JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
60 Aargang. Ne 147. Fyens Stifts. Kongelig allene privilegerede. Adresse-Avis og Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten overalt i de danske Stater. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. af Søren Hempel, Kancellieraad. Fredagen. 23 September 1831. Jndhol d. Pohlskerussiske Anliggender (Afvæbning i Warschau. Tvivl om den pohlske Armees Underkastelse). Portugal (Nyt Brud paa Folkeretten i Lissabon og forventet Besøg af engelske og franske Tugtemestere). Belgien. Frankerig
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Grækenland. Tydskland. Storbrittannien. Cholera.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Fædrelandet. Videnskabelighed. Blandinger. Pohlskerussiske Anliggender. Ene vigende for Overmagten, have Pohlakkerne ved deres Hovedstads Jndtagelse ikke viist mindre Mod og Tapperhed, end hidtil. Vel kjendte de Fiendens Overlegenhed i Folk og Skyts; men Gud kunde ogsaa denne Gang skjænke dem Seiren. Jngen Pohlak tænkte derfor paa Underkastelse; Alles Hjerter sloge som før for Ære, Frihed og Fædreland, og saalænge Hjertet slog, ansaaes Pohlen ikke forloren. Af de 16,000 Md., som forsvarede Wola og de med samme forbundne Skandser, fandt de 10,000 Heltedøden. Den første Storm mod de yderste Volde blev afslaaet, og da disse vare tagne, flød Blodet endnu strømmeviis ved enhver Hæk, enhver Muur og enhver Grav. Ved friske Troppers Ankomst. syntes Angrebet paa Hovedvolden endog for et Øieblik afslaaet, indtil med den Stadens sidste Værn faldt, og da ethvert videre Forsvar kun vilde have havt unyttig Ødelæg. gelse til følge, sluttedes Kapitulationen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Municipalraadet, som endnu vedbliver at fungere, har i en Proklamation opfordret Jndvaanerne til Rolighed; Storfyrst Michael tiltalte selv Folket paa den sachsiske Plads paa en meget beroligende Maade. Blandt det i Warschau indrykkende Militair vare ogsaa de der forhen garnisonerende Regimenter, og Praga blev endnu samme Dag besat af den keiserlige Garde. Alle Personer, som vare i Besiddelse af Vaaben, skulde inden 48 Timer udlevere dem; men Man vil dog vide, at 1000 Personer af Warschaus Nationalgarde skulle vælges til fremdeles at gjøre Tjeneste. Den russiske Tronarving, Storfyrst Alexanders Navnefest blev alle rede den 11 Septbr. høitidelig feiret i Pohlens gamle Hovedstad. Koureren meddeler ogsaa nu Keiserens Proklamation af 29 Juli, med tilføiet bemærkning, at det skeer efter befaling, og Paskewitschs Proklamation efter Overgangen over Weichselen. Feldtmarskallen, som boer paa Belvedere, er endnu ikke helbredet. En Opstand af de i Jnqvisitionsfængselet siddende Forbrydere er uden Møie bleven dæmpet; iøvrigt haves fra Warschau kun de meest beroligende Efterretninger, og efter Koureren vil Alt forblive in statu que, indtil Keiserens nærmere Bestemmelser indtræffer, Den pohlske Hær synes ikke endnu saa ganske tilbøielig til at føie sig i Kapitulationen, men siges at ville sende en Deputation til Petersburg. Under Rybinskis Kommando befinder den sig i Modlin, hvorhen den russiske General Berghar begivet sig. J Omegnen skulle Uroligheder have yttret sig. Med særskilte Afdelinger kunne Russerne muligen endnu i nogen Tid komme til at føre den lille Krig, saaledes har General Romarino, trods den ham af Malachowski givne befaling, trukket sig med sit af 16,000 Md. bestaaende Korps mod Jammose, og befandt sig den 12te ved Lukow, trængt af det Rosenske Korps, som udgjør 18,000 Md. General Rosyski har derimod sluttet en Vaabenstilstand med Rüdiger, efterat han i nogle Dage havde havt Kalisch i Besiddelse, medens General Knorring befandt sig i Censtochau. Krukowiecki er endnu i Warschau, Dembinski er med en Deel Tropper bleven tilbage i Praga. Skrzyneckis Opholdssted er ikke bekjendt. Den forhen omtalte Wysozki har ikke skudt sig selv, men befinder sig saaret i russisk Fangenskab. Enhver fremmed Mellemkomst i den pohlske Sag har Keiseren erklæret at ville vise tilbage med alle de Midler, der staae til hans Tjeneste. Af det Gielgudske Korps ere de Simple forlagte til de for dem bestemte Kantonnementer, 400 Officerer have faaet Tilladelse til at opholde sig i forskjellige preussiske Smaastæder; men omtrent 60, som ikke vilde afgive deres Æresord, ere afførte til Fæstningerne Pillau og Grandenz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Portugal. J Lissabon er atter forefaldet Optrin, som maaskee turde paadrage Don Miguel en haardere Tugtelse end den, han nylig modtog. Kommandeuren for et af de 3 paa Tajo liggende franske Krigskibe blev nemlig den 24 Aug. ved en Landgang overfaldet af Pøbelen, og i høieste Grad saaledes mishandlet, at det kun med Nød og Neppe lykkedes en Afdeling af Politietropperne at redde hans Liv. Ogsaa en Britter er som Liberal og franskfindet af Pøbelen overfaldet, kneblet og saaledes bragt til Politieintendanten. Under et saa fuldkomment Anarkie anstiller Øvrigheden offentlige Forlystelser og Tyrefægtninger. De brittiske Kjøbmænd have derfor atter anraabt deres Regjering om Beskyttelse for Li og Eiendom, og om kort Tid ventes en fransk og engelsk Eskadre paa ny at ville afgaae til Cajo. Don Pedro, forhvem det rette Øieblik nu synes kommet, bereder sig imidlertid til en Expedition, og Don Miguel menes tilsidst at ville kaste sig i Spaniens Armee. Men ifølge en den spanske Regjering tilstillet Note ville saavel Frankerig som Engelland antage sig Don Pedro, saasnart Spanien foretager sig noget til Fordeel for Don Miguel; i modsat Fald derimod holde sig neutrale. Heri kunne maaskee dog de sidste Begivenheder bevirke en Forandring. Den Londonner Koureer mener, at Don Miguel snart vil ønske sig tilbage til Wien, da Luften i Lissabon nok vil blive ham for varm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Belgien. J de belgiske Anliggender afsluttes Protokoller paa Protokoller, uden at Man synes at komme et Skridt videre. Snart ere der 40 i Tallet, hvoraf den 36te skal indeholde Konferentsens Tilladelse til Fiendtlighedernes Fornyelse den 10 Octbr., hvis de ikke ved Underhandlinger kunne blive af værgede. At senere de franske Troppers Tilbagemarsk skulde være bestemt fordret, modsiges vel fra Brüssel; men den franske Moniteur synes dog at antyde, at den vil finde Sted, førend Vaabenstilstanden er udløbet, og efter Times har Kong Leopold selv forlangt den. Medens Grev Grey skal have yttret, at han ikke ved længere Forhalinkunde forebygge Casimir Perriers Fald, mener Pariserbladet Temps, at den maaskee vil drage hans eget efter sig Med den Organisation, som den belgiske Armee nu modtager, haaber Man, at den vil være stærk nok til at byde Hollænderne Spidsen. Den vil beløbe sig til 75,000 Md. og en stor Mængde franske Officerer, blandt hvilke nævnes General Excelmanns, ville træde i belgisk Tjeneste. J alle Tilfælde blive betydelige Stridskræfter staaende paa den franske Grændse. Et belgisk Blad fraraader at høitideligholde Septemberdagene, og forestiller, at Pengene ville anvendes bedre til Geværer end til Jlluminationer. De til Hofferne i Wien og Berlin afsendte Herrer, Baron Hoogvorst og GrevBeaulien, vilde ikke erholde Audients hos vedkommende Monarker, førend den belgiske Sag er aldeles paa det rene. Kong Leopolds Trontale har i det Hele gjort et behageligt Jndtryk. Senatets Adresse overraktes ham den 15 Septbr. Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Endnu den 10 Septbr. overgav de Deputeredes Kammer til Statsraadspræsidenten flere Bønskrifter, forsynede med talrige Underskrifter, om Erkiendelsen af den pohlske Nationalitet. Hr. Bignon talede især med Fynd om denne Gjenstand, og paastod, at Ministeriet ikke havde benyttet Belgiens Besættelse som det burde, til Gunst for Pohlakkerne Under nærværende Omstændigheder - sagde han - kan ingen europæisk Magt føre Krig med Frankerig, og om end Warschau idag eller imorgen faldt i Russernes Hænder, saa var det pohlske Spørgsmaal derfor langtfra ikke afgjort General Lafapette talede saavel for Bønskrifterne, som foret Lovudkast angaaende de Farvedes Rettigheder i Kolonierne. Da denne Sag som sædvanlig blev opsat, bemærked han, at alle Frankerigs Lidelser havde deres Grund i et vaklende Opsættelsesystem. Et Bønskrift om at Napoleon Aske maatte blive bisat under Vendomestøtten, blev ogsaa henviist til Ministeriet, saaledes at dette skulde bestemme Naar, og Hvorledes: Lamarque, Las Cases og flere Deputerede talede kraftigt derfor, og den Sidste støttede sig for Sos nemmelig paa, at Napoleon i sit Testament ønsker: at hans Aske maatte hvile ved Seinens Bredder. Det store Antal Tropper, som samles i det nordøstlige Frankerig, kan ikke være bestemt til Sundhedskordon allene, da dertil ogsaa hører 40 Batterier Artillerie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Grækenland. Efter flere hinanden modsigende Beretninger om den græske Opstand, erfares nu med Vished, at den russiske Admiral Ricord, da Miaulis havde bemægtiget sig Flaaden i Poros's Havn, lod denne blokere, men at de tvende hertil bestemte russiske Brigger bleve saaledes modtagne, at de neppe vare istand til at søge Redning ved Flugten. Da Miaulis ikke var at bevæge til at udlevere Flaaden til de tre forbundne Magter, og den russiske Admiral traf alvorlige Anstalter til at bemægtige sig den, foretrak han at lade den gaae op i Lue, og den 13 Aug. sprang alle Skibene i Admiral Ricords Paasyn i Luften. Præsidenten er fra alle Sider bleven bestormet med saa mange Adresser og Klager, at han har maattet fjerne sin Broder og en anden Minister fra Forretningerne, og love at sammenkalde en Nationalkongres, hvoraf han ogsaa har tilkjendegivet de tre Magter Nødvendigheden, hvis de græske Anliggender ikke vare bragte i Orden inden October Maaneds Udgang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Tydskland. J et overordentligt Møde antog den casselske Stændeforsamling den 14 Septbr. eenstemmig et den af Regjeringen forelagt Lovforslag, hvorefter Churfyrsten, for at skaffe sig Lettelse i Regjeringsforretningerne, og tillige gjøre Chur prindsen bekjendt med samme, har antaget denne til Medregent. Efter Rygtet vil Churfyrsten paa nogle Aar tilligemed Grevinde Reichenbach begive sig til det sydlige Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Storhertugen af Oldenburg har i Svaret paa det af Eutinerne indgivne Bønskrift om en Repræsentativ=Forfatning vel tilkjendegivet dem, at Jndførelsen af denne i sin Tid allerede er besluttet; men tillige yttret sin Mishag over at Supplikanterne paa en usømmelig Maade have dadlet adskilligt, som laae udenfor deres Kompetenz at bedømme, og fremført Beskyldninger mod Øvrighed og Embedsmænd, som de ikke med en eneste Kjendsgierning havde formaaet at understøtte. Det var denne storhertugelige Resolution, ifølge hvis Bekjendtgjørelse Eutinerne illuminerede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
De bayerske Stænders Møde er forlænget indtil den 15 Octbr. De, hvis Personer Man har forsikret sig i Anledning af de sidste Uroligheder i Leipzig, hvorimellem Boghandler Hartmann, ere bragte i Forvaring paa Slottet Pleisenburg. Hovedmændene for de demagogiske Partiegængerier, som fandt Sted i April i Dresden, ere afførte til femtenaarig Fængselstraf paa Fæstningen Königstein.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Storbrittannien. Reformbillen - som lignes ved et Fartøi, ladet med en heel Nations Ønsker - kan endelig ansees for at være i Havn. Den 15 Septbr. antoges den i Underhuset imod een Stemmes Jndsigelse, og den tredie Læsning blev besluttet til den næstfølgende Mandag. Ved en politisk Forsamling i Newcastle er det gaaet særdeles hæftigt til, og Man svor Aristokratiet Døden. Blandt de Raab, som hyppigt hørter af Folket ved Kongens Kronning under Processionen til Vestminster=Abbediet, var endnu, Reform!" Kongen blev iøvrigt modtaget med de største Beviser paa Hengivenhed og Høiagtelse. Ogsaa Hertugen af Northumberland og Fyrs Talleyrand modtoges med bifald. Foruden Regaliernes Overrækkelse hørte det til Ceremonierne, at Erkebispen af Kanterbury vendte sig mod de fire Verdenshjørner og spurgte de Tilstædeværende, om de vilde hylde Kong Vilhelm IV, hvorpaa Alt svarede: "Gud bevare Kong Vilhelm IV Mellem Statsmændene og de diplomatiske Herrer saaes denne Dag den største Enighed. Aarsagen til at Prindsesse Victoria ikke var tilstæde ved Kronningshøitideligheden siges nu at have været, at hun for sin Sundheds Skyld maatte nyde Søeluften. Tvende Linieskibe ere bestemte til at gaae til Vestindien med Tropper, for at holde Kolonisterne og Slaverne i Tømme. Hunts Forslag om Kornlovenes Ophævelse er faldet igjennem med 194 mod 6 Stemmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Cholera. Om Sygdommens Natur ere Lægerne endnu lige uenige, hvorfor der atter udstædes Sundhedsattester fra Wien. En engelsk Læge Dr. Searle erklærer den i et nylig udkommet Skrift for ikke kontagiøs. Som en vigtig Kjendsgjerning anføres i denne Henseende, at den er udbrudt paa et engelsk Skib midt i Østersøen, dog paa Høiden af Riga, uden at Skibet nogetsteds var kommet i Berørelse med Fastlandet. Frankfurt ved Oderen er atter erklæret frie for Cholera. J Berlin døe dagligt nogle og tyve Mennesker af den; indtil den 17 Septbr. vare i Alt af 422 Syge 240 døde. Sygdommen udbreder sig stedse videre i Landet, og er endog veden Reisende bragt fra Berlin til en lille Bye i det Anhaltske i Nærheden af Kosvig, som ligger paa den høire Elbbred 2 Mile fra Dessau. Stedet er strax blevet spærret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
J Darmstadt anbefales det fra det Offentliges Side som det bedste Middel mod Cholera, at spise meget Kjød og drikke Viin; men der siges ikke, hvorfra fattige Mennesker skulle tage Kjød og Viin. Der er truffet alle Anstalter, for at den ikke skal blive indslæbt i Luxemburg ved den preussiske Garnison. Fra fransk Side er der afsendt 20 Kompagnier, for at danne en Sundhedskordon langs med Rhinen. Et Skib, som ankom fra Konstantinopel til Triest med Sygdommen ombord, er henviist til den store Qvarantaineindretning i Venedig. Endog Tyrkerne have anordnet en 30 Dages Qvarantaine ved Belgrad for Varer og Personer, som komme fra Ungarn. J Warschau har Sygdommen, atter viist sig siden Stadens Overgivelse, og i Rischnei=Novgorod (hvor den store Messe holdes) er den paany udbrudt med overordentlig Voldsomhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Fædrelandet. Videnskabelighed. Den 16 dennes opførtes paa det Kongel. Theater Gehlenschlagers Tragodie Erik og Abelt for et talrigt Publikum og med almindeligt bifald, der tildeeltes saavel Stykket som Dhrr. Nielsen, Dr. Ryge og Mad. Wexschall for den mesterlige Udførelse af Hovedrollerne. Søve Blandinger. Tree meget farlige Forbrydere, de kagstrøgne og brændemærkede Rasphuusfanger, Carl Krause, Hans Mortensen (ogsaa bekjendt under Navnet Morten Frederiksen) og Lars Homøe ere udbrudte fra Fangetaarnet i Citadellet Frederikshavn, og Dagen efter undveeg to andre Slaver fra Fæstningsarbeidet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Den 15 d. blev Juliane Marie Frederiksdatter fra Skjerbek, der havde forgivet sin Mand, henrettet ved Fredericia. Efter Beretningen i Aalborg Stiftstidende gik hun Døden uforfærdet imøde, tog paa Retterstedet Afsked med Borgemesteren, Præsten, det hele Publikum og Skarpretteren, hvem hun ogsaa kyssede paa Haanden. Hun var et smukt Fruentimmer, 29 Aar. gl. Kredsen blev slaaet af det borgerlige Artillerie og Jægerkorps.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Kjøbenhavns Børs=KouHamb. 2 M. - k. S. 214. Spec. 212. solgt til 12 Mk. 11 ½ s. Norske Spec. Sedl. pr. 1001. Sp. 151 1/2 a - Rbd. Sedl. Sv. Sedl. pr. Rd. 46 1/446 1/2 s. T. . 4 PCt. Kongel. Obligationer (u. Rente) 88 a 88 1/2 R. Sedl. 4. Dito over 2000 pr. Stk. - S. Dito . . . . dito 82 a 82 1/2 Bco. 2. Nationb. Obl. af Laan 4 Febr. 1820) 102 1/2 a 103 Rbd. r. S. Dito 108 1/2 a 109 Rbd. Sedl. burs den 20 Septbr. 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
14 PCt. uopsigelige Rigsbank 3. Oblig. 100 a 101 Rbd. r. S. 106 PCt. norsk Laan 102102 1/2 B. 14 PCt. dito dito 9797 1/2 Bco. 4 PCt. nye norske Oblig. ly r dende paa r. S. 99 1/2 a 100 r. S. l. 4 pCt. uopsigel. norske Stats- 4 - Rd. Bco. 5. Obligat. 95 PCt. nye danske Oblig. (1 L. c. St. 14 Bcomk.) 60 161 L. St. Asiatiske Actier - 4 - i Sedl. 1. Bank-Disconto....... 4 PC.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Ved Tallotteriets 1172 Trækning i Wandsbeck udkom: We 5. 4. 26. 70. 65. Hedenske Optog i Christenheden. Ungefær for en Maaned siden kjørte en Vogn igjennem Landsbyen St... p. Paa Vognen sad en Familie. Paa Gaden var en stor Deel større og mindre Drenge, disse foretog sig at forfølge de Kjørende ved at huie, skrige og raabe, hvorudi de førte det sædvanlige Sprog (der ofte høres af en stor Deel baade Gamle og Unge) med at tordne, lyne og gale, med meget mere Ondskabs Udtryk, ja en vis Dreng med Tilnavn B. var saa mordisk at kaste en Steen blandt de Siddende, og det var nær ved, at den kunde have knuust Hovedet paa et lidet 3 Fjerdingaars Barn, naar Guds naadige Forsyn ei havde afværget det. Et lignende Optog var Løverdagen den 17 dennes, da 2 anstændige og efter Borgerstand velklædte Fruentimmer gik igjennem samme Bye, blev ligeledes antastet af en stor Deel Drenge, der udøste samme Grovheder som oven er meldt. Naar Præsten, der boer i Byen, faaer disse Optog at vide, da maa det blive ham meget ubehageligt, ja saa meget destomere, da han af alle de, som kjende ham, er anseet som en Guds Tjener og Sandheds Lærer, der baade selv og ved Andre søger at holde sin Menighed i sædelig Orden. Overalt maa det og ligge Skolelæreren paa at fraholde sine undergivne Børn fra slige hedenske Laster, saa meget desto meere, da han foruden andre fornødne Kundskaber, han bibringer dem, i Særdeleshed maa anholde dem til Religionen, der ene og allene er Sæden til gode Frugter. Hedenske Optog i Christenheden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
AVERTISSEMENTS. At Taxten paa Huusholdnings=Øl indtil videre er bestemt til 3 Mk. 8 s. Tegn pr. Anker, bekjendtgjøres herved. Odense Raadstue den 22 Septbr. 1831. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
En sølvbeslaget Pibe, som formodes at være stiaalet, ligger til Eftersyn paa Politiekammeret. Odense Politiekammer den 22 Septbr. 1831. G. Klauman.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Reserven Lars Christian Madsen Boetofte af dette Amts 75 Lægd No. 201, der i Rullen har Vedtegning Soldat 1822, Kronens Regiment, er 32 Aar gammel, 61 1/2 Tomme høi, har ulovlig forladt Lægdet, uden at hans Opholdsted vides, og efterlyses derfor herved, med Anmodning til alle Forekommende, at anholde ham og derom meddele mig Underretning. Svendborg Amthuus, Hellerup den 21 Septbr. 1831. Sporon.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
At Undertegnede, der er ansat som Dyrlægge paa Gyldensteen, tillige ønsker at praktisere for Andre her af Omegnen, bekjendtgjøres for dem, som ville benytte sig heraf. Gyldensteen den 20 Septbr. 1831. C. Scharnweber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Et velopdraget Fruentimmer, som har Lyst at paatage sig en Plads som Lærerinde for 2 a 3 Pigebørn hos en Familie paa Landet, og som kan give dem den fornødne Underviisning i de almindelige Skolevidenskaber, samt Brodering og Syening &c. kan til 1 Novbr. blive antaget, naar de behageligst henvender dem til Adressekontoiret, hvor den nærmere Oplysning gives.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Tirsdagen den 27 Septbr. holdes den aarlige Examen i mit Institut. De ærede Forældre og enhver Ungdommens Velynder, indbydes til at beære Skolen med deres Nærværelse. Thrine Kjær.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Til Examen i min Forberedelses- og Realskole den 2628 Septbr. indbydes herved Disciplenes Forældre og andre Skolens Velyndere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Nye Disciple modtages ved næste Maaneds Begyndelse. Brohm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Skipper H. J. Topp, som ligger under Ladning i Kjøbenhavn med Gods til Odense, bliver færdig midt i næste Uge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Af Umyndiges Midler under Hellerup Godses Overformynderie kan strax bekommes til Laans, mod lovbefalet Sikkerhed, 345 Rbdlr. 55 3/4 sk. S. og T. De Reflecterende herpaa ville behage snarest muligt at henvende dem til Undertegurde. Hellerup den 21 Septbr. 1831. Jensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Hos Undertegnede ere til meget nedsatte Priser at bekomme: 2000 Stkr. Lindetræer (Tilia europæe) af forskjellig Størrelse, tjenlige til Alleer og andet Anlæg. almindelige Heste Kastannier (Esculus Hippocastanum. italienske Popler Populus dilatata, Valnødde=Træer af forskjellige Sorter og Størrelser. Frugttræer af forskjellige Sorter og Størrelser, tilligemed et betydeligt Partie frugtbærende og Sirbuske, saasom ogsaa diverse Sorter Haugefrøe. Man behager at henvende sig i frankerede Breve til N. Vothmanns Arvinger. i Sønderborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Nye moderne 2 og 3 Etages Jernkakkelovne bekommes til billig Priis hos Behrendt & Edsberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
En Jagt paa 200 Tdr. Størrelse kan strax bekommes tilkjøbs hos C. W. Kjærbye, Kjerteminde den 21 Septbr. 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Skipper. Hos Undertegnede er ude i Vindegaden tvende Værelser med Kjøkken, Spisekammer, Loftsrum, et lidet Sidehuus, Gaardsplads og Hauge at erholde til Leie førstkommende Michaeli Flyttetid, som om Sommeren især er en behagelig Bolig. F. Tange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Huset No. 551 Litr. Ci Hans Jensens Stræde er underhaanden at faae tilkjøbs eller til Leie. Det anvises af Bødker C. Basse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Hos Snedker Knudsen i St. Knuds Kirkestræde er underste Etage at faae til Leie til første Flyttetid. Odense den 22 Septbr. 1831. SoEn stor moderne og velindrettet Kakkelovn af RasværksStøberie staaer opstillet hos Undertegnede og kan faaes til billig Priis. J. Nielsen, Kjøbmand paa Nørregade. 3de For en rolig Familie er Værelser til Leie hos Madame Wirth. Et nytbygget Sted med 15 1/2 Tdr. Land gode Jorder paa Skrillinge Mark, i Causlunde Sogn pr. Middelfart, er underhaanden at faae tilkjøbs paa billige Vilkaar, naar Lysthavende snarest mulig henvender sig til Eieren. Rasmus Andersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
En her i Byen beliggende Gaard, hvortil er Rettighed til Brændeviinsbrænderie, og som med Hensyn til sin Størrelse, samt betydelige Gaards- og Haugeplads, med liden Forandring beqvemt kan indrettes enten til Kjøbmandshandel eller Gjæstgiverie, er underhaanden at erholde tilkjøbs paa billige Vilkaar, naar man derom henvender sig til Undertegnede. Svendborg den 20 Septbr. 1831. La Cour, Prokurator.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Løverdagen den 8 October, Formiddag Kl. 9, bliver i Gaarden No. 696 paa Nedergade afholdt offentlig Auction over endeel Meubler og Effekter, afdøde Oberst Jacobsens Stervboe tilhørende, bestaaende af endeel Sølv og Plet, moderne Mahogni=Meubler, saasom Kommoder, Spilleborde, et Divansbord, 1 Chatol med Opsats, et dito uden dito, 2 enkelte Senge, store Speile, adskillige Birketræes Meubler, Damaskes og Dreiels Dækketøier, Sengeklæder, Porcellain, Glas, Kobber og Messing m. m., hvorover trykte Kataloger 8 Dage førend Auctionen ere til Eftersyn paa Undertegnedes Kontoir. Odense den 23 Septbr. 1831. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Da de ved Auctionen den 16 d. M. gjorte Bud paa 2de afdøde Kjøbmand J. P. Fahnøes Boe tilhørende Jagter, nemlig Dorthea Kirstine drægtig 22 1/2 Kommercelæster, og Georgine 14 1/2 Kommercelæster, ikke ere blevne antagne, saa bliver samme paa nye stillede til Bortsalg ved een Auction, som afholdes Mandagen den 17 Octbr. dette Aar, om Formiddagen Kl. 11, paa denne Byes Raadstue.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-23
Det bemærkes, at Jagterne ere bekjendte som gode Seilere, og at Konditionerne, der blandt andet indeholder, at Kjøbesummen først betales i 11 Juni Termin 1832, ere tilligemed Jnventarielisterne til Eftersyn paa mit Kontoir. Lysthavende indbydes. Bogense Byefogedcontoir den 20 Septbr. 1831. Baadsgaard.