JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Den Franke Greve Montebello er ankommen til Varschau for at fægte for Polakkerne; han har skiænket Statskassen 30,000 Franker. Generallissimus har indsendt en udførlig Rapport om en Operation, som han havde ladet foretage imod General Rüdigers Corps, hvilket stod ved Lublin; Planen var at gjøre dette hele Corps til Fange; men Planen mislykkedes aldeles, fordi de nu arresterede Generaler Jankovski og Bukovski, forholdt sig ganske uvirksomme og løde den Polske General Turno i Stikken; men som med meget Tapperhed modstod Russernes Angreb med et Fal af 270 Mand. At denne Plan mislykkedes beklage Polakkerne saameget mere, som Generallis, simus havde tillige givet General Charnovsti Ordre til at angribe Rüdiger paa den anden Kon fra Egnen ved Zamosk og udførte det meget heldigt; Han erobrede Lublin den 23de om Morgenen; Russerne maatte kaste 40 Las med Munition og en Mængde Gevære i en Park; men da Gen. Turno var bleven slaget, saa besatte Gen. Rüdiger Lublin og Gen. Charnovski trak sig med sine Tropper tilbage over Veichselen. - Den Polske Regiering føler sig imidlertid kiendelig for svag til at udholde den store Kamp; thi den har nu opbudeen almindelig Landstorm, hvori alle Mandspersoner fra 17 til 50 Aar skulle gribe til Vaaben, og hvorved enhver som undslaaer sig derfor skal straff i som Deserteur. Ogsaa har Krigsministeren fore slaget et Lovudkast ifølge hvilke alle brugbare Heste skulle reqvireres som national Eiendom; men alle disse Midler ere naturligviis de sidste som de ulykkelige Polakker kunne gribe til, og dersomlikke Cholera eller Opstand i det Russiske Polen eller Frankeriges og Englands Underhandlinger kunne hielpe dem, saa ere de forlorne.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Nyeste Post=Efterretninger. Der meldes fra Lybek under 6te Julii, at denne Dags Formiddag ankom Dampskibet Nikolaus 1ste commanderet af Capt. Stahl fra Kronstadt til Qvarantainerheden ved Travemünde, hvor det er afsondret fra al Communication. Med dette Dampskib har man erfaret, at den Efterretning var den 27de Juni ankommen til Petersborg at Hs. Keiserlige Høihed Storfyrste Constantin er ved Døden afgaaet i Vitebsk. - Ligeledes har man i behørig Afstand modtaget følgende mundtlige Efterretning fra Captainen: at saavel Mandskabet som de 6, Passagere paa Dampskibet, ere fuldkommen friske men at Cholera er udbrudt i Petersborg og Kronstadt. Saasnart Senatet i Lybek erfarede dette, saa besluttede det at Dampskibet skulde aldeles afvises og afseile til en Renselses-Qvarantaine; den har, som man erfarer, en Russisk Coureer om bord, nemlig en Søn af den afdøde Russiske Minister i Berlin Allopeus. Det Danske Dampskib Prinsesse Vilhelmine afseilede Øieblikket efterat det havde modtaget Efterretningen om denne nye Udbredelse af Cholera til Kiøbenhavn, saa at denne vigtige Efterretning er betimelig bleven bragt til Sundet. Cholera havde først viist sig i Petersborg den 26de Juni, og fra denne Dag af og indtil den 1ste Julii vare 26 Mennesker blevne syge deraf. Sygdomme havde viist sig at være af en mild Charakteer; dog var Skrækken i St. Peiersborg overmaade stor, og alle Forretninger gik aldeles i Staae. Det Keiserlige Russiske Hof havde begivet sig til Peterhof. Jmellem Kronstadt og St. Petersborg var en Qvarantaine paa 5 Dage bleven indrettet. Derved blev det Dampskib, som skulde afgaae med Passagerer og Postsækken fra Petersborg til Kronstadt, forhindret fra at ankomme dertil; det maatte seile tilbage til Petersborg og Nicolaus den 1ste har derfor ikke medbragt Breve fra denne Stad. Herefter skulle nu heller ingen Breve afsendes med Danipstibet til St. Petersborg, men gaae den almindelige Landevei over Berlin og Memel. Da Dampskibet Nicolaus den 1ste var ankommen til Kronstadt og man der erfarede at ogsaa to Personer vare der døde af Cholera, saa bade alle Passagererne inderlig Capitainen og at ville afseile uden at oppebie Postsækken; hvilket han ogsaa gjorde; men inden de forløde Kronstadt, erfarede de, at endnu samme Dag vare 6 til 8 Mennesker blevne syge, og de saae to Skibe med halv heiset Qvarantaineslag at seile ud af Havnen, som signaliserede Døde og Syge. Da Cholera var udbrudt i Petersborg førend i Kronstadt, saa befalede Sundhedscommissionen i denne Stad at Dampskibet skulde lægge en Miil ud paa Rheden, og et eget Krigskib blev lagt ved Siden af det for at forhindre enhver Communication med Fæstningen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Den store Engelske Flaade som ligger i Spithead, har faaet Ordre til at gaae under Seil den 8de Juli. Paa en Forespørgsel i Underhuset har imidlertid Marinesekretairen svaret: at den ikke har nogen anden Bestemmelse end Evolutioner. Det er mueligt, men Statspapirene skrante: de consolirede Fonds staae paa 82 3/4. De Franske Fonds ere faldne 2 Procent; Statspapirene paa Børsen i Amsterdam vare faldne kiendeligen den 5te Julii. Admiral Hugons Flaade styrer rigtignok ud af Strædet ved Gibraltar, men har idelig maattet kæmpe med Modvind; og desuden har den lidt af Havarie. - Kongen af England har givet et stort Dine og et Bal til Ære for Ex Keiseren af Brasilien. Fra dette Land har man faaet nye Efterretninger; Enthusiasmen er almindelig over at Keiseren er afreist. Uroelighederne lægge sig, og den nye Regiering har udstædet en Proclamation til Folket den 13de April, i Don Pedro, den 2dens Navn; hvori Folket formanes til Roelighed, og hvori det hedder: at det nu frie Brasilien er et ganske andet Land end det hidintil har været. – J Lissabon ere de strengeste Forholdsregler tagne, for at forebygge Udbrudet af den almindelige Misfornøielse; Giæringen er som man siger kiendelig og Folkegrupper samle sig paa Gaderne. Hertugen af Vellington har imidlertid foreslaget i Overhuset at den Engelske Regiering skulde erkiende Don Miguel, hvorved han har beklaget Juliopstanden i Paris, som en ulykkelig Begivenhed.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Det er vistnok at Hertuginden af Berry er ankommen til Fastlandet. - De Franskes Konge er den 30te Juni kommen tilbage til Paris; Spændingen i dette Land er betydelig, og det lader til at det republikanske Partie tilsidst vil faae Overhaand. Ligeledes seer det ud som at en Fransk Armee samler sig paa Grændsen af Belgien.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Man siger: at Kongen af Holland har protesteret imod de Forslag som Conferencen har gjort Belgierne. Kongressen forhandler om disse Forslag under store Jndsigelser; en Protestation underskrevet af 39 Personer, er endog bleven indlagt i den. Jmidlertid troer man, at Majoriteten af Congressen vil antage Propositionerne, fordi man erkiender Nødvendigheden af at en fast Tilstand eengang er holdes; ogsaa har Kongressen forkastet med 12 imod 55 Stemmer et Forslag af Hr. Brouckere, som var rettet imod Ministeriet. - Sultanen er afseilet paa en Fregat med Flaaden til Dardanellerne. Den almindelige Pest er udbrudt i Smyrna og den Tyrkiske Regieriering vil nu indførQvarantaine=Foranstaltninger. - Fra Polen har man ingen nye Efterretninger. Man erfarer bloat Tumulten i Varschau har været temmelig betydelig dengang General Hurtig blev arresteret; men Fyrste Cartoriski har harangeret Folket og beroeligget det. General Uminsky har søgt at retfærdiggjøre sig i de offentlige Blade; Hans Officere have skrevet et Stykke til hans Forsvar og man siger nu han bliver ansat paa nye. - Podlachien skal være aldeles rømmet af Russerne Man veed nu i Varschau, at det er lykkedes Polakkerne at optage en Transport af Havre, som var afsendt fra Kønigsberg til de Russiske Tropper i Samogitien. - Det et mærkværdigt at hvor den Russiske Armee kommer hen, efterlader den sig Cholera, som nyelig i Plotsk hvor 15 Jøde døde af Sygdommen, efter at Russerne havde forladt Staden. Man kan ikke rigtig faae at vide hvordan det seer ud i Lithauen. Man læser vel en Beretning fra det Russiske Hovedqvarteer, af 8de Juni, ifølge hvilken Generalerne Gielgud og Chlapovski havde forenet sig, og vare rykkede frem mod Villna; General Sacken havde trukket sig tilbage til denne Stad forenet sig med Garderegimenterne under General Kuruta og indtaget en Position paa de Ponariske Høie foran Staden. General Gielgud var derpaa gaaet over Vilia Floden, og havde angrebet Russerne; men nu kom det den 18de og 19de Juni til en blodig Træfning hvori Polakkerne bleve aldeles slagne; Russerne giorde 600 Mand til Fange, hvoriblandt 7 Officere og General Gielgud blev nødsaget til at trække sig tilbage til Kovno. Men de nyeste Efterretninger fra Memel berette nu, at Jnsurgenterne have paa ny besat Garden og at de Russiske Tropper ere blevne nødte til at trække sig tilbage til Polangen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Jndenlandske Efterretninger. Med det igaar Eftermiddags fra Lybek hidkomne Dampskib Prindsesse Vilhelmine, har man modtaget den Efterretning, at Cholora morbus skal være udbrudt i Cronstadt og Petersborg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
For Tiden ligge omtrent 50, fra Russiske og Preussiske Havne komne Skibe under Qvarantaine ved Kiøbenhavn. For Størstedelen ere disse Skibe Smaafartøier, hvis Antal daglig formindskes, altsom flere slippe ud af Qvarantainen, eller komme ind under samme. Paa intet af disse Fartøier befinder sig nogen Syg ombord, saalidet som de i nogen anden Henseende have (Kbhp.) viist sig mistænkelige.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Dampskibet Caledonia gjorde Søndagen den 3die Juli om Morgenen, en Lystfart til Vebek og Helsingøer, i hvilken henved 100 Personer deeltoge. Om Eftermiddagen gik det med Passagerer fra Helsingør til Bellevue, hvorfra det om Aftenen bragte dem tilbage til Helsingør. Dagen efter retournerede det til Kiøbenhavn med (Kbhvnsp. omtrent 30 Passagerer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
J alle disse Henseender har Ridderskabets Corps samme Jnteresse, som de til dette ikke hørende Godsbesiddere, og det ønster at raadslaae og forene sig med dem om samme Følgende er Hs. Majestæts ællernaadigste Resolution:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Vi paalægge herved allernaadigst Vort Cancellie at tilkiendegive den bestandige Deputation af Prælater og Ridderskab følgende i Anledning af deres Forestilling af 7de April d. A., med Henviisning, til Vore allerhøieste Resolutioner af 6te September, 181, og 26de April 1816. "De af Os af frie landsherrelig Magt beslutede Forandringer i Hertugdømmerne Stisvig og Holstens indre Jndretninger kunne ikke giøres til Gienstand for Forhandlinger i en Forsamling. af Ridderskabet, hvorfor ogsaa Prælaternes og Ridderskabets Andragende, hvilket de øvrige Gode besiddere have tiltraadt, om at burde overveie disse begge Hertugdømmernes Anliggender i fælled Forsamlinger, ikke egner sig til Bevilgelse. Jørrigt have Vi af Forestillingen af 7de April med særdeles allerhøieste Veibehag erfaret den Beredvillighed, hvormed Prælater og Ridderskab er sindede at sætte enhver anden Betragtning tilsidfor Landets almind lige Bedste, og ligesom Øiemedet for Vores utrættelige landsfaderlige Forsorg ikkun kan findes i dette almene Bedste, saaledes bekiendtgiøre Vi saameget heller Vore tro Prælater og Ridderskab Vor allerede tidligere faa tede allerhøieste Beslutning, at de ingenlunde skulle udelukkes fra en til deres virkelige Stilling og deres Forhold svarende Medvirkning ved de Forandringer, der skulle træffes i hine Jndretninger, men at de meget meere kunne giøre Regning paa, at saakyndige og erfarne Mænd af Deres Midte ville blive tilkaldte paa den Maade, Vii nærmere ville bestemme.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
J Hertugdømmerne Slesvig og Holsten ere, foruden de allerede omtalte Foranstaltninger modden mulige Jndtrængen af Cholera morhus, Qvarantaine-Commander, bestaaende deels af Cavalleri, deels af Jægere, blevne stationerede langs med den østlige Kyst, og navnligen ved Holnis, for at bevogte Jndløbet til Flensborg, Fiord, ved Bülck, Holtenau, Howacht, Heiligen hafn, Grossenbrode, Fehmern, Grube, Grömi- og Neustadt, fra hvilke Commander, der ideligen patrouillerer i Kystdistricterne for der at vaage over Qvarantaine=Foranstaltningernes Overholdelse. – J samme Øiemed er endvidere en Cavalleri Commando henlagt til Meldorf, og en anden til Tønningen, for at patrouillere langs Vestkysten, og endelig er Vagtskibet paa Elben ved Altona henlagt til Brunsbüttel, for derfra med Baade at lade krydse paa begge Sider af Elben, samt at sætte sig i Forbindelse med Qvarantaine Observationsposten ved Ritzebüttet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Foruden de allerede anførte 8 armerede Skibe, der, hvert under en Søeofficeers Commando, krydse paa forskiellige Stationer, er et niende bleven beordret at krudse mellem Kallundborg og Billeleie, for sammesteds at føre Qvarantaincopsynet, og forhindre utilladeligt Samqvem mellem de fra smittede eller mistænkte Steder kommende Skibe og Landet saavel som med Kystbeboerne.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Ved Hestevæddeløbet i Slesvig den 28de Juni tilfaldt første Præmie for 4 Aars Heste, 200 Species, Hs. Durchl. Prins Friederich til Holsten fra Maugrabin af Haphazard Pipilina. Den første Render, Tally Ho, af Haphazard, brød Benet og blev strax skudt. Ved Match Løbet Furiosa, Hofjægermester v. Cronsteen. Ved Løbet for 5 Aars Heste fik Hussuin-Pescha af Pot 800 Witch af Endor, tilhørende Hr. Olsen fra Augustenborg, første Præmie af 300 Sp.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Kiøbenhavns Børs, den 5. Juli 1831. Cours. Hamborg 2 M. - avista 211. - Species 209 (den 5. Juli 1830, 208 1/2 Disconto 4 PC. Specier solgtes til 2 Rbd. - Mk. 8 1/2 s. (i Fior 12 Mk. 8 1/2 s.) Kongel. Obligationer uden Renter i Bemk 82 a 82 1/2 Rbdlr. Dito uden Renter i Sedler 86 1/2 a 87 Rbdlr. (i Fior 96.) - Nationalbanks Obligationer (af Laanet den 2den Febr. 1820) uden Renter i r. S. 102 1/2 Rbd. Dito i Sdl. 107 Rbd. 4 PC. Rigsbanksobligat. Renter pr. 6te Januar. 100 1/2 Rbd. r. Sølv. Norske Laan til 6 PC. 101 1/2 a 102. Dito dito til 4 PC. 97. Nye Dito Dito i r. S. til 4 PC. 98 1/2. - 4 pC. uopsigelige norske Statsobligationer, lydende paa Norske Species. - Rdlr. B. 3 PC. Engelske Laan ved Wilson & Comp. 59 1/2 Rbd. - - NB. 1 Pd. St. beregnet til 14 Bemk. Norske Speciesdl. 155 a 155 1/2. (Jfior 154). Svenske Sedl. 46 a 46 1/2 s. pr. 1 Rd. Rigsg. Til Himmelborgeren Gabriel Wegner, Forhen Axelstadens Borger. Jeg levet har saaledes, at ey Frygt Mig skrække kan for Overgang til Död Vel Dig, Du hylde ikke Slethed Klögt: Nu smiler til Dig Himmel-Morgenrøden, Du bradt forstummede – et Suk Du gav og veemodsfuld man bar Dig til Din Grav. F. Scholten.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
AVERTISSEMENTS. Jfølge derom tagen Bestemmelse under Skiftebehandlingen af Peder Andersens Enke Marie Larsdatter af Vollerup, hendes Boe, vorder Brandhielpen 1020 Rbd. Sølv, som haves til en Boet tilhørende i benævnte Bollerup Bye, Gimlinge Sogn, afbrændt Gaards Gjen opbyggelse, tilligemed de Gaarden tilliggende Jorder, er staaer for Hartkorn Ager og Eng 5 Tdr. 2 Skpr. Fdkr. samt Besætning og Jnventarium til Gaarden, opbuden til Bortsælgelse ved 3de offentlige Auctioner, som afholdes Fredagene den 22de og 29de i denne Maaned, samt den 5te August næstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 10. De 2de første Auctioner afholdes paa Slagelse Raadhuus og den 3die Auction hos Sognefoged Christen Madsen i Vollerup, som og paa Forlangende, forevises Gaardlodden, som agtes solgt. - Conditionerne for Salget ville, fra 4 Dage forinden 1ste Auction være til Eftersyn paa Undertegnedes Contoir i Slagelse. Slagelse den 10de Juli 1831. Birch. Sogns Kirketiende bliver, efter Over Gimlinge eenskomst med vedkommende AuctionsDirecteur, Fredagen den 15de Juli d. A. ved offentlig Auction, som afholdes i Dallemose=Kroe om Formiddagen Kl. 10, for indeværende Aar opraabt til Bortforpagtning, efter de Conditioner, som paa Auctions-Stedet bliver bekjendtgjort. Lyngbyegaard den 2den Juli 1831. Rørbye.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Det Huus med tilliggende Plads i Eggersløvmagle Bye og Sogn, Wester-Flakkeberg Herred, Serøe Amt, som forhen har lagt under Steenmagleberggaard og som Niels Rasmussens Enke sidst beboede, opbydes til Bortfæstelse ved offentlig Auction, som efter vedkommende Auctionsdirecteurs Bestemmelse afholdes Tirsdagen den 19de Juli 1831 om Formiddagen Kl. 11, paa selve Stedet, efter Conditioner som ved Auctionen skal blive fremlagte, og som forinden kunde erfares paa Communitets Godsets Skriverstue i Ringsted. T. L. Gruner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Onsdagen den 20de dennes, Formiddag Kl. 11, vorder afholdt Auction paa Raastuen heri Byen, over en Korsøer Færgelaug tilhørende Beltbaad, med Tilhørende, samt forskiellige Jnventariesorter, tildeels bestaaende af Segl og Taugværk m.v., hvilket hverved bekiendtgiøres. Korsøer, den 7de Juli 1831. B. Bentsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Oppebørselen i Negen og Kongetiden af 91 Td. 5 Skpr. 3 Fdkr. 1 14/25 Alb. Hartkorn i Averste Sogn, det Kongelige Communitet tilhørende, skulde ifølge høie Vedkommendes Resolution, ved Auction opbydes til Bortforpagtning paa 3 a 6 Aar, og er denne Auction ifølge vedkommende Auctions Directeurs Bestemmelse, berammet afholdt paa Tinghuset i Braabye, Fredagen den 15de Juli førstkommende om Eftermiddagen Kl. 4, hvilket herved bekjentgjøres. Ringsted den 2den Juli 1831. T. L. Gruner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Torsdagen den 21de denne Maaned om Formiddagen Kl. 11, afholdes paa Tinghuset i Sorøe Licitation over Udførelsen af endeel Reparationsarbeide ved Sorøe Byes Skolegaard, efter Conditioner og Overslag som forinden er til Eftersyn paa mit Contoir. Hvilket herved bekjendtgiøres. Sorøe den 11te Juli 1831. Gyldenfeldt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Da ved de over Dyrlæge Rasmussens Gaard afholdte Auctioner ikke er modtaget noget antageligt Bud, saa afholdes en fjerde Auction Onsdagen den 20de d. M., om Eftermiddagen Kl. 3, ved hvilken Stedet absolut bortsælges. Ringsted den 7de Juli 1831. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Oppebørselen i Negen af efternævnte Kongetiender det Kongelige Communitet tilhørende, bliver ifølge høie Vedkommendes Resolution, opbudden til Bortforpagtning paa 3 a 6 Aar, ved Auctioner, der efter vedkommende Auctions-Directeures Bestemmelse afholdes saaledes: Harraldsted Sogn, forsaavidt angaaer 87 Tdr. 1 Skp. 2 Fdkr. 2 1/2 Alb. Hartkorn, Onsdagen den 13de Juli førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3, paa Raadstuen i Ringsted. Skilbye Sogn, forsaavidt angaaer 137 Tdr. 4 Skpr. 2 Fdkr. 2/5 Alb. Hartkorn, Fredagen den 15de Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 11, paa Thyeberg Herreds Tingstue i Nestved. Aagerup Sogn, det fulde Hartkorn 234 Tdr. 1 Skp. 1 Fdkr. 1 3/4 Alb., Løverdagen den 16de Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 10, paa Meerløse og Tudse Herreders Contoir paa Dørtheavlyst. Alt efter Conditioner, som ved Auctionerne skal blive fremlagte. Hvilket herved bekjendtgjøres. Ringsted den 30te Juni 1831. I. L. Gruner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Forpagtning. Tirsdagen den 19de Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 10 opraabes ved Auction til Bortforpagtning paa 8 Aar fra 1ste Mai 1832 Borupgaard ved Helsingøer med 230 Tdr. Land, Hollænderie af 50 Køer, Besætning og Jnventarium. Auctionen afholdes paa selve Gaarden. Conditionerne erfares hos Procurator Jacobi i Helsingøer og hos Landsoverrets Procurator Deelhanco i Kiøbenhavn, Kronprindsessegaden No. 391.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
En Avlskarl der kan hugge, samt kiøre Reiser, kan faae en god Tieneste til 1ste Rovember, paa en Gaard ved Slagelse, naar de henvender dem til Bogtrykker, Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
For en duelig Dyrelægge, bliver til 1ste November en Plads ledig paa Grevskabet Holstenborg. Uden paalidelige Vidnesbyrd kan det ei nytte at melde sig. 2 almindelige Bielægger Kakkelovne og en dito Kølle Kakkelovn, er til Kjøbs eller til Leie hos Slagtermester Sørensen i Sorøe. fra Gyldenholms Hollænderie, som for sin Godet hed et almindelig bekjendt, bekommes til 6 s. Pd. hos Slagelse den 3de Juli 1831. H. H. Schou.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Paa en stor Herregaard i Fyhn er en meget fordeelagtig Condition at erholde til 1ste November d. A.,
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
for en Huusholderske, som forstaaer Landhuusholdning og Madlavning med hvad videre dertil henhørende, og som kan forevise Attester for Duelighed. Aviservedttionen anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
De Forældre eller Værger af den Mosaiske Troesbekiendelse i Slagelse og omliggende Kjøbstæd, som ønsker deres Børn confirmerede, ville behage inden den 19de d. M., at lade disse tegne hos Forstanderen for Slagelse Menighed og medbringe de behørige Attester og ligeledes at udrede de dem paalagte Omkostninger, da de imodsat Tilfælde ei blive antagne til Confirmation i dette Aar.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
En confirmeret Dreng af honette Forældre, kan blive antaget i Lære hos en duelig Kiøbmand i Siælland, det nærmere skal erfares naar den reflecterende aflægger billiet paa dette Blads Contoir hvori Navn, Stand og Boepæl opgives, med Udskrift B. L. K. 1000 Rbdlr. rede Sølv, af Slagelse Kjøbstæds Overformynderies Umyndiges Midler, kan strax imod anordningsmæssig Sikkerhed erholdes til Laans, naar man derom, snarest mueligt henvender sig til undertegnede Overformynderie. Slagelse Kjøbstæds Overformynderie d. 11te Juli 1831. I. David. Krumhar.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Formedelst anden Bestemmelse agter en Kjøbmand i en af Sjællands Spekjøbstæder, under Haanden at bortsælge sin Kjøbmandsgaard med hvilken der følger en smuk og vel indrettet Boutik, Brændeviinsredskaber, Pakhuse, samt 8 Tdr. Land paa Byens Mark. De nærmere Oplysninger faaes hos Bogtrykker Magnus Skytte=Tjeneste.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
For en god Skytte, som med paalidelige Attester kan bevise en god Opførsel og Duelighed, er en Tieneste ledig, naar han snarest personlig melder sig paa Wedbyegaard pr. Slagelse. 1775 Rbdlr. Sedler af Slagelse lærde Skoles Midler kunne strax imod anordnet Sikkerhed erholdes til Laans, naar man derom henvender sig til Skolens Forstanderskab.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-12
Formedelst en Piges Sygdom er en Condition for en Stuepige ledig paa en Herregaard i Omegnen af Slagelse, som strax kan tiltrædes. Avisexpeditionen anviser En Jomfrue fra Landet af god Familie, og med anbefalende Vidnesbyrd, ønsker til anstundende 1ste Røvember, Condition som Huusjomfrue, helst i en Embedsmands Huus, enten paa Landet eller i en Kjøbstæd. Hun forstaaer Madlavning, samt Linned= og Skrædersyening. Paa Lønnen sees mindre lend paa en god og blid Omgang. Bogtrykker Magnus anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-16
Siællandske Avis, Den Vest, eller. Ugeblad. Slagelselse. den landske Historie. uden og inden tigste Nyeheder. Dagens vig Redigeret af Hr. Pastor Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus, 17de Aar. Løverdagen den 16. Juli 1831. No. 57. Lavandagen den 16. Juli 122.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-16
Ved Kongelig allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene, Midlerne imod Cholera.