JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Jorsdagen den 14 September hernæst om Eftermiddagen Kl. 2 Slet bliver efter høie Øvrigheds Foranstaltning anstillet Licitation udi Gandrupsgaard ved Gandrup i Vester Hassing Sogn over 3 nye Broers Anlæg og Opsætning paa en af de bestemte Biveie fra Gaaser Bye, hen over noget af Østerhassing Sogn, efter Overslag og Conditioner, som i Fortiden kan faaes til Eftersyn hos Herredsfoged Hasselbalk i Nørresundbye.
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Da jeg med første formedelst min høie Alderdom, og det Tab jeg for nogen Tid siden af Forsynet blev tilføiet ved at miste den Mæster, der siden min sal. Mands Død har forestaaet min Næringsvei, har besluttet at nedlægge Bødker Professionen; Saa bekiendtgiøres herved til alle og enhvers, saavel Jnden som Udenbyes behagelige Efterretning, at hos mig for billig Priis kan faaes forsvarligen forfærdiget Bødkerarbeide, bestaaende af hele fuldbaands Kiødtønder med større dito til 14 Lpds. Vægt ligesom og hele og halve Sildtønder med Fierdinger og videre, alt af forskiellige Sorter, i smaae og store Partier, ligesom Lysthavende det maatte forlange, da jeg af andre grundige Aarsager ønsker at afhende samme jo før jo hellere. Aalborg den 18 August 1797. Karen Klitgaard, sal. Thomas Madsen Jegens.
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Tirsdagen og Onsdagen den 12 og 13 September, førstkommende, bliver hver Dag fra Kl. 10 til 1 holdet offentlig Auction i Oxholms Skov, over gl. Eege og Bøge Træer paa Roeden, tienlige til Brændsel og adskilligt Gavningstræe, saa og over nogle Favne Eege, Bøge og Elle Brænde. Paa Oxholm, over et Oplag af 13 a 1400 Alen saugskaaren og opkandtet Eege Huus bygnings Tømmer, tienlig til Breder eller Fodstykker, Stolper paa 3, 3 1/2, 4 a 4 1/2 Al Længde i fuld Kandt, Løsholdter i fuld Kandt 10 Qvarteers Længde og dero der, Dværgestolper eller Stiver, ligeledes fuld Kandt 5 a 6 Qvarteers Længde og derover m.v. som bliver opraabt i smaae eller store Partier ligesom det forlanges af Liebhaberne. Den paafølgende Fredag den 22 September bliver sidstmeldte Sted, holdet Auction over en Bondegaard, Kundergaard kaldet, staaende for Ager og Engs Hartkorn 5 Tdr. 1 1/2 Alb., dens Bortfæstning til den Fæstende paa Livetid, hvilken strax kan tiltrædes og modtages med Besætning og dens fulde nu indavlede Høe og Kornafgrøde. Conditionerne som ere convenable for Liebhabere, ere nogle Dage før Auctionen at faae til Eftersyn paa Oxholms Skriverstue. Liebhaberne til enhver Deel, behager bemeldte Tid at indfinde sig. Oxholm, den 31 August 1797.
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Da her i Frue Kirke befindes endeel Stolesæder ledig hvoraf den største Deel er Fruentimmerstole, saa vil jeg herved paa Kirkens Vegne have enhver anmodet her i Sognet, i Særdeleshed Grundeierer, hvoraf er endeel, som ikke svarer mindste til Kirken, at de behagentlig med første ville lade dem antegne for 1 a 2 Sæder ligesom de behøver hos Søren Hvidberg, Aalb den 3 Sept. 1797. Kirkens Værge.
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Ifølge mig meddeelte Kongel. Proclama til Creditorernes Jndkaldelse i Aviserne efter afg. Proprietair Hagen, Jørgensen til Ørndrup, under Thisted Amt, hvilket er dateret 17 hujus, vorder herved med Aar og Dags Varsel indkaldet alle de, som formene sig at have noget at fordre efter benævnte Proprietair Hagen Jørgensen, dermed at fremkomme, og saadant deres havende Krav for mig som Skifteforvalter at anmelde og beviisliggiøre, og det lun pæna præclum & perpetui silenti. Derhos meldes til Efterretning, at en Skiftesamling om dette Stervboe skal holdes paa Herreds=Tingstuen her i Byen, Torsdagen den 5 October førstkommende. Nyekiøbing paa Morsøe den 25 August 1797. Hans Lorenz Spliid, Bye- og Herredsfoged.
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Bekiendtgiørelse: At jeg og min Mand Lars Thomsen Høyer forlængst ifølge Kongelig allernaadigst Bevilgning, ere blevne tilladte, hver for sig at holde Dug og Disk, bliver herved behagentlig tilkiendegivet. Hvad Gield altsaa enhver af os maatte giøre, eller paa Credit betroes, bliver for enhver af os især paa dens egen Regning, uden fælleds dertil at være ansvarlig den ene for den anden. Schagen den 26 August 1797. Anne Magrethe Høyer. Taafremt den Gaard og de i Lager forefundne Kiøbmandsvahre og Effecter, som vores afg. Fader, Kiøbmand Eng. Brink haver efterladt os, og hvoraf Dagligen er underhaanden at faae til Kiøbs, ikke forden medio October næst, bliver solgt, vorder Beholdningen da tillige med Gaarden, samt 1/2 Part i ChaloppMaria drægtig 15 1/2 Com. Læst, offentlig auctioneret, der forløbigen bekiendtgiøres paa Egne og Sødskendes Vegne, Aalb. d. 24 August 1797. Frid. Jul. Brinck.
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Subskriptionsplan. Neppe kan det være Tvivl underkastet, at vore min at Tidsskrivter overordentligen have bidraget til at fremme Almeenoplysning, ved at nytte de mange vel Tidsalders dybe Undersøgelsers Resultater, ved at indklæde dem paa fleere Maader, og, efter Omstændighed dernes Medfør, til forskiellige Tider igien at fremdransk dem af Kundskabernes store Masse. Men blandt disse vore mange periodiske Skrivter er der nok intet, hvil Plan tillader at indrykke Oversættelser af philosophiske linger leverer ikke Tydskland, Frankrige og England Afhandlinger. Hvor mange lyse og grundige Afhanddeels i deres Magaziner, deels særskilte, og disse kunne dog hos os - uagtet Kiøbenhavns fortræffelige Ba samlinger - vanskeligen, og af udenbyes Videnskabernes Dyrkere nesten slet ikke benyttes. Vi troe det ders ikke overflødigt, at forespørge os hos de philosophinVidenskabers Elskere, om de ved Subskription ville understøtte vort forsæt med at udgive, Bidrag til Sandheds, Dyd og Smags Udbr. delse ved philosophiske Afhandlinger. Disse Oversættelser skulle udkomme i smaa Bind omtrent paa 16 Ark i maadeligt Octav, og ethvert skal desuden indeholde en Original-Afhandling. At levere disse Bind til visse bestemte Tider ville vi ikke forpligte os til, for ei at svige vort Løvte; dog haabe vi, aa ligen at kunne udgive fire saadanne. Moralen, Naturretten, philosophisk Theologie, Pechologien, Pædagogiken, Æsthetiken, Sprogphilosophien skulle være deres Gienstande. Tydelighed og Jnteresse skulle vi søge at forene med størstmuelige Klid for Sproget.
Jyske Efterretninger, 1797-09-08
Hvad der ei bærer Præg af rolig philosophisk Undersøgelse, skal ikke optages der. For endnu bedre at vise Planen, skulle, foruden andre, omtrent følgende Afhandlinger findes i det forte Bind: Garve om Popularitet i Foredraget. Forberover Grændserne og Lovene for frie Handlinger Anstoteles's naturlige Theologie af Fülleborn. Garre over Raadvildhed. Efter hvilke Grundsætninger skulle Privarpersoners Meeninger og Handlinger bedømmet. Greiling over Opdragelsen. Schiller over det Nave; foruden en original Afhandling om Eftertryk. Prisen, bliver 3 Sk. for Arket paa Tryk= og 4 Sk. paa Skrivpapiir. - J Aalborg modtages Subskription hos Bogtrykker Wandall. Walkendorfs Collegium den 25 April 1797. J. H. Spleth. J. Thomsen. C. F. Lassen. J. Collin.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Regensborg, den 23 August. Om Natten til den 20 dennes, er her forefalden en paa sin Maade visselig meget sielden Militair=Operation, i det at alt vores Stadsmilitaire er bleven arresteret. Som bekiendtrevolterte samme forrige Aar den 15 Marti imod dets Hovedsmand Bøhmer som endnu ved dette Tilfælde blev saaret, men viste for det øvrige Lydighed i Tienesten, mod Oberstliutenanten, og da næsten alle Soldater vare Medskyldige, saa blev denne Sag urørt, fordi det var besværligt at opdage de Strafskyldigste, som ogsaa da denne Undersøgning desangaaende gik meget langsom. for kort siden bleve disse Folk igien opsætsige. Magistraten henvente sig desangaaende til den Keiserlige Militair Commando i største Stilhed. Om Natten til den 20 ankom altsaa hertil 80 Mand Keiserlige fra Jngolstad overaskede Hovedvagten og Brovagten og toge alle sig der befindende Stadsoldater til Fange. Jmidlertid overfaldt 60 andre Keiserlige af den hertil Magazinets Bevogtning liggende Commando, Portvagtene og toge dem samtlige fangen. De øvrige Stadsoldater, hvilke ikke vare paa Vagt, bleve hentede af deres Senge og bragte paa Raadstuen. Derfra frigav man de Uskyldige, de øvrige bleve fordeelte i Fængslerne og Hovedoprøterne lagte i Lænker. Jntet Menneske uden Øvrigheden, allene, vidste noger om denne Expedition. Her er nu igien Rolighed, men det heder dog at den herværende af nesten 250 Mand stærke Keiserlige Garnison skal blive forstærket.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Frankfurt, den 26 August. Overgeneral Hoche har den 23 villet afgaae fra Witzlar til Wisbaaden forat bruge de varme Bade. Hans Hovedqvarter skal forlægges til Weilburg. Han lader vedvarende alle de Geistlige, hvilke vilde vende tilbage til Frankerige, arrestere, og har den 20 dennes under en Cavalleribedækning ladet J. Wandall. en heel Transport saadanne Ulykkelige bringe til Wetzlard. Det Rygte, at Hoche skal være kaldt til Paris er uden Grund. fra Udine og om Freden haves i Dag ikke et Ord. Underhandlingeres i Udine skal finde mange uventende hindringer. Den store Keiserlige Jtaliniske Armees Hovedqvarteer er i Leybach, ved hvilken Stad, som man siger, 30,000 Mand skal have draget i en Leir den 20 August, for at skaane Landmanden.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Tre Hundrede Franske Officerer som ankom i den derværende Egn for at vende tilbage af deres Fangenskab til Jtalien, erholdt befaling, ikke at gaae videre, og laae der den 12 August allerede siden 8 Dage i en liden Bye halvanden Miil fra Leybach. Efter Beretninger fra Witzlard, er Courervexlen meget levende imellem Over generalerne Hoche, Moreau og Buonaparte. Det heder at den høire Rhinstranbred skal paalægges en nye Contribution af 2 Millioner Liver til den Franske Armees Underholdning eller alle Skove omhugges og sælges til Hollanske Entrepreneurer. En privat Skrivelse fra Leipzig melder: "At Kongen af Sverrig sammesteds er udgaaet i en Overkiole, for ukiendt at kunde nærme sig alle Stænder, har ogsaa besøgt den Ridderske Kaffehauge og sammesteds udemærkt, som en anden Fremmed drukket en Flaske Øll, men har strax begivet sig bort, da han mærkede at han blev kiendt.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Jtalien, den 22 August. Ogsaa det Genuesiske skal nu indeles i Departements. Et Udkast er gjort til den nye Constitution som nu bliver undersøgt. Da Storhertugen af Toschana nylig med Greve von Mauferdini passerede igiennem Pistoja, gik Jndvaanerne ham uden for Staden i Møde, spændte Hestene fra Vognen af Glæde og trak ham saaledes under Fryderaab i giennem Staden til den anden Port, indslog herefter Vinduerne paa de Borgeres Huuse som paserer for Jakobbinere, og truede at plyndre samme, hvilket ogsaa havde skeet naar Øvrigheden ikke strax havde ilet til og ved gode Ord bragt de Uroelige til Orden igien. Broderen til General Buonaparte, Joseph Buonaparte er nu afreist fra Mayland som fransk Gesandt til Rom. Karlopago i Ungern, den 6 Aucust. Efter Breve fra Zara have Bukeserne eller Kataranerne tilbuden sig ved Gental Ruroving: "at underkaste sig Keiseren naar han ville stadfæste deres Privilegier og Hardelsfriheder, ogsaa med den Keiserlige Flode at forene sig mod hine Provindser som ikke vilde give sig. Svaret maae have været overmaade tilfredsstillende, thi strax derpaa ere Kataranerne ankommen med 5 store Krigskibe til Zara og have bedet Oberste Casimir at fare med dennem til Ragusa, hvilken Republik ikke er tilfreds med Tyrkens Beskyttelse, og naaer Tyrkerne ville blande sig i denne Handel saa ville alle Kataraner opstaae imod dennem og forlangte blodt dertil Munition af Keiseren.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Wesel, den 31 August. De Frankfurter Breve, fornyer Krigstygterne og grunder sig paa et Brev som Hoche skal have tilskreven hans Armeers Generaler og i hvilket det skal hede: Keiseren bryder Freden anden Gang. Krigen vil blive erklæret paa nye. Værer aarvaagne, Fienden er talrig og vil søge at overfalde os. Men efter nyere indløbne Beretninger, fortiener dette foruroeligende Rygte endnu ingen Troeværdighed.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Blandede Efterretninger. Generalmajor von Rüchel er kommen tilbage fra St. Petersborg til Berlin og den svenske Generallieutenant von Taube tillige med Greve von Mørner, hvilke vare blevne tilbage i Berlin efter at Kongen var afreist derfra, ere nu ligeledes afreist til Sverrig. De 5 store Skove i Saveyen, i hvis Midte Staden Chambery ligger, ere ved en Brand som har udstrakt sig paa 10 Mile, blevne et Rov for Flammerne. Efter de nyeste Wiener Beretninger skal Pesten være udbrudt i Rummelin og med mange Ødelæggelser allerede have udvidet sig til Servien, hvorfor man fra Østerrigs Side har maattet hemme al Communication med de Tyrkiske Grændser. Fra Skotland har man i London siden den 27 August havt Expresser med den uangenemme Efterretning, at der sammesteds paa forskiellige Steder er udbrudt Urdelighed og Oprør formedelst det Militaires Formerelse, at der i 3 Sogne har forsamlet sig over 3000 Mennesker, og forkast den nye Militair Plan og at derpaa Lord Polkommet med 2 andre Herrer der af Egnen paa stemplet Papiir har maattet forbinde sig til, ved deres Formues Fortabelse, ikke at giøre noget Skridt mere, for at befordre det Militaires Formerelse eller at bringe denne Plan i Udførelse. Paa nogle Steder har været lige Optrin. Jedburgh har Folket modsat sig det Militaire med at kaste med Steene.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
(Af Fyens Adressecomtoirs Aviser No. 71).
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Arbeiderne ved Odense Kanalgravning have for nogen Tid siden fundet 2 Skeletter af en meget stor Hiem og en Hind. Takkerne med alle deres Grene sadde endnu ubedervede af Tidens Tand paa Hiortens Hoved; ei be ler var nogen Tand udfalden. Disse have vist liggenflere hundrede Aar i Jorden og maae der sandsynligvihave været en Tørvegrav eller Mose, hvori de ere blevne jagede af Jagthunde.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Aalborg, den 11 September. J Kiøbenhavn døde den 28 August, Madame Mariane Bournonville fød Jensen, i Baselseng, i hendes Alders 20 Aar; hun var berømt bage som Dandserinde og Skuespillerinde ved Kiøbenhavns Theatter, og er efter Sigende blevet begravet med slet Høitidelighed.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Døde. J Aalborg den 9 September, Mester snedker Møllers Datter Giertrud Marie, fød den 3 August 17996. Samme Da, Corporal Gundersens Datter Mariane i 2det Aar. Den 11 September Musqvetter Hoffmands Søn Diderich, 13 Uger gammel.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Lotterie. Tirsdagen den 5 September er i Tallotteriets 580, Trækning: Wandsbech følgende Nummere udkomne: Til den forestaaende Trætning kan daglig faaes Sedler, paa Aalborg Postcontoir.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Avertissements. De Herrer Cancellieraader Christian Knudsen og Peter Johan Montad, begge Expeditions=Sekretairer i det danske Cancellie, agte i det seeneste til Nye=Aar 1798, at udgive et Ugeblad under Navn af Collegial=Tidende for Danmark og Norge, hvi Jndhold bliver følgende: 1) Efterretninger om offentlige Foranstaltninger. 2) Ligeledis om alt, hvad det henhører til Lovgivningen. 3) Bekiendtgiørelser af de Privilegier og Benaadninger, som give offentlige, Rittigheder. 4) Høiesterets=Domme i Justitssager, og de derpaa følgende Kongelige Resolutioner. 5) Preklamata, imod Betaling, naar enten sammes Bekiente giørelse af Vedkommende forlanges eller saadant uttykkeligen maatte befales. 6) Efterretninger om ledig blivende Embeder og Befordringer. 7, Underretning om Politier i Kiøbenhavn, de offentlige Jndretninger saavel der, som i Norge og Provindserne, Landmilice Væsenet, de milde Stiftelser og Rigernes Statistik i Almindelighed. Bladets Priis bliver i Kiøbenhavn, 2 Rdlr., og i Provindserne forholdsmæssig i Henstantil Befordringen. Subskription modtages af Bogtikker Wandall i Aalborg. Bibelen forsvarer sig selv, et Religionsblad ved Biskop Dr. Balle, Nr. 22 og 23, faaes hos Bogtrykker Wandall, heftet for 6 Sk. (De som have bekomme de foregaaende No. af dette Blad, men endnu ei har afhentet alle udkomne No., ombedes at lade samme afhente, da enkelte Stykker ei overlades.) Je Bevæggrunde vi som Christne have, til at være virksomme i vort Kald; en Præditten over Joh. 5, V. 17, holden i Helliggiæstes Kirke 5te Trefoldigheds Søndag af Dr. P. Hansen, faaes hos Bogtrykker Wandall, heftet for 6 s. kipper Jens Lund med sin Jagt beliggende ved lille Brygge, agter og 8 a 10 Dage at afseile herfra til Kiøbenhavn, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Aalborg den 11 September 1797.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
til behagelig Efterretning for enhver som maatte finde Behag, at anvende nogle Skillinger udi Tallotteriet bekiendtgiøres, at jeg af General=Administrationen for den Kongelige Danske Lotte, er ansadt som Ober Collecteur her paa Stedet ved benævnte Lotterie, at Billetterne udstædes til alle 3de Trækninger, Kiøbenhavn, Altona, Wandsbech, fra Dato den 16 September til forestaaende Trækning i Wandsbech den 26 September, som bekommes til 18 September, og siden til de andre Trækninger daglig til hver Mandag Aften, udi min Boepæl i Skoemagergaden. Redelighed og Acturatesse, samt den tilbørlige Taushed, skal alle Tider være mig en hellig Pligt. Udenbyes Spillere kan efter Behag corespondere med mig desangaaende, saa og Ukyndige bekomme den nøiagtige Oplysning. Aalborg den 11 September 1797. L. Lederthoug.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Af de ved Aalborg Postcomtoir i Augusti Maaned, i indkomne Breve findes følgende uindløste: Porto 1) Jens Nielsen Musqueteer af det danske Livregiment, af Drum Amt, Redsted Sogn. 2) Lars Christophersen Rimen, Musqueteer a Rimen 11 Bertel Budz Sognepræst til Torager, 4. Anders Kiær a Broust pr. Aalborg. 5) Joseph Daller Musqueteer a Aalborg, 6) Svend Sør. Livda Krudse Gods i Børglum Amt 9 Jens Hansen i Woer Sogn i Vensyssel 11 8, Christen Pedersen a Aalborg. c) Palle Waldemar Wulf, Sognepræst i Hiøring 9 10) dito dito dito a dito 11) Knud Christensen Dalld Klestrup i Hierløw Sogn 9 12) Christen True paa Asdahl pr. Aalborg 13 13) Christen Ryberg a Aalborg. 14) Peder Jensen Scerup Kuursmed boende i Scetuppaa Allinggaards Gods pr. Aalborg 15) Johannes Olesen Lund. 16) Toldindspecteur Lybekker med 91 Rdlr. 22 s. a Hiøring. 3 Ls. Aalborg Postcontoir den 9 September 1797. Frisch. en let Reyse Chalse med Fordæk at slaae tilbage, med Jern Arler og Kielder samt med Indretning at forandre til lukt Vogn, er underhaanden, formedelst Forandring af Boepæl, tilkiøbs, ligesom og en Samling af 25 store Hogarths Kobberstykker med Glas og ægte forgyldte Ramme, begge Deele til meget billig Priis. Anviisning skeer fra Bogtrykkeriet.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Paa Restrup er at bekomme gode Ungsvin, som en tillagt afvigte Foraar, om nogen skulle behøve dem til Huusholdning, de da behagelig ville melde sig inden October Maaneds Udgang d. A., hos Forpagteren det paa Gaarden. der kan og om forlanges, sælges nogle Stkr., som er feedet med Kiernemelt og Valle.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
For nogle Dage siden er et Stk. Tømmer funden driven i des i Fiorden og optagen af en Soldat af det 3die Jydske Rigiment, hvem som har misted det, kan efter behørig Legitimation faae det udlevert hver Hr. Majar von Gørtz, som har det i Forvaring. Jm nogen har et Jern Sengestedt at overladt, for en billig Betaling, vilde de behage at give det tilkiende i Bogtrykkeriet, hvor en Kiøbere anvises.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
di Ugilt Præstegaard bliver Tirsdagen den 10 Oc le tober førstkommende om Formiddagen Klokken 10, foretaget Auction over forrige Bye= og Herredsfoged afgangne Hr. Brychmanns Efterladenskaber, bestaaende af: Sølv, Kobber, Tin, Messing, Kakkelovne, Chatol, Borde, Stole, Canopee, Sengestæder med Omhænge, Sengeklæder, Linned, Mands Gangklæder, endeel Bøger i adskillige Videnskaber, Kiøkken= og Bryggerredskabet, en Postvogn, 2de unge Heste, 2de Kiør m.v., samt et Huus i Fladstrand bestaaende af 11 Fag, tildeels med muurede Vægge, en derved liggende og tilhørende Hauge og derudi værende Lysthuus, med Gaardsrum og Brønd hvilke Bygninger ere asseurerede i Brandkassen for 400 Rdlr.; disse Eiendomme bliver ovenmeldte Tid ved Auction bortsolgt i Ugilt Præstegaard, hvorfore Leibhabere ville behage at tage samme i Øiesyn udi Fladstrand forinden Auctionen, alt efter de Conditioner som der bliver bekiendtgjort. Ugilt Præstegaard den 4 September 1797. høverdagen d. 16 Sept., førstkommende om Formiddagen Kl. 9 bliver paa Weigaard foretaget offentlig Auction over et Qvantum Faar og Lam af 2 til 300 Stkr., hvortil Libhavere her ved indbydes. Fræsten Balling i Biærbye er allerede forsynet med den i disse Aviser No. 69 forlangte Pige. Cen af Byens Gaarde, er i Onsdags 8 Dage udaf en Kareth bortkommet, en bruun Kledes Kavar foret med blaat Svanebay; (den formodes at være bortstiaalet, hvem samme skulde blive bragt til Salg, bedes at de angiver Sælgeren paa Bogtrykkeriet, hvorfra Eieren anvises, der for Tilveiebringelsen lover en billig Doucer.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Sidste Mandag den 4 hujus, et Par Timers Tid før Aften da mine Folk høstede et Fald Rug for det østerste af Kiærsgaards Mark, er af min Avelskarl, som Formand for 7 andre Folk, med sin Holer gjort Jndhug i noget Linnet, som ved Vidnesfast Eftersyn befandtes at være en gl. Lerreds Pose, øiensynlig at have været ved Henslængningen blodig, og saadanne Tegn tiendelige, hvorudi ved Opløsningen laae endeel Kobberpenge, samt nogle Sølvmyndter af forskiellige Sorter imellem 7 a 8 Rdlr., item en mindre udsyet Pose, at Størrelse som en Tobakspung, forret med rødt, hvorudi fandtes et Sølv Lommeuhr med Klæde, et Par Sølv Skoespænder, og nogle større slebne Kobberknap per, som til en Overkiøle, baade Uhret og Spænderne har de samme Kiendemærker, som Efterlysningen i de Jydske Efterretninger No. 68 d. A. af Sognepræsten S. T. Hr. Ginge i Bredkiær Præstegaard forklares, og upaatvivligen er og var den myrdede Hellevad Degne Thorum tilhørende; enten af den mistænkte og arresterede Morder Jacob Nielsen Hellevad, eller hans Tilhængere slængt fra sig i en Forlegenhed, som enten Tids Korthed for den første, eller Samvittigheds Qval for den sidste haver forvoldet. Jmidlettid bliver herved disse saaledes fundne Sager 3 Gange i Rad oplyste, om nogen samme skulle vedkiende sig, de og strax med fornødne Legitimationer ville melde sig hos Procurator Laalundan paa Kiærsgaard i Hellevad Sogn. af de to berømte Værker: "Klara du Plessis und 3 Klairant, og Der Geisterhanner, eine Wundergeschichte ans mundtlichen und schriftlichen Traditionen gesamlet von Lorenz Flammenberg." agter vi med første paa vores Forlag, at udgive danske Oversættelser. Der er anvendt al Umage for, at disse fortreffelige Skrivter intet skulle tabe ved deres Omplantning paa dansk Grund. Men da vi, førend der begyndes med Trykningen, gjerne ønskede at see og skadesløse, saa indbyde vi hermed det høistærede Publikum, til at subskribere. Prisen bliver 3 s. Arket paa Tryk og 4 s. paa Skrivpapiir, og nærmere Underretning faaes af de trykte Subskriptionsplaner, (som ere indførte i disse Aviser No. 65 og 66) Subskriptionen modtages i Aalborg hos Bogtrykker Wandal. Odense den 9 August 1797. S. Hempel & Comp. Eiere af Fyens Adresse=Comtoir. Varoniet Ryssensteen, samt allodial Godserne Rammer gaard og Herpinggaard med tilhørende Kirker, Konge, Korn- og Qvægtiender, Strandrettighed og Bønder gens, lader Eieren S. T. Hr. Baron Ove Hendrich Juel stille til offentlig Auction udi førstkommende October eller November Maaneder, hvilket forløvig bekiendtgiøres, da Dagen og Tiven herefter til Auctionens Holdelse nærmere stal vorde benemt og publiceret.
Jyske Efterretninger, 1797-09-11
Provstinde Jngeborg Torbill født Termansen, En efter Provst Søren Torbull fordum SognepræNykiøbing og dets Annexer paa Morsøe, døde den sidstaavigte 23 Julii her i Byen udi meget fattige Omstændigteder; de som maatte have noget at fordre i hendes Sterboe, indkaldes herved ifølge Placaten af 26 October 179. med 12 Ugers Varsel at melde sig hos undertegnede. Desom ikke uventede hindringer indtreffe, formoder man af Skiftet kan optages til Slutning den 30 Januarii for kommende paa Stervboestedet her i Byen; hvilket til Pe kommendes Efterretning bekiendtgiøres. Nyekiøbpaa Morsøe den 24 August 1797. C. Schade.