Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1824-01-02
Jkkun nogle Jndfødte fortsatte Omvendelses værket, men med den største Ligegyldighed; ikke heller har man den Høiagtelse for dem, som man fra Begyndelsen af havde for Jesuiterne. De Omvendtes Antal aftog nu den ene Dag efter den anden, og inden kort Tid fandtes ikke det mindste Spor til Christendommen i Jndien. Med den protestantiske Mission i Tranqvebar, som ellers Hr. Dubais lader vederfares Ret, gaaer det endnu slettere, da deres Virkekreds er langt mere indskrænket. De 4 eller 5 protestantiske Forsamlinger (Kongregationer) tæller ikkun lidet over 3000 Bekjendere, af hvilke over Halvdelen bestaaer af Hindus, der ere gaaede over fra den katholske Religion til Protestantismen, og som dertil have ladet sig bevæge enten af Armod eller Egennytte. Dette er ofte Tilfældet. Desuden finder de protestantiske Kirkeskikke langt fra ikke det bifald hos Hindus, som de katholske, der, formedelst billeddyrkelsen, Faste og Vievandet, virker langt mere paa deres Sandser, end den protestantiske. Hvad de nyere Missionairer angaaer, da forsikkrer Dubais, at alle deres glimrende Jndberetninger, om Missionernes blomstrende Tilstand, er et reent Nul og finder blot Sted paa Papiret. Som Aarsag dertil angiver han: Bibelens Udbredelse uden Anmærkninger og Forklaringer. Naar f. Ex. en Bramine, (Bramias's, Jndianernes højeste Guds, Præster, hvis Religion forbyder al Blodsudgydelse og i hvis Øine alt Hornqvæg er helligt, her læser, "at Abraham lod slagte en Kalv, til at opvarte de 3 Engle med, der besøgte ham, saa staaer strax den Jdee levende for ham, at alle disse have været forskudte Parias, der høre til den laveste og meest foragtede Klasse af Hindus; ja hvad skal man sige dertil, "at den mosaiske Lov fordrer Offere, og at Salomon feirede Templets Jndvielse med at offre 22,000 Stykker Hornqvæg. Naar Braminen læser Sligt, kaster han Bogen fra sig med Afskye. Dubais foredrog engang i en Prædiken, "at vor Religionsstifter var en Tømmermands Søn og hans Medhielpere arme Fiskere". Siden havde han uendelig Møje med at udslette det ufordeelagtige Jndtryk, som dette havde gjort paa hans Tilhørere, da just Tømmermænd og Fiskere ere de foragteligste Skabninger i deres Øine. Den slagtede Kalv, i Evangeliet om den forlorne Søn, maatte forvandles til et Lam. Læren om "Nadveren" fandt saa mange flere Hindringer, som ingen velopdragen Hinds drikker Viin. Læren om, at alle Mennesker ere ligge for Gud, er høist oprørende for Hindus, der med den dybeste Foragt skuer ned paa Parias og slet ikke vil erkjende dem for sine Brødre. Dubais har i de 32 Aar, han har tilbragt i Jndien, ikkun gjort 2 til 300 Proselyter, og han tilstaaer, at de to Trediedele af dem vare Parias, og at de Øvrige vare udstødte af deres Kaste, men Alle uden Formue. Jndien har endnu ingen Martyrer (Blodvidner) at opvise. Tippo Saib lod i Aaret 1784 60,000 saakaldte christelige Hindus Valget imellem at afsværge deres Religion eller at døe. J det Høieste synes de blot at være Christne, men beholde i Grunden alle deres Fordomme og bivaane, som sædvanlig, alle festlige Optoge. J det Øvrige mener Abbeden, at det vilde være langt lettere for Braminer ne at gjøre Proselytter i Europa, end forMissionairere at gjøre Braminerne til sande Christne i Jndien.