Kiøbenhavns Maanetlige Postrytter, 1748-11-01
udige og Stormæglige Princesse Ularia Theresta, af Guds Naade, Dronning til Ungarn og Bohmen, Romersk Keyserinde paa den anden Side, som og mellem den Durchleuchtigste og Stormægtige Printz Philipp, uds Naade Konge udi Spanien og begge Jndler (af Høylovlig Jhu- og efter Hans dødelig Afgang den Durchleuchtigste og Stormægom Ferdinand Vl. Konge udi Spanien og begge Jndler paa den eene lige Kongen af Stor-Brittannien, Keyserinden, Dronningen af Ungarn og og den Durchleuchtigste og Stormægtige Prinz Carl Emanuel af Guds Naade Konge til Sardinien paa den anden Side, udi hvilken Kriig Deres Høymægtigheder de Herrer General-Staater udi de forenede Provintzer, som Kongens af Stor-Brittannien, og Keiserindens, Dronningens af Ungarn Auxiliaires, og den Durchleuchtige Hertug af Moden og den Durchleuchtige Republiqve Genua som Hans Allerchristeligste Majestæts Auriliaires have taget Deel. GUD haver efter sin Barmhiertighed paa eengang viist alle disse Magter de Midler, ved hvilke Han vilde, at de skulde forenes med hinanden, og forskaffe de Folk, som staae under deres Regiæring, den ønskelig Fred og Rolighed igien. De have skikket Deres Befuldmægtigede Ministre til Ancken, hvor Hans Allerchristeligste Majestæts, Kongens af Stor-Brittannien, og General-Staaternes udi de Forenede Provintzer Deres Ministrer, ere blevne eenige om at forfatte og undertegne Præliminaire-Artikler til en almindelig Freds-Tractat, hvilke Præliminaire=Artikler ogsaa Hans Catholske Majestæts, Keyserindens, Dronningens af Ungarn og Bøhmen, Kongens af Sardinien Hertugens af Modena og Republiqvens Gennæ Ministre strax have tiltrædet, hvorved da overalt alle Fiendtligheder baade til Lands og Vands lykkeligen have ophøret. For nu paa samme Sted, nemlig til Aacken, at bringe det store Freds-Værk udi fuldkommen Stand og Rigtighed, saa at det ikke alleeneste kunde være fordeelagtigt, men endogsaa bestandigt, have de Høye Contraherende til Deres Extraordinaire Ambassadeurs og Befuldmægtigede Ministre udnævnet comitteret og med Deres Fuldmagter forsynet, de Høyædle og meget fortreffelide Herrer nemlig: Hans Hellige Allerchristeligste Majestæt de Herrer Alphonse Marie Louis, Greve af Sr. Severin v. Arragonien, Ridder, og Jean Gabriel de la Porte du Theil, Ridder &c. Hans Hellige Majestæt af Sto Brittannien de Herrer, Jean, Greve af Sandwich, Vicomte v. Hinchinbroe, oc og Thomas Robinson, Ridder af Bath-Ordenen &c. Hans Hellig Catholske Majestæt, Don Jacques Massones de Lima Soto-Major, Høybemeldte Hans Catholske Majestæts Kammer-Junker og Feld-Marechal Hendes Hellige Majestæt Keyserinden Dronningen af Ungarn og Bøhmen, Hr. Wenceslaus Antonius Greve af Hannin-Bireberg &c. Hans Hellige Maje For November Maaned. Majestæt Kongen af Sardinien, Don Joseph Osorio, Ridder af det storKors &c. og Hr. Joseph Borre, Greve af Chavannes &c. De Høymægtigheder de Herrer General-Staater udi de Forenede Nederlande, de Herrer, Wilhelm, Greve af Benrink, Herre til Rhoon og Pendrecht &c. Friederich Henrich, Herre til Catwyk og Sandt &c. Gerhard Arnold Hasselaer, Borgemester udi Staden Amsterdam &c. Jean Baron v. Borsselle &c. Onno Swier v. Haaren, Herre til Vest-Stellingers &c. Deputerede udi GeneralStaaternes Forsamling og Staats-Raadet paa Provintzernes, Hollands, Seelands og Frieslands Vegne. Den Durchleuchtigste Hertug af Modena, Gr. Greven af Monzone, Etatz-Raad &c. Den Durchleuchtigste Republiqve Genua, Francois Marie Marquis de Doria &c. hvilke efterat de havde meddeelet hinanden Deres Fuldmagter udi den behørige Form, og confereret med hinanden over de fornemste Hoved-Puncter, som Deres Souverains holdt fornødne, at de skulde indføres udi dette almindelige Freds Jnstrument, have foreenet sig om disse Artikler, hvis Jndhold her følger: Articul, 1. Der skal være en Christelig, almindelig og bestandig Fred saavel til Lands som til Vands, og et oprigtigt og bestandigt Venskab imellem de Otte ovenbemedte Magter, og mellem Deres Arvinger, Efterfølgere Riger Staater, Provintzer Lande Undersaatter og Vasaller, af hvad Beskaffenhed og Stand de end maatte være, og det ingen Stæder og Personer undtagen, saaledes, at de Høye Contraherende Partier skal lade sig det være høyst angelegen, imellem Dem og Deres bemeldte Staater og Undersaatter at vedligeholde paa begge Sider saadan indbyrdes Venskab og Correspondence og ikke tillade at den mindste Fiendtlighed enten paa een eller anden Side forøves, udi hvad for Tilfælde og under hvad Prætext det endogsaa maatte være, og derimod at skye alt det, som kunde adskille den saa lykkelig imellem Dem stiftede Eenighed, og derimod lade det være sig angelegen ved alle Tilfælde at have Omsorg for det som kand contribuere noget til Deres Roes-Jnteresse og Fordeel paa begge Sider, uden enten directe eller indirecte at forunde Dem nogen Hielp eller Skyts, som vilde foretage noget til een eller anden af disse Høye Comtraherende Magters Skade og NachdeelArticul. 2. Man skal paa alle Sider forglemme alt det, som imedens denne nu iles lykkelig Ende bragte Krig varede, kunde være skeet eller begaaet, og enhver stal paa den Dag Ratificationernes Udvexling skeer, enten vedligeholdes eller te teres udi Besiddelse af alt Gods, Værdigheder, Kirke-Beneficier, Æres-Tiller eller Jndkomster, som han ved Krigens Begyndelse haver nødt, eller skul have nodt, uagtet alle Dispositioner, Bemægtigelser og Confiscationer, ved bemeldte Krig kunde være foraarsagede. Aften. Aar 1748. Articul, 3. De Cractater af Westphalen af 1648, de af Madrit imellem Kronerne Spanien og af Engelland af 1667, 1678 og 1679, af Nyswick af 1697, af Utrecht af 1713, af Baden af 1714; Triple-Alliance-Tractaten af Haag af 1717, Qvadruple-Alliancen af London af 1718, og den Wienske Freds-Tra at af 1738, skal tiene den nærværende almindelige Fred til Grund. Og til den Ende skal samme herved udi den beste Form blive fornyede og stadfæstede, ligesaa fuldkommen som de alle her Ord fra Ord vare indførte. De skal altsaa for den tilkommende Tiid efter Deres gandske Jndhold paa det nøyeste iagttages, og paa det helligste af vedkommende Partier opfyldes og efterleves, undtagen de Puncter, udi hvilke ved nærværende Freds-Tractat bliver gjort nogen Forandring. Articul. 4. Alle Fanger, som paa begge Sider saavel til Vands, som til Lands kand være gjorte, og de Gidseler, som imedens Krigen varede og indtil denne Dag er fordrede og givne, skal i det længste inden 6 Uger uden Ranzion tilbagegives, og det at regne fra nærværende Tractats Ratifications Udvexling; strax efter denne Udvexling skal man uden Ophold skride dertil. Alle Krigs-Skibe, saavel som Koffardie-Skibe, som siden den til Fiendtlighedernes Ophørelse fastsatte Termin er forløben, kand være tagne og opbragte, skal man ligeledes oprigtig med Deres heele Mandskab og Ladning give tilbage, og der skal paa begge Sider stilles Forsikkring i Henseende til den Giælds Betaling, som de Fangne eller Gidslerne udi den Stand, udi hvilken de indtil deres fuldkomne Friehed befindes, kand have gjort og paadraget sig. Articul. 5. Ole Erobringer, som siden denne Krigs Begyndelse kand være giort, eller siden Præliminaire Artiklernes Slutning, enten ere gjorte, eller have kundet være gjorte, hvad enten det maatte være udi Europa eller udi Ost- og Vest Jndien, eller udi en anden Verdens Deel, skal uden Undtagelse, i Følge af det, som ved bemeldte Præliminaire Artikler, og ved de siden undertegnede Declarationer er bleven stipuleret, gives tilbage. De Høye Contraherende Par ler forbinde sig til denne Tilbagegivelse, saavel som og til at sætte den Durchleuchtigste Jnfant Don Philipp udi Besiddelse af de Staater, som Hannem i Kraft af Præliminarierne skal aftrædes. Og skal da bemeldte Partier, saavel for sig, som Deres Arvinger og Efterfølgere, under hvad Skin og Prætext det end maatte være, afstaae og frasige sig alle Rettigheder og Prætensioner paa samme Staater eller Lande, og overlade alle Staater, Lande og Stædet, som de forbinde sig til at tilbageve eller afslaae. Dog skal de den Durch For November Maaned Aar 1748. Durchleuchtigste Jnfant Don Philipp afstaaede Staater, paa den Maad som det bestemt og besluttet er, falde tilbage til det Østerrigske Huus. Articul. 6.