Viborger Samler, 1795-08-24
Ligesom det er en af de behageligste Gienstande for Vore Ønsker, at kunne, ved mindelige Foreninger, see unødvendige og bekostelige Rettergangs Trætter imellem Vore kjære og troe Undersaatter forebyggede; Saa have Vi, til at opnaae dette Vort landsfaderlige Øjemærke, fundet for godt, herved at stifte en Forligelses Indretning; hvilken strax skal indføres allevegne i Danmark, samt i Kiøbstæderne i Norge. Vi ville derefter, ved nærmere Anordning, ogsaa udstrække den til Norges Landbeboere, med saadanne Forandringer, som, efter dette sidstbenævnte Riges locale Omstændigheder, findes passende. De Forholds=Regler, som i denne Henseende bør iagttages, ere følgende: 1ste Kapitel. Angaaende Forligelses-Væsenets Jndretning i Kiøbenhavn. S. 1. J Kiøbenhavn skal en Forligelses Commission strax oprettes, og være sat i Virksomhed, inden 4 Uger, fra denne Vor Anordnings Bekjendtgiørelse. 1. 2. Denne Commission skal bestaae af en Assessor i Hof- og Stads=Retten, tilligemed een af Magistraten og en af Stadens 32 Mænd. d. 3. Hof= og Stads=Rettens Lemmer vælge selv den, iblandt dem, som skal tage Sæde i Commissionen. 5. 4. Den saaledes udnævnte Assessor bør vedblive at forestaae dette Embede i 4 Aar, og fritages imidlertid for andre Forretninger. Derefter skeer et nyt Valg, fra hvilket han dog en skal være udelukket, med mindre han selv undslaaer sig derfor 6. 5. J Henseende til Magistraten og de 32 Mænd, fordeeles derimod Arbeidet saaledes, at disse Lemmer efter Omgang, skiftes til, imellem sig, enten Maanedsviis, eller Ugeviis, at tage Sæde i Commissionen, Og hvad de 32 Mænd angaaer, da maae det ogsaa være dem tilladt at omskifte dagviis, naar de finde dette beqvemmere. J øvrigt maae Overpræsidenten være fritaget for at sidde i Forligelses Commissionen, med mindre hans andre Embeds-Forretninger tillade ham, at tage Deel i disse, da saadan ikke skal være ham formeent. d. 6. Til Skriver i Commissionen (hvis Protokol authoriseres af Cancelliet) udnævner Hof= og Stads=Retten een af dens dueligste Copiister, som da befries fra andet Arbeide i Retten. Dette Forligelses Jnstitut skal ikke være hinderligt i, at jo Magistraten, naar enten Klager umiddelbar til den indkomme, eller samme blive den tilstillede fra Os og Vore Collegier, bør søge at foreene de tvistende Parter. 5. 8. Saa skal og Dommeren ved Hof= og Stads=Rettens andet Vidnekammer, ligesom hidindtil er skeet, prøve Forlig imellem Parterne, i de Sager, som der foretages og behandles, efter Klager. 6. 9. Ligeledes bor Søe=Retten, saavelsom Dommeren, Gields=Commissionen, og i Giæste Retten, forsøge, at bringe de Sager, som høre under deres Paakiendelse, til mindelig Afgiørelse, førend de antages til Rettergang. §. 10. Endeligen skal Politie-Retten vedblive at følge de Regler, som Vi, ved Forordningen af 5 Julii 1793 have foreskrevet, i Hensigt til Forlig, ved bemeldte Ret; Og hvoraf Vi allerede have, med særdeles Velbehag, seet den ønskeligste Virkning, 6. 17. Heraf følger da, at de Sager, som, efter deres Natur, høre under de, i 8, 9 og 10 benævnte, Retter (til hvis Omsorg det er bleven overdraget, selv at bevirke Foreninger, ei blive Gienstander for den almindelige Forligelses Commission.