JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Viborger Samler, 1809-06-05
München d. 20 Maj. Efter en meget haardnakken og blodig Træfning der kostede nogle brave bayerske Officerer Livet, er Baron General Wrede trængt frem fra Nattenberg, til Schwatz; det meste af denne sidste Stad er afbrændt. - Nu kommer den Tidende "at hele Tyrol har capituleret. 30000 Md. Linietropper og 6000 Mk. Landvarn ere Krigsfanger.
Viborger Samler, 1809-06-05
Regensburg 18de Maj. Russerne have vundet en fuldstændig Seie over Tyrkerne. 80000 Mk. Russer ere rykkede ind i Gallicien og 60000 i Slessen.
Viborger Samler, 1809-06-05
Blandede Efterretninger. Øster, Kal d. 8de Maj have mistet over 12000 Md. i Jtalien den italienske Armee sted d. 12te ved St. Daniel.
Viborger Samler, 1809-06-05
General Jellachich stod d. 18 Maj med 8 Jnf. og 2 Kavalleri Regiment, ved Radstadt og foretog sig intet mod de i Tyrol sejrende Bayrer.
Viborger Samler, 1809-06-05
D. 23. Mai havde de meklenborgske Tropper en Fægtning i Nærheden af Wismar med Schills Forposter, Han trak sig mod Stralsund. Ved Damgarten, skal det være kommen til alvorligere Fægtning med dem.
Viborger Samler, 1809-06-05
Ved Zittau har Hertugen af Brunsvig-Oels ladet sig see med en Afdeling af et lidet Korps; men drog strax tilbage til Bøhmen. 35000 Franske staae alt ved Hanau. 25000 følge snart efter, der ere og 7000 Md. Kavalleri og 38, Kanoner med dette Korps.
Viborger Samler, 1809-06-05
Generallieutenant Blücher er nu i Stargard og hans hele Korps i Preussisk Pommern.
Viborger Samler, 1809-06-05
Kjøbenhavns Penge-Cours den 29de May. D. B. S. mod Species 308 Froe. 80 Rdl. Species dansk Courant Rd. 246 Rd. 38 Sk. 1 Rdl. dito . . i ditto 3 Rdl. 8 Sk. D. konto 5 Procent.
Viborger Samler, 1809-06-05
Jndenlandske Tidender. Kbhvn. d. 28de Maj. (Officielt)
Viborger Samler, 1809-06-05
J store Belt er i disse Dage indkommes Nord fra en engelsk Eskadre bestaaende af 7 Linieskibe, 5 Fregatter, 3 Krigsbrigger, 1 Kutter og 4 Kanon schalupper, som har omtrent 70 Koffardiskibe under Convot. Formedelst stille Veir og ikke fordeelagtig Vind har Convoien paa sin Passage igiennem Beltet været nødsaget til nogle Gange at gaae til Ankers.
Viborger Samler, 1809-06-05
D. 23 Mai om Aftenen vare 2 Orlogskibe til Ankers mellem Ompe og Vresen og en Fregat havde ankret neget derfra. Denne sidste, som skal være Fregatten Penelope paa 40 Kanoner, blev samme Dags Aften Kl. 11 1/2 angreben af Kanonschalupperne under Capitainlieut. Schønheder og Premierlieutn. Uldall og Wulff.
Viborger Samler, 1809-06-05
Efter den herom indkomne Rapport fra Capitain Lieutn. Schønheider, fik Lieut. Langes Kanon schaluppe, en halv Time efter Affairens Begyndelse, et Grundskud, hvorfor han med sin Afdeling blev sendt tilbage til Langeland. Efter en Times Fægtning friskede Vinden og, og kappede da Fregatten sit Anker, flygtende hen imod bemeldte mellem Omøe og Vresen liggende Orlogskibe. Den blev forfulgt af vore Kanonbaade, men for at sikkre Lieut. Langes Schlauppe for Angreb af udsendte Fartøier, fra de mange Orlogskibe, som omgave vor Roeflotille, ophævedes Angrebet Kl. 12 1/2.
Viborger Samler, 1809-06-05
Vor Roeslotille har hverken Saarede eller Dræbte, og naar undtages formeldte Grundskud, Virkningen af enkelte, trufne Skraaekugler, intet liidt, men Fregatten har derimod liidt kiendelig og maae efter den korte Afstand, paa hvilken den blev angrebet, have havt et betydeligt Tab af Folk. Dens Schaluppe, der hængte agter ud, er bleven fraskudt Fregatten og er med Aarer og Seil bierget i Land paa Agersøe. En Mængde Splinter og Træeværk er fundet drivende i Søen. Capt. Lieut. Schønheider samt Premierlieutn. Uldall og Wulff, tilligemed de øvrige Officerer og Mandskab, har H. M. Kongen ladet tilkiendegive Sin allernaadigste Tilfredshed. D. 24de, om Formidd. Kl. 11. lettede hele Convofloden, tilligemed 3 Norden for Sprogne liggende Orlogskibe og seilede Syd efter, med ankrede formedelst svag Vind og disig Luft, omtrent tvers for nordre Pynt af Agersøe, Kl. 5 Eftermiddag. Dagen derpaa, den 25 Maj, gjorde Fjenden Forsøg paa at angribe Egholmen, hvorom den commanderende Officeer paa Agersøe, Captain og Ridder Guldberg, har indsendt en Rapport, hvis væsentlige Jndhold er følgende: Kl. 5 1/4 Eftermiddag faaes de fiendtlige Skibe at udsætte endeel Schalupper, som samlede sig ved det nordligste Linieskib; 15 Schalupper og 2 Kanonbaade forlode nu Linieskibet og roede ind imod Egholmen.
Viborger Samler, 1809-06-05
Den derværende kommandeerte Underofficeer Ulrich, med 16 Jægere af 1ste jydske Jnf. Reg. 2den Bat satte sig i Skoven og da Fartøierne vare nær nok, begyndte han at lade chargere. Jmidlertid ilede Capt. v. Guldberg med Lin v. Bentzen, 36 Jægere og 2 trepundige Kanoner til, fra Agerse Bye, og passerede Veien som adskiller Egholmen fra Landet. De bleveved denne Overgang beskudte af Fienden med Kugler og Kardetsker; Lieutn. rykkede frem med Jægerne, og under en vedvarende Kardetskeild degyndte nu den nærmeste Schalouppes Mandskab at springe ud i Vandet, i det at der fra alle Fartøier blev vedligeholdt en stærk Geværild. Men Lieutn. v. Bentzen med hans Jægere som i fuld Løb i Kiæde tog Brinkerne ved Havet, 100 Skridt fra Kanonbaadene, trang Fienden at afstaae fra sit Forsæt. De trepundige Kanoners Kardetskeild gjorde Aabninger i den tykke Samling af Fiender, og de ilede fra Landet. Nu delede de sig i 3 Dele, nærmede sig fra 3 Sider Øen under Hurraraab og for nyede Angreb, hvilket da var stærkere, da Jlden saa meget krydsede sig, men atter maatte Fienden vige, og efter 1 1/2 Times Fægtningle bort. Saaledes afslog et lidet Antal tapte danske Soldater 600 Fiender, som skiød med 24, 18 og 12 pundige Kugler, og dog havde vi det Held, at kun en Feldt Artillerist, navnlig Niels Olsen Wensløw blev truffet af en Kardeskkugle paa det venstre Been, som blev overskudt. Først ved Slutningen af Affairen ankom til Angrebstedet den Forstærkning af Mandskab og Artilleri som Capt. havde ladet beordre.
Viborger Samler, 1809-06-05
Capt. v. Guldberg, der allerede forhen er kiendt som en Officeer af Fortienester, har ved denne Leilighed meget udmærket sig. Alle som deeltog i denne Affaire, fortjene Roes for deres udviste Mod og Raskhed, hvorved Fienden blev tilbagedrevet med betydelige Tab. Særdeles nævner Capt. med Berømmelse Premierlieut. v. Bentzon, der ved Koldbledighed og Aandsnærværelse viiste den sande Soldat; Jæger Underofficeer Ulrich, der med et saa lidet Kommando afholdt det første øjebliklige Angreb, og Artillerilieutn. Wilstrup, som ved Slutningen af Affairen kom til at tage Deel i samme, ligesom og den Højstkammanderende ved Kysten, Oberst v. Bassewitz, berømmer Capt. v. Kieldsen, som med Jver søgte at oversende Forstærkning til Egholmen, og Artillerilieut. Mayn. Saavel Capt. v. Guldberg som de øvrige Officeerer og Mandskab har H. M. ladet tilkiendegive Allerhøistsammes Tilfredshed med Deres tappre Forhold ved denne Leilighed.
Viborger Samler, 1809-06-05
Bekjendtgjørelser. Undertegnede, som nu har nedsat sig i Aalborg, agter underhaanden at bortsælge sin forhen iboende Gaar her i Byen, beliggende paa det store Torvsøstre Side, paa Hjørnet, ved Siden af Hr. Bygmester Stilling. Gaard. Forhuset bestaar af 9 Fag Grundmuur med Qvist paa, 12 Fag Bindingsværk Sidehuus og ligeledes 6 Fag Baghuus, indrettet til Vognremisse m.m. alt got vedligeholdt og særdeles godt andrettet til en honet Familie. J Gaarden er en ganske ny Brønd desuden er ved Gaarden en liden Hauge med et smukt Lysthuus. Gaarden og dens Indretninger kan faaes til Eftersyn hver Dag, og Vilkaarene, paa hvilke den kan sælges, som ere meget gode, kan faaes at vide, hos Hr. Raadmand Vager her i Byen og hos Hr. Aron Jacob i Aalborg. Biborg den 21de Mai 1800. Stubilersen.
Viborger Samler, 1809-06-05
At jeg underen befuldmægtige S. T. Hr. Kammerherre og Hollægermere Baron von Høiden berg Reventlow, Kommander af Dannebrog a. til udi næst forestaaende Viborg Snapsting, at modtage saavel Kapitaler, fra Renter, hidrørende Salget af hans jydske StuGodser Calløe og Frysenvold, item at udstæde hver for samme Sted, samt at jeg i Snapstingsdagen logerer hos Hr. Kiøbmand Klem i Viborg, dette bliver herved til alle Vedkommendes behagelige Efterretning bekjendtgjort. Randers den 1ste Juni 189. Chr. Willadsen. jeg underskrevne, er, som Curator Borum Stervboet efter sal. Geheimed Fuld til hele ere for de 3de Ganrelse bemægtiget til at modtage saavel Kapitaler som Renter og Kiøbesummer med hvad anden Jndtægt for de liden denne Be borg Snapstings Termin, ligesaa og at udbetale enhver le ere de oven forbeSlapstingsdagen hos Hr. Kiøbmand Klem i Viborg, dette bliver herved til alle Vedkommendes behage Efterretning bekjendtgjort. Randers den 1ste Juni 1809. Chr. Willadsen.
Viborger Samler, 1809-06-05
(Hermed følger Tillæg.)
Viborger Samler, 1809-06-05
Aalborg, d. 1ste Junii. Løverdagen d. 27de Maj hørtes atter en Kanonade fra Egnen af Thorup Strand. Udfaldet veed mas endnu ikke.
Viborger Samler, 1809-06-05
Sidstafvigte Mandag blev hertil Indbragt til nærmere Undersøgelse, af Kaperfører Knud Munch af Khn.,et Simakskib Frau Margrethe kaldet, indehavende til Ballast 12000 Tagsteen og bestemt til Østersøen.
Viborger Samler, 1809-06-05
J Søndags ankom hertil fra Fladstrand 18 svenske Krigsfanger, som paa 3de Fiskerbaade vare komne den danske Kyst for nær. Tøde Khn.: Kammerjunker og Capitainlieutn. i Søeeraten S. s. v. Lerche. Carlbye Pstard. Sognepræst Jens Peter Aastrup. Ribe-Oberst af Kavalleriet Adolph. v. Schønstrøm.
Viborger Samler, 1809-06-05
Copulerede i Viborg den 1ste Juni, Ungkarl, Borger og Slagter Benjamin Get ried Lange og Pigen Margrethe Rasmusdatter. Den 2den Junii Ungkarl Anders Laursen og Pigen Maren Nielsdatter.
Viborger Samler, 1809-06-05
Viborg Torvepriser d. 3die Juni Rug Tdn. 7 Rd. a 7 Rd. 16 s. Byg 4 Rd. 64 s. a 5 Rd. Kartofler 2 Rd. 64 s. Oxetjøb 6 a 10 sk. Pdt. Flesk 12 s. Smør 16, 20 a 24 s. Æg Snesen,
Viborger Samler, 1809-06-05
Befordringer og Afgang. Under det danske Cancellie: Assessor i General Landoeconomie og Commercecollegiet, Doctor Philos. M. C. G. Lehmann, udn. til surnumerair Committeret i bem. Collegium, med Stemme og Underskrift. Cand. Jur. L. Laage, til surnumerniUndercancellist i det danske Cancellie; Cantor ved Citapellets Kirke i Khn., J. A. Laan, til Hofrantor; Sognepræst for Søebye og Thurup Meenigh., G. J. Brandt, confirmeret til Sognepræst for GamtefteMenigh, i Fren; Assessor i Khus. Politieret, H. Rosenkilde, efter aflagt st øve, besk. til Assessor i Høiesteret. Assessor i Bergens Stifts Overet, N. Engelhardt, udn. til Adressor i Khus. Politieret; Just. den 5te Juni 1809.
Viborger Samler, 1809-06-05
Cancelliesecretoir og Cancellist i det danske Cancellie, N. Aagesen, ligeledes til surnumerair Assessor i Landsoverretten samt Hof= og Stadsretten i Kjøbenhavn.
Viborger Samler, 1809-06-05
Under General-Commissariats=Collegiet: I det vesterlehnske Jnf. Reg. er skeet følgende Forflyttelse og Avancement: Capt. C. v. Dietrichson, udn. til Majer, med den ham reserverede Ancienn. af 20 Marts 1807, samt til Commanden for Reg 2den Bat. og Chef for det 2det stavangersk. Comp.; Capt. P. N. v. Zernichow medd. Malers Char.,med den ham reserverede Ancienn. af 20 Marts 1807, og forsat som Chef for det 1ste raabøygdelangske Comp. i Ret. 1ste Bat.; Capt. D. v. Omayer, oprykker i fuld national Comp. Chef Gage; char. Capt. O. H. v. Hagemann til Comp. Chef for det 4de listerske Comp.; Premierl. G. F. v. Hesse forsat fra de Nationale i lige Egenskab til de tjenstgjørende Grenadeer Comp.; Secondl. M. v. Førey, J. s. v. Welzien, N. R. v. Heiberg og C. S.v. Toblesen til Premierl. ved de Nationale; den ved Reg. med extra Gage al s. ansatte forrige Landcadet, Fænd. J. N. v. Eckleff, til Secondl. ved de tjenstgjørende Grenadercomp, med Ancienn, af 19 Decbr. 1808, og reserveres ham er mierl Aucienn. før ovennævnte Premierl. v. Weitzien og v. Heiberg; Secondl. S.v. Jansen forsat fra de Nationale til de tjenstgjørende Grenadeercomp., og Fænd. M. D. v. Gjessine, M. v. Bentzen, og Fænd. a l. s. H.J. v. Norderhoug til Secondl. ved de nationale; og endeligen de paa extra Gage staaende Fænd, af l. s. C. T. v. Dietrich og P. J. v. Torp til virk. Fænd, ved de tienstgjørende Grenadeercompagnier.
Viborger Samler, 1809-06-05
Under Rentekammeret: Amtsfuldm. J.C. Cassuben udn. til Svanefoged i Schenefeld under Rendsburg Amt. Amtsforvalteren for Svendborg Amt, P. N. Halch, efter Ans., fra 1ste Julii næstk., i Naade entl. fra dette Embed, hvilket igjen er anbetroet Regimentsqvarteermester og Auditeur ved det siel. Rytterreg., Overauditeur R. Crone.
Viborger Samler, 1809-06-05
Under General-Toldkammeret: Told- og Consumtionskassereren i Randers, Cancellieraad L. Holberg, samt Told- og Consumtionskassereren i Assens, H. Madsen, begge i Naade og efter Ans med Pension entledigede.
Viborger Samler, 1809-06-05
Bekjendtgjørelser. De som have Auctionspenge at betale mig for sal. Assessor Friises Auction paa Harrestrup, behage at møde med samme i Viborg, hvor jeg logerer hos Knapmager Møller paa Vestergaden. Farstrup lund den 1ste Juni 1809. N. A. Wandborg.
Viborger Samler, 1809-06-05
Hos Madame Sveistrup i St. Mogensgade ere tvende Værelser at faae til Leie i Snapsting.
Viborger Samler, 1809-06-05
Tirsdagen d. 27de Juni førstkommende Kl. 10, bliver Skiftet efter afgangne Provstinde Finderup foretaget i Hr. Kjøbmand Buchvaldts Huus i Viborg og formodentlig sluttet. Heilschou Præstegaard d. 2den Juni 1809. Funder.
Viborger Samler, 1809-06-05
Til Efterretning for afgangne Degn Lauriz Grons- og Hustrues fælles Arvinger, som forhen have været indkaldte med 12 Ugers Varsel, at godtgjøre deres Fordringer i disses Boe, uden at dette Øjemed endnu ganske er bleven opnaaet, meldes, at en Skiftesamling er berammet d. 23de Juni førstk. Kl. 10 Formiddag, i Hr. Kjøbmaad Auchvaldts Huus i Viborg, og at Skiftet kan ventes sluttet strax efter næste Snapsting, Heilschen Præstegaardd. 26 Mai 1809, Funder.
Viborger Samler, 1809-06-05
Hesteskierer Peter Deleff kommer til Skive d. 20de Juni og til Knudstrup Kroe d. 30 Juni 1809.
Viborger Samler, 1809-06-05
At den Jydske Pakkepost, kommer i næste Omslags Termin til at gaae over Viborg, det bliver efter den Høi Kongelige General Post-Directions Ordre af 16de d. M., herved til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgjort. Viborg Post Kontoir d. 24 Mai 1809.
Viborger Samler, 1809-06-05
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 7 April 1809 som er læst ved Hornum Fleschum Herreders Ret d. 20 April og i den Kongl. Landsoverret i Viborg de 1ste Maj, indkaldes herved med Aar og Dags Varsesub poena præclusi et perpetui silentii, alle og enhver som efter min salig Mand Justitsraad Andreas Møller paa Gudumlund i Aalborg Amt Viborg Stift, i vores Fælledsboe maatte formeene sig at have noget at fordre, under hvad Navn være kan, med deres Paastand derom at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb, for mig eller min Laugværge Hospitals Forstander Schou i Aalborg at anmelde og beviisliggjøre. Ved denne Leilighed anmodes de som maatte være noget skyldig til Fælledsboet, om at betale eller afgiøre saadant med bemeldte min Laugværge, udi anstundende Omslags Termin. Gudumlund d. 21de Mai 1809. Som Laugværge Johanne Erichelassen. Schou. sal. Justitsraad Møllers.
Viborger Samler, 1809-06-05
Hvor 3de Værelser, med fornøden Beqvemligheder, er at faae til Leie i Viborg Omslags Termin næstk., anviser Adresse Contoiret.
Viborger Samler, 1809-06-05
J Følge Dom og Udlæg bliver paa Viborg Raadstue, førstkommen 16de Juni Kl. 10 Formiddag foretaget offentlig Auction over Helstrue, Grensteen, og Øster Welling Sogners Konge Qvægtiende. Forinden, ge, kan for be Lykke, som Udlægshaverens Fuldmægtig. Viborg d. 26 Mai 1809. Dinesen. Herredsfoged og Auctions Directeur.
Viborger Samler, 1809-06-05
Som sædvanligt er hos mig Værelser for honette Logerende at faae til Leie i tilkommende Snapsting, hvilket jeg saa meget mere finder nødvendigt at bekiendtgiøre, som flere af mine bestandige Snapstings Giæster, sidste Termin af uberettigede bleve afviste, under det falske Foregivende, at alle mine Værelser vare besatte. Tillige kan de andensteds Logerende hos mig i næste Termin faaes Spiisning for 1 Rd. daglig. M. K. Rüdiger.
Viborger Samler, 1809-06-08
London d. 13de Maj. (Af Pariser Blade) J Gaarsdagens Parlaments fremlagdes dette Aars Statsudgivter. Summen er 51 Millioner 934912 Pd. St. hvoriblant 300000 Pd. til Sverrig og 400000 Pd. til Prindsen af Brasilien som Laan; der skal laanes 24 Mill. 6 o,000 Pd. St., og man finder denne Udgivt aldeles ikke trykkende, og bevilgede den. Skatkammer lorden talte over Englands Forhold med Fastlandet og erklærede af at det nu fortiden er var raadeligt at understøtte vore Allierede med betydelige Summer. b) at der ikke var sluttet nogen Traktat med Østerrig før denne ny Krig, eller indgaaet nogen Forhendtlighed med dette Hof. Jmidlertid lod det som Østerrig ventede dette; thi Regieringen havde, uden nogen føreldig Meddelelse derom, trukken Vexler paa England for omtrent 300,000 Pd. St., som dog ikke kunde betalesførend Parlamentet havde givet sit Samtykke. Hr. Canning paastod, at England ingensinde havde opfordret Sverrig til at begynde en Krig, der oversteg dets Kræfter; men meget mere raadet det til, at slutte Separattred. Ligesaa tilbageholden havde man været med Østerrig, der bedste maatte kiende sin egen Jnteresse, og alle Bistandsforsikringer til denne Magt, i Tilfælde den maatte forsvare sig med Angreb, vare snarere skikkede til at afholde det fra Krig, end at opfordre til at begynde den Dhrr. Ponsonby og Whitbread talte over denne Østerrigs Krig og Hr. Canning gientoMinistrene have ikke raadet Østerrig at begynde Krig, men Gud forbyde de nogensinde skulle raade et Land til, frigt at underkaste sig. Østerrigs Kamp Time er kommen.
Viborger Samler, 1809-06-08
Traktaten med Sverig af 30te Marts 1808 blev forelagt Underhuset. Sverrig har kuns faaet Subsider for de 3 første Maaneder af dette Aar.
Viborger Samler, 1809-06-08
General Welleley er den 22de April kommen til Lissabon med 40 Skibe fulde af Tropper. Den største Deel af disse vare marscheerte mod de Franske 1 Oporto.
Viborger Samler, 1809-06-08
Endnu er en stor Transportflaade gaaet til Lissabon med Tropper og Kanoner og en tredie skal afgaae. General Craddok siges at være marscheret fra Lissabon til det nordlige Spanien.
Viborger Samler, 1809-06-08
Hr. Maddocks Forslag den 11te imod Ministrene, hvorved og en Parlamentsreform foresloges, forkastedes med 310 Stemmer imod 15.
Viborger Samler, 1809-06-08
London den 19de Maj. (Over Frankrig) Fyrst Stahtemberg er forestillet Kongen, som overordentlig Gesandt fra Østerrigs Keiser. - Sir Samuel Hood er for Sygdoms Skyld kommen hjem fra Østersøen. - Fra Martiniqve er Admir-Cochrane gaaet til Guadeloupe med 6 Linieskibe nogle Freg. og mindre Skibe, for at understøtte General Prevost, som er seilet bethen med Tropper. Til Guadeloupe have de Franske, under Contreadmiral le'Hermite, sendt fra Rochefort og Orient 3 Linieskibe og 2 Fregattet, som foruden Krigsfornødenheder have overført 2000 Mk. Tropper.
Viborger Samler, 1809-06-08
De sidste Breve fra Lissabon sige, at General Wellesley, der anfører den engelske Armer i Portugal paa 32000 Mk. og 14000 Portugisere, havde Hovedqvarteer i Combra. Man ventede et Slag, da visse Underhandlinder vare løbne frugtesløse af. De Franske vare marscherede under Marskal Soult, fra Oporto til Amarante og havde kun ladet blive 3 a 400 Mk. der i Garnison. Marschal Victor ville forene sig med Soult. J Chaves staae 9000 Spanier.
Viborger Samler, 1809-06-08
Prag 24de Maj. Østerrigerne have atter under Ærkehertug Carl. forsøgt paa, at giøre de Franske Besiddelsen af Østerrig stridig. Et stort og blodigt Slag have de leveret hinanden den 21de og 22de Maj ved Aspern og Eslingen 1 1/2 Miil fra Wien, ligeover for Donausen Lobau. Den østerrigske Officielberetning har herom følgende Væsentlige, dateret Hovedqvarteret Brettenløbe" Den 19de og 20de var den franske Armee gaaet over den store Arm af Donau og havde samlet sig paa Øen Lobau hvorfra de satte over den smallere Arm af Floden. Kl. 12 om Middagen den 21de Maj rykkede vore Tropper imod dem, og Kl. 3 begyndte Slaget; begge de franske Fløie lænede sig paa de ved Natur og Konst befæstede Stæder Aspern og Ellingen. Vore Jnfanteribataillioner afholdte det fjendtlige Kavalleries Angreb, snart blev Slaget almindeligt; hele Jnfanteriet stred mod hinanden og over 200 Kanoner tordnede fra begge Sider. Asvern blev 10 Gange taget, atter tabt og igien erobret. Eslingen kunde, efter nogle gjentagne Storme, ikke forsvares. Kl. var 11 om Aftenen, Byerne stode i lys Lue. Natten endte Kampen. Erkehertugen sendte om Natten brændende Fartøier mod Donaubroen. Den følgende Morgen, d. 22de havde man forstærket sig og Slaget begyndte paa ny Kl. 4 og blev snart almindelig overalt, der fægtedes endnu med større Heftighed end Dagen før, et Angreb fulgte paa det andet og Slaget varede fra den tidlige Morgen til mod Aften. Tilsidst saae man Hessendarmstadtske Tropper fægte. Den store, og af Fienden besatte, Øe Lobau, dækket hans Troppers Afmarsch. Hs. K. Høihed Ærke hertugen har udsadt sig for den største Fare, og Generalen for Kavalleriet Fyrst Lichtenstein har især udmærket sig. 9 østerrigske Generaler ere saarede, mange Stabsofficerer ere dræbte og saarede: Den 23de havde Erkeh. Carl Hovedqv. i Brettenler i Machielde. Den franske Styrke i Slaget regner Erkehertugens Beretning for 6000 Mk. foruden Kavalleriet. Den würtembergske General Roder er fanget i Nusdorf. General Durosnel og Boyer, bleve fangne under Slaget.
Viborger Samler, 1809-06-08
Krigsskuepladsen. leverer for det øvrige følgende Nyeheder; 1) Den 17de Mai angreb 26000 Mk. Østerriger, under Gen. Grev Collowrath i 3 Kolonner, det ved Lintz Brohoved, staaende würtember ske Armeekorps paa 10000 Mk.; ventelig var Hensigten. at gaae over Broen og falde den franske Armee i Ryggen. Men Planen mislykkedes. Prindsen af Ponte Corvo, som var gaaet over Donau ved Straubing med de sachsiske Tropper, stødte til Würtembergerne, der anførtes af Vandamme, og vandt en glimrende Seir over den meget talrigere Fjende, fratog Østerrig. 6 Kanoner, omtrent 1000 Fangne, foruden de dræbte og Saarede. Würtembergerne mistede 6 Officerer, og strede med udmærket Tapperhed. 2.) De polske Tropper have d. 3die Maj ved Storm indtaget en af Østerrig, ved Gora anlagt Broskandse, besat med 2000 Mk.; Østerrig. forsvarede sig kiet; delpolske Voltigerer sprang først i Skandsen; 1800 Md. bleve fangne foruden Obersten, Staben og 38 Offic. samt 3 Kanoner. 60 Polakker faldt under Angrebet. D. 18de Maj toge Polakkerne og Broskandsen ved Sandomir ved Storm fra Østerrigerne. Erkehertug Ferdinand gjorde Anstalter til at forlade Warschau - Russerne staae kun2 Dagmarscher fra Warschau. 3) Den italienske Armee vedbliver at trænge den østerrigske Hær ud af Jtalien. Den 15de Maj tog de med Stormskridt Landsbyen Malborghetto og drev siden Fienden fra Tarvis, der er Nøglen til Friaul og Karnthen. Den 18de toge de Fortet med Storm. Fjenden tabde over 1000 døde, 4000 Md. bleve fangne og 22 Kanoner erobrede. 4) Tyrol renses efterhaanden. Den 19 Mai rykkede Generall. Wrede ind i Jnsprich. Landets Deputerede havde begiært Pardon for Oprørerne. Voralbergerne have og underkastet sig. Generall. Jellachich og Chasteller forlade nu Tyrol med Resten af deres østerrigske Korpser over Hals og Hoved for at naae Karnthen inden den italienske Armee møder dem. De til Opstanden truede Tyrolere forbande deres saakaldte Befriere og bede deres Konge om Naade.