I want to know the answer to the following question:
Why is it problematic that the "coloured" population of Bermuda is now referred to as "black" or "African heritage"?
All the background I'm provided with is that "Most of those historically described as "coloured" are today described as "black", or "of African heritage", which obscures their non-African heritage (those previously described as "coloured" who were not of African ancestry had been very few, though the numbers of South Asians, particularly, is now growing.". Is that enough to answer the question?
Answer: yes