Berlingske Tidende, 1770-02-16
De civile Skifte=Forvaltere udi Trundhiem, Kammer=Raad Raadmand og Stifts-Amtsskriver Guldbrand Waager, samt Byefoged Peder Bredal Minichen, lader 3de Postdage efter hinanden udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender bekiendtgiøre, at Enken Karen Peters Datter Eggen sal. Stephen Larsen Withes Hustrue, som boede i Sye Gaarden kaldet, udi Sanden her i Byen den 12te Januar. 1770. ved Døden er afgangen uden Livs Arvinger. Efter den Opgivelse, som af de ved Registeringen nærværende 3de Arvinger er gjort skal bemeldte afdøde Karen Peders Datters Arvinger være 2 Farbrødre, nemlig: 1) Farbroderen Halsteen Pedersen, Nordlands=Handler af Tronhiem, som for lang Tid siden er død, og efterladt sig tvende Døttre, nemlig: (a) Datteren Karen Halsteens Datter, har været gift med Nordlands Handler Hans Hansen Reyner, der beboede Borgerleye, Qvaløe Holmen, som er død, og har efterladt sig en Datter ved Navn Striana Hans Datter, som har været gift med Nordlands Handler Arnt Mørch i Saltens Fogderie, der ligesaa er død, og efterladt sig 6 Døttre, nemlig: 1) Giertrue Catharina Arnts Datter Mørch, 2) Karen Kirstina Arents Datter, 3) Abel Margrethe Arents Datter, 4) Rise Johanna Arents Datter, 5) Berethe Marie Arents Datter, og 6) Barse Cornelia Alrents Datter Mørch. (b) Datteren Martha Halsteens Datter, har været gift med Johan Nielsen, som boede paa Gaarden Frøevligen, i Nærøe Præstegield og Lechøens Fierding udi Nummedals Fogderie, som en død og har efterladt sig følgende Born: 1) Halsteen Johansen, gift og boede paa Gaarden Kihl i bemelte Præstegield og Fogderie, er død og har efterladt sig 2de Pigebørn, hvis Navne ikke vides; 2) Niels Johansen, gift og boende paa Gaarden Drag land i dito Præstegield og Fogderie; 3) Jngeborg Johans Datter, gift med Frode Nielsen, boende paa Gaarden Heller i dito Præstegield og Fogderie; 4) Mad. Anna Johans Datter, gif med Kull Fogden ved Indsæts Smelte Hytte Sr. Jacob Graae, 5) Guuille Johans Datter, Enke efter Hans Hansen Hagerup, boende paa Gaarden Frøevligen i Nærøe Præstegield og Nummedals Fogderie; og 6) Maria Johans Datter, gammel omtrent 40 Aar, ugift, og ikke vides hvor hun opholder sig. 2 Farbroderen Ole Pedersen, som har boet paa Gaarden Steen paa Byenæsset i Strinde Fogderie, er død og har efterladsig i Liveden eeneste Datter. (a) Karen Ols Datter, der har været gift med Bonden Hans Simonsen, og beboede Gaarden Steen paa Byenæsset i Strinde, Fogderie, som er død og efterladt sig følgende Børn, der endnu lever, nemlig: 1) Simon Hansen, boende paa Gaarden Steen paa Byenæsset; 2) Torger Hansen, gift og boende paa Gaarden Lycken sammesteds; og 3) Peder Hansen, ugift, gammel 38 Aar, boende paa Gaarden Steen ligesaa paa Byenæsset. Disse, eller flere Arvinger, som afdøde Karen Peters Datter Eggen sal. Stephen Larsen Withes, sig kan have efterladt, indkaldes herved at møde for Skifte=Retten i Trundhiem inden den Tid Loven foreskriver, og der med lovlige Tings=Vidner eller andre upaatuivlelige Beviisligheder at legitimere deres Arve Ret, og siden ved Skiftets Slutning deres tilkommende ringe Arvedeel at annamme selv eller ved lovlig beskikkede Fuldmægtige. Ligeledes indkaldes og alle de, som maatte formeene sig noget lovmæssig Krav eller Prætention efter fornævnte Karen Peters Datter at have, at møde for Skifte=Retten i Trundhiem inden den i Loven foreskrevne. Tid, og der deres Fordringer og Prætensioner at anmelde og indgive samt lovligen beviislig giøre, da enhver kan vente at vederfares Ret efter Loven. Trundhiem, den 25de Januar. 1770. De baade inden og udenrigs, som tænke at arve efter deres Paarørende, og her paa Tromsø Præstegaard, i Tromsø Fogderie, under Nordlands Amt, afdøde Jomfrue Jnger Margrethe Bugge, en Præste Datter fra Sogn i Bergens Stift, kan indfinde sig til Skiftets Slutning efter hende hos Stedets Sorenskriver Wilhelm Mauriz Thomesen, boende paa Gaarden Sandnes i bemelte Tromsøe Fogderie til den 4de Septbr. 1770. med hvad de kan have at erindre, men tilkiendegiver og tillige, at hendes ringe Efterladenskab ikke strækker til hendes sømmelige Jordefærds Bekostning. Sandnes, den 24de Julii 1769. Bekiendtgiøres herved 3de gange efter hinanden, at Stervboet efter Klokkeren i Øyers Præstegield i Guldbrandsdalen udi Aggershuus Stift, afg. Jens Torp (som har efterladt sig Hustrue og mange smaa umyndige Born) er strax taget under lovlig Behandling, og dets Effecter registerede og vurderede til paafølgende Auction den 12te hujus; men da den Afdødes Effecter vil blive utilstrækkelige til Gieldens Afbetaling, saa varsles endnu herved dette Boes Credi= og Debitorer inden 12 Uger i det Længste at indfinde sig, de første beviislig at anmelde deres Krav, og de sidste at betale hvad de ere skyldige. Ringeboe, den 6te Januar. 1770. Sigward Friis Jørgens, Provst og Sogne=Præst til Ringeboe Præstegield. De udnævnede Opbuds=Commissarier i Sr. Francois PagotsOpbuds=Boe i Frederichshald, Byefoged Stocksleth og Kiøbmanden Christian Andersen, lader ved dette Proclama for Bekostninger at spare, 3 gange ved de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbh. Tidender indkalde alle, som hos bemelte Sr. Pageot noget maatte have at fordre (om der imod deres Formodning nogen skulde findes, som ey betimelig forhen er bleven indkaldet og har ladet møde) at indfinde sig med fine Fordringer inden Opbuds Commissionen her i Frederichshald den 7de April næstkommende, da denne Forretning bliver til saa hastig paafølgende Slutning som mueligt er, optaget. Frederichshald, den 11te Jan. 1770, Stocksleth. Andersen. En Miil uden for Landet er af endeel Lodser fundet og til hvidingsøen udi Ryesølche Fogderie og det mig allernaadigst anfortroede Stavangerske Amt, bleven indbragt en Engelsk Fregat hvorpaa ingen levende Folk fandtes, men af de om Borde befundne Documenter har man erfaret, at Skibets Navn var Robert, og Skipperens John Potter. Dette vorder hermed i de Kiøbenhavnske Danske og Tydske Tidender, saavel som ved opslagende Placat paa Kiøbenhavns Børs, til Eierens Efterretning offentlig kundgjort. Stavanger Kongsgaard, den 6te Januar. 1770. S. Hammer.