Berlingske Tidende, 1823-06-02
Da nu darauf angetragen worden, das die etmanigen Erden des Sal mann duch eine da erlassende Bekanntmachung zar Ancade angefordert erden mochten, om ikre Erdansprüche auf den Aach af desselden genens 32 machen; soerden in Gemastheit unmitteldarer Pertilgaag, der Erden det verstorhenen Sulmann hieduch angefordert und befebligt, ihre etwanigen Ansprüche und Fordernægen at den Nachlas des verstordenen Sulmen din nen 12 Wachen, von dem Tage der letten Bekannemachuus Lisses Pricamsangerichnet, bey dem Kanzeleven Obergnichts Secretair Anders in Schleswig gehørig anzugeben, nad wegen Production der Documente und Procuratur=Bestelling das Orduunesmasige wahrindehmen, Worrach alle, dieres angedt, sich zu richten und vor Schaden zu huten haben. Urkundlich unterm vorgebrugten Konislichen Jusigel. Gegeben inSchleswigschen Obergericht anf Gottorff, der 9de Sal 1823. (L. S. P. Spies. Scholtz. Otte. i Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Ven B ders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsten, Stormarn, Dito marsken Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt: at Vi, efter Os elskelig Justitsraad Peter Collett, Skifteforvalter og Skifteskriver paa Vort Eiland St. Thomas i America, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og dermed bevilge og tillade, at han ved Proclama, sub poena præclusi 4 perpet i silentii, maae indkalde alle Abraham Kodriguez's Fallitboes Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel. fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Vor Lands Overretsamt Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Adressecontoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, og ligedes med trende Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er blever læst ved Over= og Underretterne paa vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange meført i den danske vestindiske Regierines Avis, indkalde alle bemeldte Boes paa foranførste Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krev, inden foreskrevne Tids Forløb, for bemeldte Skifteforvalter, Jnstitsraad P. Collett at anmelde og beviisliggiøre; dog Umpadiges Tiltale, efter Forordningen af 20de Februar 1717, forbeholder, og skal fornævnte Jnstitsraad Colleet være pligtig at ade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore og den vestindiske Gields=Liqvidations-Commissiors Bogholder-Contoiret paa meerdemeldte Eilende, og derom erhverve Attest, da Proclama i anden Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Stig. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige vestindiske Regiering, St. Croix, den 25de Februar 1823. Bardensteth. Penz Rosenern. Mouringen. Portopidan. Berilling for Jastitsraad, Skifteforvalter P. Collert, til i Aviserne at indkalde Abraham Rodeiguez's Fallitboes Creditorer. Copiens Rigtighed beviede. P. Collert. I Forg forestaaende allernaadigste Bevilling, og med det deri nævnte Varsel, indkaldes herved, lub poena præclusi 6 perpetui silentii, alle og Eng er, som maatte formere at have Noget at fordre i Abraham Rodriguz Fallitboe, med deres Fordringer at fremkomme, og samme at beviisliggiøre forSt. Thoma Skifteret inden foreskrevne Tids Forlod. St. Thoma Skifterets Comptoir, den 1ste Marts 1823. P. Collett. Læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, og protocolleret Mandagen den 5te Mai 1823. N. Petersen. Vi Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de VenI ders og Gothers Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dito ar sken, Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt: At Vi, efter Os elskelige Justitsraad Peter Collett, Stifteforvalter og Skifteskriver paa Vort Sland, St. Thomas i America, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have beriget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han, ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indfalde alle afgangne William Miller Stervboes Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid at saadant Proclama er læst ved Vor Landsoverret samt Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur, og ligeledes med trende Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er blevet læst ved Vor vestindiske Landsoverret, og alle underretter paa Vore vestindiske Eilande, samt trende Genge indført udi St. Croix danske vestindiske Regieringe-Avis, indkalde alle bemeldte Stervboes paa foranført Eilande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for beme dre Skifteforvalter, Justitsraad Collert, at anmælde og beviisliggiøre; og skal han være pligtig til, at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forvise i Bor samt de vestindisk Siælds=Liqvidations=Commissioners Bogholder Contoiret. paa meerbemeldte Eilande, og som erdigere Aften, da Troclama i andet Fald ei skal ansees giældende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder, samt at lade samme Ord til anden indrykke i fornævnte samtlige Tidender, Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vor Kongelige Stal. L. S. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige danske vestindiske Regiering, St. Croix, den 25de Februar Bardensleth. Penz Rosenørn. Mourigen. Pontoppidan.