JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Paa Egeskovs Marked den 23de de solgtes Rug til 22 Mk. Tdn., Boghvede til 5 a 6 Mk. Skp. og Gjæs 4 a 5 Mk. Stk. Af Smør var der intet, og med de andre Kornsorter var Handelen stille. Dithmarsker-Tidenden beretter og en, omtrent en Fod lang og 19 1/2 Lod vægtig Sølvkapsel, forsynet med forskjellige billeder og Zirater, som er fundet Omegnen af Weddingstedt tre Fod under Jordens Overflade, og er efter al Sandsynlighed af særdeles høi Alder.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Landhuusholdnings-Selskabet ved den Slesvig, Holsteenske Canal har besluttet for Fremtiden at udsætte, saavel om Høsten som om Foraaret, Præmier, for det bedste og hurtigste Arbeide med Landbrugsredskaber. J dette Øiemed vil der ogsaa den 21de October førstkommende holdes en Væddepløining paa Noerer Hofkoppeln. Enhver kan, efter foregaaende Anmeldelse, concurrere.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Ved Rescript af 16de Septbr. til Amtmanden over Aalborg Amt, er det, efter derom indgivet Andragende, fastsat: at Aalborg Pindsemarked, istedetfor, som hidtil, at holdes i 8 Dage, herefter kun skal afholdes i 3 Dage, nemlig fra 12te til 14de Juni incl. Dødsfald. Justitsraadinde R. M. Hecquet fød Røm holt, Steenhuggersvend F. V. Petersen, Jfr. J. A. Far rer, Mad. M. S. Gjede f. Hassel, Urtekræmmer L. W. Starup, Mad. M. D. Eckert f. Knoff, Enken C. D. Krausse, Mad. A. C. Sabroe, Mad. D. M. Piil, Krigs raadinde C. M. Wibe, Alle i Kbhvn. Stud. Theol. W.A. Honnens. Jfr. C. N. Paludan i Slagelse. Mad. M.M. Langballe f. Poulsen i Korsøer. Guldsmed R. M. Theilgaard i Odense. J. Slotzheim, Sognepræst for Arninge Menighed paa Lolland. Mad. A. K. Sørensen f. Skriver i Horsens. Else Møller i Aalborg.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Middel mod Cholera.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Bekjendtgjørelser. Med Hengivenhed i Forsynets Villie, men med inderlig Vemod, opfylder jeg en tung Pligt i det jeg herved, paa mine tre Børns og egne Vegne, for Familie og Venner bekjendtgiør, at Døden i Aftes efter et kort Sygeleie berøvede mig min elskede Mand, Apotheker Christian Anthon Dahl, i hans Alders 59de Aar. De, som vare Vidne til vort lykkelige Samliv, de, som erkjendte den uskrømtede Oprigtighed, hvormed den salig Afdøde giengieldte det Venskab, man skjænkede ham, de ville visseligen billige vor Sorg ved hans Bortgang, og vi kunne derfor ogsaa, uden Forsikkring, derom, være forvissede om deres Deeltagelse. Greenaae, den 25de Septbr. 1834. C. D. Dahl. fød Fischer.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Medens jeg endnu med den smerteligste Veemod føler Tabet af en – for ikke fuldt 14 Dage siden i Døden hensovet – elsket Datter, maa jeg for Familie og Venner atter bekjendtgjøre, at Forsynet idag ved en stille og rolig Død ogsaa har bortkaldt til et bedre Liv min yngste og kjære Datter, Caroline Lovise Sophie Thygesen, i hendes 14de Aar. Aarhuus, den 25de Septbr. 1834. H. sal. Thygesen, fød Brøgger. Overeensstemmende med Forordningen af 15de Mai dette Aar 5 32, bekjendtgjøres herved: 1) At General=Fortegnelser over de Valgberettigede Sædegaards-Eiere i Aarhuus Stift Dags Dato ere udsendte til alle Vedkommende, og anmodes Enhver, der enten maatte ansee sig forbigaaet, eller i andre Maader maatte have noget ved disse Fortegnelser at erindre, inden 3 Uger for mig saadant at anmelde, og at ledsage sin Anmeldelse med de Oplysninger og Beviisligheder, som til Spørgsmaalets Afgjørelse ere nødvendige; og 2) At Valgsamlingen er berammet at holdes paa Aarhuus Raadstue Løverdagen den 15de November næstkommende, Formiddag Kl. 10 slet. Aarhuus Stiftamthuus, den 23de Septbr. 1834. C. G. Rosenørn, Valgdirecteur. At Tegningen af en af Lieutenant Coot i den engelske Marine opfunden Maade at forandre et almindeligt Skibsfartøi til en Redningsbaad, tilligemed en Oversættelse af en Beskrivelse over denne Opfindelse, er henlagt paa det Kongl. Toldkammer samt mit Contoir heri Staden til Eftersyn for enhver Vedkommende, bliver herved, i Henhold til det Kgl. danske Cancellies Circulaire af 30te August d. A. bekjendtgjort. Aarhuus, d. 22de Sptbr. 1834. Fleischer.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Mandagen den 6te October dette Aar Formiddag Kl. 10, og følgende Dage, bliver i Graae Mølle ved Aarhuus foretaget offentlig Auction over Meubler og Effecter, tilhørende Dødsboet efter afgangne Michel Kaae, bestaaende af: Mahognie= og andre Borde, Stole, Sophaer og Speile, fine Sengeklæder og et større Antal Folkesengeklæder; en stor Deel forarbeidet Sølv, Dækketøi og Lagener, Kjøkkentøi, Porcellain og Glas, endvidere Gaards- og Avls-Redskaber, af Vogne, Plouge, Harver og Sæletøi, samt endelig: af Malkekøer, Stude, Faar og Sviin, m. m. - Liebhabere ville behageligen til ovenmeldte Tid og Sted give Møde. Hasle &c. Herreders Contoir i Aarhuus, den 15de September 1834. Seidelin.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Bortforpagtning. Mandagen den 6te October førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, bliver Gilsegaards Hovedgaard, med Nordrup, Farringløse og Ørslev Sognes, samt Slimminge og Bøiede Byers underliggende Kirketiende, ved offentlig Auction opraabt til Bortforpagtning i 10 Aar, fra 1ste Mai 1835 at regne. – Til Gaarden, der ligger omtrent 2 1/2 Miil fra Kjøge og 1 1/2 Miil fra Ringsted Kjøbstæd, under Ringsted Herred i Sorøe Amt, er 11 Marker, hvoraf den mindste er circa 28 Tdr. Land, og den største circa 58 Tdr. Land, foruden Eng og endeel Staldfodringsvænge. Besætningen bestaaer af 3 Tyre, 112 Køer og 25 Heste, og som Jnventarium overlades Forpagteren en betydelig Deel Avls og Meierieredskaber, samt nogle Sengesteder og Sengeklæder, med mere. Gaarden drives uden Hoverie, naar undtages endeel Ugedagsarbeide og nogle Spand- og Gangdage. Auctionen afholdes paa Ringsted Gjæstgivergaard og Auctionsconditionerne ligge til Eftersyn i Hotel Royal, Skibet, Tre Hjorter og Knapstedsgaard i Kjøbenhavn, paa Postgaardene i Roeskilde, Ringsted, Slagelse, Nestved og Kjøge i Sielland, paa Postgaardene i Nyeborg, Odense og Middelfart i Fyen, paa Postgaardene i Aarhuus og Horsens i Jylland, samt paa Postgaardene i Haderslev, Flensborg, Slesvig og Kiel, og hos Godsforvalter Hansen paa Giesegaard. Ringsted, den 11te Septbr. 1834. Harhoff.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Ved 3de Auctioner, som afholdes paa Tingstedet i Brædstrup.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Torsdagen den 23de October 6te November og - - 20de f. M. 1824, hver Dags Formiddag Kl. 10, blive efternævnte den Kongelige Kasse for Skatterestancer adjudicerede Eiendomme i Nørresnede Sogn, Wrads Herred, opraabte til Bortsalg : 1) Peder Andersens eller Peder Bangs Enkes Gaard i Boest, af Hartkorn 2 Tdr. 6 Skpr. 1 Fdkr. 2) Peder Jensens Gaard sammesteds, af Hartkorn 2 Tdr. 6 Skpr. 1 Fdkr., og 3) Stedet Cathrinelyst paa Nortvig Mark, af Hartkorn 1 Tde. 4 Skpr. Hvilket herved bekjendtgjøres i Overeensstemmelse med Placaten af 22de April 1817. Lysthavende indbydes. Thyrsting Wrads Herredscontoir i Brædstrup, den 20de Septb. 1834. Wittusen.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Mandagen den 13de October næstkommende, Kl. 10 Formiddag, lader Tjenestekarl Christen Sørensen i Borum Mølle ved Auction bortsælge sammested 44 Faarkreature, hvoriblandt 30 Beder, hvilket herved bekjendtgjøres. Birkecontoiret i Hammel, den 22de Septbr. 1834. Tommesen.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
J Forbindelse med den under 18de dennes udstædte og i den Berlingske Avertissementstidende og Aalborg Stiftsavis indrykkede Bekjendtgjørelse om Skiftesamling paa Herredscontoiret i Nørre-Sundbye, Løverdagen den 25de October næstkommende, Eftermiddag Kl. 2, i Boet efter forhenværende Birkedommer i Dronninglund og Hals Birker forlængst afdøde Cancellieraad Christen Andersen Boerup, og dennes i indeværende Maaned afdøde Enkefrue, Marie Kirstine Boerup fød Thygesen, bekjendtgjøres herved, at de testamentariske Arvinger efter fornævnte Afdøde ere:
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Fruens Broder Thyge Thygesens egne Børn paa Randrup; hendes Søster, afdøde Jnger Marie Thygesens efterladte Børn i Woldum Præstegaard og 2de Døttre af Cancellieraad Boerups Søster Kirstine Boerup i Hagenstrup Mølle, nemlig: Karen Marie og Elisabeth Sophie;" hvilke Arvinger herved, i Medfør af Placaten af 21de April 1824, indkaldes at møde til fornævnte Skiftesamling. Kjer Herreds Skifteret i Nørre-Sundbye, den 23de Septbr. 1834. Lange.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Ved Treage Mølle er den 30te Mai sidstleden fra Havet ilanddrevet og oplagt: 5 Tylter 11 Fods og 8 Tylter 4 Stkr. 9 Fods Granbord, vurderede til 21 Rbd. 9 s., samt i Juli paa Hessel Forstrand: 3/4 Favne af Bøgebrænde, 2-4. Kløvet af en Alens Længde, Alt uden Mærke. Eierne af disse Effecter indkaldes herved med Aar og Dags Varsel og sub poena præclusi et perpetui silentii, at melde sig for Justitsraad, Bye- og Herredsfoged Aagaard i Grenaae, for at godtgjøre deres Eiendomsret. Randers Amthuus, den 29de August 1834. W. Lorentz. Kistrup Teglbrænderie.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Af dettes gode Fabricat kan erholdes ved Værket: her i Byen og pr. 1000 Stkr. pr. 1000 Stkr. a 20 Rbdlr. Tagsteen. . . . . . . . a 24 Rbdlr. Muursteen, heelbrændte a 10 Ditto, middelbrændte . . . . . . . . Ditto, halvbrændte. . . . . . . . . . Fliser. . . . . . . . . . a 20 Rbdlr. a 17. Aarhuus, den 6te September 1834. Philipp Hartvig Ree & Comp.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Skiveskydning. Skiveskydningen ved Bertelslund Kroe, som med Vedkommendes Tilladelse var bestemt til den 6te Octbr., bliver udsat til den 13de f. M. Der skydes med Riffel paa 180 og med glat Løb paa 100 Alens Distance om 9 Sølvgevinster, af 77 Rbd. Værdie, Skydningen tager sin Begyndelse Kl. 8 Formiddag. Hvert Nummer betales. med 1 Rbd. Sedler. Liebhabere indbydes. F. W. Krøger, Skanderborg, Guld- og Sølvarbeider. den 26de Septbr. 1834. Hørfrøe i tørre, blanke og velrensede Vare kjøbes fremdeles til de høieste Priser. Marcus G. Bech.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Gode Koge=Ærter faaes skjeppeviis og i mindre Deele. J. L. Hasselbalch paa Studsgade.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Fortrinlig Raps-Aske faaes til 3 Rbmk. Skjepper, J. L. Hasselbalch.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
Af de bekjendte gode hvide Formelys har jeg erholdt Tilsendelse, saa og af en nye Slags Compas eller Contoir=Lys, der udsælges Vinteren over til en efter deres Godhed billig Priis af A. W. Stigaard.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-02
J Holbechs Sted paa Middelgade modtages fiint Tøi til Vadsk, Krøser kruses med Hamborger= og Pariser=Piber, nye Dame=Haarkrøller faaes, og gamle repareres, saa at de blive som nye, Fruentimmer=Skræddersyning modtages og expederes hurtigst mueligt. de og en Gang og en da So J Overkrigscommissair Elmquists Fraværelse redigeret af P. M. Schlotfeldt Cand. Theol.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
No 159. Fredagen. den de October. Den til Forsendelse. med Brevposterne Kongelig allernaadigst alene privilegerede Stifts-Tidende. Aarhuus
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Nyheder fra Udlandet. Grækenland. Hele Maina er i Opstand, og Morea synes at ville følge Exemplet. Oprørerne forlange Kolokotronis frigivet, og alle Bayrer bortfjernede fra de høieste Æresposter. Nogle af disse vare allerede flygtede. Kongens hele Krigsmagt, som han kan stole paa, bestaaer kun af 7000 Md. Fra Malta vare endeel engelske Skibe gaaede under Seil ad Grækenland til, og nogle franske Skibe havde sat Tropper i Land ved Nauplion.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Tyrkiet. Den engelske Ambassadeur i Constantinopel har faaet Ordre til at andrage paa hos Porten, at de brittiske Krigskibe faae samme Rettighed som de russiske, frit og ubehindret at kunne passer baade Bosphorus og Dardanellerne, eller at denne Rettighed, hvorved Rusland let kan gjøre sig til Herre over Dardanellerne, maa tages tilbage. Den engelske Flaade holder sig vedvarende krydsende mellem Vurla- og Smyrna. Den brittiske Regjering paastaaer ogsaa at de russiske Tropper skulle rømme Silistria, som Rusland hidtil har holdt besat uden at have nogen Ret dertil.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Spanien. Jfølge Breve fra Bayonne har der den 20de Septbr. staaet et blodigt Slag ved Pancordo mellem en 2000 Md. stærk Jnsurgentbande og Dronningens Tropper under General Manso. Jnsurgenterne vare blevne aldeles sprængte, og Anføreren samt de fleste af hans Officerer dræbte. J Catalonien havde atter viist sig nogle karlistiske Bander, som dog ligeledes vare blevne slagne tilbage.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Frankrig. Paa vor Bers - skrives der fra Paris. griber en vis Skræk om sig, der har bragt alle Statspapirer til at synke, undtagen de spanske Cortesobligationer. Dette Særsyn tilskrev man Nathan Rothschilds pludselige Komme fra London, hvorfra han skal være ilet for at fraraade sin Broder, den Pariser R., det Skridt han var paa Veien til, ved at indblande sig i de spanske Pengeaffaires. Han havde nemlig afsendt sin Brodersøn, Lionel Rothschild, til Madrid, for at tilbyde den spanske Regjering er Laan af 10 Millioner Specier til 80 PC. Man siger, at det er lykkedes den Londonner Rothschild at formaae Pariseren til ved en Koureer at tilbagekalde sin Brodersøn, men og tillige, at Procuradorerne, have anerkjendt Corteslaanene fuldstændigt, men nedsat de siden 1823 afsluttede til en Trediedeel.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Engelland. Britterne have atter lagt en heel Stat i Jndien under deres Herredømme. Det er Rajaden af Coorgs Gebeet som de have bemægtiget sig. hans Hovedstad blev erobret med Storm, og han selv maatte overgive sig paa Naade og Unaade. Hans Forbrydelse menes at have bestaaet deri, at han havde ladet Overstatholderen Lord Bentinck sige, hvorledes Britterne have ved Havesyge, List og Forræderie efterhaanden omstyrtet alle de indiske Stater hvormed de kom i Berørelse, men at Hævnens Time snart vilde slaae, og han selv maaskee være et Redskab i den Almægtiges Haand til at tugte dem.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Jtalien. To hele Byer og en meget stor Landstrækning er bleven begravet under den fra Vesuv ud flydende Lavastrøm, som var af en Fjerdingveis Bredde.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
En Askeregn havde i flere Dage bedækket hele Omegnen og selve Staden Neapel saaledes, at Vesuv var aldeles usynlig. Bjergets 3 til 400 Fod høie Asketop er nedstyrtet og aldeles forsvunden.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Fædrelandet. Rhvn. den 30te Septbr. Special-Revierne over de her forsamlede Tropper begynde paa Onsdag, og vare ved hele Ugen.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Siellands Biskop Hs. H. Confessionarius Dr. Mynster skal indvies førstk. 2den Novbr., og Biskoppen over Lollands=Falsters Stift, Hs. H. Dr. Theol. og Philos. N. Møller, den Ældste blandt Rigets Biskopper, er udvalgt til at forrette denne høitidelige Handling. Deputeret i det slesv. holst. lauenb. Cancellie, Kammerherre Grev H. v. Reventlow-Criminil, har faaet kgl. allern. Tilladelse til at bære det ham af Hs. M. Keiseren af Østerrig tildeelte Commandeurkors af den ungarske St. Stephans Orden. Til Medlemmer af Stænderforsamlingerne for Hertugdømmerne har Hs. M. udnævnt følgende Geistlige: 1) J Hertugd. Slesvig, Provst Paulsen i Apenrade og Pastor Lorenzen i Adelbye. 2) Hertugd. Holsteen. Provst Callisen i Rendsborg og Pastor Hensler i Barkou. For Universitetet i Kiel er Etatsraad og Prof. juris Falck allern, udnævnt til Medlem af begge Stænderforsamlingerne. Da det kgl. danske Cancellie har acquiesceret ved den kgl. Landsover- samt Hof= og Stadsrets Dom af 15de dennes i den mod Khouspostens Red. anlagt. Sag, og denne saaledes ikke vil blive appelleret til Høiesteret, er den paa No. 137 af bemeldte Blad, som indeholder den omqvæstionerede Artikel: "Om Forbudet imod det norske Morgenblads i sin Tid af Con for lagte Seqvestration bleven hævet. Det frigivne No. vil, ledsaget af Actors og Defensors Jndlæg i Sagen, i Løbet af denne Uge blive Bladets Abonnentere tilstillet.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
J Fredags aabnedes den nye Holmens Bro for Passage. Den er opført af hugne Granitstene med støbte Jernbuer, og skal have kostet 75000 Rbd.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
J Onsdags behagede det Hs. M. at tage den i allernaadigst Øiesyn, og derpaa selv at være den allerførste som tilvogns passerede over Broen.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Grosserer A. Levin von Halles Boe er taget under Skiftebehandling som fallit.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Som man erfarer, skal det til de Brandlidte i Hillerød indsamlede Beløb ialt udgjøre henved 20,000 Rbd.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
J de sidste Dage Valglisterne endnu her vare fremlagte indløb ikke faa Reclamationer, deels fra Corporationer og Selskaber, som f. F. Frimurerlogerne, asiat. Comp., det forenede borgerlige Selskab &c., og endnu efter Udløbet af den givne Tidsfrist viser Magistraten den Liberalitet at modtage saadanne og bringe dem under den indsatte Committees Overveielse. Med Hensyn til Corporationers Overdragelse af deres Ret til enkelte Medlemmer af samme skal man have antaget det Princip, at slige Overdragelser skulle skee eenstemmig (ikke efter Pluralitet). Da en saadan Eenstemmighed in corpore imidlertid i de fleste Tilfælde vil være vanskelig, om ikke umulig, at opnaae, ville sandsynligviis flere deslige Foreninger overgive Bestyrelserne af samme den bemyndigelse at overdrade Valgrettigheden eller Valgbarheden til det enkelte Medlem de maatte finde bedst skikket til at fungere paa Selskabets Vegne. - Med Hensyn til de forgrundeiende Handelskompagnier i Kjøbenhavn gjorte Reclamationer bemærkes: "at Sagen er af stor Jnteresse, da paa denne Maade flere Mænd kunde blive valgbare, hvis Udelukkelse vil være meget at beklage, ligesom og deslige Stemmegivninger blandt Mænd, der næsten alle selv ere Vælgere, vilde være et høist ønskeligt Middel til at bringe større Harmonie i de definitive Valg."
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Forbryderen Niels Pedersen i Cimmerbølle paa Langeland, som dette Aars Nytaarsnat forsøgte at myrde sin Kone, er nu af Høiesteret tildømt at have sit Liv forbrudt, og Qvinden Ellen Cathrine Jørgensdatter, med hvem han levede i Utugt, og som var Medviderske i hans Udaad, er hendømt til Tugthuset paa 8 Aar.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Helsingøer. Da Hr. Etatsraad Borgermester Stenfeldt aflagde sin Taksigelse til Valgforsamlingen for det paa ham faldne Valg til StændeDeputeret for Helsingøers Bye, betiente han sig blandt Andet af de Udtryk: "Jeg veed, at man har brugt nædle Machinationer for at forhindre mit Valg!" Flere af de Valgberettigede som ikke havde stemmet for Etatsraaden have opfordret ham til at give en offentlig Forklaring over disse hans Udtryk, og denne er nu i Khousposten afgivet saaledes: Til Helsingøers Jndvaanere! Den Maade, paa hvilken man er gaaet frem, for at indvirke paa Vælgerne, til ei at stemme paa mig, er saa almindelig bekjendt, at jeg anseer det for overflødigt, her at nævne og fremsætte den. Da jeg ved Stemmefleerhed var bleven valgt til Deputeret, fulgte jeg mit Hjertes Følelser ved at fremtræde, og med Inderlighed og Varme takke de mange agtbare Mænd, der havde givet mig Beviis paa deres Tillid, hvilket jeg paaskjønnede saameget mere, da man havde søgt at berøve mig den, ved uædle Machinationer. Det var saaledes jeg characteriserede den ovenanførte Maade at virke paa Vælgerne. Da jeg imidlertid har erfaret, at disse Yttringer ere blevne mistydede af Adskillige, saa troer jeg at skylde baade de flere agtbare Mænd, der ei have stemmet paa mig, og tillige mig selv, at afgive følgende Erklæring: Ved Valgforhandlingerne anseer jeg det for at være i høieste Grad vigtigt for Kongen og Fædrelandet, at Enhver handler samvittighedsfuldt, med modent Overlæg, uafhængig og efter sin bedste Overbeviisning. At flere agtede Mænd, uden Hensyn til de personlige Forholde, i hvilke vi staae til hinanden, fulgte deres Overbeviisning og ikke stemmede paa mig, var en Fremgangsmaade, som jeg sandelig ikke miskjender, men tvertimod veed at vurdere; og ikke er jeg saa forblændet af ussel Egenkierlighed, at jeg skulde kunne nære ringest, Uvillie eller Misnøie mod den, der handlede i denne Aand- og nægtede mig sin Stemme, eller og paa en værdig Maade søgte at oplyse den mindre Jndvide, om hvilke Hensyn efter hans Anskuelse kan tages ved Valgene, om end denne ei var til min Fordeel. Denne Erklæring maa være aldeles fyldestgiørende for Enhver, der ei føler sig truffen ved de af mig i Valgforsamlingen brugte Udtryk. Hvo som anseer sig personligen fornærmet derved, staaer det jo frit at drage mig til Ansvar derfor, og jeg skal nok vide at forsvare mine Ord J. A. Stenfeldt."
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Valgforhandlingen i Helsingøer var bleven aabnet af Hr. Amtmand Treschow, som Valgdirecteur, med en Tale, hvori han havde yttret, at Jntet af det Meget, der i den senere Tid er skrevet angaaende Deputeredes Valg, stemmede meere overeens med hans Anskuelser og Overbeviisning, end en i dansk Ugeskrift optaget Afhandling: "til vore Vælgere, hvis Hovedindhold gaaer ud paa at godtgjøre, at Embedsmænd, især juridiske, ikke ber vælges, og at han ikke vidste bedre at opfylde den ham som Valgdirecteur, paaliggende Pligt: at gjøre Forsamlingen opmærksom paa Handlingens Vigtighed, end ved at oplæse denne Afhandling, som han da ogsaa gjorde. Efter endt Oplæsning bemærkede Valgdirecteuren, at Afhandlingens Grundsætninger og Principer allerede hyldedes af ham, da han for omtrent 20 Aar siden, i sin Stilling som Amtmand over Nordre Bergens Amt, som Valgdirecteur i Norge havde været saa heldig at sende 3 dygtige Deputerede til Storthinget paa Eidsvold, og sluttede med det Ønske: at et lignende Held ogsaa dennegang maatte følge ham.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
Fra det Holsteenske, Valgene i Hertugd. Slesvig ere nu alle tilendebragte, og i det Hele ere velunderrettede Personer meget tilfredse med Pluraliteten deraf, og høist glædelig er den levende Jnteresse som dette vigtige Anliggende har vakt der næsten overalt. J Staden Slesvig f. Ex. skal ikke en eneste Vælger være udebleven, uagtet tvende temmelig fraliggende Flækker hørte med til Districtet; Grev Moltke, der, efter en lang Valgkamp, gik af med Seiren over Grev Ahlefeldt, torde optræde i en meget decideret Opposition. Dette gielder ogsaa om Prindsen af Augustenborg, der er valgt for Eckernførde. Denne Mand, der baade har Hoved og Talenter, og tillige udmærker sig ved en uhildet Frimodighed og energisk Selvstændighed, torde være af stor Vigtighed som fast Støttepunkt for den liberale Synsmaade, Valget i Kiel finder almindeligt Bifald, de to Deputerede vare Mænd, af stor parlamentarisk Dygtighed; Supleanterne to agtede, høist hæderværdige Borgere, Paafaldende var det, at Justitsraad Hegewisch fordulgte sin Hensigt, at afslaae Valget, indtil det var tilendebragt; ligesom og at den af Kiel saa høifortjente, oplyste og liberale Kjøbmand Lorenzen faldt igjennem. Valgkommissionen i Kiel har indstillet til Cancelliet, hvorvidt dette Collegium billiger dens Synsmaade, at Kjøbmand Schweffel indtræder som Deputeret i Hegewischs Sted, og en ny Suppleant bliver at vælge.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1834-10-03
J Khvnsposten No. 186 læstes følgende i Anledning af at Justitsraad Hegewisch ikke havde modtaget det Valg hvormed hans Medborgere havde hædret ham, og hvortil han som Grund skulde have angivet, at han for godt kjendte Hertugdømmernes historiske Ret, til at han for Efterverdenens Blik skulde ville fremstille sig som En af dem, der havde været med at gravlægge samme: