Aalborg Stiftstidende, 1846-09-01
Om den forenede svenskenorske Escadre hedder det i svenske Blade: "Tilankers 1 Miil Vest for Kronstadt den 20de Juli 1836: Escadren afseilede den 11te fra Malmø. Under vakkert Veir og lader Vind arriverede vi efterhaanden til den finske Bugt den 18de og ankrede 1 Miil Vest for Kronstadt. Længere op laae allerede den øvrige Deel af Escadren, nemlig Eugenie" og "Thor foranker. den finske Bugt, omtrent 2 1/2 Miil fra Kronstadt, passeredes en foranker liggende liden russisk Escadre af syv og fyrgetyve Fartøier, hvoriblandt atten Linieskibe og af dem tre Tredækkere med Kikkerterne see vi mindst ligesaamange ved Kronstadts Værft, med Undergodset paakrænget, liggende Skibe og udenfor Havnen nogle Fregatter og Dampbaade. – Prinds Oscar er bleven modtaget med en saa overordentlig Artighed, at det har vakt Opsigt – Den 24de Juli. Til imorgen er der givet Ordre til at afseile. Den russiske Escadre skal til samme Tid løbe udfor at maneuvrere i den finske Bugt, og den svenske Escadre er inviteret til at see, hvad Rusland i Sømandskab kan udrette. Keiseren embarkerer selv paa den russiske Flaade og Prinds Oscar med ham. En af Tredækkerne, henhørende til den førstnævnte store Escadre, indkom iforgaars med en af Lynilden splintret Stormast. Skibet bugseredes af en prægtig Dampbaad; af saadanne findes her mange. Paa Høiden af Dagerort den 1ste Aug.: Escadren afseilede den 25de. Den 26de og 27de vare vi tilseils paa samme Tid som den russiske Flaade, der begge Dage maneurerede omtrent 6 Miil Vest for Kronstadt. Alle Maneurer udførtes med en Sikkerhed og Præcision, som vi visselig ikke havde ventet og som for os Svenske var nedslaaende at erfare. Paa den russiske Escadre var der 1 Admiral, 2 Vice- og 7 Contreadmiraler. 7 eller 8 svære Dampbaade ledsagede den. - - Den russiske Keiser har udkastet et Par Ræver med Ordenstjerner til Officererne paa vor Escadre og paa samme Tid viist den en formidabel og veløvet Flaade, ligesom han vilde sige: Vælg, Under udseilingen igjennem den finske Bugt mødte vi yderligere en lille russisk Escadre af nogle Linieskibe og Fregatter, og her og der en isoleret Fregat eller mindre Orlogsmænd. Heraf kan man gjøre sig et Begreb om den Øvelse, som den russiske Flaade har, Nu begynde Skolelærerne ogsaa at duellere, og det endog paa Pistoler og ovenikjøbet med Lieutenanter. J hele den gode Stad Bremen, hvorfra man har saa mange vare schleswig-holsteinske Artikler, hersker almindelig Forundring over en Duel, hvori en Skolemester har skudt en Officeer i Beenet. Man tage sig fremtidigen i Agt for at komme Skolelærere for nær Omegnen af Byen Zürich er bleven ramt af en ganske uhørt Oversvømmelse. Som en Følge af et frygteligt Skybrud er den vilde Sihl, som her tæt foran Byen forener sig med Limmal, pludselig voxet til en saadan Høide, at richs hele vestlige Omgivelse er sat under Vand. Næsten samtlige Broer, som føre over denne Flod, ere ødelagte, og Albisveien, som fører herfra til Zug og Lugern, skal staae flere Fod dybt under Vandet. Efterretninger fra Bjergegnen mangle endnu ganske, dog slutter man afStormringningen og af de Ruiner, som Sihl fører med sig, at Ulykken der er endnu langt betydeligere. Fra Thur gau, Uri og Luzern skrives og lignende ødelæggende Oversvømmelser, foranledigede af Skybrud.