Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1674-08-01
Ved Fielderup slog Torden en Skorsteen need af et Huus ved samme Tid, huor af en Pige, som stoed uden for veden Dam och udskøllede nogle Klæder, blef gandske slagen i Quar. Først. Først i Augusti Maaned som af Odsherrit her i Sæland berættis, hafver der omkring været stor Blæst och Torden: Samme Tid er en Øe ude i Søen for Draxholm, som Bøndere af de næstliggende Landsbyer och ellers andre hafde en hob Queeg och Heste paa, ofversuømmet och huad der paa fandtis druknet. Huad i dette Aar fra fræmmede Stæder om adskillige ulykkelige Tilfald af Torden, Liunet, Hagl, Storm, VandFlod, Vaade-Jld och Jordskælf er indkommen, foruden hvad i de extraordinaire Relationer Num. 20. pag. 155. er indført, er dette. 1. Corfica en Øe i Middel-Hafvet hafver i For-Aaret liidt stor Skade af Jordskælf. 2. J April er en Kircke-Sogn i Dythmersken af Vand Floed ofversummet, Meniskerne och Qvæget druknede. Disligest ved Danzig, hvor Vandet ofversumede mange Huuse paa Landet, och omkom baade Folk och Fee, i det Tøe-Brudden kom paa, och Weichsel-Strømmen kunde ikke hægne Vandet, eftersom den var forstoppet aff Jis. 3. Den 11. Maji hafver været en forskrækkelig Storm, Torden och Liunet paa adskillige Stæder i de Foreenede Necderlande, samme Tid hafver det Hagler saa store Hagl i Skenken-Skandse, som kuytte Næfver, af huilke Tagsternene paa Husene ere i sønder slagne. Da blef och til Narden giort stor Skade af Stormen, disligest til Hilversum, hvor 15. Huuse, och til Sandflit, hvor Kirken och 8. Huuse blefve needblæste. Ved Schernberg omkaste Stormen samme sinde heele Skofve och Lands Byer och i den lille Kiøbstæd Deutecom med Maganeedstødte mange Vaaninger i en Raad saa der, saa viidt som Strøgen gik, slet intet blef staaendis igien. Den 21. Dag samme Maaned blefve formedelst en ved et ulykkeligt Musquete-Skud antændt. Jld 30. Vaaninger i den Chur-Cøiniske Stad Verle, och Salt-Verket, som Indbyggerne hafde deris største Næring af, lagde i Aske. Den 26. Maji, eller som andre ville Aprilis, afbrændte en heel Gade i Forstaden til Crakau. Samme sinde hafde mand Tidender af Tyrkiet, at til Constantinopel vare 150. Huuse afbrændte. 4. Fra Pariis hafde mand Brefve midt i Junii Maaned, som berættede, at ved Bordeaux var falden en forskrækkelig Hagl, som hafde gjort en u-boedelig Skade paa Viin-Vexten viidt och breedt omkring paa Landet, och snart forderfvet alt Kornet och Afgrøden. 5. Huad sig i Julii Maaned hafver tildraget er dette. 1. Fra Milan i Spanien berættes, at Torden sloeg den 8. Julii need i en Klippe ved Arona, der Klokken var 6. om Morgenen, och tændte 600. TønTønder Krund an, som laae der inde, huor af Klippen sprang, Borome Pallads forderfvedis och nogle Folk ihielslogis. II. Om Natten imellom den 18 och 19. Julii hafver til Strassborrig, Sar burg, Zabern, Molsheim och ellers fast ofver det gandske Elsassiske Land, været en forfærdelig Torden och Haal, hvoraff Vinduerne och Taget paa Huusene sønderslogis och Jordens Grøde blef gandske forderfvet: Jblant Haglene fandtis stykker Jis, som vare half Alen lange och veyede 7. a 8. Pund. III. Samme Nat hafver til Rotterdam i de Foreenede-Neederlande Hagl med Torden och Liunet gjort nogen Skade paa Huusene i Byen och dræbt noget Qvæg paa Marken. IV.