Københavns Adresseavis, 1791-11-22
Gaver. For de endnu til Vinterklæder trængende i St. Hans Hosptal, ville Hr. Jnspecteur Matzen behageligst modtage med følgende Stykke grov Klæde, som jeg tænker kunde hielpe i det mindste 3 Mennesker. En anden vil Gud vel opvække til at give hvad Sye lon og andet videre udfordres til at faae Klædet i brugbare Klæder. S. - Ved et Fruentimmer er mig Matzen fra M. leveert 5 Rdlr., som Bidrag til Opklædningen. - Hr. Jnspecteur. J Anledning af den beste Kones Fødselsdag den 10 Novbr. sendes efter Evne indsluttede 5 Rdlr., som jeg beder maatte blive uddeelt til 10 af de meest trængende Lemmer, NB. saaledes at hver nyder 4 s. daglig i 12 Dage, fra den 14de af. Kiøbenhavn den 13 Novbr. 1791. X. Y. Z. Den bestemte Dag begyndte dette Tillæg for 8 i Daarekisterne og 2 Syge og Sengeliggende paa Stuen M. Hr. Jnspecteur Matzen ombedes tienstligst at anvende indsluttede 4 Mk. efter eget beste Skiønnende, at de vil bede Gud for mig, at han vil give mig et fornøiet Sind saa længe jeg skal være her paa denne Jord. Kiøbenhavn den 11 Novbr. 1791. J. J. S. Hr. Jnspecteur ville behage at uddeele indlagte 4 Rdlr. til de Trængende i Hospitalet, at de vil bede Gud med mig om et fornøiet Sind og Rolighed deri, for desbedre at kunde skiønne paa Guds Forsyn, som efters saa meget vel har sørget for mig i det timelige Liv. - Høistærede Hr. Jnspecteur, Ombedes at besørge de meest Trængende i Hospitalet en Suppe tillavet af de 11 Lpd. Kiød, som i Gaar blev udsendt. Hermed følger 1 Skp. Banke byg og Salt, Jngesær og Peber. J Morgentidlig skal blive udsendt Urter, Kaal og Brod. Kiøbenhavn den 16 Novbr. 1791. D. Dagen herpaa blev samme tilligemed 281 Skillings Suurbrød og 1 Rdlr. til Omkostninger udskikket, saa vel som ved Budet fra en anden skiult Velgiører Kringler og Tvebakker for 3 Mk. 8 s., af hvilke 56 fik hver for 1 s.; men 316 bleve bespiste den 17de og nød hver en forsvarlig Portion Suppe og 6 Lod Kied samt et Brød, hvorfor Spisemesteren er betalt for Jldebrand og Umage 1 Rdlr. 4 Mk., 35 Brød a 1 s., 2 Skpr. Gulerødder 1 Mk. og 1 Skp. Bankebyg 5 Mk. 4 s., i alt 3 Rdlr. 7 s., som er ham godtgjort deels i ovenmeldte 1 Rdlr., deels i de øvrige Gaver 4 Rdlr. 4 Mk., hvorfra igien blevet 2 Rdlr. 3 Mk. 9 s., der ere uddeelte til de høist Trængende, som ligge syge. - Læser, aldrig kan vi drage det i Tvivl, at du jo vil antage og underskrive: at velgrundet Sindsroe og Tilfredshed udgiør blant alle den sande Lyksalighed paa Jorden. Her opvise vedig, at den mangler, inderlig ønskes igien, og at dens Afsavn saa ofte for sildig bejamres. Stræb derfor stedse at nyde den. Den nydes uafbrudt, naar de for Mennesket i alt tienlige og gode, vise og guddommelige Forskritter efter given Evne bringes i Udførelse. Næsten aldrig skal det slaae Feil. Handda, som den, der enten med lidet, eller meget, har at aagre med; rue ei over Skatten, som Rust og Mal kan fortære, som eier for dig alene; men for den nedtrykte og sle Medchristen. Vil du have Mønstere, da see op paa disse Ædelmodige. Hvor levende, hvor brændende var ikke denne Tanke: lad os giøre Vel, med hvad vi have, lad vor Samvittighed aldrig nage for Forsømmelse. Der or erindrer snart cen, Vinterener, Opklædningen bør fortsettes, og det anmeldte Tal af Fattige være forsynet. Snart bestemmer en anden (som er det allerønskeligste) sin Gave; Dagene, hvori den Lidende haver gavmild Understøttelse, mende om, at Medskabningen stedse er føel som. Bespiser man efter Forskrift den Graadige, er Tanken levende: Vinterforraad haver jeg nu indsamtet, min Broder og Søster skal tillige styrkes og husvales. Gode Gud, hvad giør Mennesket dog saa foelsomt, saa kierligt, Mon det ikke er din Lære, der blodgiør Gemytierne, der elskes, æres, lydes. Er det Kierlighed, Det er du. Vi vil altsaa stræbe at være det. Fader, stor da for enhver. Ledsag dem paa alle deres lovlige Veie. Hæld og Lykke følge hver i deres Næringsvei. Skiænk Ægtefællen mynge blide og glade Dage; men lad den søde Siæle roe fornemmelig være den angenemmeste Gave. Aldrig vil da hverken den, elle den, værdig Trængende, forsmægte i sin Jammer. Udi det faste Haab leve vi begge: Cruse. Sey færdige Skippere. Skpr. Hans Nielsen, førende Chaluppen Janus, agter om nogle Dage at afseile til Danzig; de, som maatte have Gods at hensende, eller Passagerer som ville medfølge, vilde behagelig melde dem enten ved Skibet, liggende ved Agent Zinns Plads eller paa Kongens Nyetorv Nr. 168 hos J. J. Nor Skpr. John Peter Schwenn, førende Skibet Anne Elisabet, agter og 3 eller 14 Dage at afseile til Rostok, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer; nærmere Underretning faaes hos Mægler Buntzen. Skipper Claus Brechwold, førende Smakskibet Die Frau Anna, agter om nogle Dage at afseile til Rendsborg, Altona og Hamborg igiennem Kanalen, medtager Fragtgods og Passagerer; nærmere Underretning faaes hos Mægler Buntzen. Caaitain John Campell agter sidst i denne Uge at afseile til St. Croix med Skibet Anne & Louise, de, som Gods dertil haver at seende, og Passagerer som vil medfølge, behager at melde sig ved Skibet, liggende ved Wilders Plads, eller hos Mæglerne Henr. & Jver Winther.