Aarhuus Stifts-Tidende, 1831-02-05
Fædrelandet. Schleswig, den 24de Januar. J Forgaars fandt den høisalige Landgrevindes høitidelige Liigbegængelse Sted. Kl. 7 om Morgenen forkyndte samtlige Klokkers Lyd Sørge-Ceremoniernes Begyndelse. J Thronsalen paa Gottorp og under den derværende Thronhimmel stod det høie Liig i en sort Fløiels Kiste, prydet med Sølv Vaabner og Krone, og omgiven af Sølvkandalabrer. Ved dens øverste Ende stode to Sørgemarskaller, og ved Foden den Forevigedes Hofdamer; i nogen Frastand af disse deres Durchl. Landgrevens og Prinds Frederik af Hessens Adjutanter. Langs med den ene Side af Salen stode den høifyrstelige Families mandlige Medlemmer, saanær som Hs. D. Landgreven selv, der holdtes tilbage af Upasselighed. Ved Siden af Kisten stod Hs. Magnif. Generalsuperintendent Adler, som derefter stillede sig ovenfor den, og holdt Sørgetalen. Da denne var sluttet indtraadte 16 Borgerofficerer, som i Staden Schleswigs Navn havde tilbudt sig, at vise den næsten i 60 Aar blandt dem som kjærlig Moder saa velsignelsesriig virkende Fyrstinde, den sidste Tjeneste som hendes Liigbærere. Sørgetoget satte sig nu i Bevægelse til den nede i Slotsporten holdende Liigvogn, og aabne des af Adjutanterne og Sørgemarskallerne, der fulgtes af Liigbærerne med Kisten, hvorefter kom den durchlauchtige Søn og Svigersøn, Prinds Frederik af Hessen og Hertugen af Schleswig-Glücksburg samt de ældste Prindser af Schleswig Holsteen Sønderborg Augustenborg. Efter at det høie Liig var bleven sat i Vognen, der blev trukket af 6 sorte med Sørgedækkener behængte Heste, som førtes af sortklædte Staldbetjente, satte hele Toget sig i Bevægelse under almindelig Klokkeringning. Foran reed en Eskorte af Livregiment Curasserer; derefter begge Adjutanterne tilhest, og Sørgemarskallerne i en tospændig Vogn med Løbere og Laquaier. Derpaa kom Liigvognen, i høitideligt Skridt, med de 16 Liigbærere ved Siderne. Nu fulgte Hs. D. Landgrevens spændige Stadseqvipage med sorte Heste, og derpaa det høie Sørgefølge, Alle i tospændige Karether. Til disse sluttede sig omtrent 40 Vogne med Overrettens Medlemmer, Stadens Embedsmænd, Magistraten, Godseiere fra Omegnen, Fremmede fra Rendsborg, Kiel, &c. og mange Andre, der frivilligen havde sluttet sig til Toget for at vise den Høisalige deres sidste Hylding, Høiagtelse og Hengivenhed. Paa Slotspladsen paraderede en Bataillon af det herværende Jnf. Regiment, under Sørgemusik. Paa Toldbodpladsen var hele Borgervæbningen opstillet en have, som derpaa, med sænket Fane, omgav det høie Liig, og ledsagede det, i dobbelt Række, indtil Domkirken, udenfor hvilken der var opstillet en Officeersvagt. J Kirken modtoges Liget af Generalsuperintendenten og Byens Geistlighed, under en høitidelig Sørgemusik. Under Plamen: "Wieste fo sanft ruhen," sattes Liget ned for Høialtret, hvor Hs. Magnis. holdt en Sørgetale som man kunde vente sig den med Hensyn til den værdige Gjenstand og Talerens Talent. Efter Talens Slutning begyndte Musiken og Klokkernes Lyd igjen, og det høie Liig bares ind i det paa høire Side af Alteret værende Kapel, hvor det, ledsaget af Prindserne, bisattes. Generalsuper, talte ogsaa her nogle hjertelige Ord, og sluttede Høitideligheden med en salvelsesfuld Bøn. - Dagen efter læstes følgende Taksigelse i Avisen: Den Kierlighed som Schleswigs Embedsmænd og Borgere viste min høisalig Gemalinde ved at ledsage hende til sit Hvilested, har meget Værd for mit Hjerte, og inderligt takker jeg dem Alle, saavel Følget som Liigbærerne af Borgervæbningen, for den Trøst, som deres beviste Sindelag mod den Forevigede yder mig i min dybe Carl L til Hessen." Smerte.