Berlingske Tidende, 1770-12-01
Ved Kiøbenhavns Told Kammer ere fra 3die til 29. Dec. Petersborg, den 26de October. indkomne 101 Skibe med følgende Vahre: Amdam 63 Td. (See November Maaneds=Tidende sidstleden.) Baadshager 30 Tylter, Beeg 29 Tdr., Bord 21090 Stk. Tallet paa de fangne af Militair Stand, foruden Seras Brænde 206 Favne, Byg 8245 Tdr. 6 Skp.; Caffebønkier og 2 Paschas af tvende Heste Rumper, bestaaer af Janitner 1 Sæk; Erter 84 1/3 1/2 Tdr.; Fisk 4 1/2 Skpd., levende discharer og Spahis tilligemed deres Anførere af 5554 Mand, to 4 Ladninger, Flesk 119 1/2 Skpd.; Glas 2 Casser, Gryn hvilke den commanderende General, for at redde dem af den 340 1/2 Tdr. og 75 Sække; Haandspiger 20 Tylter, Havre, Jld, som da fortærede alle de øvrige Bygninger i Staden og Slottet, strax maatte lade bringe til sin Leye. Denne Jlde 257 Td., Hvede 6423 Tdr., Hvedemeel 3 1/2 Lpd.; Jern brand var kommet deraf, at den commanderende General809 1/2 Skpd.; Kakkelovne 12 1/2 Skpd., Kiød 331 Tdr. Kommen 2560 Pd., Krumtømmer 179 Stkr.; Lax (fersk, under Fæstningens Bestormelse, for at indjage Skræk udi den talrige Besætning og bringe dem hen til at redde deres Huse, 24 Stkr., Lærret 3930 Alen; Meel 713 Tdr. og 177 Sække, Muursteen 20000 Stkr.; Oste 5 Skpd. 16 Lpd., Oxe og for at drive dem, som til vore Troppers Skade havde poste Huder 156 Stkr.; Planker 112 Stkr.; Rafter 4000, ret sig i Husene, ud af samme, saae sig nødt til at give Ordre til at kaste Carcasser ind i Staden, og lade sætte Jld paa de Resiner 400 Foust., Rug 10590 Tdr., 76 1/2 Læst fremmed dito; Salt 76 Læster, Sæbe (grøn) 12 Tdr., Sild 1 Lad Huse, hvorudi Fienden havde sat sig, og da Luen i al Hast udbrød paa 3 adskillige Steder af Staden, og ingen kunde i de 10 Timer, som Fægtningen bestandig vedvarede, tænke paa at slukke samme, saa greb denne saa vidt om sig, at og de Seiervindende ikke vare i Stand førend paa 3die Dag derefter at standse dens Heftighed. Bender, denne saa anseelige Stad, ligger nu i Aske, saa at man nu paa den Plads neppkan giøre Hytter i Jorden for vor Besætning. Af den Aarsag er vor Armee tvungen til at blive endnu vel 2 Uger for Bender. - Paa denne forskrækkelige Dag var Marken, Fæstningen, alle Gaderne og Husene skiulte med fiendtlige Liig, hvis Antal man i det mindste kan angive for 5000 Mand. Vort Forliis, i Forhold mod de stærke Fæstningsværker og Fiendens fortvivlede Modstand, er ved den Høyestes Naade ikke saa stort, som man vel havde kundet formode, thi af døde tælle vi overhovedet ikkun 687 og af saarede ikkun 1885, hvilket kan sees af medfølgende Liste. - Ved den saa længe vedholdende Beleyring for Bender maatte vore Tropper alt fornemme det raae Høstveyr, som tilsidst havde kundet gjort det aldeles umueligt længere at blive for Fæstningen. Af den Aarsag forsømte den en Chef commanderende General ikke at udsøge alle muelige Midler til at opmuntre sine Underhavende, og ved en hid sig Storm at giøre Ende paa Beleyringen. Ved den gjorte Disposition forsikrede han alle og enhver, som ville lægge deres Mod og Jver for Dagen, om den Allerhøyestes Velbehag og Hs. Keyserl. Majestæts besynderlige Naade. Men Officiererne, hvis Befordring formedelst en ham hertil allernaadigst meddeelt Magt, beroede paa ham, og dem, som først bestege Voldene, lovede han en Avancement af 2 Pas, men en hver af Under=Officerer og Gemeene ved saadan Leylighed 100 Rubler til Gratial. J Følge heraf recommenderer den en Chef commanderende General alle sine Underhavende udi Hendes Keyserl. Majests. allerhøyeste Naade, og recommenderes allerunderdanigst de fornemme Officierer, som ved Benders Beleyring have i sær viist sig tappre, i det han beskriver enhvers tappre Gierninger saaledes: - Generallieutenanterne og Divisions=Commandeurerne Rennenkamp, og Elmt som Anførere af en besynderlig Tapperhed, Færdighed, KrigsErfarenhed og Jver, have overalt underkastet sig den største Fare og Arbeyde, uden at forsømme den mindste Leylighed, hvor deres Exempel kunde tiene til Opmuntring, eller deres Nærværelse udfordres til at udstæde befalinger, og tage det fornødne i Øyesyn. Den Cavalleriet commanderende Generallieutenant Wernes, og de tappre General=Majorer, GrærMusin Puschkin og Soritsch, brugte ved al Leylighed, hvor man kunde med Cavalleriet komme den i Staden beleyrede Fiende nær, med utrættet Flid deres Kræfter, for at giøre samme al muelig Afbræk; men Græv Musin Puschkin ønskede, som oven meldter, at blive under Beleyringen brugt i alle Jnfanteriets Actioner, som de allerfarligste, for at faae mere Leylighed til at distinguere sig. Alle foranførte Genetal Majorer af Jnfanteriet, og de, som frivillig havde udbedet sig Commando i Trencheerne, hvor de farligste og besværligste Poster vare, saasom Oberst Krigs=Commissair Larionow og Volonteur Kammerjunker Talysin, lode see, naar Touren i Løbegraverne kom tildem, tilligemed de øvrige, den fuldkomneste Tienst=Jver, utrættede Aarvaagenhed og besynderlige Mod. General=Major Kammenskoy viiste sig i sær, foruden det som allerede er meldt om ham, ved sine Anordninger, som han ved det ham paa den venstre Strandkandt af Diesteren anbetroede besynderlige Corps til Stadens Attaque fra hiin Side altid vidste at giøre paa det tapperste og beqvemmeste. General=Major Olsufjew, St. Mark og Burmann have, medens de vare i Løbegraverne, ved Fiendernes Udfald altid tapper drevet dem tilbage, og St. Mark, som udi Stormen selv maatte bedække Trencheerne, fandt der meget Arbeyde, og gjorde paa det standhaftigste alle fornødne Foranstaltninger, ved hvilken Leylighed et Stykke Jord faldt ham paa Hovedet og gav ham et temmelig stærkt Slag. Artillerie General=Majorerne Wulf og Turgenew, som opholdte sig en lang Tid paa Batterierne og i Trencheerne, lode see en utrættet Jver og stort Mod, saavel som og Jngenieur GeneralMajor Gerbel, som selv anordnede alt Arbeydet i Jorden, og lod det altid i sin Nærværelse fuldføre, har herved aflagt nye Prøver paa sin roesværdige Tapperhed og ufortrødne Jver. - Oberst=Lieutenanten af Artilleriet Laurow, Majorerne Weitzmann og Breckling, Capitamerne Sabanejew, Fyrst Wolkonskov, Nilus, Batuschkow, Musin Puschkin Mordwin, Bardukow og Sembulatow, saa længe han var frisk, som, under den heele Beleyring bestandig og uden at Asvexling commandeerte i Batterierne, viiste en Utrættelighed, som har neppe sin Lige, og et lige saa standhaftigt Mod og Færdighed i deres Haandværk, som og Mineer Capitain Chardon af Jngenieur-Corpset, viiste det samme ved Arbeydet i sit Slags. - Af de her alt anførte Oberster, hvilke vare betroede at anføre Colonnerne og Reserve Bataillonerne til Stormen, var Müller den første, som steeg paa Stormstigen, og paa samme opofrede sit Liv for Fædernelandet. Ved at foretage denne farlige Forretning, lovede han Generalen, enten at trænge ind i Staden eller sætte Livet til derved. Da han vovede sit Liv, gik intet ham mere til Hierte, end at hans Frue og 4 umyndige Børn, dersom de skulle miste ham, da maatte leve som forladte Faderløse i bedrøvelige Omstændigheder; men da han satte alt sit Haab paa dens Naade og Forbarmelse, som han gik i Døden for, saa efterlod han en til hans allernaadigste Monarkinde opsat Supplique; men førend samme kunde komme til allerhøystbemeldte Person, lod den en Chef commanderende General for det første strax udtælle til hans Efterladte et Aars Gage, i den faste Tillid, at saadant skulle erholde den naadigste Monarkindes bifald. - Obersterne Wassermann og Korff bleve begge saarede ved den bedækte Vey. Den sidste lod i sær see en besynderlig Tapperhed. Protassow fortiener at roeses fordi han forandrede den falske Attaque. que paa den venstre Port til en sand. Panin, som foruden det, som alt forhen er meldt om ham, af egen Drift og for at lægge sin store Tienst=Jver for Dagen, paatog sig al Fare og Besværlighed ved en anden Armee, og ved en anden Slags Tieneste, nemlig ved Jnfanteriet, forsømte efter alle Tilstædeværendes Vidnesbyrd, saavidt ham mueligt var, intet Øyeblik, for strax efter de første at stige op med paa Volden, befordrede og med stort Mod Fiendernes Nederlag ved det han i største Hast drev dem ud af deres Bastioner og alle de Steder, hvor de forsvarede sig, og bragte alle de adspredte Tropper, som havde været de første i Staden og mistet deres Anførere, igjen i Orden og tog dem under sin Commando. Den af Blessyrer og Alder besværede Oberste Folkersahm af Jæger=Corpsevilde ikke blive tilbage fra Stormstigen, men havde nær haft den Ulykke at styrte need af Stigen, dersom ikke hans underhavende Jægere havde til enhvers største Forundring grebet ham i Tide udi Faldet, og bevaret hans Liv, og saadant var allene en Virkning af den Kiærlighed de bare til ham. Fyrst Odujewskoy, som ingen anviist Tieneste havde, besteeg ligeledes med en under hans Anførsel betroet Bataillon paa Stige Murene, og fordrev Fienden af adskillige Poster i Fæstningen. Oberste Kochius, som først var detacheret til at understytte Oberste Wassermann, trængte med stor Tapperhed, og Jver ind i den bedækte Vey, hvor han fik en Blessor i Armen, som satte ham ud af Stand til længere at blive paa sin Post. Oberste Talysin, som ligeledes med en Bataillon var detacheret for at understøtte de første, som bestege Hoved Volden, fulgte ham did hen paa Stigen. - Da ved den mellem ste Grenadeer Colonne ikke alleneste Oberste Müller var bleven, men og alle de Stabs Officierer som vare hos ham vare bragte ud af Stand til at commandere, saa vare den ham næstfølgende overmaade tappre Oberstlieutenant, Fyrst Repnin, General Adjutanten hos den commanderende General, Baron Fersen, og Premier=Majoren af det Rostowiske CarabineerRegiment Marimoritsch, som beklædte General Adjutantens Plads, saa længe Forsen forrettede Trenchee=Majors Tieneste, de første, som antoge Commando efterat de forreste vare slagne og de efterfølgende paa Hoved Volden saarede, og som anførste Tropperne med det største Mod og Jver. Da Major Marimowitsch frivillig lod sig bruge til at befordre Arbeydet i Løb graverne, saa var han ikke allene tilstæde paa de farligste Stæder, men og i Mine Gallerierne, hvor det under Jorden kom til en Fægtning med Fienderne; ligesom han og ved Stormens Begyndelse efter oppebiet Virkning af Globen frivillig steeg op paa Stigen med de stormløbende Grenadeerer. Forhen er meldet at Fæstningen blev besteegen ved dens venstre Port, og der vare efter de slaane og saarede paa Hoved Volden Premier Majoren af Jæger Corpset Palen og Second Majoren af det andet Grenadeer Regiment Zizirew med besynderlig Tapperhed de første. De ved denne Jndtagelse erobrede Seyers Tegn, saasom 4 Heste Rumper, 14 Commando=Staver, 44 Fahner, og deriblant Seraskierens Hoved Fahne kaldet Sandshack, som er forskjellig fra de øvrige ved en liden Bog oven paa Stangen, ere afsendte til Hendes Majest. med Volontair Fyrst Kurakin, Mitschman af Floden. - Den en Chef commanderende General beslutter den ne sin allerunderdanigste Relation med at anbefale de tvende saavel med Nøglerne som Seyerstegnene afsendte Personeudi Hs. K. M. allerhøyeste Naade. - Liste paa de den 27de Septbr. ved Benders Erobring blevne og saarede. Døde: Af Stabs= og Ober=Officierer 24 Mand; af Under=Officierer og Gemeene i alt 663, og overhovedet af Døde 687 Mand. Saarede: General=Major St. Mark, Oberst Krigs=Commissair Larionow, af Volontair Obersten, har Fyrst Nicolay Odujewskoy bekommet Contusioner; Oberst=Lieutenant af det tredie Grenadeer Regiment Printsen, af Jsenburg, Second=Major Morgenstierne af Dansk Tieneste, Oberster Gottfried Wassermanu af det Raskiske, Christian Korff af det Koslowiske, Johan Cocchius af det Brünskiske Regiment. J alt saarede af Generaler, Stabs= og Ober Officierer 104, af Under=Officierer, Corporaler og Gemeene i alt 1872. Og overhovedet den 27de Sept. under Stormen blevne og saarede af Generals=Personer, Stabs= og Ober Officerer tilligemed Gemeene tilsammen 2561 Mand. - Specification over det i Bender forefundne Skyts: Kanoner (Metal=) 203, (Jern.) 59, Mørsere (Metal, 85, (Jern) 1, tilsammen 348; Bomber, Granater og Kanon-Kugler henimod 30000; Krud 21000 Pud. Af alle Slags Munitions Redskaber en stor Mængde i 2de Tøy huse. Tvebakker af Hveedemeel 50000 Pud, Hvedemeel 400 Tschetwert, Hveede ligesaa meget, og Hirse 5000 Tschetwer. - Liste paa de Pascher og øvrige, som Bender ere gjorte til Krigs=Fanger: Seraskier PaschaMechmet Emin, som førte Commando over Tropperne. Abdula Effendi, Pascha af 2de Heste Rumper, værende Commandant. Mechmet Pascha af 2 Heste Rumper. Mustapha Aga Tschor Bascha. Taib Tefterdar Effendi. Aleren terdar Effendi Dealbeckir Alabay. Osman Aga Bin BaschaJespir Aga Bin Pascha. Omer Aga Toptschi Pascha. Musiur Aga Abdula Pascha. Mufti Nure Effendi. Bender Agatzi Adschi Ali Aga. Odabascha Jbrahim. Orda AgatHamil Aga. Janitschar Effendi Mustapha Effendi. Tiurmadschi Jbrahim Aga. Assenki Jbrahim Aga. Assenke Mahomed Aga. Baschi Alsendi Mahomed Effendi. TschorBascher 52. Skrivere 5. Serden Deissy Ager 34. Balrachtarer 213. Ager 177. Spahis 297. Janitscharer 4756. Andre Fangne af alle Slags Stand 6240. Tilsammen 11790.