Kiøbenhavns Maanetlige Postrytter, 1747-02-01
Jeg haver i Fredags faaet de 2de Breve, hvormed Deres Excellenz den 12 og 23 hujus haver behaget at beære mig, og haver strax bragt samme for Kongen. Hans Majestæt seer For Februarii Maaned. seer med fornøyelse af det Svar, som Marqvis von Argenden 10 haver givet paa Deres Brev, at Hans Allerchristeligste Majestæt indvilliger udi de Fangnes Udlevering saaledes, som saadant ved min Skrivelse af 18 Novembr. er foreslaget, og at Han Allerchristeligste Majestæt er bereed til at lade opfylde det Cartaf Frankfurt, saavel i Henseende til de Hannoverske og Hessisk Fanger som ogsaa i Henseende til de fangne Engellænder, og at stille alle Hans Majestæts Privat-Underdanere, som ere blevne anholdne i Frankrig, paa fri Foed, og tilstaae dem Passer for med Sikkerhed at begive sig ud af Kongeriget. Der er nu intet tilbage, uden at tage de Mesurer, som ere fornødne til at sætte det i Verk, som er reguleret. Men ligesom Kongen fornemmer, at Hans Kongel. Høyhed Hertugen af Cumberland haver indlade sig i Underhandling med Hr. Seigneur til Haag, angaaende de Fangnes Udvexling, og Hans Majestæt ikke egentlig veed, hvad Hans Kongel. Høyhed i dette Fald med bemeldte Herre maatte have udgjort, saa giver Hans Majestæt sin Villie til, at alt, hvad som ved Hans Kongel. Høyhed er handlet med Hr. Seigneur til denne Sags Fuldbyrdelse, maa blive bragt til fuldkommen Rigtighed paa bemeldte Foed, saavel i Henseende til Arten og Maaden, som i Henseende til Tiden, Kongen haver befalet, at man skal sende Copier til Hertugen af Cumberland saavel af nærværende Skrivelse som af dem, som jeg haver faaet fra Deres Ercellenz. Jmidlertid skal man giøre de fornødne Anstalter til at kunde skikke de Franske Fanger, som befinde sig her i Kongerigeltilbage, saa at samme kunde blive satte i Land udi nogle Havne af Frankrig, saa snart de Engelske, Tydske og Hessiske Fanger det ankomme. Og Hans Majestæt tvivler ingenlunde paa, at jo Engelske Fanger, baade de, som ere blevne i Krigen og Hans Majestæts Privat Underdanere, som ere blevne anholdne, som ogsaa de Hannoverske og Hessiske Krigs Fanger saaledes blive løsladigat de i Følge af det, som man er kommet overeens om med Han Kongel. Høyhed, saa snart som mueligt er, maatte befinde sig fuldkommen Frihed; Det skeer med megen Fornøyelse af 183 gal. Aar 1747. fylder de Kongel. Befalinger, naar jeg i Hans Majestæts Navn, takker dem, min Herre, for all den Umage, som de ved denne Leylighed have gjort sig. Jeg beder at være forsikkret, at jeg i Henseende til den forpligtende Maade, som Deres Excellenz alle Tider haver betient sig af imod mig, er særdeles rørt, saa at ingen med en meere fuldkommen Høyagtelse, end jeg er, kand være, Min Herre, Hengivenske Tiener. Deres Excellenz Til Whitehal, d. 23 Dec. 1746. var undertegnet. Holles lewcastleGrevens af Argenson Brev i denne Sag til Hr. v. Hoey. Min Herre! Jeg haver berettet Kongen om det Brev, som Deres Excellenz i Dag Morges haver beæret mig med, da de have oversendt mig det Svar, som de have faaet fra Hertugen af Newcastle angaaende Krigs=Fangernes Udvexling. Hans Majestæt seer med Fornøyelse Opfyldelsen deraf. Og for at befordre samme desmeere, haver Hans Majestæt befalet, at lade alle Fanger, som ere udi Hans Magt, saavel Engellænder som Hannoveraner og Hesser, om ellers nogle af de sidste endnu ere tilbage, forsamles paa Grændserne, for at udlevere dem til den, som i Hertugens af Cumberland Fraværelse af Kongen af Engelland er beskikket til at tage imod dem. Hans Majestæt gjør sin Regning paa, at Kongen af Engelland paa sin Side udgiver lige saadanne Befalinger, paa det at alle Fanger, som ere gjorte i Engelland og Skottland og staae i Kongens Tieneste, kand indskibes i de nærmeste Havne fra det Sted, hvor de for nærværende Tiid befinde sig at de, saa snart som mueligt er, kand blive bragte til Ostende, Duynkirken eller Calais, og det altsammen under de Conditioner, som Deres Excellenz haver erfaret af Hr. Marqvis von Argensens Skrivelse. J Følge af disse Anstalter, skal de respective Commissarier efter den Tractat af Frankfurt skride til Afregning af de Fangnes Løse Penge, og af det, som paa begge Sider maatte være leveret dem. Og, saa snart som man da faaer at see, hvor meget. For Februarii Maaned Aar 1747. meget der resterer ved denne Afregning, skal den Magt, som seer sig i Skyld, uden Forhaling indrette Betalingen paa det Sted som dertil bliver aftalt. Umiddelbar derpaa, efterat Fangerne Udvexling er bragt i Rigtighed, skal Kongen stille alle Hans StorBrittanniske Majestæts Underdanere, som ere blevne anholdne Frankrig, saasom de ingen Passer have haft, paa fri Foed, og lad dem give Passer, at de kunde i all Sikkerhed gaae ud af Kongeriget, Dette er, min Herre, Kongens Sind, hvorom Deres Excellenvilde behage at give Hertugen af Newcastle Underretning. Hvad jeg i det øvrige haver at melde, er at takke for den Umage, som de have gjort sig for at komme til en Slutning i disse Affaires og forsikkre dem, at jeg fuldkommen er u. Var undertegnet. Til Versailles, d. 29 Jan. 1747. M. von Argenson.