Sąd Okręgowy w Częstochowie
II Wydział Karny
Sygnatura akt: II K 89/12
Data wyroku: 2013-08-19 00:00:00
Typ orzeczenia: REASON

Sygn. akt II K 89/12

UZASADNIENIE
J. S. (1)została oskarżona o to, że:

I
w okresie od 16 listopada 2009 roku do 10 czerwca 2011 roku wC.działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wspólnie i w porozumieniu wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami wprowadzała do obrotu produkty leczniczeo nazwie A. (...)nie posiadając pozwolenia na dopuszczenie do obrotu

tj. o czyn określony wartykule 124 Ustawy z dnia 6 września 2001 roku Prawo farmaceutyczne(Dziennik Ustaw z 2001 roku numer 126 pozycja 1381 z późniejszymi zmianami ) w związku zart. 12 kk

II
w dniu 10 czerwca 2011 roku wspólnie i w porozumieniu z inną ustaloną osobą wbrew przepisom ustawy dokonała przywozu na terenR. P.z terenuR. C.produktów l. (...)w ilości(...)tabletek zawierających substancje psychotropową o nazwie(...)

tj. o czyn określony wart. 55 ust. 1 i 3 Ustawy z dnia 29 lipca 2005r o przeciwdziałaniu narkomanii( Dziennik Ustaw numer 179 pozycja 1485 z późniejszymi zmianami)
Produkt leczniczyA. R.jest lekiem na odchudzanie. W składzie zawiera substancję czynną(...), która jest substancja psychotropową z grupy IV-P wymienioną wustawie z dnia 20 marca 2009 roku o zmianie ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Jej oddziaływanie objawia się przede wszystkim pobudzeniem psychomotorycznym, zmniejszeniem łaknienia i zapotrzebowania na sen. Silnie uzależnia psychicznie, ze względu na działanie zwiększające aktywność i wydolność psycho-fizyczną, a także skuteczne stymulowanie odchudzania. Lek ten nie jest dopuszczony do obrotu na terenieP.. Zgodnie zart. 69 ustawy Prawo farmaceutyczneposiadanie produktów leczniczych niedopuszczonych do obrotu na terenie kraju na własne potrzeby jest dozwolone jeśli nie przekracza pięciu opakowań i nie wymaga zgody ministra właściwego do spraw zdrowia.
(dowód: informacja Wojewódzkiego Inspektoratu Farmaceutycznego (k. 47), opinia(...) Instytutu (...)(k. 598-602), opinia biegłego z zakresu kryminologii z zakresu slangu narkotykowego i przestępczości narkotykowej (k. 1446-1449).
LekA. R.jest dopuszczony do obrotu na terenieR. C..
W drugiej połowie(...) synE. M. (1)P.postanowił wspólnie zJ. S. (1)nabywać w aptekach na terenieR. C.leko nazwie A. (...), a następnie sprzedawać go wP.. Żadne z nich nie występowało o zezwolenie na sprzedaż leku na terenieP..
M. P. (1)poprosił swoją matkę, żeby założyła rachunek bankowy, z którego będzie mógł korzystać. W dniu 16 października 2009 rokuE. M. (2)zawarła umowę na otwarcie rachunku bankowego o nr(...)wE., a następnie przekazała synowi kody dostępu do rachunku, oraz także otrzymaną kartę bankomatową wraz z numerem(...).
Dla celów działalności,M. P. (1)w Urzędzie Poczty wO.założył skrytkę pocztową nr(...). Dane skrytki były podawane jako adres nadawcy, wobec czego, nieodebrane przesyłki były kierowane nie na adres zamieszkaniaM. P. (1)czyJ. S. (1), a nie na adres skrytki pocztowej.
Początkowo sprzedażą lekuA. R.M. P. (1)zajmował się zJ. S. (1). Zakupiony lek sprzedawali poprzez ogłoszenie internetowe, w którym zamieścili numer telefonu pod którym można było zamówić lek. Zainteresowani nabyciem leku kontaktowali się zM. P. (1)lub zJ. S. (1), z którymi uzgadniali ilość leku jaką chcą nabyć i jego cenę. Lek można było nabyć opłacając go z góry przelewem na rachunek bankowy, lub płacąc za przesyłkę przy odbiorze.
(dowód: protokół zatrzymania rzeczy (k. 5-8), protokół przeszukania skrytki pocztowej (k. 25-30), protokoły komisyjnego otwarcia przesyłek i korespondencji (k. 33-46, 179-195), potwierdzenie wpłaty (k. 1322), wykaz przesyłek pocztowych (k. 1328-1346), pismo(...)Bank-informacje dotyczące rachunku bankowego (k. 169-178), wyjaśnieniaE. M.(k. 1230-1232, 1248-1249, 1265-1267, 1627-1629) i J.U.(k. 1258-1259, 1270-1273, 1629-1632), częściowe wyjaśnieniaJ.-S.(k. 1240-1242, 1253-1254, 1276-1279), zeznania świadkówK. N.(k. 10-11, 1664-1665 akt II K 187/11 Sądu Okręgowego wC.,L. Ł.(k. 73-74),M. C. (1)(k. 78-79),D. S.(k. 83-84),I. S. (1)(k. 89),D. J. (1)(k. 83-94),E. T.(k.98-99),J. B. (1)(k.103-104),M. C. (2)(k.108),E. L.(k.112-113),G. R.(k. 117-118),D. P. (1)(k.122-124),S. K. (1)(k. 128-129),P. O. (1)(k. 132-133),B. K. (1)(k.136-137),M. A.(k.140),J. C. (1)(k. 143-144),M. M. (1)(k. 145),L. M. (1)(k. 150-151),M. S. (1)(k. 155-156),A. B. (1)(k. 159),M. B. (1)(k. 160),M. K. (1)(k. 166-167),B. K. (2)(k. 200),B. D. (1)(k. 208-209),A. H. (1)(k. 216),E. C. (1)(k. 220),N. Ś.(k. 226),A. T. (1)(k. 230-231),A. O. (1)(k. 236-237),J. W. (1)(k. 322 ),E. M. (4)(k. 327),S. B.(k. 332-333),J. K. (1)(k. 337-338),A. Ł.(k. 354),J. L. (1)(k. 361),K. K. (1)(k. 365-366),M. K. (2)(k. 369-370),L. B.(k. 374),A. N. (1)(k. 378-379),A. G. (1)(k. 380-381),B. H.(k. 385-386),M. L. (1)(k. 390-391),A. D. (1)(k. 396),E. B. (1)(k. 400-401),C. S.(k. 405),M. M. (2)(k. 409-410),A. W. (1)(k. 413),M. S. (2)(k. 417-418),K. P. (1)(k. 425),A. S. (1)(k. 429),D. G. (1)(k. 430),U. K.(k. 434),K. Z. (1)(k. 438-439),B. R.(k. 443-444),J. F.(k. 447-448),E. S. (1)(k. 452-453),M. K. (3)(k. 456-457),R. M.(k. 461),D. J. (2)(k. 465-466),D. K. (1)(k. 467-468),A. K. (1)(k. 472),K. K. (2)(k. 475),A. K. (2)(k. 485-486),I. W. (1)(k. 489),E. S. (2)(k. 493-494),I. P. (1)(k. 499-500),M. T. (1)(k. 504-505),K. T.(k. 508-509),K. R.(k. 512-513),A. W. (2)(k. 517),J. M.(k. 524),K. K. (3)(k. 531),M. C. (3)(k. 535-536 ),M. T. (2)(k. 540-541),J. L. (2)(k. 545-546),A. T. (2)(k. 549),J. H.(k. 553),J. B. (2)(k. 557-558),K. P. (2)(k. 562-563),D. P. (2)(k. 564-565),I. W. (2)(k. 570),A. K. (3)(k. 574-575),R. B.(k. 578-579),A. M. (1)(k. 580-581),J. S. (2)(k. 585-587),D. M. (1)(k. 591-592),A. D. (2)(k. 596-597),K. K. (4)(k. 606),I. M. (1)(k. 615-616),E. K. (1)(k. 620),M. K. (4)(k. 624),I. S. (2)(k. 629-630),M. J.(k. 632-633),J. R. (1)(k. 638-639),I. O.(k. 643-644),E. K. (2)(k. 645-646),M. M. (3)(k. 651),D. K. (2)(k. 656-657),M. D. (1)(k. 661),B. K. (3)(k. 665-666),I. K.(k. 667-668),A. K. (4)(k. 672-673),A. G. (2)(k. 674-675),J. K. (2)(k. 679-681),A. Ś.(k. 685-686),J. I.(k. 689-690),M. F.(k. 695-696),W. T.(k. 700),A. G. (3)(k. 704-705),A. P. (1)(k. 709),K. S. (1)(k. 713),S. J.(k. 717),A. S. (2)(k. 721-722),R. R. (1)(k. 726-727),S. P.(k. 732-733),A. M. (2)(k. 736-737),S. K. (2)(k. 741-742),J. O.(k. 746),A. G. (4)(k. 751-752),A. S. (3)(k. 757),M. K. (5)(k. 759),W. P.(k. 761-762),J. S. (3)(k. 771-772),M. B. (2)(k. 773-774),J. K. (3)(k. 775-776),E. S. (3)(k. 780),E. K. (3)(k. 784-785),J. W. (2)(k. 786-787),E. M. (5)(k. 791-792),K. K. (5)(k. 796-797),J. P. (1)(k. 798-799),G. N.(k. 803),B. A.(k. 810-811),I. M. (2)(k. 813),E. G. (1)(k. 817),J. Ś.(k. 821),B. K. (4)(k. 826-827),M. K. (6)(k. 831-832),B. G.(k. 836-837),J. P. (2)(k. 841-842),H. R.(k. 852-853),D. B.(k. 857),J. K. (4)(k. 861),D. T.(k. 863),B. B.(k. 867-868),D. M. (2)(k. 872-873),K. M. (1)(k. 877-878),G. D.(k. 882-883),D. K. (3)(k. 887),A. G. (5)(k. 891),A. D. (3)(k.  893 ),I. J. (1)(k.  894 ),K. K. (6)(k.  898-899 ),K. G.(k.  900-901 ),M. S. (3)(k.  905 ),R. S.(k.  909-910 ),B. L.(k.  914-915 ),S. K. (3)(k.  919 ),L. M. (2)(k.  922-923 ),A. P. (2)(k.  926-927 ),A. L.(k.  931-932 ),L. Z.(k.  938 ),M. D. (2)(k.  940-941 ),K. S. (2)(k.  945 ),K. W.(k.  950-951 ),J. S. (4)(k.  960 ) ,E. B. (2)(k.  961-962 ),W. K.(k.  963 ),D. G. (2)(k.  981 ),S. S.(k.  985 ),J. S. (5)(k.  989 ),J. C. (2)(k.  993-994 ),A. Z.(k.  998-999 ),K. B.(k.  1000-1001 ),S. Ś.(k.  1005-1006 ),D. P. (3)(k.  1010-1011 ),B. D. (2)(k. 1015-1016),A. B. (2)(k. 1017-1019),B. K. (5)(k. 1020-1022),D. R.(k. 1033),R. R. (2)(k. 1039),B. W.(k. 1041),I. P. (2)(k. 1045),A. S. (4)(k. 1046),M. O.(k. 1051),A. K. (5)(k. 1054-1055),P. D.(k.1057),K. P. (3)(k. 1061-1062),E. G. (2)(k. 1065-1066),A. B. (3)(k. 1068-1069),J. S. (6)(k. 1073-1074),J. P. (3)(k. 1079-1080),J. R. (2)(k. 1082-1083),J. S. (7)(k. 1090-1092),T. P.(k. 1096-1097),B. M. (1)(k. 1101-1102),D. M. (3)(k. 1108-1109),K. M. (2)(k. 1111-1112),K. M. (3)(k. 1113-1114),K. C.(k. 1123-1124),M. Ż.(k. 1125-1126),E. S. (4)(k. 1127),M. R.(k. 1128),J. W. (3)(k. 1129),S. M.(k. 1130-1131),M. K. (7)(k. 1134),P. S.(k. 1135),M. G.(k. 1136),A. S. (5)(k. 1151-1152),A. H. (2)(k. 1156-1158),M. S. (4)(k. 1162),S. C.(k. 1166-1167),B. N.(k. 1169-1170),E. B. (3)(k. 1367-1368),K. K. (7)(k. 1381),G. M.(k. 1382),P. B.(k. 1391-1392),M. S. (5)(k. 1396),B. M. (2)(k. 1397),J. K. (5)(k. 1399-1400),M. L. (2)(k. 1402-1403),T. T.(k. 1404-1405),M. W.(k. 1407),B. Z.(k. 1418-1419),M. K. (8)(k. 1468-1469),M. T. (3)(k. 1488-1490),K. K. (8)(k. 1492-1493),M. P. (2)(k. 1498-1499),P. O. (2)(k. 1500-1502),A. K. (6)(k. 1504-1505),A. P. (3)(k. 1507-1508),A. O. (2)(k. 1510-1511),K. M. (4)(k. 1512-1513),C. G.(k. 1518-1519),I. B.(k. 1520-1521),G. A.(k. 1522-1523),A. N. (2)(k. 1525-1526) iK. P. (4)(k. 766-767, 1665-1666 akt II K 187/11 Sądu Okręgowego w Częstochowie).
Jednym z klientówM. P. (1)iJ. S. (1)byłJ. U. (1), który był funkcjonariuszem PolicjiS..J. U. (1)z uwagi na znaczną nadwagę i obawę utraty pracy ze względu na niewystarczającą sprawność fizyczną, szukał sposobu szybkiej utraty wagi ciała. W czerwcu 2010 roku na jednej ze stron internetowych znalazł ogłoszenie wystawione przezM. P. (1)i skontaktował się z nim przy pomocy podanego na niej nr telefonu. Na pierwszą transakcję umówili się wC.C.J. U. (1)udał się tam z kolegą. W związku z tym, że lek przynosił oczekiwane efekty,J. U. (1)nabył go jeszcze dwa lub trzy razy, także dla swoich kolegów.
(dowód: wyjaśnienia J.U.(k. 1258-125, 1270-1273, 1629-1632).
W listopadzie 2010 rokuE. M. (2)wróciła z pracy w Grecji.
(dowód: wyjaśnieniaE. M. (2)(k. 1230-1232, 1248-1249, 1265-1267,1627-1629).
W trakcie jednego z transportów leku na granicyP. C.M. P. (1)został zatrzymany przez funkcjonariuszyS. G.. Po tym wydarzeniu do transportu leku przez granicę zaangażowałJ. U. (1), a następnie do pomocyJ. S. (1)swoją matkę -E. M. (2). Sam natomiast wyjechał z kraju ukrywając się przed organami ścigania.J. S. (1)w dalszym ciągu organizowała druki recept, które następnie wypełniała nieprawdziwymi danymi i opieczętowywała fałszywymi pieczątkami.M. P. (1)przyjmował zamówienia od chętnych na nabycie lekuA. R.. Zamówienia przyjmowała takżeJ. S. (1)iE. M. (2).E. M. (2)iJ. S. (1)zajmowały się zakupem wspomnianego leku na terenieR. C., przewoziły go doP.przyjmowały zamówienia od klientów, pakowały przesyłki i wysyłały do klientów. Zdarzało się, żeJ. S. (1)osobiście doręczała przesyłki podając się za kuriera. Po zakup lekuA. R.E. M. (2)jeździła zJ. S. (1)samochodem, którym kierowałaM.. Oskarżona dokonywała zakupu tabletek w aptekach wC., podczas gdyE. M. (2)czekała na nią w samochodzie. Przed zakupem tabletek wspólnie ustalały zM. P. (1)wielkość i wartość zamówienia, a następnieE. M.wypłacała pieniądze na zakup leku z konta w(...)i wymieniała je w kantorze na korony, po czym dawała jeJ. S. (1). Do zakupu tabletek dochodziło zawsze w(...). Zgromadzenie leku w ustalonej ilości trwało zwykle około(...)godzin. Jedno opakowanie kosztowało(...)koron. Po skompletowaniu zamówieniaJ. J.-S.kontaktowała się zJ. U. (1), który przewoził lek przez granicę i zawoził go w pierwszym okresie współpracy doK., a w późniejszym czasie doC., gdzie na parkingu hipermarketuC.oddawałJ. J.-S.przywieziony towar.E. M.iJ. S. (1)miały świadomość, że lekA. R.nie jest dopuszczony do sprzedaży na terenieP., a jego sprowadzanie zza granicy w ilościach przekraczających ilość leku przeznaczonego na własny użytek, jest niezgodne z prawem. Sama oskarżona nie występowała także o pozwolenie na wprowadzanie leku do obrotu. Za transport zJ. U. (1)rozliczała sięJ. J.-S., otrzymywał wynagrodzenie w kwocie około(...)euro. Po przekazaniu tabletek, J.U.wracał naS.aE. M.iJ. J.-S.jechały do lokalu mieszkalnego wynajmowanego przezJ. J.-S.znajdującego się przyul. (...)wC., gdzie składały przywieziony towar.
(dowód:wyjaśnieniaE. M.(k. 1230-1232, 1248-1249, 1265-1267, 1627-1629), i J.U.(k. 1258-1259, 1270-1273, 1629-1632), częściowe wyjaśnieniaJ.-S.(k.1240-1242, 1253-1254, 1276-1279).
W opisany wyżej sposób w okresie od 16 listopada 2009 roku do 10 czerwca 2010 roku lekA. R.zamówili u oskarżonych:L. Ł.,M. C. (1),D. S.,I. S. (1),D. J. (1),E. T.,J. B. (1),M. C. (2),E. L.,G. R.,D. P. (1),S. K. (1),P. O. (1),B. K. (1),M. A.,J. C. (1),M. M. (1),L. M. (1),M. S. (1),A. B. (1),M. B. (1),M. K. (1),B. K. (2),B. D. (1),A. H. (1),E. C. (1),N. Ś.,A. T. (1),A. O. (1),J. W. (1),E. M. (4),S. B.,J. K. (1),A. Ł.,J. L. (1),K. K. (1), ,L. B.,A. N. (1)A. G. (1),B. H.,M. L. (1),A. D. (1),,E. B. (1),M. M. (2),A. W. (1),M. S. (2),K. P. (1),A. S. (1),D. G. (1),U. K.,K. Z. (1),B. R.,J. F.,E. S. (1),M. K. (3),R. M.,D. J. (2),D. K. (1),A. K. (1),K. K. (2),A. K. (2),I. W. (1),E. S. (2),I. P. (1),M. T. (1),K. T.,K. R.,A. W. (2),J. M.,K. K. (3),M. C. (3),M. T. (2),J. L. (2),A. T. (2),J. H.,J. B. (2),K. P. (2),D. P. (2),I. W. (2),A. K. (3),R. B.,A. M. (1),J. S. (2),D. M. (1),A. D. (2),K. K. (4),I. M. (1),E. K. (1),M. K. (4),I. S. (2),M. J.,J. R. (1),I. O.,E. K. (2),M. M. (3),D. K. (2),M. D. (1),B. K. (3),I. K.,A. K. (4),A. G. (2),J. K. (2),A. Ś.,J. I.,M. F.,W. T.,A. G. (3),A. P. (1),K. S. (1),S. J.,A. S. (2),R. R. (1),S. P.,A. M. (2),K. P. (4),S. K. (2),J. O.,A. G. (4),A. S. (3),M. K. (5),W. P.,J. S. (3),M. B. (2),J. K. (3),E. S. (3),E. K. (3),J. W. (2),E. M. (5),K. K. (5),J. P. (1),G. N.,B. A.,I. M. (2),E. G. (1),J. Ś.,B. K. (4),M. K. (6),B. G.,J. P. (2),H. R.,D. B.,J. K. (4),D. T.,B. B.,D. M. (2),K. M. (1),G. D.,D. K. (3),A. G. (5),A. D. (3),I. J. (1),K. K. (6),K. G.,M. S. (3),R. S.,B. L.,S. K. (3),L. M. (2),A. P. (2),A. L.,L. Z.,M. D. (2),K. S. (2),K. W.,J. S. (4),E. B. (2),W. K.,D. G. (2),S. S.,J. S. (5),J. C. (2),A. Z.,K. B.,S. Ś.,D. P. (3),B. D. (2),A. B. (2),B. K. (5),D. R.,R. R. (2),B. W.,I. P. (2),A. S. (4),M. O.,A. K. (5),P. D.,K. P. (3),E. G. (2),A. B. (3),J. S. (6),J. P. (3),J. R. (2),J. S. (7),T. P.,B. M. (1),D. M. (3),K. M. (2),K. M. (3),K. C.,M. Ż.,E. S. (4),M. R.,J. W. (3),S. M.,M. K. (7),P. S.,M.G.,A. S. (5),A. H. (2),M. S. (4),S. C.,B. N.,E. B. (3),K. K. (7),G. M.,P. B.,M. S. (5),B. M. (2),J. K. (5),M. L. (2),T. T.,M. W.,B. Z.,M. K. (8),M. T. (3),K. K. (8),M. P. (2),P. O. (2),A. K. (6),A. P. (3),A. O. (2),K. M. (4),C. G.,I. B.,G. A.iA. N. (2).
(dowód: protokół zatrzymania rzeczy (k. 5-8), protokół przeszukania skrytki pocztowej (k. 25-30), protokoły komisyjnego otwarcia przesyłek i korespondencji (k. 33-46, 179-195), potwierdzenie wpłaty (k. 1322), wykaz przesyłek pocztowych (k. 1328-1346), wykaz połączeń telefonicznych (k. 65 i 67), protokół zatrzymania rzeczy (k. 1315-1317), protokół oględzin (k. 1318-1322), zeznania świadków:L. Ł.(k. 73-74),M. C. (1)(k. 78-79),D. S.(k. 83-84),I. S. (1)(k. 89),D. J. (1)(k. 83-94),E. T.(k. 98-99),J. B. (1)(k.103-104),M. C. (2)(k.108),E. L.(k.112-113),G. R.(k. 117-118),D. P. (1)(k.122-124),S. K. (1)(k. 128-129),P. O. (1)(k. 132-133),B. K. (1)(k.136-137),M. A.(k.140),J. C. (1)(k. 143-144),M. M. (1)(k. 145),L. M. (1)(k. 150-151),M. S. (1)(k. 155-156),A. B. (1)(k. 159),M. B. (1)(k. 160),M. K. (1)(k. 166-167),B. K. (2)(k. 200),B. D. (1)(k. 208-209),A. H. (1)(k. 216),E. C. (1)(k. 220),N. Ś.(k. 226),A. T. (1)(k. 230-231),A. O. (1)(k. 236-237),J. W. (1)(k. 322 ),E. M. (4)(k. 327),S. B.(k. 332-333),J. K. (1)(k. 337-338),A. Ł.(k. 354),J. L. (1)(k. 361),K. K. (1)(k. 365-366),M. K. (2)(k. 369-370),L. B.(k. 374),A. N. (1)(k. 378-379),A. G. (1)(k. 380-381),B. H.(k. 385-386),M. L. (1)(k. 390-391),A. D. (1)(k. 396),E. B. (1)(k. 400-401),C. S.(k. 405) ,M. M. (2)(k. 409-410),A. W. (1)(k. 413),M. S. (2)(k. 417-418),K. P. (1)(k. 425),A. S. (1)(k. 429),D. G. (1)(k. 430),U. K.(k. 434),K. Z. (1)(k. 438-439),B. R.(k. 443-444),J. F.(k. 447-448),E. S. (1)(k. 452-453),M. K. (3)(k. 456-457),R. M.(k. 461),D. J. (2)(k. 465-466),D. K. (1)(k. 467-468),A. K. (1)(k. 472),K. K. (2)(k. 475),A. K. (2)(k. 485-486),I. W. (1)(k. 489),E. S. (2)(k. 493-494),I. P. (1)(k. 499-500),M. T. (1)(k. 504-505),K. T.(k. 508-509),K. R.(k. 512-513),A. W. (2)(k. 517),J. M.(k. 524),K. K. (3)(k. 531),M. C. (3)(k. 535-536 ),M. T. (2)(k. 540-541),J. L. (2)(k. 545-546),A. T. (2)(k. 549),J. H.(k. 553),J. B. (2)(k. 557-558),K. P. (2)(k. 562-563),D. P. (2)(k. 564-565),I. W. (2)(k. 570),A. K. (3)(k. 574-575),R. B.(k. 578-579),A. M. (1)(k. 580-581),J. S. (2)(k. 585-587),D. M. (1)(k. 591-592),A. D. (2)(k. 596-597),K. K. (4)(k. 606),I. M. (1)(k. 615-616),E. K. (1)(k. 620),M. K. (4)(k. 624),I. S. (2)(k. 629-630),M. J.(k. 632-633),J. R. (1)(k. 638-639),I. O.(k. 643-644),E. K. (2)(k. 645-646),M. M. (3)(k. 651),D. K. (2)(k. 656-657),M. D. (1)(k. 661),B. K. (3)(k. 665-666),I. K.(k. 667-668),A. K. (4)(k. 672-673),A. G. (2)(k. 674-675),J. K. (2)(k. 679-681),A. Ś.(k. 685-686),J. I.(k. 689-690),M. F.(k. 695-696),W. T.(k. 700),A. G. (3)(k. 704-705),A. P. (1)(k. 709),K. S. (1)(k. 713),S. J.(k. 717),A. S. (2)(k. 721-722),R. R. (1)(k. 726-727),S. P.(k. 732-733),A. M. (2)(k. 736-737),S. K. (2)(k. 741-742),J. O.(k. 746),A. G. (4)(k. 751-752),A. S. (3)(k. 757),M. K. (5)(k. 759),W. P.(k. 761-762),J. S. (3)(k. 771-772),K. P. (4)(k.766-767, 1665-1666 akt II K 187/11 Sądu Okręgowego w Częstochowie),M. B. (2)(k. 773-774),J. K. (3)(k. 775-776),E. S. (3)(k. 780),E. K. (3)(k. 784-785),J. W. (2)(k. 786-787),E. M. (5)(k. 791-792),K. K. (5)(k. 796-797),J. P. (1)(k. 798-799),G. N.(k. 803),B. A.(k. 810-811),I. M. (2)(k. 813),E. G. (1)(k. 817),J. Ś.(k. 821),B. K. (4)(k. 826-827),M. K. (6)(k. 831-832),B. G.(k. 836-837),J. P. (2)(k. ) 841-842,H. R.(k. 852-853),D. B.(k. 857),J. K. (4)(k. 861),D. T.(k. 863),B. B.(k. 867-868),D. M. (2)(k. 872-873),K. M. (1)(k. 877-878),G. D.(k. 882-883),D. K. (3)(k. 887),A. G. (5)(k. 891),A. D. (3)(k. 893),I. J. (1)(k. 894),K. K. (6)(k. 898-899),K. G.(k. 900-901),M. S. (3)(k. 905),R. S.(k. 909-910),B. L.(k. 914-915),S. K. (3)(k. 919),L. M. (2)(k. 922-923),A. P. (2)(k. 926-927),A. L.(k. 931-932),L. Z.(k. 938),M. D. (2)(k. 940-941),K. S. (2)(k. 945),K. W.(k. 950-951),J. S. (4)(k. 960) ,E. B. (2)(k. 961-962),W. K.(k. 963),D. G. (2)(k. 981),S. S.(k. 985),J. S. (5)(k. 989),J. C. (2)(k. 993-994),A. Z.(k. 998-999),K. B.(k. 1000-1001),S. Ś.(k. 1005-1006),D. P. (3)(k. 1010-1011),B. D. (2)(k. 1015-1016),A. B. (2)(k. 1017-1019),B. K. (5)(k. 1020-1022),D. R.(k. 1033),R. R. (2)(k. 1039),B. W.(k. 1041),I. P. (2)(k. 1045),A. S. (4)(k. 1046),M. O.(k. 1051),A. K. (5)(k. 1054-1055),P. D.(k.1057),K. P. (3)(k. 1061-1062),E. G. (2)(k. 1065-1066),A. B. (3)(k. 1068-1069),J. S. (6)(k. 1073-1074),J. P. (3)(k. 1079-1080),J. R. (2)(k. 1082-1083),J. S. (7)(k. 1090-1092),T. P.(k. 1096-1097),B. M. (1)(k. 1101-1102),D. M. (3)(k. 1108-1109),K. M. (2)(k. 1111-1112),K. M. (3)(k. 1113-1114),K. C.(k. 1123-1124),M. Ż.(k. 1125-1126),E. S. (4)(k. 1127),M. R.(k. 1128),J. W. (3)(k. 1129),S. M.(k. 1130-1131),M. K. (7)(k. 1134),P. S.(k. 1135),M. G.(k. 1136),A. S. (5)(k. 1151-1152),A. H. (2)(k. 1156-1158),M. S. (4)(k. 1162),S. C.(k. 1166-1167),B. N.(k. 1169-1170),E. B. (3)(k. 1367-1368),K. K. (7)(k. 1381),G. M.(k. 1382),P. B.(k. 1391-1392),M. S. (5)(k. 1396),B. M. (2)(k. 1397),J. K. (5)(k. 1399-1400),M. L. (2)(k. 1402-1403),T. T.(k. 1404-1405),M. W.(k. 1407),B. Z.(k. 1418-1419),M. K. (8)(k. 1468-1469),M. T. (3)(k. 1488-1490),K. K. (8)(k. 1492-1493),M. P. (2)(k. 1498-1499),P. O. (2)(k. 1500-1502),A. K. (6)(k. 1504-1505),A. P. (3)(k. 1507-1508),A. O. (2)(k. 1510-1511),K. M. (4)(k. 1512-1513),C. G.(k. 1518-1519),I. B.(k. 1520-1521),G. A.(k.1522-1523),A. N. (2)(k. 1525-1526).
Od kupującychM. P. (1),J. S. (1)iE. M. (2)pobierali pieniądze w zależności od ilości sztuk zamówionych tabletek:(...)sztuk tabletek kosztowało od(...)do(...)złotych, a opakowanie(...)sztuk tabletek kosztowało od(...)do(...)złotych. W okresie od 12 listopada 2009 roku do 22 września 2010 roku na rachunek bankowyE. M. (2)wpłynęło łącznie(...)wpłaty w łącznej kwocie(...)złotych:(...)wpłat kwoty(...)złotych,(...)wpłat kwoty(...)złotych,(...)wpłat kwoty(...)złotych,(...)wpłat kwoty(...)złotych,(...)wpłat kwoty(...)złotych,(...)wpłaty kwoty(...)złotych,(...)wpłat kwoty(...)złotych,(...)wpłat kwoty(...)złotych,(...)wpłat kwoty(...)złotych i(...)wpłat kwoty(...)złotych.
(dowód: historia rachunku bankowego o nr(...)(k. 178).
W dniu 10 czerwca 2011 roku na parkingu przy hipermarkecie(...)wC.w trakcie przekazywania przezJ. U. (1)J. S. (1)iE. M. (2)przywiezionego lekuA. R., funkcjonariusze Policji dokonali ich zatrzymania. W zabezpieczonej wówczas torbie, znajdowało się(...)opakowań leku po(...)sztuk tabletek w każdym. Następnie w wyniku przeszukania lokalu mieszkalnego wynajmowanego przezJ. S. (1)ujawniono m.in. puste opakowania lekuA. R.,(...)zaadresowanych potwierdzeń nadania przesyłek pocztowych za pobraniem, a także niewypełnione druki recept.
(dowód:  protokół zatrzymaniaJ. U. (1)(k.  1183 ),  protokół przeszukaniaJ. U. (1)(k.  1184-1185 ), protokół przeszukania samochodu (k.  1186-1188 ),  protokół zatrzymaniaJ. S. (1)(k.  1189 ),  protokół przeszukaniaJ. S. (1)(k.  1190-1192 ), protokół przeszukania pomieszczeń (k.  1194-1198 ),  protokół zatrzymaniaE. M. (2)(k.  1199 ),  protokół przeszukaniaE. M. (2)(k.  1200-1202 ), protokół przeszukania samochodu (k.  1203-1205 ), protokół przeszukania (k.  1208-1213 ), protokół tymczasowego zajęcia mienia (k.  1209-1216 ),  płytę CD- z danym odczytanymi z telefonów i kart SIM  (k.  1308 ),  ekspertyzę z oględzin komputerów i pamięci zewnętrznych  (k.  1421-1438),  wykaz dowodów rzeczowych (k.  1441 ).

J. S. (1)ma(...)lata, mieszkała wC.przyul. (...). Ma wykształcenie średnie, z zawodu jest organizatorem produkcji techniki żywienia. Jest bezdzietną panną. Nie ma nikogo na utrzymaniu, utrzymywała się ze „(...)”, miesięczny dochód wynosił(...)złotych. Nie była w przeszłości karana.
(dowód: wyjaśnienia oskarżonej k. 1240-1243, karta karna k. 1539).
OskarżonaJ. S. (1)była kilkukrotnie przesłuchiwana na etapie postępowania przygotowawczego. Już w trakcie pierwszych wyjaśnień (k. 1240-1242) przyznała, że wprowadzała do obrotu lekA. R.wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami pomimo nieposiadania pozwolenia na dopuszczenie tego leku do obrotu. Wyjaśniła, że nie posiadała stałego zameldowania, przez pewien czas mieszkała wL.. Wróciła doP.około roku temu. Zarobione pieniądze wydała i pozostała bez środków na utrzymanie. Przez pewien czas mieszkała na dworcu głównym wK., na klatkach schodowych i innych miejscach. Nie pamiętała kiedy, ale podczas przeglądania stron internetowych zauważyła oferty sprzedawców, którzy oferowali sprzedaż lekuA. R.i innych suplementów na odchudzanie. Postanowiła się tym zainteresować. Zakupiła od jednego sprzedawcy ten lek, nie pamiętała w jakiej cenie, w ilości(...)tabletek. Ustaliła jednocześnie, że był on sprzedawany wC., lecz potrzebna była recepta. W hurtowni papierniczej naŚ.zakupiła(...)bloczki czystych recept. Podczas zakupu podała się za kuriera, sprzedawca nie sprawdził tego faktu. Hurtownia mieściła się w centrum miastaS.. Dane lekarza uzyskała z Internetu, nie znała go, lecz użyła jego imienia i nazwiska na receptach. Dodatkowo wyrobiła sobie pieczątkę z danymi tego lekarza, dopisując „lekarz medycyny”. Pamiętała, że lekarz miał na imięJ., nazwiska nie pamiętała. W taki sam sposób wymyśliła nazwę(...)i też wyrobiła takie pieczątki, w miejscowościach:G.,G.,S., innych naP.. Pierwszy raz pojechała doC.aby zakupić lekA. R.w okresie pomiędzy 1 listopada 2010 roku a świętami. Udała się z tam z ilością ponad(...)recept wystawionych na fikcyjne dane osobowe, blisko granicy zA.bowiem uznała, że skoro lek jest produkcjia.to bliżej granicy będzie łatwiej go kupić. W aptekach zakupiła lek, niekiedy odmawiano jej nie podając przyczyny. Jeździła tam pociągiem, pieniądze na zakup leku posiadała ze świadczenia usług seksualnych tzw.(...)Podczas całodziennych zakupów udawało się jej zakupić około(...)opakowań leku, za jedno opakowanie płaciła około(...)koron. WP.sprzedawała opakowanie za(...)złotych do maksymalnie(...)złotych. Rozpoczęła sprzedaż przez Internet, było duże zainteresowanie wśród klientów. Większość osób dzwoniła, ustalała cenę, ilość. Płatność następowała przy odbiorze lub na konto bankowe, którego wcześniej nie posiadała. Gdy klient mieszkał w odległości do(...)kilometrów sama jeździła pociągiem, podając się za kuriera doręczała przesyłkę, odbierała pieniądze. Osoby kupujące podpisywały fikcyjną listę. W tym okresie miała dobrego kolegęM. P. (1), którego poznała wK.lub wB.. Po pewnym czasie poznała jego matkęE. M. (2), z którą się zaprzyjaźniła. Nie informowała jej jednak, czym się zajmowała, opowiedziała jej, że była bezdomna. Wykorzystując naiwność matki kolegi zdobyła od niej numer rachunku bankowego oraz kod(...)dla celów swojej działalności, o której jej nie poinformowała.E. M. (2)nie otrzymywała żadnego wynagrodzenia. Oskarżona korzystała z różnych miejsc, które posiadały dostęp do Internetu. Potrzebowała około 2-3 tygodni aby sprzedać całe(...)opakowańA. R.. DoC.wyjeżdżała, kupując(...)sztuk leku. Sama adresowała koperty, które wysyłała, zwrotów było bardzo mało, lecz ich nie odbierała. Nie wysyłała jednak leku za granicę. W tym czasie korzystała z drogich restauracji hoteli. Zdarzało się, że gdy spotkała na ulicy bezdomną osobę to prowadziła ją do sklepu by ta mogła wybrać dla siebie to co było jej potrzebne. To była dla oskarżonej, jak sama twierdziła, pokuta, domyślała się, że tak dobry biznes musiał być nielegalny. Od roku wynajmowała mieszkanie przyulicy (...)wC., osobie, która wynajęła jej to mieszkanie, powiedziała, że była opiekunką do dzieci i sprzątaczką. Recepty kupowała w różnych miastach, jeździła tam pociągiem. Co tydzień wyrabiała nowe pieczątki na nowe dane, poprzednie wyrzucała. Robiła to w różnych miastach. Pewnego razu namówiłaE. M. (2)na wyjazd doC., sugerując jej, że są tam tanie artykuły spożywcze. Gdy dojechały na miejsce oskarżona rozstała się z nią i poszła zakupić lek. WC.miała odebrać 126 sztuk opakowańA. R.od poznanego wcześniej wC.chłopaka w wieku około(...)lat. Był(...)z(...), około(...)kg wagi, około(...)cm. wzrostu. Miał na imięT.. Chciał zarobić więc oskarżona dała mu recepty oraz(...)koron a on miał z nimi jechać doC.i kupić lek. Za transakcję otrzymał(...)złotych, a oskarżona torbę z dużą ilością lekuA. R.. Nie pytała się jednak jak go zdobył. Dopiero wtedy sama zdecydowała się jeździć doC.. Podczas pobytu wC.skontaktowała się zJ., którego poznała około miesiąca wcześniej. Opowiadała mu wtedy, że coraz więcejP.wyjeżdża doL., gdzie pracują jako „robole” lub handlują „(...). Na pytanieJ.co to jest(...)odpowiedziała, że był to lek na odchudzanie na bazie ziół. Zasugerowała mu, że ma więcej ciała niż powinien, więc mogłaby załatwić mu kilka opakowań leku na własny użytek. W trakcie tego pobytu oskarżona przypomniała sobie o tym spotkaniu i zadzwoniła do niego. Mężczyzna ucieszył się bowiem myślał, że znajomość się zakończyła. Zaproponowała mu aby to on przewiózł torbę zA.bowiem one mają całe auto zapakowane zakupami zrobionymi przezE. M. (2), na coJ.przystał. Nie wiedział jednak, że w torbie jest(...)opakowańA., myślał, że są tam jej rzeczy. Wrzucił je do bagażnika swojego(...). Powiedziała mu żeby jechał doC., kierując się naW.. Umówili się na spotkanie przysklepie (...), on odpowiedział, że zna trasę bowiem często jeździł na zakupy doK.doI.. Podczas postoju na parkingu przy sklepie oskarżona odebrała swoja torbę i przekazałaJ.(...)opakowańA.. WcześniejJ.nie kupował ani przewoził tego leku.J.iE. M. (2)byli całkowicie niewinni jak wyjaśniała oskarżona. Dodała, że od tego chłopaka wC.nie zażądała dowodu zakupu. LekA.zawoziła do mieszkania przyulicy (...), gdzie czekały już przygotowane i zaadresowane koperty. W miesiącu sprzedawała około(...)opakowań, czasem więcej, nie wiedziała, że sprzedawała narkotyki. Gdyby była tego świadoma nie zrobiłaby tego pomimo swojej bezdomności. Zysk jaki osiągała ze sprzedaży jednego opakowania wynosił(...)%, ponad(...)złotych.
W trakcie kolejnego przesłuchania (k. 12538-1254), przyznała się do zarzucanych jej czynów w postaci wprowadzania do obrotu produktów leczniczycho nazwie A. (...)wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami nie posiadając na to zezwolenia oraz zarzutu w postaci dokonania przywozu na terenR. P.z terenuR. C.produktów leczniczychA. R.w ilości(...)tabletek wspólnie i w porozumieniu z inną osobą. Sprostowała swoje wcześniejsze wyjaśnienia w tym zakresie, że o sprzedażyA. R.dowiedziała się z Internetu. Dodała, że na opakowanie leku natrafiła w wynajmowanym mieszkaniu przyulicy (...)bowiem mógł je zostawićM. P. (1), który często w tym czasie u niej bywał. Poznała również jego mamę, która zaczepiła ją na ulicy z uwagi na jej charakterystyczny wygląd, o którym musiała wiedzieć od syna. Na przełomie 2010 i 2011 roku zaczęła zajmować się sprzedażąA. R.. Nie kupowała jednak żadnych tabletek odM. P. (1)i jego mamy, nie używała też jej kart płatniczych. Nie dostawała od nich żadnych pieniędzy. W późniejszym czasie korzystała z pieniędzy, które wpływały na konto bankowe należące doE. M. (2). Utrzymywała się jedynie ze(...)później zajęła się handlemA.. Nie wiedziała czy matka miała kontakt z synem, kiedy wyjechał. Jak wyjaśniła,E. M. (2)nie miała kontaktu zA., nigdy nie sprzedała ani jednego opakowania.E. M. (2)nie wiedziała czym zajmowała sięJ. S. (1), która nie informowała jej o tym bowiem traktowała ją jak matkę. Twierdziła, że jeździły razem doC.lecz matkaM. P. (1)jedynie pod pretekstem tanich zakupów w okolicznych sklepach. To oskarżona dokonywała wypłat z konta bankowego za pomocą karty płatniczej, która potem oddawała właścicielce. Z jej synem nie miała kontaktu ponad rok czasu. Początkowo to jego matka zawoziła ją a sama wracała po zakupach pociągiem. ZJ.poznała się naS.w knajpie, żartowali. Przewoził kilka razy torbę przez granicę zA., lecz nie wiedział co tam było. Oskarżona płaciła mu za paliwo, musiał podejrzewać, że to było coś nielegalnego inaczej kobiety woziłyby to same. Jeden raz dostał(...)opakowań leku w zamian za transport towaru przez granicę. Z reguły dostawał(...)euro za paliwo. Oskarżona nie ubiegała się o zezwolenia na wprowadzeniuA. R.do legalnego obrotu. Zamawiała pieczątki w różnych miejscach, najbliżej wK..
Podczas składania wyjaśnień na posiedzeniu w przedmiocie zastosowania środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania (k. 1276-1279) przyznała się do zarzucanych jej czynów, lecz nie przyznała się aby prowadziła handelA.od 2009 roku bowiem miało to miejsce dopiero od listopada-grudnia 2010 roku. W jej mieszkaniu znaleziono puste recepty, koperty wypełnione druki, wcześniej w wynajmowanym mieszkaniu przebywała zM. P. (1), który potem zniknął. Była to relacja koleżeńska, nie partnerska. W trakcie sprzątania lokalu oskarżona znalazła stare druki, stare nadania, i jedno lub dwa opakowania doA.. Skojarzyła, że mężczyzna musiał zajmować się handlem tym lekiem. W tym czasie poznała jego matkę, z którą się zaprzyjaźniła. Od tej pory nie miała kontaktu zM. P. (1), nie wiedziała czy miała go jego matka. Matka mogła podejrzewać czym zajmował się syn bowiem pieniądze ze sprzedaży tego leku wpływały na jej konto bankowe. Dodała, że gdyby wiedziała, że ten lek zawiera narkotyk nigdy jego sprzedażą by się nie zajęła. Recepty na samym początku oskarżona otrzymywała droga pocztową, były wypisane i ostemplowane. Nie znała ich nadawcy. Nie uzyskała również żadnej bliższej informacji od pracowników poczty lub listonosza. Zauważyła jedynie, że na pieczątce widniał znak(...), gdzieś wW., i drugi wZ.. Recepty w grudniu 2010 roku zaczęły przychodzić już na nazwisko oskarżonej. Na paczkach widniał numer konta bankowego należącego doE. M. (2), lecz oskarżona jak twierdziła nie wiedziała czy pieniądze tam docierały. Z tego procederu opłacane było jej mieszkanie.J. U. (1)poznała naS.w knajpie podczas picia piwa. Wiele razy korzystała z jego usług w formie przewożenia towaru za granicę. Nie pamiętała czy podczas poznania mężczyzny był też obecnyM. P. (1). Składając wyjaśnienie na początku postępowania powiedziała, że wszystkim to ona kierowała, ale tak nie było. Potwierdziła jednak fakt, że znalazła opakowanieA.przy sprzedaży mieszkania. Nie płaciła aniE. M. (2)ani jej synowi żadnych pieniędzy za leki. Nie brała też od nich żadnych pieniędzy. Miała opłacone mieszkanie, oraz pieniądze na własne potrzeby, które otrzymywała odE. M. (2), która wiedziała o sprzedażyA., a doC.nie jeździła po tanie zakupy. Robiła je jednak przy okazji wspólnych wyjazdów. Wypisywaniem recept w mieszkaniu się nie zajmowała, wypisała tam jedynie osiem lub dziewięć druków. Robiła to jedynie dla zabawy. Nie była farmaceutką więc nie wiedziała co tam jest napisane. Pieczątkę wyrobiła wC.w HipermarkecieA.. Były dwie pieczątki, jedna z nazwą placówki, druga z imieniem lekarza. Puste recepty, które posiadała w mieszkaniu zostały nadesłane jakiś miesiąc temu. Ostatnie wypełnione recepty zostały użyte podczas zakupu(...)opakowańA..
Składając wyjaśnienia w toku postępowania sądowego (k. 1637-1638) oskarżonaJ. S. (8)przyznała się do wprowadzania do obrotu produktów leczniczycho nazwie A. (...)nie posiadając na to zezwolenia, lecz nie przyznała się do zarzutu w postaci dokonania przywozu na terenR. P.z terenuR. C.produktów leczniczychA. R.w ilości(...)tabletek zawierających substancję psychotropową o nazwief.Po odczytaniu składanych wcześniejszej wyjaśnień potwierdziła ich prawdziwość, lecz dodała, że nie polegają one na prawdzie w części gdzie opisywała rolę poszczególnych osób. Uzupełniła swoje wyjaśnienia podające, że nie kupowałaA.odM. P. (1). Nie pamiętała za co płaciłaE. M. (2), nie wiedziała czego dotyczyła transakcja na wyciągu bankowym. Inicjatorem tego procederu byłM. P. (1), ale zaprzeczyła aby z nim współpracowała bowiem nie otrzymywała z tego żadnej korzyści majątkowej. Opłaty za mieszkanie przyulicy (...)regulowała jego matka, sama przyniosła pieniądze.J. S. (8)nie wiedziała skąd są te pieniądze. PodobnoE. M. (2)nie pracowała. Oskarżona sprostowała swoje wcześniejsze wyjaśnienia bowiem nadmieniła, że to nie ona kontaktowała się zM. P. (1), a robiła to jego matka. Ponadto nie odwiedzał jej przyulicy (...)wbrew jej wcześniejszym zapewnieniom. Składając wyjaśnienia takiej treści musiała się „przejęzyczyć”. Mężczyzna oszukał ją i swoją matkę, ale nie wiedziała dlaczego. Nie wiedziała, że został zatrzymany przez Policję i Służbę Celną. Nie utrzymywała z nim żadnych kontaktów. Nie pamiętała czy była w Urzędzie Pocztowym wO.. Razem zE. M. (2)wypisywały zlecenia przesyłek pocztowych. Nie miała dochodów z tej działalności. Zdarzyła się jej jedna sytuacja kiedy kupiła bezdomnej kobiecie i jej dzieciom w supermarkecie wszystko czego tamta potrzebowała. Użyła w tym celu pieniędzy przeznaczonych na zakup lekuA. R., z którego nie uzyskała żadnych korzyści. Gdyby wiedziała, że w tym leku znajdowała się substancja psychotropowa to nie handlowałaby tym lekiem. Od momentu zastosowania tymczasowego aresztowania nie zajmowała się już handlemA.. WM.zamieszkała ze swoim narzeczonym, obecnie poszukuje pracy zarobkowej. Nadmieniła, że wcześniej przed aresztowaniem utrzymywała się ze(...), osiągała dochód w wysokości(...)złotych dziennie lub tygodniowo. Aktualnie zamieszkuje wM.,ul. (...).
WyjaśnieniaJ. S. (1)Sąd uznał za wiarygodne jedynie w części. Jej wyjaśnienia nie są bowiem konsekwentne. Za wiarygodne uznano je w części, w której znajdują potwierdzenie w wyjaśnieniachE. M.i J.U., a także w pozostałym zgromadzonym w sprawie materiale dowodowym, czyli w zakresie dotyczącym sposobu nabywania leku, zakup bloczków recept, wyrobienie fikcyjnych pieczątek, wypełnianie recept, wyjazdów doC.gdzie w aptekach kupowała lek i sposobu zbywania leku. Porównując złożone przez nią wyjaśnienia złożone na etapie postępowania przygotowawczego, Sąd zwrócił uwagę, że początkowoJ. J.-S.wyraźnie umniejszała rolęE. M.,M. P.i J.U.w procederze. Twierdziła, że sama wpadła na pomysł wprowadzania do obrotu lekuA. R., oraz że lek sprzedawała bez udziałuM. P. (1).E. M.miała nic nie wiedzieć o jej działalności związanej z lekiemA. R., a namówiła ją na wyjazdy doC.zachęcając tanimi zakupami produktów spożywczych. Zaoferowała także sprzedaż tego leku wcześniej poznanemuJ. U. (1), wyjaśniając jakie ma działanie. Wyjaśnienia te sprzeczne są z wyjaśnieniamiE. M.i J.U., w których przyznała się do udziału w procederze wprowadzania do obrotu w/w leku i opisali jakie czynności wykonywali. Zgodnie z wyjaśnieniamiE. M., miała ona pełną wiedzę na temat nabywania i sprzedaży leku, a także brała czynny udział w jego nabyciu. Wielokrotnie i regularnie woziła doC.J. J.-S.oraz zbierała telefoniczne zamówienia, pakowała tabletki, adresowała koperty, nadawała je w Urzędzie Pocztowym. WyjaśnieniaJ. J.-S.nie pokrywają się także z wyjaśnieniamiJ. U. (1), który podał, żeJ. J.-S.poznał za pośrednictwemM. P. (1), który sprzedał muA. R.i który w późniejszym czasie dawał mu zlecenia transportu leku zC.doP.. Podobnie należało ocenić drugie złożone przezJ. S. (1)wyjaśnienia. Podtrzymywała w nich bowiem, żeE. M.o niczym nie wiedziała i że nie brała udziału we wprowadzaniu leku do obrotu na terenieP.. Zwrócić należy uwagę, żeJ. J.-S.przyznała, żeJ. U. (1)woził lek doP.za co płaciła mu(...)euro i w tym zakresie Sąd dał wiarę jej twierdzeniom. Okoliczność wynagradzania finansowegoJ. U. (1)była logiczna i zgodna z doświadczeniem zyciowym. Trudno bowiem uznać, żeJ. U. (1)poświęcał swój czas na przewiezienie leku dla osób, które z jego sprzedaży uzyskiwały korzyść majątkową, nie mając przy tym z tego żadnej realnej korzyści. Z kolei w trzecich złożonych przezJ.-S.wyjaśnieniach wyraźnie można zaobserwować zmianę jej linii obrony. Tym razem umniejszała swoją rolę w procederze, twierdząc że na adres mieszkania, które wynajmowała przychodziły wypełnione druki recept. Z jej wyjaśnień wynika jednak, że udziałE. M.i J.U.był większy, niż to na początku przyznawała. Reasumując należało stwierdzić, że wyjaśnieniaJ. J.-S.są wiarygodne jedynie w zakresie w jakim podała że: druki recept nabywała w hurtowniach papierniczych, wyrabiała fikcyjne pieczątki, wypełniała druki recept i opieczętowywała je, wyjeżdżała doC.gdzie w aptekach kupowała lekA. R., a następnie sprzedawała go osobom które się z nią lub z inną osobą współpracującą kontaktowała na numer telefonu wskazany w ofercie zamieszczonej na stronie internetowej. Wyjaśnienia te, mają bowiem oparcie w innych dowodach, które Sąd uznał za wiarygodne.

E. M. (2)była kilkakrotnie przesłuchiwana na etapie postępowania przygotowawczego. Już w trakcie pierwszych wyjaśnień (k. 1231-

    v) potwierdziła, że wprowadzała do obrotu wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami lekuA. R.pomimo nieposiadania pozwolenia na dopuszczenie tego leku do obrotu. Podkreśliła jednak, że czynu tego dokonywała nie od 16 listopada 2009 roku, ale od listopada 2010 roku, kiedy to powróciła zG., gdzie od kilku lat pracowała sezonowo w miesiącach od marca do października. Podała, że na prośbę syna, pomagała mu w sprzedaży leku. Jeździła doC.gdzie kupowane były leki, adresowała koperty i wysyłała lek klientom. Klienci zamawiali lek na jeden z dwóch numerów telefonu, który zamieszczony był w ofercie na jednej ze stron internetowych. Ofertę sprzedaży na stronie internetowej zamieściłM. P. (1)lubJ. S. (1), która jeździła z nią doC.po leki. Po przywiezieniu leków doC.przenosiły je domieszkania nr (...)przyul. (...), które wynajmowałaJ. S. (1). W tym mieszkaniu pakowały wspólnie leki do kopert, a następnie wysyłały je klientom. Pieniądze, które adresaci przekazywali listonoszowi, wpłacały na konto w(...). Konto to założyła na prośbę syna-M. P. (1). W chwili jego zakładania nie wiedziała do jakich celów zostanie przeznaczone. Dopiero w listopadzie 2010 roku dowiedziała się, żeM. P. (1)sprzedawał leki.M. P. (4)powiedział jej także, że został zatrzymany na terenieP.z tymi lekami. Poprosił ją wówczas, aby przez kilka miesięcy w sprzedaży leków pomogłaJ. S. (1). Nie wiedziała gdzie przebywał jej syn. Zasugerowała jedynie, że może się znajdować na terenieN.lubH.. Ostatnie raz widziała go wC.najprawdopodobniej w marcu 2011 roku. Kontaktowała się z nim telefonicznie na nr +(...). Po lek doC.jeździły raz w tygodniu lub co dwa tygodnie w zależności od zapotrzebowania. Woziły go w różnych ilościach - od(...)do ponad(...)opakowań jednym kursem. Do apteki wC.zawsze wchodziłaJ. S. (1), a ona czekała na nią w samochodzie. Po zebraniu zamówienia,J. S. (1)kontaktowała się telefonicznie zJ. U. (1), który zawoził lek doC.. Na parkingu przy hipermarkecie(...)
J. U. (1)przekazywał torbę z lekamiJ. S. (1)iE. M. (2). Za transport rozliczała się z nimJ. S. (1). Nie wie czy jej syn znałJ. U. (1).
W trakcie kolejnego przesłuchania (k. 1248-1249), podtrzymała swoje wcześniejsze wyajśnienia i dodatkowo podała, że tylko jej wydano kartę do rachunku bankowego. Ma także konto założone wP., ale ono zostało założone dużo wcześniej i przelewane na nie było świadczenie emerytalne. Rachunek bankowy w(...)został założony na prośbę jej syna. Nie pytała go dlaczego nie chce założyć rachunku bankowego na swoje dane osobowe. Pieniędzmi przelewanymi na to konto, dysponowałM. P. (1)poprzez dokonywanie przelewów przy pomocy Internetu. Stwierdziła, że nie potrafiła obsługiwać komputera i korzystać z Internetu. Wykluczyła, aby jeździła zM. P. (1)doC.. Spotkała się tam z nim tylko jeden raz. DoC.jeździła od listopada 2010 roku. Zawsze towarzyszyła jejJ. S. (1). Nie sprzedawała jej tabletek. Zgodnie z jej wiedzą,J. S. (1)była koleżanką jej syna i razem sprzedawali tabletki. To ona wprowadziła ją do intratnego procederu jaki prowadziła zM. P. (1). Poinstruowała ją jak adresować koperty oraz jak rozmawiać z klientami. Przyznała, że wypłacała pieniądze z rachunku w(...)na zakup tabletek, które z kolei wymieniały na korony czeskie w kantorze wC.. Wspólnie zJ. J.-S.ustalały wielkość zamówienia. Zakupy leków robiły zawsze wC. c.. Zwykle trwały one około dwóch godzin. Do apteki chodziłaJ. S. (1). Jedno opakowanie kosztowało zwykle(...)koron. Wie, żeJ. S. (1)jeździła pociągiem doZ., ale nie wiedziała po co. Ona zaś, doC.jeździła jako kierowca.J. U. (1)znała tylko z widzenia, myślała że byłC.. Poznała go gdy jeździła doC.zJ. J.-S.. Nigdy z nim nie rozmawiała. Według jej wiedzy, na pewno woził im leki co najmniej od listopada 2010 roku. Wiedziała, że sprowadzane przez nich leki nie były dopuszczalne na terenieP., dlatego do ich transportu korzystały z pomocyJ. U. (1). Nie płaciła mu za transport, nie wiedziała, czy płaciła muJ. J.-S., ale wiedziała że część tabletek była przeznaczona dla niego. W dniu w którym zostali zatrzymani przez funkcjonariuszy, miał otrzymać za transport sześć opakowań tabletek. Ogłoszenia na stronie internetowej zamieszczał jej syn, alboJ. J.-S.. Zamówienia zbierała albo ona alboJ. J.-S.. Nigdy się nie obawiała, żeJ. U. (1)mógł ich oszukać, ponieważ znała goJ. J.-S.i miała do niego zaufanie. Przyznała, że nie znała składu chemicznego sprowadzanego przez nich leku i nie wiedziała, że mają w swoim składzie(...). Była przekonana, że kupowane leki były na odchudzanie.
Podczas składania wyjaśnień na posiedzeniu w przedmiocie rozważenia zastosowania środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania (k. 1266-1267) dodała, że nie wiedziała, że w składzie tabletek znajduje sięf.
Składając wyjaśnienia w toku postępowania sądowego (k. 1651-1653)E. M. (2)odmówiła składania wyjaśnień, jednocześnie podtrzymała wyjaśnienia złożone wcześniej. Potwierdziła, że jedynie pomagała w sprzedaży leku. W czerwcu 2011 roku miała wyjechać do Grecji do pracy. Wyjaśniła że pomagała synowi w sprzedaży leku na jego prośbę. Nie miała świadomości, że lek który sprzedawała zawierał narkotyki i że mógł komuś zaszkodzić. Ze sprzedaży leku nie osiągnęła żadnej korzyści, a w związku z prowadzonym procederem miała same kłopoty finansowe, bo musiała spłacać kredyty, które zostały zaciągnięte bez jej wiedzy na założony przez nią rachunek bankowy w(...)Rachunek ten założyła przy jednym ze stoisk w galerii handlowej lub w hipermarkecie. Kody dostępu do rachunku bankowego przekazała synowi. To samo uczyniła z otrzymaną kartą bankomatową i nr(...). Dopiero we wrześniu 2011 roku dowiedziała się, że na jej rachunek bankowy zaciągnięto kredyty. Aby uregulować raty sprzedała biżuterię i inne wartościowe rzeczy. Potem sprzedała mieszkanie, co umożliwiło jej spłatę większości zadłużenia. Od września 2011 roku nie miała kontaktu z synem. Nie miała do niego numeru telefonu za pomocą którego mogłaby się z nim skontaktować. Czasem do niej dzwonił. Nie wiedziała gdzie przebywał, nie miała także kontaktu zJ. S. (1). Podała, że o zatrzymaniu syna przewożącegoA. R.wiedziała z jego relacji. Na terenieP.zatrzymali go funkcjonariusze Policji, którzy wezwali celników. Celnicy stwierdzili, że takich przypadków mają dużo i żeby go wypuścili. Wyjaśniła, że nie wiedziała, żeA. R.nie jest dopuszczony na terenieP.do obrotu. Była przekonana, że sprowadzają go zC.ponieważ tam można było go taniej nabyć. Miała zaufanie do syna i nie podejrzewała, że może ją wciągnąć w takie kłopoty. Dopytana przez Sąd wyjaśniła, że z zawodu jest chemikiem, ale nie pracowała nigdy w aptece. Miała wiedzę w zakresie chemii na poziomie szkoły średniej. Nie wiedziała czy do zakupuA. R.na terenieC.była potrzebna recepta. Bezpośrednim zakupem leku w aptekach zajmowała sięJ. J.-S.. Ona czekała na nią w samochodzie. Pieniądze z rachunku bankowego w(...)wypłacałaJ. J.-S.i to ona w zasadzie dysponowała kartą do bankomatu. Nie wiedziała dokładnie ile razy była wC.poA. R.. Zwykle jeździły po lek raz na dwa tygodnie, jednak gdy były niekorzystne do jazdy samochodem warunki pogodowe,J. J.-S.sama jeździła pociągiem. Za każdym razem gdy była wC., spotykały się zJ. U. (1). Dopytana przez prokuratora wyjaśniła, że nie wie do czego były im potrzebne recepty

    in blanco. Po powzięciu wiedzy o zaciągniętych kredytach, zablokowała do rachunku bankowego dostęp internetowy i została zastrzeżona karta bankomatowa. Przy próbie wpłacenia pieniędzy na ten rachunek przez inne osoby niż właściciel, włączył się system alarmowy.
Oceniając wyjaśnienia, Sąd dał im wiarę w znacznej części. Za wiarygodne należało uznać jej twierdzenia z których wynika, że procederem wprowadzania do obrotu lekuA. R.zajmowała się od listopada 2010 roku. Jej wyjaśnienia z których wynika, że do października 2010 roku przebywała na terenie Grecji są konsekwentne i szczere. Podała, że w okresie od marca do października od kilku lat wyjeżdżała doG.do pracy. W 2011 roku miała wyjechać w czerwcu, co uniemożliwiło jej zatrzymanie przez funkcjonariuszy Policji w niniejszej sprawie. Szczegółowo opisała proceder wprowadzania do obrotu lekuA. R.wskazując sposób nabycia leku, a także jego zbycia. Podała jaka była jej rola w procederze.E. M. (2)konsekwentnie zaprzeczała, aby miała wiedzę, że wprowadzane przez nią do obrotu leki zawierają w składzie pochodną amfetaminy. Sąd dał wiarę jej wyjaśnieniom także w tym zakresie. Należy zwrócić uwagę, że obecność narkotyku w leku nie była oczywista nawet dla prowadzących postępowanie organów ścigania, które dla ustalenia tego faktu zasięgnęły specjalistycznej opinii biegłego (k. 598-602) i działania występującej w nim fenterminy (k. 1446-1449). W ocenie Sądu jest prawdą, że pomimo posiadanej wiedzy z dziedziny chemii (jest technikiem chemikiem), kobieta nie wiedziała, ze w skład leku wychodzi pochodna amfetaminy.
Dokonując oceny wiarygodności jej wyjaśnień, Sąd zwrócił uwagę na pojawiające się w nich rozbieżności dotyczące wiedzyE. M.o nielegalności wprowadzania do obrotu leku na terenieP.. PoczątkowoE. M. (2)przyznała, że wiedziała, że sprzedaż leku wP.jest nielegalna i to z tego względu nie przewoziły zJ. J.-S.go przez granicę i korzystały z pomocyJ. U. (1). Natomiast składając wyjaśnienia na rozprawie wykluczyła, aby miała świadomość, że sprowadzając lek zC., popełniała przestępstwo. Sąd nie dał wiary jej wyjaśnieniom złożonym na rozprawie w tym zakresie.E. M.przesłuchiwana na drugi dzień po zatrzymaniu wyjaśniała spontanicznie, a w trakcie tego przesłuchania wskazała, że korzystanie z pomocyJ. U. (1)było konieczne właśnie z uwagi na to, że sprowadzanie leku było nielegalne. Należało także zwrócić uwagę, żeM. P. (1)mówił jej, że przy przewożeniu leku został zatrzymany przez funkcjonariuszy Policji. Ten fakt spowodował, że jej syn poprosił ją o pomoc w sprowadzaniu leku, a sam sterował nabyciem leku i sprzedażą na odległość. Te okoliczność jednoznacznie wskazują, żeE. M. (2)zdawała sobie sprawę, że uczestniczyła w nielegalnym procederze wprowadzania leku do obrotu bez wymaganego prawem pozwolenia. Natomiast jej wyjaśnienia w postępowaniu sądowym dotyczące tej kwestii stanowiły przyjętą linię obrony. PonadtoE. M. (2)została skazana wyrokiem Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 3 lipca 2013 roku w sprawie II K 187/11 za dokonanie przestępstwa zart. 124 Ustawy z dnia 6 września 2001 roku Prawo farmaceutyczne( Dziennik Ustaw z 2001 roku numer 126 pozycja 1381 z późniejszymi zmianami) w związku zartykułem 12 kk.

    ( dowód: wyrok Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 3 lipca 2013 roku w sprawie II K 187/11 wraz z uzasadnieniem k. 1673-1675, 1677-1712)

Składając wyjaśnienia po raz pierwszyJ. U. (1)(k. 1259-1260) wyjaśnił, że na zlecenieM. P. (1)od listopada 2011 roku przewoził przez granicę leko nazwie A. (...). Poznał go najprawdopodobniej w czerwcu 2010 roku, kiedy chciał kupić tabletkiA. R.na własne potrzeby. Jego ogłoszenie znalazł na jednej ze stron internetowych. Pod koniec 2010 rokuM. P. (1)powiedział mu że wyjeżdża doN.i poprosił go o przewożenie leku doP.. Początkowo woził towar doK., a w późniejszym czasie doC.na parking przy(...)Za każdy transport otrzymywał sześć opakowań leku. Tylko za pierwszym razemJ. S.zapłaciła mu(...)euro. Potem umówili się, że będzie otrzymywał tabletkiA. R.. Zanim zaczął wozić lek doP., sprawdził czy takie działanie jest karalne według prawa słowackiego. TakżeM. P. (1)twierdził, że przewożąc lek przez granicę nie popełniał przestępstwa według prawa(...). Za każdym razem zlecenie transportu otrzymywał odM. P. (1), także w przypadku transportu mającego miejsce w dniu zatrzymania.M. P. (1)zwykle dzwonił do niego zn.nr telefonu albo wysyłał wiadomość tekstową SMS. Zawsze dostawami kierowałM. P. (1). Nawet gdy rozmawiał zJ. J.-S.i dopytywał o następną dostawę, zawsze mówiła mu, że skontaktuje się z nimM. P. (1). To on umawiał czas i miejsce załadowania leków gdzie spotykał się zJ. J.-S.iE. M..J. J.-S.wrzucała do bagażnika jego samochodu jedną torbę lub dwie po czym one wsiadały do swojego samochodu, a on do swojego i jechali doC.. WP.często robił zakupy, a gdyJ. J.-S.iE. M.dojechały na umówione miejsce,J. J.-S.zabierała towar i wręczała mu za transport sześć opakowańA. R..M. P. (1)dawał mu zlecenie zwykle we wtorek lub w środę, że w piątek będzie transport. Zwykle czekał naJ. J.-S.iE. M.na parkingu obokL.w czeskimC.lub weF.-M.na(...). Na początku kilka razy razem z nim jechałaJ. J.-S.. Trzymała wówczas torbę na kolanach. Na pierwsze spotkanie gdy po raz pierwszy kupował lekA. R., które odbyło się wF.-M.,M. P. (1)przyszedł razem zJ. J.-S.i przedstawił ją jako siostrę.
Przesłuchiwany w trakcie posiedzenia w przedmiocie rozważania zastosowania środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania (k. 12771-1274) przyznał, że przewoził lekA. R.doP., ale nie wiedział, że zawierał narkotyk. Wiedział, że można ten lek kupić przez Internet wC., naS.a także wP.. Zaprzeczył, aby wprowadzał lek do obrotu. O tym, że przewoził ten lek przez granicę wiedziała jego żona, a także koledzy w pracy oraz brat który był prokuratorem. Nikt z nich nie sądził, że było to zabronione. Gdyby przypuszczał, że przewożony przez niego lek zawiera niedozwolone substancje, to nigdy by się na to nie zdecydował, gdyż nie ryzykowałby utratą pracy i rodziny. Podniósł, że nie był dotychczas karany i w proceder związany z lekami wplątał się nieświadomie. Twierdził, że nie miał żadnego udziału w zyskach, a za swoją pracę otrzymywał tylko lekA. R.. Wskazał, że mógł przewozić lek przed listopadem 2010 roku, ale w 2009 roku nie, ponieważ nie znał jeszczeM. P. (1)iJ. S. (1). Od nich dowiedział się, że sprowadzali lek także we wcześniejszym okresie i że wozili go sami. Wykluczył, aby miał wiedzę, że przewożone przez niego tabletki zwierały substancje psychotropowe.M. P. (1)poprosił go o pomoc tłumacząc się wyjazdem doN.. Dodatkowo aby go przekonać, powiedział mu, że towar ma dużą wartość i z tego względu obawiał się o bezpieczeństwo mamy i koleżanki. Wiedział natomiast, że lekA. R.jest stosowany do leczenia otyłości. W tym też celu sam go używał.
Składając wyjaśnienia na etapie postępowania sądowego (k. 1653-1655) podkreślił, że lek ten przywoził w ramach przysługi dlaM. P. (1), od którego ten lek kupował. Nie wiedział, że nie jest on dopuszczony do obrotu na terenieP.. W związku z tym, że ważył(...)kg, miał problemy z wykonywaniem czynności fizycznych i z zaliczaniem sprawdzianów fizycznych. Od kolegi dowiedział się o lekuA. R.. Na jednej zp.stron internetowych znalazł ofertę sprzedaży leku. Produkt był oferowany przezM. P. (1)i była to najtańsza oferta jaką znalazł. Postanowił go zakupić. Zanim zdecydował się przewozić lek dlaM. P. (1), rozmawiał z nim o tym. Przyznał, że mówił mu że został zatrzymany z tymi lekami przez funkcjonariuszy policji oraz że został wypuszczony bez jakichkolwiek konsekwencji. Ta okoliczność oraz fakt, żeJ. J.-S.przedstawił mu jako swoją siostrę, aE. M. (2)jako matkę, utwierdziły go w przekonaniu, że przewożąc lek przez granicę, nie naruszył przepisów prawa polskiego. Ponownie wykluczył, aby miał wiedzę, żeA. R.zawierał substancję psychotropową. Gdyby wiedział, że to co robił było niezgodne z prawem, nie zdecydowałby się na przyjęcie zlecenia i nie ryzykowałby utratą pracy. Wyjaśnił, że zapoznał się pobieżnie z ulotką.(...)się na tym jak lek działał i jak go używać. W związku tym, że lek polecono mu jako skuteczny, zażywał go. Poprosił kolegę aby zadzwonił pod wskazany na stronie internetowej numer telefonu i umówił termin i miejsce transakcji, do której doszło wC.Czeskim. Na pierwszą transakcję pojechał z kolegą. OdM. P. (1)nabył lek(...)razy. Za każdym razem kupował(...)opakowań. Zakupu dokonywał na własne potrzeby i dla kolegów. Gdy kupowali większą ilość, dostawali rabat. Zawsze kontaktowali się zM. P. (1)telefonicznie. Wyjazd po lek, łączony był z wyjazdem kolegi, który odwiedzał wP.żonę i dzieci. Potem, gdy przywoził lek doC., za transport otrzymywał około sześć opakowań leku, a wcześniej kiedy jeździli doK.około dwóch opakowań. W każdym opakowaniu było(...)tabletek. Nigdy nie kupowałA. R.w aptece, ponieważ osoba która mu ten lek poleciła, zasugerowała mu, że na stronach internetowych są tańsze oferty. Z tych względów nie interesował się jak była cena leku w aptece naS.Nas.stronach internetowych lek kosztował(...)euro. Lek mu pomógł – schudł(...)kg. Z uwagi na znaczną nadwagę, która przełożyła się na brak kondycji fizycznej, groziła mu utrata pracy w policji. Kupując lek uM. P. (1), oszczędzał około(...)euro na opakowaniu. W późniejszym czasie gdy woził dla niego lek, nic nie oszczędzał, gdyż wartość otrzymywanych leków była równa wartości zużytego do transportu paliwa. Przed przywożeniem leków doP.nie interesował się czy są one dopuszczone do obrotu na terenieS.Dopiero po zatrzymaniu przez funkcjonariuszy Policji zrobił rozeznanie. Na jednej zes.stron internetowych znalazł informację, że lek nie był dostępny na terenieS.Wcześniej nie podejrzewał, że jego działanie było nielegalne, ponieważ lek można było nabyć za pośrednictwem stron internetowych wielu krajów Europy. Na pytanie dodatkowo wyjaśnił, że nie utrzymywał zM. P. (1)kontaktów towarzyskich. Poznał go przy okazji zakupu lekuA. R.. Jeden razM. P. (1)poprosił go o znalezienie noclegu gdyż wybierał się razem zJ. J.-S.w góry. Spotkał się z nim wówczas i pokazał mu drogę do hotelu, po czym udał się do pracy. Nie utrzymywał kontaktów towarzyskich także zJ. J.-S..M. P. (1)informował go jedynie kiedy przyjedzie i czy przyjedzie sama czy też z jego mamą. Gdy przyjeżdżała pociągiem, odwoził ją doC.. Wyjaśniając dlaczego poświęcał swój czas na transport leków doP.skoro nie otrzymywał z tego żadnych zysków, stwierdził, że wyjazd doP.kosztował go około(...)euro, a jedno opakowanie na Słowacji kosztowało(...)euro. Jego zdaniem przysługa dlaM. P. (1)była dla niego korzystna. Przywoził lek doP.w ramach przyjacielskiej przysługi zarówno dlaM. P. (1)jak i dla swoich znajomych, dla których lek wychodził taniej niż naS.Przy okazji przyjazdu doP.robił także zakupy rzeczy, które były tańsze. Ponadto kupując lek w(...)za jedno opakowanie płaciłby około(...)euro, a jeżdżąc doC.jedno opakowanie wynosiło go(...)euro. W sumie oszczędzał(...)euro. Na dodatkowe pytanie Prokuratora wyjaśnił, że nie wiedział czyM. P. (1)wiedział, że był funkcjonariuszem Policji, ale nie wykluczał tego, bo być może mu o tym mówił.
Oceniając wyjaśnienia J.U.w istotnych kwestiach należało je uznać za wiarygodne. Oskarżony obszernie i konsekwentnie podał wszystkie okoliczności procederu jakie były mu znane. Podał okoliczności w jakich poznałM. P. (1),J. S. (1)iE. M. (2)oraz w jakich po raz pierwszy miał styczność z lekiemA. R.. Szczegółowo opisał swój udział we wprowadzaniu leku do obrotu na terenieP.. Sąd dał im wiarę w tym zakresie, bowiem nie było w aktach sprawy materiału dowodowego, który mógłby podważać wiarygodność jego wyjaśnień. Jego wyjaśnienia częściowo znajdują potwierdzenie w wyjaśnieniachE. M., a częściowo w wyjaśnieniach złożonych przezJ. S. (1). Sąd nie dał mu jednak wiary, w części w której twierdził, że za transport leków nie otrzymywał wynagrodzenia, a jedynie kilka opakowań leku jako zwrot kosztów paliwa. Jego wyjaśnienia w tym zakresie są bowiem sprzeczne z zasadami logiki i doświadczeniem życiowym, zwłaszcza żeJ. U.twierdził, że wartość leków za jaką dokonywał transportu, nie przekraczała wartości zużytego na przejazd paliwa. Biorąc zaś pod uwagę czas jaki musiał poświęcić na przewiezienie leków i powrót naS.zlecenia odM. P. (1)byłyby dla niego mniej korzystne niż zakup leków taką samą drogą jak inni nabywcy. Ponadto J.U.z jednej strony wyraźnie podkreślał, że nie łączyły go towarzyskie relacje zM. P. (1)iJ. S. (1), a drugiej strony przekonywał, że transportował dla nich leki w ramach koleżeńskiej przysługi. Zdaniem Sądu twierdzenia jego w tym zakresie stanowią jedynie przyjętą przez niego linię obrony, zmierzającą do wykazania, że nie osiągał on za wprowadzanie do obrotu leków korzyści majątkowej. PonadtoJ. J.-S.w wyjaśnieniach (k. 1253-1254) wyraźnie stwierdziła, że płacili oskarżonemu za transport leków.J. U. (1)został skazany wyrokiem Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 3 lipca 2013 roku w sprawie II K 187/11 za dokonanie przestępstwa zart. 124 Ustawy z dnia 6 września 2001 roku Prawo farmaceutyczne( Dziennik Ustaw z 2001 roku numer 126 pozycja 1381 z późniejszymi zmianami) w związku zartykułem 12 kk.( dowód: wyrok Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 3 lipca 2013 roku w sprawie II K 187/11 wraz z uzasadnieniem k. 1673-1675, 1677-1712)
Sąd w całości dał wiarę przesłuchanej w sprawie w charakterze świadkaK. N.-pracownikowi poczty, a w okresie do sierpnia 2010 roku naczelnika Urzędu Poczty wO.(k. 10-11 i akt II K 187/11 Sądu Okręgowego w Częstochowie). To ona podpisała umowę zM. P. (1)na założenie skrytki pocztowej nr 35. Zeznała, że na adres skrytki pocztowej przychodziła korespondencja, którą regularnie odbierał. Przy zakładaniu skrytki pocztowej towarzyszyła mu młoda kobieta, ale świadek nie pamiętała jej wyglądu. Zeznania świadka znajdują potwierdzenie w zgromadzonym w sprawie materiale dowodowym. Wprawdzie w aktach sprawy nie znalazła się umowa potwierdzająca okoliczności założenia skrytki pocztowej, jednak sam fakt jej wykorzystywania do procederu wprowadzania leków do obrotu, potwierdzają wyniki dokonanych czynności przeszukania skrytki pocztowej (k. 25-30), zatrzymania znajdujących się w niej rzeczy (k. 5-8), a także komisyjnego otwarcia przesyłek i korespondencji (k. 33-46, 179-195). Ponadto należy zwrócić uwagę, że świadek nie miała kontaktu ani zE. M. (2), ani też zJ. U. (1)i nie ma wiedzy w zakresie czynności jakich dokonywali. Natomiast znajdujące się w dniu przeszukania w skrytce pocztowej przesyłki zwrócone do nadawcy, potwierdzają, żeE. M. (2)wraz zJ. S. (1)adresowały przesyłki z użyciem adresu skrytki pocztowej założonej przezM. P. (1).
Za miarodajne należało także uznać wymienione wyżej przeprowadzone czynności funkcjonariuszy związane z przeszukaniem skrytki pocztowej, zatrzymaniem rzeczy i komisyjnym otwarciem korespondencji i przesyłek. Zostały bowiem przeprowadzone rzetelnie i przez uprawnione osoby. Wynika z nich, że w dniu w trakcie przeszukania skrytki pocztowej, znaleziono przesyłki pocztowe, w których znajdował się leko nazwie A. (...).
Podobnie Sąd ocenił zeznania przesłuchanych w sprawie świadków, którzy zakupili lekA. R.od oskarżonych oraz świadków którzy lek zamówili, ale nie odebrali wysłanej do nich przesyłki. Chodzi tu o zeznaniaL. Ł.(k. 73-74),M. C. (1)(k. 78-79),D. S.(k. 83-84),I. S. (1)(k. 89),D. J. (1)(k. 83-94),E. T.(k.98-99),J. B. (1)(k.103-104),M. C. (2)(k.108),E. L.(k.112-113),G. R.(k. 117-118),D. P. (1)(k.122-124),S. K. (1)(k. 128-129),P. O. (1)(k. 132-133),B. K. (1)(k.136-137),M. A.(k.140),J. C. (1)(k. 143-144),M. M. (1)(k. 145),L. M. (1)(k. 150-151),M. S. (1)(k. 155-156),A. B. (1)(k. 159),M. B. (1)(k. 160),M. K. (1)(k. 166-167),B. K. (2)(k. 200),B. D. (1)(k. 208-209),A. H. (1)(k. 216),E. C. (1)(k. 220),N. Ś.(k. 226),A. T. (1)(k. 230-231),A. O. (1)(k. 236-237),J. W. (1)(k. 322 ),E. M. (4)(k. 327),S. B.(k. 332-333),J. K. (1)(k. 337-338),A. Ł.(k. 354),J. L. (1)(k. 361),K. K. (1)(k. 365-366),M. K. (2)(k. 369-370),L. B.(k. 374),A. N. (1)(k. 378-379),A. G. (1)(k. 380-381),B. H.(k. 385-386),M. L. (1)(k. 390-391),A. D. (1)(k. 396),E. B. (1)(k. 400-401),C. S.(k. 405) ,M. M. (2)(k. 409-410),A. W. (1)(k. 413),M. S. (2)(k. 417-418),K. P. (1)(k. 425),A. S. (1)(k. 429),D. G. (1)(k. 430),U. K.(k. 434),K. Z. (1)(k. 438-439),B. R.(k. 443-444),J. F.(k. 447-448),E. S. (1)(k. 452-453),M. K. (3)(k. 456-457),R. M.(k. 461),D. J. (2)(k. 465-466),D. K. (1)(k. 467-468),A. K. (1)(k. 472),K. K. (2)(k. 475),A. K. (2)(k. 485-486),I. W. (1)(k. 489),E. S. (2)(k. 493-494),I. P. (1)(k. 499-500),M. T. (1)(k. 504-505),K. T.(k. 508-509),K. R.(k. 512-513),A. W. (2)(k. 517),J. M.(k. 524),K. K. (3)(k. 531),M. C. (3)(k. 535-536 ),M. T. (2)(k. 540-541),J. L. (2)(k. 545-546),A. T. (2)(k. 549),J. H.(k. 553),J. B. (2)(k. 557-558),K. P. (2)(k. 562-563),D. P. (2)(k. 564-565),I. W. (2)(k. 570),A. K. (3)(k. 574-575),R. B.(k. 578-579),A. M. (1)(k. 580-581),J. S. (2)(k. 585-587),D. M. (1)(k. 591-592),A. D. (2)(k. 596-597),K. K. (4)(k. 606),I. M. (1)(k. 615-616),E. K. (1)(k. 620),M. K. (4)(k. 624),I. S. (2)(k. 629-630),M. J.(k. 632-633),J. R. (1)(k. 638-639),I. O.(k. 643-644),E. K. (2)(k. 645-646),M. M. (3)(k. 651),D. K. (2)(k. 656-657),M. D. (1)(k. 661),B. K. (3)(k. 665-666),I. K.(k. 667-668),A. K. (4)(k. 672-673),A. G. (2)(k. 674-675),J. K. (2)(k. 679-681),A. Ś.(k. 685-686),J. I.(k. 689-690),M. F.(k. 695-696),W. T.(k. 700),A. G. (3)(k. 704-705),A. P. (1)(k. 709),K. S. (1)(k. 713),S. J.(k. 717),A. S. (2)(k. 721-722),R. R. (1)(k. 726-727),S. P.(k. 732-733),A. M. (2)(k. 736-737),S. K. (2)(k. 741-742),J. O.(k. 746),A. G. (4)(k. 751-752),A. S. (3)(k. 757),M. K. (5)(k. 759),W. P.(k. 761-762),J. S. (3)(k. 771-772),M. B. (2)(k. 773-774),J. K. (3)(k. 775-776),E. S. (3)(k. 780),E. K. (3)(k. 784-785),J. W. (2)(k. 786-787),E. M. (5)(k. 791-792),K. K. (5)(k. 796-797),J. P. (1)(k. 798-799),G. N.(k. 803),B. A.(k. 810-811),I. M. (2)(k. 813),E. G. (1)(k. 817),J. Ś.(k. 821),B. K. (4)(k. 826-827),M. K. (6)(k. 831-832),B. G.(k. 836-837),J. P. (2)(k. ) 841-842,H. R.(k. 852-853),D. B.(k. 857),J. K. (4)(k. 861),D. T.(k. 863),B. B.(k. 867-868),D. M. (2)(k. 872-873),K. M. (1)(k. 877-878),G. D.(k. 882-883),D. K. (3)(k. 887),A. G. (5)(k. 891),A. D. (3)(k. 893),I. J. (1)(k. 894),K. K. (6)(k. 898-899),K. G.(k. 900-901),M. S. (3)(k. 905),R. S.(k. 909-910),B. L.(k. 914-915),S. K. (3)(k. 919),L. M. (2)(k. 922-923),A. P. (2)(k. 926-927),A. L.(k. 931-932),L. Z.(k. 938),M. D. (2)(k. 940-941),K. S. (2)(k. 945),K. W.(k. 950-951),J. S. (4)(k. 960),E. B. (2)(k. 961-962),W. K.(k. 963),D. G. (2)(k. 981),S. S.(k. 985),J. S. (5)(k. 989),J. C. (2)(k. 993-994),A. Z.(k. 998-999),K. B.(k. 1000-1001),S. Ś.(k. 1005-1006),D. P. (3)(k. 1010-1011),B. D. (2)(k. 1015-1016),A. B. (2)(k. 1017-1019),B. K. (5)(k. 1020-1022),D. R.(k. 1033),R. R. (2)(k. 1039),B. W.(k. 1041),I. P. (2)(k. 1045),A. S. (4)(k. 1046),M. O.(k. 1051),A. K. (5)(k. 1054-1055),P. D.(k.1057),K. P. (3)(k. 1061-1062),E. G. (2)(k. 1065-1066),A. B. (3)(k. 1068-1069),J. S. (6)(k. 1073-1074),J. P. (3)(k. 1079-1080),J. R. (2)(k. 1082-1083),J. S. (7)(k. 1090-1092),T. P.(k. 1096-1097),B. M. (1)(k. 1101-1102),D. M. (3)(k. 1108-1109),K. M. (2)(k. 1111-1112),K. M. (3)(k. 1113-1114),K. C.(k. 1123-1124),M. Ż.(k. 1125-1126),E. S. (4)(k. 1127),M. R.(k. 1128),J. W. (3)(k. 1129),S. M.(k. 1130-1131),M. K. (7)(k. 1134),P. S.(k. 1135),M. G.(k. 1136),A. S. (5)(k. 1151-1152),A. H. (2)(k. 1156-1158),M. S. (4)(k. 1162),S. C.(k. 1166-1167),B. N.(k. 1169-1170),E. B. (3)(k. 1367-1368),K. K. (7)(k. 1381),G. M.(k. 1382),P. B.(k. 1391-1392),M. S. (5)(k. 1396),B. M. (2)(k. 1397),J. K. (5)(k. 1399-1400),M. L. (2)(k1402-(...)),T. T.(k. 1404-1405),M. W.(k. 1407),B. Z.(k. 1418-1419),M. K. (8)(k. 1468-1469),M. T. (3)(k. 1488-1490),K. K. (8)(k. 1492-1493),M. P. (2)(k. 1498-1499),P. O. (2)(k. 1500-1502),A. K. (6)(k. 1504-1505),A. P. (3)(k. 1507-1508),A. O. (2)(k. 1510-1511),K. M. (4)(k. 1512-1513),C. G.(k. 1518-1519),I. B.(k. 1520-1521),G. A.(k.1522-1523),A. N. (2)(k. 1525-1526).
ŚwiadekK. P. (4), przesłuchiwana na rozprawie w sprawie II K 187/11 Sądu Okręgowego w Częstochowie, szczegółowo opisała sposób nabycia lekuA. R.od oskarżonych. Jej zeznania, a także zeznania pozostałych świadków korelują ze sobą. W każdym przypadku procedura sprzedaży leku wyglądała tak samo. Nabywcy kontaktowali się ze sprzedawcą dzwoniąc na wskazany nr telefonu znajdujący się na jednej ze stron internetowych. W trakcie rozmowy podawali ilość leku, którego nabyciem byli zainteresowani, a po uzgodnieniu ceny transakcji, wiadomością tekstową SMS przesyłali sprzedającym adres, na który miała zostać doręczona przesyłka. Niektórzy świadkowie zrezygnowali z odbioru przesyłki, która wracała na adres nadawcy-zeznaniaA. T. (3). W większości przypadków lek nie spełnił oczekiwań nabywców. Wielu świadków skarżyło się na wystąpienie skutków ubocznych związanych z zażywaniem leku - zeznaniaE. C. (2),I. J. (2),K. Z. (2),K. P. (1),U. K.,D. K. (4),A. K. (2),M. T. (4),J. H.,B. K. (4),J. P. (2),D. T.,K. K. (6),S. Ś.,B. D. (2),B. K. (5),I. P. (2),J. S. (7),K. M. (2),K. C.,E. S. (4),J. W. (3),A. H. (3),M. S. (4),M. K. (4),J. R. (1),B. K. (3),I. K.,A. P. (1),A. S. (2),S. K. (4),J. D.,J. K. (3),J. K. (5),M. K. (8),A. K. (7)iA. O. (2). W większości przypadków były to nadpobudliwość i kołatanie serca.
Z informacji uzyskanej od(...)(k. 47) wynika, że produkt leczniczy o nazwie handlowejA. R.nie posiadał pozwolenia do wprowadzania do obrotu na terenieP.i lek ten nie mógł być sprzedawany na terenieP.. Z informacji wynika ponadto, że lek ten utracił pozwolenie na wprowadzanie do obrotu także w kraju producenta leku. Dokument ten, został sporządzony w sposób rzetelny przez uprawnioną osobę, a w toku postępowania wnioski informacji nie były kwestionowane.
Z opinii(...) Instytutu (...)(k. 598-602) wynika, że w zabezpieczonych lekacho nazwie A. (...)stwierdzono substancję czynną(...), która jest substancja(...)wymieniona wustawie z dnia 20 marca 2009 roku o zmianie ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Potwierdza ona, że lek ten nie jest dopuszczony do obrotu na terenieP.. Biegły zwrócił uwagę, że posiadanie produktów leczniczych niedopuszczonych do obrotu na terenie kraju na własne potrzeby jest dozwolone i nie wymaga zgody ministra właściwego do spraw zdrowia. Dyspozycja zawarta wart. 69 ustawy Prawo farmaceutycznewskazuje, że na własne potrzeby można przywieźć zza granicy produkty lecznicze, w liczbie nie przekraczającej pięciu najmniejszych opakowań. Dowód ten, został przeprowadzony w sposób rzetelny przez uprawnioną osobę, a w toku postępowania prawidłowość i wnioski opinii nie były kwestionowane.
Na potrzeby sprawy dopuszczono i przeprowadzono także dowód z opinii biegłego z zakresu kryminologii z zakresu slangu narkotykowego i przestępczości narkotykowej (k. 1446-1449). Wynika z niej, że dzienna zalecana dawka leku wynosi jedna do dwóch tabletek zawierających substancję psychotropową(...). Powyżej tej ilości mogą wystąpić reakcje niepożądane, związane z zawartością tego środka w leku. Jedna tabletka zawiera(...)mg(...). W zależności od konstrukcji psycho-fizycznej danej osoby silna reakcja psychoaktywna następuje po jednorazowym użyciu od(...)do(...)zabezpieczonych tabletek. W tych okolicznościach zabezpieczona ilość(...)sztuk tabletek wypełnia znamiona tzw. znacznej ilości w rozumieniu Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Biegły zwrócił uwagę, że(...)to organiczny związek chemiczny z grupy(...),(...). Jej oddziaływanie objawia się przede wszystkim pobudzeniem psychomotorycznym, zmniejszeniem łaknienia i zapotrzebowania na sen. Dość silnie uzależnia psychicznie, ze względu na działanie zwiększające aktywność i wydolność psychofizyczną, a także skuteczne stymulowanie odchudzania. Dowód ten, został przeprowadzony w sposób rzetelny przez uprawnioną osobę, a w toku postępowania prawidłowość i wnioski opinii nie były kwestionowane.
Podobnie należało odnieść się do opinii biegłego z zakresu badania sprzętu komputerowego (k. 1421-1438), z której wynika, że na twardym dysku jednostki komputera przenośnego(...)znaleziono trzy pliki graficzne w formacie(...)zawierające obrazy – zdjęcia produktu leczniczegoo nazwie A. (...)oraz treść jednej z wiadomości tekstowych w archiwum komunikatora internetowego(...)
Sąd nie znalazł także podstaw do kwestionowania wiarygodności dokumentów i czynności takich jak: pismo Wojewódzkiego Inspektoratu Farmaceutycznego (k. 47), pismo Komendy Powiatowej PolicjiC.(k. 62), wykaz połączeń telefonicznych (k. 65), wykaz połączeń telefonicznych (k. 67), pismo(...)– informacje dotyczące rachunku bankowego (k. 169-178), potwierdzenie przelewu (k. 892), protokół zatrzymaniaJ. U. (1)(k. 1183), protokół przeszukaniaJ. U. (1)(k. 1184-1185), protokół przeszukania samochodu (k. 1186-1188), protokół zatrzymaniaJ. S. (1)(k. 1189), protokół przeszukaniaJ. S. (1)(k. 1190-1192), protokół przeszukania pomieszczeń (k. 1194-1198), protokół zatrzymaniaE. M. (2)(k. 1199), protokół przeszukaniaE. M. (2)(k. 1200-1202), protokół przeszukania samochodu (k. 1203-1205), protokół przeszukania (k. 1208-1213), protokół tymczasowego zajęcia mienia (k. 1209-1216), wykaz dowodów rzeczowych (k. 1217-1222), płytę CD- z danym odczytanymi z telefonów i kart SIM (k. 1308), protokół zatrzymania rzeczy (k. 1315-1317), protokół oględzin (k. 1318-1322), wykazy przesyłek (k. 1328 -1346), kwestionariusz wywiadu środowiskowego (k. 1458-1459, k. 1462-1463) i pokwitowanie (k. 1464).
Na podstawie ustalonego stanu faktycznego Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zgodnie zart. 2 pkt. 32 ustawy z dnia 6 września 2001 roku Prawo farmaceutyczne(Dz.U. z 2001 r., Nr 126, poz. 1381 z późn. zm.), produktem leczniczym - jest substancja lub mieszanina substancji, przedstawiana jako posiadająca właściwości zapobiegania lub leczenia chorób występujących u ludzi lub zwierząt lub podawana w celu postawienia diagnozy lub w celu przywrócenia, poprawienia lub modyfikacji fizjologicznych funkcji organizmu poprzez działanie farmakologiczne, immunologiczne lub metaboliczne.
Ustawa z dnia 6 września 2001 roku Prawo farmaceutycznewprowadza możliwość dopuszczenia do obrotu przez podmiot, który nie posiada pozwolenia na wprowadzenie do obrotu leku. Bez konieczności uzyskania pozwolenia, do obrotu dopuszczone są leki wymienione wart. 3 ust. 4u.p.f. (m.in. leki recepturowe, leki apteczne) oraz produkty lecznicze wymienione wart. 5u.p.f. (m.in. leki wykorzystywane do badań naukowych lub badań klinicznych). Na podstawieart. 4 i art. 4au.p.f., obowiązek uzyskania pozwolenia nie dotyczy również produktów leczniczych sprowadzonych w ramach tzw. importu docelowego, tj. dla ratowania życia lub zdrowia pacjenta, oraz produktów leczniczych będących przedmiotem importu równoległego.
Penalizowane wart. 124 ustawy Prawo farmaceutyczneprzestępstwo ma charakter powszechny, bowiem sprawcą może być każda osoba, której zachowanie wypełnia znamiona tego czynu. Czyn ten polega na wprowadzaniu produktu leczniczego do obrotu bez takiego pozwolenia. Jest to przestępstwo formalne, popełniane w sposób umyślny.
Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy nie pozostawia wątpliwości, że oskarżona popełniła zarzucany jej czynart. 124 ustawy Prawo farmaceutycznebowiem miała pełną świadomość, że nabywała poza granicami kraju lek, który nie został dopuszczony do sprzedaży wP., a jego sprowadzanie zza granicy bez stosownego zezwolenia jest sprzeczne z prawem. Nie występowała o pozwolenie na dopuszczenie leku do obrotu. Brała czynny udział w nabywaniu leku, zbieraniu zamówień i jego sprzedaży. Ponadto lek ten ma zastosowanie do leczenia otyłości i oskarżona sprzedawała go jako lek na odchudzanie. Lek ten nie został dopuszczony do obrotu na terenieP., a do jego nabycia wR. C.konieczne było okazanie recepty, a uzyskanie jej od lekarza na terenieP.było niemożliwe. Oskarżona sporządziła szczegółowy plan działania mający na celu sprowadzania i rozprowadzanieA. R.na terenieP.. Zaangażowała w ten nielegalny proceder inne osoby w postaciE. M. (2)orazJ. U. (1). Mając to na uwadze oraz ilość nabytego leku, należy stwierdzić, że oskarżona dysponowała dużą ilością fałszywych recept.
Oskarżona czerpała niewątpliwie korzyści materialne z nielegalnego o czym świadczą jej wyjaśnienia składane na etapie postępowania przygotowawczego, w których stwierdziła, że standard prowadzonego przez nią trybu życia wzrósł. Wcześniej była osoba bezdomną, nie miała stałego miejsca zamieszkania. Podczas trudnienia się handlemA. R.była w stanie pozwolić sobie na przebywanie w drogich restauracjach, często korzystała z usług hoteli. Zdarzały się sytuacje gdy pomagała przygodnie poznanym osobom bezdomnym w postaci robienia dla nich zakupów w sklepach. Niemożliwe jest w świetle zebranego materiału dowodowego uznanie, że oskarżona prowadziła handel lekiem zupełnie nie osiągając żadnych korzyści materialnych. Celem, który przyświecał jej podczas rozmyślań nad wprowadzaniem tego leku do obrotu z uwagi na jego duże zainteresowanie było podyktowany chęcią zysku. Nieuzasadniona byłaby taka ocena zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, która pozwalałaby przyjąć, że osoba bezdomna jaką byłą przecieżJ. S. (8)postanowiła w pewnym trudnym dla siebie okresie życia, sprzedawać towar, bez chęci osiągania z tego tytułu zysku.
Okoliczność wprowadzania przez oskarżoną leku w do obrotu wspólnie z innymi osobami potwierdzają także zeznania przesłuchanych w sprawie świadków – nabywców leku, protokół zatrzymania rzeczy (k. 5-8), protokół przeszukania (k. 25-30), protokół otwarcia przesyłek (k. 33-46), pismo Wojewódzkiego Inspektoratu Farmaceutycznego (k. 47), pismo Komendy Powiatowej PolicjiC.(k. 62), wykaz połączeń telefonicznych (k. 65), wykaz połączeń telefonicznych (k. 67), pismo(...)Bank – informacje dotyczące rachunku bankowego (k. 169-178), protokół otwarcia przesyłek (k. 179-195), opinia(...) Instytutu (...)(k. 598-602), potwierdzenie przelewu (k. 892), protokół zatrzymaniaJ. U. (1)(k. 1183), protokół przeszukaniaJ. U. (1)(k. 1184-1185), protokół przeszukania samochodu (k. 1186-1188), protokół zatrzymaniaJ. S. (1)(k. 1189), protokół przeszukaniaJ. S. (1)(k. 1190-1192), protokół przeszukania pomieszczeń (k. 1194-1198), protokół zatrzymaniaE. M. (2)(k. 1199), protokół przeszukaniaE. M. (2)(k. 1200-1202), protokół przeszukania samochodu (k. 1203-1205), protokół przeszukania (k. 1208-1213), protokół tymczasowego zajęcia mienia (k. 1209-1216), płytę CD- z danym odczytanymi z telefonów i kart SIM (k. 1308), protokół zatrzymania rzeczy (k. 1315-1317), protokół oględzin (k. 1318-1322), wykazy przesyłek (k. 1328 -1346), ekspertyzę z oględzin komputerów i pamięci zewnętrznych (k. 1421-1438), wykaz dowodów rzeczowych (k. 1441), opinię biegłego z zakresu przestępstw narkotykowych (k. 1446-1449) i pokwitowanie (k. 1464). Także ilość znalezionego i zabezpieczonego przy nich w dniu zatrzymania leku, a także ilość potwierdzeń nadania przesyłek zabezpieczonych w toku przeszukania mieszkania wynajmowanego przezJ. J.-S., jednoznacznie wskazuje, że lek był przeznaczony do sprzedaży.
Biorąc pod uwagę, że oskarżona wprowadzała do obrotu bez pozwolenia leko nazwie A. (...)w wykonaniu z góry powziętego zamiaru w krótkich odstępach czasu, uzasadnione było przyjęcie kwalifikacji prawnej zarzucanych im czynów w związku zart. 12 kk.
Zarzucany oskarżonej czyn zart. 55 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii(Dz.U. Nr 179, poz. 1485 z późn. zm.) opisany w pukncie II wyroku polega na m.in. na przywozie substancji psychotropowych. Jeżeli przedmiotem czynu, o którym mowa wust. 1, jest znaczna ilość substancji psychotropowych albo czyn ten został popełniony w celu osiągnięcia korzyści majątkowej lub osobistej, sprawca podlega surowszej odpowiedzialności. Dla popełnienia tego przestępstwa koniecznym jest działanie z zamiarem bezpośrednim.
W okolicznościach sprawy nie ma wątpliwości, że oskarżona przywoziła zza granicy lek, w którego składzie znajdowała sięf.Świadczą o tym w szczególności informacja uzyskana od Wojewódzkiego Inspektoratu Farmaceutycznego (k. 47), opinia(...) Instytutu (...)(k. 598-602) i opinia biegłego sądowego z zakresu kryminologii z zakresu slangu narkotykowego i przestępczości narkotykowej (k. 1446-1448). Dowody te jednoznacznie wskazują, że przywożony przez oskarżonych zza granicy leko nazwie A. (...)zawiera substancję psychotropową(...), która jest organicznym związkiem chemicznym z grupy(...)((...)). W sprawie nie było także wątpliwości, że oskarżona przywoziła zza granicy lekA. R., co wynika z rozważań dotyczących zarzutu.
Rozważając kwestię wypełnienia przez oskarżoną swoim zachowaniem znamion wskazanego przepisu, Sąd musiał rozważyć, czy miała świadomość, że sprowadzany przez nich lek, zawiera(...). W tym miejscu należy zwrócić uwagę, że oskarżona konsekwentnie zaprzeczała, aby wiedziała, że lek zawiera pochodną amfetaminy. W aktach sprawy brak jest także innych dowodów, mogących wskazywać, że oskarżona miała taką świadomość. Z całą pewnością należy stwierdzić, że wszyscy spośród(...)przesłuchanych w postępowaniu przygotowawczym świadków, który byli nabywcami tego leku kupowali go wyłącznie w tym celu aby go zażywać w celu schudnięcia. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności oraz fakt, że zawartość środków psychotropowych w lekuA. R.nie była oczywista także dla prowadzących postępowanie przygotowawcze i ustalenie tego wymagało zasięgnięcia wiedzy specjalistów, należy przyjąć, że oskarżona nie działała w zamiarze bezpośrednim, a co za tym idzie, że nie można im przypisać wypełnienia znamion przestępstwa z art. 55 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Należy bowiem mieć na uwadze, że produkt leczniczyo nazwie A. (...)jest lekiem przeznaczonym do leczenia otyłości, a oskarżona sprzedawała go właśnie jako lek na odchudzanie. Ponadto od początku trwania postępowania przygotowawczegoJ. S. (8)wyjaśniała, że zajęła się sprzedażą tego leku ponieważ było duże grono osób, które były zainteresowane jego zakupem tylko ze względu na jego właściwości polegające na redukcji wagi. W tych okolicznościach, Sąd uniewinnił oskarżoną od popełnienia zarzutu opisanego w pkt. II części wstępnej wyroku.
Za przestępstwo zart. 124 ustawy z dnia 6 września 2001 roku Prawo farmaceutyczne(Dz.U z 2001 roku, Nr 126, poz. 1381 z późn. zm.) w zw. zart. 12 kk, Sąd wymierzył oskarżonej karę 2 lat pozbawienia wolności i nałożył na nią na podstawieart. 33 § 2 kkkarę grzywny w wymiarze 300 stawek dziennych określając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 30 złotych.
Przy orzekaniu o wymiarze kary, Sąd wziął pod uwagę stopień winy i stopień społecznej szkodliwości czynów popełnionych przez oskarżoną.
Ponadto Sąd miał na uwadze to, żeJ. S. (8)nie była wcześniej karana, w chwili obecnej prowadzi ustabilizowany tryb życia, poszukuje pracy zarobkowej, przeniosła sie do innej miejscowości. Zachowanie oskarżonej było mimo wszystko społecznie naganne a wymierzona kara powinna stanowić wyraz jego pełnej dezaprobaty aby uzmysłowić oskarżonej wagę jej dotychczasowego postępowania. W opinii Sądu mając na uwadze całość materiału dowodowego, okoliczności osobiste dotyczącej charakteru i postawy oskarżonej oraz to, że niewątpliwie to ona po opuszczeniu kraju przezM. P. (1)kierowała nielegalnym procederem angażując w niegoE. M. (2)iJ. U. (1), wymiar kary 2 lat pozbawienia wolności jest wystarczająco surowy aby uzmysłowić oskarżonej naganność jego postępowania i zapobiec popełnieniu przez nią kolejnego, podobnego przestępstwa w przyszłości. To ona kierowała czynnościami związanymi z nabyciem leku, a także jego dalszą odsprzedażą, zbierała zamówienia, wypłacała pieniądze z rachunku bankowego na zakup leku, razem zE. M. (2)przekazywały torbę z lekamiJ. U. (1)w celu przewiezienia jej doP., a następnie odbierały torbę, zawoziły ją do mieszkania wynajmowanego przezJ. J.-S.i realizowały zamówienia.
Należy mieć także na uwadze, że oskarżona przyznała się do winy już w trakcie pierwszego przesłuchania na etapie postępowania przygotowawczego, ujawniła okoliczności popełnienia zarzucanego jej czynu, pomimo, że jej wyjaśnienia tylko w części polegały na prawdzie, jak również okazała skruchę.
Biorąc pod uwagę, że oskarżona dopuściła się przestępstwa w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, Sąd na zasadzieart. 33 § 2 kkwymierzył jej obok kary pozbawienia wolności, karę grzywny biorąc pod uwagę rolę jaką odegrała w prowadzonym procederze. Sąd wymierzając karę grzywny w wysokości 300 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę(...)złotych, Sąd miał na uwadze, że obecnie oskarżona nie pracuje zarobkowo i nie ma żadnego majątku. Nie ma nikogo na utrzymaniu i mieszka wM.z narzeczonym. W tych okolicznościach określona wobec niej stawka dzienna grzywny w kwocie(...)złotych, nie będzie dla niej nadmiernym obciążeniem, ale zarazem będzie stanowiła realnie odczuwalną i jedyną dolegliwość, zwłaszcza, że Sąd zastosował wobec niej instytucję warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności. Kara grzywny ma stanowić z kolei dolegliwość finansową a ponadto czynić zadość uzyskanej przez oskarżonego korzyści z popełnienia przestępstwa.
W ocenie Sądu wobec oskarżonej zachodzą okoliczności wymienione wart. 69 § 1 i § 2 kkuzasadniające warunkowe zawieszenie wykonania kary. Okres próby, na jaki zawieszono oskarżonej wykonanie kary pozbawienia wolności określono na 4 lata. Zdaniem Sądu jest to okres wystarczający dla zagwarantowania przestrzegania przez oskarżonych porządku prawnego. Sąd uznał, że izolacja więzienna byłaby niczym nieuzasadniona.
Na podstawieart. 63 § 1 kkSąd zaliczył oskarżonej na poczet orzeczonych kary grzywny okres rzeczywistego pozbawienia wolności od dnia 10 czerwca 2011 roku do dnia 13 czerwca 2011 roku i od dnia 3 lipca 2013 roku do dnia 22 lipca 2013 roku przy czym jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równa się dwóm dziennym stawkom grzywny.
Na podstawieart. 624 § 1 k.p.k.iart. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnychSąd zwolnił oskarżoną od ponoszenia kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.