Berlingske Tidende, 1753-05-01
Berlin. De Kongel. Preussiske og Chur-Brandenborgske Lande have med deres nu regierende Konge begyndt ligesom en ny Epocha. Deres Commercium kand i sær regne sin Opkomst fra denne Tid, og Hans Majestet har for stakket siden lagt en ny Vægt dertil, ved at meddeele sin Octroy til et nyt Ben galisk Compagnie, som i Embden skal oprettes. Vi have meddeelt et kort Udtog af denne Octroy i de ugentlige Danske Post-Tidender; men som den har opvakt Publici Attention, saa vil vi meddeele den her Ord fra Ord, efter den Franske Original oversat. Qvon May-Maaneds Qvor DEUS BENE VORTAT. Octroy, som Hans Majestet, Kongen af Preussen, har bevilget til at handle paa Bengalen og Naboe-Kysterne. Samtykket af det Kongel. Chinesiske Compagnie, som i Embden er oprettet. Vi FRIDERICH, af Guds Naade Konge i Preussen, Marggræve til Brandenborg, det Hellige Romerske Riges Erke=Kæmmerer og Churfyrste &c. &c. &c. Alle dem, der see dette, Vores Hilsen forud &c. Da Vi have taget i Betragtning, hvad som Os er bleven forestillet, og fundet samme overeensstemmende med Vores Attraae, at være Vore Undersaatter behielpelige til en Handel til Søes, saa have Vi ved dette Vores aabne Brev octroyeret og bevilget, hvad som følger: 1) Vi bevilge, at i Embden maa oprettes et Selskab eller Compagnie, som under Vores Flag maa handle paa Ost-Indien, paa Bengalen og dets Naboe=Kyster, uden at dependere af den Handel, som det Octroyerede og i Embden oprettede Asiatiske Compagnie driver paa China. 2.) Dette Selskabs Contoir skal oprettes i Embden, og Compagniet skal sammesteds ladde sine Skibe, der skal gaae til Bengalen, hvilke iligemaade skal retournere til Embden, for deres Ladning sammesteds ved offentlig Auction at bortsælge. Directeurerne for Compagniet skal iligemaade have deres Boepæl i Embden. 3.) Vi have bevilget, ligesom vi ogsaa hermed bevilge, bemeldte Bengaliske Compagnie denne Octroy og Privilegium paa 20 Aar, i hvilken Tid vi ikke vil bevilge andre en deslige Octroy paa de herunder befattede Lande, og efter bemeldte 20 Aars Forløb, skal vi unde det nærværende Compagnie Fortrin frem for alle andre til at prolongere dets Octroy. 4) Det skal være Compagniet tilladt, at skikke hvert Aar til Bengalen saa mange og saa store Skibe, som det for godt befinder, og at foretage der all den Slags Handel, samme anstændig er. H. Bemeldte Bengaliske Compagnie skal nyde vores Protection, naar den forlanger samme, og det paa den kraftigste Maade, som mueligt er. Stats=Tidender for Aar 1753. 6.) Vi tillade bemeldte Compagnie at hværve og enrollere i Ost-Friesland saa vel som i Hertugdommet Cleve, saa mange Soldater og Matroser, som det med gode kand faae, til at besætte sine Skibe med. 7.) Det skal staae Compagniet frit for, at cassere de til sine Officerer og Subalterner udstædte Commissioner, saa ofte som saadant til dets Nytte for godt befindes. Det maa ogsaa lade arrestere og straffe sine Deserteurer, hvor som helst de findes, naar det alleeneste bliver tilkiendegivet for Stedets Øvrighed, som skal være forpligtet til at giøre Compagniet den fornødne Hielp, uden derfor nogen Betaling at kræve. 8.) Vi forbyde strengelig vore Armeer, at hværve enten med fri Villie, eller med Magt, eller ved Overtalelser nogen af de Soldater og Matroser, der staae udi Compagniets Tieneste. 9.) Vi skal aldrig til vores Tieneste, være sig i Freds eller i Krigs Tid, end ikke udi trængende Fornødenhed, bemægtige Os Compagniets Skibe, Artillerie, Magaziner og Effecter, og det samme skal observeres i Henseende til Compagniets Officerer, Soldater, Matroser og andre dets Betiente. 10.) Til at ladde de Skibe, der skal gaae til Bengalen, skal Compagniet tage af de Vahre, Producter og Fabriqver, der findes i vore Stater, frem for fremmede, saa vidt som saadant kand lade sig giøre, og Omstændighederne tilstæde det. Thi naar de Vahre, som Compagniet maatte behøve, findes slet ikke udi vore Stater, eller at Compagniet ikke kunde forsyne sig dermed udi vore Stater, uden derved at tage nogen merkelig Præjudice, saa maa samme være tilladt, at kiøbe dem udenlands, uden at være forpligtet til at betale nogen Afgift af de paa fremmede Steder kiøbte Vahre. 11.) Alle de Vahre, som par Transit sælges af Compagniet til Fremmede, skal være frie for all Slags Paalæg og Afgift. Men de Vahre, Compagniet ellers sælger til andre, og som skal forsendes til det Sted, hvor Kiøberen findes, svare de sædvanlige Afgifter. 12.) Vi tilstæde Compagniet Frihed fra udgaaende Told for alle de Vahre, som i vore Stater fabriqveres, og som Compagniet har Leylighed, at indkiøbe til sin Handel. 13.) Compagniet maa saa vel i vore Stater som udenlands kiøbe, hvad Artillerie og Ammunition det behøver til sine Skibes Udreedning, uden deraf at svare nogen Afgift. May-Maaneds 14.) Vi meene herved ingenlunde, at de fra Bengalen kommende Vahre, som kunde skade vore Fabriquers og Manufacturers Opkomst, og hvis Jndførsel vi enten allerede have forbudet, eller herefter kunde forbyde, maa indføres i vore Stater. Men vi vil, at samme udi et Magazin i Embden maa oplegges, for at sælges til Fremmede, og skal saadanne Vahres Udførsel certificeres. 15.) Saasom vi ikke tvivle paa, at jo Compagniet, saa vidt som mueligt er, skal bruge sin beste Fliid for at afsætte de Producter og Vahre, som i vore Stater ere forarbeydede, saa skal vi ogsaa paa vor Side ikke forsømme, at befordre de Vahres Afsættelse, som Compagniet handler med, og som hidindtil af Fremmede ere udi vore Stater indførte, til hvilken Ende vi, saa vidt som mueligt er, skal formindske de Afgifter, der ere lagte paa deslige Vahre. 16.) Vi skal tage de fornødne Mesures til at lade Compagniet paa billige Vilkaar faae de Pladser, samme i Embden behøver til at anlegge sine Pak huuse paa 17.) Compagniet maa bruge, hvilke Kunstnere og Haandverks=Folk det for godt befinder, uden at være bunden til Haandverks=Laugene i Staden, Embden. 18.) Compagniets Effecter maa aldrig angribes for particuliere Gield. 19.) Vi declarere ogsaa, at i Fald der maatte skee nogen Ruptur med nogen Puissance i Europa, være sig hvilken det være kunde, saa skal de Capitaler, som Undersaatterne af den Puissance, der bliver indflettet i Krig med os, maatte have indskudt udi Compagniet, saa vel som hvad PengeSummer de deraf kunde have at fordre, være frie fra all Arrest og Confiscation. 20.) Det skal staae Compagniet frit for at administrere og regiere sit Commercium efter eget Gotfindende. 21.) Vi tillade Compagniet at giøre saadanne Statuter og Reglementer, som det til sine Sagers Administration best tienlige befinder, hvilke vi, saa vidt som fornøden giøres, skal confirmere. 22.) J Fald der skulde paakomme nogen Tvistighed i Compagniet om Handels-Sagerne, saa skal Directeurerne og de fornemmeste Jnteressenter have Lov til at kiende derudi, og ved en kort Proces giøre Ende derpaa; og hvad Appellation der kunde giøres fra deres Dom til Landets Regiering, skal Stats-Tidender for Aar 1753. skal aldrig kunde suspendere samme, eller giøre noget Ophold i Fuldsørelsen. 23.) Compagniet skal have Frihed til at udvælle selv sine Directeurer og Hoved-Participanter, hvilke skal Os præsenteres til Confirmation. For Resten maa Compagniet udnævne og beskikke alle sine Officerer og Subalterner, samt beafskeedige dem efter beste Gotfindende. 24.) Vi erklære, at Compagniets Directeurer og Hoved-Participanter, saa vel som dets Officianter og Subalterner maa ingensteds søges for Gield eller andre Sager, som enten Compagniet, eller deres Personer, angaaer, ey heller deres Gods og Effecter arresteres eller molesteres i nogen Maade, uden for Compagniet selv. Om det imidlertid imod Forhaabning skulde hændes, at der kom Klage over heele Compagniet, saa vil Vi, at samme skal føres for- og selv, paa det Vi derudi kand anordne, hvad som fornødent maatte være. 25.) Vi vil bære Omsorg for at faae Compagniet indsluttet i de Commerce-Tractater, som Vi efter Leylighed kunde slutte med andre Pussancer, og at lade det nyde de Fordeele, som deraf kunde flyde. 26.) Vi tillade Compagniet og dets Repræsentanter, under vores Navn og Autoritet, at slutte med de Prinzer og Souverains, hvis Lande dets Octroy strækker sig til, saadanne Tractater og Alliancer, som det til sin Handels Beste finder for got. Til dets Stadfæstelse have Vi dette aabne Brev egenhændig underskrevet, og ladet samme med vores store Kongelige Signet forsegle. Hvilket er skeet i Berlin den 21 Jan. A. 1753. Vores Regierings 14de Aar. Frederich. (L. S.) Podeviis. von Viereck.