JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Befordringer og Afgang. under det danske Kancellie: Den 16de Decbr. er den residerende Kapellan for Kjettinge og Bregninge Menigheder i Lolland, N. H. Ranleff, konfirmeret til Sognepræst for Slemminge og Fielde Meenigheder i bemældte Louand ; den residerende Kapellan for Tversted, Uagerbye og BindsleyMeenigheder i Aalborg Stift, H. Bruun, efter Ansøgning i allernaadigst entlediget fra bemældte Embed; Exam. Juris I. Halsøe konfirmeret til Hospitals=Forstander i Nyekjøbing, paa Falster ; Birkedommeren ved Foussingøe Birk, C. Heedegaard, ligeledes til Birkedommer ved Schjern Birk under, Grevskabet Scheel. - Under det tydske Kancellie, Den 13de Decbr. ere Kand. Juris C. M. W. Schrader i Kiel og P. Andresen af Handewitt i Flensborg Amt, beskik lede til Underrets=Advokater i Hertugdømmene. - Under Generalitetet. Den 9de Decbr. ere Fændrikkerne i Prinds Frederiks Regiment, P. F. v. Behmann og B. OlE. Munthe af Morgenstjerne, forundte Charakteer som Sekond=Lieutenanter; Korporal ved Husar=Regimentet, A. P. Beck, ansat som Korporal a la suite ved Regimentet; Kapitain S. v. Richter forflyttet fra nordre= og ansat a la suite ved vestre, jydske Landværn=Regiment; Fuldmægtigen ved Hs kongelige Høibed Kronprindsens General=Kommando Kontoir, J. F. Nebeltau, meddeelt virkelig Krigs=Kancellie=Sekretairs Charakteer; Premier=Lieutenant i Kongens Livjæger=Korn, J. P. Jensen, udnævnt til Kapitain og Kompagnie=Chef ; Sekond=Lieutenant C. Benzon til PremierLieutenant, og Premier=Lieutenant og Adjutant P. Tronier, forundt Kapitains Charakteer, samtlige i bemældte Korps; Sekand=Lieutenant i schlesvig, holsteenske Batallion let Jnfanterie, C. L. v. Haagensen, derfra afgaaet og udnævnt til Kapitain a la suite ved 3die Batallion i holsteenske Landværn Regiment. - Under Admiralitetet: Den 2den December ere Mynsterskriverne ved Søe=Indrolleringen i Bergens, Chistiansands og Friderichshals Distrikter, D. Wibye, F. D. Grung, og G. Hetting, udnævnte til virkelige Søe Krigs=Kommissairer med Rang i 8de Klasse Nr. 7. Den 16de Decbr. ere Kapitainerne J. H. C. v. Berger, C. O. Branth, H. C. Sneedorff og P. Krabbe avancerede til Kommandeur=Kapitainer; Kapitain=Lieutenanterne G. F. Ulrich, C. Wleugel, C. W. Jessen og J. Gother til Kapitainer, og Premier=Lieutenanterne J. T. Rattsack, A. Nissen, og L. J. Grove til Kapitain=Lieutenanter. - Under Reentekammeret: Den 7de Decbr. er Sandflugts=Kommissair A. Spanggaard, som Landvæsens=Kommissair i Aalborg. Amt, forundt aabent Brev paa Kammerraads Rang, efter Rangforordningen 7de Klasses Nr. 2 ; forhenværende Parforcejæger ved Støveragten, C. Landsperg, udnævnt til Skovrider ved det kjøbenhavnske Skovdistrikt ; Skovfoged Kruse til Haal under Rendsborg Amt, efter Ansøgning, i Naade entlediget, og i hans Sted igien beskikket Overlæger Tewes. - Under Dekonomie= og Kommerce=Kollegium: Den 7de Decbr. er hidtil værende dansk Konsuki Liverpool, L. Hansen, i Naade entlediget fra bemældte Embed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Vacance. Under det danske Cancellie. Steenmaale og Steenlille Sognekald i Sielland, 302 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
66 sk.; Sennels Sognekald i Aalborg Stift, 224 Rdlr., hvoraf svares 120 Rdlr. i aarlig Pension til den entledigede, Sognepræst ; Nyekiøbing og Systofte Sognekald paa Falster, 400 Rdlr.; Sognekaldet paa Christiansøe, 382 Rd. ; Grimstrup og Aarre Sognekald i Ride Stift, 304 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
odense Bye=Nye. Døbt. Den 13de Decbr. : Slagter K. J. Krags Søn Adam; Fadd. Mad. Tydsk, Mad. Spøhr, Vertshuusholder. ne C. Johansen og P. Hansen, Bager P. Rasmussen og Slagter F. Malling. Den 17de : Bødker H. Hansens Datter, Karen; Fadd. Vertshuusholder N. Nielsens Kone og Gaardmand M. Jensens Kone, Gaardmand M. Jensen, Selveier Rasmus Madsen og Ungkarl N. Madsen. Den 19de Elisabeth Marie Sørensdatters Datter, Sophie Jakobine, Fadd. Johanne Marte Dreier, Karen Pedersdatter, Smede, svendene A. Rasmusen og F. W. Kiøkenmeister, og Væver svend C. Hansen. S. D. : Marle Jeppesdatters Søn, Christian Castesen; Fadd. Smaaehandler O. H. Kragerups Kone, Fahnesmed Krops Kone, Bagersvendene J. Hartvig, R. Brylle og S. Thomassen, Skoemagersvendene H. Falch og Falentiin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Kovnleret. Den 16de Decbr. : Muursvend Lorens Jakobsen og Pigen Anne Marie Hansdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Begravede. Den 13de Decbr.: Pigen Maren Holm, 36 Aar. Den 15de: Karen Sørensdatters Søn, Jakob, 1/2 Aar. Den 17de : Fisker Mads Klausen, 76 Aar. Forlangt Indrykkelse. En Gaade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
En tydsk Gartner har været saa uhældig, ved et Bryllup, ud paa Aftenen, at tabe sin Hat, efter at han havde bestiget en stor Kornhielm; da han om Morgenen feilede Hatten, maatte han imod sin Villie, vedkiende sig den fundne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Spørgsmaal. Tillades det en Dommer, at anføre det under hans Jurisdertion paa Tinget passerede, paa et Stykke slet Papiir, uden at han bør og skal bruge den til Tinget antoriserede Politi=Prototol, man ønskede en juridisk Mands Tanker herom, til Besvarelse i næste Avis. - Petersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Spørgsmaalet i No. 151 om Passagen over Flydebroen paa Kanalen ved Tolderlund er besvaret i Jversens Odenseiske Afviis. Resultatet er, at Slettens Beboere gjøre best i slet ikke at passere denne farlige Broe, endskiønt den passes af 5 Bromænd; men at tage Vejen om over Brobye ind af Vesterport, der er omtrent 1/2 Miil længer end ellers. - (Nu bliver altsaa Spørgsmaalet : om Sletteboeren vil følge denne Veiviisning, eller tye til en anden Kiøbstæd med sine Varer 2)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
AVERTISSEMENTS. Onsdagen den 28de December förstkommende om Formiddagen Klokken 9 Slet, bliver efter Prokurator Heilmanns Forlangende foretager offentlig Auktion paa Odense Byes Raadstue over endeel til ham indleverede, nye Vahre, bestaaende af Musseliner, fine moderne Kattuner, Manskester og endeel nye Sölv Lomme. Uhre, samt endeel Silke og Atlastes Fruentimmer Gangklæder og Peltse m.v. Thi ville de Lysthavende bemeldte Tid og Sted behage at indfinde sig. Odense den 20de December 1803. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Fra Fabriket S. Kiær er mig tilsendt 2 Rd. til Byens Fattigkasse som efter Stifts=Forligelses Dom af 16de d. M. et en Muilt af hans nu afskedigede Væversvend Simon Rasmusen or utilbørlig Bortgang fra Arbeidet m. m. Odense den 20de Decbr. 1803. A. Lspe. Fra Adressekomtoiret anvises til Lyse Paaske Flyttetid 1804. 1) En smuk, for et Herskab eller anden honet Familie velindrettet Gaard med betrukne Værelser, Udhuuse, Gaardsrum og Hauge. 2) Et beqvemt indrettet Huus for en Enke eller anden lille Familie med Gaardsrum og Udhuuse. Alt beliggende paa et behageligt Sted i Odense. Odense den 12te November 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Nøile Veirmølle med tilliggende Jorder i Welleve Sogn Hindsgauls Amt er at faae i Forpagtning paa 3 a 6 Aar fra næstkommende 1ste Mai, hvorom kan accorderes med undertegnede Eier. Billeshauge ved Middelfarth den 25de No. vember 1803. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Den mig tilhørende Gaard beliggende i Kierkeminde Byes Lange Gade under No. 49, agter jeg underhaanden at bortsælge. Eiendommen er forsikret i Brandkassen for 3520 Rdlr. Den halve Kiøbesum kan blive staaende i Gaarden og Løkken paa første Prioritet og forlanges; Gaarden er Eege=Bindingsverk, bestaaende af 23 Fag til Gaden, 2 Etager, meget beqvemt indrettet til Beboelse for en honet Familie, 17 Fag Nordre Sidehuus et Loft høit med Qvist paa 2 Fag, indrettet til Kiøkken, Pigekammer, Bryggerhuus og Spiskammer, 11 Fag Halvtag paa Søndre Side med Qvist paa 2 Fag, som er Brendeskuur, Hønsehuus og meere, 19 Fag Tverhuus med Qvist paa 2 Fag, indrettet til Staldrum til 6 Heste og 2 Kiøer, en Rullestue, Melkestue og Vognremise, 19 Fag Kielder til Gaden, 6 Fag til Gaarden, høie, lyse og tørre ; en temmelig stor Have, vel besat med gode Frugttræer, et Huus paa 9 Fag indrettet til Kornloe og Vognremise, Haven er indhegnet med høit Plankværk. En røkke paa ungefær 6 Tønder, Udsæd, beliggende ved Byens Munkeboe Port, ganske indhegnet med Steen= og Tanggjerde. Liebhaverne behage at henvende sig til Eieren. Kierteminde den 2den Nobember 1803. Friderleh Gersdorff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Under Grevskabet Langelands Forstrand, Østenlands, er den 21de Nov. sidstleden fundet i Søen drivende Vraget af en Bergens Jølle, uden noget Mærke, hvis Eiermand behagelig kan afhente samme imod dette Avertissements Bekostning og en billig Findeløn, naar han derom melder sig her paa Skriverstuen. Tranekiær Slot, den 9de December 1803. A. Scheel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Et nyt og skiønt 8te Dages Stueuhr med moderne emanleret Skive, viser Seconder og Datum, slaaer Qvarteer paa 4re Klokker, spiller Fløite 6 Stkr. og sætter sig selv et nye Stykke for hver Time, naar man vil have det, gaaer, slaaer og spiller meget godt; Er at faae tilkiøbs og kan tages i Øiesyn hos mig som har samme i Commisson, for billig Priis. S. Kiær, i Nedergade No. 694. For efterhaanden saavidt det er mueligt at avancere med Kiøbmand Christian Jürgensens Concursboes Behandling, og give Creditorerne, samt enhver anden Leilighed til at kunde fremkomme, med hvis de maatte agte fornødent, er det af Magistraten bestemt at et Møde afholdes paa Odense Raadstue den sidste Fredag udi hver Maaned, hver Dags Eftermiddag Kl. 3, og saaledes fremdeles indtil den Tid at dette Boe, kan blive sluttet. Hvilket herved udi dette Stifts 2de Aviser offentlig vorder bekiendtgjort til enhver Vedkommendes Efterretning. Odense Raadstue den 11te Novbr. 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-21
Rettelse. Paa nogle Aftryk af Mandags Avisen stod No. 153 istedetfor 152, hvorefter Sidetaller ogsaa var urigtigt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Krig og Krigsforanstaltninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Den franske Brestersgade holdes i seilfærdig Stand og den stærke Storm har, efter engelske Beretninger, ikke kunne fortrænge den britiske Flaade fra den Brester Station. Alle engelske Flaader ved de franske Kyster forstærkes i største Hast med flere Krigskibe. De engelske Skibe, der krydse ved Boulogne have faaet Ordre ikke oftere at nærme sig de Franskes stærktbesatte Batterier for ikke at udsætte sig for altfor store Farer. I Dover har man ogsaa en heel Dag havt blind Allarm, da man tog en Boulogner Kaper an for den franske Landgangslaade og fra Signalhusene satte det hele Militære i Bevægelse. Den engelske Tronarving har skrevet 3 Breve til sin kongelige Fader, i Anledning af, at hans Ønske om at faae en Overkommandeurs Plads ved Forsvarsarmeen var bleven ham afstaaet. Paa et af Brevene skal han have faaet til Svar, at Hs. Majestæt ønskede, i Landgangstilfælde at have Prindsen ved sin Side, for at tage Deel i disse hæderfulde Farer og at han følgelig ikke kunde tildeele ham en Kommando, der vilde føre ham for langt bort fra Hs. Majestæt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
J Paris opliver man atter Haabet og snart igien at see Fredsunderhandlingerne knyttes paa ny, hvor meget de trufne Krigsanstalter end maatte synes at tale derimod. Som fredsbefordrende Midler nævner man en derværende fremmed Gesandt, der nøie kiender London, og en fortienstfuld Engellænder af de tilbageblevne Krigsfanger, hvilke Mænd, hedder det, ere Begge indviede i den franske Regierings Fortrolighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Den franske Kaper, Hævneren, som for kort Tid siden tog 2 engelske Priser i Mundingen af Thomsen, er atter indløbet til Boulogne med en 3die sammesteds erobret Prise, af 100,000 Livres Værdie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Blandede Efterretninger. Engelland. Aviserne fra Jamaica indeholde følgende Efterretninger fra St. Doming. Den franske Garnison i Fortet Danshine, har overgivet sig til et engelsk Linieskib og er med den franske General og hans Følge sendt til Mole. Den franske Garnison i Staden St. Marc har overgivet sig til et andet engelsk Linitskib og et sendt til Cap Froncois. Ligeledes har Garnisonen AucCayes tilbudet sin Overgivelse til Engellænderne. Ved St. Mare ere 4 bevæbnede franske Skibe faldne i Engellændernes Hænder. Man troer at alle de øvrige Poster paa St. Dominge ligeledes snart ville overgive sig, da de have Mangel paa Alt. Den franske General, som kommanderede i Fortet Dauphin, var, tilligemed sin Familie, kort tilforn geraadet i engelsk Fangenskab og truet med at ombringes; men den engelske Admiral reddede deres Liv ved sin Forbøn - Selv fra Jamaica ere Efterretningerne ugunstige og man frygter der for et ligedant Negeroprør, som paa St. Domingo og søger saa meget mueligt at forebygge det, deels ved at ophænge Negerne deels ved at lade Missionærerne forbyde at oplyse dem om at de ere - Mennesker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Fra Nordamerika melde Efterretningerne ei allene om Kongressens Aabning, men og at Senatet har ratificeret den med Frankerig sluttede Traktat om Kiøbet af Louistang, med 90 imod 25 Stemmer, og det uagtet den spanske Gesandts Forestillinger derimod. I den Talle hvormed dette opblomstrende Lands Præsident Jefferson aabnede Kongressen, er det værdt at lægge Mærke til hans Opfordring til hans Medborgere: "Imedens den i Europa paa ny optændte Krigslue truer Frankerig og Engelland med giensidig Ødelæggelse, ville at bestræbe os for at vedligeholde Venskabet med de krigterende Magter, ved enhver Handling af Retfærdighed og uskyldig Godhed, imodtage deres bevæbnede Skibe med Giastfrihed uden at forsyne dem med ødelæggende Midler o. s. v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Til Lissabon er ankommen 2 danske Skibe fra Mallaga efter næsten at have mistet alt deres Mandskab. Man vidste endnu ikke hvad man skulde foretage sig med dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Af sidste Folketælling sees, at Jndbyggernes Antal paa alle britiske Øer, er i sidst svigte Aarhundrede steget fra 8 100000 til 15 100000.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Fra London forsikre man, at der er store og uventede politiske Begivenheder i Glæring, ganske uafhængige at Udfaldet af Franzosernes Landgang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Frankerig. Samtlige i Paris værende Engellændere have uventet faaet befaling at forlade Hovedstaden, De roligste iblant dem ere henviste til Verduun og de Øy rige til Bithe og Charlerøi.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Efter Sigende skal Posten fra næste Nytaar afgaae 4 Gange ugentlig fra Ports til Hamburg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Kotzebue reiser nu snart fra Paris tilbage til Tydsk, land og vil, som det hedder, med det første relse til Kiøbenhavn, Stokholm og St. Petersborg. I Paris har han nydt udmærket Agtelse. Da han blev forestillet for Førstekonsulen talte han med ham igientagne Gange og indbød ham til nogle theatralske Forestillinger paa St. Clands Slot. Han havde Adgang til de første og bedste Huse i Paris. Lærde, Digtere og de meest udmærkede Skuespillere gave ham verelviis de brillanteste Middags tafler. De elskværdigste Damer kappedes om at vise ham deres Agtelse og selv den fornemme Madame Recamierførte ham til Montmorams Dal for at vise ham Rousseans fordums Boepæl. Den Pariser Dame= og ModeJournal udtrykker sig derfor saaledes: Ved en Frokost et Middagsmaaltid eller et Aftenselskab efter Moden, er det uundgaaelig nødvendigt at have Hr. Kobebue med.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
J den Andients som Konsulinden gav det diplomatiske Korps og Kogebue, sagde hun iblant andet til ham : " Deer altsaa den Mand, som har aflokket mig saa mangen fød Taare!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
De Pariser Spradebasser vise sig ikkun i Neglige om Søndagen, tage Frokost paa det engelske Kaffehuus og ride derpaa med vildt Udseende en Tour og betale ved Tilbagekomsten Restaurateur Nandet 1 Lonisdor for Middagsmaden. Skuespil besøge de ikke om Søndagen men afstaae det med et haanende ; Fyr. Overalt seer man dem om Søndagen fortræde, knurrende og forlegne og hører dem ofte udraabe: "Min Gud, hvad det er kiedeligt Paa Ballene bære de pudrede og halsammerede Kalvehove der, atlaskes Beenklæder, askegraae Strømper og en fort Kiole. Af deres gule Kasimirs Vest er kun den nederste Knap tilknapper, for at et uhyre Kalvekrøs af Mousselinkan sees i sin fulde Størrelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Det lovgivende Korps aabnes herefter hvert Aar under Førstekonsulens Præsidium, med megen i vinefaldende Pragt Bonaparte har paa ny uddeelt Æresflinter og Sabler. Lootsen Fournier er ogsaa bleven optaget til Medlem af Æreslegionen, for udviist Kiækhed ved at redde 23 Mennesker, som kantrede med en Kanonbaad Tydskland. Den dødsdømte Præst Schafer i Aachen var nylig kommen ud af sit Fængiel og var allerede paa Gaden, men blev strax anholdt igien, da en Hund forraadde ham. - Her svares altsaa de sædvanlige Douceurer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Den svenske Konge har i München besøgt det Huus i hvilket Gustav Adolph havde sit Qvarteer i 30 Aars Krigen, efter Münchens Erobring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
J Maynz have nogle Sødskende forenet sig om at oprette et Minde til deres afdøde Faders Ære, ikke ved at holde ham uforskyldte Lovtaler, men ved at skaffe Byen Fattige, af alle Religioner Brænde og andre Nødvendigheder for en vis Sum Penge. I Dreden er et Prindsessebarn i denne Tid i Daaben. bleven begavet med 16 Navne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Jndenlandske Efterretninger. Stadtfystkus Doctor Scheel har forelagt Regieringen, et Forslag til en hensigtspassende Indretning af offentlige Badeanstalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Beltet imellem Korsøer og Nyborg er næsten tillagt med Jis, saa at Transporten nu begynder med Itsvaade. Den Hamborgske Pakke= og Brevpost som skulle komme til Korsøer Søndagaften den 18 Decbr., var ikke kommen over Beltet i Tiirsdags. Den 19de blev gjort Forsøg med Postlagten Mercurius, som føres af Postfører Jespersen, for om muelig at transportere ovenmeldte Poster til Korsøer, men dette Forsøg mistykkedes, og man maatte søge til Nyborg igien om Aftenen med en haard Frost og Sneesog. Kiøbenhavns Brevposten til Hamborg af 20de Desom først ankom til Korsøer den 21de om Aften, afatden paa følgende Morgen med Jsbaade fra Halskov Rev og kom her til Odense i Gaar Aftes strax efter Hamborger Brevpost.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
En Placat af 17de d. M. for begge Rigerne bestemmen at der ikke maae gives Opreisning paa Politte Rets Domme ved første Jnstants i Kiøbstederne og paa Landet efter treMaaneders Forløb fra den Dag de ere afsagte For nogen Tid siden har man lagt Mærke til, at deri Altona roullerte endeel falske danske Toskillinger, som rimeligviis ere forfærdigede i Nærheden af denne Stad, Ved anstillede Undersøgelser har man ogsaa været saa heldig at anholde en Person i Hamborg, hos hvilken man har forefundet endeel Stempler og andre tilhørende Sager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Professor Fenerbach i Kiel, som er saa berømt at fine juridiske Værker, og for ei lang Tid siden har afslaaet en Vocation til et fremmed Universitet, er nylig at Kurfyrsten af Balern bleven kaldet til Universitetet i Lands hut, hvilket man troer at han antager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Efter Kgl. befaling er fra det Vestindisk Guineiske Rente= og General=Toldkammer under 3de d. M. nogle Bestemmelser udaf det Kongelige Reglement af 1ste Novbr. 1781 og Placaten af 21de April 1784 angaaende Brevbefordringen til og fra de danske Øer i Vestindien paa ny med nogle Tillæg bekiendtgjort og indskiærnet alle Vedkommende, men især de vestindiske Skibs. kapitainer, hvorfor og et Exemplar af samme Udtog meddeles ethvert saavel fra de danske Stater i Europa til Vestindien, som derfra hertil afgaaende Skib. Jngen Skipper maae derefter udklareres, førend han foreviser et Beviis paa Toldboden for, at han er ervederet paa Brevkomtoiret, og dersom Skibet paa sin Reise fra Øerne til de danske Stater i Europa kommer ind i nogen fremmed Havn, og det kan forudsees, at Skibet vil der blive opholdt saalænge, at Brevene med Posten snarere hertil kunne ventes at ankomme end med Skibet, da skulle Skibs Captaimen og Styrmanden begge tillige strax aabne Brevsækken, De Breve, som ere betegnede med Cito Cito, udtages derpaa og afsendes ufortøvet til det vestindiske Brevcontoii de Kongelige curopæiske Lande, hvorhen Brevsækken var bestemt, da den Brevene paaløbne extraordinaire Porto fra bemeldte Brevcontoir indkræves, og Captainen derfor godtgiøres, hvad han i Porto maatte have forskudt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
En Joseph Dalion i Kbhavn sælger nu ogsaa brændebe. svarende Stueovne, hvori man paa engang kan stege en Gaas fortraffeligt, kone Mad og varme Værelset saaledes, at man maae oplukke Vinduerne, Alt med - 4 Pund Brænde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
En Jndvaaner i Nienstadten ved Navn Johann Hinrich, Felduer er den 30te Novbr. bleven funden ihielskudt med 2de Kugler paa Veien imellem Flotbech og Nienstedten. Den Holsteen=Glückstadtske Regiering har udsat en Præmie af 50 Rdlr. Schlesv. Holst. Courant for Gierningsmandens Opdagelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Natten mellem den 11te og 12te skal en Mand, Steenhugger af Profession, som gik sildig fra Hornbek være funden ihielslaget paa Veien. Han blev bragt til EffrumGierningsmanden er endnu ikke bleven opdaget, derimod troer man at være paa Sporet efter ham Det i disse Tidender bekiendtgjorte Jndbrud i Conferentsraad og Amtmand Treschows Værelser paa Palaiet i Roeskilde, hvorved en Mængde Medailler samt Penge og andre Sager af Værdie bleve bortstiaalne, er skeet ved en Pige, som forhen havde tient der. Under Herskabets Fraværelse øvede hun dette dristige Tyverie. Ved at bryde ind igiennem Vinduerne havde hun betydelig forskaaret sig paa Glasse- og derved fik det aarvaagne Politie Sagen opdaget. Endnu har hun ikke villet tilstaae at have havt Medhielpere. Aviserne ere vedvarende opfyldte med Søeskader. J sidste Storm strandede et Svensk Skib ladet med Bræder ved Villingbek. Paa Lesse er strandet 12 til 13 Skibe, hvoraf 10 eller 11 er engelske Brigger, som alle stødte Natten efter 22de f. M. eller næste Dags Formiddag. Fra samtlige disse Skibe var den 5te dennes kun 30 Personer komne i Land paa Øen. Ligeledes er d. 23 f. M. strandet ved Fladstrand Briggen the Echo, og et lidet Fartøi fra Arendal. - En anden engelsk Briig, som endnu flyder for sit Anker i Holmehavn, har en Læk, der forbyder den at gaae til Søes, og nu hindrer Jsen den at komme op til Aalborg, saa at dens Forliis er meget at befrygte. - Desuden skal mange engelske Skibe være forliste samme Tid paa de norske og svenske Kyster. Efter Beretning, skal man ved østre Kysten af Jylland nylig have seet adskillige Viinfade drive omi Søen, og nordefter skal være inddreven endeel Bielker, Talg o. s. v. ventelig fra de paa Læssee og andensteds i Katte. gattet, istykkerslagne strandede Skibe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-12-23
Vor fortienstfulde Captain Abrahamson har i det saandinqviske Litteraturselskab nylig oplæst en Forklaring over en Rune=Inscription paa et Røgelsekar, tilhørende Birkedommer Toftgaard i Svendborg.