JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1781-06-29
Da Skifteforvalteren efter afgangne Jens Laursen Koch fra Toftegaard, nu er sat i Stand til at kunde slutte dette Skifte, saa er den 9 Jul. næstkommende dertil ansat, paa hvilken Dags Formiddag Klokken 10 og paa Birchelse Skriverstue, Enken med Lauværge, Arvinger og Creditorer, ville mode og medtage deres Beviser, da saa tillige vorder udbetalt, hvad enhver efter sin Fordrings Qvalitet og Stervboets Ævne, paa lovlig Maade tilkommer. i Borlumklosters Godses Mandskab under Børglum Herred, l og Amt i Wensyssel, er i Gaar den 17. hujus ulovlig undvigt af deres Tieneste hos Gaardbeboerne, Niels Wæstergaard og Christen Pedersen i Børglum, 2de Karle nemlig Niels Mathiasen Børlum, 22 Aar gammel, 66 Tomme høi, vel voxen af Skuldre og Been, alat af Ansigt, med slet mørk Haar, der var iklæden hviid Vadmels Vest, et par guule Skindbuxer, blaa eller hvid uldne Strømper, samt en gammel Hat paa Hovedet. Den anden Christen Pedersen Kirchholm 25 Aar, holder Soldater Høide, rødladen og fyldig af Ansigt, har guulagtig Haar, er undersetzig og har noget leende i sin Udtale, var iklæd en blaa overspændt Vadmels Vest, og derunder en hiem gjort stribet Trøie, et par Skindbuxer, og om ei en Hat, da en broget Kramhue paa Hovedet. Hvad Vei de har taget, viides ligesaa lidet, som Aarsagen til deres Undvigelse; men da den første har en Halvsøster ved Navn Karen Nielsdotter i Kiøbenhavn, som skal være gift der med en Silkevæversvend, og han tillige er bekiendt i Thye, hvor han i sin yndre Aar skal have omvandret, saa er det ventelig han skal være Anfører, og de begge har taget Veien enten til Thye eller til den bemældte Niels Mathiasens Søster i Kiøbenhavn; thi anmodes alle og enhver, som disse 2de undvigte og pasløse Personer maatte forekomme, enten samlet eller hver for sig, at de dennem behagelig vilde anholde og mig derom hertil pr. Aalborg med Lykkens Postbud give Kundskab, da der ikke alene skal blive føiet Anstalt for Afhentelsen, men den eller de Vedkommende for herudinden viiste tienstl. og dermed forbundne Uleilighed og Bekostninger erkiendtlig blive fornøiede. Børlumkloster den 18. Jun. 1781. Paa det høie Herskabs deres Excellence (S. T.)Hr. Geheimeraaad og Minister Baron af Rosenkrones Vegne, som Fuldmægtig ved Godset, H. Brantzen.
Jyske Efterretninger, 1781-06-29
Til Liebhaberes behagelige Efterretning bekiendtgiøres, at Onsdagen den 4. Jul. førstkommende om Formiddagen Klokken 10 bliver foretaget offentlig Auction udi sal. Mad. Franssings Sted i Walsgaard Sogn og Bye, og om fornøielig Bud skeer bortsolgt 1) Stedet, (baade Ind= og Udhuus nyt opbygget) som staaer for Hartkorn 1 Td. 2 Skpr. halvanden Alb., 2) en Gaard ibidem tæt derved, som Mads Poeder beboer, er af Hartkorn 2 Tdr. 5 Skpr. 1 Fdkr., 3) noget Ind- og Udboe sammesteds.
Jyske Efterretninger, 1781-06-29
Sædegaarden Eget med tilhørende Gods beliggende i Wensyssel pr. Fladstrand, som i de Aalborgske Jydske Efterretninger No. 33. Aar 1779. findes beskreven, kan underhaanden erholdes til Kiøbs, naar Liebhaberne derom, jo før jo hellere, dennem behagelig ville indstille, og i Fald samme Jordegods saaledes bliver bortsolgt, skal dette uopholdelig vorde kundgjort, paa det ingen med forgiæves Reise sig skulle uleilige. L. Egeriis.
Jyske Efterretninger, 1781-06-29
Efter at Borger og Podemester Søren Espersen her i Byen, i ved skriftlig til Magistraten indkomne Declaration under 11. hujus havde erklæret sin Boe Fallit, er samme strax derpaa af os underskrevne som Skifteforvaltere taget under Registering og Vurdering, til videre paafølgende Behandling imellem hans Creditorer; thi bliver i Følge de allernaadigste Anordninger herved foruden det allerede udstædte Proclama, samtlige dette Fallit Boets Creditorer med 6 og 12 Ugers Varsel indkaldede for os at anmælde deres Fordringer, med lovlig Beviis ved holdende Samlinger paa Aalborg Raadstue den 25. Juul. og 5. Sept. næstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet eller i det seeneste inden Aar og Dag, ligesaa advares og de som til Boet maatte være noget skyldige, samme til berørte Tider at betale, da enhver derefter skal blive tildeelt hvad han efter Boets Tilstand, og hans Kravs Beskaffenhed lovligen kan tilfalde. Tillige bekiendtgiøres at Fallit Boets Huus og Eiendom ved Gammel Mølle her i Byen og dertil beliggende 2de Frugthauger med sammes under Væxt staaende Afgrøde af Jord og Træefrugter, bliver udi samme Huus den 29. Juni førstkommende stillet til 1ste, den 6. Jul. næst efter til 2den, og den 13. dito til 3die og sidste Auction alt og Formiddagene Klokken 10 Slet, da Huus og Hauger om intet antageligt Bud ved de 2de første Auctioner skeer, aab solut bortsælges, og Haugen strax, men Huuset først til næstkommende Michaelis at tiltrædes ligesom og ved sidste Auction bortsolgt Boets Effecter bestaaende af 1 eege Chatoll, 2 Dragkister, Borde, Stole, Speile, Sengestæder og Sengeklæder, et Kobber Brændeviinstøi paa 7 Fierdinger Rum, en halvtredie Skippunds jern Bielægger Kakkelovn med 8 Malm Skruer, en Deel Kiøkken Brygger= og Hauge=Redskaber med videre. Aalborg den 13. Juun. 1781. C. Rübner. C. F. Wormstrup. f Birkumgaards Reserva Mandskab, er Jens Laursen Bach Al fød paa Giel, Natten imellem den 6 og 7. Junii sidst ulovlig og uden Pas, bortrømt; han er omtrent 28 Aar gammel, liden af Statur, knap Soldatermæssig, bleghvid slet Haar, blaa Øine, og ellers en krum Finger paa høire Haand, var klæd i en blaa Vadmels Trøie, en striber Undertrøie, Skindbuxer, blaa Strømper og Skoe. Da han skal være kiendt i Thye, er han formodentlig gaaet den Vei, hvorfore min tienstskyldige Begiering er til forekommende Respective Proprietairer, Præster og Forvaltere, at de hvor han maatte antreffes, seer ham anholdt, og mig ved Adresse p. Aalborg a Rødslet sligt bekiendtgiort, da jeg ikke alene efter Pligt betaler alle paagaaende Omkostninger, men endog en aparte Douceur for havte Uleilighed. Rødslet den 8 Jun. 1781. J. Gleerup. Efter afdøde Huusmand, Stephan Svendsen i Lønstrup af Willerups Gods, bliver foretaget Skifte 6te og 12te Uges Dagen den 6. Julii og 18 August.; til hvilken Tid hans 2de Sønner Svend og Ole Stephansønner, der efter Beretning skal være i Kiøbenhavn, indkaldes, saavelsom Debi= og Creditorer. Willerup den 6. Jun. 1781. C. Bruun, Fuldmægtig.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Med dette Numer følger Auctions Blad No. 5, over nogle Bøger, der ved offentlig Auction paa den Latinske Skole i Aalborg den 23. Jul. 1781. skal bortsælges. Fra Bøhmen den 6. Jun.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Da dette Kongerige er iblandt alle Arvelandene det Land, hvori den største Deel Jøder boe, saa er man her besynderlig meget opmærksom over de fra Wien forkyndte Edicter til Gunst for Jøderne, og giør en for nylig med Censurens Tilladelse i Prag for Lyset kommen Tractat Over Jøderne og deres Fordragelighed, i det den giør det Forslag, at tillade disse Folk ved alle Haandverker og Forsamlinger, følgende Anmærkning: Den sand Christen vil ved saadanne forekommende Omstændigheder alene have Medlidenhed, og af Hiertet ønske at ogsaa den Dag maatte komme over Jfrael, da det te Folk vilde reddes af sin Elendighed, og ganske i gien omdannes til Mennesker, ja til gode Mennesker.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
London den 19. Jun. Skibet Resolution, som den 7 Maji er afseilet fra Charlestown, har hertil bragt Bekræftelse paa, at de Kongelige Skibe Orpheus og Roebuk have taget 2 Fransk Fregatter og adskillige Koffardieskibe, af hvilke det førster sendt til Charlestown, og det sidste til Nye=Pork. Fremdeles skal det have bragt den Beretning, at Grev Cornwallis har den 4 Maji indskibet sig med sin Arme til Cap Fear, og gaaet til General Arnold i Virginien, hvorhen General Green ligeledes er opbrudt med sin Armee til Lands.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Det Rotterdamske fra Curacao kommende Skib, Ellisabeth af 35000 Pd. Sterlings Værdie, er af Kaperen, Grev Carlisle blevet opbragt til Cork.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Cleve den 23 Jun.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Efter de nyeste Breve fra Haag har Hertugen af Brunsvig, Republikens Feldmarskal, forlangt, at hans Opførsel maatte blive undersøgt, og ham gives Satisfaction for det af hans Fiender udstrøede Rygte, Berlin den 26. Jun.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
I Gaar havde vi her et stort Uveier, der ogsaa har nedslaaet paa adskillige Steder. Jblandt andre har det slaaet Forpagteren Trenkert fra Lichtenberg paa Marken nær ved Berlin, hvorved Lynildens Virkninger ere meget mærkværdige. Det venstre Øre er ligesom afhugget paa ham, uden at Hovedet ellers har faaet nogen Skade. Derimod ere alle hans Klæder brændte paa Livet, og Stumper og Stykker adspredte omkring paa Marken, uden at Legemet selv i ringeste Maade er blevet brændt, at man altsaa har maattet bære ham ganske nøgen og død bort; hans Uhr og sølv Gehængspænde er smeltet i Klumper, og fundet nær ved ham.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Haag den 26. Jun. Den Missive, som Hertug Feldmarskallen har lade indlevere til de Hr. Generalstater, og er dateret den 21. hujus, er allerede trykt i det Franske og Hollandske Sprog, og indeholder en Retfærdiggjørelse imod de af de Amsterdanske Borgmestere og Pensionairen Vischer imod ham anførte Besværinger, hvori han bliver forestillet Arvestatholderen som en Mand, der er forhadt af Høie og Lave, som en Fremmed, der ikke noksom kiender den Hollandske Regieringsform, ei heller har noget godt Hierte til Landet, og er den Engelske Nation paa en utilladelig Maade hengiven. Hertugen slutter denne Missive med en ærbødig Begiering til Deres Høimægtigheder, at De ville vende Sagen derhen, at de 4 Borgmestere af Amsterdam og Pensionairen Vischer, som i deres Navn have overgivet Borgemester Rendorps forbemældte Memoire, maatte tilholdes at vise de Grunde, der have bevæget dem til at beskæmme ham paa saa skammelig en Maade, og at beviisee de haarde imod ham indbragte beskyldinger, da han i vidrigt Fald erklærer dem som de, der udstrøe skammelige Rygter, og som Bagvaskere, der paa det haardeste bør straffes, og vilde han derfor anholde hos Deres Høimægtigheder om saadan en Satisfaction, der var overeensstemmende med Bebreidelsens Størrelse, samt hans Stand og Caracteer.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Helsingøer den 29. Jun. Den 24 hujus indkom fra Nordsøen Capit. Ped. Nielsen fra Amsterdam med Stykgods hiem til Kiøbenhavn. Den 25 fra Nordsøen det Kongel. Danske Asiatiske Compagnies Skib, Rigernes Ønske, ført af Capit. Bagge, til Kiøbenhavn fra Tranquebar, 25 Danske Skibe fra Middelhavet, Frankrig, Engeland, Holland og Norge, deriblandt Capit. Cornelius Andersen af Kiøbenhavn fra Cette til Konigsberg, som her har noget at losse, 18 Svenske fra Middelhavet, St. Ubes, Cadix, til adskillige Stæder i Østersøen, 3 Portugiesiske af og fra Lissabon til Riga og Petersborg med Viin og Salt, 8 af og fra Embden til Ostende, 3 af og til Danlig fra Engeland, 4 af og til Kønigsberg fra Bourdeaux, Holland og Engeland med Stykgods. Den 26. gik 45 Skibe til Seils til Nordsøen af adskillige Nationer, deriblandt Capit. Mørch af og fra Kiøbenhavn til Amsterdam, saa indkom og fra Nordsøen Capit. Jacob Olesen Tandrup af Altona fra Cette til Riga, som her har en Deel at losse først, 10 Danske fra Middelhavet, Frankrig og Holland til Kiøbenhavn og Østersøen, 5 Danske fra Østersøen og Kiøbenhavn til Lissabon, og Norge. Den 27 indkom fra Nordsøen 6 af Embden fra Holland til Østersøen, 4 Svenske fra Gothenborg og Marstrand. til Østersøen, 10 Danske fra Norge, 4 Svenske fra Stokholm, og Pommern, 3 af Embden til Holland, 4 Danske fra Kiøbenhavn til Norge. Den 28, 2 af og fra Lybek til Bordeaux, 5 Danske fra Østersøen og Kiøbenhavn til Norge, 2 af og fra Rostok til Tronhiem, 8 Svenske fra Stokholm og Pommern. Samme Dag gik 75 Skibe til Seils til Nordsøen af adskillige Nationer, deriblandt den Kongel. Svenske Eskadre fra Carlskrone, som nogen Tid har ligget her, 36 Engelske Koffardieskibe, som have gjort Convoy under sig selv, saasom de ikke vilde oppebie den forventende Kongel. Convoy. J Sundet ligge 4 Danske Orlogskibe, 1 Kongel. Svensk Convoy Fregatte og 8 Svenske Koffardieskibe, som skal gaae under sammes Convoy, 40 Engelske Koffardieskibe, som maae oppebie Kongel. Engelsk Convoy. Den 27, udgik af Havnen Skipper Rasmus Hans Dreyer af og hiem til Rudkiøbing, og Skipper Minor af og hiem til Nyekiøbing, 1 Engelsk Slup med Steenkul fra Sunderland, 1 Fahrtøi af og fra Faaborg med Rug, Havre og feede Vahre. Den 29 udgik af Havnen Skipper Viinberg med Paketen og Skipper Colberg, begge her af Byen med Rosiner til Kiøbenhavn, Skipper Hans Olsen af Tiomøe til Moss, og Niels Olsen af Hornbech til Randers. Den 27 indkom her i Havnen Capit. Zacharias Storm af Moss med Bræder, og Munch her af Byen fra Mariager, med Bræder og feede Vahre.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Aalborg den 5. Julii. Paa Giøel er i Løverdags Eftermiddag den 30 Jun, en Gaard ganske afbrændt, og ligeledes alle Udhuusene af en anden, samt et Gadehuus; hvoraf Jlden er opkommen, vildes ei, dog siges den ved Uforsigtighed at være foraarsaget.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Til Hielpe=Cassen. Rdlr.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Den 29. Jun. blev Hr. Wandall leveret til Huusarme og Nødlidende. Den 4 Juul. blev ham tilsendt fra Feldberedersvennen Den 5, ligeledes indsendt til de Trængende med Hosskrift: Herrens Navn være lovet Er 23 For hvilke paa de Fattiges Vegne skyldigst takkes.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Døde. Den 28. Juni her i Byen Degne Enken efter afg. JacolHansen Bruun, Jnger Bruun, 65 Aar. Den 1. huus Jomfr. Bolette Thygesen, hun var fød den 7. Jun. 1759.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Plakat. Løverdagen den 14. Juli lader det Jydske Regiment & Rytterie paa Torvet ved Hovedvagten i Randers ved offentlig Auction bortsælge henimod 30 Stkr. deels udrangerede og deels de Hr. Officerer tilhørende Heste og Hopper; hvilket til Liebhabernes Efterretning herved bekiendtgiøres. Stabs Qvarterret i Tronninge i Sielland, den 28. Jun. 1781.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Bekiendtgiørelse. siddeelingen af Hielpe Cassen skeer for Budolphi Sogn U Tisdagen den 10 Julii og for Frue Sogn Løverdagen den 14. Julii om Formiddagen Klokken 8, da alle Vedkommende ville enten selv, eller ved deres visse Bud, møde hos mig, for at imodtage, hvad enhver efter deres bekiendte trængende Omstændigheder skal vorde tildeelt af de til Cassen indkomne Gaver.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Paa samme Tid blive ogsaa de mig tilsendte Renter 56 Rdl. i Mk. 8 s. der er den første Termin af sal. Kyndes Legato, uddeelte. Wandall, saa førstkommende Mandag d. 223. Juli om ForB. mid Kl. 9 og følgende Dage bliver, efter Forlangende, her i Aalborg paa den Latinske Skole foretaget og holdet offentlig Auction over adskillige gode og vel conditionerede Bøger i forskiellige Sprog og Videnskaber, deriblandt ere en stor Deel nye Danske Skrifter, hvilke nærmere kan sees af de med disse Efterretninger uddeelte Auctions Blade Nr. 1. 2. 3. 4. 5. Thi ville Liebhaberne derfor paa bestemte Tid og Sted behageligst indfinde dem, da Conditionerne paa Auctionsstedet, som sædvanligt, skulde vorde bekiendtgjorte. Aalborg den 4 JulE. Kynde.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Til Efterretning for samtlige Arvinger efter forrige Selveier Lars Christensen Smith og hans ligeledes afdøde Hustrue Maren Christensdatter, som boede og døde udi Nørre Sundbye, ved Aalborg, bekiendtgiøres herved, at Skiftet efter fornævnte Afdøde er berammet at foretages paa Aalborg Slot førstkommende 21. August. om Formiddagen Klokken 10 Slet; i Anledning af hvilket bemældte Arvinger og herved indkaldes til samme Tid og Sted at tage Møde, enten selv eller ved Fuldmægtige, og de Umyndige med Formyndere, for deres Ret efter Loven at beobagte. Ligeledes indkaldes og til benævnte Tid og Sted at møde samtlige dette Stervboes Credi= og Debitorer, de første for at anmælde og beviisliggiøre deres havende Krav, og de sidste for at betale, hvad de til Boet maatte være skyldige. Aalborg Slot den 2. Jul. 1781. Osten. Efter afgangne sal. Biskop Brorson og hans derefter afdøde E Enkefrue, bliver holdet Skiftesamling Onsdagen den 15. August førstkommende Klokken 2 Eftermiddag i mit Huus heri Aalborg, til hvilken Tid og Sted de Respective Arvinger med de Umyndiges Værge tilligemed alle dem, som dette Skifte kunne være vedkommende, vorder indkaldet, da man saa gierne om skede (siden Proclama for lang Tid siden er udløbet) samme Tid at slutte dette Skifte, men om det ikke skulle blive mueligt, da inden tilkommende Michaelis at beramme en vis Tid, til hvilken Skiftet bliver optaget til endelig Slutning, hvilken Tid for de Tilstedeværende, ved forestaaende Samling, da skal vorde bekiendtgjort. Aalborg den 3. Jul. 1781. C. F. Milling, constitueret Skifteforvalter.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Til næstkommende Michelsdag er at faae til Beboelse enten til E. Kiøbs eller Leie, et Huus beliggende ved Nye Mølle og Vesteraae, tildeels indrettet til dem, som vil ernære sig af Vertshuus Brug og Logie, med Kiølle og Gaardsrum, om Kiøb eller Leie kan accorderes med Byefoged Wormstrup.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
En ganske nye Mands Klædning af moderne rosenrød Couleur, kan for billig Priis bekommes, hos Magnus Fernlund, boendes ved den murede Port.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Hos Peder Jensen Snedker paa Vestergade ere Værelser til en honet Familie at bortleie, som til førstkommende Michelsdag kan tiltrædes. Bøssemagersvend, Lars Engelbretsen, som forfærdiger alle Hos Engelbreth Hansen Muurmester i Skolegaden logerer Slags Bøssemager Arbeide, for billig Priis. Jen 15. Jun. a. h. er ulovlig og uden Pas eller Tilladelse, - fra Woergaards Gods i Wensyssel undvigt en Reserva Dreng ved Navn Laurs Laursen Nyebroe 15 Aar gammel og ei været til Confirmation, af sin Tieneste som Fæehyrde i Waar saae Bye i Albech Sogn, har blakketagtig Øinebryne og Haar som er guul i Spidsen, feed af Ansigt og seer vel ud, undersætsig, breed af Skuldre, stærk af Beene og taler vel for sig, ved Undvigelsen været iklædt: en blaa eller hvid Vadmels Trøie. som han begge skal have havt med sig, en striberet Brostdug, Skindbuxer, en Hat paa Hovedet, barbeenet, en Paqve med Gangklæder at bære, og taget vester paa i Landet, men ei siden været at opspørge; altsaa bliver denne Deserteur herved trende Sinde efterlyst med ærbødig og tienstlig Anmodning til enhver, som maatte antreffe ham, de behagelig hannem ville anholde og mig det a Woergaard per Aalborg anmælde, der foruden de anvendte Omkostninger ogsaa betaler en convenabel Douceur for Uleiligheden, særdeles ombedes Geistligheden, i hvis Sogne han kunde treffes, at ville iagttage hvad skee bør, og i Tilfælde han foreviser noget Pas, er det falskt. Har, eller befindes nogen at have, været indbemældte Dreng behielpelig i at bortrømme, advares de at bringe ham paa Godset igien, da de i Mangel der at maae vente at blive begegnet efter Forordningen af 14. Sept. 1774. Woergaard den 23. Junii 1781. H. Reedz.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Jaa Forstranden ved Waarsaae i Albech Sogn i Wensyssel, er den 9. Jun, sidst indkommen og funden et Oxehoved med ung Viin, som er bleven i Land bierget og formedelst befunden Lechagie bortsolgt den 19. hujus ved offentlig Auction for 8 Rdlr. 2 Mk., hvilket herved 3de Sinde til vedkommende Eieres Efterretning bekiendtgiøres, der, naar han opdages og beviser sig berettiget samme at tilhøre, inden Aar og Dag, skal vorde udbetalt, hvad deraf bliver tilovers, efterat Biergelodden og øvrige paagaaende Omkostninger er fradraget og gotgjort. Woergaard den 25. Jun. 1781. H. Reedz.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Fra Woergaards Gods i Wensyssel, er Jacob Andersen Lyngsd) aae 19 til 20 Aar gammel den 26. Jun, sidst og Aftenen, efter erholdet Tilladelse fra sin Madfader Jens Christensen i Over Holbech, paa Foregivende, at han ville gaae til Dronninglunds Marked, som var den 27. dito, bleven borte og ikke siden indfunden sig i sin Tieneste, eller været at opspørge, hvor han er afbleven, hvorover ei kan sluttes andet, end han ulovlig er undvigt. Bemældte Jacob Andersen, som er soldatermæsig, har et guulebruun kort Haar, en krum Næse, seer vel ud, ved hans Bortgang saunes, som han ventelig er iklæd: en hvid Vadmels Trøie, en guul Skind dito og en hvid Lindkjortel, et rød Hatslag og en Hat paa Hovedet, bliver altsaa herved trende Sinde efterlyst med ærbødig og tienstlig Anmodning til alle og enhver, som denne Deserteur maatte antreffe, de hannem ville anholde og mig saadant a Woergaard per Aalborg tilmælde, som betaler Omkostningerne derpaa anvendes, og tillige en Douceur for Uleiligheden. J øvrigt forventes enhver ville iagttage og lade sig være efterrettelig, hvis den allernaadigste Forordning om denne og deslige Deserteurer befaler. Woergaard den 29. Jun H. Reedz.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
J eglgaarden i Schiørping Sogn under Aalborghuus Amt, & bliver til 1. Maji 1782. ledig til Forpagtning; thi vilde Liebhaberne til samme Gaards Forpagtning behagelig inden August. Maaneds Udgang adressere sig til Eieren Frue Bjørn paa Buderupholm, for at accordere om samme. Ved Gaarden saaes aarlig 16 Tdr. Byg, 30 Tdr. Rug, 50 Tdr. Haure, aules 150 til 180 Læsse Høe, græsses og fødes 50 til 60 Fæes hovder, 100 Faar foruden Bester, Bønderne driver Anlingen dertil.
Jyske Efterretninger, 1781-07-06
Det bliver herved bekiendtgjort, at Avlsgaarden Hvilshøygaard, beliggende udi Øster Brønderslev Sogn i Wensyssel, der ved sidste Landmaaling er matriculleret for 13 Tdr. 4 Skpr. 1 Alb. Hartkorn Jordskyld, tilligemed der under henhørende Bøndergods i bemældte Sogn 8 Tdr. 6 Skpr. 3 Fdkr. 1 Alb. Hartkorn, som har 4 Beboere, og desuden en Huusmand, alle i Nærheden af Hvilshøygaard beliggende, bliver stillet til offentlig Auction udi Wrangbech Kroe, Tisdagen den 24. Juli førstkommende, om Eftermiddagen Klokken 1. Til Hvilshøygaard kan aarlig saaes, det ene Aar med det andet, 28 Tdr. Vinter=Rug, 12 Tdr. Byg, 60 Tdr. Havre, hvis frugtbare Afgrøde er bekiendt, avles 50 a 60 Læs Høe, fødes om Vinteren 24 a 30 Stude, 12 a 14 Køer, 14 Bester, 30 a 40 Faar, og græsses en Deel meere om Sommeren. Gaardens Bygninger ere i god beboelig Stand, og Vaaningshuuset vel indrettet for en honet Familie, den har en god Frugthauge, en Deel Fiskerie, af Giæder, Aborre, Aal og Skalle, og har Tørv beleilig til Brændsel. Ved Gaarden ligger og tilhører en important Veiermølle Hartkorn 2 Fdkr., for 3 Aar siden, ganske af nye opbygt. Gaarden og Møllen er under Forpagtning, hvoraf svares aarlig 180 Rdlr. og samme kan antages til Brug og Beboelse førstkommende Maji Dag, om Kiøberen forlanger det. Bøndergodset er i Stand til at svare hvad det bør, giør Hoverie til Hvilshøygaard, betaler Landgilde=Penge 11 Rdlr. 2 Mk., og 4 Gæs aarlig. Det Godset tilhørende og medfølgende unge Mandskab, skal blive tilkiendegivet ved Auctionen. Thi ville Liebhabere behage fornævnte Tid og Sted at indfinde sig, hvor Conditionerne blive bekiendtgjorte. Ugiltgaard den 25. Junii 1781. H. L. C. Schandorf. Jens Haarup. Som Laugværge, sal. Bojes.