Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-09-13
Den Preussiske Statstidende leverer Rapporter fra det Russiske Hovedqvarteer men kun indtil den 28de August (det var den 29de og 30te at Polakkerne viste sig ved Thorn) ifølge samme har Gen. Rüdiger gjort en Polsk Partiegiænger ved Navn Gedroitz med 13 Officere og 105 Jægere til Fange ved Lublin. Ligeledes har Gen. Rosen østen for Varschau drevet Polakkerne tilbage ved Kaluszin og gjort 30 Mand til Fange. Gen Witt har slaget et Detaschement Polakker paa Flugten, som havde foretaget sig en Recognoscering og frataget det 42 Mand, desuden havde Jnsurgenterne 80 Døde; Gen. Knorring havde d. 21de besat Staden Kalisch og Jndvaanerne vare med Jubel komne ham imøde; den 26de og 28de vare de første Tropper af det Kreussiske Armee Corps stødte til Hovedarmeen; (Naar det er heelt ankommet saa vil Feldmarskallen gaae løs paa Varschau) Russerne skulle ogsaa indslutte og beskyde Fæstningen Zamosk paa det stærkeste og have tilbagedrevet nogle Udfald af Garnisonen. Nu hedder det at Varschau er provianteret for to Maaneder, og at man der stoler paa Efteraarets Nærmelse som vil nøde Russerne at trække sig tilbage. Krukovieck skal være Dictator med uindskrænket Magt, Skrzinecki Generallissimus. Roe og Orden er igien tilveiebragt i denne Hovedstad, og 40 Mennesker skudte paa Dictatorens Ordre, som havde været Aarsag i den sidste Tumult. Den Preusiske Stadstidende beretter, at man siger: at de Polske Tropper have giort et heldigt Udfald hvorved det er lykkedes at bringe betydelige Forraad ind i Hovedstaden. Man har ondt ved at faae Efterretning om Begivenhederne i Polen, thi Communicationen med Varschau er spærret undtagen naar det behager Polakkerne imellem at giøre sig selv Luft og at tage sig en lille Motion, som den omtalte til Thorn. Til Havnen ved Østersøen tør Skibene næsten ikke komme, og den Preusiske Post ankommer nu sildigt til Hamborg; da der skal ryges og tumles saameget med dens Breve og Pakker. Man erfarer at Berlin som ligger 32 Miile fra Hamborg har 8900 Huse og 223000 Jndvaanere foruden Militaire og Fremmede. Til den 5te September vare 31 Mennesker døde af Cholera, der bliver saa omtrent 20 Mennesker syge af den om Dagen; og faa blive kun helbredede som altid Begyndelsen, dog trøster man sig ved den Jagtagelse, at Cholera tegner til at blive mildere, som den rykker mod Vesten; men det værste er at den rykker altid videre frem mod Vesten, saa at den vel snart naaer til Hamborg; thi den er udbrudt paa denne Side af Berlin i en Forstad i Spandau og i Kredsen Øst Havelland vesten for Potsdam og er saaledes atter kommet os et godt Stykke nærmere. Man har indrettet en egen Kirkegaard for de Personer, som døe af Cholera, udenfor Berlin, Kongen vil nu ikke forlade sin Hovedstad hvilket tiener meget til at beroelige Gemytterne, ogsaa har Hs. Majestæt baaret Omsorg for at forskaffe Almuesfolk Arbeide, for ikke at Ledigang og Mangel skulle sætte Sindet i Oprør og for at forebygge saadanne tumultuariske Scener som ere passerede i Kønigsberg og nyelig i Stettin. Uroelighederne i denne Stad vare fornemmelig stillede imod en Magistrats Person udenfor hvis Huus der maatte plantes Kanoner da Pøbelen, truede med at myrde ham; der blev ogsaa skudt paa dem, ogsaa i Berlin var den dumme Jnd bildning bleven udbredet at Lægerne havde den Commission at forgive Folk (som reiser sig ved deraf at Cholera just træffer saamange Almuesfolk, saa at disse falde derved paa den Tanke at de Formuende betiene sig af Sygdommen, som et Paaskud for at skaffe den overflødige Folkmængde af Veien; men i Petersborg erfarede Almuen snart at Cholera giør ingen Complimenter; men dybe inde i Rusland, og især til en af de militair-Colonier var denne Grille bleven udbredet og foraarsagede en frygtelig Opstand og gruelige Excesser) Skibsfolkene paa Finov Canalen havde allerede begyndt at vise sig uroelige. Kun to Ting klager man over i Berlin at man har ingen Læger, som selv have seet Sygdommen og at man giør vel mange Ophævelser, og er for villig til at antage ethvert Diarhee-Tilfælde derfor (det lærte man at indsee i Petersborg hvor man efterhaanden blev fortrolig med Sydommen og erfarede at den holder Maade med sine Angreb, tilsidst passede man ganske toe lig og uforstyrret sine Forretninger). Cholera er nu ogsaa kommen til Schlesien i Egnen ved Liegnitmen er ophørt i Danzig; ogsaa der som andre Steder synes den meest at udbrede sig ved Flod skibsfarten; thi den begynder gjerne med at en Matros døer paa et Skib. J Ungarn tager Cholcra af, hvor den har grasseret, men udbreder sig derimod til andre Commitater; man har stillet Oprøret i dette Rige uden Blodsudgydelse, Wien er endnu forskaanet for Pesten. Der skrives fra Kiel at 2000 Mand Holsteenske og Danske Tropper skulle tække en Cordon paa Grændsen af Holsteen, nemlig det Lauenborske og Schlesvigske Jægerkorps, Dronningens Liv Regiment og Regimentet lette Dragoner. - J Stokholm og Egnen ved Mælar Søen hersker megen Sygelighed blandt de ringere Folkeklasser.