Sąd Apelacyjny w Krakowie
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II S 8/13
Data wyroku: 2013-04-04 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Krzysztof Marcinkowski, Jacek Polański, Sławomir Noga()
Podstawa prawna: art. 430 § 1 kpk w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy z 17.V.2004r. (Dz. U. 2004/179/1843 z późń. zm.)

Sygn. akt II S 8/13

POSTANOWIENIE
Dnia 4 kwietnia 2013 roku
Sąd Apelacyjny w Krakowie w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSA Jacek Polański (spr.)
Sędziowie: SSA Krzysztof Marcinkowski
SSO Sławomir Noga(del.)
Protokolant: st. sekr. sądowy Monika Palonek
po rozpoznaniu skargi
P. B.
na przewlekłość postępowań toczących się przed Sądem Apelacyjnym wR., Sądem Okręgowym wK.w sprawie II Kz 89/10 oraz Sądem Rejonowym wJ.w sprawie II Kp 844/09
na podstawieart. 430 § 1 k.p.k.w zw. zart. 8 ust. 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 roku o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki(Dz. U. z 2004 r. Nr 179, poz. 1843, zm. Dz. U. z 2009 r. Nr 61, poz. 498)

postanawia
pozostawić skargę bez rozpoznania.

UZASADNIENIE
W skardze z dnia 9 grudnia 2011 r. oskarżonyP. B.wniósł m.in. o zasądzenie na jego rzecz kwoty 20.000 zł w związku z przewlekłością postępowań prowadzonych przed Sądem Najwyższym, Sądem Apelacyjnym wR., Sądem Okręgowym wK., Sądem Okręgowym wN., Sądem Rejonowym(...), Sądem Rejonowym wJ., Sądem Rejonowym wG., Sądem Rejonowym wB.oraz Prokuraturą Okręgową wJ.oraz Prokuraturą Rejonową(...), a nadto zobowiązanie skarżonych sądów do wykonania swoich obowiązków, w tym przysłania mu odpisów postanowień i innych pism procesowych oraz rozpatrzenie jego wniosków.
W uzasadnieniu wnioskuP. B.wskazał na czym polega, w jego ocenie, przewlekłość postępowań prowadzonych przed poszczególnymi Sądami, przy czym w uzasadnieniu brak jest wyjaśnień odnośnie przewlekłości postępowań prowadzonych przez wyżej wymienionych prokuratorów oraz przez Sąd Rejonowy wG..
Postanowieniem z dnia 20 grudnia 2011 r. sygn. II S 3/11 Sąd Okręgowy wT.stwierdził swoją niewłaściwość do rozpoznania powyższej skargi i sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Najwyższemu, Sądom Apelacyjnym wK.iR.oraz Sądom Okręgowym wK.iK..
Postanowieniem z dnia 26 listopada 2012 r. Sąd Okręgowy wK.sygn. II Sk 1/11 stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał skargęP. B.na przewlekłość postępowań przed Sądem Apelacyjnym wR., Sądem Okręgowym wK.w sprawie II Kz 89/10 oraz Sądem Rejonowym wJ.w sprawie II Kp 844/09 do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu wR., jako rzeczowo i miejscowo właściwemu.
Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2013 r. sygn. akt II S 1/13 Sąd Apelacyjny wR.stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał skargęP. B.na przewlekłość postępowań przed Sądem apelacyjnym wR., Sądem Okręgowym wK.II Kz 89/10 oraz Sądem Rejonowym wJ.II Kp 844/09 do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu wK., jako rzeczowo właściwemu. W uzasadnieniu Sąd Apelacyjny wR.wskazał, że niedopuszczalna jest skarga na przewlekłość postępowania incydentalnego prowadzonego w toku postępowania co do istoty sprawy. Dodał, że na ustalenie właściwości sądu do rozpoznania skargi na przewlekłość postępowania nie mają wpływu postępowania incydentalne przed sądami wyższych instancji lub Sądem Najwyższym, choćby nawet skarga na przewlekłość została wniesiona w toku jednego z tych postępowań. Z tych powodów bez znaczenia pozostają postępowania incydentalne toczące się przed Sądem Okręgowym wK.i Sądem Najwyższym. W związku z tym, że skarga dotyczy postępowania toczącego się przed Sądem Rejonowym wB.i Sądem Okręgowym wT., które to sądy orzekały co do istoty sprawy, sprawę przekazał do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu wK..
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
W sprawach II S 33/11 i II S 34/11, zakończonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 25 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny w Krakowie odniósł się już do skargi wnioskodawcy w zakresie postępowań toczących się przed Sądem Okręgowym wT.i Sądem Rejonowym wB.oraz Sądem Okręgowym wN.i Sądem Rejonowym wG.(por. akta II S 33/11 k. 25-31 oraz akta II S 34/11 k. 12-17).
Skarga, która została obecnie przekazana tutejszemu Sądowi do rozpoznania, jest fizycznie tą samą skargą, którą rozpatrywano uprzednio, a która trafiła z powrotem do Sądu Apelacyjnego w Krakowie na skutek szeregu decyzji procesowych innych sądów, aczkolwiek w zakresie dotyczącym innych postępowań incydentalnych.
Bez wdawania się w zbędna polemikę ze stanowiskiem Sądu Apelacyjnego wR.co do sądu właściwego do procedowania w niniejszej sprawie (możliwą z uwagi na to, że – w istocie – brak jest prawnego uregulowania kwestii właściwości sądu, który miałby stwierdzać niedopuszczalność takiego procedowania, skoro ustawa wskazuje tylko sąd właściwy do rozpoznania sprawy), stwierdzić należy, iż w niniejszej sprawie zachowują pełną aktualność poglądy wyrażone już przez tutejszy Sąd Apelacyjny w powołanych wyżej postanowieniach z dnia 25 stycznia 2012 r., tj. że odrębne skarżenie przewlekłości powstałej rzekomo w postępowaniach wpadkowych nie ma podstawy prawnej, zaś opieszałe prowadzenie tych postępowań może być brane pod uwagę tylko, o ile opieszałość ta doprowadziła do przewlekłości zasadniczego postępowania.
Skarżący w swej skardze nie wskazuje jednak na istnienie zależności pomiędzy szybkością rozpoznania jego sprawy karnej a faktem rzekomej przewlekłości postępowań incydentalnych, zaś Sąd Apelacyjny nie ma podstaw do orzekania poza zakresem skargi, skoro skarżący nie postawił zarzutu przewlekłości głównego postępowania karnego.
Dodać nadto należy, że to zasadnicze postępowanie karne, w ramach którego toczyły się wskazane wyżej postępowania incydentalne, zostało zakończone prawomocnie, gdyż Sąd Okręgowy wT.wyrokiem z dnia 7 września 2012 r. sygn. akt II Ka 216/12 utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego wB.z dnia 10 lutego 2012 r. sygn. akt II K 163/11 (k. 1290 akt tejże sprawy).
W takiej sytuacji skargę należało pozostawić bez rozpoznania.