JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Fra Pressen er udkommen: Exempler paa gode og ædle Handlinger, udøvede af Menneskeer blandt forskiellige Nationer, samlede oversatte ved A. Leth, (12 Ark). Den faaes for 3 Mk., heftet 8 s. indb. 20 sk. mere hos Bogh. K. Kristensen paa Kongens Nyetorv 214. Prædikener af H. G. Clausen, Præst ved Frue Meenighed i Kiøbenhavn, 3 Bind, som udgjøre en heel Aargang, faaes for 4 Rd. hos Proft, Hegelund, Brummer og Agentinde Gyldendal, saavelsom hos Forfatteren, af hvis enkelt udgivne Prædikener, paa nogle faae nær, ogsaa endnu ere Exemplarer at bekomme. Kiøbere i Provindserne ville derom henvende sig til Toldinspekt. Engelhart i Drammen, Pastor Wulfsberg i Christiania, Boghandler Grøntoft i Christiansand, Hempel i Odense, Just i Wiborg, Sadolin i Aalborg, Schytte i Aarhuus og Høst i Mariboe.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Til kjøbs forlanges. Hvem som har en Qvantum sød Mælk og Fløde og vil levere hver Dag ugentlig, kan melde dem i Hummergaden 231.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En halv eller heel Gaards Avling, helst i Uttersløv, med beqvem Boepæl, forlanges til kjøbs. Contoiret anviser. J lille Strandstræde gl. Nr. 100, nyt No. 68, forlanges til kjøbs for Vedkommendes Regning: 16 Læder Brandspande, en Ballesprøite med Tilbehør, 2 Brandlygter og nogle Hørnlygter og et Vandkaar.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Hvem der har gamle Fiskegarn at sælge, vilde melde sig i Toldbodgaden 85. En Topseng som ikke er meget gammel og frie for Utøi forlanges til kjøbs i Laxegaden nye Nr. 213. En let og god glat Kuglehøsse forlanges til kjøbs. Contoiret giver Anviisning.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Et Par gode Contoirpulte med fornødne Indretninger øn- og skes til kiøbs. En Seddel herom, mrk. A. 3, aflægges paa m. Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Et got nyt Ege Fartøi, helst Gallease, omtrent 30 a 40 Comm. Læster, forlanges til kiøbs af Henr. & Jver Winther. Et Par stærke Arbeidsheste imellem 10 og 11 Qvarteer, ligemeget hvad Couleur, forlanges til kjøbs i Akademiegaden boNo. 28. For billig Priis ønskes saa hastig muelig et Par Claverer til kiøbs. Man behager at melde sig paa Contoiret i Billet med Udskrivt til Andersen.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Tienester ledige. En lille stille og troe Pige, der godt kan spinde, sye og strikke kan erholde en god Condition hos Borgerfolk strax eller til St. Hansdag; men uden gode Vidnesbyrd nytter det ikke at melde sig. Contoiret anviser.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Formedelst Giftermaal kan en troe og skikkelig Karl, som kan kiøre og passe et par Heste, strax eller til St. Hansdag faae o Condition; uden godt Skudsmaal nytter det ikke at melde sig. Anviisning i Frederichsborggaden 91.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
For en Pige, som er troe og skikkelig, samt godt forstaaer Madlavning, er en Condition at faae til St. Hansdag som Ene pige; men uden godt Skudsmaal nytter det ikke at melde sig store Kongensgade 35.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En ordentlig og stille Pige, som vil tiene for Enepige og en vandt at omgaaes smaae Børn, tillige kan koge daglig Mad. Vask og Reengjøring, er strax en Condition ledig; Anviisning gives i Frederiksberggaden 32 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En Dreng af god Opdragelse, som skriver og regner godt, taler og skriver det tydske Sprog med nogenledes Færdighed og har Lyst til Handelen, kan strax blive antaget. Hans Haandskrift og Addresse opgives i en Billet til H. D., afleveret i Nyehavn 23 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En ordentlig Dreng, der er confirmeret, kan blive antaget i Malerlærre, naar han melder sig i Landemærket 91 første Sal. En ferm og duelig Kokkepige, som er forsynet med paalidelig Skudsmaal, kan melde sig paa Kongens Nytorv Nr. 168 i Stuen; men uden dette nytter det ei at melde sig. J Gottersgaden 22 i Stuen paa høire Haand forlanges en Pige til St. Hansdag som Enepige.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En Pige kan faae Condition enten strax eller til St. Hansdag, anvises i Landemærket 172 i Bagstuen, J. K. fra Kl. 2. til 5.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En dygtig Bryggerknægt som forstaaer hvad han paatager sig og som kan stille Caution for hvad ham betroes og har gode Rekommendationer, kan faae Tieneste strax, naar det meldes i Trompetergangen 111.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
For en skikkelig Karl er strax en Condition ledig ved et Bryggerie, anvises i Vimmelskaftet 20 anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Bortkomne Sager. Ved en Karls Uforsigtighed er Fredag Aften den 29de Mai bortstiaalet af en Gang i No. 85 bag Børsen, en Pakke med 4. Breve og nogle løse Papirer; det ene Brev var adresseret Thomas Schott Ess. London, hvori en Primavexel stor L. 79, 11,10, trasseret af C. S. Blacks Wittwe & Comp. paa Mr. Edmund Bøehm & John Taylor i London, Ordre af Mr. Camp bel, og af hende endosseret. Da Vexlen paa behørig Sted er anmeldt og ud af Kraft, men de øvrige Breve af megen Vigtighed for Eieren og uden Nytte for Finderen, saa loves en raisonabel Douceur og frie for al Titale, naar samme aabne eller aabne leveres paa St. Anneplads 94 første Sal til Rothe, Lieutenant.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Söndag Aften den 31 Mai er ved Hr. Skibsbygmester Larsens Plads borttaget en engelsk bygt Baad, som fra Vandet af Samles af Christiani, trykkes, og op ad var guul med en sort Rand for oven og indvendig grønmalet, undtagen den midterste Tofte som var nye og ikke malet. Hvem denne Baad maatte forekomme, ombedes at aflevere samme mod en raisonabel Douceur i Nyehavn 13 eller anN. Schjött, melde det for Mægler i store Strandstræde 112.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En dristig Tyv har Natten imellem den 30te og 31 Mai bortstiaalet af Folkelogaret paa Galeasen Haabet ved Qvæsthuuskranen liggende, et en af Mandskabet tilhørende SølvLommeuhr, hvorpaa saavel paa Skiven som paa Værket stod London, Johan Vatt, Nøglen var gjort af en Holsteensk 2 Styver Stykke, hvorpaa endnu Præget stod, Signetet med guul Agat. Hvo som om dette Tyverie kan give nogen Oplysning loves en god Douceur ved bemeldte Skib. Søndagen den 31 Mai er i Dyrehaugen bortkommen et Lommeuhr med 2 Kasser, hvori var et grønt Uhrbaand med Signet og Nøgle. Jfald noget retsindet Menneske skulde opdage det, loves en Douceur af 2 Rd., naar man melder sig i Prindsensgade bag Slottet 333 hos Smeden.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Torsdagen den 28 Maj er af et Værelse blevet bortstiaalet et stort carmoisinrødt Silke Kastetørklæde med grøn, auul og sort figureret Kant, og Blomst i de 2 Hiørner, det var meget brugt, men skulde det være solgt eller pantsat, betales med Fornøielse de udlagte Penge, skulde det faldbydes, bedes det anholdt, og for Tilbageleverelsen gives en passende Douceur, og Navnet om forlanges fortiet, i Helsingøersgaden 330 1ste Sal. Af en Have paa et Lyststed i Gientofte Sogn er Natten mellem den 29de og 30te Mai bortstiaalen paa en Blegeplads: 4 Kramlærreds Særker mrkt. H. C., 3 dito L. J. med Huulsting, en af maadelig Størrelse Kramlærreds Skiorte, med Kammerdugs Kryds W. J. med rødt, en dito Skjorte mrkt. C. J., 2 Hørlærreds Særker C. P., 2 dito med R. P., 2de dito mrkt. B. C. A., samt nogle Bygkorns Haandklæder mrkt. C. J. og allernumereret, men bestemt kan Rumerne ei opgives; desforuden favnes nogle Kiøkkenforklæder og andet smaat, som ei heller kan bestemmes, da der desforuden laae endeel meere Tøi paa Blegen, og et stort Stykke Lærred, som Tyvene lod ligge. Hvor som om dette Tyverie kan give nogen Oplysning, behager at melde sig enten hos Hr. Skovrider Landsberg paa Jægersborg, eller i Kronprindsessegaden Nr. 4 i Stuen, imod en god Douceur, og skulde maaskee et enkelte eller flere Stykker af nogen være kiøbt, da er det nok til Oplysning, og man vil paa ingen Maade fordre, at Kiøberen skal indestaae for at beviisliggiøre Sælgeren.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Fundne og opdagede Sager. Til Midten af denne Uge er til Eftersyn i JnquisitionsCommissionen en liden Kobber Kaffekiedel og en Messing Lyse plade, samt 2 nye Blaargarne og 2 gamle Seildugs Lagener, som er i Stokhuset anholden Person har tilstaaet at have stiaalet midt i Martii Maaned sidstleden af et Kiøkken i et Huus i Broelæggerstrædet eller en af de tilstødende Gader; men Huset kan han ikke paaviise. 3 forskiellige Uhr Blyelodder, som formodenlig ere stiaalne ere til Eftersyn ved Politierettens første Protokol.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En Ridepidsk som den 1 Junii er funden i Ordrup Byg, et opleveret paa Kiøbenhavns Amts Politiekammer, hvor Eieren, vilde melde sig.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
En kalkunsk Haane, som er fløiet over en Muur ved Snorre broen paa Christianshavn, kan Eieren afhente, naar han melder sig hos Portneren paa det asiatiske Compagnie. En liden Baad uden Aarer og Roer er funden drivende i Canalen ved Børsen, og henlagt ud for No. 85, hvor Eieren kan tage den i Øiesyn, naar han melder sig hos Jens Sørensen i Bogholder Hieltes Huus No. 85 ved Nyebørs, og derefter melde sig paa Politiekammeret, hvor Biergelønnen bestemmes. hos Morthorstes Enke & Comp. Mandagen den 8 Junii d. A. og siden hver Sognedag fra 9 til 12 om Formiddagen og fra 3 til 5 om Eftermiddagen, Løverdag Eftermiddag undtagen, imodtages i Overformynderiet saavel Kapitaler som Renter, ligesom og Udbetalingen af begge Dele finder Sted i ovennævnte Tid. De af os forhen gjorte Erindringer og Arrester og Alde ken paa Myndlinger af Mandkiønnet igientages herved, ligesom vi og maae anmode dem, der i Terminen ville hæve Renten af deres Mandlingers Arvelodder, at de behageligen forinden forsyne dem med S. T. Magistratens Constitution til at være Værger, saafremt de ei allerede maatte være i Besiddelse af saadan Constitution, og i denne Qvalitevære indtegnet i Overformynder=Protocollen, eller og ere fødte Værger efter Loven. Kiøbenhavns Overformynder=Contoir den 30 Mai 1807. Jessen. Aagaard.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Ved Kiøbenhavns Brandforsikrings Contoir i Gaarden nye No. 66 paa store Kiøbmagergade lige for Silkegaden. paa 1ste Sal til Gaden, tager Udbetalske for indeværende Aars 11 Junii Termin sin Begyndelse førstk. Torsdag den 14 Junii, og siden alle Søgnedage til Maanedens Udgang, som Formiddagen fra 9 til 12, med Renter af Brandsovsikringens Obligationer mod Qvittering og Obligationernes Foreviisning til Renternes og Kapitalernes Afskrivning. Om Eftermiddagen fra 3 til 6 modtages det nye Tilskud for samme Termin, i Følge 3die og 4de J. i en Kongl. Anordning af 17 Julii 1795, og senere Placat af 14 Ang. 1804, tilligemed Renterne af de udlaante Kapitaler, samt de fra forrige Terminer efterstaaende nye Tilskud og Renter, Løverdag Eftermiddag undtagen, da aldeles ingen Expedition kan skee formedelst Kassens Afslutning. Directionen for Kiøbenhavns Brandforsikring, den 30 Na Efter Seminariets høie Forsaattes befaling bekiendtgiøeres herved, at de i Aar efter aflagt Prave herfra demitterede Settinarister ere L. Peter Christ. Rissen. 2. Jacob Andr. Abildgaard. 3. Jonas Brøng. 4. Sølge Christensen. 5. Joh. Andr. Petersen. 6. Pet Alerander Blom. 7. Mad. Christensen. 8. Mads Andersen Bigum. 9. Christen Claussen. 10. Christoph. Gotschalck. 11. Joh. Frid. Claussen. 12. Niels Christ. Bann. Blaagaard den 23de Maji 1807. J. Saxtorph. C. L. Strøm. H. D. C. Zinsk. Torsdagen den 4 Junii førstkommende om Eftermiddagen imellem 4 og 6 holder Directionen for det tredobbelte forenede Begravelses Selskab Møde hos Selskabets første Directeur Justitsraad Holm paa Vestergade No. 13. 14 og 15 tredie Etage, hvor en hver saavel inden som udenbyes, som er ved god Helbred, samt over 18 og under 50 Aar, hvilket i tvivlsomt Tilfælde maae bevises, kan, uden at betale noget Indskud, blive indskrevet for en heel Portion til 100 Rd., for erefterdedele Lil 75 Rd., en halve til 50 Rd. og for en qvart til 25 Rd., imod at erlægge maanedlig 10 sk. for hver 25 Rd. den Jndtrædende vil forsikres til sin Begravelse. De som ikke ved Jndskrivelsen forsynlig møde, maae Følge 6tes i Selskabers Love anskaffe enten en bekiendt Doctor, eller Chirurgs Attest om, at de ere ved god Helbred, og tillige bevise, at de ikke ere over 50 Aar. De som indtræde Selskabet, kan være sikre paa at erholde de belovede Begravelsos Penge, da Selskabet, foruden det som maanedlig indkommer, nu for Tiden eier over 12000 Rd., hvoraf 10950 Rd. bestaaer i Kongeliger og Brandkasse Obligationer. Det bestandige Enigheds og Kierligheds Begravelses Selskab.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Undertegnede Directeurer bekiendtgjøre herved, at vi Dags Dato have constitueret C. A. Holst, som en af Selskabets Jnteressentere og Repræsentantere, til Jnterims=Bogholder og Casserer ved Selskabet; og altsaa blive de respective Jnteressenteres Liigkasse=Contingenter, samt Qvartals=Penge, til ham for Eftertiden at erlægge; ligesom og Enhver der enten agter at indtræde i Selskabet, eller haver en Jnteressents Dødsfald at anmelde, ville behage i begge Tilfælde at henvende sig til ham. Khavn, den 30 Mai 1807. J. L. Bruun. H. Hoskier. M. Pagh.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
J Følge forestaaende Bekiendtgiørelse giver jeg mig den Ære til fornøden Efterretning for Vedkommende at melde, at jeg er boende i Hr. Tømmermester Frosts Gaard i Studiistræde nye Matr. Nr. 92 paa 3die Etage, og træffes hiemme indtil Kl. 10. om Formiddagen og fra 2 til 4 om Eftermiddagen.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Kiøbenhavn Datum at supra. C. A. Holst, constitueret Bogholder ved ovennævnte Selskab.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Fattigvæsener angaaende. Den sædvanlige Land Etats Pensions=Udbetaling her igiennem Futtigvæsenet for April Qvartal d. A., foretages i næste Uge Fattigvæsenets Gaard Nr. 73 i Pustervig, saaledes : at Qvitterings=Blanketterne udleveres Mandagen og Tirsdagen den 8de og 9de Junii og selve Betalingen paa følger Onsdagen og Torsdagen den 4de og 11te næstefter, alt om Formiddagene fra Kl. 10 til 1.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Kiøbenhavns Fattigvæsen behøver i indeværende Aar for dets forskiellige Stiftelser og Indretninger et Qvantum Bøgebrænde af 900 til 1000 Favne, en Licitation over Leverancen, heraf er berammet at holdes i Fattigvæsenets Gaard Nr. 73 i Pustervig Onsdagen den 17de Junii førstkommende om Formiddagen Kl. 11. Licitations Conditionerne ere til Eftersyn paa Fattigvæsenets Secretariats=Contoir i bemeldte Gaard fra næstkommende 3de Junii om Formiddagen fra Kl. 10 til 1, og om Eftermiddage fra Kl. 4 til 6.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
De ved det Kongelige octroierede Søe-Assurance Compagnie i Maj Maaned 1807 til Adbetaling deciderede Søe=Skader, ere: 1) For Skibet de tvende Brødre, ført af Skpr. Christen Traag, bestemt fra Sevilla til London - Dispachen, er indleveret den 6 April d. A.a) For Skibet Speculationen, Skpr. Tønnes Torkildsen, fra Alga til Christiansand - Dispachen er indleveret den 14 April d. A. 2) For Skibet Familiens Lykke, Skpr. Hans Christian Wachne, fra Kiøbenhavn til Antverpen - Dispachen. er indleverer den 16 April d. A. 4) For Skibet den gode Anna, Skpr. Peter Petersen Møller, fra Kiøbenhavn til Amsterdam - Dispachen er indleveret den 15 April d. A. For Skibet Nøisomheden, Skpr. Niels Tonscher, fra Triest til Stettin - Dispachen angaaende dette Skibs Opbringelse er indleverer den 10 April d. A. 5) For Skibet Flanquer, Skpr. Jens Thuesen, fra Tries. til Kjøbenhavn - Dispachen angaaende dette Skibs Opbringelse er indleveret den 8 April d. A. Erstatningen for disse 6 Sager er anviist til Udbetaling den 6 Maj. 7) For Skibet Venus, Skpr. Hans Olsen, fra Harlingen til Drøbach – Dlovachen er indleveret den 26 Februarii d. A. og et til Sagens Afgiørelse udfordrende Doement den 8 Maj. 3) For Skibet Anna Margaretha, Skpr. John Nielsen, fra Triest til Bremen - Dispachen er indleveret den 28 April d. A.a) For Skibet Ebenezer, Skpr. Hans Olsen, fra Liebantil Kiøbenhavn - Beviset om dette Skibs totale Forliis er indleveret den 20 April d. A. 10) For Skibet Johannes, Skpr. Hans Madsen Tømmer, fra Kiøbenhavn til Lübech - Dispachen er indleveret den 2 April d. A. 11) For Skibet Anna, Skpr. Henrich Peter Johansen, fra Kiøbenhavn til Amsterdam - Dispachen, er indleveret den 17 Martii d. A. 12) For Skibet Haabet, Skpr. Niels Sørensen, fra Christiansmid til Kiøbenbenhavn - Dithachen er indleveret den 18 April d. A. 13) For Skibet Hav=Orne, Skpr. Arsest Bohn, fra Certtil Kiøbenhavn - Dispachen angaaende dette Skibs Opbringelse er indleveret den 12 Martii d. A. Erstatningen for disse 7 Sager er anviist til Udberalinn den 28 Maj. Kiøbenhavn, udi Søe=Asseurance=Compagniets Contoir, Ayrner. den 1 Junii 1807.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Bekiendtgiørelser. Forrige Sorenskriver over Sensen og Fromsøen AuditeuHanner; Marie Rasken Datter af afdøde Sognepræst Rask Billedhugger Peder Rasmusen i Ægteskab med Christiane Lis bethe Fredensborg, og Anne Margrethe Eriksen, anmodes af medebygn Kiøbenhavns Raadstues 1ste Secretariats=Contoir for at blive underrettede om Saare dem selv deskommende. Commissionair Rahr, Theehæmmer Peder Gielse, Peter 1 Erichsen, Smedemester Friderich Græfter, Johan Heni drichsen Kiøge fra Præstøe Amt, Bagersvend Jørgen Hansen Anderson forhen boende i Adelgaden No. 277, og Birgithaer Marie, Pensionist Zacharias Hansens Hustrue, anmodes at a melde sig paa Kiøbenhavns Raadstues 2de Secretariats Contoir i Postgaarden, for at blive underrettede om Soger dem selv. vedkommende. I Friderichsborggaden go ved Nørreport, bliver i næste Uge brygget Stærköll til 10 Rd. Tönden, samt 6 Rdlrs Oll, og faaes saavel paa smaa og store Fustager som paa Flasker a 9 k. og 6 Sk. Stykket. Liebhavere behage at melde dem ovenmeldtes Sted förste Sal. Et meget fordeelagtig og i en nærsom Gade beliggende Brænkdeviinsgaard, er paa gode Viltaar til kiøbs, og i Mangel af Salg er Værket til leie. Proviantsforvalter Worsøe i Gaarden 51 gl. Amager Torv anviser samme. Nogle Telte faaes til leie eller til kiøbs i Nyehavn No. 17. sammesteds er nogle Vandslanger tilkjøbs. Til Oplysning for dem, som ønske at kiende det forenedes Begravelses Enke= og Understøttelse Selskabs (eller som det ofte ogsaa kaldes, den Nyegaardske Enkekasses) Tilstand og Beskaffenhed, kan hos Boghandlerne A. og S. Soldin faaes den til Repræsentanterne den 21 Mai 1806 indgivne og efter sammes Forlangende trykte Forestilling (1 Ark). Prisen er 4 s.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Stævning. Tilforordnede i den kongelige Lands Overret samt Hof og Stadsret i Kiøbenhavn, giøre vitterligt: at efter Anmodning af Conferentsraad Carsten Anker og i Følge Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling af 19de d. M., bliver herved med Aar og Dags Varsel indkaldet den eller dem, som maatte have i Hænde en fra bemelte Conferenceraad Anders 4 Contoir bortkommet Vexel, dateret Christiania den 25 Januari d. A., trasseret af H. Arnesen til meerbemelte Conferenceraad Ankers Oven last Grossererne A. Buntzen & Søn her i Staden og af dem atrepteret den paafølgende 30te eller 31 Januari, lydende paa 2 Maaneders Sigt, stor 1000 Rdlr., at møde for os i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, som holdes i Rettens Gaard paa Østergade, den første Mandag paa hvilken Retten holdes i September Maaned 1808, for at fremkomme med bemelte Vexel og deres lovlige Adkomst dertil at beviisliggjøre, eller i Mangel deraf i Overeensstemmelse med bemelte Bevilling at høre Vexlen ved Dom mortistceret, saaledes at samme skal være uden Kraft og Gyldighed, hvor den end maatte være eller i Tiden findes. Saavel i FølgeMerhøistbemelte Bevilling, som Forordningen af 3 Junii 1796 gives ingen Lavdag eller videre Varsel i denne Sag. Til Bekræftelse under Rettens Segl og Justitssecretairens Underskrivt. Kiøbenhavn den 23 Mai 1807. (L. S.) Bang.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Proclama. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg, giøre vitterligt At Vi, efter Grosserer Hans Peter Kofved af Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, hans for George B. Helly, at VortEilland St. Croix i America, herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begierning, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at bemeldte George B. Kelly, ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indkalde alle sine Creditorer, saavel i Vore Riger og Lande, som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel at vegne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vores Lands Overretsamt Hof- og Stadsret i bemeldte Kiøbenhavn, samt 2de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingsk Aviser, Addresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske e Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra gen Tid Proclamager bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført udi St. Croix trykte Avis, indkalde alle hans paa foranførte Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordring er at hemkomme og saadant beresthavende Krav af hvad Navn nær des kan, inden foreskrevne Tid for bemeldte George B. Kelly, at anmelde og beviisliggjøre; dog Umyndiges Tiltale efter ForArdningen af 20de Februari 1717 forbeholden. Og skal forHævnte Kelly være pligtig til saavel at lade denne Vor allergaadigste Bevilling forevise i Vore, samt de vestindiske Gields tiqvidations Commissioners Bogholder Contoirer paa meerafdemeldte Eilande, og derom erhverve Attest; da Proclama rindet Fald ei skal ansees gieldende imod Vore Fordringer og an re Rettigheder, som at lade samme Ord til andet indrykke. ornævnte samtlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig tillerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. givet i Vores Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 15de te Mai 1807. Under Vort Kongelige Segl. 13 Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Knudsen. Bülow. Monrad. Cold. Berner. Lassen. Schwartzen. George, B. Kelly af St. Croix, Bevilling at maae ved Proclama, som indrykkes i Aviserne, indkalde sine Creditorer.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling Kaas. Cold. Knudsen, Bülow, Schack: Lassen. Hansen. indkalde vi herved i Continuation af den forhen bekiendtgjorte. allernaadigste Bevilling af 1 November f. A., som Skiftecommissarier i Grosserer Christian Siegfried Mangors Boe med Aar og Dags Varsel paa den i Bevillingen bestemte Maade sul poena præclusi & perpetui silentii, saavel bemeldte Grosserer Mangors private, som hans Firmaes Saabye er Mangors, og Boets Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for os som Skiftecommissarier at anmelde og beviisliggiøre, da enhver skal nyde Ret efter Loven og Anordningerne. Kiøbenhavn den 27 Mai 1807. D. Monrad. J. Agier. Pl. J. Monrad.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Ved Proclama, som er læst i den Kongelige 32 1806 27. Lands Overret og Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn den 1 Juni 1807, ere allede, som maatte have noget at fordre udi afgangne Matros og anden Tømmermand Niels Dønestad, der haver faret med Briggen Tronhiems Prøve, hans Stervboe, indkaldede med Tolv Ugers Varsel at møde udi forbemeldte Rets Skifte=Commission for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligeledes ere og indkaldede med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at lagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1807-06-02
Ved Proclama, som er læst i den Kongelige. 39 1806 a 7. Lands Overret og Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn den 1 Juni 1807, ere allerde, som maatte have noget at fordre udi afg. Bogtrykkersvend Andreas Tørnbergs Stervboe, indkaldede med Tolv Ugers Varsel at møde udi forbemeldte Rets Skifte=Commission for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligeledes ere og indkaldede med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at lagttage deres Tarv under Skiftet.