JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-02
Et eller to Værelser med eller uden Kiøkken, Jldebrændsel, og om mueligt Foder til 1 Koe, ønskes snarest mueligt i Leie paa Landet. De nødvendige Oplysninger bedes opgivet i Billet paa Contoiret med Udskrift Rolighed.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-02
Paa Veien imellem Roeskilde og Ousted Kroe er den 8de dennes tabt af en Vogn 30 Birchs Bibelske Historier, i raae Materie, for Tilveiebringelsen loves en passende Douceur, naar man henvender sig til Bogbinder Møller i Slagelse eller Roeskilde.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-02
J anstundende Vinter kunne 6 a 7 Qvægshøveder mod tages paa godt Vinterfødder i Bachendrup Præstegaard.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-02
For en ugift Skytte er Tieneste ledig paa en Herregaard. Anvises af Avis-Expeditionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-02
Fra Aareløse Mark, Gissegaards Gods, er bortgaaet en mørkegraae Hos-Plag, 3 Aar gl. og 9 Qvarteer høi Den som kan give Oplysning om denne Plag, loves en passende Douceur, naar saadant anmeldes paa GissegaardsSkriverstue pr. Ringsted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-02
Hos Lysestøber Wulff Levin kan alle Søgnedage, Løverdagen og andre Helligdage undtagen, faaes gode Spedelys til 2 Mk. 2 s. pr. Pd., i Lpd. bedre Kiøb, Formelys 2 Mk. 6 s. pr. Pd., Natlys 2 Mk. 12 s. Pdt. Ligeledes modtages Tælle til Støbning for billig Betaling. Slagelse den 24de September 1821. Wulff Levin.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-02
Flere anstændige Familier kunne i Nærheden af Slagelse faae beqvem Boepæl med Hauge, samt frit Foder og Græs hver til en Koe. Avis Expeditionen anviser. (De indenlandske Efterretninger skulle blive meddeelte næste Gang).
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Den Vest- Siællandske Avis, eller: Ugeblad. Slagelse. den landske Historie. uden, og indenfor vigtigste Nyeheder. Dagens Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. de Aarg. Løverdagen, den 6. October 1821. Nr. 80. de F. Køverdag den 6. Oetahar vor Nr. 80. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Oversigt over Dagens udenlandske Nyeheder. (Fortsat).
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Det slette Veie i England er begyndt paa nye; men man troer dog nu bestemt, at Havnene ikke vilde blive aabnede for Kornindførselen. Den store Messe i Nischney Novgorod har i Aar havt et ualmindeligt slet Udfald. – Grosserer Oven har i Kiøbenhavn oprettet et Beenpulverfabrik, hvorfra man kan faae forkullet Beenpulver til at klare Sukker med, og uforkullet til Giødning. – Thorvaldsen arbeider paa et Crusifir til Frue Kirke i Kiøbenhavn; han har nu fuldendet Greve Potocks Statue, som skal pryde Cathedralkin i Krakau, den skal være et udmærket Mesterværk. – Man har nu i Paris indført de Festargiske Stiger til at redde Mennesker ud af brændende Bygninger; de ere i Brug i Jtalien og skulle være meget hensigtsmæssige.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
J den botaniske Have i Paris har man faaet en electrisk Aal fra Sydamerika, den første som er bleven bragt levende til Europa. En Doct. Janin de Saint Just vilde giøre Forsøg med den og løftede den ud af Vandet med begge Hænder, og følte nu de elektriske Slag; men da de bleve ham for stærke, saa var han ikke istand til slippe Dyret, da han blev angrebet af en heftig Krampe. Han trykkede nu Hænderne tættere sammen, og Slagene bleve derved bestandigt heftigere. Han gan sig derpaa til at skrige om Hielp; de andre Læger, som stode hos, raabte: at han skulde slippe Aalen; men han var ikke istand dertil og det havde maaskee kostet ham Livet, naar han ikke var falden paa den Tanke, at sætte igien Aalen ned i Vandet; nu blev det electriske Fluidium afledet og Aalen kom fra ham. J flere Dage følte han heftige Smerter og i 24 Timer kunde han ikke bevæge den høire Arm. - Et stort Skib er passeret Main floden og forbi Frankfurt og har bragt med sig en Ladning af naturhistoriske Mærkværdigheder fra Brasilien; deriblandt var ogsaa en Familie af Vilde, som bestaaer af en Mand, en Kone og et Barn. Manden viiste sig hyppigt paa Dækket for den Folkemængde, som var forsamlet paa Broen over Mainfloden. Han bar et Stke. Træe i Ørerne. Han kiendte ret godt Pengenes Værdie, thi bestandig rækkede han Haanden frem og han fik ogsaa Penge af enhver Person som kom ombord paa Skibet. Nogle Spøgedottore havde inden Skibet ankom udbredet det Rygte blandt Almuen, at Politiet vilde formane Forældre til i Byen: at de skulle beholde deres Børn hos sig saalænge denne Menneskeæder var der i Egnen. Man fortæller den Historie i London, at en Englænder vilde kiøbe sig en Villa eller Lyststed udenfor Neapel; han havde givet det i Commission til en Banquer; men Dagen derpaa kom han i største Hast til Banqueren og fortalte ham, at han vilde strax reise bort, fordi en ubekiendt Mand var kommen til ham og havde forlangt 12000 Kroner afham, som han foregav at have laant ham for 8 Aar siden. Har han Vidner spurgte Banqueren. Jkke mindre end 10 svarede Englænderen, hvad skal jeg giøre, De skal tilstaae Gielden sagde hiin. Saa ville vi skaffe 20 Vidner paa, som have seet at de har tilbagebetalt den skyldige Pengesum. Man fortæller: at det gik an. – En Catholsk Præst ved Navn Klein i Schveits har oprettet et Søsterskab forden hellige Jomfrue, hvori alle unge Piger efter deres første Communion blive optagne og forblive i 4 Aar for at sikkre dem mod Tidernes Fordærvelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Nyeste Post-Efterretninger. Efterretninger fra London, som naae til den 25de September melde: at der er ikke indbragt mindre end 230 Qvarius Hvede i den afvigte Uge fra de indre Egne af England til London, at Priserne falde dagligen, og at det er ikke meere at tænke paa, at det vil blive tilladt at indføre udenlandsk Korn. –
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
En Russisk Coureer fra St. Petersborg er passeret igiennem Frankfurt til Paris, og har udsagt, at da han forlod Rusland, var den Russiske Armee i fuld Bevægelse. Derimod er Leiren ped Warschau bleven afbrudt og den Polske Armee er bleven forlagt i sine Garnisons Qvarteerer. Det samme skal være Tilfældet med det 3die Russiske Armeekorps, som stod i Leier ved Zytomir. MinisterStatsekretairen i Warschau, Brigade Generalen Kosjeck, har med Keiser Alexanders Tilladelse dediceret ham et militairisk Værk, om hvorledes en Angrebs-Plan paa Tyrkiet skal lægges. - Ministeren for den offentlige Gudsdyrkelse Fyrst Galiczins Opfordring til Ruslands Jndvaanere, hvori de indbydes at komme de ulykkelige Grækere til Hielp, som have taget Tilflugten til det Russiske Rige, er bleven bekiendtgjort i Trykken. Det hedder deri, at de oprørende Begivenheder i ConstanLinopel ere bekiendte i Rusland; et stort Antal Christne af samme Troe som vi, have maattet begive sig til Rusland for at frelse deres Liv o. s. v.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Saasnart Baron von Stroganos havde forladt Constantinopel, saa afreiste ogsaa den Russiske Consul fra Smyrna, og overdrog de Russiske Undersaatteres Anliggender der til den Franske General Consuls Omsorg. – Man melder nu fra Constantinopel over England at det er vist, at Østerrig handler i fuldkommen Overeenstemmelse med Rusland, da den Østerrigske Jnternuntius paastaaer, at Porten skal opfylde alle Ruslands Fordringer. Jmidlertid er dog saavel hans Note som Portens Svar affattet i de venskabeligste og forsonligste Udtryk. - Den Franske Deputerede Herr von Bonaldhar nyelig opstillet det rigtige Princip, at den Tyrkiske Regiering ikke kan betragtes som legitim; da den holder sine Nationer i en uforanderlig Uvidenhed, og handler imod den menneskelige Naturs og det borgerlige Selskabs Love. Den helligste af alle Legitimiteter er Fornuftens og Sandhedens Professor Krug har erklæret at det er lutter Logn, hvad Adjunkt Clod har fortalt om hans Forbindelse med ham. Denne Herr Clod siger han, maae enten være en Bedrager eller have mistet Forstanden.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Professor Thiersch i München har faaet en Jrettesættelse af den Bayerske Regiering, for sine Bekiendtgiørelser, med Hensyn til at understøtte Grækerne.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Den Note, som Porten havde udfærdiget til Svar paa det Russiske Ultimatum er nu bekiendtgiort, den er meget udførlig, og den søger deri at retfærdiggjøre sig mod alle de Beskyldninger, som ere gjorte imod den. Ligeledes læses nu i Extenso Stor vezirens Hadschi Salih Paschas Skrivelse af 1ste August til den Russiske Minister for de udenlandske Anliggender Greven af Nesselrode. Denne er affattet i meget ærefrygtsfulde Udtryk, men han be værer sig der bittert over Baron Stroganoffs Opførsel, hvilket han skildrer, som at have havt til Formaal at forstyrre Venskabet imellem Porten og Rusland og at hiin havde tilladt ham at afreise paa de øvrige udenlandske Ministeres Forestilling, da de yttrede den Formeening, at der sandsynlig vilde Femme en anden Russisk Gesandt i hans Sted. –
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Den Østerrigske Polacre Asia, Captain Marco Ragoncovich er ankommen til Genua. Han havde forladt Constantinopel den 16de August med 80 andre Skibe, som vare blevne friegivne fra Embargen, Han fortæller, at man ikke troede i Constantinopel at det skulde blive til Krig, at der daglig ankomme Russiske Skibe at 3 Krigskibe blive paa nye udrustede, at Grækerne i Hovedstaden blive vedvarende forfulgte, og maae holde sig indelukkede i deres Huuse; af 30 til 40 af dem, som ere blevne bragte dertil fra Moldau og Valachiet bleve dagligen hentede ud af Fængslerne og henrettede, deres Liig satte 2 til 3 Dage til Skue og derpaa kastede i Havet; at Frankerne ere ligesaa lidet sikkre; thi naar de gaae ud uden at være ledsagede af en Janitschar, saa ere de udsatte for at blive udplyndrede. Capitainen havde talt med en Græsk Capitain som fortatte ham at Grækerne nu have opbrændt den Tyrkiske Flaade imellem Rhodos og Stanchiosaa at af de 17 Krigskibe hvoraf Flaaden bestor foruden Transportskibene det neppe skal være lykkedes for 1 Orlogsskib og 2 Fregatter at redde sig med Flugten. Nye Skibe som have forladt Constantinopel den 19de bekræfte det samme. Den Efterretning er formodentlig sand, da man slet ingen Efterretninger har hverken fra Constantinopel eller fra England om den Tyrkiske Flaades Skjebne eller om dens foregivne Forening med den Ægyptiske Eskadre; derimod ville Engelske Efterretninger fra Constantinopel indbilde os, at den Græske Flaade vil holde en Sammenkomst ved Pathmos, hvor man vil holde Raad om det er raadeligt at fortsætte Søe-Krigen Ogsaa hedder det i samme Beretning, at Portens Amnestie skal ikke gielde Jndvaanerne paa Samos, Para, Hydra og Spetza, ogsaa besværer man sig over i Constantinopel, at Baron Stroganoffs Afreise. har været en Hovedhindring for at den af Storherren forkyndte Amnestie er forbleven uden Virkning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Rygtet gaaer, at Tyrkerne nu skulle have rømme hele Candia. – Tyrkerne skulle holde meget slemt Huus i Vallachiet, og lade mange anseelige Jndvaanere henrette under Paaskud af at de holde med Grækerne, men egentlig for at bemægtige sig deres Eiendomme. De have saaledes dræbt 30000 Jndvaanere i Landet. De Grusomheder som de begaae ere ikke til at beskrive. De slæbe alle Levnetsmidler bort af Landet under det Paaskud, at Russerne og Østerrigerne, som de troe at komme i Krig med ikke skulle finde noget at leve af. De have fattet den Beslutning, ikke at lade nogen riig eller cultiveret Christen leve. Alle disse skulde ombringes, deres Eiendomme inddrages, Kirkerne ødelægges og ingen Skoler blive tilbage i Landet. De Christne skulle leve uden Gudstieneste og Underviisning, Jndvaanerne uden Formue. - Krigen i Moldau med Grækerne fortsættes bestandig. Grækerne giøre Udfald fra Biergene og søge at overfalde Tyrkerne i Stæderne. Et betydeligt Tyrkisk Corps er nu opbrudt fra Jasse imod dem. De Russiske Grændsefæstninger Chotyn og Jsmail ere satte i en ypperlig Forsvars-Tilstand. 4 Divisioner Russisk Jnfanterie og 6 Regimenter Kofakker cantonere imellem begge disse Fæstninger. Disse Tropper have et fortreffeligt Udseende og brænde af Længsel efter at hævne de Mishandlinger som ere tilføiede deres Troesforvandte. Derimod skulle de Tyrkiske Tropper være slet bevæbnede, slet klædte og uden al Disciplin. – Man besværer sig paa de Joniske Øer over, at alle Breve blive aabnede, og at de som indeholde Politik blive holdte tilbage. Det synes som man er meget misfornøiet paa disse Øer med Englænderne, fordi de erklære sig til Tyrkernes Fordeel imod Grækerne. Den Russiske Regiering har ladet bekiendtgiøre en meget mærkværdig Efterretning om Høitideligheden ved den i Constantinopel henrettede Patriarks Gregori Begravelse i Odessa. Efterat hele Høitideligheden er beskreven hedder det tilsidst: Paa saadan en Maade blev ved den Gudsfrygtige Selvherskers over hele Rusland Alexander den 1stes Villie den sidste hellige Pligt af den christelige Troe og Kiærlighed opfyldt imod den hellige Patriark over de rettroende orientalske christelige Kirker, Gregorius, som har lidt Martyr-Døden.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Den gule Feber giør desto værre Fremskridt i Barcelona, og har allerede viist sig i Staden selv, endskiøndt over 20000 Mennesker have forladt den, saa stige dog Levnetsmidlerne dagligen. Endnu værre raser Smitten i Tortosa. J Barcelonette døde den 9de 30 Mennesker, og den 10de 40 Mennesker. En Cordon er trukket omkring Staden, ligeledes er Passagen sværret ved de Franske Grændser. Et Dansk Skib, som havde den gule Feber ombord, er ankommen til Marseille, og lagt under Qvarantaine, men Mallaga og de sydlige Provinser ere fri for Pesten. - Det er nu bleven ganske roeligt igjen saavel i Saragossa, som i Madrid.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
General Vandroncourt er bleven arresteret i Valencia, og man har fundet hos ham en Brevvexling med Montarlot, ogsaa denne er, tilligemed mange Papirer, bleven paagreben ved Grændserne, og er med 5 andre Personer bragt i Fængsel i Jacca.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Nu har da endelig Spanien faaet sig en Krigsminister, nemlig General D. Sanche; Salvador, som har modtaget denne Post, og er afreist til S. Jldefonse, for at aflægge sin Eed i Kongens Hænder, og Brigaderen Martinez er bleven udnævnet til Gouverneur over Castilien. – Hs. Majestæt Kongen vil nu ikke afreise til Eskurial, men komme tilbage fra St. Jldephonse til Madrid. – Der læses i Franske Blade, at Kongen af Spaniens unge Gemalinde den forrige Prinsesse af Sachsen synes at være bleven overordenlig angreben af de mange Storme, som omgive den Throne, som hun beklæder. Siden hendes Ankomst til St. Jldephonse har man flere Gange seet den unge Dronning med vaade Øine og det var ofte umuelig at lindre hendes dybe Sorg. Overhovedet bliver ved heele Hoffet i St. Jldephonse yttret store Bekymringer over Urolighederne i Madrid og Saragossa. Kongen vedbliver i den faste Beslutning ikke at vilde vende tilbage til Hovedstaden, førend Roligheden er igien bragt tilveie i samme.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Den Mailanske Godseier Greve Lambertenghier bleven indstevnet til at møde for en overordentlig Commission for at retfærdiggjøre sig mod den Anklage at han har taget Deel i et Carbonarisk Complot for at omstyrte den Østerrigske Regiering i Jtalien. – Der skal herske megen Dødelighed imellem den Østerrigske Garnison i Neapel. – De Kongelige Universiteter i Turin og Genua ere blevne lukkede paa et Aar, da disse Stiftelser trænge til en fuldkommen Renselse formedelst den Andeel, som de Studerende have taget i Revolutionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Nordamericanerne have taget Staden Pensacola i Vestflorida i Besiddelse; dette blev dog udført med saa liden Høitidelighed som mueligt, for at skaane Spaniernes Følelse. – Fra Buenos Ayres meldes under 18de Juli, at General Ramirez er bleven aldeles slaget ved St. Fe, og at hans Hoved er bleven overbragt til Overdirecteuren Rodriquez. - General Sant Martin er bleven slaget i Peru; han var landet med 4000 Mand ved Chorilles, en Miil fra Lima; der blev han angreben af de Kongelige Tropper med et saa stort Eftertryk, at 1600 Chillesere laae døde paa Valpladsen. De øvrige indskibede sig i største Hast, og man troer, at de ville vende tilbage til Chili. – Den Spanske Regiering har erklæret Lima for en Friehavn. - Commandanten i Trurillo Marg. Torretagle har gjort Opstand mod den Spanske Regiering; men der ere sendte Tropper imod ham. – Man vil vide over Havanna, at de Mexicanske Jnsurgentere ere blevne slagne i flere Træfninger og Communicationen skal være paa nye aaben imellem Mexico og Beracrux. Provinsen Texas er i fuld Uroe og er opfyldt af Americanske Avanturiers. - Man har faaet Efterretning om i Spanien, at Columbierne have erobret Fæstningen. Puerto Cabello, og at mange Skibe ere flygtede derfra. – Man læser nu den officielle Rapport fra Generas Bolivar af 25de Juni 1821, dateret fra Hovedqvarteret i Valencia til Præsidenten for General-Congressen om den afgiørende Seier som han tilfægtede sig den 23de ved Cababobo. Han tillægges der saavel den Brittiske Bataillon som blev commanderet af Oberste Farrier, som General Paez den storste Berømmelse. Den Spanske Armee bestod af 6000 Mand hvoraf kun 480 bleve tilbage, som kastede sig ind i Puerto Cabello. Columbierne mistede 500 Døde og Saarede.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Efter Jndberetning fra Amtmanden over Hedemarkens Amt, i Norge, er stor Skade skeet ved Frostnætterne den 25de, 26de og 27de August. J. Tønsæt, hvor Kornet stod ganske grønt, er saavel Straaet som Kiærnen tilintetgjort. J Side-Elve dalen findes ingen Ager, som lover Saakorn, men Alt er saa yderlig bedærvet, at kun lidet Mere end Avner vil blive Tærskerens Løn. Saaledes og i Tryssild. Paa disse Steder kan fornemmelig befrygtes, at ogsaa Potatos=Sæden er ganske uddød. Lidt bedre har det sig i Reendalen, Aamodt og Elverum, hvor vel Enkelte have lidt næsten total Ødelæggelse, og Jngen ganske er sluppen fri, men noget Mere er dog her end i Stor-Elvedalen levnet fra Fordærvelsen. Afgrøden i Solder og Ondalen har og lidt betydeligt, skiøndt den er ei nær saa haardt er medtagen. Ei heller har Leuten, Rommedal og Vang paa Hedemarken ganske undgaaet Jndvirkning af Frosten.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Jndenlandske Efterretninger. Den 13 Septbr. 1821. Plakat, hvorved fastsættes, at enhver Regnskabsfører og Oppebørselsbetient, som nu er eller herefter vorder beskikket under Landmilitair-Etaten, skal meddeles Bestalling paa det ham anbetroede Embede, hvilken skal tinglæses, ved vedkommende Værneting. Fremdeles maa ingen af bemeldte Regnskabsførere, uden Kgl. GeneralKommissarius foregaaende Samtykke, beskikkes til noget Formynderskab eller Værgemaal, afhænde noget af sit uførlige Gods eller derpaa udstæde nogen Pant forskrivning, og naar han sagsøges for Gield, stalden Domstol, for hvilken han er indstævnet, beidsunderrette bemeldte Kollegium.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Dampbaaden, som gaaer imellem Kiøbenhavn og Kiel, har tildeels bødet paa den Mangel af Liv i vor Hovedstad, der er en Følge af den store Stilhed i Handel og Skibsfart. Aldrig har der været saa mange Fremmede i Besøg her, som i denne Tid, og Gjæstgivergaardene see sig stundom endog ikke istand til at optage dem alle. Kommer Dampbaadfort indelsen imellem Stokholm, Petersborg, Kiøbenhavn, Hamborg, og London, som man har Grund til at haabe, snart istand, saa vil denne Forbindelse give Verdenssamqvemmet en ganske ny Skikkelse, og Efterretningerne ville kunne befordres fra det ene Rige til det andet med utrolig Hurtighed, ligesom Reiser i Europa derved blive langt almindeligere og lettere, end hidtil. Kun Befordringsvæsenet til Lands, som allerede har lidt meget ved Dampskibsfarten, vil, som en Virkning heraf, komme til at lide overordentlig. (Skild.)¬
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Et høist fortræffelige Blomstermalerie af Riccardier i denne Tid tilfals i Kiøbenhavn for 180 Specier, Tilforn gialdt den Regel, at første Panterettighei faste Eiendomme var den sikkreste Hypothek, man kunde faae, og indtil Totrediedele af Assurancesummen kunde man endog faae i Laan af offentlige Midler. Nu gielder ogsaa for denne Regel stor Jndskrænkning, thi ved Auction paa Børsen solgt tes nyligen en første Panterettighed i en Gaard Randers By, udstedt 1816 for 20,000 Rbd. N. V. for – 3500 Rbd. Sedler, og paa en Gaard i Stormgaden her i Staden, som er assureret for 16,000 Rbdlr. S., er ved 5te Auction kun budet 5000 Rbd. S. (Skild.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Det Kongel. Lanhuusholdningsselskab her forskrevet en Plov fra Nytork i Nordamerika, som ved de anstillede Forsøg er befunden at have store Fortrin for baade den danske og engelske. Den er uden Hjul, meget kort i Aasen, udmærket sig ved Skiærets særegne Dannelse og Muldbrettets Facon, som er af støbt Jern. Den er dertil saa let, at en Koe kan trække Ploven. – Mærkeligt, at Amerika skyldes de trende vigtige Opfindelser: Lynildsaflederen Dampbaaden og den fuldkomneste Plov.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Foreløbig haves den sørgelige Efterretning, at en ulykkelig Jldsvaade har sagt endeel af Sæbye i Aske. Jlden stal være opkommen i en Bagergaard.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-10-06
Det Kongel, naturhistoriske Museum har i denne Tid faaet en Tilvært, som vilde være en sand Prydelse for ethvert, nok saa rigt, Naturaliecabinet, nemlig en stor Samling af Europæiske Fugle, som Hr. Capitain v. Woldike, en Søn af Hr. Provst Woldike i Store-Hedinge, har anvendt 10 Aar paa at sammenbringe, allerede for 3 Aar siden forærede Hans Majestæt Kongen, og for nogle Uger siden selv bragte herover. - Anmelderen, som flere Gange har havt den store Nydelse at betragte den, maa beundre den Kierlighed, Konst og Kundskab, hvormed dette Arbeide udførtes, saavelsom den ædle Følelse, der bestemte Giveren til at frasige sig den inderlige Fornøielse, at have et saa herligt Værk stedse under Øine, for at tilfredsstille Videnskabens og Fædrenelandets høiere Tarv. – Den hele Samling er opstillet i 315 større og mindre, med Glasruder, forsynede og veltilklæbede Træcasser, som skulle indeholde over 700 Fugle. Der findes kun een Art i hver Casse, dog som oftest Han og Hun tillige, og ikke sieldent deres Reder og Æg eller nylig udklækkede Unger. Den unge Fugl, hvis afvigende Farvetegning ikke sieldent vildledet Ornithologen, seer man enten i den følgende Casse, eller den staaer sammen med den Gamle. Saaledes findes ogsaa Ryperne, Strandspurven, Brokfuglen, Maagerne og flere andre baade i Vinter, og Sommerdragt. – Udstopningen er for det meste fortreffelig, og Opstillingen er udført med en sielden reen Natursands. Fuglens Stilling eller Bevægelse udtrykker dens Charakteer og Liv med en saa stor Konst, at sikkert Malere selv kunne lære af at besøge Samlingen, da det forundes meget Faa at betragte de fleste Fugle i levende Live. For det Meste seer man Parret, omgivet af de Naturgienstande, som tiene det til Opholdsted, saasom Klippestykker, Træer, Strandtredden med Muslingskaller, Lyngheder, Buskværk, c. s. v., som Alt med megen Sandhed og dog sim velt og uaffecteret er udført. Og selv, hvor det kunde gaae an, udtrykker en en enkelt characteristisk Tak af Fuglens Liir. – Anmelderen maae overlade til Kyndigere at bedømme Samlingens Fuldstændighed i geographisk Henseende. Der skulle savnes omtrent 1/2 Deel af de europæiske Fuglearter. Hs. Majestæt har for nogen Tid siden taget Samlingen i Liesyn, i det Kongelige Musrums Locale i Storm gaaen, og i de naadigste Udtryk tilkiendegivet Hr. Capitain Woldike Sit bifald; især skal det have været denne særdeles belønnende, at høre Hs. Majestæt yttre Sin allernaadigste Villie om, at de manglende Arter efterhaanden skulle anskaffes, og Samlingen, efter den lagte Plan, giøres saa fuldstændig som muelig. Enhver Elsker af Naturvidenskaben maa ogsaa glæde sig ved denne Kongelige Yttring. Paa en saa fortræffelig Grundvold fortiener der at bygges, og saavel Museets Foresatte som vore Ornithologer ville vist med Jver bidrage til at see denne skiønne Plan udført i samme Mand, som den begyndtes. Slagelse. Natten imellem den 3 og 4de October afbrændte Bredegades Møllergaard tæt udenfor Slagelse. Møllen selv blev reddet ved Brand corpsets vedholdende Anstrængelse.