I want to know the answer to the following question:
The design of what was modified slightly?
All the background I'm provided with is that "Near the end of the NES's lifespan, upon the release of the AV Famicom and the top-loading NES 2, the design of the game controllers was modified slightly.". Is that enough to answer the question?
Answer: yes