Corsaren, 1841-12-03
Udtog af et Brev fra Færøerne til "Corfarens" Redaction. October 1841. Kjære Capitain Corsar! En god Ven har i disse Dage laant mig deres Logbog, hvorved jeg er bleven bekjendt med alle de Farter, De har foretaget i det sidste Aar, og det baade morede og belærte mig. Jeg seer blandt Mere deraf, at De har indladt Dem i det store Stridsporgsmaal, i Anledning af hvilket saa meget Menneskeblod blev udgydt i de sidste store Sokrige, og som skaffede os Danske Æren (og Engelskmændene Fordelen) af Slaget d. 2den April, nemlig: at frit Skib burde gjøre fri Ladning. Havde De spurgt mig tilraads, for De begyndte denne Krig, kunde jeg have sagt Dem, at den ikke vilde blive lykkelig for Dem. Retten til at visitere og condemmere er en saa behagelig og nyttig Ret for dem, der have den, at de opbyde al Kraft for at beholde den, og jeg undrede mig derfor slet ikke, hvergang jeg læste, at den og den af Deres Travailleslupper var bleven lagt under Embargo af Priisassessor Reiersen, og at den store Condemnerings-Commission, jeg mener Cancelliet, havde fundet sig foranlediget til at condennere baade Slup og Last from top lo the bottom. For en stor Deel tillader jeg mig imidlertid at troe, at Skylden ogsaa ligger i den Ladning, De forer, og som Vedkommende ikke kunne taale indført, uden Risico for at lide Skade i Deres egen Handel, ja! tilsidst gaae Fallit. Hvorfor fylder De hele Skuden med Varer fra America, Spanien, Frankrig og Tscherkessien? Det er nu engang forbudt, Handelen med disse Varer vilde aldeles ruinere den "indenlandske Jndustri", og selv med den største Snildhed risikerer man derfor at faae en Kongekrydser ombord og Skuden forseglet, og see saa til, hvorledes De slipper ud igjen! Hvorfor gjør De saa ikke hellere engang imellem en Krydstour op til os? De frygler maaskee Handelsmonopolet? Aa, her ere Varer i rigelig Mængde for Deres Skude, som kunne passere uden Fare i nogen Henseende. Og god Havn skal De finde, god Beværtning ikke mindre; thi vi Odelsmænd erindre godt, at vore Forfædre vare Vikinger ligesom De, og saa betragte vi alle nulevende Vikinger som Fættere. For at Touren skal kunne betale sig rigtig godt for Den, vil jeg paa egne og Fleres Vegne gjøre en Bestilling hos Den: Kan De ikke medbringe et Jnstrument, der kan vise, om, og da hvor meget, Overmaal og Vægt Handelsforvalteren modtager af de Handelsvarer, som fra Kjøbenhavn komme op til Landets Forsyning, og ligeledes: om, og da hvor meget, Undermaal og Vægt Jndvaanerne faae, naar de kjøbe deres Nødvendighedsartikler ved Handelen. - Særdeles heldigt vilde det være, om der til Jnstrumentets Brugbarhed i denne Retning kunde føies Evne til at udvikle en Blandingsproces, som kunde vise Resultatet af uspiseligt Korn blandet med spiseligt dito, uspiselige grønne Ærter blandede med uspiselige gule dito, og sammes Jndflydelse paa de færingske Maver. For inidlertid at gjore Deres Ladning fuldstændig paa Touren herop forskrive vi herved endnu et Jnstrument, et Slags Thermometer. Dette skulde kunne angive, hvor varmt Korn bør være, inden det bliver kastet, for at det kan udvide sig og give 8 Tdr. p. C. Overmaal istedetfor 4 p. C. Jeg tør sige Dem, at vi strax gjorde et stort Gilde (Gildeparé kalder nok De det) for Dem og i høitidelig Procession førte Dem og Jnstrumentet til Handelsforvalterens Huus, omfavnede denne Mand og sagde: See, her have vi da endelig Midlerne til at bevise, at Du er en redelig Mand, og at Klagerne over, at Du skulde handle ilde med det Brød, vi skulle mætte os paa, ere aldeles - ugrundede. Men Handelsforvalteren vilde derpaa til Belønning for Instrumeniernes Hidførsel, hvis han havde Magt dertil, lade dem hænge - en Orden paa Brystet. Lev nu vel, kjære Corfar! Opsæt ikke Reisen for længe, og Vorherre give Dem da god Bør. Deres hjertelig hengivne Færinger.