Berlingske Tidende, 1831-12-14
Ifølge denne er i det nævnte Aar i Alt ægteviede 398 Par, fødte af ægte Fødsel 2011, nemlig 998 af Mandkjøn og 1012 af Qvindekjøn, og af uægte Fødsel 428, nemlig 232 af Mand, kjøn og 191 af Qvindekjøn; desuden ere anførte 81 Dødfødte, nemlig 51 af Mandkjøn og 30 af Qvindekjøn. Antallet af samtlige Fødte har saaledes i bemeldte Aar udgjort 2515. De i samme Tidsrum Afdøde have ifølge Beretningen udgjort 1187, hvoriblandt 624 af Mandkjøn og 663 af Qvindekjøn, Dødfødte deri ikke indbefattede. De Dødes Alder have været følgende: 16 Aar og derunder 665, fra 10 til 20 Aar 29, fra 20 til 32 Aar 44, fra 30 til 40 Aar 64, fra 40 til 50 Aar 54, fra 50 til 60 Aar 82, fra 60 til 70 Aar 110, fra 70 til 80 Aar 73, fra 80 til 90 Aar 61, fra 90 til 100 Aar 15. Ingen har overlevet den Alder af 100 Aar. Af de 51, som en døde mellem det 80de og 90de Aar, vare 26 af Mandkiøn og 26 af Qvindekjøn; og iblandt de 15, som ere døde mellem det 90de og 100de Aar, vare 4 af Mandkiøn og 11 af Qvindekjøn. Naar Antallet af de Føbte, saavel af ægte som uægte Fødsel samt Dødfødte, der efter det Anførte udgjør 2515, sammenholdes med Beløbet af de Døde, 1187, hvortil dog ligeledes maa lægges de Dødfødte, nemlig 81, altsaa i Alt 1268, er fares, at der i Alt ere 1247 flere Fødte end Døde i afvigte Aar. Blandt de Døde er 1 død af Saar, 60 druknede, 12 blevne borte i Sneefog, 2 ihjelfrosne, 1 omkommet under Snee skred, 1 under Skredefald, 1 af Beenbrud, 1 styrtet ned af Field, 1 omkommet ude paa Marken og 2 henrettede. Resultatet af disse Beretninger, sammenlignede med dem for Aaret 1829, viser, at der i Aaret 1830 ere ægteviede 36 Par færre end i 1829; hvorimod Antallet af de Fødte er 150 større end det i 1829, men Antallet af de Døde er 274 mindre end i Aaret 1829. Forholdet mellem uægte og ægte Fødsler i Aaret 1830 er omtrent som 1 - 4 1/2, og imellem de Dødfødte og levende Fødte som 1 - 80; hvorimod de uægte Fødsler i Aaret 1829 forholdt sig til de ægte omtrent som 1 - 6 3/4, og de Dødfødte til de levende Fødte som 1 - 28 1/2. Forholdet mellem de Fødte og Døde i 1830 bliver omtrent som 2 - 1 men var derimod i Aaret 1829 omtrent som 1 ½ - 1. Udelades de Dødfødte paa begge Steder, bliver endog de Fødtes Antal i 1830 mere end dobbelt saa stort som de Dødes. Til Lettelse for Handel og Skibsfart i den nu fremrykkende ublide Aarstid, og med Hensyn til de seneste Erfaringer, angaaende Cholera-Sygdommens Smitsomhed, har det under 2den denne Maaned allernaadigst behaget Hans Majestæt at bemyndige Quarantaine=Directionen til at authorisere Quarantaine-Commissionerne saavel i Danmark som Hertugdommene til, indtil videre at maatte nedsætte Observations-Quarantainetiden for Skibe fra de af Cholera smittede Steder, fra 20 til 10 Dage, og til strax at meddele de Skibe Practica, der komme fra de for Cholera mistænkte Steder og medbringe rene og utvivlsomme Sundheds Passe, samt have været 5 Dage underveis, hvorimod saadanne Skibe, som ikke have været 3 Dage underveis, skulle underkastes en saa lang Observations-Quarantaine, som der mangler i dette Tidsrum, ligesom og, at tilstede Skibe fra indenlandske mistænkte Steder til mistænkt Sted fri og ubehindret Adgang, naar disse medbringe rene Sundheds=Passe.