Take the following as truth: No, he said quietly. 
Then the following statement: "No, he said, shaking his head." is true, false, or inconclusive?
Answer: Inconclusive