Berlingske Tidende, 1793-08-19
Paris, den 5te August. Det sortiener at anmerkes, at det just er under DantonsPræsidentskab, at Conventen under Paaskud af en foregiven opdaget Sammenrottelsesplan, hvis hele Troeværdighed dog herver paa intet andet, end et anonymisk engelsk Brev, som er sundet i Ryssel, har den 1ste d. M. og følgende Dage decretert saa mange voldsomme og grumme Anstalter og Arresteringer, og forflyttet den ulykkelige Dronning fra hendes forrige vist nok haarde Stats Fængsel, men hvor hun dog endnu havde Blodsforvandte om sig, og i alle Henseender blev behandlet som Statssange, til et offentligt, med Forbrydere opfyldt Fængsel, og endnu nendelig forværret hendes ynkværdige Tilstand. Da alle disse Grumheder og saa ere en Følge af Efterretningen om Valenciennes Forliis, saa heder det un, at det Forslag er for nogen Tid siden af det berskende Partie gjort Dronningen, at hun for at frelse sig og sin Familie, skulde ved en Skrivelse bede Prindsen af Coburg om at trække sig tilbage fra Valenciennes ; men dette har hun afslaaet, og derhos i de heftigste Udtryk bragt den Opførsel t Erindring mod hendes Gemahl, da samme i forrige September havde skrevet til Kongen af Preussen, for at be vage ham til at forlade det franske Gebet. Følgende ere de nøiere Omstændigheder ved Dronningens Forflytning til Conciergeriet : Hun laae i Sengen, da 2 Manicipalbetiente om Midnat traadde ind til hende og bekiendtgjorde hende Decretet om hendes Bortførelse. Man lod hende, efter hendes Forlangende, blive allene, for at paaklæde sig, men undersøgte hende strax derefter, og fratog hende 25 Louisdøren og hendes Breviaske som hun havde hos sig. Den sidste forlangte hun indstændig tilbage, eller i det mindste sammes Forsegling og Optegnelse. Under den derom førte Order, ling kiendte hun i en af Municipalbetientene den samme som forrige Aar forkyndte hende Stillemissen fra Prindsesse, kamballe, da denne blev bragt til Hotel de Førre, hvor man siden myrdede hende. "Min Herre, sagde hun, den Stue misse, som de da forkyndte mig, var mig meget smertelig, den i Dag er det ikke mindre." Det blev hende tilladt, at see sin Datter og Madame Elisabeth endnu engang. Afskeden var yderst rørende og hun henviiste sin Dattier til den Trøst, som Religionen i ethvert Optrin i Livet vilde forskaffe hende. Man afslog hende, at fre sin Søn endnu engang, men tilføyede dog At Barnet var ikke skyldig og der skulde altsaa intet Ont skee, ham. En liden Pakke med Nattøi 3 Særker, nogle Kapper, os.v., som man tillod hende at tage med, tog hun under Armen, gik derpaa ned af Trappen, sandt i Gaarden en eiendig Høre. vogn, som hun sterg ind i uden at modtage Munitinalbetien. tens Hielp, som rakte hende Haanden. Ved Ankomsten Concierget, havde hun saa ondt, at man frygtede for hendes Liv. Hendes tille Værelse er i underste Etage, og den Mad. som hun faaer, skal være den sædvanlige uste Fangekost. - Sillern, Orleans forrige Fortroelige, er i Forgaars bragt til Abbediesængslet. Den bekiendte Mannel, en af de fornemme Helte fra den forrige 10de August, er bleven arrestert i Fontainebleau. Den forrige Cardinal Brienne, til sorn Principaliminister, (som Necter fortrængte, og forhen Erkebiskop af Toulouse og Seng, en Mand, som har bragt Revolutionen skrækkelige Ofte, er nu ligeledes sat under Arrest, ligesom Dannueuren Conteurer, Snyed Arcis og de øvrige Forvaltere ved det parisiske Vandledningsvæsen. Revolutionstribunalt lodt Løverdags den 67 Aar gamle Adelsmand Tourtier fra Orleans henrette, fordi han havde saa Det er bedre at have een Konge, end 7000 Røvere, og Nationalskattens Forødere. Paa det endnu staaende Fodstykke, af Ludvig 15des Starne, som i forrige August blev nedrevet, er nu opreist en collossat i Frihedsstøtte af Bide. J la Vinder have Conventens Tropper stukker deres General, Declezeau, som vilde tvinge dem til at marchere ibi med Bajonetterne. - Den fra Mavn tilbagekomne Men lin, aflaade i Constadels=Uniform sin Beretning i Conventen. Havde vi, saade han, opsat Capitulationen endnu 3 Dage, saa da de 16000 brave Srigere bleven ødelagde som dog sortiente Ridning saasom de i 4 Maaneder have opholdt 30000 af de beste tydske Tropper. Kort for Capitulationen manglede Alting. Man betalte en Kat med 6 Liv ter eget Pund Hestekud med 40 Sent; 1900 Stat kag Mangel paa Lægeandler. Til Konerne manglede Køer, til Mørserne Domber, og formedelst Møllernes Og kunde Kornet ikke langer blive malet til Meel. Stand. Castine ikke bedre havde proviantert Staden. Man og utilsteds med denne Capitulation; men man ved ikke, at bave forelagt 10 andre Capitulationer, som vare os forkommen værdige, og selv den sidste er allene en Virkning af Kongen af Preussens Høymodighed mod Garnisonens Tønverhed og Mad. Følende Hierter maae nu i mit Sted fordre Tilbagekaldelsen af det Convente: Derret, som foraareger den tabte Maynziske Besætning Bekamring. Undadet stærkeste Dirfaldstlappen blev derrettert følgende: Den Magnuske Garnison har gjort sig vel fortient af Færennelandet. 2) De arresterte Medlemmer af Overstaden skal sættes i Friehed. 3) Den Vagt, som ledsagede Under Conmandanten Andert Dubayet, skal løslade ham. Begge i forrige Commisterier Merlin og Reubel skulle bringe den tilbagevendende Maynziske Garnison nærværende Decret Møde til Naner.