JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-31
Døbte. Den 5te, Tjenestekarl R. Hansens Datter fra Bolbroe; Johanne Margrethe Rasmussen; Fadd.: Pigerne A. M. Knudsd. og K. P. Pedersd., Ungkarlene L. Hansen, J. Rasmussen og A. Pedersen. Den 9de, Dagleier C. Pedersens Datter; Jørgine Magdalene Pedersen; Fadd.: Pigerne A. K. Mortensen og O. Schötz, Brændeviinsbr. F. Rasch, Muursv. D. Jacobsen, Tjenestekarl C. Johansen. Den 10de, Kjøbmand P. Petersens Datter: Petrine Marie Sophie Petersen; Fadd.: Agentinde Andrup, Jfr. Dalin, Postmester Lausen jun., Kjøbmand Jürgensen jun., Skolelærer Christiansen, Handelsbetjent Maar. Den 14de, Gaardmand M. Andersens Søn: Niels Mortensen; Fadd.: Selveiergaardmand M. Christensens Kone fra Rauneberg, Sognefoged P. Andersens Kone fra Hiallese, Hvedebrødbager J. Jørgensen, Snedkersv. A. Madsen, Ungkarl J. H. Rasmussen. Den 16de, Skomagersv. N. Hansens Søn: Rasmus Hansen; Fadd.: Barnets Moder, Enken K. Møller, Skomagersv. N. Rasmussen, Avlsmand R. Jensen. Den 27de, Sognefoged og Selveiergaardmand i Hunderup K. Nielsens Datter, Kirstine Knudsen; Fadd.: Madamerne Clausen og Pedersen, Proprietair Hansen til Kragsberg, Proprietair Berg og Selveiergaardmand P. Møllegaard i Hunderup. S. D., Optikus J. Weimanns Datter, Franzisca AmandaCatharina Weimann ; Fadd.: Madamerne Starup og Richter, Kjøbmændene Starup, Brodersen og Behrend. Konfirmerede. 12 Drenge, 17 Piger. Kopulerede. Den 5te, Søemand Mathias Jørgensen og Pigen Karen Marie Sørensdatter. Den 15de, Ungkarl Rasmus Paulsen og Pigen Maren Christensdatter. Den 29de, Ungkarl Mathias Erichsen og Pigen Marie Cathrine Hansdatter. Døde. Den 28 Septbr., Muursv. H. Andersens Datter, Mathilde Andersen, 1 Time. Den 29de, Værtshuusholder Mich. Nielsens Datter, Lovise Cathrine Cicilia Nielsen, 8 Uger. Den 8 Octbr., Pigen A. C. Carlslund, 52 3/4 Aar. Den 9de, Pottemagermester J. Borres Enke, Elisabeth Sigismundis, 79 1/4 Aar. Den 11te, Dagleier Jørgen Hansen, 65 Aar. B. Frue Sogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-31
Døbte. Den 7de, Skomagermester C. M. Rosenlunds Søn, Peter Martin Rosenlund; Fadd. Jfr. M. Breineberg og M. K. Rosenlund, Skomagermesterne A. F. Fich og O. Pommer og Garvermester N. Nielsen. Den 9de, Huusmand R. Rasmussens Søn: Anders Rasmussen; Fadd.: Gaardmand R. Hansens Kon og Pigen H. Hansd., begge af Eibye, Lærer Hansen i Eibye Mølle, Tjenestekarl H. Hansen af Eibye og Væver H. Rasmussen af Aasum S. D., Brændeviinskarl H. Knudsens Datter: Henriette Henrich, sen; Fadd.: Pigerne A. K. Caspersd. og A. C. Larsd., Tjenestekarl K. Hansen og Møllersvendene H. Mogensen og P. Nielsen i Næsbyehoveds Mølle. Den 18de, Snedkerm. J. Hansens Datter: Dorthe Frederiche Hansen, Fadd.: Barnets Moder, Mad. Holst, Slotsforvalter Jensen, Kjøbmand Lund og Snedkerm. C. Hansen. Den 30te, Huusmand M. Nielsens Daner: Maren Madsdatter, Fadd.: Pigerne M. Nielsd. og M. Hansd., Ungkarlene O. Knudsen, P. Clausen og P. Nielsen. Konfirmerede. 14 Drenge, 18 Piger. Kopulerede. Den 8de, Slagterm. Anders Christian Drue og Pigen Anine Winklers.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-31
Døde. Den 6te, Søren Langkilde i Eibye Mølle, 76 Aar. Den 8de, Avlsmand H. Jørgensens Søn i Frydenlund, Christian Carl. Hansen, 4 Uger. Den 17de, Huusmand H. J. Gormsens Kone, Ane Marie Andersen, 50 Aar. Den 18de, Student J. Faaborgs Kone, Ane Cathrine Christesen, 47 Aar. Den 22de, Kjøbmand H. Phillipsens Enke, Mette Worm, 77 Aar. Den 25de, A. Knuds datters dødfødte Drengebarn. C. St. Hans Sogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-31
Døbte. Den 9de, Skomagerm. L. Petersens Datter: Hansine Petrine Caroline Petersen; Fadd. Mad. Brohm og Jfr. Anthon, Skomagermesterne A. Petersen, J. Nielsen og K. Nielsen. Den 14de, Regiments=Dyrlæge J. A. Nordens Datter: Bolette Margrethe Catharina Norden; Fadd. Mad. Lind og Frøken Møller, Oberst v. Guldberg, K. a. D. og D. M., Premiermajor v. Schulz, R. a. D., og Ritmester v. Prinzen. Den 16de, Vægter P. Pedersens Søn, Peder Poulsen; Fadd.: Pigen B. M. Knudsd. og Væver J. Knudsens Kone fra Aasum, Væverm. C. Hansen, Væver, J. Knudsen og Dragon N. Poulsen. S. D., Veiopsigtsfører F. L. Binaus Datter, Constance Adelaide Natalia Binau; Fadd.; Madamerne D. og H. Hansen, Kjøbmand H. C. Nielsen og Brændeviinsbr. P. Jørgensen. S. D., Smaahdl. J. Bruuns Datter, Christiane Elisabeth Bruun; Fadd. Mad. Hansen og Jfr. A. Jørgensen, Skomagerm. Henriksen, Sæbemester Petersen og Tjener A. Hansen. S. D., Skomagerm. R. Berggreens Datter: Hedevig Christine Berggreen; Fadd.: Pigerne A. C. og J. M. Berggreen, Skomagermesterne H. C. Pedersen og Lund. Den 18de, karakteriseret Vagtmester L. Pedersens Datter: Giertrud Marie Pedersen; Fadd. Komtesserne V. og E. Moltke, Kammerunker, Premierlieutenant v. Wind, R. a. D., Kammerjunker Lieutenant v. Juul og Ritmester v. Prinzen. Den 21de, karakteriseret Vagtmester og Berider A. Rasmussens Søn: Frits Adolf Ferdinand Rasmussen; Fadd. Mad. Petersen og Jfr. Larsen, Dyrlæge Knudsen og Brændeviinsbrænderne J. Nielsen og J. Huus. Konfirmerede. 11 Drenge, 9 Piger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-31
Kopulerede. Den 15de, Korporal Christian Frederik Coppy- og Pigen Ane Kirstine Hansen. Den 21de, Farver Thomas Christian Harder fra Slielskøer og Jfr. Frederikke Margrethe Mau Den 29de, Ungkarl Rasmus Jørgensen og Pigen Nicoline Pedersdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-31
Døde. Den 8de, Skomagerm. Michael Petersen, 36 Aar. Den 16de, Skipper M. Andresens Kone, Ane Elisabeth Nidsted, 60 Aar. Den 27de, Færgemand P. Madsens Datter, Hansine Petrine Pedersen, 5 Aar. Den 28de, Gartner L. Bredsteds hjemme døbte Søn, Rasmus Emil Bredsted, 1 Dag. S. D., Væver S. Rasmussens Søn, Rasmus Sørensen, 9 Aar. Følgeblad til Fyens Stifts Addresse-Avis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Ne 169. 60 Aargang. Stifts. Fyens privilegerede Kongelig allene Avertissementstidende. Adresse-Avis og overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten. af Søren Hempel, Kancellieraad. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. 1 Hovember 1831. Tirsdagen
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Jndhol d. Pohlskerussiske Anliggender. Schweiz (Amnestie i Kanton Basel). Udenlandske Blandinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Fædrelandet. Kongehuset. Lovgivning. Offentlige Foranstaltninger. Videnskabelighed. Blandinger. Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Pohlskerussiske Anliggender. De Officerer af den forrige pohlske Armee (540 i Tallet), som have meldt sig til Afreise fra Warschau, men endnu ikke forladt Staden, ere hertil opfordrede, under Trudsel af strængere Forholdsregler. Adskillige af de tilbagevendte Genera er ere indtil videre forviste til Moskau. Det russiske Geandtskab i Preussen meddeler næsten ingen Passer meere til Pohlen, og de fleste pohlske Officerer begive sig i Almindelighed herfra til Frankerig og andre Stater. Efter at være mynstrede af Storfyrst Michael, ere tvende Gardejægerregimenter vendte tilbage til Rusland. De pohlske Adelsmænd ere under Lovens Straf opfordrede til at afholde sig fra enhver Undertrykkelse af deres Bønder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Schweitz. Da Raadet i Neuschatel har forkastet Forslaget om at indkalde Urforsamlingerne, saa er Kantonen endnu slet ikke beroliget. J Basel har det store Raad, efter Landdagens Forestilling, tilstaaet Oprørerne Amnestie, dog Hovedstifter, ne kun paa Vilkaar, at de forpligte sig til paa ingen Maad herefter at forstyrre Landefreden. Derimod har det forkastet Forslaget til en Forandring af Forfatningen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Udenlandske Blandinger. Storbrittannien. Kongen har givet den russiske Storfyrstinde Heleng et festligt Maaltid, hvortil den høie Adel og adskillige fremmede Diplomatiker vare indbudne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Frankerig. Da Dronningen ved Jndflytningen i Thuillerierne besaae sin Niecess, Hertuginden af Berrys Gemakker, kunde hun ikke tilbageholde sine Taarer. J denne Anledning skal Kongen have sagt: "Det var hverken Frankerigs eller Deres eller min Skyld, at hun ikke beholdt Alt Græd ikke over hende, men over det for hendes Skyld udsste Blod Hr. v. Pepronnet har i sit Fangenskab udarbeidet et Værk, under Titel af: "Spørgsmaal angaaende parlementariske Dommes Gyldighed, eller juridisk Prøvelse af Anklagen og Dommen mod Carl Xs sidste Ministre."¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Hr. Villele vedbliver at leve adskilt fra hele Verden paa sit Slot i Mourville. Man har et vaagent Øie med ham men dog ikke mærket, at han underholder Forbindelser med sine Tilhængere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Hertug Carl af Brunsvig skal ville begive sig til NizaHan har i Bordeaux bestilt Uniformer til Beløb af een Million Fr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Portugal. Ved en Tambours Henrettelse i Lissabon tildrog det sig den 24 Septbr., at den ene af de Munke, der fulgte ham som Skriftefædre, forbittret over hans Haardnakkenhed, forlod ham, idet han overgav hans Sjæl til Diævelen. Den anden vedblev derimod sine Formaninger, med Løvte, at naar Synderen vilde vise Anger, kunde han være den evige Sallighed vis. Tilsidst tabte Tambouren Taalmodigheden, og med de Ord: "Naa Pater, saa skal J og saa nyde den med mig!" greb han Munken saa fast om Halsen idet Skuddet gik af, at han styrtede bevidstløs om, og døde den følgende Dag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Tydskland. Frøken Therese v. Erdmannsdorf er, efter sin Formæling med Prinds Georg Bernhard af Anhalt, at Hertugen af Anhalt-Köthen ophøiet til Grevinde af Reina, ligesom Efterkommerne af dette Ægteskab til Grever og Grevinder af Reina. (Atter et morganatisk Ægteskab.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Fyrsten af Hohenzollern-Sigmaringen er den 17 Octbr. død af Slagflod.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Et gothaisk Blad anbefaler Steenkul til Brændsel som et Middel mod Cholera, og anfører flere Exempler paa, at Steenkulsdampene skulle virke særdeles gavnligt paa Sundheden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Marskal Marmont (Hertug af Ragusa) er ankommen til München, hvor han vilde opholde sig i 14 Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Paa Rødingsmarkt i Hamborg afbrændte virkelig den 12 Octbr. næsten ganske et Vaanings= med Sidehuus, hvorhos to Magasiner bleve lagte i Aske og tree andre overfor samme beskadigede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Vi ønske - siger et Hamborgerblad - al Verdens Aviser intet uden Godt, men den hos Os udkommende Cholera Tidende, hvor nyttig og hensigtsmæssig den end for Øieblikket er, dog en ret hastig Død, hvorfor, vil den ærede Læser let gjette.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Pohlen. Den 18 Octbr. havde Man i Warschau første Gang Frost i dette Efteraar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Østerrig. Den galliciske Landdag bliver formedelst Cholera ikke holdt iaar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Preussen. En frygtelig Jldebrand, hvorved adskillige Mennesker ere omkomne, har den 10 Octbr. ødelagt den lille Stad Lichtenau i Provindsen Westphalen. Niemojowski, Wodzinski og flere pohlske Herrer ere fra Vestpreussen reiste gjennem Aachen til Paris, ligesom Doktorerne Automarchi og Rue.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Rusland. Keiseren har udnævnt Professor og Lærer i Astronomien ved Kadetakademiet i Kronstadt, Coblesen (fra Husom i Hertugdømmet Slesvig), til Hofraad. Amerika. Ogsaa Staden Capes paa Hayti er saa aldeles ødelagt i den store Orkan, som rasede Natten mellem den 12 og 13 August, at af 2500 Huse neppe 20 ere tilbage. Medens Stormen omkastede Husene oversvømmede Havet Staden, Skibene forgik, Jorden bævede, og Himmelen syn tes at staae i Luc. 600 Personer, Børn uberegnede, omkom under Ruinerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Sverrig. Som halvt officielt bemærkes det i svenske Blade, at Belgiens nærværende Regent vel ikke er erkjendt at Kongen af Sverrig; men at dette allene er en Følge af, at hans Tronbestigelse endnu ikke er anmeldt ved det svenske Hof. Norge. En Bondepige, som, for begaaet Blodskam med sin kjødelige Fader, var dømt til Christianias Tugthuus paa Kongens Naade, er ved Kongelig Resolution, formedelst særegne Omstændigheder, aldeles frigivet, Faderen derimod kommet i Slaveriet paa Livstid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Fædrelandet. Kongehuset. J Fredags Aftes Kl. 6 begave Deres Majestæter Kongen og Dronningen med de Kongelige Prindser og Prindsesser sig til Skuespilhuset, for at overvære den i Anledning af Hs. Majestæt Dronningens høie Fødselsfest givne Forestilling af Henrik den Femtes Ungdom, Syngestykke i 3 Acter, oversat efter det Jtalienske af Hr. Skuespiller Th. Overskou, med tilhørende Dands, komponeret af Hr. Dandseddirekteur Bournonville. Ved Jndtrædelsen i den Kongelige Loge hilstes Deres Majestæter med et flere Gange gientaget almindeligt Hurraraab, som atter lød efter en af Parterret afsjunget Sang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Lovgivning. 12 Octbr. 1831. Plakat, indeholdende nogle allernaadigst befalede Forandringer i og nærmere Bestemmelser ved Told- og Konsumtions=Anordningerne. Jblandt Mere er saaledes tilstaaet frie Udførsel saavel til fremmed Sted som til Hertugdømmerne af Fisk, tør, røget og saltet, alle Slags, Klipfisk og Lax indbefattet, men islandsk, færøisk og grønlandsk undtaget, samt af Humle, ligesom og den anordnede Extraafgift af disse Slags Varer bortfalder Fremdeles fritages Buxe=Seler, Tobakspunge og Pengepunge samt vævede Bomuldskoe fra at behandles som stempel pligtige Varer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
22 - - Plakat angaaende en Forkortning af den Tid, hvori Losnings- og Rensnings=Qvarantaine skal vare for Skibe, som komme fra et af Cholera smittet eller derfor mistænkt Sted, og have giftfængende Varer inde. Bemeldte Qvarantaine bestemmes herved til 20 Dage, at reg 22 - - Plakat angaaende en Forkortning af den Tid, hvori Losnings- og Rensnings=Qvarantaine skal vare for Skibe, som komme fra et af Cholera smittet eller derfor mistænkt Sted, og have giftfængende Varer inde. Bemeldte Qvarantaine bestemmes herved til 20 Dage, at regne fra den Dag af, da de sidste giftfængende Varer ere bragte ud af Skibet. Dog bliver denne Qvarantaine at forlæng 28 - - Plakat, hvorefter Forordningen af 9 Ma 1806 skal i Forbindelse med Kancellie=Plakat af 11 Octor, 1809 indtil videre sættes fuldstændigen i Kraft for alle kantonnerende og marscherende Tropper saavel i Danmart som i Hertugdømmerne Slesvig og Holsteen. saaledes, at den paa ny begynder forfra, saafremt der underQvarantainen skulde vise sig noget Tilfælde, som med Grund kan befrygtes at være Cholera, hvilken fornyede Qvarantaine i saa Fald bliver at regne fra den Dag af, da den Person, hos hvem sligt et Tilfælde har viist sig, er bragt fra Skibet, eller qvarantainemæssigen adskilt fra det øvrige Mandskab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
28 - - Plakat, hvorefter Forordningen af 9 Ma 1806 skal i Forbindelse med Kancellie=Plakat af 11 Octor, 1809 indtil videre sættes fuldstændigen i Kraft for alle kantonnerende og marscherende Tropper saavel i Danmart som Offentlige Foranstaltninger. Ved Cirkulairskrivelse fra Kancelliet af 22 Octbr. til samtlige Amtmænd og Lehnsbesiddere i Danmark ere disse underrettede om nogle Forandringer i det Kongelige Norske Regjerings Marine=Departements foregaaende Anordninger, hvorefter alle Fartøier, som ankomme til Norge fra de danske Øer, der grændse til Østersøen, Øresund og Belterne, samt fra Østkysten af det danske Fastland søndenfor Ebeltoft, skulle, naar de ikke ere forsynede med tilbørlige og af vedkommende svenskenorske eller en anden fremmed Nations Konsul eller Vicekonsul attesterede Sundhedsbeviser, underkastes 6 Dages Qvarantaine, for saavidt strængere Forsigtighedsregler ikke maatte ansees nødvendige. Det samme gielder for alle ankommende Fartøier, fra svenske Havne indenfor Øresund, for saavidt de ikke medbringe behørige Sundhedsbeviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Hs. Majestæt har ved Reskript til Kancelliet af 24 October allernaadigst befalet: 1) At al Overførsel af Reisende eller Gods fra de som mistænke erklærede holstenske Havne til Lolland, Falster, Møen og Sjælland i saadanne Fartøier, paa hvilke den anordnede Qvarantaine ikke kan holdes, blot bør skee til Nysted eller i det høieste til Rødbye, saafremt Amtmanden over Lolland og Falster skulde forøvrigt finde, at den for Vedligeholdelsen af en aldeles uundgaaelig Forbindelse ikke ogsaa her paa saadanne Fartøier kunde ganske hemmes. 2) Naar den ommeldte Samfærsel vedligeholdes paa den ovenanførte Maade, har Amtmanden ved Qvarantaine=Kom missionerne paa de respektive Steder at drage Omsorg for, at der ufortøvet paa den mindst bekostelige Maade træffes Anstalt til Contumaz=Indretninger, hvori de Folk og det Gods, som ellers efter Anordningerne skulde udholde Qvarantaine i de Fartøier, hvormed de vare ankomne, kunde underkastes samme, og overlades det til Amtmanden, som det mindst bekostelige, at vælge, enten det kan skee paa Land, ved at leie dertil beqvemme Huse, eller ved at fragte et Skib til i saadant Øiemed at henlægges ved Landingsstedet. 3) At en lige Bestemmelse, som under No. 1 er anført, bør tages for Fyen; dog med den Forandring, at vedkommende Amtmand har at afgjøre, hvilke Steder der blive at udvælge, hvortil Overførsel af det nævnte Slags allene kunde blive at tilstæde, og have Amtmændene i Fyen da paa disse Steder at træffe samme Foranstaltning, som under No. 2 er anført for Nysted og i al Fald for Rødbye.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Da der fra den polptechniske Læreanstalt er reqvireret Chlorkalk, endog af Fabrikanter og mange Andre, som gjøre technisk Brug deraf, i langt større Qvantitet, end med sædvanlig Arbeidskraft kan tilveiebringes, har samme andraget paa, at Prisen paa Chlorkalk maatte fastsættes saaledes, at Apothekerne kunne have en billig Fordeel ved selv at tillave samme, nemlig til 5 Mk. pr. Pd., og denne Priis ogsaa være gjeldende for den polytechniske Læreanstalt, samt at det for mindre Portioner end 1 Pd. af Gangen, hvilke allene skulde kunne sælges af Apothekerne, maatte tillades at tage det dobbelte imod hvad Prisen bliver i Pundeviis. Og da Sundhedsskollegiet ligeledes har antaget, at, i hvor beredvillige Apothekerne end maatte være til at foretage Tilberedning af Chlorkalk, vil denne dog efter deres Leilighed ikke for dem i Almindelighed kunne udføres i det større, da de ikke allene kunne indskrænke sig til dette Arbeide, hvilket, da samme medfører en gjennemtrængende Luft samt Damp- og Lugt, som vilde kaste sig paa heterogene Præparata, der paa samme Tid haves under Arbeide i Laboratoriet, og paa alle Metalredskaber, ikkun kan foretages paa de ubestemte Tider, naar ikke andre nødvendige Arbeider forefalde i Laboratorierne, saa har Kancelliet, i Betragtning af det særdeles vigtige i at der, naar Cholera her maatte udbryde, kan haves og erholdes tilstrækkelige Qvantiteter af Chlorkalk, anmodet Bestyrelsen for den polptechniske Læreanstalt om, saavidt dennes Leilighed tilstæder, at virke for Fabritationen, af dette Produkt, og tilkjendegivet, at der imod den foreslaaede Forhøielse af Prisen paa samme intet findes at erindre, samt at Kollegiet, for at befordre Tilvirkningen af Chlorkalk, er villigt til, uden Betaling at meddele Bevillinger til at Andre, end Apothekere, der maatte ville afgive sig, med denne Tilvirkning, og dertil have beqvemt Lokale, maae udsælge den af dem tilberedte Chlorkalk, naar der haves Vished om sammes forsvarlige Beskaffenhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Den 21 Octbr. ere Kjøbmændene F. N. Benzen i Middelfart, J. R. Schulz i Nyekjøbing paa Falster, og C. J. Benzon i Stubbekjøbing anerkjendte som Svensk-Norste Vicekonsuler i bemeldte Kjøbstæder. En Deel af Kordon=Tropperne, det holstenske Jnfant. Regiment, indtraf allerede Middagen den 26 Octbr. til Jtehoe, som det igjen forlod næste Morgen, for at afgaae til Rendsborg. Til at opretholde Ordenen ved det den 28 October afholdte Oxemarked vare 30 Mand Militaire samme Dag indtrufne fra Glückstadt til Jtzehoe. Uagtet alle udspredte Rygter og Choleratilfælde her og i Urtersen, var Gud skee Lovl Sundhedstilstanden i hele Omegnen endnu vedvarende god. At det her til Odense med Søndagsposten ankommende Jtzehoer Ugeblad alligevel var gjennemstukket og røget, er sandsynlig en Følge af, at Jtzehoe nu er beliggende uden for den nye Kordonlinie. 250 Kieler Borger have ogsaa allerunderdanigst ansøgt om, at den Spærrekordon, som udelukker deres Stad fra det øvrige Holsteen og Hamborg, igjen maatte vorde ophævet og Kiel ikke blive indbefattet med i Kordonen, formedelst de Uleiligheder saadant vilde medføre for Stadens Proviantering og Handel, der langt meere beroer paa Forbindelsen med de nærliggende Egne af Holsten end af Slesvig, da næsten alt Korn og Smør, som fra Kiel kommer i Handelen, faaes fra de Dele af Hol sien, hvorfra Staden skulde afspærres. Ve Ve Videnskabelighed. Søndagen den 23 Octbr. til Høimesse indviede Hs. H. H. Hr. Biskop Dr. P. E. Müller, R. a. D. og D. M., tilligemed Hovedstadens Provster og Sognepræster, hidtilværende Stiftsprovst i Lollands=Falsters Stift, Dr. Theol. & Philos. R. Møller, R. a. D. og D. M. og hidtilværende Professor Theol. ordinarius ved Kjøbenhavns Universitet, Dr. Theol. N. Fogtmann, til Biskopper, Hiin over Lollands=Falsters og Denne over Ribe Stift. Efter Vielsen holdt den lærde Veteran i vor Litteratur, Biskop Dr. R. Møller, med usvækket Kraft en særdeles skjøn Prædiken for en talrig Forsamling. Til Høitideligheden havde Siellands lærde Biskop udstædt et lærerigt Program: "Vita Lagonis Urne, Episcopi Roskildensis, hvortil begge de nye Biskoppers udførlige Levnetsbeskrivelser ere føiede. - Lollands=Falsters nye Biskop er født i Landsbyen Stoustrup ved Fredericia 1763 og Ribe Stifts nye Biskop i Sønder=Bork Præstegaard i Ribe Stift 1788, saa der imellem Begges Alder er en Forskjel af som og tyve Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
J Nøbbet, Horslunde Sogn paa Lolland, hensov den 11 Octbr. den brave Skolelærer Frederik Andersen, 71 Aar og 4 Maaneder gl., efterat have været Skolelærer paa Grevskabet i 43 Aar. Som Smedesvend begyndte han sin Skolebane, men sal. Statsminister Grev Reventlou og sal. Biskop Boisen lærte hans Værd at kjende og sendte ham eet Aar til Brahetrolleborg, hvor han blev sal. Prof. Vests første Lærling. Han var født til at være Skolelærer, og udførte lige til det sidste sine Kaldspligter med en saa inderlig Kjerlighed og mageløs Livlighed, at Forældrene til Hest og Vogns førte deres Børn til Skole, naar Veien var slem. Sognepræsten Hr. D. Smith, af hvem den skjønne Hæders-Anmeldelse er, slutter samme med disse Ord: "Jeg har i 11 Aar fundet i ham en prøvet Ven og en gudfrygtig Medarbeider.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Det nylig udkomne 3die Binds første Hefte af Valkprierne, udgivet af O. Thomsen, indeholder blandt meere en original-historisk Fortælling af From Møller: "Pigen af Loch Lomond, Betragtninger over Danmarks Agerdyrkning, Jndustrie og Handel af Oberst v. Escherning, og Epigrammer og Disticha af Edvard, deriblandt over Carl den Tiende, Pohlen, og Constantin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
Blandinger. Vegetationen er endnu saa stærk, at Jordbær &c. blomstre atter, ja her i Odense har Man endog stukket friske Asparges. Som en stor Natursjeldenhed er og seet Oldenborrer i Egnen ved Kiel i Midten af October Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
J Anledning af at Ribe Stifts nuværende Biskop, Dr. Fogtmann, er ugivt, bemærkes, at de for Tiden i Ribe Bye levende 4 Bispe-Enker vidne i det mindste om, at dette ikke har været Tilfældet med Stiftets forrige Bisper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-11-01
J en Beretning om Cholera i Berlin, som Stiftsphysikus i Aalborg, Hr. Justitsraad Hansen, R. a. D., har udgivet som Tillæg til Aalborg Stiftstidende, er draget en Parallel med Kjøbenhavn og Aalborg, hvorefter Cholera, grasserende i 1 Maaned i sidste Stad, vilde have angrebet cirka 28 Mennesker, og deraf været 17 a 18 Døde, 6 a 7 Helbredede og 3 a 4 endnu under Behandling.