I want to know the answer to the following question:
Yale and New Haven are conjointly attempting to build the area into a research hub for what two industries?
All the background I'm provided with is that "Yale and New Haven are working to build a medical and biotechnology research hub in the city and Greater New Haven region, and are succeeding to some extent.[citation needed]". Is that enough to answer the question?
Answer: yes