Aalborg Stiftstidende, 1830-07-05
Fædrenelandet. Aalborg. Paa allerunderdanigst Ansøgning fra Repræsentantskabet for Handelstanden heri Byen om fornyede Laugs=Artikler, har Hs. Majestæt allernaadigst behaget at foreskrive følgende Artikler, der, istedetfor de ældre, fra nu af skulle være gieldende: 1. Enhver, der vil vinde Borgerskab som Handlende i Aalborg, skal for Magistraten erklære, om han agter at handle enten blot i store Partier, eller tillige en detail, hvilket sidste altid bør skee i aaben Boutik. 2. Den, som bestemmer sig til at handle blot i store Partier, skal være fritagen for at underkaste sig den i disse Laugsartikler nedenfor omhandlede Exammen samt for at holde aaben Boutik, hvorimod de almindelige om Handel en gros gieldende Bestemmelser blive syn til Erhvervelsen af hiin, Handelsret, som hvad dens Udøvelse og Grændser angaaer. 3. Forinden Nogen maa vinde Borgerskab paa Han deel en detail, skal han derimod, foruden hvad de almindelige Anordninger bestemme, underkaste sig den i disse Artikler fastsatte Exammen, samt indtræde i Lauget. Men, da Handelen i Aalborg ikke er af det Omfang, at den beqvemmeligen kan deles i flere Grene, skal det være Enhver, der har opfyldt de nævnte Betingelser, tilladt at handle med alle inden og udenlandske Kjøbmandsvarer, derunder Vine, Brændeviin og andre Drikkevarer indbefattede, samt at udsælge dem saavel i store som i smaa Partier, dog at han ikke holder Skjænkestue. Dersom Nogen holder aaben Boutik eller driver noget Slags Detailhandel, uden derpaa at have erhvervet Borgerskab, skal han første Gang bøde fra 10 til 50 Rbd. Sølv, anden Gang fra 20 til 100 Rbd. og saaledes stedse for hver ny Gjentagelse dobbelt. Foranførte Bestemmelser skulle dog ikke være til Hinder for at Høkerhandelen drives af dem, som derpaa have erhvervet eller i Fremtiden erhverve Borgerskab. 4. Da Jngen, skjøndt han ellers er handelsberettiget, er beføiet til, enten selv eller ved Andre, ved Markederne eller til andre Tider at gaae omkring paa Gaderne eller i Husene, for at falholde sine Varer, saa bliver den, som heri maatte findes skyldig, at ansee med Straf af Varernes Confiskation og en Malct, efter Sagens Omstændigheder fra 10 til 50 Rbd. Sølv; hvorimod de, der besøge Markederne, ere berettigede til at udsælge deres Varer fra den Plads, som dertil af Byens Kæmner anvises dem. 5. Alle Sager angaaende Overtrædelse af disse Laugsartikler behandles og paakiendes ved Politieretten; og forsaavidt det ikke udtrykkelig er foreskrevet, hvem de heri fastsatte Mulcter skulle tilfalde, blive de at dele lige mellem Angiveren, Fattigvæsenet og Laugets Kasse, men, hvor ingen Angiver er, alene mellem Fattigvæsenet og Laugets Kasse. 6. J den Bygning, Compagniehuset kaldet, som Handelstanden eier i Aalborg, skal Lauget fremdeles, som hidtil, holde sine Forsamlinger, naar der er noget i Stadens eller Laugets egne Anliggender at raadslaae om eller at bringe til offentlig Kundskab. Over kjøbmanden, der er Husets Forstander og Handelstandens Formand, iagttager i Forening med tvende Bisiddere, der tilsammentagne udgjøre Laugets Repræsentantskab, de Pligter, som paaligge Lauget, paaseer den nødvendige Orden i Alt til Lauget henhørende, vaager over, at Lovene og de til Lauget udgangne befalinger kundgjøres og overholdes, hæmmer og paataler Misbrug, som i Lauget maatte indsnige sig, eller Forurettelser, som af Andre tilføies samme, forbereder og derefter foredrager i Laugets Forsamlinger Alt, hvorom dettes Beslutning skal indhentes, samt afgiver de Erklæringer og Betænkninger, som Collegierne, Øvrigheden eller Domstolene maatte fordre, eller som private Personer maatte forlange i dem vedkommende Retssager. Overkjøbmanden vedbliver sin Bestilling i 3 Aar; men ved disses Udløb kan Lauget ved fleste Stemmer vælge ham paa ny, og han vedbliver da, saafremt Valget bekræftes af Magistraten, Bestillingen i andre 3 Aar; dog staaer det til ham, om han vil modtage det nye Valg. Dersom ikke den forrige Over kjøbmand saaledes vedbliver Bestillingen, oprykker den ældste bisidder i hans Post, ligesom den yngste stedse oprykker i den ældres Sted, naar denne fratræder. Den yngste Bisidders Plads besættes saaledes, at Lauget i en Laugsforsamling voterer paa de tre Jnteressenter, som dertil ansees fortrinligen skikkede, og at de tre Mænd, der faae de fleste Stemmer, at Repræsentanterne foreslaaes for Magistraten, som derefter udnævner een. Skulde det hænde, at ingen af de Proponerede findes at besidde de fornødne Egenskaber, anordner Magistraten et nyt Valg. Den, der som Bisidder har tjent i Alt i 6 Aar, uden at oprykke til Overkjøbmand, fratræder sin Post, men kan dog vælges paa ny under de samme Betingelser, som med Hensyn til nyt Valg af den Overkjøbmand, hvis Tid er udløben, findes bestemt. Efter det Foranførte ville General-Forsamlinger til Valg af Laugets Repræsentanter finde Sted hvert 3die Aar. Men, bliver et saadant Valg til anden Tid fornødent formedelst Dødsfald eller tilfældig Afgang, skal den Valgtes Betjenningstid dog beregnes, som om han havde været valgt ved Begyndelsen af det løbende triennium.