Berlingske Tidende, 1763-04-01
Art. 19. Kongen af Storbrittannien skal tilbagegive Spanien alt Landet paa Øen Cuba, tillig med Fæstningen Havanna, og denne Fæstning; saavelsom alle de andre Forteresser paa bemeldte Øe, skulde overleveres i den samme Stand igien, som de vare udi, da de Storbrittanniske Vaaben erobrede dem. Art. 20. J Følge den i foregaaende Artikel fastsatte Tilbagegivelse af Øen Cuba, overgiver og garanterer Hs. Catholske Majestæt til Hs. Storbrittanniske Majestæt det hele Florida, Forteresset St. Augustin, Vigen Pensacula, og alt det som Spanierne besidde paa det faste Land i NordAmerica, indtil Østen, eller Syd=Østen for Floden Missisippi, med alle Rettigheder. Art. 21. De Franske og Spanske Tropper skal uden Forhaling inddrømme alle Europæiske Stater, Lande, Stæder, Casteler og Pladser som tilhører Hs. Allertroeste Majestæt, og tilbagelevere de samme i den samme Tilstand, i hvilken de ved Erobringen ere befundne. Art. 22. Alle Skrifter, Breve, Documenter og Archiver som ere forefundne i de Stater, Lande og Pladser, som skulle restitueres, saavelsom og de, der tilhøre de overladte og afstaaede Stater, skulle, saasnart som det er mueligt, og enten ved Afleveringen, tillige bona side tilstilles, eller og i det længste 4re Uger efter denne Tractates Ratification, af hver Part bringes til Veye. Art. 23. Alle Stater og Lande, som ved Deres Storbrittanniske og Portugisiske Majestæters, eller ved Deres Allerchristeligste og Catholske Majestæters Vaaben skulle være erobrede, i hvad Part af Verden det end maatte være, og hvilke ikke i denne Tractat hverken under Titel af Afstaaelse eller Restitution ere indbefattede, skulle uden nogen Veg ring, og uden Vederlang blive tilbagegivne, og deres Eiere indrømmede. Art. 24. Saasom det dog er fornødent, i Henseende til den Jndrømmelse og Tilbagelevering, som af De høye contraherrende Parter paa alle Sider, skal stilles i Værk, at fastsætte en vis Tiid; Saa har man besluttet at de Brittiske og Franske Tropper skal forlade det Tydske Rige og andre Stæder, inden den 15de Martii. Alt det øvrige skal sættes i Værk efter den i Præliminairernes 12te og 13de Art. fastsatte Orden. Art. 25. Hans Storbrittanniske Majestæt, som Chur fyrste af Braunschweig og Lüneburg, med Hans Arvinger og Efterkommere, saavelsom alle andre bemeldte Hs. Majestæts Stater og Besiddelser i Tydskland, ere indsluttede med i denne Freds=Tractat, og garanterede. Art. 26. Deres Storbrittanniske, Allerchristeligste, Catholske og Allertroeste Majestæter love, at de troelig, og bona side ville iagttage alle i denne Tractat indeholdende og fastsatte Artikler; Og at de ey heller ville taale, at de samme af nogen af hver Deres Undersaatter paa nogen Slags Maade, middelbar eller umiddelbar, blive brudte, eller overtraadde. Bemeldte høye contraherende Parter garantere og hinanden, i Almindelighed, og i Særdeleshed alle i denne Tractat indeholdende og fastsatte Forbindelser og Løfter. Art. 27. De høytidelige Ratificationer af denne FredsTractat, naar de i behørig og rigtig Form ere blevne udfærdigede, skulle inden en Maaned fra dens Undertegnelse, eller før, udvexles fra de høye contraherende Parter i Paris. Til dettes Stadfæstelse, have vi Underskrevne Deres Majestæters paa alle Sider, extraordinaire Gesandtere og befuldmægtigede Ministere, i Deres Navne, og i Kraft af vore Fuldmagter, underskrevet denne Definitiv=Tractat med vore Hænders Underskrift, og ladet tilføye vores Vaaben Segl. Skeed til Paris, den 10de Dag i Februarii Maaned 1763. (L. S.) Bedford, C. P. S. (L. S.) Choiseul, Due de Praslin. (L. S.) El Marquis de Grimaldi.