JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Fredagen den 17de Decbr. førstkommende, om Eftermiddag gen imellem 1 og 3 Slet, bliver afg. Friderich August Ren, Klæde Fabriqueur og ligeledes afdøde Enkes Maria Magdale Wuchers sælleds Stervboes Gaard, deeliggende paa Hiørnet afRigensgaden og Balsomgaden Nr. 432, ved Auction & Ro Da E og sidste Gang opbuden for til den Høystbydende at bortsælges, og befindes samme saaledes: Forsiden til Balsomgaden bestaaer af 16 Fag i Breden og 2 Etager høy med Qvist over 3 Fag, samt en friestaaende Gavl over 6 Fag. Forsiden til Rigensgade bestaaer af 6 Fag i Breden og 2 Etager høi og en Qvist over 4 Fag og Kielder under 6 Fag, samt Vinkeltag. Kielderen saave som Forsiderne til Gaderne er af Brundmuur, Resten af Muur og Bindingsværk. at Baghuus som vender med den ene Side til Galviegaden, 9 Fag bred 1 Etage høi, Vinkeltag med en ruge til Gaarden, de 3 Fag til Gaarden er med Bræder be kiænt, Resten af Muur og Bindingsværk, i samme er Farve huus, hvori er 2de indmurede Kobberkiedler, dernæsten Aldre ling til Overskiereriet. Et Halvtag Sidehuus af Muur og Bindingsværk, 1 Etage høi teglhængt, som er udi 3de Afdelinger til Locum. Et lidet aabent men teglhængt Halvtag Skuur til Brandstiger, en Hauge med 2de Lysthuse og nogle Frugttræer, og indhegnet med 9 Fag Plankeværk og 9 Fag Stakitværk ; Et maadeligt Gaardsrum broelagt, deri en Portion fersk PompeVand med Opstander og Jern Pomerredskab, og til Stedet fornøden Brandredskab. Overalt i Værelserne er 14 Jern Bielæggerovne og 4 Vindovne med Tromler og Rør, med videre, som Stedet med rette tilhører, efter den derover tagne Vurderings=Forretning af 20de Novbr. sidstleden, sammes nærmere Udviisning, hvilken tilligemed Auctions=Conditionerne ere til Eftersyn hos Procurator Andersen i Store Kannikestrædet Nr. 45.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Mandagen den 20de Decbr. førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 3 Slet, bliver holdet Tredie og sidste Auction over afg. Kiøbmand Jens Hellesens Stervboes tilhørende Gaard med tilliggende Vaaninger paa Steengaden i Helsingøer deeliggende, Gaarden, som Ugger paa et af de fordeelagtigste Stæder i Byen for en Handlende er 24 Alen og 2 Tommer lang, i Dydden 18 en ottendedeel Alen og bestaaer af en grundmuret Bygning 2 Etager høi med en vel indrettet Boutique, Kielder under hele Bygningen og beqvemme Paklofter, herved er og et brolagt Gaardsrum og de til Gaarden hørende 6 forskellige Leievaaninger, bestaaer at 25 Fag Muur og Bindingsværk, med videre efter Vurderings Forretningens af 18de November dens yderligere Formeld, samme Vurderings Forretning tilligemed Auctions Conditionerne. bliver paa Auctionsstedet bemelte Gaard til Eftersyn. Tirsdagen den 21de Decbr. førstkommende og efterfølgende Dage, bliver holdet offentlig Auction over endeel Kiøbmands Vahre, samt Meubler og Effecter, afg. Kiøbmand Jens Helle sens Stervboe i Helsingøer tilhørende, hvilke Vahre og Effecter bestaaer af Zirtser, trykte Cattuner, Tørklæder, couleurede Silke, Traad, dito Linnede og Uldenne Baand, forskjellige Sorter, Specerier, Olier, Tran, Farver, circa 50 Pd. Couchenille, et Partie Caroliner Risengryn, et Partie Spansk og Norsk Salt, med flere Urte- og Jsenkramvahre; item Guld, Sølv, Kobber, Messing, Tin, Birk og Jernfang, Mahogni Meubler, Gangklæder, Linnet med videre; Kiøbmandsvahrerne bliver solgt først og strax derefter Meublerne, efter de Conditioner, som paa Anctionsstedet, Stervboets tilhørende Gaard paa Steengaden i Helsingøer beliggende, nærmere bliver bekiendtgjort.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Den til Torsdagen den 16de Decbr. bekiendtgjorte Auction, over Christen Hansens Gaard i Staunsholt, igienkaldes, da Gaarden er solgt under Haanden. Et Partie gode Menneske Haar til Brug for Peruqvemagere og Friseurs, samt en Popegøye, hvorom her paa Contoiret gives Efterretning, hvor samme kan bekommes.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Da den ved Døden afg. Gaardbesidder Jacob Lunding i Bindrup, Thyrstrup Herred, hans efterladte Enke, med hendes nu værende Ægtefælle Kiellerup haver for Retten tilkiendegivet, at hun ville forandre Boepælen, og ønsker, formedelst hun vil afhænde den hende efter afdøde Jacob Lunding tilfaldne Gaard i Bindrup, at giøre Rigtighed med Defuncti Creditorer, og derfor har vedbørlig gjort Ansøgning hos mig, om et lovformelig Proclama, saa bliver herved paa Hans Kongel. Majestæts og Rettens Vegne alle, som troe sig berettigede at træve og fordre i bemelte Gaard eller Stervboe af omtalte Jacob Lunding i Bindrup, slig Krav eller Fordring røre hid af hvad Aarsag den vil, indstevnet og sub pæna præclusi & perpetui silentii anbefalet, de unde Herredet henhørende, inden 6 og de udenfor sammeinden 12 Uger a die publicationis proclamatis deres Fordringer for Professions=Protocollen ved Hr. Tingsskriver Schulz paa Ulrichsberg pr. Hadersleb, at angive, Original=Documenter ne ved samme at forevise, og vidimmerede Gienparter sammesteds at lade forblive, samt de uden Herreds=Jurisdictionen boende, at bestille Procuratores ad Actar bemelte Thystrup Herred. Hvorefter a. Giort paa Thyrstrup Herreds=Ting, den 30te Novemder 1799. F. C. Feldmann, Herredsfoged.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Huusmand Laurs Sørensen i Borup Bye, Spostrup Sogn, Silkeborg Amt, paa Allinggaards Gods i Nørre Jylland, er for nogen Tid siden ved Døden afgaaet, og Skiftet efter ham paa lovlig Maade fremmet. Foruden en hiemmeværende Søn beretter Enken, at de skal have havt en Datter navnlig Kiersten, der har været i Ægteskab med en Skibstømmermand Jørgen Jacobsen Juul i Kiøbenhavn, og efter Skrivelse fra bemeldte Juul af 29de November 1781 ved Døden er afgaaet, men have efterladt sig 2de Sønner Laurs og Jacob, der vare Tvillinger og denTid nyelig fødde, siden denne Tid har Enken ingen Brev eller Underretning havt fra sin Svigerson, og altsaa ikke veed om han og Børnene lever eller ikke. Boets ringe Tilstand formaaer neppe at bekoste denne Jndkaldelse, ikke destomindre indvarsles herved bemelte Jørgen Jacobsen Juul, (om han og Børner i Live) at møde eller medde lade ved Skiftet, som atter foretages i Stervboehuset i Borup den 1ste Martii næstkommende Aar, Formiddagen Kl. 10 Slet, da det om muligt samme Dag sluttes. Granballegaard, den 20de November 1790.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Paa Skifteforvalteren S. T. Hr. Fischers Vegne. Bach.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Huusmand Michel Jensen i Grandalle Bye, Svostrup, Sogn, Silkeborg Amt, paa Allinggaards Gods i Nørre-Jylland, har til Stifteforvalteren indlevert 6 Rdlr., som han i Følge det imellem hans afdøde Hustrue Anne Marie Christensdatter og ham oprettede og af Hs. Majestæt under 11te December 1758 allernaadigst confirmerede Testamente, er pligtig at betal sin afdøde Hustrues Arvinger, naar han sig i nyt Ægteskab indlader; disse Arvinger berettes at vær. en Halvbroder Anders Stephansens hans efterladte 3de Døttre, navnlig Mette Magrethe, skal være gift i Nyborg i Fyen, Mandens Navn vides ikke, Anne Cathartne ugift og opholder sig hos bemelte sin Søster, og Anne, tiener her paa Godset Deres Værge og Formondere, indkaldes herved at møde jo før jo hellere, for imod behørig Aftald, at modtage hvad de hver især af ovenbenævnte Arv kan tilkomme, enten hos Skifteforvalteren S. T. Hr. Fischetil Alling eller mig undertegnede paa hans Vegne, skeer dette ikke bliver disse Penge i den Kongelige Casse deponeret. Gran ballegaard, den 20de November 1790. Bach. Da Jacob Tydsch, Krormanden i Mogeltønder haver declareret Concurs, og hans Boe som ikke formaaer noget ordent, lig Proclama, efter Begjæring taget under Rettens lovlige BeLandling; saa bliver udi de danske Aviser og den Altonaer Mercur vedkommende respective Credi= og Debitorer, som i bemelte Concurs Boe maatte have noget at fordre eller gielde, 3de Gange efter hinanden indkaldet at møde for Rettens Betientere paa Møgeltønder Birketingsstuen 6 Ugersdagen den 15de Januarii 1791 førstkommende, om Formiddagen Kl. 10 Slet, de første at anmelde deres Fordringer, og ved Professions=Protocollen at lade behørige Afskrifter forblive, og de sidste deres Debit at clarere, da enhver skal vederfares hvad Lov og Ret medfører. Møgeltønder, den 4de December 1790. J. N. Grynau, Kongel. Birkedommer.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Hvo som maatte have noget enten i en eller anden Henseende at erindre ved Skiftet efter afg. Hr. Christen von Hielmkrone, forrige Sognepræst til Borberg og Ryde i Riber Stift, ville de hage Fredagen den 7de Januarii 1791, som er den Tid, da terminus proclamationis udløber, enten selv eller ved Fuldmægtig, at anmelde det paa Rødhauge, hvor Skiftet den fornævnte Dag Kl. 10 Formiddag, bliver af Hierum Herreds geistlige Skifteret foretaget, og saavidt mueligt bragt til Endskab. Hvilket 3 Gange bekiendtgiøres i de Kiøbenhavnske og Viborgske Tidender. Veirum Præstegaard, den 25de November 1790. N. B. Krarup, Consistorial=Assessor, Provst i Hierum Herred.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Formedelst Forandring af Boepæl, agter jeg Underskrevne underhaanden at bortsælge min her i Aarhuus iboende Gaard, beliggende en af Byens reeleste Gader, nemlig Vestergade tæt ved Frue Kirke. Gaarden bestaaer af 22 Fag 2de Etage Stuehuus til Gaden og Frue Kirkegyde, samt fornødne Udhuse til 2de Heste, 2de Køer og behøvende smaae Kreature, alt opført af bedste Muur og Bindingsværk, og i Brandkassen asseureret for 1300 Rdlr. Til Gaarden er en smuk og vel vedligeholdt Haug med unge Frugttræer, godt Gaardsrum, gode og tørre Kieldre og i Bryggerhuset behøvende godt Vand af en Post, som for 2de Aar siden af nye er bekostet. Gaarden, som for faa Aar siden af nye er opbygget og med mange smukke panelede og mahlede Værelser forsynede, kan blive ledig til Beboelse til næstkommende 1ste Mai, ifald antagelige Liebhaber melder sig forinden førstkommende medto Januarii, men efter den Tid, ifald den eifor inden bliver solgt, kommer den til Auction, og da ei kan tiltrædes for næstkommende Michelsdag, da den i Sommer bliver bortleiet. Aarhuus, den 22de November 1790. A. M. Schifter sal. Tørsleffe.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Efter Hans Kongel. Majests. allernaadigste Befaling Schow. Colbiørnsen.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Til den constituerede Justinarius i Høieste Ret Conferentsraad Stephen Hofgaard Cordsen, anlangende at en Sag imellem afg. Masemester Niels Friis Petersens Arvinger og afg. Agens Bøckmann & Compagnies Boe værende Sag, maae udi HøiesteRet til endelig Paakiendelse antages, uagtet samme ikke ved Oberhofretten endelig er paakiendt. Ligelydende med Originalen testerer. S. H. Cordsen. i Christian den Syvende, af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug, udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg, giøre alle vitterligt: at Vi, efter Os Elskelige Regiments=Qvarteermester Hans Lemmich Juell, Sorenskriver, over Søndre Hedemarken i Aggershuus Stift udi Vort Rige, Norge, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han, som Skifte=Forvalter efter afg. Krigsraad Christian Wihelm de Nagel og hans ligeledes afdøde Hustrue Frue Christine Sophie Jentoft af bemelte Sønder=Hedemarken, maae ved Proclama lub pæna præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, udde Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, 3de gange efter hinanden, indkalde alle dem, som formeene sig at have noget at fordre efter fornævnte afg. Krigsraad de Nagel og Hustrue, saavel de i Vore Riger og Lande, som udenlands boende, dermed at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Ober=Ret, hvorunder samme henhører; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vor Kongel. Resident. Stad Kiøbenhavn, den 19de Novbr. 1790. Under Vort Signet (L. S.)
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Efter Hans Kongel. Males. allernaadigste Befaling, C. v. Brandt. Schow. Colbiørnsen. Rejersen Regiments=Qvarteermester og Sorenskriver over Søndre Hedemarken Hans Lemmich Juell, som Skifte=Forvalter efter afg. Krigsraad de Nagel og ligeledes afdøde Hustrue af bemelte Søndre Hedemarken, Bevilling at maae ved Proclama i Aviserne indkalde benævnte Afdødes Creditorer. J Følge forestaaende allernaadigste Bevilling blive herved suk pæna præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel alle de, som formene sig at have nogen Fordring, af hvad Navn nævnes kan, til afg. Krigsraad de Nagel og ligeledes afdøde Hustrue, Frue Christine Sophie Jentoft, indkaldte, med lovgyldige Beviser at melde sig desangaaende inden den i Bevillingen foreskrevne Tids Forløb hos undertegnede Skifte=Forvalter i bemelte Stervboe. Hans Lemmich Juell, Regiments=Qvarteermester og Sorenskriver. over Søndre Hedemarken.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Efterat Kiøbmand Andreas Cold den 25de f. M. havde indsendt sin skriftlige Forestilling til Magistraten, hvorved kande, clarerede Opbud, og begiærte os undertegnede som Opbudsforvaltere, og efter at dette var bevilget, indsandt vies strax samme Dag i Opbyderens Huus, hvor da al Ting blev taget under Optegning og Forsegling, og som Opbyderen tillige var forlangende det pruden Henstand vilde antage Boet under Registration og Vurdering, saa blev og den paafølgende Dag dermed begyndt og siden continueret, indtil al Ting var bleven taget under lovlig Registering og Vurdering; thi bliver foruden udnædte Proclama her for Retterne, tillige dette Boes Debi= og Creditorer, et allene udi de Kiøbenhavnske Berlingske Efterretninger, men endog udi den Altonaiske Mercur, herved indkaldede at indfinde sig, de første med hvad de skylder til Boet, og de sidste med saadan Beviis for hvad de maatte fordre, som Lov i slige Tilfælde befaler, alt inden 6 Maaneder fra den Tid at denne vores Proclamation findes inddraget udi de Berlingske Efterretninger og den Altonaiske Mereur, da enhver derefter skal nyde lovlig Behandling. Bergen, den 13de November 1790. Høe. Bentzon, Borgemester. Byefoged. Udi Tronhiems Adresse Contoirs Aviser saavelsom udi de Kiøbenhavnske Berlingske Danske Aviser bliver herved bekiendtgjort 3de Postdage efter hinanden, at Provstinde Elisabeth Christina Paus, Enke efter forrige Sognepræst til Sneeaasen, sal. Provst Thomas Edvard Sylow, er den 11te October sidstleden ved Døden afgangen; thi behage samtlige Arvinger og de Umyndiges fødde Værger samt alle andre, som i dette Stervboe have noget at fordre eller at giøre Rigtighed for, at vende sig til Stedets geistlige Skifte=Forvalter Provsten udi Øster Jn herredet og Sognepræsten til Stordals Præstegield. Stordals Præstegaard, den 8de November 1790. Johan Støren. Den 24de September sidstleden, er heri Byen ved Døden afgangen den paa Pension staaende Major af Jnfanteriet S. F. Nicolai Daniel von Fischer, og hans ringe efterladte Stervboe af mig som Stedets Stifteforvalter taget under Behandling; saadant bliver herved, foruden det ved Retterne læste Proclama, bekiendtgjort til Efterretning for Arvinger og Creditorer, som anmodes at melde sig det snareste mueligt, da Boet med forderligste ventes tilendebragt. Tønsberg, den 25de November 1799. J. Wulisberg, Byefoged.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Enken Maria sal. Peder Bruues er der i Byen ved Døden afgangen den 30te Augusti sidstleden, og hendes Boe taget under Forsegling, samt Proclama udstædt og læst ved Retterne. J Overeensstemmelse hermed, indkaldes ved dette Avertissement Arvinger og Creditorer i dette ubetydelige Boe, at melde sig med deres Paastand for mig som Skifteforvalter det første muelig, for at befordre Boets Endskab. Tønsberg, den 25de November J. Wulisberg, Byefoged.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
da det respective Interessentskab ud Friderichsmindes KobI berværk, beliggende udi Nobre Anner, Rolleus Præstegield, Budskerids Amt og Aggershuus Stift har besluttet ved offentlig Auction at af ænde forbemelte Værk i sin hele Omseng, af Gruber, Skiæ per, Smelthytte, Fukværk, Saug og Møllebrug, samt dets øvrige Fiendomme, Loftsgaarden med underliggende Skov Duse Sætterrold, med paastaaende bygning i af Vaaningshuse, Materiel. og Provient Bod, samt Vær bets øvrige Inventarier og Redskaber, saa bliver det efter indlöben Reqvisitior til mig, herved bekiendtgjort paa Interessent skabets Vegne: at forbemelte Værk, saaledes som ovenfor ipecificeret, bliver bortsolgt i mit Schustmester og Auctionsforvalter Storm Huus paa Bergstaden Kongsberg, Løverdagen den 18de Decbr. förstkommende Eftermiddag Kl. 3 Slet, og om Mung skeer, den Höistbydende tilslagen. Men i andet Fel i Hiiver paa sige Maade og samme Sted Auction foretagen den 2den Gang Mandagen den 31te Januarii og 3die Gang Mandagen, den 28de Februatii næstkommende Aar. Conditionerne blive paa Auctionsstedet nærmere bekiendtgjordt. Kongsberg, den 6te Novbr. 1790. J. Storm, Auctionsforvalter ved Bergværkerne Söndenfields.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Ved Skiftet paa Gaarden Jarnesset, i Tryssel Sogn, Østerdalens Fogderie og Hedemarchens Amt, efter afg. Morter, Mathiesen, sluttet den 27de November sidstleden, er en hans fraværende Søn navnlig Morten Mortensen, der efter Angivelse under Skiftet skal være afreist til Søes, uden at man har fundet opspørge hvor han opholder sig, tilfaldte Arve=Capital 25 Rdlr. 12 og 12 trettende deel s., som i den Kongelige Casse bliver deponeret. Hvilket i de Berlingske Aviser 3de Gange hannem bekiendtgiøres med Advarsel, at han i lovlig Tid søger fornævnte Arve=Capital affordret imod vedbørlig Rigtighed, under det Tab Loven i Forsømmelses Tilfælde bestemmer. Opsal i Elverum Sogn og Østerdalens Fogderie, den 29de November 1790. J C. Schulz, Sorenskriver.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Da Skibsfører Frederich Lassen Jnhabitant her i Tranqvehar med et dansk Grabskib William kaldet, tilhørende Hr. Friderich Bloom i Bengalen, er afseilet herfra Tranqvebar i October Maaned 1776, for at gaae til Pegn og derfra til Bengalen, men uagtet al Efterspørsel har man til Dato endnu ikke havt nogen Eterretning om enten han er levende eller død Chvilket sidste man dog har meest Aarsag til at troe og at han med Skibermaae være forgaaet tilligemed fornævnte Skibstier, efterdi ikke heller omham eller noget af Mandskabet haves allermindste Efterretning) men tvertimod at Skibet ikke har været paa de bestemte Steder. Saa siden der ere af bemeldte Hr. Lassens Creditorer, som have indfundet dem for at erholde af ham deres tilgodehavende Fordringer betalte, og det tillige befrygtes, at Boens Eiende i Tidens Længde maatte deteriorieres til Creditorernes eller Arvingernes Tab, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel fra dette Proclamatis sidste Publications Dato, bemeldte Skibsfører Frederich, Lassen at indfinde sig enten personlig eller ved Fuldmægtig her i Tranqvebar, for til Vedkommende at betale og giøre Rigtighed, for hvad han dem med rette maatte være skyldig; men i øvrigt Fald bliver ligeledes en lovlig Skiftebehandling foretaget imellem hans efterladte Hustrue og Arvinger. Thi indkaldes herved med forbemeldte Varsel, og paa samme Maade meerbemelte Frederich Lassens Debi= og Creditorer, samt Arvinger eller deres Curatore og Formyndere, at møde eller møde lade udi Stifteretten her i Tranqvebar, de første at indbetale hvad de til Boen maatte være skyldige, og de sidste at bevise deres Krav og Arverettighed i Følge allernaadigs Lov og Anordningers Bydende, da enhver Vedkommende efter Boens Tilstand skal vederfares al lovlig Ret. Tranqvebar, den 24de December 1788. Borgen, Kongel. bestalter Byefoged og Skifteforvalter a. i Tranqvebar.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Da forrige Inhavitant der af Tranqvebar Olaus eller Ole. Nordmann, udi Aaret 1786 i October Maaned tilligemed hans Kone og alle deres Børn herfra ere afseilede med et Hollandsk Skib, førendes af Skibsføreren Knud Wintrup for at gaae til Bengalen, hvor de agtede at nedsætte dem, hvilket Skib med Folk og alt Følge alle derom havte Efterretninger i Søen skal være forgaaet; saa indkaldes herved med Aar og Dags Varsel fra dette Proclamatis sidste Publications Dato bemeldte afdøde Ole Nordmanns og Hustrues Debi= og Creditorer, samt Arvinger eller deres Curatorer og Formyndere, at møde eller møde lade for mig i Skifterretter, her i Tranqvebar, de første for at indbetale hvad de til Boet maatte være skyldige, og de sidste deels for at legitimere deres Krav og Arverettighed, saaledes som efter bød Mand æskes og deels Boets Tilstand i øvrigt at erfare, da enhver skal vederfares Ret i Følge allernaadigste Lov og Forordninger, samt Boets Omstændigheder. Tranqvebar, den 24de December 1783. Borgen, Kongel. bestalter Byefoged og Skifte forvalterne i Tranqvebar.
Berlingske Tidende, 1790-12-10
Da forrige Commandeer Sergeant af 1ste Compagnie Enropæer ved Garnisonen her i Tranqvebar Christian Ludevig Sebastian Køller den 18de April a. v. sammesteds ved Døden er afgaaet uden Livvarvinger og hans Efterladenskab straxen regineret og vurderet, samt paa offentlig Auction bortsolgt, og der af et Brev, fundet i Stervboet fra hans Fader Johan Martii Køller, dateret Demmin i Preussisk Pommern den 20de Octobe, 1779 (om han endnu er levende, vides et) til den Afdøde, at denne sidne skal have en Broder ved Navn Martin Caspar Køller, da i lære hos en Knapmager i Kiøbenhavn, ved Navn Gotfried Jacob Tietke, saa indkaldes herved med Aar og Dags Varsel fra dette Proclamatis sidste Publications Dato af, bemeldte Afdødes Arvinger og Creditorer, at møde eller møde lade i Skifteretten her i Tranqvebar, de første for at legitimere deres Arverettighed, og de sidne for lovligen at bevise deres Krav, da enhver skal vederfares vedbørlig Ret. Tranqbevar, den 22de Januarii 1789. Borgen, Kongel. bestalter Byefoged og Skifteforvalter a. i Tranqvebar. Da man er bragt i Erfaring, at det forhen udst de og til Europa afsendte Skifte Proclama efter forrige Bye og Skifteskriver, samt Fiscal i Tranqvebar, Hr. Berthel Siersted, der siden som Resident hos Naboben Ander Aly Kan her i Jndien, ved Døden er afgaaet uden Livsarvinger, ikke er kommen Vedkommende tilhænde; saa bliver bemeldte Afdødes Debi og Creditorer, samt Arvinger hermed indkaldet med Aar og Dags Varsel a De hujus Proclamatis Publicati nis, at møde eller møde lade udi Skifteretten her i Trangsevar, de første for redeligen at opgive og indbetale hvad de til Stervboet maatte være skyldige, og de sidste for lovligen at legitimere deres Krav og Arveret, da enhver skal vederfares al vedbørlig Ret. Tranqvebar, den 21de Januarti 1790. Borgen, Kongel. bestalter Byefoged og Skifteforvalter, samt Bye og Skifteskriver a. 1 Tranqvebar. 12) De som have noget at fordre udi afg. Kammerraad og forrige Amtsforvalter Christian Bruuns Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, at møde i Kiøbenhavns Hof og Stads Rets Skifte=Commission, for at anmelde og bevise deres Fordringer; ligeledes indkaldes og den Afdødes Arvinger, at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid, med Beviis om deres Arve=Ret og iagttage deres Tarv under Skiftet, (4 1/18) Ved Proclama, som er læst i Kiøbenhavns Hof= og Stads=Ret den 15de Novbr. sidstafvigte og ved Siellands Landsling den 17de Dito, ere alle de, der maatte have noget at fordre udi Brændeviinsbrænder Peder Madsen, Kiergaard og hans nu afdøde Hustrue Margaretha Nielsdatter Malling (der degge, formedela deres Ubeqvemhed til selv at bestyre deres Nærings Drift og hvad de eiede, have været erklære. de Umyndige, og Brændeviinsbrænder Jens Nimb beskikket til deres Værge, og af hvilke Enkemanden, i Følge et imellem han fornævnte hans afdøde Hustrue oprettet og allernaadigst confirmeret Testamente, kan bensidde i uskiftet Boe) deres fælleds Boe, indkaldede dermed at melde sig inden 12 Uger efter dets Bekiendtgiørelses Dato udi bemeldte Hof= og Stads Rets Skifte=Commission og beviisliggjøre deres formeente Krav paa Boet.