Berlingske Tidende, 1790-11-22
Da den her i Rendsborg nyelig afdøde Oberstlieutenant Hr. Friederich Christian von Melen, haver behaget til det mi allernaadigst anfortroede Holsteenske Jnfanterie, Regiment at legere og skiænke en Capital af 500 Rdlr. Schl. Holst. Mynt, som skal udne til Fond for en Fattigkasse, hvilken den Afdøde ved et aarlig men taalelig Tilskud af Regimentets Herrer Officierer har formodet at foreneres og forøges; saa finder jeg mig paa Regimentets Vegne pligtig til, ikke allene til den Afdøde Vegiøreres Æreminde, offentlig at kundgiøre denne ædle og følges værdige Handling, men endog at forsikkre hans efterlevende Broder, den værdige Hr. Over mieutenant von Melev i Ekkernførne og øvrige respectable Families, Regimentets sande Taknemmelighed, hvorpaa det maatte ansees som et Bevis, at Regimentets samtlige Herter Officierer saa gierne som villig have indgaaer de at den salige Testator desidererede Conditioner; ligesom jeg og forpligter mig til at paage over, at Testator Villie og Hensigt i alle Dele skal vorde opfyldt og efterlevet. Rendsborg, den 10de November 1790. Jørgen von Biller, Obern og Chef for ovenmeldte. Regiment. Da en gammel ugift Qvindesperson ved Navn Maria Catharina Thomsen, for nyeng ved Døden er afgaaet, om hviSlegiskab og Jntestat-Arvinger man ingen videre tilforladelig Efterretning har kunne taae, end at hendes Fader har være Hans Thomsen, født i Sognet Ecken paa Als og Slotsgarint, i Sønderborg, og hendes Moder Margretha Kruger, en Datter at der værende Skipper Jesias Kruger, saa at der altsaa til hendes ubetydelige Stervboes Berigtigelse behøver et offentlig Proclama. tille og enhver, som formene sig at have nogen Arveberettighed efter bemeldte nyelig afdøde Maria Catharina Thomsen, saavelsom de, der er capite Cebite eller paa anden Maade tænke at giøre nogen Fordring paa hendes Efterladen, skab, blive derfor herved lovligen indkaldte og befalede, at de de inden Junsdictionen værende inden 6, og dænden for samme tor af Acta, inden 12 Uger a Dato Publications, under Straf værende ved at beskikke en her under Retten sorterende Procuraaf en bestandig Stiltienhed ange her hos mig aa protocollum fremlægge in originali de behørige Legitimationer, Beviser og professionis deres Arverettighed og anden Fordring og Paastand. skriftlige Documenter, afgive vertficerte Afskritter at samme, og dernæst forvente videre Foranstaltning. Tillige blive og de, som de, inden ommeldt Frist at angive deres debraad protocollum maatte være den Afdøde noget skyldige, sub pæna aupli betyde den 25de October 1790. H. Hinrichsen. prof skionis hvorefter enhver sig haver at rette. Gravensten, Dagen hidtil værende Regnskabsfører og Bohlsmand, samt Toldindcassator Ludvig Rohlsen i Bau, Wies Herred, Flensborg Amt, har solgt sine sammesteds beliggende 3de Fæste Jorder tilligemed Vaaningshuset cumpertinentiis, samt halv FæneKroe til Nis Boyeen i Niesus og Marcus Richelsen i Oldemorstofft, med den Betingelse, at levere sammes Kiøbere et reenbørlig ansøgt om Udstædelsen af et lovbrugelige Proclama, og Folm i Gields= og Panteprotocollen, samt til den Ende ved denne Ansøgning er bleven ham bevilget; saa blive alle og ander. som formene sig at have noget Krav eller Fordring, den bidrøre en qvocunque capitavel cania det end maatte være, paa bemelte Sælger Ludwig Rohlssen, men i Særdeleshed paa bemelte han Fæste jorder og Kroe, herved en Gang for alle og attran porantorie sub pæna præclusi & perperm sier til indkaldte og varslede at de under Jurisdictionen værende inden 6, men de udenfor samme sig ophøidende med beskikkede Procuratorer at Acta inden 12 Uger fra denne Bekiendtgiørelses=Dato vedbørlig anmelde deres Fordringer ved Professions Protocollen her paa den Kongel. Amtstue, fremlægge deres herom hændehavende vrigingle Documenter, lade bekræftede Menarter deraf tilbage ved Protocollien, og derpaa den 25de Januarii i det af Gud forventende Aar 1781 som er Tirsdagen efter den 3die Søndag Eviphan, om Formiddagen Kl. 10 eventualiter at bemsuggiøre deres Anmeldelser hvorved enhver kan vente Rettens videre Pleie. Flensborg Wies=Herreds Fogderie, den 29de October 1790. Bøderer, p. t. Herredsfoged.