Københavns Adresseavis, 1798-03-16
Bøger. Fra Pressen er udkommen: Voltaires Domme om Religion og Bibel tilligemed hans Levnet ved Condorcet, oversatte af O Hørrebow, første Deel. Voltaires Brographie indeholder følgende: hans første Ungdomshistorie, han sættes i et Jnsulterkloster, ud lukkes af sin Faders Huus, sættes i Bastillen, bliver Rousseaus Fiende, kommer atter i Bastillen, maa forlade Paris, reiser til Engelland, man nægter at optage ham i det franske Academie, forfølges paa ny og maa forlade Paris, holder sig skiult i en Landsbye i Normandiet, man giver befaling at opsøge ham, kommer til Par igien. Sealbevareren truer med at lade ham kaste i et mørk Hul, de som han lader den opleanske Pige komme for Lyset, han samler sig en anseelig Formue, om hans Venskab med den forviste Kronprinds af Preussen, Hertuginden af Villars tvinges af det parisiske Parterre til at omfavne Voltaire, bliver Kammerjunker, reiser til Stanislaus's Hof, bliver Kammerherre og faaer en Peision af 20000 Livres, betiener sig af en Jøde til at faae fine Midler ud af Brandenburg, faaer Proces med denne Jnde, tilbagelender F. 2. Kors Nøglen og Bestallingen paa Pensionen, faae Stuearrest, forsvarer Oldingen Calas som et fanatisk Parlament har ladet radbrekke, da det paastod, at han selv havde ombragt sin Søn, fordi denne vilde antage den katholske Religion, Calas bliver erkiendt for uskyldig og Parlamentets Dom casseres; befrier Sirven, hvis Datter havde ombragt sig selv, fordi hun var bleven bortført fra sine Forældre og indsluttet i et Kloner, fra Døden; forskaffer adskillige Familier, hvis Gods Jesviterne havde bemægtiget sig, deres Eiendom tilbage; Ridder de la Barre, der beskyldes for at have haanet et paa Broen Abbeville opreist Crucisix og i Svires. skab slunget halv religiose halv liderlige Viser, bliver i hans 17 Aar dømt til at halshugges, efterat Tungen var ham afskaaret og efterat han havde udstaaet Torturens Piinsler: Grev Lalli bliver ved en simpel Mistanke fordømt til Døden; bispen af Anney søger at forjage Viltaire fra Ferney, fordi han efter Messen havde holdt en Tale med Tyv rie, og fordi hans Arbeidere, da Kirken blev bygget, ikke havde behandlet et gammelt Kors med den tilbørlige Æebodighed; bliver tvunget til at forlade sit Huus i Delices; Manthalles Hustrue, hvis Mand var bleven radbrekket paa Grund af en falsk beskyldning for Mord, bliver fordømt til Døden, men da hun foregiver at være frugtsommelig, bliver 1 Executionen udsat, og siden befindes hun at være uskyldig; befrier Landet Ger fra Forpagtnings Tyrannie; hans Buste krones i hans Nærværelse paa Skuepladsen; hans Sammenkomst med Franklin; han bliver syg og lader hente en Præst, der giør sig til af, at han har omvendt ham; hans sidste Ord, man nægter ham Begravelse; en Besy forbyder at læse Messe over ham, men Kongen af Preussen lader lære en hvitidelig Stælemesse over ham. Den øvrige Deel af Skriftet indeholder hans Domme over Religion og Bebel i Almindel hed. Prisen er 6 Mk. paa Trykp. og 8 Mk. paa Skrivpap. A. Soldin, Bøghandler, i Myntergaden Nr. 57. Paa Proft og Storchs Forlag paa Børsen Nr. 17. 12.13, haver nyelig forladt Pressen, Humphey Klinkers Reg se ved Forfatteren til Peregrine Pickle fordansket af Hr. Professor Tode, anden og sidste Deel, koster paa Trykpapir 1 Rd. 24 s. Skrivp 1 Rd. 48 sk. Den første Deel koster 1 Rd. paa Trykp og 1 Rd. 16 s. paa Skrivp.; af Peregrine Pickle som bestaaer af 4 Dele med Kobbere kan endnu bekommes Exemplarer for 2 Rd. 64 s. Trykp. og 3 Rd. 32 s. Skrivp.