JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1813-10-04
Tirsdagen den 12te October førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 3,2 holdes 4de og, om nogenledes antagelig Bud skeer, sidste Auktion over afgangne Kiøbmand Frederich von Mehrens Stervboet Gaard Nr. 54 paa dansk Kirkegaard her i Byen beliggende, efter de paa Auktionsstedet i bemeldte Gaard bekiendtgiørende Conditioner, hvilke saavelsom Nu deringsforretningen forinden kan erfares hos Undertegnede Berørte Gaard bestaaer, i Følge den over samme under 9de dennes tagne Synd og Vurderingsforretning, iblandt andet af følgende: 1) En Hovedbygning ud til Kirkegaarden, 27 1/2 Alen i Længden, Grundmuur med Kielder under, 2 Etager høi med heel Tag og Qvist over, 3 Fag, og er i første Etage 4 forskjellige Stuer og et Sovekammer som alle ere gibsede, vanelede og med Lærred og Papiir betrukne Vægge, og i disse Værelser ere 3 forskiellige Jern Vindovne med Tilbehør. Herved er et Kiøkken med Flisegulv og behørig Kiøkken-Jnventarium, saa og derhos et Pakkammer. J anden Etage er 2de Sal og et Sovekammer med Gibslotter, panelede og betrukne Værelser, og hvorudi ere 3de Jern. Vindovne med Tilbehør af Opsatser, saa og herforuden 2de Værelser ud til Gaarden med 2de Jern=Vindovne, i. End videre er derved Kiøkken og Spisekammer med Jnvemarium. Qvisten er indrettet til en Sal med Gibsloft og hvide afpudssede Vægge, og hvorudi er en Jern Vindovn med muret Oplataa) Paa venstre Side i Gaarden er et Sidehuus af 3 Fag Muur- og Bindingværk, 1 Etage høi med Halvtag, indrettet til Spisekammer med Hylder og videre i; og i lige Strætning hermed er en Sidebygning af 11 Fag Muur og Bindingsværk, 1 Etage med Vinkeltag, indrettet til en Stue med Gidsloft og hvide afpudssede Vægge, saaog herhos et Kiøkken og et Jndqvarterings=Kammer. 3) Et Baghuus af 9 Fag Muur og Bindingsværk, 1 Etage høi med Halvtag, indrettet til Stald og Torvehuus. 4) Et stort broelagt Gaardsrum med en steensat Brønd, Opstander og Jern=Pomperedskab i, saa herforuden i denne Gaard et Halvtag teglhængt Skuur af 4 Fag Tømmer og Bræder, indrettet til Le cum og videre. Fra denne Gaards Plads er Port og Udkiørsel til Kirkestræde. 5) En Baggaard og hvorudi er en fælleds Brønd ved Naboen. J øvrigt er denne Gaard næsten nye og i fortrinlig god Stand. Helsingøer, den 29de September 1813.
Berlingske Tidende, 1813-10-04
Tirsdagen den 12te October tørstkommende, Formiddag Kl. 9 Slet, bliver . udi afgangne Kiøbmand Frederich Mülers's Stervboegaard i Callundborg, ved offentlig Auktion bortsolgt et Partie Tømmer af forskjellige Dimensioner, rægter, Bræder, rød og gammel Viin, Ædiker, Sal, Kommen og Jern saavel fladt som fiirkantet, samt nogle Oxehoveder Kornbrændeviin, alt paa de Conditioner som paa Auktionsstedet nærmere skal blive bekiendtgjort. Callundborg, den 24de September 1813. Som Skifte=Commissarier i ovenmeldte Stervboe, E Bonnerie. Schaltz. H. W. Hernst. Den 13de October 1813, om Formiddagen Kl. 10, bliver i Ordrups indfreddede Skov under Trudsholm ved offentlig Auktion bortsolgt paa Roden omtrent 40 Bøgetræer, alle meer eller mindre tienlige til Gavntømmer, og som i alt udgiøre omtrent 120 Favne Brænde, paa de Vilkaar, som paa Ryegaards Skriverstue kan to Dage forud erholdes Kundskab om. Kiøberne samle sig ved nederste Wintre Mølle, beliggende ved Kallundborg Landere, ikke langt fra Skoemager Kroen. Den 18de October førstkommende bliver paa Den Læsøe, i følge Kongelig befaling, ved offentlig Auction bortsolgt Ladningen af den engelske Prise Chatrine, dertil indbragt af nørre Jyllands Rostotille, bestaaende af: Circa 40000 Pd. Caffe, 40000 Pd. Top Sukker, Et stort Partie Campeschetræer En meget betydelig Deel Sirtser, Kattuner, Manthester, BomuldsGarn p. t. Desforuden Seil, Takkelage og alt til Galleasen henhørende Redskab. Nøiere Specification og Fortegnelse over de til Prisen henhørede Vare, vil fra den 3de October være at erholde hos Hr. Agent Kiellerup i Aalborg, Hr. Cancellieraad Boeck i Sæbye, Hr. Kiøbmand Bang i Fladstrand, og Hr. Grosserer Søren J. Schmidt i Skovboegaden Nr. 105 Kiøbenhavn. Fladstrand, den 27de Septbr. 1813. Aalsen. Taafremt den i Statstidendernes Tillæg Nr. 53, 54 og 55 dette Aar, Stil Bortsalg averterede (i Kallundborg Kiøbstæd til Brændeviinsbrækderie og anden profitabel Næringsbrug særdeles beqvem indrettet og nyelig ved betydelig Reparation forbedret) Gaard med Tilliggende, ikke forinden underhaanden skulle blive solgt, saa bliver samme tillet til en eneste offentlig Auktion Mandagen den 25de October førstkommende, Eftermiddag Kl. 3 Slet, efter de da bekiendtgiørende Conditioner, Haandagen den 23de October og følgende Dage, blivet i den Konelige V. Porcellainsfadrikkes Gaard Nr. 3 paa store Kiøbmagergade holdte Auktion over endeel Kiøbenhavns Porcellain, blaat og hvist, Kaffe, Thee og Bordtøi, samt brogede Vaser og Figurer med Adskilligt mere, hvorover den trykte Fortegnelse kan erholdes nogle Hage for Auctionen paa Fabrikkens Contoir imod 4 s. Rigsbankpenge til Fabriklins Enkekasse.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Udenlandske Efterretninger.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Nyeste Post-Efterretninger. Paris, den 27de September. Hs. Majestæt Keiserinde Dronningen og Regentinden har erholdt følgende Efterretninger fra Armeen til 19de September: Den 17de, om Eftermiddagen Kl. 2, steg Keiseren tilhest, og istedetfor at begive sig til Pirna, red han til Forposterne. Da han mærkede, at Fienderne havde gjort endeel Forhugninger, forat forsvare Biergpassagen, lod Hs. Majestæt dem angribe af General Duvernet, som med den 42de Division borttog Landsbyen Arbesau, og trængte Fienderne tilbage til Toplitzsletten. Han havde Ordre at maneurere saaledes, at han vel kunde recognoscere Fiendernes Stilling, og nøde dem til at deemaskere deres Styrke. Det lykkedes denne General fuldkommen at udføre sit Hverv. Der opstod derpaa en levende Kanonade udenfor Skudvidde og derfor af liden Virkning. Men da en østerrigsk Batterie paa 24 Kanoner forlod sin Stilling, forat at nærme sig Divisionen Duvernet, saa lod General Ornand det angribe af de røde Lanciers af Garden. Disse erobrede bemeldte 24 Kanoner og nedsablede alle Artilleristerne. Men man kunde ikke føre mere end 2 Kanoner og et Avanttrain bort med sig. Den 18de forblev Grev v. Lebau i samme Stilling, og holdt Landsbyen Arbesau og alle Passerne, til Sletten besatte. Kl. 4 om Eftermiddagen afsendte Fienden en Divisien, forat overfalde Høiene ved Landsbyen Keinitz. Denne Division blev med Eftertryk trængt tilbage, og i en heel Time beskudt med Kartetsker. - Den 18de Kl. 9 ankom Hs. Majestæt til Pirnaa- og den 19de indtog Grev v. Lobau igien sin Stilling foran Hollendor, og i Leiren ved Geshübel. - Regnen foldt strømmeviis ned. - Fyrsten af Neuschattel har faaet et Anstød af Feber, og er derved noget upasselig. Hs. Majestæt er ved bedste Helbred. - Marschal Hertugen af Walm har i Maynz erholdt en Coureer fra Dresden, ifølge hvilken han skal bekiendtgiøre i Paris, at der til den 19de intet særdeles Nyt er forefaldet ved Armeen, og at der en Tidlang ingen Coureer var afsendt, saa at man ikke maatte undres over, at man i nogle Uger ingen Efterretninger havde erholdt Mayland, den 18de September.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Fra Hovedqvarteret have vi erholdt følgende interessante Efterretninger:
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Medens Hs. Keiserl. Høihed Prinds Vicekongen udførte sin Bevægelse henimod Weischelbrun sendte han General Grev Pino med Divisionen Palombini fra Adelsberg til Fiume, hvor Fienden syntes at have faaet en Forstærkning af nogle Batailloner. Alle Beretninger meldte en Erkehertugs Ankomst ved Armeen. Den 14de, ved Daggry, fandt General Pino Fienden i Stillingen ved Lippa. GeneralPino traf fine Anstalter til Angreb, og var lykkelig i Udførelsen. efterlod 400 Mand paa Valpladsen. Vore Tropper toge en Kanon og Fienden blev paa alle Punkter bragt i Uorden af vore Tropper, og gjorde over 100 Mand til Fange. Paa vor Side tabte vi 3 dræbte Officerer og 80 Mand, som sattes ud af Stand til at kiæmpe.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
General Pino beretter, at General Palombini paa denne Dag har baandthævet den skiønne Ros han har erhvervet sig i Spanien. GeneralPerremand udførte i Spidsen for det 3die Regiment italienske Jægere et skiønt Angreb. General Grev Nugent commanderede de fiendtlige Tropper, og Erkehertug Marimilian var virkelig tilstæde ved Affairen. Fangerne ere bragte over Triest til Görz.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Paris, den 26de September. (Ved overordentlig Leilighed.)
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Hs. Majestæt Keiserinde Dronningen og Regentinden har erHoldt følgende Efterretninger fra Armeen til 13de September: Keiserens Hovedqvarteer var i Dresden. Hertugen af Tarent havde med det 5te, 11te og 3die Corps stillet sig paa den venstre Spreebred. Fyrst Poniatowsky var med det 8de Corps i Stolpen. Denne samtlige Magt befandt sig saaledes concentreret omtrent een Dagsmarsch fra Dresden paa høire Elbbred. Grev v. Lobau var med det 1ste Corps i Nollendorf foran Peters valde; Hertugen af Treviso i Pirna; Marschal St. Cyr, som holdt Posterne ved Farstenwalde i Geyersberg besatte, i Borna; Hertugen i af Bellund i Altenberg.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Prindsen af Moskowa var med det 4de, 7de og 12te Corps i Torgau Hertugen af Ragusaa og Kongen af Neapel rykkede med General Latour=Manbourgs Cavallerie til Grosenhavn. Prindsen af Eckmühl befandt sig ved Raseburg. Den fiendtlige Armee i Schlesien stod paa den høire Søreebred. Den bohmiske Armee var: Russerne og Preusserne i Toplitzsletten og et østerrigsk Corps i Marienberg. Den fiendtlige Berlinarmee stod i Jaterbock.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Den franske General Margaron holdt Leipzig besat med et Observationscorps. Man havde besat, befæstet og bevæbnet Slottet Sonnenstein ovenfor Pirna. Hs. Majestæt havde overdraget Torgaus Forsvar til Grev Narbonne. De 4 Regimenter af Æresgarden vare forenede: det første med Gardens Jægere tilhest; det andet med Dragonerne ; det tredie med Grenadererne tilhest, og det fierde med det første Regiment Lanciers. Garderegimenterne gave dem Anvisere, og saa ofte det gik til Kamp leverede de dem gamle Soldater, forat forstærke deres Cadres og vise dem Veien. En Eskadron af hvert af Æresgarderegimenterne var bestandig i Tieneste hos Keiseren, tilligemed den Eskadron, som ethvert af Garderegimenterne afgav, saa at 8 Eskadroner altid gjorde Tieneste hos Keiseren.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
- Hs. Majestæt Keiserinde Dronningen og Regentinden har faaes følgende Efterretninger fra Armeen til 17de September : Den 14de trængte Fienden frem fra Töpliz mod Nollendorf, og truede at tournere Divisionen Dumonceau, der flod paa Høiene. Denne Division trak sig i god Orden tilbage til Gieshübel, hvor GrevLoban forenede sit Corps. Fienden, som havde villet angribe Leiren ved Gieshabel, blev drevet tilbage og tabte mange Folk. Den 15de afgik Keiseren fra Dresden, og begav sig til Leiren ved Pirna. Han lod General Mouton=Duvernet, Chef for den 42de Division, marschere giennem Landsbyerne Langenheuersdorf og Bera, forat tournere Fiendens høire Flanke. Til samme Tid angreb Grev v. Lobau for fra. Fienden forfulgtes den hele Dag med Eftertryk Den 16de holdt Fjenderne Høiene paa den anden Side af Peters valde besatte; men om Middagen rykkede man mod dem, og fordrer dem af deres Stillinger. General Ornand gjorde skjønne Angres med Gardens Cavalleriedivision og Prinds Poniatowskys Brigade, polske Chevauxlegers. Fienderne fordreves og trængtes i største Uorden tilbage til Bøhmen. De trak sig bort med saadan Jil, at man kun kunde giøre nogle Fanger, blandt hvilke General Blücher, Chef for Avantgaarden, og Søn af den preussiske General en Chef, befandt sig. Vort Tab var ikke betydeligt. Den 16de overnattede Keiseren i Peterswalde, og den 17de vendte Hs. Majestæt tilbage til PirnaThielemann, en General, som er gaaet over fra sachsisk Tieneste, har begivet sig til Saale med et Corps Partigiængere og Overløbere. En østerrigsk Oberst har ligeledes som Partigjænger trukket sig til Colditz. Generalerne Margaron, Lefebre Desnonettes og Pire ere dragne efter dem med Cavallerie= og Infanteriecolonner, og ville vistnok snart naae deres Øiemed. - Kaperen le Lion fra Lorient, Capitain Besson, har i en Tid af nogle faa Maaneder gjort to yderst glimrende og fordeelagtige Krydstog. Paa det første, fra 11te Mai til 15de Juni har den enten taget, skudt i Sænk eller opbrændt 14 Skibe, paa det andet Krydstog, der ikke varede mere end 14 Dage, nemlig fra 21de An gust til 4de September, skiød den i Sænk eller opbrændte 13 andre Skibe, hvoraf 5 Transportskibe vare ladede med Militairsager og Lægemidler for den engelsk portugisisk spanske Armees Hof aler i St. Ander. Den 4de Septbr. kom den tilbage til Lorient med sin 14de tilføiet Fienden, beløber sig til 10 eller 12 Millioner. Den har til Prise. Det Tab, som denne Kaper alene paa disse to Krydstog har bagegivet mange Fanger, som skulle udvexles imod et lige Antal Franske. Endelig har den godtgjort, at man med Kapere, som ere gode Seilere, selv i Nærheden af Fiendernes Eskadrer kan bibringe disses Handel dybe Saar.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Følgende er et Udtog af denne Kapers Dagbog paa det sidste Krydstog.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Efterat den den 21de August var afgaaet fra Lorient tog den 3 spanske Skibe, som den derpaa skiød i Sænk, da den havde taget at deres Ladning hvad der stod den an. Disse Skibe ere : Goeletten Felix Ventura paa 80 Læster og med 12 Mands Besætning, kommende Læder, Riis, Cacao, bestemt fra Vigo til St. Ander, og Briggen fra Ferrol; Briggen Prindsen af Asturien paa 100 Læster, ladet med Nørre=Seigneur paa 164 Læster og 9 Nøds Besætnius, kommende fra Vigo og bestemt til Ferrol.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Den 26de tog den den portugisiske Golet la Femme paa 40 Læstes og 8 Mands Besætning, bestemt til Corunna; den portugisiske ChasseMarer la Bønne Fol paa 28 Læster og 9 Mand, og den engelske Brig, the Planet paa 140 Læster og 9 Mand.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Den 27de tog den den spanske Brig St. Antoine paa 120 Læster, og 9 Mands Besætning; Goeletten St. Martyr, et portugisisk Transportskib paa 100 Læster, kommende fra Lissabon, ført af en Krigskibslieutenant, og med 27 Mands Besætning. Den skiød Goeletten i Sænk, og sendte den spanske Brig tilbage med 75 Fanger, for hvilke den sluttede en Udvexling overeenskomst, idet den tilbageholdt to Gidsler. Den 28de tog den et tremastet portugisisk Transportskib, Jsabelle Maria paa 445 Læster og 18 Mands Besætning samt 8 Passagerer, blandt hvilke sidste vare 4 engelske Officerer og to Fruentimmer. Den 30te tog den Kystfareren Nuestra Sennora deel Carmen paa 40 Læster og 7 Mands Besætning; fremdeles den engelske Brig Howard paa 200 Læster og 9 Mand samt 4 Passagerer. Den stak Briggen i Brand og sendte Fangerne tilbage paa Kystfareren, efterat deres Udvexling var bleven undertegnet.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Samme Dag tog den den portugiske Brig Alliance, Capitain Rodrigue, Krigskibslieutenant, med 12 Mands Besætning og 8 Civil- og Militairofficerer; endvidere den spanske Chasse-Maree St. Antoin i fra Padua, paa 40 Læster og 6 Mands Besætning. Den 2den September tog den den spanske Brig Amicitia paa 243. Læster, bevæbnet med 6 Kanoner, Capitain Arrats, med 14 Mands Besætning og 3 Passagerer, ladet med Uld, Antimonium og 31 Sølv, stænger. Dette Skib skulde gaae fra Corunna til Lissabon.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
München, den 17de September. Ved Reisende have vi erholdt temmelig nye Efterretninger fra Wien Slagene ved Dresden den 26de og 27de og Seiren over General Vandamme havde opvakt modsat Sensation. - Moraus Død var bleven bekiendtgjort i Hoftidenden, og beklagedes af Alle. - De to Landeværnsbatailloner, som ikke ere formerede endnu, skulle bestaae af givte Folk, og complettere Regimentsbataillonerne. De skulle bevæbnes med Underofficerernes Geværer ved Linieregimenterne. - Erkehertug Carl tager slet ingen Deel i de offentlige Anliggender.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Liebau, den 13 Juli. Uagtet Korn-Udførselen til venskabelige Havne for nogle Dage siden er tilladt uden Jndskrænkning, saa har det dog ikke havt nogen betydelig Jndflydelse paa Priserne, da det mangler paa udenlandske Kiøbere. Nogle smaae Partier Rug ere kiøbte af Landmanden for 48 Rd. Alb. og Byg for 36 Rd. Alb. pr. Læst; dog forlange de fleste Godseiere og et Borgere mere. J smaae Partier er Hvede solgt for 108 til 112 Rd. Alb. og Havre for 24 Rd. Alb. pr. Læst. I store Partier er det dyrere. i Søgning efter Hør og Hamp har ophørt; af hiint kan man letteligen erholde 4 Brand til 24 Rd. Alb. og dette til 15 Rd. alb. pr. Skpd.; ligeledes renset Hørfrø til 3 Rd. Alb. pr. Styrte=Tønde. Uagtet nok Halvdelen af de hertil ankomne 129 Skibe have bragt Salt, saa have dog Priserne temmeligen holdt sig formedelst den stærke Afsætning; grovt og fiint Salt er sidst betalt med 80 og 57 Rdlr. Alb. pr. Læst. Med Sild ere vi rigeligen forsynede, og alene smaae Partier finde Afsætning til 10 til 11 Rd. Alb. pr. Tønde. - Siden den frigivne Udførsel ere næsten alle Skibe her blevne befragtede; enkelte ere endnu tilbage. Til Lissabon er givet 9 L. St. med 15 pro Cento, i til London 6 og 7 L. St. med 15 pC. og til Stokholm senest 14 Rdlr. Sp. Bco. med 15 p. C. Her er næsten ingen Vexelforretning; der kan derfor ikke med Sikkerhed noteres nogen Cours. De med 3 Skibe ankomne Colonialvare finde liden Afsætning og skal tildeels offentlig sælges.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Udenlandske Efterretninger. Sleswig, den 30te September. Jdag er Prindsessen af Holsteen=Beck, født Prindsesse af Hessen, lykkelig nedkommen med en Prinds.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Corsøer, den 4de September. Kl. 8 imorges lettede Linieskibet, det armerede Skib og de to Orlogsbrigger, som laae til Ankers sønden for Sprog, og stode syd efter. Linieskibet og det armerede Skib ankrede igjen Kl. 10 omtrent en Miil vesten for Oms; Briggerne bleve ved at krydse og ankrede Kl. 3 1/2 Eftermiddag ved ommeldte Skibe.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
J Formiddags Kl. 11 observeredes et Linieskib kommende nord fra Kl. 4 Eftermiddag ankrede det ved Linieskibet vesten for OmsJ Middags Kl. 12 faaes en Convoi i Opselling nord fra. Den bestod af 28 Coffardiemænd, dækkede af et Orlogsskib og 2 Orlogs brigger, og ankrede samme Aften Kl. 6 omtrent en Miil norden for Sprogs.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Den 5te October. Jmorges Kl. 9 lettede det Orlogsskib, som igaar kom nord fra, og stod nord efter; det ankrede Kl. 12 3/4 Middags ved Convoien norden for Sprog. Linieskibet, det armerede Skib og de to Orlogsbrigger ligge endnu tvers for OmsDen 6te October. Kl. 6 1/2 imorges lettede den fiendtlige Con vel norden for Sprog, og krydsede østen om Øen syd efter. Kl. 3 1/2 i Eftermiddags gik den til Ankers mellem Houg og Vresen. Kl. 3 1/2 lettede Linieskibet, det armerede Skib og de to Orlogsbrig ger, som laae til Ankers tvers for Oms, og stode ned til Convoien, hvor de ankrede Kl. 4 3/4.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Vatteriet Trekroner, den 7de October. En nord fra indpaseret Kaperskonnert, Elconora, ført af Kaperfører Jens Peter Bødker, har indbragt hertil under svensk Flag Smakskibet Betsy, 30 Læster i drægtigt, ladet med Meelkalk, kommende fra Gottland, bestemt til Halmstad, hvor det hørte hjemme. Efter Kaperførerens Beretning, har han, uden at observeres, udkappet bemeldte Smakskib fra Helsing borgs Brohoved, uagtet 4 Kanonbaade og en Luggert laae det paa halv Geværskuds Afstand nær.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Kiøbenhavn, den 8de October. Søelieutenant Lorck har indberettet, at da han, efterat have varet nord paa om Natten med den ham underlagte Flotille, vilde den 5te Octbr. om Morgenen retournere til Helsingøer, mødte han 3 svenske Kanonbaade, hvilke, da de af Lieutenanten bleve angrebne, retirerede ind under Landbatteriet Norden for Helsingborg, hvor det bleve forstærkede af 5 andre Kanonbaade. Denne Styrke lagde sig i Frontlinie uden for Batteriet, hvor Lieutenanten ikke kunde angrivedem; tillige varpede den i Sundet liggende Hemmema sig nord efter. Der blev imidlertid observeret en stor Bevægelse mellem nogle Tropper paa Kysten. Da Lieutenanten vendte tilbage, blev han attaqueret af den hele svenske Fløtille, som imidlertid var bleven forstærket med 8 Kanonbaade og begyndte en levende Kanonade, der i fulde 1/4 Time blev vedligeholdt paa 2 Kanonskuds Distance; hvilken latterlige Kanonade naturligviis ikke blev besvaret, men Lieutenanten benyttede denne Tid, som de Svenske anvendte med at skyde til deres egen Fornøielse, til at sætte sin Flotille i en god Slagorden og at lade give sit Mandskab Forfriskninger. Han formerede derpaa Frontlinie imod de svenske Kanonbaade og roede imod dem, da der indtil Kl. 4 vedligeholdtes en fra dansk Side ordnet og vel rettet Jld, hvorimod kun nogle en kelte af de svenske Kugler traf.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
Den svenske Flotille, som under dette Engagement var kommen i fuldkommen Uorden, holdt derpaa nord efter, og Lieutenanten ankrede paa Lappegrunden, hvor han, da den svenske Flotille igjen havde samlet og ordnet sig i Frontlinie, tilbød den Fornyelse af Fægtningen, hvilket den dog ikke syntes at have Lyst til, men gik til Helsingborg, hvorefter da Lieutenanten ogsaa gik ind i Havnen. Den omtalte Hemmema moerede sig imidlertid med at skyde i Luften.
Berlingske Tidende, 1813-10-08
J Følge ankomne Beretninger fra Contreadmiral Lütken, ere ved nogle under Lieutenant Løwenskjolds Commando udsendte armerede Lodsbaade, 2 svenske Recognosceer=Fartøier blevne erobrede. Det ene var armeret med 2 topundige Kanoner og endeel Haand armatur, og bemandet med I Underofficeer og II Mand Det blev taget ved Entring; 2 Svenske og I Norsk bleve qvæstede. Det andet blev angrebet i de svenske Skiær af Lieutenant Sneddorff og Maanedslieutenant Natvig med 2 Lodsbaade. Efter nogen Haubits- og Gevær-Jld satte Fartøiet paa Land og Folkene forlode samme paa een Mand nær. Da de derpaa fra et Field begyndte med en Geværild mod Lodsbaadene, gik Lieutenant Sneedorff med bemeldte Maanedslieutenant og den største Deel af Mandskabet i Land og for og Fienden. Efterat Lieutenanten derpaa med sine Lodsbaade og det erobrede Fartøi var kommen uden for Skiærene ved Koster, blev han af en tilsyneladende svensk Kanonskonnert angrebet med svært Skyts, men da den var kommen paa Skraaskuds Distance, lode de norske Kanonbaade sig see og Fienden holdt af. Det tagne Recognosceer=Fartøi fandtes kun armeret med en Haubits, da det flygtede Mandskab havde taget den øvrige Armatur med sig.