Berlingske Tidende, 1827-02-16
Første Bekiendtgiørelse. Da Jndvaaner og Skipper Jens Pedersen Brandt i Marstal, har erklæret sig insolvent og hans Boe af Øvrigheden er modtaget til Concurs=Behandling; saa fremkaldes herved Alle og Enhver, som har Noget at fordre hos Citanten, som besidde Pantegods af ham eller er ham skyldig, at melde saadant her i Actuariatet forinden 12 Uger, fra dette Proclams sidste Bekiendtgjørelse af at tegne, og, hvis de ei have deres Værneting her, da at beskikke en Procurator i den Ærøeiske Jurisdiction. Forresten vilde de, som heri forsømme sig, forfalde i den nordnede Straf af Udelukkelse, dobbelt Betaling og deres Panterets Fortabelse. Dets til Bekræftelse under Rettens Segl. Det Ærveiske Landfogderie, den 29de Januar 1827. (L. S.) Carstens, In siden copise. Claudius. erfte Bekantmachung. Eg ist der Arbeitsmann Andreas Jürgensen hieseldst im vorigen Jahre. mit Tode abgegangen, welcher mit der vor ihm verstordenen Brigitta Catharina geb. Johansen, einer Tochter des weil. Tagelønners Peter Johansen in Apenrade und Cecilia geb. Gung ans Assens in zwenter Kiøderlas bliebenen Che geledt, somt aber ans erster Che eine Tochter nachgelassen bat. Ferner ist Sophia Koch, cheliche Tøchter des meil. Kausmanns Jasper Koch und der veil. Laurete ged. Lorch hieselbst nenlich unverehelich gestorhen, und uder die geringsigigen Verlassenschaften beider Verstordenen, ved nicht nachjurichen steht, dag die Erden her Brigitta Catharina Johann sen von Apenrade von ihrem nachlebenden Chemanne, dem ist anch verstordenen Andreas Jürgensen, abefunden porden, und disse Erden so wie die Erbeder Sophia Koch nicht hinlanglig bekannt sind, die Erlassang eines offentlichen Proclams erforderlich geworden. Es werden demrach alle und jede, melche an diErdmassen der mit Andreas Jürgensen in zweiter Ede gelevten Brigitte Catharina Johannsen von Apenrade und der Sopbla Koch ans Erberechten over somst aus ingend einem Grunde Ansprüche und Forderungen machen ga konnen, vermenen, imgleichen diejenigen, welche den Erblassern mit Schulder, verhaftet seven over zu ihren Massen gehørige Guter pfandweise besitzen mochten hiedurch sub poena præclusi & perpetui silentii, duuli et amissi juris ein for allemal aufgefordert und befebliget, sich dieserhalben hinnen 12 Wachen vorder letten Bekanntmachug an, im Stadtsecretariat hieseldst gehørig zu melder und anzugeben, die ihre Erbrechte und Anspriche begrundenden Documente urschriftlich vorzulegen und abschriftlich jurickulassen, auch soweit ste Answertigsind. Actenprocuratur zu bestellen, demnachst aber das Weitere zu gewartigen. Flensburg, den 10ten Februar 1826. Vurgermester und Rath. J. Jensen. Stadtsecretair. Fredi= og Debitorerne i Stervboerne efter følgende Afdøde : 1) Kroemand Johannes Christian Hammer i Asminderøde og 2) Kirsten Rasmusdatter, Fisker Anders Carlsens Enke i Gilleleie. indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, til for mig som Skifteforvalter, de Først at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer, og de Sidste at betale hvad de til Boerne ere skyldige. Cronborg Amtstue, den 10de Februar 1827. H. Fasting. Ja jeg har bragt i Erfaring, at Creditorerne efter den paa Reersøe i Løve Herred, Holbeks Amt, i Aaret 1326 afdøde Selveierhuusmand Poul Sørensen, ikke paa lovlig Maade ere indkaldte, og at Skiftet desuagtet er sluttet efter bemeldte Afdøde den 19de Februar 1816, saa finder jeg, som senere har ægtet den Afdødes Enke, mig herved foranlediget til, at indkalde Alle og Enhver, som maatte have nogen Fordring paa atternævnte afdøde Sølveierhuusmand Poul Sørensen af Reersøe, hans Enke eller mig, til for mig at anmelde og bevise deres saadant muelig havende Krav, inden 12 Uger fra Dato. Reersøe, den 5te Februar 1827. Hans Jensen, Selveierhuusmand og Skipper.