JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Undertegnede Politiemester i Walløe Stifts Grevskabs Jurisdiction er indleveret en paa Landeveien fra Wordingborg til Kiøge, den 22 August sidstleden imellem Taarnebye og Walløebye funden slad Sølv Snus, tobaksdaase, noget beskadiget af formodentlig Overkiørsel, hvilken den ret i Eier imod Legitimation, Omkostningers Erstatning og billig Findeløn, kan hos mig erholde udleveret. Walløe, den 30te August 1817. Witte. At Aarriet ved aller Stift nu er bortleiet; det bliver til behagelig Efterretning for dem, som derom have meldet sig, herved kundgjørt. Jos Forpagter Neergaard paa Kraagerupgaard pr. Helsingøer kan I bekommes udmærket god reen Sæde Rug og Hvede, øe, den 30te August 1817. Birts. Fiint mørk meleret Klæde 1/2 bredt 5 Rbdlr. 3 Mk. Alen, dito mørkeblaat, dito 5 Rbdlr. Alen, er tilkjøbs paa Nørregade No. 236 og 237.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Meubel-Magazin. At mit Mendel Magazin i Reverentsgaden Nr. 205, for Tiden er forsynet, med en stor Deel Meubler af nyeste Facong og godt Arbeide, samt at jeg i næste Maaned agter at forflytte Magazinet til min iboende Gaard paa Hjørnet af Skindergaden og Klosterstrædet Nr. 91, det bekiendtgiøres herved men da jeg af Mangel paa Plads først maae afhænde en betydelig Deel af Magazinets Beholdning, saa vorder daglig fra samme bortsolgt til de allermoderateste Priser. Kiøbenhavn, den 6te September 1817. J Chr. Holst, Snedkermester. Coranlediget af de flere Gieldsfordringer der tilstilles mig, paa afskediget I Lieutenant Hans Christian Søedorff, maae jeg herved offentlig erklære, at jeg, som beskikket Curator i hans Mindreaarighed, ikke meere betalet nogen Gield, som bemeldte Søedorff har gjort uden mit Vidende og Samtykke. Colding, den 3die September 1817. Melbye.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Da et Proclama i Handelshuset John Good & Comp. Opbudsboe, dateret Helsingør den 1ste September 1817 og underskrevet Schulz, Major og Kiøbmand, Rogert, Fuldmægtig, urigtigt er indført i Aviserne, bekiendtgiøres saadant herved til Vedkommendes Underretning, da det maae ansees som ugyldigt, Halsingør, den 5te September 1817. Som allern, befalede Skifte=Commissarier i John God & Comp. Opbudsboe. I. C. Dreyer, C. B. Rogert, Kiøbmand. Cand. juris og Fuldmægtig.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Hu god Landeiendom i Nærheden af Staden attraaes i Forpagtning, at tiltræde i anstundende Efteraar. Hvo som maatte have en saadan, ville behage at indlevere en Billet Mk. A paa Contoiret. med den for Sögeren fornödne Underretning. Japfrøe, Korn- og Hørfroe til Olliepresning, kiøbes og betales i I med høieste Priis paa Christianshavn af Jacob Holm.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Proclama. i Frederik den Sjette, af Guds Naade, Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenburg og Oldenburg. Giøre vitterligt : at Vi, efter constitueret Byefoged m.v. i Nykiøbing Kiøbstæd paa Vort Land Falster, Candidatus juris Fog, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han, som Skifteforvalter i Os elskelige Majer Edvard vorHincheldeys Opbudsboe i bemeldte Nykiøbing, ved Proclama, suk poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, i den Danske Statstidende, den Altonaiske Mercur, samt Mariboe Adressecomtoirs Efterretninger, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Opbudsboe, med deres Paa stand at fremkomme, og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne TidForløb, for Skifteforvalteren at anmelde og beviisliggjøre, og skal saavarIndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for Vedkommende Værneting, samt ved den Overret hvorunder samme henhører. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 7de Juli 1817. Under Vor Kongelige Seigl. (L. S.) Kaas. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Cold. Monrad. Ørsted. Berner. Lassen. Dræbye. Bevilling for constitueret Byefoged Fog i Nykiøbing til ved Proclama i Aviserne, at indkalde Creditorerne i Major von hincheldens Opbudsboe sammesteds. Allerunderdanigst læst i den Kongelige Lands=Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn Mandagen den 14de Juli 1817. A. Floer, Allerunderdanigst læst inden Nykiøbing Bytingsret Mandagen den 1ste September 1817. Kongelig Fuldmægtig. Fog, constitueret Byfoged.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Ifølge forestaaende allernaadigste Bevilling, indkaldes herved Creditorer, i Major von Hincheldens Opbudsboe i Nykiøbing paa Falster, sul poena præclusi et perpetui silentii, deres Fordringer i bemeldte Boe, inden den i Bevillingen nævnte Tid, at anmelde og beviisliggjøre. Nykiøbing paa Falster, den 3die September 1817. Fog, const. Byfoged. som Skifteforvalter i Grosserer Hr. Jens Hofgaards overleverede Boe, har Underskrevne erhvervet naadigst Bevilling til ved Proclama sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel i den Norske Rigstidende, Danske Statstidende, Altonaer Mercur og ChristianieIntelligentssedler, 3de Gange efter hinanden at indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre udi bemeldte Boe, med deres Paastande af fremkomme, og saadant deres Krav inden forskrevne Tids Forløb for mig at anmelde og beviisliggjøre, thi bliver paa Grund af høistbemeldte Bevilling, herved indkaldet Alle og Enhver, som formener sig at have nogen Prætention paa bemeldte Hr. J. Hofgaards Boe, samme for mig at anmelde og beviisliggiøre inden fornævnte Tids Forløb. Dramen, den 11te August 1817. Lyche, Stedets Byefoged. Jnderskrevne, som naadigst beskikkede Commissarier i Hr. Grosserer, Ridder Aver Holters opgivne Boe, der ved naadigst Bevilling af 5te dennes, er tilladt ved Proclama, sub poena præclusi et perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel i den Norske Rigstidende, Danske Statstidende, Altonaer Mercur og Christiania Intelligentssedler, 3de Gange efter hinanden at indkalde alle dem, der formene sig at have noget at fordre i bemeldte Boe, med deres Paastande at fremkomme, og deres Krav inden forskrevne TidsForløb for os at anmelde og beviisliggiøre, lader i underdanigst Følge deraf, herved indkalde Enhver, som formener sig at have nogen Prætention paa bemeldte H. Holters Boe, samme da at anmelde og beviisliggiøre, overeensstemmende med Bevillingens Byeende. Drammen, den 9de August 1817. Lyche, Stedets Byefoged. Viiborg, Handelsmand.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
J Følge naadigst Proclama af 6te d. M., saavdende : Vi Carl, af Guds Naade Konge til Sverrige og Norge, de Gothers og Venders a. A., Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn og Dito marsken, Greve til Oldenborg og Delmenhorst &c. &c.; Giøre vitterligt: Ati Vi, efter Høiesterets Advocat Aars, Bankdirecteur D. Thrane og Handelsbetient I Glückstadt, som Commissairer i Kammerraad Glüchs stadts Opbudsboe i Christiania, deres herom underdanigst giorte Ansøgning og Begjæring, naadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at fornævnte Opbudscommissairer ved Proclama, sub poena præclusi et perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, i den danske Statstidende, den norske Rigstidende, Altonair Mercur og ChristianiaInteligentsseddel, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Opbudsboe, med deres Paastand at fremkomme og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne TidsForløb, for bemeldte Opbudscommissairer at anmelde og beviisliggiøre. Og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligsaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven. Dog skal denne Vor naadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret hvorunder samme henhører. Hvorefter de Vedkommende sig underdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Livet i Christiania, den 6te August 1817.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Under Rigets Segl. (L. S.) Efter Hs Majestæt Kongens naadigste Befaling. Sommerhielm. H. Wedel Jarlsberg. Dirichs. C. Krobg. Mosseldt. Fasting. C. Holst. Bevilling for Opbuds=Commissairerne i Kammerraad Glüchstadts Boe, til, ved Proclama i Aviserne at indkalde samme Boes Creditorer. Indkaldes herved alle de, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Kammerraad Glüchstadts Opbudsboe, sub poena præclusi et perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel i den danske Statstidende, den norske Rigstidende, Altonair Mercur og Christiania Intelligentsseddel, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for os at anmelde og beviisliggjøre, da er hver skal nyde Ret efter Loven. Christiania, den 18de August 1817. N. Aars. David Thrane. J. Glüchstadt.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Registerings- og Vurderings Forretningen efter Huusmand under Nørre=Elkin Gode, Thomas Pedersen Svendsen i Kildeskes udi Raaberg Sogn. Hiørring Amt, hans afdøde Hustrue, Maren Jensdatter, bleve hendes Arvinger opgivne at være : 1. En Søn Jens Sørensen Heeden, boende i Nyeboder i Kiøbenhavn; 2. en dito, hans Sørensen Heeden, boende hos Christen Larsen Skafterup paa Grevskabet Holsteensborg pr. Corsøer; 3, en dito, Christen Sørensen, ved Moderens Dødsfald sig udi hendes Stervboe opholdende; men kort derefter under en anden Jurisdiction, ved Døden, uden sig Livsarvinger at efterlade, afgangen, og 4. En Datter, Ane Sørensdatter, i Ægteskab med Jens Christensen, Lyngbye i Saxtrup udi Bierbye Sogn, Hiørring Amt ; Ovenmeldte endnu i Live være Arvinger, hvilke alle ere myndige, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til for Undertegnede Skifteforvaltere i Dødsboet, at anmelde og behørig legitimre sig, enten personlige eller ved Fuldmægtige, for og Boets Formues Tilstand, hvilken er saare mangelhaftig, at vorde underrettede, samt for under Fortsættelsen af Skiftebehandlingen deri, at lagttage deres Taro. Credi= og Debitorer udi bemeldte Dødsboe vorder med lige Varsel herved indkaldede, Første at bevise deres Fordringer, Sidste at betale deres Nørre-Elkier, den 30te Juni 1817. Paa Skifteforvalterne Dhrr. H. A. Vings Vegne, Gield. Meisen, Fuldmægtig.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Dritte und lette Bekanntmachung. Aaf geschehene Insolvenz Ert i ung des hiesigen Bürgers und Kaukmannes Hans Bonsen ist uder dessen Guter und Effecten concursus ereditorum erkannt worden. Es werden haver alle and jede, jedoch mit geseslicher Ausnahme der protocollirten Glaubiger, welche an den gedachten Sedenten iraand einige Anspruche und Forderungen, seldige rühren her ausmelchem Grunde fiel immer mølle, zu haben vermeinen, imgerichen ditjemgen, welche demselden mit Schulden derhaftet sind, over era Pander vor ihm in Handen haaben, hiemit ein for all mal, mithin peremtore rorgeladen und betehliget, sich dieserhalden ionerhalb 12 Bachen vom Tage den letten Bekaantmachung dieses Proclams an, sub poena præclusi et perpetui silentii, dupli et amissi juris, unter Bestellun, der erforderlichen, Acten=Procuratur, in soweit ste Ausmartige sind, om hiesigen Stadtsecretariate zu melden und geierrige Angade zu thun, ihre dessaligen Documentein origine zu producten und beglaubte Abschriften danon beym Protocoll jurücksukassen, demachst aaber weitere rechtliche Verfugung zu gewetigen. Flensburg, den 14 en August 1817. Prasident, Bürgermeistern und Rath. I Jensen, Hann ein gewisser Ebe Thomsen, der vor medreven Jahren alV. Diensiknecht cus danischen hiesildst eingekommen, Ausgangs Mai d. J. Stadtsecretair. im alten Chr. Albr. Koge ohne Leibsorhen verstorden ist, und dessen rachste Verwandte nicht genugsam bekannt sind; som er en durch dies Proclam alle and jede, welche Ergerechtsamme auf dieses Ede Thomsen Nachlatz zu haben meinen, namentlich dissen, dem Bernehmen rach, im Amte Weile ledende, Stiefbryder Chresten und Niels over deren Kinder, hiermit von mir noceder Hr. Hauptbarticipanten aufgelodert, daf ste sich innerhalb 12 Wachen, von der letten Bekontmachung dieses Proclamas hieseldst geddrig angebenund legitimiren mussen, madricensalls Proclusion und riges Stillschweigen, rechtlig eintretten, mit der Masse ader in Rüchsicht der Regultrung, demachsden Gesezen gemas verfaren werde. Chr. Albr. Kog, im Justitiariat, den 9ten August 1817. Lorenzen.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
ved Proclama, som i Dag er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, ere alle de, som formene sig at have noget at fordre i afg. forrige Skibscapitain tilsidst Brygger Hans Espersen Brandts og forhen afdøde Hustrue Birthe Kirstine Brandt fød Hansen, deres fælleds Stervboe med 12 Ugers Varsel indkaldede til at melde sig hos os Skiftecommissionen, inden fornævnte Tids Forløb, for at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer. Ligeledes ere de Afdødes Arvinger med lovlige Varsel indkaldede for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at lagttage deres Tarv under Boets Behandling; hvilket herved bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 1ste September 1817. Jacobsen. Nielsen.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
J Følge naadigst Proclama af 23de f. M., saalydende: i Carl, af Guds Naade Konge til Sverrige og Norge, de Gothers og Ø Venders &c. &c. &c., Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn og Dithmarsken, Greve til Oldenborg og Delmenhorst &c. &c.; Giøre vitterligt : At Vi, efter Capitaine Müller og Auditeur Fabricius, deres, som Skifte commissairer i afdøde Major og Bataillons-Commandeur Adam Bechs i Boe, herom underdanigst giorte Ansøgning og Begjæring, naadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama, sub poena præclusi et perpetui silentii, med 6 Maaneders Varsel, i den Norske Rigstidende, Christiania Intelligentssedler og den Danske Statstidende, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem, som formene sig at have Noget at fordre i bemeldte Boe, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for Skifte commissairerne, fornævnte Captaine Müller og Auditeur Fabricius, at anmelde og beviisliggiøre, og skal saadan Indkaldelse i Aviserne ansees i og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor naadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, i samt den Overret, hvorunder samme henhører. Hvorefter de Vedkommende sig underdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Christiania, den 25de Juli 1817.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Under Rigets Segl. (L. S.) Efter Hs. Kongel. Majestæts naadigste Befaling. Carl Mørner. Sommerhjelm. Jonas Collett. C. Krohg. Mosfeldt. Fasting, L. Stoud Platou. Bevilling for Capitaine Müller og Auditeur Fabricius som Skiftecommissairer i afdøde Major og Bataillons=Commandeur, Adam Bechs Boe til, ved Proclama i Aviserne, at indkalde bemeldte Boes Creditorer. indkaldes herved, sub poena præclusi et perpetui silentii, med 6 Maane, ders Varsel, i den Norske Rigstidende, Christiania Intelligentssedler og den Danske Statstidende, 3de Gange efter hinanden alle de, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Major Beeds Boe, til med saadan deres Paastand inden foreskrevne Tids Forløb at fremkomme og beviisliggiøre for ommeldte Boets Skiftecommissairer, da Enhver skal nyde sin Rei Christiania, den 26de August 1817. Fabricius, paa Medskiftecommissairs og egne Vegne, efter Loven. d Proclama som bliver læst for den Kongelige Land Overret i Wiborg, og er bleven læst ved Kier Hvetboe Herredersret er samtlige Creditorer, i Hr. Proprietair Andersens Opbudsboe i Sønder Elkier, indkaldte med lovlig 6 og 12 Ugers Varsel til at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter inden den i Loven og Anordningende foreskrevne Tids Forløb; hvilket herved til enhver Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Nørre Sundbye pr. Aalborg, den 8de August 1817. W. Spies.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 30te Mai d. A., som er læst ved Helsingøers Byeting den paafølgende 2den Juni og ved den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret den 16de samme Maaned, indkaldes herved, med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, alle de, som formene sig at have noget at fordre i Kiøbmand Permins Opbudsboe her af Byen, hvad enten saadant maatte reise sig fra hans egen eller hans fra den 25de Marts 1814 under Firmaet Lund 8 Chapmann, førte Handel, inden fornævnte Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer for os Undertegnede, der som allernaadigst beskikkede Skiftekommissarier ere befalede at behandle dette Boe. Helsingøer, den 12te August 1817. Rogert, Schulz, Major og Kiøbmand. Fuldmægtig. d Proclama læst inden Odense Byetingsret den 11te August d. A., og ved den Kongelige Lands Overret samt Hof og Stadsret den paafølgende 18de August, ere Creditorerne udi Hr. Cancellieraad Thobias Bøkkers til Skifterettens Behandling overgivne Boe indkaldede med 6 og 12 Ugers Varsel, til at anmelde deres Fordringer hos Borgmesteren i Odense, der paa Skifterettens Vegne modtager samme. Hvilket herved endvidere bekendtgiøres 3 Gange efter hinanden udi den danske Statstidende og Fyens Stifts=Aviser, til alle Vedkommendes Efterretning: Odense Raadstue, den 30te August 1817. Magistraten. d Proclama som bliver læst for den Kongelige Lands Overret i Wiborg, og i Dag er bleven læst for Kier og Hoetboe Herredersret, ere samtlige Creditorer i afg. Gaardmand og Dannebrogsmand Christen Nielsen Møllers og efterladte Hustrues fælleds Boe, indkaldte med lovlig 6 og 12 Ugers Varsel, til at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter, under den i Loven og Anordningerne foreskrevne Tids Forløb; hvilket herved til enhver Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Nørre Sundbye pr. Aalborg, den 29de August 1817. W. Spies.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
i Proclama, læst i den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsret, og inden Grevskabet Samsøes Birketingsret, ere Creditorerne i forhenværende Magasinbestyrer Frederik Petersen af Brundbye paa Samsø og afdøde Hustrue Christiane Lovise Hulda Franck, deres fællede Boe, med 12 Ugers Varsel indkaldte til at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer for undertegnede som committeret Skifteforvalter i Boet. Hvilket herved bekiendtgiøres. Ørnslund paa Samsøe, den 21de Juli 1817. Stahl, Branddirecteur og Forvalter ved Grevskabet Samsøe. (J 1816 & 17) Herved indkaldes med 12 Ugers Varsel alle de, som formene sig at have noget at fordre i afdøde ugifFruentimmer Hanne Frantzdatter eller Christiane Johanne Frandsens Boe, med deres paastand at fremkomme og deres Krav inden bemeldte Tids Forløb for os at anmelde og beviisliggiøre. Ligeledes indkaldes med lovligt Varsel den Afdødes Arvinger, for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at iagttage deres Tarv under Skiftet. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Staderets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 30te August 1817. Jacobsen. Nielsen. J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 29de August, som i Dag en bleren læst udi den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, blive herved Alle dem, som formene sig at have noget at fordre hos afdøde Commandeur Capitaine af Søe=Etaten Jens Reiersen, indkaldede med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, til for og som allernaadigst beskikkede Skiftecommissarier i fornævnte Afdødes Stervboe, at anmelde og beviis i giøre deres formeentlig havende Krav Kiøbenhavn, den 1ste September 1817. C. F. Barner. Ole Colbiørnsen Schuld, Etatsraad og Deputeret udi det Grosserer.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Kongelige danske Cancellie.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
3veite Bekaantmachung. Da die Erden des verstordenen brabschiedigten Kapitals bey dam Holsteernischen Infanterie Regimente, Herrn Carl Rudolph von Koch, ange zeigt haben, ve sie den Rachlattes defuncti als Erden nicht anzutreten gewilliget maren, sondern selvigende Gerichte zur concursmatzigen Reglirung uderlassen wollten, daher hente uder den gedachten Rachas concursus creditori erkannt worden ift; so ver en commissorie noie det Køniglichen hochstpreislichen Obergerichts auf Gottorff alle und jedde, wescheanerwahnen Rachlatz Ansprüche und Forderungen zu haben vermeinen, dem selven mit Schulden verhaftet syn over eta dazu gehørige Pander in Harden haven mogten, hiemt peremtorie befehliget, sich dieserhalden inder halv 12 Wochen vom Tage der letten Bekaantmachun disses en, lub poena præclusi et perpetui silentii, dupli et ammissi juris, anter Bestenlung, der erforderlichen Acten=Procuratur, in o melt ste Auswartige sind, im hiesigen Statsecretariate zu melden und gehørige Angade zu thun, ihre, dessalligen Documente in origine zu produciten und begrandigt Aschriften davon beym Protocoll zurückulassen, demnachst aber vettere richtlige Verfugung zu gewartigen. Flensburg, den 18ten August 1817. Prasident, Bürgermeistern und Rath. 3eite Bekaantmachung. J. Jensen.
Berlingske Tidende, 1817-09-12
Auf geschehene Insolvenz Erklatung des edemaligen hiesigen Kausmannes, itzigen Gastwirths Mathias Christian Andresen, Bisiters det Gastholes Copenhagen, ist uder dissen Guter und Effecten concurius ere ditorum erkannt worden. Es werden caher alle und jede, jedech mit gesiglicher Ausnahme der protocollieten Glaudiger, welche an den getachten Cedenten irgend einige Ansprüche und Forderungen, seldige ruhren her ans welchem Grunde ste immer wollen, zu haben vermeinen, imote hen di jenigen welche demselden mit Schulden verhaftet fiin, over eta Plante ronsom in Handen haben, hiemit en for allemal - mithin peremtorie borge laden und afebliget, sich disserhalden innerhald 12 Wogen vom Tage denletten Bekaantmachung disses Proclams an, sub poena præclusi et perpetui silentii, dupli et amissi juris, unter Bestellung, der erforderlighenActen Procuratur, en formelt ste Aurwartige sind, om hiesigen Stantecretariate zu melden und gehørige Angade zu thun, ihre dessaargen Documente in origine zu produciten und beglandigt Aschriften davon brym Protocojurückjulassen, demachst aber weilere rechtliche Verspung zugewattigen. Flensburg, den 18ten August 1817. Prasident, Bürgermestern und Rath. J. Jensen.