Berlingske Tidende, 1808-10-31
St. Petersborg, den 8de October. Hoftidenden meddelder Efterretninger og Begivenhederne i Finland, af følgende Jndhold: "Vor Armees offensive Bevægelser, ere blevne udførte med bedste Held. Alle Fiindens Forsøg paa at trænge indt Landet og sætte Tropper i Land ere tilintetgjorte. Fienden er ellevedne slagen og forfulgt til Gamler Carleby, hvor Hovedqvarteer er ankom den 12te Septbr. - Generallieutenant Ka mer sky 2 havde deelt sit Corps i 3 Dele. Fiendens hele Magt stor ved Lilkere. Vore Tropper, som fandt Broerne allevegne afbrændte, naarde Lilkorn den 30te August om Aftenen Kl. 5 og fandt til deres Forundring samme forladt af Fienden, uagtet Batterierne, Skandserne og de øvrige Foranstaltninger til en lang og haard Modstand. - Den 1ste Septbr. angreb Oberst Kulnaw Fienden i Diskeerde ved Wasa, drev ham efter en lang Kanonade ud af alle Boghold og forfulgte ham i Stormmarsch nænen lige til Orowais. GenerallerutniRajewskjøbesatte Wasa uden mindste Modstand. J denne Stad fandt vien Mængde Levnetsmidler og i Hospitalet 60 syge Soldater, og 6 Office er. Næste Dag marscherede Tropperne mod OrowalsOberst Kuknew stødte om Morgenen Kl. 7 par Fienden og drev ham til bage, men slev, efte at han havde forfulgt ham noget, modtage af stærke Kolonner, hvorfor Generalmajor Demide rykkede frentil hans Understøttelse. Slaget varede længe uden synderlig Fordeel paa nogen Side; men om Middagen Kl. 1, da Fienden havde faaes Forstærkning, angreb han vor høire Flanke, for at trække den største Deel af vore Tropper derhen, satte tillige Tropper i Land fra sine Transportskibe, for at tournere vor venstre Flanke, og angreb imidlertio rort Centrum med sin Hovedmagt. Nu begyndte en haard blodig Kamp og henimod Kl. 4 vare vi trængte tilbage nesten til vor første Position. Generallieutenant Kammensky 2 lod nu ogsaa Generalmajer Uschakows Detaschement rykke frem og understøtte begge vor re Flanker. De Svenskes Position var nesten uovervindelig. Paa deres høire Flanke havde de en Klippe, ved hvis Side, der løber en smal Vei, hvorpaa vore Tropper maatte marschere; deres venstre Flanke, der var dækket af Skandser og Batterier, stod i Skoven bag en lille Flod, foran hvilken var et Morads, og foran deres Centrunvar Skoven fældet, hvorved der blev en stor Slette for hele Fronteder blev bestrøget af en krydsende Jld. Veien hvorpaa vore Tropper maatte rykke frem, gik igiennem Defileer, der paa begge Side havde Moradser og Klipper, som vare besatte med fiendtlige Skarpskytter. De Spenske havde den største Deel af deres Magt i denne Action, nemlig 4 svenske Regimenter og 6 Eskadroner af Livcavalle, riet, 6 Finlandske Regimenter, der kareliske Jægere, nogle Eskadro, Nylands Dragoner og henimod 20 Kanoner. Kongen havde loven dem Medailler og store Belønnmarn, hos de seirede; desuden havde de fante tredobbest Portion Brændeviin. Men uagtet den ved disse Løfter opvakte Enthusinsme og deres fortviplede Modværge, overvandt vore Troppers Tapperhed og Mod alle hindringer; Fienden blev slagen paa alle Punkter og drevet tilbage til Orswais Generallteutn. Kammekji 2 lod Tropperne samle sig i Olewais; Avantgarden forfulgte endnu Fienden 4 Werster og blev nødt til at standse formedelst Broernes Ødelæggelse. Dette mærkværdige Slag begyndte Kl. 7 om Morgenen og endtes om Aftenen Kl. 11. Vi mistede over 700 Qvæstede, hvoriblandt 2 Majorer, og henimod 400 Døde, hvoriblandt 2 Capitainer. Fiendens Tab er overordentlig stort. Vi have fanget over 200 Mand, hvoriblant en qve ster Major og 2 qvæstede Officierer. Hele Flendens Tab beløber sig til 2000 Mand, hvoriblandt 36 døde og qvæstede Officierer. Blandsde Qvæstede ere Generalerne Vegsack, Adlercreutz og NuwenadilObersterne Brengstrøm og Platen og Oberstlieutenant Sarmen - Den 4de Septbr. besatte Oberst Kulnew Ny-Carleby. - Den 6te angreb Generallieutn. Første Bragation de fiendtlige Tropper, som vare landede ved Kirken Lecular, hvor Fienden havde et anseelige Corps og en stor Hob bevæbnede Bønder. Slaget begyndte Kl. 3. om Morgenen og varede til om Eftermiddagen Kl. 2. Efter en hei tig Modstand blev Fienden slagen med et stort Tab og forfulgt 7 Mer ster til Werampa, hvor han indskibede sig i største Hast. Vi fangede en Officier, en Chirurgus og 40 Soldater. - Contreadmira Matejedow angreb samme Dag om Morgenen Kl. 8 med Roesistiller, Fienden, der laae ved Øen Palma med 50 Fartøier. Efterat Slaget havde varet 4 Timer, blev Fienden slagen og førfulgt over Werster. Taagen hindrede alle videre Bevægelser. 3 svenske Kasionbaade fløi i Luften og 4 bleve skudte i Sænk. Vort Tab af Døde, og Qvæstede bestaaer af 100 Mand, og nogle Baade have saae Skade, - Den 7de Septbr. bleve Jacobstad besat. Den 10de rykkede vore Tropper efter en lille Treentag endelig ind i GaaræsarteboDe Svenske afbrændte alle Broerne. - Saaledes er nesten hele Gouvernemen c. Wasa igien blev underkastet Hs. Keiserl. Maj Scepter i en Tid af 20 Dage, og Feldtmarsaa al Klingsport, Armee, der for den de bevæbnede Bønder bestod af 16000 Mand, er smeltet sammen til 9000 Mand. Med Gamle Carleans Erobring, er Planen til Armeens venstre Flanks Operationer opfyldt, hvorved det er beviist for hele Verden, at Mod og Tapperhed overvinde alle Hindringer og at dette Lands naturlige faste Positioner, som de Svenske allevegne forsvarede med overlegen Magt, en ere blevne uovervindelige for kyndige og raske Bevægelser. - Generallieutn. Tutschkow 1 har under 18de Sep br indberettet, at Generaladjutant Første Dalgornkom har med sit Corps forenet sig med ham vedTaimola, ved hvilken Bevægelse Fienden er bleven nødt til at forlade sin uovervindelige, af Naturen befæstede Position.