Københavns Adresseavis, 1804-05-31
Den anden Medaille modtog Frederich Schou, hos Guldsmed Hr. Hosøe. Den tredie Medaille blev overleveret til følgende af denne Skoles Elever, Jacob Møller, hos Snedkerenke Mad. Morch, Niels Peter Møller, hos Seilmager Hr. Holm; Christian Pechyle, hos Seilmager Hr. Weilbach; Bendt Benzen, hos Skræder Hr. Benten; Ole Petersen, hos Kleinsmed Hr. Pryor; Johan Monradt, hos samme Mester; Moses Gugenheim, hos Uhrmager Hr. Lund; Svend Petersen, hos Bødker Hr. Broberg; Peter Wowern, hos Maler Hr. Lund; Niels Petersen, hos Kleinsined Hr. Pryor, Christian Wissing, hos Kleinsmed Hr. August; Niels Jensen, hos Blikkenslager Hr. Løser. Fortrinlig Roes blev tilkiendegivet Thomas Berndsen, hos Uhrmager Hr. Møller; Rasmus Johansen, hos Skoemager Hr. Johansen, Christian Juul, hos Kleinsmed Hr. Bondesen, og Andreas Sødering hos Bødker Hr. Bagge. End videre bleve følgende offentlig roste: Bendt Svendsen hos Sadelmager Hr. Stiberg; Niels Sporre, hos Kobbersmed Hr. Holm; Jakob Olsen, hos Baandfabrikor Hr. Meyes; Carl Fasse, hos Peruqvemager Hr. Henrichsen; Johan Holmstedt, hos Kleinsmed Hr. Timm; Simon Wulff, hos Skræder Hr. Grondahl, Jens Nielsen, hos Skoemager Hr. Erichsen, Niels Seiersen, hos Kleinsmed Hr. Pryor, Lars Johansen, hos Linnedvæver, Hr. Espensen, Christian Lund, hos Bogtrykker Hr. Sebbelow; Anton Bondoff, hos Skoemager Hr. Bondoff; Henrich Benke, hos Smedemester Hr. Benke; Lars Martin, hos Skoemager Hr. Erichsen. J Skolen i Aabenraae modtog Christian Rehhorn hos Skrædermester Hr. Lørbech, den anden Medaille. Den tredie Medaille havde følgende i denne Skole gjort sig fortiente til: Meier Moses Levi, hos Uhrmager Hr. Schive; Peter Elias Ludvig Martens, hos Bødker Hr. Kierumgaard; Meier Joseph, hos Guldsmed Hr. Apelrodt; Lars Peter Almgreen, hos Bødker Hr. Meilbye; Albrecht Christian Fagerlin, hos Snedker Hr. Mørklund; Andreas Magnus Wæstrup, hos Guldsmed Hr. Wæstrup; Hans Christian Foght, hos Guldsmed Hr. Foght, JsaakBachr, hos Kandestøber Hr. Strømberg; Peter Christensen, hos Skræder Hr. Müller; Eskild Andersen, hos Snedker Hr. Bendsen; Jens Lindgreen, hos Skoemager Hr. Hoff, Johan Peter Bremer, hos Skoemager Hr. Hoff, Jens Granmann, hos Snedker Hr. Busch; Jens Petersen, hos Hjulmager Hr. Michelsen; Peter Christian Pedersen, hos Snedker Hr. Petersen; Johan Anthon Borger, hos Skræder Hr. Bell; Søren Nielsen hos Skoemager Hr. Meyer; Mathias Wolther, hos Snedker Hr. Staud meister, og Franz Zimmermann, hos Sadelmager Hr. Stibert. Fortrinlig Roes fik Jørgen Rosenberg, hos Skoemager Hr. Dahl. End videre blev offentlig Roes givet: Hans Peter Hein, hos Kobbersmed Hr. Greiersen; Jens Gerae, hos Snedker Hr. Schwartz; Andreasetersen, hos Kobbersmed Hr. Conradt; Jens Christensen, hos Skoemager Hr. Meier; Niels Steen, hos Snedker Hr. Bendsen; Hans Sørensen, hos Skræder Hr. Winther, Frederich Blaamann hos Skoemager Hr. Høi; Abraham Frederichsen, hos Skoemager Hr. Schielderup; Anthon Philipsen, hos Hjulmager Hr. Vang; Sammel Carlsen, hos Skoemager Hr. Endequist; Johan Seising, hos Paruqvemager Hr. Bang; Dhristian Prang, hos Bodker Hr. Jensen, og Emil Carsen, hos Snedker Hr. Tramberg. Efter at Præmierne vare uddeelte endtes Høitideligheden med Concerten, som bestod af Hr. Theater=Directeur Thaarups Hymne: "Gud Jehovahl vi prise Dig!", sadt i Musik af Hr. Kapelmester Schultz. Fra Kirken forsøiede sig samtlige Skolernes Elever over i Præsteboeligen, hvor de bleve beværtede med nogen Forfriskning. Paa Selskabets Vegne Masmann.