JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Jdet jeg bekjendtgiør, at jeg har etableret mig som practiserende Dyrlæge i Aborre Degnebolig, tillader jeg mig tillige at anbefale mig til de af Assens og Omegnens ærede Beboere, som maatte behøve min Assistence. Aborre Degnebolig den 8 Mai 1847. H. C. Hansen, examineret Dyrlæge og pharmaceutisk Candidat. Bopælsforandring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Undertegnede er flyttet til Gaarden No. 682 paa Nedergade, i Stue=Etagen, og anbefaler sig fremdeles med Underviisning i Sang og Musik. F. Hausen, Musikdirecteur og Musiklærer. 3 For en duelig Seminarist er en HjelpelærerMærk. plads ledig strax ved Søllested og Vedtofte, Skole. Den Søgende behager at henvende sig til Gaardmand og Skolepatron Jørgen Jensen i Hesle, Wedtofte Sogn. 1 a 2 Handelsbetjentekunne enten strax eller til 1 Novbr. erholde Ansættelse ved en Manufacturhandel i Odense. Billetter mærkede N. 120. bedes aflagte paa Adressecontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
En Meierske og en Tjener, som strax ere ledige, samt en Kudsk og en Ladefoged til Novbr. eller muligen forinden, anvises fra Fæste=, Commissions-Contoiret i Odense. NB. Ufrancerede Breve modtages ikke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Et ungt Menneske ønsker sig en Ansættelse som Forvalter her i Fyen. Billetter mærkede A. bedes indlagte paa Adressecontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Tørret russisk Rugmeel, at levere om mueligt endnu i denne eller i Løbet af Juni Maaned d. A., udbydes herved til 5 Mk. 4 s. pr. Lpd. eller 10 1/2 Rd. pr. Td. a 12 Lpd., frit leveret fra Skibet. i Kanalbassinet eller fra vort Pakhuus udenfor Nørreport, naar Liebhavere inden 8 Dage fra Dato tegne sig hos Hr. Mægler J. W. Maar eller hos J. Ploug & Richardt. Odense den 17 Mai 1847. Molls Broderier, ere atter idag arriverede hos Bünger & Petersen. Odense den 16 Mai 1847.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Afproppet bayersk Øf a 8 s. pr. Flaske bekommes hos C. May paa det store Torv i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
De i den senere Tid saameget efterspurgte Me P. R. lange=Tobakker i Foust., samt Varina Orrinoco, Portorico & Petit-Knaster ere nu arriverede og P. Rosenstand, faaes billige hos Vestergade No. 250. For at oprømme et Partie Fromsseline de Laine, af god Qvalitet, men noget ældre i Mynstrene, sælges disse fra idag af i Løbet af 14 Dage, imod contant Betaling, langt under de sædvanlige Priser hos Odense d. 14 Mai 1847. V. Tychsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Parasoller. er i et smukt Udvalg arriveret hos A. C. Hansen, i Middelfart.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Hatte-Oplag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Jfølge mine tidligere Bekjendtgjørelser, giver jeg mig den Frihed at meddele mine ærede Kunder at min Boutik, nu som i Løbet af Sommeren, stedse vil være forsynet med et elegant Udvalg af alle Sorter Filt- og Silke=Hatte alt i nyeste Pariser og Hamborger Mode. Ligeledes smukke graae Sommer=Daatte saavel for Herrer som Børn. Saaog smukke Filt-Skoe i alle Størrelser. Filt=Ride=Dækkener, Distileer=Poser til Brænderier som og til Kjøkkenbrug m. m., henhørende til Hatte=Fabricationen, hvormed jeg er saa frie at anbefale mig et æret Publikum.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Ligeledes modtages brugte Hatte til Modernisering, efter nyeste Mode. Ærbødigst H. Dorch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Pragt-Georginer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Sommer=Levkoiplanter. Mit Udvalg af de smukkeste Sorter nye engelske og tydske Pragt-Georginer, som under flere Aars fortsat Cultur stedse er og bliver forøget med de nyeste Sorter, kan fremdeles erholdes fra 1 Mk. til 3 Mk. pr. Stk.; 12 smukke Pragtsorter, til 3 Rbd. og i nyeste 12 ditto 1 Rbd. Samtlige afgives i Knoller og Planter, eftersom Forraadet paa Sorterne tillader det. Af Mangel paa Tid hos mig, er mit Catalog over den betydelige Georgin-Samling jeg har ikke udkommet iaar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Ligeledes anbefaler jeg mig med en Samling af Potteværter, Planter af bedste dobbelte Sommer-Levkoier, storblomstrende Stedmoderblomster, Sommerværter, og om nogle faa Dage alle Sorter Kaalplanter. Alt til gangbare billigste Priser. H. P. Müller, Handelsgartner udenfor Frederiksbroen. Skatolskraae af Bønnelyckes Fabrik, 4 s. P. R. pr. Rulle, i hele Pd. billigere, faaes hos P. Rosenstand, Vestergade No. 250.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Fiin Bomuld. bekommes hos J. O. Rasmussen, Odense Korsgade Fiin Georgia=Bomuld, faaes hos Brødrene Schnakenburg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Græssmør og Fløde. kan erholdes paa Aalykkegaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Egebark til Salg. En betydelig Deel Egebark kan i dette Foraar bekommes fra Søebyesøgaard i større eller mindre Partier, naar man derom henvender sig til Skytten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Nybrændt Faxöe Steenkalk faaes fra min Ovn i Kræmmermarken Fredag og Løverdag den 21 og 22 Mai. P. Rasmussen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Nybrændt Faxøe Steenkalk faaes fra Undertegnedes Kalkbrænderie Tirsdagen den 18 Mai. Nyborg den 14 Mai 1817. P. L. Jensen. W. Kruuse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Engelsk Cement. i hele og halve Tønder bekommes hos L. J. Baagøe i Svendborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Roman-Cement fra Fabrikken i Uetersen, saavelsom fra Fredens Mølle i Kjöbenhavn faaes billig hos P. Rasmussen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
En lille Familie ønsker 2 a 3 Værelser til Leie til October Flyttetid, helst med Hauge eller Adgang til Samme. Billet mærket B. B., hvori Prisen bedes opgivet, modtages paa Adressecontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Formedelst anden Bestemmelse, agter Undertegnede underhaanden at bortsælge sit eiende og iboende Sted No. 127 i denne Byes Nørregade, bestaaende af 5 Fag For= og 4 Fag Baghuus; Forhuset indrettet til Beboelse og Baghuset til Farverie, som i sidste Vinter af Nyt er indrettet, med fornødne Farveriereqvisiter, med en rummelig Gaards- og Haveplads, samt en god Brønd. - J Mangel af Salg, kan Farveriet med Beboelsesleilighed ogsaa udleies eller bortforpagtes, paa billige Vilkaar. - Stedet kan tiltrædes strax, og er særdeles fordeelagtig beliggende i en af Byens Hovedgader, tæt ved Porten. Liebhaverne vilde behage at henvende dem i francerede Breve til Fuldmægtig Harpin paa Byskrivercontoiret hersteds, som meddeler nærmere Underretning, og er befuldmægtiget til at afslutte Handelen. Rudkjøbing den 11 Mai 1817. A. Frederiksen, Farver.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Efter det Kongelige General-Commissariats-Collegii Ordre, afholdes ved Korsøer Arsenal Auction Tirsdagen den 8 Juni over cassabelt Krigsmaterial, hvoriblandt circa 65 Skpd. gammelt Jern, endeel Træ, Tougværk, Dækkener og Gie blokke m.m. Schulze, Nyborg den 1 Mai 1847.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Arsenalsbestyrer. Hvor, som maatte formene at have Noget at fordre i mit og afgangne Mands, Skolelærer og Kirkesanger i Tranekjær paa Langeland, Jens Friderichsens fælleds Boe, anmodes om behageligen inden den 1 September dette Aar at ville anmelde deres Fordringer for min antagne Lavværge, Secretair og Skifteforvalter Denker i Tranekjær. Tranekjær Skole den 11 Mai 1847. E. C. sal. Frederichsen, fød Hjorteberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-17
Fyens Stiftavis redigeres af N. Seedorff, udgives i Odense 5 a 6 Gange ugentlig. Trykt med Hurtigpresse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Storbrittannien. Kornindførselen i indeværende Aars 4 første Maaneder har været 3 1/4 Mill. Qv. (henimod 7 Mill. Tdr.). De forenede Staters hele Udførsel har været 2,170,000 Qv., der paa 500,000 Qv. nær have fundet Veien til Engelland. Lord Lansdowne tilskriver denne rige Tilførsel for en stor Deel det etablerede Frihandelsystem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
J Engelland har Man erholdt Efterretninger fra Otaheiti, ifølge hvilke det var lykkedes Franskmændene ved Forræderi at bemægtige sig de Jndfødtes forskandsede Leire i Bjergene og derpaa at underkaste hele Øen. Den franske Garnison skulde bringes til 2000 Mand. Med Engellænderne har der været nye Rivninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Belgien. Ogsaa i Brussel har været Optøier i Anledning af Dyrtiden; flere Boutiker ere blevne plyndrede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Preussen. Saavel den af 138 Deputerede, med Hr. v. Vincke i Spidsen, underskrevne Deklaration om de rigsstænderske Rettigheders Forbeholdenhed som de posenske Deputeredes Petition om den polske Nationalitets Opretholdelse ere blevne tilbagegivne afLanddagsmarskallen, den sidste, fordi den, som en Sag af reen provindsiel Natur, ikke hørte for den almindelige Landdag. Kongen har i en Kabinetsskrivelse givet denne Anskuelse Medhold, men lovet saameget som muligt at tage Hensyn til Polakkernes Petition, naar den enten kom til ham igjennem Provindstallanddagen eller strax direkte blev bragt for ham. Koblenz have anonyme Trudselsbreve opfordret til Voldsgierninger mod Kornspekulanterne, hvorpaa Vinduerne bleve slaaede itu hos en jødisk Kornhandler. Militairet forhindrede videre Excesser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Tydskland. J Regensburg har Militairet maattet anvendes for at gjenoprette den forstyrrede Rolighed. Ogsaa i Bamberg var Stemningen urolig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Tyrkiet. Fra Konstantinopel skrives i "Augsb. Allg. Zeit." at det russiske Kabinet nu har lovet Porten sin moralske Bistand i dens Tvist med Grækenland; det skal endog have erindret Hr. Kolettis om, at Rusland vel havde garanteret det græske Gebeet, men ikke for det Tilfælde, at Grækenland ved et egenraadigt Angreb paa en Nabostats Gebeet selv bragte sin Existents i Fare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Nordamerika. Den mexicanske Krigsfeluke Unico, med 1 Kanon og 33 Mand, har i Middelhavet taget en amerikansk Handelskorvet med en Kaffe ladning og bragt den til Barcellona. Man mener, at den spanske Regjering ikke vil fortrøste sig til at kondemnere Prisen, men tillade Mexikaneren at seile med sit Bytte, hvorhen han vil. Man frygter for, at Mexikaneren, naar han ikke kan faae Prisen kondemmeret, vil nedsable det amerikanske Mandskab og sælge Ladningen ved den africanske Kyst. Et amerikansk Krigskib, der kunde afsage ham Rovet, mangler i hine Farvande.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Fædrelandet. Blandinger. Til den i April d. A. afholdte Veterinairexamen anmeldte sig 5 Examinander, af hvilke 2 ikke indstillede sig til Exammen, og af de andre 3 tilkjendtes J. Poulsen fra Lund pr. Skive og C. Hass fra Burg i Sønderditmarsken første og J. Jacobsen fra Mummark paa Als tredie Charakteer. - Under 30 April d. A. meddeeltes H. C. Hansen af Snoldeløv pr. Roeskilde og C. J. Elmice Testimonier som examinerede Dyrlæger, hvilket allerede under 27 Febr. d. A. er tildeelt C. J. V. L. Jacobsen af Faaborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Fra Hertugdømmet Slesvig skrives i "Kieler Corr.", at de Dansktalende i det nordlige Slesvig nu forlange et særskilt dansk Skolelærerseminarium og at der til den Ende er gjort adskillige Forslag, idet Forstanderen for Rødding Høiskole andrager paa, at Seminariet maatte forenes med denne Anstalt under den første Lærers Styrelse, medens Præsten i Medolden anbefaler, sin By og tilbyder sin Tjeneste som Seminarieforstander.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Endelig skulle paa given Anledning af Pastor Boysen i Wonsyld, Provst Jansen i Gammelhaderslev og flere for deres Jnteresse for det danske Sprog bekjendte Præster i Haderslev Amt have ansøgt om et dansk Seminariums Oprettelse i Wonsyld. Jfølge en Korrespondents fra Slesvig i Børsenh.", er det ikke usandsynligt, at Regjeringen vil bifalde en af disse Planer, udentvivl den sidste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Jfølge Weser Zeit." skal den danske Regjering, ved Koncessionen til en Jernbane fra Lybek til Büchen blandt andet have betinget sig, at Lybek afvexlende skal overlade Dampskibsforbindelsen med Rusland til Kiel og forpligte sig til ikke at fortsætte Banen til Traveminde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Prælaterne og Ridderskabet i Slesvig og Holsteen skulle i Mødet i Kiel den 3de have besluttet endnu engang at henvende sig til Hs. Maj. Kongen med en Forestilling, hvori de ville erklære: at det ingenlunde har været deres Hensigt, men at de høiligen beklage, at Formen i deres tidligere Forestilling af 19 Jan. d. A. har mishaget Hs. Majestæt; at de overhovedet ikke have lagt saa megen Vægt paa Formen, som paa Jndholdet: men at de maatte holde fast ved alle enkelte Punkter i denne deres Forestilling, og gjentage den, for af Hs. Maj. at udbede sig en bestemt, paa det Materielle i Andragendet indgaaende Resolution. (Hamb. Corr.) Grev Reventlow til Farve er kommen tilbage. til Kiel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
J Landsbyen Langenhorn i Amtet Bredstedt har, ifølge Kiel. Corr.", været en lille Tumult. En velhavende Landmand, der var rigelig forsynet med Brødkorn, anmodedes af flere Smaafolk om mod kontant Betaling at overlade dem nogle ubetydelige Qvantiteter. Da han vægrede sig derved, toge de hvad de behøvede med Magt og efterlode Betalingen. Ved Øvrighedens Mellemkomst gjenoprettedes den forstyrrede Orden med Lethed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Ved Sparekassen i Meldorf, der er en privat paa Actier oprettet Anstalt, har Man efter en anseet Kjøbmands Død, der i 40 Aar uden tilstrækkelig Kontrol har bestyret Jnstitutet, opdaget et Deficit paa 40,000 Mk. Cour. Denne Opdagelse er kommen saameget mere uventet, da den Afdøde var i Besiddelse af hele Byens og Omegnens ubegrændsede Tillid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
En Pakkepostvogn, som i forrige Uge efter en foretagen Reparation kjørtes fra Horsens til Kolding, hvorden skulde tages i Brug, geraadte paa Veien i Brand. Vel fik Kudsken, ved hurtig at kjøre til Landsbyen Bredahl, Jlden slukket med Vand; men den indvendige Beklædning af Kaleschen er for størstedelen forkullet og et stort Hul brændt i Kaleschedøren. Man formoder, at Jlden er udbrudt fra den Taske eller Lomme, der har været anbragt ved Døren, og muligt, at der i Lommen har været glemt Svovlstikker eller andet Brændbart, der har foranlediget Jlden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Nyborg den 17 Mai. Den under Stormen den 9 Marts sidstleden i Beltet, i Retning ud for Knudshoved, sunkne Jagt er afvigte Torsdag ved Hjelp af Grosserer Svitzers Dykkerapparater bleven optaget og indbragt til Skibsbroen. Ved at oplosse Ladningen og aabne for Lugerne fandtes Ligene af 2 Mandspersoner, uden at det imidlertid har kunnet oplyses hvem disse vare; dog formodes den ene at være Skipperen. Ladningen, som bestod af Hvede, Havre og Ærter, blev op losset og som uskadelig til Foder for Kreaturer, efter optaget Lægesyn, bortsolgt ved offentlig Auction til følgende Priser: Hvede 5 a 6 Rbd., Havre 13 a 14 Mk. og Ærter imellem 4 og 5 Rbd. pr. Td., hvilken Betaling ikke kan nægtes var meget høi, naar Man antager, at der af hver Tønde, naar Kornet bliver tørret, neppe vil blive mere end 4 a 5 Skpr. - Jagten var, som Man formodede, hjemmehørende i Rudkjøbing og var ført af sammes Eier, Skipper Nielsen. Den var fuldkommen heel, og der kan altsaa ingen Tvivl være om at den i Stormen er kantret og strax sunken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Odense. (Dagsposten). D. MM. Kongen og Dronningen forlægge i denne Uge deres Residents til Bernstorffs Palais.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Ved den igaar foretagne Trækning af det 100de Klasselotteries 3die Klasse ere de større Gevinster faldne saaledes: 1 paa 6000 Rbd. paa Amben 51168, 1 paa 4000 Rbd. paa Amben 38392, 6 paa 1000 Rbd. paa Amberne 52364, 43364, 772386, 61-168, 46. 240 og 432152. De udkomne Bagtal ere: 144. 152. 320. 342. 357. 364. 386. 392. - Hertil Byen kom følgende Gevinster: hos Mad. Schalburg Amberne, 93168 med 100 Rbd. og Præmie 300 Rbd., 162266, med 100 Rbd. og 192357 med 50 Rbd.; hos Hr. Kjøbmand J. Bang Amberne 28392, 652240, 24240 og 25357 hver med 500 Rbd., 252364, 652234, 29285. og 26191 hver med 50 Rbd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Udnævnelser. Under 8 ds. har Hs. Maj. beskikket personel Capellan for Aastrup Menighed paa Falster, C. E. Klein, til personel Capellan hos Sognepræsten for Jdestrup Meenighed paa Falster, J. C. A. Krebs, under 12 s. M. er Kammersecretair R. Sindberg, Eier af Holtum Mølle ved Veile, udnævnt til virkelig Kammerassessor og Dyrlæge H. Bagge til Kammerassessor med Rang i 9de Classe No. 2 efter Rangforordningen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Ledige Embeder. Bloustrød og Lillerød Sognekald i Sjællands Stift; ny Ansættelse 290 Rbd. - Hellevad, Hellum og Ørum Sognekald i Aalborg Stift; gl. Angivelse 3700 Rd. (Begge opstaaede vacante den 7 Mai. - Byfoged- og Skriver-Embedet i Lemvig samt Herredsfoged- og Skriver-Embedet i Skodborg og Vandfuld Herreder. (Opslaaet vacant den 11 Mai.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Skibs= og Handels-Efterretninger. Ved Skagen er nylig funden staaende i Søen under Vandet et Fartøi med sin fulde Reisning, der antages at være forliist for kort Tid siden. Yderligere Oplysning imødesees, naar godt Veir indtræffer, fra Dykkeriet. - Briggen Najaden af Kiel, som 1840 sank 1 Miil S. O. til S. for Frederikshavn, er af Commerceraad Kalls Dykker funden staaende omtrent 1/4 Miil fra det Sted, hvor den sank.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Det norske Barkskib Minervar af Arendal, har Natten til den 14d havt det Uheld, paa Reisen til Østersøen i Ballast at strande ved Høyen eller gl. Skagen. Der arbeides paa at faae Skibet flot, og man haaber at dette vil lykkes, hvis Veiret vil favorisere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
J Antwerpen var til 8 ds. fremmed Hvede og Rug igjen meget søgt og høiere betalt formedelst utilstrækkelig Tilførsel, Byg og Havre ligeledes. - J Hamborg kjøbtes i Ugen til den 14 Mai Hvede fra Udlandet til stigende Priser, nemlig 12 a 18 Rd. Bco høiere; Rug, meest fra Rusland, især for hurtig disponible Vare, 8 a 12 Rd. Bco høiere, dog tilsidst igjen 1 a 2 Rd. billigere. (Paa Pladsen kunde Man, da Man havde erholdt større Tilførsel, tilsidst kjøbe Rug 5 a 8 Rd. billigere, end for 8 Dage siden); Bog var knap og betaltes 10 a 12 og Havre, hvori gjordes betydelige Forretninger, 3 a 6 Rd. Bco høiere - J Amsterdam var til den 10de ingen Forandring i Kornhandelen. - J Danzig vare Priserne den 10de som for 8 Dage siden. - J Riga var til den 10de megen Handel i Rug til stigende Priser. - J London solgtes den 10de Hvede 8 a 10, Byg 4 a 5, Havre 2 a 4, Bønner og Ærter 2 sh. høiere end for 8 Dage siden; fiin engelsk Hvede betaltes med 102 a 105 og extra fiin endog med 108 sk. pr. Qv. Til den 12te var ingen betydelig Forandring indtraadt. - Odessa den 3 Mai. De russiske Havne ved det sorte og det asowske Hav kunne i Maanederne April, Mai, Juni og Juli, uden at regne de tilfældige Tilførseler, med Sikkerhed levere 3,630,000 Tschetwer Korn til Udførsel (2100 til 2200 Skibsladninger).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Ind= og udklarerede Skibe ved Odense Toldkammer. Jndgaaede, den 15 Mai, H. J. Topp af Odense, fra Kjøbenhavn, Jagten Theodor med Stykgods; C. Larsen af Odense, fra Faxøe. Jagten Sine med Kalksteen; den 17de, C. A. Boye, af Marstall, fra Kiel, Jagten Hertz & Christian August med Viin og Kartofler; C. Jensen af Odense, fra Kjerteminde, Jagten Speculationen med Rug; K. Fischer af Odense, fra Nykjøbing paa Mors Sluppen den unge Hans med Havre; H. T. Helweg af Odense, fra Newcastle, Briggen Peter & Wilhelm med Steenkul; S. Reiersen af og fra Tvedestrand, Skonnerten Johanne Marie med Trælast; den 18de, P. C. Henriksen af Odense, fra Hartlepool, Jagten Margrethe Wilhelmine med Steenkul: H. Sørensen af og fra Tønsberg, Sluppen Apollo med Trælast. Udgaaede: den 17 Mai, M. Brag af Sønderborg, til Hol nis, Jagten Claudine Marie, ballastet; J. C. Anderschou af Odense, til Aalborg, Jagten Magdalene, ballastet; J. Andersen, af Odense, til Flensborg, Jagten det lille Forsøg med Kornvarer; J. H. Kock af Ærøeskjøbing, til Holnis, Jagten Johanne Kjerstine, ledig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
Reisende over Storebelt, fra den 18 til 17 Mai. Fra Fyen til Sielland: Frue Fog og Datter, Conferentsr. Treschow, Kjøbmd. Grønvold; Frøken During; Grev Moltke og Tjener, Fuldm. Lundbye, Dr. Gedalia; Kjøbmd. Richardt, og Fiedler; Assessor Jørgensen; Stud. Mørkeberg; Dhrr. Andersen og Meldahl, Snedker Bartholfsen; Skibsbygm. J. Møller; Handelscom. Bjelke: Bager Clausen; Handelsbet. Andersen; Capit. Baron Dircking=Holmfeldt, Frue Hansen; Brændeviinsbr. Svane; Handelsreis. Knudsen. Fra Sielland til Fyen: Handelsfuldm. Siverts; Reebslager Hansen; Jfr. Jensen; Cand. Drecksel og Faber; Uhrmager Kyhl; Organist Simonsen, Brændeviinsbr. Petersen og Svane; Jfrr. Halvorsen og Pingel; Etatsr. Kock; Slagter Sland; Frue Dreyer og Søn; Dhrr. Thomsen, Olsen, Walther, Sebelin og Andersen, Propriet. Kruuse, Pastor Sidenius og Familie, Kherreinde Bardensleth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
(Jndsendt.) Paa en Tid, hvor der saa at sige neppe kan tages et offentlig Blad i Haanden uden at finde Klage over Nød og Mangel, maa det vist være enhver oplyst Mand kjært at erfare de Foranstaltninger og Opofrelser, som hist og her ere gjorte for at afvende hiin grusomme Skjebne, som hjemsøger andre Lande. Ligesom det ogsaa kunne synes som om Offentligheden maatte have samme Krav paa saadanne Jndberetninger som paa dem, der forkynde Savn og Trængsler. Det Tryk, der for Øieblikket hviler paa hele Landet og som fordeler sig paa ethvert Sogn, især hvor der ere mange Huse, og mange Fattige, nemlig med at skaffe Brød eller Korn til billige Priser, til alle dem, som trænge, havde ogsaa givet Anledning til at Veslinge Sogneforstanderskab var sammentraadt i nævnte Øiemeed, for at skaffe Korn til Sognets talrige Trængende. - J Sandhed der, som andre Steder, ingen let Opgave, da Oplagskornet 98 Tdr. vare udsolgte, og over 80 Familier, som umulig kunde betale Rug efter nuværende Priis, 14 a 15 Rbd. pr. Td., havde meldt sig for at kjøbe. Denne Opgave blev imidlertid lettere og bedre at løse end man havde ventet, idet Hr. Etatsraad Vedel Simonsen til Elvedgaard, uformodet tilstillede Sogneforstanderskabet en Gave af 200 Rbd. med Begjering at anvende den efter bedste Skjønnende til at skaffe Brød eller Korn for Sognets Trængende. Denne Mand, som i en Række af Aar med store Opofrelser i saa mange andre Henseender har gavnet Communen - som for ganske nylig har skjænket en Sum til den nye Skolelærerboligs Opførelse, der ogsaa i dette dyre Aar bliver noget Byrdefuldt for Hartkornsbrugerne at opføre, denne Hædersmand fortjener vist forØieblikket dobbelt Tak, da den almindelige Mangel er saa vanskelig at afhielpe. Ved Hielp af nævnte 200 Rbd. i Forening med de smaa Opofrelser, som bleve gjorte af en Deel af Sognebeboerne, saae Forstanderskabet sig istand til at forskaffe Rug for 1 Rbd. og Byg for 4 Mk. 8 s. pr. Skp. til Communens Trængende, hvilket haabes at kunne vedvare i det Mindste til den forventede østersøiske Rug ankommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1847-05-18
AVERTISSEMENTS. paa den Hempelske Boghandels Forlag i Odense er udkommen: