Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I C 936/12
Data wyroku: 2013-06-20 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Alina Gąsior
Słowa kluczowe: Odszkodowanie, Zadośćuczynienie, Renta
Podstawa prawna: 446 § 1, 4 kc

Sygn. akt IC 936/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 czerwca 2013 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym:

Przewodniczący

SSO Alina Gąsior

Protokolant

Beata Gurdziołek

po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2013 roku w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie
sprawy z powództwaK. B.,M. B.,W. B.
przeciwko(...) SAwW.
o odszkodowanie, zadośćuczynienie, rentę
1. zasądza od pozwanego(...) SAwW.na rzecz powódkiK. B.:
a) kwotę 70. 000 (siedemdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 5 września 2012 roku do dnia zapłaty;
b) kwotę 30.000 (trzydzieści tysięcy) złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 7 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty ;
c) kwotę 2.250 (dwa tysiące dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem skapitalizowanej renty za okres od 1 marca 2012 roku do dnia 31 maja 2013 roku z ustawowymi odsetkami od dnia 21 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty ;
d) kwotę po 150,00 (sto pięćdziesiąt) złotych miesięcznie tytułem renty odszkodowawczej, płatnej do dnia 15- ego każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w razie uchybienie terminu płatności , poczynając od czerwca 2013 roku ;
2. zasądza od pozwanego(...) SAwW.na rzecz powódkiM. B.:
a) kwotę 80.000 (osiemdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 5 września 2012 roku do dnia zapłaty;
b) kwotę 30.000 (trzydzieści tysięcy) złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 7 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty ;
c) kwotę 3. 000 (trzy tysiące) złotych tytułem skapitalizowanej renty za okres od 1 marca 2012 roku do dnia 31 maja 2013 roku z ustawowymi odsetkami od dnia 21 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty ;
d) kwotę po 200,00 (dwieście ) złotych miesięcznie tytułem renty odszkodowawczej, płatnej do dnia 15- ego każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w razie uchybienie terminu płatności , poczynając od czerwca 2013 roku ;
3. zasądza od pozwanego(...) SAwW.na rzecz powodaW. B.:
a) kwotę 80.000 (osiemdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 5 września 2012 roku do dnia zapłaty;
b) kwotę 30.000 (trzydzieści tysięcy) złotych tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 7 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty ;
c) kwotę 3. 000 (trzy tysiące) złotych tytułem skapitalizowanej renty za okres od 1 marca 2012 roku do dnia 31 maja 2013 roku z ustawowymi odsetkami od dnia 21 czerwca 2013 roku do dnia zapłaty ;
d) kwotę po 200,00 (dwieście ) złotych miesięcznie tytułem renty odszkodowawczej, płatnej do dnia 15- ego każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w razie uchybienie terminu płatności , poczynając od czerwca 2013 roku ;
4. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
5. nakazuje ściągnąć od pozwanego(...) SAwW.na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 17.950, 46 (siedemnaście tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt 46/100) złotych tytułem kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa;
6. nie obciąża powodówK. B.,M. B.,W. B.kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa;
7. zasądza od pozwanego(...) SAwW.na rzecz powodówK. B.,M. B.,W. B.kwotę 7. 217, 00 (siedem tysięcy dwieście siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.