JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Stokholm, den 11te Maji. Haabet om Fred vedvarer endnu bestandig, endskiønt ret. alle Officierer ved Admiralitetet have faaet Ordre af indfinde sig i det seeneste den 20de i d. M. i Carlscrona. Den hele Skiærflaade bliver deelt i 3 Eskadrer, een skal ligge ved Gothenborg, een ved Landscrona, i Skaane og i Østersøen, og tredie i den Finniske Søebugt ved Sweaborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Frankfurt, den 14de Maji. Fra Paris meldes, at Kongens Amme, Madame Maillard, er af Nationalforsamlingen bleven afviist med sin Ansøgning om Pension, da man kunde giøre den Beregning, at hun Tid efter anden havde trukket fra Hoffet 200000 Livres og derved havt en aarlig Pension af 1700 Livres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Warschau, den 11te Maji. Den 7de i d. M. ere 12800 Preusser fra Slesien, marscherede ind i Polen, for ufortøvet at begive sig til Ostpreussen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Freden mellem Rusland og Porten skal saa godt som være vis, og det bedder, at Rusland har erholdet Portens sidste Ultimatum. Man taler ogsaa omen hastig Convention mellem Hofferne i Petersborg og Berlin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Madrit, den 25de April. J det her værende General Hospital har fornylig tildraget sig en besynderlig Avanture. En Kone, som man holdt for død, var opsat i Capellet, imedens man gjorte Anstalter til Begravelsen. Da hun nu skulde føres til Graven, reiste hun sig uformodentlig op paa Bærchøren. De Omkringstaaende geraadede derover i en undsigelig Forskrækkelse, men Konens Skræk selv var endnu større, da hun saae at hun næsten var blevet begravet levende, saa faldt hun i en saa heftig Afmagt, at hun uagtet alle omhyggelig anvendte Midler, døde nogle Dage derefter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Osen, den 4de Martii. Tabet, som Russerne have lidt ved Gerset og Zekanali skal være temmelig betydelig. Man siger af under Attagen ere 2 Stabsofficierer, 25 Ober= og og Underofficierer, og mod 400 Gemene blevne, og mange ere saarede. Ved Zakanali ere ogsaa nogle Russiske Skibe ved Kanonkualer stærk beskadigede, og nogle paastaae, at Skandsen Zakanali er aldeles ikke blevet indtaget af Russerne, men Fienden havde fortsat en uafbrudt Kanonild med saadan Eftertryk, at Russerne opgave dette Foretagende og havde trukket sig tilbage med Flaaden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Stralsund, den 8de Maji. En Harfabriqueur her Stralsund, ved Navn Frev, har opfundet en ganske ny Slags Klæde af Castor, som formedelst sin Lethed kan regnes blandt Konsternes Sieldenheder. Opfinderen havde den Ære at præsentere og sælge adskillige Stykker til Hertugen af Mechlenborg-Strelitz, hvoriblandt var i Besynder. lighed et Stykke paa 9 Alen, 4 Qvarteer bredt, som veiede ikke meere end 32 Lod. Hertugen har foruden Kiøbeprisen benaadet Opfinderen med et Gulduhr. Offeret af en bedragen Kierlighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Blandt alle menneskelige Nederdrægtigheder fortiener ingen med større Ret det første Sted, end naar en letsindig uædeltænkende Mand tilsniger sig ved Smig. rerie en munter og uerfaren Piges Hierte, tilsmigre sig hendes Kierlighed, lyver om Ømhed - tilsværger evig Troskab og tilsidst forlader hende, vælger en anden, og giver det uskyldigste Slagtoffer til Spot og haanlig Latter for Verden, og - hvad som endnu er værre - den bedragne Kiligheds Qvaler til Priis. Hvilken Forbryder fortiener ere med offentlig Skam at brændemærkes end denne. Tusinde Gange heller fortiener han at udstaae legemlig Straf, end den Ulykkelige, som for et stille fine Børns Hunger bestiller sin Naboe. Dog hans Samvittighed skal vist engang vaagne enten tidlig eller sildig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Blandt de tusinde Exempler, som vi af dette Slags have oplevet, fremstille vi her vores unge Læser et til Advarsel, som har kostet os - og vi skamme os ikke ved at sige det - mange Taare. Læs det, du reene, ubesmittede Pige, troe ikke den mundkaade Forførers listige Smigrerier. - Læs det, du letsindige Unge, og skælv tilbage, om du allerede er i Begreb med at dræbe en Uskyldighed eller at berøve en nerfaren folsom Pige sin Rolighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Et heelt Aar igiennem skrev Florian Mariane rigtig til hver 14de Dag, og Mariane lod intet Brev, blive ubesvaret. I det tredie halve Aar kom Brevene, mere sparsomme, og Florian klagede over hyppigt Arbeide, og i det fierde bleve de reent ude. Mariane ventede fra en Maaned til den anden, skrev ofte, bad, anmodede kun om een Lime til Svar, men hun fik in tit. Hendes indvortes Græmmelse og den vinligste Uvished begyndte nu at blive synlig paa hendes smukke Kinder, der, ligesom en ganske udsprungen Rose, blegner i Middagssolen. Hendes Forældre saae det, og græmmede sig over deres Eneelskedes stille Græmmelse. Endelig kunde de ikke længere holde det ud, og den gamle Krause reiste i de første Dage af Vinteren 177, paa Marianes indstændige Begiering, med hende til G., hendes endnu stedse elskede Florians Boepæl, som laae 9 Mile fra deres. J sidste Landsbye, for de kom til G., gik Landeveien tæt forbi Kirken, hvor der var et stærk Tilløb af Mennesker, og nogle smukke Vogne forkyndte en overordentlig Høitidelighed. Mariane bad sin Fader at stige ud med hende. De kom til Kirkedøren og - ethvert Malerie af deres Skræk er alt for svagt. - Florian stod for Alteret og blev viet. Gud i Himmelen!" raab e den sandseløse Pige høit, og sank afmægtig i hendes Faders Armee.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Ved Hielp af nogle godhiertede Bønderkoner bragte han hende til den nær ved liggende Præstegaard, og lod ved Postillonen hente en Læge fra S. Marianes Afmagt varede ikke længere end 3 Timer. Endelig kom hun vel igien til Live, men den meest grusomme Feber, forbunden med det skrækkeligste Raserie, indfandt sig endnu samme Aften. Jngen kunde anhøre hendes gyselige Phantasier, som havde alle Troeløse til Gienstand, uden den inderligste Medlidenhed. Snart saae hun sig med ham for Alteret, og hendes Ansigt opklarede sig som en Engels, snart saae hun ham i en andens Arme og sig selv i Liigklæde, snart vendte han fald af Anger og Fortrydelse tilbage til hende, og hun tilgav med fuld Ømhiertighed. - Hvo kan beskrive hvad hendes Fader led derved, Han lignede allerede paa tredie Dag en Skygge, og kun den afladeligste Sorg at kunne redde sin eeneste elskede Datter, kunde holde ham i Veiret. Af den god hiertede Præst, som tilligemed sin Kone beviiste ham al muelig Artighed, erfoer han, at Landsbyen, hvori de vare, tilhørte Fyrstens første Hofraad, hvis Datter Klorian havde givt, og med hende faaet et anseeligt Embede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
(Slutningen følger.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Copulerede. Aalborg, den 9de Maji. Hr. Peder Ranschou, Sognepræst til Sundbye og Hvorup, og Jomfrue Marie Judithe Wedel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
St. Hans Hospital, den 6te Maji. Hr. Pastor Cruse, og Jomfrue Byrholdt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Ved Tal=Lotteriets 634 Trækning i Kiøbenhavn udkom Nr. 30, 13, 11, 6, 20.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Ved Tal=Lotteriets 454 Trækning i Wandsb. udkom No. 17, 21, 40, 19, 18.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Bekiendtgiørelser. Da den i Nærheden af Borrebye Mølle værende saa kal te Borrebye Træbroe, udi Bellinge Sogn og Rauneberg Herred, er ved derover tagen Syn befunden i saa brostfældig Stand, at ingen Reisende kan samme passere, og desaarsag slaaet Rækværk for begge Boens Ender; Saa bliver saadant herved offentlig bekiendtgjort til Underretning for Reisende, at, som Overfarten paa samme Borrebye Broe ikke kan skee, førend Broen igien er istandsat, bliver Passagen, som gik derover, imidlertid henlagt til og over Bellinge Broe forbi Bellinge Bye. Odense den 23de Maji 1791. J. J. Mylius, Herredsfoged udi Ranneberg Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Skulde nogen have en god Mynde af middelmaadig Storrelse og ægte Race, som de ville sælge eller bortbytte imod 2de behagede Engelske Støvere, saa anvises dertil en Liebhaber fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Skipper Jeppe Hansen af Skibhusene er ankommet til S. Kiøbenhavn, og agter med første at seile tilbage, og modtager Fragtgods og Passagerer, som herved tiener til enhvers behagelig Efterretning. Auctioner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Tirsdagen den 31te Maji om Formiddagen Kl. 10 Slet, & førstkommende bliver paa Odense Schoubye, Lunde= og Scham=Herreders Tings=Ret ved offentlig Auction opbuden og bortfæstet paa Livstid til den Høistbydende Paarup Kirkes Andeel Qvægtiende udi Paarup Sogn. - Ligesaa bliver Onsdagen næstefter den 1ste Junii om Formiddagen Kl. 10 Slet, holdet offentlig Auction i Graabrødre Kloster paa Odense Hospitals Anpart Qvægtiende i Bellinge og Brendekilde Sogner til Borfæstning paa Livstid; alt efter de paa Auctionsstederne bekiendtgiørende Conditioner; hvilket herved til Liebhabernes Efterretning meldes. Graabrødre Closter den 23de Maji 1791. Holmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Undvigt. Dragon Lars Hansen, født i Byen, 17 Aar gammel, at liden Statur, 64 Tommer høi, sort af Haar og bruun af Øine, maadelig af Skuldre og af Been, er den 3de Maji sidstleden absenteret sig det Fyenske Dragonegiment og Hr. Major von Holm Eskadron, ved Bortgan en var han klædt i Monderings Kiol, Vest og Hat, og havde Pallask, gule Skindboxer og hvide Strømper paa. Skulde nogen antreffe ovenmeldte Dragon, vilde de anholde ham da hanstrax skal blive afhentet, og alle Omkostninger blive betalte. Odense den 9de Maji 1791.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-24
Til Leie falbydes. Hos Birkedommer Foch i Gaarden No. 294 paa Vestergaden i Odense kan nu strax faaes til Leie 2de Stuer og et Sovekammer tilligemed om forlanges, for en Cavailleer eller anden honet Person, som er holder Huusholdning, og kan blive paa 1ste eller 2det Etage, ligesom mellem Eieren og Leieren kan accorderes. Capital som falbydes. Her fra Comtoiret anvises hvor 400 Rdlr. mod antagelig Pant kan bekommes næstkommende 11te Junii Termin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Kiøbenhavn, den 23de Maji. J Torsdags lagde Orlogskibene Odin og Sielland hver paa 74 Kanoner, ud paa Reden; det første commanderes af Commandeurcapitain Otto Lykken, og det sidste af Commandeurcapitain Chr. Lykken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Fra den 21de hujus til i Dag ere i alt 146 Skibe ankomne i Sundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Den 25de Febr. d. A. er Hans Peter Ingerslev forundt, Bevilling at være Ober= og Underrets=Procurator i Danmark. Den 8de April er Studiosus Jens Holst beskikket til Sognepræst paa Hirtzholmen under Aalborg Stift; Capellan Hr. Christian Moltzau ligesaa at være residerende Capellan for Næs Præstegield paa Øvre-Romerige i Aggershuus Stift; Candidatus Juris Christian Andreas Falbe beskikket at være Copiist i det Danske Cancellie; Garnisonsauditeur Lauriz Christian Estrup at være Viceraadmand i Helsing. øer. Den 12te April er Jens Tørst forund Bevilling, at være Procurator ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt alle Ober= og Underretter i Danmark, Høisteret undtagen. Den 15de April er Statsraad Hans Brink Seidelin efter Ansøgning i Naade entlediget fra hans Embede som Landsdommer i Sielland, og Møen, Fuldmægtig Søren Fogh beskikket at være Birkeskriver ved Kiøbenhavns Rytterdistrikts Birketing.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Den 20de April er Assessor Frederich Føns efter Ansøgning i Naade bleven entlediget fra hans Embede som Assessor i Oberhofretten; Studiosus Mag. Rasmus Møller beskikket at være Sognepræst for Uldum og Langschov Menigheder i Riber Stift; Capellan Hr. Peter Lauriz Mulvad confirmeret at være Capellan pro Persona for Zenthen og Foelbye Menigheder, i Aarhuus Stift. Den 20de April er Adam Ludvig Setzer beskikket til Amtsfoged i Utersen, og den 27de ejusd. Candidatus Juris Frederich Wilhelm Otte til anden Landinspecteur i Hertugdømmene. Den 6te Maji er Capellan Hr. Johan Michael Krydser beskikket at være Præst ved Opsloe Hospital, Studiosus David Wentzel at være Sognepræst til Waage Præstegield paa Færøe; Candidatus Juris Gert Steenstrup, forundt Bevilling at være Procurator ved Hof= og Stadsretten, samt alle Ober= og Underretter i Danmark og Norge, Høiesteret og Oberhofretten undtagne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Den 12te i d. M. fandtes et druknet Fruentimmer i Stadsgraven uden Nørreport, og Dagen efter en Mandsperson ved Langebroe. Atter den 16de funder en druknet Mandsperson ved Langebroe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Ved den Theologiske Examen i April og Maji Maaneder have 11 Candidater erholdet Landabilem, 4 Hand illandabilem og 6 Non Contemmendum, og den 11te Maji var Hr. Christopher Junahans til Examen Pharmaceuticum og erholdt Laudabilem med Distinction. 68 Candidater have taget Examen Philosophicum, hvoraf 39 erholdt Laudabilem, 23 Haudillandebilem, 4 Non contemmendum. 61 Candidater have taget Exammen Philologicum, af hvilke 49 erholdt Laudab., 11 Hand illand, i Noncontemnendum. Blandt de Candidater, som i begge Deele ere examinerede, have især udmerket sig Georg Christian Fischer, Martin Hartmann Lund, Georg, Sverdrup, Claus Unger Lund, Nicolai Christian Fohlmann og Ole Devige. 44 Candidater have taget Axamen Artium, af hvilke 19 erholdt Laudabilem, 21 Haud illand., 4 Non contemnendum; hvoriblandt have Laurentius Engelstoft fra Randers Skole, og Ulrich Christian Olsen, Privatist fra Kiøbenhavn, udmerket sig, hvorfore de bleve indkaldte og offentlig berømte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Den første Generalforsamling for Jnteressenterne af den ny Speciebank var den 19de i det Asiatiske Compagnies Forsamlingssal, som dertil har overladt, og kun de skulde have Adgang dertil, som kunde forevise deres Jnterims=Qvittering.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Cavalleriet skal ikke herefter, som forhen, afstraffes med Stiarem, men der skal ligesom ved Infanteriet, bruges Spidsrode.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Efter Forlydende skal H. M. Kongen have befalet, at Regimentsfeldtskiererne og Anditeurerne skulde bære Uniformen af det Regiment, som de staae veed, men dog uden Port d'Epee.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Constantinopel, den 11te April. J 3 Uger have vi her havt 4 store Jldebrande, hvorved et heelt Qvarteer, mange Huse, Lader og Magaziner fulde af Vahre ere geraadede i Brand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Petersborg, den 6te Mji. J vores Aviser læser man en udførlig Beretning om de nye Fordeele, som Russerne i Egnen af Brailow fra den 6te til den 11te April have tilfægtet sig over Tyrkerne. J denne Beretning bliver Tabet, som Russerne have lidt ved den hele Underhandling, angivet af Døde til 4 Officierer og 115 Gemeene, og af Saarede til 5 Officierer og 266 Gemeene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
London, den 13de Maji. Hs. K. H. Prindsen af Wallis er altid sygelig, og har givet Ordre til at sælge en stor Deel af fine Heste, hvorved 20 Betientere strax tabe deres Bestilling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
J Tirsdags er en Engelsk Coureer, Flint, ankommet hertil fra Petersborg. De medbragte Descher skal ikke være gunstige for Fredsunderhandlinger. ne, i det at Hendes Keiserlige Majestet har afslaaet Preussens og Englands Megling, men efter andre Beretninger er dog findet at sløse Festningsværkene af Oczakow. Negotiationen er altsaa uden Tvivl endnu ikke til Ende, men man smigrer sig dog alligevel bestandig med Fred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Moden, den 4de Maji. For faa Dage siden var et stort Oprør i Regio. Majoren, mange Officierer og Soldatere ere derved komne af Dage. Der blev paa det hastigste afsendt Tropper og 8 Kanoner til Garnisonens Forstærkning. Man lover sig ogsaa Hielp fra Gouvernementet i Majland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Fra Jtalien, den 7de Maji. Man regner Foræringerne, som Kongen af Neapolis har efterladt sig i Rom, næsten til halv anden Million Gylden. Hans Jndtog i Neapolis var overordentlig prægtig. Mere end 3000 Mennesker, fra Neapolis vare reiste ham imode til Grændserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
London, den 17de Maji. Forslaget at legge en Afgivt paa Hunde er bleve en Gienstand for den offentlige Satire, og Aviserne indholde desaarsag en Suplique til Kongen, hvori Hunde, Blodhunde, Vindspillere. Jagthunde, Hønsehunde, Vandhunde, Hjorthunde, Bulbidere, Slagterhunde, Skydehunde o. s. v. i en almindelig Troup forsamlet, ydmygeligst bede om Tilladelse at nærme sig Thronen og forestille, hvormeget de i mange Aarhundrede have bidraget deres til Hans Majestets Undersaatters Sikkerhed, Fornøielse og Velgaaende, i det de have tient de Store paa Jagden, Fattige til ved Konster med dem at fortiene Penge, de Blinde, til Førere, Enker til Lindring i deres Sorg, ogsaa stedse viist sig som Tilhængere af Landets Love og Constitution, i det at de have været frygtelige Fiender af Tyve og Huusindbrydere. Disse Supplicanter maatte saameget mere være bange for et Paalæg, som vilde foraarsage nogle tusinde af dem en voldsom Død. Til Slutning paastode de, at ligesom alle Munesker, altsaa ogsaa alle Hunde maatte vare lige, og beraabte sig paa Hundenes Rettigheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Lübeck, den 19de Maji. I Aftes Kl. 8 indtraf Hs. K. H. Kronprindsesse Lovise Auguste tilligemed Gemahl, H. H. Fyrstelige Durchl. Arveprindsen af Augustenborg, i strænge 1ste Jncognito hertil fra Kiel og fortsatte i Morges Reisen. til Carlsbad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Blandede Efterretninger. En vis Mand i Jacobiner Klubben har nylig givet en Beregning at siden Munkestandens Oprettelse i Frankrige, kan man sikker regne 9 Millioner 517000 Munke og Nønner, som have opofret sig til den ledige Stand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Besætningen i Hannover har for nogen Tid siden begyndt deres Foraars=Manoendres, hvori det ridende Artillerie ogsaa tager Deel, om Eftermiddagen blive Grenadererne ovede i at bestorme Fæstningen og bestige Murene, men man veed ei om en nær Leilighed skulde være forhaanden for dem at giøre Brud af deres Øvelser, endskiønt dyppige Courerer passere fra London til Berlin. og igien tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Mange Geistlige flygte fra Elsas til det Østertinske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Det er ugrundet at 12000 Mand skulde marschere giennem Bayren og Schwaden til Østerrige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Breve fra Constantinopel melde, at Storviziren, har havt en Conference med den Russiske Gesandt, Hr. Laskarow, som endnu bestandig opholder sig i hans Leir. Denne Leir bestaaer allerede af 80000 Mand, og desuden har Storniziren detacheret 30000 Mand til Warna, for at dække denne Plads imod Russerne. Under Autoritet er nylig udkommen en Liste over den Kongel. Marine, saalede, som den befandtes ved ved Slutningen af April Maaned dette Aar. Efter samme bestaaer den hele brittiske Sømagt af 160 Lineskibe, 19 Skibe paa 50 Kanoner, 137 Fregatter, 108 Slupper, Kuttere &c., tilsammen af 484 Krigsfartøier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Hertugen af York er den 16de Maji ankommet til Berlin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
J Polen er nu gjort Forslag til Jesuiter-Ordenens Retablissement, for Opdragelsesvæsenets Skyld. Offeret af en bedragen Kierlighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
(Slutningen af det i sidste Avis afbrudte Stykke.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Paa den lyvende Dag havde Mariane efter en 6 Timers Søen en meget roelig Time, og da længtes hun første Gang ret hiertelig efter sin Moder og efter Hanne, hendes systerlige Veninde. Faderen sendte strax Bud efter dem og lod den hente: (Han havde i Begyndelsen ved den tilbagefarende Postillon blot meldt sin Kone, at Mariane var underveies blevet noget upasselig, og kunde altsaa ikke i nogle Dage komme tilbage.) De ankom der 9de Dag, og - at beskrive deres Sammenkomst, gaaer ganske over mine Kræfter, ethvert fol samt Hierte skal alligevel dybt nok føle den. Mariane var roelig og fuldkomment ved sin Forstand. Hun fortalte sin Skjebne med al muelig Sidsroelighed og talte om sin Død, som om sin Bryllupsdag. Hun anbefalede nogle visse Huusarme i sin egen Bye som hun nævnede, til sin Moder, dem hun hidtil havde givet en ugentlig Almisse. Havne forærede hun en Ring, som hun tog af Fingeren, og testamenterede hende sine Bøger og Musicalier. Midt under disse rørende Anordninger kom en Hest springende i Gaarden, og førend man endnu ret kunde see sig om efter den, traadede Florian ind i Stuen, og vilde strax hen til Sengen; men førend han endnu naaede samme, udbrød den heftigste Paroxysmus hos Mariane, og hun talede frygteligere end forhen. Man bemægtigede sig ligeledes strax den rasende Florian og førte ham bort; imidlertid var Bevægelsen for den stakkels Marianes forvierede Ner, besystem alt for heftig til, at den ikke skulde have de sørgeligste Følger: Inden et Quarteer var forløbet, sov hun ind i Hannes Arme. Du ædle Læser! Du følsomme Læserinde, hellige dette skyldfrie Offer en Ømhedstaare. - Jeg er tilstrækkelig belønnet for den sørgelige Time, som Oversettelsen af denne Historie har forskaftet mig, fald en uerfaren Pige eller et letsindigt ungt Menneske derved maatte blive forsigtigere og varsommere. Ved sandt, enhver Utroeskab har ikke saa skrækkelige Følger, men er den derfor mindre strafværdig, naar den berøver en lettroende Pige endogsaa kun hendes gode Navn og Rygte eller hendes Rolighed og Uskyldighed? - Dog jeg vil ikke moralisere, men kun fortælle min Historie til Ende. Mariane blev begravet i den sam, me Landsbye, og Florian blev fra den Dag af ung, sindig og melankolsk. Da nu hans Frue strax efter Bryllupet tog Masken af, og viiste sig som een til Liv og Siel foragtet Skabning, saa var det saa meget mindre at undre over, at man efter et halv Aars Forløb fandt ham en Morgenstund død paa Maria nes Grav, og en Pistol, som laae ved Siden af ham, viiste hans Dødsmaade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Prædikanterne paa 5te Søndag efter Paaske. Høimesse. Aftensang. St. K. K. Hr. Prof. Ancher. Hr. Wirth. Frue Kirke Hr. Seidelin. Hr Dan. St. Hans K. Hr. Achen. Hr. Bunkeflod. Hospitals K. Hr. Mag. Gottschalck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Copulerede. Sielland, den 6te Maji. Hr. Ulrich Wilhelm Michelsen, Assessor og Actuarius, og Jomfrue M. L. Gembse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Døde. Torvegaard i Fyen, den 22de Maji. Frue Edel Magrethe Steensen, født Leth, 36 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Kiøbenhavn, den 15de Maji. Hr. Peter Poumau, General af Jnfanteriet og Ridder af Dannebroge, 94 Aar. Hr. Johan Hartvig Ernst, Greve af Bernstorph, Kammerherre, og Major ved Husarerne, 24 Aar. Frue Conferentsraadinde Horn, født Torm, 69 Aar. Den 16de Maji. Secretair Feddersen, 37 Aar. Den 20de Maji. Hr. Capitaine Hans Krabbe, 86 Aar. Hr. Knud Giedde Høegh, daglig opvartende Kammerherre, 46 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-05-27
Bekiendtgiørelser. Johan Georg Gottfried fra Wien anbefaler sin . Kunst det høie og ærede Publicum. Silhonetter eller Skyggestykker skierer han uden mindste Tegning paa fri dem meget accurat. Paa Forlangende opvarter han Lieb Haand med en Sax i en Tid af 3 Minuter, og treffer habere hiemme i Huset, og er Prisen 2 Mk. for hver Silbouette, som han altid udskiærer dobbelt. Han logerer hos Hr. Lousen paa Postgaarden i Odense. Jet anvises her fra Comtoiret hvor nogle Exemplarer heri Byen kan faaes til Kiøbs for 24 s. Stykket af Proceduren for Høieste Ret, imellem S. T. Hr. Etatsraad Colbiørnsen og Hr. Kammerherre Lüttichau, med endeel Bi lage, Reqvisitionen og Dommen. Kiøbenhavn, og agter med første at seile tilbage, og Skipper Jeppe Hansen af Skibhusene er ankommet til modtager Fragtgods og Passagerer, som herved tiener til enhvers behagelig Efterretning.