Berlingske Tidende, 1816-12-02
Borgermester og Raad Schrader. Fredi= og Debitorene i Boet efter afgangne Postbud og Tambour Johan Frederich og efterlevende Enke i Wordingborg, indkaldes herved med 16 og 12 Ugers Varset, at melde sig hos mig undertegnede, som Skifteforvalter, Vordingborg, den 13de November 1816. Kinch. Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg; giøre vitterligt: At Vi, efter den af afgangne Grosserer Peter Petersen Kofoeds Enke, Louise Magdalene Kofoed af Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, derom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at hun ved Proclama, sub poen præclusi & perpetui silentii, maae indkalde alle bemeldte afdøde Grosserer, Peter Petersen Kofoeds, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlands boende Creditorer, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Vor Lands Overret samt Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Adressecontoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid, Proclama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i den danske vestindiske Regierings-Avis, indkalde alle hans paa foranførste Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb, for bemeldte Louise Magdalene Kofoed, eller hendes Laugværge Grosserer Jens Harboe, i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, at anmelde og beviisliggjøre, dog Umyndiges Tiltale efter Forordningen 20de Februar 1717 forbeholder, og skal meerbemeldte Louise Magdalen Kofoed, være pligtig til at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevises i Vore og den vestindiske Gields Liqvidations Commissions Bogholder Contoir paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 15de November under Vort Kongelige Seigl. (L. S.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Menrad. Hansen. Holm, Cancellist. Bevilling for Louise Magdalene Kofoed, Enke efter afgangne Grosserer Peter Petersen Kofoed af Kiøbenhavn, til ved Proclama at indkalde bemeldte hendes afgangne Mands Creditorer. J Følge foranstaaende allernaadigste Bevilling, indkaldes hermed alle og enhver uden eller indenrigs Boende, som formene at have nogen Fordring i afgangne Grosserer Peter Petersen Kofoed og efterlevende Enke Louise Magdalene Kofoeds Boe, saadant deres havende Krav, sub poena præclusi & perpetui silentii, inden den i Bevillingen foreskrevne Tid, at anmelde og beviisliggiøre, enten for mig Louise Magdalene Kofoed, boende i Strandgaden paa Christianshavn No. 56, eller for min Laugværge Grosserer Jens Harboe, boende i Broegaden paa Christianshavn No. 18. Christianshavn, den 22de November 1816. Som Laugværge, J. Harboe. Lovise Koford. Læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, og protocolleret Mandagen den 25de November 1816. A. C. Petersen.