Den Vest-Sjællandske Avis, 1830-07-24
Naar Algiererne ere i Krig med Frankerige sagde han, saa maae de ikke spise deres Aftens mad førend de have faaet Fred. - Han vendte tilbage til Algier, kort efter ankom to af de rigeste Maurer, som Deyen havde afsendt. De fortaug ikke, at Jndvaanernes Skræk havde naaet den høieste Grad, og at alle ikke ønskede noget høiere end en øieblikkelig Underhandling; de bade om, at Kanonaden maatte høre op og lovede at Stadens Artillerie skulde ligeledes tie. Fiendtlighederne bleve ogsaa standsede. Gen. Valaze betiente sig deraf til at aabne Communicationerne foran Keiserslottet. Kl. 3 vendte Secretairen tilbage, ledsaget af den Engelske Consul og Viceconsul. Han ønskede at erholde en skriftlig Forklaring over Fredsbetingelserne; dette skeete, og jeg overleverede ham det Dokument, hvoraf Deres Excell. vil her erholde en Afskrift meddeelt. Kl. 4 indfandt Sekretairen sig 3die Gang. Deien ønskede at man vilde sende ham en Tolk for rigtig at forstaae alt det, som man forlangte af ham. Hr. Braschevitz, tilforn Overtolk ved den Ægyptiske Armee, begav sig til CassabaSaasnart Deien havde faaet Kundskab om Conventionsplanens Jndhold, saa erklærede han sig villig til at antage Betingelserne i Tillid til den Franske Redelighed. Jeg havde underskrevet Conventionen, og Deien satte sit Segl under den, men ønskede at Vaabenstilstanden maatte blive forlænget til i Dag Middag for at han kunde faae Tid til at forsamle sit Raad, og formaae det til at antage de foreskrevne Betingelser. Kanonaden blev derpaa udsat indtil videre Ordre. Jmidlertid vedvarede Arbeiderne, og i Dag forbandt allerede ved dens Frembrud en Communication af 800 Metre Keiserslottet med det Punkt, hvor et Breschebatterie skulde oprettes imod Cassaba. De to Maurer ankom paa nye; Deien havde overdraget dem at bekræfte den Forpligtelse, som han havde indgaaet ved at trykke sit Signet paa Dokumentet, men han ønskede at Occupationen maatte blive udsat i 24 Timer. Jeg forlangte nu, at Castellerne, Havnen og Staden skulde overleveres til de Franske Tropper inden Kl. 11 om Formiddagen, og i dette Øieblik vaier Frankeriges Flag paa Taarnene af den Stad, hvis Ydmygelse har i saa mange Aarhundrede været Formaalet for hele Europas Ønsker. Deien flyttede ind i et privat Huus i Staden førend vi rykkede indi Cassaba. Den Forpligtelse, som jeg har paataget mig om at hans Person skal blive respekteret skal blive trolig holdet. Den offentlige Eiendom er bleven forseglet og et Jnventarium skal blive forfattet derover. Generalen holdt nu en Lovtale over Tropperne og omtaler Fordelene af det nye Artilleriesystem. Convention imellem Overgeneralen, for den Franske Armee og Hs. Høihed, Deien af Algier. 1) Castellet Cassaba, alle de øvrige Casteller i Algier og Havnen skulle i Dag Kl. 10 overleveres til de Franske Tropper, Tiden beregnet paa Fransk Maade. 2) Chefen for den Franske Armee forpligter sig imod Hs. Høihed Deien af Algier til at tilstaae ham personlig Friehed og Besiddelsen af sin personlige Eiendom. 3) Det vil blive overladt til Deien at begive sig derhen hvor han vil med sin Familie og med hvad han eier; men saalænge han forbliver i Algier skal han og hans hele Familie staae under Chefen forden Franske Armees Beskyttelse; en Livvagt skal værne om hans personlige Sikkerhed. 4) Chefen lover alle Soldater af Militsen samme Fordeele og samme Beskyttelse. 5) Udøvelsen af den mahomedanske Religion bliver uhindret. Alle Folkeklassers Religion, Eiendom, Handel og Jndustrie skulle tilstaaes en fuldkommen Friehed. Fruentimmerne skulle tespecteres, hvorfor Overgeneralen sætter sin Ære i Pant. 6) Conventionens Udvexling skal finde Sted førend Kl. 10 denne Formiddag, og de Franske Tropper skulle da strax besætte Cassaba og de øvrige Casteller i Staden og paa Kysten. J Leieren foran Algier den 5te Juli 1830. Greve af Bourmont. Deiens Segl.