JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Viborger Samler, 1831-08-27
Ved Sæbye Kjøbstæds Politiret er, af Overkrigskommissair og Herredsfoged Møller, den 25de Marts 1831 dømt saaledes: "Jndstevnte Kleinsmed Niels Christensen af Sæbye bør til Deling efter Anordningerne betale 4 Rbd. Sølv, og Jndstevnte, Jens Christian bør til Hjørring Amts Fattigkasse at betale 5 Rbd. Sølv, saa bør de og in solidum at betale denne Sags lovlige Omkostninger. At efterkommes inden trende Solemærker efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven."J Sagen No. 135. Actor, Ldsovpktr. N. Lykke, contra: F. Lykke, Defensor for Hermann Eugen og Poul Madsen af Sæbye Arrest. (Der ere Tiltalte og dømte for Uorden paa Gaden.)
Viborger Samler, 1831-08-27
J Sagen No. 19. Otterstrøm, for Jens Jensen Kibsgaard af Sol borg, contra: Nyboe, for Peder Andersen af Nels. (Angl. 595 Rbd. Sølv med Renter, som Jndstevnte i første Jnstants har affordret Appellanten.) Dom: "Herredstingsdommen bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Landsoverretten ophæves."
Viborger Samler, 1831-08-27
Ved Morsøe Herreders Ret er, af Cancellieraad, By- og Herredsfoged Rummelhoff, den 24de Julii 1830 dømt saaledes: "Jndstevnte Peder Andersen bor for Citanten Jens Jensen Kibsgaards, hans Tiltale i denne Sag fri at være. Processens Omkostninger ophæves.
Viborger Samler, 1831-08-27
J Sagen No. 88. F. Lykke, for Smedemester Johann Scheuerlein af Ribe, contra: Mødte skriftlig. Søren Veis i Ribe.
Viborger Samler, 1831-08-27
(Angl. perhale Jninier, som Jndstevnte har brugtmod Appellantens Hustrue, Maren Hansen.) Dom: "Jndstevnte Værtshuusholder Søren Veis, bør bøde 30 Rbd. Sølv til Ribe Byes Fattigkasse, hvorimod Politieretsdommen i øvrigt bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Overretten betaler Jndstevnte til Citanten Smedemester Johann, Scheuerlein med 10 Rbd. Sølv. Det Jdømte udredes inden 8te Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven."
Viborger Samler, 1831-08-27
Ved Ribe Byes Politieret er, af Borgemester og Byfoged Heilmann den 29de Jan. 1831, dømt saaledes: "De af Søren Veis mod Smedemester Johann Scheuerleins Hustrue, Maren Hansen, den 11te December forrige Aar udstødte Skjældsord af Tyveqvind, vorde herved mortificerede, saa at de ikke skulle komme hende til Forkleinelse paa Ære, gode Navn og Rygte. For dette sit utilbørlige Forhold bør Søren Veis betale en Mulct af 10 Rbd. Sølv til Ribe Byes Fattigkasse, ligesom han og bør betale denne Sags Omkostninger med 10 Rbd. Sølv. Den idømte Mulct og Processens Omkostninger udredes inden 3de Solemærker &c.J Sagen No. 95. Møller for Gaardmand Paul Kyndesen af Østerslaarup, contra: Bastrup bef. for Niels Pedersen af Ornholt Mark(Betræffende 50 Rbd. Sølv med Renter fra 13de Juni 1827; hvilken Rest-Sum Appellanten har tilgode hos Jndstevnte ifølge en hiin af Anders Jacobsen Bødler i Hauge transporteret Obligation oprinde, lig lydende paa 75 Rbd. Sølv, dat. 14de Juni 1819. Herredstingsdommen bør ved Magt at stande. J Salarium til Indstevnte Niels Pedersens befalede Sagfører ved Overretten Procurator Bastrup betaler Citanten Gaardmand Paul Kyndesen 8 Rbd. Sølv, hvorimod Processens Omkostninger for Overretten iøvrigt ophæves. At efterkommes inden 8te Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven." Ved Nørvangs Torrild Herreders Ret er, af Justitsraad By- og Herredsfoged Hersleb den 12te November 1830 dømt saaledes: "Naar Indstevnte Niels Pedersen efter lovlig Stevning til Vedkommende inden sit Værneting med Lovens Eed bekræfter, at har hverken selv har underskrevet eller tilladt nogen Ander med hans Navn at underskrive den under Sagen fremlagte Obligation, udstedt den 14de Juni 1819 til Andets Jacobsen Bødlerii Vange for 75 Rbd. Sølv, og at han ei heller af dette eller et mindre Beløb har svaret Renter til bemeldte Anders Jacobsen Bødker eller senere Jndstevnte, da bor han for dennes Tiltale frie at være og Processens Omkostninger være ophævet; troster han sig derimod ikke til saadan Eed at aflægge, da bør han til Jndstevnte som Eier af Obligationen, ved sammes Extradition at betale 50 Rbd. Sølv med Renter fra 13de Juni Termin 1827. indtil Betaling skeer, dog med Fradrag af 1 Rbd. Seddel og Processens Omkostninger med 4 Rbd. Sølv. At efterkommes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven."
Viborger Samler, 1831-08-27
I Sagen No. 28.
Viborger Samler, 1831-08-27
Landsoverretsprokurator Bastrup befalet for Hørfabrikant N. L. Raupach, contra: Otterstrøm for Administrationen for de Broch Bredalske Legatter i Randers.
Viborger Samler, 1831-08-27
(Angaaende Appellantens Paastand om at faae Administrationen tildømt at betale ham den Broch Bredalske Udsturs Legat for 1828 stor 1400 Rbd. Sølv, fordi denne har tildeelt Kjøbmand Severin Hansens Enke bemeldte Sum, skjøndt Appellanten som beviist, er Testator nærmest beslægtet.) Dom: "De Indstevnte Administrationen for de Broch Bredalske Legater i Randers bør for Citanten Hørfabrikant N. L. Raupachs Tiltale i denne Sag frie at være. Processens Omkostninger for begge Retter ophæves. Den for Citanten befalede Sagforer Prokurator Bierring, tillægges i Salarium 5 Rbd. Sølv, som udredes af det Offentlige Ved Randers Byetingsret er, af constitueret Sættedommer, Procurator Jensen, den 23de August 1830 dømt saaledes: "Administrationen for Niels Brochs og Lene Bredahls Legatter i Randers, bor for Citanten Hørfabriqueur N. L. Raupachs Tiltale i denne Sag frie at være; hvorimod Citanten og andre Vedkommende forbeholdes deres mulige Ret til efter lovlig Omgang at erholde en ny Uddeling af det ved bemeldte Afdødes Testamentes 18de F. bestemte og i Aaret 1828 uddeelte Udstyrslegat 1400 Rbd. Sølv, saafremt afgangne Christen Severin Hansens Enke ikke i Overeensstemmelse med Testamentet og Administrationens Kiendelse af 4de September 1828 i rette Tid har legitimeret sig at være Testatorerne nærmest beslægtet. Processens Omkostninger ophæves.
Viborger Samler, 1831-08-30
rortrortraAdenlandske Efterre
Viborger Samler, 1831-08-30
Polen. Den preussiske Statstidende meddeler i en Skrivelse fra Warschau lover Soldau, følgende ligesaa sørgelige som oprørende Begivenhed: "Den 15de og 16de vare Rædselsdage for os. Den patriotiske Club der allerede længe var forbittret paa de nuværende Magthavere og utilfreds med, at General Jankowski ikke var dømt fra Livet, besluttede sig endeligen til et voldsomt Skridt. Den 15de om Aftenen Kl. 6 androg Clubben formeligt hos Regjeringen paa, at skaffe Gen. Skriineck tilstæde. Herpaa gik det mod Slottet, hvor de sammesteds opstillede 2000 Mk. Nationalgarde næsten ingen Modstand gjorde; de 7, der forefundne, Statsfanger bleve myrdede i deres Værelser, derpaa deels kastede i Rendestenen, deels ophængte ved Benene paa Lygtepælene. Herfra drog Hoben til flere allerede frikiendte Jndividers Bopæle og til Arbeidshuset, hvor ikke alene det forrige Polities Agenter, men ogsaa Gjældsfanger og Defraudatorer holdes arresterede. Mange af disse bleve uden nogen Undersøgelse ombragte og derpaa ophængte. Saaledes mistede den første Rat 35 Personer Livet, blandt dem Generalerne JankowskiBukowski HurtigSalack, v. Bentkowski, den russiske Kammerherre Fenshawe en russisk Dame ved Navn Basanow, den allerede frikjendte Statsraad Hanke mie, Major Petrikowski, Commissairen LubaPolitieagenterne Birnbaum, Matrot Schley, Stimanowski o. s. v.; den frikjendte Conditor Lesseller med Møie bleven reddet af General Kruarresteroer. - ckowiecki. Jgaar Middags blev en saaret russisk Ritmester der indbragtes som Krigsfange, revet ned af Vognen og paa en grusom Maade myrdet og om Eftermiddagen Curatoren for Skolerne, Rawecki, hængt paa en Lygtepæl.
Viborger Samler, 1831-08-30
General Kruckowieck i blev endnu om Natten paa ny udnævnt til Gouverneur; hans første Forholdsregel var at lade komme Militairforstærkninger, saa at slige Rædsler vel ikke ere mere at befrygte. Den østerrigske og den franske Consul havde, da Regjeringen ikke meere var istand til at yde nogen Beskyttelse, allerede forlangt deres Passe. Dog have de idag, ifølge det udtrykkeligen til dem yttrede Ønske, besluttet, ikke at afreise. Idag er den hidtilværende Regjering opløst, og General Kruckowieck i staaer i Spidsen for det nye Gouvernement med stor Magtfuldkommenhed. Han har i Skrækkens Øieblikke viist Energie og personlig Tapperhed, og ogsaa allerede ladet Præsidenten for den ovennævnte Club en Geistlig ved Navn Pulaski, samt 10 af dens Medlemmer, hæfte. Jfølge den ham overdragne Myndighed har han udnævnt GeneralProndzinsk til Chef for Armeen, hvilken Post denne ogsaa skal have modtaget: Stærke Troppeafdeelinger staaer idag leirede paa Warschaus aabne Pladse, for at opretholde Roligheden." Medens slige Stener foregaae i Hovedstaden, rykke Russerne uden synderlig Modstand stedse nærmere.
Viborger Samler, 1831-08-30
Preussiske Blade talt om Underhandlinger, som ere blevne afbrudte ved General. Skrzineckis Bort fjernelse fra Commandoen; formodentligt af en Misforstaaelse nævne de General Dembinskitsom hans Eftermand. Paa den østlige Side stode efter Forlydende General Rosens Forposter for Praga, og General Kreutzes Corps skulde den 17de og 18de passere Weichselen.
Viborger Samler, 1831-08-30
Frankrig.
Viborger Samler, 1831-08-30
Moniteurer melder, at en Deel af den franske Hær vil vende tilbage fra Belgien, saasnart den hollandske Hære aldeles har rømmet det belgiske Gebeet. - Marschal Soult, har forelagt de Deputerede en ny Recruteringslov og Hr. Perier en Anden angaaende Affattelsen af: Valglisterne. Hr. Salverte forlangte, at man fremfor Alt skulde opfylde den 23de Artikel af Chartet og ved en Revision gjøre Ende paa Pairskammerets provisoriske Tilstand. Jkke Kronen, men de Deputeredes Kammer, maatte gjøre Brug af sin Ret til Jnitiativet, især i et Land, hvori Kronen hidtil havde viist alt or stor Forkjærlighed for de høiere Classer i Borgersamfundet. Storseglbevateten forkyndte nu, at Regjeringen havde i Sinde, den 22de eller 23de at forelægge et Lovforslag angaaende Pairskammeret. - Den 117de overrakte de Deputeredes store Deparation Kongen Adressen, paa hvilken Hs. Maj, svarede Mine Herrer Deputerede, Det vækker min levende Tilfredshed, i den mig overrakte Adresse at gjenfinde Udtrykket af det Sindelag, som jeg lagde for Dagen ved denne Sessions Aabninge. Denne Overeensstemmelse i Følelser og Anskielser, der er Borgen for Samvirkning af alle Statsmagtens Grene, spaaer Frankrig hun lykkeliget Fremtid, der vil stillet alls Bekymringer og befæste dem offentlige Tillid. Først efter Deres Sammentrædelse har den holland sker Hærs uventede Jndbrud i Belgien bevæget mig til, ufortøvet attsammendrage en Hær, for at staaer Belgiernes Konge bi, og for at bringe denne os af saa mange Grunde kjære Nation en Hjælp, som den saa haardt trængte til. Denne Bevægelse ertkronemed det heldigste Udfald. Kongen af Holland har undgaaet at indlade sig i Fjendtligheder med os, og hans Hærtvender i dette Øieblik tilbage, til det hollandske Gebeet. Jeg haaber, at vor Hær ligeledes snart vil kunne vende tilbager til Frankrig, og jeg vil ikermed at faldt den tilbage, saasnart jeg efter Aftalt og Overeenskomstimed de Magter, der, ligesom jeg, have garanteret Belgiens Uafhængighed og Neutralitet, er sikker paa, at dens Tilbagevenden ikke udsætter Belgien for et nyt Angreb. Det glæder mig at see, at de sætte Priis paa den Jver, som mine Sønner ved denne Leilighed have lagt for Dagen, ligesom ogsaa paa deres inderlige Deeltagelse i Harens Enthusiasme, da denne smigrede sig med, at Fædrelandet behoveder dens Tjeneste. Jeg takket Dem for den Tillid, de bevise mig. Min Regiering vil, styrket ved Deres Understøttelse, vide at undertrykke de Factionister, der endnu vove at røre sig i det Indre, og den vil vedblive at lede vore udvortes Forhold saaledes, at Fredens Opretholdelse sikkres, uden at Nationens Ære eller Frankrigs sande Interesse nogensinde sættes paa Spil." - Ombord paa et fra Marseille til Genua bestemt Dampskib vil man have fundet en carlistisk Correspondence.
Viborger Samler, 1831-08-30
Blandet. De Constitutionelle paa Terceira have bemægtiget sig Øen S. Miguel, og forberede sig til et Tog mod Madeira, som man haaber, snart vil falde i deres Hænder. - Admiral Roussin har i Lissabon afsluttet Contract om sin Flaades Forsyning med Levnetsmidler til den 28de August. - Den engelske Gesandt, Sir Robert Adgir, har overrakt Kongen af Belgien sit Creditiv. - De hedder, at Schweitserne ville bringe deres Krigsmagt til 100,000 Mk. - Oberst van den Broeck, der fra Venlo havde gjort et Udfald paa hollandsk Gebeet, har endnu i rette Tid trukket sig tilbage til Fæstningen. - Paa deres Tilbagemarsch inddrive Hollænderne Brandskat i Belgien. - Kongen af Neapel er fra en Reise til Sicilien vendt tilbage til sin Hovedstad. - Admiral Codrington er fra Dunerne seilet tilbage til Portsmouth.
Viborger Samler, 1831-08-30
Andenlandske Efterretninger. Kjøbenhavns Børs-Cours den 26de August. Hamborg 2 M. - Avista 214, Specis 212. - Specier solgtes til 12 Mk. 11 1/2 s. Obligationer (uden Renter) S. Nationalbank-Obligationer (af Laanet den 4de Febr. 1820. 102 a 103 Rbdlr. rede Sølv eller 10824 109 Rbd. Sidler pr. 100 Rbdlr. rede Sølv. Disconto 4 pCent.
Viborger Samler, 1831-08-30
Kjøbenhavn. Linieskibet Frederik den Sjette løbigaa(Torsdag 25de Augast) under Deres Majestæters og hele Kongehusets Overværelse af Stablen paa Nyholm. En stor Mængde af Hovedstadens Jndvaanere havde forsamlet sig, for at være Vidne til dette imposante Syn; og den brogede Sværm i de forskjelligste Dragter, der kastede sig over et ved Siden liggende Skib, der er under Arbeide, saavelsom over alle Fattøierne i Nærheden, forøgede Nydelsen, og gav der hele Udseende af en Nationalfest. Det behagede Hs. Kgl. Høihed, Prinds Frederik Carl Christian; selv at bestige Skibet, og forblive derpaa imedens det under Forsamlingens Jubel forud i Dødefønden, det skummende Hav. Efterat det smukke Barn var døbt, begave alle Fadderne sig hjem under en saadan Trængsel, at de Ædrue ikke kunde staae og de Fulde ikke falde, og man vil have bemærket, at Mange, ligesom i Havsnød, kastede al Overflødigt fra sig, for lettere at trænge sig igjennem Sværmen og naae den sikkke Landjord. (Kbh.)
Viborger Samler, 1831-08-30
Qvægsyge i Finland. Den i Anledning af Qvægsygen anordnede bestandige Commission har tilmeldt Cancelliet, at den Kongelige Charge Caffatres i Stockholm, ifølge en Meddelelse fra det Kongelige Departement for de udenlandske Sager, har indberetter, at de seneste fra Finland ankomne Rapporter indeholde foruroligende Efterretninger om en der stærkt om sig gribende Qvægsyge. Ligesom det Kongelige General-Toldkammer, og CommerceCollegium under 19de dennes af bemeldte Commissivn er blevet anmodet om at kundgjøre saadant for alle vedkommende danske Consuler samt Toldbetjente i Danmark og Hertugdommene, for at disse kunde holde sig Forordningerne af 30te November 1778 og 20de Februar 1801 efterrettelige, saaledes har nu culaire af 2de dennes ogsaa meddeelt samtlige Amtmænd og Overøvrigheder fornøden Efterretning herom, til videre Bekjendtgjørelse. (S. Bl.) Slagelse den 27de August. J Mandags Morges den 22de d. M., er Eieren af Skaldsberggaarden paa Sørbyelille Mark, Sludstrup Sogn, Niels Andersen, funden hængende død i en Reebstrikke ved en Hanebielke over en Lade i Gaarden hans Kone, som iforveien var meget syg, og næsten opgivet for at kunne leve, qvalt ved en Reeb strikke i Sengen og 5 Børn, hvoraf det Ældste a 8 Aar, det Yngste kun 8 Dage gammelt, druknede ved Stedet. - De oplyste Omstændigheder lerre ingen Tvivl om at Niels Andersen selv har dræbt Konen og Børnene, inden han har hængt sig. Familien var sidste Foraar kommen hertil fra Byen Hundslev, Rynkebye Sogn, i Fyen. Den havde ikke Mangel paa Livets Fornødenheder, og dens Forfatning kunde ingenlunde ansees som ødelagt.
Viborger Samler, 1831-08-30
Ledige Embeder. Alsted Sognekald i Aarhuus Stift 170 Rd. - Sognekaldet til St. Nicolai Kirke i Svendborg og til Thurø 300 Rd. - Postmester-Tjenesten i Kiel. Til Silterhed for Oppebørselerne stilles 10,000 Rbd. i 4 pCt. Kongelige Obligationer.
Viborger Samler, 1831-08-30
Befordringer og Afgang. Under det danske Cancellie: Den 17de August er Sognepræst for Aars og Haubroe Menigheder i Viborg Stift, G. Toldorph, bestikket til tillige at være Provst for Slet, Aars, og Gislum Herreder i Aalborg, Amt; personel Capellan for Haarslev Menighed i Fyen, J. C. Balslev, til Sognepræst for Uggerslev og Nørre Høy rup Menigheder sammesteds; Sognepræst for St. Nicolai Menighed i Svendborg samt for Thurøe Menighed, I. C. A. Krebs, til Sognepræst for Idestrup Menighed paa Falster; Cand. Theol. og Adjunct ved Herluft: holm lærde Skole A. Winding, til Sognepræst for Sønderhaae og Hørsted Menigheder i Aalborg Stift; Sognepræst for Ølsted Menighed i Aarhuus Stift, F.W. Trøyel, til Sognepræst for Kornum og Løgsted Menigheder i Viborg Stift; Cand. Theol. A. C. Brøndsted til Præst for de evangeliske Menigheder paa St. Thomas og St. Jan i America; Cand. Theol. A. J. Nielsen til ordineret Catechet og første Lærer ved Borgerskolen i Svendborg; den 19de Byefoged og Byskriper i Frederikssund og Birkedommer og Skriver ved Jægerspriis, Svanholm og Egholm Birker, Cancellieraad K. Hadeln til Byefoged i Hillerød og Birkedommer i Frederiksborg District, Fuldmægtig ved Kjøbenhavns Politieret og Politiets øvrige Forretninger J. C. Heiberg, til Byefoged og Skriver i Sæbye samt Herredsfoged og Skriver i Dronniglund Herred i Hiørring Amt.
Viborger Samler, 1831-08-30
Under Directionen for Universitetet og de lærde Skoler: Den 26de Julii er Cand. Theol. C. N. C. Markussen beskikket til Adjunct ved Metropolitanskolen; den 9de August, constitueret Lærer ved Nyborg lærde Skole H. C. F. Lassen og Cand. Theol. H.P. Bisted beskiltede til Adjuncter ved bemeldte Skole.
Viborger Samler, 1831-08-30
Bekjendtgjørelser. Hvo som vil paatage sig at fore Octonomien i Sygehuset og Qvarantaine=Localet for Viborg Bye, i det Tilfælde at Cholera-Sygdommen skulde hjemsøge os, ligesom de der for en passende Betaling vilde paatage sig de Syges Opvartning, hvortil helst ønskedes aldrende Fruentimmer, der endnu have gode physiske Kræfter, have at henvende sig til Undertegnede, for derom at aftale det Fornødne. Viborg 30te August 1831. Paa Sundheds-Commissionens Vegne Welhe.
Viborger Samler, 1831-08-30
At jeg for Tiden ligesom hidindtil har antaget til Jnteressenter i Jagden paa Viborg Byes Jorder Dhrr. Landsoverretsprokurator Møller og Bastrup, Litteratus Nerenst og Lieutenant v. Roedsted, med Forpligtelse at have det fornødne Tilsyn samt at paataler) Indgreb i Jagdretten, dette bringes herved til offentlig Kundskab. Viborg den 26de Aug. 1831. Lind.
Viborger Samler, 1831-08-30
1) J sidste Samler stod urigtigt anført overtale istedet for paatale.
Viborger Samler, 1831-08-30
Jfølge Bestemmelse under Skiftet efter Stræder Lorent; Bischoffs Enke Anna Margarethe Schalt; i Skive, bliver det Boet tilhørende Huus. beliggende paa Skive Byes Østergade under No. 56. med Haugeplads, stillet til Bortsalg ved een Auction, der afholdes i bemeldte Huus, Onsdagen den 21de September førstkommende, Formiddag Kl. 10. Conditionerne erfares ved Auctionen, hvor Lysthavende ville møde. Skive Byefoged-Contoir, den 28de August 1831. Rosenstand. Da min stedfundne haarde Sygdom i længere Tid forhindrede sidste Foraar den af mig 1 flere Aar forte Haugefrøehandel, saa vil jeg ikke undlade foreløbigen at bekjendtgjøre, at til anstundende Foraar blive alle Sorter Lybsk Hauge og Blomsterfrøe at bekomme hos mig. - Charlottog af den rigtige Art kjøbes. Skive Postcontoir den 25de August 1831. J. D. Beckman.
Viborger Samler, 1831-08-30
Af Skovrider Harmsen ved Silkeborg pr. Standerborg vil vorde udbetalt til forhenværende Kudsk fa ridende Artillerie ved det i 1815 udsendte Auciliaircorps, Jens Rasmussen Nøddelund 1 Rbd. 4 Mk. og til Kudske ved Feldtlazarethet til ovennævnte Corps 1) Christopher Johansen Dittenberg af Ringkjøbing Amt . . . . . . . . . 5 Rbd. 2) Frederit Mogensen Rind, Viborg Amt . . . . . . . . . . . 3 Rbd. 2 Mk. naar de eller Arvinger melde sig for ham i Slutningen af Septbr., forsynede med vedkommende Øvrigheds eller Sognepræsts Attest for at de virkelig ere de navngivne Personer eller disses nærmeste Paarørende: af R. P. D.
Viborger Samler, 1831-09-01
enlandske Efterretninger.
Viborger Samler, 1831-09-01
Polen. Desværre ville de i Warschen forefaldne anarchiske Optrin, der, skjøndt for Øieblikket dæmpede, dog let kunne bryde løs paa ny, sandsynligviis fremskynde det ulykkelige Polens nærforestaaende Undergang.
Viborger Samler, 1831-09-01
Over den hele Tildragelse hviler endnu et dunkel Slør, og det er, om ikke endog mistænkeligt i Henseende til dens Ægthed, saa dog i det Mindste høist besynderligt, at en Begivenhed af den Natur, skjøndt den er forefalden den 15de og 16de dog aldeles ikke omtales i den russiske Beretning af 18de, ved hvis Affattelse flere 100 Fanger den foregaaende Dag vare faldne i Russernes Hænder, og disses Forposter kun stode 1 1/2 Mile fra Warschau. Saameget er vist, at den hidtilværende Generalissimus har forskjertsen den almindelige Tillid ved sin Uvirksomhed, hvad enten denne nu har hidrørt fra Mangel paa tilstrækkelige Stridskræfter til at stille mod Fjenden eller, hvad der er sandsynligere, at Paskewitsch ved snedige Underhandlinger har vidst at uddrage Tiden indtil han har faaet en saadan Styrke samlet at Polakkerne Intet see sig istand til at udrette derimod.
Viborger Samler, 1831-09-01
Om den gamle Kruckowieck i, der under den almindelige Forstyrrelse har grebet Regjeringens Tøi ler, og Prondzinski, der har afløst Skrzineck i kunne erstatte Fyrst Cartorisk i og denne, er vistnok høiligt at betvivle, uden at tale om, at Polakkernes Stilling, hvis de, gjennem preussiske Blad anforte, Efterretninger befindes paalidelige, synes saa fortvivlet, at ingen Klogskab eller Tapperhed vil være istand til at redde dem. Til fremmed Hjælp er det forneren. for sildigt, og Polens sidste Haab er vistnok nu at falde med Ære.
Viborger Samler, 1831-09-01
Portugal. Det var den 1ste August, at de portugisiske Constitutionelle under Anførsel af Grev Villafior, 1600 Rd. stærke, angrebe Øen S. Miguel. De miguelistiske Stridskræfter beløbe sig til 20000 Md. regulaire Tropper og 1500 Militser, og havde et anseeligt Artillerictrain. De marscherede de Constitutionelle imode, der vare landede paa Øens Nord side, men bleve slagne og droge sig i Forvirring tilbage til Staden. Jmidlertid havde Borgerne allerede proclammeret Donna Maria og bemægtiget sig Fortet. Civilautoriteterne indskibede sig til England. Paa Municipalitetets Ønske landede britiske Soldaten fra Fregatten Galaten og vedligeholdt Orden indtil Grev Villastor den 3die holdt sit Jndtog under Jndvaanernes lydelige Jubel. De Constitutionelles Tab af Døde og Saarede beløber sig kun til 40 Mand og 3 Officierer; Miguelisterne have mistet 350 Mand; Resten er fangen, men skal allerede have forenet sig med de Constitutionelle.