JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
udenlandske Efterretninger. Spanien. Af Moniteuren haves nu en Depesche, fra Lord Wellington til Grev Liverpool, dat. Quinto de Granicha, d. 13 Juni, angaaende Tildragelserne ved Badajoz; men indeholder intet Synderligt, uden hvad der alt vides af de franske Officielberetninger. Dog siger Wellington, at han vel har ophæver Badajoz's Beleiring, men at han bliver ved at indslutte Pladsen. Hans Tab ved Beleringen angiver han til 62 døde og 29 saarede Englænder, 51 døde og 158 saarede og savnede Portugiser. Af Hertugen af Oels's Korps vare 4 Mand dræbte og 13 saarede. Wellingtons Armee skal nu bestaae af 14,800 Md. Englænder, hvoraf 2800 Ryttere, 11,000 Portugisere, hvoraf 1000 Ryttere, og 11,000 Spanier, hvoraf 1000 tilhest, Artillerrie 1000 Md., tilsammen 37, 800 Md. Foruden Spencers Korps. Til at undsætte det faldne Tarragona havde Englænderne sendt fra Cadix tilskibs 50 Mand Jægere og et halvt Compagnie Artillerie; men foruden at Vinden, var imod, vovede dette Mandskab ei heller ved Ankomsten at gaae iland.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Admiral Keats er afseilet fra Cadix med sin Flaade, for at eftersætte en fransk Eskadre, som er udløben fra Orient til Middelhavet.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
England (Moniteur). Med Kongen er det vel bedre, men Lægerne have eensstemmigen erklæret, at han duer intet til at regiere.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Den i Lovkorpset overleverte Fremstilling af det franske Riges Forfatning har gjort et stort Jndtryk paa Børsen i London. Keiseren giver jo tilkiende, at han har Haab om, inden 10 Aar at triumfere over England paa Ruinerne af vore Finanter. Kunne de varmeste Tilhængere af Papiirspengene vel sige, at denne Spaadom er udsvævende?
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Admiral Yorke er afseilet til Nordamerica med 7 Krigskibe, og flere skulle følge efter. Han har faaet forseglede Ordrer, som han først maa aabne vesten forSeill. Han har ogsaa et heelt Regiment med sig, forat ydmyge de stolte Jonkier (Americanere).
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Den americanske Marine bestaaer imidlertid af 12 Fregatter, 6 Brigger, 3 Skonnerter, 170 Kanonskaluper og 4 Bombardeerskibe.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Der er atter condemmeret mange americanske Skibe. og et er taget i Østersøen af vore Krydsere. J Parlementet er en Bill gaaen igiennem til en Act, om at forhindre at Rigets Guldmynter udgives eller antages for høiere Værd end det de gaae for, og tillige at forhindre at Bankens Sedler antages for mindre Sum end den de lyde paa.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Frankrig. Medens Majesteterne opholde sig i Trianon skulle Springvandet baade der og i Versailles spille.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Da næsten ingen engelske Krigskibe vise sig ved vore Middellandske Kyster, gaaer Kystfarten nu stryggende der. De under engelsk Flag krydsende ficilianske, saadiniske og baleariske Kapere ere de farligste Fiender for vore Handelskibe.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Østerrig. En Deputation fra Grevskabet Neutrahar gjort Keiseren Forestillinger mod de nyere Finantsoperationer. Men Hs. M. trøstede den med, at i Ungarns Medvirkning laae det skiønneste Haab til Finanjernes Bedring.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Den tørre Sømmer har ellers gjort en stor Deel af Haabet om en rig Høst af Korn til Intet. Dog trives Viindruerne fortræffelig. J Ungarn have de Store, tralt med at gjøre Sirop af Druemost og Sukker afRunkelroer og Mais.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Tyrkiet. Storviziren er med 30,000 Mand af sit Armee brudt op fra Schumla, og er trykt frem indtil Rangrad. Den 18 Juni afgik Gen. Kutusow med sit hele Følge til Rustschuk, hvorhen Gen. Langerons Korps ogsaa var beordret. Begge Parters Forloster stode ligeover for hinanden. Jmidlertid vare de tyrkiske Underhandlere endnu ikke afreiste fra Bucharest.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Preussen. Nogle Stænder i Kurmark havde be baget, ved en Forestilling forfattet i en høist usømmelig Tone at besvære sig over de nye Statsindretninger. Den nærmeste Følge deraf var, at Ophavsmændene bleve afhentede fra deres Godser og bragte til Colberg og Spandau i Arrest.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Kongen har besluttet, 1) at giøre det ulykkelige Konigsberg et rentefrie Forskud af 300,000 Rd. paa 10 Aar til at betale en Deel af Brandkassepengene med 2) at overlade Fæstningen Frederiksberg til Handelsbo. der; og at forskaane Staden for de nye Paalæg og Byrder.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Adskilligt. Jndvaanerne paa Den St. Barthelem have svaret, den nye Konge af Sverrig, Troeskabs=Ed.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
J Nyyork har været Jldløs, hvorved meer end 100 Huse afbrændtes.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Prindsesse Lovise Charlotte af Danmark ankom med Hendes Gemal Prinds Vilhelm af Hessenkassel fra Frankfurt til Altona den 20 Juli, og den 22 fortsatte Prindsessen sin Reise til Danmark. Den 20 havde man i Altona den høieste Grad af Varme nemlig 28 Grader Skyggen og 38 i Solen. Om Aftenen trak et svær Tordenveir op i N. V. over Staden og brød løs over Landsbyen Schøgefeldt, som ligger 2 Mile derfra, hvor Lynet slog ned i en anselig Gaard og lagde dens samtlige Bygninger i Aske.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Moniteuren melder, fra London, om den forrrigKonge af Sverrig, at han i Vrede har forladt England i en aaben Baad for at begive sig til Eideren, hvor han lykkelig skulde være ankommen. Der tilfoles, at Kongen nok var bleven vred over nogle ubekiendte Omstændigheder, som man troede bestode i en Discusion med en engelsk Officeer.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Man læser yn, at den forrige franske De Jsle de France er 14 Mile (Lienes) lang, 9 Mile bred og har 35 i Omkreds. Folkemængden beløber sig 14,000 Hvide eller frie Sorte og 60,000 Slaver. Englænderne erobrede Øen med en Flaade af 19 Krigskibe, og en Landmagt af 23,590 Mand, hvoraf 14,850 vare Enropæere. Transporkflaaden bestod af 71 Skibe. De Franske havde kun en Besætning af et Par 1000 Mand paa Øen. Den gamle Konge af Sardinien siges at være død.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
(Alt af Hamb. og Alt. Aviser.)
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Indenlandske Efterretninger. (Af Statstidenden og Kiøbh. Skilderie. Smeden Christen Urbansen i Østerterp, Apenrade Amt, de er gammel og ubemidlet, havde een eneste Søn, som 180 spund og S. blev udskreven til Krigstienesten, og en Datter, der ernærede sig af at kniple. Denne sidste besluttede at træde i sit Broders Sted, da hendes gamle Fader ikke havde Evne til at antage en Medhielper, og har siden 1804 stadigen forrettet en Mands Gierning i Smeden og desuden besørget al Markarbeide. Uden at hun selv tænkte paa at fortiene er Belønning for det, som hun blot ansaae for opfyldt Pligt blev hun for kort siden efter Gudstienesten opkaldt i Præsten Huus, hvor der paa Hs. Maj. befaling i Nærværelse af en deel Sognemænd blev tilstillet hende et smukt Skatol, pryder, paa Klappen med en Sølvplade, hvorpaa følgende Jndskrivvar anbragt: "Frederik den Siette, Danmarks Konge, skiænkede dette Skatol som Hæderstegn til Anna Catharina Urbansen i Øster=Terp fordi hun i hendes Broders Fraværelse til Landets Forsvar, hialp Faderen i Smedien og paa Marken, hvorved hun viiste sig ligge troe som Datter og som Danneqvinde. Den 24 Marti 1811." - Hvad der forhøier denne Kongelige Gaves Værd er den Omstændighed, at enhver Pige der i Egnen sætter stor Priis paa at eie et Skatol, og an skaffer sig dette Meubel naar hun nogenledes har Evne dertil Det Jndtryk som Hs. Maj. Naade har frembragt paa hele Sognet, lader sig ikke beskrive. Beboerne er ligesom stolte af at tælle en Person iblant sig, som er bleven værdiget Lands faderens Opmærksomhed paa saa smigrende en Maade, og deer ikke at tvivle paa, at mange derved ville opmuntres til at efterligne et saa hæderligt Exempel. Kiøbenhavn, den 22 Juli. For at holde Specielreve. over adskillige Troppecorpser, behagede det Hs. Majestæt Kongen i Onsdags Morges at afreise fra Sommerlystslottet Frederiksberg til Frederiksborg og Fredensborg, paa hvilket sidste Kongel. Slot Hs. Majestæt overnattede. J Torsdags Morges gik Touren fra Fredensborg til Esrum og Dronning møllen samt Arresøedal, hvor Allerhøistsamme forblev om Natten. J Fredags til Frederiksværk og Omegnen, samt videre. igien tilbage til Arresøedal om Natten. - Jgaar Morges forlod Hs. Majestæt Arresøedal og kom over Jægerspriis og Frederikssunds Færgested i allerhøieste Velgaaende tilbage i Aftes til Frederiksberg Slot.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Den 20 Juli var Heden i Viborg 27 Grader. Under 16 Juli er den første residerende Kapellan ved Bremerholms Meenighed, A. K. Holm, forundt Rang med Sognepræster i Kiøbenhavn, 6te Klasse No. 13. Sognepræsten for Kollerup og Schræm Meenigheder, P. R. Heide, er beskikket til Sognepræst for Bodum og Udbye Menigheder i Aalborg Stift.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Vexelcours i Altona den 19 Juli, Kiøbenhavnske Banco=Noter 807 1/2 Pret. slett. end Spec. Banco, som er 7 1/3 sl. i Slesv. Holst. Cour. for 1 Rdlr. Hovedstadens Assistents=Kirkegaard er nylig bleven forskiønnet med afg. Professor Todes Monument. Det er forfærdiget af Faxøe Kalksteen, og fuldført under vor virksomme Hofkobberstikker Lahdes Bestyrelse. Det er en af de simpleste og smagfuldeste Mindestene der findes. Den forestiller et trekantet Alter, hvis ene Side er prydet med en Æskulapstav, den anden med en Lire, og den tredie med Jnscriptionen. Ovenpaa ligger en Sands af Ege= og Laurbærblader.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Aalborg, den 25 Juli. Ved Skibeskydningen den 21 Julii bleve Præmierne bundne saaledes : 1ste Præmie, en Sølv Raguskee, Capt. og Strandingskommissionær Hr. Schmith, ved Hr. Biørn. 2den Præmie, en Sukkerskee, ControlleuMøller, ved Hr. Biørn. 3die Præmie, en Sukkertang, Hr. Lunøe, ved Hr. Lund. 4de Præmie, tvende Saltskeer, Capt. v. Marcussen ved Hr. Frisch.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Aalborg Byenyt. Døbte. Den 18 Juli, Arbeidsmand Ole Andersens Søn Anders, Fadderne: Povl Christensens Kone, Giordemoder Mad. Syndergaard, Vertshuusholder Søren Hesselholdt og Jens Christensen, Snedkersvend Jep Christensen. Den 20 Juli, Kiøbmand Peter H. Peter Adolph; Fadderne: Bar Sødrings Søn, nets Forældre, Jomf. Syndergaard, Branddirekteur, Lund, Kapit. J. Johansen, Siminarist Gunnerup. S. D. Arbeidsmand Hans Christensens Søn Carl, Fadderne: Frue Wigelsen, Jomf. Holm, Kiøbmændene N. Wigelsen og C. Berg, Handelsbetientene: H. Saurbier, Winchel og Hassel. Den 24 Juli, Vestindisk Kiøbmand N. S. Hiardemaals Søn Niels Hermand; Fadderne: Mad. Hjardemaal for Frue Winberg, Frøken Jachhellen, Kammerraad Schmidt, Kiøbmændene Winchel og Frisch, Told- og Consumtionsbetient Hjardemaal, Barnets Fader. S. D. Hollandsk Skibskapitain Egbert B. Rols Søn Aarent Egberts, Fadderne: Frue Kiellerup, Jomf. Bøggild, Kiøbmændene Jacob Kiellerup, Joseph Nielsen, Handelsbetient Brink. Den 25 Juli, Beendreiermester, Thor Guldbrantsens Søn Christen Thorsen; Fadderne: Barnets Forældre, Anders Wognsen, Beendreier svend L. Povelsen. Den 26 Juli, Ane Christensdatters Søn Niels Christian Larsen, Fadderne: Mad. Biørn, Jomf. Høst, Kiøbmand Frisch, Skolelærer Poulsen, Handelsbetient Biørn.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Kopulerede. D. 19 Juli, Hr. Simon Henrich Rosendahl, ordineret Degn og Kappellan paa Romøe under Riber Stift og Jomfr. Christiane Hass. Den 24 Juli, Sadelmagermester Svend Peter Lindgren og Enken Kirstine Pedersdatter.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Begravede. Den 18 Juli, Juveleer Laurie, Møller, 74 Aar. S. D. Mad. Hahne, 66 Aar. Den 20 Juli, Matros Niels Madsens Kone Jnger Marie Nielsdatter 40 Aar.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Paa Onsdag prædiker i Budolphi Kirke Hr. Brasch paa Torsdag i Hospitalet Hr. Klauen, paa Fredag i Frue Kirke Hr. Meden.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Tallotterie. Ved 869 Trækning i Altona udkom følgende Rumre: Til 870 Trækning sammesteds faaes Lotteriesedler til Sveistrup. førstk. 5 August hos I underdanigst Følge af Høivelbaarn Hr. Kammerherre og Stiftsbefalingsmand von Penge paa følgende Forskrive givne Approbation, bekiendtgiøres herved for alle og enhver til Efterretning og Efterlevelse: Alt paa offentlig Gade og Stræde henslængt Feieskarn eller anden Ureenlighed skal bortføres paa Gadens eller Strædets samtlige Huuseieres Bekostning, med mindre Gierningsmanden beviislig kan angives : thi da skal den tilsvare Omkostningerne og desuden ansees med en Mulct af 2 Rdlr. første Gang, men siden dobbelt; hvilket Alt inddrives ved Udpantning. Aalborg den 24 Juli 1811. Kløcker.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Avertissements. At det behagede det alvise Forsen, den 26 Juli at bortkalde vores Stifsøn Børge Kiøbræch Rosenkilde, fød i Ellitzhøi Præstegaard den 27 Febr. 1797, af Forældrene Velærværdige Hr. Pastor Rosenkilde og Mad. Jngeborg Marie Lystrup. Hvilket herved tilkiendegives fraværende Slægt og Venner. Aalborg den 26 Julii 1811. Jver Thorensen. A. C. H. Thorensen.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Fra førstk. 4 August tiltræder Selveier Peder Jensen i Nørre-Sundbye Oldermandskabet for Færgelauget sammesteds, hvilket herved til Efterretning for alle Vedkommende bekiendtgiøres. Aalborg, den 26 Juli 1811. Hornsyld. Gleerup.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
De som maatte have noget at fordre efter her i Byen, ved Døden afgangne Malermester Peder Rodschou, indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel, for at anmelde og beviisliggjøre deres formeentlige tilgodehavende Fordringer for undertegnede Skifteforvaltere. Aalborg den 25 Juli 1811. Hornsyld. Kløcker.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Hvor en Student, af sadt Alder, der vil paatage sig en honet Mands Börns Underviisning, i Læsning, Regning, Skrivning, Historie, Geographie, det tydske Sprog &c., til næste 1ste Novbr., kan faae en god Condition og anseelig Lön, derom giver Bogtrykker Wandall nærmere Efterretning.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Udi Ladegaards Væster Eng, imellem Hasseris og Closter=Enge beliggende, bliver en Dag hen i indkommende Uge, som nærmere skal blive bekiendtgjort, forauctioneret et Partie Høe i Stakke, af fortrinlig Godhed, saavel til Heste som Køer. Kiøbere, som ei selv har Heste og Vogn, kan herfra vente at faae samme tilført, om de maatte attraae det. Vesterladegaard, den 27 Juli 1811. Carstens. Høe i Stakke, som staae i Lodderne No. 15 og 16 af Pade=Engen, sønden for Broen, kan faaes tilkjøbs paa Reberbanen No. 93. Paa Forlangende kan anvises Vogn til Hiemagningen imod billig Betaling.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Da ved den afholdte Auction ikke skede antagelig Bud paa Skraaget af det Norske Provideringsfarts, No. 58, som er beliggende i Hr. Joseph Nielsens Havn; og en liden nye og god Skibsbaad i Westeraae beliggende, er begge Dele underhaanden at faae tilkjøbs, og kan derom accorderes med. Bertel Christensen.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Efterlysning. En Landsbye=Murer, som om Vinteren holder Skole, ved Navn Peter Stag, stedt, som ellers skal opholde sig i Aabye Sogn, men nu for Tiden ikke vides hvor han er, er den 6te dennes med Tilladelse bortgaaet fra sit Arbeide under Løfte at indfinde sig igjen den 7de eller senest den 8de, men da han til Dato ikke har indfunden sig, saa advares han herved ufortøvet at møde ved sit antagne Arbeide, saafremt han vil undgaae at ikke en anden Murer bliver antaget paa hans Bekostning og Sagsøgning. En oval Guld Brystnaal med Filegran Arbeide, og i Midten et Stykke der forestillede en Harpe og tvende Ax, bag paa Naalen var paasat Faders Minde 1811, er sin Eier frakommet, for hvis Tilveiebringelse loves en Douceur, naar man melder sig hos Bogtrykker Wandall.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Nogle gode gamle Thyeboe=Oste, samt Ege Planker til Møbler, og 1 Jern Topsæng er underhaanden at faae tilkiøbs. Hr. Bogtrykker Wandall giver Anviisning.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Paa en Herregaard i Nærheden af Aalborg, kan en skikkelig Pige, til 1ste Novbr. førstk., erholde en god Condition som Stuepige. Nærmere Anviisning giver af Bogtrykker Wandall.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
En liden hvid Hanhund, sort og bruun paa det ene Side af Hoveder, er sidste Løverdag Middag funden i Hersom Heede. Eieren til samme kan imod en billig Findeløn og dette Avertissements Bekostning, erholde den tilbageleveret, naar de melder sig hos Bogtrykker Wandall.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
En vel indrettet stor Skriverpult er underhaanden at faae tilkiøbs; hvem samme kunde være behøvende ville behagentlig henvende sig jo før jo hellere til Hr. Bogtrykker Wandall, som opgiver Stedet hvor den er hensadt.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
En Jomfrue ønsker sig en Condition, som Syejomfrue og tillige at gaae i Huusholdningen, i Aarhuus, Randers eller Omegnen. Bogtrykker Wandall giver nærmere Anviisning. Til førstk. 1ste Novbr., er en god Tieneste ledig foren troe og duelig Kokkepige, som forstaaer at brygge, bage og malke; samt kan forevise gode Attester om sin Opførsel. Bogtrykker Wandall giver nærmere Anvisning.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Skulde der findes en skikkelig Dreng, der har Lyst- og Stadighed til at giøre Opvartning i en Billard eller Giæstestue, kan han melde sig hos mig snarest muelig, for at blive erkyndiget om Vilkaarene. Eng. J. Brinck.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Uagtet alle forhen skeedte Paamindelser, forsømme adskillige Expeditioner til Estvadgaards Stiftelse, at melde deres Opholsted og borgerlige Stilling; hvilket sætter Directionen i Forlegenhed ved vacante Pladsers Besættelse. Desformedelst bringes denne Sag atter Vedkommendes Erindring, og Frue Charlotte M. rie Sophie Amalie Hindenburg, fød Castnier, Frøken Ane Caroline Pipper; Julian Sophie Christiane Hane indkaldes navnlig, melde sig hos Directionen inden tre Maaneder fra De to eller at taale at de ved de nuværende Vacancer for bigaaee. Søvel ved Skive den 1ste Juli 1811. Hornstrup, Klosterskriver.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Mandagen næste 5 August formiddag Kl. 10 holden Skiftesamling i afgangne Justiceraad Wilsbech. Boe hos Enkefruen paa Hovedgaarden Seilstru, Hvilket herved saavel til Efterretning for Arvingern som Boets Credi= og Debitorer herved kundgiøres. Sæbye, 24 Juli 1811. Boeck.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Torsdagen den 1ste August førstk. Formiddag Kl. 5. bliver ved offentlig Auction paa Mad. Jergs Plad bortsolgt: 250 Tylter 12 a 10 Fods Bord, 100 Tylter Planker, 30 Tdr. svensk Tiære, og omtrent 60 Tylter Tømmer; hvilket herved til Libhavernes behagelige Efterretninbekiendtgiøres. Kiøberne kan vente 3 Maaneder Credit. Aalborg den 23 Juli 1811. Bøggild.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Mandagen den 29 Julii om Formiddagen Kl. 10, bliver hos Viinhandler Jr. Simoni, ved offentlig Auctioopraabt til Bortsælgelse, nogle 100 Tylter norsk og svenske Bord af forskiellig Længde: 50 Stkr. fiirhuggede Bielker fra 12 til 14 Alens Længde, 100 Tdr. grovt Salt i Foustagier, 50 Tdr. finsk Tiære, 16 Tdr. Kommin, et lidet Partie Krud, en svensk Baad i seilbar Stand. Kiøberne erholde 3 Maaneders Credit. Aalborg den 23 Juli 1811. Bøggild.
Jyske Efterretninger, 1811-07-28
Onsdagen den 31 Juli førstk. Formiddag Kl. 9, bliver efter Forlangende af Vertshuusmand Mads Kierberg holdet Auction over og udi hans iboende HuusKattesundsgade, bestaaende af 9 Fag, et Loft høi, med Qvist paa 3 Fag, et Huus sønden i Gaarden 7 Fag, og Loft høi, samt et Halvtag paa 3 Fag, med Gaard og Haugerum, og i Gaarden en Brønd med Jern Pomperedskab, i Værelserne 2de Kakkelovne, et compleBrændeviinstøi, bestaaende af en Kobber Kiedel, Grue paa 1 1/2 Tdr. Rum med Laag og Hat, samt Sval tønde med 2 Piber, 2 Mæskekar og en BrændeviinKlarepose, hvilket alt om nogenlunde antagelig Bu skeer, ønskes bortsolgte ved denne eneste Auction. Den efter bortsælges endeel Mands Gangklæder, Borde, Stole, Kobber og Messing, endeel hvild Steentøi, 1 Høvlebænk og et Dreierlad m. m., som herved bekiendtgiøres til Liebhavernes behagelige Efterretning. Aalborg den 22 Juli 1811. Bøggild.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
udenlandske Efterretninger. England (Moniteuren. Vore Blade levere nu den americanske Commodore Rogers's officielle Beretning om hans havte Fegtning med den engelske Brig, det lille Belt, om Natten mellem den 16de og 17 Maj sidstl. Man seer deraf, at bemeldte Brig, uden nogen Anledning, begyndte Fegningen, i det den, paa Commodorens Spørgsmaal. Hvad det var for et Skib?" svarede med en Kugle, som beskadigede Tougværket og Mærset paa Commodorens Skib. Nu gav han Ordre, at løsne en Kanon; men neppe var Kugler, ude af Løbet, førend Briggen Slag paa Slag gav Americaneren endnu tre Skud, som snart bleve ledsagede med det hele Lag og en Musketild. Commodoren vilde ikke lade sit Lands Flag fornærmes ustraffet, og gav sin Modstander Lige for Lige, saa at dennes Jld bragtes næsten til at tie. Man troede nu, at Briggen havde faaet nok, og holdt derfor inde. Men strax efter begyndte Briggen at fyre igien, og to 32 Pds. Kugler sønderskiød Americanerens Fokkeseil og beskadigede Masten. Nu fyrede man paa Briggen igjen alt hvad trække kunde, og det varede da ikke længe førend den strøg sit Flag og holdt op med at fyre. Om Morgenen derpaa sendte Commodoren en Officeer ombord paa Briggen for at tilbyde, Capitainen sin Bistand til at udbedre sin Skade. Da Officeren var kommen tilbage, erfarede man, det var den engelske Brig, Lille Belt, ført af Capit. Bingham, og at denne høfligst frabad sig al Bistand, da han nok skulde hielpe sig selv og naae Hallifax. Det Ubehageligsle herved var, at Briggen havde faaet 20 a 30 Mand dræbte eller saarede. Røgers fik kun en Skibsdreng, saaret. Som fornemmes, har den americanske Congres bifaldet Commodore Rogers's Adfærd ved at tilbageslaae det J. Wandal. lille Belts Angreb, og befalet ham, ufortøvet at løbe ud igien og krydse til Værn for det americanske Flag Paa den anden Side er et engelsk Skib afgaaet til America med Depesker, hvori forlanges en Erklæring, angaaende samme Affaire. Skibet maa ufortøvet komme tilbage og oppebie Adm. Yorke paa en vis Høide, da saa Svaret paa Depeskerne skal bestemme Admiralens videre Fremfærd.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
De Londoner Kiøbmænd, som handle med Kaffe, ere iværk med at opsætte en Forestilling til Regieringen, angaaende den kritiske Tilstand Kaffehandelen nuomstunder er i.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
Skatkammerkantsleren har i Parlementet tilkiendegivet, at Bankosedlerne skulde faae en tvungen lovmæssig Cours. Kongen er bleven syn igien.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
Spanien. Efter Wellingtøns sidste Depeske af 20 Juni tigiennem franske Aviser) vare de Allierte gangne over Guadiana igien, og stode nu i en Linie mellem Campo Major og Elvass. Hovedqvarteret var i PortAlegre. Soult lod deres Posteringer recognostere, og man frygtede for, at Wellington vilde blive nødt til at trække sig tilbage til Egnen af Lissabon. Frankrig. General Deraen, som overgav Isle det France til Englænderne, er af den i Anledning af Overgivelsen nedsatte Commission frikiendt som en Mand, der har bevaret det franske Navn ubesmittet, da Jndtagelsen blot kan tilskrives Manglen paa Tropper, paa Proviant og paa Penge, hvoraf Jntet kunde faaes fra Moderlandet.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
Til Antverpen ventes 200 Skibe med Varer, som ere konfiskerte i Norden. De skulle allesammen bortsælges der.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
Østerrig. For at opretholde den gode Orden, er i Wien nedsat en egen Børscommission, under Forsæde af Finants- og Handels=Præsidenten Barbier, og er underordnet Finantsministeriet. Til Hypothek for det Laan af 10 Mill. Gylden, som 4 Vexelhuse i Wien ville giøre Regieringen, skulle nu adskillige Godser i Østerrig, Bøhmen og Mæhren afhændes.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
Sverrig. Hoftidenden leverer en Bekiendtgjørelse som indeholder Kongens og Kronprindsens allerhøieste Tilfredshed med de kraftige Forholdsregler, Grev Wrede tog, og hvorved Urolighederne i Sydermanland saa lykkeligen bleve stilte.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
Adskilligt. Staden Rom skal nu herefter forskiønnes meget og renses for al den gamle Suurde. I de tre Norddepartementer maa det tydske Sprog, bruges tilligemed det Franske ved Retterne og i alle ofsenlige og private Actstykker. Den franske Oversættelse skal skee ved en eedsvoren Translateur paa Vedkommendes egen Bekostning.
Jyske Efterretninger, 1811-08-01
J Petersborg havde man i Juni en Varme paa 25 Grader, den stærkeste nogen kan erindre.