Berlingske Tidende, 1807-08-03
Følgende Bøger faaes hos Boghandler K. Kristensen paa Kon egens Nytorv Nr. 214. 1) De sorte Brødre, en romantisk Historie i 3 Dele, oversat af C. K. Schiøtz. Under Navn af sorte Brødre eier Tydskland endnu Samfund eller Selskaber, som fordi de bestaaer af alle Stænder fra Statsbestyreren til Bonden, ere bekiendte med alle muelige Tildragelser og for hvilket intet i Staden er skult. Ukiendte ledsage de gode Mennesker paa deres Bane, understøttede dem i alle Anliggende og befordrede deres Lykke. Ligesaa lonligen straffe de alle Misdæder som enten ikke kunne opdages eller overbevises eller hvis Brøde er af den Natur, at Staten ikke kan revse den. -De ere Landets hemmelige Dommere, og det almindelige Godes ivrige Udbredere, skiulte, allesteds nærværende, bekiendt med alle, ikke kiendte af nogen Dødelig, som eier Selskabets Medlem. - Disse Brødreledsage i nærværende Roman den unge Greve Florentin v. Duur paa hans Bane ved Hertug, Adolfs Hof, deres Advars er kunde ei hindre hans Kierligheds forstaaelse med Hertugens Søster Louise. Han blev af denne Aarsag Landsforviist. J sin Landslygtighed bliver han optagen blandt de sorte Brødre, disse sende ham til Kanella for at skienke dette ulykkelige Land, der sukker under en despotisk Fyrste, sin Friehed. Det lykkes ham. Han vil nu efter et Decenniums Forløb vende tilbage til sit Fødeland, og, efter erholdes Tilgivelse fra Hertugen, tilbringe sit øvrige Liv i fine Slægtninges Kreds. Han naar sit Fadreneslet og finder sin Onkel og Søster døde. Kun hans Svoger holder og hans med Prindsesse Louise avlede Søn leve endnu. Livet er ham til Byrde. Holder, som ogsaa er af de sorte Brødres Tal, og af disse udvalgt til at bevare Ordenens Statuter iginnem Aarhundrede. tillaver en Sovedrik. Holder, Florentin og dennes Søn reise til Alperne, udsøge sig der en sønlig Huule, tømme Drikken og slume ind. I tredie Deel vogne vore Venner efter 500 Aars Forløb. - Her beskrivet da Verden, saaledes som Forfatteren tænker sig den i det 24 Aarhundrede. Hele Bogen føre et Sprog, som kun faa Romaner kan fremvise. Den ubekiendte Forfatters Tryllepænsel har intet efterladt for at udmale alle Maleriets Mancere, ligesom det interesante Malerie netop fordrede en saadan Forfatter, der hvor romantisk og eventyrlig den endog er, dog ville giøre enhver Forfatten Ære; alle 3 Dele koster 2 Rdlr. 2) Brændemærket, eller Ugolinos Livnetsløb, af Gustav Stello, oversat af A. Leth, Student. En virkelig Tildragelse, ligger til Grund for den ne Fortælling. Forfatteren viser heri, hvortil Lidenskaberne, naar de ikke tæmmes, ofte kunne forføre Mennesket. Ugolino født af værdige Forældre, oplært i Videnskaberne, reiser kort efter sig Faders Død til Universitetet. Her forføres han til Udsvævelser, bliver en lidenskabelig Spiller, og nedlænget i en Duel en af sin Medstuderende. Han maae derfor flygte over Gandserne, og bliver hværvet til Soldat. Vandt til bedre Dage bliver han snart ked af det haarde Soldaterlig- og beslutter tilligemed nogle andre at desertere. De blive grebne førend de naae Grandserne, og Ugolino, som havde tilskyndt de andre til Flugt straffes med Spidsroed og et Brændemærke paa sin Arm. Saaledes udjaget af Tienesten ernærer han sig nogen Tid med at tigge, indtil han endeligen beslutter at give sig til Soldat igien i et fremmed Land. Her opfører han sig saavel, at han efter to Aars Forløb bliver Underofficeer; men en falsk Ven giver ham an for Regimente som en brænd mærket Forbryder. Han bliver derpaa atter udjaaet af Tieneste, og ført til Grædsen, blottet for alt og kied at sit Liv, beslutter han at ende det, da han i en Skov træffen nogle Røvere. Disse optage ham i deres Samfund. De begaaer han at skillige Røverier, og tilsidst reiser han hemmeligen bort med den største Deel af Røvernes Skatte. Ved en af Tydsklands Universiteter lader han sig ereere til Dector, og lver en Tid fornemt. Han bliver bekiendt med en meget smuk og god Pige, en Datter af en Amtmand, ægter hende og lever nogen Tid i Rolighed. Men endelig vogner hans gamle Lyst til Aspredelse. Han kommer i Bekiendtskab med en smuk Skuespillerinde, som han i nogen Tid lever fortroelig med Tvende Ringe, som han havde foræret hende, og som han medens han var Røver, havde taget fra en Grevinde, opdagen ham. Han sættes fast, og faaer den Dom : at sidde paa Fæstningen sin Livstid. Her finder han Leilighed til at brække udaf sit Fængsel, og ved at støde en Soldat, som vilde anholdt ham, ned af Volden i den dybe Stad grav, sætter han sin Friehed. Nu vanker han længe omkring og ernærer sig med at tigge, indtil han træffer en gammel Skoleven, som tager sig af ham. Efter kort Tids Forløb vover han sig atter ud iblandt Mennesker, bliver gienkiendt, grebet ogsaa i Færgsel. Formedelst det Mord han havde begaaet paa hiin Soldet, dommes han til at henrettes med Sværd. Han forestiller sig syg, og faar Leilighed at slippe bort nogle Dage før Henrettelsen, Askrætet og næsten forkommen af Hunger og Kulde falder har i Afmagt paa den aabne Landevei. En medlidende kandsbye præst finder ham, og la er ham til sig. Her lever han lang Tid meget rolig, faaer Leilighed til at udøve en ædel Handling, hvorfor Amtmaa den, der paa Stedet de ønner ham med et Embede. J Roligheders Skiød skrev han dette sit Levnetsløb, som fortiener at anbefales mange Læsere, koster 1 Rdlr. Hovnlær Astronomie eller almeensattelig Lære om den P. store Verdensbygnings mekaniske Jndretning, at Snperintend ny I H. Helmuth, i fortroelige Breve til tvende Damer, oversat med nogle Forandrin er af Ma for Christ Carl Pflueg. Forfatteren af dette Værk er noksom bekiendt hos os af sin Natulære for menig Mand. Ligisen han i denne søger at giøre alle Folkeklasser bekiendte med Naturens underfulde Virkning, og adsprede den Taage, hvor Overtroen indholler den menneskelige Forstand, saaledes beskriver han i nærværende Skrift paa en almeen fattelig Maad den store Verdensbygnings Jndretning. Bogen er forfatten i Breve til en Dame, som Forfatteren underviser i den porulære Astronomie. De vigtigst: Gienstande den afhandler ere Stiernevidenskabens Forklaring, Sirkelens Forklaring, Himmelkredsene, Dyrekredsen, Firtiernernes blinkende Lys, Plancternes Bevægelse, Stierne illedernes Opfindelse, Berdenslegemernes Bevægelse, Solens og Paatternes Findan Størrelse, Jordkloden, Stedernes Længde og Brede, Dagenes og Nætternes forskellige rængde, Maanens forskellige Former og Beskaffenhed, Verdenstegemernes Større se og deres Afstand fra hverandre, Maaden at udmaae alle Pane ternes Beboelse, de forskiellige Verdenssynemer, Planternes Bevægelse og Solens tiltrækkende Kraft, Soel, og Maaneformørkelse, Fixsternernes uhyre Aftand fra vor Jord, Melkeveien og Taagestierner, Cometer og deres Løbebane. Den er 25 Ark stor med 5 stor Kobbertavler og faaes for 7 Mk. paa Trykp. og 8 Mk. 8 s. paa Skrivp. hos A. & S. Soldin paa Hiørnet af Fortunstræde og Admiralgaden No. 148. er at giøre Hr. Fuldmægtig J. Bechs fuldstændige Tabel over i alle Toldafgivter, som paa Kiøbenhavns Toldkammer erlægges af indkommende fremmede Vare med priviligerede Skibe, med Tillægs afgivet, tilligemed den for ind og udgaaende Vare anordnede Thara=Beregning endnu fuldkomnere har han i disse Dage udgivet et Tillæg under Titel: Toldtabeller, som vise: 1) Toldalgivterne af, med priviligerede Skibe in ført, fremmet Speilglas efter Glassenes forskellige Dimensioner, saaledes som de paa Kiøbenhavns Toldkammer og i de denske Toldsteder, hvor ingen occonomiske Afgivter ere paabudne, erlægges, efter Toldforordningen af 1ste Febr. 1797, Forordningen af 1ste October 1802 og 6te Junii 1806. 2) Reductions=Tabel for Pottemaalet i Spiritus af Drue=Brændeviin. 3) Nogle Forandringer ved Toldalger teine i Tabellen over indførte Varer, 4 1/3 Art, sælges indheftet paa Skrive for 40 s. og Trykp. 32 s. hos Forlæggeren S. Popp, Østergade No. 72. - Sammesteds faaes den complet, i d. 1 Rdlr. 30 sk. Trykp. og 2 Rdlr. 24 s. Skrivp. stæredog i Historien for Skolerne af Prof Galletti, oversat efter den fierde forbedrede Udgave, af C. P. Hansen. Da denne Lærebog i Tydskland har oplevet 4 Oplag, saa beviser dette tilfulde, at man har fundet den brugelig og skikket til Underviisning i Hustorien. Forfatteren har bestræbt sig ved enhver nye Udgave af forøge dens Brugbarhed og Passelighed, og gjort den saaledes som den nu fremtræder her, saa fuldstændig og rigtig som den efter sin Størrelse kan være. Jiær har Forfatteren været ualmindelig hældig i at veie Begivenhederne mod hinanden og i Følge deraf at give de vigtigere Fortrin for de uvigtigere. Jstedet for Tydsklands specielle Historie findes her Dannemark og Norges, Historie. Den almindelige Histort er 14 Ark og Danmarks Hustorie 5 Ark, en Størrelse, som synes at være den passeligste Den faaes for 3 Mk. 8 s. paa Trykp. og 4 Mk. 12 s. paa Skrivp., indbunden 20 sk. mere, hos A. & S. Soldin paa Hiørnet af Fortunstræde og Admiralgaden No. 143. 3 eiledning for Bonden til at dyrke Hør, og at bearbeiBde den indtil Hegangen. Udgivet, igiennem det Kongel General Land=Oeconomie og Commerce=Collegium af Carl Gottlob Kain, Justitsraad og Commuteret for Produktionssaget i bemeldte Collegium, 3 1/2 Alt, med 5 Kobber tavler tegnede og stukne af Hof Kobberstiler Lahde Koster heftet paa Trykpapiir 48 s., paa Skrivp. 64 s., og faae hos Bogtrykker S. Popp paa Østergade No. 72. Den tydske Oversættelse heraf en under Pressen, og bliver ankort Tid færdig.