JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1811-08-05
J den sidste Uge, i det mindste til i Fredags, har den heftigste i Spending og den største Mathed afvexlet med hverandre hos Hs. Majestæt, og foranlediget de meest levende Bekymringer. Lægerne skreve hveranden Time til Regenten og Ministrene. Regenten tilbragde al den Tid han kunde faae tilovers fra Statsforretninger med at reise til Windsor og tilbage igien. Hver Dag i Ugen holdtes Cabinetsraad, og ingen Minister vovede at forlade London. Paropysmen i Onsdags var saa heftig, at Hs. Majestæt blev ved at tale i 70 Timer efter hverandre. Man kan let tænke hvilken Udmattelse det maatte have til Følge. Derpaa fulgde en saa heftig Halskiertelsvulst, at man kunde høre Hs. Majestæts Skrig overalt paa den Terrasse som støder til Kongens Gemak.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
J Fredags Aftes var Pulsen roligere, som en følge af de indgivne Lægemidler. Legemets Mathed og den bestandige Brug af Opium forskaffede Hs. Majestæt nogle Timer Søvn. Hele Løverdagen var den Syge rolig. Den overordentlige Smerte hiin Svulst foraarsager, foranlediger at Lægerne troe, at der indvendig maae have sat sig noget til, som kunde føre til en Suppuration, og dette Supputations=Øieblik vente de med Ængstlighed.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
General For, Gouverneur i Portsmouth døde den 16de d. M. Fra Dover meldes under 19de dennes, at man den Dag har hørt en stærk Kanonade der fra den franske Kyst. En Mængde Mennesker begav sig op paa Høiene; men man kunde Intet see formedelst disig Luft.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 17de ankom 2 Paquetbaade fra Lissabon til Falmouth. Om bord paa den ene befandt sig General Nightingal, som strax afreiste til London.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Fra Nordamerica meldes under 14de Maj, at 44 Processer i Anedning af Jkke=Jndførsels=Loven skulle afgiøres ved endelig Dom den 25de dennes i Bosion. En overordentlig Mængde Varer ere taget om bord paa forskellige Skibe.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Mayland, den 16de Juli. Artillerieselver forkyndte igaar Hs. Kongl. Høihed Prinds Vicekongens Tilbagekomst fra Paris til Slottet Monza. Den 7de Juli løb igien et smukt Linieskib af Stabelen i Venedig. Det var paa 74 Kanoner og erholdt Navnet til Rigentoret. Hs. Majestæt Keiseren har udnævnt Grev Paradise til Præsident i Kongeriget Jtaliens Raad. Et K. K. Decret befaler at Floderne Brenta og Bachiglione, hvis negelrette Løb fra Tid til anden har anrettet store Ødelæggelser, inden 6 Aar skulle være tilskoppide. De dertil fornødne Pengesummer ere allerede anviste.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Natten til den 16de Kl. 11, havde man ved stille Veir et Jordskielv i Mayland. Det føltes stærkere i Genua; men gjorde ingen Skade.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Fra den 1ste Januar 1812 skal det franske Myntsystem ogsaa indføres i Kongeriger Neapel.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Constantinopel, den 25de Junii. Den 16de d. M. er en Sultaninde bleven forløst med en Prindsesse, som har faaet Navnet Sultaninde Salicha. Pera har fristet en skrækkelig Jldsvaade. Over 40 Huse ere blevne et Rov for Luerne, og deriblandt ogsaa den østerrigske Jnternuntius Palais. Adskillige af de danske, preusiske og sachsiske Missioners Dragomans have maattet see deres Huse fortæres af Luerne, uden at være istand til at redde det Mindste.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 10de Juni gik det Smyrna endnu værre. En Fierdedeel af Staden er lagt i Aske. Skaden er overordentlig, og anslaaes foreløbigen til over 20 Millioner Piastert.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Smyrna, den 10de Junii. Den usædvanlige Varme, som hersker her og i hele Levante, lover en meget rig Bomuldshøst. Engellænderne oversvømme denne Plads fra Maltha af med deres Fabrik= og Colonial=Varer; men disse finde næsten ingen Afsætning. Den ost- og vestindiske Caffe de bringe os vil Jngen have, da den arabiske kan faaes over Alexandria til billige Priser.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Wien, den 24de Juli. Hoftidenden for i Dag indeholder Følgende fra den tyrkiske Grændse Efter de nyeste fra Buchrist erholdte Efterretninger blev nedenstaaende officielle Relation fra den russisk Keiserl. Armee, der bekiendt Hs. Majestæts, alle Russers Keisers, Armee, under General en Chef G. Kutusows Kommando, har den 4de Juli tilfægtet sig en Stier over den af Storvifiren i egen Person anførste tyrkiske HærOverbefalingsmanden havde den 18de Juni forlagt sit Hovedqvarteer fra Bucharest til Giurgewo. Her erfarede han af nogle Fanger at Storvisiren marscherede mod Ruschtschuck med 60000 Mand. Da Generalen derpaa fik at vide at Storvisiren var rykket frem til Byen Cadi Kleni, i Nærheden af Ruschtschuck, lod han sine Tropper, rykke over paa den høire Donaubredde og leirede sig uden for Fæstningen. Den 2den Ju i bleve 5000 Ty ker, som vilde recognoscers vor hele Linis, tildagedrevne ved fortreffelige Maneurer af Generallieutenant Wolonoff, og den i Antal langt overlegne Fiende trak sig tilbage ved Synet af 4 russiske Jnfanterie-Batailloner. Samme Dag toge vor Armee en nye Stilling paa Høiene foran Ruschtschuck. Den 4de Juli satte den hele tyrkiske Armee sig i Bevægelse, herpaa fulgde et almindeligt Angreb. Colakkerne nødte Fienden til at indlade sig i Trefning, i det de lokkede ham imod vort i Quarreer opstilte Infanterie. Fiendens Linie, som paa begge Sider overstolede os, var overordentlig udstrak. Overgeneralen lader den tyrkiske Storvissers Krigs Talenter vederfares al Ret. Den Sidste søgte overalt at bryde igiennem, lod efterhaanden en stærk Magt lykke frem imod vor høire Fløi, trængde den venstre med lignende Mod og Anstrængelse, sendte sine beste Tropper ind i Mellemrummene imellem vor=Quarreer og gjorde mere end engang Udfaldet af en Træfning stridigt, der dog tilsidst af giortes til Fordeel for Hs. Keiserl. Majestæts seierrige Tropper. Fienden blev, i fuldt Tilbagetog, forfulgt lige til hans forstandsede Leir, hvorved man underveis stødte paa de af ham begyndte Forskandsninger, hvilke han dog maatte forlade i saadan Skynding, at mange af hans Redskaber fandtes kastede omkring til alle Sider. Vore Tropper bleve staaende lige for Leiren til Kl. 7 om Aftenen; men da Jngen ved vede sig ud gik de igien tilbage i deres gamle Stilling. Tyrkerne efterlode sig, foruden det Mandskab de bortskaffede under Slaget, over 1500 Døde paa Valpladsen; de Saaredes Antal er efter Fangers og Overløberes Udsagn ligeledes særdeles betydeligt. Vi erobrede 13 Faner, hvoriblandt Vely Paschabs, den berømte Aly Paschabs Søns, tilligemed mange andre Paschal Sandgis, og et stort Antal andre smaae Bayraks Faner. Senere Efterretninger fra Bucharest mede at den russiske Generalen Chef, efter denne Affaire, har ladet Ruschtschucks Besætning og alle dens Jndvaanere begive sig med hvad de havde over paa den venstre Donaubredde, og derpaa strax ladet dens Værker sprænge i Luften, og i Byen og Donaubroen afbrænde.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Semlin, den 17de Juli. Fra Wallachiet er en russisk Coureer ankommen med vigtige Depescher til den russiske Regimentschef i Belgred. J Forveien var Oberstlieutenant Baron v. Didich ligeledes ankommen fra den commande, rende General Grev Kutusow til det forviske Raad og den russiske Regimentschef. Man haaber nu mere end nogensinde før at ste Freden komme istand imellem Rusland og Tyrkiet, da man nu synes at arbeide derpaa med mere Alvorlighed.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Petersburg, den 13de Juli. Man venter med det første en Bekiendtgiørelse om en nye Organisation i Ministerierne, i hvilken enhvers Virkekreds og Forvaltningsmaade paa det nøieste skal vorde bestemt, saavelsom ogsaa det Forhold hvori Ministrene skulle staae til Rigsraadet. Den Kongl. svenske Feldmarschal, Grev Steding, reiser med den i første tilbage herfra til Sverrig. Den Jagt paa hvilken han skal giøre Reisen, er allerede ankommen hertil.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Blandt de hertil ankomne Skibe er et med en Ladning Olie for Alger. ikke sælges, og Skibene ere allerede afseilede til Petersborg. Vores Handel er herved nu bleven noget levende; Afsendelsen af Hvede, Hør, Hamp og Hørfrøe har forøget det. Da de afsatte Forraad blive dagligen igien fornyede ved Tilførsel, har det ikke foraarsaget nogen Forhøielse i Priserne.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Hambura, den 28de Juli. De Hr. Universtertsraader Carviin og N. A. som efter Keiserl. Befaling relse for at indhente paalidelig Efterretning om Underriisningsvæsenets Tilstand i Holland og de 3 Nordepartementer, ere nu ogsaa samme Anledning, ankomne hertil.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 1ste August. J Voddens i Arrondissementet Oldenburg er Borgermesteren bleven overbeviist om at have foranlediget et Snigmord paa en fransk Soldat, og derfor dømt fra Livet den 27de f. M. Han blev samme Dag henrettet.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den adjungerede Maire i Birkedorf skal, efter Regieringscommisfiinens Beslutning, forfølges for Retten, fordi han, i Udøvelsen af fine Embedsforretninger, har tiltvunget sig Penge.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Stokholm, den 30te Juli. Søndagen den 7de dennes behagede det Hs. Kongl. Høihed Kronprindsen, ledsaaet af Hertugen af Sødermanland, at opfylde det Løvte han gjorde Wormodens Deputerede og at aflægge et Besøg i deres Bye. Deres Kongl. Høiheder kom i Land ved Middagstid, og imodtoges i paa Broen af Landsdommeren, Præsteskabet og de nærværende Standspersoner. Stedets Præst folkede i en kort Tale paa Fransk Jndvaanernes Følelser over den Naade Hs. K. Høihed viste dem, og derpaa svarede igjen Hs. K. Høihed og befalede Præsten at tilkiendegive Folket, at Hs. Kongel. Majestæt ganske havde tilgivet dem de Forseelser som sikkert af Uforstand vare forefaldne iblandt dem, og at de desaarsaa for Fremtiden saa meget mere, under sand Gudsfrygt, burde adlyde Kongens Befalinger, elske og agte ham, og saaledes, følende at beholde Kongens Naade og landsfaderlige Velvillie, sikkre deres egen og deres Børns Lyksalighed og Velfærd. Disse Hs. K. Høiheds naadige Yttringer tolkedes for Almuen, som med de inderligste Taknemmeligheds Følelser udraabe: Leve Kongen, leve vor elskte Kronprinds og Arvefyrste. Deres Kongl. Høiheder fortsatte derpaa Reisen til Kirkede Efter Gudstienesten begave Deres Kongl. Høiheder sig til Præstesaarden. Til Middagstaffe et var Præsteskabet, de nærværende Standspersoner og Kirkeværgen Nils Nilson indbudne. Om Eftermiddagen toge Deres Kongl. Høiheder Kirkens Antiqviteter og Monumenter i Øiesyn og Kl. 7 om Aftenen reiste de igien tilbage til Stokholm.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Ved Rapport fra Grisehamus Postcontoir af 20de dennes er den Efterretning indløbet, at en engelsk Krydser skal have opbragt den fra kland med de finske og russiske Poster til Sverrig bestemte Postbaad. Vedkommende have derpaa faaer befaling ikke at lade nogen Post afgaae til Fialand, før men er vis paa at ingen engelske Krydsers opholde sig i Farvandet. Vel kommende Correspondentere ere betimeligen blevne underrettede herom og det Raad dem givet at lade deres Breve gaae den nordre Vei.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Under 3die dennes er her udstædt en Kongl. Opfordring til Sverrigs Jndvaanere til at indskrænke Brugen af alle fremmede Luxusartikler, for, ved dette Middel at for komme den letsindige Bertøisling af de Kræfter Landet endnu her tilovers, hvilken ellers vilde være en Selvfølge, naar Jndførselen ikke i samme Grad for mindskes som Udførselen.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Hs. Konal. Ho hed Kronprindsen har, i en Skrivelse til Overstatholder Skjø ebrind i samme Anledning, unde støttet den Konge Opfordring ved den Forsikkring : at han vil foregaae alle Landets Børn med Sit Exempel.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Vor forrige Chargod Affaires ved det Brasilianske Hof, Hr. Kanzen, er nu kommen tilbage hertil med sin Familie.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Norkjøbing, den 20de Juli. Jaaar, ei længe efter Minat, udbrød her en stærk Jldløs, hvorved en Olemølle, det forrige Geværfectorie, som nu var indrettet til et engelsk Læder erverie, samt 6 a 7 Gaarde paa begge Sider af Westgotegaden, tilligemed en betydelig Deel Meubler og Effecter, lagdes i Aske.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Blandede Efterretninger. Storhertugen af Würsburg, den østerrigske Krisers Broder, befinder sig nu paa de Keiserl K. Familiegods Lüteerk, tilligemed Heffe. Han vil opholde sig i Wien til Landagen er endt. Den berømte Medtilleur Abrahamsen i Berlin er afgaaet ved Døden. Høsten i Esthaand og Ter tegner til at vorde givtig; men i Smolensk, Orel, Ræsan og Pensa bliver den, som følge af den stærke en Tørke, ikkuns middelmaadig.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Høsten har ikkuns havt et maadeligt Udfald i Bayerns fornrigste i Egne. Da den ligeledes ei heller har været god i Ungarn begyndt hos Kornpriserne allerede at stine der. Overkirurgen ved det Keiserl. Jnvalide=Hespital, Hr. Sabartier er re afgaaet ved Døden i sit 78de Aar. Egnene ved Biberech i Thalhelm og flere Steder i samme District paa ere atter den 30te Julii blevne haarde medtagne af Hagl, Skyebrud og 2 Vandskyld.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 24de f. M. bleve Reliquierne i Aachen glemte igien med største Høitidelighed. Pilligrimmenes Antal, som for deres Skyld siden 1 den 10de ankom til Archen, angives at have været 200,000.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Ved Madlini i det Warschenske har man nylig opdaget 50 gamle de Kanoner, som vare nedgravede i Jorden. De ere deels polske, deels svenske, og, som man formede, medgravede i Aaret 1657, da den svenske Konge Carl Gustav førte Krig med Johan Casimir. Høsten i Provindsen Warschau har, formedelst Tørken, ikke havt et gode Udfald. Regieringen har derfor befale. Gostierne at opgive hvor meget de har indhøstet i Aar, for derefter at kunne regulere de Leverancer de have at giøre, og, i fornødent Tilfælde, kemær Byernes i Beboere til Hielp. Veichselen er falden saa stærk ved denne Tørke, at Forgængere kunne vade igiennem den.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den i Carlsbaad den 20de Juni afdøde franske Minister ved Hoffet i Dresden J. Fr. Bourgning var en i hver Henseende udmærket, og saavel formedelst hans fortreffelige moralske Caracter som ogsaa ved hans udbredte Kundskaber almindelig agtet Lærd. Han var ført i Nevres og opnaaede en Alder af omtrent 75 Aar. Efterat han havde forlade den militaire Løbebane, paa hvilken han i hans tidlig r. Aldet blev sat, opoffrede han sig til Diplomatiken, og blev først ansat som Legationssecretair ved det franske Gesandtskab i Madrid. Her levede han i 9 Aar og forhvervede sig derved en meget nøiagtig Kundskab om Spanien. Som Beviis herpaa tiener hans fortreffelige Reise i Spe nien eller Skildring af dette Monarkes daværende Tilstand, som er og lagt 3 Gange i Frankrig og oversat paa tysk, engelsk, hollandsk og dansk. Siden sendte Ludvig VI ham som befuldmægtiget Minister ved Fyrsterne og Stænderne i den nedersachsiske Kreds til Hamburg, hvor han Aar 1789, den 1ste April, sluttede en Handels= og Skibsfarts Tractat for Kronen Frankerig med Hamburg, (ester rettere fornyede med nogle forandringer den 20 Aar forhen for saa mange Aar sluttede Tractat) og forhvervede sig Hamburgernes Agrelse og Kierlighed. 1792 blev han af sin Regiering sendt som befuldmægtiget Minister til det spanske Hof, og efterat Grev Florida Blanca havde efløst Hertugen af Aranda i det spanske Ministerium, blev han erkiendt i denne Egenskab. Ved Krigens Udbrud imellem Frankrig og Spanien, blev han kaldet tilbage, og levede nu uden offentlig Caracter i Paris, hvor han opoffrede sig til Vidensk berne og redigerede en Journal. Endelig blev han efter Revolutionen den 9de Nover 1799 giengiver den diplommatiske Løbebane, og sidst i Aaret se de som Gesandt til Kiøbenhavn, hvorfra han afgik i samme Egenskab til Stockhom i Arri1801. Ogsaa her saavelsom i Kiøbenhavn erhverved han sig almindelig Agtelse ved sine Dyder og ypperlige Kundsk ber, og Maler og Bildhugger=Academiet overrakde ham Diplom som Æresmedlem. Ved de første Uenigheder, som udbrøde imellem Frankrig og Sverrig, blev har tilbagekaldt, og levede nu igien i nogle Aar i Paris eller for Videnskaberne, indtil Hs. Majestæt Kriseren overdreg hem Gesandtskabsposten ved Hoffet i Dresden, og til Belønning for hans mange Fortienester tillige ophøiede ham til Rigsbaron, efterat han allerede i 1804 var bleven udnævnt til Commandeur af Æ eslegionen. Foruden hans fortreffelige Beskrivelse over Spanien udgav han ogsaa Hertugen af Chattelets Reise i Portugal med Anmærkninger. Om hans Kundskab ogsaa i det tyske Sprog vidner hans Oversædelse af Barscht, Botanik for Fruentimmer og Plantelskere o. m. Han blev Medlem af Jnstitutet i Paris i Aaret 1800.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Indenlandske Efterretninger. Hirschholm, den 30te Juli. Da Slottet her i denne Tid for største Delen nerbrydes, klive de skiønne Malerier, der hidinden prydede dets Riddersal og deels forestillede Scener af Mythologien, deels adskillige Souverriners Portraiter, borttagnel og henførte til Frederiksborg Slot, hvis Skiønhed derved vil faae en betydette Trivert.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Tønningen, den 26de Juli. Den franske Canonflotille ved Curhefen er voxet til 22 Stkr. De have engang føklaget de engelske Brigger; men disse kom Dagen efter igien. Saavidt man veed komme nogle af dem til at gaae øster efter igiennem Canalen. De 6 franske Kanonfartøier, som ere gangne øster efter, synes at have taget Statien imellem Wismer og Rost ck.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Fra Elben til Eideren er i disse Dage conveierede 60 danske Skibe, hvoraf de 16 vare ladte med Skibstømmer for Aloniralitetets Regning, og fra Eideren til Elven ere 37 danske Skibe bleve convoierede.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Corsøer, den 1ste August. Jmorges Kl. 6 1/2 tog Hs. Majestæt Kongen herfra til Slagelse.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 4de August. Endnu er Beltet frit for fiinlige Stil Helsingøer, den 2den August. J afvigte Esmaal ere 15 Skibe, passerede Sundet.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 3die August. Siden igaar ere 10 Skibe passerede SunDen 4de August. Siden sidst ere 21 Skibe passerede Sundet. Herfra ere ingen fiindtlige Skibe i Sige.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Batteriet Trekroner, den 3die August. Fra faaer til idag ere indpasserede 35 og udpasserede 20 Skibe. Efter Taper Aftes gjordes et Skud efter en Baad som vilde udpassere. Ved Undersøgelse befandtes det at være en Færgebaad fra Malmøe, som ved Toldboden, havde landsat nogle Passagerer.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 4de August. Siden igger ere indpasserede 6 og udpesserede 12 Skibe. E. Skipper fra Calmer, som var bleven jeget ved Hanøe af en engelsk Kapersøgt, berettede, at da han den 1ste d. M., passerede forbi ovennævnte Sted, at seilede derfra en fiendtlig Convoi at 200 Seilere, contoieret af 5 til 6 Linieskibe. Under Falsterboe blev han igaar jaget af en engelsk Cutterrig.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Den 5te August. J sidste Etmaal ere indpasserede 11 og udpasserede 18 Skibe. Da en den 25de f. M. her fra Batteriet anholdt Skonnert, er ved Priserettens Dom tilkiendt Hs. Majestæt Kongens Kasse, saa en den idag indlagt igiennem Bommen, for at overleveres under Holmens Tilsyn.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Kiøbenhavn, den 5te August. Frøken Ulricht v. Haxthausen, Hofdame hos Hs. Majestæt DronninUnerFredagen den 2 August blev ved Hesset Mariegen sndbye det imellem Tar ten og Hr. Kammerjunker Julius Greve af Knubt.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Under det schleswig holsteenske Cancellier Under 20de aata¬
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Befordringer og Afgang. f. M. har det behaget Hs. Majestæt allernaadigst at udnævne Pastor med Under samme Datum ere Pestor Ch. S. Friederici i Behren i Prove tum Th. H. Jasper i Windbergen til Præst i Belt i Landskabet Eyders dt. Sen Raade entledigede. Den 27de er Over- og Landrets Advocat P. Fr. lers stiet Gottorff og Raadmand M. Myhl i Schleswig efter Ansøgning i Dettefsen i Schlesvig at jungeret Justitsraad og Oversaafører Kister at ud sammesteds og tillige udnævnt til hans Successor i Oversegfører=Ember fordet for Hertugdommet Schlesvig.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Barom. Ther. Vinden. 28 Juli. 128. a. 5 113, 8 Varme. V. N. V. - 28. 3. 1 16, 7 - S. S. V. 3 - 23. 3. 2 115, 6 - N. O. 1 August. 28. 3, 4 118. 5 - S. S. 9. - s. 2, 7 17. 3 - C. S. O. efter samvittighedsfuld Ligning, at uddeele til de Brandlidte i Hollænden har fuldendt fine Forhandlinger ved under 9de Mai sidstleden, Undertegnede Commission har den Ære herved at bekiendtgiøre, at derbyen de til dette skiønne Øiemted indkomne Penge. De Aarsagen der gjorde det til Pligt for Commissionen at udsætte Hovedudbetaling Commissionens sidste Bekiendtgiørelse i Statstidenden Nr. 13 for gen, ere lagte for Dagen i Regnskabet selv, og ere allerede opgivne i art Aaret 1810. Medlem Major Asgaard i Klædeboderne No. 101 for 24 Skilling, Ør Regnskabet for det hele er nu trykt, og sælges hos Commissionens eller hvad Enhver vil give mere, til Bedste for den i Regnskabet, Side 13, under No. 20 anførte forbrændte Martin Svensen. hele Summen som er bleven anvendt til de Brandlidtes Understøttelse beløb sig til 144,583 Rdlr. 25 s. gere, som satte den i Stand til at lindre disse Brandlidtes Nød, og Her bevidner Commissionen endnu engang de ædelmodige Medbør, paa saa hensigtsmæssig en Maade at understøtte de udflyttende Gaard brugere i Hollænderbyen, sin uskrømtede og inderlige Taksigelse. Hjort. Bjerg. Bruun. Aagaard. Corgeliussen.
Berlingske Tidende, 1811-08-05
Ægteviede. Den 3die August. Kongelig Fuldmægtig J. M. Lange og Jomfrue s.A. M. Trie. Karker i Anledning af Frue M. L. Jugmersens Død paa Winstgaard 2 ved Colding, den 7de Julii d. A. Hvor urandsagelig Guds Viisdoms Lov; Den Urge og den Stærke vorde Dødens Nor Hans Veie ere undforskelige! Rens Gamle, Syge og de Usle hige Forgiæves efter Gravens Fred! Snart vires Mand fra uforsørget Viv Snart denne fra sin Mand og lille Spede; mens eenlig Oldings Skygges matte riv, Ved svage Stav, i Støvets Kjæde, dem vorder lang - en Evighed! Ja selv den Fromme - Uskyld segne maae Sees falere end Kieldets Gran at staaer, J Gravens Favn, men den Uudelige Guds Veie ere undforskelige. Og randsageligt dens Raad! Men, er, og er Gods Raad ei Støvet med, Saa er hans Raad dog idel Miskundhed, Hans Veie ej som vore Tanker ere Hans Veie idel Naade. Det skal være Vor Trøst i Sorg - det stille al vor Graal! Saa trost Dem derved efterlatte Mand, Og trost dermed de smaae, som om Dem græde, Ø, snart - thi hvad er Livet - De jo kan Den Elskte atter favne i Auds egen Glæde, Og der har Døden evig tabt sin Braad, Men staae De og Marie først med deres Smaae Til evigt Liv gienfødte for Guds Throne, Da skulle de Guds Raad og Vei forstaae - han Deres Troe med evig Seier Krone; De erig prise Snd - hans Vel, hans Kaal! Af en Veninde. 9. Børn, Lamilie og Venner, min derebort Bone Maanethes Lund, Datten imellem den 30te og 31te Juli bortkaldte Forsynet fra mig, min født Petersen, i hendes Alders 29de Aar, i vort Ægteskabs 12te Aar, efter 4 Ugers Sygdom af en didag Bresbetandelse. Lor alle, som kiendte Tab og Sorg. Hun selv har ved sit Livs Vandel rust sig det skiønnette dende, behøves kan denne simple Anmeldelse, for at tilkiendegive dem vort af alle Æreminder. M. Lund. Den 1ste Mens 1811.