JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Paris, den 21 Junii. Militair Commissionen, der var nedsat for Tumulten d. 20 Maj, har d. 17 dømt 6 Jacobinske Conventdeputerede til Guillotinen, og Dommen er strax bleven fuldført. - De Folkeskarer, der have foreenet sig paa adskillige Steder, for at storme til Fængslerne, og udsætte Skrækkemenneskene for deres lovstridige Hevn, synes alle at handle efter een Plan, og give sig alle det Navn: Jesusarmee. - J St. Etienne have Folket hentet 18 Skrækkemennesker ud af Fængslerne, og dræbt dem, uden at Øvrigheden haver paatalt det. Den 26, skal være den Dag, da Boissy d'Anglas vil foredrage den ny Constitution i Conventet. Raisonements derover ere uendelige, og man giør best i at oppebie den.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Blandede Efterretninger. Den ny Franske Gesandt ved Porten, Verninger allerede erkiendt derfor, og skulle d. 1 Juni have sin Tiltrædelses Andienz hos Porten. - Paa den hollandske Gesandts Forestilling ved det Madriter Hof, om at Generalstaterne havde afskaffet Arvestatholderens J. Værdighed, men ønskede at leve i bestandig Fred med Hs. Katholske Maj., er det Svar givet: at Kongen vilde søge at vedligeholde et vedvarende Venskab med Generalstaterne og den hollandske Nation. - For nogle Uger siden var et Opløb i Erlangen for Brød, men det er igjen stillet. - J det Würsburgiske klages ogsaa meget over Dyrtid. Kiøbenhavn, den 29 Ju i.¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Den 13de Martii er Cancelliesecretair og Postmester C. Thomsen beskikket at være Postmester i Bergen; den 15de Maj er Provst og Sognepræst Hr. T. F. Müller confirmeret at være Sognepræst for Ormslev og Koldt Menigheder, i Aarhuus Stift; Hører P. Winther beskikket at være Sognepræst for Frøslef og Mollerup Meenigheder i Aalborg Stift;
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
den 22de er Sognepræst Hr. C. F. Jacobsen confirmeret at være Sognepræst for Bierbye og Mørke Menigheder i Sielland; Hof= og Stadsretsprocurator H. Dreyer forundt Bevilling at være Procurator ved Høiesteret, samt alle Over= og Underretter i Danmark og Norge; den 29de er Personelcapellan Hr. C. Brandt confirmeret at være Sognepræst for Asperup og Roerslev Menigheder i Fyen; den 12te Juni er Sognepræst Hr. L. Tolstrup confirmeret at være Sognepræst for Hvorslef og Gierning Menigheder i Aarhuus Stift; residerende Capellan Hr. J. Bech beskikket at være Sognepræst for St. Jacobi og St. Nicolai Monigheder i Warde, residerende Capellan Hr. M. Christensen, ligesaa at være residerende Capellan ved den danske Menighed i Fridericia; Raadmand, Bye= og Raadstueskriver H. Diechmann, ligeledes at være Borgmester og Byefoged i Colding; Bye= og Herredsskriver E. Abel ligesaa at være Raadmand, Bye= og Raadstueskriver i Colding, samt Herredsskriver i Aandst, Jerløv og Slags Herreder; Procurator A. Grøn ligeledes at være Byeskriver i Holstebroe, samt Herredsskriver i Hierm og Ginding Herreder; Borgemester og Byefoged N. Rested i Corsøer ligesaa at være tillige Veier, Maaler og Vrager sammesteds; den 19de er Studiosus Juris T. C. Krog confirmeret at være Forstander ved Hospitalet i Aalborg; J. F. Hansen ligesaa at være Veier og Maaler i Randers.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Vacance, Birkedommer- og Skriverembedet paa Læsøe under Aalborg Stift, 60 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Ved Tal=Lotteriets 542 Trækning i Wandsb. udkom: No. 17, 50, 25, 70, 2.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Døbt: Odense d. 30 Jun. Hr. Lerredshandler J. D. Thiemanns Datter, Mariane Fadd. Mad. Döcker, Jfr. Meyer, Hr. G. Docker, Hr. G. Gress, Hr. M. Andreasen. Trolovede: Den 29 Junii. Enkemand og Tømmermester Mathias Larsen, og Pigen Maren Knudsdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Copulerede: Den 3 Jul. Foermandskarl Rasmus Sørensen og Pigen Mette Marie Madsdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Jndsendt. Høiesterets Dom i Sagen imellem Procurator Bagge paa den ene og Dreielsvæver Rasmus Hansen og hans Forsvar Procurator Faber paa den anden Side, afsagt den 26de Juni 1795. "Byetingsdommen bør ved Magt at stande. Denne Procestes Omkostninger ophæves. Til Justitskassen betaler Citanten som Tabende 5 Rd." (Byeringsdommen lyder saaledes: Procurator Bagge bør til Citanten Rasmus Hansen betale de søgende 593 Rd. 1 Mk. 6 s. med Renter 4 pr. Cto. fra den 24de Martii 1772 indtil Betaling skeer, (altsaa er Capital og Renter sammenlagt nu 1144 Rd. 5 Mk. 9 s.) hvorimod Procurator Bagge forbeholdes sin Ret til Rasmus Hansen for hvad han maatte have tilgode hos afgangne Hans Friderichsen Sneider. Processens Omkostninger ophæves.)at det har behaget Forsynet i Dag Morges ved Døden at bortkalde min dyrebare Møder, Frue Justitsraadinde Anne Johanne von Westen, fød Baar, i sit Alders 48 Aar, efter et kort men smertefuldt Sygeleie, dette bekiendtgiøres herved for fraværende Beslægtede og Venner; og da jeg er overbevist om disses Deeltagelse i min Sorg over et saa betydeligt Tab, frabedes skriftlig Bevidnelse. Birgitte Cathrine v. Westen, Fridercia, 26 Juni 195, paa egne og fraværende Brødres Vegne Avertissements.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Det maa glæde enhver som tager folsom Deel i den Fattiges Trang at der allerede fra een Landsbye er indsendt 12 Halvottinger Smør til Hielp for de Brandlidte i Kiøbenhavn, og der meenes at mange flere veltænkende Bønder følge hines Exempel. Adressecomtoiret i Odense den 2den Juni 1795. L. N. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Paa Adressecomtoiret faaes: Raadhuuset i Kiøbenhavn, som det stod i Brand den 6te Junii 1795, et Kobberstykke. 2) Historisk Beskrivelse saavel over Jldsvaaden i Kbh., som og over de ødelagte offentlige og private Bygninger tilligemed sammes Merkværdigheder. 3) Til Kongen, Kronprindsen og andre hæderlige Dannemænd, angaaende Midlerne til at redde de Brandlidte og flere af Kiøbenhavns Jndvaanere fra total Ødelæggelse. 4) Til det hele danske Publicum om Nødvendigheden af og Maaden at iverksætte nye og bedre Jndretninger i vort Brandvæsen, hvorved eene Levninger af Kiøbenhavn kunde reddes og Jldsvaader, som den sidste her og i Provindserne forebygges. 5) Burde de Foranstaltninger, hvorved 4de Frid. reddede Hovedstadens Jndvaanere fra Undergang efter Jldsvaaden 1728, ikke for endeel anvendes i nærværende Tid, heftede 3 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Førstkommende Torsdag den 2den Julii om Formiddagen Kl. 8) 10 Slet bliver 1ste Gang holdet offentlig Auction over afg. Rasmus Madsens Stervboe Gaard heri Nyborg, beliggende paa gammel Torv under No. 78, bestaaende: 1) af 10 Fag Stuehuus til Gaden 2 Etager med Jndkiørsel, vel indrettet til Beboelse for en Familie, dets 2den Etage indrettet til Malt giøring, 2) et Sidehuus i Gaarden 9 Fag 2 Etager, underste Etage indrettet til Brændeviinsbrænderie. 3) en Tverbygning 10 Fag 2 Etager, underste Etage indrettet til Stald og Pakhuus; alt Muur og Bindingsværk, 4) i Bryggerhuset er ellers fersk Pompevand, ligesom og en ved Gaarden værende liden Hauge, hvorudi er et Halvtag Huus, 1 Etage, indrettet til Pakhuus af Muur- og Bindingsværk. Forresten er over denne Gaard berammet 2den Auction til 9de Juli og 3die og sidste Auction til den 16de Julii næstefter. Ligesaa bekiendtgiøres og, at bemeldte 16de Juli, naar Gaarden er bortsolgt, bliver strax foretaget offentlig Auction over dette Stervboes Meubler og Effecter, bestaaende: af Sølv, Kobber, Tin, Messing, Jernfang, Senge og Sengeklæder, Chatoller, Dragkister, samt andre Kister og Skabe m.v., som til enhver Liebhabers Efterretning herved bekiendtgiøres. Nyborg den 27de Juni 1795. Boyesen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Skulde nogen have en god brugbar og rummelig Færredsvogn, paa holsteensk Maade indrettet, at vilde sælge for billig Priis, vilde de behage at melde sig paa Adressecomtoiret her i Byen hvorfra en Kiøber anviser. Ha der ikke blev gjort antageligt Bud paa min i Vestergade beliggende Gaard, som jeg var tilsinds at sælge, saa har jeg besluttet at bortleie saa meget derat, som jeg ikke selv behøver; thi bekiendtgiøres herved, at 2de Stuer til Gaden et Sen kammer Kiøkken, med Kielder under, og desuden fornøden Rum til Jldebrændsel, samt Stald til et Par Køer, er strax at bekomme til Leie, enten alt eller noget deraf, dog helst under eet, hvorom Vedkommende jo før jo heller behagelig ville akkordere med Odense den 2den Juli 1795. Johannes Flemmer. En Guldring er i disse Dage fundet i Korsgaden, og ligeledes en 2 smaae Nøgle fundne, som altsammen, imod dette Avertissements Betaling, anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Hos Jesper Rasmusens Enke i Store Kluset uden for Odense, Nørreport er god Tørn at faae tilkjøbs a 13 Mk. for 100 Stavler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Fredagen den 3die Julii førstkommende om Eftermiddagen Klok i ken 3 Slet bliver foretaget tredie og sidste Gang offentlig Auction over afg. Cancellie Assessor Langsteds Gaard med tilhørende Bygninger og Leievaaninger under No. 646, 647 og 648 paa Klingenberg beliggende, og bestaaer af et Forhuus til Gaden paa 9 Fag 1 Etage Muur- og Bindingsverk, en Sidebygning til Gaarden, 12 Fag 1 Etage, et Baghuus 18 Fag 1 Etage, indrettet til Stald og Vognport m.v., tilligemed Gaardsrum og 2de smaae Hauger, saaog en Bygning til Leievaaning 6 Fag 1 Etage paa Vesten Side, og paa Østen Side 14 Fag Leievaaning 1 Etage, alt Muur= og Bindingsverk Thi ville de Lysthavende behage bemeldte Tid og Sted sig at indfinde. Odense den 26 Jun 1795. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-03
Mandagen førstkommende 6te Juli og følgende Dage bliver Øl udi Asperup Præsteaard ved offentlig Auction bortsolgt afdøde Hr. Provst Clausens Jndboe, bestaaende af Sølv, Kobber, Messing, Kakkelovne, Sengeklæder, Linnet, Bøgger, Meubler og Trætøi, samt Gaardens Besætning af Heste, Køer, Svin og Faar tilligemed Avlingsreskaber. Blandt Besætningen, som overalt er god, udmærker sig en guul Stutterie Hoppe 7 Aar med et guult Fol, en 2 Aars guul Hoppe og en guul Aaringshingst, alle af en Race, der af Kiendere ansees for den beste Hesteraae her i Landet. Til nærmere Efterretning for de Lysthavende bekiendtgiøres at Kreaturene formodentlig bliver solgte Tirsdagen den 7de Juli. Weilbye Præstegaard d. 19 Juni 1795. H. Thomsen: artneren i Odense Slotshauge tader herved bekiendtgiøre at for Slotshaugen bliver lukket hver Aften Klokken halv 11, og til samme Tid bliver der ringet med en Klokke Jndsendt. da der gjöres saa meget Godt i Odense Bye, saa øn U skes at den gode øvrighed vilde vise Byen den Velgierning, om mueligt, at afskaffe Trommeslaget, som skal bekiendtgiøre Auctioner eller andre slige Publicationer, og i dets Sted lade Tambouren ringe med en liden Klokke, da man næsten hver Dag seer endeel Bönderbeester at löbe lybsk paa Gaderne, hvorved gamle og skrøbelige Mennesker, saavelsom Börn meget let kan faae Skade. Bonden med fleere vil takke dem som vil forebygge et saadant Onde. Sild.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Odense, den 6 Juli. Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn, d. 30 Junii. Alle Punkterne i den fremlagte Plan til Stadens Opbyggelse ere ikke approberede. De ere meget meere udsatte især i Henseende til de foreslagne Forandringer, indtil der er anstillet nøiere Under søgelser over de Grundes Værdie, som Huuseierne derved ville tabe, og Beregning derover forelagt. Derimod er resolveret, at paa alle de Steder, hvor man ikke har fundet raadeligt eller nødvendigt at foretage nogen Forandring med Gaderne, skal enhver være tilladt, igien at bygge paa sin Grund; dog efter visse Regler, som i Hensigt til Stadens tilkommende Sikkerhed holdes for tienlige at foreskrive.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Efter Brandmajor Junges eget Forlangende er en Commission nedsat for at undersøge hans Forhold under Branden. - Regieringen skal have i Sinde, paa sin Bekostning paa en kort Tid at opsætte Træbygninger paa de offentlige Pladse, og at overlade dem for en ringe Leie til fattige Afbrændte, da den største Deel Huuseiere have stærkt forhøiet Leien, og derved gjort det besværligt for den Fattige at faae Huusværelse. - J Forsamlingen i Gaar har Meuble= og Vareassecurance Compagniet besluttet, ganske at erstatte Skaden paa disse Sager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Den Engelske Regiering har atter tilstillet Admiralitetsretten her 9000 Pd. Sterl. til at betale de opbragte Danske Skibes Rehdere med. Men derimod har den Danske Consul Wulf indberettet, at Engellænderne for kort siden have igien taget 8 Danske til Frankerige bestemte Skibe, hvoriblant er eet herfra og 3 Altonaiske, dog haaber han at faae dem frie. - 4 Danske Skibe ere atter frikiendte med Erstatning for Fragt, Omkostninger og Ophold.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Under 26de Junii d. A. har Hs. Majestæt allernaadigst behaget at udgive følg. Kongl. Bekiendtgiørelse og Advarsel Da Vi med yderst Mishag have erfaret, at en Hob af vanartige Mennesker, i Vor Kiøbstæd Christiania, har vovet, i Sammenrottelse, at forstyre den offentlige Rolighed og krænke den borgerlige Fred, saa har Retfærdighed opfordret Os til at føie de alvorligste Foranstaltninger, for at hemme saadanne strafværdige Voldsomheder, og betrygge bemeldte Stads Jndvaanere i Nydelsen af den Borger Sikkerhed, som Vi ville hiemle enhver af Vore kiere og troe Undersaatter, under Lovenes Beskiermelse. Vi advare derfor herved, i Tilfælde af, at disse, eller deslige ildesindede og slette Mennesker skulle driste sig til paa ny at stifte Opløb og Uorden, at da enhver Uvedkommende, der vil være anseet for Vor gode og troe Undersaat, vogter sig for, af Nysgierrighed, at komme nær til det Sted, hvor saadanne Sammenrottelser findes, paa det ingen Uskyldig skulde udsættes for Fare, naar Magten maae bruges imod Voldsmænd, der trodse Lovene, og da fortiene at behandles som Fædrenelandets Fiender. Denne Vor Advarsel befale Vi, at skal opslaaes paa alle offentlige Steder i Christiania.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Stokholm, den 23 Junii. Leiren i Skaane er den 14de huj. igien gaaet fra hinanden. Samme Dag ankom Arveprindsen af Meklenborg Strelitz, Kongen af Engellands Brodersøn, 16 Aar gl., under Navn af Greve af Schwerin til Kongen, til Herrewads Kloster. Med sin Gouvernern, Oberst Greve, fulgte Prindsen Kongen den 15de til Helsingborg, den 16. til Landskrona, og den 17de til det Svenske Admiralskib. - Dronningen i Sverrig skal herefter opvartes af Haffrøkener, og ikke af Statsdamer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Amsterdam, den 27 Junii. Det var paa Tapetet, at arrestere Lemmerne af den forrige Regiering her, ligesom i Rotterdam, men man har afskaffet dette Forslag. - Der marschere daglig franske Tropper og Artillerie over Nymmegen &c. til Brabant. Zwoll bliver og snart gjort ganske ryddelig for franske Tropper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Brüssel, den 22de Junii. General Pichegru gjorde den 13de en almindelig Bevægelse med en Armee af 100000 Md., der var fordeelt i 6 Colonner. Han nærmede sig med samme til Fæstningen Maynz, imedens at en 7de Colonne truede den forskandsede fiendtlige Leir paa Høiden af Hartenbierget i Maynz. Jmidlertid have de republikanske Tropper, i det Øieblik da man troede, at de ville gaae over Rhinen, gjort Holt, og fra den Tid af er alting blevet i samme Stand ved Rhinens venstre Strandbred. Skulde Freden ikke snart komme i Stand, skal en Hovedstreg udføres, for at befordre den. - De Engelske Skibe krydse lige ved Calais, Dunkirchen og Havre de Grace, og tage alle de Skibe bort som for fransk Regning ere bestemte til Frankerige med Levnetsmidler. De have og taget en fransk Corvette paa 26 Kanoner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Haag, den 27 Junii. Fra Paris meldes, at Mangelen der er overmaade stor, og at den hele Nation har erklæret sig for den overblevne ulykkelige Dauphine, som formodentlig bliver tilstaaet. - Conforderations=Udskoddet har besluttet, at bruge 2000 indtil 2500 Md. af vores endnu ikke organiserte Armee paa Krigsflaaden, siden de fattes Matroser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Den arresterede Magistrat i Amsterdam, Hofd-Oficier, van Staveren undtagen, er igien sat paa frie Fod. - J denne Uge var der igjen en Sammenrottelse paa Børsen her, men den franske Commandant forføiede sig derhen, og tvang dem til at gaae fra hinanden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Skrivelse fra Frankfurt, d. 26 Jun. Fra Dalen Chrenbreitstein, ikke langt fra Coblenz, meldes under 225 følgende: I Gaar er igien forefalden en stærk Kanonade i vor Egn. Adskillige Regimenter Franske trak sig over Moselbroen til Coblenz, og derfra videre op ad Rhinen, men neppe vare de passerede Spidsen af Oberwerth, førend Jlden paa denne Side begyndte fra alle Batterier. Adskillige Franske Kanoner bleve demonterede, og henimod 15 Franske dræbte, i Morges saae man ogsaa mere Cavallerie marschere til Overrhinen, men nu at skye Veien over Rhinbredden, - Man siger, at Engelland vil tage den Cordeiske Armee i Sold. - Tilførselen til Magazinerne i Mayn, er overmaade stærk. Fæstnings Commandanten har forlangt 16000 Stkr. Pallisader. Paa alle Enge oprettes i Hast Forskandsninger. Man frygter, at de Franske snart torde begynde deres Foretagende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
General Pichegru befandt sig den 22de sund og vel i Worm. Dog meldes fra Holland at man d. 22 har havt Efterretning, at en Kanonkugle har gjort Ende paa hans virksomme Liv, og at den Efterretning officiel skal være bleven bekræftet. - Skulde med Tiden virkelig en Vaabenstilstand, komme i Stand imellem det tydske Rige og Frankerige, saa torde Fæstningen Maynz vel blive erklæret for neutral, og som saadan blive besat af Preussiske Tropper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
J Genua skal være Overflødighed af Korn; Magazinerne ere saa opfyldte dermed, at de ankommende Skibe fattes Plads til at anbringe deres Ladninger. Aarsagen til denne Overflødighed skal være, fordi de Franske af Mangel paa klingende Mynt ikke kunde kiøbe den store Korn-Forraad, og man vil ikke modtage deres Assignater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Skrivelse fra Wien, d. 24 Juni, Der afmarse ere bestandig flere Tropper fra Ungarn &c. til Rhinarmeen. - Der ere igien ankomne Courierer fra nen erinerGallizien, og strax, naar de ankomme, holdes der Conferencer, og Courerer afgaae igien. - Man siger, at der endnu ialt skal optages 140000 Rekruter. - Grev Ludolph gaaer og faa Dage som Keiserlig Gesandt til Kiøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Regensburg, den 26 Junii. Paa Rigsdagen har Hs. Maj. Kongen af Dannemark erklæret, at Han med bifald vil antage alle og enhver conciliatoriske Forholdsregler, som kunde føre til at opnaae det dobbelte Øiemerke af Forening og Fred, og ikke nægte samme sit bifald. D. 21 forstyrrede en Afsindig her Gudstienesten paa følgende Maade i den nye Evangeliske Kirke: Da Commuuionen efter endt Prædiken begyndte, traadde en Fremmed fra Bøhmen frem, knælede ned for Alterets Gitterværk, og begyndte med høi Røst: "at Frimuurene vare Skyld i den franske Revolution, andre Rebellioner, og adskillige kronede Hoveders Død, som han nævnte. Dette var saa sandt, som Gud og hans hellige Evangelium." Derved holdt han de 3 Fingre paa den høire Haand i Veiret. - Han havde Dagen tilforn med sund Sands skriftet, og intet Kiendetegn givet fra sig paa Afsindighed, førend nu.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Berlin, den 30 Junii. En Russisk Flaade skal fra Cronstadt være gaaet under Seil den 14de huj.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Petersborg, den 5te Junii. Den Flaade, som skal agere med den engelske, bestaaer af 12 Linieskibe og 8 store Fregatter med svært Metal Skyts under Admiral Chanikoff, og skal afseile d. 13 Jun Østersøens Flaade af 19 Linieskibe, 4 Fregatter og 2 Kuttere, skal afseile 14 Dage efter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Thorn, den 27 Junii. Fra Warschau meldes, at Mynten der, som Kongen hidtil har havt sine Jndkomster af, nu er sat under den offentlige Skats Administration. Østerrigerne staae nu i Lublin, og have besat alting rundt omkring. - J Danzig er den 6te huj udgaaet den befaling, at ingen af den ny Høst maa kiøbe Hvede for fremmed Regning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
London, den 26 Juli. Til Hallifax i Nyeskotland have 2 engelske Fregatter sidst i Majefter en blodig Træfning opbragt 2 store franske Fløit skibe, bygte til 40 og 64 Kanoner, men vare kuns bevæbne. de med 20 til 24 Kan. De vare ladte med Sukker, som de skulle føre fra Guadeloupe til Nordamerica. Et tredie fransk Skib undgik. Det danske ostindiske Skib Dannemark er ankommet fra Ostindien til Portsmouth. - Arvestatholderen, Prindsen af Oranien, har udgivet en Declaration fra sin Residents Hampton-Court under 28 Maj, hvori han erklærer det for en Columnie, at han skulle selv have afsagt sig fra sine Pladser som Statholder, Generalcapitaine og Generaladmiral, og tillige anfører Omstændighederne og Aarsagerne, som have nødt ham til at reise fra Holland. - Adm. Cornmallis har ved Øen Belliste taget 12 franske med Levnetsmidler ladte Skibe, der vare bestemte fra St. Sebastian til Brest. 2 franske Fregatter bleve derved jagede paa Stranden, og 3. franske Linieskibe maatte flygte under de nær ved værende franske Batterier. - Sidst i denne Maaned ventes Greven af Artois hertil. - Jgaar udgik en Cabineteordre, at de hollandske Priser med deres Ladninger skulle bringes til Theemsen og sælges. - J Birmingham har været et Oprør for Brød, som ikke blev stillet, førend Milicen maatte skyde, og havde dræbt 2 Mennesker. - Hertugen af Yorck vil tage alle Leirene i Engelland i Øiesyn, og vil ogsaa begive sig til Skotland. - De engelske og hollandske Fiskeskibe kunne ubehindret gaae ud paa Fiskefangst. - Om Emigranternes Expedition har man ingen videre Efterretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1795-07-06
Paris, den 22 Jun. Et Skrivt under Navn af: Memoire for Marie There ste Charlotte af Bourbon, Ludvig 16, forhen de Franskes Konges Datter, læses her med stort bifald, og afskildrer de Grusomheder, som ere begaaede imod disse Kongelige Børn.