JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Ved Klasselotteriets 3die Klasses Trækning den 30 Mai udkom blant andre No. 3609 med 3000 Rd., hos Jnspektor Bie, No. 30277 med 50 Rd. hos Søe=Krigskommissair Bruun i Nyborg og No. 30089 med 100 Rd. hos Postmester Hempel i Faaborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
En til Helsingøer opbragt Skipper, som paastaaer af have været opbragt til Plymouth, har udsagt, at de den opbragte Danske Skippere og Kaptainer have det ret got. De slaae sig sammen som til en Familie, leve Værelser og holde Husholdning under eet. De have havt Baller og tarvelige Smauser sammen i Vinter. Danske, Norske og Tydskere søge eet Gæstgiversted, og der tør ikke en Engelskmand snuse ind. De ere vel frie, men maae dog kun gaae 1 eng. Miil fra Byen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Ved at kjøbe Bidstrup Gods af Hr. Hofmann Bang, for nogle faa hundrede Daler under en Tønde Guld har Fattigvæsenet i Kbhvn, gjort en meget fordeelagtig Erhvervelse. Dersom St. Hans Hospital, baade med nuværende og tilkommende bestemte Jndretninger, forlægges didhen, og de nuhavende Bygninger med Tømter afhændes, vil ikke allene kunne vindes uendeligt for Stiftelsens Sundhed i og dens Lemmers i mangen Henseende lindrede Tilværelse, men en stor Vinding i ekonomisk Henseende indhentes. Bønder fra Skjelskjør-Egnen komme nu til Torv ligetil Helsingøer og forlange 9 Rd. for en Tønde Rug, 12 Rd. for en Td. Bankebyg og 28 Mk. for et Lpd. røget Flæsk. - Brænde er nu ogsaa her i Fyen steget til en usædvanlig høy Priis, hvilket nok for en stor Deel har sin Grund i det Forprang, der drives med samme paa Landet, hvor den gaaer igjennem flere Hænder, der alle ville profitere, førend den bydes Kjøbstædmanden!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Hs. Majestæt har behaget allernaadigst at tilkjendegive Kancelliet, at ingen Lystfarter til Søes, under nuværende Omstændigheder, maae tilstædes, men at vedkommende Kommanderende paa Søebatterier, Krigsfartøier eller Strand vagter, er tillagt befaling, at tilbagevise alle dem, som ville foretage saadanne Lystfarter, og at det, i Tilfælde at de Vedkommende ei lyde den Advarsel, som gives dem, da er paalagt bemeldte Kommanderende at opbringe og arrestere dem, som maatte findes i de Fartøier, der ville foretage saadanne Lystfarter. Da mange Huusmænd i Norge, af Mangel paa Heste. hielp saavelsom Sædekorn, ikke vil kunne faae sin Jord pløiet og harvet i Aar, har den patriotiske Grosserer Hr. John Callet i Christiania foreslaaet Plantning istedet for Saa ning af Byg paa dertil skikkede Jorder, paa den i Hr. Professor Begtrups bemærkninger om det Engelske Landbrug Side 259 anførte Maade. Tillige har han lovet en hver Jordbruger i Aggers Sogn, der saaledes grover sin Jord, en halv Skjeppe beste Sædebyg til Foræring. Dette saa gavnlige Forslag er, til des større Udbredelse, af Regjeringskommissionen bekjendtgjort i Budstikken, ligesom og H. H. Hr. Biskop Bech har foranstaltet det bekjendtgjort fra Prædikestolene paa Landet, samt formaaet de Hr. Præster til, at give Almuen privat Opmuntring og Veiledning til dets Jværksættelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
J Løverdags Aftes havdes her ved Odense en temmelig Torden med stærk Hagel, og Jisslag. Næste Aften tord. nede det atter, hvorved Luften er mærkelig afkjolet. Vi sit og i samme Dage den for Jordens Grøde saa længe savnede Regn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Odense Bye=Nyt. Fra den 31 May til 3de Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Døbte. Bogtrykker L. N. Fabers Søn, Mauriz Trax Friis, Fadd. Mad. Friis fra Allested, Ffr. E. Friis, Kammerjunker Major v. Krogh, Kapitain Heramb, Krigsraad Rissing og Procurator F. Friis. Slagtermester H. J. Hans sens Randeres Søn, Niels Randers, Fadd. Mad. Kragh. Jomfrue M. Møller, Slagtermesterne F. Malling, Jørgen Hansen og Jens Madsen. Dagleier Peter Sørensens Datter, Mette Marie, Fadd. Jfr. Thiane Dorthe Marie Hansdatter, Pottemagermester J. Nicolaisen, Vertshuusholder A. Thougen, Feldbereder S. Thrane, Tømmersvend H. Hansen, Skomagersvend Halvor Hansens Datter, Marie Kirstine, Fadd. Jfr. Pommer, Nr. Aarestrup, Smedemester Rønnov, Handelsbetjent Andersen, Malersvend C. Aarestrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Begravede. Jfr. Anne Margerethe Waltley, 67 Aar. Kirsten Jversdatters Søn, Peter, 1 3/3 Aar. Peter Hansens Datter Mette Marie, 1 1/2 Aar. Mad. Braadt, Handskemager H. Braadt Kone, 72 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Avertissements. En Kot forsynet med de bedste Rekommendationer, og som taler baade Tydsk Fransk og Dansk, ønsker sig en Kondition strax; hans Opholdsted erfares paa Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
En til Gamborg for en 14 Dage siden kommen sort Hoppe kan af dens rette Eier bekommes hos Anders Nielsen ovennævnte Sted. Om Morgenen mellem Kl. 6 og 7, den 3 May, opkom Jldløs i Gaardmand Peder Rasmussens Gaard i Ellerup Bye, cindbjerg Sogn, Svendborg Amt og greeb med saadan Heftighed omkring sig, at inden en utrolig kort Tid laae 9 Gaarde, 9 Huse, foruden Skolen, og Kroen i Aske. Næsten ingen fik noget inddet. Alt saavel Boghave som Sæde= og støde tørn, som og Vogne, Plove, Harver og Kreaturer, blev en Rov for Jldens Luer. Det er et ynkeligt Syn at see saamange Familier baade nøgne og Huusvilde, og deriblant adskillige som ved denne ulykkelige Jldsvaade, saa pludseligen og uden nogen Brøde bleve nedstyrtede fra Velstand til Armod Stulde en eller anden røres ved disse Medmenneskers Jammer, og føle Trang til at lindre deres Kummer, da er Sognefoged Rasmus Pedersen i Ellerup, som bekjendt med de Ulykkeliges Forfatning, ligesaa villig som skyldig til at modtage og efter bedste Skjønnende at uddele saadanne Gaver efter enhvers Tarv som og derfor at aflægge vedbørlig Rigtighed, Enhver nok saa liden Gave af Klæder eller Fødevarer, at Korn eller Penge, modtages med glad Taknemmelighed. En hvid Han=Hønsehund med brune Øren og en bruun Plet paa hver Side er kommen til Holchenhavn, hvor Eieren, kan lade samme afhente.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Onsdagen den 1 Juni førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2, bliver udi afgangne Postmesterinde Mad. Bendzes Stervboes Huus Nr. 16, Litr. A. i denne Byes Langegade holdt offentlig Auction, 2den Gang over bemeldte Huus begaaende af 10 Fag Forhuus til Gaden 1 Etagie, med Qvist paa 3 Fag, Ege=Vindingsværk med Steentag, og 31 Fag Baghuus deels Steen og deels Straaetag, samt Gaardsplads og Hauge. Og Onsdagen den 29 Juni om Eftermiddagen Kl. 2. holdes 3die Auction over samme, efter de nærmere bekjendtgjørende Konditioner, blandt hvilke ere: at Eiendommen kan tiltrædes 14 Dage efter sidste Auction, og at Kjøbesummen betales enten i 11 Decbr. Termin d. A., med 1/2 Aars Rente, eller i 11 Juni Termin næste Aar, med Aars Rente. Kierteminde den 26 Mai 1808. J. Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
For en ugift Gartner, der om sin Duelighed og Opførsel kan forevise paalidelig Attest, er en god Tieneste ledig til anstundende i Novbr. paa en Herregaard i Nærheden af Odense. Adressekomtoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
En ung Møllerkarl ønsker sig strax anbragt i samme Fag, eller i Mangel deraf som Tiener, han opholder sig hos Christen Andersen i Munkeboe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
En aldrende Mandsperson ved Navn Bertel Jensen som var fra Jylland saavidt vides fra Egnen ved Warde, der har tjent nogle Aar her i Fyen, og nu tilsidst paa Gaarden Marien roe under Elvedgaards Gods, er ved Døden afgaaen, og hans ringe Efterladenskaber - som vare saa ubetydelige at han bar dem med sig naar han skiftet Tjeneste - ere strax tagne under lovlig Behandling. Endskjøndt det ikke er at formode, at der kan blive noget at arve saa indkaldes dog herved hans Arvinger til at møde paa Elvedgaards Skriverstue 12te Ugersdagen fra underskrevne Dato, om de finde det fornøden, for at overvære Skiftet, som da ventes sluttet, og i Tilfælde der skulde kunde blive lidet at arve, da at kunne bevise deres Arveret. Elvedgaard ved Odense den 25 April 1808. Paa Skifteforvalterens Hr. Kancellieraaad Simonsens Vegne. Maar, Fuldmægtig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Hvo som haver gammelt Tin at vilde sælge, behager at melde dem i Nørrekorsgade hos S. P. Sørensen, Kandestøber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Alle Slags Kaalplanter er tilkjøbs hos Gartner Bunger udenfor Vesterport.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
En næsten nye Holsteensk Vogn med Kallesche og Agestol staaer tilkjøbs hos Kjøbmand Schmit i Korsgade. For den som for mig beviislig kan angive, og godtgiøre Gjerningsmanden til det mod Hr. Kammer og Toldkassere, v. Scholten her i Odense Tirsdagen den 10 Mai sidst i Slotsgaarden ved inderste Port, udøvede voldsomme Forhold hvorved han blev fraranet Penge 2, 660 Rd., bliver herved udlovet en Belønning af 200 Rd.; Den som maatte have Kundskab til meddelende Oplysning, ville melde sig hos mig Odense den 28 Mai 1808. Lindved. Ungesær 100 Tdr. Harre eller noget mere M. L. A. En for en rimelig Priis kjøbes paa Postgaarden i Nyborg hos M. L. Thun, Stedets Gjestgiver
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-07
Skjøndt det ikke er at formode, at den under 15 Marts sidstleden i det saakaldte Damhuus i Ulbølle Sogn her paa Godset ved Døden afgangne afskediget Korporal Anders Niesen Schou, enten er noget skyldig eller haver tilgove, saa indkades dog hermed til ydermeere Sikkerhed den eller de, sommuligen, mig ubekiendt, enten kunde have Krav paa eller Skyl til hans efterladte Boe til dermed inden lovbefalet Tid af fremkomme for mig Undertegnede som Skifteforvalter. Jørrigt tiener til Efterretning for Arvingerne som ere: RasmuAndersen Selveier=Huusmand i Fielsted Sogn paa Billes bølle Hovedgaardstaxt, og Hans Andersen tjenende Gre Scheel i gamle Estrup ved Randers i Jylland hvilken sidste uagtet at han om Dødsfaldet skriftlig er bleven underrettet aldeles intet har meldt sig, at Skiftet vorder foretaget paa Skriverstuen den 25 Juni og 6 August førstkommende hvo Dags Formiddag Kl. 9 Slet, og ifald at ingen uventede Hindringer indløber sidste Dag sluttet. Rødkilde den 14 Mai 1808. L. Trølle.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Danske Krigs-Efterretninger. Efter Kjøbenhavnske Blade var det ved Albo i Lolland at den sidstmeldte Engelske Kutterbrig, efter nogle paa 14 efter andre paa 18 Kanoner, blev erobret, ved Entrings af 4 Danske Kanonbaade under Søe=Lieuten, de Connincks og Wolffs Kommando. Under Fægtningen blev den Engelske Kapitain skudt og paa vor Side blev blant andre Lieuten Grotschilling saaret af Skraaskud. Den rette Sammenhæng, er vil først erfares af den forventede Officialberetning. Fra Norge haves Efterretning indtil den 24 Mai. Til den Tid var paa Grændsen kun smaae Fægtninger forefaldet. Et fjendtligt Skib har vovet sig ind i Jndløbet til Bergen, men Batterierne og Kanonbaadene nødte det snart ud igjen. Privatbreve melde, at vore Tropper ere trængte 3 1/2 Miil ind i Sverrig og at de Svenske ere fordrevne fra Norsk Bund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Et fra Bornholm nylig ankommen Skib beretter at Øen blokeres af Svenske Krydsere, men at intet Engelsk Skib sees der. Kapt. v. Barien, som førte en Kaper, tilhørende Hr. Kapitain Lind, mødte nylig i Nærheden, af Bornholm en Svensk Kutterbrig. En Fægtning begyndte, som man fra Kysten var Øyenvidne til. Men efter at Kapitain v. Barsen havde ladet affyre adskillige glatte Lag, og det Svenske Skib allerede ansaaes for erobret, var har saa ulykkelig at en Jernkanon paa hans Skib sprang, og tændte Jld i Krudkammeret. Hele Skibets Besætning, som bestod af 45 Mand, sprang i Luften, paa 5 nær, hvoraf 2 ere qvæstede, men 3 aldeles ubeskadigede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Af Telegrafrapporterne bemærkes her, at Konvoyen, Flinterenden den 3 Junii havde lettet Anker; men blev drevet paa Flugt af de Danske Kanonbaade. En Flaade af 20 Skibe, hvoraf 1 Brig, 2 Galeaser og Resten Koffardieskibe, saaes samme Dag seylende indad fra Kullen af, forstærke, des om Eftermiddagen af 7 bemandede Smaaeskibe og en Brig fra Raae. Den 4 Junii passerede samme Konvor Kronborg i Dagningen og styrede hen til Raae; men undgik Fæstningens Kanoner. En Pink blev taget af en Dansk Kaper, men taget tilbage af en Brig. Konvoien ved Malmøe laae endnu den 5te til Ankers i Flinterenden. Et Orlogskib, som laae ved Raae, gik igjen den 4de udad med en Konvoy, og styrede den 5te til Anholt, noget Nordlig fra Vigen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Natten imellem Mandag og Tirsdag have omtrent 20 fjendtlige Seylere lagt sig ved Hveens sydlige Kant, hvor de endnu i Tirsdags vare liggende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Af bemeldte Konvoy fra Kattegattet bragte dog en Horn bekker Kaper et stort tremastet Amerikansk Skib, uagtet mange Skud af Haubitsere fra hine Slupper strøyfede det temmelig nær og over det, ind paa Reden. Det er lastet med Salt og som det hedder fra Lissabon, men ventelig fra Liverpool. Det syntes, som om Slupperne vilde især give sig isærd med Kbhvns Kapere, hvoraf en fører 6 Kanoner og 2 Svingbasser, der vexledes nogle Skud fra begge Sider, men de sidste, som havde ingen Kanoner agter, søgde ind under Skytset ved Kronborg Geværfabrik, for at vende Siden til og hilse igjen. Der kom ingen til Skade. Hines Kugler, hvoraf nogle skulle veye 18 til 22 Pd., gik ind i Landet, og skal have gjort Skade paa nogle Huse paa Fabriken. Mod Kl. 6 blev det ganske stille. Skibene kunde endnu ikke komme op. Vore 4 Kanonbaade gik nu ogsaa ud og lagde sig norden for Kronborg. Konvoyen laae ved svensk Side, alle i en Klynge, og krydsede ind ad. Det vrimlede af vore Kapere, men intet kunde tages, formedelst at de mange bevæbnede Slupper, Barkasser og en Kutter tjente dem til Beskyttelse. Mod Kl. 9 kom vore Kapere tilbage og hine blev liggende for Anker. Et bevæbnet Fartøy blev liggende dernede. Den Kbhvnske Kaper skonnert, Takforsidst sendte sin Slup med 10 Mand den 29de f. M. ned af Gilleleye, men da den endnu ikke er kommen tilbage er den sandsynligviis tagen af Fjenden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Ved Skibenes Jndseiling blev fra Kronborg foret nogle Skud efter dem. Man vil have seet, at en af Kuglerne fra Kronborg faldt i Bakken hiin Side Sundet. Det var Gilleleierne, som havde fat paa en stor Danziger, men som de igien ved en Kutterbrigs Nærmelse maatte forlade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Ved Middag Kl. 1 gave de ved Hveen og ved Raae liggende Krigskibe Kanonsalver i Anledning af den gamle Kong Georgs Fødselsdag. Det skal allerede være oplyst, at ovenmeldte indbragte Amerikaners Ladning er Engelsk Eiendom, Den er lastet med Salt, hvorunder Nogle mene at den ligge kostbare Varer skjulte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Kaperkapitain Kock af Aalborg blev ved sin sidste Udseiling stærkt blokeret ved Hals af en Engelsk Fregat, en Kutterbrig og en Kutterslup. Ofte bestemte han sig til at gaae ud, men Grundenes Farlighed forhindrede ham. Endelig seilede bemeldte Blokade=Skibe Nord paa og Kock benyttede Leiligheden og søgte over under Sverrig. Her laa han 2 Dage, var flere Gange inde og besaae de svenske Skjærgaarde, uden at treffe andet end nogle Fiskere, som antoge ham for en Svensker. Ved Udseilingen blev Kock tilbagejager i Skjærene af en Engelsk Kutterbrig. Da denne vendte ud efter igjen, blev han en Convoy=Flaade vaer til Luvart for Briggen, som han krydsede op under, og fratog samme et baglastet Barkskib paa 160 Kommerce Læster, kommende fra London og hjemmehørende i Danzig. Saa meget behageligere var Kapt. Kocks uventede Hjemkomst, da Rygtet allerede i flere Dage havde sagt ham skudt i Grund af 2de svenske Kapere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Endnu haves følgende Beretning fra Aalborg: Den 1ste Junii om Aftenen Kl. imellem 10 og 11, satte tvende uden for Lykken liggende fjendtlige Skibe tre Barkasser ud, som entrede en paa Rheden sammesteds værende norsk Galease. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Lieutenant von Glud af 3die Jydske Jnfanterie Regiments 4de Bataillon, der er stationeret ved Lykken med et Detaschement og et bevægeligt Batterie, nødte Fjenden til at forlade Skibet med sine Barkasser. Under Skuddene hørtes Fjenden at skrige jammerligen. Paa Retiraden blev en Barkasse skudt i Sænk af vore Kanoner. Nogle Smaating har Fjenden efterladt sig paa Skibet, heriblandt en Skoe. Dette synes at vise den overordentlige Hast med hvilken han tog Flugten. En Mængde Blod har man fundet paa Dækket, ligesom ogsaa Takkelagen og Skroget var meget beskadiget af vore Kugler. Uagtet Fjenden gjorde en Deel Skud, bleve ingen af vore Folk beskadigede. For nogen Tid siden meldtes, at ingen fjendtlige Seylere havde været inden for Helnæs. Men nu erfares, at Søndagen den 15 Mai vare 3de, nemlig en stor Jagt, besat med i det mindste 50 Md. og 2 Barkasser Vesten for Landet, og saa nær, at Flintkuglerne fra Landet havde den Virkning, at de strax dreiede af, svingende Hattene. Den ene Barkasse var næsten ved Langøe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Overcriminalretten i Danmark afsagte Domme. Mandagen den 2 Mai 1808. Actor, Prokurator H. Friis, contra Desenfor Prokurator Møller, Reebslager Jens Jensen og Hr. strue m. f. af Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
(Et Jndbrud og Tyverie hos Reebslager Rasmus Pederse, i Odense Natten til den 31 Jan. f. A., hvorved endeel Per ge og Sølvtøi blev bortstiaalet, gav Anledning til Actioneimod Jens Jensen og Hustrue hvorunder adskillige af det sidste og Marie Kirstine Walgaard begangne Tyverier blev opdagede, i hvilke Jens Jensen tildeels var Medvider. Mo Reebslagersvend Kastrup opstod siden Mistanke om fornævnt Tyverie, da der i hans Skriin fandtes 60 Rd. Bankosedler, som ey tilhørte ham, blandt hvilke den Bestiaalne en delig vedkiendte sig nogle. Fuldmægtig Jørgen Hansen og beskyldt for at have raadet og hjulvet Kastrup til at skjuSandheden. Ved Odense Byetingsdom af 18 Septbr. f. A.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
afsagt af Kancellieraad Lindved og Meddomsmænd er kjend for Ret: 1) at Marie Kathrine Møller og Marie KirstinWalgaard samt Reebslagersvend Johan Frederich Ditlev Kastrup bør hensættes til Arbeide i Odense Tugt- og Forbedringshuus, de 2 første hver i 1 1/2 Aar, og den sidste udi 1 Aar 2) at Reebslager Jens Jensen bør hensættes til Arbeide sammesteds udi 1 Maaned, 3) at Fuldmægtig J. Hansen for udviist urigtige Forhold og Procedure samt fornærmelige Pa stand mod Aktor hvilken aldeles tilsidesættes som ugrundet bør at bøde til Odense Byes Fattigkasse 30 Rd. 4) at Jen Jensen og Hustrue Marie Kathrine Møller, Marie KirstinValgaard og Reebslagersvend Johan Kastrup bør, enhver for sig, at betale de paa deres Arrest, Forflegning og Varetæmedgaaende Omkostninger samt in solidum med FuldmægtiHansen Actionens Omkostninger nemlig til Actor Prokurtor Heilmann 160 Rd. og til Defenfor Prokurator F. Friis 110 Rd.; 5) at Marie Kathrine Møller og Marie Kiøstine Walgaard bør erstatte de Bestiaalne Værdien af de Stiaalne og en Tilbagekomne. 6, at Reebslager Petersen be være berettiget til at modtage de udi Kastrups Skriin for fundne 60 Rd. og den i Piletræet fundne Sølv=Snustobaksdaase saavelsom den af Skrædder Erichsen i Retten tilbgeleverede Linie af 146 Alen. - Derimod er ved Viborg Land overretsdom af 21 Decbr. f. A. kjendt for Ret: Med Her syn til Reebslager Jens Jensen og Hustrue Marie Kathrin Møller samt Pigen Marie Kirstine Walgaard bør Byetingsdommen ved Magt at stande. Reebslagersvend J. F. D. Kastrup bør for videre Tiltale i denne Sag frie at være. Me Hensyn til Reebslager Petersen ved Byetingsdommens 6 Post tilkjendte bør samme Dom ligeledes ved Magt at stade Omkostningerne paa Arrest og Varetægt bør enhver af dis Tiltalte for sit Vedkommende at betale, men af de øvrige af Aktionen lovlig flydende Omkostninger, som billiges for Aftei alt med 91 Rd. 2 Mk. 10 s. og for Defenfor med 68 Rd. bør Jens Jensen og Hustrue samt Kirstine Walgaard er f.o. a. f. A. at udrede de 3/4 Dele, og J. F. D. Kastrup 1/2 Dre. - Endelig bør Fuldmægtig Jørgen Hansen for Actors Tiltale i denne Sag frie at være, saa bør de over ham af AfteProkurator Heilmann og over denne af ham gjensidig nedlag te Paastand døde og magtesløse at være, og ey komme ud gen af dem til Fornærmelse paa gode Navn og Rygte, hvori mod Fuldmægtig Hansen for sin brugte utilbørlige Skrive og Procedure=Maade bør at bøde til Odense Byes Fattigkasse 5 Rd. og til Justitskassen 5 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Dom: Reebslagermester Rasmus Pedersen bør være uberettiget til den Srædermester Eriksen af Reebslagersvend Johan Frederik Ditlew Kastrup leverede Linie eller KlædesnorJ øvrigt bør Landsoverrettens Dom ved Magt at stande dog saaledes, at de Prokurator Heilmann for Udgivter til kjendte 3 Rd. 2 Mk. 10 s. udgaae, som af Amtmanden bliver at afgjøre. Attor Prokurator Friis tillægges i Sallarie, 30 Rd., og Defensor, Prokurator Møller, 16 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Actor Prokurator Hans Friis, contra Defenfor Prokurator Heilmann i Niels Svendsen af Lemvig Arrest. (Arrestanten er tiltalt for at have, ved at udstøde en Væg gaaet ind Aftenen til den 7 Septbr. s. A. i Gaardmand Jens Christensens Stue og stiaalet nogle Klæder og Penge, og han er derfor ved Skodborg-Vandfuld Herreder den 9 Jan d. A. dømt til at arbeide i Viborg Tugthuus i 2 Aar, samt betale Actionens Omkostninger, hvoriblandt 10 Rd. til Actor Langhof, 6 Rd. til Defenfor Kjær, 4 Rd. til Actor Prokurator Henckel, og 4 Rd. til Defenfor Prokurator Faaborg, hvilken Dom ved Viborg Landsoverretsdom af 8 Febr. er stadfæstet.) Dom Landsoverrettens Dom bør ved Magt at stande, J Sallario for Overcriminalretten tillægges Actor Prokurator H. Friis 6 Rd. og Defenfor Prokurator Heilmann 4 Rd. Actor, Prokurator Heilmann, contra Desenfor Prok. H. Friis Michel Balle af Aarhuus Arrest.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
(Natten til den 24 Octbr. f. A. har Arrestanten stiaalet en Koe paa Aakjærs Mark drevet den til Aarhuus og solgt den til Slagter Siegler for 8 Rd. 3 Mk., samt for at forvisse denne om, at Koen var hans, formaaet Skoleholder Pind, der under Sagen er død, til at skrive herom en falsk Attest, Han er herfor ved Hads, Rings Herreders Ret dømt til at stryges til Kagen, og hensættes i Fæstningsarbeide sin Livstid. Som Jgield betaler han til Slagter Siegler de 8 Rd. 3 Mk., han af ham for Koen har modtaget, og ligesaa betaler alle de af Sagen lovlig flydende Omkostninger, hvorunder Actors og Defensors Diæt og Sallarium er billiget den førstes med 30 Rd. og den sidstes med 26 Rd. - Ved Viborg Landsoverretsdom af 15 Febr. d. A. er kjendt for Ret Michel Jensen Balle bør at stryges til Kagen, og derefter hensættes til Arbeide i Kjøbenhavns Fæstning sin Livstid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
J Henseende til den idømte Erstatning og Actions Omkostninger bør Herredstingsdommen ved Magt at stande. Dom: Landsoverrettens Dom bør ved Magt at stande dog saaledes, at Slagter Siegler forbeholdes sin Tiltale til Vedkommende for det ham Fravende. J Sallarium tillæg liges Aktor Prokurator Heilmann 8 Rd., og Defenfor Prok. Friis 5 Rd. Actor, Prokurator H. Friis, contraDefenfor Raadmand Trøiel, Birthe Marie Erichsdatter Mistrup af Randers Arrest. (Arrestantinden, som forhen er straffet for Tyverie, tiltales for at have stiaalet 2 Fruentimmersærker og en Mandskjorte i Ørsted samt 1 Rd. Bankoseddel og 1 Pd. Hør i Wimild, hvorfor hun ved Sønderhald Øster=Liisberg og Rongsøe Herreders Retter dømt til at arbeide i Viborg Tugt- og Manufakturhuus i 3 Aar samt at betale Actionens Omkostninger og Sallarium til Actor Sagfører Winding 10 Rd. og Sagføter Sparre 6 Rd. hvilken Dom ved Wiborg Landsoverret den 1 Marts d. A. er stadfæstet.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-06-09
Dom: Landsoverrettens Dom bør ved Magt at stande: Ved Overcriminalretten tillægges Actor Prokurator H. Friis udi Sallarium 6 Rd. og Defensor Raadmand og Prokurator Trojel 4 Rd.