JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Det Kongel. Landhuusholdningsselskab har, som sædvanligt, udsat endeel theoretiske Opgaver og udlovet Understøttelser for praktiske Foretagender i Aaret 1832. Til de første høre en Præmie af 100 Specier for de tvende følgende Opgaver: 1) for den bedste theoretiske og praktiske Veiledning til vore Fiskes Historie og til Kundskab om Fiskerierne og Fiskens Behandling med Hensyn til disses Opbevarelse; 2) for den bedste systematisk, naturhistoriske Beskrivelse af de skadeligste danske Jnsekter, med Angivelse af de fortrinligste Midler til at afværge og formindske deres Skadelighed; 3) for den bedste Haandbog overde danske Mineralier en Præmie af 100 Specier og for den bedste Beskrivelse over de Masser, der forekomme i Danmark under Navnene Leer, Mergel Kridt og Kalksteen, en Præmie af 75 Specier. Fremdeles udlover Selskabet sin 1ste Medaille i Guld som Belønning til den, som hos Os giver en paa egen Erfaring grundet Anviisning i at tilvirke Porte rølaf samme beskaffenhed og omtrent til samme Priis som det gode engelske Porterol, og som derefter vil paatage sig, imod passende Godtgiørelse, at undervise 3 af Selskabet udnævnte Personer i denne Kunst, og sin 2den Guldmedaille for den bedste Anviisning til Anlægget af et Saltraffinaderie i det Store. – De praktiske Foretagender, som understøttes, ere: Understøttelser til Bønderjorders hensigtsmæssige Dyrkning; Overladelse til en meer eller mindre nedsat Betaling af Kornrensnings- og Hørbrydnings Maskiner, samt arbeidsvarende Agerdyrkningsredskaber, saasom: Plove uden Hiul, Hyppeplove og Exstirpatorer; Understøttelser for Huusmænds Lodders Dyrkning efter en af Selskabet foreskrevet Plan; Sommerstaldfodring; Plantning af vilde Træer, Havefrugters Tørring til Afsætning som Handelsvarer; Dyrkning af Kaalrabi under Jorden og Kartoffelavl i Jsland; Tilvirkning af Klipfisk, for Fangsten af de hertil hørende større Fisk og for Gaaseavl, udenfor Fyen og Lolland, har en privat Mand udsat følgende Præmier: 2 hver paa 500 Rbd. for en selv tillagt og opfødt Yngel af 150 Giæs, 2 hver paa 30 Rbd. for 100 og 2 hver paa 20 Rbd. for 50 Giæs. - Alle Andragender, som gaae ud paa at erholde Præmier eller Understøttelser, maae, naar Vedkommende ønske dem afgjorte i Foraaret 1833, være indkomne inden Udgangen af indeværende Aar.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Døde Kammerherre og Oberstlieutenant ved Husarregimentet, von Sperling, den 17de April. – E. D. Mørch, fød Lorenzen, 67 Aar, den 18de April, i Kiøbenhavn. – Imfr. L. C. C. Rejersen, den 22de April, i Roeskilde. – C. M. P. W. Thayssen, fød Kierumgaard, den 20de April, i Stege.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Kiøbenhavns Havnepriser, d. 28de April. Holst. Hvede 8 Rbd. - Mk. - s. a 9 Rbd. - Mk. - s. Østersøisk dito, Rbd. Mk. - s. 3 Rbd. Mk. - s. Siellandsk dito, 7 Rbd. 4 Mk. - s. a 8 Rbd. - Mk. - s. Lollandsk dito, 6 Rbd. 3 Mk. - s. a 8 Rbd. 2 Mk. 8 s. Langell. dito, Rbd. Mk. - s. A. Rbd. - Mk. - s. Dansk Rug 4 Rbd. 4 Mk. 8 s. a 5 Rbd. 1 Mk. - s. Holsteensk dito Rbd. Mk. - s. A - Rbd. Mk. - s. Østersøisk dito 6 Rbd. Mk. - s. a 6 Rbd. 1 M. - s. Byg, 2 radet 3 Rbd. 5 Mk. 8 s. a 4 Rbd. - Mk. 8 s. Byg, bradet, 3 Rbd. 4 Mk. 8 s. a 3 Rbd. 5 Mk. - s. 2 Rbd. - Mk. 8 s. a 2 Rbd. 1 Mk. 8 s. Havre, Rbd. - Mk. - s. a - Rbd. - Mk. - s. Ærter, Holst. Smør, 64 Rbd. - Mk. - s. a 72 Rbd. - Mk. - s. Fyensk dito, 62 Rbd. Mk. - s. a 64 Rbd. - Mk. - s. Siællandsk dito 60 Rbd. Mk. s. a 64 Rbd. - Mk. - s. Alt pr. Tønde i Rigsbankpenge Sedler og Tegn. Beltpassage fra den 30te April til den 3die Mai 1832. Til Fyen. Stiftamtmand Thygesen; Kammerjunkerinde Reedtz; Baronesse Juel Wind; Handelsbet. Petersen. Til Siælland. Avlsforv. Bendixen; Forp. Hildebrandt; Stud. Scheuermann; Handelsb. Friis; Jfr. Storck; Cand. Theol. Storck og Kone; Stud. Engelsted; Seminarist Møller; Komd. Willnau med Familie; Kammerj. Staffelt med Frue og 6 Børn; Lieuten. Bechmann; Handelskommiss. Nielsen; Handelsreisende Oben Mad. Lillie; Exam. juris Theisen; Forp. Faaborg; Jfr. Frolich.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
AVERTISSEMENTS. To Fest fange fra Sorøe, satte i Musik af H. Høyberg, Adjunct ved Academiet, faaes hos Boghandler Holm i Sorøe.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Fra Landhuusholdningselskabet. I Forbindelse med Selskabets Bekiendtgjörelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
af 14de d. M. angaaende de indkomne Besvarelser paa Spørgsmaalet: om den til Hesteavlens Fremme hensigtsmæssigste Anvendelse af den Sum, som hidtil er brugt til Præmier for de bedste Hingster, kundgjøres, at Forfatteren til den anden af de fortrinligste blandt Besvarelserne, og som af Selskabet tilkiendtes Accesit, er Ritmester, i Liv-Regimentet Curasserer C. v. Paulsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Med De Herrer Forfatteres Tilladelse besörges de to kronede Afhandlinger udgivne af Selskabet. I Landhuusholdnings-Selskabets Secretariat, den 30te April 1832. Hald.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Arvefæstegaarden Enighedsgaard, under Universitets Godset, i Schee Bye, Harraldsted Sogn, under Sorøe Amt, med Hartkorn Ager og Eng, 10 Tdr. 5 Skpr. 3 Fdkr. 1 1/2 Alb., samt Skovskyld, 4 Skpr. 2 Fdkr. 1/5 Alb., bliver, da det ved den 3die Auction gjorte Bud ikke er fundet antageligt, nu, efter udlægshaverens Begiæring, stillet til nye Auction, som holdes paa Raadstuen i Ringsted, Løverdagen den 12te Mai førstkommende, om Formiddagen Kl. 11. Eiendommen, som strax kan tiltrædes, og hvis Bygninger ere indrettede til en Familie uden for Bondestanden, har et Jordtillæg af 153 Tdr. Land geometrisk Maal, fortrinlig gode Jorder og betydelig Tørveskiær. Conditonerne, hvorefter 1000 Rbd. kan blive indestaaende i Eiendommen paa første Prioritet uopsagt til 11te December 1834 er til Eftersyn paa mit Contoir. Ringsted den 28de April 1832. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Tirsdagen den 8de Mai 1832, om Formiddagen Kl. 10, bliver ved offentlig Auction hos Arvefæster Korn bech i Schee bortsolgt samtlige hos denne udlagte og udpantede Ting, bestaaende af Meubler, Sengeklæder, Linned, Kobber-, Messing, Jern- og Træe=Kiøkkentøi, Kakkelovne, Avls- og Meierieredskaber, samt Kreaturer, saa som Køer, Heste og Sviin m. m. Ringsted den 1ste Mai 1832. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Jstedet for den 1ste Juli, som er en Søndag, holder Nyborg og Korsøer forenede Færgelang sin aarlige Forsamling Mandagen den 2den Juli d. A., som sædvanlig, hos Undertegnede. Da Aarsregnskabet skal sluttes førstkommende 12te Mai, bedes Vedkommende inden den 16de dennes, at indsende Regninger over deres Tilgodehavende ved Færgelauget fra 12te Mai 1831 til 12te Mai d. A.; de ved Korsøer-Side til Hr. Kasserer J. Møller i Korsøer, og de ved Nyborg-Side til mig, da Færgelauget har erklæret, ikke at kunne tage saadanne Fordringer i Betragtning, som efter den Tid maatte indkomme for afvigte Aargang. Nyborg den 2den Mai 1832. Beck, Kasserer ved Færgelauget.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Et ungt Menneske, som har lært Handelen, ønsker sig anbragt, snarest muligt, hos een af Dhrr. Handlende i Provinserne. Paa Lønnen sees ikke saa meget, som paa hurtigt at blive bragt i Virksomhed. Gode Anbefalinger mangle ikke. Bogtrykker Magnus i Slagelse giver nærmere Anviisning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Mandagen den 14de Mai førstkommende, om Formiddagen Kl. 11, holder Committeen for Holbeks Amts Sparekasse sin Forsamling paa Svenninge Giestgiversted, hvor Jndskud modtages.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Nye 8te Dages Stueubre, for hvis Godhed indestaaes, bekommes for billig Priis i Slagelse hos Uhrmager. N. J. Holst. En Bondegaard, omtrent enhalv Miil fra Slagelse, med 6 Tdr. Hartkorn, circa 70 Tdr. Land, fortrinlig gode Jorder, som er indhegnet i 4 Marker; til Gaarden hører uopskierlig Torveskier af fortrinlig god Bonitet. Beboelsesleiligheden er indrettet for en Familie uden for Bondestanden; er strax at faae tilkiøbs. Om forlanges kan en Besætning af 4 a 6 Heste, en Ploug og en Harve følge i Kiøbet. Tillige bemærkes, at Jorderne ere besaaede med 18 Tdr. 4 Skpr. Byg, 8 Tdr. Rug, 9 Tdr. Bælglæd og 5 Tdr. Havre. Nærmere Anviisning giver Bogtrykker Magnus, som om forlanges paaviser Eiendommen. En ung Pige, som syer Skrædersyning efter Maa samt Linnedsyning, ønsker at sye Ugeviis fra 1ste Mai. Avisexpeditionen anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
At jeg Undertegnede er flyttet fra Smedegade til Rosengade i Hr. Bødker Møllers Gaard, det bekiendtgiøres herved for mine ærede Kunder og Velyndere. Sammested kan en Dreng blive antaget i Lære. C. Ibsen. Skoemagermester.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
En Tømmermand, der saavel kan denne Profession til Fuldkommenhed, som ogsaa Snedker- og Muurprofessionen, ønsker sig snarest mueligt anbragt paa en Herregaard : man behager at henvende sig til Consul Hav ting i Nestved, som aftaler det videre fornødne. Russisk Sæde-Hørfrøe, bekommes hos Slagelse den 20de April 1832. H. H. Schou.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
Undertegnede tager herved den Frihed, at anbefale sig saavel til Byen som Omegnen, med de nu for Tiden moderne Haarvirekrøller; ligesom der til enhver Tid, kan bekommes de sædvanlige Haarkrøller. Slagelse den 23de April 1832. Julie Lissner, boende paa Skousøegade.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
At jeg Undertegnede er flyttet fra min Gaard paa Smedegaden til Nyetorvet i Mad. Corfitsens Gaard bekiendtgiøres herved for mine ærede Kunder og Velyndere. Slagelse den 28de April 1832. Boeck, Farver.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-05
En for en Kiøbmand beqvem Beboelsesleilighed med Pakkammer og en god Kielder, i en for Handelen fordeelagtig beliggende Gaard paa Slagelse Kiøbstæds Nytorv, kan til Michaeli Flyttedag d. A. erholdes tilleie. J Leigheden har i flere Aar været drevet Kiøbmandshandel. Bogtrykker Magnus giver nærmere Anviisning Undertegnede er flyttet fra Hr. Bødkermester Møllers Gaard paa Rosengade, til Hr. Kammerraad Grüners Gaard paa samme Gade, hvor jeg haaber, at enhver saavel nu, som før, vil forunde mig deres Arbeid, da det bestandig vil være min Bestræbelse at vinde deres Bifald. Slagelse den 25de April 1832. Müssel, Skomagermester,
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Siællandske Avis, Den Vest - eller: Ugeblad. Slagelse. den landske Historie. uden og inden tigste Nyeheder. Dagens vig Redigeret af Pastor Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. 18de Aar. Tirsdagen den 8 Mai 1832. Nr. 37, den 6 Mai 1800 do. 37. Med Kongelig allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Den samme Asiatiske Journal beretter: at der hersker den Troe, iblandt de Jndfødte i Ostindien, at der skal foregaae i Aar en stor overnaturlig Begivenhed. Jsær skulle Jndvaanerne paa Øen Ceylon være i megen Uroe over en Spaadom, ifølge hvilke Verden enten skal forgaae, eller der i det mindste skal foregaae en uhyre Revolution (saaledes troede de Christne da man skrev Aaret 1000, at Christus skulde komme tilbage.) Hr. James Selkirk, Missionair paa Ceylon, har meddeelt følgende Afskrift af denne Spaadom: J det Hindostanske Aar 1888 og i Aaret Salenvahum Salgeldens 1753, som svarer til Aaret 1832 efter Christi Fødsel, i Februar, den 5te Dag efter Fuldmaanen, som er en Løverdag, Kl. 10 om Aftenen, og naar Solen træder ind i Steenbukkens Tegn, vil den nærværende Verdens Jernalder forvandle sig til en gylden Alder; den vil vare 1000 Aar og Menneskenes Levealder vil blive 125 Aar (hvor dog disse chilliastiske Drømme ere vidt udbredte paa Jorden.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
En Radschaab af Maanens Slægt vil paa den Dag blive født Kl. 8 om Morgenen ved Nordpolen. Denne Dags Nat vil vare 13 1/2 Time; men naar de 9 Timer ere forbi, saa vil et stort Jordskielv opkomme og alle Tyranner og Ugudelige skulle omkomme og de Barmhiertige ville allene blive forskaanede. De som høre denne Efterretning og bære Tvivl til den, ville begaae Synd; men de som troe den og udbrede den til andre Lande, ville udøve et ligesaa barmhiertigt Værk, som ifald de havde offret 1000 Køer eller Heste. - Den samme Spaadom er ogsaa forkyndet i et Mahratta Blad, i Benares. (Alle falske Religionsforkyndere have det egne ved sig, at de sætte en overdreven Priis paa at troe.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Oversigt over Dagens udenlandske Nyeheder. Fra Amerika ere allehaande Nyeheder indløbne: Fra Peru gode, Handelen oplives der, siden Freden er sluttet med Bolivia; men i Central-Amerika er Borgerkrigen paanye udbrudt, den forrige Præsident General Arce stod med 7000 Mand foran Hovedstadens Guatimalas Porte og Regieringen har trukket sig tilbage til San Salvador. – Fra Vera Cruz er den vigtige Efterretning indløben at Gen. St. Anna er bleven totalt slaget af Regieringens Tropper; disse havde trukket sig tilbage, han forfulgte dem, og den 3die Marts kom det til en Fægtning hvori han mistede næsten alle sine Krigsfolk; mange Saarede ere komne tilbage til Staden, og han selv med i al Stilhed. - St. Anna havde begyndt Angrebet; Træfningen varede fra Kl. 9 om Morgenen til Kl. 4 om Eftermiddagen; den største og bedste Deel af hans Jnfanterie er dræbt eller taget til Fange, saa at han har kun beholdet en ringe Magt tilbage og maae nu indskrænke sig til Stadens Forsvar, al Communication med Jndlandet er afskaaret; Stemningen i VeraCruz skal endnu være temmelig til hans Fordeel. Greven af Funchal er ankommen som Don Pedros Gesandt til Paris, hvor man siger at han skal have faaet Cholera. Man troer at Don Pedro vil foretage sit Angreb mod Don Miguel midt i Mai. Terceira skal være saa overfyldt af Tropper, at mange maae bivouaqvere paa Gaderne. Admiral Sartorius har viist sig med 3 Krigskibe for Madeira og blokerer Øen; han har taget den lille Øe Porto Santo i Besiddelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
J det Brunsvigske skal et oprørisk Complot være blevet opdaget; en Grevinde Vrisberg er paa Politie-Directeuren Pinis Reqvisition bleven arresteret i det Hannoverske Amt Gifhorn, tilligemed en Tiener Dubien og en Person ved Navn Erhard, man skal have fundet hos hende vigtige Papire, som hun forgiæves søgte at tilintetgiøre. Borgergarden i Brunsvig har afsendet en Deputation til Hertugen for at lykønske ham til denne Opdagelse og bede ham om altid at skiænke den sin Tillid; om Aftenen blev han modtaget med Jubel i Theatret. – 400 Franske Krigsfolk ere indskibede i Havnen ved Ancona og afseilede derfra; mange Personer af det liberale Parties Tilhængere ere afseilede med dem; de ville lade sig indskrive i Udlændingernes Legion paa Corsica; de øvrige Franske Tropper skulle forblive i Ancona indtil Underhandlingerne med Paven ere tilendebragte.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Baron Regnault har overtaget Commandoen over det 66de Linie-Regiment i Oberste CombesSted. Franske Blade fortælle, at siden den trefarvede Fane er nedtaget af Anconas Mure, stikke Jndvaanerne trefarvede Flag ud af deres Vinduer, saa at hele Staden er prydet dermed.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Hertugen af Moden fortsætter sine mistænkelige Huusundersøgelser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Øieblikkets vigtigste Anliggende er den Belgiske Gouverneurs i det Luxemborgske Hr. Thorns Arrestation, som tilskrives den Hollandske Regiering, og seer ud som et Forbud paa et Fredsbrud, især da den Hollandske Regiering vedbliver at vise sig uforsonlig mod den Belgiske, som gaaer saavidt, at Kongen af Holland har sendt nogle Malerier, tilbage paa det Skib, som havde bragt dem, til Kong Leopold, hvilken af Galanterie havde afsendt dem til Haag, som Kongen af Hollands private Eiendom. - Den 24de April var Senatsmøde i Brüssel, hvori Ministeren for de udenlandske Anliggender meddeelte den Preussiske og Østerrigske Ratisication paa Tractaten af 15de November og tillige forkyndte: at de Magter, som havde ratificeret Tractaten havde tilstillet det Hollandske Cabinet de stærkeste Reclamationer angaaende Hr. v. Thorns Arrestering. Cabinettet i Haag skal derpaa have forlangt den fornødne Tid til at indhente Beretning om det Passerede og tillige erklæret at Arrestationen var foretaget uden dens Vidende. Desuagtet fortælle de Belgiske Blade, at det var nær gaaet Hr. Carl von Brouckere som Hr. Thorn, da Kuirassere af General Dibbez Corps i Mastricht havde søgt efter ham paa hans Gaard Caster ved Mastricht og i hans Sted bortført to Toldbetiente. – Den Franske Legations-Secretair i Haag skal have faaet Ordre til bestemt at forlange Hr. Thorns Løsladelse. Man sagde paa Borsen i Paris: at Krigsministeren har givet Ordre til Nordarmeen til at holde sig beredt til hvert Øieblik at rykke ind i Belgien, som man siger ifølge en indløben Erklæring fra Konge Leopold til det Franske og Engelske Cabinet, at disse maae enten skaffe ham Satisfaction for den udøvede Fornærmelse mod ham, eller han maatte nedlægge sin Krone, eller ogsaa strax begynde Krig mod Holland (maaskee det er dette som man vil i dette Land). Det Franske Blad Constitutionel har bragt en heel Deel urimelige Rygter i Omløb om at de østlige Magter ville begynde Krig med Frankerige for at sætte Hertugen af Bourdeaux paa Thronen under Navn af Ludvig den XIX. Allg. Zeitung vil vide at de Russiske Tropper paa nye samle sig i Polen og at to Divisioner have faaet Ordre at marschere til Moldau og Wallachiet for at influere paa de Græske Anliggender. Den nye Franske Ambassadeur Marskal Mortier, Hertug, af Treviso, er den 13de April ankommen til St. Petersborg. - Et Rygte siger: at General Krukowieck, som skulde transporteres fra Warschau til det Jndre af Rusland, har skudt sig. - Et nyt rigt Guldlag er opdaget i de Uralske Bierge.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Det lader til som at Saint Simonianernes Seet gaaer til Grunde ved den indbyrdes Splid imellem dens Forstandere. Enfantin har i det sidste No. af sin Journal Globe ladet indrykke en høitidelig Tiltale til Menneskeheden, hvori han erklærer, at han vil overlade Verden til sig selv, trække sig tilbage til et ernsomt Landliv og overlade sig til sine aandelige Beskuelser (saaledes er ogsaa dette universelle Monarchie forgaaet ved Splid ligesom alle de øvrige.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Nyeste Post=Efterretninger. Man har i Hamborg faaet Efterretninger fra Paris af 26de April. Cholera er saa betydeligt i Aftagende, at for den sidste Dag angives de Dødes Antal kun til 158 Personer; som vilde under andre Omstændigheder have været et frygteligt Antal, men under de nærværende maae ancees for en Ubetydelighed. Det er ogsaa paa Tiden at den sagtnes, naar ikke hele Folkemængden, skal blive bortrevet, thi fra den 27de Marts og til den 26de April ere 12,697 Personer døde i Hospitalerne, og næsten ligesaamange i private Husel; saa at man kan antage uden Overdrivelse at 25000 Mennesker ere i een Maaned døde i Paris af Cholera (omtrent hver 30te Menneske,) man haaber at Sygdommen vil høre op i de første Dage af Mai; men man beklager at den hiemsøger nu stærkt Departementerne. Den bekiendte forrige Minister Hr. Guizot har faaet en let Attake af Sygdommen, Kongen og Dronningen lode høre til ham. Greven af Caumont-Laforce; General Mutel; mange fornemme Geistlige og Damer, og atter nogle Læger ere døde af Sygdommen. Marskal Grouchi og hans Gemalinde ere blevne angrebne af den paa deres Landgods ved Caen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Alle Efterretninger fra det indre af Landet forkynde Sygdommens almindelige Udbredelse, den har ogsaa naaet Havre de Grace. Geistligheden anstiller overalt Processioner for at anraabe det Guddommelige Væsens Barmhiertighed. Hr.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
En Mand, som var tilstæde som Tilskuer ved Debatterne i det Engelske Overhuus den Nat da Reformbillens anden Læsning passerede, beskriver den Scene, hvortil han var Øienvidne, saaledes: Debatterne varede til Kl. 5 om Morgenen, da den opgaaende Sol begyndte at kaste sine skraae Straaler igiennem Vinduerne, og Daglyset at blende sig med det stedse mattere Skin af de næsten udbrændte Voxlys, Midten af Huset var dengang propfuldt af Peers, som bøiede sig forover for at høre den første Ministers (Greys Slutningstale, hvis lange ærværdige Figur viste sig paa Kamppladsen. Lordcantslerens Øine glimrede som to Diamanter under hans store Paryk, Lord Lyndhursts Læber vare fortrukne til deres sædvanlige poliske Smiil; Hertugen (Wellington) saae ud som et Træebillede, som sædvanligt; og man kunde ikke see noget Tegn paa det lange svære og trættende Arbeide, hvormed saavel Tilhørerne som Talerne havde i saa mange Timer været beskiæftigede. Peerernes Fruer bleve paa deres Pladser til Slutningen, og man mærkede ikke i mindste Maade at de vare fatigerede; en af dem udmærkede sig fremfor de andre ved den store Andeel hun tog i Forhandlingerne, saa at man kunde see, at det ikke var noget usædvanligt for hende at vaage en Nat, og man maatte troe, at hun havde personlige eller Familiefordele i Tankerne. Den smukke Lady og den muntre Skare omkring hende, begav sig ikke bort førend det kom til Votering, og da som det lod ugierne; men hun blev ved at holde sig i Til gangene til Salen indtil Udfaldet var bekiendt, hvilket i det mindste for en Uge betog Haabet om hendes Gemals Jndtrædelse i sit forrige Embede thi Udfaldet af Forhandlingen om Billens tredie Læsning er høist tvivlsom.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
For at understøtte Ministerne ved Billens tredie Læsning, sætter sig den største Deel af det Engelske Folk i Bevægelse: den Birminghamske politiske Unions Committee, eller som den kalder sig, Conseil, har erklæret sine Møder for permanente indtil billens Skjebne er bleven afgjort.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
J Leeds have over 4000 Personer af de meere dannede Folkeklasser holdet en Forsamling for at indgive en Petition til Hs. Majestæt om at creere nye Peers. J Glasgow og Edingborg ere ligesaadanne Forsamlinger blevne holdte paa det sidste Sted den 24de April i den offentlige Have, og man siger at 60,000 Menneskeer fra Staden og Omegnen have indfundet sig derved Folkemængden i Liverpool har efterfulgt dette Exempel; og Reform Foreningerne udbrede sig over det hele Land. At den Engelske Adel frygter for Fremtiden er tydeligt at see deraf, at den søger at trække sin Formue ud af Landet; saaledes har Marqvien af Hertford omsat 200000 Pd. St. i Russiske Fonds; Hertugen af Wellington, Hr. Alexander Baring og Greve Dudley have deponeret store Capitaler i de Forenede Staters Statspapire og Bankactier; den sidste skal være gaaet fra Forstanden og have først derved røbet sin Afsindighed, at han inviterede Dronningen fire Gange til at spise Fisk med sig. - J London vare ifølge de nyeste Efterretninger paa den sidste Dag kun blevne 10 Personer syge og to døde af Cholera; men at Sygdommen udbreder sig i flere Egne af England f. Ex til Hull, kan sees af de nyeste
Den Vest-Sjællandske Avis, 1832-05-08
Qvarantaine Bekiendtgiørelser. I Dublin har Sygdommen taget til efterat Vestenvinden har indfundet sig; den 24de bleve 50 Mennesker og den følgende Dag 70 Mennesker, og deriblandt flere Personer af de høiere Stænder, angrebne deraf, hvorved man endog paastaaer, at Sundhedscollegiet neppe har angivet den Fierdepart af de Syge, ogsaa der har Almuen faaet den dumme Jdee om Forgiftelser i Hovedet; den har angrebet Portechaiserne, hvori Patienterne bleve baarne, udtaget disse deraf og opbrændt hine.