JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-08-01
Amsterdam. Det Muskovitiske, store Gesandskab, som har væ været til Kønigsberg hos Chur Førsten af Brandenborg, er reyst. til Lands igiennem Berlin, Hildesheim, Cleve og Nimegen, og derfra med Kongens Jagter bleven hidført, og den 17 hujus om Formiddagen her ankommen, ved deris Ankomst bleve de med sexten re-Skud fra Amstelburg bevelkommet, og af tvende Borgmestere og Pensionarii imodtaget, hvorefter de holdte deris Jndtog igiennem den trecktiske Port; Borgerskabet stod velmunderet i Gevær langs af Precks-Gaden, indtil det gamle Herren-Herberge; For an reed tre Compagnier Volontairer af Jndbyggere, kostelig munderet, der paa følgede fire Trompeter, en Caross med fire Heste, fire Tartarer med Buer og Piler, Ambassadeurens Trompetere, syr par Rysser til Hest udi grøn Sølf-Stycke, sex par Pager i rødt Sølf-Stycke, en Carosmed sex Heste, udi hvilken sad Ambassadeurerne, i en anden Caross med sex Heste sad denne Stads Deputrrede-Herrer, og derefter meere end 40 Caretter, med to Heste. Om Eftermiddagen blef dennem Stadens Rariteter forreviist. Den 18. blef et kosteligt Fyrverck dennem til Ære, præsenteret, midt paa var Czarens Vaaben og Navn, og bestod Vercket af en Triumph. Port med trende Jndgange.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-08-01
Fødsel.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-08-01
Den 23 Julii er Dronningen af Portugal forløst med en ung Printz. Den 27 Dito er iligemaade Churførstinden af Bæyren til Bryssel med en ung Printz velsignet. Vanskabt Fødsel.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-08-01
J Kongens Lynbye her i Siæland, haver Deignens Hustrue den 9 hujus fød et Vanskabt Foster, som hafde tvende Hoveder et stort Hierte, tvende Lunger, Leveren større end sædvanligt, tvende Mafver og Jndvolde, som gick tilsammen ved Udgangen; Dette Monstrum blef indsat i Kongens Konst-Kammer. Ulyckelig Jldebrand.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-08-01
J det Cleviske er den lille Kiøbstæd Ysselburg, af Vaade-Jld, mestendeel afbrændt. Saa er og Feldkirch ved Schwartzwald, ligemaade næsten lagt i Aske.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Danmarck.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Kiøbenhafn. di denne Maaned ere tvende Kongl. Forordninger ved Try en publicerede: 1. Privilegier for tvende Grønlands Compagnier i Danmarck og Norge, til en Grønlands Farts Befordring, dateret den 13 Sept.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
2. Forordning om Proviant-Skatten ofver ald Danmarck for Aar 1698, dateret den 14 Septembr. Den 2 hujus er den Chur-Saxiske Envoye Hr. von Bose hidkommen, og reiste her fra til Sverrig, Samme Dag er et Guineesk Retour Skib for Hr. Commerce-Raad Nicolai Jansen Arfs Regning her ankommen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Den 4 kom Ridder Johan Barth med 5 Fregatter i Sundet, og gick den 7 igien fra Kiøbenhafns Rhede ad Øster-Siøen til, Printzen af Conty var med paa samme Skibe.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Den 7 er Hans Excell. Hr. Grefve Ditlof von Rantzov, Kongl. Majests.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Geheime Raad og Stadtholder i Holsteen, i Hamborg ved Døden afgangen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Den 9 er Hans høye Excell. Hr. FeldtMarskalck Leuten. Gyldenløv reist til Norge. Den 20 begyndtis Høyeste Ræt igien med med Mag. Oluf Biørns Sag.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Den 24 er Hans høye Excell. Hr. Stadtholder Gyldenløv kommen tilbage igien. Den 27 blef den Pige som den 11 Augusti hafde myrdt det Pige Barn, rettet paa Nye Torf, og Hofvedet og Haanden med en Oxe afhugget.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Tydskland. Den 20 hujus var en usædvanlig Storm af S. V. paa Elb-Strømmen, saa at Hamborg stoed paa den eene side ligesom i en Siø, og foraarsagede icke alleeniste der i Staden men ogsaa paa Landet og Demningerne usigelig Skade; Vandet stoed langt høyere nu end det stoed Anno 1634, og Anno 1648. Ober Ober-Rhin-Strømmen. Den 6. hujus lod Marggreven af Baden den Stad og Slot Ebernborg berenne; Armeen lod hand gaae over NoheStrømmen ved Creutzenach, og forskandtzede sig der, den Kæyserl. Skibs Broe ligger nu ved Jngolsheim.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Den Franske Marskall de Choiseul er med sin Armee indtil Altzey marcheret. Ebernborg er fuldkomlig beleyret.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Dantzig. Den 16 hujus ved Middags Tid er Ridder Johan Barth med 6 Fregatter her paa Rheeden ankommen, førendis med sig Printzen af Conty, og har her i Staden nogle Victualier ladet indkiøbe. Den 19 er Churførsten af Saxen her til Konge i Pohlen bleven proclameret. De Brandenborgeske Tropper i Preusen ere marchfærdige. Mand meener at Printz Conty ved Putziger Havn, som Encke-Dronningen tilhører, skal gaae i Land. Ungeren. Den Stad Zollnock tillige med det Kæyserlige Magasin som var der udi, er lagt i Aske, og eftersom kort Tid derefter Slottet til Rab ogsaa blef afbrændt, saa holdes for at Jlden af Mord-Brændere er bleven anlagt. Hovet-Armeen under Printz Eugenius af Savoyen er den 22 Augusti ved Peter-Vardein gaaet over DonauStrømmen, og marcherede imod Theyss-Strømmen, om at conjungere sig med de Tropper som kom af Siebenborgen: General Auersperg blev med et Corpus commanderet ad Titul, i henseende at den Tørckiske Armee ved Bantzova var ogsaa gaaet over Donau-Strømmen, og med den gandske Armee lagt sig for Titul, og sig samme Post bemægtigte, hvorved 400 Kæyserl. Soldater blev nedhugne, iblant hvilcke ere de Obrist-Leutenanter Vitry og Bouchard, begge af de Lyneborgiske Tropper.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Til Krakau haver mand den sædvanlige Kronings Rigs-Dag begyndt.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Franckerige.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Den 2 hujus reiste Printzen af Conty til Marly, tog Afsteed hos Kongen, og gick saa der fra ad Dynkircken, hvor hand begaf sig til Skibs, og gick med 6 Fregatter under Capitain Barths Commando af Øster-Søen til, med sig førendis mange Penge. Den 29 Augusti er Monsr. de Pointy med 5 rig beladene Krigs-Skibe til Brest indløben. Den 24 hafver bemelte Puinty slaget sig med nogle Engelske Fregatter, dog var Vinden hannem saa gunstig, at hand med ringe Skade sig fra dennem salverede. Af de 4500 Mand som Monsr. de Pointy har med sig taget, er icke 2000 Mand kommen tilbage; Byttet som hand medbragte, skal æstime ris paa 3 Millioner Rixdaler; De medbringer, at den Engelske Admiral det Franske Eyland Hispaniola eller Petit Gave har udplyndret. Den unge Monsr. de Harlay har bragt Tidende om Freds-Slutningen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Engelland.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Fra Barbados har mand Tidende at Collonel Gibson ved sin Ankomst til Terraneus samme Land af de Franske fandt forladt. De Capitainer som Monsr. de Pointys Skibe haver ladet passere, ere for Admiralitets-Rætten citerede. Legations-Secreterer Monsr. Prior har Freds-Tidende overbragt, som allerede med det store Seigl er bekræftet.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Holland. Den 1 Septembr. haver den Kongl. Svenske Mediateur en Memorial ofvergifvet til de Allierede, hvor udi de Franske Ambassadeurer forklarer, at deris Konge formedelst de Victorier som hand hafde haft, icke meere var forbunden til at holde Præliminar-Tractaterne, eftersom de af de Allierede icke var blefven antaget, dog vilde hand af Kiærlig hed til Freden det derved lade forblifve, med den den Forandring: At den Stad Strasburg med alt hvis som ligger paa hin side RhinStrømmen, saa vil den Nimvegiske Fred det tilholder, skulde forblifve til Kongen af Franckerige; Derimod alt hvis som ligger paa denne side skulde dem som det tilforn eyede, blifve restitueret, Nemlig: Keiler Skandsen ved Strasborg afstaaer Kongen til Kæyseren, og alle de Skandser som ere gjorde i RhinStrømmen skulde demoleris, disligeste restituerer Kongen til Kæyseren de Stæder Fri burg, Breysach og Philipsburg, og tilsiger at give Lothringen tilbage udi den Stand som det hafver været Anno 1670, iligemaade vil Kongen lade demolere de andre Festninger paa denne side af Rhin-Strømmen, reserverendis sig alleniste at beholde Fort Louis; Hvorimod Kongen ogsaa vil tilbage gifve den Stad Barcelona, og den Stad Aeth; Men i Fald disse Conditioner icke for den 20 Septembr. skulde blive antaget, vil Hans Majestæt ey heller være der til forbunden. De Allierede vare der paa allene forsamlede, og i sær de Kæyserl med alle det Rommerske Rigis Stænders Abgesandter, og resolvere de sig icke der paa at svare, men leverede denne Memorial den Svenske Mediation tilbage, og bade hannem, at hand vilde remonstrere, til de Franske Ambassadeurer, at det stod ey i Kongen af Franckerigis Magt at giøre en Forandring i Præliminair-Tractaterne, disligeste at Barcelona kom det Rommerske Rige gandske intet ved. Den 18 bekom de Spanske Ambassadeurer en Coureer, som medbragte, at den Stad Barcelonis Ofver gaf hafde foraarsaget en stoer Bestyrtning i Spannien, saa at der blef besluttet i Raadet, at Ambassadeurerne skulde til den bestemte Tid underskrifve Tractaterne. De Franske Ambassadeurer forklarede ogsaa, at saa fremt Freden den 20 icke blef annammet, hafde de faaet Ordre at bortreyse. Den 20 N. S.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
om Eftermiddag vare alle Plenipotentiarier til Risvick forsamlede, udi hvilken Conferentz store Disputer forefaldt; Jmod Midnats Tid begyndte de ved Baron Lilienrots Jntermission at forne sig, saa at Klocken halfgaan 3 om Morgenen Tractaterne imellem Franckerige, Spannien, Engelland og Holland blef underskrefne; Men saasom de Kæyserl. Ambassadeurer foregaf ingen Ordre at hafve til at slutte nogen Fred, blef dennem gifvet Tid til at betænke sig indtil den 1 Novemb. De Engelske Ambassadeurer som hidindtil icke hafde været med de Franske udi Conferentz, blef af Mediateuren introduceret og bragt til de Franske. Den 22 blef imellem de Keyserlige og Franske Ambassadeurer en Stilstand til den 1 Novembr. besluttet, og deris Principaler til Confirmation henskikket. De Kæyserl. og Franske Ambassadeurer kommer dagligen tilsammen. Freds Tractaterne ere icke endnu publicerede, de bestaaer mesten efter Præliminair-Tractater nis Indhold. Det Muscovitiske Gesandtskab er kommen i den Hag, efterat de tilforn til Utrecht hos Kongen af Engelland har været til Audientz. Svitzerland.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
Hertugen af Savoyen er til Chambery ankommen, hvor hand af den Stad Genf er blefven Complimenteret. Til Lyon og paa andre Stæder oprettis store Magaziner, hvor udofver den Stad Genf og det Canton skab Bern er temmelig altereret. Muscov.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-09-01
General Alexei Simonovitz Scheen som stod under Assoff med en Armee paa 70000 Mand, blef den 30 Julii berettet at den Tartariske Sultan Galga var i fuld Marsch for at angribe hannem, hvorfor hand marscherede hannem imod med Cavalleriet, at det kom til et Slag, som varede udi 11 Timer, udi hvilcket Tartarne blefve ofvervundne, og af Muscovitterne indtil den Flod Kalgandsky forfuldt, at de sig med Svemmen ofver samme Flod maatte salvere; Tartarne miste ved 15000 Mandi dette Nederlag, foruden de som druknede udi Floden.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Danmarck.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Kiøbenhafn. denne Maaned er en Kongl. Forordning ved Trycken udgangen: Om grove Morde ris Straf, dateret den 16 Octobr.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Den 1 hujus hafver Hans Kongelige Majest beskicket Hans Høye Excellentz Herr Christian Ulrick Gyldenløv til at være General-Admiral-Leutenant Den 2 er Førsten af Anhalt med sin Durchl. Gemahlinde her til Hove ankommen. Den 8 er med de Hollandske Ost Fahrer Førsten af Sieberien udi Sundet ankommen, og hafver nu sin Reyse videre fortsat.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Den 27 har den Hollandske Secreterer formedelst den med Frankerige sluttede Fred, ladet rød og hvid Viin springe paa det store ny Kongens Torf, disligeste og Fryde Jlde sammesteds ladet antænde.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Formedelst den store Storm og høye Vand af Vesten, som har været i denne Maaned, har mand her fisket mange af den Fisk Stint, som udi 19 Aar icke er skeed. Med den af Steen fra Grunden opmurede Cathedral-Kircke udi Christianssand, er det nu saa viit fremkommet, at Guds Tieniste ofver alt udi de fire Krytz kand forrettis, hvorfor samme og, efter Kongl. Majestæts Allerchristeligste Ordre og befaling af Biskoppen Doctor Hans Munck Søndagen den 24 Octobris vedbørligen er indviet og kaldet vor Frelseris Kirke. Tydsk.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Tydskland. Ober-Rhinstrømmen. Den 16 Sept. lod Gouverneuren af Ebern borg slaa Chamaden, hvorefter Capitulation blef gjort, at Guarnisonen paa Soldater maneer skulde udmarskere, som og den nestfølgende Dag skeede. Ved denne Platzes Erobring blifver formodentlig ogsaa Krigen endet, fordi Stillstanden blef strax derefter publiceret, og marscherer alle Regimenter virckelig til Vinterqvarteerene. Saxen. Hans Kongl. Majestæt af Pohlen, har alt det Krigs-Folck som ligger i hans Lande, gifvet Ordre at marschere til Pohlen. Den store Re forme som iblant de Churførstl. Officianter har været i Forslag, er blefven contramanderet.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Dantzig. Printzen af Conty har hidindtil opholdt sig paa Fregatterne, hvor hand af sine Tilhængere er blefven complimenteret; Om Dagen kommer hand i Land at forfriske sig, men imod Aften gaar hand igien om Boord hvor af mand vil slutte, at hand til dato icke har fundet sickerhed nock for sig paa Landet. J Olive-Klosteret har hand været nogle gange udi Conferentz med atskillige Senatorer af hans Faction. som dog icke bragte ret mange Folck med sig. Til Marienborg lader de paa Slottet Lossamenterne meubleremueligen hannem derudi at Logere, hvilcken Platz dog icke er capabel til at kunde giøre stor Modstand. Elbingn og Thoren har nu ogsaa den nye Konge ladet proclamere. Jmidlertid hafver Printzen af Conty begyndet at lade hverfve Folck. Ved de Kongelige Troppers Ankomst maa mand forvente, hvorledis alting vil afløbe. Enke Dronningen opholder sig med Printzerne her i Staden. Ellers har Staden sat sig i god postur, og holder sterck Vagt inden og uden Murene.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Franckerige.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Hans Kongl. Majestæt har gifvet Ordre, at mand ofver alt i hans Rige og Lande om den nu regiærende Kong Wilhelm af Store Britannien med ald Respect og ære skulde tale. En Oberst og en anden Officerer, som hafde talt noget til Majestætens af Store Britanniens despect, ere blefne bragte i Bastillien. Mand taler om een meget stor Cassation ved Hans Majestæts Armeer.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Ober-Ungarn. Den Kæyserl. Leyer har ligget ved liden Caniska paa 14 Dagis Tid, uden at kunde sig noget foretage, formedelst at alle Moratzerne af den bestandige Regn stod som en Siøe. Fra Temesvar hafde mand faaet kundskab, at den Tørckiske Kæyser efter det ulyckelige Slag, med Cavalleriet uden ophold tilTemeswar var marscheret, og derfra videre til Belgrad hengangen; Ved sin Ankomst udi samme Stad, gjorde hand Viziren af Belgrad til Store Vizier, og gick saa strax ad Adrianopel. De Kæyserl. Parthier som forfølgede den Tørckiske Armee, bekomme meget Bytte, som de Flugtige efterlod Den 18 Sept. er General Rabutin med 4 Regimenter gaaet tilbage udi Siebenborgen. Prinz Eugenius af Savoyen hafver taget 4750 Ryttere og 2550 Mænd til Fods, hvormed hand af Bossnien til er marscheret. for at giøre et Jndfald i samme Provintz. Resten af Armeen hafver sig separeret.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Polen. De forsamlede Stænder paa Kroningens Rigs-Dag, har udvælget til deris Marskalck Starosta Mins ky af Lithauen. Paa samme RigsDag er intet videre end Kronens Jura blefven confirmeret og Coæquation med den Lithauiske Adel bleven afhandlet; de andre Materier er til nestkommende Pacifications Rigs-Dag, som skal holdes til Varskau, opsat. J det øfrige hafver Stænderne gjort Ansøgning, at Kongen sin Armee som er i Ungarn, her i Riget skulde indkalde, om sig dis bedre imod det Contiske Parthies Rokosk at kunde opponere. De fleeste Saxiske Regimenter ere marskerede ad Preussen til. Endnu kand mand icke fornemme naar Kongen vil reyse herfra. Den 10, 11 og 12 hafver Prinz Contys Par thi holdt deris Forsamling paa de bestemte Platzer, dog ickun med et ringe Antal; Ved Varskau var Forsamblingen af Nokosk icke meere end hen ved 4 a 500 Persohner sterck, Cardinal Primas med Rokoskens Marskal, var med tilstæde; den sidste lod endnu engang Printzen af Conty for Konge Proclamere. Dog vare mange af den nærværende Adel icke ret vel tilfreds, sigendis at mand der med vilde tage dem ved Næsen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Fra Lemberg har mand Tidende, at den Polniske Leyer har givet trende Salver paa Mayestætens Kronnings Dag, og i samme Lemberg blef det TeDeum Laudamus siungen, og Stykkerne paa Volden løsbrendte.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Jtalien. Venedig. Republicken hafver Hans Execellentz Hr. Jacob Carnaro til General for Armeen udi Levanteudvælget i steden for Alexander Molino, som sin Dimission har begieret.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Fra Levante hafver mand Tidende, at Capitain Bassa med Seraskieren hafde ofverlagt at giøre et Jndfald udi Morea ved Jstmum, men voris General Capitains gode Vagtsomhed hafver dennem Conceptet forrycket; Thi Capit. Gen. lod Linien ved Jstmum sterck besette, og afslog Seraskierens Magt. Capitain Bassa lyckedis det ey bedre til Siøes, i henseende Republickens, som laae ved de Andriske Klipper, og forventer der den Tøckiske Flode, som kom derhen seiglendis den 1 Septembr. i Meening at vinde Luven fra de andre, som hannem derimod saa vel imodtog, at hand efter 4 Glasis Fægtning, begaf sig paa Flugten. Capitain Basses eget Skib blef meget ilde tilreed. Span Spanske Nederlande. Auxiliar-Tropperne ere nu mestendeel fortøfvet at marschere herfra til de ris egne Lande. 20 Battallioner Hollandske Jnfanterie forblifver udi de Spaniske Festninger beliggendis, og resten af Armeen gaar ad Holland til.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Hertugen af Virtenberg har til Gent, ladet publicere, at alle de som noget af de Kongl. Danske Auxiliar-Tropper hafde at fordre, de da inden 8 Dagis forløb, deris Fordring paa Raad-Huset skulde indlevere, og annamme der deris Betaling.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Holland. De Muscovittiske Ambassadeurer hafver været hos General Statterne til Audientz, hvorefter dennem Commissarier blef anordnet ofver deris An bringende at conferere. Deris begiering bestaaer fornemmeligen der udi, at fornye det gamle Venskab, og giøre en nærmere Commercie-Tractat.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Chur-Førsten af Bæyern og andre Generaler har været hos Hans Mayest. til Loo. De Engelske, Spanniske og Hollandske Ratificationer ere indkomne, og imod de Franske blefven om vexlet, og derpaa udi gandske Holland Freden offentlig forkyndet, og Pass borter uddeelt til Fransk-Fahrerne.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Freden med det Rommerske Rige er mestendeel sluttet. Grefven af Portlonder reist ad Engelland til. Storm Vindene har gjort en meget stor Skade, saavel paa Landet, som i Siøen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Freds-Tractaten, Jmellem Hans Kongl. Majestæt af Franckerige og Hans Kongl. Mayestæt af Store Britannien, bestaar i efterfølgende Ar tickler. Skal der være imellem begge Kongerne, deris Arvinger og Efterfølgere, saa og i deres Riger og Lande, en bestandig og oprigtig Fred. 2. Med alle Fiendtligheder skulde nu opholdis, i sær udi alle Lande og Stæder som staar under deris Gebieth. 3. All den skade som Undersaatterne paa begge sider hafver lidt, skal gandske være forglemt. 4.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Den allerchristligste Konge forpligter sig til Hans Majestæt af Store Britaniens Fiender hvercken directe eller indirecte at bistaae, ey heller nogen hemmelig Faction eller Rebellion søge at favorisere. 5. Commercierne ere igien paa begge sider frigifne. 6. Justitzens almindelige gang skal for Undersaatterne være aaben, og uparthisk blifve administreret. 7. Hans Kongl. Majestæt af Store Britannien vil gifve tilbage igien til den allerchristligste Konge alle Lande Øer, Skantzer og Colonier som de Franske har besiddet førend Krigen kom paa; Det samme vil den allerchristligste Konge iligemaade giøre ved Kongen af Store Britannien, og det inden 6 Maaneders forløb, eller før, om det er muligt, og skal fra begge sider dertil Commissarier anordnis. 8. Disligeste skal og paa begge sider Commissarier udnævnis, som Prætensionerne paa Hudons Bay skulde examinere, og der udi dømme; Saa at Capitulationen som de Engelske den 5 Septembr. 1696.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Commendanten af den Skantze Bourbon har forundet blifve efterkommet, og hvis Stridigheder formedelst dends Jndhold kunde være, ved Commissarier bilagt. 9. Alle RepressalieBrefve som allerede ere undertegnet, eller ogsaa ligger ferdig til at unverskrifve, skal agtis for ugyldige. 10. Alle Skibe og Gods, som siden denne Tractats Underskrifning er blefven borttaget, saavel paa den eene som paa den anden side, forblifver deris som dem hafver erobret; nemlig fra Nord og Øster-Siøen inden 12 Dage efter denne Tractats Underskrifning og publication; Uger fra bemelte Siøer indtil Cap St. Vincent. 10 Uger fra den Cap indtil Middel-Linien, og 9 Maaneder paa hin side af samme Linie. 11.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Freden imellem begge Konger skal icke holdis for brudden, omskiønt beggis, Undersaatter ved forfalden Leylighed, derimod skulde handle, men den som det hafver foraarsaget, som sin egen Gierning sielf forsvare. 12. Og i fald (hvilket Gud naadeligen forbiude) det skulde komme til noget FredsBrud, skulde Undersaatterne paa be ge sider hafve 6 Maaneders Tid, forat bringe deris Gods udi Salvo. 13.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Det Førstendom Oranien, saa og de andre Lande og Herligheder, Hans Kongl. Majestæt af Store-Britannien tilhørendes, skulde hannem igien Restitueris i den Stand som Hans Majestæt dennem hafde førend de hannem blef fratagne, og for at regulere denne Restitution, med ald dend Tilhørende, saa skulle paa begge sider Commissarier dertil udnæfnis. 14.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-10-01
Freds-Tractaten som imellem den allerchristeligste Konge og den Salige Chur-Første af Brandenborg den 29 Juny 1679 til St. Germain en Laye blef oprettet, skal i alle sine Artickler ved Magt forblifve. 15. Freden som imellem Hans allerchristligste Majestæt og Hertugen af Savoyen blef sluttet den 9 Aug. 1696, blifver ved denne Tractat confirmeret. 16. Skulle udi denne Tractat være begrebet, alle de, som for Ratificationens omvexling eller 6 Maaneder derefter, fra en eller anden Side blifver udnævnet, og om hvilcke mand ligemaade kand komme ofvereens. Jmidlertid forblifver det fast sat. At dend Durchl og Stormægstiste Første Carl den 12, Konge til Sverrig, hvilcken nest Guds Bistand, formedelst sin Mediation, dette nyttige Freds-Werck har befordret, til saadan en lyckelig Udgang, som mand hafver ønsket, ligemaade udi denne Tractat skulde være bagrebet. 17. Ratificationen, skal inden 3 Uger eller før, om mueligt er, skee. Gifvet til Risvyck den 20 Septembr. 1697. Underskrevet af Lilienroth, Pembrock, VillersWilliamson, de Harlay Bounevel, Verjus de Crecy, CailliFreds-Tractater Jmellem Hans Kongl. Majest. af Franckerige og Hans Kongl. Majestæt af Span nien. kal der være en bestandig Fred Himellem begge Konger. 2. Fra den Tid alle Fiendtligheder paa begge sider ophøre, 3. Alt hvis som udi denne Krig er passeret, skal gandske være forglemt. 4. Hans Kongelig Majestæt af Franckerige restituerer