Berlingske Tidende, 1808-05-16
Under Vort Seigl. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Cold. Berner. Lassen. Bevilling for General=Major og Commandant Stricke, til at indkalde dem, som Skibskapitainerne A. Downie, W Patterson, A Hogg, maatte have committeert at mede for dem i Sagerne angaaende. deres opbragte Skibe. samt Reglementet for Kaperfarten og Prisernes lovlige Paadømmelse af 14de September sidstleden o. 16 indstævnes herved den Lardag saavel Vedkommende paa Commandanten af Cronborg Fæstning, General=Major E. H. Stricker, hans Vegne, som den eller de, hvem Skibskapitain William Patterson, førende Skibet the Hope, maatte have overdraget Ret til at iagttage hans Tarv under nærværende Sag, at møde for os i bemeldte Prise=Ret, som holdes i Gaarden No. 256. Størrestrædet Mandagen den 27de Junii førstkommende om Middagen Kl. 12, Documenter at see trettelagte, hinanden giensidige Paastande at anhøre og Dom at modtage til bemeldte Skibs Condemation eller Friegivelse, samt Omtogningers Erstatning med videre af Opbringelsen dependerende. Prise=Retten for Siællands Stift, den 2den Maji 1808. Platou, Schønhedder, Prise=Commissair. paa Søerettens Vegne. Læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, Kiøbenhavn den 9de Maji 1808. Bang. Tilforordnede i Prise=Retten for Siellands Stift, giøre vitterligt: at i Kraft af hans Kongelige Majestæts allernaadigste Berilling, saa lydende: i Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmar, 1 og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg. Giøre vit terligt: Os er allerunderdanigst bleven foredraget at 3de engelske Skibe, nemlig the Cecilia, ført af Capitain Alexanden Downie, the Hove, Capitain Wilhelm Patterson og the PegayCapitain Alexander Hogg ere tagne ved vor Fæstning Cron borgs Kanoner, men at disse Skibes Capitainer og Mandskal ere som Krigsfanger udverlede og afgaaede herfra til Engelland, inden Sagen ved Retten er kunne blive gjort anhængig. J Betragtning af disse Omstændigheder og efter den af Vor Prildret for Siellands Stift derover afgivne Erklæring, ville Vi allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed beville og tillade, at Os elskelig Exechias Henrich Stricker, Vor General=Major og Commandant paa Vor Fæstning Cronborg, ved Stevning som skal læses ved Vor Lands Overret sam Hof= og Stadsret i Vor Kongelige Re dentsstad Kiøbenhavn, og derefter indføres i de Berlingske Aviser og Adresse=Contoirets Efterretninger med 6 Ugers Varsel, maae indkalde dem eller de, som ovennævnte Skibs=Capitainer, Alerander Downe førende Skibet the Cecilia, W. Patterson førende Skibet. the Hove og Alexander Hong førende Skibet the Pegge, samt Super=Cargen af førstnævnte Skib, le Corg, maatte have overdraget det til at paasee deres Tarv under disse Sager, at møde i forbemeldte Priisret for Siellands Stift, Documenter at see trettelagte, Paastand anhøre og Dom at modtage til Liffe Skibes og det førstes Ladnings Priisdommelse, men hvis ingen efter denne Jndkaldelse skulde møde, da maae der i disse Sager gaae Dom, ligesom om alle Vedkommende dertil lovligen varede stevnede. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 19de April 1808.