Den Vest-Sjællandske Avis, 1828-10-11
Den 27de September steeg Dronning Donna Maria da Gloria i Land i Falmouth under et uhyre Tilløb af Mennesker. Hun blev saluteret fra Castellerne og Krigskibene med KongeligHonneurs, inden hun naaede Landet kom Marqvien af Palmella, Vizconde Jtabayana, Lord Clinton og Sir Villiam Fremante hende imøde, over 10,000 Mennesker vare samlede paa Strandbredden. 100 hvidklædte Piger, alle ti Aar gl., strøede Blomster foran hende; Dronningen begav sig i en Kongelig Statsvogn til en Privatmands Huus, som var indrettet til hende paa det prægtigste, hvor Borgmesteren og Raadet i Falmouth, overleverede hende en Addresse, hvilken Dronningen besvarede paa det naadigste og ud af Hovedet i det Portugisiske Sprog; Marqvien af Barbacena oversatte hendes Svar paa Engelsk. Herpaa fik Cavallererne og Damerne Tilladelse til at kysse hendes Hænder. Efter MiddagsMaaltidet begav Hendes Majestæt sig med et anseeligt Følge til Trury, hvorfra hun skulde afreise. over Exceter til Bath. Dronningen skal residere paa et Lystslot noget fra London, hvor hun skal blive opdraget paa en Maade, som svarer til hendes Stand, indtil hun bestiger Thronen. Hun bliver skildret som at være meget elskværdig og seer ud til at være tre til fire Aar ældre end hun er; hun taler Jtaliensk og Fransk med megen Correcthed, og Tydsk med temmelig Færdighed; denne for hendes Alder saa sieldne Dannelse skylder hun sin Moder, den høisalige Keiserinde Leopoldine. Efterat hun er ankommen til England, har hun tilsendt sin Bedstefader den Østerrigske Keiser en egenhændig Skrivelse. – Hendes yngre Søster Donna Paula, som skulde have reist med hende, blev forhindret derfra ved en Sygdom. Nyere Efterretninger fra London indeholde: at den unge Dronning var ankommet til Bath under et stort Tilløb af Mennesker, som tilraabte hende Biefald. Hun giør ikke Omveien over Plymouth og kommer altsaa ikke til at tale med den store Mængde Portugisiske Loyalister, som der opholde sig, da man har fundet at det stemmer bedre overeens med Etiketten at hun reiser den korteste Vei til London, hvorhen Kongen forventes, og hvor hun vil anraabe denne ophøiede Souverains Beskyttelse. Men i Exceter modtog hun en Deputation af de ulykkelige Loyalister, 3000 havde forsamlet sig i Staden hvorved General savier var Ordføreren; det var et rørende Syn og skal have giort meget Jndtryk paa Dronningen. General Barbacena er ankommen til London og er med megen Høflighed bleven modtaget af Hertugen af Wellington og af Lord Aberdeen. Regieringen har leiet Grillons Hotel for Dronningen og hendes Følge, ligesom den pleier at indrette Hoteller for udenlandske Monarker, naar de opholde sig i England; den 6te October kommer hun til London, hvor hun skal modtages som regierende Dronning. Mange Personer have allerede tilbudt deres Lyststeder til en tilkommende Residents for hende. – J den Lissabonske Hoftidende er hendes Ankomst til Europa saaledes anmeldet: Man har ved det Engelske Dampskib York, som er ankommen fra Malaga og Gibraltar erfaret, at to Brasilianske Krigskibe ere ankomne til den sidste Stad, hvoraf det ene har den durchlautige Prinsesse af Gran Para Donna Maria da Gloria ombord som vil begive sig til de Østerrigske Stater. - Hendes Ankomst har ogsaa gjort en stor Opsigt i Madrid, og man siger at det Spanske Hof søger at faae Sagen udjevnet ved at Don Miguel skal ægte den unge Dronning, og at den lader ved sin Gesandt Greven af Ofalig underhandle i London til Jnfantens Fordeel. Men man taler meget om i London at Prinsessen af Beira cabalerer for at stifte et Ægteskab imellem sin Søn Don Sebastian og Donna Maria da Gloria og at Enkedronningen understøtter det og tragter efter tilligemed Prinsessen at støde Don Miguel fra Thronen. - Det er opslaget paa Lloyds Kaffehuus at den Engelske Regiering har forbudt det sædvanlige Dampskib, som gaaer imellem England og Portugal, at begive sig dertil formedelst de nærværende Magthaveres Forhold. Det Engelske Blad Times taler i en afgiørende Tone, om at den Brittiske Regiering vil erkiende den unge Dronnings Thronret og erklære Don Miguel for en Forræder og en Proskriberet; men det besværer sig tillige bittert over Ministeriet, fordi det saalænge har taalt de Fornærmelser Jnfanten har begaaet mod Engelske Undersaatter. - Denne var kiørt med begge sine Søstre tilbage fra en Jagttour, da Garde Officeren Joao Galvad skod en Pistol af paa ham, men uden at træffe ham; han blev strax grebet og Vognen kjørte i største Hast til Paladset Necessidades. Paladsets Vagt traadte under Gevær og to Cavallerie-Regimenter fik Ordre til at bevogte den Skyldige; han er en ivrig Absoluttist og var arresteret i 18 Maaneder under de Cortes Regiering; man søger at lægge Skiul paa Sagen og at udsprede, at der var tilfældigviis kommet en Gnist i Officerens Patrontaske. En Militair-Commission har frikiendt ham. - Det er forbudt i Lissabon under Livsstraf at nævne Donna Maria da Glorias Navn.