Sąd Apelacyjny w Łodzi
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I ACa 701/12
Data wyroku: 2012-10-10 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Anna Cesarz, Alicja Myszkowska, Małgorzata Stanek
Słowa kluczowe: Dobra Osobiste
Podstawa prawna: art. 23 k.c., art. 24 k.c., art. 448 k.c.

Sygn. akt: I ACa 701/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 października 2012r.

Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny
w składzie:

Przewodniczący:

SSA Małgorzata Stanek

Sędziowie:

SA Anna Cesarz
SA Alicja Myszkowska (spr.)

Protokolant:

st.sekr.sądowy Jolanta Chrzanowska-Ponomarenko

po rozpoznaniu w dniu 10 października 2012r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwaK. B.iS. B.
przeciwkoK. R.
o ochronę dóbr osobistych i zadośćuczynienie
oraz z powództwa wzajemnegoK. R.
przeciwkoK. B.
o ochronę dóbr osobistych i zadośćuczynienie
na skutek apelacji powódek i pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 29 marca 2012r. sygn. akt I C 2201/10

1
umarza postępowanie apelacyjne wywołane apelacją wniesioną przezS. B.;

2
oddala apelacjęK. B.;

3
oddala apelacjęK. R.;

4
nie obciąża stron kosztami postępowania apelacyjnego;

5
przyznaje adwokatowiR. P.prowadzącemu Kancelarię Adwokacką wŁ.kwotę 996,30 (dziewięćset dziewięćdziesiąt sześć 30/100) złotych brutto tytułem wynagrodzenia za udzielenieK. R.pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym i nakazuje wypłacić tę kwotę ze Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi;

6
przyznaje adwokatM. A.prowadzącej Kancelarię Adwokacką wŁ.kwotę 996,30 (dziewięćset dziewięćdziesiąt sześć 30/100) złotych brutto tytułem wynagrodzenia za udzielenieK. B.iS. B.pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym i nakazuje wypłacić tę kwotę ze Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi.

I ACa 701/12

UZASADNIENIE
W dniu 28 maja 2012 r. powódkaS. B.wniosła apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 29 marca 2012 r. w sprawie sygn. akt I C 2201/10.
Na rozprawie apelacyjnej w dniu 10 października 2012 r. pełnomocnik powódki cofnął apelację złożoną przezS. B..
Mając powyższe na uwadze Sąd Apelacyjny na podstawieart. 391 § 2 k.p.c.umorzył postępowanie apelacyjne wywołane apelacją wniesioną przezS. B..