JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1772-12-18
Den 12te Dec. ankom Skipper Svend Bundes fra Kielvig og Maasøe Havne i Finmarken med en Ladning Fiska. Den 14de Dito Skip. Søren Kiels fra Westmanøe Havn i Jsland med en Ladning Fisk a. Skip. Hans Schade fra Kieblewigs Havn i Island med en Ladning Fiske. Skip. Mom Peter Momsen fra Stickelsholms Havn i Island med en Ladning Fisk a. med ham Ober Kiøbmand Peder Holm. Skip. Bent Madsen Lystrop fra Dyre, fiord & Jsefiords Havne i Island med en Ladning Fisk &c.; med ham Ober=Kiøbmand Herman Rystrup. London 2 Maaned. Sigt a 52. 33 a 393 pr. Pd. St. Amsterdam 14 Dages Sigt a 22 1/2 26. Hamborg 14 Dages Sigt a 30 1/2 a 9.
Berlingske Tidende, 1772-12-18
Hos Mad. Godiche, boende paa Gammel=Torv i No. 141, er at bekomme en Samling af smukke Nye=Aars Ensker for Aaret 1773. til fornøyelig Tidsfordriv saa vel i Mands Personers, som Fruentimmer Selskaber inddeelt udi smaa Pakker hver Pakke bestaaende af 30 Billets til 12 Sk. Man haaber, at disse indrige og til deels muntre Vers skal finde Publici Yndest, de de saaledes ere indrettede, at de ey allene kan bruges i Selskaber til at blande, som Kort, og deeles omkring, men endeel af dem kan endog leveres til gode Venner, som en Nye=Aars Billet, saasom der over enhver af dem er sat en liden Titel, hvoraf kan sees, til hvilke Personer de helst kan skikke sig; Ligeledes har man og ladet indrette Nye=Aars Ønsker til Forældre, Beste Forældre og saa videre, bestaaende af 12 Billets, hvor man under den der ovenstaaende liden Titel kan skrive Personernes Navne, som man agte at levere dem til og neden under sit eget Navn, og sælges samme for 8 Sk. paa Skriv=Papiir. Samme Steds faaes og smukke Tydske Nye=Aars Billetter til Fornøyelse i Selskaber af begge Kiøn som ere inddeelte i smaa Pakker, og sælges for 10 Sk. Dansk paa Skriv Papiir.
Berlingske Tidende, 1772-12-18
Provst Beyers Møntergægerad Forhen og eller fuldstændig Evangeliske Harmonie, med hossøyet Underretning om Tiden og Steden ved hver Post, samt det dertil hørende 1) Et par hundrede Anmærkninger, 2) Chronologia Christi i Terra, eller accurat Udregning over den Tid Christus var her paa Jorden, 3) nogle Hundrede smaa Annotationer, 4) Itinerarium Christii, eller kort Beskrivelse over de Stæder, i sin rette Orden, hvor Christus har været, 5) Evangelisternes 12 Afdeelinger, og deres 260 Stykker og mindre Deele; samt de 4re Evangelisters kortelig forfattet, Levnets Beskrivelse, i alt paa 65 og et halv Ar kan for 8 Mk. bekommes, foruden de Steder, som tilforn er mælt nemlig hos Hr. Pelt og Rothe, Boghandlere paa Børsen, hos Sr. Wedege i Brolæggerstræde, hos Sr. Pumblee, Maitre d'Ha tel hos Hans Excellence Hr. Græv von Osten, hos Sr. Jonge & Compagnie paa Østergade, og hos Sr. Peder Humble paa Hjørnet af Myntergaden og Gammel=Mynt i No. 122., alt i Kiøbenhavn; saa og hos Sr. Kornerup i Roeskilde, Sr. Ascanius Nestved, Sr. Brendstrup, Jnformator for Hr. Junker Walmoden i Nyekiøbing paa Falster, hos Sr. Fog, Amanuensis hos Hans Høiærværdighed Hr. Biskop Bloch i Ribe, ligeledes hos Amanuensis hos Hans Hoværværdighed Hr. Biskop Rottbøll i Wiborg, hos Sr. Wille i Aalborg, og ellers i Glumsøe Præstegaar ved Ringsted; Paa ovenmelte Steder kan og bekommes Prov Beyers Korte Spørsmaal til Forklaring over Catechismo for Fattige og Enfoldige, er 3 Ark, koster 4 Sk. Stykket uindbunden.
Berlingske Tidende, 1772-12-18
Fra Odense Adresse=Contoirs Bogtrykkerie er udkommenVeyledning til en forbedret Christendoms Underviisning for Børn og Ungdom ved Doct. Nicolai Nannestad, stor 12 Al 8vo, og faaes hos Boghandler Hr. Rothe i No. 8 paa Børsen for 24 Sk.
Berlingske Tidende, 1772-12-18
De Forældre, som til Nye=Aar ville giøre deres Børn og Præsent af en Tydsk A B C. Bog, kan bekomme samme indrette paa en ganske nye Maade, og overmaade nyttig for Ungdomme, med skiønne illuminerede Kobbere, og smuk indbunden for 2 Rdl. i No. 8 paa Børsen.
Berlingske Tidende, 1772-12-18
Jmod første Prioritets Pante Ret i 2de Landgodser, forlages til Laans førstkommende Wiborg Snaps Ting 35000 Rdl. enten samlet eller adskilt, en Kongel. Obligation paa 1500 Rdl. faldbydes; nærmere Efterretning faaes hos Mouriz Frydensberpaa Amager=Torv i No. 6.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Lissabon, den 9de November. Ministerium har forbudet, at Brevene paa et fra Goa kommet Skib ikke maae udleveres, og den Portugiesiske Oberst i Jndien, Herique; Charlos, er som en Arrestant bragt herhid. Hvad Aarsagerne maae være hertil, vides ikke.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Genua, den 27de November. De nyeste Breve fra Spanien bekræfte Krigs Udrustningerne, som i bemældte Rige foretages til Søes og Lands, og man siger, at ikkun 1 Courier ventes endnu fra Paris til Madrit, for at bringe den i Arbeyde værende triple Alliance i Stand. Charlstown i Syd Carolina, den 28de Octbr. De Efterretninger, som vi erlange fra de Crecks Land lere meget ubehagelige. Dette Folk har paa nogen Tid tager saadanne Messorer, som opvække megen Frygt hos os. De have for nyelig ombragt en Kiøbmand ved Navn Jana, som var kommen i deres Stæder og Byer, for der at drive Handling. Adskillige andre Kiøbmænd, som ligeledes der opholdt sig i deres Forretninger, ere og meget ilde blevne medhandlede af dem. Deres heele Forhold sætter os i Almindelighed i Frygt for endnu flere Fiendtligheder.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Maltha, den 28de October. J Forgaars ankom her i Havnen en med Krigs=Ammunition og Kiøbmands=Gods ladet Engelsk Corvette, hvilken, som man erfarer, skal afseile til Smirna, og blive liggende der til den Engelske Consuls Disposition.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Neapolis, den 23de November. Ved at grave i Pompeja har man nylig i et Romersk Huus opdaget et Kammer med et Glasvindue, hvis lige man hidtil endnu ikke har antruffet. Glassene ere firkantede og noget større, end de nu omstunder ere brugelige.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Den 24de Nov. Den 21de hujus ankom her til den Venetianske Resident en Courier fra Otranto med Breve fra Cosalonia af 15de hujus, hvorudi meldes, at den 8de Novbr. havde den Russiske Flode nær ved Patrasso angrebet den Tyrkiske Flode, omtrent 30 Seylere stærk, som afgik til Suceurs mod Alt Bey til Syrien, da Græv Alexius Orlow protesterede derimod, og strax sat Jld paa 13 Fartøyer af samme, samt adspredte de øvrige, af hvilket 2 havde retireret til Havnen Patrasse, under Forsvar af Stedets Kanoner, men de øvrige endnu af Russerne bleve forfulgte. Strax efter at bemeldte Resident havde erholdet denne Nyehed, afsendte han igien en Estaffette til Venedig.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Tyrkiske Grændser, den 21de Novemb. De seeneste Breve fra Constantinopel af 3die huj bekræfte det Haab, at Freden snart vil komme i Stand. Addel Re sach, Reis Effendi hos Storviziren, og Portens plenipotentiar Minister ved Conferencerne i Bucharest, hvorhen samme den 23de Oct. var afreist fra den Tyrkiske Leyr, er af Storsultanen regaleret med en prægtig Equipage, og 2 kostbare med Guld og Edelsteene besatte Chaberaquer.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Provence, den 30te November. Ordet gaaer at 10000 Mand Spanske Tropper marchere til Catalonien.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Ancona, den 26de November. Capitainerne paa nogle fra Archipelago tilbagekomne Skibe kan ikke noksom beskrive den Russiske Flødes Skiønhed, hvilken de have seet deels i Paros, deels paa Høyden af Morea. Efter deres Sigende bestaaer den af 20 Skibe af Linien, næsten lige saa mange Fregatter, og et stort Antal smaae Skibe. Mandskabet seer meget krigersk ud, og bestaaer af 3 til 4000 nationale Russer, og en Mængde Græker, Albanier og Mainotter, de have fortreflige Gevæhrer, og hverken Mangel paa Penge eller Levnetsmidler.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Cadix, den 21de November. Kryseren af Marocco har befalet alle Europæiske Kiøbmænd, i Mogader at nedsætte sig i Fedela, og der hver bygge et Huus Han vil i Henseende til Bekostningerne derpaa holde dem Skadesløs, ved at formindske Tolden paa Kornvahre, og har givet dem et Fierdingaars Tid til at efterkomme hans Befaling. De, som ikke vil adlyde, maae rømme hans Stater. Derved haaber Keiseren at saae denne Øe dyrket, uden at det skal koste ham noget. - Den Svenske Fregat, Jllerim, er sælet til Salee, hvor den skal sætte i Land den Svenske Con til og 25000 Piastres, som det Svenske Hofsender Keiseren, af Marocco til Præsent.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Mallaga, den 10de November. Don Louis Velasques, Marquis af Valde Flores, er den 5te hujus hastig død. Han var bekiendt af adskillige lærde Skrifter, og endnu meere formedelst den Ungade, som han faldt udi i Anledning af de Uroligheder, som 1766 vare i Madrit. J Førstningen sad han nogen Tid i Arrest paa Slottet Alicante, men blev siden bragt til Penon de Vela i Africa, men i forrige Aar har Hs. Catholske Majestæt af Naade forviist ham til denne Stad, her at opholde sig.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Donau, den 7de December. Den Pohlske Conforderation, som paa nogen Tid har befundet sig i Braunau, har allene forladt denne liden Stad, fordi den ikke der havde Rum nok, saasom den bestod af næsten 300 Personer, lutter store og skiønne Folk, og begivet sig til Landshut i Bayern, hvor den nu holder sine Forsamlinger, og hvor daglig nogle reyse fra, og andre ankomme. General Haddick har ladet den Munition, Artillerie og anden Forraad som han forefandt i de Pohlske Pladser, som Østerrig har taget i Besiddelse, opskrive, og henstillet det til sammes forrige Eyere, om de vilde overlade samme for en billig Betaling, hvilke Penge i saa Maade skal anvendes til at betale den at Conforderationen i de K. K. Lande gjorte Gield. - J Constantinopel er nylig et lidet Skrift af Voltaire, kaldet le Tocsin des Rois, (Kongernes Storm Klokke eller Vækker, af Skarpretteren offentlig brændt, og af Divan er i det Franske Sprog udgivet et Svar derpaa, nogle og 30 Ark stor. Som man erfarer, ere de Franske Besætninger i Lothringen og El sat anseelig blevne forstærkede. Paa nogen Tid sees langs med Donau en utrolig Mængde Muus, hvoraf Almuen spaaer Krig.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Bologna, den 30te November. Den megen Regn, som er falden, har foraarsaget, at Floderne i disse Egne stærk ere stegne i Veyret, og i Ferrarstaaer Floden Panaro lige til Stads Murene.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
London, den 1ste December. Formedelst Kornvahres høye Priis er i Staden Excester allerede reyst sig en Opstand, og Almuen har trængt sig ind adskillige Forpagteres Korn=Lader, og med Magt borttaget alle de Kornvahre, som fandtes der i Forraad. Man er her meget bekymret i Henseende til Følgerne af denne dyre Tid. Efter den af Lord=Majoren indleverede Beretning at Jndførselen af denne umistelige Mund=Provision i denne Havn, udgiør, September og October Maaneder 47780 Tdr. mindre end i forrig=Aar, er man nu beskæftiget med at udfinde Aarsagen dertil. - Krigs Chalouppen, Depeche kaldet, som at Admiralen i Antigog var afsendt med Efterretning om den store Storm, som havde gjort stor Skade paa Øerne under Vinden, er sunken, men Equipagen reddet ved et Fransk fra Terreneuve kommet Krigskib, og i Onsdags ankommen med Brevskaberne til Portsmouth. - Fra Cork mældes, at det Transportskib, paa hvilket det 6te og det 50 Infanterie=Regiment befinder sig, er gaaet til Seyls fra Cewe til Jamaica. Skibet, la Francoise, er i Løverdags i Bayen af Bude forulykket, og det heder, at af alt dets Mandskab er ingen reddet.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Den 6te Decbr. Med Breve fra Gibraltar har man erholdet Efterretning, at 3 Maroccanske Chebecker i den Middellandske Søe paa Høyden af Mequinez havde taget en Spansk Koffardieskib. - En anden Skrivelse derfra mælder, at Keiseren af Marocco skal af sin Armee være afsat, og hans ældste Søn igien sat paa Thronen. Det heder tillige at denne nye Keiser har erklæret Portugiserne og de Franske Krig. - Fra Genua mældes, at Søerøverne i Sale nyelig der have taget et Fransk, et Sardinisk og et Toscanisk Skib. - Jmellem den Romerske Keiser, Kongen af Preussen og Churhuset Hannover skal være sluttet en Of og Defensiv triple Alliance, i Fald disse Magters Lande skulle blive angrebne." Det heder og at de havde indbudet Engelland til at træde med udi denne Alliance.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Bøhmiske Grændser, den 2den December. Fra Sachsen berettes, at der ved den militaire Etat stærk bliver hvervet, og 14000 Recruter udtagne. Regimenterne havde faaet Telte og maatte være marchfærdige.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Wien, den 2den December. De Pohlske Magnaters Forsamling i Braunau og der Egnen har nylig bestaaet af 230 Personer. Ved den Keyserl. Kongel. Armee bliver Officererne givet Frihed paa 3 til 4 Maaneder. - Paa et nylig af Græv Krassalcowich givet Bal have 2 Personer draget en betydelig Opmærksomhed paa sig. De hverken demaskerede sig, eller talede, men alle deres udvortes Gebærder viste noget besynderligt og stort. Man troer at det har været Erkehertuginderne Mariana Christina og Elisabeth. Græv Krassaleowich gjorde sig stor Umage for at lade de høye Gjæster ste sin Pragt. Taffelet, som 2 gang, blev deserveret, bestod af 96 Converts af eget Sølv, og hans hele Huus, hvoriblant var en Capelle af 16 Stemmer, klædte i riig Uniform, Pompadour med Guld.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Den 5te Dec. Fra Pohlen befinde sig endnu her GrevPotocki og adskillige andre Personer af Distinction, og man venter daglig flere. J Henseende til de Pohlske Sager længes man efter Nyeaar, da meget skal blive bekiendt.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Warschau, den 5te December. Den Pohlske Krones Ministre og nogle andre fornemme Standspersoner have nylig erholdet et mærkværdigt Skrift, som man troer at være kommet fra Frankrig. Dets Titel er: Hr. Casimir Pulawski Manifest. Hensigten derudi er at bevise hans Uskyldighed udi det intenderte Konge Mord, og ud samme er og med stor Sandsynlighed beviist, at han derudi ingen Deel havde, men at samme var anstiftet af den da værende Confoederations Generalitet. - General Bibikow er endnu ikke kommen tilbage fra sin Reyse i Pohlen. Han har Petricau bivaanet Prints Gallitzins Formæhling, og dersen, opholdt sig længere der, end han havde i Sinde. Nu besinder han sig i Cracau.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Den 9de Dec. Fra Cracau meldes under 6te hujus, at de Østerrigske Tropper virkelig have besat den Forstad Cassimir og af Magistraten i Cracau forlangt en udførste Beskrivelse om denne Forstads Revenner, Udgifter &c. Russerne staae lige des endnu i Casimir, men overlade Østerrigerne frie Dispoction. Paa Russisk Side har man i de occuperede Lande anstillet stærke Hvervinger, og det forsikres, at Russerne af somme vil udtage 40000 Mand ungt Mandskab.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Nürnberg, den 1ste December. Man kan nu meddele den behagelige Efterretning, at i den hele Frankiske Kreds er Forbudet paa Kornvahres Udførsel ophævet, og at det samme skal skee i den Schwabiske Kreds. Sachsen er ligeledes indbuden til at giøre det samme.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Weichselen, den 5te December. Østerrigerne, som hidtil endnu have haft deres Grændser, paa hiin Side Weichselen, er nu gaaen over denne Flod, og have besat begge Strandkanter af samme fra Cracau til Sendomir. Fra Kameck mældes, at Østerrigerne staae paa hiin Side af den liden Flod Zbrütz, men Russerne lige over for dem paa denne Side af Floden, saa at Kaminieck bliver liggende bag ved 2 Mure af Reussen.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Berlin, den 12te December. Det Ondskabsfulde Menneske, som for nogle Maaneder siden i Skoven ved Zielenzig har myrdet Postillonen, og røver Postsækken, har nu her udstaaet sin Straf, da den høyre Haand blev afhuggen paa ham, og han neden fra blev radbrækket og lagt paa Steile. Da nogle slette Mennesker have dristet sig til, at bære salske Breve omkring i Husene, og tage Postpenge derfor, men samme ere paagrebne og arresterede, saa advares Publicum her, at tage sig i Agt for deslige Bedragere. - Prints Ferdinand er med sin Gemahlinde og Børn, samt Princesse Philippine af Schwedt ankommen hertil fra Frederichsfelde, for at opholde sig her, saa længe VinterLystighederne vedvare. Margræve Henrich er her ankom men fra Schwedt, og den Russiske Gesandt ved det Chursach, siske Hof, von Pedelsky, fra Dresden.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Hannover, den 15de December. Den Kongel. Danske Kammerherre og Gesandt ved det Chursachsiske Hof, Hr. von St. Saphorin, er i Dag her ankommen.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Altona, den 18de December. Adskillige andre indløbne Efterretninger bekræfte det fra Neapolis meldte Nederlag paa den Tyrkiske Transport-Flode.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Corsøer, den 20de December. Udgaaet: Den 14de huj agende Post Mr. Rosenstand 2 Læs Kiøbmænd Syndergaard og Schauw, begge fra Kiøbenhavn til Jylland. Den 16de Forpagter Michelsen til Fyhn, Jøden PhilligCohn fra Helsingøer til Flensborg, Moses Black fra Kiøbenhavn til Hamborg, Levin Marcus og Søn til Fridericia, ForvalterBuich til Fyhn. Den 18de Jøden Jacob Salomon til Fridericia Sr. Haursted til Odense. Den 19de en Estaffette til Odense. - Jndkomne: Den 13de Mr. Tanger fra Odense. Den 15de Hr. Stift Amtmand Older og Sr. Ryeberg fra Holsteen. Den 7de Fabriqveur Jansen fra Holsteen. Den 18de agende Post Mr. Gramslew med 6 Læs, Hr. Pretorius fra Holsteen. Den 19de en Officier, som Courier fra Rusland, alle til Kiøbenhavn.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Helsingøer, den 21de December. Den 15de boer til 10 a 12 Skibe til Seyls til Nordsøen, hvor laant Capt. J. Asmussen Müller og Capt. Schifter, begge at og fra Kiøbenhavn til Middelhavet. Den 17de ankom i Sundet Capt. N. Christophersen Holm, førende Snon=Skibet Elconora, af og fra Kiøbenhavn til Kysten Guinea og St. Croix, samme gaaet nu ved Postens Afgang til Seyls, tilligemed Capt. Rotwig og Capt. West, førende Skibet Christian den 7de, til Gothenborg at lade med Sild, og derfra til St. Croix tilligemed Capt. Rotwig Sum det, saavel som Havnen, er nu ganske fri for Fartøier. J disse Dage har her været endeel aabne Fartøier med Bog til Bryggerne fra Jsefiorden, som og med færske Sild, som ere solgte Olen for 12 a 16 s.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Kiøbenhavn, den 21de December. Hr. Cancellie=Raad samt Bye= og Raadstueskriver Jacob Frantz de Lillienskjold er allernaadigst beskikket at være tillige Vice=Raadmand i Randers. Residerende Capellan Hr. Rasmus Finnerup confirmeret at være Sognepræst for Thiele og Winge Meenigheder i Wiborg Stift. Ligeledes Studiosus, Christen Sinding at være Sognepræst for Broust og Svendstrup Meenigheder i Aalborg Stift, naar Kaldet lovlig ledig vorder. Den 10de huj. er Joh. Henrich Adam Ulrich beskikket til at være Garnisons Chirurgus paa St. Croix udi America. Udi Hr. Controlleur Lunds Sted er Friderich Hansen, beskikket til at være Tolder ved Karrebecksminde Toldstad.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Ved det Kongel. privilegerede Tal=Lotteriets 30te Trækning i Altona den 17de Dec. udkom følgende Nummere: J Løverdags ankom i Kiøge Bugt en Russisk Fregat paa 32 Kanoner fra Reval.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Høyeste Rets paadømte Sager i forrige Uge: No. 144. Byeskriver Johan Henrich Districhs, contra Christian Friderich Kipnasse. No. 145. Byeskriver Dietrichs, contra Francois Suclaine. No. 146. Byeskriver Dietrichs, contra Advocatus Regius Wiel. No. 148. Peder Friis Eilschow, contra Francois Surlaine. No. 150. Nicolai Tuite med flere, contra Skifte=Retten i afg. William Dalthons Stervboe. No. 151. Roddert Allin, contra Advocatus RegiusWiel. No. 152. Mary, afg. Jens Rasmussens Efterleverske, contra Secreterer Otto Christian Müller. Ved Døden ere afgangne: J Aalborg den 11te December Dreyelsvæver Hans Jørgen Neuhaus, 53 Aar gl. Den 12te Bager Jacob Hansen Haagen, 57 Aar. Vognmand Peder Halds Kone, Margarethe Jacobs Datter Rorg, 50 Aar. J Odense den 15de Dec. Kroemand Sr. Niels Pedersens Hustrue, Annæ Lars Datter. Den 16de Handskemager Sr. Niels Andersens Barn. J Svendborg den 3die Dec. Mad. Anna Margaretha Graae, Enke efter forrige Præst i Aucenache, Hr. Christen Flindt. Her i Staden den 11te Dec. Tømmermand Ebbe Christensen, 82 Aar. Den 17de Barberer Jens Frantzen, 37 Aar. Den 20de Hr. Andreas Schiøtt, øverste Capellan til St. Nicolai Kirke, 50 Aar gl.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Vacance: Eregome og Vinderved Sognekald i Sielland.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
Den 17de Decbr. ankom Skip. Jacob Rønne fra RødefiordsHavn i Island med en Ladning Kiød, Skind a.; med ham Ober Kiøbmand Poul Holm.
Berlingske Tidende, 1772-12-21
J Dag var ingen Vexel=Negoer ved Børsen. AFER. TISSEENTS. Historisk Dictionaire over berømte Mænd og Qvinder, eller en kort forfattet Historie i Alphabetisk Orden over alle navnkundige Mennesker fra de første indtil vore Tider. - Tit skeer at en August, en Plato, en Turenne, Blandt Hiemmesyølerne sig lade best fornemme. - Det bifald, som dette Slags Dictionairer har fundet blandt andre, har opmuntret mig til at udgive eet i det danske Sprog, og at forøge samme med berømte indenlandske Mænd og Qvinders Historie i Korthed. - Forfædrenes Hukommelse har altid været nyttig og behagelig for Efterkommerne, og hvor kildrer det ikke en Søns Hierte, at høre tale om sin Faders eller Fædres priselige Gierninger: deres Exempler paa Dyd Forstand Snildhed, Tapperhed, med meere, ere ligesaa mange Sporer og Opmuntringer for Efterverden. - Vore gamle Historieskrivere, og fornemmeligen de nordiske Skialdrere, have i deres Tid nogenledes bevaret berømte Mænds Amindelse fra Undergang, i de nyere Tider have faa og oftest ingen, vendte deres Agt derhen, endnu i vore Tider forsømmes det. Vi betienos af vore brave Mænd medens de leve, naar de døe, døer næsten og strax deres Hukommelse, hvoraf dog mange burde, saa at sige, foreviges, for derved at opmuntre Efterkommerne til at træde i berømmelige Forfædres Fodspor. - Naar man betænker, at i Almindelighed ønsker Mennesket sit Navn og Hukommelse bevaret hos Efterkommerne, og om det var mueligt, endog hos den sildigste Efterslægt, maa man falde i Forundring over, at vi finde blandt os saa faa Eftermæler. - Ovenmeldte Værk kunde nogenledes raade Bod derpaa. Jeg tvivler ikke paa, at jo alle ærekiære og fornuftige Medborgere og Landsmænd indsee baade dets Nytte og Fornøyelse, Nationen lærer herved at kiende sig selv fra de ældre indtil vore Tider, at indsee Forskiællen imellem de gamle og nyere Tiders Aand og Kræfter, og at sammenligne dem med fremmede Nationers. - Til dette Værks desto større Fuldkommenhed, vil jeg udbede mig den Gunst af alle, som maatte have Efterretningen eller utrykte Manuscripter, betræffende deres egne eller andre Familier, at ville meddeele og laane mig samme, som, naar de ere brugte, skal rigtigen blive gienleverede: herved forbinde de mig overmaade, og deres Navne skal paa behørige Steder anføres med Taksigelse. Jeg giør mig desto større Haab om den Føyelighed, da deres Familiers og Venners Roes og Ære derved baade udbredes og bevares fra Forglemmelse. - Jeg agter at udgive denne Bog i stor Octave ligesom Naturhistorien, med samme Slags Skrifter, hvert Bind at indeholde hen imod 2 Alphabeter, som til Prænumeranterne overlades for 1 Rigsdaler ; men koster siden 3 Mark. De som tage Ti Exemplarer faae det Ellevte til uden Betaling, Skrivpapir koster 1 Mk. 8 Sk. meer pr. Tome. - Prænumerationen paa Kunster og Haandværkers Beskrivelse vedbliver endnu som tilforne, da dertil formedelst Kobbernes Kostbarhed, udfordres et anseeligt Antal Prænumerantere førend Omkostningerne kan bestrides: hvis man imod Formodning, ikke kan erholde samme, skal Prænumerations Pengene enhver igien tilstilles. H. von Aphelen.