Sąd Okręgowy w Warszawie
V Wydział Cywilny Odwoławczy
Sygnatura akt: V Ca 895/13
Data wyroku: 2013-08-05 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Anna Strączyńska, Oskar Rudziński, Joanna Staszewska
Słowa kluczowe: Odszkodowanie, Kary Umowne
Podstawa prawna: art. 484 § 1 k.c., art. 471 k.c.
Teza: ” … żądanie odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary nie jest dopuszczalne, chyba że strony inaczej postanowiły. Z woli ustawodawcy wyraźnie więc wynika reguła, że jeżeli szkoda przewyższa wysokość zastrzeżonej kary umownej, to wierzyciel i tak nie może obok niej domagać się uzupełniającego odszkodowania („odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary”). Nie jest dopuszczalne domaganie się zapłaty odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej, jeżeli ani w umowie, ani w przepisach regulujących dany rodzaj zobowiązania nie zastrzeżono możliwości żądania zapłaty odszkodowania do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. Zastrzeżenie kary umownej na wypadek zajścia zdarzeń, które uzasadniają żądanie jej zapłaty, z jednej strony zabezpiecza interes wierzyciela, a z drugiej rodzi ryzyko niepokrycia otrzymaną karą strat, jakie wierzyciel ponosi z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania …”

Sygn. aktV Ca 895/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 sierpnia 2013 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie V Wydział Cywilny-Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący:

SSO Joanna Staszewska

Sędziowie:

SSO Oskar Rudziński (spr.)
SSR del. Anna Strączyńska

Protokolant:

sekr. sądowy Grażyna Dwórznik

po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2013 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwaB. O.
przeciwko(...) Sp. z o.o.wO.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Piasecznie
z dnia 19 grudnia 2012 r., sygn. akt I C 567/11

1
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla w całości wyrok zaoczny Sądu Rejonowego w Piasecznie z dnia 10 lutego 2012 r. w sprawie I C 567/11i powództwo oddala; zasądza odB. O.na rzecz(...) Sp. z o.o.wO.kwotę 1.382 (jeden tysiąc trzysta osiemdziesiąt dwa) złote tytułem zwrotu kosztów procesu;

2
zasądza doB. O.na rzecz(...) Sp. z o.o.wO.kwotę 930 (dziewięćset trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów instancji odwoławczej.