JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1804-04-27
Fine elastiske Mandsperuqver med Fiedre, Haarene syer i paa Brodeerlidser, de er af moderneste Facon, som bruges uden at friseres eller krølles, da Krusen er bestandig, og de kan ikke skilles fra eget Haar; delere overmaade lette og incomodere ingenlunde med Hede, Priser er 8 Rdlr. Ligeledes Dameperyqver med Fiedre og Elastiske, paa en gandske moderne Facon, Prisen 8 Rdlr. og med Chinon 10 a 12 Rdlr.; ligeledes forskiellige Sorter, Haarpynt af moderneste Facon. De i Provindserne, som ønske disse, enten Dame eller Cavaller Peruqver, vilde behage at sende Maal rundt om Hovedt, samt Prøve af hvad couleur Haar. Kiøbenhavn den 9de April 1804. A. Floberg, boende paa Hiørnet af Vestergade og Volden No. 253 første Sal. asselotteriesedler til 3die Classe ere til Leie a 9 Mk. Stk. T. for bage Trækningsdagene i Nyehavn No. 9 hos Collecteur Busch. H. Baagøe, Bogholder ved Universitetet, Redacteur.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Skrivelse fra Mallag, den 24de Martii. Vor Handel er nu aldeles fri og Troppreordonen er hævet; dog tilsidesætter man ingenlunde de fornødne Forsigtighedsregler. Uagtet andre Skibe løbe ind, bleve i Forgaars og i Dag 3 Skibe, der kom fra Smyrna, hvoriblant det danske Skib Grev Bernstorff, afviste og bortførte af en bevæbnet Chaluppe, uagtet de trængte til Vand og Proviant.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Skrivelse fra Madrit den 5te April. J Henseende til Neutralitetens Vedvarelse er man nu endelig bleven beroliget, da Regieringen ikke meere vil tillade engelske Prisers Salg i de spanske Havne. Den engelske Ge fandt Frere og Generalconsulen Hunter har faaet de kraftigste Forsikkringer desangaaende. Tilfældet med Koffardiskibet. Dronning Charlotte i Cadix er bleven fuldkommen bilagt.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Skrivelse fra Stockholm, den 17de April. Vi have her i disse Dage faaet det Svar, som Baron ChEnsverd, Kongens overordentlige Gesandt og befuldmægtegede Minister i Frankerig, har givet paa det franske Ministeriums Circulairnote af 24de Martii. Dette Svar, som er dat. den 25 Martii er af samme Jndhold, som de andre fremmede Ministres. Den 29de Martii sendte Baron Chrensverd Ministeren Talleyrand følgende Note: Uagtet jeg har Aarsag at være forvisset om, at mit Svar af 25de d. M. paa Deres Excellences Note af 24de er blevet nøiagtig overleveret har jeg dog - da jeg har seet, at nesten alle Svar fra Medlemmerne af det diplomatiske Corps ere blevne indrykkede i den officielle Journal, men mit ikke - under disse Omstændigheder anseet det for min Pligt, Borger Minister, at sende Dem et Duplicat af min Skrivelse af 25de, for endnu mere at forsikkre Dem om min Jver med at besvare de mig oversendte Communicationer. Da jeg ogsaa skylder mit Hof Regnskab om denne Nøiagtighed, beder jeg Dem, Borger Minister, at ville attestere mig Modtagelsen af nærværende Skrivelse.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Skrivelse fra Paris den 18de April. J Mandags var hele Senatet forsamlet i St. Cloud og havde en lang Conference med den første Consul. Man troer, at den har angaaet de Forandringer, som skulle iværksæltes, for at give Regleringen endnu større Fasthed. Under nærværende Omstændigheder synes disse Forandringer nødvendigere, end nogensinde for, da Engellænderne ligge for Boulogne med en anseelig Magt og synes at ville vove et afgiørende Slag. Den første Consuls Nærværelse i Boulogne synes at være aldeles nødvendig, og for i ethvert Tilfælde at vedligeholde Rolighed og Orden i Frankerig, maa forud nøie bestemmes, hvorledes det i Fremtiden skal forholdes med Regieringent Chef. Det Ønske, at Regieringen maae blive arvelig, yttres fra alle Sider. Generalconseilet i Enre=Departementet, Admiral Gantheaume som Præsident for Valgellegiet i Var=Departementet, og Statsraad Petiet som Præsident for Valgcollegiet i Ponne Departementet, have tydelig tilkiendegivet dette Ønske i deres Adresser og Taler til den første Consul.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Alle amnesterede Personer, som opholde sig her og i de nærliggende Departements, skulle inden 3 Dage forevise deres Amnestie=Acter og Passer for Politiet. Disse Personer forblive derpaa under Opsyn, og maae under Straf af Arrest ikke forlade deres Opholdsteder uden Politipræsectens Tilladelse.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Den svenske Gesandt Baron Chrensværd har efter Forlydende faaet Tilladelse af sit Hof at giøre en Reise til sit Fædreland. J hans Fraværelse besørger Legationssecretair Acker bladt Forretningerne.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Journalen Cabinetsnøglen indeholder følgende Artikel, dat. Baltimore, den 29de Februar: Siden Dessalines har bemægtiget sig den offentlige Magt paa St. Domingo, har alt, hvad der er foregaaet i denne Colonie, sigtet til at giøre sammes Ulykke fuldstændig. Dessaliges's Geheimeraad bestaver for det meste af de samme Rænk smede, som hav havt Deel i alle de Cotistropper, der i 12 Aar ere fort faldne paa St. Dominco. De ere for det meste Franske, som vare komne de til fra Europa, for at berige sig ved enhver Leilighed, der frembød sig for dem. Man seer altsaa Dissalines omringet af Europæere, som ikke rødme over at være hans Statsministre, Secretairer, Drabanter, Creaturer, og giøre fælleds Sag med Negrene mod deres egne Landsmænd. Disse Mennesker, hvorom her tales, ere ustridig langt straf værdigere, end de oprørske Negre paa St. Domingo. Dis sidste sægte i det mindste efter Begreber og efter et System som paa en vis Maade kan undskyldes; desuden fægte de moden Menneskeart, der er forskiellig fra deres; men deres neder drægtige hvide Raadgivere rødme ikke over paa eengang at smigre og tiene de vilde raae Negre og tillige bekrige deres egne Landsmænd. Ogsaa triffe de hertil flygtede Plantageeleres Forbandelser fornemmelig disse Europæere; tyr man giver i Almindelighed Negrene paa St. Domingo det Vidnesbyrd, at de ere bedre, end hine hvide Afskum. Jmidlertid opnaa disse Rænkesmede deres Øiemed. De have beriget sig med deres Landsmænds Skatte. De sende endnu stedse Penge og Kostbarheder til det faste Land af America; adskillige Handelshuus i Ny-York, Norfolk og Baltimore ere Depositairet deraf. Alle disse Rigdomme skulle de midlertid ikke blot hav faaet ved Plyndringer, men ogsaa ved Bestikkelser af Gouverreuren paa Jamaica, som derved har villet store Begiven, hederne paa St. Domingo. Betingelserne i den Tractet han har sluttet med Dessalines, skulle ogsaa være aldeles alsattede efter hans Forskrift. Dessalines selv skal have faaes anseelige Pengesummer. - Dessalines har ogsaa fordristet sig til at foreslaae de forenede Stater, at træde i Underhandling med ham om en Alliance= og Venskabstractat; men de forenede Stater ville uden Tvivl overlade til Engelland, at besmitte sig ved slige politiske Forbindelser, og man troe ikke, at nogen Fordeel vil bevæge vor Regiering til at giøre Skridt, som stride mod dens Værdighed, Paris, den 19de April. (Over Holland.) Moniteuren melder en Beretning af 17de d. M. fra Boulogne: At Admiralen samme Morgen Kl. 7 havde givet de Fortøier, som laae paa Rheden, Ordre at gaae tilbage til Havnen; at de Fartøier, der laae ved Ambleteuse og Vimereur, ogsaa vare komne tilbage til Boulogne ; at derimod 16 Kanonbaade som havde faaet Ordre at gaae til Eaples, kom i en hissig Tefning med 6 engelske Fregatter, af hvilke den ene fik sig Bogspryd afskudt og de øvrige bleve saa ilde tilredte, at de maatte tage Flugten, hvorpaa vor Flottille kom tilbage til Havnen, uden at have mistet en eeneste Mand i Trefningen; at de øvrige engelske Skibe ogsaa ere forsvundne, saa at denne Expedition, som man har gjort saa meget Væsen af i Engelland, er bleven til Jntet
Berlingske Tidende, 1804-04-30
En engelsk Fregat paa 40 Kanoner, det bedste Skib af Lord Nelsons Flaade, er kommet i Brand paa Rheden ved Belle rose, hvorved den halve Besætning har mistet Livet.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Skrivelse fra London den 20de April. De sidste Breve fra Admiral Cornwallis Faade melde, at 65 af Mandskabet paa vor forliske Linieskib Magelficent er druknede, 10 giorte til Fander og 15 Baade som vare sendte til en Expedition mod er Skib i Havnen ved Brest, ere ved formen drevne ind i Havnen ved Brist. Mandskabet paa dem beløb sig til henimod 180.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Rygtet, at den hollandske Flotille er afseilet fra Tex sen vedvarer endnu. Vister der at baade Texel= og Boulogn flettillerne ere gandske selværdige. Dersom den første skulde selle først er dens Bestemmelse rimeligviis til Jrland, til uden Medvirkning af den franske Flaade vil den nedske ove at nærme sig til de engelske Kyster. -
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Foruden de mod Gesandten Drake af den franske Regiering, giorte Beskyldninger søger man nu ogsaa at giøre vor Minister i Würten berg, Spencer Smith, mistænkt, for derved at sværte den brittiske Nation; man anseer dem midlertid begge for at være fri for al Deel agelse i Complotteringen - Gesandten Drake ventes hertil.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Man veed nu med Vished, at den franske Flaade i Toulot, ikke er udøden. Tallet paa de frlandske Tropper, som have tilbudt deres Tieneste paa brittisk Grund, beløber sig i alt til 7000 Mand Steensyntninge-Expeditionen under Capt Owen afseilede den 12te til Boulogne. Efterat den havde lagt sig for Anker, indfaldt et Vindstille, saa at intet kunde foretages. J Begyndelsen laae kun 10 fiendtlige Skibe paa Roeden, men disse ere si en voxen til 120; overalt er Fienden meget aarvaagen og vil vanskelig kunne overrumples. Skibene kan ikke sænkes uden i Flodtiden. - Rygtet gaaer, at Expeditionen allerede skal være kommen tilbage uden at have udrettet det mindste, da Skibene af Frygt for Batterierne ikke kunde komme nær nok. Hr. For erklærede for kort Tid siden i Parlamentet, at Krigen mod Maratterne og deres fuldkomne Undertrykkelse var upolitisk, da al Aarvaagenhed derved vilde ophøre i Ostindien. Skatkammer Canzieren var af modsat Mening og bemærkede, at Forholdsregler, som forebyggede nærforestaaende Farer, fortiente den største Berømmelse, og hertil kunde man især regne Marat=Forbundets Tilintetgjørelse jo før jo heller.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Den irlandske Skatkammer=Cantzer, Hr. Corry har erklæret, at det sandsynlige Beløb af det hele Laan for Engelland og Jrland vilde beløbe sig til 16 Millioner Pund Sterl., hvormed Hensigten var, at de 6 skulde bruges for Jrland og de 10 for Engelland. Af det irlandske Laan skulde 4 1/2 Millioner laanes i Engelland og de øvrige halvanden Million i Jrland
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Nylig fremstod Hr. For i Underhuset med den Erindring, at han allerede for Praske=Ferierne havde anmeldt en Motiofor at erfare, hvad videre Skridt Ministrene havde gjor i Henseende til Ruslands tilbudre Mægling. Skulde Rygtet om nuvarende vigtige Underhandlinger imellem de kongelige Ministre og den russiske Gesandt have nogen Grund vilde han for det første ikke foreslaae Papirernes Fremlæggelse. Ministeren, Addington erklærede herpaa, at saa gierne man endog havde villet giøre Rede for Parlamentet, kunde man den Gang ikke, da man ikke havde slige Papirer. Nu var dette ikke meere Tilfældet; derimod vare for nærværende Tid Omstændighederne imellem begge Lande saaledes, at han efter sin Pligikke kunde udtrykke sig tydeligere. Han bad derfor, at Par lamentet ikke vilde forlange mede og at Hr. For ikke vilde drive Tingen videre; hvorpaa denne erklærede, at han for nærværende Tid vilde lade Sagen beroe.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
De sidste Efterretninger fra Ostindien ere fra Begyndelsen, af December Maaned og lyde meget gunstige. General Wellesley har indtaget Dehli, den store Moguls Hovedstad. Fienden blev adspredt paa alle Kanter. Generalen beklaget Tabet af endeel duelige Officerer og en stor Deel kiekke Solde. ter. Den store Mogul ønsker at blive taget under det brittiske Gouvernements Beskyttelse. Fortet Allygaur er bleven indtaget ved Storm. Fire franske Officerer, som anførte Maratterne, ere tagne til Fanger. Jngen Officeer af Betydenhed er nu mere i Scindighs Tieneste. Fæstningen Agre har ligeledes overgivet sig ved Capitulation. Jmellem General Wellesley og Scindiah er en Vaabenstilstand bleven sluttet.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
J Følge Efterretninger fra Ceylon have Sagerne der taget en lykkeligere Vending. Fienden er paa mange Steder dre vet tilbage.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Skrielse fra Haag den 21de April. Engellænderne have ved Vile Natten til den 9de og Natten til den 11te forsøgt at overrumple Kanoneerchaluppen Ad der og Fregatten Ziepaard, men da deres Chalupper i Tide bleve odserverede, nødte Jlden fra vore Skibe dem til at trække sig tilbage.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Privatbreve fra Paris melde følgende : i Man forsikkrer, at Regieringen har sendt Senatet et Budskab i Anledning at Regierings=Arvefølgen. Man siger, det første Brug, Bonaparte vil giøre af sig ny Værdighed, vil blive at benaade Moreau, efterat han er bleven overbeviist om sin Forbrydelse, hvorpaa han skal begive sig til Øen Mauritius. Han har nu saaet Tilladelse at see sin lille Søn daglig Et Rygte siger, at Admiral Truguet har faaet Ordre at løbe ud ved øste gunstige Leilighed med Bresterflaaden, der har 25000 Mand Landtropper ombord, for at begive sig til Brulogne og og forene sig med den store Flyttille. Flaaden skal tiene til at beskytte de smaae Skibe og krydse med Engellænderne, naar den store Flottille seiller til Engelland med 30 til 100,000 Mand.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Blandede Efterretninger. Frankrig. I Criminaltribuaalets store Sal i Paris giøres nu endeel Indretninger, for at kunne rumme saa mange Tilhørere som muligt ved det forestaaende store Forhør over de Sammensvorne.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Efter en Regieringbeslutning skal nu oprettes specielle Krigsretter saavel for Marinen som for Søefolk paa Koffardiskibene. Den ny Trappe i Pilladset Laxenbouro, som fører til Senatets Forsamlingssal og ansees for et Mesterstykke i Bygningskonst, skal prydes med 30 Statuer af berømte Mænd fra Revolutio sas Tider. Iblant dem ere Statuerne af Barnave, Vergniau, Condorceet, Chapeller, Thouret og Brauharnois som Medlemmer af den constituerende Forsamling. og Statuerne af Generalerne Joubert, Hache, MarceauDugom mler, Caffarelli, Dusalga og Damolerr. Ved Jndgangen til Salen skune Demosthenes's og Ciceros Brystbilleder opstilles, og ved Siden af samme Micobeaus, Desair's og Kledert Statuer.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
J en fransk Journal dadles Capelmester Reichardt bitter, som den, der i sige fortrelige Breve over Paris har misbrugtGiestefriheden, behandlet de fortienstfuldeste Mænd haardt og undertiden næsten compromitteret dem i Henseende til det res private Meninger. Recherdts Domme siges at være tensidige, overdrevne og undertiden gandske falske. Hr. Rele hardt, siger Anmelderen blandt andet, har skildret Frankrig for de Tydske som om det havde været Nye=Seeland eller Venskabs-Øerne.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Jnvalidernes General Berruyer er død i Paris Han var allerede General for Revolutionen, har gjort Feldttogene i Corfica med og var 1769 tilstede ved den første Consule Daab.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
En Qvæghandler i Egnen ved Epinal er bleven arresteres med sin hele Familie, fordi man har ham mistænkt for en afskyeligt Mord. Nogle Arbeidsfolk have nemlig fundet er Menneskehoveder og en Mængde Menneskeden i en Kule i Nærheden med hans Bolig.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
En midaldrende Enke i Lavn er bleven dømt til Døden, fordi hun har ombragt sin 30 aarige Moder ved at give hende en Mængde Slag i Hovedet af en Tøffel.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Engelland. J det franske Kapel i Kingstreet er bleven læst en høitidelig Siælemesse over den henrettede Hertug af Enghlen. Paa Prindsen af Conde nær var den huurbonske Familie tilstede. Kapellet var behængt med sort. Abbe La til holdt Ligtalen, som lokkede Taarer af alles Øine. Den bekiendte Dr. Priest ey er død i Philladelphia den 5te Febr. i en Alder af 71 Aar. Nylig udbrød en stærk Jld i en Kiøbmand Cornvells Magoziner. De vare fyldte med Touge, Beeg, Tiere og andre brændvare Materier. J lang Tid har man ei havt en saa skrækkelig Jld i London. Skaden vurderes til 20000 Pd. Sterling.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Tydskland. Hs. Durchl. den regierende Hertug af Sach sen Gotha er afgaaet ved Døden Natten til den 21de April.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Den franske Minister=Resident, Borgeren Bacher har nylig paa sin Regierings Ordre mundtlig yttret, at Frankerie fuldkommen tiltræder den sidste Kongl. preussiske ErkiærligHenseende til de rigsridderskabelige Anliggender.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
En fransk Commission er i denne Tid reist til München for i Fælledsskab med Bayern og en anden Rigsfyrste at procedere mod nogle den Drakeske Sag indviklede Arestantere. Spanien. Ved en Kongl. Forordning ere alle Ind= og Udlændinger i Madrit, som ikke kan give Grund for deres Ophold, befalede at forlade Staden inden 30 Dage. De fremmede Ministre maa indestaae for de fremmede af deres Nation, naar de forlange et længere Ophold her.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Helsingøer den 30te April. Fra den 23de til i Dag ere 139 Skide expederede i Sundet.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Den 23de afseilede den engelske Sloop of War Speedy med nogle saa Skibe under Convoi til Engelland. Den 24de af feilede Chinafareren til Nordsøen.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Kiøbenhavn den 30te April. Hs. Majestæt har under 21de f. M. allernaadigst resolve ret, at, for at bevirke den, i Forordningen om Veivæsenet, i Danmark omtalte Afskaffelse af høie Somhoveder i Vogn, hiulene, skal paa alle de nye Landeveie, hvor Chausseer ere anlagte, eller herefter onlægges, fra 1ste Maji 1805 af. for alle Vogne, der befindes at have andre Søm i Hiulene, end forsænkede i Skinnerne, og med flade Hoveder, paa de Chansseer, hvor Bompenge oppebæres, erlægges dobbelte Bompenge; hvilket til alle Vedkommendes Efterretning og Efterlevelse ved Placat fra det danske Cancellie, under 17de d. M., er bekiendtgjort.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Under 20de April d. A. har Hr. Majestæt allernaadigst lapproberet, at General=Auditeuren ved Søe=Etaten maa anlægge og bære en Uniform, lilg den som bæres af Admiralitets Commissairen, undtagen at General=Auditeurens Epauletter blive af samme Slags som de, der ere bestemte for General Auditeuren ved Land=Etaten.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Under 20de d. M. har det behaget Hs. Majestæt allernaadigst at entledige Secretair og Committeret Stoud fra de Forretninger, som hidindtil, i Overeensstemmelse med Forordningen af 27de Septbr. 1799 dens 265, have paaliggen ham, som Politiemmesterens Medhielp, med at giennemgaae de udkomne Skrivter; hvorhos Hs. Maistæt allernaadigst har resolveret, at disse Forretninger i Fremtiden skulle over tages af Assessorerne i Kiøbenhavns Politieret.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
J Videnskabernes Selskabs Forsamling i Kiøbenhavn den 20de d. M., fremlagde Hr. Kammerraad Morville trende Afhandlinger: 1) en ny geometrisk Sætning, angaaende tvende hinanden oversklærende Cirkler; 2) Bestemmelsen af det tilforladeligste Forhold imellem Skovskylds og Ager og Enge Hartkorn; 3) geographisk geometrisk Beregning over Thisted, Viborg og Aarhuus Amter, tilligemed Læssøe, samt adskillige derpaa grundede statistiske Beregninger og Slutninger.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Fra den 28de til i Dag ere indkomne: Capitainerne Da ling fra Newyrik og Stand fra Georgtovn i Nordameriemed Sukker, Kaffe, Riis og Tobak; Capt. Robinson fra Newcastel med Steenkul. Udgaaen: Capt. Campbel til St. Croix og St. Thomas i Vestindien med Cargalson og Provisioner; Capt. Kettelsen til Colonierne i Grønland med andeel Provisioner.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Befordringer og Afgang. Under Generalitetet: Den 13de April er Commandeelsergeant af det sønden fieldske Infanterie-Regiment, G. Holm, beskikket til Commandoskriver ved den søndenfieldsk. General-Commando; characteriseret Capitain C. A. v. Hal udnævnt til Chef for det ullenhagerske Compagnie i den norske lette Jnfanterie=Batallion under det norske Jæger=Corps Second=Lieutenant G. J. v. Feldtmann, af bemeldte Corps beskikket til Premier=Lieutenant ved Batallionen, og Eleverne af det norske Militair=Jnstitut, C. v. Haxthausen, C.A. Hermannstorff og A. Engelhardt, til Second=Lieutenanter, de 2 første ved Corpset og den sidstnævnte ved Batallionen; characteriseret Capitain D. Mav Zarbell udnævnt til Chef for det høelandske nationsle Compagnie, og SecondLieutenant J. C. v. Glad til Premier=Lieutenant, begge ved det nordenfieldske Jnfanterie-Regiment. Den 20de, den ved Christians Pleiehuus i Eckernførde i Qvalits af Pleie Commissar staaende Lieutenant, G.v. Coch, udnævnt til Capitain og Compagnie Chef i det schlesvigske Landværn-Regiment. Ved Kiøbenhavns Brandcorps ere: SecondLieutenant M. Robertsen beskikket til Premier=Lieutenant og Over=Brandmesterne S. C. Wust og J. F. Lobert til Ste cond=Lieutenanter; Capitain M. Baron v. Gersdorff, af det 3die jydske Jnfanterie=Regiment, udgaaet af No. og ansat a la suite ved Regimentet, i hvilket Stabs=Capitain J.J. v. Heinen er beskikket til Compagnie=Chef, characteriseret Capitain, General=Adjutant Lieutenant J J. v. Bruun, til virkelig Stabs=Capitain, characteriseret Premier=Lieutenant J G.v. Andria og Second=Lieutenant J. v. Münster til virkelige Premier=Lieutenanter; Premier=Lieutenant N.W. v. Gedde, af søndenfieldske Jnfanterie=Regiment, og Second=Lieutenanterne G. M. v. Døderlein og F. C. v. Prangen, af Jngenieur=Corpset, beskikkede til virkelige Premier=Lieutenanter, saa og Second=Lieutenanterne P. F. v. Quaade, af søndenfieldske Regiment, C. F. M. v. Friis, at Marine Reg., J. C. v. Ræder, af Kronprindsens Regiment, W. N. B. v. Veichmann, af danske Liv=Regiment Cornet af Feldtjæger=Corpset. C. J. F. v. Hindenburg, og Dessinateur a la suite ved Jngenieur-Corpset, Fændrik H.v. Hoff, til virkelige Second=Lieutenanter, alle sidstnævnte Corps; Capitain af Artillerie=Corpset. J. H. v. Steffens, beskikket at være tillige Lærer i Mathematiken ved Ingenieur, Corpset.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Under Admiralitetet: Den 20de April er SecondLieutenant J. C. Tordenskjold, i Naade og efter Ansøgning afskediget formedelst Svaghed; Jnstructeur Dahlen, efter Ansøgning, entlediget fra sin Lærepost ved Søecader=Academiet, og Hof=Dansemester Laurent igien ansat til denne Post.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Under Dekonomie= og Commerce=Collegium. Den 4de April er den hidtil ved Armeenansatte Lieutenant, F.v. Wickede, ansat til Lieutenant a la suite ved Garnisonen i Tranqvebar. Den 20de, Reserve=Chirurgen ved det kongelige chirurgiske Academie, F. W. Runde, beskikket til Regiments=Feldtskiær ved Garnisonen, ved Hospitalet i Tranqvebar. Kiøbenhavn den 30te April 1804. Cours af danske Banksedler imod Species 44 1/2 Procento, som udgiør : For 80 Rdlr. Species, dansk Cour. Rdlr. - 11538. og for 1 Disconto 5 Procento.
Berlingske Tidende, 1804-04-30
Directionen for den danske og norske Spæies=Bank Barom. Therm. Vinder.