JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1827-08-24
Actor har ved Høiesterets Stavning af 15de Juni 1827, til Stadfæstelse, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, paaanket en inden Lands Over, samt Hof= og Stadsret en under 22de Mai f. A. afsagt Dom i en mod Arrestanten, for Krybskytterie, efter Justitiens Foranstaltning anlagt Sag. Ved hvilken Dom er kjendt for met: Arrestanten Jørgen Nielsen bør bede 100 Lod Sølv. J Henseende til Actionens Omkostninger og de derunder indbefattede Balarier til Sagererne ved Underretten, bør bemeldte Rets Dom ved Magt at stande. J Salarium til Actor her for Retten, Procurator Ring betaler Arrestanten 5 Rbd. Sølv. Det Jdømte at udredes inden 3 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse og iøvrigt at efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Kiøbenhavns Amts søndre Birketings Extraret af Birkedommeren Cancellieraad Johan Holstein under 23de Marts 1827 afsagte Dom var kiendt for Ret : Tiltalte Jørgen Nielsen bør, til Anvendelse paa den ved Forordningen af 13de April 1732 s. 39 foreskrevne Maade, bøde 400 Rbd.; siger fire Hundrede Rigsbankdaler Sølv; saa der han og betale alle af denne Sag, samt af hans Forslegning og Varetægt flydende Omkostninger, hvoriblandt Salarium til Actor, Procurator Ring og Defensor, Procurator Raasløf hver 5 Rbd. Sølv. At efterkommes inden 15 Døge efter denne Doms lovlige For lyndelse under Lovens Tvang. Dom: Denne Sag anvises. J Salarium til Justitsraad Schaa for Høiesteret betaler Jørgen Nielsen 10 Rbd. Sølv.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Udenlandske Efterretninger. London, den 18de August. Med den største Tilfredshed, siger Bladet Curreren, nan melde vi for Fædrenelandet, at Hs. Herlighed, Hertugen af Wellington, har modtaget Hs Majestæts naadige Tilbud af Commandoen over Hæren. Vi erfare, at Meddelelsen deraf til Hertugen, som er paa Landet, skete ved Mark. af Anglesasom i Aftes kom tilbage med Svaret. Samme Blad melder, at Hr. Herries endnu ikke har modtaget Stigene som Skatkammerkanzier, da det var fundet raadeligt, ikke at foretage nogen definitiv Udnævnelse til Embeder i Underhuset, førend man havde modtaget Hr. Huskissons Svarpaa det ham gjorte Tilbud af Colonial-Departementet, og imidlertid vilde eiheller Hr. Grant definitiv indtage Forsædet i Handels-Departementet. Vist er det dog, at Hr. Herries midlertidig er bleven taget i Eed som Medlem af det Kongel. Geheimeraad. Kjøbmændene i Mexiko rese den derværende Regjering meget, fordi den lod fuldbyrde Dødsdommen paa Pater Arenas, da dette vil være et afskrækkende Exempel for alle dem, som kunde have Lyst til at forstyrre Roligheden. Som det synes, skriver man fra Portsmouth under 13de den nes, havde den Russiske Flaade, da den forlod Kronstadt, ingen andre Forskrifter, end at seile til Portsmouth, og at den først her har erfaret, at fyrsten af Liewen vilde besøge den og - ifølge Overeenskomst med den Engelske Regjering - vilde bestemme, hvor mange af Skibene der skulde afseile for at bruges i Anledning af Striden imellem Grækerne og Tyrkerne. Fyrre sten skal have yttret, at der var altfor meget Mandskab ombord paa Flaaden. Grev Heiden vil afseile til Middelhavet med sin Afdeling paa Fredag (den 17de), saafremt alle Forraad imidlertid ere komne ombord, de øvrige Skibe ville efter Leilighed vende tilbage til Østersøen.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Det er nu i Værk at anlægge en stor Skibsfartskanal imellem London og Portsmouth, hvortil der kuns udfordres fire Sluser.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Paris, den 16de August. Efter befaling af den nye Portugiske Krigsminister, Greven af Ponte, og den nye Commandant, Greven af Villastor, maatte Tropperne og Borgergarden den 28de Juli, om Aftenen, adskille Folkehobene, som dog igjen samledes de paafølgende Aftener, kuns meget svagere og roligere. Tvende Rytterregimenter vægrede sig i Begyndelsen ved at adlyde denne befaling, ja gjorde i det Sted, fælleds Sag med Folket. J. des Debats siger derom: "Uden først ved en Proclamation at have forbudet Sammenløbene og advaret Borgerne om at blive rolig hjemme, lod den nye Krigsminister og Greven af Villafior tre Rytterregimenter og henved 2000 Mand Fodfolk rykke frem paa Handelspladsen, og begyndte, uden først at underrette de sammenstimlede Borgere derom, at trænge ind paa dem i Spidsen af Rytteriet. Borgerne modtoge dem med det Raab: "Leve Chartet, D. Pedro den 4de og Gen. Saldanhal," og ligesom een Hob opløstes, dannede der sig en ny paa et andet Sted, bestandig med samme Raab, hvilket vedvarede den hele Nat, indtil Kl. 2 om Morgenen, uden at der dog flød en Draabe Blod, da Soldaterne synligen skaanede Borgerne. Handelsregimentet (den af de unge Kjøbmænd dannede Borgergaarde) befandt sig under Vaaben i sine Caserner, omkring hvilke der havde samlet sig mange Ynglinge. Greven af Villa fior red derhen med en Escadron, og befalede dette Regiment at fælde Geværet imod Folket, for at adsprede det, men han fik til Svar: "Det er vore Venner, og vi tjene ikke som Janitscharer. Paa Rocio vilde Baronen af Sabrozo, Oberst for det 1ste Rytterregiment, lade dette rykke frem mod Borgerne, men Rytterne vilde ikke adlyde.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Det Amerikanske Skib "Sex Brødre, som den 12te Mai var afgaaet fra Ny-York med Levnedsmidler som Foræring for Morea, ankom den 12te Juli til Poros, hvor det lossede, og afseilede igjen den 18de. Det ankom den 8de dennes til Marseille, og beretter, at Cochrane den 13de Juli igjen var ankommen fra Alexandrien til Poros med den Græske Flaade, og havde ladet aftakle alle Skibene, med Undtagelse af Fregatten Hellas, hvormed han strax igjen stak i Søen.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Strafsborg, den 8de August. Efterat man havde erfaret, at B. Constant vilde ankomme hertil, trængte hver Aften en talrig Folkemængde sig frem foran den Gjestgivergaard, hvor han vilde stige af. Endelig blev Forventningen tilfredsstillet iforgaars Aftes, da Hr. B. Constant og hans Kone ankom Kl. imellem 6 og 6. Strax efter havde flere tusinde Strasborgere forsamlet sig foran Gjestgivergaarden, og hilsede den udmærkede Taler med lydelig Jubel, ligesom ogsaa tvende Musikcorps opførte vexelviis Harmoniestykker og Militair musik indtil henimod Kl. 11. Hr. Constant lod sig flere Gange see paa Altanen, og besvarede paa Fransk og paa Tydsk den smig rende Jubel hvis Gienstand han var. Henimod Kl. 11 adskilde tes Mængden uden de ringeste Uordener.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Jgaar Morges gjorde 24 agtværdige Jndvaanere Hr. Constandderes Opvartning, ligesom ogsaa en Deputation af unge Mennesker, som indfandt sig hos ham, for at takke ham for den Veltalenhed, hvormed han i eet af de sidste Møder besvarede en imod den Franske Ungdom rettet beskyldning. Han reiste om Eftermiddagen igjen tilbage til Brumath. En Mængde Menneskeer sagde ham Farvel, da han steg i Vognen, og mange af dem ledsagede ham tilhest indtil Landsbyen Lamperthelm.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Madrid, den 7de August. Der er nu faldet Dom i den Sag, som var anlagt imod Dhrr. Moreno, Riera og flere, i Anledning af en Leverance af Geværer, som de havde paataget sig for den constitutionelle Regjering, og hvorpaa de havde modtaget en temlig betydelig Sum, men ikke leveret Geværerne, som de derimod, da hiin Regjering imidlertid blev styrtet, havde solgt i Gibraltar. Alle Deeltagerne bleve dømte til at tilbagebetale Pengene til Statskassen, og de tvende Ovennævnte desuden til at arbeide paa Galeierne, den første i som og den anden i to Aar, hvorfra de dog kunne løskjøbe sig med 1000 Piastre for hvert Aar. En officiel Skrivelse til Hertugen af S. Carlos, fuld af alle Slags Lovtaler over ham, befaler ham, strax at lave sig til Afreise, fordi hans Nærværelse er meget nødvendig paa hans Post i Paris. Kongen har nu ogsaa givet begge hans Døttre Marie Louise=Ordenens store Baand.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Lissabon, den 1ste August. Hovedstaden er som forvandlet til en Krigsleir, Handelspladsen, er bleven til Hovedqvarteer for Greven af Billastor, hans talrige Stab og alle de Tropper, som han har kundet bringe sammen fra Provindserne. Den nye Krigsminister har selv forføiet sig derhen, og udfærdiget militaire befalinger til de forskjellige Corps, noget, hvortil hverken hans Rang eller hans Embede synet at berettige ham. Der er sendt Piqueter og enkelte Vagter til alle Sider, og talrige Patrouiller drage igjennem Gaderne. Alligevel forhindredes ikke gandske Raabet: leve Saldanhal Jgaar, da det var Aarsdagen for Grundlovenes Beedigelse, var den stor Parade paa Handelspladsen. Krigsministeren og Grev Villa flor raabte tre Gange leve Constitutionen, Dom Pedro den 4de og Regentinden, hvilket blev gjentaget af Tropperne; men Tilskuerne, som Dagen forhen bleve forbudte alle Raab, taug nu Vagten i Carls=Theatret, som sædvanlig kuns udgjør 30 Mand, var igaar forstærket indtil 150, imidlertid var dog Forsamlingen glimrende. Der blev sunget Vers til Ære for Peter den 4de, Damerne i Logerne vistede med Tørklæderne, og gjentoge Udraabet: leve Constitutionen. I Dag har Hr. Basios begyndt at lade arrestere de Personer, der vare angivne som Rolighedsforstyrrere fra den 24de. Henimod tredive ere førte i Fængsel, alle Sønner af Kjøbmænd og Grundeiere, ja endogsaa tvende Præster, hvoraf den ene er Hofpræsten, Delgade. Som det synes, vil Fængslingen endnu vedvare i nogle Dage; thi en Officer, som afhentede en Klædekræmmers Søn, havde en Fortegnelse paa mere end tyve Personer, hos sig. Da ane de Arresterede høre til den velhavende Classe, saa lode de hente Vogne, for at kjøre til Fængslerne, og bleve ledsagede derhen af deres Venner, som sagde gandske høit, at ingen Forfølgelse skulde bevæge dem til at opgive Constitutionen, Raden snart vilde komme til dem, men de vare ikke bange, og som de havde svoret at opretholde.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Hs. D. Høihed er endnu i Caldas, hvor Hun i de sidste tre Dage havde det Engelske Landsener-Regiment til Vagt. Der er ogsaa i Forgaars afgaaet Engelske Tropper til Mafra, hvorhen Regentinden har i Sinde at begive sig efter fuldendt Badecour, De Portugisiske Tropper yttre Uvillie over det Fortrin, som vises Hjelpetropperne.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Som man havde ventet, erfarer man nu, at Efterretningen om General Saldanhals Afsættelse har virket langt stærkere i Porto, hvor han var meget elsket fra den Tid, da han havde Commando der, end her. Da Efterretningen den 28de kom derhen, begave alle Corps=Chefer sig til den nærværende Commandant, General Stubbs, for at tilbyde ham deres Tjeneste til at forsvare D. Pedro som Konge og Grundloven, og bevidne ham deres ivrige Ønske, igjen at faae Gen. Saldanha ansat i den Post, som han havde forladt. Generalen billigede deres Forlangende, og sagde, at han haabede, Regentinden vilde opfylde Hærens og det Portugisiske Folks Ønske. Den 29de, om Eftermiddagen, kom over 6000 Borgere af alle Classer sammen: de havde Mu fik foran, og der blev kastet med Sværmere. Man drog igjennem alle Gader, og sang den constitutionelle Hymne, samt raabte Leve D. Pedro den 4de. Leve Constitutionen! Leve Gen. Sal. danha." Først gik det til Gen. Stubbs Boelig, derpaa til Folke dommeren, Districts-Corregidoren, Kanzleren &c. Alle disse Øvrighedspersoner forestillede man, at Folket ikke kunde mishage Regentinden ved blot udøvelse af sin Petitionsret, hvorfor man bad dem, at tilkjendegive Hende Folkets meest levende og ivrige Ønske, at General Saldanha igjen maatte blive indsat i sin Pos som Krigsminister. Øvrigheden lovede at handle efter Folkets Ønske, og enhver af dem har ogsaa virkelig meldt Hoffet dette Udbrud af meer end 6000 derværende Borgeres Sindelag, med den Tilsætning, at Roligheden derved ikke noget Øieblik blev forstyrret, og Ordenen saa fuldkommen vedligeholdt, at ikke en eneste Menneske blev insulteret. Man forsikkrer, at ogsaa de militaire Chefer paa deres Side have indsendt Forestillinger, at det Jndhold, at deres Mening stemte fuldkommen overeens med Borgernes. Jøvrigt var Bedrøvelsen almindelig, og alle private Anstalter til Gaarsdagens Høitideligholdelse bleve holdte tilbage.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Wien, den 15de August. Beretninger fra Constantinopel af 26de Juli bringe meget lidet i af Jnteresse fra selve Hovedstaden. J Syrien anrettede Pesten store Ødelæggelser; i Aleppo og Damascus døde Jndvaanerne daglig i tusindviis. Staden Tokat, i Statholderskabet Siwas Lille Asien (bekjendt for de rigtholdige, i dens Nærhed beliggende i Kobbergruber) er for største Deelen bleven ødelagt af et Jordskjelv. Den Smyrnaiske Tidende, den Østerlandske Tilskuer, som nu paany udkommer, omtaler efter Times den imellem de tre store Sømagter afsluttede Tractat til Grækenlands Beroligelse, og bedømmer den meget ugunstigt.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Jfølge en befaling fra Storherren, er Øen Syra, som Sultanen kalder sin troe Ø, paa to Aar befriet for alle Afgifter, Efter denne Tids Forløb skal dens Contribution kuns udgjøre 8000 Piastre. Desuden skulle alle Jndfødte fra denne Ø, som boe paa andre Steder af det Ottomanske Rige, kuns betale den Jndførselstold, som Frankerne udrede, og maae klæde sig efter deres Godtbefindende.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Berlin, den 21de August. Vor Regjering har, for at gjøre en Ende paa Eftertrykkeriets Uvæsen i Tydskland, indbudet alle dens Raboestater til at bietræde Preussens Forholdsregler og Love imod Eftertryk, eller i det mindste til at træffe en Overeenskomst, at man gjensidig vilde beskytte hinanden for Eftertryk eller Salg af Eftertryk. Hanno, ver skal allerede have erklæret sig villig dertil.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Cartagena (i Columbien), den 8de Juli. (Af Bladet Indicateur de Bordeaux.)
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Vi meddele her nogle af de vigtigste Omstændigheder af General Bustamentes Forsøg paa at opvække Borgerkrig i hans Fædreneland, og hvorledes de en Tid lang af ham forledede Tropper igjen ere faldne fra ham; Den Columbiske Hielpe-Afdeling for Peru var (uden befaling fra den Columbiske Regjering) den 13de Marts afgaaet fra Lima, og havde deelt sig i to Corps, hvoraf det ene under Bustamente landede i Provindsen Manabi, og tog Veien mod Cuenza og Quito, men den anden, under Elizade, landede ved Montecrist. Denne sidste rykkede imod Guayaquil, og bevirkede der, at Stabs Chefen forførste Tropperne, og derpaa, støttende sig paa Disse, 5 rødte Folket til at udtale sig efter hans Villie, og stille Stor Marskalk Lamar i Spidsen for Regeringen. For at opholde det under Bustamente i Monabi landede Corps, havde ÆqvatorDepartementets Militair Chef posteret sig i Biobamba med 3000 Mand. Han vilde ikke lade Busamente komme igjennem, og saaledes skaffe Gen. Bolivar Tid ti, ved sin Ankomst at tilintetgiøre Rolighedsforstyrrernes Plan. Men Begivenhederne ilede foran denne, og Tingenes Stilling, har pludselig forandret sig. Ved den nylig ankomne Post fra det Jndre erholde vi en Skrivelse, som vi her have den Glæde at meddeele. Den lyder saaledes : "Bogota, den 28de Mai. Min Ven! Det er om Aftenen, Kl. 8, da en Stafet fra Quito, fra Gen. Flores, ankommer med den Efterretning, at Bustammentes Corps har gjort Oprør imod ham, og allerede var i Anmarsk, med Lopez Mende; og andre, af Soldaterne fangne Officerer, for at overlevere dem til ham, Gen. Flores, der nu gik til Cuenza, hvor Bustamentes hidtilværende Corps skulde vente ham, for at støde til hans, og med dette gaae imod Gen. Barreto, som kom fra Guayaquil med den under Elizalde der landede Colonne Pere maa allerede være i Quito. Den ovenmeldte Efterretning synes mig saa vigtig, at jeg ikke troer at torde tøve noget Øieblik med at meddele dig den. Din Ven! (Det Brev i lulicateur, hvoraf det Ovenstaaende er taget udgyder sig herpaa i en Tirade, der begynder saaledes: "Den har altsaa fuldstændig seiret, denne ægte Følelse hos Alle, som bære det berømte Columbiske Navn, Alle som have opofret sig for deres Fædreneland, o. s. v." - Derimod er det nu naturligviis meget paafaldende, at det efter selve den forestaaende Beretning ikke har sin Rigtighed med Fuldstændigheden, da det Elizaldeske Corps endnu først skulde overvindes, o. s. v. - Endnu betænkeligere synes det imidlertid, at denne vigtige Efterretning ikke var kommen officielt, men ved et anonymt Brev fra Bogota Tiraden slutter med følgende Ord. "Nei, Columbierne have meer sund Fornuft, end man havde tiltroet dem; de have sammenlignet de Bevæggrunde, af hvilke de forskjellige Partier have handlet, have erindret de Underværker, som Libertadoren har udrettet, hans Dyder, de blodige Offere, som han har bragt Menneskeslægtens Frihed, og de have bestemt sig for Retfærdigheden, Fornuften og Taknemligheden, forbandende dem, som havde vildet hæve sig selv paa Bekostning af alt det, som er det Helligste for Mennesket.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Curazao, den 5te Juli. Columbien svæver i den største Fare for at geraade i en Borgerkrig. Bolivar kan imidlertid forhindre det, naar han lader sine herskesyge Planer fare, og derved bringer Gemytterne til Rolighed, og tilfredsstiller de Misfornøiede.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Udenlandske Efterretninger.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Kjøbenhavn, den 27de August.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Befordringer. Under Admiralitetet. Den 21de Juli er Cadetterne H. Oxholm, J. Krieger og C. Bornemann udnævnte til Secondlieutenanter. Den 5te August er Fuldmægtig i Holmens Eqvipager og Commando-Contoir, D. C. Wibe udnævnt til Forvalter ved Søe-Etatens Hovedmagazin, i afdøde Forvalter Sørensens Sted. Under samme Dato er Underchirurg ved 1ste Division, N. C. Møller forundt Reservechirurgs Characteer, og Rang, med Tilladelse at bære den for denne Charge reglementerede Uniform. Den 12te August er Copiist i Holmens Eqvipage- og Commando,Contoir, J. S. Rasmussen udnævnt til Fuldmægtig i samme Contoir, og Copiist i Hovedmagazins-Contoiret, J. N. Antvorskou forflyttet i samme Egenskab til Eqvipage- og Commando-Contoiret.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Kjøbenhavns Havnepriser, den 25de August 1827. Holstensk Hvede, 4 Rbd. 1 Mk. - s. a 1 Rbd. 1 Mk. - s. Siellandsk dito, 1 Rbd. - Mk. - s. - - Rbd. - Mk. - s. Lollandsk dito, 4 Rbd. 2 Mk. - s. a 4 Rbd. 4 Mk. - s. Holstensk Rug, 1 Rbd. - Mk. - s. - - Rbd. - Mk. - s. Dansk dito, 3 Rbd. 2 Mk. 8 s. a 3 Rbd. 3 Mk. - s. Østersøisk dito, 1 Rbd. - Mk. - s. A. - Rbd. - Mk. - s. Byg, 3 Rbd. - Mk. - s. a 3 Rbd. 2 Mk. - s. Havre, 2 Rbd. - Mk. - s. a 2 Rbd. 4 Mk. - s. Ærter, 1 Rbd. - Mk. - s. A. - Rbd. - Mk. - s. Holstensk Smør, 52 Rbd. 1 Mk. - s. a 58 Rbd. - Mk. 1 s. Fyensk dito, 44 Rbd. - Mk. - s. a 48 Rbd. - Mk. - s. Siellandsk dito, 48 Rbd. - Mk. - s. a 56 Rbd. - Mk. - s. Alt pr. Tønde i Rigsbankpenge Sedler og Tegn. Bøgebrænde 9 Rbd. - Mk. a 10 Rbd. 3 Mk. pr. Favn. Barom. Therm. Vinden. 19 August. 28, 1, 6, 18, 9 Varme. 20 - 28, 2, 6, i 20, o. - 2 - 28, 1, 6, 117, 4 - N. N. V. 23 - 28, 2, 3, i 13, 7 - N. N. O. Litteratur.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Napoleons Levnet udaf Biographie nouvelle des Con U temperaine ved J. Norvins, som Sidestykke til den franske Revolutions=Historie ved Mignet, oversat af Prof. og Ridder, Rahbek, 2det og sidste Bind, er udkommen og faaes i den schulte ziske Boghandel paa Høibroplads Nr. 51 for 10 Mk. heftet. Begge Dele 3 Rbd. 4 Mk. heftet, og i Materie 3 Rbd. 2 Mk. Fra Pressen er udkommet : Wærels Danmark politiske Tilstand med e) Bemærkninger af Udgiveren Justitsraad Winkel=Horn. Skriftet sælges til Fordeel for Grækerne, for 8 Rbs. Tegn, hos Dhrr. Boghandlere, Brummer, Reizel og Schubothe, samt hos den Gyldendalske Boghandel. hvad som ved Salget indkommer, vil af disse vorde directe tilstillet Hr. Pastor Bastholm, til videre Afsendelse.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Fra pressen er udkommet i Randers: Nordlyset, et Maanedsskrift, udgivet af S. S. Blicher og J. M. Elmenhoff, for August, indeholdende: Prolog ved Forestillingen af en Forfatters første dramatiske Forsøg, Urtepotten, Præsten i Walesield (fortsat), Familien Beane, et skrækkelig Exempel paa, til hvilken Grad Menneskeslægten kan udarte, Slavegjemmerne i Algier og Tunis, Handskernes Historie, den hemmelighedsfulde Fremmede, den bortløbne Forbryder paa Øen Norfolk, Grevson, der førte Skibet. Hertha, Lærken og Jrisken, Pillegrimen (efter Heinrich v. Buchwald). Det faaes for 3 Mk. hæftet hos Dhrr. Boghandlere Brummer, Reitzel og Schubothe, i den Gyldendalske Boghandel, samt hos Undertegnede, paa hvilke Steder Subskription fremdeles modtages. C. Steen. Ved Budskabet.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
om Fru Thomalle Winthers, fød Olivarius, hendes Død. Dig, som Forældres sande Glæde, fra Borneaar jeg elskede, Dig med en værdig Mand at træde i Ægtestand jeg skulde see, og ofte see Dig munter, glad, naar Du ved Kaarnes Side sad. Men af kun stakket var den Glæde: uventet blev det Budskab bragt, som mine, Manges, Øine vædde, at Du Farvel her havde sagt til alle Dine Elskede. for her ei mere dem at see. Forældre, Venner, dobt beklage Dit Savn, du kjære fromme Siæl: langt bittrere det dog maa smage ham, som var virksom for Dit Vel; Din Dyd ham ene bandt til Dig, og Du, som han, blev lykkelig. Døbt saaret Ven, hvem maa nu ille Din store Kummer billige, men tænk hvem Dig lod den tilskille og see heri Guds Villie. Hun fulgte jo kun Himlens Bud; hun gik 10 herfra hen til Gud. Nu fri fra Sorg, al Jordens Møie hun venter Dig i himmelsk Land; den Tanke hav for Sind og Øie den bedst din Sorrig lindre kan. Styrk Dig i Gud og stræb derhen, hvor hun er - stræb til Himmelen! Kar, den 22de August 1817. N. C. M. Ved Thomally Vinthers Grav, den 22te August 1817. Mallyl Saa har da Din lyse Aandforængt Dit Jordefoeds de snævre Baand, Mallel Saa er da Dit fromme Hierte lun for Jordens Fryd, som for dens Smerte, Graven vie vi til Støvets Ro. skal vi sige: her er Mallys Bos Nei, fra Stjernen, som paa Graven blinker, af de Kjære Du saa venlig vinker. Mallys Aand, Svæv til de Elskte ned, og tilvift dem fra Din Himmel Fre thi den bittre Smertes tinge Taare. falder paa Din Støvdragts sorte Baare. Til Din Himmel hav Din Christians Bryst, at det aabner sig for Herrens Trøst, Svæv, som Lysets Engel, for hvert Øie, som Dig savner under Livets Møie Datter, Husru, Moder var Du her, som Guds Engel glædes ved det der, hvor til Gud vi haare, snart at møde Dig og alle vore tjære Døde. Hvad et Livets Høit, og hvad dets Vaar Hvad er Glædens Timer, Sorgens Aar. Snart hvert Timeglas jo er udrunden, Verdens Glæde glemt, dens Sorg forvunden. Mallyl Vi med Blikket paa Din Grav, takke dog den Bud, som Dig os gave og i Tro og Haab vi alle bede; Til Din Himmel Herrens Aand os lede. Foran til den Faders Huus Du drog, hvis Algodhed gav, hvis Viisdom tog. Dig forklaret vil han os gjengive. Gud, Dit Navn høilovet evig blive T. A. A. Alt vor inderligen elskede Moder, Anna Dorothea v. Thomsen, Enke efter vor forhen afdøde kiære Fader, Ritmester v. Thomsen, efter 6 Uger, og 4 Dages smertelige Sygeleie, ved en blid og roelig Død den 24de denne, i en Alter af 51 Aar, blev os berøvet, bekiendtgiøres Slægt og Venner af hendes dybtsørgende Børn. Kiøge, den 25de August 1827. C. M. Thomsen. Anediete Dorothea Sørensen, fød Thomsen.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
avenrissen. At Fru Rung i Nestved har frasagt sig den hende sammesteds i distii anbetroede Tal=Lotto Collection Litr. C., og colligerersidste Gang til 1149de Altona Trækning, bekiendtgiøres herved Den Kongelige Lotto=Administration i Kiøbenhavn, den 270 August 1827. Staahl. Koefoed. Egte fransk (Bordeaux) Viin-Edike, som er den allerbedste til Synning, faaes a 24 s. Potten hos Urtekræmmer N. Friberg. Hjørnet af Nørregade ved gammel Torv.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Haa Veien fra Gyrstinge over Ringsted til Ostedtroe er i Løverdags Eftermiddag 1 tabt en Kasse fra Vognen, som var emballeret i sort Voxdug og inden lot atskilligt brugt Damepynt og rinned. Den redelige Finder ombedes at aflevere samme mod en Douceur enten i Prindsen i Roeskude eller i Stormgaden No. 197 i Kiøbenhavn. Kiøbenhavn, den 27de August 1827.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Undertegnedes Udsalg er blevet forsynet med fine franske og hollandske Skriv U og Trykpapiir.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Gyldendalske Bog= og Papiirhandel. en Embedsmand paa Landet i Siælland ønsker en Enke uden Børn i sit Huus for S at forestaae det og have moderlig Tilsyn med hans Børn. Underretning bedes aflagt paa Statstidendens Contoir i Billetter, mærket L. C. No. 153.
Berlingske Tidende, 1827-08-27
Aerioner.