JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1826-12-15
Kiøbenhavn. langøer 1 Aal. . . . . . . . Kallundborg . . . . . . Kiøge . . . . . . . . . Kart. . 1 Wordingborg . . . . . . Nestved . . . . . . . . Stege . . . . . . . . . Nakskou . . . . . . . . Nysted . . . . . . . Nykiøbing paa Falster . . Stubbekiøbing. . . . . Odense . . . . . . . . Assens. . Nyborg . . . . . . Svendborg . . . . . . . Rudkiøbing . . . . . . . Aalborg . . . . . . . . . Aarhuus . . . . . . . . . Horsens . . . . . . . . Randers . . . . . . . . Hobroe . . . . . . . . . Thisted . . . . . . . Weile . . . . . . . . . . Kolding . . . . . . . . 1 Frederik . . . . . . . . .Ade . . . . . . . . . . 1 Hertugdømmene. tensborg. Tider . . . . . . . . . Apenrade . . . . . . . . Ecernforde . . . . paa . . . . . . tiel . . . . . . . . . Rendsborg. vedve . . . . . . . . Sønderborg . . . . . . . maa . . . . . . . . . af mei nu mercebarn, huril her dende om agte Bygninger, særdeles tjenlige til Fabrikbrug, vil kaaned blive stillet til offentlig Auction, hvorom i et Kornvarer, i nogle af de vigtigste Handels- og songeriget Danmark, samt i Hertugdømmene 14 Al. - . . . ved 1826, ifølge de derom til det Kongelige indkom Hvede, Rug 1 Byg i Haar pr. Tønde. pr. Tønde. pr. Tønde pr. Tønder, No. 3. Rbd. a 1 Rbd. . . . 1 E. og a. - S. og T. S. og T. . C. og T. sleralstatale."res Aleel Platzes sjelslesler ses 143, saas 1 - I at ) 11 s. ca 41 . callagt : 1 (25 - le . . . .= 32 a 144 a 13 a 3 a 43. a 5 a 1 Rbd. s. - Rbd. s. - Rbd. A." Rbd. er rede Sølv. rede Sølv. rede Sølv. rede Sølv. lesiscarsca165 lad I da I s caa skal 1 ca 21 ca. . Alas Rd. s. 1 S. H. C. i S. H. C.S. H. C. les i 5. lags p. Læst. a 22. Læst. 271. Læst fasav. Læs.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Udenlandske Efterretninger.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
London, den 2den December. De sidste financielle Efterretninger fra Columbien ere intet mindre end gunstige, og det er øiensynligt, at Regjeringen ikke er i Stand til at sende en eneste Dollar til Betaling af de allerede forfaldne Renter til England.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Den 9de December. Vi have faaet den Lissabonske Statstidende indtil for den 25de November inclusive. Den indeholder ingen Efterretninger fra de nordlige Provindser, eller om de til Spanien deserterede Tropper, men blot meget udførlig Debatter, ne i Kamrene, hvori der lige saa lidet forekommer noget derom, Man skriver fra Lissabon under 25de: "J et Brev fra Gibraltar bliver meldt, at det 64de Engelske Regiment tillige med to Compagnier Artillerie er afseilet til Lissabon.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Greven af Villareal, Sousa, er kommen tilbage til Lissabormed hele sit Gesandtskabspersonale. Dette gjør megen Opsigt her, da man har erfaret, at han havde fordret sit Pas, efterat han havde Vished om, at den Spanske Regjering vilde taale at de Portugisiske Overløbere gjorde Jndfald i Portugal. Jmidlertid erfarede man, at de store Magters Gesandtskaber strax derpaa ved overleverede Noter havde bragt det Spanske Hof paa andre Tanker.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Man skriver fra Gibraltar under 16de November, at den Algierske Escadre nu havde draget sig tilbage fra Farvandene der i Nærheden, og det hedder, at den Spanske Regjering i Cartagena har sammenbragt 300000 Piastre til Deien, og blot venter paa en Fransk Fregat for at oversende denne Sum Paris, den 3die December.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
En nyere Lov Bulletin indeholder atter K. Forordninger til Autorisation af en Søster Congregation samt af 24 nye Nonneklostre.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Den Skildvagt, som afvigte Sommer ved et Geværskud saarede en Borger og dennes Søn, hvilke paa hans Tilraab ikke svarede hurtigt nok, er nu af Criminalretten dømt til to Maaneders Fængsel, en Mulct af 16 Fr., og 600 Fr. i Skadeserstatning til de Fornærmede.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
En Kone, som troede at have vundet en Terne i Tallotteriet, og fandt sig bedragen, fordi der i Registeret var indført andre Nummere end dem, der stode paa hendes Seddel, klagede derover ved den K. Domstol, men blev i Overeensstemmelse med Lovene, afviist, og desuden dømt til at erlægge en Mulct (fordi hun havde henvendt sig til en incompetent Domstol) og til at betale Omkostningerne. Den værdige første Præsident, Hr. Segnier, tilføiede endnu med lydelig Stemme som Moral for den tilstædeværende Mængde: "Det vil sige, man maa ikke sætte i Lotteriet. Man siger, at der nyligen i det sydlige Frankrig er gjort betydelige Opkjøb af Geværer, for Spanske Klostres Regning.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Vore Ultra-Blade bemærke med Hensyn til Afsendelsen at Spanske Tropper, for at forhindre de Portug. Overløberes Jndfald i deres Fædreland: "De Spanske Tropper ere saa meget indtagne mod constitutionelle Forandringer, at man snarere kunde vente af dem, at de vilde gjøre fælleds Sag med hine Overløbere, end at de ville angribe dem. I et Forslag, som Hr. Leomil fremsatte i de Portugisiske Deputeredes Kammer angaaende Oprettelse af en frivillig National, garde, forekom der, at enhver Gardist skulde bære en Skuepenge med Keiserens og Kongens Portrait og den Omskrivt: "Mit Liv for Chartet og Kongen, og Hr. Miranda androg derefter paa at erklære Forhandlingen derom for meget presserende. Gjæringen, sagde han, der i Tras-osmontes stærkere end nogensinde, vor Statsindretning trues fra alle Kanter, og der behøves kun et Øieblik, for at Vulcanen skal bryde ud.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Det for Plata=Republikken nylig af dennes Congres antagne Forfatnings=Udkast erklærer Regjeringen for republikansk, og bestemmer, at Udøvelsen af Autoriteten skal deles mellem tre uafhængige Stats-Magter: den lovgivende, den fuldbyrdende og den dømmende. Den anden skal overdrages til en Præsident, som vælges paa fem Aar, og hos hvem der skal ansættes fem Statssecretairer: for det inden og udenlandske Departement, for Krigs=, Sø= og Finantsvæsenet.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Den 8de December. Jfølge Breve fra Marseille har ObersFabrier den 17de October igjen taget Staden Athenen, og ganske slaaet Reschid Paschals Corps.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Havre, den 2den December. Med Paketbaaden fra Buenos=Afres til England have vi fra det førstnævnte Sted erholdt Efterretninger af September Maaned. Man gjorde ikke meere nogen Regning paa Freden, medmindre en Seier over Brasilianerne sinde bevæge Keiseren til Underhandling. Gen. Alvear var nylig afgaaet til Bandatoriental, og den Argentinske Hær var voxet til 15000 Mand; man ventede Alt af Felttøgets Udfald.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Under 7de September hedder det: "Begge de herfra udløbne Kapere, ere endnu bestandig i Søen; om de have gjort Priser, veed man ikke. Den Brasilianske Escadre er endnu stedse i Nærheden.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Madrid, den 30te November. Man læser her følgende Rote, som Hr. Salmon har tilstillet de fremmede Gesandter: Min Herre. Jeg har den Ære ifølge Kongen min Herres befaling at melde Dem, at jeg har underrettet Hs. Maj. om, at de til Spanien flygtede Portugisere have gjort Oprør i deres Depoter og have gjort Jndfald i Portugal, at de have misbrugt Velgierningen af det dem ædelmodigen tilstaaede Asyl, skuffet de derværende Local-Øvrigheders Aarvaagenhed, og saaledes foraarsaget Kongen den største Kummer. For at forebygge og undgaae de slemme Følger af en saadan Fremfærd, og for at ikke i Fremtiden de til Spanien flygtede Fremmede atter skulle misbruge det dem af blot Menneskelighed tildeelte Gjestevenskab, har Hs. Maj. overdraget mig at tilmelde Dem, at der fra General-Capitainerne i Grændseprovindserne ved overordentlige Currerer skal indsendes Efterretning om, at de have tilbagegivet de Vaaben og Militair=Effecter, som de Portugisiske Overløbere bevde bragt til Spanien, og derimod paa samme Tid erholdt de Vaaben og Effecter, som af Spanske Overløbere vare bragte til Portugal. Kongen har ogsaa befalet, at disse General-Capitainer skulle forlægge alle i Spanien værende Overløbere 60 Mile ind i Landet, afsondre Anførerne og Officererne fra Tropperne, og ikke lægge over forgetyve Mand i noget Depot, og det under Opsigt at Spanske Officerer. Hs. Majestæt har ogsaa befalet General Capitainerne i Provindserne, ikke mere at modtage bevæbnede Portugisere, og ikke at tilstaae dem nogen videre Understøttelse end den af Menneskelighed skyldige Modtagelse og Tilflugt. Hvad Generalerne Marquis Chaves og Visc. Canellas angaaer, da er der givet de allerbestemteste befalinger, ikke meere at taale dem i Kongeriget, og ved Gensdarmer at bringe dem ud af Landet; Endelig have Commandanterne i Grændsefæstningerne paa deres Ansvar erholdt befaling, paa det nøiagtigste at orfylde ovennævnte Foranstaltninger. Disse befalinger afgik igaar Aftes ved overordentlige Currerer til alle General-Capitainer i Grændse provindserne, og der afgik paa samme Tid til den Spanske Gesandt i Lissabon en overordentlig Curreer med den befaling, saasnart muligt at underrette den Portugisiske Regjering derom. Hs. Najestæt vil aldrig afvige fra den Regel, som han har foreskrevet sig med Hensyn til Portugal, nemlig at undgaae et, hvad den kunde give et Paaskud til at forstyrre de imellem begge Riger bestaaende Forhold; Hs. Majestæt har altsaa behaget at paalægge mig, at jeg skulde meddele Dem alt dette, for at De kunde melde Deres Regjering det. Kongen min Herre er fuldkommen overbeviist om, at denne heri vil finde et nyt Beviis paa Hs. Maj. oprigtige Ønske, under intetsomhelst Paaskud at forstyrre Europas Rolighed, og saa meget som mueligt at undgaae alt, hvad i der kunde styrte den i Fare. Af disse min Konges og Herres Foranstaltninger vil De see, at de Vanskeligheder, hvorom Dei Deres sidste Note har talet, og hvorover De har forlangt en Erklæring af mig, hermed eengang for alle ere hævede. Jeg har den Ære o. s. v.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Lissabon, den 22de November. Jgaar ankom Grev Villareal (Sousa) hertil fra Madrid. Man taler om, at han vil blive udnævnt til Krigsminister istedetfor Gen. Saldanha Oliveira ee Daun, der gaaer som Gesandt til Paris. (See under London).
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Pairernes Kammer har den 20de dennes henviist en af Greven af Taja indbragt Petition til Ministeren for det Jndre. Der blev i denne Petition ført Besværing over Jndførselen af et uhyre Qvantum udenlandsk Korn i Kongerigets Havne, medens Magazinerne i Alemtejo ere opfyldte med alle Slags Sæde varer, og Eierne ikke kunne faae nogen passende Priis derfor. Den 25de November. Strax efter Greven af Villareals Afreise fra Madrid blev derfra sendt Depescher hertil om at faae det Portugisiske Gesandtskab besat igjen.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Triest, den 30te November. Fra Tschesme er her idag efter i Dages Reise ankommet et Skib, som den 23de d. M. om Natten befandt sig paa Høiden af Cap Sapienza midt iblandt den Egyptiske Flaade, der bestod af omtrent hundrede Krigs, eller Transportskibe, den ventede paa Dagen, for at løbe ind til Navarin.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Man siger, at General March. Paulucci og Oberst Accurtville komme tilbage fra Archipelagus hertil, for at faae deres Skibe istandsatte, imidlertid skal Oberst Dandolo commandere den K. K. Escadre i Levanten.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Hs. Majestæt har behaget at tilbagekalde Vice-Admiral Marchese Paulucei, der commanderer vor Sø=Division i Levanten. Han ventes til Venedig, men Divisionen bliver i Levanten.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Nauplion, den 13de October. Ved et igaar Aftes hertil ankommet Engelsk Fartøi har National-Forsamlingens Commission (de Trettens Commission) fra den Engelske Gesandt i Constantinopel, Hr. Stratford Canning. erholdt en Skrivelse, hvori han underretter Medlemmerne af hiin Commission om, at han har erholdt de forventede Jnstruxet med Hensyn til et Forlig imellem Grækenland og Porten, og den bestemte befaling, at gjøre det Tyrkiske Ministerium grundede Forslag angaaende Grækernes Fordringer; at Underhandlingerne imellem Rusland og Porten den 7de Octbr. maatte være tillende, og at han (Hr. Canning) strax vilde underrette Commissionen om Resultatet, og at den Russiske Gesandt, i Tilfælde af et fremdeligt Udfald af hine Forhandlinger, vilde komme umiddelbar fra Akierman til Constantinopel, for at tilendebringe Grækernes Anliggender saasnart som muligt, Skrivelsen skal være undersktevet: "Deres Ven og Tjener, Stratford Canning.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Odessa, den 22de November. Vi have Efterretninger fra Constantinopel indtil den 17de dennes. Fra den 21de October indtil den 16de November er den henrettet flere end 10000 ivrige Mahomedanere i Hovedstaden, og Skrækken er saa stor, at Sultanen ved et af sine sidste Tog til Moscheen ikkuns var omgiven af sit Pallads Følge og sine Topdschier. Divanet beskjæftiger sig med de Engelske Propositisner fra Hr. Stratford Canning betræffende Grækerne. Forskjellige gunstige Omstændigheder gave vel noget Haab om, at Porten vilde give disse godt Gehør, men Reis-Effendi har nylig officielt erklæret, at Porten aldrig meere vilde overdrage nogen Græker Bestyrelsen af et offentligt Embede, og har derfor i Sinde at oprette et Tyrkisk-Frankisk Jnstitut, hvori Tyrkiske Drenge, skulde lære Europæiske Sprog, for efter det Østerrigsk-Orientale, ske Academies Maade, der herved skulde tjene som Mønter, at danne Tolke og Statsbetjente. Denne Erklæring giver lidet Haab om en alvorlig Sindsforandring hos Sultanen med Hensyn til Grækerne, med mindre de øvrige Europæiske Magter, som ifølge de Petersborgske Conferencer have forpligtet sig dertil, gjøre fælleds Sag med England, og gjøre en lige saa alvorlig Demonstration, som den sidste. Hr. Minciaki har endnu ikke taget nogen Andeel i disse Forhandlinger.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Petersborg, den 2den December. Efterretninger fra Armeen i Georgien af 31te October, (12te November, Gen. Jermoloff har opslaaet sit Hovedqvarteer i Nærheden af Haldan i Provindsen Schekin. Gen. Adjutant Paskewitsch befandt sig endnu i sin gamle Leir ved Floden Tscheraken; paa denne Side er der ikke foregaaet nogen Muitair i Operation. Rytteriet i Provindsen Karabagh er rykket imod Fløden Bergen schat, for at modsætte sig de af de fiendtlige Rytterbobe forsøgte Jndfald, som gaae ud paa at bortføre Jndvaanerne. Abbas Mirza camperer, fem Verster fra Broen ved Schudaperni; han har knus et ubetydeligt Troppecorps hos sig, som Schahen har sendt ham; de Tropper, som fulgte ham ved hans Jndfald paa det Russiske Gebet, ere afskedigede. Hans Skyts, under Jussuf=Khans Commando, er opstillet dag ham i Kandar, Han mangler Levnetsmidler.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Oberst Mitschenske, Commandeur for Regintet Opscheron, som af Gen. Maj. v. Kende var afsendt fra Kuda med sin Afdeling for at forfølge Fienden, der rømmede Provindsen Kuba, har den 7de Octbr. besat Staden Staraia Schamakte. Da denne Afdeling nærmede sig, paaskyndede Mustapha=Khan og de andre Persiske Anførere deres Tilbagemarsch til Sletterne ved Masan paa hiin Side Kur. Mustapha forsøgte imidlertid endogsaa med nogen Haardnakkenhed at forsvare Overgangen over en Broe, han havde ladet slaae over denne Flod; men efterat Jlden af vort Skyts havde gjort 2 af hans Kanoner ubrugbare, benyttede han Natten til at trække sig tilbage. En Deel af vort Fodfolk og Rytterie, som var gaaet over paa den høire Bred af Floden, fandt der flere Munitionsvogne, som Fienden havde ladet i Stikken. J de Provindser, af hvilke Perserne ere foragne, begynder i Ordenen igjen at tilveiebringes. Schaben befinder sig i Duwardkand, paa hiin Side af Tabriz; som man forsikrer, er saavel han som ogsaa Abbas Mirza meget bedrøvede over Tabet af sidstnævntes Neven, en Søn af Ali Schah Mirza, ved Navn Seiftul-Meluk Mirza, som blev dødes lig saaret i det sidste Slag.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Brussel, den 8de December. De nyeste Efterretninger fra Grønningen og Friesland an i melde, at Sygdommen er aftaget og tildeels ganske ophørt.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Warschau, den 29de November. I det Augustowske Wøiwodskab og i Særdeleshed imellem Loma og Augustow er der faldet saa megen Snee, at man enten aldeles ikke eller kuns med den største Møie kan komme frem paa J Veiene.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
München, den 3die December. Her gjenoprettes adskillige Benedictiner=Klostre ifølge en Artikel i det Concordat, som Hs. Majestæts Fader i Aaret 1817 har afsluttet med Paven, og hvori den afdøde Konge havde forbundet sig dertil. Endnu er det ikke nøie bestemt, hvor mange Klostre her skal være, og paa hvilke Steder disse skulle oprettes. Da Kongen i Sommer var i Aschaffenburg, har han tilstedet det derværende Kapuziner=Kloster at optage nye Medlemmer.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Stokholm, den 30te November. Alle Canal=Arbeider, som under Strømrensnings=Committeens be Ledning, hidindtil have været drevne med militære Arbeids Comdimanderinger, skulle nu, for at skaffe den fattige Classe nogen P. Fortjeneste, saalænge som Aarstiden tillader det, drives med pril for vate Arbeidere.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
J Morgen vil den Deel af den nye og skiønne Quai Bygning, som er midt for Carl den Trettendes Plads, blive aabnet N. for Publicum.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Politiet har i disse Dage paagrebet Gierningsmanden til 22, u til forskjellige Tider her i Staden begaaede Tyverier med Jnd ca brud, tildeels for flere Aar siden.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Den Franske Tambour=Major J. H. Kok har aldeles uformodet her i Staden faaet en Udfordring af P. Zerba, forhenværende Tambour=Major ved det 1ste Livgarde=Regiment, at han, imod den Douceur af 100 Louisd'orer, som Kok havde som Belønning udsat, 6 vilde udføre ligesaa svære Konststykker paa Tromme, som de, han la et der høre, samt derhos exeqvere i det Mindste 20 forskjellige Reveiller, u stedenfor den ene, som Kok slaaer. Efterat denne Sidste havde antaget Zerbas Udfordring, ventede en utallig Skare af Tilskuere i Forgaars Aftes Afgjørelsen af denne Rivalitet, men Zerba behagede ikke at at indfinde sig, og Striden ophørte af Mangel paa af Stridende.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Christiania, den 9de December. J Aaret 1826 ere ved det paa Gaarden Semb i Jarlsbergs i Grevskab under Overlærer Sverdrups Bestyrelse oprettede Agerdyrknings=Seminarium underviste 13 Elever af Bondestanden og 4 udenfor Bondestanden fra forskjellige Egne af Lander, af hvilke et Elever 6 ere med bedste Charakteer dimitterede for at overtage Bestyrelsen af flere store Avlsbrug. Ved Seminariet opholde sig nu 6 Elever af og 4 udenfor Bondestanden. Et Verksted for Agerdyrknings-Redskabers Forfærdigelse er i Gang, og Modeller i dertil forskrevne fra Kjøbenhavn. Et ikke ubetydeligt Hauge=Anlæg er paabegyndt i Sommeren 1825 og fortsat i indeværende Aar. Et Forsøg til at udfinde den rette Omgangsmaade med Bie-Avl er anstillet, og har havt et særdeles heldigt Udfald. Det paabegyndte Arbeide af Planeringen og Brolægningen af de Gader, som skulle begrændse den Strækning af Aggerhuus, Fæstnings nedre Deels Glacis og Revieret, der ved naadigst Re sol. af 2den Juni 1817 er udlagt til Byggeplads for Private, fortsættes nu med at gjennembryde en Deel af Fæstningens nedre Deels Hovedvold. Foruden at endeel Tomter allerede, som forhen meldt, ere bortsolgte til Private, formodes at ville med Tiden blive opført af offentlige Bygninger: en Gaard for Høiesteret og Stiftsoverretten, en dito for Banken og et nyt Exerceer= og Ride Huus.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Tvende nye Bogtrykkerier ville nu blive oprettede her i Staden, da Stiftsoverrets=Procurator H. T. Winther, som desuden har Musik og Boghandel, vil anskaffe sig et Saadant, for selv at kunne trykke den Oversættelse af Walter Scotts Romaner, som skal udkomme hos ham i Lomme Format; det andet Bogtrykkerie, anlægges af Bogtrykkersvend Hans Gundersen.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Udenlandske Efterretunger.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Kiøbenhavn, den 18de December. (Slutningen.)
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Jmellem Hs. Majestæt Kongen af Danmark og Hs. Majestæt, Kongen af Sverrig og Norge, er den 2den November 1826 afsluttet følgende Handels=Tractat. Artikel IV. Der skal hverken directe eller inddirecte gives noget Fortrin med Hensyn til Afsætningen af Varer i Betragtning af Nationaliteten af det Skib, der er indløbet med sin lovmæssigen tilladte Ladning i en Havn i Kongeriget Danmark eller Kongerie gerne Sverrig og Norge, da det er de Høie Contraherende Parters Hensigt, at ingensomhelst Forskjel skal finde Sted i denne Henseende mellem deres respective Staters Fartøier og Baade.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Artikel V. De tvende Høie Contraherende Parters respective Colonier, deri fra Danmarks Side indbegreben Grønland, Jsland og Fær verne, ere særskilt undtagne fra de Bestemmelser, der indeholdes i de fire forestaaende Artikler, hvilke ikkun skulle være anvendelige paa Kongeriget Danmark, samt paa Hertugdømmerne Slesvig, Holsteen og Lauenborg, paa den ene Side, og Kongerigerne Sverrig og Norge paa den anden Side. Artikri VI. De Svenske Baade, kaldede: Farjemans Batar, fra Stæderne Helsingborg, Malmøe og Landscrone, ligesom og de baade af samme Slags fra Kjøbenhavn og Helsingøer, der gaa mellem de ovennævnte Stæder, skulle fra begge Sider forblive frietagne for alle Havnepenge og Skibsafgivter. Hvad deres Ladninger angaaer, da skulle disse med Hensyn til Afgivter ved Indgaaende og ved Udgaaende behandles efter de almindelige Regler, der ere fastsatte ved nærværende Tractats Ilden og Uldte Artikel.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
Den Tilladelse, der ved Hs. Majestæt Kongen af Sverrig og Norges Rescript af 19de November 1823 er tilstaaet de Danske Baade, kaldede Færgebaade", som med Ballast ankomme til Hoganæss, til derfra at udføre Steenkul og Porcellain- og Fajance-Jord (eldfasta leror), uden at betale nogensomhelst Afgivt, bliver vedligeholdt. Derimod skulle de Svenske Baade, der gaae directe fra Hoganæss til Danmark, ladede med Steenkul og Porcellain- og Fajance-Jord (eldfasta leror), ligeledes være frie for alle Afgivter af hvilketsomhelst Slags. Artikel VII. De Danske Fartøier og Baade, ligesom og de Svenske og Norske Fartøier og Baade, skulle ikke kunne nyde godt af de Friheder og Fordele, som nærværende Tractat, tilstaaer dem, uden forsaavidt som de ere forsynede med de Papirer og Certisicater, der ifølge de fra begge Sider bestaaende Anordninger fordres, for at bevise deres Drægtighed og Nationalitet. Artikel VIII. Nærværende Tractat skal forblive i Kraft i Ti Aar, at regne fra den første Januar næstkommende Aar, Atten Hundrede og Syv og Tyve, og endog efter dette Tidsrum, med mindre den ene eller den anden af de Høie Contraherende Parter derefter udtrykkeligen erklærer sin Hensigt at lade dens Virkning ophøre.
Berlingske Tidende, 1826-12-18
J dette Tilfælde skal den endnu vedblive at være forbindende indtil Udløbet af de Tolv Maaneder, der følge paa den officielle Anmeldelse, som af den ene af de tvende Magter er givet den anden om at den skal ophæves. Artikei V. Denne Tractat skal ratificeres af de Høie Contraherende Par 3 ter, og Ratificationerne skulle udvexles i Stockholm een Maaned efter Underskriftens Datum, eller før, om skee kan. Dets til Bekræftelse have ovennævnte Befuldmægtigede, i Krask e af deres respective Fuldmagter, undertegnet nærværende Tracta- og paatrykt den deres Segl. Skeet i Stokholm den Anden November, Aar efter Christ r Byrd Atten Hundrede og Sex og Tyve. r. (undertegnet) Krabbe. (undertegnet, C. Greve af Wetterstedt. (L. S.)(L. S.)(undertegnet) D. v. Schulzenheim; (L. S.)