JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Viborger Samler, 1812-08-31
Formedelst Forandring paa Boepæl og at have solat mit Farveri, maae jeg bekjendtgjøre for det ærede Publikum som har beæret mig med Tøi at farve, tager jeg nu fra Dato ikke meere imod noget Slags Tøi til Farvning og tillige er min Begjering til disse som maatte have noget Tøi at afhente hos hos mig, de da vil afhente det i det seneste inden Octobers Udgang, da saa siden ikke er her i Byen. Viborg d. 18 August 1812. Detleff Jessen.
Viborger Samler, 1812-08-31
Da der for nærværende Tiid findes en Deel fine klippede og uklippede Lammeskind i Egnen her omkring saa opbyder Handskefabriker Kellermann i Randers enhver, som maatte have eller ville indsamle et Qvantum heraf, at levere samme i Randers paa Handske fabriqven, imod at der betales med den høist gangbare Priis.
Viborger Samler, 1812-08-31
For de respective Venner og Velyndere, der beære os med deres Handel, maae vi herved tilkjendegive: At da Tidsomstændighederne forvolde, at alle Kjøbmandsvare ere besværlige at faae, stige med hver Dag i Priserne, og maae af os betales Contant, saa er det os derfor ikke mueligt længere, at kunne give den sædvanlige Credit, fra et Snapsting til et andet, men maae, fra sidste Snapsting at regne, bestemme tvende Betalings Terminer, nemlig til 11te December og 13de Junii. Viborg d. 12te August 1812. A. F. Just. N. Gjørup. P. Theilgaard S. Klem. J. Kirkerup. J. Gjørup. C. Gjørup. N. S. Gjørup. P. Valeur. N. A. Buchvaldt. C. A. Woergaard. N. C. Baadsgaard. J. Vatter et Comp J. C. Hegelund. C. Aaboe. C. O. Gjørup junior.
Viborger Samler, 1812-08-31
Placat. Tirsdagen d. 1ste Septbr. næstk. Formidd. Kl. 10, slet, lader Hr. Proprietair L. Vandborg til Julbye, gaard, ved offentlig Auction opkjær og om antagelig Bud skeer, bortsælge en ham i Soldberg Bye og Sogn paa Morsøe tilhørende fæsteledig Bonde Gaard, med paastaaende Bygning, og Avl. Gaarden har Hartkorn 7 Tdr. fortrinlige gode Jorder, og kan strax imodtages og tiltrædes. Conditionerne kan iøvrigt erfares, paa Auctionsstædet. Naar Gaarden er solgt, foretaget Auction over Besætningen. Libhaberne ville behage at møde i Soldberg bemeldte Dag og Klokkeslet. Nykjøbing d. 19 Aug. 1812. Møller. 12 Tønder fortrinlig god og udmærket ree Sæderug anviser Hr. Kammerraad Just.
Viborger Samler, 1812-08-31
Da Skiftet efter afgangne Fæste Huusmand Niels Christensen Hjulmand i Bigum Bye paa Thiel Gods, er bestemt til endelig Slutning, da 2den Nybe forstk., saa bliver herved med 12 Ugers Varsel i Overeensstemmelse med Forordningen af 1792, Credi- og Debitorerne, samt Arvingerne efter fornævnte Afdøde i indkaldet at give Møde paa Thiele Hovedgaard bemeldte 2den November og Formiddagen Kl. 9. Thiele den 6te August 1812.
Viborger Samler, 1812-08-31
Paa Skiftefervalterens VexLund. Extra got Hvedemeel faaes paa Bogtrykkeriet Viborg.
Viborger Samler, 1812-08-31
En duelig Tobakspinder Svend som kan drive og bestyre et Tobaks=Fabrique og derfor kan vise god Attester, er en fordeelagtig Plads ledig at bekomme hos P. U. Jahn i Skive til førstkommende 1ste Mai
Viborger Samler, 1812-09-03
No. 71.
Viborger Samler, 1812-09-03
(Af Alt. Merk. og Hamb. Corresp.)
Viborger Samler, 1812-09-03
Privatbreve fra Rusland sige at der retruteres stærk og Retruter kjøres til Kiøw. Ganvernem. Kaminier skal desuden stille 20000 Kosakker, og 2 Damer i Podolien skal have tilbuden at stille 1000 Kosakker.
Viborger Samler, 1812-09-03
Wilna 18de August. Den østerrigske Armee har den 9de Aug. forenet sig med det sachsiske Korps. Den 10de og 11te havde Østerrigerne heldige Forpostfægtninger med General Tormassors Korps. Den 12te angreb de en stærk russisk Skandse paa Veien til Kobryn, slog Fjenden og dræbte og saarede 3000 Mo., samt fangede 600. Den 13de forfulgte de dem hiinside Købryn og agtede at blive ved den 14de. Endeel Frivillige fra Warschau ville falde dem i Flanken.
Viborger Samler, 1812-09-03
Preusserne have den 3 Aug. havt en ærefuld Fægtning, med et russisk Korps som gjorde Udfald fra Riga. Den 9de slog de et Korps Russer paa 3000 Md. som havde indskibet sig for at gaae mod Mietau. Riga er indsluttet, saasnart Beleiringsskydset kommer, vil den formelig blive beleiret. Den franske Armee er udhvilet og rigelig forsynet. Hs. M. Keiser Napoleon har Hovedqvarteer i Kursnoi10 Miil fra Smolensk. Den 15de rykkede Hs. M. mod denne Plads. Den 14de var en arefuld Forpostfagtning. Den 23de russiske Division blev skrækkelig medtaget, den tabde 1500 Fanger, mange døde og saarede og 8 Kanoner.
Viborger Samler, 1812-09-03
Fra Spanien berettes: "Den 14de Juli stod den franske Armee i Portugal under Hertugen af Ragusa leiret ved Duero, ligeover for den engelske Armee under Wellington. Den 16de gik Hertugen ved Tordesillas over Floden, fægtede adskillige Gange med Engl. med udmærket Held og trængte den nær til Salamanka, hvor begge Armeer stode lig over for hinanden den 22de, Kanonaden havde begyndt fra begge Sider og Hertugen af Ragusa var beskæftiget med at lægge de sidste Planer til Angrebet, da en fiendtlig Karteskugle knuste hans høire Arm og saarede ham 2 Steder i den høire Side. Han maatte da forlade Kamppladsen og Divisionsgeneral Clauzel tog Kommanden. Man fægtede i nogle Timer med Forbittrelse. De franske Vaaben, vare særdeles heldige; men det Uheld som havde ramt Hertugen, omendskjøndt hans Liv ikke er i nogen Fare, bestemte dog General Clauzel til at trække sig til høire Side af Floden Tormes. Efter lige Fordele paa begge Sider, gik han ved Alba over Fløden. Den fiendtligt Armee havde liidt saa meget, at den ikke foruroligede Tilbagetaget. De Franske gik den 23de til Penaranda og bleve forfulgte af det engelske Rytteri, men vor Arriergarde forsvarede sig kjekt og nødte Rytterne til i fuld Galop at vende tilbage, efterat mange vare dræbte. Engl. lode derpaa uden videre Forsøg Armeen indtage sin gamle Stilling, ved Tordesillas. Denne Beretning er ved Hertugens Adjutant bragte til Krigsministeren. - Efter Breve fra Burgos ville den engelske Armee været ødelagt, hvis Hertugen ej var bleven saaret Flere engelske Regimenter ere blevne nedsableds og mistede en stor Deel Generaler og Officerer. Blandt de Døderegnes de engelske Boneraler: Colton, Cowle og Attari. Eren af de bedste engelske Officerer, Marskal Beresford, er dødelig saaret. 3 andre Generaler saarede. De franske mistede hverken Artilleri eller Bagage. En fransk Officeer greben Englander, der bar en Fane, afhuggede hans Haand- og tog Fanen. Foruden de ovennævnte dræbte engelske Generaler, faldt endnu paa Valpladsen Generalerne Lemarchand og Leith.
Viborger Samler, 1812-09-03
General Baron Cosson er udnævnt til Kommandant i Stralsund og General Dufresse til Kommandant i Stettin.
Viborger Samler, 1812-09-03
Hertuginden af Ahremberg er død i Paris i disse Dage. Hendes Liig bringes til Hendes Godser ved Brüssel.
Viborger Samler, 1812-09-03
En engelsk Parlamentær har til Morlaix bragt 17 Passagerer.
Viborger Samler, 1812-09-03
London 14de August. Amerikanerne kjøbte forhen aarlig i York og LancasShire for 12 Million Pd. St. engelske Fabrikvahre. De have omtrent 15000 Kofardieskibe, der kunne udrustes som Kapere imod os og let finde Tilflugt i det atlantiske Havs Kyster. Dette er Fordelen af Krigen med Nordamerika.
Viborger Samler, 1812-09-03
Lord Cochrøne havde, før han reiste til Kataloniens Kyster, adskillige Samtaler med Admiralitetet.
Viborger Samler, 1812-09-03
Blandede Efterretninger
Viborger Samler, 1812-09-03
(Af Alt. Merk. og Hamb. Corresp.) Tyrkiet 17de Julii. Man seer tydelig, at Hs. Høihed Storherren ikke vil samtykke Freden med Rusland. Hverken Fyrst Jtalinsky eller den engelske Ambassadør Lision have faaet Tilladelse at komme til Hovedstaden. Ja den sidste maae ej engang boe i Pera og Storherren har forbuden fine Ministre at samtale med dem Begge. Derimod ventes med Længsel den franske Ambassadør Andresssy til Konstantinopel. Hs. M. Kongen af Bayern er reist til Salzburg, for at besøge D. Kgl. H. Kronprindsen og Kronprindsessen. Til Berlig er kommen en Transport russiske Krigsfanger. Samme Stads Tidender omtale den russiske General Tollys Opfordring til de Tydske for at bevæge dem til Desertion med Tillæg, at Hs. M. Kongen, som til sit Riges Velfærd havde indgaaet nærværende Forbindelse, var viis paa, dette ej skulle blænde hans troe Undersaatter.
Viborger Samler, 1812-09-03
En russisk Fregat har den 7de August bragt den franske Gesandt General Grev Laurision og begge har Sekretærer fra Petersborg til Pillau. Ambasdøren er derfra reist til Hovedqvarteret.
Viborger Samler, 1812-09-03
Keiser Napoleon forøret Staden Wilna sit lignende Portræt, malet af Jsaben.
Viborger Samler, 1812-09-03
En Kutter, Gustaf, paa 13 Kanoner, har fægtet mod en engelsk Fløtille ved Ruden paa 8 Kanonbaade og 7 Penicher den 16de August. Den blev dog i Behold og hører til en ved Stralsund trydsende fransk Flotille.
Viborger Samler, 1812-09-03
Moskau, Ruslands egentlige Hovedstad, og beliggende i Landets Midte, har vel i et Aarhundrede ikke været Residens; men er dog dertil bedre skikket end Petersborg, som ligger i en Udkant af Landet. Men ingen af dem ere ret befæstede, da deres Omfang er for stort. Petersborg forsvares fra Søesiden af Kronstadt og Kronslet.
Viborger Samler, 1812-09-03
En Hyrdedreng paa 15 Aar ved Rhinstrømmen er nylig ynkelig slæbt til døde af 2 Stude, hvis Tøir han bandt sig om Livet, da Bremserne gjorde dem gale og de løb med ham.
Viborger Samler, 1812-09-03
J Vestfalen er det befalet, at Enhver som udspreder Tidender og Armeens Situation i Norden, som ikke er officiel bekjendtgjort, skal tages i Forvaring indtil han skaffer sin Hjemmelsmand.
Viborger Samler, 1812-09-03
Den østerrigske Hær ved Lemberg under Fyrsten, af Reuss, bestaar af 29 Batailloner Fodfolk og 6 Regimenter Ryttere, endnu komme 1 Husarregment til, da Feldmarskallieutn. v. Stipfiz ved denne Armee har brækket Benet, kommer Fyrsten af Hohenzøllern som Commanderende til Siebenbyrgen. Hermanstadt forskandses. Enskjønt man angiver de ved Kegjora i Vallakiet staaende Russer, for 30000 Mk., frygter man dog ikke. Jgjennem Nienberg ere 30 til 40000 Mk. neapolitanske Tropper kommen for at gaae til den franske Armee. I Dantzig ligge 12000 Md. Besætning. En italiensk Artillerikorps, som laae i Posen, er brudt op til Armeen.
Viborger Samler, 1812-09-03
En Tordenregn har den 3 Aug. i Canton Toulødelagt 8 Viinbjerge.
Viborger Samler, 1812-09-03
J Loitsch i Krain har en Lynstraale d. 29de Juli om Middagen tændt Kirken, afbrændt den og 46 omstaaende Huse med alt hvad der var udi. Kornet var indbjerget. 2 Mennesker og 60 Stykker, Qvag indebrændte og Skaden er meget stor,
Viborger Samler, 1812-09-03
Jndenlandske Tidender. (Af St. Tid.) Jfølge Hs. M. Kongens allern. befaling bekjendtgjøres herved følgende til Allerhøistsamme indløbne Rapport fra Premierlieutenant de Falsen, Commandeur af Dannebrog, betræffende den engelske Orlogsbrig At tacks Erobring: Allerunderdanigst Rapport Fra Grenaae observeredes ved Solens Nedgang d. 18de 2de Brigger, en liden Kutter og 2de Luggere, der kom Nord fra, og faaes omtrent 2 Miil N. O. af Landet. Vinden østlig V. S. Kuling. Kl. 2 1/2, da det løiede lidte af, besluttede jeg at attaquere Fjenden med 8 Kanonchaloupper og 6 Kanonjoller. Kl. 11 vare vi Fienden paa Kanonskuds Distance og begyndte Affairen med al den Force, Kulingen og den svære Søe tillod. De fiendtlige Skibe hold ved Vinden ud fra Land, medens de besvarede vores Kanonade. Efter 3 Timers Engagement var Briggen Attack saa forskudt, at den holdt plat ind imod Landet, for at sætte sig paa Grund, da Briggen Rangler, der imidlertid havde faaet frisk Kuling for at redde den anden Brig, har lige ned paa Flotillen, og nødte den til at vende sig Opmærksomhed fra Attack. Paa Pistolskuds Distance blev han i trefierdedeels Time saaledes engageret af Flotillen, at han maatte søge sin Redning ved Flugten. Flotillan var nu kommet saalangt til Søes, at jeg et ansaae det forsvarligt at forfølge Briggen længere, uagtet den var i en næsten hielpeløs Forfatning. Vi vendte derfor tilbage til Briggen, Attack, som gik af Sigte under Landet i S. O. Efter 1/2 Times Søgning fandt vi den, og engagerede den saa sit Flag for Deres Majestæts Flotille. Briggen er armeret med 11ve 18 pd. Karonader og 2de 12 pd. Kano. klods, at den Kl. 3 1/2 efter det ærefuldeste Forsvar strøg ner, bemandet med 53 Mand, ført af Capitain Sim monds. Foruden denne erobredes en Lugger=Chalouppepaa 14 Aarer, udsendt fra den engelske Fregat Hamadryad. Briggen er særdeles meget forskudt paa Seil, Reisning og Skraag; den har 2de Døde og 9 Saarede. Vi vare saa lykkelige ingen Folk at have mistet, men Baadene have lidt noget. Briggen Rangler saaes ved Dagens Ankomst i en meget forskudt Forfatning, med 2de Skibe styrende af Anholt. Tre fiendtlige Brigger og en Kutter have fulgt os fra Grenaae til TrecaaMølle uden at vove Engagement. Jeg finder det ufornødent, at anbefale Deres Majestæt Deherr. Lieutenanterne Foge, Wigelsens, Bloms og Lindes udmærkede Forhold under Affairen, da deres fortrinlige Krigerværd er Deres Majestæt bekjendt. Oberr. Maanedslieutenanter Gruner, Morthensen, Tuxen, Fæddersen, Theisen, Nissen, Heitmann, Knudsen og Hansen have særdeles Fordring paa min bedste Anbefaling. Saaledes haver ogsaa hele Mand; skabet for dets Raskhed og Anstrængelse ei allene under Affairen men og ved at buxere Briggen 5 a 6 Miil, inden vi naaede Havn med den, gjort sig fortjent til Deres Majestæts Naade.
Viborger Samler, 1812-09-03
Briggen Attack til Ankers ved Udbyehold. 19 Aug. 1812, Allerunderdaniast. Falsen.
Viborger Samler, 1812-09-03
Det har behaget Hs. Majestæt allernaadigst at tilkiendegive Premier Lieut. de Falsen i Særdeleshed, og samtlige af ham benævnte Officerer saavelsom Mandskabet i Almindelighed, Sin særdeles Tilfredshed i denne Affaire udviste Kjekhed.
Viborger Samler, 1812-09-03
Hovedqvarteret Frederiksberg Slot, den 25de August F. Bülow, Generalmajor, Hs. Majestæts tjenstgiørende Generaladjutant, Kammerherre, Commandeur af Dannebroge og Dannebrogsmand, Viborg. Ovennævnte Brigs Chef, Captain Sim monds og Frue med øvrige Officerer ere her som Krigsfanger, og Fruen befinder sig oven Sengen. Hun er saaret i Armen og Brystet af en Træsplint. (Uda.)
Viborger Samler, 1812-09-03
Bekjendtgjørelser. En Sengs Klæder er at faae til Leie naae Lysthavende derom behagelig henvender sig enten til Madadame sal. Tørsleff eller og til undertegnede, W. Torsleff.
Viborger Samler, 1812-09-03
til de Brandlidte i Habro er endvidere mig meret fra Viborg Indvaanere: Smedemester V. Dollerup deraf til Transport 917 Rd. 40 Sk. Hattemager Ravn 5 Rd. . . 10 - Knapmager Peder Møller = 10 - Guldsmed Busch deraf til Hattemager Ravn, d. . - 10 - Poul Værer 32 Sk. Peder Kjeldsen deraf til Ravn 2 Rd. 5 - Galanterihandler L. Vatter et Comp. 20 - Morten Holmgaard . . - Avlsbruger Jörgen Stampe deraf til Hattemager Ravn 10 Rd. . - 20 - Skomager Peder Kollerup deraf. til Hattemager Ravn 8 Rd. . 20 - Justitsraad S. Jörgensen . . 10 - Justitsraad S. Gierulff . . - 50 - Frovisor l. D. Beckmann . . 10 - Vertshuusholder Jacob Pouisen 10 - Muurmester L. Grönbech deraf til Hattemager Ravn 2 Rd. . . 6 - Fuldmægtig Högsted . Farver leslen . . Snedkermester Wendelin . . 8 - Kiøbmand Lazarus Jsaach deraf til Hattemager Ravn 5 Rd. . . 20 - Sören Haubro . . Peter Schlott . Vertshuusholder M. Jensen deraf til Hattemager Ravn 5 Rd. . . 10 - Slagter L. Nauntoft. Bogbinder I. Erling . . 5 - Patior Fog derat til Hr. Pastor Spur 10 Rd. A. F. Just givet . . . 30 - og de i denne Anledning inførte A. vertissementer uden Betaling. i alt 1203 Sid. 72 Sk.
Viborger Samler, 1812-09-03
De mig til Mandag Morgen leverede Gaver, 1014 Rd., ere med samme Dags Poli afsendt til Hobro, ligesom jeg og hver Mandag afsender hvad Goddædige ville levere mig til de ulykkeliøblevne Medbrödre. Viborg 3 Septbr. 1812. A. F. Just.
Viborger Samler, 1812-09-03
Formedelst anden Bestemmelse af Boepæl er Gaarden, Ravnholt med tilliggende Eiendomme og derpaa værende Skov, samt bemeldte Gaards Konge-KirkeKorn- og Qvægtiender underhaanden at faae tilkjøbs. Eiendommen er beliggende i Dronninglund Sogn, Jerslev Herred, 3 1/2 Miil fra Aalborg og 3 Miil fra Sæby, staaer for Ager og Engs Hartkorn 5 Tdr. 7 Skpr. 1 Fdkr. 1 Alb. Bygningerne hvoraf Vaaningshuset for kort siden af ny er opført og indrettet til Beboelse for en honet Familie, ere alle i god Stand. Til Gaarden er dette Aar saaet Rug 8 Tdr., Byg 3 Tdr., Havre 30 Tdr. hvilken Udsæd meget kan udvides. Høeavlen er det ene Aar med det andet 120 a 130 Læs bedste Slags Høe. Aarlig fødes og græsses 50 til 60 Stkr. Fækreature, 10 Bester og 60 til 70 Stkr. Faar. Gaarden kan erholdes med eller uden Besætning efter Libhabernes Ønske, kan tiltrædes til næstk. Novbr. Handelen afgjøres med undertegnede Eier paa Gaarden der tillige foreviser Eiendommen. P. Bering.
Viborger Samler, 1812-09-03
De som haver noget at fordre efter i NannerupJeberg Sogn, Viborg Stift, ved Døden afgangne Selvcier Jens Eriksen, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, med deres Paastand for mig, som Skifteforvalter, at fremkomme og beviisliggjøre inden benævnte Tiid Forløb. Skive den 30 August 1812. O. Selmer.
Viborger Samler, 1812-09-03
De som har noget at fordre efter i Dalstrup, i Harre Sogn, Viborg Stift, ved Døden afgangne Enke, Bodil Andersdatter og forhen afdøde Mand Selveier Jeppe Jensen Skov, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, med deres Paastand for mig, som Skifteforvalter, at fremkomme og beviisliggjøre inden benævnte Tiids Forløb. Skive d. 30 August 1812. O. Selmer.
Viborger Samler, 1812-09-03
Fra Avertissements Contoiret i Viborg, gives Anviisning, hvor der paa en Gaard, kan faaes 4re Værelser, til Beboelse for en Familie uden for Bondestanden, og hvor der tillige kan faae Græs og Forring til 2 Køer og 4 a 6 Faar, samt det fornødne Jldebrændsel. 68 Lægd, Thisted Amt, Musqvetter Christen Jensen Grønning, af 2det jydske Jnfanterie Regiments 3die Bataillons 4de Compagnie, har paa en Commandotour absenteret sig. Denne Karl bliver herved efterlyst med Anmodning til alle resp. Forekommende at lade ham anholde og aflevere til nærmeste militaire Vagt eller, hvor ingen Militaire er, til Stedets civile Øvrighed, indtil Compagniet om hans Anholdelse kan blive underrettet og lade ham afhente. Til Oplysning anmærkes: at bemeldte Musqueteer Grønning ved Afgangen fra Compagniet var iført Regimentets Uniform og er forsynet med Nørre Jyllands General=Kommando Pas fra Randers til Aarhuus. Han er middelmaadig af Vext. Aarhuus d. 28de Aug. 1812. Fugl,
Viborger Samler, 1812-09-03
Premierlieutenant og Commandeur for ovennævnte Compagnie.
Viborger Samler, 1812-09-03
Sidste Onsdag den 25 August er paa Veien mellem Viborg og Rindsholm, tabt et Sølv Lommeuhr, med 2 Kasser, Porcellains Skive. Den retsindige Finder ville behage at levere det hos Skomagermester Christen Emanuelsen i Viborg, som betaler en passende Findeløn.
Viborger Samler, 1812-09-03
Formedelst Forandring paa Boepæl og at have solgt mit Farveri, maae jeg bekjendtgjøre for det ærede Publikum som har beæret mig med Tøi at farve, tager jeg nu fra Dato ikke meere imod noget Slags Tøi til Farvning og tillige er min Begjering til disse som maatte have noget Tøi at afhente hos hos mig, de de vil afhente det i det seeneste inden Octobers Udgang, da jeg siden ikke er her i Byen. Viborg d. 18 August 1812. Detleff Jessen.
Viborger Samler, 1812-09-03
Et honet Fruentimmer, af en 25 Aars Alder, som har lært Skrædersyening, ønsker sig en Tjeneste til 1ste November som Huus Jomfrue og hvad dermed kan være forbunden af Huusholdnings=Sager i en Præstegaard, eller og hos et Herskab som Stuepige, heldst paa Landet. Anviisning gives herom fra Bogtrykkeriet i Viborg.
Viborger Samler, 1812-09-07
No. 72. (Af Alt. Merk. og Hamb. Correso.)
Viborger Samler, 1812-09-07
Krigsskuepassen. Om de Franskes videre Seiervindinger haves denne Postdag følgende Tidender: 1) Kønigsberg d. 19de Aug. En sidste Nat til Generalgouvernøren i Preussen kommen Adjutant bringer den Tidende "At et russisk Korps under Generall. Knorring, som viiste sig ved Bialystok, er taget til Fange af den Keiserl. franske General Regnier. Tillige bringer han Efterretning om, at GeneralRomanzows Korps er slaaet af Østerrigerne og Sachserne. 2) Warschau 18de Aug. Det østerrigske Korps under Fyrst Schwartzenberg, som var forstærket med en Deel Sachsere har den 9de og 10de Aug. flere Gange stødt paa Russerne mellem Kobryn og Pruzana. Russerne tabde 5000 Md. Fanger og 2 Kanoner og maatte rømme Kobryn. D. 13de kom det til en formelig Træfning mellem Brzese og Kobryn, hvor den forenede Armet med megen Kjelhed fægtede og dræbte 2500 Md. Russer, og gjorde desuden mange til Fanger. Den østerrigske Husar oberst Horvat faldt. 3) Warschau 22de Aug. I dette Øieblik faae vi den vigtige Nyhed, at Fastningen Smølensk ved Floden Dnipr er indtaget af de Franske. Efter forskjellige Fagtninger fra den 14de til 17de August, da alle Udenværkerne bleve indtagne, blev samme den 18de August indtaget af de Franske og de fandt der en uhyre Forraad af alle Slags Levnetsmidler. 4) Berlin d. 29de August. Den 14de August satte den franske Hær sig i Bevægelse fra Witepok for at tilbyde Russerne et Slag. Den 15de (paa Keiser Napoleons Fødselsdag) kom det til Fægtning imellem den russiske Arriergarde og den franske Avantgarde, hvori Russerne tabde 1500 Fangne og 8 Kanoner. Derpaa rykkede de Franske Smolensk paa 8 Mile nær, havde den 17de adskillige hidsige Træfninger med Fjenden, hvorved de Franske vare de Seirende. Den 18de tog Hs. Maj Keiser Napoleon Hovedqvarteer i Smolensk - Den preussiske Generallieutenant Gramert har, formedelst Sygelighed maattet forlade Armeen og Generallieutenant v. York er udnævnt til hans Eftermand.
Viborger Samler, 1812-09-07
Witepsk 9de Aug. Keiseren er endnu her og Hs. M. har et fortreffeligt Helbred, der synes at vorde stærkere ved Strabadser. Heden er overordentlig, undertiden 29 Grader. Her komme daglig Tilførsler. Cheferne holde Jnspection og strenge Re vuer. Aldrig saae man en talrigere mere krigersk og mere seierbegierlig Hær, end denne. Hs. M. Keiseren, arbeider Dag og Nat og bærer især stor Omsorg for Hospitalerne. De Saarede pleies paa det bedste. Staden er stor, men ikke meget befolket; dens fleste Jndbyggere ere Tydskere og Jøder. Her fandtes betydelige Magasiner. Keiser Napoleon beboer Prindsen af Würtembergs Dalads, der er Gouvernør i Hviderusland. Det er den samme Prinds, der nylig udstrøede de skjønne Proklamationer og ilende forlod Staden, netop som man sang Te Dium i Kirken.Det lader som Russerne ere meget ødele med Manifester og Proklamationer, Man maatte troe de havde en heel Bataillon Skrivere ved Hæren. Der forgaaer ingen Dag, at jo en Proklamation udstades af Keiser Alexander og General de TollyKeiser Alexander er i Moskau for at samle Rekruter Netop som Hans Opfordring kom til Witepsk om at samles i Masse for at ødelægge os, droge vi derind.
Viborger Samler, 1812-09-07
Fra Paris leveres Beretninger, deels fra Hans K. H. Vicekongen over Fægtningen Haas og H. M. Kongen af Neapels Tropper havde den 26de og 27de Juli paa Marschen til Witepsk imod det russiske Korps under Ostermann, deels fra Kongen af Neavel, angaaende Fægtningen ved Ostrovna den 25de Juli. Russernes Tab regnes for 5 til 6000 Dræbte og Saarede og 7 til 800 Fangne. De Allieredes Tab angives ikke. En anden Beretning af samme Konge, angaaer den ham befalede stærke Rekognostering med Divisionen Delzon, det første Korps Reserverytteri og 2 Batailloner let Jnfanteri. Den fjendtlige Arriergarde stod fordeelagtig opstillet bag ved en Huulvei og begge Flankerne dækkedes af Krat. Russerne drev de gjennem Huulveien passerede Franske 2 Gange tilbage; men det volske Rytteri gjorde derpaa et rasende Angreb og ikke een Mand af Russerne undkom: de nedsabledes alle, endog de i Krattet.
Viborger Samler, 1812-09-07
General Girardin kastede sig i Ryggen af de øvrige og kun det Ophold Skov og Huulveien gjorde de Franske, reddede dem. Det fjendtlige Tab regnes for 2500 til 3000 Mk. døde; de Saarede vare utallige og de Franske mistede næsten ikke en Mand."