JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Viborger Samler, 1849-07-14
Skibs= og Handels-Efterretninger. Det tydske Flag sat i Classe med Sørøverslag af England. Den hamborgske "Deutsche Handelszig." 4de De, indeholder følgende Correspondence-Artikel fra Nordsøen": Vi ere istand til, som Bidrag til vor unge Flaade Historie, at meddele et interessant Factum, der turde opfylde Deres Læsere med ligesaa megen Forbauselse som Harme. De vil erindre at vor Dampflotille, da den i forrige Maaned med Ære bestod sin første Kamp med den danske Blokade-Eskadre (!), ved Forfølgelsen af den først angrebne og forfulgte Corvet kom ind paa Helgolands saakaldte Neutralitetsdistrict og derpaa ved nogle Signalskud fra hiin engelske Øes Gouverneur blev gjort opmærksom paa Feilen. Kort Tid efter hiin Tildragelse ankom fra den storbritanniske Regjering en Depesche til en af Hansestædernes Senat, hvori dette blev interpelleret og hvad der var skeet paa en Maade, som kun var istand til at fremkalde Forbittrelse. Det heed deri, at tre ubekjendte Dampskibe under sort rødt gyldent Flag vare seilede ud af Weseren, havde angrebet de Danske, ved denne Leilighed krænket Helgolands Neutralitet og derpaa styret Coursen mod Elben – og maatte den storbritanniske Regjering formode, at disse stode under Senatets Befalinger; derfor anmodede den dette om at give vedkommende Commandeur Ordre til, ved fremtidige Angreb at undgaae Nærheden af Helgoland. Senatet, saaledes siger Rygtet, svarede den engelske Regjering, at de omtalte Dampskib stode i den tydske Centralmagts Tjeneste og under sammes Befaling, og at det ikke havde Ret til at give Commandeuren, den ønskede Ordre; – det sort rødt gyldne Flag var det tydske Riges Flag. Saaledes hengik nogen Tid, indtil de seneste Dage bragte en ny Depesche fra den engelske Regjering af følgende Jndhold, at, da den nævnte Flotille ikke stod under Senatets Befaling – at, da en tydsk Centralmagt ikke blev anerkjendt af den engelske Regjering, og det saa meget mindre da denne saakaldte tydske Centralmagt for nyligt aldeles var bleven desavoneret selv af tydske Stater, deriblandt af den mægtigste, Preussen - saa vilde den engelske Regjering see sig nødsaget til, naar Sligt atter forefaldt, at behandle nævnte Dampskibe under sort rødt gyldent Flag som Pirater."
Viborger Samler, 1849-07-14
Kjøbenhavns Marked, den 11te Juli. Her er solgt 1100 Tdr. 112 Pd. og 400 Tdr. 110-11 Pd. Byg, heri Byen at levere til 3 Rbd. 84 s. For en Ladning 6 radet Byg, 900 Tdr., er betalt 3 Rbd. 12 s. (Fædrl.)
Viborger Samler, 1849-07-14
Opbud. Fuldmægtig under Finantsministeriet W. Halling (senest const. Amtsforvalter i Roeskilde) i Kjøbenhavn.
Viborger Samler, 1849-07-14
Kjøbenhavns Børs-Cours, den 10de Juli. Hamborg 2 M. - a vista 199. Bank-Disconto 5 pCt. Dito paa Banco=Vexler 3 pCt. Norske Speciessedler pr. 100 Rdlr. Species 194 1/2 Rbd. (Sg.) 4 pCt. Kgl. Obligationer (uden Renter) 87 1/2 Rbd. (Sælg.) Nationalbank=Actier 148 Rbd. i r. S. (Sælgere). NB. Med Udbytte fra 1ste August 1848. Roeskilde Jernbane=Actietegning 37 1/2 Species. (Sælgere). Øst-Gothlands Panteobligationer af 1846 ved Hambro & Søn, 94 1/2 i Banco. (Sælgere.
Viborger Samler, 1849-07-14
Agger Kanals Skibsliste. Jndk. den 6te Juli. J. C. Jensen fra London til Thisted, John Soens fra dito til Nykjøbing; den 8de: H. H. Nielsen fra Fahn til dito, Alle med Ballast, H. M. Jessen fra dito til Lemvig med Salt, N. P. Harby fra dito, H. Jessen fra dito, H. J. Hansen fra Hjerting, A. C. Sørensen fra Fahn, P. G. Carstensen fra dito, J. P. Aarre fra dito, Alle til Nykjøbing med Ballast, H. P. Winther fra dito til Kjøbenhavn med Potter og Huder, H. Anthonisen fra dito til Struer med Ballast, J. Evensen fra Stavanger til Nykjøbing med Salt Den 9de: W. Kieldsen og P. Poulsen fra Mandahl til Lemvig med Trælast, P. N. Poulsen fra Sønderhoe til Thisted med Ballast, N. Jacobsen og T. Wigh fra Mandahl til Struer, med Trælast. - Udg. den 7de: C. R. Nielsen, Alex. Hender son, T. Meinertz, J. P. Kløvborg, John Stone J. Bentley, G. Broadhead, G. Pedersen, O. Hansen, A. C. Larsen og J. J. Anthonisen, Alle fra Thisted til England med Kornvarer, J. Clemmensen fra Skive til dito med dito og Uld, N. Pedersen fra dito, J. N. Nissen og P. J. Bossel fra Nykjøbing, Alle til England, G. Jversen og N. Jversen fra Struer, B. Jacobsen fra Nykjøbing, O. Simonsen fra Thisted, H. C. Uldrigsen fra Skive, Alle til Norge, W. Wilkensen og J. Grønnerup fra Nykjøbing til England, den 8de: J. M. Nielsen fra Struer til dito, Alle med Kornvarer, A. C. Wiig fra Thisted, til dito med Kreaturbeen, H. N. Pedersen fra Nykjøbing, T. N. Tekker og J. T. Sønnichsen fra Skive, J. Anthonisen fra Nykjøbing, Alle til England med Kornvarer, O. Reiersen fra Viborg; den 9de: M. Salvesen fra Lemvig, H. A. Hermansen, fra Thisted, Alle til Norge med Korn og levende Sviin.
Viborger Samler, 1849-07-14
Døde, Kjøbenhavn: Afdøde Toldbetjent Bergeskovs Hustru, Elise, f. Gordon, 76 Aar; Maren Rasmussen, f. Svendsen, 85 Aar; Datter af Seddeltrykker Jørgensen i Banken, Lin Sophie, 29 Aar; Christiane Chr. Nielsen, f. Selemann, Mette Christine Olderog, f. Olsen, 37 Aar; Snedkermester O. Jørgensen, 48 Aar; Fuldmægtig P. N. Møller; Elisabeth Catharine Meisler, f. Ell, 74 Aar, Karen Marie Jensen, f. Rose; Chr. Fr. Castens, 52 Aar; forhenværende Hoboist, Jacob Peter Mohr, 40 Aar. – Slagelse: Frederich Heske, 49 Aar. - Maribo: Paul Wilh. Mertins, 14 Aar. - Nyborg: Frederike Lucie Nyborg, f. Melbradt, 65 Aar. - Sandholts Mølle: Møller Peter Hansen Møller, 72 Aar. – Veirup Mølle, Ekemad. Gertrud Trunderup, 75 Aar. - Tranderup Skole paa Æro, Kirkesanger og Skolelærer M. T. Winther, 72 Aar. Nykjøbing paa Falster: Ane Marie Smith, 50 Aar. Ringkjøbing: Forhenv. Kjøbmand Peder Schouboe, 65 Aar. Randers: Træhandler Christen Andersen, 56 Aar. Porsgrund i Norge, Jacob Wilhelm Rasch, 74 Aar. - Drøbak: Districtslæge Peter Heiberg, 20 Aar. Jmorgen prædiker Hr. Pastor Bruun i Domkirken; i Søndresogns Kirke Hr. Pastor Hindberg.
Viborger Samler, 1849-07-14
AVERTISSEMENTS. Efter det drise Forsyns Styrelse bortkaldtes Søndagen den 1ste d. M. efter længere TidsSraghed og 3 Ugers Sygeleie, ved en blid og rolig Død min kjære retskafne Mand R. Rasmussen, Sognepræst til Haasum og Ramsing, Menigheder, i hans Alders 62de Aar. 8te uforsørgede Børn begræde med mig Tabet af en trofast Forsørger og kjærlig Fader. Haasum Præstegaard, den 5te Juli 1819. Ane Elisabeth Rasmussen, født Byhrberg.
Viborger Samler, 1849-07-14
Regnskabet over Skolevæsenets Jndtægter og Udgivter i Aaret 1848 er fra imorgen fremlagt paa Byens Raadstue til almindeligt Eftersyn i 3 Uger hver Sognedags Eftermiddag Kl. 2- Viborg Skolecommission, den 10de Juli 1849. At Kæmnerbestillingen her i Byen fra 1ste Januar 1850 a at regne er vacant, og at Andragender om Ansættelse i denne Bestilling kunne indleveres til Communalbestyrelsen, bliver herved bekjendtgjort med Tilføiende, at den aarlige Løn ex 275 Rbd. og at Caution for Oppebørslerne bliver at stille. Communalbestyrelsen i Viborg, den 29de Juni 1849. Sengefjer. kan kjøbes hos A. W. Sandberg. 10 Fag Udhuus med Tærskelde kan erholdes tilleie. Man henvender sig derom til M. & E. Samson. En stor 3 Etages Kakkelovn kan afkjøbes. M. & E. Samson.
Viborger Samler, 1849-07-14
Den Leilighed i lille St. Hansgade, som forhen har været beboet af Madame Pleoner, er at erholde til Leie til næstkommende 1ste November. C. F. Stege.
Viborger Samler, 1849-07-14
Tvende gibsede Værelser med Spisekammer og Kjøkken samt Loftsrum, er at faae til Leie til første November hos Spliid.
Viborger Samler, 1849-07-14
En Dreng, der har Lyst til at lære Smedeprofessionen, kan strax blive antaget hos A. Dige i Viborg. Dette Blads udenlandske Artikel redig af Adjunct Reis, den indenlandske af H. Wissing, og udgives 4 Gange ugentlig fra Sidstes Officin. Bladet meddeler Domme, afsagte ved Landsoverretten i Viborg.
Viborger Samler, 1849-07-16
onste Tidende. Fod. Forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmerne. Mandagen den 16de Juli 1849. Nr. 117. 77 Aarg.
Viborger Samler, 1849-07-16
Udenlandske Efterretninger. Storbritannien og Jrland. London, d. 10de Juli. Statsfangerne Smith O'Brien, Meagher, M'Manus og O'Donoghne ere igaar bragte ombord paa Krigs briggen "Swift for at deporteres til Van Diemens=Land.
Viborger Samler, 1849-07-16
J New-Orleans er Digebruddet stoppet. Sundheds tilstanden skal være god.
Viborger Samler, 1849-07-16
3 pCt. Consols 92. - Paa Londoner-Kornmarkedet holdt Priserne sig paa de gode Hvede-Sorter. Byg 1 Shl. høiere i Prisen. Havre stegen 6 1/2 pCt. a 1 Shl. Frankerig. Paris, den 16de Juli. Constitution. melder, at de Franske rykkede den 3die Juli ind i Rom under Befolkningens Jubelraab. De franske Tropper Forening med den romerske Borgergarde besørge Tjenesten.
Viborger Samler, 1849-07-16
General Rostolan er udnævnt til Gouverneur, og Gen. Sauvan til Commandant i Rom. Sidstnævnte opholder sig paa Engelsborg.
Viborger Samler, 1849-07-16
Nationalforsamlingens Møde den 10de Juli var atter meget stormende. J Afstemningen om et Takkevotum til den franske Hær i Rom deeltog ikke Bjerget. Et Andragende af Laclaudure og Ophævelsen af Beleiringstilstanden i Paris afsloges med 363 Stemmer imod 131. Garribaldi har med sin romerske Legion kastet sig ind i Abruzzerne. 3 pCt. 54. 20; 5 pCt. 88. 40.
Viborger Samler, 1849-07-16
Keiserdømmet Østerrig. Wiener-Zeit, melder under 9de Juli, at efter indløbne officielle Efterretninger af 5te Juli fra Feltmarschal Paskewitschs Hovedqvarteer, i Miskole, var sammesteds ankommen den Efterretning fra det fjerde russiske Armeecorps, at Debreczin ved en til Hadha ankommen Deputation frivillig havde underkastet sig, og at som Følge deraf Staden var den 3die om Aftenen tagen i Besiddelse. Naar Mangen endnu ei har faaet sine Øine aabnede om Østerrigs Stilling til den tydske Eenhed, saa vil det vel nu skee, da det staaer fast, at Østerrig tilsigter at slutte en Toldforbindelse med Piemont, som Baiern og saa er opfordret til at tiltræde.
Viborger Samler, 1849-07-16
De nyeste Efterretninger fra Wien af 10de Juli melde, at den russiske General Grabbe har med sit Corps besat uden Sværdslag Schemnitz og Kremnitz.
Viborger Samler, 1849-07-16
Repræsentantkammeret i Venedig har afslaaet de Betingelser, Radetzky havde stillet med Hensyn til denne Stads Overgivelse. - Magvarerne have rømmet Ofen og Pesth.
Viborger Samler, 1849-07-16
Opstanden i det sydvestlige Tydskland. Exdictator for den badenske Fristat - Brentano - har fra Schaffhausen udstedet en Proclamation til Jndbyggerne i Baden og i denne draget tilfelts imod Struve og Consorter, imod den constituerende Forsamlings Makværk, for at godtgjøre at den baadenske Nations og Frihedens Sag er anbetroet Mennesker, der ved Grusomheder, Feighed og Logne søge at skjule deres aandige Udygtighed og ved Hykleri deres lumpne Egennytte. – "Strax i Begyndelsen af vor Revolution", siger han, droge Hundreder af Lykkeriddere indi vort Land; de pukkede derpaa, at de havde lidt for Friheden, af Eders Pengekasser vilde de have deres contante klingende Løn, for lutter uniformerede Penneslikkere, der lode deres Sabler slæbe efter sig, kunde man neppe komme igjennem Gaderne i Karlsrube, med Eders Penge doblede disse Steenslidere, medens Eders Sønner, der udsatte for Frihedens hellige Sag deres Bryst for de fjendtlige Kugler, maatte lide Mangel, og hvo der satte sig imod hiin Færd, maatte lade sig udskielde for en sneverhjertet Spidsborger; hvo som ikke vilde forfølge a la Windischaratz Enhver for hans modsatte Menings Skyld beæredes med Navnet "Reactionair eller Forræder. J Spidsen for hiint smukke Parti stod Struve – som jeg havde forsvaret for de Eedsvornes Ret i Freiburg, ikke som hans Advocat, men som hans Ven, – hvis vanvittige Planer jeg havde forkastet, hvis Bestræbelser for at bortgive og bortødsle alle Pladser til fremmede Eventyrere vare strandede paa min Modstand, hvem Hæren paa Grund af hans Feighed foragter, hvis Bortfjernelse fra Landets Comitte Hæren ubetinget havde forlangt. Jeg havde sat mit Haab til den constituerede Forsamling; jeg troede, at de af de frieste Valg udgaaede Folkerepræsentanter vilde understøtte og styrke min redelige Stræben; men jeg er bleven skuffet. En Forsamling, hvis Flerheed bestaaer af ganske uduelige almindelige Skrigere, frembød det meest usle billede paa en Folkerepræsentation, der vilde skjule sin totale Mangel paa Jndsigter og Kundskaber bag ved saakaldte revolutionaire Andragender, der, antagne idag, maatte Dagen efter omstødes som uomstødelige.
Viborger Samler, 1849-07-16
Fæstningen Rastatt har endnu ikke capituleret.
Viborger Samler, 1849-07-16
Den würtembergske Ministerpræsident Rømer er afreist til München for at lægge den sidste Haand paa en Overeenskomst, ved hvilken Baiern og Würtemberg sætte sig i Forbindelse med Østerrig imod Preussen.
Viborger Samler, 1849-07-16
Kongeriget Preussen. Berlin, den 11te Juli. Staats=Anzeiger melder: "Ministeren for Handelen m.m. har idag tilstillet Handelstanden i de østersøiske Havne følgende Meddelelse. Jeg iler med at bringe til Handelssocietetets Kundskab, at der igaar (den 10de Juli) er af Befuldmægtigede paa begge Sider afsluttet en Vaabenstilstand med Danmark. Saasnart Ratificationen har fundet Sted vil yderligere Meddelelse udgaae angaaende Blokadens Ophævelse." Deutsche. Reform – nu et ministerielt Blad – skriver: "Af tilforladelig Kilde erfares, at der igaar er afsluttet af den danske og preussiske Befuldmægtigede en Vaabenstilstandsat og tillige en Protocol, hvori Fredspræliminairerne allerede ere nøiagtig bestemte. Betingelserne ere endnu ei bekjendte og endskjøndt der vel allerede idag er ved Handelsministeren tilstillet Kjøbmandsstanden i Berlin og Corporationerne udenfor Berlin Efterretning om denne Begivenhed, saa skal Ophævelsen af Blokaden dog først finde Sted efter Fuldbyrdelsen af Betingelserne for Vaabenstilstanden. Ratificationen af Vaabenstilstanden imødeseer man om 8 Dage. Jøvrigt vare de enkelte Paragrapher af Overeenskomsten allerede vedtagne den 8de Juli, da Efterretningerne om Affairerne ved Fredericia ankom, og disse have saaledes ingen Jndflydelse havt paa Afslutningen. Men paafaldende er det, at til samme Tid som de definitive Jnstructioner vare underveis hertil og Underhandlingerne vare deres Afslutning nær, søgte de Danske endnu at tilfredsstille deres Raseri imod Slesvig." – Fremdeles melder Deutsche Ref. i sin Børsartikel: "Man vilde paa Børsen her vide med Bestemthed Afslutningen af en 10 Maaneders Vaabenstilstand med Danmark (efter Hamb. Corresp. 10 Ugers Vaabenstilstand) og den inden 3 Ugers Forløb paafølgende Ophævelse af Blokaden."
Viborger Samler, 1849-07-16
Efter Constitut. Zeitung skulle de allerede indledede Fredspræliminairer fortsættes og føres senest inden 2 Maaneder til en definitiv Fred.
Viborger Samler, 1849-07-16
Jndenlandske Efterretninger. (Officielle Kapporter fra Krigsministeriet).(Den 13de.) "Stillingen af det preussiske Troppecorps ved Aarhuus var den 10de Juli uforandret.""De ved Veile concentrerede Rigstropper og Jnsurgenter havde den 11te Juli udsat deres Forposter imod Fredericia i en Linie fra Skjærbek over Borup til Bredstrup. General Prittwitz har forlagt sit Hovedqvarteer til Store-Grundet ved Veile."(Den 14de.) "Preusserne have den 11te Juli om Morgenen opgivet Overgangsstederne over Egaaen, og trukket sig tilbage paa Aarhuus og Syd for Brabrandsøen. En af vore Patrouiller har i Veilby taget 2 preussiske Jnfanterister tilfange."
Viborger Samler, 1849-07-16
Hs. Maj. Kongen har i en egenhændig Skrivelse bevidnet General Ryes Enke sin dybe Medfølelse over den tappre Generals Død og tolket det smertelige Tab, som Hæren og Fædrelandet har lidt. Tillige har Hs. Maj. tilstaaet hende en meget anseelig Pension af sin Privat kasse og en yderligere Sum til hendes Søns Opdragelse indtil denne bliver 21 Aar gammel. (Flp.)
Viborger Samler, 1849-07-16
Attache Qvaade er i Torsdags ankommen til Kbhvn.
Viborger Samler, 1849-07-16
fra Berlin med Depescher fra Reedz, der, som det fra flere Sider med Bestemthed forsikkres, skulle angaae intet mindre end een i Berlin ved de Befuldmægtigede ved Fredsunderhandlingerne truffen Overeenskomst og Fredspræliminarierne i Forbindelse med en Vaabenstilstand indtil Fredens definitive Afslutning. Efter Sammes Modtagelse i Torsdags begav Ministerpræsident Moltke sig til Hs. Maj. Kongen, og i Fredags holdtes der Statsraad, hvori Spørgsmaalet om den sluttede Overeenskomst Ratification af vor Regjering antages at ville komme til Afgjørelse. Egentlig skal endnu kun Amnestien og Krigserstatningen danne Stridspuncterne. Vor Regjering fordrer 5 1/2 Mil(Aalb. Av.) lioner Rbd. i Krigserstatning.
Viborger Samler, 1849-07-16
Theologisk Embedseramen. Den 12te Juli. C. T. Gregersen og T. P. A. Bøggild: Haud illand. Imi gr.; C. F. Nielsen, Haud illand. Udi gr. (Det Haud ill., som sidst stod anført for A. C. Momme var Haud ill. Udi gr.) (Bl. Td.)¬
Viborger Samler, 1849-07-16
De tydske Blade, som i de første Dage ikke ganske vare istand til at bortforklare Resultatet af Slaget ved Fredericia, befinde sig nu lidt efter lidt. De begynde nu atter at anvende den sædvanlige velbekjendte Kunst, at vende op og ned paa hvad der er skeet. J forskjellige Skrivelser angives Jnsurgenternes Tab i Eet og Alt til omtr. 1800 Menige, 150 Underofficerer og 65 Officierer, samt 7 Læger. Derimod skulle efter disse Beretninger vi have tabt over 3000 Mand, deriblandt 800 Døde; af Officerer skulde vort Tab være 100–134. Lidt efter lidt bliver sandsynligviis Resultatet, at wir einen glänzenden (Fdl.) Sieg errungen". Ifølge "Brl. Td." har Armeen circa 1500 Saarede i det Hele, hvoraf dog den største Deel meget let saarede og som ere fordeelte paa de ti Lazarether: i Fredericia, paa Billeshage, i Bogense, paa Harritslevgaard, i Odense, i Nyborg, i Assens, i Middelfart, paa Sjellebro og Valdemar Slot. Desforuden ligge c. 250 saarede Jnsurgenter i nogle af de mindre Lazarether.
Viborger Samler, 1849-07-16
Sønderborg, den 10de Juli. J Søndags omtrent ved Middagstid gik den forventede russiske Escadre, bestaaende af 8 Linieskibe, 3 Fregatter og 2 Brigger, til Ankers i lille Belt imellem Fyenshav og Bøiden, og igaar ankom dertil endnu en svær Tredækker, slæbt af et Dampskib. Efter Forlydende skal denne russiske Flaadeafdeling for det Første tage Station i en Linie fra Klintinghoved og Høruphoved ligeover til Flensborgfjorden. (Søndb. Ugbl.)
Viborger Samler, 1849-07-16
Fredericia, den 12te Juli. (Fra en Deeltager i Kampen.) – – Det er vist, at vor tappre brave General Nye faldt paa sin Fødselsdag. Om Natten Kl. 12 havde vi endnu bragt ham et nidobbelt Hurra og Kl. i fulgte vi ham i Kampen, der desværre skulde koste hans dyrebare Liv. - Jnteressant er det, at Slesvigholsteenerne selv, forstaaer sig under Bedækning, maatte føre deres berygtede store Gryde" ind hertil, hvor denne grandisse Trophæ modtoges med Jubel. Skade vi ingen Urter havde til at koge Suppe i den; thi Kosten var tynd nok da vi kom tilbage hertil for at tilfredsstille den Appetit, vi havde samlet ved Fjendens Nederlag. En anden af de lige saa voldsomme fjendtlige Morterer formaaede sexten Heste ikke at slæbe herind og den maatte saaledes gjøres ubrugelig paa Pladsen. (Aalb. Av.)
Viborger Samler, 1849-07-16
Om Slaget ved Fredericia. (Af et Brev af 9de Juli). Den modige og af Fædrelandskjærlighed høit besjellede General Rye vilde ikke udeblive fra den hæderfulde Kamp ved Batterierne for Fredericia; uagtet hans Stilling som Commanderende i Nørrejylland ikke gjorde ham det til Pligt at følge den Deel af Hæren, som saaheeltemodigt kæmpede den 6te Juli for Danmarks Hæder. Han vidste hvor vigtigt Dagens gunstige Resultat vilde være for vor retfærdige Sag – og denne vilde han offre sit Blod. Allerede for Dagens Frembrud var han i Spidsen for vore Colonner mod de fjendtlige Batterier. Med Glæde saae han, at den tætte Kugleregn fra de i Løbegravene tæt sammenstillede Fjender ikke kunde hindre vore brave Soldaters Fremrykning. Hans Hest blev skudt gjennem Halsen. En af Generalens Adjutanter reed til og bad ham, ikke at udsætte sig for den øiensynligste Fare; men han vedblev at gaae fremad idet han roligt svarede: "Kuglerne hindre mig ikke. En tæt Krudtdamp indhyllede Alt, og da Batterierne vare tagne fandtes efter Solens Opgang den kjære Hærførers Legeme paa Valpladsen, truffet af to Kugler; den ene var trængt gjennem Underlivet og har uden Tvivl bevirket en hurtig Død.
Viborger Samler, 1849-07-16
Efterat alle vore faldne Krigeres høitidelige Begravelse i Søndags havde fundet Sted, blev Generalens Liig indtil videre hensat i Kirkens Vaabenhuus. Han var sig aldeles lig i Døden – der hvilede over hans brustne Øie en Ro og en Blidhed, som vidnede om den ædle og ophøiede Bevidsthed, hvormed vor tabte Helt havde udaandet sit sidste Suk. (Berl. Tid.)"Avissal. Nyhedsbl." indeholder Følgende: "Der er, ikke alene i de omflyvende, usikkre Rygter, men ogsaa i flere trykte Beretninger om Slaget ved Fredericia, tillagt Slesvigholstenerne den Nederdrægtighed, at de ved Bestormelsen af eet af deres Batterier skulde have opstukket Parlamentairslag og derpaa, da vore Tropper nærmede sig, modtaget disse med frygtelige Salver. Vi have havt Leilighed til, hos Flere, der personligen deeltoge i Kampen, at erkyndige os om denne specielle Omstændighed, der, hvis den forholdt sig saaledes, vistnok vilde stemple vore Fjender med Vanære; men da vi have modtaget den samstemmende Forsikkring, at den var dem aldeles ubekjendt, og at de ved deres Nærværelse i Hæren umiddelbart efter Slaget end ikke havde hørt noget derom, troe vi at burde bringe dette Vidnesbyrd til offentlig Kundskab. Det er i altfor stærk Modstrid med det danske Folks Characteer at ville tilføie endog sin værste Fjende en ufortjent Æreskrænkelse til, at man noget Øieblik bør tøve med at berigtige et saadant Paasagn.