Københavns Adresseavis, 1768-06-27
Aalborg. Sidstafvigte Søndag Eftermiddag den 12 Junii, havde man her et forskrækkeligt Veyr med Torden, og Lynild, som vedvarede til langt ud paa Natten, og continnerede endnu Dagen derefter, med hvilket faldt overmaade stærk Regn. En Bonde i Uttrup, Østen for Aalborg, havde den Uheld i dette haarde Veyr at miste en Koe, som 8te Dage tilforn havde kælvet. Om videre Skade er skeet andensteds, vides ikke endnu. Hiørning i Jylland. Den 12 Junii sidstleden, om Eftermiddagen opkom her et meget sterk Torden Veyrligt, ledsaget med en stærk Hvirvelvind, som udi en Bye Jelstrup kaldet, en Miils Vey herfra, kastede en Mands Lade omkuld og samme gandske og aldeles synderbrækkede, borttog endeel Lærreder og Klæder, som laae paa Blegen; og her i St. Olai=Sogn blev en Hest ihielslaget; Tordenveyerliget continuerede mesten heele Natten derpaa, uden at det gjorde videre Skade, saa vidt vides. - VaarSæden tegner sig vel her i Egnen; men Vinter=Rugen er saa slæt, som ikke i Mands Minde=Tid kan erindres; thi det meste har Folk ladet ompløye og besaae med Byg og Havre, for at faae noget Foder til Creaturene, og det som er i Behold, tegner sig det meste af, saa armelig, at ikke Sæden engang kan ventes, og somme Steder bliver slet intet; saa der frygtes meget for Dyrtid, og vil blive elendigt for de Fattige, om der ikke kan ventes Rug andre Stæder fra; Aarsagen til denne Misvext, holdes for at være den sterke vedvarende Regn sidste Høst, da Rugen ey blev eller kom tør i Huus, maatte strax aftærskes, og saaledes gandske blød i Kiernen, faaes i Jorden, hvor den mulnede bort, uden at skyde Rod. Ind= og Udpasserede. Kiøbenhavn. Grev Wedel med Hofmester til Wedelsborg fra Sorøe; Major Carstenskjold fra Nestved, Majer Ellenberg fra Lolland; Major Schumacher, Secretair Bartholin fra Roskilde, Major Pflug fra Landet, Capit. Schøller, og Lieut. Bredahl fra Kiøge; Capitainerne Destinon og Ede lack fra Holsteen; Capit. Witzleden, Regiments=Qvarteermester Jacobæns, Lieut. Lindeman, Svensk Kiøbmand Elm green og Voss fra Helsingøer; Fransk Courier Laures fra Sverrig; Amtsforvalter Falck fra Callundborg; Kiøbmændenne Wandel og Sapmer fra Falster; Kiøbmand Jversen, fra Odense. Conference=Raad Holst paa Landet; Geheime Conference=Raad von der Lühe til Frederichsborg; Major Krabbe til Schlesvig; Major Kreber til Aalborg; Svensk Provst Schlyter til Sverrig, Justice=Raad Amders Landsdommer Klingenberg til Flensborg; Krigs=Raad Schumacher til Kongsdahl; Lieut. Volmer til Dantzig; Jnspecteur Kragh til Conradsborg; Tegnemmester Abilgaard, til Wiborg; biskoppen af Creto til Hirschholm; Slots Præsten Hr. Smith til Fredensborg; Hr. Krøl til Hirschholm. Corsøer. Den 19 Huus indkom Mr. Seiberg og Heier fra Holsteen. Den 20 Dito; Kammerjunker Bylov og Broder Major Bylov fra Holstein; Oberst=Lieut. Seested, med Frue og 2de Frøken=Døttre fra Fyen til Skaane; Major Pflug og Lieut. Pflug af og til Kiøbenhavn; Capitain Distenon med Frue til Kiøbenhavn; Lieut. Lytzov af Nyborg, Kiøbmand Jversen og Viintapper Gieding af Odense, Hr. Kierkhof af og til Kiøbenhavn; Mr. Wandel af Nyborg. Den 22 Dito; Agende Postmester Jacobsen med 4re Læs. Den 23 Dito; Agent Budenhof fra Jylland; Kiøbmand Knudsen af Nyborg til Callundborg. Udgaaet den 20 Dito, den unge Hr. Grev Scheels 2de smaae Frøken=Døttre til Holstein med deres Domestiqver; Agende Post Mr. Terkel med 8 Læs Penge. Den 21 Dito; Oberst Barner til Fyen; biskop Ramus og Assessor Langsted af Odense som kommer fra Lolland; Præsten Hr. Bierre og Kiereste af Windinge; den Kongel. Brev=Sæk maatte ligge fra i Gaar til nu i Dag Kl. 2, da den paa Forsøg er gaaet ud. Christiania. General=Auditeur Fleischer ankom den 11 Junii. Tronhiem. Commandeur Capitain Møller fra Bergen.