JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Portugal. Hele Portnaal er bleven sat i en pludselig Bestyrtelse, ved den franske Gesandts, General Lavnes uventede Bortrelse den 10 Aug., uagtet det portugisiske Hof stedse har viist ham en udmærkende Agtelse. Ligeledes er hans Gemalinde, der for 4 Uger siden kom i Barselsen, med en Søn, ved hvilken Leilighed Prindsregenten gav Generalen og hans Gemalinde nogle skiønne Foræringer, reisk tilbage til Frankerig med en engelsk Paketbaad. Aarfagen skal være nogle Varers Afsendelse fra Lissabon til Fran. kerig, som bleve visiterede af det Lissaboner Politie, hvorover Generalen skal have funden sig fornærmet og fordre, Satisfaktion, hvoriblant at Premierministeren skulde have sin Afsked o. s. v., som den portugisiske Regiering ikke vilde føle ham i Andre mene, at han ikke har været fordenne Gesandtskabspost, og har derfor greben den første den bedste Leilighed til at slippe derfra. Prindsregenten, har ved sin Minister for de udenlandske Affairer tilmelde alle fremmede Ministre dette Tilfælde og bedet dem bekiendtgiøre samme for deres respekrive Hoffer, med Betydning, at General Lasnes havde forladt det portugisiske Hof paa en Tid, da der ikke var nogen Discussion i Vært imellem den franske Republik og det portugisiske Hoff, der i mindste Maade kunde forstyrre det venskabelige Forhold imellem begge Magter og som det var Hs. Kal. Høihed saa meget magtpaaliggende at vedligeholde. Man føier endnu til, at General Laasnes, der som bekiendt er en udmærket Kriger af en heftig Karakter, skal for Minister Pin to have udladt sig i meget heftige Udtruk over Prindsregenten. Det vil nu vise sig, om dette Optrin vil have videre alvorlige Følger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Den 26 Aug. ankom den uventede Efterretning til Løn den, at General Lasnes pludselig havde forladt Portugal der bragte strax de offentlige Fonds til at synke, da man i Begyndelsen troede, at der var skeet et Fredsbrud imellem Frankerig og Portugal og at samme da vilde drage er Fredsbrud imellem Frankerig og Engelland efter sig. Siden blev man roligere, da man erfarede, at det var blot nogle egne Anliggender, der havde fortørnet Generaler, og bragt ham til at reise bort. Paa Jamaica er det kommen til en vigtig Discussion imellem det kongelige Gouvernement og den der værende Kolonialforsamling. Gouvernementet paastaaer, at Øens Jndvaanere skulle underholde 5000 Md. europæiske Tropper, hvilket Jndvaanerne paastaae ikke at ville. Det er et ynkeligt Syn at see saa mange Negere og andre Fremmede der under Krigen have tjent som Matroser paa de engelske Koffardieskibe, nu at ligge uden Næring og Brød paa Gaderne under aaben. Himmel. Man skulde dog vente, at Kiøbmandskabet af menneskelig Følelse vilde understøtte disse Ulykkelige og hielpe dem til at komme til deres Hiem igien. Foruden det, at Politiet i Paris forleden fik Ordre at borttage alle engelske Blade og at forbyde deres videre Læsning under Fængsels Straf, er der nu ogsaa udstædt befaling til Calais og de øvrige franske Havne, til at forhindre de engelske Blades Udbredelse. Adskillige engelske Blade opfordre den første Konsul til at bevise for en Ret i London, at de have bagvasket ham. Andre gjennem hægle alle de Taller der bleve holdte paa Bonapartes Geburtsdagsfest og sige derhos, at Barthelemy, der den Dag holdt saa skjøn en Lovtale over Bonaparte, talede med Uvillie og Foragt om ham for 4 Maaneder siden, og at Bonaparte ikke torde vove at see den engelske Gesandt lige i Øinene, da han besvarede det diplommatiske Korps Tale.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Ogsaa her vedblive de offentlige Fonds at synke, ommende skiønt Pengene ere i stærkt Omløb. Duchesne og 3 andre Medlemmer af Tribunatet skulle have nedlagt deres DostGeneral Andressy skal nu snart tiltræde sin Gesandtskab. relse til London. Nogle paastaae at vide med Vished, at Erdirektor Batras med det første vil faae Tilladelse igien at komme tilbage fra Brussel til Paris. Alle franske Tropper, saavel til Hest som til Fods, skulle nu lære at svømme og det hedder at alle svømmekyndige Tropper skulle i Slagtorden og med deres Feldtpakker svømme over Seine fladen for den første Konsul, paa Republikens Nyaarsdag hvilken Manøvre han skal holde meget af, da han ved de sidste Feldtage lærte at indsee deres Nytte. I et af Hr. Necker udgivet Skrivt, der efter hans Formening skal være hans sidste Arbeide, foreslaaer han den franske Republik en nye Konstitution der har stor Lighed med den af 1795, et fuldbyrdende Direktorium af 7 Lemmer, et Raad af 600 og et Raad af 120, hvilket for nærværende Tid ligesaa upassende som unyttige Projekt, igiendrives med megen Bitterhed i nogle franske Journaler. Det bebreides ham, at han paa en Tid da han som Minister besad baade Kongens og Nationens Tillid, ved sine Forholdsregler styrtede Monarkiet og havde siden ikke Mod nok til at blive paa Fordækket imedens Stormen varede; at han nu, da Stormen er forbi og Revolutionen til Ende, kommer ubuden med Forslag til en nye Konstitution, hvis Resultat vilde blive Anarchie, indvortes og udvortes Krig, og nogle 100000 Menneskes Opofrelse. Forhen prækede han om at befæste Monarkiet og sigtede til Republiken; nu derimod sladrer han og Republik og sigter uden Tvivtil Monarkiet igien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Tydskland. Fra dette Rige høres og sees i denne Tid ikke andet end Indretninger til og Efterretninger om at tage og lade sig tage i Besiddelse. Staden Passau er blot som Ligitiosum besat af østerrigske Tropper i Keiserens og Rigets Navn. Ligeledes have de østerrigske Tropper taget de afalbayerske Stæder Reichenholt og Traunstein i Besiddelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Ved de østerrigske Troppers Jndmarschering i Salzburg blev der offentlig proklammeret, at Keiseren tog en blot provisorisk Besiddelse ved Militære i Storhertugen af Toskanas Navn. Af Gotgiørelsesdeklarationen slutter man, at Staden Passau kommer til Storhertugen af Toskang og blot Forstæderne til Bayern. Den 24 Aug. blev Gotgiørelseskongressen høitidelig aabnet i Regensburg. Alle Hazardspil ere nu der paa det strængeste forbudne. Aarsagen, hvorfor det varede saalænge førend den Parriser Konvention kom til Regensborg, skal have været, at Frankerig og Rusland vilde fremlægge en fælleds underskreven Erklæring, der imidlertid blev forhindret ved den imellem begge Magter herskende Rangstrid, saa Konventionen siden maatte omskrives baade i Paris og Petersborg, og blev derpaa siden overleveret særskilt baade af den franske og russiske Gesandt. Den keiserlige Gesandt i Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Grev Cobenzi, har nu formelig faaet den forhen omtalte befaling, at tilkiendegive Bonaparte Keiserens inderlige Deeltag i hans Udnævnelse til Konsul paa Livstid og at han ansaae samme som et sikkert Undervandt paa vedvarer de Rolighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Jtalien. Bonaparte har nu ogsaa opfordret den liguriske Republitil at udruste Krigskibe imod de afrikanske Søerøvere. Den ne Republik skal nu reent afstaae Øerne Korstka og Caprax, til Frankerig, hvorimod den igien faaer Oneglig og Log no og har desuden Løvte om endnu større Udvidelser. Bonaparte har ogsaa opfordret Ligurerne til at bygge god Krigskibe istedet for deres slette Galerer, for derved at beskytte den levantiske Handel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Tyrkiet. J den imellem Porten og Frankerig sluttede Desnitiotraktat fastsættes udtrykkelig, at begge Magter giensidig skulle garantere deres Besiddelsers Jntegritet. Denne Definitivfred er af Porten celebreret ved Artilleriesalver og andre Høitideligheder. J Egypten fortsættes Krigen eftertrykkelig imellem Tyrkerne og Beyerne, hvorved de Første sætte mange Folk til. Moldan og Wallachiet faae me en anden Regieringsform af Porten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Blandede Efterretninger. Sverrig. Translateuren ved den franske Legation Stokholm vil ved Enden af indeværende Maaned foranstalte en Fredsfest, der skal have Lighed med den franske med Fredstempel, Fyrværkerier, Pantommer, Feldemuesik og Kommedier, og som skal have Hensyn til de for Sverrig ved den almindelige Fred vundne Fordeele.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Rusland. Den engelske Ambassadeur, Lord St. Helens, tager nu hiem med den engelske Prinds af Gloucester og faaer Admiral Warren til Efterfølger. Den en gelske Prinds logerer hos St. Helens men har været at skillige Gange til Taffels hos Keiseren. Som det hedde, vil Engelland opgive alle Ambassader til fremmede Hoff og blot holde en Gesandt i Petersborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Den 17de August ankom den Kgl. danske Minister Resenkran; med sin Gemalinde og Grev Lukner, som Legtionsraad, til Petersborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Ved Enkekeiserindens Navnedags Høitidelighed i Peterhoff var en utallig Mængde Menneskeer tilstæde. De var meer end 6000 Vaank kiørte dertil fra Petersborg. For en Kareth med 4 Heste blev betalt 100 til 120 Rubler, Jmedens Keiseren opholdt sig paa Peterhoff i han en Morgen allene til Kronstadt og satte Kommandaten i en ikke liden Forlegenhed ved sit overraskende Befomen Keiseren forsikkrede ham, at han ikke kom til ha som Keiser, men som Privatmand. Derfra tog han paa den Engelske Fregat Latona. Kaptainen var ikke og bord; men Folkene tog meget glade imod ham og bød hee Frokost, som han ogsaa imodtog og forlod derpaa Stil under hele Skibsfolkets Jubelraab. Ligeledes spiiste i ogsaa for kort Tid siden med nogle Soldater, som han til i en Telt, just som de sad og spiiste. For kort Tidden kom en Mand til ham, for at tale med ham om nysoprettet Fattiganstalt; men da han saae at Keiseren var meget beskiæftiget, vilde han gaae bort igien til en beleiligere Tid. Aldrig saasnart hørte Keiseren hvad hans Ærende var førend han lagde Alting tilside og svarede de Ulykkeliges Sag gaaer for alle andre. Saaledes vedbliver denne menneskekierlige Monark at giøre sig almindelig agtet og elsket.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Da Staden Pultava nu er ophøiet til et Gouvernement, saa blev den 26de Junii ved denne Stad helliget en Fest til de russiske Heltes Minde, der under Peter den Store serede over Karl Il paa dette Sted i Aaret 1709.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Man taler om en forestaaende Desenstvalliance i mellem Frankerig, Preussen og Rusland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Den 3 Aug. blev i den tydske reformeerte Kirke i Petersborg en Mahomedaner viet til et protestantisk Fruentimmer. Mahomedaneren har forbunden sig til at forfa ge Polygamle eller Fieerkoneriet og at lade de Børn, som avles i Ægteskabet, døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Frankerig. Som Karakteertræk af nærværende Tidsaand fortiene følgende Anekdoter at anføres: J Germersheim, i Donnersbergdepartementet, havde for kort Tid siden en høitidelig Procession Sted, hvorved den første Konsuls og Jomfrue Maries billeder bleve samlede baaren omkring. Jmedens Tienesten blev forrettet stod Bonaparte og Marie sammen paa Alteret - J Bernkastel, i Gaardepartementet har en Præst, efter foregaaende offentlig Bekiendtgiørelse, uddrevet Dievle. Besvarelsen varede i hele 4 Timer. Kirken var propfuld af Mennesker, og saasnart Operationen begyndte, bleve Dørrene lukkede i Laas, for at Dievelen ikke skulde faae nogen Sukkurs udenfra. Fruentimmeret, der var besat af Dievle, og det ikke af mindre end 5, saa for Afteret paa en Stoel, i hele Forsamlingens Aasyn og havde under Besværelsen saa stærke Konpulsioner, at 4 Mand maatteholdehende. Selv Præsten blev saa udmattet af dette Arbeide, at han nær havde falden Afmagt. Han gjorde sine Spørgsmaale, paa Latin, men Dievlene svarede paa Tydsk. De arme Stakler matte deklinere Navne, Kiøn og Herkomst, hvorefter 4 af dem endelig bekvemmede sig til at fare ud den 5te derimod var reent halsstarrig, fordi Præsten ikke vil de antage den tilbudne Kapitulation, hvorefter han vilde fare i Livet paa en Herremand der i Nærheden. Hans Besværelse blev derfor udsat til den næste Sønag. (Men ventelig har Herremanden nok forinden betalt endeel Penge, for at blive fri for denne besværlige Giest.) Paa nogle Steder i Frankerig krevere Heste, Køer og Sviin af et Slags Tungekrebs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Paa St. Doming hersker rigtig nok, som sidst meldtes af engelske Efterretninger, en meget farlig Syge. Leelere Frankerig, da hun enten vil leve eller døe med ham derEfter Pariser Privatbreve arresteres nogle jakobinske til at trække Kiolen paa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Den første Konsul er udnævnt til Medlem af den italienske Republiks Militærakademie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Den 19de August blev i Rouen 10 Røvere dømt til Døde; men de officielle Desenfører protesterede imod den øjebliklige Henrettelse og reklamerede for første Gang den den første Konsul forlenede, benaadelsesret, hvorpaa Henrettelsen virkelig blev udsat, imidlertid der bliver forhørte hos Minister Chaptel, hvorledes dermed for Fremtiden, skal forholdes. Forleden Dag forang en Engellænder og en Amerikaner, i Seinefloden. De havde væddet 200 Guineer om, hvor af dem der kunde blive længst under Vandet. Engellænderen kom op igien efter 5 Minuter 15 Sekunder, men Amerikaneren først efter 5 Minuter 42 Sekunder. Engellænderen fordrer nu Revanche og vil paa nye vædde om 400 Guineer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Engelland. Det Londoner Publikum har atter paa nye, med en roesværdig og standhaftig Taalmodighed, fø bet med Liimstangen, da det i talrig Mængde atter har været samlet, for at see Garnerin komme ned med Faldskermen, der imidlertid ikke gik for sig formedelst det slette Veir. Bongvarte skal have sendt Marquis Cornmallis et nyt Strømpebaand, hvis Ordensridder han er. Dette Ordens baand er rigt besat med Brillanter og ledsaget med en forbindtlig Skrivelse for hans Bestræbelser under Fredsarbeidet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Preusen. J afvigte Aar var i alle preusiske Stater, Antallet paa de Fødte 406650 (hvoriblant 12649 Soldaterbørn) Antallet paa de Døde 303431 og følgelig 103228. flere Fødte end Døde. Kopulerede 89300 Par.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
I det berliner Maanedskrivt findes en kort Samtale paa Vers imellem en Læge og en Landmand angaaende Galvanismen. Den lyder i dansk Oversættelse saaledes : Landm: " Forklar mig, Doktor, uden Sving, hvad Galvanismen er for Ting. Lægen: "Det er en Kraft af et Metal, som svage Nerver styrke skaal. Landm. En andet. Ha, ha, hal Pyt, pyt Saa er det jo slet intet Nyt. Guld tit galvaniserte den, som ved Processer førte Pen. Har da det gamle Smørkerie, nu faaet Navn af Galvanie? Lægen: "Ney, Kjære, Han forstaaer mig eile Og derpaa Lægen gik sin Ve Odense den 6 Septbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
I Gaar Eftermiddag opkom Jld i et Huus uden for Vindegades Port, tilhørende Gartner Bredsted, som dog blev dæmpet ved Tagets Nedrivning og Brandanstalternes virkkan alligevel ikke formaae sin Kone til at reise tilbage til somme Hielp. Ved den ikke ubetydelige Blæst var det en sand Lykke, at Vinden har fra Byen ud til Marken. Haandværksfolk saa gesvindt, at de ikkerengang faae Tid Den eller de, som under Underskrift, 12 Borgere af Oden
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
AVERTISSEMENTS.. se, under 4de Septbr. har tilskrevet mig, takkes herved paa det forbindligste for den Tillid de beærer mig med. Med Fornøyelse modtog jeg det i Strivelsen ommeldte Forslag, og med Beredvillighed skal jeg søge at sætte det i Varl, med da jeg forinden saadant skeer, gjerne ønskede en nøvere Forklaring af Forslaget, saa udbeder jeg mig den Godhed, at enaf disse, som har indsendt Brevet til mig, vilde bære mig med sin Nærværelse, for ved mundtlig Samtale neiere at faae Sagen i det Reen. Skulde de ønske, ikke at være bekiendt, forsikkres dem herved den udrødeligste Taurhed fra min Side. Odense den 6te Septbr. 1802. Trampe,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Major og Chef for det Odenseer, Borgerlige Ridende Corps.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Onsdagen den 15de September førstkommende bliver 1ste den 25de næstefter 2den og den 2den October 3die Auction holdt (hver Gang om Eftermiddagen Klokken 3) over Kiøbmand Anders Windelboes Follitboes Gaard Nr. 36 i denne Byes Langegade, med tilhørende Gaardsplads og Hauge. Ligeledes bortsælges den 5te October, Klokken 9 Formiddag, Boets Brændeviinstøy, en god Billard med Tilbehør, Meubler og Effecter, samt 4 Kiøer og 4 Grise. Saarel Gaarden, som de øvrige Ting kan strax efter sammes Bortsalg, modtages af Kiøberne. Kierteminde den 4de Septbr. 1802. J. Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Fredagen den 3de October førstkommende Formiddag Kl. 9. bliver paa Forlangende af Executores Testammenti efter afg. Landinspecteur Berg bortsolgt ved offentlig Auction paa dennes havde Boepæl hos Skræder Hunderup adskillige hans Stervroe tilhørende Meubler og Effecter bestaaende af Cølvtav, et Mahogni Skatol med Skab, Guld= og Sølv=Lommeuhre, Porcelain, Glas, Kufferter, Ridetøy, en Calache og en LæderReisestoel samt Viine m. v., og naar dette er solgt følger strax derpaa Auctionen over Stervboets Bøger, Landkorter og matemmatiske Jnstrumenter, alt efter de trykte Katalogi som kan bekommes hos Executores Testammenti Hr. Rector Heiberg Hr. Stiftsrevisor Bøtter, hos Kiøbmand Sr. Peder Rasmussen samt hos mig. Odense den 4de September 1802. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Onsdagen den 8de September førstkommende Eftermiddag Kl. 3, bliver ved den Latinske Skole paa St. Knuds Kirkegaard ved Auction bortsolgt adskillige gl. Materialier af Borde og Bænker med videre, samt en Jernkattelovn med Rør og Trumle; hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 4de Septbr. 1802. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Da Stiftet efter afgangne ste=Huusmand Hans Christian Pedersen i Næsbye bliver forstaaet her paa Ravneberg Herred Contoir i Odense den 16de Octbr. og 27de Novbr. d. A. saa indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel samtlige Afdødes Arvinger samt Credi= og Debitorerne at indfinde sig ovenmeldte Tid og Sted, da Enhver skal vederfares Ret efter Loven. Odense den 4de Septbr. 1802. J. J. Malius.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Skiftet efter forrige Værtshuusmand i Odense Rasmus Hansen, der døde uden Livs Arvinger, som Inderste hos Rasmus Johansen Selveier Huusmand udi Ladefoged Stedet uden Odense Nørre Port, hvor han i nogle Aar i sine fattige Omstændigheder er bleven underholdt, bliver foretaget her paa Ravneberg Herreds Contoir i Odense den 16de Octbr. og 27de Novbr. d. A.; thi indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel samtlige Afdødes Arvinger samt Credi= og Debitorerne at ind finde sig ovenmelte Tid og Sted, da Enhver skal vederfares Ret efter Loven. Odense den 4de Septbr. 1802. J. J. Mylius. De som har kjøbt gl. Materialier og Dørre m. m. ved den Latinske Stole den 17de Julii, som og ved den efter afg. Reb slaaer Winther, den 15de Julii boldte Auction, men endnu ikke har betalt hvad de skylder til disse Auctioner, anmodes herved, nu, at tilsende mig deres dem tilstillede Regningere Lieløb, da det allene var de Kiøbere, der lod sig tilslaae for 100 Rd. og derover, som ved sidstmelte Auctions=Conditioner blev accorderet 12 Ugers Credit, nemlig til 3de October, med andre forhandt sig at betale til 6te Ugersdagen eller den 22de August, som da nu længst er forbi, og Betalingen altsaa daglig forventes. Odense den 6te September 1802. P. Muther.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
De som endnu ikke har betalt deres dem tilstillede Regninger efter afg. Redslager Winthers Regnskabsbog, for bekomne, Rebslager=Ardvide, anmodes, jo før jo heller at tilsende mig deres Regningers Belød, da man saa gjerne ønskede, at og denne Sag maatte komme til Enskab. P. Winther. Nogle vel conditionerte 2 Etage Kakkelovne er at erholde til Leie, hos Winther paa den Danske Stole.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Til mine Velynderes behagelige Efterretning bekiendtgiøres herved, at min Viinkielder nu er aabnet, og at fra samme daglig udsælges adskillige Sorter franske Vine i større og mindre Partier. Enhver, som vil forunde mig deres Søgning, forsikres reel og billig Behandling. Odense den 6te Septbr. 1802. C. Jürgensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Jeg undertegnede har for Eftiger en Svingemaskine i min Hauge som gaaer 14 Alen i Luften, og dertil paa een Gang bærer 8 fuldkomne Mennesker. Den gaaer Søndag og Mandag for Alle og Enhver, og kan de andre Dage i Ugen ogsaa bruges af dem, som dertil finde Behag. Hans Pedersen, Odense den 6te Septbr. 1802. Snedkermester, boende ved St. Jørgen Nr. 66.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
De Lodseere af Erkeberg Marken, der er tilladt frie Kiørsel og Færsel fra deres tillige eiende Jorder i Astrup Marken ville behagelig holde de af dem under 1ste Mai og 20de August, d. A. underskrevne Foreninger og Tilladelser efterrettelige, og ikke tillade nogen andre i bemelte Forskrivning, ubenævnte Lodsejere af Astrup Marken, Kiørsel eller Færsel igjennem deres Jords Lodder og Erteberg Marks Vejande, da de i saa Fald kan vente selv at miste den dem tilstaaede Tilladelse; i hvilken Anledning Huusfolkene i Regimentsfeldskiær Jørgensens og Brandinspecteur Ørnstrups Markhuuse er tilkiendegivet at vise saadanne tilbage, for at følge de for Astrup=Marken udlagte Gydeveie, for deres Jord og Tørveloder der. Odense den 4de September 1872.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Hos S. Hempel i Faaborg et nye hiemkomme Gaarefinder igjen at faae til Kiøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-06
Hos Bogtrykker Faver faaes : Skriv=Cale lidet eller dag, lig Lommebog; Skriv, og prise=Calender, samt ContoiCalendere, for Aaret 1803, inbunden til forskjellige Priser, Læsebog for Kiøbstæd=, Landsbye= og Soldaterskoler, af Hasse, indbunden 5 Mk. Electricitets=Lære, grundet paa Ert faring og Forsøg, og sammenlignet med de meest bekiendte Sypotheser, af Saxtorph, 1ste Deel, med Kobbere, indb. 17 Mk. Hos mig undertegnede, tan til førstkommende Fløttetid, for en eenlig Person, bekommes et Kammer til Leie med Seng, Kakkelovn og hvad som henhører til et Kammer, naar de vilde behage at melde dem paa Sortebrødre Kirkegaard hos R. Rasmussen. Odense den 17de August 1802.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-08
Den for kort Tid siden ved Døden afg. General Lønborg af Ingenieurkorpset blev begravet paa Garnisonens Kirkegaard i Kiøbenhavn den 3 d. M. Processionen, som var meget talrig, aabnedes med et Detachement Artillerie med adskillige Kanoner; dernæst fulgte det danske Livregiment, efter det Ønske som den Afdøde havde yttret i sig Testamment. Derpaa kom Liget, som blev haaret af Underofficerer. Foran gik en Officeer, som har Dannebrogordenens Mærker, hvormed den Afdøde havde været benaadet. En stor Mangde Officerer og civile Personer slut tede Toget. Paa Garnisonspladsen blev, efterat Liger var nedfænkt i Jorden, givet 9 Kanonskud, og en tredobbele Salve af Musketterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-08
Artilleriekadetterne have nu anlagt den nye Uniform, som bestaaer i en mørkerød Trøie, mørkeblaae Pantalons trekantet Hat med Fier og Sabel i et sort Lædergehæng, med Plade. Paa den venstre Skulder bæres en Gulde paulet. Efter Sigende skal det ogsaa være i Værk, at give Landkadetterne en nye Uniform.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-08
Man vil nu forsikre, at den Indretning, som hidindtil har funden Sted med geistlige Embeders Besættelse, fremdeles skal vedblive, og at den adskillige Gange i de offentlige Blade omtalte Forandring, nemlig om de geistlige Sagers Henlæggelse under et eget Kollegium, ikke vil finde Sted. Samtlige Flagmænd, Overlotser, Vagtskibscheser og øvrige Kal. Søeofficerer have nu modtaget en Tegning af det Flag, som den nylig oprettede Jtalienske Republik han valgt sig.