Københavns Adresseavis, 1791-12-30
De i disse Tidender Nr. 272 anførte til St. Hans Hospital, Eienkede 8 Rdlr. vare udsendte fra Landet, ikke, næst efter ommeldte 7 Rdlr., der en en Feiltagelse. - Hr. Jnspecteur Matzen, for indlagte 40 Rdlr. udbedes, at samtlige Hospitalslemmer den 25 Decbr. 179, maatte bekomme et passende Midlagsmaaltid af forsk Kiød og Suppe. ud. Den bestemte Dag sk alle Hospitalets Lemmer undtagne som Kosten betales for til Spisemmesteren) 320 i Tallet, hver 1 og en halv Pot god og kas dig Suppe, et halv Pund Oxekjød, en Portion stuvede Roer og et s. Suurbrød. - Ved Hr. Redsfor Balling, fra en skiult Vil giører, som tegner sig R., tilsendelig Maren 6 Rdlr. for at udeles imellem de Vanvittigste og Elendigste, saaledes, at enhver, saavidt samme kan tilstrække, faae et godt Middagsmaaltid 1ste guledag. Ligesaa er mig fra en Ubekiendt ved Spisemmesteren Hr. Müller leveere 1 Rdlr. - Medfølgende 2 Rdlr. ville Jnspectenden ved St. Hans Hospital, Hr. Matzen, behage at uddeele til 4 Lemmer til et Maaltid paa første Juledag, med Begiering, at de med mig ville bede den Almægtige forunde min Datter M. C. D. sin Helbred. - Af F. S. leveret til St. Hans Hospital 10 Rdlr., hvoraf Madame Giels nyder 5 Rdlr., og de andre 5 Rdlr. til de meest Trængende efter Jnspecterens eget Behag, som C. P. Følge Forpligt har betalt til bemeldte F. S. Med et Tillæg af 4 s. daglig skal Gaven komme ovenmeldte afsindige og ynkværdige Kone tilgode, for de andre 5 Rdlr., saa vel som de 6 Rdlr. fra R. og 1 Rdlr. fra en Ubekiendt, fik 288 Personer Middagsmad 2den Juledag, bestaaende af Boghvedegrød, salt Torsk med Senneps=Sauce og hver et Skillings Suurbrød. Venlig bedes Hr. Matzen at deele denne indlagte 5 Rdlrs. Bancoseddel imellem de usleste og elendigste af mine Medmenneskeer i denne Julehøitid, især dem i Daarekisterne, med et daglig Tillæg, saavidt det række kan, dog alle, efter deres Godtbefindende og Samvittighed. 5 stedse galne og i Daarekister liggende, nemlig: Maren Hiorthalius, Karen Kirstine, Maria Josephs, Anna Rachevalds og Mætte Cathrine Niels Datter, faae hver 1 Rdlr. og deraf 2 s. daglig, som begyndte med 28 Decbr. - Hr. Jnspecteur i ville behage at lade uddeele disse 96 Toskillings Julekager (der var 99) til de meest Nødlidende i St. Hans Hospital, fra J. D. 43 blev samme Dag, nemlig den 27de de kom, uddeelt til Daarekistelem- Lige merne, 42 paa Stuen Litr. L. og 14 paa Sygestnerne. ledes blev Stedets Præst ved en Pige tilstillet et Par gode uldne Strømper og 2 Rdlr. til Bendre Marie Petersen paa Litr. B. hvilket var indsendt fra en Landsbye=Degn, med Begiering: at dette allene kom hende til Gode. Strømperne blev strax udleveret, og i daglig Tillæg skal hun nyde 4 s. fra 1 Jan. til 17 Febr. 1792. Velædle Hr. Jnspecteur Matzen ville have den Godhed, at uddeele dette Brød (der bestod i Kryder Tvebakker, fransk Brød og andet fiint Brød, og var for 4 Rdlr. 3 Mk. 2 s., efter bedste Skionsomhed til de meest Trængende i St. Hans Hospital, fra R. den 28 Decbr. Ligesaa fra Bager B. leveert fiin Brød, for 2 Rdlr. 14 s.; hvilket tilsammen strax blev uddeelt til 217 Personer hver for 2 s., og til 44 hver for 1 s. Læser, hvilket et Æreminde har ikke det gavmilde Folk opreist sig i dette Aar, der, som Strømmen, hastig er løbet forbi. Fæst kun igjen Øiet paa dette Blad. Efterslægten vil og opmærksomt læse dette Aars. Fra Begyndelsen til dette Minut staaer Sandheden, a præget for dette tilforn usle; men nu noget i Lys kommende Hospital. Forfatteren af Kiøbenhavns Skilderie tændte vel Lyset, der saa mægtig har brændt; men Medborgeren fulgte villig Skinnet, arbeidede trolig, indsamlede, talede med Varme om høist fornøden efter sand Menneskekundskab nyttig Indretning og virksom Gavnelyst. Som ægte Indfød og Borger, som land og christelig Menneskeven, viiste de sig. Jkke vilde de give en Engellænder efter, om man end her vilde synes, at Formuen var ringere. Har man nok til meget andet, (saa tænkte de), hvo vilde da ikke i alt følge dette saa lysende Forslag. (Eftersee anden Aargang af Skilderiet fra Side 276, især til 286). - Stormanden er ærekier og beredvillig, hvo drager da i Tvivl, at jo Borgeren følges efter med stadige Skridt, fornemmelig, da det er en uopholdelig og nødvendig Foranstaltning, de alle vil befordre, og at intet mindre er deres Hensyn, end at Menneskenød utrættelig kan blive af hiulpen. Sikkert er da Haabet, at hver nidkier Borgerven giør sit til, at et ralt beqvemt, dog tarveligt men for det hele passende Sygehuus, ufortøvet bliver opført. Mangen en Familie=Byrde, som nu hersker, vil da forsvinde. Deres Øre vil svares for Hylen, Væklage og Raab. Deres Øie ei saa ofte svie af Graad, naar elendig Medskabning, vænefuld og fortvivlet, kaster sig paa Leiet, og Skræk og Angest ere de selv et Middel til at befrie saavel dem selv, som den unge Tilskuere fra. Alt øine vi, hvad der ønskegesaa brændende 1792, som 1788. Da Patrioten angav Toner. og indstilte offentlig dette gesaa billige som Nyttige til grundig Overveielse. Mueligheden viste han. J Glemme bør den et gaae. Gid den maa følges Folkets Raab høre vi, det er eensstemmigt: vore Huse, ved vore Glædskaber, skal ingen Samlings bøsse mangle. Rigerne her vil ikke give et England efter. Stedse være og blive de Mænd elsket og hædret, der, som denne Patriot, vaage, sørge, arbeide, Vort Beslutnings Ønske er: Hærskarernes Herre, barmhiertigste Opholder af alt det, som lever, giør vel imod alle gode og fromme Hierter, Lad det altid gaae dem vel, som elske dig: Lad Fred og Enighed være inden og uden for Murene, og Lykke Paladserne. Ol da vil de, der lide vel, der altid virke i deres Krees, frivillig glæde den trængende Broder. Vist vil de glæde i de tilstundne Levedage, da Gud ligesaa mildt som naadig har før get. J hans Arme kaste vi os. Alt har han; al tienligt skienker han, blant andet Giver, Helbred vil han tildeele en Datter, Helbred enhver anraaber om, som høit agter saa umistelig en Gave; uden den er Brødet bitter, uden den ingen Kra t til at virke, uden den ingen Smag af Livets Glæder. Gavmelde Borger, lados den Stund, vi have Tid, altid tænke, tale og handle til Brødres sande Nytte og Opkomst. Forsettet blive frugtbringende i det Matzen. Cruse. nye Aar, det ønske inderlig.