JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
Efter Eierens Forlangende, bliver den der i Byen beliggende Gaard Nr. 44 og 45, der vender ud til Skipperstrædet. og er indrettet til Kornmagasin, med tilhørende betydelige Gaardsrum, som gaaer lige til Stranden, stillet til offentlig Auction Løverdagen den 11te Febr. førstkommende Kl. 3. Eftermiddag, og om antagelig Bud skeer, ved samme Auction bortsolgt. Auctionen holdes paa Raadstuen, og Conditionerne kan forinden faaes til Eftersyn saavel hos Hr. ForvalterHaveman paa Brahetrolleborg, som hos undertegnede. Faaborg den 20 Jan. 1804. Jürgensen. Auctions-Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
God Sædeboghvede og Kartofler kan faaes tilkiøbs hos Forpagter Olsen i Søeby Præstegaard ved Søebysøegaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
Placat. Mandagen d. 30 Jan. førstkommende om Formiddagen Kl. 8 1/2 bliver holdet offentlig Auction i Skipper Jens Rasmusen Dyreborgs Opbudsboe i Stige, over endeel Kobber, Tin, Mesfing, Sølv, Senge, Sengeklæder, Linnet, Tønder, Kar og andet Huusgeraad, saaog en god Koe &c., der herved til Liebhavernes Efterretning bekiendtgiøres; thi ville de sig til bestemte Tid og Sted indfinde. Ravneberg Herreds Contoir den 18 Januari 1804. Friis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
Onsdagen den 1ste Febr. om Formiddagen Kl. 10 bliver Odense Spinderie paa Graabrødre Kirkegaard ved offentlig Auction bortsolgt endeel spandet Hørgarn og Blaargarn a forskellig Qvalitet. Garnet kan nogle Daste i Forveien eftersees paa Auctionssteder, hvor Conditionerne blive bekiendtgiørt Natten imellem den 17 og 18 d. M. er fra mig bortstiaalen følgende : 20 Pd. heglet Hør, 1 var Laan, 2 blaae og grøn Vadmels Kiøel, 3 blaatærnede Forklæder, 1 uldent blaae og hvidt Ditto, 1 berød Fruentimmer Nattrøie, 1 broget Krambue, 1 Par Mandsstøvler, 2 grønne Stampevadmets Klokker med røde og blaae uldne Kanter, m.v. Hvo som maatte antræffe nogen af disse Sager eller paa anden Maade kan opdage Toveriet loves en passende Douceur. Haarde d. 19 Jan. 1804. Jesper Nielsen Pillegaard. Mandagen den 13de Februari førstkommende, Formiddag Kl. 9, og følgende Dage, bliver i Odense Bispegaard holden offentlig Auction over en Deel gode velconditionerede Bøger i de theologiske, historiske og andre Videnskaber, afgangne Biskop Blochs Stervboe tilhørende. Catalogi ere at bekomme hos Conrector, Doctor Bloch der i Odense og hos StiftsProvsten. Odense den 23de Jan. 1804. P. Clod
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
Tirsdagen den 7de Febr. førstkommende Eftermiddag Kl. 2. lader Skipper Jens Nielsen stille til offentlig Auction : 1) De Landsdommer Molius forhen tilhørende og uden for Nørrevort beliggende gamle Huuse, til Nedbrydelse imod at Kiøberen beholder de gl. Materialier, alt ligesom Conditionerne nærmere maatte bestemme. og 2) En imellem den nye anlagde Landevei til Kanalen og de saa kaldede Tømmermands Huus beliggende Plet Jord, der er beqvem til en Byggeplads. Thi ville de Lysthavende behage til bemeldte Tid og Sted sig at indfinde. Odense d. 23 Jan. 1804. Bendz. 600 Rdlr. forlanges til Laaas, som imodtages til 11 Juni imod forsvarlig Pandt. Nærmere Anviisning gives fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
NB. tilkiøbs: Efterskrevne Eiendomme er underhanden af faae 1) En Bondegaard i Frørup Sogn og Bye beliggende, som staaer for Hartkorn Ager og Eng 3 Tdr., og hvis tilhørende og tilliggende Jorder indeholder omtrent 60 Tdr. Land en god og frugthar Kornegn, der alt for endeel Aar siden af Fælledskabet er udskiftet og for sig selv indhegnet. 2) Frørup Kirke med dens Rettigheder og betydelige Korn og Qvægtiende, af hele Frørup Sogn, hvis Jorder som almindelig bekiendt ere gode, og dets Tiendeydende Hartkorn omtrent 638 Tdr. Af fornævnte Korntiende, har i sidste Aar været svaret udi Afgivt 800 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
Dersom nogen haver Lyst at kiøbe disse Eiendomme, ville de behagelig desangaaende henvende Dem til Forvalter Schr mann paa Sandholt pr. Odense, med hvem derom kan handles og akkorderes. Formedelst Forandring af Boepæl, er under Haanden at faae til Kiøbs, Hønneberggaard, beliggende i Veile Amt, 1/2 Miil fra Snoghøy ved Koldings Landevei, Denne Gaards Hartkorn er Hovedgaards Tart af Ager og Eng, 2 Tdr. 6 Skpr. 3 Fdkr. 2 1/2 Alb. og Skovskyld 1 For2 1/3 Alb., hvorpaa er et Tillæg, ialt af 148 Tdr. Land, Tønden beregnet til 100000 Al., hvoraf de 20 Tønder Land er begroet med stoer Skov, deels Bøg og deels Egetræer, Resten er Agerjord og Engbund der bestaaer af en Blanding Leer og Muuldjord. Jordernes Godhed bevises deraf : at ved Gaarden fores og græsses 28 Malkekiør foruden de nødvendige Ungkreature, 8 a 10 Stkr. Faar og 6 a 8 Heste. Eiendommen er overalt indhegnet med levende Gierder for 8 a 10 Aar siden, og staaer i god Vext. Gaardens Beliggenhed er mit i Jorderne, omringet med Skov, hvis Bygning er indrettet til Beboelse for en Familie uden for Bondestanden, og er forsikret i den almindelige Brandkasse for 3000 Rdlr. 1/4 Miil fra Gaarden er et Tørvemaal, staaende for Hartkorn 1 3/4 Alb., hvoraf den fornødne Torv haves. Nærmere Underretning om Eiendommens smukke Beliggenhed, dens Kiøbesumma m.v., erfares hos Hr. Postmester Fidiger paa Snoghøy, Hr. Prokurator Faber i Odense, og hos undertegnede Eier. Hønneberggaard P. H. Høver, den 9de Januari 1804.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
Kapitain ved Landeværnet og Landinspekteur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
Ved Registerings og Vurderingsforretningen efter UngarChristen Mortensen, som ved Døden er afgaaet hos sin Broder, Huusmand Lars Mortensen i Hundstrup under Flintholm, Gods, blev den Afdødes Arvinger anmeldt at være : en Broder Hans Mortensen givt og boesiddende i Naschou i Lolland, en Ditto Anders Mortensen som skal have været givt og boesiddende i Ourehuuset ved bemeldte Naschou, men er død og har efterladt sig 4 Børn, nemlig : 3 Sønner og en Datter, hvis Navne og Opholdstæder ei vides, og endelig en Broder Peder Mortensen som er Væver og i ugivt Stand der skal opholde sig i Nætaae Bye her i Fyen; thi bliver benævnte Arvinger herved med 6 og 12 Ugers Varsel fra Dato indkaldet, at møde eller ved Fuldmægtig og Værge at møde lade, ved Skiftesamlingerne, som til den Ende vorder foretaget udi Stervboehuset den 18 Febr. og 31 Martii førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, for at legitimere deres Arveret og under Skiftet at iagttage hvad de maatte synes fornødent, da Enhver skal nyde den Ret Loven og Anordningerne medføre; til ovenmeldte Tidet og Sted bliver ligeledes Stervboets Credi og Debitorer indfaldet, i Medhold af Anordningerne, de første for at bevise deres Fordringer og de sidste at betale hvad de til Stervboet maatte være skyldig ; i øvrigt tiener Arvingerne til Efterretning at Boets Forfatning er saare betydeligt og ringe. L. Trolle, Rødkilde d. 7 Jan. 1804. committeret Skifteforvalter. At det har behaget Forsynet, i Gaar Morges Kl. 3, er bortkalde Hr. Oberste Lieutenant Ole von Maar, der i Byen, efter 9 a 10 Dages Syge=Leie, bekiendtgiøres herved for hans Paarørende og Venner. Svendborg den 7de Januari 1804. Uldall.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-27
J Svendborg Havn ligger een for 3 Aar siden af nye bygget Jagt, der staaer for 6 Kommerce=Læster og kan føre 250 Tønder Korn, Jagten er god og smuk bygget, godt udbalet med Redskab, og kan strax bekommes til Kiøbs naar Liebhaberne behagelig vil henvende dem til Undertegnede, dens Eier. Svendborg den 18de Decbr. 1803. Thomas Weit,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Krig og Krigsforanstaltninger. Med samme Længsel, som de franske Stridere skue over efter det forsættede Land saaledes tiltager og Britternes Bekymring for disse uvelkomne Gjæster. Da Kongen ikke kunde møde paa Theatret den 16d. saae Folk alt i Aanden Fienden paa Kysten, som dog denne Gang svandt ned til en Rheumatiome i Hs. Majestæts høire Fod, som han havde paadraget sig ved en Søndags=Jagt. Hertil kommer et sælsomt Spøgerie som har ladet sig tilsyne endog i St. James Park, og saaledes skrækket to Skildvagter, at de maatte bringes paa Hospitalet. En af Soldaterne har endog tilbudt Eed paa, at der nogle Skridt fra ham steeg en hovedløs Qvindefigur i et hvidt rødprikket Spøbop af Jorden, indhyllet i Taage, og sagde tydelig da den forsvandt: Bringer mig et Lys!" &c. &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Til den sidstmeldte Angrebsplan hører endnu, at efter Carnots og andre erfarne Mænds Raad skal nu være besluttet først at bekrige Engelland selv fra Jrland af, i Forening med dets misfornøiede Jndvaanere, og da siden lade Armeens Centrum støde til. Den Vliestinger Expedition skal blot endnu være bestemt dirette imod Engelland for at anrette Forvirring, imedens Hovedplanen mod Jrland udføres. Den første Konsuls Adjutant, General Savary og Søeministeren ere ogsaa begge indtrufne til Vliessingen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
J 3 Dage, fra den 10 til 12 d. M., har man i Døver hørt en stærk Kanontorden fra Boulognekanten. Men man agter nu - hedder det - Dag fra Dag mindre paa tomme Demonstrationer. En lignende Kanonade hørtes i Deal den 14de. Natten imellem den 8 og 9de har Kanalflaaden maattet udholde en næsten lige saa frygtelig Kamp med Elementerne som den 25 Decbr. Dog veed man endnu ikke at denne nye Storm har drevet andre Skibe tilbage end St. Joseph paa 110 Kanoner, som meget beskadiget er indløbet til Plymouth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Fra Marseille er virkelig udløbet en Flotille med 1200 Mo. Tropper, for efter Sigende at beskytte Martinique imod et engelsk Angreb. Fra London har man nuden Efterretning, at Admiral Lingis vel havde noget Pondichery med sin Estadre; men da Engellænderne ikke vilde modtage ham kappede han strax Anker og tvede tilbagetil Jøle de France med heele Flaaden og dens Besætning af 2000 Soldater. Avantgarden af de Jtalienske Tropper paa 2000 Rd., som marschere til Kysten, blev mønstret ved Paris den 15 af den første Konjul, hvorved man bemærker, at Syner, af Jtalienske Faner paa Occanets Bredder er et af Nutidens mærkværdige Fænomener, og maae fryde hine stolte Romeres Skygger, af hvilke endnu findes saa talrige Manumenter paa de franske Kyster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Skildringen af Republikens Tilstand blev den 16de overleveret det lovgivende Korps af 3 Statsraader. I Hovedsagen gaaer den ud paa at afmale Fienden medde sorteste Farver, som den Magt, der igien har tændt Krigens Fakkel; desuagtet, hedder det, er alt bleverroeligt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
J alle Departementer have de Geistlige benyttet Religionens Jndflydelse, til at styrke Gemytternes fri villige Stemning. Erfaringen har oplyst alle Gemytter, Lovens Viisdom udsonet alle Hierter. De Uhører, som den Engelske Regiering vil og maaskee alt har udippet paa Kysterne, ville for Fremtiden ingen flere Rebeller kunne danne, ingen Plyndring eller Mord mere udøve. Nys blev endnu gjort etelendigt Forsøg i Vendeen, hvortil Konskriptionen tjente til Paaskud; men Borger, Præst, Soldat, Alt ilede til fælleds Forsvar. Krigen har et heller afbrudFredsyslerne. Allevegne understøtter man de Ulykkelige og ophielper milde Stiftelser. Dersom der var nogen betydelig Rustning i de franske og hollandske Havne den 1 Mart. 1803, saa er Frankerig den angribende Deel, men forholdt dette sig ikke saa, har den Engelske Regiering bedraget sin Nation, for ubesindig at styrte den i en Krig, hvis skrækkelige Virkninger man alt sporer i Engelland, og hvis Resultater kunne blive afgiørende for det engelske Folks tilkommende Skjebne. Malta, Bevæggrunden til denne Krig, var i engelske Hænder; Frankerig skulde have rustet, men det ventede rolig Retfærdighed af Engelland, som derimod begyndte Krig uden Krigserklæring. Derpaa tales om Kolonierne, Hannovers Jndtagelse, Louisianas Aftrædelse, Spanien (som bliver neutral), Helvetien, Jtalien, Tyrkiet og andre store Magter. Den vigtigste er den Forsikring, at Frankerig aldrig indgaaer mindre gunstige Fredsbetingelser end de i Amiens, hvori endog synes skjult en Gnist af Fredshaab. Bisperne begynde alt at love fuld Aflad til det forestaaende 30 Dages Jubilæum i Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Blandede Efterretninger. Batavisk Republik. J Herzogenbusch, Harlem og paa flere Steder sporedes den 13 d. om Aftenen Benægelser af et Jordskjælv. J den store Kirke i Maassluis dinalede Lysekronen frem og tilbage i 10 til 15 Minuter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Hos en Apotheker i Herzogenhusch dandsede Glas og Krukker. J Savoven mærkedes ligeledes et Jordskjælv den 12 Decbr., hvorved hele Jis- og Klippemasser nedstyrtede i Afgrunden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Til dette Aars overordentlige Udgivter har Statsdirektoriet allerede maattet paalægge en nye Kontribution under Benævnelse af en frivillig Gave.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Admiral Story og de to Søekapitainer, som 1799 overgave Flaaden til Engellænderne, ere nu dømte af Krigsraadet som Meenedere og landlyste. Faaer man dem nogen finde fat, skulle de miste Livet, den første ved Sværdet og de sidste ved Kugler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Engelland. Der er nu udspredt endeel besynderlige Rygter om et holdt Statsraad angaaende Prindsen af Walliets Paastand, og en paafølgende Arretering m.v. hvilket dog ikke fortiener mindste Troværdighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Et Cartelskib, som kom fra Demerary med Hollandske Tropper, er strannet paa Portugals Kyster, og af Besætningen, der var 500 Rd., 200 druknede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Ved Lissabon har været et heftigt Slagsmaal mellem Besætningen paa et Portugisisk Ostindisk Skib og en engelsk Fregat Skildvagten paa Fregatten fyrede og dræbte en Portugiser. J London troer man ikke, at denne Tildragelse vil have videre Følger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
En fremmed Emissair John Seriney skal være flygtet paa en aaben Baad fra Cort i Jrland med Planerne til Havnen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Peschwa i Ostindien afstaaer nu ogsaa en kiøn Landstrækning til Kompagniet, fordi det har hiulpet ham til bage til hans Hovedstad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
J Chester have de Volontaire givet Prøve paa deres Tapperhed ved at befrie en af deres Kammerater, som man vilde presse til Flaaden; endeel Vinduer gik derved i Løbet og den Frelste blev baaret i Triumf paa Gaderne. Ved den bekiendte Hr. Tiernes Volontairkors er ogsaa udbrudt Stridigheder om de subalterne Officerers Valg, rettighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Til Plymouth er opbragt et Hollandsk Ostindisk Skib af 100000 Pd. Sterl. Værdie, som havde tilsat dansk Flag Frankerig. Fra London ventes nu en engelsk Kommissair som skal sørge for de fangne Engellænderes Beste og uddeele de subskriberede Understøttelsespenge iblant dem. Konkordatet imellem den Jtalienske Republik og Paven læses nu i Moniteuren paa Jtaliensk, Latinsk og Fransk. Samme Blad fortæller efter General Nognes, som nylig er hiemkommen fra sit Fangenskab i Engelland, hvorledes man der søger paa alle Maader at ophidse Folket i mod Franzoserne, som det ikke kalder uden de franskt Hunde. Midlertid er Frygten steget til det Høieste Mængden, og selv nogle Prindser ønske ivrig Freden. Man anseer det nærværende Ministerium for uskikket til at slutte Fred. Prindsen af Wallis seer Engellands Forfatning fra den rette Synspunkt. Efter et tabt Slag vil Halvdelen af Folket slaae sig til den franske Armee &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
General Lecchi, som i Pinos Forfald kommanderer den Jtalienske Legion, har faaet en Æressabel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Helvetien. J Waadtlandet have Harerne for nærværende Tid god Fred da det er forbudet at spise dem, fordi der har yttret sig Galskab iblant Rævene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Tydskland. Det overordentlige milde Veirligt paa denne Aarstid har alt lokket Græsset frem paa Markerne, og Træerne begynde at bryde. Desværre er der velet Eftersmæk i Vente.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
J Vien udkommer med det første en Forordning om Tyen ders Pligter og Rettigheder, samt en Forskrivt om, hvorledes de skulle klæde sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Indsendt. I allerunderdanigst Frindring af Hans Kongelige Majestæts og Kronprindsens høje Fødselsdage den 28de og 29de Januari 1804.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Dannemark og Norges Rige, Takke Kongen glædelig, At de ere frie for Krige, Og kan leve roelelig: Handlen blomstrer, Folket glædes, Alle önsker Kongen Held, At Han maae bestandig glædes ved at see sit Folkes Vel, Alle, alle stemmer i Kongen leve glad som vi Odense 1804 underdanigst at A. Stibolt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Beltpassage fra den 22de til den 23de Januari. Fra Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Kiøbmænd A. Møller, Petræns og Sterm, Skibs Kapt. Kiær og Calløe, Mad. Schlichting, Kammerherre Møsting, med Familie, Kopiist Børing, Citopen Copez, Negociant, Schade, Kontrol. Vas mer. Fra Korsøer. Handelsbetient H. J. Groth, Søelieutenant Prehn, Kiøbm P. Jensen, Skibs Capt. N. P. Graff, N. Drevitz, Grosserer, P. R. V. Marieboe, C. Musselmann, Kiøbmand J. H. Svarts, W. Salomon, Justitsraad og Post Directeur Eggers til Holsteen; Kornet ved fyenske Dragoner C. C. Linstow, Kiøbmand C. F. Krag, Handels Commissionær P. Winter til Fyen, Kiøbmand L. W. Petersen, Borger og Øltapper C. Møller, Hestehandler Wulf, Kiøbmand M. Lipmann til Jylland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Avertismæs. For at undgaae den Smerte, som skriftlig Anmældelse vilde aarsage mig, tager jeg mig den Frihed herved at melde for min ærede Familie og fraværende Venner at forsynet i Dag Morges Kl. 10 berøvede mig og en kiær Mand, vores eeneste Datter Viberte Marie Poultz. Dobbelt tungt følet Tabet af vores elskte Spæde ved en ombyggelig Mands smertefulde og lidende Sygeleie; Families og Venners ømme Deeltagelse er det der opholder et inderlig bedrøvet og saaret Moderhierte. P. Sophie Jnsvarsen, Kongsberg d. 29 Jan. 1804. født Schested. 4 af alle Sorter, nemlig : Rbinske, Skaan Møllestene ske og Engelske eller Sandsteene, faaes til billigste Priser hos Raadmand Bruun i Fridericia, som nu er forsynet med alle disse 3 Sorter af forskjellig Størrelse og Tykkelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Jet (i forrige Aar, nye opbygget Huus paa Torvet der i Svendborg, er til Paaske Flyttetid, for en honet Familie at faae til Leie 2den Etagie, som bestaae af en Sal paa 3 Fag, et Sove= og et Pultekammer, hver paa 2 Fag, samt et Kjøkken, alt beqvem indrettet. Vedkommende vilde behage at henvende sig til Hans Casper Brandt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Mandagen den 6te Febr., bliver ved Brobpvært Kroe skudt til Skiven, paa en stor Fedekalv, som deles i 5 Gevinster, De Lysthavende ville behage at møde paa bemeldte Sted Kl. 10 om Formiddagen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Undertegnede, som før var i Mulf Bagers Gaard er nu henfløttet til Franz Thorup i Vestergade, og kiører Kareth, og Postvogn som sædvanlig, hvortil jeg beder mig rekommanderet. Hans Hansen. I Vindegaden hos Naalemageren, kan faaes Skieppeviis, gode Kastanier Kartofler for billig Priis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Hos Christen Andresen Gjørtler paa Sortebrødre Kirkegaard kan faaes Maderaviin for 4 Mk. 8 s. Flasken, Paa Hofmannsgaves Forstrand er opdrevet og bjerget en fladbundet Pram eller Flaad uden Mærke; Eieren heraf ville behage at indfinde og tilhiemle sig sin Ret til samme, inden der i Loven befalede Tids Forløb, da Prammen skal blive udieveret imod billig Bjergeiøn og dette Arertissements Betaling: Hofmansgave d. 29 Jan 1804. L. H. Birchedahl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
De som have noget at fordre efter den i Hasmark Bye, under Stamhuset Hofmansgave Gods, bortdøde Gaardmand Niels Larsen, ombedes at indfinde sig ved Skiftesamlingen som er berammet at foretages i Stervboegaarden, 6 Ugersdagen fra Dato den 10 Martii førstkommende om Formiddagen Kl. 10, da Skiftet den Dag agtes sluttet. Hofmansgave d. 28 Jan. 1804. L. H. Birchedahl, NB. Da Uberettigede ofte lade sig finde med Skydegevæhrpaa Øen Hals eller den saakaldede Enebærod ved Odense Fjord, saa advares Enhver at afholde sig derfra for Eftertiden, da de i modsat Fald maae tilskrive sig selv den deraf flydende Skade. Den eller de der beviislig angiver nogen som herimod har handler, nyder en Douceur af 10 Rdlr. og Navnet fortiet. Hofmansgave d. 29 Jan. 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-01-30
Ved Registerings Forretningen efter afdøde Anne Catrine Pedersdatter, Huusmand Jørgen Hansens Hustrue i Aarhøirup under Grevskaber Gyldensteen, er det opgivet at den Afdøde har efterladt sig følgende Arvinger, nemlig: 1) 1 Broder Rasmus Pedersen Gaardmand i Ore, 2) 1 dito Morthen Pedersen tienende i Aarhøyrup, 3) 1 Søster Kirsten Pedersdatter, Enke og beboer et Huus i Schaadstrup 41 dito Karen Pedersdatter, der er død og efterladt sig er Sønn Thomas Larsen tienende i bemeldte Anhøirup, og en Datter Anne Catrine Larsdatter i Ægteskab med Huusmand Jørgen Pedersen i formeldte Schaadstrup; 5) 1 dito Maren Pedersdatter der er død og efterladt sig en Søn Jens Nielsen Husmand i Endslev Sogn, i dito Peder Nielsen tienende i Bogense, 1 dito Jørgen Nielsen tienende i Risumlund, i Datter Barbara Nielsdatter, formodes at opholde sig i Kiøbenhavn, 1 dito Anne Nielsdatter tienende i Ore, og endelige) 1 Søster Pernille Pedersdatter i Ægteskab med Huus. mand Niels Jacobsen i Harendrup; Disse og om den Afdøde har efterladt sig flere Arvinger, indkaldes herved at made i Stervboet 30te Dagen den 17de Februari førstkommende om Formiddagen Kl. 10 de Myndige selv eller hed Fuldmægtig, de mindre aarige med Curator og de Umyndige ved Formynder. Oregaard den 22 Jan. 1804. Sølling.