Berlingske Tidende, 1764-10-29
Hanau, den 15de October. Den 15de hujus var den for os uforglemmelige Dag, da Hs. Høyfyrstel. Durchl. Arveprintsen af Hessen, vores naadigste Lands Fyrste, og Hendes Kongel. Høyhed, Hs. Frue Gemahlinde, ankomme ved høy Velgaaende til det ikke langt herfra liggende Fyrstel. Lyst=Slot Phillipsruhe, om Aftenen Kl. 6; Troskab, Kiærlighed og Ærbødighed havde denne Dag sat alle Ting i en glædelig Bevægelse. Om Morgenen indfandt sig de samtlige Amtsbetientere af Amtet Bücherthal, til Hest, og rede under Anførsel af Hr. Amtmand Hassenpslug, Hr. Amts=Keller Kæseberg og Hr. Land=Berider Louis til det 2 Mile herfra beliggende Grændsested Neder=Rodenbach, for der at oppebie, og go leyde det høie Herskab. Klokken henved 12 indfandt sig et Rytterie, som var oprettet af frivillige Folk blant Borgerskabet i Gammel=Staden, For= og Nye=Staden, iligemaade et Sælskab; Friskytter, paa Nye=Stadens Torv, og brækkede kort derefter op, under Paukers, Trompeters og andre Jnstrumenters Lyd, hen til deres bestemte Plads. Toget aabnede Rytteriet af Gammel- og Forstaden i deres Uniform, som bestod af blaae med Guld broderede Kioler, røde med Guld stærk gallonerede Vester, og guldtressede Hatte, med Cocarder, under Paukers og Trompeters Lyd, og anført af Hr. Jonas Bauscher. Standarten, og det dertil forfærdigede Panker=Dække, vare af rød Gros de tour, besat med Guld Frontzer, og det Kongel. Danske og Fyrstel. Hessiske Vaaben malet derpaa. Næst efter dette Korps, som formedelst dets Chefs nette Anførsel og smukke Anseende tildrog sig en Mængde tilstædeværende Tilskueres Forundring, fulgte ved afvexlende Musiqve og Trommer, den smukke af Nyestaden oprettede Dragoner=Escadron, med dens hvide, med Guld=Frøntzer og Qvaster besatte Standard, hvor man paa begge Sider saae der Fyrstel. Hessen=Hananske Vaaben. Den bestod foruden Ober= og Under-Officiers af 34 af de anseeligste Borgere, klædte i blaae Uniform med Guld besat, og blev anført af Hr. Andr. Lud. Jassøy, deres Chef, i en kostbar Uniform. Optoget sluttede det Compagnie Friskytter til Hest, med Pauker og Trompeter. Deres Uniform bestod i blaae gallonerede Kioler, og ligeledes røde Vester, og deres Standard faldt smukt i Øynene. Samme Korps blev anfør af Hr. Dittlein, som Oberst=Lieutenant. Da nu alle Ting var sat i Orden paa Nye=Stadens Torv, droge de ud af Nürnberger Porten, hen paa Grændsen af denne Stads Gebeth, og oppebiede der det høie Herskabs Ankomst, hvilket angenemme Budskab en udskikket Løber bragte Kl. henved 5. Kort forhen ankom Hs. Høyfyrstel. Durchl. Prints Carl fra Philipsruhe, og hastede det høye Par i Møde. Endelig ankom Vognen, hvori vores naadigste Landsfyrste og Frue Gemahlinde befandt sig, geleydet af forommeldte Amtsbetientere og deres Hr. Ansøere, og omringet af en Mængde glade Undersaatter, paa det ved, hvor det samtlige Rytterie var stillet i Orden. Her beede det det høye Par naadigst at befale, at holde stille. De ganske Korps havde derpaa beviist deres Honneurs, nærme, de samtlige Chefs sig til Vognen. Hr. Bauscher og Hr. son overleverede derpaa, efter aflagde underdanigste Lykønske og, tvende Vers, trykte paa Atlask, og indbundne i rød Fløyel, med Guld stærke besat, hvorover det Durchl. Par beviste en besynderlig Velbehag. Derpaa ge Reysen igjen for sig forbi Staden til Philipsruhe. Paa begge Sider af Vognen rede to unge Personer som Schild=Coureers, udklædde saa net, som kostbar, og henhørende til Gammel- og Forstadens Rytte, rie. Næst for Vognen kom bemeldte Rytterie, næst bag den Nye=Stadens Dragoner=Korps, og det Sælskab Friskytter sluttede Troppen. Alle Kanonerne omkring Staden bleve, paa en med opkastede Raketter given Signal, 3 gange affyrede, og alle Byens Klokker lode sig nu høre. Nu ilede den liden Rest som endnu var bleven tilbage, enten ganske ud af Portene, eller hen paa Stads=Voldene, hvilke, saavelsom Gaderne, hvorigjennem Optoget skeede, vare ligesom besaaede med en utallig Mængde Folk. Millioner Vivat Wilhelm og Carolina, vare ligesaa mange Herolder, som udraabte den Glæde, alle patriotiske Hierter folede. Men ol hvilken Glæde, som de ey sø havde følet i deres Hierter, fandt ikke enhver troe Undersaat da de ved at see deres nye Lands=Fyrstinde, denne uforlignelige og dyrebare Konge=Datter, bleve vaer uudsigelige flere Yndigheder og Fuldkommenheder, end dem det ufuldkomne Rygte allerede havde forkyndt dem. Endelig ankom det Durchl. Par med det ganke Følgeskab til Philipsruhe. Der blev Høystsamme paa det venligste modtagen af Hendes Kongel. Høyhed, FrueLundgrævinden af Hessencassel, og Deres Durchl. Printserne, hvilke allerede om Eftermiddagen Kl. 1 vare ankomne tilbage ska Stenau iligemaade underdanigst lykønsket, af de tilstæde værende høye Ministre og Hofdamer, samt alle Herrer Stabs og Oberofficiers af den Chur=Hannoverske Besætning. Paa den ene Side af Slotsgaarden, gjorde, foruden den sædvanlite Vagt, Grenaderrerne af den Chur=Hannoverske og Rhediske2den Bataillon, en meget smuk Parade. Paa den anden Side havde det samtlige Rytterie stillet sig i Orden, og beviste endnu engang deres Honneurs. De høie Herskaber behagede naadigst at lade dem ved Hs. Excell., Hr. General=Major Huth, forsikre om sin Naade og fuldkomne Velbelag, og at befale dem at trække bort, hvilket og derpaa skeede i smuk Orden, Loverdags Morgen behagede det det Durchl. Par, at modtage Lykønskninger til Philipsruhe af de samtlige Collegier, iligemaade af begge Stæders Raad a. Om Eftermiddagen var talrig Hof. Alle Damer vare en Robbe. Om Aftenen blev holdes offentlig Taffel, og vare da mange Taffeler. I Gaar var igien talrigt Hof en Robbe ronde, om Aftenen blev igien hold aaben Taffel, hvorpaa fulgte et Ball vare.