Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1813-11-16
(Fortsættelse.) 40. Naar Creditor, efter denne Forordnings Bekjendtgjørelse opsiger en Capital, eller allerede har opsagt den, og i saa Fald fordrer Betaling til Forfaldstiden, i hvilket Tilfælde han altsaa bør modtage Rbpenge N. V., saa skal, dersom Debitor ikke indfinder sig med Betalingen til den fastsatte Termin, og Rbsedlernes Værdie med virkeligt Sølv, i den Tid som forløber til Betalingen virkelig skeer, er forringet, Debitor være forpligtet, at godtgjøre Creditor den Summe, som Forskjellen, mellem Absedlernes Værdie ved Forfaldstiden, og deres Værdie ved Betalingstiden udgjør. Det samme gielder naar en Capital, som, uden Opsigelse, er forfalden til en vis Termin, ikke af Debitor er bleven betalt, uagtet Creditor har forlangt Betaling. Dersom der skulde opstaae Tvistigheder, om Rbsedlernes Værdie imod Sølv paa en eller anden Tid, da skal dette Forhold bestemmes ved Domstolene. 41. J det Tilfælde, hvor Creditor, i Følge§§. 58 og 59 af Frdn. af 5 Jan. d. A., kan forlange en Capitals Betaling i Rbpenge, S. V. forinden Forløb af 4 Aar efter Freden, er han fra nu af beføiet at fordre en saadan Capital udbetalt. i rede Sølv. Forandring af Debitors Person kan i Almindelighed ikke berettige til Opsigelse af Fordringer, som ere radicerede i faste Eiendomme. Er imidlertid Debitors Boe kommet under Concurs da ere de iblandt de hypothecariske Creditorer, som ei have opsagt, ikke forpligtede til fremdeles at lade deres Capital staae i de til dem pantsatte faste Eiendomme, men de kunne strax fordre Betaling i Sølv. 42. Derimod ere de Creditorer, som nu allerede have opsagt deres Capital, eller fremdeles opsige den forinden det 4de Aars Forløb efter Freden og paastaae Betaling til Forfaldstiden, ikkun berettigede til at fordre Betaling i Rbpenge N. V. af Boets Masse, naar Debitors Boe kommer under Concurs. Dersom Absedlernes Værdie imod Sølv er sjunken fra Forfaldstiden indtil den virkelige Betaling indtræffer, saa bør Beløbet af denne Forskjel godtgjøres Creditor for saavidt han faaer Udlæg for sin Fordring. J Tilfælde at Con cursen allerede nu er indtruffet eller indtræffer imedens Creditorerne endnu ere berettigede til at tage deres Opsigelse tilbage (S. 38) skulle de have samme Rettigheder, som de Creditorer, fra hvis Side ingen Opsigelse har fundet Sted. 43. J Tilfælde, at der er indgaaet Caution for en, op Endelig i Slesvig=Holst. Courant eller Species contraheret Gield, kan Cautionisten, end- og førend 4 Aars Forløb efter Freden, paa den ellers lovbestemte Maade, befrie sig fra sin Forpligtelse som Coutionist, naar Cautionstiden i Følge Forpligtelsens Jndhold er forløben, eller kan opsiges; ligeledes naar der indtræffe saadanne Omstændigheder, som efter Loven give Cautionisten Ret til at kræve Betaling af Hovedskyldneren eller at tvinge Creditor til at inddrive Capitalen. 44. J dette Tilfælde er Hoveddebitor forpligtet at betale Gielden i rede Sølv, dersom han ikke kan tilveiebringe en saadan reel Sikkerhed, som udfordres for Umyndiges Midler. Dog tilstaaes der ham til Opfyldelse af denne Forpligtelse en Termin af 3 Maaneder, efterat Cautionisten har forlangt Befrielse fra Cautionen. En ligedan Termin bevilges ham i Tilfælde, at Cautionstiden allerede er udløben, eller dersom den Omstændighed, som berettiger til Fritagelse fra Cautions Forpligtelsen, virkelig allerede nu er indtruffen. 45. Laan af Capitaler i Slesvig=Holst. Courant, eller Species, som ere aftalte forinden Bekjendtgjørelsen af Trdn. af 8 Jan. d. A., men ikke endnu ere udbetalte, bør skee til den ved Foreningen bestemte Tid i rede Sølv. J Mangel heraf staaer det den, som har villet optage Epitalen, frit for, at lade en saadan Contract gaae aldeles tilbage. Udlaanerne maa erklære sig 8 Uger forinden den til Udbetaling bestemte Tid og, dersom denne skulde være nærmere forhaanden, da strax efter denne Forordnings Bekjendtgjørelse, om han vil udlaane Capitalen i Sølv. 46. Dersom der efter Bekjendtgjørelsen af Frd. af 6 Jan. d. A. er afsluttet noget Kjøb om Grundeiendomme, hvori Fordringer i Slesvig=Holsteensk Courant eller Species vare hypothecerede, der af Kjøberen ere overtagne som Gield i Repenge S.V., men nu gaae over til rede Sølv (§. 34) da staaer det Kjøberen frit for at forlange Kjøbets Ophævelse. Dog skal han erklære det 4 Uger efter denne Forordnings Bekjendtgjørelse, i modsat Fald forbliver Handelen i Kraft, og alle dens Betinge ser bør opfyldes i Overeensstemmelse med Contractens Jndhold og denne Forordnings Forskrifter. 47. Naar Kjøbet, paa Kjøberens Forlangende ophæves, er Sælgeren forpligtet at tilbagebetale det allerede paa Kjøbet udbetalte, senest inden 3 Maaneder efter denne Forordnings Bekjendtgjørelse. Dersom Betalingen er skeet i Rbsedler, bør den Summa udbetales som Rosedlerne paa den Tid Betalingen skeete, udgjorde efter deres Værdie imod rede Sølv (§. 29). Men dersom det, der paa Kjøbet er udbetalt, har bestaaet i fremmede Mynt sorter, da bør det tilbagebetales i den modtagne Pengesort, eller med sammes fulde Værdie i Rigsbankpenge rede Sølv. 48. Af den Deel af Kjøbesummen, som skal tilbagebetales, bør Sælgeren fra den Dag af Betalingen er skeet, indtil den Dag, da han tilbage betaler, svare 4 Procent aarlig i samme Pengesort, som den, hvori Tilbagebetalingen skal skee. Den Kjøber, som allerede er i Besiddelse af den tilkjøbte Eiendom, kan ikke tilbagefordre den paa Kjøbet udbetalte Sum forinden Eiendommens Fratrædelse. 49. Har Kjøberen, som forlanger Contractens Ophævelse, allerede faaet Eiendommen i Besiddelse, da bør han tilbagelevere Sælgeren den til næste paa Stedet sædvanlige Flyttetid dersom det er en Bygning; og dersom det er en Jordeiendom, da til 1 Maji, eller til den første paa det Sted, hvor Eiendommen er beliggende, sædvanlige Termin for saadanne Eiendommes Overleverelse. Dog staaer det Kjøberen frit for at tilbagelevere Eiendommen tidligere og til enhver Tid, naar han kun underretter Sælgeren derom 4 Uger i Forveien. 50 Kjøberen skal, som Erstatning for Nytten og Brugen af Eiendommens til Sælgeren erlægge fire Procent Rente aarlig af den i Contracten bestemte Summe, for den Tid han har været i Besiddelse af Eiendommen, hvilke Renter skulle erlægges i den samme Pengesort, som Hovedsummen, dog skulle de Renter, som Sælgeren efter §. 48 skal erlægge af den udbetalte Deel af Kjøbesummen, liqvideres. I. Kjøberen er pligtig, uden nogen Ret til Erstatning hos Sælgeren, at tilsvare alle Skatter og Afgifter, som i hans Besiddelsestid falde paa Eiendommen. Eiendommen bør hun aflevere i ligesaa god Stand, som han modtog den i Skulde Eiendommen beviisligen være bleven forringet imedens Kjøberen havde samme i Besiddelse, da er han forpligtet, at erstatte Skaden efter en paa lovlig Maade foretagen Vurdering. Har Kjøberen de imod foretaget slige Forbedringer ved Eiendommen, som ikke kunne henregnes til den sædvanlige og med Hensyn paa egen Afbenyttelse nødvendige Vedligeholdelse, men virkelig ere vedvarende Forbedringer for Eiendommen, da godtgjøres ham af Sælgeren de herved foraarsagede Omkostninger, efter en paa behørig Maade foranstaltet Taxation. 52. De for Capitalfordringer i Slesvig=Holst. Courant eller Species lovligen betingede, efter Bekjendtgjørelsen af Patentet af 30 Julii d. A. forfaldne Renter, eller Livrenter af slige Capitaler, bør udredes i rede Sølv. Ligeledes bør de, førend bemeldte Patents Bekjendtgjørelse allerede forfaldne Renter, med hvis Betaling Debitor er udebleven, betales i Sølv. Det samme finder ogsaa Sted med Renter, der formedelst mislig Betaling eller af andre Aarsager, skulle, i Følge Lovenes Forskrifter, ydes, uden nogen foregaaende Overeenskomst. 53. Overalt ere Creditorerne berettigede til at fordre Renter fire Procent aarlig i Sølv af de Capitalfordringer, som oprindeligen ere contrahere. de i Slesvig=Holst. Courant eller Species, og for hvilke ingen Renter ere lovede, men, som i Følge Forordningen af 5 Jan. d. A., og de i det Foregaaende indeholdte Forskrifter forblive staaende hos Debitor efter den i Contracten bestemte Forfaldstid. Disse Renter erlægges halvaarsviis saalænge indtil Capitalen udbetales. 54. Aarlige eller til andre Terminer bestemte Betalinger, som oprindeligen ere betingede i Slesvig Holst. Courant eller Species, for Brugen af Ting, for Arbeide eller andre Præstationer, skulle udredes i Sølv til de bestemte Terminer, hvilket, ogsaa skal gielde om de for Bekjendtgjørelsen af Patentet af 30 Julii d. A. forfaldne Betalinger af dette Slags, med hvilke Debitor er udebleven. Dersom iøvrigt ved saadanne Contracter en i Slesvig Holst. Courant indgaaet og til Rbpenge overgaaet Betaling, er i denne Pengesort efter Bekjendtgjørelsen af Frd. af H. Jan. d. A. forhøiet, da falder denne Forhøielse bort, saafremt ikke den, der har Fordringen, skulde bestemme sig til fremdeles at oppebære i Absedler den ved senere paafulgte Forhøielse forøgede Summe, hvilket han da bør erklære inden 4 Uger efter denne Forordnings Bekjendtgjørelse. (Fortsættes.)