JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Sverrig. Den 21 Januar afsagde Hofretten Dom i Sagen angaaende Baronerne Duben og Vegesack, hvorved de Begge ere dømte til Landsforviisning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Jfølge en under 28 Januar bekjendtgjort Forordning, skulle herefter ikkun Byen Drammen og Havnen Svelvigen, i Norge ansees som smittede af Cholera, og som mistænkte: Frankerigs Havne ved Kanalen og det atlantiske Hav, Engelland, Skotland og Jrland, samt alle øvrige Havne ved Christiania indtil Svinesund. Endvidere skulle kun Qvarantaine=Indretningerne ved Jndløbet til Stokholm og Drotningskar ved Carlskrona bibeholdes iaar, hvorimod de øvrige almindelige Qvarantainepladser, ligesom og de for Samfærselen med Sielland indrettede særskilte Qvarantaine anstalter ved Malm, Graae og Helsingborg, samt Qvarantainen for Reisende paa sidstnævnte Sted og i Ystad, skulle gaae ind.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Norge. Natten til den 24 Januar afbrændte Huusmandspladsen Kanten under Gaarden Rødnæss i Lands Præstegield. Jlden greb saa hurtigt om sig, at, da Folk kom til, stod intet til at redde; Huset styrtede snart sammen. En gammel Mand ved Navn Peder Michelsen med Kone og en Pleiedatter boede der, hos dem havde en midaldrende Mand, Lars Østensen Rødnæs, med Kone og 3 smaae Børn Tilhold. Kun nogle forbrændte Levninger af dem alle 8 fandtes i Asken. Først troede Man, at Jlden, ved Uforsigtighed var opkommen; men af nogle blodige Mærker, som fandtes i Sneen uden for Huset, er Man siden kommen til den skrækkelige Formodning, at de ere myrdede og Huset derefter antændt, for at skjule Misgjerningen. Da Legemerne vare næsten aldeles forbrændte, kunde Lægen, der obducerede dem, ikke med Bestemthed afgjøre noget herom. En Person, til hvem Man har nogen Mistanke, er arresteret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Fædrelandet. Offentlig Foranstaltning. Kapitelstaxten paa Afgrøden 1832 er for Aalborg Stift: a) Vensyssel og Han-Herrederne: Rug 4 Rbd. 1 Mk. 12 1/2 s., Byg 2 Rbd. 3 Mk. 14 s., Havre 1 Rbd. 2 Mk. 8 1/2 s.; b) Thye og Morsøe: Rug 5 Rbd. 2 Mk. 10 s., Byg 2 Rbd. 4 Mk. 4 1/2 s. og Havre 1 Rbd. 3 Mk. 1/2 s. Alt Sølv pr. Tønde. Handels-Efterretninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
J Hamborger Korrespondent læses Proklama i S. H. C. Donners Fallitboe. Dhrr. Kjerulff, Treschow og Hambro ere allernaadigst beskikkede til Kommissarier i Blacks Enkes & Cols Opbudsboe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Videnskabelighed. Den i dennes døde første Assessor i Høiesteret, Konferentsraad Adam Gottlob Müller, Kommandeur af Dannebroge, i en Alder af 64 Aar. Staten beklager ved hans Død Tabet af en god Borger, en retskaffen og duelig Embedsmand. (Kbhyst.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Jfølge de nyeste Privatbreve fra Rom, skal det være Thorvaldsens bestemte Beslutning, i det tilstundende Foraar at foretage en Reise til Kjøbenhavn, hvilket Forsæt, foruden at være en Følge af hans længe nærede Ønske efter at gjensee sit Fædreland, tillige nærmest skal være foranlediget, deels af nogle, med Hensyn til hans Datters Givtermaal, fornødne private Arrangements, deels af artistiske Formaal, der, efter Forlydende, turde være af almindelig fædrelandske Jnteresse. (S. Bl.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Den 6 Februar opførtes for første Gang paa det Kongelige Theater Oehlenschlagers tragiske Drama Tordenskjold, hvorom det i Kjøbenhavnsposten hedder, at det er et ægte nationalt Digterværk, rigt paa poetisk Skjønhed og dramatisk Virkning, og dets Frembringelse i et Øieblik, da den danske Scene næsten udelukkende syntes behersket af franske Frivoliteter, Suurrepiberier og Bagateller, og da selv den fædrelandske Muse syntes tilbøielig til at lade sig henrive af Strømmen, kan ikke være uden gavnlig Virkning for Kunsten. Med dobbelt Glæde maatte Man derfor bemærke den levende Jnteresse og det udeelte, enthusiastiske Bifald, hvormed Publikum optog dette Stykkes første Opførelse."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Blandinger. Torsdagen den 7 Februar feirede det Kongelige Kjøbenhavnske Skydeselskab og Danske Broderskab Hs. Majestæt Kongens høie Fødselsfest ved en Diner paa Skydebanen, som hædredes ved D. K. H. Prindserne Christians, Frederik Carl Christians og Ferdinands, samt D. D. Prinds Wilhelm af Hessens og den sig for Tiden her opholdende Prinds af Hessen Philipsthals høie Nærværelse. (Kbhyst.) Selv vore jydske Landmænd stode som Randers Avisen bemærker - ikke tilbage ved Folkefesten paa den elskede Landsfaders Fødselsdag. Til Exempel anføres Landsbyen Tjerbye ved Randers. Her begyndte Festen Kl. 2 2de om Eftermiddagen og tilkjendegaves ved 27 Skud, hvorefter de forsamlede pyntede Byemænd og Koner nøde et festligt Maaltid, under hvilket den gode Konges Skaal med Hjertelighed udbragtes og velmeent tømtes. Selskabet forblev i munter Enighed forsamlet til ud paa Natten og skiltes ikke ad uden Gjentagelsen af de bedste Ønsker for Kongen og hans Huus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Fanøeboerne udlove i Ribe Avis en tilfredsstillende Belønning til den, som kan fordrive den paa de senere Aar betydeligt tiltagne Mængde af Markrotter, som tilføie Landet stor Skade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
J Politievennen har i denne Tid været fremsat et Forslag til en Renteskat af de Kongelige Obligationer, hvis Beløb skulde anvendes til deres Jndfrielse og Tilintetgjørelse. - Saa meget billighed i flere Henseender kunde tale derfor, er det dog altid en betænkelig Sag for den ene Medborger at afgjøre, hvorvidt den Anden kan taale at beskattes, paa sin Formue, der kan være meget relativ, eller ikke. Udgiveren formener ogsaa, at det i mange Tilfælde turde være en Feilslutning, naar der siges: "at Rentenererne, som 1813 bleve hjulpne paa hele Statens Bekostning, burde til Gjengjeld bringe Fædrelandet et ikke trykkende Offer til Statsgjeldens Formindskelse;" thi hvor mange af de første Lykkelige ere vel endnu i Besiddelse af hine Obligationer, hvorimod de nye Eiere have kjøbt dem for de gangbare Priser og i Tillid til Statens Ordholdenhed, Men endnu vigtigere synes et andet Spørgsmaal, om det ikke meest komtil at gaae ud over Hospitaler og andre offentlige Stiftelser, af hvilke mange have deres fleste Midler anbragte i Kongelige Obligationer, og allerede ved Pengeforandringen have liidt saa følelige Tab, at deres oprindelige velgjørende Formaal langt fra kan opnaaes, Bogense. Den for alle Danske glædelige 28 Januar blev seiret her i Byen saaledes: Borgervæbningen paraderede paa Torvet og Formiddagen, hvor der under Kanonernes Løsning blev af de tilstædeværende Embedsmænd og det hele Borgerskab udbragt et "Længe leve!" for Hs. Maj. Kongen og det hele Kongelige Huus, hvorefter Borgerskabet med fuld Musik trak igjennem Byens Gader. Om Aftenen var et talrigt Bal af Byens Embedsmænd og Borgere hos Gjæstgiver Rudebeck, hvor over Bordet blev afsjunget 3 til Dagens Høitidelighed forfattede Sange, og under Kanonernes Løsning udbragtes Skaaler for Hs. Maj. Kongen, Dronningen, Stiftets Gouverneur og det hele Kongehuus, og efterat Selskabet til den lyse Morgen havde moret sig, skiltes det af med de gladeste Følelser for den eiegode Konge og hele Kongehuset.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Odense. J Aaret 1832 har Fyens Stifts Sparekasse havt en Jndtægt af 27,913 Rbd. 55 s. Repræs. og 20,230, Rbd. 45 s. r. Sølv. Udgivten har i samme Tid været 3492 Rbd. 27 s. Repræs. og 777 Rbd. 23 s. r. Sølv. Sparekassen er i Aaret 1832 benyttet af 718, deraf tilbage ved Aarets Udgang: 232 Tjenestefolk, 14 Haandværkssvende og Drenge, 222 Børn, 36 ugifte Personer, 43 Militaire af Underklassen og Bønder, 58 Embedsmænd, Borgere og Andre, 81 smaae Summer af offentlige Midler, ifølge Plakaten af 26 Juli 1831, i Alt, 686 Jnteressentere, de paa hvis Conto indestod den 31 Decbr. 1832. Repræs. 24,290 Rbd. 24 s. - r. Sølv 19,350 Rbd. 93 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Kjøbenhavns Torvepriser den 8 Februar 1833. Hvede. . Td. 4 Rbd. 2 Mk. 8 s. a 5 Rbd. 3 Mk. - s. Rug . . . Td. 3 Rbd. 2 Mk. 8 s. - 4 Rbd. - Mk. - s. Byggeradet Td. 2 Rbd. 1 Mk. 4 s. 2 Rbd. 2 Mk. 4 s. dito 6 radet Td. 2 Rbd. - Mk. 12 s. - 2 Rbd. 1 Mk. 12 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Havre . . Td. 1 Rbd. 4 Mk. 8 s. - 2 Rbd. - Mk. - s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Ærter . . Td. 3 Rbd. 3 Mk. - s. - 4 Rbd. 3 Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 2 Rbd. 1 Mk. - s. - 2 Rbd. 2 Mk. - s. Grøns. dito Lpd. 1 Rbd. 4 Mk. 8 s. - 2 Rbd. - Mk. - s. Smør, Pund. Rbd. 1 Mk. 4 s. - - Rbd. 1 Mk. 6 s. Æg Snesen Rbd. 1 Mk. 8 s. - - Rbd. 1 Mk. 10 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
AVERTISSEMENTS. ragsberggaards kongl. Priv. obaksfabrik, For at lette Afsætningen af mine Fabricata tjener til behagelig Efterretning saavel for dem, der allerede have, som for dem, der for Eftertiden skulde behage at forunde mig Afsætning af samme, at jeg, foruden mit Oplag og Udsalg i Odense, tillige har etableret Oplage til Fabrikens Priser hos undertegnede Kjøbmænd, hos hvem tillige Priis-Couranter ere henlagte: Hr. C. P. Christensen i Faaborg, Lund. i Svendborg, i Nyborg, J. B. Coppel. i Bogense. og Consul S. Iversen. C. M. Mansen. A. E. Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Med høie Øvrigheds Tilladelse er Raadstuesalen overladt Fodjæger=Corpset til et Bal, som afholdes Søndagen den 17 Febr., Aften Kl. 6, og hvortil, foruden enhver til Corpset henhørende, de respektive Borgere med Familie, samt enhver honet og anstændig Person indbydes. Billetter a 3 Mk. Tegn pr. Stk. kan faaes Dagen forud hos Dhrr. Kjøbmand P. Petersen jun paa Vestergade og Skomagermester Holst paa Overgade. Odense den 7 Febr. 1833. Til Altona afgaaer først i Marts Maaned Skipper, Rasmus Holbeck, hvortil han medtager Fragtgods og Passagerer, naar man derom behageligst henvender sig til Skip Brown. peren selv, eller til Mægler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Jdet vi herved bekjendtgjøre, at den af os hidtil i Forening under Firmaet Levin & Joseph førte Handel, nu ene drives for min, Levin Abrahams Regning, anmode vi tillige saavel de Kredie som Debitorer, med hvem vi hidtil under vort Fælledskab have staaet i Forbindelse, om, at henvende sig til os begge med Hensyn til Afgjørelse af gjensidigt Mellemværende. sevin & Joseph. Faaborg den 15 Januar 1835.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Enhver, som i tilstundende Sommer vil udleie god og forsvarlig Græsning til Heste, vilde derom henvende sig til Regimentet i Odense. Adressekontoiret anviser, hvor nogle Tusinde Rigsbankdaler, rede Sølv kunne faaes til Laans, enten strax eller i 11 Juni Termin d. A., mod tilstrækkelig Sikkerhed i faste Jordeiendomme og sædvanlige Renter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Nogle Traver Halm af Hvede, Rug og Byg er at bekomme til billig Priis i Korsgaden Nr. 11 i Odense. ge 2de Efternævnte Reserver af Svendborg Amt: Rasmus Jørgensen Østerbye af 7de Lægd, Westerhæsinge Sogn, No. 123, 31 Aar gammel, Undermaal, tjenl. Trakudsk 1825, og Hans Jensen Nissen Marstahl af 28de Lægd, Egense Sogn, No. 128, 38 Aar, 62 Tommer høi, S. 1824. Kronens Regiment 4, udtjent Soldat, hvilke begge ere bortflyttede Lægdet, uden at deres Opholdsted, vides, efterlyses herved, med Anmodning til alle Forekommende at anholde dem og derom meddele mig Underretning. Svendborg Amthuus, Hellerup den 6 Februar 1835. Sporon.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Efter Reqvisition af herværende Toldkammer, bliver Tirsdagende 19 d. M., Formiddag Kl. 9, afholdt offentlig Auction paa Komediehusets Sal over endeel konfiskerede Manufakturvarer, bestaaende af Klæde, Bomuldstøier, Moreen, Merinos, Sirts, Sherting, Shavler, forskjellige Slags Tørklæder m.v.; hvilket herved bekjendtgjøres til Lysthavendes Efterretning, med Tilføiende, at trykte Kataloger 8 Dage førend Auctionen kunne erholdes paa Toldkammeret. Odense den 8 Februar 1835. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Fredagen den 15 dennes, Formiddag Kl. 10, bliver paa Fattiggaarden her i Byen afholdt offentlig Auction over et Partie, Hør= og Blaargarn. Suffisante Kjøbere gives 12 Ugers Kredit og betale intet Auctions-Sallair, hvilket herved bekjendtgjøres. Odense den 8 Februar 1835. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Efter Begjæring af Eieren, Hr. Forvalter Købke i Brage, bliver Onsdagen den 6 Mars dette Aar, Formiddag Kl. 11, paa Gaarden Svanholm foretaget offentlig Auction over denne Gaard, beliggende i Skjold Sogn, Bjerre Herred, Weile Amt, der har Hartkorn Ager og Eng 4 Tdr. 1 Skp. 1 Fdkr. 2 1/2 Alb., i en frugtbar Egn, 1 1/2 Miil fra Horsens. Gaardens Jorder, der ere af fortrinlig Bonitet, alle mærglede og i ypperlig Drivt, samt indhegnede med levende Hegn, grændse mod Nord til Horsens Fjord, hvilken Beliggenhed medfører den Beqvemmelighed, at Gaardens Produkter søeværts kan transporteres til Horsens. Bygningerne ere velvedligeholdte og for faa Aar siden af nye opførte. Stuehuset er teglhængt. Ved Gaarden er anlagt en smuk Have med en betydelig Deel Frugttræer. Til Gaarden, hører et Skovskifte, beliggende tæt udenfor Gaardens Mark, der med megen Omhue er fredet, og hvorved er opført et Skovfogedhuus. Konditionerne ere forinden Auctionen til Eftersyn hos Eieren i Braae pr. Horsens. Bjerre=Hatting Herreders Kontoir paa Daugaargen den 25 Januar 1833. J. P. With.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-12
Under et ved Nakkebelle Godses Skiftejurisdiktion under Skiftebehandling værende Boe efter forhen afgangne Huusfæster og Væver Hans Frandsen i Westeraabye, og senere ligeledes afdøde Hustrue Maren Hansdatter, er, foruden de allerede anmeldte Arvinger efter afdøde Hans Frandsen, endvidere bleven opgivet som Medarving efter denne Afdøde en Halvsøster, Anne Frandsdatters Datter, ved Navn Grethe Jørgensdatter, som var givt i Holsten, men paa hvad Sted har ikke været at oplyse, ligesaalidet som om hun endnu maatte være i Live eller har Livsarvinger. Denne Arving eller hendes Descendenter, saavelsom om flere hidtil uanmeldte Arvinger maatte gives efter ovennævnte Væver Hans Frandsen, indkaldes derfor herved, i Overeensstemmelse med Forordningen af 5 Juli 1822, med Aar og Dags Varsel, til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og legitimere deres Arveret. Ligeledes indkaldes ved nærværende Leilighed Enhver, som maatte have nogen lovlig Fordring i Boet efter begge de ovennævnte Afdøde, til, ifølge Plakaten af 2 Juni 1819, inden 12 Ugers Forløb, at anmelde og beviisliggjøre samme for Skifteretten. Holsteenshuus pr. Faaborg den 1 Februar 1833. J. Madsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
med Pension; Kand. theol. C. Chrenreich beskikket til Sognepræst for Windebye Menighed i Lolland; Kand. theol. J. Budtz; til personel Kapellan for Strandbye og Farsøe Menigheder i Viborg Stift. - Under det Slesvig=Holsteen-Lauenborgske Kancellie: Den 27 Decbr. 1852 har Underretsadvokat C. H.M. Koopmann i Glückstad erholdt Bestalling som Over- og Landretsadvocat i Hertugdømmene Slesvig og Holsten. Den 8 Januar er Valget af Diakonus i Tetenbull, J. Weilland, til Archidiakonus i Wilster allernaadigst stadfæstet. Den 17de, Agent H. F. Lawätz i Altona udnævnt til virkelig Justitsraad. Den 22de, Raadmand H. C. Rohmer i Rendsborg efter Ansøgning entlediget i Naade. Den 25de, Læge ved Anstalten i Slesvig for Sindsvage, Dr. med. P. W. Jensen, udnævnt til Professor med Rang med No. 15 i 6te Klasse. Den 26de, Underretsadvokat Dr. juris J Cornils i Garding meddeelt Koncession til at øve Notarialforretninger i Hertugdømmene Slesvig og Holsteen. Den 29de, Physicus og Doctor A. L. A. Meyn i Pinneberg udnævnt til Professor ordinarius i Medicinen ved Universitetet i Kiel; Dr. med. C. F. Nagel til Physicus i Altona og tillige til Lærer og Meddirekteur ved Altona Jordemoderanstalt; handelskyndig Raadmand i Altona, T. D. Viebroock til anden Borgemester sammesteds. - Under Rentekammeret: Den 1 Septbr. 1852 er Kand. juris O. Lindegaard paa Raundrupgaard, under Svendborg Amt, udnævnt til virkelig Kammerraad. Den 5 Jan. 1853, Secendlieutenant af Husar-Regimentet, C. R. Bertouch, til Kammerjunker; Tiende kommissair R. Høeberg, Landinspetteur P. L. Birk og Forvalter ved Sæbyegaards Gods, Forligelseskommissair H. P. Theilmann, som Landvæsenskommissairer i Hjørring Amt, forundt Rang med Kammerraader, efter Rangforordningens 7de Klasse No. 2. Den 30te, Jnspekteuren ved Frederiksværks Gods, H. Falkenberg, som Landvæsenskommissair for det samlede Frederiksborg Amt, ligeledes forundt Rang med Kammerraader.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
Den 22de, Premierlieutenant og Adjutant ved Hs. Maj. Kongens Livkorps, Kand. juris C. A. Linstow, og Sekondlieutenant ved det oldenborgske Jnfanterie-Regiment, H. A. C. Sehestedt, udnævnte til Kammerjunkere. - Under General-Toldkammere og Kommerce-Kollegiet: Den 15 Decbr. 1832 er Kand. juris J. E. Hvidt beskikket til Assurance-Mægler i Kjøbenhavn. Den 22de, A. D. Engelhardt til Skibsmægler sammesteds. Den 26de, Sekondlieutenant A. W. Birch til Konsumtions Kontrolleur ved Portene i Kjøbenhavn; C. Hoppe til Told- og Konsumtions-Underbetjent sammesteds, med Prædikat af Port Kontrolleur. - Under Landmilitair-Etaten: Den 2 Januar er dimitteret Premierlieutenant H. S. v. Rosenberg meddeelt Over=Krigs-Kommissairs Karakteer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
Ledige Embeder. Under det danske Kancellie: Rudkjøbing og Skrøbeløv Sognekald paa Langeland, 575 Rd. - Under General-Toldkammer- og Kommerce-Kollegiet: Told- og Konsumtions=Kasserer-Embedet i Skjelskjør, for Oppebørselerne stilles Sikkerhed, til Beløb 5000 Rbd. Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
AVERTISSEMENTS. En Student ønsker sig strax eller til førstkommende Mai en Jnformatorplads, helst i Fyen eller Jylland. Han tilbyder sig at informere i de almindelige Skolevidenskaber, og, om forlanges, i Engelsk. paa Lønnen sees ikke saameget som paa en behagelig Omgang, da det især skeer for Tidsfordriv. En forseglet Billet bedes aflagt paa Fyens Stifts Adressekontoir, mærket A. C., inden næste Maaneds Udgang. Den 5 Februar 1835.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
Nyborg. En Dreng kan blive antaget i Lære hos Grovsmedmester, D. Corfitzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
8 fede jydske Stude staae til Salg paa Hesselagergaard. Øverste Etage i Gaarden Nr. 212 i Lille-Graabrødrestræde er at bekomme til Leie strax eller til førstkommende Paaske J. B. Dury. Flyttetid. Sle.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
Underskrevne Havnecommission gjør vitterligt: at Os er tilhændekommet Hs. Majestæts allerhøieste Reskript af 25 f. M. saaledes lydende: Vi Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Wenders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg, Gjøre vitterligt: Vi ville allernaadigst, at følgende Bestemmelser skulle indtil videre være gieldende for Broe=Havne væsenet i Faaborg. Det paaligger den anordnede Havnecommission, efter den Jnstruction, som nærmere meddeles af Vort Generaltoldkammer og Commerce-Collegium, at vaage over Havnevæsenets Tarv og ved den ansatte Havnefoged at lade paasee, at det, som i efterfølgende Poster befales, vorder efterkommet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
Alle Fartøier, som ankomme i Havnen for at losse eller lade, eller for at søge Oplagshavn, skulle strax anmeldes for Havne fogden, som anviser ethvert sit Liggested og paaseer, at den i efterstaaende 7de § gjorte Bestemmelse og Liggetiden overholdes, og at de ei blive hverandre til Fornærmelse, eller Belem ring for Havnen. Saasnart et Skib eller Fartøi lægger ind i Havnen eller til Broen skulle dets Ankere være indlagte paa Dækket, for at forebygge Skade. For Forsømmelse heraf erlægges i Mulkt fra 2 Rbdlr. til 5 Rbdlr. Sølv, foruden at den derved foraarsagede Skade erstattes. Ligeledes skulle, naar Havnefogden finder det nødvendigt og fordrer det, løse Udlæggere og Jagerbomme indtages, saavelsom og Under- og Fokkeræer stedse være keiede, eller brasede langskibs, saalænge Fartøiet ligger i Havnen eller ved Broen, under Mulkt fra 1 Rbdlr. til 3 Rbdlr. Sølv for hver Gang Nogen herimod forseer sig. Jntet Skib eller Fartøi maa fastgjøres ved Bolværkspælene, Broehammerne eller Vaterlisterne, ei heller ved den saakaldte Munkholm; saa maa ei heller noget Skib fortøies med JernKjætting ved de til Fortøining bestemte Pæle, med mindre Kjættingen paa de Steder, hvor den berører Bolværket eller Pælene, er omvunden med Pressenning eller andet, som kan forekomme Træeværkets Skamfilling. Endeligen maa ei heller Nogen, enten med Toug eller JernKjætting, fortøie sit Fartøi saaledes, at Kjørselen paa Broen derved hindres eller spærres, Alt under Mulkt fra 1 Rbdlr. til 5 Rbdlr. Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
Da den udenfor Gattet eller Jndløbet til Havnen anbragte Mooring alene bør afbenyttes til at bringe udgaaende Skibe under Seil, saa maa i intet Tilfælde noget Skib fortøies ved samme, under Mulkt fra 2 Rbdlr. til 10 Rbdlr. Sølv. J alle foranførte Tilfælde har Havnefogden, naar Vedkommende vise Modvillighed eller Forsømmelse i at raade Bod paa disse Forbud, at lade det Fornødne iværksættes paa Skipperens eller Skibsførerens Bekostning, der desuden bliver pligtig at erstatte den Skade, som imidlertid er skeet. Naar et Fartøi er anviist Losse= eller Ladeplads, og det ikke har begyndt at losse eller lade inden 24 Timer, efter at det er kommet til Bolværket, da skal det, saafremt et andet ankommet Fartøi, der strax vil losse eller indtage Ladning, uden at anden hertil beqvem Plads kan anvises, være pligtigt, paa Havnefogdens Opfordring, øieblikkeligen at forhale. gaar, Et Skib eller Fartøi paa 16 Læster og derunder tilstaaes 4 Liggedage, og et Fartøi over 16 Læsters Drægtighed 8 Ligge dage. – Har det i denne Tid ikke fuldendt sin Lysning eller Ladning, skal det paa Havnefogdens Tilsigelse vige Pladsen, saafremt et andet Fartøi maatte begjære den.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
J Tilfælde af Forsømmelse eller Modvillighed fra Skipperens Side, bliver Skibet eller Fartøiet paa hans Bekostning, ved Havnefogdens Foranstaltning, forhalet til et andet Sted, og Skibsføreren forfalder desuden i en Mulkt af 5 Rbdlr. Sølv. Jngen maae uden i Nødstilfælde, hvilket i alt Fald bør bevises, kaste Ballast indenfor de saakaldte Grydestene, eller indenfor Knoldsand, under Mulkt af 2 Rbdlr. Sølv for hver Læst Skibet er drægtigt. Ballast bør kastes paa den dertil bestemte Plads; men kan Skibet ikke flyde dertil, eller tilfældige Omstændigheder hindre dette, anviser Havnefogden den Plads, hvor Ballasten midlertidigen maa kastes, fra hvilken Plads Skibsføreren strax og paa egen Bekostning bør lade den transportere enten til den almindelige Ballastplads, eller, forsaavidt han agter igjen at betjene sig af Ballasten, til et Sted udenfor Havnens Grund. For hver Dag Ballasten ikke, som her meldt, bortføres, bøder Skipperen 1 Rbdlr. Sølv, og dersom Nogen egenraadigen uden Havnefogdens Anviisning, kaster Ballast paa Skibsbroen eller andetsteds paa Havnens Grund udenfor den rette Ballast plads, bøder han fra 1 Rbdlr. til 5 Rbdlr. Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1833-02-13
De Baadførere, som forsyne Byen med Gulvsand, maa ikke opkaste samme paa Broen eller paa Havnepladsen, men skulle ved Havnefogden lade sig anvise et beqvemt Sted, hvor Sandet dog i intet Tilfælde maa henligge længere end Natten over. befindes Nogen at oplosse Gulvsand paa andet Sted, end det af Havnefogden anviste, bødes derfor hver Gang fra 1 Rbdlr. til 5 Rbdlr. Sølv, og dersom Eieren lader det opkastede Sand henligge længere end den her bestemte Tid, skal det være Havnen hjemfaldet, og strax af Havnefogden foranstaltes henført, paa Ballastpladsen.