JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Maynstrømmen, den 12te Aug. I Dag blive alle endnu i Maynz værende Franske, enten de ere sunde eller syge, skaffede bort derfra. Formedelst den i Maynz herskende Blodgang, hvoraf daglig 9 til 10 Mennesker døe, har det medicinske Fakultet udgivet en Forskrivt, der foreskriver en nøie Diet, for byder at nyde tørret og salt Kiød, frisk Øl og Brændeviin, derimod anbefaler stærkt at røge med Enebær og bruge Ædike, fyrlige Spiser og Drik, især Vand med Ædike blandet, og advarer for Forkiølelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Wien, den 10de Aug. Man har nu den omstændelige Efterretning, at den Franske Gesandt, Semonville, der var bestemt til Pera, er med 16 Personer arresteret i det Maylandske, og bragt til Mayland. J hans Koffert fandt man 3 Millioner Livres i rede Penge og mange Juveler, hvoriblandt af den Franske Krone og Perler, som og anseelige Vexel breve. Havde vi ikke arresteret ham, saa var han do bleven arresteret i det Venetianske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Frankfurt am Mayn, den 23de Aug. J Strasburg giør man alle Anstalter mod en Beleiring, især forsyne Jndvaanerne sig med Stude. Og saa Landau er den 2 huj. høitidelig erklæret i Beleiringsstand, og Guarnisonen giør alle Anstalter til sit Forsvar den har nok af Levnetsmidler og Krigs Fornødenheder. - Custines Expedition ved Rhinen skal have kostet Frankerige 41000 Mennesker (nemlig fra første Jndfald af) 3 Millioner Livres i rede Penge (foruden det stiaalne) og henved 25 Millioner Assignater, hvoraf kuns faa ere komne tilbage til Frankerige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Bryssel, den 10de Aug. Jgaar Eftermiddag Kl. 5 kom 3 (andre sige 8) med Krud og Kartedscher ladte Vogne i Brand ved de Kiørendes Uforsigtighed, hvorved her skeete som et Slags Jordskiælv, og adskillige Vinduer sprang i Stykker, nogle Huuse bleve antændte, og brændte ned. Man veed endnu ikke, hvor mange der have mistet Livet derved. Da Prindsen af Saxen-Coburg ikke har kundet tvinge den Franske Armee til et Slag, og blot maatte lade sig nøie med at have bragt dem til at trække tilbage, og forskrækket Cammeryk og Bouchain, er han med den allierede Armee, kommet tilbage til Leiren i Herin ved Valenciennes (den 15de Aug.), og hviler nogle Dage ud fra Besværlighederne ved de sidste Bevægelser. Endnu veed man ikke med Sikkehed den allierede Armees videre Operationsplan. Maubeuge og Quesnov blive paa lige Tid truede paa een Side. - Den Franske Armee har fordeelt sig i 2 Korps, deels ved Arras, deels ved Douay. Den Franske Genetal Omoran, er, efter Conventets Befaling, arresteret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Metz, den 2den Aug. 20000 Mand, der ere tagne af Moselarmeen, sætte sig i March, for, som man siger, at campere i Peronne. Det er lutter udsøgte Tropper, meest Grenaderer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Man er misfornøiet med denne Moselarmees Svækkelse, Formodentlig skulle de giøre Begyndelsen til den Leir, der skal oprettes imellem Paris og Nordarmeen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
London, den 9de Aug. Et vestindisk Skib beretter, at det underveis har seet en af 200 Seil bestaaende Handelsflaade. Man troer, at det er Franske Vestindiske Skibe, og at de enten lykkelig ere undkomne til Frankerige, eller faldne Lord Howes Flaade i Hænderne. Ved Kysten af Susser sværme nu 5 eller 6 franske Kapere. De ere vel bemandede, og saa dristige, at nylig et engelsk Skib ganske nær ved Kysten er taget af een af disse Kapere. - Fra Mallaga berettes, at 7 Danske og 4 Svenske Skibe, der vare tagne af Spanske Krydsere, og 20, der vare tagne af Algierske Kapere, ere igjen givne frie. Regieringen skal være sindet at sende endnu 5000 Mand til det faste Land. Jblandt Arbeidsfolkene i Dublin skal Armoden være ubeskrivelig stor. Hr. Berefoed, et Parlamentslem, forsikrer, i nogle Gader at have sundet 70 Familier, der lide af en af Hunger kommende Sygdom. J Grevskabet Cork og Tipperary synes atter et Oprør at være udbrudt, efterat det er bleven roligere i de andre. London, d. 13 Aug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Den 10de er Grev Howes Flaade, efterat den i 10 Dage deels havde opsøgt, deels forfulgt den Franske Flaade, igien løbet ind i Torbay. To Dage have begge Flaader været hinanden i Sigte, men de Franske undslog sig for Fægtning. Den Franske Flaade var 18, og den Engelske kun 17 Linieskibe stærk. Samtlige Franske Skibe vare sort malede. Grev Howe traf de Franske ved Øen Belleisse, og forfulgte dem 2 Dage forgieves. Et med 24 og 48 pundige Kanoner besat svømmende Batterie har forladt Theemsen, og er med 2 Bombeskibe bestemt mod Dunkircken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Nederelven, den 16de Aug. General Clairfat skal allerede være rykt frem indtil St. Quentin, 16 Mile fra Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Kiøbenhavn, d. 19. Aug. I Dag kom den russiske Flaade, som bestaaer af 9 Orlogsskibe og 3 Fregatt, igien tilbage her paa Reden fra Nordsøen. Et dansk, fra Danzig til Bareclona bestemt Skib, skal være bleven opbragt af en fransk Kaper, der har erklæret, at han har Ordre til at opbringe alle med Proviant til spanske Havne ladte Skibe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Ved Tallotteriets 690 Trækning i Kiøbenhavn udkom No. 59, 9, 68, 68, 30.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Species-Coursen den 19de Aug. Cours af Danske Bank=Sedler imod Species 38 3/4 pr. Cento.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Odense, den 23de Aug. Næstkommende Onsdag den 28de hujus bliver som sædvanligt holdet Ordination i Odense St. Knuds Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Paa Søndag prædiker i St. Knuds Kirke til Høimesse Ordinandus Hr. Hempel, og til Aftensang Ordinandus Hr. Holst. Fra Kl. 1 til 2 aflegge de tvende Candidater Stehr og Rieffestahl catechetisk Prøve i Odense Frue Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Den 21de Aug. bleve Hr. H. A. Barfoed, Catechet ved St. Knuds Kirke, og Jomfr. C. D. C. Langeland copulerede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Avertissements. Frende Stiftsbefalingsmand Buchwalds Forslage om en bedre Indretning i Odense Hospitals og Communitets Administration, de øvrige Directeurers Jndvendinger og den førstes Besvaring med Billager, har nylig forladt Pressen, og faaes paa Adressecomtoiret for 1 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Torsdagen den 5te September førstkommende, om Formiddagen Kl. 9 Slet, bliver foretaget offentlig Auction over endeel Meubler og Effecter, bestaaende af Guld, Sølv, Messing, Kobber, Tin og Jernfang, samt Senge og Sengeklæder, Borde, Stole og Speile, Uldent og Linnet, med andet mere, afg. Lieutenant Zimmermanns og Frues Stervboe tilhørende, hvorover trykte Catalogi ere at bekomme paa mit Contoir; hvilket herved til de Lysthavendes Efterretning bekiendtgiøres. Odense den 22de Augustii 1793. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Tirsdagen den 10de September førstkommende, om Formiddagen Kl. 9 Slet, bliver foretaget offentlig Auction over endeel Meubler og Effecter, afg Kiøbmand Poul Jørgensens Enkes Stervboe tilhørende, bestaaende af Sølv, Kobber, Messing, Tin, Porcellain og Jernfang, Borde, Stole, Speile, Jernkakkelovne og Kister, Senge og Sengeklæder, Uldent og Linnet, saaog Vogne og Hestetøi, et nyt Brændeviins Redskab, endeel Trætøi og andet mere, tilligemed en stor Deel Kiøbmands og Alenkrams Vare, hvorover trykte Catalogi ere at bekomme paa mit Comtoir, hvilket herved til de Lysthavendes Efterretning bekiendtgiøres. Odense den 22de Aug. 1793. L. M. Bendz. ved min Hiemkomst fra et lovligt Ærende paa Landet, fandt jeg i Aftes et Gibs=Postement, af Størrelse som et 3 Aars Pigebarn, hensmit ved min Haveluge. Jfald dette er skeet enten for at komme af med et Barn, som, desværre, ikke var levende, eller for at giøre Nar af Havelugen, kan samme, som et Perials-Jndfald, være mig ligegyldigt; men ifald det er taget fra sin Eier, og lagt ved min Haveluge, for at giøre Ordsproget: "Hvor jeg finder mine Vare, finder jeg ogsaa min Tyv," anvendeligt paa mig; eller det er skeet i den lystelige Hensigt, at faae Klammerie med mig; saa maa jeg forbeholde mig min Ret imod Vedkommende, til sin Tid. Jmidlertid oplyses Stumperne af Barnet herved, paa det at Eieren behagelig kan tage dem i Øiesyn, legitimere sin lovlige Ret dertil, og tage samme igien i Besiddelse, samt betale dette Avertissement skadesløs. Odense den 21de Aug. 1793. Winckler, Feldbereder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
af Umyndiges Arvemidler, kan ved os, som Ober=Formyndere her i Odense, til førstk. 11te September eller 11te Decbr. bekommes 64 Rd. 2 Mk. 78 s. til Laans, imod forordnet Pant og Rente. L. Ørnstrup. J. F. Jversen. Til første Maj er at faae til Græsning, paa 6 a 8 Aar, NB. eller 5 Marker, hver paa 30 til 32 Td. Lants Udaad De ere tienlige til Tøiring for Cavallerscheste, og de tvende ere besaaede med Kløver, og ligger ikkuns en halv Miil fra Odense. Liebhaberne vilde melde sig inden 3 Uger. Anviisningen faaes hos Bogtrykker Faber. Ligeledes gives Anviisning hvor 2200 Rdlr. til 11te Decbr. kan faaes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Vandagen den 2 Septbr. førstk. Kl. 9 Slet Formiddag, bliver udi Steenstrup Degnebolig i Sunds Herred holdet offentlig Auction over afg. Sognedegn Johannes Blakstads Stervboes Meubler og Effecter, bestaaende af Sølv Tin Kobber, Messing, Jernfang, endeel gode Sengeklæder, Gangklæder og Linnet, Borde, Stole, Skabe, et Stueuhr og et Chatol med videre Huusgeraad; hvilket til Lysthavendes Efterretning bekiendtgiøres. Svendborg den 19de Aug. 1793. F. Ramus. En sort And med 8 store Ællinger, inddristede paa venstre Fod, med den ene Vinge og Rumpen afklippede, samt 2 rødlige som begge Vinger og Rumpen vare afklippede, ere for 14 Dage siden bortgaaede fra Bekken i Skulkenborg. Skulde de være fundne, gives Finderen en Douceur, naar han melder det paa Adresse C., og ere de solgte, vil Eieren gjerne betale de udlagte Penge, forat faae Ænderne igien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
En Gied, som gaaer paa en af Kirkegaarden her i Byen, kan strax faaes tilkiøbs, og anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
En skikkelig Pige, af god Opdragelse, og et sædeligt Væsen, E som saa meget bøder paa hendes unge Alder, ønskede sig fra Landet her ind til Odense, til en honet Familie, hvor hun kunde forundes Leilighed til at lære et og andet, som hun har den største Lyst til. Hun mangler ikke de bedste Skudsmaale af enhver som kiender hende. Skulde nogen her i Byen ville tage imod hende til Michelsdag eller til 1ste Novbr., behager de at henvende sig til Adressecomtoiret, hvorfra hun anvises Paa en Herregaard her i Landet, er en Tieneste for en Stuepige at faae til 1ste Novbr.; anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Extra ny Kirsebærviin, der først nu og rette Tid, er sat af fuldmodne Kirsebær, og ubehervede sunde og bedste Viine, som sædvanlig, kan nu bekommes hos Hr. Kiøbmand Nissen i Odense, og saa længe Skieltet sees for Døren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Hos Guldsmed Hr. Petersen paa Overgade i Odense er nu . at bekomme extra god ny Kirsebærviin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Ja Brahetrolleborg Linned=Manufactur nu er forsynet med god heglet Olie=Hør, saavelsom dito Blaar, saa bekiendtgiøres herved Priserne for hvilke det sælges, nemlig: heglet Hør No. 1. 1 1/2 Streng 22 s., Nr. 2. 11 3/4 Str. 24 s., No. 3, 2 Str. 26 s. No. 4. 2 1/2 Str. 28 s., Nr. 5. 2 3/4 Str. 30 s., No. 6. 3 Str. 2 Mk., No. 7. 4 Str. 40 s. og No. 8.5 Str. 48 s., Blaarene sælges til 6, 7, 10 og 11 s. Pd. Enhver som henvender sig til Manufacturet, kan være vis paa altid at faae de Sortementer som farlanges; ligeledes kan og faaes ordinaire gode blegede Lerreder, fra 18 til 24 s. Al.; ligesom Manufacturet ogsaa imodtager Bestillinger af Lerreder og Dreiels Dækketøi.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Skipper C. Ritz er nylig ankommen til Kiøbenhavn, hvilket herved tiener til Efterretning for de Handlende og andre, som ville have noget med ham tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Skipper Jeppe Hansen er nylig ankommen til Kiøbenhavn, og agter og 8 a 10 Dage at afseile derfra igien, hvilket herved tiener til Efterretning for de Handlende og andre som ville have noget med ham tilbage. Til 1ste Novbe, er en god Condition ledig for en Tiener, som & kan forevise paalideligt Vidnesbyrd om sin gode Opførsel. Nærmere Efterretning faaes paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Da der fra nu af indtil Vinteren bliver solgt en betydelig Andeel Daadvildt her paa Thorsing, Stykket frag og en halv Rdlr. til 6 og en halv (Skydepenge deri beregnede) saa vilde Liebhabere behageligst derom henvende sig til Lintner. Skovrider paa Thorsing.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
Bøger, som faaes paa Adressecomtoiret for vedsatte Priser. Upartisk Histaae om Ludvig Kl. Proces, oversat efter L. F. Jaufferts franske Original, 1ste, 2det og 3die Hefte, heftet med Omslag, 8 Mk. 8 s. Opløsning af den ny danske Religionsbog for Skolerne i passende Spørgsmaal og Svar tils Tieneste for Skoleholdere og Degne i Danmark, indbunden, 40 sk. Samling af 100 danske lærde Fruentimmer, 6 Mk. 1) Heibergs Skuespil, 2 Bind, 12 Mk. 2) Baggesens Ungdoms=Arbeide, 2 Deele, 6 Mk. 3) Forsvar for Prof. Kall udi Sagen mod Prof. Coopmans, paadømt i Høieste Ret den 12te Jan. 1793, fremsaat for Skranken og udgivet af P. Rosenstand Goiske, 24 s. 4) Gedanken eines norwegischen Officiers uber die patriotischen Gedanken eines Danen von stehenden Heeren, politischen Gleichaewicht, Staats=Revolutionen, in einem Schreben an seine Freund in Dannemark 1793, 24 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-23
5) Labyrinten eller Reise igiennem Tydskland, Schweitz og Frankerige, 1. og 2. Deel, 10 Mk. Trykp. 14 Mk. Postp. 6) J. H. Campes Samling af Reisebeskrivelser, en underholdende og lærerig Læsebog for Ungdommen, første Bind, med Kobber, 6 Mk. 7) De Troende Sieles daglige Sang=Offer, til hver Dagi Aaret, til Guds Børns daglige Opmuntring og Opbyggelse, 1 Mk. 8) H. C. Nebels, Dr. Theol. og Evangeliske Præst i Worm, fire Betragtninger over vor Herre Jesu Christi Kierlighed, Taarer, Vunder, og den velfortiente Løn for hans Arbeide, en Oversættelse, 3 Mk. 9) En Samling af adskillige smaae Fortælligger og Poe ster af C. B. B. 10 s. 10) Florians Værker, overs, ved Rabbek, 1. og 2 Bind, 88 sk. 11) Math. Galthens catechetiske Udtog af den aabenbarede Theologie, 20 sk. 12) Sparonschristel. Religions Hoved Lærdom, 2 Opl. 20 s. 13) Hr. Prof. Todes Skrivter, 1. Deel med Forfatterens Portrait, 10 Mk. 14) Dito Kabler for Ungdommen, 40 sk. 15) Engelsk Læsebog af Odin Woff, 7 Mk. 16) Rousseaus Botanik for Fruentimmere, i Brere til Frue de L**, overf af det Franske, med Tillæg forøget af Odin Wolff, 2det og forøget Oplag, 28 sk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Odense, den 26de Aug. Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn d. 17. Aug. Den Russisk-Keiserlige Flaade har i Forgaars lag sig til Ankers ikke langt fra Gevæhrfabriken ved Kronborg. - Politieretten er, indtil videre, anviist de 32 Mænds Forsamlings Sahl paa Raadhuuset, til deres Sæder, indtil andre Anstalter kan giøres dertil. - Fra Cadix meldes, at alle der opbragte danske Skibe ere igien frigivne, og at det danske Flag herefter intet har at frygte af spanske Kapere. En engelsk Kaper har i Kanalen, frataget Soelbergs Norske Skib, der var bestemt fra Cette til Dunkircken, nogle Ankere Brændeviin. Kunst-Academiet har tilkiendt Eleven Thorwaldsen den første Premie i Billedhuggerkunsten, og Stanley og Kreser den anden Premie i Bygningskunsten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Nederelven, den 23de Aug. Over Holland er i Dag den vigtige Efterretning indløbet, at det samtlige af 30000 Mand bestaaaende Cavallerie af den store allierede Armee har sat sig i March, for at trænge frem til Paris, og om mueligt, at befrie den ulykkelige Dronning af sit Fængsel og fra det hende trende mordiske Sværd. Hertugen af York commanderer Avantgarden af denne meest af Cavallerie bestaaende Armee, og har, efter samme Efterretninger d. 12. Aug., efter en forcert Marsch, taget sit Hovedqvarteer i Bevryi Picardiet, imellem Peronne og Røye, 14 Mile fra Paris, efterat han, da han havde forfulgt de Franske indtil Arras, havde gjort Marschen imellem 4 faste Pladser, og passeret Floden Somme imellem Peronne og St. Qvieutin. Den øvrige Deel af den store Armee under Prindsen af Coburg er i Hovedqvarterret i Herin ved Valenciennes og passer paa den ved Arras og Donay staaende franske Armee.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Philladelphia, den 9de Juli. Den skrækkelige Begivenhed d. 23. Jun. at Staden, Cap Francois paa St. Domingo er ødelagt og opbrændt, er desværre alt for sand, og endnu d. 24 har de af Havnen udseilende Skibe seet Staden i fuld Lue. Jndvortes Uenigheder og Tvistigheder iblant de Franske selv have foraarsaget denne Ulykke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Florenz, den 6te Aug. De nyeste Beretninger fra Corfica melde, at den største Deel af denne Øe, afrevet fra Conventet, staaer under Paolis befaling; at de Franske Guarnisoner i Bastia, Cabri og St. Fiorenzo gjorde hyppige Udfald paa Landfolket, og at Paoli for at forsikre Markarbeiderne, har ladet disse Pladse omringe. De Franske Guarnisoner have været saa lykkelige at faae Proviant-Tilførsel, efterat den Spanske Flaade var gaaet fra disse Vande.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Skrivelse fra Warschau, d. 10. Aug. Efter de nyeste Beretninger fra Grodne have Conferencerne imellem den Preusiske Gesandt Hr. v. Buchholtz, og den af Rigsdagen dertil befuldmægtigede Deputerede taget deres Begyndelse. - Fra Grodne, er den første Kongel. Kammertiener Hr. v. Ryx ankommet hertil, for at udpakke Kongens Vinter Garderobe, tillige med det endnu tilbageblevne Sølvtøi og de andre Kostbarheder, og Meubler paa Slottet her og bringe dem til Grodno.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Paris, den 12te Aug. Ved den berusende Fest i Forgaars, hvor man meget savnede det, som man egentlig kalder Orden, og Franzosernes forrige Anstændighed og Værdighed ikke var synlig ved Pøbelens larmende Tummel, er ved Frihedsstytten ogsaa Kongeværdighedens Attributer blevne brændte paa en Brændestabel, som Conventets Præsident og de 85 Ældste af Departementernes Deputerede antændte. - Den ulykkelige Dronning er endnu bestandig i Conciergeriets Jord=Arrest, hvor hun er udsat for al den slemme Lugt af en Mængde Fanger, der gaae og spadsere paa Gaarden. Den hele Lindring, som man tilstaaer hende, bestaaer deri, at der to Gange om Dagen stænkes Vand for hendes Kammerdør, for at adsprede denne Stank. - Paa det Forslag, som man giorde hende, enten at skrive til Prindsen af Coburg eller Keiseren, om at trække de fiendtlige Tropper bort fra det franske Gebeet, har hun, som man forsikrer, svaret i følgende Udtryk: "Tillader man mig at skrive til min Brodersøn, saa vil jeg anmode ham om, at lade sin Armee trænge frem til Paris, for at hævne min Gemahls Død, og straffe hans Mordere efter Fortieneste. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Om de øvrige Templefangne forsikrer et Øievidne følgende. Den unge Prinds føler endnu ikke Ulykken af sine Omstændigheder, og er meget munter. J øvrigt viser han en Selvfølelse og en Siele-Storhed, der langt overgaaer hans Alder. Hans Søster og hans Tante ere nedsænkede i den dybeste Bedrøvelse. J Løverdags den 10de forlangte de af Temple Commissarierne, at man maatte bringe dem til Conciergeriet, for at være omkring Dronningen, og trøste hende. I Gaar have Commissarierne skullet andrage det meenige Raad denne Begiering, men det bliver nok desværre besværlig tilstaaet. De forlangte og, at man skulle give den unge Prinds som hun ikke fik at see, Efterretning om sin Moder, og Moderen Efterretninger fra ham. - Den Seier som Republikens Armee har faaet over Jnsurgenterne, bekræftes. Man siger, la Roche Jaquelen, een af deres Generaler, er taget fangen. Fra Aix meldes den 2den Aug.:"Marseillerne have blot forladt Avignon, for des meere at forstærke sig, og med des større Nytte at agere mod Cartaux. Alle brænte af Længsel efter en Træfning, og have høitidelig soret, at seire eller døe paa Anarchisternes og deres Forsvareres Liig. Jgiennem heele Provence, har Guillotinen nok at giøre, for at afslaae et Anarchist Hoved efter det antet. General Commandant Henriot, har af Conventet faaet en broderlig Jrettesættelse, fordi han egenmægtig har arresteret adskillige Personer. I Dunkircken har man opdaget en til Minerne førende ny anlagt Gang, om hvilken man troer, at den hemmelig er blevet gravet, for at sprænge de fornemste af Fæstningens Værker. Denne Opdagelse har givet Anledning til at trække de engelske Kiøbmænd ind, og at eftersøge i alle Huuse. Hos adskillige Personer har man fundet mange Vaaben skiulte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Rotterdam, den 17de Aug. Man har Efterretning om, at til Hamptoncourt, i Verginien, ere ankomne 260 deels store, deels smaa Skibe, under Ledsagelse af et Krigskib, som har medbragt alle de Flygtende fra Cap Francois og Domingo, der ikke engang havde havt Tid til at tage deres Effecter med. Denne Colonie skal nu ganske være ødelagt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
London, d. 13. Aug. Førend Admiral Gardner forlod Martinique, skulle Aristocraternes Plantager alle have staaet i Lue. Skibene Nymphe og Ferma have indtaget 2000 af disse ulykkelige Folk, og bragt dem til Trinidad, og henimod 8000 andre skulle være undkomne paa anden Maade, og nu vandre omkring adspredte paa yderligere Øer, hvor de leve af Velgierninger, og skulle formere de Jndfødtes egen Mangel. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Fra Lissabon meldes den besynderlige Omstændighed, at alle de Skibe der nylig ere ankomne fra Brasilien paa Tagus, ere blevne anholdte af Franske Skibe, men da de have undersøgt deres Papirer, havde de igien rolig ladet dem gaae. J Jrland synes nu alt igjen at at være rolig. - Den Vestindiske Koffardie Flaade, som ved Juni Maaneds Ende skal gaae under Seil til Europa, bestaar af 300 Seil, skatteres paa 10 Millioner Pd. Sterl. og har 2 Linieskibe og 2 Fregatter til Bedækning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Wien, den 10de Aug. I Gaar tidlig marscherede det Wurmseriske Wiener Fri korps Jnfanterie, 1000 Mand stærk, her igiennem. Deres Uniform er rød og blaae efter Tyrkisk Tilsnit. - Den 16de gaaer den hele Besætning herfra til General Wurmsers Armee, og Recruter rykke herind igien. Fra den piemøntesiske Armee skal afvigte Naten Coureer være ankommet med den Efterretning, at General Devins har indsluttet den heele Franske Armee.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Maynz, d. 14. Aug. Endeel af Hertugen af Nassau Weilburgs Sølvtøi have de Franske støbt i Stænger, og for desbedre at kunne bringe dem fort, bagt det i deres Brød. Ogsaa Juveler og andre Kostbarheder bagte de i deres Brød, og bragte det saaledes sort med sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Wien, d. 14. Aug. Den 1ste huj. om Natten Kl. 12 ere de 44 Commissarier af N. C. ankomne paa Fæstningen Spielberg. Bournonville, der var syg paa Veien, ventes daglig. Ved Jndtrædelsen i Fæstningen maatte de klæde sig af, og fik andre Klæder paa. Deres Arrest-Værelse er forsynet med dobbelte Gittere. Hver af den faaer daglig 4 Gylden i Diæt Penge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-08-26
Brüssel, d. 5. Aug. Man er nu overbeviist om, at de allierede Armeers Generaler ikke har i Sinde at tiltræde Marschen til Paris, førend de først have bemestret sig alle faste Pladse af Fransk Flandern og Hennegau. Der giøres for nærværende Tid alle Anstalter til at beleire baade Manbeuge paa den ene Side, og Dunkircken paa den anden Side. Den Engelske Armee, der er bestemt til at angribe den sidste Fæstning fra Landsiden, imedens Flaaden agerer fra Søesiden, skal endnu forstærkes ved et Korps af 10000 Keiserl. Til den Ende er og igien et Regiment Bergskotter landet i Ostende.