Berlingske Tidende, 1762-08-06
En Preussisk Officiers Skrivelse fra Sachsen, den 24de Julii. De Fordeele som vi have erholdt over Fienden, ere anseelige. See her Beretningen der om: Den 2den hujus tog General Kleist ved Passagen ved Einstedel 200 Sachsiske Carabiniers og 4 Officierer til Fange. Han trængede med sit Detachement ind i Bøhmen, og sendte sine Partier til paa hiin Side Brix. Herpaa kom han tilbage i Egnen ved Freyburg. Siden har vore Partier til og fra gaaet til Bøhmen. Feldtmarechal Serbelloni detacherede GeneralPellegrini med 3 Regimenter, samme marcherede igjennem Leutmeritz, og posterede sig ved Gabel. General Blonguet blev udsendt at forhindre vore lette Troppers Streifferier, han var med 5 Batailloner, og Dragon-Regimentet von Bathiani passeret nær ved Dur, og havde besat Passagen ved Einstedel, efter at han sammesteds havde ladet giøre Forhugninger og Redouter, som bleve understyttede af et Detachement paa 500 Mand. For nu at angribe dette Corps, lod Hans Kongel. Høyhed Prints Henrich General Kleist marchere, hvilken den 17de forsamlede ved Portzen, stein, det under hans Commando betroede Detachement. Den 18de om Morgenen angreb han de af Fienden ved Passagen ved Einstedel gjorde Forskandsninger, han kastede Fienden over Ende, fratog ham en Kanon, og 300 Mand af Regimentet Nicolas Esterhast og v. Guilen. Regimentet von Batthiani, som General Blonquet havde udsendt at understytte denne Post, blev ganske afslagen, og mistede henved 200 Hæste. General Kleist marcherede til Dur, hvor General Blonquet havde forladt sin Leyr og trækket sig tilbage mod Tøylitz, og derfra til Ausig. Natten imellem den 18de og 19de begav General von Kleist sig paa Marchen til Commothau, hvor han skulle angribe et Corps som Fienden der havde staaende under Oberste Torreks Commando, hvor efter han skulle komme tilbage til Sachsen over Pasberg og Marienberg, for at sætte Rigs=Armeen i Allarm, hvilken camperede ved Schneeberg, og derved at befordre General=Lieutenant von Seidlitzes Foretagende imod samme Armee; men Oberste Torrock trækkede sig tilbage til Canden da General Kleist nærmede sig. Denne kom den 20de med sit Corps til Marienberg, hvor han forefandt et Detachement, som Prints Henrich havde sendt ham i Møde for at understytte hans Foretagende. General Seidlitz marcherede den 20de med endeel af de ham betroede Tropper fra Zwickau til Gullitsch og Kirschberg. Denne i Rigs=Armeens venstre Fløy gjorde Bevægelse bragte Printsen af Stolberg. til at trække sig tilbage Natten imellem den 20de og 21de og at marchere til Auerbach, omendskiønt General Kleisk var endnu 2 Marcher langt derfra. General Seidlitz angreb i Hast Fiendens Arriergarde, tog der af 400 Mand fangne, og erobrede 600 Vogne. General Kanitz, hvilken General Seidlitz havde ladet blive tilbage ved Zwickau, marcherede om Natten til Reichenbach. Prinzen af Stolberg, som havde trækket sig tilbage til Schønhegde, blev paa sin Rettrade forfulgt til paa hiin Side Oelsnitz, og har videre trækket sig forbi Hoff imod Münchberg i det Bareuthiske Han har herved mistet mange Folk, saavel Deserteurer som Fanger, hvilke vore Tropper have frataget ham. Alle de forcerede Marcher som General Kieist har gjort for at falde Rigs=Armeen i Ryggen, have været forgiæves formedelst dens saa hastige Rettrade.