Københavns Adresseavis, 1801-10-02
Fra Pressen er udkommen: Erindringsbog for Konfirmantere, af Pastor J. L. Martens. Ved at udarbeide denne Bog, der tillige kan tiene til et sundt Opbyggelsesskrive for enhver Ældre, har Forfatteren fornemmelig havt Hensyn til de Unges Tarv, da mange Aars Erfaring har overbeviist ham om, at et Skrivt, der tiente til at vedligeholde de sunde Religionsbegreber retskafne Lærere have indprentet deres Ungdom, vilde stifte usigelig megen Nytte til dens timelige og evige Vel. Den faaes for 32 s. i Materie, 40 s. smukt heftet, og i engl. Velsk, bind for 48 s. hos Boghandler Reistrup paa Hiørnet af Pilestrædet og Sværtegaden. Abellino, den store Bandit. Forfattet af Jtht, oversat af N. T. Bruun. Jndholdet af den ne underholdende Roman, er omtrent følgende: Abellino er en forviist Greve fra Neapel; han kommer til Venedig, saa arm som en Tigger, giver sig i Kast med Banditterne, spiller dem adskillige Pudser, dræber deres Anfører og leverer de andre i Rettens Hænder, udgiver sig offentlig for den eneste Bandit, Venedig. Ved Hoffet spiller han en anden Rolle under Navn af Flydeardo fra Florenz, han opdaget en Sammensværgelse mod Dogen, der bliver en stor Priis sat paa hans Hoved, han forestiller sig selv for Dogen og Senatorerne, og efterat han har viist dem hvor ædelt han har handlet, opdaget en nær udbrydende Revolution, og frelst nogle store Mænds Liv, bliver han almindelig elsket og faaer Dogens skiønne Broderdatter til Ægte, Den faaes for 2 Mk. 12 s. indbundet 2 Mk. mere hos Boghandler K. Kristensen paa Kongens Nyetorv 169. Røver-Captainen Rinaldo Rinaldini, 4 Dele, En romantisk Historie fra vort Aarhundrede, oversat af Math. Rahbek, Candidat philolog. & philosoph., giennemseet og med en Fortale af Prof. Rahbek. Denne underholdende Roman interesserer dobbelt, da Helten i samme, virkelig har været til Forfatteren taler saaledes om sin Helt: "Hele Jtalien taler omham, Apeninerne og Siciliens Dale gienlyde af Navner Ringldini, hans Navn lever i Florentinernes Konsenetter, Kalabresernes Sange og Sicilianernes Romancer, han er Helten i Kalabriens og Steiliens Fortællinger, ved Vesuv og Ætna underholder man sig med Ringldinis Bedrivter. Originalen er oplagt 3 Gange, og Oversættelsen besørges efter sidste Udgave, trykt i stort Format paa got Papiir, og sælges for 2 Rd. Trykp. og 14 Mk. Skrivp., der ikke er det halve af det den Tydske koster, Den faaes hos Forlæggeren Bogh. K. Kristensen paa Kongens Nyetorv 160. Nene Bücher welche bey Proft auf der Børse No. 11,12, 13, zu haben sind: 1) Octavia, ein Trauerspiel in - Acten von Kotzebue, 72 s. 2) Gustav Wasa, ein Schauspiel, in 5 Acten von Kotzebue, 80 sk. 3) Die Zuruckkunst des Vaters, ein Vorspiel von Kotzebue, 16 s. 4) Hippels Nachlasuber weibliche Bildung. 48 s. 5) Karl der Grosse, einromantisches Gemalde des Mittelalters. 1 Rth. 64 s. Satanas eller Dievelen som han bør være, har nu forladt Pressen, og faaes for 14 s. heftet i store Kannikestrædet 39 hos Bogtrykker, Winding. Fluesmækken, af Malthe Conrad Bruun, faaes for 2 Mk. 8 z paa Skrivp. heftet i store Kannikestrædet 39 hos Bogtrykker, Winding. Fra Pressen er udkommen: Den stakkels Marie, eller den ved en ond Samvittighed ulykkelige Forfører, af August Lasontaine, faaes for 1 Mk. Trykp. og 1 Mk. 8 s Skrivp. hos Boghandler Arnzen & Hartier paa Børsen No. 3 og paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet 159.