I want to know the answer to the following question:
What compass point of Mesopotamia did the Hebrew Shinar refer to?
All the background I'm provided with is that "Hebrew Shinar, Egyptian Sngr, and Hittite Šanhar(a), all referring to southern Mesopotamia, could be western variants of Shumer.". Is that enough to answer the question?
Answer: yes