Berlingske Tidende, 1824-01-30
proclama. Ved Proclama, som i Dag er læst i den Kongelige Lands 1 - 1824 a 25. overret samt Hof= og Stadsret ere alle De, som formene sig at have Noget at fordre i afgangne forrige Herredsprovst og Sognepræst, Magister Hans Christian Hersoms og efterlevende Enkefrues Connelig Herson, fød Bille, deres fælleds Boe, indkaldede med 12 Ugers Varsel til her i Skiftecommissionen at anmelde og beviisliggiøre saadant deres havende Krav. Ligesaa ere den Afdødes Arvinger med lovligt Varsel indkaldede, for at legitimere deres Arveret og lagttage deres Tarv under Boets Behandling; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission i Kiøbenhavn, den 26de Januar 1824. Spandet. Urne. Arste Bekantnachung, Ein geviser Wilhelm Weinbrand har for sich und die skrigen Erden det melland Rathsdinners Nane Goddersen in Flensburg an den oulangst verstorhenen Klostervogt Hans Peter Jürgensen daselbst unter 1sten November 1805 følgende Obligationen cedit. 1) eine von dem Stratenfuhrmann Jürgen Jürgensen Fischer i Flensburg, an Nane Godersen, anf 150 Mk. libs gr. Cour., dat. den 19ten, prot. den 20sten Mart. 1764, zu 5 proct. Zinsen, wofur der Seefahrende, Hans Hinrich Sickert, als Besitzer des perpfinderen Wohnhauses gegenmartig verhaftet ist ; 2) eine von dem Rollfuhrmann Hans Mangen in Flensburg, an den Brantveindrenner David Rickerts daseldst auf 1000 Mk. Cour., dat. den 23sten, prot. den 30sten October 1754, zu 4 proct. Zinsen, 9 eine von dem Brantweinbrenner Jens Mantzen, an denselden af 300 Mk. lubsch Cour. Silber=Münte, dat., und prot. den 31ten Decbr. 1781. zu 4 proct. Zinsen, welche beide Verschhreibungen resp, den 16ten Novbr. 1784 und den 7ten Marts 178 ; an Nane Goddersen erdirt worden, und ofir des Branntweiubrenners Jens Jensen Wittie, als Besitzerindes verpfandeten Wohnhauses gegenwartig haftet : 1) eine von dem Mahler Christian Emanuel Arnhold in Flensburg, anden Diaconus Johannes Andreas Mayer, daseldst auf 750 Mk. gr. Cour., dat den 26sten Febr., prot. den 3ten Mart. 1757, zu 4 proct. Zinsen, welche den 13ten Mart. 1764 an den Pastor Gottlieb Friedr. Eybel, d. 29sten Octobr. 1768 demnichst an den Kanzeleirath Thomas, Balthasar Ambrosius in Vermundschaft der beiden Fraulein v. Frankenberg, und den 24sten December. 1774 an Nane Godbersen durch Sessionen udertragen worden; 5) eine von den Brüger Henning Martensen in Flensburg, an NanGodbersen auf 550 Mk. libse Cour., dat. und prot. den 19ten Mar 1770, zu 4 proct. Zinsen, mofur so mie for die vorher benanten 750 Mk., des Fuhrmanns Thomas Thomsens Wittwe, als Besitzerin des verpfanderen Wohnhauses gegenwartig Schuldnerin ist. Venn die Erden des verstordenen Klostervogts Jürgensen nun nicht in Stande sind, durch Vollmachten oder sønstige Documente gehørig nachzuweisen, dat besagter Wilhelm Weinbrand von den ubrigen Erden des Nane Godbersen tur Cedirung der ermahnten Gelddocumente anthorifirt gewesen, undbehuf ihrer Legitimation um Erlassung eines offentlichen Proclams gebeten haben, dieser Bitte auch Statt gegeben worden, formerden hiedne alle undjede, besønders aber die uns ubelaanten Erben des verstordenen Rathsdinners Nane Godbersen in Flensburg, melche annech Anspriche an vorbenante, mit drev Cessionen, den 1sten Novbr. 1805 von Wilhelm Weinbrand unterschrieden, in den Handen der Erden des Klostervogts H. P. Jürgensen befindliche Obligationen zu haben, und jene Cessionen anfechten zu konnen vermeinen, peremtorie befehligt, sich dieserhalben innerhalb 12 Wochen, vom Tage derletten Bekantmaching disses Proclams angerechnet, unter Bestellung den Procuratur zu den Acten, im hiesigen Stadssecretariate zu melden, und daselbst zum Professionsprotocolle gehørige Angade zu thun, demachst aber das Weitere zu gewartigen, widrigenfalls sig mit ihren etwanigen Ansprichen an immer pracludirt seyn, und Klostervogt Jürgensens Erhen als die alleinigen rechtmatzigen Inhaber und Eigenthumer der gedachten Gelddocumente vermoget der ermahnten Cessionen vom 1sten Novbr. 1305 gerichtlich werden anerkannt verden. Flensburg, den 24sten Januar 1824. Bürgermester und Rath. J. Jensen, Stadsecretair.