JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1794-10-31
Haa Forstranden for Hvetboe Herred bliver Onsdagen den 5te November ved Auction noget Tid efter anden fra Jndstranding opbiergede Gods borttolgt: samme Auction begynder og Formiddagen Kl. 9 Slet i Jngstrup Sogn ved Stedet Grønhøi hvor der er 1 Td. med en Slump ung Rum, 1 liden Foustagie med Haure meel samt 34 Gren Planker omtrent 6 Alen lang 2 Tomme tyk, nogle Stokker og Vrag, derfra Auctionen fort farer ved Sønder Kiettrup Kl. 11 ved Pirupshvarre Kl. 12 ved Blokhuus Kl. 1 og ved Rodhuus Kl. 3 alt over Stokker og Vrag. tiltet efter afgange Jens Brønstrup forrige Sognedegn til Wraae, Emb, og Serritslev Meenigheder i Borglum Herred under Hiørring Amt, bliver atter foretaget 12 Ugersdagen efter Dødsfaldet den 11. November førstkommende udi Stervboen i Wraae Degnebolig Kl. 10 Formiddag. Til hvilken Tid og Sted, saavel Arvingerne som Credie og Debitorerne indkaldes herved siden Boet intet ordentlig Proclama formaaer at bekoste, 3de Gange udi de Aalborgske Stiftstidender at møde eller møde lade for deres Ret at iagttage, deres lovlige Fordringer at anmelde, og skyldig Gield at betale. Vilde og nogen Fraværende hellere melde sine Erindringer ved Skrivelse skal det gjerne blive modtages naar de Franco indsender det til Skifteforvalteren. Wolstrup Præsteged, d. 16. Oct. 1794. C. Rafn.
Jyske Efterretninger, 1794-10-31
De som maatte have noget at fordre efter afgang Sr. Niels Jversen forhen Sognedegn for Helvad, Hellum og Ørum Menigheder i Jerslev Herre, Aalborg Stift ville behagelig dermed melde sig hos me undertegnede i det seeneste 12 Uger fra Dato, deldmaatte skylde ham noget, ville og inden bemeldte Tidforløb betale sligt til Velædle Hr. Rold til Nørre R. strup som Boets Jndcasserer. Jerslev Præstegaden 14de October 1794. Jacob Holm. Den 15de September d. A. døde her i Byen Frue J. hanne Hauch Enke efter forrige Rector Hr. P. fessor de Hemmer, og Boet efter hende registeret og vi deret af den geistlige Skifteret for at tage det vidunder Behandling. Endskiøndt det nu ikke formode at der skulde være anden Gield eller Fordring efter de, end man allerede veed, saa bekiendtgiøres dog herv dette, at enhver Gieldner eller Tilgodehaver kunde mede sig inden de i Loven foreskrevne Tider hos Poutopridan, Aalborg, den 23de October 1794. Stiftsprovst.
Jyske Efterretninger, 1794-10-31
De som indtil dette Aars 1ste Julii have meldt sigte os undertegnede med Fordringer til forrige Sa befalingsmand over Aalborg Stift Hans Excellence Hr. Geheimeraad Levetzau, vedkommende hans havde Enbedsforvaltning, anmodes herved om at vilde enten sig eller ved andre dertil af dennem med lovbefalet Fuld forsynede indfinde sig hos os næstkommende 12te Revember for at imodtage hvad dennem herfor kan tillomme. Aalborg, den 24de October 1794. Winding Top.
Jyske Efterretninger, 1794-10-31
Enhver som efter den her i Aalborg ved Døden afganne Borger og Skræder Nicolai Hansen Gystumaatte have noget at fordre, indkaldes herved saadan for os undertegnede Skifteforvaltere inden den i Lo fastsatte Tids orløb at anmelde og beviisliggiøre, ligsom og de der til Boet maatte være noget skyldige opve res om deres Gield uden Ophold at afbetale. borg, den 22de October 1794. Top. Bøggild.
Jyske Efterretninger, 1794-10-31
Jaa Bogtrykkeriet kan faaes: Visitbilletter paa siF. Kortpapiir, Dosinviis for 6 s.; Ditto paa Skri papiir, Dosinviis for 4 s. P. F. Wandal.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Amsterdam, den 8de October. J denne heele Uge har her hersket megen Urolighed, som har reist sig af en Adresse fra nogle Borgere imod Regieringen her, denne Adresse var affattet i meget heftige Udtrykke. Af en fra Gouvernementet udstædt Beudtgiørelse seer man, at man under nærværende Conjuncturer har villet hindre det i sine frie Deliberationer og berøve det gode Borgerskabs Tillid. Men siden i Gaar er det her igjen roeligt, efterat en af de fornemste Klubber er adspredt og et Detachement Cavallerie her er ankommen. J Ostende presses alle Skibsfolk og sendes til Brest.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Westphalen, den 18de October. Man siger, at de Franske tillade, at de mange Skibe, som tilforn vare ved Colln, men nu ligge ved Deutz, og ere ladte med Magazingods for Østerrigerne, der roe sig maae udlosses, hvorimod Østerrigerne i Deutz heller ikke forhindre Udlysningen af de til Colln bestemte Skibe. Enhver Kiøbmand i Colln lader sit Gods ube Lindret bringe til sit Huus, og handler saa efter eget Tykke. Men fremmede Vare blive taget i Beslag af en dertil af de Franske udnævnt Commission, undtagen de der gaae til Sweitz, hvilke kan afsendes derhen som til en med Frankrig i Venskab værende Republiqve. J øvrigt er der offentlig bekiendtgjort, at de erobrede Lan et ere under Frankriges særdeles Beskyttelse, og at deres Gudstieneste og særegne Forfatning holdes i Ære.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Madrid, den 24de September. Da man paa adskillige Steder i Riget har opdaget Mennesker, som søge at forføre Folket, og udbrede de franske Friheds Principer, er der udkommen et Kongl. Edict, hvorved saadanne trues med exemplariske Straffe, naar de ikke opføre sig som rolige og lydige Undersaatter. borg.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Nederrihn, den 14de October. Under 8de hujus har den franske Krigscommissaire Hogarde fra Neus sendt en Reqvisitions=Skrivelse til Magistraten i Crevelt i Fyrstendømmet Meurs, hvori han af bemeldte Magistrat og de omliggende Amter forlanger for den franske Republiqves Regning inden 24. Timer 12000 Pd. Brød, 12 Tønder Brændeviin, 4000 Maader Havre, 8000 Bundter Høe, 150 Stkr. Qvæg og 60 fiirspendte Vogne, med den Tilsatz, at naar Magistraten ikke strax fuldførde denne Reqvisitions=Skrivelse, vilde han strax ved Vaabenes Magt forskaffe sig de forlangte Sager, og ansee Magistratens Medlemmer for Fiender af den franske Republiqve, og overlevere dem til Revolutions=Tribunalet.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Thorn, den 18de October. Reisende fra Warschau fortælle, at Koscinsko skal have oprettet et heelt Regiment af Jøder, der bliver og hvervet endnu fleere Soldatere, og fornemmelig fremmede Desertører. Paa at befæste Warschau og Prag bliver der immer arbeidet. Det siges, at Fyrst Primas skal være død af en langsom tærende Gift. Han blev i al Stilhed uden nogen Pragt begravet.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Wien, den 18de October. Den bekiendte Professor Hofman udgiver et nyt Tidsskrift under Titel: Et Ord til rette Tiid. Keiseren har kjøbt 5000 og Cardinalen Erke=Biskoppen 1000 Exemplarer til at lade uddeele blandt Præsterne og Embedsmændene paa Landet. - Man taler nu meget om Fred og der vil meenes, at den inden Foraaret skal blive bragt i Stand, men endnu synes det dog ikke troeligt, skiønt man vil haabe, at de næsten skulle være kiæde af det forskrækkelige Myrderie.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Kiøbenhavn, den 27de Detober. Den 25de hujus lagde Orlogskibene Kronprindsesse Maria og Prindsesse Sophie Friderica ind igiennen, Bommen. Samme Dag gik Fregatterne Havfruen og Tritton under Seil til Østersøen.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Aalborg, den 3die November. Ved Tallotteriets 578. Trækning i Altona den 28de October udkom Nr. 73, 90, 4, 60, 63.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Til den forestaaende 579. Trækning i Altona kan faaes Sædler til den 10de November.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Død: Den 1ste November her i Byen, Toldskriver, Hr. Klitgaards Hustrue Mad. Anne Marie Saabye, hun var fød i Horsens den 6 Julii 1756. og blev gift den den 29de Martii 1779.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Avertissements. Det bifald, hvormed Publikum har imodtaget Hr.Doctor Marezolls Andatsbog for Fruentimmer, som i en dansk Oversættelse er udkommen paa mit Forlag, har opvakt det Forsæt ogsaa at besørge en dansk Oversettelse af samme Forfatters: Predigten, vorzuglich in Rücksteht auf den Geist und die Bedurnisse unsers Jeitalters. Bogens Værd er for afgjordt til at den her skulle trænge til nogen Anbefaling; Forfatterens Navn og bekiendte Fortienester er desuden tilstrækkelig Borgen for Værkers fortrinlige Godhed. - Publikunindbydes altsaa til, ved Subscription at fremme dette lærerige Skrifts Udgave i det danske Sprog. Det indeholder en Samling af tredive Prækener over saadanne Æmner, som i vor Tidsalder især fortiene at overtænke, og prøves. Som et Anhang tilføies tolv Prækener af samme Forfatter, hvilke i en ældre Samling ere komne for Lyset, og vil i alt udgjøre 2de Bind. Den danske Udgave haaber jeg at kunne overlade til en langt billigere Priis end Originalen sælges for. Oversættelsen besørges af Hr. Pastor Liebenberg. - J Aalborg imedtages Subscription paa Bogtrykkeriet. Kiøbenhavn, 1794. Joh. F. Schultz.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Kongelig Hofbogtrykker.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Skipper Lars Strøm med sit Fartøy beliggende ved lille Brygge, agter om nogle faae Dage igien at afseile til Kiøbenhavn; hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Aalborg den 3 Novemb. 1794.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Bekiendtgiørelse. Undertegnede Peder Ladefogeds Enke i Loustrup Bye og Maarup Sogn agter, enten underhaanden eller ved Auction at bortsælge: 1) et paaboende Selveir Sted skyldende af Hartkorn 3 Skp. en og en halv Alv., hvortil af Maarup Kirke Jord, imod aarlig Afgivt er henlagt og bruges 2 Td. 1 Skp. 1 Fdk. en halv Alb. 2det 6 Skp. 2 Fdk. 2 Alb. Selveier Hartkorn uden Bygning, og tillige med det forommeldte udskifte af Fælledsskab og 3die 2de Gadehuuse med Kaalhauge. Naar Liebhavere vil indfinde sig forinden den 13de November kan disse Eiendomme, enten separat eller samlet, faaes tilkiøbs underhaanden, men i anden Fald blive de i mit Huus Onsdagen den 26de Novemver førstkommende Kl. 10 Formiddag stillede til offentlig Auction, og, om antagelig Bud steer, den høistbydende tilslagne, alt efter de Conditioner, som, paa Auctionsstædet, skal vorde bekiendtgjorte Maren Vestrup. ge, som skylder noget til Stervboet efter ugifte Christen Christensen, som døde hos Broderen Gaardmand Thomas Christensen i Storvorde paa Clarup gaards Gods, ville behage dermed at møde 6te Ugers. dag fra Dato, nemlig den 15de December næstkommende, Kl. 9 Slet Formiddag, ved en Skiftesamling i bemeldte Thomas Christensens Gaard, hvorved disse paa saadan Maade, forskaaner sig selv for Uleilighed og Omkostninger som Tvangsmiddel medfører. Til samme Tid og Sted indkaldes og hermed Stervboets ovrige Vedkommende. Clarupgaard den 3 November 1794.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Paa Skifterettens Vegne, J. Gou. Studiosus Bendix Hammer sidst Degnen paa Hirtholm.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
under Aalborg Stift, er død sidstleden 10de October i saa yderlig Fattigdom at slet intet fra hans Jordefærd kan blive tilovers for hans maaske efterlevende Børn. Jkke desmindre bliver Dødsfaldet herved dekiendtgjort, ifald nogen, enten som Arving, eller som Tilgodehavende ville melde sig til 6te og 12te Ugersdagen ved Skiftets Foretagelse i Elling Præstegaard den 18de October 1794. Schierup. Provst i Hornsherred.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Sidstleden 23de October er Degn for Horne og Asdahl, sal. Christen Lendum, ved Døden afgaaet. Hans efterladte meget ringe Boe er taget under lovlig Behandling og førstkommende 22de November som 30te Dagen vorder med Skiftet videre fortfaret. Elling Præstegaard den 28de October 1794. Schierup. lod og en Gevext i Fællingen paa den høire Baggen sort Hest, 20 Aar gammel med venstre hvid Bag sod, der af mig udi sidste Sommer blev bortbyttet til Morten Jensen i Aalborg, som siden igien har afhæntes den, er kommen tilbage fra sin rette Eier til mig, hvorden kan afhentes imod anvendte Omkostningers Erstatning. Byrsted ved Ribe, den 31. October 1794. Peder Jensen Bruun.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Maa Stranden østen for Nørre Sundbye er funden en Bøgeplanke ongefærd 15 Allen, hvo Rette Eier er til samme kan henvende dem til Jens Jespersens Enke i bemeldte Sundbye imod dette Avertissements Bekostning og Findeløn. Cara Bogtrykkeriet anvises Condition til næstanstunden2) de 1ste Maj, for et honet og dueligt Menneske, som findes beqvem til at undervise 3 Drenge og 2 Pigebørn, i Kristendom, Regning og Skriven, med hvad videre dertil hører. Der udfordres et sædeligt og vel anstændigt Væsen, og en Person som forhen har været vant til at give grundig Underviisning. Nærmere Underretning om Vilkaarene og Lønnen, faaes hos mig. Aalborg den 24de October 1794. P. F. Wandall. Fremmelige Efterretninger om Satans Hof, med en Jndledning af Anton Frantz Just, faaes her Roman, af samme Forfetter, under Navn af Hølger paa Bogtrykkeriet hos mig for 20 sk. - Paa en komisk Laxmand, der bliver omtrent 20 Ark stor, og koster 3 s. Arket, modtages tillige Subskription. P. F. Wandall.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Ja min salig Broders afg. Guldsmed Poul Lund her ham forfattede og allernaadigst confirmerede Testament af Byen hans Stervboe er paa Grund af det af af Skifteretten bleven Arvingerne extraderet. Saa skulde jeg paa Egne og Medarvingers Vegne herved have alle og enhver som formeene sig at have noget at fordre efter bemeldte min afdøde Broder, indkaldede inden 12 Uger fra Dato at anmælde saadan deres Krav hos mig i mit iboende Huus i Bispens Gade her i Byen, da en hver rigtig befanden Fordring skal blive betalt. Ligeledes ville de som maatte have betinget noget Arbeide hos den salig Mand eller indleveret noget til Omarbeidning ller Reparation behage at melde sig for samme at modtage. Den salig Mands Debitorer ombedes ligesaa at indfinde sig med Betaling. Aalborg, den 20de October 1794. S. K. Lund, sal. Hr. Thornings. Som Laugværge, Niels Hass.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Herved bekiendtgiøres at Borger og Kleinsmed Poul) Christensen i Hiøring, ved anstillede offentlige Auctioner agter at lade bortsælge sin Eiende og paaboende Gaard i Hiørring Kiøbstæd, beliggende paa den saa kaldede Fiskerbakke, samme bestaaer af Bindingsværk og Straaetag, er indrettet til Huusværelser, et rummeligt og beqvemt Smideværksted, Koestald, Lade og Fæehuus m. m., altsammen vel vedligeholdt og i god Stand, samt assureret i Kiøbstedernes Brandkasse for Summa 200 Rdlr. Auctionstiderne er berammet at holdes i Gaarden første Gang Løverdagen den 13de December. Anden Gang Fredagen den 19de dito, og 3die Gang da den absolut bortsælges Løverdagen den 20de dito, hver Gang om Formiddagen presice Kl. 11 Slet, ved denne sidste Auction lader han videre bortselge, et complet og meget godt Smidderedskab, noget Jndboe, nogle gode Sengeklæder, 1 god beslagen Vogn, 1 Ploug med Tilbehør, 1 Harve samt 2de Bæster og 1 Koe m. m. Liebhabernelinviteres til disse Auctioner, bemelte Tiid og Sted, da de kan vente billige Conditioner Hiøring den 17de October 1794.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Ved Skipper Jens Lunds Ankomst her til Hals, anmælder han at have udi sit Fartøi indtaget i Aal borgen Foustage eller Pakke, addresseret til mig i Kiøbenhavn, og da jeg endnu er her i Hals boende, og ikke agter mig til Kiøbenhavn førend sidst i November Maaned, forlangte jeg mig Pakken udlevert, hvilket han ikke vilde, men erklærede at skulle aflevere den efter Bestemmelsen i Kiøbenhavn m.m. Altson for at Vedkommende der har afsendt samme, kunde oplyses om denne Skippers Forhold, har jeg fundet det for min Pligt, at bekiendtgiøre samme, da jeg ikke kan udtænke fra hvem det er Pakken er sendt siden jeg ikke haver anmodet nogen, at tilsende mig det mindste til Kiøbenhavn, ligesom og og for Fremtiden udbeder at hvem som kunde have noget at tilsende mig, det da ikke maatte skee med Skipper Jens Lund fra Aalborg. Hals, den 13de October N. Duus. Hvor en saadan Capital imod 20,000 Rdlr. 1ste Prioritets Pant i sissant Jordegods og lovlig Rente, kan erholdes i næstkommende Wiborg Omslags Termin, anvises i Aalborg af Niels Hass. a forlanges til Laans til næste 6000 Rdlr. Snapsting 1795., imod forsvarlig sikker Pant i Jordegods; hvo samme forlanger, derom giver Hans Beyer ved Vesteraae Underretning.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Veiehuuset i Skolegaden som nu beboes af Bedemand Jversens Enke, er til førstkommende Paaske at faae til Leie, og om samme kan accorderes med Forstander, Schmidt ved Arbeidsanstalten. Aalborg, den 24de October 1791.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Skiftet efter afgange Jens Brønstrup forrige SogSnedegn til Wraae, Emb, og Serritslev Meenigheder i Børglum Herred under Hiørring Amt, bliver atter foretaget 12 Ugersdagen efter Dødsfaldet den 11. November førstkommende udi Stervboen i Wraae Degnebolig Kl. 10 Formiddag. Til hvilken Tid og Sted saavel Arvingerne som Credi= og Debitorerne indkaldes herved siden Boet intet ordentlig Proclama formaaer at bekoste, 3de Gange udi de Aalborgske Stiftstidender at møde eller møde lade for deres Ret at iagttage, deres lovlige Fordringer at anmelde, og skyldig Gield at betale. Vilde og nogen Fraværende hellere melde sine Erindringer ved Skrivelse skal det gjerne blive modtager naar de Franco indsender det til Skifteforvalteren. Wolstrup Præstegrd, d. 16. Oct. 1794. C. Rafu.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Hvor en Student, som har Beqvemhed og Lyst til ) antage Præke=Condition paa Landet, strax kan en holde samme; derom giver Velærværdige Hr. Wand i Aalborg nærmere Efterretning, ligesom og Conditionerne hos ham forefindes.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Den 15de September d. A. døde her i Byen Frue J. hanne Hauch Enke efter forrige Rector Hr. Professor de Hemmer, og Boet efter hende registeret og vi deret af den geistlige Skifteret for at tage det viden under Behandling. Endskiøndt det nu ikke formod at der skulde være anden Gield eller Fordring efter hede, end man allerede veed, saa bekiendtgiøres dog hervedette, at enhver Gieldner eller Tilgodehaver kunde mede sig inden de i Loven foreskrevne Tider hos Poutoppidan, Aalborg, den 23de October 1794. Stiftsprovst. Juhver som efter den her i Aalborg ved Døden afganne Borger og Skræder Ricolai Hansen Gostinmaatte have noget at fordre, indkaldes herved saadant for os undertegnede Skifteforvaltere inden den i Love Ge fastsatte Tidsforløb at anmelde og beviisliggiøre, ligesom og de der til Boet maatte være noget skyldige advares om deres Gield uden Ophold at afbetale. Aalmborg, den 22de October 1794. Top. Bøggild.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
3di Galtrup Præstegaard her paa Morsøe er den 18 1 September d. A. ved Døden afgaaet Hr. Jens PanuProvst og forrige Sognepræst for Galtrup og Øster JylviMeenigheder. Hans efterladte Stervboe er af mi underskrevne strax efter Dødsfaldet bleven forseglet og registeret samt 30te Dagen aabnet. Thi indkaldes herved bemeldte salige Afdødes Creditorer og Debitorer af møde paa Stervboestædet 12te Ugersdagen den 11 December. De første for at anmelde og beviisliggiør deres Fordringer, og de sidste at betale hvad de til Ster boen befindes at være skyldig, da enhver skal vederfare al den Ret Lovene tilholder. Tødsøe, den 21. OttobJ. Morell. Provst i Nørre Herred,
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
En Kapital af 8000 Rdlr. kan til førstkommende Mi borg Snabsting bekommes til Laans imod suffican, Pant i Jordegods og lovlig Renter. Hvem samme maatte behøve behager henvende dem til Kiøbmand Han Wigelsen i Aalborg.
Jyske Efterretninger, 1794-11-03
Nye Confect Rosiner anviises af A. Aarøe til billig Os Priis.
Jyske Efterretninger, 1794-11-07
Preusisk Geldern, den 16de October. J gaar fik vi her nedenstaaende Publicandum til offentlig Bekiendtgiørelse. Det er her aftrykt i det tydske sog hollandske Sprog, og skal i Dag uddeles. Franskmændene ere i Dag rykkede ind. Strallen den 26de Vendemaire (15 October.) i Republiqvens 3die Aar. General Compere til Jndvaanerne af Geldern og dets District.
Jyske Efterretninger, 1794-11-07
De franske Tropper, mine Herrer, der have bemægtiget sig deres District, medbringer intet fiendtlig Sindelav mod Jndvaanerne, de føre blot Krig mod Tyrannerne og deres bevæbnede Drabantere. De respecere de politiske og religiense Meninger, Sæder, Skikke Præster og Gudstieneste i de Egne hvorigiennem de passere. Værer altsaa rolige mine Herrer, lader Skræk og Bekymring fare, og troer ikke de sorte Farver hvormed Bagtalelsen sværter den franske Republiqves Borgere." Jeg gientager det værer roelige, tillidsfulde og loverbeviste, at jeg ikke vil lade nogen af de Midler som Loven giver mig i Hænderne til at haandhæve Orden og Disciplin iblant mine Tropper være ubenyttede, og at de alle ere tilbøielige til at leve med Eder i den største Eendrægtighed.
Jyske Efterretninger, 1794-11-07
Til General Adjutant Soullain Paris, den 10 October.
Jyske Efterretninger, 1794-11-07
Følgende er den væsentlige Jndhold af den Adresse til det fraske Folk, som Conventet i Gaar decreterede. Franskmænd, Midt under Eders Seirende og Eders Roes søge nogle forvendte Mennesker at styrte Friheden. Dersom svi tie, ville vi forraade Eder; det er vor Pligt. Eders farligste Fiender ere ikke de udenlandske Beherskere, men Arvingerne af Robespierres Forbrydelse, der paa alle mulige Maader giøre sig Umage for at forstyrre Republiqven. Forborgne under adskillige Masker, udbasunede Republiqvens Grundsætninger, og ville dog ved Anarchie allene føre Eder til Tycanniet; de tale bestandig om Folke=Rettighederne, men det er blot for at anmassee sig udelukkende Ret til at udøve dem. Saa længe Folket og Conventet ere enige, ere alle Eders Fiender afmægtige. Dette vide de, som ville fordærve Eder, men i maae aldrig glemme, at Frihedens Grundstøtte hviler paa Folkets Enighed med Regieringen, som det har skienket sin Tillid og Fortroelighed. Conventet for sin Deel vil bestandig fortsætte sin Gang, og haandhæve Regieringen, som har ræddet Republiqven, men det vil tillige rense den fra alt hvad der giør den uretfærdig og unyttig. Ja vi sværge, vi ville blive paa vor Post, indtil den seirende Reproliqve vil kunne nyde Freden. Vi ville bære over med Vildfarelser og straffe Forbryde ser. Franskmænd, værer uforsonlige mod Jmmoralitet. Et umoralsk Menneske maae udstødes, da han efter sin Natur er corruptibel. Confunderer ikke dem, der bestandig have kæmpet for Friheden, med dem, der blot tale om den, for at tilintetgiøre den. Eders Representantere vil allene taale dem i Embeder, som ville Eders Vel. En Nation kan blot regieres ved Love. Alt hvad der giør Jndgreb i Lovene, er Forbrydelse. Friheden skal ingen andre Grændser have end dem Lovene sætter. Virkningen af Loven beskytter Gods-Eieren baade i Henseende til hans Person og Eiendom, Hvem skal give Lovene; Jngen anden end Folket ved dets Representantere, glemme, at det skylder Folket Regnskab for dets Fuld som det har givet Fuldmagt dertil. Conventet vil aldrig magt. Standhaftig og viist vil det høre Folkets billige Begieringer, men det vil heller ikke taale, at der opløfter sig Stemmer som tale høiere end Conventet selv. Franskmænd, anseer dem for Eders Fiender, som ville komme Eder til at glemme disse hellige Grundsætninger. Flyer dem, der bestandig tale om Blod og Død; de tale blot saaledes, paa det de ved Anarchie kunde undgaae deres fortiente Straf. Skiænker derimod det arbeidsomme det gode og retskafne Menneske Eders Agtelse, naar han taler uden Pral og i Gierningen beskiestiger sig med Eders Vel. Republiqven er grundet, nu maae Roligheden, bringes i Stand. Seer paa Eders tapre Brødre, som stride for Friheden; deres Ærgierrighed er at seire og underkaste sig Lovene; naar de lide, tilskrive de Omstændighederne det. Hvad Frankrige giør ved Armeerne, vil det ogsaa giøre hiemme. Republiqvens Skib nærmer sig Havbreden, vogter Eder, at J ikke igien støder det tilbage paa Bølgerne.
Jyske Efterretninger, 1794-11-07
Paris, den 13de October. Levnetsmidler begynde at komme tilsyne i større Mængde siden at Conventet har ophævet Taxte=Loven. Vel er alting meget dyrt, men man kan dog faae det. Jngen Kiøbmand binder sig nu mere til Taxten; og ingen Menneske beklager sig mere derover; et Beviis paa, at Folket altid er billigt og roligt, naar onde Mennesker ikke ophidse og bringe det paa AsveieHaag, den 21te October.
Jyske Efterretninger, 1794-11-07
De Hollandske Stater har bekiendtgjort en Publication mod saadanne Adresser, der gaae ud paa at fælde Dom i Regierings Sager, førend den høie Øvrighed har delibereret derover, eller endog at forlange Regnskab af samme i deslige Sager. Ligeledes forbydes herved at oprette Clubber, Selskaber, m. m. som under nærværende Tids Omstændigheder kunde være mistænkelige.
Jyske Efterretninger, 1794-11-07
Garnisonen for Herzogenbuske kommer til Amsterdam og Harlem, hvor den vel ikke tiener imod de Franske men dog mod de indvortes Oprørere.