Berlingske Tidende, 1809-04-10
Til et større Havne Anlæg ved Fladstrand er af Gouverneur Ropstorff til Einsidelsborg skiænket den Summa 1000 Rdlr., som Hans Majestæt Kongen allernaadigst har behaget at modtage og derfor ladet ham tilkiendegive Sin allerhøieste Tilfredshed. Vi Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, a. giøre vitterligt, at, da Mængden og Forskellig heden af de Forretninger, som Tid efter anden ere henlagte under Politiet i Vor kongelige Residentsstad, giøre en Deeling i Bestyrelsen af disse nødvendig, saa have Vi fundet det passende, efter Muelighed at adskille Øvrigheds Foranstaltningerne i denne Henseende fra dem, der vedkomme den egentlige Retspleie, og i Almindelighed at henlægge de første til Politiemmesteren i Kjøbenhavn, og de sidste til Justitiarius i Politieretten sammesteds. Og, paa det alle Vedkommende kunne vorde underrettede om den Virkekreds, Vi saaledes have anviist enhver i af disse Embedsmænd, kundgiøres derom følgende :S. 1. Politiemmesteren i Kiøbenhavn skal, som Ørrighedsmand, vaage for, at Ærbarhed og gode Sæder agtes, at Orden og Rolighed, haandhæves, og at de Løve, der have Stadens Tarv og Jndvaaner nes Sikkerhed og Beqvemmelighed til Gienstand, nøie efterleves, i hvilke Henseender han har at træffe alle de Foranstaltninger, som ere betroede Politiets udførende Myndighed. 5. 2. Han skal have Sæde i alle de Directioner, Commissioner og Sessioner, hvori Politimesteren, enten ved almindelige Anordningen eller særdeles Befalinger, er beskikket og udnævnt til Medlem. H. 3. Alle Anmælderser om og Klager over Forseelser imod Politie lovene skulle indgives til ham. 5. 4. J de Tilfælde, hvor Forlig efter Lovene kan finde Sted, skal han søge, om mueligt, at forlige Parterne, og ved sin Resolution stadfæste det indgangne Forlig, men, hvor saadant ikke kan skee, og Forseelsen imod Politielovene er beviist og ringe, bemyndiges han til, ved Kiendelse, hvorfra ingen Appel kan skre, strax andictere den Skyldige, efter Omstændighederne, enten en Muler indtil 100 Rd. eller Arrest indtil 8 Dage eller Fængsel paa Vand og Brød indtil 4 Dage. s. 5. Naar Politiemmesteren derimod finder, at de anmældte eller paaklagede Sager eller opdagede Forbrydelser enten ere af den Beskaffenhed, at de fortiene nærmere Undersøgelse, eller af den Vigtighed, at forseelserne ikke kunne afsones med de ovennævnte CorrectionsStraffe, har han skriftligen at henvise Sagen til Politieretten, hvis Pligt det da bliver, paa eget Ansvar og lovforsvarlig Maade, at sørge for den videre Behandling og Tilendebringelse af de henviste Sager, efter disses Beskaffenhed og Omstændighedernes Krav H. 6. Politimesteren er bemyndiget til at belægge med Arrest Enhver, hvis Person han maatte eragte fornødent at forsikkre sig ; og denne hans Embedshandling skal ikke paakiendes af Politieretten, uagtet Sagen, som foranledigede Arresten, siden maatte være bleven henviist til Sammes Behandling; men, naar nogen ved Arresten maatte ansee sig fornærmet, haver han med sin Besværing derover at henvende sig til Vort danske Cancellie, som, efter Sagens befundne Omstændigheder, enten henviser den til Paakiendelse for Vor Høiesteret, eller andrager den for Os Selv til allernaadigst Resolution. H. 7. For de Sager, som præliminaritter behandles, eller efter 4de seendeligen afgiøres af Politiemesteren, bør han holde en egen Protocol. H. 3. Justitiarius i Kiøbenhavns Politieret skal, i de Sager som af Politiemesteren blive henviste til Politirettens Afgiørelse, overtage alle de Forretninger, hvilke, i Følge Forordningen af 5te Juli 1793. have paaligget Politiemesteren som Rettens Justitiarius, samt bestyre og udføre alt det, som hører til denne Domstoels indvortes Politie. H. 9. Ligeledes skal han være bemyndiget til, under disse Sagers Behandling, efter Omstændighederne, at decretere Arrest, samt at lade foretage Visitationer og afhente Personer til Møde for Retten H. 10. Justitiarius skal, et Forening med Rettens øvrige Tilforordnede, overtage Censuren af og Opsynet med trykte Skrifter, Kobberstykker og Træesuili, saaledes som samme, i Følge Forordningen af 27de September 1799, hidtil har paaligget Politiemmesteren, hvem Vi i denne Henseende allernaadigst have fritaget for de ham ved denne Forordning anbetroede Forretninger ; dog skal Politiemmesteren fremdeles føre det ved Forordningens H. 25 befalede Opsyn med Haandskrifter, som falholdes eller paa anden Maade uddeles, samt med Skand, skrifter, ligesom han og skal medvirke til i Almindelighed at paasee, at ingen Overtrædelse af Forordningens Bydende finder Sted. s. 11. Politieretten skal have sin egen Correspondence og Erklærings=Protocol for alt, hvad der vedkommer Retspleien ved Samme, og som er Politiemester-Embedet vedkommende. Hvorefter alle Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette Givet i Vor kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 4de April 1809. Under Vor Kongelige Haand og Segl. Frederik R. Kaae. Cold. Knudsen. Bülow. Monrad. (L. S.)