Københavns Adresseavis, 1780-10-09
Bøger Det Nye Testammente, oversat efter Grundsproger og oplyst med Anmerkninger af C. Bastholm, Doctor Theologi og kongelig første Hosprædikant, i tvende Deele, er nu at bekomme hos Gyldendal i Silkegaden No. 66, for 2 Rdlr. paa Trykpapiir og 2 Rdlr. 3 Mk. paa Skrivpapiir. Subskribenterne erholde deres Exemplarer paa fiint hvidt Papiir 2 Mk. ringere, naar de ikke tøve for længe med at lade dem afhænte. Vel ere adskillige Skrifter udkomne i Dansk, det saa kaldede italienske eller dobbelte Bogholderie angaaende. Men da nogle ere alt for kort afhandlede, og andre for vidtløftig og ikke indrettet efter det danske Handels=System; saa har en Patriot, som af Grunden forstaaer saavel theoretisk som praktisk det italienske eller saa kaldede dobbelte Bogholderie, besluttet at udgive en udførlig og grundig Afhandling dersom: 1) Hvorved enhver, som endnu slet ikke har, eller dog ikke haver fuldkommen Begreb om denne Videnskab, skal saafremt han kun nogenledes vil bruge Eftertanke, deri fuldkommen blive underrettet, uden at behøve en anden eller vivere Underviisning. 2) Min Plan er, een af en Kiøbmand i Kiøbenhavn etableret Vare=Handling en gros, hvis Fond efter optagen Jnventarium bestaaer i 80000 Rdlr.; med denne begynder han at handle, og tillige indretter sine Handlings Bøger efter den rette og paa alle reelle og store Handels=Contoirer i Europa virkelig brugelige italienske dobbelte Maade: formerer Memorial, Cassa, Journal, Hovedbog, kort alle dertil behøvende Hoved= og Bieboger, saasom Waarescontro, Skyldrescontro, Facturabog, Caculationsbog a. 3) Kiøbmanden handler et heel Aar igiennem, og saasom udi disse 12 Maaneder i bemeldte Handets Forretninger hver Dag nyt forekommer, bliver det behørigen (og efter herved given praktiske Anviisning, hvorledes de paa den virkelig rette italienske Maade bør giøres) ført til Bogs 4) For at læmpe mig efter en Lærendes Genie, Jndsigt og Forstand, har jeg i Henseende til mine antagne Handels=Forretninger i Begyndelsen udvalgt lette Poster, men efter Haanden ogsaa som den Lærendes Jndsigt kan have tiltaget, de vanskeligere, og disse stiger fra Maaned til Maaned. 5) J alle Maader retter, jeg mig efter det kiøbenhavnske Handels=System. 6) Efter at alle Handels=Forretninger heele Aaret igiennem, og efter Cassens maanedlige Afslutning og Saldering saaledes er bleven ført til Bogs, anvises praktisk, hvorledes Handlings=Bogerne hver især ved Aarets Udgang ved en saa kaldet raae Ballance skal afsluttes, samt dens generale Afslutning ved en Netto=Ballance hvilket i Særdeleshed meget tydelig, dog saa kort som mueligt skal blive forklaret. 7) Herpaa følger en Anviisning: a) til Compagnie=Handling, b) Commissions=Handling, c) Speditions Handling o. s. v. 8) Og tilsidst leveres et kort Anhang eller Tabelle, som en Extract over alle til vores Handels=System sig passende Penge=Reductioner, hvorledes og paa hvad Maade alle optænkelige udenlandske Myndt=Sorter i vore danske Penge bør reduceres, samt Forskiellen i Henseende til deres Alen, Vare, Maal og Vægt imod de danske. - Herpaa imodtages Subskription paa det kongel. priv. Adresse=Contoir med 1 Rdlrs. Erlæggelse, hvorimod Subskriptions=Billet meddeeles. Da bemeldte Verks første Deel til næstkommende Januarii Maaneds Udgang sikkerlig med Guds Biestand skal vorde udgiver, hvorefter prænumereres paa anden Deel med 2 Rdlrs. Erlæggelse, hvilken anden Deel til førstkommende Martii Maaneds Udgang skal vorde leveret. Man har ey for Fordeel, men for at være til Nytte med hvad man med mange Aars Theorie og Praxi har lært, besluttet at udgive denne Afhandling, som saavel af Jndhold som Tryk og Papiir skal blive til Fornøyelse. Subskribenternes Navne trykkes paa første Ark. Lommedog for Kudske faaes paa Avis=Contoiret for 4 s. Formularer, 4 Mk. Veyviseren, 3 Mk. Trøste=Skatkiste, for dem der har Sorger og Bekymringer, 10 sk. Svedenborg, 10 s. Provincial=Lexicon, 1 Rdlr. 8 s. Kongens Reyse, 8 sk. Danskens Retskrivning, 16 sk. Grammatica, 10 sk. Konstkammeret, 24 s. Norsk Reyseveyviser, 10 sk. Blæk 2 Mk. Flasken. Capitaler forlanges. 500 Rdlr. forlanges strax eller til 11 December imod suffisant Caution; nærmere Anviisning gives paa AdresseContoiret.