Berlingske Tidende, 1755-07-28
Die Franzssischen Kriegschiffe der Alcides von 74 Canonen und 480 Mann, commandirt von Capitain Hocquart, die Lilie, gemacht zu 64, aber nu beseet mit 22 Canonen, Capit. Lorgeril, und der Dauphin Royal von 30 Canonen, verfielen, da ste von den ubrigen Schiffe der Esquadre des Hr. de la Mothe abgerathen waren, am 10 Junii durch nebelichtes Wetter mitten unter die Divisiones der Englischen Flotte, nahe bey Terraneuf. Wie die Capitains Hocquart und Lorgeril diesen Zufall gewahr wurden, gaben sie zuerst Feuer, und fingen das Gefechte mit den Englischen Kriegschiffen Dunkirchen, Capt. How, und der Defiance an, da inzwischen das Kriegesschif le Fougueux stille ligen blieb, um auf die Bewegungen des Dauphin Royal Acht zugeben. Der Dunkirchen stund ein heftiges Fener von den Franzosischen, Kriegesschiffen aus, welches er aber sowol als la Defiance so fleissig beantworteten, das die Franzosen nach einem Gefechte von mehr als 3 Glasern die Segel strichen und sich ergaben. Der Dauphin Rojalhar sich nicht in das Gefechte gemengt, sonderne ist unter Begunstigung des Nebels entkommen. Der Verlust an beyden Seiten ist noch nicht bestimt, nur weis man das das Schif Dynkirchen 90 Todte bekommen hat. Am Bord der beyden Franzosischen Schiffe haben sich 8 Compagnien Landvolk befunden. Die erste Gelegenheit zu dem Gefechte gab, das wie das Kriegsschif Dunkirchen denen Franzosen das gewonliche Zeichen gab die Englische Flagge zu grus sen, diese solches im Gegentheil mit der vollen Lage aus ihrem Geschultze beantworteten. Am Bord der beyden Kriegesschiffe har man verschiedene Officers und eine ansehnliche SummeGeldes gefunden. Die Englischen und Franzosischen Schiffe haben während des Gefechtssonabe bey einander gelegen, das ein Mann der auf die Raa des Aleides todt geschossen ward, auf das Verdeck von Dunkirchen niederfiel. Die beyden eroberten Schiffe sind nach Neuschottland geschickt, und man zweifelt nicht, das ihr Verlust sehr anseenlich seyn wird, Mit den Kriegschiffe Gibraltar, welches diese Nachricht uberbracht hat har man zugleich einen Brief von einem Officier af Bord von Dunkirchen erhalten, worin er meldet, das man in den beyden Franzosischen Schiffen eine Summe von etwa 50000 Pf Sterl. gefunden habe. Die Zahl der Verwundeten sey an beyden Sei ten sehr gros, insonderheit auf Dunkirchen, inden die Franzosen ein unaufhørliches Feuer aus ihrem kleinen Gewehrigemacht, und alles Srickmerk und alle Wande mit Mariniers angefülletigewesen. Die Zahl der Todten sey noch unbekant, ste misse aber sehrigros seyn, weil die Franzosen immer beschaftigt gewesen waren die Todten uder Boord zu versen. An unserer Seite sey den Verlust zwar auch gros aber doch geringer als man ihn sich Anfangs vorgestelle. Es waren zugleich 8 Compagnien von dem Corpo Truppen, welches zu Brest eingeschift worden, und sich amBordigedachter beyden Schiffe befunden, von den Unstigen zu Kriegegefangenen gem acht worden. So hald diese Zeitung hier ruchtbar ward, sahe man die offentlichen Zeichen einer allgemeinen Frende unter dem Volke, und die Lordsregenten schikten sogleich einen Expressen damit nach Hannover anden König, da mitlerweile der Staatssecretair, Ritter Thomas Robinson, selbige dem Franzosischen Ambassadeur, Herzoge von Mirepoix bekannt machte. Dieser Herr solhierauf zur Antwort gegeben haben. Dieser Vorfal kan an statt einer Kriegeserklärung dienen, und ich vermuthe, da der Courier, melchen ich mit dieser Zeitung an meinen Hof sen den werde, bey seiner Zurukkunst mir den Befehl mitbringen wird, ohne Abschied zu nehmen, von hier zu reisen. Es ist merkwardig, da der Admiral Boscawen nicht eder als den 22 Junii, und also 12 Tage nach dem Gefechte, welches am 10 vorgefallen, seinen Bericht an den Hofabgeschickt hat. Jmgleichen ist es sønderbar, das die Franzosischen Schiffe da ste doch wusten das sie schwacher wie die unstigen waren, auf das gegebene Signal nicht haben grussen wollen, obgleich under Capitain ihnen angedentet, das er sie mit Gewalt dazu zwingen würde. Mit einem Briese von Gosport vom 14 dieses har man følgende Zeitung erhalten." Diesen Augenblick ist zu Spithead das Signal gegeben worden, und 27 Kriegschiffe haben ihre Vormarsseegel augezogen, welches ein gewiffes, Zeichen ist, das sie in wenig Stunden unter Segel gehen wollen. Am Mittwochen ist das Kriegschif Oxford, und gestern das Hospitalschif Blenheim in Commission gesetst worden, Auch haben die Lordsregenten die Kriegesschiffe Tilbury von 60 und Shernes von 20 Canonen in Commission gesett, und man sagt dag ehester Tage 12 Kriegschiffe von der Linie von Portsmouth unter Segel gehen werden, um auf die 9 Franzosische Kriegesschiffe ein wach sames Auge zu haben, welche von Brest zu Lissabon angekommen sind. Man har von seldigen von daher følgende Nachricht unterm 22 des vo rigen Monats. Am 19 des Abends kam eine Franzosische Esquadre von 6 Kriegsschiffen von der Linie und 3 Fregatten, unter Commando des Grafen von Guay, auf der Rhede von Caracais vor Anker, nachdem sie 15 Tage von Brest unter Wegens gewesen war. Gestern erhielten die 6 Kriegschiffe Erlaubnis in den hiesigen Haven zu legen, die 3 Fregatten aber sind bis auf weitere Ordre zu Caracais ligen bli ben. Man sagt, das sie biunen 8 oder 10 Tagen wieder nach Cadix unter Segel gehen werden. Am 16 erhielt man mit einem Schiffe, melches in 27 Tagen von Virginien gekommen, die Zeitung, das zwischen den Franzosischen Truppen und den Truppen des Admiral Braddock, am Flusse Ohio, ein hissiges Treffen vorgefallen. sey, worin die unstigen den Sieg davon getragen. Die Franzosen hatten darauf alle Forts welche sie in der Gegend besessen, verlassen, und sich nach Canada retiriret.