JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Til Fløttetiden forlanges for en rolig Familie 3 Værelser, hvoraf de 2 til Gaden, gibset og betrukken, Kiøkken, stort Pulterkammer eller rummelig Bagne, helst Stue=Etage eller 1ste Sal, om muelig noget for Fløttetiden i en reel Gade; man melder sig i store Kongensgade No. 35 anden Sal hvor Døren staaer aaben.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Enke med en Datter 7 Aar gl., ønsker sig i Nærkeden af Kiöbenhavn i Kost og Logie saavel Vinter som Sommer hos en Præst, ombedes at avertere det i næste Avis.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Til kiøbs eller til leie. Meget fiint deelicat holsteensk ævret Smør i halve Tønder, og Fierdinger, Lispd. og Pd. viis, meget fedt holsteensk Lammekiød i Lpd. og Pd. viis, set Partie gode nye røgede holsteenske Fleskeskinker, tienlig til Vestindien, i samt grønsaltede dito, Spegeflesk at begge Slags, dito Pølser af begge Slags, beste Sødmelts Eiderstædske og Kielske Oste, Jydske Herregaards og Faareste, Tyboe Faarcoste, meget gl. Rum, og alle Slags Gryn, meget vare gule Kogeærter, med flere Varer til billige Priser. NB. For Enker eller rølige Familier bliver til leie 2de Sale med Sovekamre, Kiøkkener, Spisekamre, Brænde loft til hver, fælleds Tørreloft, fersk Vand i Gaarden; hos en enlig Kone anvises en smuk Sal og Sovekammer og fri Adgang til Kiøkkenet, for Enker eller anstændige og rolige Fruentimmer som selv møblerer, strax til leie hos Matthias Schmidt. i Hyskenstræde Nr. 35.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
J Compagniestræde Nr. 50 bekommes tilkjøbs lyst Puersukker 16 Mk. Lpd., gode Kaffebønner 28, 30 sk. a 2 Mk. Pundet, god Rum 24, 28 sk. a 2 Mk. Potten, guul Arak 2 Mk. 2 s. Fl., hvid fiin dito 5 Mk. sklasken, Candis og hvidt Sukker 28 sk. Pd., gl. Theebode 30 sk. Pd., 2 Mk. a 2 Mk. 4 s. P. Congothee 4 a 5 Mk., finere dito 6 Mk. Pd., fineste Camvarthee 7 Mk. Pd., Zivn Zioungthee 8 Mk. Pd., Havsangehen 2 Rdlr. Pd., Percorder 14 Mk. Pd., Fionlengthee26 Mk. Pd., Sagogryn 23 s. Pd. og 22 Mk. Lpd., sort Peber 2 Mk. 10 sk. Pundet, Bomuld 28 sk. Pundet, Resergeyn 7, 8 a 9 s. Pundet, Lispundet af de beste 8 Mk., syltet Ingefær 2 Mk. 4 s. Pd., Lemon=Asia 28 s. Pd., syntede Tamarinder 12 s. Pd., chinesisk Søia 2 Mk. 8 s. Fl., emailteerte Kassekoppe 177, 18 19 a 20 sk. Barret, blaae dito 11,12, 13 a 14 s., med Hanker 16 s. Parret. brune dito 12, 13 a 14 s., Contoirkopper 22 a 14 sk. Parret, Spølsummer 12, 13 14, a 20 sk. Stk., smaae Lito 8 a 9 sk. Stk., blaae og hvide Tallerkener 16, 18 s., Smørkander 2 Mk. 8 s., Terriner 15 Mk. a 5 Rd.,med flere andre Sorter Porcelain, adskillige Slags Ginganger, Nettelduger stribede og klare, Sattiner, Damaster, gule Lystringer, Nankinger 10 Mk. 8 s. Stk. hvide dito 10 Mk., m.fl. conførte, adskillige Slags trykkede Tørtræder Kattuner og Sirtser, blagt ostindisk Tørklæder fra 12, 14, 16 sk. til 4 Mk. Stk., hvidt Kattun til billig Priis. Sukkerduner 28 s., 2 Mk. a 2 Mk. 8 s. Al., Silketørklæder 4 a 5 Mk. Stk., fyltet Ribs= og Hinbærsaft 2 Mk. 8 s. Pd., med ster: Sorter Vore til billigste Prie hos Berende Kær NB. Ere og Værelser til leie paa Frederichsber, for i Sommer i forhen Junitsraad Gondoløns Lystgaard for et Herskab eller anden honet Familie med eller uden Stald og Vognremisse, som accorderes med Berndt Kiær Tilkjøbs. Skibe.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Galeasen den unge Tobias, drægtig 9 og en halv Commercelæster, vel udhalet med Seil og Triel, samt anden Inventarium, som forhen tilhørte afg. Skpr. Niels Mohn, er tilkiøbs; Liebhaberne ville behagelig henvende dem til den nu værende Eiere i Callundborg Jens Rasch. Huse og Gaarde.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Farvergaarden No. 234 paa Vestergade, beliggende strax ved gl. Torv, er tilkjøbs. Conditionerne kan erfares saavel der paa Stedet, som og paa Horsvinger Fabriken lige over for hos Blad. Vare.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
I Laxegade Nr. 335 er en smuk Bagsal formedelst Dødsfald til leie.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En hvid complet Klædes Klædning med rødt Silkesøer er tilkiøbs, et Par halvgamle Seler tienligt til et Arbeidstøy, Ligeledes ere Værelser til leye for en Familie i Læderstræde 23. Nogle Tdr. Buxbom anvises tilkjøbs fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Nymodenske Straahatte af alle Couleurer og stribede forfærdiges i Borgergade No. 146 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
I store Grønnegade Nr. 229 er godt Rugmeel tilkjøbs, en Sæk a 12 Lpd. 21 Mk., Skpn 2 Mk. 4 s.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
I det hvide Huus paa Østergade Nr. 34 bekommes gode færøeske Fiær til Senge a 13 Mk. 8 s. Lpd., samt Gaasestær, og Duun.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Paa Toldbodveien Nr. 70 Litr. B. er et indlagt Chatol, uden Skab, og et Spillebord.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Gode bornholmske 8 Dages Stueuhre af Arboed ere tilkjøbs foran i Bredgade Nr. 191. Tort storslagen Bog=Fyrre= og Ege=Brænde, som og nogle Favne smaahuggen Bog og Eeg, er udi hele og halve Favne at bekomme udi Dronningens Bredgade No. 199 og 200 sammesteds er og nogle Tønder Hønsekorn a 8 Mk. 8 s. Tønden, at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Slagbenk, en Høvlebenk og noget Redskab tienligt foren Huustømmersvend, er tilkjøbs; Anviisning gives i Borgergade No. 154 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Et Partie godt Sækketøy og syede Sække er under Nr. 1 Hiørnet af Nørregade og gl. Torv at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En meget god 2 Etage Kakkelovn, saa god som ny er tilkjøbs i Gothersgade No. 175 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Gule Nankinger af beste Sort kan bekommes for 10 Mk. 8 s. Stk. i Hiørnekielderen af Ulke= og Dybensgade Nr. 278.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Beste Sort klar Hornliim og norsk Kommen er nyelig arrivert og sælges til billigste Priis i Springgaden No. 42 hos Urtekræmmer Færck. En grøn Topseng med Sengklæder og et Fløibord er tilkjøbs for billig Priis i Compagniestrædet Nr. 69 anden Sal. Nye og gode Sengklæder til en complet Seng anvises tilkjøbs for billig Priis paa Christianshavn i Strandgaden Nr. 33.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
2de extra gode 2 Aars gamle Syngelærker, en Stær og en Kanariefugl, er tilkjøbs, anvises i No. 90 ved Maltmøllen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Borgergade No. 138 i Kielderen er at bekomme røgede Fleskeskinker til billigste Priser.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Skulde en af de Hr. Søefarende behøve en saa god som ny Octant, kan samme imod billig Priis bekommes i Mikkelbryggersgade No. 180 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En liden ny Pyramide Jern Kakkelovn med Rør, beqventil en Skibscahyt eller lidet Kammer, er tilkjøbs hos en Kiøbmand, logerende i No. 68 i Compagniestræde.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Hos Stolemager Botom paa Vestergade No. 18 er franske og engelske Taffelstole og Ottemaner med og uden Hestehaars Betræk til billig Priis. Jndlagt til Forhandling et Stykke fiint Bolster til billig Priis i No. 192 i Henrikfyrensgang anden Sal til Gaden.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Hos Stolemager Sinding paa Christianshavn i Dronningensgade Nr. 253 lige for den danske Kirke ere alle Sorter Stolemager=Arbeide færdig at bekomme for billig Priis.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En ung tam Papegøie som taler lidet, og 10 chinesiske Papirer 2 Al. lange, 5 Qv. brede, smukt malede, er tilkjøbs og anvises i Magstræde No. 34. Fedt og godt islandsk Bedekiød, nedsaltet i September sidstleden i hele Tønder, saltede Helleflyndre i i Fierdinger, reen og klar beste Sort Havkalv=Tran i Tønder og reen Ederduun er tilkjøbs for billigste Priser og anvises i Antonistræde No. 314 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Jn der Bürgerstrasse No. 98 sind allerlei Sorten neulich von Teuschland angekomne unge Fruchthamme vor billigsten Preis zu bekommen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Paa Hiørnet af store Færgestræde og Stranden i Solens Kielder bekommes friske holsteenske Østers, Kalkuner, Kapuner, Tiner, Aarfugle, Harer, røget Lax og alle Sorter Thor Obel.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
gode Frugter, hos I Viingaardstræde Nr. 138 er atter i Dag ankommen en frisk Transport af store Daadyr saavelsom Raadyr, Citroner, Appelsiner, Pommerantser og franske Remetter, saavelsom andre Sorter danske Frugter, og er alt at bekomme hos Vildthandler A. Damsgaard.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Ved gl. Strand Nr. 10 i Brændeviinskielderen er levende Snekkesteens Torsk 10 a 12 s. Pd., Rødspætter 8 s. Pd., til Kl. 8.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
J Havnene og ved Stranden falbydes.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Skipper Hansen ligger bag Børsen lige ud for Acciseboden med friske levende Fisk, Brasen 10 s. Pd., Aborrer 10 sk. Pd., Gieder 10 sk. Pd. Skpr. M. Petersen fra Apenrade, beliggende i Nyehavn for Nr. 12 ved røde Kande med extra gode holsteenske Fleskeskinker, Bankebyg og Boghvedegryn, i Tønder og Skieppeviis, som det forlanges, og alt for billigste Priis. Ved Knippelsbroe sidste Fartøi paa venstre Haand er levende Fladstrands Rødspetter 10 sk. Pd., Præsteflynder 12 s., matte 6 s., beste Sort Torsk 6 a 8 s. Pd. Vogne og Heste.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
2 sorte Vognhopper er tilkjøbs og anvises af Arveprinds Frederichs Lifkudsk Hans Taagerup, tilligemed en Phaiton med Jernaxler til 2 Personer, samt en god Arbeidsvogn.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En nye holsteensk Postvogn til 8 Personer med underløbende Hjul, anvises tilkjøbs i store Kongensgade Nr. 33. Kobberstykker.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Nogle smukke Kobberstykker er tilkjøbs for billig Priis i Christenbernicostrædet hos Bødkeren paa anden Sal. Bøger.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Noter til S. T. Hr. Kammerherre Lüttichaus Text, med Motto; Tange montes & sumigabunt, af Casper Caspersen fra Hammerum Herred, bekommes paa Hiørnet af Gothers= og Regnegaden No. 141 hos Tikiøb for 10 sk. heftet. Ronsseaus Botanik for Fruentimre i Breve til Frue de L., oversat af Fransk og med Tillæg forøget af Hr. Ovin Wolff, andet paa nye gjennemseete og forøgede Oplag. Dette lille Skrift indeholder foruden 8 Breve over de første Grunde. i Urtelæren af Rousseau, et Par originale Stykker af Oversætteren, nemlig: Kort Udsigt over Planteriget; og Planter, som ingen Befrugtelsesdele have, og desuden følgende smaae Afhandlinger af Hirschhfeld; Om Planternes Søvn; Om Blomsternes Skadelighed i Værelserne; Skilderie af en landlig Have; Om den bedste Tid at plukke Bordfrugt; og om Træernes Beklipning. For enhver kan den nu, ved Blomsternes Udspring, være en behagelig og nyttig Tidsfordriv. Den koster paa Skrivp. 36 s., paa Trykp. 28 sk., indheftet 6 sk. mere og indbunden 1 Mk. mere. S. Poulsen, Antonistræde No. 324 og 325. Fresenii Skrifte= og Communionbog sælges som sædvanlig hos Rothe i No. 8 paa Børsen for 24 s. og indbunden 40 sk. Species Facti i den Sag, som Hr. Etatsraad Colbiørnsen har troet sig berettiget at indstevne Kammerherre, C. F. T. von Lüttichan lige til Høiesteret, med Motto: Quelt bruit paurune Omelette, faaes tilkiøbs hos Bogtrykker Holm, store Fiolstræde Nr. 218, for 16 s. Trykp. og 20 sk. Skrivpapiir, heftet 4 s. mere.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Paa det de Hr. Boghandlere og andre Commissionairer, saavel i Provindserne som her i Staden, kunne vide Priserne paa efterstaaende overmaade amusante, lærerige, og overalt med fortrinlig Begierlighed antagne Skrifter af den berømte Forfatter Hr. Johan Gottwerth Müller i Jtehoe, anfører jeg dem her stykkeviis, med Tilbud, at ville give de Hr. Udsælgere for deres Umage og Omkostning hvert 11te Exemplar gratis. Ethvert Exemplar af Siegfried von Lindenberg koster 7 Mk., Waldheimerne 7 Mk., Emmerik alle 8te Dele 3 Rdlr., Ringen 1 Mk. 8 s., hos Bogtrykker Simmelkiærs Enke paa Adresse=Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Tilkiøbs forlanges. En Diable i god brugelig Stand forlanges tilkjøbs i Nr. 261 paa Vandkonsten. De som haver et fuldkomment og godt Skildt til at udhænge, for en Brændeviinsbrænder, behager at melde det første Avis Til en graa Papegøie som er munter og taler vel, anvises fra Contoiret Kiøber.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Til et velconditioneret Huus eller helst Gaard, omtrent midt i Byen, paa 3 a 4 Etager, med 5 a 6 Værelser i hver Etage, anvises en Kiøber i Huset Nr. 60 i Farvegaden paa 4de Etage. 3 a 6 Fyrrekasser af ongefær 1 Al. og 1 Qvart. Høide og 2 Al Længde forlanges tilkjøbs i Raadhuusstræde Nr. 24 første Etage. Tilkjøbs forlanges for billig Priis nogle 100 Pd. extra god hvid Honning, som herfra anvises.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Kapitaler anbydes. Paa første Prioritet i complet Jordegods kan til 11 Junii til Laans bekommes en Capital af 24000 Rd.; man melder sig herom i Vigandsgade Nr. 311.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Kapitaler forlanges. 1000 Rdl. forlanges til laans paa Vexelobligation imod suffisant Caution, Anviisning gives fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Tienester ledige. J No. 227 i Teglgaardstræde forlanges en Pige. For en Kokkepige bliver til Paaske en Plads ledig i Borgergaden No. 93 og 94 hos Grovsmeden.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
For en Pige der har gode Skudsmaal, er til Paaske en Tieneste ledig i Gaarden Nr. 15 paa Østergade i Stuen. En ugift Gartner, som er forsynet med god Recommendation og vil paatage sig en Have uden for en af Portene, samt have Tilsyn med et derved beliggende Sted, kan strax blive antaget naar han derom melden sig hos Viinhandler Hoffgaard paa store Kiøbmagergade Nr. 21.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Dreng af skikkelige Forældre, som har Lyst at lære Haar skiær= og Friseur=Professionen, kan melde sig i store Kirkestræde Nr. 45.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Tienstsøgende. En ung Kone søger Condition som Amme, formedelst at hendes Mand er borte, anvises i lille Kongensgade Nr. 105 paa Christianshavn paa første Sal. Ein wohlerzognes Frauenzimmer, die frisiren, gut neden, auch alles zum Pun der Dammen erforderliche zu verfertigen weist, und seit einiger Zeit bey einer Herrschaft auf dem Lande als Kammerjungser dienet, zugleich mit glauburdigen Zeugnisen ihres Verhaltens versehen ist, suchet ineben derselben Eigenschaft emenguten Dienst her einer Herrschaft auf dem Lande oder in der Stadt. Vom Comptoir wird nahere Nachricht und Anmeisung gegeben. En skikkelig Mands Barn fra Landet, som har været til Confirmation, ønskede sig en god Condition hos en Urtekræmmer til Paaske, nærmere Efterretning faaes hos Fiskehandler Fischer i Høibrostræde Nr. 72.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Et Fruentimmer som har lært at koge og bage søger Condition som Huusholderske hos et Herskab, anvises i lille Kongensgade No. 75 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En stille Pige fra Landet ønskede sig Condition, helst hos en Enke eller enlig Jomfrue, paa Lønnen ansees ikke saa meget, som honet Omgang, anvises i Kattesundet Nr. 114 anden Bagsal.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Et honet Fruentimmer, som er Enke, ønsker sig jo før jo helleriet Huus at forestaae en Huusholdning, hos en eenlig Damme til Selskab, og hvad andet i Huset maatte forekomme, eller i Mangel deraf, hos en anden eenlig Person, som fører Huusholdning, paa Lønnen ansees ikke. Contoiret giver Anviisning.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Stuepige, som forstaaer hvad hun bør, søger Condition til Paaske; Anviisning gives i Springgaden Nr. 23. 1ste Sal.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Pige, som kan koge god daglig Mad, ønske sig til første Skiftetid Condition som Kokke= eller Enepige, er at finde i Teglgaardstrædet Nr. 229 anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Pige søger Condition for Enepige hos honette Borgerfolk, er at finde i Borgergade Nr. 117 i Stuen. Et ungt Menneske fra Norge ønsker sig en Condition paa et Contoir eller hos en Kiøbmand for Dreng, i Mangel heraf hos en Uhrmager eller anden, kan regne og skrive; logerer, Adelgade Nr. 272 hos Ole Mønsen. Formedelst Dedsfald ønsker en Pige sig Condition igien hos et Herskab eller honette Borgerfolk som Stue= eller Kokkepige til Paaske, hun forstaaer godt hvad hun giver sig ud for, Anviisning gives i Klosterstræde No. 47 i Stuen. En Pige fra Provindserne, som har tjent hos Herskaber heri Staden i endeel Aar, kan godt sye Linnedsyening og lidt frisere, ønsker sig Condition som Stue= eller Enepige hos en eenlig Dame, er at finde paa lille Kiøbmagergade Nr. 63 første Sal. En Stuepige ønsker sig en Plads til førstkommende Skiftetid, eller og til St. Hansdag, hun kan med Skrædersyening, Hvid som og noget frisere, samt opvarte en Dames Pynt, anvises paa Amagertorv Nr. 53.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En ung Enke fra Landet ønsker sig en god Condition, haver god Recommendation fra sin sidste Tieneste, for Stue eller Kokkepige; er at finde paa Christianshavn paa Børnehuus torvet i Kielderen Nr. 37.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Pige, som kan koge og bage, søger Tieneste for Ober eller Underkokkepige hvor der er Kok, findes i Badstuestræde No. 85 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Pige søger Tieneste for Kokke= eller Enepige, findes ved Vestervold Nr. 289 hos Øxesmeden første Sal. En Pige søger Condition for Enepige, anvises paa Østergade No. 14 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Pige ønsker sig Condition som Stue= eller Barnepige, kan godt sye og spinde, er at finde i Borgergaden Nr. 106. En Pige søger Tieneste om Stuepige eller hos eenlige Folk; er at finde i lille Kongensgade Nr. 75 i Kielderen. Et tarvelig Fruentimmer søger Condition til Paaske i at stille og rolig Huus hos eenlige Folk, hendes Opfør, sel er at erfare i heedes Condition; Anviisning gives i Springgaden Nr. 42.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
En Tiener fra Tydskland, som friserer Mandfolk og Fruentimmer, skriver en god Haand, forstaaer Opvartning og kan forevise gode Attester, ønskede sig gjerne en Condition hos en Herre, som reiser, eller her i Byen; er at finde i Mikkelbryggersgade No. 166 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Bortkomne Sager. Et Londonsk Sølv Lommeuhrmed 2de Kasser er bortstiaalet eller tabt, for Opdagelsen loves en Douceur i Adelgaden No. 293 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Da en Brevtaske med endeel af mig qviterede Regninger og andre Beviser er for en af mine Boeddrenge bortkommet, saa skulde jeg tienstlig anmode enhver som staaer i Handel med mig, ikke at udbetale noget imod saadanne Beviser, udet det skeer ved mig selv eller den af mine Drenge, som sædvanlig for mig pleier at incassere Penge; men skulde derimod aft andre fordres Penge imod min Qvitering eller Beviis, de da vilde anholde Personen og give mig tilkiende. Ole Aarestrup, Hørkræmmer, boende ved Nørreport Nr. 110.
Københavns Adresseavis, 1791-04-12
Paa Auctionen i det harboiske Frue Kloster har i Dag en af Anseende bekiendt Person borttaget, ventelig af Feiltagelse, en ny Hat med blaat Silkefoer, og der i Steden efterladt sig en gl. Hat med Kokarde. Han ombedes ufortøvet at tilbagelevere den erholdte Hat paa Hattemager Hr. Luders Fabrik ved Stranden, imod 1 Rdlr. Douceur for Uleiligheden. Udebliver han dermed, bliver han opsøgt og mindre raisonabelt behandlet. En liden hvid krøllet Tævehund, det ene Øre graat og det andet sort, og en liden sort Plet paa det ene Forbeen, er bortløben; bedes mod en Douceur at levere det til Aron Heimann i Antonistræde Nr. 319.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
Til Hans Excellence Hr. Admiral Schindel, i Anledning at hans anden Søns Død. Hvor uafbrudte Salligheder. - elysæisk Roe, i stille og englerene - blide Glæder, i Hegn af fordums Dyder groe, Did - ædle Hælt! dit Haab heniilte, da Livets Gud ham kalde lod; sin Død og Grav og Dom han smiilte beroliget og glad imod. Da følte tungt dit Faderhierte. dens Haand, hvis Almagts strenge Krav, berøved Dig til Sorg og Smerte det, den til Lyst og Fryd Dig gav. Dog fandt Du Trøst for det Du tabte, ved dette andet tunge Savn, hos den, hvis Bliv i Dig frembragte en hellig Dyrker af hans Navn. H..... p. Premier=Lieutenant Otto Frederich Schindels Minde, opsat af nogle iblant hans Venner, Kan Menneskers Handlinger i en moden Alder bedst bestemme dets Værd, og Schindel, hvem beklager da ikke din alt for tidlige Bortgang, dit Hierte var ædelt, det viste dine Handlinger. Hvo kiendte ikke din Agtelse og Tillid til et alt bestyrende Væsen, Hvo saae dig handle, eller hørte dig tale som Søn, uden at burde glæde sig ved dine sønlige Pligter imod som Broder og Ven, og ei stedse erfaen om Fader, Ja rede, hvor varmt at dit Hierte Slog for Sødskende og Venner, Hvo kiendte ikke din Lyst til at tiene den Konge og dit FædreneLand, din Jver i Tienesten og dit uforsagte Mod, naar sand Ære og Pligt skulle fordre det, Du ærede din, Stand med ædel Daad; thi du behøvede ikke at den skulle ære dig; din Vandel var uden Forstillelse; thi du ville være, og ikke blot Gudsfrygt og Dyd zirede dine Veie. Derfor synes god. blev Salligheden din Arv, og dit Minde, som en retskaffen H. H.. J. F. Mands.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
Ved Madame Charlotte Amalia FriderikeGottwaldts Grav. Ogsaa Du vandrede derhen, Lidelser gjorde Dig Livet, besværligt her, men Din rene Vandel aabnede Dig en glad udsigt i det Tilkommende. Saalænge utrættelig Flittighed, Vindskibelighed, sand Egteskabstroe og varm Moderkierlighed, blive elskværdige Dyder, vil ingen Ædeltænkende erindre sig Din Død - ingen Retskaffen see til Din Grav, uden at fælde Taare. Sandt Æreminde. over salig Herr Paul 3 er an i Kiøbenhavn. Oprigtigheden savnede en Lem udaf sit vare Følge, Den græd, thi hvo erstattede saa sielden Egenskab? Sin Græmmelse den over Zieraus Død kan ingenlunde dølge, Helst Falskheds Selskab øges og ei taaler lige Tab. Og Tausheden, som ingen Ven og ingen Fiende belyver, Slog Haand i Haand ved Tidenden om denne Mands Farvel Den ofte ærgred sig, naar onde Rygter glade herom flyver, Men kaade Tinger tyssedes af Zierans ædle Siel Gudfrygtigheden denne Søn saa meget gjerne vil beholde, Sin Frelsers Elsker og Guds troe Tilbeder, andres Lys; Den opsteg med vor Hieran glad paa evigt Paradises Volde, Fuldkommen glæder ham igien for denne Jords Forliis. Sorg da ei, efterladte Enke, følg heller ham i Dyderne, Med Trøst dig Gud da skal betænke, og lade dig ham hisset see, Auf den Tod. des Herrn 5 i er an. den 8 April 1791. Seelig, wer so samt im maatten Schlummen, Jn des Todes Arme sanck wie Du; Ungestort ist Deine suse Ruh Und des Pilgerlebens Last und Kummer, Deckt ein kleiner Erdenhugel zu. Freu und bieder var Dein Plad hienieden, Ungehencheelt Deine Frommigket; Jedes Leiden dieser Prufungsteit, Das die Vorsicht Gottes Dir beschieden, Duldetest Du mit Gelassenhelt. Still und heiter flosen Deine Tage, Still und heilig vird Dein Grab mir sein. Achl ich kann uur meinem Freund allein Meinen Schmers und meine bange Klage, Meine wehmuthsvolle Zahre mehn. Par.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
Landhuusholdings-Selskabet. Torsdagen den 14 April holder Selskabet et ordentlig D. Didrichsen, Möde om Eftermiddagen Kl. 5. Selskabets Sekretær.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
Skuespil. Fredagen den 15 April bliver paa det Kongelige Theater ved Hs. Majestæts høye Ankomst opført: Elskovs Magt, et nyt Syngespil i 2 Acter efter Tutto per amore, sat i Musik af Nanmann, og en Entree, Billetterne faaes paa Forestillingsdagen fra Kl. 8 til 12. hos Hr. Theater=Casserer Gorm, boende i lille Grønne gade No. 188 første Sal; saa og om Aftenen ved Indgangen, NB. ifald det hele Antal ikke allerede om Formiddagen skulde være udgivet. Indgangen aabnes Kl. 5. Stykket et tilkiøbs hos Hr. Sønnichsen i Adelgaden Nr. 308 og hos Cassereren for 2 Mk.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
Dødsfald. Kiøbenhavn. Den 11 April: Hr. Georg Kolling, Assistent ved det asiatiske Compagnie, 26 Aar. Den 12te: Frue Conferenzraadinde Elisabet Kall, fød Wøldike, 71 Aar.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
Den 12 April: Hr. Munch, Sognepræst til Taarnbye paa Amager.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
At det har behaget Gud ved en pludselig Død Natten, imellem den 11 og 12 i denne Maaned af bortkalde Conferenzraadinde Elisabet Kall föd Wöldike i hendes Alders 71 Aar, skulde hendes dybsörgende Börn ikke undlade at tilkiendtgive hendes og deres Venner, hvorhos de, forsikrede om enhvers Deeltagelse i Familiens Tab, frabede sig al Condelence.
Københavns Adresseavis, 1791-04-13
Prædikanterne til Fredagen. Frue Kirke, Cand. Maaløe. Holmens, Stud. Christensen. Nikolai, Stud. Paludan, Helliggeistes Hr. Prof. Hansen.