JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Den til Cancelliet indkomne Beretning fra Biskoppen over Jsland om Copulerede, Fødte og Døde sammesteds i 1834, viser, at der ialt er copulerede 374 Par, og at de Fødtes Tal har været 2552, nemlig 1334 af Mandkjønnet og 1218 af Qvindekjønnet, hvoriblandt 345 uægte Børn, nemlig 186 af Mandkjønnet og 159 af Qvindekjønnet, samt 85 Dødfødte, nemlig 43 af Mandkjønnet og 42 af Qvindekjønnet. Antallet paa de Døde, de Dødfødte derunder indbefattede, har været 2115, hvoraf 1215 af Mandkjønnet og 1200 af Qvindekjønnet. Ægteskabernes Antal har været ikke lidet ringere, end i de nærmest foregaaende Aar, da det i 1833 var 155 og i 1832 174. Fødslerne derimod have oversteget dem i 1833 og 1832 med respective 29 og 36. De i 1831 Døde ere bortrykkede i følgende Alder, fra 6.10 Aar 1035, (hvoriblandt dog de Dødfødte ei ere medregnede naar disse lægges til, bliver Tallet 1120, fra 10-20 Aar 52; 20–30 Aar 195, 3010 Aar 162; 1050 Aar 150, 5060 Aar 180, 6070 Aar 306; 7–80 Aar 214. 8090 Aar 129, 90100 Aar 26; 100 Aar og derover 1. Ved at sammenholde Antallet af Fødte og Døde, har der i 1831 kun været et Overskud af 107 flere Fødte end Døde, medens Overskuddet i 1833 var 931, i 1832 1126, i 183 1285 og i 1830 1217, hvortil Grunden maa søges i den paa Jsland forrige Aar herskende epidemiske Sygdom.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Den 29de Septbr. om Morgenen Kl. 7, ilandsatte Skipper Jacob H. Sprik, vesten Ducodden i Poulsker Sogn paa Bornholm, sin Smak, Catharine kaldet, hjemmehørende i Pekela, fra Danzig bestemt til Grønningen med en Ladning Bjelker. Han var omNatten blevet overseilet af et andet Skib 5 Miil vesten Bornholm, saa at hans Bagbords Bov blev aldeles knust; Skibet bliver derfor sandsynligviis Vrag.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Skibet Rebekka, Skipper F. Creswell, der paa en Reise fra St. Petersborg bestemt til Liverpool med en Ladning Talg, er stødt paa Grund ved Gothland, og har maattet kaste en Deel af Ladningen overbord, er ankommet til Kjøbenhavn med lækt Skib, og maa losse for at reparere.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Det Kongelige Museum for Nordiske Oldsager har fremdeles (see denne Tidendes No. 215) havt følgende Til vært: 11) Foræret af Bommand Rasmus Christensen ved Catharinedals Bom nær Holbek: et Bronce=Haandtag og endeel af Klingen af et Sværd, ligeledes af Bronce, Haandtaget er ud ziret med et Slags Flamme-Zirater, der ikke findes paa noget af dem, man forhen havde af samme Art i Museet. 15) Foræret af Literatus Jospersen paa Børglum Kloster: en Bronce-Celtuden Øsken, ikkun to Tømmer lang. 16) Forærede af Hr. Justitsraad og Holførster Rømer paa Bornholm: a) Tre Flintkiler, af hvilke den ene er særdeles mærkelig ved at man, efterat den i Oldtiden var afbrudt, har istedetfor at slibe en ny Eg, begyndt paa at omdanne Forsiden til en Flade, paa hvilken man seer tydelige Spor af Slibning; man har altsaa fra et Slags Øxe omdannet den til at bruges som Hammer. b) En Oxhammer, af Form som Nord. Tidss. f. Oldk. 1. Fig. 11. c) en langagtig rund Slibesteen, af Form som anførte Bind Fig. 3. d) En Steendop, af Form som Fig. 19, meget ziirlig med Stribezirater, frembragte ved Dreining. e) En Celt og en Fibula af Bronce. f) En lille Bronce-Figur, forestillende en Kriger med Hjelm af en egen Art, og for øvrigt i en Rustning, der har nogen Lighed med Romernes. g) En Ravperle med en bred Fordybning om Midten og to halvmaaneformige Ravstykker af udmærket Conservation. Ovenmeldte Sager ere fundne i Tørvemosen, som opgravedes af Borres. Fremdeles følgende Sager, som ere fundne ved Vei anlægget over Høilyngen, i en Banke som benævnes Anhøi, nemlig fire mørkeblaae og to store lysegrønne Glasslusperler, den største en Tomme i Gjennemsnit, sex Perler af Glasmosaik, een af en hvid porcelainagtig Materie med en violet Flamme paa Midten, og hvad der er meget ualmindeligt, tvende Perler af slebne Bjerg krystaller. Kjøbt af en Bonde paa Bornholm en Guld-Fingerring fra Hedenold af en dobbelt Traad opvunden i Spiralform, i fire Omgange.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Det Kongelige Theater. J Morgen Aften opføres: Et Eventyr under Carl den Niende, Lystspil i tre Acter af Sonbie og Badon, oversat af Hr. Prof. J. L. Heiberg, (første Gang) og Kunstnerliv eller Den Ene Arbeidet den Anden Lønnen, original Vaudeville i een Act af Hr. Skuespiller Th. Overskou. Forestillingen er forbi omtrent Kl. 9 1/4 Da Redactionen sluttede, Kl. 3 var Dampskibet ikke ankommet.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Reisende. Dampskibet Frederik den Sjette afgik i Mandags Eftermiddags Kl. 2 til Travemunde, for sidste Gang iaar, medhavende: Baron Testa, engelsk Officier Fraser, Hr. Gordie, Grosserer Wedersøe, Jomfruerne Frese og Johansen, Kiøbmand Stølle, Fabrikant Salomonsen, Kok Henriet, 2 Haandværkssvende.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Kiøbenhavns Børs-Cours, den 6te October 1835. Hamborg 2 M. - a vista 204. - Species 204. Disconto 4 pCt. – Species solgtes til 12 Mk. 3 3/4 s. Kongelige Obligationer uden Renter i Bco. 90 a 90 1/2. Dito uden Renter i Sedler 91 1/2 a 92. Nationalbank-Obligationer (af Laanet den 2den Februar 1820) i rede Sølv 102 1/2. Dito i Sedler 104 1/2 Norske Speciesedler 179 a 179 1/2. Svenske Sedler 18 1/2 a 18 3 sk. pr. 1 Rdlr. Rigsgjeld. 3 pCt. Engelske Laan ved Wilson & Comp. 71 1/2 a 75. Norske Laan til 4 pCt. i Bco. (afsluttet den 21de Juni 1834) 100 1/2 a 101. Dito dito til 4 pCt. i rede Sølv 100 1/2 a 101. Dito dito til 4 pCt. 100 1/2. Nye dito dito til 4 pCt. r. S. 100. 4 pCt. nye Svenske Hypothekkasse-Obligationer i Bco. 93 1/2. 4 pCt. uopsigelige Norske Stats-Obligationer, lydende paa Norske Species. – 1 pCt. Rigsbank-Obligationer, Renten pr. 6te Januar, 102 a 102 1/2 Rbd. rede Sølv. Sørgeligst bekiendtgiøres for fraværende Venner, at min inderligt elskede Mand, Johan Joseph Boserup, Sognepræst for Terslev og Ørsløv Menigheder i Ringsted Herred, den 25de f. M., efter flere Ugers Svagelighed og faa Dages Sygeleie, blidt og roligt overgik til det bedre, i hans 62de Aar, efter 33 Aars lykkeligt Ægteskab. Tersløv Præstegaard, den 3die October 1835. Paa egne og Børns Vegne, Eggerthine Boserup, fød Winther. nebrogsmand, i sin Alders 794 Aar, hvilket Dødsfald forgeligst bekiendtgiøres. af hans dybtsøgende Børn og Svigersønner. Nestved, den 24de September 1835. Literatur.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Fra Pressen i Aalborg er udkommet: Anviisning til Biavl, grundet paa egen Erfaring, af Jacob Libum, 1835, og faaes heftet for 32 s. i N. C. Ditlewsens Boghandling paa store Kiøbmagergade No. 50, i Kiøbenhavn.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Vibelhistorier, Catechismusser, Palmebøger, BrolundsLæreloger. Læsetabeller, med flere til Skolebrug henhørende Bøger, sælges alt i Dousinviis til billige Priser, hos Bogbinder Falck, lille Kiøbmagergade No. 82.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
AVERTISSEMENT. Anden Amortisation af det Svenske Biergværks-Eieres Hypothek Casses Laan af 1835. I Overeensstemmelse med den mellem Directionen for de Svenske Biergværks-Eieres Hypothek-Casse og Dhrr. Michaelson & Comp. i Stokholm afsluttede Laane-Contract, ere fölgende Obligationer af det Svenske Biergværks-Eieres Hypothek-Casses Laan af 1835, i Overværelse af den Kongelige Norske og Svenske Consul Hr. S. N. Hjorth, og Hr. Notarius Bresselau, udtrukne til Indløsning den 1ste Januar 1836. Litr. 4 No. 191 Bemk. 3000 Bemk. 11,500. Hamborg, den 30te September 1835. Et Partie store melede Kartofler, at levere successire, forlanges tilkjøbs af Urtekræmmer Høyer, paa Hjørnet af Brolæggere og Badstuestræde No. 122, i Kiøbenhavn.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Indertegnede, som i 11 Aar har været paa afdøde Mægler T. C. Bülow Contoir og nu har erholdt Constitution for Hr. Maler Peiner, udfører Vexelmæglerforretninger (paa samme Sted) ved Holmens Canal No. 263, 1ste Sal. A. C. Bechgaard.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Af Sorøe Academies Plantehauge kan i dette Efteraar og næste Foraar udleveres efteranførte Træværter mod vedtegnet Betaling, nemlig: Stkr. Aar. Mk. s. pr. Stk. Acer Peendoplatanus, almindelig Ahorn, . . 100 a Regundo, askebladet dito . . . . . 20 4 Sacharium, Sukker dito . . . . . Alnus glutinosa, rød Elle. . . . . . . 100 a 2 incana, hvid dito . Amorpha, fruticosa, buskagtig Amorpha, . . 30 3 Amygdalus nana, Dvergmandet. . . . . . 15 3 Berberis vulgaris, almindelig Berberis. . . . 50 Bignonia Catalpa. Trompettræe, . . . . . 20 radicane, rankende dito, d. Java, dito dito med gule Blomster. . . Celustrue scandene, Uatrende Gelaster, 5 3 1 - Celuta aborescens, træartet Blærebælle, 5 cruenta bruunrød dito. . . . . . 12. Cornus alba, hvid Cornel, candidissima, sølvgraae dito . . . . 20 sanguinea, blodrød dito. . . . . . 20 sericea, silkehaaret dito . . . . . . 50 Coronilla Emerne, langneglet Kronedrager, . 20 Corylus americana, amerikansk Hassel, . . . 10 Cytieus alpinus, Alpe-Stilkælle. 100 3 capitatus, hovedformig dito. . . . . 50 elongatue, forlænget dito. . . . . . 50 laburuum, almindelig dito. . . . . 100 a nigricans, fortartig dito, Daphne, Mezereum, rødt Pebertræ, . . . . 20 Diervilla, canadensis, canadisk Diervilla, 100 a Fraxinus usuminata, spidsbladet Ask. . . . excelsior, høi dito, hetrophylla, eenbladet dito. . . . 5 Ornus, Manna dito . . . . . . 5 Genista tinctoria, guul Visse, Hypericum calycinum, storblomstret Hypericum, 10 Juglans nigra, sort americansk Valnød, . . . Ligustrum vulgare, almindelig Liguster . . 300 3 9 pr. 100. fr. late, dito dito med gule Frugter, 4 pr. Stk. Lonicera tatarica, tatarisk Caprifolium, . . . 10 Lycium carolinianum, carolinsk Bukketorn, 10 Morus nigra, sort Morbær, . Philadelphus Coronarius, almindelig Jasmin. 10 nanus, Dverg dito . . . . . Pinus Larix, almindelig Lærketræe, . . . . 10 Populus balsammisera, Balsam=Poppel. 20 3 canadensis, canadisk dito. . . . . 100 3 dilatata, italiensk dito, Potentilla fruticosa, beskadiget Femsingerurt, 10 Pyrue ovalie, ovalbladet Pyrus, . . . . . . 20 Rhus radicane, giftig Smak, Ribes aureum, guul americansk vellugt. Ribs . 30 Robinia amorphaesolia, amorfabladet Acacia. 15 caragana, siberisk Ertetræ . . . 40 dubis, klæbrig Acacia, peendoacasia, almindelig dito . . . 5 Rubus oderatue, vellugtende Hinbær, . . . . 20 Salix acuminata, spidsbladet Piil, . . . . 30 babylonica, Grædepiil, crispa, Grædepiil med krusede Blade, 15.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Sambucus nigra, almindelig Hyld, fr. viridi, dito dito med grønne Bær, 10 sol. argent, vur., dito dito med sølvhvide Blade, Sambucus monetrona, monstres Hyld, 5 racemosa, Drue-Hyld, . . . . . 20 laciniata, fligbladet dito, Spiræa chamædrifoli, ærenspriisbladet Spiræa, 10 torbisolig, rødbladet dito . . . . 10 3 licifolig, vilbladet dito . . . . . 200 a apulisolie, sneeholdbladet dito . . . 10 a hypericisolin, hypericumbladet dito, 10 Symphoricarpos racemorue, Sneebær dito, 20 Syring vulgarie, almindelig Syrene, 10 a Ulmus campestrie, almindelig Alm. . . . . 10 5 Viburnum Lantona, Pibe=Qvalkved, . . . 10 Opulus, Fuglebær dito, roseum, Sneeholdetræe, 10 prunisolia, blommebladet Qvalkved, . 10 Almindelige røde og hvide Ribs . . . . . 200 3 = 4 Hvide spanske dito . . . . . . . . . 200 3 Røde dito. . . . . . . . . . . . . . 200 3 Stikkelsbær . .De Lysthavende ville behage desangaaende at henvende sig til Academiets Forvalter, Justitsraad Povelsen i Sorøe.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Engelsk Varelager.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Formedelst mit Skibs Ankomst der og faa Dage bliver losset, bliver Oplaget atter sorteret med et betydeligt Partie forskiellige engelske Vare, bestaaende af eens- og fleerfarvet Fajance, hvoriblandt forskiellige Bordserviser, saavel fra det bekiendte Damenport & Comp. Fabrik som andre Fabrikker i England, der udmærket sig ved de skiønneste Landskabs=, Prospect- og Blomstertegninger i forskiellige Couleurer, saaog rundt, fiirkantet og fladt Jern samt Baandjern, alt i mange Dimensioner; Skibsjernankerkiettinger og andre smaae Kiettinger, samt Sibsankere, ligeledes i mange Dimensioner, Slibestene i forskiellig Størrelse, Blyhvidt, Mennie, Sølverglød, Venicianrødt, Kiønrøg, grøn Victriol, &c. &c., saaog forskiellige tilberedte Malervarer, der udsælges i Partier af M. J. Grønbech.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Bag Børsen Nr. 76.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Jfølge et af afgangne Guldtrækker Meyer Levin v. Halle oprettet Testamente skal der førstkommende October Flyttetid til 10 gamle fattige Mænd og 10 fattige Enker af det mosaiske Troessamfund uddeles Hielp til Huusleie I Anledning heraf indkaldes de, der maatte attraae denne Hielp, Mandagen den 12te d. M., om Eftermiddagen fra Kl. 4 til 6, at indgive deres skrivtlige Begjæringer i Pilestrædet No. 125. Til samme Tid indkaldes ogsaa de af forbemeldte Guldtrækker v. Holles Familie, der ere fattige og maatte ønske at nyde godt af det af ham til Understøttelse for hans nærmeste Paarørende stiftede Legat, skrivtligen at melde sig for os. Kiøbenhavn, i Forsamlingen af Repræsentanterne for det mosaiske Troessamfund, den 6te October 1835.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
En Garversvend, der for sin Duelighed og nøie Kiendskab til alle enkelte Deele i og ved et Garverie kan fremlægge bekiendte og anerkiendte reele Mænds ubetingede Vidnesbyrd og som vil paatage sig at forestaae og bestyre et just ei stort Garverie i Jylland, ville behage at melde sig til Thomas Meinechei Enslevgaarden pr. Grenaae. Extra stort Bikube, Dito ordinairt Format, Concept paa Bikube Format, ordinaire og fine Papper i alle Nummere, af P. C. Deichmann & Comp. Fabrik, faaes til Fabrikpriserne i den Gyldendalske Bog= og Papiirhandel, Klareboderne No. 8. ater Tvistgarn til at slaae paa i Linned, Ubleget Bommesiegarn. Dito Lysegarn, alt af bedste Slags, sælges til billige Priser paa Østergade No. 78, hos A. Schmidt.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Billarder. ogle større og mindre Billarder af gode tørre Materialier og godt forarbeidede, samt nogle Dousin Quener, Maser og Maskiner, som sælges saavel enkelte som flere samlede, ere tilkiøbs hos Snedkermester Jacobsen, i Teglgaardstrædet No. 197, hvor tillige flere smukke og suffisante Meubler ere tilkiøbs.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Fra Gaardmand Jeppe Christensen i Uglerup paa Tudsenæs, er bortgaaet *) en lysebruun stiernet Hoppe med sort Hale og Manke, 2 Aar gl.; og fra Huusmand Holger Larsen i Machesløb, er bortgaaet en sortebruun Hest med en liden hvid Plet paa venstre Forbov, og en liden Stiern, 13 Aar. Hvor der om disse Heste kan give fornøden Oplysning til Forvalteren paa Hørbye gaard pr. Holbek, erholder en passende Douceur.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
En theologisk Candidat ønsker sig ansat hos en Præst paa Landet, for at være denne behjælpelig i hans Embedsforretninger. De herpaa Reflecterende bedes at lade aflevere billetter, mærkede A. B. No. 165, paa denne Tidendes Contoir, med Underretning om hvar nærmere Aftale kan træffes Auctioner.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Sredagen den 16de October førstkommende, om Formiddagen Kl. 2 – 4, bli*) ver ved 2den Auction opbudet til Bortsalg felgende Møllermester BertræmJørgensens og Hustrues Separationsbo tilhørende faste Eiendomme paa Amager, nemlig: en hollandsk Mølle, Schlevers Mølle kaldet, hvori 3 Oværne og Sigteværk, med det dertil hørende Vaaningshuus, Udhuus, Grund, Hauge og Jordlod, og 4 Jordlodder under Sundbyester, af Hartkorn 1 Td. 4 Skpr. 1 Fdkr. 2 Alb. Auctionen, hvorved bemeldte, strax udenfor Amagerport ved Hovedlandeveien beliggende særdeles gode Mølle-Eiendom vil blive opbuden til Sælg enten Forening med eller særskilt fra de 4 Jordlodder, der ere i god Drivt, afholdes i Møllebygningen, og ere Conditionerne, hvorefter, blandt flere Fordele for Kiøberen, 11,000 Rbd. Sølv af offentlige Midler kunne forventes at blive indestaaende i den sælgende Eiendom, Vurderingsforretningen og de øvrige Salget vedkommende Documenter ere forinden til Eftersyn paa Amager Birks Comptoir i store Kongensgade No. 72 paa Christianshavn. Det bemærkes, at 3die og sidste Auction afholdes Fredagen den 30te October, J. C. v. Osten. til samme Tid og Sted.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Løsøre-Auction paa Jægerslund. Onsdagen den 28de October førstkommende, fra om Formiddagen Kl. 9, lader Madame Greensteen, ved offentlig Auction paa Jægerslund, bortsælge en be Seelig Deel Jndboe, Kobber, Messing, Jern- og Trækar, Kreature, Vogne og tydtøier, samt adskilligt Redskab. Trykte Fortegnelser over det Sælgende kunne fra 14 Dage for Auctionen erholdes paa Leire Herreds Contoir, paa Jægerslund og hos Forvalter Hong paa Egholm.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
andagen den 2den November førstkommende, bliver, efter Forlig og Execution i Huset No. 64 i lille Kongensgade her i Staden, afholdt første Auction over dette Huus, tilhørende Brændeviinsbrænder Wagners Enke og Arvinger. Anden Auction afholdes den 16de og 3die Auction den 30te, begge samme Maaned og Sted. Alle Auctionerne afholdes om Eftermiddagene Kl. Conditionerne, Vurderingsforretningen og andre Salget vedkommende Documenter ere til Eftersyn hos Undertegnede. Dette tiener til Panthavernes og de Lysthavendes Efterretning. Kiøbenhavn, den 5te October 1835. Ph. Julius Kundsen, Landsoverrets-Procurator, boende bag Børsen Nr. 74.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Proclama. Ved Proclama af Dags Dato, som vil blive læst inden vedkommende Over og Underret, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, Creditorerne i afdøde forrige Hestemøller Andreas Rasmussen og hans forhen afdøde Hustrue Christiane Georgine Frederikke Rasmussen, deres, under Skifterettens Behandling værende fælleds Boe her i Byen, til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer under det Tab, som er bestemt ved Pl. 26de Marts 1790. – J Boet foretages 6te Uges Dags Forretning den 23de October næstkommende, Eftermiddag Kl. 2, og vil de Decision vorde afsagt i Anledning af en fra Arvingerne efter Christiane Georgine Frederikke Rasmussen nedlagt Protest imod Gyldigheden af Andreas Rasmussens, til Fordeel for hans Arvinger, oprettede Testamente, hvilket bekiendtgiøres til Efterretning for Arvingerne, der indkaldes at give Møde ved bemeldte Samling. Møller. Præstøe, den 25de Septbr. 1835. vereensstemmende med Placaten af 26de October 1792 indkaldes herved, med 12 Ugers Varsel, Creditorerne i Stervboet efter Jndsidder Jens Poulsens Huustro Karen Nielsdatter af Usserødhuse, Bloustrød Sogn, til at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer, for undertegnede Skifteforvalter. Hirschholms Amtstue, den 15de September 1835. C. H. Lys. (Hermed følger 1 Ark Tillæg.) Aar 1835. No. 230.
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Ved at kundgjøre dette til alle Vedkommendes Efterretning, skulle vi, efter hvad Cancellieplacaten af 21de Juli 1815 §. 4 og 5 indeholder, tilføie: at den ommeldte Betaling skal erlægges til Veiermesteren eller Formændene for Maalerne og Dragerne, som igien har at uddeele samme til Vedkommende, samt at i Tilfælde af Taxtens Overtrædelse skal den Skyldige første Gang erlægge en Mulct til Fattigkassen fra det Dobbelte indtil det Femdobbelte af det formeget Oppebaarne; anden Gang en Mulct fra det Fire til det Tidobbelte, alt efter Omstændighederne og Politierettens Skiøn, hvorimod oftere gientagen Forseelse skal have Bestillingens Tab til Følge. Kiøbenhavns Raadstue, den 30te September 1835. Under Stadens Segl. (L. S.) Overpræsident, Borgemestere og Raad i den Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn giøre vitterligt: at Betalingen for Ligbæringen her i Staden bliver, fra den 1ste i næste Maaned af og indtil videre, at erlægge saaledes: Naar Ligvognen til 20 Rbd. rede Sølv bruges, betales til hver Ligbærer 4 Rbd. i Sølv eller 4 Rbd. Sedler. Naar Ligvognen til 10 Rbd. rede Sølv bruges, betales til hver Ligbærer, 3 Rbd. i Sølv eller 3 Rbd. Sedler. Naar Ligvognen til 8 Rbd. rede Sølv bruges, betales til hver Ligbærer 2 Rbd. i Sølv eller 2 Rbd. Sedler. Naar Ligvognen til 5 Rbd. rede Sølv bruges, betales til hver Ligbærer Rbd. 3 Mk. i Sølv eller 1 Rbd. 3 Mk. Seddel og Tegn Naar Ligvognen til 2 Rbd. rede Sølv bruges, betales til hver Ligbærer Rbd. i Sølv eller 1 Rbd. Seddel. Naar Ligvognen til 1 Rbd. rede Sølv bruges, betales til hver Ligbærer 3 Mk. i Sølv eller 3 Mk. Rigsbanktegn. Naar Liget bæres i Hænderne med Kappe betales til hver Ligbærer 1 Rbd. i Sølv eller 1 Rbd. Seddel. Naar Liget bæres i Hænderne uden Kappe betales til hver Ligbærer 3 Mk. i Sølv eller 3 Mk. Rigsbanktegn. For Børnelig betales for hver Bærer med Kappe 1 Rbd. i Sølv eller i Rbd. Seddel. For Børnelig betales for hver Bærer uden Kappe 3 Mk. i Sølv eller 3 Mk. Rigsbanktegn. Naar Liget allene sættes i Ligvognen til 1 eller 2 Rbd. rede Sølv, for hver Værer 2 Mk. i Sølv eller 2 Mk. i Rigsbanktegn. Men er Ligvognen dyrere, erlægges for hver bærer den samme Betaling, som naar Bærerne følge med Liget. Vil nogen af Venskab bære den Afdøde bort, og denne har været en Person af de 5 første Klasser i Rangen, erlægges til Ligbæringskassen en Kiendelse af 30 Rbd. i Sølv eller 30 Rbd. Sedler. Men har den Afdøde været i en af de i sidste Klasser eller udenfor Range erlægges 18 Rbd. i Sølv eller 18 Rbd. Sedler. Hvilket til alle Vedkommendes Efterretning herved bekiendtgiøres. Kiøbenhavns Raadstue, den 30te September 1835. Under Stadens Segl. (L. S.)
Berlingske Tidende, 1835-10-07
Overpræsident, Borgmestere og Raad i den Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn giøre vitterligt: at Betalingen for de Heste, som bruges til Kiørselen ved Ligvognene, bliver, fra den 1ste i næste Maaned af og indtil videre, saaledes at erlægge: at der af hvert Par Heste, som bruges, betales: For de Lig, som udføres herfra Staden, Christianshavn, Vesterbroe i Strækning til Frederiksberg Allee, St. Hans Hospital og Blegdammene til Assistentskirkegaarden udenfor Nørreport: med Ligvognen til 20 Rbd. rede Sølv 3 Mk. 4 s. i Sølv eller 3 Mk. 4 s. i Rigsbanktegn, med Ligvognen til 10 Rbd. rede Sølv 2 Mk. 12 s. i Sølv eller 2 Mk. 12 s. i Rigsbanktegn. med Ligvognen til 8 Rbd. rede Sølv 2 Mk. 2 s. i Sølv eller 2 Mk. 2 s. i Rigsbanktegn. med Ligvognen til 5 Rbd. rede Sølv 1 Mk. 14 s. i Sølv eller i Mk. 14 s. i Rigsbanktegn. med Ligvognen til 2 Rbd. rede Sølv 1 Mk. 10 s. i Sølv eller i Mk. 10 s. i Rigsbanktegn. med Ligvognen til 1 Rbd. rede Sølv 1 Mk. 10 s. i Sølv eller 1 Mk. 10 s. i Rigsbanktegn.