Berlingske Tidende, 1773-06-14
Constantinopel, den 28de April. Conferencerne i Bucharest ere saaledes ophævede, at man for det første intet Haab har at see dem igien begyndte. Da den Ottomanniske Minister har forlangt at vide af den Russiske, hvori sammes Villie og Beslutning bestod, saa har Hr. Obreskow tilsendt ham følgende Erklæring: J Følge den Begiæring, som Deres Excellence har gjort til mig, at give Dem skriftlig det Russiske Hofs videre Beslutninger tilkiende, har jeg den Ære, at meddeele dem samme, som følger: 1) At Porten skal erkiende alle Tartariske Nationer for frie og alder les independent af al fremmed Autoritet i deres civile politiske og indvortes Forfatning, og at disse allene, ganske og i alle Henseender efter den Plan, som jeg den 8de Jan. har forelagt Deres Excellence, skal staae under deres egne Chans af den Stamme Gengis. 2) At den høye Port efter det Russiske Keyserl. Hoffes Exempel skal afstaae bemeldte Tartarer, til at være under deres egen og absolute Regiering, den Halvø Crim, tilligemed dens Stæder, Fæstninger og Havne, undtagen Jenicale og Kercke, samt deres Havne og Districter, hvilke skal tilhøre det Keiserl. Hof, som og de Byer, Boeliger og alt andet der værende, og udi det Land Cuban den Strækning, som tilhørte dem førend den nu værende Krig tilligemed alle Stæder, Byer, Havne, den Øe Taman med dens Stæder, Byer og hvad der findes, med indbefattet, som og den Strækning Land, som ligger imellem de Floder Derdazalivo, Konskivoda og Boristenes. 3) At samme og, efter Conventionen af Ao. 1700 skal tilstaae det Russisk Keyserlige Hof den heele Eiendom af Staden og Districtet Azow4) At Porten skal tilkiende bemeldte Hof Eiendoms=Ret til den Fæstning Jenicale og den Stad Kercke, tilligemed deres Havne og Districter, fra det sorte Hav og de gamle Grændser ved Kercke, til det Sted Buhae kaldet, og fra Buhar i lige Linimod Norden til det Azowske Hav. 5) At samme mod den Fæstning Benders Udlevering skal afstaae til det Russisk Keyserlige Hof Kilburn, reent sleyffe Oczakow, erkiende for be ge Rigers Grændseskiæl den heele Strækning Land, som ligger fra det sorte Hav imellem de Floder Boristenes, Bog og Niester lige til de Pohiske Grændser, og fastsætte for sine Grændser den Flod Niester indtil dens Udløb i det sorte Hav, og for det Russiske Riges Grændser den Flod Bog indtil det Sted, hvor den løber i Boristenes. 6) At den skal give sit Samtykke til, at alle Slags Russiske Fartøyer, uden ringeste Jndskrænkning maae seyle udi alle de Vande, som ere indslut tede imellem den høye Portes Lande, uden Undtagelse med frie Fart fra det sorte Hav til det hvide, og fra dette til hiint, som og paa Donau Floden. 7) At den skal tilstæde Rusland Handels Friehed i alle dens Lande, Stæder og Oplags=Pladser, saavel i det sorte Hav, som i andre Have, med samme Privilegier og Jmmuniteter, som ere bevilgede andre Europæiske Nationer, hvilke med den høye Port meest staae i Venskab, saasom de Franske og Engellænderne. 8) At den herefter, ved Oversættelse af den Keiserl Titel i det Tyrkiske Sprog, skal bruge det Udtryk, Russernes Padisho, der næst tilstæde en Russisk Grædsk Kirkes Opbyggelse i Pera, og en udvidet Magt, at beskytte den Christelige Religion og Kirker, saavel som og tillade de Russiske Ministre at have en favorabel Adgang til Kirkerne, samt forunde dem god Tieneste af sin Credit, paa det de Cantons Tripoli, Tunis og Algier maatte slutte venskabelige Handels Tractater med Rusland, som og Garantie derfor, endelig tilstaae alle forrige Tractaters og Conventioners ganske Afskaffelse uden ringeste Undtagelse. - Naar den høye Port underskriver alle disse Artikler, paa den Maade, som jeg har foreslaget dem, saa skal det Russiske Hof 1) bevilge, at den høye Port kan anlægge en Fæstning paa den Øe, som ligger mellem Øen Taman og Kysten af Crim, kaldet Akurums Spidse. 2) Skal samme, under visse Vilkaar tilbagegive alle de Øer i Archipelago, som Rusland besidder. 3) Skal samme ligeledes paa visse Vilkaar tilbagegive de 2 Førstendømmer Wallachiet og Moldau, tilligemed de Stæder Giurgewo, Jbrahil, Choczim ac. 4, Saa skal og Rusland tilbagegive heele Bessarabien, med de Stæder Acherman, Kilia, Jsmaile. 5) Naar Kilburn er afstaaet, Oczakow sleyffet, og det i den 5te Artikel specifceerte Strækning Land antaget til Grændseskiæl, saa vil den Keyserl. Hof ogsaa tilbagegive Bender, og afstaae fra al Skadesløsholdelse." Var dateret den 4de Febr. 1773. -