Berlingske Tidende, 1809-09-01
J Følge forestaaende Kongelige allernaadigste Bevilling indkaldes herved sub pæna præcl Sperpetui hemt alle, afgangne Peter ZimorHeyligers Boes Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden den i Bevillingen foreskrevne Tids Forløb for Skifteretten i Christiansæd paa St. Crol., at anmelde og beviisliggiøre. Christianstæds Skifterets Contoir paa St. Croix den 16de Maji 1808. C. Smidt, læst i den Kongelige Lands Over, samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, Mandagen den 7de August 1809 og protocolleret. Borch. lille de, som i navnlig Maade maatte have noget at fordre efter her al i Byen for kort Tid siden ved Døden afgangne forrige Kiøbmand Manasses Monrad Werlin og forhen afdøde Hustrue Mette Kierstine Mammen, deres fælleds Stervboe, indkaldes herved at anmelde samme inden 12 Uger fra Dato for undertegnede Skifteforvaltere, ledsaget med behørig regitimation. Randers, den 22de August 1809. Stadfeldt, Bendixen, Justitsraad og Borgemester. Cancellieraad og Byfoged Ja jeg har erholdet Kongel. Bevilgning at finde i uskiftet Boe efter min salig Mand, afgangne Oberst=Lieutenant og Ridder Johan Georg v. Ræder, saa indraldes herved Boets respertive Credito er at ville inden 6 Uger angive deres Krav enten til Hr. Regimentsqvarteermester v. Gravow i Trondhjem eller til min Laugværge Hr. Provst Coldevin her paa Stedet; hvorefter enhver retmæssig Fordring, skal strax blive afgjort. Nærvigen i Ørredalen ved Trondhiem, den 3die Juli 1809. Som Laugværge, C. M. Lind. J. Coldevin. sal. Ræders. Vi Christian den Syvende af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; giøre Vitterligt: At Vi efter herom allerunderdanigst gjort Ansøgning og Begiæring, allernaadiget have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at Christianstæds Jurisdictions Skifteret paa Vor 4de St. Croix i America, som behandlende afgangne Procurator Larl Frederich Dannefeldt Knopps Boe, maa ved Proclama, 2 prena præcloi Sperpetui lentii, indkalde alle bemeldte Stervboes Kreditorer, saavel de i Vore Piger og Lande, som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, saadant Proclama er læst ved Kiøberdams Hof og Stads=Ret, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirs Efterretninger, og den Altonaiske Merkur ; og ligeledes med 3 Maaneders Varsel at regne, fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over- og Underretter paa Vore Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, indkalde alle dette Boes paa foranførte Eilande boende, og sig opholdende Kreditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for bemeldte Stifteret at anmelde og beviisliggjøre. Dog skal fornævnte Skiftere, være pligtig til at lade denne Vores allernaadigste Bevilling forevise i Vore Bogholder=Kontoirer paa bemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proklama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet i Vog Kongelige Residents=Stad Kiøbenhavn den Under Vort Kongelige Seigl. Kaas. Efter Hans Kongelige Marstæts allernaadigste Befaling, Cold. Knudsen. Balow. Monrad. Berner. kassen. Søienning. Canc. Bevilling for Christianstæds Jurisdictions Skifteret, til, ved Proclama som indføres i Aviserne, at indkalde Kreditore afgangne Prokurator C. F. D. Knopels Boe, som herved meoveles i Medhold af Forordningen af 23de Maji. og Plakaten af 12te August 18 S. Kongelig Vestindisk Regiering, St. Croix den 3die November 1807. Lillienskjold. Søepørker. C. Schuust. Fremlagt i Christiansstad Skifteret, den 27de April 1808. Carl Holten. C. Schmidt. Copiens Rigtigved bevidnes under min paand og Notarial=Seigl. Christianstæd paa St. Croix, den 16de Maji 1818. (L. S.) Vaughan Hamilton, Nol. Pub. pr. St. Croix. ang at fortalg: