JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Næstkommende Tirsdag den 6te Januarii om Formiddagen Kl. 10, lader Beboeren af Kragsberghuset under St. Knuds Sogn, i Huuset selv ved offentlig Auction bortsælge endeel ham tilhørende Meubler, bestaaende af, Borde, Stole, Skabe, Dragkister og andre Kister Sængestæder og Sengeklæder, samt Kjøkkentøi af Messing, Kobber og Træ med videre, hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Odense Herreds-Comtoir den 29de December 1806. C. A. Falbe
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Formedelst Forandring af Boepæl er jeg findet underhaanden enten at bortsælge eller at bortleie min tæt udenfor Vesterport beliggende Gaard som for 8 Aar siden af nye er opbygget med Brandmuur, 2 Etager, Port-Jndkjørsel og 3 gibsede Værelser. Til Gaarden er en anseelig Hauge, som Bækken løber igjennem; der haves ogsaa gode Jndretninger til Garverie med de fornødne Kar, ligesom Alt er indrettet til Beboelse for en honet Familie, og ligger beqvemt til hvad Slags borgerlig Næring, man vil ønske sig. Peter Waltersdorff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
200 Rd. kan strax erholdes udi Faaborg Overformynderie, imod lovbefalet Sikkerhed. Faaborg den 24 December 1806. Christensen. Lange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Subskribtions=Plan. Paa en metrisk Oversættelse af William Shakspearets tragiske Værker. Saaledes som jeg i disse Dage har udgivet de tvende Sørgespil: Hamlet, Prinds af Danmark og Julius Cæsar, agter jeg fremdeles at udgive en metrisk Oversættelse af alle Shakspearels Tragoedier, dem nemlig, som uimodsigelig tilhøre ham og paa hvilke hans Genius har aftryk sit umiskjendelige og undslettelige Stempel. Enhver vil let indsee at jeg ei er i Stand til at bringe det te Arbeidstor Lyset, saafremt det ei understøttes af et nogen lunde betydeligt Antal Læsere. Dersom da de Blade, jeg nu har givet Læserne i Hænde, fortjene Navn af en Fordanskning af den udødelige Digter, dersom de maae vinde den Kunst kyndiges bifald og behage Jkke=Kjenderen, saa tør jeg ved gjøre mig Haab om denne Understøttelse i et Arbeid, som vi udfylde et hidtil vanærende Hull i vor Litteratur, og gjørShakspearel Muse meere kjendt, og derved mindre miskjendt blandt Mængden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
J den Henseende har jeg da herved den Ære, at indbyde det kunstelskende Publikum i mit Fædreneland til Subskription paa dette Værk, om hvilket her nu kun staaer tilbage at tilføje at 1, højst 2 Bind, aarlig skal udkomme, omtrent af samme Størrelse og til samme Priis som det første at Subskribtionen modtages i Kjøbenhavn hos Hr. Universitets=Boghandler Brumer og i Norge og Provindserne hos hans Commissionairer og endelig, at dem som, enten af Jver for Sagen eller af venskabelig Godhed for Oversætteren ville fremme Foretagendet ved at samle Subskribenter, tilstaaes med Erkjendtlighed de sædvanlige Fordeele. Kjøbenhavn i December 1806. P. Foersom,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
kongelig Skuespiller. Det 1ste Vind af dette Værk, som allerede er udkommen faaes her paa Adressecomtoiret, hvor tillige modtages Subskribtion paa Fortsættelsen. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
En Sal med Sovekammer oven paa, som og neden til 2de Stuer til Gaden med Kjøkken o. s. v. kan bekommes til Leie hos Bøssemager Lind i Vestergade. Hos Kjøbmand S. Ploug i Faaborg er gode Rhinske Møllesteen og Grubbesteen af forskjellige Størrelser at faae tilkjøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Af Huusholdnings Haandbog og Huusholdnings Dagbog udgiven af Rektor Hansen i Nibe ere end nu Exemplarer at faae her paa Adressecomtoiret. Boepeis-Forandring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Procurator Heilmann er fløttet til Gaarden No. 678 i Nedergade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
I Gaarden No. 678 i Nedergade ere 2 smukke Værelser med 2de Kamre, og om forlanges Staldrum til 2 Heste, at faae til Leie fra førstkommende Paaske Fløttetid, saaog 2 andre Værelser, hvorom accorderes med Procurator Heilmann heri Odense. Hr. Price Paran give sig den Frihed at bekjendtgjøre for det respektive Publikum at de sidste Gang viser deres Konster paa herværende Theater førstkommende Torsdag den 1ste Januari og Søndag den 4de hver Gang om Aftenen Kl. 6. Selskabet vil gjøre sit Mueligste for at behold Publikums ærede Bifald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Et paa Nørregade i Aftes fundet Sølvbeslaget Meerskums Pibehoved med Rør, kan af Eieren mod dette Avertissements Betaling afhentes hos Skomager Felsing uden Møllebroe=Port De som me te forekomme 2de Ethundrede Rigsdalers Banco=Sedler en ene af No. 4963, og den anden af No24733, hvilke Sædler ere blevne udtagne af et Brev, ville anholde og aflevere dem, enten til mig, om de opdages her eller til Øvrigheden paa det Sted, hvor saadant maatte skee. Odense den 23de December 1806 Lindved, Politie=Mester. Den forhen bekjendtgjorte Auction over Forpagtningen af den under Schousboe Hovedgaard i Sommer opførte Parcelgaard Hannesborgs Avling og Hollænderie paa 9 Aar fra 1ste Ma 1807 til 1ste Mai 1816 bestemmes herved at holdes paa Postgaarden i Odense Mandagen den 5te Januari 1807 om Formiddagen Kl. 11. Til de Lysthavendes Efterretning anmærkes kortelig: at Gaarden har et Tillæg af circa 300 Tdr. Agerland foruden 70 til 80 Tdr. Engbund hvilke Jorders fortrinlige Bonitet er noksom bekjendt og kan ved Eftersyn bestersares. Til Varenes Afsætning haves god Lejlighed til Odense Nyborg og Kjerteminde til hvilke første Kjøbstæder haves 2 og den sidste 1 Miil. Besætningen bestaaer af 100 Stkr. gode Hollænderiekeer foruden Ungevæg, der tilligemed andre Creature overleveres Forpagteren til Jnventarium. Til Hielp ved Avlingens Drift overdrages Ugedage af 7 Huusmænd. Det Nærmere erfares af Conditionerne som ere strax til Eftersyn paa Postgaardene i Flensborg, Middelfart, Odense Nyeborg, Corsøer og Roeskilde, paa Schousboe Skriverstue og hos undertegnede Eierpaa Selleberg pr. Odense den 12 December 1806. J. Berg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Torsdagen den 8de Januari førstkommende lader Læseselskabet i Odense, paa den store Sahl i den ældste Klub, ved offentlig Auction bortsælge en Samling af danske, tydske og franske Bøger, meest historiske, politiske og Moerskabslæsning, hvorover trykte Catalogi faaes i Jversens Aviserpedition; Auctionen begynder samme Dag Kl. 9. L. M. Bendz. Medailler til Nyeaarsgave og andre Anledninger ere som sædvanlig at faae tilkjøbs her paa Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Adskillige tydske Lommebøger og danske NyeaarsØnsker faaes som sædvanlig paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Da Sædegaarden Lykkesborg under Grevskabet Gyldensteen ei ved den afholdte Auction sidstafvigte 27 November blev bortsolgt; saa bliver samme Gaard Løverdagen den 31. Januari 1807 paa Grevskabets sædvanlige Birketingsted i Norschou Bye atter ved Auction opraabt, først til Bortforpagtning uden Hoverie fra førstkommende 1ste Mai og dernæst til Salg, alt efter de ved Auctionen nærmere fremlæggende Conditioner, hvilke imidlertid ere til Eftersyn paa Gyldensteen, hos S. T. Hr. Justitsraad og Herredsfoged Knutzen i Odense og Forvalter Sølling paa Ore gaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Til Lysthavendes Efterretning anmærkes: at Hovedgaarden Lykkesborg har et Areal af 301 Td. Land geometrisk Maal, er inddeelt i 7 Marker og staaer for contribuabe, Hartkorn Ager og Eng 31 Tdr. 7 Skpr. 2 Fdkr. 1/5 Alb. Jorderne ere gode, til Gaarden oppebæres Tiende af omtrent 346 Tdr. Hartkorn, og saavel Kjøber som Forpagter, (hvilket Eieren efter den afholdte Auction finder for got at bestemme sig til) kan overlades en Besætning af 70 gode Hollænderie Køer og desuden endeel Huse, hvis Beboere, ere pligtige at forrette hver 1 Ugedag. Gaardens Bygninger. ere nye, og Stuehuset indrettet til en honet Familie. Tirsdagen den 13de Januari 1807, om Formiddagen Kl. 10, bliver i Tranekjær Slots Materialgaard foretaget offentlig Auction over et der beliggende Partie Tavleblve som i Medhold af allernaadigst Bevilling er nedtaget af Maglebye Kirke paa Grevskabet Langeland. Blyet bortsælges Tavleviis, og for øvrigt efter de Conditioner som paa Auctionsstedet vorde bekjendtgjorte; Hvilket til Liebhaveres behagelige Efterretning herved bekjendtgjøres Tranckjer den 20de December 1806. A Scheel. Hos Madame Sibbern paa St. Annagaden i Præsten WirthsGaard faaes alle Sorter smagfulde Nyeaars=Ønsker indfattede tilluminerede Rammer; hvide og illuminerede Blanketter, illuminerede Blanketter med ægte Galanterie, samt hvide og kouleurte Ark, alt til meget billige Priser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Tirsdag Aften den 30 December holdes Ball i den ældste Klub i Odense; Begyndelsen skeer Kl. 5 1/2. Valdirectionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-29
Hos Kjøbmand O. Bech i Nyborg er gode Pommerantzer, at faae tilkjøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Med forrige Post havde man de meest beroligende Efterretninger fra Kiel angaaende vore politiske Forhold. Efter den sidste Forordning angaaende Heste, som ere angrebne af smitsomme Sygdomme, bliver det herefter Eieren uformeent, under visse Forsigtighedsreglers Jagttagelse, at gjøre Brug af de ihjelslagne Hestes Hud og anvende Kjødet til andre Kreatures Føde, da det ved Erfaringen er godt gjort at Kjødet af saadanne Dyrer aldeles uskadeligt. Den som fordølger smitsom Sygdom blant sine Heste, bør for hver Hest erlægge en Mulkt til Sognets Fattige fra 4 Mk. til 2 Rd. og fra 10 til 50 Rd. dersom han falbyder den paa offentlig Torv eller Marked. Den Gotgjørelse for ihjelslag, ne Heste, som tilforn i nogle Tilfælde kunde ventes bevilget, skal herefter bortfalde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
For de Tinglysninger, som i Følge Forordningen af 25 Januarii f. A. 5 20 skulle skee ved Herreds, eller Birke Tingene, bør efter Kancellieskrivelse af 6te Septbr. d. A. Dommeren, som ved deslige Lejligheder træder ind i de nu afgaaede Landsdommeres Sted oppebære to Trediedeele og Skriveren en Trediedeel af alle de Gebyrer, som falde sarme Lods.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Fredagen den 19de December blev i det kongelige danske Videnskabers Selskab forelæst 2de Afhandlinger: den første af Hr. Professor Gamborg om en ved kunstig Befrugtning frembragt ny Sørt af Nelliker med Forslag til at avle forædlede og ny Frugt-Sorter; den anden af Hr. Commandeur Løvenørn om Fyhrers Anlæg i Almindelighed og en Beskrivelse om de nyere Blus eller Steenkuls-Fyhre. Bergen eier følgende offentlige Læseselskaber og Bogsamlinger: det danske Læseselskab, hvis Bogsamling i Slutningen af Aaret 1805 bestod af 3000 Bind, som alle vare danske paa 300 nær, der ere franske og tydske. Den Fastingske Bogsamling, som har 591 Bind viden skabelige Skrivter for en stor Deel Naturhistoriske. Ti Samlingens Forøgelse ere henlagte aarlige Renter af en Kapital stor 800 Rd. Læseselskab for udenlandsk Litteratur, som besidder 2200 Bind af de nyeste Skrivter. Det i St. Maria tydske Kirke staaende Bibliothek, der udgjør næsten fuldt 2000 Bind, hvoraf 1/2 Deel er i det theologiske Fag. Bogsamlingen paa Seminario Fridericiano, som bestaaer omtrent af 1200 Bind, og Kathedralskolens Bogsamling, hvor Bindenes Antal er henved 200. For en 5 Rdlr. aarlig kan man blive bere. til at vælge til dag. lig Afbenyttelse blandt disse Bogsammanden meere end 9000 Bind. Ole Nielsen Houge, som var tiltalt, fordi han paa en lovstridig Maade i Vester Raaboygdelaugets Sorenskriverie har tilladt sig for Almuefolk der i Egnen at holde Forsamlinger, Andagtsøvelser og Taler m. v., er nu ved Højesteret dømt til at bøde 50 Rd. til Distriktets Fattigvæsen, samt betale Actionens Omkostninger. Ved Christiansands Byeting og Stifts-Overret var han aldeles frikjendt for Justitiens Tiltale i denne Sag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Under 12te d. M. er udkommen en Forordning angaaende en forandret Bestemmelse for de lærde Skoler i Vordingborg, Rønne, Nakskov og Kongsberg. Disse 4 Skoler, som faae Navn af Middelskoler, faae en Overiærer og saa mange ham underordnede Adjunkter eller Timelærere, som behøves. De Disciple, som ere bestemte til Universitæts=Studier, kunne, naar de have opnaaet de nødvendige Forkundskaber, dimitteres derfra til en af de fuldstændigere lærde Skoler nemlig for dem af Vordingborg og Rønne Skoler deels i Roeskilde og deels i Frederichsborg Skole, for de af Nakskov Skole i Nyekjøbing og for Disciplene i Kongsberg i en af Norges Cathedralskoler, for der i de højere Lærreklasser at fortsætte deres Studeringer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Om en føje Tid faae vi den bekjendte Opera Don Juan oversat til Mozarts Musik af Hr. Kruse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
J Slagelse faae de Fattige Forsørgelsen i Natura, nemlig 7 Pd. Brød ugentlig, to Dage gammelt naar det afleveres, der koster 1 Mk. 90., en halv Pot varm Maddaglig, og et Stykke Sul til om Aftenen til Brødet, ugentlig 2 Mk. 6 1/2 s. og en Pot Øl daglig a 2 s. Altsaa koster et Almisselems Forflegning ugentlig 4 Mk. 13 1/2 Sk. Desuden faae de 1/2 Deel af deres Arbeidsfortjeneste i Fattighuset, hvorimod de andre 3 Dele tilflyde Fattigkassen. Ville de derimod undvære Naturalforslegningen, faae de den fulde Arbeidsløn udbetalt. Naar en Fattig kan faae fordeelagtigere Arbeide andetsteds, kan den udmelde sig fra Fattighuset paa saa lang og saa kort Tid, som den vil, men for den Tid, den har udmeldt sig, faaer den fra Fattigvæsenet ingen Forslegning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Natten imellem Løverdag og Søndag den 20de d. skeete, Jndbrud og Tyverie hos Skipper Bertel Jansen i Hollænderbyen paa Amager: Den Bestiaalne skrev et Brev til en god Ven i Kjøbenhavn og det traf saa lige, at de som havde stiaalet logerede der i Huset; det var 3 Svenskere, som havde tjent der i Byen tilforn; de bleve grebne et Sted hvor de var at spise til Middag, da den ene falbød en Pibe med Mandens Navn paa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Den lille Bye Hirschholm, som kuns, de kongelige Bygninger fraregnede, har nogle og 30 Huse, har i disse ikke mindre end 22 Familier, der drive Værtskab og af disse ere 13 tillige Kræmmere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Den Engelske Fregat Astraa, som her er bleven udbedret og ligger seilklar i Renden, hædrede Juledagen ved Linier fra hver Top ned til Dækket behængte med en nendelig Mængde Flag. Sine fleste Kanoner kastede den overbord da den stødte paa Anholt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
I Kjøbenhavns Nyeste Skilderie er meddeelt en interessant Sproggrandskning i alfabetisk Orden. Man finder deriblant følgende Ordforklaringer: Æreskjænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
En, der fortæller Sandheder, som han ikke kan bevise med to Vidner. Anecdoter - en Jndbydelsesbillet til rige, og fornemme Folks Borde. Argumenter - Skjeldsord, Jnjurier, Vægterriber, Nævehug. Arrogance, - den Fripostighed at rette andres Feil. Bagatte: Birckner om Trykfriheden, Dyveke, Balders Død; derfor maatte Wessel ogsaa selv tilstaae: "at han syntes født til Bagateller. Bandit - kun brugeligt i Fredstider. Bassette - et Spil, som ikke maa spilles paa offentlige Steder. Beneficium paupertatis. ofte et Middel for den Fattige til at drille den Rige gratis. Bestialsk - Alt hvad der er Dansk, f. Ex. Danske Skuespil, Danske Fabrikater, Danske Vers. BigamieÆgteskab med flere end to Koner. Bigot - at komme to Gange om Aaret i Kirken, gjøre sig en Betænkning af at udstøde græsselige Eder, tale med Agtelse om Bibelen &c. Borgerlig - borgerlig Næring, f. Ex. Liniedansen, Fyrværkerie &c., borgerlig Spisetid Kl. 3 om Eftermiddagen, borgerlig Sengetid Kl. 2 om Natten, borgerlig Middagsmad 5 - 6 Retter, god Bordviin og lidt Desert, borgerlig Klædedragt en sort Fløiels Pelts med Kniplinger a. Brolægning - den Konst at lægge Stene saaledes paa Gaden at Regnvandet kan samles i Mellemrummene ligesom i Cisterner. Brillere - eller leve brillant, er f. Er at bortspille nogle tusinde Rigsdaler en Aften, og føde sine Tyende med Rumfordsk Suppe. Canon - en Regel eller Rettesnor; derfor gielde i Politiken ogsaa Canoner for Regler og Rettestore, som Fornuft, Folkeret og billighed bukke meget dybt for. Canonade er det samme i Politiken som Argumentation i Philosophien. Caper en privilegeret Røver. Charlatanerie - en af Lykkens uundværligste Attributer. Collect - et Middel til at blive anseet for en meget ædel Mand, uden stor Bekostning. Contrebande - Sandhedskjerlighed og Frimodighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
J den stærke Storm i Julehelligdage er den største Deel af Tagstenene afblæst af Norup Kirketaarn her i Fyen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Handelens nærværende Dvale viser sig kjendelig paa Kornpriserne, som allerede af Mangel paa Søgning ere faldne meget. Man kan saaledes nu her i Fyen kjøbe Rug for 4,5 a 6 Rd. Tønden efter dens Beskaffenhed, Byg for 17 a 18 Mk. og Havre for 11 a 12 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
J et Værtshuus her i Odense have to Muursvenne forleden Aften forløbet sig imod Militærvagten, som blev hentet for at holde Styr paa dem og sidde nu til Sorg for deres skikkelige Forældre arresterede. Ved denne Leilighed kan man ikke undlade paa nye at gjøre opmærksom paa den næsten almindelige Misbrug i Haandværksklassen, at Alt og Meer end der fortjenes skal fortæres og ødes paa Kroen. Hvorfor kan en Svend ikke lige saa got tænke paa at lægge noget op af sin Fortjeneste, hvormed han i Tiden kunde begynde Noget for sig selv, som dette tildeels skeer af Tjenende i andre Stænder, Vilde Vedkommende blot eftertænke, hvorledes de ved den evige Sviir nedbryde Sundhed, og Munterhed, gjøre sig udygtige til siden at nyde Livets Glæder som Borgere og Familiefædre, og kuns forøge Antallet af Elendige. Et priseligt Samfund vilde det være, som stiftedes i det velgjørende Formaal, at modvirke denne herskende Daarlighed!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Hr. Gunnerus har nu fundet for got at bortlægge sin Pen for en Tid, efterat have vundet Sejerspalmen over alle sine Fjender; men lover dog at opvaagne atter, naar man mindst venter det. - Saalænge Fred med den Hensovede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Udi Kirke=Aaret 1806 ere i Fyen og Langeland med Alt og Ærøe
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Copulerede. af Mandkjøn 2174. 1166 Par. Fødde. af Qvindekjøn 2067. Hvoriblandt 46 Par og Uægte. Tvillinger. er 4584.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Døde. af Mandkjøn 1428. i af Qvindekjøn 1336. Hvoriblandt 1062 Børn under 10 Aars Alder. er 2817. af Mandkjøn 122. Følgelig 1770 flere Fødte end Døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Dødfødte. af Qvindekjøn 92. er 214. Af de Døde havde 377 opnaaet en Alder fra 10 til 80 Aar 191 en Alder fra 80 til 90 Aar; 26 en Alder fra 90 til 100 Aar, og 1 en Alder over 100 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Pludselige ere døde: To Mænd, samt en Kone og et Drengebarn. 4re Mennesker ere fundne døde paa Marken. Ved ulykkelige Hændelser ere omkomne: 29 Mennesker druknede, deels paa Søen, deels i Aaer, deels i Vandstæder deels i Leergrave og deels i Brønde. 2 fra Søen opkastede Døde ere fundne paa Stranden. En Drene- og en Pige ere omkomne ved løbste Heste og 2 Drenge ihielslagne af Heste. 3 Mænd ihielslagne ved at fælde Træer, En Dreng død ved at falde ned fra et Kornlad. En Skorsteensfejer er faldet ned igjennem en Skorsteen, og kort derefter død. 2 Piger ihielslagne, den ene af en Stolpe, de faldt om paa hende, og den anden af et stort Skab, der styrtede ned. Dræbte: En Pige dræbt i et Slagsmaal med sin Medtjenerinde, En Dreng dræbt ved et Vaadeskud. En Garnisons Soldan skudt en Underofficeer. En Tugthuus Arrestant dræbt een af sine Medarrestanter. Et uægte Barn dræbt af sin Moder. 8 Mennesker druknet sig, og deraf 5 i Vildelse. 10 hængt sig, hvoraf 3 i Vildelse. En Mand skudt sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Copulerede J Odense Kjøbstædere: = = = 44 Par. af Mandkjøn 73. Fødde ! af Qvindekjøn 82. i og uægte 29.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Døde. er 184. af Mandkjøn 82. af Qvindekjøn 79. er 166. Altsaa 18 flere Fødde end Døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Vacancer: Under det danske Cancellie: Høirur Sognekald i Ribe Stift 234 Rd. Sognekaldet til Stadsbøygden og Rein i Trondhjems Stift, 400 Rd. Sognekaldet til Justedalens Præstegield i Bergens Stift, 73 Rd. 24 s.; det residerende Capellanie til Ons Præstegjæld i Bergens Stift 166 Rd.; Sognekaldet til Vardøe og Markur i Ost=Finmarken, 131 Rd.; Sognekaldet til Seest Menighed i Ribe Stift 230 Rd. Under Generalitetet: Auditoriatet ved det søndenfieldske Jnfanterie-Regiment, 210 Rd. m.m.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Veltpassage, Fra den 14de til 28de December. Fra Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Etatsraad Bruun Lieutenant Willemoes og C. Willemoes, Kjøbmændene L. Wolff, H. Cohn, Bayard Nonmand, KlemPierson og Thomsen Lieutenant de Conick og Høisteen H.F. de Levetzow, Major Frieboe, General=Adjutant Lindholm, Loutenant Stochsleth, Lieutenant Schleppegrell med en Ko mand Veiarbeidere, Russiskrieutenant Stogoff, Adjutant Kjærulff, Frøken Linstov Kjøbmand Rapp Lieutenant Rosenberg, Fransk Charge di Affaires Desaugers Grev Strøganaff, J. Holbech junior, Volonteur Linnet, P. N. Mathiasen, Fløyte Dubon med Følge, Kammerherre F. Benzon med Frue og Familie, Forvalter Sørensen, Forpagter Petersen, v. Heinen, Kjøbmand R. Møller og Wehrman, Rector Heiberg, Major inde Weitzmann. Kjøbmand Hestermann og Zach, MadamStossis, Fuldmægtig Høier, F. v. Bulow, Jomfrue Heibemann, Madame Løgstrup J. Lund, Semmelmann, Kjøbmand Andre og Brauer Baron Selbye med Frue General Greve Lieven F. Nellis, Hofraadinde v. Hummel, Major Silberskild, Baron Guldenkrone.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Odense Bye=Nyt Fra den 27de til 30te December. Døbt: Gartner Hans Bredsteds Søn, Mads, Fadderne Volborg Thorsdatter, Anne Marie Jørgensdatter, Urtemændene M. Rasmussen og R. Madsen Tømmersvend P. Jørgensen, Skrædermester T. Belsners Datter, Ellen Cathrine Fadd. Mad. Hansen, Jfr. Heimeran Hattemager H. Andersen, Vertshuusholder P. Petersen, Bager J. Christensen, og J. Stengel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Copulerede den 27de: Hr. F. A. Viberg, Lærer ved Real-Skolen, og Jomfrue A. C. Jensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Begravede: Skomagermester P. Madsens Søn, Niels Christian, 1/4 Aar. Handskemagermester Peder Nielsen Randers 80 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Avertissements. At min Søn Johannes Kaarup ved en hastig men let og naturlig Død forlod Verden Søndagen den 28 December, bekiendtgjøres fraværende Slægt og Venner. Tabet af denne min ældste Søn, om hvem jeg efter hans Forhold og hans Lærers Vidnesbyrd gjorde mig det bedste Haab har vel nedtrykt mit Sind, men ei ubekjendt med Livets Sorger underkaster jeg mig den Eviges Villie, og forvisset om mine Bekjendteres Deeltagelse frabeder mig al Bevidnelse derom. Næsbyehoveds Mølle den 29 December 1806. Marthe Hyllerup. sal. Kaarup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
En Person navnlig Niels Pedersen, som i 4 Aar har tien herpaa Gaarden for Røgter, er den 22de December sidst, ved Døden afgaaet; hans ubetydelige Efterladenskaber blev strax taget under Registering. Ved Registeringsforretningen kunde ingen Oplysning erholdes om hvorfra den Afdøde var som efter Formodning enten er Svensk eller Norsk af Fødsel. Dette Dødsfald bliver herved saaledes bekjendtgjort, med Anmodning, om nogen kunde legitimere sig som Arvinger efter bemelte Afdøde, at melde dem paa Fiellebroe Skriverstue hvor Skiftet staaer under Behandling; ligeledes indkaldes efter Placaten af 26de October 1792 Stervboets Credi= og Debitorer, Fiellebroe den 27de December 1806.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1806-12-31
Paa den høje Skifteforvalters Vegne, True.