Berlingske Tidende, 1764-03-23
AVERTISSEMENTS. Am kunstigen 5ten April lassen die Erden nach dem vormaligen Bürger, und Kupferschmied hiesiger Stadt Hr. Hans Wiedemann, enige anserlesenen und wohlversehenen Bücher, de seither dem sel. Magister Wiedemann zugehøret haben durch offentliche Auction verkausen. Sie lassen serner am folgenden 9ten im seldigen Mongt, einige des erwehnten Hans Wiedemanns Nachlasse gehørigen Effecten und Gräthe zu Auction aussetzen, worider die Catalogie 8 Tage voraus u des Wiedemanns vorher bewohnten Hause, an der Ecke vor der Oster und Pillestrasse, almo auch die Auctionen gehalter merden, zu bekommen. Bey dem Kausmann Jürgen Birk ist hernach, wie vorher, alle Sorten von femem Wetzenmehl und Grise, in grossen und kleinen Partheyen, auch von den allerbesten Boniteten und zu den delligsten Preisen zu bekommen, som at seinem in der Norderstrasse bewohnenden Hof, wie auch in seinem drev viertel Meile aufserhald der Stadt, inder Bronshover Piarre belegenen Hof, Sdeborghuus genannt. Nachdem mein Søhn, Andreas Carlsen, Kausmann inder Stadt Christiania, und wohnhaft in diesen Lade=PlatDrobach, om verwichenen 9ten Februar under heyrathet ge storden ik, und er har Handlung actrieden, somohl immer als anserhald Landes. Also lasse ich folchen Sterdfalle hie durch in denen Danischen und Deutscen Zeitungen bekande machen, und des Defuncti Deder sowie Creditores emladen, sichan mit zu menden, die Erstere, zur Berichtigung ihrer Schulden, anch die lettere ihre anf gesetzmasige Beweisthumer gegrundere Forderungen beahlet zu erhalten. Ded dachm Normegen, den 5ten Marz, 1764. Christen Carlsen. Der Magistrat, als Theilungs=Verwaltere in Kiøge, last bicourch 3 mal in den Berlingschen Danischen und Deutschen Zeitungen kund thun, das ein fremder reisender Mann, vorhin Sergeant den Jhro Königl. Hoheit Prius Friderichs Regiment, Namens Peter Bergmann, im Jahl 1759 alhier mit Tode ist abgegangen, dessen wenige hinterlassene Sachen find segleich registiret und wurdiret, wie aucgirich darauf durch offentliche Auction verkauft worden, alvird benaunten Peter Bergmanns hinterlassene Fran, die sich in Copenhagen anshalten soll, wie auch seine andere Erben samt der Sterbbude Credi= und Debitores, hiedurch einge laden, innerhald Jahr und Tag, von diesem Publications Dato zurechnen, bey der Theilung auf der Kiøger Rathsstube zu erscheinen, allwo einem jeden nach vorhergehendes Geietzmastiger Legitimation, nach Beschaffenheit der Sterbdude, Recht wiederfahren soll. Kiøge, den 10ten MartBürgermeistere und Rath, wie auch der Stadtvogt in det Stadt Odense lassen indenen zur Versendung mit der Post allein privilegitte Koppenhagener Danische und Deutsche Zeitungen bekannt machen, das der vormahlige Bürgermester und hiesiger Kansmann, Jens Nielsen, am 16ten Decemb des verwichenen Jahres Todes verfahren ist, und seine hinterlassene Guther und Sachen gleich selbigen Tages beschrieden und versiegelt, samt jerner taxiret worden, auchtur Siderheit megen derer Königlichen und publiquen, nedst anderne Forderungen, alle gesetzmatzige Vorsichtigkeiton angewandt Mithin werden alle des Dejuncti aus, oder einwartige Debi und Creditores hiemittelst eingeladen, zu erscheinen in der Sterbbude, binnen der im Gesetze borgeschriebenen Frist, itte Zahlungen over Pratensionen anzubringen und zu befor dern, und fodaun der forneren Berichtiguna zu gewartigen, Das ordentliche uder diesen Nachlas ausgestellete Proclama wird nur an den Obergerichten dieser Fühnschen Jnsel publiciret, und zwar wegen der Königl. und publiquen Schulden. die particuliere Glaubiger, sie megen inner= oder ausserhaldLandes seyn, werden erinnert, sich dieses Bekantmachernachrichtlich zu halten, um den Nachlas for mehrere Publicationen, und damit verbundenen Rachtheil for denen Glaudigern zu ersparen. Odense, den 18 Febr. 1764. Der Kanzeleyrath und Stadtvolgt Borring, als AuctionsDirecteur inder Stadt Odense in Fuhnen, macht bekannt, dats af kunstigen 10ten April, Vormittags um 9 Uhr, in dem Hofe des vormahligen Bürgermeister Nielsens, hie siger Stadt, Auction borgenommen wird uber die in des erwehnten Bürgermester Nielsens Sterdbude befindliche Kausmannsgter von allerlev Arten: melches dann den Herren Liebhavern zur delledigen Nachricht denen mochte. Der Kanzelenrath und Stadtholgt Borring, als AuctionsDirecteur in der Stadt Odense, auf der Jmel Fühnen, thuhiemit zu wissen, da der neu aufgehauete Hof de meilland Bürgermester August Marselts, welcher inder Creutzstrasseanf einen der schönsten Platze der Stadt., lieget, med noch mal am Dønnerstaae, den 29sten Marz, zur Auction ausgesest, und bey annehmsichen Anboth am Letztbiethende, verkauft. Solte aber alsdann kein annehmlicher Anboth gescheden, med der Hof am følgenden 5ten April zum 2ten undam taten April zum 3ten und letten male ausgeboten und dann durchans verkauft; wornach sich die Liebhavere i richten retteden.