JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Den franske Minister, Borger Gronvelle, har i Aviserne indkaldet dem, som have noget at fordre hos ham, at indfinde sig inden 4 Dage. For at blive Lopper qvit raades i de Kbhvnske Adresse Aviser, at kaale smaaskaarne Blade af den almindelige Malur og Grønkaal, af hver en Haandfuld, i en Kande Vand, og efter Kogningen opløse i Qvintin stødt Jernvitriol deri. Med dette Afkog besprænges Gulve og Sengestæder et Par Gange daglig. Et Aftog af Qvasia amara kan og giøre god Nytte, uden en ten at plette Klæderne eller skade Sundheden. Tillige strøes imellem Dynerne et Pulver af Volperleurten (Arnica montann, og almindelig Malurt (Artemmesin absinthium, lige meget af hvert Da den vestindiske Kaffe gjerne tages af Træet førendder er moden, og desuden indsuer en hæslig Smag af den slette Luft paa Skibet, saa har man prøvet at betage den disse Fei ved at helde kogende Vand paa den, og lade det staae, indtil det bliver svalet. Siden maae den afvaskes med koldt Vand og tørres i en Bagerovn. Følgende Middel skal være ypperligt til at forhrive Rotte og Muus: Man brænder 1 Pd. Gibs i en Bagerovn, støder det ganske fiint og sigter det igiennem en Sigte. Dette stødes derpaa omkring i en Morter med 1 Pd. Puddersukker og 1 Pd. gammel Ost, jo ældre des bedre. Siden giøres heraf smaae Kager, omtrent af 1 Lods Vægt og lægges paa Steder, hvor disse Dyr komme. Det dræber dem, om der vare nok saa mange. Dette Middels Virkning grunder sig derpaa, at den gamle Ost lokker dem, Sukkeret hindrer dem fra at drikke Gibsen trækker den Vædske de have i Legemet til sig, og klæder deres Tarme sammen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Velt passageera Korsøer. Fra den 15 til 17 Decbr. Styrmand H. C. Knudsen og Kniplingshandler F. G. Braun til Holsteen; Mad. Heeren og Jfr. Mennen til Embden; Provianiskriver Giersted og Hr. Svitzer, til Nyborg; Hattemager Wadum og Skoemagerne P. F. Holst og M. Westphalen til Odense, Hofmester Kuster og Kiøbmændenne Comboe og L. F. Leonitz til Hamborg; Styrmændene A. N. Crommes og J. N. Thyesen til Holsteen; Landmand B. Krag, Qvæghandler N. Jørgensen og Træehandler K. S. Bamberg til Fyen; Skipperne P. Christiansen til Appenrade og H. Rasmussen til Svendborg; Peberodshandlerne H. Fade og J. Heitmann, til Altona; Toldbetient L. C. Beenrud til Colding; Handeløbetienterne Langhorst og Grodt til Lybek; Qvæghandler Jørgen Nielsen Stourup til Jydland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Ved Tallotteriets 800 Trækning i Kbhvn, udkom: No. 54, 62, 46, 53, 87.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
AVERTISSEMENTS. Den 14de dennes om Aftenen Kl. 9 Slet behagede det alvise Forsyn at bortkalde min inderlig elskede Kone Anna Kirstine Korbitz fød Carlsen, efterat hun 2 Dage forud var bleven forløst med en Datter, og sidstafvigte Nat er denne Datter ligeledes bortkaldet fra dette Jordiske. Disse for mig haarde Slag bekiendtgiøres herved for Slægt og Venner. - Hvo som kiendte den sande Lykke jeg i 2 Aars Ægteskab har oplevet med min afdøde Kone vil med billighed beklage mit store Tab. - Overbeviist herom frabedes al Condolence der ikkun vil forøge min Smerte. Lammehauge den 17 Decbr. 1799. Korbis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Da den Ældste Klub her i Odense behøver en Vært til Mikkeldag 1800, der skal boe udi dens Gaard, saa ville den eller desom maatte have Lyst at paatage sig samme, melde sig herom til Directionen inden næstkommende Januarii Maaneds Udgang. for at blive underrettet om de i saa Henseende bestemte Vilkaar. Odense den 19de Decbr. 1799. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Udi den Ældste Klub her i Odense bliver Generalforsamling ved sædvanlig Tid Fredagen den 27de Dec. førstkommende, hvilket herved bekiendtgiøres til Efterretning fordet respective Selskab; ligesom og at der formedelst de forestaaende Helligdage ei bliver nogen Koncert førend den 7de Jan., da der tillige bliver Assemblee og Bal. Odense den 19 Decbr. 1799. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
J Følge Kongel. allernaadigst Bevilling, som tillader at indkalde sub poena perpetui & præclusi silentii Creditorerne efter afgangne Hr. Professor Johan Ludvig Pontoppidan, forhen Sognepræst i Sorøe og Provst i Alsted Herred i Sielland, men sigst Stiftsprovst og Sognepræst i Aalborg, at fremkomme med deres Fordringer inden Aar og Dags Forløb, vorder alle og enhver som noget i Stervboet efter bemeldte sal. Hr. Professor Poutoppider maatte have at fordre, herved 3 Gange indvarslede samme deres Fordring inden ovenmeldte Tid for mig at anmelde og beviisliggiøre, og i manglende Fald see deres Fordring som ugieldende afviist. Aalborg d. 28 Octbr. 1799. Schierup, Stiftsprovst For omtrent en 3 a 4 Uger siden er paa Landeveien fra Middelfart til Odense imellem Canslund og Jndslev tabt en Tobaks pung af graat indført Skind, foeret med blaat Atlask og kandte med gule Tresser. Skulle nogen have funden samme og vil aflevere den paa Adressecomtoiret, loves en billig Douceur. Paa Gaden er tabt en Sølvring af et Uhr, som imod dette Avertissements Betaling og en billig Findeløn kan afhentes paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Hvor Tieneste er ledig for 2 skikkelig Malkepiger til førstkommende Majdag kan erfares paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Førstkommende 30te Decbr. bliver i Vissenberg Kroe Kl. 10. om Formiddagen ved offentlig Auction stillet til Bortforpagtning til 1 Mai 1800, Fuglevig Præstegaards Avling med Underliggende i Vissenberg Sogn, tilligemed en Part Tiende af omtrent 950 Tønder Hartkorn. Gaardens aarlige Udsæd er omtrent 70 Tønder, og kan der holdes en Besætning af 40 Køer foruden Ungqvæg og de fornødne Heste til Avlingens Drift. Forpagteren overlades fuld Besætning af Køer og Ungqvæg tilligemed fuldstændigt Hollænderie=Redskab og et Kiærneværk som drives ved Vand. Foruden dette tilstaaes Forpagteren en betydelig Hielp af Arbeide til Avlingens Drift, saavel af Gang= som Spanddage, hvilket alt ved nærmere Konditioner skal blive bestemt, og 4 Uger før Auctionen forevises Liebhaverne, paa Postgaarden i Odense, paa Apotheket i Svendborg og hos Værtshuus. holder Søren Nielsen i Middelfart. Hos Undertegnede kunde Liebhaverne før Auctionen til enhver Tid faae Underretning om det Locale, Fuglevig Præstegaard den 23de Novbr. 1799. Koefoed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
En Student, som kan give Ungdommen Underviisning i Alt, hvad der behøves, for at kunne dimitteres til Akademiet, saavel som i Tydsk, Regning og Skrivning, ønsker sig en Kondition til førstk. Maj. Nærmere Anviisning faaes paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Placat, Fredag Formiddag Klokken 10 Slet den 27de Decbr. førstkommende foretages efter S. T. Hr. Amtmandens Ordre atter en nye Licitation udi Ravneberg Herreds Tingstue over Jstandsættelsen af den under Ravneberg Herred i Bellinge Sogn beliggende saa kaldet Borrebye Broe; i Henhold til de derover forud passerede 2de sidste Licitationer og derved fremlagte Conditioner 1 og Syns=Tingsvidne; Thi ville de Lysthavende ermeldte Sted af og Tid møde. J. J. Mylius, Odense den 13de Decbr. 1799. Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-20
Efterretninger om Jupiters Tværsæk en Nytaarsgave for Betaling, til Aaret 1800, er nylig udkommen og sælges her paa Adressecomtoiret for 12 s., indheftet i kiønt Papir. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Krigskuepladsen. Jtalien. Den foreløbige Efterretning om Conis Overgivelse er bleven ubekræftet; men Bombardementet, fortsættes med saadan Eftertryk, at de Keiserlige haabede inden 10 Dage at være Mester of denne Fæstning. Den 26 bleve Løbegravenne aabnede med 5000 Md., hvorved Østerrigerne skulle have mistet 125 Mk. Jlden fra Fæstningen er bleven fortsat til den 29de, paa hvilken Dag Østerrigerne begyndte at opkaste 13 Batterier paa den venstre og 18 paa den høire Sturabred. Da de fleste Levnetsmidler ere fortærede af Tropperne, saa have Franzoserne seet sig nødsagede til at drive de fleste Jndvaanere ud af Staden, og kuns beholdt to Personer af hver Familie, Franske Beretninger give derfor Haab om, at Coni nu, især i denne Arstid, vil kunne udholde en Beleiring af 4 til 5 Maaneder. Paa de østlige Genuesiske Kyster har den franske General Daraule, atter drevet Østerrigerne tilbage til Spezzia. Grev Belle garde er ogsaa hindret noget i sine Fremskridt af et fransk Korps paa 4000 Md., som har forenet sig ved Millesimo Rocca Vignale og Casseria, og besat Høiene ved MelenioSt. Bernard og Natino. Nogle andre franske Tropper have ogsaa vendt sig hen mod Dego. De sidste tydske Officialberetninger indeholde derfor intet af Betydenhed; men melde blor om en Lieutenant, som har forsøgt et Strøifetog over Chinale til Vierrenosse paa det franske Gebeet, hvor han opfangede 2 franske Poster paa 33 Md.,men da han gjorte Mine til at trænge videre frem, skeete nogle løse Skud, hvorpaa strax over 100 Bønder samlede sig og besatte Biergene. Dog forholdt de sig ganske rolige, da han gav dem den Forsikring, at de Keiserlige Tropper ikke kom for at plyndre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Ved Rhinen. Den 11 om Aftenen begyndte Franzoserne fra den venstre Rhinbred en heftig Kanonade paa Staden Mannheim hvorved skal være anrettet Skade for 60000 Daler. Dog holdt de strax op, da den kommanderende General Mylius havde sendt en Trompetter til dem. J Manheim ligger nu blot Pfalere. Derimod trække de Keiserlige sig atter hen i det Badenske mod Kehs- og Strasburg, hvor Franzoserne blive overordentligen forstærkede, og som man troer, naar de franske Tropper fra Holland ogsaa ere ankomne, mueligen torde forsøge en nye Jnvasion i Schwaben.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
De lovgivende Kommissioner have alt dekretteret de 15, Millioner for Armeen i Egypten, hvilke dog skulle tages at de Kontributioner, som sammesteds blive hævede. Desuden faae de tilbagekomne Soldater fra Egypten 1 Million.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
De offentlige Fonds holde sig i samme Høide siden den 10de Novbr.; jade næsten hensovede Afsignater ere, uden at man selv begriber Aarsagen, stegne fra 3 til 14 Procent. Dog har den sidste Revolution nu ikke meere saa mange Tilbedere, som i Begyndelsen, hvilket man troer kommer deraf, at Folk ikke have Taalmodighed til at bie saa længe, efter den nye Konstitution, Politieministeren har anmodet Ceutralbureauen i Paris at vaage over, at den indførte Eftergivenhed mod flygtede Udlændige ikke misbruges af Fiendens Emissarier, som under denne Maske let kunne søge at indsnige sig. Chouanerne holde kuns Vaabenstilstanden slet men vedblive at plyndre og udskrive Kontributioner i StædernaaPoultier ivrer ogsaa meget imod, at de stolte Republikanere, som have detroniseret Konger, krybe for Røvere, og underhandle med meenedige og mordlystne Chougnere. Tillige anfører han et Brev fra et Municipalitæt til disse Røveres Anførere, som ender med disse Ord: Vi ere med største Høiagtelse Deres lydigste og hengivneste Tienere, Før - siger han - lod jeg mine Fingre afhugge, end underskrive dette Brev. J Derdogne og Ardenne Departementerne ere nu ogsaa udbrudt Uroligheder, og fra Øen Jersey har man i London Efterretning om, at Chouanerne hver Nat komme til Kyfterne, for at hente de Vaaben og Munitioner, som bringes dem fra denne Øe. Næsten hele Garnisonen i Brest er marscheret udi imod Jnsurgenterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
De Præster, som forhen ikke have villet aflægge den anbefalede Eed, ere nu ved en nye Beslutning af Konsulerne, ganske fritagede derfor.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Blandede Efterrretninger. Frankerig. J Paris er i de sidste Dage konfiskeret 2 Pamsletter, hvis Titler vare: Ludvig 16des Skygge og de 3 Konsuler. Begge Bogtrykkerne ere ogsaa arretterede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den fra Rædselsperinden saa bekiendte Barrere har fra sit Forviisningsted skrevet et meget ydmygt Brev til Bunaparte hvori han beder og sin Frihed, for at faae den 19 Aarhundredes Helt at see.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
General Massen er for nærværende Tid i Paris, hvorfra han med det første afgaaer til Jtalien General Clarke er udnævnt til Chef for Krigsdepartementet i Meuniers Sted, som igien bliver ansat ved en af Armeerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den Engelske General Knox har faaet Bevilling paa at maatte opholde sig i Calais, hvorhen Brigadechefen, Humbert ledsager ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Til de mange af Dagens sælsomme og salske Rygter hører, at Lafayette skal have været en Dag i Paris, at Pichegru og Rammel ligeledes skulle være i Paris, samt at den bekiendte Verdensomseiler Lapeyrouse endnu skal være i Live. J Breve fra Haag forsikres, at Lafayette virkelig opholder sig paa Slottet Fonteney i Seine=Marne. de Departementet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
En Pariser Journal melder, at 6 Fregatter ere indløbne til Orient fra Terreneuve, hvor de have erobret og opbrændt 150 Engelske Skibe. De skulle have medbragt 2000 Fanger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den berømte Denou er kommen tilbage fra Egypten med en stor Mængde kostbare Tegninger. Da han selv et Maler og Kobberstikker, saa haaber man, at han snart vil udgive dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Buonaparte har foræret Nationalbibliotheket 3 prægtig ge Orientalske Mannskripter i Tyrkisk og Persisk Sprog, som han har ført med sig fra Egypten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den Fest, som den 6te d. blev helligholdt i Seierskirken til Ære for Tolerantsen, var anrettet af Theophilantroperne, og blev ikke, som det hedte, bivaanet af Konsullerne. Da mange Mennesker ere komne til Skade og blevne bestiaalne i Trængselen, for at faae den prægtige Karet, at see, som nu siges at være bestemt til Dronningen i Spanien, saa har man givet Ordre til at lade den ufortøvet indpakke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Politieministeren har erklæret, at ingen af de opkapre de Gladespiger komme paa frie Fod mere, da det vilde være en Scandal for Øvrigheden, om den troede, at disse Dyr vare uundværlige i Selskabet. Sieyes skal ingen Post ville modtage efter sin nye Konstitution, for at han ikke skal blive anseet som den der J ved Arbeidet i mindste Maade har havt sin egen Person, for Øine.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den forhen Spanske Deel af St. Domingo skal være bleven ganske befriet for de sidste Ødelæggelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
En Koureer, som var bestemt fra Paris til Vien, er myrdet af Røvere i Egnen ved Strasborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
J Marseille er Jakobinerklubben igien aabnet. Herefter troer man at Ægteskilsmisser ikke ville blive saa lette at erholde som under den forrige Regiering, Jtalien. Paa den Plads hvor Frihedstræet stod i Rom, er nu under Kanoners Torden planter er Kors af samme Høide. J en Proklamation har Jnterims=Regieringen lovet Rommerne, at dette Træe skal bære bedre Frugter end det forrige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Rusland. Følgende Anekdote udgives for virkelig En Husar=Major af et vildt Temperamment, ved Navn Barnaschiin, som havde pralet af, at han vilde være i Stand til at myrde Keiser Paul den Første, og at han maaskee ogsaa gjorte det, blev derfor dømt til et vigt Fængsel. Da Keiseren 10 Maaneder derefter erfarede at Fængslets Ensomhed havde gjort ham til et andet Menneske, lod han ham komme for sig. Majoren kaste. de sig nu ned for sin Herres Fødder og bad om Naade. Keiseren skiænkede ham ei allene denne, men optog ham endog i sin Garde, gav ham en anseelig Sum Penge, og befordrede ham efter sin Ancienneter; saa at den der om Morgenen troede, at han skulde leve og døe i Fængslet, havde inden Aften alt hvad han vilde ønske sig. Den ne Anekdot - skriver man fra Rusland - hensætter os i en Titus og Henrik 1 lykkelige Tider. Denne Anekdot vil i Historiens Aarbøger blive sat de heroiske Naadestræk, som gjorte en August og Titus udødelig ved Siden. Det tilkommer Pauls Undersaattere at tilbede ham, og hele Europa og Efterverdernen at vel signe hans Regiering; - og du Barnaschin bør leve og død for din Herre,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Paa Souwarows Anbefaling har Keiseren givet 84 Officerer St. Anna=Ordenen af anden Klasse og 115 Andre samme Orden af tredie Klasse,, for den Seier, som de ved Marschen over Alverne tilfægtede sig over Frandserne, Engelland. Formedelst de dyre Kornpriser ere Brændeviinsbrænderne i London nu ogsaa blevne eenige om, ikke meere at bruge Brødkorn til at brænde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
J Jerland bliver Korn=Tilførsel en fra fremmede Steder nu opmuntret ved Præmier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
J Breve over Paris meldes, at Admiral Nelson er kommen til London, og bleven Kongen forestillet. Antallet paa de offentlige Glædespiger i London skal beløbe sig til 40000. - Hvilken Kolonie kunde rumme disse Man troer almindeligt, at Engelland har forbundet sig til at betale en vis Sum for den Hollandske Flaade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den Hollandske Expedition og Buonapartes Hiemkomst har atter bragt endeel bidende Karrikaturer til Verden. Paa det ene sidder John Bull paa en vis Stoel, og udtømmer en Fregat med Penge (Lutine) et stort Antal Heste a.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Batavisk Republik. Mange af de væbnede Borgere have givet Prøver paa deres martialske Nemme, da de skulde afvæbnes, ved hvilken Leilighed de begik mange Excesser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Her er Udførselen af Korn, Erter og Bønner, Høe og Halm ogsaa forbudet til den 1ste Junii næste Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
General Brune ventes snart tilbage til Haag fra Paris. Før, sin Afreise fik han 200000 Gylden til Tegn paa Republikens Erkiendtlighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
En Folkerepræsentant har, som det beste Middel mod Qvægsyge, forestaaet at nedslaae alt det syge Qvæg. - Som om dette ikke var en almindelig bekiendt Sag, Sverrig. J Anledning af Kronprindsens Fødsel have Studenterne i Upsal begaaet nogle Ercesser, Kongen har derfor i en Tale paamindet samtlige Professore, om, ved deres Forelæsninger at indskiærpe de Unge Ære, frygt imod Religion, Øvrigheden og Landets Love. Hs. Majestæt har og ved denne Leilighed fratraadt sin Plads som Akademiets Canzler, hvortil Grev Are Fersen igien er valgt, Helvetisk Republik. Det Helvetiske Direttorium staaer nu ogsaa paa Heldingen. Det lovgivende, Korps har nedsat en Kommission, for at undersøge Aarsagen til den vilkaarlige Afsætning af 3 Lemmer i det Zürcher Municipalitæt. Jkke heller vil det give sit Minde til nogen nyt Finantsdekret, førend Direktoriet har aflagt Regnskab, for de sidste 18 Maaneder, da Mistroen til samme overalt er steget til det høieste. Selv i det lovgivende Korps skal være to Partier, som benævnes ved den høire og ven. stre Side.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
General Thurreau kommanderer den franske Arme indtil den nye Overgenerals Ankomst. Siden den 4de d. have Artilleristerne staaet paa de Zürcher Volde, for at modtage Morean med en Glædesild. Men nu hedder det, at han ei engang er afreist fra Paris endnu og at Lecourbe faaer Kommanden i Schweitz. Ogsaa taler man om at Hovedqvarterret skal forflyttes til Basel Førend sin Bortreise fra Zürch tog Massena Afskeed fra Municipalitækken Skrivelse, hvori han takker Jndvaanerne for deres udviste Omsorg for Armeen og de Saarede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Tydskland. Erkehertug Karl og Storfyrste Konstantin vil tilbringe den strænge Aarstid i Vien. Joseph den Andens Metalstatte er nu færdig og skal med det første opsættes paa Josephspladsen. Den har kostet Keiseren 36000 Gylden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Det stadfæstes ei allene fra alle Sider, at den Russiske Armee nu skal blive i Bayern, Overfalz og Bøhmen for midt i Februar at rykke frem igien til Rhinen og aabne Feld. toget paa nye, men at den endog skal forstærkes med friske Hielpetropper fra Rusland indtil 60000 Md. Saa siges endvidere, at denne Armee skal kommanderes af Fyrst Pangratis on, og Souwarow være bestemt til at kommandere en stor Russisk Armee, som samles i Polen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Fyrst Soumarow var den 11 d. M. i Klosteret Priisling. knap en halv Miil fra Regensburg. Han kom ridende dertil i en hvid ulden Trøie, hvide Skindbuxer og Strømper, og kyste Prælatens Hænder ved sin Ankomst. C. H. Karl har i en Skrivelse til den kommanderende General ved den franske Rhinarmee besværet sig over den haarde Medfart, som Franzoserne i Fægtningen den 1 Nov. have udviist imod de Fangne af den Maynzer Landstorm ved at dræbe dem med Bajonetstik. Han forlanger samme Ret for disse Tropper, som de Keiserlige, da de i enhver Henseende ere Keiserens Hielpetropper, og ligesaa got stride for deres Hiem og Eiendom, som de franske Nationalgarder og Konskriberede. Jandet Fald vil han lade ligesaamange fangne Franzoser nedskyde, som der bleve dræbte fangne Landfolk. J øvrigt troer han gierne, at hiint er skeet uden den franske Generals Vidende eller befaling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
J de tydske Aviser loves to bortreiste unge Menneskeer (en Andreas Nr. og en C. S.) Tilgivelse for deres Feiltrin, naar de vilde vende tilbage til Familien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den 11te d. M. havde den nye Russiske Ambassadeur, Hr. v. Kalitschef, sin Tiltrædelses Andienz. Palatinus af Ungarn har af den Russiske Keiser iblant andet faaet 20 Figurer af Russisk Porcellain til Foræring, hvilke forestille de adskillige Russiske Folkeslag i deres særskilte Dragter. For at besvare denne Foræring, lader Pa latinus nu igien i den Viener Porcellain=Fabrik giøre en lignende Samling af de Østerrigske Undersaattere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
J Kønstantinopel bærer nu den Keiserlige Jnternuntius Omsorg for, at de fangne Franzoser ikke, siden den Spanske Gesandts Afreise, skulle sulte ihiel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Den Maynzer Landstorm skal nu være saa øvet i at skyde, at de lægge deres Mand i en Frastand af 300 Skridt. J Altona fører to Herrer en Pennekrig om, hvo der en den rette Besidder af salig Baron v. Hagers Essentia miraculosa coronata. Den Ene beraaber sig paa, at bemeldte Hr. Baronen har testamenteret ham dette Arkanum; hvilket den Anden vel tilstaaer, men med det Tillæg, at han glemte at faae Recepten!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-12-23
Preussen. En Apotheker i Berlin, ved Navn Mark thien, har fundet et Arkanum til at kurere for Bændelorm, hvormed han har gjort mange lykkelige Forsøg. Han er efter denne lykkelige Opdagelse af Kongen belønnet med Hofraad Titell.