Berlingske Tidende, 1772-01-01
Paris, den 27de December. Man seer her for nyelig et lidet Fransk Skrift, som finder egen bifald iblant Publicum, men dog formodentlig ikke en Forfattet ved vort Hof, under den Titel: Examen impartiades Objections formees contre Election du Roi Actuel Me Pologne & contre la conduite de ce Prince par un illustre Patriot, d. c. Upartisk Undersøgning af de Jndvendinger, som ere gjorte imod den nu værende Pohlske Konges Valg og imod denne Herres Forhold af en berømmelig Patriot. Dette Skrift indeholder saa mange og haandgribelige Sandheder, at endog de iblant vore Franske, som havde ønsket en anden Prints paa den Pohlske Throne, ere om disse blevne tilfulde overbeviiste. Det vil formodentlig være til Behag paa nærværende Tid, da de Confordererede skride til saa udsvævende Midler, at meddeele dette grundige Skrift, hvis Jndhold er følgende: Græde Stanislaus Poniatowski, Stor Forskjærer af Litthaven, er efter Churforsteens af Sachsen August 111. Død bleven udvalgt til Konge af Pohlen. Hans Valg er aabenbar ønsket og understøttet af Hendes Majestæt, Keiserinden af Rusland. - Sandhed udfordrer altsaa ey at fortie, at dette Valg saavel at mange Pohlske Magnater, som paa det Russiske Ministeri Vegne, er bleven forberedet, og at det endten er sandt eller mueligt, at nogle af de Vælgende allene af personlig Jnteresse eller af Tvang have villiget i dette Valg. (Forfatteren synes strax i Begyndelsen at inddrømme alt mueligt, paa det de Confordererede tilsidst intet meere skulle kunne indvende.) Men, (siger han) et frit og eenstemmigt Valg i Pohlen, og saadant et Valg, som Republikens Constitutioner foreskrive, er en Sag, som er meget rar, om ikke umuelig. Den Pehlske Historie kan intet Exempel derpaa fremvise. Jnterregnumhar stedse foraarsaget tumultuariske Bevægelser. Overmagten, Gevalt eller Forførelse have allene kundet bringe et Valg i Stand. Det Pouiatowskiske Valg er i sær derudi ganske forskjællig fra alle foregaaende, at i det Øyeblik, da han blev udraabt, have alle Modsigelser ophørt. Alle de Misfornøye, de have saaledes underkastet sig, at det til at foreene dem ikke engang var fornødent at sammenkalde en Pacifications Rigsdag. Den nu regierende Konge er og ved de fleeste Stemme udvalgt. Han er høytidelig holdet og kronet; han er Tid efter anden af alle Europæiske Magter erkiendt for Konge, og har altsaa erlanget en hellig og undslettelig Characteer, som gjør ham lig alle andre Monarker og til deres Broder, ja desaarsag forbinder dem til at forsvare og beskytte ham. - Kongen af Pohlen, Johann Sobleski, gjorde paa sin Dødsseng denne Anmærkning, at Tørst efter udvortes Æresbeviisninger, og Kierlighed til høye Æres=Embeder, var een afde meest indgroede Sygdomme hos den Pohisk Adel." Tidens Længde har ikke kundet helbrede samme, og denne Sygdom har hidindtil udbredet sig videre, og er bleven værre. Denne Sygdom, de alt for store Løfter af de Russiske Negociateurer, da det skulle komme til et Valg; Løfter, som ikke alle ere blevne opfyldte, og maaskee umuelig alle kunde opfyldes; dernæst den deraf fulgte Misfornøyelse, saavel som de Pohlske Adelsmænds uroelige og forvovne Characteer, og endelig Egenkierligheds Nidkierhed og Drift hos Magnaterne, som saae sig nødsagede til at respectere den som deres Herre, der faa Dage tilforn endda var deres Lige, see, disse ere de Aarsager,