JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Natten imellem den 17 og 18 Januar hensov min uforglemmelige Hustrue, Sophie Kirstine fød Sørensen, i en Alder af 76 Aar. Naar jeg seer tilbage paa den Vei, vi vandrede tilsammen herneden, saa velsigner jeg hendes Minde for al den Kjerlighed, hvormed hun bar Livets forskjellige Omvexlinger, og skjøndt jeg føler det Smertelige i mit Savn, takker jeg dog Gud, der forundte den blide fromme Hensovede den Fred, som er de Godes Løn, og fortrøster mig til det Haab, at vi snart skulle samles der, hvor der er ingen Adskillelse mere. Nyborg den 19 Januar 1831. Rasmus Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
De ædle Menneskevenner, som her i Provindsen, maatte ønske at medvirke til den i Hovedstaden sammentraadte og med Hs. Majestæts allernaadigste Velbehag anseete Forening til en Indretning, hvis velgjørende Formaal er: moralsfordærvede Mennesers, men for det Første især den opforende Ungdoms Forbedring, og hvorom en foreløbig Udsigter meddeelt i forrige Aargang af denne Avis Side 662 og 665, kunne hos Undertegnede behageligst tegne sig for Bidrag enten eengang Jor alle eller aarligt, til hvilken Ende den af de ærede Stiftere udstædte Indbydelse findes henlagt paa Adressekontoiret. Odense den 3 Januar 1831. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Da første Binds første Hefte af J. Ernst Wegeners Kateketiske Magazin i nogen Tid har været udsolgt, og desaarsag komplette Exemplarer forgiæves været efterspurgte, er der foranstaltet et nyt Oplag af samme. Bemeldte Binds 3 Hefter kunne saaledes nu igjen faaes for Bogladeprisen, som er 2 Rbd. 5 Mk. 12 s., ligesom og 2det Binds 1ste og 2det Hefte for 1 Rbd. 3 Mk. Dem, som derimod tegne sig for Fortsættelsen, overlades samme endnu for Subskriptionsprisen, eller 2 Rbd. 1 Mk. 12 s. første Bind og 1 Rbd. 1 Mk. 4 s. de udkomne 2 Hefter af andet Bind. Skriftet haves til Udsalg hos mine Kommissionairer i Kjøbenhavn og Provindserne, saavelsom hos Forlæggeren S. Hempel. Odense den 7 Januar 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Fra Pressen er udkommet: Gravernes Annsalighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Et Skjemtedigt af Lorents Bynch. Anden Udgave. Efter Forfatterens Død med en historisk Jndledning besørget af J.L. Rohmann, Sognepræst til Tønning og Træden Menigheder i Aarhuus Stift. Dette Skjemtedigt, som for 44 Aar siden første Gang saae Lyset under Forfatternavnet, Hans Jacob Schwindt, Haar skjærer, fremtræder her under den sande Forfatters Navn. Som bekjendt, var Gravernes Lyksalighed dengang Dagens Emne i alle Selskabskredse, og da Skriftet længe har været savnet i Boghandelen, tør Man haabe, at nærværende nye Udgave, der er udstyret med en Jndledning, hvori meddeles adskillige til Digtets Historie henhørende interessante Data, endnu vil være kjærkommen for Mange. Det faaes for 10 Rbs. Tegn indheftet hos Forlæggeren. Odense den 15 Novbr. 1830. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Fyens Stifts lilerære Selskab. holder Møde den 29 d. M., Formiddag Kl. 11, i BorgerskolensVærelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Ligesom jeg Dags Dato har greben en Krybskytte i ulovlig Jagen paa Kragsberggaards Enemærker, og Denne derfor har maattet erlægge en Mulct af 25 Rbd. Sølv, saaledes vil der stedse blive anvendt alt muligt for slige ubudne Gjæsters Paagribelse og Afstraffelse, uden Persons Anseelse. At ingen lovlige Gangstien findes paa Gaardens underliggende Jorder, men at Enhver, den befindes at ville anlægge slige, bliver uden Skaansel paagreben og afstrasset, finder jeg mig tillige anlediget herved, som fremtidig Advarsel, at bringe til offentlig Kundskab. Hansen. Kragsberg den 26 Januar 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Hos Undertegnede kan daglig erholdes god dansk Rug til 7 Rbd. Tønden, og 5 Mk. 4 s. Skjeppen, saalænge deraf haves N. Chr. Nielsen, Beholdning. boende paa Nørregade No. 451.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
En dobbelærdig norsk Kane er tilkjøbs for den billige Prii 30 Rbdlr. Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Kommissions=Auction. bliver afholdt først i Februar, og bedes Lister paa Gods, som ønskes solgt ved samme, indleverede snarest muligt til Mægler Brown.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Bekjendtgjørelse. Formedelst anden Bestemmelse agter Kjøbmand Peder Qvist, her i Byen ved Auction at bortsælge sin eiende og paaboende, under No. 214 i Møllergaden beliggende Gaard, bestaaende af 14 Fag Forhuus til Gaden og 6 Fag Baghuus, samt 3 Fag Halvtag, tilligemed det i Gaarden værende Brændeviinsbrænderie, samt tilhørende Hauge og Jorder i Byens Marker med Skovrettighed efter 5 Rigsdalers Grundtaxt, saa og tvende paa Tvede Byes Marker beliggende Jordlodder, af Hartkorn Ager, og Eng 6 Skpr. 2 1/2 Alb., i hvilken Anledning der over disse Eiendomme bliver, efter Overeenskomst med vedkommende Auctionsdirekteur, her paa Byens Raadhuus afholdt 3 Auctioner nemlig Mandagene den 14, 21 og 28 Februar førstkommende, om Formiddagen Kl. 11. Dersom nogenlunde antageligt Bud, skeer, vil absolut Salg skee ved tredie Auction, og ligesom Konditionerne fra Dato kan erfares hos Undertegnede, Sælgeren, Befuldmægtigede, vil disse for Kjøberne findes meget billige. La Cour, Svendborg den 25 Januar 1831. Prokurator.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
At Gaardfæster i Stubberup Bye under Baroniet Schelenborg, Lars Jensens Enkes Boe, under Dags Dato, efter Enkens Begjæring, er taget under Skiftebehandling, til Deeling imellem hendes Kreditorer, bekjendtgjøres herved for disse, hvilke tillige herved indkaldes at møde ved en Samling i Boet, der afholdes paa Schelenborg den 5 Februar dette Aar, om Formiddagen Kl. 10, hvorved nærmere Bestemmelse agtes taget angaaende Realisationen af Boets samtlige Eiendomme m.v. Schelenborg den 22 Januar 1831. Vildt. Thomas Chomsen Brun.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Hs. Kongelige Majestæts Kancelliesekretair og Herredsfoged i Sunds Gudme Herreder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Gjør vitterligt: at for mig haver andraget Prokurator Copmann paa Weistrupgaard, hvorlunde han, paa Grund af allernaadigst Bevilling af 4 d. M. og benesicium paupertatis af 8de næstefter, af Amtet er beskikket til for Gaardmand Niels Jensen af Holmdrup under Svendborg Amt i Fyen, at udføre en Sag til Mortifikationsdoms Erhvervelse paa en af Selveier Niels Pedersen af Tvede til ham, som Værge for afdøde Gaardmand Lars Nielsens og Hustrues Børn, Niels og Maren, for 683 Rbd. 2 Mk. 5 s. Sølv, samt til Hans Hansen, af Slæbech for 215 Rbd. Sedler under 15 Juli 1826 udstædt og den 28 Juni 1827 ved Sunds Gudme Herreders Ret ting læst Obligation, stor til Rest 32 Rbd. 10 s. Sølv og 1500 Rbd. Sedler, hvorfor er givet 1ste Prioritet lige med den bemeldte Herreders Overformynderie for 108 Rbd. Sølv givne Sikkerhed i den Debitor tilhørende, paa Tvede Mark beliggende Bondegaard, med underliggende Jorder, der staaer for Hartkorn Ager og Eng 5 Tdr. 1 Skp., samt i hans til Gaarden hørende Besætning og Jnventarium. Thi bliver, efter Prokurator Copmanns derom gjorte Begjæring og ifølge allerhøistbemeldte Bevilling, herved med Aar og Dags Varsel indstævnet den eller dem, som maatte have forommeldte Obligation ihænde, til at møde inden Sunds Gudme Herreders Ret, som holdes paa Svendborg Raadhuus den første Torsdag i April Maaned 1832, om Formiddagen Kl. 10, for der med Obligationen at fremkomme, og deres lovlige Adkomst dertil at beviisliggjøre, da, saafremt Jngen inden foreskrevne Tids Forløb dermed skulde melde sig, vil Citanten forvente og nærmere inden Retten lade paastaae, at der paa meerbemeldte Obligation vorder meddeelt Mortifikationsdom.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Forelæggelse eller Laugdag kan, ifølge Forordningen af 3 Juni 1796, ikke ventes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Jfølge det Citanten meddeelte benescium paupertatis udstædes denne Stævning paa ustemplet Papir. Dets til Bekræftelse under min Haand og Embedssegl. Sunds Gudme Herreders Kontoir, Svendborg den 13 JaT. T. Brun. nuar 1831. (L. S.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Extrakt. Ved under 14 d. M., efter Begjæring af Prokurator Copmann paa Weistrupgaard, som Mandatarius for Ungkarl Hans Hansen af Holmdrup, udstædt Retsstævning, der findes indført i denne Tidende No. 14 for d. A., er, paa Grund af allerhøieste Bevilling af 4 d. M., med Aar og Dags Varsel, og ifølge Forordningen af 5 Juni 1796 uden Forelæggelse, den eller dem, som maatte have ihænde 3de til Citanten udstædte, ved en Jldebrand bortkomne Panteobligationer, nemlig: 1) Selveierhuusmand Povel Pedersen i Tvede, hans Obligation af 24 Juni 1825, tinglæst inden Sunds Gudme Herreders Ret den 30 s. M., stor Kapital 150 Rbd. Sedler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Eieren af Egenappestedet i Schaarup Sogn, Lars Helle sens Obligation af 27 Septbr. 1827, tinglæst inden ovennævnte Herreders Ret den 29 Novbr. s. A., stor Kapital 500 Rbd. Sedler. Sognefoged Kund Jørgensen i Schaarup, hans Obligation af 24 Juni 1828, tinglæst inden oftnævnte Herreders Ret den 27 Juli f. A., stor Kapital 400 Rbd. Sedler. indstævnede at møde inden Sunds Gudme Herreders Ret, som holdes paa Raadhuset i Svendborg Kjøbstad den første Torsdag i April Maaned 1832, om Formiddagen Kl. 10, for dermed ovenbemeldte Obligationer at fremkomme, og deres lovlige Adkomst til samme at beviisliggjøre, da ellers Citanten paa Obligationen vil søge erhvervet Mortificationsdom. Hvilket herved, ifølge Forordningen af 7 Febr. 1825, endvidere bekjendtgjøres. Sunds Gudme Herreders Kontoir i Svendborg den 14 JaT. T. Brun. nuar 1831. 580 Rbdlr. Sedler, Umyndiges Penge, er strax at erholde til Laans under Wedelsborg Overformynderie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Nyt udenlandsk Hauge- og Blomsterfrøe kan bekommes hos Müller, Kongel. Haugeinspekteur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Nyt udenlandsk Haugefrøe, samt Erter og Bønner er, tilligemed Blomsterfrøe af smukkeste Sorter at erholde hos J. J. sal. Nissen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Spermacelie 19s a 6 Stkr. paa Pundet, faaes hos R. Kaarup. Overgade No. 5. Anden Lærers Plads ved Kiølstrup Skole bliver ledig til anstundende 1 Mai. Duelige Seminarister, som attraae samme, kunne desangaaende henvende sig til Sognepræsten i Kiølstrup ved Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
En i Underviisningsfaget, i en Række af Aar, øvet Lærer, der med Held har demitteret flere hædrede Familiers Sønner, til vore lærde Skoler, ønsker til 1 Mai en Huuslærer=Plads. Fortrinlige Anester, saavel fra Forældre, som fra flere lærde Skolers Rektorer kunne noksom bevise den Ansøgendes Moralitet og Kundskaber. Paa Forte=Piano kan, om ønskes, gives Underviisning. Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Et midaldrende Fruentimmer ønsker sig til førstkommende Skiftetid en Tjeneste paa Landet eller her i Byen. Syening, fiin Vask og Strygning, i Forening med alle huuslige indvendige Forretninger, udført med største Orden til Fuldkommen hed m.v., derpaa kan forevises Bekræftelse fra det Sted, hvor hun har tjent i flere Aar. Det Nærmere erfares paa Adressekontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Til 1 Mai 1851 er en god Kondition ledig for en duelig Meierske paa en Herregaard i Fyen. Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Et Partie nyt rødt Kløverfrøe af 1830 Aars Avl vil arrivere til Salg i næste Maaned. Prøver forevises og Bestillinger modtages af Konsul Odense den 24 Januar 1831. Fugleberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
J No. 268 Litr. H. uden for Vesterport i Odense er nogle Lpd. Krølhaar samt nye Duun at faae tilkjøbs for billig Priis. J. C. Christophersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Det af Frue Begtrup forhen beboede Huus No. 354 uden for Odense Vesterport, med tillighende Hauge, kan faaes til Leie Paaske Flyttetid d. A., hvorom akkorderes med Prokurator Fich. I Gaarden No. 182 paa Klingenberg ere til næste Flyttetid, 5 a 6 Værelser, med Kjøkken og Kielder til Brænde, at faae til Leie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Formedelst anden Bestemmelse er baade anden Etage i Gaarden No. 188 i Vestergade, og Hjørnegaarden ved Amtstuen, paa Nørregade, at faae til Leie til Paaske Flyttetid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Mølleprivilegium til Salg. Den der attraaer at opføre en Veirmølle efter havende Bevilling, paa en Jordlod af omtrent 5 Tdr. Lands Størrelse, hvortil hører en liden Skovparcel, har at henvende sig til undertegnede Eier, med hvem Akkord kan skee. Schousboe den 11 Januar 1831. H. F. Berg, fød v. Westen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
En stor og brillant Gjæstgivergaard er i een af Jyllands første Handelstæder, tilligemed endeel Meublement, at faae tilkjøbs eller Leie. Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
En Gaard med Bagerie=Indretning er til 1 Mai d. A. at faae til Leie eller Forpagtning paa kortere eller længere Tid som Liebhaverne ønske det. Gaarden er beliggende paa et nær somt Sted foran i Byen. Konditionerne ville blive meget favorable for Liebhaverne. De herpaa Reflekterende vilde behageligst henvende dem til den beskikkede Curator, som afhandler det Fornødne. Middelfart den 24 Januar 1831. N. Christensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
En her i Byen beliggende Gaard med Brændeviinsbrænderie og tilliggende Jorder i Byens Marker, med Skovrettighed, efter 3 Rigsdalers Grundtaxt, samt 2de Jordlodder paa Tved Byes Mark er underhaanden at erholde tilkjøbs, naar man derom henvender sig til Undertegnede, til hvem Salget af disse Eiendomme er overdraget af Eieren. La Cour. Svendborg den 7 Januar 1831. Os
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Gaardsalg. Formedelst Forflyttelse agter Undertegnede underhaanden at bortsælge sin paaboende Gaard No. 198 og 199, paa Hjørnet af denne Byes Sønderportsgade og Skovgade beliggende, med dens tilliggende have og en Fenne paa Sønderportsmærsken af omtrent 5 Tdr. Lands Størrelse. Gaarden bestaaer af 20 Fag Vaaningshuus, indrettet til Værelser og Huusholdningsbrug, hvorunder en god og tør Kielder; 6 Fag Stald og Tærskeloe, alt Muur= og Bindingsværk, samt et for faa Aar siden nyt opbygget grundmuret Baghuus af 14 Fag med Loft overalt, indrettet til Pakhuus og Jndkjørselsport. J Gaardspladsen, som er stor og rummelig, er en Vandpumpe, og Haven er beplantet med adskillige Frugt- og andre Træesorter. Denne Gaard er særdeles vel skikket for en Handelsmand, til et Brændeviinsbrænderie, Tobaks= eller andet Fabrikanlæg, og som Jnventarium kan medfølge 8 Jernkakkelovne, ligesom og den største Deel af Kjøbesummen kan ventes bevilget indestaaende i Eiendommen. Da denne Gaard tilforn har bestaaet af 2 Vaaninger, kan den ogsaa afhændes i 2 eller flere mindre Deele. Hvilket herved kundgjøres til Lysthavendes Underretning. Ribe den 14 Januar 1831. J. E. Heilmann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
To Eiendomsgaarde her i Nærheden ere underhaanden at erholde tilkjøbs. Den ene, som staaer for 5 a 6 Tdr. Hartkorn, har et Tilliggende af circa 70 Tdr. Sædeland, tildeels gode Jorder, foruden Engbund, Tørvegrund og Skovgrund med endeel Underskov og lidet Overskov, og en god Humlehauge, hvortil de fornødne Stænger haves paa Gaardens Grund. Dens Bygninger ere for faa Aar siden af nye opførte, solide og velindrettede, endog til en Familie uden for Bondestanden. Den anden staaer for vel 5 Tdr. Hartkorn, har et Tilliggende af cirka 50 Tdr. Sædeland, størstedelen god Jord, Engbund til omtrent 24 Læs Høe, meer end fornøden Tørveskiær og Underskov, nogen Overskov og en god Humlehauge. Liebhavere vilde behage at henvende dem til Undertegnede. Kjersgaard den 14 Januar 1831. J. Hviid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Mandagen den 1 Marts førstkommende, Kl. 10 præcise, begynder Auctionen over afgangne Biskop Münters efterladte betydelige Samling af Manuskripter og Bøger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Bibliotheket er, som bekjendt, det største private i Danmark, og indeholder, foruden et udmærket Apparat til alle Theologiens Grene, en stor Deel philosophiske, historiske og numismatiske Værker, og bestaaer ialt af 14,000 Bind. Katalogerne erholdes i den Brummerske, Gyldendalske og Reitzelske Boglade i Kjøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Tirsdagen den 8 Febr. næstkommende afholdes Auction i Koelberg Bye, Wissenberg Sogn, over et Huus med tilliggende Hauge sammesteds, som har tilhørt afdøde Find Findsen. Auctionen begynder Kl. 11. Odense Herredskontoir d. 21 Januar 1831. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-27
Jfølge Eiernes Begjæring, foretages offentlig Auction over Jagten, De sex Sødskende af Troense, med alt dens Tilbehør, hvilken Auction afholdes i Skipper Daniel Nielsens Huus i Troense Fredagen den 18 Februar førstkommende, om Formiddagen Kl. 11. Bemeldte Fartøi er 25 1/2 Kommercelæst drægtig og kan ved Handelens Afslutning modtages i seilbar Stand. Fartøiet tilligemed dets Jnventarieliste forevises Liebhaverne af bemeldte Skipper D. Nielsen, der og er bemyndiget underhaanden at afslutte Handel. Jfald Salg saaledes skeer, vil Auctionen betimelig blive aflyst; hvilket bemærkes, saavelsom at Fartøiet ellers, uden flere Auctioners Holdelse, vil blive solgt, saafremt antageligt Bud finder Sted. Thorseng Birkekontoir den 7 Januar 1831. M. J. Pasbjerg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-28
Jndhold. Pohlsk Russiske Anliggender (Chlopicki fratraadt Diktaturet. Rigsdagen aabnet). Nederlandene (Scheldeflodens Aabning. Generalstaternes Møde). Tydskland. Schweitz. Udenlandske Blandinger. - Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-28
Pohlsk=Russiske Anliggender. J et Øieblik, da Enighed og Fasthed er saa nødvendig, kan det neppe være tjenligt for Pohlakkernes Sag, at General Chlopicki har nedlagt Diktaturet. Som han erklærer, er det skeet, for at den forestaaende Rigsdag i fuldkommen Uafhængighed kunde raadslaae om Midlerne til at bevare Pohlen og dets Retttigheder, og tillige om Valget af en Regjering og en Overkommandeur." Rigsdagsdeputationen, har derpaa sat General Weissenhof over den væbnede Magt, og overdraget Nationalkonseilet at føre Opsyn over Øvrig hederne, og vaage over Landets Vel. Men ved at meddele Rigsdagsdeputationen sin Beslutning, raadede Diktatoren til at indlade sig i Underhandlinger, og foreviste tillige er Skrivelse fra Keiser Nicolaus, hvori denne takker ham for hans hidtil førte Bestyrelse af Landets Anliggender. Den medfulgte ogsaa et Brev fra Fyrst Lubecki, som er i Petersburg. Alle Deputationens Forestillinger vare forgiæves, og Generalen kom ved denne Leilighed i saa heftig Bevægelse, at Man befrygtede et nyt Anfald af hans apoplektiske Tilfælde. Paa et skriftligt Tilbud om Overbefalingen over Armeen, erholdt Deputationen dernæst, efterat den havde modtaget den Forsikring af Armeen, at den vilde modtage, selv en Tambour, naar han af Nationens Repræsentantere sattes i Spidsen for den, det Svar fra Diktatoren: at han kun vilde modtage et aldeles uindskrænket Diktatur; men til at meddele ham en saadan Magt holdt Rigsdagsdeputationen sig ikke berettiget, og henviste ham med hans Forslag til Rigsdagen. Denne samledes den 19 Jan., og efterat begge Kamrene havde forenet sig, bleve Forhandlingerne aabnede, med Taler af Senatpræsidenten og Rigsdagsmarskallen, som Begge opfordrede Pohlakkerne til, i et saa afgjørende Øieblik ikke at knytte deres Skjebne til een eneste Mand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-28
Med Grev Jegierskis Tilbagekomst fra Petersburg synes alt Haab om Fredens Vedligeholdelse forsvundet. Hans medbragte Depescher støtte sig paa samme Grundsætninger som Keiserens forhen udstædte Manifest, og ville blive Rigsdagen forelagte. Alle Pohlakker ere nu Soldater, og alle rede ere 120,000 Md., hvoriblandt 30,000 regulairt Kavallerie, gaaede over Weichselen. Universitetsgarden har faaet Navn af Feldtgade. Jfølge den østerrigske Jagttager skulle de allerede udskrevne Leverancer overstige hele 3 Aars Skatter. Til Warschau skal være ankommet 7 Vogne med Penge fra Hamborg, og i Paris, hvor 3 Pohlakker af høi Rang ere ankomne, er allerede sammenskudt et Bidrag af 60,000 Fr. for de pohlske Jnsurgenter. De fangne russiske Officerer i Hovedstaden maae ikke meere forlade deres Bolig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-28
Jfølge Breve fra Petersburg vilde Hs. Majestæt Keiseren afgaae derfra den 13 Jan., og indtræffe i Wilna den 17de, til hvilken Tid 140,000 Md. skulde være samlede paa Grændsen. Grev Diebitsch Sabalkanski er allerede ankommen til Armeen, som havde Ordre at holde sig marsch færdig til den 25de. Til Kronie, en Miil fra Grændsen, ventedes 15 Jnfanterierregimenter, 8 Batterier Artillerie og 4 Kavallerieregimenter. En keiserlig Ukas forordner, at alle i Rusland beliggende Godser, som tilhøre Personer, der have gjort sig skyldige i Deeltagelse i den pohlske Opstand, blandt hvilke og Fyrst Adam Carorpskiører, skulle seqvestreres. Det er nu oplyst, at den russiske Besætning Modlin ikke overgav Fæstningen, førend den havde Vished om, at Storfyrst Constantin var afmarscheret med alle sine Tropper. Den lille Bye Dublenka i Egnen af Lublin har erklæret sig imod den nuværende Tingenes Orden. Med Hensyn til Handelens Afbrud søger den petersburgske Handelstidende at vise, at Pohlen nød store Handelsfordeele ved dets Forbindelse med Rusland, og at det allene i Aaret 1829 udførte Klæde hertil af over 8 Mill. Rublers Værdie, hvorimod Rusland kun har en ringe Udførsel til Pohlen. Den østerrigske Regjering anviser de Pohlakker, som for Urolighedernes Skyld forlade deres Fædreland, et bestemt Sted til Opholdsted. Ogsaa fortælles der, at Senatspræsidenten i Krakau skal have forlangt østerrigske Tropper til at opretholde Roligheden i Republiken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-28
Nederlandene. J Overeensstemmelse med Protokollen af 9 Jan., som er undertegnet af de 5 store Magters Ministre i London, er det betydet Kongen af Nederlandene, at samme ikke vilde tilstæde nogen fiendtlig Forholdsregel, at Farten paa Schelde derfor maatte blive fuldkommen frie, og at de 5 Magter, hvis disse Fordringer bleve forkastede, vilde med Mag bringe dem i Opfyldelse. Ligeledes er det med Tilføielse af den samme Trudsel forkyndt Belgiens provisoriske Regjering, at Tropperne skulde trækkes tilbage til de Stillinger, som de holdt besatte den 21 Novbr. 1830. Den belgiske Regjering har ogsaa besluttet sig til at følge de 5 Magters Opfordring, skjøndt der endnu den 17 Jan. førtes en hæftig Kamp i Nærheden af Mastricht, som Hertugen af Sachsen Weimar forgjæves forsøgde at undsætte. Derimod skal Kongressen i et hemmeligt Møde den 15 Jan. have besluttet, med den diplomatiske Kommittee at protestere mod de 5 Magters Ret til at bringe de tagne Bestemmelser i Udførelse. Hr. Robaulx sagde: der gives altsaa ingen belgis Uafhængighed mere, og vi ere ikke Herrer i vort eget Land. Men Hr. Rogier raadede at følge de store Magters Beslutninger, da Belgierne efter deres Grundsætninger vare et oprørsk Folk, og Kanoner ellers vilde afgjøre Trætten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-01-28
Koureren yttrer ogsaa sin Misfornøielse over, at fremmede Magter blande sig med Trudsler og Magt i de belgiske Anliggender, og undrer sig især over Frankerigs Forhold, som er af en ganske anden Mening i London end i Paris. J Generalstaternes Møde i Haag tilkjendegav ligeledes Udenrigsministeren den 20 Januar, at Kongen havde pratesteret mod Protokollen af 20 Decbr. f. A., fordi den indeholdt et Angreb paa Folkeretten, og udstrøede en Sæd som kunde bringe alle Europas Croner til at vakle. Ved de allierede Magters Trudsler var han imidlertid bleven tvungen til at standse Fiendtlighederne og tilstaae frie Fart paa Schelde; men det var mere Skam for den Stærkere at undertrykke den Svagere, end for denne at ligge under for Overmagten. Kongen har nedsat sin aarlige Civilliste 900,000 Gylden.