Berlingske Tidende, 1799-12-06
Da Seine: Departementets Deputation ønskede der 17de Consulerne til Lykke svarede Steyes Pfra nu af maae vi ikke meere see Jacobinere, Terrørister og Moderatte; men overalt Franskmænd. Siden i Forgaar komme fra mange Departementer Lykønsknings=Adresser til de lovgivende Commissioner for den nye Revolution. Fra alle Sider bestræder nu ogsaa de uvirksomme Deputere af 500de og de Gamles Raad sig med den nye Eeds Aflæggelse og mange relse med Tilladelse tilbage til deres Departementer. Følgende er det Circulaire, ved hvilket de 500des lovgivende Commission har bekiendtgjort Forvaltnings Departementerne den nye Revolution. Borgere. De udødelige Dage den 9de og 10de November har reddet Republiken fra en nær og uundgaaeliOplysning. Udøvelsen af det franske Folks Rettigheder skal endelig blive organiseret af begge Raadenes Commissioner paa en fast og dette Folk værdig Maade. De fornemste Frankriges Mænd ere i Spidsen af den provisoriske Regiering, Buonaparte, Sleyes og deres værdige Collega Røger Ducohave Foranstaltningernes Jndledning til Lotte og offentlig Velfærd i Hænderne. Det lovgivende Corps, alle Lemmer af den store Nation skulle siden være Dommere over samme, Langt være fra os den Tante, at disse mærkværdige Dag, skulde blive besmittede med bittre Erindringer eller Forlænge, efter Hævn Jndbyggere i - Departementet, vi er igien i de skiønne Dage af 1789, og have derhos en 10 Aar. Erfaring. Consulerne have taget det meget ilde op, at den i Aurerre i Penne Departementet er den 14de Novbr. bleven viist en resolveret Modstand mod den nye Tingenes Orden, Præsidenten for den der værende Forvaltning vægrede sig vedat registrere den i St. Clud udstædte Forordning af 10de Novbr., angaaende de Consulers Udnævnelse o. s. v., og tog sin A skeed. Præsidenten for det der værende eriminelTribunal gik endnu videre. Jstædet for at forholde sig blot lidende, og vægre sig ved at registrere en Forordning, som han efter sin Overbeviisning holdte for uretfærdig, vilde han endog hindre sine Colleger fra, at handle heri efter deres egen Overbeviisning. Han vilde endog ikke bringe Forordningen. til Stemmesamling, og da hans 4 Colleger desuagtet eenstemmigen besluttede, at registrere den, vilde han ikke er kiær denne Beslutning for gyldig. Consulerne har derfor Forgaars ertlæret : "At bemeldte Præsident ved Navn Bar nade har ved denne Væggring gjort sig skyldig i en aabenbar Opstand, at han derfor var suspenderet fra sit Embede, og skulde under Straf af hans Eiendoms Seqvestrering begive ste strax til Staden Orleans for der at forblive under Municipalitetets Opsigt, og ikke begive sig bort derfra uden Consulernes Tilladelse :- Blandt mange Jacobinere, som ved Flugten have undgaaet Arresteringen, befindet sig ogsaa den brintede Antonelle. – Saa forskallig man end forresten maa tænke om Maaden, paa hvilken Consulerne ere komne til deres Magt, saa er det dog ikke at nægte, at de joforeløbende giøre en meget gavnlig Brug af denne Magt. Ved deres Foranstaltninger er alting paa Børsen fornøiet og levende, de hidtiforstuenerede Penge komme i Mængde for Dagen, og man seer med Forundring, at Frantrig endnu er rigt. Røderen har derfor offentlig sagt: "Man var vel meget beredvillig til at byde enhver Magthaver Lovtaler; men tun gode Magthavere tilbød man Guld? – Consul Buonaparte har, uagtet sine mange Forretninger, henbragt i disse Dage næsten en Tiine i Nationalinstitutet Paa Montasier, Theatre, blev han i disse Dage kaldet Stiernen fra Østen, som viser og Fredens Morgenrøde. Et larmende bifald belønnede Stuespilleren for dette Jndfald. Da han den 10de loved de Gamles Raad i St. Cloud at redde Republiken, og en Stemme afbrød ham med de Ord, hvo vil indestaae og derfore vendte han sig til de nærværende Militairparioner med det Spørgsmaal. Harlieg nogensinde bedraget Eder, naar jeg lovede Eier Seier. Ved en anden Leilighed lod han paa denne Dag disse Ord fald: Erindret Eder, at Lytten og Seiervindingens Gud ere med mig.