JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Hos Gottlod Rech strax uden Nørreport kan bekommes gode overvintrede Levkøier baade til Vinduer og at sætte i Haver.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
J Nyegade Nr. 147 sælges stærkt Øl. 10 Rdlrs. a 83. Flasken, 6 Rdlrs a 6 s., 4 Rdlrs a 4 s., gl. Øl 4 s., hvidt Øl 2 3 a 4 s., ny ankommen røget Lax 24 a 28 s. Pd., med flere Vare.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Paa Hiørnet af store Færgestræde og Stranden i Solens Kielder er at bekomme friske Agerhøns, nye Citroner, Pommerandser franske Reinetter, spanske Viindruer, Kastanier, røget og fersk Lax, alt til billige Priser hos T. Obel.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Ved gammel Strand i Sukke huuskielderen Nr. 5 er i Dag nyligen ankommen levende Snekkesteens Torsk 16 s. Pd., Cabliau fra 6 til 10 Pd. Stk. 12 s. Pd., bekommes Kl. 8, om Aftenen. Paa Østergade Nr. 37 er tilkjøbs gode fede Karper fra 8 a 9 Pd. Stk. og mindre dito fra 1 et halvt til 2 Pd. Stk.,a 24 s. Pd., døde dito 12 s. Pd., store og smaae Gieder, 14 a 16 s. Pd., Suder 12 s. Pd., gode Søekrebs 6 a 7 Mk. 100de. Levende Karper 24 s., Aborrer 20 sk., store og smaae Gieder 14 s., Brasen fra 2 et halvt til 3 Pd. Stk. 12 a 14 s., Suder 10 sk., levende Aal 1 a 2 Pd. Stk. 16 s., matte Gieder og Aborrer 8 s., bekommes i Viingaardstræde No. 138. P. Duus.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Store og smaae Gieder 14 a 16 s. Pd., store og smaae Karper 24 s. Pd., sælges i Gaarden No. 3 paa Amagertorv.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
J Studiistræde Nr. 109 i Kræbsegaarden er gode store Søekræbs a 3 Mk. og 5 Mk. 100de.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Ved gl. Strand i Sukkerhuuskielderen i Nr. 4 er at bekomme levende Snekkesteens Torsk 16 s. Pd., Cabliau fra 6 til 10 Pd. Stk. 12 s. Pd., levende Strand=Aborrer 12 s. Pd., til Kl. 8 om Aftenen. Skpr. Vind er ankommen til Knippelsbroe med levende Torsk 12 a 14 s. Pd., matte bedre Kiøb. Skipper Hans Michelson Juhl er i Dag ankommen til Knippelsbroe med levende Aborrer 12 a 14 s. Pd., Horker14 s. Pd. Flere ere indførte i No. 96, som følger med dette No. Vogne og Heste.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
J No. 319 i Vigandsgaden er en ny holstensk Vogn tilkjøbs med underløbende Hjul.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En gammel dansk Karet til 4 Personer i brugbar Stand, og en Postvogn med 4 Stole og Fiere under alle Stolene, lidet brugt, og en næsten nye Rustvogn, tienlig for et Herskab, er tilkjøbs paa gl. Myndt No. 154 hos Eckert.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En stærk, og taalig skolet Hoppe, 5 i 6te Aar, brugt et Aars Tid til at ride paa og kjøre med for en Eenspændervogn, anvises tilkjøbs her fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En meget god og complet Phacton er tilkjøbs i Dronningens Tvergade Nr. 119.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En god stærk Karet og en Postvogn er tilkjøbs for billig Priis, Anviisningen gives paa Nytorv Nr. 132 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En rødhaaret Skimmel af meget smuk og stærk Bygning, 5 Aar gammel, 10 Qvart, og 3 Tommer høi, er formedelst dens Eiers Afreise tilfald; den forevises Lysthavende af Kudsken paa Nørregade Nr. 42 lige over for Petri Kirke fra 8 til 11 om Formiddagen.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En meget smuk og næsten ny tosætsig Karet er at bekomme paa gammel Torv Nr. 141; ligeledes en ganske nye Arbeidsvogn, tienlig for en Brygger eller Bager; man behager at melde sig i Kielderen paa høire Haand ind af Porten. Kreature.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Paa Gaarden Ryegaarden kaldet kan faaes en god Tyr og nogle Lam, som forevises af Folkene paa Gaarden.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En Koe, tienlig til en Slagter er i No. 66 i Tørnebuskegaden. I Vimmelskaftet Nr. 20 anvises 2de fede Slagtekøer, tilkjøbs.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Bøger. Patrioten, et Blad for Hvermand, Nr. 6 indeholder en Samtale mellem A. og B. om Menneskets Rettigheder og de Det ombringes i Dag til forrige Numere af Patrioten. Subskribenterne. - Subskription, som er 10 Mark for Aargangen, modtages hos N. Christensen i Klosterstræde No. 59. anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Endnu ere nogle Exemplarer at bekomme: Forslag til en occonomisk Plan ved Barnedaab, fremsat til nøiere Eftertanke. Motto De sove ikke alle, som lukke Øinene. Er tilkjøbs for 6 s. i store Kirkestræde Nr. 46 i Stuen, og i Knabrostræde No. 121 i Hiørnesalen. Tanker, som Meningerne om disse Tiders vigtige Tildragelser have givet Anledning til, 28 Ark stor, har forladt Pressen og koster paa Skrivp. heftet 7 Mk., og paa Trykt, heftet 5 Mk. 8 s. hos Hofboghandler S. Poulsen i Antonistræde Nr. 324 325.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Fra Pressen er udkommen Betænkninger foranledigede ved Jgiennemlæsningen af Dr. Bastholms Tanker over den Geistlige Stand, indeholdende tillige Udkast til en Plan, hvorefter Præsterne fratages deres Jordbrug og Tiende; faaes for 12 s. hos L. Reistrup paa Østergade Nr. 31 ved Amagertorv. Blade, Fædrenelandets Borgere helligede. No. 1 indeholdende Forsøg at giendrive de vrange Forestillinger, mindre Oviiste gjøre sig om frie Kornhandel, og det vigtige For buds smaae Aarsager, faaes tilkiøbs hos Bogtrykker Holm i store Fiolstræde No. 218 for 4 s.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Tilkiøbs forlanges. Dersom nogen har nogle 100 af de saa kaldte tydske Sætte Pile at overlade, melder man sig hos Jensen No. 3 paa Amagertorv. Tilkjøbs forlanges en Gaard med skikkelig Gaardsrum midt i Byen paa billige Conditioner; kan melde sig derom i en forseglet Billet paa Contoiret med Udskrift J. M. Et Bord til Værtshuushold forlanges tilkjøbs i Sværtegade No. 96 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En god Ridehest hen imod 10 Ov. forlanges tilkjøbs, Contoiret anviser.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En smuk og vel tilreden Ridehoppe med lang Rumpe, 7 a 8 Aar gammel, 10 Qvart. høi, uden Feil, forlanges, tilkiøbs for billig Priis; hvo samme haver at sælge, behager at melde sig i en forseglet Billet paa Contoiret med Udskrivt til H. W., hvori Prisen tillige meldes.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Et Klædeskab med 2 Dørre forlanges tilkiøbs; man melder sig i næste Avis.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En uvendt rød Officeers Mundering og Overkiole ønskes tilkjøbs; man henvender sig til Adresse=Contoiret med en forseglet Billet til B., hvori den nøieste Priis bestemmes. Nogle gode Gaasefter forlanges tilkjøbs og anvises her fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Kapitaler anbydes. 1 a 2000 Rdlr. kan i smaae Summer bekommes paa Vexelobligation imod Hypothek eller tilstrækkelig Caution. Anvises af Winther i No. 5 ved Assistentshuset.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Kapitaler forlanges. 2000 Rd. forlanges strax eller til 11 Junii imod anden Prioritet i et Huus, der er vurderet for 2600 Rd., og hvori staaer 1400 Rd. publ. Midler. Man behager at melde sig paa Contoiret ved en Billet til H.J lille Regnegade No. 136 Litr. A. anden Sal forlanges 2000 Rd. til 11 Junii i en Gaard her i Staden. 2 a 3000 Rdlr. forlanges paa et Aar, imod Vexel=Obligation og sikker Caution af H. B. Rothe i Stormgaden Nr. 301. 700 Rd. forlanges paa første Prioritet i et godt Huus i Dronningensgade paa Christianshavn; man melder sig i samme Gade Nr. 296 Litr. B. 30 a 40000 Rdlr. forlanges til førstkommende 11 Junii Termin paa staaende eller Vexelobligation med Lant af K. Obligationer Banco, og andre Actier, den eller de der paa anførte Maade vil udsætte deres Pinge vilde behage personlig eller skriftlig at henvende dem til Nattenburg paa Østergade No. 19 for at opgive hvor stor den Summa er de vil udsætte, da derefter kan erholdes Pant. 60000 Rdlr. søges til Laans førstkommende 11 Juni, Termin, med første Panteret i 2 her i Sielland forenede og i en god Egn beliggende Jordegodser, som indeholder, foruden deres frie Hovedgaardstaxt, Kirker og gode Skove, en 6 a 700 Tdr. Hartkorn. - End videre søges til samme Termin 20 a 40000 Rdlr. paa første Prioritet, i et ligeledes her i Sielland beliggende Jordegods, at omtrent 400 Tønder Hartkorn. Jordebøgerne med videre Documenter er at faae til Eftersyn hos Johusen ved gammel Strand Nr. 259.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Tienester ledige. For en Pige nylig kommen fra Provindserne anviser Contoiret en god Tieneste til 1ste Mai.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En skikkelig og troe Enepige, som forstaaer Madlavning og at vaske og stryge, kan faae Tieneste hos en enkelt Person, hvor hun kan vente en god Opførsel og Løn, i Liighed med hendes Opførsel; hun melder sig hos Pennefabriqveur Lundberg, i Boldhuusgaden.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For en halvvoxen Pige er en Condition ledig i store Grønnegade No. 227 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En troe arbeidsom Pige, helst fra Landet, kan til 1 Mai bekomme Condition lige for Holmens Kirke No. 5.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En troe ordentlig Pige, som forstaaer Vask og Reengiøring, vilde melde sig ved Nørrevold No. 260.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En Dreng af skikkelige Forældre, som har staaet til Confirmation, og har Lyst at lære Perykmagerprofession, kan melde sig i Springgade Nr. 23. For en Stuepige, som forstaaer hvad hun bør, og kan skaffe paalidelige Attester om sin Troeskab og Flittighed, er en Condition ledig til førstkommende Mai paa Svanemøllen uden Østerport.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En Pige, som har got Beviis om sin Opførsel, kan faae Kielderpigeplads i No. 5 paa Nørrebroe lige over for første Blegdam. J Regnegade Nr. 20, gives Anviisning hvor en Karkkan faae en Condition som Gaardskarl, naar han haver godt Recommendation fra hvor han haver tient før. J Løngangsstræde No. 271 anvises Tieneste strax eller til 1 Mai for en Brændeviinskarl, som har paalidelige Skudsmaale.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For en Pige, som got kan lave daglig Mad er til 1 Mai en Tieneste ledig i Viingaardstræde No. 146, ligeledes: for en Pige, som kan got omgaaes Børn og forstaaer en Vask er strax Tieneste ledig Sammesteds.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For en Pige fra Provindserne som kan spinde og er forsynet med Skudsmaal, er en Condition ledig i store Torvegaden No. 353 paa Christianshavn hos Collectøren. En troe og ferm Pige der kan sye og lave Mad, og forrette hvad man fordrer af en Enepige, kan til 1ste Maj faae Tieneste i Skindergaden No. 76 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En Pige, som har Lyst at tiene for Enepige, kan melde sig paa gammel Torv i det hvide LamNo. 4 i Kielderen. En skikkelig Gaardskarl kan taae Tieneste til første Maj paa Christianshavn i store Torvegaden No. 360 tæt ved Amagerport.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Til Skiftetiden er en Tieneste ledig for en Enepige paa Christianshavn Overgaden neden Vandet Nr. 161. For en ferm og skikkelig Enepige er en Condition ledig til 1 Mai ved Nyebors No. 88 første Sal. En skikkelig Dreng der er confirmeret, kan paa gode Vilkaar blive antaget til at lære Viinhandelen i en af Jyllands fornemste Kiøbsteder, naar han melder sig hos Hansen, i Hr. Eller & Leeds Viinkielder paa lille Kiøbmagergade Nr. 63. En Pige fra Landet som har Lyst at tiene paa et Spiseqvarteer, melder sig jo for jo heller hos Spiseværten Hans Hansen paa Hiørnet af Sølv= og Rigensgade Nr. 450 Ltr. A.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En rask Pige kan til 1 Mai faae en meget god Condition, naar hun kan giøre Regnskab og forevise gode Attester, hun melder sig i Aviserne.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En skikkelig Pige, som har godt Skudsmaal, kan melde sig i Vimmelskaftet Nr. 162 inde i Gaarden. For en Pige som har godt Skudsmaal, er en Condition ledig til 1 Mai i lille Kongensgade No. 78 i Kielderen. J Nyegaden No. 136 paa første Sal, er en Tieneste Tieneste ledig for en Enepige som kan Skrædersyening. For en Kokke= og Enepige er Tieneste ledig til 1 Ma paa Christianshavn i Overgaden oven Vandet Nr. 199 skraas, over for Reberhanen. For en skikkelig Pige, som er beqvem til Opvartning, og kan forrette Husgierninger, er til 1 Mai Tieneste paa Frideriksberg hos Tracteur Barslev.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For en midaldrende Pige som vil tiene for Enepige og kan got lave Mad, sye og spinde, anvises en god Condition paa store Kiøbmagergade No. 84 i Boutiken, uden got Skudsmaal nytter det ikke at melde sig.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En Bondepige helst en som nyelig er kommen fra Landet som god, kan sye og spinde, kan faae Plads paa Hiørnet af lille Kongensgade og Halmstræde Nr. 60 i Stuen. En Stuepige som forstaaer Reengiøring, Vask m. v. og om sin Opførsel kan give paalidelige Attester, kan faae Tieneste til 1 Mai i lille Grønnegade No. 188 skraas for Hovedvagten hos Verten.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For en troe og skikkelig Pige, som kan forevise godt Skudsmaal, og tillige forstaaer Madlavning, er formedelst indtrukne Omstændigheder Condition ledig som Enepige til 1 Mai i Myntergaden Nr. 127.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En Pige, som got kan omgaaes smaae Børn og kan spinde kan faae Condition til i Mai i Landemerket Nr. 116 første Sal. For en troe og skikkelig stille Pige helst fra Provindserne, er en god Condition ledig i Aabenraae Nr. 255. J Porcelainsboden i Viingaardstræde Nr. 180 er formedelst en Piges Sygdom strax eller til 1 Mai en Plads ledig for en Pige som har godt Skudsmaal.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For en Brændeviinskarl er en Condition ledig til 1 Mai No. 161 ved Vestervold.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For en skikkelig Pige helst fra Landet eller Provindserne, som foruden anden Huusgierning tillige kan og vil malke 2 Køer, anvises Condition til 1 Mai paa Hiørnet af Gotters gaden og store Brøndstræde No. 192 første Sal. For en skikkelig Karl der haver Lyst at tiene ved et Brændeviisværk i en af Provindserne, er en fordeelagtig Condition ledig, melder sig i St. Pederstræde Nr. 119 første Sal. En Pige som har godt Beviis og taler engelsk, kan strax faae Condition hos et Herskab; Anviisning gives i Christenbermkostræde Nr. 335 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Tienstsøgende. Et Fruentimmer fra Landet søger Ammeplads, har god frisk Patte, og findes i Frederiksborggade første Kielder paa venstre Haand fra Nørreport.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En Kone søger Ammeplads i mangel som Goldamme strax, hun haver god Patte og kan skaffe paalidelige Vidnesbyrd fra sit Herskab, hun er at finde i lille Helliggeiststræde No. 155 i Kielderen. Flere ere indførte i No. 96, som følger med dette No.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Undvigte. Under 19 hujus har ved danske Livregiments 2 Mousgt. Compagnie absenteret sig Mousgt. Joseph Ringelhavn, af maadelig Statur, blond af Haar, Barbeer af Profession, iklæd en lyseblaae Frakke. Ved bemeldte Opdagelse kan efter Omstændighederne Douceur og Omkostninger blive erlagte af Compagniet.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Bortkomne Sager. Et sort Ibenholts Fleutetraver af Appelbergs med 2 Mellemstykker, indpakket i et brunt Skind Futteral, er i Onsdags Eftermiddag bortkommen. For sammes Tilveiebringelse loves en raisonabel Douceur i Gothersgaden No. 22 paa første Sal.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
En liden sort Tævehund med lange Øren og landen Rumpe er bortkommen i Onsdags Aftes, om nogen skulde have fundet den, ombedes at levere den i St. Pedersstræde Nr. 153. anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Onsdagen den 22 April har en dumdristig Tyv i store Regnegade No. 177 opbrækket en Kammerder med 2 Laase, for og bortstiaalet en blaa Surtourkiol, en Hat, en Nathue, et Spanskrør med Perlemoers Knap og Sølvring, oven paa Skiben med Muurværktøi og J. B. tegnet, og 2 Særke med Navn E. D. L. Kan nogen give Oplysning derom loves en raisonabel Douceur.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Fredagen den 24 April er tabt en halv Sølv Uhrkiede med Signet fra Knippelsbroe til Slottet; for sammes Tilveiebringelse betales Sølvets Værdie Boldhuusgaden Nr. 264. i Kielderen. En stor sort Pudelhvalp med 4 hvide Fødder og blis, et Messing Halsbaand med Bogstaver C. N. S. er i Gaar bortkommen, for dens Tilveiebringelse bekommes en Douceur i det Siellandske Herberg i store Larsbjørnsstræde No. 191. Løverdag Aften den 18 April er tabt en Bog med graat Papiirs Bind med endeel Regninger i og nogle løse Papiirer, et Bendel var bundet om samme. Skulde nogen have fundet bemeldte Bog, vilde de behage at melde sig paa Contoiret. J Findeløn loves 3 Mk.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
For nogen Tid siden er bortkommet et Stykke mellem grønt 8 Qv. br. Klæde, et Stk. lyst violet chinesisk Taft og nogle undskilte hvide Tørklæder med couleure trykket Bord, paa begge Sider. Skulde nogen derom kunde give Oplysning, loves en raisonabel Douceur, naar det anmeldes paa Politiekammeret. En sort Hanhund, klippet som en Løve, hvis paa Brystet. og Benene, Forbenene ere og tildeels klippede, er sin Eier frakommen. For hvis Opdagelse eller Tilveiebringelse loves en god Douceur i Kielderen Nr. 41 i Strandgaden paa Christianshavn.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Af et Pakhuus i Reverentsgaden er omtrent for 14 Dage siden bortstiaalen nogle Stykker bleget Lærred, tilligemed endeel andet som ikke endnu vides, hvem der kunde give nogen Oplysning herom, vilde behageligen melde sig paa Adressecontoiret, hvor der kan ventes en raisonabel Douceur. I Torsdags den 23de er af en Soldat som havde sin Mundering paa, guul Opslag og lange Buxer, trekantet Hat paa, bortstiaalen en aattekantet Sølv Rogtobaksdaase med en Pibekratser i vog 12 Lod, hvo som kan tilveiebringe bemeldte Daase, loves en passende Douceur og Navnet forties, paa Hiørnet af Skindergaden Nr. 9 i Stuen. I Gaar er tabt paa Gaden en Guld Ørenring med en blaae Email, Finderen loves en passende Douceur naar han melder sig paa Adressecontoiret.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Den 19 April om Morgenen er stiaalet en Sølv Spiseskee og en Theeskee mrk. B. af en velklædt Mandsperson; hvem der kan give Oplysning nyder en Douceur i Amaliegaden No. 69 D. E. anden Sal. Fundne og opdagne Sager.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Til mig er indløben en sort Pudel Tævehund, som kan faaes imod dette Avertissement og Findeløn; bliver den ikke afhentet, sælger jeg den til den første Kiøber. A. Hadsteen, boende i Amaliegaden Nr. 71 Litr. A.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Et gl. Skindfutteral, hvori findes nogle 1 Rdlrs. B. B., er opleveret paa Politiekammeret; ligeledes er opleveret ) Stkr. haspet Hørgarn, som ere faldbudne af en uberettiget Person.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Næstkommende Søndag den 26 April bliver sidste Gang Concert og Bal for denne Vinter i det foreenede musikalke, Selskab. Les Srs. Pierre & Degabriel auront honneur de dom ner sammed, 25 April deur representation, lesquelles omdeja eres annoncees par des placards, la premiere a 3 & demi heures & la seconde a 7 heures præcises Le bureau sera ouvert a 10 heures du matin jusqua ce que Jon commence dans la maison de Mr Kirkerup grande rue du Roi No 58 en fand de a Cour. Les dits Srs ont honneur davertir qulils ne donnerent plus que deur jours de rø presentation la semaine prochanne mecred, 29 April & saamed, 2 May pour la dernere fors.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
De Herrer Pierre og Degabriel give Løverdagen den 23 April som sædvanlig tvende Forestillinger, Kl. 32 og Kl. 3. præcise i store Kongensgade No. 58 i Baghuset. Billetterne udgives fra Kl. 10 om Formiddagen indtil Begyndelsen, Onsdagen den 29 April og Løverdagen den 2 Mai blive deres Forestillinger for sidste Gang at see. C. Fr. 6884. ÖENEROSl. SENS. HER ONM. Ellel. STANr. OvONDAM. EkLL. DVels. LATI. ÖFER. Avls Ord N. D. ANEBros Cl. Edviis. CVIVS. N. SAGO. MERITIS. Al. CANOKl. Al. LITERAV. Cos N. Schl. Diedl. STAT. SE. NORTE. D.CVs. OBT. Cano. 10. 10vvM. Man TI. Coxcv. ANNo. ETATIS. Skovales. NoNo. S. L. T. L. MEdORIE. VIsl. Es Löll. NOVMTVM. SAcR.M. Esse. Iverr. AMICA. VEsITAS. NRET. Mors R. AfricTo.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Aar. i NER. Bey dem Sarge des Herre Justitsraths. Claus Rbd. Der Platte last sich eindrucken jede Tugend; jene finkt mit dem Sarge in die Cruft, und mit ihr get die Innschrift in die Vergesslichseir, aber der Name des bravenMannes steigt, bedarf veder Marmor noch Platte, er grabt, sich selbst unausløschlich ins Herz des BiedermannsHierunter ruhet die entseelte Hulle des Justitsraths (LAUs Bl DT. Committirten in der kongl. Rentekammer, Gerade, ohne veder eur Linken noch zur Rechten ausauVeichen, wandeelte der Edle Seinen Weg, den Recheschaffenheit und Biedersinn Ihm bexeichnet, bis ans Grab. Er ward Febohren in Glückstadt den 20 Sept. 1723, verheirathet den 14 Julii 1762 in Copenhagen mit Ad: 4 DoxoruraSchutor, mit der Er 8 Kinder erzeugte, wovon noch 4 am Leben sind, und starb den 14 April 1795 in einem Alter Lon 72 Jahren. Sein Andenken vird noch ein höheres erreichen. Du tabte og Themis! Du, som ved Tryghed havder Ret og Eiendom som med din veldædige Arm værner mod Undertrykkere, og ved din stærke Beskyttelse forsvarer den Uskyldige, Ja uden dig og Themis! Kulle Musernes Roelighed forstyrre. Selskabsbaandene oplöses. Uskyldigheden bliver et Offer og Livet usikkert. Du og retfærdige Themis! du tabte een af dine værdige Sönner, af dine Helligdommes ivrige Dyrkere. af din Aands klare Fortolkere, da du tabte den gode, den retskafne Mand CASPER. CCTOB SCAIDr.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
Raadmand og Höiesterets-Advocat, som døde d. 6 April 1795 i Sit Alders 44 Aar. - Ak, saa hastig og uventet modtog og jeg Hans Dods för gelige Budskab, Ham, som jeg höit elskede, fordi Han elskede Sandhed. fordi Han ærede Religionen. og fordi Han altid var en oprigtig fanddrue Mand Ja falige Ven og Broder, derfor sættes Dig disse Frindrings Linier, fordi jeg fandt hos Dig, det jeg ellers saa sielden finder. Naar hine Glimrende og Uglimrende uden denne Egenskab, ade hos mig deres paastaaede Agt, ofter mit Hierte frivillig disse, hvad de fortiene. Derfor gik Din Död mig saa nær til Hierte, derfor zittrer min Haand, ved at skrive om Dig For saa Maaneder glædte Din Nærværelse min Boelig. vi troede begge, længe, længe at skulle meddele hinanden reent Venskabs usvigelige Prover. Aen saa hastig blev Dit Lives Traad afskaaret, midt paa Din ærefulde Bane. fra to vigtige Embeder. fra en elsket Hustrue.
Københavns Adresseavis, 1795-04-24
fra 3 haabefulde, Börn og en Familie hvis Lys og Støtte Da var Dog - Da er befriet fra Verdens Uroe og frydes hisset, der skal vi evig samles. P. Baacör. Roeskilde d. 14 April 1795.