Berlingske Tidende, 1771-02-25
Vi Borgemester og Raad i Staden Sonderborg bekiendtgiøre hermed for Vedkommende, at den her værende Borger og Maler Erich Jacob Hegersted uden Livs=Arvinger ved Døden er afgaaen efterladende sig en Enke Johanna Christiana, og skal have haft en Broder og en Søster i Sverrig, hvis Navne og Opholdstæd saameget des mindre vides, da den Afdøde, efter den os givne Beretning, i flere end 20 Aar ingen Efterretning har haft fra dem; da nu bemelte Enke cum Curatore har forestillet os, at hendes Mands Boe var behæftet med Gield, og hun ikke kan tiltræde samme paa anden Maade, end sub Beneficio Legis & Inventarii, saa have ved fundet fornødent at udstæde et Proclama til at indkalde den Afdødes Arvinger og Creditorer; des Aarsag blive alle og enhver, som er capite hereditatis, Crediti, vel alia qvacunqve cansa have nogen Rettighed og Fordring til den afdøde Mahlers Erich Jacob Heger, stedts Stervboe, ovenmelte Enke allene undtagen, hermed 3de gange og altsaa peremtorie, sub pæna præclusi & perpetui silentii, citerede og indkaldte, de Jndenlandske inden 6 Uger og de Udenlandske inden 12 Uger a Die Publicationis hujus Proclamatis ordentlig at anmelde sig i denne Stads Secretariat, producere deres Legitimations Jnstrumenter, Documenter og Beviser, den Afdødes Arvinger og tillige erklære, om de vil tiltræde Arven cumonere & commodo, og de Fraværende eller under vor Jurisdiction er henhørende, beskikke Procuratores ad Acta, dernæst alle at indfinde sig den 30te Mai h. a., som er Torsdagen efter Trinitatis om Morgenen Kl. 9, enten selv eller per Mandatarios her paa Raadhuset, og tilbørlig justificere deres Angivelser, med den udtrykkelige Commination, at de som inden bemelte Tid ikke angive deres formeentlige Arve=Ret eller Fordringer, eller tilbørlig justificere samme, dermed ikke videre skal høres, men ganske præcluderes, og dem des Aarsag nu som da, og da som nu en ævig Taushed skal være paalagt, hvorefter Vedkommende sig have at rette. Sønderborg, den 24de Januar. 1771. Borgemester og Raad sammesteds. Siden over den oværerede Nis Christoffersens i Jels samtlig havende Formue, formedelst en imellem nogle af hans Creditorer, og hannem den 2den hujus afsagde Dom er vorden kiendt Concursus Creditorum, og til sammes Fremgang og Berigtigelse erfor dres, at alle hans Creditorer vorder convoreret, at angive deres hos hannem havende Paa= og Tiltale; thi vorder bemelte NisChristoffersens fra Jels samtlige Creditorer en for alle gange, og altsaa peremtorie hermed convoceret, advaret og indstevnet, at de alle og enhver, som formeene, at have nogen retmæssig Krav Paa= og Tiltale hos bemelte Nis Christoffersen, eller udi hans Boe, have at giøre, at de samme deres Prætentioner og Fordringer, der være sig for Gield, Lovenskab, Arve=Borne Penge, eller udi hans havende Gaarde tilskrevne Aftægter med videre, for hvad det end- og være kunde, de inden Herredet inden 6 Uger, og de udenværende inden 12 Uger, a Dato hujus Proclamatis af at regne, ud Gram=Herreds=Ting Skriverie behørig have at profitere og angive deres derpaa havende Original=Documenter sammesteds at producere og deraf Copiam vidmatam at efterlade, de uden Herredet boende haver ogsaa sammesteds at bestille Procuratores af Acta alt ved denne Commination og Advarsel, at den eller de, som sig inden bemelte Tid ikke saaledes melder med deres Fordringer, men det forsømmer, dermed skal være præcluderet, og dennem nu som da og da som nu, et evig Stiltiende være paalagt; hvorefter alle Vedkommende sig have at rette og for Skade at tage i Agt. Tørning, den 7de Februar. 1771. Peter Christian Holm.