JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
2. J de Sognekald paa Landet, hvor en Præst har to Gudstienester at holde, skal første Gudstieneste altid begynde Kl. 9 Formiddag og sidste Gunstieneste Kl. 1, baade Vinter og Sommer. Hvor det imidlertid maatte findes, at i enkelte Pastorater, formedelst særdeles Omstændigheder, en Forandring i denne Tidsbestemmelse maatte være nødvendig, eller dog stemmende med Menighedens Tarv, bør biskoppen andrage saadant for Vort Cancellie, som i saadant enkelt Tilfælde er bemyndiget til at afgive en anden Bestemmelse, dog saaledes, at Gudstienesten altid bør begynde til et vist bestemt Klokkeslet, saavel til Førsttieneste som til Sidsttieneste. . 3. Naar Præsten en enkelt Gang ved uforudseete Tilfælde og uovervindelige Vanskeligheder er bleven forhindret fra nøiagtig til befalet Tid at begynde Gudstienesten, hvad enten det var til Førsttieneste eller Sidsttieneste, har han at indberette saadant til vedkommende Provst med Forklaring om Forhindringens Beskaffenhed. §. 4. J de til eet Præstekald henlagte Kirker, der paa samme Søn= eller Helligdag skal betienes af een Præst, skal hele Aaret igiennem skifteviis holdes Førsttieneste og Sidstrieneste. Som Følge deraf bør der, hvor to Kirker ere annecterede i hver af disse hver anden Søn eller Helligdag holdes Førsttieneste og hver anden Søn, eller Helligdag Sidsttieneste; men hvor tre Kirker kun have een Præst, hver tredie Søn= eller Helligdag Førsttieneste og hver tredie Søn= eller Helligdag Sidsttieneste i hver af disse. 6. 5. De ovenanførte Forskrifter ere og anvendelige hvor et Landsbyefald er annecteret til et Kiøbstædkald og der kun er ansat een Præst ved de saaledes forenede Menigheder. Jøvrigt forbliver det i Kiøbstæderne ved de hidtil gieldende Regler i Henseende til Gudstienestetiden. J. 6. Samtlige foranførte Bestemmelser, skulle træde i Kraft med den første Søndag i Marts Maaned 1831 og derefter ufravigelig overholdes."
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Jfølge den fra Kiøbenhavns Politiekammer under 31te Decbr. 1830, udgivne Liste over Copulerede, fødte og Døde, har Kiøbenhavn i Aaret fra den 21de Decbr 1829 til den 21de Decbr. 1830, havt 3,411 Føde (1709 Drenge og 1702 Pige) og 3794 Døde (1189 Mænd, 1170 Qvinder, 748 Drenge og 687 Piger, og de Dødes Antal har saaledes oversteget de Fødtes med 383 (J Aaret 1829 talte Hovedstaden 433 flere Døde end fødte. - Paa Fødsels- og Pleie Stiftelsen, fødtes 812 Børn (432 Drenge og 380 Piger) og døde 23 Mødre og 383 Børn (211 Drenge og 172 Piger. - Af det mosaiske Troessamfund fødtes 42 og døde 41 Personer. - Paa almindelig Hospital døde et Antal af 370, og desforuden bleve af Fattige, som udenfor Hospitalet ere døde, efter Fattigvæsenets Foranstaltning, 295 jordede paa Hospitalets Kirkegaard. - J Aaret 1830 ægteviedes 936 Par, af hvilke 10 hørte til det mo(Kbhp.) saiske Troessamfund.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Nyeheder, som den 3die Brevpost har medbragt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
De Franske Exministre ere den 29de December bragte til Castellet Ham i Picardiet. – Det Engelske Parlament er prorogeret til den 3die Februar. Sir Graham har anmeldt, at Ministeriet vil da foreslaae en Parlamentsreform, og gaaer den ikke igiennem, da opløse Parlamentet, og appellere til Folket. - Den Russiske Keiser har den 24de December udstædet et truende Manifest i Anledning af den Polske Revolution.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Paa Slagelse Raadstue er den 31te i forrige Maaned satte følgende Taxter: 1) For Bagerne: A) Brød af sigtet Hvedemeel: 1 Franskbrød til 2 Rbs. skal veie 6 1/2 Lod O1 dito til 4 s. - Hvedesimler til 2 s. . . . . 6 1/2 – – dito til 4 s. - Rundebrød til 1 s. . . . . 3 1/2 dito til 2 s. . . Hvedetvebakker til 1 s. . . . 3 dito til 2 s. . . . . . . . dito til 4 s. . . B) Brød af sigtet Rugmeel: 1 Suurbrød til 2 Rbs. skal veie 13 Lod-Qv 1 dito til 4 s. 1 Rugtvebak til 1 s. . . . . 1 dito til 2 s. . . . . . 8 – . - C) Brød af grovt malet Rugmeel: 1 Skofte eller et Rugbrød til 2 Rbs skal veie . . . Pd. 20 Lod-Qv. 1 Rugbrød til 4 s. . . 1 1 dito til 8 s. . . . 2 – 16 – : 1 dito til 12 s. . . . 3 – 24 – 1 dito til 16 s. . . . 5 1 dito til 24 s. . . . 7 - 16 – - 1 dito til 32 sk. . 2) Endvidere blev sat Taxt. For 1 Skieppe Havre til Hestefoder . . 28 s. Forøvrigt ere de hidtil gieldende Taxter uforandrede. Slagelse den 2den Januar 1831. Gude. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
AVERTISSEMENTS. Roelig som hendes Vandel her i Livet, hensov i Døden min inderlig elskede Moder, Kirstine Jversen, fød Paulsen, ist Alders 80de Aar, i Onsdags Morges Kl. 2, efter et flere Maaneders Sygeleie, dette bekiendtgiøres herved Familie og Venner paa min fraværende Søsters og egne Vegne. Fred med Dit Minde Du eiegode kiærlige Moder. H. Jmersen. Corsøer den 6te Januar 1831.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Fra Pressen er udkommen: Phantaster og Skizzer, af H. C. Andersen, faaes i Slagelse Avis Expedition for 7 Mk. Exempl., heftet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Auction over Kornrensningsmaskiner. Onsdagen den 26de Januar 1831, om Formiddagen Kl. 11, lader det Kongelige Landhuusholdningsselskab ved offentlig Auction, som afholdes i det Kongel. Korntørringsmagazin ved St. Annæ Plads her i Staden, bortsælge adskillige sammesteds hensatte Kornrensningsmaskiner af forskiellige Slags, deriblandt to store Maskiner af Engelsk Construction, med mange forskiellige Sold, til Rensning af alle Slags Kornsorter og Gryn. Fortegnelse over de Rensemaskiner, som bortsælges ved denne Auction, erholdes uden Betaling i den Goldendalske Boghandel (Klareboderne No. 8.) - To Dage førend Auctionen kunne Maskinerne tages i Øiesyn i bemeldte Korntørringsmagazin, om Formiddagen fra Kl. 8 til 12. Kiøbenhavn den 4de Januar 1831. Jfølge den paa Skiftet efter afgangne Sognefoged og Arvefæster Niels Jørgensen af Wærsløv tagne Bestemmelse, og Skifteforvalterens derpaa grundede Reqvisition, bliver følgende dette Boe tilhørende Eiendomme, nemlig: 1) en dobbelt Arvefæstegaard i Wærsløv, hvor Tinget holdes, af Ager og Engs Hartkorn 18 Tdr. 5 Skp. 3 Fdkr. 21 Alb. med fornøden Sæde= og Fødesæd, saa og 6 dertil hørende Huse i Wærsløv; 2) Gaardens Besætning af 16 Heste, 27 Stkr. Qvæg 7 Vogne, 3 Plove, 3 Harver og flere Avlsredskaber, m. v. 3) et Fæste Smedested med 3de Smaavænger; 4) en i den under No. 1 benævnte Gaard værende Tærskemaskine, og 5) et Privilegium til en Hollandsk Mølles Opførelse i Wærsløv, stillet til 3de Auctioner, for separat, og derefter samlet at opbydes til Salg. Disse Auctioner, der afholdes i forbemeldte Stervboegaard, foretages følgende Dage i indeværende Aar. 1ste Auction Løverdagen den 29de Januar, 2den Auction Løverdagen den 12te Februar, 3die Auction Løverdagen den 26de Februar, hver Dags Middag Kl. 12. Conditionerne ville 2de Dage forinden 1ste Auction være til Eftersyn hos Skifteforvalteren, Godsforvalter Erichsen paa Birchendegaard, ved Kallundborg, der paaviser Eiendommene. Denne Bekiendtgiørelse tiener enhver Vedkommende til fornøden Efterretning, overeensstemmende med Anordningerne in Specie Pl. 22de April 1817. Arts og Skippinge Herredscor toir, d. 3die Januar 1831. Holm, const.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
At Kiøbmand Jacob Clausen her af Byen har opgivet sit Boe til Skifterettens Behandling, og at det af mig som Skifteforvalter er overtaget, det bekiendtgiøres til Efterretning for alle Vedkommende. Korsøer den 5te Januar 1831. B. Bentsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
At Kiøbmand Wilhelm Ferdinand Born her af Byen har opgivet sit Boe til Skifterettens Behandling, og at det af mig som Skifteforvalter er overtaget, det bekiendtgiøres herved til Efterretning for alle Vedkommende. Korsøer den 3die Januar 1831. B. Bentsen. Jndtraderne af efternævnte Bomme, alternativ i 3 eller 10 Aar fra 1ste Mai 1831, opbydes til Bortforpaatning ved offentlig Auction saaledes: Tirsdagen den 18de Januar førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 1. Bommen paa Strandveien til Charlottenlund. Auctionen afholdes i Bomhuset.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Onsdagen den 19de Januar førstkommende, om Middagen Kl. 12 i Blaataarn ved Langebroe: Bommen No. 1 ved Damhuset paa Roeskilde Veieu. No. 2 ved Veidsløselille paa dito. No. 3 ved Baldersbrønde paa dito. No. 4 ved Hedegaardene paa dito. ved Flaskekroen paa gl. Kiøge Vei. No. 3 ved Kildebronde paa den nye Kiøge Vei. No. 4 ved Kagstrup paa dito. No. 5 ved Ølbye paa dito.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Torsdagen den 20de Januar førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 11 i Lundehuuskroen ved Gientofte: Bommen No. 1 ed Vibenshuus paa Fredensborg Veien. No. 2 ved Vangede paa dito. No. 3 ved Røyels Kroe paa dito; og Fredagen den 21de Januar førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 i Stiernekroen i Sundbyevester paa Amager: Bommen paa Amager. Auctionsconditionerne tilligemed Tabel, hvorefter Passagepengene, ifølge Placaten af 27de November 1830, oppebæres, ere at erholde herpaa Amtstuen, og kan Tabellen desuden faaes hos Avis Expeditionen i Slagelse. Kiøbenhavns Amtstue, den 31te December 1830. Frydensberg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Skov-Auction. Mandagen den 10de Januar førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, lader Frue Obernlieutenantinde von Jensen ved offentlig Auction bortsælge en betydelig Deel Bøge og Ege paa Roden, i Antvorskov Lystskov. Liebhaverne ville behage at møde i Skyttehuset i bemeldte Skov. Slagelse den 1ste Januar 1831. Axel Graae Nye. Løverdagen den 15de dennes agtes affoldt Skovauction i den Gjerdrup aard tilhørende Skov, Søndre Overdrev kaldet, beliggende ved Falkensteen Skov, over Træer paa Roden. Modet skeer hos Skovfogden Kl. 10 Formiddag.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Bortforpagtning. Onsdagen den 26de Januar 1831, om Formiddagen. Klokken 11, bliver Juellunds Hovedgaard, med underliggende Tiender og Hoverie af 50 Bøndergaarde, ved offentlig Auction opraabt til Bortforpagtning i 14 Aar, fra 1ste Mai 1831 at regne. Til Gaarden, der ligger omtrent 2 Miil fra Kiøge Kiøbstæd, i Bieverskov Herred under Præstøe Amt, er 14 Sædemarker, hver paa circa 58 Tdr. Land, føruden Engbund, og 2 Staldforingsvæuger paa maaet over 25 Tdr. Land. Hollændertebesætningen bestaar af 200 Køer og 6 Tyre. Optaabet vil skee alternativ, nemlig Avlingen og Hollænderiet samlet under eet, eller hvert for sig, og Auctionen afholdes paa selve Gaarden. Dette bekiendtgiøres herved, hvorhos det bemærkes, at trykte Conditioner til Auctionen over den samlede Bortfo pagtning ligge til Eftersyn i Hotel Royal, Skibet, Tre Hjorter og Knapsteds Gaard i Kiøbenhavn, paa Postgaardene i Roeskilde, Ringsted, Slagelse, Nestved og Kiøge i Sielland, paa Postgaardene i Nyborg, Odense og Middelfart i Fyen, paa Postgaardene i Aarhung og Horsens i Jylland, og paa Postgaardene i Haderslev, Flensborg, Slesvig og Kiel. Kiøge den 29de Decbr. 1830. M. Friderichsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
En Landeiendom med Tilliggende af circa 150 Tdr. Land gode Jorder, kan, enten samlet eller separat i Parceller paa 4 a 10 Tdr. samt 20 a 30 Tdr. Land, strax erholdes tilkiøbs. De nærmere Oplysninger herom erfares hos Procurator Werner i Ringsted. Skovauction.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Torsdagen den 13de Januar 1831, om Formiddagen Kl. 10, bliver i Bonderup Skov ved offentlig Auction bortsolgt omtrent 300 Læs Eierdsel og Boge=Udhugst, hvoraf en Deel er tienlig til Fagotbrænde, Lysthavende ville behage at møde ved Skovfogdens Huus tæt ved Skoven. Espe den 6te Januar 1831. Rasmussen. Holmegaards Glasværk. Efterat en ny Drivt i disse Dage er begyndt, modtager Fabriken, som sædvanlig ved Undertegnede, Bestillinger paa alle Slags Bouteiller og Medicinglas, som leveres frit og uden Brækkasinaar Bestillingen udgiør et heelt Læs, hvortil regnes omtrent 700 3/4 Pots Bouteiller, eller no svarende Jndhold. De i de sidste 2de Maaneder skete Bestillinger bedes fornyede, for derefter, saa hastig skee kan, at blive udførte. Gisselfeld pr. Ringsted den 4de Januar 1831 Hilling.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
Nogle gode Huse med omtrent 7 Tdr. Landextra god Jord paa Hæsselbye Mark, under Gjerdrupgaards Gods, ere at faae i Fæste paa meget billige Vilkaar til først kommende 1ste Mai Uden paalidelige Attester om Skikkelighed og Arbeidsomhed nytter det ikke at melde sig Fine og grove Boghvedegryn og grønne Ærter faaes hos Kiøbmand Kalkar i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
En jernaxlet Vogn med 3 Stole, samt en nye ma siv beslaget Dubslæde, er indsat til Salg hos Rielser boende paa Steenstuegaden hos Madam Dilling i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
En Gaard i Slagelse, med rummelig Gaardsplade Staldrum til 4 Heste, samt gode rummelige Pakhuse og Lofter, med et fordeelagtig Beliggende, og passende i deri at anlægge en grov Handel, ønskes snarest mue lig til Kiøbs, eller i Mangel deraf paa flere Aar til Leie. Paa beqvem Beboelse, eller andre Herligheder paa sees for ovrigt ikke. De Reflecterende behage at henvende dem til Underskrevne, som tillige foreløbig bemærker, at naar Hadet der om snart kan afsluttes, og Leiligheden tages Besiddelse, da kan af Kiøbesummen største Deelen, ved Contractens Afslutning, strax udbetales. Corsøer den 22de December 1830. J. Kruse & Lauritsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-07
En betydelig og særdeles god Præstegaards Avlinehvormed følger Qvægbesætning, agtes bortforpagtet i 1ste Mai 1831, tilligemed en Anpart Tiende. Uden 3 kunne stille at fornøden Sikkerhed kan det ikke nyt at man melder sig. Bogtrykker Magnus anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Den Vest-Siællandske Avis. eller: Ugeblad. Slagelse. den landske Historie. uden, og inden Dagens vigtigste Nyeheder. Redigeret af Hr. Pastor Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. 17de Aar. Tirsdagen den 11. Januar 1831. med Kongelig allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Tumulten i Paris i Anledning af Ex ministrenes Proces.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
De nyere Franske Blade meddele nu udførlige Efterretninger om den store Tumult, som er foregaaet i Paris i Anledning af Processen imod Ex ministrene og den Dom, som Pairernes Kammer havde fældet i denne Anledning. Kammeret havde først besluttet, uden at tage Hensyn paa Reqvisitoriet fra Anklage-Commissarierne, at votere om den Qvæstion, om Exministrene vare skyldige i Landsforræderie, og det paa den Maade, at hver Pair skulde afgive sit Votum med lydelig Stemme. Der blev to Gange voteret omkring, og Kl. 5 om Aftenen blev det afgjort med 132 mod 20 Stemmer, at Ministrene skulde ansees for skyldige. Kun to Paire byggede deres benægtende Votum paa den Nødvendighed, at dengang da de bekiendte Forordninger udkom, blev Staten truet af en politisk Crisis, som havde bevæget de Anklagede til at tage overordentlige Forholdsregler for at frelse Staten. Nu blev Mødet opsat en Time og Pairerne bleve beværtede med kold Kiøkken. Derpaa blev der to Gange voteret omkring paa samme Maade for at bestemme Straffen for enhver af de Anklagede. Hvad Hr. von Polignac angik, saa stemte 120 Pairs for Deportationen, Resten for et vedvarende Fængsel; 4 stemte for Dødsstraf, som de dog indklædte i de Ord: den stærkeste Straf som er bestemt i den criminelle Lovbog. For Hr. von Peyronnet stemte 87 for den vedvarende Fængselstraf, 67 for Deportationen og 1 for Arrestation paa en indskrænket Tid. For Hr. v. Chauselauze stemmede 138 for Fængsel paa Livstid, 14 for Deportation og 4 for Arrestation paa visse Aar. For Hr. Guernon stemmede 140 for Fængsel paa Livstid og 16 for Deportationen. Det var en heldig Tanke at bringe Ministrene, Dagen tilforn tilbage til Vincennes, førnd deres Dom blev bekiendtgjort i Paris, thi vare de forblevne i Staden, saa havde det været vanskeligt at kunne sørge for deres Sikkerhed; thi selv mange Nationalgardister viste sig yderlig opbragte over at de første Stiftere til at denne Ulykke skulde slippe med Livet, og en Grenadeer, som havde mistet begge sine Brødre i Julidagene brak sine Vaaben istykker. Det var især Jndenlandsk ministeren, Greven af Montalivet, som forudsaae Nødvendigheden heraf, og paadrev i Conseilet at Exministrene skulde bringes bort i Tide Den 22de om Morgenen Kl. 7 ankom Huissteren Hr. Sajøn og Greffieren Hr. Cauche med Dommen til Vincennes. Erministrene vare endnu ikke staaede ov. Dhrr. Guernon og Chantelauze begave sig strax til Hr. Polignat, hvorhen Rettens Betiente tilligemed Gen. Daumesni havde indfundet sig. En halv Time efter kom først Hr. v. Peyronnet, som havde brugt lang Tid med at klæde sig paa. Hr. von Polignac blev liggende i Sengen, og saaledes blev Dommen læst op for dem. Fyrsten syntes at blive meget afficeret over, at han skulde fratages sin Titel, ogsaa Hr. von Peyronnet holdt for at Straffen var meget haard. De to andre fandt sig, som det allerede er fortalt, bedre i deres Skjebne.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
J England føler man en levende Jnteresse forden Polske Revolution, og Efterretningen om den har endog bidraget til at forbedre Fonds, da det Engelske Folk er iversyg over det Russiske Riges uhyre Størrelse og dets Nærliggenhed med dets saa vigtige Ostindien. Skulde der der for gives nogen politisk Gienstand, som kunde bevæge det Engelske Folk til at indlade sig i en Krig, og derved formere Statsbyrderne, saa skulde det være for at understøtte Polakkerne. For at forebygge en Jntervention fra Fransk og Engelsk Side har formodentlig ogsaa den Preussiske Regiering fattet den Beslutning ligesaa libet at blande sig i de Polske som i de belgiske Anliggender. Ogsaa den Østerrigske Regiering synes blot at ville indskrænke sig til at bevogte sine egne Grændser. Den har allene forbudt Udførselen af Vaaben til Polen, et Forbud som endog er udstrakt til Leer og Spyd(Fortsættes.) staaer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Jndenlandske Efterretninger. Paa den fra Kiøbenhavns Politikammer under 31te f. M. udgivne Fortegnelse over de Svag veder og Tilfælde, hvoraf de heri Kiøbenhavn fra d. 21de Decbr. 1829 til d. 21de Decbr. 1830 Begravne efter Anmendelserne befindes at være bortdøde, angives de Sygdomme, og andre Dødsaarsager, der have bortkaldet de i f. A. af døde 3,794 Personer, paa følgende Maade: "Afsindighed (Raserie, urolige Tanker) 35 Alderdom 458, Barselseng 80; Beenskade 7, Beenedder 55 Betændelsesfeber (Jnflamation) 56; Blodbrækning 25 Blodgang 15. Blodstyrtning 17, Blod svampe i Øiet 1. Brok 10; Brystkrampe (Asthma) 39, Brystsyge, (Lungesyge) 643, Cacherie 22; Diarrhoe 32, Drik 3, Druknede 34; Dræbt sig selv 24; Durkløb 9. Dødfødte 190; Engelsk Syge 1, Falden til Døde 1, Feber (hidsig Feber, Forkiølelse, Flodfeber, 67, Forraadnelsesfeber 2, Forstoppelse (Obstruction) 6; Frost 15 Fundne døde 3, Galdefeber 1. Gigt (Værk, tør Værk) 17, Guulsot (Leversyge) 12; Halssyge 1, Hareskaar 1, Hastig døde 20; Hiernebetændelse 15, Hierteudvidelse 6; Hoste 14; Jndvortes Svaghed 89, Kighoste 26; Kirtelsvaghed 74; Koldbrand 18, Koldfeber 6, Kopper 3 Krampe 717, Kræft 30; Langvarig Svaghed 31; Mavekrampe 6; Moerlyge 1, Nervefeber 39 Nervesygdom 50, Nyfødte 52; Næseblod 1; Orm 6, Rosenfeber 1, Skarlagensfeber 4; Skørbug 2, Slag (Krampeslag) 55. Slagflod (Apoplexie, 78, Slimfeber 8; Steen 6; Stikflod 2; Sting (Pleuris, Sidesting Hold) 3; Strubeboste 14 Svindsot (Tæring, tærende Syge 206; Søsyge, 1; Tarmesaar 1; Tarmeslyngning 25 Trødske 42, Typhusseber 88; Tænder 105, Ulykkelig Hændelse 39; Vandhævelse 35 Vand i Brystet, 2; Vand i Hovedet 11; Vatterso. 140; Venerisk Sygdom 5, Uanmeldt Sygdom 13." - Ved at sammenligne denne Liste med forrige Aars, seer man, at i begge Aarene Brystsyge, Svindsot og Krampe have krævet det største Antal Offere; af Kopper døde i 1829 et Antal af 29, men i 1830 kun 3, Meslinger, der i det førstnævnte Aar bortkaldte 64, findes aldeles ikke paa forrige Aars Liste; af Typhus døde et lige stort Antal i begge Aar; af Apoplexie i 1829. 82, og i 1830. 78. Blandt tilforn mindre sædvanlige Sygdom me bemærkes i f. A. Hierteudvidelse, hvoraf ikke mindre end 6 Personer ere døde. Det Antal der angives at være død af Alderdom, var i 1830 (468), større end i 1829 (410). Jkke umærkeligt er det, at Tallet af dem, der ere døde i Barselseng, i f. A. ikke var meer end omtrent halvt saa stort (80) som i 1829 (159). Selv mordernes Antal (24) er angivet lige stort i begge Aar; de Dødfundnes og Druknedes var derimod større i f. A. (37, end i 1829 (31); af Hastig døde talte f. A. 20, 1829 kun 17, og ved ulykkelig Hændelse tilsatte i f. A. 39 Personer Li(Kbh.) vet; men i 1829 kun 28.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Jfølge udstædt Bekiendtgiørelse fra Kiøbenhavns Magistrat, har Hs. Majestæt ved Reskript af 15de Decbr. allern. befalet, at der skal ansættes Vægtere og anbringes Lygter paa Stadens Nørre og Østerbroer, hvortil de aarlige Udgivter blive at ligne under Eet med Udgivterne af Vagthold og Belysning i Staden Kiøbenhavn og paa Vesterbro, og for de udenbyes Boende efter en modereret Maalestok.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Kiøbenhavns Børs, den 7. Januar 1831. Cours. Hamborg 2 M. - avista 214. - Species 212 (d. 7. Januar 1830, 208.) Disconto 4 PC. Specier solgtes til 2 Rbd. - Mk. 11 1/2 s. (i Fior 12 Mk. 7 1/2 s.) Kongel. Obligationer uden Renter i Bemk. 81 a 81 1/4 Rbdlr. Dito uden Renter i Sedler 86 1/2 a 87 Rbdlr. (i Fior 96 1/2 a 97.) Nationalbank=Obligationer (af Laanet den 2. Februar 1820) uden Renter i r. S. 101 a 101 1/2 Rbd. Dito i Sdl. 107 a 107 1/2 Rbd. 4 PC. Rigsbank obligat. Renter pr. 6te Januar 100 1/2 Rbd. rede Sølv. Norske Laan til 6 PC. 101. Dito dito til 4 pC. 98. Nye Dito Dito i r. S. til 4 Procent 98. 4 PC. uopsigelige norske Statsobligationer, lydende paa Norske Species, Rdlr. B. 3 PC. Engelske Laan ved Wilson & Compagnie 58 1/4 Rbd. NB. 1 Pd. St. beregnet til 14 Bemk. Norste Speciesdl. 155 Rbd. (J fior 148.) Svenske Sedl. 47 1/4 a 47 1/2 s. pr. 1 Rd. Rigsg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Kiøbenhavns Torvepriser, d. 7 Januar. Hvede Tdn., 7 Rbd. 3 Mk. - s. a 10 Rbd. - Mk. - s. Rug, Tdn. 5 Rbd. 3 Mk. - s. a 6 Rbd. 1 Mk. - s. Byg 221., Tdn. 3 Rbd. 4 Mk. - s. a 4 Rbd. - Mk. - s. Dito 6. Tdn. 3 Rbd. 3 Mk. 8 s. a 3 Rbd. 5 Mk. 8 s. Havre, Tdn. 2 Rbd. 1 Mk. 8 s. a 2 Rbd. 3 Mk. - s. Ærter, Tdn. 6 Rbd. 3 Mk. - s. a 7 Rbd. - Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 2 Rbd. Mk. 12 s. a 2 Rbd. - Mk. - s. Grøns. Flesk, Lpd. 1 Rbd. 3 Mk. 8 s. a 1 Rbd. 5 Mk. - s. Smør, Pd. 1 Mk. 8 s. a 1 Mk. 10 s. Æg, Snesen 1 Mk. 14 s. a 2 Mk. - s. Siællandsk Smør, Tdn. - Rbd. - Mk. a 2 Rbd.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Ved Kiøbenhavns 1340 Trækning udkom:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
AVERTISSEMENTS. Roelig som hendes Vandel her i Livet, hensov i Døden min inderlig elskede Moder, Kirstine Jmersen, fød Paulsen, i sit Alders 80de Aar, i Onsdags Morges Kl. 2, efter et flere Maaneders Sygelere; dette bekiendtgiøres herved Familie og Venner paa min fraværende Søsters og egne Vegne. Fred med Dit Minde Du eiegode kiærlige Moder. Corsøer den 6te Januar 1831. H. Jwersen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-01-11
Fra Pressen er udkommen: Phantaster og Skizzer, af H. C. Andersen, faaes i Slagelse Avis Expedition for 7 Mk. Exempl., heftet.