Berlingske Tidende, 1804-06-22
Det store Forhør over de Sammensvorne er nu endt. Alleved Prag. rede den 8de vare alle Advocaterne færdige med deres Forsvars taler, og Tribunalets Præsident spurgte enhver af de Anklagede, om de endnu havde noget at tilføie til deres Forsvar. Georges, begge Polignaes, Rivlere, Couchery, General Moreau, Lajollais, Rolland, David, Bouvet de Lozier- og Coster talede endnu nogle Minuter hver, i det de deels takkede deres Defensorer, deels søgte at oplyse nogle vanskelige Omstændigheder. Den 9de forsamledes Tribunalet allerede om Morgenen Kl. 7 og efterat have henvendt nogle Jnterpellationer til nogle af de Anklagede, begave alle Medlemmerne af Tribunalet sig til Conseilkammeret, for at vorere om Dommen. Julius Polignae var den sidste der tiltalede Dommerne og bønfaldt dem om at skaane hans Broder Armands Liv fordi han havde en Kone; han, Julius, havde intet, der kunde binde ham til Verden, han havde ogsaa nydt den i alt for kort Tid til et kunne beklage Tabet deraf. Han fik intet Svar, og da ingen af de Anklagede havde meere at sige, erklærede Præsidenten, at Proceduren var endt. De Anklaged og Tilhørerne forbleve i Salen, for at oppeble Dommerne, som udebleve 20 Timer. Endelig den 10de om Morgenen Kl. 4 kom Dommerne tilbage til Audiencesalen og Præsidenten oplæste Dommen, hvis Jndhold er følgende : dømte til Døden med Confiscation af deres Formue ere: Georges Cadondal, Bouvet de Lozier, Rusillon, Rochelle, Armand Polignae, d'Hozer, Rivlere, Louis Du corps, Picot, Lejollais, Coster St Victor, Deville, Armand Gaillard, Joyault, Burban, Lemercier, Lelon. Cadudal, Merille, Røyer. dømte til 2 Aars Arrestere: General Moreau, Julius Polignae, Leridan, Rolland, Pigen Hizay. Frikiendte ere: Victor Coucher, David, Herve, Lenoble, Rubin la Grimandlere, NoelDucorps, Datry, Even, Troche Fader og Søn, Mor nier og hans Kone, Denan og hans Kone, Verdet, Spin, Dubuisson og hans Kone, Caron, Gallais og hans Kone. - Denan og Dubulsson med deres Koner, samt Verdet, ere henviste til det correctionelle Politie Man siger, at General Morcaus Landgods Grosbois er bleven ham anviist til Arrest, men at Keiseren vil fritage ham for Arresten og give ham Marschallsværdigheden, samt udnævne ham til Generalgouverneur paa Jsle de France. Den siges ogsaa, at General Moreau er kjørt til Keiseren og har faaet Tilladelse at opholde sig hvor han lyster. Armand Polignaes Gemalinde har i Gaar gjort et Knæfald for Kelseren, da han gik igjennem Ministrenes Sal, og bedet om hendes Mands Benaadning. Keiseren skal have svaret hende, at han har forundret sig over at see Hr. de Potignae, der i hans Ungdomsaar har været hans Kammerat i Militairskolen, indviklet i en saa forhadt Sag. Da han derpaa havde bevilget Benaadningen og med Godhed hørt, hende yttre sin Taknemmelighed derfor, skal han endnu have til følet: "De ere meget strafskyldige, som indvikle deres troeste Tienere i Foretagender, der ere saa strafværdige og bleve saa rasende udkastede ; ikkun da, naar de selv havde deeltaget i Faren, kunde man undskylde dem, at de havde udsat unge Mennesker for den største Fare, I Criminaltribunalets Forsamling den 6te oplæste den kelserlige Generalprocurator et Brev fra Overdommeren, hvori denne bestemt modsiger General Moreaus Defenfors Yttring, at han havde lovet hans Client, at meddele ham de mod ham existerende Anklager. Strax efterat Dommen over de Anklagede var fældet udstedte Politipræfecten her i Staden følgende Ordre til Politi commissairerne, Politi=Jnspecteurerne og Fredsdommerne: "Jeg havde beordret dem, mine Herrer, at lade alle Jnd gange til Justitspalladset staae aabne saa længe de Sammensvørnes offentlige Proces varede; jeg havde ogsaa tilkiendegivet Dem, at alle Borgernes Meninger om Debatterne kunde yttre sig frie og overalt. Nu derimod, da Retten har fældet Dommen, maae alt vende tilbage til den sædvanlige Orden, og Dermaae ingensteds taale noget Sammenløb mindst ved Justitspalladset; De maae heller ikke taale, at noget Skrift eller Pamphlet, som angaaer de dømte, ombæres, sælges eller uddeeles. De skulle arrestere alle dem, der handle imod denne Ordret.