JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Den Spanske Prinds, som har ledsaget Prindsregenden Spanske Konges Brodersen. Men da han tidlig blev ten fra Lissabon, hedder Don Pedro, er 21 Aar gammel og bon, er denne Omstændighed (som Keiserjournalen bemærfader og moderlys og for lang Tid siden blev sendt til Liffaker) ikke af den Vigtighed, man i Begyndelsen troede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Jtalien. Dronningen fra Etrurien havde den 17 Decbr. en Samtale med Keiser Napoleon i Mayland, og fulgte ham i Skuespilhuser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Senator Lucian Bonaparte passerede den 9de igjennem Bologna til Mayland i allerstrængeste Jnkognito. - J det lpostoliske Palais i Rom spores overordentlig Bevægelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Tydskland. Kongen af Sachsen er den 27 f. M. tiltraadt Hjemreisen fra Warschau.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Ved stille og taaget Veir mærkede man i Dusseldorff den J 22 Decbr. om Morgenen Kl. 3 to Jordstød, som fulgte strax paa hinanden, efter en foregaaende Lyd som af mange Vognes Raslen paa en Steenbroe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Den 1 Jan er Hertuginden af Mecklenburg-Schwerin, en fød Prindsesse af Gotha død i sit 52de Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Fra Lybek er en Statsfange i lukt Vogn, under Eskorte af 3 Gensdarmer, den 28 f. M. ført igjennem Wismatil Stralsund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Rusland. J Grev Kotschubens Sted er Fyrst Kurakin, Broder til Ambassadeuren ved det Viener Hof, udnævnt til Indenrigs-Minister.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Til Lettelse for Handelen er det nu tilladt vedkommende befalingsmænd at udstæde Passer for fremmede Kjøbmænd, dog allene for Grændse-Gouvernementerne. Til at reise dybere ind i Landet behøves fremdeles Ministerpas.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Ved Tallotteriets 940 Trætning i Kiøbenhavn udkom: No. 10, 13, 79, 48, 62. Avertissements At det har behaget Gud den 5te Januarii 1808 Formiddag Kl. 11, ved en stille og salig Død at bortkalde min inderlig elskede Mand, Forpagter Henrich Møller paa Uggerslefgaardi sit Alders 56 Aar efter 4 Aars kierlig Ægteskab. Det har jeg herved den Ære at bekjendtgjøre for fraværende Slægt og Venner, forsikret om enhvers Deeltagelse i min store Sorg, frabeder jeg mig al skrivtlig Bevidnelse. Uggerslefgaard d. 6te Januarii 1808. Mariane Møller. fød Lunde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Placat, Onsdagen den 13de Januarii førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, bliver holdt 3de og sidste Auction over Gaarden No. 65 i denne Byes Søndergade med tilliggende Haugeplads tilhørende Peder Brandtes Enke her i Byen tilligemed en her paa Byens Mark liggende Jordlod. Conditionerne skal paa Auctionsgadet vorde bekiendtgjort. Middelfartid 6te Jan. 1808. Hartmann Sommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Bekjendtgjørelse. De Søfarende bliver herved underrettede om, at fyret paa Fakkebierg, efter høyeste befaling, nu igjen er antændt og brænder som sædvanlig. Tranekjer Slot den 5te Januarii 1808. Ahlefoldt Laurvig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
De opmuntrende Beviser paa Tilfredshed og Bevaagenhed som mine mange Venner og Velyndere have skjænket mig de Aar jeg har været ved det Kongelige Postcontoir i Odense, ere mig nu, da jeg for bestandig har forladt samme, saa levende i Erindringen, at jeg ikke med Ord formaaer at tolke mine Følelser. Uopholdelig Tiltrædelse af min nye Bestemmelse, som Postfører ved den allernaadigst oprettede extraordinaire Pakkepost hvorfra jeg ved min Ankomst til Kjøbenhavn den 24de d. M. allernaadigst blev ansat ved der værende Kongelige Feldt Postamt) forbyder mig desuden at bevidne Enhver især min skyldige Erkjendtlighed. Jeg vælger derfor denne Vey, til en saa høitidelig Pligts Opfyldelse, og forsikree, at ethvert skjænket bifald aldrig vil kunne udslettes af mit Minde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Hvad Velyndere ellers maatte have med mig at afgjøre i Henseende til de af mig i dette Aar indtil Udgangen af November Maaned forestaaede Expeditioner ved Odense Postcontoir m. v., bedes behagelig afleveret til Bogholder Larsen i Odense hvorfra, hvad til mig indleveres, sikkert kommer mig tilhænde, og uopholdelig af mig skal vorde besvaret og berigtiget. Tillige bekjendtgjøres herved til behagelig Efterretning for mine Venner og Bekjendtere i Provindserne, som ville vise mig den Tillid, at anfortroe mig deres Commissivner her i Staden, at jeg paatager mig samme, saavel i Pengesager som med Kjøb og Salg af Varer m.m. Om en actio og redelig Behandling forsikrer jeg Enhver, der i denne Henseende vil beære mig med deres Ordres. Kjøbenhavn den 28 December 1807. H. Sørensen i Adelgaden No. 290, 3die Sahl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Fortsættelse af indsamlede Vidrag til Kjøbenhavns Brandlidte: Et Fruentimmer, med Underskrivt C. indsendt 20 Rd. Af Forvalter Jensen paa Nislof. gaard indsendt følgende paa bemeldtesgaard gjorte Sammenskud Forpagter Madsen 40 Rd. Mk. 2 s. Forvatter Jensen . . Jnformator Boye = = 1 - . - Rasmus Slytte = 1. - . - Jacob Ladefoged = = 1 - . - . - Jens Hansen = = = = 3 - : - Jomfrue Tanerup . = = 2 - : - 6 Piger hver 8 s. = = = = 3 - : - Trine Kokkepige . . . - . - . - Nislef Møller = = = 1. - .- - 3 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Af Disciplene i Odense Chathedralstoles øverste Klasse sammenskudt = = 13- : Ligeledes af Disciplene udi anden. Klasse Hr. Justitsraad Hansen til Bramstrupgivet 200 Rd. - bestemt til 4 Haandværksmæsteres Ophielpning, at fortsætte deres Haandtering. hvilket Alt er imodtaget og tjenstligst skal vorde besørget efter enThver af og adle Giveres Bestemmelse. Med de forden anmeldte Vidrag beløber det Jndkomne sig nu til 1093 Rd. 2 s. Odense den 8 Januarii 1808. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Sidste Dag af forrige Aar forlod den ædle og fortræffelige Hr. Justitsraad og Herrede foged Brorson med hele værdige Familie Fyen, for at reise til sin nye Bestemmelse og Virkekreds Jylland. Hans sieldne Jndsigter og Duelighed; hans strænge Apartished og ubestikkelige Retfærdighed, hans humane Omgang og blide Menneskelighed, ja overalt den redelige Tænte= og Handlemaade, hvorved han stedse, som Dommer, Ven og Menneske, udmærkede sig i de 7 Aar, vi havde den Lykke her i Sunds Herred at have ham til Herredsfoged, til sikkert blive i uforglemmeligt Minde hos enhver Stjønsom og Retsindig, der i midlertid har staaet i Forbindelse med, og havt Leilighed til at kjende denne saa talentfulde og sjeldne Mand. Beklagelsen over hans Bortgang fra os er derfor eensstemmig i hele Herredet. Alle file vi Tabet med Bedrøvelse; dog vist nok neppe nogen dette i høyere Grad, end Anmelderen heraf, der tillige mistede en trofast og Vennehuld Naboe, hvis egen, saavelsom hele kjerreFamilies Omgang altid var saa oplivende og dyrebar for sit og nes Hierter, at vi aldrig kunde tænke paa dem, uden med inderligst Taknemmelighed og de varmeste Ønsker for denne værdige Families bestandig blomstrende Velgaaende. een Deel Vahrer bestaaende af rød gammel og ung Vin af beste Sorter fransk Viinedike St. Croix Rum diverse fiine Theer, Kaffebønner, diverse Sukkere, Tamerinder til Puusch, Riis= og Sagogryn, gode Skriv og Post Papirer fine og mid deel rød og sort Lak, grøn Sæbe, hvide og trykkede Sirtzer og Cattuner, bedste Hollandsk Rulle=Tobak med mere som alt overlades til billige bestemte Priser. De som maatte behøve af Vinen, vilde behage at tilmelde mig det nogle Dage forud og bestemme Dagen til Afhentelse. Svendborg den 5te Januarii 1808. Hans Casper Brandt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
En Geed og Gedebuk er at faae tilkjøbs ved Forvalter Lauritzen paa Scheelenborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
For en Tjener, som med tilstrækkelig Vidnesbyrd kan lægge et godt og skikkeligt Forhold for Dagen, er til dette Aaars 1ste Mai en god Tjeneste paa en Herregaard i Nærheden af Odense at erholde. Nærmere Oplysning faaes fra Aviserpeditionen Paa Krogshøy ere nogle Tusind Bødkerkjevne tilkjøbs for 5, 6 a 2 Mark Hundrede efter Størrelse og Bonitet. Man henvender sig til Morten Schier der paa Stedet som foreviser samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Det mig tilhørende Huus, beliggende ved min Tømmerplads ved Kanal=Veyen, der er indretter med Keglebane i Haugen til Beboelse for en Værtshuusholder; kan bekommes til Leye til førstkommende Paaske Fløttetid paa billige Vilkaar. Odense d. 4de Jan. 1808. J. Nielsen. For omtrent 8te Dage siden, er min Søn Rasmus Rasmussen 16 Aar gammel bortgaaet af mit Huus uden dertil at være bleven givet nogen skyldig Aarsag af mig. Ved hans Bortgang var han iklædt enten en hvid eller blaae Kofte, er Par gule Beenklæder og en rød Hue paa Hovedet, samt et Par Støvler paa Benene; han er liden af Vext, men bred af Skuldre og temmelig føer af Lemmer. De eller dem som kan give mig nogen paalidelig Oplysning om hans Opholdstæd, ville herom give Underretning til undertegnede Fader, som derfore betaler en passende Belønning, og besørger hannem afhentet. Prebenshuus paa Scheelenborg pr. Kjerteminde d. 6te Januarii 1808. Rasmus Andersen, Væver.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Fire gode beboelige Værelser paa første Sahl hos Guldsmed H. V. Theilgaard lige over for Hovedvagten paa Flakhaven, er strax at faae til Leye.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
En Jomfrue fra en af Provindserne ønsker sig i Kondition som Huuse eller Kammerjomfrue hos et Herskab eller i Mangel heraf hos en Præst her i Fyen. Hun er færdig i det tydske Sprog, sver Skrædersyening efter Maal, og kan flere saadanne Fruentimmer Netheder. Det nærmere erfares paa Adres comtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Torsdagen den 14 Januarii førstkommende holdes det 1ste aabnes om Aftenen Kl. 6, hvilket herved bekjendtgjøres for og Friebal for denne Vinter i den nye Borgerkind i Odense og respektide Klubbens Jnden og Udenbyes Medlemmer. Odense d. 5te Jan. 1808 Ball-Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Onsdagen den 13de Januari 1808 om Formiddagen Kl. 10 Auction over en Deel Meubler af Stole, Borde, er Schato, Slet, bliver i Gyldensteens Mahlerhuus foretaget offentlig med Opsadts, Sengesteder, Srugetlæder, adskilligt Linned og Fruentimmer Gangklæder, en Deel Kjøkkentøy, en Kor og videre tilhørende Stervboet efter Mahlermester Dahlins afdøde Hustrue Dorthea Maria Lund. 1) Et Parti Stokfisk, eller saakaldt Bergen M. L. A. Toraa at bedste Slag, circa 350 Lp., er til en rimelig Priis hos Undertegnede at faae. tilkjöbs, samme Sted kjøbes daglig, frisk og sand Klöverhöe. Ager eller Leiekloe som og godt Maaltide, og alle Slags Foder, saavel i Læs viis, som og i Lispundviis. M. L. Thun, Nyborg den 30te December 1807 Giestgiver paa Postgaarden, Under Navn af Anders Aalemand eller Anders Fisker, har en saadan Person længe opholdt sig her i Odense, og hvis betydeligste Næringsvey har været at eftersee Omegnens Fiskedamme og Søer, for der at stiæle Fisk med ligeledes stiaaenGarn og Touger fra andre. Denne Anders Aalemand er fo nyelig antrufen paa et for ham uberettiget Sted at fiske paa hvor Garn er blev ham frataget, og til hvilket Undertegnede forbinder sig at skaffe lovlig Hemme. Siden den Tid er han undvigt her fra Egnen, hvorfor han nu for den almindelige Sikkerheds Skyld, herved efterlyses at indfinde sig for at lide Tiltale og Tom. Han er stor og mørtaden af Ansigt. Enhver som kan opbringe ham og pring ham her til Stedets Øvrighed, loves en passende Douceur af Anders Wichelsøe. Fisker i Resbye Søe, ved Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
En Person, der ønsker sig til førstkommende May Emploi som Kornskriver eller Skrivertarl paa en Herregaardener anden Stens, anviser Adressecomtoiret. Til Lone. Anbydes at tiltræde førstkommende Paaske 1808 i en Gaard paa en af Odense Byes refleste Gader 2de anseelige givnede Værelser til Gaden, en Stue med Sengekammer og 4 andre tilstødende Kamre til Gaarden med Kakkelovne rimeligt Kjørken, sad borde og Spisekammer, samt Brænde= og Mieriathuus, alt i underste Etage, 3 a 4 tørre og rømmelige Kjældte, Staldrum til 3 a 4 Heste med tilstødende Forrhuuse og Karlekamme, Vognremisse Vand Gaarden, tilstrækkelige Loftrum, Jndkjørsel og Gaardsrum samt en meget sidder fordeelagtig Frugt- og Kiøkkenhave om fl. Beqvemmeligheder. Anvises af Kommissionair Winther, sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
De Værelser paa anden Etage, som Kattuntykker Schrax, tilkorn har beboet hos Mad. Elstæger paa Vestergade kan strax erholdes tilleie for en eenlig Person, og om forlanges tillige Staldrum til 2 Heste. na Møllegaard ved Odense kan for i Vinter ikke mere modtages de her igiennem ved Prangere drivende Kreature. Møllegaard d. 22 Decbr. 1807. Rasmus Mortensens Enke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Bekjendtgjørelse. For dem som frivillig agter at giøre Jndskud i den almindelige Enkekasse, eller som efter dens Fundation ere forbundne dertil, bekjendtgjøres herved, at denne Kasses Forretninger fra nu af og indtil anderledes vorder bekjendtgjort, allene bestyres ved den Kongelige Direction for bemeldte Kasse i Kjøbenhavn, hvorhen altsaa Vedkommende, som angaaende Jndskud eller paa anden Maade have noget med Kassen at afgjøre, ville henvende sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Da jeg efter 7 Aars Lære er bleven gjort til Svend paa Muur Professionen i et lovlig og semtlig Amt og siden den Tiid har arbeidet som Svend i 14 Aar deels her i Landen og deels adskillige Steder i Tydskland; som mine Beviser og Kundskaber skal med mig bevidne og nu for en 5 Aar siden, i er bleven Mester i det umt hvor jeg har lært. Saa har jeg formedelst to gamle trængende Forældre nedsat mig i min Fødebye for om mueligt at være dem til Understøttelse, men formedelst tiltagende Fuskerie paa denne min Profession, saa er det mig ikke muelig selv at have mit Udkomme med Kone og og Børn, langt mindre mine saa trængende Forældre. Men ønskede gjerne at blive antagen ved en Herregaard, som Muni mester, da jeg og tillige kan paatage Maler, og Glarmester arbeide. Mit Opholdsted erfares paa Adressecomtoiret i Odense. Er det lykkets England at retfærdiggjøre sit Røvert og imod Danmark, En Undersøgelse, foranledet ved den Engelske Deklaration af 25 September 1807 Oversat af Professor F. H. Guldberg, faaes nu her paa P. Adressecomtoiret for 4 Mk. 8 s. Trykpapir og 5 Mk. SkrivpaTir indheftet. En guul ud af Ryggen graae Støver Hund, er den 27 De cember bortkommen fra Lindved hvo som kunde bringe den 12 tilstæde skal erhvide en passende Douceur. Juledag er en hvid Hønsehund bortgaaet fra Christiansdahl den som kan give Oplysning om den, erholder en paa sende Douceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
God Most kan erholdes i Kandeviis for billig Priis hos at Vershuusholdet Rasmus Rasmussen i Neutraade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Mandagen d. 25 Januari førstkommende Formiddag Kl. 10, 8 bliver paa Postgaarden i Odense foretaget offentlig Auction over at afgangne Krigsraad Wedels Stervboes tilhørende Hovedgaardsgaard med underliggende Gaard Warberg beliggende Brenderups Sogn udi Hindsgavls Amt, i Fyens frugtbareste Egn, sammes Avling og Hollænderies Bortforpagtning i 8 Aar fra Mandag 1808 af at regne. Med Forpagtningen følge Jnventarium at Kiør, Faar Svin, Sædekorn m.v. Hovedgaardens Godhed, dens Størrelse (da i Mindste kan fores og græsses 150 Kjør.) er saa bekjendt at vet ansees ufornødent at deraillere samme. Liebhavere som maatte behage at tage Eiendommen Øyesyn, henvises til Forvalteren paa Kiersgaard, som paaviser samme. Auctionsconditionerne ere om 14 Dage til Eftersyn, hos Hr. Kammerraad Willemoes i Princesegaden No. 385, i Kjøbenhavn hos Justitsraad Hansen paa Bramstrup Cancellieraad Hillerup paa Søebyesøegaard i Hr. Jversen Avis Expedition i Odense og paa Kiersgaards Skriverne. Skiftecommissionen paa Kiersgaard den 16 December 1807. Hansen. Hillerup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-08
Havre og Bygfoder i Lispundviis samt Avner er at faae tilkjøbs paa Tranesholm. forskjellige Sorter Ebler saasom Pischionger, Piblinger, Pergamotter og flere Sorter, tillige gode Evret og andre Oste, er at faae tilkjøbs uden Odense Vesterport hos C. Bunger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Udenlandske Krigs-Efterretninger. Efterfølgende Brevvexling, som nu læses offentlig, baade sig paa Fransk og Dansk, kan tjene til et nyt Beviis for, hvil at ke Midler den Engelske Regjering betjener sig af for at opnaae sine Hensigter. No. 1. en Udtog af en Rapport fra Hr. Rist, forherDansk Charge de Affaires i Engelland, til Statsministeren Grev v. Bernstorff. London den 27 September 1807. ..... Det var sandsynlig for at forøge Vægten, af sine Erindringer, at Hr. Canning i Gaar, da han foitlæste mig sit første Udkast til der herværende Hofsbestemt Forslag, at han har troet at burde tilføie en Fremstillelse af de Følger, som Vægringen for at forliges, vilde drage efter sig for os. Han forelæste mig derfor følgende fem Trudsler som vare blevne bestemte: 1) Konfiskation af alle vore Skibe, som ere anholdte eller maatte blive anholdte. 2) Vore Koloniers Borttagelse. 3) Vor Handels Forstyrrelse. 4) Rueligheden at blive nødsaget til at lade Svenske Tropper rykke ind i Kjøbenhavn. 5) Den Rødvendighed, hvori man kunde befinde sig, at belønne og skadesholde Hans Svenske Majestæt med Besiddelsen af Norge. Hr. Canning fandt det passende, at indskrænke disse Trudsler, i Gjenparten af den verbale Note, som han har sendt Nr. 2. Udtog af en Rapport fra samme til samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
London den 2 October 1807. Jeg havde Grund til at troe, at Hr. Merry var reist da han i Gaar Middags kom til mig, for at lige mig, at de nyeste Tidender, han fra Regjeringen havde modtaget, havde forhalet hans Afreise, og opvakt hos Hr. Canning det Ønske, at see mig endnu engang førend han afsendes ham. Jeg begav mig følgelig til denne Minister, hvor Hr. Merry fulgte mig hen. Gienstanden for denne Samtale var at der samme Morgen var ankommen en Koureer, som havde bragt Stadfæstelsen af Hans Svenske Majestæts Tilbøielighed til at virke med Hs. Brittanniske Majestæt til fælles Tarv, i det Tilfælde at man behøver Hans Hjelp, eller med andre Ord, at Svensk Tropper vare beredte til at afløse den Engelske Regjerings i Sjelland, dersom de sidste skulde være nødte til, formedelst Kapitulationen eller en anden Bestemmelse, at romme denne Øe . . . . .Hr. Canning endte med at sige mig, at han havde villet foreslaae mig endnu at benytte mig af Hr. Merryls Afreise, for at tilskynde min Regjering at indgaae en Overeenskomst, hvis Væggring ufeilbarlig vilde drage Sverrigs Medvirkning efter sig, og for at forestille den den bydende Nødvendighed i snart at komme i den Henseende til et præliminairt Forliig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
No. 3.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Brev fra Statsministeren Grev v. Bernstorff til Baron v. Wetterstedt, første Secretair i Hans Svenske Majestæts Kabinet. Kiel den 17 October 1807. De vil tillade mig Hr. Baron at henvende mig lige til Dem, for at begiere af Dem officiel Forklaringer, som det er vigtigt for mit Hof at forskaffe sig paa en anthentisk Maade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Den Engelske Regjering har fundet det passende at gjøre mit Hof en Erklæring, som den tildeels har troet at burde grunde paa Trudslen af Sverrigs Medvirkning i Storbrittanniens fjendtlige Forholdsregler mod Danmark. Londons Kabinet vover at paastaae, at Hs. Svenske Majestæt har tilbudt sig at lade afløse de Engelske Tropper i Sjelland med en Deel af sine i det Tilfælde, at de første nedsagedes til at rømme denne Øe. Retfærdigheden af den Souverain, hvis Hensigter man tillader sig at bagvaske og de Forholds Natur, der finde Sted imellem Dannemark og Sverrig, er os fuldkommen Borgen for det Falske i denne fornærmende Paastand. Men vi vilde føle en stor Fornøielse i at være authoriserede af Hs. Svenske Majestæt selv til, formelig og bestemt at benægte en Paastand, der er fornærmeligere for Ham end for os.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Det er den eneste Bevæggrund Hr. Baron, der paa lægger mig at forlange af Dem i den Henseende en aabenhjertig og bestemt Forklaring. Jeg vover at bede Dem om at sende mig den ved Overbringeren heraf, Hr. v. Holsteen, Lieutenant ved den Kongelige Marine. Jeg priser mig lykkelig, at have Leilighed til at kaldes Erindring af Dem, og at forsikkre Dem om den Høiagtelse hvormed jeg er &c. No. 4.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Svar fra Baron Wetterstedt til Statsministeren Grev Bernstorff. Helsingborg den 27 October 1807. Jeg har havt den Ære at modtage i Eftermiddags ved Hr. Lieutenant v. Holsteen det Brev, som Deres Excellence har tilskrevet mig guder den 17 Octb. sidstleden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Da min Posts Pligter ikke tillade mig at forlade den almindelige Vei af officielle Kommunicationer imellem begge Hoffer, saa vil Deres Excellence tillade mig, ene at indstrænke mig til at melde Deres Brevs rigtige Modtagelse, og at bevidne Dem, hvor meget jeg priser mig lykkelig at have her en Leilighed til at kaldes i Erindring af Dem og forsikkre Dem om den Holagtelse, hvormed jeg har den Ære at være &c. No. 5. Nore fra Statsministeren Grev Bernstorff, til Garan v. Taube, Hs. Svenske Maje. stæts Caarge de Afseires. Kiel den 5 November ider. Vedlagte Gjenpart vil vise Hr. Baron v. Tande Hensigten af en Forestilling, som undertegnede Minister har havt Leilighed til at gjøre Hr. Wetterstedt, første Seere, tair i Hs. Svenske Majestæts Kabinet. Da den sidste har anseet en Kommunications Maade for antagelig, som formedelst det Svenske Gesandtskabs Fraværelse og Afbryde sen af den dirette Korrespondence med det Svenske Hof er forekommet undertegnede som den eneste baade beqvemme og anthentiske, saa staaer mig endnu kun tilbage at bede Hr. Baron Taube, behageligst at fortolke sit Hof det i Jndlagte yttrede Ønske. Thi uagtet Udfaldet allerede tildeels har stadfæstet det Falske i St. Jammes Kabinets fornærmelige Foregivender, er det dog i dette Øieblik endnu vigtigt for den Danske Regering at sættes istand til paa en mede authentisk Maade at gjendrive en bagtalersk Beskyldning, der aabenbar er bestemt til at kompromittere en Souverain, hvis Redelighed er ophøiet over al Mistanke, at djøre Ham deelagtig i en Adfærd, der er ligesaa grusom som snedig, og til at nære Misforstaaelsen imellem Sverrighe- og Dannemark. No. 6.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Note fra Baron v. Taube til Statsministe, ren Grev r. Bernstorff. Kiel den 5 November 1807.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Undertegnede, Svensk Charge de Affaires har modtaget den Note, som Hans Excellence Hr. Grev v. Bernstorff, har bevist ham den Ære at tilstille ham i Dag. Uagtet Begivenhederne saavelsom Aarstiden allerede længe synes at have opløst det Spørgsmaal, som er Gjenstanden for Deres Excellences Note, iler Undertegnede dog med at meddeele Kongen, sin Herre, Underretning derom, og smigrer sig med, snart at kunne give Svar derpaa. Undertegnede griber med Jver denne Leilighed, for at forsikkre Deres Excellence om sit ærbødige Sindelav &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
No. 7.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Note fra Baron v. Taube til Grev v. Bernstorff, Directeur for Departementet forde udenlandske Anliggender. Kiel, den 24 Nov. 1807.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-01-11
Undertegnede har ikke undladt at meddele Kongen, sin Herre Underretning om Jndholdet af den Note, som Ho Excellence, Hr. Grev v. Bernstorff, har tilskrevet ham under d. 5 Novbr. sidstleden, saavelsom den medfulgte Gjenpart.