Berlingske Tidende, 1764-07-13
Hos Jnspecteur Ring paa det Kongel. Frederichs=Hospital, en at bekomme ganske nyt og frisk delicat Forpagter Smør for billig Priis. Her udi Bogtrykkeriet gives Anviisning paa et meget smukt Medaille Skab, tilligemed et Ege=Chatol og et meget smukt Coffec- og Thee=Stell, saaog 12 par Porcelains Confect=Knive. En Beskrivelse i bunden Stiil, over det saa langt bortliggendNordlands Amt i Trundhiems Stift i Norge, har nu forladt Pressen, og er hos Forlæggeren Bogtrykker Andreas Hartvig Godiche, boende i Skinder=Gaden nest op til vor Frue Latinske Skoelat saae paa Skriv=Papiir for 3 Mk. og paa Tryk=Papiir for 24 Sk. Author til denne Beskrivelse, er den af adskillige smukke Skrifter forrige Aar=Hundred, bekiendte Norske Poet Hr. Peter Dass, fordum Sogne=Præst for Alsighoug=Meenigheder paa Helgeland Nordland. Man kan saameget meere forsikre sig om en tilforlade. lig Underretning om dette Amt, som Anthor sammesteds baade var fød og nesten i 38 Aar været i Embede, ligesom man og fra først til sidst finder at han har bemøyed sig for temmelig nøye at anføre ey allene Landets beskaffenhed og derudi forekommende Merkværdigheder, men og Jndbyggernes almindelige tilbøyelighed, Nærings Veye, Levemaade og Forhold saavel i Omgang som i Handel og Vandel. Og endskiønt dette Skrift under Titul af Nordlands=Trom vet tilforn har været trykt, saa er dog samme saa reent afgaaet, at man meget sielden har kundet overkomme et Exemplar deral, hvilket har anlediget den sal. Mands paarørende, ved et nyt Oplaghaade at sørge for at faae dette hans Arbeyde reddet fra Forglemmelse og tillige at faae rettet de mange Feyl som derudi fantes, hvoriblant er saadanne som baade forandrer Meeningen og fordunkler Skriben. tens letflydende Geist. Denne nye Edition haaber man da saa meget meere vil finde almindelig bifald som den baade er accurat med Forfatterens eget Mannscript, saaog tillige ved de mange tilkommende Noter, oplyser og forklarer de overalt i Skriftet forekommende Or og Talemaader, samt andre saavel i Henseende til Jndsigt i Landets Egenskab som Jndbyggernes Tilstand, henhørende Ting, hvil ret ellers for dem som ey ere føde eller bekiendte i Nordland, maatte falde uforstaaelig. Hos Bogtrykker A. H. Godiche, boende i Skindergaden næst optil vor Frue Latinske Skole, er fra Pressen udkommen, den ved mange Aars egne Forsøg erfarne Landmands sikre og paalidelige Raad til en fordeelagtig Landhuusholdnings Jndretning og Behandling, indholdende hvad derved et Gaardebrug paa Landen, er at lagttage, saavel i Henseende til Ager-Jorden efter dens Natur og adskillige Egenskaber, samt dens Forbedring, Jnddeeling, Godsel og Pløyning, item al Slags Sæde=Korn og Udsæd, med Sædens Biergning, Tærskning, Kastning og Forvaring, som og i Henseende til Engene med deres Forbedring, Høebiergning og Maaden til at uddeele Foeret til Creaturerne, samt Creaturerne: Rygt, og endelig adskillige smaae Creaturers Behandling i Almindelighed, tilligemed hvad meere som ved et saadant Landbrug til Fordeel er at anmærke. Dette Skrift er ey allene efter den af Stænderne i Sverrig gjorde Anordning bleven undersøgt og til Trykken. befordret; men dets Forsatter Carl Gustav Bøye er endog for dets grundige og nyttige Jndhold, med en anseelig Belønning af Regi ringen bleven benaadet, og da man har formodet at det ligeledes vilde blive vore Danske og Norske Landmænd til upaatvivlelig Nye te, saa har man ved en i Landbrugs=Væsen kyndig Person Mid Jens Effendrup besørget det oversat, og af ham er det tilligeforsynet med Anmertninger, samt en Beregning over det Danske og Svenske Maals, Vægtes og Penges Forhold imod hinanden Samme Skrift er hos Forleggeren at erholde paa Trykpapiir for : Mk., og paa Postpapiir for 5 Mk. Jligemaade er og sammesteds at bekomme den med almindelig Biefald allerede antagne og udtomne Bog, kaldet den rette Have Dyrkning, for 3 Mk.