Sąd Okręgowy w Legnicy
V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Sygnatura akt: V U 399/13
Data wyroku: 2013-10-24 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE, REASON
Sędziowie: Andrzej Marek
Słowa kluczowe: Emerytura
Podstawa prawna: art. 32 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Sygn. akt VU 399/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 października 2013 roku

Sąd Okręgowy – V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy

w składzie:

Przewodniczący:SSO Andrzej Marek

Protokolant: Klaudia Treter

po rozpoznaniu w dniu 24 października 2013 r. w Legnicy

sprawy z wnioskuZ. K.

przeciwkoZakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wL.

oemeryturę

na skutek odwołaniaZ. K.

od decyzjiZakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wL.

z dnia20 lutego 2013 roku

znak(...)

I

zmienia decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wL.z dnia 20 lutego 2013 roku znak(...)w ten sposób, że przyznaje wnioskodawcyZ. K.prawo do emerytury od dnia 24 stycznia 2013 roku,

II

zasądza od strony pozwanej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wL.na rzecz wnioskodawcy kwotę 60 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Sygn. akt VU 399/13

UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wL.na mocy decyzji z dnia 20 lutego 2013 r. odmówił wnioskodawcy prawa do emerytury. W uzasadnieniu podał, że wnioskodawca ukończył 60 lat, nie przystąpił do OFE i ma ogólny staż pracy w wymiarze 25 lata, ale uwodnił jedynie 14 lat 8 miesięcy i 29 dni pracy w warunkach szczególnych wobec wymaganych 15 lat takiej pracy.
W odwołaniu wnioskodawca podnosił, że wykonywał pracę w szczególnych warunkach (roboty wodno – kanalizacyjne i budowa rurociągów w głębokich wykopach oraz prace przy montażu konstrukcji metalowych na wysokości) w zakładach(...)–W.od 5 sierpnia 1975 r. do 8 maja 1976 r. oraz(...)–Z.w okresie od 18 maja 1976 r. do 30 maja 1977 r.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

Wnioskodawca w okresie od 5 sierpnia 1975 r. do 8 maja 1976 r. zatrudniony był na podstawie umowy o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy w okresie od 5 sierpnia 1975 r. do 8 maja 1976 r.(...)–W.oraz w okresie od 18 maja 1976 r. do 30 maja 1977 r. wI.–Z.. W obu tych zakładach wnioskodawca zamiennie wykonywał parce przy montażu rurociągów (woda pitna, przemysłowa i kanalizacja) w głębokich wykopach oraz montował konstrukcje metalowe na wysokości - estakady, na których wspierały się instalacje przemysłowe ( rury gazowe, powietrzne i wodne).

Dowód zeznaniaS. C.,B. S.(k. 28 – 29),A. S.- k. 37, przesłuchanie wnioskodawcy k. 29

Sąd zważył, co następuje:

Odwołanie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treściąart. 32 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznychubezpieczonym urodzonym przed 01 stycznia 1949r., będącym pracownikami zatrudnionymi w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze, przysługuje emerytura w wieku niższym niż określony wart. 27 pkt.1, tj. innym niż 65 lat dla mężczyzn. Wiek emerytalny, o którym mowa wust. 1, rodzaje prac lub stanowisk oraz warunki, na podstawie których osobom zatrudnionym w szczególnych warunkach przysługuje prawo do emerytury, ustala się na podstawie przepisów dotychczasowych, tj.Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 07 lutego 1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze. I tak zgodnie z § 4 tego rozporządzenia pracownik, który wykonywał pracę w szczególnych warunkach, wymienione w wykazie A, nabywa prawo do emerytury, jeżeli spełnia łącznie następujące warunki: 1) osiągnął wiek emerytalny wynoszący 60 lat dla mężczyzn, 2) ma wymagany okres zatrudnienia 25 lat, w tym co najmniej 15 lat pracy w szczególnych warunkach. Z mocy art. 184 ustawy emerytalnej cytowane przepisy znajdują zastosowanie w stosunku do ubezpieczonych urodzonych po dniu 31 grudnia 1948r., którym przysługuje emerytura po osiągnięciu wieku przewidzianego wart. 32, jeżeli w dniu wejścia w życie ustawy ( 01.01.1999r. ) osiągnęli:
1)okres zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze wymaganym w przepisach dotychczasowych do nabycia prawa do emerytury w wieku niższym niż 60 lat - dla kobiet i 65 lat - dla mężczyzn oraz
2)okres składkowy i nieskładkowy, o którym mowa w art. 27.

ZUS uznał, iż wnioskodawca legitymuje się okresem pracy w warunkach szczególnych w wymiarze pracy 14 lat 8 miesięcy i 29 dni pracy. Sporne było, czy wnioskodawca wykonywał taką pracę w okresie od 5 sierpnia 1975 r. do 8 maja 1976 r. w(...)–W.oraz w okresie od 18 maja 1976 r. do 30 maja 1977 r. wI.–Z.. W ocenie sadu z dowodów w postaci zeznań świadków wynika jednoznacznie, ze w okresach tych wnioskodawca stale i w pełnym wymiarze wykonywał parce w warunkach szczególnych. Wnioskodawca w ciągu dniówki roboczej zamiennie (jest to dopuszczalne – por. teza 2 wyroku SN z 27 stycznia 2012 r. II UK 103/11) wykonywał czynności polegające na montażu rurociągów (woda pitna, przemysłowa i kanalizacja) w głębokich wykopach (dział V poz. 1 wykazu A załącznika do Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 07 lutego 1983r) oraz montował konstrukcje metalowe na wysokości - estakady (metalowe konstrukcje wsporcze), na których montowane były instalacje przemysłowe (rury gazowe, powietrzne i wodne – dział V poz. 5 wykazu A załącznika do Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 07 lutego 1983r.).
Po doliczeniu tych okresów pracy do już uznanych wnioskodawca legitymuje sie wymaganym 15 – letnim okresem pracy w warunkach szczególnych.
Z tych przyczyn odwołanie uwzględniono.