Berlingske Tidende, 1775-11-01
Under Dato Fredensborg den 4 Oct. har Hs. Mst. allern. udgivet i det tydske Sprog en Forordning, hvorved bekientgiøres, at Hs. M. har fundet sig bevæget til i stæden for den under 15 Martii 1771 udstædte men siden i adskillige Poster forandrede Forordning, angaaende de i Hertugdommet Schleswig, den da værende Andeel af Hertugdommet Holsteen, samt Herskabet Pinneberg, Staden Altona og Grævskabet Ranzau til de Kongelige Departiments, og Collegia, eller immediatte til Hs. Mst. selv indsendende Memorialer og Suppliquer, nu at lade udgaae saavel der, som i den forhen Storfyrstelige og fælles Andeel af Hertugdommet Holsteen en nye og forbedret Forordning af efterfølgende Jndhold. 1) Blive Supplicanterne, og de, som pleye at skrive Memorialer for andre, atter tilholdte, nøye at efterleve StempelPapiers Forordningen, med den Advarsel, at der ey paa nozen Memorial, eller skriftlig Ansøgning som indsendes umiddelbar til Hr. Mst. selv, eller til et Kongelige Collegium eller Departement af en Supplicant, som er forbunden til at bruge Stempel Papier, eller i hans Navn, skal agte, eller engang svares, naar til saadan en Memorial ikke er taget stemplet Papier af den anordnede Sørt, eller den i vidtig Fald er geleidet med en, uden Betaling meddeelende, gyldig og tra værdig Uformuenheds Attest. Og skal saadanne indløbende Memorialer sendes til vedkommende Øvrighed, paa det, at samme kan tilholde de Supplicantere, som havde skuldet og kundet brugt stemplet Papier, eller, efter Sagens Beskaffenhed, dem, som have skrevet for dem, til at betale en Mult første Gang af 1 Rdlr., anden Gang af 2 Rdlr., og saa fremdeles til Stædets Fattiges Cassaa. 2) Ligesaa skal og alle Suppliquer, som fra begge Hertug, dommen og forommeldte øvrige Lande indsendes til Hs. Mst. selv, eller til et Kongeligt Collegium og Departement, og som ere af den Beskaffenhed, at en af Stædets Øvrighed, derover afleggende Beretning er fornøden, først præsenteres Ober Betienten, Magistraten, Gods Eieren, eller Dommeren, som derover har at erklære sig, paa det samme efter anstillet fornøden Undersøgning og Erkyndigelse kan føde sin Beretning til Suppliquen, naar den indsendes. Jndkommer en Memorial, som ikke efter denne Anviisning er forsynet med vedkommende Øvrigheds Beretning, saa har Supplicanten at tilskrive sig selv, at hans Ansøgning bliver lagt til Side uden Resolution. 3) Øvrighederne skal være forpligtede til, paa Supplicantens Begiering ufortøvet, og uden at tage eller fordre noget i Skriver Penge, eller paa anden Maade, at meddeele og ført til den af dem indsendende Supplique deres Beretning efter Sand Sandhed og pligtskyldig, saaledes som de altid driste sig til at forsvare, kort og uden Omsvøb, dog tydelig, og med de fornødne Omstændigheder, samt i Almindelighed saaledes, at det ey maatte behøves at indhente nærmere Efterretning og Oplysning, og i de Tilfælde, naar den ikke uden forhen indhentede Erklæring fra en Under Ret, eller Officialer, eller Supplicantens Contra Forestilling, tilstrekkelig og tilforladelig kan meddeeles, da at bielægge denne Beretning med saadanne Documenter in Originali. 4) Skulle Øvrigheden finde en Ansøgning gandske Lovstridig og ugrundet, saa maae den søge at formaae Supplicanten, ved at foreholde ham hans Uret, og efter Sagens Beskaffenhed, ved Advarsel for den Uleylighed, som han maatte paa drage sig, til at blive roelig, og tage sin Supplique tilbage igien. Forblev han desuagtet ved sit Forsæt, saa var den forlangte Beretning at meddeele paa hans egen Hazard. 5) Skulle en Ansøgning, som indsendes til Hs. Mst. eller et Kongeligt Collegium og Departement, være stillet mod Øvrigheden selv; saa er Supplicanten ikke skyldig, at præsentere samme sin Forestilling, for at faae dens Erklæring, men kan selv indsende Memorialen, uden at ansøge om bemelde te Erklæring, og kan desuagtet efter at den er communiceret Øvrigheden, og Sagen tilstrekkelig bleven undersøgt, vent Resolution. Det skal og i de Tilfælde, naar Øvrighedens Beretning mod Formodning nægtes, eller utilbørlig forhales, være tilladt, at supplicere uden saadan Beretning; dog skal en Anmældelse af denne Væggring eller Forhaling føyes til i Memorialene Rubrik. 6) Efter erlangt Resolution kan Supplicanterne hos Øvrigheden forlange at see Beretningen og dens Bielagere, samt efter Gotbefindende begiere en Copie deraf, og vente, at det uden Betaling skal tillades dem at see forommeldte Beretning med Bielager, men at Copien, efter den heele bogstabelige Jndhold mod Betaling af de sædvanlige Copiale Rettigheder skal blive dem meddeelt, og ey under nogen Slags Paaskud nægtet. Dog finder saadant allene Sted ved de i §. 1 om meldte underforordnede Øvrigheders Beretninger; kan ey heller erlanges i de Tilfælde, som angaae ikke stridige Rets Sager, men Politie=Sager, Cammeralia, Oeconomica &c. Hvad den indhæntede Contra Forestilling angaaer, er det Supplicanterne i ethvert Tilfælde tilladt for Betaling at begiære efter erlangt Resolution, en Copie af samme. 7) Memorialerne skal være forfattede i den ved de Kongelige Collegier og Departements indførte, alle overflødige Curialer og Ti ulaturer udelukkende Form, saa kort, saa mueligt dog at de fornødne Omstændigheder anføres, samt være tydelig skrevne og forsynede med en tilstrekkelig Rubrik. -