Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
I Wydział Cywilny
Sygnatura akt: I C 1572/11
Data wyroku: 2013-12-23 00:00:00
Typ orzeczenia: SENTENCE
Sędziowie: Beata Grochulska
Słowa kluczowe: Odszkodowanie, Zadośćuczynienie, Renta
Podstawa prawna: art. 446 § 4 kc, art. 446 § 2 kc

Sygn. akt IC 1572/11

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 grudnia 2013r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący

SSO Beata Grochulska

Protokolant

st. sekr. sądowy Renata Szczepanik

po rozpoznaniu w dniu 09 grudnia 2013 roku w Piotrkowie Tryb.
na rozprawie sprawy z powództwaD. M.
przeciwko(...) Spółka AkcyjnaV.(...)z siedzibą wW.
o zadośćuczynienie i rentę

1
zasądza od pozwanego(...) Spółki AkcyjnejV.(...)z siedzibą wW.na rzecz powodaD. M.kwotę 90.000 (dziewięćdziesiąt tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2011 roku do dnia zapłaty;

2
zasądza od pozwanego(...) Spółki AkcyjnejV.(...)z siedzibą wW.na rzecz powodaD. M.rentę w kwocie 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych miesięcznie płatną od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia 10-go każdego miesiąca z góry z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat;

3
umarza postępowanie co do żądania powodaD. M.renty ponad 2.000 (dwa tysiące) złotych miesięcznie;

4
oddala powództwo w pozostałej części;

5
nakazuje pobrać od pozwanego(...) Spółki AkcyjnejV.(...)z siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 5.565 (pięć tysięcy pięćset sześćdziesiąt pięć) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa, nie obciążając powodaD. M.obowiązkiem ponoszenia opłat sądowych;

6
nakazuje pobrać od pozwanego(...) Spółki AkcyjnejV.(...)z siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 1.962,53 (jeden tysiąc dziewięćset sześćdziesiąt dwa 53/100) złotych tytułem zwrotu wydatków – kosztów opinii biegłych poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa;

7
zasądza od pozwanego(...) Spółki AkcyjnejV.(...)z siedzibą wW.na rzecz powodaD. M.kwotę 2.677 (dwa tysiące sześćset siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.