JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Kreditorerne i Boet efter afdøde Bodil Marie Nielsen og hendes efterlevende Mand, Skrædermester Jørgen Clausen, Gorm her af Byen, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjørderes Fordringer. Ligeledes indkaldes, med lovbefalet Varsel bemeldte Afdødes Arvinger, hvoraf nogle skal opholde sig paa Langeland, men som iøvrigt ere for Skifteretten ubekjendte, tilat anmelde og legitimere deres Arveret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
En Skiftesamling afholdes i dette Boe paa Middelfart Bye Raadstue Onsdagen den 8 Junii førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, for at tage Bestemmelse med Hensyn til Eiendommenes Realisation m.v., og ved hvilken Kreditorer og Arvinger ville give Møde. Middelfart Byefogedcontoir den 14 Mai 1831. Stabell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Extract. Ved Stævning af Dags Dato, indført i denne Tidende No. indkaldes med Aar og Dags Varsel Jhændehaveren af en af Smaahandler Peder Lndvig Zülow til Selveiergaardmand Hans Berthelsen af Røyle i Weilbye Sogn under 9 Decb 1811 for et Laan af 400 Rd. D. C. udstædt, og den 16 s. P. inden Odense Byetingsret tinglæst Panteobligation, hvorved er givet første Prioritets Panteret i det i Odense Graabrødre Stræde under No. 233 a No. 3 beliggende Huus, at møde inden Odense Byetingsret paa Raadstuen i Odense den 1ste Mandag i August Maaned 1832, om Formiddagen Kl. 10, for med Obligationen at fremkomme og dertil legitimere sin Eiendomsret, da Obligationen ellers ved Dom mortificeres, efter Kongelig allernaadigst Bevilling af 19 April sidstleden. Odense Byefogedkontoir den 17 Mai 1831. G. Klauman.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Døbte, Kopulerede og Døde. i Kjøbstaden Odense. i Mai Maaned 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
A. St. Knuds Sogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Kopulerede. Den 4de, Fæstehuusmand og Smed i Urup Hans Johansen og Pigen Elsken Cathrine Hansdatter. S. D., Skomagersv. Jens Larsen Bech Weisbach og Pigen Marie Sophie Nielsen. Den 7de, Dreierm. Niels Pedersen i Middelfart og Pigen Karen Pedersdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Døde. Den 2den, Proprietair J. L. Ammentorps Enke, Ane Kirstine, fød Møller, 70 Aar. Den 3die, permitteret Soldat T. Nielsen Bigum, 30 Aar. Død den 10 Febr., begravet den 5 Mai, Kjøbmand A. Ørnstrups Sønner, Rasmus, 9 Aar, og Christian Theodor, 2 1/2 Aar. Den 6te, Kammerkr. J. Benzons dødfødte Søn. S. D., Toldbet. J. P. Haas's Kone, Kirstine, fød Andersen, 67 1/2 Aar. Den 12te, Urtemand P. Pedersens Enke, AncMarie, fød Nielsdatter, 78 Aar. Den 29de, Kirkeværger Brygger J. Paulsens Datter, Antoinette Wilhelmine, 14 Aar. B. Frue Sogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Døbte. Den 1ste Gjørtler Bagers Søn, Jeppe Christian Theodor Bager; Fadd. Mad. Jensen, Jfr. M. Andersen; Reebslagerm. Petersen, Gjørtler Lorenzen og Eskadronssadelmager Jensen. Den 7de, Muurm. A. L. Braadts Datter: Maren Kierstine Braadt; Fadd.: Jfr. Braadt og Petersen, Kirkevæger Paulsen, Kjøbmand Brodersen og Brændeviinsbr. Nielsen. Den 8de, Hattemagerm. H. J. Dorchs Søn: Carl Frederich Dorch; Fadd.; Barnets Moder og Mad. Rasmussen, Jnspektør Hee, Kjøbmand Frydendahl og Barnets Fader. Den 12te, Vægter J. Hansens Søn: Hans Jensen; Fadd. Mad. Povelsen, Jfr. Andersen, Korporal Povelsen, Valkem. Michelsen og Valkesv. Christensen, Møllerkudsk R. Hansen. Den 23de, Tømmersv. H. Andersens Søn Hans Christian Hansen, Fadd.: Pigerne P. og M. Larsd., Karethmager Hansen, Tjenestekarl W. Hansen og Barnets Fader. Den 25de, Dagleier J. Madsens Datter: Wilhelmine Julie Jørgensen; Fadd.: Gaardmand C. Madsens Kone, Pigen J. Frederichsdatter af Fraugde, Sæbemester Petersen, Skræder H. Olsen og Hørhegler C. Madsen. Den 25de, Kjøbmand H. P. SteinsDatter: Sophie Frederiche Stein; Fadd.: Jfr. S. Saxdorph. og F. Schmidt, Kancellieraad Hempel, Kjøbmand Frydendahl og Farver Brandt. Den 28de, Skræderm. H. C. Andersens Datter: Gjertrud Hedevig Mathilde Andersen; Fadd.: Jfr. A. Lange og J. Hansen, Skomagersvendene Hieronimus og Crone og Væversv. N. Andersen. S. D., Skomagerm. R. Fons's Søn: Lars Peter Föns; Fadd.: Pigerne K. Halvorsen og A. C. Sørensen, Brændeviinsbr. J. Petersen, Skomagerm. P. Petersen og Bødker, M. Marcusen. Den 29de, Selveiergaardmand H. Morthesens Søn i Eibye. Hans Wilhelm Hansen, Fadd.: Madamerne Frydendahl og Rasmussen, Berider Rasmussen, Smed A. Hansen ved Blangstegaard og Ungkarl P. C. Andersen i Blangste Mølle. S.D., Tjenestekarl N. Hansens Søn: Jørgen Nielsen; Fadd.; Avlsmand H. Rasmussens Kone, Tjenestekarl L. Andersens Kone, Selveiergaardmand J. Petersen af Korup, Ungkarlene H. Jørgensen og S. Hansen. Den 30te, Smaakjører C. Larsens Datter: Karen Dorthe Larsen; Fadd. Mad. Petersen, Jfr. K. With, Rugbrødbager L. Christesen, Skomagermesterne S. Basse og H. Mathiasen. Den 30te, Skomagerm. J. F. Filters Datter: Anthonette Margrethe Filter; Fadd.: Madamerne Hagenstrøm og Jensen, Kjøbmand Eilschou, Brændeviinsbrænderne P. Jørgensen, og R. Eibye. Den 31te, Kobbersmed L. Neitches Søn: Hans Conrad Neitche; Fadd.: Pigerne T. Christensen og K. Petersen, Pottemagersv. C. Lund, Kobbersmedsv. A. Rasmussen og Barnets Fader.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Kopulerede. Den 4de, Ungkarl Jørgen Hansen og Pigen Ane Christophersen. Den 14de, Ungkarl Mads Nielsen og Pigen, Marie Cathrine Nielsdatter. Den 20de, Ungkarl Hans Madsen og Pigen Karen Dorthe Andersen. Den 24de, Skomagersv. Hans Juklev og Pigen Severine Jensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Døde. Den 2den, Dagleier Peter Johansen, 68 Aar. Den 5te, Stolemager D. W. Soelbergs Enke, Apelonne Marie Møel, 84 Aar. Den 7de, Pigen Dorthe Marie Andersdatter, 56 Aar. Den 17de, Kjøbmand N. Møllers Datter, Wilhelmine Julie Møller, 16 3/4 Aar. Den 20de, J. A. Grönners Enke, Caroline Cathrine Nicolaisen, 81 Aar. Den 21de, Bager N. Hansens Enke, Mariane Møller, 83 Aar. S. D., Vognmand Hendrich Mathiasen, 53 Aar. Den 24de, Vægter P. Nielsens Søn, Niels Petersen, 15 Aar. C. St. Hans Sogn. Fadd. Madamerne Clausen og Nielsen, Fabrikørerne H. C. Sieckmann og G. H. Müller fra Bukkeburg. Den 11te, Malerm. R. Claudis Datter: Wivecke Julie Claudi, Fadd. Mad. Starup, og Jfr. Hansen, Adjunkt Kalkar, Kjøbmand Crone og Proprietair Wedel. Den 14de, Avlsmand C. Carstensens Søn: Christian Eriksen; Fadd.: Pigerne A. Carstensen og T. Jørgensd., Møllersv. C. Mikkelsen, Forpagter M. Andersen og Ungkarl M. Carstensen. Den 25de, Mægler Browns Søn, Peter de Nully Brown: Fadd. Jfr. M. og T. Brown fra Kjøbenhavn, Stadshauptmand, Agent Andrup og Kjøbmand P. Rasmussen og H. Teisen. S. D., Dagleier J. Jensens Søn: Hans Jensen; Fadd.: Skomager Thorsens Kone og Hattemagersv. Dorscheus's Kone, Hattemagersv. Dorscheus og Barnets Fader. Den 27de, Skomagerm. N. Frandzens Søn: Axel Thorvald Amandus Frandzen; Fadd. Mad. Pingel og Jfr. Jacobsen, Brændeviinsbr. P. Jørgensen, Kjøbmændene Richter og Wecke og Bager Hansen. Den 28de, Skomagerm. O. P. Nielsens Søn: Niels Peder Nielsen; Fadd. Frue Overkrigskommissairinde Tommerup og Jfr. Larsen, Guldsmed Daugstrup og Kjøbmand H. C. Nielsen. Den 29de, Dagleier B. Andersens Søn: Rasmus Bærtelsen; Fadd.: Pigerne K. og K. Andersen, Ungkarlene J. og R. Andersen. S. D., B. K. Hansens Søn: Hans Peder Hansen, Fadd. Mad. Ottesen og Pigen A. Hansen, Dagleier L. Nielsen og Ungkarl N. Hansen. S. D., Skomagersv. H. Petersens Datter, Juliane Marie Petersen; Fadd.: Pigerne A. M. og M. Hansen, Smedesv. Boeck og Skomagersvendene H.C. Moldrup og Larsen. S. D., Forpagter M. Andersens Datter: Ane Cathrine Madsen; Fadd.: Pigen K. Pedersen og Forpagter J. Rasmussens Kone, Avlsmand C. Carstensen og Huusmændene C. Jensen og H. Andersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-31
Kopulerede. Den 7de, Ungkarl Rasmus Jacobsen og Pigen, Mette Kirstine Pedersdatter. S. D., Ungkarl Lars Nielsen og Enken Ane Marie Hansen. Den 9de, Huusleier Niels Mortensen, Raaglund og Pigen Edel Marie Hartmann. Den 13de, Enkemand og Politiebetjent Niels Pedersen og Pigen Kirsten Hansen. Den 18de, Ungkarl Niels Sørensen og Pigen Ane Kirstine Jensdatter. Døde. Den 7de, Brændeviinsbr. M. Hansens dødfødte Datter. Følgeblad til Fyens Stifts Adresse-Avis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Ne 83. 60 Aargang. Stifts Fyens privilegerede. Kongelig allene Adresse-Avis og Avertissementstidende. overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten, af Søren Hempel, Kancellieraad. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. 3 Juni 1831. Fredagen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Jndhold. Om Krig og Fred. Pohlskerussiske Anliggender (Ostrolenkas Jndtagelse. Den pohlske Armees Fremrykning over Lomza og Tycoczin til Bialystok). Belgien (Protokol af 17 April ). Frankerig. Storbrittannien. Grækenland. Amerika (Keiseren af Brasiliens Reise. Opløb i Rio Janeiro). - Fædrelandet. Aarhuus. Odense. Om Krig og Fred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Atter vække foruroligende Rygter Frygt for et mulig Brud mellem Europas største Magter. Hertil hører en Artikel i Journal des Debats (et fransk ministerielt Blad), hvor siges, at Frankerig vel har viist enhver Krig om Principer, fra sig; men at en Krig om Statens Jnteresser altid kan befrygtes, saalænge som Belgien ikke var konstitueret paa en for Frankerig uskadelig Maade, Pohlen frit og Jtalien uafhængigt af Østerrig. Til Børsmændenes Beroligelse er det vel blevet dem forsikret, at Ministeriets Politik er uforandret, og at Redaktionen af ovennævnte Blad havde faaet en Jrettesættelse for hiin Artikel. Men imellem Østerrig og Frankerig finder dog en meget levende KoureervexlinSted, og de sidste til Paris ankomne Depescher vare af den Vigtighed, at Ministrene øieblikkeligen forsamlede sig, og en Koureer gik derpaa til Kongen, som ventes tilbage fra sin Reise. Det er fornemmelig Østerrigs Jndflydelse i Jtalien, hvorom der er Tale, og ligesom Linz gjøres til en Vaabenplads af første Rang, saaledes drives befæstningsarbeiderne ogsaa i Frankerig med største Jver, og fra Avignon er der oprettet en nyttelegraphisk Linie. Ogsaa i Spanier, foretages der atter Krigsrustninger, og en spansk Patrouille har nylig overskredet den franske Grændse ved at forfølge nogle Flygtninge. Hvis Don Miguel ikke giver Frankerifuldkommen Opreisning, skal Cassimir Perrier have ifinde foruden en Flaade at afsende Fremmedlegionen paa 6000 Md. til Portugal, for at udføre en Revolution til Gun for Maria da Gloria. Endogsaa en nordamerikansk Flaade ventes til Cajo, for at understøtte Fristaternes Fordringer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Pohlskrussiske Anliggender. Efterat begge Hære saalænge have budt hverandre Skal har Skrøynecki endelig begyndt at gaae angrebsviis frem Medens han den 12 Mai overgav befalingen over den høire Fløi til den tappre General Uminski, som derpaa den 13de blev angrebet af Diebitsch ved Kaluszyn, og beordret General Lubinski til at rykke frem mod Nur mellem Hovedaxmeen og Diebitschs Korps, marscherede han selv, efterat have naaet Ostrolenka, med 60,000 Mk. mod den russisk Grændse. Dette dristige Foretagende, som holdtes saa hemmeligt, at Russerne først 4 Dage efter erfarede, hvad det var skeet, er hidtil blevet kronet med Held. Den 16 Mai stødte Skrøynecki paa de keiserlige Garder ved Dlugiesindlo, og skjøndt de finlandske Jægere især gjorde haardnakker Modstand, nødtes dog Fienden til at forlade alle sine Stillinger. Det Sackenske Korps forlod den 18de Ostrolenka, og foruden at Magaziner og Krigskasser faldt i Pohlakkernes Hænder, blev den russiske Armee herved afskaaren fra de Hjelpekilder, som vare aabnede for den i Preussen, og Forbindelsen atter aabnet mellem Warschau og disse Egne, hvor den pohlske Armees Komme vakte den meest levende Glæde. Den 20de rykkede Skrøynecki ind i Lomza, og bemægtigede sig her betydelige Forraad af alle Arter; efter en fordeel agtig Fægtning tog han den 21de Tycoczin med Storm og erobrede her efter Forlydende en Artilleriepark paa 100 Kanoner. Derefter skal han have besat Bialystok, hvorfra Storfyrst Michael, der kommanderede Garden, siges at have begivet sig til Grodne. Medens Hovedkorpset gik frem i denne Retning, og rykkede ind paa russisk eller gammel-pohlsk Grund, mar scherede General Lubinski over Nur til Ciechanowicz. Hanblev vel indsluttet af Diebitschs Tropper, som om Natten havde afskaaret ham ganske fra Hovedkorpset; men paa Opfordring til at overgive sig svarede han for Pohlske Bajonetter staae alle Veie aabne, og bragte virkelig Forbindelsen atter tilveie. Paa venstre Side af Hovedkorpset har en pohlsk Afdeling besat Stawicski i Voivodskabet Augusto wo, hvor nogle Krakuser i Nærheden af Johannisburg have overskredet den preussiske Grændse, men dog atter trukket sig tilbage. Af Frygt for at blive aldeles afskaaret og taget i Ryggen, har Diebitsch nu seet sig nødsaget til at forlade Siedler, som i den sørgeligste Tilstand er besat af GeneralUminski den 23de, og derpaa begyndt at passere Bugfloden, ved Granna.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Da Krigsskuepladsen pludselig igjen er saa langt fjernet fra Warschau, savner Man her officielle Beretninger; men er imidlertid rolig, da Staden nu er saa vel befæstet, at den kan forsvare sig selv. Den pohlske Hovedarmee udgjør 70,000 Md., og kan med de øvrige regulaire Tropper i Al anslaaes til 100,000 Mk.; hertil kommer 30,000 Konskriberede, hvoraf Rigsdagen for det første har besluttet, at der skal dannes 8 nye Jægerregimenter. Deres Tab hidtil beregne Pohlakkerne til 7000 Døde, 300 Saarede og 3000 Fangne, foruden det Dvernickiske Korps. De undkomne Tropper af Gierawskis Korps begynde atter at samle sig paa venstre Weichselbred. Den hele russiske Armee anslaaes til 115,000 Md., af hvilke General Toll staaer med 24,000 i det Lublinske, og i det Hele beregnes dens Tab til 20,000 Faldne, 16,000 Fanger og 6000 deserterede Litthauere. Elleve fiendtlige Faner ere ophængte i Warschaus Kathedralkirke, og 40 Kanoner og 12,000 Geværer ere tagne i Brug af de pohlske Tropper. Rimeligviis har Skrøynecki opgivet sin Forbindelse med Warschau for derved at tvinge Diebitsch til at forlade Pohlen, og i den Forventning at finde et nyt Støttepunkt i Litthauen, hvor Jnsurrektionen maaskee er af større Betydenhed, end Man forestiller sig. Dens Udstrækning kan skjønnes deraf, at den truede Diebitsch med fuldkomment at af skjære ham fra Rusland. Om det Raserie, hvormed Krigen her føres, vidner det, at Jnsurgenterne uden Skaansel ombringe alle Russer, der falde i deres Hænder, som Gjengjeld for de talrige Henrettelser. Wilna, der var omringet af 50,000 Md., skal endog være taget under et frygte ligt Blodbad. Jmidlertid fortælles paa den anden Side fra Preussen, at Litthauerne vare forjagne til Augustowo paa den Hob nær, som holdt Georgenburg besat. Grev Colstoiskal være ankommen til Dinaburg med 20,000 Md., og derefter have afsendt 8000 Md. til Riga. J Anledning af Opstanden i Podolien og Wolhynien, som har Forbindelse, i alle gammel-pohlske Provindser, og hvori endog GeneralRoths Korps siges at have taget Deel, har den russiske Regjering ladet konfiskere alle Leer, som havdes i Oplag til næste Høst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Landbudkammeret har med 43 imod 22 Stemmer antaget Udkastet til en repræsentativ Forfatning for de gammel pohlske Provindser. Cholera er der ikke meere Spor til i Armeen, og i Hovedstaden er den saa mild, at frygten for den er næsten forsvunden. Om den franske Oberst Langer mann, som alt har taget virksom Deel i de sidste glimrende Bedrifter, fortælles der, at da en Posener Landmand ført ham gjennem Moradser over den pohlske Grændse, ble han forfulgt af en Kugleregn fra den preussiske Grændsevagt. Landmanden vilde derimod ikke modtage de belovede 3 Louisd'ors, da han hørte, at den Fremmede vilde stride for Pohlakkerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Belgien. Ved Protokollen af 17 April er der vel fattet nye Bestemmelser angaaende Grændserne for det hollandske og be giske Gebeet, endog med det Tillæg, at de fem Magter vil ansee enhver Overtrædelse af disse Bestemmelser som et Brud, med dem, og at Lord Ponsonby, hvis de ikke bleve antagne i Brussel, strax skulde forlade denne Bye; men General Belliard har til samme Tid meddeelt den belgiske Udenrigsminister, at der ifølge Lord Ponsonbys Forslag vil blive indledet Underhandlinger og Luxemburgs Afstaaelse imod en vis Godtgjørelse. Den engelske Regjering har ogsaa give befaling til at aabne de brittiske Havne for alle Skibe, som føre det belgiske Flag, hvoraf der er forlangt en authentisk Beskrivelse. Regenten er vendt tilbage fra Antverpen hvor en hollandsk Fregat havde tvunget 2 belgiske Kjøbmandskibe til at heise det hollandske Flag. J Namur har en blodig Kamp fundet Sted mellem de Frivillige, Linietropperne og Borgergarden, som endte Striden og lod arrestere General Mellinet, der mistænkes for at høre til det republikanske Partie. Ligeledes har der ogsaa været urolige Optrin mellem Garnisonen i Lüttich.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Generallieutenant Bonnet er ankommen til Nantes, og vil med over 15,000 Md. begynde Krigen mod Banderne i Vendee. Med disse Tropper staaer ogsaa en Leir paa 30,000 Md. mellem Bordeaux og Bayonne i Forbindelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Storbrittannien. Valgene ere nu endte, saaledes at der er 385 Parlaments medlemmer for og 250 mod Reformen. J Jrland vedbliver bestandigt Gjæringen, saa at stedse flere Tropper maae afsendes til de urolige Egne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Grækenland. De længe tilsidesatte Græker sætte nu igjen Præsidenten Taalmodighed paa Prøve. Af Sparta er han bleven fordreven ikke uden Blodsudgydelse; til Hydra, hvor Man har indført en fuldkommen Pressefrihed, er han ankommen ombord paa et russisk Linieskib; men har Jntet udrettet hos Jndvaanerne, der reklammere for sig og Grækenland de tiltvungne og besvorne Rettigheder. Efter et kort Ophold har han derfor atter begivet sig til Napoli di Romania. Ogsaa paa Spezzia og Ægina er Opstanden udbrudt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Amerika.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
At Tilstanden i Brasilien omtrent er den samme som i adskillige europæiske Lande, sees af en Proklamation af 22 Febr., hvorefter Keiseren vilde foretage en Reise i sine Stater, fordi et anarkisk Partie efter Frankerigs Exempel stræbte at forføre Folket med Spot over Keiserens hellige og ukrænkelige Person." At Kongressen har besluttet de tydske Troppers Oplysning, har ogsaa vakt megen Misfornøielse. Skjøndt Keiseren først ventedes tilbage fra Reiser den 20 Marts, ankom han dog ganske uformodentlig den 11te til San Christovad, hvorpaa der strax forefaldt betydelige Uordener. Hovedstaden blev illumineret, men om Aftenen stimlede Folket sammen under Raabet: Fleve Republiken Rio Janciro, leve Don Pedro II! bort med Portugiserne!" o. s. v. Sværmen blev først ved Militairets Hjelp adspredt, efterat 20 vare faldne og 200 saarede. De følgende Dage gik heller ikke af uden Uroligheder; men den 15de holdt Keiserparret sit Jndtog i Hovedstaden, hvorved Enhver, som ikke raabte: leve Keiseren og Keiserinden! blev mishandlet, og da de siden viste sig paa Balkonen, bleve de hilsede af Folket med ubeskrivelig Jubel. Nogle hundrede Mulatter og hele Ungdommen i en Skole har Keiseren ladet arrestere, og vil, efterat de ere blevne pidskede paa Torvet, overgive dem til Lovenes Straf. Siden Bolivars Død ødelægges Columbien ogsaa af Borgerkrig. Carthagena bliver beleiret af General Luque og de saakaldte Liberale, og i Santa Martha herskede ligeledes en heftig Strid mellem Partierne. Mellem Peru og Bolivia er der udbrudt en Krig om Provindsen Arequipa. Derimod er det roligere i Mexico, og Regjeringen begynder igjen at afbetale paa Rigets Gjeld.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Fædrelandet. Aarhuus. J Søndags behagede det Deres Kongel. Høiheder Prinds Frederik Ferdinand med Gemalinde at bivaane Høimesse Gudstjenesten i Domkirken, og samme Dags Aften naadigst at beære en af Byens Embedsmænd og Borgere i Polyhymnias Lokale foranstaltet Souper paa circa 200 Couverts og derpaa følgende Bal med Deres høie Nærværelse. Ballet, der bivaanedes af over 300 Personer, var overmaade brillant, og Dandsesalen dekoreret og oplyst paa det allersmagfuldeste. Deres Kongelige Høiheder forlode Ballet Kl. 3. Ved Taflet blev en smuk Sang afsjungen. Torsdag Aften vilde der blive Jllumination paa Prinds Ferdinands=Pladsen i Riis Skov Odense. Vore festlige Dage have alt taget deres Begyndelse. Stiftets høitelskede Gouverneur, Hs. K. Høihed Prind Christian Frederik med høie Gemalinde ankom hertil i Eftermiddag Kl. 4 1/2. Et Detaschement af Regimentet og det borgerlige Ridende Korps eskorterede, og den øvrige Borgervæbning paraderede. Alt er i gladeste Jubel til Landsfaderens forventede Komme førstkommende Tirsdag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Kjøbenhavns Børs=Kours den Hamb. 2 M. - k. S. 211. PCt. 1 Spec. 210, solgt til 12 Mk. 9 1/2 s. Oblig Norske Spec. Sedl. pr. 10066 PCt. a. Sp. 155 a 155 1/2 Rbd. Sedl. 1 PCt. 3. Sv. Sedl. pr. Rd. 45 1/2 a 45 3 s. A. 4 Pdt. 1 4 PCt. Kongel. Obligationer, dende :(u. Rente) 87 1/2. - R. Sedl. 4 PCt. 1. Dito over 2000 pr. Stk. - S. Oblig Dito . . dito 82 3/4. - Bco. 3 PCt. . Nationb. Obl. af Laan 4 Febr. St. 14. 1820) 102 a - Rbd. r. S. Asiatisk Dito 107 3 - Rbd. Sedl. Banks=Kours den 31 Mai 1831. 211. PCt. uopsigelige Rigsbank 93 s., Oblig. 100 a 100 1/2 Rbd. r. S. J. 1006 PCt. norsk Laan 101 ½ - B. Sedl. 2 pCt. dito dito 96 a 96 ½ Bco. 3 s. T. PC. nye norske Oblig. lytioner, dende paa r. S. 97 1/2 a 981. S. Sedl. 4 pCt. uopsigel. norske Stats- S. Obligat. - 4 - Rd. Bco. Bco 8 PCt. nye danske Oblig. (1 L. 4 Febr., St. 14 Bcomk.) 60 1/2. - L. St. r. S. Asiatiske Actier - 3 - i Sedl. Sedl. Bank-Disconto...... 4 pCt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Ved Tallotteriets 1517 Trækning i Kjøbenhavn udkom: de 80. 3. 31. 13. 39.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
AVERTISSEMENTS. For Slægtninge og Venner maa jeg herved, dybt nedbøiet, sørgeligst bekjendtgjøre, at min inderlig elskte og retskafne Mand, Georg A. Bruus, den 26 dennes, efter mange Pinsler, født hensov. Han blev neppe 41 Aar gammel. Lübeck den 27 Mai 1831. Frederiche C. Bruus, fød Ploug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
Sørgeligst maa jeg herved bekjendtgjøre, at min gode Ægtefælle, Færgemand Christopher Herman Hansen, i en Alde af 52 Aar afgik ved Døden sidste Onsdag Eftermiddag, efterat han i 20 Uger havde udstaaet en smertelig Sygdom. J de 20 Aar, udi hvilke jeg var givt med den Afdøde, lærte jeg tilfulde at kjende hans sjeldne Værd, og jeg er derfor istand til at indsee mit store Tab; men det er mig trøstende, at den salig Hensovedes Venner og Bekjendtere beklage hans for tidlige Bortgang og deeltage i min billige Sorg. Windebye Færgergaard paa Thorseng den 28 Mai 1831. Jngeborg Hansen, fød Nielsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
I Lybet ligger under Ladning til Odense og omliggende Stæder Skipper C. F. Hansen af Odense, og afgaaer snarest mulig. Brown. Den ved Forordningen af 16 Marts d. A. befalede Vare Taxations-Kommission i Odense bekjendtgjør herved, at Kommissionen for Fyens Distrikt er forsamlet her i Odense hver anden Onsdag om Morgenen Kl. 8, og første Gang den 3 Junii. Stedet, hvor Kommissionen er samlet, erfares paa Toldkontoiret, hvor Angivelserne maae være indleverede senest Dagen iforveien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
At det til førstkommende Løverdag bestemte Bal i Skibhusene er udsat indtil videre, har jeg den Ære herved at bekjendtgjøre. H. N. Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-06-03
7000 Rbdlr. Sedler søges til Laans paa første Prioritet i en Herregaard i Fyen, enten i denne eller 11 Decbr. Termin. Hvo, som har en saadan Kapital at udlaane, bedes at melde sig paa Adressekontoiret, hvor nærmere Oplysning gives.