JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
En Pot fød Melk betales med 4 - En - dansk Kornbrændeviin 6 Grader nye Prøve med 24 - En Pot godt Øl med . . . 8 - - En simpelt Øl med . . . 4 Hvilket herved kundgiøres til nøieste Efterlevelse af alle Vedkommende. Slagelse Raadstue den 29de Marts 1820. Birch. Stabell.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Generalpostdirectionen finder det passende i Henhold til dens Kundgiørelse af 16de sidstleden, at underrette det Almindelige om, at den af samme udlovede Belønning af 400 Rbd. i Sedler fremdeles staaer aaben, for den eller dem, som maatte kunne opdage Gierningsmanden af det med Pakkeposten den 11te forhen forøvede Tyverie af en Pengefoustage, skiøndt samme senere igien er kommen tilveie, og det, hvad enten Opdagelsen skeer for Retten, til vedkommende Øvrigheder og Postmestere, eller umiddelbar til Generalpostdirectionen. Generalpostdirectionen, den 27de Marts 1820.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
AVERTISSEMENTS. Natten imellem den 30te og 31te Marts behagede det Forsynet, efter 2 Aars Svagelighed, og næsten 7 Maaneders haarde Lidelser, ved en roelig og stille Død, at bortkalde fra mig og 6 uforsørgede Børn min elskte Hustroe Caroline Marie, født Kierulff, i sit Alders 43 Aar og næsten 3 Maaneder. Enhver, som kiendte den ædle Henfarne, som Ægtefælle, som Moder og og Huusmoder, ville vist skiænke hendes Efterladte, i i deres billige Sorg en medlidende Erindring. Slagelse den 31te Marts 1820. Bagger.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Den 25de Marts sidstleden endte min eiegode Svigerinde Gregoriane Begtrup, Enke efter sal. Prof Tauber i Roeskilde, sine langvarige Sygdoms-Smerter, og gik roeligen over til en bedre Verden i sit Alders og Aar. Hun døde hos mig, hvor hun opholdt sig næsten i 2 1/2 Aar. Alle der kiendte hende som Ægtefælle, Moder og Menneske, vide at paaskiønne hendes store Bord, og ved Erindringen af hendes daadfulde Liv ville de reise hende i deres Hierter et Æreminde, den er langt varigere end alle jordiske Mindemærker. Søebye Præstegaard den 29de Marti 1020. F. C. Lasson.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
At min elskte Mand, Niels Christian Weyen, Eier af Stillinge Mølle og Mollegaard, efter faa Dages Sygdom er ved Døden afgaaet den 21de d. M. i sin Alders 28de Aar, skylder jeg med forrigfuldt Hierte at bekiendtgjøre hans fraværende Slægt og Venner, om hvis Deeltagelse i min billige Sorg jeg er fuldkommen forsikkret, uden at modtage Bevidnelse, der ikkun vil forøge min Smerte. Stillinge den 29de Marts 1820. A. sal. Weyens. Steenkalk af Faxøe Kalksteen a 5 Rbd. Sedl. pr. Td. Meelkalk af dito dito a 2 Kragetræer a. . . . . . . 1 Mk. Tegn pr. Koppel.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
1000 Stk. Canadensiske Poppeler 3 a 4 Alen a. . . . . . . . 12 s. Tegn pr. Stk. 1000 Stk. dito dito 2 a 3 Al. a 8 - pr. 2000 – Balsam dito 3 a 4 – 12 – – Pr. - 1000 dito dito 2 a 3 – 8 – – pr. . . 500 – Jtalienske dito 3 a 4 – a 12 – pr. 500 dito dito 2 a 3 – a 8 pr. 300 Hessel 3 a 4 Al. a - 8 – – pr. - 1000 – Espe 2 a 3 Al. a 8 – pr. 1000 Aske 3 a 4 Al. a . . 10 – – pr. – 1000 – dito 2 a 3 Al. a. . . 8 - - pr. 500 Rønne 2 a 3 Al. a . 8 – – pr. kan bekommes paa Nøragergaard i indeværende Foraar, Steenkalken efter den 23de April, Meelkalken strax, og Træerne nogle Dage efter at de ere bestilte hos Forvalter Thaarup.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Ved Proclama, som den 27de dennes er læst inderStielskiøre Byetingsret, og som i behørig Tid vil vorde læst i den Kongelige Landsoverret samt Hof- og Stadsret i Kiøbenhavn, ere Creditorerne i Sognepræsten til Skielskiøre Hr. Morten Biilmanns Opbudsboe med 12 Ugers Varsel indkaldte at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer for os som allernaadigst beskikkede Commissarier i Boet, hvilket herved ifølge Placaten af 2den Juni 1819 8 2 endvidere bekiendtgiøres. Skielskiøre den 28de Marts 1820. Thuesen. Johnsson. Over=Auditeur, Byefoged m.v. Pro eprocurator. Udi Hr. Cancellieraad Jessen til Cathrineholm, hans Opbudsboe vorder afholdet en Skiftesamling paa Antvorskou Birks Tingstue paa Slagelse Raadhuus Løverdagen d. 8de April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, ved hvilken Samling Pantecreditorerne i Boet anmodes om behagelig at give Møde, for med Skifteforvalteren at overlægge og tage Beslutning, om de ved den i Dag afholdte 3die Auction over Boets faste Eiendomme skeete Bud vil være at approbere eller De Udeblivende ansees enige i hvad der ved ikke. Samlingen besluttes. Slagelse den 27de Marts 1820. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Da Hr. Proprietair Hansen til Soelberggaard har opgivet sit Boe til Deeling imellem hans Creditorer, og dette desaarsag er taget under Skifterettens Behandling saa er under 23de d. M. udstædt Proclama, som er læst ved Underretten, og bliver læst ved den Kongelige LandsOver- samt Hof- og Stadsret, hvorved samtlige Creditorer og Debitorer i dette Opbudsboe ere indkaldte med 6. og 12 Ugers Varsel, at melde sig hos undertegnede Skifteforvalter. Hvilket herved til Efterretning for Vedkommende bekiendtgiøres. Løve Herreds-Contoir i Tjørnlunde den 24de Marts Holm.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
J de Conditioner hvorefter Kollekildegaarden af Skiørpinge Bye agtes bortsolgt ved 3die Auction den 5te April førstkommende, kan om Liebhaberne maatte attraae saadant skee den Forandring, at 5000 Rbdlr. Sølv som 2den Prioritets Panthaver har indestaaende i Eiendommen, istedetfor for at udbetales i dette Aars 11te Juni Termin, kan afdrages med 1000 Rbdlr. Sølv 11te Juni Termin dette Aar, og siden med 400 Rbd. Sølv i hver paafølgende Termin indtil Summen er betalt; hvilket herved bekiendtgiøres. Slagelse den 31te Marts 1820. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Løverdagen den 29de April førstkommende, om Formiddagen Kl. 11, bliver paa Sorøe Kiøbsteds Tinghuus, Sorøe store Ladegaard, nær ved Sorøe Kiøbstad beliggende, opraabt til Bortforpagtning i 10 paa hinanden følgende Aar, fra 1ste Mai 1821 til 1ste Mai 1831. De bortforpagtende Jorder indeholde circa 460 Tdr. Land af fortrinlig god Beskaffenhed, som i en Række af Aar have udlagt til Græsning. De blive at drive uden alt Hoverie og Pligtsarbeide, ligesom Forpagteren ogsaa for egen Regning maae anskaffe Besætning og Jnventarium. Attraaer Forvagteren strax naar hans Bud er antaget, at tilflytte Gaarden og at tage Jorderne i Brug, kan saadant, imod en billig Godtgiørelse, ventes bevilget. Forpagtnings Conditionerne ligge til Eftersyn hos Hr. Overretsprocurator de Scheel i Odense, hos Hr. Jnspecteur Kruse paa det Kongelige Søeradet Akademie i Kiøbenhavn, hos Hr. Fuldmægtig Holberg i Vordingborg, og hos undertegnede Forvalter ved Sorøe Akademies søndre Godsdistrikt, som foreviser Eiendommen. Sorøe den 27de Marts 1820. Povelsen. Prokurator.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
J Følge Forlig og derefter passeret Udlæg bliver Selveiergaarden Klelstrupgaard i Besser Sogn her paa Samsøe, tilhørende Gartner Ferdinand Wilhelm Meincke, stillet til 3de Auctioner, og ved den sidste af disse absolut bortsolgt. 1ste Auction afholdes Onsdagen den 26de April d. A., 2den Auktion Onsdagen den 10de Mai derefter, og 3de Auktion Onsdagen den 24de sidstnævnte Maaned, hver Dags Formiddag Kl. 10 slet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Gaarden Kleistrupgaard staaer for ufrit Hartkorn Ager og Eng 5 Tdr. 3 Skpr. - Fdkr. 1/5 Alb. Bygningerne ere indrettede til Beboelse af en Familie uden for Bondestanden. Auktions Conditionerne, hvoriblandt er den, at en stor Deel af Kiøbesummen kan blive uopsagt henstaaende paa første Prioritet i nogle Aar, blive ved Auktionerne, der alle afholdes paa Gaarden selv, bekiendtgjorte, og ere forinden til Eftersyn hos Undertegnede. Denne Bekiendtgiørelse tiener tillige Panthaverne til Efterretning i Følge Placaten af 22de April 1817. Pillemark paa Samsøe den 22de Marts 1820. Bay. Auktionsdirekteur.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Mandagen den 17de April förstkommende lader Mad. Simonsen paa Gaarden Simons borg i Alsted, formedelst denne Gaards Salg og deraf fölgende Boepæls Forandring ved offentlig Auction bortsælge endeel Meubler og Effecter, bestaaende af Borde, Stole, Speile, Skilderier, Senge og Sengeklæder, Linned, Porcellain og Glas m. m.; saa og endeel Kiøkkentøi, Meierie-Redskaber, en Holsteensk Vogn, endeel Hösthaver, ophugget og tørt Hiullommer, tørre Ege- og Askeplanker, nyt Ege Bygningstømmer, og endelig endeel Sædevarer af Rug og Byg, samt noget röget Flesk Trykte Cataloger faaes fra den 10de April paa Byefoged-Contoiret i Ringsted, og hos constitueret Forvalter Procurator Povelsen i Sorøe.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
J Forbindelse med mit Avertissement i denne Tidende af 11te dennes, angaaende Bortsælgelse ved 3 offentlige Auctioner af den Kiøbmand Søren Høeberg Wildts Enkes Opbudsboe tilhørende, paa Skielskiøre Kiøbstæds Algade beliggende Gaard m.v., den 10de April samt 4de og 29de Mai førstkommende bekiendtgiøres herved endvidere til Liebhabernes saavelsom Pantecreditorernes Efterretning: at de til Stedet hørende i Byens Nyemark beliggende 4 Skpr. Land geometrisk Maal Eiendomsjord til samme Tid, under eet med Stedet vorde opraabte og bortsolgte.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Bye og Herredsfoged Contoiret i Skielskiøre den 28de Marts 1820. Johnsson.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
J Følge Reqvisition og passeret Udlæg, stilles den, Kiøbmand Niels Holst tilhørende, og ved Callundborg, Bye beliggende Hollandske Mølle og Møllegaard til offentlig Auction, som afholdes paa bemeldte Byes Raadstue, hver Formiddag Kl. 11 slet, efterfølgende Dage, nemlig 2den Auktion Torsdagen den 20de April og 3die Auction Torsdagen den 18de Mai førstkommende. Bemeldte Mølle og Møllegaard, der er fordeelagtig beliggende, er i Brandkassen assureret for 30,320 Rbd. Sølv. Auctions-Conditionerne ere til Eftersyn hos Undertegnede. Callundborg den 17de Marts 1820. Cederfeld.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
J Følge indgaaet Fortlig og derefter passeret Execution vorder efter vedkommende Executionshavers Reqvisition afholdt 3de Auctioner den 4de April og 29de Apri og 23de Mai d. A., over nogle Brændeviinsbrænder Lax Christian Larsen i Nyekiøbing tilhørende Jorder 4 Tdr. 4 Skpr. Land beliggende i Nyekiøbings Vang. Auctionerne afholdes paa Nyekiøbings Raadstue. Denne Bekiendtgiørelse tjener vedkommende Panthaver, overeensstemmende med Placaten af 22de April 1817 til fornøden Efterretning. Conditionerne ere imidlertid til Eftersyn hos undertegnede Auctionsdirecteur. Nyekiøbing i Odsherred den 9de Marts 1820. D. H. Nissen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Løverdagen den 22de April førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, vorder ved offentlig Auction, som afholdes paa Eiendommen selv, 2den Gang opbuden til Bortsælgelse, det Boelsmand og Skrædder Hans Olsens Opbudsboe tilhørende Selveierboelsted, beliggende paa Rosted Mark, Sørbyemagle Sogn, Sorøe Amt, og bestaaende af ialt 26 Fag Huus i 3 Længder med dets tilliggende Jorder af Areal 201 1/2 Tdr. Land geometrisk Maal, som staaer for Hartkorn 1 Tdr. 3 Skpr. 2 Fdkr. 1 Alb., samt den Stedet tilhørende Besætning, Inventarium og Avlsredskaber. Conditionerne for Eiendommens Salg ere til Eftersyn paa Undertegnedes Contoir her i Byen ligesom og Eiendommen selv vil kunne paavises af Aftægtsmand Frederik Thomsen paa Stedet. Denne Bekiendtgiørelse tiener tillige vedkommende Panthavere til Underretning, i Overeensstemmelse med Plakatenaf 22de April 1817. Slagelse den 16de Marti 1820. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
J Følge passeret Udlæg bliver paa Soelberggaarden ved Slagelse, Onsdagen den 5te April d. A., om Formiddagen Kl. 10 slet, ved offentlig Auction bortsolgt 15 Stkr. Hollænderie, Køer og nogle Meubler, hvoriblandt et moderne Stueuhr og et Mahognietræes Fortepiano, hvilket herved bekiendtgiøres. Løve Herreds-Contoir i Tjørnlunde den 24de Marts Holm.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Onsdagen den 12te April Kl. 10 slet bortsælges ved offentlig Auction paa Nøragergaard et Par Hundrede Tdr. Kartofler efter de paa Auctionsstedet nærmere bekiendtgiørende Conditioner. En Jomfrue søger Condition til 1ste Mai som Stuepige; hun er villig at tage Deel i Huusholdningen om forlanges. Anviisning gives af Bogtrykker Magnus i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Hos Spekhøker Christen Jensen paa Nytorvet er at bekomme røget Flesk, Mellem Flesk 2 Mk. Pdt., passende Skinter 28 s. Pdt., grønsaltet Flesk 24 s. Pdt; got ævret Smør 2 Mk. 12 s. Pdt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Formedelst Forandring er Værelser at faae til Leie nu Paaske Flyttetid, paa meget billige Vilkaar hos Niels Michaelsen paa Slottetsgade i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
Fra Maler Dilling i Slagelse er bortstiaalet et tokasset Sølv=Lommeuhr mærket B. med et Guld=Signet; der en toppet Agatsteen uden Navn. For Efterretning derom gives 10 Rbd.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
100 Stkr. Provence Rosentræer er enten samlet eller stykkeviis at faae til Kiøbs hos Procurator Baad, i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-01
J Procurator Gruners Gaard i Slagelse et Værelser med Staldrum til Leie.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Den Vest-Siællandske Avis. eller: Ugeblad. Slagelse. den landske Historie uden- og indenfor Dagens vigtigste Nyeheder. Redigeret af Pastor og Ridder Basthelm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Tirsdagen, den 4. April 1820. No. 30. 16te Aarg.) Tirsdagen, den 4 April 1820. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Danmark og Hertugdom mene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Nyeste Post-Efterretninger. Det er mærkværdigt, at alle Efterretninger ere udeblevne fra Cadix, Andalusien og det hele sydlige Spanien, som at der herskede endnu en fuld Revolutions Tilstand, imedens det hele øvrige Spanien er bleven et aabent og tilgiængeligt Land for politiske Nyeheder; man udbreder derom de forskielligste Rygter, nu at en Mængde af Bander, som have forbundet sig med Riegos Armee holder Passerne besat til Biergstrækningen Sierra Morena; nu at O'Donnel med sin Armee endnu holder de ServilesPartie oprettet; den rimeligste Aarsag dertil er formodentlig vel den, at fordi Revolutionen er udbrudt, og Constitutionen antaget, saa er derfore dog den insurgerede Armees Underkastelse endnu ikke bevirket og at der underhandles med den om Betingelserne for samme; disse Betingelser omtales at være følgende foruden Antagelse af Constitutionen af 1812. at Jesuiterne skulle bortfjernes og Jnqvisitionen afskaffes for bestandigt; at en almindelig Amnestie og Tilbagegivelse af de confisqverede Godser skal tilstaaes, at alle Kongelige Monopoler og Fendal=Byrder skulle ophæves; at en fuldkommen Lighed i Afgifterne og for Domstolene skal finde Sted; at Rettergang ved Eedsvorne og Rettergangens Offentlighed skal indføres; og at alle fremmede Tropper skulle afskediges af den Spanske Krigstieneste (hvorved sigtes til Schweizertropperne. – J det øvrige Spanien er det roeligt; General Elio maae, efter Kongens Befaling, forlade Kongeriget. Brigaderen Torreses, som tilligemed Hr. Romero Alpuenta og 120 Fængslede vare befriede af Jnqvisitionens Fængsel i Murcia, hvor han havde været lagt paa Pinebænten, havde sat sig i Spidsen for et Troppecorps, som marscherede løs paa Valencia. General Castannos i Barcellona har maattet overgive sin Post som General-Capitain til den ligeledes af Jnqvisitionens Fængsel befriede General Don Josede Castellar. – Mina har ført sig meget honet op, han modtog ikke Folkets pragtfulde Tilberedelser i Pampelona til hans Modtagelse, men gik incognito ind i Byen og udsonede sig med sin gamle Moostander, General Expeletta. – Alle Spanske Flygtninge strømme i Hobetal tilbage til deres Fødeland; Porliers Officerer blive modtagne med den største Udmærkelse, Staden Tolosas Piger have tilbudt dem National-Cocarder; men de Josephinos blive modtagne med Kulde; de Spanske Gesandtere i alle Stater tilbyde de Forviiste Passer til Tilbagereisen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Don Luis Salazar er bleven Marineminister i Cis neros Sted. Arguelles, denne berømte Taler i de Cortes Forsamling, er bleven udnævnet til Justitsminister; der fortælles, at han blev hentet fra Galeierne for at beklæde sin nye Post, men at det faldt ham vanskeligt at underskrive de offentlige Acter, fordi hans Tommelsinger ømmede ham efter Torturen; han skal herved have sagt: det lader sig nu ikke forandre; men man maae forglemme alt formedelst den offentlige Friehed og Glæde. Ved et Decret af 9de Marts har Hs. Majestæt ophævet Jnqvisitionen i alle Deele af sit Monarchie, og givet alle de Personer Friehed, som ere indspærrede i dens Fængsler. Vedet andet Kongeligt Decret er Trykkefrieheden bleven tilstaaet Nationen, i Overeensstemmelse med Constitutionen, det vil sige, under Opsyn af Censurjuntaer, hvortil Medlemmerne foreslaaes af den provisoriske Junta. Disse Censurjuntaer ere imidlertid ikke Censur-Collegier, men Tribunaler, som skulle paakiende de mod Trykkefriheden begaaede Misbrug. Denne har ogsaa ved en Proclamation formanet Folket til at giøre en værdig Brug af denne Friehed. Tropperne i Madrid have den 10de aflagt Eed paa Constitutionen. Den vigtigste af alle disse Beretninger er endnu tilbage, nemlig den, at et hurtigt seilende Skib er afgaaet fra Bil bad til Cheferne for de Kongelige Tropper i Sydamerika. Morillos Adjutant, som har været Vidne til hvad der er foregaaet i Madrid, skal overbringe disse Depescher. Man mener, at der bliver tilbudt Jndependenterne en Vaabenstilstand, hvis Grundvold skal være, at begge Partier skulle beholde de Positioner de have i Besiddelse, indtil Cortes kunde blive istand til, i Henseende til Striden med Colonierne, at fatte en bestemt Beslutning; ogsaa Municipalitetet i Barcellona har med et hurtigt seilende Skib ladet overbringe en meget veltalende Proclamation til Carracas og Buenos Ayres Naar Adjutanten kommer tilbage til Carracas, er Morillo sandsynlig fordreven derfra. De Cortes kunne ligesaalidet som Kongen blive istand til at conservere Colonierne for Spanien. Buenos=Ayres, Chili og Columbig beqvemme sig aldrig til at underkaste sig Spanien. Bern, Mexico og Cuba maae nu forundes samme constitutionelle Fordeele som Spanien; men hvorledes ville Spanier, Creoler og de oprindelige Beboere kunne spændes med hianden under een Regieringskiole, de Cortes ville aldrig faae disse store og rige Lande til at staae i et colonialt Forhold til Spanien, og at indskrænke deres Handel til dette Land. Hvad skulle vi sige til alt dette vi ville sige med den altid skrivefærdige de Pradt i sit nye Skrift om Spanien; Novus rerum nascitur Orde: Verden fødes paa nye, nye bliver Tingenes Orden. Den Stolte sig nærmer sit Fald, alt forandres paa Jorden.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
For Spanien ere neppe nogle andre Colonier tilbage at gjøre Regning paa, uden de som kunne erhverves paa Nordafrikas Kyster. Jmidlertid nyder dette Rige dog det nærværende Øiebiks Tillid, og der speculeres i alle Handelstæder stærkt i de Spanske Statspapirer).
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Den forrige Konge i Spanien, Joseph Bonaparte har været i stor Fare; hans Huus ved Nyevork kom i Brand, han troede alt var tabt, men Folket strømmede til og reddede meget for ham; han har nu udstædet en Taksigelse, hvori han kalder Amerikanerne det dydigste og lykkeligste Folk paa Jorden.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Kongen af England er kommen fra Brighion tilbage til London; hans Kroning er bestemt til hans Fødselsdag den 12te August. Kroningskoppen skal koste 36000 Pd. St. Man siger, at Dronningen vil komme tilbage til England; hun skal være blevet meget fortørnet over, at hendes Navn er udelukket af Kirkebønnen. Hertugen af Kents Testament er bleven aabnet; hans Formue er noget under 80000 Pd. St., som vil tilfalde hans Gemahlinde og Datter, og skal forvaltes til deres Fordeel. Alvorlige Følger af de ubetydeligste Smaaeting.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
(Af Dr. Kings efterladte Skrifter.)To dannede Mænd af mit Bekiendtskab, som levede i den fortroeligste Omgang med hinanden, disputerede en Aften i det græske Caffehuus, om den rigtige Udtale af et græsk Ord. Denne Ordstrid blev i den Grad, trukken i Landdrag, at begge Vennerne fandt det endelig passende at afgjøre den med Kaarden. Dette skeete, og een af de Stridende, ved Navn Fingerald, fik et Stik igiennem Kroppen og døde paa Stedet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Nogle Herrer og Damer, af to nær beslægtede Familier, som hørte til den høie Adel i Skotland, og som stedse havde levet med hinanden i den største Enighed og Venskabelighed, spiiste engang hos mig i St. Nary Hall. Ved en høist undskyldelig Spøg af Grev von M., som befandt sig iblandt Giæsterne, og som søgte at forhøie Selskabets Munterhed og gode Lune, blev en af de tilstædeværende Damer i saa høi Grad fornærmet, at der opstod en alvorlig Strid og et vedholdende Fiendskab imellem begge disse høie Familier.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
To af mine Bekiendtere, som begge vare ugifte, sunde og formuende Mænd, aftalte med hinanden at gjøre en tre til streaars Reise igiennem hele Europa. De forsynede sig til den Ende med Passer, Vexler, Creditbreve og Anbefalinger, og begyndte deres Reise under de gunstigste Udsigter. De ankom lykkelig efter 6 til 7 Dages Forløb i Brüssel, hvor man i Giæstgivergaarden satte til Aftensmaaltid en Sneppe og en Agerhønne for dem. Nu kom det Spørgsmaal for, hvilken af disse Fugle der skulde først skiæres for Meningerne vare deelte, ingen vilde give efter, og efterhaanden blev Striden saa hidsig og lidenskabelig, at dersom ikke begge Herrernes Mod havde været af en saa middelmaadig Beskaffenhed, saa vilde denne Disput sandsynligen have endt ligesaa ulykkelig som den ovenomtalte Debatte paa det Græske Caffehuus. Dog steeg Striden til en saadan Høide, at begge de Reisende ikke allene pludselig opgave deres Reiseplan, og reiste den paafølgende Morgen hver af en forskiellig Vei tilbage til England, men ogsaa at alt Venskab og Forbindelse blev ophævet mellem dem. Da jeg efter et halvt Aars Forløb traf en af dem i et Selskab, erkyndigede jeg mig hos ham, om det Rygte var sandt, at en Strid over Forskiæringen af en Sneppe og Agerhøne havde skilt ham fra hans Ven, og at de begge derved bleve afholdte fra en Reise igiennem Europa, Meget sandt svarede han, og slig de mig, om de nogensinde har kiendt saa uforstandigt et Menneske som Eng, der kunde paastaae, at man kunde skiære en Sneppe saaledes for, som man skiærer en Agerhonne for Havde ikke min gamle Bekiendt givet mig dette Svar saa vilde jeg ikke have fortalt Historien. Jmidlertid maae denne Meddelelse give Udlændingerne et Begreb om de mange sieldne Gemytsbeskaffenheder som man bebreider den Engelske Nation. Vittige Svar.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Atterbury, Biskop af Rochester, sagde i Overhuhuset ved Debatteringen om en vis Bill, iblandt andet, følgend Oro: "Allerede forrige Vinter spaaede jeg, at man vilde forsøge i den nærværende Session at drive denne Bil igiennem, og jeg beklager, at jeg har været en fand Propher." Lord Coningsby, bekiendt som en lidenskabelig Taler, tog herpaa til Ordet: "Jeg giør Huset opmærksom paa sagde han, at den ærværdige Taler erklærer sig selv for en Prophet; men jeg paa min Side veed ikke at ligne ham med nogen anden Prophet, end med hiin rasende Prophet Billam, som blev irettesat for sin Tale af sit eget Csel". Med megen Rolighed svarede Biskoppen: "Jeg er vel tilfreds med at blive sammenlignet med Propheten Biliam, da den ædle Lord finder stor Liighed i vore Maneerer, men jeg er allene forlegen med, hvorledes jeg skal anvende den sidste Deel af hans Lignelse, thi ingen har irettesat mig for min Tale uden hans Herlighed."
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Da Greven af Cadogan opholdt sig som Engelsk Ge fandt i Wien, blev han indbudet en Dag af Prinds Eugen af Savoyen, for at bivaane Mønstringen af et Corps Østerrigske Curassier paa 10000 Mand, som dengang bleve holdte for de skiønneste Tropper i Europa. J Revsen henvendte Prinds Eugen sig til en Engelsk Officeer med de Ord: "Skulde der vel gives 10000 Cavallerister i den hele Engelske Armee, som formaaede at slaae disse Østerrigere, Om de formaaede det veed jeg ikke, svarede Officeren men jeg veed, at 5000 Mand vilde forsøge derpaa.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-04
Anekdote.