JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
London, den 17de Junii. Det Franske Skib Jacobineren, der sank med 1000 Md., uden at eet Menneske kunde reddes, blev boret i Grund af det Engelske Skib Brunsvig, og man anseer det som en god Spaadom, at Huuset Brunsvig ganske vil forstyrre Jacobiner=Systemet. De 4 engelske Skibe, der have mistet fleest Mennesker, ere Brunsvig, hvorpaa vare 32 Døde og 94 Saarede, Marlborough 29 Døde og 90 Saarede, Quen 36 Døde og 57 Saarede og Royal Georg, 20 Døde og 72 Saarede. Overhovedet ere i Søebataillen fra 28 Maj til 1ste Jun. af Engelske dræbte 281 og saarede 788. Fiendens Forbittrelse har været saa stor, at Skibet Jacobineren endnu gav en Salve, i det det sank, da dets Kanoner endnuneppe vare oven for Vandet. - Adm. Grey har erobret en lille Øe, Morie Galante, der hænger af Guadeloupe. For de Enker, der have lidt Tab ved sidste Søetrefning, er nu subscriberet for over 6000 Pd. Sterling. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Lord Howe er med overordentlig Berømmelse bleven takket for den Seier, han har faaet, der aldrig har havt sin Lige, og man haaber, at denne Seier skulle drive Frankerige saavelsom os til at giøre Fred, da Folket kuns har ønsket at see vor Søemagts Overmagt over den Franske. Endeel Kiøbmænd, der handle paa Amerika, begave sig i Løverdags til Ministeren Pitt, og forelagte ham deres Frygt for et Fredsbrud med Amerika, men fik den bestemte Forsikring, at man skulle anvende alle muelige Midler for at vedligeholde Freden med Amerika.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Kiøbenhavn, den 27de Junii. Den 2de Maj. har Hs. Maj. allernaadigst confirmeret Candidatus Theologi C. Pedersen, til valgt Compastor i Milstedt, Amtet Husum; d. 31. beskikket Candidatus Juris J. H. Engel i Oldenborg, til Underretsadvocat; d. 6. Junii Underretsadvocat H. F. Cramer i Jtzehoe til Regierings Over og Landretsadvocat i Hertugdømmene; og den 13. ejusd. Assistenten ved det Kongel. Fiskerie= og Handels-Jnstitut i Altona W. A. Frisch, til Auctionsforvalter sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Under 11 Jun har det allernaadigst behaget Hs. Majestet at udnævne Fuldmægtigerne ved Rentekammeret, Thomas Aabye, og Secretair E. Bekker til Revisorer, den førstnævnte for de uafgjorte Regnskabers Revisions=Comtoir, og den sidstnævnte for Overformynderie Regnskabernes første Revisions=Comtoir, Registrator og Fuldmægtig L. Erichsen til anden Fuldmægtig i Rentekammerets danske og norske Cancellie; Copiist Lemming til Fuldmægtig i Kiøbstæd=Regnskabernes andet Revisions=Comtoir, Copiist P. R. Dreyer til Fuldmægtig i Overformynderie=Regnskaber nes første Revisions=Comtoir; Copiist L. M. Spliid til Fuldmægtig i Bergens og Christiansands Stifters Renteskriver=Comtoir, Copiist Ole Hougaard til 2den Registrator og Fuldmægtig i Kammernes forenede Archiv=Comtoir, og Copiist Jonas Collett til Fuldmægtig i Overformynderie=Regnskabernes 2det Revisions Comtoir, ligeledes ere følgende under samme Dato udnævnte til Copiister ved Rentekammeret, Examin. Jur C. F. Pind i Rentekammerets danske og norske Cancellie, Exam. Jur. J. S. Smith i Siellands og Candid. Jur. L. C. Coln, samt J. Smith i Fyens og Jydlands Landvæsens=Comtoirer; Exam. Jur. P. Heltzen Flor i det søndenfieldske Renteskriver-Comtoir, samt C. Ester og M. Lie i det tronhiemske Renteskriver Comtoir, P. Kyhl i Kiøbstæd Regnskaber nes 2det Revisions=Comtoir, ligesom og L. Undal Flinthoug i de uafgjorte Regnskabers Revisions Comtoir, samt Exam. Jur. G.E. Borchsenius i Overformynderie=Regnskabernes 1ste Revisions Comtoir, C. Lindmann Waldsøe i bemeldte Regnskabers 2det Revisions=Comt., og B. Kiøjer i Kammernes foreenede Archiv=Comt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Under 11te d. M. har det allernaadigst behaget Hs. Majestet at forunde Kiøbmanden John Ayres paa Madera Adjunction paa Consulatet i Lissabon.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Vacancer. Det resid. Capellanie til Ringsted og Beenløse i Sielland, 176 R. 2 M. Borgmester-Embedet i Aalborg, 800 R. Den entledigede Borgmester er forundt 250 R. aarlig Pension af Embedet; ligeledes betales ved Embedets Tiltrædelse 300 Rd. for et samme Embede tilhørende Stykke Jord, hvoraf Borgmester Embedet er tillagt Jndkomsterne. Sognekaldet til Damsholdt paa Møen, 400 Rd. Species Coursen d. 30. Jun. Cours af Danske Bank=Sedler imod Species 26 1/2 pr. Cento.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Ved Tal=Lotteriets 705 Trækning i Kiøbenhavn udkom: No. 89, 34, 41, 6, 7.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Odense. Den 30te Juni havde Vagtmester D. G. Mørken Datter, Anne Kirstine, til sin Daabs Confirmation. Fadderne: Frue Kammerjunkerinde v. Rantzau, Jf. Grunet, Hr. Generalm. v. Rantzau, Hr. Oberstlieuten. v. Drechsel, Hr. Oberstlieuten. v. Schöller, Hr. Major v. Schiern, Hr. Major v. Lasson, Hr. Greve v. Ahlefeldt. - D. 2. Julii havde Kleinsmedmester Sr. M. Christensen en Søn, Henric Christian, til sin Daabs Confirmation. Fadderne: Jfr. Holm, Jfr. A. K. Theilgaard, Hr. Kiøbm. Bang, Hr. Kiøbm. Frydendahl, Hr. Lorentzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Avertissements. Den over Langensøe Hovedgaards Hollænderie og Avling til Fredagen d. 1ste Augusti berammede Auction, bliver herved tilbagekaldet, da Akkord underhaanden var truffet. Jen i forrige Avis bekiendtgjorte Auction i Hr. Fugls Gaard, Middelfart igienkaldes herved. fagtet det i Lovens 5te Bogs 11te Cap. 5te Art. udtrykkelig er Det befalet, at ingen Bonde, som har Huus eller Gaard, maa betiene sig af eller af ny opbygge Veir eller Hestemølle paa noget Sted, hvor Landgilds Møller Maalingen beqvem kan forestaae, saa ere dog de, som især i de sidste Aaringer have anlagt Hestemøller til eget Brug hvorved de matriculerede Møllere tabe anseelig i deres Næring. 10 Møllere i Nyborg Amt have desaarsag foreenet dem om at handthæve deres ved Løven befæstede Rettighed, og desaarsag anlagt Sager mod 2 Selveiere, som begge brugte og havde anskaffet Hestemøller. J enhver af disse Sager er den 7de f. M. inden Winding Bierge= og Aasum Herreders Ret af Herredsfogden saaledes kiendt for Ret at N. N. i N. Bye (Navn og Boepæl kan sees af Herredsprotocollen) "bør i Følge Lovens 5 B. 11 Cap. 5 Art. strax efter denne Doms lovlige Forkyndelse at nedlegge sin Hestemølle, og for Frem"tiden er mere opføre eller afbetiene sig nogen Hestemølle, under 1, Rd. Mulct daglig til N. Sogns Fattige, samt til den Møller, som "da paataler Sagen, betale Sagens Omkostninger skadesløs, hvilke for denne Gang ophæves &c." Disse Domme blive herved offentlig bekiendtgjorte, hvorhos enhver advares om, er at anlægge Hestemøller, og de som allerede have anlagt samme, at nedlægge dem, da man ellers seer sig nødt til paa lovlig Maade at tvinge de Modtvillige dertil ved Hielp af Loven. Nyborg den 2den Juli 1794, Grappe, og øvrige i Sagen interesserede 9 Møllere. J Overgade er fundet to Dame Vifter, den erne af smukt malet Papir og Elphenbeen med Sølvhanke, og den anden af fine Spaane Finderen har betalt dette Avertissement, med Anmodning, at Vifterne maatte blive udleverede fra Adressecomtoiret til Vedkommende under Forbeholdenhed af hans Ret til at modtage en billig Findeløn af Damerne selv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Paa Veien fra Odense til Hunderup er fundet en Nøgel til en dirkefri Laas, som Eieren imod dette Avertissements Betaling. kan afhente paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Skipper Anders Hansen er hiemkommen fra Kiøbenhavn, hvortil han igien agter at afseile om en 8 Dage, og medtager Fragtgods og Passagerer, Vedkommende vilde behage at henvende sig til Skipperen selv, som boer her i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Sørstkommende Fredag d. 11. Juli om Eftermiddagen Kl. 3, bli hver foretaget 4de og sidste Auction over Hr. Lieutenant Stiebitz Gaard, da ingen antagelig Bud skeete ved sidste Auction; Gaarden er beliggende under No. 694 paa søndre Side af Nedergade heri Byen; og bestaaer af 9 Fag Grundmuur, 2 Etager høi til Gaden, hvorudi Port og Jndkiørsel; en stor rummelig Gaardsplads, hvorfor imod Sønden ligger en Tverbygning paa 9 Fag Muur= og Bindingsværk, 1 Etage høi, med Kielder under, og imod Vesten en Sidebygning paa 9 Fag Halvtag, desuden er til Gaarden en anseelig stor Hauge, som strækker sig fra Gaarden i lige Brede med samme hen til Byens store Aae; Gaarden er for 4 Aar siden ganske af nye opbygget, meget smuk indrettet, og især beqvem til Beboelse for et Herskab; den forevises forinden Auctionen af Hr. Lieutenant Stiebitz, hos hvem Conditionerne ogsaa erfares. Thi ville de Lysthavende behage at møde i Gaarden forommeldte Tid, hvor Auctionen holdes. Odense den 3die Juli 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Efter Begiering fra afgangne Provstinde Westergaards Arvinger, bliver benævnte Afdødes forhen iboende Gaard, beliggende i Vestergade i Odense under No. 118, bestaaende af 10 Fag til Gaden, Gaardsrum og Sidelængde af 11 Fag med Stalderum til 4 Heste, samt Jndkiørsel, stillet til offentlig Auctionanden Gang Torsdagen den 3die Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, og 3die og sidste Auction Torsdagen den 17de Juli Kl. 3. Slet, efter de ved Auctionen bekiendtgiørende Conditioner. Odense den 26de Juni 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Ifølge Placaten af 26de October 1792, indkaldes herved alle og enhver som formeene sig at have noget at fordre efter Studenten Andreas Christian Fuglberg, som døde i Middelfart sidste 25. Maj. at de inden 12 Uger fra undertegnede Dato melde og bevise deres Fordringer for mig som Skifteforvalter; hvorved tillige bekiendtgiøres, at hans Efterladenskab som efter Dødsfaldets Anmeldelse strax blev tagen under Skifterettens Behandling, ikke strækker til at betale Begravelsesomkostninger og den Gield, som allerede er anmeldt. Weilbye Præstegaard d. 24. Junii 1794. Hans Thomsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Et Staalsignet, der er fundet paa Veien imellem Odense og Hun I derup, og leveret paa Adressecomtoiret, kan Eieren imod dette Avertissements Betaling og en ringe Findeløn igien faae. En Karl ønsker sig en Tieneste som Ladefoged enten hos et Herskab, ( eller en Forpagter til førstkommende Novbr., om hans gode Opførsel og Duelighed giver hans Skudsmaale og en 12 Aars Tieneste paa eet Sted de bedste Vidnesbyrd. Adressecomtoiret giver Anviisn. En skikkelig Pige, som kan forevise de bedste Skudsmaale af hendes S nu værende Hosbonde, søger Tieneste til 1ste November for Stuepige, og anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Hvor 5 a 6 Borgerlæs got Kløverhøe i Stakke ere at faae tilkiøbs anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Ja Huusmand Hans Povelsen i Svendstrup under Bramstrup Gods ved Døden er afgaaet uden at efterlade sig Livsarvinger, men det derimod ved holden Registerings= og Vurderings=Forretning er angivet, at den Afdøde skal have endeel Brodre og Søster Børn, hvoraf nogle skal opholde sig paa Christiansdahls Gods; saa indkaldes disse herved eller deres Desendentere, saamange som maatte være, at indfinde dem udi Stervboehuset 6 og 12 Ugers Dagen den 30te Juli og 10de September d. A. om Formiddagen ved 9 Slet. hvor enhver da efter Boets Tilstand kan vente at nyde lovlig Ret. Bramstrup den 18de Junii 1794. N. A. Ammentorp, Fuldmægtig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Ved sidste Skiftesamling udi afg. Hr. Told og Consumtionsinsperteur Maximilianus Wilhelm Hansens Stervboe bleve Auctionerne over Boets faste og løse Eiendomme bestemte at holdes udi Stervboegaarden paa efterskrevne Tider, saasom: a) Den 23de Juli førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3 første Auction over Gaarden No. 79, i Adelgade beliggende, der bestaaer, af et Forhuus til Gaden, 13 Fag, 2 Etager, Muur= og Bindingsverk med Steentag; en Sidebygning 6 Fag, 2 Etager, og 12 Fag 1 Etage, ligeledes Muur= og Bindingsverk, med Steentag, paa de 6 Fag og Straatag paa de 12 Fag, og et Tverhuus 1 Fag 1 Etage, ligeledes Muur= og Bindingsverk med Straatag, b) Den 24de Dito om Formiddagen Kl. 9 og følgende Dage Auctionen over Løsørene, bestaaende af Guld, Sølv, Kobber, Tin, Messing, Jernfang, Porcellain, Glas og Steentøi, samt Meubler og Trævare, Senge= og Gangklæder, Uldent og Linnet, Skilderier, Bøger, Kakkelovne og adskilligt meere, saavelsom over 4 Køer. C) Den 26de Dito om Eftermiddagen Kl. 3 Auctionen over Stervboets Afgrøde paa de af den Afdøde i Leie havende Jorder bestaaende af 6 Sk. Rug, 2 Sk. Hvede og 3 Td. Bygsæd, samt Græsningen. D) Den 30te Dito om Eftermiddagen Kl. 3, 2den Auction over bemeldte Gaard. og E) Den 6te Augustinestefter om Eftermiddagen Kl. 3, 3die og sidste Auction over Gaarden. Alt paa de Conditioner, som paa Auctionsstedet nærmere blive bekiendtgjorte, og for inden kan erfares hos mig. Middelfart den 28de Juni J. Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Pandagen den 14de Julii førstkommende om Eftermiddagen Al. Kl. 3 Slet, bliver efter forud erhvervet Dom og Jndførsel, paa Odense Fattigkasses Vegne 4de og sidste Gang stillet til offentl. Auction, og absolut uden videre Auctioners Holdelse bortsolgt forrige Viinhandler Christian Giedings tilhørende, og udi Overgade under No. 19 beliggende Gaard, Jordan kaldet, der er bestaaende af 10 Fag Grundmuur til Gaden 3 Etager høi med gevelste Kieldere; Gaarden en Sidebygning 17 Fag 3 Etager Grundmuur med gevelste Kieldere, saaog 10 Fag 2 Etager Muur- og Bindingsværk m.v., samt Vand udi Gaarden, og derfralldkiørsel til Nørregade, alt paa de Conditioner som nærmere blive bekiendtgjorte paa Auctionsstedet paa Odense Raadstue da Liebhaberne forinden ville behage at tage Gaarden udi Øiesyn. Odense d. 27. Juni 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
En Pige af en god og troe Opførsel, som hun med finS. Skudsmaale kan bevise, søger om en Tieneste til 1. Nov. som Stuepige, og anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Skipper Erich Jensen af Stige, agter at afseile til Kiøbenhavn sidst i denne Uge, og medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behager at melde sig hos Hr. Kiøbmand Riissing, eller hos Skipperen. Kormedelst Penges Udeblivelse til Terminen, forlanges i a 200 2 Rdlr. til Laans. Hvem samme haver at udsætte, behager at sende en Billet til Adressecomtoiret med Udskrivt til A. B.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
hvo der maatte attraae de for Fyens Stift allernaadigst udsatte ) 2de Præmier for de opelskede 2de bedste Stutteriebingste, ville behageligen forevise saadanne deres Hingste førstkommende 14 Juli (nemlig Dagen før Markedet) om Eftermiddagen Kl. 4 Slet paa Odense Slot for den allernaadigst anbefalede Commission. Ruggaards og Lunde Mølle den 24de Junii 1794. Hendrich Wædeler. Niels Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-04
Svar paa Spørgsmaalet i No. 52. (Jndsendt, Da den tyvagtige Malkning paa Heden formodentlig skeer ved Dagens Lys om Morgenen tidlig, kunde samme mueligen blive røbet, naar Byen til den Ende satte et Par duelige Dagvægtere allerhøist oppe i St. Knuds Klokketaarn med hver en Kikkert af det bedste Slags. Hele Sagen kommer an paa at faae to Personer af de udfordrende Kundskaber: Dersom altsaa Spørgeren vil forskaffe een, som nøie kiender alle Køerne og Eierne, saa vil jeg strax anvise een, der kiender alle Pigerne paa en Prik. B.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Odense, den 7de Juli. Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn d. 1. Juli. J Løverdags er fra General Toldkammeret givet Befaling til samtlige Toldbetiente, at optage Matroser for Flaaden fra alle ind- og udgaaende Skibe. - J Sverrig skal efter Forlydende endnu 5 Krigskibe udrustes, kommer saa den Russiske Flaade i Østersøen, saa bliver der et Antal af 60 Krigskibe talte. - J Tirsdags havde alle her liggende Engelske Skibe deres Flagge oppe i Anledning af den Engelske Flaades Seier over den Franske. - Prinds Emil af Augustenborg er reist til Holsteen. - Jngen National-Recrut eller gevorden Soldat ved Regimenterne her maa være længere borte, end at han inden 24 Timer igien kan være ved Regimentet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Stokholm, den 24de Junii. Den Franske Constitution, der nylig her var bleven oversat, er bleven confisqveret, og alle Bogtrykkerne ere under haard Straf forbudne at trykke Bøger og Revolutionens Historier &c. - Baron Armfeld er blevet forbudet at opholde sig i de Russiskkeiserl. Lande, og har ufortøvet maattet forlade dem. Den svenske Gesandt er altsaa kommet forsildig med sin Commission om at udlevere ham. Nederelven, den 3. Juli.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Breve fra Barcellong melde, at Folket der er bleven saa opbragt over de Fordeele, som de Franske have faaet over Spanierne, at de ere blevne som Rasende, og alle Franske der have strax maattet forlade Staden, ja de Franske Fangne undgik med Nød Folkets Hevn, som nogle af dem bleve et Offer for.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Trier, den 23de Junii. Jkke langt fra Greven nachern er den 16de huj. ved et Skyebrud 110 Minuter heele Muure bortrevne, Lader med Heste og Regimentets Erkehertug Josephs Bagage og Standarter ere bortsvømmede, dog har man fundet det sidste igien. Manheim, d. 26. Jun.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Den 23de ere de Franske med Tab af nogle Kanoner og 160 Md. Fangne slagne af Preusserne ved Pirmasens, som er besat af Preusserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Livorno, den 16de Junii. Den forenede Engelske Flaade under Admiral Hood og Vice Admiral Hotham, 14 Linieskibe og 7 Fregatter, har truffen den fra Toulon udløbne Franske Flaade ved de Hieriske Øer; den havde mange Transportskibe med 10000 Mands Landgangs=Tropper om Bord, men de kunde ikke bringes til Træfning med de Engelske. Ved Juan sattede Franske Tropperne i Land. De ere nu i denne Havn blokerede af Vice-Admiral Hotham, som Hvod har ladet blive tilbage med 9 Linieskibe og 5 Fregatter. Admiral Hood er selv igien med 5 Limeskibe seilet til Calvi, Fleurus, den 26de Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
(Ved Actionen der.) Prindsen af Coburg har fra Leiren berettet, at formedelst Fiendens Overmagt, havde Charlervi overgivet sig den 25de, Prindsen var trukket tilbage til Morbair, hvor Armeen havde været i Nat, og i Morgen skal marschere til Nivelles, for at bedække Landet saameget som muligt, og forsvare Namur. Bort Tab af Mandskab er i det høieste 1500 Md. Af grovt Skyts have vi intet mistet. Fienden har mister en Haubitze og en Standart. Den 24de har man havt Efterretning i London paa Børsen, at Uenigheden imellem Engelland og Nordamerika er ganske hævet, og Freden vedbliver imellem dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Madrit, den 27de Maj. Det Tab, som vore Tropper have lidt i Roussillon, sætter vor Hof i stor Forlegenhed. Man frygter for et Jndfald i Catalonien, hvor alt griber til Vaaben. Vor Commandant der driver paa hastig Forstærkning mod Fiendens Overmagt. Han har mistet sin heele Eqvipage og 1200 Pd. Sølv. - Den afskedigede Minister Florida Blanca, faaer af sine seqvestrerede Jndkomster 10000 Ducater aarlig indtil hans Proces er til Ende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Wien, den 21de Junii. Den i samtlige Arvelandene udskrevne ny Recrutering, regnes til 60000 Md. Fra Ungarn er for dette Feldttog allerede 18560 Md. udtrukne. - Siden igaar hedder det endog, at vort Hof vil tiltræde Overationerne mod Polen, og med første faaer man vor Hofs Manifest mod Jnsurrectionen at see. - Den herværende Polske General Moscinsky er i Forgaars arresteret. - Jgaar blev bekiendtgjort for Studenterne paa Collegierne her, at den anden Classe (det er de middelmaadige Talenter) skulle være underkastet Recrutering, men dem af første Classe stod det frit for at gaae som Cadetter dertil, da de og skulle beholde deres Stipendier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Amsterdam, den 28de Junii. Fra Grev Moires Armee, der er 12000 Md. ere allerede 5000 ankomne til Ostende, og de øvrige skulle med det første komme. Dette beroliger os noget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
London, den 24de Junii. En ung Lieutenant har ikke opført sig som Helt i Søe bataillen paa de Engelske Skibe. Han løb 3 Gange fra sin Post under Bataillen. De brave Matroser, som 2 Gange havde ført ham tilbage, reve tredie Gang Kokarden af hans Hat, brækkede hans Kaarde over hans Skuldre, trak Uniformen af ham, og dreve ham fra Skibet, uden først at vente en Krigsrets Dom over ham. - Den Franske Flaade skal den 1ste huj. i Søeslaget have været 398 Kanoner og 8300 Mand stærkere end den Engelske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
- Lord Hood var den 2den huj. ifærd med at angribe Calvi. Den engelske Flaade har taget Fregatten la Mo selle. - Lord Moira, der skulle understytte Ostende, har formedelst Modvind maattet blive liggende i Portsmouth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
- Fra Dublin har man Efterretning, at 29 Hollandske vestindiske Skibe under Bedækning af Fregatter ere der ankomne. Contre-Admiral Cornmallis er ankommet til Plymouth, og skal have Commando over Admiral Montagus Escadre, der paa nogen Tid har resigneret sin Post. - 6 Fregatter, som høre til Admiral Macbrides Escadre, ere udløbne fra Plymout. - Fra Lissabon hører man, at den ulykkelige Dronning er blevet rørt af et Slag, og at man altsaa snart spørger hendes Død. - Kongen, Dronningen og den Kongel. Familie giøre en Tour til Portsmouth, hvor Kongen vil mynstre Howes Flaade, og Prindsen af Wallis, et Skib paa 98 Kanoner, skal løbe af Stabelen. - Da Overhuset takkede Lord Howe svarede han iblant andet: "Den Fortieneste, som jeg kunde tilregne mig ved denne Leilighed, bestaaer i min Lykke, hvorved jeg havde Overcommando paa en Tid, i hvilken saamange dygtige høie og lave Officerer og saamange brave, under deres befaling tienende Folk, bleve brugte paa den brittiske Flaade; og jeg maa legge til, at hvis Aarsagen til Seieren ligger i Fiendens sidste Nederlag til Søes, saa er dette de Brittiske Søefolks Seier, hvis levende og bestandige Mod, som jeg troer, ikke ved nogen Leilighed nogensinde er overgaaet." - Kongen vil skienke Lord Howe Hosebaandet, og Staden London Borgerrettighed i en Gulddaase paa 100 Pd. Sterl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Fra den Polske Grændse, den 25de Junii. Keiserinden af Rusland har anordnet, at den ny Tribunal i Smolensk ikke maa dømme nogen til Døden, men til anden Straf. - Fyrst Joseph Pomatowky, som den 25de kom til Krakan, for at tiene under Koscinsko, har aflagt sin Fyrstel. Klædedragt, og gaaer, ligesom Koscinsko, i Bondedragt. - Det bekræftes, at Russerne ere indrykte i Litthauen, og have allevegne faaet Overmagt. - Fra Petersborg meldes under 6. h., at den russiske Skierflaade ogsaa næsten er fuldkommen udrustet. Den bestaar af 5 Fregatter, 10 svømmende Batterier, hver med 100 Md. og 8 Kan., og 100 Kan. Schaloupper, hver med 60 Md. og 2 Kan. - Livgrenadeer=Regimentet, 4000 Md., er opbrudt fra Petersborg til Finland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Fra det Preussiske Hovedqvarteer ved Kielce, d. 25. Junii. Kongens Armee er igaar tidlig ankommet hertil, og har opslaaet sin Leir. Vor venstre Fløi staaer tæt til Staden, og støder tillige paa Russernes høire Fløi, saaat begges Tropper nu campere sammen. Fienden er 2 Mile fra os; i Morgen ville vi søge ham op igien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-07
Ostende, den 22de Junii. I Daa ere 40 Transportskibe her ankomne med 5000 Mand Jrlandske Tropper. - 600 Md. ere paa nogle Dage i Færd med at igiennemstikke Dæmningerne og sætte Staden allevegne under Vand, da Sluserne ikke kunne udrette det. - Siden ovennævnte Troppers Ankomst er vor Frygt meget formindsket for de Franske.