Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1807-09-27
Efterretning for de Søefarende, meddeelt fra Engelland under 29 August Ved en Parlaments Act er Commissionen for de nordlige Fyhre bleven bemyndiget at oprette et Fyhr=Taarn paa en Klippe, kaldet the cape op Bell Rock, og at anlægge et flydende Fyhr derved, bemeldte Klippe ligger uden for Jndløbet til theFirth *) of Pay, som er Jndseilingen til Dunder og Perth i Skotland, og altsaa nordlig for the Firth og Forth, som er Jndløbet til Edingborg og ligger paa 569 27 Brede og 28 27 Længde Vest for London. - Fyhrskibet ligger paa 17 Favne Vand 1/2 Miil i V. N. V. paa Kompasset fra the Bell Rock. Peilingen til Hukken Red Head er N. t. O. 2/3 O. og Afstanden 3 1/4 Miill. Fisenees haves i S. V. 3/4 V. 3 Miil og Øen Mai i S.V. 3/4 S. paa 4 1/4 Miil **). - Dette Fyhr bliver Lygter med Lamper i; det antændes den 15 Sept. 1807, og skal brænde hver Nat fra Mørkningen til Dagningen, for at adskille dette Fyhr fra det dobbelte Fyhr ved Jndløbet til Tay Fjorden, og fra det enkelte paa Øen Mai, faaer dette 3de Lygter, som blive hidsede en paa Toppen af hver Mast, den paa For= og Mesans Masten kommer 23 Fod, men den paa Stormasten 31 Fod over Skibets Dæk, naar man er tvers for Skibet, ville disse Lygter altsaa sees i en Treangel; men naar man skulde være ret i lige Linie med Skibet, lang Skibs, maae det see ud som der var kun tvende Lygter over hinanden. - Skibet har tilforn været en Fisker=Dogger; paa en Afstand af henimod to Miil vil det synes som det var et Skib der havde *) Det Ord Luth, vil uden Tvivl kunne oversættes med Fiord. ) Disse Peilinger og Distancer, samt forbemeldte Brede og Længde, stemmer ikke med de Engelske Søe=Kaarter Oversætteren havde for sig; men man veed ogsaa at disse ere indbyrdes meget uovereenstemmende. mistet sine Master og faaet opsat Hielpemaster. Om Dagen bliver der hidset et blaat Flag fra StorToppen, i Midten af hvilket der bliver malet et Fyhr=Taarn. J tykt og taaget Veir bliver der ringet med en Klokke med Mellemophold af 1 Minut, saavel Nat som Dag. - Uagtet at dette Fyhr skib er bleven istandsat og fortøiet med Omhyggelighed, saa er dette som andre flydende Fyhre underkastet at komme i Drivt i haardt Veir, særdeles i Efteraars og Vinters Dage; de Søefarende er derfor anbefalede ikke at forsømme at beopagte de øvrige Land- og Kjendingsmærker, og at seile med Forsigtighed efter dette flydende Fyhr. - Man har ogsaa til Hensigt at betjene sig af dette Skib som Magazin= og Materialskib, imedens at Fyhr taarnet bliver bygget paa Klippen, skulde det blive funden nødvendigt at forandre dets ovenmeldte Beliggenhed, i Særdeleshed i Sommer Maanederne, medens der kan bygges paa Taarnet, da vil derover blive udstædet Bekjendtgjørelse. - J Henseende til Lodskuddene omkring tie Bell Rock, da er der paa den nordre og vestre Side fra 3 Favne tæt ved Klippen til 17 a 19 Favne paa 1/4 Miils Afstand, og paa den søndre og østre Side fra 1 1/2 til 20 og 23 Favne; Grunden forandrer sig efter som det bliver dybere, fra Klippegrund til smaae Steen og Gruus, og paa en Afstand af henimod en halv Miil, bliver den fiin Sand. - Udgiverne af Handelstidenden anmærke her følgende. Vi have aldrig forsømt til de Søefarendes Efterretning at meddele hvad der kom os til Hænde fra Engelland, om Oprettelsen af Fyhrtaarne og deslige til Hjelp for Seiladsen. Vi bemærke derfor her i Almindelighed een Gang for alle, at disse Efterretninger samledes som de udgives trykkede i Engelland, ere sædvanligen ufuldstændige, og lade meget tilbage at ønske. Det synes af denne Bekjendtgjørelse, som de Engelske have i Sinde at bygge et Fyhr tagen paa Bell Rock; dette maatte da blive ligesom Eddystones Taarn; thi efter et Kaart som vi have for os, er denne Klippe under Vand ved høit Vande. Skulde Taarnet altsaa blive bygget, saa bliver sandsynligen det flydende Fyhr borttaget, og Taarnet kan dog umueligen komme til at see ud som det flydende Fyhr. Det synes da underligt, at dette ikke forklares tydeligere i Bekjendtgjørelsen.