JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Ringkjøbing, den 9de Februar. Ved Valg: forhandlingerne i de mindre Landeiendomsbesidderes 19de Valgdistrict blev næsten eenstemmigen gjenvalgt til Deputeret den bekjendte dygtige Bondemand Ole Kirk af Ebbensgaard i Ulfborg (han manglede kun 1 af de tilstedeværende Vælgeres Stemmer), og til Suppleant Gaardmand Peder Christian Houmand af Houe Sogn. Valgforhandlingerne i dette District endtes den 23de f. M. - J det 20de Valgdistrict for de mindre Landeiendomsbesiddere bare nogle Vælgere sig lige saa forkeerte af, som de loyale Bønder paa enkelte Steder i Sjælland, idet 162 Stemmer faldt - ikke paa Hs. M. Kongen - men paa Valgdirecteuren. Justitsraad Herredsfoged Hertz, uagtet man jo burde formode, at denne tilstrækkelig har oplyst Vælgerne om, at deres Stemmer ved denne Stemmegivning ganske vare bortkastede, Næstefter Justitsr. Hertz havde Justtist., Ridder Fielstrup til Sindinggaard de fleste, nemlig 148 Stemmer, og han blev saaledes Deputeret for dette District, som Suppleant valgtes med 130 Stemmer Forligelsescommissair Kolbye paa Nygaard i Jkast.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Aalborg, den 15de Februar. Den sjællandske Post ankom i Løverdags Middag Kl. 12 1/2 Avisen, som afgaaer med Posten Kl. 2, var dengang sluttet. Sydposten for dag ankom i Formiddags Kl. 9 1/2 dog uden sjællandsk Post.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Handels= og Skibsefterretninger. Beltet imellem Sprog og Fyen var den 10de d. saa tillagt med Iis, at man næsten overalt havde kunnet trække Jisbaadene uden at slippe igjennem. Man troede, at dersom den samme stærke Frost vedvarede, vilde man snart med Sikkerhed, kunne gaae over hele Beltet. Mandskabet fra den forden savnede Jisbaad er lykkeligen blevet frelst, men Baaden er knust og sjunken. Efter i een Dag og to Nætter at være drevet og med Jsen, naaede det endeligen Land ved Hindsholm og blev fra Kjerteminde med Postbefordring transporteret til Nyborg, hvor det er ankommet i god Behold og gjenhilst med Jubel af de raske Kammerater. Reisende kunne i det Hele ikke noksom roseSøfolkenes Raskhed, og den ypperlige Behandling under Opholdet paa Sprogo. Det lille Belt er nu mellem Assens og Aaroesund saa stærkt tillagt, at man den 10de paa Haandslæder førte Varer, (tildeels bestemte til Odense), over fra Aarosund til Assens. Vilde Frosten vedblive, formeente man, allerede næste Dag at kunne kjø(O. Th. Av.)re derover. Marie Elisabeth, Capt. Jversen, der var afseilet fra Hull til Aalborg, er atter retourneret til Hull. Kbhvns Borscours, den 9de Feb. Hamb. k. S. 200 Sp. 200. N. Spdlr. - a 198 Rd. Sv. Sedl. 47 a 47 4 Rbs. 4 pCt. kgl. Obl. -98 1/4 Rd. Nationb. Obl. af 1820, 102 a 102 1 Rd. r. S. Rigsbank. Obl. af 1818, 101 1/2 a 105 Rbd. r. S. Bankactier - a 104 Rbd. r. S. Af. Act. - Rbd. Sd.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Hamborg Borscours, den 9de Feb. Bordeaux 191 1/2. Petersborg 31. London k. S. 13 Mk. 43. Madrid, 43 1/2. Lissabon 363. Amsterd. k. S. 36. 20. Spec. 3 Rab. Louis & Frederiksderfor 10 Mk. 12 1/2 s. i Bco.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Døde. Enke eft. Urtekræmmer Hansen, Johanne, f. Lange; Bødkerfrimester P. N. Frydendahl, 70 A.; Marie Christine Schou, 69 A.; Regimentsbossemager Ørbechs ældste Datter, Jensine Vilhelmine Marie, 10 A.; Alle i Kjøbenhavn. Forhenv. Billardholder Lars Haslund, 55 A., i Hobro.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
(Jndsendt.) Ved at gjennemsee det i Adresse-Avisen Nr. 28 dette Aar indrykkede Stykke om Forprang, Commissionairer, Hververe m. m., er Indsenderen heraf kommen paa den Tanke, at en væsentlig Post med det samme burde været berørt, nemlig: Om Maal og Vægt. Det var vist tilraadeligt, at en Committee udnævntes til, flere Gange om Aaret paa ubestemte Tider, at eftersee Maal og Vægt saavel hos d'Herrer Handlende og hos Hokerne, som og paa Torvet, og navnlig: hos enhver som har Noget til Udsalg. hvortil bruges Maal og Vægt. For den, hvis Vægt eller Maal er rigtigt, vil dette Eftersyn aldrig genere, og for den, hos hvem disse Dele havde Mangler, vilde det blive en Advarsel til Forbedring, men for enhver Kjøber vil det jo altid blive hensigtsmæssigt og i sin Orden, at faae sin fulde Vægt og Maal paa de kjøbte Vare. Thi oprigtigt talt : Hvad er Hensigten med den - vel endog betydelige - Tilgift, som ydes paa flere Steder, Er dens Hensigt maaskee ikke, ligesaa ofte at dække den Rest eller det svage Maal, de kjøbte Vare indeholde, som for at trække Kjøbere til Huset, og hvormange Ubehageligheder har ikke dette Tilgiftsvæsen ifølge med sig. Hvor ofte opstaaer ikke Misforstaaelse og Trætte mellem Madmoderen og Pigen eller Buddet, fordi Vægten paa det Jndkjøbte ikke er fuldstændig: og bliver den sidstnævnte derved maaskee endog beskyldt for at have forrasket Madmoderen, og hvad er vel egentlig Aarsagen uden denne: at Pigen eller Buddet løber flere Gader igjennem for at indkjøbe Vare paa de Steder, hvor der faaes Knappenaale, Sukker &c. i Tilgift, og hvorledes kan vel den rene Mand tjene saa meget paa sine Vare, at han kan give Tilgift medens den anden undslaaer sig for at give. Er dette ikke en Uorden, som burde afskaffes, Hvis Maal og Vægt overalt var, hvad disse Dele skulle være, da falder vistnok Tilgiften bort, og dette kunde vist aldrig hæmmes paa en lettere Maade, end ved at eftersee Maa- og Vægt overalt nogle Gange aarlig af dersil udvalgte, retsindige Mænd, som berettigedes til at foretage dette Syn. Paa Torvet er Eftersyn høist nødvendigt og dette menes at kunne blive Pligt for den tilsynhavende Politibetjent.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Hvad de saakaldte Hververe angaaer da er Jndsenderen af den Mening, at disse burde afskaffes, thi vist og sandt ene i Nor hvilke kun nærme sig Byerne, men af Hververne findes 3 a 4 samlede om en Bonde paa Gaden, naar han har noget at sælge, og forfølge ham - endog med Overbud - lige indi Forstuen hos Beboerne. Dog hvad nytter al den Skriven og Omtalen, er der ikke saa ofte talt og skrevet om Tilgift, som om saa meget andet og til hvad Nytte, Min Pen er opslidt, mit Papir og Blæk er opsluppet, jeg vil nu skynde mig hen at kjøbe noget af den ene Artikel paa eet Sted, hvor jeg kan vente at faae de 2 andre Artikler i Tilgift, paa det at jeg kan have noget i Forraad, hvis mit Forslag skulde blive antaget og Tilgiftsygen i Fremtiden blive hævet eller ophøre.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Bekjendtgjørelser. Sørgeligst bekjendtgjøres herved for fraværende Slægtninge og Venner, at det, den 13de dennes, har behaget Al herren at bortkalde fra dette til et bedre Liv min inderlig elskede Søn Fram. juris Martin Leemeier Brendstrup, paa Lindenborg, i hans Alders 28de Aar, efter faa Timers Upasselighed. Fred med hans Støvl! Hobro, den 14de Februar 1841. Ane Cathrine sal. Brendstrup, født Thaanning.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
En ung Pige, der ikke er ukyndig i Huusholdning: og som til Fuldkommenhed forstaaer Skræddersyning og andre qvindelige Haandarbeider, hvori hun kunde undervise, ønsker sig en Plads til 1ste Mai i en god Familie. Adressecomptoiret anviser.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Söndagen den 21de dennes Afholdes ASSeimblee og Bal i Selskabet Enigheden, som begynder Kl. 6 om Aftenen. Aalborg, den 15de Februar 1811. Directionen. Nylig har forladt Pressen,
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
En nyttig Veiledning for Bondestanden til Frugttræers Frembringelse, Udplantning, Podning, og Beskjærelse samt Podevoxets Tillavning. Efter Andres og egne mangeaarige Erfaringer, samlet og udgivet af J. Brøndum. Bogen er indlagt til Salg hos d'Hr. Boghandler Rottbøll Sadolin, Kjøbmændene Bomholt, Colding, Spreckelsen og Palludan, samt Værtshuusholder Fiellerad og hos Udgiveren for 6 s. Exemplaret.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
En fiin sort Klædeskjole og Vest, tjenlig for en Confirmand, anvises tilkjøbs fra Adressecomptoiret.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
En skikkelig Karl fra Landet, der kan kjøre og passe Heste, kan erholdes en god Condition i Aalborg til 1ste Mai d. A. Uden at kunne forevise gode Anbefalinger nytter det ikke at melde sig. Paa Adressecomptoiret meddeles nærmere Underretning. Et Stuehuus paa 6 Fag med Ladehuus paa 6 Fag, beqvemt indrettet og vel vedligeholdt, med tilliggende have og Gaardsplads, i Nørre-Sundby, Skomager Sørensen tilhørende, er underhaanden til Salg, og kan strax tiltrædes af Kjøberen. Man henvender sig til Agent Galster, der er bemyndiget at afslutte Handelen paa billige Vilkaar eller at bortleie Stedet, om Salg ikke skeer. Et nyt Dandsehold tager sin Begyndelse. De, som ønske at deeltage, behage at melde sig hos C. F. Behrends, Dandselærer. Aalborg, den 15de Februar 1841. I Gaarden Nr. 23. Litr. 4 ved Østeraae kan til anstundende Paaske Flyttetid erholdes til Leie en stor Sal med et Sideværelse og en anden smuk Leilighed, Begge for ugifte Herrer, naar man herom henvender sig til Værtshuusholder Lassen.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Det bemærkes, at begge Leilighederne give en behagelig Udsigt til Fjorden. Fuldblodshingsten.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Lord Cochrane.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
J Overeensstemmelse med Skrivelse af 30te Januar d. A. fra den kongelige Direction for Stutterivæsenet og Veterinairskolen bekjendtgjøres, at den her opstaldede Fuldblodshingst Lord Cochrane i indeværende Aar maa bedække for den nedsatte Priis 10 Rbd. rede Sølv pr. Hoppe, samt, at der for de Hopper, som ere golde efter Bedækningen ved samme Hingst, ikkun erlægges 5 Rbd., i begge Tilfælde 3 Mk. pr. Hoppe til Staldkarlen, hvilke Penge forud betales til Undertegnede imod behørig Qvittering. Med hver Hoppe maa erlægges Sundhedsattest fra den herværende examinerede Dyrlæge Stockfleth, som boer hos Bager Back paa Algaden, og dertil er antaget. Ved at bringe dette til offentlig Kundskab, gjøres tillige opmærksom paa, at Placaten af 25de Februar 1832. bestemmer, at 1ste Præmie, 20 Rbd. rede Sølv, udbetales for de Folhopper, hvis Fol ere faldne efter Fuldblodshingste, naar Hopperne af Stuttericommissionen erkjendes for stutteridygtige og forevises tilligemed deres Fol. Anmeldelser maae skee snarest muligt til Undertegnede, hvor de nærmere Bestemmelser erfares. Aalborg, den 10de Februar 1841. Kayerød.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
2de nye 6 Octav Pianoforter, af J. N. Gades Fabrik, udstyret i alle Dele godt, sælges til den bestemte Priis 82 Specier, og faaes hos Rottbøll Sadolin. De befalede Skudsmaalsbøger, indb. i stærkt Bind, igjennemdraget med Silke=Lidse, for Mandfolk 3 Mk. 6 s., Fruentimmere 2 Mk., hos Rottbøll Sadolin.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Hos Snedkermester Johansen i Sæby kan erholdes et 5 Octavs Klaveer, enten tilkjøbs eller tilleie.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Creditorerne i Stervboet efter Jomfru Ane Elisabeth Nørbech, indkaldes herved, overeensstemmende med Placaten af 26de October 1792, til med 12 Ugers Varsel for os at anmelde og beviisliggjøre deres formeentlige Krav. Skifteretten i Aalborg, den 12te Februar 1841. Wølfferdt. A. Mørch.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Creditorerne i Stervboet efter Værtshuusholder Christen Andersen Kongerslev, indkaldes herved, overeensstemmende med Placaten af 26de October 1792, til med 12 Ugers Varsel for os at anmelde og beviisliggjøre deres formeentlige Krav. Skifteretten i Aalborg, den 12te Februar 1841. Wolfferdt. A. Mørch.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Løverdagen den 27de Februar førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, bliver Konge=Qvægtienden, Aalborg, Hospital tilhørende, af Wrensted, Thise, Tolstrup, Steenum, Østerbronderslev, Vesterbrønderslev, Serritzlev, Emb, Vraa, Rakkeby, Taars og Jerslev Sogne ved offentlig Auction, som holdes herpaa Contoiret, opbuden til Bortforpagtning i 6 Aar, først sogneviis og dernæst samlet. Børglum Herredscontoir i Hjørring, den 6te Februar 1811. Sparck.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Fredagen den 26de dennes om Formiddagen Kl. 10 slet, bliver ved offentlig Auction paa Aalborg Raadstue bortsolgt, en Stervboet efter Anning Fick tilhørende, Qvittering Nr. 2766 for Jndfrielsen af Bankhæftelsen paa Stedet Nr. 587 i Aalborg Kjøbstad, stor 148 Rbd., 77 s., i Overeensstemmelse med den i saa Henseende under 7de Januar f. A. ergangne Mortifications Dom, til hvilken Auction Liebhavere herved indbydes. Aalborg, den 15de Februar 1841. A. Mørch.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-15
Blandt undløste Breve for Januar henligge paa KbhavnsPostcomptoir, fra Aalborg Adr. Candidat Friis og Adr. N. P. Winde. - Paa Skive Postcomptoir henligge blandt uindløste Breve, for Aaret 18107, fra Frederikshavn: Adr. H. Franck i Thisefra Hobro: Adr. L. Christensen i Høisleff, Propr. Qvistgaard til Jungetgaard og Niels Poulsen i Elsing, fra Nykiøbing: Adr. Søren Kong i Skivlund og W. Keilsen i Skive, fra Thisted, Capit. F. Meves i Skive.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Den 6te dennes om Middagen blev Napoleons Liigkiste i Jnvalidkirken i Paris ført fra den i Domkirkens Midte reiste Katafalk til det som Sorgecapel indrettede hellige Hieronymus=Capel. Kisten var heelt behængt med vid let Fløiel, prydet med Ørnene og Bierne, Keiserrigets Vaaben. De, der overværede denne Høitidelighed, vare: Jnvalidhotellets Gouverneur, Marschal Moncey, Hotellets Stab, Medlemmerne af Commissionen fra St. Helen og flere af Krigsministeriets høiere Embedsmænd. Efterat Abbed Ancelin havde udtalt Absolutionen, blev Kisten løs tet ned fra Katafalken og af 25 Underofficerer af Jnvaliderne, samtlige decorerede med Æreslegionens Kors, baaren til sit nye Bestemmelsested. 20 Officerer af Jnvaliderne, ligeledes decorerede, dannede Togets Escorte med dragen Kaarde og sænket Spids. Over 2000 Jnvalider vare opstillede i Række i Kirkens Skib og under dens Hvælvinger. Tambouren slog Marschen. Sværdet fra Austerlitblev af Marschal Moncey, som maatte lade sig bære hen til denne Ceremonie, nedlagt paa Graven. Saasnart den gamle Katafalk er nedtagen, vil Publicum erholde Adgang til det nye Capel, der bestandigt er oplyst af Lamper og bevogtes af Jnvaliderne. Jndgangen til Jnvalidhotellet var under hele denne Høitidelighed lukket, og Jngen, uden dem, der hørte til Hotellet, tilstedet Adgang. Paschaen af Ægypten skal have besluttet, efter Marschal, Marmonts Raad, at anvende sine mange Tropper til at danne Militaircolonier i de udyrkede Dele af Ægypten. Jbrahim Pascha havde maattet opgive sin Plan, at lægge Tilbagemarschen igjennem Ørkenen, da en Revolte af 10,000 Fruentimmer, den utallige Mængde Børn, der folge med hans Tropper, og den større Deel af hans Officerers Forestillinger, endelig formaaede ham til at lægge Veien over Jerusalem.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Den aftraadte Konge af Holland har nu valgt Berlin, til sit stadige Vinter=Opholdsted. Sommeren vil han tilbringe paa sine Godser i Schlesien. Han skal ved sin Thron frasigelse have renunceret paa sin store Appanage, da hans Formue desforuden nok kan slaae til for hans Udkomme. Man taxerer den nemlig paa ikke mindre end - 200 Millioner Gylden (150 Mill. Rigsbankdaler).¬
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
J Belgien agter Regjeringen fortiden at indføre een fart Brevtart for alle Breve igiennem hele Belgien. En Postembedsmand er reist til England for at studere det derværende System.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
J London ere 3 Brødre Wallace nylig stillede for Retten og anklagede for tredobbelt Tilsætning af Skib og Assurancebedrag. For de 2de Skibe, som 2 af Brødrene førte, have de allerede faaet Totaltabet udbetalt. Det 3die Skib var bestemt fra Liverpool til Veracruz og forsikkret for 10000 Pd. Sterl. (90,000 Rbd.), ved hvilket Brødrene nu ere anklagede for at have været Medvidere og Med deelagtige i Skibets Ødelæggelse og den foretagne Assurance paa Varer, som slet ikke have befundet sig ombord.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
I det Neapolitanske have vedvarende Regnskyl anrettet stor Ødelæggelse. En Deel af den i Nærheden af Castellamare saa yndigt beliggende Landsby Gragnand blev i Natten til den 23de begravet ved et Bjergskred, hvorved et stor Antal Familier fandt en jammerfuld Død. En lignende Ulykke tildrog sig i Nærheden af Vietre, hvor flere Vogne med Reisende bleve naaede af de nedstyrtende Klippestykker, Store Flod=Oversvømmelser have ogsaa fundet Sted. Staden Capua har været sat heelt under Vand og mange af Fæstningsværkerne ere odelagte. Den skrækkeligste af disse Ulykker var dog det ovenfor omtalte Bjergskred ved Graag, nano. Bjerglavinen havde deels revet 25 Bygninger med sig i Afgrunden deels styrtet dem i Gruus, hvorved, saa vidt endnu bekjendt, 113 Personer fandt en skrækkelig Død, kun 65 Personer har man endnu kunnet finde og iblandt disse 4, som ligesom ved et Mirakel levede endnu, men en saa lemlæstet Tilstand, at der intet Haab er om at frelse dem. Ulykken indtraf Kl. 9 1/2 om Aftenen og overraskede saaledes de efter fuldbragt Dagværk i Sovnens Arme ud hvilende Landmænd. Man tænke sig Bestyrtelsen hos de øvrige Jndvaanere i denne af mange tusinde Sjæle beboede lille By, hvilken endnu forøgedes ved den, den hele lange Nat igjennem vedvarende og et Skybrud lignende, Regn, saa at man hvert Øieblik maatte befrygte en Gjentagelse Medens saaledes Elendigheden og Sorgen paa alle Sider hæver sine Klagestemmer, begynder i Residentsen Carnevalet med glimrende Fester, saaledes som der hos Baron Rothschild, den franske, østerrigske og russiske Gesandt allerede have fundet Sted, og som altid besøges af kongelige Personer.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
I Holland agter man til Foraaret at fortsætte med Udtørringen af flere Sumpe og Soer, hvorved allerede store Rigdomme ere indvundne for Landet. Mange Sumpe ere forvandlede til de pragtfuldeste Enge og ikke sjelden bliver hver enkelt Morgen, (een Dags Pløieland) betalt med 2000 Gylden (1500 Rbdlr.) Hvis man ikke kunde see det, saa vilde det synes utroligt, at man har udtørret den tidligere Schermersø, paa 6000 Dages Pløieland, og Purmersøen paa 3000 Dages Pløieland, og deraf dannet de herligste Enge.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Jblandt Garnisonen i Strasborg er, ligesom nylig i Versailles, Rochefort og andre Stæder, udbrudt en Hjernesygdom, der kræver mange Offre. Sygdommen begynder, uden at man sporer Aarsagen, paa en skrækkelig Maade efter ubetydelige Tegn; de Syge falde da pludseligt i en dyb Sovesyge eller i et heftigt Raseri, ledsaget af en Sammendragning i Musklerne og convulsiviske Bevægelser; undertiden spore de heftige Smerter i Hovedet og langs med Rygraden, uden nogen synderlig Forstyrrelse af Aandsevnerne. Den feberagtige Reaction er ikke vedholdende, ofte udebliver den og Pulsen gaaer langsomt. Fordøielsesredskaberne frembyde ingen mærkelig Forstyrrelse, Tungen er i sin naturlige Tilstand og ialmindelighed finder Forstoppelse Sted. Døden paafølger ofte i de 3 første Dage uden at det vilde være muligt at moderere den overdrevne Heftighed i Symptommerne, stundom naaer man nogen Lindring, Vanvidet og Smerterne forsvinde, men Kræfterne komme ikke igjenSøvnløsheden vedvarer, Fordøielsen gaaer slet for sig og den Syge døer af Tæring. Gaaer Krisissen lykkeligt forbi følger Helbredelsen altid langsomt og vanskeligt. Af 40 Militaire, som siden November bleve overfaldte af denne Hjernesygdom, maatte de 22 bukke under. Man haaber, at de tagne Forholdsregler skulle forhindre Ondet fra at gribe videre om sig.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Fædrelandet. Landsoverretten har fornylig fældet Dom i en Tyvssag, der fornemmelig er interessant derved, at Mishandlingen af det stiaalne Dyr er bleven anseet som en skjærpende Omstændighed: Arrestanten A. Sørensen dømtes nemlig til 6 Aars Rasphuusarbeide for at have stiaalet et Lam paa Marken, hvilket Lam ved Arrestantens Paagribelse fandtes levende, uagtet det størstedelen allerede var slaaet og Jndvoldene udtagne. - Ved samme Ret er en i Fyen temmelig bekjendt Huusmand, Peter Mortensen, Lunde, for at have gjort Fogeden Modstand under en Executionsforretning, dømt til 3 G. 5 Dages Fængsel paa Vand og Brød. (Ved Underretten var han dømt til 15 Rbd. Mulct).
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Kammermusicus Kellermann ventes den 16de til Ribe for at give Concert.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Aalborg, den 14de Februar. Det var ved første Gjennemlæsning af Discussionerne om Skattebevillingssagen i Stændersalen aldeles undgaaet vor Opmærksomhed, hvad netop i disse Dage er kommet os for Øie, at Hr. Statsraad Brink-Seidelin i et senere Foredrag har søgt at give et Forsvar for sine bekjendte Yttringer om Underskrifterne paa den Aalborgske Skattebevillingspetition, og har dertil bemærket, at han nærmest atter bragte denne Gjenstand paa Bane, fordi man i et Dagblad har tilladt sig at forvanske hans Ord" osv. Da det ikke er os bekjendt, at noget andet Blad, end nærværende, færligt har behandlet denne Gienstand, og det naturligviis saavel for Sagens som for vor egen Skyld, ikke kan være os ligegyldigt, hvorledes Publicum herom dømmer, maae vi tillade os herved nærmere at gaae ind paa denne Gienstand. Hr. Etatsr. Br. Seidelins sidst derørte Yttringer, der findes i Stændertidenden p. 2411, lyde saaledes :
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Da jeg den 29de Octbr. producerede Petitionen fra Aal. borg, skeete det med den Yttring, at Mange af de 427, der havde undertegnet den, formeentlig ikke have nogen klar Forestilling om Petitionens Gienstande, (St. T. S. 469); denne Gienstand er efter dens egne Ord: Forandring i Statsforfatningen, overeensstemmende med det constitutionelle Systems Principer; altsaa sagde jeg, at Mange af Petitionairerne ikke havde klar Forestilling om Fordelingen af Statsmagten og den vigtigste Garanti mod Misbrug saavel af Folkets som af Regentens Myndighed, Kundskaber, som umuligen kunne fordres af Menigmand, og som man med al Føie maa detvivle at han besidder; det var derfor med Hensyn til Intelligentsen, at jeg gjorde Forskiel paa Petitionairerne. Jeg beder Forsamlingen undskylde, at jeg har gientaget og udhævet dette; det skeete fordi man har tilladt sig i et Dagblad at forvanske mine Ord, og fordi en Taler her har gjort Ophævelser over den Maade, hvorpaa jeg producerede hiin Petition.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Den Artikel, hvori vi saaledes skulde have forvansket den agtede Deputeredes Ord, findes i Avisens Nr. 224 for forr. Aar, hvori vi, Ord for andet, havde giengivet den Deputeredes Tale, den vi for bedre Forstaaeligheds Skyld, her paany hensætte:
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Handels- og Skibsefterretninger. Horsens Fjord er nu saaledes tillagt med Iis, at man kan gaae paa den fra Byen og til Øerne Hjernøe og Endeelave, ja selv til (Horf. Av.) Samso.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Capit. Christmas har ikke været saa meget heldig med det af ham i Soen gjorte Fund. Han havde nemlig: som bekjendt, taget endeel af det fundne Skibs Ladning ombord hos sig og var hermed seilet ind til Madeira hvor han, idet han med Taushed forbigik det Passerede, søgte at realisere de bjergede Barer. Da Sagen imidler tid alligevel rygtedes, bleve Varene confiskerede og Capitainen idømt en Mulct af 2600 Milreis (6670 Rbd.)
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Hals, den 15de Februar. Uagtet det vedholdende To veir er Fjordisen dog endnu stærk. At Havisen, søndenfor Fjorden, ligeledes har vret stærk, viste sig forleden, da et Par løbske Heste satte tvers ud fra Landet, indtil de ikke syntes større end Krager, men kom dog uskadte tilbage igjen. Vinden idag S. S. O. jævn Kuling, tyk Luft og Regn.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Reisende. Ankomne med Dagvognen igaar Aftes: Typograph Davidsen, Kobbersmed Heiberg og Skibscapit. Krohn fra Randers. Afgaaede med Personposten igaar: Pastor Scheving til Colding, Overkrigscommiss. Christensen og Proprietair Rottbøll til Veile.
Aalborg Stiftstidende, 1841-02-16
Forlangt Jndrykkelse. Da en Person, formodentlig af Avindsyge, har søgt at kaste Mistanke paa Aalborgs hidindtil hæderlig bekjendte Handelstand, ved at yttre i Avisen, at de maaskee med falsk Maal og Vægt bedrog deres Kunder for at kunne give Tilgift til, saa opfordres herved Magistraten til, uopholdeligen at undersøge Maal og Vægt for at bemeldte Hr. Indsender, om han fortjener det, kan staae som den, der kun ved ubestemte Mistanke-Attringer vilde søge at skade sine Medborgere og lade dem føle sin Ondskab. W. Selv en Handlende. De