Københavns Adresseavis, 1779-08-03
Jndkomne og udgangne Skippere. Den 27 Julii indkom følgende: C. Jørk fra Lybek, med Stykgods; A. Foderberg fra Odense med Smør, S. Brant fra Svendborg med Rug, Havre og Fedevare, 10 med Brænde; H. Nielsen fra Friderichshald, med Bord; L. Artanter fra Laurvigen med Trælast; P. Ulrich, M. Mørk og G. Bohl fra Danzig med Trælast, og Stykgods; Albertsen fra Bandholm med Hvede. Den 28de: 37 med Brænde; 2 fra Rørwig, 2 fra Sønderborg og 1 fra Femmern, alle med Muursteen; H. Mores fra Danzig med Trælast; C. Hellewad, N. og P. Poulsen fra Svendborg, med Rug, Havre og Fedevare, L. Detlewsen fra Cappel med Fedevare; 2 fra Colding. med Brænde og Potter; P. Hansen fra Bandholm med Hvede; P. Kok og J. Jørgens fra Helgenhavn med Hvede og Byggryn; 1 fra Cappel med Bark; M. Rønne fra St. Croix med Sukker og Rum; N. Hansen fra Horsens med Brænde og Fedevare. Den 29de: 10 fra Sønderborg med Muur og Tagsteen; 4 med Brænde; M. Sohn fra Ekkernforde med Staver og Bunde; J. Bruun fra Kiøge med Krudt og Hvede; S. Petersen fra Middelfart med Rug, Havre og Fedevare; E. Petersen fra Naskoumed Hvede; P. Houmand fra Schagen med Flyndre, J. Tarcheld fra Helgenhavn med Hvede og Fedevare; H. Bohn fra Danzig med Trælast og Stykgods; A. Adolph. fra Cappel med Fedevare og Rug; M. Poulsen og H. Carsten fra Cappel med Hestebønner og Fedevare; P. Jversen fra Drammen med Bord. Den 30te: 8 med Brænde; N. Jacobsen fra Aalborg med Havre, Ost og Smør; H. Barchman fra Laurvigen med Jern og Træelast, 2 fra Sønderborg med Muursteen; H. Møller, J. Groth, H. Jespers og A. Kamp fra Grønland med Spæk; J. Nielsen fra Aalborg med Baglast; J. Jürgens fra Neusstad med Hvede; J. Maas fra Femern med Muursteen og Byggryn; J. Schreber fra St. Croix med Sukker, Rum, Tobak og Bomuld, Den 31te: P. Trochman fra Svendborg med Rug, Havre og Fedevare, 4 med Brænde; 2 med dito og Tømmer; S. Leth fra Stubbekiøbing med Hvede; N. Hjort fra Flensborg med Rug, Muursteen og Brænde; 3 fra Sønderborg med Muursteen; H. Busk fra Gothland med Tømmer og Bræder; S. Lorenzen fra St. Croix med Sukker, Tobak, Bomuld og Caffe. Den 27 Julii udgik følgende: H. Kramer til Cappel; M. Hansen og M. Olsen til Bornholm; A. Petersen til Kiøge; W. Berg til Aarhus; 6 til Pommern; L. Aarslef til Svendborg; C. Møller til Nykiøbing; O. Grubbe til Langesund; L. Theysen, M. Jensen og N. Petersen, til Bandholm. Den 28de: J. Slamberg til Bornholm; H. Christen til Svendborg; H. Albertsen til Marstal; C. Greiffan til Calmar; P. Arnst til Rostok; C. Mortensen til Rudkiøbing; 4 Brænde=Skibe, 2 til Sønderborg; 2 til Pommern. Den 29de S. Wolstad og J. Mechense til Østersøen; J. Fehling og M. Matz til Rostok, 6 til Pommern; 5 Brænde Skibe; H. Eschen til Naskou; P. Theysen til Nykiøbing; A. Minor og J. Larsen til Nysted; T. Iversen til Cappel; H. Sønne og H. Carlsen til Bornholm; E. Brant til Helsingøer. Den 30te: D. Lausen til Lytkenborg; 4 Baade til Rørvig; C. Hansen til Aarhuus; H. Møller til Odense; 4 til Pommern; 5 Brændeskibe, M. Bache til Aasgaardstrand; H. Halket til Østersøen; N. Munch og J. Brandt til Naschou; N. Rasmussen til Stubbekiøbing; P. Haar til Udewalle; A. Albertsen til Bandholm; M. Botlin til Finland. Den 31te: C. Rivers til Amsterdam; 8 til Pommern; 6 Brændeskibe, J. Stephenson og W. Porteaus til Østersøen; H. Feddersen, til Riga; A. Munch til Bornholm; H. Smith til Assens; O. Malli til Fladstrand; J. Spindes til Stubbekiøbing; N. Petersen til Prestøe; R. Jørgensen til Naschou; N. Sammelsen til Aalborg; H. Bruun, til Cappel.