Berlingske Tidende, 1824-06-04
Ved Proclama, som er læst ved Møgeltønder og Ballum Birketingsret, og læses ved den Kongelige Landsoverret i Wiborg, ere Alle og Enhver, som maatte formene sig at have nogen Fordring i Stervboet efter afgangne Pastor Holst i Emmerlef, indkaldede med 12 Ugers Varsel, til for undertegnede Skifteret, at anmelde og bevise deres Fordring, samt Debitorerne anmodes at betale deres Skyld, ligesom og Arvingerne indkaldede med lovlig Varsel, at møde og iagttage deres Ret og Tarv under Skiftet; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Møgeltønder, den 26de Mai 1824. Holm. Feddersen. Ved Proclama, der er læst for vedkommende Underret og som herefter vi O blive læst ved den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, ere, i Følge Placat af 2den Juni 1819, med 12 Ugers Varsel indkaldte Alle og Enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter afgangne Gaardfæster Jens Pedersen af Sneehave Sogn og Bye paa Baronier, Gaunøes Gods under Præstøe Amt, og hans ligeledes afgange Hustrue Mette Pedersdatter, til, inden saadan Tids Forløb, fra dette Proclamaes sidste Bekiendtgiørelse at regne, for mig, som committeret Skifteforvalter, at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer. Endelig tilkiendegives herved, dette Stervboes Debitorer, at vilde indfinde dem hos mig, for at betale hvad de maatte være skyldige. Lindersveld pr. Præstøe, den 9de Mai 1824. Funck. Freditorene efter den i Nyraad Kiøbstæd afdøde Told= og Consumtionsbetient, dole Willumsen Ortved, blive herved, ifølge Placaten af 26de October, 1792, indkaldte med lovlige 12 Ugers Varsel, til for mig at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer i Boet. Wordingborg, den 6te Mai 1824. Rinch. i Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmart, de VeBders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt : At Vi, efter Executor, og Executrix i afgangne David Burlocks Boe, Alfred de forrest og AgnesBurlock, af Vort Eiland St. Croix i America, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og dermed bevilge og tillade at de ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indkalde alle, fornævnte Stervboes Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vor Landsoverret samt Hoff og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den Danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den Altonaiske Merkur, og ligeledes med 3de Maaneders Varsel at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved Vor Vestindiske Landsoverret og alle Underretter paa Vore Ves indiske Eilande, samt 3de Gange indført udi St. Croix Dansk Vestindiske Regierings-Avis, indkalde alle bemeldte David Burlocks Stervboes paa foranførte Eilande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb, for ovennævnte Executor og Executrix at anmelde og beviisliggiøre, og skulle disse være pligtige til, at lade denne Vores allernaadigste Bevilling forevise, i Vore samt de Vestindiske Gields=Liqvidations-Commissioners Bogholder Contoirer paa meerbemeldte Eilande og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder, samt at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samtlige Tidendender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige Danske Vestindiske Regiering, St. Croix den 31te Januari Bardensleth. Penz Rosenørn. Mouritzen. Jost Scholten. Pontoppidan. Bevilling for Executor og Executrix i David Burlocks Stervboe, Alfred de forrest og Agnes Burlock, til ved Proclama, som læses ved Retterne og indrykkes i Aviserne, at indkalde alle bemeldte Stervboes Creditorer. Jfølge forestaaende allernaadigste Bevilling, og med det der bestemte Varsel, indkaldes herved, sub poena præclusi et perpetui silentii, Alle og Enhver, som maatte formene sig at have nogetsomhelst Krav, af hvad Navn nævnes kan, eller fra hvilkensomhelst Oprindelse, imod afgangne Kiøbmand paa St. Croix David Burlock, med saadant deres havende Krav inden de i Bevillingen foreskrevne Tiders Forløb, at fremkomme og beviisliggjøre for Undertegnede, som behandlende bemeldte David Burlocks Stervboe. Frederiksted paa St. Croix, den 5te Februar 1824.