Berlingske Tidende, 1761-04-20
Et Lyst=Sted halvanden Miil fra Kiøbenhavn meget plaisant beliggende, med gibsede og betrokne Værelser, Stalderum og Vogn=Remise, samt Hauge med adskillige Slags Frugter, er for et Herskab eller honnet Famille strax at faae til Leye, de Lysthavende, vilde hos under Admiralitæts=Skriver, Hr. Thomsen, boende i Hummergaden, behagelig erfare Conditionerne. Auctionen over endeel Heste og Vogne samt Hollenderie-Qvæg og Redskaber tilligemed de derved brugte Folke=Senge og deslige, paa Gram, Nybel og Røding Gaarder, foretages ikke der førend nestkommende 27 Apil. Det giøres herved bekiendt, at Raadmand Sammel Jochum Grube udi Odense i Fyen, agter nesttilstundende 26de May ved offentlig Auction, (eller om imidlertid fornøyelig Bud skeer,) at lade bortsælge hans iboende Gaard. Gaarden er paa Torvet, 2det Huus fra St. Knuds Kirke beliggende, bestaaende 1) af 18 Fag Stuehuus ud til Torvet 2 Etager høyt. 2) Et Sidehuus paa den Østre Side 6 Fag 2 Etager, hvor igiennem er Port og Jndkiørsel 3) Et Huus inde i Gaarden, 15 Fag 2 Etager. i Gaarden. 4) Et Tværhuus paa den Syndre Side i Gaarden, alt 2 Etager 5) Et Huus paa den Vestre Side i Gaarden, 1 Etage, alt af gammel Eege Bygning, Væggene murede med brændte Muursteene, og Gaarden overalt med Tagsteen behængt. Paa den Søndre Side af Gaarden er en skiøn Hauge, fra Gaarden og til den store Aar, som løber paa den Søndre Side af Byen. Samme er besat med adskillige gode Frugttræer, hvilket i alt af Liebhaberne, naar behages, kan tages i Øyesyn. Odense, den 16de April 1761. Skifteretten udi Christanstad paa St. Croix, udi America bekiendtgjør hermed, at Procurator Johan Christopher Smith, den 12 Sept. Sidstl. ved Døden er afgangen, og hans Stervboe, strax derpaa, taget under Skifterettens Administration. Hvorfor og hermed ved Varsel efter Loven 3de Postdager efter hinanden i de Danske Aviser (da Stervboet ikke formaaer at bekoste ordentlig Proclamatis Udstædelse) bliver indkaldet saavel Arvinger som Credi= og Debitorer at møde eller møde lade i Skifteretten her i Christianstad paa St. Croix, naar den ved Loven determinerede Tiid efter dette Avertissement expirerer, da enhver efter Stervboets Tilstand og Loven skal vederfares hvad Ret er, Christianstad paa St. Croix i America den 1 Octob. 1760. Paa egne og Med-Skifteforvalteres Vegne, C. F. Laurberg. Paa Grundet Gaard, beliggende i Jylland, Riber Stift i Coldinghuus Amt strax Norden for Weyle i Hornstrup Sogn udi Grundet Birk, er sidstafvigte 5te April ved Døden afgangen en gammel Ungkarl navnlig Johan Swahn, hvis ringe Efterladenskab strax er tagen under lovlig Forsegling, Registering og Vurdering, samt befunden af saa liden Værdie, at det neppe kan udreede Begravelsens Bekostning, mindre formaaer noget ordentlig Proclama at bekoste, saa lader Grundet Gaards høye Herskab, ved mig Birkedommer Michel Rohd paa Høygaard, som beskikket Skifteforvalter, efter den nu brugelige Maade, 3de paafølgende Postdage udi de danske Post-Tidender bekiendtgiøre Dødsfaldet for den Afdødes Arvinger som efter Beretning skal være forrige Borger og Jndvaaner i Weile, afgangne Hans Swahnes 3de efterlatte Børn, hvis Opholdsted ey vides, og tillige indkaldes at møde i Stervboet paa Grundet Gaard den førstkommende 4de Mai og den i Loven determinerede Tiid, deres Arveret lommæssig at beviisliggiøre. Ligeledes indkaldes Stervboens Credi= og Debitorer at møde fornævnte 4de Mai, de de første at beviisliggjøre deres Fordring og Krav efter Loven, og og de sidste at betale hvad de til Stervboen kan være skyldige, da enhver efter Stervboens Omstændigheder kan vente at vederfares den Ret, som Loven og de Kongel Forordninger befaler. Datum Grundet, den 10 April 1761.