JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
I store Færgestræde Nr. 40 er strax for en Logerende en smuk meubleret Sal til Gaden med tvende tilhørende Kamre, il Leye.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Hos Mad. Hulegaard paa Kultorvet er en Stald til tre Heste med fornøden Loftsrum til Høe til Leye strax at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Hos Mad. Hulegaard paa Kultorvet bliver til førstkommende Mikkelsdags Flyttetid Værelser udi underste Etage til Leye at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Hos Mad. von Osten i Nyehavn er enten strax eller til St. Hansdag anden Etage, tillige med et Pakloft til Leye at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
J No. 95 i lille Strandstræde lige for Garnisons Kirke, er for en ugift Person strax til Leye at bekomme en meubleret Sal og Sengkammer, saa er og Remisse til en Vogn, og Stalderum til 2 a 3 Heste til Leye.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
J lille Cannikestræde Nr. 26 hos Bedemand Sandrue er anden Sal, bestaaende af 3 commode Værelser med alle udfordrende Commoditeter, til Michaelis til Leye.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Hos Tracteur Winther paa Kongens Nyetorv er strax meublerede Værelser til Leye at bekomme. I Gaarden No. 185 i lille Grønnegade er i tredie Etage til Gaden 5 Værelser med Kiøkken, Spisekammer, og behørig Brænde= og Tørreloft for en Familie til Mikkelsdag til Leye.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
I store Kongensgade No. 226 bliver til Mikkelsdags Flyttetid til Leye endeel smukke, kommode, gibsede, betrukne og panelede Værelser.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
J lille Kongensgade No. 95 er Stuen med Spekhøker boed eller til Kramvare til Leye til Mikkelsdag; Verten boer, paa Salen.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
De Værelser og Commoditeter i anden Etage paa lille Kiøbmagergade No. 64, som af S. T. Hr. Kammerherre, Schilden har været beboet, er strax eller til Mikkelsdag til Leye, at bekomme; nærmere Efterretning faaes i store Færgestræde No. 80.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Nogle Værelser til Gaarden er helst for en Enke eller anden stille Familie hos Kühner paa Amagertorv Nr. 6 til Leye, at bekomme til Mikkelsdag. I Admiralgaden næst Urteboden i Nr. 266 er J. A. E. underste Etage ledig for en liden Familie eller ugift Cavaleer med eller uden Meubler til næste Mikkelsdag.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Udi Gaarden No. 283 ved Nyehavn paa Charlottenborg, Side er anden Etage til Leye at bekomme næstkommende Mikkelsdag, som anvises paa Stedet. I Dronningens Tvergade Nr. 346 er den underste Etage, til Leye til Michaelis Flyttetid.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Til Kiøbs og til Leye. Skoulunde Gaard tæt ved Hirschholm beliggende, som bestaaer af 7 Tdr. Hartkorn og 2 Fierdinger Skovskyld, er med sine indhegnede Jorder, samt Besætning og øvrigt tilhörende underhaanden til Kiöbs eller i Forpagtning at bekomme, hvorom nærmere Efterretning gives paa Kongens Nytorv i No. 406.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Til Kiøbs. Huse og Gaarde. Tvende Huse, beliggende ved Peder Madsens Gang, med temmelig rummelig Plads, er underhaanden at faae tilkjøbs, Anviisning skeer i No. 305 i Adelgaden. Gaarder og Jorder.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
En Selveier=Bondegaard i Valdbye ved Kiøbenhavn er underhaanden tilkiøbs, og kan tiltrædes, med Besætning, Agerdyrknings=Redskaber, og den paa Roden staaende Sæd. Gaarden er for faa Aar siden ny opbygt, meest af Eeg, og er i god Stand; dens Hartkorn er 6 Tdr. 2 Skpr. 2 Fkr. 1 Alb. Jorden er faaet Rug 8 Tdr. 3 Skpr., Byg 13 Tdr. 1 Skp. og Havre 35 Tdr., som alt er i god Stand og Grøde. Kiøberen anvises til Eyeren selv Søren Michelsen, som boer paa Stedet, og der med ham og Hustrue at handle om Kiøbet. Bygningen er forsikkret i Kiøbstædernes Brand asse for ongefær, 1300 Rdlr., og Brandredskabet i god Stand.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Vahre. I Dag er ankommen et lidet Partie tørt og fiint holsteensk Rugmeel, fine Perlegryn, Byggryn og Bankebyg, fiint og hvidt Bygmeel, Eiderstedske Oste, holsteenske Spægepølser, bruunt umahlet Sennep, og tilkjöbs at bekomme paa Addresse-Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
J No. 12 under Børsen er tilkiøbs 4, 3 og 2 Etage samt enkelte Vindovne og Bieleggere med Fødder dertil af Etage=Ovnene ere endeel nye Former, de øvrige af sædvanlige Sortementer saavelsom et Partie svenske Jernplader for billigste Priiser. " Nye og oprigtige Brunsviger=Pølser a 2 Mk. Pd. J. C. er tilkjøbs paa Hiørnet af Brolægger= og Knabroestræde Nr. 112.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Danziger Oste, Lerred til Betræk og Emballering, er til billigste Priis at bekomme i Borgergaden Nr. 109.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Ved Nyehavns Kanal No. 35 er et Partie beste Petersborger Seyldug, og russisk Læder tilkjøbs for billig Priis. En Qvantitet af 12 Skpd. gode jydske Hollænderie Oste er under et eller separat at faae tilkjøbs for billig Priis, hvorom Bing, Fuldmægtig paa Fæstningens Materialgaard giver Anviisning. T. Oprigtige westphalske Skinker, hamborger Oxe C. F., bryster og Tunger, brunsviger og lybske Pølser, permesan, sveidser, engelsk og hollandske Oster, diverse Sorter italiensk Makroner og Faden Nudler, franske og leipziger Linser, diverse Sorter hollandske og nyrenberger Mandelkager, diverse Sorter fiine italienske og franske Liquers, dito lugtende Vande og Sæbekugler, franske Confecturer i Casser og Krukker, fiin Provenceolie, Capris Oliver og Anzovis, sylted Agurker og Championer, et Partie smukke italienske Deserblomster, samt nye Citroner, Pommeranter og Abelsiner, sælges til billigste Priiser, hos C. Fried. Fiedler i No. 1, paa store Kiøbmagergade. Paa gammel Mynt No. 153, hvor Stadens Lygte sees paa Huset, er endnu endeel fine og grove Straahatte fra 20 til 32 s. Stk. at bekomme, syltet Ingefær 26 s. Pd., reene Sago 24 s. Pd., og Lpd. 22 Mk., Caroliner Risengryn 8 s. Pd., lyst Puddersukker 11 Mk. Lpd., og hvid fransk Pudersukker 12 Mk. Lpd., gammel Rum 20 sk. Potten, i Ankerviis 18 s. Potten, og beste gammel 24 s. Potten, Martiniqve Kaffebønner 24 s. Pd., St. Domingo dito 20 sk. Pd., m. m. For nyeligen ankommet fra første Haand et Partie Rosiner, Corender, Mandler, Olie og andre Vare, som til Jnd og Udførsel paa Toldboden er beliggende, om billigste Priis accorderes hos Andreas Møller i lille Kongensgade Nr. 101. Extra gode fine og grove Byggryn samt Bankebog, er udi Tøndeviis tilkjøbs for meget billig Priis i Strandgaden paa Christianshavn Nr. 33.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Nogle Fierdinger extra godt holsteensk Maymaaneds Smør, er til Forhandling indsat hos Meelhandler Werliin i Dronningens Tvergade Nr. 355. Beste Sort Risengryn 6 Mk. 8 s. Lpd. og Pd. 7 s., nye Caroliner 9 s. Pd., og Lpd. 8 Mk. 8 s. lollandske Mannagryn 24 s. Pd., dito 20 sk. Pd., fine Perlegryn 6 s. Pd., Sagogryn beste Sort 24 s. Pd., i Lpdviis bedre Kiøb, sort Peber 2 Mk. 4 s. Pd., nye Corender, Rosiner 9 sk. Pd., fineste Salat eller Oliven Olie paa Glas 2 Mk. 8 s. Glasset, beste Stivelse 6 s. Pd., fineste Puder 7 s. Pd., tages 100 Pd. eller partieviis, da billigste Priis, god Lakmus 24 s. Pd., fineste dito og Jndigo 28 s. Pd., stor tydsk Peberrod 2 Mk. 8 s. Lpd., nyt Canariefrøe 8 s. Pd., Roefrøe 7 s. Pd., beste hollandsk Chocolade a 2 Mk. Pd. og Stangen 6 s., dito uden Sukker 3 a 4 Mk. Pd., Wiener dito 6 Mk. Pd., Martinique Caffebønner 24, 22 a 20 sk. Pd., klar Candis 20 a 22 s. Pd., Raffinade 25 sk. Pd., Melis 21 a 20 sk. Pd., fiin hvid kartet Bomuld, veritable Brunsviger, Pølser, hollandsk og engelsk Ost, nye engelsk Sennep i hele og halve Glas, Frederichstadsk dito, Vanille i store Stænger, 24 sk. Stk., reen raspet Hjortetakke 16 s. Pd., endeel hele Hiortehorn, med videre, er til billigste Priser at bekomme i Pilestræde lige for Silkegaden i No. 87.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Gode Tobaksplanter a 4 sk. 100de, bekommes uden ØsterPort hos Mad. Meyers. T. Nyelig ankommen frisk Seldser, Pyrmonter, L. Spa og Seidlitzer Bittervand, som efter At C. F.) tester er fyldt ved Brønden udi Maymaaned, sælges til billigste Priiser hos C. Fr. Fiedler i No. 1, paa store Kiøbmagergade.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Extra fine Perlegryn er pr. Commission indsat til Forhandling paa Hiørnet af Slippen og lille Brøndstræde i No. 159 til 5 Mk. Lpd., og i 100 Pd. viis bedre Kiøb. Et godt bundfrit Claveer, hvis nederste Tonne i Bassen er E, og den øverste i Discanten er D, er tilkjøbs i St. Annegaden No. 146 paa Christianshavn.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
J lille Kongensgade Nr. 71 anvises et Partie extra godt reen holsteensk Rug af beste Sort, hvid og tør Puddersukker saa hvidt som fransk Sukker for 14 Mk. Lpd., dito meget godt 12 Mk. Lpd., Kaffebønner af beste Sort 24 s. Pd., 22 Mk. Lpd., dito til 20 sk. Pd., gammel Rum 20 sk. Potten, og 18 s. Potten, Bergens Formelys, Banke=Byggryn 3 Mk. Skieppen, extra godt Maymaaneds Smør m.v. Denen Herren Liebhabern wird hiemit bekannt gemacht, das ein Vogelhandler ans Halle in Sachsen, mit Namen Heinrich Eckermann, allhier angelanget ist, selbiger hat extra schöne Kanarienvogel zu verkausen, welche nicht allein schön von Couleur find, sondern auch fingen, wie die besten Nachtigalen; imgleichen hat derselbe einen abgerichteten Dompfaffen, welcher jeder Zeit af Verlangen eine teutsche Mennet preifet, logeret in Neuhaven in der Stadt Hamburg. Actier. Nogle asiatiske Actier ere tilkjøbs hos Sr. Linke i store Færgestræde Nr. 39. Vogne.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
En norsk Cariol til en Person er tilkjøbs i Boldhuusgaden i No. 244 i Viinkielderen.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Bøger. Der Messias. Ausgade der letten Hand, mit kleinen Verandrungen, und wenigen kurzen Zusatzen. Ohne alle Druckfehler, in sofern man nemlich die jetzige Rechtschreibung als fesigesett annehmen kan. Es wird man ches Blatt umgedruckt werden mussen; aber mederdiese Mühe, noch diese Kosten sollen gespart werden. Die Namen der Subscribenten werden vorgedruckt. Preis 4 Rthlr. in Louisdor zu 5 Rthlr. oder 3 1/2 Rthlr. Hamb. Geld, for gros Octav Format, und fur ordinair Octav 3 Rthlr. in Courant. Die wenigen uberzahligen Exemplare kosten ein Drittel mehr, und sind nur in Hamburg zu haben. Die Zeit der Subscription gehet mit dem Julius dieses Jahrs zu Ende. Sowohl wegen der unge wissen Anzahl der Subscribenten, al megen der vilen Muhe, die drey Ausgaden ohne alle Druckfehler erfor dern, (es werden ausser dieser noch zwey Ausgaden in klein Octav gemacht, die eine mit der gewöhnlichen, und die andere mit einer neuen Rechtschrebung) kan ich die Zeit der Herausgade nicht festsetzen. Sie soll indes, so hald alses moglich ist, angereigt werden. - De som behage at subscribere paa een af disse Udgaver, kan melde sig hos Gyldendal i Silkegaden Nr. 66 inden Julii Maaneds Udgang. Den Tolvte Bog af Qvintilians Underviisning. i Veltalenheden, oversadt ved Jsaac Severin Frimann, er nu færdig fra Pressen, ved Selskabet til de skiønne Videnskabernes Forfremmelse udgiven; og tilkiøbs hos Gyldendal i Silkegaden Nr. 66. for 1 Mk. paa Trykpapiir og 24 s. paa Skrivpapiir. Advarsel mod Drukkenskab, af Hans Hammond, Sognepræst til Bragernæs og Strømsøe, er nyelig fra Pressen udkommen og tilkiøbs hos Gyldendal for 20 sk. paa Trykpapiir og 28 s. paa Skrivpapiir.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Det almindelige danske Bibliothek No. 5 for Maymaaned har forladt Pressen, og kan afhentes af de Hr. Subscribentere paa Børsen hos Forlæggeren, C. G. Proft. Jndholden er: 1) Udtog af et Brev fra Hr. Pistoi, Professor i Matheematiken i Siena. 2) Om Tyrkernes Tolerance. 3) Et Exempel paa Arabernes Færdighed i at disputere. 4) Dronning Eleonores Skriftemaal, en Ballade, 5) Om Japaneres Skuespil. 6) En Fortælling. 7) Anecdoter og Jean Jaques Rousseaus Endeligt. 8) Et Kys, en Vise, 9) Den ligegyldige Frier, en Vise. 10) Udtog af Robertsons Historie og America, 3die Bog. 11) Den Fornøyede, en Efterligning. 12) Anecdoter om den franske Acteur le Kain. 13) Sørgedigt over Hr. D. M. Brøyer. 14) Breve fra en gammel Skuespiller til hans Søn, 30 til 32 Brev. 15) Meteorologiske Observationer fra Martii og April Maaneder 1779. Og i Omslaget et Svar paa Hr. Jversens Avertissement i AdresseContoirs Avisen No. 84, angaaende Udtog af Robertsons Historie over America, den 8 Junii 1777.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Sex Prædikener af Jacob Lund Munthe, 10 Ark stor Octav, sælges hos Amberg Nr. 117 i Studiistrædet for 2 Mk. paa Tryk= og 2 Mk. 8 s. paa Skrivpapiir. Mereimte Ausfalle auf ungeremte Einfalle, trykt i Hadersleb, sælges hos Rothe paa Børsen for 28 s., og paa Skrivpap., for 36 s. Olavides herausgegeben und mit einigen Anmerkungen, uber Duldung und Vorurtheile begleitet von August Henning, sælges paa Adresse=Contoiret for 4 Mk. James Herves Levnets Beskrivelse, 5 Prædikener og en Afhandling om Søndags Selskaber, tilligemed Cudworths Liigtale over sal. Hervey, ere af det Tydske oversatte af Augustinus Christian Faber, Sognepræst for Joenshoved Meenighed i Baarse Herred i Sielland, og faaes tilkiøbs hos de Herrer Boghandlere Pelt, Rothe, Gyldendal, Buch og Hr. Anchersen paa Nørregade, hos Hr. Forvalter Faber i Kiøge, Provsten Hr. Magister Faber i Eggitzlewmagle, residerende Kapellan Hr. Staal. i Wordingborg, og Bogbinder Holst i Nestved, Exempl. stor 16 Ark i stor 8vo, (som de øvrige samme Autor af Hr. Lodde af Engelsk oversatte Skrifter og Gravene a.) paa Trykpap. 3 Mk. Jammes Herves 211 Breve kan og med allerførste ventes oversatte af det Engelske af samme Oversættere.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Paa Avise=Contoiret i Vimmelskaftet Nr. 162 faaes Provincial=Lexicon over Dannemark og Holsteen, 6 Mk. 8 s. Formular, 4 Mk. Handelspeylet for 1777, 4 Mk. Den kloge Mands Haandbog, 2 Mk. Historier for Børn, som danner Hiertet, 20 sk. Kiøbstædernes Beskrivelse, 14 s. Fremmedes og Reysendes Haand=Lexicon 20 sk., alle indb. Blæk 2 Mk. Flasken.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Conditioner og Tienester ledige. En Dreng, som har været til Confirmation, og har Lyst til at være Tiener, kan faae Condition til St. Hansdag, naar han melder sig i No. 154 i Dronningens Bredgade. En Dreng af skikkelige Forældre, helst fra Provindserne, som har Lyst at lære Farveriet, kan melde sig hos Farver Schou, 1 Friederichsberggaden Nr. 205.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
For en troe og skikkelig Pige, som forstaaer at lave Mad, og er reenlig, er en Tieneste ledig til St. Hansdag, formedelst en Piges vise Mund, i No. 226 paa Hiørnet af Nørregade og Skidentorvet paa første Sal.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
For en skikkelig og arbeydsom Kokkepige er en Tieneste ledig til St. Hansdag, der gives Kostpenge og Løn; Efterretning derom i store Færgestræde No. 80.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
For en skikkelig Stuepige anvises en Condition til førstkommende St. Hansdag; Anviisningen gives i Kielderen under Fiskerhuset paa Østergade No. 35.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
For en ferm Pige, som kan vise gode Skudsmaal, er, formedelst Sygdom, Condition ledig som Ene= eller Kokkepige, saa og for en Stuepige, nærmere Efterretning gives i No. 47. paa Østergade.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
J No. 215 i Friederichsborggaden antages en Dreng i Lære hos Mesterskræder J. S. W. For en Fruepige, som kan accommodere og stikke op, tillige, for en Kokkepige, som kan lave Mad, er Condition ledig til St. Hansdag; Anviisningen gives i Gothersgade Nr. 184 paa første Sal.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
For en Kokkepige, som tillige kan malke, anvises en Tieneste paa Landet til førstkommende St. Hansdag; anvises i Borgergaden i Landgreven kaldet hos en Snedker.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Tienstsøgende. En Person søger Emploi, at opvarte hos en eller tvende Personer, som logere i et Huus eller Gaard sammen; han kan godt accommodere Mands Haar og Peryker. Nærmere Efterretning faaes hos Bogtrykker Simmelkiær paa Adresse=Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
En Pige søger Condition som Kielder= eller Stuepige, anvises i Skindergaden No. 18 en Trappe op. En ung Pige, som noget kan sye og stikke Sætter op, søger Condition som Barnepige til St. Hansdag; hun er at finde i Studiistræde Nr. 78 og 79 bag i Gaarden hos en Kaabersmed.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
En jydsk Karl, som endeel Aar har tjent som Ladefoged i Jylland, søger Condition nu til St. Michelsdag paa en Gaard her ude i Sielland som Ladefoged, eller i Mangel som Lade eller Avlskarl; han kan forevise god Recommendation fra det Herskab, han har tient, og tillige sin Afsked fra sin Huusbond. Men da han ikke nu er her i Byen, saa vilde man melde det i Adresse=Avisen, om nogen skulde behøve hans Tieneste, da han strax vil melde sig efter Adresse=Avisen, enten sig selv eller sin paalidelige Recommendation.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Et honet Fruentimmer søger Condition som Huusjomfrue, eller Huusholderske til St. Hansdag, helst paa Landet, anvises her fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
En skikkelig Pige fra Jylland, som tilforn har tjent her i Byen, og kan forevise gode Skudsmaal, søger Condition som Stuepige, eller og tilbyder sig at gaae i Huusholdning, om det forlanges, og i Mangel deraf som Enepige; hun er at finde i No. 153 ved Vesterport paa øverste Sal.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
En Pige, som haver gode Skudsmaal, søger Condition som Stue= eller Enepige hos skikkelige Folk, er at finde i Hyskenstræde No. 42 i Stuen til Gaden.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Et honet Fruentimmer, som har gode Recommendationer, søger Condition som Stuepige hos et Herskab eller andre honette Borgerfolk nu til denne forestaaende Flyttetid; Anviisningen gives i store Grønnegade Nr. 227 i Baghuset hos en Snedker. Et Fruentimmer, som kan kaale og bage, og tillige kan malke, søger Condition for Kokkepige strax eller til St. Hansdag; er at finde i nye Adelgade Nr. 209 ved Hoveddagten. En Dreng fra Landet, som har Lyst at staae i en Krambod eller lære hos en Uhrmager, er at finde i No. 309 i Adelgaden i Stuen til Gaden.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Et ungt Menneske af honette Forældre, som kan godt regne og skrive, og kan stille Caution, søger Emploi paa et Contoir, og tillige at opvarte, anvises i Gothersgade No. 173. hos Hr. Appelberg.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Et norsk Fruentimmer af honet Opdragelse søger Condition til St. Hansdag, allerhelst hos et norsk Herskab, som Frøken eller Syepige; hun er i store Helliggeiststræde No. 140 i Stuen. Et Fruentimmer, som haver gode Attester, søger Condition til St. Hansdag for Stuepige, i Mangel deraf for Enepige, anvises i Rosenborggaden Nr. 230 paa første Sal.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
Bortkomne og bortstiaalne Sager. En liden sort Tævehund med fire brune Been, bruun om Snuden og brune Pletter over Øynene er bortkommen; den som leverer samme i Dybensgade No. 192 paa første Sal, loves en Douceur.
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
En liden guulbruun Tævehund af spansk Art med en hvid Plet paa Hovedet og et Fløyels Halsbaand med 4 Bielder om Halsen er sin rette Eyer bortkommen, for hvis Tilbageleverelse loves en convenable Douceur, naar Finderen melder sig i store Kongensgade Nr. 230,
Københavns Adresseavis, 1779-06-16
J Gaar er ved Raadstuen paa gammel Torv af en Vestlomme bleven bortstiaalen en 50 Rdlrs., sex 10 Rdlrs., fire 5 Rdlrs. og en 1 Rdlrs. Seddel, skulde nogen om dette Tyverie kunde give nogen Oplysning, og melder det i Tornebuskegaden hos Vognmand Peer Sørensen, da loves en raisonable Douceur. J Søndags Aftes er tabt paa Christianshavn et lidet Sølv Uhr, fransk Facon, med grønt Yder=Futteral, indvendig i Uhret var lagt et Stykke Messing paa Kloben, som er over Perpendikelen; Finderen loves en raisonable Douceur, Anviisningen skeer herfra. En liden spansk hvid Hanhund med et bruunt Øre og Øye, smaae brune Pletter og Snuden, en bruun Plet paa Ryggen ved Rumpen, det ene Forbeen krumt, er bortløben; den som leverer samme paa Vandkonsten i Nr. 259, loves en Douceur.
Københavns Adresseavis, 1779-06-18
Grav=Skrift. Ao. 1779 den 1 Junii om Morgenen, blev salig Kammer=Foureer Reutzers Liig, som fra Fredensborg. var indbragt, begraven i Holmens Kirkes Capell, paa Pladen paa Liig=Kisten var udstukket: Herunder, hvile. Salig Carl Friderich Router, Kongelige Majestæts bestalter Kammer=Foureer. Fød Av. 1725 den 26 December. Gift Av. 1763 den 26 Martii. med Kammer=Jomfru Sare Cathrine Kiær.
Københavns Adresseavis, 1779-06-18
Død Ao. 1779 den 28 Mai. Opmuntret udi Gud, taalmodig i sin Smerte, Fornøyet udi alt, oprigtig i sit Hierte, Forfaren udi Got, godvillig mod enhver See, een saa Dyd forsøgt er lagt til Hvile her. Kommer J fortryllende Skiønne som Forsynet kaldte til at staae, for Landenes Mødre. J, som med ellers seyervandte Øyne, frygtsomme bespeyder Fyrstindernes Miner, For at læse deres Villie i de mindste Vink Ville J blive deres Mildhed værdige, Forvissede og Varigheden af deres Gunst, ville J fortiene at misundes af eders Lige og nævnes af Efterslægten, Saa kommer. Lærer det ved denne Grav, som gjemmer de udtærede Levninger af den Velædle og Velbyrdige Jomfrue, Charlotte Wilhelmine Dorothea v. Schumann, kommer ihu at Hun i en, maaskee mindre end eders, glimrende, men vigtig Post, ikke faae Dage men sneese Aar var Yndling af en Dronning om hvilken den meest berettigede Pen skiønt med mere hældige Vendinger, i et maaskee lykkeligere Sprog har sagt: Tro, Pligters Bud Sophie lyder, Hun tænker, og forstaaer at efter dem gaae frem. Hun, Mønster selv for alle Dyder, Er og den Ære værd at selv belønne dem. ( Det var ikke Slavindens krybende Ydmyghed men en Ærefrygt der flød af den tro Tienerindes Hengivenhed, det var en oplyst Forstand, beriget med nyttige Kundskaber, En Siæl helliget ved Gudsfrygt, et ømt Hierte, som med Glæde var Tolk for Vanhældiges Suk. en uegennyttig Aarvaagenhed, en utrættelig Paapasselighed i at forekomme Herskerindens Vink, (J Oversættelse af det bekiendte heldige Vers: Ases devoitoujours siddele, Sophie agit &scutipenser, Des vertus eller et le modele, Et merite honeur de les recompenser. J Anledning af Grev Stolberg Æreminde paa HirsEn ydmyg Beskedenhed imod de Ophøyedes indtagende Høflighed,
Københavns Adresseavis, 1779-06-18
En varsom Koldfindighed ved Hyklerens trædske Smigger, En forsigtig Taushed, en raadgivende Erfarenhed, En følsom Medlidenhed mod Trængende, understyttet af en grændseløs Gavmildhed, Der lod Hende ikke føle anden Glæde i at imodtage kostbare Skiænke. end den at kunde uddeele dem igien, Det var alt dette samlet, som gav Hende de Høyestes Fortrolighed. de Retsindiges Venskab. Alles Yndest. Lærer dog J som søge at blive Elskværdige, at ikke Rosens Purpur blandet med Liliens uskyldige Hvidhed, som ofte kan smille paa forføriske Kinder, men Dyd er Skiønhed. Denne bestaaer allene naar Alderens Furer, gade dybt omkring de synkende Øyne. 2. Hvad, om Venskab da først skal søges med vaklende Haab. naar J føle at J behøve det, Denne Salige. besad det allerede længe, og erfoer dets Virkning da Hun havde lidt det ømmeste Tab. Retskafne Menneske Venner, imodtoge Hende med kiærlige Arme Deres venskabelige Omgang erstattede Hendes Savn, saa at Hun selv, faa Øyeblik for Hendes Sidste, kaldte Deres omhyggelige Forsorg, som den var, Mageløs. Med et mandigt Hierte gik Hun imod Døden, som Hun hverken ønskede eller frygtede, den 15 Junii 1779. Adtæret og i sit 62 Aar, faldt Hun for dens ødeleggende Arm, som den blege Lilie for den kolde Høst, og efterlod sig (til Hendes Ære) intet, uden Evnet, til dette sandfærdige Æreminde, En Arv som tilhører Eder, J Skiønne! om J vil tilegne Eder den, og føle at det er stort naar Sandhed kan tegne paa hver af Eders Grav uden borget Klygt, som paa denne: ker hviler en God Pige. Til T. S. Hr. A. . . . . Hvor billig dine Suk, du elskte, Skiebnen truer En kjer Mandindes Tab - En kierlig Ægteven; For elskte Smaa en from en dydig Moder; skuer, Beduftet Øyne, mat af Smerter, falde hen. Ja billig dine Suk, dog elskte: - Himlen skuer Din Sorg, den sørger vist for hver retfærdig Siel; Trøst nok for Dig, ja Trøst, naar Døden selv end truer, Hun elsker Gud og Dig, og - lider evig vel. Er det besluttet da, skal Dødens grumme Vinter, Belægge den nu nys af Elskov grønned Holm, Med isnend Sorgers Lag. Hist - der, hvor ingen Vinter Har Sted, skal Sielen boe i Vellysts evig Holm. Men, røres Himlene ved Dine ømme Taare, Og mine maatte Suk, og hver Retsindigs Bøn; Trøst Dig da - beste Ven - Han heler best, som saared. Og nyd! Ja længe nyd uskrømted Dyders Løn, H. ert. Nyheder.