JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Hosekræmmer. Nye fine Klæder til Herskabs= og Folke=Senge, Gaasefjer og Duun, sælges i Gothersgaden Nr. 24, første Sal i Mellemhuset. En Rest finske Vinduesglas, Nr. 1 a 3, og Christiania Anchovis, sælges nu til ned satte Priser ved Frederiksholms Canal 237.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
J Nyhavn 273 Charlottenborg Side, første Port, bekommes tert og godt Bøgebrænde, fri for Knuder, som staaer i Huus. Chin, syltet Ingefær, chin. Lemonasia, chin. Soia, store saltede Citroner, holl. Lageagurker, Muskateloner, Krakmandler, oprigtig ital. Macaroni, Parmasanost, fr. Sukkerærter, Schiedammer Genever, Seltservand, m. m., bekommes hos Urtekræmmer M. M. Salomonsen, Compagnistrædet Nr. 67.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Fortrinlig god Steenkalk kan dagligen faaes i store og smaae Partier for 3 Rbd. Tdr. i Tornebuskegaden i Trekoner. Gode nye mahognimalede Udtrækssenge, 5 Rbdlr. Stkt., dito Buesenge, ere tilkjøbs i Studiistræde 83. Nogle Kifter extra god Congothee, holst. Rocolie, Altonaer Cichorie og holst. Boghvedegryn ere tilkjöbs i Nyhavn Nr. 28. Grundeiendom.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Huset Nr. 97 i store Strandstræde er tilkjöbs. Størstedelen deraf kan strax tiltrædes. Eiendommen forevises fra Kl. 12 til 1, og om Kjöbet kan handles med Eieren selv. Et indhegnet Vænge paa 2 Tønder Land paa gamle Kongevei anvises tilkjøbs paa Nørregade Nr. 40, i Stuen. Befordringstøi. En lysebruun feilfri Hest, 5 Aar gammel, er til Salg, og anvises i Klosterstrædet Nr. 82, i Kjælderen. En Holstenskvogn og 2de Gigge ere tilkjøbs paa Hjørnet af Ny kongensgade og Volden Nr. 228.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En ny let Eenspænder=Arbeidsvogn er tilkjøbs i Springgaden be Nr. 32.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En ny Trillevogn er tilkjøbs i Prindsensgade ved Adelgade 368.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Huusleilighed ønskes. Trende Værelser, helst i Frederiksborg By, ønskes tilleie i forestaaende Sommer. En Billet, mrk T. w. Nr. 201, bedes aflagt paa Adressecomptoiret, og Leien an tilføiet.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En agtet Familie ønsker ved Volden, imellem Niære fo og Vester=Port, eller tilstødende Gader, en anden Salsetage af 4 Værelser, dog ikke i Nærheden af Dampmøllen. Leien betales forud. Billet bedes aflagt paa Adressecompf. toiret, mærket A. S. Nr. 200.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En smuk Etage af 3 a 4 Værelser med øvrige Beqvemmelig Pe heder i en reel Gade ønskes for en rolig Familie uden Børn til næNr. ste Flyttetid tilleie. En Billet, med Leien m.m., bedes afleveret ge paa Adressecomptoiret, mrkt. F. Nr. 231.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En honet Enke ønsker til Flyttetiden 3 a 4 eller 4 a 5 Værelser F. med øvrige Beqvemmeligheder. En Billet bedes aflagt i Katte fundet Nr. 111, 3die Sal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En Cavalleer ønsker sig 3 rummelige velmeublerede Værelser hos med Tjenerkammer, i et godt beliggende Sted her i Staden. BilH. let desangaaende med Udskrift T. 9. bedes aflagt i Nr. 49 i store De Kirkestræde, 1ste Sal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Et a to smaae meublerede Værelser ønskes snarest muligt af to me Sødskende, som syer for Folk, helst tilgaarden. En Billet, med den nøieste Priis maanedligen, mrkt. A. B. 256, bedes aflagt paa Adressecomptoiret.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Huusleilighed tilbydes. For to honette Haandværksvende er et godt Logis i Studiistræde Nr. 61, 3die Sal. Første Loft i Pakhuset i Hyskenstræde Nr. 144 er strax tilleie, saa- og anvises fra Viinboutiken paa Hjørnet af Amagertorv og KloVesterstræde Nr. 13. I Huset Nr. 34 i store Kongensgade, nær ved Kongens Nytorv, er en anden Salsetage, bestaaende af en stor Sal tilgaden paa 4 Fag, 2 Værelser tilgaarden, samt Kjøkken og Spisekammer, med øvrige Beqvemmeligheder, tilleie næste Paaske Flyttedag. Sammesteds er en første Bagsal, bestaaende af 2 Værelser med en Kjøkken, ligeledes tilleie. Alt anvises fra anden Sal. J Strandgaden 127 paa Christianshavn bliver tilleie til førstkommende Flyttedag : Staldrum til 12 Heste, tilligemed tre rummelige Foderlofter. Samme kan og bruges til Pakhuus. Anvi ste ses ved Siden af, i Boutiken. Tredie Sal i Huset Nr. 284 paa Toldbodveien ( første S. Huus fra store Kongensgade), bestaaende af 6 Værelser og øvrig Leilighed, er til førstkommende Flyttetid for billig Leie V. at erholde. Man behager at henvende sig i store Kongens S gade Nr. 56. (Hermed følger et Tillæg.)
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Tillæg til Nr. 52 af Kjøbenhavns Adressecomptoirs Efterretninger. Løverdagen den 2 Marts 1822. Redigeret af J. Jetsmark. Trykt hos B. Brünnich, Hofbogtrykker.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Huusleilighedtilbydes. J Kronprindsessegaden 40 er 1ste Salsetage, bestaaende af 3 Værelser, Kjøkken, Spisekammer og Brændeloft, tilleie. J store Kongensgade 224 er en 1ste Salsetage tilgaden tilleie til førstk. Paaskeflyttetid. Anvises i Stuen. Et a to meublerede Værelser ere strax tilleie i Trompeterganden Nr. 118, paa tredie Sal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Boutiken i Helsingøersgaden Nr. 312, hvori i mange Aar har været dreven Mælkhandel med Held, er tilleie nu til Flyttetiden. Man mælde sig sammesteds. Stueetagen med Beutiqve i Gaarden 190 i Teglgaardstræde tilleie. Anvises af Eieren, boende paa Nytorv Nr. 115 i Kjælderen. I Pilestræde, tætved Østergade, er anden Sal tilleie. Man mælde sig i Nr. 104 i Kjælderen.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Tre smaae Værelser tilgaden, for eenlige Folk, ere tilleie fra førstkommende Flyttedag i Borgergaden 154. En første Salsetage, bestaaende af 3 smaae gibsede og betrukne Værelser, anvises tilleie fra Slippen 161, i Stuen. J Vognmagergaden Nr. 78 er en anden Sal tilgaden tilleie til førstkommende Flyttetid. Anvises i Stuen. 4 Værelser i anden Etage, med Kjøkken, Tjener, Pige= og Pulter=Kammer m.m., ere tilleie til Flyttetiden paa Hjørnet af Nykongensgade og Volden 228 for 100 Rbd. rede Sølv halvaarligen, Skatterne iberegnede. Sammesteds er tilleie, 2de Stalde, med Foderlofte og Vognremiser for 25 Rbd. rede Sølv hver om Halvaaret. Kjælderen paa Hjørnet af Pilestræde og Kronprindsensgade Nr. 85 er med øvrige Beqvemmelighedee at erholde tilleie til førstk. Flyttetid. Den er tjenlig til alt Slag Handel, men især for en Urtekræmmer eller Vildthandler. Det Nærmere erfares paa Steder i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
To a tre brillant meublerede Værelser ere for en Dame eller een a to Herrer at erholde tilleie ved Vestervold Nr. 210, anden Sal. Staldrum kunde ogsaa erholdes.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
I Vimmelskaftet Nr. 137 bliver Stueetagen tilleie. til Paaske. Anvises af Eieren paa første Sal. Kjælderen under Huset Nr. 269 i Adelgaden, tilhörende forrige Kæmmereer Harbous Opbudsbo, er at faae tilleie fra förstkommende Flyttedag. Man henvende sig desangaaende til Boets Curator, Landsover rets samt Hof- og Stads-Rets Procurator Ph. Julius Knudsen, boende paa Nytorv ved Domhuset Nr. 116.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
For en Enke eller eenlig Person, som selv har Seng, er et Kammer strax tilele for billig Priis i Adelgaden Nr. 254, anden Sal. tilgaden. J Klosterstræde 85 er Kjælderen tilleie. Anvises i Stuen. Paa Hjørnet af Naboløs Nr. 14 er anden Etage tilleie, bestaaende af 4 Værelser. Anvises paa 1ste Sal. Et godt meubleret Værelse er tilleie i Skindergaden 41 første Sal. En Stueetage i en reel Gade midt i Byen, bestaaende af: Værelser og 2 Kjøkkener med videre Leilighed, tjenligt til ethvert Slags Handel eller Næringsvei, anvises tilleie i store Regnegade 193 anden Sal. Et stort lyst meubleret Værelse for en honet Logerende anvises tilleie af Schouboe paa Adressecomptoiret til 11 Formiddag og fra 4 til 6 Eftermiddag. Sammesteds anvises en Leilighed med Kegle bage for en Tracteur uden for en af Stadens Porte. Stueetagen i Antoniistræde 236 er tilleie. Anvises fra anden En Stueetage, meget velbeliggende til Næringsbrug, anvises paa anden Sal i Huset 248 ligefor Holmens Kirke. Et meubleret Værelse tilgaden er strax tilleie for een eller to honnette Mandspersoner, paa Hjørnet af Ulkegaden og Dybensgade 174, paa anden Sal tilhøire. Første og anden Sal i Nybrogaden Nr. 18, bag Slottet, ere tilleie, og anvises i Stuen sammesteds. D. Bopælscomptoiret i Kronprindsensgade Nr. 33 anviser en første Sal af 4, og en anden dito af 6 propre Værelser, i Boldhuusgaden, en Boutik og tvende Sale paa Høibroplads, 2 første Sale i Amaliegaden, en første Sal af 5 gode Værelser i Adelgaden, tæt ved Gothersgaden, tvende Sale a 6 Værelser paa Vestergade, med mange flere, 2 a 3 Værelser i forskjellige Gader, og et Tracteursted paa Østerbro.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
J store Larsbjørnsstræde 174 paa første Hjørnesal er et meubleret Værelse tilleie.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
To velmeublerede Værelser i Nærheden af Regentsen ere strax tilleie for een a to honette Logerende. Anvises paa Hjørnet af Rosengaarden og Kultorvet 130, første Sul tilhøire. En Kjælderboutik, især tjenlig til Udsalg af Læder eller andre Vare, er tilleie i Kronprindsensgade Nr. 32. Pilestræde Nr. 123 er strax et stort Qvistkammer ledigt for een eller to honette Logerende. J Gaarden Nr. 50 paa Hjørnet af Compagnistræde bliver til næstkommende Flyttetid Stueetagen tilhøire at faae tilleie. J Møntergaden 135 ere 2 smukke meublerede Værelser tilleie for en honet Logerende til 1ste April. Sammesteds er 1ste Bagsal. tilleie til Flyttetiden. Man mælde sig i Stuen. Et lidet meubleret Værelse med Brændekammer og Kakkelovn, er strax tilleie hos Ørum paa Studiigaarden. En tredie Sal af to Værelser, med Kjøkken, Spise= og PulterKammer, er tilleie førstkommende Paaske=Flyttedag i lille Regnegade Nr. 183, for en efter Tiderne billig Leie. J store Grønnegade Nr. 276, paa tredie Sal, er et Værelse tilleie tilgaarden, med Spisekammer, Loftsrum og Adgang til Kjøkken, strax eller til Flyttetiden, for en Enke eller andet honet Fruentimmer. Et lidet Værelse tilgaden, med Kjøkken, er at faae tilleie til den 17de April i Steenkulsgaden Nr. 481, tæt ved Østerport. Tvende Værelser med Kjøkken, til 36 a 40 Rbd., ere at erholde i Teglgaardsstrædet Nr. 195.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
J Gaarden Nr. 283 i Nyhavn bliver førstkommende Flyttet de tilleie 4 Værelser og Kjøkken i en Qvistetage. Tre smukke Værelser med alle Beqvemmeligheder, paa 3die Sal, er tilleie. Man mælde sig i Studiistrædet Nr. 61, første Sal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En Sal tilgaden, med Sovekammer og Kjøkken m.m., og en liden Vaaningskjælder er tilleie i store Helliggeiststræde Nr. 148, 1ste Sal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En 3die Sal, bestaaende af 3 Værelser med Kjøkken og øvrige Beqvemmeligheder, er tilleie til Flyttetid. Anvises i Mikke. bryggersgade 104 i Stuen tilvenstre. En Boutiqve med 3 rummelige Beboelsesværelser, tjenlig til en Conditor, Modehandler eller anden Næringsbrug, er til Flyttetiden tilleie for den bestemte billige Leie 400 Rbd. aarligen i Sedler, alle Skatter iberegnet. De Lysthavende ville opgive deres Adresse i en Billet paa Adressecomptoiret, mrkt. C. B. 222. En honet Haandværksyend kan strax bekomme Logis i Springgaden 29 3die Bagsal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En Kjælder, anden Sal, en Sidestue, bliver til næste Flyttetid tilleie. Anvises fra Springgaden 31 i Stuen. J Adelgaden Nr. 230 ere adskillige For= og Side=Værelser og Bag Værelser tilleie. Værten er at træffe fra 10 til 2 paa 4de Sal, hver Dag. Værelser, med Værksteder til Snedkere, eller andre Haandværker, anvises i store Fiolstræde Nr. 180, første Sal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En tredie Salsetage, bestaaende af 4 Værelser, alle tilgaden, malede og betrukne, med øvrige Beqvemmeligheder, er tilleie paa Halmtorvet Nr. 72, i Stuen. Kjælderen under Huset 226 i Aabenraa, hvor der i mange Aar har været drevet en fordeelagtig Høkerhandel, er at faae tilleie til førstkommende Flyttedag. Sammesteds er en Stue og nogle Bagværelser. Anvises fra første Sal. For et honet Fruentimmer eller Mandfolk er et Værelse tilleie strax. Man mælde sig paa Hjørnet af Hummergaden og Sqvaldergaarden 231, første Sal tilvenstre.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En Snedkerleilighed til 4 a 5 Høvlebænke, med god Plads, til Materialier, samt Beboelsesværelser, for 80 Rbd. i Sedler halvaarligen, anvises tilleie i store Kongensgade 40, 1ste Sidesal. Paa store Kjøbmageraade 66 er et Værelse tillere for Logerende. Formedelst Bortreise bliver anden Sal i Gaarden 56 paa Hjørnet af Østergade og Pilestræde at faae tilleie fra førstkommende Flyttedag. Værelserne ere til Eftersyn fra Kl. 13.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En Stueetage paa 4 Fag tilgaden, med 3 Værelser og Kjøkken, samt flere Salsetager og smaae Leiligheder, med Kjøkken, ere tilleie i store Kanikestræde Nr. 30, i Stuen. En Leilighed af 2 Værelser med Kjøkken, tjenlig for en Snedker, og en liden Stald, er, helst under et, til Aprilflyttedag tilleie, i Gaarden 240 i Aabenraa 1ste Sidesal. Bærten boer i Adelg aden 270 anden Sal. I det tholtske Palais paa Hjørnet af Kongens Nytorv og Norgesgade er til Aprilstyttetid første Salsetage, at faae tilleie. Den bestaaer af 16 Værelser, som nyligen ere betrukne og malede, foruden Domestikværelser, Pulterkamre, Staldrum og Vognremiser, samt øvrige Beqvemmeligheder. Nærmere Underretning erholdes i Huset Nr. 205 i Norgesgade 2den Sal, om Formiddagen indtil Kl. 10 og om Eftermiddagen mellem Kl. 5 til 7. Förste, anden eller fjerde Sal, hver bestaaende af J reelle Værelser med Kjøkken og øvrige Beqvemmeligheder, bliver til förstkommende Flyttetid tilleie i Overgaden neden Vandet 157. I Gaarden Nr. 103 paa Hjörnet af Klædeboderne, og Skovbogaden bliver förstkommende Flyttetid ledig 1ste Salsetage m.v., 4 Værelser i 2den Salsetage, Stald, rum til 5 Heste m.v.; hvilket kan bortleies samlet eller separat.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En Stueetage paa Vesterbro, bestaaende af 4 Værelser og Kjøkken, og om forlanges, en Hauge. Anvises paa Nørregade 48, første Sal, til 12 om Formiddagen.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En første Salsetage og nogle smaae Værelser anvises tilleie i Møntergaden Nr. 57 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
For en honet Familie er en smuk velindrettet første Sal tilleifor billig Priis i Mellembygningen i Gaarden Nr. 397 i Kronprindsessegaden, bestaaende af 4 Værelser, Pige= og Spise=Kammer, stort Kjøkken med videre. J Pederhvidtfeldstræde Nr. 97- 98 er 1ste Sal tilleie til Paaske=Flyttetid, bestaaende af 3 Værelser, et paa 2 Fag og een paa 1 Fag tilgaden, et paa 1 Fag tilgaarden, Kjøkken, Spisekammer, Brændeloft, Springvand i Gaarden, med mere. Anviisning gives i Stuen tilhøire, hvor nærmere kan aftales om Leien. En meubleret Sal er strax tilleie for to eller en honnet Mandsperson i store Brøndstræde Nr. 99, 2den Sal. En meget lav og for al Slags Handel godt beliggende Stue, med øvrige Beqvemmeligheder, er strax eller til Paaske Flyttetid, tilleie i Laregaden 219. Ligeledes en smuk 3die Sal med alle øvrige Beqvemmeligheder, samt en Bagsal med Kjøkken for 2de eenlige Folk. J Birkerød er for en honet Enke eller Pensionist et godt lyst Værelse med Kjøkken og fire Beqvemmeligheder tilleie for 12 Rbd. Sedler halvaarligen. Nærmere Underretning meddeles i Boutiqven Nr. 11 paa Østergade. Anden Sal, af 2 Værelser, er tilleie i Klosterstræde 82. Anvises fra Stuen. I Huset 37 i Strandgaden paa Christianshavn ere 2 smaae Værelser, hver med Kjøkken for sig selv, tilleie. En Stue, tjenlig for en Lysestøber eller Brødbager, er tilleie i St. Gjærtrudstræde Nr. 152.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Tjeneste søges. En Pige ønsker sig Condition hos et Herskab, som Kokkepige. Anvises, hvor hun tjener, i Løngangsstræde 169. Et honet Fruentimmer ønsker et Sted at sye i ugeviis, eller til 1ste Mai som Sppige eller Stuepige. Anvises fra Gammeltorv Nr. 5, i Kjælderen. En Pige ønsker en Condition til 1ste Mai for Stue= eller Ene Pige, hvor der er Karl. Hun er at finde i Kronprindsessegaden 387, 2den Sal. Et Fruentimmer af en honet Familie, som i flere Aar har bestyret en derskabelig og Landhuusholdning, og som kan fremvise de bedste Vidnesbyrd for sit Forhold og sin Duelighed, ønsker sig i samme Fag anbragt til 1ste Mai. De ville aflægge en forseglet Billet, mærket: S. L. 204, paa Adressecomptoiret. En Bondepige, fra Landet, ønsker sig Condition som Stuepige; i Mangel deraf som Barnepige. Anvises i Dronningens Tvergade 348, 3die Sal tilgaden.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En ferm og tro Frikarl, som, formedelst sin Faders Død, har været hjemreist, ønsker Condition strax eller til 1ste Mai som Kudsk, eller at ppasse een at to eenlige Herrer; i Mangel heraf for hvad som forefalder. Han forstaaer hvad han paatager sig, og har de paalideligste Anbefalinger. Anvises fra Kjælderen Nr. 54 i Compagnistræde.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
En anstændig Jomfru ønsker sig antaget i et honet borgerligt Huus for at være behjælpelig med alt hvad der forefalder inden Døre. Paa Lønnen ansees ikke. Hun forstaaer Skrædersyning, efter Maal. Man mælder sig i Borgergaden 165, forbi Prindsensgade, 2den Sal.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Tjeneste anvises. En tarvelig Pige, som kan lave daglig Mad og forrette anden Huusgierning, og kan forevise paalidelige Skudsmaal fra de Steder hvor hun har tjent eller tjener, kan mælde sig i Vimmelskaftet Nr. 138, anden Sal tilgaden.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Stevning. Lauriz Andreas Bernth, virkelig Justitsraad, Borgemester, Byfoged, Raadmand, samt Bye= og Raadstue=Skriver i Corsøer Kjøbstad, gjør vitterligt: at da Procurator Thuesen af Skielskjør for mig haver andraget, at han er beskikket til for Corsøer Kjøbstads Fattig commission, ifølge en samme under 18 Januar dette Aar forundt kongelig allernaadigst Bevilling, at erhverve Mortisications=Dom paa en af Sadelmager Johan Jensen i Corsøer, under 29 April 1810, til bemældte Kjøbstads Fattiacommission udstædt Panteobligation, stor efter Omskrivning 250 Rbd. Sølv, saa bliver efter bemældte Procurator Thuesens Begjæring, og ifølge fornævnte allernaadigste Bevillings Jndhold herved, med Aar og Dags Varsel, som gives ved denne Stævnings Jndrykkelse 3de Gange efter hinanden i den danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, Jhændehaveren af fornævnte Panterbligation indstævnet til at møde inden Corsøer Bytingsret den første ordinaire Retsdag (Mandag) i Junii Maaned 1823, om Formiddagen Klokken 10, for med bemældte Obligation at fremkomme og sin lovlige Adkomst til samme at bevise, da, i modsat Tilfælde, Citanten vil paastaae og forvente, at tidtnævnte Obligation ved Rettens Dom vorder mortificeret. Forelæggelse eller Lavdag gives, ifølge Forordningen af 3 Juni 1796, ikke. Til Bekræftelse under min Haand og Embeds Segl. Corsøer, den 1 Februar 1822. Bernth. (L. S.)
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Proclama. J Medhold af kongelig allernaadigst Bevilling af 19de d. M., som læses i den kongelige Landsoverret, samt Hof= og Stads=Ret, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, alle de, som formene at have noget at fordre udi afdøde Professor Jeppe Smith, Ridder af Dannebrogen, hans Bo, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for mig som Executor Testamentii at an mælde og beviisliggjøre. Kjøbenhavn, den 25de Februar 1822. Jacob Sarild, kongelig Fuldmægtig. boende i Silkegaden Nr. 41.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Ved Proclama, som idag er læst i den kongelige Landsoverret samt Hof= og Stads=Ret, ere Alle og Enhver, som maatte formene at have Noget at fordre hos min afdøde Mand, Hørkræmmer Jacob Olsen, efter hvem jeg, ifølge kongelig allernaadigst Bevilling af 16de denne Maaned, hen sidder i uskiftet Bo, eller hos mig, indkaldede med tolv Ugers Varsel, til inden bemeldte Tids Forløb deres formeentlig havende Krav for mig at anmælde og beviisliggjøre; hvilket herved endvidere bekjendtgjøres. Kjøbenhavn, den 25de Februar 1822. Dorothea Sophie Olsen, Som Laugværge: fød Gedike, J. A. Lange, boende paa Vestergade. Grosserer, Nr. 19. Vestergade Nr. 19.
Københavns Adresseavis, 1822-03-02
Ved Proclama, som bliver læst i den kongelige Landsoverret samt Hof= og Stads=Ret, ere alle de, som formene at have Fordring udi afgangne Bogholder ved den ophævede kongelige Creditkasse her i Staden, Christian Riissing, hans Bo, indkaldede med 12 Ugers Varsel, at anmælde og lovlig bevise deres Krav for mig, som af Executor Tesian en ti. Hr. Kammerraad Holm er anthoriseret til Anmældelsernes Modtagelse, hvilket herved endvidere bekjendtgjøres. Kjøbenhavn, den 25de Februar 1822. J. Sarild, kongelig Fuldmægtig, boende i Silkegaden Nr. 41. Vi Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg, Giøre vitterligt: At Vi, efter Os elskelige Justitsraad Peter Collett, Skifteforvalter paa vort Eiland St. Thomas i America, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begjering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indkalde alle afgangne Capitain og Havnemmester Carl Gottliev Feischers Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Vasel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vor Landsoverret samt Hof= og Stads=Ret i Kiøbenhavn, samt trende Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, og ligeledes med trende Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved Vor vestindiske Landsoverret og alle Underretter paa Vore vestindiske Ellande, samt trende Gange indført udi St. Croir danskrevestindiske Regieringssavis, indtalde alle bemeldte Carl Gottlied Fleischers paa foranførte Eilande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for St. Thom Skifteret at anmelde og beviisliggjøre. Og skal fornævnte Vor Justitsraad Peter Collett være pligtig til at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore samt de vestindiske Gjælds Liqvidations=Commissioners Bogholder=Comptoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ei skal ansees gjældende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder, samt at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. ( L. S.) Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den kongelige danske vestindiske Regjering, St. Croix, den 14de Aug. 1821. Rothe. Penz Rosenørn. Mouritzen. Pontoppidan