JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
De to Danske Skibe Emannel fra Bergen og de Vises Steen fra Arendal bleve nylig opbragte til Gibraltar, men strax igien løsladte paa den danske Konsul Forestilling, og man haaber, at de Engelske Kapere herefter ville holde sig nøjere inden deres Grændser, da Gouvernøren Generallieutenant Trigge har ladet Vedkommende erindre om at afholde sig paa det vaersomste fra at og verskride de med Hensyn til neutralle Skibe givne Forskrivter, Engellænderen Koops fabrikerer nu Papiir af Straa og Hør Hos A. Floberg i Kiøbenhavn kan bekommes fine elastiske Mandsparykker med Fiere for 8 Rdlr., med eller uden Pidsk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Gaardmand Anders Jacobsen af Mellemvandet ved Vii borg blev den 29de Juli ihielslagen af et Par løbske Heste, J Kongsberg i Norge gjør en Bonde nu offentlige Forsøg med at gaae paa Vandet, hvilket skeer ved Hielp af tykke Skind=Pantalons, som omkring Hofterne staaet Haandbred ud fra Kroppen, og derpaa igien slutte ta om den. Paa Fødderne og Læggene ere et Slags Spømmesiner af Kobberplader, Hænderne og Overlivet har han ganske frie. Man kan dermed ogsaa holde sig paa Vandet Storm og paa stærke Strømme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Fra Tønningen meldes, at en Engelsk Fregat og en Kutter have stationeret sig for Eideren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Fra Omegnen ved Dyrehaugen opbringes i denne Tid daglig endeel Tyve til Kiøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
En Tjenestepige i Hovedstaden, hvis Kiæreste var bortreist uden at sige hende Farvel, tog sig dette saa nær, at hun Aftenen derpaa druknede sig i Gaardens Vandkumme, efter først at have lagt en Seddel paa Bordet, hvorpaa hun havde skrevet: " J Morgen tidlig findes jeg i Vandkummen. Hun stod lige op og havde lukket Laager efter sig. Cours af danske Bankosedl. mod Spec. d. 1 Aug. 46 3dr. Cto. Ved Tallotteriets 863 Trækning i Kiøbenhavn udkom No. 78, 28, 45, 52, 58.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
AvERTISSEMENTS.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Fyens Stiftsteftamenterende Selskab. Da hidtil værende Med=Directeur Kiøbmand og Overformynder Hr. Jürgen Lorenzen i Odense afgaaer fra Direktionen for Fyens Stifts testamenterende, Laane= og Understøttelses Selskab for alle Stænder, saa bliver, ifølge Lovene, for bemeldte Selskab, en extra Generalforsamling beramme, at holdes paa Odense Raadstue den 14de September førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3 Slet, hvor de respektive Jnteressentere enten personligen eller ved Fuldmagt behageligen ville møde, for at afgive Stemme til Valget af en nye Diretteur i den afgaaedes Sted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Endskiønt enhver Jnteressent, ved at læse Lovens 4de Afdelings 5 §. confereret med den 9de Post i Direktionens Beslutning af 31te Januar og 4de April d. A. meget let ville kunne indsee, at Selskabet eller dets Kasse paa ingen Maade kan tabe Noget, skal der dog være udskillige, som have yttret Formodning om, at dette dog mueligt kunde finde Sted ved forrige Directeur, Kiøbmand Lorenzens Fallitboe. I denne Anledning finder Directionen sig beføiet til, herved offentlig at bekiendtgjøre : at Selskabets Bogholder rigtig har aflaat vedbørligt Regnskab for Kassens Midler, og uden nogen Mød sigelse anseet og erkiendt den Skade, han muelig maae lide for en betydelig Sum Penge, hvilken han har anbetroet og laant til benævnte Hr. Lorenzen, som sit eget private Tab. J øvrigt meldes, til behagelig Efterretning for Jnteressenterne: at Selskabet paa nogle faa Numere nær i 2den og 3die Klasse, allerede er komplet, og at følgeligen den fulde Arv, med liden eller ingen Aftortning, nu kan ventes udbetalt. De, som endun maatte ønske at indtræde i dette Selskab, ville behage at melde sig hos Bogholderen, hvor de, saalænge Numere ere ledige, strax kunne blive antagne i 2den og 3die Klasse, samt faae Espectanes paa første til forefaldende Vacance.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Odense. Directionen for Fyens Stifts testamenterende, Laane, og Understøttelses=Selskab for alle Stænder, den 3die August 1803. A. Trampe. Lindved Kellinghuusen. C. Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Mandagen den 3de August førstkommende Eftermiddag Kl. 3, bliver efter Magistratens Foranstaltning Byens Mark, Grønlykken kaldet, bortleiet til Pløyning og Sæd udi 2de Aar, nemlig 1804 og 1805, samme er inddeelt i 44 Lodder, foruden nogle Græslodder; hvilken Auction, der paa Stedet, holdes, herved bekiendtgiøres til de Lysthavendes Efterretretning. Odense den 2den August 1803. Vend.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Torsdagen den 18de August førstkommende Eftermiddag Kl. 2, bliver efter Vedkommendes Begjæring foretaget første Auction over afgangne Skræder Jens Linds Stervboes Huus, beliggende i Nørre Gade under No. 398 og bestaaer til Gaden af 4 1/4 Fag, 2 Etager, Muur og Bindingsværk med en Tilbygning i Gaarden paa 5 Fag som og et Baghuus paa 5 Fag, samt Gaardsrum og Haugeplads, alt vel indrettet til en borgerlig Familie og Haandværksmand; hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 4de August 1803. Bendz. Pro Memorial.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Da det kongelige Departement for de udenlandske Sager, bar tilmeldt Kancelliet, at det herværende kongelige Svenske Gesandtskab har, i en Note til Samme, tilkiendegivet, at Alle, som herefter agter at relse til Sverrig, eller svensk Pommern, maae være forsynede med Pas fra de svenske Messioner, og derhos forlangt at dette maatte bekiendtgiøres ; saa har Man ikke villet undlade at kommunicere Hr. Kammerherre saadant, med tienstlig Anmodning, at lade samme i Deres Embeds District offentligen bekiendtgiøre. Det kongelige Danske Kancellie den 30te Juli 1803. Moltke. Colbiørnsen. Reiersen. Feddersen. Cold. Knudsen. Bülow. Monrad. Berner, Lassen. Til Hr. Kammerre og Stiftamtmand Gersdorff. Schwartzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Paa Bradesborg ved Assens, er for faa Dage siden ved Døden afgaaet, Karlen Anders Jensen, Kudsk, født i Willestofte i Paarup Sogn, og hans Efterladte strax paa Dødsfaldet registeret og forseglet, uden at vilde, hvor hans Arvinger ere, som altsaa herved tilligemed Stervboets Kreditorer og Debitorer ifølge Loven og den allernaadigste Plakat af 26de October 1792, indkaldes at møde eller møde lade paa Skiftestedet paa Brahesborg enten 30te Dagen den 25de August, 6te Ugers Dagen den 7de September eller og 12te Ugers Dagen den 19de October førstkommende Formiddag Kl. 10 Slet, Arvingerne for at bevise deres Arveret, Kreditorerne at gotgiøre deres Krav og Debitorerne at betale hvad de ere skyldige til denne Boe, hvorfra efter alt Udseende intet vil vorde at arve. Brahesborg den 3die August 1803. Paa S. T. Hr. Greve Ranzau til Brøbes. borg hans Vegne, M. Rordsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Natten imellem den 28de og 29de Juli er fra mig som Beder af Slidshuus=Huuset ved Nyborg, bortkommen, en speilgattet Jalle, hvorudi laae Mast og Seil til samme Jolle, i Jøllen er en fast og en los Pligt, en fast og 2de løs Tofter, den eller de som om denne Jolle kunde give nogen Oplysning, loves en passende Doceur. Peder Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
God Brøding kan i større eller mindre Partier daglig erholdes paa Hindemae for 6 Rdlr. 3 Mk. pr. Tönde naar Lysthavende ville afhente den paa Gaarden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
En i Omgang fornøielig Mand, efter hans Beretning af Navn Major Flug, som logerede hos mig for faa Dage sig den, er med et bleven borte, uden at tage Afskeed, og for at herolige os for hans stille Bortreise, ønsker vi at vide hvor han opholder sig - Han skal paa samme Maade have væren Giæst adskillige Steder her omkring i Landet, og iblant ande laant en opsadlet Hest af en Bonde, hvis Tilbagebringelse denne endnu venter. Brobeværks Krøe Lars Madsen, den 26de Julii 1808. Vertshuusholder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Til Efterretning for Vedkommende anmeldes herved at Odense Toldkammer forflyttes i Hr. KancellieraadAlylius Gaard Nr. 201 förste Dör venstre Haand inden for Porten, den 8de næste Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Odense Toldkammer den 30te Juli 1803. v. Scholten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Paa det Store Apothek faaes daglig Agurker til Salat og Nedsyltning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Paa det Store Apothek her i Odense faaes : god Provencellie a 3 Mk. 4 s. til 4 Mk. 4 s. Glasset, god Schokolade til 2 Mk. 8 s. Pd. og Kagen 8 s., gode Korender og Rosiner a 16 s. Pd., Svedsker af 11 s. Pd., god raspet Hjortetak a 24 sk. Pd., god Ædike til Nedsyltning a 10 sk. Potten, alle Sorter Maler= og Farver=Vahrer; desforuden faaes alle fortrinlig gode udsøgte Urtekræmmer=Vahre til meget billige Priser. Subskriptionspløn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Som en Fortsættelse af min begyndte Oversættelse af det N. T. udkommer endnu i Sommer eet Bind, som skal indeholde begge Pauli Breve til Korintherne og Brevet til Chræerne med eregetiske Anmærkninger. Dette Bind vil omtrent udgjøre 40 Ark, og sælges til Subskribenterne for 4 s. Arket, paa Trykpapiir og 5 sk. paa Postpapiir. For andre Kiøbere forhøies Prisen siden med 1 s. pr. Ark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
De som ønske at ele dette Skrift, vilde behage herpaa at tegne deres Navne. Og, da det er mig særdeles magtpaaliggende at faae de forlangte Exemplarer afsendte inden Skibsfarten til Efteraaret stoppes, maae jeg ærbødigst udbede mig den Godhed, at de Herrer Provster og andre, som ville være umagede med at samle Subskribentere, ville med mueligste Hast tilbagesende Planerne. - Subskription modtages paa Kiøbenhavns Boglader, hos Hr. Hempel i Odense og her paa Adressecomtoiret, samt i Almindelighed paa ethvert Sted, hvor min Oversættelse af Johannes Evangelium er at faae til Kiøbs. De som samle Subskribentere, nyde de sædvanlide Fordeele. Fridericia den 30te April 1803. P. D. Bugge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Svendborg Skippere, som vare commanderede til at transportere Hans Kongelige Høihed Arveprindsens Regiment fra Lolland til Holmeen, bevidner herved Commandeuren for Flaaden, den Kongelige Generaladjutant i Søe=Etaten S. T. Hr. Lützer, deres sande Hølagtelse, for den hastige Befordring, og gode Orden, som han førte paa Galleasen Segeren taldet, hvorefter heele Flaaden afgik i bedste Orden fra Lolland den 15de og landede ved Kiel den 16de dennes, bliv stedse den store og vise Anfører, til Held for Danmark, og Ære for dem selv, det ønsker oprigtig de Skippere fra Svendborg, der have have den Ære at være under Commando af Hr. Generaladjutanten. Svendborg den 19de Juli 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Hos Bager From kan faaes god reen og sund Rung i store og smaae Partier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Fra Pressen erndkommen: Nyeste Bondepraktika af A. F. Just, fierde forøgede Oplag. Dette Oplag, der er forøget med forte Afhandlinger over den bedste Maade at plante Fartofler lave Rumfords Suppe og Beengeler m.m., er 7 ½ Ark stor og koster beftet hos mine sædvanlige Kommissionærer i Danmark og Norge 20 sk. A. F. Just. Grundtegning over hele Jordloden og kort Beskrivelse over alle Verdensdelene, af A. F. Just. Dette Planiglobium, der er en Fortsættelse af den forhen udgivne Europas Grundregning, er udalvet til Nytte for Almuen og Almueskoler, trykt paa Skrivpapiir, illumineret, og bestaaer af 2 sammensatte Ark, faaes hos Hr. Justes sædvanlige Kommissionærer i Jydland, Sielland og Norge, og her i Fyen hos S. Hempel for 6 sk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Hvadsomhelst, der fra Fyens Stift ønskes averteret i den Viborger Samler, kan til Portos Besvarelse af deslige Smaasummer og mindre Uleilighed for Vedkommende, indsendes til Hr. S. Hempel i Odense, hvorfra det sikkert besørges mig tilsendt, og som igien hæver Betalingen paa mine Vegne. Viborg den 18de Juli 1803. A. F. Just. Det samme gielder og giensidig og Alt, hvad man her maatte ønske bekiendtgjort i den Alt saa Mertur, den Aalborger, Aarhuus og Ribe Stifts=Aviser, de Berlingske Tidender og Kiøbenhavns Adresse=Aviser, eller fra vedkommende Stæder, vil have averteret i disse Aviser. Odense den 5te August 1803. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Paa Adressecomtoiret faaes: Sølvmedailler af den berømte Hofmedailleur Loos i Berlin, saavel til Minde om Historiske Tildragelser, som til Naars=Forlovelses : Familie= og Venskabs=Foræringer, Faddergaver, Flid og Virksomheds Belønninger, Opmuntringer for Ungdommen te. Iblandt de nyeste er en, som viser Garnerins sidste Luftreise i Berlin. Til enhver af Medaillerne haves Cruis særskilt. For at undgaae Udleveringer uden for Huset ( som slet ikke finder Sted ) kan faaes en trykt Fortegnelse over hele Samlingen for 4 s. d., ligesom ogsaa er udkommet 3de Prøvetavler, indeholdende en Samling af Medailler paa himmelblaa Bund, i et Metal der har fuldkommen righed med Sølv og ikke anløber. Disse 3de Tavler som kunne tiene til Ziir i Værelser, koste i Glas amme samlet 12 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Paa Adressecomtoiret faaes Funkes boretisk og praktisk Danske Grammatik for Fruentimmer med Stilløvelser. 2 Mk. 8 sk. Duedog eller Anviisning til at behandle og opføde Duer, 2 Mk. Kort Udtog af Geographien, af Somerfeldt, 6te Opl. 12 s. Naaneder ere snart forløbne Direktionen fandt det hensigtemæssigt at oprette en Suppleringsklasse til det Fyenske Liig, og Enke Societæt, for at lette det store Antal Exspettantere Adgangen til dette nyttige Selskab, paa en Maade som baade sikret de ældre og senere tilkommende Jnteressenteres Ret. tigheder og saaledes kraftigen bidrager til Selskadets Befæstelse. Af de fastsatte 150 Portioner i Suppleringsklassen ere siden den Tid udstædte Policer for nogle og 50 Numere de øvrige staa endnu ubesatte formedelst mange Anmeldtes Seendrægtighed og Ligegyldighed i at bringe de nødven. dige Attester i Rigtighed og besørge dem indsendt til Bogholderen. Da imidlertid saa mange Andre, som ønskede at indtræde, men ansee det forgiæves at anmelde sig, udelukkes ved denne Nølen, og Kassens Jndkomster tabe derved, holder Direktionen det for sin Pligt, herved udtrykkelig deels at opfordre Dem, som have forlangt at optages i Selskabet og dertil ere berettigede, ufortøvet at see de fornødne Attester tilveiebragte, og deels at indbyde andre Mænd, til at lade sig tegne, da Enhver, som først indsender Døbe= og Sundheds=Attesterne, Anciennetæten anseet, skal strax faae Police paa de ældste Numere, for hvilke Suppleringsklassens forhøjede Udgivt snarest bortfalder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
I øvrigt tjener til alle Vedkommendes Efterretning: 1) at Jngen kan antages i Suppleringsklassen, som har fyldt 45 Aar; 2) Ugivte Mandspersoner, kunne ogsaa antages for at være sikre paa at kunne faae Deel i Societætets Fordeele ved deres forestaaende Givtermaal; 3) Jnteressenterne have i alle Dele de selvsamme Rettigheder, saalænge de staae i Suppleringaklassen, som siden naar de ved Vakante overgaae i den faste Klasse da hele Forskiellen blot bestaaer i en temporair Forhøielse i Extrakontingentet, og hvad Fordelene angaaer som hosten af denne velgiørende Indretning, da nogen man her med at anføre: at for Tiden udreder Kassen allerede aarlig 1500 Rdlr. Pension til Enker og henved 500 Rdlr. til Begravel, ses Omkostningers Bestridelse. Det Nærmere erfares ud forligere af Konventioner, selv, hvoraf er foranstaltet et nyt Oplag med alle siden Selskabets Oprettelse tilføiede Bestemmelser og ende. Tillæg, som stelges hos Bogholder Larsen i Odense for 1 Mk heftet. Odense den 16de Junii 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Direktionen for det Fyenske Liig. og Enke=Societæt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
En Student med theologisk Embedserammen, ønskede, sig antaget som Huuslærer et Sted i Fyen, enten hos et Herskab, Præst, Forpagter &c., og han kan tiltræde Conditionen den 15de December dette Aar. Foruden grundig Underviisning i de academiske Videnskaber lover han ogsaa Anviisning til at studere det tydske og franske Sprog. Man melder sig i en Billet med Udskrift, til Herr Forpagter Mechaelsen paa Uldriksholm, hvorfra nærmere Underretning om Vilkaarene gives. Nye Tanggaard, som for en 3 a 4 Aar siden af ganske nye er opbygget, Stuehuuset grundmuuret med Kielder under, og beqvem indrettet til Beboelse for en honet Familie, beliggende i Udberod Sogn, Ravneberg Herred, 3/4 Miil fra Odense i Nærheden af den nye Landevei, er underhaanden at faae til Kløbs eller i Forpagtning. J Kiøbet følger den ved Gaarden værende Grøde og Besætning, samt Avlings=Inventarie um. Af Kiøbesummen kan de 2 Parter og meere om forlanges blive staaende nopsagt i nogle Aar. Lysthavende ville herom melde sig hos Kammerraad Willemoes i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
J Svendborg Overformynderie er til førstkommende 11te December at faae til Laans en Kapital paa 1083 Rdlr. imod lovbefalet Forsikring og gangbare Renter, de som behøver samme vilde henvende sig til Overformynderen. Gamme Krøver.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Den forhen averterede Jagt, drægtig 12 Kommercelæster, findes nu beliggende ved Faaborg Skibsbroe i fuld seilbar Stand. hvor Liebhaverne ville behage at tage den i Diesyn. Paa billige Vilkaar ønskes strax eller til førstkommende Michaeli et lidet vel indrettet Sted til Leye, som haver 2 til 3 gode og tætte Værelser med Kakkelovne, Leilighed og Foring til 1 a 2 Heste og Køer m. m., her i Fyen; helst imellem Svendborg og Faaborg, og i en behagelig Egn. Anviisning gives til Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Ved min Tømmerplads paa Sorte fødre Torv er en Leievaaning ledig til Jnt sløtning Michaeli Fløttetid, bestaaende af en Stue, Sengkammer, Kiøkken og Spiskammer, samt Loft, Gaardsrum og Baghuus. Ligeledes har jeg en Leievaaning, samme Tid ledig, bestaaende af Stue, Kiøkken Spiskammer og Loftrum med Gaardsrum, beliggende i Schulkenborg ved Siden af min Braqve. Huuslejen accorderes hos Eieren. Joh. Bang, De af Odense Byes Jndvaanere, som endnu ikke er forsynes med god Lerv, kan erholde endnu et Partie, hvorom de bedageligst vilde handle med Eieren. 3 og Bang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Hos Undertegnede er, enten strat, eller til næstkommende Michelsdag, en Plads ledig for en Dræng, som har Lyst til at lære Guldsmedgrofessionen; der sees ikke paa, om han er fra Landet eller ep. Odense den 14de Juli 1803. Hans Bubl Theilgaard. Guldsmed, boende paa Flakhaven.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
J Overeensstemmelse med Placaten af 26de October 1792. kadtaldes herved alle de, der maatte formeene sig at have noget at fordre i Stervboet efter afgangne Præste Enke Mad. A. B. Sal. Kinges her i Byen, med deres Fordringer at fremkomme for undertegnede Executor af hendes Testammente, inden 12 Uger fra denne Bekiendtgjørelses Datum at regne da Enhver skal vederfares Ret efter Loven. Faaborg den 1ste Julii 1803. J. C. Hammerie, Farver.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Konfirmations=Understørrelse, og Godgiørelse=Selskabet. I dette Selskab, som er inddeelt i 7 Klasser, kan hvert Barn, som til 1 Septbr. næstkommende, ikke er yngere end 2 og ældre end 12 Aar antages, imod en maanedlig Kontingent fra 4 sk. til 11 Mk. i Forhold til Barnets Alder, naar det indskrives, og i den Klasse i hvilken det indlemmes. I Forhold til Klasserne erholdes en Understøttelse=Sum til Konfirmationen fra 40 til 100 Rdlr. Døer et Barn imellem det 4de Aar og Konfirmations=Tiden, erholdes en Gotgiørelse fra 4 til 20 Rdlr. Dersom en Fader, for, i Tilfælde af egen døde. lige Afgang, at sikkre sit Barn dette Selskabs Fordeele, vil indskyde den fulde Sum som et Barn Kontingenter og Qvartalspenge kan beløbe sig til, for den hele Tid det henhøres til Selskabet, tillades saadant, og døer da Barnet førend det oplever Konfirmationstiden, gotgiøres Faderen eller Barnet, Arvinger, foruden Begravelsespengene, det som er betalt, meere end der skulde betales. Bortdøer Faderen til et Barn, som har været 2 Aar i Selskabet, og det bevises, at Barner Moder eller nu levende Forefatte, ikke have Evne til at svare Kontingenten, ansees dog et saadant Barn, som et Medlem af Selskabet, imod at de for den seenere Tid skyldigværende Kontingenter, ved Udbetalingen af Barnets Konfirmation eller Gotgiørelses Sum fradrages. De Forældre som fra Provindsen Fyen ønske at deeltage i denne for Børn, især af den tidligere Alder, nyttige Indretning kan imod en Erlæggelse, af 12 eller 16 s. lade deres Børn indskrive hos Hr. Starur i Nørregade i Odense, hvor tillige vedkommende Børn Døde= og Sundheds=Attester maae afleveres for at oversendes Selskabets tilkommende Bestyrere. Fra 1ste Septbr. næstkommende tager Selskabet sin Begyndelse, saa at altsaa ingen Kontingent før den Tid svares; men fra den Tid af betales Kontingenten og Qvartalspengene eet Fierdingaar forud imod behørig Qvittering til bemeldte Hr. Starup, hos hvem og Lovene faaes for 12 s. Expl. hefter, hvilke 12 s. ved Jndskrivningen igien blive Vedkommende gotgjorte. Kiøbenhavn d. 17 Juni 1803. hans Christian Sevilling. Selskabets Stifter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Fredagen den 12te August førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2, lader Kiøbmand Rocco Zollezzi formedelst Forandring af Boepæl, ved en eneste Auction, om antagelig Budskeer, bortsælge sin iboende og tilhørende Gaard, beliggende i Vester Gade under No. 261, og bestaaende af 10 Fag Huus til Gaden, 2 Etager, med Kielder under 4 Fag, saarg Port Jndkiørsel i 2de Fag ; i den forreste Gaard et Sidehuus i Vesten 10 Fag Halvtag en Etage, 7 Fag Muur= og Bindingsværks Hegn i Østen, 2de Fag Halvtag i Vesten en Etage, en Tverbygning 9 Fag 2 Etager ; i den bagerste Gaard, en Tverbygning 3 Fag en Etage med 5 Fag Tilbygning til Haugen af Grundmuur, samt 5 Fag Plankværk i Vesteen; i den forreste Gaard, en Brønd med Pompe=Redskaber, og til Gaarden en anseelig Hauge, som strækker sig i Længden til den forbieløbende Aar; det i Gaarden værende Brendeviins=Redskab med Inventarium, kan følge med Gaardien, hvorfore samme haade separat og samlet med Gaarden opraabes og stilles til Auttion; thi ville Liebhaberne indfinde sig bestemte Tid og Sted. Odense den 18de Julii 1803. Bendz. Til næstkommende Paaske forlanges ved en stor Avlsgaard, en ugift Karl, der er vandt til og forstaaer Hauge=Arbeide og dens Behandling, og naar han kan fremvise Attester om sin gode Opførsel og Durlighed, kan han vente at blive antager paa fordeelagtige Vilkaar. Vedkommende ville herom mælde sig hos Glarmester Pflug i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
Herved bekjendtgiøres et høystæret Publikum, at den af Hertugen i Mellenborg allernaadigst privilegerede Borger og Kammerjæger Adam Heneke, boesiddende Borger i Altona, som er forskrevet til Kiøbenhavn, tilbyder her at aflægge sin Prøve i et fordrive Rotter, Muus, Muldvarpe, Væggeluus og andet Ueni, dog uden Gift, som er uskadeligt for Mennesker og andre Dyr. Overalt hvor han har været, i Berlin, Potsdam o. a. St. kan han forevise gyldige Attester fra, at Midlet giør sin Virkning. Jnden 24 Timer maae alt være borte. Skulde høje Herskaber ønske det, tilbyder han sig at møde Personlig og vise Prøverne paa sin Kunst, Mit Logie er paa Postgaarden her i Odense. - NB. Jeg kan ogsaa bringe levende Rotter til at løbe efter mig, rapportere Rosiner, og giøre flere Konster. R.B. Hvem der behøver Sirup kan faae hos Ole Krari for Oplaasprisen ; i Ramsherredet i Trompeter Skades Sted Nr. 530.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-08-05
For en Tiener, som kan producere paalidelige Beviser om sin Skikkelighed, anvises en Kondition til 1ste November fra Adressecomtoiret.