Berlingske Tidende, 1784-06-01
Om Vedkommendes Pligt og Forretning under Jldebranden. Naar Jldsvaade paakommer, da skal dermed forholdes 1) Skal den eller de, som ere tilstede i Huset, hvor Jlden begynder, enten ved Nat eller Dag, strax giøre Anskrig til Naboerne, sende Bud efter Jnspecteuren, Assistenten, Brandmesteren, Qvarteermesteren, samt til Klokkeren, som strax lader den største Klokke klemte. Skeer det ikke og Jlden forties, for selv at ville lædske den, skal Vedkommende for saadan Fordølgelse betale ligesaadan Straf, som udi IV. Capitels 9de Artikel for Skiødesløshed er dicteret, eller efter Sagens Beskaffenhed med anden alvolig Straf ansees. Angiver nogen saadan fordølget Jld enten for Jnspecteuren, hans Assistent eller Brandmesterne, da skal han derfor nyde en Belønning af 9 Gylden 12 Skind eller 8 Rd., som den, der Jlden fordulgte bør udrede. 2) Klokkeren skal ved paakommende Jldsvaade, som meldt, strax klemte med den største Klokke, og bør han, ligesom Jlden af eller tiltager, klemte hastig og lang som, indtil den ganske er dæmpet. 3) Vægterne skulle under deres Bestillings Fortabelse eller anden alvorlig Straf, om de enten ere herudi forsømmelige eller fraværende, tilforpligtede være, saasnart de nogen Jldsvaade formærke, enten paa deres Post eller andensteds i Byen, at giøre Allarm og Folkene i alle Huse med Banken paa Dørene opvække og med et særdeles imellem sig indbyrdes vedtagen. Tegn og Støden i Fløiten hinanden saadant tilkiendegive, derhos raabende Brand! Brand, i det eller det Huus, hvor Jlden er antændt. 4) Tambouren skal være forbunden, saasnart Jld fornemmes, at røre Trommen, først de næste Gader, hvor Jlden er, og dernæst over hele Byen. Saasnart saadan Jldebrand ved slig Anskrig, Klemten og Allarm i Byen rygtes, skulle Vedkommende strax forholde sig saaledes: 1) Brandmesteren og Brandsvendene bør hastigen forføie sig til Sprøiten, og samme til Jlden frembringe. Vægterne, som bør være de første, skulle derved al Hielp udvise. Reserve-Slangen bæres paa en Skaale, at den ikke er Sprøiten til Last. 2) Landfogden, som Jnspecteur, og hans Assistent skulle ligeledes hastigen indfinde sig ved Jlden. Syssel manden og Qvarteermesterne samle alle øvrige dygtige Personer med Spande og andet tienlig Redskab, og derpaa strax melde sig hos Jnspecteuren eller Assistenten om nærmere Ordre. 3) Andre Byens Jndvaanere skulle ligeledes være ved Haanden paa et frit Sted, i Nærheden af det, hvor Jldsnøden er og hvor de ingen, som ved Jlden have at bestille, ere til Hinder, De skulle i fornødent Tilfælde være behielpelige med at bortføre det biergede. Gods eller at tilføre Vand. 4) Alle Byens Jndvaanere skulle, saasnart de Jlden formærke, forskaffe enhver for sin Dør et Kar af i den mindste een Tøndes Størrelse, fyldt med Vand, samt en Tragt og en Strippe, og dersom Vandet tages af Karret, da bør samme strax igien fyldes. Paa de Steder omkring Jlden, som ere under Vinden, bør paa Lofterne haves nogle Spande Vand tilrede; Tag-Renderne skulle stoppes og med Vand fyldes, samt Lofts=Luger og Lemme holdes tillukte: Løgter udhænges for Husene, og i Vinduerne sættes Lys, under Straf af 1 Gylden 4 Skind a 2 Gylden 8 Skind. 5) Brand-Officianterne og Vagten skulle og have Tilsyn med, at de af Jlden Betrængtes Gods ikke af ugudelige og tyvagtige Menneskeer forrykkes eller bortstieles, og derfor maae ingen, som ei er kiendt, med Flyttegods passere, med mindre han kan giøre Forklaring. hvorhen, da een af Vægterne eller nogle af Borgerskabet uden Betaling skulle medfølge, og Huset, hvor Godset afleveres, samt Mandens eller hans Tyendes Navn optegne og anden Dagen paa Laug tings=Huset angive. Befindes ellers nogen med saadant Gods at ville forstikke sig, skal han som Tyr straffes, og om nogen Vægter saadant dølger, skal denne derfor, som for andet vitterligt Tyverie, efter Loven straffes. Jngen maae begive sig fra sin Post førend Jlden er slukket, med mindre han haver BrandOfficierens expresse befaling; og naar nogen Bierg ning foretages, maae fornemmeligen paasees, at Krudt, Olie, Tran, Hør, Hamp, Blaar, Tiære, Beeg, Svovel, Brændeviin, Smør, Flesk og deslige antændende Vare først fra Jlden bortskaffes. 6) Garnisonen forføier sig til sin anordnede Plads, og der forbliver indtil Jlden er slukket, under høi Straf Dog i Fald Soldaternes Hielp behøves, have de saadant troeligen at fuldføre og ikke noget paa egen Haand at foretage, uden hvad af Commandanten, Jnspecteuren og Vedkommende forlangt og beordret vorder. 7) Skorsteensfeieren skal saa hastigt som mueligt forføie, sig til Jldebranden, og efter Brand-Jnspecteurens Anviisning forrette hvis hannem befales. 8) Paa de Steder, hvorfra fornødent Vand kan tilbares, skal Sysselmandens medbringende eller andre ved Haanden værende Folk stilles nær ved hinanden Rad fra det Sted Vandet tages og derhen, hvor det skal bruges, for den ene til den anden Vand at rekke Naar Brandmesteren er ved Jlden og fraværende fra Sprøiten, besørger Sprøitemesteren alt hvad Brandmesteren tilkommer, saasom: Sprøiten at reparere, i Fald derpaa et Brøst; at tilsee at den ikke kommer til Skade at enhver forretter, hvad han bør, at der altid er Vand og Folk nok; at de udmattede med friske Folk blive omvexlede; at der ere Kar, Brandstiger, Brandhager og Brækkestænger nok tilstede, med videre, samt det fornødne Antal Folk i Tilfælde af Nedbrydning. Paakommer Jldebrand om Vinteren i stærk Frost, skal Slangen først, førend Vandet kommer i Sprøiteen, udtrækkes og Straalen være ved Jlden, paa det at Vandet, som ved idelig Pompen bringes i Sprøiten, kan have sin fulde Magt, for at forekomme, at det ikke skal fryse i Slangen; og naar Jlden er dæmpet, afskrues Slangen, at Vandet deraf kan udløbe, med videre derved fornøden Anstalt Naar Jlden er dæmpet, haver Brandmesteren at eftersee, om hans Folk ere alle tilstæde, at optegne de Folks Navne, der fattes eller ikke have viist sig som de burde, og derefter at anmelde saadant med sine Omstændigheder i Brandretten, paa det at de, efter Fortieneste, enten med Penge=Mulct, Arrest paa Vand og Brød, eller Afskediggelse, kunde vorde straffede. Begaaes nogen forsætlig Gierning til at beskadige Slangerne, Sprøiterne, Vandkarrene eller anden Brandredskab skal det ligeledes anmeldes, paa det at den Skyldige derfor efter Sagens Beskaffenhed kan lide. Slagsmaal og anden Uorden ved Jldebranden skal iligemaade alvorligen straffes. VII. Capitel. Angaaende de ved Brandvæsenet herudi fastsatte Bøder. Paa det at de Bøder, som Tid efter anden efter denne Brand=Anordning falde, kunne vorde til sit rette Brug anvendte og derhos være i god Forvaring, skal paa Byens Bekostning dertil indrettes en Kasse, forsynet med 3de forskiellige Laase, hvortil Landfogden skal have den ene, en Brand-Officiant den anden og Assistenten den 3die Nøgel, og skal denne Kasse være i sikker Forvaring hos Brand=Jnspecteuren. Saa skal og en Protocol indrettes, som af Stiftamtmanden autoriseres, giennemdrages og forsegles, og hvorudi hvorudi de aarlige Regnskaber efter næstfølgende 3die Artikel indføres. De Mulcter og Strafbøder, som efter denne Brand=Anordning falde, skulle i følgende Tilfælde, men ei til andet Brug, anvendes, saasom: 1) Dersom nogen ved Jldsvaade har viist sig troe og flittig, hvorom Landfogden, Assistenten og Brandmesteren, sig nøie haver at erkyndige, da skal den eller de derfor nyde en billig Belønning. 2) Bliver nogen formedelst Fliid og troe Arbeide ved Jldebrand paa Førlighed eller Lemmer beskadiget, da skal han ei allene forundes Cur og Pleie, men han end- og desuden vel belønnes, og dersom han desaarsag ei kunde erhverve sit Brød, da skal han, efter Stand, og Vilkaar, enten af disse Brandvæsenet vedkommende Jndkomster, eller paa anden Maade, saafremt de ikke maatte være tilstrækkelige, med fri Underholdning sin Livstid blive forsørget. 3) Skulle nogen ved ulykkelig Hændelse komme fra Livet, da skal ham en sømmelig fri Begravelse forundes, og hans Hustrue og Børn, om han nogen haver, paa det mueligste hielpes. 4) De forarmede Syge og Nødlidende af Brandfolkene skulle og af disse Brand-Jndkomster efter Leilighed hielpes. Brand-Jnspecteuren skal besørge, at de herudi fastsatte Bøder, der ellers ved Dødsfald skulle have Prioritæt, som Hs. Majestæts egne Skatter, vorde betalte eller exeqverede ved Sysselmanden inden 8te Dage efter at de ere faldne. Og skal Brand-Jnspecteuren samme modtage og derfor ved Olai Laugting behørig Regnskab aflegge, under Straf til Kassen af 4 Skind for hver Dag, det efter den Tid udebliver.