Københavns Adresseavis, 1790-06-28
Mandagen den 5 Julii Kl. imellem 2 og 3, bliver holdet Anden Auction over Frue Agentinde Godenii paa Strandgade i Helsingøer strax ved Toldboden og for en Kiøbmand især beqvem beliggende Gaard, som i Følge den derover under 10 Junii sidst tagne Inventarii og Besigtelses Forretning bestaaer: 1) Af en grundmuret Bygning til Gaden med Kielder, rider circa 35 Alen lang, 2 Etager høy med Heeltag, Frantesidser og 4 Fag Vinduer, den første Etage indrettet med Port paa den høyre Side en Forstue, herved en Stue, Væggene be Ande med Brystpaneel og malet Lerred, paa venstre Side af Forstuen en Stue med lige Beklædning, hvori en Kamin, til Gaarden ligeledes en Stue og deri en Kamin, paa venstre Side af Porten er indrettet Contoir og Boutique, derved et lidet Kammer til Gaarden; anden Etage er indrettet til 1 stor og 2 mindre Sale, alle beklædte med Brystpaneel og malet Lerred samt Syslofter og Brædegulv i Værelserne ere 5 to Etage og i endet Jern Vindovn, over denne hele Bygning er Loftsrum med et udeelt Kammer, i bemeldte anden Etage er i stor og mindre Sal til Gaden, samt 2 dito til Gaarden af forskellig Størrelse, dern 3 Stykker 2 Etage Jern Vindovne, Væggene ere alle beklædte med Paneel og maler Lerred, Lofterne gibsede. 2) Paa høyr Side i Gaarden en grundmuret Bygning 42 Al. lang, 2 Etager høy, første Etage er indrettet til et Værelse for Contoidelener en deri en enkelt Vindovn, nest ved et Magazinkammer, en Pakkielder, en Vognremise og en Stald til at Heste, anden Etage er indrettet til 4 forskellige Kamre, over tel: Bygningen Loftskum. 3) Paa venstre Side i Gaarden er en Bygning at Grundmuur med Kielder under, circa 40 Al. lang, hvoraf 27 Alen 3 Etage og det øvrige 2 Etage, i første Etage er en Forske med Flisegulv, derved paa den venste Side en Stae med Brædeguld og Gibslolt, i samme Værelse 2 Skabe, samt i to Etage Jern Vindovn med Kobber Tromle og Rør; paa den høyre Side en Stue med Brædeguld og Gibsloft, derudi staaer en 2 Etage Jern Vindovn, Væggene i disse 2 Stuer, ere beklædte med Paneel og malet Lerred; et Kiøkken med Frise gul, et Spisekammer og en saa kaldet Borgerstue, i denne Stue en Jern Bilæggerovn, derved et Vaskerhuus med SteenGulv og en paa 2 Tdr. Størrelse indmuret Kobber Kiedel; den anden Etage indrettet til en Forstue og 2 Værelser, Væggene med Paneel og malet Lerred beklædte, i det første Værelse u to Etage Jern Vindovn og i det andre i enkelt dito, samt Brædegulv og Gibsloft, dernest et Pulterkammer og 2 med Bræder afdeelte Kamre, det øvrige af denne Etage er Pakloft den tredie Etage er indrettet til 3 Kamre med Brædegulv og Gibs aft, derudi en 2 Etage og en enkelt Vindovn, hvorhos et Pufterkommer; over denne hele Bygning er Loftsrum med 2 Afdelinger. 4) Et grundmuret Baghuus 17 Alen langt med Kielder under, 2 Etager høyt, med Heeltag og en Qvist af 1 Fag ; den første Etage er indrettet til Portrum, et Pakhuus og et Fadebord, den anden Etage til Pakloft og derover Loftsrum. Ved disse indbemeldte Bygninger er et stort broelagt Gaardsrum, hvori et Locum, en Skarnkiste, et Springvand med Opstander og en stor Vandkumme med 8 Jernbaand, til Gaarden, er adskillige Brandredskaber m. v. Auctions Conditionerne kan hos Justitsraad Bjørnsen i Helsingøer faaes til Eftersyn. Gaarden er vurderet i Brandforsikringskassen for 11200 Rdlr.