JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1777-07-07
London, den 24de Junii. Vore Krydsere have nyelig i Occano anholdt 2 Hollandske Skibe, som vare ladne med Krigs=Fornødenheder for den Americanske Kongresses Regning. Man har frataget dem deres Ladning og derpaa ladet den seyle bort i Fred. Med de under Fransk Flag gaaende Skibe handler man ikke saa haardt i sær siden nogle af dem have alvorlig gjort Modstand. Vort Hof skal derimod have erholdet den Forsikring, at ingen Americanske Kapere meere skal udrustes i Dynkirken, eller optages med Priser. Med denne Efterretning stemmer en anden fra Dynkirken overeens, som melder: at efterat Capitain Cuningham og hans Folk vare satte i Frihed, havde de vel været i Arbeyde med, at probere Canoner, for at lad dem bringe paa et stort Kyst=Skib, men dette Skib skulle ikke af dem, men af Franske Matroser bringes til Havre de Grace, hvorhen Cuningham og hans Folk over Land vilde begive sig, for der ganske at udruste det. Det siges tillige, at samme Skib skulle føre 20 Canoner og 60 Mand. - Alle nyere Efterretninger fra America bekræfte, at Washington har gjort store Anstalter for at beskytte Ticonderago. Paa Fæstningsverkerne der er arbeydet med utroelig Fliid. 12000 Mand skal have posteret sig under Voldenne i en forskandset Leyr, og Besætningen skal være forsynet med fleere end 30 Franske Jngenieurer, saa at General Burgoyne vil saae Vanskelighed med, at bemægtige sig denne Plads.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Endskiønt Kongen har bekræftet Doct. Dods Dødsdom og bestemt samme at fuldføres den 27de hujus, saa have dog en stor Mængde Jndvaanere i London og Westmünster siden overleveret Hs. Majest. Suppliquer for ham. Græve Percuhar paataget sig at overlevere Kongen en Ansøgning for denne ulykkelige Dodd, som er underskrevet af 23000 Personer.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Den Supplique, som Doct. Dodds Meenighed i Bloomsbury har overleveret, er skrevet med 7 Slags Skrift, og man holder samme for det største Mesterstykke i Skriverkonsten. som nogen Tiid er seet. En vis Herre har og disse Dage leveret Kongen en Ansøgning for denne Ulykkelige paa Vers som er et Mesterstykke i Digtekonsten. - De 12 Dommere, som have fældet Dom over Doctor Dods, have og til hans Fordeel overleveret Kongen en Petition, og ladet samme tillige indrykke i de herværende Tidender. De sige derudi, at de have været nødsagne til at erklære ham for skyldig, men sat alt deres Haab om hans Livs Conservation paa Hs. Majest. hvis Regiering var udmerket med saa mange Beviser paa Gunst og Naade, og hvis Godhed altid er beredvillig til, at redde de Bedrøvede. - Virkningen af alt dette vil vise sig paa næstkommende Fredag. - Til de fordeelagtige Poster, som bedekke Hovedstaden Philladelphia i Nord=America kan i sær regnes et nyt anlagt Fort, som foruden en Gra af 60 Fods Brede, og 40 Fods Dybde, har tredobbelte Volde, som ere tæt besatte med 120 Canoner. Saaledes skal i det mindste een, som fra det Sted har fundet Veyen at løbe over til vore Tropper, have berettet. Tæt ved Strandkanten paa hiin Side af Delavare Floden har man ligeledes opkastet stærke og vitløftige Verker, hvorudi mange Tropper have begyndt at samle sig, for at formeene de Kongelige Trop pet Overfarten, i Fald General Washington, som med sin Armee camperer paa denne Side, ikke skulle finde det giørligt eller tienligt, at forsvare sin Post. Alle disse Anstalter, sige de Kongelige findede, vil ligesaa lidet hielpe Americanerne, som forhen Forskandsningerne bag ved Nyeyork, og naar vor Armee først rykker frem, saa skal det ikkun være et Arbeyde paa 5 a 6 Dages Tiid, at fordrive Washington, forcere de saa uovervindelige beskrevne Verker, erobre Staden Philladelphia, og foriage Kongressen. Men Americanerne maae dog ikke frygte synderlig meget for dette slemme Tilfælde; thi nogle Breve forsikre, at de i Pecks Kill, Ridgesield, og Danbury, i Steden for de Magaziner, som de selv der opbrændte, da de Kongelige Tropper søgte at bemægtige sig samme, bygge nye, og fylde dem med frisk Forraad hvilket de vel ikke skulle giøre, dersom de forestillede sig, at de snart maatte trække sig tilbage.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Den 27de Junii. Uagtet alle de Forbønner som ere blevne indlagte for Doctor Dodd, er dog denne ulykkelige Mand i Dag bleven hængt. - Udi Private Breve fra Nyeyere og de Nyeportske Tidender af 19de Mai meldes blant andet: For 8 Dage siden ankom her en Chalouppe fra Albany med den Efterretning, at 16 Skibe og en Mængde Baade vare med endeel af General Caxtrons Armee ankomne næsten til Crompoint, og at man ervede, at den heele Arnet var paa Marchen. Besætningen i Ticanderaad bestaaer allene af 150 Mand, de Syge med iberegnede. En af Nyenarks Gagerter melder under samme Dato en her ankommet Person, som den 7de Mai er afrenst fra Albann, bringer den Efterretning at, General Caxtrummen sin Armeer passeret Søerne, den 2den emod, ankommen en Crownpoine, og derefter til 7 Mille fra Ticonderag. Efterretning herom var at Landet i stor Bestyrelse. Man begribe, ikke, hvorfor General Howe i sin Skrivelse af 22de Mai intet har berette om hemelte Omstændigheder. Jmidlertildlade de som have taget Partie mod Americanerne, GeneralCariton giøre endnu fleere Progreiser. De sige, at Regle ringen har i Forgaars erholder den Tidende, at bemelte Generals Tropper allerede havde erveret Ticonderag. Om derHowiske Armees Hoved Operationer høres endnu inter vist. Adskillige Skiærmester skal være forefaldne.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Madring den 3die Junii. Oberst Lieutenant von Margulz, Adjutant hos GeneralLieutenant von Cavalles er fra Buenos Aares ankommen medden Tidende, at bemelte General har erveret den Porrugsiske Øe og Fort St. Catharina, og gjort Besætningen af 4000 Mand til Krigsfanger.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Man vil af nogle Omstændigheder slutte, at Portugiserne paa den Øe St. Catharina have havt Ordre, ingen Modstand at giøre. Man merner, at deres Officerer ellers ikke skulle være blevet løsgivne paa deres Æres Parol. Udi de adskillige Forter paa Øen har man fundet 200 Canoner, som slet ikke vare brugte, en stor Mængde anden Krigs=Munition og megen Mund=Provision, og paa Seyladsen derhen har vor Fløde taget 3 Portugisiske Skibe, paa hvilke fandres 200000 Piastrer, foruden adskillige Vahre af stor Værdie.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Fra Portugal, den 30te Mai. Afdenne Sonperatus ere hidindtil ingen nye Love udgivne, men af de gamle Love, som vare givne under Pombars Administration, ere mange allerede blevne afskaffede. Det hele Politiske System er forandret. Man forsikrer endog, at Ere suiterne herefter skal have fuldkommen Frihed til at vexle Breve mellem stang med deres Brødre udenlands. Dette vilde være næsten som en Erklæring, at de vare uskyldige.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Bosten, den 10de April. Udi et affentligt Blas meldes følgende: Imellem Officeeterne ved General Howes Armee og nogle unge Adelsmænd, som ere gaaet fra London til America, for som Volonteurs at tiene mod Provincialerne ere opkomne adskillige Stridigheder. Officererne forlangte nemlig Ret til at befordres efter Tallet af de Aar, som de havde tjent. De andre meente derimod, at de formedelst deres Fødsel maatte forretrækkes. Seneral Howe syntes at være at samme Meening, og saadant Tyvakte Misfornøyelse hos Officeererne. General Congressen fik snart Efterretning om denne Uenighed, og besluttede strax at tillandt hver Engelsk Officeer en vis Landstrækning dersom han haver større Lyst til en roligt Liv, end til Kri Dette Tilbud har hos mange Officeerer havt den Virkning at de have forladt den Engelske Armee.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Baltimore, den 17de April. I Gaar Aftes ankom Hr. Charles Cont i 12 Dage Neubern i Nyr=Capolina med følgende vigtig Efterretning Dagen førend hans Afreise havde han fra en ukker Haan farer, at i Egnen af Syd Carolina havde en Fransk Fløde, paa 15 Krigs= og 20 Koffardieskibe lader sig sle. Disse Fo tøyer havde havt om Bord 200 Kanoner og 30000 Genær foruden en Mængde rørre Vahre til Americanerne, og var bestemte til den Flod Delavare og Cheele Prach Bay.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Spanske Grændser den 30te Mai. Udi Mahrit undersøges nu Krigs Raaber, om det beer bedre at lade de Stæder Melilla og Alagemas i Africa for og ge i Luften, fordi de bestandig ere udsatte for Monronen, Streifferter, og allene holde Veleg i Stand, hvorved man tilstrækkelig kunde beskytte Kysterne af Africa, og hvilkenen. lige havde den Nytte, at beskytte Mallaga, hvor Barbarnelettest kan giøre Landgang. Man vil snart erfare, var Krigs=Raader vil beslutte, og om Kongen vil billige dets Beslutning. Endnu er udi Spanien en paa denne Aarers Til og i Henseende Landets Beliggende usædvanlig Kulde, og vi Biergene er faldet en Mangde Snee.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Af en Skrivelse fra Antiqua, den 6te Mai. lover Frankerig)
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Levnetsmidler ere nu her ravere, end nogen Tid tilforn, Af vore Slaver døe daglig nogle af Mangel paa Livets Nyvendigheder. Man kan intet Oxe= eller Svinekiød laaVeyrliget er usædvanlig tørt, hvorved vore Fruarer lide me ger. Negerne kan ikke, som de ellers pleye, avle Bønner og Karrofter. Gud allene veed, hvor farlig den Tilstand er hvorudi vi nu befinde os, og dersom Sagerne i America li snart blive bilagte, saaer vor Fordærvelse kundgaaelig. Fra de Jtalienske Grændser, den 13de Junii. Sulden finder man 2 Personer paa besynderlig foreenede som een af Navn Ruare og hans Kone, Viingaardsfolk Egnen Mantua, som nyelig have forladt Verden. De vari fødte paa een og den samme Dag, paa een Dag og i samme Kirke døbte, nød begge i deres Ægtestand en bestandig Sundhed, levede henimod 100 Aar tilsammen, og døde nu Mar begge een og den samme Time. De bleve nu begge lagte den Grav. De vil vist paa een Dag ogsaa opstaae med hinanden og at de i den anden Verden ere komne paa et Sted, der kan man efter al Rimelighed slutte af deres rare Enighed i deres Ægtestand.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Haag, den 24de Junii. Particulaire Breve fra Wien have nyelig meldt følgende De nu værende Bevægelser i Mühren ere i sær udt den Hardi ske Kreds. Alt for ivrige Sentlige gave ved deres Prædikner Anledning dertil. Udi bemelte Kreds have 20000 Jndvaanere bekient sig at være Lutheraner, og erklærer, at de Jngen Hussiter vare. De vilde, saade de ikke vægre sig vedat gaae i Kirke, men Messen kunde de ikke bivaane. Religions Iver er i vore indifferente Tider, saa usædvanlig, at man formodede derunder andre Henstater, og man troede at disse Folk søgre derved, ikkun at fritage sig fra den Forbindtlighed, at betale Tiende til de Geistlige. I hvor ubehagelig end denne Tidende her har værer, da man veed, at der indnu findes mange Prorestantere saavel homelte Provint, som i Steyermarch og Østerrig, saa har dog det Køyserlige Hof betaler, at omgaaes lemtældige med disse Folk og hidtil ere allene nogle brave og formedelst deres fornuftige Maderation bekiønre Geistlige sendte til dem.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Fra de Schlesiskebrændser, den 21de Junii. de Folk som finde Behag i den Evangeliske Religion skal Mæhren være nenimod 14000.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Wien, den 18de Junii. Efterat man har faaet sikkre Efterretninger om, at Pesten paa nogle Stæder i det Tyrkiske Alvanten f. Ex. i Skurari Antivari, og andre Stæder grasserer stærkt, dog især paa de Slæder som grændse til de Venerianske Besætninger saa harSundhedsraader i Triest brugt den Forsigtighed, at under kiste alle fra Cararo, Castelnuovo, Budna, Turola og Raausat kommende Skibe Qvarantaine.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Den 21de Junii. Ved den Leylighed, da Hs. Majestet Keiseren meddeelte Fortegningen i Henseende til det nye Hertugdom Oldenborg, har Allerhønstsamme ophønet den herrugel. Først Beskabelige Geherme Raad von Holmer, for sam og hans Efterkommere, i den Rigs Grævelige Stand.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Warschau, den 18de Junii. Der imellem vort Hof og Porten opretræde Ceremoniel udi fordrer, at naar en Minister enten af den ene eller anden Stat, ankommer til Grændserne der, hvor han skal bruge i Caracteer, saa skal hans Ankomst og Overgang bevises ved Reversalter, som paa der kraftigste ere affarrede. Denne Handling bliver altid forrertet af en fornem Person, i Forhold af den Ministers Cargereer og Værdighed som Røver. salierne angaae. Saaledes er da Græn Søykovsk, Castellan af Kiøb, bleven udseer, til at forrerre bemelte Formalitærer med den hertil bestemte Polins Minister, Nummon Bege og da han nu med der første bliver venter Egnen af Faminies, saa har ogsaa Castellanen allerede begaver sig paa Byen dertil, for ved hans Ankomst at være der tilstæde.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Den Tyrkiske Minister skal her have sit Qvarteer paa at Palat som hører Wanmoden af Mar Manaler be om en Traktat, hvorved Hofferne af Wien og Petersborg, skal have garanteret hinanden deres nye erholdte Eiendom de Potzen.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Helsingøer den 2de Juli. Den 2de hujus indkom fra Norninen Skover Damel SacomFiinsborg fra Catte med Knu og Brænge ming som der skal offet endeel, og med Rolen til Kiønenhavn d. Anlig berg, samt i Broganun at og fra Gothenner med Sild to Rian. Fra Østdriven, ankom og Skibe, derat af Holland, 2 Engelske, at hvilke 2 fra Petersborg med Har. Hump, Jern og Brøder gaae fra Memel med Tømmer, 1 fra Danzig med Stykgvin, 2 Svenske fra Pommern til Gothenborg, 4 fra Stokholm og Finland til Holland og England med Tiære og Jerne immem Sunder passerede 2 Drage Fartøyer fra Kiøbenhavn til Jylland, a Apenraar fra Bornemmed Har til Port a Port. Den ere hul. ankom fra Østensen. Skibe, derni 20 Engelske meest fra Mammels nest store omlandske Flønt=Skibe fra Narua, nogle fra Dantzing og fra Tolderg med Potaske til Holland, a Svenske meest fra Stokholm derat da og fra Wassen, Finland med Tiær til Engel ud og fra Ang med Ditutil Amsterdam og at Strattund fra Gierie med Jern an Tiære mi Hull, Svenske fra Pommern med Kornvahre ti Gorg nurg Bromer fra Friderichshaven med Byen og Brøder aar Haur de Gruen. Den ere huse ankom fra Østerigen 30 Skibe gadera Engelske, 15 Svenske meest til Gothenborg, 2 Hollandske 2 a og fra Kiøbenhavn til Finmarken med Caraction og at og al Aarhuus fra Riga med Hr. Dig indkom: Dansk Brigantin af Flensborg fra Catte. J Sundet lings for contruer Vind at N. V. en Stin til Nyrnsen. I Havnen indkom den 5t huj. Skipper Maller fra Kiøbenhavn med Salt og Steenrull, og Sr. PeterScheller af og fra Avenrade med Rug, Smør og Gryn. Den 6te huj. Stiv Jovan Larsen af Hornbech fra Stetin med Klapholt. Kiøbenhavn, den 7de Julii.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Den 26de Julii 1775 har Hs. Majest. allern, udnævnt Capitain Carl Fried von Ablefeldt til Kammerherre. Den 26de Junii a. c. er Morten Duus allernaadigst beskikket til Hammerskriver ved Kongsberg Sølvværk.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Under Dato Fredensborg den 25de Junii har Hs. Majest. allernaad udgiver i det tydske Sprogen Placat, angaaende Toldvæseners Indretning i Herskabet Planeberg.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Fra Bourdeaur er indløbet den Efterretning, at det den sammesteds i Aar fra Jylland indførte alrøde Dre= og SvineKiød ikke har eftergiver det Jrlandske noget enten i Bynte: eller Maaden, hvorpaa samme er blever behandler.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Ved Tal=Lotteriers 92 Trækning i Wandsbeck udkom: Nr. 3. - 4. 7. 61.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
En nye Abe Tavle, indrettet til Opfostringshusets Skolebrug er at faae hos mig Joh. Rud. Chiele i store Helliggeist Stræde No. 150 for 6 s. NB. Denne Tavle hænges paa Væggen og Læreren underviser alle sine Begyndere i at kiende Bogstaverne, og lægge dem sammen paa en Maade, som sparer ham baade Tid og Umage.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
NB. Fleischers udførlige Afhandling om Bier og Bieaving har nu forladt Pressen, og kan afhentes i Kiöbenhavn paa de Steder hvor enhver har subscriberet, ligesom den og med forste Skibs=Leylighed forsendes til Provineerne. Den bestaaer af 57 og en fierdendeel Ark, foruden Kobberstykket, og koster for Subscribenterne 7 Mk. 4 Skill. Nogle, men gandske faa Fremplarer ere desuden at bekomme derat i Mummes Foglade paa Borsen for 9 Mk.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Foruden lovbefalet Proclama for Retterne averteres end vir dere herved 3de gange efter hinanden udi de Kiøbenhavnske med Posten privilegerede Danske og Tydske Tidender: At Borger og Conthoirsk Handelsmand her i Byen, Helmer Andreasen, nyelig er død, og at hans efterladte Boe strax er taget under lovlig Ski te=Behandling. Hans Arvinger, som efter Beretning skal være hans Moder og nogle Sødskende, der opholder sig i Altona og der i Nærheden, og hans Creditorer, om nogen skulde være uden fordenne Bye, formoder man efter forefundne Correspondence ligeledes derfra. Thi advares disse samtlige inden lovskreven Tid for Skifte Retten at indkomme med hvad de maatte finde fornøden til Skiftet at erindre, da enhver maae vente sig Lovgemæs behandlet. H. Hoe. H. S. Heiberg. p. t. civile Skifte Forvaltere i Bergen.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Skifte=Commissarier udi sal. Etats=Raadde Lichtenbergs Stervboe.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
under 20de Junii er mig tilhænde kommen Hans Kongel. Majests allernaadigste Bevilling, saa lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertuudi Slesvig, Holsteen, Stormarn og Dytmersken, Græve udi Oldenborg og Delmenhorst: iøre alle vitterligt: at eftersom Os Elskelig Hr. Adam Christop er von Holsten, Ridder, Vores Geheime Raad og Kammer Herre, samt Amtmand over Nyborg og Tranekter Amter, for Os allerunderdanigst haver andraget, at paa Stamhuset vedholm i Nyborg Amt skal ved Døden være afgangen en gammel Ungkart ved Navn, Rasmus Andersen, hvis Stervboe han som Skifte forvalter skal have taget under Behandling, men ikke i Stervboen funden det mindste optegnet, hvem den Afdødes Arvinger ere saa have Vi i Anledning af bemelte Geheime Raad Holsteens derhos allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, at lernaadigst bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han udi de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser og Adresse Contoirets Efterretninger; Odense Adresse Contoirs Efterretninger og den Wiborger Samler, 3de gange efter hen anden maa indkalde alle fornynte Rasmus Andersens Arvinger og Creditorer, at indfinde sig i Stifte Retten inden den Loven fastsatte Tid, for at anmælde og beviisliggiøre deres havende Krav, og at saadan i Aviserne slette indkaldelse maa Hansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værutting, samt den OberRet, hvor under samme sorterer: Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, forbydende alle og en hver herimod, eftersom foreskrevet staaer, at hindre eller i no egen Maade Forfang at giøre, under Vor Hyldest og Naade. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vores Kongel. Restdence Stad Kiøbenhavn, den 20de Junii 1777. Under Vort Signet, (L. S.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Efter Hans Kongel. Majests. allernaadigste Befaling, Luxdorph. P. Aagaard.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Geheime=Raad og Amtmand Hr. Adam Christopher von Holsteen, Bevilling at paa 3de gange i Aviserne indkalde afgangne Rasmus Andersens Arvinger og Creditorer. Thi bliver i Kraft af samme herved indkaldet forbemelte afdøde Ungkarl Rasmus Undersen, som i nogle Aar har tient som Ridefoged ved Hvedholm, hans Arvinger, om nogen maatte være i Live, at mælde sig hos mig, som Skifte=Forvalter, inden den i roven fastsatte Tids Forløb, med saadanne lovgyldige Beviser, hvormed de kan legitimere deres Arve=Rettighed; al den Oplysning her haves, bestaaer udi 2de i Stervboen forefundne Passer og Skursmaale, som formælder: at den Afdøde skal være fød i Jylland i Schanderborg Amt, Woer Herred, Medslef Sogn og Bye; ligeledes indkaldes fornævnte Rasmus Andersens Credie og Debitore, til forommelte Tid. Holsteenshuus i Fyen, den 28de Juni 1777. Høisten.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Borgemestere og Raad her i Staden ere dermed bekild- og vitterligt, at det hidindtil der under Firma Mathias Vaantiners Enke og Søn varende Handels Huus ikke har været i Stand til at tilfredsstille de Creditorer, som efter lovlig udstædte Dommdrive paa deres Betaling; des Aarsag den eventualiter erkiendt Concurs med deraf følgende Foranstaltninger maa have Fremgang og til deels allerede sættes i Værk, altsaa udgaaer nu i Kraft af dette den peremtoriske offentlige Jndkaldelse til alle og enhver, som formeene sig at have nogen Krav og Fordring til bemelte Handels Huus samme hidrøre enge cunqve Capita vel Causadevære vil, samt til Debitores og Panthavere, som ere sig bevidst, at være noget skyldig til dette Huus, eller af samme at have faaet Pantert Hænde, at de samtligen og hver i sær, nemlig de, inden Provinzen inden 6, men de uden Provintzen, som maa bestil deres Procurators ad Acta, inden i 2 Uger a Dato, efter Retten viis anmælde i det her værende Stads Sectreteriat, og ad Portcollum Professionis, som skal sluttes den 14de kun og 26de Julii, lade antegne deres Fordringer, resterende Gields Poster, og annammede Pante Gods, hvorved de have at producere deres i Hænde havende Documenter, Beviser og Efterretninger, samt deraf indlæggende Copier, men i Manget deraf vente, at de Conmaciam med deres Prætensioner ikke videre blive hørte, og i det Sted, nu som da og da som nu, præctuderede, og en AviTaushed dem paalagt; Diditores derimod blive erklærede skyldige til dobbelt Betaling, samt Panthaverne at have forliist deres PauteRettighed, men i øvrigt blive Profitentes tilholdte, at indfinde sig in Curia den paafølgende 7de August ha, som er Torsdagen efter 10de Søndag post Trinitatis, om Formiddagen Kl. 9, for at justificere de skildte unmældelser, og efter at have tilstrækkelig anbragt det Fornødne, jo punct Prioritatis eller efter andre tore faldende Omstændigheder, at forvente Rettens Kiendelse; hvorefter alle og enhver af Vedkommende sig have at rette og for Skad at tage vare. Flensborg, den 3die May 1717. Borgmestere og Baad sammesteds.
Berlingske Tidende, 1777-07-07
Da den her værende Borger og Abmand henrich Frelsen, for kort Tid siden ved Døden er afgaaet, og ans efterladte Enke Mad. Mette Frellsen, en Curatore her har anmeldet, at ta ikke tilstrækkelig er underrettet om bemelte hendes sal. Mands Omstændigheder, og i Betragtning af hans, og den af ham udenlands forte Handel finder fornødent, at indaganium verum Statum Mals at indkalde per publicum Proclaina alle hans saavel Credi, som Debitorer, og desaarsag behørig har ansøgt om et i saa Fad udstædende Proclama, saadan hendes Ansøgning og er bleven bevilget; Saa blive herved allede, som formeene sig, til afg herderende Borger og Kiøbmand Hiurich Fralling samtlige Eiendomme og Gods at have nogle Plætensioner og fordgangen, semme hid store er capite d bitt vel alinquegngus daglig holding det være vil, eller ere i Gield til Sterydder at med den gode hienne staaende i Regning og Contrarogning og maattede at ham noget i Hænde, paa Rettens Vegne, ten for alle gange, og altsaa peremtorie hermed efterede og indkaldte, at de, ogsaa Creditores sub poena præclusi & perpetuiment, samt under Forliis af det res Crediti og Pandt, men Debitores tab pagninglig de Jndenbyes inden 6, og de Udenbyes inden 12 ligen efter dette Proclama tis Publication rigtig angive her i Stads Stede ariatet af Proten collumprasessigts alle deres havende Fordringer og i Hænde hadende Pandter, som og den ield, de ere udi til Boet, efterlade paalidelige Gienparter af de i Hænde havende Documenter, og de Udenbyes at beskikke Procuratores af Acta under denne Stads Jutisdiction. Hvorefter Vedkommende altsaa tilbørlig have at rette sig, og for Skade at tage i Agt. Apenrade, den 20de Junii. 1777. Borgemester og Raad sammesteds.