JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
De testamentariske Arvinger i Ole Evensens Boe ne følge confirmeret Testamente af 26de Juni d. A., beha er at henvende sig til den respective Skifteret, for at modtage deres Arv, da samme af mig er udbetalt, hvor mod Boet er mig overleveret, og som Følge deraf maae sig bede, at De som veed at skylde til dette Boe, vil jo for jo heller, og i det seneste inden denne Maaneds Ud ning, at indfinde sig med Betaling hos Kjøbmand Erich, hurman, hvor deres Beviser hviler til Jndfrielse. Christiania den 10de October 1811. Hans Larsen Dørum.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Undertegnede ønskede meget gjerne, om muligt, da ran og ere mig skyldige, jo før jo heller ville indfinde sig med betaling, da jeg om faa Dage forlader Stædet; hvad retsom ikke inden 20de dennes er opgjort, mig vedkommenske, ville man i alle Henseender afhandle med Lars P. la Selboe, hos Garvermester Ole Johnsen i min Gaard i le Storggaden, da hans Afgjørelser og Penge-Betalings r. Qvitteringer skal gjælde og vedtages som min egenhændige en Underskrift. i Christiania den 14de Octbr. 1811. Ole Sogn. maatte det er nogle Vægter Poster ledige, og tjener til Efterretning: at Tægterlønnen anseeligen er bleven forhøiet, ligesom Vægterne og til Vinteren bekommer nye Munderinger og Støvler. Vedkommende melder sig hos Vagtmester Michelsen. Christianiæ Politiekammer den 18de October 1811. Weidemann.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Om nogen maatte formene enten at have noget at fordre hos Hr. Kammerjunker Wegener, eller har noget med ham i andre Maader at afhandle, deriverende sig fra hans Ophold her i Christiania vilde man behage at henvende sig til Regimentsquarteermester Smith sammesteds, inden 6 Uger fra Bekjendtgjörelsen heraf. Ho! sover J. - HoJ Kippen er Klokken To Endnu er Alting lystig: Musik, Spil, Dans og Sang See Gutten staaes dygtig Og Jenta taes i Fang. Gud bære Far og Mor, Som hjemme er Og Byrden bær, For deres Tjener Kor! Vinden er - BlikstilSpørgsmaal. Er et Subject, som er emploieret hos en Kjøbmand for at lære Handelen, pligtig at forrette saadanne Ærinder &c., som er ham aldeles uvedkommende, Dødsfald.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Med dybeste Veemodighed maae jeg herved sørgeligst bekiendtgjøre, at min inderlig elskede Mand H. R. Bruun, Catheket ved Vor Frelsers Kirke i Christiania, under sit Ophold i Kjøbenhavn, blev angrebet af en haard Sygdom, som der den 10de d. M. endte hans virksomme Levedage. Ærede Slægt og Venner, tillad, at jeg frabeder mig Condolence; den vil kun forøge Smerten i dette for mit Hjerte, saa haarde Slag. Christiania den 17de October 1811. Marthine Bruun, født Frost.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
At min gode og retskafne Mand, Ole Fenstad, Land handler i Næss, omskiftede Tiden med Evigheden den 12te i denne Maaned i sin Alders 77 Aar, det tilmeldes herved Familie og Venner. Med sand Vemod føles mit Tab, og Enhver som kjendte denne Retskafne vil deeltage i min billige Rotnæss den 14de October 1811. Sorg. Karen Dorothea Fenstad, født Østbye. Hedenfarne. Susana Christine sal. DopVærdig Datter af de værdigste Forældre, Og den værdigste Efterlevende efter den værdigste Mand; Den Du mistede i dit Lives favreste Dage! Tak for de 19 Aar Du var i mit Huus. - Du var stedse min Hustrues ømmeste Ven, Mine Børns trofaste Ledsagerinde, Og min salige Opmuntring i Livets Kammer. Hver mødig Time forstod Du at formilde. Din lyse Aand og gode Hjerte, Din Virksomhed til Husets Bedste, Og din mageløse Munterhed, Til Samfundets Glæde, Glemmes aldrig. Kan Du fra Lysets Egne skue ned Til os dine Efterladte paa Jorden - Da see vore Taarer over din Bortgang, Ja see, at Du bedrøvede os dog engang: Da Du forlod os, og døde! Lands Præstegaard den 25de Septbr. 1811. J. H. Berg.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Løverdagen den 19de October, Kl. 11 Slet Formiddag, og Tirsdagen den 22de samme Maaned, bliver, efter Forlangende af Dhrr. Skifteforvaltere, Auction for retagen 2den og 3die Gang udi og over Enken Mad. Johanne Sophie Leths Stervboegaard, beliggende i Toldbodgaden paa Hjørnet af Kongensgade, som opraabes af den Beskaffenhed og paa de Conditioner, som ved 1ste Auction ere blevne bekjendtgjorte. Lysthavende indbydes. Mandagen den 21de October, Kl. 11 Slet Formiddag, bliver, efter Forlangende af Høker Caspar Hansen, Auction foretagen i hans iboende Gaard i Fjerdingen over: 1) Gaarden, under Grundtaxt No. 113, bestaaende af en enetages Muur- og Bindingsverksbygning til Gaden, hvori en betrukken Storstue, en panelet og malet Dagligstue med Krambod-Jndretning, et panelet Sengkammer, og en Alkove næstved, samt et Kjøkken og Spisekammer, derved et Klædekammer; i disse Værelser er en zetages, en betages og en enkelt Jernkakkelovn, og under denne Bygning en Bielkekjælder; ovenover gode Lotte, tækket med Teglsteen. Jnde i Gaarden 2de Side bygninger, hvori er et Bryggerhuus med Bagerovn, en Pakbod og en Rullebod, samt Fæhuus til 2de Køer; ligesaa til Gaarden en stor Frugt- og Urtehauge. 2) En Leiegaard, dernæst beliggende, under Grundtaxt No. 114, bestaaende af en tømret Bygning, udvendig for synet med Baandstager og Rapning, hvori er en Stumed en enkelt Kakkelovn, og et Sengkammer med en ditto; inde i Gaarden en Sidebygning, hvori et Kammer med Kakkelovn, og næstved et Kjøkken, samt 3de forskjellige Bøder. 3) En tvertover Gaden beliggende stor Frugt og Urtehauge, ved Grundtaxt Nr. 75 og 76, som svarer Løkkeskat. Lysthavende indbydes. Onsdagen den 23de October, Kl. 11 Slet Formiddag, bliver, efter Forlangende af Christian Nerdrum Auction foretagen 3die Gang udi og over hans Gaard Fjerdingen, under Grundtaxt No. 130; af den Beskaffenhed og paa de Conditioner, som ved de 2de foregaaende Auctioner ere bekjendtgjorte. Lysthavende indbydes.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Torsdagen den 24de October, Kl. 12 Slet Middag, bliver, efter Forlangende af Kjøbmand Jens Thyrholm, Auction foretagen i hans Huus ved Sadelmagerbryggen, over en ny Galease, drægtig 14 1/2 Commercelæster, bygge af Furu. Jnventariilisten forevises i hans Huus og Conditionerne opgives paa Auctionsstedet.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Efter vedkommende Eiers Forlangende bliver Fredagen den 25de October førstkommende, om Formiddagen Kl. 10 paa Gaarden Bondekald, i Aggers Sogn beliggende, offentlig Auction afholdt over en Fjerdedeel af fornævnte Gaard Bondekald. Paa Gaardeparten ere gode og beqvemme Jnd og Udhuse. En betydelig Udmark og Skov, som afgiver det fornødne Bygningstømmer. Gjærdesfang og Brændevehd, henhører til Gaarden. Den aarlige Udsæd er 16 til 18 Tdr. Havre. Paa Gaarden kan fødes 5 a 6 Køer, foruden Smaa fær og 2 Heste. Gaarden bortsælges ved en eneste Auction og Conditionerne vil nærmere erfares paa Auctionsstedet. P. F. Heltzen. Opsloe den 17de October 1811.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Torsdagen den 25de October førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2, lader Fyrverker Dørum med den norske Artilleribrigades Samtykke, formedelst Forflyttelse her fra Byen, bortsælge ved offentlig Auction hos Madame Holters paa og Stole m.v., samt noget Gjørtler-Verktøi, til hvilken Tid og Sted Lysthavende indbydes. Christiania den 17de October 1811.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Løverdagen den 26de October, Kl. 11 Slet Formiddag, bliver, efter Forlangende af Enkefrue Rei born, født Koss, Auction foretagen udi og over hendes iboende Gaard, beliggende paa Hjørnet af Toldbod- og Nedre Slotsgaden, under Grundtaxt No. 241, og bestaaende af en betage Hovedbygning, hvoraf den størst Deel er Grundmuur, indeholdende 8 Værelser med Kakkelovne, 2de Værelser inde i Gaarden med en Kakkelovn, Hestestald til 4 Heste, og Fjøs til 4 Creature, 3 Kjøb dere, hvoraf en er brandfrie, et Bryggerhuus med i Skorsteen, samt Bagerovn; Kjøkken med ny opfør Skorsteen og Stegeovn. Conditionerne opgives paa Auctionsstedet, hvor Lysthavende indbydes. Mandagen den 28de October, Kl. 2 Slet Eftermiddabliver, efter Forlangende af Dhrr. Skifteforvalter, Auctiforetagen i afd. Fisker Ole Pedersen Nugeruds Gaard i Pebe vigen, over Stervboets Løsøre, der bestaaer udi adskillig Huusgeraad og Fiskeredskaber, hvoriblandt et meget stor Bundvad. Conditionerne opgives paa Auctionsstedet, hvor til Lysthavende indbydes. Tirsdagen den 29de October førstkommende, ver offentlig Auction afholden paa Gaarden Dal, Wardals Præstegield, af Toten, Wardal og Birie Sarenskriveri, over følgende Jordegods: 1) Gaarden Da Matr. No. 38, skyldende 5 Lispd. Tunge, 1 Hud 8 Skind. Denne Gaard har gode Vaanings- og Udhuse, Tømmerskov og fordeelagtigt Agerbrug, hvortil fornødne Huusmandspladse. Eiendommen er beligge de tæt ved Kongeveien og Vandet Miøsen. 2) Plasen, Slaattelandet kaldet Nordengen, skyldende 1 Kakskind, af Gaarden øvre Stokke, i Wardals Præstegielhar et Qværnebrug. Denne Eiendom, beliggende Nærheden af Gaarden Dal, har hidintil været bru fælleds med denne. 3) Slaattelandet Stokkerenen, øvre Stokke Gaard, i Wardals Præstegield, skylder 1/2 Kalvskind. Denne Eiendom ligger i Nærheden, Gaarden Dal, og bruges for Tiden med denne. Same Dag og Sted bortsælges ogsaa afdøde Gaardman Anders Ammundsen Dals Løsøre-Midler, saasor Heste, Hørnqvæg, Faar, Korn- og Høeavling, Gaard redskab og Jndboe. Totens Sorenskriver-Contoi den 23de Septbr. 1811. L. Weidemann, Sorenskriver.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Næstkommende 30te hujus bliver solgt i Egersuefter min Reqvisition, det der liggende og ved Overmiralitetsrets=Dom priisdømte Skib St. Theodor, me samt dets indehavende Ladning, af Tjære, Beeg og M. ter. Skibet er af Russisk Furu, til Alders, har go inventarium, og circa 150 til 180 Commerce-Læsten som ei nu kan bestemmes. Conditionerne blive paa Aftionsstedet bekjendtgjorte. Christiansand den 5te October 1811. Niels Moe.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Torsdagen den 31te October førstkommende, Eftermiddag Kl. 2 Slet, bliver, efter Requisition fra Handelshui Dhrr. Salve Kallevig & Søn, som Commissionairer i ved Haab har Alenderende: rende Barkskib Hommeltoft kaldet, drægtig 84 Commerce ester, bygget i Kongsberg af Eng i Aaret 1806, hvilket skib Vedkommende, om antageligt Bud skeer, er findet at sige, formedelst Omstændighederne og Vanskeligheden at ringe det hjem til Kjøbenhavn. Thi ville de Lysthavende til venmeldte Tid og Sted sig indfinde, hvor Auctionen holde og Conditionerne bekjendtgjøres. Arendal den 14de October 1811. N. Berg.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Torsdagen den 31te October, Kl. 2 Slet Efter niddag, bliver, efter Forlangende af S. T. Hr. Niels unker, Auction foretagen paa afdøde Generalinde Wa senitz's Løkke Frydenlund over bemeldte Afdødes Effecer, bestaaende af: Linned, Dækketøi, nogle meget store Speile, Borde, Chatoller, Stole og Sophaer, er blaat og hvidt Chinesisk Porcelains Bord-Service, samt Kjøkkentøi af Kobber=, Messing, Tin, Jern, Steen og Trætøi, Vogne, Gaards- og Hauge-Redskaber, samt endeel extra godt og velbjerget Høe; om Alt giver de herover trykte Cataloger, som til Lysthavende omde les, nærmere Efterretning. Paa samme Tid og Sted, liver til Bortforpagtning paa 1 Aar opraabt Løkken Frydenlund, med paastaaende meget gode og særdeles ommode Vaanings- og Udhuse, hertil en betydelig Frugt Urtehauge, samt underliggende Løkker, Frydensplet og Frydendahl kaldede. Conditionerne blive paa Auctionsstedet bekjendtgjorte, og det hele kan 3de Dage iforveier sages i Øiesyn.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Mandagen den 4de November förstkommende lokken 2 Eftermiddag, bliver, efter Dannebrogsmand, sk. Knud Tobroes Reqvisition, foretaget offentlig Aucsion paa hans beboende Gaard Nordre Rönne i Hoffkræstegield, Matr. No. 49, over 1 1/2 Hud af bemelde Gaards Skyld, i alt 3 1/2 Huder, samt over Reqvirensens ligeledes tilhörende og i Nærheden af Nordre Rörde beliggende Gaard Vestre Rönne kaldet, eller og 12 ud af sidstmeldte Gaards Skyld. Fremdeles laden s. Tobroe samme Tid og Sted forauctionere endeel seste og Fæe, nogle Guld- og Sölvmynter, Sengeklæser, med videre Bohave, samt endeel Arbeidsredskafr. Conditionerne bekjendtgjøres paa Auctionsstedet. Soløer og Oudalens Sorenskriver-Contoir den de September 1811. I Sorenskriverens Fravær, efter Constitution J. C. Preus.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Løverdagen den 9de November førstkommende, Efimiddag Kl. 1, bliver, ved offentlig Auction her i tilbjørnsvig, i mit Huus, til Høistbydende borsolgt 7 høvder med god Rødviin, og 500 Gros Korkeprophvortil Lysthavende indbydes. Colbjørnsvig, ved Arendahl, den 25de Septbr. 1811. A. F. Finne.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Løverdagen den 9de November d. A., Kl. 2 Slet Eftermiddag, bliver paa Stedets Raadstue, efter Vedkommendeuforlangende, offentlig Auction afholdt over endeel uvisse stancer, henhørende til Stervboet efter afgangne Kjøbmand Gabriel Hofgaard; thi indbydes Lysthavende, og skal Conditionerne til rette Tid blive fremleveret. Bragernæss inden Drammen den 14de Octbr. 1811. Winsnes. Eftermiddag Klokken 5 bliver, i Bergens Herbergeerhuus, Altona kaldet, bortsolgt det hertil af Caperen den velvisende Paquet, Capit. og Dannebrogsmand Knud Ellingsen indbragte Barkskib, Elisabet kaldet, drægtig 80 svære Læster, med sammes udmærkede gode Inventarium, hvorover Lister forevises hos Hr. E. Holm i Christiania, Dhrr. KallevigieSön i Arendal, Hr. P. Beylegaard i Drammen, Dhrr. E. & F. Schiøt i Laurvigen, og hos Hr. J. Blom i skeen. Bergen den 28de Septbr. 1811. George Wallau.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Førstkommende Mandag den 25de November, Kl. 2 Slet Eftermiddag, bliver offentlig Auction første Gang foretaget over afdøde Hans Arnt Paulsens Stervboes Gaard, Skandsgaarden kaldet, Matr. No. 14 i Vinger Præstegields Hovedsogn, af Skyld 2 Skppd. 1 Lpd. Tunge med sammes paastaaende Bygninger, tilliggende betydelig Skov af omtrent 3 Miles Længde og 1 Miils Bredde, samt 11 Huusmandspladse, 1 Qværn- og 1 Saugbrug, Sæterboel, Fiskerie og øvrige annecterede Herligheder, hvilken Gaard, som beskendt, er en af de største i denne Egn. - Derefter bliver Gaarden 2den Gang opraabt Tirsdagen den 26de November, Kl. 9 Formiddag, samt 3die og sidste Gang Onsdagen den 27de ditto, ligeledes Kl. 9 Formiddag, da endeligt Tilslag skeer, hvorefter endvidere samme Dag bliver auctioneret endeel Boet tilhörende Sölvtøi, Heste og Qvæg, Gaardsredskaber, Korn og Höe. - Thi ville Lysthavende behage at mode ovenmeldte Tider paa den bortsælgende Gaard, Skandsgaarden, hvor Auctionen hver Gang fremmes og Conditionerne bekjendtgjöres. Solder og Ondalens Sorenskriver-Contoir den 12te October 1818. I Sorenskriverens Fravær, efter Constitution J. C. Preus.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Tilleie.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Tvende smukke nye indrettede Værelser, hvorfra haves en skjøn Udsigt, kan strax bekommes tilleie, med eller uden Meubler. Anviisning gives i Bogtrykkeriet.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
2de smukke Værelser, med eller uden Meubler, anvises tilleie i Bogtrykkeriet.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Et Værelse uden Meubler, for en ugift Mandsperson, anvises tilleie fra Bogtrykkeriet, strax.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
J mine tvende Søeboder, her ved Bryggerne beliggende, er 16 Kornrum at bekomme tilleie strax. Drammen den 30te Septemper 1811. H. Flor.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Tilkjøbs.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Bøger. Paa Modums Præstegaard er endnu at bekomme en Deel Exempl. af Anviisningtil norske Frugttræskoler o. s. v. hvori ei alene forklares. hvad der hører til Sagen selv, men ogsaa til at benytte de forskjellige Jordarter og Beliggenheder, som forekomme. Bogen er 45 Ark stor, og leveres for den gamle Priis 1 Rd. 40 s. paa Tryk- og 2 Rd. 48 s. paa Skrivpapiir. gemann sælges i Wultsbergs Bor lade smukt indbeftet for 3 Rdlr. 32 sk.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Følgende indbundne Bøger faaes tilkjøbs for vedsatte Priser hos Jacob Lehmann, boende i Gaarden i Toldbodgaden, ligefor Elephant Apotheket: Les Aventures de Telemaque, Fils d'Ulysse, paa Francois de Salignae de la Motte Fenelon. Nouvelle edition fatte d'apres Pdition sterotype et celle de Mons. Blanchot, contere par M. Hagerup, aver nue Explication franc. danoise des mots les plus difficelis, 2 Rd. 48 sk. Badens Udtog af den danske Grammatik, 48 sk. Baggesens skjemtsomme Riimbreve, 3 Rdr. nye blandede Digte, 4 Rdr. nyeste blandede Digte, 2 Rdr.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Digtervandringer, eller Reiser i Europa, 1ste D. 4 Rdr. Eventyrer og comiske Fortællinger, 2 Dele, 5 Rd. Flaskebrev fra Knud Vidfadme, hin Sjællandsfar, til sine Landsmænd d. d. 28de Jan. 1808, opkapret, atter udleveret, og endelig afsendt til Dannemark, 56 sk. Giengangeren og han selv, eller Baggesen over Baggesen. Med et Tillæg, 2 Rdlr. 16 s. Prøve af ny Sange for danske Sømænd, 36 sk. Beer og sunde og svækkede Øines Pleie, tilligemed en Forskrift, hvorledes man ved pludselige Tilfælde paa Øinene, som ikke fordre nogen egentlig medicinskchirurgisk Kundskab, selv kan hielpe sig. Med et Kobber. Til danske Læseres Nytte, oversat og efterseet af Prof. Tode, 72 s. Bendtsens franske Syntax, især til Brug for de lærde Skoler, 1 Rdlr. Autentisk Beretning om det der er foregaaet i Sverrig i Anledning af Kronprindsens Død; uddraget af Protokollen, som, efter kongelig befaling blev holdt hos Overstatholderen sammesteds, samt af Adlercreutz Rapport til Kongen. Oversat af Svensk ved Hagerup; 36 s. Bergs Tanker og Fædresprogets Retskrivning. Et Forsøg; 32 s. Bergsøes Billed Bog til Moerskab og Underholdning, for Børn, som begynde at læse, 2 Rd. 48 sk. Bogen for alle Huusholdninger, eller Kunsten at conservere alle Slags Næringsmidler af Plante- og Dyreriget i adskillige Aar. Efter Apperts franske Orig nal oversat af J. F. Bergsøe. Med 1 Kobber, 1 Rd. Borkensteins Forsøg om Kystartilleriets Brug imod fientlige Krigskibe, med 1 K., 2 Rd. 16 s. Boysens Betragtninger over vigtige Optrin i det huuslige Liv i nogle Taler; 2 Rdlr. Bredows Haandbog i den gamle Historie, tilligemed et Udkast af de Gamles Geographie efter Vost. Overse og med enkelte Anmærkninger forøget af H. H. Laurberg; 3 Rdlr. 48 s. Historie, 3 Dele, 5 Rdlr. 64 s. Moral for Krigere, 2 Rdlr. Bruuns engelsk accentueret Læse-Bog; 2 Rdlr. engelsk Grammatica, 2 Rdlr. Cheynes Regler til at vedligeholde Sundhed, og Miler til at opnaae den høistmuelige Alder, oversat i jevnligen med Anmærkninger ledsaget af Professe J. C. Tøde; 60 sk. Ciceronis Oratio pro Marcello, cura Worm, 1s. de Oratore libri, III, 1 Rdlr. 48 sk. Cato Major sen de seneetute, lælius sive de Ancitia, Paradora, Somnium Scipionis et C. T. 6 ceronis de Petitione Consulatus libellus ex Recens ne Gravii aliorumque; 1 Rdlr. 64 s. Cornelius Nepos vitæ excellentium imperatorum. A. didit Joh. F. Fischerus, 6 Rdlr. Cornelii Taciti de sito, moribus et populis Gern nid libellus. Edit. a G. G. Bredows, 1 Rdlr.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Comedier. Agemig, eller de Vilde. Syngestykke i tre Acter Marsollier, oversat ved N. T. Bruun, 80 sk. Stakket Dands er snart sprungen. Syngestykke i Act efter en Bandeville, oversat af N. T. BruuEnken og Enkemanden. Comedie i tre Acter efter double ventage af Dufresny, oversat ved N. Bruun; 72 s. Marie af Foix. Lystspil med Sang i tre Acter efter uilly og Dupaty, ved N. T. Bruun; 1 Rdlr.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Frederikshalds Beleiring i Aaret 1716. En dramati ret Historie i fem Acter, ved N. Stenbloch; 84 sk. Jntermezzet eller Landjunkeren i Hovedstaden. Com fem Acter af Kotzebue, frit overs. af N. T. Brun 1 Rdlr. 48 s. Jocrisse eller Dommeren. Comedie efter Døvrige ved N. T. Bruun; 48 sk. Kjerlighed paa Landet. Syngestykke i tre Acter, ef Weisse, ved N. T. Bruun; 84 s. Kobbersmeden. Skuespil i fem Acter, frit oversat en Gorge Calmans engelske Original: John Bull, i N. T. Bruun; 1 Rdlr. 24 sk.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Müllers nenes danisch deutsches Worterbuch zum Gebrauch for Deutsche, welche disse Sprache erlernen wollen, samt einer kurgefasten danischen Sprach lehre for die Anfanger, 2 Thle; 1 Rdlr. 48 sk. krifteligt Moralsystem; 3 Rdlr. kristelig Apologetik, eller videnskabelig Udvikling af Grundene for Kristendommens Guddommelighed; 2 Rd. Ørsted, Videnskaben om Naturens almindelige Love, 1ste Bind med Kob.; 4 Rdlr. Pihls Anviisning til, paa en ny og forbedret Maade, at anlægge og drive Teglværk, 1 Rdlr. 48 sk. Platonis Libri VIII, Apologia Socratis, Crito, Alcibiades uterque, Meno, Hippias major, Symposium, Phædrus. Scholarum in usum ad optimas recensiones diligenter expressi. Partie. Ima. 3 Rd. Plutarchi vitæ parallelæ Themistoeles et Camilli Alexandri et Cæfaris, 4 Rd. Plutarks Levnetsbeskrivelser, oversatte af det Græske, og forsynede med Anmærkninger ved St. Tetens, 4de Deel; 4 Rdlr. Plitz's Bruchsticke aus den Klassikern der tentschen Nation; 6 Rd. 48 s. Propertii Elegiarium lidt og 4, in usumscholarum sua rum ad textum Burmanni secundi edidit ejusqueperpetuo in compendium redacto commentarie illustravie J. Baden, 2 Rd. C. C. Sallustii Catilinari et Jurgurthina; 3 Rd. Sallusts katilinariske Krig, oversat fra det Latinske Et Forsøg af Mag. R. Møller; 1 Rdlr. Schæffers Afhandling om Skoves Opelskning med Hensyn til den danske Flaades Skibsbyggerie. Et Priisskrift; 2 Rdlr. 64 s. Scherers Religionshistorie for Ungdommen, til Brug for Forældre, Præster, Lærere og Lærlinge. Oversat efter 3die forbedre Udgave af Prof. K. L. Rahbek, 2 Deele; 1 Rdlr. 72 s. Schneiders Haandbog i den Engelske Litteratur; 2 Rdlr. 32 s. Forelæsninger over det engelske Sprog; 2 Rdlr. Schumacher, de officinelle Lægemidler af Planteriget, Historisk Skildring af Sverrigs forrige Kongens Gustav 18 Adolphs seneste Regjeringsaar, med Bilag. Oversat ved Prof. K. L. Rabbek. 1ste Afdeling, Krigen i Tydskland; 1 Rdlr. 24 sk. - 2den Afdeling, Krigen med Rusland og Danmark, 2 Rdlr. Sprog- og Forstandsøvelser paa Tabeller, som Forberedelse til Tankernes sammenhængende skriftlige Foredag. For Lærere, som skulle beskjæftige flere Lærlinger, paa en og samme Tid. Oversat og tildeels omarbeidet efter det Tydske af N. H. Gude. 1ste Samling, som indeholder 150 Opgaver for Begyndere og mere Øvede; 1 Rdlr. Sulzers Bortbungen zur Erweckung der Aufmerksamket und des Nachdenkens; 4 Theile, 6 Rd. P. Terentii Comoedige Sex. 2 Rd. Thaers Jndledning til Kundskab om det engelske Jordbrug og dets nyere praktiske og theoretiske Fremskridt, for tænkende Landmænd og Cammeralister. Noget forkortet oversat efter det andet forbedrede Oplag af D. Didrichsen, 4 Rdlr. 12 s. Theone, Et Qvartalskrift, udgivet af Prof. K. L. Rahbek og Skuespiller P. Foersom. 1811. 1ste Qvartal; 64 s. 2det Qvartal; 56 sk. Thucydidis, Platomis et Lysiæ orationes funebres; Aeschinis in Etesiphontem et Demosthenis pro corona orationes. Ad optimas recens, in usunscholar. expresse. 2 Rd. 72 sk. Tode og Hoste og Snue, to smaae Afhandlinger til hver Mands Brug; 48 s.
Norske Intelligenssedler, 1811-10-18
Den Franske Tolk, indeholdende de almindeligst forekommende Ord, tilligemed Udtalen derraf i Fransk saa at man ved Hielp heraf kan giøre sig forklarlig i dette Sprog; 24 s. Treschows kort Udkast til Kundskab om Mennesket, eller Anthropologie, til Brug for de lærde Skoler, 1 Rdlr. 72 s. philosophiske Forsøg; 3 Rdlr. Jndledning til den hele Philosophie og de vigtigste Lærebygninger; 2 Rd.