Berlingske Tidende, 1824-09-27
Fredagen den 13de Junii. No. 223. Bilsted. - Cancellie=Secretair Hans Jørgen Lindberg, paa sin Hustrues Marie Qvists Vegne, Glarmester Carl Qvist, Tømmersvend Johannes Qvist, Naalemagermester Johan Nielsen Becker, Muursvend Carl Blem samt Fuldmægtig Jacob Sarild, som Tilsynsværge for Marie Blem, Samtlige, som Universal-Arvinger efter afgangne Cathrine Margrethe Otto, Enke efter forhen afdøde Major, Johan Martin Qvist. contra Sporon. - Oldermanden og Visidderne for Muurmesterlauget, som Bestyrere af det fattig Muurmestere, Muur svende og disses Enker tillagte Legat, Bestyrelsen for Garnisons=Skolen, Martha Schmalling, sø Otto, med Mand og Værge, Christian Lemvig, Poul Løvenørn, de Friderich og Carl Hanson med Værge, samt Treschow, befalet. - De Ældste og Curatores for St. Petri Menighed, og Directionen over det Kongelige Jnstitut for Blinde. J den af Citanterne under 25de Marts 1824, udtagne H. 2 lerets Srævning paaankes deels til Stadfæstelse, deels til Underkiendelse, Tilsidenettelse og Forandring, en af de allernaadigst befalede Skifte=Commissarier i afgangne Majorinde Qvists Boe, Etatsraad, Landsover= samt Hof= og Stadsrets Assis for og Kongens Foged, Christian Henrich Carstens, og Professor, 12toMedecine, Hof=Medicus, Andreas Lund, Physicus, under 11te Februar, 1324 afsagt Decision, i en Sag mellem Citanterne paa den ene og de Jndstevnte, som af fornævnte Majorinde Qvist, i det af hende under 21de September 1822 oprettet Testamente indsatte Legatarier paa den anden Side, betreffende bemeldte Legatariers Paastand om at nyde Renter, af de enhver især af dem tillagte Legatter fra Testatricis Dødsdag, eller fra den Termin der nærmest for Dødsfalder indfaldt, samt om Frietagelse for at udrede de ved Forordningerne af 12te September 1792 og 3de Februar 1810 allernaadigst paabudne Afgivter af Arv, m.v. De som er ved fornævnte Decision saaledes eragtet : Ved Opgiørelsen af Skiftet efter afgangne Cathrine Margrethe Otto, Enke efter forhen afdøde Ma for ved Brandcorpset, og Muurmester Johan Martin Qvist, bør de fra hendes Dødsdag den 26de Februar 1823 paaløbne og fremdeles paaløbende Renter af Borts Obligationer og andre Action tilfalde de vedkommende Legarer, til hvis Fyldengjørelse disse Obligationer og Action udlægges, og bør Boet, forsaavidt til Legaterne skeer Udlæg i rede Penge, tilsvare Renter deraf 4 Procento i Sølv aarlig, ligeledes fra Testatrices Døesdag. Med Hensyn til de af de vedkommende Legatarier for øvrige paa Boet gjorte Prætensioner vor dette for Legatariernes Tiltale frie at være, dog at Kiøbmand Otto tilbageleveres den af ham, i Anledning af det for hans Vedkommende omtvistede Rente=Beløb, deponerede Pengesum. Dom: De i Testamentet under 4de til 6te Post inclusive og 3de til 10de Post melusive indsatte Legatarier, bør være udrettigede til, imedens afgangne Major Qvists Enkes Boe staaer under Skifted handling, at nyde Renter af de dem frienkede Capitaler. J øvrigt bor Decisionen, for saavidt paaantet er, ved Magt at stande. Processens Omkostninger betale Citanterne een for alle og alle for een til de Jndstævnte Ældste og Curatorer for St. Petri Kirkes Vidnighed, med 100 Rbd. Sølv, hvoraf Advocat Treschow i Salarium forHøieneret tillægges 60 Rbd. Jøvrigt ophæv 6 Processens Omkostninger. Til Justitskassen betale Citanterne een for alle og alle for een 5 Rbd. Sølv, og de Jndstevnte med Undtagelse af fornævnte St. Petri Menigheds Ældste, og Curatoret paa ligemaade 5 Rbd. Sølv.