Københavns Adresseavis, 1769-09-19
Hamborg den 4 Sept. Den Commet, som Hr. Messier, paa sit Observatorio i Paris den 8 August har anmærket, og derefter til Amsterdam, Haag og flere Steder ogsaa er observeret, er ligeledes af Hr. Burman her Natten imellem den 1ste og 2 Sept. taget i Øyesyn. Himmelen var fra Kl. 2 til 3 i den Egn, hvor Commeren stod, overtrukket med Skyer, som derefter skilte sig af, som at man Kl. 44 med blotte Øyne tydelig kunde see den. Efter Øye=Maalet befandt dens Position sig fra Aldebaran eller Oculus Tauri imod Synden til Østen ungefær 8 Grader borte, og fra Rigel imod Norden 15 Grader, og næsten i en perpendicular eller vertical Linie imellem begge ommeldte Stierner, af første Størrelse, saa at, naar man drog en lige Linie imellem de 3 Stierner, som man kalder Orions Bælte, hen til forbemeldte perpendicular Linie, vilde den overskiære den Punet, hvori Commeten staaer. Commetens Kiærne kunde hverken med de blotte Øyne, ikke heller ved et RefractionsTelescop af 2 Fods Længde blive distingveret, men den viiste sig allene som en meget glindsende Plet paa samme Sted, omgivet med nogle meere dunkle, som naar man seer et brændende Lys igiennem tykke vandagtige Dunster, og Svantsen, af den, der strakte sig 4 til 5 Grader til Vesten, blev til Enden alt dunklere og svagere. Kl. 4re kunde man ikke formedelst Dagbrækningen meere see den. Saafremt denne Commet fortsetter sin Reyse til Solen, er det ikke at formode, at den bliver større eller synligere. Naar den derimod gaaer tilbage fra Solen, torde den maaskee, i hensende til dens Nærhed blive særdeles synlig for Jndvaanerne paa vor JordKlode. Tilsidst lader den sig ikke, af Mangel paa at kunde observere den, vist bestemme fra sin Theorie og Bevægelses Grunde. Natten fra 2den til 3 Dito var Luften Kl. 2 1/2 gandske klar, og Commeten meere tydelig at see end den forrige Nat. Den havde efter Øyemaalet forandret sin Position næsten 1 3/4 Grad, saa at den ungefær in recta ascensione imod Østen var fremrykket 1 1/2 Grad, og in declinatione imod Synden 1 Grad. Kl. 3 1/4 stod den i lige Linie og nesten i Midten imellem 9 Orionis og Aldebaran, og havde sin Gang directe indrettet til den store Stierne 7, i OrionsConstellation. Den 4de Hujus vil den formodentlig ungefær Kl. 11. om Formiddagen, ifald den beholder den samme Direction og Hastighed, som man i de forbigangne 24 Timer har bemærket, bedække bemelte Stierner, eller og paa den nordlige Side passere dem nær forbie. Svandsen, synes noget større end i Gaar, ligesom det lader til igiennem en 6 Fod lang Dollondisch Refractions=Tubus, at Kiærnen særdeles har forøget sig. Jgiennem selv samme Tubus er Kiærnen bag Planten Jupiter, naar man betragter den nær ved Horizonten i vandagtige Dunster, eller igiennem en tynd Skye med blotte Øyne, og kan ikke see dens Cirenmference termineret. Svandsen synes efter Længden, at være deelt i 2 Dele, der til begge Sider af Kiærnen gaaer fra hverandre som divergerende Straaler, og formerer en Vinkel af 2 til 3 Grader. Jmellem disse 2 Dele, kunde man ligesaa tydelig see Stiernerne af den 3die og 4de Størrelse, som paa andre Steder af Himmelen, men de smaae Stierner, der vare bedækkede af Svandsens Straaler, kunde man desto mindre see, jo nærmere de stode ved Cometens Kiærne. Heraf kan man slutte, at Cometen i Gaar Morges Kl. 6. var passeret Meridianen ungefær med - Grader nordlig Deelination. J Mangel af nødvendige Jnstrumenter og et beqvemt Observatorium, har man ikke nøyere kundet bestemme alt dette. Upsal. Siden den 26 August har man om Nætterne herpaa Observatorio seet en Commet med en merkelig Svantz, Den lod sig see i Oxens Constellation, og stod den 29de om Morgenen omtrent 13 Grader under eller Synden om Syvstiernen. Den gaaer op om Aftenen imod Kl. 11, i Øster. Forleden Nat var Himmelen dunkel, saa at man ikke kunde observere den.