Berlingske Tidende, 1814-07-22
Kiøbenhavn, den 22de Juli. Til at overbringe høistsalig Kong Christian den Syvendes Liig var allernaadigst bestemt en Brig, som afgik herfra til Kiel i Juni Maaned, for der at imodtage det høie Liig, naar det var bragt fra Rendsborg, paa den dertil bestemte Barkasse, som gik opad Kanalen, og henlagdes paa et til det høie Liigs Jmodtagelse beqvemt Sted paa Kanalen ved Rendsborg. Overførelsen af høistsalig Kongens Liig fra Rendsborg til Roeskilde Domkirke var anbetroet Overkammerjunker Buchwaldt, som ledsagedes af Kammerjunker Røepstorff af Garden tilfod, hvilke, saa ofte de havde noget at iagttage ved det høie Liigs Overførelse, vare i dyb Sorg med Sørgekappe. De bleve stedse der hvor Liget befandtes, saavel paa Briggen, der førtes af Capitainlieutenant Kaas, som paa Barkassen, det modtog Liget fra Rendsborg og bragde det til Briggen ved Kiel samt igjen førte det fra Briggen til Kiøge, hvor det landsattes. Da Barkassen var ankommet til Rendsborg den 28de Juni, og Alting iøvrigt var færdigt til Overførelsen af det høie Liig, aftalte Overkammerjunkeret det Fornødne med Hs. Durchlauchtighed Prinds Frederich i Rendsborg, forat bestemme Dagen, paa hvilken det høie Liig skulde udføres fra Rendsborg. Med Briggen fulgte en Bygningsconducteur til Rendsborg og derfra hervid, for at have det mecaniske Tilsyn til Kistens Conservation ved Løestrueningen og befæstelsen paa Fartøiet, Udtagelsen deraf igien og befastelse paa Liigvognen. Udførelsen af det høie Liig i Rendsborg skeete meget tidlig om Morgenen den 8de Juli, udaf Kirken til Barkassen, (som herved commanderedes af tvende Officerer fra Briggen) i al Stilhed, og uden videre følge, end alene Overkammerjunkeren med Overhofmarschalstaven i Haanden, som gik foran, og Kammerjunker Røepi storff, som gik bag efter Liget. Det høie Liig bares fra Kirken og til Barkassen af 12 Oberster og Commandeurer, hvilke, saavelsom alle Officerer paa Briggen og Barkassen, bare ved deres Uniform sort t nedhængende Skiærf af Flor over Skulderen, og Flor om Armeen Under Udførelsen af Liget fra Kirken til Barkassen ringedes med Byens Klokker, og da det høie Liig indsattes i Barkassen, saluteredes det med Minutskud fra Fæstningen, som vedvarede saalænge det høie Liig var i Nærheden af Fostningen. Da Barkassen kom til Udløbet af Kanalen, i Nærheden af Briggen, saluteredes fra Brig, gen med 27 Minutskud, hvornæst det høie Liig toges op paa Briggen og hensattes i det dertil paa Briggen indrettede Ruf. Briggen tiltraadte strax efter Modtagelsen af det høie Liig, Reisen til Kiøge, og Barkassen fulgte med Briggen. Varkassen førte, imedens det høie Liig var deri, et sort Flag fra Campagnen, og et sort Flag med en sort Vimpel oven paa en Vimpelstage af Forstavnen; Chalouproerne paa Barkassen vare klædte i hvide Skjorter med sort Skjær om Livet, sorte Baand om Armene og sort Flor om Hattene. Vagtholdet paa Briggen forrettedes af den paa Briggen commanderede Soldatesqve. Ved Briggens Ankomst til Kiøge den 11te Juli forblev det høie Liig ombord i Briggen, indtil Alt Liigerocessionen betræffende var tilbørligen arordnet, til hvilken Ende, den paa Briggen høistcommanderende Off ceer, ved hans Ankomst uden for Kiøge, skrivtligen underrettede Overholmarschallen om hans Ankomst, forat Overkammerjunkeren igjennem Overhofmarschal, len kunde modtage Hs. Majestæts nærmere befaling, naar det høie 3 Liig skulde landsættes. Da Dagen hertil var bestemt landsattes Liget om Eftermiddagen den 15de Juli, henimod Aften, til hvilken Ende det høie Liig udtoges af Briggen og indsattes paa Barkassen, i som ved denne Leilighed, anderedes af Hs. Majestæts Jagtcapitain, 6 med tvende under sig. Officerer fra Briggen. Da Liget var i indsat paa Barkassen og ne forlod Briggen, saluteredes fra Briggen med Minutskud, som vedvarede saalænge, indtil det høie Liig var sat paa Liigvognen i Kiøge, og denne var ude af Kiøge. J Kiøge ud toges det høie Liig af Barkassen af 6 Oberster og 6 Commandeurer, og sattes paa Liigvognen, hvorefter disse befordredes fra Kiøge til Roerkilde, for paa den følgende Dag at udtage Liget af Liigvognen i igien og bære det ind i Demkirken. Ved Kiøge Bro befandtes et Detaschement Cavallerie, som eskorterede det høie Liig til Møllen uden i Roeskilde, hvor det afløstes af Garden tilhest. Der ringedes med alle Klokkerne i de Byer og Kirker, fordi hvilke det høie Liig bragdes fra Kiøge til Roknoe, saalænge som Liget kunde sees fra ethvert Sted. Saasnart Liigkisten var fastskruet paa Liigvognen, kiørtes det Natten i igiennem, uden vildre Følge, end alene Overkammerjunkeren og Kammetjunkeren, hviste kiørte i en Kareth foran Liigvognen; omkring i Liigvognen rede 24 Staldkarle i sorte Livereer med Beegfakler og Lanterner. Saasnart det høie Liig den 16de Juli var ankommet til Møllen uden for Roeskilde, og Overkammerjunkeren havde underrettet i Overhofmarschallen derom, samt igiennem ham modtaget Hs. Majestæts befaling at Processionen skulde begynde, og alle Cquipager med Tilbehør, saavelsom de 2de Sørgemarchaller, som vare Majorer, de 4re Kammerherrer og Storkors, som skulde bære Himlen, de 6 Oberster og 6 Commandeurer som skulde bære det høie Liig, de 4re i Kammerjunkere (hvoraf Kammerjunker Røepstorff var den ene, som stillede sig ved Hovedet paa den høire Side af Kisten) som skulde bære Enderne af Liigklæder, tilligemed de 4re Majorer af Landeraten og 4 Capitainer i Sørtaten, der skulde føre Hestene for Liigvognen, og de 6 Pren lieutenanter af Landetaten og 6 Secondlieutenanter af Søetaten, om forrettede Drabanttieneste, vare indtrufne paa Stedet hvor Processionen skulde begynde, steeg Overkammerjunkeren tilhest, med Overhofmarschalstaven i Haanden; hans to Tienere i Sørgelivreer gik foran Hesten; de fire Kammerherrer og Storkors, som skulde bære Himlen over Liget, stege ligeledes tilhest. Toget begyndte og fortsattes fra Møllen uden for Roeskilde, og ligge til Roeskilde Domkirke, i følgende Orden: 1) En Eskadron af Garden tilhest. 2) Kammerfoureren i Sørgekappe, og nedhængende Flor, tilføds. 3) De 2de Sørgemarschaller som vare Majorer, tilfods. 4) De 12 Oberster og Commandeurer, som skulde bære det høie Liig, hvilke alle gik 10 og to. 5) Høistsalig Kongens Sørgevogn, med Livtieneren, tilhest, i Sørgedragt, samt 12 Lakaier foran og paa Siderne i af Vognen, alle i sorte Livreer. 6) Overkammerjunkeren tilhest, som den Afdødes Hofthef, med Overhofmarschalstaven i Haanden og 2de Tienere foran, 7) Den Kongelige Liigvogn med det høie Liig, bespændt med 3 Heste, med sorte Dækkener og Mahnkapper, behængte med Vaabenskildter og den Afdødes Chifre. Hestene førtes enhver af en Major af Landetaten, eller en Capitain af Søetaten, som igien assisteredes i af 8 Staldkarle i sorte Livreer. Paa begge Siderne af Liigvognen rede de 4 Kammerherrer og Storkors, som skulde bære Himlen; uden om disse gik de 12 Dravanttieneste forrettende Premierlieutenanter, med Partisaner, behængte med sort Flor. 8) Hs. Majestæts Egen Ege paage bespændt med 6 Heste, foran Vognen reed Livtioneren; ved Siderne af Vognen gik 12 Lakater. 9) Hs. Majestæt Dronningens Eqvivage, bespandt med 6 Heste, paa begge Sider af Vognen gik 12 Lakater. 10) Hs. Kongelige Høihed Kronprindsessens Eqvipage. 11) Hs. Kongelige Høihed Prindsesse Wilhelmines Eqvipage. 12) Hs. Høihed Prinds Frederik Carl Christians Eqvipage. 13) Hs. Høihed Prinds Ferdinands Eqvipage. 14) Hs. Høihed Prindsesse Julianes Eqvipage. 15) Hs. Høihed Prindsesse Charlottes Eqvipage. Enhver af disse 6 sidste Eqvipager vare bespændte med 6 Heste og ved Siderne af Vognen gik 8 Lakater, alle i Stadslivreer. 16) En Escadron af Garden tilhest sluttede Toget. Til at bivaane Bisættelsen af det høie Liig i Roeskilde tilsagdes iforveien, igiennem Overhofmarschallen, samtlige Herrer henhørende til første Klasse i Rangen, alle Storkors af Dannebroge og Hoffets Cavallerer at møde i Roeskilde. Alle Militaire som ved denne Leilighed vare tilsagte, mødte i deres Uniform med sort nedhængende Skiærf over Skulderen og Flor om Armen, og alle Civile i dyb Sorg, med sort Kaarde og Spænder, samt Sørgekappe og nedhængende Flor om Hatten; de 3 første Classer i Rangen bare Paureusser; Ridderne af Elephanten og Stortors af Dannebroge bare Ordensklæder paa Kiolen under Kappen. Jmedens Processionen var underveis til Domkirken, begave samtlige Herrer, som vare tilsagte at møde i Roeskilde, sig ned i Domkirken, forat modtage det høie Liig ved Kirkedøren. De rangeredes paa begge Sider af Kirkegangen, som fører op til Alteret, med de 2de Sørgemarscheller, som vare Kammerjunkere, saaledes, at de ringeste i Rangen stode Kirkedøren nærmest. Da Alting var ordnet i Kirken, og det høie Liig nærmede sig den, tilmeldtes Hs. Majestæt saadant af Overhofmarschallen, som tilligemed Hs. Høihed Prinds Ferdinand og Hs. Durchl. Prinds Wilhelm af Hessen begave sig indi Kirken. Da det høie Liig kom til Kirkedøren, traadte først ind i Kirken de 8 Majorer og Kapitainer af Søetaten, som havde ført Hestene for Liigvognen, og posterede sig inden for i Kirkedøren, til Liget var taget af Vognen; Overkammerjunkeren steeg af Hesteen; de 12 Oberster og Commandeurer løftede det høie Liig af Vognen, og de 4 Storkors af Dannebroge stege af deres Heste, og imodtoge Himlen, som de skulde bære over det høie Liig, og som til den Ende befandtes ved Kirkedøren. Processionen i Kirken skeete da i følgende Orden: 1) Kammerfoureren. 2) De 2de Sørgemarschaller, som vare Majorer. 3) DeHerrer Majorer og Capitainer af Spectalen, som havde ført Hestene, parviis. Da disse Herrer kom op mod Indgangen af Capellet, tangerede de sig i lige Linie paa begge Siderne af Døren til Ca pillet, 4) Overkammerjunkeren med Overhofmarschalsstaven i Haanden. 5) Det høie Liig, som bares af fornævnte 12 Oberster og Commandeurer, med Himlen som bares over Liget af de 4re Kammerherrer og Storkors af Dannebroge, og de fire Kammerjunkere, som bare Enderne af Liigklædet, samt de 12 Drabanttieneste forrettende Premierlieutenanter, uden om ved Siderne af Liget. Da Liget kom henimod Indgangen af Capeller, bleve de Herrer, som havde baaret Himlen over Liget, staaende uden for Jndgangen af Capellet; de afgave her Himlen til de dertil bestilte Officiantere, og toge nu Plads paa begge Sider af Døren til Capellet, saaledes, at de stode Døren nærmest. De Herrer Kammerjunkere bleve ligeledes udenfor Capellet, og rangerede sig paa begge Sider af Døren, i Linie med sidstnævnte Herrer, og de Herrer Majorer og Lapitainer af Søetalen, de Herrer Drabantere bleve ogsaa uden for Capellet, og tangerede sig i Linie neden for de sidstnævnte Herrer paa begge Siderne af Døren; ligeledes begav de Herrer Oberster og Commandeurer sig ud af Copellet, saasnart de havde nedsat det høie Liig paa sit Sted, og rangerede sig paa begge Sider ved Jngangen til Capellet, saaledes, at de komat staae imellem de Herrer, som have baaret Himlen, og de Herrer Kammerjunkere; alle ovennævnte Herrer, som havde havt Opvartning ved det høie Liig, rangeredes paa den her beskrevne Maade, ved de 2de Sørgsmarschaller, som vare Majorer. 6) Strax efter det høie Liig fulgte Hs. Majestæt i allerhøieste Person, hvis Slæb bares af Overceremoniemester Warnstedt, som ledsagedes af en Kammerherre som Marschal og en Kammerjunker. Foran Hs. Majestæt gik Overhofmarschallen, med Overhofmarschalstaven i Haanden. 7) Hs. Høihed Prinds Ferdinand, hvis Slæb bares af en Kammerherre. 3) Hs. Durchlauchtighed Prinds Wilhelm af Hessen, hos hvem Hofjunker Ramert var befalet til Opvartning. 9) De samtlige Herrer, som vare tilsagte at møde i Processionen, parviis, de fornemste i Rangen først. 10) De tvende Sørgemarschaller, som vare Kammerjunkere. Jnd i Begravelsescapellet gik ikkuns Hs. Majestæt, Hs. Høihed Prinds Ferdinand, Hs. Durchl. Prinds Wilhelm af Hessen, Overhofmarschallen og Overkammer junkeren, som den afdødes Hoschef, foruden Overceremoniemmesteren, Kammerherren og Kammerjunkeren som havde Opvartning hos Hs. Majestæt, og den Kammerherre som bar Hs. Høihed Prinds Ferdinands Slæb, saavelsom den Hofjunker, som var til Opvartning hos Prinds Wilhelm, samt biskoppen og Roeskilde Præster. Alle de øvrige Herrer rangeredes paa begge Sider af Kirkegangen, som fører ind til Capellet, ved de Sørgemarschaller, som var Kammerjunkere, saaledes, at de fornemste i Rangen stode nærmest ved Døren til Kapillet.