Berlingske Tidende, 1777-05-12
Fredagen den 16de Mai førstkommende, om Formiddagen imellem 9 og 11 Slet, bliver ved offentlig Auction FJ E Ros og sidste Gang opbuden, og til den Høystbydende absolute og uden videre Auctions Holdelse bortolgt, afg. Frue Etats=Raadinde Fabrittii Arvingers Gaard, beliggende her i Staden udi Aabenraae, og ud til Landemærket og Punervig, hvilken Gaard som for nogle Aar siden haver været til Leye beboet af den Franske Ambassadeur og efter ham af den Franske Envoye, bestaaer saaledes: 1) En HovedBygning, som er Grundmuur til alle Sider, af 9 Fag til Gaarden og 11 Fag til Haven, 2 Etager høy med Qvist over 3 Fag og Kielder under hele Bygningen, afdeelt i 9 Deele med Skillerumme, derudi en Sump med Opstander og behørig Pompe Redskab; i Værelserne, som deels med Silke og virkede Tapeter og deels med Papiir ere betrokne og panelede, samt Lofterne gibsede, ere 2de Fasan ce Kakkelovne og 13 Jern Vindovne med Tromle og Rør. 2) Baggaarden for Endnu af Hovedbygningen, er en Staldbygning af Muur og Bindingsværk 13 Kag 2 Senger høy med Qvist over 3 Fag, udi 1ste tage er en Stald i 2de Afdeelinger med Havre og Hakkelse=Kiste. 3) En Heellags Bindingsværks Bygning 12 Fa bred, en Etage høy med Qvist over 3 Fag, udi de 4 Fag er en Bal med behørige Hækker, Krøbber og Spilidne, og Resten til Vogn Remisse med 4 halve Porte for. 4) En Baggaard beyelagt og indhegnet deris med Grundmuur og deels med 15 Fag Plankeværk hvorfra en Udkiørsel med 2de halve Porte paa, til Pustervig, som og i Brandmuuren en Port, tilhørende Hr. Kammer=Herre vor Sum; udi samme Baggaard 3de disserente Halvtag Bræde Sture, hvoraf de 2de ere Teglhængt, et porum i 2de Afdeelinger me Bræder, ligeledes Teglhængt. 5) Hovedgaarden, som de brolagt, er en Opstander med Springvand, som er bevilget SpildeVand fra den Reformeette Præstes Residene, derunder en stor Vand=Kom med 4 Jernbaand. 6) En temmelig stor Have med nogle Træer, Rabatter og Gange, indhegnet med 17 Fag Planke værk, hvorfra er 2de Udkiørseler, en til Pustervig og en til Land mærket til Stedet behørig Brand Redskab, med videre Muur og nagelfaste Pertinentier, som Vurderings Forretningen nærmere forklarer. Fredagen den 16de Mai førstkommende, om Eftermiddagen imellem 1 og 3 Slet, stal ved offentlig Auction Tr Da E og sidste Gang opbydes og til den Høystbydende bortsælge: afg. Regiments=Feldskiær David Speelings Boes Huus under No. 30, i Springgaden beliggende, som i Følge Vurderings Forretning af Dato 5te April sidstleden befindes saaledes: Huset til Gaden bestaar af 4 Fag Grundmuur paa alle 4 Sider 2 Etager høy og Qvist over 2 Fag, samt Kielder under hele Huset, en Side, Bygning to og et halv sag 2 Etager høy med Halvtag, derved et lidet Baghuus 2 Fag 2 Etager høy af Muur og Bindingsværk, et lidet Gaardsrom broelagt, derudi et Locum, overalt i Værelserne befindes 5 Jern Kakkelovne hvoraf nogle er ziiret med Messingbeen, Løverdagen den 17de Mai førstkommende, om Eftermiddagen imellem 2 og 4 Slet, bliver ved offentlig Auction 3 J E St De og sidne Gang opbuden og til den Høystbydende absolut bortsolgt afg. Bundtmager JochumFriderich Liebenbergs Boes tilhørende og paa Østergade under No. 19 beliggende Huus og Eiendom, som i Følge Vurderings Forretningen af 14de April sidstleden, befindes saaledes: Huset til Gaden bestaaer af 5 stag Muur og Eege Bindingsværke Etager høyt med en Qvist over 3 Fag; til Gaarden er et Sengekammer paa 4 Fag, der under en Kielder; i Gaarden et Halvtag Sidehuus paa 4 Fag Muur og Bindingsværk - Etager høy med Qvist over 3 Fag, derunder en grundmuret Vasker, Kielder, med aaben Skorsteen og en indmuret Kobber=Kiedel paa 1 Tønde, et lidet Gaardsrom broelagt, indhegnet fra Naboen med 4 Fag Muur og Bindingsværk, et dobbelt Locum, og en Portion fersk Pompevand med Opstander og Jern Pompe Redskab; overalt i Værelserne ere 5 Vindovne, hvoraf de 3 ere zirede med Messing Knapper, med videre Muur og Nagelfaste Appertinentier, samme Huus med Rette tilhører.