JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Befordringer. Hans Kongelige Majestæt har allernaadigst behaget med Dannebroge Ordenen, at beære Hr. Cammerherre Bielke, Amtmand over Vordingborg og Tryggevelde, og at beskikke Cammerjunker og Capitaine Carl Erich von Sammes, til at være Legations Secretair i Spanien; Candidaterne Winding og Friborg at være Procurator for alle Ober og Underretterne i Vestindien; Studiosus Lund at være Hof Cantor og Klokker ved Christiansborg Slotskirke, Studiosus Unger at være residerende Capellan for Humle Meenighed paa Langeland, og Studiosus Aagaard at være residerende Capellan til Sønder Sogns Meenighed i Viborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Vacancer. Sognekaldet i Friderichsvære 200 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Copulerede. Kiøbenhavn den 6te Julii, Hr. Jensen Bogholder ved den Vestindiske Handel, og Jfr. Weygaard; den 7de Skipper Rosendahl, og Jfr. Brandt; den 9de Hr. Jensen og Jfr. Melchior, den 11te Hr. General Adjutant, og Capitaine von Ross, og Jfr. Petronelle Wasserfal. Paa Plantagen Frede richshaab paa St. Croix, den 3die Mai, Hr. Controlleur og Veiermester Olsen, og Jfr. Heitmann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Dødsfald. Odense, den 7de Julii, Christian Waitler, Skoemasvend, 28 Aar. Den 10de Dito, afg. Jens Pedersen, Kroemands Datter, Karen Jensdatter, 22 Aar. Den 12te, Niels Madsen Dagleiers Søn, 1 og et halv Aar. Den 12te Dito, Niels Madsen Huusmands Kone i Eibye, 43 Aar. Samme Dato, Anders Knudsen Vognmands Kone, 68 Aar. Den 14de, Anders Knudsen, Vognmand, 85 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Kiøbenhavn den 8de Julii, Hr. Oluf Bang, Klokker og Cathechet ved Holmens Kirke, 73 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Bekiendtgiørelser. Endnu haves nogle faae Exemplarer af den indsendte Brevvexel mellem Grev Rantzow og Baron Weddel, angaaende den mellem dem passerede Duel, som for den fastsatte Priis, 8 s., her paa Contoiret daglig kan bekommes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Hr. Biskop Ramus's Talle ved Hr. Biskop Balles Jndvielse til Bispe=Embedet i Siellands Stift i Vor Frue Kirke i Kiøbenhavn den 21de April d. a., er til Trykken, besørget af den Høiærværdige Forfatter, med hvis gunstige Tilladelse Oplaget paa min egen Regning er bleven forøget og bliver hermed bekiendtgjort at bemeldte Talle er at bekomme her paa Contoiret for 6 s. Seidelin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Tormedelst Forandring af Boepæl, og anden Næringsvei, kan 2 underhaanden faaes til Kiøbs en meget god Gaard paa Landet her i Fyen, ikke langt fra Odense, paa 5 Tønder og 4 Skpr. Hartkorn, bestaaende af 7 indhegnede Lykker, en med gode Frugter forsynet Frugthauge, en profitabel Hummelhauge, en skiøn ege Skov, og overmaade sterk Underskov til Giersel, som og til andre at afsætte, ligger meget beleilig; Gaarden er nye, vel bygget, og mange smukke Indretninger til Kiøbernes Beqvemmelighed derudi anbragte; Naar Sælgeren kan see sig skadesløs, kan Gaarden til Liebhaberne afhændes, enten strax med dette Aars Afgrøde, som alt staar i den ønskeligste, og meest velsigAar = 464 Aar. nede Vext, eller til Mikkelsdag; hvorom Liebhaberne, naar de hos Eieren tager Gaarden med dens Herligheder i Øiesyn, kan faae nærmere Underretning her paa Adresse Contoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Proclama. Dandagen den 28de Julii førstkommende, om Formiddagen Mk. Klokken 10 Slet, bliver Skiftet efter afgangne CancelleRaad, Borgemester, Bye= og Herredsfoget Mølmark i Faaborg, foretaget udi Stevboets forhen, men nu Sønnen Hr. Johan Mølmark tilhørende Gaard, der tiener Vedkommende til behagelig Efterretning, som ved bemelte Skifte maatte have noget at forrette.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Til Kiøbs faldbydes. - og Kiøbmand And Efte er at bekomme got fiint Hvede H meel til billig Priis. Capital som faldbydes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Til førstkommende 11te December d. A., er at faae ND. . Capital 400 Rdlr. imod forsvarlig Pant og gang" bar Rente hos Hr. Borring i Bogense, og bekiendtgiøres tillige at " denne Capital kan for bestandig blive staaende uopsagt, paa " Rente.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
Tienst søgende. Et Fruentimmer, som perset forstaar hvad hun giver sig ud for, og kan forevise gode Attester om sit Forhold og Duelighed, søger Condition til forestaaende Michelsdag som Huusholderske hos et Herskab; Om hendes Opholdsted giver Addresse=Contoiret nærmere Underretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-15
En skikkelig Mands Datter fra en af de jydske Kiøbsteder, at honet Opførsel, og vel anført og oplært i alle Fruentimmer, henhørende Netheder og Videnskaber, søger Condition hos et Herskab her i Fyen enten som Frue= eller Frøken Pige, skulde nogen af de Høi Velbaarne Herskaber her i Landet, behøve en saadan enten strax eller til førstkommende Michaelis, da giver Skoeleholderen Claus Helmich Møller i Orte Skole pr. Assens, derom behagelig Efterretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
fra det Fredagen, den 18de Julii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Opfindelser. Abbeen Hr. Ma har for det Kongelige Videnskabernes Academie i Frankerig melt, at have forfærdiget 2 mechaniske Hoveder, som taler i den naturlige Menneske Tone. Nogle af Academiets Medlemmer bleve strax udnævnte, som skulle undersøge Mesterstykket, og faldt i den største Forundring, da det ene Hoved, efter at de nøie baade uden og inden, baade oven og neden havde visiteret samme, udtalte følgende Ord ligesaa tydelig, som et Menneske: "Kongen har skienket Europa Fred., Herpaa Nr. 466 R. begynte det andet Hoved med samme Fuldkommenhed; Freden befordrer Kongens Ære; Det første Hoved; Fred er Folktes Lykke, og efter at Opfinderen havde berørt det; blev det saaledes ved: "Tilbedelsesværdige, Konge, Dit Folkes Fader, J dets Lyksalighed beundrer Europa Din Thrones Glands: - Og man kan ikke forestille sig den Utaalmodighed, med hvilken det ganske Publicum ønskede at see dette Underverk, som Opfinderen endnu ikke offentlig havde foreviist.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Udenlandske Nyeheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Haag, den 21de Julii. Den Pavelige Nuntins ved det Brysselske Hoff, Marquis af Busca, er, efter at han i nogle Dage havde op holt sig her, og forrige Løverdag spiist til Middag hos hans Høifyrstelige Durchleutighed, Arve Statholderen, paa Slottet Oraniensaal, igien reist tilbage til Bryssel: - Hans Høifyrstelige Durchleutighed spiste paa den Dag, bemelte Prelat til Ære, paa Guld Serviceen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Plymouth, den 28de Junii. Til Beste for Enkerne af de Soldater og Matroser, som i sidste Krig havde opofret deres Liv for Fædrenelandet, blev i Gaar af de her værende Land= og Søe=Officierer opført Sørgespillet: - Den skiønne Bodfærdige, tilligemed Efterspillet: The Devil is in him (Han har Dievelen i Livet) Tilskuernes Antal var ved denne Leilighed overmaade talrigt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Amsterdam, den 11 Julii. Vi have her paa en 8 Dags Tid havt en overordentlig Heede, hvorved Luften bestandig er saa tyk, at Solen Kl. 5 om Aftenen bliver formørket, og lig gloende Kul, hvorpaa den strax efter Kl. 7 ganske forsvinder: - Mod Natten falder en utroelig Taage, de fleste Markfrugter ere som a 467 Aar, forbrente, og Træerne have mistet deres Blade. Det besynderligste er dette, at vi have dette Veirlig med alle Vinde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Constantinopel, den 19de Junii. Den 30te f. M. Klokken 10 Aften, formerkede man her 2 maadelige Jordskielv, som var geleidet af en underjordisk Allarm og en svag Torden. Hovedstaden blev i en Hast opfylt med Frygt og Skræk, og mange af Jndvaanerne, tilbragte næsten den ganske Nat under frie Luft.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Paris, den 30te Junii. I Dag eller i Morgen bliver Coureeren fra London ventet tilbage, og Freds=Tractaten strax derpaa undertegnet; Da vil man og faae at vide, hvad Fred Holland har gjort med Engeland. Engelænderne paastaaer foruden Negapatnam ogsaa frie Skibsfart i de Hollandske Jndiske Vande, ikke for at gjøre Hollænderne Afbræk i Handelen, men vel for at forbedre deres Skibe i den Hollandske Havn, og i Nødsfald at kunne forsyne dem med Levnets=Midler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Stokholm, den 27de Junii. Med een fra Finland hertil ankommen Coureer er indløbet den ubehagelige Efterretning, at Hans Majestæt, Kongen ved Affyringen i Leiren, ikke langt fra Tamastehuusden 12de hujus, ved den Leilighed at Hesten blev skye, og snublede, har havt den Ulykke at brække den venstre Arm oven til; Lægerne have, som tillige bliver berettet, erklæret, at Hans Majestæt igien om 9 Dage kan forlade Værelset.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
London, den 4de Julii. J Staffordhire er en vis Mary Johnson død i sit Alders 103 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Jndenlandske Nyeheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Kiøbslutning. Palstrup Herregaard i Jylland er kjøbt for nogle og 50000 Rdlr., af Hr. Ritmester de Irminger. = 468 R. R. Prædikanterne paa femte Søndag efter Trinitatio. Høymesse. Aftensang. St. Knuds K. Hr. Prof. Ancher. Catechet Faaborg. Frue K. Hr. Seidelin. Klokker Faaborg. St. Hans K. Hr. Achen. Hr. Gruner. Hospitals K. Hr. Gottschalck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Copulerede. Kiøbenhavn, den 9de Julii, Sr. Christian Larsen, Thee= og Porcelainshandler, og Jomfrue Else Nielsen; den 14de Julii Hr. Niels Sommerfelt Bøgh, Amtsforvalter over Corsøer og Antworskow Amter, og Frøken Dorothea Friderica Kraft.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Dødsfald. Odense, den 14de Julii, Rytter Peder Olesens Hustrue, Giertrud Pedersdatter, 41 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Kiøbenhavn, den 9de Julii, Slagter Larsens Hustrue, 53 Aar; den 10de hujus Brændeviinsbrænder Rostoks Hustrue, 34 Aar. Nibe, den 2den Julii, Sognepræstens Kiereste, Mad. Rosina Reyersen, fød Basse, 35 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Subskriptions=Plan Ridder Michaelis Bibelübersetung mit Anmerkungen for Ungelehrten, er alt for kostbart et Verk, til at kunne komme i alle Studerendes Hænder, skiønt de dog ei kan undvære den Skat af Kundskab, som især i Anmerkningerne ligger glemt. Jeg har derfor besluttet, efter en stor Mands Vink, at udgive alle Michaelis Anmerkninger til hans Bibeloversættelse i Modermaalet, efter den vedtagne Orden af de hellige Bøger i vore danske Bibler. -Men, for at gjøre disse Anmerkninger desto bruabare for de Studerende, skal de forskiellige Læsearter, som Forfatteren i Oversættelsen har fulgt, blive anførte - og det Forklarende, der burde staae i Oversættelsen som bestemmende i Steden for det hebraislagtige Udtryk, forbindes med saa meget af Oversættelsen selv, som behøves, for at giøre Anmerkningerne forstaaelige uden Hielp af Oversættelsen. Jstedet for den bestandige Henviisning til den store Mængde af Forfatterens større og mindre Skrivter skal alt det, som førklarer og oplyser hvert Sted, af disse Forraadskamre anføres, undtagen hvad der staaer i hans Mosaiske Ret eller Staunings Jagttagelse over Arabien, som allerede ere oversatte i vort Sprog og lettelig kunne bekommes af den, som attraaer samme. Arbeidet besørges ved Hr. Mag. Bech, og vil neppe udgiøre meer end 2 Bind i stor Octav, hvis Priis for Subskribenterne efter min Formodning vil omtrent blive 3 Rdlr. paa Trykp. og 4 Rdlr. paa Skrivp. Hos Hr. Seidelin paa Adresse=Contoiret i Odense modtages Subskription indtil September Maaneds Udgang. Kiøbenhavn den 1ste Julii 1783. Gyldendal.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Bekiendtgiørelser. Endnu haves nogle faae Exemplarer af den ind Æ sendte Brevvexel mellem Grev Rantzow og Baron Weddel, angaaende den mellem dem passerede Duel, som for den fastsatte Priis, 8 sk., her paa Contoiret daglig kan bekommes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Hr. Biskop Ramus's Talle ved Hr. Biskop Balles Jndvielse til Bispe=Embedet i Siellands Stift i Vor Frue Kirke i Kiøbenhavn den 21de April d. a., er til Trykken, besørget af den Høiærværdige Forfatter, med hvis gunstige Tilladelse Oplaget paa min egen Regning er bleven forøget; og bliver hermed bekiendtgjort at bemeldte Talle er at bekomme her paa Contoiret for 6 s. Seidelin. Nr. 470 R.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Proclama. Mandagen den 28de Julii førstkommende, om Formiddagen No. Klokken 10 Slet, bliver Skiftet efter afgangne CancellieRaad, Borgemester, Bye= og Herredsfoget Mølmark i Faaborg, foretaget udi Stevboets forhen, men nu Sønnen Hr. Johan Mølmark tilhørende Gaard, der tiener Vedkommende til behagelig Efterretning, som ved bemelte Skifte maatte have noget at forrette.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Auction. Dandagen den 21de Julii, om Eftermiddagen Klokken 3 Me Slet, bliver udi Hyrdehuset ved Snapind, stillet 2den Gang til offentlig Auction een afgangne Skoemager Hans Christian Lindegaards Stervboe tilhørende Lykke Lille=Snapind kaldet, hvorudi kan faaes omtrent 5 Tdr. Korn, og avles af For og Eftergrøde omtrent 7 Læs Høe; Af denne Lykke er et Stykke Tiendefrie. Udi samme er en Kilde, og omkring Lykken en Mængde Pille plantede, hvoraf kan haves de fornødne Stavre og Gierdseltil Hegn, med videre, efter Auctions Conditionerne; Thi ville de Lysthavende behage til bemeldte Tid og Sted sig at infinde. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Næstkommende Tiirsdag den 22de Julii, om Formiddagen Klokken 10 Slet, bliver første Gang stillet til offentlig Auction afgangne Bogbinder Johan Frederich Milo og Hustrue, deres Stervboes Gaard i Vestergade beliggende; Der herved til Lieb. habernes Efterretning bekiendtgiøres. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Jnsdagen den 23de Julii, om Eftermiddagen Klokken 3 Slet, bliver første Gang stillet til offentlig Auction, afgangne Smaaehandler Diderich Sørensen og Hustrue, deres fælleds Stervboes Huus beliggende uden for Møllebroe Port; Hvilket herved bekiendtgjøres. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Tirsdagen den 29de Julii førstkommende, bliver foretaget offent2 lig Auction efter afgangne Niels Rasmussen og Hustrue udi Lille Tombierre, udi Frangde Sogn, Aasum Herret, over endeel Sølv, Kaaber, Tin, Jernfang, Bliktøi, Jernkakkelovne, endeel nye Sengklæder og Gangklæder, endeel gode uldne og linnede Vahre, Speile, Stole, Borde og Bænker, og andet Huusgeraad, endeel Haandværkstøi for en Tømmermand, fuldkommen got og i brugbar Stand, endeel Kreature, som Kiør, 471 Rdlr. Kalve, Faar og Sviin, alle af beste Art og Slags; Auctionen, begynder om Formiddagen Klokken 95 Til hvilken Tid og Sted Liebhaberne behagelig ville indfinde sig. Den forhen i Martii Maaned 3de Gange tilkiendegivne offentlig Auction over afgangne Klokker Hvalsøes Gaard i Faaborg, foretages fierde og sidste Gang i Stervboens Gaard Mandagen den 4de Augustii førstkommende, om Formiddagen Klokken 10; Hvilket til Liebhabernes Efterretning herved tilkiendegives. Afgangne Proprietair Lauriz Buck eiede Randrup Hovedgaard, H i Halds=Amt, Middelsom Herred; hvilken bemelte Gaard bliver ved offentlig Auction bortsolgt den 19de Augusti førstkommende, uden videre Auction i Fald fornøielig Bud skeer, Randrup staaer for frie Hovedgaards Taxt 34 Tdr. 3 Fkr. 2 Alb., Ager og Engs Hartkorn, det til Gaarden hørende Bøndergods er 200 Tdr. 3 Fkr. en halv Alb. Hartkorn, Mølleskyld 6 Tdr. 7 Skpr. 1 Fkr. Ovenanførte Jordegods er beliggende tet ved Randrup og forretter alt behøvende Hoverie, svarer aarlig i Landgilde 4000 Rdlr. 3 Mk., 3 Tdr. 3 Skpr. Rug, 1 Tdr. 4 Skpr. Byg, Hovedgaards Marken bestaaer af 12 Aars Giøder, hvoraf de 6 er i Brug og besaaet med Korn, nemlig i dette Aar 27. Tdr. Rug, 15 Tdr. Boghvede, 17 Tdr. Byg, og 200 Tdr. Havre; Desuden er saaet ved den under Gaarden brugende Randrup Vandmølle 9 Tdr. Rug og 2 Tdr. 6 Skpr. Boghvede; til Gaarden avles aarlig ongefehr 300 gode Læs Høe, ved samme kan aarlig foeres 150 til 160 Fæehøvder, samt 6 til 8 Bester og 50 til 60 Faar; Hovedgaarden saavelsom Bondergodsets Bygninger er i meget god Stand, og derved overflødig Mandskab; Ved Hovedgaarden er en smuk Skov, samt allene Fiskerie i den store Winchel=Søe; saaog Fælledsfiskerie i Nor=Aar der gaaer forbie Hovedgaarden og 3 Fierdingvei neder omkring Wistrup; Ved Gaarden er god Jagt, baade af Urhøns og andre Fugle, samt Harer og Raadyrer. De Lysthavende ville behage at indfinde dem paa Randrup den ermelte Dag, om Formiddagen Klokken 10 Slet, hvor der skal vorde bekiendtgjort de til Auctionen udfordrende Conditioner, der desuden tilligemed Jordebogen 4 Uger, før Auctionen kan faaes til Eftersyn, saavel paa Randrup, som paa mit Contoir i Wiborg; Endnu meldes til Vedkommendes Efterretning, at paa oftmelte Dag bliver efter Auctionens Til 472 Nr. endebringelse holdet Skifte=Samling, da enhver som derved har noget at erindre ville indfinde sig. Wiborg den 5te Julii 1783. J. Hauch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Til Kiøbs faldbydes. En mørkebruun Stutterie=Hingst i 4de Aar, 10 Qvarteer 2 Tomme høi, kan bekommes naar Liebhaberne melde dem hos Knud Langho, i Overgade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Condition ledig. og vil paatage sig at indformere Børn i Læsning, SkrivEn Student, helst Theolog, som kan forevise gode Attester, ning, Christendom, og hvad did henhører; kan her fra Contoiret til førstkommende Mikkelsdag anvises en fordeelagtig Condition paa en Herregaard i Nærheden af Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Tienst søgende. Et Fruentimmer, som perfect forst at hvad hun giver sig ud for, En og kan errevise gode Attester om sit Forhold og Duelighed, søger Condition til forestaaende Michelsdag som Huusholderske hos et Herskab; Om hendes Opholdsted giver Addresse=Contoiret nærmere Underretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Seglfærdige Skipper. Skipper Ritz ligger seglklar ved Stige, og afgaaer midt i næste Uge til Kiøbenhavn, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-18
Bortkomne Sager. Paa Veien mellem Odense og Bellinge, er Fredagen den 11te 1 Julii sidst afvigte tabt en Tegnebog med 12 Rdlr. udi Skulle samme være fundet af noget redeligtænkende Menneske, maatte samme behagelig leveres her til Contoiret, hvorfra Finderen kan vente sig en skikkelig Douceur. En lysebruun Hoppe, ongefæhr 9 Aar, lidt kroget, er med Tøyret bortkommen den 4de Julii, Finderen loves en Douceur, naar han melder sig hos Niels Mortensen i Svenstrup Bye, Bramstrup Gods.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
Tiirsdagen, den 22de Julii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
Anekdore. Efterstaaende Anecdoke har nyelig været Gienstanden af den offentlige Samtale i Paris, ja endog ved Hoffet selv i Versailles. biskopen af A., Hr. de C., som man holder for et af Frankeriges vittigste Hoveder, og som skal tænke meget opklaret, opholdte sig i nogle Vintermaaneder paa et Hotel garni i Paris, hvor ogsaa en artig Dame, logerede. Leiligheden førte Prælaten i Fristelse. Han gjorde Cour til Damen og blev bønhørt. Til al Ulykke var denne Skiønne gift med en Officcer. Samme ankom 474 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
en smuk Aften fra Versailles til Paris for at besøge sin Kiereste. Uforventet finder han sin Plads besat i Sengen. - Jngen Allarm,, sagde biskoppen, da han saae Officeren træde ind i Kammeret. "Min Kammertiener skal strax bringe mig en passende Dragt, som skal giøre os hverandre lige, og vi ville da afgiøre vor Æresag med Kaarden." Uniformen bliver hentet til biskopen. Han gaaer i Dagbrekningen med Officeren ud i den til Giestgivergaarden tilstødende Have, duellerer med ham, og giver ham een, (dog ringe) Blessure. Saaledes blev Officeren baade Hanrey og overvunden. J forrige Tiider lod biskopperne sig vel tilsyne ved Armeerne i Fegtninger, men paa nærværende Tid er deslige Heltemod kun Anecbote. Jndfald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
En riig Pariser, som ei vidste, hvorledes han skulde faae sin Datter gift, formedelst hendes store Hæslighed, endskiønt den Medgivt, han lovede med hende, var meget anseelig, gav hende endelig til en blind Mand. Samme Aar ankom en Qvaksalver til Paris, der udgav sig for at kunne giøre de Blinde seende. Man spurgde da Faderen, om han ei vilde overlade sin Spigersøn i denne Øienlægges Hænder, han svarede jeg frygter for, at dersom han fik sit Syn, han strax skulde begiere at skilles fra min Datter, da hun er saa grimt et Dyr, som hun er. Det er altsaa bedre, at han stedse vedbliver at være blind.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
Udenlandske Nyeheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
London, den 7de Julii. Prinz Williain Henry er fra Portsmouth lykkelig ankommen hertil; Han har ved sin Jver for Søevæsenet, og sin menneskekierlige Omgang erhvervet sig en almindelig Agtelse. Til Beviis paa det sidste fortæller man følgende Ancedote. - Da Admiral Hvods Flode i April Maaned a 475 A.d. A. laae i Port Royal, blev holdet Krigsret over en Midshipman, 7) som havde opført sig uhøflig mod sin Opficeer, hvorudi Lord, Hood var Præsident. Krigsretten, dømte den Fangne til at miste Livet, og denne Straf havde formodentlig bleven fuldbyrdet, fordi formedelst Stedets Fraliggenhed Appellation til Admiralitetet neppe kunde finde Sted, dersom ikke Prinz William havde fundet for got ei allene, som Midshipman, først at underskrive en Supplique fra Midshipmennene, men endog selv at overlevere samme til den værende Oberbefalingsmand, Admiral Row ley, og paa den meest rørende Maade at anholde om Livet for sin ulykkelige Medbroder. Man kan let forestille sig, hvilken almindelig Kierlighed denne Prinz ved saa ædel en Omgang erhvervede sig, og hvor varm den Tak har været, som hans Medbrødre have offret ham, fordi han ved sin Megling reddede den unge Midshipman fra Døden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
Tyrkiske Grændser, den 26de Junii. Med Breve fra Bosnien og Servien erfare man at, dyr Tid paa Levnetsmidler næsten er stegen til det Høieste. Jndvaanerne paa Landet, især hine paa Biergene see sig nødsaget at nære sig med Urter og Rødder, og i Stæderne ere de nødvendigste Ting neppe at bekomme for Penge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
For 8 Dage siden har en Muselmand fra Belgrad, undeel Løfte af en stor Fordeel lykket et fra de K. K. Lande med Frugter til at sælge beladt Skib til den her værende Strandbred. Han kunde altid udlove en anseelig Gevinst, fordi han for sin egen Regning ville have skikket hele Ladningen dybt ind i Landet, hvor Meelet til Brød er stegen til saa høi en Priis, at Folk betaler for hver Oka 18 til 20 Krentzer: ) Midshipman er fornemme Folks Børn af meget hvi Adel, som i en ung Alder, gaaer til Søes, tiener som Volontair, for derved at bane sig Vei til en Officier=Plads. a 476 R. R. Men Muselmanden var en saa lykkelig i at udføre sit Project: Da Bassen hørte dette lod han ham strax fængsle, fordi han havde handlet tvert imod Forbudet, ikke at forlokke Frugter fra Belgrad til andre Egne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
Achim, den 28de Junii. I Gaar har et haart Uveir paa det adelige Ting Ruschbaden anrettet stor Skade. – Først Slog Lynilden ned i Bassum og brænte et Huus af, strax derefter antænte den den adelige Faare=Bygning i Ruschbaden, og lagde samme med 300 Faar i Aske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-07-22
Paris, den 4de Julii. Vi havde i Forgaars her, og i vore omliggende Egne et meget grusomt Uveir med Torden og Lynild; som har andrettet store Ødelæggelser: - Lynilden tændte 14 gangeland, dræbte 4 Mennesker, og saarede over dobbelt saa mange; Jblant de førstes Tal var en Taarnvægter, som blev ihielslaget midt under sit Embeds Pligter. Desuden er Uveirene her i denne Tiid meget almindelige: Om Dagen er det skrækkelig heedt, og Solen er indhyllet i fast uigiennemtrængelig Taage, og om Natten bliver Taagen tykkere, og det er sielden at man jo hører Torden enten nær ved eller langt borte.