JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
J allerunderdanigst Følge af Placaten 26de October 1792 bliver herved i begge de fyenske og den Kiøbenhavnske Berlingske Aviser 3de Postdage efter hinanden, indkaldet med 6 og 12 Ugers Varsel fra nedenstaaende Dato, saavel Arvingerne, som Creditorerne udi afgangne Huus=Jndsidder Peder Madsen og afdøde Hustrues Anne Pedersdatters Stervboer i Brudagen udi Sunds Herred Svendborg Amt, at møde paa Sunds Gudme Herreds Tingstue i Svendborg, hvor Skiftet efter begge disse afdøde Ægtefolk bliver foretaget, nemlig: den 28de April og 9de Junii d. A., hver Dag om Formiddagen Klokken 10 Slet, til endelig Slutning 12 Ugers Dagen som er bemelte 9de Junii. Og meldes forløbigen til Underretning at lidet eller intet vil blive til Arv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
Paa Amtmanden Høyvelbaarne Hr. Kammerherre de Schumachers Vegne som befuldmægtiget Skifteforvalter. Svendborg den 17de Martii 1801. Peder Bager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
Da Opmuddringen i Odense Kanal nu igien begynder med alle 4 Muddermaskiner, saa ville de, som have Lyst at paatage sig dette Arbeide, førstkommende Løverdag den 9de Mai om Formiddagen Kl. 10 Slet møde ved Tømmermester RatjensBoepæl i Skibhuusene, hvor angaaende Arbeidet paa sædvanlig Maade med Vedkommende offentlig accorderes tillige gives tilkiende, at ingen Passage eller Gang paa Dæmningen over Næsbyehoveds Søe for Eftertiden tillades af Uvedkommende, da det Plankeværk, som er anbragt over Dæmningen ved Aalykkegaards Skov, viser, at derpaa ingen Overgang skal være; Enhver som herimod befindes at handle, kan derfore vente at blive anholdt, tiltalt og afstraffet. Odense Kanal Udførelses=Commission den 4de Mai 1801. Gersdorff. Rosenørn. Wegener.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
Procurator Faber i Odense anviser til Salg en Eiendom som er beliggende i Fyens bedste og behageligste Egne, og staaer for Hartkorn frie Hovedgaards Taxt, Ager og Eng 18 Tdr. 5 Skpr., Skovskyld 3 Tdr. 3 Fdkr. 2 Alb.; saa og en Kirke med Jus patronatus & vocandi som har Tiende=Hartkorn 17 Tdr. 1 ½ Skp. og halv Kongetiende Hartkorn 8 Tdr. 4 3 Skp. hvoraf hæves Tiende af omtrent 200 Tdr. Hartkorn. Bygningerne ere nye og smagfulde; bestaaer af et grundmuuret Stuehuus 62 Alen langt og 22 Alen bredt, 3 Etagier høit, et Vaaningshuus 13 Fag ; en Lade paa 32 Fag ; en Stald, 25 Fag ; en Koestald 25 Fag ; et Meierie 15 Fag ; et Kierne verk 6 Fag; Gaard og Haugeplads er af 10 Tdr. Lands Størrelse, ved Gaarden er en betydelig Skov paa 101 1/2 Td. Land. vel begroet af Eeg, Bøg, Esk, Giersel og deslige. Jorden ved Gaarden er deelt i 9 Løkker og udgjør 113 Tdr. 2 Skpr. Land; Udjorden er deelt i 5 Afdeelinger og udgjør 91 Tdr. 7 Skpr.; en Enghauge paa 46 Tdr. Land; alt beregnet af 14000 en Alen til en Tønde Land. Videre følger Eiendommen 3 Huuse med Jord, et Tørvemaal og en Huusplads paa 4 Tdr. Land. Skovens, Jordernes og Bygningernes Godhed lader sig bedre erfare ved Eftersyn end Beskrivelse. Eiendommen tiltrædes 1ste Mai d. A. og Conditionerne ere strax at erholde; hvoriblant er: at heele Kiøbesummen kan blive staaende i nogle Aar uopsagt imod antagelig Sikkerhed. Den Gaard i Vestergade i Odense som nu beboes af de Herrer Brødre Døcker bliver at bekomme til Leie Mikkelsdag 1801, da den formedelst at bemelte Leiere har kjøbt en anden Gaard bliver ledig. Gaarden er især beqvem for et Herskab, en Handelmand, eller anden honet Familie. Om Leien accorderes med Eieren Procurator Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
En glat Mandsguldring, hvori staaer C. S. er funden i disse Dage uden for denne Byes Landport, som Eieren imod behørig Legitimation, og billig Findeløn samt Omkostninger paa dette Avertissement kan faae hos Byefoged Beck. Nyeborg den 12te April 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
Foruden de af mig forhen bekiendtgjørte Vahre som endnu kan faaes, (Sild undtagen) meldes herved, at jeg er forsynet med alle muelige Sorter Haugefrøe til Kiøkkensager, Rigaisk Hørfrøe og bedste Hollandsk rødt Kløverfrøe, som for billige Priser faaes hos mig. Hans Casper Brandt, i Svendborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
Een i Faaborg Kiøbsted paa Torvet beliggende Gaard under No. 59, der er indrettet for en honet Familie, saa og beqvem for Handlende, hvortil og er en stor og smuk Hauge, er at faae tilkjøbs under Haanden og strax at tiltræde, naar derom accorderes med Vejermester Køhler eller Kiøbmand Jacobsen samme Sted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-06
Et eller 2de meublerede Værelser kan strax bekommes i Lei hos mig. S. Kiær, i Nedergade Nr. 694.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Franzoserne i Egypten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Man har nu følgende nye Efterretninger fra dette Land, som den Engelske Gesandt i Konstantinopel har faaet: at den Engelske General Abercrombie den 22 Martii han ved Alerandrien angrebet den franske Hær under Menou, som efter tapperste Modstand og et Tab af henved 20000 Dræbte og 500 Fanger bleve nødte til at rettrere deels til Cairo og deels til Alexandrien, mod hvilken sidste Stad den Engelske Armee derpaa har sat sig i Marsch den 24de. Det franske Kavallerie skal være adspredt; men Britterne have ogsaa lidt et meget betydeligt Tab, og General Abercrombie selv siges nu at være haardt saaret. Den Engelske Gesandt i Vien har ved en Koureer faaet samme Efterretning. Dog er det alt for bekiendt, hvor usikre de Krigsberetninger, man i Almindelighed faaer over Tyrkiet, ere, til at man ikke saa strax maae slutte til et endeligt Uheld for de Franske af denne Engelske Expedition. Abukir skulle Engellænderne virkelig have besat den 18 Mart. Til samme Tid har deres Flaade jaget og tildeels taget en fransk Koffardieflaade paa næsten 100 Sei(hvoriblant endeel danske og svenske Skibe) som under 2 Fregatters Konvoy var bestemt med Korn til Egypten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
J Paris ere atter slige Rygter i Omløb, som giernee. re Forløberne for store Katastrofer. Medens man paa en Side vedvarende skildrer den utrættelige Jver, hvormed Bonaparte arbeider paa at gjøre Republiken lige saa blom. strende og lykkelig, som den er æret; tale Andre om hans aftagende Helbred, der skal vare saa svagt, at han ofte knap kan holde sig paa Hesten. Journalisterne giendrive endog et udspredt Rygte om: at den første Konsul skulde være forgivet, hvilket Præsekten i Lyon ydermere har holdt fornødent at modsige i en offentlig Proklamation. J Malmaison ere Vagterne virkelig fordoblede, og Bonaparte har nu en Eskorte af 300 Kavalleri ster, hvergang han kiører til Paris. Dog viste han sig den 25 f. M. igien efter 20 Dages Forløb paa Paraden for en ubeskrivelig Mængde Folk. En Pariser Journal klager høit over: at man i et Departement ikke tør kalde Nogen Monsseur, og i et andet er Navnet Borger et Skiældvord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Hertugen af Ansta, som regierer paa Øen Sardinien, viser sig meget partisk mod Engellænderne, da han derimod nægter de franske Skibe Proviant. Man finder her en Grund mere, hvorfor den franske Regiering har givet Toskana en Behersker, paa hvis Venskab den kan stole. Den 25 havde den Russiske Grev Kalitschef Andients hos den første Konsul og overgav ham ved samme et Brev fra den nye Keiser. Da vedkommende Artillerie=Officerer efter Keiser Pauls Død ikke torde udlevere de hiemmarscherende 7000 Russer de dem tiltænkte Vaaben, førend at have indhentet nye Ordre, saa skrev Krigsministeren til den: at der var Jntet at forandre; thi tabte det franske Folk en Ven i Keiser Paul, som havde besluttet at forherlige sin Regiering ved Havets Befrielse; saa har Keiser, Alerander arvet sin Bestemmoders Ærekierhed og sin Faders retfærdige Ambition efter, at grundfæste Europas Fred paa Havets Frihed og Ligevægt, Den første Division af den mod Portugal bestemte Armee, paa 10000 Md. under General Leelere, er nu den 28 f. M. indtruffet til den Spanske Stad Burgos i Gammelcastilien. Om Gentheaumes Eskadre veed Jngen ret beskeed, enten den er løbet ind til Korsika, eller endnu ligger ved Toulon, eller er seilet derfra igien. Den skal virkelig første Gang have været næsten ud for Sicilien, da to Linieskibe stødte saa hæftigt sammen, at det ene er blevet ganske ubrugeligt. Den af Engellænderne nu opsnapvede Koffardieflaade maatte derpaa fortsætte Farten til Egypten under bedækning af ovenmeldte to Fregatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Hs. Majestæt er nu igien paa engang kommet sig saa ganske, at han ei allene rider offentlig ud, men ogsaa efter Frokosten kan tilbringe heele Klokketimmer i Stalden hos Hestene, hvorover nu holdes Takkebønner overalt i Kirkerne. Oberst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
lieutenant Stewart ankom den 20de som Erpresser til London med Depescher fra Parker, som naae til den 9de, og hvormed fulgte den med Danmark sluttede Vaabenstilstand. Den erobrede Hospitalskib Holsteen, tilligemed de Engelske Linieskibe Jsts og Monarch, hvilke Parker selv erklærer for at være ilde tilredte, vare endnu ikke ankomne i nogen Engelsk Havn til den 21. Habeas=Corpus=Actens Susension er nu ogsaa sat igiennem i Overhuset, og i Underhuset er ligeledes bevilget en Bill, for at forebygge Oprørsforsamlinger hvorefter 50 Personer ikke maae samle sig, for at raadslaae om Statens Anliggender, uden at det skal meldes Øvrigheden. Hr. Pitt selv understøttede denne - som han kaldte den - velgiørende Motion. - Oppositionstaleren Jones søgte den 20de forgiæves at pine et Svar af Minister Addington paa det Spørgsmaal, om Hannover er i Preussisk eller Engelsk Besiddelse." thi denne indsaae nok, at her var det ikke mueligt at slippe uden Sandheden, og denne er for længe siden viist i Landflygtighed af det Engelske Ministerium.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Rusland. Keiser Alerander har givet et nyt Beviis paa sin Ømhed, for sit Folks Lyksalighed ved at skiænke alle dem, som ere flygtede fra Rusland, Mordere undtagne, Pardon, og tillade dem frit og ubehindret at komme tilbage til deres Føde. land med deres Familie og Formue, For dem, som opholde sig i Nærheden, er fastsat 1 Aar, og for dem, som ere længere borte, 2 Aar, inden hvilken Tid de maae benytte sig af denne Keiserlige Naade. Ved en anden velgiørende Ukase er enhver Gield til Kronen, som ikke beløber sig til 1000 Rubler, eftergivet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Blandede Efterretninger. Frankerig. J Moniteuren meldes endnu i Breve fra Manilla af 10 Julii, at Maratterne i Indien have erklæret Engellænderne Krig, at en Søn af Tippo Saib staaer i Spidsen for 100000 Md. og har alt frataget dem 2 faste Pladser, Dog veed man Jntet herom i London, hvor man dog maae have langt senere Efterretninger fra Jndien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
J Paris er udkommen en Brochure under Titel af Bonapartiana.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Kiøbmanden Anton Galier i den lille Stad Cassade overgaaer alle andre Kiøbmænd i de største Handelstæder, i Henseende til et frugthart Ægteskab. Han er Fader til 28 levende Børn, 14 Drenge og 14 Piger og hans Kone befinder sig nu ni og tyvende Gang frugtsommelig. Selv alle Revolutionens rædselfulde Optrin have ikke kunne afbryde denne Frugtharhed; men hun har i samme regelmæssig født et Barn til Verden hvert Aar, og kappes endnu med 4 givte Døttre, hvilke tilligemed deres Moder for et Aar siden bleve forløste i en og samme Maaned. Hun er 47 og Manden 48, Aar gammel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
General Jourdan skal nu indføre Præfekturer og Municipalitæter i Piemont.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Den Pariser Boghandel er nu saa frugthar, at man skulde troe, at der var nedregnet Bøger, og med alt dette have Boghandlerne aldrig været fattigere end nu. Denne Skrive= og Forlægger=Syge troer man vil først ophøre, naar alle Boghandlere ere blevne bankeret og Forfatterne komne i Hospitalerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Man troer her, at den nye Russiske Keiser vil blive den Nordiske Allianz troe, men tillige søge at mægle en almindelig Fred uden mere Blodsudgydelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Keiser Paul skal have skrevet i sit sidste Brev til den første Konsul, at denne ingen varmere Ven havde i hele Rusland end han var.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Foruden den prægtige Indfatning, som Lunneville=Traktaten havde, var den endnu skrevet mageløs smukt af den store Kalligraf Petit.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Det hedder, at General Macdonald tager sin Generalstab med sig til Kiøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Journalen Publiciste er forbudet, fordi den blant andet i en Artikel har haanet den danske Nations Tapperhed. J Moniteuren læses en interessant Beskrivelse fra Kiøbenhavn over Slaget den 2 April, som sandsynligviis kommer fra en fransk Pen. "Skulde Fiendtlighederne - hedder det her - have begyndt igien, da saae man kun liden Mulighed til at redde de 10 smukke Linieskibe i Havnen, fordi denne var udsat for et Bombardement Dette kunde Engellænderne giøre, uden at ødelægge den venstre Side af Defensionslinien." Nu følger en Beskrivelse af denne og derpaa hedder det: "De Danske have altsaa Jntet uden deres Mod, thi de kunne ikke smigre sig med, at faae svensk eller russisk Hielp til rette Tid. Smaae Lokaale Omstændigheder vare Skyld heri. Den svenske Uvirksomhed foraarsager heren grændseløs Harme. Den bedre Underrettede tænker billigere, og nøies med at beklage, at der saaledes kan blive en nye Grund til Tvedragt mellem 2 Nationer, som skulde være for nede. Det Eneste, som kunde bebredes de Svenske, er, at Admiral Cronstedt, som det hedder, under temmelig ugrundede Paaskud, undveeg Kronprindsens Tilbud, om at stationere et Dosin Kanonskalupper ved Helsingborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Engelland. Det hedder, at Lord Nelson er kaldet tilbage, for i Lord Keiths Sted at paatage sig Kommanden i Middelhavet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Man befrygter et fransk Angreb paa Øerne Jersey og Guernsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
J Jerland er en ung Herre dømt til Døden, for at have stiaalet en riig Qvækerpige. Dog haaber man, at han bliver benaadet, da Corpus delicti er kommen tilbage i uskadt Stand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Den danske Ratifikation af Vaabenstilstanden med Parker lyder saaledes: Jfølge min ovennævnte Autoritæt ratificerer jeg dette Dokument egenhændig, FrederikDen danske Gesandt, som var i Begreb med at afreise bliver nu indtil videre i Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Admiral Parker skal have migtvivlet saa meget om et got Udfald af Angrebet paa Kiøbenhavns Rehd, at han efter 2 Timers Fægtning gav Skibene Signal at komme tilbage. Men Nelson besvarede dette ved et Signal, hvorefter Skibene holdt nærmere ind paa de danske Batterier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Batavisk Republik, Skribenterne her begynde nu ogsaa at forage Ordet Borger af det Hollandske Sprog da man haaber, at de Heer (Herre) igien vil blive indført, ved den nye Konstitution.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Tydskland. Det nye Oratorium af Handen, kaldet de fire Aarstider, er nu opført i Vien med endnu større bifald end Skabelsen. Det Udtryk, hvormed denne musikalke Konstner maler Naturen i enhver Scene, skal overgaae Alt, hvad man kan tænke sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Sverrig. J Anledning af den 2 April har man paa den Svenske Skiærflaade drukket de brave Danskes Skaal, og ønskede derhos at de ogsaa snart maatte faae Leilighed at drikke den svenske Flaades Skaal. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Jndenlandske Efterretninger. Den fra Admiral Parker, som Koureer til Engelland af sendte Oberstlieutenant Stuart er i disse Dage igien kommen tilbage. Kort derefter har det Rygte udbredt sig, at der med det første skulde komme en Engelsk Minister til Danmark, for at underhandle. - Den Engelske Minister i Hamborg skal og have skrevet til Grev Bernstorff, at han glæder sig over at kunne melde: at Misforstaaelserne imellem Engelland og de Nordiske Magter snart ville blive billagte. Somen Følge heraf, venter man de Skibe, som ligge under Embargo, med det første tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Den Engelske Flaade ligger endnu i Kiøgebugt, og paa et Sted, hvor man hidtil har holdt det for umuligt, at store Skibe kunde ligge for Anker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
En af de franske Adjutanter, som vare i Kiøbenhavn, er hastigen reist med Depescher til Bonaparte og ventes tilbage igjen med det første.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Generalkonsul Grove, Kommitteret i Kommerce=Kollegium, er i disse Dage i visse Anliggender afreist til Østersøen. Derpaa fortsætter han sin Reise til Petersborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Den 24de passerede et stort Engelsk Krigskib Skagen Øst efter, og da det havde lagt Revet et Stykke tilbage, hørtes 16 a 20 svære Skud fra samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Efter tydske Avisers Beretning har Admiral Nelson skiænket Søekader=Akademiet 2 Medailler, hvoraf den ene forrestiller hans Brystbillede og den anden Slaget ved Ankirsamt 2 Afridsninger over de Slag, han har bivaanet, hvormed fulgte en egenhændig Skrivelse til Chesen Kapt. Snedorff. Den 1ste d. M. afmarscherede samtlige Artillerister af det 3die jydske Jnfanterieregiment med deres hele Feldteqvipagfra Aalborg til Randers. Saavel den første Bataillon af den i Aarhuus garnisonerende Infanterieregiment, der blev forlagt til Nyborg, som den anden Bataillon, der var forlagt til Fridericia, ere afgaaede til Rendsborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Udførselen af Kornvarer fra de Russiske Havne er ni igien virkelig frigivet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Fortsættelse af indkomne betydelige Gaver til Understørningskommissionen: Fyrstbiskoppen af Holstein=Oldenburg 4000 Rd. Slesvig holsteensk Courant, Direktionen for det harmoniske Selskab 2031 Rd., Steenløse og Vexøes Sogners Beboere 127 Rd. 2 Mk. 2 s., Lieutenant N. A. Clausen. 100 Rd., biskop Dr. Hansen i Christiansand 200 Rd., Kammerherre Ranzau i Oekonomie= og Kommerce=Kolleg. 500 Rd., fra Jndvaanerne paa Godset Rastorf i Holsteen 221 Rd. Christiania 2303 Rd., fra de 12 militære Borgerkompagnie endvidere 734 Rd., Veile Kiøbstad 208 Rd. 4 Mk. 2 s., Colding 237 Rd. 5 Mk. 4 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Proviantskriver C. L. Bøgwad har af en Ubenævnt faaes 500 Rd. og en smuk Medaille, for sit udviste Mod i at affistere ved det grove Skyts paa Stykprammen Aggershuus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
J de Kiøbenhavnske Søndagsskoler have ikke mindre end 308 Lærlinge nydt Underviisning i det første Aar. De bestaaer i alt af 22 Klasser, hvori ligesaa mange Lærere. Planen til dette nyttige Jnstitut er nu approberet af Regieringen. Danske Tilskuer opfordrer vore Danneqvinder til, ikke længere at modtage Love af de forhadte Engellændere, ved at indslæbe deres Overdaadighedsvare her i Landet, men lære at sætte Pris paa vort eget Dog, hvo kan udholde denne Tale, Til Lieutenant Buchwald er indkommen to Anviisninger, til Kartoffelavlen, den ene af Hr. Prokurator Frank i Laurvigen, som fornemmelig er passende for Norge, den anden fra den Kongelige Haugeinspekteur Hr. Müller i Odense, som kan ventes særskilt aftrykt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Ved Tallotteriets 824 Trækning i Kbhvn, udkom : No. 79, 29, 68, 13, 45.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
AvERTISSEMENTS. Det længe befrygtede Tab af den saa almindelig høitagtede og elskte Enkefrue Etatsraadinde Sophia Amalia Sl. Teilmann, til Endrupholm, i Vester Nyekirke Sogn, født Gersdorff, indtraf ved en stille og salig Død Natten imellem den 30 April og den 1 Mai, efter en langs Tids Svaghed, da hun blev udrevet af den kiereste Forbindelse med 3de efterladte Børn, Familie og mange Venner. - Saavel hendes megen Agtelse for Religionen, som hendes vennehulde Omgang, og ømme og virksomme Deeltagelse i sine Medmenneskers Skiebne, fortiener en taknemmelig Erindring af dem, som kiendte hende, bemærkede hendes mange Dyder og vidste at paa skjønne hendes sande Værd. - Med et følsomt Hierte over Tabet af denne saa Ædle, der har udbredt saa megen Glæde og Fryd i sit Liv, der har bidraget til saa manges VelfærdeBefordring, bekiendtgiøres dette saa sørgelige og nærgaaende Dødsfald. Hendes Minde være stedse til megen Velsignelse. - theker Sasses Efterladenskab henhørende Apotheke i Hadersled med videre, ved en dobbelt Auction i en og samme Terminus opbuden, først til Leie, og derefter til Kiøb. Den Kiøbende saavelsom den Leiende, der efter Konditionerne erholder Tilslaget, er forpligtet at staae ved sit Bud indtil den Kl. Oberrets Approbation erholdes. Ifølge dette bliver herved bekiendtgjort, at Tet minus til denne dobbelte Auction er bestemt Fredagen d. 19 Junii d. A. Dette fuldkomne og profitable Apotheke, hvoraf Udgivterne er meget ubetydelige, er saavelsom samtlige Bygninger, Stalde og Vognremisser i meget god Stand. Der befinder sig ikke allene ved Huset en smuk Have, men ogsaa foruden en Frugt= og Kiøkkenhave, som støder til Hadersleb Dam. Besidderen af dette Upotheke kan ogsaa drive en Viin= og Urtekram=Handel. Liebhaberne ombedes altsaa paa bemeldte Dag, den 19 Junii om Morgenen Kl. 10, at indfinde sig paa Apotheket hvor Konditionerne saavel paa Auctionsstedet, som 14 Dage forher hos mig og de Herrer Formyndere erfares. Hadersleb den 4 Mai 1801. C. Kellermann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Paa Hovedgaarden Billeschou, under Grevskabet Wedelsborg, er i Gaar ved Døden afgaaet Md. Anna Sophie sal. Schmidts, hendes Efterladenskab er strax taget under Registering og Forsegling, og aabnes samme paa 30te Dagen den 3 Juni næstkommende om Formiddagen Kl. 9, hvilket hermed til Arvingernes Efterretning bekiendtgiøres. Nellemann, Wedelsborg den 6 Mai 1801. committeret Skifteforvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Tirsdagen den 12 Mai førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet bliver paa Christian Pheifferts Boepæl udi Ramsherred No. 529 ved offentlig Auction bortsolgt adskillige Vare, bestaaende af Sengeklæder, Træetøi, Kobber, Messing, og Jernfang m.v. Thi ville de Lysthavende behage til bemeldte Tid og Sted sig at indfinde. Odense den 5 Mai 1801. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Fredagen den 15 Mai førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 slet bliver, paa Vedkommendes Forlangende, Huset No. 558 beliggende ved Graabrødre Muur her i Odense, som sidst var beboet af Skoemager Hans Christiansen, ved offentlig Auction bortsolgt; Huset bestaaer af 5 Fag Muur og Bindingsvært med en god Hauge hvorigiennem Byens Bæt har sit Løb; hvilket herved til de Lysthavendes Efterretning bekiendtgiøres, med Tilføiende, at Huset bortsælges ved een eneste Auction, og kan strax imodtages til Beboelse. Odense den 7 Mai 1801. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Paa Thorsing Slot er ved Døden afgaaet Studiosus Niels Krogstrup og hans Efterladenskab strax af mig taget under lovlig Skiftebehandling. De som beviislig maatte have at krære eller fordre efter den Afdøde, indkaldes herved inden 6 og 12. Ugers Forløb fra understaaende Dato, at melde sig hos mig Og tiener til Underretning, at Skiftet bliver foretaget i Faaborg den 20 Juni og 8 Aug. førstkommende paa Formiddagen Kl. 9 Slet og sidste Dag, naar ingen Hindring skeer, sluttet. Svendborg Amtskontoir den 5 Mai 1801. Schumacher,