JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Ved Høiesteret er Tiltalte Ane Sophie Christensdatter, for at have født 6 uægte Børn ved forskiellige Mandspersoner, dømt til at hensættes som Forbedringshuusfange i Odense Tugt- og Forbedringshuus i 6 Aar. Brændeviinsbrænder Kleitrups Enke og hendes Søn Morten Kleitrup i Kiøbenhavn, af Justitien tiltalte for, ved Nedbidsningen af nogle Sække med Sæd ikke at have iagttaget de ved Politieplakat af 19de Juni 1790 foreskrevne Forsigtighedsregler, tildømte at bøde til Kiøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse, Førstnævnte 10 og Sidstnævnte 100 Rbd. Sølv, samt En for Begge og Begge for Een tilsvare alle af Lovise Møllers Kuur og Pleie flydende Omkostninger, hvis Ret forbeholdes til, om fornødent, i sin Tid under et særskilt Søgsmaal at paastaae sig tilkiendt yderligere Erstatning i Overeensstemmelse med Forordn. 4de Octbr. 1833 § 28. De suspenderede Told- og Konsumtionsbetiente Niels Westergaard og Krigsassessor Joseph Durchheim, at Justitien tiltalte for pligtstridigt Enbedsforbold m. m., ere dømte til hver for sig at bøde 500 Rbd. Sølv til Korsøer Kiøbstads Fattigkasse. (Ved Underretten var Mulkten fastsat til det Dobbelte, og ved Overretten vare de Tiltalte dømte til, Hver i to Aar at være supenderede fra deres Bestillinger som Told- og Konsumtions-Under betiente i Korsøer.) Jens Madsen af Græsted Overdrev er for qvalificeret Skovforbrydese, dømt, til at hensættes i Fængsel paa Vand og Brød i to Gange fem Dage; Else Hansdatter Kallebauge, for begaaet Overfald, paa Gaardmand Hans Mortensen, dømt til at hensættes til Arbeide i Møens Tugt- og Forbedringshuus eet Aar som Forbedringshuusfange og betale Gaarmand Hans Mortensen Kuur- og Befordrings Omkostninger, i Alt 44 Rbd. 5 Mk. 15 sk. samt alle af Aktionen flydende Omkostninger. Kirsten Christensdatter, af Justitien tiltalt for begaaet Hoer, dømt til at hensættes i Fængsel paa Vand og Brød i to Gange fire Dage. (Hemp. Av.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Den ifølge kongelig Armeebefaling af 21de April d. A. i Rendsborg nedsatte Overkrigskommission har nu paakiendt og erholdt kongelig Stadfæstelse paa sin Dom i Sagen mod de ved den foretagne Undersøgelse om misligt Embedsforhold, Bestikkelser i under 1ste slesvig-holsteenske Landkrigskommissariats Distrikt aggraverede Personer. Ved denne Dom er Oberstlieutenant og Landkrigskommissair i benævnte Distrikt, v. Zepelin, bleven dømt til at hensættes i 3 Aar paa Fæstningen Frederiksort, samt til at have forbrudt sin Charge og den ham tildeelte Orden som Ridder af Dannebroge.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
J denne Tid er i Hovedstadens Frue Kirke bleven opsat et af den fiellandske Geistlighed bekostet, af Professor Freund udført Mindemærke over sal. Biskop Münter, nemlig et Basrelief i Marmor, forestillende den Afdøde i siddende Stilling, omgivet af Bispeindsignier og Lærdoms Attributer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Dette skiøne Basrelief er anbragt i en fortræffelig Bellysning i den nordre Sidegang i Kirken, opad imod Choret, ved Opgangen til den derværende Skriftestoel. Allerede i længere Tid har en Medaillon, af den Afdøde, et Arbeide af samme Mester, ved Familiens Foranstaltning været anbragt paa hans Grav paa St. Petri Kirkegaard.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Mariboe den 31te October. Markedet her i Byen den 28de ds. bør kun henregnes til de middelmaadige. Værtshuusholderne giorde formodentlig bedst Omsætning. Største Deelen af det Qvæg, som var ført dertil for at sælges, var i maadelig Stand, En saadan Ko kostede fra 12 til 15 Rbd. J Handelen med Heste herskede megen Flaubed. Ligesaa med Haandværkernes Arbeider. - Veiret vedbliver at være ustadigt, og der er i den senere Tid falden megen Regn. Siden i Aftes har det atter stormet stærkt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Slesvig den 30te October. Jdag blev Formælingen imellem Deres Høifyrstelige Durchlauchtigheder Hertug Alexander Carl til Anhalt Bernburg og Prindssesse Frederikke Caroline Juliane til Slesvig Holsten Glücksburg bortidelig fuldbyrdet paa Slottet Gottorff. Staden var om Aftenen illumineret.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Hr. Pastor Visbye indbyder til, ved Gaver af gode, passende Skrifter fremdeles at sættes istand til udlaan mellem Fangerne i Straffe-Anstalten paa Christianshavn, da det for nogle Aar siden fra forskjellige Sider tilstillede Forraad, som har været begierligen læst, især af Livsfangerne, og derved mangen ork sløs Time bleven nyttigen udfyldt, nu er næsten udtømt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Den 31te October har billedhugger G. Borup i Kiøbenhavn faaet udelukkende Bevilling til i 5 Aar at tage og sælge Afstøbningen af de af ham modellerede Buster og Statuer, nemlig en Buste af Hans Majestæt Kongen, Kong Christian den Fierdes Statue, Tordenskjolds Statue, og 3 Statuer af den nordiske Mythologie, forestillende Odin, Thor og Braga.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Fra Tønningen berettes, at henved halvtredssindstyve til Nordsøen bestemte Skibe havde paa Fyderen lykkelig overstaaet Stormen, og havde til Hensigt med første gunstige Vind at fortsætte deres Reise. – Det stormende Veir i den tredie og fierde October-Uge har drevet Søvandet over Øen Sylts Enge, og nogle Faar mistede Livet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Paa Øens Vestkyst ere ogsaa tvende Skibe strandede: et norskt med fem Mand, uden Ladning, og et svenskt med sexten Mand og en Ladning Træe, paa det sidste mistede en Matros Livet. Tallet af Oxerne, som den 28de og 29de Oc løber bragtes til Jtzehoer Marked, angives i Jtzeboer Ugeblad at have været 9000. Deraf ere 398 fortold de for Udlandet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Kiøbenhavns Børs d. 7de Novbr. 1834. Cours. Hamborg 2 M. – a vista 206 1/2. Species 208. (d. 7. Novbr. 1833208 1/2) Disconto Species solgtes til 12 Mk. 7 3/4 s. PCt. –(i Fior 12 Mk. 7 1/2 s.) Kongelige Obligationer uden Renter i Bemk. 87 1/4. Dito uden Renter i Sdl. 90 1/2. (i Fior 91 1/2 a . – Nationalbank-Obligationer (af Laanet den 2den Februar 1820) rede Sølv 101 1/2 a 102 - Dito i Sedler 105 1/6 a 106 Rbd. - Norske Speciesedler 171 1/2 a (i Fior 157 a – ). Svenske Sedler 47 1/4 48 s. pr. 1 Rd. Rigsg. 3 pCt. Engelske Laan, ved Wilson et Cp. 73 a –. Norske Laan til 4 pCt Bmk. 100 1/2 a 101 Ditto dito til 4 pCt. 100. Nye dito dito i rede Sølv til 4 pCt. 100 1/2 a 101. 4 pCt. uopsigelige Norske Stats=Obligationer, lydende paa Norske Species. - 4 pCt Rigsbanks=Obligationer, Renten pr. 6te Jan., 101 a 101 1/2 Rbd. rede Sølv.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Kiøbenhavns Torvepriser, d. 7. Novbr. Rug, Tdn. 3 Rbd. 5 Mk. - s. a 4 Rbd. 1 Mk. - s. Hvede, Tdn. 3 Rbd. 5 Mk. 8 s. a 4 Rbd. 3 Mk. - s. Bygger. Tdn. 2 Rbd. 3 Mk. 8 s. a 2 Rbd. 4 Mk. 8 s. Bygs-r. Tdn. 2 Rbd. 3 Mk. - s. a 2 Rbd. 3 Mk. 12 s. Havre, Tdn. 2 Rbd. 1 Mk. 12 s. a 2 Rbd. 3 Mk. s. Ærter, Tdn. 4 Rbd. 1 Mk. - s. a 4 Rbd. 5 Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 1 Rbd. 3 Mk. 4 s. a 1 Rbd. 4 Mk. - s. Grøns. Flesk, Lpd. 1 Rbd. Mk. - s. a 1 Rbd. Mk. 12 s. Smør, Pd. 1 Mk. 6 s. a 1 Mk. 8 s. Æg, Snesen 2 Mk. 4 s. a 2 Mk. 6 s. Giær, Pd. - Rbd. 1 Mk. 4 s. a 1 Mk. 6 s.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Beltpassage. Fra den 7de til den 9de Novbr. Til Foen. Mad. Gostenhofer med Datter; Hofraad, Agent Hambroe; Jfr. Rasmussen; Ritmester von Qvaalen; Komd. Theisen og Siemsen: Sproglærer Fris; Hr. J. C. Oppenheim, Skibscapt. Schwendsen, og Juul; Stud. Juris Rosenørn-Lehn, Forp. Hansen, Handelsf. Karberg: Jfr. Haar, Redakteur Thomsen; Fransk Konsul Defor de la Requette; Orgelbygger Reuther; Handelsbet Dickson; Capt., Pommester Küble; Kammerb., Baron Rosenorn-Lehn, Baron Reetz Thott; Kammerraad Leth; Lieut. Wormskjold; Kammerj. Mü lius; Jfr. Brechling. Til Siælland: Consularagent Klemme; Jmfr. Petersen; Fransk Minister, Baron Taglerand; Gartner Eltzholtz; Dr. Wegner; Kammerraad Michelsen; Handelsfuldmægtig Grønwold: Handelsbet. Holbech; Frøken Schindel; Mad. Eschemose; Jfr. Schiøtte og SloffMad. Møller; Landmaaler Stemsen; Mad. Theilgaard.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
AVERTISSEMENTS.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Skuespil i Slagelse. Tirsdagen den 11te Novbr.: Pladskregnen, Lystspil i 2 Akter; derefter: Discipelsteger, eller: De smaae Vildttyve, comisk Vaudeville i 1 Akt. Directionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Eiendoms-Salg. Mandagen den 1ste December førstkommende, Kl. 11 Formiddag, bliver i Wiesenberg Kre i Fyen afholdt offentlig Auction til Bortsælgelse af Wissenberg Kirke og Kirkegods i Odense Amt, efter Conditioner, som fra den 15de November førstkommende findes til Eftersyn i Siællands og Fyens Landvæsenscontoir under det Kongelige Rentekammer, hos Junitsraad og Godsinspecteur Richter paa Liselund ved Slagelse, samt paa Post- og Herbergergaardene i Nyborg, Odense, Middelfart og Assens.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Jordebogen over Kirkens Tiende og Jordegods er ligeledes til Eftersyn hos Justitsraad Richter og i ovenmeldte under Kirkegodset hørende Wissenberg Kro.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Den forhen averterede, til den 17de No Nestved, dember 1834 berømmede Auction over Kiøbmand Carlsens Varelager, er paa Grund af indtrufne Omstændigheder efter Reqvirentens Forlangende udsat til Onsdagen den 19de November 1834, Kl. 9 Formiddag, paa hvilken og de følgende Dage Auctionen afholdes paa Nestved Raadstue Nestved den 4de November 1834. M. S. Schønheyder.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
En liden Reiseparaplye med Messing skaft er funden paa Hovedlandeveien imellem Slagelse og Sorøe; et Sølv Lommeuhr er funder paa sidste Sorøe Hestemarked, og en Sølv Spiseskee i 2de Stykker, er funden paa en Jordlod af Hyllerup. Eierne af disse Sager ville, ved behørig Legitimation melde sig hos Undertegnede. Slagelse den 10de November 1834. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Fra Undertegnedes Brændeviinsbrænderie ved Østergade her i Byen, kunne fremdeles bekommes godt reensmagende Hvede Brændeviin, 7 Graders Styrke efter Spendrups Sølvprøve og med betydelig Tilsætning af Kommen, i hele og halve Tdr., til 12 Rbs. pr. Pot. Callundborg den 7de Novbr. 1834. Carl Chr. Jensen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
En Stue med Sovekammet og lærskilt Kiøkken, samt Loftsrum, er tilleie til Paaske Flyttetid; sammesteds kan en duelig Skræddersvend faae stændig Arbeide. Slagelse den 11te November 1834. Jørgen Jørgensen, Skræddermester.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
En Baad, 5 Alen lang og 2 Alen bret, kan bekommes paa Kielleklintegaard for 5 Rbd. Undertegnede giver sig den Friehed at bekiendtgiøre det ærede Publikum, at han udsælger sit store Forraad af færdigsyede Klædningsstykker til meget billige Priser, som bestaaer af: Klædes, Kalmuk, Duffels og Coathings Frakker, Klædes og Kamlods Cheniller; et Udvalg Dame-Kaaber, af Silke, Klæde og Halvklæde; Dame- og HerreSlaabrokke; Comptoir=Frakker, Præste Kioler; ReiseCheniller, blaae, brune, oliven og sorte Livkioler; Klædes, Cassemiers og Coedelains Beenklæder; Jagt-Frakker og Kioler; Børnehabitter, som bestaaer af Frakker, Beenklæder, Jækkerter og Cheniller, saa og et stort Udvalg af flere hundre Klædes, Piquets, Cassimiers, Fløiels og Silke=Veste med 1 og 2 Rader Knapper, samt smukke Bal Veste m. m. Ærbødigst N. Jacobi, Skræddermester, Østergade No. 63 i Kiøbenhavn, hvor Addressecomptoiret er. NB. Bestillinger modtages paa alt Ovenanførte og expederes paa det hurtigste efter Forlangende.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Af Umyndiges Midler under Sorøe Byes Overformynderie kan i førstkommende 11te December Termin erholdes tillaans 3000 a 3400 Rbd. rede Sølv og Sedler, naar man derom henvender sig til Undertegnede. Sorøe Byes Overformynderie den 6te Novbr. 1834. C. Swencker. F. Burmester.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Bundtmager L. Michelsen, agter at indtræffe til forestaaende Slagelse og Nestved Markeder, og medbringer endeel vel assorteret Bundtmagerarbeide, bestaaende af Vinterkasketter efter den nyeste Facon, Dame-Pelleriner og Pallentiner, af de nu saa moderne Flade Bog i forskiellige Breder, Muffer, korte Hals-Bog, forede Demestøvler af Sælskind og Fedtlæder, forede Støvler til Herrer, Fodposer, Mandspeltse, Reisehandsker, Mands kraver, Kaabe-Underfoer, samt flere Sorter Bundtmagerarbeide, som Alt sælges til billige Priser. Min Boutik er paa Torvet, og i Slagelse er mit Logie hos Hr. Krigsraad, Ridder Schiøtt og i Nestved hos Hr. Viinhandler Næsted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Hos Slagtermener S. Salomon paa Rosengaden er god Uld at erholde tilkiøbs for 3 Mark pr. Pd. En saa god som nye Bryggerkiedel af circa 2 til 2 enhalv Tønders Størrelse, er tilkiøbs for meget billig Priis. Anvises af Bogtrykker Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
En Pige, som kan sye, kan strax erholde Tieneste som Barnepige. Anvises fra Bogtrykkeriet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Et godt Teglværk, er til Leie at erholde ved snarligst at melde sig, helst personlig, paa Wedbyegaard pr. Slagelse. Æblekager. bekommes daglig hos Schwartzenhauer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Jeg beder de af mig udlaante Bøger, nemlig: Das Majorat, Grosspapa, Roschens Austener og Die eifersuchtige Fran, behageligst tilbagesendte. Carl Becker.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-11
Chocolade, udarbeidet til den største Fiinhed ved Dampkraft i Undertegnedes Fabrik ved Kiøbenhavn, sælges til Fabrikpriser fra 2 Mk. 4 s. til 8 Mk. pr. Pd. efter Qvalitet: J Callundborg hos H. L. Hesselberg, - I Hillerød hos Hr. Thorsen. - J Slagelse hos Hr. O. R. Strande – J Sorøe hos Hr. Tronnier. 4 J Storheddinge hos Hr. S. H. Hoffmeyer. J Holbek hos Hr. N. P. Stausholm. - J Helsingøer hos Hr. C. F. Eckardt. - J Skielskiør hos Hr. O. Vallentin. - J Nestved hos Hr. C. P. Ludvigsen. - J Faxøe hos Hr. O. Grum. J Kiøge hos Hr. F. W. Møller. - J Vordingborg hos Hr. S. F. Sørensen. Til Dhrr. Kiøbmænd i de Byer, hvor der ei findes fuldstændig Sortement, gives der ogsaa paa enkelte Sorter en passende Rabat, naar man behager at henvende sig til Hiørnet af Nørrevold og Larsleistræde No. 161 i Kiøbenhavn hos P. Chr. Deichmann & Comp.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
Den Vest-Siællandske Avis, eller: Slagelse. Ugeblad. for den uden og indenlandske Historie. for Dagens vigtigste Nyeheder. Redigeret af Pastor, Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Løverdagen den 15de November 1834. 20de Vare. No. 91. Med Kongelig allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene. Den smukke Dalkulla.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
(En Scene af Menneskelivet i Stockholm i 1834)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
For nogle Aar siden kom fra Provinsen Dalekarlien en ung Bondepige (som paa Svensk kaldes Kulla, til Hovedstaden for at søge Arbeide.) Mandfolk og Fruentimmer af Bondestanden fra denne Provins pleie at komme dertil om Foraaret, hvorfor man har givet dem Navnet af de Nordiske Svaler. De ankomme paa denne Aarstid i Mængde saavel til Staden, som til dens Omegn, for at erholde Fortieneste hos Gartnerne, ved Bygninger eller offentlige Arbeider. Mod Høsten drage de tilbage til deres Hjem og leve da Vinteren oper, af det, som de have fortient i Sommerens Forløb. Disse Mennesker sees gierne, og blive villigen tagne i Tieneste, fordi de udmærke sig ved Flid, Arbeidsomhed og et ordentligt Liv, fremfor alle øvrige Arbeidsfolk i Hovedstaden. - Den her omtalte, unge Bondepige, fandt med flere af sine Lige, da de ankom til Hovedstaden, Arbeide ved Opførelsen af en anseelig Bygning, som tilhørte en Privatmand, Hun levede her en Tid lang stille og ubemærket som Haandlangerske, og Faa lagde Mærke til med hvilke Yndigheder dette simple Bondefruentimmer var blevet begavet; men hendes Skiønhed skulde ikke altid blive fordulgt. Efter to Aars Forløb, faldt Eieren af Huset, som sandsynligen havde lagt Mærke til hendes Skiønhed, og besluttede at drage Fordeel deraf, paa at lade hende drage til Torv til Stockholm med Melk fra en Gaard han havde paa Landet, og der byde den tilfals. – Karin Ersdatter, det var den smukke Dalkullas Navn, ankom saaledes en Morgenstund paa Melkekarren til et Hoved torv i Stockholm, for at sælge sine Vare. Neppe var hun kommen derhen, førend hun bliver bemærket af nogle forbigaaende Mandspersoner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
Uagtet et Dalekarlisk Bondefruentimmers Klædedragt ingenlunde er smagfuld, saa kom det dem dog saaledes for, som det var en Fee, der var bleven forklædet, som Melkepige. De staae stille, lorgnettere hende, gaae hen og tale til hende; enhver vil overtyde sig om hun virkelig er et menneskeligt Væsen. Stimmelen tager til og de blive stedse mere paatrængende; Pigen bliver tilsidst bange, giver sin Hest af Pidsken og tager Flugten paa sin Karre. Nogle Dage gik hen, og den Smukke lod sig ikke see, hun havde nemlig vægret sig ved at kiøre med Melk til Byen; men hendes Herre befalede og truede, og den stakkels Pige maatte adlyde. Saasnart hun lader sig see gientages den samme Scene. Dalkulla omgives af en Sværm af Enthusiaster, Melken opkiøbes i et Øieblik og betales langt over sin Værd, og saaledes gaaer det til, hver Morgen hun kommer paa Torvet. Mandfolkene blive som henrykkede hver Gang de faae Øie paa den fortryllende Melkepige, Enhver vil henvende hendes Blik paa sig, tale med hende og drikke af den Melk, hun har at sælge. Pigen bliver tilsidst som fortumlet over alle disse Smigrerier, og er glad ved at erfare, at Politiet endelig forbyder hende at komme til Torvs et Forbud, som var blevet fornødent, da Sammenstimmelen af Mennesker, for at see hende, havde flere Gange foraarsaget Uordener paa Torvet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
Rygtet om den skiønne Melkepige udbreder sig over hele Staden, og naturligviis overdrives Beretningen om hendes Skiønhed, alle ville see og tale med hende; man hører op at tale om andre Ting, og den skiønne Dalkulla bliver Gienstanden for den daglige Samtale; Malerne og Kobberstikkerne komme i Bevægelse for at optage hendes Portrait. For at faae hende at see, indbyder man bende til at vise sig i Familiecirklerne; de fornemmere Familier giorde Begyndelsen dermed, og denne Lyst tog saameget til, at den smukke Dalkulla kunde i den sidste Vinter ikke bestille andet end klæde sig paa og gaae i Selskab, for at lade sig beundre; denne Beundring tiltog ved de naive Svar, som hun gav paa det man sagde til hende; thi Gud har begavet hende med en god Forstand. Hendes Udseende beskrives saaledes: hun var dengang omtrent 19 Aar, har et yndefuldt ovalt Ansigt, sort Haar, en smuk Pande, mørkeblaae omhedsfulde Øine, en fiin bygget Næse, Tænder som Perler; hele Kroppen er smekker og fiin, Taillen smal og Hænder og Fødder smaae og ziirlige. Men dette qvindelige Væsen, som man i alle Lande vilde kalde smukt, var høist ufordeelagtigt klædt, efter sin Fødeegns Dragt. Paa Hovedet har hun en fladtliggende hvid og guul Hue, Kroppen var iført en kort Faarepelts=Trøie og et kort og sort uldent Skiørt, Fødderne vare bedækkede med røde Strømper og grove Skoe med høie Hæle, som sidde midt under Saalen. Der udkræves virkelig en høi Grad, af Skiønhed for at opvække Beundring i en saadan Klædedragt. Al den Hyldest, som Gamle og Unge ved enhver Leilighed bragte den unge Dalekarlerinde, giorde imidlertid ikke meget Jndtykpaa hende; hun blev endelig kied deraf og besluttede, til Foraaret at reise hiem (dette er Tilfældet med enhver Tilfredsstillelse af de sandselige Begiærligheder og af Passionerne, som erholdes uden Møie og i Overflod; ingen Glædefølelse, er varig uden den, som udspringer af en indvortes god Bevidsthed og en stille Pligtopfyldelse.) Saasnart man havde erfaret denne hendes Beslutning blev man endnu meere begiærlig efterat faae hende at see, og slæbte hende omkring i alle Selskaber; selv Hoffet nedlod sig til at betragte den skiønne Dalkulla, og rigelig begavet forlod, hun den Kongelige Boelig. Af alle Tillokkelser syntes allene Penge og Foræringer at giøre noget Jndtryk paa hende; hun modstod enhver anden, blev sin Sædelighed og sine fædrene Skikke troe, og var sin Brudom(Fastmann) en Bondekarl ved Navn Hans fra Lecksand, hvor hun hørte hiemme, uforandret hengiven.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
Oversigt over Dagens udenlandske Nyheder. Fra Bremen faaer man nu at vide, at Cholera har siden d. 18de Septbr. grasseret der i nogle Egne af Staden og af Forstæderne; ligesom ogsaa nogle Landsbyer i Omegnen; men at den nu er forbi. Sygdommen har været meget mild; Staden har over 50,000 Jndvaanere, hvoraf kun 298 ere blevne angrebne af Sygdommen, og 148 døde. Erfaringerne i Bremen have ogsaa lært i dette Aar, at alle Spærringer mod Cholera hielpe ikke. Stormene og Uveiret i den sidste Maaned synes at have renset Luften for dette Sygdoms stof. Kan Storm og Uveir hielpe mod Cholera, saa har det ikke manglet i Aar paa dette Forebyggelsesmiddel; thi der er anrettet en overordentlig Skade paa Søen. - Det Londonske Dampskib Super, ført af Captain Rioden Major, og som afseilede fra London den 21de October, er forgaaet; Agterspeilet er drevet op til Øen Just. – Paa det Sorte Hav ere i dette Efteraar 30 Skibe forgaaede. Pesten har nu i 3 Maaneder ugentligen bortreven omtrent 1000 Mennesker i Konstantinopel. Den underjordiske Jld er i Bevægelse næsten under hele Europa. Den 9de Octbr. rystede Jorden flere Gange i Chartagen i Spanien; Lynild og Torden herskede hele Dagen, og frygtelige Skylregn oversvømmede Staden og hele Omegnen. J Ungarn har man i flere Egne havt Jordskielv. – J den Petersborger Landvæsens-Tidende klages over den slette Høst i mange Gouvernementer; i nogle andre har Høsten havt et bedre Udfald. Reisende, som ere komne fra det sydvestlige Rusland meddele sørgelige Skildringer over den Nød og Mangel, som Tørken har foraarsaget der, ikke allene i det forrige, men ogsaa i det nærværende Aar; men tillige vidner de om de store Fremskridt, som Landets Kultur overalt giør i det store Russiske Rige.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
Ministeren, Greve Cancrim, har ansat paa sine store Godser ved Don, en Mand til Derecteur, som er Eleve af den berømte Thaer. Duelige Tydske Oekonomer drages ind i Landet, som maae siden tillære de Jndfødte. Denne Minister har gjort sig meget fortient af at befordre Fabrikvæsnet i Rusland. En Commission er afsendt til England for at undersøge Bomuldsspinderiernes Tilstand der, hvorved Hensigten er at forskaane Rusland for de store Summer, som udgaae aarlig af det, for at kjøbe Tvist i England. Ved konstige Midler har man bragt i Rusland, Silkefabrikerne, og Sukker=Rafinaderierne til en stor Høide. Hovedformaalet for den Russiske Keisers Reise i Provinserne, skal være at undersøge den Nød, hvori de kunne befinde sig, formedelst Misværten. Ruslands Armeer og Flaader skulle for Øieblikket svære meget talrige og vel udrustede. - Keiseren lader nu bygge et overordentlig stort og rigt forsynet astronomisk Observatorium ved St. Petersborg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-11-15
Nyeste Post-Efterretninger. Den Brittiske Regiering har bevilget et Forskud af 250,000 Pund St. til at fuldende den store Tunnel eller underjordiske Vei under Themsen, og Arbeiderne skulle nu med det første foretages under Hr. Brunels Direction. - Forresten handle Efterretningerne fra London om de politiske Giæstebud. Det store Maaltid i Glasgow varede til Kl. 1 om Natten. Greve Durham holdt en Tale til Forsvar for den frie Handel; man kunde ikke ret forstaae ham, og Giæsterne bleve noget uroelige. Man anseer dette Diner for at være meget betydningsfuldt; da Greve Durham har derved paa en Mavde sat sig i Spidsen for de moderate Radikale. Han har ikke modtaget et Di neer, som man har tilbudt ham i Belfast; men derimod et andet den 19de i Newkastle upon Tyne. Paa den anden Side have de Conservative foranstaltet en stor Diner i Aberdeen for Parlamentslem Captain Gordon, hvorved 700 Personer vare tilstede, og meget heftige Taler bleve holdte for de Toriske Jdeer. Dronningens og Greve Aberdeens Skaaler bleve udbragte. J Hillsborough i Down shire have de Jrlandske Protestanter holdet en Forsamling, hvorved 30,000 Mennesker vare tilstede.