Berlingske Tidende, 1798-09-24
Fra mit Nødetrykkerie er nu bleven færdig ling rethe, er 1 Romanse af K. H. Guldberg, sat i munt og indrettet for bliveret af Kammerherre Giedde, som sælges for 3 Mi hos Sønniesen, vilestræde No. 11 Litr. B. Vi Christian den Syvende, at Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og arbere, og er ing i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Olden forgaaet giøre hermed vitterligt, at da en Concurladt forom over Østersforpagter Matthias Anningsen, fornen Tøndern, nu paa Lindemitt, hans samtlige Boes Mane et sendt for et, og der i Henseende til Magens Forsegling og straistering, samt en Curatoriskonsrum Beskikkelse, er ble ren foranstaltet det behørige, saa byde og betale Vi herved alle og enhver, som formene at have nogen Fordring paa bemeldte stersforpagter Matthias Asmusens Person og Eiendomme: de bidrøre af hvad Grund det end være maatte at de angive samme, de Indenlandske inden og de Udenlandser inden 12 Uger fra dette Proclamats Bekiendtgjørelses Dato, under Straf af udelattelse og en bestand Stiltienhed, hos vor Jutatitsad og første Overretsserretair Løbedang i Slesvig, pro da ere de derom ihændehavende Beviser og Documenter in Ormaali, efterlade vidimerte Copiet af samme ved Protocollen, samt, for saavidt det er nødvendigt, bestitte en Procurator lad Aarta og dernæst vente Mettens videre Foranstaltning. Hvor efter enhver, som det angaaer sig haver at rette og for Skade at tage vare. Til Betræftelse under Vores Kongel. Segl. givet i Overretten paa Vort Slot Gottorf den 21de August lees. gis. ven Bardensteth. v. Schmieden. vig veret CapiC. D. løbedant. os. Ven dem Durchlauchtigsten Grosmaattigsten Farsten und deren. Herrn Gustaf Adeløn, der Smeden, Garden, und Wenden Konige, Erden zu Dannemark und Normegen, at Hersøgen zu Schleswig=Holsteine &c., Un ferm allernaadigsteen Konige und Herrn. Wir zum Pommersøen Hofgerichte verordnete. Director und Assessores. thun kunde meldergestalt die Stumpen Geschwister den nongl. Hoftericher anvernemengegeden haben, wie Uhr Bruder, derede mals in Kongl. Daninden Diensten angestellt go melene Lieutenant Carl Theodor Stumpe, vor ungefebr 16 Jaaren von Rotterdam naa Indiengegangen sev, und wie ste seit dieser Zeit nit die mindeste Nachricht von som erbalten at han derselde verstorden sene gegenwartig gum meck seiner batten, meshaldste, und da sit nimt anders glanden komnten, Tødeseriarang um die behænge Edictal Ladung gotiemend bitten maaten. Men nun dem Befuche deteriret morden: se laden Kraftagenden Amts, Mir den chemals in Kongl. Daningen Diensten angnelle gowesenen Lieutenant Carl TheodoStumpe, over dennen trættmanige Arben hiemittelst edictaliter vor, daserioder sit sig hinnen imer Jahren, mithin vor dem raten Julii 180 vorform Kontal Holgerichte en Person gestel. len, over demiellen vonidten Leden und Auffenthalte glaub hatte Marat geden nu insagerne die etmanigen Erden sid nar melden sollen stid at solide gehørig legitimtrem, im midrigen nu atmattigen nødder das naa Veirlauf dieser Zelt und duen diramstensangustager zu erlagende Praclusive Erkentning forsigtet har og melde erklaret und das som von seiner efter angelanne unter Curattel biøber gestandene Vermogen selven Geschwistern werde ingesprochen merden. Datum Steietaldam 18ten Juli 1800 a) Van megen den Kongl. Hofterichs udser. H. v. Klinkomstrøm, Assessor.