JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Den 18de ankom General Brune igien til Maland, hvorhan blev modtaget med stort Frydeskrig, og endnu den 22de havde man ikke mærket til nogen Regieringsreform, saa man begynder at haabe, at denne mørke Skye vil trække over, uden noget Brud. I den Liguriske Republik er det kommes til den største Uenighed imellem Direktoriet og det lovgivende Korps. Finantserne ere især Stridsæblet. Da den franske Minister understøtter Direktoriet og truer med Tropper imod Lovgiverne som endog tale og at retirere til Savon for Soldatermagten) saa troer Genueserne, at de ogsaasnart ville opleve en 4de September, det er i det franske Sprog, at Direktoriet lader arrrettere og deportere de Lovgivere, som mishage det. - J Neapel er givet befaling til at sammen trække en Armee paa 70,000 Mand, og alle Vaabendygtige fra 18 til 45 Aar udskrives til Krigstieneste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Batavisk Republik. Valget af en nye femte Direktor faldt paa von Høf, en at de Konventslemmer, som den 22de Januarii blev arretteret, og som paa den Maade vandrede fra Fængslet til Residentsslottet. Tolv erfarne Lovkyndige ere udnævnte til at forfærdige en Civiis og Kriminal=Lovbdog for den Bataviske Republik, Man mener, at alle Gilder og Korporationer torde endnu denne Maaned blive ophævede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Tydskland. a. Den franske Armee rykker mere og meere frem, og daglikomme friske Tropper over fra den venstre Rhinbred, Paa den høire Bred staae de fra Maynfloden langs ved Niddarn, især er Friedberg ganske fuldpakket af franske Tropper. Deres Antal angives over til 30, 600 Rd. Manventer saaledes : hvert Øieblik, at Krigen skal tage sin skrækkelige Begyndelse og Franzoserne sige selv, at de førstgaae ind i det Fuldiske og derpaa til Franken. De glæde sig alt over Byttet, som en dem saa meget vissere, da der ingen Armee staaer i disse Egne, som kunde giøre dem nogen Modstand. - Under disse Omstændigheder har dog Rigsdeputationen i Rastadt udi en nye Note af den 29de f. M. vægret sig ved at indgaae de franske Fordringer, hvorover man siger, at de franske Gesandtere ere blevne saa opirrede, at de strax paa Stedet have forlangt en Erklæring over Krig eller Fred inden 24 Tillier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Ligesom de smaa Stænder, have nu atter Partikulair=Gesandterne af Darmstadt, Baden, de Nassauiske Lande og PfalZweybrücken gjort Kongressen indstændige Forestillinger, om at haste med Freden, som ene er i Stand til at afværge Tydsklands fulde Oplysning. Som et ganske nyt Skridtmaae det betragtes, at de den 26de i samme Anliggende have vendt sig til de franske Gesandtere selv. Den 30te kom en Koureer fra Paris til Rastadt, som opholdt sig en halv Time hos de franske Gesandtere, og siden reiste videre til Vien. Efter Forlydende bragte han Resultatet og Krig eller Fred med sig. Paa Søen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Uagtet endnu ingen officiel Bekræftelse haves om Buonarartes Landgang i Egypten, ved blive dog Breve fra Genua Konstantinopel (oper Vien) og London at forsikkre, at den virkelig er iværksat. Breve fra det sidste Sted melde og om en at Buonapartes Søedficerer, som har opholdt sig 10 Aar i de Jndiske Vande og 2 Aar paa det røde Hav. Fra Maltha fulgte ogsaa endeel erfarne Søeofficerer med ham. Saasnart den engelske Admiral Nelson havde forsynet sin Flaade med Levnetsmidler er han igien gaaet til Seil i de første Dage af August, for at angribe den franske Flaade ved Alerandrien, hvilket nu da alle Tropperne at ere udskivede, torde være for silde, og formodentlig ville Franzoserne alt have gjort deres Beste til at kunne beskytte den fra Landet af. Nel som har i øvrigt forstærket sig med 4 Linieskibe og endnu skal Lord St. Vincent have sendt ham 10 Linieskibe (a) Den 19de f. M., hedder det i Londoner Breve, har Kommandeur Strachan beskudt 47 franske Kanonbaade, som laae et den inderste Rhed ved Havre, og boret nogle deraf i Sænk, hvorved man formoder at mange Mennesker have tilsadt Livet. Pariser Breve haver alt meldt om Stadens Beskydning (See S. 554), men taler intet om denne Skade. Den fra Brest udlagde Division er løbet ind igien, og den Engelske Flaade krydser vedvarende for Havnen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Blandede Efterretninger. Frankerig. Direktoriet har tilladt den engelske General Coote, som blev gjort til Krigsfange ved Ostende, at reise hiem til Engelland for sin Sundheds=Skyld; dog skal han komme tilbage, naar det forlanges.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Forleden holdt 100 Madamer med Eskorte af Kavallerie, deres Jndtog i Strasburg. Øvrigheden havde seet sig nødt til at paagribe dem som Rolighedsforstyrrere. Paa Guadeloupe (i Amerika) har været et Jordskiælv; hvorefter et ildsprudende Bierg har aabnet sig, som udkaster, en Mængde Lava. Det brager derhos saaledes, at mankan høre det paa en anden Øe, Marie Galante.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Nu siges for vist, at en Amerikansk Patriot, Doctor Lo gan, har i Frankerig udvirket, at Embargen paa de Amerikanske Skibe er ophævet. - Kunde han være saa heldig at standse Krigens Udbrud imellem disse to Nationer, da var han en lykkelig Doctor, -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Da nogle Operasangere forleden forlangte deres Betaling hos Finantsministeren, svarede han: "Man betaler ikke dem, som græde (Rentenererne), hvorledes kunne J da forlange, at man skal betale dem, der synge. Men mon noget i Verden faaes for bedre Kiøb, end Graad, - Direktor Rewbells Helbred skal nu bedre sig med hver Dag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Ved Festen den 21de d. M. skal gives et nyt Skuespil, den skal nemlig udstilles en Samling Produkter af den franske Jndustrie, hvortil alle Manufacturister og Fabrikanter, kunne konkurrere. Dette skal gientages hvert Aar, for at opmuntre National=Vindskibeligheden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Direktoriet har afsar en Øvrighedsperson, fordi han ved at tilbyde Stikpenge havde forsøgt paa at skaffe sin Svigersøren Krigskommissair=Plads ved den Jtalienske Armee. Som bekiendt har slig en Kommissair et fedt Embede, Jtalien. Alle franske og Corsiske Emigrantere have faaet befaling, at rømme Livorno inden 10 Dage. Medens Pavens Liv lakker sig ad Enden, har hans Sekretair oprettet et geistligt Komtoir i Siena hvor han sælger, Dispensationer, Jndulgentier a. til billigste Priser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
J Vercelli tildrog sig den 14de den Ulykke i Skuespilhuset, at Plasonden styrtede ned og reev en stor Deel af de øverste Logen med sig. Hele Parterret og Orchestret blev begravet derunder, mange Personer mistede Livet, og endnu flere bleve lemlæstede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
J den Liguriske Republik ere i alt 70 Klostere, som beboes af 1720 Nonner og Munke, og har 848,000 Livres i aarlige Jndkomster. Disse Penge ville vel snart flyde i Statens Kasse, Engelland. J Bengalen har Lynilden slaaet ned i et af det Ostindiske Kompagnies Skibe, som var ladt med 500 Fade Krudt. 140 Mennesker sprang med i Luften.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Den af Nordamerikanerne opbragte franske Kaper, Jncroyable, er bleven erklæret for god Prise, og hele Rustningen, Kanoner og Effecter skal i Philladelphia offentlig sælges til den Høistbydende. Man skal nu være bleven eenig om en almindelig Udvexling af de franske Krigsfanger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Hs. Britiske Majestæt er reist til Badet i Weymouth, hvor han forbliver til midt i næste Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
En engelsk Avis lægger den franske Generald Hilliers følgende Jndfald i Munden: "Buonaparte har spiist Frokost med Maltheserridderne, agter at spise til Middag med Beyen, af Alexandrien, at drikke Kaffe med Admiral Richery i den Arabiske Havbugt, siden soupere hos Tippo Saib, og Resten af Aftenen give Generalgouverneuren og Raadet i Bengalen et Bal.En Oversætter af en fransk chemisk Bog har begaaet den Dumhed, at oversætte præcipitatum perøe ved persiansk Præcipitat, da han ansaae per de for et Ord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Helvetisk Republik. Jagtrettigheden er nu ligefor alle Schweitzere; men al Klappelagt er forbuden, uden efter vilde Dyr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Batavisk Republik. Direktoriet i denne Republik er vel, som Dr. Posselt siger, fem hoved ligesom det franske, men om der tilstrækkelig er sørget for, at det ikke tillige kan være hovedløst, er et stort Spørgsmaal. Ved en stærk Nordvestvinder foruden endeel andre Skibe, ogsaa en engelsk Brig paa 12 Kanoner strandet. Eqvipagen er bleven reddet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Tydskland. I Vien tvivler man ikke paa, at Porten jo vil betragte Franzosernes Landgang i Egypten som en Krigserklæring, og lade lægge Beslag paa al Fransk Eiendom i det Tyrkiske Rige, hvilket de franske Handelshuse i Konstantinopel og Smyrna grue for, Fra Brunn meldes endog den Ubegribelighed, at Porten har faaet officiel Efterretning om et Nederlag, som Buonaparte har lidt ved Cairo, hvorved nogle rusende Mand bleve paa Pladsen og 2000 ere fangne. Siden Fyrst Repnins Ankomst til Vien, faaer Snakken, ingen Ende om den Russiske Armee (nu paa 70,000 Md.) som staaer paa Grændserne af Gallizien, færdig til at trænge frem igiennem Tydskland mod de ubøiellige Republikanere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Dr. Posselts Avis (See S. 555) er endog forbudt paa alle Keiserlige Post=Komtoirer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
I Presburg er den 27de f. M. i en heftig Storm lagt mellem 60 og 100 Huse i Aske. La Peyrouse siger i sit Værk, at der ingen Kop Thee drikkes i Europa, som ei har kostet Kiøberen nogen Ydmygelse i Kina. Hertil føier den Gottinger Recensent Franklins Udtryk, at vi komme intet Stykke Sukker i Koppen, der ikke er ligesom dyppet i Menneskeblod i Vestindien. - Dette er altsaa tilsammentaget en Drik, hvis Nydelse, fra denne Synspunkt betragtet, gjør Menneskeheden Ære. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Nyheder. Landsdommer, Cancellieraad Mulius i Odense har af Cancellieraad Hillerup kjøbt Hovedgaarden Lindved med underliggende Mølle, Kirke og Bøndergods i Odense og Nyborg Amter for 53000 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Næstkommende Fredag bliver som sædvanlig holdet Ordination i Odense St. Knuds Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
AVERTISESMERTS. At Jomfrue Maren Biørn Svitzer er død Villev den 5te dennes har jeg som Executor af hendes Testammente den Ære, et tilkiendegive hendes fraværende Slægt og Venner. Ribe den 3de Septbr. 1798. N. Lindberg,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Residerende Capellan til Domkirken i Ribe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Den til 11te September averterede Auction paa Odens Toldkammer er bleven udsadt til den 13de f. M., der herved bekiendtgiøres. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Onsdagen den 26de Septbr. førstkommende og følgende Dage om Formiddagen Kl. 9 Slet holdes den 15 Qvartal=Auction hos Kiæmner=Kasserer Mejer i No. 32 paa Overgade heei Odense, hvorved som sædvanlig bortsælges adskilligt saa som En Sofa med 6 Stole, andre Stole og Borde, Sengeklæder, Jernkakkelovne, Lomme=Uhrer, Kiøkkentøi, en Christiansfeldter Bage=Maskine med Tilbehør, 50 Stkr. forskiellige gode Gevæhrer, hvoraf omtrent den halve Deel ere riflede en Glas Lysekrone, Mands= og Fruentimmer=Gangklæder, samt en Deel forskiellige Kramvahre m. m., hvorover trykte Catalogi nogle Dage forud kan bekommes paa Auctionsstedet; hvilket herved til de Lysthavendes Efterretning bekiendtgiøres. Odense den 10de Septbr. 1798. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
At Odense Slotshauge=Porte, fra Dato og indtil videre bliver lukte om Aftenen Kl. 7, det vorder herved til fornøden Efterretning bekiendtgjort. Odense Slot den 9de Septbr. 1798.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
De Værelser med videre, som Hr. Ritmester von Engelsted beboer og haver i Brug her i Odense, kan til førstkommende Michaeli Fløttetid faaes til Leie. God Bøge=Aske faaes tilkjøbs hos Lorenzen 4 Jürgensen. Odense den 10de September 1798.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Ved Søeboe ere gode Æbler af 12 forskiellige Sorter a Tønden 2 Rdlr. at bekomme, naar Lysthavende behage med første at betinge Qvantiteterne og saa selv vil lade samme den afhente efter egen Leilighed. R. Eilersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Creditorerne efter den paa Kiørupaaard i Fyen, ved Døden afgangen Hans Hansen Kudsk, indkaldes herved til at melde dem her paa Einsiddelsborg, med deres havende Fordringer, inden den i Loven foreskrevne Tid. Einsiddelsborg den 7de Septbr. 1798.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Paa Skifte=Forvalterens S. T. Hr. Kammerjunker von Petersdorffs Vegne, som Fuldmægtig M. Lauritzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
De som maatte have noget at fordre hos min Salig Mand, Hr. Bertheel Holm, Sognestræst for Allested og Weyle Menigheder, indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel til at melde sig med deres lovlige Fordringer hos mig, hans efterlevende Enke. Nicoline Holm, fød Holm. Allested Præstegaard den 30te August 1798.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Da det ved kongelig allernaadigst Bevilling er resolveret, er de værende Fattige i de af Doctor Hieronymus Genners Enke indrettede Boder i Odense, skal forflyttes og indlægges i andre dertil indrettende Værelser i Odense Graabrødre Hospital, og Bygningen med vedliggende Haugeplads bortsælges ved Auction; Saa bekiendtgiøres herved at der efter vedkommendes Forlangende, bliver holdet offentlig Auction over bemeldte Bygning, som er beliggende i Gaden til Bispe=Residentzen, og bestaaer i alt af 22 et halvt Fag Muur, og gammel ført EgeBindingsværk indrettet til 16 Leievaaninger med en derved værende betydelig Haugeplads, hvori findes et Kildevæld og let kan anbringes en Brønd, 3die og sidste Gang Torsdagen den 13de Septbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, og bortsælges til de Høistbydende efter de paa Auctionsstedet i Bygningen nærmere oplæste Conditioner, som ere at faae til Giennemlæsning paa Hospitalets Skriverstue. Odense den 10de Septbr. 1798. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Formedelst Alderdoms Tiltagelse, et svageligt Helbred og Boepæls Forandring, agter forrige Beboere af Rolsted Mølle, i Aasum Herred, Fredagen den 14de September førstkommende ved offentlig Auction at lade bortsælge en Deel Ind= og Udboe, saa som, Sengesteder og Sengeklæder, Borde, og Stole, Kister og Skabe, Kobber, Tin, Jernfang, en Jernkakelovn, med mere Huusgeraad, Køer, Faar og Sviin, Vogne, Ploug og Harver, en stor Deel Gavnings=Træe af Eeg, og Bøg, saavel til Møllerredskab, som Gaardredskaber, en Deel store Ene=Planker, samt en Deel Brænde af Træe og Tørv, med videre. De Lysthavende ville bemeldte Dag Formiddag indfinde dem, da Conditionerne paa Auctionsstedet skal vorde bekiendtgjort. Raunholt den 29de August 1798. Kier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Formedelst indløbne Indsigelser imellem Lodserne og K. S. Nyborg Møller, om Dæmningens Jstandsættelse og Vedligeholdelse ved den saa kaldede Kullerup Sluse, bliver fornævnte Kullerup Sluses Opbyggelse af nye Løverdagen den 15de Septbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet i Langeschous Tinghuus opbuden til offentlig Licitation, alt efter det forhen tagne Overslag og bekiendtgjorte Conditioner, Dæmningen allene undtagen, som Licitationen denne Gang bliver uvedkommende. Giscopstaarup den 2den Septbr. 1798. J. Jvarsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
En duelig Gartner ønsker sin en Kondition hos et got Herskab til 1ste November. Anviisning gives paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Af A. F. Justes Fortællinger ere nu alle Hefter udkomne. Denne Bog fortiener især at anbefales for dens Originalitæt, Flydenhed og med hinanden heelt igiennem afvexlende komiske Indfald og heldig anbragte Satyre. Den sælges her paa Adressecomtoiret for 1 Rdlr. samlet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-10
Da endeel Embeds=Mænd og Oppebørsels=Betiente nu det nærmer sig imod det nye Aar, have anmodet mig om, at trykke Dem de befalede Hovedbøger og andre Bøger, efter de Schemata, som Forordningen af 30 Januar. 1793 foreskriver, saa indbydes herved Enhver, som maatte ønske sig af disse Bøger, at ordinere : af hvad Slags og hvor mange Ark af hvert de ønskede sig, i det seeneste inden Udgangen af denne Maaned, for at jeg nogenledes kunde bestemme Oplagenes Størrelse. - Mandtals=Lister, Af= og Tilgangs=Lister og Konnossementer for de Handlende og Søefarende har jeg bestandig at sælge. G. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Kronologisk Tabet. over de vigtigste Begivenheder, som have Hensyn paa den Gaarige transke Krig. (No. 71. Fortsættelse.) October 179.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
J En fransk Eskadre paa 6 Linieskibe og 3 Fregatter, under Kontreadmiral Righery, tager paa Høiden af Can St. Vingent igien det i Tretningen den 14de Martii mistede Linieskib, Eensor, paa 74 Kanoner, og med det samme over 3origtladte Skibe af den Engelske Koffardiesaade fra det Middellandske Hav.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
En anden fransk Estadte, under Kapitain Moulson, støder paa Høiden af Finisterre paa den engelske Jamaica=Flaade, og tager deraf 28 fuldt ladte Skibe af saa overordentlig Værdie, at de franske Of for i aberetninger angave den paa 200 Millioner LivresComtrent 42 Millioner Rigsdaler.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
En tredie fransk Skibsdivision, under Kapitain Robin tager ligeledes endeel engelske Koffardieskibe, som kom fra Amerika, og skyder et betydeligt Antal engelske og portugisiske Skibe i Sænk. - Alt dette skeete, det ene oven paa det andet, og med des mere Lethed fra Frankernes Side, da, siden Freder med Spanien, dette Kongeriges Havne nu stode dem aab. ne, til at bringe deres Bytte til Land.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
- Britterne blive ganske fordrevne fra Guadeloupe (en af de vigtigste Antilliske Øer i Vestindien). Victor Hy. gues, Nationalkonventens Kommissair bringer, efter at de ere fordrevne, en Armee paa 10,000 Md. paa Benene, hvormed han giør Landgang paa alle omliggende Øer, og giør utallige rige Bytter i hint Hav. (Fortsættelsen følger.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Jndenlandske Efterretninger. Skibene Wilhelmine og Neptunus har nu ogsaa tabt deres Sager ved Kassationstribunalet i Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Kapitain Hans Fasmers Skib fra Kristiansand, som laae Renden ved Danzig og var for største Delen tilladt, er i Stormen den 26de og 27de f. M. drevet paa Stranden, hvor det endnu staaer paa Grund, uden at man veed, i hvad Tilstand man vil faae det flot igien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Kiøbmand D. A. Labbers, Rommersk Keiserlig Konsul i Helsingøer, har nedlagt sit Konsulat, og tilbageleveret sin Bestalling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Regieringen har tilstædet 144 hollandske Fiskere, som flygtede ind til Fahrsund i Norge paa 3 til 15 Fiskerhukkerter, da nogle engelske Kapere forfulgte dem, at nedsætte sig der, for at bidrage til Havsiskeriets større Flor Blant de Benaadninger, som ere tilstaaede dem, hører Fritagelse for dem og deres Sønner fra Udskrivning til Kongens Søetieneste, Fritagelse for alle borgerlige Tyngder, paa Told, Konsumtion og Accise nær a.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Efter at alle Erklæringer i Sagen ere omstændeligen foredragne, har Hs. Majestæt bevilget : at den halve Deel af Helsingøers Byes Overdrev (af Jndhold 969 1/8 Td. Agerland, og 169 1/2 Td. Moseland, maae efterhaanden ved offentlig Auction forsøges bortforpagtede paa 10 og 20 Aar, og Jndvaanerne imidtertid have Græsning til deres Kreature, samt Tørveskiær i Moserne paa den anden halve Deel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Ved en Licitation paa Kiøbenhavns Gaders og publike Pladsers Renovation i Julii Maaned, beløb det ringeste Bud sig til den Summa 40,404 Rdlr. Dog blev dette Bud ikke approberet; men efter en senere Licitation kan det nu ventes for den Summa 23, 389 Rd., og Torvenes Feining og Rendestenenes Reens ning for 1470 Rdlr. aaeligt 16 Aar fra 1ste October af Kancelliet har tilskrevet Amtmanden over Weile Amt, at beneficerede Sager bør den Part, paa hvis Vegne en Stevning, udtages, selv besørge samme til Stevningsmændene leveret, uden Udgivt enten for Sigt, og Sagefalds Kassen eller det Almindelige. Naar Leiermaals Bøder kræves af Tienestefolk eller Andre, som ere uformuende, maae samme aftinges og nedsættes til 1 Rdlr. eller 24 s., efter den Paagieldendes Omstændigheder, og ingen maae, formedelst Mangel paa bemeldte Bøders Betaling, straffes med Fængsel eller Arbeide, førend der er gjort Indberetning til Kancelliet om Sagen, og Resolution indhentet. De Herrer Schousboe og Nielsen vare den 7 August ankomne til Lissabon fra deres Reise i Spanien, hvorfra de have medbragt en Mængde Faar og Heste, med hvilke de med det første agte at indskibe sig til Helsingøer. De havde til den Ende fragtet Skibet Venskab. Præsten til Moss i Norge har kortelig besvaret 2 Piecer (den ene: Brændeviin og Præstestand, og den anden : Noget i Anledning a.) som vare udkomne paa Grund af hans Avertissement om Brænde viinens skrækkelige Virkninger, der før er meldt i disse Tidender. Forfatteren af den sidste kalder han en gedigen Prænumerant til Daarekisten. Han nægter ikke denne Driks Nytte som Medicin; men at den almindelige Mand skal lettere kunne faae Brændeviin, til en Ruus, end Brød til Mættelse, synes ham meget bagvendt. Det i Trondhiem ledige Rektorat bliver indtil videre ubesat, for at faae de nye Skole=Forbedringer indført sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
De Trondhiemske Tidender gaader de Formuende : at give et eneste Giestebud mindre om Aaret, og derimod anvende det samme kostede, til at kjøbe Brænde for fattige Medbrødre. Naar nu blot 20 Familier forenede sig i denne skiønne Hensigt, og man antager, at ethvert Giestebud kostede kun 30 Rdlr., saa fik man en Sum af 600 Rdlr., hvorfor i denne Tid endnu kunde indkiøbes. omtrent 480 a 500 Favne." Saa meget faae vi ikke for Pengene i Danmark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
I Grevskabet Jarlsberg skal til Foraaret sælges et lidet Landgods, beliggende tæt ved Søen i en Middelpunkt af mere end til Kiøbstæder. Fra Stedet aabner sig en skiøn Udsigt til Landet og over Søen, da intet Skib kan passere Færder ind, eller Mosse, Christiania, Drammens og Holmestrands Forder, uden at blive seet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Skoleholder Köhler i Udberød her i Fyen bliver nu justitialitet. tiltalt til Embeds Forbrydelse, for slet Opførsel imod sin Præ m. v., samt fordi han ved Drikfældighed, Trættekierhed og Voldsomhed længe har været til Forargelse. Kiv og Strid tager nu saaledes Oververhaand, at en Søn og Moder ligge i Aviskrig sammen oppe i Norge. Hun advarer fra at laane ham Penge, og han forsikrer igien, at hun vist maae gaae i Barndom.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
I Kiøbenhavn længes man meget efter det nye Mølle= og Male værk, som er givet Privilegium til, da Hveden og Rugen ofte kan ligge 5, 6 ja flere Uger paa Veirmøllerne, og siden tages bedærvet ned i smaae Qvantiteter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Den Side 556 omtalte Lufthallon opsteg ikke i Søndags, men er gjemt til en anden Tid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-09-12
Altonaer=Merkuren fortæller, at det er blevet den Svenske Post, som gaaer imellem Hamborg og Helsingøer, tilladt at betiene sig af Posthornet i de Kongelige Lande fra næste Aars Begyndelse. Samme Tilladelse er ogsaa fra det Svenske Hofs Side givet de Norske Postillioner, som gaae igiennem Sverrig.