JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-08-27
Viede: J Korskirke-Sogn 2 Par. Døbte: J Domkirken Dreng 1; i Korskirken Dreng, 1, Nyekirken Dreng 1, Pige 1: J alt 4. Begravne: J Domkirke-Sogn Mandfolk 2, Qvindfolk 1, (nemlig Frue Megtele Margaretha Berensels de Warnau, afgangne Regiments Qvartermæster Undals Efterleverske, gammel 52 Aar;) i Korskirke-Sogn Qvindfolk 2 J alt 5.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-08-27
Jndkomne Skippere: J Kleyn af Dordrecht, H. Paulsen af Rudkiøbing fra Dordrecht, J. Abels af og fra Groningen, J. Wilson, AtSouter, W. Wytte af og fra Skotland, G. Westerdyche af og fra Rostok, alle med Baglast; G. Kreplin af og fra Gripswalde, J. H. Smit af Sogndal fra Straalsund med Malt; J Lund af Farsund, O. Walløe af Faaborg fra Dantzig med Rug, Byg; H. Tornøe, H. Wolsaf Bergen fra Amsterdam med Stykgods; Magnus af Bergen, A. Jonsen af Holmestrand fra Christiania, H. S. Woye af Hitterøe fra Drammen, M. Aamod, J. Anderson af og fra Flekkefiord med Jern; C. Smith af og fra Rostok med Rug, Byg; A. Stammer af Bergen fra Wolgast med Rug; L. S. Woie af Flekkefiord fra Kiøbenhavn med Sirup, Sukker C. Lau. rids af Ærøeskiøbing fra Dordrecht med Tag, steene; J. Henryson af Engelland fra Altona med Brændeviin.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-08-27
Udgangne Skippere: P. Marcus af og til Dordrecht, C. Jørgensen af Odensee til Danmark, G. G. Schulz af Pecheel, J. Schrøder af Bergen til Holland, J. Berggraf af Roterdam til Strædet med Fisk; J. Calmer af og til Skotland med Fisk, Bord. Udgangne Jægter: Af Salten 5, Helgeland 3, Lofoden 2, Tromsøen 1, Numedal 1; J alt 12.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-08-27
Jndkomne: Den 18de: Barometer Magere Charles Lair og Jenn Wanois fra Christiania; Den 20de, Kiøbmand Gabriel Barfod fra Helmstad i Sverrige. Udreiste: Den 18de: Hr. Biskop Tidemand med Frue, Hr. Excercere Major Møller, Forvalter Rosenkilde til Stavanger og videre. Den 22de: Daniel Stephansen af ryssisk Nation til Holland, Monsr. Herman Garmann til London. Bergen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-08-27
Ved Plakat af 13de Augusti har Høivelbaarne Hr. Stiftbefalingsmand Petersen ladet bekiendtgiøre, at den kongelige Fiske-Tiende her i Staden, for Aarene 1771, 72 og 73, bliver den 5te September førstkommende, Klokken 10 Slæt Formiddag, i Herberget Altona ved offentlig Auction, paa nærmere Hikongelig Approbation, opraabt. Den 14de i denne Maaned blev paa Bergens Raadstue sat Bager-Taxt, hvorefter Hvede-Brød for 1 Skilling skal veie 7 Lod, 1 Qvintin; Skonroggen Brød for 5 Skilling 10 Lod; Simler eller Løse Brød for 1 Skilling 9 Lod, 3 Qvintin; Kavringer for 1 Skilling 6 Lod, 2 Qvintin; Samfænged Brød for 2 Skilling 1 Pund, 3 Lod; Klie-Brød for 2 Skilling 1 Pund, 4. Lod.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Siette Aar Gang Aar. 1770. No. 36. Efterretninger fra le Contoire. ddres i Bergen i Norge.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Mandagen, den 3die Septembris.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Trondhiem den 10de Augustii: Forrige Søndag blev TæggelbrænderOvnen i Stordalen med hosstaaende Bye. ninger, Hr. Cancellieraad Must tilhørende, lagt i Aske. Sidstleden Løverdags Formiddag havde en Kielder under Sal. Hr. Thomas Angells Huses Bygning, som bliver opført af samme Værks Steen, den Uhæld at falde igien, da man tog TræOvalerne eller Støtterne bort fra Hvelvingen, dog kom ingen Mennesker til Skade. Siden i den for Bergens Fæstnings-Guar, nisons Betientere, og sammes forrige Artillerie og Guarnisons Compagnier indrettede Formynder Protocol findes, at de fleste af de Formyndere, som af den militaire Jurisdiction ere beskikkede, hidindtil ikke haver gjort Rigtighed for de dennem anfortroede Arvemidler. Thi lader Høivelbaarne Hr. Generalmajor og Commendant von Koss hermed trende Gange efter hinanden i de bergenske Addresse Contoirs-Aviser indkalde alle de, som fra Aaret 1720 af, af bemeldte Jurisdiction til Formyndere kunde være beskikkede, at de Jndenbyes inden 4re Uger og de Udenbyes inden 8te Uger efter denne Publications dato hos høibemeldte Hr. Generalmajor og Commendant von Koss anmelder sig, og deres Beviser, om og paa hvad Maade de have gjort Rigtighed for de dennem anbetroede Arvemidler, at anvise. Til hvilken Tid ogsaa de af Arvingerne, for hvilke deres Formyndere endnu ikke maatte have gjort Rigtighed, bliver indkalded; thi hvis de i benævnte Tid ikke melder sig, kand de i Fremtiden komme til at tage Skade for Hiemgield. Bergenhuus den 17de Augusti 1770.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Da Sergeant Jochum Frederich Rhode Schunneman af det 2det bergenhusiske National Jnfanterie-Regimente og Hr. Capitain BrüggersCompagnie er ved Døden afgaaen, Stervboet taget under lovlig Registrering og Vurdering til paafølgende Auction den 30te hujus paa Arve tomten Mocchingshellen udi Nordhords Fogderie, Lindaas Præstegield; Saa indvarsles hermed 3de Gange efter hinanden udi de bergenske Addresse-Contoirs Efterretninger Stervboets Debi og Creditorer, de Første at indkomme til mig Undertegnede paa Gaarden Damsgaard med deres skriftlige Krav, saaledes som Loven efter død Mand æsker, inden 6 Uger fra Dato, og de Sidste at anmelde, om de noget til Stervboet er pligtig, for samme at betale; Hvorom nærmere udi et og alt paa Auctions-Stedet af Arvingerne vil giøres Forklaring om. Da i det øvrige Vedkommende efter Boets allerede angivne Omstændigheder skal ved Skiftets Slutning ved derfares hvad Ret er. Actum Damsgaard den 17de Augusti 1770. Severin Hvid.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Da et lovligt Skifte efter afgangne Matros Endevig Lemwich af os, som p. t. Skifteforvaltere er vorde foretaget, og vi i dessens Følge ved dette Avertissement, foruden andet for Retterne publicered Proklama, indkalder bemeldte afdøde Lemwichs Credi- og Debitorer, at indfinde sig for os inden et lovligt Skifte 4re Uger, a dato, enhver for sig med saadan Rigtighed, som Lov byder, hvorefter da enhver skal vederfares hvad Ret er. Bergen den 28de Aug. 1770. H. Høe. H. S. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Skifteforvalterne udi Stervboet efter afg. Handels-Gesell, Michael Jacob Hagelschach indkalder ei allene ved dette Avertissement, men end og ved for Retterne udstæd og publicerede Proklama, bemeldte Hagelschachts efterladte Credi- og Debitorer, at indfinde sig for os inden et lovligt Skifte 4re Uger a dato, medhavende enhver for sig saa lovstrækkeligt Beviis og Rig lighed, som Lov i saa Fald efter død Mand befaler at bør skee, hvorefter da enhver skal blive tildeelt, hvad Ret er : Bergen den 11te September 1770. J. C. v. Geelmuyden. H. S. Heiberg. Høibemeldte Skifteforvaltere udi Stervboet. efter afgangne Mæster Væver Adam Martan- og Hustrue indkalder ligemaade ved dette Avertissement, foruden ved anden lovlig Bekiendtgjørelse, bemeldte Madtzaus og Hustrues efterladte Credi- og Debitorer, at indfinde sig for os inden et lovligt Skifte 4 Uger a dato, forsynede enhver for sig med saa tilstrækkeligt Beviis, som Lov efter Døde æsker og paastaaer, hvorefter da enhver skal behandles lovgemæs. Bergen at suprg. J. C. v. Geelmuyden. H. S. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Sorenskriveren over Salten i Nordlandene, Hr. Cancellieraad Jens Grømbech Wessel, lader herved bekiendtgiøre, at udi bemeldte Saltens Sorenskriverie ere nylig ved Døden afgangen: Jørgen Schrøder Fleinen, Augustinus Theeg, Sommersel, Hartvig Svendsen Støche, Joen Schielderup Fiches Hustrue, paa det om nogen af de Herrer Kiøbmænd i Bergen efter bemeldte Afdøde maatte have at fordre, de da nu med anden Stævnes Jægter ville fremsende deres Regninger.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Tirsdagen den 2den October og efterfølgende Dage, ved 7 Slæt om Formiddagen, lader Tilsynsmanden, Forvalter Søren Elkier, paa Præstegaarden Malmanger udi Qvindherret efter afgangne Provst og Provstinde Nyegaard ved offentlig Auction bortsælge adskilligt Løsøre med videre, bestaaende af Guld, Sølv, Tin, Messing, Kaabber, Jern- og Træfang, saasom Dragkister, Stole, Borde &c., Speile, Porcelain, Glas- og Steentøi, Lintøi, Senge- og Gang-Klæder, trende Vingebaade, hvoraf de tvende er gandske nye, samt endeel Creature. De Lysthavende behager sig paa bemeldte Auction at indfinde, da Auctions-Conditionerne skal blive bekiendtgjorte. Terøens Skrivergaard den 6te Augusti 1770. A. Lamborg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Fredagen den 7de Septembris førstkommende, Klokken 5 Slæt Eftermiddagen, bliver afg. sal. Mad. Garmans Vaanhuus med Grund og underliggende Herligheder ved offentlig Auction udi Herberget Altona opraabt og, om antageligt Bud skeer, til den Høistbydende bortsolgt De Lysthavende behager til bemeldte Tid og Sted at indfinde sig, da Conditionerne nærmere paa Auctions Stedet bliver bekiendtgjorte. Sr. Hans Mognsen agter under Haanden, at bortsælge hans ved Møllendals Elv beliggende og brugende Mølle, hvorom det maatte behage Liebhaberne sig til ham at addressere.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Hos Sr. Robert Scollay er at bekomme tilkiøbs beste Bouttellier af en Pottes Størrelse for 4 Rdlr. pr. gundrede, med 10 pro Centum Godtgiørelse for promte Betaling, Flasker og Bouttellier af fire til fem Potters Størrelse, som sælges efter den kongelige octroyerede norske Compagnies Tariff, med anseelig Godtgiørelse for prompte Betaling, naar der kiøbes hundrede Stykker. Ligeledes kand bekommes adskillige Sorter Vin- og Øl Glasser.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Mandagen den 10de Sept. førstkommende, Klokken 1 Slæt, bliver udi Altona auctioneret afgangne Hr. Provst Nyegaards Bøger.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Skulde nogen behøve noget skrevet, være sig paa tydsk eller dansk, eller haver Børn, som behøver Jnformation i Reignen, Skriven, Læsen, saavel i det Tydske, som Danske, findes jeg for billigste Accord derved til Tieneste, og er at finde hos Urtegaardsmand Monsr. Michael Tilgener, boende i Smuget bag ved Stiftamtmandens Gaard. Georg Christopher von Landsberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
For nogle Dage siden er mist en SølvSnusdaase, forgyldt inden til, og stemplet af Guldsmeden Sr. Steen Brygmand; Paa Laaget er støbt et Træ, hvorved staaer en Mand fremfor vor Herre. Naar samme bliver bragt, hid paa Addresse-Contoiret, beloves derfor en skikkelig Findeløn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Fra Stiftamtmands-Gaarden til Madame Volts Huus er nestleden Tirsdag tabt Frem stykker og Ærmer til en Vest af engelsk Musel, hvorfor Eieren lover en skikkelig Findeløn, naar det Tabte her leveres.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
For en Kaabber-Thekiedel, bortkommen paa Treangelen for omtrent 8te Dage siden, lover den Tabende en passelig Finde-Løn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Endskiønt den Høykongelige Politie-Forordning, udgiven den 24de Januarii 1718, i 4de Kapitels 11te Post saa alvorlig og uden nogen Slags Undtagelse allernaadigst paabyder: At alle de, som Fremmede logere og Kammere, bortleie, skal til Præsidenten og Politie-Mæsteren indgive rigtig Fortegnelse paa de Personer, som hos dem logere, naar de ankomme og igien bortreise, og derhos specificere deres Navne, Vilkaar og Condition, samt hvad Trende de have at forrette, saavelsom og fra hvad Sted og Land de komme, og det under Lod Sølvs Bøder til Byen for hver Gang saadant forsømmes Endskiønt herom før ere udgangne adskillige Advarseler, og om dette og mere under 12te Augusti 1769 udfærdiged og den 14de i samme Maaned af høie Øvrighed approbered en Politie-Plakat, hvilken ei allene den 16de i samme Maaned under offentlig Trommeslag er bekiendtgjort, men end derefter paa sædvanlige publiqve Steder trykt anslagen, og dens Jndhold i No. 35 af samme Aars Addresse Efterretninger anført, ja end og ved nye Bekiendtgiørelse i No. 19 af dette Aars Addresse Efterretninger bragt i nye Erindring, erfares der dog, at allerhøistbemeldte Konge-Bud er af Vedkommende tilbørligen allerunderdanigst efterleves. Thi bliver herved, endnu een Gang foralle, alle de som faae Fremmede og Reisende i Logis, hvorfra de end maatte komme, og hvorhen de siden herfra afreise, paa det alvorligste advarede, saavel ved Ankomsten som Afreisen, at iagttage, hvad den Høikongelige Politie-Forordning af 24de Januarii 17710 i 4de Kapitels 1te Post allernaadigst fastsætter, saafremt de ei i Mangel deraf, uden Undtagelse, vil vente at ansees saaledes, som der allernaadigst foreskreven er.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Bergens Politie Kammer den 31te Aug. 1779. J Politie-Mæsterens, Hr. Cancellieraad, Holstes, Fraværelse, som Constituered, O. Brose. Approberes, Bergen den 11te September 1770. C. Petersen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Giftermaal her i Byen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Kiøbmand Monsr. Johan Wallace med Jomfrue Alida Weiner, cop den 30te Augustii.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Dødsfald her i Byen. Kiøbmand Sr. Jens Lax, død den 27de Augustii, gammel 50 Aar.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Viede: J Domkirke-Sogn 2 Par; i Nyekirke Sogn 1 Par: J alt 3 Par, Bøbte: Domkirken Drenge 4, Piger 2, i Korskirken Dreng 1. J alt 7. Begravne: J Domkirke Sogn Mandfolk 3, Qvindfolk 1; i Korskirke Sogn Mandfolk 2, Qvindfolk 4, (hvoriblant Maren Willumsdatter af St. Catharina Fattig Huus, gammel 80 Aar.)
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Jndpasserede: Den 28de Augusti : Hr. Biskop Friis fra Salten i Nordland; SkibsTømmermand Jørgen Thomæsen fra Senjen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Jndkomne Skippere: N. Roland af Nyborg fra Mandal med Rug; J. Klein af og fra Dordrecht med Baglast; J. Døerhagen, D. von der Ohe af Bergen fra Petersborg med Hamp, Lin; P. Jansen af Lister fra Arendal, med Jern.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Jndkomne Jægter: Af Salten 15, Lo føden 9, Tromsøen 6, Senjen 6, Vesteraalen. 4, Helgeland 4: J alt 44.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Udreiste, Den 29de, Kiøbmand GabrielBarfød til Sverrige. Den 30te: Hollandsk Skipper Jan Christian Wogndal, Kurvehandler Jacob Wolfram, Matros Alexander Berlin til Holland; Spændemagere Jean og Balthatales Guides til Trondhiem.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Udgangne Skippere: W. Wytthe, J. Wilson, T. Farquarson, A. Souter af og til Skotland med Trælast; B. Lucas af og til Dordrect, C. Pedersen af Stavanger til Holland, med Fiske-Varer.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Udgangne Jægter: Af Helgeland 11 Salten 5, Numedal 3, Senjen 2, Vesteraa len 12 J alt 2 Den gnieragtige Fraadser. Avarus bruger Kniv og Gaffel Saa kiek, som nogen anden ved Det hele Giestebud og Taffel; Med eet han nu vil blive feed. Sit Glas han kan ret brav udstikke, (Han ellers sielden smager Viin) Men nu, nu vil Avarus drikke, Jndtil han ligger som et Sviin. Jeg mig skal giøre ret tilgode; Saa er Avari egne Ord. Hvorfor er han saa vel til Mode, Han sad just ved en andens Bord.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-03
Fortsættelse af Beskrivelsen over Stavanger, Domkirke. Af gamle Folk har jeg denne Efterretning at, da Stavanger var afbrændt, laae bevarede i Kirkens nordre Sakristie mange PergamentsBreve, Skrivter og et stort trykt Brev, hvorpaa fandtes røde, blaae og forgyldte Bogstaver. Men paa hvad Sprog og hvad Jndhold det var veed ingen. Jmidlertid har disse, og ventelig flere nyttige Skrivter haft denne Skjebne, at Mennesker, som da kunde have bierget og giemt dem, har ladet dem ligge, og uden Tvivl giort sig de Tanker, at her skulde ikke blive Sted eller Kiøbstæd for dem. Derimod har vankundige Drenge borttaget og fordærvet dem, og altsaa er man gandske berøved alt det, der kunde give nogen Oplysning i dette Mørke. Ved at betragte denne herlige Kirke-Bygning Tid efter anden, er jeg falden paa de Tanker, at Kirken, fraskilt fra Choret, er en Bygning, meget ældre end Choret, og det saa kaldede Vaabenhuus. Det, som jeg kalder og er Kirken, er i Længde fra Chøret til Vaabenhuset indvendig 45 og en halv Alen, og dens Bredde 28 og en halv Alen Der findes fire Rade Stole og 3 Gange. Den mellemste eller middelste Gang imellem Mands og Qvinde Stolene er 5 og en halv Alen bred, Hver Rad Stole til denne Mellem, eller Stor gang er 4 og 1 halv Alen. Smale Gangen, er hver 4 Alen bred, og Stolene i Smale Gangen ere 3 Alen lang, som giør Kirkens Bredde omtrent 29 Alen. Paa hver Side staae store Pillarer, 6 i Tallet, der gaae i Buer, og sammenføie høit oppe Muren, hvor Vinduer sidder, Derover ligge store Bielker, hvorpaa Loftet af Brædder eller Dæler ere lagte. Og er fra Lon tet til Gulvet i Kirken 18 Alen. (Fortsættelsen følger.) Heraf udkommer hver Mandag et Blad fra det Bergenske Addresse-Contoir hos Ole Brosse¬
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Siette Aar Gang. Aar 1770. No. 32.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
terretninger. fra Addres Sorter i Bergen i Norge.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Mandagen, den 10de Septembris.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Da man fornemmer, at Servicen for dette Aar, uagtet de Indvaanerne gjorde adskillige Anmodninger og Erindringer, for den største Deelendnu staaer ubetalt, hvorover Kiemneren, stet har in Cassa til de nomgiengelig fornødne Udgifters Bestridelse, og Magistraten er meget om for at lade samme ved Execution inddrive; Saa bliver herved alle og enhver Vedkommende ydermere anmodede, at de inden 8te Dage seer afbetalt den dem paalignede Service for dette indeværende Aar, for deraf at kunde af betale Byens Lönninger, med videre, der ei længere kan lide Ophold, og som volder, at bemeldte Restancer nødvendig ved Execution maa indsöges, saa fremt den ei betimelig bliver erlagt, men som ved denne Advarsel for haabes at blive efterkommet.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Bergens Raadstue den 10de Sept. 1770. Det gives hermed for Alle og Enhver til kiende, at den 4de Klasse i det 17de kongelig allernaadigst alene privilegerede kiøbenhavnske Lotterie, til almindelig Nytte for Lande og Riger, allerede er trækked, og at Træknings-Listerne hos Sr. Greve, Sr. Dahm, Madame Fischer og Madame Tank er at bekomme til Eftersyn. Hvorfor vedkommende Jnteressenter vilde behage sig hos mig med originale Lod-Sedlerne at indfinde, for derefter de derpaa faldne Gevinster at afhente og annamme efter Planen. Ligesaa, at de strax indfinder sig med Fornyelse paa deres Lodder til den 5te Klasse, og i det længste til Fredagen den 21de Sept. førstkommende. Thi i vidrigt Fald, og, om Fornyelsen ikke til den ansatte Tid skeer, maa enhver tilskrive sig selv deres derved tagende Tab. Da og detsuden ingen Lod Sedler fra den Tid af til samme Klasse bliver fornyed, men efter Planen til Lotteriet hiemfalder, eller til andre bortsælges. Bergen den 8de Sept. 1770. Johann Weiner.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Sorenskriveren over Salten i Nordlandene, Hr. Cancellieraad Jens Grømbech Wessel, lader herved bekiendtgiøre, at udi bemeldte Saltens Sorenskriverie ere nylig ved Døden afgangen: Jørgen Schrøder Fleinen, Augustinus Thøeg Sommersel, Hartvig Svendsen Støche, Joen Schielderup Fiches Hustrue, paa det om nogen af de Herrer Kiøbmænd i Bergen efter bemeldte Afdøde maatte have at fordre, de da nu med anden Stævnes Jægter ville fremmende deres Regninger.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Sager for det bergenske Korsmisse=Lavting, som sættes den 14de Sept. 1770. Syndmørske: 2) Actor Sønderborg mod Eicilia Steuersdatter og Rasmus J. Biørnset. 3) Peter H. Carisius mod Hr. Arent Haar. 11) Kammerraad og Foged Alsing mod Etatsraad og Amtmand Collin og Sorcuskriver Falk. Af Jndre-Sogn; 6) Lieutenant Landsteen mod Anders Brekke. 13) Niels J. Sønnesund mod Capitaine Heiberg og Procurator Randulf. 14) Jndre-Krogens Eiere og Opsiddere mod Capitaine Munthe. 16) Lars J. Reppen mod Sorenskriver Schieldrup. 20) Ole O. Hylles kaar med flere mod Peder Stedje og Søn, Niels Pedersen, med flere. Nordhordlehnske: 1) Actor Saxe mod Jngebor Tostensdatter fra Sandvigen, 5) Borgermæster Fasmer og Søn, Johan Henrich Valentin Fasmer, mod Foged Heiberg og Sorenskriver Garmann med flere om en Udkastelses Forretning. 7) Borgermæster Fasmer mod de samme og flere om en Auctions Forretning. 10. Sorenskriver Garmans Enke. med flere mod Elling E. Beyer. 18) Overformynderne Farquhar og Graa mod Knud Zachavesen. 22) Anna Catharina Hillemand mod Capitaine Frederich Mølderup, med flere. Af Vaas: 4) Kield Andersen og Kield Olsen med flere mod Ole Larsen og Ole O. Ormod. 12) Aad Kløve mod Gietle Knudsen med flere. Syndhordlehnske: 8) Ole Lillehougen og Anders Drageide mod Hans P. Kilen. Jngebrikt Eide Frandsen med flere mod Aanon Frandsen Svern. 17) Johannes Ebne mod Lars MaaGiesen og Arne A. Ebne 23) Skipper JoachimSchmule med Nathangel Mathiesen og Ole Lydersen Holm med flere. Hardangerske: 15) Askild Sexe mod Aad Tvet eller Rogde. 19) Anders Olsen mod Halgrim Torbiørnsen Mæ 21) Magnus J. Leque mod Jver O. land. Leque. Bergen; Ved Plakat af 6te i denne Maaned har Magistraten, følgelig Skrivelse fra Høivelbaarne Hr. Stiftsbefællingsmand Petersen af 3die i denne Maaned, anlediged afhans Excellence Hr. Stadtholder Bentzons høie Skrivelse af 25de Augusti nestleden ladet om et til Livorno ankommen og til London destinered svensk, samt om alle de fra slige Stæder, hvor Pest maatte være, kommende Skibe, giøre samme Advarsel som (see No. 35) under 20de Augusti nestleden. om et fra Alexandrig kommende hollandsk Skib.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Da et lovligt Skifte efter afgangne FrueMægtele Margaretha Engenig Berensels, sal. Hr. Regiments Qvartermæster Christian Undals, af os, som p. t. Skifte-Forvaltere er vorden foretagen, og i hvilken Henseende vi have cragtet fornøden at indkalde, ligesom vi og ved dette Avertissement indkalder, foruden andet lovlig udstæd Proclama, bemeldte afdøde Frue Mæg telle, sal. Hr. Christian Undals efterladte Credi og Debitorer, at indfinde sig for os inden et lovligt Skifte 4re Uger a dato, medhavende en hver for sig saa tilstrækkeligt Beviis og Rigtighed, som Lov i saa Maade efter Afdøde æsker at bør skee, hvorefter da enhver skal blive til deelt hvad Lovligt og Ret er efter Boets Tilstand. Bergen den 6te September 1770. J. C. v. Geelmuyden. H. S. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1770-09-10
Foruden den til Publication for Retterne Almindelighed udstædde Proclama, averteres herved, at Sal. Hr. Foged Harbergs Enke udi Yttre-Sogn nu ogsaa ved Døden er afgangen, og at et lovlig Skifte efter hende er foretaget; hvilken Følge hendes efterladte Stervboes Credi og Debitorer tillige indkaldes for mig paa min Gaard, Breche, deres Fordring eller Skyldig værende i behørig Tid lovlig at anmelde, di Enhver hvad Ret er skal vederfares. Bergen den 7de Sept. 1770. N. H. Holtzrod.