JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
Tanker. ved Efterretningen om Kjøbmand M. J. Lunds Død, i Bogense. Du Maal for Støvets travle, tomme Glæder, Du Punkt, hvori Naturen samler sig, Du Kreds, hvori den Stores, Vises Hæder Sig taber, som et Gran mod Jorderig - Død. - Du en Skræk for mange Jordens Rige, Du Voldmænds Svøbe - Lasters Marter, Kval, Ned i din mørke Bolig alle stige. Fra Excellents til Stodderen vi skal. Udi din Bolig sand, uafbrudt Hvile, Og Glæde - meer end Daarens tomme Raab - Skal vor forklarte Aand imøde smille, Og evig os befæste i vort Haab. Der ingen snaksom Fjende frækt skal stræbe Sin Næstes Feil, med Lyst, at brede ud; Der høitidsfuld usmittet rene Læbe, Fortælle skal, med Fryd, Din Priis, og Gud, Der qvalte Suk og skjulte Veemods=Taarer, Og farlig Kamp mod Sandserne ei meer Det gode, ædle Hjerte voldsomt saarer; Der ei den Lidende man grumt beleer!!Der ingen graadig Voldsmand blodig throner, Med stum Foragt for Jordens Jammerskrig -Der øines Lyst for glade Millioner, Det Lys, som her i Taage skjulte sig. Der Hykleri den Godes Ret ei krænker, Der spottes ei med Dødeliges Troe -Der tie Nid - fræk Egennyttes Rænker; Der lønnes den, som her var from og god. O, Død, Din Boe er mørk men lyse Glæder, Og Haab om evig nye Lyksalighed, Du om hensmuret Støv saa mildt udbreder; O, Død, Din Boe er riig paa salig Fred. Ja, salig Fred ol ædle Ven! Du nyder J Dødens lyse, huld rige Boe; Dit Minde signende min Taare flyder, Og Gud han hegne huld omkring Din Roe! Græd ei og Mage. - Børn, ol ei forlader Det salige, det store, skjønne Haab: J Himlen boer en Gud en huldrig Fader, Som hører Faderløses bange Raab. Eveldrup Præstegde d. 10 Juni 1809. N. Dreier Næstkommende Onsdag den 5 Juli blive Dherr. Kandidater Svendsen og Seidelin af Hs. Høiærværdighed Hr. Biskoppen ordinerede til Præster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
Avertissements. Min uforglemmelige Mand Kjøbmand Simon Hempel, er ikke meere, Efter kuns et Par Dages upasselighed blev han pludselig berøvet mig og vore 4 Børn Fredagen den 30 Juni i sit 50de Aar. Enhver, som kjendte denne retskafne og virksomme Borger, kjærlige Mand og Fader, vil, uden skrivtlig Bevidnelse, deeltage i vor grændseløse Sorg. Faaborg 1 Juli 1809. Maria Magdalena Hempefød Ploug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
Fredagen den 7 Juli om Formiddagen Kl. 12 bliver, efter passeret Udlæg, Peder Knudsens Eiendoms Huus og tilliggende Jord i Meelbye Bye og Sogn ved Auction bortsolgt. Huset bestaaer af 4 Fag Stuehuus, 5 Fag dito i samme Længde uden Loft, og 2 Fag Udhuus, ved hver af Enderne indrettet til Stald og Tørvehuus. Jorderne staae for Hartkorn 5 Skpr. 2 1/5 Alb., og indeholde omtrent 4 Tdr. Land. Lysthavende ville behage at give Møde bemeldte Tid og Sted. Lunde, Scham og Schoubye Herreds=Kontoir d. 29 Juni 1809. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
J Følge Forlig og Udlæg bliver efter Sagfører Jversen, paa Kaleko Møllers Vegne gjorte Begjering Stedet No. 186 i denne Byes Bøiestræde, bestaaende af 7 Fag Huus til Gaden, med et Halvtag og fælleds Brønd, næste 25 Juli Kl. 10. Formiddag stillet til Auction paa Faaborg Raadhuus, hvor Konditionerne da bekjendtgjøres. Faaborg den 30 Juni 1809. Tolstrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
Af Gaardmand Niels Rasmussen i Ellinge er imellem denne Bye og Nyborg omtrent ved Pintsedag funden en Sabel med Sølv Port d'Epee. Da al Oplysning af samme hidtil har været forgiæves, saa bliver herved offentlig bekjendtgjort, at den beviislige Eier kan bekomme Sabelen paa Adressecomtoiret i Odense, imod at betale en passende Findeløn og dette Avertissements Bekostning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
Bidrag til de Norske Krigere. 1. Fra Skrøbeløv Sogn paa Langeland 48 Rd. 1 Mk. 8 s. deraf Eieren af Søvertorp 8 Rd. og Mad. Hansen paa Faareveile 20 Rd. 2. Fra Bøstrup Sogn paa Langeland 66 Rd. 3 Mk. 1s. deraf Hr. Lieutenant Wadste, 5 Rd. og Sognepræsten Hr. Graae,0 Rd. Er 115 Rd. - Mk. 9 s. Som med de forhen indkomne 7493 -2 Mk. 5 s. Udgjør 7608 Rd. 2 Mk. 14. Hansen, Biskop.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
En honet Person ønsker sig et lidet smukt møbleret Værelse vere en billet paa Adressecomtoiret med Udskrivt til 1. H. med Kost paa samme Sted, strax til Leie; man behager at afleanmeldt samme, bliver herved lovlig indkaldet med 6 Ugers her i Odense afdøde Postbud Lars Liebe, og endnu ikke De som maatte have lovlig Fordring udi Stervboet efter Formiddag Kl. 10, da dette Skifte derefter forventes sluttet; Varsel til at møde paa Odense Raadstue Løverdagen d. 8 Julii et Møde bliver imidlertid afholdt Torsdagen den 1 Juni Formiddag Kl. 11. Odense Raadstue den 17 Mai 1809. Lindved. Trojel. Bergmann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
døde Borger og Handskemager Michael Grass og Hu Kredi= og Divitorer udi Stervboet efter her i Odense af strue, bliver herved med 6 Ugers Varsel lovlig indkaldet til at møde under Skifte=Forhandlingerne paa Odense Raadstue, ge Fordring, og de Sidste for at betale det som de til Boet maatte de Første for at anmelde og beviisliggjøre deres havende lovlivære skyldige, ogtilkjendegives, at et Møde paa Odense Raadstue afholdes i dette Boe Torsdagen den 1 Juni Formiddag Kl. 10. Odense Raadstue den 17 Mai 1809. Lindved. Trojel. Bergmann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
J Efterskrevnes Stervboer, hvis Forfatning er taale nogle andre Proklamers Bekostninger, nemlig: 1, Matros Abraham Nielsen fra Norge. 2. - Hartvig Henriesen fra Holsteen. 3, Skibsmand Christen Jacobsen af Nyborg. 4. - Peder Lund . . . dito. Jacob Abrahamsen, dito. 6, Skipper Poul Nielsen. dito. 7, Kompagnie=Chirurg Ernst Diderie Trefort ved Fyenske Jnfanterie-Regiment. 8, Premier=Lieutenant Johan Nicolaus Erhardt ved Nyborg Garnisons=Kompagnie. indkaldes herved Kreditorerne inden lovbefalet Tid at melde sig dermed i Skifte=Retten her. Ligeledes indkaldes de 2de Sidstes Arvinger, om saadanne gives. Nyborg den 27 Mai 1809. Beck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-03
Paa en Reise fra Kjøbenhavn, formodentlig imellem Nyborg og Kjerteminde, er bortkommen en Foustage med 100 Pd. brændte og malede Kaffebønner udi, samt 28 Bundter Hamp, tilsambringesamme, anmodes at melde sighos Borger og Handelsmand, men af omtrent 23 Lispunds Vægt. De, som kunne tilveie Moses Wolff i Kjerteminde, som betaler en passende Findeløn en udvalgt Bog=Samling, bestaaende af nyere Skrivter i for 9, bortsælges ved offentlig Auction i Allested Præstegaard, Mandagen den 10de Julii førstkommende Formiddag Kl. skjellige, dog meest theologiske Videnskaber, samt en ElektriSkrivter, samt en Deel meest danske, læseværdige og Moer seer=Machine; desuden en Deel litteraire og periodiske Tidsskabsbøger. De trykte Fortegnelser kunne bekommes i Allested Præstegaard og paa Adresse-Contoiret i Odense. Westerschjerninge den 21de Juni 1809. M. T. Bredsdorff. Herredsprovst. Kl. 9 bliver i Skibhusene ved Odense ved offentlig Auction Tirsdagen den 11 Julii næstkommende om Formiddagen bortsolgt et stort Partie Norsk tør Fisk af forskjellige Slags; hvilket tjener til Lysthavendes Efterretning. Odense den 29 Juni 1809. C. A. Falbe. af 19 Mai og 14 Juni 1809 er af en Soldat fundet paa GaEn Skifte=Alt fra Hadersleb og Tyrstrup Herredsfogdie den i Dag og indleveret paa Adressecomtoiret, hvor samme af den rette Eier kan modtages imod en Douceur til Finderen og dette Avertissements Bekostning. Odense den 29 Juni 1809. Familie at bortleie udi en af Byens reeleste Gader, nu strax Hvem der maatte have en beqvem Leilighed for en liden eller til Michaeli Flyttetid, bestaaende af 4 Værelser, Kjøkken og Spisekammer uden Staldrum, behage at melde sig paa Adressecomtoiret. kan erholdes Klipfisk og Rogfisk m. m., til billigste Priiser. Hos Skipper Anders Hansen i Skibhuusene ved Odense,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Danske Krigs-Efterretninger. Hollænderbyen den 28 Junii. Den store Flaade, som i nogen Tid har ligget ovre ved Malmøe, er i Mandags Formiddag med en staaende Vind seilet Flinterenden ud og gaaet af Østersøen til; ved Middags Tid var den alt at Sigte. Over under Falsterbo ligger et tremastet Skib, som lader til Syne at være en Fregat. J Dag har man fra Kl. 10 til 12 hørt en stærk vedholdende Kanonade Sønden. J Eftermiddag Kl. 7 hørte man en Deel svære Skud fra samme Kant.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Korsøer den 29 Junii. En fjendtlig Brig, som i Forgaars Aftes kom Nord fra, fik strax Ordre at gaae tilbage og har siden ikke været at see. De Danske Kanonbaade gik om Natten ud efter den, men den var ikke at finde. - J Dag er en Flaade, bestaaende af omtrent 70 Koffardieskibe under Bedækning af 2 Rangskibe, 2 Fregatter og 1 Brig, samt nogle armeerte Skibe, komne Syd fra og er ankret hos Rangskibene i Beltet. Det ene Skib fører Kontreadmirals Flag. Alle vore Kanonbaade samt Bombardeerprammene ere samlede ved Aggersøe; men i Dag blæser det for stærkt til, at de kan indlade sig i Træfning med Flaaden. De vil sikkert benytte sig af Leiligheden, saasnart den frembyder sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Bemeldte Førselsflaade er i Fredags Morges gaaet Beltet ud, og de i Langelands- og Sprogøebeltet stationerede fjendtlige Skibe fulgte med den til Nordsøen, saa at Overfarten for Tiden er aldeles frie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Fra Helsingøer meldes ligeledes, at Flaaden hist ovre gi under Seil ad Nordsøen den 29 Juni under Konvoy af et Linieskib og en Kutterbrig. Den gik tæt under Svensk Kyst nogle og 20 Seilere, de fleste Galeaser, ogsaa 2 tom me engelske Brigger vare deriblant. Linieskibet gik for Anker og vilde formodentlig op igjen til sin gamle Stilling. Den 27 Juni gik Jngenieur-Lieutenant v. Schumacher, ud fra Korsøer om Eftermiddagen med sit store Fartøi, for at seile over til Nyborg. Da han var kommet noget udenfor, fik han mindre god Vind hvilket sinkede hans Fart. Dette kunde sees fra de engelske Skibe, og strax sendtes en stor Chalouppe, der førte Skyts, ud efter ham, og denne blev fulgt af 2 Kanonbaade. Lieutenant Schumacher holdt igjen over til den Sjællandske Kyst og satte sit Fartøi paa Land noget Sønden for Ahlhøien, hvorpaa han vaadede i Land med sit bevæbnede Mandskab, og lagde sig med dem ovenfor Klinten saaledes, at han dækkede sit Fartøi. Den engelske Chalouppe roede raskt til og nærmede sig Landet, en Mand svingede det engelske Flag og gav 2 Skud. Lieutenanten blev rolig liggende med sine Folk, og da han troede Fjenden nær nok, gav han Jld saa heldigen, at 2 Fiender styrtede qvæstede ned, og den fjendtlige Chalouppe maatte vende bort med uforrettet Sag. Da Kapitain-Lieutenant Svendsen saae det engelske Fartøi at gjøre Jagt ind i Bugten mellem Badstuen og Skielskjør efter Jngenieur-Lieutenant Schumacher, gik han strax ud med 4 Kanonbaade. Han holdt ind paa det fjendtlige Fartøi og gav det adskillige eleverede Skud, hvoraf et traf dets Fok og et andet Stor seilet, men Vinden dreiede sig til Fjendens Fordeel, saa at Chalouppen baade kunde bruge Seil og Aarer, hvorved den vandt saa stort Forsøring, at Kapitain-Lieutenanten, efterat have forfulgt Fienden næsten 2 Mile, ophørte Jagten, for ikke at komme de fjendtlige Orlogskibe saa nærDe engelske Kanonbaade bleve passive da de saae vore at gaae ud.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
(De til Storkors, Commandeurer og Riddere af Dannebrog-Ordenen samt Dannebrogsmænd Udnævnte skal i næste Numer vorde anført.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Avertissements. Strax ved Lars Christiansen Bondes dødelige Afgang, som Fæster paa Sludegaard under Baroniet Holkenhavn, blev holdt Registerings=Forretning over Boet dette bliver aabnet 30te Dagen den 21 Julii næstkommende om Formiddagen Kl. 9 slet, hvortil den Afdødes Arvinger indbydes enten selv eller ved Fuldmægtig. Den sal. Afdøde havde med sin forhen afdøde Hustrue Kirstine Diergaard, som skal være født i Jylland oprettet Reciproqve Testamente, hvorefter Boet deles imellem begges Arvinger om den Længst levende som nu er Tilfældet, døde uden at indlade sig i nyt Egteskab. Hendes Arvinger, hvor de findes, som formodentlig er i Jylland, anmodes at møde eller lade møde efter Fuldmagt; da der ved denne Aabnings=Forretning og Boets Vurdering er foranlediget Adskilligt af Vigtighed til Afhandling; hvortil de rette Arvingers eller deres Fuldmægtigers Nærværelse er absolut nødvendig. Holkenhavn i Fyen den 1 Juli 1809. J. Sørensen, Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Da Enken efter afdøde Fæster af Gundstrup Mølle, under Baroniet Lehn, Niels Nielsen Trølle, som hidtil har havt Bevilling at sidde i uskiftet Boe nu er til Sinds at skifte med hendes Mands efterladte Arvinger, hvorfor Boen er taget under Skiftebehandling; saa indkaldes herved, med 6 og 12 Ugers Varsel saavel Kredi= og Debitorer, som enhver Anden, der maatte have noget denne Stervboe angaaende at afhandle, at møde eller med Fuldmagt at møde lade i Stervboestedet, Gundstrup Mølle ved Faaborg, næstkommende 4 August og 16 September dette Aar, da Skiftesamlinger fornævnte Tider ere berammede at foretages om Formiddagen Klokken 10. Hvidkilde den 26 Juni 1809. H. C. Achen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Siden der ikke ved den i Gaar holdte, i endeel af de offentlige Tidender og ellers under 10 Mai d. A. publicerede Auction over sal. Kampmans Stervboes Gaard her i Varde bestaaende af 120 Fag udvalgt gode Bygninger hvori hvælvede Kieldere gibsede Værelser, 11 Kakkelovne stort Brændeviinsværk brandsikrede for 14,550 Rd., saa bekjendtgjøres herved at samme, med Haven tilhørende, og andre i omtalte Publication beskrevne Jordeiendomme, saasom god Agermark 95, Hede og Mose 96, og Eng (for det meste Mærsk) 21 geometriske Tønder Land, stilles Alt til ny Auction Mandagen den 24 Julii næstkommende Formiddag Kl. 9 i Gaarden, paa lige Konditioner, som ere forhen omrørte og oplæste kun deri forandrede: a) at Alt opraabes og tilslaaes samlet, ei separat, b) at antageligt høieste Bud, strax vil vorde opproberet, og c) at 9500 Rd. kan derudi for det første blive staaende. Sammesteds bliver umiddelbar derpaa, saavelsom i de følgende Dage ved Auction bekjendtgjort i Aviserne og paa anden Maade under 21 Mai sidstleden, bortsolgt Stervboets herværende særdeles gode Løsøre, bestaaende af circa 1030 Lod i Arbeide gjort Sølv, Kobber i Plader og Huusholdningstøi, Messing, Tin=Jern og Blik=Tøi, endeel Tavl=Blye, udvalgt godt Linned, deels i Dækketøi, Lagener, Haandklæder, m.v., og deels i hele Stykker af Dreieler, Lærreder m. m. i Qvantiteter; et splinternyt meget smukt Chatol med paaværende Secretaire Sopha og Borde af Mahogni; Sophaer, Chatoller, Skabe, Stole og Borde af andre Slags Træe; et kostbart Taffeluhr, smukke Speile, gode Sengeklæder Reisetøi med videre Huusgeraad og Boskab; en god og smuk lakeret tresædig Kareht, en Holsteensk Vogn med Kalesch og Stole paa Fjedre, samt en ny Arbeidsvogn og endeel ubearbeidet Mahogni Træ Porcellain, Steen= og Glastøi med endeel Boutellier, 2 smaa Kanoner paa Lavetter, og Andet, der her er for vidtløftige at opregne; endelig 3 udvalgt gode Køer. Til alt dette indbydes Lysthavende. Varde den 29 Juni 1809. L. Fogtmann, Auctions=Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Ved Udbrud sidste Nat ere 2de, som mistænkelige, paa Hindsholm anholdte og hertil opbragte Personer undvigte fra deres Forvarings-Sted paa Raadhuuset, nemlig: a, en Ungkarl, navnlig Hans Larsen, 20 Aar gammel, høi a Væxt, temmelig føer af Lemmer, glat af Ansigt, har lyst Haar, var iklædt en blaae Trøie, en stribet Hvergarns Vest blaae Buxer, hvide Strømper samt Pampusser paa Fødderne. og b, et Fruentimmer, navnlig Kirsten Sørensdatter fød paa Sletten, henimod 30 Aar gammel, middelmaadig af Væxt, seer godt ud iført en rød Nattrøie et grønt Hvergarns og blaat Bays Skjørt, et blaatærnet Forklæde, blaae Strømper paa Benene og en mørkblommet Kattuns Hue paa Hovedet. Mandspersonen har den 2 Novbr. f. A. forladt Haastrup, Sogn og Lægdet og omflakket med sin Fader en gamme, Skjærsliber navnlig Lars Sørensen, omkring i Landet, og Fruentimmeret, som siger at være forlovet med ham, har i lang Tid været Omløberske. Skulle disse antræffes, beder jeg dem anholdt og mig Efterretning derom meddeelt. Kjerteminde den 2 Juli 1809. J. Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
At jeg førstkommende Odense St. Knuds Marked den 13 Juli, som sædvanlig, logerer hos Hr. Salomon Jensen i Vestergade, har jeg den Ære at tilkjendegive for min Venner og Velyndere. Svendborg den 29 Juni 1809. David Meyer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Jmellem Vesterport og Bolbroe er tabt et gulagtigt Spanskrør med en Spids, og paa samme en liden Knap og Ring af Messing, med en Rem i af Karduan. Finderen vilde aflevere samme paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Herved kundgjøres at Mandagen den 10 Juli førstkommende bliver 1ste Gang, Mandagen den 17 ejusdem 2den Gang, og Mandagen den 24 Juli 3die og sidste Gangs Auction foretaget her i Bogense over følgende Eiendomme, afgangne Kiøbmand Michel Lunds Stervboe tilhørende nemlig: 1, Stervbohuset i St. Anne Gaden af Grundmuur bestaaende af 13 Fag til Gaden, hvori 3 betrukne Værelser, Sidehuuse og Baghuse af 23 Fag, Halvtag 4 Fag, Vandpost i Gaarden, samt 2de gode Kieldere under Gade= og Sidebygningen; Alt forsikret i Brandkassen for 2000 Rd. Til Gaarden ligger en Frugt= og Urtehave. 2, Et Pakhuus i samme Gade Ege-Vindingsværk af 13 Fag, assureret i Brandkassen for 600 Rd. 3, Et Pakhuus i Torvestrædet, Bindingsværk, 8 Fag, belagt med 2de Lofter, assureret i Brandkassen for 520 Rd. med tilliggende Frugt= og Urtehave, 4, Følgende Jordlodder paa Byens Marker beliggende, saasom: a, Hovedlodden kaldet, i Nyemark, staaende for Hartkorn 7 Skjepper 3/4 Album. b. Øllodden paa Stegøe, 3 Skpr. 1 Fdkr. 2 1/2 Alb. Hartkorn. c. Englodden i gammel Mark, af 2 Skpr. Hartkorn. d, Overdrevslodden paa Gungerne, af 3 Skpr. 2 Alb. Hartkorn. og 5, En Jagt, af 9 Kommercelæsters Drægtighed, Marie Christine kaldet, af Egetræe, i god Stand, med alt Tilbehør af staaende og løbende Redskaber samt Jnventarium. Auctionen bliver at afholde i Stervboehuset bemeldte Dag hver Gang Kl. 3 slet Eftermiddag; da Auctions=Konditionerne vil blive bekjendtgjorte. Bogense den 13 Juni 1809. Friis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Da der hiesige Bürger und Gastwirth Christian August Steingardt sich nicht im Stande gesehen seine in ihudringenden Glanbiger zu befriedigen und daher uber seine Guter concursus creditorum erkannt werden mussen: som erden alle und jede velche an ihn irgend einige Forderungen, zu machen haben, demselden etwas schuldig sind over Prandguter von ihm in Handen haben, bei den gesezlichen Strafen, der Praclusion, doppelter Zahlung, ewigen Stillschweigens und Verlust des Pfandrecht hiemit angewiesen und geladen, sich die Einheimischen innerhald 6 und die Auswartigen mit Vestellung eines Procurator innerhalb 12 Wochen von den Tage der letzten Bekanntmachung disses in dem hiesigen Stadt secretariat zu melden, die desfalsigen Documente mit Zuruklassung beglaubter Abschriften zu produciten und fornere Verfugung nu grwartigen. Sønderburg den 11te Junii 1809. Bürgermester und Rath hieselvt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Torsdagen den 13 Juli førstkommende og følgende Dage, Kl. 9 slet Formiddag, bliver i Stervbohuset efter afgangne Kjøbmand Michel Lund her i Bogense, offentlig Auction foretaget over bemeldte Boets Løsøhre Effecter, bestaaende af Sølv, Kobber, Messingtøy, Tin, Glas Porcellain, Steentøy Kjøkkentøy Meubler: af Speile, Borde, Stole, Skabe, Bænke, et Slaguhr, Sengesteder, Sengeklæder, Linnet, Kjøre= og Avls-Redskaber, Kakkelovne, Jernstænger, et Qvantum Malt og Havre, nogle Sider røget Flesk, noget Humle, Heste og Kjør m. m. Desuden bliver solgt det i Gaarden værende Brændeviinstøy med Tilbehør, en malet østerlands Jolle med Segl og Tilbehør, samt en Færgebaad, over hvilket Alt trykte Fortegnelser vil kunne erholdes forinden Auctionen - hvortil Liebhaberne herved inviteres - hos Hr. Birkedommer og Prokurator H. Friis i Odense og hos Auctionsdirecteuren Byefoged Bogense den 13 Juni 1809. Friis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
Undertegnede, der efter det Høikongl. Danske Kancellier, og General-Toldkammerets Bevilling er bleven tilladt af oplære Drenge i Dreiekunsten, og meddele dem Lærebrev som Svende anbefaler sit Arbeide til det ærede Publikum, overbeviist at det med min Behandling skal finde sig fornøiet. Faaborg den 28 Juni 1809. Classon, Organist.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-04
God Hollænderost er at faae hos From Bager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-05
Udenlandske Efterretninger. Under 24de Juni d. A. ere samtlige Overøvrigheder i Danmark fra det Danske Kancellie tilskrevne saaledes: "Ligesom de paa Landet omstreifende Kræmmere og Opkjøbere, være sig Christne eller Jøder, til enhver Tid ere skadelige. i det de baade gjøre Jndgreb i den ordentlige Kjøbstædhandeel og tillige ikke sieldent optrække Landalmuen, saa maae de især ansees høist skadelige paa nærværende Tid, hvor der fra alle Kanter føres Klage over en Mangel paa Skillemynt og en Agiotage med Samme, som fornemmeligen maae have sin Grund i Speculationer af det Slags, der ene sigte til at optrække den ukyndigere Almue. Kancelliet skulde derfor, i Følge Hs. Majestæts allerhøieste befaling, tjenstligt anmode Dem om, paa det strængeste at paasee, at der paa ethvert Sted i Deres Distrikt nøie vaages over de Forbud, som ere givne mod omreisende Kræmmere og Op kjøbere i Almindelighed og Jøder i Særdeleshed. Ligeledes skulde man, efter allerhøieste befaling, anmode Dem om at have det strængeste Tilsyn med, at ingen Uberettiget bruger Smeltedigel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-05
Kammerraad og Toldinspecteur Berner har, paa Grund af sin høie Alder, allerunderdanigst frabedet sig den ham forundte Justitsraads Titel, hvilket af Hs. Maj. allernaadigst er indvilget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-05
Den 28 Juni blev efter Hs. Majestæts allerhøieste Befaling, Elefant= og Dannebrogordenernes høitidelige Forsamling holdt paa Rosenborg Slot. Det skjønne Veirlig forøgede Dagens Høitidelighed. Processionen fra Palaier til Rosenborg udmærkede sig ved Pragt og Orden. Ved dens Tilbagekomst til Palaiet spiste Storkorsene og Kommandeurerne ved Hs. Majestæts Taffel, der bestod af 34 Kouverts, Dannebrogsridderne ved 3 Galla-MarskalsTaffeler, dækket paa 200 Konverts, og Dannebrogsmændenne ved et Taffel paa omtrent 100 Kouverts. Anretningen var meget smagfuld og glimrende. Ved det Kongelige Taffel serveredes paa det fortræffelige Service af Kjøbenhavnsk Porcellain, som Flora Danica er malet paa, og paa Taffelet stod ni kostbare Sølvterriner, derkun bruges ved høitidelige Leiligheder. Dannebrogsmand H. C. Knud, sen afsang ved Taffelet, efterat han i Forveien havde udbedet sig Tilladelse dertil, følgende af ham selv forfattede Sang: Et Bæger for Fredrik vor Fader, vor Ven! Erkjendtlige Hjerter ham signe! kom, sværger eenstemmigt, I Dannemarks Mænd, i Dyd og i Daad ham at ligne! Kun Fædrelandskjerlighed hjemler os Krav til Hæderens Tegn, som hans Naade os gav Du være os helligt, og elskede Pant! Kun Borgersind kan Dig fortjene; hver Mand, som hiint herlige Vidnesbyrd vandt, med Brødre sig troe vil forene, og love at virke af inderste Siel for Frederiks Hæder og Dannemarks Vel!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-05
Efter Hs. Maj. allerhøieste befaling bleve Følgende d. 28 Juni benaadede med Dannebrog-Ordenens forskjellige Ærestegn: 1. Til Storkors af Dannebrogen.