JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Langeland. Den 20 Juni d. A. blev ogsaa feiret i Tranekjær Sogn: Bønderne af Botoft med Familie og Tjenestefolk, saavelsom flere af Sognets Beboere forsamledes om Eftermiddagen i en dertil indrettet og med Blomster udpyntet stor Løvsal i Skoven ved Byen. Her var Man samlet og Aftenen, hvor Sognefogden Hr. Mogensen af Tranekjær under Maaltidet indledede Kongens Skaal med efterstaaende velmeente Ord: Kongen bød: at løse Baandet, som os bandt til Fødestavn; da blev Glæde over Landet; Kongens Bud blev Folkets Gavn. Aldrig danske Bønder glemme dette herlig Kongebud; mange Tusinde istemme: bevar vor Konge, store Gud! som saa ædelt for os tænkte, og sit Kongeord os gav, at han Bonden Frihed skjænkte." O! hvor lykkelig en Dag Sytten Hundred Firs og otte, at Juni tyvende. – vi ville ønske aldrig glemmes maatte, saalænge Folk og Land er til. Gid vi alle vel betænke: Kongen Bonden Frihed gav, for at kjærlig sammenlænke Virksomhed paa Land og Hav. Gud, velsigne vort Land og Rige; velsign Enhver udi sin Stand! at han, som vi, med Fryd kan sige: Gud Næring gav af Land og Vand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Et Selskab af Personer udenfor Bondestanden, fra Dens forskellige Egne, beærede Forsamlingen i Botoft med et Besøg, og bevidnede Bønderne en hjertelig Deeltagelse i deres Glæde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Odense. En indsendt Beretning om 20 Junis Festligholdelse i Fraugde Sogn forbigaaes her, da den allerede er indbefattet under Anmeldelsen i Avisen Nr. 119. Da derimod følgende ved samme afsjungne Sang ikke synes uden al poetisk Værd, haaber Redactionen den vil læses med Fornøielse, som et Beviis for, at vigtige Momenter i Fædrelandets Historie ogsaa formaae at fremkalde følelsesfulde Toner i Almueklassen. Mel. Her i de norske Havne. Vi frygted Fogdens Svøbe; Vi samlede bør være thi han var ofte haard, paa denne festlig Dag for ham vi skulde krybe til Dannerkongens Ære. og staae som dumme Faar, og eget Velbehag, vi torde ikke knystre. fortælle vil hverandre, naar vred han til os saae, hvor tungt det fordum gik, men maatte ydmyg lystre, indtil det bød forandre for ei paa Mund at faae. vor Sjette Frederik, Vi høit bør Kongen ære: Der Oldinger jo findes nu findes ikke sligt, endnu i vores Lag, nu kan vi rolig være, som ganske vel kan mindes naar vi kun gjør vor Pligt. den glædelige Dag. Vor Trældom er forsvunden, skjøndt der er nu henrunden vi bedre Fremtid seer; halvtredsindstyve Aar, nu er vi ikke bunden da Fredrik lagde Grunden til Herre-Godset meer. til Bondens bedre Kaar. Hav Tak, og naadig Konge! Kom Ynglinger og hører stormægtigste Monark! og giver nøie Agt, Din Roes vi vil udsjunge til Nytte Eder fører paa dette lidet Ark. hvad nu der bliver sagt, En Hæders Krands Vi binde da vil J Kongen ære og vil Dig sende den: som løste Stavnets Baand, thi Du bør vistnok kjende, saa J kan rolig tære Du er dit Folkes Ven. hvad J erhverve kan. Vist mange tolke bedre J vore Ungdoms Dage, vor elskte Konges Roes; saa lød de Gamles Ord- det være deres Hæder, da hørtes flere Klager. og det fornøier os. end man for Tiden troer; Vor Sang ei Lærdom smykker, dog knap man torde klage, den er kun tør og bar; langt mindre med Protest, thi kun en gammel Bødker, vi jaget blev tilbage. den sammenskreven har og truet med Arrest. Christen Fransen, gl. Huusmand paa Fraugde Mark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
J Særslev Sogn have endeel af Beboerne i Anledning af den 20 Juni oprettet en Læseforening, til Befordring af almeennyttige Kundskabers Udbredelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Skibs= og Handels-Efterretninger. Fra den 18 til 20 d. have passeret Store Belt: fra dansk Havn til anden 2 Skibe, til Norge 12, fra Norge 21, fra Frankerig, fra Engelland 3, fra Grønland 1 og fra Vestindien 1. Jfølge Brev fra Livorno af 6 d. laae sammesteds siden den 22 Juni et Skib med 62 Kasser med Konstsager fra Etatsraad Thorvaldsen i Rom, hvilke ventede paa Fregatten Rota, Capitain Dahlerup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Den 23 d. har Silke- og Klædekræmmer Carl Carlsen i Kjøbenhavn opgivet sit Boe til den Kongel. Landsover- samt Hof= og Stadsrets Skiftecommissions Behandling. te Ind- og udklarerede Skibe ved Odense Toldkammer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Jndgaaede: den 21 Juli, J. Rasmussen af Odense fra Samsøe, Baad med Klude; M. Brag af Sønderborg fra Hol nis Jagten Claudine med Tag= og Muursteen; den 25de, Ole Reinersen af og fra Fahrsund, Sluppen Fama med Ballast. Udgaaede: den 21de, K. N. Fischer af Odense til Aalborg, Jagten den unge Hans med Brændeviin og Stykgods; den 25de, O. Thornøe af Odense til Norge, Jagten de 3 Sødskende med Korn; C. J. Bostrup af Marstal til Rudkjøbing, Jagten Haabet med Sæbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Reisende over Storebelt, fra 23 til 25 Juli. Fra Fyen til Sielland: Høiesteretsadvocat Buntzen, Mad. Allerup; Grosserer Christensen; Jfr. Konopka; Studenterne de Jonquieres og Piper; Stud. theol. Heuhlmann og Christiani, Justitsraad Hammerich med Frue og 2 Børn; Solodandser Larcher; Polyt. Luun. Fra Sielland til Fyen; Student Posselt, Toldkasserer Petersen; Prof. Borring; Pastor D. C. Kruuse og D. Kruuse; Stud. jur. Lorentz; Particulair Caravello; Frue v. Bentzon; Mad. Bolming; Kapitain Thomsen med Frue; Cand. theol. Petersen; Mademoiselle Regensdorph; Cand. phil. Hvalsøe, og Harboe; Jnstitutbestyrerinde Linde; Frøken Carstensen; Frøkenerne N. og C. samt S. Qugade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Kjøbenhavns Børs-Cours den 24 Juli 1837. Hamb. 2 M. - k. S. 200 1/2, 4 pCt. uopsigelige RigsbankOblig. 102 1/2 a 103 Rbd. r. S. Spec. 202, solgt til - Mk. - s. Bank-Disconto ...... 4 pCt. 4 pCt. norsk Laan ved Hambro og Søn af 1828. Ol II. S. Norske Spec. Sedl. pr. 100. Sp. 172 1/2 a 173 Rbd. Sedl. 14 pCt. nye norske Oblig. 1834. 101 a 101 1/2 i r. S. 4 pCt. Kongel. Obligationer: (u. Rente) 93 1/2 a 94 R. Sedl. 4 pCt. dito 101 a 101 1/2 i Bco. Nationb. Obl. (af Laan 4 Febr. 3 pCt. eng. Laan 72 1/4 73 L. S. 1820) 101 ½ a 102 Rbd. r. S. Bank-Actier 61 1/2 a 65 r. S.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Kjøbenhavns Havnepriser den 21 Juli 1838. Hvede, sjæll. 7 Rd. 64 s. 8 R. - s. Byg, 2 radet 4 Rd. 6 s. 4 R. 72 s. dito, lollandske Rd. - s. 7 R. 64. Havre...... 2 Rd. 61. 2 R. 72 s. dito, langel. Rd. 61. 8 R. - s. Ærter. Rd. - s. R. - s. dito, holstensk Rd. - s. 8 R. 64. Raps.. Rd. - s. R. - s. Rug, sjæll. Rd. 18 s. 5 R. 61. Smør, sjæll. R. - s. - R. - s. dito, fr. Prov. 5 Rd. 61. 6. - s. dito, fyensk. 10 R. - s. 12 R. - s. dito, holstensk Rd. - s. - R. - s. dito, jydsk. 10 R. 48 s. - 11 R. 186. dito, østersøisk Rd. - s. 6 R. 16 s. dito, holst. 12. - s.-13 R. - s. Bøgebrænde, pr. Favn, 10 Rbd. 2 Mk. - s. a 10 Rbd. 4 Mk. - s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
AVERTISSEMENTS. Et Sorgens Budskab fra mit Huus, undlader jeg ikke veemodigen at bringe Familie og Venner: at min trofaste, inderlig elskte Kone Henriette Thomsen, fød Petersen, efter 1 1/2 Aars tiltagende Sygdom indgik i Evigheden igaar Morges blid og rolig, i hendes 56de Aar. Svendborg den 26 Juli 1838. Thomsen. Cancellieraad og Postmester. Efter flere Aars tiltagne Svagelighed og mange Ugers vedvarende Sygeleie, behagede det alvise Forsyn i Gaar Eftermiddags Kl. 4, ved en rolig Død, at bortkalde til et bedre Liv min inderlige kjære Søn og Alderdomsstøtte, Jacob Wilhelm Thomsen, i hans 57de Aars Alder; hvilket Dødsfald herved sørgeligst tilkiendegives fraværende Familie og Venner af hans dybtnedbøiede Saarig gamle svagelige Moder. Tarupgaard den 22 Juli 1838. A. M. salig Thomsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
De ærede Herrer Handelsbetjente og Kontoirister, som har vores Søn til sit Hvilested, tilligemed de Herrer Uindbudne, aflægges herved den hjerteligste Taksigelse af hans gamle Forældre. Odense den 26 Juli 1838. C. C. Hansen. C. D. Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
De bekjendte Christiansfeldter Fløde-Oste bekommes til 21 s. pr. Stk. hos F. C. Hvalsøe. Odense den 25 Juli 1838. Mandagen den 30 d. M., Formiddag Kl. 9, vil paa Raadstuen blive foretaget Valg paa 2 Revisorer og 12 Ligningsmænd for Odense Kjøbstad, til hvilke Poster enhver Borger har Adgang. Med Hensyn til Valgmaaden, bemærkes, at Revisorerne vælges særskilt paa samme Maade som Repræsentanterne, men at Valget paa Ligningsmændene skeer saaledes, at enhver Stemmeberettiget enten mundtligen for Valgbestyrelsen nævner de 12 Borgere, som han ønsker udnævnte, eller afgiver sin skriftlige Stemmeseddel, paa hvilken disse findes navngivne. Fortegnelse over samtlige Borgere findes henlagt paa Raadstuen til Eftersyn. Odense den 22 Juli 1838. Valgbestyrelsen. 1633/2. Aar 1838, Torsdagen den 5 Juli, blev i Weile Byetingsret afsagt Dom i Sagen: Kjøbmand Ridder B. J. Hansen i Weile contra Vognmand og Værtshuusholder Bender Hansen ibid. og saaledes: Kjendt for Ret:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
De af Contracitanten Vognmand og Værtshuusholder B. Hansen, i et Jnserat i Følgebladet til Aarhuus Stiftsavis No. 189 for 1836, imod Hovedcitanten Kjøbmand Ridder Hansen, brugte, og i det foregaaende udhævede, fornærmelige Udeladelser, bør døde og magtesløse at være, saa at de ei komme Hovedcitanten til Skade paa Ære, gode Navn og Rygte, hvorimod Contracitanten Vognmand B. Hansen, for sit i saa Henseende udviste Forhold, bør til Weile Byes Fattigkasse bøde 100 Rbd. Sølv, samt være Censur undergivet i 2 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Ligeledes bør den af Hovedcitanten i en Artikkel, der er undertegnet N. N. og indført i Weile Amtsavis No. 74 for 1836, imod Contracitanten fremførte Sigtelse om utilgivelig Dorsk hede død og magtesløs at være, saa at den ei skal komme ham til Forkleinelse i nogen Maade, hvorimod Hovedcitanten Kjøbmand Ridder Hansen bør, for sit i saa Henseende brugte Forhold, betale en Mulct af 50 Rbd. Sølv til Weile Byes Fattigkasse, samt være Censur undergivet i 1 Aar. Jøvrigt bør Parterne for hinandens Tiltale i denne Sag fri at være. Processens Omkostninger ophæves. Det Jdømte at udrede inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adfærd efter Loven. Hvilket herved i Overeensstemmelse med den 20de § i Forordningen af 27 September 1799, bringes til offentlig Kundskab. Byeskriverkontoiret i Weile den 16 Juli 1838. Carøe. Nylig har forladt Pressen, Forklaring over de hellige Apostlers Gierninger, nærmest til Brug for Skolelærere, af R. Møller, Dr. theol., Biskop over Lollands-Falsters Stift, Com. af Dr. og Drid. Skriftet udgjør 17 Ark stor Octav, og faaes for 1 Rbd. i stivt Hefte paa Adressekontoirets Boglade. Trykte Schema til Assurance=Angivelse Jnteressenterne i det fyenske Brand=Assurance Selskab for Løsøre og Effecter kunne erholdes paa Fyens Stifts Adressekontoir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Fredagen den 27 Juli bliver Generalforsamling i Odense ældste Klub.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Skibsleilighed til Altona. Skipper C. C. Bang afseiler til Altona om en kort Tid, og medtager Fragtgods og Passagerer. De behager at melde ce & Maar. dem til Mæglerne
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Skipper H. N. Hansen ligger under Ladning i Altona, og agter at afgaae om 8 a 10 Dage. Skipper H. J. Topp. som ligger under Ladning i Kjøbenhavn, afseiler om 8 a 10 Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
En Pige, som har lært og tjent i et kongeligt Kjøkken og senere som Huusholderske, ønsker sig en Kondition til første November. Hvo, som ønsker samme, vilde indlægge en Billet, paa Adressekontoiret, mærket D. A. Paa Arbeidet ansees ikke, hvad som tilkommer en Huusholderske, men paa Lønnen og en god Omgang. tage fo For en Mand med paalidelige Attester om Duelighed og godt Forhold, som kan paatage sig at forestaae Behandlingen af Hør, saavel ved dens Rødning som ved dens videre Forarbeidning, er en Plads ledig. Adressekontoiret anviser. En Mands Søn med god Opførsel, som har Lyst at lære Saddelmagerprofessionen, kan strax blive antaget hos Wolff, Saddelmager i Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Undertegnede, der har etableret sig i Svendborg som Malermester, giver sig herved den Frihed at anbefale sig med alt til Malerprofessionen henhørende, saasom Dekoration og Vogn maling, samt Laquering og Forgyldning. Propert Arbeide og moderat Betaling skal stedse blive Maalet for mine Bestræbelser. Ærbødigst: C. F. Rasmussen, Broegade Nr. 53.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Af Umyndiges Midler under Baroniet Holstenshuus's Overformynderies Bestyrelse ere 695 Rbd. 3 Mk. 12 s. S. og T. strax at erholde til Laans, imod lovbefalet Sikkerhed. Holsteenshuus pr. Faaborg den 24 Juli 1838. J. Madsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Friske Appelsiner ere atter arriverede hos Jens Chr. Andrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
J Nærheden af Vesterport kan i Væddeløbstiden faaes Staldrum til 2 Heste, og Kost og Logis for et Par Personer. Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
En liden Bondegaard, omtrent 1 Miil fra Middelfart, hvortil er noget over 30 Tdr. Land veldyrket og god Bonitet, hvis Hartkorn kuns er 10 Skpr., er underhaanden tilfals. De Lysthavende kunne henvende sig til Vognmand Jens Nielsen i Middelfart, som anviser og opgiver det Nødvendige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Et nyt velbygget Huus paa 10 Fag med god Frugthauge i Werninge Bye er strax at faae tilkjøbs eller Leie. Degnen Holm akkorderer. At Højløkken af omtrent 60 Tdr. Lands Størrelse, tilhørende det Lempigske Legat og beliggende ved BoltinggaardsMarker, i Ringe Sogn, bliver stillet til Bortsalg ved Auction i dette Efteraar, enten samlet eller deelt i 16 Parceller, bliver herved efter Directionens Begjæring, foreløbigen bekjendtgjort, til Lysthavendes Efterretning. Sunds Gudme Herredskontoir, Svendborg den 21 Juli 1888. Bruun.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Løverdagen den 28 d. M., om Formiddagen Kl. 11, afholdes offentlig Licitation i Graabrødre Hospital her i Byen over Opførelsen af et nyt Tørvehuus. Tegning, Konditioner og Overslage ere forinden til Eftersyn hos Hospitalsforstander Bondo. Odense den 22 Juli 1838. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Torsdagen den 2 August førstk., Formiddag Kl. 10, afholdes Auction i Tugthuset her i Byen over et Partie Blaargarn og Kalkuldsgarn. Suffisante Kjøbere gives 12 Ugers Kredit. Reimuth. Odense den 23 Juli 1838. Bogense. Onsdagen den 8 August førstkommende, om Formiddagen Kl. 11 1/2, naar 3die Auction over den Kjøbmand Arnesens Opbudsboe tilhørende Gaard er til Ende, bliver ved offentlig Auction bortsolgt et Byen tilhørende nyt og complet, Brændeviinstøi, bestaaende af en Kiedel paa 1 3/8 Td., Mæske varmer, Dampkjedel og Svaletønde med Maskine, et stort Mæskekar, et Olkar m. v. - Jfølge Konditionerne, der ved Auctionen ville blive fremlagte, kunne 500 Rbd. blive indestaaende i Brænderiet uopsagte i 4 Aar; hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Bogense Byefogedcontoir den 23 Juli 1838. Baadsgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Torsdagen den 9 August førstkommende, Formiddagen Kl. 9, bliver ved offentlig Auction bortsolgt nogle Kornvarer og Handelsvarer, tilhørende Kjøbmand P. A. Arnesens Opbudsboe, bestaaende af circa 60 Tdr. Byg, 20 Tdr. Malt, Brændeviin, Salt, Jern, Søm, Steenkul, Slibestene, Brædder og Lægter m. m.; hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Bogense Byefogedcontoir den 23 Juli 1838. Baadsgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-26
Ved Tallotteriets 1291 Trækning i Wandsbeck udkom:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Nr 133. 67 Aargang. Stifts Fyens privilegerede. Kongelig ene Adresse- og politiske Avis. sant Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten overalt i de danske Stater. af Søren Hempel, Kancellieraad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Redigeres, trykkes og udgives i Odense 27 Juli 1838. Fredagen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
J udhold. Politisk Oversigt: Storbrittannien, Frankerig, Spanien, Tydskland. Amerika. Udenlandske Blan¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
dinger. Fædrelandet. Offentlige Foranstaltninger. Statistik, Tildragelser. Blandinger. Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Politisk Oversigt. Storbrittannien. J Canada er Roligheden endnu ikke gjenoprettet, hvorfor Sir Arthur har befalet en Grændsespærring med Hensyn til Fristaterne. J Overhusets Møde den 17d. tilstod Lord Melbourne, at det rigtignok var sandt, at den tappre Officeer, Lord Col borne, havde søgt om sin Afsked fra Tjenesten i den urolige Provinds (Canada).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Frankerig. Fra Lille, Douai, Arras og Cambrai indkomme Efterretninger om de Forfølgelser, som Provindsialaviserne af Regjeringen maae lide, paa Grund af at de have optaget "Temps's Artikel om Pairskammerets hemmelige Raadslagning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Spanien. Den 12 d. var Don Carlos endnu i Ellorio, men Man talte om, at han vilde gjøre et Tog gjennem Navarra, medens Man paa den anden Side ventede at Espartero vilde gjøre et Angreb paa Estella. Jfølge Breve fra Madrid skal der være udbrudt en alvorlig Misforstaaelse mellem Municipalitetet og Ministeriet, saa at det Førstnævnte endog af Regjeringen skal have forlangt Ministrenes Afsættelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Tydskland, Biskoppen af Rochester er ankommen til Hannover for at konfirmere Kronprindsen efter den anglikanske Kirkes Ritus: Udsigten, som Prindsen endnu har til den brittiske Krone, byder ham nemlig, nøie at følge denne Confessions Skikke. Om Kongen af Hannover hedder det, at han ofte spadserer paa Gaderne i sin Residents og at han da har to Ledsagere, der af Folket betragtes snart med om Kjærlighed, snart med den dybeste Respekt, heller ikke have disse to Herrer nogensinde benyttet deres Jndflydelse til at praktisere Hofintriger, tvertimod de ere frie for al Partisyge og kjende kun et Kjærlighed til deres Herre og ubetinget Opfyldelse af alle hans Ønsker og tilkjendegivne Vink. Det er to store, herlig byggede Hunde fra Ny-Seeland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Amerika. J de Forenede Fristaters Repræsentant huus er den saakaldte "Subtreasurybille bleven forkastet Dette Lovudkast, som Præsidenten van Buxen ivrigt begunstigede, var stilet imod Bankerne og gik ud paa, at ikke Bankerne, men for Fremtiden kun de i Stæderne opret tende Underskatsembeder skulde hæve og opbevare Skatterne, hvilke sidste ikke skulde betales i Banknoter, men contante Penge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Udenlandske Blandinger. Storbrittannien. J et frygteligt Tordenveir den 4 f. M. i Yorkshire styrtede Vandet ned i Steenkuls minerne i Silkstone, ved hvilken Leilighed sex og tyve Børn omkom, der forgiæves søgte at komme op af Schachten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Tydskland. Overappellationsretten i Parchim har nu efter 8 Aars Undersøgelser frifundet Snedkermester Wendt i Rostock, der tiltaltes for at have forgivet sin Kone. Den Anklagede var af det juridiske Fakultet i Gottingen bleven eenstemmigt dømt til Steiler og Hjul, medens han af Fakultetet i Heidelberg blev eenstemmigt frikjendt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Preussen. Den under Navn af Victor Lenz bekjendte Skribent, Ch. O. Traxel, fortæller i en Erklæring til Publikum (indrykket i Literarische und KritischeBlatter), at han i 5 Aar har udholdt alle en Flygtnings Lidelser og alle Landsforviisningens, Bagtalelsens og Urettens Ubehageligheder, og at han i forrige Efteraar frivilligt begav sig til Berlin, for at stille sig for Kammerretten, Her tillod han sig Yttringer, som af Lægen udgaves for Yttringer af Vanvid, hvorfor han maatte spadsere i Daare hospitalet. Doctorerne - siger han - have nu forlængst erklæret, at jeg fuldkomment er min Forstand mægtig, og Kammerretten, at jeg er en umistænkt og følgelig en taalelig Statsborger og Skribent; Mere kunde jeg ikke vente af disse Øvrigheder, men jeg beklager, at min Sundhed, saavelsom mit moralske Jndividuum ikke har forbedret sig under denne Dobbeltkuur. Dette Jndivid tør jeg nu bosætte i alle Forbundstaterne og anbefale hele det tydske Publikum, uden at frygte for Eftersmæk af Politiet. Jeg ønsker alle Publicister mine Erfaringer, men Jngen den Skole, som jeg har gjennemgaaet."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Amerika. Det er beregnet, at der i de sidste to Aar i Nordamerika er ved Springning eller Opbrænden af Dampskibe omkommet 3300 Mennesker!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Fædrelandet. Offentlige Foranstaltninger. Ved Høiesteret er Ane Kirstine Winther (for uforsigtig Omgang med Jld og Lys) dømt til at bøde 2 Rbd. Sølv til Aalborg, Fattigkasse samt til Brandforsikkringen for Kjøbstæderne i Danmark at betale 306 Rbd. 4 Mk. Sølv og bør hun i Mangel af Formue til at udrede sidstnævnte Sum hensættes i simpelt Fængsel paa sædvanlig Fangekost i 14 Dage; - Pouline Christensen og Hendrine Fick, Førstnævnte for falske Bankosedlers Forfærdigelse, til Forbedringshuusarbeide i 1 Aar, Sidstnævnte for Hoer til Fængsel paa Vand og Brød i 4 Gange 5 Dage; - i Sagen: Reebslager Rasmus Petersens Enke med nuhavende Mand Anders Jacobsen (af Odense) contra Bødkermester H. Thomsen (sammesteds) betræffende Jndstævntes (Thomsens Fordring paa Citanterne, stor 138 Rbd. 2 Mk. S. og T. og disses Contrafordring paa hiin, afsagdes følgende Dom Citanterne, som hverken selv møde eller ved Fuldmægtig lade møde til bestemt Tid for Høiesteret, bør betale 80 Lod, Sølv til Vor Frelsers Kirke, førend det tillades dem med de denne Sag at gaae i Rette, og saafremt de ikke inden 3 Uger melde sig med Qvittering, at bemeldte 80 Lod Sølv ere betalte, bør de have tabt Sagen og dem ei tillades videre derpaa at tale; saa bør de og betale til Justitskassen, for unødig Trætte 2000 Rbd. Sølv og endvidere til samme Kasse 5 Rbd. Sølv. J Salarium til Advocat Schæffer, for Høiesteret betale Citanterne 40 Rbd. Sølv. Endeligt betale de til det Offentlige det Rets=Gebyhr og SkriverSalarium, som skulde have været erlagt eller endnu erlægges og Godtgjørelse for det stemplede Papir, som skulde have været brugt eller endnu bruges, hvis Sagen ikke for Høiesteret havde været beneficeret. Ved Hof= og Stadsretten lod Dommen: Hovedcitanterne Reebslager Rasmus Petersens Enke med nuhavende Mand A. Jacobsen eller A. J. Hansen af Odense, bør til Contracitanten Bødkermester H. Thomsen sammesteds betale 138 Rbd. 2 Mk. Sedler og Tegn med Renter deraf 4 pCt. aarligt fra den 7 Febr. 1835, indtil Betaling skeer. Contracitanten bør til Hovedcitanterne enten i uskadt Stand udlevere den forommeldte 2 Etages Jernkakkelovn eller erstatte dens Værdie med 50 Rbd., men iøvrigt for deres Tiltale i denne Sag fri at være. Processens Omkostninger for begge Retter ophæves. At efterkommes inden 8 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven. Ved Odense Byting var kjendt for Ret: Contra citantinden Reebslager Petersens Enke, bør til Hovedeitanten betale 138 Rbd. 2 Mk. Sedler og Tegn med Renter fra Hovedklagens Dato, i hvilken Sum dog afgaaer 55 Rbd. 5 s. S. og T. med Renter fra Contra=Klagens Dato. Forøvrigt bør Hovedcitanten for Contracitantindens Tiltale i denne Sag fri at være.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Statistik. Dr. Høegh Guldberg, Landphysikus i Siellands søndre Distrikt, har af Mortalitetstabellerne bragt i Erfaring, at der fra 1825 til 1837 ialt i Physikatet ere druknede 267 Personer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1838-07-27
Tildragelser. J Mai Maaned d. A. var Skolelæreren og Kirkesanger i Colind, ved Grenaa, nær bleven ihjelslagen eller i det mindste lemlæstet, idet han ringede Kirkeklokken til Gudstjenesten, da en stor Steen fra Taarnets indvendige Muur i det samme styrtede ned ved Siden af ham, strøifende hans venstre Arm og Fod. Det vilde være ønskeligt - siger Viborger Samler - at Man, hvor der skal ringes inde i Taarnene, lagde forsvarligt Loft i en passende Afstand under Klokken.