JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-02
Kiøbenhavn, den 2 Julii. Under Dato Frederichsberg Slot den 15de Junii er udgaaet en Canal Passage Told-Forordning og Rolle.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-02
J Tallotteriets 483de Trækning i Wandsbeck, den 28de Junii, udkom følgende Nummere: Udi afvigte Uge, fra den 23de Junii til den 30te dito, ere i denne Kongel. Residencestad copulerede 12 Par. Fødte Drenge 32. Piger 32. Tilsammen fødte 64. Døde Mænd 15. Qvinder 11, Drenge 5, Piger 8, af følgende Sygdomme: Alderdom 2. Barselseng 1. Brok 1. Brystsyge 7. Druknet 1. Falden til døde 1. Forraadnelses=Feber 2. GaldeFeber 1. Halssyge 1. Hidsig Feber 1. Hoste 1. Jnflammation 2. Kopper 1. Slag 8. Svindsoet 1. Tærende Syge 2. Uangivne Svagheder 4. Vattersoet 2. Tilsammen døde 39. Altsaa 25 flere fødte end døde.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-02
Meteorologiske Observationer. Therm. Vinden. Barom. S. V. 28. 3. 1818 1/2 Varme. 25 Junii. N. O. N. O.S. V. V. S. V. S. S. V. 27. II. 6. V. S. V. 27. II. 6.1 Julii.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-02
Den aarlige Samling af de i Aaret 1791 udkomne Kongelige Forordninger, Placater &c., hvorudi findes saavel de her, som de i Slesvig=Holsteen trykte, er nu at bekomme i det Kongelige Bogtrykkerie, Exemplaret for 4 Mk. 12 s.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-02
Vibel- og Kirke-Historie, fra Verdens Begyndelse, D. D. indtil det 18de Seculum efter Christi Fødsel, hvorudi Guds Kirkes og Lærdoms Tilstand, berømmelige og lærde Mænd, og Skribentere, dens Fiender, Forfølgere og Kiættere, samt andre dertil henhørende mærkværdige Ting, tydelig og paa korteste Maade bliver forklaret, samt med mueligste Accuratesse udgivet af Owe Thorning, Sognepræst ved Toftlund Meenighed i Riber Stift. Da der nu i dette roesværdige, smukke og velforfattede Skrift, som bestaaer i 2 Tomer i Qvarto, kan læses iblant andet det, hvad som ellers i mange Bøger var at hente og samle, og paa adskillige Maader fremsat, og da det er det første i sit Slags, der paa den Maade i det Danske Sprog har seet Lyset, vil man haabe med saadant et betydelig Skrifts Oplæggelse at have gjort Fædernelandet en Tieneste; det er til Kiøbs at bekomme i det kongel. Bogtrykkerie for 8 Mk. Exemplaret, eller begge Tomer. Vielens aandelige Lyst-Hauge, udi hvilken en Gudelskende Siel dagligen kan hente sig Trost og Vederqvægelse ved andægtige Hierte-Suk, baade Morgen og Aften, i sit eget saavelsom GildsHuus; desligeste naar den agter at gaae til Skrifte og Alters, saa og over de 7 Kong Davids Poenitentze=Psalmer, prydet med 8 Kobberstykker, som forestille hvad Gud haver skabt hver Dag i sær. Gild elskende og andægtige Siele vil i denne aandelige Lyst=Hauge finde kostelige Urter, og plukke hvad som kan være tienlig til deres aandelige Røgelse, sælges i det kongel. Bogtrykkerie, for 1 Mk.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Kiøbenhavns No. Aar. huus nu Post-Tidender, samt stilling. Fredagen, den 6 Julii. Heraf udgives ugentlig 2de Stykker, ved P. M. Hopsiner.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Stockholm, den 22 Junii. J Gaar indleverede Statsfangerne deres Jndvendinger imod den af Hofretten over dem afsagte Dom, og da Hofretten nu maa besvare disse Jndvendinger, men Sommerferierne allerede ere begyndte, saa troer man, at den endelige Dom over disse Statsfanger neppe vil falde førend efter nogle Maaneders Forløb.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Hr. Verninge, der som fransk Gesandt skulde residere her, lever endnu som Privatmand. Hr. Gaussin, hidtil værende fransk Charge d'Affaires, er nu gandske entlediget fra de ministerielle Affairer.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Vice-Landshøvding og Secretair ved det Finnlandske Kongel. General=Krigscommissariat, Jacob Ahrenberg, er udnævnt til Secretair, i det Kongel. Land Told-Cancellie.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Warschau, den 23 Junii. Fra Ukraine er der med en Coureer indløbet den Efterretning, at Prinds Poniacowsky, efterat hans Forposter den 14de havde skarmydseret med Russerne, havde den 17de næstefter, to Miile fra Zaclaw, angrebet den Russiske General Kachowski, og efter en meget haardnakket Træfning bragt ham til at vige, og det saaledes, at Russerne have trukket sig hele 2 Miile tilbage, og derved mistet mange Folk og to Kanoner. Jlden har været stærk, og varede fra Klokken 7 Morgen til Klokken 5 Aften. Paa vores Side have vi mistet henved 800 Mand og 300 Heste. Fiendens Forliis maa være langt større. Jmidlertid skal endda 500 Mand, som skulde dække vores Arrieregaarde, efter Dags=Avisen være nedhugget af Russerne.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Efter en anden Beretning har Prinds Poniatowsky ogsaa angrebet den Russiske General Kutusow ved Zaclaw, jaget ham to Gange tilbage, nedhugget mange Russer, og taget endeel til Fange. Man anslaaer vort Forliis i denne Affaire til 1250 Mand. – J en anden Træfning imellem den Russiske General Lewadinof og vores General Wielohorsky skal Russerne have mistet 1000, og vi 1100 Mand. Dog veed man endnu intet ret Tilforladeligt om sidstmeldte to Affairer.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Den her værende østerrigske Charge d'Affaire har i sit Hofs Navn erklæret, at hverken den afdøde Keyser Leopold eller Kong Franz har nogensinde lovet den Pohlske Nation at understøtte den nye Constitution; at hverken den eene eller den anden har villet befatte sig med de Pohlske Anliggender; at det er den høye Tid, engang at gjøre en Ende paa de bedragerske Forestillinger, som nogle Jldesindede have søgt at bibringe Pohlens Jndvaanere, at Kong Franz vel agter Churfyrsten af Sachsen meget høyt, men at han dog ogsaa er forsikkret om, at den Pohlske Krone vilde blive ham en svær Byrde, at denne Fyrste allerede selv synes at indsee dette, siden han blot under visse Betingelser vil imodtage Republikens Tilbud, nemlig: at det maatte skee med alle tre Naboemagters Samtykke, at hverken Franz eller hans Bundsforvandte, Keyserinden af Rusland og Kongen af Preussen, ville taale, at den Pohlske Krone bliver arvelig, eller at den falske Friehedsaand, som nu udbreder sig over Europas forskiællige Deele, ogsaa skulde faae Jndpas i Pohlen, til Skade for Naboemagterne &c.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Coblenz, den 24 Junii. Vore franske Krigere, som i Overmorgen skulde brækket op herfra, for at give Preusserne Plads, have nu faaet Contraordre. Prindserne have ikke Penge nok til at udrede Udgivterne paa dette Tog, og have derfor sendt en Con reer til Berlin. Man veed ikke, hvad Enden vil blive derpaa Tiden nærmer sig, da Preusserne efter Aftale skulde rykke herind, og baade Staden og Naboe Landsbyerne ere dog endnu opfyldte med franske Emigranter.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Paris, den 25 Junii. Midt under de uroelige og voldsomme Optrin, som i Onsdags havde Sted i Thuillerierne, er Ministeriet dog igien blevet fuldkommen besat. Hr. Duranthon er nemlig blevet Justitsminister, og Hr. la Coste Søeminister. Sidstmeldte har allerede paa nye faaet 6 Millioner til Søendrustninger. Derimod er Hr. Terrier de Monteiel blevet indenlandsk, Hr. Chambonas udenlandsk Minister, Hr. Jarre Krigsminister, og Hr. Beaulien Contributionsminister.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Endnu ere Thuillerierne til dette Øyeblik spærrede, og Roligheden har forsaavidt været afbrudt siden den 20de. Maire Pethion begiver sig dagligen til St. Antony Forstaden, for at tilfredsstille Gemytterne; og man har atter lovet ham, at man der vil holde sig roelig, indtil de bevæbnede Jacobinere fra Departementerne ere ankomne. Desuagtet troe de paa Hoffets Partie værende Batailloner af den Parisiske Nationalgarde dog ikke Freden, og have derfor i Dag, til destørre Sikkerhed, bragt deres Feldtstykker til Thuillerierne. Saavel Kongen som Dronningen vise sig meget høflige imod Nationalgarden. J Gaar viiste de sig med Tronarvingen paa de Elisæiske Marker, og lode adskillige Parisiske Volontair=Batailloner passere Revne for sig. Kongen var iført en rød Klædning, og havde den ham af Forstædernes Beboere forærede Nationalcocarde paa Hatten, Kronprindsen har Nationaluniformen.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Den Proclamation, som Kongen i Fredags har udfærdiget i Anledning af Folkets voldsomme Jndtrængelse i Thuillerierne Onsdagen næstforhen, lyder saaledes: "Alle retskafne Franskmænd maae med Græmmelse have erfaret, hvorledes en af nogle Oprørstiftere forvildet Mængde er med væbnet Haand kommet ind i Kongens Boelig, havde trukket Kanonerne lige ind i Vagtsalen, hugget Apartement Dørrene og med Øxer, og, ved paa den forvovneste Maade at misbruge Nationens Navn, søgt med Magt at faae den Sanction, som Hs. Majestæt constitutionsmæssigen har nægtet tvende Decreter, Kongen har blot med sin Samvittighed og sin Kierlighed for det offentlige Vel kunne afbøde Oprørernes Trusler og Beskæmmelser. Kongen veed ikke, hvortil saadant sigter, eller hvorvidt deres Øye maal gaaer, men han maa reent ud erklære for den franske Nation, at Voldsomhed, til hvilke Udsvævelser man endog maatte finde for godt at drive den, aldrig skal blive i Stand til at tvinge ham til at samtykke det, som han troer at stride imod det almindelige Beste. Ubekymret sætter han sin Rolighed og Sikkerhed i Fare, men som den franske Nations Arve Repræsentant har han store og vigtige Pligter at opfylde. Og dersom han endog kun opoffre sin Rolighed, saa kan han dog ikke opoffre disse Pligter. Behøves der for dem, som stræbe at faae Monarkiet omstyrtet, endnu en nye Forbrydelse, saa lad dem begaae den.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
J den nærværende Crisis vil Kongen, til det sidste Øyeblik, give alle den constituerende Magts Lemmer det Exempel paa Mod og Standhaftighed, hvorved Riget ene kan reddes. Han befaler derfor alle administrerende Corps og Municipaliteter at vaage over Personernes og Eiendommenes Sikkerhed. Paris, den 22de Junii, i Friehedens 4de Aar. Ludvig. Cerrier.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Med denne Proclamation ere Jacobinerne aldeles ikke tilfreds, og Bazire denneerede den endog i Forgaars som en Aarsag til de nye Gæringer i St. Anton Forstaden, over hvilke den indenlandske Minister allerede klagede, og oplæste ved samme Leylighed en afskyelig Placat, som var fundet opslaaet i Forstæderne under Titel af: "St. Antony Forstadens Addresse til Nationalforsamlingen. Jacobinerne paastaae, at alle retskafne Mænd i bemeldte Forstad bære Afskye for denne Placats Jndhold, og at ingen uden Jldesindede have kunnet opslaae den Jmidlertid har Nationalforsamlingen eensstemmigen decreteret saavel i Anledning af denne som saamange andre Denunciationer: At alle Borgere skulde indbydes at medvirke til Roligheds og Sikkerheds Erholdelse for Personer og Eiendomme, at dette Decret offentligen skal bekiendtgiøres, og at den indenlandske Minister skal herefter hver Dag give Nationalforsamlingen en fuldstændig Rapport om Tilstanden, i Hovedstaden." – Og dog ere de ufornøyelige Jacobine re misfornøyede med dette Decret, da de paastaae, at den indenlandske Minister derved paa en vis Maade er overdraget Politiet i Paris.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Brüssel, den 25 Junii. Luckner har endnu sit Hovedqvarteer i Kortryck. Vores General Beaulien staaer med 11000 Mand imellem Dor nick og Kortryck, og søger at afskiære Luckner fra Ryssel; men denne har saaledes posteret General la None med et Observationscorps, at Beaulieus Plan vil falde bortFayette holder endnu den samme Stilling ved Maubeuge, hvorved han med det samme dækker hele Grændsen der. Jmellem Forposterne forefalder der mange Skarmydseler. Fra Gent og andre Flandernske Stæder, hvor man frygter for Franskmændenes Besøg, flygte adskillige Familier herhid.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
London, den 26 Junii. En over Bassora og Constantinopel her indløben Depeche bekræfter, ligesom Bombay-Tidenden af 26de April, den fuldkomne Seier, som Lord Cornwallis den 7de Februarii har erholdet over Tippo Saib. – Man havde foreslaaet, at anlægge en daglig Paketbaad imellem Engeland og Frankerige; men da de fleste af vore fornemste Kiøbmænd have gjort alvorlige Forestillinger derimod, saa har Ministeren, Hr. Pitt, nu besluttet at lade denne Speculation fare.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Amsterdam, den 26 Junii. J Gaar vilde man her have den Efterretning, at Franskmændene ogsaa havde bemægtiget sig Dornick. Ved Postens Afgang var den Brabantske Post ey ankommet; altsaa ventes endnu Bekræftelsen paa dette ikke usandsynlige Rygte.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Jgiennem Elberfeld er der passeret 8000 Mand Preussere, og man ventede hver Dag et ligesaa stort Corps.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Haag, den 26 Junii. Alle Beretninger fra Brabant stemme der overeens, at der siden Kortrycks Erobring og til den 23de hujus ey er forefaldet noget imellem Armeerne. Franskmændene vare rykket frem imellem Kortryck og Gent; og 16000 Østerrigere under Clairfait og Beaulien havde ikke langt derfra taget en saa fordeelagtig Stilling, at man kan hvert Øyeblik vente meget vigtigt Nyt. Fra Gent, Brugge og Ostende have mange Borgere med deres bedste Sager taget deres Tilflugt til Breda, Herzogenbusch og Bergen op dom. Dog synes det, som ikke saameget Frygten for Franskmændenne, men snarere Frygten for Jnsurrection iblandt Flandrerne, har drevet dem til at flygte; thi allevegne tage Sagerne den Vending, at man truer med at slaae sig til den franske Patriotismes Partie, i det ringeste er dette kiendelig nok de fra Holland, Lüttich og Brabant emigrerte Patrioters Plan. – Endog vi ere ikke gandske frie for Bekymringer i denne Anledning; thi vore fordums Patrioter, som siden 1787 have trukket deres Pensioner fra Frankerige, forsamle sig i Egnen ved Dunkirchen til et stort Corps, som skal være bestemt til at rykke ind i Vest-Flandern.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Fra Holland, den 30 Junii. Efter de nyeste Beretninger fra Brabant var der til den 27de ikke forefaldet noget af Vigtighed ved Armeerne, naar undtages endeel hidsige Skarmydseler, som have kostet mange Folk. J Gent er man langt roeligere nu end forhen, og man lader ikke til at frygte synderlig for Overfald af Franskmændene. Den østerrigske Oberst Mylius har den 23de om Aftenen igien bemægtiget sig Posten ved Harlebeck. Franskmændene, som den 24de vare i Begreb med at angribe ham, bleve atter med Forliis drevne tilbage.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Kiøbenhavn, den 6 Julii. Den 28de Martii d. A. er Controlleur og Under-Toldbetient Hans Christian Corvinus beskikket til Fuldmægtig hos de Kongel. Betiente i Vestindien. Under 2den Maji er Copiist Poul Berentzen beskikket til at være Foged i Fo sens Fogderie i Norge. Under 13de i f. M. ere Henrich Martin Licht, Frantz Woldum og Andreas Toustrup udnævnte til Copiister ved Rentekammeret.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Directionen for det Asiatiske Compagnie bekiendtgiør herved at en Generalforsamling er berammet at holdes i Compagniets Huus Onsdagen den 18de Julii om Formiddagen ved 4 Slet, hvortil Convocations-Billetterne fra 4de hujus paa Compagniets Bogholder-Contoir vil blive at erholde. Deels paa Grund af den Tillid, det høystærede Publicum ofte har yttret over den af mig i Aaret 1785 udgivne nye Kaagebog, deels og, efter Elskeres og Venners Opmuntring og Paamindelse, lader jeg atter et Skrift, under Navn: En Dansk Huusmoder, med en hosføyet Kaagebog tillige, i Trykken udgaae, den bliver, som jeg formener, best passende for Borgere og Land Almuen, og indrettet i Særdeleshed efter dette Lands Klima. Subscriptionen modtages saavel i det Høyffnerske Contoir som hos mig undertegnede, indtil den 26de August d. A. Prisen bliver 3 Sk. Arket paa Tryk= og 4 Sk. paa SkrivPapiir, og skulde jeg see mig skadesløs ved Antallet af Subscribentere, kan begge indbemeldte Bøger, der vil udgiøre et godt Octav-Bind, med Vished ventes fra Trykken midt i November førstkommende. Skriftet bekommes hos mig selv imod Contant, og de, som have den Godhed, at samle Subscribentere og lade 10 Exemplarer afhente, erholde det 11te frit. Carl Müller.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
St. Hans Hospital, Spisemester. den 20de Junii 1792.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Betragtninger over de aarlige Søn- og Helligdags Evangelier i tvende Deele, udgivne til Opbyggelse af en retskaffen Præst, har nu forladt Pressen, og sælges for 4 Mk. 8 Sk. paa Trykpapiir uindbunden, hos de Herrer Boghandlere Saxtorph paa Waysenhuuset, Rothe paa Børsen og Buch paa Nørregade, samt hos mig som Forlægger efter Autors Anmodning; ligeledes kan og bekommes indbundne Exemplarer i forskiellig Bind, baade med og uden Spender. Cay Frid. Hammerich, paa Hiørnet af Naboeløs og Snaregaden.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
Udtog af Hr. Professor Gamborgs Nysa med Anmærkninger af Jacob Jørgen Friis, Hører ved Frue latinske Skole, er tilkiøbs at bekomme i det Hopffnerske Contoir for 1 Mk. 4 s.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-06
AVERTISSEMENTS. H. B. Mandagen den 9de Julii førstkommende, om Formiddagen Klokken 9 Slet og følgende Dage, skal endeel Kramvahre, bestaaende af forskiellige Sorter Knapper, Vis ter, Sennep, Svin, Berlinerblag, Jndigo, Congo og grøn Thee, Bourgogne Viin, Citronsaft, ledige Bouteiller, Appelsiner, Figener, Kancelbark, Tamarinter, Bomuldsgarn, fine ostindiske Tørklæder, Sanna, Cassa, Taniebs, Serbottier, Duriasser, Bomulds= og andre Strømper, Callevapper, gule og brune Nankinger, ostindiske engelske og danske Sirtser, Kipper, Baand, Carradaris, Betilles, Bastas, Sukkerduner, Nettelduger og Musseliner, hollandske og andre sine Lerreder, Tafter, Jllystringer, Bolster, Damastes Dækketøy og hiemmegjorte Dreieler, Frakketøy og Klæde, Ginganger, Callevapper, Porcelain, Hørgarn, Chocolade og lybsk Pølse, m.m., item endeel Guld, Sølv, Tin, Kobber, Jerntøy og Bliktøy, Møbler af Chatoller, Dragkister, Commoder, Speile, Stole, S kriverborde, Sengesteder. med og uden Omhænge, Stue- og Taffeluhre, samt adskillige andre Trævare, Linned, Gang= og Sengeklæder, Kobberstykker og Bøger, saa og Vogne, en engelsk Sadel, Ridetøy, en Kariol, Geværer, Canarihanner, en stor Disk, 2 Harper, en optisk Glas Slibemølle med tilhørende, og en Tegneemaskine med videre, ved offentlig Auction i Hr. Hans Hornbechs Gaard No. 18 i Vimmelskaftet til de Høystbydende bortsælges, imod contant Betaling ved Tilslaget (især af ubekiendte, eller naar paafordres af bemeldte Hr. Hornbech, hos hvem Catalogi ere at bekomme.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Kiøbenhavns No. Aar. lenaar sentant. ausbus, myn Post-Tidender, at nu huus Mandagen, den 9 Julii. Heraf udgives ugentlig 2de Stykket, ved at opstner.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Stockholm, den 26 Junii. J Gaar førde Hertug Regenten de her garnisonerende Regimenter igien tilbage, efterat de i 8 Dage havde ligget i Leyr og mandeuvreret udenfor Staden.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Hs. Kongel. Høyhed har forhøyet sin Hr. Broders, Hertug Frederichs Jndkomster, og betalt hans Gield, som han hidtil formedelst alt for knapt Udkomme har maattet giøre.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Man siger, at Statsfangerne skulle med første transporteres til Frederichshof, siden deres Skjæbne dog neppe vil blive decideret, førend ved August Maaneds Udgang. Denne Stads første Borgmester, Hr. Eckermann, er ved Døden afgaaet i sit 50de Aar.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Ryssel, den 27 Junii. De Uroeligheder, som den 20de hujus have hersket i Thuillerierne, have gjort saa stor Opsigt ved Luckners og Fayettes Armeer, at man var meget nær ved at vende tilbage og marchere imod Oprørerne i Paris. Man troer endnu, at denne Affaire vil have nogen Jndflydelse paa Operationerne, og i det mindste trække dem i Langddrag.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Warschau, den 27 Junii. Prinds Poniatowskys Armee har trukket sig til Ostrog, hvor den er meget fordeelagtig posteret. Russerne ere siden den 17de ey rykket længer frem, men staae endnu i Nærheden af Burdiczow. Dette har formodentligen givet Anledning til det Rygte, at Prindsen havde fra vort Cabinet faaet i Commission at træde i Underhandling med den Russiske General Kochowsky om en Vaabenstilstand. Her er ogsaa i disse Dage kommet et Skrivt for Lyset under den Titel: "Heller ved Underhandling end ved Vaabenbrag; hvilket foreslaaer, at see Tingene afgjorte i Mindelighed jo før jo heller. Vores Leyr i Litthauen er nu 14000 Mand stærk, og staaer under Landbudet Jabiettos Commando, under hvilken der tiene to Herrer Potocky, af hvilke den ene er bekiendt af sin Reyse til Ægypten. – Borgerne i Willna ere af Russerne blevne tvungne til at give Slip paa alle de Privilegier, de paa sidste Rigsdag havde faaet, og man har paalagt Adelen store Fourage Leverancer.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Fra Pohlen, den 27 Junii. Om den Træfning, som Prinds Paniatowsky den 17de havde med Russerne ved Zaclaw, og hvorefter han trak sig længer tilbage med sin Armee, erfarer man nu følgende Omstændigheder: Russernes Arrieregarde havde 24 Timer gjort en forceret March af 10 Miile, og kom os ved en Omvey i Flanken. Herpaa satte alle de Russiske Tropper sig i Bevægelse, og vi saae os snart indsluttede paa alle Kanter. Da vores tappre General fik Efterretning herom, lod han sig ikke i mindste Maade skrække, men fattede den kjække Beslutning, at slaae sig igiennem. Han angreb Russerne, og det lykkedes ham at slippe igiennem med sin hele Bagage og Munition. Denne Retirade maatte giøre den berømteste General Ære. Da Russerne, som stode foran vores Leyr, fik at vide hvad der var passeret, satte hele Armeen sig i Bevægelse for at komme de andre til Hielp. Jmidlertid kom de dog for sildig. Prindsen havde dækket Retiraden med to af hans udvalgteste Batailloner, omtrent 500 Mand. Disse tappre Folk opholdte Fienden, men bleve derfor ogsaa alle Offere for deres Fædreneland.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Regensburg, den 28 Junii. Man siger, at der strax efter Keyservalget vil blive udfærdiget et nyt Commissorialdecret i den Elsassiske Sag, og at Riigskrigen imod Frankerige derpaa vil blive besluttet. Det hedder, at Østerrigerne oprette en Leyr af 24000 Mand ved Mannheim, og Preusserne en af 40000 Mand ved Coblenz.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Paris, den 29 Junii. Ganske uventet ankom Hr. la Fayette her i Gaar Nat fra Armeen, og mødte i Gaar Morges, fulgt af sine Adjutanter, for Nationalforsamlingens Skranke. Jacobinerne ansaae dette Syn for en Drøm, der herskede en dyb Taushed, og han oplæste en Addresse fra sin Armee, hvis Jndhold var saa haardt imod Jacobinernes Fremgangsmaade, at de endnu i Gaar Aftes i Klubben, hvor de Fornemste af dem vare tilstæde, erklærede Addressen for lovstridig, og paastode, at han uden Tilladelse havde forladt sin Post ved Armeen, at han ikke kunde være Chef og Repræsentant tillige, at han ved dette Skridt havde givet Tonen til Borgerkrigen, at baade hans og Luckners Armees Nederlag nu var at ønske, og at Friehedstræet midt under Østerrigernes Seiervindinger vilde slaae de dybeste Rødder. Condorcet sagde endog: "Vor Fiende er demasqueret; hvad have vida længer at frygte for?"J Gaar saae man Hobe af 30 til 40 Bevæbnede løbe Gaderne op og ned, raabende: "Fayette leve, til Helvede med Jacobinerne!" - Folket tog dog egentligen ingen Deel deri. J Thuillerierne er det nu temmelig roeligt. Kongen vil paa Pagtens Dag (næstkommende 14de Julii) lade sig see i Nationaluniformen, og skal have sagt: "at han, naar Nationen, som han har saameget at sige, er forsamlet, vil nærmere erklære sig."J dette Øyeblik rygtes her, at la Fayettes Avantgarde er den 27de blevet angrebet af General Beaulien, men at denne med et Forliis af 1 Kanon og 80 Fanger er drevet tilbage.
Kiøbenhavns Postrytter, 1792-07-09
Coblenz, den 29 Junii. Alle her værende Franskmænd have faaet Ordre at forlade vor Stad, Dalen, og alle Staden paa tre Mile nærliggende Byer. Blot til de franske Prindsers Bedækning bliver her et lidet Antal tilbage. Efter Sigende skal Franskmændene trække herfra til det Speyerske, Salmske og Lüttichske. De første Preussiske Regimenter komme den 3die Julii, og de sidste den 24de. Nogle Preusiske Batailloner, blive indqvarterte i Trier. Man regner, at vi allene her faae 40000 Mand Preussere og 29000 Heste. Bagerne maa daglig levere 6000 Laib Brød og Slagterne 14000 Pund Kjød. - Kongen af Preussen vil kun opholde sig her i nogle Dage.