Berlingske Tidende, 1764-08-03
Warschau, vom 14 Julii. Da in einigen auswartigen Zeitungen, megen den Verfuguug der conføderirten Stande mit obgedachten Herzogthumern, einige Umstande sind angefuhret worden, welche besagte Stande nicht for richtig erkennen: So har man hier dessals nachstehende Anzeige offentlich bekannt machen lassen: Die Rede des Hr. Landboten Sasnowski, welche im Druckerschienen ist, har nicht sowal zum Zwecke, di Rechte des Herzogs Ernst Johann zu erweisen, ats di Rechte der Republik aufrecht zu erhalten. Er beklagte, dat der hochselige Kanig und der Senat neue Dispositionen mit gedachten Herogthumern, ohne den Beytritsdes Ritterstande, gemacht botten, und og daraus den Schlut, dat disselben abgestellet werden musten, umdenBeschwerden der Republik atzuhelsen, und die Wiedererkennung des Herzogs Ernst Johann war darans eine natarliche Følge. Soward auch dieser Schlus nicht allen von siden Landkoten genehmiget, sondernes ging derselbe, nach dessals von anderngehaltenen Reden, ohne den geringsten Widerspruch durch, sowie dann auch die am Ende des Reichstages geschehenen Zeichnungen krinen mahrnehmen lassen. Gedachte Disposition der Republimusiniemanden befremden, melcher aus dem offentlichen Rechte des Königreichs underrichtet ist, das die Republik wahrend dem Jnterregnordie Exorditantia (rin Wort welches alles, mas wider den Einhalt der Gesetze begangen worden ist, bedentet) der vorigen Regierung abstellen, kan, und dat der König met den Herzogthumern Curland, und Semigallien af krine Weise, ohne die Einwilligung, cines algemeinen Reichstages, zu disponiren befugt ist, nolichauch, das die Rechte des Herzogs Ernst Johann auf der Constitution von 1736 gegrundet waren, imgleichen auf dem zusølge disser Constitution, von Seiten der Republik mit dem Herzoge geschlossenen Tractar, durkwelchen man demselben die Garantie dieser Herzogthumer stepuliret hatte. Die Republik har diese Garantie niemals in Zweisel gezogen, undes ist unstreitig, dat der hosselige Kønig disselbe nicht har annulien konnen. Die Menning derjenigen, melche sagen, das diese Lehn sache nicht anders, ats nach der Wahl und Kronning eines nenen Kønigs, von allen dreven Standen der Republik, namlich den Könige, dem Senat und dem Ritterstande, habe entschieden werden konnen ist dershalden in dem gegenhurtigen Falle garnicht passend; inden die consöderirte Republik, da sit die hen der letzten Regierung veriette Rechte reclamiret, sich nicht genthiget gesehen har, die Exorbittantia zur Entscheidung eines neuen Kønigs auszusetzen. Es kan aber dieselbezur Antwort auf de Frage dienen: Wie hat alfo der hochselige König, nedst dem Senat, in einem Senatue Consilio, den Her og Ernst Johann von dessen Rechten verdringen konnen? Aus einem Schreben von Warschau, vom 14 Julii. Am 11ten dieses hatten die Rusischen Herren Ministers, als der Hr. Botschafter, Reichsgraf von Kayser ling, und der Hr. Abgesandte, Fürst Repnin, welcher lez, tere von den nach Litthauen ansgeschickten Truppen wieder alhierreingetroffen ist, bey Sr. Durchlaucht, dem Fürsten Primate, in Gegenwart der samtlichen hier nochanwesenden Grossen des Reichs, offentliche Audienz, in welcher sig ein auf Pargament gescribenes und mit einer ganz prachtigen Siegelcapsel verschenes Jnstrument, udergeden, morin Jhro Majestat, die Kapserin von Rusland, welche den 16ten disses Monats in Mietau eintrefsen Verden, mit egener Hand die von obgedachten JhrenMinistern schon ansgestellte Reversalen unterschrieben, haben, vermoge welcher disse Monarchin for Sich und Ihre Rachsolger verspricht: "Dag, ungrachtet Ihr der Titel einer Kopserin aller Reussen von der Durchlauchrysten Republik Pohlen zugestanden morden ist, doch nis. mas des halv einiger Anspruch andagjenige, mas Pohlen, en Provinzen unter dissem Ramen besitet, gemachet merden føll, vielmehr der sichere Besitz aller Provinzen, nach dem im Jahre 1686 tischen Rusland und Pohlen, geschloffenen Frieden, garantiret mind."Dieses Jnstrument war in Rusischet und Latinischer Sprache absefasset. Einebenmatziges Jnstrument, rigenhandig von Sr. Majestat, den Kønige von Preussen, unterschrieden, auf den Ihngleichsals ist von der Republik zugestande, nen Titel eines Køniges von Preussen, das dessals ni ein Anspruch auf das Pohinische Preussen gemachet mer den soll. haben Sr. Durchlaucht, der Königl. Preusisch, anwesende Hr. Botschafter, Fürst von Schnaich Carolath, schønmehrend dem Reichstage abgegeben. Erste dachte bryde Herren Ministers wurden, nachdem sie das Jnstrument ubergeden hatten, von Sr. Durchlaucht AuMittagstafel de halten.