Berlingske Tidende, 1802-03-01
Dom : Denne Sag afvises. Udi Kost og Tæring for Høiesteret betaler Johan Jacob von Carnap til Skibscapitain Buman med de flere Jndstævnte 80 Rdlr. dansk Courant, samt til Justitskassen som Tabende 5 Rdlr. Løverdagen den 13 Februar. Haagen. - Handelshuset David Adendandne & Compagnie, contra Rottbøll. - Andrew Mac Kenzie. Denne Sag angaaer en Vexel, stor 440 Pattacons, trasseret af Patrick Carty til Last Peter Tilly, Philladelphia, i Faveur Davis & Robinson, og som Citanterne have endosseret :men finde sig udefølede at betale, paa Grund af at samme, efter Protest de mon Solutione var skeet, i lang Tid har henlagt i Nordamerica, uden at Citanterne have faaet Kundskab derom, og at Vexlen med Protesten derefter er endosseret til en Ruth Jevel, med flere. Overretten paa St. Thomas har ved Dom af 26 October 1799 tilfunden Abendanons & Compagnie, inden 3de Solemærker fra denne Doms lovlige Forkyndelse, at betale til Andrew Mar Kenzi Vexlensulde Summa med 440 Pattacons med sædvanlige Renter fra første Stævnings Dato indtil betalt. Processens Omkostninger ophæves. Og er saaledes den ergangne Byetingsdomkonfirmeret og ved Magt kiendt; ved hvilken, afsagt den 9 i for Marts Maaned 1802. Julii samme Aar, Citanterne vare dømt, inden 3de Solemærker efter denne Doms lovlige Forkyndelse og under Lovens videre Adfærd, at betale Mac Kerzi Vexlens paalydende Summa med 440 Pattacons med Renter fra Stevningens Dato til Betaling skeer. Processens Omkostninger ophæves Dom: Handelshuset David Adendanone & Compagnie bør for Andrew Mar Kenzles Tiltale i denne Sag frie at være Processens Omkostning for alle Retter ophæves. Til Jnstitskaffen betaler Andrew Mae Kenzie som Tabende 5 Rdlr. No. 2. Rottbøll. - Procurator Johan Ludvig Rosenstand, Goiske, som Mandatarius for Skibscapitain Qverling, contra Jngen mødte. - Procurator Nicolai Adler CopryNærværende Sags Gienstander, om Skidecapitain Qver ling er befølet at fordre Betaling for en af Copry til ham ud stært Revers, hvis Datum ikke engang er blevet angiven og findes hverken i Original eller Copia fremlagt. St. CrolLandstingsret har ved Dom af 19 August 1795 friekiendtCoppy for Qverlings Tiltnie i denne Sag, hvis Omkostninger for Over= og Underretten Qverling bør betale med 100 Rdlr. Saa er og den forhen konstituerede Byeskriver i Christiansted Johannes Kirkeerup, for de af ham udstædte i denne Sag fremlagte vidtløftige og med unyttige Gientagelser opfyldte Acter, hvis Beskrivelse findes ansatte til over 3de Gange mere end samme lovllaviis vilde koste, at bøde 40 Rd. til det derværende Skole-Jnstitut og ligesaa meget til Justitskassen. Ved Underretsdommen af 18 August 1794 var Coppitilfunden at betale Qverling den paastævnte Summa 520 Roer med aarlige Renter 6 pro Centam deraf fra 30 Septbr. 1793 til betalt, og dette Sogsmaals Omkostninger skades les, hvorunder Procurator Salarium er bestemt til 24 Rd. Dom: Landstings=Dommen ber ved Magt at stande; dog saaledes: at Proe siens Omkostninger for alle Retter ophæves. Til Justitskassen betaler Citanten som Tabende 5 Rdlr. Nr. 233. Schønheder. - Cornelius Guttormsen, contra Jngen mødte. Abraham Jacobsen og nu havende Værge Christen Abrahamsen Ryg.