JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Jndenlandske Efterretninger. Kiøbenhavn, den 19de Marts. Under den mod Dr. Philosophiæ Jacob Jacobsen Dampe og Smedemester Hans Christian Jørgensen anlagte Sag blev det med egen Tilstaaelse, corpus delicti og Sagens øvrige Omstændigheder tilstrækkeligen oplyst, at Dr. Dampe i Slutningen af forrige Aar havde gjort sig skyldig i at fremstille oprørske Jdeer, og i dette Øiemeed at have forfattet nogle utrykte Skrifter, sigtende til en Forandring i Regieringsformen, som han vel ikke ikke søgte at holde hemmelige, men hvis nærmere Udbredelse og Prøvelse han vilde bevirke ved at danne et Selskab, for hvilket han have de besørget Værelser leiede, og hvori han havde anmodet adskillige Personer at indtræde. Det blev ligeledes godtgjort, at Smedemester Hans Christian Jørgensen her af Staden, som Dampe havde deelagtiggjort i sine Jdeer, havde paa en virksom Maade søgt at fremme disse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Ved det første Møde, som var berammet at holdes i Selskabet, den 16de November f. A., blev der imidlertid fra Politiets Side, der herom var underrettet, foranstaltet, at Dampe med Flere blev anholdte i det Øieblik, de ville indtræde i Selskabets Locale, hvorved de Papirer, som Dampe havde hos sig, bleve ham fratagne og forseglede, og han strax, ligesom senere under Undersøgelsen Jørgensen, arresteret.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Efter at den præliminære Undersøgelse desangaaende var tilendebragt, blev Sagen overdraget en allernaadigst nedsat Commission, bestaaende af 3 Assessorer i den Kongelige Lands Overret samt Hof- og Stadsret, til nærmere Behandling og Paakiendelse; og ved den derpaa af Commissionen under 14de Februar sidstleden afsagte Dom bleve saavel Dampe som Jørgensen tilfundne at have deres Liv forbrudt. De Domfældte ønskede ikke denne Dom indstævnet til Høiesteret, hvorimod de henflyede til Hs. Majestæts Naade. Cancemet forelagte derfor Hs. Majestæt Sagen til Afgiørelse, og det behagede derpaa Allerhøistsamme ved 7de d. M. allernaadigst at formilde den ergangne Commissionsdom derhen, at baade Doctor Dampe og Smedemester Jørgensen, istedet for at lide efter Dommen, skulle hensættes paa Livstid paa Fæstningen Christiansøe under streng Bevogtning. Jøvrigt har Undersøgelsen viist, at ingen har været deelagtig med Dampe og Jørgensen i deres strafværdige Forsætter.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
AVERTISSEMENTS. Onsdagen den 4de April førstkommende, om Formiddagen Kl. 11, afholdes paa Slagelse Raadstue, offentlig Licitation. 1) Over circa 380 – Favne deels nyt, deels Reparations=Brolægningsarbeide til Foretagelse i Slagelse Kiøbstæd i indeværende Aar. Over Tømmer- og Muur-Arbeidet ved Afstivningen af og Jndretningen af nye Krybber og Spiltoug i en Deel af den saakaldte Rytterstaldsbygning, ligeledes at udføres i indeværende Aar. efter Conditioner og Overslage som ligge til Eftersyn paa mit Contoir. Slagelse den 22de Martii 1821. Stabell.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Da intet antageligt Bud er skeet ved de 3de over Lundforlund Mølle med Vaaningshuus og Jorder, tilhørende Møller Erick Johansens Opbudsboe, sammesteds, holdne Auctioner, saa vorder, efter Vedkommendes Forlangende, en 4de Auction afholdt over bemeldte Eiendom i Lundforlund Mølle Vaaningshuus Mandagen den 9de April førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, hvorved Eiendommen agtes absolut bortsolgt, hvilket herved bekiendtgiøres. Slagelse den 22de Martii 1821. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Torsdagen den 5te April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, lader afgangne Districts Chirurg Lindeburgs Enke, bortsælge ved offentlig Auction, som afholdes i hendes iboende Gaard paa Slagelse Kiøbstæds Nyetorv, en Deel got Ind- og Udboe, bestaaende af Sølv, mahognie og andre Meubler, Porcellain, Glas, Kobber, Jern og Træets m. m. Ligesom og til Slutning bortsælges et Partie røget Flesk i større og mindre Stykker. Stabel. Englerup Mølle og Sigersted Kirke, paa hvilke særdeles gode Eiendomme aldeles intet Bud er skeet, ved de over samme afholdte tre Auctioner, vil ved en fierde og sidste Auction, som afholdes i Møllen Onsdagen den 4de April førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3, paa nye vorde opraabt og absolut blive bortsolgt til den Høistbydende. Møllen tilligger en Jordlod af circa 150 Tdr. Land og 6 Huse, som svare Afgivt og Arbeide til Møllen, og der oppebæres Tiende af 255 Tdr. Hartkorn. Conditionerne, hvorefter disse fortrinlig fordeelagtige Eiendomme bortsælges, ere forinden til Eftersyn paa mit Contoir, og bemærkes, at næsten hele Kiøbesummen kan blive indestaaende i Eiendommen. Panthaverne ere forud meddeelte anordnet Varsel. Ringsted den 22de Martii 1821. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Torsdagen den 26de April førstkommende om Eftermiddagen Kl. 12, bliver, ifølge Forlig og Execution, ved 1ste Auction, som holdes paa Tinghuset i Løve, opraabt til Bortsælgelse: Hallensløv Mølle med tilhørende Bygninger og tilliggende Jorder, der staaer for Hartkorn 6 Tdr. 4 Skpr. Eiendommen er beliggende under Sæbyegaards Gods i Hallensløv Sogn Løve Herred. 2den Auction afholdes paa bemeldte Sted, Torsdagen den 10de Mai førstkommende om Eftermiddagen Kl. 12, og 3die Auction paa det sælgende Sted, Fredagen den 25de Mai næstefter og Eftermiddagen Kl. 4. Conditionerne ere forinden Auctionen til Eftersyn hos Forvalter Alsing paa Sæbyegaard ved Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Da Besidderen af afgangne gamle Niels Pedersen Selveiergaard i Assentorp, Steenmagle Sogn under Sorør Birk, Niels Nielsen, har opgivet sit Boe til Skifte og Deeling imellem hans Creditorer, saa er samme af undertegnede Skifteforvalter taget under Behandling; og vil i denne Anledning en Skiftesamling vorde afholdt paa mit Contoir den 9de April førstkommende om Formiddagen Klokken 12, hvortil samtlige Boets Creditorer og andre Vedkommende herved indkaldes at møde, for at aftale det Fornødne med Hensyn til Boets Eiendeles Realisation m.v. Sorøe den 20de Martii 1821. H. H. Gyldenfeldt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres herved, at en Skiftesamling i afgangne Madame Else Marie Baggers Stervboe, er berammet at afholdes paa Undertegnedes Contoir den 28de Martii førstkommende om Formiddagen Klokken 12, hvor adskilligt af Vigtighed, dette Boe vedkommende, vil blive at afgandleSorøe den 20de Martii 1801. H. H. Gyldenfeldt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
At der til Mandagen den 9de April førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, er berammet en Skiftesamling at afholdes i Stervboet efter Skipper Søren Rasmussen, Skonning af Brundbye, hvor der vil blive taget Bestemmelse med Hensyn til Creditorernes Tilfredsstillelse ved Boets Eienderes mulige Realisation, bekiendtgiøres herved til alle Vedkommendes Efterretning, bemærkende, at de af Creditorerne som muelig maatte udeblive, betragtes som de have samtykket i de Foranstaltninger som blive besluttet. Ørnslund paa Samsøe den 3die Marts 1821.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Paa den høie Skifteforvalters Vegne, Knudsen, committeret.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Da jeg til Dato ikke i denne Tidende har seet Gjensvaret paa min Jndrykkelse af 20de Febr. d. A. om Hr. Capt. A. M. v. Topp, hvilket i Dagen og Statstidenden, har været Tilfældet, saa troer jeg det hverken vil være dette Blads Læsere uvedkommende eller uvelkomment at meddeles Fortsættelsen: hans Svar og mit Giensvar; da han ellers let kunde forlede de om hans Fremgang Uvidende, til en Dom skadelig gunstigere Dom og Tillid end han fortjener, hvilken Agt for et hædret Corps's Uniform, han som a la suite staaende Officeer kan bære, kunde indskyde.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Hr. Capt. A. M. v. Topps Svar i Dagen No. 54 og i Statstidenden og muelig flere Blade. Hr. Major Niels Rosenkrantz v. Holstein har i dette Blads No. 17, og i flere Blade, fundet det passende og værdigt for sig at bebyrde den Deel af Publicum, der ikke kjender ham, med hans og min private Sag. At svare ham med den Vidtløftighed, som Sagen fordrer, var at trætte Publicum, jeg indskrænker mig derfor til at erklære, at det Kongelige Danske Cancellie nu skal erholde Oplysninger af mig; betræffende saavel mit Forhold mod Majoren som hans urigtige Anskuelser over samme. Hr. Majorens Hensigt med dette hans sidste Skridt imod mig, ligger klart for Enhver, og hvad han hos den Retsindige Eder veed, at han har berøvet mig min Frihed og forfulgt mig paa alle Veie) har opnaaet, det vil jeg ikke berøre. At dette er det eneste Svar, som hans Forfølgelser paa denne Vei kan vente erklærer jeg herved. Kjøbenhavn den 1ste Martii 1821. A. M. Topp. Mit Giensvar.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Capitain Topp har, ved at svare paa min, i dette og flere Blade, indførte Oplysning om Bevæggrundene for min Fremfærd mod ham, i den mystiske Tone, der besværre ogsaa finder i hans tidligere Forhold mod mig og andre – nødsaget mig til, mod mit Ønske at replicere. - Min ereste Hensigt, med hiin Jndrykkelse, har jeg allerede i samme forklaret. - Høiesterets Dommens Publication i Aviserne havde offentliggjort Sagen, denne Publication havde stadfæstet min juridiske Ret, men paa samme Tid sat min moralske Rettighed under Tvivl hos alle dem, der (hyldende den for Moralitet og Credit vist nok fordærvelige, hos os saa giængse falske Medlidenhed, hellere ville see Forbrydelser begaaede end Forbrydere, straffet, forlange at en Familiefader skal taalmodigen for sig sin Velfærd frabedragen, men raabe over Haardhed, det Øieblik han ved Lovens Hielp gjør sin Ret gjelden mod den, der ellers stundom med Haanlatter og i Verstenvilde spotte ham.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Om mine Anskuelsers Urigtighed kan vel ikke tatehvor jeg blot har fremført Dommen og Original-Acter beviiste, af Capitainen vedkjendte Facta; det Kongel Cancellie, Livjæger-Corpset og enhver der kjender Sagen veed, at jeg i Stedet for at forfølge Capitain Topp paa alle Veie, har tvertimod forsøgt alle mig muelige Veie, for i Mindelighed at formaae Capitainen til, af sit forbeselv anerkjendte (senere rigtignok benægtede) betydelige Eiende at erstate mig i lempelige Terminer den, hans Redelighed anfortroede Rest af min Formue. Endelig maae jeg tilføie som det sidste i denne Sag, at Publicum til hvilket han vover at appellere, bedst vil kunne dømme, eftersom Hr. Capitainen enten bekjendtgjøResultatet af de belovede Oplysninger eller tier dermed, da ellers i fornødent Fald den endelige Doms Bekjendtgjørelse vil underrette Publicum om min Fremfærds ikke juridiske, men moralske Ret og Nødvendighed som Familieforsørger. Holstein, Sorøe den 18de Marts 1821. Major.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
J en af Siællands Kjøbstæder ønskes et Farverie, Leie, for Afgiftens prømte Erlæggelse kan stilles be lig Sikkerhed. Avis-Expeditionen meddeler nærmere Underretning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
En ugift Gartner søger Condition til 1ste Mai d. A. Nærmere Anviisning gives af Bogtrykker Magnus i Slagelse. nyelig ar og 12 Hollandskrødt Kløverfrøe, hveret et at bekomme hos C. C. F. Theil. De øvrige Avertissementer følge i Tillægget).
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Tillæg til No. 24 af den Vest-Siællandske Avis. Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm, trykt og forlagt af Peter Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
AVERTISSEMENTS. At det har behaget det atvise Forsyn at bortkalde til et bedre Liv min yngste Datter Christine Sig var dine i hendes 16de Aar, finder jeg at være min sørgelide Pligt at bekiendtgiøre for deeltagende Slegt og VennerWognserup den 17de Martii 1821. M. A. sal. Reergaard, fød Møller.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Ved Proclama som er læst ved Baroniet Gaunøe Birketingsret den 7de Martii d. A., og senere inden den Kongelige Landsoverret samt Hof- og Stadsret i Kiøbenhavn, ere Alle og Enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter afgangne Farvalter ved Barøniet Gaunøe, Rasmus Rasmussen, indkaldte med 12 Ugers Varsel, til for mig som Skifteforvatter, inden foreskrevne Tids Forløb, at anmelde og beviisliggiøre de ves Fordringer. Ligeledes ere indkaldte den Afdødes Arvinger og Debi forer, de Første for at legitimere deres Arveret og de Sidste for at indbetale hvad de til Boet maatte være skyldig; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Gaunøe den 17de Martii 1821. C. Nielsen, Forvalter ved Gaunøe Gods.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Jfølge Forlig og derefter skeet Udlæg samt Requisition af vedkommende Udlægshaver, vorder, den Selveier Hans Olsen tilhørende Gaard af Harrested Bye, Sludstrup Sogn, under Antvorskov Birk, med dens tilliggende Jorder af Hartkorn 7 Tdr. 3 Skpr. 2 Fdk. 2 1/2 Alb. samt Besætning og Jnventarium, stillet til Bortsælgelse ved 3de offentlige Auctioner, den 16de og 30te April samt 14de Mai førstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 9, og agtes den ved sidste Auction absolut bortsolgt. – De 2de første Auctioner afholdes paa Slagelse Raadhuus og den 3die Auction paa Gaarden selv i Harrested. – Conditionerne for Salget ville ved Auctionen vorde fremlagte. – Den ne Bekiendtgiørelse tiener tillige vedkommende Panthavere til Underretning, i Overeensstemmelse med Placaten af 22de April 1817. Slagelse den 18de Martii 1821. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Jfølge indgaaet Forlig og derefter passeret Udlæg, samt vedkommende Udlægshaveres Forlangende, bliver de Jens Jørgen Kornbeck med Arvefæsterrettighed tilhørende Eiendomme under det Kongelige Universitetsgods, nemlig: a) Enighedsgaarden i Skee Bye, Harraldsted Sogn, Ringsted Herred, Sorøe Amt, af Hartkorn 8 Tdr. 6 Skpr. 3 Fdkr. 1 Alb. Ager og Eng og 2 Skpr. 1 Fdkr. 1 Alb. Skovskyld, indeholdende 139 1/32 Tdr. Land geometrisk Maal, eller 553 3/4 Tdr. Land honiteret Jord. 5) Skee Vandmølle i samme Bye, der er ansat til Mølleskyld 3 Tdr. 2 Skpr., med tilliggende Jordlod, som staaer for Hartkorn 6 Tdr. 6 Skpr. . Fdkr. 1 Alb. Ager og Eng, og 1 Skp. 2 Fdk. 2 Alb. Skovskyld, indeholdende et Areal af 99 Tdr. Land, eller 38 Tdr. Land boniteret Jord. Hvidelersgaarden i Allindelille Bye, samme Sogn, hvis Jorder, som tilstøde Enighedsgaardens Jorder, staaer for Hartkorn 5 Tdr. 2 Skpr. 2 Fdkr. Ager og Eng, og 2 Skpr. 2 Fdkr. 2 Alb. Skovskyld, og indeholde et Areal af 71 5 Tdr. Land, eller 33 1/2 Tdr. Land boniteret Jord. opbuden til Salg ved 3de offentlige Auctioner: Fredagen den 13de April, Fredagen den 27de April, og Fredagen den 11te Mai. Hver Gang om Formiddagen Kl. 10. De tvende første Auctioner afholdes paa Tingstuen i Ringsted, og den 3die Auction paa ovennævnte Enighedsgaard i Skee Bye, Denne Gaard og fornævnte Mølle ere indrettede til Beboelse for Familier uden for Bondestanden, og med disse Eiendomme følger endeel Kornvare og nogen Besætning, foruden den i den førstnævnte Gaards Jorder nedlagde Vintersæd 4 Tdr. Rug og 4 1/2 Tdr. Hvede, samt i Møllens Jorder 8 Tdr. Rug og med Møllen sammes Jnventarium, Conditionerne hvorefter Eiendommen sælges ere 8 Dage forinden første Auction til Eftersyn hos Universitetsforvalter Gröner i Ringsted, og hos ovennævnte Kornbeck i Skee, som paaviser der sælgende Eiendomme. – Denne Bekiendtgiørelse tiener tillige vedkommende Panthavere til Underretning i Overeensstemmelse med Placaten af 22de April 1817. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Jfølge Dom og derefter passeret. Klok. Udlæg samt efter Udlægshaverens Reqvisition, bliver Gaarden Nr. 231, med tilliggende Hauge, beliggende paa denne Byes KiøbmagerGade, forhen Handelsmand Wulff Jacol Wulff tilhørende, stillet til offentlig Auction. Anden Auction afholdes Torsdagen den 12te og 3die og sidste Auction Løverdagen den 21de April d. A. Auctionerne afholdes i den sælgende Gaard og begynder hver Dags Formiddag Kl. 11 1/2 slet. Conditionerne ere forinden til Eftersyn paa mit Contoir. Denne Bekiendtgiørelse tiener tillige vedkommende Panthavere til Underretning, i Overeensstemmelse med Placaten af 22de April 1817. Nestved den 14de Martii 1821. M. S. Schønheyder. pr. Slagelse bliver aa Sæbyegaard, Smingen af April eller først i Man Maaned, ved Auction bortsolgt: betydeligt Behave, af mahogni Meubler, Sengeklæder, Heste, Kiør, Vogne og Materialier m.v., tilhørende Hr. Kammerherre Hokjægermester Hoppe, hvilket herved foreløbig bekiendtgiøres. De som have imodtaget Bøger til Laans af afgangne Hr. Kammerherre Juels og ligeledes senere afgangne Frues Bogsamling paa Nordruptund, vide behage senest inden den 24de denne Maaned, at tilbagelevere disse Bøger til Hr. Candidat Widebech, eller til Forvalteren sammesteds, da det, formedelst en Bogratalogs Forfattelse, er fornødent at Bøgerne til den nævnte Tid ere tilstede. Birch. Slagelse den 15de Martii 1821.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Af Holsteinborg Grevskabs Umyndiges Midler er, imod lovbefalet Sikkerhed, at erholde til Laans 100 Rbdlr. rede Sølv og 175 Rbdlr. Sedler, naar man desangaaende henvender sig i portofrie Breve til undertegnede Overformyndere. Sterrede ved Holstenborg den 10de Martii 1821. Klaver. Gude.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
At Overfarten imellem Corsøer og Nyborg for Tiden igien foretages med Færgesaaterne; bekiendtgiøres herved til Efterretning for de Reisende. En Bondgaard i Nærheden af Slagelse, hvor Værelserne ere indrettede til en honet Familie, Pensionist eller Enke, er til Foraaret at faae til Leie paa kort eller længere Tid, en Hauge, Foeder og Græs til en eller flere Køer, den fornødne Jldebrændsel erholder Leieren, at for billig Betaling. Det Nærmere erfares hos v. Støcken i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Som sædvanlig kan bekommes alle muelige Sorter Haugefrøe til de billigste Priser, for hvis Godhed jeg indestaaer. Frederikslund den 3die Marts 1821. Klug, Gartner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Udmærket gode gule Koge-Erter, af det store engelske Slags, samt fortrinlig gode Kartofter kunne daglig bekommes tilkiøbs i større og mindre Ud maal paa store Antvorskov ved Slagelse. Prøver af begge Deele ere til Eftersyn i Slagelse hos Hr. Kiøbmand Schow paa det nye Torv og hos Consumptions betient Witter ved Slottetsgades Port. Af Kartoflerne kunne ogsaa faaes imod derfor at forrette Arbeide, 4 Dage for hver Tønde. F. C. Grovenhorst i Corsøer, sælger alle brugelige Sorter frisk og god Have-Urte-Frøe for mueligst billige Priser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Formedelst forandret Levevei, agter jeg Undertegnede at sælge eller bortleie mit iboende Sted, beliggende paa Slottensgade her i Byen. Stedet kan tiltrædes Paaske=Flyttetid eller 1ste Mai. d. A., efter Overeenskomst. Liebhaberne desangaaende behage at henvende dem til Slagelse d. 15de Marts 1821. Hausbild, Kiøbmand. Gille Bielker, Sparrer og Lægter, reent udslækket Bogetræe, tienligt til Bødker- og Hiultømmer kan bekommes til billig Priis ved Frederichskilde. En i Slagelse til Handelen eller anden Næringsvei me ger forleelagtig beliggende Gaard, bestaaende af en Boutiqve, 4 Værelser, Kiøkken, Loftsrum, Stald, Kielder og Bryggerhuus med flere Beqvemmeligheder, kan til førstkommende Paaske Fløttetid faaes tilleie eller tilkjøbs paa billige Vilkaar. Liebhaberne ville behage at henvende sig til Bogtrykker Magnus i Slagelse. 9 er tilkiøbs paa Conradineslyst pr. Reygræsfrøe Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-24
Hos Undertegnede staaer 10 Stkr. Fedeqvæg, Fedehøveder til Salg. En god udsadt SkalSkalqværnsteen, qværnesten kan ligeledes faaes hos Undertegnede. Corsøer den 17de Martii 1821. A. H. Buch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-27
Den Vest-Siællandske Avis eller: Slagelse. Ugeblad. for den landske Historie. uden- og inden. for Dagens vigtigste Nyeheder. Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Tirsdagen, den 27. Martii 1821. Nr. 25.) 17de Aa Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-27
Oversigt over Dagens udenlandske Nyeheder. Den 1ste Marts begav Hs. Majestæt Kongen af Spanien sig ledsaget af en stærk Eskorte til oc Cortes Sahl, hvori Allerhøistsamme holdt følgende Tale: Mine Herrer Deputerede.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-27
Da jeg nu anden Gang seer mig omgiven af de værdige Repræsentantere for denne herviste Nation, som have givet mig saamange Beviser paa sin Kiærlighed og Hengivenhed for min Kongelige Person, saa kan mit rørte Hierte ikke andet end offre den Almægtige sin Taksigelse, som igien har opløftet mig paa mine Forfædres Throne ved mine troe Undersaatters Tapperhed og Vedholdenhed og som befæstede den, da han gav den den Constitution til Grundvold, som er fanctioneret af de overordentlige Cortes og som er af mig frievilligen besværget efter mit Folks Ønske. De Nationers Vel, som det guddommelige Forsyn har betroet til min Omsorg og som er og skal blive Gienstanden for mine varmeste Ønsker, bestemte mig til at antage et System som Nationen ønskede, og som desuden Aarhundredets Oplysning og Fremskridt afgiørende forlangte. Alt har i Gierningen svaret til mine Ønsker og med stor Fornøielse faae jeg den Spanske Troeskab at omgive sin Konges Throne og overalt at give tilkiende Hengivenheden for de nye Jndretninger, som i det de begrunde Nationens Storhed og Velfærd, tillige ere de sikkerste Støtter for min Throne og forøge min Krones Glands.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1821-03-27
De af de Cortes i den forrige Session trufne Forholdsregler for at give en Nation nyt Liv, som næsten er bleven udtømmet ved de Opoffrelser, som den har bragt tilveie for at lette Nationerne fra de Tyngder, som hvilede paa dem, for at lade Creditten og Jndustrien igien opblomstre og for at lade de forskjellige Grene af Administrationen trives. Alt dette har opfyldt mit Hierte med den meest levende Glæde. Jeg veed, at uagtet alle disse Anstrængelser saa kunne dog ikke de Saar, som ere tilføiede Nationen ved en almindelig Omvæltning, ved ulykkelige Tilfælde og ved en haardnakket Krig, strax læges; men min Tillid til Dem beroeliger mig, og de ville vistnok henvende al Deres Opmærksomhed paa den meest nødvendige Gienstand, nemlig paa at dække Statens Udgifter. Ministerne ville forelægge Dem deres Budgetter. Jmidlertid kan jeg ikke afholde mig fra at give de Cortes min Glæde tilkiende over den almindelige Virksomhed, som man seer i alle Deele af Monarkiets Provinser og som lover os store Fremskridt i Agerdyrkningen. for Fremtiden. Vor Credit begynder at consolidere sig i Udlandet; det samme vil skee i Landet selv, naar man endelig vil komme til at erkiende de store Midler, som en Nation besidder der regieres af en constitutionel Konge og et repræsentativ Gouvernement. - Om endog Amerikas nærværende Forfatning ikke er bleven forandret med Hensyn til os saa har dog Krigen hørt op med sine Ødelæggelser paa Terra Firma. Den Virkning, som Begivenhederne paa Halvøen ville frembringe i disse Egne lader forhaabe, at de igien ville forene sig med Moderlandet. Men vi maae ikke fordølge for os selv, at midt under den Tilfredshed, som saadanne velgiørende Virkninger maae frembringe, have nogle Misfornøiedes Forsøg, som støtte sig paa dekes Jllusioner, som til alle Tider nære chimæriske og forbryderiske Forhaabninger, for et Øieblik forstyrret den offentlige Rolighed i nogle Provinser og selv i Hovedstaden; dette har foraarsaget, mit Hierte en dyb Bedrøvelse. Jeg haaber, at de Cortes ville ved Udøvelsen af deres vigtige Functioner blive overbeviiste om Nødvendigheden af at gribe til prompte Forholdsregler for at sætte Grændser for deres Dristighed, som kunne vove paa, paa nye at ville forstyrre den offentlige Orden, og at de Cortes ville tilstaae Regieringen den fornødne Magt som den offentlige Rolighed udkræver under de nærværende Omstændigheder og uden hvilken det er umueligt et læge det Onde, som har trykket Nationen i saamange Aarhundreder.