Berlingske Tidende, 1807-06-15
Ved Proclama, som er læst udi den Kongelig Lands Overret B samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn den 1ste Juni d. A. ere de, der maatte have noget at fordre udi forrige Brændeviinsbrænder Niels Hansen Holms og forhen afgangne Hustrue Marie Olsdatters fælleds Stervboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel til der hos Boets Skifte=Tommissarier, Bogholder Colbiørnsen og Møller Robe, udi deres Boeliger her i Staden, eller under Commissions=Samlingerne i Boet, at anmelde og beviisliggjøre deres Krag, ligesom og de Afdødes Arvinger ere med lovlig Varsel indkaldede til sammesteds at anmelde og bevise deres Arveret, hvilket herved end videre bekiendtgiøres. ge, som maatte have noget at fordre udi afg. Frideriks forhen afdøde Serigman Triers efterladte Enke, hendes Stervboe, indkalded herved med 12 Ugers Varsel af møde for Undertegnede, for at anmelde og bevise deres Fordringer; ligeledes indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger, for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at lagt tage deres Tarv under Stiftet. Den høitydske fødiske Menigheds Skifteret i Kiøbenhavn, den 15de April 1807. Lion Jfral. M. Kallich. N. M. Salomonsen. Jaa Førslevgaard i nye Sorøe Amt, er ved Døden af aneTienestelarten Anders Jensen, fød ved Aarhuus kanten i Jylland og omtrent 73 Aar gammel. Efter foregaande Forseglings=Forretning blev 30te Dagen derefter foretaget en Aabnings=, Registerings= og Vurderings=Forretning, men da ingen af de Tilvædeværende vidste om han havde nogen Arvinger, ei heller kunde give nogen Oplysmag om ham, undtagen at han, efter evende, blandt hans Efterladenskaber fundne Passe, har tient, først ved det jydske Korasseer-Regim nt og derefter ved det siellundske Rytter Regiment, omtrent for 30 Aar siden, og derefter hos S. T. Hr. P. Neergaard i 28 Aar. deels paa Lilliendahl og deels paa Gyldenholm som Ladefoged saa indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel, Arvingerne efter bemeldte Afdøde, at møde herpaa Førslevgaard og fremlægge Beviser om deres Arverettighed; tillige bliver, i nølge Placaten af 26de October 1792, den Afdødes Credi= og Debitorer, indkaldte med samme Varsel, at møde sammestæds, de første for at legitimere deres Krav og de sidste for at betale til Stervboet hvad de maatte være skyldig. Førslevgaard pr. Ringsted, den 1ste Juni 1807. Vols. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Dan 2 mark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug ud Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldborg, Giøre vitterligt: At Vi, efter Grosserer Hans Peter Ko ford af Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, hans for George B. Kally af Vort Eiland St. Croix i America herom allerunderdanigst gjort Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tillade, saa og hermed bevilge og tillade, at bemeldte Georg B. Kelly ved soclama, 3de boen præclusi & perpetuisilentii, maae indkalde aa sige Creditorer, saavel i Vore Riger og Lande som Udenlands boende, med Aa og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vores Lands Overret, samt Hof= og Stadsret i det meldte Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indføri de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Prociama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore vestindisk. Ellande, samt 3de Gange indført urt St. Croix trytte Avis, indkalalle hans paa foranførte Eilande dørne og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadan deres havende Krav, af hvad Navn nævnes kan, inden foreskrevne Tid for bemeldte George B. Kelly, at anmelde og beviisliggjøre; dog Umyndiges Tiltale, efter Forordningen af 20de Februar 1717, forbeholden; og skal fornævnte Kelly være pligtig til, saavel at inde denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore, samt de vestindiske Gields Liqvidations=Commissioners Bogholder=Contoirer paa meerbemeldte Eilands og derom erhverve Atten, da Proclama i andet Fald er skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder, som at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samt lige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vo Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 15de Maji 1807. Under Vort Kongl. Segl. (L. S.) Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Cold. Kundsen. Bülow. Monrad. Berner. Lassen. Schvarten. George B. Kelly af St. Croix, Bevilling at maae ved Proclama, som indryttes i Aviserne, indkalde fine Creditorer.