JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-18
J Følge Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling, saaledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; Giøre Vitterligt: at Vi efter Os elskelig Johann Jacob Mylius, Vor Cancellieraad, Landsdommer over Vore Lande Fyen og Langeland samt Herredsfoged i Ravneberg Herred, hans, som Skifteforvalter i Stervboet efter afgangne Skipper Jess Jessen af Stige, herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saaog hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama sub poena præclusi & perpetui silentii med Aar og Dags Varsel, i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, den Altonaiske Merkur, samt Fyens Stifts Aviser 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem, som formeene sig at have noget at fordre efter bemeldte afdøde Skipper Jess Jessen, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav 18de, forskrevne Tids Forløb for ham at anmelde og beviisliggjøre og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være lige saa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret, hvorunder samme hører i hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residensstad Kiøbenhavn den 22de December 1802.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-18
Under Vort Kongelige Seig, sk. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Moltke. Colbiørnsen. Rejersen. Feddersen Cold. Knudsen. Monrad. Bulen. Westengaard. Bevilling for Skifte=Forvalteren Cancellieraad, Landsdommer og Herredsfoged Mylius til ved Proclama i Aviserne at indkalde Skipper Jess Jessens Creditorer. No. 12. Allerunderdanigst læst inden Fyenboe Landsting, Onsdagen den 22de December 1801. H. Koefoed. L. M. Bendz. J. J. Mylius. J. Uldall. Jørgensen. Protocolleret R. Rasmussen. Nr. 2. Allerunderdanigst læst og protocolleret inden Ravneberg Herreds Tings Ret, Torsdagen den 27de Januari 1803. J. J. Mylius. bliver herved sub poena præclusi et perpetui silentii med Aar og Dags Varsel 3de Gange efter hinanden indkaldede alle dem som formeene sig at have noget at fordre efter indbemeldte afdøde Skipper Jess Jessen i Stige udi Lumbye Sogn, Ravneberg Herred og Odense Amt, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden forskrevne Tide Forløb for mig at anmelde og beviisliggjøre. Ligeledes indkaldes de, som maatte skylde noget til Boet, saadant for mig at anmelde og deres Debit under Skiftet at erlægge. Odense den 16de Februari 1803. J. J. Mylius.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-18
Dersom nogen beviislig haver noget at fordre efter min afdøde sal. Mand, Selveier=Kroemand Hans Eibye i Ullerslev, saa ville de melde sig, enten hos mig hans efterlevende Enke i bemeldte Ullerslev, eller hos Underskrevne min Laugværge, inden den i Loven befalede Tid, da derefter ingen Fordringer antages. Ligeledes indvardsles de inden samme Tid at møde, som til Boet maatte være noget skyldige. Ullerslev og Flødstrup Præstegaard den 24de Febr. 1803. Som Laugværge, Grette sal. Eibyes. H. Crone.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-18
Fredagen den 25de Marts førstkommende, Eftermiddag Kl. 3, bliver efter Magistratens Forlangende foretaget anden Gang offentlig Auction over den Odense Bye tilhørende og uden for Vester Port beliggende indhegnede øde Plads eller Stykke Jord, der af Byen til Fold har været brugt og en meget beqvem til en Byggeplads, da samme ligger ved den almindelige Gade, som løber til Landeveien, hvilket herved bekiendtgiøres til de Lysthavendes Efterretning, som og at Auctionen foretages paa Stedet. Tredie Auction holdes sammesteds den 1ste April. Odense den 18de Marts 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-18
Paa Thorsinge Slot ere nogle seede Stude til Kiøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Efter dette Rygte skal nemlig Misforstaaelserne imellem Frankerig og Engelland være blevne hævede ved en Kongerents i Thuillerierne, Natten imellem den 4 og 5 dennes, hvor paa Lord Whitworth om Morgenen skal have sendt en Erpresse til London med Efterretning desangaaende og om Aftenen have givet en stor Soupee i samme Anledning J denne Konferents skal det være bleven afgjort, at Egypten og Malta skulde rømmes af de engelske Tropper ligesom det og skulde være kommen til en venskabelig Afgiørelse ihenseende til Øen Sardinien. Om nu endog dette Rygte var sandt, saa ophører dog derfor ikke den til de engelske Rustninger angivne Hovedaarsag, nemlig Udrustningerne i de franske og hollandske Havne; thi efter en ny fransk Regieringsbeslutning have Præfekterne ved Søehavnene faaet Ordre ufortøvet at optegne alle Skibs tømmermænd og alle til Skibenes Udrustning brugelige Haandværksmænd, der ere boesiddende ved Søehavnene for at de kunde være ved Haanden paa første Vink, til Regieringens Tieneste. I de belgiske Departementer har man begyndt med at organisere de Reservebatailloner, den skal bestaae af 60,000 Md. som ligeledes paa mindste Vind skulle holde sig marschhfærdige, foruden det at der tillige hværves med største Jver, jævnsides med den sædvanlige Konskription. Snart vil det vise sig, om alle disse Rustninger fra fransk Side sigte til meere end Kolonierne og snart vil man faae at see, om ikke de engelske Rustninger, i Forbindelse med flere fra andre Sider, ville standse den videre Troppeforsendelse til St. Domingo. Maaskee skulde disse Hindringer komme i Veien for Negernes fulde Undertvingelse og Grundvolden derved lægges til deres forhaabende Befrielse. Jfald ingen Hindring havde funden Sted skulde i Slutningen af denne Maaned en Mængde Tropper og Munition have afgaaet til St. Domingo, hvor den franske Armee skulde bringes til en 15,000 Md. De sidste 2000 Md. friske Tropper, som kom fra Toulon til St. Domingo, have strax efter deres Ankomst erobret Porte de Paix, ved hvilken Leilighed, Negerne udholdt det blodige Angreb fra om Middagen til om Aftenen Kl. 5, hvorefter de Franske trængte ind i Staden, efterat have havt et Tab af 3 Døde og 17 Saarede. -J Nordamerika bliver man Engelland stedste meere hengivne og troer, kuns ved Engelland at kunne finde Beskyttelse imod det forenede Frankerig og Spanien. Louisianas forestaaende Besættelse med franske Tropper giør stor Sensation hos alle Nordamerikanere, der desuden ere meget opbragte imod Span i en, formedelst det bekiendte fornærmelige Tilfælde paa Mississipifloden. Som Ord. sproget siger, at een Ulykke sielden kommer allene, saaledes støder her endnu een besynderlig Omstændighed til alle de øvrige Krigsrygter, nemlig en Misforstaaelse, der skal have reist sig imellem den franske Regiering og Kongen af Spanien, formedelst et fransk Skib, der er taget i Beslag i Mallaga. Den franske Ambassadeur i Madrit, General Bournonville skal have søg om at vorde tilbagekaldet, fordi han ikke fik noget fyldestgiørende Svar af det spanske Ministerium, da han besværede sig derover. Dog maae man heri endnu vente paa tilforladeligere Efterretninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Endelig sluttes disse Krigsrygter med den Efterretning, at Deyen af Algier virkelig har erklæret, Frankerig Krig den 16 Januarii, saa at den imellem disse Magter forrige Aar sluttede Fred ikke har varet meget over 5 Maaneder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Blandede Efterretninger. Frankerig. En Læge i Paris har udgivet en Beskrivelse over de Øiensvagheder, der er bleven Grippesygens Eftermand og har sin Grund i en forhindret Transpiration. Man sætter nu Antallet paa de i Paris af de nye Sygdom døde Personer til 17000. – J Frankfurt, saavelsom i det preussiske Polen bortriver denne Sygdom mange Mennesker og det er at befrygte, at den vil gjæste Størstedelen af Europa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Jhenseende til Ægteskaber fastsætter den ny franske Civillov, at en Mandsperson ikke maae givte sig førend det 18de og et Fruentimmer ikke førend det 15de Aar. Uden Familiernes Samtykke maae en Datter ikke træde i Ægteskab førend sit 21de og en Søn ikke førend sit 25de Aar. Ægteskaber imellem Sødskendebørn, Onkler og Tanter ere forbudne, med mindre Regieringen dertil giver særskilt Tilladelse. Ægteskabskilmisser vedblive fremdeles. Kriminalretten over Toussaint og hans Medskyldige skal ikke aabnes førend Rochembeaus Operationer i mod Negerne paa St. Domingo ere kronede med det forønskede Held. De unge Folk af den fine Pariser Verden have i denne Tid hørt op med at tale om politiske Ting og beskieftige sig blot med de 2 forhen omtalte rivale Skuespillerinder, hvilken Sag endog gives en saadan Vigtighed, at man deler baade Konsulen og Konsulinden imellem dem. Aviserne bruge denne Strid til at krydre deres Efterretninger med.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
J Lille vises i denne Tid en lille bitte Mand, der er 55 Aar gammel, overordentlig stærk og udgives for en Laplænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
J talien. Paven har fattet det store Projekt, som Michel Angelo tilforn ogsaa har havt, at lade Vandet grave af Tiberfloden, for derved at bringe de i sammes Bund begravede Konstværker og Oldsager for Lyset.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
J Neapel skulle de Forældre, der støde deres Børn fra sig, for at faae dem til at overtrygle Folk paa Gaderne, sættes paa Vand og Brød. Man troede forleden at have faaet Gaderne reensede for Betlere, efterat have opsnappet og indspærret 6100; men det varede ikke længe, førende der opstod andre Skarer af gamle og unge Tiggere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Spanien. Ved de spanske Grændser ligge mangfol ge fremmede Bøger, der have yderst vanskeligt ved at smutte ind, for de Vægteres Skyld, der skulle vaage over alle Bøgers Jndførsel uden Undtagelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Engelland. J Portsmouth have nogle beskienkede Officerer holdt et støjende Huus i et Skuespilhuus. De de endelig skulde arresteres kastede de brændende Lys op de med Damer opfyldte Loger og raabte Jldløs, for imidlertid at redde sig ved Flugten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Tydskland. Pestalozzi vil oprette et Waysenhuusfor Jndtægterne af de Skolebøger, han vil udgive.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Professor Robertson fra Paris giør i denne Tid Experimenter i Hamborg og viser iblant andet en lille Guldvogn, der trækkes af en Loppe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Natten til den første Marti havde man i Ollmütz et frygteligt Uveir. Lynilden slog ned og tændte an i Domkirkens øverste Taarnspidse, hvorved Klokkerne smeltedes og Taarnet nedstyrtede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Iblant Gleims Efterladenskaber er en Hat, som han fik efter Frederich den Store, Gleims sidste Brev var til Klopstock. Der skrev han iblant andet: " Jeg døer, kiere Klopstock, og døende siger jeg, at vi i denne Verden, ikke have levet nok med og for hinanden. J hiin Verden, ville vi indhente det. Jeg lader mig begrave i min Have. Omkring Graven staae mine forudgangne Venners Urner af Marmor o. s. v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Til den af sin Hiernelære saa bekiendte Dr. Gall i Vien kom forleden en Fremmed, der udgav sig for en Professor i Mathematiken. Naturligviis varede det ikke længe førend Samtalen kom til Hiernelæren, som den Fremmede slet ingen Troe havde til. Gall blev derover meget opbragt, gik hen og befølte den Fremmedes Hoved og saade noget bidende: "De havde kunne giøre noget Bedre min Herre, end at lægge dem efter Mathematiken, hvor De aldrig ville bringe det vidt. Nei, til Musik har De Talen. - Jak, svarede den Fremmede, 4 Jeg er og saa Abbed Vogler, og det var virkelig ogsaa ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Beltpassage fra den 13 til 20 Martii. Fra Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Skibskapitain Holm og With, Reinecke og Kone, A. J. M. og P. A. Heiliger, Handelsbetient Schmith, Kiøbmand Bre dero, Buscher og Krev, Skibskapt. Kiær, Politie=Betienterne Ehlern, Svendsen og Horn, Skibskapitain Clausen og Birnholm, Fuldmægtig Wodschou, H. Hald, F. de Raben, Kammerjunker de Neeraard, Grev Holch med Tiener, Grev Holch med Frue og Børn, Skibskapitain Petersen, 33 hvervede Rekruter med Commandeerte. Fra Korsøer. Pastor Jvar Jensen, Factor Mortensen, Pastor Bruun, Frue Majorinde Baaner og Lientenant Banner, Teglbrænder Wexer, Alle til Jylland; Cornet v. Carlsen ved Husarerne, Koureer F. Sigmund, 3de Politiebetientere fra Kbhvn, med Arrestanten J. C. Evers, Kiøbmændene Seidel, Korn og Bytner, Musikus Marteni med Kone, Kiøbmand Servien og H. C. Henneberg, Contoirbetient Rinch, Handelsbetient Vesterberg, Kiøbmanh Mathiesen og Jfr. Eilskov, Keiserlig Oberstlieutenant Grev Ernst Rantzau, Sekretær Rist, Kiøbmændene Hauch, Heimann, Hambroe og Salomon, Alle til Holsteen; Magazinforvalter Petersen, Hr. Christian Engberg, Doktor Jessen, Cancellie Sekretær Voght, Seminarist J. Henrichsen, Slagter Knud Larsen, Kammerjunker og Ritmester v. Bertauch, Alle til Fyen; Odense. Paa Fredag den 25de bliver som, sædvanligt, holdet Præstevielse i St. Knuds Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
AVERTISSEMENTS. Dansk Hof= og Statskalender for Aar 1809. faaes paa Adressecomtoiret for 7 Mk. indbunden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Torsdagen den 14de April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver efter Enkegrevinde von Knuths Forlangende, paa Hovedgaarden Gyldensteen, ved Auction bortsolgt, som Hendes Naade tilhørende: Senge, Sengeklæder, Meubler, Porcelain, Steentøy, Glas, en engelsk Reisekareth, 4 sædig, fiin laaveret, og betrukken med blaat Klæde, hængende i Fiære, samt endeel Heste=Geschier m. m., hvorover de trykte Fortegnelser 8 Dage førend Auctionen faaes paa Gyldensteen, i Odense hos Herredsfogden Justitsraad Knutzen og hos Undertegnede. Ørritzlefgaard den 19de Marts 1803. Hansen, Justitsraad og Birkedommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Løverdagen den 16de April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Anledning af Hans Excellence Hr. Geheimeraad og Stiftsbefalingsmand Grev Knuths Dødsfald paa den Grevskabet tilhørende Uggerslefgaard bortsolgt 24 Stkr. Kiøaf forskjellig Alder; et Skab, et Egechatol, 3 Jernvindovne, uden Trommel og en 2 Etages Ditto med Tud og Trommel, hvorover Fortegnelse, saavelsom Konditionerne forinden faaes paa Gyldensteen, i Odense hos Herredsfogden Justitsraad Knutzen og hos Undertegnede. Ørritzlefgaard den 19de Martii 1803. Hansen. Justitsraad og Birkedommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Den eller de som beviislig haver noget at kræve eller fordre efter afgangne Jørgen Jensen Snedker, Jndsidder i Katterøe Bye paa Baroniet Holsteenshuus, behager at melde sig dermed inden 6 og 12 Uders Forløb fra understaaende Dato; til fornøden Underretning saavel for Creditorerne som den Afdødes Børn og Arvinger tiener, at Skiftet bliver holdet paa Baroniet Holsteenshuuses Skriverstue den 24de Martii, den 2den Mai og 22de Junii anstundende, hver af benævnte Dage paa Formiddagen Kl. 9 Slet, og sidstnævnte Dag sluttet, naar intet Hinderlig da møder. A. Hansen, Holsteenshuus d. 12te Martii 1803. Forpagter og Forvalter. 1) Huset Nr. 710 i vor Frue Kirkestræde, som bestaaer at 9 Fag Huus til Gaden, 1 Etage, med Qvist paa 4 Fag, indrettet til to Beboelser, i Gaarden et Sidehuus og et Baghuus, og to Gaardsrum, til hver Gaard er en Post i en Brønd. 2) Et Huus udenfor St. Jørgens Port No. 83 paa 4 Fag, en Etage, indrettet til Stue, Sengkammer, Kiøkken og Spiiskammer, hvortil er en liden Hauge, og frie Vandgang hos Naboen. Ovenmeldte Huuse er at faae til Kiøbs hos Peder Michael Jensen, Muurmester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Da intet antagelig Bud skeete ved Auctionen paa Løvtvedafvigte 14de Martii, over en Jordlod med Mølle, Privilegium og 13 Fag Huus, saa er berammet en nye Auction at foretages Dusdagen den 30te Martii om Formiddagen Kl. 10 Slet, som holdes paa Løytvedgaard; Hvilket til Liebhabernes Efterretning betiendtgiøres efter Eierens Forlangende. Løvtved den 18de Martii 1803. Brorson.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
De som endnu ikke have betalt deres Regninger for Træe, som blev kjøbt paa Auctionen den 15de October 1802 ved Store Hesbierg, vilde inden denne Maaneds Udgang behage at indfinde dem med Beløbet af deres Regninger, da de ellers maar tilregne dem selv, om de paa lovlig Maade blive søgte. En Dreng af god Opdragelse, som regner og skriver færdig, ønsker sig Kondition paa en Skriverstue til førstkommende Maj. Hans Opholdsted erfares paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
hos en Embedsmand er en god Kondition strax ledig for en habil Fuldmægtig, som kan producere tilforladelige Vidnesbyrd om sit retskafne Forhold, uden hvilke der ikke refletteres paa nogen Ansøgning. De nærmere Vilkaar erfares paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Ved Skibslartens Aabning faaer jeg et Partie rød FehmersKløverfrøe af sidste Aars Grøde i Kommission for billig Priis. at sælge, hvoraf Prøven hos mig allerede kan forevises og for hvis Godhed jeg indestaaer. Odense den 21de Martii 1803. P. Luders, boende hos Hr. Starup i Nørregade Nr. 431. Hos Bogtrykker Faber faaes: Kierligheds Nytte, eller tre Dages Tilbragelser; en national og original Roman, at J. C. Tode, 7 Mk. 8 s. - Niende Deel af Todes samlede danske Skrivter, som de Herrer Subskribentere behagelig ville lade afhente.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Skipper Hans Andresen afseiler til Kiøbenhavn saasnart Søen bliver aaben, formodentlig og 8 a 10 Dage, og med tager Fragt=Gods og Passagerer naar de behager at melde sig hos ham selv eller hos hans Principal Hr. J. Nielsen i Skibhusene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Onsdagen den 30te Martii førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Anledning af Hr. Geheimeraad og Stiftsbefalingsmand Grev Knuths Dødsfald paa Grevskabets Hovedgaard Gyldensteen ved Auction bortsolgt sammes Qvægbesætning bestaaende af 141 Kiøer, o Tyre, 8 Stude og 53 Stkr. ungt Qvæg samt 70 Spiin, hvorover Fortegnelse, saavelsom Conditionerne forinden faaes til Eftersyn paa fornevnte Gyldensteen, i Odense hos Herredsfogden Justitsraad Knutzen, og hos Undertegnede. Ørritzlefgaard den 14de Martii 1803. Hansen, Justitsraad og Birkedommer, Onsdagen den 23de Martii førstkommende, Formiddag Kl. 11, bliver paa Odense Raadstne efter Magistratens Forlangende foretaget offentlig Licitation over 30 Lpd. rødt og 15 Lpd. hvidt Kløverfrøe til Odense Byes Jorder; hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 13de Martii 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Fredagen den 25de Marts førstkommende, Eftermiddag Kl. 3, bliver efter Magistratens Forlangende foretaget anden Gang offentlig Auction over den Odense Boe tilhørende og uden for Vester Port beliggende indhegnede øde Plads eller Stykke Jord, der af Byen til Fold har været brugt og en meget beqvem til en Byggeplads, da samme ligger ved den almindelige Gade, som løber til Landeveien, hvilket herved bekiendtgiøres til de Lysthavendes Efterretning, som og at Auctionen foretages paa Stedet. Tredie Auction holdes sammesteds den 1ste April. Odense den 18de Marts 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Torsdagen den 31te Marti førstkommende, er min 4de Qvartal=Auction berammet at holdes i Vertshuusholder Søren Mortensens Gaard paa det store Torv om Formiddagen Kl. 8 Slet, hvor da, som sadvanlig, bliver bortsolgt endeel Alentram og alle Slags Boehave, samt Bøger m.v., hvorover trykte Fortegnelser nogle Dage forud kan bekommes hos Søren Mortensen og mig Undertegnede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
De som haver noget at ville afhændige ved denne Auction, ville snarest muelig og i seeneste inden 12 Dage føre og Auctionen, indlevere deres Fortegnelser over saadant, for i Tide at kunne faae Catalogerne trykte. Jndleveringen af det der agtes bortsolgt ønskes helst at maatte skee et Par Dage førend Auctionens Begyndelse. Odense den 6te Martii 1803. J. C. Heilmann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Formedelst Forandring af Boepæl, bliver de af S. T. Hr. Greve af Ahlefelt til Bjørnemose leiede Værelser udi min herpaa Nyborg Kongegade af nye opbyggede massiv grundmurede Gaard ledige, og kunde førstkommende Michaeli eller forinden om forlanges, bekommes til Beboelse, foruden den behagelige Beliggenhed, da al Passage falder forbi samme, bestaaer Værelserne af: a) i underste Etage, 2 Stuer hver paa 2 Fag Vinduer til Gaden; et Sengkammer til Gaarden samt rummelig Kiøkken og Spisekammer og en liden Jordkielder; b) i 2den Etage, hvortil er beqvem Opgang, en rummelig Sahl paa 3 Fag Vinduer, en Stue paa 2 Fag Vinduer og et mindre Kabinet til Gaden, samt 2 Værelser til Gaarden, Værelserne uden Undtagelse forsynede med Gibsvæge og moderne Jern Vindovne 8 Stkr.; c) fornøden særskilt Gaardsrum, hvori Sidebygningerne findes, et Domestique Værelse, Brygge= Vaskehuus, Magazin, Brændeskuur, Hønsehuus og videre Commoditet; særskildt Indgang fra Gaden til disse Værelser haves, om Leyen accorderes med Eieren i Gaarden. Nyborg den 19 Febr. 1803. Johan Jacob Enete, Muuremmester. Det treffer ofte at ondskabsfulde og skadelystne Mennesker beskadiger de paa den nye Landevei plantede Træer. Jsær en dette skeet med en næsten utroelig Dumdristighed Natten imellem den 20de og 21de dennes paa Landeveien ved Efbye, hvor der i denne ene Nat er borttaget over 150 Stkr. af de Pæle som vare sadte ved Træerne, og mange Træer tillige brækket. Den som kan beviislig opdage mig hvem der har ud evet dette Tyverie, forsikres herved, hos mig at erholde udbetalt en Belønning af 10 Rdlr. og om forlanges skal Angiverens Navn tillige blive fortiet, naar kun Angivelsens Rigtighed kan bevises. J øvrigt maae jeg advare Enhver at afholde sig fra paa nogen Maade at beskadige de paa Landeveien plantede Træer, da der skal blive sørget for, om mueligt, at træffe saadanne Foranstaltninger, at de som maatte giøre sig skyldige i saadan lovstridig Handling er lettelig skal kunde blive uopdaget eller undgaae den fortiente Straf Lavindsgaard den 27de Febr. 1803. Heide. Kapitain og Veimester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-21
Kiøbmand Niels Hansen her, har opgiver sin Boe til Concurs. Foruden at ordentlig Proclama er udstædt, indkaldes ved Aviserne hans Credi= og Debitorer at melde sig i Boen, de første for at anmelde og bevise deres Tilgodehavende, og de sidste for at betale hvad de ere skyldige. Svendborg den 23de Febr. 1803. uldall.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-23
Fra den 16 til 18 d. M. ere 18 Skibe klarerede i Sundet, hvor der nu er ingen Jis, uden paa Svensk Side.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-23
Admiralitetsretten i London har frikiendt Skibet Olymolens Ladning, som var opbragt til Gibraltar og kondemmeret. Derimod er Konfiskationsdommen over Ladningen i Skibet Mod og Haab stadfæstet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-23
Fra Liebau i Curland meldes, at Jndløbet til Havnen, der er allerede frie for Jis, og at Kornhandelen derfra vi være fordeelagtig, da alt Kornet er tørret og Maalet stor, re end det preussiske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-23
For Dagvogterne ved de Afsindige i St. Hans Hospital et af Direktionen forfattet en efterlignelsesværdig Jnstrup om den Behandlingsmaade, som bør vises disse Ulykkelige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-03-23
Ifølge Kancellieskrivelse af 5 d. M. er Enhver, som kunde blive pligtig at bidrage til Fattigvæsenet, saafremt han var formuende, ogsaa berettiget til at nyde Understøttelse af samme, naar han dertil befindes trængende, nan seet hvad Religionslære han bekiender sig til Chefen for Borger=Artilleriekompagniet i Fladstrand har faaet allernaadigst Tilladelse, at bære trekantet Hat med Guldkrampe og to borgerlige Guld=Epauletter.