JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Det hedder i en privat Skrivelse fra St. Helena af 15de Mai, Bonapartes Kammertiener Marchand, har viist mig hans Garderobe. Jeg har aldrig seet elendigere Klæder. Hans gamle Veste, Hatte og Buxer vare saa jammerlige, at neppe en simpel Engelsk Søemand vilde have baaret dem. Marchand sagde til mig, at det var et ganske forgiæves Arbeide at faae ham til at bære nye Klæder; havde han endog baaret dem en Times Tid saa kastede han dem strax bort og tog de gamle Klæder paa. - Nogle Timer for hans Død lagde han Hænderne sammen paa Brystet; man troer for at bede. Man har taget alle Forholdsregler for at forhindre, at Liget ikke skulde stiæles, og dette er skeet saavel paa den Franske Commissairs Forestilling som paa den Engelske Regierings Befaling. Bonaparte har udarbeidet Memoirer og sit Levnet, sine Feldtog og sin Regiering, som udgiør 3 Dele, og overleveret Afskrifter deraf til General Bertrand og Grev Montholon; men man veed ikke naar disse Memoirer ville blive trykte. De maae være af et meget vigtigt Jndhold. Man siger, at en Copie af dem skal allerede være i England. Har en Boghandler kunne forskaffe sig den, saa har han gjort sin Lykke. Et Engelsk Blad siger: Napoleons Død er Napoleons Opstandelse. Man vil sige, at han har efterladt sig 40 Millioner Franker, som staae i den Engelske Banke og som nu hans Søn skal arve.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Da alle Forberedelser vare færdige afhentede Hertugen af Wellington som Lord-Stor-Constabel Kongen fra hans Gemakker. Hans Majestæt traadte Kl. 10 under den pragtfuldeste Modtagelse ind i Salen, og strax derpaa begyndte hans Majestæts Procession til Abbediets Kirke gandske overeenstemmende med det bekiendtgjorte Reglement. Efter at alt der var behørig ordnet saa fandt først Præsentationen Sted. Erkebiskoppen af Canterburry i Spidsen for fleere Store, henvendte sig til de 4 Verdenshiørner og raabte med en meget lydelig Stemme, imedens at Kongen der stod foran sin Stoel og vendte sig ligeledes hen til de samme Retninger og viiste sig for Folket: Mine Herrer jeg forestiller dem for Kong Georg den IV. Dette Kongeriges unægtelige Konge. Derpaa Adspørger jeg Dem, som i Dag ere komne her: om De vil hylde ham, vil de? derpaa stod heele Forsamlingen op og der lød en almindelig Acelamation. Fruentimmerne svingede med deres Lommetørklæder og Herrerne med deres Huer eller Hatte. - Det første Offer blev frembragt af Kongen med blottet Hoved. Erkebiskoppen af York holdt en fortrefselig Prædiken som varede i 20 Minuter; da han steeg ned af Prædikestolen, saa nærmede han sig til Kongen og modtog af ham Kronningsteden. Derpaa vendte Hs. Majestæt tilbage til sin Stoel og blev salvet. Nu paafulgte Præsentationerne med Sporerne og Kaarden, med Verdenskuglen og med Ringen. Derpaa blev Kronen sat paa Kongens Hoved og derefter blev Bibelen ham overleveret og nu paafulgte Velsignelsen og et Te Deum. Derpaa igien Kongens Communion og Formanningen; det almindelige Skriftmaal; Absolutionen, Jndvielsen og Bønnerne. Kl. 4 vendte Processionen tilbage til Salen. Hs. Majestæt gik bag omkring Thronen og tilbragte derpaa to Timer i sine Gemakker. Kl. 6 viiste han sig under nye Acclamationer i Salen og Maaltidet begyndte. Efter den første Serveringtraadte Forfægteren frem i Salen, giorde en Udfordring og brak paa Kongens Sundhed. Hs. Majestæt forlod nu Salen Kl. 7 3/4, ledsaget af de Kgl. Hertuger og Stor-Embedsmændene. Om Aftenen var der almindelig Jllumination. - Pøbelen har i Anledning af, at Dronningen blev afviist begaaet nogen Uorden og slaget nogle Vinduer ind o. s. v.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
J Skuespilhuusene, som vare aabnede for Publikum uden Betaling, gik det meget munter til, som man kunde vente det. Dronningen havde faaet, paa hendes Begiæring, at være tilstæde ved Kronningen, som Tilskuerinde, følgende Svar fra Lord Sidmouth. Madam, Deres Majestæts Brev af 11te d. M. til mig, hvori det er angivet, at De har fundet det fornødent at anmelde for mig, at Høistsamme har besluttet sig til at være den 19de tilstæde ved Ceremonien, hvilken Dag er bestemt til Hs. Majestæts Kronning og at deres Majestæt derfor vil have anviist en anstændig Plads, har jeg forelagt Kongen. Kongen har befalet mig at henviise Deres Majestæt til Grev Liverpools Brev, af 7de Mai, og at anmelde for Deres Majestæt, at det ikke har behaget Hs. Majestæt at tilstaae den Begiæring, som var udtrykket, deres Majestæts Brev. Følgende er Jndholdet af den omtalte Skrivelse fra Grev Liverpool af 7de Mai.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Lord Liverpool har ifølge Anmeldelse fra Dronningen erholdet den befaling af Hs. Majestæt, at melde Dronningen: at Hs. Majestæt har besluttet at Dronningen skal ingen Andeel tage i Kronnings Ceremonien; hvorfor det ikke er Hs. Majestæts Villie, at Dronningen skal bievaane den omtalte Ceremonie, som Tilskuerinde. Ved en Forsømmelse af Sekretairen, blev dette Brev afsendt til Dronningen uden Underskrift. Et Tilfælde, som ved de mange Forretninger, som fandt Sted i Lordens Departement, kunde undskyldes, men saasnart Hs. Majestæt havde faaet dette Brev, sendte hun strax følgende Svar tilbagetil Lord Sidmouth. Mylord. Jeg har i dette Øieblik faaet et Brev, dateret Vitehall den 13de Juli, uden Underskrift. Je betragter det som anonymt og vil behandle det som et saadant, til jeg hører noget meere fra deres Herlighed. Caroline R.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Lord Sidmouth befordrede strax Brevet tilbage, forsynet med Underskrift til Dronningen, og ledsagede den med en Undskyldningsskrivelse, hvori han meldte: at Sekretairen havde formodet at Brevet havde været underskrevet af ham, og at det saaledes var bleven afsendt: Lord Hood skrev derpaa til Hertugen af Norfolk, som Greve Marskal af England, og anmeldte, at Dronningen vilde indfinde sig i Vestminster Abbedier hvorfor han vilde bede ham om, at han vilde holde Personer i Beredskab, som kunde føre hende til hendes Plads; men han lod svare, at det var ham umueligt at opfylde Hs. Majestæts Befalinger, formedelst Kongens Forbud - Dronningen skrev ogsaa til Erkebiskoppen af Canterbury, hvori hun forlangte, at hun maatte blive kronet nogle Dage efter at Kongen var bleven det, og førend Jndretningerne vare tagne bort og for at spare nye Omkostninger. Erkebiskoppen svarede med megen Høflighed: at han ikke kunde foretage sig noget uden efter hans Souvergiens Befaling. – Den 17de udkom en Protest i Trykken, fra Dronningen, imod Geheimeraadets Kiendelse. Der bliver ogsaa samlet Underskrifter til en Bønskrift for at bede Kongen om at Dronningen maae blive kronet i den følgende Uge, men som Kongen ikke vil modtage. Under den Titel, Dronningen af Englands Kroning, bliver et Kobberstykke solgt i London, som forestiller hende; hvorledes hun i Midten af den heele Kongelige Familie tilføres sin Brudgom med en Krone af de kostbareste Ædelstene paa Hovedet. – Tre Dage før Kronningen begave de Londonske Brændeskiærere sig til Brandenbourghouse og overleverede hende under Fahner og Musik en Addresse, som hun modtog meget naadig, og hvorved hun sagde, at hun vilde opfordre Folket til at forene sig; thi kun derved, at alle Veltænkende i Nationen ville forene sig vil denne Classe blive istand til at seire over de Slettænkende; dog haabede hun, at Folket vil den 19de udvise Maadehold; thi Friehedens Venner ere altid Voldsomhedens og Forvirringens afgjorte Fiender.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Paa St. Heleng finder nu siden Napoleons Død en almindelig Reduction Sted ved de militaire Establissementer; Sir Hudson Lowe og Admiral Lambert komme tilbage til England. – J Juli har man seet Jis om Morgenen paa de stillestaaende Vande omkring London. – J Gallizien har Hagelveir anrettet en uhyre Skade og Kornet er tilintetgjort i en Strækning af 80 Mile.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
J Franske Blade læses ogsaa en Skrivelse fra Berlin, hvori det hedder: at den Preussiske Regiering vil tage samme Forholdsregler som Østerrig, ifald Rusland vil erklære sig imod Porten og at det Rygte er i Omløb, at Garnisonen i det Posenske i Østpreusen skulde forstærkes. Alt dette er nu vist nok ikke andet end Parisiske Rygter; men saameget er dog altid mærkværdigt, at Hans Majestæt Kongen af Preussen er kommen meget hurtig tilbage fra sin Reise til Potsdam, hvor han indtraf den 17de. Der mumles om, at der skal have yttret sig en revolutionair Bevægelse i Preussen og at en Overførster von H. som boer i Bromberg skal have udstædet en Proclamation til Folket og Armeen, hvori der opfordres til Borgerkrig og til at udrydde alle Udlændinger, og at nogle Arrestationer skulle være forefaldne i denne Anledning; men det kommer an paa hvorvidt denne heele Angivelse er grundet. –
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Det er noget forunderligt hvad der berettes fra Corfu under 15de Junii, hvor man dog maatte kunne vide det: at den Engelske Ambassadeur i Constantinopel, var under Paaskuddet af sin Gemahlinde Sygdom ankommen dertil med hende og at den Fregat, som havde bragt ham dertil var bleven saluteret af den Græske Flaade ved Tenedos og at hans Herlighed havde spiist til Middag paa Admiralskibet, og derved spurgt hvormed han kunde tiene, at man da havde svaret, at man ønskede noget Krudt, hvorpaa han havde sendt nogle Fadeombord; men denne Efterretning findes blot i de Franske Liberale Blade og er neppe rigtig, især da England. ganske nyelig har erklæret offentlig sin Neutralitet og da det er bleven bekiendtgjort for de Brittiske Consuler i Levanten, at Engelske Skibe ikke maae tage Tyrkiske Undersaattere ombord. – Det er lykkedes Fyrste Alexander Ypsilanti med 3 til 400 af sine Tilhængere at naae de Østerrigske Grændser; han har begivet sig til Siebenbürgen. Den Østerrigske Regiering aabner et Tilflugtsted for de flygtende Grækere i sine Stater. De Græske Flygtninge giøre en skrækkelig Skildring over Begivenhederne i Vallachiet. Alt bliver ødelagt af Tyrkerne med Jld og Sværd. Jndvaanerne blive myrdede i tusindeviis eller bortførte som Slaver. J Bucharest blive dagligen mange Personer henrettede og overalt er det Tyrkernes Løsningsord, at alle Christne skulle døe. J Vallachiet skulle 100,000 Jndvaanere have taget Flugten til Skovene. J Tergovischt, hvor Ypsilanti havde saalænge sit Hovedqvarteer ere henimod 500 Koner og Børn blevne opbrændte i Huusene. Den saakaldte hellige Skare, som næsten bestod af 1000 Mand er bleven sammen hugget paa faae nær, da disse bestod af lutter Ynglinge, som havde studeret paa udenlandske Universiteter, saa er derved det haardeste Slag truffet Grækenlands Civilisation. J Moldau gaaer det ligesaavildt til og nogle Bojarer ere allerede blevne henrettede.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Efterretningerne fra det sydlige Tyrkie og fra de egentlige Grækenland lyde stedse meere til Grækernes Fordeel. De vinde i det mindste Tid til at giøre Fremgang, til at befæste sig og til at organisere.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
deres Anliggender. Den Hydra skal være Hovedsædet for Revolutionen, hvorhen de øvrige Græske Bebeboere afsende deres Deputerede og man læser en Proclamation fra Grækernes Admiral Theodecktihvori han formaner de Græske Søefolk til at respektere de andre christelige Magters Flag. Det meldes over Wien som sikkert, at een af Ypsilantis og een af Kantakuzens Brødre ere afreiste til Morea, som nu skal være alderles befriet. Det er vist at Kastellet i Athen er bleven erobret. Den 8de Mai begyndte Grækerne at beskyde det, da de havde faaet Artillerie fra Hydra, Endskiøndt deres Artillerie var kun slet betient, saa bragte det dog det endnu slettere Tyrkiske til at tie, da Tyrkerne desuden lede Mangel paa Vand og Munition, saa anholdt de om, og fik Tilladelse til at begive sig til Negropont. Den 14de blev der funget et Te Deum i Hovedkirken og et Arcopag blev indsat. Da Athen og Fæstningerne i Attica og Livadien vare blevne erobrede saa samlede Paschaen af Negropon3000 Mand og brød dermed over den smalle Jordtunge som kaldes Egrippos ind i Livadien; men Perrhæbos var rykket ham imøde fra Morea, og har saaledes slaget ham ved Asopos imellem Oropos og Scamino (det gamle Aulis) at den største Deel af hans Skare blev adspredt og dræbt, og Paschaen skal, som man troer selv være falden. Man vil vide i Wien, at Peloponeserne skulle være indrykkede i Thessalien og at Grækerne skulle være trængte ind i Macedonien til Staden Cosani, som ligger i Nærheden af Floden Axius. Græske Skibe understøtte til Søes Troppernes Operationer og man har i Paris endog det Rygte, at den store Stad Salonik er indtaget af Grækerne. Uagtet al denne Grækernes Fremgang har man dog Grund til at befrygte, at de ikke ville kunne giøre Tyrkerne Modstand, naar disse først afsende en betydelig Armee til de sydlige Provinser. Aarsagen hvorfor de ikke allerede have gjort det, er formodentlig den, at de concentere at deres Magt i de nordlige Provindser, af Frygt for Russerne. – Der meldes fra Ragusa under 20de Juni, at Voinizza er bleven indtaget af den Græske Flaade, som allerede havde bemægtiget sig den Tyrkiske Flaade i Guminiza. Ligesom ogsaa de 2 Krigskibe, som vare flygtede til Bugten, af Lepanto. Grækerne søge, at afslutte en Venskabs-Traktat med de mahomedanske Albanesere, som ogsaa ere Fiender af Tyrkerne. Det hedder at den gamle Ali vil forene sig med Grækerne paa deres Marsch til Constantinopel. - Den Kgl. Spanske Gesandt i Petersborg, Hr. von Salmon, har endnu ikke erholdt den Ære at faae Audience hos Hs. Majestæt den Russiske Keiser og man forsikkrer, at Keiseren vil først oppebie en meere afgjort og bestemt Udvikling af de politiske Forhold imellem ham og Hs. Katholske Majestæt. - J Spanien er det dog nu kommen saavidt, at Merino har opløst sin Bande; man siger han skal være flygtet til Frankrig; han har udstædet en Proclamation, og kalder sig deri Chefen for de Kgl Tropper. En Cabinets-Coureer, som var afsendt til Rom, er bleven overfaldet af 6 til 8 bevæbnede Personer og berøvet sine Penge og Depescher.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Natten imellem den 4de og 5 Juli ere mange Personer blevne arresterede i Madrid, og deriblandt Folk af Anseelse, og selv Kronens Skatmester. -
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Til de øvrige Bekymringer i Spanien kommer nu den, at det seer saa misligt ud i Amerika, da man har faaet Efterretning om i Cadiz, at Vera-Crux er truet af Jnsurgenterne, saa ere alle Expeditioner dertil blevne standsede. J Nordamerika vil man have Efterretninger fra Mexico, som naae til den 1ste Mai, ifølge hvilke Jnsurgenterne holde denne Hovedstad i Beleiringstilstand, saa at den snart vil blive nødt til at overgive sig. - Det var den 13de Junii, at Hovedstaden Carracas i Columbia blev indtaget af Jnsurgenterne, og den 15de blev Lau fra rømmet af Spanierne. Coro blev ligeledes forladt af dem, saasnart man erfarede at Jndependenterne rykkede imod dem fra Maracaibo; den spanske Armee under General Latorre staaer ved St. Carlos og er saaledes omgaaet fra alle Sider. Den maae nu slaae sig igiennem, eller capitulere. Mangfoldige Roialister ere flygtede til Curracao. -J Buenos Ayres er endnu alt i Forvirring, Rodriques har erklæret sig for Statholder i Hovedstaden og Provindsen paa 3 Aar, men Provinserne ere deelte imellem de forskiellige Hærførere, hvoraf den eene ligger tilfelds imod den anden - Den Neapolitanske Armee opløses af sig selv og enhver Soldat som vil, kan gaae hjem. Overalt hersker Roelighed i Landet paa det nær at der ere mange Røvere. Jngen drister sig til at tale om Carbonarismus. Klosterne og Arre sterne opfyldes med Mennesker. Jmod de hyppige Arrestationer skal dog selv den gamle Cardinal Ruf fo have erklæret sig. Det nye Regieringsystem, som man har valgt i Neapel gaaer ud paa at føre alting tilbage til de ret gamle Tider.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Jndenlandske Efterretninger. Ørke Guldalen, den 5te Julii. Det ustadige Veir med kold Nordenvind vedbliver, saa at Ager og Eng her os endnu staae i første Udspring; skeer ikke snart en Forandring, maae vi vente et Uaar, og dette synes for de Gaarde, som ligge til Fields, allerede afgjort. Agrene ere desuden saa begroede med Udkrud, at her i alle Tilfælde sandsynligviis bliver et ringe Kornaar. Potatos Avlingen, som man her meget har lagt sig efter, lover heller ikke Meget, da Potatos-Græsset netop begynder at komme op af Jorden; ja paa mange Marker er Græsset saa ubetydeligt, at der ikke engang er Føde til Creaturerne, saa at den, der er heldig nok til endnu at have Foder-Beholdning (hvilket desværre ikke er paa mange Steder, maa give dem Halm Morgen og Aften. - Kakkelovns-Varmen maa man endnu ofte tye til, hvilket vidner om, hvor kold her er; jeg kan ikke erindre, at Saadant har været Tilfældet paa denne Aarstid, siden i Aaret 1812.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Befordringer. Den 24de Juni er Fuldmægtig i det islandske og bornholmske Contoir, D. Kahrs, udnævnt til Fuldmægtig i det Kiøbenhavnske Contoir, Copiist i det 2det Siellandske Renteskriver-Contoir J. S. Christensen, til Fuldmægtig i det islandske og bornholmske Contoir, Copiist i det Kiøbenhavnske Contoir, T. M. S. Qvistgaard, til Copiist i det 2det Siellandske Renteskriver-Contoir, den 7de Juli er 2den Assistent i Revisions-Contoiret ved Lottoet, i Kiøbenhavn, C. Bruun, beskikket til Chefer i samme Contoir, den 14de: Kammerjunker C. Buchwaldt, forundt Plads i Rentekammer-Collegio som Auscultant. – Den 4de Juli er Cand. philos. H.C. Widebeck beskikket til Branddirecteur i Sorøe Amt. Den 11te, Cancelliesecretair og Chef for Revisionscontoiret for Lehnsgodsernes og de complette Sædegaardes Overformynderier, C. W. Eskildsen, Cancelliesceretair og Cancellist i Cancelliets 3die Departement, J. C. P. Hiort, samt Cancelliesecretair og Cancellist i Cancelliets 1ste Departement, C. Foss, udnævnte til virkelige Cancellieraader; Sognepræst for Ørslev og Bierre Menigheder i Siælland, P. R. Schov, beskikket til Sognepræst for St. Hans Menighed i Odense, A. H. Steenbuch, til Sognepræst for Frue Menighed sammested; Sognepræst paa Bogøe under Lollands Falsters Stift, B. Pontoppidan, til Sognepræst for Damsholt Menighed paa Møen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Litteratur. Fra Pressen er udkommen: Nordiske Fortællinger ved K. L. Rahbek, 2det Bind. - Siette Beretning fra Bibelselskabet i Danmark, 8 Ark.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
J den 1043 Altonas Trækning udkom: No. 81. 14. 33. 54. 55.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
AVERTISSEMENTS. Ved Proklama, som læses for vedkommende Over- og Underret, ere Kreditorerne i Stervboet efter afgangne Huusfæster, og forhenværende Skolelærer i Holmstrup Bye og Sogn under Adelersborg Gods i Holbeks Amt, Espen Sørensen Hjerild og hans ligeledes afdøde Hustrue Elisabet, Marie Havnlew, indkaldede med 12 Ugers Varsel, overeensstemmende med Plakaten af 2den Junii 1819, til at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer for mig som beskikket Skifteforvalter, hvilket herved endvider e bekjendtgjøres. Adelersborg pr. Holbek den 25de Julii 1821. Richter.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
At Etatsraad Peter Johansen de Neergaards og Frues Boe, ifølge Kongelig Bevilling af 17de denne Maaned, af os er taget under Behandling, bekiendtgjøres herved, med Tilføiende: at Kommissionens ordinaire Samlinger afholdes i Sorøe den sidste Fredag i August Maaned dette Aar, om Formiddagen Kl. 11, og saaledes den sidste Fredag i hver følgende Maaned. Jøvrigt bemærkes, at Breve til Commissionen behagelig vil være at addressere til mig, Geheimeconferentsraad Stemann i Sorøe,
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Opbuds- og Arrangements=Commissionen i Statsraad de Neergaards og Frues Boe, den 20de, Jutii 1821. P. C. v. Stemann. J. A. B. v. Neergaard. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Torsdagen den 2den Augusti førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, bliver paa Snedinge Gaard, afholdt offentlig Auction over omtrent 100 Tdr. Hvede, 50 Tdr. radet Byg, 100 Tdr. Havre, nogle Tdr. Ærter og Boghvede samt 4 Engelske ubeslagne Plove og en god Rensemaschine, thi ville Liebhaverne behage at møde bemeldte Tid og Sted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
En meget duelig Seminarist, der, foruden at besidde de sædvanlige Kundskaber, kan undervise i Tydsk, Claveerspil og Sang og skriver en særdeles smuk Haand, ønsker en Huuslærerplads til 1ste November d. A. Bogtrykker Magnus giver nærmere Underretning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
En kyndig Brøndsætter kan erholde Arbeide. Bogtrykker Magnus i Slagelse giver Anviisning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
En guld Brystnaal, om hvilken var flættet en Ring, af Haar er den 22de d. M. tabt paa Veien fra Falken steen til Lyngbyegaard. Den retskafne Finder vilde aftevere samme imod en passende Douceur i Avisexpeditionen. kan faaes i større og mindre Partier, Rapsæd hos Kjøbmand H. A. Schov i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
De øvrige Avertissementer og indenlandske Efterretninger følge i Tillægget.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Tillæg til No. 58 af den Vest-Siællandske Avis. Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm, trykt og forlagt af Peter Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Kiøbenhavns Børs den 24. Julii. Cours. Hamb. 2 M. 263, a vista 266. Amsterd. 2 M. - London 2 M. - Rbd. - s. Paris 2 M. - Spec. 264. (Den 24 Juli 1820, 255). Specier solgtes til 15 Rbmk. 13 1/2 s. a Rbmk. - s. (Jfior 15 Rbmk. 5 s.) Oblig. (med Renter fra 11 Juni 1821) 70 (Jfior 68 1/2.) Nationalbank Obligat. (af Laanet d. 4 Febr. f. A.) 91 1/2 Rbdlr. r. S. (uden Renter) eller 121 Rbdlr. Sedl. pr. 100 Rbd. r. S. Norske Rigsbanksedl. 14 3/4 (Jfior 15 1/4 1/2.) Svenske Sedl. 69 s. - Disconto 6 PC.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Den 30te Juli. Naar frygtsom lyder veemods Røst, "Hvor finde vi paa Verdens vrede Bølge Et kjærligt Hjem, der hegner os med Fred, Som Livets Smerte uden Harm kan dølge, "Og kalder Roe fra Himlen til os ned? En venlig Dag tilvinker Trøst, "Ei Verden, men kun Hjertet kan Dig give Hiint trygge Hjem med Himlens stille Roe. "Naar Kjærlighed Din Troe og Haab oplive, "Da Livets hulde Aand skal hos Dig boe Lys over Dagen Fred, Algodheds Fader! Sign Du den Aand, som fromt tilbeder Dig. Smyk Hendes Vei med dine Naadens Gaver, Og alle gode Hjetter glæde sig
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
AVERTISSEMENTS. Ved Proclama, som vil blive læst ved Sorre Birke ring Torsdagen den 19de d. M., og ved den Kongelige Lands-Over- samt Hof- og Stads=Ret i Kiøbenhavn Mandagen den 23de dennes, er Enhver, som maatte have noget at fordre i Fæsteren af Alsted Mølle, under Sorøe Academies søndre Godsdistrict, Niels Pedersensde under 12te d. M. til Skifbehandling opgivne Boe, me 12 Ugers Varsel indkaldede til, for mig, som Skiftefor, valter, at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer hvilket endvidere herved bekiendtgiøres med Tilføiende, at en Skiftesamling er berammet til at afholdes i dette Opbudsboe paa min Boepæl, Tirsdagen den 31te denne Maaned, om Formiddagen Kl. 9, og at det ved denne Skiftesamling vil blive at afgiøre, om og naar Boets Eiendele bør realiseres. Sorøe den 16de Juli 1821. Povelsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Ved Proclama med 12 Ugers Varsel, som i Dag er læst inden Sorøe Birketingsret, og vil blive læst for vedkommende Overret, ere Alle og Enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter afdøde Branddirecteur i Sorøe Amt, Knud Thorsen af Pedersborg, indkaldte til at anmelde og beviisliggiøre deres Krav for undertegnede Skifteforvalter; hvilket endvidere herved bekiendtgiøres. Sorøe den 19de Juli 1821. H. H. Gyldenfeldt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
J Overeensstemmelse med Placaten af 2den Juni 1819, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel Creditorer og Arvinger, efter den her ved Døden afgangne Mette Kirstine Marie Dørup, Enke efter afgangne Værtshuusholder Niels Nielsen, at anmelde og beviisliggiøre deres Krav for mig, som Skifteforvalter. Callundborg den 18de Juli 1821. Cederfeld.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-07-28
Hvo som maatte have noget at fordre i Stervboet, efter afdøde Skoemagermester Niels Prammann af Ringsted indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, for mig, som Skifteforvalter i Boet at anmelde og beviisliggiøre deres Krav. Ringsted den 21de Juli 1821. Harhoff.