Københavns Adresseavis, 1803-03-03
Bey Fr. Brummer in der Osterstrage Nr. 34 ist nu haben: Bilder=Heiteen, over Europas Geschichte von Carl dem Grossen bis anf Bonaparte, 2 Bändchen, Lpo, mit 6 Kup fern, Leipzig bei Gerhard Fleischer, 1801, 4 Rthlr. - Bei den Vortrag der Geschichte, zumal der allgemeinen, komtes vorg lich andre Punckie an: eimal das nichts getrent werde, paa zusammen gehørt, dann das in der Zeitorduung keine Lickeentsteben, undendlich das der Leser nie vergesen lonne, in med chem Zeitraum und unter pelchen Menschen er sich befinde Ohne die Befolgung dieser Regeln wird der Geschichtsvortra schwerallig u. dunkel, und verleitet zu Jr thumern und falscher Urtheilen; und die Geschichte selbst hort an, Lehrevin der Wahrheit n. Weisheit zu sein. Der Versasser des genanuten Werckes har sich bemüht, den wichtigsten Theil der algemeinen Ceschichte, namlich die Begebenheiteen Europas selt Carl dem Grogen, oder viel mehr vom Untergang der imischen Herrschere, im Occident bis an den Luneviller Frieden, nach den obigen Regeln, darzustellen. Alle Weitlauftigket ist forgfaltig vermieden worden; ader hoffentlich wird der Leser auch nicht uberverdunkelnde Kürse zu klagen haben. Keine Thatsache, keine Person von Wichtigket felt, und von keinem Staatte der an irgend eine Art berüdmt geworden ist, wird man die Geschichte, vermissen. Die Zeirrechnung findet man stets genau angegeden: Den der Verfasser weis aus dreissighriger Erfabrung, das ohne das Licht der Chronologie die Geschichte im Finsterne tappt. Uberall dachte er sich keser, welche ohne viele Vor kentnisse lesen, und beim Lesemmeder einen mundlichen Zurechtweiser, noch Bücher zum Nachschlagen zur Hand haben; und darum suchte er allgemein verstandlich zu werden. Seine Ur theile uber Kirchenmesen, Fürsten, einzelne Volker und dal dringt er Niemanden auf, hoft aber, das sig nicht voreilig sind und sich aus den Thatsachen ergeben. Die Schreibart isk einsach u. leicht, der gelehrte Vortrag der Geschichte ermodet, und der romanhafte verleitetzu Jrthumern. Kurz, Verleger und Verfasser schmeichel sich, den Liebhabern der Geschichte, vorzüglich unter Geschaftsmannern u. Studirenden, einen Leitfaden geliesert zu haben, nach dessen Anleitung sig in Europas Geschichte nicht leicht ivrenkdunen, und dessen fleissige Benutzung ihnen Nützen und Vergngen gewähren wird. Sechs wohlge stochne Abbildungen sehr merkvurdiger Manner der neuern Zeiten, namlich des Lorenz Medicis Heinrichs des IV von Frank reich, Gustav Adolphs, Leibnitzens, Friedrich des 1 von Preussen u. Bonapartens zieren das Werck. Ein mehreres enthalt Vorrede und Beschlus. Hos Boghandler K. Kristensen paa Kongens Nyetorv Nr. 169 faaes: Mine Reiser igiennem Ulykkens Huler og Elendighedens Boligger, af Spies, oversat af L. A. Hjorth, Candidat i Theologien, 3 Dele, 1 Rd. 4 Mk. 8 s. heftet. Moritz, en Roman, af Frid. Schultz, 2 Dele, 1 Rd. heft. Selvmorderes Biografie, af Albrecht, 2 Dele, 1 Rd. heft. Harpespillersken, af Lasontaine, 4 Mk. 8 s., Kierlighed og Dyd, af Samme, 4 Mk. 4 s. Smaa Romaner og moralske Fortællinger, af samme, 2 Dele, heftet 1 Rd. 3 Mk. Abalino den store Bandit, oversat af N. T. Bruun, 2 Mk. 12 s. Røverne, af Schiller, oversat af Rahbek, 3 Mk. 4 s. Om de bedste Redningsmidler mod Skindede, af Mangor, 2det Oplag, 2 Mk. Den oprigtige Tandlæge, 12 s.