JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Forhenværende Kongelig Skuespiller Wildt bereiser i denne Tid de vesterjydske Smaakiøbstæder som Declamator.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Det Steinerske Skuespillerselskab spiller nu i Slagelse baade paa tysk og paa dansk.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Skive den 9de August. J hvormeget der end i offentlige Blade er skrevet om, at Manden med den omreisende Gynge burde forvises vore Markeder, kom han dog hertil og opreiste sin Snurre paa Byens Torv, hvilket ikke gavnede Markedet, da Bønderne stod og gabede paa den evindelige Omdreien saalænge, at de til Slutning glemte at der var Marked; men naar endelig slig en Gynge= eller Snurremager maae søge at trække Penge af Folks Lommer, burde han dog i det mindste have sine Redskaber i forsvarlig Stand; men dette var ikke Tilfældet. En af Kanerne, hvori var 6 a 7 Mennesker gik istykker, hvorved et Barn paa 8 Aar blev slemt forslaaet i Hovedet. - Handelen var i det hele flau. Priserne vare: Køer fra 16 til 30 Rbd. Stykket, og derover. Samle Heste omtrent 20 Rbd. og gode Heste fra 50 til 100 Rbd. Smør fra 16 til 20 sk. Pundet. Tør Fisk var her endeel af, som alt blev solgt til høie Priser. Hørlærred 36 a 40 sk. pr. Alen. Blaarlærred 24 a 28 s. - J Søndags druknede et Barn, i Thorum i Salling, omtrent 10 Aar gammelt i en Tørvegrav.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Mariboe, den 14de August. J denne Tid har Rygteren paa Christianssæde fundet for godt at hænge sig selv i sin Jordhytte paa Marken. Han skal i lang Tid have været meget tungsindig.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Bekiendtgiørelser. Det har været Commissionen særdeles behageligt at erfare, at mange Retsindige have holdt sig den skeete Advarsel om, ikke at uddeele Almisse enten i Husene eller paa Gaderne, efterrettelig, og man tør giøre sig det bedste Haab om, at saadant vil bidrage betydeligt til at hæve Betlerie. Da Commissionen imidlertid har bragt i Erfaring, at Enkelte, især reisende Haandværksvende og Børn, skal søge at tilvende sig Gaver hos Byens Jndvaanere, under allehaande urigtige Foregivender, hvilket de saa meget lettere kunne øve ustraffet, som de vanskelig kan opspørges, saa troer man herved gientagende at bør bringe de imod Betlerie og Uddeeling af Almisse til slige Personer udgangne Anordninger i Erindring, med Tilføiende, at da nogle, i Forhold til Byens Størrelse faae Betlere, ved jevnlig at indfinde sig hos enkelte goddædige Familier, kunne give disse Anledning til at troe, at Betleriet gik mere i Svang end det virkelig er Tilfældet, saa tør Commissionen fremdeles forvente Jndvaanernes Bistand til, at erholde saadanne Betlere paagrebne, for at de kunne blive tiltalte til Straf og Undgieldelse for deres Forhold, og for at de saaledes kunne tvinges til, eene at henvende sig til Commissionen, om den Understøttelse, hvortil deres Forfatning maatte giøre dem værdige, da man i andet Fald paa ingen Maade seer sig i Stand til, at hæve et Onde, som Jndvaanerne ved en utidig Gavmildhed, selv fremskynde. Aalborg Fattigvæsens-Commission den 21de August 1820.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Det indkomne Afdrag paa Renten af Himmerigs- og Kyndes Legater d. A., kunne Vedkommende Legatarier erholde udbetalt, næstkommende Tirsdag Formiddag Kl. 9 slet, i Skolegadens Fattighuus hos Brønnum. Aalborg den 25de August 1820. J Klokstøbergyden er det Leiehuus, som med Enden støder til Kirkegaarden, at faae til Leie. Huset har 3 Værelser, hver med Kakkeloon, Halvtag og en liden Have. Et lidet eller saakaldt Leiehuus i Klokstøbergyden, med 2 Stuer, hver med Kakkelovn, 2 Loftrumer, Kiøkken, Gaards eller Haveplads, faaes tilkjøbs i Huset No. 93 paa Reberbanen. Godt Kiøb kan ventes, og det meste af Kiøbesummen kan blive crediteret paa mange Aar.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Schalluppen Haabet kaldet, drægtig 12 1/2 Commerslæk- og Jagten de 2de Brødre kaldet, drægtig 7 Commers læster, begge i complet seilbar Stand, med staaende og løbende Redskab, Stil, Ankere og Touge, er underhaanden at faae tilkiøbs naar man inden 14ten Dage fra Dato melder sig hos Undertegnede, med hvem om Kiøbet kan accorderes; Fartøierne er i den saakaldede Peter Sødrings Havn beliggende, og forevises af Skibsbygmester Hansen, til ligemed Jndventarium. Jndventariumslisterne ere til eftersyn hos Undertegnede. Aalborg den 28de August 1820. Jacob Christensen.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Skipper A. H. Staarup afseiler i seeneste Torsdagen den 31te August til Kiøbenhavn, medtager Fragtgods og Passagerer; Fartøiet er beliggende ved Hr. L. P. Kield bergs Plads.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Et Par Snese Traver god Skaftehavre anvises af Proc. Ravnkilde.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Et lidet Overværelse med Kkakkelovn, Kiøkken, Spisekammer og Loftrum, er strax eller til Flyttetid at faae til Leie i Urbansgade No. 152.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
En skikkelig Pige fra Landet, der forstaaer at brygge og bage, kan, til 1ste November, erholde en fordeelagtig Condition naar hun melder sig paa Addressecontoiret. En nye Desk er for billig Priis at faae tilkiøbs; AddresseContoiret anviser.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Proclama. J Overeensstemmelse med Placaten af 26de October 1792, indkaldes herved Creditorerne i Boet efter afgangne Gaard mands Enke Johanne Andersdatter i Uttrup, NørreSundbye Sogn, med 12 Ugers Varsel, til at melde sig for undertegnede Skifteforvalter med behørige Beviser for deres formeentlige Krav. N. Sundbye den 17de August 1820. Spies.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Alle og enhver som maatte have noget at fordre i Krigsassessor Møllers til Leerbek, hans Opbudsboe, indfaldes. herved med 12 Ugers Varsel, at anmelde og beviisliggiøre deres Krav for undertegnede Skifteforvalter. Bye- og Herredsfogedcontoiret i Frederikshavn, den 14de August 1820. Westenholz.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Auctioner. Da den Agent Galsters Opbudsboe tilhørende Gaard, - som er beliggende imellem Christen Nyegaards paa nordre og Landmaaler Halds paa søndre Side, i NørreSundbye, og bestaar af: a) et Vaaningshuus paa 12 Fag, b) et Bryggerhuus paa 8 Fag, c) et Tørvehuus paa 8 Fag, d) en Staldbygning paa 15 Fag, e) en Ladebygning paa 22 Fag og f) et Pakhuus paa 13 Fag, alt Muur- og Bindingsværk, tilligemed de Eiendommen tilhørende 2de Boels Jorder paa Sundbye Mark, - ikke ved 3die derover afholdte Auction blev bortsolgt, saa bliver samme stillet til en 4de Auction, som holdes i Gaarden selv, Onsdagen den 13de September førstkommende, Formiddag kl. 10 slet, efter Conditioner som paa Auctionsstedet bekiendtgiøres. Aalborg den 24de August 1820. Kløcker.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Den Proprietair Bangs Opbudsboe tilhørende Hovedgaard Dronninggaard i Hiøring Amt, bortsælges ved 3de Auktioner, hvoraf den 1ste holdes Mandagen næstkommende 18de September paa Tignhuset i Sæbye, 2den holdes Fredagen næstkommende 22de Septbr. sammesteds, 3die holdes Onsdagen næstkommende 27de Septbr. paa selve Gaarden, og ligesom foregaaende Formiddag Kl. 10. Denne Gaard som til 55 Tdr. 6 Skpr. 3 Fdkr. 1 Alb. Hartkorn har 1300 Tønder geometrisk Land, henhører iblandt Landets fortrinligste; thi den kan nedlægge aarlig Sæd af 50 60 Tdr. Rug, 60 a 80 Tdr. Byg, 130 Tdr. Havre, avle 7 a 800 Læs Høe, underholde en Besætning af 30 Heste, et Hollænderie af 100 Kør, 150 Stude, 60 a 80 Faar, foruden at denne saavelsom Sæden endnu kan ved Mærgling meget udvides. Bygningerne, hvoraf Laden er grundmuret, de øvrige af sielden Eeg med Muur, ere alle som nye gode, og vel vedligeholdte med en for det meste nye anlagte Hauge med gode Espalietræer. Under den, henhører en Parcel af Dronninglund paa 65 Tdr. Land, matriculeret for 2 Tdr. 5 Skpr. 1/2 Ald. Hartkorn, der er en skiøn Herlighed til Gaarden formedelst at den for det meste er bevoxen med Skov af Eeg, Bog og Ell. Desuden henhører til Gaarden, Bøndergods af 13 Tdr. 5 Skpr. 1 1/2 Alb. Hartkorn med 22 Beboere, hvoraf de 2de Meelhalts Gaarde som hver staae for 4 Tdr. 3 Fdkr. 1 1/2 Alb. Hartkorn have et Areal af 80 Tdr. Land, tæt be voxen med Skov af Eeg, Ell og noget Bog og Mørkholt, samt 2de Steder i Gieraae ei heller ubetydelig Skov. Af disse, hvis Konge, og Kirke-Tiende og svares til Gaarden, forrette 8 Huse, 10 1/2 Gangdag ugentlig, og de øvrige foruden Landgilde, nogle Reiser og Kiørseler. Conditionerne, hvoriblandt at 7500 Rbdlr. tilhørende den almindelige Enkekasse og 35000 Rbdlr. det extraordinaire Laanekond, under sædvanlige Vilkaar med Hensyn til Forretning og Afbetaling fremdeles kan blive staaende, samt at Eiendommen efterat Approbationen er meddelt strax kan tiltrædes med den da høstede Afgrøde, kunne forinden Auctionen erfares hos Undertegnede. Endnu anmærkes, at dersom paa den samlede Eiendom ikke skulle skee antageligt Bud, da ville tillige blive prøvet separat Bud, paa de tillagte Steder af Bøndergodset, fraregnet de 10 Huse i Boller som forrette Pligtarbeide til Gaarden, og endelig at Besætningen og Løsøre snares efter Approbationen af Budet paa Gaarden vil blive bortsolgt. Sæbye den 22de August 1820. Boeck.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Førstkommende 21de Septbr. og følgende Dage, lader Kiøbmand H. A. Saurbier i sin iboende Gaard, følgende bortsælge ved offentlig Auction. Sengeklæder og Linned, Kobber og Messing, Jernfang, blaa og hvid Steentøi, Borde, Stole, Speile, Senge, deriblandt, en smuk nye Stolpeseng med fineret Himmel. Endeel Foustagier, større og mindre Kasser, 6 Oxhovder Drue=Brændeviin, circa 80 Tdr. Cadix Salt, nogle Kiøbmandsvare, med endeel mere. Aalborg den 26de August 1820. Kløcker. Nakkebølle Hovedgaard, hvis frie Hovedgaardstaxt udgiør Ager og Engs Hartkorn 54 Td. 4 Skp. 2 Fdkr. 2 Alb., Skovskyld 1 Td. 3 Skp. 2 Fdkr. og Mølleskyld 1 Td. 4 Skp., hvorunder drives endvidere ufrie Ager og EngsHartkorn 3 Tdr. 2 Skpr. 2 Fdkr. 1 1/2 Alb. Mølleskyld 2 Td. 4 Skp., hvis samlede Areal udgiør circa 500 Tdr. Land, med tilhørende Bøndergods af Hartkorn Ager og Eng 228 Tdr. 2 Fdkr. 2 Alb., saa og Ulbølle Kongetiende, forsaavidt samme for evig er perpetueret til Gaarden fra Communitetet i Odense, imod aarlig Afgivt 7 Tdr. 4 Skp. Rug og 9 Tdr. Byg, samt samme Sogns Kirketiende, der besiddes med fuldkommen Eiendomsret, og hvilke begge ere matriculerede hver til 16 Tdr. 4 Skpr., i alt 33 Tdr. Hartkorn; Sognets tiendeydende Hartkorn udgiør 239 Tdr. Skp. 3 Fdkr. 2 Alb., og begge Tiender haves for største Deelen in natura, bliver stillet til 4de og sidste Auction, Onsdagen den 4de October førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, paa de Conditioner, som ved Auctionen fremlægges og som fra den 1ste September d. A. vil findes til Eftersyn i Kiøbenhavn hos Hr. J. Saxild, kongelig Fuldmægtig i Landsoverrettens, samt Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, boende i Silkegaden, i de andre Siællands Kiøbstæder paa Postgaardene, i Odense hos Over- og Underrets Procurator H. Scheel, samt paa Postgaarden sammesteds; i Nyborg hos Trakteur Schalburg, i Svendborg paa Apotheket; i Faaborg paa Giæstgiverstedet, paa Gaarden selv, og endelig paa Postgaardene i Jyllands vigtigste Kiøbstæder; Eiendommen ligger i en af Byens skiønneste Egne, i Salling Herred 1/2 Miil fra Faaborg og strax ved Stranden, har gode Skove og Tørveskiær, har for Tiden et Hollænderie af 120 Høveder, og særdeles godt Sædeland; Bygningerne ere af svær Grundmuur, og ved Gaarden ligger en smuk Have og en Lystskov samt en Dyrehave Auctionen holdes paa Gaarden, og i Eiendommen kan paa 1ste Prioritet blive indestaaende 100000 Rbd. rede Sølv, ligesom ogsaa største Deelen af den øvrige Kiøbesum, kan betatet med gode 1ste Prioritets Obligationer, kongelige Obligationer, Bank=Obligationer, og andre med tilstræktelig Sikkerhed forsynede Papirer; Eiendommen tiltrædes til 1ste Mai 1821. Salling Herredscontoir i Faaborg, den 22de Juli 1820. Wiborg.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Hovedgaarden Leerbæk, tilhørende Krigsassessor Møllers Opbudsboe, bliver paa Undertegnedes Contoistillet til offentlig Auktion 1ste Gang Løverdagen den 23de September næstkommende, kl. 10 Formiddag, 2den Gang Onsdagen den 27de f. M., Kl. 3 Eftermiddag, samt 3de Gang paa selve Gaarden Løverdagen den 30te September, næstkommende, kl. 10 Formiddag. Til Gaarden, som staaer for Ager og Engs Hartkorn 28 Td. 4 Skp. 1 Fdkr. 2 Alb., Skovskyld 3 Fdkr., er 120 Tdr. Land Skov i frodigste Vext, og saaet 32 Tdr. Rug, 13 Tdr. Byg og 80 Tdr. Havre. Af Høe kan avles aarligen 200 a 250 Læs, og aarligen kan græsses og fødes 70 a 80 Stk. Køer, ligesaamange Faar og 16 a 18 Heste, hvormed Gaarden mageligen kan drives. Bygningerne ere vel vedligeholdte og assurerede for omtrent 20000 Rbd. Sølv. Haugen er smuk og vel vedligeholdt. Med Gaarden følger 9 Stk. Huse samtlige med passende Jord, som tilsammentagne, foruden andre Afgivter svare til Gaarden 446 Ugedage. Ved Gaarden haves den Herlighed, at Meieriet afkaster en sikker og øieblikkelig Fordeel ved sine Producters daglige Afsætning; ligesom og Gaarden har den Behagelighed, at den næsten daglig kan have fersk Fisk og har kuns 1/2 Miils Vei her til Byen. Gaarden kan tiltrædes næste 1ste November og Pengevilkaarene haabes at kunne blive favorable, da i Gaarden staaer et offentlig Laan. Conditionerne kunne nærmere erfares hos Undertegnede. Til samme Tid som 3die Auction er berammet foretages en Skiftesamling i Boet.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Bye- og Herredsfogedcontoiret i Frederikshavn, den 14de August 1820. Westenholz.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Ifølge Udlægshaverens Reqvisition bliver en Christen Gadgaard af Douermøllegaard tilhørende Gaard med underliggende Hartkorn 2 Tdr. 5 Skp. 3 Fdkr. 3/4 Alb., beliggende i Grurup Sogn og Bye under Thisted Amt, som for nærværende Tid bruges af Søren Christian i Gru rup, stillet til offentlig Auction. 1ste Gang paa Hassing Refs Herredscontoir, Fredagen den 15de September. 2den Gang sammesteds Fredagen den 29de September. og 3die Gang paa selve Gaarden Fredagen den 30te October d. A., hver Dags Formiddag Kl. 11. De Lysthavende indbydes at møde bemeldte Tider og Steder hvor Conditionerne erfares. Westervigkloster den 10de August 1820. Fischer.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Torsdagen den 14de September næstkommende, Kl. 10, Formiddag, foretages offentlig Auction paa Oregaard, i Hindsted Herred, over Ind- og Udboe, nemlig: Sengesteder og Sengeklæder, Skatoller, Skabe, Dragkister, Stole, og Borde, Vogne, Plove og Harver, Heste, Køer og Faar m. m., alt udlagt for resterende kongelige Skatter; hvilket herved bekiendtgiøres. Kiellingberggaard den 23de August 1820. Lund, Auctionsdirecteur.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-28
Ved offenelig Auction bliver bortsolgt den 9de September næstkommende, om Formiddagen Kl. 10 slet, hos KnudFlentsted i Nørre-Sundbye, efter de paa Auctionsstedet bekiendtgiørende Conditioner, afgangne Maren Mørkes Huus i bemeldte Nørre-Sundbye, bestaaende af 3 Længder 6 Fag til Vaaningshuus, 8 Fag til Lade og 8 Fag til Stald og Tørv, med den indbiergede Afgrøde efter 1/2 Td. Bygs Udsæd, med tilliggende 1/2 Td. Agerland samt Græsningsret i Sundbye Fælled. Eiendommene anvises af Knud Flentsted. Liebhabere indbydes. Aalborg den 22de August 1820. Kløcker.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
England.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Jndførsel af Havre til Forbrug i Landet er under 18de frigiven for tre Maaneder.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Den 17de foretoges Dronningens Sag i Drotternes Huus. 301 af Rigsdrotterne vare mødte, kuns 1 var fraværende uden anmeldt Undskyldning. De tolv Dom Dronningen kom Kl. 10. meresadde ved Lordkantsleren klædt i sort Atlas, med en lille Kniplings Bønner og et hvidt Slør. Lord Erskine og Hertugen af Leinster ind gave Protester imod Søgsmaalet. Greven af Carnarvon talede Hendes Sag med Fynd og Eftertryk. Grev Grey erklærede at ville gaae Rettens Vei imod Ministrene, om de ei frafaldt Søgsmaalet, og æskede de tolv Dommeres Eragtning, om det efter 25 Edw. III. kan ansees for Høiforræderi, om Kronarvingens Gemalinde, udenlands boende, lod sig beligge af en Udlænding. Dommerne eragtede, at det ei kan blive Høiforræderi. Herr Brougham talede derpaa Dronningens Sag i to Timer og derover. Herr Denman forlangte Forhandlingen udsat til næste Dag, hvilket bevilgedes. Paa Dronningens Tog til og fra Parliamentet skingrede Folkets jublende Bifaldsraab rundt om Hende, men ingen Uordener foregik.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Hertugen af Wellington erfarede af Folkets Skrig imod ham, at han hverken er yndet eller agtet. Han og Hertugen af York vare ridende. Paa Hiemveien hilsede Folket dog H. af York med Udraabet "Længe leve Frederik, længe leve Dronningen!" og Hertugen af Wellington med "Dronningen og Krigshæren!" hvortil han svarede Ja vist, ja!" - Den 18de talede Hr. Denman Dronningens Sag med Eftertryk, hvortil begge Kongens Generaladvocater (Sir Robert Gifford og Sir John Singleton Copley) svarede og Hr. Brougham duplicerede. Lord King giorde det Forslag at afvise Søgsmaalet, som unødvendigt for Statens Velfærd og den offentlige Rolighed. Debatterne herom udsattes til næste Dag, hvorom først næste Post vil bringe Efterretning.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Jstedetfor et offentlige Forhør har Parliamentet afsagt en Dom, som er bleven indklædt i en Lov. Mod denne Fremfærd protesterer jeg paa det høitideligste, thi Uretfærdighed er det at nægte mig en klar og tydelig Anklage saavelsom og Vidnernes Navne, og Stederne hvor det har tildraget sig, som jeg beskyldes for. Det staaer altsaa nu ganske og aldeles i C. M. og Eders Creaturers Magt, at fordømme og dømme mig efter eget Tykke. Jeg har intet andet Valg end at protestere mod denne Proces maade, eller ved min Taushed tillade, at min Ære vorder offret. Uskyld kan ikke beskytte den Anklagede, naar Dommerne og de Edsvorne ere udnævnte af Klageren selv, og underkastede jeg mig et saadant Tribunal, uden at hæve min Stemme derimod, saa var jeg selv Midlet til min egen Beskæmmelse. Derfor protesterer jeg mod saadan Fremfærd. Jeg forlanger et Forhør i et offentligt Rets tribunal, hvor de Edsvorne upartisk kunne vælges af Folket, og hvor Alt gaaer ærligt og aabenlyst tilværks. Om saadant et Forhør anholder jeg, og villig underkaster jeg mig intet andet. Nægter C. M. mig dette, da fremstiller jeg mig selv i Parliamentet, hvis Beslutninger jeg heller ikke i mindste Maade ændser, og hvis Dom jeg, undtagen jeg med Magten dertil tvinges, paa ingen Maade respecterer, saafremt den ikke er afsagt af et Rets tribunal, som det jeg har forlangt." - Brevet endte med disse Ord: "Jeg har nu gjort Eders Majestæt bekiendt med al den mig tilføiede Uret, samt med mine Tanker og Beslutninger. J har betynget mig med al den Skiændsel, der kan paabyrdes et fruentimmer. Jstedetfor at holde Eders høitidelige Løfte, at elske og agte mig, har J forfulgt mig med Had og Foragt, og med alle de Midler, som føre til min Fordærvelse. J rev mig mit Barn ud af mine Arme, og berøvede mig derved min eneste Trøst. J sendte mig, opfyldt med Græmmelse, udi Verden, og selv endnu saaledes, kummerbetynget, forfulgte J mig med følesløs Haardhed. Jntet blev mig tilbage uden min Uskyldighed, som J nu ogsaa, ved en aabenbar Forhaanelse af Retfærdigheden, agter at berøve mig. Giftbægeret og Dolken ere mandigere Midler, end mernederske Vidner og partiske Tribunaler; thi de ere mindre grusomme, da Æren har høiere Værd end Livet. Havde mit Liv været E. M. nok, saa vilde jeg med Glæde have opofret Eder samme, under den Betingelse, at J skiænkede mig en Plads ved Siden af mit Barn. Men da J nu vil sende mig vanæret i Graven, saa har jeg besluttet, med al den Kraft, Gud vil forunde mig, at modsætte mig Eders Forsøg. Caroline R."
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Blandede Efterretninger. Det Britiske Parliament bestaar af 2 Afdelinger som kaldes Drotternes Huus og de Meniges Huus. J det første, hvori Lord Eldon præsiderer som Taler, sidde 7 Drotter af Kongeligt Blod, 18 Hertuger, 17 Marquiser, 100 Grever, 22 Visconter, 134 Baroner og 26 Bisper for England, 16 Drotter for Skotland og 28 verdslige Drotter og 4 Bisper for Jreland tilsammen 372 Personer; hvorfra dog maa fraregnes 6 Drotter af den Rommersk katholske Tro, hvilke ikke have Sæde før de gaae over til Landets egen Religion, nemlig Hertugen af Norfolk, Greven af Shrewsbury og Lorderne Stourton, Petre, Arundel og Clifford af Chudley, samt 12 Mindreaarige og de tre Jrelandske Grever af Jnniskellen, af Limerick og af Clancarty, der ere engang regnede allerede, nemlig iblandt de Engelske Baroner. Tilsammen har altsaa dette Huus kuns 351 adgangsberettigede Medlemmer, af hvilke dog adskillige ere fraværende som Sendemænd til fremmede Hoffer, Statholdere i Kolonierne o. s. v. De Meniges Huus, udvalgt 21de April 1820, hvis formand eller Taler er Høivelbaarne Charles Manners Sutton, tæller 513 Medlemmer for England og Wales, 45 for Skotland og 100 for Jreland, tilsammen 658 Medlemmer. Kongens Cabinet bestaaer af følgende Ministre: Greven af Liverpool, første Lord i Skat kamret, Lord Eldon, Storkantsler, Greven af Westmoreland, Stor-Seglbevarer, Greven af Harrowby, Præsident i Conseilet, Viscount Sid mouth, Viscount Castlereagh og Grev Bathurst, Statssecretærer for Hiemme-, Ude-, og Coloni- og Krigsdepartementerne, Høivelbaarne Nicholas Vansittart, Rentekammerkantsler, ViscounMelville, første Lord i Admiralitetet, Hertugen af Wellington, Generalfelttøimester, Høivelbaarne Georg Canning, Præsident i Controlcollegiet (over Jndien), Høivelb. Carl Bathurst, Kantsler for Hertugdømmet Lancaster, Høivelb. William Wellesley Pole, Møntmester, Høivelbaarne Frederik John Robinson og Greven af Mulgrave, Marine Skatmester og Præsident i Commerce=Collegiet.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Kiøbenhavns Børs den 25de August. Cours. Hamb. 2 M. 255, a vista 258. Amsterdam 2 M. - . London 2 M. 11 Rbd. 64 s. Spec. 260. - Specier solgtes til 15 Mk. 10 s. Oblig. 65. Norske Rigsbanksedler 17. Svenske Sedler 59 1/2 a 60 s. - Disconto 6 PC.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Aalborg. Breve fra Hamborg melde, at Hans Allerchristeligste Majestæt, Kongen af Frankrig, Ludvig den Attende, skal være ved Døden afgaaet, og at de Franske Fonds derved ere faldne betydeligt. Efterretningen behøver imidlertid Stadfæstelse med næste Post.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Præmierne ved Skydeselskabet bleve sidstafvigte Søndag saaledes vundne: 1ste Præmie, 1 Sølv Feskeskee, Hr. M. Hoffmann, ved Hr. Anders Møller. 2den Dito, 1 Sølv Raguskee, Hr. Viinhandler Stricker, ved Hr. Anders Møller. 3die Dito, 1 Sølv Flødeskee, forgylt, Hr. Procurator Petersen, ved eget Skud. 4de Dito, 1 Sølv Spiseskee, Hr. Kobbersmed Nielsen, ved eget Skud.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Hals den 25de August. Jndkomne: O. Hav, S. Jacobsen, P. Torftesen fra Langesund. J. L. Ellegaard fra Vordingborg. J. Lund fra Flensborg. O. Biørnsen fra Tønsberg. - Afseilede: S. Knudsen til Porsgrund. K. Klemmensen, P. Torbiørnsen til Østerrisøer. Den 26de. Jndkomne: B. Andersen fra Christiania. P. Ømann fra Udevalle. J. Smørholm fra Sønderborg. T. Pallesen fra Riga. L. C. L. Sand fra Kiøbenhavn. - Afseilede: H. Sørensen til Østerrisøer. L. Jacobsen, J. Olsen, M. Jensen, J. Einersen til Østerrisøer. Den 28de. Afseilet: M. Marcusen til Østerrisøer. Ægteviede i Kiøbenhavn den 19de August: Lieutenant P. N. v. Damborg og Jomfrue A. M. Glerup. Døde. Hs. Excellence Vise=Admiral Grev Adam Ferdinand af Moltke, Storkors af Dannebrogen etc. etc.; Justitsraad M. T. Aabye, i Kiøbenhavn. Mad. A. M. sal. Sepstrups, født Lottrup, i Gorre. Jfr. A. C. Giersted i Ringsted. Oberstlieutenant Mourier, Forstander for det kongl. Artillerie-Cadet-Jnstitut, R. af D., paa Dorethea Aalborg Kirkenyt.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1820-08-30
Ægteviede. Den 25de August : Enkemand, Smaahandler S. Schou og Pigen K. Th. Kiøbsted.