Københavns Adresseavis, 1779-10-18
Proclama. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg, gjøre alle vitterligt, at eftersom Os elskelige Major Martin Heyliger af Vores Kongelige Residentestad Kiøbenhavn for Os allerunderdanigst haver andraget, at Planterne paa Vort Eyland St. Croix i America Johannes og Peter Rogier have under ri Mai 1772 udstædt deres Panteforskrivning til Abraham ter Borch og Sønner i Amsterdam for en laant Summa af Fl. 118670 hollandsk Courant, hvis Valuta de modtog i Vexler, trukne den 13 Mai næstefter paa bemeldte Abraham ter Borch og Sønner ved deres i St. Croix havende Fuldmægtiger Matthias Ferral og Christopher Me. Evoy, hvoraf 3de Set Vexler, endosseres, tvende hver paa 500 Pd. og en paa 392 Pd. 13 Sch. 10 D. Sterling til Planteren sammesteds Francis Markoe forLewer & de Brune i Amsterdam, men at Abraham ter Borch og Sønner fallerede imedens Vexlerne hiemsendes og inden Forfaldstiden, des Aarsag de under 15 Martii og 14 Mai 1774 protesteres for non Betaling i London for Peter Richard Muilman, hvor de i Følge Acceptationen skulde betales, og hvilken Protest blev igientaget i Amsterdam for Acceptanterne Abraham ter Borch & Sønner den paa følgende 21 Martii og 25 Mai 1774, men som ingen Betaling erholdtes, lod Francis Markoe under 19 August 1775 Sag anhængiggiøre ved Christianstæds Byeting, saavel imod Trassanterne Me. Evoy- og Ferral, som Endossenterne Johannes og Peter Rogier til een for alle og alle for een at udbetale Vexlernes Beløb, der efter Beregning til 12 August 1775 udgjorde 10949 Rdlr. 2 Real. 4 Styver, ved hvilken Ret, siden der imidlertid ved alle Retter var bleven publiceret en Commissorial=Stævning af 8 Martii 1775, hvorefter alle det ter Borchske Laan vedkommende Sager skulde orddeles og paakiendes ved den i Vores Kongelige Residencestad Kiøbenhavn allernaadigst anordnede Commission. Sagen, som saadan er bleven anseet, og henviist til bemeldte Commission ved Dom af 17 Februarii 1776, som saaledes henhviilte, deels siden Acten, efter Byeskriverens Os elskelig Cancellieraad Evalds Attest af 19 August 1776, formedelst manglende Documenter, som paa en ubekiendt Maade vare bortkomne, ey kunde udstædes, deels og fordi Francis Markoe var reyst til Nord=America, hvor han ved Døden var afgangen, indtil hans Stervboe kom under Skifteforvalter. Towers Behandling, der, tilligemed Curatores i Boet William & Samuel Nevton og Jsaach Hartmann, allerunderdanigst ansøgte og under 5 Februarii indeværende Aar erholdte Vores allernaadigste Opreysning at paa anke den ergangne UnderRets Dom, hvorefter de, siden forberørte Commissorial=Stavning var hævet, og Vores under 2 April 1777 udfærdigede befaling, giver enhver af det ter Borchske Laan sig reysende, Creditor Ret til at søge sin Debitor, uden at henvende sig til bemeldte Commission, ved Ober=Rets Stevning af 13de næstefter lod Sag anhængiggiøre for Landstinget til Under=Rets Dommens Underkiendelse, og dertil indstævnede saavel Matthias Ferral, Christopher Me. Evoy og Johannes & Peter Ro gier, som Underdommeren forrige Byefoged Helvad, hvilken Sag paa Grund af bemeldte Cancellieraad Evalds Attest, samt hans Svar paa Notarial=Reqvisition af 23 Januarii h. a., og des Aarsag manglende lovformelige Act, er procederet efter Udskrifter og Tertia=Vexler, saaledes at der ved Landstinget den 12 Martii h. a. er fremlagt Udskrift af det ved Underretten fra først til sidst af Protocollum tilforte, en Dom Slutning in Forma, in notaria Gienpart af det udi Underretten passerede ved Stevningens Jncamination den 19 August 1775, hvorudi skal findes Gienpart og Translation af de da produerede og paastævnte originale Vexler med Rettens Paategning af samme Dato, de vrigingle tertia Vexler og notarial Gienpart af en Amsterdam under 23 Martii 1773, i Anledning af ter Borchs og Sønners Fallissement udstædt Notarial Forretning, hvor de for Underretten fremlagde Secunda Vexler skal have været tilstædeenden anden Endossement end som befandtes, da der bleve fremlagde i Christiansteds Byetings Ret, og efter hvilke Documenter og Beviisligheder samt paa Grund af foranførte Reskript af 2 April 1777 Skifteforvalteren og Curatores bondrum i Francis Markoes Boe skal have nedlagt saadan Paastand at Matthias Ferral og Christopher M. Evoy, som Trassentere og Johannes & Peter Rogier som endossentere, imod indbyrdes Regresse og imod at Vexlerne under 13 Maji 1772 med sine Protester vorder aldeles mortificerede, maatte tilfindes at indfrie bemelte Vexeler med deres Recambio, Protest Omkostninger og Renter efter den den 12 August 1775 forfattede Beregning beløbende 10949 Rdlr. 2 Real, 4 Styv. med videre, men at Peter Rogier paa Trassenternes Johannes Rogiers og egen Vegne skal iblant andet have nedlagt denne Exception, at de med ingen Føye kunde ansees pligtige at betale Beløbet af de inqvæstione bærende og for Underretten producerede Vexler, saalænge de inoriginalt med deres Protester ei komme tilstæde og dennem extraderes, da Vexlerne kunde være i saadanne Folkes Hænder, som en eller anden Tid vil lade dem komme for Dagen og hvorved de maatte staae i Fare for anden Gang at betale sammes Beløb, især om man med dem skulle møde Trassenterne eller Endossenterne paa fremmede Steder, hvor en Mortifications Dom formeentlig ville være af liden Virkning imod Documenter af dette Slags, des Aarsag Skifteforvalteren og Curatores i meerbemelte Francis Markoes Boe, finder denne Exception af saadan Vigtighed, at samme til alle Tider og foralle Retter ville være Boet præjudiceerlig til Doms Erhvervelse, over Debitorerne, omendskiønt de i Følge Landstings Dommen af 25 Maji h. a. begyndte Sagen paa nye for Christianstæds Byeting; saa have vi, efter fornævnte Major Heiliger, som dertil befuldmægtiget af Skifteforvalteren udi Francis Markoes Stervboe bemelte Jammes Towers med Curatorer bonorum William & Samuel Nevton og Jsaach Hartmann, som tillige Formyndere for de umyndige Arvinger, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de med Proclama sub poena præclusi & perpetui silentii maa med 6 Maaneders Varsel for de i Vore Riger Danmark og Norge, saavelsom Udenrigs boende og sig opholdende, og med 3de Maaneders Varsel for de paa Vore danske amerikanske Eilande, indkalde dem, som maatte være berettigede Eiere eller Besiddere af de inqvæstione værende og i Christianstæds Byetings Ret. producerede 3de Secunda Vexler, nemlig Verlerne trukken af Abraham ter Borch & Sønners Mandatarius Mathias Feral og Christopher Me. Evoy under 3 Maji 1772 til Last Abraham ter Borch & Sønner i Faveur Johannes & Peter Rogier hver for Summa 500 Pd. Sterling, og af disse endosseret til Lewer og de Brune, valute annammet af Francis Markoe i St. Croix, og Secunda Vexelen for 392 Pd. 13 Skilh. 10 D. Sterling, trukken paa samme Tid og endosseret paa lige Maade, som foregaaende, at infinde sig ved Skiftet efter fornævnte FrancisMarkoe inden forskrevne Tid efterat saadant Proclama er læst for Hof= og Stadsretten i bemelte Kiøbenhavn og 3de gange bekiendtgjort i de kiøbenhavnske Berlingske Tidender og AdresseContoirets Efterretninger, samt den altonaiske Mercur, saa og ligeledes læst for alle Ober= og Underretter paa Vore danske americanske Eilande og indført i St. Croix trykte Aviser, og naar bemelte inden Christianstæds Byetings Ret producerede, men borteblevne origingle Vexler, inden saadan Tid ey blive paa vedkommende Sted anmeldte, maa de, i Følge dette Vores Brevs Kraft, være mortificerede og aldeles ugyldige, naar og hvor de siden maatte findes. Forbydende alle og enhver herimod eftersom forskrevet staaer at hindre eller udi nogen Maade Forfang at gjøre under Vor Hyldest og Naade. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vores Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 1 October 1779. Under Vort Signet, (L. S. R.)