JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1761-07-13
No. 56. Ao. 1761. Haaske Kiøbenhavnske Viveneer.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
13de Julii. Mandagen, den 1.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Af disse Tidender udgives Agentlig tvende Stykker i de Berlingske Arvingers Bogtrykkerie, ved Joh. Christ. og Georg Christ. Berling.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Wien, den 24de Junii. De her værende Ministre fra Rusland, Dannemark og Serrig giøre Anstalter til deres Afreise til Augsborg. J et Brev fra Carlstadt, Hovedstaden i Croatien, bliver mældet, at Skoven, 2 Miil fra Staden Segn i ommældte Provins, var geraadet i Brand. Jlden var forskrækkelig og udspredte sig til over 10000 Jucharder Land. Bierget, paa hvilket Skoven stød, er paa den sydlige Side med stor Knagen brustet af Heide. Strax derefter har en stor Aabning af 10 Fod 2 Giennemsnit ladet sig see, af hvilken der udkom en flydende og brændende Materie, som blev haard, saasnart den var kommen fra sin Kilde. Denne Materie, som bestaaer af 7 til 800 Centner, er en blandet Metal af Kobber, Jern, Tin og Sølv. Samme skal og, som man skriver, være af en overmaade Skiønhed. Om Sagen har sin Rigtighed, saa skal ommældte Metal formodentlig være noget, som ligner det Corinthiske, og vil tiene til Beviis paa det forunderlige, som de gamle Skribentere fortælle os om dette Metal, af hvilke ikke det ringeste Spor er meere tilbage.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Regensburg, den 29de Junii. J Gaar er den til Freds-Congressen bestemte Engelske Gesandt, Vicomte Lord Stormond, som haver fra Warschan taget sin Reise igiennem en Deel af den Preussiske Armee i Schlesien, og igiennem en Deel af den Londonske i Bøhmen, igiennem denne Stad gaaet videre til Augsburg, Hans Egnipage af Heste, Vogne, Betientere &c. var overmaade prægtig. Den Kongel. Preussiske fra Berlin afgangne Minister, Hr. von Haseler, ventes her daglig, og saa skal tillige med ham Hr. von Ploths afreise til ommældte Augsborg. Den her værende Russiske Keyserlige Resident, Hr. von Simolin, der ligeledes, som Gesandtskabs Raad skal begive sig Kongres Stædet, haver allerede i Forveien sendt sin Huushofmester derhen.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
J Følge Breve fra Prag, har et Corps Russer den 16te hujus forenet sig med det Landonske Corps, Kongen af Preussen haver derimod trakt sin heele Armee sammen, saaat man med det første venter en Trefning.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Af det Brandenborgske, den 5te Julii. Feldtoget synes paa alle Sider at aabne sig. Russerne streiffe langt ind i Pommeren. Manhører, at det har lykkides dem, i Stargard at borttage den endnu tilbageværende Magazinforraad, tilligemed adskillige Vogne. Fæstningen Spandau bliver endnu meere befæstet. Der giøres og alle Anstalter til der at anlegge et stort Magazin.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Haag, den 7de Julii. Den Kongel. Polske Minister, Hr. von Kanderbach haver denne Morgen efterat han havde taget Afskeed fra Præsidenten for Generalstaterne, tilligemed den unge Græve af Bruhl, som haver opholdet sig her et Aars-Tild, antraade sin Reise til Augsborg.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Af en Skrivelse fra de Polske Grændser, den 4de Julii.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Der er med General Tertiden en enlig Carostrenhe, om hvilken der tales meget. Jeg vil endnu ikke mælde dem noget omstændeligt derom. Men saameget er vist, at det Corps, som samme har commandert, nu skal commanderes af Oberst von Jngersleben, og er fra Landsberg rykker ind i Polen, for at forstærke Hoved-Armeen under Feldtmarechal von Butterlin, som er bleven svækket ved adskillige Detachementer, hvoraf nogle formodentlig have vendet Ca mod Overschlesien Fortropperne af den i Polen indrykte Preussiske Ziethenske Armee skal have erholdet nogle Fordeele over den Russiske.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Berlin, den 7de Julii. J Følge private Efterretninger fra Nederschlesien af 3die hujus har vores Armee, under Commando af General von Ziethen allerede rykket 8 Miile ind i Polen, og staaer endnu Miile fra Posen. J Torsdags Middag, som i Dag 8te Dage have vi allerede havt en skarp og saa kaldet forcert Attaqve med Russerne. Den begyndte ved Schmiegen: Fienden er bleven forsylgt over halvanden Miil indtil igiennem Coste, hvor han sadt sig med 2 Dragonerregimenter og en stor Hob Cosakker, og fik 5 Jnfanterie-Regimenter til Understyttelse. Brigadier Loebel satte sig herpaa for de fiendtlige Dragoner, men blev af vore sorte og gule Husarer, under Command af Oberstlieutenant von Lossow og Major von Lütz, under Anførsel af General von Ziethen, angre den og repoussert. Vi fik derved Brigadier Loebel, 1 Oberstlieutenant, 2 Lieutenanter, hvoraf den eene hedder Zier hoff, Fændriken Leontier, 3 Corporaler, 27 Dragoner, alle af det Scollonske Regiment, 5 Cosakker og 3 Knegte til Fanger.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Neapolis, den 16de Junii. Vores Capitain Peppe har taget en Corsar med 20 Mand fra Tripolis, som nu maa holde Garantaine i Lazaret ved Messina.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Dresden, den 23de Junii. Her er endnu alting roeligt. Regimenterne staae endnu i deres gamle Stilling indtil paa nogle Cavallerie-Regimenter, som have skiftet Qvarteer. Nogle 100 Heste gik for nogle Dage siden herfra igiennem Lausiz til Cotbus. Samme ere i Forgaars komne tilbage, og have medbragt 15000 Rdlr. Contribution.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Fra den Allierede Armee, den 1 Julii. Enhver troede, at det skulde den 29 Jun. komme til en General Affaire, siden Hertug Ferdinand var rykket over Werl, og Arve=Printsen til Schardingen. Da nu Dispositionen til Attaqven var gjort paa den høyre Fløy, saa tog Kanonaden sin Begyndelse Kl. 9. De Franske Tropper holdte, uagtet deres Overmagt ikke for raadeligt at lade det komme til en Affaire, men forlod deres Stilling og Leyr, og trak sig 2 Miile oven for Unna tilbage til Opherdicke. De havde, for at dække deres Retraite, stukket Landsbyerne Kieseburen og Frømern i Brand. Dette uagtet bekom de dog nogle Døde og Saarede, og mistede, som det hedder, meere end 800, som bleve gjorte til Fanger, og 8 Kanoner. Samme Dag bleve 2 Batailloner af vore Tropper detacherte. til Lunen, for at attaqvere denne Post, paa hiin Side af Lippe, ligesom det paa den anden Side skulle skee ved Hr. von Scheiter, men den Franske Partisan Chambord forlod med sine 600 Mand dette Sted, og paa sin Retraite til Buddenberg mistede han 8 Døde og 13 bleve gjorte til Fanger.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Hameln, den 5. Julii. Natten imell. den 3 og 4 huj. fik Bagagen af det Corps under Hr. General von Spørken Ordre at brække op herfra og marchere til Verden. Samme Nat brak dette Corps op fra Blomberg og marcherede igien frem indtil Detmold, mod Struckenbrock. Hr. General von Lückner staaer paa nærværende Tid ved Pyrmont.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Fra det Hannoverske, den 7de Julii. Heele Armeen, under Hs. Durchl. Hertug Ferdinand, er den 3die hujus ankommen til Dortmund. Ved denne Stilling er den Soubisiske Armee afskaaren fra Rhinen. De sidste have forladt deres faste Leyr ved Unna, og trakt sig til Werl og Soest. Ved disse Omstændigheder lader det, som en Bataille er uusidgaaelig. Den 2den hujus haver Hr. Major von Scheiter attaqveret en ham meget overlegen fiendtlig Magt ved Ruhrstrømmen, og drevet samme paa Flugten erobret 3 Kanoner og 1 Fane, og gjort mange Fanger. Hr. Gen. v. Spørken, som havde med sit Corps trakt sig tilbage til Blomberg i det Lippiske, har nu rykket frem overBielefeld mod Lippstadt, og skal forene sig med det Wangenheimske Korps. Det Lücknerske, som er bleven tilbage for at observere ved Weseren, staaer ved Holzhausen, i det Paderbornske. Marechallen af Broglio staaer med 45000 Mand ved Gesecke, altsaa nær ved den Soubisiske Armee.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
London, den 3die Julii. Hans Majestæt Kongen haver udnævnt Capitain Wightwick og Collins, i Betragtning af deres beviiste Tapperhed ved Jndtagelsen af Belle Jsle, til Majorer. Capitain Walker en duelig og modig Officier, som i forrige Krig har commanderet en liden Kaperflode, og derved havt en særdeles Lykke, er bleven befalet at forurolige de Franske Kyster. Han er allerede til den Ende afreyst til Belle=Jsle, hvor han skal oppebie vor store Expeditions Flode, for at begynde sine Foretagender. Den i Maji Maaned med 4000 Mand regulaire Tropper fra Neujork udløbne Flode haver taget de 4 neutrale Caribiske Øer, St. Vincent, St. Lucie, St. Dominique og Tabago, i Besiddelse. General Amberst synes i Neuyork at oppebie befalinger fra Hoffet, for at indtage Neu-Orleans og Lovisiane. Fra Bristol bliver under 29de Junii skrevet, at Capitain Forrest, som den 8de Maji var afgaaen fra Jamaica, har den 13de mødt Admiral Holm, som seylede med 8 Skibe af Linien og 3 Fregatter til Port Louis og St. Domingo, for at angribe dem, og, om det var mueligt, at erobre et fiendtligt Skib paa 64 Kanoner, som der laae med 2 Fregatter og 14 laddede Skibe, der ere igien 2 Courerer ankomme fra Paris, den ene fra Hr. Stanley, og den anden til Hr. von BussyDeres Depecher give Haab, som man forsikrer, om en almindelig Vaabenstilstand. Det hedder endog, at de fornemste Artikler allerede skulle være regulerte imellem begge Hofferne, og Indretningen deraf skal være denne: "Frankrig afstaaer til Engeland til evig Tiid alt det, som det har eyet i Nordamerika, og giver Minorka tilbage. Fortificationen af Dunkirchen skal ved Søesiden sleiffes, og - Ostende og Nieuport gives Huuset Østerrige tilbage. Paa vor Side vil man give Frankrig, foruden Belle Jsle, Guadeloupe, Senegal og Goree tilbage, og ved en vis Summe Penge godtgiøre de Priiser, som bleve gjorte førend Krigs-Erklæringen. "Til dette føyer man, at vor Konges Stater i Tydskland skal meget forøges ved den tilstundne Definitive Freds-Tractat. Alt dette bliver desto meere holdet for at være grundet, saasom vor 2. ExpeditionsFlodes Afseyling er bleven opsat, og Tropperne, som vare bestemte til Tydskland, skal ikke indskibes. Jmidlertid ere Diversionerne af vore Krigskibe, som befinde sig fordeelte i Kanalen og langsmed devestlige Kyster af Frankrig, færdige ved alle Leyligheder til nye Foretagender. Det er en bekræftet Efterretning, at de Franske Armateurs have taget 100 Skibe af vores Koffardie-Flode, som kom tilbage fra Jamaica. Der ere endnu nogle andre af vore Skibe faldne dem i Hænderne, blant hvilke Paketbaaden, Augusta, befinder sig, som nylig var afgaaen med Breve til Jamaica.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Altona, den 10de Julii. Fra det Hannoverske beretter man endnu, at det Spørkenske Korps ikke aleene var allerede ankommen i Egnen af Ritberg, men skal og der have forenet sig med et Korps paa 15000 Mand, som Hertug Ferdinand haver afskikket under General Wangenheim. Dette forenede Korps er i Stand til at byde den Brogliske Armee Spidsen, og just derfor troer man ikke, at Krigens Skueplads skulde atter kunne trække sig need til det Hannoverske. Hr. von Chabot, som var med Fortropperne af den Brogliske Armee kommen need til Amtet Polle, skal og allerede have begivet sig bort.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Helsingøer, den 12te Julii. Her i Sundet ere følgende Skippere ankomne. Den 9de hujus. Jefs Schonager af Hierting fra Frederichshald til Riga med Baglast. Andreas Schmith af Odense fra Dantzig til Bergen med Korn. Søren Pedersen af Sandefior fra Dramen til Kiøbenhavn med Bræder. Lars Jacobsen af Laurwig fra ibidem til Kiøbenhavn med Jern. Den 10de Dito. Jacob Olsen af Tiomøe fra Helsingiør til Frederichshald med Baglast. Carsten Petersen af Eggersund fra Bergen til Østersøen med Sild. Niels Andersen af Apenrade fra Slæben til Kiøbenhavn med Marmor. Christopher Menner af Kiøge fra Holmestrand til Kiøbenhavn med Bræder. Niels Sørensen af Kiøbenhavn fra ibidem til Færøe med Provision. Jørgen Eliasen af Notterøe fra Slæben til Kiøbenhavn med Kalk. Niels Øster af Kiøbenhavn fra Bourdeaux til Petersborg med Brændeviin. Den 11te Dito: Elias Thorsen Gunther af Friderichshald fra Kiøbenhavn til Frederichshald med Baglast. Peter Hansen Holm af Kiøbenhavn fra St. Croix til Kiøbenhavn med Sukker. Boy Petersen Smith af Flensborg fra St. Udes til Kiøbenhavn med Salt.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Kiøbenhavn, den 13de Julii. Den 29de Junii haver Hs. Kongelige Majestæt allernaadigst udnævnt Gabriel Christian Schreiber von Cronstern til Hof=Junker. Den 6te Julii a. c. er Johann Henrich, Madelung allernaadigst bestilt til Myntmester, Sammel Matthias Neudorff til Guardein, og Eilert Dücks til Bogholder og Mynteskriver ved Myntestædet i Oldenborg. Den 10de Julii er Justitsraad og Amtsforvalter Jacob Louson, allernaadigst beskikket at være tilligemed Tilforordnet udi Kammer=Collegio. Den 11te Julii haver Hs. Kongelige Majestæt allernaadigst forundt Hr. Major Christian von Schousboe et Nobilitations=Patent for sig og Descententermed Tilnavn von Gyldenfeld i Steden for Schousboe.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Med det sidste fra Ostindien hiemkomne Skib, ere derfra den Ostindiske Mission Breve indløbne af October Maa need sidst, med Efterretning om Missionens Tilstand sammesteds til bemelte Tiid. Den Kongel. Danske Mission paa Tranquebar er i forrige Aar bleven forøget med 232. Siele. Derimod ere der igien enten ved Døden, eller paa andre Maader afgangne 98. Ægteviede ere 35 Par.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
det der anlagte Bogtrykkerie var man til bemelte Tiid med det nye Testamentes Trykning paa Portugisisk, kommen til Midten af Apostlernes Gierninger, halvparten af den store Catechismi Oplag var trykt, og Jesus Syrachs Bog i det Tamuliske Sprog var under Pressen. Missionairerne have i afvigte Aar gjort 3 Reyser. Den første i Januario til Negapanam. Den anden ved Paaske Tider til Tanschaur. Men den 3die over Negapatnam til Den Ceylon. Til denne Reyse have egentlig vore Troes=Forvandte givet Leylighed og gjort Anstalt, hvorfor Evangelium i sær blev prædiket for dem; men ved Leylighed ogsaa for Hedningene. (Nærmere Underretning saavel om Meenighedernes Tilvæxt, som om de sidste i Ostindien forefaldne Ting, skulle Vi med næste Post meddeele vore Læsere, til Opmuntring for dem af vore Landsmænd, som ved deres Gavmildhed ville understytte dette Christelige Værk, hvortil baade Engelske og Tydske række hielpende Hænder.)
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Fra St. Petersborg berettes under 12te Junii, at den Kong. Danske Gesandt, Græven af Haxthausen, som 8te Dage forhen var ankommen, har Søndagen den 7de Junii havt sin Antrædelses=Audience hos Hendes Majestæt Keiserinden.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Fra London berettes under 30te Junii, at den Engelske Konge har udnævnt Hr. Nicolas Tenwik til Consul i Helsingøer, og Hr. Wrougton til General-Consul i heele Rusland.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Efter Forlydende begiver Hs. Excellence Hr. GeneralFeldtmarchallen Græven af St. Germain sig i Morgen paa Veyen fra denne Residence-Stad til Holstein.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Udi forrige Uge ere fra den 4de Julii til den 11te Dito her i Staden copulerede 11 Par. Føde 20 Drenge, 18 Piger, tilsammen 38. Døde 10 Mænd, 5 Qvinder, 16 Drenge, 13 Piger, tilsammen 44. Ere saa 6 fleere Døde end Føde. De Døde ere bortdøde af følgende Svagheder: Alderdom 1, en Kone 110 Aar gammel, Brystsyge 5, Druknet 2, Durchløb 2, Feber 3, Slag 23, Svindsoet 2, tærende Syge 3, uangivne Svagheder 3. Ved Kiøbenhavns Toldkammer ere fra den 6te Juli til den 11te Dito 107 Skippere indkomne med efterskrevne Vahre, 419 Tdr. Rug, 1101 Tdr. Hvede, 30 Tdr. Meel, 55 Tdr. Gryn, 4 Tdr. Erter, 240 Tdr. Smør, 61 Tdr. Sild, 48 Tdr. Aske, 2 Tdr. Edike, 20 Tdr. Sæbe, 2 Tdr. salt Fisk, 1264 Kalder og 95 Tons Steenkul, 179 Sække Ege Bark, 13 Skpd. 3 Pd. Flesk, 10 Skpd. 8 Lpd. Oste, 1100 Stkr. Dito, 289 Skpd. 10 Lpd. Jern, 4096 Pd. Commen, 3050 Stkr. Boutellier og 5 Kister Glas fra Pommern, 1721 Favne Brænde, samt endeel Bræder, Bielker og Planker. De Udgaaende ere 114. i Tallet, og have udbragt følgende: 510 Tdr. Steenkul, 159 Tdr. Salt, 14 Tdr. Rug, 4 Tdr. Malt, 48 Tdr. Tiære, 62. Tdr. Sild, 254 Tdr. Kalk, 30 Tdr. Havre, 4 Tdr. Byg, 12 Skpd. Jern, samt endeel Viine.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Siellands Landsting holdes den 15de Julii. Nørre-Jyllands Landsting, 5te Aug.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Vexel=Cours. London 5 Rdlr. 14 a 16 s. Pd. Sterl. Amsterdam 24 pro Cento. Hamborger Banco 32 pro Cento. der Commando af Oberstlieutenant von Lossow og Major von Lütz, under Anførsel af General von Ziethen, angreben og repoussert. Vi fik derved Brigadier Loebel, 1 Oberstlieutenant, 2 Lieutenanter, hvoraf den eene hedder Zier hoff, Fændriken Leontier, 3 Corporaler, 27 Dragoner, alle af det Scollonske Regiment, 5 Cosakker og 3 Knegte til Fanger.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Dresden, den 23de Junii. Her er endnu alting roeligt. Regimenterne staae endnu i deres gamle Stilling indtil paa nogle Cavallerie-Regimenter, som have skiftet Qvarteer. Nogle 100 Heste gik for nogle Dage siden herfra igiennem Lausiz til Cothus. Samme ere i Forgaars komne tilbage, og have medbragt 15000 Rdlr. Contribution.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Fra den Allierede Armee, den 1 Julii. Enhver troede, at det skulde den 29 Jun. komme til en General Affaire, siden Hertug Ferdinand var rykket over Werl, og Arve=Printsen til Schardingen. Da nu Dispositionen til Attaqven var gjort paa den høyre Fløy, saa tog Kanonaden sin Begyndelse Kl. 9. De Franske Tropper holdte, uagtet deres Overmagt ikke for raadeligt at lade det komme til en Affaire, men forlod deres Stilling og Leyr, og trak sig 2 Miile oven for Unna tilbage til Opherdicke. De havde, for at dække deres Retraitee, stukket Landsbyerne Kieseburen og Frømern i Brand. Dette uagtet bekom de dog nogle Døde og Saarede, og mistede, som det hedder, meere end 800, som bleve gjorte til Fanger, og 8 Kanoner. Samme Dag bleve 2 Batailloner af vore Tropper detacherte. til Lunen, for at attaqvere denne Post, paa hiin Side af Lippe, ligesom det paa den anden Side skulle skee ved Hr. von Scheiter, men den Franske Partisan Chambord forlod med sine 600 Mand dette Sted, og paa sin Retraite til Buddenberg mistede han 8 Døde og 13 bleve gjorte til Fanger.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Hameln, den 5. Julii. Natten imell. den 3 og 4 huj. fik Bagagen af det Corps under Hr. General von Spørken Ordre at brække op herfra og marchere til Verden. Samme Nat brak dette Corps op fra Blomberg og marcherede igien frem indtil Detmold, modStruckenbrock. Hr. General von Lückner staaer paa nærværende Tid ved Pyrmont.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Fra det Hannoverske, den 7de Julii. Heele Armeen, under Hs. Durchl. Hertug Ferdinand, er den 3die hujus ankommen til Dortmund. Ved denne Stilling er den Soubisiske Armee afskaaren fra Rhinen. De sidste have forladt deres faste Leyr ved Unna, og trakt sig til Werl og Soest. Ved disse Omstændigheder lader det, som en Bataille er uusidgaaelig. Den 2den hujus haver Hr. Major von Schefter attaqveret en ham meget overlegen fiendtlig Magt ved Ruhrstrømmen, og drevet samme paa Flugten erobret 3 Kanoner og 1 Fane, og gjort mange Fanger. Hr. Gen. v. Spørken, som havde med sit Corps trakt sig tilbage til Blomberg i det Lippiske, har nu rykket frem over Bielefeld mod Lippstadt, og skal forene sig med det Wangenheimske Korps. Det Lücknerske, som er bleven tilbage for at observere ved Weseren, staaer ved Holzhausen, i det Paderbornske. Marechallen af Broglio staaer med 45000 Mand ved Gesecke, altsaa nær ved den Soubisiske Armee.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
London, den 3die Julii. Hans Majestæt Kongen haver udnævnt Capitain Wightwick og Collins, i Betragtning af deres beviiste Tapperhed ved Jndtagelsen af Belle Jsle, til Majorer. Capitain Walker en duelig og modig Officier, som i forrige Krig har commanderet en liden Kaperflode, og derved havt en særdeles Lykke, er bleven befalet at forurolige de Franske Kyster. Han er allerede til den Ende afreyst til Belle=Jsle, hvor han skal oppebie vor store Expeditions Flode, for at begynde sine Foretagender. Den i Maji Maaned med 4000 Mand regulaire Tropper fra Neujork udløbne Flode haver taget de 4 neutrale Caribiske Øer, St. Vincent, St. Lucie, St. Dominique og Tabago, i Besiddelse. General Amberst synes i Neuyork at oppebie befalinger fra Hoffet, for at indtage Neu-Orleans og Lovisiane. Fra Bristol bliver under 29de Junii skrevet, at Capitain Forrest, som den 8de Maji var afgaaen fra Jamaica, har den 13de mødt Admiral Holm, som seylede med 8 Skibe af Linien og 3 Fregatter til Port Louis og St. Domingo, for at angribe dem, og, om det var mueligt, at erobre et fiendtligt Skib paa 64 Kanoner, som der laae med 2 Fregatter og 14 laddede Skibe, der ere igien 2 Courerer ankomne fra Paris, den eene fra Hr. Stanley, og den anden til Hr. von BussyDeres Depecher give Haab, som man forsikrer, om en almindelig Vaabenstilstand. Det hedder endog, at de fornemste Artikler allerede skulle være regulerte imellem begge Hofferne, og Jndretningen deraf skal være denne: "Frankrig afstaaer til Engeland til evig Tiid alt det, som det har eyet i Nordamerika, og giver Minorka tilbage. Fortificationen af Dunkirchen skal ved Søesiden sleiffes, og Ostende og Nieuport gives Huuset Østerrige tilbage. Paa vor Side vil man give Frankrig, foruden Belle Jsle, Guadeloupe, Senegal og Goree tilbage, og ved en vis Summe Penge godtgiøre de Priiser, som bleve gjorte førend Krigs Erklæringen. "Til dette føyer man, at vor Konges Stater i Tydskland skal meget forøges ved den tilstundne Definitive Freds-Tractat. Alt dette bliver desto meere holdet for at være grundet, saasom vor 2. ExpeditionsFlodes Afseyling er bleven opsat, og Tropperne, som vare bestemte til Tydskland, skal ikke indskibes. Jmidlertid ere Diversionerne af vore Krigskibe, som befinde sig fordeelte i Kanalen og langsmed devestlige Kyster af Frankrig, færdige ved alle Leyligheder til nye Foretagender. Det er en bekræftet Efterretning, at de Franske Armateurs have taget 10 Skibe af vores Koffardie-Flode, som kom tilbage fra Jamaica. Der ere endnu nogle andre af vore Skibe faldne dem i Hænderne, blant hvilke Paketbaaden, Augusta, befinder sig, som nylig var afgaaen med Breve til Jamaica.
Berlingske Tidende, 1761-07-13
Helsingøer, den 12te Julii. Her i Sundet ere følgende Skippere ankomne. Den 9de hujus. Jess Schonager af Hierting fra Frederichshald til Riga med Baglast. Andreas Schmith af Odense fra Dantzig til Bergen med Korn. Søren Pedersen af Sandefior fra Dramen til Kiøbenhavn med Bræder. Lars Jacobsen af Laurwig fra ibidem til Kiøbenhavn med Jern. Den 10de Dito. Jacob Olsen af Tiomøe fra Helsingiør til Frederichshald med Baglast. Carsten Petersen af Eggersund fra Bergen til Østersøen med Sild. Niels Andersen af Apenrade fra Slæben til Kiøbenhavn med Marmor. Christopher Mehner af Kiøge fra Holmestrand til Kiøbenhavn med Bræder. Niels Sørensen af Kiøbenhavn fra ibidem til Færøe med Provision. Jørgen Eliasen af Notterøe fra Slæben til Kiøbenhavn med Kalk. Niels Øster af Kiøbenhavn fra Bourdeaux til Petersborg med Brændeviin. Den 11te Dito: Elias Thorsen Gunther af Friderichshald fra Kiøbenhavn til Frederichshald med Baglast. Peter Hansen Holm af Kiøbenhavn fra St. Croix til Kiøbenhavn med Sukker. Boy Petersen Smith af Flensborg fra St. Ubes til Kiøbenhavn med Salt.