Jyske Efterretninger, 1804-10-26
Udenlandske Efterretninger. Paris. J Moniteuren af 9 Okt. læses nu Officatheretningerne om det mislykkede Angredsforsøg, som Englænderne gjorde mod Boulognerflotillen den 2 dennes. Det væsentligste af disse Officialberetninger er følgende: e Englænderne havde sattet det skrækkelige Anslag, at stikke Fiotillen paa Boulognes Rhede i Brand; men Virkningen udfaldt til deres Skade og de franske Vaabens Hæder, Kl. 10 Aften begyndde Fienden sit Angreb med at alsende den første Deel af sine Brandere. Alle Flotillens Fartøier ventede dette Angreb, og da de saae BranPrine komme, gjorde de Plads og lode de gaae fri igiennem. Floden drev dem derpaa bag Linien, hvor de, 5 i Tallet, fløi i Luften og kastede umaalelige ldmasser iveir, uden at giøre anden Skade, end valgt 2 af vore Matroser bleve saarede i Haanden, Strax derefter vendde Angrebet sig til den høire Fløi, hvor 7 Brandere fløi op efter hinanden, ligeledes uden at giøre Skade. En af disse, som var den største, sprang i Nærheden af det keiserl. Batterie, og Frembragte en saa stor Rystelse, at den mærkedes i Boulogne og en halv Miil op i Landet. Kl. halv ophørde Jlden og Flotillens Fartøier, befandt sig lalle i Linien igien. Resultatet af alle disse Luftpring, som rystede Kysten og syntes at opsluge Alling, havde ikke tilføiet os den ringeste Skade, om likke Penischen No. 267 var forulykket. Denne Pe nische blevepaer en engelsk Schaluppe under Seil og vilde entre den. 5 Matroser besteg den og slukkede Jlden. Men da de søgde Roret, bemærkede de er andet meget langt Fartøi, som knapt var at see oven Vandet og berørde Penischen. Neppe havde de kappet Kabeltovet, førend Branderen fløi i Luften, og opslugede Penischen med alle de Mennesker, som vare paa den, i Tallet 21. Forresten var vort hele Tab kun 6 saarede Soldater, og en Skaluppe mistede sit Bovsprid. Englanderne maae have tabt mange Folk ved nor Musket og Kansnits. 1 Skaluppe og 2 Baade ere tagne; 2 Brandere ere strandede hele og holdne, den ene fordi Lunterne vare gaaede ud af sig selv, og den anden fordi 4 Soldater povede sig paa den og toge Lunterne bort. Om Morgenen var Strandbredden skjult med Vragstykker, Jernfang og Ruiner, Fienden brugde treslags Brandere. Det ene Slags var Slopskibe, Kuttere &c. Det andet etslags Kufferter, 20 Fod lang og 3 Fod bred, uden Mast og vanskelige at see om Natten. Det tredie var Fade, fyldte med Fyrværk, som løbet afsted ved deres mekaniske Jndretning og tænde sig an saasnart de støde imod et Legeme, som giør Modstand. Disse Brandere og Helvedmaskiner vare opfyldte med Jld værk paa mangehaande Viis, og udkastede mange udhulede Træstyrker, som igien vare fyldte med brændbare Materier, der antendte sig ved en Lunte. Men deres Virkning var ikke rigtig beregnet; thi de kunde slet ingen Skade giøre os. - Saaledes faldt denne Operation ud, som Englænderne lange havde gaaet frugtsommelig med og til hvilken de havde ladet bygge et stort Antal Fartøier efter nye Modeller. Mallaga. Den 18de døde her 134; den 19de 114; d. 20de 244; d. 21de 309 Mennesker. Sygdommen haabes at ville ophøre ved koldere Veirlig. Den har imidlertid alt udbredt sig til Alicante, Velez, Montilla og Antequare. Kadix stal dog endnu vare sig.