JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Freyburg, den 29de Octbr. Den 27de huj. bleve Strasburgs Porte tillukkede, fordi vore Fortropper nærmede sig til Staden. J Aftes kom det ved Chilken, 3 Fierdingsvei fra Strasburg, til en levende Kanonade og en stærk Skiermydsel imellem vore og de fiendtlige Forposter; Fienderne bleve trængte tilbage, og vore besatte Stedet. Henved 200 saakaldte Rødkapper skulle være blevne paa vor Side, hvoraf det lader sig slutte, at Fægtningen har været hidsig. Hamfeldt ved Landau, d. 1. Nov.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Idag ophører Landaus Beskydning ganske, da Preusserne have forladt denne Fæstning for i Vinter. Man siger at de trække i Vinterqvarteer i det Anspachiske. Nu skal Lan dan blokeres af en Corps Keiserl. Tropper. Med det preussiske Beleiringskytses Bortførelse er idag allerede gjort Begyndelse; Paa Rhinen skal det føres til Maynz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Overrhinen, den 3die Novbr. J Følge Breve fra Basel skulle de Franske have gjort et Jndfald Grevskabet Neuschatel under den Forevending, at Kongen af Preussen var dets Souverain; dog imodsiges denne Efterretning af andre. General Wurmser skal virkelig have besat Zabern.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Wien, den 2den Novbr. Man siger, at Kongen af Preussen vil formere sin mod Frankerige staaende Armee i tilkommende Feldttog med 30000 Md., saa at den da vil blive 90000 Mk. stærk. Den russiske Gesandt har overleveret vort Hof en Memoire, hvori Keiserinden yttret Mistroe over vore Forbindelser, med Preussen og andre Hoffer, især med Søemagterne, fordi hun formoder at de ere stilede imod hende. Man paastaaer, at Rusland ruster sig imod Porten, at dets Noter i Constantinopel ere meget truende, og at Tyrkerne ligeledes ruste sig til Krig. J øvrigt skal vort Svar paa benævnte Memoire være udfaldet til, at vore Alliancer intet indeholde, som var ubekiendt for Publico, og følgelig heller ikke for Rusland, hvorfore det heller ikke kunde fatte nogen Mistanke mod samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Paris, den 4de Nov. Det Pariser Folk, der nu opreiser nok en Guillotine paa St. Michels Plads, viser ved de mangfoldige Blod scener saadan en Følesløshed og Ligegyldighed, som man vel er vant til ved Fæet, men ikke hos følsomme Mennesker. Et nyt Offer for Guillotinen bliver nok Ministeren. Rolands Frue, hvis Proces allerede er begyndt for Revolutionstribunalet. Den bekiendte Olympia Gouges, Aubrys Enke, som til Rollands og Brissots Behag, havde udgivet Skrivter mod Jacobinerne, blev endnu dømt til Døde samme Dag som Brissot blev henrettet, men angav sig frugtsommelig, og derved beholdt Livet i 2 Dage, men da det af Læger blev undersøgt at være falsk, blev hun i Aftes henrettet. En Uhrmager, Dschamps, Fader til 6 Børn, og Gens d'Armee le Roi, som begge offentlig havde talt for Monarkiet, have havt samme Skjebne. Siden Dronningens Henrettelse udbreder man næsten hver Dag, at ogsaa Kongens Søster skal føres fra Templetaarnet til Conciergeriet, og overgives til Revolutionstribunalet. Endnu veed man ikke, hvad Klage man skal fremføre mod denne ulykkelige 28 Aars Prindsesse, da hun som bekiendt, har blot været Tilskuer og Medlidende i de sidste 4 Aars Begivenheder. Man skal give hende Skyld for, at hun skal have solgt sine Diamanter til Gunst for sine emigreerte Brødre. - Orleans Ankomst fra Marseille til Paris er nu ganske sikkert skeet i forgaars, og det er intet godt Tegn for ham, at han her maatte stige af i det farligste Qvarteer, Conciergeriet, som han dog skal have gjort med en følesløs Latter. Om han nu skal bestige Skafottet, eller blive Dictator, vil snart opklare sig. Hans ældste Søn Chartres lever siden Dumouriers Udvandring, som bekiendt, udenlands; den anden, Monipensier, sidder i Marseille, og den tredie og yngste, Branjolois, 14 Aar gl., skal være kommet herhid med ham. J Torsdags er Gen. Kellermann ogsaa som Arrestant bleven bragt hertil Abbediet, saavelsom Marschal Luckner og Kommandanten, i Strasburg, Montigny. Generalerne Houchard og la Marliere ere nu de nærmeste med deres Proces for Revolutionsstribunalet. - Roberspierre, som heftigst drev paa Kongens Død, staaer nu i Spidsen for alle Anliggender, og alle Lemmerne i det regierende Velfærds udskud ere hans Kreature og ham hengivne. Hans Maitresse la Brade, betiener sig af hans glimrende Epoche, hvis Vedvarenhed man endnu ikke kan bestemme. Det største Tyrannie, Mord=Rov= og Forfølgelsessyge, svinge nu Jernsceptret over hele Frankerige. I Departementerne Loyere og Aveyron har Conventscommissarierne ladet adskillige Præster guillotinere, og melde Conventet, at de have i Sinde at lade 14000 Mistænkelige arrestere. J Bourdeaux har man guillotineret Mairen Sage, ved hvilken Execution Republikens Skat vinder 10 Millioner Livres. J Ryssel ere mange Borgere paa ny arresterede, og det hele Municipalitet bleven afsat. J Strasburg, Rochefort og andre vigtige Steder ere talrige Arresteringer skeete paa Personer, som man mistænkte for forstaaelse med Fienderne. - General Leygonier er udnævnt til Chef for den italienske Armee, og skal beleire Toulon. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Efter Barreres Forslag har Conventet decretert, at enhver Stad, som understytter og ikke fiendtlig tilbagedriver de adspredte Royalister fra la Vendee, skal behandles som oprørisk og sløifes. J Vaabenmanufacturet her forfærdiges daglig 1000 Flinter og 10 Kanoner støbes, der aarlig udgiør 3600 Kanoner og 360000 Flinter. Alting opofres, ikke for at redde Fædrenelandet, men kuns for igiennemsætte det nu herskende Parties System. Det første engelske Krigskib, som vi have erobret i denne Krig, er den engelske Fregat Thetis eller Thames paa 24 Kanoner, som paa Høiden af Brest har maattet stryge. J la Vende have Conventets Tropper igien lidt et betydeligt Tab ved Laval, og de af Døde opstandne Royalister have drevet dem til Angers.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Kiøbenhavn, den 15de Novbr. Hs. Majestet Kongen har allernaadigst behaget at udnævne Hr. Kammerherre Grev Henr. Reus og Hr. Generalmajor v. Lytzou til Geheimeraader; Hr. Kammerjunker, Grev hendrich v. Neventlou ved Livregimentet Ryttere, og Hr. Baron von Pechelin, Amtmand i Segeberg, til Kammerherre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Førstk. Søndag den 17de Nov. bliver anlagt Hofsorg for den afdøde regierende Hertug af Würtemberg Stuttgard, som bæres i 8 Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Species-Coursen den 15de Nov. Cours af Danske Bank Sedler imod Species 38 3/4 pr. Cento. Odense. Den 16. Nov. lod Sr. Johan Clausen, Vertshuusholder, døbe en Søn, Claus. Fadderne: Mad. Dørch, Jfr. A. M. Lindegaard, Sr. J. Dorch, Hattemager, Dr. Dø her, Sr. Hans Clausen. Gedancken eines reenigen Sünders. Mein Vater i Jubel und Dank. Mein Richter Dir groster Vater, um Erbarmen fleh ich Dich Von allen Erden Sohnen. Sieb herab auf den verlastinen Sohn Soll Deinkob erschaler Steh herab anf serne Kinder! Hallelnjah, Hallelujah, Erbarme Dich unfrer Gott und Vater, Sey Direwiger gewetht, Wir sind ja Dein Geschopf. Hallelujah soll vor Deinem Thron er Wir sind ja Deine Kinder; schallen, Sieh mit Vater-Hald herab Engel werden in den Chor Unser Dich Erbarme. Frendenvoll einstimmen. Zar hör ich in den Bolcken. Ware doch der Tag schon da, Deinen Donner i Da ich mit der Engel Harfen, Der Gericht verkundigt. Jubiliren konne, Aber Vater, Sich mit Guade Groser Gott, schick ihn mir bald, Aaf Deine schwache Kinder nieder. Diesen frohen Tag, Las Jhnen einen Strahl von der Gnae Da sich alles Liden endet, de leuchten Da nichts mehr, Undkniend werden ste Dich segnen Als Frende sen wird. Erheden, loben, danken. Gott, o Gott! schick mir Jhn bald Jubel soll mein ferneres Leben seyn. Diesen Tag, L. Ancher. Paa Sal. Hr. Prof. Krafts Liigplade: Læser! tænk, og beklag! Her gjemmes udtærede Levninger af en ung Mand, en Skolelærer af sieldne Gaver: Hr. Magister O11 Kraf, som ved sin Födsel af brave Forældre begyndte sit Lives Löb i Kiöbenhavn den 11 Oct. 1753. og ved Forsynets Bistand aagrede saa lykkelig med det store Pund, der var Ham betroet, at Han i sit 18de Aar. blev fra Skolen i Aalborg frem for fine Medcandidater udmærket med Fortrin ved Academiet; 1775 valgt til Decanus paa det Kongelige Communitet, og vandt fremdeles paa Videnskabernes Bane, ved sin Duelighed og Flid, ei allene de academiske Læreres Yndest, men hos mange Velyndere den kierlige Opmerksomhed, at de ved deres Bevaagenhed bande Veien for Ham saa at Han 1778 allernaadigst blev kaldet til Conrector ved den latinske Skole i Aalborg; 1781 forfremmedes til Rector ved Horsens Skole, og efter 7 Aars Forlöb blev beskikket til Rector ved Skolen i Odense og Professor ved Gymnasium, i hvilke Embeder Han savnede ikke Gaver til at træde i sine brave Formænds priiselige Fodspor; Men, ach! Tiden blev Ham ved tærende Sygdom og Leie forkortet, Da Han i sin muntre Alder maatte adlyde Dödens Forbud, lade sig afløse fra Livets Møie og fuldende Löbet den 10 November 1793. efterladende en ung og yndig Ægtefælle, med fire smaa Börn, i sørgeligst Veemodighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Dødelige. (Jndsendt) Stands ved den Grav, som gjemmer de hentærede Levninger af den værdige Professor Kraft, den bedste Mand, kierligste Fader, oprigtigste Ven. Værdig disse Navne kiendte jeg Dig, ædle Ven! Hyppig saae Du Dine Venners Taare rinde ved Dit Dødsleie. Omringet af alt hvad som fængslede Dig til Verden, saade Du med Sallighedens rolige Smiil, Den Almægtige kaldet. - O! forklarede Ven, gid min Død maa blive som Din.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Avertissements. (Samuel Lanwills, en ung Engellænders merkværdige Begivenheder, 2den Deel, har nu forladt Pressen. Denne Deel, som blev 3 Ark større end den første, koster 5 Mk. 8 s., og indbunden i Mk. mere; hvilket tiener de Herrer Subskribentere til behagelig Efterretning. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
En troe og skikkelig Dreng af redelige og ærlige Forældre, som E har Lyst at lære Skoemager Professionen kan melde sig hos mig undertegnede Salomon Jensen. Skoemagermester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
en Russisk Tand=Operateur har herved den Ære at anmelde for det respective Publicum, at han agter at opholde sig nogen Tid her i Staden, for at legge for Dagen sin Beqvemhed udi følgende practiske Operationer: 1) Tilkiendegives, at formedelst min Operation ved alle forefaldende Tilfælde udtages beskadigede Tænder, saavelsom de der ere brudte eller med Kiød overvoxne, alt uden mindste Plage eller Fare. 2) Skiør bag eller saakaldede Viinsteen, som ikke allene skader Tand kiødet meget, men og giør Tænderne gandske sorte og opæder dem saa at de stykkeviis udfalder, setter Forraadnelse i Tand rødderne, hvilket medfører utroelig Smerte tilligemed ulidelig Stank af Aanden, cureeres paa en halv Times Tid. 3) Forbinder jeg mig paa nogle Minuter at giøre Tænderne hvide med en Materie, som hverken angriber Tænderne eller Tand kiødet. 4) Jndhulede Tænder, som ere rensede fra Skiørbug, ifald Patienter ei vil lade dem udtage, fylder jeg, saa at de kunde bruges i mange Aar med al Beqvemhed. 5) Løse Tænder sætter jeg fast, og om Tandkiødet er borttæret, befordrer i kort Tid dets Tilvext. Ujævne Tænder gjor jeg jævne. 6) Jeg har tillige et godt Lægemiddel, at Tandkiødet maa voxe og Tænderne paa kort Tid fastne; samt foruden flere Midler at conservere Tænderne med, har jeg og en Sort saa kaldet Latvers. 7) Recommenderer jeg mig tillige at borttage Liigtorne og Vorter, med Forsikkring, at saadant ikke allene skal skee uden ringeste Smerte, men og efter 24 Timers Brug, af et Plaster, deres videre Forplantning forekommes. 8) Ligesaa at hielpe alle urigtige, samt de udi Kiødet indvoxte Nægler inden kort Tid i sin naturlige Orden at sidde. Herskaber betaler efter Behag; men Fattige cureres for intet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
De respective Herskaber eller andre, som ville tale med mig, behager at indfinde sig om Formiddagen fra 8 til 12 Slet, 3 Eftermiddagen fra 1 til 4, i mit Logie paa Postgaarden i Odense. Joseph Wagenheim,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Da det ofte skeer, at Avertissements, som tilsendes mig paa anden Haand, ikke førend efter lang Tid blive mig udleverede, og komme saaledes meget sildig i Avisen; saa maa jeg ærbødigst udbede mig hos mine Herrer Velyndere, at de ville have den Godhed herefter at sende samme directe Til Adressecomtoiret i Odense, hvor intet forsætligt Ophold skal skee. L. N. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-18
Trykfeil, J Nogl, 4de Spalte, 29de Linier 3000; les 30000. sidste Spalte, 12te Linie: Occidit, læs: Cecidit.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Paris, den 8de Novbr. Med Hertugen af Orleans, eller Egalite, har man kun gjort saa Omstændigheder. Den 6te Kl. 4 om Morgenen, blev han stillet for Revolutionstribunalet. Et eeneste Vidne blev kuns afhørt imed ham, og han havde neppe siddet 10 Timer paa de Anklagedes Stoel, førend han, istedet for at blive Dictator, blev dømt til Døde, som en Tilhænger, af Girondisternes Partie. Han hørte paa sin Dom med Standhaftighed, som man ikke havde skullet vente af en Mand, der havde gjort sig skyldig i saa megen Nederdrægtighed. Kl. 5 om Eftermiddagen blev han, under det tilstrømmende Folks Forbandelser, der kaldte ham det ryggesløseste Skarn, i Selskab med 5 andre, hvoriblandt 2 Fruentimre, paa Misdædernes Karre ført til Skafottet, og endte sit Liv under Guillotinen. Han havde ved denne Leilighed en Skorsteensfeger til Sidekammerat. Da han kiørte forbi sit forrige Palais, syntes han at betragte det med Opmerksomhed, og ligesom at tage Afskeed med samme. Folket overøste ham med Tegn paa Foragt, gav ham Skyld for Ludvigs 16. Død; og hans hastig afgjorte Skjebne opvakke vel Skræk, men aldeles ingen Medlidenhed. Da hans Hoved faldt, hørte man det sædvanlige Skrig, Republiken leve! Saaledes døde den Mand, der meestendeels er Skyld i den Ulykke, som nu ødelægger Frankerige, og hvis Liv var en Samling af skammelige Handlinger og den ugudeligste Vellyst. Han var nedrig nok til, at fornægte sin Fader, og udgive sig selv for en Kudskes Søn. Ved hans Henrettelse, hvor han viiste sig saa modig, erindrede man sig hans Frygtsomhed i Søetrefningen ved Onessant, under hvilken han krøb ned i det nederste Skibsrum. Mange ansee hans Død som Dantons Parties Undergang, hvis Forhold er paa en Maade et politisk Mørke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Et af de her værende Blade taler om Orleans Død paa følgende Maade: "Republiken blev renset fra et Uhyre. Revolutionstribunalet har afskaaret een med Nederdrægligheder og Forbrydelser besmittet Levetraad. Philip af Orleans er dømt til Døde." Saaledes endte den første Prinds af Blodet, der for 5 Aar siden blev holdt for den rigeste Particulair i Europa, som et Offer for en af ham selv opspunden, eller meget mere, forværret og forgiftet Revolution, i sit 47de Aar, sin Løbebane. J hans yngre Aar var han ofte i Selskab med den af ham siden saa forfulgte Ludvig 16., og komnesten ikke ud af hans Værelse, da den unge Konge for 23 Aar siden blev inoculeret. Nu vil Raden formodentlig komme til Mad. Roland, Houchard, Bailly og Mad. Elisabeth; thi Morderaanden, er der ingen Ende paa. Mad. Roland sees allerede for Tribunalet, forsvarer sig med største Aands Nærværelse, og giver Beviis paa sine store Talenter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Jmellem Robespierre og Hebert, dette Umenneske, der i sin Pater Düchesne stedse blæser i Mordbasunen, ere Misforstaaelser opkomne. Hebert besidder en høi Gradaf Popularitet, Besluttehurtighed og endnu mere Forvavenhed og Menneskekundskab, og paa denne Maade kunne Robespierre snart komme til at ligge under, hvis denne Misforstaaelse skulle ved vare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Alle de Rigdomme, som Kirker og Klostre forhen have vidst at forhverve sig, blive nu frembragte Fædernelandet til Bedste. Kister, fulde af Guld og Sølv, sees for Skrankerne, og i Abbeville ere nu Kirkelamperne af Blik, Lysestagerne af Træ og Kalkene af Glas, 300 Sølvhelgene komme snart reisende hertil. De tilstaae, siger Da mont, at de have endnu nogle Forbrydelser at bøde for, og forlange i Mynternes Smiltedigler at gaae igiennem Skiersilden. - Administratorerne i Departementet ved Jlle- og ved Laineflaaden, haaber om kort Tid at kunne forkynde Jnsurgenternes fuldkomne Ødelæggelse i Vende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Conventet er bleven forkyndt, at de omliggende D part menter ere opstaaede for at ødelægge Rebellerne. Pater Düchesne raader, at Conventets Armeer skulle trænge ind i Belgien, ikke for at plante Frihedstræer der, men for at hente de Riges og Kirkernes Guld og Sølv ud til Krigsomkostninger, at giøre Landet indtil Bryssel til en Udørken, og derpaa at holde Vinterqvarteer i de franske Grændsesteder. - To offentlige Piger, der af Fortvivlelse over at de skulle sye Soldaterskjorter udstødte royalistiske Taler, bleve i disse Dage arresterede. En af de Vagthavende sagde til dem: J ville altsaa med Jeres Modtvillighed komme til at række Hals, Ja, svarede de, heller under Guillotinen end arbeide for Nationen. - Jngen Anklaged maa herefter sees for Tribunalet, uden forhen at blive nøie visiteret, paa det han ikke skal have Vaaben eller Assignater hos sig. Cordeliers vil have, at de Anklagede skulle sees i Lænker for Retten, paa det Dommerne kunne være sikkre paa deres Personer. - Man har anmeldt Knive af engelsk Fabrik, der blive uddeelte ved Nordarmeen, og paa hvis Blade staaer følgende Opskrivt: "Hvis J ikke blive Aristocrater, saa skulle J alle omkomme ligesom Conventet."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Bryssel, den 10de Nov. General Beaulien skal imellem Maas og Sambre have tilsægtet sig en ny Seier over Fienden, dræbt 200 taget 400 til Fanger og erobret 6 Kanoner. - Jourdan har i en Skrivelse til Prindsen af Coburg, iblandt andet beskyldt ham for, at han hverken vil give de Franske, som falde i hans Hænder, Mad eller Drikke, men nedhugger dem alle, hvilket man ikke gjorde ved de Tydske, men derimod endog gav dem Penge til Nødvendigheder. Prindsen svarede herpaa, at dette var den største Usandhed, da Exempler beviiste det Modsatte; at de 2000, som han havde taget til Fanger i Marchiennes, levede endnu, og stode under Krigslovenes hellige Salvegade; og at de havde 25000 levende franske Fangne, som i deres Hænder behandledes vel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Frankfurt am Mayn, den 11te Novbr. Kongen af Preussen har paa Rigsdagen i Regensburg, ladet erklære, at han ikke alleneste ei vil trække nogle af sine Tropper tilbage ved Rhinen, men meget meere forstærke dem med 20 Batailloner. Det skal og være vist, at 40000 Mand endnu komme fra Ugarn. - J Landan ere adskillige Gader ved Bombardementet lagte i Aske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Florenz, den 1ste November. De ægte Betingelser, under hvilke Republiken Genua tiltræder Forbundet mod Frankerige, ere: 1) En østerrigst Besætning skal hielpe til at bedække Republikens Pladser og Grændser, 2) Genuas Stridigheder med Sardinien skulle billægges. 3) Dens nærværende Besiddelser skulle garanteres Republiken. Sardinien har anholdt hos Storhertugen om den traktatmessige Hielp af 2000 Mand, eller Penge, og truet med den til Livorno indløbne engelske spanske Flaade, ifald han vegrer sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Haag, den 12te Novbr. Fra Arveprindsen af Oranien meldes under 8de Nov. at han med en Deel af den hollandske Armee er trukket i Vinterquarteer imellem Neuvilles og Warre, og at intet vigtig er forefaldet hverken ved det hollandske eller ved den allierede Armee. - Det engelske Admiralitet har faaet Efterretning om, at en Deel af Jndvaanerne paa St. Domingo have bedet Engellænderne om Hielp, for at befrie dem fra det franske Aag, og at virkelig 1000 Mand blive indskibede fra de engelske Øer, for at understytte disse Jndvaanere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
London, den 8de Novbr. Fra Nyyork den 6te Octbr. har man den bedrøvelige Efterretning, at af 4000 Personer ere nesten 1000 anseelige Borgere døde af den saa kaldte gule Feber; at nesten alle Haandteringer hvile, de offentlige Comtoirer, Boder og Banken ere tillukte, man vil tillige lukke for Posthuset, der trykkes ingen Avis meere, og over 18000 Jndvaanere have forladt Staden. - Vore Damer af høi Smag giøre sig ivrig Umage for med egne Hænder, at forfærdige Flonels Veste for de engelske Tropper i Flandern. Hertuginden af Glouchester har subskriberet paa 2000. Ligeledes er en anden Subskription aabnet til at anskaffe uldne Strømper, Huer og Skjorter, saa at Regieringen behøver kuns at bære Omsorg for varme Beenklæder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Vidafvigte 16de November behagede det Livets og Dødens Herre fra dette Liv til et bedre at henkalde min i Live elskte Mand Hr. Ludvig Pontoppidan, Sognepræst til Hysom Menighed i Riber Stift, den Alder af 64 Aar mindre end 25 Dage, efter at have været 7 Aar Hører ved Aarhuus latine Skole og ført Lære Embedet i 38 Aar, nemlig 22 Aar ved Thorstrup- og Horne Menigheder og 16 Aar ved Hygom Menig. hed: Paa 6te Aar havde Forsynet paalagt ham det tunge Kors af en Rørelse, men taalig og hengiven oppebiede han Guds Time, og blev i denne lange Tid husvalet ved Herredets Naboebrødres villige Hielp til Embedet at forsyne, hvormed især hans nærmeste Naboe, Sognepræsten Hr. Christen Petersen til Foel Menighed, ufortrøden tidlig og sildig samt med egen Befordring stod ham broderlig bi, og hvis Trofasthed, hermed skyldes den Afdødes og min offentlige Taksigelse, som en fattig Enkes eeneste Giengield. Mit og efterladende 3de uopdragne Børns ubodelige Tab giver jeg mig den Frihed paa sædvanlig Maade herved at bekiendtgiøre for saavel den Afdødes Familie og Venner i Kiøbenhavn og de fleeste Tvillingrigets Provindser, som og for mine mange Velyndere og Venner, og forsikret om deres Deeltagelse frabeder mig al Condolence. Hysom Præstegaard ved Ribe den 19de Novbr. 1793. Ane Jacobine Sal. Pontoppidans, født Blangsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
Avertissements. som holdes hver Tiirsdag Aften Vinteren igiennem, tage efter De sædvanlige Aften Concerter i Petersens Klub paa Overgade, undlade til de resp. uden og indenbyes Medlemmers behagelige Ef herefter deres Begyndelse Kl. 5 Slet, hvilket man ikke har skullet flere resp. Medlemmers yttrede Ønske og Musiquedirectionens bifald terretning at anmelde. Odense. 22 Nr. 1792. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
andagen den 2den December bliver Ball i Enigheds Klubben Vi i Odense, som meldes de respective og ærede inden og udenbyes Medlemmer, der agte at tage Deel der. Directionen d. 21 Nov 1793.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
J Følge høie Generalitets og Commissariats Collegii Approbation - bliver Kiøberne paa Auctionen den 6te November indkaldede at møde ved Herr Major Schierns Qvarteerden 27de November om Formiddagen Klokken 19 Slet for at imodtage de dem paa Auctionen. tilslaaede Kudskemunderinger med Cabusser og Støvler. Rigsdaler forlanges til Laans i forestaaende Termin imod 5 mere end tilstrækkelig Pant i nogle Jorde og Eiendomme, her i Landet; Anviisningen gives fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-11-22
1 Rdlr. 5 Mk. 9 s. Umyndiges Midler ere til førstkommende, 13 11te December imod antagelig Pant og aangvar Rente at bekomme hos S. T. Hr. Provst Bachmann i Østerhælinge.