Berlingske Tidende, 1753-08-13
Posen, vom 1 Aug. Jn dem in der Nähe gelegenen und dem hiesigen Dohmkapitel zugehørigen Dorfe, Ekozygiony, kommt dieser Tagen der Heydelauser des Cistercienser Nonnenklosters in das Gasthaus gegangen, und versichert die Wirthin, die mit einem kleinen Magdlein allein zu Hause war, dasser ihren Manu nicht mehr ufanden mollte. Er for dert hierauf von ihretwas zu essen und zu trinken, welches die Wirthin ihm auch gibt. Nachdem er das Augeschusselte verzebret, greift der undankbare Gast zur Flinte, und spricht zur Frauen Sage Jesus, denn ich erschiesse dich, welches er auch so gleich gethan, und die Fluche ge nommen hat. Schreiben eines Freundes zu Cadix an seinen Freund in Frankreich, die SpanischeSee-Rustung betreffend. Jstes, mein Herr, aus Jhrer eigenen Bewegung, oder geschiehetes auf Anstiften eines der in ihrer Stadt sich befindenden Englander, das Sie mich fragen, wozu so viel Schiffe, die wir schon in See haben, und so viele andere, die wir noch in See zu stellen bemühet sind, bestimmt seyn mogen, Thun Sie solches für sich selbst; so bitte ich Sie, mir zu sagen, woruber Sie sich beunruhigen. Kommt dergleichen Bekummernis einem Franzosen zu? Haben ste Gibraltars, Haben sie Porto Mahons, Haben sie gegen und, oder wir gegen sie, solche Beschwerden oder Anspruche, die uns gegen einander inMistrauen setzen konen, leben unsere beyde Nationen nicht seit langer Zeit in der vollkommensten Einigket mit einander, Und menn ja noch zwischen und ein kleine Eiersucht wegen der Handelschaft obwaltet, warden wir es nicht wie solche Buhler machen, die mehrFrundschaft als Liebe haben, und lieber ihre Maitresse aufopfern, als sich daruber mit einander entzweyen worden, Wennes ein Englander ist, der Sie veranlasset, von mir diese Erlanterung zu begehren, so konten Sie ihm wok von meiner Seite keine andere versprechen, als diesenige, die unser Hof den seinigen gegeben hat. Kan ich wol in Ansehung dergleichen Sachen mehr als unsere Ministri wissen, und wenn ich auch etwas anders, als von denselden angegeben wird, vermuthete, solte ich wol, wenn man mich im Namen eines Englanders fraget, eine andere Sprache führen, als diesenige, deren sich unsere Ministri gegen die von England bedienen? Wenn diese Sprache ihm noch nicht bekannt ist, so sagen Sie ihm, mein Herr, dasses eben diesenige sey, welche das Ministerium zu London, gegen das unsrige geführet, da dieses zu wissen begierig schien, was die Englander mit jenen Waldern von Schiffen, womit ste ihre Hafen und Meerstriche angefullet, thun würden. Er wird leicht begreiffen, das dieses blos sagen will, das wir uns so, wie die andern, ein wenig Vorsicht zu haben ruhmen, und das folchemnach, menn wir unsere Marine in vollkommenen Stand, setzen, solches, wour Ott sey, nicht in der Absicht geschiebet, jemand zu beleidigen, sondern einzig und allein, umuns vor Anfallen sicher zu stellen. Solte man mol von unsern Absichten ubel urtheilen wollen, da man will, das wir von anderer ihren gut urtheilen sollen, Hier unter vurde keine Gerechtigket statt haben. Was thun wir uberdieses anders, als was ein jeder nach der Maasse seiner Krafte thut, Man findet hentiges Tages bey allen Europaischen Nationen so viel Gusto an dem See-Wesen, das derselbe gegenwartig gleichsam der Mode-Gustoist. Der Name See Machte, welches gleich som der Zuname der Englander und Hollander gewesen, wird sie in Zukunst nicht mehr unter scheiden, und wir sind bereits See=Machte geworden, oder sind nahe dabey, dergleichen zu merden. Glauben Sie, mein Herr, das dieser Gusto von gutem Grunde har seyn mussen, als er bey uns Wurtzel geschlagen. Sie wissen, das die Moden, men sie nu eine kleine Eitelket an sich haben, in Spanien, ihr Glück nicht machen. Allein wir würden unbedachtsam handeln, zumal bey dermaliger Beschaffenheit der Sachen, wenn wir diese hier nicht von der Verachtung ausnehmen wolten, womit wir gemeiniglich andere anseen. Gesett, es sey keine Rede vom Kriege, desto besser, gleich wol ist die Rede von der Handelschaft, und zwar som stark, das man sagen mochte, es sey um nichts anders mehr zu thun. Es ist von einem Commercien-Tractat da, en ist von einem Commercien=Tractat dort, ja es ist von CommercienTractaten fast uberall die Rede. Kommen deren sor viel zu Stande, als im Vorschlage und murklich auf dem Tapet sind; so werden auch die von einander entferntesten Nationen durch dieses Band mit einander vereiniget werden. Die See wird von ihren Schiffen bedecket, und die Luft von ihren Flaggen mit allerhand Farben angefullet werden. Wer weiss nun, og sodann der Durst nach Gewinn nicht suchen wird, inden Quellen sich zu loschen, aus denen zu schopfenwir im Besitze sind, Dieser obwol ziemlich alte Besitz ist bisher nicht foruhig gewesen, um den Augen derer, die uns solchen misgønnen, nicht einen den so ansehnlichen Titel, als machtige Escadren, vorzustellen. Es lieget solchemnach uns mehr als jemals daran, das wir unsere See Macht vermehren, und uns in den Stand, setzen, unter der Menge der Potenzen, welche See Machte sind, over noch werden, eine gute Figur zu machen. Wir begehren keinesweges den Theil des Lowens, wie man uns beschuldiget; allein wir wollen auch nicht, das sich dessen ein anderer anzumassen, nog etwas an dem unsrigen zu be schneiden, im Stande sey. Würde es us wolansteen, menn wir die Hulfs=Quellen, die und uber die See aus unsern weitentfernten Pflanzstatten zufliessen, verabsaumen wollten, wir, denen durch die Schlaftigket unserer Volker, unser festes Land in Europa einen som geringen Nutzen bringet, da unterdessen die Nationen, welche ihr Land sich zu Nutze zu machen undFruchte im Ueberflus daraus zu ziehen missen, gleichwol dem ungetrenen Elemente Trotz bie ten, um ihr Glück auch in den abgelegensten Landschaften zu versuchen. Wenn wir auch bishieher unser Jnteresse in Ansehung der See Handlung verschlaven hatten, so wurde doch ist die Gelegenheit seyn, aufzuwachen. (Die Fortsetung følget.)