JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
De paaankede af Jndstævnte Litteratus Jørgen Karstens Blok=Tøxen i Kjøbenhavns Adresse-Kontoirs Efterretninger No. 166, 180, 193, 194; Statstidende No. 116, 126, 134, nyeste Morgenpost No. 227, og Kjøbenhavnsposten No. 191, 192, 196, 197, 202, 211. 214 og 221 alle for Aaret 1830, om og imod Citanten Litteratus Johannes Christian Lange, brugte utilbørlige, krænkende og fornærmende Udladelser og Beskyldninger, bør døde og magtesløse at være, og ikke komme Citanten til Skade paa Ære, gode Navn og Rygte i nogen Maade, og bør Jndstævnte for sit i saa Henseende udviste lovstridige Forhold til Kjøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse. bøde 200 Rbd. Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Processens Omkostninger betaler Jndstævnte til Citanten med 25 Rbd. Sølv. Saa betaler han og til Justitskassen i Mulct for un dig Trætte 10 Rbd. Sølv. Det Jdømte at udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Justits=Kontoiret i den Kongelige Lands Over- samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn den 27 Septbr. 1831. Hoff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Formedelst Forandring af Boepæl er Huset No. 711 i Fru Kirkestræde at faae til Leie. Om Leien akkorderes med Lærer, N. Jensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Birkedommer Friis kan anvise adskillige Landeiendomme, og en Gjæstgivergaard, som ere tilfals.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
En her i Byen beliggende Gaard, hvortil er Rettighed til Brændeviinsbrænderie, og som med Hensyn til sin Størrelse, samt betydelige Gaards- og Haugeplads, med liden Forandring, beqvemt kan indrettes enten til Kjøbmandshandel eller Gjæstgiverie, er underhaanden at erholde tilkjøbs paa billige Vilkaar, naar man derom henvender sig til Undertegnede. Svendborg den 20 Septbr. 1831. La Cour, Prokurator.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Da de ved Auctionen den 16 d. M. gjorte Bud paa 2de af døde Kjøbmand J. P. Fahnøes Boe tilhørende Jagter, nemlig Dorthea Kirstine drægtig 22 1/2 Kommercelæster, og Georgine 14 1/2 Kommercelæster, ikke ere blevne antagne, saa bliver samme paa nye stillede til Bortsalg ved een Auction, som afholdes Mandagen den 17 Octbr. dette Aar, om Formiddagen Kl. 11, paa denne Byes Raadstue.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Det bemærkes, at Jagterne ere bekjendte som gode Seilere, og at Konditionerne, der blandt andet indeholder, at Kjøbesummen først betales i 11 Juni Termin 1832, ere tilligemed Jnventariellisterne til Eftersyn paa mit Kontoir. Lysthavende indbydes. Bogense Byefogedkontoir den 20 Septbr. 1831. Baadsgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Hos Undertegnede er ude i Vindegaden tvende Værelser med Kjøkken, Spisekammer, Loftsrum, et lidet Sidehuus, Gaardsplads og Hauge at erholde til Leie førstkommende Michael, Flyttetid, som om Sommeren især er en behagelig Bolig. F. Tange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Qvartal=Auction. afholdes i Odense i Løbet af indeværende Maaned. De her af Staden eller Omegnen, der ønske ved denne Leilighed at bortsælge Varer eller Effekter, ville behage forinden den 18 dennes at indsende Lister til Undertegnede i St. Jørgensgade No. 65.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Det bekjendtgjøres endvidere herved, at Sælgere, som ønske det, kunne Dagen efter anmeldte Auction er afholdt, efter nærmere Overeenskomst, modtage kontant Udbetaling for det afhændede Gods. Odense den 3 Octbr. 1831. Pram.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Mandagen den 10 Octbr., Formiddag Kl. 10, bliver paa Byens Raadstue afholdt Licitation over nogle Reparationer af Muur= og Tømmerarbeide ved den af Almueskolevæsenet heri Staden tilkjøbte Gaard No. 42 paa Overgade, efter Konditioner og Overslage, som forinden ere til Eftersyn hos Hr. Kasserer Haugsted. Odense den 3 Octbr. 1831. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Tirsdagen den 11 Octbr., Formiddag Kl. 9, bliver efter Begjering af Pottemager Nicolaysens Enke i Gaarden No. 425. paa Nørregade ved Auction bortsolgt, endeel til Pottemager Professionen henhørende Værktøi og Jnventarium, en 1 Etages Kakkelovn, en Rulle, endeel Kjøkkentøi og Træekar, 8 Tylter brugte Fjelle, med flere Effekter; endvidere 150 Bind forskjellige Bøger og endeel Tegninger. Odense den 3 Octbr. 1831. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Torsdagen den 15 d. M., Formiddag Kl. 9, bortsælges ved Auction i Marslev Degnebolig: Nogle Guld=Øren- og Fingerringe, 1 Guldkommeuhr, 1 Taffeluhr, 1 Egechatol med Opsats, 1 Egedragkiste, endeel gode Fruentimmer=Gangklæder og Linned, nogle fine, nye og ubrugte Sengeklæder til en komplet Seng med Omhæng og Teppe, endeel gode Hørgarns Lagener, noget Bohave med flere Ting, for størstedelen tilhørende Frøken U. S. L. v. Bülows Dødsboe. Bjerge Aasum Herreders Kontoir den 3 Octbr. 1831. Friestedt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Onsdagene den 12te, 19de og 26 October førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, stilles det Stervboet efter afdøde Matros Christen Madsens Enke, Ane Marie Hansdatter tilhørende, og paa Middelfart Kjøbstæds søndre Gade under Matr. No. 114 beliggende Huus med Hauge, til Bortsælgelse ved offentlige Auctioner, hvoraf de 2de første afholdes paa Undertegnedes Kontoir og den 3die i Huset, som skal sælges. Huset bestaaer af 6 1/2 Fag, og er indrettet til Beboelse for 2 Familer. Bemeldte 26 Octbr. sælges tillige Stedets Løsøre, bestaaende af Borde, Stole, Kister, Sengeklæder, en Jern Kakkelovn og Kjøkkentøi med videre. Hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Middelfart Byefogedkontoir den 28 Septbr. 1851. Stabell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Kreditorerne i Stervboerne efter: 1) Smaahandler Peder Jørgensens afdøde Hustrue, Mette Chatrine Broch, og a) forhen afdøde Matros Christen Madsens nu ligeledes afgangne Enke, Ane Marie Hansdatter, Beggher af Byen, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer, Middelfart Kjøbstads Skifteret den 26 Septbr. 1831. Stabell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
En Jagt paa 200 Tdr. Størrelse kan strax bekommes tilkjøbs hos C. W. Kjærbye, Kjerteminde den 21 Septbr. 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Skipper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Bekjendtgjørelse. Torsdagen den 27 Octbr. førstkommende og følgende Dage bliver i Sønderbye Præstegaard holdt offentlig Auction over endeel Løsøre, tilhørende afgangne Pastor Halsøes og forud afdøde Hustrues Boe, hvilket bestaaer af Borde, Stole, Chatoller, Skabe, Speile, Kakkelovne, Sengesteder, Sengeklæder, Sølvtøi, Porcellain, Kjøkkentøi, saa og Heste, Køer, Faar, Sviin, Vogne, Plouge, Harver, Seele og Ridetøier, samt en betydelig Deel Bøger m. m. Auctionen begynder hver Dags Formiddag Kl. 10, og Katalogerne ligge til Eftersyn paa mit Kontoir 8 Dage før Auctionen. Hvilket til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Baag Herredskontoir, Assens den 28 Septbr. 1831. Gundorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Bekjendtgjørelse. Ved Proklama, som læses inden vedkommende Retter, ere Alle og Enhver, som formene sig at have nogen Fordring paa den her i Byen ved Døden afgangne Anne Catrine Engelbrecht, senest givt med en Christen Mortensen fra Aastrup ved Ribe, indkaldte at melde sig inden 12 Uger for undertegnede Skifteforvalter. Hvilket herved bekjendtgjøres paa den i Plakaten 2 Juni 1819. 62 befalede Maade. Assens Byefogedkontoir den 21 Septbr. 1831. Gundorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Da det Beløb, som af Skifteforvalteren i afgangne Herredsfoged Christensens Boe er udlagt de Umyndige og af den Afdøde usluttede Boer, til hvem hans Boe har Ansvar, nu at mig er reparteret paa enhver Enkelt, der i denne Henseende har nogen Fordring, saa vil Udbetaling af hvad Enhver efter denne Repartition kan tilkomme finde Sted paa Herredstinget paa Svendborg Raadhuus Mandagen den 10 Octbr. d. A., om Formiddagen Kl. 8. Paa Grund deraf indkaldes herved, overeensstemmende med Plakaten af 21 April 1824, samtlige Umyndige med Værger, samt Vedkommende i følgende Boer, nemlig efter MadamKongsstad paa Nøisomhed, Mette Kirstine Jensen fød Brandt paa Holmelund, Mikkel Rasmussen paa Thurøe, Forvalter Fugl i Brudager, Forpagter Beck paa Mullerup, Maren Hansdatter i Skaarup, Pastor Helm i Langaaer Mette Rasmusdatter i Skaarup, Maren Andersdatter i Tvede, Dorthe Mortensdatter i Troense, Madame Mathiesen i Gudme, Hans Pedersen i Skaarupøer, H. H. Welsck i Skaarup, Hans Pedersen i Hesselager, Kirkesanger Poul Madsen i Steenstrup og Kirsten Andersdatter i Tvede, til at møde eller med behørig Fuldmagt at lade møde paa ovennævnte Tid og Sted, for at erholde udbetalt hvad der efter den af mig forfattede Repartition kan tilkomme dem. Sunds Gudme Herredskontoir den 17 Septbr. 1831. Bruun.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-06
Ved Proklama af Dags Dato, der for vedkommende Over og Underretter vil saa hastig muligt blive læst, ere Kredi= og Debitorerne efter afdøde Gaardfæster Hans Christensen i Kjædebye, under Hjortholms Gods paa Langeland, indkaldte med 12 Ugers Varsel til at melde dem for undertegnede Skifteforvalter i Boet, de Første for at beviisliggjøre deres Fordringer, og Sidste for at betale deres Gjeld til Boet; hvilket herved endvidere bekjendtgjøres, med Tilføiende, at en Skiftesamling, i Boet er bestemt at afholdes paa Hjortholms Skriverstue førstkommende 19 Ortbr., om Eftermiddagen Kl. 3, samt at den allerede anmeldte Gjeld langt overstiger Boets Formue. Hastrup. Hjortholm den 24 Septbr. 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
60 Aargang. 3 Stifts Fyens Kongelig allene privilegerede. Adresse-Avis og Avertissementstidende. overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten, af Søren Hempel, Kancellieraad. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. Fredagen. 7 October 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Jndhold. Om Krig og Fred. Pohlskerussiske Anliggender (Nationalregjeringens Opløsning. Modlins Besættelse af Russerne. Levningerne af den pohlske Hær gaaet over den preussiske, østerrigske og krakanske Grændse). Frankerig (Spektakler i Grenoble og Brest. Opstand i Strasburg). Udenlandske Blandinger. - Fædrelandet. Tildragelse. Odense Om Krig og Fred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Den friere Virkekreds, som aabnes Rusland ved Pohlens Undertvingelse, og den forøgede Jndflydelse, som denne Begivenhed giver de Magter, der udgjøre Majoriteten i Londonnerkonferentsen, vil maaskee have vigtige Følger for det vestlige Europa. Den franske Gesandt, Hertugen af Mortemart, var til Slutningen lidet tilfreds i Petersburg, og havde ved sin Afskedsaudients Beviser paa, at han langt fra stod i samme Gunst hos den russiske Selvhersker, som forhen under Tyrkekrigen. Jsær lægges det nu Frankerig til Last, at det har bevirket den pohlske Opstand, og blive de Overvundne behandlede mildt, som ifølge den Beundring, der ogsaa i Petersburg ydes deres Tapperhed, ikke omtvivles, saa vil dette dog ingenlunde være at ansee for en Virkning af fransk Mægling. Ogsaa Grev Flahault, Gesandt ved det preussiske Hof, er afreist til Paris. Om Luxemburg lader det til, at Londonnerkonferentsen ikke ret kan blive enig og maaskee vil der ogsaa nu blive gjort Vanskeligheder ved Sløifningen af de belgiske Fæstninger. October Maaned vil blandt meere vise, om Holland vil fornye Krigen. Da dette formodes, er den franske Leir ved Valenciennes bleven forstærket med 26,000 Md., og de belgiske Kamre handle om at overdrage Kong Leopold Ret til at indkalde fremmede Tropper. Endnu bestandig hedder det, at 15,000 Fransk ville blive i Belgien. Beroligende er det just ikke heller, at der i dette Øieblik oprettes en preussisk Hær af det første, andet, femte og sjette Armeekorps, under Anførsel af General Knesebeck. J Tilfælde af en almindelig Krig menes Engelland at ville slutte sig til Frankerig, hvis Ligevægten ikke aldeles skal blive ophævet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Pohlskarussiske Anliggender. De sidste Efterretninger vise, at den pohlske Opstands Magt er aldeles brudt, og at der ikke meere kan blive Tal om nogen egentlig Krig. Som Chlopickis Diktatur var Opstandens meest glimrende Tidsrum, bevarede den endnu under Skrøyneckis Anførsel en vis Anseelse; men med hans Fald fortærede Rangsyge, Mistillid og Tvedragt, stedse degamle Pohlens mægtigste Fiender, den sidste Kraft. Ja mose er det eneste faste Punkt, som endnu ikke er besat af Russerne, men under nærværende Omstændigheder snart vil overgive sig. Jkke allene har nemlig Resten af den pohlske Rigsdag og den i Zakroczyn dannede Nationalregjering opløst sig, saa at 40 Senatorer, Landbud og Rigsdagsmedlemmer ere ankomne til Strasburg i Vestpreussen; men Paskewitsch, som er bleven ophøiet i Fyrstestanden med Tilnavnet Wartzowski, har den 24 Septbr. besat Modlin, efterat de foregaaende Underhandlinger vare blevne frugtes. løse. Allerede i Forveien havde Pohlakkerne forladt Fæstningen, og begivet sig til Plock, et Korps paa 2000 Md. gik over Weichselen, og skal ifølge ikke ganske sikre Efterretninger have hængt sin Anfører og udnævnt Oberst Bohm, til hans Eftermand; men er atter vendt tilbage og har forenet sig med Hovedkorpset, der førtes af General UminskiDa denne Hær imidlertid saae sig trængt af en betydelig russisk Magt, har den, 14,000 Md. stærk, kastet sig ind i Preussen; 4000 Mk. ere ankomne den 28 Septbr. ved Schilo, 10,000 mellem Gallub og Strasburg, og ere, efter at have strakt Gevær, blevne omringede af preussiske Tropper. Paa pohlsk Grund vilde det have været dem saa meget mindre muligt at holde sig, som General Sacken med en betydelig Magt rykkede frem fra Comza. General Romarino er ligeledes Skridt for Skridt, og efter mangen en haardnakket Kamp, bleven fortrængt af Baron Rosen fra Josefow til Rachow og Zawichost, og da han her forgiæves forlangte en Vaabenstilstand under Løfte: at holde den i Warschau afsluttede Kapitulation, gik han den 17 Septbr. over den østerrigske Grændse til Gallicien, og nedlagde den følgende Dag Vaabnene. Det hele Korps bestod af 15,000 Md. med 7500 Heste, og Russernes Tab i de foregaaende Træfninger har været omtrent 500 Md. Endelig er General Rozyzki efter en Kamp med Rüdiger, hvori han havde et Tab af 300 Døde og 500 Fangne, den 25 Septbr. med 2000 Md. gaaet ind paa det krakanske Gebeet, hvor han er bleven afvæbnet; men paa Grund af den Spænding, som har viist sig her, staae russiske Tropper beredt til paa første Anledning at rykke ind i Fristaten. De pohlske Tropper, som hidtil holdt Czenstochow besat, ere ogsaa rykkede ind i det Krakanske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Fyrst Paskewitsch Warsowski er af den russiske Keiser, udnævnt til Generalgouverneur over Kongeriget Pohlen, og har i denne Egenskab indsat en provisorisk Regjering, som bestaaer halvt af russiske og halvt af Pohlske Embedsmænd under Forsæde af Geheimeraad Engel. J den derom udstædte Proklamation hedder det, at Keiseren, af Høimod og Medlidenhed over Landets Forfatning, har føiet denne Foranstaltning. Ved et keiserligt Manifest af 16 Septbr. er den provisoriske Regjerings Magt bleven bestemt, samt at Regjeringsprotokollerne skulle føres baade i russisk og pohlsk Sprog. Grev Suworow Rymniski, som overbragte Paskewitschs Beretning om Warschaus Jndtagelse til Keiseren, er fra Garderitmester bleven Generalmajor, og Generalmajor Berg er udnævnt til Generallieutenant. (Krukowieckis Beretning om hans Forhold under Warschaus Beleiring, med flere Dagens Efterretninger byder Rummet denne Gang at opsætte.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Efterretningen om Warschaus Jndtagelse har ogsaa elektriseret Provindserne. J Grenoble have Folkesværme draget gjennem Gaderne under Skrig til Gunst for Pohlakkerne, og Forbandelser mod Tyrannerne og Ministrene. J Lyon og Metz have lignende Uroligheder fundet Sted. Hermed har i Coulouse forenet sig Voldsomheder mod Carlisterne, idet Folkehobene brøde ind i to carlistiske Journalisters Huse. og ødelagde Alt. J Aix gaaer det ogsaa ud over Carlisterne, og i Angers plyndrer Man Kornmagasinerne. J Brest opstod den største Gjæring, da den samme General Avizard, som i Julirevolutionen rettede Kanonerne mod Staden, var udnævnt til Departementets Kommandant. Uagtet han erklærede at ville nedlægge sin Post og pakke sig, blev han forfulgt af Folket, men undslap dog lykkelig. En hvid Fane, hvorpaa stod: "Ned med Ministrene. De ere Forrædere!" blev offentligen brændt. Endnu værre er det gaaet til i Strasburg, hvor hele Byen den 25 Septbr. var i Oprør. Væk med Tolden! Væk med Monopolerne! Friheden, leve!" hørtes i alle Gader. Den høie Told paa Slagter qvæget har nærmest foranlediget denne Opstand, hvori ogsaa Nationalgarden deeltog. Med væbnet Haand forlangte Man, at Qvæget skulde gaae toldfrit gjennem Slagterporten. Linictropperne, af hvilke mange bare Dekorationer, fordi de i Julidagene ikke skjød paa Folket, syntes heller ikke nu tilbøielige dertil. Præfekten lod endelig erklære, at dets Fordringer skulde blive tagne i Betragtning. Jmidlertid er Staden erklæret i Beleringsstand; en Adresse er opsat til Kongen om Ophævelse af de forhadte Afgivter, og Kjøbmandstanden forlanger Transit og en Frihavn. Jo hyppigere slige Optrin blive, desto snarere maa Regjeringen indsee Nødvendigheden af at gaae frem med Konseqvents og Fasthed, hvis Revolutionen ikke skal ende med Despotisme istedetfor Frihed. Bladet Figaro giver følgende Karak. teristik af Tilstanden: "Syden og Vesten er carlistisk, Norden og Østen patriotisk og Regjeringen royalistisk. J Paris cirkulere endog Kobbermedailler med Hertugen af Bordeaux's billede, medens der paa Gadehjørnerne har været opslaaet Plakater, hvorpaa var afbildet en Galge med de Ord: "Til Casimir Perrier fra det taknemmelige Frankerig. Politiet lader saavidt muligt de Nationalgarder afvæbne, som ere stemte imod det nærværende Ministerium, og en beSes rammet Mynstring er bleven udsat, fordi det var besluttet, at alle Kompagnier vilde, idet de defilerede forbi Kongen, overrække ham Bønskrifter under Raabet: leve Pohlakkerne!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Udenlandske Blandinger. Storbrittannien. En engelsk Skibskapitain Senhouse har den 2 Aug. plantet det brittiske Flag paa den Vulkanøe, som har reist sig af Havet ved den siciliske Kyst, og taget den i Besiddelse i Kongen af Engellands Navn, under Navnet Grahamsøen. - Heraf at slutte, maa der ogsaa gives en første Prioritet i Vulkaner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Frankerig. Et Rygte om at Cholera skulde være udbrudt i Calais er senere erklæret for aldeles ugrundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Tyrkiet. Sir Robert Gordon havde den 28 Aug, sin Afskedsaudients hos Sulianen. Den 30 f. M. udbrød Jld i Arsenalet, hvorved Admiralitetspaladset og en tilstødende Mo schee lagdes i Aske; den 2 Septbr. afbrændte atter forskjellige af Stadens Qvarterer, og Man tvivler ingenlunde om Tilværelsen af en Mordbrænder=Bande.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Amerika. Fra London berigtiges nu, at det ikke var 700 Passagerer, men 7000 Fade Meel, som sprang i Luften med det paa Erie=Søen forulykkede Dampskib (S. 606).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Fædrelandet. Tildragelse. Sidstafvigte Fredag Aften Kl. imellem 9 og 10 opkom der Jldløs i den af Hr. Dupont eiede og beboede Brumgaard, der er en Parcel fra Frisenvold, Randers Amt Jkkun Stuehuset blev reddet, hvorimod alle Gaardens øvrige Bygninger, en stor Deel Korn og Høe samt Avlsredskaber, 6 Køer og endeel Smaakreaturer bleve et Rov for Luerne. Hr. Prokurator Ostenfeldt fra Christianslund var den Første, som gjorde Beboerne opmærksomme paa den overhængende Fare, da ellers sandsynligviis Flere af dem vilde være indebrændte. Om Jlden er opkommet i Kornhæssen eller i de tilstødende Udhuse er endnu uafgjort, men Formodningen taler stærkt for, at den maa have været paasat.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Odense. Jgaar foretoges Translokationen i herværende Kathedralskole samt Hr. Adjunkt Rasmussens Jndsættelse med sædvanlig Høitidelighed. Hr. Prof. og Rektor Saxtorph anstillede først nogle i videnskabelig Henseende interessante Betragtninger over, Striden og Sprog og Sagkundskabers forholdsmæssige Værd som Midler til Ungdommens Dannelse i de lærde Skoler, og aflagde derpaa Rede for det sidst forløbne Skoleaar. Ved sammes Begyndelse den 1 Octbr. 1830 var Disciplernes Antal 69. Af disse ere i Skoleaarets Løb udgaaede 8 og ved dets Slutning dimitterede til Akademiet 7, tilbage 54. Derimod har Tilgangen været 21; altsaa begynder Skoleaaret fra 1 Octbr. 1831 med 75 Disciple, alle Studerende. Af disse ere i 4de Klasse 19, i 3die 29, i 2den 14 og i 1ste 15.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
De til Universitetet dimitterede Kandidater ere: Joh. F. G. Hansen, J. Paludan Møller og Jul. Th. Döcker fra Odense, Al. Chr. Petersen fra Nordborg paa Als, R. Rasmussen fra Saltofte, Jak. L. Ferd. Holm fra Dalbye og Cl. Em. Hofmann fra Hoffmansgave i Fyen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Kjøbenhavns Børs=Ko Hamb. 2 M. - k. S. 213. Spec. 211. solgt til 12 Mk. 10 1/2 s. Norske Spec. Gedl. pr. 1000. Sp. 154 4 - Rbd. Sedl. . Sv. Sedl. pr. Rd. 46 a 26 1/2 s. Tie 4 PCt. Kongel. Obligationer (u. Rente) 87 a 87 1/2 R. Sedl. Dito over 5000 pr. Stk. S. Dito . . dito 81 1/2 a 82 Bed Nation. Obl. af Laan 4 Febr. 1820) 102 1/2 a 165 Rbd. r. S. Dito 108 a 108 1/2 Rbd. Sedl. benhavns Børs=Kours den 4 Octbr. 1831. 2 M. - k. S. 213. 4 PCt. uopsigelige Rigsbank 11. solgt til 12 Mk. 10 1/2 s. Oblig. 100 ½ a 101 Rbd. r. S. Spec. Sedl. pr. 1006 PCt. norsk Laan 102 a 102 1/2 B. 54. - Rbd. Sedl. 14 PCt. dito dito 97197 1/2 Bco. S. pr. Rd. 46 a 24 s. Te PCt. nye norske Oblig. ly Kongel. Obligationer, dende paa r. S. 99 a 100 r. S. ente) 87 a 87 1/2 R. Sedl. 4 PCt. uopsigel. norske Stats er 2000 pr. Stk. - S. Obligat. - . - Rd. Bco. L. dito 81 1/2 a 82 Bco 8 PCt. nye danske Oblig. (1 L. J. Obl. af Laan 4 Febr. St. 14 Bcomk.) 60 1/2. - L. St. 102 1/2 a 165 Rbd. r. S. Asiatiske Actier - 4 - i Sedl. 108 a 108 1/2 Rbd. Sedl. Bank-Disconto. . 4 pCt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Ved Tallotteriets 1555 Trækning i Kjøbenhavn udkom: Ne 16. 15. 75. 53. 65.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
AVERTISSEMENTS. Bekjendtgjørelse. At Lysnings= og Rensnings=Qvarantaine=Indretningen. paa Christiansøe nu er færdig, og staaer, forsaavidt Rummet tillader det, aaben for alle fra smittede eller mistænkte Havne i Østersøen kommende, og til Østersøen bestemte Skibe, bringes herved til offentlig Kundskab, ifølge allerhøieste befaling af 15 d. M.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Den Kongelige Direktion for Qvarantaine=Foranstaltningerne, den 30 Septbr. 1831. H. Holsteen. v. Schmidt Phiseldek. Thonning Kjerulff. Hopp. Steinmann. Skibsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
J Overeensstemmelse med den 20de 5 i Forordningen 2, September 1799 om Trykkefrihedens Grændser, bekjendtgjøres herved Domslutningen af den i den Kongelige LandsOver- samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn Mandagen den 11 Juli 1831 i Sagen. Bogtrykker Peter Nicolai Jørgensen. contra Sekretair Ferdinand Prinzlau, afsagte Dom, ved hvilken er Kjendt for Ret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-07
Det af Contracitanten Sekretair Ferdinand Prinzlau, imod Hovedeitanten Bogtrykker Peter Nicolai Jørgensen, anlagte Contrasøgsmaal afvises. Derimod bør de af Contracitanten om og imod Hovedcitainten i det under Sagen omhandlede i AdresseContoirets Efterretninger den 22 Januar d. A. indførte Avertissement, samt i en til Vicepolitiedirekteuren under samme Dato indgiven Klage, endvidere i den under Sagen passerede Contraklage til Forligelses=Commissionen, og endelig under Sagens Procedure i en Skrivelse til Prokurator Haagen af 4 Marts d. A. brugte fornærme. lige Udladelser døde og magtesløse at være, og ikke komme Hovedcitanten til Skade paa Ære, gode Navn og Rygte i nogen Maade, og bør Contracitanten for sit saa Henseende udviste Forhold til Kjøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse bøde 500 Rbd. Sølv.