Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1836-08-31
Nyborg. Foruden Henlæggelsen af Fattig-Regnskaberne paa Raadstuen til Enhvers Eftersyn, har Kommissionen for vor Byes Fattigvæsen end meere hyldet en priisværdig Offentlighed ved en trykt Oversigt af Nyborg Kjøbstads Fattigvæsens Regnskab for Aar 1835. Jfølge samme har Jndtægten været 394 Rbd. 77 s. r. Sølv og 3603 Rbd. 36 s. Repræst., Udgivten 394 Rbd. 77 s. r. Sølv og 3128 Rbd. 89 s. Repræst., Beholdningen følgelig 474 Rbd. 43 s. Repræst. Under Jndtægtsposterne udgjorde Ansætnings=Kontingentet 1717 Rbd. 92 s. Den ugentlige Understøttelse i Penge og for leveret Brød, har for hele Aaret udgjort 893 Rbd. 26 s., den aarlige Understøttelse, deels qvartaliter, deels halvaarig 374 Rbd. 14 s., den extraordinaire Understøttelse 1 Rbd. 87 s. r. Sølv og 369 Rbd. 95 s. Repræst., den udbetalte Understøttelse ved Legater 110 Rbd. 77 s. r. Sølv og 148 Rbd. 81 s. Repræst. Desuden er udbetalt for 4 Sindsvages Ophold i Odense Hospital 223 Rbd. 29 s. Repræst. De Kontribuerendes Antal har været 341. Af disse har En erlagt 70 Rbd., 150, 145 og 140 Rbd., 4 Hver, 37 Rbd. 3 Mk., 5 Hver 30 Rbd., 3 hver 25 Rbd., 2 Hver 20 Rbd., 6 Hver 15 Rbd., 1-12 Rbd. 4 Mk., 6 Hver 12 Rbd. 3 Mk., 2 Hver 12 Rbd., 111 Rbd. 2 Mk., 9 Hver 11 Rbd., 9 Hver 10 Rbd., 55 fra 10 til 5 Rbd. Hver, 192. fra 5 til 1 Rbd. Hver og 50 under 1 Rbd. J Aaret 1835, have i Alt 145 Personer nydt Understøttelse, hvoraf 81 ugentlig, 26 deels qvartaliter, deels halvaarig og 38 extraordinair, foruden 15 Børn, der i Spindeskolen faae Understøttelse i Brød. Skjøndt i nøieste Forbindelse med Fattigvæsenet, er dog den dermed forbundne Arbeidsanstalt forsaavidt at betragte som et særegent Jnstitut, da det har sine egne Ressourcer, deels ved de Arbeidendes Produktioner, deels ved Privates Legater, og kun det Manglende tilskydes af selve Fattigvæsenet. Ved Salg af forarbeidede Materialier er i Aaret 1835 indkommet 160 Rbd. 9 s.; derimod have Udgivterne ved Materialiernes Forfærdigelse været 463 Rbd. 26 s. Med Anstalten er forbunden en Haandgierningsskole for fattige Pigebørn. Under Fattigkommissionens Bestyrelse sorterer endnu det Baggerske Hospital for gamle og svage Fruentimmer, hvoraf understøttes 17 Personer med respekt. 2 Mk. - 1 Mk. 8 s. og 1 Mk. Sølv ugentlig. Jndtægten har i Aaret 1835 været 411 Rbd. 88 s. r. S. og 3469 Rbd. 76 s. Repræst. Udgivten 310 Rbd. 24 s. r. S. og 3469 Rbd. 76 s. Repræst. Deraf er anvendt 3040 Rbd. til den nye Arbeidsanstalts Opførelse. Odense. Ved Hr. Konferentsraad Ørsteds Nærværelse, i Rudkjøbing blev han komplimenteret af den 1ste Deputerede for Sædegaardseierne i Fyens Stift, Lehnsgreve af Ahlefeldt Laurvigen, og ledsagedes efter Jndbydelse af høibemeldte Hr. Greven til Tranekjær Slot, hvor han ankom den 15 dennes Kl. mellem 1 og 2, og efterat have taget Omegnen i Øiesyn, deeltog i et festligt Middagsmaaltid, hvortil Omegnens Embedsmænd og Honoratiores vare indbudne. Om Aftenen var foranstaltet et glimrende Fakkeltog, ledsaget af Musik, og efterat have naaet Slottet, blev nedenstaaende Sang afsjungen, og et tre Gange gjentaget Hurra bragt Hr. Konferentsraaden. Ligeledes var Slotshaugen paa det smagfuldeste dekoreret med utallige kouleurte Lamper, og et Transparent, hvori Hr. Konferentsraadens Navn var anbragt. Kl. mellem 9 og 10 forlod den høie Gjæst atter Tranekjær og tog til Rudkjøbing. Denne sjeldne Festlighed havde, i hvor kort Tid Man end var forberedt derpaa, samlet en stor Mængde Mennesker, og den gladeste Stemning herskede til langt ud paa Natten. Med muntert Sind, som til en Dands, O Ørsted, denne Egetrands, Den sige Dig: at Danmarks Folk Med Ømhed elsker Dig, 3. Du Kongens troe og gjæve Mand Med Ømhed elsker Folk og Land Og skjønner hver Stands Værd. Du ønsker Alles sande Vel; Din Jdræt er at skabe Held For Alle og Enhver. . Du skuer med dit klare Blik, At Viisdom, fremfor Brug og Skik, Bør være Danmarks Lov. Thi agter Du og Bondens Stand, Liig Bernstorff, denne Hædersmand, Som gav vort Danmark Plov. .Ja, Danmark aldrig glemmer Dig, Som elsker Sandhed, hader Svig, Paa ærlig Kjæmpe-Viis.