JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
London, d. 13. Junii. De i sidste Søetrefning erobrede franske Skibe ere: Juste, og Sansparcille, paa 80, Amerika, Achilles, Northumberland, Jmpetueur p. 74, og Vengeur p. 74 Kan, der strax sant; Revolutionaire p. 120 Kaner erobret d. 28 Maj. De Franske vare 26 og vi 25 Linieskibe stærk. - Et Skib er ank. til He lies med en Mængde fra Frankerige flygtede Fruentimmer, som melde, at 3 Royalistarmeer skal være i Frankerige, den mindste 40000 Md. Bønderne ved St. Malo skulle foreene sig med dem. Paris, den 6te Jun.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
En vis Delchamps Enke kom frem for Conventet, sigen gende: at hun efter hendes Mands Død var bleven angrebet af Royalisterne, der ville tvinge hende til at raabe Kongen leve, men hun bestandig havde vægret sig derved, og raabt Republiken level hvorfor hun havde saaet 3 Basonetstik og 3 Skud, hun bad nu om Understyttelse; Kuglerne sad endnu hendes Saar; hun opvakte Medlidenhed, og Conventet decreterte, at hun skulde have 1200 Livres Skadesløsholdelse, foruden aarlig Pension, da hun havde viist slig en Heltegierning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
En Galeislave i Niza havde en 8 Aars Søns, som, da Faderen var syg, fulgte efter ham og har hans svær Lænker, pleiede og trøstede ham, da Barnet endelig saae sin Fader nærved Døden, vendte han sig til Folkeselskabet, og bad med Taare, at man ville lægge hans Faders Lænker paa ham, at han kunde blive helbredet; dette er meldt til Conventet. - Jgaar blev Robespierre under høit bifald valgt til Præsident i N.C., og vil Overmorgen ved den første store Fest for det høieste Væsen lade sig see i Spidsen for Conventlemmerne. - Vi have taget St. Elme og Port Vendre. 7000 Mhave strakt Gevær og eedelig forbundet sig til ikke meere at tiene mod den franske Republik. Alt Skytec. har Fienden efterladt sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Avertissements. Hvor der førstkommende Mandag den 30te Junii om Formiddagen Kl. 9 bliver solgt Torveplette, eller læsviis, anviser Bogtrykker Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Bekiendtgiøres herved, at den saakaldede Maren Andersdatter Raunebiergs tiener ikke længer hos mig, formedelst hendes jande beskyldninger; tilligemed advares alle og enhver, ikke at betroe hende noget i mit Navn, da de i saa Fald selv maa tage Skade fra undertegnede Dato. Peder Rasmusen Cordt, Odense den 20de Junii 1794. Pottemager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Da Huusmand Hans Povelsen i Svendstrup under Bramstrup Gods ved Døden er afgaaet uden at efterlade sig Livsarvinger, men det derimod ved holden Registerings og Vurderings=Forretning er angivet, at den Afdøde skal have endeel Brødre og Søster Børn, hvoraf nogle skal opholde sig paa Christiansdahls Gods; saa indkaldes disse herved eller deres Desendentere, saamange som maatte være, at indfinde dem udi Stervboehuset 6 og 12 Uger Dagen den 30te Juli og 10de September d. A. om Formiddagen ved 9 Slet, hvor enhver da efter Boets Tilstand kan vente at nyde lovlig Ret. Bramstrup den 18de Junii 1794. N. A. Ammentorp, Fuldmægtig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Sørstkommende Fredag d. 27 Juni om Eftermiddagen Kl. 3, bliBover foretaget 3die og sidste Auction over Hr. Lieutenant Stiebitz Gaard, dar ingen antagelig Bud skeete ved første Auction; Gaarden er beliggende under No. 694 paa søndre Side af Nedergade heri Byen; og bestaaer af 9 Fag Grundmuur, 2 Etager høi til Gaden, hvorudi Port og Jndkiørsel, en stor rummelig Gaardsplads, hvorfor imod Sønden ligger en Tverbygning paa 9 Fag Muur= og Bindingsværk, 1 Etage høi, med Kielder under, og imod Vesten en Sidebygning paa 9 Fag Halvtag, desuden er til Gaarden en anseelig stor Hauge, som strækker sig fra Gaarden i lige Breede med samme hen til Byens store Aae; Gaarden er for 4 Aar, siden ganske af nye opbygget, meget smuk indrettet, og især beqvem til Beboelse for et Herskab; den forevises forinden Auctionen af Hr. Lieutenant Stiebitz, hos hvem Conditionerne ogsaa erfares. Thi ville de Lysthavende behage at møde i Gaarden forommeldte Tid, hvor Auctionen holdes. Odense d. 22. Juni 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
En skikkelig Pige, som kan forevise de bedste Skudsmaale af hendes S nu værende Hosbonde, søger Tieneste til 1ste November for Stuepige, og anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Da man har erfaret, at der saavel i Kiøbenhavn som flere Steder undertiden leveres til Bogtrykkerne saadanne Form Rammer, som strax blive skieve, fordi de ere saa bløde, at de ved Skrueningen lade sig trække af deres Vinkel saa bekiendtgiøres herved, at undertegnede har fundet paa, at kunne forfærdige nye Rammer paa en Maade, som bestandig holder dem lige og som giør dem saa beqvemme, at en Trykker ved hver Forms Tilretning i det mindste derved vinder en halv Time. Han belægger f. Ex. Rammerne inden i med Staal, hvorved den behøvende varige Arkuratesse opnaaes, som han blot af Gavnelyst vil have recommenderet til alle Vedkommende. Stige ved Odense den 15de Juni 1794. Erich, Smed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
erved bekiendtgiøres, at den førstkommende 23de Juni bliver Skiftet efter Præste=Enken Mad. Holm foretaget i Korup, om mueligt samme Dag sluttet. Odense den 15. Juni 1794. L. Ancher. erved bekiendtgiøres, at Skiftet efter Sl. Andreas Fug 1) den 24de hujus bliver optaget til Slutning, om muelig, endelig sluttet. Odense d. 15. Juni 1794. L. Ancher.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Under Baroniet Holchenhaun i Taarup Bye, er ved Dø U den afgangen Gaardmand Christian Larsen Fløkke, hvis efterladte Boe strax efter Dødsfaldet er tagen under lovlig Skifte behandling, men da Skifteretten derved er kommen i Erfaring at Boen er behæftet med endeel Gield, er det anseet nødvendig at stille Jndboe, Kiør og Faar m. v. til offentlig Auction, som er berammet at foretages i Stervboegaarden i bemeldte Taarup Fredagen den 27de Junii førstk. om Formiddagen Kl. 9, til hvilken Tiid Liebhaverne ville behage at indfinde sig; og da man ikke har kundet erholde nogen Oplysning om bemeldte afdøde Christian Fløkke maatte have nogen levende Slægtninger, som ifølge Loven kunde være beret: tiget til at være Formynder for den Afdødes efterladte 2de Børn, en Søn og en Datter, saa anmeldes samme herved, at hvis nogen maatte være til, de da ville indfinde dem ved Auctionen benævnte Dag, eller ogsaa ved den derefter berammede Skiftesamling paa Holchenhavns Skriverstue d. 8. Aug førstkommende, for som fødte Værger at paasee Børnenes Ret. Stervboets Credi- og Debitorer blive herved indkaldet at møde ved Skiftesamlingen d. 8. Aug. d. A., de første for at abservere deres Ret, og de sidste for at betale hvad de maatte være skyldige, da enhver skal vederfares Ret efter Loven og Stervboens Omstændigheder. Holchenhaun den 12te Juni 1794.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Paa den høie Skifteforvalter S. T. Hr. Baron v. Holcks Vegne, Schubeler, Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
En Skiftesamling efter afgangne Hr. Fabricius i Sønder Aabye. er berammet at holdes i Balslev Præstegaard førstkommende 25de Juni, dette bliver herved bekiendtgjort til Efterretning for alle Vedkommende. Thomsen, Weilbye Præstegaard d. 14. Juni 1794. Provst i Wends Herred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Jorsdagen den 26de Junii førstkommende om Eftermiddagen Kl. L. 3 Slet, bliver efter forud erhvervet Dom og Jndførsel paa Odense Fattigkasses Vegne 3die sidste Gang stillet til offent. Auction, forrige Viinhandler Christian Giedings tilhørende, og udi Overgade under No. 19 beliggende Gaard, Jordan kaldet, der er bestaaende af 10 Fag Grundmuur til Gaden 3 Etager høi med geveltte Kieldere; i Gaarden en Sidebygning 17 Fag 3 Etager Grundmuur med gevelfte Kieldere, saaog 10 Fag 2 Etager Muur og Bindingsværk m.v. samt Vand udi Gaarden, og derfra Udkiørsel til Nørregade, alt paa de Conditioner som nærmere bliver bekiendtgjort paa Auctionsstædet paa Odense Raadstue, da Liebhaberne forinden ville behage at tage Gaarden udi Øiesyn. Odense den 12te Juni 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Vandagen den 30te Juni førstkommende og følgende Dage Kl. Øl 9 Formiddag bliver i Svaninge Præstegaard foretaget og holdt offentlig Auction over forrige Sognepræst sammesteds, Sal. Hr. Jacob Paulin Clausen, hans Efterladenskaber, bestaaende af Guld, Sølv, Tin, Kobber og Messing, Jernkakkelovne, Chacoller, Dragkister, Speile, Borde, Stole, Stueuhre, Sengesteder og Sengeklæder, Lagner og Dækketøi, Kiøkkentøi, Vogne, Heste og Hestetøi, Køer, Sviin og Faar med videre, saa og endeel latinske, danske og tydske Bøger, efter de trykte Catalogi Jndhold, som ere at bekomme hos Hr. Procurator Petersen i Faaborg, paa Adressecomtoiret i Odense, og hos mig; hvilket herved bekiendtgiøres til enhvers behagelige Efterrretning. Østerhæsinge Præstegaard den 17de Junii 1794. Bachmann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
De Fruentimmer Gangklæder, som den saakaldte Blomster Kone her i Odense for lang Tid siden haver pantsat for 13 Rdlr., men ei efter Løfte indløst, advares hun herved om at indløse inden 8 Dage fra Dato, i hvis Mangel Klæderne blive bortsolgte ved offentlig Auction, under Reservation for det Manglende. Odense den 17de Junii 1794.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
NB. 8 107 Rd. 5 Mk. 8 s. af den for Degne og Skoleholdere alP. lernaadigst confirmeret Enkekasse, er strax at bekomme imod sikker Pant og gangbar Rente hos Casseren Limkilde, Degn ved Hospitalet i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Tirsdagen den 24de Juni førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3.4 Slet agter Hr. Frideric Seidelin, som beskikket Curator for Jomfruerne von Haven, ifølge den ham givne Fuldmagt, ved en eneste Auction, om antagelig Bud derved maatte skee, offentlig at bortsælge de 2 Leievaaninger uden for Vesterport ved Vognsbroe under No. 354, med tilliggende Haugeplads, alt efter de Conditioner som paa Auctionsstedet skal vorde bekiendtgjorte. Odense den 16de Junii 1794. A. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Førstkommende 26de Juni om Formiddagen Kl. 10, bliver paa 2 Middelfart Raadstue, efter Vedkommendes Foranstaltning, holdt offentlig Licitation over en Hovedreparation paa Hs Kongel. Maj. Færge, efter de Conditioner som forinden kan erfares hos Jnspecteuren over bemeldte Færge Hr. Transportforvalter Leerbek. Middelfart den 11te Juni 1794. J Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Vandagen den 30te Juni førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3. Øl Slet bliver efter Begiering af Vertshuusholder Niels Langhoff og udi hans Gaard paa Vestergade i Odense foretaget offentlig Auction, og strax, om antagelig Bud skeer, bortsolgt en ham tilhørende og udi Vindegaden beliggende indhegnet Lykke, der under Jnddeeling og Udskiftningsforretningen er betegnet No. 4, og bestaaer af omtrent 10 Tdr. Sædeland, og Jorden er af meget god Boniter, ligesom der og udi samme findes etbeqvemt godt Vandsted, som alt af Lysthavende forinden Auctionen kan tages i Øiesyn, ligesom og Conditionerne kan 8 Dage forud faaes til Eftersyn hos Kiemner Casserer Meyer paa Overgade. Odense den 16de Jun. 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-23
Tirsdagen den 1ste Juli og følgende Dage holdes den 4de QvarT. tal Auction hos Kiæmner Casserer Meyer, hvorved som sædvanlig bortsælges adskillige Meubler og Effecter, et 24 Timers Stueuhr, et smukt Taffeluhr, endeel Kramvare, forskiellige gode Gang klæder og Linnet, en endeel rød laqueret nesten ny Chalse med Kalesche, Jernaxler og Messingbysninger, samt gode Jernkakkelovne m.m. efter Catalogi Udvisende, som fra den 27de dennes kan bekommes paa Auctionsstedet No. 32 paa Overgade. Odense den 16de Junii 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Odense, den 27de Jun. S. T. Hr. Jacob Melbye har solgt, og Sr. Hans Nielsen, Selveier i Anderup kjøbt Anderupgaard for 10000 Rigsdaler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn d. 17. Juni Prinds Carl af Hessen vil ved denne Maaneds Ende med sin Gemalinde og Familie reise til Sundhedsbrønden i Neudorff, hvor ogsaa Landgrevinden af Hessencassel med sine Prindsesser vil møde. - Prinds Friderich af Hessencassel befinder sig vel ved den forenede Armee, hvor han med Berømmelse har bivaanet 3 Slag. - Efter Forlydende har demengelske Minister Hr. Hayles erklæret, at han ingen videre Appellation forlanger fra Hof= og Statsrett. Dom mod Rahbek. Fra Apenrade meldes, at i de smaae Amter Apenrade og Lygum Kloster er til Slottet og Flaadens Udrustning en Sum af 1913 Rdlr. 59 s. bleven subskriberet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Det Kongel. preussiske Hovedqvarteer Michalow, d. 15 Jun. Gen. Elsneer, der var detacheret mod Krakau, indtraf de 14, fra Michalowica, angreb det fiendtlige Cavallerie og jagede det ind under Krakans Forskandsninger, hvorved 30 polske Jægere bleve nedsablede og 9 fangne. Om Aftenen slog Elsner sin Leir op lige for Krakan, og lod Staden opfordre. D. 15. mod Kl. 11 fik han det Svar, at Staden og Slottet ville overgive sig paa Descrition, hvorpaa Oberst Lediwari med 2 Batailloner og 2 Escadroner brød op for at indtage Staden. De 500 Soldater i Staden skulle afvæbnes og behandles som Krigsfanger. Capt. Pontanus regulerer Capitulationspuncterne; Gen. Ruits, der er fremrykt paa den anden Side mod Krakau, besætter der paa Staden, og GeneralElvner støder med sit Korps igien til Kongen. - Efter Koscinskos Nederlag d. 6., begive de bevæbnede Bønder sig hos beviis fra ham. Hans Hovedkorps staaer paa denne Side af Radom. Hans anden Stilling er ved Korskir. - Koscinsco er 42 Aar gl., af fattig Adel, har god Forstand, og uagtet han ikke seer godt ud, indtog han dog eengang en polsFrøken af første Rang, og førte hende bort med sig, uden at sporge sig til Raads med Slægt og Venner. Hendes Fader indhentede hende, og gav Koscinsco endeel Stokkeprygl til Reisepenge. Denne forlod da Polen, og blev Washingtons Ad Odense. jutant i America, kom efter Freden tilbage til Frankrige, og siden atter til Polen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Florenz, d. 7. Junii. Engellænderne have paa Corfica allerede beleiret Calvi- og snevert indsluttet samme. Ved Øen Capraja have engelske Skibe borttaget et fransk Fartøi, og skudt paa det genuesiske Taarn Barbili, hvoraf der blev skudt paa dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Haag, d. 21. Juni, De Franske ere ved Sambre d. 16 h. totaliter slagne ved Arveprindsen af Oranien, og tvungne til med mange Døde og Saaredes Tab samt alt deres paa hiin Side Sambre havte Skyts, at ophæve Beleiringen for Charleroi.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Aachen, den 19de Junii. De Franske berendte Charlervi d. 12. h. paa ny, vovede 2 forgiæves Storme, og den 15de stormede tredie Gang, trængte og ind til Pallisaderne, som de ville stige over, men bleve af Garnisonen modtagne med Flintekollerne. Dog vigede ikke, førend General Reinige faldt dem i Ryggen, og anrettede et stort Blodbad. Arveprindsen af Oranien tilligemed Alvinzy og Beaulien have angrebet den franske Observationssarmee, om Eftermiddagen Kl. 4, blev det fiendtlige Centrum og høire Fløi ganske adspredt. Fienden har mistet 6 til 7000 Mk., 20 Kan., 30 Krudt vogne og 100 Heste. De Allieredes fierde Colonne blev vel trængt tilbage mod Mariemontog Sognies, men fik Forstærkning d. 17, om Natten, og vil formodentlig og have seiret. - De Allieredes Tab skal og være temmelig betydeligt, da Fienden var meget forbittret. - Jpern er endnu ikke erobret, og ikke undsat. - Grev Clair falt angreb Fienden d. 13. i 3 Colonner, drev ham tilbage paa Hoglede, og erobrede 10 Kan., men hans tredie Colonne, meest Hanoveraner, maatte vige for den fiendtlige Overmagt, og Grev Clairfait begav sig tilbage til Thielt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Berlin, den 20de Junii. Fra Kønigsberg meldes, at den Russiske Keiserinde, vil lade endeel af hendes til Polen bestemte Jnfanterie paa nogle tusinde Vogne i stor Hast transportere igiennem Liefland og Curland, saa at de inden kort Tid kunne være der.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Gent, den 13de Junii. Mern bliver endnu stedse, men kun svagt bombarderet. Commandanten har ladet Grev Clairfat sige, at han kunde holde sig endnu i 12 Dage, og at ingen af hans Batterier ere beskadigede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Fra Jtalien, den 8de Junii. Den Toulloner Flaade skal bestaae af 7 Linieskibe, 6 Fregatter og omtrent 20 mindre bevæbnede Fartøier. Den er færdig at løbe ud, men man haaber at Lord Hood vil lære den at blive uvirke og hindre den i at forurolige de ital. Kyst London, den 13de Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Da Admiral Bowyers 2 Sønner, som ere i Kost i en Skole, fik Efterretning om Seieren i Søebataillen og tillige om deres Faders Skjebne, begyndte den ene meget høit at græde, den anden studsede et Øieblik, hvorpaa han greb sin Broder ved Haanden, og sagde: Kiere Broder, vi maa glæde os over vor Fædernelands Lykke, vor stakkels Fader har vei mistet et Been, men paa en roesværdig Maade, og derfor let igien, faaer et andet at Træ. - Den fiendtlige Flaade maa være seilet til Brest, siden man seer ingen af Skibene meere, Lord Howe ventes idag med Flaaden og de 6 Priser til Portsmouth, hvor man alt har gjort Anstalter til at modtage de 5000 franske Fanger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Paris, den 8de Junii. Jgaar skeete her det høieste Væsens Fæst med den største Høitidelighed. Husene vare allevegne prydede med Blomsterkrandse, Løvverk og Frihedens Farver, og forkyndte den Ærbødighed, som et frit Folk bestræbte sig for at bevise Naturens Herre, Presidentens Tale i N. C., som fandt stor Bifald, Hymnerne, Musikens melodiske Toner, Artilleriets Dundren, de simple og majestetiske Sindbilleder, alt ophøiede den Enthusiasmus, hvormed man havde indfundet sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Ved Ankomsten paa Martisplads indtog Conventet den høieste Deel af det der oprettede Bierg, og af alle 48 Sectioner, stillede Mandkiønnet sig paa høire og Fruentimmerne paa venstre Side. Derpaa opførte Conventets Musiken Sang til Guddommen og en stor Symphonie; Derefter sang 480. gl. Mænd og 480 unge Mandspersoner en Strophe efter denMarseiller Sang, hvori de svore, ikke at nedlægge deres Vaaben, førend Republikens Fiender vare ødelagte. Siden sang 480 Huusmødre og Jomfruer en Strophe, hvori de første takkede for deres Frugtbarhed og de sidste svore aldrig at gifte sig med nogen anden, end en Borger der havde tient Fædernelandet. - Under et af Versene holdt Mødrene deres yngste Børn i Veiret, og frembøde dem til Naturens Hørre. Jomfr. kastede Blomster mod Himmelen, og unge Mandfolk trak deres Sabler, og de gl. Mænd velsignede dem. Henriot har ivret skarp i sin Generalordre mod Brødets Udførsel af Paris, og især befalet at passe paa at intet føres ud over Murene. - Cecilia Regnault og Betienten Admiral ere guillotinerede. Den 4de h. bleve 16, den 6te 21, og den 10de 70 Personer henrettede. Barrere. har i Conventet forkyndt en ny Seier over Spanierne d. 3die. Med Bajonetten er den spanske Leir des Andulles erobret, og 480 gjorte til Fanger. De Franske tabte 24 Døde og 50 S. Nederelven, den 24de Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Conventdeputered St. Andre paa det franske Admiralskib er død i Slaget den 1ste Junii. Man siger, at han havde slet ingen Lyst til at slaaes; men i Brest fordrede man det høit, og alle Officerer paa Flaaden svor, heller at ville synke end overgive sig. Den franske AdmiralRielly skal ikke have manglet Mad, men den nødvendige Søetaktik og Erfarenhed til saa stor en Flaades-Commando. Før Revolutionen var han kun Lieutenant paa en Fregat. J Begyndelsen holdt han sin Linie meget tet sluttet, men Lord Howes Signal, til at bryder igiennem den franske Linie og trænge midt ind i Flaaden, var afgiørende, da det blev godniverksat, og de Franske ikke ventede det.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Hamborg, den 21de Juni, Breve fra Amsterdam melde, at den franske vestindiske Flaade er ankommen til Orient. - Fra London meldes, at 4 Linieskibe og 3 Fregatter endnu skulle være faldne i Engellændernes Hænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Brüssel, den 14de Junii. Hertugen af Yorck har i Hensigt til det franske Conv strænge Decret, hvorefter ingen Engellænder eller Hannoveraner skulle herefter gives Pardon, ladet en meget ædelmodig Proclamation udgaae til sin Armee, hvorved hans opfordrer den, kuns i yderste Tilfælde at bruge Giengield.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Fra Westflandern hører man, at de Franske have sat Stæderne Meenen og Cortryk, alle omliggende Landsbyer og alle Personer, der kunne bære Vaaben, i Reqvisition, og under god Bedækning lade dem bringe til det inderste i Frankrige, for at sende dem til Alperne, til Pyrenæerne og Vender, og derved at erstatte de Tropper, som de lade komme til Nordarmeen. Hvo der vegrer sig ved at mar, schere, skal guillotineres. Nylig ankomne Deserteurer have sagt, at ved Armeen udbreder sig en hemmelig Mumlen, at Charrettes Armee i Vender vel kunne være 70000 Md. stærk, og man hvisker hinanden i Ørerne, at Nantes er i Royalisternes Hænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Manheim, den 14de Junii. De Franske, forstærkede fra Elsas og Lothringen, ere igien, rykte frem mod Blies og Hornbach, have besat Schweigen og Bliescastel, og sende deres Forposter indtil Jrheim og Høiene ved Watweiler ligesom forrige Sommer. Ved Anmeiler angreb de i Forgaars Preusserne, men bleve med Forliis tilbageslagne. J AnVeilerdalen skulle de Franske igien temmelig have forstærket sig. Ved Otweiler have Preusserne taget fra de Franske 5 forspendte Kanoner og adskillige Krudtvogne. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Fra Kreutnach meldes under 12te Juni, at de Franske skulle paa ny være i Anmarsch med 30000 Md. fra Elsas Philladelphia, den 7 og 8 Maj.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Den her paa alle Skibe lagde Beslag vedvarer endnu stedse, og man veed heller ikke, naar den bliver ophævet. Detter ogsaa Aarsagen, hvorfor Handelen ligger ganske stille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Leyden, den 16de Junii Man har Efterretning, at den Træfning, som man ventede, for at afgiøre Yperns Skjebne, er skeet til Gen. ClairfaitsSkade, og at Apern formodentlig er i franske Hænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-06-27
Kiøbenhavn, den 23de Junii. Den 22. Junii bliver anlagt Hofsorg for Prindsesse Elisabeth af Frankrige, som bæres i 10 Dage. - Den 19de kon en Kongl. svensk Estadre her paa Reden fra Østersøen, 7 Linieskibe og 2 Brig, under Vice-Admiral Wagtmeister, og endvidere ankom et Orlogskib og 1 Fregat fra Nordsøen, samt en dito fra Østersøen.