JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Avertissements. Hovedgaarden Østergaard, beliggende i Aarhuus Amt, Ning Herred, Tulstrup Sogn, 2 Mile fra Aarhuus og 1 fra Ladestedet Norsminde, staaende for fri Taxt Ager og Eng 24 Tdr. 1 Skp. 2 Fdkr. 1 Alb., bliver ved een eneste Auction, som holdes paa Gaarden den 28 Marts førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bortsolgt. Gaardens Bygninger ere suffisante og vel vedligeholdte. Gaarden har beqvemt og overflødigt Vand i 3 Damme, som ere i og ved den, og i hvilke Damme der og ere fisk, nemlig Karper og Karusser, som og er Tilfældet ved et Par andre Damme paa Gaardens Marker. Til Gaarden ere tvende betydelige Frugthaver, der have Træer af en Alder mellem 16 a 20 Aar af de beste Frugtsorter. Af Ager og Eng har Gaarden et Areal af circa 350 Tdr. Land og Skov circa 50 Tdr. Land. Paa Slov=Arealet er intet Hartkorn. Skoven bestaaer af gode og sunde Bøge=, Ege Elle- og Asketræer, og lavt beregnet har Skoven 3 af 4000 Favne Bøgebrænde, og desforuden overflødig Oppert, som staaer i den skjønneste Grøde, da den ved særskilt Indhegning fra Marken i flere Aar, ganske har været under Fred. Foruden stor Skov er der paa Eiendommen en Plantage af circa 10 Tdr. Land, som har alle navnlige National-Træesorter, og en betydelig Mængde Fyr- og Grantræer, der have en Høide af omtrent 20 Al. og svarende Førelse dertil. Gaardens Marker er trindt om indhegnet mod Naboerne, deels med Steengjerder og deels med Jordvolde, forskjellige af Koblerne ere og indhegnede. Agerjorden lønner den duelige Sædemand, græsser vel, og Engene ere særdeles gode. Eiendommen har tvende betydelige Tørvemoser. Til Gaarden hører 6 Huse som ligge paa dens Mark, de 4 have Jordtillæg, men tvende ere jordløse; Beboerne af disse forrette Ugedage til Gaarden efter Overeenskomst med Eieren, da Leietiden kun er paa Aaremaal. I Gaardens Jorder er i sidste Efteraar nedlagt Rugsæd 13 Tdr. 2 Skpr. og Vinterhvede 6 Tønder. De i Stuehuset værende Kakkel evne følge i Kjøbet m.m. Til anstundende 1 Mai tages Garden i Besiddelse, og om Kjøberen ønsker det, kan endeel af Kjøbesummen blive staaende i Eiendommene. Fra 1 Februar af ere Konditionerne til Eftersyn i Kjøbenhavn hos Urtekræmmer Schmidt, boende No. 68 og 194 i Store Fiolstræde, hos Hr. Hospitalsforstander Schov i Aalborg, hos Forvalter Schmidt paa Barretskou pr. Hørsens, hos Proprietair Fielstrup paa Sindinggaard pr. Holstebroe, hos Hr. Hempel i Odense, som og paa Østergaard, hvor de Lysthavende paa Forlangende kan blive Eiendommene foreviiste, og overtyde dem om disses Bonitet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Hos mig Undertegnede kan bekommes følgende Varer: fiin Kaffe til 9 Mk. 8 s., Sukker=Kandis 14 Mk., Krap 9 Mk. Bruunspaan 3 Mk. 8 s., Pundet; Vittil 2 Mk., Mellem skraae 10 Mk., Jndigo 16 Rbd. 4 Mk., Stivelse 4 Mk., og Pudersukker 10 Mk., Pundet, Svendborg den 28 Januar 1815. Joseph J. Meyer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
En god nye kiinkbygt Egebaad af 1 Kommerce NB. læstes Drægtighed med Tilbehør af Redskab. Seil Aarer, Dræk og Toug, m.m., anvises tilkjøbs af N. Møller. Nyborg den 21 Januar 1815 Paa Christiansdahl pr. Odense er underhaanden at faae tilkjøbs omtrent 100 Stykker gode og for endeel unge Hollænderiekøer, naar de Lysthavende derom henvende dem til Undertegnede. Christiansdahl den 25 Januar 1815. C. Nye. Tilkjøbs anvises af Undertegnede, nogle Ankere god Jamaika Rom og nogle dito Kjøbenhavns rød og gl. Viin, Alt til billigste Priser. Rasmus P. Baagøe, Svendborg den 17 Jan. 1815. Brogade No. 51.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Da Enken efter Christian Cramer, nu gift Boseck i Won fyld, agter at sælge eller udhyre paa 6 Aar, hendes Gaard sammesteds, Langkjærgaard kaldet, og dertil er anberammet Terminus paa den 28 Febr. d. A., saa ville Liebhaver indfinde sig samme Dag i Gaarden om Formiddagen Kl. 10. og efter de at oplæsende Konditioner Tilslaget at forvente. Samme Gaard indeholder 69 Tdr. 1 1/2 Skpr. Qvantitet, hver Tønde a 320 a Roder i 16 Fod Hamborger Maal hver Rode, hvorved befindes et betydeligt Teglbrænderie i det en Kobbel med tilstrækkelig Leergravning og Brændsel, samt alle fornødne Redskaber. Paa Gaarden kan faaes 16 Tdr. af al Slags Korn og holdes 12 Køer og 4 Heste. Af Hør kan bjerges 20 til 24 Læs. Naar Gaarden ei sælges, men opsættes til Udbyring, saa bliver den først opbuden i 2de Parceller, hvoraf den ene bestaaer i Munsvoldhave og det derudi beliggende Teglbrænderie med Huusbygning og Tilbehør, og siden under eet Bygningerne ere i meget god beboelig Stand og Beliggenheden, meget beqvem til Udførsel, ikkuns 1/4 Miil fra Kolding. Hven der vil have nærmere Efterretning om samme Besiddelse kan henvende sig til Eieren og Gaardmændene Diers Petersen, samt Simon Lauesen i Wonsyld, ligesom ogsaa Konditionerne 14 Dage førend Auctionen ved mig og Eieren kan faaes til Eftersyn. - Haderslef udi Tyrstrup Herredsfogderie den 28 Januar 1815. G. D. Langrenter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
For en Gartner, som kan forestaae en Kjøkkenhauge, og tillige vil paatage sig at giøre Opvartning, anviser Gartner Binger i Odense en Kondition.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Tirsdagen den 14 Febr. næstkommende, om Formiddagen Kl. 10, bliver paa Odense Herreds Ting holdt Auction over en, Odense Hospital tilhørende, Bondegaard No. 8 Villestofte Bye, Paarup Sogn; hvilken Gaard staaer for Hartkorn Ager og Eng 6 Tdr. 1 Skpr. 2 Fdkr. Konditionerne. iblandt hvilke den er, at med Gaarden følger Besætning og noget Jnventarium, ere iforveien til Eftersyn hos Hr. Forstander Holmer i Odense Hospital. Odense den 31 Januar 1815. C. A. Falbe,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Under Stamhuset Juelsbergs Skifte=Jurisdiction er ved Døden afgaaet Boelsfæster Jens Andersen Meilvang og Hustrue Gjertrud Nielsdatter i Dyrehaugen vel Nyborg; ved den afholdte Registerings- og Forseglingsforretning i Stervboet, blev anmeldt som Arvinger: 1) paa Jens Andersen Meilvangs Side, a, en Søster Else Andersdatter, Enke efter Christen Bertelsen i Øsse ved Warde, b. en Søstersøn Jens Petersen, boende i Gyris i Aadum Sogn ved Warde, og c. 3 Søstre, hvis Navne eller Opholdsted, ingen vidste at opgive. 2) paa Giertrud Nielsdatters Tide, a, en Søster givt med Hattemager R. Ottesen i Nyborg, been dito givt med Wilhelm Hansen i Dyrehaugen, og 5, en afdød Broder Peder Nielsen, forhen boende i Ræbsøe ved Kongeshøi, hans efterladte 5 Børn. Disse Arvinger og om flere maatte være, blive i Følge Plakaten af 26 October 1792, med 12 Ugers Varsel herved indkaldte 3 Gange i de kjøbenhavnske Berlingske Aviser og Stiftets offentlige Tidender, at møde eller møde lade for undertegnede kommitteret Skifteforvalter, for at legitimere deres Arveret og iagttage hvad de under Boets Behandling maatte agte fornødent. Ligeledes indkaldes med samme Varse Boets Kredi= og Debitorer. Paa den høie Skifteforvalters Vegne. Juelsberg den 10 Januar 1815. Chr. Fog.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Den eller de, som maatte ønske sig Arrestforvarertjenester, Middelfart, ville henvende sig til Undertegnede. Men uden tilstrækkeligt Beviis og Rekommendation for god Opførsel, nytter det Jngen at melde sig. Middelfart. 21 Januar 1815. Hartmann Sommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Ved Jaletid er fra mig Undertegnede bortkommet en hvid Orne, brændt paa den ene Side med B. H. og styvet paa begge Ører, og et lidet Stykke af venstre under Øret. Skulde Nogen have indtaget samme eller kunde give mig nogen Oplysning herom, bedes at samme maatte blive anmeldt, da al Uleilighed og Omkostning skal blive betalt. Hans Andersen Broholm, Brylle Sogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
En skikkelig Pige, der vil paatage sig at tage Deel i Markarbeide samt brygge og bage, kan faae en god Kondition til 1 Mal naar hun melder sig paa Adressekontoiret, hvor Stedet nærmere erfares. Baa ildet vi end formode, at vores i Odense afdøde Moder, Enkefrue Justitsraadinde Dlave Marie Berg, fød Lange, har efterladt sig nogen os ubekiendt Gjeld saa finde vi os dog beføiede til, som herved skeer, at indkalde med 12 Ugers Varsel alle dem, som formene sig at have Noget tilgode i Stervboet efter bemeldte Afdøde, at anmelde og beviisliggjøre saadant for mig Kancellieraad Berg paa Skovs boe pr. Odense, der afgiør og betaler enhver retmæssig Fordring. Med samme Varsel indkaldes ligeledes de, som til Boer maatte være noget skyldige. Skovsboe og Skjoldemose den 23 Januar 1815. J. Berg. C. F. Berg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Auction. Gaarden No. 230 og 615 i Odense Byes Vestergade, bestaaende af 13 Fag Forhuus til Gaden, 2 Etager Grundmuur, indrettet til Værelser; et Sidehuus mod Øster 11 Fag til Kjøkken, Spilskammer, Pigekammer m.v.; et dito Sidehuus i samme Længde 19 Fag til Vognremisser, Koehuus, Brændehuus, Hønsehuus og Karlekammer; en Tverhuus 12 Fag til Stald og Foderkamre; et Eldehuusmod Vesten 16 Fag til Brygger= og Vaskehuus samt Tjener kammer; item den ved Gaarden værende Hauge, agter afdøde Enkefrue Justitsraadinde Bergs Arvinger, ved en eneste offentlig Auction at bortsælge Tirsdagen den 28 Februar førstkommende om Formiddagen Kl. 11. Om Gaardens beqvemme Jndretning, dens gode Beliggenhed i en af Byens reelleste Gaden m. v., ville Liebhaverne bedst overtydes ved at tage den i Øiesyn. Auctionen holdes i selve Gaarden, hvor Konditionerne strax ere til Gjennemlæsning Fr. Acht Reichsbantschilling. Hær meite Classe zu Expeditionen a. F. achs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Wird mit der Halfte mehr betalt, Von Gerichtswegen und bei nachgesetzter Commination, gebiete Jch, tros Johann Christian Friederich Heinzelmann, Königlich, 1815. Ebbesen. Etatsrath und Landvogt, Ritter paa Demnach Reimer Wraage in Buchholz ohnlangst vedstorhen, so habe ich af Jnstang der Wittwe des Desunii c. c. c. zur Berichtigung dieser Sterbbude ein Proclam bewilliget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Es werden dahero von Gerichtswegen alle und jede Glanbiger und Schuldener des obbenaunten Reimer Wraage in Buchholz, jedoch mit gesetzlicher Ausnahme der protocollirter Graubiger, in deren Hiusicht es nur der Angabe der et marückstandigen Zinsen bedarf, hiedurch aufgefordert, das sie, und zvar die Einheimilchen innerhalb 6, die Auswartigen aber unter Ven llung der Procuratur ad acta in hos foro, Finner den nachsten 12 Wochen a dato der ersten offentlichen Bekantmachung di ses, hei Strate resp. der Ausschliessung und dopvetter Zahlung, ihre an den Desunctum etwa habende Anspruche oder Schuldigkrit in der Königl. Kirchspielschreiberer, zu Burg ad protocollum professionis gehslig angeben, demnachst aber weitere Verfugung gewartigen. Wornach sicheinjeder, dem daran gelegen, zu achten hat. in siden Meldorf, den 14 Januar 1815. Cattheusser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Von Gerichtswegen und hei nachgesetter Commination gebiete Jch, Johann Christian Friederich Heinzelmann, Koniglich Etatsrath und Landvogt, Ritter p. p. Christian Matthiesen in Ketelsbittel har sich seit mehverer Wochen unter Hinterlassung mehreret bedentenden Schulder, von hier entfernet, ohne jemanden die Verwaltung leines Vermogens zu ubertragen. Angewandter Mühe ohnerachtet, har man von seinem Auffenthaltsorte nichts in Erfab ung bringen konnen, dahero den sein Vermogen vorlausig unter gerichtlicher Jnventur ginommen und mit selbigom forner den bestehenden Rechten nach verfohren werden mus. Es wirdemach hirmit vorbenannter Christian Natthiesen an gefordert, inderhalb 12 Wochen a dato der ersten offentlichen Bekauntmachung dieses, sich hieselbst in der Kövigl. Kirchspielschreiberev zu sistiken, widrigenfalls aber en gewartigen, wi mit seinem hieseldst zurückgelassenen Vermogen, den Rechten nach werde verfahren werden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Zugleich werden auch hiemittelst von Gerichtwegen alle und jede Glaubiger und Schuldener des obbenanten Christian Matthiesen in Ketelsbuttel, jedoch mit geselicher uusnahme der protocollirten Glandiger, in deren Hinsichtes nur der Au gade der rückstandigen Zinsen bedarf, hiedurch aufgefordert, das sie und zwar die Einheimischen innethalv 6, die Ausvattigen aber unter Bestellung der Procuratur ad acta in hos for binnen den nachsten 12 Wochen a dato der ersten offentlichen Bekaantmachng dieses, bey Strafe der Auschliessung und doppelter Zablung, ihre an bemeldeten Christian Matthiesen habende Forderungen oder Schuldigket in der Königl. Kirchspielschreiberev zu Meldorf ad protocollum professionis gehørig angeben, demachst aber weiterer Verfugung gewartigen. Wornach sich einjeder, dem daran gelegen, zuagtet har. - Meldorf den 14 Januar 1815. in siden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Cartheuser. Da det Parcellist Hans Nicolaisen zu Bredsteen anKochenis sich insolvent erklart und seine Guter zum Concursverfahren aufgegeben, som erden alle und jede, velche an ihn irgend einige nicht protocollitte Forderungen haben, ihmetwas schuldig sind over Plander von ihm besitzen, bei den gesotzlicherStrafen der Praclusion, doppelter Zahlung ewigen Stillschweigens und Vexlusis des Pfandrechts, hiemit angewiesen undgeladen, sich die Einheimischen innerhalb 6 und die Answartigen mit Bestellung eines Procurator innerhald 12 Wochen, nach der letten Bekantmachung dieses in dem Actuariat den Suderharde auf Nørburg zu melden, die dessalligen Documente mit Zuricklassung beglaudter Abschriften zu produciter, und fornere Verfugung zu gewartigen. - Königlich SuderHardesvogte zu Sonderburg den 10 Januar 1815. Ahlmann, Min iboende, her paa Byens Torv under Matr. NB. No. 16 beliggende Gaard med derudi værende et nyt Brændeviisværk af 7 Tønders Størrelse, samt grundmuret Kølle, og Rettighed i Byens fælleds Græsning, agter jeg underhaanden og formedelst Forandring af Boepæl at sælge Forhuset bestaaer af 10 Fag 2 Etages Bygning, Sidehuus 12 Fag og Baghuus 10 Fag 3 Etager, alt af Muur- og Egebindingsværk, hvilket paa Forlangende kan tages i Øiesyn af Liebhavere, og de nærmere Konditionetillige erfares - Nyborg. 18 Jan 1815. H. Larsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
For et ungt Menneske, der har nogen Øvelse i at skrive men ønsker videre Uddannelse, er strax Kondition ledig. Anmeldelse skeer skrivtlig til Kontoiret, under Adresse S. N. E. En Køllekakkelovn, eller en stor 1 Etages Vindovn, ønskes til Leie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
En Pige der har Lyst at tjene paa Landet for Stuepige kan faae en god Kondition, naar hun melder sig paa Adressekontoiret, der giver nærmere Anviisning. Undertegnede givet sig herved den Frihed at anmelde sit Establissement i Nyborg med Udsalg af: Uttekram, saasom Kaffe, Sukkere, nye Citroner, Rosiner, Korender og rigener, Bomuld, Bomolie, nye franske Svedsker dito Viinædike, Rom, Sirup, gammel Viin, Voxstabler, Christiansfeldter Formelps, Fiskebeen, fiin poleret Krudt, Hagel, fine Vaskesvampe, Jldsvamp. Puder, Stivelse, Lakmus Plathlaae, Prindsesseblaae, Flaskepropper, hollandsk Ost, dito Spegesild Mineralguult, rødt Kridt Krap. Smak, Sandel, Fernambuk og Bruunspaan, Bleghvidt, Dødenkop m. m. til Farverie og Malerie henhørende, Jsenkram: Søller sorte og fortinnede, Ridestænger, Stligbøiler, Spører Blikplader, Pandeblade, Høvlejern, Hakkelseknive, hollandske Dørlaase, dito Hængsler, Skabs dito, Messing=Trykkerter og Stildter til Dørre, Bødker knive, Hamre, Knivtænger, Borer, File, Rasper, fine Uld karter, ordinaire dito, Regnetavler, Papiirsare, Skræder, dito, fine Blyanter, Elfenbeens Kamme, Messing=Søm, Fiskekroge, Jern=Grimetøiler, laquerte Theebrætter, Sauge blade, Skibsskraber, fortinnede Strigler. Rottesare, Bordknive af forskjellig Bonitet, Hængelaase, Jldtænger, og Skuffer, Uldsaxe &c. Hvidt Steentøi, Tarriner, Fade dybe og flade, Ølkrusemed Laag, Sauseskaaler med og uden Skeer, Smørdaaser, Vaskekander med Skaale, Kammerpotter &c. Broget dito Kaffekander, Theepotter, Spøelkummer og Theekopper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Kjøbenhavns Porcellain, Kaffekander, Theepotter, Saltkar, Theekopper og Spøelkummer. Glas-Vare: Slebne Karafler og Viinglas Øl=, Frimurer og Brændeviins dito, hvide blaae og grønne Pægleflasker. Papiir, Veling linieret Noder, beskaaren Post, Bikube diverse Propatria, Koncept og Karduus. Søm: 4 3. 1 1/2 1 Tommer, dito Dykket, alle Corter Punds Søm fra 1/2 til 2 Pund Børstenbinder Arbeide. Feiekoste, Gulvebørster, Ugler, Vognbørster, Vinduesbørster, Støvekoste, Kardetsker, Slettebørster, Tjærekoste, Skoebørster, Maler og Tegnepensler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
Christiansfeldter Bomuldstøi og dito Forklæde Baand, ægte rødt Bomuldsgarn, Tvist, Haardug, Voxdug. Jslandske Trøier, Strømper og Handsker, røde Kæmme garns Huer. Oplag af Christiansfeldter Tobak, saasom, fiin Knaster Portoriko, fiin guul Virgin, Batavia a., Snuustobak i Bly daaser, Skraactobak, ægte hollandsk Rulle dito, Slibestene, Jerngryder, Komfyrer dito. Jernplader store og smaae, fladt Stangjern, Steenkul, tør Fisk, heglet Hør, hamret Staal, fiirkantet dito, god dansk Humle, Saalelæder af gode indenlandske Fabrikker, Haarsigter: diverse Størrelser, Finlapper Truge, Riis, Sago, Perle og Mannag v. Ro=Olie, Kasseroller med Laag, m. m., som alt sælges til de mueligst billige Priser af Peter Brandt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
At jeg formedelst Sygdomstilfælde udi Huset hvor jeg logerede, har faaet et nyt Logie, og nu boer til Leie hos Kandestøber Sørensen i Vestergade, bekjendtgjøres herved formine Velyndere og Venner, som have undt mig, og agte at unde mig Fortjeneste i Underviisningsfaget; helst da jeg efter 11 aarig retmæssig Krav paa Levebrød, end efter Norges Bortbytning, efter et halvt Aars Ophold udi Stiftet, endnu ikke som ledig Præst, eller Lærer er bleven ansat af den geistlige Øvrighed. Den 1 Februar 1815. August Esmarch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-09
For en Tjener, som kan forevise paalidelige Skudsmaal om hans gode Opførsel, bliver en Tjeneste ledig til 1 Mai, som Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Fredskongressen i Wien. Hvor vist Man end havde ventet et afgiørende Resultat den 28 Januar, naaedes det endnu ikke; men da det engelske Ultimatum nu ogsaa med hver Dag kunde ventes til Wien, saa er der al Sandsynlighed for, at Kongressen, snart og senest inden Udgangen af Marts vil blive tilendebragt. De Pariser Journaler troe ogsaa, at Lord Wellington er reist til Wien, for i Forening med Lord Castlereagh at undertegne den europæiske Fredstraktat. Den russiske Keisers Følge skal have befaling at holde sig reisefærdig til 14 d. M., da Man ventede en definitiv Erkiæring om de vigtigste Anliggender den 12 Februar, som er Keiser Franz's Fødselsdag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Den 24 f. M. gave Officererne af den Wiener Garnison deres Vaabenbrødre ved de 2 ankomne italienske Grenadeerbatailloner en stor Velkomst=Fest i de KeiserligRedoutsale, som det hele Generalitet beærede med sin Nærværelse. 260 Personer spiste ved 11 Tafler og den blev iblandt andet drukket en Skaal for Keiserens Føde. land; (som bekjendt er han født i Florenz i Jtalien). Den 25de feiredes Keiserinden af Ruslands Fødselsfest med stort, Middagstaffel ved Hoffet og Koncert og Aftenen i Ceremoniesalen. Ligeledes høitideligholdtes den 28de Hs. Maj. Kongen af Danmarks Fødselsfest, Dronningen af Bayerns saavelsom Storhertugen af Badens og Hertugen af Sachsen Weimars Navnedag med et Ba stort Galla ved Hoffet, hvilket samtlige herværende Souverviner, Erkehertuger og Prindser med deres Følge bivaanede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Spanien. For faa Aar siden drømte vist Jngen om, at Man saa snart skulde høre spansk Tapperhed lovpriist af franske Læber. J sin Tiltrædelses=Audients sagde den franske Ambessadeur, Hertugen af Montmoreney, til Kongen af Spanien: Forsynet har viist, hvor undskillelig begge Kroners Skjebne er, derved at det til samme Tid gjorde Ende paa deres Ulykker. Ogsaa - tilføiede han - vil det være mig meget behageligt, at beundre Deres ædle 2 Undersaatter, hvis heliemodige Troskab gav Europa det første Signal paa Modstand imod Undertrykkelsen og Hengivenhed for sin Souverain.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Paa Statsministeren Cavallos Forestilling haaber Man nu, at alle Forfølgelset imod de saakaldte Lib trale ville ophøre, og en almindelig Amnestie blive proklameret, ifølge hvilken det Udvandrede maae komme tilbage og Beslaget paa deres Gosser ophæves.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Sverrig og Norge. Efterat Hs. M. den 6 Januar havde ladet sig foredrage en Ansøgning fra Norges overordentlige Storthing om, at Hs. Kongel. Høihed Kronprindsen maatte udnævnes til Vicekonge i Norge, og tillige til Chef for et af de gevorbne Regimenter sammesteds, har Høistsamme resolveret, at han med Velbehag har modtaget dette Beviis paa Folkets Hengivenhed for det Kongl. Huus, og vilde med Glæde opfylde Nordmændenes Ønske, dersom hans tiltagende Alder og ustadige Helbred ei gjorde Hs. Kongel. Høiheds Nærværelse ved hans Side nødvendig; saatidt imidlertid, som omstændighederne kunne tillade Hs. Kongel. Høiheds Nærværelse i Norge, skal han der opfylde Kongens ivrigste Attraa: den at virke til det norske Folks Held og Beste. Det overordentlige Storthings Begjering, at Kronprindsen maatte udnævnes til Chef for et af de gevorbne Regimenter i Norge, bevilges. Jøvrigt har Hs. Majestæt under 5 Januar antaget og bekræftet som Lov Storthingets Beslutning af 14 November 1814, saalydende: Hs. Kongel. Høihed Kronprindsen skal, indtil næste Storthing nærmere maatte bestemme Forholdet i Kongens Sygdom, føre Regjeringen med samme Ret, som det tilkommer Kongen efter Grundloven."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Videre har Hs. M. lovet Storthingets Deputation, at de i Frederiksteens og Frederikstads Fæstninger værende svenske Garnisoner skulle - saasnart Underretning til Hs. Majestæt er indløben, at det norske Militair og Embedsmændene have afsagt deres Eed til Kongen og Konstitutionen - ufortøvet kaldes tilbage til Sverrig, og at i alle Tilfælde bemeldte svenske Tropper skulle være tilbagekaldte og have forladt Norge inden Februar Maaneds Udgang 1815. Angaaende de Opbringelser af norske Skibe, som fra Sverria maatte være skette for Krigens Udbrud mellem Sverrig og Danmark i Aaret 1813, samt angaaende Orbringelser efter Norges Adskillelse fra Danmark, vil Hs. Majestæt, efter tillige at have afhørt sit svenske Statsraad, afgive Resolution; det norske Universitet forsikres om Hs. M. særdeles naadigste Beskyttelse, samt hans Bestræbelse for dets Fremvext; Hs. Maj. vil igjennem sit udenlandske Departement lade gjøre nødvendige Forestillinger om, at Norges Jndvaanere maae erholde den dem billigen tilkommende Erstatning for de af Engelland før Krigens Udbrud mellem denne Magt og Danmark i Aaret 1807 tagne Skibe. Hs. Majestæt vil ligeledes anvende al sin Jndflydelse, for at see Normændenes billige Krav opfyldt, at ethvert Skib, som siden 1807 er bleven norsk Eiendom, og forsynet med Kondemationsact, maa allevegne blive anseet lige med Skibe byggede i Norge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Under samme Datum har Hs. Majestæt resolveret, at de norske Statsraader skulle have samme Rang, som for svenske Statsraader er bestemt, saa at de rangere imellem Feldt marskaller og Generallieutenanter i Norge; at Statssekretairen ved den norske Regjering, Expeditionssekretairen ved det norske Statsraad, og de øvrige ved bemeldte Regjering og Statsraad ansatte Personer skulle have samme Rang som de ved det svenske Statsraad i lige Stilling Ansatte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1815-02-10
Blandede Efterretninger. Tydskland. J Halberstadt er under 19 Januar udkommet to mærkelige Bekjendtgjørelser af den Kongel. preussiske Civilgouvernør v. Klewiz. Den første indeholder en Beroligelse til de ansatte Udlændinge i Anledning af den af Regjeringerne i nogle Nabolande foranstaltede Bortviisning af de i offentlig Tjeneste staaende indfødte Preussere.