Berlingske Tidende, 1761-09-25
Die Stellung der Armeen in Sachsen ist bekanntermassen dergestalt beschaffen, das keine gegen die andere etwas wichtiges vornehmen kan. Nur gegen die Reichs armee har man einigen Vortheil zu erhalten gesucht. Jn solcher Absicht versammelte der General von Seydlitz zuDøbelen ein Korps von 6 bis 7000 Mann. Mit diesem Detaschement marschirte er den 2ten ab, und ging in einem Marsch dis Neumorvitz, wo er den 3ten, des Morgens, ankam. Desselben Tages ging er noch midder Cavallerie vorans, und passirte die Pleisse zu Sara, um die Arriergarde des feindlichen Korps, welche sich unter den Generals Kleefeld und Nauendorf zu der Hauptarmee nach Ronneburg retirirte, zu erreichen. Diese Arriergaarde unter dem General Wetzey ward auchangegriffen undzerstreuet. Ansser vielen Todten machte man 100 Gemeine und einige Officiers zu Kriegegefangenen. Der General von Seydlitz nahm darauf sein Lager zu Schmöln, und den 4tenzwischen Merichswald und Tonnenhausen, wo seine Jnfanterie zu ihm sties. Den 5ten brach er mit Anbruch des Tages wieder auf, und marschirte auf Vogelsang. Da er in der Nähe des Feindes angelanget war, so fander denselden sovortheilhaft postirt, das man ihn unmoglich angreifen konte, indem man nicht anders hatte aufmarschiren konnen, als unter dem Feuer seiner Kanonen. Diese Betrachtung, bewog den General von Seydlitz, sich zwischen Altkirchen und Greecha zælagern. Der Feind, welcher megen dieses Manoeuvre für seinen linken Flugel besorget war, verlies hierauf sin Lager i der Nacht, retirirte sich uber die Elster, und lagerte sich zu Weyda. Da nun der General von Seydliz dem sich zu weit entfernten Feinde nicht weiter solgen konte, so marschirte er mit seinem Korps uber Altenburg, nach Borna, von da er nach einigen Rubetagen wieder zu der Armee gestossen ist. Die Patrouillen, welche der Oberste von Kleist der Reichsarmee in den Rückengeschicket hatte, haben während dieser Expedition gleichfallis verschiedene Gefangene gemachet. Der General Lasey lies den 9ten 400 Pferde an einem seichten Orte durch die Elbe setzen, um en zu Risastehendes Freybataillon aufzuheben. Dieses Vorhaben, ist ihmaaber nichtgelungen. Der Feind hatzwar 1 Officier und 20 Pferde, welche einen Vorposten hatten, um das User zu beobachten, aufgehoben, er har aberdaben uber 30 Mann verloren, und sthreviele sind, da sie uber den Strom zurück gegangen, ersoffen. Der Frind har auch einige Perde, welche Holz für die Backe rey suhren, weggenommen. Endlich mus man auch dem Publico Nachricht geben von der Verratherey dreyer Officiers von dem Freybataillon de la Badie. Es sind der Capitain von Fontaine, und die Lieutenants Merlin und Dechangel, melche, indem das Freybataillon zu der Armee marschirete, drey Compagnien davon zum Aufstande gebracht haben, und mit denselben wie auch den Feldstücken und der Equipaae des Bataillons, nach Altenburg zu den Korps der Generals Kleeseld und Nauendorf ibergegangen sind. Aus Sachsischen und Thuringischen Nachrichten, bis auf den 12 September. Den 8ten kam ein Escadron Preussischer Husaren zu Naumburg an. Es besette dasselbe die Thore, unddurchsuchte de mehresten Hauser. Ausser der Stadt waren auch noch Preussen, die mit den Husaren zusammen auf 600 Mann geschäzet wurden. Zu Plotho stand ein Oberstlieutenant, welcher das Commando uber das Korps hatte. Der Naumburger Rath muste ein Fas Wein, nedst vielem Fleisch und andern Lebensmitteln, dahinabschicken, und die umliegenden Dorfschaften musten eine grosse Menge Fourage liefern. Den følgenden Tag frud har dieses Korps den Marsch nach Pegau und Bornagenommen. Vorher hatte es alles Vieh an Pferden, Kühen und Schasen zusammen treiben lassen. Den 9ten kam eine Patrouille vom Ottoischen Jager korps zu Naumburgan, underes heist, das das gange Korps daselbst wieder eincken werde. Die Reichsarmee wird, dem Verlaute nach, noch mit etlichen 1000 Mann von der Kayserl. Kønigl. verstarket worden, um ihre Operationen desto nachbrücklicher fortzusezen.