Aarhuus Stifts-Tidende, 1820-11-23
Blandinger. Følgende Brev, som En af de deputerede Hallens Damer (Fiskerkjellinger, i Bordeaux har skrevet hiem til sin Mand giver Underretning om, hvorledes denne Deputation modtoges af Kongesamilien i Paris: "Første Dag spiste vi Frokost hos Hr. de Chateaubriand; Gid man derhiemme havde seet hvormeget der bliver gjort af os her Hr. Deseze førte os ind til Hertuginden; hvor den gode Prindsesse endnu er indtagende. Hr. Desege vilde holde en Tale, men vi lode ham ikke komme til Orde, men talte Alle paa engang, hvad Hiertet indgav os. Da vi bøde om at see den lille Prinds, sagde Prindsessen til en af sine Æresdamer: "bring Hertugen ind til os. Visyssede den Lille paa Haanden; det er en delig lille Prinds. Prindsessen forsikrede, at Kongen havde gjort, hende en stor Fornøielse med, at kalde hendes Søn Hertug af Bordeaux. Vor gode Hertuginde af Angouleme, var ogsaa nærværende. "Ak, hvorfor har jeg intet Barn, lagde hun, jeg vilde trættes med min Søster om Vuggen" Vi skulde nok forlige dem, sagde sig; jeg veed ikke, om Hertuginden forstod hvad jeg vilde sige dermed, men den for begge . . . Nu, det glæder mig, blev Hertuginden ved, at J have kaldt mig Eders Hertuginde. Ja jeg er, og vil altid være Eders. O! min gode Mand! hvor stolte vare vi, da vi hørte saa behagelige Sager, siges. Den følgende Dag, det var Søndag, bleve vi Her ingen af Angouleme forestillede. Hvor han glædede sig hvid igjen at see Bordeleserinder, Han gjorde os tusinde komplimenter. Vi kyssede og trykkede hans Hænder, gtsom vi gjorde den 12te Marts. Mad. Rivaille erin rede ham derom, og Prindsen sagde, i det han løftede Hænderne mod Himmelen : "O det var den skiønneste Dag i mit Liv Greven af Artois (Monsicur, var ogsaa nærværende. Han blev ikke træt af at besee os, og at trykke vore Hænder. Han sagde, at han aldrig skulde glemme den Modtagelse, som hans Søn havde nydt hos os, O, min kiære Mand, hvad Prindsen har en prægtig i Skabning! Uagtet hans hvide Haar, seer han endnu ung, og fiink ud, og han vilde gjøre vel i at formæle sig igien Vi gik derpaa i Slotskirken. Om Middagen spiste vi hos Hr. de Chatraubriand. Den næste Morgen førte Hr. Deseze os ind til Kongen. Da nu Døren til hans Værelse blev oplukket, og vi saae denne gode Konge, denne gode Fader, styrtede jeg med opløftede Arme hen imod ham og raabe: Al cher homme - Sire ercuser, i Kongen tog det ikke ilde op, og rakte os Haanden, og gjorde os en Mængde Spørgsmaale. Mad. Rivaille salde ham, at hun havde seet ham i hans Ungdom i Bordeaux; hun beskrev ham hans Klædning, hans Hat, hans Spænder a la Chartres. Den Gang var De en smuk Cave leer; men jeg finder Dem endnu nere, Kongen loe. Mad. Rivaille, som frygtede for at falde Kongen besværlig, sagde til mig : Ven nousen, Anniche, Kongen vilde slet ikke lade os gaae. Da spurgte Mad. Rivaille ham: Entendet: lou gascoun - Oui, sagde Kongen, Pentendi et lou parli. Men nu fik Mad. Rivaille Munden ret i Gang. Hun fortalte ham om Bordelesernes Kierlighed. "Sire, føiede jeg til, lad Forræderne skee deres Ret; de Sammensvorne." og Mad. Rivallie: Ja, Sire, kom til Bordeaux med alle Deres Prindser og Prindsesser, vi skal nok bevogte Dem. Jeg kan ikke, svarte Kongen. - Nu saa send vor Prindsesse til os, vor lille Prinds, naar han bliver lidt stor. Kongen loe og rakte os Haanden til at kysse. Asien, liære Mand! &c. Anniche Duranton." Forlangte Jndrykkelser. Paa Grund af de i Aarhuus Avis No. 177 fremsatte Spørgsmaale, hvad 1 Potte Brændeviin dør kost efter nuværende Kornpriser, sammenholdt med Hr. A. Yttring i Randers Avis No. 139 over samme Gienstand, meener Jndsenderen heraf at kunne ved efterstaaende om de paa Brænderierne hvilende store Bye der, beviisliggiøre, at endog billig Retfærdighed vil neppe kunne misunde Vedkommende den ubetydelige Fordeel som ved Kornets Forvandling til Brændeviin, kan haves. For Ex. Naar man tager en Brænding 3 Tdr. Korn, hvoraf det Meste i Almindelighed er Malt, saa kan man regne at Mæskekarret, Kiedelen og Hatten er af Jndhold 20 Tdr. efter den ved Forordningen af 25de Mai 1804 befalede Opmaaling, og deraf erlægges af hver Tønde som disse Redskaber indeholder 18 1/2 s. Sølv. er Sølv 3 Rbd. 5 Mk. 8 s.