JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1827-07-30
AVERTISSEMENT. Til 1ste Classe af det 80le Classelotterie kan hver Dag indtiI Træknmeen skaer den 6te August, bekommes hele og halve Lodder a 2 Rbd. et heelt Lod, paa Hiørnet af Nørregade ved gammel Torv hos Urtekræmmer N. Friberg. Kongelig Classelotterie-Cöllecteur.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Kiøbenhavns Brandforsikkring. Efterskrevne Obligationer, udstædte af Directionen for Kiøbenhavns Brandforsikkring, opsiges herved, i Overeensstemmelse med den Kongelige Resolution af 22de Februar 1799, til Udbetaling i 11te December Termin førstkommende, fra hvilken Termin altsaa ingen videre Renter af disse Obligationer svares: No. 1, dat. 11te Juni 1820, stor 200 Rbd. rede Sølv. 2. dito dito dito dito dito No. 7, dat. 11te Juni 1. dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito 500 Rbd. rede Sølv, No. ko tor 200 - endvidere. No. 2140, dat. 11te Juni 1797, stor 50 Rbd. Sølv. - 4625, dat. 11te Decbr. 1798, - 50 - Directionen for Kiøbenhavns Brandforsikkring, den 23de Juli 1827. Holm. malling. Collin. Hornbech. Langberg. Wilse. Thornam.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Reiserlig Brasiliansk General-Consulat i Danmark.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Undertegnede Reiserlig Brasiliansk General-Com ul i Danmark undlader ikke, herved at bekiendtgjöre for Handelstanden, de Herrer Skibsförere3 Mæglere, Oversættelsen af den 9de §. af det den 6te Mai 1820 udstædte Reiserlige Edict, vis nøiagtigste Overholdelse er ifölge allerhøiete Forordning af 18de Mai 1826 paa ny alle Ved ommende paalagt :§. 9. For i Fremtiden at undgaae nogle Ulbehageligheder, "som have fundet Sted ved Udførelsen af Edictets af 25de April 1818 §. 18, bestemmer Jeg, at enhved "Skibsförer af nogensomhelst venskabelig eller allievret Nation skal ved sin Ankomst i en af dette Riges Havne forevise sit Söpas, eller andet Document nan af sin egen Regiering er beordret at have, og som legitimere Nationen, til hvilken Skibet henhører, ligeledes skal han forevise Toldseddelen, el eller den authentiske Declaration over hele SkibsPladningen : Og dette skal være undersøgt og paategnet af den Brasilianske Consul eller Vice-Consul, Topholdende sig i den Havn hvorfra Skibet seiler.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Hvor der ikke findes Consuler eller Vice-Consuler "skulle bemeldte Documenter legaliseres af vedkommende Ovrighed. - Ved ikke at iagttage disse Lovbud bliver Skibet ikke admitteret, men afviist. -De Brasilianske Skibe, som ere bestemte til en eller Panden fremmed Havn, skulle ligeledes forsyne deres "Ladningsmanisest med en Paategning af Consulen Veller Vice-Consulen af den Nation under hvilken, Bestemmelseshavnen henhører. Med Hensyn til de Engelske Skibe forholdes overeensstemmende med 7de bestaaende Conventioner." Kiøbenhavn, den 24de Juli 1827. Joss Libsro dos Santos Ridder af Christus-Ordenen og Keiserlig Brasiliansk General-Consul. Vandagen den 6te August førstkommende, Kl. 10 Formiddag, V. forttages det 80de Kongelige Kiøbenhavnske Klasselotterier, 1ste Klasses Trækning paa Rosenborg Slot. Nye Lodsedler til bemeldte Klasse kunne bekommes hos samtlige authoriserede Collecteurer for 11 Rbd. Stykket.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Klasselotteriets Jnspectorat, den 27de Juli 1827. C. von Heinen, Kammerjunker og Inspecteur. ved Klasselotteriet. Fra Kronens Regiments 6te Compagnie har absenteret sig: Tambour Johans og Christopher Schlossarich, født i Helsingøer, 13 1/2 Aar gammel, liden af Vært, smal af Skuldre og Been, blaa af Øine, lys af Haar. Ved hans Undvigelse var han iklædt mørkeblaa Jakke, guul Nanqvis brodeert Vest, et Par lysegraa eller lyseblaa Beenklæder, Støvler og Hat, i venstre Øre en Ring. Hveder antræffer ovenmeldte Tambour anmodes herved om at anholde ham, og give mig Saadant tilkiende imod at erholde de lovlige Opbringerpenge. Helsingøer, den 26de Juli 1827. Capitain H. Holm, at af de smukkeste og største Lyststeder ved Strandveien, Li med tilhörende Hauge, anvises tilkjöbs af Undertegnede, boende i store Fiolstræde No. 180, 2den Sal. Kiöbenhavn, den 26de Juli 1827. Thorbiørnsen.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Romanske Strænge. Friske Romanske Strænge af udmærket Godhed, ere nylgenC. E. Lose, ankomne hos Gothersgaden No. 348. Tele, halve og qvart Lodsedler til forestaaende 1ste Classes Trækning, bekommes i store Kongensgade Nr. 31, hos Bloch, Collecteur.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Publicandum. an Douceur, und Belohnungsgeldern von den Jahren 1813, 1814 une 1811, an Naaden umede anch die Abrechnungen uder das Guthaben der Landsoldater, die Mannschaft, welche hei dem ersten und dem zweiten Bataillon das Königl. korps gestanden haben, ausgefertigt, und for die zur Landschaft Norderdituar, Fühnschen Jnfanterie-Regiments und heim Königlichen holsteinischen Artillerievogten eingesandt worden sind, werden die bekommenden Landsoldaten hiemittelse schen incl. des Hedewigen und Carolinenborgs gehørige Manntschaft an die Landaufgefordert die for sit bestimmen Abrechnungen innerhald 12 Wochen a dato hieseldst in Empfang nu nehmen, wobei denselden zur Nachricht und zu ihren dem den danisden Stuetspetung i river Heit infritten land og tilladen kaVerhalten erdinet wird, das ei der Auslieferning dieser Abrechnungen das in ande ven agte Sommer v. A. ver fortære Aukkren vid bekedet og werden. Gleichsalls gelten for die Landsoldaten von den sammelichen 10 Compagnien des 3te und 4ten Bataillons des Koniglichen Fuhnschen Jnfanterie=Regin, til ments, for welche leine Adtechnungen haben aufgemacht werden konnen, die tur solden Fall in dem erwdhnten Publicando enthaltenen Voricchristen. Endlich wird annoch nachrichtlich hinzugeligt, das for die Stikkutscher den Koniglicher Holsteinischen Artillerie=Brigade die Abrechnungen dis jent nach nicht meget heilt sind, und diese Stukkutscher daher annech eme besondere Anffordetung zur Empfangnahme ihrer Abrechnungen zu gewartigen haben. Königliche Landvogten zu Heide, den 9ten Juli 1827. Griebel. En Holstener med sin Datter uden videre Familie ønsker ved et Landgods her i Landet at blive antagen, han tilbyder sig foruden Bestyrelsen at levere Bødkerarbeide og hun ved at forestaae Meieriet, ogsaa at føre Huusholdningen. J T. Holsten have de sidst forestaaet et stort Gods paa 250 Køer i 10 Aar, og de de bedre Anbefalinger mangle ikke. Man behager at melde sig paa Kongens Nytorv No. 212, paa 3die Sal. den Giæstgiver Radecke tilhørende Gaard, beliggende i denne Kiøbstads reBelleste Gade, med en stor Hauge der vender mod Stranden og en Jordlod paa Byens gamle Marker, af circa 10 Tdr. Lands Størrelse, er at erholde tilkiøbs underhaanden paa særdeles billige Betingelser, blandt hvilke, at en stor Deel af Kiøbesummen som fast Kapital kan blive indestaaende i Eiendommen. J Mangel af Salg kan Eiendommen erholdes tilleie paa visse Aar. J begge Tilfælde kan Previlegiet til at drive Giæstgiverie, i denne til Reisendes Modtagelse særdeles vel indrettede Gaard, udøves af Besidderen. Conditionerne kunne erfares hos undertegnede. Nykiøbing paa Falster, den 20de Juli 1827. J. P. Madsen, Procurator.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
J Overeensstemmelse med de herfra skeete Jndkaldelser til Mandskab som have Douceur- og Undermunderingspenge tilgode for Aarene 1813, 1814 og 1815, indkaldes herved alt Mandskab som er udskrevet af den Deel af det forrige Aarhuus Amt der nu udgjør Skanderborg Amt, til det Kongelige Artillerie=Corps, og som for de nævnte Aar maatte have noget at fordre, med Undtagelse af de Kudske som i bemeldte Aar have været ansatte til Tieneste ved Traistalden i Rendsborg eller ved Batterierne og Tropperne i Holsten, for hvilke endnu ingen Aftegninger ere modtagne, til at melde sig med de i de foregaaende Bekiendtgjørelser af 4de October 1816 fordrede Beviisligheder, her paa Amthuuset inden 14 Uger fra dette Avertissements Publication for at modtage Afregning, hvorimod Vedkommende efter denne Tids Forløb have tabt al Krav paa den Kongelige Kasse, Det bemærkes at Udlevering af Afregningerne skeer fra Amthuuset hver Dags Eftermiddag fra Kl. 3 til 6. Skunderborg Amthuus, den 2den Juli 1127. Sponneck.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Dersom en velopdragen Dreng af honette Forældre fra Provindserne har lys at indtræde i Lære hos en Conditor i Kiøbenhavn til October Maaned; saa kan skriftlig Anmeldelse derom portofrit indsendes til dette Blads Expeditions= 2 Contoir, mærket A. C., hvorefter nærmere Underretning skal blive meddeelt.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Auctioner. Ifølge Begiæring af Landsoverretsprocurator Bastrup i Viborg, som besaalet for den almindelige Enkekasse, bliver : Onsdagen den 22de August, ) 5te Septbr., ) hver Dags Formiddag Kl. 11, og 11te Decbr., afholdt offentlig Auction over den Boet efter afg. Niels Christensen Nørgaard og ligeledes afg. Hustrue tilhørende Gaard, beliggende i Testrup Bye og Sogn, Rinds Herred, Viborg Amt, med dens paastaaende Bygninger og tilliggende Eiendomme, af Hartkorn 3 Tdr. 4 Skpr., hvorunder er indbefattet den af Jens Jensen Dahlum besiddende Parcel. De to første Auctioner afholdes paa Tingstedet heri Byen og den sidste i Gaarden, ved hvilken Boets Løsøre tillige sælges mod contant Betaling. Denne Bekiendtgjørelse tiener tillige til Vedkommendes Efterretning, i Overeensstemmelse med Placaten 22de April 1817. Hobroe, den 19de Juli 1827. Jansen. Skifteforvalter.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Efter passeret Dom og Udlæg bliver den Sognefoged Niels Christian Nielsen tilhørende Selveiergaard i Lindknud Bye og Sogn, Malt Herred, af Hartkorn 1 Td. 6 Skpr. 1 Fdkr., med sammes Konge-, Kirke-, Korn og Qvægtiende, stillet til 3de offentlige Auctioner, der afholdes saaledes : Første Auction foretages paa Tingstuen i Hulvad Fredagen den 24de August førstkommende, Formiddag Kl. 11. Anden Auction samme Tid og Sted Fredagen den 7de September næstefter. Tredie Auction, hvorved absolut Bortsalg vil skee, foretages paa Gaarden selv Mandagen den 24de September næstkommende, formiddag Kl. 10. Naar Gaard=Auctionen er forbi, bortsælges tillige det paa Gaarden værende Ind- og Udboe, samt Besætning. Hvilket, overeensstemmende med Placaten af 22de April 1817, herved til Pantecreditorernes og andre Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Gjording Malt Herreders-Contoir i Endrupholms Mølle, den 16de Juli Tranberg, const.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Ifølge Bestemmelse under Skiftet efter afdøde Madam Rasmussen paa Hallebyegaard, bliver den Boet tilhørende Gaard i Kallundborg, beliggende paa Cordilgaden under No. 137, stillet til 3de Auctioner, som afholdes paa Kallundborg Raadstue, følgende Dage; Mandagen den 27de August førstkommende, Mandagen den 10de September, og Mandagen den 24de f. M., hver Dags Middag Kl. 12. Til Gaarden, som er indrettet til Handelsdrift, hører et Brændeviinsværk af 5 Tdr. Størrelse, en særdeles god Frugthave og omtrent 5 Tdr. Land af Byens Jorder. Conditionerne, hvorefter denne Eiendom bortsælges, kunne foreløbig erfares hos Undertegnede, og bemærkes alene herved til Liebhaveres Efterretning, at hele Kiøbesummen formodentlig vil kunne blive indestaaende imod Pant i Eiendommen, naar der for en Deel af samme kan gives subsidiair Sikkerhed, Denne Bekiendtgiørelse tiener Prioritetshaverne til Efterretning, i Overeensstemmelse med Placaten af 22de April 1817. Aagaard pr. Slagelse, den 21de Juli 1827. S. Fog. I irsdagen den 28de August d. A. Middag Kl. 12, bliver efter Begiæring af Herlunsholms Stale Commission afholdet offentlig Auction over den samme tilhørende Skolebygning med Udhuus, Gaard og Hauge m.v., i lille Nestved. Alt efter de ved Auctionen, der afholdes i Bygningen, bekiendtgiørende Conditioner, hvilke ogsaa ere til Eftersyn paa mit Contoir. Nestved, den 26de Juli 1827. Schønheyder.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Efter Forlig og Udlæg, bliver Mogens Hansens Gaard i Gassum, med E tilliggende Eiendomme, Hartkorn 4 Tdr. 1 Skp. 3 Fdkr. 3/4 Alb., med Afgrøde, stillet til 3de Auction : Torsdagen den 30te August d. A., dito den 13de September, Fredagen den 28de Septemter. De tvende første Auctioner afholdes paa Randers Raadstue og den sidste i Gaarden, hver Dags Formiddag Kl. 11 Slet. Dette bekiendtgiøres herved, overeensstemmende med Placaten af 22de April 1817, til alle Vedkommendes Efterretning. Nørhald a. Herreders-Contoir paa Dronningborg Mølle, den 17de Juli Wesenberg.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Proclama. Ved Proclama, som idag er læst i den Kongelige Landsoverret samt Hof= og 2 Stadsret, ere alle og enhver, som maatte formeene sig at have Nogetsomhelst at fordre efter afdøde Rustmester Christian Wilcken Kuhl, Rid af Dannebrogen og Dannebrogsmand, indkaldede med 12 Ugers Varsel, til for os heri Skiftecommissionen, inden fornævnte Tids Forløb, at anmelde og beviisliggiøre saadant deres havende Krav. Ligeledes ere Arvingerne efter bemeldte Afdøde med lovligt Varsel indkaldede at møde i Skiftecommissionen, for at legitimere deres Arveret og paasee deres Tarv under Boets Behandling; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 23de Juli 1827. Rothe. Rottbøll.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Ved Proclama af Dato 21de dennes, som i Dag er læst i 34 - 1826 a 27. den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, ere alle De som maatte have noget at fordre i afdøde Capitain ved det borgerlige Artillerie og Muurmester Poul Andersen Eegerved og efterlevende Enke Anne Christine Eegeroed, fød Winther, deres fælleds Boe, indkaldede med 12 Ugers Varsel, til heri Skifte=Commissionen at anmelde og beviisliggiøre saadant Krav. Den Kongelige Landsoverrets samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 23de Juli 1827. Rothe. Rottbøll.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Jfølge Kongelig allernaadigst Bevilling af Dato 12te dennes, 23 - 1826 a 27, som den 16de næstefter er læst i den Kongelige Lands Overretsamt Hof= og Stadsret, indkaldes herved, sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, alle De som formene sig at have noget at fordre hos det rentebringende Livrente Societet, oprettet den 1ste Februar 1809, med Deres Paastand at fremkomme og saadant Deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for os at anmelde og beviisliggiøre. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission i Kiøbenhavn, den 27de Juli 1827. Rothe. Rottbøll.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Ifølge Kongelig allernaadigst Bevilling af 4de Mai d. A., indkaldes herved med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi et perpetui Slentii, alle og Enhver, som formene sig at have noget at fordre efter afgangne RegimentsChirurg ved Hs. Majestæts Garde til Hest og til Fods, Dr. medicinæ Herman Treschow Gartner, til, inden bemeldte Tids Forløb, for os i Skiftecommissionen, med deres Paastand at fremkomme og saadant deres havende Kran at anmelde og beviisliggiøre. Ligeledes indkaldes med lovligt Varsel den Afdødes Arvinger at anmelde og bevise deres Arveret, samt iagttage deres Tarv under Boets Behandling. Den Kongelige Landsoverrets samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 21de Juli 1827. Rothe. Rottbøll.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Ved Proclama, som er læst inden vedkommende Retter, ere Creditorerne udi B afgangne Stivelse=Fabriqveur i Nysted, Peder Edvard Bertelsens og ligeledes afgangne Kones Ane, fød Methners Boe, indkaldt til, med 12 Ugers Varsel, at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer for undertegnede constituerede Skifteforvalter ; hvilket herved end ydermere bekiendtgiøres Nykjøbing paa Falster, den 20de Juli 1827. J. P. Madsen, Procurator. demach af Andringen der Koniglichen Staatsschulden Kasse uder die Haare und Guter des Schiffsbauers Andreas Ludewig Diederiebsen zu Gaarde, unterm 11ten d. M. falvis creditorum erceptionides Concurzu Recht erkaunt worden; sommerden hiemit von Gerichts, und Rechtswegen alle diejenigen, welche an den Schiffsbauer A. L. Diederichsen und an dessen, Haabe und Guter Forderungen oder sonstige Anspriche, wie auch Servituten zu haben glauben, aufgefordert, sich damit inerhalb 12 Mochen von der letten, Bekaantmachung dieses angerechnet bey dem Klosterlichen Professions=Protocoll. anzugeben, und die zur Begrunding ihrer Forderungen in Handen habenden Documente in origine zu produciren, und beglandte Abschriften daven ad Protollum zurück zu lassen. Mit der Verwarung, das diejenigen, melche sich inner i halb obiger Frist mit tren Forderungen nicht angegeden haben, von dieser Concursmasse ausgeschlossen seyn sollen. Preetz, den 14ten Juli 1827. C. W. v. Ablefeldt. pro vera copiaBorm.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Ved Proclama der er læst ved den Kongelige Lands Overret i Viborg og vedGjording Malt Herredersret, er indkaldet enhver, som maatte have nogen Fordring i Boet efter afdøde Kirkesanger og Skolelærer Jacob Hansen i Nøraae, Bramming Sogn, til for Skifteforvalteren i Giørding Malt Herreder at melde sig og beviisliggiøre sit Krav, alt inden 12 Uger fra Proclamats . sidste Bekiendtgiørelse, da i modsat Fald Fordringen ikke vil komme i Betragtning; hvilket herved, i Henhold til Placaten af 2den Juni 1819, bekiendtgiøres, Herreds=Contoiret i Endrupholmsmølle, den 16de Juli 1827. Tranders, const. Tirsdagen den 15de Mai 1821. No. 13. Schenbeyder, paa Embeds Vegne. - Kammer=Advocaten, Conferentsraad Johan Martin Schønheyder, Ridder af Dannebrogen og Dannebrogsmand, contra Sporøn, beneficeret. - Det grevelige Ablefeldt Laurwiaske Fideicommis I den af Kammer=Advocaten, paa Embeds Vegne, under 13de Februar 132, udtagne Høiesterets Hovedstævning paaankes, deels til Confirmation, deels til Underkiendelse og Forandring, en inden Lands Over= samt Hof= og Stadsretterden 29de August 1825 afsagt Dom i en Sag, betræffende Størrelsen og Clauulationen med Hensyn til Opsigeligheden af den Obligation, der giennem Directionen for Statsgielden og ten synkende Fond til det grevelige Ahleeldt Laurwi ske Fideicommis bliver at udstæde i Anledning af den ved Grevskabet Laurwigt Salg til Hs. Majestæt Kongen i Aar 1805 fastsatte Fiscicommis Capital m. v. Derom er ved bemeldte Dom saaledes tiendt for Met : Citanterne det grevelige Ablefeldt Laurwigske Fideicommis, bør være berettigede til af den Konge, lige Direction for Statsgielden og den spulende Fond, paa den Kongelige Kasses Vegne, at erholde udstædt en 4 p. C. mente bærende Obligation, paa den Sum som Hundrede, halvlemte indstyre og sov Anfinde og fire og tyve Rbd. Sølv, saaledes clansuleret, at Capitalen af vedkommende dertil Berettigede kan med 1 Aars Opsigelse løstyndiges til Udbetaling i en af de almindelige halvaar lige Omslagsterminer, men iøvrigt bør Jndstævnte Kammeranvocaten. Conferentsraad Schønheyder, midder af Dannebrogen og Dannebrogsmand, paa den Kongelige Kasses Vegne, for Citanternes Tiltale i denne Sag fri at være. Procersens Omkostninger ophæves, dog bør Citanterne i Salarium til Kammeradvocaten, Conferentsraad Schønheyder, Ridder af Dannebrogen og Dannebrogsmand, betale 500 Rbd. Sølv., som udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven. Det grevelige Adlefeldt Laurwigske Fiscommis har ved udtagen Høiesterets Contrastævnin, dateret 30te August 1810, paaanket fornævnte Lands Over= samt Hof= og Statsrets Dom deels til Underkiendelse og Forandring, deels til Stadsædelse. Dom: Lands Over samt Hof= og Statsrettens Dom bør ved Magt at stande. J Salarium til Kammeradvocaten for Høiesteret betale Contracitanterne 100 Rbd. Sølv. Saa betale de og til Justitskassen 5 Rbd. Sølv. Onsdagen den 16de Mai. No. 127.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Mødte. - Høiesterets=Advocat Otto Carl Blechingberg, efter Kongelig Befaling. contra Treschow. - Arrestantinden Eliza Ashton. Actor har ved Høiesterets Stævning af 2den April 1827 til Stadfæstelse indanket en inden den Vestindiske Lands Overret under 11te October 1826 afsagt Dom, i en Sag, anlagt af Justitien mod Arrestantinden, der tiltales for at have født i Dølgsmaal. Ved hvilken Dom er kiendt for Ret: Arrestantinden Eliza Ashton ber miste hendes Hals og hendes Hoved sættes paa en Stage; saa bør hun ogsaa have sig Boeslod forbrudt, samt Jord til Kongen, om hun nogen eier, og betale alle de af Actionen og Arresten lovlig flydende Omkostninger, hvilke, i Tilfælde at Uformuenhed, udredes af St. J has Landkasse. Arrestantinden Catharine Ashton bør for Actors Tiltale i denne Sag fri at være. Arrestanten Slave=Nege John bør straffes med 150 Slag under Galgen og derefter bortsælges fra Landet; J Erstatning før Arrestanten John tillægges Catharine Ashion 170 Rd. V. C. a St. Johns Landkasse. At efterkommes under Adfærde ter Loven. Ved den inden St. Jans extra Landret af den anthoriserede Landfoged John Michel med tiltagne Meddomsmænd under 6te Juli 1826 afsagte Dom var saaledes kiendt for Ret: 1. Arrestantinden blank Eliza Ashton bør at hensættes i Spindehuset for Livstid. 2. Arrestanten Slaveneger John, tilhørende Catharine Asston, bør at stryges til Kagen ved St. Jøns offentlige Justitsstøtte med 150 Piskeslag og derefter paa Eliza Ashions Bekostning at forsendes fra Landet 3 Arrestantinden blank Catharine Ashton ber at hensættes i Fængsel i 2 Maaneder paa simpel Fangekost. A. Actions=Omkostningerne udredes in solidum at Arrestantinderne Catharine Ashton og Eliza Ashton; saa betaler Eliza Ashvortil hendes Moder Catharine Ashton den lovbefalede Værdi af Slave, Arrestanten John, samt udrede de med hans Landsforviisning forbundne Omkostninger. 5. Saa bør Eliza Ashion at have sin Hovedlod og Jord forbrudt. Alt at efterkommes under Justitiens videre Befordring. Dom: Lands Overrettens Dom bør, saavidt paaanket er, ved Magt at stande. J Salarium til Advocat Blechingberg for Høiesteret betaler Tiltalte 20 Rd. Dansk Vestindisk Courant.
Berlingske Tidende, 1827-07-30
Dito Dato. No. 156. Medte. - Høiesterets-Advocat, Justitsraad Gregers Schack, efter Kongelig befaling. contra Treschow. - Arrestantinden Anne Elisabeth Brindmann. J den af Actor under 12te Mai 1827 udragne Høiesterets Stævning, paaankes til Stadfæstelse, Skiærvelse og yderligere Paakiendelse, en inden Wiborg, Lands Overret den 19de Marts f. A. afsagt Dom i en mod Arrestantinden, for anden Gang begaaet Tyverie m.v., af Justitien anlagt Sag. Ved hvilken Dom er kiendt for Met : Arrestantinden Anne Elisabeth Brink mann bør hensættes til Forbedringshuusarbeide i Viborg Tugt- og Forbedringshuus i fire Aar, samt udrede Auctionens Omkostninger overeensstemmende med Byetingsdommen. At efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Aalborg Byetings Extraret af Byefogden, Justitsraad Johan Ludvig Schmidt med tiltagne Meddomsmænd under 6te Februar 1827 af sagte Dom var saaledes kiendt for Ret: Tiltalte Anne Elisabeth Brinkmann bør i Tvigiæks betale 1 Rbd., siger een Rbd. Seddel og bøde sine 3 Mk., siger tre Mark i Sølv, samt derhos hensættes til Arbeide som Forbedringshausfange i Miborg Tugt- og Forbedringshuus i 4 Aar, siger fire Aar, saavelsom erstatte alle af dendes Arrest, Sagens Forfølgning og Dømmens Execution flødende Omkostninger, hvorunder i Salair til Actor, Prøveprocurator Østgaard 3 siger tre- og Defense, Procurator Dannisøe 2, siger to, samt Defeuser, Procurator Kraad 2, siger to Rigsbankdaler Sølv. At efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom: Lands Overrettens Dom bør ved Magt at stande J Salarium i Justitsraad Schac for Høiesteret betaler Tiltalte 10 Rbd. Sølv. Torsdagen den 17de Mai. No. 155.