Berlingske Tidende, 1824-10-25
J den Amsterdammer Koorhandel en derpaart Tyding læses følgende: Ved nærmere Undersøgelse er det oplyst, at det Tjalkskib, som Natten imellem den 16de og 17de Juli 1822, kom til Ankers paa Vestkysten af Bornholm, der solgt sin Ladning, og efterat have indtaget Steen, igjen er afseilet har været Skibet De Drie Gebroders, ført af Capitaine Jurjen Caspers Dyk, bestemt fra Kønigsberg til Amsterdam. Som en følge heraf er bemeldte Capitaine, samt hans Styrmand og en Matros blevne fængslede, og efterat være overbeviste om de dem tillagde Forbrydelser, ved lissise=Retten for Provindserne Gronningen og Drenthe, dømte til at lide vedbørlig Straf, af hvilken Dom, til Jndrykkelse der, er meddeelt nedenstaaende: Extract. Assise=Retten for Provindserne Gronningen og Drenthe, Efter at have læst Anklage=Acten, som efter befaling fra den høie Ret i Gravenhagen, dateret 21de April 1824, af General=Procureuren er udstædt modJurjen Caspers Dyk, efter egen Forklaring 60 Aar gammel, Skipper, føl og boende i Pekel-A. o. s. v. Arien Meints Mulder, efter eget Udsagn 38 Aar gammel, Søemand, fød i Winschoten, sidst boende i Farmsum o. s. v., og Poppe Hindriks Hagekamp, efter eget Udsigende 34 Aar gammel, Søemand, fød i Obergum, og der tilsidst boende o. s. v., efter forbenævnte befaling henviste til den herværende Assise=Ret, for ved samme at blive dømte, da Anklage=Acten udsiger, at "Arjen Meinto Mulder og Poppe Hindriks Hagekamp ere beskyldte "for Tyverie om Natten, af mere end een Person, forenet med voldsomt Jnd"brud i et beboet Huus." og "Jurien Caspers Dyk, Arien Meints Mulder og Poppe Hindriks"Hagekamp for Tyverie, med Brud indenfra, af Gods som var den FørstPanklagede som Skipper betroet, saavelsom de Sidste i deres Forhold til Første "som Styrmand og Matros, efter at have bort de af Criminel=Procureuren fremførte Vidners mundtlige Udsagn, som ogsaa de Personers Oplysninger og Forklaringer, som dertil at Præsidenten vare opfordrede; hørt Criminel=Procureurens nedlagte Paastand, at de Anklagede maatte er kiæres skyldige o. s. v. agtet paa, hvad der saavel af de Anklagede selv, som paa deres Vegne er fremført derimod, - og efter at alle i Lovbogen foreskrevne Retsformaliteter, for saavidt de endnu ere gieldende, ere iagttagne: erklæres: De Anklagede: Arien Meints Mulde og Poppe Hindriks Hagekampskyldige i Tyverie om Natten, af mere end een Person, forenet med voldsomt Jndbrud i et beboet Huus; - og Jurien Caspers Dyk, Arien Meints Mulder, og Poppe HindriksHagekamp, for Tyverie med Brud indenfra af Gods, som var betroet den Forstanklagede, som Skipper, og de Sidste i deres Forhold til Første, som Styrmand og Matros J Overeensstemmelse medArtie: 384, 381 No. 4, 386 No. 4, af Straffelovbogen, saalydende o. s. v.; Artic. 19 og 22 af samme Lovbog; Artie: 9 og 11 af den, af Hs. Kongl. Høihed Prindsen af Oranien Nassan, sonverain Fyrste i de forenede Nederlande, under 11te December 1813, udgivne Publication, saaledes lydende, o. s. v.; - og endvidere : Artie: 365 og 363 af Lovbogen om Straffefordringer, og Artie, 55 af Straffelovbogen. Dømmes. De skyldig erklærede Jurien Caspers Dyk, Arjen Meints Mulder og Poppe Hindriks Hagekamp, at føres paa den Plads hvor denne Rets Domme sædvanligen pleie at fuldbyrdes, for paa Skafottet at pidskes med Riis, Ligeledes dommes de Anklagende i et Tugthuus der ligger i den Jurisdiction, som henhører under den høie Ret i Gravenhagen, for der med Hænders Gjerning at arbeide for deres Underhold, nemlig: Jurien Casper Dyk i TiArsen Meints Mulder i Femten, og Poppe Hindriks Havekamp i Told paa hinanden følgende Aar. Tildømmes endelig de Skyldige; Enhver for det hele, at betale Processens Omkostninger til Fordeel for Statskassen, fastsat til et Beløb af Spv Hundrede og Halvfemsindstyve Gylden og Fyrgetyve Cents. Befales at denne Dom skal fuldbyrdes, og en Extract af Dommen, efter Criminel=Procureurens Foranstaltning, opslaaes her i Gronningen, i Pekel-A., Farmsum og Obergum. Betales endeliger, at det stiaalne Gods som her i Retten er deponeret, før saavidt det første Tyverie angaaer, skal tilbagegives Eieren. Saaledes skeet ved Assise=Retten i Gronningen, den 3die September 1824, for Dhrr. Magistere: Frans Beclarts var Blokland, Præsident, Tamme Adrian Ten Berge, Antonius van Peer, Johan Herman Geertsema og Gerard Gilles smoldringh, Raader, hvilke tilligemed med mig, Justits skriver, have undertegnet Nærværende. Underskreven. F. Beclaarts van Blokland, T. B. Ten Berge, A. van Peer, J. H. Geertsema, G. G. Woldringh, J. Offerhaus, Justitsskriver, NB. Den dømte Jurien Caspers Dyk har appelleret til høiere Retter Derimod er Dommen mod Arjen Meints Mulder og Poppe Hindriks Hagekamp allerde fuldbyrdet.