Berlingske Tidende, 1827-05-11
Lausanne, den 19de April. Vor Avis meddeler følgende Brevvexling, for hvis Ægther den vil indestaae : Brev fra Lord Cochrane til den Græske Regjering, skrevet saa Dage for hans Afreise. "Jeg har den Ære at forsikre Deres Excellencer, at jeg vil afreise om faa Dage. Jeg ankommer paa et af de Skibe, som de Europæiske Comiteer have foræret Grækerne. Jeg kommer som Admiral i Græsk Tjeneste, og vil strax arbeide for Deres ædle Sag. Til den Ende beder jeg, at den til Hydra eller til Rheden der maa blive sendt mig bemyndigelse til at heise Deres Fædrelands Flag. Jeg vil kuns løbe ind til Hydra uden at lande. Jeg vil ikke gaae i Land og forestille mig for Regjeringen i Nauplion, førend jeg har gjort et Forsøg, paa at forskaffe det Græske Flag en Seier. Jeg beder Dem at befale den tappre Miaulis, at han holder to af sine bedste Seilere, vel udrustede og provianterede for to Maaneder, i Beredskab; jeg ønskede, at de ved min Ankomst vilde være i Stand til at følge mig, for at jeg strax kan handle, og vise Grækenland min Jver for dets Sag. Modtag o. s. v. Brev fra Lord Cochrane til Admiral Miaulis. Tappre Admiral, jeg haaber snart at indtræffe til Farvandene ved Hydra, og vil strax begynde mine Operationer for Grækenlands Tjeneste. Jeg ønsker meget strax ved min Ankomst at forefinde to af Deres bedste Krigskibe, provianterede for to Maaneder. Sagen er saa vigtig, at jeg nylig har tilskrevet Regjeringen derom. Han den Godhed, tappre Admiral, ogsaa uden Regjeringens befalinger, saafremt De muligen skulde erholde disse for sildig, at besørge det Nødvendige, og troe paa den inderligste Høiagtelse af den, der med Utaalmodighed venter paa det Øieblik, da han haaber at dele Deres Laurbær. Modtag o. s. v. Brev fra Admiral Migulis til Hr. Eynard: Ægina den 10de Februar. Min Herre, jeg har modtaget Deres ærede Brev af 19de December. Saa nødvendig som Lord Cochranes Nærværelse ved den Græske Marines Krigs=Operationer er, ligesaa nødvendigt er det ogsaa, at man sørger for den Flaades Fornødenheder, som skal staae under den tappre Lord Commando Deres utrættelige Jver har lykkelig sørget for, at der i Særdeleshed er bestemt en Convoi med Levnetsmidler for denne Flaade, og vi have paa denne Maade erholdt et nyt Beviis paa Deres vise Omsorg og Deres levende Andeel i vor ulykkelige Nations Skjæbne. Jeg takker Dem oprigtig for den velvillige Maade, hvorpaa De taler om mig, og for den Tillid, som De har viist mig, i det de udnævnte mig til Medlem af den Commission, som skal have Opsigt med Levnetsmidlerne. Vi, nemlig Admiral Tombazis og jeg, skulle anvende alt, for at bevise, at vi vare værdige til Deres Tillid. J denne Henseende have vi forelagt vor agtværdige Collega, Hr. Gosse, vore Anliggenders nærværende Tilstand. Vi have sagt ham, at vi paa Grund af de i Hydra nylig udbrudte Uroligheder ikke finde for godt at oprette Forraads Magazinet paa denne Ø; at vi ansee Øen Poros, hvor vi for nærværende Tid boe, for fordeelagtigere; at det er at ønske, at den ædle Lord først vilde begive sig til vor Ø, fordi han her vil forefinde de nødvendige Skibe og Midler, i det jeg, i Overeensstemmelse med Regjeringens befalinger, udruster disse; at vi derhos saaledes ville have Levnetsmidlerne under vor umiddelbare Opsigt; naar de derimod vare i Hydra, kunde vi hverken disponere derover, eller staae til Ansvar derfor. Vi maatte forestille Hr. Gosse alt dette; men han anseer det for nødvendigt, ikke at afvige fra de erholdte befalinger, saa længe Lord Cochrane ikke er ankommen, og denne skal da selv afgiøre, hvad der vil være det Bedste, Derved have vi midlertidig ladet det beroe, i Haab om, at den ædle Lord snart vil indtræffe. Visheden om hans Ankomst opliver igjen Grækernes Haab, de vente ham med aabne Arme. Jeg er for nærværende Tid i Poros beskjæftiget med at udruste to Skibe til Lord Cochranes hemmenge Foretagende Jeg er stolt af med denne berømte Admiral at kunne bidrage til vort Fædrelands Vel. Modtag o. s. v.