JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Natur-Tildragelser. Om de ved de sidstomtalte Storme foraarsagede UlykkesTilfælde indløbe bestandig flere Efterretninger, især fra Nordtydskland, Holland og Engelland. J Enden vidste Man, at fem Skibe vare totalt forliste med Mand og Muus, flere andre havde lidt betydelig Skade. Den engelske Ostindiefarer Anna og Amelig er gaaet til Grunde. Sørgelig er især Amphitrites (S. 594) Undergang, som Man tilskriver Kapitainens Stivsind. Skibet kom paa Grund ved Boulogne, og allevegne fra ilede Hjelp til; men Kapitainen, som ventede, at Høivandet igjen vilde gjøre Skibet. flot, vilde ikke tillade, at Fruentimmerne bleve satte i Land, formodentlig af Frygt for at de skulde undvige, han truede at skyde Enhver, der nærmede sig. Men med Høivandet steeg ogsaa Stormens Heftighed, og Skib, Passagerer og Mandskab gik til Grunde, kun 3 Matroser reddedes. Hertugen af Orleans har sendt dem 500 Fr. 65 Liig af Fruentimmer havde Man allerede fundet paa Strandbredden. Paa Engellands Østkyst vare mere end 80 Liig opdrevne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Et Skib, som skulde afgaae til Nordamerika, er gaaet under med Mandskab og 38 Reisende. Man roser meget Kapitainen paa Dampskibet Talbot, fordi han strax satte Skibet. paa Land, hvorved Passagererne reddedes. Ved Cadzand er Dampskibet Royal-Adelaide strandet, men Passagererne frelste. J Petersburg havde Oversvømmelsen kun sat de lavere Dele af Byen under Vand, uden at anrette betydelig Skade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Fra Neapel har Man Efterretning om et nyt Udbrud, af Vesuv den 13 August. Hele Bjerget syntes at staae i Flamme, og 5 Lavastrømme udgjøde sig i alle Retninger, især imod Tørre det Greco og Portict. Dette Udbrud, fornyedes den følgende Nat, og om Morgenen den 14de fløde to nye Lavastrømme ned imod Tørre det Greco og Sletten delle Ginestre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Udenlandske Blandinger. Schweitz. De arme Pohlakers Nød er stegen til en saadan Grad i dette Land, at det er ubegribeligt, hvorledes andre Hensyn, end christelig Medlidenhed, her kunne komme i Betragtning. De friste nu kun Livet ved privat Godgjørenhed, men det mangler dem ofte paa det Allernødvendigste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
J Landsbyen Corgemont (i Kanton Bern) befinde sig 15, som i Fælledsskab eie 16 Skjorter, 3 Par Strømper, men ingen Skoe. Ofte seer Man dem at staae op om Morgenen, Kl. 2, for at vaske Skjorterne, som de da maa trække paa endnu ganske vaade. Mange, især af dem paa Landet, have ingen andre Klædningsstykker, end et Par forrevne Beenklæder og en Kittel. Schweitz og Tydskland underhandle nu om at transportere dem til Engelland eller ud af Enropa, det kan da endelig være Pohlakerne ligegyldigt, i hvad Kant af Verden de sulte ihiel!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Frankerig. Jfølge en Overeenskomst med et Selskab, i tere hvis Spidse Marskal Clauzel staaer, har Dr. Antommarchioverladt det Gibsaftryk af Napoleons Ansigt, han besidder, til Opbevarelse i Invalidernes Hotel. Kopier i Bronze, og Gibs skulle tages.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Et Selskab, der eier en Kapital af 1 Mill. Fr., agter at oprette Telegraph=Linier til privat Brug fra Paris over hele Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Tydskland. Den Kjøbenhavnske Handels= og Jndustrie Tidende No. 71 meddeler en interessant Beretning om de af den preussiske Regjering i Oppeln anstillede Forsøg med den i nyere Tider gjorte Opdagelse: at Man med Hakkelse kan slukke den meest levende Jld. J en aaben Gang, som fyldtes med Hvede= og Havrehakkelse, lagdes en rødglød Jernstang paa omtrent 3 Lpd. og bedækkedes omtrent 2 Tom. høit med Hakkelse. Jkkun en svag Røg trængte igjennem, men Hakkelsen blev ikke antændt. Ved et andet Forsøg lagde Man Hakkelse 3 Tom. høit imellem to Lag Bræder og antændte en stærk Jld oven paa det øverste Lag. Efter 1 1/2 Times Forløb var Jlden nedbrændt og de øverste Bræder næsten opbrændte, men Overfladen af Hakkelsen, var kun paa nogle faa Steder, hvor Bræderne ikke havde ligget tæt paa den, noget forkullet, iøvrigt ganske ubeskadiget; de underste Brædder vare aldeles ikke angrebne. Man antændte 35 Pd. tørt Fyrretræ, og da Jlden var stærkest, slukkedes den inden eet Minuts Forløb med 11 Pd. Hakkelse. Ved disse og lignende Forsøg udviklede der sig af Hakkelsen en Fugtighed, som om Dampene af kogende Vand vare trukne derigjennem. Kun ved det 5te Forsøg, hvor Man havde antændt en stærk Jld under tvende horizontale Lag af Bræder, imellem hvilke laae et 4 Tom. høit Lag af Hakkelse, vare de nederste Bræder hist og her gjennembrændte, og paa saadanne Steder var Hakkelsen forkullet. Paa de andre Steder havde Jlden ikke angrebet den. J den preussiske Statstidende foreslaaer Man, at bruge Hakkelse, som et Middel til at dæmpe Jlden under Dampkjedler, naar Dampene have erholdt en saa høi Grad af Spænding, at Jlden nødvendig maa slukkes, for at forebygge Fare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Frankes Stiftelser i Halle have i de sidste 15 Aar ved flere Testamenter erholdt en Tilvext i deres Kapitaler af 62,598 Rdlr. Derved er Man sat istand til, aldeles frit at føde, klæde og opdrage 140 forældreløse Børn, at give en stor Mængde af de 2000 Børn, som daglig undervises i disse Anstalter, fri Skolegang, og at sende betydelig Understøttelse til Missionairerne i Ostindien. Kunst= og Boghandler Herder, der af den østerrigske Keiser og Kongerne af Preussen, Sverrig og Würtemberg har modtaget store Guld=Medailler for Tilegnelsen af Woerles Atlas over Europa, har nu i samme Anledning fra de Franskes Konge erholdt en Guld=Daase med det Kongl. Chiffer i Brillanter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Sverrig. En af vor Tids berømteste Mænd, Dr. Prof. Schleiermacher fra Berlin, har i nogen Tid opholdt sig i Stokholm og Upsala, hvorfra han, efter en Reise igjennem endeel af Sverrig og Norge, vilde begive sig til Kjøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Amerika. J Ny-York blev den 18 Juli Grundstenen, lagt til et nyt Universitet, der ikke skal være udelukkende for nogen enkelt religiøs Sekt, men omfatte alle Dogmer. le. ald Fædrelandet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Kongehuset. Hs. Majestæt Kongen bivaanede den 9 Septbr. Opførelsen af Operaen Brama og Vajaderen."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Ved Ankomsten i Skuespilhuset modtoges Hs. Majestæt med en Sang af Prof. Heiberg, hvor det iblandt andet hedder: "Da Balder var kaldet til Skyggernes Land, Sin Yndling begræd da Naturen; Men Skjebnen ham holdt paa den taagede Strand, Hvor Evighed byggede Muren. For Fredrik formildede Himlen sit Bud: Dannemark Taarer de løste ham ud." Sangen ledsagedes med de meest levende Glædesyttringer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Den 10de om Formiddagen ankom Hs. Kongel. Høihed Prinds Frederik Carl Christian paa Kjøbenhavns Rhed med den af Høisamme kommanderede Orlogsskonnert Delphinen. Hs. Kongel. Høihed Prindsesse Wilhelmine modtog sin høie Gemal paa Toldboden, hvorfra det høie Fyrstepar kjørte ud til Blegdamsfælled og bivaanede Slutningen af Væddeløbene. (Kbhyst.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Den 7de bragte det Kongel. Dampskib Kiel Deres Kongelige Høiheder Prinds Frederik Ferdinand og Prindsesse Caroline tilligemed Hs. Durchl. Enkehertuginden af Glücksburg og Hs. Durchlauchtigheds Datter, Prindsesse Frederikke, til Kjøbenhavn fra Louisenlund. De to sidste høie Gjæster agtede efter Forlydende atter at afreise i Søndags. (S. Bl.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Hs. Kongel. Høihed Prinds Christian Frederik indtraf, den 14 dennes til Louisenlund, hvor Hs. Kongel. Høihed Prindsesse Caroline Amalie ligeledes er ankommen. Høistsamme agte at opholde sig der indtil den 21 dennes og derfra at retournere til Augustenborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Lovgivning. 28 August 1833. Allerhøieste Resolution, hvorved bestemmes som almindelig Regel, at alle Borgerskabsbreve herefter underskrives af vedkommende Byes Magistrat eller i de Byer, som ingen særskilt Magistrat have, af Byefogden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Skibs-Efterretninger. Natten til den 5 Septbr. indstrandede paa Wuust Strand, Thisted Tolddistrikt, Galeasen die Hoffnung af Wolgast, fra Stettin med Kreatur Been til Skotland. Fra Brake berettes under 7 Septbr.,at den svenske Slup Saturnus, fra Kjøbenhavn med Stykgods til Hamborg, er dertil indkommen med betydeligt Havarie og maa losse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Tildragelser. J Aarhuus faldt den 10de en Kone ubemærket ud fra Tvættestedet udenfor sin Have og druknede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
J Kjøbenhavn have Selvmord i de sidste Maaneder været usædvanligt hyppige. Den 13de styrtede et Fruentimmer af simpel Stand sig ud fra en af de øverste Luger paa Rundetaarn og slog sig strax ihiel. Jdet hun styrtede sig ned, udstødte hun et frygteligt Skrig, saa at hun rimeligviis i selve Gjerningens Udøvelse har angret den. (Kbhyst.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Blandinger. Den 6 Septbr. er Sognepræst i Stege paa Møen, Provst for Møenbo og Baarse Herreder, Hr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Konsistorialraad Tage Møller, udnævnt til Biskop over Ribe Stift.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Væddeløbene ved Kjøbenhavn fortsattes den 10 Septbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
J det første Løb om Præmier, udsatte af Hs. Majestæt Kongen for 3-aarige og ældre Heste, var Banens Længde 4000 Alen. Hr. Fischers Hingst, Maugradin, vandt 1ste Priis, 800 Rbd., og Grev C. v. Reventlows Hoppe, Fenolla, 2den Pr., 200 Rbd. r. S. J det andet Løb, blot for Bønderheste, var Længden 3000 Al. 1ste Priis, 100 Rbd. r. S., vandt Gaardeler J. Grahams seraarige sorte Hingst; den 2den, 60 Rbd. r. S., en sort Hoppe, som tilhørte Ole Hansen i Lorup, den 3die, 30 Rbd. r. S., J. Grahams Skimmelhoppe. J det tredie Løb om en af Hs. Majestæt Dronningen udsat Pokal, var Længden 4000 Al. Prokurator Kleins Vallak, Klinco, seirede. J et privat Løb om 100 Rbd. r. S. imellem Grev E. v. Reventlows sortebrune Vallak og Lieutenant R. v. Tornerhjelms Hoppe, Enildas, seirede den Sidste. J et andet privat Løb om 8 Dukater, skienkede af Hr. Fischer, og 5 Rbd., som Hr. Sieveking, havde givet, vandt en rød Hoppe, som tilhørte Jørgen Pedersens Enke i Suserup, 6 Ducater, og en sort Skimmel hoppe, der tilhørte Sognefoged N. Christiansen i Gjevninge, 2 Dukater og 5 Rbd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
AVERTISSEMENTS. Fredagen den 27 Septbr., Kl. 8 Formiddag, foretages den foreløbige Prøve med dem, der ere anmeldte til Optagelse i Kathedralskolen. J. Saxtorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Undertegnede tager sig den Frihed at bekjendtgjøre for et æret Publikum, at jeg vasker, stiver og brænder Strimler paa Hamborger Maskine for 2 s. Al. God Behandling og hurtig Expedition forsikres af
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Toldbetjent Bonfils Kone, boende ved St. Jørgensport.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Til Altona afgaaer bestemt om 8 Dage Skipper Rasmus Holbech, og medtager Fragtgods, naar Vedkommende behager at henvende sig enten til Skipperen eller Mægler Brown.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Til Altona afgaaer bestemt om 8 Dage Skipper J. N. Hansen. Han medtager Fragtgods, naar man behager at henvende sig enten til Skipperen eller Mægler Brown. Først i næste Uge brændes Rapsskulper ved Lundegaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
God grøn Sæbe kan nu og fremdeles bekommes paa Odense, Sæbesyderie til billigste Priser. J. Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
En Etage paa 5 a 4 Værelser, med Kjøkken og Spiiskammer, samt øvrige Beqvemmeligheder, er til tilstundende Michaeli Flyttedag at erholde til Leie i Gaarden Nr. 445 paa St. Hans Kirkegaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Løverdagen den 21 d. M., Formiddag Kl. 10, lader Kjøbmand Niels Møller ved offentlig Auctionbortsælge i sin Gaard No. 59 paa Overgade henved 100 Stkr. gode stærke Oliepiber, af Egetræe, fuldbaandede og tjenlige at overskjære til Byge= og Bryggekar. Odense den 15 Septbr. 1835. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Jfølge Skifterettens Foranstaltning bliver Huset Nr. 487. Litr. A i Kræmmergyden, afg. Dagleier Anders Jørgensens Stervboe tilhørende, stillet til Bortsalg ved 3 Auctioner, som afholdes saaledes: 1ste Gang Tirsdagen den 17 Septbr. først ver Dags For 2den den 24 den 1 October middag Kl. 10. 3die De 2 første Auctioner afholdes paa Odense Raadstue, men 3die Auction i selve Huset, der bestaaer af en Muur= og Bindingsværks=Bygning paa 5 Fag, 1 Etage. Hvilket herved bekjendtgjøres til Lysthavendes Efterretning. Odense den 10 Septbr. 1835. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Contine=Indretning. Jfølge allernaadigst Bevilling af 26 April d. A. agter Undertegnede at stifte en Tontine, stor 50,000 Rbd. Sølv, deelt i 500 Aktier, hver paa 100 Rbd. Sølv, og sikre samme ved et i enhver Henseende betryggende 1ste Prioritets Pant i Hovedgaarden Rugaard pr. Grenaae med Underliggende. Fordelen ved at indtræde i denne Forening synes indlysende, da Hoved=Hensigten er for det ubetydelige Indskud af 100 Rbd. Sølv een Gang for alle, at sikre den Aktiehavende en passende aarlig Jndtægt, der vel fra først af kun er ordinair Rente 4 pCt., men stedse kan ventes at tiltage, og for den Deel af Actiehaverne, der opnaae en nogenlunde høi Alder, vil kunne give et større Udbytte aarlig end det een Gang for alle gjorte Jndskud har været, og her er for enhver Familiefader Leilighed til at sikkre sit Barn for Mangel i Alderdommen, om det oplever samme, ved derpaa at ofre Beløbet for en Aktie, hvoraf han, som meldt, strax nyder almindelig Rente. Planer m.v. til denne almeennyttige Indretning ere til Eftersyn og Subskription modtages i Odense hos Hr. Prokurator C. H. Hansen, i Nyborg hos Hr. Katheket Steen, i Assens hos Hr. Konsul Gräbert, i Svendborg hos Hr. Prokurator LaCour, i Middelfart hos Hr. Prokurator Tommerup og her i Byen hos Undertegnede. Aarhuus den 2 August 1833. C. Jngerslev. Undertegnede tillade os herved at tilkjendegive vore Handelsvenner: da det i Haderslev forestaaende Marked den 25 Septbr. indtræffer paa en for os Helligdag, saa aabne vi først vores Handel Tirsdagen den 24 Septbr., og vilde vore Handelsvenner behageligst heraf tage Notice. Haderslev den 7 Septbr. 1835.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
De mosaiske Troesbekjendere dersteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
En ung Pige af Opdragelse ønskes anbragt snarest muligt hos en dannet Familie, hvor hun kan blive konfirmeret til Paaske 1834. Ved sit Arbeide og Flid vil hun godt kunne gjøre Ligefor sin Underholdning, og spare en Tjenestepige, hvor der ellers holdes flere, da hun lige saavel er vant til Kjøkken-Arbeide som til siddende Sysler. Fordres alligevel nogen særskilt Betaling, for hende, er man ogsaa dertil villig, ifald hendes Anbringelse synes fortrinlig derefter. Hun er godmodig, stille og villig. Hvo der synes om at indlade sig herpaa, ville behage at tilkjendegive dette og sin Stilling, med det videre Fornødne, i portofrie Breve til Adjunct P. N. Borgen i Colding, mærkede:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-17
Auctions-Bekjendtgjørelse. Torsdagen den 26 Septbr. førstkommende og følgende Dag bliver i Kjøbmand og Gjæstgiver Jens Hvalsøes Opbudsboe i Middelfart ved offentlig Auction bortsolgt en betydelig Deel Løsøre og Effekter, bestaaende af alle Slags Jndboe, Divaner, Borde, Stole, Speile, Skabe, Stueuhre, Sengesteder, en stor Deel gode Sengeklæder, Lagen og Dækketøi, Sølvtøi, Glas og Porcellain, alle Sorter Kjøkkentøi af Jern, Kobber, Mossing og Træfang, 13 Stkr. større og mindre Jernkakkelovne, endvidere en holstensk Vogn med Kalesche, 5 andre Vogne, en norsk 2-Spænderkane, Harve og Ploug, Seeletøier, 5 Stkr. Malkekøer, Oxehoveder, Piber og Øltønder, en komplet Boutik Indretning, nogle Handelsvarer, med meget mere, hvorover trykte Fortegnelser 8 Dage forinden Auctionen vil være at erholde paa Adressekontoiret i Odense og Undertegnedes Kontoir for 16 s. Stykket, saa og findes henlagt til behagelig Eftersyn paa de offentlige Steder i Odense, Bogense, Assens og Middelfart. Auctionen begynder hver Dags Formiddag Kl. 9 præcise, og det bemærkes, at Kataloget følges uden Overspring. Middelfart Byefogedkontoir den 31 August 1833. Hensen, konst. Rerrelse. J Avisen No. 159, S. 599, 18 Linie, læs Busbach, for Bisbach I Udgiverens Fraværelse red, af Adjunct C. P. Paludan Müller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Formand for Byens eligerede Borgere, det ham af Hs. Majestæt forundte Dannebrogskors.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Fiskeriet af Aborrer i Liimfjorden er i stærk Tiltagende, Fiskerne yttre siden Aggerkanalen begyndte at lukke sig. det bedste Haab, da Bunden paa de Steder i Fjorden, hvor Aborrer fanges, hvilken strax efter Vesterhavets Jndbrud var reen Sand, nu atter er bedækket med stærk Grøde. Actie=Eierne af den i Aarhuus staaende Fuldblodshingst Cassio have i Aar et Udbytte af 12 Rbd. pr. Actie paa 72 Rbd. r. S.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Den 14de ere Grosserer S. Friderici's og Hof=Karethabrikant Henry Fises Boer tagne under Skiftebehandling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Ledige Embeder. Under det danske Kancellie: Store Maglebye Sognekald paa Amager, 600 Rd. - Sognekaldet til St. Nicolai Kirke i Svendborg og til Annexet Thurøe, 500 Rd. - Sørbyemagle og Kirkerup Sognekald i Siellands Stift, 179 Rd. - Butterup og Tudse Sognekald i Siellands Stift, 220 Rd. - Torrild og Vedslet Sognekald i Aarhuus Stift, 581 Rd. - Fjellerup og Glesborg Sognekald i Aarhuus Stift, 190 Rd. - Hedensted og Dalbye Sognekald i Aarhuus Stift, 267 Rd. - Ræhr, Virøe og Hansted Sognekald i Aalborg Stift, 140 Rd. - Sognekaldet i Kjøbstaden Stege paa Møen, 500 Rd. - Albech og Woer Sognekald i Aalborg Stift, 315 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Dødsfald. Forhenværende Postkasserer Mazard de la Garde, 83 Aar; Agentinde J. C. S. Zinn, fød Preisler, 80 Aar; Regimentschirurg P. H. Barclay fra Slesvig, Frue M. M. Rosenstand, fød Schreiber, 75 Aar; Enkefrue S. Stouban, 75 Aar; Mad. L. Hornsyld, fød Harboe; (Alle i Kjøbenhavn.) - Pastor emerit. J. Gielstrup i Skierbek, 84 Aar; Enkeprovstinde Plesner, fød Hielmkrone i Glud Præstegaard, 76 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Beltpassage fra den 4 til 15 September 1833. Fra Fyen til Sielland. Hestehdl. Foermann, Musikus S. A. Mankel; Demoiselle Mankel; Proprietair Tang; Kniplingshol. Timmermann, Hansen, Petersen og Jürgensen; Hattemager Petersen; Student Baumann, Student Lausen; Kontrolleur Albertus, Mad. Salomon, Jfr. Friis; Student Storch, Fuldmægtig Hansen; Kontoirist Lütken; Jfr. Qvaade; Pastor Bang; Kjøbmand Nathansen, Pastor Koefoed; Hr. L. W. C. Fischer; Enkefrue Bispinde Hertz og Jfr. Bierring; Mad. John med Søn; Frue Grevinde v. Holsteen med 2 Børn; Frøken Astrup, Kand. juris v. Grevenkop Castenskjold; Kammerikr., Lieutenant v. Castenskjold med Frue og Jomfrue; Hoftandlæge Moricio; Skolelærer Jngerslev; Prokurator Nye med Kone; Greve Reventlow; Greverne E. og T. Reventlow; Hattemagerm. Brodersen, Johansen, Meisner og Bles; Kniplingshol. Schmidt; Skomagerm. Petersen, K. Nielsen, J. Nielsen, Wantinge og Lund; Kontoirist P. C. Lorenzen; Kniplingshol. Winther, Hattemagerm. Dorch; Mad. Rindom med Søn; Mad. Sevel; Handelsfuldmægtig Lund; Skolelærer Lund; Krydsbetjent C. Nielsen; Jsenkræmmer M. T. Winther, Frue Majorinde Bull; Stud. theol. Hansen; Jfr. Scharling; KammerskriverThomsen; Kapitain Lütken; Handelsbetjent Davidsen; Baron v. Holck; Jfr. Davidsen; Student J. C. Møller; Stud. juris v. Holten; Kand. theol. Jacobsen; Jfr. Jacobsen; Lottoassistent Langreuter; Frue Stockfleth; Frøken Grove, Kjøbmand Lerbech; Jfr. Gyrsting; Prof. Bohnsen; Pastor Wolff, Jfr. Meining; Pastor Clasen; Student Brandt; Kjøbmand Koppel; Dannebrogsmand Jørgensen; Student Friese; 3 Frøkener Manthey; Kapitain v. Recke; Jfr. Blau, Kjøbmand Hage; Forstelev Scheel; Handelskommissionair Scheel; C. Henricksen; Frøkenerne F. og J. Thomsen; Hestehdl. Freisleben; General v. Moltke, R. a. D.; Handelsbetjent Faber. Fra Sielland til Fyen. Jfr. Buchhave; Gjørtlermester Bruun; Student Ibsen; Katechet Brykner; Mad. Brekling med Brodersøn; Professor Wegscheider og Frue; Student v. Steensen; Hoftandlæge Moricio, Pastor Petri, Handelsbetjent Faber; Kand. theol. Bechmann, Kjøbmand Hage; Forstelev Scheel; Jfr. Wendelboe; Kand. chir. Bøjesen, Pastor Bonnixsen; Jfr. Raffenberg; Kjøbmand Nissen, Pastor Ahlmann, Kand. med Bendz; Tobakspinder Hansen, 2 Jfr. Haagen og R. Flindt; Kapitain Ridder Lütken; Sekond=Ritmester v. Utke; Etatsraad Johnsen med Familie, Krigsraad Utke med 2 Døttre, Frue Lütken; Kjøbmand Spang; Jfr. Møller; Frue Etatsraadinde Ryberg; Ritmester v. Printzen; Jfr. Bowing; Jfr. S. og W. Fraas; Hattemagerm. Meiner, Bles, Dorch og Johansen; Skomager Nielsen; Mad. Harpoll; Mad. Manksgaard; Jfr. Cohn, Skuespildirekteur Becker med Kone; Jfr. Lichtenstein; Skuespiller Hanstein med Kone og 2 Børn; Skuespiller Poschel med Søster; Architekt Jacobsen, Kjøbmand Meyer; Mad. Brandt; Frøken L. F. de Leth; Major J. K. Malling; Handelsbetjent, Davidsen; Mad Kossel med Datter; Jfr. Christensen; Frøken Labenberg; Hr. C. v. Schack; Frue Generalinde v. Juel med Kammerjomfrue og Tiener; Ritmester v. Simmesen; Jfr. Gad; Frue Kammerherinde v. Flindt; Hr. L. W. C. Fischer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Kjøbenhavns Torvepriser den 13 Septbr. 1833. Hvede. . Td. 4 Rbd. - Mk. 8 s. a 4 Rbd. 5 Mk. - s. Td. 3 Rbd. 1 Mk. 8 s. - 4 Rbd. - Mk. 8 s. Rug . . . Byggeraadet Td. 2 Rbd. - Mk. - s. - 2 Rbd. 1 Mk. : s. dito 6 radet Td. 1 Rbd. 5 Mk. - s. - 2 Rbd. - Mk. - s. Havre. . Td. 1 Rbd. 3 Mk. 4 s. - 1 Rbd. 4 Mk. 8 s. Ærter. Td. 4 Rbd. - Mk. - s. - 5 Rbd. 1 Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 1 Rbd. 5 Mk. 4 s. - 2 Rbd. - Mk. 12 s. Grøns. dito Lpd. 1 Rbd. 2 Mk. 12 s. - 1 Rbd. 3 Mk. 8 s. Smør. Pund. - Rbd. 1 Mk. 4 s. - - Rbd. 1 Mk. 7 s. Æg Snesen, Rbd. 1 Mk. 6 s. - - Rbd. 1 Mk. 8 s. Siellandsk Smør Tønden 46 Rbd. - Mk. a 54 Rbd. Kjøbenhavns Havnepriser den 14 Septbr. 1833. Holstensk Hvede 3 Rbd. - Mk. - s. a - Rbd. - Mk. - s.; Siellandsk dito - Rbd. - Mk. - s. 4 - Rbd. - Mk. - s.; Lollandsk dito 3 Rbd. 2 Mk. a 4 Rbd. - Mk. - s.; Langelandsk dito 4 Rbd. - Mk. - s. a 4 Rbd. 2 Mk. 8 s.; Holstensk Rug- Rbd. - Mk. - s. a - Rbd. - Mk. - s.; Danske dito 2 Rbd. 5 Mk. - s. a 3 Rbd. 4 Mk. - s.; Byg, (toradet) Rbd. - Mk. - s. a - Rbd. - Mk. - s.; dito (sexradet) Rbd. - Mk. - s. - Rbd. - Mk. - s.; Havre 1 Rbd. 3 Mk. 2 s. a 1 Rbd. 3 Mk. 8 s.; Ærter 4 Rbd. 2 Mk. 44 Rbd. 3 Mk.; Holstensk Smør 52 Rbd. a 56 Rbd.; Fyensk dito 42 Rbd. Mk. a 44 Rbd. - Mk.; Siellandsk dito 46 Rbd. - Mk. a 54. Rbd. Alt pr. Td. i S. o. T. Bøgebrænde 10 Rbd. 3 Mk. a 11 Rbd. - Mk. pr. Favn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
AVERTISSEMENTS. Den 31 August, om Morgenen Kl. 2, endte Dødens Engel, sendt af Gud, min Datters, Johanne Frederikkes, langvarige Lidelser, ved en blid og stille Død. Dette bekjendtgjøres herved for fraværende Slægtninge og Venner. Stepping Præstegaard den 5 Septbr. 1835. J. M. Richter, Sognepræst for Stepping og Frørup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
Da Hs. Kongel. Høihed Gouverneuren fremdeles har overdraget til Hr. Kammerjunker Ritmester v. Bülow at frede overden Høistsamme tilhørende Jagt paa Odense Byes Marker, saa bringes dette herved i Erindring, med Tilføiende, at alle Uvedkommende have at afholde sig fra bemeldte Jagt, under Straf i Overtrædelses Tilfælde. Odense Raadstue den 10 Septbr. 1853. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-09-19
En Dreng kan antages i Lære hos Guldsmed P. Olsen i Nyborg.