Københavns Adresseavis, 1800-07-24
Hos Hofbogtrykkerne Møller og Søn i store Kongensgade 254 er udkommet: Adeleide Grevinde af Ravensberg; en Historie fra det tolvte Aarhundrede: af Ar J. Rothe, oversaataf Kammerherre Lindencrone. De denne Roman udførte Characterer synes saa naturlige, vel trufne og underholdende, at man smigrer sig med det Haab, at de med Fornøielse vil blive læste, ligesom man og vist nok med Følelse vil deeltage i den Modgang, som Hoved=Personerne ved utilgivelig Ærgierrighed, et nedrig tænkende Fruentimmers Vellyst og æreløse Røveres frige Forhold har maattet udstaae. J det mindste vil en Jda von dringens, en Otto von Ravensbergs og Adeleide von Weilburg, en Albert von Weilburgs og Prindsesse Constantines, samt en Hermann von Ravensbergs og Thekla von Fron bergs Stiebne opvække Medynk hos medlidende Læsere og Læserinder. Samme sælges for 4 Mk. 8 s paa Trykpapiir og paa fiint Papiir for 1 Rd. ey Proft und Storch auf der Börse 11, 12 und 13 ist zu haben: Wallenstein, ein dramatisches Gedicht von Schillen, 2 Theile 2 Rthr. ugnes von Liison, uddragen af Schillers berømte Maanedsskrivt: Die Høren. Oversat med en Fortale af Professor Tade. Jndholdet er et Fruentimmers Historie, som ved en fornuftig Opdragelse og sin Aandstyrke lykkeligen overvinder og usinde Vanskeligheder, som forhindre hende fra at opnaae sit Lyksaligheds Maal. Planen og Forviklingen til det moralske Øiemeed, den blomsterrige og ædte Stiil; men sær de levende Skilderier af det menneskelige Hiertes forskiellige Følelser giør denne Bog til en af de første i sit Slags, og vil med Fornøielse blive læst mange Gang. Den sælges for 1 Rd. paa Trkp. og 1 Rd. 32 s. paa Skr. indb. 16 simere paa Børsen, N. 3 hos P. Liunge. Møjes Mendelshus Afhandling om den menneskelige Siels Ulegemlighed, faaes for 16 s. hos Boghandler A. Soldin, paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestræde 35. Ludvig den Sextendes og hans Familien Dagbog i Tempeltaarnet, der indeholder hans og Families Forfatning, fra den Tid han styrtedes fra Tronen til hans Henrettelse, faaes for 3 Mk. 6 s. indheftet hos Boghandler A. Soldin paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Bagstuestræde 159. Den fuldstændige Maanedsgartner, eller tydelig og fuldstændig Anviisning til alle Forretninger i Træe=Kiøkken= og Blomsterhaven i enhver Maaned i Aaret, af J. C.F. Müller, faaes for 3 Mk. 6 s. indheftet hes Boghandler A. Soldin paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet 159. Ægtehaandet, anden Deel, som indeholder den moralske Ægtestands Coder, oversat af Prof. K. L. Rahbek, har forladt Pressen og faaes til kiøbs hos Baghandler Brummer for 48 s. Dens Jndhold er: Om Hensigten af Kiønnenes Forskiellighed, Kierlighedens Apologie, nærmere Bestemmelse af Kiønnenes Naturanlæg, maae maa give et ungt Fruentimmer Romaner i Hænde, Dan nelse ved Omgang, Valget af en Elsker og Ægtemand, hvorfra den daglige Erfaring af saa mange misfornøiede Ægteskaber, almindelige Kilver til huuslig Broe og Urilfredshed; Aarsagen til misfornøiet Ægrestand; et lykkeligt Ægteskabs helligste Mesterier; Ægtelyksalighedens Thementer. Simonis Lexiconhebraic. 2 Rd. 3 Mk. ibid Biblia 2 Rd., 2 Mk. dito a Reinecci. 2 Rd. alle i nitid Marmorbind, Livius a Söergel. Velsk. 1 Rd. 2 Mk. Benjus See und Landreisen, 2 Dele. Skrp. m. K. Marmb. 2 Rd. Contract social paa Rousseau broche, 4 Mk. Gibbons Geschichte des rimischen Reichs. 14 Dele 5 Rd. Histoire des Romains par Rollin a Fig. krivp. 16 Tomer 5 Rd. dito des Anciens. 4 Rd. i Compagniestræde 69 i Stuen.