JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-20
Inden September Maaneds Udgang agter jeg at holde den Femtende Qvartal=Auction. De som ved samme maatte have noget at bortsælge, vilde behageligst jo før jo hellere derover til mig indlevere de sædvanlige Fortegnelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-20
De som endnu restere med Betalingen for kjøbt Tørv og for Jordleie af Byens Marker, ligesom for andre til Betaling 3 forfaldne Auctions=Regninger, vilde i det seeneste inden denne Maaneds Udgang betale samme, for derved at undgaae de Ubehageligheder, som i Tilfælde af længere Henstand vil blive en nødvendig Følge, og som enhver da maae tilskrive sig selv. Odense den 20 August 1798. L. Meyer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-20
Paa Søndag Eftermiddag Kl. 2 bliver ved Elbye Mølle skudt til Skiven paa en Fedekalv, som er 9 Uger gammel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-20
Mandagen den 10de Septbr. førstkommende Formiddag Kl. 9 slet og følgende Dage bortsælges ved offentlig Auction heri Assens afgangne General=Adjutant Schubarths Stervboes Effecter af Sølv, Kobber, Messing, Tin, Jernfang, Trævare, Borde, Stole, Speile, Sengeklæder, Linned af alle Slags, Vogne, Beester og Kiør m.v.; hvilket herved bekiendtgiøres. Assens den 18de August 1798. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-20
Mandagen den 20de August førstkommende foretages offentlig Auction over afg. General=Adjutant Schubarths Stervboes faste Eiendomme, der bestaaer af: 1) En Gaard beliggende i Strandgaden her i Assens under No. 78, bestaaende, af et Forhuus til Gaden 19 Fag, 2 Etager høit, et Sidehuus 12 Fag 1 Etage, et Ladehuus 19 Fag, og et Staldhuus 6 Fag, Alt godt vedligeholdt, og beqvemt indrettet til Beboelse for en honet Familie. 2) En indhegnet Tofte af 10 Tønder Sædelands Størrelse. 2den Auction over disse Eiendomme foretages Torsdagen den 23de August, og 3die Auction Mandagen den 27de nestefter. Auctionerne holdes i Stervboegaarden hver Dags Formiddag Kl. 10; hvilket herved bekiengiøres. Affens den 10de August 1798. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-20
Meget god Kirsebærviin for 2 Mk. 4 s. Flasken bekommes Gad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-20
Bøger som sælges paa Adressecomforret128) Liden linderforbisk Urtebog, forfattet at Niels den Anden, Søn af Niels Klim den Store, Solens Gesants a. 2. udgiven af en Botanikens Ven, 28 sk. heftet. 128) Nrue dentsche Drammaturge. Mit Kapern 8 Mk. 8 s. Andet Binds andet Hælt, af Olutsens Annaler er nu udkommes og kan af Subskribenterne her for Fyens Stift afhentes paa Adressecomtoiret. Sammesteds kan og faaes de forhen udkomne 4 Hefter, imod at man subskriberer paa de følgende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Kronologisk Tabet. over de vigtigste Begivenheder, som have Hensyn paa den gaarige franske Krig. (Nr. 68. Fortsættelse.) September 1795.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
22. Den østerrigske Nederrhinarmee, under Feldtmarskal GrenClairfalt, trækker sig tilbage paa den venstre Bred, af Maynstrømmen. Frankerne (Rhin= og Mosel=Armee) besætte Schriesheim, paa den saa kaldte Biergvei, Østerrigerne, under Feldtmarskal Quosdanovich, fordrive dem om Natten atter derfra; men den. 23 indtage Frankerne det igien, efter en 7 Timers Fægtning - National=Konventen erklærer, paa den til samme aflagte Beretning over Optællingen af de over den nye Konstitution og Dekretterne af 5te og 13de Fructidor afgivne Stemmer, Nationens Navn, at Konstitutionen er antaget og fra nu af Republikens Grundlov, og at Valgforsamlingerne ere skyldige at rette sig efter Dekreterne af 5te og 18de Fructidor. (Fortsætt, følger.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Jndenlandske Efterretninger. J forrige Uge ere 2 engelske armerede Skibe og omtrent 500 Handelskibe fra Parmouth, samt en svensk Fregat fra Gothenborg, som skulde afhente og konvoyere de paa Helsingøers Rhed liggende svenske Skibe til Middelhavet, passerede Sundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Det danske Skib Marie Charlotte, som formedelst Uveir var indløbet i Falmouth, er siden priisdømt af Civiltribunalet for Norddepartementet, paa Grund af, at Loven af 18de Januarii kunde have været ham bekiendt af engelske Aviser Den 28de f. M. afseilede Fregatten Freja fra Kristiansand til Vestindien, efter at den havde faaet en nye stor Mærseraad, da den havde afseilet sin forrige paa Touren fra Kiøbenhavn. Rygtet om den svenske Kingsarer, som skulde være strandet, bragte adskillige Kinesiske Produkter til at stige i Prisen, som dog nu igien falder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
En Ostindiefarer er afgaaet fra Kiøbenhavn den 16ded.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Den 11te kom Kapitain Kisling med sin førende Fregat Elisabeth, hiemmehørende i Bergen, fra St. Croix, ladet med Sukker, Kaffee og Rum til Kbhvn. En af hans Matroser, som har sin Kone i Bergen, faldt af Vanvare i Kanalen for nogle Aftener siden, hvor han blev hørt af Skipper Søren Pedersens Folk fra Stige at raabe om Hielp. Disse ilede ogsaa strax til, men han sank i det samme for deres. Morgenen. derpaa af en Fisker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
En Mand, som i Melankolie forleden druknede sig, var Konen saa ubarmhiertig imod, da Folk kom bærendes hiem med ham, at hun ei engang vilde vedkiende sig ham, hvorpaa han blev henhaaren af Fattig=Fogderne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Listen paa de ulykkelige Hændelser i Kiøbenhavn er desværre hver Uge betydelig. Her blot følgende, foruden de allerede nævnte: Den 14de fandtes et druknet Fruentimmer i Peblingesøen. Den 12te fandtes en død Mandsperson i en Grøvt uden for Byen. Forleden blev en Mand knuset ved den engelske Smede paa Gammel=Holm. Den 18de blev atter en gammel Mand overkiørt. Samme Dag døde en Kone meget pludselig i Frederiksberg Allee. Den 16de faldt en Kone hiemme i sit Huus, og da hun til Ulykke gik med en Kniv i Haanden, og hun i Faldet samme igiennem sin venstre Arm. Den 18de hængte en Soldat sig om Morgenen i Kastellet. - Den Hamborger Nye=Tidende melder ogsaa, at et Barn blev indebrændt, og en Kone ihielslaget af en Gavl ved den sidste Jldebrand i Prindsens Gade. Rygtet veed i det mindste intet heraf. Den Kone, som blev saa voldsomt behandlet af sin Mand (See S. 494), søger ham nu ved Lands Lov og Ret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
J Norske Intelligens=Sedler klager en Mand over den ubarmhiertige Barmhiertighed, som af troløse men beslægtede Venner er beviist hans ryggesløse Stifsøn, der nu ved et ugudelige Anlæg imod ham tvinger ham til at sælge sin Boe og Besætning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Den 16de blev atter paa Halmtorvet i Kbhvn, en pidsket og beseglet i Panden med Justitsens Segl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Ved den sidste Jldebrand i Prindsensgade mistede atter endeel Famlier - fornemmelig ved Tyvehaand! - alt hvad de eiede, hvorover disse Ulykkelige nu i Kiøbenhavns Adresse Aviser anraabe Publikum om Hielp i deres Elendighed. - Overalt er det skrækkeligt, saa meget som Tyverierne i Kbhvn. have taget Overhaand i Sommer. Forleden var slig en Spitsbube saa dristig at bryde ind til Rebslager Torværd paa Vesterbroe, og bortstiele ham et Taffeluhr af omtrent 60 Rd. Værdie. Forleden Aften opkom atter Jld lille Kongensgade, som dog igien blev dæmpet uden synderlig Skade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
J Mandags skulde afbrændes et stort Fyrværk paa Østerfælled, hvortil daglig blev uddeelt Billetter, Professor Olsen har bekiendtgjort i Aviserne, at det Kongel. danske Kancellie har for en føie Tid konstitueret Hr. Riisbrighi hans Sted som Notarius=Publikus. Han har nu ogsaa i en Duplik (See nedenfor) taget Afsked med Notarial=Feiden, og Hr. Translateur Heiberg har paa sin Side ladet avertere: at han gjerne overlader ham det sidste Ord; men er i øvrigt til hans Tieneste, ifald han skulde have mere paa Hierte, naar det kuns ikke, er Børne, eller Narrerier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Det hvorfor M. C. Bruun er ved Hof= og Stadsretten fradømt Ære og Gods, er over de Udtryk, han i Aristokraternes Katekismus har brugt og Prof. Cramer i Kiel og dennes Entledigelse, men forresten er han for det Øvrige i dette Skrivt og Tria juncta in und ikke funden strafskyldig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Rugaard i Jylland er af Kammerraad Bech solgt til Ober krigskommissair Raadmand Ingerslev i Aarhuus og Inspecteur Stokmann for 200,000 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Directeurerne for Klubben i Horsens, Borger=Selskabet kaldet, bestaaende af 60 Borgere, anmoder i Aviserne den skiulte Person at melde sig, som har beskyldt dette Selskab for Jakobinisme, da de ikke vige noget andet fornuftigt Væsen i at elske og ære deres Konge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
I de Trondhiemske Tidender fremsættes adskillige Grunde til Forsvar for Land= og Forprang, hvoriblant den vigtigste er den: at en Bonde bedre kan staae ved at sælge Landprangerne sine Varfor lettere Kiøb, end at reise 3 a 4 til 12 Mile til Kiøbstæden, for selv at falholde dem, og derved spilde sin Tid og fine Penge. Da Prangeren saaledes fik Varene for langt lettere Kiøb., kunde han gierne, da han sædvanlig sammen kiøber en Mængde, sælge dem. efter gjængse Priser paa Torvet. Den stærke Hede foraarsager, at Smørret, som for nogle Uger siden paa Skibene i Kiøbenhavn kostede 35 a 36 Rdlr. pr. Tønde, nu er faldet til 26 a 27 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Professor Theologiæ, Doktor F. Münter, har af Hs. Majestæt, faaet befaling, at indtræde som Medlem i den angaaende det almindelige Skolevæsen i Danmark og Skolelærer=Seminariet paa Blaagaard anordnede Kommission.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
En af Sognepræsten til Randler og Bierreagger Meenigheder, i Aarhuus Stift, Hr. Niels Bliver, over det Kongelige Rentekammer angaaende en Veis Omlægning indgiven Klage, raf Hs. Majestæt befunden aldeles ubeføiet, og tillige befalet, at hanfor dette hans utilbørlige Forhold, skal igiennem det danske Kancellie gives en skarp Tilrettesættelse; ligesom ogsaa Hs. Majestæt, ikke har billiget Amtmandens, Kammerherre Bülows Forhold i denne Sag. De Randlev Byemænd dikerede Mulkter maae bortfalde; imod at de herefter efterkomme Kollegii Resolutioner, i denne Sag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
En Pige i Norge, som for Barnefødsel i Dølgsmaal var ved Høiesteret dømt til at miste sit Liv, er, paa Grund af adskillige for hende talende Omstændigheder, benaadet paa Livet, imod at hun hensættes til Arbeide, paa Kongens Naade, til et Fiske vær, hvis Klima ikke er for umildt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
En Bondekal i Sielland ved Navn Jens Andersen, er af Kancelliet tilsendt 100 Rd., som et Beviis paa dette Kollegii Opmærksomhed og Agtelse, fordi han siden sine fattige Forældres Død, for 10 Aar siden, forlod en god Tieneste, og tog hiem, for at opdrage fine 3 smaae Sødskende og et spædt Barn af sin Søster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Da de 6 Aars bestemte Prøvetid med Liighæring=Indretningen i Kiøbenhavn er udløben, saaer nu fastsat : at den fremdeles, efter de gieldende Bestemmelser, maae vedvare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
J 5te Hefte af Oekonomiske Annaler læses blant andet et Forslag til en Kanals Anlæg og Indretning igiennem den østlige Kant af Sielland, som skulde tage sin Begyndelse ved Enden af Jndsøen Gyrstinge, hvor denne ved en Aar forbindes med Giør lev Søe, og gaae lige til Stranden ved Kiøge. J Norge er oprettet et Regiment af Skøite Løbere deelt i tvende Batailloner, hver bestaaende af 4800 Mand. Deres Marsch er hurtigere end den stærkeste Travers (See Oppositionstidenden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Fredagen den 10de havde man i Kiøbenhavn ogsaa en skrækkelig Lynild, og nogle faa Tordenskrald hørtes. Thermometret var samme Dag og Dagen i Forveien steget til en usædvanlig Høide. Da Tordenen samme Dage næsten rasede over vort hele Himmelstrøg, saa vil det ikke være interessant, her at læse enkelte Jagttagelser over
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Nogle Lynstraalers mærkværdige Gang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Befordringer, under det tydske Cancellie. Den 10 August er Cand juris og Volontør i det tydske Cancellie A. Brandt, udnævnt til Herredsfoged i Sønder=Rangstrup Herred, under Apenrade Amt, i den paa Pension afgangne Herredsfoged Pilegaards Sted; Provsterne Friderici i Sønderborg og Paysen i Schlesvig udnævnte til Medlemmer af Exammations=Collegiet i Gottorf, og den sidste tillige til geistlig Medlem af Over=Consistorium sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Under Generalitetet: Den 10 August er den nylig dimitterede Generalmajor v. Oldenburg igien ansat i den militairie. Detail, og benævnelsen af den ham tillagte Pension forandret til Vartpenge; Examinatus juris Sylod beskikket til RegimentsQvarteermester og Auditeur ved det trondhienske Dragon=Regiment; Sergeant Bertnum af Artillerie=Corpset og Korporal Henge af det andet trondhjemske Jnfanterie=Regiment, ere beskikkede til Fændrikker a la sulte, den første ved det nordenfield, skee og den sidste ved det andet trondhiemske Infanterie=Regiment, Vacancer under det danske Cancellie=Sogne, kaldet til Torrild og Vedslet i Aarhuus Stift, 381 Rdlr., hvoraf svares 200 Rd. Pension til den entledigede Sognepræst, ProvsHildebrandt; Chirurgikatet i Sundmøers Fogderie under Roms dals Amt; Chirurgikatet i Nordmøers Fogderie under samme Amt; Birkedommer=Embedet ved Kronborg Birk i Sielland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Dødsfald. Kiøbenhavn den 11 August. P. Wieck, Lærer ved Frue Realskole, 25 Aar; den 13de: Kammerraad og Renteskriver C. Thaarup, 53 Aar; Gemsøe Kloster ved Scheen den 29 Julii Frue Kammerherrende C. R. Adeler, fød Schubart; Cronborg Amt den 3die d. Birkedommer A Frørup, 51 Aar; Altona den 9de Enkefrue C. Buus fød Steen der, 79 Aar; Rønnebechsholm pr. Nestved den 10de d. Frue Etatsraadinde Hellman, 71 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Udkomne Skrivter. a) Originale Værker. 16) Kiøbenhavns juridiske praktiske Maanedstidende af Assessor Morgenstierne 5te og 6te Hefte, 4 Mk. hos Soldin. 71) Kopenhagen im Jahr 1798 Nr. 7. 4 s. hos Stadthagen. (Indeholder iblant andet Danmarks Spitsbube=Gallerie.) 31) Anviisning til at regne Brok, af F. H. 4 Mk. hos Brummer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Oversættelser. 65) Hebraisk Sproglære for Begyndere Skolerne af Winkherlein. med en heehraisk Forskrivt i Kobber. 56 s. hos Liunge. c) Smaaskrivter. 6) Brev fra 2 til P. angaaende Bidrag til Birckners Biograsie. 4 s. hos Brummer. 68) Olsens Duplik. 28 s. hos Brummer. 69) Veiledning til at bedømme Balles Bibellæsning. 20 sk. hos Winding. c) Skrivter, som skulle udkomme. 63) Paa Reislers Forlag udkommer en dansk Oversættelse at Funkes Underholdning for Ungdommen. 64) Paa St. Pauli Fiorten Apostoliske Reskripter, et Forsøg af biskop Dr. T. Bloch, modtages Subskription paa alle Boglader.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Odense Bye=Nyt. Døbt. Den 14de Aug. Skræddermester Kryssels Datter, Christiane Maria, Fadd. Jfr. Petersen, Jfr. Gottschalck, Kammerraad Orten, Forstander Holmer, Kiøbmand Lottrup, Hvedebrødbager From. Den 17de Handskemager Niels Haarups Søn, Jens. Fadd. Mad. Lottrup, Jfr. Faaborg, Kiøbmændenne Lottrup og Rasmussen og Fuldmægtig Bøwing. Den 20de Dagleier Rasmus Andersens Datter, Maria. Fadd. Maren Larsdatter, Anne Marie Hansdatter, Muurmester Niels Pedersen og Vertshuusholderne Hans Hansen og Mads Mortensen. Kopulerede, Pottemager Jens Nicolaisen og Maria Kirstine Fransdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Død. Den 13de Aug. Tømmermester Langhoffs Moder, Gunild Erichsdatter, 65 og et halvt Aar. Skomager Matth. Øhlenschlægers Datter, Anne Kirstine, 3 Uger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
AVERTISSEMENTS. Onsdagen den 29de August førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet bliver efter Vedkommendes Forlangende foretaget paa Odense Raadstue offentlig Licitation over 2000 Tønder, Gruus, som behøves til Brolægningen paa Torvet. Th. vilde de Lysthavende behage til bemeldte Tid og Sted sig at indfinde. Odense den 21 August 1798. L. M. Bends Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Fredagen den 31te August førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet bliver paa Odense Raadstue foretaget, efter Vedkommendes Begjæring, Licitation over den til Odense Byes publiqve Gadeløgter behøvende Tran for tilstundende Vinter, efter de paa Auctionsstedet bekientgiørende Conditioner. Odense den 21de Angust 1798. L. M. Bendz Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Tirsdagen den 4de September førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 Slet bliver efter Vedkommendes Forlangende foretaget paa Odense Raadstue offentlig Auction, hvorved det borgerlige Skyttelangs Jorder uden for Møllebroe=Port beliggende bliver bortforpagtet paa 6 Aar fra 11te Novbr. d. A. at regne, alt paa de paa Auctionsstedet bekiendtgiørende Conditioner, der forinden kan faaes til Eftersyn hos Boghandler Faber. Odense den 21 August 1798. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Mandagen den 27de August førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet bliver paa Odense Raadstue foretaget offentlig Licitation over den til det fyenske Dragoner=Regiment udfordrende Fourage for et Aar til 26de Octbr. 1799 nemlig 4224 Td. 6 og en Fierdeel Skpr. Havre, 1554 Læs 10 og en Fierdedeel Lpd. Høe, Læsset a 32 Lpd., og 1403 Læs 19 og en Fierdedeel Lpd. Halm, a Læsset 24 Lpd. Thi ville de Lysthavende behage til bemeldte Tid og Sted sig at indfinde. Odense den 17de August 1798. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Efter Vedkommendes Begiering bliver paa Odense Raadstue Tiirsdagen den 28 August om Formiddagen Kl. 10 Slet, førstkommende foretaget Licitation over en behøvende Reparation paa Odense Latinske Skole af Muur, Tømmer, Snedker, Smede, Maler og Glarmester Arbeide der opraabe, deels særskilt og deels samlet efter de paa Licitationsstedet. fremlæggende Conditioner og forfattede Overslage, som findes til Eftersyn og Giennemlæsning paa Odense Hospitals Skriverstue 8te Dage før Licitationen, hvorhos tillige meldes at enhver uden Hensyn til Profession kan entreprenere i dette som Publiqve Arbeide. Odense den 13de August 1798. L. M. Bendz. Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Da det ved kongelig allernaadigst Bevilling er resolveret, at de værende Fattige i de af Doctor Hieronymus Genners Enke indrettede Boder i Odense, skal forflyttes og indlægges i andre dertil indrettende Værelser i Odense Graabrødre Hospital, og Bygningen med vedliggende Haugeplads bortsælges ved Auction; Saa bekiendtgiøres herved at der efter vedkommendes Forlangende, bliver holdet offentlig Auction over bemeldte Bygning, som er beliggende i Gaden til Bispe=Residentzen, og bestaaer i alt af 22 et halvt Fag Muur, og gammel ført EgeBindingsværk indrettet til 16 Leievaaninger med en derved værende betydelig Haugeplads, hvori findes et Kildevæld, galet kan anbringes en Brønd, 1ste Gang Torsdagen den 30te August, 2den Gang den 6te Septbr. saa og 3die og sidste Gang den 13de Septbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, og bortsælges til de Høistbydende efter de paa Auctionsstedet i Bygningen nærmere oplæste Conditioner, som 8te Dage forinden 1ste Auction kan faaes til Giennemlæsning paa Hospitalets Skriverstue. Odense den 13de August 1798. L. M. Bendz. Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-22
Torsdagen den 15de August er af en ubekiendt Dreng leveret et stort Silketørklæde til et af Hr. Frederich Seideling Børn, som Eieren kan imod dette Avertissements Betaling afhente paa Adressecomtoiret. P. M. Paa fremmede saavel som danske Bøger i alle Fag og Videnskaber modtager jeg stedse Bestillinger, og har desaarsaa bestandig endeel Cataloger fra de udbredteste Boglader liggende til Eftersyn. Enhver, som beærer mig med Kommissioner, skal finde den prompteste og billigste Behandling. Odense den 22de August 1798. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-08-24
Fredsrygterne. forsvinde alt mere og mere, endskiønt man dog derfor ikke maae glemme, hvor almindeligt det er - som Fredslutningen af Compoformido endnu i Fior lærte os - at forkynde Krigen allervissest, naar Freden er nærmest. De franske Tropper rykke vedvarende frem paa den høire Rhinbred, Til Limburg ved Lahnen ere ankomne 50 franske Pontons, 6000 Franzoser ere alt marscherede derigiennem, hvilke 7000 Md. Infanterie og 5000 Md. Kavallerie endnu skulde følge, Sammesteds var ogsaa et Artillerietrain i Vente, som skulde føres videre over Weilburg til Wetzlar, hvor Hovedqvarteret bliver. Det hele Distrikt Vesterwald er opfyldt af franske Tropper, som marschere imod Nidda, og føre svært Skyt med sig. Denne Armee, mener man, vil samle sig ved Giessen (iOverhessen, mellem Lahnen og Wissek), og derfra rykke videre frem. Jdet Hessen=Casselske er det ved alle dis se Operationer ganske stille, og ingen militaire Bevægelser spores. De Würzburgske og Bambergske Lande skulle Franzoser, ne især have Sigte paa, og man skriver fra Homburg vor den Kohe den 13de d., at det almindelig Opbrud vilde skee og faa Dage i hine Egne. Den franske i talienske Armee skal endnu formeres med 20,000 Md.; ved Mantua skulle Franzoserne forskandse sig overordentlig stærk, og, ifølge en Skrivelse fra Rastadt af 12te d., opbydes i Frankerig den hele første Reqvisition fra 18 til 25 Aar; ligesom at Rhinen er spærret, for at hindre Desertioner. J Skrivelse fra Schwaben af 13de d. meldes endog, at 4000 Franzoser, efter Forlydende, alt ere rykkede ind til Graubunden; dersom dette og et Viener Rygte, om at de Keiserlige Tropper alt have besaChur (denne Republiks Hovedstad), skulde bekræfte sig, vil man snart kunne see alvorlige Optrin imøde paa denne Punkt (Se. S. 506). Daglig trække Keiserlige Troppeafdelinger, Pakheste, Bagage a., igiennem Regensburg hvilket i det mindste synes at tyde paa, at Armeen i Bayern. vil faae en anden Stilling. Til Rigsdeputationen i Rastadsere alt ingivne flere Klager- deriblant ogsaa en fra den Churmaynziske Gesandt - over de af Franzoserne nye udskrevne Kontributioner paa den høire Rhinbred, som man holden ganske stridende imod Vaabenstilstanden og Freds=Underhandlingerne. Medens Pariser=Blade ikke meere tvivle om Fredens Slutning med det tydske Rige, melde de nyeste Breve fra Rastadt: at man der frygter overordentlig for en nye Krig, da Franzoserne ikke have villet antage den Neutralitæt, som man har begjært for det Sydlige Tydskland. Derimod skal efter alle Beretninger - det Preussiske Ho have viist alle krigerske Forslag fra sig, og vedbliver sit fredelige System, hvilket det meget rigtigt holder meest passende til Menneskehedens Vel og Statens Jnteresse. Gud give, at de andre Magter tænkte ligesaa, Frankerig.