Berlingske Tidende, 1805-09-16
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling, som den 28de Maji. I dette Aar er igiennem den Kongelige danske vestindiske Regiering meddeelt Skifteretten i Christiansteds Jurisdiktion paa St. Croix, indkaldes herved, sub poena præclusi & perpetui silentii, alle afgangne Planter John Srales Stervboes Creditorer, saavel de i Hans Majestæts Riger og Lande, som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, at Proclama er læst ved den Kongelige Lands Overret, og Hof og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varset, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Hans Majestæts vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, alle besagde John Stales Stervboes paa foranførte Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb, at anmelde og beviisliggiøre for ovendenævnte Skifteret i Christiansteds Jurisdiktion paa St. Croix. Christiansteds Skifte=Contoir paa St. Croix, den 1ste Junii, H. Henrichsen, constitueret Skifteforvalter. læst i den Kongelige Lands Overret, samt Hof= og Stadsret, i Kiøbenhavn, og protocolleret Mandagen den 26de August Børch. under Øster= og Vester Hanherredernes verdslige SkiftejurisI Liction er død Ungkarl Niels Pedersen Paarup, Arvingerne efter ham er Sødskendebørn og Nærsødskendebørn, hvoraf nogle skal opholde sig i Kiøbenhavn; disse indkaldes herved med 12 Ugers Varsel fra undertegnede Dato at møde mig som Skifteforvalter hos Sognefogden Peder Tolt i Kollerup, der deres Arveret at legitimere. Credi= og Debitorerne indkaldes med lige Varsel til samme Tid at tage Møde. Boets Formue formaaer ei andet Proclama. Kliim, den 18de August J. Hansen. Hvo som maatte have noget at fordre efter ved Døden afgangne Madom Kirstine Maria, sal. EgeschowEnke efter forhen afdøde Koffardie=Capitain Søren Egesow, og som orholdt sig paa Høvdingsgaard ved Wordingborg i Siælland hvor hun døde, indkaldes herved, i Følge Plakaten af 26de October 1792, med 12 Ugers Varsel, for mig underskrevne hendes myndige Søn, at anmelde og beviisliggiøre saadan deres havende Krav. Stubbekiøbing paa Falster, den 2den September 1801. Paa egne og min Broders Vegne. Johannes Wolle. J Følge Kongel. allernaadig ledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til DanBmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg. gjøre vitterligt : At Vi efter Borger og Kiøbmand Christian, Ditlev Schard af Vort Eiland St. Thomas i Amerika hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt saa og hermed bevilge og tillade : at han ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indkalde alle hans Creditorer, saavil i Vore Riger og Lande, som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proklama er læst ved Vores Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Men kur ; og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proklama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, indkalde alle hans paa foranførste Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne TidForløb, for bemeldte Kiøbmand Christian Ditler Schard paa St. Thomas at anmelde og beviisliggiøre; dog Umyndiges Tiltale i Fremtiden, efter Forordningen af 20 Febr. 1717, forbeholden, og skal meerbemeldte Kiøbmand Schard være pligtig til, saavel at lade denne Vores allernaadigste Bevilling forevise i Vore Bogholder=Contoirer paa fornævnte Eilande og derom erhverve Attest, da Proklama i andet Fald ikke skal ansens gie dende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder, som at lad samme Ord til andet indrykke i ovennævnte offentlige Tidender Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 9de August 1805. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling Cold. Knudsen. Bülow. Monrad. Schack. Berner. Lassen. Schwarsen. Christian Ditlev Schard, Kiøbmand paa St. Thomas, Bevilling at maae ved Proklama, som indrykkes i Aviserne, indkalde alle sine Credito rer. Jndkaldes hermed, sub poena præclusi & perpetui silentii, med den i Bevillingen nævnte Varsel, alle og enhver, der formene sig at have noget at fordre hos Kiøbmand Christian Ditler, Schard, af hvad Navn og paa hvad Grund eller i hvad Anledning det være maatte, saadanne Fordringer for ham paa St. Thomas at anmelde og beviisliggiøre, da enhver skal vederfares hvad Ret er. Kiøbenhavn den 16de August 1805.