Berlingske Tidende, 1773-04-09
London, den 23de Martii. Vore offentlige Tidender levere en Copie af den Adresse, som Staden London den 11te huj. har overleveret Stats=Secretairen, paa det han paa den Dag, naar samme paa en so lenne Maade skal præsenteres Kongen, kan have Svar i Beredskab. Samme lyder saaledes: "Allernaadigste Souverain, Vi Deres Msts. pligtskyldige og troe Undersaattere, Lordmajor, Oldermænd og Borgere i den Stad London, bede om Tilladelse at torde nærme os til Thronen med den ÆreFrygt, som skikker sig for et frit Folk, som paa det ivrigste er hengiven til Fædrenelandets Love og Constitution, og deres Msts. Parlements=Ret til dette Riges Krone. Vi ønske med vore kummerfulde og brængstede Hierters Nedslagenhed at forredrage Deres M., at de mange af deres M. lidte Trængsler og Fornærmelser endnu ikke ere blevne erstattede; ligesaa lidet har den offentlige Rets Forvaltning i Riget endnu erholdet den mindste Erstatning for de mange gruelige Lovenes Fornærmelser, som af Deres M.. med en forvoven Foragt af alle guddommelige og menneskelige Grundsatzer ere begangne. De res Msts. Folk har med den største Emfindtlighed mærket, at deres forrige underdanige Memorialer og Remonstrancer ere blevne optagne med en Foragt og Ligegyldighed, som falder en stor og mægtig Nations høye Geist vanskelig at taale; dog opmuntres vi ved det Haab, at see vore Klagemaal afhiulpne, til at anholde om, og paa nye underdanigst at bede Deres M.,at høre sine betrængte Undersaatteres Røst, og hævne Nationens Ære paa sine despotiske og bestukne M..., hvilke have fordærvet den offentlige Rettens Kilder, og under mineret vor fortreflige Constitutions Grund. Vore Repræsentantere, som ere udvalgte til Formyndere over vore Rettigheder, have gjort et Jndgreb i vore helligste Privilegier. Den Ret, at lade deres Personer ved Mænd repræsentere i Parlementet, er saavel en indført uafstaaelig Frihed, som en besynderlig Ære, der tilhører frifødte Undersaattere i dette Land. En Mand, som besidder de af Lovene udkrævede Egenskaber. En Magistrats=Person i denne Stad blev ved en stor Pluralitet af lovmæssige Stemmer paa en retmæssig Maade udvalgt til Representant for Grævskabet Midleser, og dog ved en Underhusets Slutning udelukt af samme; og en Candidat, som ikkun havde faae Stemmer, blev imod de vælgendes Villie er klæret for deres Representant. - Ved disse samme bestukne M.es Jndflydelse skede det, at den øverste Magistrats Person, og en af denne Stads Oldermænd bleve satte i Fængsel, fordi de ikke ville adlyde et vilkaarligt Underhuses lovstridige Anordninger, og ikke overtræde den høytidelige Eed, som de havde gjort paa at vedligeholde Hoved=Stadens i Deres Msts. Stater, dens Rettigheder og Friheder. Med Afskye erindre vi Deres M. om hiin voldsomme Handling, hvortil man intet ligt Exempel finder, at udslette et lovformeligt Document for at standse Rettens Løb, mod al Ret indføre et voldsomt System, og med Rod at udrydde af Jorden Troskab og Lov Derfor bede vi, deres Remonstranter, atter underdanigst Deres M., at bringe det eneste i Constitutionen endnu tilbageværende Middel, nemlig, at betiene sig af den nyttige og at Lovene Dem betroede Magt, at ophæve det nu værende Parle ment, og bortjage fra sig de onde Raadgivere, som have givet de af Nationen i Almindelighed saa forhadte Anslag, saa skal Deres M., som en troe Forsvarer af vore Rettigheder, ævig leve i sit taknemmelige Folkets Hierter. - Skibs- og Proviant Amtet er meget beskæftiget med at anskaffe alt hvad som behøves til en Flodes Udrustning og Proviantering, og har desaarsag sluttet Contracter med Kiøbmænd. J Jrland er Udførsel af alle Levnetsmidler under haard Straf forbudet og i alle der værende Havne ere alle Proviantskibe tagne i Beslag. Der er og gaaet Ordre til alle Søe=Havnene, strax at indsende en Liste paa alle de Skibe af Linien, som ere reent udrustede og Tienestdygtige. Matrosers Hverving gaaer ligeledes hurtig afsted. Hoffet forbeholder sig Ret at presse Matroser, men vil ikke bruge samme uden i yderste Nødsfald. saasom det er Folket saa meget imod. Til Tower er gaaet Ordre at holde endeel Feldt Stykker i Beredskab, man veed ikke hvorhen. - Da man alt paa nogen Tid har formærke Mangel paa Skibs Tømmer i Engelland, saa er Underhuset, i Begreb med at giøre en Anordning til at opelske store Skove. Hertil er det Grævskab Lancaster udseet, hvor der liggenmeget Landøde.