JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Den 7. Maji ere begge deres Kongl. Kongl. Majest. Majest. her igien fra Frederichsborg ankomne. INum. 77. Den 18. dito hafver Aller høystbemældte Majest. Majest. sig atter her fra ad Frederichsborg begifvet, och efter at de der sammestæds den 19. dito Bilagerne, som imellem Hans HøyGrefvelige Excell. Her Grefve Anthon och Princessen aff Ta rante blefve holdne med deres Nærværelse tillige med andre høye Ministris hafde beprydet, ere de den 20. dito igien her hiemkomne. Men velbemældte Her Grefve Anthon er den 24. dito her fra ad Altenburg med sin Gemahl bortreyst. Hellers er intet forrefaldet, alleeneste at saa vel her som i Fyen, Jydland och paa andre Stæ Stæder, imellem den 21. och 22. Maji Lufften siuntis som en Jlds Lue, hvorved och Himmelen sig saa som hafver aabnet. Om hvilket Under-Siun mand alle indkomne Relationer til sammen samler, och der udaf en Appendicem til denne Maaned ville udføre. RELATION. om Hvad somheldst ved de Kongelige Svenske Bilager, och efterfølgende deres Majest. Majest. Bort fart fra Halmstad er passeret. dateret Halmstad den 13. May. Hvorledis mand Hendes Konge lige Høyhed, vores Allernaadigste Dronning URICAMELEONORAM til Helsingborg hafver undfanget, er tilforne der fra blefver adviseret. Efterat nu høystbemældte Kongelige Høyhed den 4. hujus sig fra Helsingborg hafde begifvet er hun den och efterfølgende Nat ofver til Skellinge forblefvet. Men den 6. dito hafver hun sig fremdeelis til Reysen begifvet, och mod Middag paa en Adelig Gaard, Her Ørnsted (som hafver været Ambassadeur ved de Nordeske Tractater i Lund) tilhørende, ved Nafn Skotterup, ankommen, och det immerfort i Hendes Majestæts den Kongelige Fru Moders Encke Dronningens Hedevigæ Ca Medfølge. Strax efter Hendes Kongelige Høyheds Ankomst paa Skotterup, er Hans Kongelige Majestæt vor Allernaadigste Konge, som sig noget med Jagt hafde forlystet, och saa der ankommen, och udi Jæger Habit Hendes Kongelige Høyhed, sin forlofvede Brud, formedelst Hendes Ankomst complementeret.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Hvor paa høystbemældte Kongelige Majestæt, de Kongelige Danske Herrer Herrer Ambassadeurer, som endnu vare til Skummesløe, Hendes Arrivement och Ankomst, strax haffver ladet forkynde, och samme formedelst forbemældte Her Ørnstæd och en CammerHerre beneventeret, men strax der paa velbenæfnde Herrer Herrer Ambassadeurer i den Kongelige Liff Carosse ved Hans Excellence Her Feldt Marskal, Baron Askenberg och andre Cavallerer til Audience ladet ophendte. Efterat nu Hans Excell. Her Baron Jens Juel sin Proposition udi Dansk Sprock hafde fuldendet, svarede han hannem Her Baron Johan Galdenserne paa Svenske. Men Hans Kongelige Majestæt gaff Hans Høy-Grefvelige Excellence, Her Grefve Anthon Personligen
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Fisk-verck och desslige præsenteret, och der hos bleffve de, ved den Kongelige Tafel at spise, inviterede. Men eftersom Hans Høy-Grefve lige Excellence Her Grefve Anthon om Sønddagen Formiddag altid fastede, och det var hannem ubevidst, at der blef holdet Tydsk Prædicken, saa haffver hand sig først til Aftens Maaltid indstillet. Den 10. hafde mand atskillige Divertissementer och Forlystelser, och forblefve de Herrer Herrer Ambassadeurer den gandske Dag ofver hos det Kongelige Selskab. Den 11. hafver Hans Høy-Grefvelige Excellence, Her Grefve Anthon taget sin Affskeeds Audience, samme datoer iligemaade den Kongelige Danske Envoye Extraordinair, Mons. Magnus Skeel, som och giør Medfølge af Stockholm, Audience blefven meddelet. Her effter bleff vel bemældte Høy-Grefvelige Excell. ved den Svenske Ceremonie-Mester paa. paa Kongens Veyne Hans Contrafey med Demanter rigeligen besæt, samt en Assignation paa 1000. Skip vund Kabber præsenteret, iligemaade bar Marskallen och den Kongelig Secretarius Mons. Dirich søn regaleret. Den 12. dito om Morgenen tilig, haffver Hans Kongelige Majestæt sig med nogle Cavallerer ad Gottenborg begiffvet. Men Dronningen tillige med den Kongl. Encke Dronning, saa velsom ochsaa Her Baron Jens Juel, och den største Hob aff den Kongelige Svite och Følgeskab reyste af den rette Lande Vey her fra ad Stockholm. Hvorpaa och Her Grefve Anthon strax her efter sig igien af Danmarck haffver begiffvet.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Hvad siden paa Reysen af Stockholm och videre er passeret, er mand endnu i vent Sammestæds er skeet en stoer Forandring iblant oc Store, hvorom mand endnu icke den rette Beskaffenhed haffver kundet erfare. Men dette er vist, at Hans Excell. Her Greffve Bent Oxenstierne, forrige Kongelig Extraordinair Ambassadeur til Nimwegen hos Freds-Tractaterne och Præsident i høyeste Ræt til Witzmar, igien ad Rega til sit 14. Aars betroede Gubernemente, sig skal begifve, och Her Christopher Horn, som der nu Gubernerer igien hiemkommer, til at sidde Rætten udi Kammer-Collegio. Hans Excellence Pontus de la Garde skal nu med første sin Reyse ad Liffland fortsætte, der i den Dorpateske Hoff-Ræt at præsidere. Mand holder det for vist, at Grefve Carl Oxenstierne skal saasom Ambassadeur gaa ad Franckerige, thi hand bereder sig til en stoer Reyse, saa at Her Baron Niels Bielcke, som om Dimission haffver anholdet, der fra igien hiemkommer.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Tydskland. J det Chur-Pfalseske eller Heidelbergeske Gebeer, i Offver-Amt Germersheim, der holder de Franske ilde Huus med Undersaatterne, i det de giøre dennem stoer Fortred och Gienvordigheder, och ville aldeelis icke fordrage det, at de deres rette Øfrighed Chur-Førsten maa parere, och hellers det gandske Land med ofvermaade u lidelig Executions-Paalæg og Udgiffter storligen besværer. Ja de Franske Betiente haffver ladet sig forlyde, at mand dennem, som sig imod deres den store Konge (hvilken Gud hafver benaadet allerne at regiere opGii. sætter, sætter, alt hvad de eyer och haffver skal confiscere och fratage i hvorud offver de haffver truet nogle Borgemestere med et hengende, fordi de affver villet undskylde sig dermed,
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
at de Chur-Pfaltz hafver hyldet och foret, de hafver och advaret dennem, at Chur-Førsten er ikke meere deres Herskab och Øfrighed, men alleeniste Kongen aff Franckerige, hvilket de der udaff kunde forstaa, fordisaa de Chur-Pfaltzeske Betienter undviger, och Chur-Førsten kand dennem imod Kongen icke beskytte eller forsvare. Chur-Pfaltz der imod hafver ladet Rigs-Stænderne, som til Regensborg hafver været forsamlede, Franzosens Forrehaffvende tilkiendegifvet, och derhos advaret, hvorledis Kongen aff Franckerige er findet, nemlig at hand den liden Stad Germersheim, som ligger nær ved Philipsborg, vil giøre til en Hoffvet-Fæstning, och sig saaledis den til sit store Nytte lade betiene; hvorfore Chur-Førsten atter haffver erindret, at den Fæstning Philipsburg, effter Keyserlig Tilsagn, uden nogen Forhaling maatte bliffve demoleret, at Franckerige fremdeelis icke skulle giffvis nogen Aarsage, de naboelige och angrendsende Lande ydermeere at incommodere och skade. Hvilcket som icke skeede, da vil Chur-Førsten være undskyldt for all den Skade och Forderffvelse, som det Romerske Rige &c. derudaff kunde tilføyis. Hellers vil forlyde, at Kongen aff Franckerige skal tracte der effter, den gandske Rheinstrøm, fra Basel aff, samt alle Stæder indtil Cølln, hvorudi och den gandske Maasstrøm indtil Nederlandene, Namur er indsluttet, sig at undertvinge och giøre underdanig. Samt at hand begierer aff Strassburg de 4. Hofvet Kircker de Catholske at inddrømme. Til Franckfurt af Meyn haffver mand begyndt at forbyde de Franske Hverfvinger, hvilcke den gandske Vinter igiennem med siort Tilløb haffver continueret. Efftersom Siugdommen jo længer och meere til Prag tiltager, da haffver det Keyserlige Hoff sig derfra begifvet. Det Oprør, som de Behmeske Bønder sig hafde forretaget, er nu hartad stillet. Den Keyserl. Hoff-Camer-Præsidentz Greffve Vinzendorffs Gods er alt dømt til Confiscation, dog er hannem endnu aff Keyserlig Naade et lidet Gods tilladt, hvor paa hand sig med sine kand opholde. Til Prag skal atskillige Omina och Varctegn sig præsentere: Jblant andet blifver seet et nyt Slags Fluer och Orme, hvilke ere gandske hvide, och hafver et sort Kaars paa Ryggen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Den salige affdøde Johan Friderich Hertug til Brunssvig-Lyne burg er til Hanover heel magnifiqve blefven begraffvet. Liig-Kisten var udaff Kaabber, med uddreffvet Ar bryde udi Blomster och Løf-Verck, sterckt forgyldt, med et tredobbelt, dreffvet och rygget Log. Hand staar paa fire store Sølff-Knapper, for och bag ere Bryst-Billeder udi Englers Lignelse med udbredde Vinger, der offver et Dødinge Hofvet, med 2. offver Kaars liggende Been Paa hver Side ere to store trinde dreffne Plader, hvor paa staar det Høy-Førstelige Vaaben, och et Emblema der hos, med denne Ofverskrift: Ex Dulci Gloria, ofven paa ligger et Kaars, och der under atter et Dødinge-Hoffver med to offver Kaars liggende Been. Alt dette er udaff purt Sølff, och her foruden er paa denne Liig Kiste endnu adskilligt Løff-Verck och Viratudaf Sølf. Denne Liig Kisteler udi Storhed 9. Fødder lang, 3. Fødder, och 7. Tommer høy. Drabanterne vare med synderlig sort Habit beklædet, och med Kapper, deres Hellehaarder vare med sort Bay ofver dragne, och Jernet der paa sterck forgyldt. Gvarden baade til Hest och Foeds-var iligemaade, udi Sørge-Klæder, och maatte de ridende alle skaffe sig hvide eller graa Heste, hvilcket var meget herligt at ansee. Hvad Liig-Begængelsen sig belanger, da er der med meget præ tigt tilgaaet, &c.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Franckerige.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
J dette Kongerige begynder mand jo længer, jo verre med de Reformerede at omspringe, eftersom mand dennem ofver den halfve Deel deres Kircker hafver til spigret. De Reformerede Jorde-Mødre ere deris Embede forbødet, der imod ere de Catholske anbefalede, at de de unge Bøen til deres Præster skal henføre, at de efter de Romesk Catholske Ceremonier kunde blifve døbte. Herudofver noglef uctsommelige Qvinder, saa saare ere forskreckede, at de uden Forløssning ere hendøde. De Reformerede Apoteckere ere och i lige Maade deres Apotheckerier tilspegrede, at de ikke noget til nogen skulle forhandle och selge. Mand hafver holdet Dauphinens Gemahlinde til Ære mang, haande Festivitæter och Lystigheder. Ved Ridder-Spillet hafver Hertugen af Vendøme haft den beste Vinding, som var et Contrafey udaff 1000. Pistoleters Værdi. Hertugen laf Luxenburg oc Marggrefve Feqvires ere udaff udaf Commissarierne udi Chambre ardente frikiendte, och der imod deres falske Anklagere til Galleren condemmeret, och fordømt. Kongen hafver ladet forbyde Kongen af Spanien, sig her efter Due de Bourgogen at titulere, hvilcket som icke, da vil hand holde det for en offentlig Ruptur. De Kongelige LifTrouper ere beordrede sig imod den 1. Julii til March at holde i Beredskab. Der skal ofver 6000. Voluntaires sitillafve, Kongen paa Reysen at medfølge. Messieures de Gallardon och Colombiere ere nominerede sig ad Dannemarck och Sverig at begifve, der formedelst de Kongelige Giftermaal Complementerne at aflegge.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Engeland.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Fire Kongelige Skibe hafver slagets med som Tørckeske Søe-Røfvere i det snefre aff Strædet, en aff dennem erobret, och til Tangar opført, en skudt i Grund, och tvunget to til at strande, som blefve opbrændte, hvorved 150. Christne ere befriede. Det Forbud den Franske Viin och Manufacturer at indføre, blifver endnu stricte observeret, eftersom mand endnu nyligen til Jarmuyden och Hull meget Fransk Brændeviin hafver ruineret, och uden for Told. Boden store Paqver været opbrændt. Kongen hafver atter opsæt Parlamentet indtil den 11. Julii.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
J Skotland hafver Grafverne til Jorck. fundet en Steen-Straff, som hafver været 10. Fødder lang, 5. Fødder høy och 8. Fødder bred, udi hvilken laa en Mand, Tilkommendes Uge har mand en Appendicem at forvente. som var klæd paa gammel Maneer, udi fuld Harnesk, paa Bryst-Stykket var en Guld-Plade, hvor paa stod udgrafvet: Occisus fui in Prælio Anno 1326. J. L. D. men der mand Legemet anrørde, faldt det tilsammen och bleff til Støff och Aske. Men Harnesket bleff liggende.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Polen. Den 1. May hafver Dronningen fød en ung Prinz til Verden. Nogle Dage tilforne hafver til Warskou været en stor Storm och heftig Torden-Veyrlig, hvorved paa Slottet udi Stalden et Tag, er indslaget, och 2. Kongelige Heste dødede, och Carosserne fast gandske i Støcker slaget. Ja dersom Kongen icke lidet tilforne hafde været udfaren, da hafde alle Hestene blefvet ihielslagne. Denne Storm hafver och slaget Taget af den gandske Bernhardiner Kircke, och hellers gjort anden meere Skade.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Jtalien. Der mand Paven Dauphinindens Contrasey præsenterede, befandt hand det at være heel skiønt, men dog hafde hand en stor Misshagelse derved, fordi Barmen stod hende alt for vidt aaben, och Gry stene sade bare. J den Stad Taprara, i det Ferrareske, er fød et Vandfoster, foruden Næse och Øyen, Fødderne vare som Hønse-Fødder, och den lille Finger i den ene Haand var lige saa dannet. Samme Foster er, saa snart det var døbe, hendød.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Kiøbenhafn. en 21. May er en vitløftig Kongelig Forordning aff 16. Artickler, om Kiøbenhafns Gaders Renovation, Broleg ning och des videre tilhørende udstedt, hvilket af forbemældte Kongelige Forordning udførligen af en hver kand læsis, och sig da der efter allerunderdanigst vide at rette och forholde, saa fremt de icke af Kongl. Majest. General Fiscal ville til talis, &c.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Om det, som er bleven seet udi Luften imellem den 21. och 22. May. er mand endnu nærmere Efterret. ning forventende.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Til Paris grasserer en ny Siugdom, om end skiønt den icke Pest maa næfnis, da ere der dog ofver tusinde Mennisker udi en kort Tjd Num. 8.) aff samme Siugdom bortdøde. Jmidlertid diverteret sig Hoffet til och ofte. Kongen sidder meesten hos Madame Dauphinnen udi Carossen, Mons. Dauphinen sidder for paa, som Kiørsvennen, for ud rider nogle store Herrer som Forridere, och bag efter adskillige unge Herrer som Laqveyere til Fods. CONITIONES. Formedelst hvilke Hans Kongelige Majestæt aff Franckerige, sin Søn Mons. Dauphin til en Romerske Konge skal være findet at antage. 1. Skal Leopoldi 1. Capitulation udi alle sine Puncter och Clausuler placideris och bekræftis.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Spanien. Til Mallaga och Granada begynder Pesten igien sterckt at grassere. Fra Napoli klagis meget ofver den langvarige Tørcke, hvor ved alt Byg-Sæden och meget andet Korn er affveet och fordærfvet, saa aldeelis, at den Elendighed udi mange Provincier, saa som Polis, Lavoro, &c. er større end den med Pen kand for fattis. Aff denne Aarsage haffver mand mange Processioner anstillet, Gud dermed en fructbar Regn at affbede. Mand er i Mening der om, at Dronningen er fructsommelig. Der Kongen i sin Dronnings Fraværelse hafde været paa Jagt, hvor der bleff fanget et stort Vildsvin, hvilcket hand sendte til Dronningen tillige med et Skemte-Breff, hvor udi hand hendetilspurde, om hun gad gierne haft Salat, meenende hende en aff samme Slags at tilrede. Der nu Hendes Majestæt varede, at hun hafde icke stor Lyst dertil, dog alt hvad hende fra Kongen bleff tilskikket, det var hende meget kierkommet, hvor paa Hans Majestæt sendte hende mange kostelige Ædelsteene til en Salat, udaff hvilcke Topaserne Olien, Rubinerne Edicken, Perler och Demanter Saltet, och Smaragden Salaten affbildede; Saa at der vare Ædelsteene nock til 2. Hofved Smycker.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Holland. Den 1 Maii hafver Borgerne i Hag efter Aarlig Sædvane, holdet et stateligt Optog, hvilcket denne gang for dennem hafver været noget ulyckeligt, i det at en fremmed Secretarius som lenet sig i Vinduet och sligt ansaa, derudofver miste sine Øyen, eftersom nogle hannem til Ære løste deres Gewær. Men eftersom Papirs Forladingen var stødt forhart paa Krudet, och mand meete imod hannem med Geværet, hafver Papiret med samt Krudet hannem Øyenen af Hofve det udslaget. Moskou. Som Talen gaar, da vil Grot-Førsten, heller en lidelig Fred med Tørcken indgaa, end med Polen de haarde och trozige Prætensioner lide och udstaa. Tørkiet.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-05-01
Til Constantinopel ere ofver 400. Huuse och Vaaninger afbrændte, och paa beggt Søerne 1300. Skibe blefne forlaarede. Den store Sultan hafver den Fransøske Gesandt, eftersom hand ved den store Sultans Audience hafver begieret at sidde, med Hug, ladet tractere och af Dørren udstøde. Til Damacum ere och ofver 200. Huuse afbrændte.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
Danmarck.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
Kiøbenhafn. en 28. May er under Hans Kongl. Majest. Haand udkommen om det stemplede Papier en ny Specification oc Taxt, paa hvis herefter af Cancellierne, Rente-Kammeret eller andensteds, under Kongelige Haand og Seigl, saa oc efter Kongelige allernaadigste Bevilling af Collegierne eller af andre Majestæts Betiente udfærdiget, vorder. Disligest skal alle Geistlige, Civil- oc Militariske-Betiente, af Høy og Nedrig Stand tage skriftelig Bestalling paa de Bestillinger, som dennem af Majest. allernaadigst forundte ere, saa fremt det ey allerede er skeed, under Bestillingernis For(Num. 9.) tabelse. Jligemaade skal der tagis Confirmationer paa Byens Bestillinger, om de ellers samme Bestilling acter at nyde. Oc skulle alle Brefve, som af Hans Kongl. Majest. underskrifvis her i Danmarck inden 6. Uger, oc udi Norge. inden tre Maaneders Forløb, fra Brefvenis dato indløsis, oc hvis det ikke skeer, casseris, &c.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
Den 4. Junii om Morgenen tilig ved 4. Klocke-slet, var her i Myntergaden en Jldebrand, som formedelst U-actsomhed hafde taget Begyndelsen udaf en DistillererOfn, hvorved nogle nær sammen bygde Bag-huse blefve ruinerede och neddrefne. Jmellem den 7. och 8. Junii ved Midnats-tide, kom en Flenssborgeske Skude, som laa nær ved den Kongelige Flode, i Brand, for formedelst den u-actsomme TobacksSmøgen, hvilcken dog hastig ved de Kongelige Baads Folck blef udsluct, saa at den Kongelige Flode aldeelis derfor blef befried och ingen Skade der udaf kunde tilføyis.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
Den 7. Junii er Hans Kongel. Majest. tillige med Dronningen oc nogle høye Ministris reist herfra ad Oldenborg. Den 10. dito er THOMAS BARTHOLINUS, Regius in supremo Tribunali Assessor, Archiater & Medicinæ Professor Honorarius, ejusdemq, Facultatis Decanus, her paa Academiet blefven Magnificus Rector. Den 15. dito ere 34. Studentere creerede til Baccalaureos.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
Den 17. Junii ere af (Tit.) D. Ole Borck p. t. Facultatis Philosophica Decano til Magistros creerede efterfølgende: Niels Smid, Vice-Lector och Canick udi Bergen. Ditlef Jenssøn-Lyckeby SognePræst til Kaars-Kircken udi Bergen oc Canick. Hr. Jørgen Hansson Seidelin, Kongelig Hoff-Prædicant paa Skanderborgs-Slot oc Provest i Helmsløfs Herret. Hr. Hans Vindekilde, SognePræst til Steenløse oc Vexøe Sogner, oc Provest udi Ølstocke-Her Hr. Henrich Thomæsson Geer ner, Sogne-Præst i Birckerød. Hr. Laurids Rhode, SognePræst til Vestenskou. Hr. Hans Rask, Kongelig HoffPrædicant paa Halslæds Closter, &c. Hr. Uldrich Snell, SognePræst til Synderups og Norderups Sogner. Hr. Jver Hanssøn Kaalund, Sogne-Præst til St. Peders Kircke i Nestved og Foedbye. Søfren Biørnsøn Dracard, Rector udi Nestved-Skole. Elias Naur, Conrector udi Odense-Skole. Hr. Jens Jenssøn Kiøbenhafn, Sogne-Præst i Kalleboe. Hr. Ebbe Lauridson Skive, Sogne-Præst i Nykiøbing oc Rørvig i Aads-Herret. Hr. Ole Olessøn Skanck, SkibsPræst paa Hans Kongelige Majestæts Orlogs Flode. Søfren Pederssøn Bergen. Søfren Knudtzøn Seul. Fredrich Anderssøn Claudian. Giert Jochumssøn Bonsack. Johannes Pederssøn Torsk. Anders Nielssøn Crondal. Oc Oc derforuden. Hr. Raphael Madsøn Lund, Præst i Skogne och Provest i Jnd Herret i Trundhiems Leen, hvilcken er blefven forhindret at komme personligen tilstæde.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
Eftersom mand i forrige Maanet lofvede noget om de Jldige Luft-Tegn, som sig paa mange Stæder den 22. Maji hen imod Nord-Ost hafver ladet tilsiune, saa kand icke effterladis samme Tilsagn at effter komme.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
Her i Staden hafver Væcterne seet det i saadan Gestalt, ligesom det hafde været et sterckt Liunet foruden Tordenslag. Andre, paa samme Tid Reysende, beskrifver det, ligesom det hafde været en Slange, eller nogle sammenblandede Characterer och Bogstafver, saa som Am icke uligt. Aff Jylland indkomne Brefve hafver derom efterfølgende meddeelt. Mand hafver vel ofver alt der i Landet seet det, dog udi mange Slags Gestalt och Dannelse. Ofver Wiborg hafver sig 4 Porte præsenteret, af hvilke et Lagen fuldt med Bogstafver var affaldet. Ved Taarup-Gaard hafver det siuntis ligesom en Kircke, hvilcken fra Jorden stigede op i Himmelen, som aabnede sig, men strax her effter igien nedfaldt, och gaf mange Jld-Straaler fra sig, i allehaande Characterers och Bogstaffvers Lignelse og Form, iblant hvilcke mand heel tydelig disse I. H. S. hafver kundet seet. Andre Stæder hafver mand seet det i dene 66 VII. Gestalt och Lignelse. Ved Aarhuus skal sig 3 Armeer, och atter andre Stæder 2. blancke Sabeler, saa som udaff Guld och Sølff hafve præsenteret.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1680-06-01
J May-Maaneds Begyndelse var Conjunctio eller Tilsammenkomst Oder efter Ox, och 7 inden 8 Dage, alle disse beblandede deres Straaler med Solen, och lode sig da meestendeelen Jl dige tilsyne, langskydende Straaler imod Solens Undergang eller Aftenrøde.