I want to know the answer to the following question:
What in the use of Sanskrit has influenced Sino-Tibetan languages?
All the background I'm provided with is that "Many Sanskrit texts survive only in Tibetan collections of commentaries to the Buddhist teachings, the Tengyur.". Is that enough to answer the question?
Answer: no