I want to know the answer to the following question:
Who convinced Valens to let him return to Alexandria?
All the background I'm provided with is that "This time however, Athanasius simply left for the outskirts of Alexandria, where he stayed for only a few months before the local authorities convinced Valens to retract his order of exile.". Is that enough to answer the question?
Answer: yes