Berlingske Tidende, 1752-10-09
Fra Pressen er udkommet den berømte Hamborgske Theologi Doct. Jod. Balthas, Schuppit findrige Skrift paa dansk oversat under denne Titel: De listige og utroe Tieneste Piger i deres listige i Lønsters Opdagelse, hvoraf de betiene sig; hertil findes hosføyet en liden smuk Tractat, kaldet: Den ærbare og skinhellige ForeCopinna, med en fortale, hvorledes man kand giøre kiøkken, brende vedhammer, vaskerhuuset a. talende, skriftets indhold recomderer sig selv og tvivles ikke paa, det jo vil læses med fornøyelse Nytte, det er at bekomme hos det Kongl. Biblioteks Bogbinder Sr. Jac. Wilhelm Boppenhausen boende i store Grønnegade, indbunden for 3 mk. saa og i Christiania hos Madame Bruun. Den udi Velædle Hr. Sorenskriver Erland Christophersens kovlige absente Constituerede Sorenskriver over Carmsund og AabonFierdingers Sorenskriverie i Ryefylkke fogderie og Stavanger amt udi Norge Georg Daniek Barth: bekiendtgiør, at Jochum Meyer forrige borger og indvaaner udi Kiøbstæden Bergen, men nu til sidst boende ved Houesund i bemelte Carmsund Fierding den 29 Julii sidstleden ved døden er afg. hvis efterladte stervboe den paafølgende 28 Aug h. a. er taget under lovlig behandling, registering og vurdering, i enken Mad. Cathrina Gerths datters og da tilstæde værende myndige arvingers overværelse, som har tilkiendegivet at den sal, mand endnu haver efterladt sig en Kiødelig søn ved navn Hendrich Jochumsen Meyer, der i nogle aar har været udenlands til skibs, men for nærværende tid skal opholde sig udi London i Engeland, saa foruden at enken inden skifteretten har tilforpligtet sig ey allene at indhente hendes fraværende søns erklæring, men end og imidlertid at afbetale den Gield som retmæssig maatte hæfte paa stervboet, eragtes dog nødig, dødsfaldet i aviserne og de offentl. gazetter at lade publicere, siden stervboet er befunden i de omstændigheder, at intet ordentlig proclama kand beloste; thi citeres, kaldes og varsles pro prima arvingen bemelte Mr. Henr. Jochums. Mejer at møde enten selv eller ved fuldmægtig til den i loven præscriberede tilda dato at regne den 17 Octobr. 1753, først at legitimere sin arverettighed, og dernæst sin erklæring og villie skifte forvalter at infinuere. Pro secundo alle og enhver, som maatte eragte sig berettigede at formere nogen tiltale, krav eller prætension (hvoraf de fleste vel skulle findes i Bergen) og som ey af enken i bemeldte tid vedbørlig ere blevne fornøyede, indbemeldte tid eller og forhen, vedbørlig at andmelde sig, deres fordringer ordentl. at angive, og de derom i hændehavende beviser originaliter at prodneere, samt deraf vil dimerede copier ad acta at fremlegge! Den Constituerede skifteforvalter erbyder sig desforuden, at modtage correspondence, naar det paa eenhvers egne, og ey stervboets, bekostning vorder addressered til Stavanger Post=Contoir. Jmidlertid skal enhver efter stervboens Tilstand, vederfares den rett som lov og forordninger foreskriver, vedkommende bliver ellers alvorlig advaret, at alle de som forsømmer inden den i dette Proclama determinerede tild, deres prætensioner tilbørlig at anmelde, skal siden være gandske og aldeeles præcluderet, desligste bliver alle de, som maatte skylde noget til stervboet, hvorudi det end og maatte bestaae, tilbørligen og alvorligen advarede, saadant efter deres pligt, og for at undgaae ald deraf flydende tiltale, fortræd og bekostninger, det allerførste, den constituerede skifteforvalter at tilmelde og bekientgiøre. Datum Udsteen Kloster ved Stavanger den 5 Septbr. 1752. G. D. Barth.