Berlingske Tidende, 1753-06-25
Paris, den 11 Junii. Der König har den Pater Desmaret an die Stelle des verstorbenen Paters Perrussault zum Beichtvater erwählet. Der Prinz ven Contiwendet alle ersiunliche Mittel an, einen Ver gleich, in Ansehung der Parlementssachen, zu wege zu bringen, bey welcher Gelegenheit die grose Kammer mit vielem Nachdruck anhalt, das die verbanneten Glieder zurück berusen werden. Man vernimme indessen, das den Gliedern an allen den Orten, wohin sie respective versendet sind, eine vorzügliche Begegnung wiederfaret, und das sie Freyheit haben, menne es ihnen gefallt, so weit herum zu gehen, als sich das Gebiet des Orts ihrer Verbannung erstrecket. Ungeachtet der Ungewisheit, worinn man sich in Ansehung der Parlementssachen be findet, soist doch ein Theil des Publici uberzeuget, das ste sich in kurzem mit der Wieder kunst der verbanneten Glieder in die Hauptstad endigen verden. Beschlus der Nachricht von dem unglücklichen Brande des Schiffes, der Prinz. So bald die erste Frende voruber war, fing der Hunger, der Durst, die Schwachheit und anderes Ungemach wiederum an, und auf eine fürchterliche Weise zu uberfallen, wozu noch die Furcht kam, das wir in langer Zeit weder Menschen, Wohnungen, Speise oder Trank antreffen warden. Ungeachtet wir von so vielen Gefarlichteten befreyet waren, dursten wir un doch nicht vorstellen, das nicht noch betrubtere unserer warteten. Wir beschlossen endlich, un aufs nene der gottlichen Barmherzigket zu empfehlen. Unsere Frende ledte kurz darnach wieder auf, als wir ungefehr 50 Portugiesen sahen die mehrentheils gewaffnet waren, auf und zu kamen, und uns um die Ursache unserer Landung fragten Wir berichteten ihnen unser ausgestandenes Ungemach, gaben ihnen unsere Noth zu erkennen, und hielten um Beystand bey ihnen an, Als die Portugiesen unsern Bericht angehøret hatten, lobeten sie Gott für unsere Erhaltung, und brachten uns sogleich nach ihren Wohnungen, Unter Weges kamen wir an einen Fluss, da wir uns den von unsern Begleitern absonderten, und alle ins Wasser sprungen. Wir walzeten uns, gleich dem Vien, im Wasser herum, und konten uns mit Trinken nicht ersattigen, fanden uns aber schrerquickt dadurch. Die Portugiesen hatten indessen unsere Ankomst in ihren Wohnungen bekannt gemacht, worauf der Vornemste des Orts hinkam, uns absuholen, unduus in sein Haus brachte, welches ungefähr eine halve Meile von dem Orte stand, wo wir ans Land gekommen waren. Unser Wirth gal uns Hede und Unterhosen von Cattun, lies Fische kochen, und einen Kuchen von Manok backen, welches wir sehr begierig aten, und das Fischwasser mit dem grosten Vergnugen trunken. Nach dieser schiechten, aber für uns sehr kostbaren, Mahlzet geriethen wir in den Schlaf, und als mir erwachten, vernahmen wir, das eine halve Meile von da eine Kirche ware, wohin wir und in Procession, unter Singung der Litanen, bega ben. Die Unbequemlichtet des Weges hatte uns so abgemattet, dass mir eine geraume, Zeit in dem Flecken, wo die Kirche stund, ausruhen musten, da indessen der Zufluss von Menschen von allen Orten her, umuns zu sehen, sehr gros ward, wovon und ein jeder mit Zucker Wasser, Orangen und andern dergleichen Erfrischungen versorgte. Nachdem wir zurGüge ausgeruhet hatten, begaben wir und wieder zu unserm freundschaftlichen Wirthe, der nu des Abends wiederum frische Fische und Kuchen von Manok vorseste. Da uns aber gar sehr nach Fleisch verlangte, so kanften wir den følgenden Tag einen Ochsen für 25 Kannen Branntewein, welches Fleisch uns einge Tage nach einander sehrerquickte, und nusre Krafte wieder erneuerte. Kurz darauf musten wir uns nach Paratba begeben, welches eine Reise von 15 Meilen war, die wir mit blogen Fussen able gen musten, und one Hoffung zu haben, unter Weges gute Lebensmitteel zu finden. Wir Hessen daher unser noch ubriges Rindfleisch einige Tage in den Rauch henken, und versaten und mit einem guten Vorrathe von Maniok. Mit nesem Borrath, undunter einer Begleitung von drey Soldaten, die durch den Capitain-Major commanderet murden, traten wir undre Reise an. Den følgenden Abend kam und ein Ser gant at 29 Soldaten entgegen, die und einholen, und dem Commendanten der Festungprasentiren vollten, der und sehr freundschaftlich empling uns mit Speisen versorgte, und un einen Cano gab, um unsere Reise zu Wasser nach Paraiba fortzusetzen, allwo wir um Mitternacht ankammen, und einen Portugiesischen Capitain antrafen, der Ordre hatte, und zum Gouverneur zu bringen, welcher uns gleichfalls auf das freundschaftlichste begegnete, und und allenmoglichen Beystand leistete. Hier ruheten wir drey Tage sus, worauf wir ersuchten, das wir so bald, als möglich, nach Fernambuck gehen mochten, um mit der Portugiesischen Flotte nach Frankreich zu kommen. Der Gouverneur gab dem Corporal, der uns begleitete, etwas Geld, und weil meine Fusse durch das Reisen forugerichtet waren, das ich kaum mehr stehen komnte, so liets er mir ein Pferdigeben, worauf wir innerhald 3 Tagen endlich zu Fernambuck anlangten. Meine erste Verrichtung war, mich mit meinem Volke dem General, Don Joseph de Correa Deca, zu zeigen, der die Gute hatte, min Gehør zu geben, worauf Don Francisco Miguel, Capitain eines Kriegschiffes, uns in seinem Boote zu dem Admiral, Don Juan Dacosta de Brito brachte. Jch kann umöglich alle Gutebeschreiben, womit dieser Herr uns uberhaufte, indem er nichts unterlies, wodurch er uns seine Menschenliede bezengen komnte. Mir, der ich noch nicht, als ein Hede, und ein paar Unterhosen anhatte, schenkte er einen gangen AnzugKleider, nedst allem Zubehør. Den følgenden Tag brachte mich sein Lieutenant zum Gouverneur, der mir die Ehre erwies, mich an seine Tafel zu udthigen, seinen Schneider befahl, min einen neuen Anzug Kleider zu machen, und min emen Degen aab. Vier Tage darnach besuchte er mich, bezengte auch meinem Volke seine Mildthatigket, und schenkte ihnen zehn Stücke Gold, die ich nach eines jeden Range unter ihnen anstheilete. Während einer Zeit von 50 Tagen, som lange mir unsern Aufenthalt in dieser Stadt harten, wuste Don Juan Dacosta de Brito fast alle Augenblicke, Mittel ausfundig zu machen, und nene Gutigkeiten zu erweisen. Er nahm mich in sein Haus und an seine Tafel, verschaffte mintaglich nene Ergeslichketen, und versorgte mein Volk uberflussig mit Speise und Trank. Ja, er ersette sogar die Stellen einiger seiner Matrosen, durch mein Volk auf der Flytte, um diesen Unglückeligen Gelegenheit zu geben, Geld zu verdienen. Er schien auf nichts anders bedacht zu seyn, als unde langer je grossere Proben seiner Gute zu geben, umuns dadurch unser erlitteenes, Ungemach aus dem Gedachtnisse zu bringen. Er wollte unsere fernere Erhaltung niemand anders, als seiner eigenen Sorgfalt, anvertrauen: daher er uns mit seinem eigenen Kriegschiffe, U. F. von Nazareth, selbst begleitete. Wir giengen den 5ten Julii unter Segel, und langten den 17ten September zu Lissabon an, worauf der grosmüthige Admiral meinem Volke, ene er etwas anders vornahm, reichlich seine Belohnung anstalte, und uns sonst noch alle mögliche Vortheile ge niesen lies. Jch gieng gleich bey meiner An kunst zu Lissabon hin, dem Jntendanten der Argousins meine Aufmartung zu machen, der mick sehr freundschaftlich empsing, und mich in seinerKutsche zu dem Hr. de Vernay, Consul von Frankreich, brachte. Jch berichtete demselben kurlich under erlittenes Ungemach, und rühmte die Freundschaftsbezengungen, die wir von der Portugiesischen Nation genossen hatten. Er bo mir darauf den freyen Gebrauch seiner Kutschean, um mich nach dem Pallaste unders Commendanten auf dem Platze Campo-Real bringen zu lassen, der mir ein Zimmer in seinem Pallaste gab, und mir allerley Hoflichketen erwies. Weil ich besurchtete, seiner Gutigket zu misbrauchen, so begab ich mich in der Stadt bey einem Franzosen, nicht weit vom Hafen, auf ein Zimmer zu wohnen, um der ersten der besten Gelegenheit warzunehmen, wieder nach Frankreich zu kommen. Den 2 October versorgte der Consul mich mit einem Fahrsenge von Morlaix, wor inn ich mich, nedst dem Steenermann, begab, da indessen die udrigen von meinem Volke auftandere Fahrzeuge vertheilet wurden. Den 2ten November langten wir zu Morlaix an, wo ich einige Tage ansruhen muste, worauf ich mich den 10ten desselden Monats, vom Elende uderhauft, und von allem, was ich in der Welt be sessen hatte, entblosset, nachdem ich 28 Jahre, gedienet, nach Orient begab. Jch befand mich dabey von allem ausgestandenen Ungemach som krank, das ich vier Monate unter den Handen der Aerste gewesen bin, ene ich zu meiner vorigen Gesundheit wieder gelangen komnte.