JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
De hannoverske Kamre have besluttet af Statsmidlerne at sende 100,000 Thlr. De allerfleste huusvilde Familier vare alt i Onsdags forsørgede, og den 10 ds. bekjendt gjorde Understøttelsesforeningen, at Man foreløbigt ikke trængte til flere Levnetsmidler. Jblandt de følelige litteraire Tab anføres det patriotiske Selskabs, Lægeforeningens og Harmoniens Bibliotheker; derimod er Stadt bibliotheket reddet. Prindsen af Augustenborg har tilforordnet Capitain Michelsen til det danske Gesandtskab, for at aftale de fornødne militaire Forholdsregler med Autoriteterne i Hamborg; ogsaa Hertugen af Glücksborg har personligt været i den brandlidte Stad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Blandt de afbrændte Bygninger findes ogsaa begge Jødesynagogerne, den tydske og den portugisiske, paa Al Tabet af Nicolai Taarn og den derved fortenwall. aarsagede Udbredelse af Jlden tilskrives en - Høgs Rede under Taarnkuglen, i hvilken der var faldet en Glod, og hvorhen Man ikke kunde komme med Vand. Ved Børsens Redning udmærkede sig i Særdeleshed Conducteur Doelke, der længe opholdt sig paa dens Kobbertag, og nu ikke kan gaae, da han har forbrændt begge sine Note Fødder. Jlden flei allerede hen over St. Georgs Kirke og Forstad, og vilde vist have antændt denne, hvis Vinden ikke pludseligen havde vendt sig og ført Jlden udover det store Alsterbassin, hvor den ingen Skade kunde gjøre. Natten mellem Torsdag og Fredag skal ogsaa Catharinetaarnet have fænget Jld, der dog heldigviis strax slukkedes. Conferentsraad Donner og Etatsraad Bauer have hver skienket 3000 Mk., og flere Andre, have givet betydelige Summer, en Borgerkone har sendt sine Sølvlysestager. Fra Heide i Ditmarsken er indsendt 2700 Mk. "Neue Zeitunge beretter, at alle Assurancecompagnier betale, tildeels ved Stadens Hjælp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Bremen har aabnet Hamborg en Credit af 2 Millioner Rthlr. De til Hjælpeforeningen indkomne Summer udgjorde allerede over 60,000 Mk. Boghandlerforeningen i Leipzig har sendt 1700 Rthlr. til Understøttelse for deres Colleger i Hamborg. Den nordtydske Musikforening bar udstedt Opfordringer til alle Musikere i Ind- og Udlandet at foranstalte Concerter for de Brandlidte. De fleste Menneskeliv skulle være gaaede tabte ved Nicolai taarns Fald; Man fortæller saaledes, at ved denne Leilighed 3 Sprøiter med deres Mandskaber begroves i Flammehavet, ligesom flere qvæstede Mennesker, der vare bragte ind i Kirken, hvor Man antog dem sikkrede, samt endeel Koner og Børn, der vare flygtede derind, nu ved Kirkens Brand bleve ihjelslagne og opbrændte, eller omkom i Trængselen og Forvirringen, da de vilde ile ud af Kirken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
J Kbhavn har "Fædrelandet aabnet en Jndsamling og Committeer i samme Øiemeed have dannet sig saavel i Nakskov, som i Nykjøbing paa Falster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
J Kiel har, ifølge Correspondentsbl., dannet sig en Hjælpeforening til Understøttelse for de brandlidte Hamborgere. Hs. Durchl. Statholderen indtraf i Søndags Middags til Kiel, og afreiste, efterat have givet det der garnisonerende lauenborgske Jægercorps Marschordre til Altona, ligeledes dertil. Militairet blev samme Aften befordret did paa Vogne. J Mandags blev et Qvantum Levnetsmidler, Klædningsstykker og Sengeklæder sendt til de brandlidte Hamborgere. Samme Dag vendte Statholderen tilbage til Kiel og beordrede strax det der stationerende Dragon-Detaschement til Altona. Paa den altonaer Overpræsidents, Grev Blücher-Altonas Reqvisition, afgik i Mandags Morges 200 Md. Jnfanteri, under Commando af Major v. Franck, samt et Batteri Artilleri fra Rendsborg til Altona, til Stadens Beskyttelse. Rendsborg var samme Dags Eftermiddag igjen indrykket en Commando paa 100 Mand af det slesvigske Jnfanteri Regiment.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
J Alt. Merkur af 9ds fortæller en Jndsender, at da han den foregaaende Eftermiddag paa "Neuer Jungfernstieg overskuede Ødelæggelsens Skueplads omkring Alster bassinet og derved fik Øie paa en Regnbue, der hvælvede sig over Jacobitaarnet og den seneste Skueplads for Branden, traadte en Mand, efter Udseende af Haandværksklassen, hen til ham og sagde: "Det var en Jld søile, ikke sandt og dernæst: men Gud sagde: "Jeg vil være Eder naadig, og hvælvede sin Bue over den."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Allerede i Fredags aabnedes Hamborger Børs til sædvanlig Tid og Trængselen var saa stor, at Aabningen ikke kunde skee med nogen særdeles Høitidelighed. Modløshed sporedes ikke og Courserne var temmeligt uforandrede. Denne kostbare Bygning er ifølge Preuss. Statst. bleven frelst derved, at 10 Sprøiter vare i Bevægelse omkring den; Tagene og Murene vare bedækkede med uldne Tepper, der bestandig holdtes vaade. Jfølge samme Tidende skulle henved 3000 (?) Bygninger være blevne sprængte med Krudt. Af Varer og Mobilier skal der være brændt for 20 Millioner Mark Bco. Der existerer for Øieblikket næsten ingen Galanteriehandler mere: Husene, der tilhørte A. Jørgeli, Hagenest, Beinhauer, Risser & Liebschuz, Jnghirami & Block, Jacobsen; Guldsmedboutikkerne, Dimiers og Brockings Uhrlagere; Røssis, Campbells og Gaboris Jnstrumentlagere, det sachsiske Porcellainudsalg, ere nem de lig afbrændte til Grunden. Mærkværdigt er det, at der for 82 Aar siden netop den 5 Mai ogsaa i Hamborg udbrød en Jldløs, hvorved det nuværende Michaelistaarn, lagdes i Aske. Preuss. Statst. melder fremdeles, at det Köllnske Assuranceselskab kun mister 270,000 Mk. Bco., det Elberfelder aldeles Jntet; det engelske Phonixselskab, hos hvilket en Deel af de afbrændte Gienstande vare assurerede, skal besidde et Fond af 15 Millioner Pd. Sterling. Middelstanden i Hamborg beklages meest, fordi den Jntet har assureret. (De Londonner Blade af 10 ds. vide Jntet og Branden; endnu idag ankom intet Nummer af "Børsenhalle, her til Odense, derimod "Neue Zeit." og "Alt. Merk. )
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Det foreløbigt oprettede Borgerpoliti er alt igjen opløst den 10 ds. Man agtede indtil videre at afbenytte det i den ikke afbrændte Admiralitetsgade beliggende Waisenhuus til Raadhuus. De, der savnede omkomne Venner eller Slægtninge, opfordredes til at møde hos Rathschirurgus, for at besee Ligene. Om Branden hedder det i den Leipziger Brockhausiske Tidende: "J og for sig betragtet som Brandulykke er denne maaskee den største, der nogensinde er forekommet, hvis Man ikke vil gaae tilbage til Oldtidens fabelagtige Fortællinger. Magdeborgs Brand i 30 Aarskrigen, Moskaus Brand, Kjøbenhavns Bombardement havde for Europa ikke den Betydning som denne."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Fædrelandet. Blandinger. Aarh. A. melder, at Generallieutenant v. Flindt, Chef for det slesvigske Kyradseerregiment, er i Horsens ved Døden afgaaet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Jfølge Preuss. Staats, vilde Capelmester Fran Glaser, forinden han tiltraadte sit Engagement som Kongel. dansk Hof-Capelmester i Kjøbenhavn, paa Kønigstadter Theatret i Berlin anføre en stor musicalsk scenisk Aftenunderholdning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Odense. (Jndsendt.) Hr. Kammerherre Sehestedt-Juel har nu, imod en meget billig Erstatning, frigivet sine mange hoverigjørende Bønder for Hoveriet in natura, saaledes: Hellerup Gods blev fri 1 Mai 1841, Raunholt Gods 1 Mai 1842 og Rislefgaards Gods er i disse Dage frigivet til 1 Mai 1813 - Alt til almindelig Tilfredshed. Det er at ønske, at flere Godsbesiddere, snart ville følge denne Hædersmands Exempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Udnævnelser og Entledigelser. Under 12 ds er, paa Ansøgning, i Naade og med Pension entlediget Generalpostdirecteur, Conferentsraad D. Monrad, fra bemeldte Embede, samt derhos udnævnt 2den Postdirecteur, Grev O. S. Danneskjold-Samsøe, til Generalpostdirecteur, og 3die Postdirecteur, Etatsraad Winge, til 2den Postdirecteur, f. D. er Kammerjunker og Postdirecteur G. H. Monrad udnævnt til Kammerherre. Med allernaadigst Tilladelse er Capelmester ved Konigsstadter, Theatret i Berlin, Glaeser, ansat som Kongelig Capelmester og Dirigent ved Operaen i Kbhavn, foreløbig paa Prøve paa eet Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Skibs= og Handels-Efterretninger, Kbhavn den 11 Mai. Den store Ulykke, som har rammet Hamborg, har naturligviis standset alle Forretningerne der, dog har Man med Dagsposten de meest beroligende Efterretninger, og vi haabe med næste Post at være istand til at meddele vore Læsere, at Vareomsætningerne i Hamborg gaae deres sædvanlige Gang. Vi antage ikke, at denne Brand vil have nogen synderlig Jndflydelse paa Varepriserne; thi Forraadene af Varer i Europa ere saa store, især af Manufacturvarer, at et Stigen ikke er tænkeligt. Levnetsmidler ere ikke stegne, og der er heller ingen Grund for, at den sørgelige Tildragelse i Hamborg vil have nogen Jndflydelse herpaa. Bygningsmaterialier ville paa det Hurtigste blive tilførte fra Norge og Holland, nemlig Tømmer fra hiint Land, og Muur- samt Tagsteene fra dette. Ogsaa over Lybek og Kiel vil der blive tilført mange svenske Artikler: Jern, Tømmer, Søm og Kalk, kort, med de nærværende hurtige Communicationsmidler er en egentlig Stigning af Producterne ikke tænkelig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Kjøbenhavns Børs-Cours den 13 Mai 1812. Hamb. 2 M. - k. S. 201. 4 pCt. uopsigelige Rigsbank Spec. 200. Oblig. 103 1/2 a 101 Rbd. r. S. Bank-Disconto ...... 4 pCt. 4 pCt. norsk Laan ved Hambro, Norske Spec. Sedl. pr. 100. og Søn af 1828. 100a 100. S. Sp. - a - Rbd. Sedl. 4 pCt. nye norske Oblig. af 4 pCt. Kongel Obligationer 1831. - a - 1 r. S. (u. Rente) - - R. Sdl. 4 pCt. dito 100 a 100 1/2 i Bco. Nationb. Obl. (af Laan Febr. 13 pCt. eng. Laan - - L. S. 1820) 100 a 100 1/2 Rbd. r. S. Bank-Actier - 4 - t. S. De
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Kjøbenhavns Torvepriser den 14 Mai 1812. Hvede..... 6 Rd. 486. 28 Rd. 18. Ærter. 5 R. 61. 7 R. 18 s. Rug. 4 Rd. 92 s. -5 Rd. 92. Flesk, røg. R. 88 s. -2 R. 16 s. Byg, 2rad. 3 Rd. 81. - Rd. 206. Dito, grøns. 1 R. 76 s. - R. 4 s. Byg, Grad. 3 Rd. 18s. 8 Rd. 266. Smør, Pd Mk. s. - 1 Mk. 106. Havre..... 2 Rd. 88 s. -3 Rd. 36. Æg, Snes. 1 Mk. 2 s. - Mk. 1s. Sjællandsk Smør, Fjerding 10 Rd. 4 Mk. 8 s. a 13 Rd. 4 Mk. 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
AVERTISSEMENTS. Sidstafvigte 2 Mai behagede det Livets og Dødens Herre ved en blid og rolig Død, efter en langvarig Brystsvaghed, at bortkalde min trofaste Mand, Lieutenant Christian Carl Bendz, Gaardeier i Kullerup ved Nyborg, i hans 57de Aar. J 19 Aar deelte vi troligen Livets Glæder og Sorger med hinanden. Med en sjelden, og ufortrøden Flid virkede han i sit Kald som Landmand. Som Nabo og Ven var han agtet og elsket i sin Kreds, og hos mig har han efterladt sig et kjærligt og undsletteligt Minde. Kullerup den 12 Mai 1842. Severine Christiane Bendz, fød Knap, Wir machen unsere gehrien Geschaftsfreunden in den Herzogthumern Schleswig und Holstein die Anzeige, das wir obgleich unser Domicil und Lager bey der verheerenden Feuersbruust verloren gegangen, doch unser Geschaft underandert fortsetzen werden und bitten um die Gewogenheit unserer Freunde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Hamburg den 10 Mai 1842. Gebruder Bauer & Co.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Dampskibet Lovens Farter, ere udsatte een Uge, og vil altsaa først tage sin Begyndelse den 24 Mai. M. A. Lacoppidan.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Det fyenske Brand=Assurance-Selskab. Ved Repræsentantmødet den 11 d. M. vedtoges, at Beboerne af Langeland kunde optages som Jnteressentere i Selskabet, som en særskilt Afdeling af Selskabet, efter vedtagne Bestemmelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Assurance=Angivelserne for det kommende Aar bedes behageligen afgivne saaledes: Søndagen d. 5 Juni Bjerge og Aasum Herreder med Mandagen den 6te Hindsholmen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Mandagen den 6te Wends Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Tirsdagen den 7de Tirsdagen den 7de Baag Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Onsdagen den 8de Torsdagen den 9de Odense Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Fredagen den 10de Løverdagen den 11te. Winding Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Søndagen den 12te.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Mandagen den 13de Salling Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Tirsdagen den 14de. Onsdagen den 15de Sunds og Gudme Herreder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Torsdagen den 16de Det Extra Bidrag, som er bekjendtgjort at skulle erlægges, nemlig 1 s. af hvert 100 Rbd. af Assurancesummen, for dette Aar, bedes erlagt tilligemed den ordinaire Præmie for det kommende Aar; dette gjelder selvfølgeligen ikkun for Dhrr. Jnteressentere, som ikke allerede maatte have erlagt Extra Bidraget. - Dhrr. Jnteressenter, som have meldt sig ud af Selskabet fra 1 Juli d. A., ville behageligen indsende deres respective Extra Bidrag forinden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
De Priser paa Sæde= og Fedevarer, som ved Repræsentantforhandlingen den 14 Marts ere bestemte at skulle bruges ved det kommende Aars Angivelser, ere: Raps. 10 Rbd. Boghvede. 3 Rbd. Hvede..... 7. Ærter. 4 - 4 Mk. Rug. 5 - vikker. 4 - 4 - Byg 3 Smør pr. Td. 52. Havre..... 2 - 1 Mk. Blandkorn 2 - 3 Mk. 8 s. Ost pr. Pd. 4 Mk. 8 s. Sehestedt-Juel, p. t. Formand. Nøde Da Hr. Baron C. F. v. Blixen Finecke til Stamhuset Dallund nu har modtaget sine Kapitaler af Lunde, Scham og Schoubye Herreders Overformynderie, saa vilde de, der have laant af samme, behage i Juni Termin d. A. og fremdeles at betale Renten til mig og ikke til Overformynderiet. Dallund den 7 Mai 1842. G. Heiberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
En Guldring er funden i Haugen paa Holsteenshuus; Eieren bedes at henvende sig til Holsteenshuus Birks Contoir i Sallinge, hvor samme kan erholdes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
En i Skoletaget øvet Lærer ønsker Condition som Huuslærer. Underviisning i Musik er iberegnet. Billet mærket J. C. bedes aflagt paa Adressecontoiret, i hvilken de antagelige Vilkaar ere bestemte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Flere udmærkede gode Lødekøer staae til Salg hos Brændeviinsbrænder J. Petersen, udenfor Møllebroe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
En 1 1/2 Aar gammel holstensk Tyr staaer til Afbenyttelse, paa Kappels Mølle ved Bogense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Af Umyndiges Midler under Stamhuset Nislefgaards Overformynderi haves i anstundende 11 Juni Termin til udlaan, 100 Rbd. Sedler, mod befalet Sikkerhed, Nislefgaard den 14 Mai 1812. P. U. Bering. Mod anordningsmæssig Sikkerhed kan 208 Rbd. 5 Mk. 8 s. Repræs, strax erholdes til Laans af Stamhuset Thorsengs Umyndiges Midler. Svendborg den 6 Mai 1812. M. J. Pasbjerg. 283 Rbd. 11 s. Repræsentativer, Grevskabet Muckadels Overformynderie tilhørende, kan, imod lovbefalet Sikkerhed, erholdes til Laans i anstundende 11 Juni Termin, naar man derom henvender sig til Forvalter Warberg paa Eensomhed pr. Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
9 Rbd. 65 s. Repræsentativer, af Umyndiges Midler under Stamhuset Hindsgauls Overformynderie, kunne strax erholdes til Laans, mod lovbefalet Sikkerhed. Hindsgaul den 7 Mai 1812. Madsen. 2000 Rbd. Sølv,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
af Umyndiges Midler under dette Overformynderie, er at erholde til Laans i førstkommende 11 Juni Termin d. A., mod lovbefalet Sikkerhed. Nyborg Kjøbstads Overformynderie den 8 Mai 1812. B. Sørensen. J. C. Bech.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
100 Rbd. Sedler, Umyndiges Midler under Grevskabet Brahesmindes Overformynderie, ere i 11 Juni Termin d. A. at erholde til Laans, imod lovbefalet Sikkerhed, naar Vedkommende desangaaende henvende sig til Forvalter Trolle paa Steensgaard pr. Faaborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Store friske norske Østers faaes paa Overgade hos Chr. Andrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Silke=Paraplyer samt Knæk- og Stang=Parasoller er arriveret hos F. T. Berg. Middelfart den 14 Mai 1812.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Kjøbenhavnsk Kornbrændeviin, velsmagende og af 8 Graders Styrke, er arriveret og sælges billigt hos Middelfart den 7 Mai 1812. A. Meyer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
De over Aaen Aaensens Boelsted paa Skaarup Mark bekjendtgjorte Auctioner til Afholdelse den 12 og 26 Mai samt 10 Juni førstk. blive herved tilbagekaldte. Sunds Gudme Herredscontoir, Svendborg den 12 Mai J Hr. Cancellieraad, Herredsfoged Bruuns Fraværelse Hansen, const.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-16
Onsdagen den 18 dennes, Kl. 10 Formiddag, bliver i PræsteEnkeboligen i Fangel afholdt offentlig Auction over endeel Jnd og Udboe, bestaaende af Borde, Stole, Chatoller, Kister, Sengklæder, Dækketøi, Linned, nogle Kobber= og Messingkjedler, Kjøkkentøi, 2 Køer med mere, Alt tilhørende Stervboet efter afdøde Præsteenke Madame Rehlet. Odense Herredscontoir den 13 Mai 1812. F. Knudsen. Auction over Ind= og Udboe. Onsdagen den 25 Mai førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, lader Undertegnede, efter Overeenskomst med Auctionsdirecteuren og formedelst Bopæls Forandring, ved offentlig Auction bortsælge endeel Ind= og Udboe, hvoriblandt Borde, Stole, Komoder, Kjøkkentøi, Bryggerredskaber, Snedker, og Tømmerværktøi, endeel tørre Planker af forskjelligt Slags m.v. Lysthavende indbydes. Vedelshauge i Asperup Sogn pr. Middelfart den 14 Mai R. Petersen, Snedkermester. Fyens Stiftsavis. - Redacteur Carl Bagger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-17
71 Aargang. Nr. 83. Stifts Fyens Kongelig ene privilegerede. Adresse- og politiske Avis samt Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten overalt i de danske Stater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-17
Trykkes og udgives i Odense af Søren Hempel, Cancellieraad. Tirsdagen. 17 Mai 1812.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-17
Jndhold. Udlandet: Frankerig, Hamborgs Brand. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-17
Fædrelandet. Kongehuset. Offentlige Foranstaltnin¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-17
ger. Videnskabelighed. Blandinger. Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-17
Udlandet. Frankerig. Samtlige Pariserblade ere opfyldte med Beretninger om det skrækkelige Uheld paa VersaillerJernbanen. De Omkomnes Antal angives til henved Hundrede. Blandt de Døde nævnes den bekjendte Sømand Dumont Duville med Kone og Datter. Hertugerne af Orleans og Nemours afreiste den 10 ds. til Mendon, for at see til de Saarede. Ulykken skete derved, at en Kjeddel paa en af Locomotiverne sprang af Mangel paa Vand i Maskinen. Jfølge "Siecler bestod Convoyen af tre Locomotiver og 18 Vogne. Jmellem Bel levne og Mendon blev pludselig den første Locomotiv staaende og kom derved til at blive beskadiget af den derpaa følgende; der udbrød Jld og da Dørrene paa Vognene vare laasede og Nøglerne opbevaredes af Conducteuren, bleve de ulykkelige Reisende i et Øieblik et Rov for Luerne. De Saaredes Antal opgives til 150, sex Vogne opbrændte. J Paris herskede den største Bestyrtelse: en uoverskuelig Menneskemasse strømmede hen til Liighuset, for at see de forbrændte jordiske Levninger af Slægt og Venner - Alt er ukjendeligt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-17
Hamborgs Brand. Aalb. Avis indeholder følgende Privatbrev, J Fredags (8 Dages) og Løverdags var Frygten for Urolighed meget stor og mange Liv svævede i Fare. Man havde fundet adskillige Personer, udklædte Fruentimmer a. med Beegkrandse under Klæderne og med andre Brandmaterialier. Et af disse Fruentimmer blev sønderrevet og en Mandsperson paa frygtelig Maade masakreret af det rasende Folk. Mange uskyldige Menneskeer ere komne af Dage. J Altona, hvor Man, da jeg skrev mit sidste Brev, ogsaa svævede i Frygt for Mordbrænder-Attentater, holde Vi Vagt Nat og Dag. Fængslerne ere fulde af Mordbrændere og Tyve, som tildeels ere grebne i Gierningen. Vistnok for at berolige, har Senatet ladet bekjendtgjøre, at Rygtet om Mordbrændere Jntet havde at betyde, men hundrede Øienvidner, hvoriblandt jeg selv, kunne vidne det Modsatte. - Man begynder atter at tænke paa Forretninger. Salomon Heine, der selv skal have givet Ordren til sit Huses Sprængning, er foregaaet alle Pengemænd med et godt Exempel og har i Torsdags diskonteret 6 til 700,000 Mk. Bko., hvilket indgjød ny Tiltro. Om nogle Uger vil sikkert Alt være i god Gang igjen, da alle Huse have erklæret, at ville gjøre de største Anstrængelser for at holde Kredit og Handel opret. - J en til Viborg indløbet Privatbrev fra Flensborg af 10 Mai, hedder det, at endnu Søndag Morgen stode 6 Gader i Brand, og at allerede 1500 Huse vare afbrændte. En Matros (Nogle sige en engelsk, Andre en spansk) er grebet i samme Øieblik som han vilde sætte Jld paa den anden Ende af Hamborg, der endnu var forskaanet herfor, og blev øieblikkelig slaaet ibiel. – Fra Kiel skrives i Jtzeboer Wochenblatt under 8 dennes: Næsten hver Time indtræffer Reisende og Stafetter fra Altona. Strax sanke sig da en stor Mængde Mennesker omkring samme, for at høre om Jlden endnu ikke er standset. Næsten alle Studenter ere ilede til Hamborg, for, om muligt, paa en eller anden Maade endnu at hjelpe. Jdag er vort hele Jægerkorps kjørt derhen for at beskytte. Nogle og tredive Studenter agte endnu i Nat, bevæbnede med Kaarde og Gevær, at afgaae til Hamborg. Jdag forenede sig flere Lærde og Kjøbmænd, for at understøtte de Nødlidende. De samlede snart 4 til 500 Rd., for derfor at sende Brød til Hamborg, som Følge heraf ere allerede flere Vogne afgaaet med Levnetsmidler. Alle Bagere have faaet Ordre til at bage uafladelig. Vor By synes næsten uddød, da der vistnok henved 3000 Mennesker ere reiste til Brandstedet. De Herrer Professorer ville høist sandsynligt nødsages til, i nogle Dage at slutte deres Forelæsninger af Mangel paa Tilhørere.