Berlingske Tidende, 1832-12-01
Oldskrifts Afdelingen forelagde to fra Pressen færdig Bind af de af Selskabet udgivne Oldskrifter, nemlig: Fornmanna Sögurk, eller de historiske Sager om Begivenheder udenfor Jsland, udgivne i den islandske eller gam nordiske Grundtext, 7de Bind, indeholdende de norske Kongen Historie fra Magnus Barfod til Magnus Erlingsøn, beabeidet af Afdelingens Medlem Hr. Professor og Universitet, Bibliothecar R. Rask. Oldnordiske Sagaer, eller den samme Saga=Samlini Dansk Oversættelse, 6te Bind, indeholdende Kongernes Magnus den Godes, Harald Haardraades og hans Sønner Olaf Kyrre og Magnus's Sager, hvis prosaiske Deel er revideret af Afdelingens Medlem, Hr. Professor og Geheime-Archivar Fin Magnussen. Formanden, Hr. Conferentsraad, Dr. og Professor jur Schlegel, anmeldte, at der i Anledning af det i Foraaret i adskillige Embedsmænd paa Grønland gjorte Andragende, i tende til Undersøgelse af Ruinerne sammesteds fra de gam europæiske Colonisters Tid, vare indløbne adskillige Meddelelse, blandt hvilke en fra Missionairen ved Julianehaab, Hr. Esmann var den vigtigste. Han gav nemlig Beretning om en Udgravning og Undersøgelse, som han efter Selskabets Anmodning havde foretaget i og ved den Kirkernin i Jgalikko, hvor den i Aar 1830 nedsendte Runesteen fandtes, ledsaget af en Grundtegninaf Kirken, samt adskillige ved denne Leilighed fundne Oldsager Om denne Udgravning, samt om de fundne Sager, vil bli indført en udførligere Beretning i 2det Hæfte af Nordisk Tid 4 skrift for Oldkyndighed; her meddeles foreløbigen Følgende side i Kirkerninen, paa det Sted, hvor Alteret antages at have get, traf man snart paa en saa svær Steen, at Arbeiderne se troede sig i Stand til at flytte den. Man gik derfor here, noget længere ned efter i Kirken. Da man var kommen Alen dybt, fandt man en Sammensætning af 4 Stene, hver en Alens Længde og 18 Tommers Brede, tykkere forneden b foroven og alle næsten af eens Dannelse. Jndenfor denne kieensætning laae: a) Skelettet af et Menneske. b) Fragment et architectonisk Zirat af en Carnis eller Liseen af en lod Steenart. c) et forarbeidet Stykke Been, hvorpaa enkelte frater ere indskaarne, hvilket Stykkes Bestemmelse er vanskelig afgjøre, saameget mere da det er afbrudt i den ene Ende nogle Stumper meget fortæret Træ og nogle Kul, som synes vidne om, at Kirken maa være ødelagt ved Jld. Med egen Umage blev dernæst den omtalte svære Steen bortløftet, 3 der blev nu gravet ligesaa dybt paa dette Sted, som den vor Skelettet fandtes. Der var intet Spor til Gulv, undtagen 1 Lag Leer i en vis Dybde. Her fandtes a) et Stykke forarbeidet Jern, som er meget forrustet, paa hvilket er anbragt Slags Øre til at indsætte en Krog eller et Baand i. Paa der Side af Øskenen har været en stor Nitnagle, til hvilke hallerne sees, og det bestaaer af to sammennittede Jernplader Et er 4 Tommer langt og ligesaa bredt, og har formodentlig ent som Beslag paa en nu tabt Gjenstand. b) Et Beenstykke, m er tilraspet fiirkantet. c) 3 Fragmenter af en svær GrydeFidtsteen. Ved at grave midt i Ruinen fandtes et lille Frykke Klokkemalm af en Tommes Tykkelse, som har været Haaet af noget større, hvilket kjendelig er skeet i ældre Tider, i paa alle Kanter sees gammel Rust. Stykket er 2 Tommer lugt. Paa Pladsen udenfor Kirken fandtes adskillige architecte ke Zirater, samt Fragmenter af Kar. Samtlige disse Sage le blive opbevarede i det Kongelige Museum for nordiske hidsager. Selskabets Bestyrelse androg paa, at Selskabet vilde kjendegive Hr. Missionair M. W. Esmann sin Erkjendtlighed i den ufortrødne Jver, hvormed han har søgt at fremme dets biske, ved at udnævne ham til corresponderende Medlem, hvilket dragende eenstemmigen bifaldtes. Brød Tarer. voreftet Bagerne her i Staden fra 1ste næste Maaned og indtil videre sig have at rette 1) Brød af sigtet Hvedemeel Et Franskbrød for 4 s. i Rigsbanktegn, skal vele 11 Lød 3 Qvintin Et dito for 2 s. i Rigsbanktegn, skal veie 5 Lod 3 QvinninEn Hvedesimle for 4 s. i Rigsbanktegn, skal veie 11 Lod 3 Qvintin En dito for 2 s. i Rigsbanktegn, skal veie 5 Lod 3 Qvintin. Et Rundebrød for 2 s. i Rigsbanktegn, skal veie 6 Lod 2 Qvintin Et dito for 1 s. i Rigsbanktegn, skal veie 3 Lod 1 Qvintin. Hvedetvebakker for 2 s. i Rigsbanktegn, skal veie 5 Lod 3 Qvintin Dito for 1 s. i Rigsbankten, skal veie 2 Lod 3 Qvintin. 2) Brød af sigtet Rugmeel. Et Suurbrød til 4 s. i Rigsbanktegn, skal veie 18 Lod. Et dito til 2 s. i Rigsbanktegn, skal veie 9 Lod, Rugtvebakker, vel gjennemstrede, for 4 s. i Rigsbanktegn, skal veie 11 Lod. Rugtvebakker, vel gjennemterede, for 2 s. i Rigsbanktegn, skal veie 5 Lod 2 Qvintin. Rugtvebakker, vel gjennemtørrede, for 1 s. i Rigsbanktegn, skal veie 2 Lod 3 Qvintin. 3) Brød af grovt malet Rugmeel Et Brød til 36 s. i Rigsbanktegn, skal veie 12 Pund. Et dito til 24 s. i Rigsbanktegn, skal veie 8 Pund. Et dito til 12 s. i Rigsbanktegn, skal veie 4 Pund, Paa Hvedebrødet og det sigtede Rug Brød give Bagerne til Kroersker 5 stilling paa Marken udi Tilgivt, men paa Franskbrød, samt paa Brød af det malet Rugmeel gives ingen Tilgivt. Bagerne forbydes, og hermed betligen advares, under Straf af 2 Rbdlr. Sølv, ikke at mænge nogen ligs Kornvare tilsammen, særdeles Rug og Hvede, men ethvert Slags fori selv forbage. Ei heller maae de mænge enten Klie eller Afsigtninger un i Rugen, hvoraf Rugbrød bages. Ellers tilholdes og herved befales Ba me, under vedbørlig Straf, hver at sætte sit Navn eller Mærke, paa den hed, som af dem bliver baget og forhandlet, paa det der kan haves Under ning, i Tilfælde, at ikke efter Taxtens Tilhold er omgaaet, hvem saadanne bød have baget, og bør dertil være ansvarlig. Og saafremt Nogen kan derbevise Bageren, at have baget noget Slags Brød af mindre Vægt, en sine Taxt formelder og tillader, kunne de saadant hos Politiedirecteurer give og vedbørlig Ret forvente, Naar Rugbrød ere gamle, maae ei ansees, at samme veie et halvt Løs gere paa hver 12 Lod. J Henseende til de ved Bagernes Laugsartikler, 23de Juli 1683, S. 18, bestemte Bagevenge for det Brød, Jndvaanerne dem lade forbage, da ere samme bestemte til 8 s. i Rigsbanktegn, for der 24 Pund udbagt Brød, og for at ælte og tilberede Deien 2 s. i Rigsluktegn, imod at Bagerne tillægge, hvad der til Brødenes Opslagning at skeel og Smør behøves. løbenhavns Raadstue, den 30te November 1832. under Stadens Segl. (L. S.)