JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Nogle Regler om Ziirligheden i det Latinske Sprog ligeledes af Magister Søren Anchersen, for 22 s. vintilians Oversættelse ved Conrector Sahl, 2 Mk. 8 s. I Naadsens=Aaret i Danmark dets Jura og Rettigheder, ved Hr. Ussing 5 Mk. 8 s. Phædon eller om Siælens Udødelighed, i tre Samtale, af Moses Mendelsohn. 2 Mk. 10 s. En nye A. B. C. Tavle, indrettet til Opfostringshuuset. Skole-Brug. NB. Denne Tavle hænges paa Væggen og Læreren underviser alle sine Begyndere i at kiende Bogstaverne, og lægge dem sammen paa en Maade, som sparer ham baade Tid og Umage, faaes for 8 s. Asmon Bergs korte og tydelige franske Grammatica paa Trykpapiir 20 sk. og paa Skrivpapiir 28 s. Sammes Nye=Aars=Betænkninger til den 1ste Januarii. 1780, 8 sk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Den Svenske Grevindes Liv og Levnet ved GelFlert. 2 Mk. Mirza og Fatme, en indiansk Fortælling i 2 Deele.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Mag. Sebaldus Nothankers Levnet og Meninger 2 Dele De Danske Krigs=Artikler Rothes Rescripter. 1 Rdlr. 4 .
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Lommebog for Tienestepiger 1777. H. Korte Morgen og Aftenbønner for Børn Aften=Tanker eller Omgang med Gud i ledige. Timer 1 Mk. - Spaakonst, Pølse Gildet, eller 46 lystige Forllinger 1 Stephen i Viinfadet et Heldtedigt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Fuldstændige Tabeller over alle de Danske Konger fra Kong Skiold indtil Kong Chr. 7. = Efterretninger om Troldhornet og Troldpiben. samt Biergepuslinger, Trolde og Skiftinger paa Liungbyegaard i Skaane Handels Speil for Aaret 12. 77 4 Mk. H. Den forvildede Kiøbenhavner indeholder en forløben Skole=Discipels Skiæbne 12 s. Galathe, eller den listige Hyrdepige. Danske Connossementer Arket 4 s. Samlede Efterretning om Viborg Bye i ældre og nyere Tider, ved Krog, 3 Mk. Hr. Balstows 4 Prædikener, om Troens Kraft til at opbygge andre især de Underhavende 18 s. Musik=Samlinger andet Hæfte 3 Mk. 8 s. G Musarion, eller Gratiernes Philosophie, et Poem i 3 Bøger af Wielland, Don Qvixotes Levnet og forunderlige Bedrifter 2den Tømme, 6 Mk. 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Musik=Samlinger 3die Hefte Balles gudelige Taller 1ste Bind. Friedlev, eller den ædelmodige Prinz, en Fortælling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Herveis Betragtninger over den Stiernefulde Himmel oversatte ved Lodde, Herveis Betragtninger blandt Gravene 2 8 Dito blandt Blomsterne Dito over Skabelsen og Vinteren Dito over Natten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Anviisning til Børns Opdragelse. Doct. Krugers Drømme oversatte af Tydsk Doct. Bentleis Taler til den naturlige og aabenbarede Religions Forsvar mod Boyle, oversatte af Middelboe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Den gamle Drackenbergs Levnets BeskrivelHr. Tønders Prædiken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Nye Beskrivelse over Grønland; Rector Tetens Afskeeds=Talle Førende Omvendelses Exempler paa Gamle og Unge, og paa sammes tilige Gudsfrygts Vext 1 Mk. 12 s. Nyeste Magazin 5 Deele a Deel 1 Mk. 4 s. 1 til Brug for Danske Læsere. Af det Tydske oversatte, forbeanders Jord i et lidet Rum, eller Geographiske Tabeller ged og forbedrede, med Genealogier og et fuldstændigt Register, har nylig forladt Pressen, 6 og et halv Ark, stort Papir 12 s. Provincial=Lexicon over Danmark 1 Rdlr. 4 s. Bastholms Jødiske Historie 1 Rdlr. 4 Mk. 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Balles Oversættelse af Pauli Breve = = Don Qvixottes 4de og sidste Tomme Musik Samling 5te Hefte, 11 Det Kongelige Danske Landhuus N. holdings Skrifter 1ste Deel 1 Rd. 2 Mk., Samlinger til de Danske Øers Laalands og Falsters Historie af P. Rhode 1ste Bind. Billed=Bibel, et nyt Oplag, Hort Sædelære for skikkelige Folkes Børn en Oversættelse af J. H. Campe, = 1 Mk. 8 s. Historier for Børn indeholdende adskillige læseværdige c. Handlinger som paa en fornøielig Maade danner det unge Hierte til at antage Dyds og Sædeligheds Præg Mk. 4 s. Anchers danske Lov=Historie 2den Deel, 2 Rdlr. 4 Mk. 8 sk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-04
Anviisning for en dansk Jurist angaaende Lovkyndigheds adskillige Deele Nytte og Hielpemidler af Peder Kofod, Ancher 2 Mk. 8 s. Rd. Mk. s.A. C.C. Offenlige Taler og Moralske Afhandlinger af C. F. Gellert. Carmina, tilskrevet en vis Høi Herre, 1 - Betragtninger over adskillige Punkter af den almindelige og private Lyksalighed, oversat ved Jfr. Charlotta D. Biehl. Commentatio in Verba Jesu Christi Matth. 19, 28. 29. ved biskop Bildspe. = =Hr. Justitsraad Niebuers Beskrivelse over Arabien N. Rdlr. 1 Mk. Sammes lones rerum Naturalium. 2 Rdlr. 3 Mk. Sammes Flora Ægyptico-Arabica 1 Rdlr. 3 Mk. Sammes Descriptiones Annalium. 1 Rdlr. Sammes Reise=Beskrivelse til Arabien a., 1ste Bind; Rdlr. 1 Mk. Dito 2det Bind 4 Rdlr. 1 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
En Kone i Pariis, som om Morgenen tidlig efter et ondt Veyr gik ud at samle Urter befandt samme bedækket med en guulagtig Dug, og følede i det hun plukkede en Empfindtlighed, ligesom naar man brænder sig paa Nælder. Saasnart hun kom tilbage til Paris, opsvolmede hendes Armee, og saae ud ligesom det skulde være Rosen. Strax der paa viiste sig ligesom ordentlige smaae Kopper paa Armene. Denne Hævelse strækkede sig lige til Skuldrene, hvor paa hun fik Feberen, og røstede nogle Øyeblik. Hendes Arme bleve smurte med Smør, som forværrede Sygdommen, men Melk og Decoct af Lindrende Urter hialp noget. Endnu efter 8te Dage vare hendes Armenhovne, samt saae ligesom forbrændte ud. Denne tilfælde blev det lærde Sælskab i Pariis anmeldt, som anseer samme formodentlig at være kommen af en Elektrisk Jld, som denne Dag var opfyldt med. - Denne Hændelse ønsker dette lærde Sælskab at vilde giøre Landmanden og enhver Naturforskere opmærksom, i Henseende til Veyrligets og Dugens Virkning paa Planterne, eftersom deraf sees og ererfares at deraf kand komme slemme Følger for Mennesker og Qvæg. Man kunde og kanskee heraf forklare mangfoldige af Kornets, Planternes og Kreaturenes Sygdomme, ved en behørig Undersøgning, og det Parisiske lærde Sælskab lover en anseelig Præmie for sammes grundige Forklaring. - Middel imod Muldvarpe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
En Landmand i Wellag i Frankerige har indsendt følgende Anmerkninger til Videnskabernes Selskab i Paris til Muldvarpenes ødelæggelse, hvorfor ham er tilkient en SølvMedallie. Det er bekient, siger han, at der er intet empfindtligere, ja rettere dødeligere Sted paa Muldvarpen, end hans Tryne. - Den taaler ey det mindste Stød, for døden strax paafølger. - Det er derfore at jeg med de lykkeligste Følger, har forsigtig aabnet Muldvarp=Gangen hist og her, lagt i samme de fineste og meest langspitsige Torngreene, og stillet dem saaledes, at alle Spidsene vende ud til hvilken Side Muldvarpen maatte komme. Som Muldvarpen nu paa sine visse Tiider, Morgen og Aften i sær, meget hastig og rovbegerlig igiennemroder sine Gange, der ligne vore muurede gevolbte Kieldere, for at æde de Madiker og Jnsecter, som ere nedfaldne i samme, og dem han baade paa Lugten, og deres Bevægelse langtfra kan mærke: Saa er det at han, som oftest, løber med Trynen saaledes imod bemeldte Torne at han findes derved død. - Jeg har og ofte forsigtig aabnet Muldvarpe=Gangene, øst Vand der tilligemed Regn orme, som ieg har ladet staaet i en Potte i 24 Tiimer, og hvorpaa jeg har strøet enten Rotte=Krudt eller fiin Pulver af Nux Vomica, og derved erfaret, at Giften uagtet, saa lokker dog Lugten af Ormene Muldvarpen hertil, og funden derved død. - Jeg har og ofte fanget 2de levende Muldvarpe, og sat dem i en Potte i Jorden, hvor de har deres Gang og seer meget at oprode. Naar de blive hungrige og mærke, at de ey kan komme ud af Potten: Saa skrige de, hvorved de andre Muldvarpe søge derhen for at komme dem til hielp, og derved søge Potten og falde deri, saa at man ofte kan fange derved 5 a 6 Stkr. og er ofte lykkedes mig. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Gravskrivt. Her under er nedlagt den rige Hr. von Gnier. Ei, Læser, undre dig, hvi han nu stille tier; Thi mens han levede, hans Bulder alle qvalte, Og tangde ikkun naar han sine Penge talte. Han skieldte, støiede og bandte Dag og Nat; Og stedse rugede, som Dragen, paa sin Skat. Ei Tørv og Brænde, men en foeret Pels ham varmet. Han mange Fattige end meere har forarmet. Han fra sin sorte til sin graa og hvide JsseEi vidste, hvad det var at give en Almisse. Hans Spise=Kammer var af Jntet altid fuldt; Hans daglig Føde var at mætte sig med Sult. Han sagde, hvorfor skal jeg spække mig og feede? Nei, Ormen Giestebud i mig ei skal tilrede. O! hvilket skræksom Bud, nu Hr. von Gnier fik Han Døden ikke kan afkiøbe med en Slik.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Det sidste Ord, som her blev talt af Hr. von Gier Var fælt, dog ikke i den rige Arving svier. Just da at Øynene var færdige at briste, Saae han og sukkede hen til sin Penge=Kiste. Han raabte græsselig Farvel, mit Guld, min Gud, min Skat! Og med sin Villie al Verden bød god Nat; J Verden levede og døde han et Null, Derfor hans Gravskrivt her staaer skrevet med et Kull. Kongelige Placater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Under Dato Fredensborg den 5te Julii har Hs. Kongelige Majestæt allernaadigst udgivet en Placat, anlangende, hvorledes med Mandskabet paa Jordløse og Gaade=Huuse i Dannemark skal forholdes, saavidt LandMilitien angaaer, med videre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Ligeledes under Dato Fredensborg den 19de Julii har Hs. Kongelige Majestæt allernaadige udgivet en Placat, angaaende at ingen uden de Militaires af Land=Etaten maae brude guule og røde Cocarder paa Hattene, under en Mulct af 50 Rdlr. Anordning for de Militaire, der ligge i Garnisoner, hvorledes med deres Bryllupper, Barnedaab. a. skal forholdes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
J Anledning af indkomne Klage fra Chefen for det Siellandske Jnfanterie Regimet, er fra det Kongelige Danske Cancellie under 31 Decembr. 1779 tilmældt og tilkiendegivet, at naar de som ligger i Garnisoner ville holde Bryllup, eller lade Børn døbe, da skal der, naar Bryllups Giester og Faddere ere Borgerfolk, offres efter Stedets Brug, at ei andre i andet Fald deraf skulle betiene sig til alt for betydeligt Tab for Kirke Betienterne, derimod naar de ere Militaire, skal der ikke offres, men Kirke Betienterne betales efter Militair Brug af Brudgommen og Barnets Fader. Ere Bryllups Giesterne en Blanding af Militaire og Borgere, bør der ei offres, fordi Brudgommen, er Underofficier eller Soldat, og naar Fadderne ligeledes ere blandede, bør det forholde sig efter den der bær Barnet, som den ypperste Person, nemlig intet Offer, naar hun er Militaire, men vice versa, naar hun er af Borgerstanden. J Henseende til Kirkegangs Koner, da kan de gaae i Kirken uden at indledes, men forlanger de det, bør Præsten villig giøre det uden Betaling. Ober=Præsident, samt Borgemestere og Raad i den Kongelige Residence=Stad Kiøbenhavn giøre vitterligt: at det Kongelige General=Land=Occonomie Commerce=Collegium ved Skrivelse af 15 i denne Maaned har tilmeldet os, at der under 7 Aprilis indeværende Aar i Frankrige er udgaaet en Forordning, hvorved alle Slags Huders Jndførsel, det være sig raae, eller garvede med eller uden Haar, der kommer fra Holland, Hamborg, Øster=Søen, og i Almindelighed de Nordiske Lande, forbydes i de Franske Stater under Consiscation af Skib og Ladning, samt derfor uden en Penge=Mulct af 10000 Livres, hvilket til alle Vedkommendes, i sær de Handlendes Efterretning herved bekiendtgiøres. Kiøbenhavns Raadstue den 17 Julii 1780.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Befordringer. Den 2den Junii er Michael Valentin Ring forundt allernaadigst Bevilling at være Procurator ved Kiøbenhavns Hof= og Stads=Ret, samt Danmark og Norge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Tolte Søndag efter Trinitatis prædiker: Høymesse. Aftensang. St. Kunds K. Hr. Ancher. Hr. Prof. Nannestad. Frue K. Hr. Seidelin. Hr. Clementin. St. Hans K. Hr. Achen. Hr. Gruner. Hospitals K. Hr. Gottschalck. Nyeheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Kiøbenhavn, Den 2den Aug, vare fire Candidater til latinsk juridisk Exammen, af hvilke de trende, Hr. Knagenhielm, Hr. Langball og Hr. Olsen erholdt Characteren Landabilem, og den fierde non contemmendum.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Den 4de hujus ankom Skibet Kongens Haab kaldet fra Grønland med Spek og Barder, og afgik Capitain Clemens med hans her nyebygte Fregatte Neptunus kaldet, med en Ladning Provisioner til Vestindien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Den 5te hujus kom Capit. Krog fra Kaschelot=Fangst ved Kysten af Brasilien med endeel Spermacette=Olie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Den 7de hujus er Skibet Græve Ernst Schimmelman, som føres af Lieutenant Reyersen, og er destineret til Ostindien, lagt ud paa Rehden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Jtalien, den 20de Julii. Statholderen i den liden Stad Orta, i det Mayllandske, har nyelig i et Tilfælde af Raserie ombragt begge sine Sønner, hvoraf den ældste var 8 Aar gammel, men den yngste laae endnu i Svøb, med 13 Knivstik.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Constantinopel, den 21de Julii. Pesten setter os nu i den største Frygt, eftersom samme ikke alleneste her, men end og i Smirna, raser saa stærk at meere end 20000 Jndvaanere have begivet sig bort fra denne Bye, paa det de ey alle skulle blive udryddede. Den udbreder sig ogsaa i denne Hovedstad uden Forskiæl iblant alle Nationer, saa- og i de tilgrændsende Byer paa hin Side af Kanalen, hvorudover de, som formedest deres Forretninger ikke kunde gaae ud af Landet, indslutte sig i deres Huse, for at forbygge, dette Onde, saavidt mueligt: herved ophører nu al Handel og Vandel, og man maae frygte for farlige Følger, heraf.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Rom, den 25de Julii. Statholderen i Orta har i sit Raserie ey allene ombragt begge sine Sønner, men har end- og givet sig selv adskillige Knivstød, af hvilke han dog ey er død. Dersom hans Gemalinde ikke havde reddet sig med Flugten, og lukket sig inde i sit Kammer, saa havde hun ligeledes i hans Raserie kommen til at miste sit Liv. Paris, den 28de Julii. Nu smigrer man sig her med det Haab, at Kongen af Sverrig skal være Freds=Mægler re, og igien forskaffe Europa Freden. Man venter derfore Hs. Svenske Majestæt med det første til Versailles.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Franske Grændser, den 29de Julii. For nyelig komen anseelig og meget riig klædt Mand til en berømt og formuende Jurist i Pariis, til hvilken han sagde: at han var en riig Privat=Mand fra Normandie, og havde en Proces at afgiøre, der angik nogle 100000 Livres: De denne Sag angaaende Documenter overgav han Juristen. Denne henrykt over at have faaet en saa foed Sag i sine Hænder, tilbød den Fremmede sit eget Huus, hvilket han og efter lang Vægren modtog. Da man om Aftenen vel havde spiist og drukket, gik Juristen saavelsom den rige Fremmede til Sengs; men denne sidste stod om Natten hemmelig op, brækkede alle Kister, tog det Kostbareste af samme, hidsede det ned paa Gaden til 2de Karle, som ventede derpaa, og listede sig endelig selv bort ved Hielp af en Strikke=Stie. Om Morgenen vilde Juristen besøge sin Fremmede, men befandt, at han havde tabt alle Jnstancer, og desforuden var dømt til at betale alle Omkostningerne. En aaben Seddeel fandt han paa Bordet, hvori stode et Vers af følgende Jndhold: De har altid vunden; nu maae de engang tabe; men da de nu taber denne store Proces, saa behøver De uden Tvivl at apellere til Lovene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Riga, den 27de Julii. J Dag ankom Hr. Græven af Falkensteen hertil fra Petersborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Wien, den 26de Julii. Man siger, at Hs. Majestæt, Keyseren, vil i tilkommende Maaned reyse til Spaa for sammestæds at tale med Kongen af Sverrig. - Erkehertug Maximilian skal for første Gang snart lade sig see i Geistlig Dragt. Man veed endnu ikke, om hans Jnthronisering som Høy= og Tydskmester skal skee her eller i Mergentheim.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Reisende. Odense, den 3die August. Frue Justits=Raadinde Lassen med Jomfrue Datter fra Kiøbenhavn til Haderslev. Den 5te hujus, Hr. Wenn med Frue fra Ostindien til Engeland. Hr. Professor Brynicke med Frue fra Kiøbenhavn, til Frederichsgave. Den 7de hujus Hr. Etatsraad Storm, med frue fra Kiøbenhavn til Hindsgavl. Den 8 huj. Hr. Schønning med Kiereste fra Nyborg til Jydland. Den 9de huj. Hr. Kammerjunker von Holstein fra Holsteen til Lamehave. Hr. Hvid fra Tydskland til Kiøbenhavn; Hr. Ober Jegermester Greve von Holstein med Frue Grevinde, fra Jylland til Letraborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Copulerede. Odense, den 9de August, Niels Jørgensen Kroemand, og Anna Kirstine Jensdatter. Nyborg, den 2den August. Hr. Andreas Larsen, Schonning, Residerende Capellan i Schive og Resen, og Jomfrue Catharina Maria Bruun.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Dødsfald. Odense, den 2den August, Peter Christian Winterlich Knapmagers Hustrue, Anna Elisabeth Wolder, 55 Aar. Den 3 hujus, Jens Kaare Urtemands Hustrue, Margaretha Andersdatter, 53 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Bekiendtgiørelser. Da Trykningen paa Hr. Pastor Seidelins holdte smukke og læreriige Prædiken og Tale ved en Jødindes Daab i Frue Kirke i Odense, i Følge de derom indførte Subscriptions Jnvitationer i mine Adresse Contoirs Efterretninger og desuden derom, udgivne Subscriptions=Planer, allene beroer paa at bemelte Planer mig maatte tilsendes, for deraf at erfare de Subscriberendes ærede Navne og Antal. Saa er min tienstlig Anmodning derfore at bemelte Planer mig hastigst muelig maatte tilstilles, ligesom alle Liebhabere vilde inden 14 Dage behagelig melde sig her paa Adresse=Contoiret, som maatte vilde tegne sig derfor, siden ingen fleere Exemplarer trykkes, end der har tegnet sig paa Planerne og meldet sig om her paa Contoiret. Det tilkindegives ellers Publico herved, at den paa adskillige Steder, men i sær ved Færgestæderne, efterlyste Tyv, Morten Danielsen, som af Faaborg ArrestHuus udbrød og eschaverede, Natten imellem Mandag og Tirsdag den 31 Julii og 1ste Aug, næstleden, nu igien hertil Faaborg er hidbragt og anholdt, ved den af Hr. Forvalter Hansen ved Lundegaard, skeede og foranstaltede Eftersøgning, saa at man for denne Sinde ikke behøver videre at uleilige nogen med Eftersøgning, eller Anholdelse af denne Delinqvent Morten Danielsen, der er det, jeg herved har skuldet tilkiendegive alle og enhver, for at betage Uleylighed, Correspondence og Umage dermed. Faaborg den 3 August 1780. C. Mølmark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Toruden det lidet andlagte Flornel=Fabriqve i Assens, kan og nu blive fabriqveret, godt fiin Hørlærret, ligesom Sirts eller Sirts=Chartuun, med hvad Colører eller Mønster at Vedkommende behager at sende Prøve med, ligeledes sioler og hvidt, blaat og hvidt, med Smekke=Mønstre, NB. naar det er fiint Lærret, alt for billig Priis hos mig. Assens den 6te Julii 1780. P. Sibbern.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Tra det Kongelige allene Priveligeret Honning=Edike Bryggerie, ) uden Nørreport kan nu faaes, Honning Edike, Potten af 5 s. Denne Edike kan bruges i steden for Viin Edike, til alle Slags, hvad som bør at henlegges i Edike, saasom Augurker, Asier, Flesk, Kiød, med videre. Der er og ingen Tvil om at denne Edike i en Tid af 3 a 4 Aar, efter Forsøgene derpaa til denne Tid kan conserveres og holde Prøve. Det er ogsaa denne Edikes gode Egenskab at den ikke som anden almindelig Edike, dovner, om den endog staaer aaben uden Tildækkelse et ganske Aar. Det tiener og til Efterretning at Hans Majest, har allernaadigst forundt bemelte Honning=Edike, Told, og Consumtions Frihed, over alt i Dannemark. Odense den 27 Julii 1780. N. Nue. Thestrupgaard i Kattrup Sogn, Voer=Herred, Schander& borg Amt, er underhaanden at faae enten til Kiøbs eller Forpagtning paa visse Aar. Til samme saaes 20 Tønder Rug, 16 a 20 Tønder Byg, 6 a 8 Tønder Boghvede, 50 Tønder, Havre, avles henimod 200 Læs Høe, og kan holde et Hollænderie paa 60 Kiør, 12 Heste, 30 Faar=Høvder, og om Vinteren, desuden haves 30 a 40 Stude. Gaarden ligger i en af de beste og fornøyeligste Egne i Jylland, tet ved Horsens, midt i Skoven, er smuk bygget med et Corps de Logis og 2de Fløie, en stor Lade og vel indrettede Stalde og Udhuse; har 2de smukke Hauger, gode indlukte Tofter, god Skov og en overflødig stor Tørve=Mose. Ved nogenledes Flid og ringe Bekostning kan Agerlandet, af hvilket en stor Deel nu er ubrugelig, formedelst de Steene der findes, giøres brugbar og overalt forbedres Agerland og Høebierring aarlig ved Rydning og Tiende ydende Hartkorn. Den kan imodtages til førstkommen152 Tønder og samme Sogns Kirke=Tiender af 210 Tønder, Indretning. Til Gaarden oppebæres Hylche Konge=Tiende af de Mai 1781. Conditionerne saavel til et reent Salg, som til ber eller Forpagter, som mueligt være kan hos mig underskrevne Forpagtning, skal findes saa billige og vel indrettede for en KiøGaardens Eiere. Serritzlegaard, den 24de Julii 1780. Beenfeldt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Proclama. J Følge af Hans Majest. mig forundte allernaadigste Bevilling, lydende saaledes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1780-08-11
Vi Christian den Syvende etc. Giør alle vitterlig at Vi, " efter Os Elskelig Jens Orten, Vores Kammer Raad samt Bye= og Raadstue=Skriver i Vor Kiøbstæd Odense, hans for Os Elskelig Grev Adam Friderich Tramp herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og herved bevilge og tillade, at bemelte Grev Adam Friderich Tramp, som indsat Testammentarisk Arving efter afgangne Contesse Sophie Hedevig Tramp, maa udi de Kiøbenhavnske Berlinske Tidender og Odense Adresse=Contoirs Efterretninger, saavelsom den Altonaiske Mercur, 3de Gange efter hinanden indkalde alle dem, som formeene sig at have noget at fordre efter fornævnte afgangne Contesse Sophia Hedevig Tramp, at indfinde sig hos ham, eller Fuldmægtig paa Løgismose Gaard i Vort Land Fyen, inden den i Loven fastsatte Tiid, for at anmelde og beviisliggjøre deres havende Krav, og at saadan Jndkaldelse maa ansees og være ligesaa gyldig som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for Vedkommende Værne Ting, samt den Oberret, hvorunder samme henhører; Forbydende alle og enhver herimod, eftersom foreskrevet staaer, at hindre eller i nogen Maade Forfang at gjøre, under Vor Hyldest og Naade. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vores Kongelig Residentz Stad Kiøbenhavn den 7de Julii 1780. Under Vort Signet. Christian R. (L. S.) Efter Hans Kongel. Majest. allernaadigste Befaling. Luxdorph. P. Aagaard. Grev Adam Frederich Tramp af Løgismose Gaard i Fyen, Bevilling, at maae i Aviserne indkalde afgangne ContesseSophia Hedevig Tramps Creditorer. Bliver alle og enhver som formeene sig at have noget at fordre efter afgangne Contesse Sophia Hedevig Tramp, som boede og døde paa Løgismose Gaard under Assens Amt, herved indkaldet at anmelde og beviisliggjøre saadanne deres Fordringer, om nogen haves, enten for mig selv, om jeg er tilstæde paa Løgesmose Gaard, eller og formin Fuldmægtig sammesteds, inden den i Loven fastsatte Tid, da jeg, som den Salig Contesses Testamentarisk Arving, er villig og skyldig til at afbetale samme, i fald de matte befindes at være lovlige og retmessige; Men efter ovenmelte Tids Forløb, antager jeg ingen Fordring for gyldig, som i nogen Maade kan angaae meerbemeldte Sal. Contesse Tramps Stervboe og hendes forhen tilhørende Jorde=Godser, af hvad Navn nævnes kan, hvilket tillige herved bekiendtgiøres til alle og enhvers Efterretning. Løgismose den 14de Julii 1780. A. F. Tramp. (L. S.)