I want to know the answer to the following question:
With what did Sanskrit exist beside?
All the background I'm provided with is that "Sanskrit linguist Madhav Deshpande says that when the term "Sanskrit" arose it was not thought of as a specific language set apart from other languages, but rather as a particularly refined or perfected manner of speaking.". Is that enough to answer the question?
Answer: no