JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-13
Ifølge tagen Beslutning under Skiftet efter afgangne Selveiergaardmand Peder Sørensen af Jndslev, stilles den hans Stervboe tilhørende og i Jndslev Bye og Sogn beliggende Gaard, hvis Jorder staae for Hartkorn Ager og Eng 2 Tdr. 2 Skpr. 1 Fdkr. 1 Alb. og som har et Areal af circa 30 Tdr. Land gode Jorder, til Bortsælgelse ved 3 offentlige Auctioner, som afholdes: Onsdagene den 8de og 22 Juni samt den 6 Juli førstkommende, om Formiddagen Kl. 10. De 2 første Auctioner afholdes paa Undertegnedes Kontoir og den tredie i Gaarden, som skal sælges. Af Kjøbesummen kan en Deel blive staaende i Eiendommen. Naar den tredie Auction over Gaarden er afholdt, bortsælges bemeldte 6 Juli Boets Løsøre, og afholdes der og da en Skiftesamling i Boet, til hvilken Arvingerne og Kreditorerne indkaldes at møde, for at tage Bestemmelse, om det eventuelle Bud paa den faste Eiendom kan approberes. Hvilket herved til Lysthavendes og efter Bestemmelsen i Plakaten af 22 April 1817 til Pantekreditorernes Efterretning bekjendtgjøres. Wends Herredskontoir i Middelfart den 10 Mai 1831. Stabel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-13
Onsdagen den 25 dennes, om Formiddagen Kl. 10, afholdes paa denne Byes Raadstue en Skiftesamling i Kjøbmand Hartmanns Fallitboe, hvorved Repartitionen vil blive fremlagt og Boet sluttet; hvilket herved til Vedkommendes Efterretning bekjendtgjøres. Bogense Byefogedkontoir den 9 Mai 1831. Baadsgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-13
Bekjendtgjørelse. Ved Proklama, som vil blive læst inden vedkommende Over og Underret, ere enhver, som formene sig at have nogen Fordring paa den her i Byen afdøde Madame Mette Marie Clausen, fød Sommer, Enke efter Guldsmed Clausen i Randers, indkaldte med 12 Ugers Varsel til at melde sig for undertegnede Skifteforvalter; hvilket herved bekjendtgjøres paa den i Pl. 2 Juni 1819 befalede Maade. Assens Byefogedkontoir d. 11 Mai 1831. Gundorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-13
Rettelse. Formedelst Utydelighed i det indleverede Haandskrift findes i Følgebladet over Døbte, Kopulerede og Døde i April Maaned, under St. Knuds Sogns Døde, øverst paa anden Side, den misledende Navneforvexling: at der staaer, Kobners" istedetfor K. Lars Datters Datter, hvilken Feiltagelse herved paa Forlangende rettes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Ne 74. 60 Aargang. Fyens Stifts privilegerede. Kongelig allene Avertissementstidende. Adresse-Avis og overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten. af Søren Hempel, Kancellieraad. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. 16 Mai 1831. Mandagen Jndhold. Om Krig og Fred. Pohlskerussiske Anliggender (Dernicks Afvæbning). Cholera (Dens Udbredelse i Rusland, Pohlen og Gallizien). Frankerig (Festligheder paa Kongens Navnedag. Julikorsets Uddeeling. Misfornøielse dermed). Storbrittannien (Valgforsamlinger). Om Krig og Fred. Overskues den politiske Horizont fra et høiere Standpunkt end Børsspekulanternes, da vorder det klart, at det Spørgsmaal, som siden Aarets Begyndelse holdt Europa i Spænding, endnu langt fra kunne kaldes løste. Hverken over Belgien, Pohlen eller Jtalien er Loddet endnu kastet. Østerrig vedbliver at samle Tropper ved Grændsen af Piemont, og i Mayland er Garnisonen voxet til 20,000 Md. Uagtet den officielle Gjendrivelse i Moniteuren vedbliver det franske Blad National sin Paastand om foruroligende Efterretninger fra Marskal Maison i Wien, og vil kun indrømme, at Kilderne burde været nævnte Breve og ikke Depescher. Mellem det franske og engelske Kabinet vedbliver at herske den bedste Forstaaelse, hvorpaa kan anføres som Exempel, at Ludvig Philip ved sin Gesandt har ladet Kongen af Storbrittannien tilkjendegive sin Beundring over hans ædle Forhold ved en nylig indtruffet Anledning. J Coulon fortsættes imidlertid Søerustningerne som gjaldt det en Søekrig, og den engelske Flaade, som under Sir Eduard Codringtons Kommando samler sig ved Spithead, siges at være bestemt til Cajo.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Pohlskerussiske Anliggender. Forundringen over Diebitschs pludselige Tilbagetog ophører, naar Man erfarer, at Mangelen i den russiske Hær var saa stor, at flere Regimenter længe ikke havde erholdt enten Meel eller Brød, men næret sig af kogt Byg, hvorimod den pohlske Armee er forsynet i Overflødighed. Rimeligviis vil der altsaa indtræde en Art tvungen Daabenstilstand og nogle Maaneder gaae hen, inden en ny Hær ble ver samlet fra det indre Rusland, og hvor glædeligt vilde det være, om de neutrale Magter benyttede denne Tid til Underhandlinger, hvorved Krigen kunde blive endt, og Europa betrygget mod en almindelig Brand. General Skrøynecki besværer sig vel over de Ødelæggelser, som paa nogle Steder ere anrettede af russiske Tropper, og at adskillige Læger ere blevne bortførte som Krigsfanger; men paa den anden Side lader han saavel Diebitschs som Kreutzs ædelmodige Forhold mod de Fangne vederfares Retfærdighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
General Owernickis Foretagende mod Volhynien er reent strandet, og for Pohlakkerne kan det kaldes en kostbar Exkursion. Efter et i Dages Feldttog, hvori Diernick paa en Marsch af over 30 Mile mistede 11,000 Md., har han nemlig den 27 April maattet kaste sig ind i Gallizien med omtrent 5500 Mk. og 4 Kanoner, og er derpaa tilligemed sit Mandskab afsendt gjennem Siebenbürgen til Ungarn, Vaaben, Ammunition og Heste derimod afleverede, for at overgives til Russerne. Jfølge officielle Beretninger til Keiseren bibragte Generallieutenant Rüdiger Rebellerne den 19 April get totalt Nederlagt ved Borommel, hvorved de lede et Tab af 1500 Mk. udvalgte Tropper, fornemmelig Rytterie. Begunstigede af Mørket, droge de sig derpaa tilbage til Berestecko, hvor de den 20de vadede over Floden Styr. Overalt hvor de kom frem afbrøde de Broerne, og derved forhindredes General Rüdiger i at naae dem. Den 21de var Diernicki i Radziwilow; den 24de blev en Afdeling af hans Tropper forsaget fra Wlodzimiers af General Dawidow, som, uagtet en hæftig Modstand, med det sinlandske Dragonregiment uddrev dem af Husene og Kirkerne, hvor de havde taget deres Tilflugt, nedsablede de Fleste og gjorde 90 Fanger, blandt hvilke Diernickis første Adjutant. Selv havde han 10 Dræbte og 50 Saarede. General Roth forfulgte endog de Flygtende ind paa øster rigsk Gebret; men trak sig atter tilbage, da han modtog den Erklæring, at Pohlakkerne skulde nedlægge Vaabnene, hvilket ogsaa skeete, saasnart østerrigske Tropper begyndte at rykke sammen i Tarnopoler=Kredsen, hvor Duernicki var gaaet over Grændsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
De forenede Rigskamre have med 47 mod 41 Stemmer besluttet, at ingen ny Artikel skulde tilføies Lovudkastet angaaende det litthaulske Oprør; men at det skulde debatte res i samme Form, hvori det forhen var forelagt de særskilte Kamre. Da Landbudet Dembowski ved denne Leilighed forkyndte, at Ministeren for de udenlandske Anliggender, Grev Malachowski, havde forlangt sin Afsked af Nationalregjeringen, saa erklærede Statsraad Wielopolski, at hvis den blev ham bevilget, vilde ogsaa han udtræde af Regjeringsforretningerne. Grev Brund Kicinski har taget Chlopicki og Statssekretair Niemcewicz i Forsvar mod de Angreb, som offentlige Blade have gjort paa dem, og siger blandt andet om den første: "Som en Følge af de i Krigen, erholdte Saar gaaer han endnu ved Krykker. Han lever yderst simpelt og indskrænket, skjøndt Pohlens Skatkammer stod ham aabent som Diktator, og at Opstanden selv kostede, Nationen saa lidet Blod og ikke ledsagedes af konvulsiviske Bevægelser i det Jndre, det have vi ham allene at takke for.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Den russiske General Rennekampf holder endnu Polangen besat mod de litthaulske Jnsurgenter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Fra Oderen skrives om det pohlske Feldttog: "Der er nu indtraadt Omstændigheder, som gjøre Pohlens tilsigtede Undertvingelse tvivlsom. Alle de Fordele, som Diebitschs Plan lovede Russerne, ere blevne opveiede derved, at den begunstigede den lille Krig, og gav de nyhvervede Pohlakker Tid til at lære Haandværket, og opnaae Tillid til sig selv. Efter at have lidt ligesaa meget ved Flodernes Oversvømmelse og det lerede Terrain som ved Pohlakkernes Tapperhed, maatte de trække sig tilbage til deres Forstærkninger, og imidlertid udbrød Opstanden i Litthauen, som kan have uberegnelige Følger. Pohlakkerne have Tilførsel fra den venstre Weichselbred, og Pengemangel spores der ikke iblandt dem &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Ved en kongelig preussisk Forordning er nu bestemt, at der af de Personers Formue, som konfiskeres paa Grund af Deeltagelse i den pohlske Opstand, skal oprettes et eget Fond til Bedste for Provindsen Posen, fornemmelig til Forbedring af Skolevæsenet og Jndfrielse af Grundeiendomme for Bønderne. Bestyrelsen af dette Fond skal være aldeles adskilt fra Statsformuen i Almindelighed. Tillige bemærkes det udtrykkeligen, at Forordningen af 6 Febr. om Konfiskationerne er anvendelig ogsaa paa dem, som efter dens Udstædelse have sluttet sig til den pohlske Sag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Cholera. Til Krigens Ødelæggelser, hvormed det vestlige Europa er hjemsøgt, kommer den maaskee endnu frygteligere Plage, Cholera. Det første Spor til den viiste sig i Warschau den 12 April, hvor Man kun i kort Tid kunde holde den hemmelig. Her skal den dog ikke være ondartet, men yttrer sig meest i de overfyldte og derfor usunde Militairlagarether.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Municipalraadet træffer de strængeste Anstalter til at undertrykke den, ved at holde Opsyn med Reenligheden i Husene, og nylig er der ankommet 16 franske Læger hertil. Lublin derimod er Dødeligheden meget stor, især blandt Jsraliterne. J Gouvernementet Kier ere fra den 26 Marts til 4 April 14 Personer angrebne og 12 døde af Cholera. Ogsaa i Gallizien har den grebet om sig, især i Kredsene, Chrostkow, Kolomen og Tarnopol, i den Grad, at de Døde neppe kunne blive jordede. Efter alle Ventilationer pro& contra er det nu ved Kjendsgierninger godtgjort, at Smitten kan meddeles ved den blotte Berørelse af den Syges Klædningsstykker eller Sengeklæder og er følgelig pest agtig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Langs med den preussiske Grændse imod Pohlen, Krakau og Gallizien er ogsaa truffet de kraftigste Foranstaltninger mod Smittens Udbredelse, og Grændsen ved en Militairkorden spærret baade for Personer og Varer. Breve blive nedlagte paa Grændsen og først efterat være gjennemstukne og røgede, befordrede videre. Alle Læger og Politie=Embedsmænd er det tillige paalagt, i høieste Grad at være opmærksomme paa Sundhedstilstanden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
J Spidsen for det diplomatiske Korps, som paa Kongens Navnedag den 1 Mai bragte ham sin Lykønskning, holdt den pavelige Nuntius som sædvanlig, paa det diplomatiske Korps's Vegne, en Tale, hvori han ønskede at Freden og Venskabet mellem Frankerig og det øvrige Europa maatte vedvare. Hs. Majestæt svarede herpaa, at Freden lige siden hans Tronbestigelse havde været hans faste Bestræbelse, og at de Ønsker, som det diplomatiske Korpses Medlemmer overbragte ham i deres Souverainers Navn, vare ham et nyt Pant paa dens Varighed. Erkebiskoppen af Paris udstædte ogsaa det paa denne Dag sædvanlige Hyrdebrev. Om Eftermiddagen viste Kongen sig paa de elysæiske Marker, hvor Alt trængte sig omkring ham. Den følgende Dag, bleve 43,000 Md. Linietropper mynstrede paa Marsmarken, og modtoge deres Faner; men Mynstringen af Nationalgaarden maatte formedelst Veirets Usikkerhed udsættes i 8 Dage. Blandt de talrige Udnævnelser ere ogsaa adskillige nye Statsraader. Roligheden er ingensteds bleven forstyrret. En kongelig Forordning er udkommet om Julikorseet eller den til Erindring og Revolutionen af Juli 1830 stiftede Orden. Den bestaaer i en Stjerne, i hvis Midte sees tre Straalekroner, som adskilles af de 3 Nationalfarver, bæres i et aturblaat rødtindfattet Baand, og nyder samme militaire Æresbeviisninger som Æreslegionen. Moniteuren indeholder en Fortegnelse paa 7 Spalter over de Udnævnte, og blandt disse sees Beranger, Fabrier, Lafayette, fire Lafitter, Merilhou, Odillon=Barrot og Flere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Koureren yttrer sin Misfornøielse over at Korset har den Jndskrift Givet af de Franskes Konge, istedetfor Nationalbelønning; at Pairs have erholdt det, og at Forordningen kalder det Julirevolutionens Hovedøiemed: at forsvare Chartet. Den er ligeledes misfornøiet med Formen i adskillige af de Taler, der bleve holdte paa Kongens Navnefest. "Deres Statsraad. Deres Finantskammer, Si 1, hedder det bestandigt, istedetfor at Kongen siger ikke mit Raad, mit Kammer; men Statsraadet, Finantskammeret, mine Landsmænd, og vor Hær." Han erindrer sig, at han er, Franskmændenes, men ikke Frankerigs Konge." Forordningen og Julikorset har ogsaa allerede givet Stof til nye Ubehageligheder. Saaledes har Hr. Nestor Roqueplant, der var indstævnet for Misbrug, af Pressen, mødt i Retten med det, inden han havde aflagt den forlangte Eed, hvori hans Sagfører forsvarede ham mod Præsidenten. Siden have flere Tusinde af de Udnævnte i en Forsamling besluttet ikke at ville aflægge nogen Eed, og at ville bære Baandet uden den forordnede Jndskrift: Givet af Kongen, der dog forsvares af Moniteuren med at den Hidentificerer Kongen med Revolutionen." J Straf burg besværer Man sig over, at alle Embedsmænd vare paa Kongens Navnedag ved et Program opfordrede til at bivaane en katholsk Messe, da dog mange af dem ere Protestanter, og den katholske Religion siden Revolutionen ikke meere er Statsreligion, men staaer paa lige Trin med enhver anden kristelig Bekjendelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Blandt dem, som vare anklagede for carlistiske Uroligheder, og af Domstolene bleve frikiendte, var endog en, som ligefrem erklærede, at han haabede fast, at Henrik af Bordeaux skulde ved Nationens Villie blive kaldt tilbage. Han bar dertil hos sig en Lok af den unge Hertugs Haar. J de vestlige Departementer, især Vendes og Bretagne, seer det temmelig broget ud; Rekruterne desertere til Chouans=Banderne, og i et Møde hos Marskal Soult have Ministrene besluttet at gribe kraftige Forholdsregler, og strax at afsende to Regimenter derhen. Napoleons Dødsdag den 4 Mai har ligeledes foranlediget nogle Optog i Paris, som dog bleve uden videre Virkning. J Grenoble har Folket givet sin Utilfredshed med Casimir Perriers Bestyrelse Luft imod Ministerens Broder, Augustin Perrier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Hoffet er flyttet til St. Cloud, og Kongens tredie Søn, Prindsen af Joinville, afreist til Toulon, for at indskibe, sig til en Øvelsestour. Hans hidtilværende Meddisciple havde Aftenen iforveien taget Afsked med ham, og Kongen saaes i Morgendragt at ledsage ham til Vognen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Storbrittannien. De nye Valg falde for størstedelen ud til Fordeel for Ministrene. Saavidt Man veed, ere af 380 Medlemmer 212 for og 168 imod dem. General Gascoyne, som stedse pleiede at blive valgt i Liverpool, har maattet trække sig tilbage; i Carlisle er han bleven brændt in essigie og i London ere hans Vinduer blevne indslagne (fordi han i Frihedens Land har vovet at sige sin Mening!). Reformens Sag kan vel endnu ikke siges at have seiret; men naar den gaaer igjennem i Underhuset med et overveiende Antal Stemmer, maa Man vente, at Overhuset ogsaa vil blive bragt til Fornuft. Det er besynderligt, hvilken levende Jnteresse Pohlakkerne her finde blandt alle Partier, medens saa Faa bekymre sig enten og Jtalienere, Spaniere eller Portugisere. Jmidlertid yttre Aristokraterne og dette Parties Blade sig ligesaa hæftigt mod Kongen som mod hans Ministre, medens Handelsverdenen er enthusiastisk stemt for ham. "Af forskjellige Aarsager - hedder det - hvortil ogsaa et Gigtanfald hører, vil Hs. Majestæt ikke efter den første Bestemmelse komme til London den 20 Mai. J Edingburg have Valgene foraarsaget saa betydelige Uroligheder, at Oprørs aften blev oplæst og Tropperne kaldte til Vaaben.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Kjøbenhavns Børs-KouHamb. 2 M. - : E. 21 fe. Spec. 210, solgt til 12 Mk. 9 1/2 s. Norske Spec. Sedl. pr. 10066 s. Sp. 155 1/2 a 156 Rbd. Sedl. 4 1/2 Sv. S. pr. Rd. 401 a 46 12 s. T.) 4 PCt. Kongel. Obligationer, )(u. Rente) 87 a 87 1/2 R. Sedl. 49. Dito over 2000 pr. Stk. Se Dito dito og Bo 3. Nationb. Obl. af Laan 4 Febr. 1820) 102 a - Rbd. r. S. A. Dito 107 a 2 Rbd. Sedl. 8.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Kjøbenhavns Børs-Kours den 13 Mai 1831. b. 2 M. - t. S. 211. PCt. uopsigelige Rigsbank. 210, solgt til 12 Mk. 9 1/2 s., Oblig. 100 a 100 1/2 Rbd. r. S. ske Spec. Sedl. pr. 1006 PCt. norsk Laan 101 ½ 102 B. p. 155 1/2 156 Rbd. Sedl. 4 PCt. dito dito 96 a 96 1/2 Bco. S. pr. Rd. 464 a 46 1 s. T. PCt. nye norske Oblig, ly at Kongel. Obligationer, dende paa r. S. 97 1/2 a 98 r. S. i Rente) 87 a 87 1/2 R. Sedl. 4 pCt. uopsigel. norske Stats- 3 - Rd. Bco. over 2606 pr. Stk. - S. Obligat. i dito 8 i Bco 8 PCt. nye danske Oblig. (1 L. ronb. Obl. af Laan 4 Febr. St. 14 Bcomk.) 50 1/2 360 L. St. 20) 102 a - Rbd. r. S. Asiatiske Actier - 3 - i Sedl. 107 a 2 Rbd. Sedl. Bank-Disconto. 4 pCt. Bos Bos
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Spørgsmaal. Kan Passagen i en snæver Gade, hvor Færselen fra fem Sider krydser sig, siges at have virkelig vundet ved en Udvidelse af nogle faa Alen, naar der igjen anbringes tvende nye Ind= og Udgangsdørre med Trappesteen, saa temmelig paa det snævreste Sted, lige for hverandre paa de modstaaende Hjørner For at Man kunde spare sig enhversomhelst Uleilighed, med at efterspore Forfatteren til dette meget velmeente og uskyldige Spørgsmaal, hvis Besvarelse ønskes af en fuldkommen Sagkyndig og Uinteresseret, da vide Man, at det ingen Anden er end Udgiveren S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
AVERTISSEMENTS. At Enken Madame Mette Marie Clausen, fød Sommer, er ved Døden afgaaet den i dennes i en Alder af 83 Aar, bekjendtgjøres herved for hendes fraværende Slægt og Venner. Assens den 7 Mai 1831. Bentzon.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
At Pakkeposterne i indeværende Aars Juni Omslags Termin, ligesom forhen, tage Touren direkte over Viborg, nemlig de, som afgaae fra Kjøbenhavn den 18 og 25 Juni og fra Aalborg den 21 og 28 Juni, bliver herved ifølge høie Autorisation bekjendtgjort. Kolding og Aalborg Postkontoirer den 10 Mai 1831. P. Limschou. Sørensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Dragon Peder Emanuelsen Sadbye, indrouleret 19 Decbr. 1827, af Odense Amts 5te Lægd No. a 147, permitteret til Rynkebye Bye og Sogn, har ulovlig forladt Lægdet, og da hans Opholdsted er ubekjendt, bliver han herved indkaldt at møde ved Fyenske Regiment lette Dragoner til Exercits førstkommende 20 Mai om Morgenen Kl. 5. Odense i Fyens Stiftamtmandskab den 14 Mai 1831. Cederfeld de Simonsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Fredagen den 20 Mai bliver extraordinair Generalforsamling i den ældste Klub i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Hvor der til førstkommende November er en fordeelagtig Plads for en Seminarist, der kan informere paa Fortopiano, anviser Adressekontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Til Kjøbenhavn afgaaer sidst i denne Uge Skipper A. H. Andresen. Man behager at melde sig paa Skibet eller hos Mægler Brown.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Skipper Joh. Anderskou i Odense afseiler til Kjøbenhavn om 8 a 10 Dage, og medtager Fragtgods og Passagerer. Man melder sig hos Skipperen, boende uden for Nørreport.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Skipper Hans Andresen er ankommen til Kjøbenhavn, og afseiler derfra til Odense saasnart mulig, og medtager Fragtgods og Passagerer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
J Tvangshuset sælges Blaargarn for 20 Mk. og Koehaarsgarn til Gulvetøi for 7 Mk. Lispundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Det i denne Avis averterede forventende Sæde=Hørfrøe er nu ankommen og af særdeles god Qvalitet og meget reent: det sælges, formedelst det er saa langt hen i Sædetiden, til nedsat Priis 18 Rbd. pr. Td. og 15 Mk. Skjeppen Sedl. og N. Møller, Tegn. Overgade No. 10.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Ved Anggaards Teglværk er nu brændte Muursteen at bekomme tilkjøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
God dansk Rug er at erholde saavel i Tønder som skjeppeviis J Chr. Nielsen, hos Kjøbmand. boende paa Nørregade No. 451. 3 a 400 Stkr. deels nye, nogle brugte Gulvefliser fra 18 til 22 Tom. i 1, samt en god Kobber=Bryggerkjeddel paa Tdrs. Rum kan faaes for billig Priis hos Kjøbmand Weber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
En Sal med 2de Værelser, Kjøkken og Spisekammer m.m., som beboes af Madame From, ere at faae tilleie for en Enke eller eenlig Familie, naar man henvender sig til Madame Wirth, Til førstkommende Michaeli Flyttetid kan erholdes til Leie i underste Etage 1 Stue, Sove- og Spiiskammer samt Kjøkken og Kielder paa Odense Vestergade No. 248. Hasselriis. I Gaarden No. 278 paa Vestergade kan enten strax eller til Michaeli erholdes et smukt meubleret Værelse med Sovekammer. Hvor 2 Værelser med Kjøkken og Adgang til Haugen, paa et behageligt Sted tæt ved Odense, er at faae til Leie, anvises af Klasselotteriekollekieur Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Bekjendtgjørelse. Min eiende og iboende privilegerede Gjæstgivergaard, beliggende paa Weile Byes Torv, hvis Bygninger ere særdeles gode og vel vedligeholdte, og dens Søgning og Næring almindelig bekjendt, agter jeg, tilligemed mine fortrinlige gode Jordeiendomme, underhaanden at bortsælge til Aftrædelse næstkommende Efteraar. Skulde disse Eiendomme ikke blive solgt, paa denne Maade og saadant betimelig vorde bekjendtgjort, blive samme stillede til een eneste offentlig Auction, som holdes i selve Gaarden Torsdagen den 30 Juni førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, hvortil Liebhaverne herved indbydes, og tjener til sammes behagelige Efterretning, at iblandt Konditionerne bliver denne, at den halve Kjøbesum i visse Aar derkan blive indestaaende. Weile den 13 Mai 1831. A. J. sal. Borch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Efter hvad der under Skiftet efter afgangne Pastor Svendsen og Hustrue af Fiellerup er vedtagen, stilles den deres Stervboe tilhørende og i Fiellerup Bye, Fieldsted Sogn og Wends Herred beliggende Gaard, hvis fortrinlige og veldyrkede Jorder, der indeholde et Areal af circa 46 Tdr. Land, staae for Hartkorn Ager og Eng 2 Tdr. 3 Skpr. 1 Fdkr. 2 1 1/2 Alb., til absolut Bortsælgelse ved 3 offentlige Auctioner, hvoraf de 2 første afholdes paa Undertegnedes Kontoir: Løverdagen den 18 og 25 Junii, og den 3die og sidste Auction i Gaarden, som skal sælges: Løverdagen den 2 Juli førstkommende, hver af de nævnte Dage om Formiddagen Kl. 10. Bygningerne ere nye og beqvemmelig indrettede til Beboelse for en Familie uden for Bondestanden. Eiendommen kan strax tiltrædes, og Afgrøden af den i Jorderne nedlagte Sæd følger i Kjøbet. Dette bekjendtgjøres herved til Lysthavendes Efterretning. Naar den 3die Auction den 2 Juli er afholdt, bliver en Skiftesamling i Boet samme Dag foretagen, for at tage Bestemmelse, om det forventende Bud paa Eiendommen kan antages, samt om flere Gienstande, Boet vedkommende. Til denne Samling indkaldes Arvingerne i Boet herved at møde. Wends Herredskontoir i Middelfart den 14 Mai 1831. Stabell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-16
Kreditorerne i Boet efter afdøde Bodil Marie Nielsen og hendes efterlevende Mand, Skrædermester Jørgen Clausen, Gorm her af Byen, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. Ligeledes indkaldes, med lovbefalet Varsel, bemeldte Afdødes Arvinger, hvoraf nogle skal opholde sig paa Langeland, men som iøvrigt ere for Skifteretten ubekjendte, til at anmelde og legitimere deres Arveret.