Københavns Adresseavis, 1763-11-25
Fortegnelse. over det samtlige Mandskab af Officierer og Gemene som ere antagne til at fare med det Kongelige Octroyerede, Danske Asiatiske Compagnies Skib Prinz Friderich af Dannemark kaldet, destineret til Canton i China 1763. No. 1. Capitain George Elphinsion. 2 Ober=Styrmand Adolph Jenner. 3. Skibs=Præst Marcus Lampe. 4. Skibs=Assistent Søren Rasch. 5. Under=Styrmand, Friderich Reinert. 6. Anden Dito Michael Stoubye, 7. Tredie Dito Mads Skifter. 8. Fierde Vagt Claus Becher. 9. Dito Jens Larsen Helletoft. 10. Dito Hans Christian Løve. 11. Reserve fierde Vagt Falck Fursman. 12. Dito Paul Hansen. 13. Ober=Mester Philip Wilhelm Stuart. 14. Under Dito Nicolay Gosch. 15. Boutelleer Jens Erichsen. 16. Dito Math Thomas An 17. Baadsmand Ole Soelberg. 18. dersen Areboe. Dito Math Hans Madsen. 19. Constabel Randel Mordrup. 20. Dito Math Mathias Wuls. 21. Skibmand Jens Thornp. 22. Dito Math Jens Leinkloster. 223. Seylmager Mads Langeland. 24. Dito Math Niels Christensen. 25. Ober=Tømmermand Ole Jensen. 26. Anden Dito Jacob Olsen Urdahl. 27. Tredie Dito Thor Olsen. 28 Fierde Dito og Snedker Truels Rasmusen. 29. Kok Niels Schaldermoes. 30. Dito Math Peder Paulsen. 31. Corporal Søren Lange. 32. Bødker Morten Frandsen Bueman. 33. Hofmester Hendrich, Thugger. Qvarteermestere. No. 1. Johan Christoffer. 2 Rasmus Falster. 3 Hans Michelsen. 4 Peder Steffensen. Trompettere. No. 1. Wilhelm Møllmann. 2 Hendrich Rose. Matroser. Nr. 1. Johan Adolph Ollinger. 2. Michael Soel 3. Hans Christian, 11 Div. 6 Comp. 4. Jonas Pedersen, 4 D. 7 C. 5. Jacob Gundersen, 1 D. 9 C. 6. Peter, Hartløf, 3 D. 4 C. 7. Søren Marcusen, 1 D. 7 C. 3. Mathias Gundersen, 3 D. 7 C. 9. Christian Nielsen, 3 D. 7 C. 10. Christen Nielsen, 2 D. 7 C. 11. Hans Olsen, 2 D. 7 C. 12. Daniel Andresen, 1 D. 5 C. 13. Johannes Johnsen, 2 D. 5 C. 14. Lars Aagesen, 1 D. 5 C. 15. Erich Hansen. 16. Johan Dit løs, 1 D. 2 C. 17. Anders Christensen 18. Hans Nielsen. 19. Ole Hansen Møller. 20. Hendrich Hendrich, sen, 2 D. 9 C. 21. Lars Jensen Schiwe. 22 Hendrich Hansen, 1 D. 5 C. 23. Johan Friderich, 2 D. 3 C. 24. Peder Carisius. 25. Thomas Pedersen, 2 D. 10 C. 26. Christen Andersen Werner, 2 D. 10 C. 27. Carl Busch, 2 D. 10 C. 28. Hendrich Nielsen, 1 D. 29. Christian Conrad, 1 D. 1 C. 30. Jacob Andersen, 1 D. 7 C. 31. Peder Davidsen, 4 D. 8 C. 32. Wilhelm Nolte, 4 D. 7 C. 33. Jens Frederich Salling. 34. Peder Andersen, 1 D. 1 C. 35. Rasmus. Olsen. 36. Truels Nielsen, 1 D. 2 C. 37. Peder Nielsen Hammer, 2 D. 1 C. 38 Friderich Christian Horn, 1 D. 2 C. 39. Anders Christian Tønder. 40. Hans Christian Herman, 3 D. 1 C. 41. Johan Christian, 4 D. 1 C. 42. Anders Christoffersen, 2 D. 6 C. 43. Andreas Møller. 44. Jens Falckenberg, 1 D. 2 C. 45. Peter Clausen. 46. Carl Leopold, 3 D. 10 C. Michael Nielsen Mols, 1 D. 8 C. 48. Ole Knudsen, 4 D. 2 C. 49. Jens Pedersen Buck. 50. Jens Hansen, Haunøe, 1 D. 10 C. 51. Søren Larsen Degn. 52. Reier Larsen Hagerup, 3 D. 44 C. 53. Lars Hansen, 3 D. 2 C. 54. Christoffer Larsen, 3 D. 6 C. 55. Jørgen Larsen, 3 D. 10 C. 56. Peder Olsen Møen, 4 D. 4 C. 57. Rasmus Kleinstrøm, 4 D. 5 C. 58. Rasmus Nielsen Torsløw, 4 D. 2 C. 59. Lars Pedersen, Steege. 60. Simon Ludwig Envoldsen. 61. Telle Terkildsen, 4 D. 8 C. 62. Niels Knudsen, 3 D. 1 C. 63. Jan Geertsen, 1 D. 10 C. 64. Anders Nielsen Trunhiem, 1 D. 10 C. 65. Christian Larsen Gram, 3 D. 1. C. 66. Peder Langeland, 4 D. 44 C. 67. Johan Levring. 68. Helle Hellesen, 4 D. 8 C. 69. Jacob Andersen, 4 D. 5 C., 70. Knud Axelsen, 1 D. 5 C. 71. Søren Winter, 72. Jens Lindholm. 73. Ole Rasmusen Køhl, 1 D. 8 C. 74. Johan Pedersen Bager. 75. Frederich Olsen, 2 D. 8 C. 76. Adser Peter. 77. Peder Sørensen Beck, 4 D. 10 C. 78, Morten Johansen. 79. David Johansen, 3 D. 2 C. 80. Carl Johansen, 2 D. 3 C. 81. Niels Olsen Stavanger. 82. Hendrich, Carlsen. 83. Peder Andresen, 1 D. 10 C. 84. Andreas Aakiær, 2 D. 44 C. 85. Benjamin Smidt. 86. Christian Andersen, 1 D. 3 C. 87. Ole Bruun. 188. Slagter Peder Nielsen. 89. Bager Johan Jørgensen. 90. Plyndergraver Paul Jensen Beck. Oplobere. No. 1. Hendrich Pontipidan Balschou. 2 Hans Gravensteen. 3. Jens Høeberg. 4. Hans Børresen. 5. Niels Pedersen. 6. Johannes Rosenqvist. 7. Bastian Hjort. 8. Johannes Rieman. 9 Niels Brandt. 10. Niels Larsen. 11. Hans Lund. 12. Carl Frederich Kindske. 13. Jørgen Andreas Hjort. 14. Søren Johansen. Drenge. No. 1. Hans Hansen. 2 Søren Nielsen Trige. 3. Hans Dyring. 4. Lars Andersen. 5. Niels Pedersen, Biering. 6. Niels Olsen Stouebye. 7. Peder Nielsen. 8. Nicolay Agerbeck. 9. Hans Schovert. 10. Johan Peter. 11. Christian Alling. 12. Christian Falck. 13. Jacob Jonasen Kolberg 14. Ole Søemoed. Ved Negorien. No. 1. Primo Suppercargo Niels Fursman. 2 Anden Dito Mathias Trige. 3 Tredie Dito Mathien Toyon. 4 Ober=Assistent Andreas Allevelt. 5. Assistent Johan Carl Stolle. 6. Under=Assistent Hans Christian Lynge. 7. Dito Peder Ruch. 8. Dito Anthoni Pedersen. 9. Dito Frederich Frigast. 10. Dito Johan Cornelius Petreus. 11. Dito Johan Jerke. Capitainens Haandskriver og Reserve ved Negotien. No. 1. Christian Fibiger Juul. Capitainens Serviteur. 2. Niels Knudsen. Suppercarguernes Serviteurer. No. 1. Johan Theobald Reindorph. 2 Niels Kalt recht Reindorph. Anledning af den saavel udi Island i nogle Districter, I som adskillige Stæder her i Danmark sig yttrende og grasserende Sygdom iblant Faarene, er af den ved det for Kongelig Regning udi Jsland anlagde Skiæfferie beskikkede Sr. Friderich Wilhelm Hastfer bragt i Forslag, som et nyttig Middel saavel for Faar, som Horn=Qvæget, imod den nu iblant samme her grasserende Sygdom, et Slags Salt=Steen, som han har Kundskab om at præparere; Og da i Følge herom faldene Kongelig allernaadigst Resolution af 24 Octobr sidstleden, ved bemeldte Hastfer af samme Salt=Steen er foranstaltet præpareret 400 Stk., som her i Staden udi det Kongelig priviligerede AdresseContoir ere indlagte, for at overlades enhver af Hans Majestets Undersaatter der nogen af samme maatte forlange, til Brug for deres syge Creature, imod at erlegge Betaling i Proportion af hvad samme haver kostet at præparere; Saa bliver herved til alles Efterretning bekiendtgjort, at de som nogen af disse Salt=Steen maatte forlange, sig derom paa Adresse=Contoiret til Hr. Agent Holck og Sr. Andersen, kand anmelde, som samme udleverer imod Betaling a Pundet 20 Sk. Da ellers til Vedkommendes Efterretning her inddrages een af bemeldte Friderich Wilhelm Hastser om disse Salt=Stenes Brug og Nytte indleveret Notice. RenteKammeret den 3 Novembr. 1763. Notice! Angaaende de præparerede Salt Stenes Brug og Nytte. 1.) Disse Steene ere af gandske subtil Salt, som i sig selv er Sal Medium, og giennemtrænger det allerfineste Blod og Saft=Canaler, samt opløser og af fører alle Forstoppelses Vædsker, som foraarsager, Jnflammation. 2) Deres Brug er uden Vanskelighed; Thi almindelisættes de midt i Faare=Huset i en Træ=Skaal, saa at Faarene kand komme til at slikke derpaa; Men skulle Faarene eller Qvæget ikke ville slikke paa Steenen, saa tager man ordinair Salt og gnier et eller to af Flokken i Munden, saa faaer de Smagen af Salt, og naar de begynder at slikke paa Steenen, saa faaer alle de andre derved Vane dertil. 3) Man kand ligeledes støde dem til et Gruus eller Pulver og dermed bestrøe Qvægets Høe, eller og slaae dem i Stykker og legge dem i de Vandkar hvoraf de drikker, men som Steenen er gandske compact, og ikke saa let at resolveres i Vand, saa kand den ligges i Jlden og giøres vel varm, og saa varm som den er legges i Vand, da den snart opløses, 4) Paa foranførte Maade bruges Steenen som et Præservativ, men naar Faarene haver Kopper giør man allersikkerst, at til hvert Faar, afdeses en Skeefuld af Steenens sønderstødte Gruus eller Pulver og blandes det i varm Drank, hvilket settes til Faarene at drikke; Af Dranken tages omtrent en halv Pot til hver Faar, da man skal fornemme at Kopperne uddrives og affalder, naar man den tillige agter for Luftens Kulde, saa længe Kopperne paastaaer, og man ikke giver dem andet Vand, samme Dag, som de faaer dette Medicament; Dagen derefter giver man dem saa meget varm og frisk Drank, som Faarene vil drikke, og er at merke, at den friske Drank er den beste.