JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
den 1ste Hujus. Forhenværende Kiøbmand i Kiøbenhavn M. Mortensen, 77 Aar, den 7de d. M. Litteratur. Fra Pressen er udkommen: Bibliothek for Læger, 1821, 1ste Hefte. - General Kort over Nørre-Jylland, udgivet af det Kongelige Videnskabernes Selskab. – Nordiske Kæmpehistorier, oversat af Jslandsken ved C. C. Rafn, 1ste Deel.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Kiøbenhavns Børs den 16. Februar. Cours. Hamb. 2 M. 261, a vista 264. Amsterd. 2 M. - . London 2 M. - Rbd. - s. Paris 2 M. - Spec. 262. (Den 16 Februar 1820, 262.) Specier solgtes til 15 Rbmk. 12 s. a 15 Rbmk. 11 1/2 (Jfior 15 Rbmk. 12 s.) Oblig. (med Renter fra 11te December 1820) 70 1/2. (Jstor 71.) Nationalbank-Oblig. (af Laanet d. 4 Febr. d. A.) 86 1/2 Rbd. r. S. eller 113 1/2 a 114 Rbd. Sedl. pr. 100 Rbd. r. S. Norske Rabk. 16 1/2. (Jfior 18). Svenske Sedler 62 s. - Disconto 6 PC.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Kiøbenhavns Torvepriser, den 16. Februar 1821. Rug, Tdn. 2 Rbdlr. 2 Mk. a 2 Rbd. 4 Mk. Hvede, Tdn. 4 Rbdlr. - Mk. a 5 Rbd. 2 Mk. Byg, Tdn. 2 Rbdlr. - Mk. - s. a 2 Rbd. 1 Mk.. s. Havre, Tdn. 1 Rbdlr. 4 Mk. - s. a 1 Rbd. 5 Mk. - s. Ærter, Td. 3 Rbd. 1 Mk. a 3 Rbd. 5 Mk. - s. Røget Flesk, Lpd. 2 Rbd. 2 Mk. - s. a 2 Rbd. 4 Mk. Grønsaltet Flesk, Lpd. 1 Rbd. 5 Mk. a 2 Rbd. 1 Mk. - s.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
AVERTISSEMENTS.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Slagelse dramatiske Selskab. Til behagelig Underretning for Selskabets Medlemmer meddeles: at det til Opførelse førstkommende Torsdag bestemte Stykke, er Eet af de, i Følge sidste Generalforsamling, bestemte Extra-Stykker. Directionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Min kjære og kjærlige Søster N. L. K. Juel fulgte den 9de d. M. sin elskede Moder, næ sien 7 Aar gammel.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
en ædel Slægtning og hans sieldne Kone havde den Forladte kort for sin Död gjenfunden sine tabte Forældre. I faa Dage, stod jeg ved de Tvendes Liig, der vare mig de kjæreste paa Jorden. Nu er jeg ene, Kuns de mange og rörende Yttringer af det ærede og elskede Minde, i hvilket min salige Moder lever, og den ömme Deeltagelse der ydes min tunge Skjebne, har ligemeget Kra paa min dybe Taknemmelighed og Kraft til at lindre saamegen Sorg, Nordruplund den 13de Febr. 1801. N. E. Juel, Løverdagen den 24de Februar førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, vorder ved offentlig Auction, som afholdes paa Slagelse Raadstue, efter Vedkommende Udlægshaveres Forlangende, bortsolgt en Deel for Kongelige og Byeskatter samt andre Afgivter udpantet og udlagt Gods, bestaaende af Chatoller, Dragkister, Borde, Stole, Skabe, Kister, Speile, 3de store Kobberbryggerkiedler, og endeel Kobbertøi, Geværer, Sengeklæder, 8. Heste, 6 Køer, en Deel Arbeids- og andre Vogne samt 56 Tdr. Aftorsken Byg Stabell.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Tirsdagen den 6te Martii førstkommende, om Eftermiddagen Klokken 2 Slet, bliver, i Følge Forliig og Execution, Eiendommen Tokkekiøb med alt sammes Tilhørende ved offentlig Auction, som afholdes i Tinghuset paa Hirschholm, anden Gang. opraabt for til den Høistbydende at bortsælges. Denne Eiendom, som er beliggende i Bloustrød Sogn, tæt ved Landeveien imellem Hirschholm og Frederiksborg, staaer for Hartkorn Ager og Eng 4 Tdr. 3 Skpr. 1 Fdkr., og Skovskyld 1 Skp. 2 Fdk. 1 Alb., og dens Bygninger ere assuerede i Brandkassen for 12000 Rbdlr. Sølv. Til Stedet hører 2de Hauger, af Størrelse omtrent 1 1/2 Td. Land, og forsynede med mange gode Frugttræer, og desuden findes paa Jorderne en Bøgeskov og got Tørveskiær. Conditionerne tilligemed Vurderingsforretningen ere forinden Auctionen til Eftersyn i Kiøbenhavn hos Høiesterets Advocat Sporon boende paa Vestergade No. 19, og i Hirschholm hos Kammerraad Lytz. Hirschholms Birk den 13de Febr. 1821. H. B. Deramm. constitueret.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Efter Skifterettens Foranstaltning bliver Gaarden No. 81 og 82 i denne Byes Brøndstræde, tilhørende Stervboet efter afgangne Madame Else Marie Bagger, født Müller, opraabt til Bortsælgelse ved 3de offentlige Auctioner, nemlig: 1ste Gang, Onsdagen den 28de Februari førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, paa Tinghuset i Sorøe. 2den Gang, Onsdagen den 14de Martii, Formiddag Kl. 10 paa samme Sted. og, 3die Gang, Onsdagen den 28de Martii, Formiddag Kl. 10 paa selve Stervboestedet. Til de Lysthavendes Efterretning tiener: at forbenævnte Eiendom, efter den afholdte Syns- og Taxationsforretning, bestaar af: a) Et Forhuus til Gaden, 14 Fag, en Etage Egebindingsværk, Muurtavl og Tegltag, indrettet til Port, Værelser og Kiøkken m.v. J Værelserne ere 6 Stykker Kakkelovne. d) Et Baghuus i Gaarden, 6 Fag, 1 Etage Egebindingsværk, Muurtavl og Tegltag, indrettet til Haugestue, Pigekammer, Brændehuus og Stald. c) Et Halvtagshuus, 3 Fag, Egebindingsværk, Muur tavl og Tegltag, indrettet til Brændehuus, Hønsehuus og Locum. Til Gaarden hører en rummelig Gaardsplads, samt en Frugt- og Urtehauge af omtrent 1736 Alen. Gaarden og dens Bygninger ere i den almindelige Brandkasse asseureret for 1050 Rbdlr Sølv. Conditionerne, saavelsom Taxationsforretningen ere til Eftersyn paa Undertegnedes Contoir. Hvilket herved bekiendtgiøres. Sorøe den 11te Februar 1821. H. H. Gyldenfeldt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Mandagen den 26de Februari afholdes offentlig Auktion over en Deel Ege- og Bøge=Træer paa Roden, staaende paa Grøfte Byes Mark, hvor de Lysthavende vilde indfinde sig om Morgenen Klokken 8 1/2 slet. – Vederhæftige Kjøbere gives Credit til 20de April. – De nærmere Conditioner bekjendtgjøres paa Auktions-Stedet i større og mindre Partier, kjøbes af Hørfrøe, undertegnede, og betales til høieste PriCorsøer den 18de Febr. 1821. H. Jversen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Holsteensk Kløverfrøe, hvidt og rødt, ventes at arrivere hertil i Slutningen af denne eller Begyndelsen af Martii Maaned. Corsøer den 18de Febr. 1821. H. Jmersen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Gaarden No. 44 og 45 i Søegaden i Sorøe kan fra førstkommende Paaske Flyttetid erholdes til Leie. Den er indrettet til et Herskab eller anden honet Familie og bestaaer af 7 gibsede og malede Værelser med andre Beqvemmeligheder, har Staldrum og Vognremisse, en meget smuk Hauge og Græsningsret til 2 Køer paa Byens Jorder. De Lysthavende behage herom at henvende dem til Hr. Cancellieraad og Brefoged Harhoff i Ringsted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Fire beboelige Værelser med Kiøkken og Kammer og øvrige Beqvemmeligheder, beliggende paa et nærsomt Sted, kan erholdes til Leie til Paaske Flyttetid. Nærmere Anviisning gives af Bogtrykker Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Til førstkommende Paaske Flyttetid er en Gaard at faae til Leie i Slagelse paa den saakaldte Bredgade, dens Beliggenhed og Jndretninger er fordeelagtig for en Handelsmand eller og kan indrettes til 2de Familier, om 2 Aar kan til samme Gaard faaes i Leie 15 Tdr. Land af Byens bedste og nærliggende Jorder, hvilke for Tiden er under Forpagtning. – Gaarden er i det Hel vel vedligeholdt paa Tag og Fag. Værelserne betrukne, og malede; forsynede med 6 moderne Kakkelovne god Kielder under Stuebygningen, Kjølle Jndretning og et stort Bryghuus, Brændehuus og Vognremis, samt 2de ved Stedet liggende Hauger, paa omtrent hver 4 a 6 Skpr. Lands Størrelse med gode Frugttræer. – Tillige kan faaes fuld Afbenyttelse af Loe og Lade samt Høeloft, Staldrum til 5 Heste og 10 a 12 Køer, naar nye Aca cort om 2 Aar om Jorden indgaaes, og indtil den Tid til 2 Heste og 4 Køer. I Gaarden saavel som Haven er gode Vandsteder forsynet med Pompeindretning. – Denne Eiendom kan og om den ikke bortleies faaes tilkiøbs, underhaanden paa billige Vilkaar. Man behager at henvende sig til Hr. Kiøbmand Klein i Slagelse eller og til Hr. Kiøbmand Flindt i Nestved, hvor nærmere Efterretning om Stædet og Bilkaarerne kan erholdes. Elle Rafter, bedste Sort 8 s. Stykket anden Sort 6 s. Stykket, ere fra nu af daglig at faae til Kjøbs i Frederichslunds Skov, naar man derom henvender sig til Forvalter Navr eller Eieren selv.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
J Taarnmark Mølleboelig ved Fiurendahl er liggende til Salg, for billig Priis: 1 Mølleaxel i complet Stand, naar undtages Sølejernet, 3 Alen 10 Tommer lang og 1 Alen i 1 1 Dito 10 Alen 10 Tommer lang og 1 Alen i 1. De Lysthavende ville behage snarest muelig at henvende sig ovenmeldte Sted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
En Hovedgaard med Qvægbesætning ønskes i Forpagtning til 1ste Mai 1821. Billetter desangaaende bedes portofrie indsendte til Bogtrykker Magnus i Slagelse, mærket S. S.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
En Contoir-Betient her i Byen der fra sine daglige Forretninger har nogle ledige Timer, ønskede disse besat med at afskrive juridiske Documenter m.v. Han kan, om forlanges, komme i Huset hos Vedkommende, Bogtrykker Magnus anviser den Søgende.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Tvende Boelsteder kan faaes tilkiøbs, enten samlede eller separate, eller og paa andre Conditioner, naar man melder sig hos A. Kiær i Løvekroe.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-20
Tvende Stuer til Gaden med Kiøkken og Brændekielder er til Leie til næstkommende Paaske Flyttetid, Nærmere Anviisning gives af Bogtrykker Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
Den Vest- Siællandske Avis, er Ugeblad. Slagelse. den uden og indenlandske Historie. for vigtigste Nyeheder. Dagens Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus, Løverdagen, den 24. Februar 1821. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
Oversigt over Dagens udenlandske Nyeheder. Følgende er en kort, men sand Beretning om Conspirationen af sidste August i Paris: En vis Capitain Nantil, som ikke mangler Energie, henvendte sig i Marts Maaned til nogle af sine Kammerater, og sagde til dem: at Tingene kunde ikke længere gaae saaledes; man maatte foretage sig noget afgiørende forat afsætte Ministeriet, og for at tvinge Kongen til at give en Constitution, som kunde ligne den Spanske og Neapolitanske, og naar han ikke vilde, da maatte man føre ham bort. Nantil tilføiede, at Prindsen af O. stod i Baggrunden for denne Plan og at Marskal Ondinot var enig deri, og vilde benytte Nationalgarden til denne Explosion, Marskal Davoust, General Maison, General Foy, d'Argenson, Manuel og nogle andre vare ligeledes af Partiet, og da Nantil er veltalende saa fik han alle de Personer, til hvilke han talede derom til, at troe det. Derpaa henvendte han sig til et ungt, ærgierrig, Menneske ved Navn Laverderie, som var i 1814 traadt ind i Garden som Røyalist, men nu havde ligesom tabt alle Grundsætninger, og til en vis Trogoff, et udsvævende Menneske, som i 10 Aar havde tient som Underofficeer ved den Franske Armee, og som man formedelst hans Navn og hans Slægtninge vilde giøre til en Ultra. Disse Personegiorde sig megen Umage for at forføre Corporalerne og Lieutenanterne af Garden. Nantil, som ledede alt, foreslog at en Trop skulde til en bestemt Tid bryde ud af Casernen og plante den trefarvede Fane. Han sagde: en Trop Nationalgardere vare beredte til at støde til dem, at Louvre vilde blive aabnet dem ved Forræderie, og at de saaledes vilde faae Kongens Person i deres Magt. Jmidlertid havde de Sammensvorne hvervet paa alle Kanter; men flere Soldater havde allerede 3 Uger førend Arrestationerne gik for sig, underrettet deres Chefer derom. De fik Ordre til at lade som de vilde tage Deel i Planen, men Skridt for Skridt at indberette alting. Men i August begyndte man at frygte for, at Oprørsaanden skulde udbrede sig imellem Linietropperne, det syntes alt for voveligt at lade Sagen saaledes gaae længere hen, og Arrestationerne bleve befalede Houttin, Laverderie og Trogoff bleve arresterede Nantil tog Flugten og flere bleve efterhaanden heftede. Men nu mødte det, at der gaves ingen skriftlige, men blot mundtlige Beviser, og at der kunde giøres større eller mindre beskyldninger imod alle Regieringens Vidner, og Sagen er nu kommen saavidt, at naar man undtager Houttin, Laverderie og Trogoff, saa har man maattet løslade alle de andre. Man har lovet Houttin Naade, og det hedder, at han vil vidne for Regieringen. Dog ere endnu 20 Personer fængslede, hvilke man efterhaanden havde arresteret efterat Conspirationen var opdaget. Fabrier synes at være bleven uskyldig arresteret og blot fordi Nantil havde angivet ham.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
Det er paafaldende, at man har hos flere af de Arresterede fundet 10 til 12000 Franker, og det hos saadanne Personer, som slet ikke besidde nogen Formue. Man har Grund til at spørge, hvorfra de have faaet disse Penge, Generalprocuratoren Jacqvinot Pampelune foreslog at lægge Sag an imod de Pairer og Deputerede, som Nan til havde angivet, nemlig Hr. von Argenson o. fl.; men Pairernes Kammer har forkastet det med en stor Majoritet, som noget der vilde gaae alt for vidt. Lanjuinais talte især med meget Heftighed derimod. – J de Deputeredes Kammer har man gandske nyelig havt en moersom Affaire, da en vis Rivet-Geaufrenet havde indgivet et Bønskrift til Kammeret, hvori han klagede over, at hans hele Formue, som indeholdt alt hvad Naturen havde af Sieldent, Kostbart og Underfuldt, og som var indelukket i 8 Koffere, var bleven ham forholdet af Erkebispedømmet Rhone og af Domstolene i Lyon og Rouen, denne Formue angav han at bestaae: 1) J hans Broders Efterladenskab, som var 4 Millioner værd, og hvoriblandt der var allene for 1 Mill. 800000 Franker i myntet Guld. 2) J et Naturalie-Cabinet, som havde tilhørt den store Mogul, og som var blevet denne frataget af Englænderne. 3) J 2 Mumier Brødre og Søstre, Tvillingsbørn af Konger og Dronninger. 4) J 25 Korosskaaler, rigeligen befatte med Diamanter, hvoraf der vare 4 paa hver Skaal, og af overnaturlig Størrelse. En af disse Skaaler har været den Store Moguls Drikkekar. 5) Et Brændespeil, som kan tænde i en Afstand af 2 1/2 Miil, imedens Archimedes berømte Brændespeil kun formaaede at virke i en Afstand af 300 Favne o. s. v. -
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
General Donadien har atter viist sig paa Talerstolen i de Deputeredes Kammer og taget de afskedigede Officerers Partie. Denne bekiendte Ultra er nu aldeles gaaet over til de Liberale. - Han har paadraget sig Regieringens Misfornøielse i høieste Grad, især ved at have fornærmet den almindelig agtede Premierminister Hertugen af Richelien. Han traf ham nemlig Kl. 4 om Eftermiddagen den 19de Januar i Fredsgaden, som tilforn blev kaldet Napoleonsgaden, og raabte til ham i en Frastand: Hør min Herre! Jeg har noget at tale med dem. Hertugen blev ved at gaae og lod som han ikke hørte det; men Donadien blev ved at raabe: Jeg maae tale med dem paa Stedet, Jeg har noget at sige dem. Hertugen vendte sig om og sagde til ham: Her paa Gaden giver jeg ingen Audience, naar de har noget at sige mig, saa kan de bede mig skriftlig derom. Hvorpaa Donadien knyttede Ræverne og raabte høit: De er en afskyelig Minister, og blev saaledes ved at forfølge ham med pøbelagtige Udtryk ned af Gaden. Dette er Aarsagen til at han er bleven udstrøget af General-Lieutenanternes Liste, og man siger: at han bliver aldeles afskediget.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
En offentlig Regnskabsfører ved Navn Matheo har taget Flugten med 1 Mill. 800000 Fr.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
J Spanien er det endnu bestandigt saare uroeligt Den berygtede Partiegiænger Abuelo giver Militairen nok at bestille med at forfølge sig. Man troer at han har taget Flugten til Biergene i CuenStatstidenden indeholder en lang Artikel om bestandige Fægtninger som Militsen i hele Provindsen Mallaga tillige med 2 Eskadroner af Kongens Regiment og de lette Tropper ere nødte til at levere de veludrustede og kostbart beredne Gueviller i dette Land. (Man skulde heraf troe, at det er Adelen som nu begynder at arbeide imod Constitutionen.)¬
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
J Mallaga er en vis Medialdug, Forfatter til Tidsskriftet Gespenstet, bleven arresteret som en Oprører.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
Staden Mallaga har været i stor Fare. Man har endog villet udbrede, at Oprørerne havde ifinde at indføre en Republik. J Pampelona har der været blodigt Slagsmaal imellem Linietropperne og Nationalgarden. J Madrid ere nyelig 30 Personer blevne arresterede. En Munk ved Navn Benuesa, som har forfattet og trykket oprøriske Proclamationer, er alleven arresteret. – Capusinerordenens General Solchaga er bleven dømt til at forvises af Spanien formedelst et Skrift, han har udgivet mod Constitutionen. Der vedbliver at indkomme Bønskrifter fra mange af de anseeligste Stæder om at de nærværende Ministre skulle afskediges; dog ville de formodentlig holde sig i deres Post, ogsaa indkomme daglig Besværinger over Forbudet af Jndførselen af de udenlandske Manufacturvarer. - Nationalgodserne blive bestandig tilbudte til Salg: Huse og Gaarde i Madrid blive stærkt betalte; men Landeiendommene finde ingen Kiøbere, hvilket dog er saa nødvendigt, da Nationalgielden er saa frygtelig stor, thi den rentebærende beløber sig til 6,754,780,363, og den hvoraf ingen Renter betales. til 7,205,792,028 Realer. Denne er for det meeste opløben saa høit ved resterende Renter, som i 25 Aar. ikke ere blevne betalte. J denne Gield er dog ikke de resterende Renter af det Hollandske Laan som udgiør henimod 160 Millioner indbefattede.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
Man har endnu ikke i Spanien faaet fat paa den farlige Jnsurgent. Chef Abuelo, som har udstrøet rundt omkring i Landet oprøriske Proclamationer især det farlige Stykke, som har den Titel, Opraabtil Spanierne. Private Breve i dette Land melde at det er der overmaade uroeligt. Det giærer og bruser fra alle Kanter. Almuen begaaer de største Uordener; saaledes gandske nyelig i Staden Murcia, hvor Pøbelen forsamlede sig og indfulterede mange Folk i deres Huse. – De Liberale og de Serville kappes med hinanden om hvem der kunne opvække de største Tumulter. – J Mallaga har den omtalte Medialdua forfattet en Proclamation med den Overskrift: den Spanske Republik hvilken var af ham underskreven som Folketribiin. Han er nu arresteret Ligeledes er den Kongelige Æreskappellan Benuesa som nu skal være Forfatteren til det omtalte Skrift sat fast. En ægte Spaniers Opraab, hvori der forekommer de Ord: Vopille hverken have Despotie eller Anarchie; ingen Kamstrilla mere; men heller ingen Kortes med Factioner. Vi trængerik en frie National=Regiering bygget paa vore gamle Jndretninger, og vor hellige Religion. Regieringen giør alt for at skaff Penge tilveie. National Godserne udbydes bestandig til Salg. Store Besparelser indføres, Ambassadeurer blive ikke længere holdt ved de udenlandske Hoffer, men blot Ministre. - Der tabes meget paa det ny Laan, som er gjort i Frankrig.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
Den 6te Februar bleve Debatterne fortsatte i Underhuset og Greven af Tavistoks Forslag til at dadle Ministernes Forhold. - Hr. Tierne stod op og holdt en satisk Tale over Ministerne, hvori han sagde: at Folket var i høieste Grad forbittret paa Ministerne, han spottede over Skatkammercantsleren, som havde vidst at lede Landets hemmelige Skatte (nemlig det synkende Fond) ind i Skat kammerets Kister og Kasser, og hvilken store Mand forstaaer sig saa godt paa at forøde disse saaledes tilveiebragte Pengesummer; desuden hvad have disse Anstrængelser nyttet til til at svække Frankerigs Magt, Forskiellen paa de Deputeredes Forsamling og paa Underhusets er kun den, at hiint formindsker Folkets Byrder, imedens at dette forøger dem. Han vilde nu bevise Ministernes Uduelighed til at regiere af Jndskrænkelserne i Folkets Friehed og af den store Armee der holdes. – Lord Castlereagh forsvarede sig selv og sine Colleger i en udførlig Tale og retfærdiggjorte især deres Forhold med Hensyn til Dronningen, og de Jnstruktioner som vare meddeelte de Engelske Ministre ved de udenlandske Hoffer, angaaende hendes Modtagelse han sagde: at man kunde ikke behandle hende paa en anden Maade, da en saa svær Mistanke hvilede paa hende, og at man ikke kunde forlange, at en Engelsk Minister og Coureren Bergami skulde spise ved det samme Bord; han paastod, at Dronningens uformodentlige Ankomst til England havde tvunget Ministeriet til at anlægge Sag imod hende, og erklærede, at han endnu stedse vilde fraraade, at Dronningens Navn indføres i Kirkebønnen. Efterat flere Medlemmer havde talt for og mod Qvæstionen, kom det til Stemmesamling; hvorved befandtes at 178 Stemmer vare for Marqvien af Tavistocks Forslag; men 32. Stemmer vare derimod, saa at Ministerne havde en Majoritet af 146 Stemmer paa deres Side. Da Ministerne have udholdet denne Kamp, saa er det da blevet afgjort, at de ville holde sig i deres Poster. – J Løbet af disse Debatter sagde Hr. Brougham følgende mærkværdige Ord: Det er min Pligt, at betale en Gield, som jeg skylder Retfærdigheden i Henseende til Hs. Majestæt. Jeg veed, at man paa en ondskabsfuld Maade har paastaaet, og har udbredet i let forklarlige Hensigter, at mine yttrede Meninger om Dronningens Opførsel ikke stemme overeens med min Overbeviisning og Samvittighed. Det er mig derfore magtpaaliggende, med den Alvorlighed og Oprigtighed, som sømmer sig for en Mand ved de høitideligste Leiligheder, at erklære, og jeg erklærer det nu i Husets Paahør, at jeg, naar jeg ikke havde siddet som Advocat, men som Dommer i en anden Ret, saa vilde jeg have lagt Hænderne paa Hiertet og efter min Samvittighed udsagt de Ord om Hs. Majestæt: at hun ikke er skyldig. For Sandheden af denne Forsikkring ønsker jeg at sætte i Pant alt det, som er mig vigtigt og helligst. Jeg ønsker at aflægge denne Forsikkring under enhver Form den maae være saa høitidelig og bindende som mueligt. Dersom jeg ikke selv troer hvad jeg her yttrer, saa forbander jeg herved mig selv, med enhver Forbandelse, saa skrækkelig og fordærvelig, som den lader sig tænke.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-02-24
Det er vanskeligt, hedder det, at kunne skildre den høie Alvorlighed, hvormed denne Forsikring blev udtalt, den inderlige Deeltagelse, hvormed den blev hørt, og det almindelige og det enthusiastiske Biefald, hvormed den blev modtaget.