I want to know the answer to the following question:
What year was the island evacuated due to an eruption?
All the background I'm provided with is that "The following year a Royal Society expedition went to the islands to assess the damage, and reported that the settlement of Edinburgh of the Seven Seas had been only marginally affected.". Is that enough to answer the question?
Answer: no