Berlingske Tidende, 1822-02-25
Tirsdagen den 5te Marts næstkommende holdes 2den, og Onsdagen den . næstpaafølgende 20de Marts holdes 3die om nogenledes antagelig Bud, skeer, sidste ofentlig Auction i Gaarden No. 4 paa Strandgaden over circa 6 Tdr. Land saavelsom over Huset og Gaarden No. 20 paa Steengaden her i Byen beliggende, efter de ved Auctionerne bekiendtgiørende Conditioner, og hvilke, tilligemed Vurderingsforretningen, forinden Auctionerne kan behageligst erfares hos Krigsraad og Procurator Beyer her i Byen. Berørte sælgende Jord saavelsom Huus og Gaard Nr. 20, som alt tilhører Vice-Consul og Kiøbmand Villiam Clarks Opbudsboe og hos ham ved Executions=Forretninger er udlagt, bestaaer Gaarden ifølge den over samme under 21de Januar, sidstleden tagne Syns- og Vurderingsforretning af :a. En til Steengaden til alle fire Sider grundmuret Bygning, 15 Alen bred, 2 Etager høi med Heeltag, og en Qvist af 3 Fag. I underste Etage til Gaden ved Siden af Forstuen er et Værelse med Brædegulv, Gibsloft, brystpanelede og med malede Lærreds beklædte Vægge, hvorudi en Fajance Vindovn. Fra bemeldte Forstue er med en Ludebygning Opgang til 2den Etage, hvorved er en Forstue, og til Gaden en Sal og et Cabinet med Brædegulv og Gibsloft samt brystpanelede og med Lærred og Papiir beklædte Vægge, og i hvilken Sal er en Fajance Vindovn, ved Trappen et lidet Kammer og over denne Bygning et Loftsrum. b. Til høire Side i Gaarden en Sidebygning af Grundmuur til alle Sider, 65 1/2 Alen lang, 2 Etager høi, med Kielder under i 2de Afdelinger, samt Heeltag og en Qvist af et Fag. Første Etage indrettet til med tvende Værelser med Brædegulv, Gibsloft, tildeels bryst= og fodpanelede samt Lærreds med Papiir beklædte Vægge, hvorudi er en Fajance= og at Jern=Vindovn. Endvidere er herved et Kiøkken med Retterbænk og Skab under samt Vadsk, Tindrække og i Skorstenen en Jern Kaage= og Bage Indretning, samt i Spisekammeret et Fadebord med Skab under, saa og holder og Tindrækker m.v., ligesom og herved et Folkekammer, med Brædegulv, Gibsloft, brystpanelede og med Lærred og Papiibeklædte Vægge, og udi Kammeret en Kaminskorsteen og en Fajance, Vindovn. Det øvrige af denne Sidebygning indrettet til et stort Pakhuus, Stald, Vognremisse, Forstue med Trappe=Opgang til 2den Etage, som er indrettet med en Forstne og derved 2de Værelser med Brædegulv, Gibsloft og tildeels Bryst= og Fodpancel med Papiir beklædte Vægge, hvorudi en Fajance=Vindovn og en nagelfast Garderobe. Hernæst et Pulterkammer med Brædegulv og Loft, Reoler og Hylder. Fremdeles er herved 2de Kamre med Brædegulv, Gibsloft og papiirbeklædte Vægge, Det øvrige af denne Etage er til Pakkamre, Foerloft og derover endvidere Foder= og Sædeloft. c. Et stort broelagt Gaardsplads i 3de Afdelinger, hvorudi en steensat Brønd med Opstander og Jern Pomperedskab samt en Portion fersk Springvand. Endvidere er i Gaarden fire særskildte Halvtag Skure af Tømmer og Bræder, 15 Fag, til Tørvehuus, Hønsehuus, Svinestie Locum og Skarnkiste m.v. J Gaarden er for Husets Beboere en Giennemgang fra Steengaden til Strandgaden, hvor er en Grundmuur 13 1/2 Alen lang og circa 6 Alen høi med Ind- og Udkiørselsport til og fra Strandgaden med videre. Helsingøer, den 19de Februar 1822.