JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Den bekjendte Trondhjems Borger, Hans Barlien, der er bondefød, vedbliver at grundfæste den Hæder han som Patriot for længst har indlagt sig. Saaledes har han i Forening med Bønderne Povel Anzion og Otto Carlsen, anlagt et Tavle=Glasværk i Søvig i Nummedalen. Han har ligeledes bygt et Skib paa omtrent 30 Kommercelæster, hvorpaa, som Kiendere tilstaae, er anvendt al Flid, for at gjøre det stærkt og faae en god Seiler. Til Foraaret skal han have i Sinde at bygge og udruste en liden Kaper. Han har og gjort Prøve derpaa i det smaae, og trøster sig til at kunne bygge en Kaper (hvor man ikke behøver at tage Hensyn til Drægtigheden) saa let seilende, at ingen af vore nu almindelige Krigskibe kunde indhente den. - Saa patriotiske Bestræbelser, som denne Mands, fortjene, der maae Enhver tilstaae, al ærefuld Omtale. Odense den 25 April 1809.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
I Gaar den 24de er en talrig Flaade Syd fra passeret igjennem Sprogøebeltet. J Aftes kunde man ogsaa her høre nogle Kanonskud. Kjøbenhavn den 21 April 1809. Cours af danske Bankosedler imod Species 231 1/2 pr. C. som udgjør for 1 Rd. Spec. . . . 2 Rd. 30 sk. d. og omvendt for 1 Rd. d. Bancosed. - 25 1/2 s. Schl. Holst. Cour
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Odense Bye=Nyt. Fra den 17de til 21de April.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Døbte: Malermester N. Jacobsens Datter Marie Sophie, Fadd. Jfr. M. S. Wegener, Jf. K. Faaborg, Malerm. A. Jacobsen fra Nyborg, Fuldmægtig Starup, Smedem. N. Løn green og Konditor Meinicke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Begravede: Malerm. N. Jacobsens Datter Anne Marie Stiller, 2 Aar. Skoemager Ph. C. Knebus, 53 Aar. Træeskoemand J. Caspersens Kone, 34 Aar. Vertshuusholder K. Langhoffs Enke nogle og 70 Aar. Reebslager C. Jantzens Datter Charlotte Amalie, 3/2 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Avertissements. At min kjære Mand Kjøbmand Niels Magaard i Gaar Morges Klokken imellem 5 og 6, efter nogle Aars svagelige Helbred og 8 Dages Sygeleie ved Døden er afgaaet i sit 64de Aars Alder, bliver herved paa brugelig Maade bekjendtgiørt for vores fælleds Familie og Venner, og forvisset om deres Deeltagelse i min Sorg frabeder jeg mig al skriftlig Kondolence. Svendborg d. 22 April 1809. Karen sal. Magaard, fød Clemmensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
J Følge Kongel. allernaadigst Bevilling af 22 Marts d. A. som er læst ved Baag Herreds Ret den 24de næstefter, og ved den Kongel. Lands Over- samt Hof= og Stads=Ret den paafølgende 10 April, indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, Enhver, som formene sig at have noget at fordre efter afgangne Hr. Jacob Jacosen, Provst i Baag Herred og Sognepræst til Dreslette med deres Paastand at fremkomme og samme bevise inden foreskrevne Tids Forløb for underskrevne Skifteforvalter. Assens den 12 April 1809. R. L. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Ved Proclama, som er læst ved Baag Herreds Ret den 24 Marts indeværende Aar, og ved den Kongl. Lands Over samt Hof= og Stads=Ret den paafølgende 10 April, ere Kreditorerne efter afgangne Hr. Mathias Selmer, Præst i Gamtofte indkaldede at anmelde og bevise deres Fordringer inden lovbefalet Tid for underskrevne Skifteforvalter; hvilket videre herved bekjendtgjøres. Assens den 12 April 1809. R. L. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Mandagen den 1 Mai førstkommende om Formiddagen Kl. 9 lader General Rantzau udi sin iboende Gaard i Klargeraad bestaaende af Mahogni=Borde og Stole, andre Stol gaden ved offentlig Auction bortsælge endeel overflødig Huus og Chisalonger=Speile, Kobber og Kjøkkentøi, en saa god Liebhavernes Efterretning bekjendtgjøres. som nye Rustvogn, en Kareth, med mere; som herved til Odense den 25 April 1809. Bendz. sekomtoiret anviser den Søgende. Leie, samt, om det var mueligt, Kosten i Huset. Adres En Person ønsker et møbleret Værelse paa 2 a 3 Fag til Paa Adressekomtoiret faaes: Eiler Hagerup Tregder, forhen Myntgaarden. Kongsberg Den Norske Budstikke i Aaret 1808, et poetisk Forsøg af 1809, heftet 24 s. Sælges til Fordeel for de Norske Krigere, og de Faldnes Efterladte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
I Odense Vestergade No. 238 er tilkjøbs et Par M. P. tie gode tørre Ege=Træes=Fielle, pr. Alen, 18 a 20 sk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
J Følge høikongelig Rentekammer=Ordre, bliver ved offentlig Auction bortsolgt: Den 6 Mai d. A. i den Kongel. Ladegaard Vesterskov 128 Favne kløvet og Knippebrænde og dernæst i bemeldte Østerskov ligeledes 176 Favne kløvet og Knippebrænde, Den 3 Mai i de Kongel. Wargaarde og Grønningholder Skove 126 Favne kløvet og Knippebrænde, samt omtrent 30 Læs langskaarent Træe, som især kan bruges til Nyttelsetræe, og den 9de og 10 Mai i de Kongel. Stendrupper Skove 1149. Favne kløvet og Knippebrænde i Nærheden af Stranden. Kjøbelystne ville indfinde sig forbemeldte 6 Mai om Morgenen Kl. 9 slet ved Ulfshuus og om Eftermiddagen Kl. 3. slet ved Kriedsled, begge Steder beliggende i Nærheden af Haderslev, den 8 Mai om Formiddagen Kl. 10 slet ved der Kongel. Skovfogedboelig i Wasgaard og om Eftermiddagen Kl. 1 slet ved de Grønningholder Strandskove, samt den 9de og 10 Mai om Formiddagen Kl. 9 slet ved den Kongel. Skovfogedboelig ved Stendrupstrand; og kunne de Høistbydende vente Tilslaget paa høiere Approbation, efter de paa Auctionsstederne bekjendtgjørende Konditioner. Haderslev Øiere Huusfogderie den 8 April 1809. Lorenzen, som Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Da Cedentens Mads Hansen i Stannsbjerg, Heils Sogn hans Eiendoms Gaard og øvrige Formue den 16 Mai dette Aar ved Auction skal bortsælges, saa bliver saadant herved offentlig bekjendtgjort, og ville Liebhabere indfinde sig i Gaarden samme Dag om Formiddagen Kl. 10, og efter de inTermino at bekjendtgjørende Konditioner, skeete Bud og Overbud, Tilslaget at forvente. Gaarden er efter Sætnings-Jnstrumentet 15 Tønder, 6 2/3 Skp. Qvantitet og 7 Tønder 34/5 Skp. Bonitet. Bygningerne ere nyelig opbygte, men ei ganske fuldendte; dog kan en Familie for det første hielpe sig derudi. Af Rug kan saaes circa 2 Tønder, 4 Tønder Byg, 7 Tønder Havre, 10 Skjepper Boghvede og 3 a 4 Skjepper Erter. Af Høe kan aarlig bjerges 18 til 20 Læs. Ved Gaarden findes Tørvejord til fornødent Brug. Af Kreaturer kan holdes 2 Heste, 4 Køer, et Par Ungkræe og 9 Faar. Lænderierne kan meget forbedres. De ordinaire Afgivter beløber omtrent 13 a 14 Rdlr. Gaarden ligger 2 Miile fra Kolding, en halv Miil fra Christiansfeldt og 2 1/2 Miil fra Haderslef. Ved Stedet findes ogsaa et Teglbrænderie, som ligger tæt ved Heilsminde, hvorfra Transporten er let. Fremdeles kan bjerges ved Gaarden aarlig 5 a 6 Traver Rør til Tækkelse. Auctions=Kondi- og erholdes hos Curator bonorum Søren Hansen i Staunstioner kan inspiceres hos mig 14 Dage førend Auctionen. bjerg nærmere Oplysning om Gaarden og dens Beskaffenhed. Foreløbig anføres: at Halvparten af Kjøbesummen bliver betalt til Michaelis dette Aar, og den anden Halvpart til Maidag 1810, begge Terminer med Renter fra Maidag dette Aar af. Haderslef udi Tyrstrup Herredsfogderie, den 7 April 1809. G. D. Langreuter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Foruden den forhen i disse Tidender publicerede Bortforpagtning af Barretskous Hollænderie, bortforpagtes samme Dag, Tid og Sted og underet med hiint, Barretskous Vandmølle, der har 2 Qværne og et Grubbeværk, hvilket alt, saa velsom det mere, der hører til Møllens Drivt, i Aaret 180. af nye er opført. Konditionerne vedføies de for Hollænderie=Forpagtningen. Forpagtningsaarene for begge Dele kan blive enten 3 eller 6 efter Liebhavernes Ønske. Et af Vilkaarene ved Forpagtningen bliver, at der for den aarlige Afgivets Erlæggelse, saavelsom for Kontraktens Opfyldelse stilles Sikkerhed og tillige dette, at Afgivten beregnes til Tønder Byg efter Aarhuus Stifts Kapitelstaxt. Barretskou den 7 Marts 1809.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Jmod antagelig Pant i Jordegods er 1300 Rd. at faae til Laans med lovbefalet Rente, til første eller næste Termin Anviisningen gives fra Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Efter Hr. Petersens Forlangende bliver den til den 24de dennes averterede Auction paa Lykkesborg herved udsadt til Tirsdagen den 2 Mai næstkommende; der herved til vedkommende Liebhaveres Efterretning bekjendtgjøres. Birkholm den 14 April 1809. Andkjær.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Onsdagen den 3 Mai førstkommende om L. E. S. Eftermiddagen Kl. 3 holdes overordentlig Generalforsamling paa Odense Raadstue for det Fyenske Liig= og Enke Soeietet, for at udnævne en Kommittee, der kan sammentræde med Directionen om at forfatte en endelig Plan til Selskabets Bedste. - Samtlige Jnteressentere indbydes herved til, enten personlig eller ved skrivtlig Fuldmagt at give Møde. Odense den 14 April 1809. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Mandagen den 1ste Mai førstkommende om Eftermiddagen Kl. 13, bliver efter Vedkommendes Forlangende foretaget 3die og sidste Auction over afgangne Mad. Østrups Stervboes tilhørende og uden for Nørreport beliggende 4 Leievaaninger under No. 477, bestaaende af 15 Fag til Gaden, Muur og Bindingsværk samt Steentag, med Haugeplads for de 3de Boeliger 28 Al. lang og 18 1/2 Al bred, med Brønd derudi, og en Urtehauge til den 4de Vaaning 83 Al. lang og 33 1/2 Al. bred med Steengjerde imod Veien; hvilket herved bekiendtgjøres, saavelsom og at Auctionen holdes udi den sidstnævnte Vaaning. Odense den 24 April 1809. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-25
Det bekjendtgjøres herved til alle Vedkommendes Efterretning at Skiftet efter afdøde Gaardmand Godske Rasmussen i Seden Mandagen den 8 Mai førstkommende om Formiddagen Kl. 10 foretages til Slutning paa mit Kontoir her i Odense. Vinding=Bjerge= og Aasum Herredsfogderie d. 20 April 1809. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Indenlandske Efterretninger. Det var egentlig to fjendtlige Flaader, som mødtes i Stort Belt i Mandags; den, som kom Syd fra, menes at have bestaaet at 55 Skibe under Konvoi af 2 Linieskibe 2 Fregatter og 3 Brigger ankrede ud for Kjerteminde og satte Nord efter Tirsdags Morges. Den anden Flaade, som efter Skjøn. nende bestaaer af 35 Skibe, hvoriblant 4 Rangskibe, 2 Fregatter og 5 Krigsbrigger kom Nord fra, og ankrede formedelst Modvind under Sprogøe; men trak sig i Tirsdags Midtbelts lige ud for Kjerteminde-Bugten; ventelig af Fryg for vore Kanonbaade. J Forgaars Eftermiddag laae bemeld. te Flaade i en Klynge omcirklet af Krigskibene. Natten forud imellem Kl. 1 og 3 hørtes en stærk Kanonade, og efter Sigende have vore Kanonbaade taget 4 Galeaser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Helsingøer den 23 April. Jgaar Formiddags gi begge Linieskibene og Kutterbriggen, som laae under Kullen til Seil, en Fregat stødte til dem, og satte de alle Kursen af Beltet til. Fra Gilleleie vilde man have seet en stor Flaade, 100 Seilere stærk, som formodentlig have taget samme Kurs. Jgaar blev en Amerikaner baglastet med Sand, som kom fra Hamborg og bestemt til Petersborg, bragt herind af 2de Kapere, en fra Olsgaard og en fra Hornbek. Den er forsynet med danske og franske Papirer. - En Svensk Fregat lagde den 21de ud fra Landskrona, og den 23de saaes 1 Orlogskib, 2 Fregatter og 1 Kutterbrig der ud for Havnen. Om de ere Engelske eller Svenske kunde ikke bestemt siges. Den 22d. gik Præsident Kaas med følge, Vogne og Pak sager i 4 Parlamentærbaade til Helsingborg for igjennem Sverrig at gjøre Reisen til Norge. - En Parlamentær gi den 23de til Helsingborg med 6 Stykker Kasser, der indeholde nye danske Psalmebøger, som igjennem Sverrig sendes til Norge, Rønne. d. 6 April. I Gaar saaes de første fjendtlige Skibe i Aar ved Bornholm. De vare 3 i Tallet. Det enen Fregat, var kommet i Jsen omtrent 1 1/2 Miil fra Rønne: men da Veiret var overordentlig skjønt, lykkedes det den mod Aftenen igjen at komme ud af Jsen, og den skyndte sig derpaa tilligemed de 2de andre igjen Vester efter, hvorfra de vare komne, for ikke at faae for meget med Jsen, denne farlige Fjende, at bestille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Fladstrand den 19 April. Et lidet Fartøi, som de Engelske havde taget og indbragt til Marstrand, er af en Styrmand Jønsberg og to danske Matroser tilbagetaget og ført med den halve Ladning hertil. De overmandede pludselig den engelske Prismester og Besætning og førte Skibet lykkelig hertil - De engelske Krigskibe, ere lagte fra Gothenborg ud forbi Nye=Elfsborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Af troværdige Folk der ere komne fra Sverrig til Aalborg, forsikres, at i Marstrand er fra Prædikestolen oplæst en svensk Regierings-Befaling, at ingen meere maatte antaste eller opbringe danske Fartøier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Jkke uden sand Deeltagelse læser man følgende hjertelige Afskeds=Attring: Generalmajor von Evald har i Gaarmorges forladt os - Hans Bortkaldelse var uformodet, og det er ei at beskrive hvorledes den har virket paa os alle. - Avantgarden sørger, som Børn, der have tabt deres Fader, Hirschholms og Egnens Beboere, som de, der have tabt den aarvaagne. ste og paalideligste Beskytter - alle møde vi hinanden kun med den klagende Hilsen: Ak vi have mister vor Evald! - Den Orden, han her har holdt, den lynsnare Aarvaagenhed, hvormed han ved mindste Uroe var overalt tilstæde, den retfærdige billighed imod Enhver, det Borgersind, den Humanitet og Ædelmodighed, han ved alle Leiligheder har viist har indpræget ham i Alles Hjerter en undslettelig hengivenhed! - Maatte Danmarks Genius længe bevare os den sjeldne Mand. - Maatte det Held, han saa udmærket fortjener overalt følge ham. - Maatte han stedse blive saa lykkelig, som vor Erkjendtlighed ønsker. Hirschholm den 22 April 1809. E. Gad, Præst paa Hirschholm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Hr. Foersom havde i Søndags ved sit Declamatorium fuldt Huus, og høstede fortjent Bifald. Slaget ved Tripolis af M. C. Bruun og Epilogen behagede især. J Tirsdags Morges henrettedes med Øxe uden Amager. port Delinqventinden Birthe Marie Andersdatter. Hun var født i Kbhvn, i Nyboder, nogle og tredsindstyve Aar gammel og givt med Øltapper, siden Tambour ved det bor gerl. Artillerie, Messing. J April 1796 inddømtes hun for Rufferie i Tugthuset paa Livstid, men var der kun 4 Aar, da Kongen benaadede og frigav hende. I December f. A. begik hun den Ugierning, for hvilken hun nu maatte bøde med Livet. En Nabokone kom til hende, og bad at hendes lille Søn, en Dreng paa 4 Aar, maatte, medens hun rygtede et Ærinde, være hos hende. Hun tillod det, men da Barnet var utaalmodigt, kastede hun det i Vrede paa Sengen og overskar Struben paa det. Kl. 8 kom hun hvidklædkjørendes i Kareth til Retterstedet, hvor hun modtoges at Præsten Hr. Professor Brorson. Hun gik selv op af Trapperne og syntes ikke meget forsagt. Efter Dommens Oplæsning og en kort Tale fra Præsten, tog Skarpretteren fat paa hende, afklædte hende, bandt Hænderne og lagde hende efter nogen Modstand ned paa Blokken, hvor et Hug skilte Hovedet fra Kroppen. En stor Deel Tilskuere, hvoriblandt en stor Mængde Fruentimmer, vare overværende ved denne Henrettelse. Et nyt og probat Kaffee=Surrogat. Man tager Rug, helder 2 Gange kogende Vand derpaa, giver den derpaa et Opkog i got Øll, hvorefter man tørre og brænder den. - Den Kaffee, som herved faaes, lader sig knap skille fra anden Kaffee, blot at man tager noget mere, at den ey skal blive for slap.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
J Handels- og Jndustrie=Tidenden meddeles en alfabetisk Fortegnelse over Varer, Skibe og Actier som i sidst, afvigte Marts Maaned ere solgte ved offentlig Auction paa Kbhvns Børs, med vedtegnede Priser. Af disse bemærkes her følgende: Norske Boutellier 100 Stkr. 12 Rd., Kornbrændeviin 33 s. Potten, Fransk Brændeviin 150 Rdlr. Oxehovedet, Corender 36 Rd. 100 Pund, Norsk Klipfisk 18 Rd. 1 Mk. pr. Skpd., Kløverfrøe 35 s. Pundet, Hør fra 70 til 96 Rd. pr. Skpd., got Svensk Jern 34 a 35 Rd. pr. Skpd., Havre 4 Rd. pr. Td., Rostokker Rug 11 Rd. 12 s. Td., Hollandsk Linolie 5 Mk. 8 sk. pr. Pot, Engelske Steenkul 15 Rd. 1 Mk. pr. Td., 1000 Stkr. Tagsteen, 49 Rd., Jydsk Uld 6 Mk. pr. Pund Bourgogneviin. 1 Rd. 8 s. pr. Boutellie, gammel hvid Viin og hvid Graves 71 Rd. pr. Oxehoved.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Den 16 d. M. ere de tvende Komtoirchefer i Feldtkommissariatet, Justitsraad Løvmand og Kancellieraad Johann- sen, beskikkede til at være Assessorer i bemeldte Feldtkommissariat paa samme Maade, som Assessorerne i det danske Kancellie, og paa de Vilkaar, at de skulle tillige vedblive at være Komtoirchefer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Ved Reskript af 11 d. M. til den Kongl. Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kbhvn, er det tilladt, at de Attester af Pantebøgerne, som de ved Kjøbenhavns Overfald i Aaret 1807 brand- og skadelidte Gaard- og Huuseiere behøve for at kunne erholde den dem tilstaaede Brand hielp, maae meddeles dem uden Betaling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Den her i Odense af Hr. Adjunct Brohm for 1 1/2 Aar siden oprettede Forberedelsesskole for Drengebørn fortjener at nævnes med Berømmelse. Børnene hvis Antal alt er voxet til henved 40, ere inddeelte i 3 Klasset og undervises at 5 duelige Lærere, hvis Flid for den dem betroede Ungdom er umiskjendelig. Foruden maanedlige Prøvelser af Børnenes Fremgang holdes halvaarig Exammen, som Elevernes Forældre og Foresatte kunne bivaane. Man kan ikke andet end ønske denne gode Lære-Anstalt vedvarende Held og Opmuntring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
J Martsheftet 1809 af den Hamborger Politiske Journal læses Keiserne Alexanders og Napoleons Skrivelse til Kongen af Engelland, samt den derved foranledigede frugtesløse Freds=Korresponden; mellem Frankerigs, Ruslands og Engellands Ministre. J Hr. Cannings anden Note til Grev Romanzoff anføres: at Kongen formedelst den Maade, hvorpaa den Keis. Skrivelse var undertegnet (nemlig af begge Keisere tillige), befandt sig i den Umuelighed, selv at kunne besvare samme, og betjene sig af dette Beviis paa Respect for den Russiske Keiser, uden tillige at erkjende andre Titler &c. Tillige erindrer Hr. Canning saavel i denne Note, som i sin Note til Hr. v. Thampagny, at det er nødvendigt, at Engellands Allierede i Almindelighed, og det Spanske Gouvernement i Særdeleshed, tage Deel Fredsunderhandlingerne, da Kongen af Engelland, endskjønt ingen formelig Traktat binder ham til Spanien, dog for Verdens Aasyn har indgaaet Forbindelser med denne Nation, som han anseer ligesaa hellige, som den formeligste Traktat. J Svaret herpaa erklærer Gr. Romanzoff, at hans Souverain ikke kan tilstæde de Spanske Jnsurgentere Adgang til Underhandlingerne, saasom han har erkjendt Joseph Napoleon for Konge i Spanien, og ikke vil skille sin Jnteresse fra de Franskes Keisers. Gr. Champagni spørger i sin officielle Besvarelse, hvad den Engelske Regjering vel vilde have svaret, om man havde foreslaaet, at lade de insurgeerte Katholiker i Jrland tage Deel i Underhandlingerne?"Frankerig, uden at have indgaaet nogen Traktat med dem, har dog ogsaa havt Forbindelser med dem, har gjort dem Løvter, og ofte sendt dem Hjelp &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Madame Clarke har forelagt Parlamentet et Par af Hertugens af Yorks Kjærlighedsbreve. J et af disse forsikrer Prindsen hende, at hun er hans Afgud, og aldrig var nogen Qvinde inderligere tilbedet. Tillige takker han forde Lommetørklæder, hun har oversendt, og velsigner de Hænder, der have arbeidet paa dem. Han slutter med de Ord: "Lev vel min ømme Veninde, min Sjæls Sjæl Evig, evig Din Kongen af Sverrigs Skjæbne skal i London have opvakt stor Sensation.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Den 14 f. M. begyndte den hellige Fader det 10de Aar af sit saa mærkelige Pavedømme. Hans Hellighed kreerte paa denne høitidelige Dag en Deel Gouvernører, hvis Gouvernement nok neppe bliver af denne Verden, og publiceerte Aflad, der kan vindes ved visse Bods og Andagts=Øvelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Hr. Edmund de Perigord, der skal succedere sin Farbroder, Hertugen af Benevent, og allerede af ham har 50,000 Rdlr. aarlig, er afreist fra Paris, for at formælsig med den unge Prindsesse af Curland, som tilbringer ham 100,000 Rdlr. aarlig Jndkomst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Den bekjendte Franske Reisende Hr. des Guignes traf paa sine Reiser en Chinesisk Læge, der efter sit LandsMode havde lader sine Negle paa Fingrene voxe, og var ikke lidet stolt af at have en paa 12 1/2 Tommes Længde. De øvrige vare imellem 9 og 10 Tommer, og alle maatte de forvares i Kapsler af Bambusrør.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Den sidste Hamborgske politiske Journal melder, som den paastaaer af authentiske Kilder, at Ruslands ofte miskjendte Keiser Poul havde lagt den Plan at angribe Engellænderne i Ostindien; at 25,000 Kosakker i al Stilhed vare forsamlede ved Orenberg i dette Øiemed, og allerede derfra havde gjort nogle Dagsreiser ind i de Kirgisiske Heder, da de efter Pouls Død fik Ordre, at vende tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
General Clavering, som spilte en Rolle i Hertugen af Yorks bekjendte Sag, er efter Underhusets Ordre bragt til Fængslet Newgate.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Kongen af Holland mødte nylig en Krudttransport. Da samme ikke var forsynet med de siden den ulykkelige Catastrophe i Leiden foreskrevne Kiendetegn, blev Chefen strax arresteret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Hs. Majestæt har bekjendtgjort det lovgivende Korps, at det endnu for det skiltes ad, skulde beskjæftige sig med Oprettelsen af en Arveadel og andre Titler, samt af en Borgergarde. Tillige sagde Kongen, at Benævnelsen, Holland og Hollændere skal gielde for alle Departe, menter og deres Jndvaanere. Fire af de Mennesker der havde været med at plyndre den Kgl. Aasse i Stendal, ere blevne henrettede, og de øvrige dømte til flere Aars Fængselsstraf.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Digteren Bürgers Enke er bleven arretteret i Ungarn, og man har bemægtiget sig hendes Papirer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
En Aarsag til Uenigheden i den Brasiliske Prinds=Regents Familie og til Kulden imod Engellænderne, er denne. at hans Gemalinde (en Spansk Prindsesse) vilde gaae til Montevideo, for, som man troer, at begunstige er Plan ifølge hvilken man i hendes Navn vilde bemægtigsig de Spanske Besiddelser Norden for Plata=Floden, Prindsen raadførte sig desangaaende med den Engelske Admira Sir Sidney Smith; denne vægrede sig ved at under. støtte et saadant Foretagende, og Prindsen fulgte hans Raad Naturligviis er Prindsessen siden den Tid meget kold imod Hr. Smith, og denne har givet sin Eskadre Ordre til at holde sig seilfærdig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-04-27
Den bekjendte Odense Aprilløben er nu ogsaa optaget i de Tydske Aviser.