JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Den 2den Kapitain paa Paketbaaden Marlborough er ogsaa ved sin Tilbagekomst til Lissabon bleven kastet i Fængsel, fordi han havde overført flere Cortes Medlemmer som Passagerer til Engelland, og havde nogle Linier med fra General Pepe til en Ven i Lissabon, om at skaffe ham nogle efterladte Effecter. Han faaer vel Besøg af mange Landsmænd, men veed ikke, om der fra Gesandtskabets eller Konsulens Side er gjort noget Skridt for at skaffe ham sin Frihed. Ogsaa er Sir Wilson, for sine tildeels til Portugiserne stillede Proklamationer, hvorved han er optraadt som alle Revulutionairers Organ og har sat sig i Klasse med offentlige Rolighedsforstyrreren, igjen frataget den ham tillagte Orden som Kommandeur af Taarn og Sværd-Ordenen. - J Skuespilhuset blev forleden 5 Personer arresterede, fordi de vilde gaae bort, da en Sang, for de Kongelige Personer blev afsjunget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Amerika.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Den portugisiske Eskadre har rigtig nok forladt Bahia den 2 Juli, men uden nogen foregaaende Konvention enten med Brasilianerne eller Lord Cochrane, hvoraf Følgen har været, at denne Sidste strax lod gjøre Jagt paa den, og skulde alt til den 20 Juli have taget 21 Seilere, hvoraf 4 med omtrent 500 Md. Tropper ombord ere opbragte til Fernambuc. General Madeira havde nemlig befalet fine Skibe at adsprede sig og sørge hver for sin egen Sikkerhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Det skal især være Cochrane om Linieskibet Johan Vi at gjøre, som har General Madetra selv med den portugisiske Skat og alle fra Kirkerne i Bahia røvede Kostbarheder ombord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
J Buenos Ayres har Man ikke villet indlade sig i Underhandling med to spanske Kommissairer, saalænge, disse ikke kunne forevise Fuldmagt til at erkjende Provindsens Uafhængighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
J Lima frygter Man for et Besøg af Roialisterne, da den roialistiske General Laserne stod kun 5 til 6 Mile, der fra med 6000 Rd., paa hvis Modtagelse Man slet ikke var belavet, hvorfor de fornemste Jndvaanere vare flygtede til Callao.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Kjøbenhavns Børs-Kours den 9 Septbr. Hamborg: 2 M. 244 - k. S. 247. Specier: 250; solgtes til 15 Rbmk. Obligationer: (med Rente fra 11 Juni 1823) 80. Nationalb. Oblig. (uden Rente) 103 a 105 1/2 Rbd. r. S. eller 120 1/2 Rbd. Sedl. for 100 Rbd. r. S. Norske Rbksedl. 14 1/3 a 15 Rbd. pr. 10 Specier norsk. - Svenske Disconto 5 PC. Sedl. 60 1/2 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Ved Tallotteriets 180 Trækning i Altona udion, No. 28, 83, 10, 6, 44.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Spørgsmaal: Indsenderen heraf, tilligemed flere Handlende, ønske Oplysning om: hvorlænge de i flere Aar stedfundne og trykkende Broepenge i Svendborg skal vedvare. Da Broen er i Stand, paa nogen Boelægning nær, og dens Kasse skal have Penge saa formenes, at de vidtomfattende iværkhavende Indretninger bør udredes af bemeldte Kasse, og de Handlende nu for en Deel fritages for Broepenge. ertisse ments.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Det blev min tunge Lod at bekjendtgjøre for Slægt og Venner, at Gud, ved en blid og rolig Død, efter 10 Ugers Sygdom, igaar bortkaldte til et bedre Liv den ædle, fromme Commandeur C. v. Thun, Enroulleringschef og Overlods i Hertugdømmet Slesvig, i hans Alders 65 1/2 Aar. Dybt føler jeg dette Tab. Da jeg i 17 Aar havde den Lykke, at være hos ham og pleie ham til hans sidste Time, saa kjendte og følte jeg hans sande Værd. Jeg er fuldkommen overbeviist om enhver af hans Venners og Bekjendteres inderlige Deeltagelse i dette for mig saa saare smertelige Tab, og frabeder mig enhver skriftlig Bevidnelse derom. Aldrig vil jeg glemme den ædle Hedenfarnes Velgierninger og Ærlighed imod mig, hans dybtsørgende og taknemmelige: Flensborg d. 3 Septbr. 1825. Mariane Elisabet Kaas, Universal-Arving.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Fredagen den 26 Septbr. opføres paa Svendborg Theater, som Benefice: Brudesmykket af Holbein, en Fortsættelse af Fridolin, som blev givet i Fjor, hvortil Billetter faaes : ved Indgangen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Den 12 om Formiddagen er fra Bispegaarden til Hedevig, lund, og derfra tilbage over Søemosegaarden, tabt en hvid sleben Steen til et Signet. Finderen bedes, mod en Douceur at levere samme i Bispegaarden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Bekjendtgjørelse. Om nogle Dage ventes hertil et Partie af bedste Harlem mer=Svibler, bestaaende af dobbelte og enkelte Hyacinther, Jonquiller, gule og hvide Tacetter, dobbelte Ranuuler, Anemoner, Narcisser, diverse Sorter Tulipaner, Fratullerier, Crocus m. m., hvorover Fortegnelse skal blive de Lysthavende meddeelt. - Odense d. 11 Septbr. 1825. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Skipper J. Rasmussen agter at afseile til Kjøbenhavn først i tilkommende Uge; Skibet er beliggende ved Bassinet og medtager Fragtgods.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Velbrændte Flensborger Tagsteen kan bekommes for 2 Rbd. pr. 1000 hos Kjøbmand Jens Nielsen i Nørregade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Dandselærer Louis Rehne har ved sin Ankomst til Odense herved den Ære at anbefale sig til de respective Jndvaanere, med Kunstens nyere Variationer. Hans Logis er hos Gjæstgiver Strøm. Hvor Skolediscipler kan faae Kost og Logle for billig Betaling, anviser Kasserer Bondo. Hvor en nye Slange til en Brændevins=Kjedel paa 9 Tdr. kan for en moderat Priis erholdes, anviser Adressekontoiret. Adressekontoiret anviser hvor en smuk nye ubeslaaet 5 Etages Kakkelovn kan faaes tilkjøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Bedste sort Mastricter Saalelæder, faaes paa Gravene No. 555.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
At en 4de og sidste Auction over Peder Madsens iboende, Huus i Rønninge, efter Udlægshaverens Forlangende vil blive afholdt i Huset den 19 d. M. Formiddag Kl. 11, bekjendtgjøres herved. Bjerge Aasum Herreders Kontoir den 10 Septbr. 1823. Friestedt. 4de Auction over Jens Andersens Gaard i Fangel, der staaer for Hartkorn Ager og Eng, 6 Tdr. 5 Skpr. 2 Fdk.,er bestemt til Torsdagen den 18 Septbr. næstkommende, at afholdes i Gaarden; hvilket herved bekjendtgjøres. Odense Herreds=Kontoir den 11 Septbr. 1823. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Efter Dom og senere paafulgt Execution, bliver afholdt Auction over Jørgen Jørgensens Gaard i Reveldrup, som nu staaer for Hartkorn 5 Tdr. 2 Skpr. 1 Fdkr. 2 3/4 Alb., og har et Stuehuus af 16 Fag maadelig Bygning, og 20 Fag Udhuuse. Gaardens Jorder er beliggende langs Landeveien til Bogense, og udgjør omtrent 40 Tdr. Land samt Tørveskjær. første Auction afholdes Tirsdagen den 30 Septbr., anden Auction afholdes Tirsdagen den 14 Octbr., og tredie og sidste Torsdagen den 30 October; Auctionen holdes Formiddagen Kl. 11 ; de 2 første paa Herredernes Tingsted, og den tredie paa Gaarden selv. - Konditionerne faaes paa Lunde, Scham og Schoubye Herreders Kontoir den 9 Septbr. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Efter vedkommende Udlægshavers Begjæring, bliver det Skomager Jørgen Pedersen her i Byen tilhørende Stæd, No. 50, bestaaende af 8 Fag Huus til Gaden med tilliggende Have, stillet til offentlig Auction i Stedet selv. 1ste Gang Mandagen d. 29 Septbr., hver Dags Formid 2den Gang Mandagen d. 6 Octbr., og 4 dag Kl. 10 slet. 3die Gang Mandagen d. 13 Octbr., Hvilket herved bekjendtgjøres overeensstemmende med Placaten af 22 April 1817. Bogense den 9 Septbr. 1823. Hertz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Mandagen den 22 Septbr. d. A., lader Arvingerne efter afdøde Kjøbmand Søren Borring senior, ved offentlig Auction i Stædet No. 176 bortsælge en betydelig Deel Meubler, og Jndboe, bestaaende af Chatoller, Commoder, Speile, Borde, Stole, Jernkakkelovne, Sengestæder, Stueuhre, en stor Deel Kobber= og Messing=Kjøkkentøi, Tintøi, Porcellain, Fajance m.m. Auctionen begynder om Formiddagen Kl. 9 slet; hvilket herved bekjendtgjøres til Lysthaveres Underretning. Hertz. Bogense den 9 Septbr. 1823.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Efter passeret Dom og Udlæg, bliver det Dagleier Anders Dalsgaard tilhørende Stæd her i Byens Storestræde bestaaende af 6 Fag Huus med Gaardsplads, stillet til offentlig Auction i Stedet selv. 1ste Gang Mandagen d. 29 Septbr., hver Dags Formid 2den Gang Mandagen d. 6 Octbr., og 4 dag Kl. 11 slet, 3die Gang Mandagen d. 13 Octbr., Hvilket herved bekjendtgjøres i Overeensstemmelse med Placaten af 22 April 1817. Herz. Bogense den 9 Septbr. 1825.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Onsdagen den 8 October d. A., om Formiddagen Kl. 10 slet, bliver afdøde Byefoged Friises Stervboes Gaard her i Byen stillet til offentlig Auction, 4de og sidste Gang til absolut Bortsælgelse. Auctionen holdes i Gaarden selv. Bemeldte Gaard, som er bestaaende af 14 Fag Forhuus til Gaden, og 12 Fag Baghuus, et Brændeskuur og tilliggende have samt et lidet Huus paa Gaden paa 4 Fag, er beliggende i denne Byes Adelgade under No. 28 a 29 og tjenlig til Beboelse for en anstændig Familie. Hvilket herved bekjendtgjøres til Lysthaveres og Pantecreditorernes Underretning, i Følge Placaten af 22 April 1817. Herz. Bogense den 9 September 1823.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-12
Onsdagen den 17 Septbr. Førstkommende, Eftermiddag Kl. 5, bliver paa Odense Raadstue foretaget offentlig Licitation over et Stykke Hegn eller Stakitværk ved St. Knuds Kirkegaard, efter den opsatte Prøve; hvilket herved bekjendtgjøres. Vendz. Odense den 10 Septbr. 1823.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
52 Aargang. No. 128. Fyens s. Stifts. Kongelig allene privilegerede. Adresse-Avis og Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten, overalt i de Danske Stater. Redigeres, trykkes og forlægges af Udgiveren Søren Hempel i Odense. Mandagen den 15 September 1823. Jndhold. Krigsskuepladsen i Spanien (Angreb paa Trocadero og St. Petri. Guerillas i Gallicien. Fægtning ved Tarragona). Spanien (Svar fra Cortes og Kongen til Hertugen af Angouleme. Munke=Missioner og Ufornuftens overhaandtagende Spilfægterie.) De græsketyrkiske Anliggender (Foreløbig Beretning om den tyrkiske Armees Nederlag. Udsigter til en Janitskar=Reform).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Krigsskuepladsen i Spanien. Alles Opmærksomhed er nu fæstet paa Cadix og det forestaaende Angreb paa Trocadero, paa hvis Udfald saa Meget beroer. Den nyeste Moniter af 6 d. har ingen officielle Efterretninger, men et foregaaende Nummer opregner de udførte Militair=Operationer fra Hertugen af Angoulemes Ankomst til den 26 August. Efter nemlig ved General Døde at have rekognosceret Linien fra Trocader til St. Petri, aabnede Man fra den 20 til 25 det med 6 Fire og tyve Pundere spækkede Batterie Angouleme og rykkede frem til den anden Parallel, som er oprettet 15 Favne fra Skandsen. Paa høire Fløi og Middelpunktet var endnu oprettet 4 Batterier, alle velbesatte med Kanoner, Haubitser og Mørsere. Ligeledes var opkastet en Batterie overfor St. Petri, men saavel her som forTrocadero havde den sandige Jordbund vanskeliggjort Arbeidet meget, og Man saae sig nødsaget til at bruge Jord sække og Tønder. 60 Baade, hvoraf hver kunde føre 50 Md., vare samlede ved Rota, hvor Tropperne daglig øvedes i Ind- og Udskibning, og vænnedes til at taale Søen. 500 Md. af Brigaden Ordonneau ere desuden indskibede i paa Flaaden. En Flotille af 36 Kanoneer=Skalupper og Bombeskibe var allerede samlet, for at bruges til Blokaden, hvortil den sidstmeldte Forstærkning fra Lissabon, efter den portugisiske Regjerings Bestemmelse, kun ogsaa skulde tjene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Fra Cadix selv høres intet. Dog forsikkrer den Londonner Koureer, at det er i en langt frygteligere Forsvars stand end de franske eller andre Beretninger give at forstaae.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
De Pariser Dagblade bøde rigelig paa Savnet af Krigstildragelser, ved uden Skaansel at gjendrive hverandre Jdet Koureren takker Monitøren for dens Taushed, da det er bedre Jntet at sige, end at give Bulletiner, som ere støbte i Paris, gaaer den løs baade paa Journal det Debats og Stjernen for deres selvbagte Beretninger, hvorved de blandt andet forvexle Trocadero og Matagorda, skjøndt det første er en Øe, der dannes af den store Havn, og en Kanal, hvorimod det sidste, som egentlig forsvarer, Jndløbet til Havnen, ligger paa Fastlandet. Hverken fra det ene eller andet af disse Forter, siger Koureren, vilMan endnu kunne bombardere Cadix, hvortil Afstanden, fra dem begge er for lang. Til disse Efterretninger hører endnu, at Soldaterne kjede sig, og blot Hertugen af Angoulemes Ømhed i at ødsle med fransk Blod har ikke tilladt ham at opfylde deres brændende Længsel efter at stormede fiendtlige Batterier, som vilde koste nogle flere Soldater, i Livet. Men uder Grund synes Koureren ogsaa at ville drage Stjernens Beretning, at Kontreadmiral Hame lin har taget sin Afskeed, i Tvivl. Anledningen dertil skal allene være Admiralens ved saa mange Strabatser svækkede Helbred, hvorpaa som Beviis anføres, at Hertugen af Angouleme endnu den 22 August behagede at 1 indtage Frokost hos ham paa Kolossen. Til hans Efterfølger er udnævnt Kontreadmiral Dupeere, som efter en Privat=Audients hos Hs. Majestæt den 4 d. afreiste fra Paris til Brest. Til hans Ankomst fører Contraadmiral Rotoues provisorisk Kommando over Eskadren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Den 28 August om Morgenen indtraf et Engelsk Skib 1 fra Gibraltar paa Rheden ved Cadix, saluterede med 6. Skud og posterede sig imellem de franske Skibe, hvorpaa Kapitainen og en Engelsk Kommissair og Aftenen steeg i Land ved Pto S. Maria, og gjorde Prinds Generalissimus deres Opvartning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Om Ballesteros ere Efterretningerne endnu lige ufuldstændige. Snart hedder det, at hans Tropper, i Forening med de franske, ere i fuld Bevægelse imod Mallaga, hvor General Zanæs, som ikke har villet underkaste sig, og derfor af Regentskabet skal være gjort fredløs, er stødt til Riego, som Man dog troer atter vilblive nødsaget at søge sin Redning i Flugten, og snart igjen, at han ventes ene til Pto. S. Maria, for at betegne de Franske de fordeelagtigste Angrebspunkter. J et Brev fra en Officeer ved Ballesteros Armee forekommer derimod denne mærkelige Yttring: Paa vor Side er indgaaet Vaabenstilstand til den 24 August, blive de Franske ikke til den Tid forligte med Cortes, begynder Krigen paany J Gallicien sværme Guerillashobe omkring i alle Retninger, hvis eneste Hensigt dog siges at gaae ud paa at røve og plyndre, hvorfor de og udtage Gidsler. Tropperne ved Orense ere heller ikke angrebne hidtil. Den 21 f. M. rykkede Generalerne Morillo og Bourke, samlede ind i Corunna, hvis hele Garnison har forenet sig med den Førstes Armee, undtagen Campillo og el Pastor med 40 Mk. og nogle andre Officerer, hvilke, ikke vilde give Kjøb og nu bringes som Krigsfanger til Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
J Catalonien have de Franske, efter Stjerners Forsikring, været nær ved at tage Tarragona ved hemmelig Forstaaelse (Modpartiet vilde sige Forræderie.);men Planen strandede formedelst 3 spanskeroialistiske Officerers Mangel paa Konduite og Energie. En Officialberetning fra Marskal Moncey fra Torredembarra paa denne Side af Tarragona) den 28 August, indeholder med sædvanlig Udførlighed Beskrivelse over en forrehavende almindelig Rekognoseering, hvorom han troer at Fienden, maa have faaet Nys, da samme den 27de om Morgen, forekom ham ved et Udfald med 5000 Mk. imod Altafulla, og til den Ende havde inddeelt sine Tropper i 3 Kolonner, hvoraf den første marscherede imod Kapellet San Juan medens den anden rykkede frem paa Landeveien, og den tredie vendte sig imod Riera, for at naae Torredembarca, og saaledes afskjære den franske Operationslinie. Jmidlertid, bleve alle disse Angreb afslaaede med stort Tab og Fienden, paa alle Punkter kastet tilbage under Tarragonas Mure, forfulgt lige til det saakaldte Scipio=Taarn. Marskallen var selv opbrudt fra Vall, for at hielpe til at fordrive Fienden, men drog ved Tidenden om dennes Rettrade fine Tropper tilbage i deres Positioner. Om Fiendens Tal hedder det, at han har efterladt omtrent 60 Dræbte paa Valpladsen, og Antallet af hans Saarede er meget betydeligt. De Franske angive selv deres Tab til 5 Dræbte og 80 (deraf de 20 haardt) Saarede. Den almindelige Rekognoscering imod Tarragona fandt derpaa Sted den 28de og fordrevet fra alle sine Positioner, blev Fienden trængt tilbage i Fæstningen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Til Barcellona lader Stjernen vel det svære Skyts være ankommet, for snart at begynde Bombardementet, hvorved den listige Koureer imidlertid bemærker, at dette Blad improviserer Bombardementer. Til Gjengjeld kalder Stjernen igjen Koureren en liberal Pendant, der ikke bryder sig om Sandhed, som ufornøden for dens Læsere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Minas Sekretair har intet kunnet udrette i ForteUrgel, og Grev Linati, som i Anledning af nye Forslag, siden blev sendt til det franske Hovedqvarteer, lige saa lidt. At erkjende Regentskabet skal han have afslaaet, og erklæret, i det høieste at have Fuldmagt til at slutte en Vaabenstilstand, hvorefter Alt skulde forblive in statu qvo, indtil Hertugen af Angouleme og Cortes vare forligte. Jøvrigt foregav han, at Forterne vare endnu forsynede med Levnetsmidler for et heelt Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
De Konstitutionelles Marsch imod Madrid har ikke bekræftet sig. Breve herfra af 31 f. M. drive kun Spøg dermed, og forsikre, at den heele, frygtelige Division, som under Lopez Bannos og Casteldosrios skulde besætte Madrid, knap beløb sig til 300 Md. Talavera holdt de kun besat i nogle Timer, og ere alt igjen paa Flugten. En Skrivelse fra Bayonne indrømmer dem dog 1200 Md., hvormed de skulle have taget Veien til Segovia, forfulgte af en fransk Kolonne fra Toledo, og gjentager, at Casteldosrios senere har været i Pardo, samt at baade den afgaaende og ankommende Post den 27 August ere blevne angrebne i Nærheden af Madrid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Endnu melder en Skrivelse fra Pto S. Maria, at den konstitutionelle Kommandant i Fortet Penas de S. Pedro paa den store Hovedvei imellem Madrid, Murcia og Valencia), i Følge den med Ballesteros sluttede Konvention, har underkastet sig. Fra St. Sebastian fyredes om Aftenen den 22 f. M. 101 Kanonskud imod de Franske, hvorved det dog kun skal være gaaet ud over nogle Hytter i Forstaden St. Martin. Man er kommet efter, at de i Overløbere, som ankomme til de franske Forposter fra Fæstningen, ikke ere at stole paa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Mangehaande Rygter fra Krigs=Egnene have ellers i de sidste Dage været i Omløb paa den Pariser Børs, deriblandt at General Bourdesoulle skulde være faldet i Unaade hos Prinds Generalissimus, at Regentskabet er heel utilfreds med Hertugen af Reggio, og beskylder ham for at holde med de Revolutionaire; at Admiral Hamelinhar faaet sin Afsked, enten paa Grund af sin Uvirksomhed, eller i Anledning af det Engelske Skibs Anholdelse (S. 501).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Spanien. Siden de sidste Forholdsregler af Cortes have Meningerne atter dreiet sig mod begge Poler, som da og i det franske Ministerium skal være besluttet, under intet Vilkaar at underhandle med Cortes som et politisk Korps, eller med andre Ord: en Kamp paa Liv og Død. Man vil vel sige, at Hr. Villele og Chateaubriand have været af andre Tanker, og at de til Krigen bevilgede Summer ere udtømte; men stoler i saa Fald paa, at Kamrene nok ville sørge for nye Ressoureer, til Krigens nødvendige Fortsættelse. Ligesaa lidet som Man iøvrigt kan forestille sig, at Ballesteros og Morillo have underhandlet paa Vilkaar af en uindskrænket Magt, hvorved deres politiske Existents kun vilde være slet garanteret, saa skal Cortes og i deres Svar til Hertugen af Angouleme have yttret, at de vel kunde ønske Freden, men ikke holdt Frankerigs Garantie for tilstrækkelig, eller torde lide paa Dekretet af Andujær, da Enevældens Tilhængere nok tvertimod de Franskes gode Hensigt, vilde benytte den første den bedste Leilighed, og Dekretet følgelig kuns vilde tjene til at forlede forsagte og lettroende Spanier til at opofre deres Frihed, hvorfor Man maatte protestere imod enhver Underhandling uden Engellands Mellemkomst. Hvorvel Kongens Svar til Hertugen, virkelig skal være skrevet med egen høie Haand, formodes det at være dikkeret af hans Ministre, og et af de syndigste Dokumenter, som endnu er fremkommen under Krigen fra denne Side. Hs. Majestæt begynder med den Forsikring, at han er frie, og har han lidt nogen Jndskrænkning i sin Frihed, da er det kun fra den Tid, Jnvasionen foretoges, under Paaskud af hans Befrielse. Han gjør derpaa Hertugen af Angouleme, Kongen af Frankerig og den franske Regjering, som Krigens sande Ophav, ansvarlige for det Blod, som har eller endnu vil flyde, saavel som for hvad Ulykke, der ved det forehavende Angreb muligt kunde tilstøde Kongen eller hans Familie, og slutter med Opfordring til Engelland om, dets Mægling, for at redde saavel Frankerig som Spanien fra de overhængende Elendigheder. Brevet, hvori Tiltalen! er: "Min Hr. Hertug og Kousin er skrevet den 22 August, og indløb samme Dag til det franske Hovedqvarteer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
Regentskabet har provisorisk udnævnt Hr. Vasallo til Krigsminister i Don Juans Sygdom, og Grev Carthagena (Morillo) til General=Kommandant i Gallizien. Den spanske Grand, Grev Onati, har det, som en af Konstitutionens ivrigste Tilhængere ladet fængsle og transportere til den franske Grændse, paa Grund af: at ville redde ham for den bistre Pøbel. Jntet skal ligne den Utaalmodighed, hvormed denne daglig fra Madrid strømmer ud paa Veien efter Andalusien, de franske Staffetter imøde med Raabet: leve Ferdinand! leve Hertugen af Angoulemel. Flere Omstændigheder bebude, at den nærmeste Hensigmed Dekretet af Andujar kun har været, derved at vinde Cortes. Saaledes har Grev Bourmont givet en Fortolkning af samme, hvorefter Man slet ikke vil standse, Justitien i sit Løb, men allene sigter til dem, som ere fængslede for reen spekulativ politiske Jdeer uden paa nogen Maade at have handlet derefter. Det er vel paa denne Maade ikke at befrygte, som den hvide Fane (der kun i Førstningen da den var bleven ministeriel, begyndte at tale om Underhandlinger med Cortes, men nu igjen slaaer paa den gamle Streng) siger, at den franske, Armee vil komme til at føle de sørgeligste Virkninger af hiin Anordning. Fyrst Hohenlohe har ogsaa ved en Proklamation fra Hovedqvarteret Vittoria opfordret de konstitutionelle Spanier til at afsværge deres Vildfarelser, og de roialistiske til at lade deres Hævn, hvor grundet samme end maatte været, fare, og glemme det Forbigangne &c. Endeel Munke have forladt Madrid, for at drive deres Missionsvæsen i Provindserne. Municipalitetet sammesteds har og udstædt en Forestilling til Regentskabet imod Jndførelsen af nogetsomhelst Repræsentativsystem i Spanien, som de udlede fra Kirkereformationen (skjøndt Historien, burde lære dem, at det er langt ældre ). Ved denne Leilighed blues disse Forblindede ikke engang ved Yttringer som denne: "Wickleff, Luther, Locke og Roussenu ere, Stifterne af disse Helved=Theorier. Ved Systemmet om lovgivende Kamre kanoniseres Folkesouveraineteten, og indføres en bestandig Opposition imellem Konge- og Folk &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1823-09-15
De græsketyrkiske Anliggender. Lykken synes atter at tilsmile Grækerne, thi istedetfor nogen Bekræftelse paa deres af Tyrkevennerne udspredte Nederlag, melder en Skrivelse fra Zante foreløbig om en fuldstændig Seier, som de den 21 Juni have tilfægtet sig over den tyrkiske Hær i Thessalien paa 25 til 30,000 Md.