Ribe Stifts Adresseaviser, 1811-07-02
Auction. Formedelst Forandring af Boepæl agter Kiøbmand Hansen i Fridericia i hans iboende Gaard Torsdagen den 11te Julii Eftermiddagen Kl. 3, og efterfølgende Dage, at lade bortsælge ved Auction en betydelig Deel af moderne og gode Meubler, bestaaende af Schatoller, Sødle, Commoder, Speile, Borde, Sængestæder med Omhæng samt Sængeklæder, for det meste alt af Christiansfeldter Arbeide, Kiøkkentøi af Kobber og Messing, Theemaskiner og Theetøi af laqveret Blik, Tarmer og Tallerkener, af Porcellain, Glas, Karafler, Køer, Faa og Lam, Avlings=Redskaber, saasom: Ploug, Harve og Vogn, en Kobber Bryggerkieddel med Kar, Kakkelovne, en Rulle med meere. Fridericia, den 3die Julii 1811. Lanng. En Eiendom gandske Tiende og Skattefrie, hvortil kan holdes 4 Heste 4 Køer og nogle Faar, kan bekommes i Leie paa 6 Aar uden at Leieren deraf skal svare anden Afgift, end aarlig bryde en circa 10 Tønder Land gamle Skovjorder tilligemed andet Arbeide. At til denne Eiendom er saaet Rug 5 Tønder 2 Skpr. og Boghvede 2 Fkr. 2 Skpr. anmærkes. Adresse-Contoiret giver nærmere Anviisning. Et Skifte Møde efter afdøde Madam Marcussen, paa Aagersbøll, bliver foretaget og afholdet paa Herreds Tingstuen i Weile, Onsdagen den 24de Julii førstkommende, om Formiddagen Kl. 9. Til dette Møde indkaldes den Afdødes Arvinger saavelsom enhver anden som formeener sig at have noget under Skiftet at erindre, da Skiftet den Dag formodes til Slutning at vorde optaget. Herreds Contoiret i Weile den 26de Junii 1811. A. Steenstrup. Skifteforvalter. Et Skifte Møde efter afgangne Christian Ende sen Fugl som eiede og døde paa grethenlund i Høie Sogn, Weile Amt, bliver for taget og afholdet paa H. reds Tingstuen i Well, Onsdagen den 24de Julii fo kommende, om Eftermiddagen Kl. 3. Til dette Møde indfaldes den afdødes Arvinger, saavelsom enhver anden der formeener at have noget under Skiftet at erindre eller afgiøre, da Skiftet formodes den Dag til Slutning at vorde optaget. Herreds Contoiret i Weile den 26de Junii 1811. A Steenstrup, Skifteforvalter. Wann die ans Jüttland, und var zu Borberg der Hiefrum Harde, Stifts Ripen, geburtige Else Marie Buchdal, vorher verhenrathet gevesene Ewertsenhieselbst neulicher Zeit, ohne Hinterlassung ehelicher Leibeserhen, verstorhen ist, so werden alle und jede, velche anden Nachlatz der benanten defuncte ein Erbrecht oder sonstige Ansprüche und Forderungen, aus welchem Grunde, solche immer herruhren mogen, zu haben vermeinen, so wie diesenigen, welche der verstorhenen mit Schulden verhaftet sind, oder von ise handhabende Pander besitzen over sonstige Sachen von ihr en Handen haben mochten, be Strafe der Praclusion und emes immerwahrenden Stilleschweigens, der doppelten Zahlung und des Verlusts ihres Prandrechts, hiemittelst peremtorie citiret und befehliget, gvansie, und zvar die Einheimischen innerhalb 6, die Auswartigen aber, præstita protatur ad acta, innerhalb 12 Wochen, vom Tage der letten Bekannemachung dieses Proklamshangerechnet, solche ihre Erd, oder synstige Anspruche und Forderungen, sammt Schulden, und in Ho den habende Plander und Sachen in dem hiesigen Ra secretariat gehørig angeben, die desfalligen DocumenLegitimations=Acten und Brieschaften originaliter produciren, davon beglaabte Abschriften bem Protocoll zurück lassen und demachst weitere rechtliche Verfugung gewartigen sollen. Vornach ein jeder, den es angebt, sich zu achten und vor Schaden zu haten har, Tondern, den 22sten Junii 1811. Oberdirector, Burgemeister und Rath. bieselbst. Tiære, Brædder, Jern, Salt, Hør og Skrivpapiir samt godt stampet Vadmel kan bekommes hos Frederik Kolvig, i Ribe.