Berlingske Tidende, 1829-09-08
Tiflis, den 23de Juli. Med hvilke Vanskeligheder den just ikke saare talrige Arme i Asien har maattet kjempe, skjønnes bedst af følgende Proclamation fra General Grev Paskewitch=Erivansky til hans troe Krigere, Den er tillige en kort Recapitulation af Armeens Bedrifter. Atter takker jeg eder, J mine tappre Vaabenbrødre, Kaukasuss Krigere, Neppe vare I traadte over Grændserne af eders Erobringer fra forrige Aar, for I tilintetgjorde vore Fjenders talrige Skarer. Paa eders Vei, hvor Saganlugh lagde eder de største Besværligheder imøde, ved høje Fjeldvægge, uigjennemtrænge lige Kløfter, store, mørke Skove, havde Tyrkerne opstillet en Hær af 20,000 Mand. Ved at omgive deres Leir med Forskandsninger, troede de i hiin Udørk at have fundet i selve Naturen den Allierede, med hvis Bistand de ene mægtede, at sætte eders Heltemod en Grændse. Men ikkun faa af eder behøvedes til at forurolige Fienden bag hans Forskandsninger og skuffet den tyrkiske Hærførers Aarvaagenhed. Ved et allerede forud betegnet, forstilt, Tilbagetog lykkedes det eder, at lokke hans Ko lønner gjennem Skoven og saaledes at aabne for vor Hær en ubindret Gjennemgang fra en anden Side. Efterat have fuldende en Marsch af 10 Verster i een Nat, viiste vor Hær sig, liig et pludseligen frembrydende Uveir, ligeover for det fjendtlige Fløi. Men her fandt vi samme hindringer som hist, dybe Afgrunde, skyenære Bjerge, store Skove, gjorde ogsaa her Adgangen til Tyrkernes Leir besværlig. Men jeg vidste jo, at eders Heltemod ikke ændser nogensomhelst Hindring af Naturen; mange blandt eder bade mig endog om, at føre den prøvede Hær uctop atdenne Vei; jeg valgte den ikke, thi jeg skaanede eders Blod der maatte vi have kjøbt Seieren dyrt, ved at opoffre mange af eder, og hver af eder er mig kjær. Jeg føre eder i Ryggen af Fjenden; men neppe havde vi tilbagelagt en tredie Deel af Veien, saa stillede en anden Fjende sig imod eder, der flysede af hævngierrigt Had mod de Christne; Seraskieren selv var nemlig med en talrig Hær dragen ud, for at staae sine Landsmænd bi. Med det første Vaabengny ilede det hele tyrkiske Cavallerie fra den forskandsede Leir til ham, Fiendens overlegne Tal forvirrede eder ikke; eet eneste Angreb bragte Tyrkernes Armee i Uorden; dens Rytterie reddede sig ved at tye til den befæstede Leir. Endnu eengang angrebe J Seras, kierens Hær, og af den blev heller ikke end een eneste tilbage paa hele Veien over Saganlugbbjergene. J forfulgte ham over 30 Verster, og førte Død og Undergang over hans Rækker Sporene af hans haanværdige Flugt betegne hans Krigeres Liig, henslængte Geværer, og Levningerne af hans adsplittede Bagage Ustandselige, som den rivende Strøm, tilede J med Daggryet, atter eders Maal imøde og stillede eder bag Fredens Leir. Hvor udmattede I end vare, bestege J modigen de bratte Fielde, og viiste eder pludseligen for den forhausede Fjende, der ikke anede Seraskjerens Nederlag. I truende Skarer, droge J nu mod Fienden; han formaaede ikke at gjøre eders vældige Arm Modstand; sin Leir forlod han og maatte give eder til Priis; han tyede til Bjergkløfterne og Skoven, flygtede uden at ændse hvorden Veien førte; J forfulgte ham og Ødelæggelsen var skrækkelig Jkkun Frastanden, hine Kløfter og Skoven, frelste ham fra tota i Undergang. Trophæerne fra begge disse uforglemmelige Feldtslag, der hold tes i det korte Tidsløb af 25 Timer, ere eders udødelige Hæder, Vidnesbyrd om Eders uovervindelige Tapperhed. J fravristede Fienden hans hele Artillerie: 31 Kanoner, hans hele Forraad af Munition og Levnetsmidler, og 19 Faner. J gjorde 1500 Mand til Fanger, og blandt dem den tyrkiske Hærfører selv, Hagki Pascha, den Næste efter Seraskieren, ham, der i Asien er navnkundig for personlig Tapperhed, som for Feldtherretalent. Denne fuldstændige Seir skylder jeg Eder; det er min hellige Pligt, at anbefale eders Tapperhed og mageløse Anstrængelser til vor Allernaadigste Monarch. - I have tilintetgjort Fjenden; m. ere alle de Veie, som føre til Asiens indre Lande, aabnede for eder. Der lever endnu Hædersmindet og Roms Krigsbedrifter, for 2000 Aar siden. Drager freidigen did, I værdige Krigere den sildigste Efterslægt skal benytte eders Heltedaad til Rommernes i Seire i Asien.