I want to know the answer to the following question:
What person possibly made a mistake while copying text?
All the background I'm provided with is that "Historian David Henige dismisses this explanation as 'indefensible' and astronomer Bradley Schaefer points out that the lunar eclipse would not have been visible during daylight hours.". Is that enough to answer the question?
Answer: no