Berlingske Tidende, 1762-10-01
Unter den Artikeln, welche Frankreich vorgangig zu gestanden seyn sollen, um den Frieden darauf zu grunden, befindet sich, nach einer Ausstreuung, die Freyheit, auf einem Theile von Terre=Neuve, oder Newfoundland, den Stockfisch zu fangen und zu trocknen: und dieses ist ein Punct, melcher vielen von unsern Englandern durchaus nicht gefallen will. Doch eben deswegen har man auch Ursache, denselben ganzlich in Zweisezu ziehen. So unfruchthar Terre Neuve an sich selvst ist, soersetzet doch der Fischfang alle Mangel desselden sor reichlich, das man blostum deswillen diese Jnsel ein Kleinod der Brittischen Kronenennet. Ausser dem Haring, fang ist in der That nicht leicht eine Handlung, die wenigere Unkosten erfordert, mehrere Leute ernahrt, und mehr eintragt, jedes in seinem Verhaltnisse genommen, als die Handlung mit dem Stockfisch. Es ist daher den Mühe wol werth, eine genaue Beschreibung davon ziigeben: Der Stockfisch, welcher um Terre Neure herumgleichsam sein Vaterland har, istreben der enige Fisch. velchen man in Holland und sonst an den Seekasten Cabeljannennet, und von demselben in nichts unterschieden, als das er nicht so grost ist. Alles an einem fri schen Stofisch ist gut; under verlieret sogar nichts von seiner Götte, søndern mild uur ein wenig vester, menne er tin paar Tage im Salze liegt. Das Beste daran, den Kopf, die Junge und die Leber, geniessen die Fischer, und nas sie davon nicht anfgehren können, werfen sie, pril es met bewahret werden kan, ins Meer. Digrosten Stockfische sind mit uber 3 Fust lang. Dirienigen, welcheaul der grossen Terre Neuwschen Bankebefindlig sind, halt man for die stærksten. Det Stockfischist eines der gefrattigsten Thiere; daher ihnauch die Natur mit cinem sehr weiten Rachen ver sehen hat. Er frift alles, und schluckt sogar die Scherden von irdenen Topsen, und Stucke von zerbrochenem Eisen, cin. Er verdanet aber solche harte Dinge nicht allerdings, søndern sein Magen, den die Fischer Gau nennen, har die Ligenschaft, das er sich als eine Tascheumkehret, und dasjenige, welches ihm beschwerlich fallt, wieder ansleeret. Der Ort bey Terre Neuve, vo der meiste Stocksisch, gefangen wild, ist die vorgedachte grosse Bank, auf der østlichen Küste det Jnsel, wo man ihn das ganze Jahr hindurchin einer unzühligen Menge antrifft, anstalt das er auf den ubrigen Banken zwar auch in grosser Menge, aber nicht zu allen Jahreslitten, zu finden ist. Dieser ist die Ursache, warum die Franzosen auf den Kasten von Aradia krine sovortheilhafte Fischeren haben anlegen tønden. Det fischfang dauert daseldst uur eine gewisse Zeil des Jahres, und die Leute, welche darzu gebraumet werden, mussen in der Zeit des Müstigganges fast mehr verzehren, als sie bey der Zeit der Arbeit verdienen. Hingegen kan, wie gesagt, auf der grossen Bank bey unserm Nenland zu allen Zeiten gefischet werden. Rom, vom 4 September. Gestern Morgen hielten Sr. Heil. ein ausserordentliches Consistorium, worin 33 Cardinale erschienen, und nach ciner wohlgesetten Anrede protestirten Dieselbenformlich gegen alle, von den Parlamentern in Frank reich, wider die Jesuiten ergangenen Verfigungen undArrets, underklarten sølche, als Eingriffe in die Kirchen rechte, for nullund nichtig.