Københavns Adresseavis, 1799-04-03
Børsen Nr. 22. Paa mit Forlagter udkommen: Aæslands Keiserinde Katarine den Andens Liv og Levnet, oversat af de Franske, aden og sidste Deel, hvis Hovedindhold er følgende den ottomanske Port erklærer Rusland Krig, en russisk Flaade gaaer under Alex. Orloffs Commando til Arkipelagus, Romanzoffs Seir; Benders Jndtagelse; Pest i Moskov, Kongen af Polen anfaldes af Snigmordere, Wastelitschikoff bliver Keiserindens Yndling og Orloff maa forlade Hoffet; Polens Deling; Kalmukernes Udvandring; Wasilitschikoff faaer sin Afskeed; Storfyrstens første Formæling; Diderots Reise til Petersborg; Misfornøielser i adskillige Egne af Riget; Aarsagerne, der bevægede adskillige Bedragere til at udgive sig for Peter 3, Pugatscheffs Oprør og Død; Potemkin bliver Und ling, forvises og kaldes igien tilbage; Maaden at ophøie og afskedige Andlingerne; Pillegrimreise, Potemkin vil bevæge, Keiserinden til at formæle sig med ham; Russernes Opførsel i Krim; Ruslands Forhold til Danmark; den russiske Ministers Opførsel i Kiøbenhavn; Struensees Lykke og Ulykke; Bernstorfs Skilderie; Sleswigs Afstaaelse; Sverrigs Forfatning; Revolutionen 1777.; Gustav 3 Reise til Petersborg; Tyrkens fiendtlige Sindelav; Feste; Ulykkelige Hændelser; Ruslands Forhold til Persten China og Japan; Tolerance Maaltid; Keiserinden kiøber Voltaives og D Alemberts Bibliothed; Katarines Reise til Krim; Gustav falder ind i Finland; Søslag imellem de Svenske og Russerne; Benzelstiernaavil opbrænde den russiske Flaade ved Kiøbenhavn; Skilderie, af Hoffet i Petersborg ved Potemkins Død; Kosciuskos Jnsurrection; Polens sidste Deeling; Gustav 3 Mord; Franske Emigranters Opførsel i Rusland; Armfelds Sammensværgelse i Sverrig; den nuværende svenske Konges Reise til Petersborg; Erobringer i Persteen; Katarines=Død, Fortegnelse paa de Foræringer, hendes Favoriter fik; Ruslands Krigsmagt, Statsudgivter og Jndtægter. - Prisen er 4 Mk. 8 sk. Trykp. og 6 Mk. Skrivp., heftet 8 s. mere. Hele Værket koster 9 Mk. Trykp. og 12 Mk. Skrivp., heftet 16 s. mere. Al. Soldin, Boghandler, i Myntergaden Nr. 57. Fransk Sproglære, tilligemed Læse= og Skrivervelser, indrettet til Brug i Jnstituter og Skoler, ved Laurents Hal laner. Denne Grammatik forbinder overalt Korthed og T. a lighed og er egentligen bestemt for Begyndere. Den har 3 Hovedafdelinger. T. Demegentlige Sproglære, ledsaget med danske Sproganmærkninger. H. Læseøvelser, der indeholder: 1) Almindelige franske Talemaader; 2) Samtaler, hvortil der er føiet de fornødne Gløser; 3) Fabler og Fortællinger, ligeledes med tilhørende Gloser. H. Skrivesvelser, som bestaae af: 1) Almindelige Danismer, med hosføiet rigtig Oversættelse; 2) Korte Stiiløvelser, med Anviisning til dem egentlige Sproglære, og 3) Danske Breve, med fuldstændige Gloser. Prisen er 32 sk. paa Trykp. og 44 s. paa Skrivpapiir, indbunden 8 a 16 s. mere, paa Børsen Nr. 5, hvo J. H. Schubothe, Subskriptions=Indbydelse paa en nye, elegant Udgave af Wessels samtlige Skrivter. Wessels samtlige Skrivter, have allerede i adskillige Aar ikke været at faae og blive dagligen sieldnere. Skjønt Wessels Fortieneste som en af Fædrelandets ypperste Digtere vil agter og paaskiønnes saalænge der gives dansk Sprog og Følelse for sand Vittighed, saa er dog intet naturligere end at han ikke vil blive saa almindelig læst som hans Mesterværker berettige og til at fordre, hvis denne Mangel paa hans samtlige Skrivter ikke afhielpes. Hans Genie bør hyldes og beundres af vore sildigste Efterkommere, og de bør kunne hylde og beundre det i hans Skrivter selv. En ny elegant Udgave af hans Værker er uden Tvivl det skiønneste Hæderminde for Wessels Talenter og det kraftigste Middel til at udbrede Smagen for naturlig Vittighed og sand Naivetet.