Jyske Efterretninger, 1782-06-07
London den 21 Maji. Admiralitetskammeret har under 18 ejusdem ladet bekiendtgiøre i den Londonske Gazette Depescher fra Admiral Rodnep, daterede paa Søen om Borde paa Formidable den 14 April, hvilke Depescher den 18 Maji om Morgenen tidlig ere overbragte ved Capitain Lord Cranston fra Krigskibet Formiddable, og Capitain Byron fra Krigskibet Andromache, angaaende en Seier, som Admiral Rodnen har havt over den Franske Flode under Greven af Grasse i Westindien. Man vil her meddeele noget af det Væsentligste i Hofberetningen, som mælder, at Søetrefningen begyndtes den 12 April, sidst Kl. 7 om Morgenen, og varede til Solens Nedgang samme Aften, J denne Action have begge Floderne lidt meget paa Master, Stænger og øvrige Takkelage, men Engelændernes Forliis paa Mandskab er ikkun ganske ringe, naar der overveies, hvor længe Slaget har varet, i det Engelænderne ikkun have havt 250 Døde og 759 Saarede. Den Engelske Flode har bestaaet af 5 Skibe, hver paa 90, 20 hver paa 74, et paa 70, og 11 hver paa 64 Kanoner, altsaa af 37 Linieskibe, men Skibet Prudent har ikke været med i Actionen) og derfor have ikkun 36 Skibe været med i Actionen. Desuden vare 20 Fregatter, hvoraf 10 ikkun havde Deel i Tresningen. Admiral Rodnep befandt sig paa Formidable paa 90 Kanoner, og commanderede Centrum. Admiral Hood commanderede Avantgarden om Borde paa Barfleur paa 90 Kanoner, og Admiral Drake Arrieregaarden paa Skibet Princesse paa 70 Kanoner. Den Franske Flode bestod af 1 Skib paa 110, 7 hver paa 80, 22 hver paa 74, 6 hver paa 64. og 2 hver paa 50 Kanoner, desuden af 13 Fregatter, armerede Brigantiner, 2 Jldskibe og i Cutter, altsaa at 36 Linieskibe under Greven af Grasse. Af denne Franske Flode have Engelænderne erobret la Ville de Paris paa 110 Kanoner tilligemed Greven af Grasse og 1300 Mand; le Glorieux paa 74 Kanoner, 750 Matroser og 150 Soldater, le Cesaar paa ligesaa mange Kanoner og Mandskab; le Hector ligesaa sterk, l'Ardent paa 64 Kanoner, 650 Matroser og 100 Soldater. Et Skib, hvis Navn ikke vides, er siunket under Trefningen, og et afde erobrede Skibe skal ved Uforsigtighed være kommet i Brand, og tilligemed 300 Engelænder, som havde besteget samme, samt alle de Franske Fanger fløiet i Luften. - End videre har Admiralitetskammeret under samme 18 Maji i bemældte Londonske Gazette ladet bekiendtgiøre et Udtog af et Brev fra Admiral Hughes, dateret om Borde paa Skibet Superbe i Trincamalaa Bayen paa Ceylon i Ostindien den 15. Januar. med hvilket Brev Capitain Ball den 16. Maji var ankommen, og hvori Admiral Hughes mælder at have taget fra Hollænderne Regapatnam, saa og paa Øen Ceylon ikke alene Trincamale, men endog Fortet Ostenburgh i Besiddelse. J Bayen fik Engelænderne 2 riig ladte Hollandske Compagnieskibe. -J Negapatnam, som ved Capitulation overgav sig den 12. Novembr. f. A. bestod den Hollandske Besætning af 8000 Mand, hvoriblandt 500 Europæer, 700 Malayas, 45000 Seapoys og 2300 Mand af Hyder Alps Armee, af hvilke 1000 Cavallerister ved den første Engelske Jld toge Flugten, og røvede og plyndrede i de omliggende Landsbyer. Malayerne og Seapoyserne kastede omNatten imellem den 11. og 12. Novembr. deres Geværer bort, og deserterede. Man fandt i Staden 188 brugelige og 7 ubrugelige jern Kanoner, 16 metal Kanoner og 7 metal Mørsere, mange 1000 Kugler af alle Slags, 60 Centner Kanonkrud, 3346 brugelige Flinte, 3090 Bajonetter, 1514 Kaarder og en overmaade Forraad af alle Slags Krigsnødvendigheder. - Trincamale blev ved Overfald indtaget, og der bleve ikkun 3 Officerer og 40 Gemeene gjorte til Fanger, efterdi Hollænderne havde kastet deres største Magt ind i Fortet Ostenburg, som den 12. Januar, sidst med Storm overgik, og hvori man foruden 10 metal, og 65 jern, Kanoner erobrede mange 1000 Kanonkugler, 700 Flinte og 14000 Pund Krud m.m.