Berlingske Tidende, 1808-05-16
St. Petersburg, den 20de April. Hoftidenden meddeler følgende Efterretninger fra vor Armee i Finland: "Den 19de Marts overgav den vigtige Fæstning Swartholm sig uden Blodsudgydelse, uagtet den var forsynet med alle Fornødenheder til Forsvar. Garnisonen, der blev krigsfangen, bestod af Commandanten, en Undercommandant, 32 Officerer, 57 Underofficerer, og 712 Soldater. J Fæstningen fandtes over 200 Kanoner og Mørsere, en anseelig Mange Bomber og Kanonkugler, 800 Fade Krudt, henimod 300 Flinter, 12600 Patroner, 67000 Flintekugler og en stor Mængde anden Armatur. - Den 17de Marts blev Biørneborg besat af vore Tropper. Fienden gjorde tapper Modstand og mistede i Slaget 1 Officeer og 119 Soldater døde og qvæstede; 1 Stabsofficeer, 6 Overofficerer og 35 Soldater bleve fangne. Alt, hvad der var i denne Stads Magasiner og Tøihuse, havde Fienden deels ødelagt, deels bortført. - Den 20de Marts begyndte Bombardementet paa Smeaborg. Fienden svarede med en heftig Kanonade. Nogle 48 og 60 pundige Kugler naaede endog Helsingfors, dog uden at giøre stor Skade, nogle Huse leed noget og en Soldat blev dræbt i Lazarethet. - Den 21de Marts blev Commandanten i Sweaborg anmodet om, ikke at stille Kanonerne mod Helsingfors, for at skaane sine Medborger for Ødelæggelse og Skade. Commandanten, Viceadmiral Cronstedt, svarede, at dersom vi ikke holdt op med Angrebet paa Smeaborg, vilde han skyde Helsingfors i Brand men strax efter lod han sige, at han ikke vilde forurolige Staden. Ved Fæstningens Jld bleve 3 af vore Soldaten dræbte og 5 haardt saarede. - Den 24de Marts overgav Christianstad sig. Der fandtes intet, som tilhørte den svenske Regiering. Et Detaschement blev beordret til Alands=Øerne; men da den Efterretning indløb, at disse Øer havde frivillig underkastet sig, uden alle Krigsoperationer, blev Detaschementet kaldet tilbage. Samme Dag havde General Süchtelen, der commanderer Beleiringen for Sweaborg, en Samtale med Commandanten. - Den 28de Marts blev Wasa besat af vore Tropper. - Den 1ste April gjorde Garnisonen i Sweaborg et stærkt Udfald, men blev drevet tilbage med Tab. Om Aftenen Kl. 10 begyndte Kanonaden paa Fæstningen igien. Fienden svarede fra alle sine Batterier og nogle Kugler naaede Helsingfors, dog uden at giøre betydelig Skade. Man har engang seet Jld i Fæstninger, men den blev strax slukket. -J Abo have vi fundet 16 Kanoner og endeel Flinter. Fienden havde allerede midt i Februar deels bortført, deels ødelagt alle Magasinerne. Ved Abos Havn ligger et meget gammelt Biergslot hvori man har fundet 82 brugelige Kanoner uden Lavetter, 185 ubrugelige Kanoner af forskiellig Kaliber, 80 Bomber og 1350 Kanonkugler. Fløtillen, der bestod af 65 Kanonbaade og andre Fartøier og 1 Fregat, er bleven brændt af Admiral Hellstern, og Kanonerne, hvoraf hver Baad havde 2 og Fregatten 16, ere kastede i Søen. J Havnen ligge 12 store og 12 smaae Koffardieskibe og nogle staae paa Stabelen. - Paa Cap Chan gut eller Kongebierget har man fundet 16 Kanoner og Mørsere og 2181 Kanonkugler og Bomber. J Fortet Gustav Adolphs Værn fandtes 25 Kanoner og Mørsere, 1461. Kanonkugler og Bomber og 100000 Muursteen. J Fortet Meierfelds Klippe fandtes 7 Kanoner og Mørsere og 659 Kanonkugler og Bomber. Paa Godset Lahorn fandt des 4 sexpundige Kanoner med Lavetter, 100 Kanonkugler og 30 Flinter. Alle Kanonerne i disse Forter vare fornaglede, men 10 ere allerede fuldkommen istandsatte igien. - Armeen er fuldkommen forsynet med Pronian til førstkommende 12te Maji. Den tilgodehavende Gage, for hele Armeen er allerede ankommen i Sølvmynt til Frederikshavn, hvorfra den bliver Regimenterne tilsendt.