JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Paa flere Steder her i Omegnen skal det have slaaet ned, dog lykkeligviis ikke i Bygninger. Uagtet Man maatte have befrygtet Luftens Afkjøling efter Uveiret, var det saalangt fra, at Man i de følgende Dage har havt fra 12 til 15 Graders Varme i Skygge. En Følge heraf er, at Folk paa engang svede og puste som i den varmeste Høst. Ei at tale om, at Kakkelovnen er bleven overflødig, fortyndes Klædedragten, Dørre og Vinduer aabnes; skal kun ikke den pludselige Overgang ved en mulig Omvexling paadrage Mange Forkjølelse! Mark og Skov, som endnu nys havde et saa trist Udseende, ville nu grønnes i Dagetal, og Vi ville faae glædelig Anledning til at prise Sommeren 1831, hvis den bringer et Overtal af slige Dage som siden i Løverdags, hvormed dens bizarre Forgænger da vil komme til at staae i en saa meget stærkere Skygge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Det Werligh=Nüllerske Selskab er indtruffet her til Byen, saa Vi igjen kunne haabe Nydelsen af nogle danske Forestillinger. Det bedste Beviis paa dette Selskabs Yndest i Horsens, gav det fulde Huus, det hver Aften havde. "Herfra - hedder det i Skanderborg Amtsavis - gaaer Selskabet til Odense og Nyborg; maatte det der, ogsaa fra Musikdilettanternes Side, som her gjorde sig en Fornøielse af at assistere Selskabet som Orchestre, finde samme velvillige Modtagelse, samme bifald og Opmuntring, som her, hvortil det ikke blot fra Kunstens, men ogsaa fra den moralske Side gjør sig værdigt, J de sidste Maaneder have ikke mindre end 3 fyenske Apotheker skiftet Eiere. Hospitals- og Svane-Apotheket i Odense er solgt til Hr. Pharmaceutikus Friis for 38,400 Rbd., Svendborg Apothek til Hr. Pharm. Rug for 40,000 og Nyborg Apothek til Hr. Pharm. Stutzer, for 50,000 Rbd. Alt rede Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Beltpassage fra den 25 til 30 Marts 1831. Fra Fyen til Sjelland. Skibskapit. Bonde, Kniplingshdl. Winther, Skibskapit. Bruun og Clausen; Frøken C. v. Høegh Guldberg; Kand. phill. Mourier; Major v. Beickmann, Kjøbmændene Born og Weiller; Bomuldsfabriqueur Salomonsen; Handelsmand J. Knudsen; Qvæghdl. L. Storgaard og J. Hansen, Kammerjunker C. v. Leth; Kjøbmændene Ellertsen og Jales; H. Puggaard; Kammerjunkerinde Belly; Kjøbmand A. C. Weller: Handlende Crohn; Beendreier Helt; Skomagermester Peter, sen: Proprietair Wedell; Kjøbmand Ziegler; Kapit. S. O. v. Fischer; Handelsbetjent Jensen; Studios. theol. Brandis, Kjøbmand Eppens; Repetiteur ved det Kongel. Theater og Hof=Violonist F. F. Wexschall, Qvæghdl. K. Paulsen; Smedemester Petersen. Fra Sjelland til Fyen. Sekondlieuten. Baron C. S. Juel; H. Hammerich, J. Ortmann, Elever ved Agerdyrknings-Jnstitutet i Sorøe, Schouboe, J. v. Benzon og C. G. Holm; forhenv. Jnspekteur KinsyLieuten, og Prokurator Angersback; Pastor Stauning med Kone, Kjøbmand Manheim; Handelsfuldm. Lehmann, Skorstensfeier P. Jensen; Kammerjunker og Lieuten. v. Sehested, Juel; Jfr. Frydenlund med 3 Piger og Kudsk, Handelsfuldmægtig Sommer; Handelsbet. Poviander; Avlsforv. Helle Be sen; Kammerjunker og Lieuten. Grevenkop Castenskjold; Kand. pharm. Michelsen, Hofjægermester, Overførster, Baron Wedel med Frue og 2 Sønner; Apotheker Knudsen; Hestehdl. Fohrmann, Kapit. Thomsen med Frue; Studenterne Wendelboe og Bierfreund; Kammerraad og Toldinspekteur Sessing; Styrmand Møller; Kand. juris Halling; Klædefabriqveur J. Salomonsen; Major og Toldforv. Haussen; Studios. chir. Krag; Strømpehdl. Jensen og Nielsen; Sekondlieuten. v. Harboe; Kapitainvagtmester v. Sommer; Kjøbmand Redde lien; Politiebet. Seistrup, Groshandler Dahl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Kjøbenhavns Torvepriser den 8 April 1831. Hvede. Td. 7 Rbd. 5 Mk. - s. 110 Rbd. 3 Mk. 2 s. Rug . . Td. 6 Rbd. 5 Mk. - s. - 7 Rbd. - Mk. - s. Bygniradet Td. 4 Rbd. 4 Mk. - s. - 5 Rbd. - Mk. 8 s. dito Stradet Td. 4 Rbd. 3 Mk. - s. - 5 Rbd. - Mk. - s. Havre . . Td. 2 Rbd. 4 Mk. 8 s. - 3 Rbd. 1 Mk. 8 s. Ærter . . Td. 7 Rbd. 3 Mk. - s. - 9 Rbd. - Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 2 Rbd. 2 Mk. - s. - 2 Rbd. 5 Mk. 8 s. Grøns. dito Lpd. 2 Rbd. 1 Mk. 8 s. - 2 Rbd. 2 Mk. 8 s. Smør . . Pund. - Rbd. 1 Mk. 10 s. - : Rbd. 1 Mk. 12 s. Eg . . Snesen Rbd. 1 Mk. 12 s. - Rbd. 1 Mk. 14 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
AVERTISSEMENTS.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Theatret i Odense. Onsdagen den 13 April. Den unge hidsige Mand eller Raad til de unge Koner, Lystspil i 1 Alt; og Kjærlighed paa Nicolai Taarn eller Hvad siger Parterret, Vaudeville af Andersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Fredagen den 15 April. Elverhøi, Skuespil med Sange og Chor i 5 After af Prof. Heiberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Søndagen den 17 April. (Sidste Forestilling.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Misforstaaelse paa Misforstaaelse, Lystspil i 1 Alt af Overskou, Kongel. Skuespiller, og Recensenten og Dyret, Vaudeville af Prof. Heiberg. Indgangen aabnes Kl. 6. Begyndelsen skeer Kl. 7 præcise. Werligh & Müller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Hvor der kan erholdes strax tilkjøbs 2de Tørvemaale, indeholdende den brune Trinetørv, anviser Adressekontoiret. Endeel Elle, tjenlige til Pomper, Render og Træskoe, samt andet Gavntræe, ere tilkjøbs paa Juulskov. Jmod anordnet Sikkerhed, er strax at erholde 200 Rbdlr. rede Sølv til Laans af undertegnede Herreds Overformynderie Midler. Windinge Herredskontoir, Nyborg den 2 April 1831. G. H. Moltke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Da der ved den i Dag afholdte 3die Auction over Beendreier Jørgensens paa Nørregade under No. 456 beliggende Huus intet Bud blev gjort, saa bliver bemeldte Eiendom, efter Skifteretten i afgangne Madame Wiborgs Boe, dens Foranstaltning, og efter Overeenskomst med Vedkommende, stillet til en 4de Auction, som afholdes i selve Huset Fredagen den 15de d. M., om Formiddagen Kl. 10; hvilket til Lysthavendes Efterretning herved bekjendtgjøres. Odense den 2 April 1831. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-12
Bekjendtgjørelse. Tirsdagen den 26 dennes, om Formiddagen Kl. 10, bliver paa Assens Raadstue afholdt Licitation over en nye Skolebygnings Opførselse med tilhørende Udhuse i Gamtofte. Konditionerne ligge til Eftersyn paa Brahesborg Skriverstue og paa mit Kontoir. Baag Herredskontoir, Assens den 6 April 1831. Gundorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
60 Aargang. Ne 57. Fyens Stift. Kongelig allene privilegerede. Adresse-Avis og Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten, overalt i de danske Stater. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. af Søren Hempel, Kancellieraad. Torsdagen, 14 April 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Fædrelandet. Videnskabelighed. Af de flere Smaaskrifter, der ere Affødninger af de navnkundige, Gjengangerbreve, fortjener især, Billet til Forfatteren af Gjengangerbrevenes Opmærksomhed, saavel for den lette Versifikation som den Apartiskhed, hvormed de i Gjengangerbrevene enten ubilligt behandlede, overseete eller reent forbigaaede poetiske Genier, som Professor Hauch, Gehlenschlager og Ingemann, fremhæves og nævnes med fortjent Udmærkelse. Som en Prøve paa Aanden i dette lille Produkt, afskrives her følgende om Bajagets og Tibers Digter: Hvad kan han til, at paa Theatret, den her saa rædsomt blev calfatret, at vi har ei Acteurer til Fremstillingen af sligt et Sørgespil Vi eie Nielsen kun; og Doctor Ryge, skjøndt Karl han er jo for sin Doctorhat ) dog ikke hjelpe kan de mange syge. og daarlige Subjekter, som desværre, man her paa Skuepladsen seer, istedet for at blive færre, bestandigt blive fleer og fleer, saa Himlen vide maa om Aar og Dage, hvad Ende det tilsidst vil tage. Jstedet for: Ei blot til Lyst, man kunde fristes til at skrive:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Theatret her er blot til Trøst, for dem, som Jngenting kan blive. De kunne her saa stille, rolig henleve i vor Trøstens Bolig. Her ikkun om Tragedien er Tale; thi til Commedien Theatrets Personale fuldkommen strækker til, og det var ilde hvis Nogen ikke rose vilde Acteurer, som en Stage, Rosenkilde, en Lindgreen, Frydendahl og Foersom (der dog nægteligt er blevet meget moersom), og Winsløv junior, - det har Du Ret i, han skal ei glemmes her, saalidt som Cetti. Commedien, man seer, har ingen Nød med Hensyn til de komiske Partier, hvori, som før er sagt, vi har en Deel Genier; men Elskov - Ak. - den er jo næsten død. Alligevel, hvori mon det kan stikke, det Ordsprog stedse bliver sandt, c) J denne Vending finder Forfatteren særdeles Behag, see Pag. 12 om Prof. Oehlenschlagers Hat. Heiberg kunde man ogsaa sig var Karl for sin Doctorhat, hvis denne ikke var nok saa forloren som hans Spores Torne, see Gjengrb. Pag. 73. De tydske Doctorhatte ere som oftest forlorne; men desuagtet noget af det dyreste Hovedtøi, man har, at gammel Kjærlighed (tydske Liebe) rusted ikke, men ved den meget Brug i Skjønhed stedse vandt? Dog skal det endnu vare længe, vi til en yngre Elsker kunne trænge, hvorvel, naar man har elsket i en tyve Aar, man Øvelse i Faget altid faaer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Befordringer og Afgang. Under det danske Kancellie: Den 11 Marts er Konferentsraad, Deput. i Rentekammeret og 4de Deput. for Finantserne, J. Collin, R. a. D. og D. M., beskikket til 3die Deput. for Finantserne; Etatsraad og Deput. i Rentekammeret samt 6te Deput. for Finaniserne, T. Kongslev, R. a. D. og D. M., til 4de Deput. for Finantserne, og Statsraad og Deput. i Rentekammeret samt 7de Deput. for Finantserne, Dr. phil. J. H. Meyer, R. a. D. og D. M., til 5te Deput. for Finantserne; Assessorerne i Direktionen for Statsgielden og den synkende Fond, Etatsraad W. F. Johnsen, og Kampkr. C. J. Hauch, R. a. D., beskikkede til virkelige Medlemmer af bemeldte Direktion. Den 16de, Konferentsraad og 3die Medlem af bemeldte Direktion, P. Alberg, R. a. D. og D. M., til 2det Medlem, Konferentsraad og 4de Medlem af Direktionen, N. A. Holten, R. a. D. og D. M., til 3die Medlem, Statsraad og 5te Medlem af Direktionen, L. F. Fog, R. a. D. og D. M., til 4de Medlem; Etatsraad W. F. Johnsen til 5te Medlem og Kamikr. C. J. Hauch, R. a. D., til 6te Medlem af oftnævnte Direktion. Den 25de, forhenværende Direktor ved Sorøe Akademie C. G. Tauber, udnævnt til Etatsraad. Den 30te, Missionair og ordineret Præst, J. P. Henke, beskikket til Katechet og Skolelærer ved de Danske Establissementer paa Kysten Guinea. - Under det Slesvig=Holsten=Lauenborgske Kancellie: Den 1 Marts er Valget af Kand theol. H. R. Harries, til Præst i Haddebye i Gottorf Provstie allernaadigst stadfæstet. Den 15de, Justitsraad og Politiemester i Kiel, C. D. Christensen, R. a. D., i Naade entlediget fra bemeldte Embede; Justitsraad og Censor i Kiel, F. C. Clauswitz, efter Ansøgning i Naade entlediget fra bemeldte Embede; Syndikus ved Universitetet i Kiel, F. C. Wittrok, beskikket til Politiemmester i Kiel og tillige til Censor sammesteds. Den 22de, Etatsraad og Deputeret i Kancelliet, J. F. Jensen, R. a. D. og D. M., udnævnt til vikarierende (stellvertretender) Kurator og overordentlig Regjeringsbefuldmægtiget ved Universitetet i Kiel og tillagt Rang med No. 5 i 2den Klasse af Rangforordningen af 12 August 1808, hvorhos Overopsynet med Bestyrelsen, af Politiet i Kiel er ham overdraget. - Under Rentekammeret: Den 22 Febr. er det tilladt Proprietair C. Neergaard at udtræde af Tiendekommissionen for Aalborg Amts vestre Distrikt, hvorhos Landvæsenskommissair og Jnspekteur ved Grevskabet Lindenborg, C. A. Kirstein, er udnævnt til Medlem af Tiendekommissionen for bemeldte Amts østre Distrikt. Den 12te Marts, Amtmanden over Holbeks Amt, Kammerherre Grev F. C. J. Knuth, R. a. D. og D. M., til Stiftamtmand over Sjællands Stift, Bornholm og Færøerne samt Amtmand over Kjøbenhavns Amt, og Kammerherre og Assessor i Høiesteret, Licentiatus juris Grev F. W. F. Ahlefeldt Laurvig til Stiftamtmand over Viborg Stift og Amtmand over Viborg Amt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Under Landmilitair=Etaten: Den 30 Januar er Krigsassesfor J. F. Schulz udnævnt til Overkrigskommissair med Tilladelse at bære den for denne Charge reglementerede Uniform og Armeens Feldttegn. Den 2 Febr., Kand. chir. B. Gartner meddeelt Regimentschirurgs Karakteer, dog uden derved at erholde Adgang til høiere Gage eller høiere Rang som saadann. Den 15de, Toldkontrolleur i Vestindien, Sekretair P. Hansen, meddeelt Overkrigskommissairs Karakteer, med Tilladelse at bære den for denne Charge reglementerede Uniform og Armeens Feldt, tegn. Den 15de, Sekondl. ved Artillerie-Korpset H. J. C. v. Høegh=Guldberg, der fra 1 April næstkommende af er beskikke. til Postmester i Vordingborg, afskediges til samme Tid i Naade af Krigstjenesten. Den 8 Marts, Sekondl. ved det Fyenske Jnfanterie-Regiment J. O. v. Høhling udnævnt til Premierlieutenant, Sekondl. C. H. G. v. Lohse tillagt den høiere Sekondlieutenants Gage, og Sekondl. A. C. B. v. Bibow placeret ved Jægerkompagniet. Den 9de, Stadshauptmand Hærder i Viborg, tillagt Rang med Kapitainer af Kjøbenhavns Borgervæbning med Tilladelse at bære Armeens Feldttegn. Den 13de, Oberst C. F. G. du Plat, K. a. D. og D. M., afgaaet i Naade fra hans nuhavende Post ved Landkadet Korpset fra 1 April af at regne ligesom den ham tiltænkte Ansættelse som tjenstgjørende Che for bemeldte Korps tillige bortfalder. Fra fornævnte Datum af ansættes Obersten med sin havende Anciennetet og med Behold af sit nuhavende Gehalt som à la suite i Armeen, indtil han paa en anden Maade kan blive emploieret. Den 22de Premierl. N. H. v. Knap af andet jydske Jnfanterie-Regimenudnævnt til Stabskapitain med den ham reserverede Anciennetet. Den 24de, Kommandeuren for Livgarden til Hest, Hs. Durchl., Generalmajor Prinds Friderich Wilhelm Carl Ludvig til Hessen Philipsthal-Barchfeldt udnævnt fra 1 April dette Aar af til tienstforrettende Chef for Landkadetkorpset. Den 29de, Hs. Durchl., Hertug Carl til Slesvig=Holsten=Sønderborg, Glüksborg udnævnt til Kapitain à la suite ved det Odenborgske Jnfanterie-Regiment med Anciennetet fra 28 Januar dette Aar af: Hs. Durchl, Prinds Friderich til Slesvig=Holsten=Sønderborg Gliksborg udnævnt til Ritmester à la suite ved Liv=Regimentet lette Dragoner med Anciennetet fra 29 Januar dette Aar af. Den 30te, Kadet uden Gage L. A. R. v. Stricker udnævnes til Sekondlieutenant i Nummer og Gage ved det Fyenske Jnfanterie-Regiment, virkelig Kadet C. F. L. v. Fischer udnævnes til Sekondlieutenant i Nummer og Gage ved det Fyenske Jnfanterie-Regiment.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Ledige Embeder. Under det danske Kancellie: Ryd og Handberg Sognekald i Ribe Stift 150 Rdlr. - Jelling, og Hover Sognekald i Ribe Stift 389 Rdlr. - Ordineret Katechet- og første Lærer-Embedet ved Borgerskolen i Randers, Løn: 6 Tdr. Rug og 12 Tdr. Byg, betalte efter Kapitelstaxten, samt 400 Rbd. Sølv, fri Bolig og 6 Favne Brænde aarlig, foruden Høitidsoffer af Menigheden. - Laurberg og Leerberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Sognekald i Aarhuus Stift, 130 Rdlr. Det er iblandt det Kald, som ere forundte særdeles Lettelse i Skatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Dødsfald. Frue E. Nimb, fød Koefod, 55 Aar; Justitsraad A. Branth, forhen Direkteur ved Mynten, 80 Aar; Kapitain og Kompagniechef ved 1ste Livregiment Joh. v. Goudoever, 57 Aar; Professor og forhenværende fransk Sognepræst Louis Mourier, 76 Aar; Enke=Konferentsraadinde L H. Malling, fød Beck, 71 Aar. Stud. juris G. Høst, 23 Aar; Mægler M. Wessely, R. a. D.; Fuldmægtig i den Kongel. Lands=Over- samt Hof= og Stadsrets Skifteskriver-KontoiH. Bach, 68 Aar; S. H. Jessen, fød Mule, 70 Aar; Registrator i Kontoiret for Statsgielden og den synkende Fond H.C. Dyrhauge; Enkefrue B. C. Hagen, fød Søbødter, 82 Aar. Alle i Kjøbenhavn. - Kjøbmand og Forligelseskommissair A. E. Melgaard i Rødbye, 43 Aar; Baronesse J. C. Holck, Stiftsdame i Valløe, forhen Hofdame hos Hs. K. H. Be Hertuginde af Sønderborg=Augustenborg, i Christiansfeldt, 80 Aar; Apotheker M. M. Thime i Saxkjøbing, 54 Aar; Priorinde for Estvadgaards Klosterstiftelse M. M. Muderspach, fød v. Bachmann, 83 Aar; Kancellieraad H. P. Topp, Bibliothekar og Lærer samt Jnspekteur ved Herlufsholms Skole, 60 Aar; Frue Ræder i Horsens, 30 Aar; Forhenværende Overlods, Kommandeur D. C. Bagge i Hjerting, 85 Aar; Provst C. F. Obel i Lunderager Præstegaard, 74 Aar; Pastor O. F. Vinding, Sognepræst til Tvede og Lunde Menigheder, 51 Aar; Frøken Charlotte M. Born paa Nørhaaegaard, 35 Aar; Helene Ruus, Enke efter Raadmand, Bye= og Raadstueskriver, P. Top i Aalborg, 89 Aar; Apotheker T. C. Aamodt i Stubbekjøbing, 52 Aar; Maria Suhm i Ringsted, 81 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Beltpassage fra den 30 Marts til 13 April 1831. Fra Fyen til Sjelland. Major Krohn, Fuldm. Simonsen, Kjøbmand D. C. Han qvist; Hr. A. Nissen; D. Lützen; Kontorist Thaarup; Hr. C. Krag; Groshdl. Dahl; Kamikr. og Lieuten. v. Sehested Juel; Kontorist Lütken; Muurm. Petersen; Kniplingshdl. Madsen; Kjøbmændene Sanders og Redelien; Hofinspekteur, Overhofmarskallats-Sekretair, Overkrigskommissair Schonberg; Justitsraad Müller; Handelsf. Jensen; Mad. Jørgensen; Avlsforv. Hellesen; Avlsfuldm. Mortensen; Exam. juris Wamberg; Hestehd. H. Larsen; Humlehdl. P. Hansen med Kudsk, Hestehdl. Fohrmann, Premierl. Kjærulff med Familie, Frøken O. Aarestrup; Handelsfuldm. Jngerslew; Modehandlerinde Jfr. Lassen; Jfr. L. Lassen; Student Bierfreund; Handelsfuldm. Sommer; Hr. J. Ortmann, H. Hammerich; Kapitain Thomsen med Frue; Jfr. Thomsen; Komtesse Reventlou; Jfr. Barfoed; Kjøbmændene Krøger og Fenger; Mad. Schram, Færgelaugskasserer og Kjøbmand J. Beck; Handelsbet. Madsen; Jfr. Bjørn; Jfr. Bang: Forvalter Hoffmann, Qvæghdl. P. Rasmussen; Eleverne C. W. Schouboe og J. v. Benzon, Told bet. Torsterling; Frue Justitsraadinde Balle; Frøken Balle; Kongel. bayersk Hofsanger C. F. Cappello; Hr. J. C. Heyleyer; Styrmand Møller; Jfr. Fischer, Premierl. Adjutant J. F. v. Aruds; Overkrigskommissair Amtsforvalter Fischer; Pastor Rützow. Fra Sjelland til Fyen. Avlsfuldm. Mortensen, Jfr. Mariager; Humlehdl. P. Hansen med Kudsk, Birkedommer Haastrup; Proprietair Schulz; Stud. Steensen; Prokurator S. Hansen med Datter; Stud. O. B. Suhr, Frue C. M. Sehested; F. v. Sehested; Stud. chir. Molmark; Eleverne ved Sorøe Akademie A. F. Moltke og F. Moltke; Major v. Beichmann, Kapitainlieutenant Wilkens; Handelsmændene Gerlack, H. Fresen, J. J. Fresen og H. Gerlack; Prokurator A. B. Tommerup; Handelsmand Trippe, Forpagter Schmidt, Handelsfuldm. Bordier: Hr. H. Mackeprang; Forvalter Nyholm; Handelsbet. Ulstad; Kjøbmændene Piene og P. C. Anne; Ritmester v. Qvalen; Kamkr. v. Neergaard; Proprietair Wedell og Jfr. Wedell; Kjøbmand Lyng; Handelsmand Neumann, Handelsfuldm. Hanmann, Handelsfuldm. Hober og Kudsk, Kniplingshdl. Jürgensen, Sekondlieutenanterne v. Gulstad, v. Hohling. v. Cold, v. Dahl, v. Lohse og Færck; Exam. juris Corneliussen; Kjøbmændene Knaner og Jaster; Handelskommissionair Barbeck; Handelsbet. Madsen; Fuldmægtig Langheim; Kancelliesekretair Langheim; Handelsmændene Tausch, J. L. Trippen og F. Trippen; Jfr. Christensen og Fischer; Handelsfuldm. Grühn; Kampkr. Kapitainl. Fischer; Mad. Eybye, Kjøbmand Gamst; Frue Kamskr. Walterstorf med Familie, Student Mourier; Sekondl. v. Gellespie; Brændeviinsbr. Thaarup; Stud. chir. Stabel: Sekondl. J. C. A. N. Greve af Platen; Optikus S. Schecke og J. Schecke; Stud. theol. C. F. Halvorsen; Exam. juris Wamberg; Jfr. Ibsen; Kamikr. Wedell Hein, Jfr. Schmidt; Kancellievoloni tair Germar; F. Hansteen; Kjøbmand L. Rasmussen; Kapitain J. A. v. Fischer, Frøken Hoppe, Jfr. Brende Proprietair Bülow og Jfr. Schougaard; Handelsbet. A. Madsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Kjøbenhavns Havnepriser den 9 April 1831. Holstensk Hvede 11 Rbd. a 11 Rbd. 3 Mk.; Siellandsk dito 10 Rbd. 4 Mk.; Lollandsk dito 7 Rbd. 3 Mk. a 9 Rbd. 3 Mk. Østersøisk Rug 7 Rbd.; Byg, (toradet) 4 Rbd. 5 Mk. 5 Rbd. - Mk.; dito (sexradet) - Rbd. - Mk. a 4 Rbd. 4 Mk. Ærter 5 Rbd. 3 Mk. a 7 Rbd. - Mk.; Holstensk Smør 68 Rbd. a 72 Rbd.; Fyensk dito 60 Rbd. a 66 Rbd. Alt pr. Td. i S. o. T. Bøgebrænde 11 Rbd. a 11 Rbd. 3 Mk. pr. Favn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
AVERTISSEMENTS. At min gode og elskede Mand, forhenværende Fyr=Jnspekteur Johan Hermann Bendix Daentzer, kaldtes den 3 dennes, efter 4 Ugers Lidelser, fra min Side i en Alder af 75 Aar, er min tunge Pligt herved at melde for hans mange Venner og Velyndere. Trofast og lykkelig vandrede vi igjennem Livet med hverandre, censom og livstræt staaer jeg nu tilbage, men ei uden Haab og Trøst. Hans Minde anbefales af hans dybt sørgende Enke. Troense paa Thorseng den 5 April 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Chararine Daentzer, fød Sonnemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Bekjendtgjørelse. Den administrerende Direktion for det allernaadigst sanctionerede Brand=Assurance=Kompagnie i Altona bekjendtgjør herved, at det har udnævnt Hr. M. A. Lacoppidan til sin Agent for Kjøbstaden Svendborg og sammes Omegn, for i dets Navn at modtage Assurance-Anmeldelser. Statuterne, tilligemed de til Forsikringer udfordrende Deklarationsformularer, ere at faae hos ham uden Betaling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Med Begyndelsen af Aaret 1831 begyndte dette BrandAssurance=Kompagnie sin Virksomhed, og Anmeldelser modtages derfor strax hos Agentskabet. Kompagniets hele Fordeel kommer udelukkende de Forsikrende tilgode, da der ved hvert Aars Slutning aflægges offentligt Regnskab, og den rene Gevinst fordeles blandt Jnteressenterne, i Forhold til de indskudte Præmier. Altona den 24 Marts 1831. J. P. Stoppel. 5. Roscher. J. M. F. Køhler. Administrerende Direkteurer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
En Avlsforvalter, som har lært Landvæsenet i det Holstenske, ønsker sig til førstkommende Mai en Kondition paa en Herregaard i en af Provindserne. Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
En Jomfrue, der kan forestaae en Huusholdning, ønsker sig til 1 Mai en Plads som Huusjomfrue, dog helst der, hvor Konen gaaer med i Huusholdningen. Hvad Lønnen angaaer, gjøres ikke store Fordringer; blot tages Hensyn til en honet Omgang. Billetter, mærket A. C. D., bedes aflagt paa Adressekontoiret. Jmod anordnet Sikkerhed, er strax at erholde 200 Rbdlr. rede Sølv til Laans af undertegnede Herreds Overformynderie Midler. Windinge Herredskontoir, Nyborg den 2 April 1831. G. H. Moltke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Et Apothek, hvorpaa ved Tiltrædelsen kan betales 5 a 6000 Rbd. Sølv, ønskes tilkjøbs. De herpaa Reflecterende bedes at aflægge en Billet, mærket F. B., paa Adressekontoiret. ge de Undertegnede have fra S. T. Hr. Grosserer C. RønnenkampsSaltraffinaderie i Kjøbenhavn erholdt Oplag og Udsalg af det der raffinerede Salt, som med første Skibsleilighed fra Kjøbenhavn hertil kan forventes, og bliver herfra solgt til Fabrikkens faste Priis 4 Rbd. 4 Mk. S. og T. pr. plomberet Sæk af 180 Pd. Netto, indeholdende en Tønde, med Tillæg af Fragt og Kanalafgivt, som dog ikke vil overstige 2 Mk. a 2 Mk. 4 s. pr. Sæk, og naar en god Sæk leveres, 2 Mk. billigere Dette Salt, der efter Analysering af Selskabet for Naturlærens Udbredelse, har fra denne Kommittee erholdt en Attest for, at det i Godhed overgaaer det Lüneborger Salt, og findes omstændelig indført i Handelstidenden No. 31 d. A., egner sig saaledes fortrinlig til Smørproduktionen, hvorfor samme anbefales til Dhrr. Landmænd. Odense den 24 Marts 1831. Rasmussen & Schjerbeck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
Chaluppen Ang Dorthea, der fører circa 110 Tdr. og er beliggende i Nyborg Havn, er med dens staaende og løbende Redskaber underhaanden at erholde tilkjøbs, naar man derom henvender sig til Skibstømmermand R. Bonnesen, boende uden for Nyborg Strandport.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-04-14
5 Værelser, med Kjøkken, Spisekammer og øvrige Beqvemmeligheder, ere at faae til Leie førstkommende Michelsdag. Adressekontoiret anviser.