Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-02-02
Her har den utrættelige Jagttager anvendt meere end 40 arbeidsomme Aar til at tænke over Naturens Underværker, og han har udvidet dens Distrikt længere, end nogen førend ham, over dens bekiendte Grændser. Vel er Strengenes Harmonie forstummet for ham, siden han begyndte at efterforske Sphærernes; men - har ogsaa hans Øre ikke fornemmet disse - saa er dog hans Øie altid trængt videre og videre frem i det uendelige Rum, saa har dog hans Aand bestandig og med Sikkerhed erkiendt de evige Love for Harmonien i deres Bevægelse. Ogsaa Oldtiden abnede vel, at Melkeveien er en forenet Glands af en Mængde af Stierner; men siden der fremtraadte en utallig Hær af Firstierner af det, som kun synes at være en lys Taage, ved Kraften af det Herschelske Teleskop og hans større Reflector, hvorledes er da ikke alt, hvad man tilforn kun abnede, blevet til en sikker Beskuelse! Hvor sikkert kunde nu, efter disse Jnstrumenters Opdagelse, som vare ganske ubekiendte i Fortiden, den berømte Astronom i Liliendahl J. H. Schrøter, anslaae Antallet af Firstierner paa den sydlige og nordlige Halvkugle til over 12 Millioner. og da man kan antage, at saadne Seeredskaber altid kunne blive endnu mere forstærkede, hvor megen Grund havde han da ikke til at formode, at ogsaa Skabningens Rige vil altid blive mere udstrakt, og maaskee vel et nyt Solsystem der begynde, hvorvi nu neppe kunne see den sidste Taagestierne? Hvem kan vel tvivle herpaaa naar man vil slutte analogisk af det, som Herschel og andre Jagttagere som han, allerede have opdaget. Vi meldte os i det roelige Huus, og bleve førte ind i det nederste Samtaleværelse, og fik snart at vide af Herschels Tiener, at hans Herre vilde tale med os, og at han havde faaet Ordre til at vise os Jnstrumenterne. Maskineriet, som det uhyre Jnstrument udkræver, staaer under aaben Himmel, ganske tæt ved Huset, da det ikke kunde opstilles i nogen indsluttet Bygning. Det bestaaer af Støtter, Stænger, Stiger og Klæder, og danner en Art Pyramide; Fodstykket hviler paa 20 bevægelige Ruller, hvorved det lader sig bevæge til alle Retninger frem og tilbage, med en beundringsværdig Lethed og Sikkerhed. J Midten af Stellagen hænger Telescopets næsten 20 Alen lange Rør af smeddet Jernblik, over 4000 Pund tungt. Speilet er en Sammensætning af Kobber, Zink, Antimonium og Arsenik, og ligger neden i Grunden af Røret. J dette viser sig billedet af alle Gienstænde, hvorpaa den øverste Munding af Kikkerten er rettet. Omkring denne findes Galleriet, som er forsynet med et Gitterværk. Her staaer Jagttageren, seer ned igiennem sit Ocularglas, og ved en særegen Indretning, viser sig Billedet, uden at det bliver forbunktet ved det at han seer ned til det. Det forstørrer Firstiernerne 3000 Gange. Ofte faae Herschel i en Time meere end 50,000 Stierner gaae forbi hans Synsmark. Saaledes opdagede han Vulkanen i Maanen, Ringen om Uranus, saaledes denne nye Planets 6 Drabantere. – J det vi stode mere beundrende end begribende, foran denne Stellage, viiste sig Mesteren for os, en munter Olding paa 81 Aar. Hvor fordrings los meddeelte han sig til os, Hvor behændigt steeg han endnu op af Trapperne til Galleriet? Hvor stille glad syntes han at nyde hvad der var lykkedes ham i Livet, Ogsaa syntes alle Efterretninger fra hans Tydske Fædreneland at være ham velkomne, endskiøndt Sproget var blevet ham temmeligt fremmet. Efter en kort Samtale tog han Afskeed med os, med en venlig Hilsen til Alle som der paa hiin Side af Havet endnu maatte tænke paa ham. Herschel er ugift; men hans Søster Caroline staaer ham bi, ikke blot med Opsynet ved hans Huusholdning og som Støtte for hans Alder, men tillige som Deeltagerinde i hans Studeringer. Hun var stedse en duelig Hielperinde ved hans Arbeide, giorde ogsaa selv flere Opdagelser, hvortil nemlig hører i Aarene 1786 til 1791 de fem Cometer, hvorover hun har forelagt det Kongelige Societet egne Afhandlinger. Begge have forskaffet sig den almindeligste Agtelse og Kiærlighed af alle dem, som omgive dem.