Københavns Adresseavis, 1783-01-22
Bøger. Jch habe im Jahre 1781 eine Reise durch Deursch, land und die Schweitz uber Leipzig, Nürnberg, München, Wien, Presburg, Basel, Frankfurt, Cassel, Gottingen und Hannover gethan. Jch war aufmerksom auf alle Merkurdigkeiten uberhaupt, und insbesondere anf Gelehrsamlet, Schulanstalten, Landes Religion, Jndustrie, Sitten, Gewohnheiten und Sprache, und zeichnete alles auf pas mir merkurdigschien. Von vielen Seiten her dazu aufgefordert, gede ich itzt eine Nachricht von dieser Reise heraus. Die meisten Reisenden pflegen answartige Lander zumGegenstande ihrer Aufmerksamket zu machen, undeilen durch Deutschland nur, um sobald al møglic nach Jtalien, Frankreich und England zu kommen. Meine Reisebeschrebung kann also dazu dienen, man chen Theil von Deutschland bekannter zu machen al er es ist, und zu zeigen, das unser Vaterland den so vile Aufmerksamket verdient als fremde Lander. Das Werk wird etwa ans 6 oder 8 Banden in gr. 8. bestehen, und ich will es auf Vorauszahlung drukken lassen. Da ich aber die Starke der Bande und des Werks uberhaupt nicht genau vorhersagen kann, sover spreche ich den Pranumeranten das Alphabet fur 14 Gr. und die Kupfer in einem verhaltnismassigen wohlfeilern Preise zu geben. Zu den beiden ersterne Banden komme die Adbildung eines neerfundenen, Wegemessers, und ein sehrigenauer Plan der Stadt, Wien und ihrer Vorstadte. Auf die beiden ersterne Bande, die hoffentlich in der Ostermesse 1783 erscheinen werden, wird 1 Rthlr. 10 Gr. vorausgezahlt. Bey rieferung der beiden ersten Bande, und sofort bey jeder Lieferung von zwey Banden, wird anf die beiden følgenden eben so viel pranumerirt. Wenn das Werkgeendigt ist, werde ich mit den Pranumeranten zusammenrechnen und den Rachschus anfs billigste bestimmen. Die Namen der Pranumeranten werden vor gedruckt. Man bittet, die Pranumerationsgelder, nedst den Namen und Titeln langstens gegen die Mittedes Merz 1783 einzusenden. Die ersten Pranumeranten bekommen, wie billig, die ersten Abdrucke der Kupfer. Berlin, den 24 September 1782. Friedrich Nicolai. Aus diesem getrenen Auszuge des umstandlichen Plans, velcher der Lange nach in der proftischen Buchhandlung eingesehen werden kann, erhellet, das Hr. Nicolai nicht Bestellung oder Unterzeichnung, sonderne Vorausgahlang verlanget hat. Wer als Subscription anzunehmen sich erbietet, handelt gegen die Absicht des Verfassers; und Hr. Nicolai wird ihm vermuthlich menig Dank dafur wissen, das er durch ein salches Anerbeten ihm die Praumerationsgelder entzieht, die er villeicht ausserdem vermittelst meiner Ankundigang in Nr. 251 der Adres=Nachrichten vom v. J. von einem oder andern erhalten haben møgte. Dasbrigens ein jeder Buchhandler die Nicolaische Reisebeschrebung, so wie uberhaupt alle Schriften, welche von Buchhandlern gegen Vorautzahlung herausgegeden werden, auf den Messen allemal for den Pranumerationspreis eintauschen, und, wenn er will, an andre fur eben den Preis uberlassen kann, ist eine bekannte Sache und hatte nicht einst einer Anzeige bedurft. Einem jeden Liebhaber bleibt et uberlassen, ob er sich dem Hr. Nicolai durch Vorauszahlung verplichten und die Vortheile, die er den Pranumeranten andietet, geniessen, oder lieber den gemachlichern Weg der Subscription einschlagen will. Zwey Schilder, sin ausgehangt, jeder Lehre nun ein, woes ihm am besten behaget. Dan, Secretar. Fra Bogtrykkeriet i Aalborg og paa dets Forlager nu i stor 8vo udkommen den belovede Oversættelse. af Hr. Grev Lynars Efterretning og Brødre=Unitetets Oprindelse og Fremgang, og fornemmelig om dets nu værende Forfatning efter den i Aaret 1781. udkomne meget forbedrede Udgave med Hr. Doct. Baschings Fortale. Man har foruden en Forerindring, til Læseren forøget dette Skrift med et historisk Tillæg om Brødrenes nu værende Opholdsteder, deres Skiebne i Danmark indtil Concessionen, Concessionen selv af 9 December 1771, Christiansfelds Beskrivelse, Missioner paa danske Colonier, m.v. Og haaber, man altsaa, at den med samme Begierlighed og Fornøyelse vil blive læst af Danske, som Oversættelsen, er læst af Tydske og Svenske. De, der her have subscriberet paa dette Skrift, bekomme Exemplaret for 2 Mk., da det ellers ikke sælges ringere end 3 Mk. Det faaes i Aalborg hos Hr. Wandall, residerende Kapellan til Budolphi Kirke, i Kiøbenhavn hos Hr. Boghandler Gyldendal, i Odense hos Hr. Boghandler Jversen; hvilket altsaa maatte tiene til Efterretning for dem, der kunde have i Sinde at ville udgive en anden Oversættelse og maatte være uvidende om, at dette Skrivt allerede herfra er udgivet. Hvo som tager 10 Exemplarer, faaer imod contant Betaling det 11te frit.