JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Capitaler anbydes. 2400 Rdlr. kan faaes paa første Prioritæt i godt grundmuret Huuspandt, asseureret i Brandkassen, hos Procurator Eller i store Helliggeiststræde Nr. 141. Capitaler forlanges. 300 Rdlr. forlanges til Laans paa staaende eller VexelObligation imod sikker Caution; Anviisningen gives fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Tienester ledige. For en skikkelig Karl, som haver Lyst til at gaae i et Herbergeerhuus, for at opvarte Logerende, med videre forefaldende Forretninger, er en Condition nu strax ledig, saasnart han om sin Troeskab kan forevise gode Attester, hos Bøhme, i No. 2 ved Holmens Kirke.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Kokkepige forlanges strax i Borgergaden Nr. 167.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Pige som har Skudsmaal, kan strax faae Tieneste hos to eenlige Folk i Pilestræde Nr. 73 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
For en skikkelig Pige som er vandt til at lave daglig Mad og forstaaer at vaske og anden Huusgierning, er en Plads ledig for en Enepige paa Kongens Nyetorv Nr. 162. Jndgangen er i Porten op i Gaarden.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En velvoxen Dreng af god Opdragelse, som har Lyst at lære Klokkestøber=Profession, kan melde sig i Myntergaden No. 44.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En skikkelig troe Pige kan strax faae en Tieneste; Anviisningen gives i store Fiolstræde No. 188 første Sal. For en troe og skikkelig Pige er en Tieneste strax at tiltræde i store Helliggeiststræde No. 149 paa anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Tienestesøgende. En Pige søger Condition for Enepige eller i Mangel for Kokkepige hos Borgerfolk, er at finde i store Grønnegade Nr. 252 paa Bagsalen.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Pige søger Tieneste for Kokkepige eller Enepige kan got kaale, er at finde udi Dronningens Bredgade Nr. 147. paa Hiørnet af Garnisons Kirke. En Pige som har været til Confirmation og har ingen Forældre ønskede sig en Condition hos eenlige Folk; er at finde i Landemærket Nr. 119.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Pige søger Condition som Enepige eller ved Børn; findes i Aabenraa Nr. 256 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Pige fra Jylland søger Condition for Stue eller Efnepige i Mangel deraf som Kokkepige, er at finde paa Hiørnet af Gotters og Regnegaden Nr. 141.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Gaardskarl søger Condition, er at finde i Christenstrninistræde No. 2297 paa Sidesalen.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Tiener og kan barbere og frisere Cavalerer og Damer, og forstaaer Tydsk, og kan fremvise Attester, søger Condition; er at finde i Landemerket Nr. 101. En Tiener fra Norge, som kan got frisere og har Skudsmaale, søger Condition; Adresse=Contoiret giver nærmere Efterretning. Paa gammel Mynt No. 154, hvor den grenne Sadel, hænger over Porten, hos Kongens Hjulmand, inde bag Gaarden paa første Sal er en meget skikkelig Pige, som en reenlig, og kan smukt forrette alting, samt meget godt sye hun vilde helst tiene hos eenlige Folk.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Et Fruentimmer af honet Opdragelse ønskede sig Condition som Huusjomfrue Frøken= eller Syepige til Nytaar; tillige en Stuepige der ønskede sig Condition; de ere at finde i Badstustræde No. 88.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
To Personer ere ankommen fra Jylland, søger Condition for Gaardskarle eller at passe Heste, er at finde i Compagni stræde No. 59 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Kone søger Ammeplads, er at finde i Pederhvitfeldsstræde No. 136 i Stuen til Gaden.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Stuepige, som søger Tieneste, er at finde i Studiestræde No. 108 første Bagsal.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Pige søger Condition for Oberkokkepige eller for Stuepige og at gaae tillige i Huusholdningen; er at finde i store Fiolstræde No. 212 i stredie Etage.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Pige søger Tieneste for Kokke= eller Enepige, er at finde i Larsleistræde næst ved de tydske Pleyehuse i Kielderen. En Person ved Navn Andreas Henningsen, nyelig kommen hertil fra Fyen, ønsker sig Emploi hos et Herskab, eller og hos en Herre som vilde paatage sig en Reyse, da han forstaaer Opvartning, samt at barbere og accommodere; er at finde i Compagniestræde No. 52 i Kielderen hos Hans Jensen.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Undvigte. Een af Stroelægdet Brørups Reserva=Mandskab navnlig Niels Pedersen Engelland, i Skanderborg Amt Wrer Herred, (hvori Serritzlefgaards Gods er lodtagen) er undvigt af fin Tieneste hos Jørgen Jensen i Baastrup den 21 September sidst ved Undvigelsen havde han en mørkeblakket Vest med brede Metal Knapper, og en rødstribet Undertrøye paa sig, og om Halsen et sort Silke Tørklæde, var i Skind Buxer og et Pa blaa Strømper, havde Træeskoe paa Fødderne, og paa Hovedet en broget Hue. Saa efterlyses han herved, med tienstlig Anmodning til alle ham forekommende, at de behageligst ville lade ham anholde, og mig samme med Posten tilkiendegive da der strax skal føyes Anstalt til hans Afhentelse, og betal alle paa ham anvendte Omkostninger, samt de efter Forordningen bestemte Opbringer Penge. Han er af Alder 23 Aar, henimod 66 Tommer høy, har et langt slet lysebruunt Haar glat i Ansigtet, og seer godt ud, taler noget pluderagtigt, og har foregivet at have nogen Skade i den høyre Skulder, som dog ey hindrede ham i Arbeyde. Serritzlefgaard ved Horsens den 25 September 1783. v. Beenfeldt.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Da min Læresreng Johannes Erichsen er den 15 September sidstleden undvigt af sin Lære, og jeg lefter adskillige forgieves Efterspørgsler ikke har kunne erholde nogen Efterretning om hans Opholdsted, saa efterlyses han herved, med Advarsel at indfinde sig hos mig; tillige advares alle og enhver ikke at huse eller hæle ham, da de i saa Fald kan vente at blive Runge. herfor tiltalte.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
En Skomagerdreng Niels Skoksberg, 19 Aar gammel, som seer vel ud, ey stærk af Lemmer klædt i en blakket Kiortel og Vest, gule Skindbuxer og med Støvler paa Beenene, er løbet fra sin Lære i Ringsted, og da han formodentlig opholder sig i Kiøbenhavn, saa ombedes alle retsindige, at de zen han skulde antreffes, vilde anholde ham, og imod Omkostningernes Erstatning og en Douceur, tilmelde Byefogden det i Ringsted; men skulde nogen huse eller hæle ham, kan de derimod forvente Tiltale efter Loven.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Bortkomne og bortstiaalne Sager. J Søndags den 5 October er et godt engel, graveret Guld Lommeuhr bortstiaalet, uden Overfutteral, med Email Skive og blaa Staal Visere; Skiven er repa eret ved Hullet, hvor Hagen af Slisstæren sidder og lukkes op ved, hvorudover de sorte Chiffere ere blevne lidet beskadigede i Jlden; paa Uhret staaer det Navn Thomas Gardner London, Nummeret erindres ikke, i Futteralet ligger Kongen af Engellands Portrait, trykt og malet; oven paa det ligger et lidet Kobberstykke, hvorpaa staaer en Blomst, hvor Bier flyve hen til, ved Uhret hængte een af de fine igiennembrukne Tombaks Fruentimmer=Kieder, som see ud som Filegrans Arbeyde, og ved Kieden hængte et violet Glas Signet og en liden Glas Flaske. Skulde dette Uhr forevises tilkjøbs eller Vurdering, bedes samme anholdt, og meldet i lille Kongensgade No. 92, hvorfor loves en Douceur af 10 Rdlr., og Navnet, om forlanges, fortiet. Fra Svanemøllen uden Østerport er den 14 September, bortgaaet 4 Køer, som alle malke, nemlig en guulagtig, hvi Horn ere sammenvoxne imod Panden; den anden er sortegraa og sveiet i Ryggen; den tredie sort og hvidbroget, hvis en Øre er halv afskaaret; den fierde sort med hvid Pande, og for om det ene Øre. Hvo om samme kan give Oplysning eller tilveyebringe, skal faae sin Umage betalt.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
For en 14 Dages Tid siden har en bekiendt Person borttaget af min Stueen Violin, hvilket jeg har anseet for Raille, rie; men da han endnu ikke har indfundet sig med den, ombedes han at indfinde sig, saafremt han vil undgaae videre Uleylighed. Bohme, i No. 2 ved Holmens Kirke.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Natten imellem den 7 og 8 October er bortstiaalet en liden Jolle, uden Bords malet guul og sort, indvendig rød Agterstævnen noget brøstsældig, hvo om samme kan give nogen Efterretning, loves en billig Douceur, naar de melde sig store Strandstræde No. 231 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
J Onsdags Formiddag er bortkommen en sølv SpiseskeMerket B; hvem samme maatte forekomme ombedes at levere den i Citadellet hos Capitain Helmieg imod en Douceur. Et tyndt Spanskrør, med en liden Guldknap er tabt paa Veien fra Rudersdal til Ordrup, dersom nogen haver funden samme, da ombedes at levere det paa Adresse=Contoiret imod en Douceurs Erleggelse.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
J Torsdags er paa Gaden tabt et Sølv Lommeuhr med Sølv Skive, i Uhret staaer London, med en Kiede af 3 Rad de 2 yderste Staal, den mellemste Tombak, Finderen ombedes imod en raisonnable Douceur at melde sig paa Contoiret. Af min iboende Kielder i Myntergaden No. 123 er den 3 October, om Aftenen imellem Kl. 6 og 7, bortstiaalet en nye blaastribet Dyne, Hovedpuden til samme kan forevises. Skulde noget retsindigt Menneske have kiøbt bemeldte Dyne, da betales samme de udlagte Penge, og Navnet blive fortiet, om forlanges. J Torsdags er paa Gaden tabt en rød Tegnebog, hvor var et Lærebrev, og et Skudsmaal fra en Præst, for sammes Tilveiebringelse loves en convenable Douceur paa Skolemester, længden No. 390.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Den Person, som i Onsdags vilde sælge Netteldug i lille Strandstræde No. 98, vilde eftersee sin Pakke, om ikke priAbus skulde være kommen et Par Skoespender deri med Sølv Plader, som der laae i Vinduet, og man strax ved hans Bortgang savnede; han skal for Tilbageleveringen nyde Recompence, om forlanges.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Fundne og opdagede Sager. En gammel fladgattet Baad er fundet ved det gamle Kalkbrænderie, som Eieren kan faae anviist paa Pramcontoiret Couplet a Loccasion du jour de naissance de Sa Majeste, REI de DANEMARCle 4 Sept. 1783. Autem, de Saturne & de Rhee, tout Croit dition merveilleur ; mais sous une nouvelle Astree, les Danois sont encore mieur, pour feter cette Souveraine, amis chantons de bon accord; vire Julie, vive une Reine, qui fat revirere Page deer.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Le ciel la curonnant sur terre, pour nous combler de ses faveurs; ne nous a denne qukunne mere, puisquelle regne sur nos ceurs.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Pour feter cette Souveraine, amis chantons de bon accord; vive Julie, vive une Reine, qui fat revivre Page dor. O. toi dicine providence, du hant de ta celeste cour per ta bonte, par ta puissance, prolonge ses præcieur jours. Laisse nous notre Souveraine. pour que long tems og chante encer; vive Julie, vive une Reine, qui fat revivre Page for. Den 6 October 1783. Held over et saa værdigt Par, Som denne Dag forenet har, Saa ønsker jeg, saa ønsker hver, Som kiender der Fortienester.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Paa Hr. W. Fødselsdag den 11 October. Med Glæde og med Lyst jeg seer den Dag paa nye, Da den blev født, ved hvilken fromme blive flere, Den Ven af Mennesker, som skal det Tal formeere, Hvis Egenskaber er saa agted i vor Bye. Velsignet maae og vist den Christens Liv gaae hen, hvis Glæde dobbelt er, naar den til andre flyder: Som attraaer helst, at Næsten lige Andeel nyder J Lykken med ham selv. - Hvor var er saadan VenDen Tænkemaade giør, at manges Ønske er, At Livets Glæder og forønsket Roe maa smille Til Dem i mange Aar, og De i Tryghed hvile Fra Modgangs haarde Stød og tunge Lidelser! Gid alt hvad ønskes kan af sand Velsignelse, For Dem og Ægteven af Himlen maae nedsendes Og begges Omhne for de kiere Børn fuldendes. Med daglig Vished, at Gud selv vil til Dem see! Den næste Frugt af Deres Ægte Kierlighed; (Hvis glade Fødsel vi med Bøn og Længsel vente, Forsynet lade og den Lykke vist indhente, Som er de værdigste Forældres Øiemmeed!
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Tanker. over. Hr. Schumans Død. En Borger brav og kiek ber alle høylig ære, Som tiener Staten vel, han være i hvad Stand; Naar Døden røver ham, bør Efterslæg en lære At agte paa hans Værd, og herdre samme Mand. En fiirsindstive Aars, og ærlig gammel, Borger, Hvis hvide Jsses Haar indog Ærbødighed, Optagen er blandt dem, der føle ingen Sorger, Han lever i en Stand, hvor Plager ey har Sted. J, tvende Børn, som kuns af tretten er i Live, Hvad er det da, hvorfor J nu vel klage kan? Sørg ey men heller hed, at J engang maa blive Optagen og hos ham i saa lyksalig Stand. H. A. Høyeste Rets paadømte Sager i forrige Uge. No. 214, Procurator Schmidt som Actor contra Delinqventen Frederich Herman Mørch af Sielland, som formedelst at have gjort sig deelagtig i Tyverie, er dømt til 2 Aars Tugthuus Arbeyde, med videre. 215, Procurator Skibsted som Actor c. Delinqventen Gunder Siversen af Norge, hvilken for anden Gang begaaet ringe Tyverie er dømt til Kagstrygning og Fæstnings=Arbeyde paa Livstid, m. m. 216, Procurator Wivet som Actor c. Lars Simonsen af Norge, som var sigtet for ringe Tyverie, men frikiendt. 217, Secretterer Hersleb som Actor c. Delinqventinden Anne Niels Datter og Mand af Sielland, af hvilke den første, fordi hun paa en ulovlig Maade har tilvendt sig endeel i hendes Huus forefundne Vare, er dømt til et Aars Tugthuus=Arbeyde, men den sidste, som var sigtet for Utroeskab i hans Tieneste, frikiendt 218, Procurator Haagen som Actor c. Delinqventinden, Aase Simmonsdatter af Norge, der, for begaaet Barnefødsel i Dølgsmaal og Fosterets Ombringelse, er dømt at miste hendes Hals med Øxe, og Hovedet at sættes paa Stage, m.v. 220, Procurator Lange som Actor c. Johan Orius Usse af Fyen, som var sigtet for Koe tyverie, men frikiendt. Da det efter den sidste allernaadigste Skoleforordning er paabudet, at der ved enhver af de latinske Skoler skal til Lærernes og Diciplenes Brug anlægges. en Bogsamling, hvortil her endnu ikke er gjort nogen Begyndelse; saa ombedes at de som har freqventeret Naskov Skole, og ere nu komne til Velstand og Embede, vilde, efter samme allernaadigste Forordning, betænke den med et Bidrag til sammes Bibliothek. Ogsaa andre Literati som giøre sig en Ære af at ophielpe Videnskaberne, og vil bidrage til at oplyse denne Egn af Riget, deres Foræring skal blive modtaget med inderste Taknemmelighed og Gaven offentlig Joh. Boye, bekiendtgjort. Restor Scholæ Naksk.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Bekiendtgiørelse. T. Ceur de Christianshagne qui souhaiterout. B. C. L. faire apprendte a leurs enfant i son, le Francois, Anglois, Allemand & le Danois, de meme que Histoire & la Gcographie, sont avertiqukomen pourra encore recevoir quelquun, souhai ant en avoir une certaine quantite. On y enseigne auffi toutes les beaux onvrages convenables aux Dames an No. 75 sur le Coin de la grande Rud de Roi & de la petite Torvestrasse a Christianshagne.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Proclama. J Følge Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling. af 19de hujus saaledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi, efter Krog og Jyde, Borgere og Handelmænd i Vores Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, deres for Georg Gordon, Planter paa Vort Eyland St. Croix udi Amerika, herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama sub pæna præclusi & perpetui silentii maa indkalde alle hans Creditorer, saavel i Vore Riger og Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt trende gange indført i de Berlingske og Hopfferske Aviser, samt Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur, og ligeledes med trende Maaneders Varsel at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Ober= og Underretter paa Vore vestindiske Eylande, samt trende gange indført i St. Croix trykte Avis, indkalde alle hans paa foranforte Eylande boende og sig opholdende Creditorer; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 19 September 1783. Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling, P. Aagaard. Luxdorph.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Planter Georg Gordon af St. Croix i Amerika Bevilling at maa i Aviserne indkalde sine Creditorer. Allerunderdanigst læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt protocolleret Mandagen den 22 September 1783. C. Schifter. Bliver herved trende gange efter hinanden indkaldet forbemeldte Georg Gordons samtlige saavel inden, som udenlandske Creditorer, at melde sig hos ham selv i St. Croix inden den i Bevillingen bestemte Tid. Kiøbenhavn, den Krogh og Jyde. 26 September. 1783. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmersken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi efter Handelshuset Jost v. Hemmert og Sønners af Vor Kongelige Residentstad Kiøbenhavn, deres for Procurator Bertram Beenedette paa Vort Eyland St. Croix i America, herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at an ved Proclama sub poena præclusi & perpetui silentii maa indkalde alle hans Creditorer saavel i Bore Riger og Lande som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt trende Gange indført i de berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Ober= og Underretter paa Vore vestindiske Eylande, samt trende Gange indført i St. Croix trykte Avis, indkalde alle hans paa foranførte Eylande boende og sig opholdende Creditorer; hvorefter de Vedkommende, sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 26 September 1783. Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Procurator Bertram Benedetti af St. Croix Proclama til at indkalde sine Creditorer i Aviserne. Allerunderdanigst læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt protocolleret Mandagen den 29 September 1783. C. Schifter. I Henhold til forestaaende kongelige Bevilgning bliver herved Procurator Bertram benedettis Creditorer sub poena præclusi & perpetui silentii indkaldte, at anmelde og beviisliggjøre deres formeente Fordringer hos ham paa St. Croix, alt inden den i Bevilgningen foreskrevne Tid. Kiøbenhavn, den 1 October 1783. Jost v. Hemmert og Sønner.
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
J allerunderdanigst Følge Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilgning, af følgenge Indhold: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade, Konge 8 til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi efter Os elskelig Hofagent Johan Christopher Amberg, og Hof= og Stadsrets Assessor Andreas Bang, som Opbuds=Commissarier i Kiøbmand Johan Jakob Eckhofs Opbudsboe i Vores kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur trende gange efter hinanden maa indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Johan Jakob Eckhots Opbudsboe, at indfinde sig inden den i Loven fastsatte Tid hos bemeldte Opbuds=Commissarier, for at anmelde og beviisliggjøre deres havende Krav, og at saadan Jndkaldelse i Aviserne maa ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for meerbemeldte Kiøbenhavns Hof= og Stadsret; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vores Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 25 September 1783. Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling, P. Aagaard. Luxdorph. Jndkaldes herved alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Johan Jakob Eckhofs Opbudsboe, at indfinde sig inden den i Loven fastsatte Tid hos os undertegnede Opbuds=Commissarier, for at anmelde og beviisliggjøre deres havende Krav. Kiøbenhavn, den 2 October 1783. Joh. Christ. Amberg. Andreas Bang. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade, Konge til J Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi efter Kiøbmand Bernhard Andreas Limpricht, nu opholdende sig i Vores kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, hans for Kiøbmand Hans Ditlessen, og Prokurator Christian Friderich Bendeke paa Vort Eyland St. Thomas i Amerika, som Exenteres Testammenti efter forrige Controlleur sammesteds afgangne Michael Liebenberg, herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama sub pæna præclusi & perpetui silentii maa indkalde alle bemeldte afgangne Conrolleur Michael Liebenbergs Creditorer saavel i Vore Riger og Lande, som udenlands boende med Aar og Dags Varsel at regne fra den Tid saadant
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt trende gange indført i de Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur, og ligeledes med trende Maaneders Varsel at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Ober= og Underretter paa Voxe vestindiske Eylande, samt trende gange indført i St. Croix trykte Avis, indkalde alle hans paa foranførte Eylande boende og sig opholdende Creditorer; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 5 September 1783. Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1783-10-10
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling, P. Aagaard. Luxdorph. Kiøbmand Hans Ditlessen og Procurator Christian Friderich Bendeke af Eylandet St. Thomas i America, som Executores Testammenti efter forrige, Controlleur sammesteds, afg. Michael Liebenberg, Bevilgning at maa i Aviserne indkalde hans Creditorer. Allerunderdanigst læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt protocolleret Mandagen den 29 September 1783. C. Schifter. J Følge af denne kongelig allernaadigste Bevilgning bliver herved bemeldte afg. Controlleur Liebenbergs Creditorer sub pæna præclusi & perpetui silentii indkaldte, at melde sig inden de i Proclama foreskrevne Terminer. B. A. Limpricht. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade, Konge til 2 Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt, at Vi efter Kiøbmand Christian Paulsen Bay af Vor Kiøbsted Rudkiøbing paa Vort Land Langeland, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han som ved Testammente er indsat til eneste Arving efter hans Halvbroder afgangne Jens Pilegaard, i bemeldte Rudkiøbing, maa i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur trende gange efter hinanden indkalde alle dem, som maatte formeene sig at have noget at fordre hos fornævnte Jens Pilegaaed, dermed at fremkomme, og saadan deres havende Krav inden den i Loven foreskrevne Tid hos ham at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven. Dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Oberret, hvorunder samme henhører; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vor Kongelige Residensstad Kiøbenhavn den 5 September 1783. Under Vort Signet S. R.)