Københavns Adresseavis, 1771-12-10
Ved een ligesaa høystpriselig som Lands Faderlig Undersøgelse, har Hans Majestæt erfaret, at Mangel paa Næring og Ørkesløshed, samt saadanne Forældres Sygdom og tilige Død, som sidde i Næring, og en slet Børne Opdragelse og Pleye, ere de farligste og fornemste Kilder til Armod i er Land.Da derimod, naar den Borger, som gierne vil arbeyde, og intet har at arbeyde, kan blive forsynet med Arbeyde; Naar Lediggængere kan blive tvungen til Arbeyde; Naar man pleyer den i sin Sygdom, som med Sygdom er bleven forarmet, frelser ham fra udnelige Lægers Hænder og ved fornuftige Læger og tienlige Midler forhindrer nyttige Borgeres tillige Død i Staten; Naar man pleyer og opdrager hielpeløse Børn og giør dem Brugbar til deres eget og det almindelige Beste; Saa opholder man mange Mennesker, vinder mange brugbare Borgere for Staten, afvender megen Mangel og Eiendighed, og forekommer de fleste Aarsager til Armod. Disse Grundsætninger til en rigtig Hielp for de Fattige og til det almindelige Bestes Befordring, har skinnet Hans Majestæt saa stærk i Øynene, at han med ret Faderlig Forsorg, har ladet udkaste en Plan, som gandske er bygget paa de samme. J Følge denne, er det Hans Majestæts allernaadigste Villie: Forordn. §. 1. Jkke allene at hielpe og understøtte alle de Fattige, som formedelst Alderdom, Svaghed og Legems Brøst, ikke kan erlange deres nødtørftige Underholdning, men endog at forskaffe den stræbsomme Nødlidende Arbeide til Fortieneste, item at bringe Lediggængere og forsætlige Betlere til selv at fortiene deres Brød. Efter denne Plan, er det Hans Majestæts Villie, at det Fattiges Væsen ikke allene i Kiøbenhavn, men endog, naar Følgen er bleven bestyrket, i Hans Riger og Lande skal indrettes: Først bliver fra nu af Hospitalerne her i Staden allene bestemt for gamle, uformuende, eller med Legems Bræk beladte Personer; disse skal finde en sikker Tilflugt mod den Elendighed som trykker dem. Saaledes bliver det Almindelige Hospital, som det største, indrettet til at imodtage 700 saadanne Fattige, hvilke i Forhold til deres Kræfter skal forsynes med Arbeyde, og i Forhold til deres Uformuenhed, befries fra Hunger og Mangel. J Vartovs Hospital, skal fremdeles efter Stifternes Meening, ikkun de nyde deres Forpleyning, som af gode Familier er kommen i Armod. J Abel Cathrines Hospital skal efter Stifterens Villie ingen andre legges ind end Syge, ret Elendige, Sengeliggende og fattige Folk, som ellers hverken veed Raad eller Hielp; og endelig i St. Hans Hospital ingen optages uden ulægelige og afsindige Mennesker, Men foruden disse, er det de Huus=Armee og de Familier som leve Brødløse og i Mangel, hvilke ved denne Pleye=Anstalt skal eges for. Paa dem har man det alvorligste Øyemærke tet tet. De ere paa en tredobbelt Maade udmærkede, deels som saadanne der geraade i Nød af Mangel paa tilstrekkelig Fortieneste, deels dem, som sættes tilbage ved tilstølle Sygdom me, og deels dem, som formedelst mange umynd ge Børn, en med al deres Flid kan erhverv det nødtørftige Brød. Ogtil dette de Fattiges Væsen i Almindelighed at forvalte, har det behaget Hans Majenæ af anordne gen Direction Forordn. 2. H. Som skal forestaae alle GoddædighedsStiftelser i Kiøbenhavn; understøtte alle virkelige Nødtørftige med Underholdeten i Natura eller med Penge, pleye de nødlidende Syge, lade dennen af Lægen efter Nødvendighed besøge, skaffe dennem Lægedom og forsorge deres hielpeløse Børn, Forordn. 3. 8. Og for des nøyere at beobagte dette PleyeVesen, skal i ethvert af Stadens Kirke=Sogner oprettes en fattiges Commission, der skal bestaae at Sogne Præsten, Kirke Værgeren, tvende anseelig Borgere og Rodemesteren i Qvarterret, hvilke for samles een Gang i hver Uge Sogne Præstens Huus, og for hvilken Commission enhver Almisse Lem kan henvende sig, søge og forvente sig den billigste Hielp. Fororon. 5. S. Alle de Stiftelser, som til de Nodliden, des Beste har været oprettede, skal af Directionen, dog efter Fundators Villie og efter de af Hans Majestet, i Overeensstemmelse af det almindelige Vel foreskrevne Grund Regler paa det nopeste og reede ligste forvaltes. Til hvilken Ende de Administratores for slige Stiftelser, som ikke staae under Øvrighedens Opsigt, ere tilholdte at lade sig Directionens Forhold være til Exempel, deels ved at opmuntre til Arbeidsomhed, deels at Goddædigheds Gaver allene bliver de virkelige Nødlidende til Deel, Det er Hans Majestæts allernaadigste Villie at der skal sørges for Almisser og Arbeyde tillige. I saadan Henseende skal de, som af Mangel paa Arbeyde ikke kan ernære sig og fine, forsynes saavel her med Arbeyde, som understyttes med Hiel til Huusleye, eller ved en Almisse af Brød og Nærings Midler til Vinteren; Hans Majestæt vil derfor allernaadigst at et Magazin skal oprettes af et par Tusend Tønder Rug og ligesaa mange Tønder Kartufler som skal forsyne dem denne Vinter med Levnets=Midler, item et Magazin af Uld, Hør og Bomuld, som skal forsyne dem med Arbeyde. Dette sidste skalakke allene strække sig til de her værende Hospitaler, men til enhver duelig Huus Arm, hvilke endog, om de mangler, skal forsynes med Værktøi. Under denne Omforgindbefattes tillige de Spinde= og Væde=Familier, som for at leve lættere, have Lyst at flytte til Kiøbstæderne, da de ikke allene af Magazinet skal blive forsyned med Arbeyde, men endog efter deres udviiste Fliid, nyde er aarlig Tillæg til Huusleye og Jldebrand. Forordningens Ordere disse: