Berlingske Tidende, 1826-11-10
J den af Citanten under 26de Februar 1825 udtagne Høiesterets=Stævning, indankes til Stadfæstelse, en inden Lands Over= samt Hof= og Stadsretten den 10de Januar s. A. a sagt Dom i en Sag, betræffende, ifølge en af Jndstævnte til Citanten under 20de Juni 1819 udstædt Panteobligation, skyldigværende 8550 Rbd. Sølv med Renter fra Udstædelsesdagen m.v. Ved bemeldte Dom er herom saaledes kjendt for Ret : Naar Indstævnte, Proprietair P. S. Møller til Lykkesholm, efter foregaaende lovlig Omgang, inden er Værneting, med sin corporlige Eed betræfter, at Citanten D. M. Gottsche, af den paastævnte Panteobligations paalydende Sum 8550 Rbd. Sølv har modtaget Valuta for mere end 3026 2/3 Rbd. Sølv og 2046 Rbd. Sedler, samt at den under forberørte Sum 8550 Rbd. Sølv ikke enten under Navn af Douceur, Provision eller hvilket somhelst andet Navn er indbefattet høiere end lovtilladte Renter, bør Citanten indfrie bemeldte Panteobligation og til Jndnævnte betale sammes paalydende Beløb med Renter 4 pC. deraf fra Udstædelsens Dato den 20de Juni 1819 til Betaling skeer. Trøster Jndstævnte sig derimod ikke til at aflægge saadan Eed, bør 3026 2/3 Rbd. Sedlet af den nævnte Panteobligations Beløb være forfalden, Halvdelen til Kongens siscur og Halvdelen til Citanten som Angiver, samt forøvrigt meerbemeldte Panteobligation være annulleret, og Ei tanten fri for Jndstævntes Tiltale i denne Sag. Jndstævnte bør til Citanten betale 30 Rbd. Sedler med Renter 4 pC. deraf fra Datum af Contraklagen til Forligelsescommissionen den 30te Marts 1820 til Betaling skeer, men iøvrigt for Citantens Tiltale i denne Sag fri at være. Processens Omkostninger ophæves. At efterkommes inden 3 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adfærd efter Loven. Ved den inden Arts og Skippinge Herreders Ret af Herredsfogeden, Cancellieraad F. D. Vett, den 2de November 1823 afsagte Dom, var saaledes kiendt for Ret: Naar Hovedcitanten, Proprietair Møller til Lykkesholm forinden 3 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse efter foregaaende lovlig Stær ning til Contracitanten, Forpagter Gottsche af Birchendegaard, inden sit Værneting, med sin corporlige Eed bekræfter, ikke at have taget ulovlig Rente, enten under Navn af Rente eller Douceur, eller Provision, af den paastævnte Capital, bør Contracitanten indfrie den paastævnte Obligation af 20de Juni 1319, med 8550 Rbd. Sølv, siger otte Tusinde, som Hundrede og Halvtrediesindstyve Rigsbankdaler Sølv med Renter fra Obligationens Dato til Betaling skeer, samt betale Hovedcitanten denne Processes Omkostninger med 40 er forgetyve Rigsbankdaler Sølv; men drister Hovedcitanten sig ikke til at aflægge saadan Eed, da bør den hele paastævnte Capital 8550 Rbd. Sølv at være forfalden, den halve Deel med forfaldne Renter til Hs. Majestæt Kongens Fisco og den i anden halve Deel til Angiveren, Forpagter Gottsche af Birchendegaard, og Hovedcitanten i saa Tilfælde betaler Contracitanten denne Processes Omkonninger med 40, er forgetyve Rigsbankdaler Sølv. Jøvrigt bør Parterne for hinandens Tiltale i denne Sag frie at være. Denne Dom at efterkommes efter dens Bestemmelse, og iøvrigt inden 15 Dage efter dens lovlige Forkyndelse under Nam og Jndførsel efter Loven. Dom: Citanten, som hverken selv meder eller ved Fuldmægtig lader møde til bestemt Tid for Høiesteret, bør betale 80 Lod Sølv til Vor Frelsers Kirke, førend det tillades ham med denne Sag at gaae i Rette, og saafremt han ikke inden 3 Uger melder sig med Qvittering, at bemeldte 30 Lod Sølv ere betalte, bør han have tabt Sagen og ham ei tillades, videre derpaa at tale.