Kiøbenhavns Extraordinaire Relation, 1721-11-14
Udi Carlscrone er dend Svenske Floede, som Sommeren over haver ligget ved Stokholm, indløben og skal aftakles. Seeniste Breve fra Petersborg giøre Forklaring om, at dend Franske Minister Mr. Campredon der var ankommen, og at dend 9 Oct. vare alle Svenske Fanger løsgivne, og 3 Skibe til deres Transport tillavede. Hans Car. Majestet haver bevilget de i Riga boende Reformerte en Kirke til deres Guds Tieniste, hvilken Frihed de under dend Svenske Rigiering ikke have kundet erholde. Ellers meente mand der af adskillige Omstendigheder at kunne slutte, ligesom Czaren havde i sinde at bekrige Persien for at bemestre sig en vis udi dend Caspiske Søe liggende Øe, som skal være af stor Betydenhed, til hvilken Ende een stoer Deel Galleer og Transport Skibe samles tilhaabe ved Astra can. Carens Reyse til Muskau vil ufeilbarlig gaae for sig medio Novembris, derimod er dend Jtalienske Reyse udsat til imod Foraaret for at bringe et vist Dessein i sin Rigtighed og Stand, med Paven og Republiquen i Venedig. Angaaende Hertugen, af Holsteen, da berettes ey noget vist om Hans Forehavende, dog lader det sig ansee, at bemelte Hertug uagtet Freden med Sverrig er sluttet, og hand derudi ey nevne, agtes lige saa højt som forhen ved dend Czariske Hoffstat, og siges, at hand Vinteren ren over der agter at forblive for desto bedre at kunne i Agt tage sin Jnteresse, og at bringe dend omtalte Mariage om mueligt, engang til en Endelighed. Ellers forlyder fra bemelte Petersborg, hvorledes at Hans Czariske Majestet for 2de Aar siden haver udsendt visse Personer, som skulde informere sig om Kusterne i det Caspiske Haf, hvilke ey alleene troeligen og vel have forrettet deres Commission, men endog opdaget adskillige Merverdigheder. Jblandt andet skal de have landet paa et sted og forføyet sig 150 Timers Vey op i Landet, hvor de har seet en gammel SteenBygning nesten skiult med Sand, som de formedelst dend derpaa seete Bygnings Konst have holdet for det bekandte gamle Persepolis. J denne Bygning have de funden mange store Kister af et sort og haardt Slags Træe, hvorudi laae over 8000 vel indbundne Bøger in 4to, Bladene vare sterke og tykke, sampt blaae, hvorpaa Charectererne, som vare vel arbeydede, vare tegnede med hvidt. Mand holdt for at Bladene vare af Cattun eller Bast, og lod sig ansee ligesom de vare overdragne med en dobbelt Firnis, dend første blaae, og dend yderste fortagtig, Linierne vare gandske horisontal ogsaa lige, at mand ikke kunde merke om de vare trokne fra dend Venstre til dend Høyre Haand, som Europæerne og Jndianerne, eller fra dend høyre til dend venstre, som Hebræerne, Syrerne og Araberne pleye at skrive. De udsendte have begiert at tilforhandle sig disse Bøger, men Jndvaanerne har ey vildet tillade det, dog have de fundet Leylighed til at medtage 3de Bøger, som ingen hidindtil har kundet læse. Mand har ellers været i de Tanker, at de har været skrevne i det Calmukeske eller Mogolske Sprog, eftersom der iblandt disse Nationer fordum have levet mange lærde og berømmelige Folk. Czaren har ladet deraf afskrive nogle Blade, og omsende til adskillige Lærde for derover at indhente deres Meening, som falder derpaa ud, at Stedet, som er fundet, maae have været de Skythers Hoved-Stad, som i Historierne er bekandt af det Navn Issedon Schythica, hvorimod Professorerne til Leyden have anseet dem for Jndianske Characterer. N. N.