Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
II Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: II Ca 824/13
Data wyroku: 2014-01-16 00:00:00
Typ orzeczenia: DECISION, REASON
Sędziowie: Stanisław Łęgosz, Jarosław Gołębiowski, Wioletta Krawczyk
Słowa kluczowe: Odszkodowanie
Podstawa prawna: art. 386 § 3 kpc

Sygn. akt II Ca 824/13

POSTANOWIENIE
Dnia 16 stycznia 2014 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący

SSO Jarosław Gołębiowski (spr.)

Sędziowie

SSO Stanisław Łęgosz
SSR del. Wioletta Krawczyk

Protokolant

st. sekr. sąd. Beata Gosławska

po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2014 roku w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie sprawy z powództwaK. G.
przeciwko(...)wB.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Tryb. z dnia 14 października 2013 roku, sygn. akt I C 668/10
postanawia:
1.uchylić zaskarżony wyrok w całości i postępowania w obu instancjach umorzyć;
2. znieść między stronami koszty procesu za obie instancje;
3. zwrócić pozwanemu 422 ( czterysta dwadzieścia dwa) złote tytułem połowy opłaty od apelacji.

Na oryginale właściwe podpisy

Sygn. akt II Ca 824/13

UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 14 października 2013 r. Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. po rozpoznaniu sprawy z powództwaK. G.przeciwko(...)wB.o zapłatę
1. zasądził od pozwanego(...)wB.na rzecz powodaK.G.kwoty:
- 16.444,96 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 2 grudnia 2009 roku do dnia zapłaty;
- 610 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 7 grudnia 2009 roku do dnia zapłaty;
2. zasądził od pozwanego(...)wB.na rzecz powodaK.G.kwotę 5.414,62 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.
Apelację od powyższego wyroku wniósł pozwany zaskarżając wyro w całości i wnosił o jego zmianę i oddalenie powództwa oraz o zasądzenie koszów procesu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Wniesienie apelacji skutkowało uchyleniem zaskarżonego wyroku i umorzeniem postępowania w sprawie w obu instancjach.
Podczas rozprawy apelacyjnej strony zawarły ugodę mającą za przedmiot roszczenie zgłoszone w pozwie.
Z tych więc przyczyn orzeczono na podstawieart. 386 § 3 kpcw związku zart. 223 § 1 kpc, rozstrzygając o zwrocie skarżącemu połowy opłaty sądowej od apelacji.

Na oryginale właściwe podpisy