JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
Fredagen den 11 August førstkommende, om Formiddagen Kl. 9. slet, kontinueres paa Billeshauge Auctionen over de Boet, sidst forbeholdte væsentlige Dele, bestaaende af en ikke ubetydelig Deel Sengeklæder, Linned, Kobber, Bryggerkjedler, en betydelig Deel Meierie=Redskaber, Kjøkken=Redskabet, bestaaende, saavel af Jern, Messing som Kobber, 4 Arbeidsvogne, 4 gode Plouge, 4 gode Harver, 1 Malkevogn m. v., samme Dag sælges: sammesteds Bohavet og Jnventarium fra Skrillingegaarden, bestaaende af Sengeklæder, Kjøkken=Redskaber, Borde, Stole, samt Vogne, Plouge, Harver, &c. &c. med 6 Ugers Kredit. Hvilket til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Middelfart den 26 Juli 1820. C. E. Kummel,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
koust. Hos mig er at bekomme Christiansfeldter ForI. melys, 6 a 8 paa Pundet for 2 Mk. 12 s. G. Thieme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
Løverdagen den 19 August førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 3 slet, bliver efter Vedkommendes Begjering, holdet 5te og sidste Auction over Huusmand Claus Nielsens Huus med tilliggende Jord paa Roerslev Mark, af Ager og Engs Hartkorn 2 Skpr. 3 Fdkr. 3/4 Alb., samt en Koe og noget ubetydelige Jndboe, efter de forhen fremmede Konditioner; hvilket herved til Liebhavernes Efterretning bekjendtgjøres. Middelfart den 26 Juli 1820. Gieding, konst. Auctionsdirektør.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
J Følge Forlig og Udlæg, bliver Ubberud Kirke og Gaarden Eilstruplund i Udberud Sogn, alt tilhørende Gaardmand Niels Henrichsen sammesteds, stillet til offentlig Auction, 1ste Gang Tirsdagen den 15 August, 2den Gang Tirsdagen den 29 August og 3die Gang Tirsdagen den 12 Septbr. næstkommende, hver Gang om Formiddagen Kl. 10 Ubberud Kirke staaer for Hartkorn 12 Tdr. 2 Skpr., med et Tillæg af omtrent 212 Tdr. tiendeydende Hartkorn. Gaarden Eilstrupgaard staaer for Hartkorn Ager og Eng 1 Td. 1 Skp. 1 Fdkr. 2 1/2 Alb., og Skovskyld 1 Fdkr. 1/5 Alb., og er godt bebygget. Auctionerne holdes i Gaarden. Odense den 25 Juli 1820. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
J Følge vedkommende Dom og Udlægshavers Reqvisition, bliver Selveiergaardmand Henrik Nielsens Gaard i Frøberg stillet til offentlig Auction trende Gange efter hinanden, nemlig : 1ste Gang, Tirsdagen den 15 August d. A. 2den Gang, Torsdagen den 31 samme Maaned. 3die Gang, Løverdagen den 16 September næstefter. Første og anden Auction holdes paa Assens Raadstue, men tredie Auction i selve Gaarden, hver Dags Formiddag Kl. 10. slet, hvor da Konditionerne kunne erfares. Gaardens Bygninger ere meget gode og dens tilliggende Jorder, der staaer for Hartkorn Ager og Eng 3 Tdr. 3 Fdkr. 2 Alb., og Skovskyld 2 Fdkr., ere af god Bonitet, den har desuden Skov og tilstrækkeligt Tørveskiær. Hvilket til de Lysthavendes behagelige Underretning tjener. Baag Herredskontoir i Assens den 26 Juli 1820. Gundorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
J Følge Forliig og passeret Udlæg hos Kjøbmand P. C. Bang, blive 6 Tdr. 2 Skpr. Land, som ere denne tilhørende og beliggende i Rudkjøbings Marker, efter Udlægdshaverens Begjæring og Auctionsdirekterens Berammelse stillede til 3de offentlige Auctioner, som afholdes paa Rudkjøbings Raadstue Løverdagen den 19 August, 2 og 26 Septbr. førstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 12, hvilket herved i Overeensstemmelse med Plakaten af 22 April 1817, vorder bekjendtgjort. Konditionerne, hvorefter bemeldte Jorder blive bortsolgte, ere forinden Auctionerne til Eftersyn hos Undertegnede. Schrøbeløv pr. Rudkjøbing den 25 Juli 1820. H. J. T. Boesgaard. Prokurator.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
Ifølge Forlig og derefter passeret Udlæg, bliver det af Anders Nielsen Gjestelev paa Østeraabye Mark i Skaarup Sogn beboede Sted, med tilliggende Jordlod af Hartkr. Ager og Eng 3 Skpr., samt et dertil hørende lidet Tørvemastillet til Bortsalg ved 3de Auctioner, som, efter Overeenskommed Auctionsdirektøren, afholdes den 17 og 31 Augun, i samt 16 Septbr. førstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 11 1/2 hvoraf de tvende første Auctioner afholdes paa Svendborg Raadhuus, men den tredie og sidste paa Stedet selv; hvilket herved bekjendtgjøres til Liebhaveres og alle Vedkommendes Efterretning, og kan Konditionerne nærmere erfares hos Svendborg den 25 Juli 1820. da Cour.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
Hos Kjøbmand N. Chr. Nielsen i Nørregade No. 451 ved Siden af Farver Kellinghuusen, er at bekomme til billigste Priser, muligt: Extra god rød, gammel og ung Viin, Viinedike, Sider-Edike, gammel og ung Rom, Sukker: Raffinade, Melis, Lumpen, hvidt, lyseguult og bruunt raffinerede Pud. dersukkere og Kandisser, Risengryn og Riismeel, Sago og Perlegryn, Kaffe, fiin og Middelsørt, Thee, Høisang, Kongo og Thebobe, ny Rosiner, Korender, Svedsker og Katrineblommer, Provence-Olie, Tobakker, ægte hollandsk ægte Polleknaster, Chatol Skraae, irlandsk Rapee, alle Sorter Gewurtz- og Farvevarer, m. m. Svensk Tømmer af forskjellig Størrelse, samt dito Brædder, 7 a 9 Alen lange, 10, 12 a 14 Tommer brede, og nye gullandsk Steenkalk, der nylig er her til ankommen, bekommes for billig Priis hos P. W. Philipsen paa Vestergade i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
Sindins Mølle der er en indbringende og god Eiendom, beliggende 3 Mile Østen for Holstebroe Kjøbstæd i Sinding Sogn, Hammerum Herred, Ringkjøbing Amt, agter Eieren Hr. Sørensen, formedelst anden Bestemmelse, at afhænde ved en eneste offentlig Auction, som afholdes sammesteds Tirsdagen den 1 August næstkommende, om Formiddagen Kl. 9 slet. Den har Mølleskyld 6 Tdr. 2 Skpr. 3 Fdkr. 1 Alb, og Jordskyld af Sindinggaards frie Hovedgaardstaxt 1 Td. 6 Skpr. 2 Fdkr. 1 1/2 Alb., hvorpaa kan holdes en Besætning af 3 Væster, 10 Køer og nogle Faar. Bygningerne og Mølleværket er i god Stand. Vand og Søgning mangler ikke, og et prægtigt Aalefiskerie forhøier Eiendommens Værd meget. Hvis antageligt Bud skeer, vil Eieren fratræde Møllen med al sin Tilliggende og hele den indbjergede Avl næste Mikkelsdag. Kjøbe=Vilkaarene kunne i det Hele, og især med Hensyn 1 til Betalingen, ventes favorable for Liebhaverne, som herved indbydes. Møller, Høiriis den 6 Juli 1820. Auctions Direkteur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
Efter Overeenskomst med vedkommende Auctionsdirecteur, bliver til absolut Bortsælgelse stillet til sidste Auction førstkommende Torsdag den 3 August formiddag Kl. 11 her paa Vydens Raadstue, den af afdøde Jacob Hansen i Weistrup forhen besiddende, og paa Weistrup Mark beliggende Parcel af Hartkorn 5 Skpr. 1 Fdkr. 2 1/4 Alb. Konditionerne ere forinden til Eftersyn hos Undertegnede. Svendborg den 11 Juli 1820. H. L. Wilhjelm, Prokurator, boende i Møllergade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-28
Jfølge Eierens Begjæring bliver Arvefæstegaarden, lille Haastrupgaard i Haastrup under Baroniet Brahetrolleborg, med tilliggende Jorder omtrent 30 Tdr. Land, hvis Hartkorn er 2 Tdr. 7 Skp. 3 Fdkr. Ager og Eng, bortsolgt, om antageligt Bud skeer, ved en eneste Auction, som holdes i selve Gaarden Fredagen den 28 Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 11. i Konditionerne, hvorefter denne Arvefæste Eiendom bortsælges, ere 3 Dage førend Auctionen til Eftersyn paa BrahetrolleborgsSkriverstue og i Gaarden. Brahetrolleborg Birkskontoir den 19 Juli 1820. J. O. Holm, Auctionsdirekte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Nr. 105. Fyens Stifts 49 Aargang. privilegerede. Kongelig allene Avertissementstidende, Adresse-Avis og med Brevposten, som forsendes overalt Hertugdømmene. i Danmark og af Udgiveren Søren Hempel i Odense. nedigeres, trykkes og forlægges. Mandagen den 31 Juli 1820. Jndhold. Jtalien (Fronprindsen udnævnt til Rigsforstander. Konstitutionen antaget). Spanien (Kongens Tale til
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Cortes). Tydskland. Blandinger. Jtalien. Jhvorvel Patrioterne - som de neapolitanske Jnsælgenter kalde sig - i Førstningen selv havde tilbudet Kongen fire Dages Betænkningstid, kunde de dog ikke oppebien Ugens Udgang, men fordrede, at Kongen inden fir og tyve Timer skulde antage den spanske Konstitution. Herover udstædte Hs. Majestæt den 7 Juli en Proklamation, hvori han erklærer, at da en svækket Sundhed (formedelst rheumatiske Tilfælde) ikke tillader ham under saa vanskelige Omstændigheder at opoffre sig til RegjeringsforEtningerne, saa udnævner han, indtil Orden igjen er fuldkommen tilveiebragt, sin Søn, Kronprinds Don Francesco, til Rigsforstander med fuld Magt og Myndighed som Kongens andet Jegt. Umiddelbart herpaa fulgte Kronprindsens Erklæring, som uden nogen Forandring antog den spanske Forfatning og efter Folkets Forlangende stadfæstedes af Kongen. Endnu samme Dag blev denne bekjendtgjort og det Hele vilde have gaaet af i Rolig hed, hvis ikke nogle hidsige unge Mennesker havde, som det synes uden skjellig Aarsag, afstedkommet tumultuarisk Optrin, hvori 4 til 6 Personer mistede Livet, hvilket strax bevirkede en Sikkerheds Kommissions Nedsættelse, der do Gud skee Lov, endnu ikke har havt noget videre at bestille Strax i Begyndelsen af Urolighederne havde det gamle Ministerium, blandt hvis Medlemmer især General=Kaptainer Grev Nugent, var almindelig hadet, fordi han drev paa at indføre Disciplin i Armeen og Øekonomie, i Statsforvaltningen (!), maattet gjøre Plads for et nyt, i hvilket der igjen er skeet Forandring ved Kronprindsens Overtagelse af Regjeringen. Hertug Campo Chiaro, som tolkede Kongen Troppernes Forlangende, er bleven Udenrigsminister, Grev Zurlo, som under Murat var Jndenrigsminister, har igjen faaet denne Post og Hr. Macdonio (ligeledes en af Murats forrige Ministre) indtil videre Finantsdepartementet. Ogsaa de fleste Medlemmer, af den nedsatte provisoriske Regjeringsjunta have været Statsembedsmænd under den forrige Regjering, Som Ophavsmænd for denne Revolution nævne Nogle Generalerne Riceardi og Pepe i Forening med Hertug CampoChiaro, Andre derimod en Kanonikus i Nola, ved Navn Mencchini. For ganske at sikkre den offentlige Rolighed, rykkede General Pepe allerede den 9 ind i Neapel i Spidsen, for en Deel af Konstitutionsarmeen, som defilerede forbi Kronprindsen, der stod paa Slots=Balkonen og derefter forestillede Generalen for Kongen. Overalt vajer nu den trefarvede Fane (rød, sort og blaae) og Tropperne have anlagt Kokarder af samme Koulører.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Spanien. J sin Tale til Cortes (hvis Møde skeete Kl. 11 om Morgenen, ikke om Aftenen) sagde Hs. Majestæt blandt andet, at den første Gienstand for deres Forhandlinger maatte være at ophielpe den offentlige Kredit, ved at grunde samme paa Retfærdighed og samvittighedsfuld Overholdelse af de indgaaede Forpligtelser. Hvad Kolonierne angik, dahaabede han, at det gode Exempel Halvøen havde givet paa Agtelse for Lov og Orden, vilde gjenoprette Foreningen og gjøre alle strænge Forholdsregler unødvendige. Af fremmede Magter var der ingen, hvormed Spanien ikke stod i venskabelig Forstaaelse, naar undtoges de forenede Stater og Portugal, dog kunde Man snart haabe en min delig Overeenskomst med begge, og med Hensyn til Algier, son, synes at ville fornye de gamle Feider, stolede Hs. Majestæt paa den i Aaret 1816 med Nederlandene sluttede Defensiv=Traktat. Jøvrigt gjentog saavel Kongen som Præsidenten i deres Taler Løftet og at alt det Forbigangne skulde være glemt, og Cortes besluttede derpaa at overrække Hs. Majestæt en Tak Adresse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Ved et Kongel. Dekret af 1 d. M. ere alle Dekreter af de forrige Cortes igjen satte i Kraft, og et andet tilstaaer, alle Franskmænd og Nordamerikanere, som ere tagne tilfange i de sydamerikanske Jnsurgenteres Tjeneste, General pardon, men af Engellændere kun de, som ingen Kundskab have havt om Parlamentets Forbud mod at understøtte Jnsurgenterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
I Pampelona ere en Snees, tildeels fornemme, Personer arresterede, som deelagtige i en Sammensværgelse mod Regjeringen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Tydskland. Den danske Etatsraad Dr. v. Heintze har til Forbundsdagen indsendt en Forestilling med Hensyn til den OverAppellationsret, som skal oprettes i Hertugdømmet Holsteen og bedet om, at Forbundsdagen hos Kongen af Danmark vilde intereedere for sammes Oprettelse det snareste muligt. J de Badenske Deputeredes Kammer besluttedes den 18de, at ansøge Regjeringen og at ophæve den paa Boghandler Winter i Heidelberg lagte Arrest, eller i andet Fald meddele Kammeret Grundene, hvorfor dette ikke kan skee.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Nogle af de fra Darmstadt bortreiste Deputerede vilde nylig under visse Betingelserfalde tilføie; men Regjeringen svarede ganske kort, at den ikke kunde indlade sig i slige Underhandlinger, hvorpaa fulgte den fornyede Erklæring fra hine, at deres Samvittighed ikke tillod dem at aflægge den forlangte Eed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Tydsklands fire frie Stæder Hamborg, Lübeck, Bremmen, og Frankfurt have nu erholdt en foreløbig fælleds Rie, som efter 3 Aars Forløb skal give Plads for en definitiv OverAppellationsret. Bestyrelsen af samme er overdraget er Direktorium, der aarlig afvexler mellem Stædernes respektive Senater og hvormed Lübecks gjør Begyndelsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Blandinger. Sverrig og Norge. Den 16de indtraf Konger- og Kronprindsen til Christiania.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
En Kongel. Forordning af 30 f. M. giver Handelen, med raat Jern betydelig Udvidelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Preussen. J Berlin fandt den 10 d. nogle Uroligheder Sted, som nær havde faaet et saare alvorligt Udseende. Tre beskjænkede Haandværksvende geraadede paa en Kro i Klammerie med Værten. Denne kaldte Vagten til Hjel og hine endeel af deres Kammerater og andre Borgere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Fra Skjældsord kom det til formelig Haandgemænge, og ved Borgernes stedse voxende Mængde ilede Slotsvagten til Uagtet al anvendt Bestræbelse lykkedes det ikke at stille Tumulten for Garden til Hest rykkede frem, og endde blev Roligheden af og til forstyrret hele Natten. Lykkelig viis mistede dog Jngen Livet, skjøndt Mange blev saarede. Tydskland. Grevinde Survilliers, Joseph Bonapartes Gemalinde, drager nu fra Bad-Ems til Holland. J Bayern yttrer sig atter iaar Spor af Vandskræk imellem Rævene, og i det Preussiske endog mellem Kalve, som Man desaarsag har maattet dræbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Nederlandene. Til Sakraments=Jubelfesten i Brussel, som i denne Tid feires med udmærkede Høitideligheder, af Processioner, Gudstjeneste, Jlluminationer &e, skal over 20,000 Fremmede have indfunden sig. Blandt de Maskerede ved et af de offentlige Optog saaes en Person, som fra Top til Taae var beklædt med franske Assignater. Skribenten Wihmer er for Overtrædelse af Pressefriheden dømt til 6 Aars Fængsel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Staden Woerden er anviist de fra Engelland ankomne italienske Vidner til Opholdsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
J Amsterdam vedbliver Kornhandelen at være slau Det samme høres fra Lissabon.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Frankerig. Armeen er i Aar forøget med 46712 Md.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Hr. v. Pradts nyeste Skrift om Valgloven er bleven en konfiskeret. Saavel Hr. v. Chauvelin, som andre af de hjemvendende liberale Deputerede modtages overalt med stor Jubel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Den bekjendte Mamsel Montansier, som i Revolutionstiden havde Opsigten over alle Parises Theatre, er død i den høie Alder af 90 Aar. Til Hertugen af Berrys Monument er allerede subskriberet 92,371 Fr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Hr. Pasqvier holder hyppige og lange Konferentser med en den neapolitanske Charge d'Affæres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
J en af Parises Forstæder sprang nylig ved Udviklingen af Vitriolgas to Huse i Luften, hvorved et Par Mennesker, mistede Livet og flere bleve haardt saarede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Spanien. Den indbyrdes Underviisning skal nu ogsaa indføres hertillands.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Jtalien. Kongen og Dronningen af Würtemberg, ankom den 7de til Genua under Navn af Grev og Grevinde v. Teck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Pavens Befindende skal i den senere Tid ikke være den bedste. Jkke destomindre har Hs. Hellighed dog paa Kristi Legems Fest selv Sakramentet omkring i Procession, som begribelig var derfor hele Staden i Bevægelse for at erholde den apostoliske Velsignelse. I Brescia og andre Stæder i Over-Jtalien skeer mange mistænkelige Arresteringer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Schweitz. De unge Hertuger af Brunsvig ere nu ankomne til Lausanne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Landdagen har besluttet, at Jngen maa forandre Religisonsbekjendelse uden at tilmelde sin Regjering det.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Storbrittannien. Dronningen har nu leiet det af Markgrevinden af Anspach forhen beboede Brandenbourghouse ved Themsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Kongen lider atter under Anfald af Gigt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Efter nogle Blade skal Dronningen have valgt den berygtede Cobbet til sin Sekretær.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
J London har atter yttret sig Utilfredshed mellem Garden til Fods, hvoraf endeel vægrede sig ved at komme til Morgenparade. Aarsagen skal være slet Kost, haard Behandling og ringe Sold. 24 af disse Misfornøiede bleve imidlertid strax arresterede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Bladet Times kalder de italienske Vidner mod Dronningen; Folk, der ei engang ere værd at sendes til Botanybay. Saa maatte de i Sandhed ogsaa være under al Kritik J en Bugt i Jrland samledes nylig saamange Hvalfiske, at een Person i kort Tid skjød 28 af dem med en i Kuglebøsse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
To af Engellands berømte Mænd, Marqvis Hastings i Ostindien og Sir Popham paa Jamaika skulle være farligt syge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Sydamerika. Jfølge de nyeste Efterretninger havde Bolivar indtaget Qvito og stod sammesteds med 8000 Md. Cochrane vedblev med sine Landgangstog paa den pernanske Kyst og Morillo opfordrede overalt Jnsurgenterne til Gjenforening med Moderlandet, men kun med ring : Fremgang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Lord Beresford er den 3 Mai ankommen til Rio de Janeiro.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Rusland. Fra Petersborg gaaer Mad. Cataloni til Moskau og kommer vel altsaa neppe til Kjøbenhavn for denne Gang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Belt passage fra den 23 til 30 Juli 1820. Fra Fyen til Sjelland. Forvalter E. Langhoff, Hr. J. T. Starckhaum; Handelsbetjent J. G. Blankensteiner; Forvalter Lacoppidan; Katecher, Edsberg; Bud og Fyrbøder ved den færøiske Handels Direktion P. C. Knudsen; Kammerherre Hofjægermester Hopp med Datter og Tiener; Kongelig Fuldmægtig J. C. Bruun; Kjøbmand C. Aaris og Madame Aaris; Pastor Bruun med 2 Døttre, Søn og Kudsk, Hattemagermester Dorch; Agent J.N. G. Koch; Kurvehandler J. Zehender; J. S. Landau J. Clausen; Madame Wihr med Datter; Pastor J. Borch, senius; Avlsforvalter Melbye; Premierlieutenant L. 8 Klein; Kancellieraad, Byefoged og Politiemester Schønheyder, Silke= og Klædehandler H. C. Spang med Søn; Hofkantor J. A. Laann; Madame W. Godske; Madame B. M. Szybrovsk- og M. A. Fritsche, Justitsraadinde Langrenter med Datter, Madame K. Lohmann, Adjunct A. Leth og Madame Leth; Examinatus Juris F. Poulsen. Fra Sielland til Fyen. Kjøbmand C. Aaris; Grev A. G. Moltke, Kirkesanger, Bendixen; Kandidatus Theologi J. Leth og C. F. Petri samt D. Seidelin; Proprietair J. Bredall; Handelsfuldmægtig C. G. G. Seytz; Kammerjunker hos Hs. Majestæt Dronningen F. v. Warnstedt, Kammerjunker P. Hoppe; Forpagter, Rasmussen og Madame Lübekker; Brødrene J. D. og S. H. Christensen; Jomfruerne E. Beck og A. Dreyer; Handelsbetjent J. C. Herrnbrødt; Discipel T. Steenberg; Hr. F. L. Eggers; C. F. Wegner; F. Wilde; Kandidatus Theologiæ J. Lund; Kandidatus Juris J. C. Lund; Jomfrue L. Lund; Kjøbmand L. F. Köhler; Silke= og Klædehandler Primon; Handelsfuldmægtig C. Rapp; Kjøbmand F. W. Reh; Lieutenant J. K. D. Wedel; Landmaaler T. Ø. Hillerup; Student H. J. Hillerup; Geheime=Legationsraad F. A. Pløyen, Ridder af Dannebrogen med Familie; Student J. F. Dreboldt; Kleinsmedmester R. H. Faber med Søn; Student T. Hoppe; Kammerherre, Kommandeur=Kapitain J. C. Hoppe, R. af D.; Kammerherinde Hoppe med Datter og Pige; Kammerjunker G. C.v. Krog; Kammerherrinde Krog; Jomfrue Bender; Styrmand C. Christophersen; Møller N. Pedersen; Premierlier, tenant L. F. v. Klein; Kopiist J. M. Thiele; Student H. C. Holten; Kjøbmand S. Martens med Tjener; Kontra Admiral C. v. Lindholm med Frue, Datter, 2 Sønner, Pige og Kudsk, Kapitain J C. v. Dass; Frøken T. Holtemann; Studiosus Svitzer; Konditor J. Dury, Konditorsvend J. Henry, N. W. T. Hansen, Kommerce=Assessor Uldall med Frue og Børn; Lieutenant T. N. v. Lange med Frue og Kudsk: GeneralLieutenant Baron v. Blixen Finneke; Hofmarskal Baron v. Platen med Tjener; Katechet C. R. Kierniff med Kone og Datter, Fuldmægtig C. H. Hviding med Kone og Søn; Ma for J. A. Neergaard; Keiserlig russisk Kollegieraad P. v. Ger schau med Frue, Kancellieraad Dreier med Søn; Frue Wilde og Madame Lønborg; Major Kastenskjold med Kudsk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Kjøbenhavns Børs-Kours den 28 Juli. Hamborg: 2 M. 251. - f. S. 254. Specier: 258, solgtes til 15 Rbmk. 10 s. a 15 Rbmk. 12 s. Obligationer: 69 1/2. Norske Roksedler. 17. Svenske Sedler 57 1/2 a 58 s. Diskonto 6 PC.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Fredagen d. 21 Julii traf Gaardmand Jens Sørensen i Vesterhæsinge den sørgelige Skjæbne, at hans Eiendomsgaard i faa Øieblikke blev fortæret af Jlden. Gaarden var for 2 Aar siden af ny meget kostbart bleven opbygget, og først i denne Sommer bleven færdig i dens indvendige Jndretninger. Den var den smukkeste, suffisanteste og bedst indrettede Bondegaard Anmelderen har seet. Jlden opkom omtrent Kl. 4 om Eftermiddagen, medens baade Manden og Konen vare fraværende, og greb om sig med saa utrolig Hæftighed, at det var kuns Forsynets besynderlige Tilskikkelse, der reddede 2 Børn, hvoraf det ældste endnu ei er 2 Aar gl. Næsten alt Bohave med Uldent og Linned, foruden 2 kostbare Heste, 1 Sviin, alle Avlsredskaber og en Deel Kornvarer bleve tilintetgjorte uagtet mangfoldige Tililendes kraftige Anstrængelse. Denne unge for Flid og Retskaffenhed agtværdige Familie er saaledes sat i en sørgelig trængende Forfatning, og tør vist haabe, at nogle Menneskevenner ville bidrage, hvad de efter deres Erne uagtet Tidernes Besværlighed kunne have tilovers, til kjærlig og velgjørende Hensigter. Endnu anmærkes for den medlidende Menneskeven, at en fattig Dagleier blev ved Branden saaledes forbrændt, at han neppe i tilstundende Høsttid kan gjøre sig Haab om, at kunne ved Arbeide fortjene noget til sin trængende Familie. S. T. Hr. Kancellieraad Theil i Svendborg, Hr. Boghandler S. Hempel i Odense og Undertegnede modtage, hvad der paa denne Maade muligt kunde indsamles til disse ulykkelige Brandlidte, og skulle, naar formodentlig intet mere tør ventes, igjennem denne Tidende aflægge Regnskab og TakVesterhæsinge pr. Odense den 25 Juli 1820. sigelse. C. Schoning Tryde, Sognepræst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-07-31
Forlangt Jndrykkelse.