JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Den Spanske Flaade under Admiral Langara, som i Forening med den Engelske, krydsede ved Provence, er, efter erholdt befaling, seilet tilbage til Barcellona. 2 Franske Fregatter skulle ved den africanske Kyst have boret en engelsk Fregat i Grund, og taget 4 Koffardieskibe, der vare under dens Convoy, med over 4 Millioner Lirer i Værdie, hvilke ere bragte til Toulon. Bekræftelsen ventes. - J Nizza, blive nu mange Emigranter guillotinerede. - J Natolien ere de 3 Steder, Tchouroum, Amasia og Eugtim ved et Jordskielv ganske gangne til Grunde, og af 100000 Siele neppe den tiende Deel kommet derfra med Livet. - Den engelske Consul i Genua har bekiendtgjort Senatet, at Havnens Blocade nu er ganske ophævet. - Endeel Keiserl. Tropper er marscheret over det genuesiske Gebet, for at angribe Loano; Paa genuesisk Side har man protesteret derimod.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Paris, den 8de Septbr. J Jacobinernes Sæder begynde nu samme Toner at herske, som i Aarene 1791, 1792 og 1793. Man declamerer deri med Hæftighed mod et vist Partie i Conventet, mod de moderate Forholdsregler, mod de Arresteredes Løsladelse &c. - Paa nogle Dage have Muurene, i Paris været behæftede med trykte Efterretninger fra St. Domingo. Man skulle troe, siger et af vore offentlige Blade, at man aldrig meere har beskiæftiget sig med vore Colonier, end siden vi mistede dem." - Da man gravede ved Grenelle, fløi et Krudtfad, der var skiult under Gruset, op, og saarede 3 Mennesker. - J Departementerne Pas du Calais og Nord ere alle Adelsmænd under 15 Aar, som St. Just, Lebas og Lebon havde indsverret, igien løsladte, og alle de Adelsmænd ogsaa tilsagt Frihed, som ville love at give Beviis paa Borgersind. - Fra Cindat meldes, at en liden Escadre der i Vandene har opbragt 9 velladte fiendtlige Skibe. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Ved den opfundne Tolegraph behøves kun 13 Minuter 40 Secunder til at oversende et Signal fra Russel til Paris. - Den lille Brochure, Robespierres Hale, læses meget begierlig; den giør alle dem latterlige, som sette sig imod Pressefriheden, og dens offentlige Circulation er dog det bedste Beviis paa, at Pressen er frie. Den har følgende af Voltaires, som han har lagt Mahumed i Munden, til Motto: Hvo der vover at tænke, er ikke skabt til at troe mig: Stille at adlyde være eders eneste Roes. Foranførte Piece er bleven undertrykt ved en anden Brochure, der har den Titel: giv mig min Hale igien. Begge disse Skrifter skulle have deres første Oprindelse af en Talemaade, som den ældre Robespierre skal have havt i Munden da han blev ført til Chafottet, og skal have sagt: Mit Hoved kan man afhugge, men ikke Halen, hvormed han sigtede til sine mange Tilhængere. Der ere vel stridige Partier i Conventet, men Revolutionsstribunal gaaer sin milde og menneskekierlige Gang fort. Da 41 Personer den 1. h. bleve frikiendte, der havde staaet for Retten over 72 Timer, sagde een af Dommerne: Robespierres Tider ere forbi, hvor hele Hobe af ulykkelige Uskyldige ikke kunde forsvare sig, og liig Lammene, maatte give deres Halse frem for Øxen. - Jgaar meldte Finants udskuddet til Conventet, at Udgivterne i forrige Maaned have overgaaet Jndtægten med 193 Millioner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Kiøbenhavn, den 22de Sept. Sidstafvigte Søndag den 21de September blev anlagt Hofsorg for den afdøde Churfyrstinde af Pfalz Bayern, som bæres 10 Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Den 5te Sept. har Hs. Maj. allernaadigst udnævnt Candidatus Juris og hidtilværende Volontaire ved det tydske Cancellie, A. J. Decker, til Cancellist ved samme; og den 12te den fyrstlige bernburgske Hofagent Amsinck paa Rechwisch til virkelig Justitsraad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Den 16de huj. gik en Kongelig svensk Fregat under Seil til Østersøen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
I Dag kom en russisk Eskadre, bestaaende af 8 Orlogsskibe og 2 Fregatter, under Viceadmiral Pawolischins Command hertil fra Archangel. Samme Dag gik de danske Orlogskibe, Den Prægtige og Nordstiernen, under Seil til Østersøen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Fra Jsland meldes under 31te Juli, Her har i lang Tid været et usædvanligt got Veir, saa at baade Fiskeriet, og Høebiergningen have paa de fleeste Steder slaaet got ind.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Her i Landet ere fornylig 3de Selskaber, som henhøre til Literatur og Oplysning, efter hinanden blevne stiftede: 1) Det islandske Sønderlands Bogsamlings- og Læseselskab, som indsamler de beste smukke og nyttige Bøger, saasom historiske, moralske, oekonomiske &c., og har Biskop Dr. Finsen, til Forstander, 2) Det islandske Nordenlands Læseselskab, som udvælger samme Slags Bøger til Læsning og Circulation imellem sine Medlemmer, sælger dem derpaa ved offentlig Auction, og har Hr. Amtmand Thorarensen til Directeur. 3) Det islandske Land Oplysnings-Selskab, som vil udbrede Oplysning blandt Almuen ved nyttige og lette Bøgers Udsalg, og har Hr. Stiftamtmand Stephensen til Forstander.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Fyen, den 25de Sept. De almindelige Priser paa Smør og Gryn ved Egeskovs Marked i Tiirsdags vare følgende: Smørret 7 Rd. 2 Mk. Fierdingen og Grynene 5 Mk. Skieppen. Honning 28 sk. Kanden. - Ved Aalborg Marked den 18de Sept. blev Rugen solgt for 18 Mk., Bygget 14 Mk., Havren 10 Mk. Tønden, en Gaas 20 sk., et Lam 3 Mk., et Par Ænder, eller Høns 20 sk., en Kande Honning 54 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Odense. Den 18de Sept. lod Giørtler Sr. Bondo Pedersen døbe en Datter, Dorthe Margrethe. Fadderne: Jfr. A. M. Hunderup, Jfr. A. C. Greve, Giørtler Sr. Carl Holm, Vognmand Sr. Mads Greve, Skræddermester Sr. P. P. Greve. - Den 24de lod Sr. Rasmus Nielsen Smed ligeledes døbe en Datter, Maren. Fadderne: Mad. Eilschou, Jfr. Gieding, Hr. Ørnstrup, Hr. Eilschou, Hr. Holmsted. - Thor Rosendal, Lædertouger, er død 52 Aar gl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Species=Coursen den 22. Sept. Cours af Danske Bank=Sedler imod Species 26 1/4 pr. Cento.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Ved Tal=Lotteriets 709 Trækning i Kiøbenhavn udkom: No. 57, 82, 32, 16, 65.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Avertissements. Fen min Hovedgaard Marienlund længst fraliggende Mark Erteberg=Lokken kaldet, lader jeg efter det Kongelige Rentekammers Bevilling, udi 8 større og mindre Parceller med forholdsmæssig Hartkorn, Onsdagen den 8de October førstkommende Kl. 10 Formiddag ved offentlig Auction bortsælge efter de Conditioner, som paa Auctionsstedet vorde bekiendtgjorte, og hvoriblandt er denne: at de Høistbydende, i hvem de ere, skal forinden Hammerslag skeer, være pligtige paa Auctionsstedet at stille sufficant og antagelig Caution. Parcellerne eller Jordlod, derne blive i seeneste om 8 Dage paa Marken afpælede, og Auctionen tager sin Begyndelse bemeldte Dag og Tid ved Leedet som gaaer fra Skibhuusveien ind udi bemeldte Erteberg-Mark, hvor Liebhaberne behagelig ville møde. Odense den 21de September 1794. A. M. B. Enke af Eilschou.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Skipper Anders Hansen af Odense er ankommen til Kiøbenhavn, og agter med det første at seile tilbage, hvilket tiener til behagelig Efterretning for dem, som ville have noget med ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
En guul ruehaaret stor Stover, som sætter lidet paa Forbenene, og har ogsaa nogle hvide Pletter, er for 10 a 12 Dage siden frakommet sin Eier mellem Langsted og Werninge. Finderen ville behagelig melde sig paa Adressecomtoiret, som anviser Eieren, og lover en billig Findeløn. under Titel af: Den magiske Spillebog, eller de snedige Kunstneres Spillemaade, i en Samling af adskillige Kunster og Vendinger i Spil, samt andre didhen hørende Taskenspillerkunster, saavel til Moerskab som til Advarsel fordem, som derved kunne blive bedragne, udkommer paa mit Ferlag et lidet Skrivt, som vil blive imellem 10 og 12 Ark. Det kan overlades for 3 s. Arket paa Trykpapir og 4 s. paa Skrivpapir. For Fyen modtages Subskription hos Bogtrykker Faber. A. Soldin. (Tiendegaards af Ny for 2 Aar siden opbygt store hollandske Veirmølle, som er beliggende i Aalborghuus Amt, Fleschum Herred, og Gudum Sogn, drives med 4 Qværne sk. 2de Meel= og 2de Grubbe Qværne, agter Eieren S. T. Hr. Kammerherre og Stiftbefalingsmand von Buchwald at lade opbyde ved offentlig Auction til Bortforpagtning i 6 Aar fra 1ste Maj 1795, udi S. T. Hr. Viinhandler Hasses Gaard i Aalborg den 6te November. førstkommende. Det bekiendtgiøres derfor til Liebhaberes behagelige Efterretning: at bemeldte Mølle er opbygget paa den betydelige Seiglflod Mølles Hartkorn, der nu er nedlagt, og Hartkornet 22 Tdr. 2 Skpr. 2 Fkr. lagt paa Veirmøllen, som til alle Tider har fuld Maling. Under samme Forpagtning kan og faaes 50 til 100 Tdr. Agerland af Tiendegaards bekiendte gode og tiendefrie Eiendom, med forholdsmessig Eng til, om en Liebhaver saadant maatte forlange. Conditionerne kunne 4 Uger før Auctionen faaes til Eftersyn paa Stiftscomtoiret i Odense. hos Hr. Viinhandler Hass i Aalborg, og paa Gudumlund hos underskrevne Jnspecteur Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
J il den 6te Qvartal Auction, som formodentlig bliver holdt L. Medio Octobris, ville enhver, som derved maatte have noget at bortsælge, behageligst jo før jo heller derover til mig indlevere de sædvanlige Fortegnelser. De som endnu staaer til Rest for kiøbte Sager paa de forskellige Auctioner, ved hvilke jeg har været Jncassator, erindres herved tienstligst om sammes Betaling, og skulle saadant ei skee inden denne Maaneds Udgang, nødes jeg til (skiøndt ugierne) at betiene mig at de Midler til sammes Jnddrivelse, som Auctions Conditionerne foreskriver. Odense den 22. Sept. 1794. L. Meyer. i No. 32 paa Overgade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Mandagen den 29de September førstkommende om Formiddagen Klokken 9 Slet bliv ra en af Weilegaards Hovedgaards Marker bortfæstet et af Ny opbyggert Huus, med nogle Tønders Lands Tillæg fri Hovedgaards Taxt, som strax kan til trædes. De Lysthavende vilde til bemeldte Tid behagelig indfinde dem paa Gaarden, hvor Conditionerne blive bekiendtgjorte og Huset med Tillæg derefter forviist. Dog nytter det ikke, at nogen melde sig, uden at kunde forevise paalidelige Skudsmaale om deres skikkelige og gode Opførsel,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Fra mig undertegnede i Barløse Bye og Sogn, i Baa Herred, niussens Amt er bleven bortstiaalen en castaniebruun Hoppe med nogle faa Stenk hvide Haar over det venstre Øie imod Panden, samt trende Knopper paa Ryggen. Hoppen er 3 a 4 Aar, og først er savnet den 9de Septbr. Hvad Oplysning eller Opdagelse nogen Reskaffen derom muelig kunne meddele, vil Eieren med største Erkiendtlighed erstatte. Barløse den 15de Septbr. Peder Clausen ter raffinerede Sukkere og Sirup til Oplagspriserne, hvilke for hos Kiøbmand Casper Brandt i Svendborg bekommes alle Sor nærværende Tid ere: fiin Raffinade 37 s. Raffinade 35 s. fiin Melis 33. ordin Dito 32 s. Lompen 30 sk. lyse guul Candis 37. lysebruun Dito 35 s. bruun Dito 32s., hvidt Pudersukker 23 s. gult Dito 2 s. bruunt Dito 18 s., bruun Strup 100 Pd. 100 Rdlr. 1 Lispund 1 Rdlr. 5 Mk. Ligeledes kan og bekommes for billige Priser 1 og 2 Etages Jernkakkelovne af forskiellig Størrelse, samt heglet Hør og Blaar til forskjellige Priser som sædvanlig J il 11te December forlanges 500 Rd. imod Pant i 13 Tønder, & Land, hvortil er god Torveskiær, og desuden 2 Mænds Caution Vedkommende behager at melde sig paa Adressecomtoiret. Efter afdøde Sognepræst for Brenderup og Ore Menigheder, Velærværdige Hr. Bønnelykke, bliver ifølge hans Enkes Begiering, udi Brenderup Præstegaard Mandagen den 13de Octbr. førstkommende og eftersolgende Dage, holdet offentlig Auction over endeel Ud- og Jndboe, Sengeklæder, Trævare, Heste, Køer, Faar og Sviin, nogle Biestader, samt endeel Gaards- og Hauge redskaber; item endeel gode og vel conditionerte Bøger meest Theologiske; hvorover Catalogi om 8 Dage ere at bekomme til Eftersyn hos Enkens Langværge Hr. Birkedommer Hansen paa Ham borggaard. Weilbye Præstegaard og 18de Septbr. 1794. Thomsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-26
Provst i Vends-Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Odense, den 29de Sept. Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn d. 20. Sept.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
J Gaar har den svenske Gen. Grev Wachtmeister paataget sig Overcommanden over den forenede Flaade, der, efter Forlydende, endnu nogle Uger skal blive liggende ved Helsingøer, og forrige Tirsdag har imellem den combinerede Flaade og Fæstningen Kronborg været gien sides Saluteringer. - Den i Archangel bygte russiske Flaade, der var indløbet i Schotland, er under AdmiralPowalischin, 6 Linieskibe og 4 Fregatter stærk, indløbet her. - En svensk Fregat er d. 16. afgaaet til Østersøen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Stokholm, den 16de Sept. Kongen er den 14de h. bleven overhørt i Hensigt til sin Troes Artikle af Oberhospræsten i den Kongel. Families, Erkebiskoppens og 3 andre Bispers Nærværelse, og har derpaa nydt den hellige Nadveere; Denne Alt er saameget merkværdigere, da Kongen fra denne Dag, da han nu er 16 Aar gammel, har Sæde og Stemme i Conseilet. - J Carlskrone hersker nu stor Virksomhed, og adskillige Skibe ere paa Stabelen. Men den sildige Aarets Tid siger det af sig selv, at der ikke skulle løbe fleere Skibe ud i Aar. De i Sundet liggende sendes der blot Forraad til, der synes at have Hensigt til en forestaaende Expedition. Baron Armfelds Creditorer have anholdt om en Concurs, hvortil det er og kommet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Paris, den 12te Septbr. Man har fundet 15 Millioner falske Assignater, der rimeligviis vare fra Engelland, hos de Royalister, som nylig ere slagne i Vendes. - Merlin von Diedenhofen har beskyldt Jacobinerne for, at de have givet Anledning til det mordiske Anslag mod Tallien, som har erholdt stort bifald af de Moderate, og har sluttet en Tale med følgende Ord: "Jeg har sagt nok for at bestemme Conventet til enten at sperre Jacobinernes Forsamlingsted, eller dog i det ringeste at forbyde Conventlemmerne, at de ikke komme der. Collot Herbois har derimod forsvaret Jacobinerne. - Jacobinerselskabet har ladet sig see for Gitteret, og forestillet i meget moderate Udtryk: "at Patrioterne allevegne blive undertrykte, at der maatte tages Forholdsregler derimod, ligesaavel som imod Aristocraterne, der ville forstyrre Conventet."Den Trætte imellem det strænge og milde Partie, der er bleven meget hæftig, er saameget mere hedrøvelig, da begge Partier ligefrem beskylde hinanden for, at de have anlagt den for at tilintetgiøre Conventet, og en stor Deel af Folket veed ikke ved disse giensides Beskyldninger hvem det skal interessere sig for. - Ved alle Urolighederne iblandt Conventets Medlemmer er Paris fuldkommen rolig. - De 91 Personer fra Nantes, der staae for Revolutionsstribunal, ere for største Deelen rige Folk, og der ere mange gamle Mænd deriblandt. Mange af dem skulle endog have bivaanet adskillige Trefninger mod Royalisterne i Vendee. - Robespierres Pande er et af de heftigste Flyveblade mod det strenge Partie og Jacobinerne, og de fleste Pariser Blade, som nu sees, ere imod dem og Biergpartiet. Tallien vil fortsætte sin Borgerven.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Den 22de Juli er Øen Guadeloupe igien kommen i de Franskes Hænder, og Engellændernes sidste Forsøg, derpaa skal have kostet dem 8500 Mand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Altona, den 25de Sept. De nyeste Efterretninger fra Paris stemme deri overeens at Jacobinerselskabet er bleven forstærket ved adskillige Folkeselskaber, og ved den store Pariser Klub, der holder sine Sæder i Sevesgaden, og har ladet aftrykke en meget streng Jacobinisk Troes Bekiendelse. Jblant de 24 Lemmer i Selskabet, som vedligeholde Correspondenten med de 44000 Filiallubs ere Leqvinio, BillandVarennes og 11 andre Conventdeputerede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Nederelven, den 26de Sept. Jacobinerne ere staaede op i Massa, have begivet sig til Conventet, og forlangt strengere Forholdsregler mod mistænkelige Folk. Man troer altsaa, at mange af de i Frihed satte blive paa ny arresterede. - De unge Folk, der ere i Reqvisition, og ere uden for Frankerige, ere blevne kaldte tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Fra Hovedqvarteeret i Rennes, læser man under 19. Aug. at General=Adjutant Richard, Chef for Brigaden, Mathelon, har meldt om en Affaire med Roialisterne, af hvilke han har dræbt 90 Md. og 2 af deres Hovedansørere. Hos hver af dem fandt man et Patent med en Segl med Kongens Hoved i, og oven til stod. J den Franske Prindses og den brittiske Regierings Navn. Det var undertegnet af 10 Personer, og indeholdt en listig Opfordring til Bretagnerne til et Oprør, og en Forening med den Katholske og Kongel. Armee. - Efter Skrivelse fra Amsterdam af 20de huj., have de Franske liidt et fuldkommen Nederlag af Østerrigerne og de Engelske. De nærmere Omstændigheder venter man, ifald det bekræftes. Fra Cölln meldes om Slaget, der er forefaldet imellem Maas og Ourte til Østerrigernes Fordeel d. 14 og 15. huj. Den 16de droge de Franske atter over Ourte ved Nomal, plyndrede adskillige Landsbyer, men bleve tilbagedrevne med stort Tab. Den 17de saaes de med fordoblet Styrke, trængte de Keiserl. tilbage, kom indtil en halv Miil for Mastricht, hvorfra man begyndte at flygte, og Anstalter bleve gjorte paa Keiserl. Side til at trække tilbage. Og da denne Efterretning afgik fra Mastricht, vedvarede endnu Slaget og Kanonaden. Fra Cölln meldes endog under 19., at Maasarmeens Bagage var alt sendt tilbage til Herve og Aachen. Gen. la Tours Korps skal og være slaget ved Surimont og Louvignies, og hans Hovedqvarteer skulle d. 20. være kommet til Aachen. Næste Post vil melde det Tilforladelige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
London, den 16de Septbr. Flaaden af 39 Skibe, der er kommen tilbage fra Ostindien, vurderes paa 8 Millioner. - J tilkommende Uge skal Forhøret over Statsfangerne i London tage sin Begyndelse. - Sir Elliot er udnævnt til Vicekonge paa Corsica, og hans Frue er allerede afreist til Bastia.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Da Parlamentet snart skal aabnes igien, saa vil Oppositionen, i hvor lidt talrig den endog er, lade dets Taler i begge Huuse lyde saa meget høiere mod Krigen, da Feldttoget i Nederlandene i Aar har taget saadan ugunstig Vending; og iblant andet har en Borger ladet Pitt vide, at Krigen nu har varet i 18 Maaneder, kostet to Gange 18 Millioner, og lige nær ere vi, og at Udførselen af 8 og fleere Millioner i Guld og Sølv, var ikke en ringe Post for et Land, der staaer i Gield for næsten 300 Millioner, og har næsten 20 Millioner aarlige Udgivter. - Jslandsfareren Hopee, der er kommet tilbage til Jsland, har der berettet, at de Franske havde borttaget 25 Hellandske og 3 Engelske Jslandsfarere; dog behøver det Bekræftelse. - 43 Oberstlieutenanter ere udnævnte til Oberster, 93 Majorer til Oberst lieutenanter, og 243 Capitainer til Majorer. - Lord Hove er i Mandags igien løbet ud med sin Flaade fra Torbay, og seilet forbi Plymouth. - General O. Hara er bestandig i Paris som Fange, og har skrevet hertil fra Fængslet Luxemborg. - J Domingo er alting roligt. - Commodore Murrans Escadre er ankommet til den amerikanske Kyst, og skal den 13de Juli have taget en stor Deel franske Skibe bort med Meel. - Fra Bombay meldes under 22de Mart., at 10000 Burmahs have brudt ind i det Ostindiske Kompagnies Gebeet, og befæstet deres Leir, de forlange 2000 Overløbere udleverte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Oberstlieutenant Erskine er sendt dem i Møde med nogle Bataillons. De skulle have europæiske Vaaben og adskillige Franske hos sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Jrland vil betale endeel af de af Engelland bevilgede Subsidiepenge. - Den russiske Eskadre er i Fredags afgaaet fra Leith, for at gaae til Cronstadt. J Brest er der givet befaling, at den franske Flaade skal udløbe derfra den 20de. - Fra Gibraltar skrives, at i Algier ere over 100 brittiske Undersaatter som Slaver, som man omgaaes ligesaa strengt med, som med Amerikanerne og Portugiserne. - Fra Vestindien meldes, at Hr. Walterdorff, Generalgouverneur over det danske Øer, nylig meget hastig og hemmelig er gaaet til Amerika. - En Paketbaad har her bragt den Tidende, at vor vestindiske Handelsflaade, der bestaaer af 200 Skibe, og kommer tilbage, bedækkes af et Skib paa 74, og et paa 50 Kanoer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Mastricht, den 15de Sept. Den 12te ville 2000 Md. Franske overrumple Staden, Maseyk, men de bleve slagne tilbage af de Keiserl. -De Keiserl. og Engellændernes Armee her er henimod 80000, og den lige over for staaende Franske 70000. J øvrige frygte vi ikke for en Belering, og vor Gouverneur, Prinds Friderich af Hessencassel, og Commandant, Grev v. Wel deren, ere meget elskede af Borgerne, saa at de sidste eendrægtig have tilbudet sig, med Garnisonen endog at fægte til at forsvare Staden, ifald den skulle blive angrebet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Cleve, den 20de Sept. Det er tilforladeligt, at de Engelske Forposter i Bor tel ere blevne angrebne, og have liidt noget Tab, men dette har ikke givet Anledning til Armeens Tilbagemarsch, til denne Side af Maas, thi denne Forsigtigheds Rege var alt forud besluttet. Hertugen af Yorck tog altsaa sit Hovedqvarteer i Wichem Nymmegen, lod 10 til 12000 Md. staae ved Grave, for at opholde Fienden, eller at kaste sig ind i Staden efter Omstændighederne, eller og at følge ham; har ogsaa posteret et Korps Hannoveraner, imellem Moock og Afforden, og 4000 Md. ved GennopManheim, den 18de Sept. De samtlige Tydske Tropper ere i fuld Bevægelse, og i Dag har man allerede tidlig om Morgenen fra Lauterne hørt stærkt kanonere paa Biergene her. FeldtmarschaMøllendorfs Hovedqvarteer var imidlertid dog endnu Gaar i Kreutnach.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Haag, den 20de Sept. Ved Fægtningerne ved Herzogenbusch, Borel og Ge stel have de Engelske liidt et betydelig Tab, og de sidste nævnte Landsbyer ere ved Brand og Plyndring næst i ganske ødelagte. J Forgaars ere adskillige Flygtende ankommet hertil fra Herzogenbusch, hvor de Franske allerede have nærmet sig til Steenveien ved denne Fæstning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Hertugen af York er siden den Tid gaaet over Maas, for at dække denne Flod. - Greven af Artois er nu virkelig afrelst til Rotterdam men man veed ikke hvorhen. - Prindsen af Würtemberg, der staaer i dansk Tieneste, er i Gaar ankommet hertil. - Den franske Gen. Pichegru har sendt 2 Trompetere til Herzogenhusch, for at erkyndige sig om hans Generaladjutant, som han har mistet, er fangen. Men endnu har han ikke opfordret Fæstningen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Frankfurt, den 20de Sept. De Franske have ilde tilredt nogle fornemme Geistliges Huuse i Trier, og opfyldt Domkirken med tørre Riis og Qviste, for at stikke den i Brand, naar de en Gang trække bort. - J Lüttich skulle de Franske have skudt over 200 Mennesker ihiel, der have vexlet Breve med Emigranterne. Et Pd. Kiød der koster 24 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-09-29
Coblenz, den 14de Sept. Nogle ville paastaae, at de Franske heromkring ere 60000 M. stærke. De have faaet Forstærkning saavel fra Landau, som fra Saarlouis, og have i Sindeat forsvare sig i Trier. Men man smigrer sig dog med det Haab, at de Keiserl., tilligemed de Preussiske og Rigstropperne, der og ere 60000, skuste dog trænge igiennem. Grev Nauendorf har faaet befaling at forsvare sin Stilling i Eisel, og ikke at rykke videre frem.