Københavns Adresseavis, 1764-09-21
Hvor gjerne saae vi Dem ey stedse her forblive Skal Afskeeds=Dagen al vor Glæde strax fordrive? Ja, den som deeler Land til Jordens Førster ud, Har saa befalet det: Al Jorderiges Gud. Durchlauchtigst Hessens Prins i Vor Ønske Dig ledsager, Med Wilhelmine Du fra Dannemark bortdrager; Bliv stor Bliv herlig, Bliv den beste Fyrste, som Af Hessen Cassels Huus til Landets Lyst fremkom. Din Mildhed, Naade og Belevenhed skal være J varig Minde samt den os beviiste Ære, Vor Skyde=Compagnie at ville ey forsmaae, Hver Gang der skydes, skal den Lykke tænkes paa Farvel Durchlauchtigste, Farvel vor Wilhelmine, Med Ømhed see vi Dig i Dag forlade Dine; Men Hessen=Cassels Huus saa kierlig favner Dig. Som for Din Bortgang hver i Dag bedrøver sig. ImeHvornæst atter blev skudt 2de Gange 15 Skud. dens de Høye Reysende indtog Middags Maaltid hos de Kongelige Prinser paa Frederichsberg blev under Taffelet i Haugen holdet Janitschar=Musiqve med Valthorne, Clarinetter, Triangeler, Trommer og Tyrkiske Bekkener, og blev alle honette Personer tilladt at gaae omkring Taffelet for at undes den Fornøyelse at see det Høye Herskab sidde til Bords. Klokken 6. var Taffelet til Ende og ligesom en utallig Mængde Tilskuere kappedes om at give tilkiende de Velsignelser deres Hierter ydede over de Høye Reysende, saa visede Høystsamme ey mindre derover deres naadige Velbehag. Deres Kongelige Høyheder Prinserne, fulgte ey alle ne de Høye Reysende ud paa Veyen, som sidst er meldet, men endog lige til Roeskilde og forblev der og Natten over hvor Ankomsten var Klokken 8. Uden for Byen bleve Høystbemeldte imodtagne af 17 af Roeskilde Borgere til Hest i Uniform. Paa Kiøbenhavns høye Magistrats Grunde som nærmest grændsede til Roeskilde, havde deres Forvalter Sr. Rosted plantet 16 Canoner som vare deelte paa 3 Steder omkring det Kongelige Palai og Byen, hvilke (saasnart de Høye Herskaber paa den Kongelige Paalevar indtrædede) bleve løsnede, og blev dermed canoneret 3 gange rundt og Byen med 48 Skud, og tilsidst 9 Skud, som Dansk Løsen. Fra Stadens Port til det Kongel. Palai paraderede Borgerskabet under Gevæhr, og paa Torvet var plantet Canoner, hvormed blev saluteret. Ved Palaict blev det Høye Herskab imodtaget af Hendes Durchlauchtighed Abtisinden og en Deel Stifts Damer fra Walløe, samt Hans Excellence Hr. Stift=Amtmand Greve af Knuth, Stadens Magistrat og Geistlige. Paa Palaiets Altan blev musiceret og af Borgerskabet foranstaltet: 1.,At Porten, hvorigiennem det Høye Herskab passerede, paa det netteste med Lygter var illumineret. 2.) Var paa Raadstuen, som bestaaer af 7 Fag, den underste Etage med Pyramider illumineret, i anden Etage i de 3 mitterste Fag saaes: J det første fra venstre Haand: det Kongel. Danske Vaaden med Underskrift: Det Danske Vaabens store Pragt Stager, Gud skee Lov, i Flor og Agt. J det andet Fag Land Greve Wilhelm og Kong Christian den Femte, Charlot Amalia, Prinses af Hessen=Land (1667. Hvis store Dyder Danmark aldrig glemme kand; See Vederlag af vor Kong Frederich den Femte, Prins Wilhelm, som nu fik sin Brud fra Dannemark, En Engle Datter af vor Store Dan Monarch. Gid da at dette herlig Mageskifte, Lyksalighed og Fred og Fryd maae stifte. Saa vidst som Wilhelmine blev sin store Moder lig, Saa vidst og begge blive skal hos os udødelig.