Københavns Adresseavis, 1767-11-20
Ræsten af Sal. Hr. Thomas Angels mærkværdige og berømmelige Testammente i Tronhiem. (See No. 173.) 2) Skulle min Fætter Lorenz Lorenzen Angel, som nu ellers i hans gamle Alder og skrøbelige Omstændigheder af mig underholdes, efterleve mig, da nyder han saa længe han lever, af mit Legates Renter, saa meget, som tilforne, til hans nødvendige Underholdning af mig forhen er bleven betalt, og naar han ved Døden afgaaer, da til en efter hans Stand sømmelig begravelse. 3) Til Anders Simonsen Hof, som nu værende Discipel i den Latinske Skole her i Byen, og hvem udi nogle Aar har været udi mit Huus og nydt frie Underholdning, hannem skienker og forærer jeg til Hielp, imedens han ved Academiet i Kiøbenhavn opholder sig, 300 Rdlr., siger Tre Hundrede Rigsdaler, hvilke til ham eller Ordre udbetales. Ligesaa har jeg ham belovet, at om det skulle behage den allerhøyeste Gud at betroe ham med Tiden et geistligt Embede, da foræres ham til Præste Klæder 50 Rdlr. siger Halvtrediesindstive Rigsdaler, hvilket da tages af min Legates Renter. Lever jeg imidlertid selv, da giøres efter mit eget Behag og Godtbefindende, hvorved da denne Post ved min Død ophører. 4) Til Karen Lars Datter, som nu atter udi min Tieneste er antaget, for at opvarte mig i min Alderdom, gives som Douceur for sin Flittighed og gudfrygtige Forhold, ved min Død 50 Rdlr., og ellers Deel aarlig med 20 Rdlr. i Følge mit forrige Codicills Formeld af 31 October 1763, den 4de Post. 5) Paa min Begravelses Dag uddeeles 100 Rdlr. saaledes: Til St. Jørgens=Huuset 20 Rdlr. Hospitalets Lemmer 40 Rdlr. Fattighuusets Lemmer 20 Rdlr. og Waysenhuusets Børn 20 Rdlr., af hvilke Penge den Dag enhver udi bemeldte Huuse maatte bespises til min Erindring. Overladende dette tilligemed de forhen af mig gjorde og stiftede Anordninger under mine Herrers gode og retsindige Behandling, hvortil jeg ønsker bestandig Lykke og Velsignelse. Tronhiem den 4 Januarii Ac. 1765. Thomas Angel. 3die C. Lps. Da jeg med megen Ømhed har fornummet, hvorledes adskillige af de her i Byen Tronhiem værende af Fødsel fornemme, men formedelst Fattigdom elendige Mennesker, som oftest af Mangel paa Huus Værelse, samt Lives Ophold, geraader udi ynkelige Omstændigheder, saa er det jeg hermed haver besluttet, ligesom jeg og efter min Død vil have efterkommet: at af de udi mit gjorte Testammente af Dato 28 Sept. 1762 henlagde Deele af mine Capitalers a. Jndkomster aarlig ved mit Begravelses Sted udi Tronhiems Dom Kirke, til de Huus=Arme skulle, deraf først maatte aftages, hvad jeg herved haver besluttet, nemlig: 1) Næsten lige imod Dom=Kirken haver jeg en eyende Grundstrækning, som for nærværende Tid beboes af 5 Op siddere, samme Grund, som indhægner en anseelig Vidde, er det jeg ville straxen ved min Død, af de in Cassa værende Penger lade opbygge en Bygning af Anseelse og nødvendige Indretninger ved Afdeelinger saaledes at 4re Kamre varmede af en Kakkelovn, og dertil et Kiøkken. Ellers erindres: at en Stue allene indrættes til at henlægge de Døde til Begravelsens Dag, i hvilken Stue og den Maanedlige Uddeeling til Lemmerne kunde skee. Bygningens Anordning og dens Jstandsættelse besørges af mine Testammentes Exsecutores, tillige med den af mig beskikkede Forstander, Morten Simmonsen Hoff, der alle tilfælleds drager den fornødne Omsorg at mit Ønske opfyldes, som sigter til de Fattiges Bedste, 2) Naar denne Bygning efter bedste Overlæg er forfærdiget og indrettet i 16 afdeelte Kammere, da indtages 16 Personer af begge Kiøn, hvortil hver udvises et Kammer tilsammen, om samme forlanges. Enhver Lem som her antages, medbringer selv de fornødne Huus Meubler, hvilket efter deres Død, tilligemed videre dem tilhørende faae Eiendeele, tilfalder Huuset. 3) Hver Person af de indtagne Lemmer, nyder Maanedlig til Underholdning 4 Rdlr. som bliver for 16 Personer Maanedlig 64 Rdlr. 4) Den af mig udi mit Testamente af Dato 28 Sept. 1762 indsadte Forstander Morten Simmonsen Hof, skal ligeledes være dette Huuses Forstander, ligesom det fremdeles efter hans Tid skal forestaaes af den følgende Surcessor, og skal Forstanderen sigtig have Tilsyn med, at at Orden til Enighed og ømbyggelig Kierlighed indbyrdes blandt Lemmerne øves til Guds Æres Forfremmelse. Til Antagelse i dette Huus præsereres alle de, som af min Slægt maatte findes og sig anmelder. Dernæst alle skikkelige og fattige Enke Fruer, Præste=Enker, Kiøbmænds og Kongelige Betientienteres Enker. Ligeledes gamle Frøkener og Jomfruer, der i sin rørende Tid kunde have været Byen til Nytte. Alle de, som hertil antages, maae medbringe gode Attester om deres skikkelige Levnets Førsel, hvorefter den eller de, naar Riin ledig vorder, da efter Stiftamtmændens og biskoppens Tilladelse indtages; dog skal den af mig indladte Forstander Morten Simmonsen Hoff, imedens han lever, allene være tilladt at indtage Lemmer, som sig anmelder med vedbørlige Attester saavel om Stand, sin gode Rygte fra vedkommende Præster og Øvrighed. Efter hans Tid skal Udvælgelsen og Jndsættelsen derigeres af den forommeldte høye Øvrighed. 6) Befindes nogen af de antagne Lemmer at opføre sig lydig og skikkelig, eller henfalder til forargelige Laster, da skal Forstanderen strax den Skyldige tiltale og kiærlig formune til Skikkelighed, hielper saadant ikke efter 3 a 4 Ganges Tilretteselser, da Forstanderen saadant for Stiftammanden og biskoppen haver at angive, hvorefter naar Forseelsen efter Examinationer betydelig, da den Strafskyldige at fravises Huuset og dets nydende Gode. 7) Naar en Lem ved Døden afgaaer, da anvendes til dens Begravelse paa en sømmelig Maade ligesom dens Efterladenskaber kunde findes i Stand til at bekoste; hvad derefter i Behold findes skal tilhøre Huuset, og af Forstanderen giøres i Penger, det deraf Udbringende udsættes paa Rente, hvilken aarlig Rente uddeeles blandt Lemmerne til Ved og Lys Jndkiøb, eller naar saadant med Tiden kunde opvoxe til en liden Capital, da af Renterne tillige at anvendes til en Piges aarlig Løn, som kunde opvarte de gamle syge Lemmer. 8) Til en Læser, som daglig kunde holde Morgen og Aftenbønner for Lemmerne, tillige hver Søndag dens indfaldende Evangeliske Forklaringer, gives aarlig af mit Legata 20 Rdlr., kunde og vilde, for ikke at forhindres i andre Ting, een af Hørerne i de nederste Lextier udi den Latinske Skole paatage sig dette at forrette, da var saadant til Opbyggelse; hvis ikke, da en anden bekiendt forstandig gammel Mund, der saavel ved Levnet, som Forelæsning kunde være til Opbyggelse. 9) Skulle nogle gavmilde Mennesker af christelig Kierlighed i Eftertiden ville give noget til dette af mig stiftede Huus, da skal Forstanderen den aarlige Rente oppebære, og maa over saadanne Gaver holdes en aparte Bog. Kunde saadanne Legaters Rence stige til at indrette flere Kammere, og derudi antages flere af Byens Fattige, da ville saadant være ligesaa priisværdigt som nyttigt, hvilket da alt efter Øvrighedens Godtfindende ordineres, dog saaledes: at Huuset, saa længe Tid er til, beholder min Stiftelse, til ligemed mit Navn, og kaldes Thomas Angels Huus. Ligeledes at ey af Stand ringere Personer antages, end hvad af mig er foresadt. 10) Den længste i dette Huus værende Lem, hvoraf de andre haver Gehør, gives den Fuldmagt og Myndighed, til i sit Kammer at lade indhænge Nøglerne til Port og Dørre, hvilke skal være tillukket Klokken 9 om Sommeren og Klokken 7 om Vinteren, inden hvilken Tid alle Lemmerne skal være tilstæde ved den da holdende Aften Bøn. Findes nogen over den Tiid af ugyldige Aarsager at være ude, da efter 3de Ganges Forseelse afvises Huuset. Og bør i alle Ting nøye eftersees, at indbyrdes Kierlighed iblant dem øves og holdes, den allerhøyeste Gud til Ære.