JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Hvad Kaffebønner, Sukker, Jndigo og Saltangaaer, da behøve vi deraf ingen anden Tilførsel, end den vi faae ved de Skibe, som Cannings Krigskibe konvojerer. Siælland blæser altsaa ad den Engelske Blokade. Om 5 Maaneder kommer Cannings Tugtemmester, Vinteren, og pidsker ham ud af vore Strømme. John Bulle derimod lader sig let indvilde at nu bliver der snart gjort Ende paa det stivnakkede Danmark, og og saadan Troe behøves for at faae de Penge fra ham, som disse Aslingers frugtesløse eller skiændselfrugtende Tøge fordre, eller anskrives at koste.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Jndenlandske Efterretninger. Helsingøer, den 16de Junii. J Aftes gik Kutterbriggen som laae ved Naa til Mordsøen; nogle svenske Kanonbaade skulle i Nat ogsaa være gangne ned; dette lader formode, Sandheden af det, som det heder, at en stor Konvoiflaade skal atter være i Sig ke. Kutterbriggen sees i Dag at krydse dernede, ellers intet Skib i Sigte.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
J Gaar Morges kom en engelsk Fregat ind fra Nordsøen og lagde sig ved Ran. Kaperkapitain Wulffen bragte et tremastet baglastet amerikansk Skib, fra Nordsøen. Det havde formodentlig været under Fregattens Konvoi. I Gaar Nat er her skeet ær betydeligt Tyverie. Tyven har, Kiønde Manden, slaae i samme Stue, opdirket dennes Skatol, og bore taget 6000 Rd., af hvilke de 5000 vare 200 Dalers Sedler og det 6te smaae Sedler, desuden tømt en Skuffe med Smaapenge og medtager en Sparebosse. Betydelige Papirer af Obligationer samt Sølvevihar Tyven ladet være urørt. Af Smaapengene har han tabt eller drøsset nogle paa Gaderne. Tyven har været vel bekiendt. Mandens Hund savnedes. Ønskelige om Tyveriet maatte vorde opdaget. Det er Dag ved Trommeslag udlovet 500 Rd. for Opdagelsen.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
J Forgaars gik den sidst undkomme Kaffardieslaade til Seils af Østersøen, den ledsagedes af mange Kanonbaade og bevæbnede Slupper. Det indkomne Orlogsskib, som havde lagt sig ved Hvern, er ogsaa gaaet bort, og skal tiene hiin Flaade til Konvoi Kiøbenhavn, den 17de Junii.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Telegraf =Rapporter. Den 12te Junii. Fra Nakkehoved; Et Orlogsskib driver for Vinden opad. Fra Qvintus. Den ankomne Konvoi ligger, tilligemed 1 Orlogskib, 1 Brig, 1 Fregat og en Kutter, til Ankers, i en Linie fra den sydostlige Ende af Hveen, ovad til Landskrone. - Den 13de. Eftermiddag Kl. 11. Fra Kronborg; For nærværende Tid sees under Seil i Orlogskib imod Hveen, en Kanoneerbaad fra Lands rone til Helsingborg og en Brig fra Konvoien til Raa. - Den 14de Junii, Kl. 8 Formiddag. Fru Qvintus. Den engelske Konvoi mellem Hveen og Landskrone gaaer nu til Seils Syd efter. - S. D., Eftermiddag. Fra Dragøer, Konvoien er ankret ved Malmøe. Et Orlogskib trydser i Kiøgebugt. Fra Nakkehoved; Et Orlogskib og et lidet Krigskib styre hen imod Øresund. Fra Qvintus Sønden for Hveen sees 1 Orlogskib, 1 Fregat og 2 Kureere; mellem Hveen og Sverrig 1 Kutter og Konvoien i Flinterenden. - Fra Dragøe, Konvoien ligger som i GaarAftes 1 Miil Morden for Malmøe. Fra Nakkehoved: En Fregat seiler for Vinden Sydost efter, Fra Kronborg; En Kaper er er indkommen med et amerikansk Skib. Eftermiddag. Fra Kronborg, Ved Rane er ankret en Nord fra indkommen Fregat og en Brig, der er kommen Syd fra.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
J Mandags ved Middagstid behagede Hs. M. Kongen, ledsaget af Admiralitetet og flere Sveofficerer, at tage 4 Kajakroeres Maneuvres i Øiesyn. De roede frem og tilbage med megen Hurtighed lige for Gammelholm, kastede sig under Vandet og kom op gjen med megen Lethed. Den eene, som havde en Blikkasse paa sin Kajak, indmærkede sig ved hurtig Roning og Omkostning.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Gilleleies Kapere have i Gaar gjort to Priser, begge ladte med Salt.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
J Formiddags har en Kaper fra Helsingver taget i Sundet en svære lastet Galease, som gik under Kniphauser=Flag.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Udtog af en Skrivelse fra Bergen, dateret 17de Mai 1808. Det fleste Halvaar har her udmærket sig ved adskillige sieldne Natubegivenheder. Vaarsilden, som her en er seer al 25 Aar, har vi nu havt saa overflødig af, at vi lunde have saltet 80,000 Tønder til Udførsel, dersom Konjunkturerne havde været gunstige. Det andet Fiskerie har heller ikke været skee, saa at man faaer saa meget levende Fisk for 8 Skilling, at fire til sex Menneskeer fuldkommen kunne mætte sig derved. Sommersilden, som her ei pleier vise sig førend sidst i Julii eller først i August, er begyndt for meere end 14 Dage siden, men Kiøbmændene kan intet salte, du en Td. Salt koster cirka 8 Rigsdaler, og er lidet at bekomme, og Afsætning af det Tilvirkede ei heller var at vente. Saaledes har vi godt Kjøb paa Sild og Fisk af alle Sorter. Smør og Kiød er heller ikke dyrt; det første 16 a 18 Skill. Pundet, den andet 8 a 6 Skill.; kun Kornvare og Specerier ere dyre. Rugen koster 12 Rd. Tønden, og er vanskelig at erholde; Byg 8 a 9 Rd.; Rafinade 3 Rd. a 7 Mk. Pundet; Sirup er ei at faae. - Blandt andre Sieldenheder havde vi for nogle Uger siden Besøg af en Hvalfisk, der havde forvildet sig ind i en Bugt her nær ved Byen, kun 1/4 Miil herfra, hvor Byens Jnevaanere af begge Kiøn i fire Dage havde det Skuespil, at see ham svømme i Bugten, og vælte sig i Vandet. Der blev gjort Jagt paa ham, deels med Refleskud, deels med Harpuner, men Natten til den femte Dag havde han den Lykke, at undkomme, da Anstalterne, man havde gjort, for at spærred løbet for ham, vare utilstrækkelige. - Foraaret er her allerede begyndt med mild Regn og taalelig Varme samt sydlige Vinde, som og er en Sieldenhed her paa denne Anrets Tid, da vigierne pleier at have kolde Nordenvinde lige til St. Hansdag, og derover, (Af et Brev fra Christianssand den 19de Maji.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Den 10de Maji indkom til en Udhavn, Vesten for Stavanger, et i Langesunds Fiorden hiemmehørende Skib, som den 6te Maji var afgaaet fra England, og medbragte frigivne Søefolk. Disse berettede, at der ved deres Afseiling fra Parmouth laae 150 til 160 Transportskibe, 3 Krigskibe og endeel Kanonbaade seilfærdige, og et Rygtet sagde, at dermed skulde indskibes 10 a 12,000 Mand Landtropper, som hvis Bestemmelse Meeningerne imidlertid vare deelte.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Førend det Morske Skib afseilede, var det Engelske Krigskib, som havde været i Affaire med Lieutenant Wulff indkommet til England - synkefærdig -med mange Døde og Blesserede og imellem sidste var den Engelske Kapitain selv, der havde mistet beygBenene og skulde tillige have erklære, at han sikkere havde blevet taget, maar i hans Skib havde seiller gode,
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
I Tønningen sælges den 28de Junii 9 Fade Kaffe, og med det første skal der ogsaa holdes Auktion paa 900 Oxehoveder hvide Bourdeaux=Vine.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Kapitainen paa den i Fægtningen den 9de tagne Kutterbrig, Turbulent, heder Wood, har faaet den ene Arm sønderskudt i Træfningen, og er, tilligemed de andre Officierer, anvist Nestved til Opholdsted.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Efter Privatbreve fra Fladstrand have 9000 Md. af vore brave norske Brødre nyligen til fægtet sig en hærlig Sejer over de Svenske og gjort 3000 Mand til Fanger. - Hs. Durchl. Prindsen af Augustenborg skal nu staae med 12 til 14,000 Mand i Sverrig.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Den Engelske Briig, som toges af vore Kanonbaade, fik 4 Skud i Skroget: et under Rystet, 2 i Agterspeilet over Vandet, hvorefter Kuglerne ere fundne i Skibet, og den ene i Kapitainens Koie; det 4de var et Grundskud agter ind under Styrbords Gilling i Kobberhuden; desuden beskadigedes begge Masterne af Skud under Mersene. 7 Mand saaredes.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Jfølge en Skrivelse fra Nykiøbing af 10 Junii sværmer Langelandsbeltet overordentlig med fjendtlige Krydsere. Man vil have talt 50.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Søndagen den 12 Juni indbragtes til Kiøbenhavn. de 15 svenske Matroser, som fangedes paa Nexeløe.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Da man nogle Dage efter Fægtningen den 9de d. M. vil have seet et Skib brænde paa Søen, saa har dette opvakt den ikke ugrundede Formodning, at de Engelske selv have seet sig nødte til at sætte Jld paa den Fregat, som blev saa ilde tilredt af vore Kanonbaade.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Den Svenske Plyndrehelt Lieutenant Gustaf Sjøsteds Liig er opdrevet til Nexeløe, og har man erfaret, at han har faaet 2 Kugler, ligesom hos ham er funden 40 Rd. i Bankosedler.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
De 3 spanske Kompagnier fra Regimentet Prindses saa under Kommando af den meget agtværdige Kapt. v. Carrion, kom til os som Allierede og forlod os som Venner. Jngen Klage blev mig forredraget i den Tid de laae her, og i Omegnen; hverken over Officiererne eller Soldaterne; spanske og danske Krigere levede som Brødre med hverandre. Jngen Under at vi alle havde ønsket, at beholde dem imellem os, og at den Ordre, som befalede dem, at marschere til Fyen, saarede alle Jndvaaneres Hjerter, Vores Tak og Velsignelse følge, dem. Vi ønske snart at see os forenede igien, og at enhver fremmed eller dansk Garnison maatte holde een, disse 3 spanske Kompagnier lignende Disciplin. Fridericia, den 23de Junii 1808. Broches. Kommandant. Avennen.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Torsdagen den 30te Junii førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver hos Mad. Madsen her i Byen foretaget offentlig Auction over afgangne Oberst v. Sehøllers Efterladenskaber bestaaende af: Sølv, Linnet endeel Gangklæder, hvoriblandt en gandske nye Mundering, Bøger, m.v. Alt efter de paa Auktionsstedet bekiendtgiørende Conditioner. Kolding, den 20de Junii 1808. H. Diechmann.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
En liden sort Atlaskes Strikkepose med en næsten færdig Bomulds Strømpe og et lidet Lommetørklæde er i Onsdags Eftermiddag tabt paa Gaden. Finderen heraf ville imod en Douceur melde sig paa Adresse=Contoiret.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Hos Marcus Levin i Ridergaden Nr. 272 er at bekomme god Vesterboe Tobak Nr. 4 til billig Priis. Hvor 5 Tønder extra god Hvede er at erholde tilkjøbs anvises fra Adresse=Kontoiret.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Næstkommende Tirsdag den 28de d. M. om Eftermiddagen Kl. 2, bliver paa Fridericia Raadstue ved Auction bortsolgt, efter Skipper Frederich Falcks Begjæring, Endeel af ham indleverede, men Hr. Kapitain v. Slang busch tilhørende Effekter, bestaaende af: 2 store Kister, 1 Chatol, endeel Sængeklæder, Dækketøi, Gangklæder, Lagner, Gulvtepper, Bøger, m.v. Lysthavende ville behageligen indfinde sig bemeldte Dag og Tid hvor Auctions=Konditionerne bekiendtgiøres, Fridericia, den 20de Junii 1808. H. Buhl. For 50 Stykker af de heri Staden værende og til de Franskes Slagterie indkiøbte Stude bliver ved offentlig Licitation Tirsdagen den 28de d. M. om Formiddagen Kl. 10, anskaffet Græsning for indeværende Sommer. Et mindre eller større Antal deraf kan erholdes efter Lysthavendes Ønske og Leilighed. Licitationen holdes bemeldte Tid paa Fridericia Raadhuus, hvor Lysthavende ville behage at møde, og hvor Conditionerne nærmere Fridericia, den 20de Junii 1808. H. Buhl.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-06-24
Torsdagen den 7de Julii førstkommende om Formid blive bekiendtgjorte. dagen Kl. 10, bliver paa Veile Raadhuus foretaget en Skiftesamling i Vognmand Christian Pedersen Bagers Opbuds Boe heri Byen; thi anmodes alle Vedkommende som endnu maatte have noget at erindre eller fremføre for Boet udslettes, om behagelig at møde eller møde lade bemeldte Tid og Sted. Spies, Veile, den 18de Junii 1808. Skifteforvalter. I Prinsesseindegaden Nr. 391, kan faaes tilkjøbs 1000 Pd. Høe og Halm, ligeledes kan bekommes et Par Partie Ege og Elm Planker som strax kan tages i Arbeide af 2 Alen og 4 Tommers Længde, tienlig til Meubelarbeide. Hos F. C. Hinrichsen paa Dannemarkes Gade No. 334, er hvid og guul Bomolie at faae tilkiøbs.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Paris, den 18de Junii. Hvo det sidstomtalte andet Jeg er, sees af en Proklamation af 8de Juni, som de i Bajonne forsamlede Spanier havde udstædt til deres Medborgere. De rose deri den gode Modtagelse de have fundet hos Hs. Keiserl. Majestæt, den varme Andeel Han har bevidnet sig at tage i den Spanske Nations Held og Hæder, og hans velgiørende Planer i denne Henseende, hvortil hører: Hansophøjede Broder Josephs Udnævnelse. til Konge af Spanien o. s.v.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
En anden Proklamation har det store Raad i Madrit, med Storhertugen af Bergs Tilladelse, ladet udgaae til de Provindsers Beboere, hvori der endnu hersker Uroligheder, for at oplyse samme om deres eget Vel og Tingenes sande Gang; men da denne Proklamation er ældre, hedder det deri blot: at Keiser Napoleon har tiltænkt Spanien en Konge, som allerede længe har været og er berømt for sine sieldne Dyder, og Hiertensgodhed.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
En Koureer er herfra afgaaet til St. Petersborg, med, siger Gazette de France, megetvigtige Depescher.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Sukker og Kaffe er nu atter falden her overordentlig i Prisen, hvorved mange Folk igien have begyndt med at svælge i Kaffeen fra Morgen til Aften.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Skaane, den 12te Junii. De Stokholmer Hoftidender af 7de, 9de, 12te, 16de og 20de levere en Mængde Krigsberetninger, hvoraf efterstaaende er det Væsentligste: I den første beretter Oberst Gap til General Armfeld, dat. Biørnleyden 25de April, hvorledes han, ifølge erholdt befaling, med sit af 480 Mand bestaaende Korps var brudt op, og uagtet dyb Snee og overordentlige Strabadser trænge, en Elmenhoff, som tillige er sammes Redakteur, 3 Mile ind i Norge og tilbagedrevet de fiendtlige Forposter. Jmidlertid forstærkede sig denne, og angreb Detaschementet, hvilket han havde bedodret, at dække sig i Ryggen. Efterat have to Gange drevet Fienden tilbage, var han imidlertid bleven nødsaget, da han havde mistet 200 Mand af Døde og Saarede, at giergive sig med sine Tropper til Krigsfanger. De et andre ere fra Marinelieutenant Kapselmann. Han melder ders Jndtagelsen af Øen Kumling, som har udforts med 450 Jndvaaneres Hielp fra Aland og tog den Russiske Besætning, bestaaende af 410 Mand, fangen.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
De følgende Beretninger ere samtlig fra Feldmarschal, Grev Klingspor: Efter de den 18de ved Sikaacki over Russerne erholdte Fordeele, har han beskieftiget sig med, at dække Kommunikationen med Savolar og sine Magasiner. Den 25de besadte Fienden Savplar med 2500 Mand. Han besluttede derpaa, at drive ham ud derfra og dette blev udført med saa god Følge, at han fratog Fienden, foruden et Tab af 200 Døde og Saarede, 40 Fanger, 4 Kanoner og 2 Faner. Da Russerne efter denne Affaire fortsatte Tilbagetaget, saa sadte han sig i Stand til at agere offensiv og forflyttede desaarsag den 30te sit Hovedqvarteer fra Limmingotil Brahestad. Den 2den Mai har Oberst og Brigadechet Sandels frataget Russerne Pulkila og derved gjort 197. Fanger og taget 2 Faner og 1 Metal pundig Kanon. Den sidste Beretning fra Grev Klingspor er fra Brabestad af 7de Mai, og indeholder, hvorledes det er lykket Oberst Sandels, der efter erholdt befaling var brudt og fra Pulkilt, for at ophæve en Russisk Konvor, hvis Nærmelse han havde faaet Nys om, at udføre der te med saa god Følge, at han havde erobret 370 Vogne med Proviant og havde gjort 2 Officierer, 12 Underoffic, og 76 Gemene til Fanger. Til Slutning bemærkret han endnu, at den fiendtlige Hovedmagt er forsamlet ved Kemany, og beløber sig omtrent til 6 a 7000 Mand med 14 Kanoner.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Det var den 17de Mai, da de Engelske=Hannoverske Tropper under General Murray paa omtrent 300 Skibe ankom til Gothenborg; men da man ikke kan bliveenig om deres Bestemmelse og Operationer, ere de endnu ikke udskibede.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
De i sidste Avis omtalte Uroligheder blandt Væverne i England ere ved Militairets Hielp blevne dæm vede.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Blandede Efterretninger. Fra Petersborg meldes under 8de Juni følgende: Til Riga er endnu nylig komne 2 Skibe med Colonie Vare, nemlig et fra Porto og et fra Bremen. J Kiew etablere sig nu mange Handelshuse, for derfra over Land at expedere Russiske Vare til andre Lande. Keiseren vil tilbringe en Deel af Sommeren i ZerskojeSelv. Contre=Admiral=Bodisco, som over i 3 Uger. havde Øen Gothland i Besiddelse, og altsaa havde have Tid nok til at tage en fordeelagtig Stilling og befæste sig paa samme; men som i dets Sted forlod Øen med sit Detaschement, da en Svensk Major Julin kom til ham- og forestillede ham, at det var bedst han forlod Øen og skaanede Menneskeblod, da Contre Admiral Sederstrømnærmede sig med en ham langt overlegen Magt; har tiltrukket sig Keiserens Unande, og er paa Keiserlig Befaling, med de ældste af hans Officierer arreterte og underkastede en egen Commission. Paa den Svenske Ma for Julins Beretning, havde Admiral Bodisco strax holde et Krigsraad, i hvilket blev besluttet, at forlade Øen, uden engang at overtyde sig om det ogsaa var sandt hvad den Svenske sagde.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Capitainen for Flaaden, Grev Heiden, er fra Cronstadt afgaaet til Sveaborg, med en Eskadre af Fregatter. og mindre Krigskibe.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
De til Rusland bestemte Danske Marine Officierer, ere først i Juni Maaned paa deres Reise derhen, passerte Kønigsberg. For at afværge, al muelig Handel eller Samqvemmed Engelland og Sverrig, er i Kønig. 14, Memel, Pil sau og Elbing, paa ethvert Sted nedsat en Commission, som nøie skal vaager over, at intet Smuglerie skeer, og staae til Ansvar derfor.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Det hedder, at Preussen nu ogsaa har tiltrandt Rhinforbunder.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Den 18de Juni kom nogle Hundrede Mand Fransk, Jnfanterie til Augsburg. De kom fra Stralsund, og Efterat de næste Dag holdt Rastdag, afgik de til deres Bestemmelsessted, Alessandria i Over=Jtalien.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Staden Port of Spain, paa Øen Trinidad, er den 24de Martii ved en ulykkelig Jldsvaade næsten heel afbrændt.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Over Ulm vil man vide, at Frankrig med alle dets Allierte Hoffer ere findede at ophæve al diplomatisk Forbindelse med det pavelige Hof.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Paa Kongelig Ordre er i Tønningen lagt Embargo paa alle Skibe uden Undtagelse, selv de som have indtaget Ballast, beretter Hamborger Correspondent.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Jndenlandske Efterretninger. Den søndenfields i Norge kommanderende General har under 27de f. M. allerunderdanigst indsendt til Hs. Majestæt Kongen en ham tilhændekommen Rapport fra Oberst v. Staffedt af følgende Jndhold: Efter at bemeldte Oberst havde erfaret, at et fiendtligt Jæger=Kompagnie skulde ligge fordeelt paa Gaardene Jerpset og Ødegaarden paa Vestmarken, og blot have en liden Vagt detascheret til Gaarden Har sted, beordrede han Kapitain v. Jørgensen med det leirdalske lette Infanterie Kompagnie og det gammodske Skieløber=Kompagnie at gaae over Fieldet fra Spitals Kronen til benævnte Gaarde, for at ophæve disse Qvarterer. Kapitainen blev med Kommandoet Natten mellem den 23de og 24de f. M. liggende paa Fieldet, og da en af ham afsendt bekiendt Mand var kommen tilbage med den Efterretning, at det meste af det fiendtlige Kompagnie var paa Gaarden Jerpset, men at ikkun en Vagt af 5. Mand var paa Ødegaarden og en noget større Vagt længere tilbage paa Gaarden Harstad, besluttede han at rette sit Angreb allene mod Hovedstyrken paa Jerpset. Han marscherede derpaa saaledes af med sin Kommando, at han kunde indtræffe der ved Midnatstid mellem Kl. 12 og 1. Natten imellem den 24de og 25de naaede han Stedet, inddeelte Mandskabet, og paa givet Signal var Gaarden omringet. Ved at nærme sig Huset, skiød de Svenske igiennem Dør og Vinduer, hvorover vore Folk bleve forbittrede og en almindelig og stærk Skyden var uundgaaelig. Den paa Stedet høistkommanderende fiendtlige Officier, en Lieutenant Baron Ulfsparere, tilligemed endeel fiendtlige Soldater, hvis Antal ei nøie kan opgives, men troes at have været omtrent en Snees Mand, bleve skudte og 24 Mand fangne. Desudenderholdtes 25, Stk. Geværer med Bajonetter og mange Patrontasker og Feldeflasker. En heel Deel Ammunition, som der forefandtes og kunde medføres tilbage over Fieldet, blev gjort ubrugbar. De Fangne ere Regiments=Jægere af Uplands Regiment. Vort Tab ved denne Expedition er een Mand død og 2 saarede af det leirdalske lette Infanterie=Kompagnie. Oberst v. Staffel dit anbefaler. saavel Kapitain v. Jørgensen, der har viist megen Konduite ved denne Expedition, som den hele Kommando.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Fremdeles er indberettet, at Søelieutenant Hensler, i Følge Kapitain Fabricius's Ordre, afgik den 23de Maji fra Frideriksværn med en Roeflotille, bestaaende af en Chalouppe og 4 Joller for at attaquere en uden for værende svensk Fregat, som man siden erfarede at føre Navnet Freya og have 40 Kanoner. Kl. 12 ½, naaede han Svender, og da Fregatten samme Tid styrede S. O. med laber Kuling af O. N. D., holdt han ind under samme. Kl. 1 1/2 stillede det af. Lieutenanten, roede da strax ud imod Fregatten og attaquerede den Kl. 3 1/2 over 2 Miil fra Landet. Efter at have skudt nogle faa Skud med de agterste Kanoner, buxeredes Bredsiden af Fregatten til, og Lieutenanten ansaae det derfor eiraadeligt at gaae den nærmere end 1500 Skridt. Saale des vedholdtes med Kanonaden indtil Kl. 4 1/2, da Fregatten med laber Kuling af N. V. nødtes at styre fra Land, og Lieutenanten formedelst den lange Afstand fra Landet ei fandt det raadeligt at holde længere ud. Paa vor Side haves hverken Døde eller Saarede. At Fienden har faaet endeel Skade, kan med Rimelighed formodes, siden han gik bort, Kommandeur Fisker roser Lieutenant Henslers raske Handling, at gaae en fiendtlig 40 Kanons Fregat imøde 2 Miil fra Landet med 5, aabne Baade.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
J øvrigt har Kommandeur Fisker den 21de Maji. viist sig med sin underhavende Roeslotille ved Jndløbet til Strømstad, for at angribe den svenske Flotille. Denne samlede sig, tog en stærk Stilling, men vovede ei at komme ud, endskiøndt Kommandeuren, indbød den formeligen ved at blive henliggende til Kl. 12 om Aftenen. Endeligen har Lieutenant Rosenset and af Søetaten under 15de d. M. rapporteret: at han den 14 Kl. 4, Eftermiddag lettede med 3 af de under hans Kommando, staaende og i Kieler Havn, stationerede Kanonchaloupper og styrede ud af Fjorden Kl. 9, efterat han havde beordret en 4de Chalouppe under Maaneds : Lieutenant Schmidts Kommando at tage Brandvagt for Friderikvores Fæstning. Faa Minuter efter blev Lieutenant Rosenstand vaer i Øst til Nord, omtrent 2 Mile fra Bulck, 1 Brig. Han gjorde strax Signal for Slagorden og klar til at en ere. Han styrede mod Briggen, der Kl. 12 var gaaet til Ankers, men Nattens Mørke gjorde det umueligt at komme ham nær før det gryede af Dag Kl. 1 1/2 fik han Briggen at see lidet i Læe, og var han den Dag saa nær, at han tydelig kunde tælle dens Kanoner, hvilke vare 9 i Laget. Deels ved Force af Seil og deels ved Ryening tilarbeidede Lieutenanten sig Luven, der ved Vindskiftning om Natten var bleven Briggen til Fordeel. Kl. 3 havde Briggen lettet og krydsede op under vore Kanonbaade. Kl. 3 1/2 begyndte Fienden at give Jld, der kort derpaa blev besvaret, og efter 2 1/2 Times varm Fægtning tog Fienden Flugten af Søen til. Tiltagende Kuling og Sørgang gjorde der umueligt for Lieutenanten at følge ham. Paa Kanonchaloupperne ere 2 dødelig og 2 haarde saaret.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Lieutenant Rosenstand kan ikke noksom rose Lieutenant Linde (der under Affairen blev saaret) og Maaneds=Lieutenant Jaco besteen for deres udviiste gode Konduite, og Officererne give alle deres Folk det Vidnesbyrd, at de have viist det Mod og den Aandsnærværelse, som udmærker danske Søemand.
Ribe Stifts Adresseaviser, 1808-07-01
Lieutenant Lindes Chalouppe er blevet lidet rum poneret i Agterspeilet af en Kugle. De øvrige Kanon=Chaloupper ere ubeskadigede, men deres Joller ere alle sønderskudte. Foranførte bliver efter Hs. Majestæt allernaadigste befaling kundgjort. Hovedqvarteer Kiøbenhavn, den 21de Junii 1808. F. Bülow, Generalad og Chef for General=Adjutantstaben.