Aalborg Stiftstidende, 1835-08-17
Leiren ved Kalisch. Jndskibningen af de dertil beordrede Tropper fra Garnisonen i Petersborg, foregik den 26de August ved Oranien baum, efter at en høitidelig Messe først var læst underaaben Himmel i Keiserhoffets Nærværelse. Tropperne fortes med Dampskibe ombord paa Flaaden ved Konstadt og alle Bevægelser foretoges efter Signalskud af Kanoner. Den Preobraschenskische Gardes Fane plantedes paa Linieskibet, Peter den Første. Om Aftenen var Indskibningen tilende, bragt og Flaaden, bestaaende af 10 Linieskibe, 4 Fregatter, 2 Corvetter, 2 Brigger, 1 Skonnert og 1 Tender gik den paa under Seil til Danzig. Her havde man næsten opgivet alt Haab om at see den indtræffe saa betimelig, at den med det derpaa værende Troppecorps kunde deeltage i at festligholde den preussiske Konges Fødselsdag, da vest nordvestlige Vinde havde opholdt den, da man paa engang, den 2den August, saae et russisk Dampskib Keiser Nicolai nærme sig Havnen Neufahrwasser. Det anmeldte Flaadens Ankomst og paa Fødselsdagen selv den 3die August ankrede denne, under Admiral Grev Ricords Anførsel paa Danzig Rhed. At denne hele Dagen igjennem bedækkedes af frem- og tilbageseilende Baade, fulde af Tilskuere, som det impofante Skuespil havde lokket, kan man forestille sig. Dagens Høitidelighed hilstes af Salut fra hele Flaaden under Marinetroppernes Paradering. Om Aftenen var Flaaden illumineret med farvede Balloner; hele Byen Danzig, tilligemed det til Fæstningen henhørende Biskopsbjergs Jllumination kastede ligeledes sine Lysstraaler ud over Havet. Udskibningen begyndte ved Dager, den 4de August. Det preussisker Generalitet modtog det russiske ved Landingsstedet. J langel Rader fulgte det ene Landingsfartøi efter det andet med Troppe=Afdelinger af 4 forskjellige russiske Garde=Regimenter, Saasnart en Bataillon var landet og formeret, satte den sig i Marsch til det for den bestemte Qvarteer. De russiske Tropper som her viste sig, bestode udelukkende af gamle Veteraner, som have gjort Felttogene mod Frankrig, Tyrkiet og Polen. J Garde-Regimenterne seer man kun meget store Folk, der tales om en Regimentstambour ved det Preobraschenskische Regiment, som holder 4 Alen, men det er vel neppe sjællandsk Maal, imidlertid var han dog lang noktil at hefte Alles Bikke paa sin Person. Han er klædt i Guldbrokade. Det russiske Grenadeer=Regiment, Kongen af Preussen, var med blandt de udskibede Tropper; samtlige Grenaderer bære flere Ordener og paa venstre Arm Tegnene for en mange Tjenesteaar. Af alle Troppeafdelingerne ere Officererne for det meste smukke, tildeels meget unge, Mænd, og - meget rige. - Hele det udskibede Troppecorps bestod af 6033 Hoveder. D. 5te var hele Udskibningen tilendebragt. J Tøihuset og paa flere andre dertil passende Steder opvartedes de russiske Soldater ved store Tafler af dertil udvalgte preussiske Militairpersoner. Officererne beværtedes ligeledes i et dertil festligt smykket Locale, og et, i Anledning af Fødselsdagen, af de preussiske Officerer for disse Gjæster foranstaltet glimrende Bal, var opsat til den 5te. Om Middagen for Ballet, hvortil 2000 Billetter vare uddeelte, beværtedes alle de høiere grussiske Officerer af den fra Kønigsberg indtrufne preussiske commanderende General v. Natmer. Den 6te holdtes Rev hover hele Armeecorpset paa en Plads udenfor Danzig, og efter denne tiltraadtes Marschen til Bestemmelsen. Den 15de ventede man Keiser Nicolai med Gemalinde paa det nye Dampskib Diamanten" og nogle Dage forinden Kronprindsen af Preussen. Saameget om disse Troppers Ankomst i Danzig, hvad skulle de opleve, inden de igjen see Hjemmet