JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Naar man giver sig i Sælskab med en nyebaged Lærd, en ung Spradebasse, eller med en indbildt Helt, som er kommen tilbage fra sit første Felttog, saa skal man, endog i stille Veyr, ved hvert Trin blive exponeret for Vind. - Om Frugtbarhed: Et steenigt Land skal bringe større Fordeel for en arbeydsom Eyer, end den frugtbareste Ager for en Lad. - Den, som har sparet paa Udsæden, skal vente forgiæves paa en riig Høst. Frugtbarheden skal være fordeelagtigere for Haver og Enge, end for ugifte Fruentimre. - Nødder skal giøre mange Hulle i Tænderne, Viin mange Daarer, og Blaabærene mange sorte Munde. - Aaret maa være saa frugtbart og ufrugtbart som det være vil, saa skal dog den, som har fuldt op, giøre Uret, naar han klager over Mangel. - Om Sundheden: Blinde tør ikke ved at frygte for nogen Skade paa Synet, Stumme skal ikke frembringe noget usømmeligt Ord, og de Døve kan undvære den Besværlighed at stoppe Ørene til for de sterke Geisters hierneløse Spotterier, og for nederdrægtige Pudsemageres Narrerier. Der skal udbrede sig baade blandt Store og Smaae en smitsom Syge: Ingen skal være fornøyet med sin Stand. - Om Krig og Fred Hunde og Katte, Æderkopper og Fluer, Begierlighed og Samvittighed, en stor Deel Ægtefolk, og lige saa mange hidsige Pennekrigere skal blive indvikklede med hinanden i en stedsevarende Krig. - Krigen maae vare saa længe som den vil, saa skal den dog falde ud til Fred. - Den vedvarende Fred skal vare saa længe, indtil en af de forenede Parter for Fordeels Skyld holder for got at bryde den. - Om Stænder iblandt Menneskene: En Konge skal være den ypperste, og, naar han ikkun giør sig stor ved Velgierninger, saa skal han ogsaa være den elskværdigste i sit heele Kongerige. - Fyrster, som herske over deres Undersaatters Hierter, skal sove roeligere end andre, der forlade sig paa deres Liv=Vagters Beskiermelse. - Den kloge Minister skal ikke, uden stor Vanskelighed, kunde udføre nye Foranstaltninger, der sigte til Statens og det almindelige Beste. - Mangen Dommer skal straffe Forbrydelser, som han selv ustraffet har begaaet. Mangen Geistlig skal vise andre Veyen til Himmelen, og dog ikke selv komme derind. - I et Land, hvis Indbyggere beslitte sig paa Arbeydsomhed og Maadelighed, skal Lægerne ikke blive riige. - Kiøbmænd, som handle i Overflødighed med Udenlands Vahre, skal forarme Landet, og giøre sig selv skatskyldige til Udenrigs Folk. - Haandværksfolk, som mindst have Lyst til at arbeyde, skal allermeest klage over Næringens Aftagelse. - En frisk og sund Tigger skal det tørre Brød smage bedre, end de kræsne Rige deres Jndianske Fuglereder.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Tanker vedde 2 Grønlandsfareres lykkelige Hiemkomst, da de i Tisdags Eftermiddag lode deres Ankere falde her for Byen. Velkommen hiem til os J tvende Grønlandsfarer! Vi haabe nu, vil Gud, det ikke længe varer, For Trillingen skal sees at bringe med sig hiem Den øvrig Fangst, som Gud og haver skiænket dem. Det blive lidet, eller meget, hvad Gud giver, Hvert skiønsomt Hierte dog til Lov og Tak opliver: Med Skud J hilsede, og os velkommen bad, Vi glædtes ved at see, I ere her udskad. J kom da lykkelig hen ind og ud af Jisen, For god Convoy og Fangst bør Gud nu have Prisen, Vort skiønsomt Compagnie hans Lov istemme vil, Og Byens Fattige skal legge Amen til Om Actierne nu i deres Priis vil stige, Skal Auctioner os med første kunde sige: Nok er det, at man veed, udi alt Handelskab, Gemeenlig Kiøbmands Brug just er Gevinst og Tab. J slette Tider de en bedre maae forvente, At, hvad et Aar er tabt, skal andet Aar indhente; Det Grønlands Compagnie det samme prøve maae, Gid det, som nu i Aar, ey mindre Lykke faae. J mangen Sammenkomst for andre Compagnier Det til Deelhaverne, desverre, ofte svier: Men hver Jnteressent kan her med Glæde see Sig ret oplivet, naar Forsamlingen skal skee.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Den 19. Junii arriverede her til Aalborg Commandeur, Peder Tagholm med det ene af Aalborg Grønlands Compagnie Skibe, Eenigheden kaldet, som angiver at indehave omtrent 100 Qvardeler Sælhunde Spæck; Ligeledes Commandeur Rasmus Laurizen med Skibet Fortuna, som angiver omtrent 60 Qvardeler Spæck; Commandeur Jørgen Groth har Tagholm talet med for Jisen den 21. Maj, da han kuns havde omtrent 15 Qvardeler, man vil formode, han (næst Guds Hielp, siden har avanceret meere. Til den Almindelige Hielpe=Casse er i denne Uge. indkommen. Rdl. Mk. s.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Den 20, ved Cassens Aabning befandtes derudi nedlagt 6 Kroner med Hosskrift: Til den fattige Lazari Brødre og Søstre. 4 1 - Nok i smaae Mynt. = = = 1 Er 4 2 8 For samme takkes allerskyldigst: Gud forbarme sig overden, der styrke den Nødtørftiges og Fattiges Haand,
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Copulerede. Den 22 hujus Hr. Consistorialraad Pram og Frk. Hauch i Thisted.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Jndkomne Skippere. Fra den 14 til 21. Junii. O. Andersen af Sandefiord. fra Slæben med Kalk. C. Mils af Neukastell fra ibid. med Steenkull og adskillige andre Vahre. P. Tagholm og R. Larsen af Aalborg fra Spitzbergen med Sælhunde=Spæck og dito Skind. N. Gaarn af Aalborg og H. Lorenzen af Hals fra Bergen med tør Fisk, Tran og Bord. N. Thordsen af Nedeneslehn fra Øster=Riisøer med Tømmer.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Udgangne. K. Larsen, J. Simonsen, C. Smed, H. Jacobsen, og J. Karith af Skagen til ibid. P. S. Lehn af Sønderborg til ibid. C. Horn af Aalborg til Skagen, O. Andersen af Sandefiord til Krogerøe og C. Mils af Neukastell til ØsterRiisøer, alle baglastede.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Dødsfald. Den 2 hujus er paa Læssøe forrige Birkedommer, Hr. Auditeur Meyer, ved Døden afgaaen i hans Alders 80.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Aar. Den 16. er Hr. Christopher Mumme, Sognepræst til Aaested og Schiærum Meenigheder i Wenneberg=Herred, ved Døden afgaaen i hans Alders 54 Aar.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Bekiendtgiørelse. Herved bekiendtgiøres, at Roeslund, som er beliggende i Hellewad Sogn, Jerslev Herred og Aalborg Stift, og i en Deel Aar har været beboet af Sal. Hr. Assessor Paludan og Enke=Frue, bliver med de derunder liggende 9 Gadehuuse i Ørum Bye stillet til offentlig Auction Mandagen den 23. Julii næstkommende Kl. 9 Formiddag. Gaarden er vel bebygget og i god Stand. Dens Hartkorn er 2 Tdr. 4 Skpr. 2 Fdk. 2 Alb. Udsæden dertil kan præter propter aarlig være 9 a 10 Tdr. Rug, 2 a 3 Tdr. Byg, og a 10 Tdr. Havre. Sommer og Vinter kan derpaa græsses og fødes 16 a 20 Fæe=Creaturer, 8 Bester, og 30 Faar. Af Høe kan Aar efter andet avles 40 Læs, og af Jldebrand er der i Overflødighed af alle Slags. Her er og en smuk og stor Have forsynet med mange skiønne Frugttræer, i sær af Kirsebærtræer. De ommældte 9 Gadehuuse i Ørum Bye ere i Matriculen anført for 3 Tdr. 1 Skp. 3 Fdk., og have behøvende Mandskab. Saa snart Auctionen er forbi paa Gaard og Gods, begynder Auctionen over den Sal. Frues efterladte Ind= og Udboe, som er bestaaende af Guld, Sølv, Tin, Kobber, Malm, Messing, Jernfang, Kakkelovne, Trævare, Uhre, Sengesteder, Senge= og Gangklæder og andet meere, som til en complet Jndboe henhører item Heste, Køer, Stude, Faar, Vogne, Hestetøy og meere, som udfordres til Udboe. Endnu er glemt at anføre en Veirmølle, som ligger ved Gaarden, og er i god Stand. De Lysthavende vilde behage til bemeldte Tid at møde paa Roeslund, hvor Conditionerne nærmere skal blive bekiendtgjorte. Lunderager den 20. Junii 1770. Broder Brorson.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Hos Niels Thygesen ved Østeraae ere gode friske Boghvede Gryn at bekomme.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
En moderne Karet, bruun med blaae Klædes Betræk og hvide silke Gardiner og Snorer, samt Speilglas, i fuldkommen god Stand, til fire Personer, anvises hos Provstinde Friedlied i Mariager.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
Da Galeasen, Langholt kaldet, drægtig 24 Commerce=Læster, Sr. Jens Thagaards Concurs=Boe tilhørende: ved den derover den 7. Junii sidst holdte Auction, af Mangel paa Liebhabere, ikke blev bortsolgt, saa bliver samme ved den Auction, der paa Kiøbmands Varene med meere, er berammet at skal holdes i bemældte Sr. Jens Thagaard Concurs=Boes Gaard her i Aalborg, den 26. Junii næstkommende, om Formiddagen Klokken 9 Slæt atter opraabt og, om mueligt, uden fleere Auctioner bortsolgt efter de Conditioner, som paa Auctions=Stedet skal vorde Liebhaberne. bekiendtgjorte. Galeasen saavelsom dens Seil og Jnventarium, kan af Sr. Thagaardt forrige Bogholder Christen Rafnstrup blive Liebhaberne nogle Dage forinden paa Forlangende foreviist. Aalborg den 11. Junii 1770. Paa Wreileklosters Gods i en Bye Gunderup kaldet, i Wreiles=Sogn og Børglum Herred, er uden Livs Arvinger den 27. April, sidstleden ved Døden afgaaen Huusmanden Jens Jensen og Hustrue Hyld Lauridsdotter, hvis ringe Efterladenskaber strax ere tagne under lovlig Behandling, da ved Boens Aabning blev tilkiendegivet, at bemældte afdøde Jens Jensen skal have 2de Brødre i Live her i Wensyssel, men hvad de hede, og hvor de egentlig opholde sig, vildes ikke; Thi bliver hermed bemældte Afdødes Brødre indkaldede at møde paa Weileskloster inden den i Loven foresatte Tid, da de skal vederfares, hvad Ret er. Wreileskloster den 13. Junii 1770. Brychmann.
Jyske Efterretninger, 1770-06-22
J min Fraværelse den 28 Maji sidst om Eftermiddagen er tvende ubekiendte Mandspersoner, hvis Navne ey vides, men efter Anseende af 20 til 30 Aars Alder, og i hvide Vadmels Vester, komne seilende Sønder fra her til Byen med en Jolle og sadt paa Landet; hvilke Personer, som skal have foregivet at være komne fra Udbyehøy, blev af nogle i Havnen liggende fremmede Skibsfolk mistænkt for at være Deserteurer, og anholdte, men fandt Leylighed til at undløbe, og ved Hielp af Ratten bortkom uden at efterlade sig andet end Jollen og tilhørende Redskab; Thi kundgiøres saadant herved, paa det om nogen kunde være bemældte Jolle med Seil og Aarer a. paa ulovlig Maade, frakommen, at samme da af sin rette Eyer, imod nøiagtigt Beviis derom, og imod denne Publications og andre paagaaende Bekostningers Gotgiørelse, her kan bekommes. Sæbye den 6. Junii 1770. G. Meldahl. Byefoged ibid.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Hos en Gaardmand i Weggerbye Sogn har en Koe sidst, afvigte 24 huj. født en Kalv med 2 Hoveder; det ene Hoved, som sad paa sit rette Sted var saa stort, som paa et Aarings Hoved. Det andet, som sad paa den venstre Side af Halsen 2 Fingre fra Øret, var som sædvanligt. Begge Hovederne havde Øyne, Øren og Tænder som sædvanligt, og Kalven var af fuldkommen Størrelse. Den var levende, det første Koen blev Kalv syg, men da den med stor Møye var bleven skilt fra Koen, døde den strax inden den blev født. Koen var ellers 2 Dage derefter endnu levende, men har da hverken kundet gaae eller staae, dog vilde den æde noget.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Jndkomne Skippere. Fra 21. til 28. Junii. J. N. Høyen, L. Michelsen, M. Stoklund, N. Jørgensen og Bødker, 2 Gange, M. Larsen, B. Dam 1 Gang, alle af Lessøe fra ibid. med strandede Vahre til et her liggende strandet Hollandsk Skib. S. P. Suur af Niibe, J. Sørensen af Khn. A. Bruun af Aalborg, S. Christensen og N. Colding af Skive fra Khn. m. adskillige Kiøbm. Vahre. T. Petters af Rinchenes fra Nordborg m. Rug, J. Biørnsen af Aalborg fra Arendahl, C. Johnsen, B. Pedersen og O. Wrolsaf Nedenesl. fra Østerriisøer, S. Syverts. af Flechefiord fra ibid. m. Tømmerlast og Stangjern. C. Horn af Aalborg fra Skagen m. Tiære. N. Hultmann af Gothenb. fra ib. bagl.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Udgangne. L. Bornholm af Kiøbenhavn, H. K. Møller og N. S. Høyen af Aalborg, H. Lorentzen af Hals, til Kiøbenhavn med Landets Producter. A. Rønne af Løgstøer og N. Krog af Nyekiøbing til Kiøbenh. med Magazin=Korn. T. Petters, af Rinchenes til Nordgborg, J. N. Høyen, L. Michelsen, L. Bødker, M. Stochlund, N. Jørgensen, B. Dam og M. Larsen, alle af Lesse til ibid. J. Sørrensen af Kiøbenh. og C. Horn af Aalborg til Skagen, alle baglastede. N. L. Dahl af Aalborg til Randers, N. Hultmann af Gottenborg, til ibid. N. Thordsen af Nedenesl. til Øster=Riisøer, alle med Landets Producter. Til den Almindelige Hielpe=Casse er i denne Uge. indkommen. Rdl. Mk. s. Den 27 befandtes ved Cassens Aabning derudi, en Bancoseddel uden Devise = = = 10 = Nok i Papiir en Courant Ducat med Hosskrift: Incollumitate a Deo sospitatore exhilarata inRefectionem qvandam pauperum mens grata hos qvalecunqve lubens confert Munusculum 2 - Udi smaa Mynt = =Er 12 - 11 For disse nedlagte Gaver takkes allerskyldigst. Hvo, som giør Barmhiertighed, er, som den, der offrer Tak=Offer, og den, som tiener Gud med Velbehagelighed, hans ydmyge Bøn skal række indtil Skyerne, og Herren skal igien velsigne dem og deres Huus.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Copulerede. Den 27. huj. Hr. Mag. Sönen Gopux, Sognepræst til Ærøeskiøbing, og Jomf. Sornra Crints-14 da de Hratur.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
AVEKIISSEMENT. ger Buchhündler David Iversen von Altona, der sichjetet hier in Aalborg auf dem Compagnichause mit bey sich habenden Büchern aufhalt, overtirt hiedurchden respect. Bücherliebhabern, das er noch daselbst bid. 4. Julii verbleiben viid. Der gedrukte Catalogus von den mithabenden Büchern ist sowohl bey ihm selbst auf dem Compagniehause, als auch bey dem Buchbinder, Christopher Wille gratis zu bekommen.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Bekiendtgiørelse. Et af de 4 Kongelig Allernaadigst privilege NB. 6.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
rede Barbeer=Amter her i Aalborg, kan faaes til Kiøbs. Hvo som har Lyst til at ville tilforhandle sig samme, og derom forlanger nærmere Underretning vilde behage at addressere sig derom til Hr. Saurbierved Bogtrykkeriet, da fra ham skeer videre Anviisning De Troendes høyvigtige Tillid til Gud, NB. - forklaret udi en Prædiken over Eff. 26, 4. og udgivet af Hr. Parmo Carl Petersen, Decanus paa Communitetet, er at faae til Kiøbs paa Skrivpapiir for 8 sk. og paa Trykpapiir for 6 s. hos J. Saurbier.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
(En moderne Karet, bruun med blaae Klædes Betræk og hvide silke Gardiner og Snorer, samt Speilglas, i fuldkommen god Stand, til fire Personer, anvises hos Provstinde Friedlied i Mariager.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Den mig tilhørende Vandmølle her i Byen, Nye Mølle kaldet, hvorudi tillige er indrettet en Hestemølle, som har overflødig Maaling, og i Henseende til Heste og Mølle=Verket, samt Bygningen, findes i saa durabel og suficant en Stand med beqvemme og vel indrettede Værelser til Beboelse, at intet i mindste Maade er manglende paa Steene, Axsler, Hiule og alt andet Mølle=Tilbehør, samt Huusets Bygninger, at det i mange Aar, uden derpaa at anvende nogen Bekostning, kan nyttes og bruges, agter jeg i Anledning jeg har tilkiøbt mig noget Jordegods, underhaanden at afhænde imod antageligt Bud, des Aarsage ville de, som maatte have Lyst til at tilhandle sig dette fordeelagtige Sted med Møllerne, som til 1. Maji 1771. kan tiltrædes, derom behagelig mælde sig hos mig, der endnu beboer Møllen, da det ved Eftersyn ikke allerne skal befindes i foranbeskrevne Stand, men endog kan ventes rimelig og billig Accord. Aalborg den 7 Junii 1770. Olle Hansen Holm.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
J min Fraværelse den 28 Maji sidst om Eftermiddagen er tvende ubekiendte Mandspersoner, hvis Navne ey vides, men efter Anseende af 20 til 30 Aars Alder, og i hvide Vadmels Vester, komne seilende Sønder fra her til Byen med en Jolle, og sadt paa Landet; hvilke Personer, som skal have foregivet at være komne fra Udbyehøy, blev af nogle i Havnen liggende fremmede Skibsfolk mistænkt for at være Deserteurer, og anholdte, men fandt Leylighed til at undløbe, og ved Hielp af Ratten bortkom uden at efterlade sig andet end Jollen og tilhørende Redskab; Thi kundgiøres saadant herved, paa det om nogen kunde være bemældte Jolle med Seil og Aarer a. paa ulovlig Maade, frakommen, at samme da af sin rette Eyer, imod nøiagtigt Beviis derom, og imod denne Publications og andre paagaaende Bekostningers Gotgiørelse, her kan bekommes. Sæbye den 6. Junii 1770. G. Meldahl. Byefoged ibid.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Da Johanne Hansdotter, afgangne Skoleholder Anders Nielsen i Degne=Boliget i Hørbye Sogn hans efterladte Enke, er for kort siden uden Livs=Arvinger ved Døden afgangen i Broens=Mølle, Hørbye Sogn, under Borglum Herred og Aalborg Stift, og det ikke vides, hvo eller hvor hendes Arvinger ere og opholde sig, saa bliver herved som endskiønt Stervboet efter befindende Tilstand under lovlig Skifte=Behandling ikke nær kan tilstrække til Gieldens Afbetaling: dog for Sikkerheds Skyld i Fremtiden, saavel de, som formeene sig nogen Arve=Rettighed til denne ringe Stervboe, som og Credi og Debitorer 3 Gange efter hinanden indkaldede, at møde hos mig underskrevne med deres Prætentioner, Krav eller Skyld, inden de Tider, Loven befaler. Wolstrup Præstegaard den 6. Junii 1770. C. Rafn.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Jaa Lundbek i Aalboghuus Amt er den 24, sidst ved Døden afgaaen efter kort Tieneste Skytten Michael Vogelius; Hans liden Efterladenskab blev strax taget under Forsegling, men som ey vildes, hvo hans Arvinger ere, saa indkaldes de herved at møde ved Boens Aabning 30 Dagen, som er den 23. Junii førstkommende, de Myndige selv eller ved Fuldmægtig, og de Umyndige ved Formyndere og Værger; Jligemaade indkaldes Credi= og Debitorer at mælde sig til den Tid, Loven foreskriver, de første at bevise deres Krav, og de sidste at betale, hvis de maatte være skyldige. Lundbech den 29. Maji 1770. Som Fuldmægtig Søren Hasle.
Jyske Efterretninger, 1770-06-29
Hermed bekjendtgiøres, at førstkommende 4 Julii bliver i forrige Kiøb- og Handelsmand, Velædle Sal. Christen Overwads Stervboes fradøde Gaard her i Aalborg. holdet offentlig Auction. 1. Over berørte Stervboes Gaard bestaaende af et Forhuus med Enden til Gaden, og Siden til Gyden, lige over for Sr. Christen Nybergs iboende Gaard, 2 Loft høyt, 30 Fag; Et Forhuus sønden for samme, 2 Loft høyt, 6 Fag; Et Tværhuus vesten i Gaarden med Siden til Jomfrue Annegade og Portrum i samme, 2 Loft, 8 Fag, samt et Halvtag sønden i Gaarden 1 20 og go Loft høyt, 9 Fag, meden derved liggende smuk og vel indhægnet Lyst= og Frugt=Hauge med Lysthuus; Samme Gaard, og Eiendom ligger paa en af de beste Pladser i Byen, i Henseende til Kiøbmands Brug, da den ligger strax ved Fiorden, Værelserne meget beqvemme, og smuk indrettede med Betræk og tildeels skildred; bemældte Gaard er ikke alleene, som mældt, for sin Beliggenhed og Beqvemhed med Pakboeder og Lofter tienlig for en Kiøbmand, men for hvad Standsperson samme kunde behøve, og dertil finder Lyst, da Lofterne og Pakboederne alle Tider kan findes Leyere til i Henseende Beliggenheden; Gaarden er ellers holdt i meget god Stand, og færsk Pompevand i samme. 2. En Stervboen tilhørende Gaard, ligesaa her i Aalborg beliggende paa Nørregade, der beboes af Høyædle og Velbaarne Hr. Major Kreber, bestaaende af et Sidehuus til Gaden, 12 Fag 2 Loft høyt, vesten i Gaarden et Sidehuus 5 Fag 2 Loft høyt, et Huus paa samme Side med Siden til Syndergade, tilligemed Portrum, 10 Fag et Loft høyt med tilliggende Haugeplads og færsk Pompevand i Gaarden, alt forrige Aar sat i nu værende meget gode Beboelses Stand. 3 Pladsen paa Vestergade med derpaa staaende Bygninger, et Sidehuus paa den østre Side 6 Fag et Loft høyt til Vogn=Remisse; Et Tværhuus synden paa Pladsen 13 Fag 1 Loft høyt, indrettet til Pakhuuse, paa vestre Siden et aabent Halvtag paa 14 Fag, altsammen for 3 a 4 Aar Siden af nyt opbygget. 4. Fem Actier i det Aalborg Grønlandske Compagnie; End videre bliver samme Tid og Sted, bortsolgt Stervboens Efterladenskaber, bestaaende af Sølv, Mæssing, Tin, Kobber, Blik, Jern og Træefang, Porcelain og Steentøy, Meubler, Sengeklæder, adskillig Slags Lintøy, uldene Gangklæder, Careter, en Chaise, en Postvogn, en dito Arbeidsvogn, Hæstetøy, som alt er nyt og proper, to gode Malke=Køer, samt en Deel Viin=Stykfade, og Viin Redskab, item en stor Deel endnu i Behold værende Kiøbmands saavel fiine, som grove Vahre, som de udgivne trykte Catalogi udvise, foruden meget meere, som ikke er specificeret; Ligesom Liebhaberne indfinde sig til, bliver med det samme auctionered efter Commissariernes Gotbefindende til Stervboens Nytte.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Det Løfte, vi forhen i No. 21. ved Anmældelsen af Sal. Hr. Knud Schotts Dødsfald have gjort vore Læsere om en forhaabende udførlig Efterretning om denne brave Mands sidste Villie og bortskienkede Gaver til gudeligt Brug, gjøre vi os nu en sand Fornøyelse af at kunne meddeele dem, ligesom vi og derfor ere dem høylig forbundne, der herudi have viist sig beredvillige til at forskaffe os følgende Udtog af Testator sidste Villie, dat. Sundbye Præstegaard den 14 April. 1770. L. Til gudeligt Brug har han skienket og givet: 1. Til Fattige i Sundbye og Hvorup, ved hvilke Meenigheder, han i 48 Aar havde været Præst 1000 Rd. (Renterne af disse skal deeles til 8 Fattige, de 5 skal være af Sundbye, og 3 af Hvo rup=Sogn.) 2. Til det af ham paa egen Bekostning forhen opbygte Sacristie ved Øster Ende af Sundbye, Lateris 1000 Rd. Transport 1000 Rdl. Kirke, hvor neden under hans Begravelse er, samme fremdeles at vedligeholde 3. Til Skoleholdernes Løns Forbedring i Sundbye og Hvorup Sogne 4. Til Hvorup Kirkes Reparation, hvorved betinges, at Taarnet skal tækkes med Blye Kamme ne paa Taarnet afskaffes og forandres i Lighed, med Sundbye Kors=Kirke Gaul = = 500 -
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
5. Til flittige og fattige Skolebørn i Sundbye og Hvorup Sogner, deres nødtørft. Ophold og fornødne Skolebøger henlegges de aarlig faldne Renter af 6. Til Aalborg Stifts geistlige Enke=Casses Forøgelse =(Hertil ere tvende Enker udnævnte, saa længe, disse leve, beholde de den heele Rente til lige Deeling.)