Berlingske Tidende, 1812-12-21
Mødte - Høiesterets Advocat Henrich Dreyer, efter Kongelig Befaling, Klingberg. - Gaardmand Anders Pedersen. contra J den af Actor under 19de Mai 1812 udtagne Høiesterets Stevning, paaankes til Confirmation og Skiærpelse, en inden Lands Over samt Hof= og Stadsretten under 13de April 1812 afsagt Dem, udi en Sag, anlagt af Justitien mod Jndstevnte, der tiltales for voldsomt Overfald paa afskediget Dragon Frederich Larsen. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kiendt for Ret: Tiltalte Gaardmand Anders Pedersen bør hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Forbedringshuus i 1 Aar. J Henseende til den afskediget Dragon Frederich, Larsen tilkiendte Erstatning for Skaden og Lyden, Bataillons-Chirurg Johansens Regnings Betaling og Actionens Omkostninger bør BirketingsDommen ved Magt at stande, dog saaledes, at Sagførernes Regninger overlades til Øvrighedens Revision. For saavidt Birketingsdommen har anseet Tiltalte for ulovligt Kroehold bør den uefterrettelig at være; hvorimod Sagen for saavidt hiemvises paa Underdommeren Birkedommer Dalle og Actor for Underretten Sagfører Møllers Bekostning til nye Behandling og Paakiendelse. Det idømte udredes inden 3 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse, og det øvrige efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Vordingborg nordre Districts Birketingsret, af Birkedommeren, Byefoged Bartholdmæns Henricus Dan og Meddomsmænd, under 2den Januar 1812 afsagte Dom er kiendt for Ret: Naar Arrestanten Anders Pedersen inden 4 Uger fra denne Doms Forkyndelse, efter foregaaende lovlig Stevning til Frederich Larsen, med sin corporlige Sed bekræfter, at han ikke har været Gierningsmanden til den mod Frederich, Larsen forøvede Mishandling, som har givet Anledning til nærværende: Sag, saa bør han alene for sit utilladelige Brændeviinssalg betale i Straf til Beldringe Sogns Fattige 20 Rdlr., og dermed for Actor, videre Tiltale frie at være; dog at han betaler alle af Actionen og hans Arrest lovlig flydende Omkostninger, som han ved sit mistænkelige Forhold og ustadige Forklaring ved Retten selv har paadraget sig. Men trøster han sig ikke inden fornævnte Tid saadan Sed at aflægge, bør han for sin imod Frederich Larsen beviste voldsomme Behandling bøde fine Voldsbøder 3de 40 Lod Sølv, og for Stavshug 3de Ser Lod Sølv, betale Bataillons Chirurg Johansens Regning over Frederich Larsens Kuur og Pleie, med 34 Rdlr., samt desuden give ham en billig Erstatning for Lyden og Skaden efter uvillige Mænd Sigende. J begge Tilfælde vor han for sit utilladelige Brændeviinssalg betale til Beldringe Sogns Fattige 20 Rdlr. samt sin Arrest og Varetægt saavelsom øvrige Actionens Omkostninger, hvorunder Actor Prokurator Møller tillægges for Reise Omkostninger 8, Rdlr. 3 Mk. 6 s., og i Salarium 25 Rdlr., og Defenfor Prokurator Forvalter Baastrup i Reise Omkostninger 34 Rdlr. 4 Mk., og i Salarium 20 Rdlr. Alt at efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom : Anders Pedersen bør hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Rasphuus i 1 Aar, samt betale Frederich Larsens Kuur og Pleie med 34 Rdlr. saa og give en billig Penge for Lyden og Skaden, som den af gode Mænd sat vorder. Endelig betaler han de af Actionen lovlig flydende Omkostninger. Dito Dato Schach. - Auditeur Gunnerus, No. 24. contra Jngen. - Justitsraad Frisch.