Berlingske Tidende, 1827-01-12
J den af Citanten under 24de Mai 1825 udtagne Høiesterets=Stævning paaankes, enten til at vorde kiendt uefterrettelig at være, eller til Underkiendelse, Tilsidesættelse og Forandring, en inden Grevskabet Wedellsborg Birketingsret af Birkedommer Hans Henrich Jeppesen den 9de April f. A. afsagt Dom i en Sag, betræffende Parternes Mellemværende fra de Aar i hvilke Citanten har været Forpagter af Hovedgaarden Tybrind, hvilken Sag er behandlet under et Hovedsøgsmaal, ifølge hvilket Jndstævnte har saagivet Citanten til at betale 3816 Rbd. 72 s. Sedler og Tegn med et tilsvarende Beløb i Sølv a 250 3, samt til at udstæde en i Forpagtningscontracten formeentlig lovet Sikkerheds Obligation - og under et Contrasogsmaal, ifølge hvilket Appellanten har forventet sig tilkiendt : 1) Tærsterpenge af Tybrind Godses hoveriegiørende Bønder fra Pengevæsenets Forandring. . . . . . . . . . . . 2062 Rbd. - Mk. - s. Sølv, 2) De i Forpagtningstiden beregnede Skriverpenge . . . . . . . . . . . . . . . 180 - . - . - - 3) Brandhjælpen til Frue Kirke i Kiøbenhavn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 - 2 - 6 - - 4) Efter fremlagt specificeret Regning . . . 74. - . - 15 5) Formeget betalt Jordafgivt . . . . . . . 2010 - 3 - 14 s. - 6) Amtsprovstlønning fra 1812 til 1821. 341 - . - . - - foruden Renter og Omkostninger. Detom er ved bemeldte Dom saaledes kiendt for Ret: Contra=Citanter, nuværende Proprietair Julianus Hastrup til Hjortholm paa Langeland, bor til Hoved=Citanten, Kammerherre, Major, Greve af Wedell til Wedellsborg, betale skyldigværende 3600 Rbdlr. 8 s. Sedler og Tegn, skriver tre Tusinde og ser hundrede Rigsbankdaler og otte Skilling Sedler og Tegn med lovlige Renter 4 pro Cento pro anno fra 20de August 1823 indtil Betaling skeer, saa ber han ogsaa til Sikkerhed for denne Summa, under en daglig Mulct af 2 Rbd. Sølv, som tilfalder Ørslev Sogns Fattigkasse, strax udstæde lovformelig Panteobligation, overeensstemmende med den imellem Parterne under 11te April 1812 om Tybrind Hovedgaard og Tienders Forpagtning, oprettede Forpagtningscontracts 21de Post. Derimod bør Hoved-Citanten iøvtigt for Contra-Citantens Tiltale og Prætensioner i denne Sag fri at være. Hovedsøgsmaalets Omkostninger betaler Contra Citanten Julianus Hastrup med 30 Rbd. Sølv; derimod ophæves Contra- og Continuations-Contrasogsmaalenes Omkostninger efter Omstændighederne. At efterkommes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adfærd efter Loven. Kammerherre og Major, Greve af Wedell har ved udtagen Høieste rets=Contrastævning, dateret 1ste Februar 1826, paaanket fornævnte Birketingsrom, deels til Stadfæstelse, deels til Undertiendelse, Tilsitesættelse og Forandring. Dom: Citanten bør til Contra=Citanten betale 3600 Rbdlr. 8 s. Sedler og Tegn med Renter 4 pro Cent deraf fra den 20de August 1823 indtil Betaling skeer. Processens Omkostninger ophæves. Til Justitskassen betale Citanten 5 Rbd. Sølv. Fredagen den 24de November. No. 31. Treschow, befalet. - Kathrine Sturm, Rasmussens Enke, med Laugværge, contra Jngen. - Sophia Amalia, Baronesse af Rantzau Lehn, samt Hr. GeneralLieutenant Juel, Kammerjunker, Baron F. Helsten og Cancellieraad, Branddirecteur Theil, som Arrangements= og Administrations=Commissarier for Baroniet Lehn. J den af Citantinden med Laugværge under 2den August 1825 udtagne Høiesterets=Stævning saggives, i Medhold af Lovens 1 - 2 - 12, umiddelbar for Høiesteret, de Jndstævnte, betræffende en Fordring af 600 Rbd. Sedler, hvilke Citantinden, ifølge en under 12te April 1821 med Sophia Amalia, Baronesse af Rantzau Lehn indgaaet Forening, om Afstaaelsen af Forpagtningen af Lehnskov, formener at have tilgode for det Tidsrum fra 1ste Mai 1822. til 1ste Mai 1824 tilligemed 4 Favne Bøgebrænde m.v. Dom. De Jndstævnte: Baronesse Ranzau Lehn, samt Arrangements= og Administrations-Commissionen for Baroniet Lehn bør til Citantinden betale 600 Rbd. Sedler med Renter 4 pro Cent deraf fra den 19de November 1824 indtil Betaling skeer, samt inden fire Uger efter denne Høiesterets Doms Forkondelse under Mulct af een Rigsbankdaler Sølv til Srendborg Amts Fattigkasse for hver Dag Dommen i saa Henseende siddes overhørig, levere Citantinden fire Favne Bøgebrænde paa den i den fremlagte Contract bestemte Maade. J Salarium til Justitsraad Treschow betale de Jndstævnte 60 Rbd., Sølv. Saa betale de og til det Offentlige ret Retsgedyhr og Skriver=Salarium, som skulde have været erlagt eller endnu erlægges og Godtgiørelse for det stemplede Papiir, som skulde have været brugt eller endnu bruges, hvis Sagen ikke havde været benificeret; Endelig betale de Jndstævnte til Justitskassen 5 Rbd. Sølv. Dito Dito. No. 106. Schønheyder, paa Embeds Vegne. - Constitueret Auditeur og Advocaturegius, Brandmajor Bumann, paa Embeds Vegne, contra Treschow. - John Plaskett.