Berlingske Tidende, 1820-08-14
Ved Proclama, som er læst i den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret der i Staden, den 10de Juli d. A. ere tille de Enhver, som formene sig at have noget at fordre i Stervboet efter afganene Satsraad og Contoirschef i Admiralinet Peder Storm og afdøde Hustrue Ane Dørs thea Storm, født Bie, indkaldte med 12 Ugers Varsel, til for Undertegnede, boende i Amaliegaden No. 142, som Executores Testemmentii i bemeldte Boe, at anmelde og beviisliggiøre saa ant deres havende Krav Ligeledes ere og de fornævnte Afdødes Arvinger med lovligt Varsel indkaldede, ser at anmelde og lattimere deres Arveret, samt at iagttage deres TarvWinder, Binderup, Prøverecurator i Kiøbenhavns Amt. Examinatus jurie. under Skiftet; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. V de den 3die og 5te Juli 1820 er bleven tinglæk for Ber naar a. Warn har sende Districts Birkeineret samt under aabne ved den er erlige Lands Over, samt Hof= og Stade formene sig at have Krav paa den her i Bye af Madame de raal: Sterade, med 12 Uger indvarslede til se alt udtagne som Skifteforvalter, at anmelde og beviisliggjøre deres Forsendes tidendes ere og derved den Afdødes Arvinger indkaldede til at Paaler og lagttage deres Vare under Skiftebehandlingen. Wermandere, den 11te August 1820. Kinch, J Polama, som den 17de Juli d. A. er læst i Hirschholms District, snart at fremsendt til Læsning i den Kongelige Lands Overresamt Høst og Stadsret i Kiøbenhavn, ere Creditorer og Debitorer i Stervboe, Efter gaae Jomfrue Arcala Kirstine Kraah heraf Hirschholm, udkaldte med 12 Ugers lann. Varsel, de Første for under deres Fordringers Forlavilse, for mig som Slizelvalier, at anmelde og beviisliggiøre samme og de Stage for at betale til Halt hvad de maatte være skyldige. Med samme sig Varsel er tillige den Afdødes Arvinger indkaldte ; hvilket herved bekiendtgiøres. af Hirschams Amtstue, den 5te August 1820. Creditorerne i Stervboet efter afgangne forhenværende Præst Spangenberg. Ved i Fredensborg, indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel, at anmelde da beviisliggjøre deres Fordringer for mig Meinig. Nadebye, den 1ste August 1820. Skifteforvalter. Ti Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsten, Stormarn, Ditmar, sen, Lauenborg og Oldenburg; Giøre vitterligt: At Vi efter Mathieu. 2 Diendonne, Vincent Benedetti, John Souffrain og James Bouffrain, som Executores Testamenti efter afg. Mad. Magdalena 3 Souffrain af Vort Elland St. Thomas, deres herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed 2 bevilge og tillade at de ved Proclama, sub poena præclusi et perpetui lentii, maae indkalde alle afg Madame Magdalena Souffrains og forhen afdøde Mands John Souffrains fælleds Boes Creditorer, saavel i Vort Rige og Lande, som udenlands boende, med Aars og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vores Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Adressecontoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel at regne fra den Tid Proclamaet er bleven læst ved Vor vestindiske Lands Overret og alle Underretter paa Vore vestindiske Eillande, samt 3de Gange indført udi St. Croix danske vestindiske Regierings Avis, indkalde alle bemeldte Boes paa foranførste Eillande boende eller sig opholdende Creditorer med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb for bemeldte Executore Testamenti at anmelde og beviisliggjøre, og skal fornævnte Executorer være pligtige til at lade denne Vores allernaadigste Bevilling forevise i Vore samt de 2 vestindiske Gields=Liqvidations Commissioners Bogholder-Contoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ei skal gansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder, samt at lade samme Ded til anden indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst haver at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.