Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-06
Jfølge de sidste Efterretninger fra Uminski havde han den 20 April tilføiet Russerne et Tab ved Mokobudy (mellem Wengrow og Siedlec). Den paafølgende Nat udførte han et heldigt Overfald paa Fienden, hvorved denne mistede 2 Officerer og 40 Md., foruden de Fangne, og saaledes vedbliver han stedse at forurolige den russiske Hær. Jmellem Bug og Narew har ogsaa Oberstlieutenant Zaliwski den 18 April adspredt en Afdeling af Garden. At Sierawski har lidt et totalt Nederlag, bekræftes saavel ved Skrzyneckis officielle Beretning som ved en Skrivelse, fra det russiske Hovedqvarteer. Jfølge disse traf Tropperne den 16 April paa hverandre ved Sterzeskowice. Den 17de begyndte Pohlakkerne Angrebet, og kjæmpede haardnakket den hele Dag; men maatte tilsidst trække sig tilbage til OpoleFor Terrainets Skyld forsøgde Sierawski ikke at passere, Weichselen ved Kamien, men begav sig om Natten til Kazimier;. Forfulgt af General Kreutz forsøgde han atter at nærme sig Pulaw, hvorfra han ventede Forstærkning, og for at lokke ham ud af Staden, trak Russerne deres Tropper tilbage paa denne Side, medens de ganske indsluttede hans venstre Fløi. J en skovbevoxet Deel blev nogle pohlske Batailloner ganske sprængte fra hverandre, og omsider lykkedes det General Murawiew at bestige Klipperne og besætte Staden, hvor Nederlaget da blev fuldkomment. Pohlakkerne bortkastede Vaabnene, og mange omkom, idet de forsøgde at svømme over Weichselen. Fire høiere og 52 andre Officerer samt 2000 Soldater bleve tagne tilfange, 34000 Geværer gjorte til Bytte, og Pohlakkernes hele Tab skal beløbe sig til 6000 Mk. (skjøndt Skrzynecki kun angiver det til 2000). Russerne ville derimod ikke have mistet meere end 300 Md. Sierawski selv, som var saaret i Armen, begav sig med en liden Rest af Korpset og 2 Stykker Skyts over Pulawy til Borowa, hvor han gik over Weichselen, Efter Seiren satte General Kreutz sig i Bevægelse, for at angribe General Pacs Afdeling, og han meddeler saavel de høiere Officerer som Tropperne, der i 3 Dage under stedsevarende Kamp havde tilbagelagt 60 Verster, den høieste Berømmelse. Skrøynecki dadler Sierawski, fordi han, da han havde Ordre til blot at føre den lille Krig, vovede med uøvede og slet udrustede Tropper at rykke mod en saa overlegen Stridsmagt, for at levere et Hovedslag, og fordi han i Kazimier tilbragte en stor Deel af Natten og en halv Dagi Uvirksomhed, og først ved Fiendens Nærmelse lod Kavalleriet og en Deel af Artilleriet gaae over Floden. Han beklager Tabet af Oberstlieutenant Malachowski, som under en hæftig Kamp greb en Lee, og førte Tropperne mod Fienden; men kort efter faldt, hvorved de pohlske Rækker bragtes i Uorden, og maatte vige. Tropperne roses i det Hele kun det Kalischer Kavallerie siges ikke at have opfyldt sin udmærkede Chefs Forventninger. Owernickis Fremskridt i Volhynien blive maaskee noget overdrevent skildrede; i det mindste forsikrer den preussiske Statstidende, at Russerne have der tilstrækkelige Stridskræfter, og at Befolkningen slet ikke understøtter ham. Der. imod taler han selv om sine Seire over den tredie Tyrkebetvinger Rüdiger (Geismar og Kreutz de to andre). Endeligen er en officiel Beretning indløben fra ham om en fuldkommen Seier, som han har tilkjæmpet sig over denne General ved Luzk, og hvor han har erobret 10 Kanoner og gjort 2000 Pd. til Fanger. Derimod har det ikke bekræftet sig, at General Rüdiger selv var taget tilfange. Des uden hedder det, at Diernick tidligere ved Corczyn med 10,000 Md. har seiret over 30,000 Fiender; at han er rykket ind i Druskopol og Dubno den 20 April, har tiltvunget sig Overgangen over Styr, og derpaa besat Kreminiec. Adskillige Krigsfanger ere afsendte til Zamosc. 9000 Volhyniere skulle være stødte til Dwernickis Korps; paa samme Tid som han besatte Dubno med 12,000 Md., havde han ligesaa stor en Magt i Luzk, og Opstanden udbreder sig i Landet, saa at den maaskee endog kan forplante sig indi Ukraine, hvis ikke General Roth, der for Øieblikket er i Kaminice=Podolski, veed at standse den.