JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Verona, den 7de October. General Peyri har udstedt følgende Proclamation til Tyrolerne : Tyroler, J kiende mig ikke, jeg kommer for, at J kan lære at kiende mig. Opdraget under Vaaben og hærdet ved Krigsstrabadser, har Lykken altid været mig gunstig, derfor har jeg opoffret mine øvrige Levedage til den største Souverain; Kommandoen over denne Side af Calabrien blev mig anbetroet i besværlige Tider. De Onde frygtede mig, og de Gode elskede mig. Jeg bragte Orden og Rolighedtilbage i Provindsen. Veed J hvorfor, fordi Calabrierne med deres aabne, heftige og voldsomme Caracteer høre Fornuftens Stemme. Tyroler, jeg vender mig til de Vildfarne iblandt Eder, men ikke til de Haardnakne eller Hovedmændene for Factionerne og Uordenen. Med disse vil jeg ikke befatte mig, da de ere foragtelige Mennesker. Adskillige af disse har flere Gange betiet om Naade og lovet, at opoffre nogle af de Medskyldige. Jeg har bortviist dem og vil i Fremtiden giøre det samme, da jeg skal vide at faae dem alle i min Vold og overgive dem til Lovenes Hævn. De skrækkelige Fægtninger den 28de September og 2den October, kunde tiene dem til Advarsel. Endne er Etsch Fløden farvet af Blod og Trients Broer bedækkede af Liig, og dens Gader opfyldte med Saarede og Døde. En Mængde af Oprørerne faldt for Soldaternes retmæssige Harme, andre bleve forfulgte af Cavalleriet til St. Michel. Samme Skjæbne forestaaer alle Uro stifterne. Jeg kommer tilbage til Eder, som blot ere forførte af sværmerske Mennesker, af Præster, Bedragere og Emissarier. Vider, at disse ere Vovehalse, som allene finder deres Regning ved Uordenen. Vider, at det østerrigske Huus afskyer dem, som betiener sig af høie Nmne, for at formere Oprørernes Antal. - Tyroler, nedlægger Eders Vaaben i mine Hander: og griber dem allene igien for at forsvare Eders Regiering og dens ophøiede Allierede. Vender tilbage til Eders Arnesteder og lever rolige under Lovenes Beskyttelse. Gaaer tilbage til Eders sædvanlige Arbeider. Eders Personer og Eiendom skal blive respecteret. Eders bedrøvede Mødre, Eders Sønner, Eders trøstesløse Koner vente Eder. Den hellige Religion, som J og jeg maae høiagte, befaler Eder at være underdanige. Gud befaler det ogsaa. - Hører mig!
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Venedig, den 8de October. Alle engelske, ficilianske og malthesiske Vare, som ved de keiserlige franske Troppers Ankomst til Triest, bleve tagne under Beslag, ere nu konfiskerede, og blive bragte her til paa Smaafarts er.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Mayland, den 11te October. Hs. Excellence Krigsministeren har under 9de September erholdt den officielle Efterretning, at, da et spansk Jnsurventcorps 14000 Mandstærkt under General Blakkes Kommando forsøgte at indbringe 1500 Muulæsler til Gerona, var Divisionen Pino gaaet samme imode og havde ganske slaget det ved Castellar. Generalerne Blakke, Wimpsen og Villa Hermosa kan tilskrive deres raske Heste deres Redning, og Convoien er aldeles ødelagt. Spaniernes Tab i denne Trefning bliver angivet for 2600 Mand, Døde, Saarede og Fangne.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Petersburg, den 11te October. Hoftidenden indeholder følgende vigtige Artikel fra den moldiniske Armee. Den Øverst Befalende for den med Tyrkerne overerende russisk keiserlige Armee General Fyrst Bagration beretter: at de russiske Tropper strax efter Jndtagelsen af Fæstningerne Tultscha, Jssetschi, Matschin og Girssowa, havde opdaget et stærkt turkisk Korps under Anførsel af Serasskieren Gosrew Pascha, som havde sammentrukket sig ved Rassewarn og var henimod 20000 Mand stærk, hvilket de med deres sædvanlige Tipperhed rask har angrebet og gandske slaaet.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Efter de fra Valpladsen selv erholdte Efterretninger, ere henved 5000 Tyrker bleve paa Pladsen en stor Mængde er fangen og 15 Kanoner og 30 Faner, hvorimellem ogsaa Seraskierens Fane, faldne i Seiervindernes Hænder. De fra dette Nederlag tilbageblevne Tyrker, søgte i Skrækken og Forvirringen at redde sig ved Flugten til Kusgun og Silistria, og bleve forfulgte 35 Werster. Strax efter denne Seier bleve følgende Forter tagne : paa den høire, Side af Donau, Kusun, og ved Kysten af det sorte Hav Fæstningerne Kistendschi og Maaalita. Sammes Erobringer vare Forbudet paa en endnu vigtigere Krigsbegivenhed.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Den 14de September overgav den berømte og stærke Fæstning ismail sig, uden Blodsudgydelse til Hs. Keiserlige Majestæts seier lige Vaaben, hvis Erobring i alle de forrige mod den ottomanniske Port førte Krige kostede en saa betydelig Deel Mennesker.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Den engelske Eskadre, som hele Sommeren igiennem befandt sig ved Reval, har siden Efterretningen og Freden mellem Rusland og Sverrig blev bekiendt, forladt denne Station. Ratifikationerne af Freds=Traktaten med Sverrig, ere endnu ikke udvexlede. De i Sverrig for nærværende Tid værende Vare, som ere komne fra Engeland, gielde i Følge Traktaten for svansk Eiendom; det nyelig erobrede Finland beholder sin forrige Forfatning.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Bergen op Zaom, den 14de October. Det engelske Krigsskib the Venerable paa 74 Kanoner kom paa Grund ved den sidste Storm. 4 andre Skibe maatte ile det til Hielp. Det maatte kaste sine Kanoner og Levnetsmidler for adskillige Maaneder overbord. 2 Fregatter stødte ligeledes paa Grund og leed betydelig Skade.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Man forsikkrer, at der bliver gjort meget store Anlæg i Antverpen, saa at en stor Krigsflaade kan faae Rum der. Ostendes Fæstningsværker skal ogsaa formeres, og de skiønne Sluser i dens Nabolav sættes i Sikkerhed imod et Overfald. Slikens skal ligeledes sættes i Forsvarsstand.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Strasburg, den 18de October. I Dag Morges er den glædelige Efterretning om den sluttede Fred ankommen hertil. Fanerne bleve udhængte paa Münstertaarnet og følgende bekiendtgjort: Strasburgs Jndvaanere!
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Freden er bleven undertegnet den 14de d. M. Denne glædelige Efterretning vil være Eder saa meget mere kiær, som J har at takke Hs. Keiserl. Majestæts faderlige Godhed derfor, der har villet, at Hans gode Stad Strasburg ufortøvet skulde erfare denne ny Velgierning.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Hs. Keiserl. Kongl. Majestæts Skrivelse til Hr. Divisionsgeneral Desbureaur.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Ved Telegraphen ville de berette Keiserinden, at Freden er den 14de Kl. 9 om Morgenen bleven undertegnet imellem Hr. Champagni- og Fyrsten af Lichtenstein. Udbred denne Efterretning blandt deres Division og giær den bekiendt for Malken i min gode Stad Strasburg. Jeg beder Gud at tage dem i sin hellige Beskyttelse. Napoleon.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Frankfurt, den 19de October. Efter Fredens Afslutning den 14de er Hs. Majestæt Keiser Naposion den 15de October om Eftermiddagen Kl. 4 afreist fra Schønbunn, igiennem Machen, Sturtgard og Strasburg til Paris.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Nürnberg, den 19de October. J Følge Efterretninger fra Regensburg er Hs. Majestæt Keiser, Napoleon allerede passeret igiennem Passau.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
München, den 19de October. Kl. 6 om Aftenen. Endnu er Hs. Majestæt Keiser Napoleon ikke ankommen til Nymphenburg. I Gaar Morges Kl. 8 ankom Monarken med en Deel af sit Følge til Passau, og steeg strax derefter til Hest for at besee de vidtløftige Fæstningsværker, som ere opførste der med beundringsværdig Virksomhed i ringere Tid end 5 Maaneder. Det synes, at Hs. Majestæt har beskjæftiget stradskillige Timer med at besee samme.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Det keiserlige Følge bestaaer af efterfølgende Personer : Duroe, Hertug af Friaul og Palais=Stormarskal, Generalerne: Savary Rapp, Mondon, Lebrun, Durosnel, Nansouty : Hs. Majestæt, Keiserens Adjutantere: Dhrr. Bonde, Bosset, Germain; Kammerherrerne: Oberst d Alb. Chef for det topografiske Burean ; Hr. de Mennevall, Keiserens Geheime-Secretair, og Yvant Keiserens Livlæge.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Fyrsten af Neuschatel og Wagram bliver endnu nogle Dage længere i Schønbruun, da han har mange Foranstaltninger at træffe i Henseende til den store Armee. Dhrr. Ministre Grev Champagny og Maret følge Keiseren.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Stralsund, den 19de October. Vor Tidende indeholder følgende Udtog af Statssecretariarets Dagbøger: J Vort Keiserlige Hovedqvarteer i Schønbruun, den 22de Julii 1809.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Napoleon de Franskes Keiser, Konge i Jtalien og Rhinforhundets Beskytter. Vi have decreteret og decretere følgende: Artikel 1. De Grund stykker, hvorpaa Staden Stralsunds Fæstningsværker have staaet førend deres Nedbrydelse, ere bevilgede bemeldte Stad som Eiendom Art. 2. En nøiagtig Plan skal opsættes over de i forrige Artikel bevilgede Grundstykker. Art. 3. Denne Forretning skal overgives til en Commission, bestaaende af 3 Medlemmer, nemlig af en af Commandanten over Provindsen Svensk Pommern dertil udnævnt Person, at bemeldte Provindses Jntendant, og en af Stralsunds Magistrat der, til beskikket Commissair. Art. 4. Vanskeligheder, som i denne Anledning kunne opstaae, skal forelægges Vor Finantsminister til Afgiørelse. Art. 5. Nærværende Bevillingsact skal ikke gjøre noget Jndbrud paa de Rettigheder, som en Tredie kunde have paa en Deel af bemeldte Grundstykker. Art. 6. Vor Major General, Vor Finantsminister og Vor General=Intendant, ere beordrede at bringe nærværende Decret i Udførelse.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Prag, den 19de October.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Undertegnet Napoleon. Med Efterretningen om den den 14de d. M. i Schønbruun undertegnede Fred, ere ogsaa nogle Hovedbetingelser ved samme blevne bekiendtgjordt hos os, hvilke ere puthentiske. J Følge disse vil det af Galli gjen blive afstaaet, som i de sidste to Delinger faldt fra Polen til Østerrige, en Deel heraf kommer til Polen og Resten til Rusland. hele Littoralet, paa den nordre Kant til Agram skal ligeledes af staaes, saavelsom Salburg. Om Jnkredsen er man her endnu Uvished. Hvad der er leveret i Naturalier, skulle trækkes fra de betydelige Krigskontributioner.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Augsburg, den 20de October. Keiser Napoleon var endnu ikke i Nymphenburg Kl. 6 i Morges Nogle troe, at han er reist fra Passau til Salzbure. Det i de sidste Dage løbende Rygte at Tyrol vilde komme under et andet Overherskab, synes ganske at være uden Grund. Dette beviser de fornyede Angreb mod dette forblindede Folk saavel fra den italien. ske som haverske Side. Over de sidste har man erholdt følgende Beretning: Den første Armee=Division under Hs. Kongelige Høihed, Kronprindsens Kommando, rykkede om Eftermiddagen den 17de indi Lofer. Den havde i Forveien en Affaire, hvorved Oprørerne tabte henved 300 Døde og Saarede, 400 Fangne, nogle Munitionsvogn, og 2 Stykker svært Skyts. Paa samme Tid rykkede den anden Armee=Division, under Kommando af General=Lieutenant Wrede, frem mod Cosen, hvor General=Lientenanten den 17de tog sit Hovedqvarteer. De slette Vei hindrede ham blot i endnu samme Dag at naae St. Johan. Oprørerne fyrede paa dem fra deres Forskandsninger og toge derpaa saa hastig som mueligt Flugten.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Indenlandske Efterretninger. Kallundborg, den 27de Octbr. Af det paa Refsnæs Odde tilsatte fiendtlige Skib, er nu leven bierget af Seilduger og Lærredeover for 100000 Rdlrs. Værdie. Disse Seilduger og Lærreder blive førte til Hovedstaden efter Admiralitetets Ordre, og en Transport er allerede afgaaet med 30 Bøndervogne. for det meste er i denne Tid fiendtlige Skibe at see her i Farvandet. J Nat ankom 4 Smakker med Kreature og Fedevare hertil.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Korsøer, den 29de Octbr. J Forgaars laae for Nyborg 3 Or- ogskibe og en Brig. Norden for Romdelaae 3 Orlogske, et stende, som laae sammesteds, krydsede op i Forgaars Eftermiddag og lagde sig Norden for Sprogøe. I Gaar gik 2 Rangskibe og 1 Brig Syd; for Nyborg blev tilbage 2 Rangsskibs og ved Romsøe 2.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Enamerikansk Fregat kom i Gaar formiddags Nord fra og ankrede under Knudshoved.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Formedelst tyk Luft kunde Telegrapherne ikke bruges i Dag Nakskov, den 26de Octbr. Efter Jndberetning fra Langeland i Aften, ligger en fiendtlig Flaade ved Hau. I Gaar bleve ingen fiendtlige Skibe seete i Langelands Beltet.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Helsingøer, den 29de Octbr. Nogle Koffardleskibe gik i Gaar Sundet ud under Convoi af 2 svenske Kanonbaade.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Aalborg, den 24de October. Afsagte Domme i Priisretten for Aalborg Stift. No. 91. Sagen: betreffende den for Lønstræki Hiørring Amt indstrandede Slup, paadømt den 20de October d. A. .
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Den for Lønstrup i Hiørring Amt den 22de September d. A. ind strandede Slup, med Ladning, eller den Værdie, som deraf maatte udkomme, bør være Kongen tilfalden.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Kiøbenhavn, den 30te October. I Aftes Kl. 9 1/2 ankom deres Majestæter Kongen og Dronninger med Princesserne i allerhøieste Velgaaende til Frederiksberg Slot. J denne glædelige Anledning var Frederiksberg Have skiønt illumineret.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Tirsdagen den 31te October, om Eftermiddagen Kl. 6, bliver Cour hos Hs. Majestæt Dronningen paa Allerhøistsammes Palais paa Amalienborg, for Damerne af de 3 første Classer i Rangen, Garnisonen og Søe-Etatens Mandskab har i Aften Adgang til Frederiksberg have paa en med Discipiin og god militair Orden overeensstemmende Maade.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Ved Deres Majestæters Indtog her i Residentsstaden Tirsdagen den 31te October paradere samtlige i Kiøbenhavn og Christianshavn, garnisonerende Tropper saaledes: a) Kiøbenhavns borgerlige Infanterie i Frederiksberggaden, paa gammel Torv og saa langt ned i Nygaden, som dette Korpsstrækker, med venstre Fløimod Vesterport. be Kiøbenhavns borgerlige Artillerie staaer lige over for benævnte Insandterie, høire Fløi mod Vesterport. c) Kiøbenhavns Brandkorps stoder til Borgervæbningen i to lige Dele lige for hinanden. b) De hvor Brandkorpset ophører, staaer med venstre Fløi til samme Kongens Livkorps, og lige for samme. de og f) Grenadeer=Kompagnierne af Kiøbenhavns Regiment og norske Liv-Regiment. g) Derpaa følge de 4 Søedivisioner og Haandværkstokkens Mandskab, lige for hinanden. b) Derpaa følger det kongelige Artilleriekorps i to lig Dele lige for hinanden. ien) Til Artilleriets Mandskab støder det sjællandske og det jydske Skarpskytterkorps lige for hinanden, og saa følger det holsteenske, Kongens Regiment og danske Liv=Regiment med een Bataillon paa hver Side af den Gade eller Plads de staae paa. 6, I Amaliegade paraderer den kongelige Livgade til Fods med høire Fløt til Kolonnaden og Kongens Livjægerkorps med venstre Fløi til Kolon, naden. p. Søekadetkorpset støder med sin høire Fløi til samme. 4, Guidekorpset holder paa Amalieplads med Frønt mod Kolonnaden. - Paa Indtogsdagen besættes alle Vagter af Kiøbenhavns Regiment, og alle Piketer af norske Liv=Regiment. - Enhver Underofficeer og Hoboist af den lønnende Deel af Garnisonen, erholder en Douceur af 16 Skill., og enhver Gemeen 8 Skill. Ligesaa ved den Deel af Søe-Etaten, som paraderer eller er paa Vagt i Land. - Tappestreget slaaes Kl. 9 med Janitskarmusik ved alle Vagter paa Palaisvag ten af Garden, paa Hovedvagten af Kiøbenhavns Regiment, ved Nørreport af danske Liv=Regiment, ved Vesterport af Kongens Regiment, ved Østerport af holsteenske Regiment, og ved KristianshavnsPort af Hoboisterne ved Skarpskytterkorpset.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Overanditeur og Sørkrigsprocureur Schack har til Hs. Majesta indsendt en Sølv Kaffekande af 100 ½ Lod, 25 Piastre og 5 at Directionen for Depositokassen udstædte Obligationer til Jhændehaveren, hver paa 100 Rdlr. dansk Courant, som et Offer til Statens Tarv hvilket Hs. Majestæt allernaadigst har imodtaget; hvorhos Allerhøistsamme, i Anledning heraf, har befalet, at Beløbet i danske Courantbanksedler af Sølvkanden og de 25 Piastre skal ti stillet Couronebanken for at tilintetgiøres, og at de 5 Depositokasse Obligationer skulle tilfalde den synkende Fond. Commissionen for Oldsagerne har end videre modtaget følgende Fra Hr. Pastor Borch i Borup under Aarhuus Stift et halvt Ske blad af Metal, fundet i en Høi; fra Hr. Doctor Koefoed, Stiftsprovst i Ribe, Aftryk af Ribe Kapitels to forskellige Sigiller, hvilke findes hos Hr. Ruhr sammesteds; fra Hr. Pastor Glasemeier i Breitenberg, er talmudisk Manuskript paa 123 Palmblade, et Aftryk i Tin af en ei udkommen Medallie af Christian den 6te, samt en rund Steen; fra Hr. Cathala, Copiist i Rentekammeret, en Jern Stridshammer og to Steenkler, som samlede ere fundne paa Bagsværd Overdrev nogle Alen i Jorden; fra Hr. Rørger Colsmann 6 gamle Documenter, efter Opgivende fra Aarene 1404, 1424, 1457. 1464, 1468 og 1469, 3 antike Kobbere, en antik Træepokal, en meget gammel Pung, strikket af Staaltraad, samt 5 fyrstelige Breve.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Hs. Majestæt har behaget allernaadigst at fastsætte følgende Bestemmelser i Henseende til den Betaling, som en Læge, der kræves til Hielp for at helbrede syge Søefolk i den kongelige Tieneste, skal være berettiget til at oppebære: 1) at 50 Rdlr. maanedligen skal værmanimum i Betalingen, hvor stort Antallet af de Syge end maatte være, og 2) at Beregningen ved et mindre Antal af Syge skal anstilles saaledes: a) for hver Syg, som kan gaae til Lægen i hans Boelig eller i Hospitalet for at forbindes eller for at faae anden Hielp, dagligen 8 Sk.; b) for hver Syg, som er indlagt i et Hospital, ligeledes Nyligen 3 Sk.; for hver Cog, som Lægen maa bage i den Syges, Qvarteer, dagligen 8 Sk.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Cancelliet har modtaget en Forespørgsel om, hvo der skal betale den i det provisoriske Skolereglement 9 Cap. 60 sk. 4 Post Eierne eller Brugerne af Konge eller Kirketienden paalagte Afgift til Skolekassen, af 1 1/2 Sk. af hver Tønde Hartkorn, af hvilken de oppebære Tiende, naar denne er bortforpagtet eller bortfæstet eller og bortaccorderet for bestemt Afgift til Yderne selv, om i saa Fald Forpagteren, Fæsteren og Tiendeyderen, der selv oppebærer sin Tiende, skulle ansees som Bruger, og altsaa svare denne Afgift, eller og Eieren, endskiøndt en anden paa denne Maade var Bruger, skulde desuagtet vedblive at svare Afgiften. J den Anledning har bemeldte Collegium, under 21de October d. A., tilskrevet Amtmanden over Præstøe Amt, at man, i de nævnte Tilfælde, maa holde sig til Brugerne.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Ledige Embeder. Under det danske Cancellie: Odense og Ottinge Sognekald i Viborg Stift, 295 Rdlr.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Barom. Therm. Vinden. 23 October. 8, 3 Varme. S. O.S. O. B. S. V. V. N. V. N. N. V. Ankomne Reisende. Jndpasserede: General Adjutant v. Bülow, Grevind Baudissin, Oberstlieutnant v. Gruner, Lieutnanterne v. Rosenør i og v. Winge, Brukspatron Arfmedson fra Sverrig, Major v. Rønling, Hs. Høihed Prinds Christian, Oberst v. Kardorff, Kammerjunker, Ritmester v. Krogen, Lieut. v. Cock, Kammerraad og Herredsfoged Tetens, Overkrigskommissair Neergaard.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Udpasserede: Prokurator Knudsen, Lieutnanterne v. Blad, v. Wickede, v. Bechmann, Kiøbmand Talbitzer, Ritmester v. Quist gaard.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
AVERTISSEMENTS. Blandt de Banksedler og Skatkammerbeviser, som i den senere Tid ere indkomne til Banken, deels i Betaling, deels til Omvexling, har en Deel bestaaet af to eller tre sammenkistrede, Stykker, som have henhørt til forskellige Sedler af ret Slags. Paa de Steder hvor saadan en Sammenkistring er skeet, mangle almindeligviis en Strimmel, der dog er saa smal, at denne Afklipning bemærkes kun af paa, især fordi Stykkerne ere sammenføiede uden at klistre Papiir bag paa Sedlen. Ved at holde Sedlen op mod Dagen erfares det strax. Hensigten med dette Foretagende er unskiendeligen den, at sammenklistrede udklip vede Strimler, og med de deraf sammensatte Sedler at bedrage Publikum og Banken. - J Overeensstemmelse med hvad den kongelige Overbank-Direction i den Anledning har tilkiendegivet Realisations=Commissionen, maae man herved giøre Almeenheden opmærksom paa dette Bedragerie, og derhos anmode enhver retskaffen Mand om, at bidrage til dets Opdagelse.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Courant-Bankens Realisations-Commission, den 30te October 1809. Virck. Damkiær. Bertelsen. Collin.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Den 25de September 1809 døde i Strømsøe den høist agtværdige Olding Justitsraad Bartholomæns Gram, 35 Aar gammel, mær af Dage og uforglemmelig af sine Børn og Børnebørn, som evig velsigne hans Minde.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Efter nogle Dages Sygeleie behagede det Gud, Natten til den 25de & October sidstleden ved Døden at bortralde Jomfrue Cathrine Auguste Schiffmann, Kammerjomfrue hos Hs. Høyfyrstelige Durch, lauchtighed Arbedissen for Walløe Stift; hvilket undertegnede Skifteforvalter paa Stedet giver sig den Ære herved at veriendtgiøre til behagelig Efterretning for den Afdødes Paarørende og Venner. Waløe, den 27de October 1809. Vitth.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Auctioner. da Kiøbmand Søren Winchel her i Byen har overleveret hans Boe til Skifteretten, bliver over Boets faste Eiendomme foretagen Auction den 30te October, 2den og 6te November. Auctionen afholdes i Gaarden benævnte Dage om Eftermiddagen Kl. 2. Eiendommene ere følgende: a) Hans iboende Gaard er beliggende paa Hiørnet af Tillegade og Torvet, og bestaaer af 19 Fag dobbelt Stok Muur= og Bindingsværk, indrettet til Værelser og Bryghuus, 8 Fag af samme bygt til Krambod, Stue, Kiøkken og Portrum, 2 Fag enkelt Stok til Stald og Lade, 4 Fag dito til Loe og Pakhuus, og 6 Fag til Brændehuus a.b) En dito Gaard ved Siden, bestaaende af 4 Fag dobbelt Stok, indrettet til Værelser, 6 Fag enkelt Stok i samme Længde og 3 Fag Baghuus. c) J samme Gade 8 Fag enkelt Stok, indrettet til Kornhuus. b) I Bredgaden 4 Fag Huus til Vognremisse, hvorved er en stor Frugthauge. c) Et Kobber Brændeviinstøi af 3 Tønders Størrelse, med Dække, Hat, Piber og videre Tilbehør. 2de Gaards Jorder i Byens Marker, og 8) 1 Vænge Sluse=Engen kaldet, omtrent af 3 Tønder Lands Størrelse. Raaskan, den 16de October 1809. Schwensen, Auctions-Directeur.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Torsdagen den 2den Novende førstkommende, om Formiddagen - Kl. 9, lader Undertegnede ved offentlig Auction bortsælge paa Vemmelofte omtrent 50 til 60 Stkr. Qvægshøveder af forskjellig Alder ; ligesom og nogle gamle Arbeidsvogne, Tromler, Brak= og mindre Harver, samt geenle Tønder og Foustager m.v.; alt efter det ved Auctionen nærmere bekiendtgiørende Conditioner. Møller, Forpagter.
Berlingske Tidende, 1809-10-30
Torsdagen den 2den November førstkommende om Formiddagen Kl. Vemmetofte, den 15de October 1809. 11, bliver anden Gang foretaget Auction over afdøde Silke= og Klædehandler Carl Christian Borups og efterlevende Enkes Johanne Kisselhans fælleds Stervboes Gaard, Høyesteensgaarden kaldet, udfløttet fra Daugløke Bye i Asminderød Sogn, Cronborg Amt, og beliggende ved Landeveien imellem Hirschholm og Helsingøer, Miil fra sidstnævnte Sted, med tilhørende Jorder af Hartkorn, Ager og Eng 4 Tønder 1 Skieppe, samt den ved Stædet værende Besætning af Heste, Køer, Faar og Sviin, saavelsom hvad indavlet Sæd og Høe ved Gaarden maatte forefindes. Bygningerne som ere forsikkrede i LandetsBrandanstalt for 2880 Rdlr., ere indrettede til Boepæl for en Familie uden for Bondestanden, der haves til Eiendommen betydelig Tørveskiær, og 2 Frugt= samt Kiøkkenhauger, hvori, foruden Bustvexter, Kaal og andre Kiøkkensager, befindes omtrent 200 gode Frugttræer af forskellige Slags. Auctions=Conditionerne findes til Eftersyn hos Madame Borup paa Høyesteensgaarden, hos Hr. Lient nant ven Holm paa Sukkerhuset i Helsingøer, og hos Boets Curator Procurator Brønlund, boende i Kjøbenhavn paa Hjørnet af Admiralgaden og Viingaardstrædet No. 147. Tredie og sidste Auction foretaget Torsdagen den 9de Novbr. ved sædvanlig Klokkeslet, da Eiendommen, saafremt Bud skeer paa Vurderingen absolut sælges. Torsdagen den 2den November førstkommende, om Eftermiddagen - Kl. 3, holdes 3die og sidste Auction over afgangne Kiøbmand Lunds Enkes 2de Gaarde No. 1 og 2 ved denne Byes Told- og Skibsbroe. beliggende, og hvilke Gaarde ere særdeles beleilige for Handlende. Helsingøer, den 21de October 1809. Beyer.