Berlingske Tidende, 1804-12-14
Skrivelse fra Paris den 30te Novbr. Moniteuren giver følgende Efterretning om Pavens Ankomst til Hovedstaden: i Keiserinden forlod Fontainebleau, den 28de om Morgenen Kl. 9 og ankom til Paris om Eftermiddagen Kl. 3. Om Eftermiddagen Kl. 2 forlod Keiseren, og Paven Fontainebleau og ankom til Paris om Aftenen Kl. 8. Paven var i Keiserens Vogn. Han har tilbragt hele Dagen i sine Værelser, for at udhvile sig efter Reisens Besværlighed Han staaer daglig op før Dagbrækningen og Ulbringer Morgenen indtil Kl. 10 med Bøn og Betragtninger Salvings= og Kronningsacten er bekiendtgjort i Moniteusen saaledes som følge : Imedens Keiseren i Erkebiskoppens Pallads anlægger de keiserl. Prydelser forretter Paven de sædvanlige Bønner. Hofdetienterne og Hofdamerne følge ikke Keiseren til Kirken, men begive sig fra Erkebiskoppens Pallads til de for dem bestemte Pladser i Kirken. Naar Keiseren har anlagt de kelser Prydelser, begiver han sig fra Erkebiskoppens Pallads over Galle let til Kirkens store Portal hvor han modtages af Cardinalerne, Ertediskopperne og Biskopperne. Toget fra Erkebiskoppens Pallads til Kirken skeer i følgende Orden, hvorved der bliver et Mellemrum af 10 Skildt imellem hver Gruppe. Hulsfiere; Vaabenherolderne; Vaabenheroldernes Chef, Pagerne; Ceremonieadjuncterne; Ceremoniemestrene; Oveceremoulemesteren; Marschall Serrurier, som bærer Keiserindens Ring paa en Pude; Marschall Moncep, der bærer Kniven, hvori Keiserindens Kappe skal lægges; Marschall Murat, der bærer Keiserinders Krone paa en Pude; paa begge Sider af disse 3 Marschaller gaaer en af Keiserindens Kammerherrer, eller Staldmistre; Keiserinden i den keiserl. Kappe, Prindsesserne, som holde hendes Kappe, Prindsessernes Kappe holdes af en af deres Damer; Keiserindens første Kammerherre og første Staldmester; Kelserindens første Hofdamerg Dame Datour Derpaa følge Marschall Kellermann, som bærer Carl den Stores Krone; Marschall Perignon, der bærer Carl den Stores Scepter; Marschall Lefevbre, som bærer Carl den Stores Sværd; Marschall Bernadotte, der bærer Keiserens Halskrave; General Beauharnois, som bærer Keiserens Ring; Marschall Berthier, som tarer Rigsæblet; Overkammerherren, der bærer Kurven, hvori Kelserens Kappe skal lægges, paa begge Sider af disse Storofficierer gaaer en af Keiserens Kammerherrer eller Adjutanter; Keiseren med Scepteret og Retfærdighedshaanden i sine Hænder og med Kronen paa Hovedet; Prindserne og Ministrene, som beklæde de store Rigsværdigheder, hvilke holde Keiserens Kappe; Overstoldmesteren, den vagthavende Gardegeneral og Stormarschallen; Ministrene; Militair, Storoffelererne. - Ved Ankomsten til Kirken rækker en Cardlaal Kelserinden og Cardinal-Erkebiskoppen Keiseren Vievandet. Deres Majestæter føres til deres Plads i Chorerunder en Baldschin, som bæres af Domherrer. Ministrene og Militale=Storofficererne tage deres Plads paa Trinene, til Tronen. Kelseren og Keiserinden sætte sig under Baldachinen; Kriserinden ved Keiserens venstre Side. Begge Prindserne og begge Ministrene, som beklæde de store Rigs værdigheder, stille sig bag Keiseren; General Beauharnois, Stormarschallen og de 2 Storofficierer, som bære Keiserens Ring og Halskrave, stille sig bag Prindserne, Overkammerherren og Overstaldmesteren paa høire Side af Prindserne. Prindsesserne stille sig bag Keiserinden, de 3 Storofficierer, som bære Keiserindens Ring, Kappe og Krone, stille sig bag Prindsesserne. - J det Øieblik, da Deres Majestæter træde ind i Choret, stiger Paven ned fra sin Trone, begiver sig til Altaret og istemmer Veni Creator. Under denne Hymae forrette Keiseren og Keiserinden deres Bøn paa deres Bedeskammel og staae op; Rigserkekantsleren begive sig til Keiserens høire Side, bukker for Altaret og for Keiseren, nærmer sig til Keiseren, som rækker han Retfærdighedshaanden, gaaer derpaa tilbage uden at vende Keiseren eller Altaret Ryggen og stiller sig for ved Over kammerherren. Ligesaa giør Erkeskatmesteren, modtager Scepteret og stiller sig derpaa imellem Erkekantsleren og Overkammerherren. Efter ham aftager Storvalgherrer, Kronen og stiller sig paa høire Side af Rigserkekantsleren den Storofficeer, som skal bære Halskraven, nærmer sig til Overkammerherren, der løser Halskraven af og giver han den; depaa nærme Overkammerherren og Overstaldmesteres sig, tage Kappen af, udbrede den over deres Kurve og begive sig igien til deres Pladser. Connetablen nærmer sig ligeledet; Keiseren trækker sin Kaarde og giver ham den, hvorpaa han stiller sig paa venstre Side af Storvalgherren. Den samme skeer med Keiserindens Jnsignier. Ministrene og Storofficerer, som bære de tilserl. Jasignier, begive sig derpaa til Altaret, hvor de nedlægge Jnsignierne og stille sig derpaa bag Deres Majestæter. Saasnart Paven har siungen Veni Creator, gjør han det Spørgsmaal til Keiseren : Prosterisne &c. Keiseren berører med begge Hænder Evangeliumsbogen, som Storalmosenteren rækker ham, og sva ter Profiteor. Der synges Bønner og Litanier, under hvilke Deres Majestæter forblive paa den lille Trone; ikkun naar Paven synger de 3 Vers : at hune Famulm tuun me, døie de Knæ. - Salvingen: Storalmosenieren af Frankerig, den første franske Cardinal-Erkebiskop og den ældste franske Erkebiskop og Biskop begive sig til Deres Majestæter og føre Dem til Altaret. Jngen følger Dem. Deres Majestæter knæle ned ved Altaret paa Puder, Paven salver Keiseren og Keiserinden paa Hovedet og paa begge Hænderne. Derpaa føres Deres Maj stæter tilbage til Deres lille Trone, af Cardinalerne og Erkebiskopperne. Overkammerherten aftørrer Kelserens Salve og giver Storalmosenteren det Klæde, som bruges dertil; den Hofdame, som aftørrer Keiserindens Salve, giver Keiserindens første Almoserier det Klæde, som bruges dertil. Jmidlertid begynder Paven Messen. - Kroningen, Paven indvier de kelserl. Kroner, Kaarden, Kapperne og Ringene, og forretter derpaa Bønnen Deres Majestæter blive siddende paa den lille Trone. Efter Jnd vielsen begive Deres Majestæter sig atter til Altaret. Rigserkekantsleren, Erk skatmesteren, Overkammerherren og Overstaldmesteren følge Keiseren til Altaret og stille sig bag ham. Overrækkelsen af Keiserens Jnsignier skeer i følgende Orden: Ringen, Kaarden, Kappen, Retfærdighedshaanden, Scepteret, Kronen. Paven forretter en passende Bøn over enhver af disse Jnsignier. Overrækkelsen, af Keiserrindens Jnsigaler skeer i følgende Otto: Ringen, Kappen, Kionen. Keiserinden modtager knælende Kronen, som Keiseren sætter paa hendes Hoved. Paven relser sig og sører under Cardinalernes Assistence Keiseren og Keiserinden til den store Trone. Keiserinden følges fra Altare til den store Trone af P. indsesserne og alle sine fornemste Hof betienter; Keiseren omringes af Prindserne og de Ministre, som beklæde de store Rigsværdigheder, tager Scepteret og Retfærdighedshaanden og begiver sig til den store Trone, fulgt af alle høie Embedsmænd. Storofficiererne, som bære Keiserens og Carl den Stores Jnsignier, gaae foran Keiseren. Paven med Cardinalerne følger Kelseren til den store Trone. Naar Paven har besteget Tronen og enhver har taget sin Plads, synger Paven den Bøn: In hos Imperisolio. Efter denne Bøn kysser Paven Keiserens Kind, vender sig til de Omstaaende og synger med høi Røst: Vivat Imperator in æternum De Omstaaende sige: Leye Keiseren og Keiserinden. Paven føres tilbage til sin Trone med sig Følge. Saasnart Paven er steret ned af Keiserens Trone, stille Pagerne sig paa Trinene til Tronen. Pladserne ved Tronen ordnes paa følgende Maade: Keiseren paa sin Trone, Keiserinden et Trin lavere paa en Lænestoel ved Kelserens høire Side; Prindsesserne et Trin lavere paa Stole ved Keiserindens høire Side; begge Prindserne 2 Trin lavere end Keiseren, ved Sammes venstre Side, og begge de Ministre, som beklæde de store Rigsværdigheder, ved Prindsernes venstre Side; de øvrige høie Embedsmænd bag Keiseren. Pe ven stemmer Te Deum og fortsætter derpaa Messen. Efterat Evangellet er endt henter Stokalmosenteren Evangellums bogen fra Altaret, bringe den til Deres Majestæter, som kysse den og bærer den derpaa tilbage til Altaret. Overcerremoniemesteren erindrer Deres Majestæter og at begive sig til Ofringen To Voxlys, i hvilke 26 Guldstykker ere indrusterede, Sølvbrødet, Guldbrødet og Karret bæres af 5 endnu ikke udnævnte Personer. Kelseren og Kelserinden stiger paa eengang ned af Tronen og følge Offerstykkerne; først Keiserinden med sit Følge ; derpaa Keiseren med sit Følge; Prindsesserne holde Keiserindens Kappe og Prindserne Keiserens Keiserinden knæler ved Altaret ved Keiserent venstre Side. De, som bære Offerstykkerne, stille sig ved deres høire Side. Deres Majestæter beholde deres Kroner paa, modtager Ofserstykkerne, række dem til Paven og vende derpaa forrige Orden tilbage til den store Trone. Naar deres Majestæte. relse sig, tager Storvalgherren Keiserens Krone af og Hofdamen Keiserindens. Ved Agnus Dei modtaget Storalmosenieren Pavens Freds kys cum Instrumente pacis og bringer Deres Majestæter samme. Efter Misse bringer Storelmosenteren atter Keiseren Evangeliumsbogen Senatets Præsident med det lovgivende CorpoPræstrent paa høire og Tribunatets Præsident paa venstre Side bringer Keiseren Eedsformuleren. Keiseren siger Eden siddende med Kronen paa Hovedet og Haanden, paa Evangeliumsbogen. Vaabenheroldernes Chef siger derpaa med stærk og lydelig Røst: Den meget berømmelige og meget ædle Keiser Napoleon, de Franskes Reiser. er kronet og introniseret; Keiseren leve! De Omstaaende gientage: Keiseren leve! og tilføle: Keiserinden leve! En Artilleriesalve forkynder Deres Majestæters Kroning og Jntronisering. Under disse Udraab vende Senattets, det lovgivende Corps og Tribunatets Pra sidenter og Storalmosenteren tilbage til deres Pladser. Statssecretairen opsætter Berba=Processen og Keiserens Eedsaflæggelse, som derpaa undertegnes af Prindserne og de andre høie Embedsmænd. Efter denne Formalitet kommer Cleresiet med Baldachinen til Tronen og fører Deres Majestæter til den store Portal og derfra over Galleriet tilbage til Erkebiskoppen Pallads. Keiseren tager Scepteret og Retfærdighedshaanden førend han stiger ned af Tronen. Saasnart Deres Majestæter ere ankomne til Erkebiskoppens Pallads; førts Paver ogsaa dersen under en Baldachin. Jngen maae forlade Kirken, førend Deres Majestæters og Pavens Følge hev forladt samme.