Nye Tidender, 1717-08-01
Norge. Frederichs-Stad. Den 10 udi denne Maaned havde vi her af Søen de rette Tidender, hvorledes at den Kongl. Danske Flot tille under Commandeur Tordenskjold hans Anførelse den 19. i næstforleden Maaned, for at aabne sin forehavende Gang ad Svinesund, der at ødelegge de Svenskes Broe over Sundet, havde angrebet de for Strømstad opførdte trende Batterier, hvor af det ene var beplantet med 15 Stykker, det andet med 4 og det tredie med 3 Stykker grove Skyt, saaledes hand med et got Mood og Mandighed med begge Orlogs-Skibene Laaland og Fyyn, desligeste med underhavende Galleer og CanonerePrammen, Arca Noe kaldet, samt andet bevæbnet stort Fartøig under sit det grove Skyts Beskiærmelse lood staae ind udi Havnen og des formedelst for det første gandske skiød det Batterie over Ende, som var besat med fornævnte 15 Stykker grove Skyt, allesammen 36 Pundige, og saaledes uddrevet Besætningen, tilbage var, af samme Batterie, men som hand andenstæds vilde sette en Deel Fodfolk i Land af tvende Gal leer, og Biergene samt Stranden fandtes der besat med et Par 1000 Mand, da CanonerePrammen, Hielperen kaldet, og følgende Galleer formedelst Vinden ej kunde komme op, hannem til Hielp, alt saa kom benævnte tvende Galleer paa Grunde, og Foodfolket derinde, var af Musqveriet meget beskædiget, dog bleve de af dem til Hielp komne bevæbnede Fartøig og Chaloupper bragte af Grunden til at forsvare sig. Jmidlertid beregnes udi dette Angrib vi af baade Døde og Qvæste henved 342 Mand, deriblant Capitain Trane og Capitain Lilienskjold, samt adskillige andre Søe og Land-Officerer at have døde, Major Rosenkrands er Benet over Knæen og Capitain Griib, som førde Canonere Prammen Arca Noe, sin Arm afskudt, hvilket Gulds Vind og Vejrligt forvoldte, at de øvrige Galleer og Canonere Prammen Hielperen til Hielp ej kunde komme op i Havnen, ellers havde det Anslag ej mislinget den anførende Commandeur Tordenskiosom er bleven qvæst af tvende Musqvette-Kugler, af den ene i sin Arm, af den anden i sin Lend, som skrives nu mesten at være lægt, ligeledes Oberst-Lieutenant Gramboe er qvæst i sin Skulder af Skraat, hvoraf sees og sluttes, at med stor Mood og Mandighed er bleven fegtet. De for stor Trang af Føde siden overløbne og af vores Fartøig fra Landet indtagne Under-Officerer og Grenaderer berette sam tydig, at de Svenske skal have mist henved 1100 Mand, forudende Qvæste, blant de døde saavel som qvæste Officerer skulde dog ikke regnes høiere Officerer end Oberst=Lieutenanter. Hos Fienden berette de og desforuden at være en stor dyr Tiid, saa at en Tønde Malt kostede 12 Rdr., hvorfore en Pot got Øl kostede 20 s., tyndt Øl 10 s. og et Pund Smør en Rigs-Ort, saa at en stoor Deel Svenske Mandskab var færdig at forløbe Compagnierne. Commandeur Tordenskjold haver derpaa med OrlogsSkibene lagt sig for Anker ved Laurvigen og Prammene med Galleerne for Skeber-Kullen for at bemande sig med manglende Folk af Land-Folket og udbedre deres Fartøig, om Svensken med sin Flottille, fra Gottenborg udi Søen er, skulde vilde nu angribe dem. Som Kundskaberne Tidender indføre, da skal Fienden være Kongen af Sverrig fra Skaane formodendes paa Viig-Siden med det første, saa hans Anslag synes at skal vilde gaae ud paa os igien, men som vi bedre have forsynet os med Modværn paa alle Passer og Stæder, haabe vi vist, at hand ikke skal faae nogen Jndgang her i Riget.