Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-05-11
Af "Børsenhalle" er alt hertil Odense ankommet et Extrablad fra i Mandags Aftes, men af denne officielle Meddelelse tillader Tiden idag kun at levere Følgende: Efterat Alte Stadt London var sprængt og de neden. for samme beliggende Huse vare demolerede, for at frelse den nye Jungfernstieg og Gansemarkt, udbredte Jlden sig fra den anden Ende af Jungfernstieg, Breitengiebel og der Berg, til Kunst, Berg, Schmede=Strasse, Doms platz, og omringede det nyeopbyggede Skolehuus (der dog blev frelst) samt Petrikirke, hvis Taarn, en af Stadens Hovedprydelser, styrtede i Søndags Morges. Jacobikirken frelstes, idet Jlden ikke gik af den Kant men trak sig over Pferdemarkt hen til Rosenstrasse, medens den fra Bergstrase rykkede gjennem Zuchthausstrasse til Holzdanii, som afbrændte Natten mellem 7 og 8ds. Den følgende Morgen endte Jlden i Spitaler og Breitenstrasse, af hvilke kun den vestlige Side afbrændte, hvorved Gertrudkirken ødelagdes. Efter dernæst at have ydet isærdeleshed Altonas Beboere Tak for den under og efter Branden meddeelte Hjælp, siger det nævnte Extrablad: "Til Beroligelse for den udenlandske Handelstand tilføie vi, at blandt de af Jlden forskaanede Gader findes Cremon, Catharinestrasse, Grimm, Gröningerstrasse, grose Reichenstrase, neuer og alter Wandrahn, altsaa den Deel af Staden, der gjemmer de største Vareforraad, samt at samtlige disse Gaders Pakhuse med deres betydelige Lagere ere frelske, saa at, er der end tabt Meget i Varer saa er der dog endnu Mere blevet reddet Havnedistrikterne ere aldeles ikke blevne berørte af Jlden. Trods sin farlige Stilling er ligeledes den nye Børs forbleven ufortæret og vil vel atter blive besøgt om et Par Dage; Banken er vel afbrændt, men Barrerne og de contante Penge ere reddede. Bankens Udbetalinger vedblive. Jdag den 9de holdes Børsen i Logesalen paa Drehbahn." Det er fuldkommen i sin Orden, naar "Børsenhalle i Anledning af Branden siger, at denne Begivenhed vil med Rædsel mindes af Hamborgs sildigste Slægter og at dens Følger desværre, ville strække sig langt udenfor hiin lille Fristats Gebeet. 60 Gader, Stræder og offentlige Pladser ere ødelagte, 3 Kirker, Raadhuset, det Eimbecksche Huus, Banken, Archivet, den gamle Børs, Buchthaus, Spinnhaus Detentionshaus, flere Postbureaux, de politiske Tidenders Bureaux, den gamle Børsenhalle, næsten alle Gjæstgiversteder, der nene Schrangen og over 1000 Boliger og Pakhuse. Tabet af Menneskeliv maa, efter den almindelige Selvopoffrelse at dømme, ikke være ubetydeligt. Allerede den 5te vare samtlige Altonaer Sprøiter tilstede paa Brandstedet, senere kom der Hjælp fra Harburg, Stade, Lybek, Lyneborg og Glückstadt; desuden Krudt, og Mandskab fra de hannoverske Garnisoner, ja, selv fra de fjernere holsteenske Egne kom der Vogne til at bortskaffe Effecterne. "Maatte - siger "Børsenhalle- de Hjælpydendes Menneskekjærlighed lønnes dermed, at de maae vorde forskaanede for lignende Lidelser, som de, der saa grændseløst have hjemsøgt vor ulykkelige Stad Ved dette Extrablads Slutning modtoges endnu et Privatbrev fra Altona, som melder at 1600 Mennesker ere huusvilde, 300 omkomne i Luerne, 1400 Boliger afbrændte, hvoriblandt 4 lutherske og 1 katholsk Kirke. Og saa taler dette Brev om, at nogle Engellændere, 200 i Tallet, der havde arbeidet ved en Fabrik, som var gaaer Fallit, vare blevne mistænkte for at have antændt Jlden videre og at den rasende Hamborgerpøbel i den Anledning havde udøvet skrækkelige Mishandlinger mod dem, druknet 1, kastet 2 levende i Jlden, ja endog sønderrevet nogle af dem levende. carmaade, med hente Man søger at desmytte en an Handlemaade. Overhovedet er en saadan Tilstand af -