JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-12
Jet bekiendtgiøres herved, at en offentlig Auction er berammet at holdes over de paa Klingstrupgaard, i Miil, fra Svendborg, værende Meubler og Effecter førstkommende 20de Julii, som begynder og Formiddagen Kl. 9, saasom: circa et Par tusinde Lod forarbeidet Sølv af alle i en Huusholdninge brugelige Sorter, endeel smukt Linnet, gode Sengeklæder, Porselain, Kobber, Tin, Messing, Jernfang, Borde, Speile, Uhre, Canopeer og Stole, Kakkelovne, med mere, samt alleslags Trævare, Hollænderie redskaber a., saa og nogle og tyve meest unge og smukke Hopper og Heste af det berømte Klingstrupper Stutterie, item endeel Ungevæg, Faar med deres Grøde, feede og maar Sviin og Grise, med meere, som paa Auctionsstedet kan tages i Øiesyn. Liebhaberne behager til ermeldte Tid og Sted, at indfinde sig. Svendborg den 27de Junii 1791. Bekker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-12
Bortforpagtning. Sorsdagen den 14de Julii om Formiddagen Kl. 10 Slet, A. bliver i Graabrødre Kloster ved Odense holdet offentlig Auction paa Kongens Anpart Korntiende udi Kullerup Sogn til Bortforpagtning paa Livstid, efter de paa Auctionsstedet bekiendtgjorte og oplæste Conditioner, hvilket til Liebhabernes Efterretning publiceres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-12
Condition søgende. Et honet, velopdraget Fruentimmer, af skikkelige Forældre, søger Conition til førstkommende Skiftetidenten som Kammerjomfrue, Huusjomfrue, eller og Syepige, og foredrager altid en honet Omgang fremfor en stor Løn. Nærmere Efterretning gives her fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Kiøenhavn, den 11te Julii. Af Dato Frederichsborg Slot den 24de Junii d. A. er udkommet en Forordning om en Species=Banks Oprettelse i Kiøbenhavn, hvilken tager sin Begyndelse den 1ste Julii indeværende Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Under samme Dato er udkommet en Placat, hvorved bekiendtgiøres, at der fra den gamle Bank udstædes blaa Banko=Sedler, isteden for de opslidte hvide Courant=Sedler, som i Banken vexles, og at begge Slags skulle gaae og gielde ved Siden af hinanden, for deres paalydende Summer, dog at de nu i Omløb værende Courant=Sedlers Antal ei derved forøges, men tvertimod deraf bestandiges og tilintet. giøres for 750,000 Rdlr. om Aaret, indtil de alle ere indvexlede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Fra det Kongel. danske Cancellie er den 3die Jun. 1791 udkommet en Placat, som bestemmer de Forholdsregler, der skulle iagttages ved indtreffende smitsomme Sygdomme i Norge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Ligeledes en Placat angaaende Skifteforvaltningen i Grønland. Grev Ferdin. Ant. Christian v. Ahlefeldt er udnævnt til Kongel. Gesandt ved det Sicilianske Hof i Grev Stolbergs Sted, som fra denne Post efter Ansøgning i Naade er bleven dispenseret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Under 1ste Junii sidstleden er Copiist Peter Severin Due allernaadigst beskikket til Foged over Øst= og Vest Finmarkens Fogderie under Tronhiems Stift, i afg. Foged Kreidals Sted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Fra den 8de hujus til i Dag ere i alt 75 Skibe passerede Sundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Den 29de i f. M. om Eftermiddagen fik den Kongelige Livgarde sin ny Fahne. Hs. Majestet Kongen, begav sig herind fra Frederichsberg med de Kongelige og Fyrstelige Herskaber, for at bivaane en høitidelig Eedsafleggelse under den ny Fabne, i hvilken det be bagede Hs. Majestet Selv at slaae et Som. Kongen stod med Prindsen i Statsporten ud til Ridebanen, hvor den heele Livvagt paraderede, og formerede en Zirkel. Prindsesserne stode paa Altanen over Porten, Prindsen af Würtemberg commandere, og Hs. Majestet uddeelte Selv Ordre. Amtmanden i Westeramtet Hoderslev, Geheime Legationsraad Rüdinger, er formedelst fine svagelige Sundhedsomstændigheder paa sin Ansøgning i Naade entlediget fra sit Embede, og Forvaltningen af dette Amtmandskab er til videre overdraget til Amtmanden, i Østeramtet Haderslev, Kammerherre Mösting.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Hans Majestet Kongen har skienket Blaaegaard uden for Nørreport til et nyt Skolemesterseminarium, hvor 6 Seminarister paa Kongelig Bekostning blive underholdte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Paris, den 1ste Julii. Saa roelig Kongen var ved sit Indtog, saa urolig var derimed Dronningen, og blev da hun nærmede Byen nogle Gange afmægtig, og da hun igien traadde ind i sine Værelser i Thuillerien, besvimmede hun Da hun befrygtede den ulykkeligste Skjebne for de 3 Courerer eller Garde du Corps, saa forlangte hun selv, at samme skulde sidde paa Bukken af hendes Reisekaret, og ikke paa nogen anden Vogn. Den Koldsindighed, Ringeagtelse som den største Deel af Folket udviiste mod det Kongelige Par paa Tilbagereisen til Paris, var meget nedslagen. Mange Departements= og Municipalitetslemmer nærmede sig Reisevognen paa Landeveien, og talte med Hr. Petion, som en Tidlang sad imellem Kongen og Dronningen. Ved Ankomsten stod opslaget i Forstaden St. Antonine. Hvo som bifalder Kongens Flugt, skal prygles, og hvo som insulterer ham, skal hænges.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Man er overordentlig, nysgierrig, hvorlænge Kongens strænge Arrest, og Suspension af den Kongelige Magt og Myndighed skal vare, hvilken sidste derved, at Ministerne nu modtage Ordre af Nationalforsamlingen, og at Statsseglet nu ikke meere er til Kongens Disposition, nu ganske formelig er decreteert. Denne Tilstand af den meest tvivlsomme Uvished er ikke allene meget skadelig for Handelen, med udenlandske Magter, men ogsaa for den indvortes Forvaltning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Frankfurt am Mayn, den 5de Julii. Man udbreder det Rygte, at 2 Østerrigske Landsbyer paa de Franske Grændser, som have tjent Hr. Bouille til første Tilflugt, ere bleven stukne i Brand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Warschau, den 1ste Julii. De nyeste Beretninger fra Petersborg bekræfte at de 3 allierede Hoffers Underhandlinger have taget en ganske fredelig Vending. Man paastaaer endog, at de allierede Hoffers sidst gjorte Forslag ere tagne tilbage, og dette Hof vil ingen Betingelse forelegge, men at England, med Bistand af begge de andre Hof ser, blot forlanger, at slutte Freden med Porten paa billige Betingelser, saa at Porten kan antage dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Paris, den 6te Junii. Man taler i Klubberne meget dristig om KongensAfsettelse og Detronisation og om Oprettelsen af en republikansk Form. Aristoctat Malouet denoncerede en offentlig Placat, hvorved Franzoserne bleve indbudte til at afskaffe den Kongel Værdighed, som en Forbrydelse mod Kongen, Constitutionen og Nationalforsalingen. Den bekiendte Chabroud svarede, at denne Placat vel indeholdt constitionsstridige Grund. setninger, men Constitutionen har fastsat en uindskrænket Frihed i Meeningernes Forskjellighed. Man maatte altsaa bestride Placatens falske Meening ved landere, og dersom Placaten foraarsagede Uroligheder, saa var det en Politie=Sag. Mod General Bouille er Forbittrelsen saa stor, at man endog aabner Subscription til Præmier for demsom levere hans Hoved til Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Om Kongens hurtige Tilbagekomst fortæller man følgende Anecdote: J sit Natteleie i Chalons som han til om Morgenen Kl. 11. Just som han havde klædt sig paa og hørt Messe, blev det Rygte udspredt, at Linietropperne nærmede sig for at sette ham i Frihed. Man trængde derpaa strax paa den Kongelige Families Afreise, men Kongen var endnu fastende og forlangte Frokost. Man bragte ham derpaa i i største Hast Kirsebær og Brød; han skal da have sagt: Det er selsomt, Forhen fordrede Folket Brød af mig, men nu maa jeg fordre det af dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Altona, den 12de Julii. Natten mellem den 5te og 6te dennes er det store Admiralitets Maarzin paa Kattenborg i Amsterdam med alle deri værende Skibs-Munitioner bleven et Rov for Luen, og af denne anseelige og smukke Bygning er intet blevet staaende uden Murene. Skaden er meget stor, og ved Jldens Slukning ere nogle Mennesker blevne saarede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Privatbreve fra Paris melde at Danphin er incommoderet af Blodopkastelse, som tilskrives den paa Reisen udstandne Fattigue og stærke Heede. Man taler om, at de Preussiske Trapper nu med det første skulle besette Egnen omkring Posen, Thorn og Danzig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Prædikanterne paa 4de Søndag efter Trinitatis. Høimesse. Aftenlang. Graabrødre K. Hr. Prof. Ancher. En Student. Frue Kirke Hr. Seidelin. Hr. Dan. St. Hans K. Hr. Achen. Hr. Bunkeflod. Hospitals K. Hr. Mag. Gottschalck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Døde. Odense. Frøken Lovise Charlotte Buchwald, en Datter af Hr. Stiftamt and Buchwald, født i Wien den 30te Septbr. 1788, og død paa Odense Slot den 14de Julii 1791.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Slesvig. Hs. Excellence Geheimeconferentsraad, Ridder og Amtmand von Sperling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Ved Tal=Lotteriets 505 Trækning i Altona udkom No. 36, 54, 77, 51, 2.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Bekiendtgiørelser. Steenbilledhugger Anders Petersen i Stige, recommenderer sig hos det ærede Publicum, som maatte behøve hans Arbeide. Han udhugger alle Slags Figurer, Blomster, Jnscriptioner o. v. s. i alle Sorter Steen, samt Marmorplader o. s. v. Han kan forevise paalidelige Attester fra adskillige, som han har arbeidet for, om sin Færdighed i sin Konst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Pro Memoria. Efterat det er bragt i Erfaring, at adskillige Ty- verier vare begaaede paa et, for Røe Sogn paa Bornholm indstrandede Vrag, tilhørende en Svensk Skipper, navnlig Axel Christiansen, blev der under 17de December f. A. nedsat en Commission til at undersøge og paakiende denne Sag. Saavel Actor i Sagen, som Commissarierne have derpaa berettet, at tvende Personer, navnlig Peder Hansen Rasmussen og Anders Frederichsen der, efter alle Formodninger, nye de meest Skyldige og paa hvis afgivende Forklaring Sagens Afgiørelse for en stor Deel skal beroe, siden de havde Vagt ved Vandningen da Tyverierne bleve begaaede, ere, førend Commissionen kom der til Landet, reiste derfra, efterat de vare tilladte at være paa fri Fod imod Caution, paa en urigtig Maade havde tilvendt sig Passer. Disse Personer ere saaledes beskrevne: Den første, Peder Hansen Rasmussen, er af maadelig Vext, har sort krøllet Haar, er temmelig koparret, mørk af Ansigt og Øine, vel proportioneret og imellem 28 og 30 Aar gammel. Den anden, Anders Frederichsen, er vel voxen, proportioneret, har gult slet Haar, rundskaaret, hvidladen af Ansigt blaatagtige Øine, lidet rundskildret og 23 a 24 Aar gammel. Man skulle i den Anledning tienstlig anmode Hr. Kammerherren, at ville behagentligen foranstalte disse Personer snarest muligt eftersøgte, og naar begge eller en af dem antreffes, anholde, samt saadant derefter hertil indberette. Det Kongel. Danske Cancellie den 9de Julii 1791. C. v. Brandt. Schow. Colbiørnsen. Rejersen. Kammerherre og Stiftbefalingsmand. Hr. Friderich Buchwald. Forestaaende bliver herved averteret, paa det at disse Desserteurer kunde vorde opdagede og anholdte, i Fald nogen dennem maatte forekomme. Odense Slot den 13de Julii 1791. Buchwald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Pro Memoria. Et ungt Menneske, grædsk af Fødsel, 24 til 25 Aar. gammel, navnlig Panajoti Vergo, der var Comtoirbetient hos en Kiøbmand i Wien, hvis Forretninger han i dennes Fraværelse forestod, har i dette Mellemrum aabnet sin Principals Casse og borttaget en Summa at henimod 60,000 Gylden. Han er den 14de Maji sidste leden afreist fra Wien og har medtaget en tydsk Tiener, samt givet denne, som skal være ganske uskyldig, nye Klæder Bemeldte Flygtning har antaget Navn af Hr. Deelung, eller Lungo, og beskrives saaledes: af Statur omtrent 5 Fod 2 Tommer, undersetsig og har et frit Bryst, hans Ansigt er langagtigt og middelmaadig fyldigt, høi Pande (freye Stirne) stor Næse og Mund, smukke Tænder, tykke Øine og røde indvendig, sorte krumme udstaaende Ømebryne, meget dybt koparret, sort, men ikke meget stærkt Skiæg, sort af Naturen krøllet Haar, Been og lægge vel byggede og Fødderne i øvrigt vel proportionerede, en stærk og lydelig Stemme, smuk Anseelse, taler Grædsk, got Tydsk, ogsaa slet Fransk og Jtaliensk. Han er afreist i en Bastarde med 4 Hjul, tosædig, Undervognen er malet rød og guulskatteret, Faddingen et lakkeret af Cocoladefarve med rød Kant og Dragehoveder, Springfiederne ere hvide, indvendig er den forret med perlefarvet Klæde, Gardinerne ere hvide, Faddingen indsvøbt i Voxdug, foran 2 Laterner; Han giver brav Drikkepenge, og har ingen Mantelsæk paa Vognen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Da han har studeret ved et Gymnaslum i Petersborg, hvor det er Skik, at saadanne Folk ved deres Afskeed faae en Officies Patent, saa kan det vel være, at han har dette Patent hos sig og reiser i den Uniform. Den Formue han kan have hos sig bestaaer i Guld og Wienske Bankosedler, men fornemmelig i nogle deels af Bankørerene Johan Georg Schuller et Comp. udstædte Parisiske og Londonske, deels af Franck et Comp. udstædte Amsterdamske Vexelbreve, som alle lyde paa Friderich FachrøOrdre, og hvilket han har taget med sig, for at benytte sig deraf under det falske Navn Facbr. Tieneren hedder Anthon Zenntner, taler Fransk, er 22 Aar gammel, af middelmaadig Størrelse lidt kovarret, mager, har morkebrundt Haar, et langt Ansigt, Kiol og Vest af Fribet askgraae Barkan, gule Buxer og en rund Hat. Hans ud Livree er at hvidagtigt Klæde, og Buxerne, Ve steen, Opslagene og Kraven grønne, en høi Hat med Sølvtresse og sort Kokarde. Efter dertil given Anledning fra det romerske Keiserlige Hof ved dets Minister her igjennem det udenlandske Departement, skulle man tienstlig anmode Hr. Kammerherren, at ville, ifald det maatte opdages at disse Personer til de danske Stater vare ankomne, da saadant behagentligen hertil at indberette, og, i Tilfælde at de skulle opholde dem under Deres Stift og Amter, da lade dem indtil videre anholde, og troe Vedkommende, at naar Navnet Pangjott Vergo paa en behændig Maade bliver brugt, kunde Opdagelsen derved meget befordres. Det Kongel. Danske Cancellie den 9de Julii 1791. Brandt. Schow. Colbiørnsen. Rejersen. Kammerherre og Stiftbefalingsmand. Hr. Friderich Buchwald. Forestaaende bliver herved averteret for om nogen især paa Postgaardene kunde opdage og anholde fornævnte Pangjots Vergo, samt derom hertil give Efterretning; Naar Mistanke efter foranførte Kiendetegn faldt paa nogen Reisende, og der i Stuen blev talt om eller spurgt efter Panajoti Ver go ville det formodentlig røre den Skyldige, som ved den Leilghed kunde vorde opdaget. Odense Slot den 13de Julii 1791. Buchwald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Proclama. J allerunderdanigst Følge af Hans Kongelige Majestets allernaadigste Bevilling saaledes lydende: Cymus.  Guds Naade Konge til Danmark Vi Christian den Syvende at 4 Rdr. og Norge de Venders og Gothers, Her 1791. - tug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg, giøre an. Hindstrup Meenigheder, Provst Hr. Peder Dreyer, hans vitterligt: at Vi efter Sognepræsten for Østrup og som Skifteforvalter efter afgangne Sognepræst Herr Lauriz Botcher og forhen afdøde Hustrue Anne Cathrine Børgesen, herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama sub poena præclusi et perpetui silentii med 1 Aar og Dags Varsel maa udi de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, Adressecomtoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, samt Odense Aviser 3de Gange efter hinanden indkalde alle dem, som formeene sig at have noget at fordre efter fornævnte afgangne komme, og saadan deres havende Krav inden for. Sognepræst Børcher og Hustrue, dermed at fremkom skrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre; Og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være lige Dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for " saa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; vedkommende Værneting, samt den Overret hvorunder samme henhører; Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vor Kongel. Residents=Stad Kiøbenhavn den 17de Jun. 1791. Under Vort Signet (L. S. J. (R. A.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Efter Hans Kongelige Majestets allernaadigste Befaling C. v. Brandt. Schow. Colbiørnsen. Rejersen. Sognepræsten for Østrup og Hundstrup Menigheder, PrøvnHr. Peder Dreier, som Skifteforvalter efter afgangne Sognepræst Hr. Lauriz Borcher og Hustrue, Bevilling at maai Aviserne indkalde deres Creditorer. No. 4, Allerunderdamast læst inden Ravneberg Herredstings Ret Torsdagen den 23de Junii 1791. testerer, J J Milius. No. 56. Allerunderdanigst læst inden Fyenboe Landsting, Onsdagen den 29de Junii 1791. H. Koefoed. L. M. Berg. J J MylinsOg protocoberet af R. Rasmussen. Ligeledes allerunderdanigst læst inden Odense Schoubye Lunde- og Scham Herreders Tias Ret Tirsdagen 12te Julii 1791, og behørig protocolleret folig 149. testr. Holm. Jndkaldes herved med Aar og Dags Varsel sub poena præclusi et perpetui silentii alle de som have noget at fordre afgangne Sognepræst for Lumbye Menighed Hr. Lauriz Bøtcher og forhen afdøde Hustrue Anne Cathrine Børgesen deres efterladte Boe, saadan deres Krav og Fordring inden bemeldte Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre for undertegnede Herredsprovst, hvorved tillige saavel til Arvingernes som Credi og Debitorers Efterretning meldes at Skiftesamlingerne holdes 6te og 12te Ugersdagen fra undertegnede Dato, nemlig den 26de Augusti og 7 October forst kommende om Formiddagen Kl. 9 i Lumbye Præstegaard, til hvilken Tid og Sted alle Vedkommende indvarsles herved at møde eller skrivtlig henvende sig til mig Østrup Præstegaard Peder Dreyer. den 15de Julii 1791. Provst i Lunde Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Auctioner. Efter Begiering, deels af Procurator Faber i Odense paa Domhaveren Christen Jensen i Ørsted hans Vegne og deels af Debitor Niels Hansen i Frøeberg, bliver paa denne sidstes Boepæl foretaget offentlig Auction Fredagen den 22de Julii d. A. om Formiddagen Klokken 10 Slet over nogle Jorder i Frøeberg Byes Sønder=Mark og Bierre-Mark, bestaaende omtrent af 26 Tdr. Land, saa og over den saakaldede Læderhauge, af omtrent 20 Skpr. Land, og Skov haugen, hvorudi Over- og Underskov og ongefæhr 5 Tdr. Land, med Groden paa det forestaaende; Og for at svare Liebhaberne for Bekostninger bliver alt forestaaende ved een eneste Auction absolut bortsolgt; hvilket herved til Liebhabernes Efterretning bekiendtgiør, Odense den 9de Julii 1791. J. J. Mylius, Auctions-Directeur. Capital som faldbydes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Til næstkommende 11te Decbr. Termin er en Kapital, 2 af 500 Rdlr., tilhørende det Svitzerke Legatum, at faae til Laans imod antagelig Pant; Vedkommende kunde med det snareste melde sig hos mig undertegnede L. Ancher. paa egne og Med=Directeurers Vegne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-15
Seilfærdig Skipper. Skipper Christian Ritz i Stige agter strax efter Odense St. Knuds Marked at afseile til Kiøbenhavn, og medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende ville behagelig melde sig hos Hr. Kiøbmand Riissing i Odense eller hos Skipperen selv i Stige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
Kiøbenhavn, den 15de Julii. To Grønlands farer, tilhørende Raadmand Rahes Enke i Ribe, og ervederede fra Øen Fanøe, ere komne tilbage med en skikkelig Fanast; for det øvrige skal Fangsten i Aar overhovedet have været maadelig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
Den Kongelige Svenske Ambassadeur, Hr. von Sprengtporten, er den 7de i d. M. afreist til Stokholm, og vil efter Forlydende givte sig med en Grevinde Mørner fra Skaane. Hr. von Ehrenheim besørger som Svensk Gesandt sit Hofs Anliggender. Den som Kongel. Gesandt i Dresden bestemte Baron von Bülow er den 8de reist til Kiel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
Secondmajor von Bech af Livgarden til Fods er udnævnt til Oberstlieutenant, og Premierlieutenanterne von Steensen af Livgarden til Fods, von Evald af Danske Livregiment, von Friis af Kongens Regiment, von Gyldenfeldt, von Bülow og von Arff af Prinds Frederichs Regiment, von Michaelsen af Siellandske Jnfanterierregiment, von Broch og von Rodenborg af anden Siellandske Bataillon lette Jnfanterie, von Vogt og von Fischer af det Syndenfieldske Regiment ere udnævnte til Capitainer af Jnfanteriet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
Paris, den 4de Julii. Da Muurmesterne i forrige Uge vare beskæftiget med at tilmure Bag og Sidedørrene for DauphinsVærelser traadte Dronningen hen til den vagthavende Bataillonscommendant, og sagde paa en venskabelig Maade til ham: Befal dog, at alt bliver ganske nøie tilmuret; jeg vil ikke, at man herefter skal have den ringeste Mistanke til os. Disse Dronningens Ord blive udgivet for Sandhed, og desuagtet gaae ingen Dag forbi, at jo Revolutionsbladene udbrede, at Dronningen tænker paa en ny Flugt. Da Dauphin i disse Dage viiste sig i sin lille Hauge, hvor han spøgede med en lille hvid Hund, lokkede han en stor Mængde Borgere til sig, som saae ham an med Behag og udbrød strax derpaa i et lydeligt Skrig: Vores unge sexaarige Konge leve. Da Kongen selv med sin Familie maatte stige udaf sin Vogn i Varennes, begav han sig efter Jndbydelse til den der værende Syndicus og Lysehandler, Sauce, og indlod sig hos ham ved et Glas Viin, som han selv fordrede, i en fortrolig Samtale. J Værelset hang et Portrait af Kongen. Sauce saae nogle Gange paa det og sagde: Deres Majestet, seer De her Deres Portrait. Ved disse Ord blev Kongen bestyrtset, tang i nogle Øieblikke, foldt derpaa Sauce om Halsen og raabte: Ja, min Ven! det er Kongen, som er i Din Magt, det er Din Konge, som beder Dig. Vil Du forraade ham, Du overlevere ham til hans grusomste Fiender, Ak red mig, jeg giver mig under Din beskyttelse; Red min Kone og mine Børn. Ledsag os, før os; jeg lover Dig og Dine en maadelig Formue. Dronningen med Dauphin paa Armen kastede sig næsten paa Knæ, tilsvor Sauce ved alt, som var ham kiert og dyrebart, at redde sig og Dauphin; hun anvendte alt, hvorved hun kunde haabe at formilde ham, men Sauce blev ubevægelig. Morgenen derpaa kom Hr. Fayettes Adjutant, som overbragte Nationalforsamlingens Decret. Kongen kiendte ham og nævnede dam ved Navn, og Dronningen begegnede ham med yderst Foragt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
Constantinopel, den 8de Junii. Gesandterne af Spanien og Neapolis fortsætte ivrig deres Bestræbelser for at bringe Freden mellem Rusland og Porten i Stand, og have desaarsag overgivet en Memoire. Den Polske Gesandt har erklæret, at hans Republik ikke skulde indlade sig i nogen Offensivalliance med Porten. Den Svenske Minister har ladet Porten udlevere 12 fangne Tyrker, som er blevne Russerne fratagne af de Svenske i Østersøen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
Prag, den 6te Julii. Anstalterne til den nærværende Kroning ere overordentlige. Blet i de Kongelige Værelser blive 450 Værelser gjorte til rette, og desuden mange i Privathusene, fordi enhver Huuseier efter en gl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
Kongelig Forret i Kronningstiden maa overlade Halvdeelen af sit Huus til Landsherren. Den heele Kongelige Familie kommer hertil. Næsten alle Hof og Gader, hvorigiennem Keiseren vil holde sit Jndtog, blive opfriskede og paa nye opmalede. Vores Skodeselskab har til denne Høitidelighed ladet sig forfærdige en nye Uniform, som er grøn med sort. Et Fyrværkerie skal afbrændes, hvortil 5000 Gylden ere bestemte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-19
London, den 8de Julii. ning, at Pesten der rasede saa stærk, at den allerede havde Fra Stor Caito har man den sørgelige Efterretbortrevet 120000 Mennesker.