Jyske Efterretninger, 1774-09-16
Hans Majestæt har under 31. Aug. paa Fredensborg Slot Allernaadigst udgivet en Forordning angaaende, at Umyndiges Midler, naar de ikke paa anden Maade kunde udsættes i got og sikkert Pant, maae imodtages i den Kongelige Extra-Skatte Casse, samme er saaledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsten, Stormarn og Dytmersken, Greve udi Oldenborg og Delmenhorst, Giøre alle vitterligt: At, da det er befunden, hvorledes saavel Umyndiges, som andre publiqve Midler, der ere henlagte til milde Stiftelser, ofte tabes eller løbe Fare ved det, at Ober=Formynderne, og de, som saadanne Midler admunstrere, eller og dermed have Jnspection eller Direction derover, selv tage samme til sig og indesidde dermed; Saa, paa det saavel de Umyndiges, 2de som andre publiqve Midler, saa meget som mueligt, kan vorde betryggede, have Vi Allernaadigst funden for got, at byde og befale, ligesom Vi og hermed byde og befale, at det skal være alle i Almindelighed, saave Ober=Formyndere og Øvrigheds Personer, som alle andre, der, i Følge det dem anfortroede Embede, enten administrere Umyndiges eller andre milde Stiftelser tilhørende publiqve Midler, eller og have Jnspection dermed, eller Direction derover, aldeles formeent, at til sig tage og indesidde med slige Midler, under hvad Paaskud det og maatte være, og i hvor tilstrækkeligt Pant eller anden Sikkerhed de end derfor kunne give og sidde inde dermed, skal være forbundne, under deres Bestillingers Da de, som allerede forhen maatte have til sig taget saadanne Penge, Fortabelse, og anden vilkaarlig Straf, inden et Aars Forløb fra denne kunde vorde udsatte; (med mindre det maatte være saadanne Legata vedbørlig Rigtighed, paa det slige Penge andensteds imod sikker Pant Forordnings Publications Dato, at udbetale samme, og derfor at giøre til, at Børne=Midler blive staaende frugtesløse til Tab og Skade for de eller andet Jordegods); Men paa det saadant ikke skal give Anledning som, i Følge af deres Stiftelse, stedse bør staae og være prioriterede i et Umyndige, saa ville Vi Allernaadigst tillade, for saavidt angaaer de Umyndiges Midler, hvilke de af Os beskikkede Øvrigheds Personer, eller andre Vore Betientere, paa Embedets Vegne, administrere, eller staae til Ansvar for, at Vedkommende, naar de ikke paa anden Maade kunne faae slige Penge udsatte i got og sikker Pant, og Capitalen beløbet hvortil Vi nu for Haanden have bestemt Vores Extra=Skatte=Casse, saa sig til 100 Rdlr. eller derover, maa indlevere dem i en af Vore Casser, længe den vedvarer, hvor de da skal blive modtagne, og sædvanlig Rente 4 pro Cento deraf svaret, hvorved Vedkommende sig have saaledes at forholde, at de først melde til Vores Ober=Skatte=Direction, hvad da Ober=Skatte=Directionen derpaa anviser samme til Jndtægt i Zahl Capital de have at indlevere, og til hvad Tid samme kan blive leveret, gene ere betalte, udgiver Ober=Skatte=Directionen, paa Vores Vegne, Cassen. Naar de da med Zahl=Cassererens Qvttering gotgiøre, at Pen Obligation derfor, som lyder paa sædvanlig Rente fra den Tid af, at Pengene ere leverede, og at Capitalen igien skal blive udbetalt efter lovlig Opsigelse, naar de Umyndige, efterat de ere komne til deres Myndige Aar, det maatte forlange, eller den, af andre Aarsager, maatte be nøye maa blive efterlevet, bør alle Vore Betiente og Øvrigheds Persohøves. For at blive forvisset om, at alt dette foregaaende bestandig og ner, som administrere Umyndiges Midler, saavelsom og alle andre, der habliqve Midler eller andre Legata, aarlig ved hver Aars Udgang, til Vove Indseende eller Direction over de til milde Stiftelser henhørende pures Danske Cancellie, indsende en Fortegnelse paa slige Capitaler, samt paa de Steder, hvor de ere bestaaende, og i hvilke Panter de ere udsatte.