Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-09-01
J det Slag som de Lüneburgiske vandt de Frandske under Creqvi aff ved Saar, finge de 107. Faner och Standarter och 7. Stycker. Samme Tid hendte det sig, at en aff de Frandske bad en Brunswiger om Quarteer med disse Ord. Paur, amour, pour, amour, det er, for Kierligheds skyld. Men Brunswigeren forstod det icke ræt, sagde derfor: Wat purstu, wat murstuveel, Och gaff hannem dermed saa meget, at den Frandske forglemte hans Purten och murren, men Brunswigeren forglemte icke at tage en skiøn Kiortel med sig, som Frandsosen haffde paa. Trier gik ofver den 27. Augustii, da da den haffde været belagt siden den 25. Julii, med disse Vilkorer, at 1. ingen aff de Frandske, som haffde ligget i Trier i Besætning den stund Beleyringen varede, skulde tienne i Mark eller Fæstning imod de Alliirte i tre Maaneder. 2. Huer Officerer skulde niude tu Heste, en for sig self, och en til hans Pikpak. 3. och 4. Ryttere, Dragoner och Foedfolck afdrage med deris bare Degener och intet andet Vaaben. 5. De Siuge och saarede skulde føris til Vands til Metz. 6. De paa begge Sider fangne i Beleyringen skulde igiengifvis och som Officerer medhandlis, men Ofverløberne skulde igientagis. 7. Her 7. Hertugen aff Crequi være fangen och tracteris som en Person aff hans Stand bør. hans Folk, som got kunde befindis, medhandlis. 8. Den Frandske Jntendant, Thresorier, Commissarii, etc. være Fanger. 9. Den 27. Augusti ved 2. Slæt om Eftermiddagen, naar Besætningen skulde reise aff, skulde Commissarierne komme i Byen och annamme Hestene, Vaaben, Munition och Proviant. 10. Skulde den ny Port Sanct Simeen de Alliirte strax indrømmis. 11. Skulde de Engelske ligesom de Frandske medhandlis, och i lige saa lang Tid ey tiene mod de Alliirte. 12. Skulde de Lothringiske, som der inde findis, enten træde i Hertugens Tienniste af Lothringen, eller være fangne. Effterat alting var saa besluttet, och de Alliirte Folk kom i Byen, giorde de Frandske endnu et Puds, i det de satte Jld paa en Post som laae fuld aff Granater, saa der blefve mange af de Alliirte ihielslagne och ilde medfarne, huorofver de Alliirte blefve saa forbittrede och udplyndrede den Frandske Besætning. Der Byen var ofver gaaet ginge deris Høy-Førstelige Naader af Celloch Ossnabryg hiem, men Hertugen aff Lothringen gick ind ad Lothringen med hans Folck, och døde strax der effter til Birckenfeld i hans Alders 82. Aar, effterlod i bare Penge 15. Millioner, foruden Clenodier: hans Folck begyndte at vorde affspændige effter hans Død, och vilde givet sig i Frankerigis Tieniste, men som den unge Hertug aff Lothringen kom til dennem med en stærk Kæyserlig Convoy, lode de sig besige och toge Tieniste hos Kæyseren. De Chur-Brandenburgiske under General Major Schortens hafve bemægtiget sig den halfve ØePøhl den 6. Septembris. En anden Hær aff de Chur-Brandenburgiske skal hafve belagt Lockenitz. De Mynsterske och Brandenborgiske faldt ind i Bremen den 15. Septembris bemægtigede sig Burg inden 24. Timer. Hans Høy-Førstelige Naade Biskoppen aff Mynster hafver gjort et forbaand med Spanien och Holland, som skal vare 10. Aar effter at denne Krig faar ende. Hans Høy-Førstelige Naade aff Hannover hafver uden ald Undtagelse forklaret sig upartiisk, skal der imod i denne Krig beholde sine Lande ubesværgede med Jndquarteer ing och andet. Chur-Pfaltz skal hafve gjort Stillstand med Franckerige, och Philipsburg hannem til Forsikring være tilsagt. Bønderne til Sass bach bach hafve huggen alle Greene aff det Træ, som Turaine døde under och skaaret Marggræfvens aff Baden Vaaben og disse Ord ud der paa. Til Jhukommels, at Turaine døde her den 17. Julii 1675.