JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Fyrst Martin Lubomirsk, har solt udi Warschau den 6te Febr. sit skiønne 1400 Mand stærke Dragoner Regiment, som skal være det allersmukkeste af alle Pohlske National=Regimenter, for 80000 Hollandske Dukater og er derved sat i Stand til at tilfredsstille sine Creditorer, samt selv at tiltræde Forvaltningen over sine Godser. KiøA. 18 A. beren er den unge Baron von Witt, Obrist af Kron At meen, og en Søn af Commandanten i Kaminieck, Beneral Witt. dum 67.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Denne unge Herre, som udi sin Tiid kan vente at arve en overordentlig Formue efter sin Fader, har for en kort Tiid siden trolovet sig med en Handelmands Datter fra Candia, hvilket da det var imod den gamle Generals Villie, har gjort stort Opsigt; Historien forholder sig saaledes. - bemeldte Kiøbmand kom sidste Michaelis Mei til Kaminieck, med alle Slags Specerie=Vahre, og bragte sin Datter en 17 Aars gammel grædsk Pige af stor Skiønhed første Gang med der hen. Han tog sit Logemente i Nærheden ved Generalens, hvor den unge Baron ofte havde Leylighed, at see denne grædske Skiønhed, kal med hende, samt snart komme overeens, at ægte hverandre, hvorudi Kiøbmanden gjerne samtykkede ligesom og Formæhlingen gik strax for sig. und. Saasnart den gamle General sk. Efterretning herom, blev han ganske forbittret, satte sin Søn til Rette med de haardeste Udtryk, forkyndede ham at han var gjort arveløs, samt jagede ham ud af Huuset, og alle Sønnens For stillinger og veemodige Bønner vare forgiæves - Onges sæhr efter 8te Dage gik den gamle General med nogle undre Officerer paa Volden og spadserede, og ved den Leylighed uventet fik der den unge Grækerinde at see, feedsuget af hendes Fader, uden at vilde at hun var hans Søns Gemahlinde. - Denne som ret kiendte Genergien, neyke de meget dybt for ham, og ved denne sin Pdmyghed og Skiønhed henvendte hendes ellers uforsonlige Svigerfaders Øyne paa sig med saadan Opmærksomhed at han blev slan ende stille, betragtede hende, og vinkede hende at hun skulde Flesk, komme nærmere. Denne Skiønne, som holdt dette Øyeblik for en Gave af Himmelen nærmede sig til Commandanten med en besønderlig Ydinghed og Ærbødighed, kastede sig før hans Fødder, kyssede hans Kiole, kaldede ham Fader, bad om Forladelse for sin Gemahl, og for sig selv, og tillige om Beskyttelse og Naade. - Den gamle Commen, afdet ham den 9 og dant blev herover inderlig rørt. Forundring og Medlidenhed imod dette yndige og smukke Fruentimmer, og Fortrydelse over hans Haardhed imod sin Søn, bemægtiger og indtager hans ganske Siæl saaledes, saa at han neppe kan fatte sig. - Tager hende ved Haanden, reyser hende op taler hende paa det venligste til, fører hende tillige med hendes Fader til sit Pallads, lader sin Søn hendte, om gavner dem begge med Glæde hvor da Forsyningen blev beseglet med et herligt Giæstebud, under 1000de Velsignelser og Løkønskninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Physisk og Philosophisk. Luften i Constantinopel er fortreffelig, underliden fryser der stærkere end man skulde formode af denne Stads Beliggenhed. Pesten kommer heller ikke af Gadernes eller Huusenes Ureenhed, men den bliver som man meener i Almindelighed hidbragt fra andre Stæder, og det mestendeels fra Ægypten fra Alcair. Denne er ikke saa hæftig i Morgenlandene, som naar den begynder at grasere i Evropa, og bliver hisset forhindret, saavel ved indfaldende Kulde, som varmt Veyrligt. Man er meget agtsom for at forebygge dens Jndførsel og Udbredelse, og samme gaaer saavidt, at mange mistænkelige ankommende bliver begegnede med Grusomhed. Tyrkerne og især de fornemste iblandt dem, ere meget uvidende og vankundige. Nogle af Middelstanden læse de Arabiske Philosophers Skrifter, Men det er saa langt fra at de studerer Fornuftlæren, og Lovkyndigheden, at disse Videnskabers Navne, ere dem ikke engang bekiendte. Nogle Jøder, som have studeret i Jtalien udøve Lægekonsten i Tyrkiet, desforuden befinde sig mange Franske og Jtalienske Vundlæger, som udgive dem for lærde Læger. Om andre Folkeslags Historier bekymre, Tyrkerne dem ikke, men angaaende deres eget Rige, har de gode Aarbøger, det vilde lønne Umagen at oversætte samme, efter som de ere meget nyttige til, nøyere at lære at kiende Tyrkiske Stats=Forfatning. I Theologien forener de sælsomme og uduelige Spørsmaale, med alvorlige Undersøgelser. Nogle vil bevise, at det strider imod den guddommelige Enighed, naar man tillægger det høyeste R 197 A Væsen adskillige Egenskaber. Andre tillægger Gud, foruden de aandelige Egenskaber, ogsaa legemlige Lemmer. Nogle antage en dobbelt Alcoran, den ene uskabt, som skal være skreven med Guds egen Haand, den anden skabt, som er given Mahomed. Nogle forkaste Skiæbnens absolut Nødvendighed, og holde Mennesket for et frit Væsen: andre nægte Handlingernes Frihed. Nogle overgive dem til Vantroe og Ugndelighed. Men naar de udvortes udvise nogen Foragt imod Religionen, blive de belagte med en haard Straf. En Port blev dømt til at miste sit Hoved, fordi han udi fine Kiærligheds Viiser havde skiær set med Moscheerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Literarisk. Hamborg. En Elsker af den praktiske Kirke=Historie har besluttet at udarbeide de Polske Dissidenters Historie. De dertil nødvendige Materier vil han samle af de beste Kilder, efter de Polske Regenteres Histories Rettesnor, samt forredrage samme med en flydende historisk Skrivermaade, samt nødvendige Anmærkninger. Han har fundet en sikker Kanal, at erholde fra Pohlen selv nogle hidindtil ubekiendte Efterretninger. bemeldte Historie kommer for Lyset under Titel af: die Schicksale der Polnischen Diøsidenten, von ihrem ersten Ursprungen bis auf getzige Telt. Den udgjør 7 Afdeelinger, og henimod 3 a 4 Alphabet i 8vo, Forlæggeren Dietrich Anton Harmsen, vil udgive den stykkeviis; saaledes at ethvert Stykke bliver 7 a 8 Ark, og alle 3 a 4 Uger skal udkomme et Stykke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
J Erfurth skal i dette Aar udkomme en nye lærd Tidende aarlig for 2 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
I London udgives efter Voltaires Maade, The Histor, of modern Europe. With an Accourt ofthe Decliste ud Fall of the Roman Empire, an a View oftheProgress of Society, from the 5 to the 18 th. Century, In a feries of Lettres. Octavbind for 12 Sh. (3 Rdlr., I London er nu og det 2det Bud af Kennicotts Bibesværk endelig blevet færdig. Nær og Ner I Paris udgives nu ved et typparaphisk Selskab Voltaires samtlige Verker, saa fuldstændigen som det er mueligt. Hr. Rector Vos i Otterndorf, vil nu igien begynde at tænke paa at udgive sin Oversættelse af Hamers Odyssee, med Anmerkninger, som han ellers havde foresat sig at lade ligge, for at straffe det utaknemlige Publicum. Men han vil først have 800 til 1000 Subskribenter, foruden de 4000 han alt har. NB. De skal betale forud, og det er ikke ubilligt 8 Mark for Exemplaret, naar Vost opfylder sine Løfter som man af en ærlig Mandsbør vente.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Det theologiske Selskab i Harlem, har udsat en Priismedaille paa 400 Gylden, for den beste Besvarelse af det Spørsmaal. Hvori bestaaer Menneskets Friehed, og hvorledes beviser man best, efter den best fastsatte Disinitiom, at Mennesket er et frit handlende Væsen, Afhandlingerne skal ikke være polemiske, og man kan indtil 1te December 1781 indsende dem paa Fransk, Hollandske, Latinsk eller Engelsk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Akademiet til Manheim har udsat en doppelt Belønning, hver paa 50 Ducater, for Undersøgningen af den naturlige eller konslige Tordens Aarsag i Dyrenes Død, naar de deraf blive trufne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Professor Piderit i Cassel agter ved de forestaaende Festiviteter paa Landgreyens Navnedag, at holde en Tale: om det hele menneskelige Kiøns Stammehuus, eller vore første Forældres Boepæl efterat de forlode Paradieset; - man længes meget efter at see denne Talle i Trykken, som uægtelig vil giøre Hr. Piderit til den største Genealogist.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Dr. Ludeke i Stokholm vil udgive paa Tydsk, Sverrigs Lærdoms Archiv siden Gustav H. Regiering. Om Casse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
For nogen Tid siden blev det Rygte udspredt i Berlin, at Afgifterne af Caffe skulle anseelig forhøyes, for derved at formindske Brugen af disse udi hans Kongl. Preussiske 199 Aar, Etater, og for at befordre Afsatzen af Øll og anden brændt Drik, som kommer Caffe allernærmest. Da nu de Berlinske Kiøbmænd som handlede dermed, fornam, at det virkelig var besluttet herudi at giøre en Forandring, saa har de gjort en Forestilling derimod hos Hs. Majestæt, og skal derpaa have erholdt følgende Cabinets Resolution. samme immer meere og meere sig udbredende ContrahandDen særdeles tiltagende Brug af Caffe, samt den med handel, vare de eneste Aarsager, som have bevæget Hs. Kongel. Majestæt til at føye de under Haanden værende at ikke alle Bønder, Tienestepiger, og andre Personer, som Anstalter. Høystsammes eneste Hensigt er herved allene, dette sigter til Undersaatternes sande Beste, saa kan Høyst skal leve af deres Haand=Arbeide bør drikke Caffe, og da samme udi det ringeste ikke vige der fra, eller give den Forestilling noget Gehør, som under den 10de hujus er indgiven af Kiøbmændene derimod; efterdi formedelst den stærke Handel med denne Udenlandske Produkt, udbreeder, Brugen deraf sig til de allernedrigste Stænder af det menneskelige Samqvem, samt har givet Leylighed til største Contrabandhandel. Berlin den 12 Jan. 1781. Friderich, Konge af Preussen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Placat fra Holland. General=Staterne for de forenede Nederlande finde for Publication angaaende de forulykkedes Understøttelse, nærværende Publication at bekiendtgiøre og forsikkre, at got, for at opmuntre disse Staters gode Jndvaanere, ved alle de, som udi Landets Krigs=Tieneste til Søes, blive saaledes beskadigede eller qvæstede, at de siden ikke kan være i Stand til at ernære dem, skal blive holdte skadesløse et ter Skadens Beskaffenhed, efter følgende Specification; den som mister begge Øyne 1500 Fl. For et Øye 350, Fl. For begge Arne 1500 Fl. For den høyre 450, For den venstre 350, For begge Hænder 1200 Fl. Forden høyre 350 Fl. For den venstre 300 Fl. For begge der 450 Fl. For en Fod 209 Fl. Ringere Skade paa Been 700 Fl. For et Been 350 Fl. For begge Fød Ar 200 R. disse Lemmer bliver efter Admiralitærets Gorbefindende go gjort efter billighed, ellers skal og de, som udi Landets Tieneste, som ovenmeldte blive beskadigede eller qvæstede, paa Livstid, om de det forlange, ugentlig bekomme en Sølv Ducaton til deres Underholdning. Jndfald. Nurschivan den retfærdige, var engang paa Jagt, og vilde spise noget af det Vildt, som han havde fanget, men havde intet Salt. - Han sendte derpaa et Bud af sine Betientere til den nærmeste Landsbye, men befalede Betienten tillige ei uden Betaling at tage noget. - Hvad Skade kunde det giøre, sagde en af Hof=Folkene, om man tog lidt Salt uden Betaling. Dersom en Konge, eller en anden stor Mand og Herre, svarede Nurschivan, tager et Æble for Exempel af sin Undersaats Have, hugge hans Hof=Folk og Betientere Dagen efter alle Træerne om. - Det sees jo af de Klager, som indløbe, og den Uretfærdighed der begaaes imod de ringere Stænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Befordringer. Hs. Kongelige Majestæt har under 19de Februarii h. a. allernaadigst udnævnt Conference=Raad Steman, forhen Amtsforvalter i Segeberg, til at være Directeur over Toldvæsenet ved den nye Canal, samt General Told=Directeur over samtlige Toldstæder i Hertugdommet Schlesvig, ligesom og over Toldstæderne i Rendsborg og Kiel Den 12te Febr. h. a. har Hs. Kongel. Majestæt allernaadigst beskikket Christian Hoesør til Hof=Guld og Sølv=Taffel Arbeider. Den 5te Martii Kammerraad og Bergforvalter, i Gieschenhagen, Frederich Carl Jansen, til at være tillige Amtsforvalter i Travendahl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Prædikanterne paa fømte Søndag i Faste. Høymesse. Aftensang. St. Knuds K. Hr. Prof. Ancher. Hr. Prof. Nannestad. Frue K. Hr. Seidelin. Hr. Clementin. St. Hans K. Hr. Achen. Hr. Gruner. Hospitals K. Hr. Gottschalck. Nr. 201 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
I tilkommende Uge prædiker i St. Kunds Kirke. Onsdag. Hs. Høyærværdighed Hr. Biskop Ramus. J Graabrødre Kirke. Mandag: Hr. Seidelin; Tirsdag; Hr. Achen; Torsdag. Hr. Prof. Ancher. Nyeheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Paris, den 7de Martii. Kongen af Preussen skal udi en Skrivelse til en Lærd saaledes have udladt sig over Keiserindens Død: "Keiserindens Død har bedrøvet mig, hun var sin Thrones, og sit Kiøns Ære, jeg har ført Krig imod hende, men dog aldrig været hendes Fiende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
London, den 8de Martii. Den arresterede Spion Lutterloh, har tilstaaet alle Ting, samt endnu udlagt et Statsbud, som for sin Troløshed skal have trukket over 2000 Pund Sterling fra Baron de la Motte; man veed nu tilvisse, at vi har disse Herrer at takke for vore Ost= og Vestindiske Skibes Forliis udi sidstafvigte August Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Antwerpen, den 9de Martii. Fiskernes Deputerede Tale med Ridder Vork, for at udvirke den Frihed for de fra Seeland ere ankomme her til, og have holdt en lang res Fiskerier; Ridder Vork skal herpaa have givet dem at forstaae ; at han for nærværende Tid beklæder ingen og , at hans Konge vilde oversee saadanne smaae Ting, saa " fentlig Caracter, men eftersom han var overbeviist om, " vilde giøre Umage for at skaffe dem Sikkerhed. Man kunde de udruste 3 Fartøier paa Fiskerie, for hvilke han erindre sig herved Kongens af Frankerige Ædelmodighed, hvilken, da Krigen udbrød med Engeland, forsikkrede de Engelske Fiskere, af egen Bevæggrunde, om uforstyrret Fortsættelse i deres Fiskerier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
London, den 8de Martii. Til Portsmouth er i disse Dage et Kulskib fra Remcaste i en meget ynkværdig Tilstand indløbet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
En Fransk Kaper paa 16 Kanoner havde skudt alle hans Master, Seil og Tougverk i Stykker, da det dog alligevel ikke vilde overgive sig, sprang de Franske og Bord paa samme, men de bleve af vort Mandskab, som havde Ark 202 Raker. retireret sig paa deres snevre Poster, saa ilde imodtagne, at de igien maatte forlade Kulskibet, og efterlade 18 Mand døde og saarede. Saaledes forskudt og med Fiendens Blod og døde Legemer bedækt kom dette Skib ind til Portsmont, hvor mange 100 Mennesker begave sig om Bord derpaa, og ønskede Capitainen Lykke til hans udviste Tapperhed. Rothweil, den 6te Martii. Maria Monica Mutschlering Historie er endnu ei til Ende. Denne Bedragerske blev, saasnart man opdagede hendes Bedragerie, bragt her i Stadens Hospital, hvor hun nu i 6 Uger bestandig har sat paa Sengen med heele Legemet i den Stilling, som hun brugte i de 7 Aar, da hun spillede sin Rolle. Hun spiser daglig i det ringeste 6 Pæle tyk Melk, og intet andet: derhos sover hun kun lidet. Hun har neppe engang Aabning om Ugen. Hendes Forhør vedvarer endnu, og hendes Mand og Børn ere hver for sig arretterte, efterdi man haaber af dem at faae de sande Omstændigheder at vide.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Dødsfald. Odense, den 24de Martii, Andreas Christensen Hetting, Kiøbmand 88 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Bekiendtgiørelser. de Fra Odense Adresse=Contoirs Presse er udkommen Men Samtale imellem en Urtegaardmand og en Bonde, om de vigtigste og nødvendigste Poster, der behøves til en Bondes Hauge, saavel til FrugtTræer, som Jord, Frugt, hvilken Amtmanden over Coldinghuus Amt S. T. Hr. Conferentsraad de Hoffmann, har ladet trykke, for at vedhefte den nyelig af S. T. Hr. Conferentsraad Fleischer udkomne Agerdyrknings=Cathechismus, som han har formaaet biskoppen Hr. Doctor Block i Ribe, at af samme maa hver Dag læses et Capitel høit i Skolerne, hvoraf Børnene ei alene deraf kan undervises, men endog fortælle Forældrene, hvad de har hørt, og derved efterhaanden faae de 1300 Selveiere der, Amtet, som har faaet deres Jorder uddeelt, hver i 2 Kaa Nr. 203 R. bler, og indrettet i 10 Indhegninger, og ved denne Anledning forbedre ei alene Agerdyrkningen, men endog derefter indrette deres Hauger ved deres Gaarder. Det var at ønske, at fleere vilde følge denne flittige og veltænkende Mands Exempel. - Denne Hauge=Bog kan faaes her paa Adresse=Contoiret for 6 s. Stykket og heftet 2 s. meere. Taaer en Skipper denne Sommer med Fahrtøi herfra Fyhn til Stralsund, som helst ønskedes, eller i dets Mangel enten til Damgarten, Ribnetz eller Rostock, ville han i Forveien være af den Godhed at melde det for Birkedommer Holm paa Einsiddelsborg pr. Odense, saavelsom og paa Odense Adresse Contoir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Jens Larsen i Eybye=Mølle ved Odense, falbyder en " svalebruun Hingst, som er i fierde Aar, af meget god Skabning, 10 Qvarteer 2 Tomme høy, og antegnet, til i dette Foraar at mærkes som Stutterie=Hingst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Proclama. de Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Dan 2 mark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmersken og Oldenborg, gjøre alle vitterlig: at Vi efter Hr. Niels Wamberg, Provst over Gudme Herred og Sognepræst for Gudbierg Meenighed i Vort Land Fyhn, hans, som Skifteforvalter efter forrige Provst i bemeldte Gudme Herred og Sognepræst for Svindinge Meenighed, afgangne Hr. Poul Kierulf, herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at bemeldte Skifteforvalter maa i de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, Odense Adresse=Contoirs Efterretninger og den Altonaiske Mercur, 3de Gange efter hinanden, indkalde, saavel Arvingerne som alle dem, der formeene sig at have noget at fordre, enten i Henseende til Skifters Behandling og Umyndiges Midler, eller i andre Maader, at indfinde sig hos ham, inden den i Loven fastsatte Tid, for at anmelde og beviisliggiøre deres havende Krav, og at saadan Jndkaldelse i Aviserne maa ansees ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Oberret, hvorunder samme henhører; forbydende alle og enhver, herimod, eftersom foreskevet staaer, at hindre eller i nogen Maade Forfang at giøre, under Vort Hyldest og Naade. Givet paa Vort Slot Christiansborg, Udi Vor Kongelige Resident, Stad, Kiøbenhavn den 16de Mar til 1781. Under Vort Signet. L. S.) I R. 2. Efter Hs. Kongel. Majests. allernaadigste Befaling. Luxdorph. P. Aagaard. Allerunderdanigst læst inden Fyhnboe Landsting, og protocolleret Onsdagen den 28de Martii 1781. Rasmussen. Bliver altsaa herved alle og enhver, som maatte formeene sig i nogen Maade Fordring at have i Stervboen efter ovenmeldte afgangne Provst Kierulf, det maatte hidrøre af hvad Navn, det have kunde, indkaldet 3de Gange efter hinanden at møde hos mig underskrevne, inden den i Loven befalede Tid, for at anmelde og beviisliggjøre saadan deres Krav, da enhver skal vederfares den Ret Loven medfører. Gudbierg pr. Nyborg den 29de Martii 1781. N. Wamberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Jersom nogen maatte have noget hos mig undertegnede at fordre, ville de behage at melde sig her paa Arreschow inden den 20de April næstkommende, da jeg efter den Tiid tager herfra Landet og altsaa ingen Fordring kan imodtage. Arreschow den 21de Martii 1781. H. Bang. Fuldmægtig. Som her i Byen for nogen Tid siden ved Døden er afgangen Sadelmager Anthon Gelliams Enke, Jngeborg ChristiansDatter, og hendes efterladte Sterboe strax efter Dødsfaldet taget under lovlig Behandling til paa følgende Skifte, som snarest muelig bliver bragt til Endskab og Rigtighed, og Stervboen ikke formaaer at bekoste noget lovformelig Proclama, saa bliver hermed udi de Odense Adresse=Contoirs Efterretninger 3de Gange efter hinanden, med 6 og 12 Ugers Varsel, indkaldet og advaret alle Stervboens Credi= og Debitorer at melde sig hos mig underskrevne Byefoged Søren Müller, som Skifteforvalter, inden forbemeldte Tids Udløb, de første for at erlegge til Stervboen, hvad de maatte være skyldig, og de sidste for at legitimere deres Fordringer og Prætentioner. Svendborg den 27de Mart. 1781. S. Müller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Tor nogen Tid siden er her i Byen ved Døden afgangen Borger 2 og Muurmester Johan Adam Patzer, og hans efterladte Stervboe taget under lovlig Behandling til paa følgende Skifte, som snarest mueligt bliver bragt til Endskab og Rigtighed; Og, som Stervboen ikke formaaer noget lovformelig Proclama at bekoste, saa bliver hermed udi Odense Adresse Contoirs Efterretninger 3de Gange efter hinanden med 6 og 12 Ugers Varsel indkaldet og advaret alle Stervboens Credi og Debitorer, at melde sig hos mig underskrevne Byefoged Søren Møller, som Skifteforvalter, de første for at erlegge til Sterboen, hvad de maatte være skyldige. og de sidste for at legitimere deres Fordringer, da enhver skal vederfares Ret efter Loven og Stervboets fattige Tilstand. Svendborg den 27de Martii 1781. S. Müller. 20 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Ja sal. Hr. Hans Woldike, fordum Sognepræst til St. Hans Kirke her i Odense, hans efterladte Enke, Mad. Cathrine Woldike, fød Dølner, den 11te Februar, 1781 ved Døden er afgangen; saa indkaldes herved, med 6 a 12 Ugers lovlig Varsel, alle fraværende Arvinger, saa vel som alle Stervboens Credi og Debitorer, at møde eller møde lade førstkommende 11te Junii Kl. 9. om Formiddagen, udi det af den sal. Afdøde beboede og paa Nørregade her i Odense beliggende Huus, da enhver skal vederfares Re efter Loven. Odense, den 15de Mart. 1781. L. Ancher.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Auction. Tredagen den 6te April førstkommende om Formiddagen precice 2) Klokken 9, lader Grovsmed Sr. Peder Ramløse, formedelst her i Byen beliggende, som er i god Stand, vel indrettet til en fentlig Auction bortsælge: 1) Hans iboende Gaard i Vestergade Forandring af Boepæl, uden fleere Auctioners Holdelse, ved of kan bortleies til honette Personer, har Baghuuse og Gaardsrum, skikkelig Familie, foruden aparte Værelser i 2den Etagie, som med en meget god Vand=Post i Gaarden, Bryggerhuus og Ba og fleere Beqvemmeligheder, som Liebhaberne behagelig kan tage gerovn, Stalde til Kiør og Heste, Loftrum, Haugeplads m.v., udi Øiesyn, og om Conditionerne, hvorefter samme bortsælges, kan Liebhaberne faae Efterretning, hos Eieren eller Hr. Procurator Lund her i Byen, og efter Omstændighederne kan to tredie Deele af Kiøbe Summen i Gaarden mod 1ste Prioritet for først blive staaende. Og 2) samme Tid og Sted lader bemeldte Sr. Ramløse ligeledes bortsælge, endeel godt Smede=Redskab, af Ambolter, Skruestikker, Hamre, Tang, Blæsebælle, m.v.; item endeel Mobilier og Løsøre af alle Slags, samt endeel hiemmegjort Hvergarn og Tøi m. m.; hvilket hermed til Liebhabernes Efterretning bekiendtgiøres. Odense den 23de Martii 1781. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Jet bekiendtgiøres herved, at Tirsdagen den 3die April førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet bliver holdet offentlig Auction paa Odense Slot over Sl. Slotsforvalter Voigts efterladte Indboe af alle Slags; Til hvilken Tiid Liebhaberne vilde behage at indfinde sig. J. J. Mylius.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
Til Kiøbs faldbydes. Jersom nogen Liebhaber findes, som maatte enten behøve eller vilde tilkjøbe sig en god Chalse af Fason, som de saa kaldte og indrettede Diabler, da vilde de behageligen melde sig paa Ravnholt, hvor derom kan faaes nærmere Efterretning. Og skulle nogen behøve Græsning til Hester eller andre Creaturer da ville de behagelig melde dem derom i Tilde hos Forvalteren paa Hellerup. Dye hiemkommen beste Sort Rigisk Hørfrøe, frisk og godt Vi Klever=Frøe baade rødt og hvidt, er at bekomme hos Hans Cabbel i Nørre Gade til billig Priis. Odense den 16de Moxtii 1781.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1781-03-30
En net Holsteensk Vogn, af Karethmager=Arbeide, er at bekomme for billig Priis hos Karethmageren i Overgade her i Odense, og en liden Postvogn, sammesteds, at Træe Arbeide.