Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1823-09-05
Krigsskuepladsen. Endelig har man nu fra Cadix en officiel Efterretning af 17de Juli fra Reservearmeen, hvorudi det hedder: Om Morgenen tidlig blev paa alle Puncter af den fiendtlige Linie gjort en stærk Recognosering. Brigadegen. Burriel har indberettet til Krigsministeren, at de Franske erfarede med Skræk og Forhauselse, at de Tappre, som han commanderede, vare endnu de samme, som fordum seirede ved Baylen, Albuera og St. Martial. Den første Linie af Beleirernes Løbegrave blev tagen med Magt af de spanske Soldater, og de Franskes Forsøg, at holde sig i deres Stilling, kom dem dyrt at staae, da de Spanske vedbleve at rykke frem over hele Liigdynger, indtil Generalens Øjemeed var opnaaet. Nu gav han Tegn til at gjøre Holt, fordi han befrygtede, at de Franske skulde trække deres Rytterie til sig, hvoraf han intet havde. De nærmere Omstændigheder ere i al opbyggelig Korthed, følgende: J Daggryet gik Oberst B. Gutierrez ved Batteriet Urutil med en Colonne, af 600 Md., 2 Kanonbaade og 2 bevæbnede Fartøier over Canalen ved St. Petri imod Chielana, i den Hensigt at angribe Fienden; tillige gik en Colonne af 2500 M. Fodfolk og 160 Cavallerister, under Gen. Carlos Espinosas Commando, over Broen ved Suazo. Fortraven bestod af Jægercompagnier og Cavallerie under Oberst Staabes Jose Grases Commando. J denne Colonne besandt sig Overgeneralen med sin Stab. Fra Caracca rykkede 4 Grenadeerjægere og Marinecompagnier frem. Fra Tracadero kom omtrent 1000 Md. Af Colonnen paa Hovedlandeveien var et andet Detaschement fra Portazzo skikket forud. Langs med Canalen ved Zurraque seilede 4 Kanonbaade, og 8 andre Kanonbaade beskyttede Troppernes Bevægelser fra Tracadero paa begge Sider af Havet. Oberst Casanos Colonne, der modig og i en beundringsværdig Orden rykkede frem imod Chielana, var den Første, der kom i Haandgemæng, med Fienden. Nu aabnede de Franske deres Jldsvælg, og da de spanske Tropper vare bestandig paa den smalle Vei, kunde de ikke udbrede sig, men maatte, for at fornere sig, gjøre en Bevægelse tilbage. Oberst Casano blev saaret, tilligemed nogle andre Officierer og Soldater. Men nu begyndte ogsaa Jlden i Chielanahaugen fra Oberst Guiterrez's Colonne, hvorved Fienden blev tvungen til at vise sig i al sin Styrke og at trække sig tilbage imod Casanos Colonne, Da nu Hensigten af de Spanskes Recognosering var opnaaet og de bemærkede, at de Franske vilde erholde en svær Forstærkning af Cavallerie og Artillerie, saa drog Oberst Guiterrez sig tilbage i god Orden og Holding, som om det kunde have været paa en Paradeplads. De Franske vilde nu angribe denne Colonne; men det spanske Jnfanterie og Kanonbaadene tvang dem snart til at tøste af. Colonnen under Gen. Epinosa rykkede frem lige indtil Møllen ved Ocio, efterat den havde slaget Fienden og fortrængham af sin Stilling og nødt ham til at tage Flugten. J den saarede Oberst Casano's Sted blev Don Fecundo Jnfante udnævnt, der blev beordret at rykke saa vidt frem, at han kunde gjøre de Franske opmærksomme paa sig. Denne Maneuvre udførte han med en beundringsvardig Kjethed og Rasthed og befriede Oberst Casano, som de Franske havde udplyndret lige indtil Skjorten. For at understøtte F. Jnfantes Colonne, befalede Overbefalingsmanden 3 Jægercompagnier af Espinosas Colonne at rykke frem til hans Bagtrav. Det lod som Fienden vilde forsvare sin Stilling; men de Spanske, foragtende hans Jld styrtede over og kastede ham tilbage. Da nu Hensigten af Recognoserigen i Eet og Alt var opnaaet, saa erholdt de Spanske Tropper Ordre til at trække sig tilbage, hvilket de og gjorde i den bedste Orden, uden at de Franske vovede at forurolige dem i mindste Maade. Den 25 Juli skulde Pampelonas Beleiring tage sin Begyndelse. En stor Deel af de franske Tropper, der indsluttede Pampelona, er afsendt til Arragonien. Omtrent midt i August ere flere hollandske Skibe ankomne til St. Sebastian. Fra 1ste til 7de Juli vare 113 engelske Skibe løbne ind i Havnen ved Cadix