Aarhuus Stifts-Tidende, 1797-07-22
Det er en virkelig Sandhed, at vi, efter Forlangende af Anders Jensen og Niels Nielsen, indkiøbte dette Aars Martii Maaned 200 Stkr. Sviin, og det er ligesaa fandt at Kiøberne vare hos os den 12te April, personligen besigtede saa mange af Svinene dem lystede, og hvad mere udfordres til Beviis paa, at Varene, gefalt Liebhaverne, siden de straxen sluttede reent Handel med os at give for Parret 10 Rdlr. 4 Mk., der var den Priis vi bleve enige om; ingen flere Svin vare vi Eiere af, ei heller haver kjøbt et eneste siden bemeldte Handels Slutning. Usandhed er det, at Kiøberne contraherede med os om flere end de her ommeldte; Usandhed er det, at vi efter den Tid skulle indkiøbe Svinene og stykke dem op; nei, ingen er dog saa eenfoldig at troe vi skulle sælge Vare vi ikke eiede, eller Kiøberne derom ville accordere Priis. Endnu mindre vil det lykkes Kiøberne at indbilde Publicum de havde sluttet Accord med os om at kjøbe Sviin, som de skulle ansee til Værdie af 10 Rdlr. 4 Mk. Parret, naar Leveringen gik for sig; dette nye Handelskned var ellers ganske form for Kiøbere, men vi skyer den som Sælgere, og enhver fornuftig Mand betragter Opfindelsen med Latter. Kiøberne havde ved Afleveringen den 21de Maji ei mere at fordre af os, end vi skulle anbringe dem de samme Sviin, de den 12te April kiøbte; det skeede at vi med Ordholdenhed og Redelighed opfyldte vore Pligter, og havde Kiøberne fra deres Side begegnet os ligesaa, var ingen Dispute indløben. Den vrange Fortolkning, som Kiøberne fremfører af de Ord: "vi anbud at ville lide Tab, deels ved at til" lade dem at udskyde nogle af de mindste Sviin, og deels at lade os afkorte i den sluttede Kiøbesumma, uden dertil i nogen Slags Maade at være forbunden" kan aldrig af den fornuftige Mand blive os lagt til nogen Last, mindre uddrages deraf, Varene havde Mangler, som allerede i Forveien solgt og antaget, men allene vise en Føielighed fra vores Side, til mindelig Overeenskommelse med Kiøberne efter at de var fragaaet deres med os sluttede Handels-Accord; men Forholdet herved er ligesom deres hele Andragende, hvormed vel sigtes til at vanære os for Publicum, som netop falder tilbage paa dem selv, naar deres videre usandfærdige Opgivelser bringes i sit sande Lys, ved Fortællingen og hvad Sviin de haver kjøbt og modtaget; Kiøbernes Anførsel ere disse Ord: "De leverede os i 2de Hold 152 Stkr., deraf modtog vi 78 til 10 Rdlr. 4 Mk. Parret, og 74 til 11 Rdlr. Parret, 7 og 4 Rdlr. overalt, og saaledes betalte vi dem endog meget mere for disse 74 Stkr. end vi var accorderet, just fordi vi aldrig har attraaet nogen Mands Tab, " og at den Handels Beskaffenhed kunde antage Svin til Værdie over, men ikke under 10 Rdlr. 4 Mk. Parret. Var denne Handel skeet ved Hadsund, som der nys er anført: at Kiøberne fra os havde modtagel og betalt 152 Sviin, saa kunde ingen Klagemaal. over deres Accords Misligholdelse fundet Sted, siden vi, efter de havde fragaaet Kiøbet med de 98 Sviin, tilbud, at naar de i alt modtog 123 Stkr., fandt og os dermed tilfredsstillet. Handlingen er ellers saaledes: De Sviin, som vi den 12te April solgte Kiøberne, blev den 21de Maji drevet til Hadsund i 2de Flokke, 73 Stkr. i den første, hvilke Anders Jensen og Niels Nielsen paa en snildelig Handels Maneer fik Færget over til Søndre Side, og derpaa gav os for Parret 10 Rdr. 4 Mk., der er al den Pengesumma vi modtog, 98 Stykker i den anden Flokke, hvoraf de yngste et Aar gammel, og derfor ikke Grise, dem Kiøberne benægtede at modtage eller betale, skiønt Handelen var bestemt sluttet for saavel de sidste vi beholdte, som de første Kiøberne tilegnede dem, uden Berettigelse. Jkke havde vi flere Sviin ved Hadsund, ei heller afleverede mere end ommeldte 78 Stykker Sviin, saa denne opsminkende Roes Kiøberne tilegner dem af Publicum fordi de skulle have modtaget 74 Sviin og betalt os med 11 Rdr. Parret, bortfalder til Lastværdighed for Kiøberne, som ville indprente Folk en Handels Udførelse om Vare som ikke var til; er det en Fremgangsmaade for dem der vil bære Navnet af redelige og ordholdende Folk, mon ikke Ordene hertil ere passende: Publicum med os maae ei aleene have Afskye, men Frygt for at nærme sig saadanne Handelspersoner, naar de tør offentlig fremføre saa store Usandheder. Det synes rigtig nok, nu 8 Uger er forløben, at Sagen burde været foretaget, men imidlertid er det ikke skeed; og kommer den nogensinde under ForligelsesCommissionen, skal Kiøberne befinde vores fredelige Sindelag og alvorlige Hensigt, der at afgiøre Tvistigheden, hvis de ikke af Overmodighed eller Trættekierhed hindrer saadant; skulle da endog det sidste være vores Skjebne, er Lovenes Rerfærdighed vores Tillids Støtte, og vi afskrækkes ikke fra, efter lovlige Beviser, og vores Sags rigtige Oplysning, at lade os dømme. Forresten benægte vi at have brugt nogen Trudsler, mod Kiøberne, mindre udøvet nogen Gierning som kan gives Navn af Vold, men aleeneste holdt tilbage 54 Stykker Sviin til Forsikring om Skadesløsholdelse, til Kiøberne opfylder deres indgangne Accord, der i Grunden er den samme Fremgangsmaade, som vi blev betaget de omhandlede 78 Stykker Sviin paa, og følgelig gaaer lige op mod hinanden. Helberschov, den 17de Julii 1797. Jørgen Pedersen. Jb Pedersen.