JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
J Monitøren læses nu ogsaa Kongen af Engellands Deklaration i Anledning af Kjøbenhavns=Expeditionen ledsaget med interessante Anmærkninger. Stykket er taget af Journal de l'Empire og udgjør over 5 Kolonner. Ved det lumske Løvte om at give Flaaden tilbage ved en almindelig Fred bemærkes, at bestandig Krig, som bekjendt, er det Engelske Ministeriums Sag, og at slig en Haan ene kan afvaskes i Engelsk Blod. "Hvorledes - hedder det videre - har man ikke indseet, at en Krig imod Danmark var uden Nytte for Frankerigs Keiser. Ved at angribe Danmark havde han tvunget det til at kaste sig i Engellands Arme. Vel kunde han have taget Holsteen; men den Danske Armee vilde snart have været i Sikkerhed paa dens Øer. Angrebet paa Danmark var i Efterverdenens Øine blevet en Plet paa Napoleons Hæder, og denne store Monark er ikke ligegyldig for Efterverdenens Dom. Europa kjender de Baand, som knytte Rusland og Danmark til hinanden. At bekrige Danmark var altsaa det samme som at bryde Tilsiterfreden oppuste Krigen paa nye, forskjertse de i Friedland vundne Fordele og forstærke Fiendens Magt med 40000 Md. Danske og - Europas Had.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Paa det Engelske Fredstilbud skal (ligeledes efter Monitøren) være svaret af det Danske Hof, at det med samme Modbydelighed hører Engellands Tilbud som Trudsler, og at der efter det Skeete ikke meere lader sig tænke paa noget Separat-Arrangement imellem Danmark og Storbrittannien. Hr. Canning skal ogsaa have truet den Danske Charge d'Affaires i London med, at Engellænderne ikke vilde rømme Kjøbenhavn, fordi Kronprindsen ikke vilde ratificere Konventionen, og (tænk engang!) havde erklæret Voldsmænd Krig. Herpaa skal Charge d'Affaires have svaret: "J vil ikke rømme Kjøbenhavn; det ønske vi, thi vi skulle da inden een Maaned vide at jage Eder bort med Magt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Blandede Efterretninger. Frankerig. J den nye Napoleonsgade bygges nu en stor Rotonde til et Panoroma, som skal forestille Staden Tilsit med hele Egnen deromkring, begge Armeernes Leire og Keisermødet paa Niemen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Rigmarskal Lannes er udnævnt til Colonel-General for de i Fransk Tieneste staaende Schweizer=Regimenter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Den Kongel. Danske Etatsraad, Baron v. Vogt, er ankommen til Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Man troer at den Keiserlige Familie bliver i Fontaine, bleau lige til den 1ste December. Den 29de forlystede Keiseren sig med Jagten efter en Ulvinde, som Hundene og Kanalen, hvor den dræbtes. Fra Tydskland er nylig ankommen 12 Hjorte, hvoraf de 6 skulle holde for St. Hubertsdag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Portugals Hovedstad Lissabon, som nu daglig kan vente fransk Besætning, har en yndig Beliggenhed i Form af et Amphitheater langs med Tajoflodens Bred, som bet skyttes af flere Forter. J dens hele Omkreds har Staden, 7 Bjerge. Man regner paa 24000 Huse omtrent 200000 Mennesker. Hele Portugal tæller paa 1740 Qvadratmile henved 3 Millioner Jndbyggere, og er en af Europas Blomsterhaver, som de stolte Strømme Ducro Minho og Tajegjennemløbe og som beskygges afvexlende af Citron= og Olivenskove. Under den stadselige Titel: "Den Keiserlige Kok er i Paris udkommen en nye Kogebog, hvis Forfatter gaaer saaledes til Bunds i Kogekunsten, at han angiver henved 100 Maader at tillave hvert Slags Spise paa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
J Allessandrig har ikke mindre end 120 Galeislaver paa engang revolteret, brudt deres Lænker og flygtet ind i blant Bjergene, hvorfra dette Selskab nok vil gjøre forlige Strøifetog.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Tydskland. Den bekjendte Fyrst Colloredo, forhen Rigsvicecantsler, er den 27de f. M. død i Vien i sit 77de Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Der tales alt mere og mere om, at Stralsund vi blive ophøiet til en frie Hansestad under Fransk og Vestfalsk Beskyttelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Holland. Natten til den 1ste d. rasede atter en vældig Storm paa de Hollandske Kyster, hvori et stort Engelsk Transportskib med 200 Md, som var paa Hjemreisen, fra Kjøbenhavn, maatte imod deres Villie sætte i Land ved Schevenningen. De ere alt indbragte til Haag som Krigsfanger. En Brig ladet med Bielker og Tømmer og en Fregat har havt samme Skjebne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Engelland. Efter Forlydende vil Ministrene først have Parlamentet samlet i næste April Maaned. De skjælve udentvivl for Regnskabsdagen! hvori 4 kaade Lapser ene vare Skylden. De baredes nemI et Londoner Skuespilhuus har været et fælt Optrin, A fight (Slagsmaal). Dette blev af Mange antaget for lig imellem Atterne hvorover en Dame raabte fra sin Logetire (J d). Enhver søgde at komme bort i Forskrækkelsen, og i denne Trængsel blev henved 30 Mennesker klemt til Døde. Tyrkiet. Man har lagt Mærke til, at de tvende Kei Bogtrykkerkunsten, ere paa en voldsom Maade styrtede fra sere Achmed 3 og Selim 3, som begge fortrinlig yndede Regjeringen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
under 30 Octbr. er i Rendsborg udkommet et Patent for
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Indenlandske Efterretninger. Landets Fiender. Forudsætter samme en umiddelbar ForvinHertugdømmene angaaende Fængselsstraf for al Handel med delse med Fjenden, straffes den Skyldige med Døden. Varerne konfiskeres, hvis de finde i modsat Fald erlægges Værdien; af samme nyder Angiveren det Halve og desuden en Belønning fra 50 til 100 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Natten imellem d. 6 og 7de var det atter et meget stormende Veir. En Jydsk Jagt med Smør og 100 Tdr. Rug, er Nordbaad fra Kbhvn. og 3 andre store Baade bleve knuste i den lille usle Ting, som kaldes Helsingøers Havn, Hos Kjøbmand og Stivelsesfabrikør Daniel Linaae i Vimmelskaftet No. 19, sees allerede i hans Baggaard efter Vombardementet det første grundmurede Huus under Tag 4 Etager høyt, opkrift med Krands over; paa Siden af Huset sees indmuret en heel Bombe og 2 Kugler med Paamaling: "Britternes Venskab 180.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
En Brig, som i October havde lagt sig paa Farøe Flad yttrede stor Lyst til at løbe ind til Stubbekjøbing, og at det ikke skeede bør tilskrives en stink dansk Lods, der indbildte Kapitainen, at der hversides Sortes Sund var et Batterie med 12 Tolvpundinger. Det var at ønske, at man vidste hvad denne snilde Lods hedder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Den Engelske Konsul Fenviks Skilt i Helsingøer er nu af Rettens Middel nedtaget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
J Søndags prædikede Hr. Pastor Clausen første Gang efter sin Hjemkomst for Frue Menighed i Trinitatis Kirke Denne store Kirke var saa proppet fuld, at endeel maatte gaae bort. Hr. Clausen, Husfader for en talrig Familie, mistede i hine Rædselsdage sin Præstegaard og alt hvad han eiede; deriblandt hvad der er en Videnskabsmand saa smerteligt, en udvalgt Bogsamling og sine mangeaarige skriftlige Udarbeidelser. Det er ikke at tvivle om, at jo hans Menighed og talrige Tilhørere ville med Glæde gribe enhver Leilighed til at lindre en værdig og agtet Lærers Tab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Kommissionen for de Brandlidtes Understøttelse har modtaget af Grev Holsteen til Holstenborg en Gave af 1000 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Avertissements. Bekjendtgjørelse fra Land- og SøekrigsKommissairen:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Den berammede Landmilice Session for 1808 i Fyens og Langelands Distrikt, er, efter høyeste befaling, udsadt indtil videre. Altsaa henstaaer i Følge deraf, min Begiering til Amtstuerne om Befordring, og til Magistraterne om Qvarteer Anviisning for Sessionens Personale, indtil en nye Sessions=Plakat opgiver Bestemmelsen. Kierteminde den 10 November 1807. M. Oldeland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Creditorerne efter afdøde Boelsmand Hans Henrichsen i Peirupe Bye Wester Aabye Sogn i Salling Herred under Rachebølle Gods, indkaldes herved med 6 Ugers Varsel at møde i Stervboegaarden den 2den December førstkommende om Formiddagen Kl. 9 i bemelte Peirupe, for at beviisliggjørderes Fordringer; ligeledes ville de, der maatte skylde noget til Byen, indfinde dem for at afgjøre deres Gjæld. Nachebølle d. 9de Novbr. 1801. Rasmussen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Christiansfelter Formelys, kan nu faaes hos Hans Casser Brandt i Svendborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Endskiønt det ikke er mig bekjendt, at min ved Døden af gangne Mand Hans Daniell, Forvalter ved Lundegaards Stiftelse, har efterladt sig nogen Gield, saa indkaldes dog herved med 6 og 12 Ugers Varsel de, som maatte formene sig at have noget tilgode hos ham, til at melde sig med deres Fordringer enten hos min antagne Laugværge, Sognepræsten A. Jpsen i Nørrebrobye, eller hos mig selv paa Lundegaard, da enhver beviislig Fordring skal blive betalt. De som maatte skylde noget til ham, vilde ligeledes indfinde sig for at afgiøre samme. Lundegaard d. 10 Novbr 1807. C. M. sal. Dansell, født Lund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
De som maatte have noget at fordre i eller være skyldig til afgangne Johan Patermans Silkes Stervboe, ville inden 6 Uger fra Dato melde dem hos Undertegnede de første for at imodtage deres Fordringer efter lovlige Beviser og de sidste for at betale hvad de til Boet maatte være skyldig, da intet Krav efter forbenævnte Tids Forløb bliver antaget. Odense den 13de November 1807. som befuldmægtiget af øvrige Arvinger, Jens Patermann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Næstkommende Tirsdag d. 17de Novbr., bliver Skiftet efter afdøde Mad. Kjølbye i Naarup, foretaget paa mit Contoiom Formiddagen Kl. 11, hvilket herved for Vedkommende bekjendtgiøres. Odense Herreds=Comtoir d. 13 Novbr. 1807. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
J Fattigvæsenets Gaard i Odense faaes daglig (Søn og Løverdag undtagen) for vedsatte Priiser: Karter, 1 Dousin=Par fiine 7 Rd., grovere 5 Rd. 3 Mk., Farver Kradsere 6 Rd. Hattemaaer Kradsere 3 Rd. Hørgarn, 1 Pd. under en Streng, 2 Mk. 8 s.; 1 Streng eller 12 Fed 2 Mk. 11 s.; 1 Streng og 1 Fed, 2 Mk. 12 s.; 1 Streng 2 Fed, 2 Mk. 13 s. 1 Streng 3 Fed, 2 Mk. 15 s.; 1 Streng 4 Fedl. 3 Mk.; 1 Streng 5 Fod, 3 Mk. 1s. 1 Streng 6 Fed 3 Mk. 3 s. Streng Fed 3 Mk. 4 s. 1 Streng 8 Fed, 3 Mk. 6 s.; og siden 1s. til for hvert Fed, Pundet holdes mere. Blaargarn, 1 Pd. paa 5 Fed 21 s.; 6 Fed 22 s. og saa fremdeeles. Pillet Værk og Toug, 8 Mk. Lispundet. Hvilket tjener til Efterretning for alle og enhver, især for De Herrer Handlende i Kjøbstæderne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Commissionen for Odense Byes Fattigvæsen den 12 November 1807.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
En Person, som ved mange Aars Øvelse har erhvervet sig Færdighed i det Tydske, Franske og Engelske, ønsker sig her i Byen nogle Time Jnformationer i disse Sprog. Vedkommende, som ville profitere af samme, ombedes at lade deres Navne tegne paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Fire her paa Gaardens Rugmark optagne Sviin hvoraf den Ene en Aarne kan imod den anordnede Optagelsesløn og dette Avertissements Betaling, afhentes paa Aalykkegaard, Fra Peder Nielsens Enke i Tvede Svendborg Amt, er bortkommen en sort Hoppe, 2 smaae hvide Pletter paa venstre Side af Hæretoppen, 14 Aar gammel, 9 Qvarteer, 5 Tommer, Overbringeren loves en passende Douceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Fiine gode Kaffebønner til billig Priis, fiin Compay The fiin Hvede Meel 8 Mk. Lpd., Cattuner m.m., faaes hos Abraham Joseph i Overgade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
Fra Marienlund er bortgaaet en rød Aarnegriis paa 12 uger gammel, stivet af begge Ørerne, ombedes enhver hvor den maatte treffes blive mig tilmelt, da alle Omkostninger skal blive betalt. Jens Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-13
2 eller 3 beqvemme, møblerede Værelser til Gaden i anden Etage kan bekommes til Leye for 1 eller 2 Logerende i Overgade No. 9 hos Seidelin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Udenlandske Krigs- og Freds=Efterretninger. Uden videre at udlade sig, gjør den Berliner Telegraaf 10 d. M. følgende Anmeldelse: "J dette Øieblik er indløbet yderst vigtige Efterretninger fra Engelland, som vi skulle meddele i vort Blad i Morgen." Mueligt finder man Nøglen til denne Hemmelighed i et eftertrykkeligt Brev til den Engelske Tronfølger, Prindsen af Wallis, hvilket er aftrykt i Bladet the Jndependens Whig, og hvis Forfatter skal være det bekjendte Parlamentslem Sir Francis Burdett. Til en Prøve paa, hvilke drøie Sandheder dette Brev indeholder, afskrives her følgende: "Aldrig var en Nations Stilling saa kritisk som Storbrittanniens. Vort Riges Agtelse og dets Jndflydelse paa Europas Stater er nedbrudt ved barbariske Handlinger og kleinmodige Beslutninger. En umodstaaelig Nødvendighed forener alle Magter imod os. Bestikkelse, Galenskab, Dumhed, Hyklerie og Tyrannie har tage Overhaand i vore Parlamentskamre og true os hvert Øieblik med Nationens Undergang. J dette Farens Øieblik er Folket berettiget at fæste sine Øine paa Dem, Prinds, som Rigets første Undersaat. En Souverain, som overlader sig til et eneste Partie, løber Fare for, at blive grovelig bedraget og begaae de største Uretfærdigheder. Han opgiver derved den største Deel af sin Kongelige Magt. En Minister, der opofrer Alt for sin private Fordeel, hærger Staten meere end en seirende Fjendes Sværd vilde gjøre. Slige Ministre omgive i nærværende Øieblik Kongen, Deres Fader. Deres Pligt, Prindser det, at trykke den offentlige Forhandelses Segl paa deres Pander. Deres Jnteresse er derved især paa Spillet. ViDe bevare Deres Faders Regjering for et skrækkeligere Uheld, vil De ved Folkets Kjerlighed bane Dem Vey til Tronen, saa har De ingen Tid at spilde, for at gjøre de største Anstrængelser imod et Ministerium, som hele Verden afskyer og nedlægge Forestillinger imod de store Ulykker, som daglig trække sammen over Deres Fader, Dem selv og Fædrelandet, kort, De maae høit proklammere Deres Mishag over den æreløse Kjøbenhavns=Expedition, som har trykt en evig Skamplet paa det Engelske Navn. Selv den Tanke, at der endnu gives et Publikum, er ligesom udslettet af vore strafværdige Styrere; Retskaffenhed er bleven en Gienstand for Spot og National-Æren er udartet til barnagtigt Pralerie, de offentlige Sæder ere fordærvede o. s. v. – Slige Ord i en Britters Mundere, de uforkasteligste Vidnesbyrd!! -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Den Kongel. Danske Gesandt i Paris, Geheimeraad Dreyer, har sendt sin Legationssekretair, Kapitain Guillaume, som Koureer til Kiel. Som man skriver fra Paris angaae hans Depescher Allianztraktaten imellem Frankerig og Danmark. Videre hedder det fra Paris, at Rusland har indbudet de Nordiske Magter til at gjøre fælleds Sag imod Engellændernes Søe=Despotisme, fornemmelig i Østersøen. En Skrivelse fra Riga giver imidlertid et Glimt af Haab om, at det Londonner Hof endnu vil laane Øre til de fredelige Tilbud, hvorved Rusland søger at forebygge Krigens Udbredelse. Hidtil er i de Russiske Havne ikke lagt Embargo paa de Engelske Skibe, men Engellands Opførsel imod Danmark har her som overalt bragt Forbittrelsen imod Engelland til sin høieste Punkt, da paa denne Maade aldrig nogen rolig Stat kunde være sikker for, at Engelland jo vilde bortstiæle alle dens Skibe, saasnart det fik den Jndbildning i Hovedet, at Fjenden kunde tage dem. Man har alt længe fra alle Sider opløftet Stemmen imod neutrale Skibes Visitering, og nu dette Sidste - er langt ærgerligere. - Midlertid vil Rusland vel snart erklære sig, ifald den Efterretning, som nogle fra Malta kommende Danske Skibe skal have bragt til Smyrna, stadfæstes, at nemlig Engellænderne nu have befaling at gjøre Jagt efter alle Russiske og Syv Øernes Skibe og at de Engelske Skibe, som vare sidst for Dardanellerne, ere afgaaede for at oplede den Russiske Eskadre under Sænavin, hvilken et andet Rygte siger skal være indløbet til Cadix.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Under disse Omstændigheder bør det ikke være uanmærket, at den Russisk-Keiserlige Gesandt i Stokholm Hr. von Alopæus, har forføiet sig til Hs. Svenske Majestæt i Helsingborg, hvor den Engelske Vicekonsul i Petersborg, Hr. Nichols, ogsaa den 28 f. M. er passeret igjennem paa sin Tilbagereise til London.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
J Moniterens Anmærkninger til den Engelske Deklaration (S. 586) spørges endvidere: hvorledes Engelland endnu kunde finde Fyrster der vilde troe paa dets Garantie, Hvilken Fastlands Magt har ikke tabt Alt, ved at antage denne fordærvelige Garantie, Var det fornuftigt at Engelland, endnu at formere Frankerigs Jndflydelse med Danmarks Magt? Engelland havde styrtet Danmark i Fordærvelse, hvis dette havde givet efter for Frygten. For at faae nogle gamle Skibe, havde altsaa Engelland berettiget Frankerig til, for hele Europa, at bemægtige sig Sunder- og de Danske Stater. Saaledes vil Engelland styrte Portugal, og Huset Braganza vil ophøre at regjere, saasnart det gjør fælleds Sag med Storbrittannien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Slutningen af disse Anmærkninger ere fra en anden Side mærkelige da den kaster Skylden for alle Engelske Misgierninger paa Engellands Oligarkiske Statsforfatning, der siges hverken at tage Hensyn til Fædrelandets Tarv, Menneskerettigheder eller Retfærdighed. "Lykkelig Engelland, naar det vil blive et Monarkie igjen !!Man har i Holland faaet fat paa en ægte Engelsk Original af Opfordringen til de Britriske Matroser om at vende tilbage, hvori nogle Bestemmelser ere forskjellige fra dem, som ere angivne i de Franske og Hollandske Oversæt. telser. Saaledes forbydes det allene de Engelske Kommandører at sende slige Personer ombord paa venskabelige Skibe, for at paagribe, arrettere og bortføre Engelske Undersaatter, for hvis ordentlige Opførsel de ikke kunne indestaae, ligesom de og skulle see til, at ingen ufornøden Vold udøves imod Skibet eller dets øvrige Mandskab. Jøvrigt bemærker Argus, at denne Proklamation indeholder en aabenbar Modsigelse, og er blot en hykkelsk Satisfaktion til Amerika, da det paa den en Side synes, som og Engelland opgiver sin formeentlige Ret til at visitere neutrale Skibe - en Grund. sætning, hvis Forfægtelse er en af de første Bevæggrunde til den Krig, Frankerig fører for alle Nationers Jnteresse medens Hs. Brittiske Majestæt selv strax i Jndledningen klynker over at man vil aftviste ham sine Søerettigheder, som Grundvolden til Engellands Magt og Stør hed Jmidlertid vil denne Tvetydighed udfordre andre Erklæringer, og Nordamerika har ingen virkelig Sikkerhed, fra en Regjerings Side der anfører samme Bevæggrund til sine Afskyeligheder, som Satan betjener sig af i Milton, for at undskylde sin Forbrydelse: Nødvendighedent. Som et nyt politisk Kneeb af Engelland kan det ansees, at Admiral Berkeley nu har paataget sig hele Skylden for det begaaede Attentat mod den Amerikanske Fregat Chesapeak, og bekjendtgjort at han ikke var anthoriseret dertil at sin Regjering. Men denne usle Udslugt vil neppe forhindre, at jo Kongressen, som skulde aabnes den 26 October, vil udstæde en formelig Krigserklæring imod Engelland. Endnu daglig marschere saa mange Tropper fra det indre Frankerig, for at forstærke Portugals-Armeen. at man næsten skulde formode, at Lissabons Besættelse ikke var dens eneste Hensigt. Den Spanske Armee har heller ingensinde været saa talrig som nu, hvorhos ogsaa arbeides i alle Arsenaler og Havne paa igjen at ophielpe den Spanske Søemagt. J Lissabon ventede man den 14de endnu paa det vigtige Spørgsmaals Besvarelse fra Paris, om Portugal bliver neutral eller ey, Midlertid gjordes alle Anstalter til, foreløbig at overføre den 10 Aarige Prinds Anton Joseph, Regentens ældste Søn, til Brasilien. Den 16de skulde en Engelsk Konvoy afseile med alle Engelske Kjøbmænd, hvorefter, som man troede, strax alle Portugisiske Havne vilde blive lukte for Engellænderne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Den Hollandske Skonnert Vandhunden har endnu opbragt et Engelsk Transportskib, bestemt fra Kjøbenhavn til London, med Krudt og Munition, og et andet tømmerladt Transportskib af samme Komplot har en fransk Kaper opbragt til Ostende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Grevskabet Hanau i Tydskland bliver nu ogsaa besat i den Franske Keisers Navn, for hvem egentlig, veed man endnu ikke. Kongen af Preussen har ikke antaget de Forslag, som vare gjortesom de resterende Kontributioner af den i Berlin anordnede Kommission, hvorfor disse Underhandlinger ere afbrudte og Sagen afhandles i Paris. (Flere udenlandske Efterretninger følge i næste Avis)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Bonden Thor Carlsen Lodberg, af Tanum i Laurvigs Grevskab, har, til de blesserede Krigeres Forpleining Kjøbenhavn, skjænket Eet Hundrede Rigsdaler, som, efter befaling fra General-Commandoen i Sjælland, ere deelte imellem begge de militaire Etater, for at anvendes i Overeensstemmelse med Giverens ædle Hensigt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-11-16
Befordring og Afgang. under det danske Cancellie: Den 16 October er Sorenskriveren i Valders, C. Gløersen, udnævnt til Sørenskriver over Nordre Hedemarken i Aggershuus Stift; Prokurator Z. Berbom til Birkedommer og Skriver paa Lesøe. Den 23 Octbr. er residerende Kapellan til Brænderup og Ore Sogne P. S. Monrath, confirmeret til Sognepræst for Klinte og Grind løse Menigheder i Fyen; Cand. Theol. S. V. Vandborg, ligeledes til Sognepræst for Jandrup og Billum Menigheder i Ribe Stift. Den 6te Novbr., Cand. Theol. C. S. Rosenkilde, ligeledes til Sognepræst for Astrup, Rostrup og Storarden Menigheder i Viborg Stift; Examinatus Juris N. Hvas meddeelt Bevilling som Procurator, saavel for Lands=Overretten i Viborg, som for alle Underretter i Nørre Jylland. - Under Rentekammeret. Den 18de September er Huusfoged Clausen udnævnt til Amtsforvalter i Tøndern og Amtssekretair Feddersen til Sognefoged i Elmshorn under Grevskabet Rantzau, R. Nielsen udnævnt til, fra 1ste i forrige Maaned, at være Amtsforvalter for Ribe Amt. Den 16 October er Huusfoged Embedet i Tøndern overdraget Capitain og Dige=Conducteur de Fontenay, og Herredsfogderiet i Hohn under Hutten Amt ligeledes til Amtssecretair Christiani; Justitiarius Witt i Wandsbeck udnævnt til Jnspector sammesteds, Kammerraad C. L. Dahl, efter Ansøgning, fra 1ste Jan. næste Aar, i Naade entlediget fra Stiftamtsskriver-Tjenesten i Bergen, og Fogden for Sund og Nordfjords Fogderie, N. Lambrechts, udnævnt til, i hans Sted, fra bemeldte Tid at være Stiftamtskriver i Bergen; Examinatus Juris F. J. Aarestrup udnævnt til Foged for Finmarkens Fogderie; Fogden for Nummendals Fogderie, B. Plesner, udnævnt til Foged for nedre Tellemartens og Bamble Fogderie, og Fuldmægtigen i Rentekammerets andet nordenfieldske Contoir, C. F. Junge til Foged for Nordmøers Fogderie.