JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Døde. H. A. Munch, f. Reenberg, 53 Aar; Comm. Captain i Sø=Etaten H. Mossin, R. af D., 66 Aar; Brændev. Brænder, J. Jørgensen, 50 Aar; alle i Kbhvn. Auditeur A. L. Manthey fra Kbhvn. (Secretair ved Gouvernem, i Frederiksnagor) døde paa Jsle de France. Præsteenke P. G. M. Beckmann, til Boeslunde. Snedker F. L. Preisler, i Kongens=Lyngbye. P. Madsen til Dauerup. Demitteret Disciple C. Heilmann, til Harretzlevgaard. Præsteenke C. M. Bang, f. Holm, paa Falster. C. A. Tetens, 63 Aar, i Varde. M. Bøttern, f. Sørensen, 24 Aar, i Randers. - C. W. A. Kruger, 18 Aar, i Altona.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Hals Skibsliste. Den 12te September afseilet: A. Jensen af Nyborg til Randers med Stykgods og Kridt. P. Petersen af og til Østerriisøer med Kornvarer. J. C. Friis af Aalborg til Mariager med Rug og Steenkul. K. Fisker af og til Odense med Kridt. N. F. Larsen af Hou til Rudkjøbing med Kridt. Den 13de indkom: J. Abrahamsen af og fra Kragers med Trælast. - Afseilet: P. Hansen af og til Flensborg med tomme Foustager. N. Nissen af Aalborg til Kbhvn. med s. Sild, Uld og Smør. S. M. Sørensen af og til Aarhuus med Klude. N. C. Koefoed af og til Kbhvn. med Uld og Smør m.m. P. G. Hay af Nibe til Kbhvn. med f. Sild, f. Aal og Smør m. m. N. Asp af Aalborg til Kbon. med Havre, Uld og Smør. J. P. Christensen af Nykjøbing til Kbhvn. med Havre, Smør og Uld. P. Halvorsen og D. Madsen af og til Østerriisøer med Korn og Fedevarer P. Larsen af Aalborg til Flensborg. m. s. Sild og Uld. Den 14de indkom: K. Olsen af og fra Tønsberg med Trælast. N. Lundt af og fra Drammen med Trælast. Den 15de indkom: C. Christensen af Waarsaae med Brænde. - Afseilet: H. Steen af Horsens til England med Havre. A. C. Liberoth af Aalborg til Gothenborg med Ballast. E. Haagensen af og til Drammen med Kornvarer. J.F. Støchel af og til Kbhvn. med levende Aal. E. Poulsen af Aalsgaard til Kbhvn. med Fedevarer. P. Dam af Aalborg til Altona med f. Huder, Kalve- og Faareskind m.m. P. Robbert sen af Rønne til Kbhvn. med Pottemagerarbeide og Smør m.m. S. Frederichsen af og til Sandefjord med Korn og Fedevarer. P. S. Smidt af og til Randers med Ballast. H. N. Lykke af Lysekihl til Norge med Ballast. C. Bruce af og til Drammen med Ballast.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Vinden. Den 13de September ONO., mod Aften N.; den 14de ONO.; den 15de om Morgenen V., Formiddag SSV., Eftermiddag SSO.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Aalborg Torvepriser, den 17de September. Oxekjød 5 a 6 s., Herregaardssmør 17 a 18 s., Bønder smør 12 a 14 s. Pundet. - Kartofler 10 a 12 tz. Skp. - Ny Rug 4 Mk. a 4 Mk. 4 s. Skp.; Æg 14 a 16 s. Snesen.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Aalborg Kirker. Sextende Søndag efter Trinitatis prædiker til Høimesse i Budolphi Kirke Hr. Pastor Henneberg; i Frue Kirke Hr. Pastor Krarup. - Til Aftensang i Budolphi Kirke Hr. Pastor Boesen, i Frue Kirke Hr. Pastor Fogh.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Ved Tallotteriets 1352de Trækning i Kjøbenhavn udkom: Nr. 64. 11. 20. 74. 18.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Bekjendtgjoreløer. Det behagede Gud i Nat at bortkalde fra mig til et bedre Liv, min trofaste og elskede Kone Wilhelmine, fød Møller, i hendes 28de Aars Alder, efter 4 Aars Brystsvaghed og 7 Ugers haarde Lidelser. Dette for mig saa smertefulde Tab bekjendtgjøres herved for fraværende Familie og Venner. Fred Aalborg, den 17de September 1831. Christian Grønlund. være med hendes Støvl Undertegnede vil ikke undlade at tilkjendegive det ærede Publicum, at jeg endnu agter at opholde mig her i Byen nogle faa Dage. N. Wolff, Tandlæge og Ligtornoperateur.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Tjenesten som Oppasser og Oeconomus ved Aalborg Hospitals Daarekamre bliver ledig til næstkommende 1ste November. Man henvender sig derom til Forstanderen ved Hospitalet.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Mit Udsalg af Tønderske Blonder, hvoraf endeel nye, og nogle til nedsatte Priser, samt Bobinet og Bobinets Strimler i flere Breder og Fiinheder, er i disse Dage atter bleven forsynet til billige Priser. J. H. Levn. Natten imellem den 26de og 27de Mai d. A. blev fra Blegen i Ferslev bortstiaalet 28 Alen fiint ubleget Dreiel til 2 Duge og 12 Servietter, glat i Bunden med smaa Stjerner og stribet Bort, et Par fine Hørgarns Lagener med Hulsøm, mk. F. L., 6 Stkr. fine Hørgarns Haandklæder med Striber og Bort, mrk. L. S. For Opdagelsen af dette Tyveri loves en god Douceur. Ferslev, den 15de September 1831. Mørck.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Et politeret Mahognietræes Chatol kan faaes tilkjøbs hos Snedker Østergaards Enke i Skomagergaden.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
For en Familie er Huusleilighed at faae til næstkommende Flyttetid i mit Huus udenfor Kattesundsport. Borreschmidt. Det af mig forfærdigede Uhr, som gaaer i 8 Dage og kan udføre 12 forskjellige trestemmige Musikstykker, er nu indsat hos Viinhandler Borregaard paa Nytorv, hvor det næste Mandag og Tirsdag Eftermiddag, fra Kl. 2 til Aften, behagelig kan tages i Øiesyn af Enhver som ønsker det. Bortspillingen skeer paa Aarhuus Raadstue i October d. A. ifølge Tilladelse af det Kongelige danske Cancellie af 9de April d. A., under Bestyrelsen af 3 Embedsmænd, som tillige besørge spillet for de Fraværende. Hvert Lod betales med 1 Rbd. Sølv. Aalborg, den 17de September 1831. Søren Nielsen. fra Bierre i Thisted Amt.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
En Tegnebog med 10 Rbd. i enkelte Sedler er sin Eier frakommen paa Leerups Marked. Den retsindige Finder bedes at aflevere den paa Stiftsbogtrykkeriet i Aalborg, mod en passende Douseur.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
En smuk Beboelse for en liden Familie er tilleie til næste Michaeli Flyttetid i Gaarden Nr. 592 paa Allgaden. Om Leien accorderes med. A. Hassing.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
En sort Hingst, 6 Aar gammel, brændt af den kongelige Stutterie-Commission til Bedækning, har taget Præmie i 1830, og staaer til at tage Præmie igjen næste Aar 1832, kan faaes til Kjøbs hos Undertegnede, naar Liebhavere til mig henvende sig. Weddum, den 11te September 1831. Niels Christensen Kaals.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Næstkommende Mandag den 19de Septbr. begynder i mit Institut den aarlige offentlige Examen. Disciplenes Forældre, Værger og Andre, der maatte interessere sig for Ungdommens Dannelse bedes at beære den med deres Nærværelse. Efterat den er afholdt, begynder Underviisningen igjen den derpaa fölgende Löverdag den 1ste October, til hvilken Tid de Forældre, der enten allerede have anmeldt eller agte at anmelde Börn til Indsættelse i Institutet, behageliget ville lade disse möde, da ingen ellers, förend efter et halvt Aars Forløb, modtages. Aalborg, den 12te September 1831, J. M. Glaudi.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Fra 1ste October til Marts-Maaneds Udgang, kunne Handelslærlinger hver Aften fra 7 til 9 i Undertegnedes Skolegaard af forskjellige Lærere erholde grundig Underviisning i Dansk, Skrivning. Handelsregning og Geographie, ligesom og i saavel at tale som læse og skrive Tydsk og Engelsk, naar de forinden desangaaende henvende sig til J. M. Claudi. Aalborg, den 12te September 1831. Den forrige Annergaard i Østerhassing agter Eieren at afhænde. Salg kan, efter Omstændighederne, skee parcelviis. Man behager at søge Accordt med Procurator Jensen i Aalborg. Krybeskytterne, hvoraf adskillige fra Aalborg, siden Jagten deromkring fredes, have funden Veien til mit District, advares herved om at fortrække, hvis de ikke ville udsætte sig for at vorde behandlede paa den Maade Lovene hjemle, imod slige Personer, og hvortil jeg for Eftertiden har føiet Anstalt. Clarupgaard, den 8de September 1831. Christensen.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Da jeg nu har vundet Borgerskab som Snedkermester heri Byen, saa ønsker jeg mig anbefalet til Enhver som vil forunde mig deres Arbeide. Billig og reel Behandling skal stedse være Formaalet for mine Bestræbelser, Aalborg, den 9de September 1831. Johan Ch. Tvenstrup, boendes paa Hjørnet af Vestergade og Tiendeladen.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
578 Rbd. 40 1/4 s. S. og T. Umyndiges Midler, under Børglum Herreds Overformynderie, kan strax erholdes tillaans mod anordningsmæssig Sikkerhed. Børglum Herredscontoir i Hjørring, den 8de September 1831. Spürck.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Taxt, hvorefter herværende Slagterlaug, indtil videre, have at rette sig. Oxekjd: Det bedste pr. Pd. 7 s. Tegn. Det ringere pr. Pd. 6 s. Tegn. Kalvekjød: Køllen eller Nyrestykket pr. Pd. 10 s. Tegn. Det øvrige pr. Pd. 8 s. Tegn. Lammekjød: Det fedeste og bedste pr. Pd. 8 s. Tegn. Det ringere pr. Pd. 7 s. Tegn.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Svinekjød. Mellemflæsk pr. Pd. 10 s. Tegn. Det øvrige pr. Pd. 9 s. Tegn. Saltet een Skilling mere pr. Pd. Alt forøvrigt under de sædvanlige Betingelser. Aalborg Raadstue, den 31te August 1831. Magistraten.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Auctioner. Fredagen den 30te Dennes, Formiddag Kl. 10, bliver paa Aalborg Raadstue, efter Begjæring af Forstanderskabet for Aalborg Cathedralskole, afholdt offentlig Auction over følgende, bemeldte Skole tilhørende, Tiendekorn, nemlig: 1) af Tæbring Sogn paa Morsøe 48 Tdr. 6 Skpr. Byg. 2) - Ondrup ibd. 72 Tdr. 3 Skpr. Byg. 3) - Hundstrup i Thye 50 Tdr. 6 Skpr. Rug. - Dito i Ditto 73 Tdr. 3 Skpr. 1 Fdkr. Byg. 4) - Steenum i Vensyssel 58 Tdr. 4 Skpr. 2 Fdkr. Byg. Westerhassing i Ditto 138 Tdr. 5 Skpr. Rug. - Dito i Ditto 140 Tdr. 5 Skpr. 3 1/2 Fdkr. Byg. - Ditto i Ditto 47 Tdr. 3 Skpr. 5/2 Fdkr. Havre. 6) - Østerhassing i Ditto 62 Tdr. 1 Skpr. 2 1/2 Fdkr. Rug- Ditto i Ditto 64 Tdr. 3 3/3 Fdkr. Byg. - Ditto i Ditto 20 Tdr. 5 Skpr. 1 Fdkr. Havre; Hvilket herved bekjendtgjøres. Aalborg, den 14de September 1831. Schmidt.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Formedelst Forandring af Bopæl, lader Gjæstgiver Assels, ved en eneste Auction, Fredagen den 23de September, Kl. 10 Formiddag, i hans Bopæl paa Nørregade, Nr. 544, opraabe til Bortsalg, en ham tilhørende Urte= og Frugthauge, beliggende ved Kattevadsgadens nordre Side, af Jndhold tirca 20000 s. Al. med deriværende fine Frugttræer og Riisværter. Conditionerne kan erfares hos Undertegnede. Efter Auctionen over Haugen, lader ovenmeldte J. Assels bortsælge endeel Bohave, bestaaende af Sofaer, Stole, Borde, Bænke, Speile, 1/2 Maaneds Reperteer-Stue-Uhr, Glas, Porcelain, Kjøkkentøi, Bryggerkar, 1 Rulle, 1 Lyseform med Bord og Brikker, er Jern-Sengested, Træsengesteder, Skilderier, et Taffel-Uhr, pletterede Lysestager, Jerngryder, et smukt Laurbærtræ i Ballie, m. m. m. Aalborg, den 16de September 1831. Schmidt.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Det Tømmermester Michael Tomras Enke forhen tilhørende Sted Nr. 511, beliggende paa Hjørnet af Møllergaden og Hjelmerstald, som er udlagt Stervboet efter forhenværende Handelsbetjent Jens Berthelsen Mørch, for den deri indestaaende Prioritets Gield, opraabes til Bortsalg ved 3de Auctioner, der saaledes afholdes: 1ste Auction Fredagen den 14de October næstkommende. 2den - 3die -- - 28de . 11te November. - hver Dag om Formiddagen Kl. 10. De 2de første Auctioner, afholdes paa Stadens Raadstue og 3die Auction i Stedet selv. Auctions Conditionerne ere forinden 1ste Auction til Eftersyn paa Cancellieraad, Raadmand Wølfferdts Contoir. Aalborg, den 12te September 1831. Schmidt.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Det Kjøbmand Selgen Bjerring forhen tilhørende Sted, Nr. 574, beliggende i St. Hansgade, som er udlagt Stervboet efter Skipper Ribers Enke, for den deri indestaaende Prioritets Gield, opraabes til Bortsalg ved 3de Auctioner, der saaledes afholdes: 1ste Auction Fredagen den 14de October næstkommende. 2den - - - 28de 3die Løverdagen - 12te November hver Dag om Formiddagen Kl. 10. De 2de første Auctioner afholdes paa Stadens Raadstue og 3die Auction i Stedet selv. Auctions Conditionerne ere forinden 1ste Auction til Eftersyn paa Cancellieraad, Raadmand Wølfferdts Contoir. Aalborg, den 12te September 1831. Schmidt.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Onsdagen den 28de September førstkommende, Formiddag Klokken 10, bliver i Lindenborg Ladegaard, ifølge Begjæring af Hr. Forpagter Hjorth sammesteds, ved offentlig Auction bortsolgt 40 a 50 Stkr., deels Meieri- og deels Fede=Køer. Som Appendir bortsælges samme Tid og Sted endeel Bohave bestaaende af: Borde, Stole, Sengesteder, Kjøkken- og Brygger-Redskaber, en Rulle, m. m.; hvilket herved kundgjøres med Tilføiende: at vederhæftige Kjøbere erholde Kredit i 6 Uger. Lysthavende indbydes. Gudumlund, den 15de September 1831. Hvass. Auctionsdirecteur.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Den afdøde Brandmajor Poulsens Datter forhen tilhørende Gaard, Nr. 149 i Urbansgade, som er udlagt Fattigvæsenet for den deri indestaaende Prioritets-Gield, opraabes til Bortsalg ved 3de Auctioner, der saaledes afholdes: 1ste Auction Tirsdagen den 6te September 1831, 2den Auction Tirsdagen den 13de September 1831, 3die Auction Tirsdagen den 20de September 1831, hver Dag om Formiddagen Kl. 10. De 2 første Auctioner afholdes paa Stadens Raadstue og 3die Auction i Stedet selv. paa Cancellieraad, Raadmand Wølfferdts Contoir. Aalborg, den 18de August 1831. Schmidt.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Løverdagen den 24de Dennes, Formiddagen Kl. 10, bliver, efter Begjæring af Hr. Kjøbmand A. Færch, i hans Gaard heri Byen, ved Auction bortsolgt et Qvantum af 200 Tdr. Hvede. Hvilket herved bekjendtgjøres. Aalborg, den 12te September 1831. Schmidt.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Mandagen den 26de September førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, bliver, i Tolstrup Præstegaard, afholdt offentlig Auction over Meubler, Kakkelovne, Sengeklæder, Kjøkken og Bryggerredskaber, 2 Heste, 6 Køer, 1 Vogn og 1 Sæt Hestetøi med mere, alt tilhørende afgangne Pastor Cramer og efterlevende Hustrues fælleds Boe. Børglum Herredscontoir i Hiørring, den 8de September 1831. Sparck.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Onsdagen den 21de September d. A., Eftermiddag Kl. 3. bliver, efter offentlig Foranstaltning, afholdt Auction over Eiendommen Torndahl i Hammer Sogn, Kjær Herred, af Ager og Engs Hartkorn 2 Tdr. 5 Skpr. 3 Fdkr. 1 1/2 Alb., alternativ til Bortsalg eller Borleie, enten samlet eller parcelviis. Auctionen afholdes paa Eiendommen selv, hvor favorable Conditioner bekjendtgjøres. Kjær og Hvetbo Herreders Contoir i Nørre-Sundbye, den 8de September 1831. Lange.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Fredagen den 23de Dennes, Kl. 10 Formiddag og næste Dag ved samme Tid, bliver i Hr. Pastor Winges Sted i Wildsted Bye ved Auction solgt, det afgangne Major Ridder Westenholz, Herredsfoged og Birkedommer p. p., hans Dødsboe tilhørende Løsøre, bestaaende af en Deel Bøger, især juridiske, Meubler af Furre- og Birketræ, hvoriblandt 3 Skriverpulte, en af Birketræ fineret med Opsats og 2 af furre Træ, en Deel Kjøkkentøi, Sengeklæder, Dækketøi, Linned noget Sølvtøi, en 3etages Vindovn, een 1 1/2 Fjerdings Kobberkjedel i Grubbe, 2 brune Hopper, nogle Køer, Stude og Faar, samt 2 Vogne, 1 Eenspænderkane med Tilbehør, 2 Harver og en Ploug, Seletøier m. m. m. Solide Kjøbere, gives 6 Ugers Credit. Aars Sleth Herreders Contoir i Wildsted pr. Løgstøer, den 5te September 1831. J S. T. Hr. Auctionsdirecteurens Fraværelse. Kragh. constit. Fuldmægtig.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-17
Løverdagen den 24de September førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, vorder paa Frederiksborg Ladegaard, imod contant Betaling, bortsolgte 20 Stkr. unge og ældre Tyre, tjenlige til Springning, og 15 Stkr. Køer og Qvier, alt af den Hans Majestæt Kongen tilhørende Qvægstamme paa Gaarden, Fourholm. Endvidere bortsælges paa samme Tid og Sted: Vædere af forskjellig Alder . . . . . 100 Stkr. Faar og Gimmere ligeledes . . . . . 192 Stkr. Beder og Bedelam . . . . . . . . 105 Stkr. Tilsammen 397 Stkr. Alle af Hans Majestæt tilhørende Spanske Skeferier. Frederiksborg Ladegaard, den 4de Septbr. 1831. Nielsen. Udgift, Rbd. 1s. a. Til Interessenterne er udbetalt: i Capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Renter: a) ved fulde Uddrag. . . . . 182 Rbd. 9 s. 11te December 1830. . . 677 - 7 11te Juni 1831 . . . . . . 1178 - 3. paa Jnteressenternes Conti ere de ikke hævede Renter, anførte med: nie December 1830. . . 1452 - 79. 11te Juni 1831 . . . . . 1618 - 32 Contoirhold er medgaaet. . . . . . . . . Jnteressenternes Contibestaaer . . . . . . . . 134566 Rbd. 45 s. assens Fond som bestaae i Hvoraf i Kongens Casse indestaaer . . . . . . . . . 136700 Rbd. - s. Sparekassens Overskud. 2200 - 58 og i Sparekassens Værge. den 25de August 1831. N. Jungersen. Magistrat udnævnte Revisorer, efterseet og befundet rigtigt, er godtgjort, at det i Spececassen Jndskudte er i rette Tid Søren Winkel. dende Aar fra 1ste Juli 1830 til 30te Juni 1831 aflagte og eressenternes Tal har i dette Aar været 1227, der havde indebsaars Slutning var Jnteressenternes Tal 1130 og deres Tilgose af 97 Jnteressentere, og af Capital 10454 Rbd. 18 s., hvor e og følgelig oplagte Renter for dette Aar til Beløb 5108 Rbd. uddroges af Jnteressenterne til Brug ved Bosættelse, Jndkjøb styr, Confirmation, o. s. v.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Belgien. - Holland. Den hollandske General=Administrator, Hr. Stifft, har, efter Forlydende, bragt til Luxemburg Kong Wilhelms Beslutning, i hvilken han aftræder sin Ret til Storhertugdømmet til sin Søn, Prinds Friederich. En Proclamation vil ufortøvet blive udstædt, for at forkynde Luxemburgerne denne deres legitime Souverains Bestemmelse. Prinds Friederich vil uden Opsættelse under Titel af Storhertug af Luxemburg tage Landet i Besiddelse. - Vi vide af god Kilde, siger Brusseler, Coureer, at den franske Regjering har paalagt os at bære alle Omkostninger ved den franske Expedition siden dens Jndrykkelse i Belgien. Grunden, som dertil angives, er denne, at Brussel kun ved de fremmede Tropper skal være blevet reddet, og vort Gebeet rømmet af Hollænderne. Den franske Armees Udgifter beløbe sig til 1200000 Franes. - Den 38te Protocol er indtruffen til Departementet for de udenlandske Anliggender. Sammes Jndhold er endnu ubekjendt. Man forsikkrer dog, at den fra den belgiske Regjering skeete Protest, eller meget mere de ifølge Protocollen Nr. 34 gjorte bemærkninger ikke have været uden Nytte. Vaabenstilstanden paa bestemt Tid skulde, som Følge deraf, igjen blive til en paa ubestemt Tid, og Holland ikke faae Ret til, igjen at aabne Fjendtlighederne den 10de Octbr.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Sachsen. Fra Dresden skrives den 6te Dennes, at forgaars fandt den høitidelige Overlevering af Forfatningen til Stænderne Sted. Medlemmerne af Stændernes Forsamling indfandt sig i Thronsalen paa begge Sider af Thronen. Kl. 11 ankom H. M. Kongen og Prinds Medregenten, ledsaget af de Kgl. Prindser a., og begave sig til Tronen, hvor Prinds Medregenten tog Plads paa venstre Side af Kongen. Prinds Maximilian stod paa høire Side ved Kongen, og Prinds Johan paa venstre Side ved Prinds Medregenten. Efterat Conferents Ministeren, som havde Forsædet, havde holdt en Tale til de forsamlede Stænder, blev Forfatningen overleveret af samme til Kongen, som tog den og nedlagde den i Landdags=Marschalens Hænder, som havde nærmet sig Tronen, med de Ord: "Hr. LanddagsMarschal, her overgiver jeg Dem den nye Forfatning, til hvis tro og fuldstændige Opfyldelse jeg forpligtet mig ved mit fyrstelige Ord; maatte Himlen give sin Velsignelse til, at denne Forfatning kunde giøre Landet og dets Beboere saa lykkelige, som det er mit hjertelige Ønske og Villie, Prinds Medregenten stod ligeledes op og sagde: "Besjællet af det samme Sindelag, som H. M. Kongen nys har udtalt, lover ogsaa jeg ved mit fyrstelige Ord, tro at iagttage, bevare og beskytte den nu overgivne Forfatning." 101 Kanonskud og alle Klokkernes Ringning forkyndte Residentsen og Omegnen det Øieblik, som indførte Sachserne i de constitutionelle Staters Række. Jllumination a. endte Dagen.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Grækenland. Jfølge Efterretninger fra Napoli di Romania af 14de f. M. har Præsidenten ved Bevægelserne i Grækenland seet sig nødsaget til at give efter i mange Puncter. Han har afskediget sin Broder, Krigsministeren, og Justitsministeren Ganatas, og erklæret, at en Nationalforsamling skulde finde Sted næste Octbr. Samtidig hører man, at han har tilstillet de tre Magters Residenter en Note, i hvilken der drives paa de græske Anliggenders definitive Afgjørelse inden October Maaned. Denne pludselige Forandring i Præsidentens Adfærd synes at have været Resultatet af en Samtale mellem Commissionen fra Hydra og de tre Residenter. Commissionen, som bestaaer af Miaulis, Konduriotis og Maurokordatos, viste de Sidste Retfærdigheden i deres Besværinger og deres Hensigters Reenhed, saaat disse selv paa en Maade maatte tilstaae Opstandens Retmæssighed. Ogsaa Befolkningen i Napoli har lagt sit Sindelag for Dagen ved den gode Modtagelse, som vistes Commissionen. Tre østerrigske Consuler vare ankomne til Napoli, Syra og Patras, og en østerrigsk Resident ved Regjeringen blev ligeledes ventet.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Blandede Efterretninger. Fra Paris skrives, at da den 26de f. M. en Bataillon Jnfanterie defilerede paa Veien til St. Cyr, bleve Skandskrifter imod Regjeringen og Sange til Ære for Henrik den Femte udspredte fra en Deeligence. Soldaterne toge dem ikke op i Staden circulerer dog flere af dem. - Regjeringen har besluttet sig til at tage Sydens Anliggender alvorligen i Overveielse.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Den Aand, som hersker i Marseille hos mange Personer, aabenbarer sig tydelig. Dertil er denne Stad i bestandig Forbindelse med Carlisterne i Jtalien. Man veed, at Hertuginden af Berry har leiet sig en Dampbaad til sin egen Afbenyttelse.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Lord Cochrane er ved en Slægtnings Død bleven ophøiet til Greve af Dundonald, og vil, efter sikkert Forlydende, igjen træde i britisk Søtjeneste.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Efterretningerne fra de vestindiske Øer til den 4de Juli lyde bestandig meere foruroligende, saavel formedelst Colonisternes opbragte Stemning imod Moderlandet (England), som formedelst de hyppige Jldebrande og den truende Gjæring iblandt Slaverne.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
J Batavia har det, ifølge Efterretninger af 30te Juni, i rum Tid været ganske roligt, hvortil maaskee Regntiden har bidraget meget. Saa sælsomt det klinger, er det dog en afgjort Sag, at dygtige Reg strømme have viist sig som det bedste Middel mod Sammenrottelser.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Cholera er baade i Osen og Pesth i bestandig Aftagende, og torde maaskee snart ganske forsvinde. J Ofen, hvor Sygdommen rasede langt stærkere end i Pesth, tager den dog nu langt raskere af end her. Men fra Landet lyde bestandig Efterretningerne bedrøvelige. J den folkerige Stad Debreczin (40000 Jndbyggere) raser, Cholera frygteligen, i faa Dage taltes over 1500 Offere. J Theresiapol (25000 Jndb.) vare den 14de August 140, og den 16de 64 Liig, i de sidste Dage daglig 60 til 70. Een Gade der er næsten aldeles uddød. Med al denne Elendighed bleve endnu de stakkels Bønder i hundredviis drevne til Cordonerne og til Vagterne. Deres Korn ligger siden Høsten paa Marken, og over den halve Deel er raadnet formedelst den hyppige Regn. - Fra Østerrig skrives: ved Leythavilde forleden en Bande af 100 Smuglere med Magt gjennembryde den militaire Cordon. Det kom til en formelig Fægtning, men ogsaa til et fuldstændigt Nederlag paa Smuglerne. Mange af dem bleve dræbte, og 14, som man fik fat paa, paa Øieblikket henrettede. Da disse Vovehalse vare fuldkomment udrustede til Forsvar, saa tilføiede de ogsaa Militairet ikke ubetydelig Skade.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Fra Stochholm skrives, at Sverrig erhverver sig ved sine ypperlige Anstalter til Choleras Afværgelse, en stor og umiskjendelig Fortjeneste af det nordlige Europa, men at disse ogsaa koste Landet ligesaameget som en lille Armee.
Aalborg Stiftstidende, 1831-09-19
Der skal, blandt Belgierne, være gjort Forsøg paa at snigmyrde Prindsen af Oranien. Da Prindsen, nemlig, i Tirlemont, kjørte i Kareth sammen med Marskal Gerard, skal der være løsnet et Skud paa dem, saa at Kuglen foer gjennem Vognen, dog uden at træffe nogen. Da de kom til Porten, skal en bevæbnet Belgier med blottet Sværd være sprungen op i Vognen for at dræbe Prindsen; men Marskallens Escorte skal gieblikkelig have nedskudt Niddingen. Det ansees af mange som en afgjort Sag at Kong Leopold af Belgien bliver Ægtemage til Kong Ludvig Philip af Frankrigs Datter.