Berlingske Tidende, 1831-05-13
Warschau, den 5te Mai. Statstidenden indeholder følgende Efterretninger: Den 2den d. M. rykkede det polske Hovedqvarteer endnu længere frem, og paa nogle Steder, siger man, forefaldt Skjærmydsler. Den 29de f. M. satte Oberst Mlokssiewitz med en Afdeling af hans Regiment fra Sole til Kamien over Weichselen og sprængte en fjendtlig Cavallerie=Piqvet paa 40 til 50 Mand. - J Lublihersker stor Dødelighed blandt Jøderne. Russerne have indrette et Lazareth i et Kloster for dem, der lide af Cholera. Adskillige Litthauere, som ere komne i vort Fangenskab, have laget Deel i de sidste Fægtninger mod Russerne. – J Forgaars høitideligholdtes Aarsdagen af Constitutionen af 3die Mai 1791 i mindre Kreds i Hovedstaden, fordi ingen offentlige Festligheder maatte finde Sted formedelst Cholera. Senatet, Landbudenes Kammer og Nationalregjeringen havde forsamlet sig til et fælleds Middagsmaaltid hvor Collecten samledes for de Syge i Lazaretherne og de fattig Jndvaanere paa den høire Weichselbredde, Statstidenden meddeler ogsaa Generalissimuss, Skryneckis officielle Rapport, dateret fra Hovedqvarteret Jendrejow den 2den Mai og af følgende Jndhold: For at fuldstændiggjøre min Rapport af 28de April har jeg den Ære, at melde Nationalregjeringen, at Oberst Dembinske Træfningen ved Kuflew den 25de, med det 4de Uhlan=Regiment 3 Eskadroner podlachisk Cavallerie, 1 Eskadron Masurer, 2 Batailloner Infanterie og 4 lette Artilleriestykker, understyttet af en meget fordeelagtig Stilling, udholdt en lang uafbrudt Kamp, under en Kanonade af 16 Positions=Piecer, imod Fronten af den fjendtlige Hovedarmee, som Feldtmarskalk Diebitse, selv anførte Tilsidst trak han sig efter Ordre i største Orden tilbage til Ceglow. Vort Tab i denne Fægtning beløb sig til en Officeer, 17 Gemeene Dræbte og 33 Saarede; Major Potkansk og Capt. Sadluckaf det 4de Udlan=Regiment udmærkede sig i Særdeleshed. Den 25de, i den nedenfor Minsk ved Arriergaarden forefaldne Fægtning havde General Gielgud 8 Infanterie=Batailloner, 6 Stykker Posttions og 12 Stykker let Skyts paa en Position bagved Minsk og holdt Byen besat med en Bataillon. Foran Minsk stod General Kasimir Skatzynsk, med det 2det Chasseur- og det 3die Udlan=Regiment under Gen. Kickis Commando med 4 Batterie stykker og en Picce let ridende Artillerie. Resten af hans Division stor bag ved Minsk, paa venstre Fløi af General Eielguds Infanterie. - Fienden nærmede sig Cig ow, og Kl. 11 om Formiddagen begyndte hans Colonner at rykke ud af Skoven og angribe vort Cavallerie, som holdt deres første Angreb tilbage. Men da hele den Pahlenske Corps udviklede sig for det, en Styrke, meer end dobbelt talrig som vor Arrieregade, trak General Skarzynske sig tilbage til Positionen bag Minsk, og General Gielgud udholdt i to Timer den ham forfølgende Fiendes Attaker; men da han bestandig saae nye Masser rykke frem imod sig, begyndte han, Overeensstemmelse med hans Jnstrux, at gaae tilbage, Schelonsviis uden Forhindring eller Uorden, i det han afviste ethvert Angreb, til Positionen ved Stojadle og dernæst til Dembi Wielkie Jeg maa ved denne Leilighed yde General Gielguds Foranstalt, ninger paa hele Tilbagetoget, ligesom Tropperne, der udførte det med Mod og Koldblodighed, den fortjente Berømmelse; i Særdeleshed udmærkede sig i Træfningen ved Minsk Lieutenant Preed, zieckes halve Batterie ridende Artillerie. Paa disse Dage mistede vi af Dræbte 3 Officeerer, 85 Underofficeerer og Gemene; 8) Officeerer og 184 Underofficeerer og Gemene saaredes. Vort Artillerie, som skjød fra skjulte og i Forveien valgte Stillinger, foraarsagede Fjenden landt større Tab. Efter Fangernes Udsagn er Artillerie=Obersten Boryssoff bleven paa Pladsen og Generallieutenat Skobeleff og Generalmajor Faest haardt saarede. Corpsets Chef, General Pahlen, har selv faaet en heftig Contusion. Efter Træfningen ved Minsk tog jeg min Position ved Dembe, hvorjeg ventede Fjenden, bestemt paa at modtage det Slag, som Fjenden syntes at ville tilbyde; thi anderledes lader denne offensive Bevægelse, som han foretog med alle sine Stridskræfter, har havde sammentrukket i Positionen ved Dembe, sig ikke forklare Jmidlertid tiltraadte Fjenden om Natten mellem den 29de og 30te April Tilbagemarschen. Vore Avantgarder fulgte ham og bringe Fanger fra forskjellige Kanter. Om Natten mellem den 30te April og 1ste Mai tournerede Lieutenant Sierawsky med 30 Mand af det 5te Chasseur-Regiment et heelt Kosak=Regimens Leir ved Landsbyen Tizebutz, angreb det uformodentlig i Ryggen, tog en Deel af det til Fanger, og nedsablede en anden; Resten adspredtes i Skovene. General Dziekonski, som har faaet Kommandoen paa den venstre Weichselbredde iværksatte, da han var kommet dertil, nogle beldige Udfald i Woivodskabet Lublin, som uden eget Tab, foraarsagede Fjenden et Tab af Døde og Saarede ligesom der ogsaa gjordes nogle Fanger, og 2156 Gylden 5 Gr., som toges af de Russiske Regjerings=Kasser, sendtes til National=Skatkammeret. Derpaa besværede Generalissimus sig over de Ødelæggelser, som de russiske Tropper have anrettet paa nogle Steder, og at man havde taget nogle Læger med som Krigsfanger, der vare sendte til Cholera-Lazarethet i Mienia, men tilføier, at han og saa maa lade flere russiske Commandeurers Menneskelighed vederfares Ret; saaledes Feldtmarskalk Diebitsch, da han fandt henimod 50 saarede Polakker i Minsk, befalet at pleje dem ombyggeligt, og General Kreuz's Adfærd mod de Officeerer, han havde taget til Fanger af det Sierawskiske Corps, var i Sandhed ædelmodig.