JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Aviserne indeholde en Bekjendtgjørelse fra MekanikuElberg, at han forfærdiger Meel og Gryn af Kartofler, og ligeledes Maskiner til at rive Kartofler med. Disse sælges for 10 til 300 Rd. Hr. Justitsraad Rafn og Hr. Kammerherre Rosenkrantz have fordeelagtig anbefalet hans Bestræbelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Den 2 September bliver en stor Auction holdet i Horsens, nemlig over det fyrstelige Palais sammesteds i Anledning af Prindsesse Katharinas Død. Bygningerne er brandforsikkrede for 25,240 Rd., og Grund, Gaardsrum og Hauge saa store, at de i Byens almindelige Grundtax ere ansatte for 1077 Rd. og indeholde 10,639 Kvadratalen Dagen efter at den nye skjærpede Plakat mod Uberettigedes Handel var bekjendtgjort, saae man allerede Frugten deraf paa Amagertorv i Kjøbenhavn, hvor der før var en saa overordentlig Stimmel af Skakkerjøder og alskens Sælgekjellinger, og man tør haabe at den ogsaa vil befri Hovedstaden fra de talrige Dagdriveres Overhæng, der, under Paaskud af at sælge, søge at liste sig ind i Huse og Værelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Af Bladet Penia erfares, at ligesom det Kjøbenhavnske Fattigvæsens Jndtægter i Almindelighed ikke ere tilstrækkelige, saaledes føles især denne Mangel ved Skole væse. net. Da den nuværende Bestyrelse begyndte, modtog man i Fattigvæsenets Skoler 300 Børn, nu besøges de derimod af 1200 og derover. Directionen har oprettet to nye Skoler, hver for 200 Børn, og dertil er føjet en nye Hjelpe skole, som allerede har 100 Børn; hvoraf man lettelig kan slutte hvor betydeligt Omkostningerne derved ere forøgede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
J Hohenwedstedt i Amtet Rendsborg blev i 1803 opdaget et Komplot af 4 nærbeslægtede Personer der ligefra 1790 til 1803 havde begaaet 13 større og mindre Forbrydelser. Hoveddeeltageren H. D. Krøger havde især hær het sig i Misgierninger. Han bedrev Blodskam med sin Stifmoder og hendes Halvsøster, og begik Tid efter anden adskillige Mordbrand. J Februar 1801 stak han og Konsorter Jld paa et Huus, hvorved Skaden blev vurderet til 1690 Rd. J October samme Aar afbrændte han en Gaard i Hohenwedstedt, hvis Eier fik af Brandkassen godtgjort 6732 Rd. men mistede desuden selv for over 1000 Rdlr. Paa tvende andre Steder, hvor han ligeledes anlagde Jld, blev denne heldigviis dæmpet i Tide, og den hele Række af Forbrydelser endelig opdaget ved 3 Gjæs, som hans Stifmoder havde stiaalet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Den 26 Juli deserterede 9 Mand af Marinekorpset fra forskjellige Kaserner, og deriblandt 2 fra Sygestuen. To Marinere, som i de sidste Uroligheder imellem adskillige af Søetatens Folk og endeel af Marinekorpset havde Vagt paa Gammelholm, vilde gribe deres Geværer, og tage Deel i de Uordener, som deres Kammerater foranledigede. Ved en Garnisonsdom bleve de for denne grove Forbrydelse dømte til at hænges, men Hs. Majestæt Kongen formildede denne Dom til to Dages Spidsrodsløben, 8 Gange hver Dag, og Arbeide paa Kjøbenhavns Fæstning for Livstid. Den 28 Juli maatte de gaae 8 Gange, den 29de skulde de ligeledes gaae 8 Gange, og derpaa føres til Slaveriet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Den 25 Julii om Eftermiddagen Kl. 4 slog Lynilden ned paa 3 forskjellige Steder i Nærheden af Roeskilde, saasom i Himmeløv &c. Paa to Steder sprængte den en Skorsteen, og paa et tredie slog den ned i en Længe, men dog uden at tænde. Det fordnede og haglede usædvanlig stært denne Egn. Ligeledes rullede Tordenen atter i Søndags langsomt gjennem Luften over Fyen, og en jævn oplivende Regn udgjød sig over Jorden; det hedder, at Lynilden skal have slaaet ned i Landsbyen Sallinge og dræbt en Bondekone.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
J Viborg grasserer blandt Børn et Slags Kopper som begynde med Vandblegne og i tre Dage udbrede sig i Ansigtet og paa Kroppen med røde Pletter, der ofte vise guuMaterie i Midten og derpaa falde med brunt Saar. De ere ikke mærkelig syge, men have nogen Hovedpine og Hede Enkelte af disse Kopper bulne stærkt, og falde i Midten, med en Huulhed næsten som Kokopper; men vaccinerede Børn have dem dog.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Ved Avisens Slutning erfares, at 13 store Engelske Krigsskibe i Gaar ere passerede gjennem det store Belt, forbi Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
(Den Kjøbenhavnske Brevpost, som ankom her til Odense i Søndags, medbragte slet ingen Danske Aviser eller Blade.) Fredstraktaten med Rusland blev forelagt den Franske Senat den 24 Juli og er nu ogsaa publiceret. Den bestaaer af 29 Artikler, hvis Jndhold i næste Avis nærmere skal vorde meddeelt, hvorfor her blot anmærkes saa meget, at Keiser Napoleon antager den Russiske Keisers Mægling til at underhandle og slutte Fred mellem Frankerig og Engelland, paa Vilkaar, at Engelland antager denne Mægling inden een Maaneds Forløb fra denne Traktats Ratifikation.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
De nyeste Efterretninger fra London tale ogsaa om, at der alt er afgaaet en Engelsk Befuldmægtiget til Fredsunderhandlinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Efter Forlydende vil Kongen af Preussen for Eftertiden, ikke meere residere i Berlin, men i Kønigsberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
En senere Svensk Bulletin af 22 Juli melder at de Engelske Tropper den 21de første Gang bestreed alle Vagterne i Stralsund, og at General Grev Blacas samme Dag ankom fra Mietau i et Ærende, fra Hans Majestæt Kongen af Frankerig (!) Videre omtaler den nogle ubetydelige Smaatræfninger paa Tilbagetoget, hvorved Svenskerne ialt mistede 145 Mk. og beretter at Preussernes Afmarsch fra Wolgast, der i Førstningen fandt Vanskeligheder fra Fransk Side, nu endelig skal gaae for sig til Preussisk Pommern, da alle deres Magasiner i Stralsund, ere lagte under Beslag, til Kongen faaer Efterretning om deres endelige Afmarsch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Hertug Engen af Würtemberg, hvem man næsten almindelig har tilskrevet Størstedelen af den Preussiske Armee, Uheld, har nu offentlig bekjendtgjort nogle Fragmenter af et Manuskript, hvori han retfærdiggjør sin Opførsel. Bland andet klager han over de evige Troppemarscher hid og did, der ikke tjente til andet end at udmatte Folkene. "Hvor beklageligt - siger han - er det ikke for en General, som kommanderer et stort Korps, at foreskrives hvert Fjed, og derpaa overvældes med ugrundede og aldeles ufortjente Beskyldninger. Paa denne Maade kan man sagtens miste sin Ære og sit gode Navn, efterat man har tjent i 32 Aar, og i den Tid fortjent trende Monarkers Tilfredshed. Videre tilstaaer Hertugen selv, at han fuldkommen istemmer hvad Archenholz har sagt om Preussen: "at dette Rig umulig kan komme til sin forrige Anseelse igjen, da kun fremmede Magter kunne hjelpe det paa Benene, og Preusen alligevel maatte gjøre store Opoffrelser og være afhærgig af den Magt, som reddede det. Desuden ere de Preussiske Lande saaledes medtagne ved Kontributioner, Gjennemmarscher o. s. v. at der i alle Tilfælde vil høre mange Aar til at læge deres dybe Saar hvorfor man ogsaa til den Tid maae nøies med fromme Ønsker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Ved samme Leilighed fortæller Hertugen ogsaa et snurrig Svar af en Fransk krigsfangen Soldat, som han udspurgt, om Franzosernes Styrke Hensigt o. s. v. Min Prind- var Soldatens Svar - dersom jeg sagde Dem en Usandhed, vilde jeg siden skamme mig derover og De vilde ingen Nytte have deraf. Dersom jeg sagde Sandhed, handled jeg mod min Ære og min Pligt. Frist mig derfor ikke meere. Den 13 Julii, da det lynede stærkt i Berlin, saae man der en Skye, omtrent af 20 Fods Længde og 4 Fods Bredde, trække sig fra Norden til Sønden, og som af og til gi prægtige Lynstraaler fra sig. Den trak sig saa langsom at der medgik 3/4 Time førend den tilbagelagde en Strækninaf 100 Fod. Da den præcis Kl. 3/5 til Elleve kom til Mariekirketaarnet, der ligger mod Østen, forandrede den hastisin Direction, ilede med hurtig Bevægelse mod Taarnet, dannede en Kredsskive derover, og da den stod lodret, adskiltes den med et eneste Lyn, indhyllede hele Taarnet i Jld og forsvandt aldeles. - Efter hvilken Theorie lader denne Afledning sig nu forklare, da Lynilden dog ikke slog ned Taarnet, og hvad er Lyn uden Torden? J Berlin blev i Aar udskreven en Krigskontribution, ved hvis Bekjendtgjørelse det til Slutningen hedder: at hvo den ej strax betalte sin Andeel, skulde for den første Dag betale i Bøder een Rigsdaler, for den anden to, for den tredfire og saaledes dobbelt op. Vel gjeldte dette kun for 8 De ge men antager man nu, at een, som skal betale 3 R. i Kontribution, ikke indfinder sig, bliver hans Bøder de for ialt - 255 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Veltyassage fra den 26de Juli til 2den Augus Lieutenant Heyerman, Madame Kjær Fuldmægtig ødsen, zen og Kone, Post-Expeditor Schmidt, Lieutenant Søde berg, Jomfrue Gjanelli, Madame David, Candidat We dicke General Major Dorrien, Muurmester Dahl med Famlie, Madame Voigt Adjunct Bosen, Kjøbmand Wernebu- og Ligner, Madamerne Møller og Marken, SkibskapitaMejer Kammerjunker Juel med Familie, Kasserer Skjømed Børn og Broder, Handelsbetjent Lorch, Kjøbmand i Alexander, B. Joseph. J. Bramer og S. M. Meier, Canddatus juris Sporon Kjøbmand Ernst med Følge KancelHenningsen Lieutenant A. Netterman, Cancelli=Præsiden Kaas, Professor Hansen, Grosserer Zin med Familie, Beholder Pehold og Kone, Baron v. Biberbach, Lieutenant Landinspektør Bugge Traktør Puggaard og Datter Gre Ahlefeldt Laurvig, Kjøbmand R. Møller, Kommandor Arnse. og Frue, Pastor Thye med Familie, Kjøbmand Stolte Skibskapitain From, Madame Bech, Jomfrue Graae og Clemensen, Overceremoniemester Buchwald, Kammerraad Bruel, Madamerne Nielsen, Kierbye og Schmidt og Børn, Kapitain Mylius, Toldinspekteur Muus og Kone, Havneskriver Pater man og Kone, Byefoged Bluhme, Apotheker Damman, Trane. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Madame H. N. og E. Natan, Jsrael, Klædehandler Acker mann med Kone og Børn, Kjøbmand Ehlers, Geheimeraad v. Krogh, Major Kreber og Tillitz, Kammerherre Præsident Kaas Etatsraad Knudsen med Frue, Professor Hansen, Engelsk Coureer T. Whitte, Toldkasserer Døller med Kone, Svigermoder og Svigerinde, Kapitain Rosencrantz med 2 Døttre, Konferentsraadinde Obelitz med Søn Hofjunker F. Obelitz og Pige, Høker S. Christensen, Kammerjunker Hoppe med Familie, Pastor Walten, Postmester P. Petersen med Kone, Justitsraadinde Lange, Lieutenant Bierfreund med 2 Søstre Student Schiern, Jnspecteur Leth, Justitsraad Hansen og Justitsraad Postdirecteur Rosenvinge Kolderup med Søn, Candidatus Theologi U. A. Plesneer, Madame Jndtmann med Søn, Handelsbetjent H. C. Rasmussen, Kjøbmand Theimed Kone, en privat Estafette, Kjøbmand J. S. Lorensen, J.J. H. Gerhardt og Jnqversen, Geheimeraad Levetzou med Følge, Konferentsraad Ryge, Majorinde Evald med Søn, Søe lieutenant C. Falsen, Kammerraad H. Lorenzon, Kapitain Bentzon med Familie, Landsdommerinde Bentz, Frue Flindt, Seminarist P. Rasmussen, General=Adjutant Lindholm med Familie, Post-Kontrolleur v. Støcken med Kone, Jomfrue Slougaard, Kapitain Grøn, Landvæsenscommissair Grøn, Professor Hamilton, Adelsmand J. v. Ogelin, Underkass. D. Staenbeck, Volontør N. H. Søetolt, H. F. Levetzau, Barnesse S. Holch, Examinatus juris S. Børre, Rector Thorlacius, Lieutenant D. W. Hegermann, Forligelsescommissair Dahl, Jomfrue J. S. Ancher, Madame Flohr, Kapitain v. Deurs med Familie, Grev Ahlefeldt Laurvig og Kjøbmand R. Møller, Russisk Coureer Zimligkof, Lieutenant Jessen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Odense Bye=Nyt. Fra den 29de Julii til 3die August. Døbte: Jørgen Rasmussens Søn i Hunderup, Rasmus Baltazar, Fadd. Mad. Hansen, Forpagter C. Hansens Kon paa Christiansdahl, og Selveier P. Nielsens Kone i hunderup Forpagter C. Hansen, Forvalter Degner og Møller Demant alle fra Christiansdahl. Marie Elisabeth Plous Datter, Carlophine Elisabeth, Fadd. Kirstine Mogensdatter, Hedevig Hansdatter, Skrædersvendene Hjorth og Jensen, Garversvendenne Hyld og Henrichsen, Bryggerkarl S. Hanibal. Selvejer Mads Jbsens Søn af Killerup, Jens, Fadd. Povel Jbsens Kone af Korup, Lars Jensens Kone af Killerup, Selvejerne Knud Nielsen, Jørgen Hansen og Lars Jensen, alle af Killerup. Korporal J. F. Rosbachs Datter, Maren Lisbeth, Fadd. Ritmester inde Bruun, Frøken Bulow, Ritmester Bardensleth, Kornet, Hasum, Conditor Meinicke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Copulerede: Ungkarl og Selveier Niels Nielsen af Res bye, og Pigen Giertrud Rasmusdatter af Hunderup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Begravede. Tømmermester Rander, 46 Aar. Politie=Betjent Christoffer Hansen, 64 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Placat. Mandagen den 10de August førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3 Slet bliver efter Magistratens Foranstaltning den saa kaldede forreste Roerskov af Odense Byes almindelige Jorder, der er opmaalt, inddeelt og afpælet i Lodder, ved offentlig Auction bortforpagtet paa 2 Aar, hvilket herved bekjendtgiøres for de Lysthavende af Odense Byes Jordbrugere. Conditionerne, hvorefter Bortforpagtningen skeer vil nærmere blive at erfare paa Auctionsstedet. Odense den 3die August 1807. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Hos Kjøbmand C. Haugsted er til førstkommende Mikel en Leievaaning at faae til Leie i Hans Jensens Stræde med Stue Kjøkken og Spisekammer, samt godt fersk Vand i Gaarden. De som kunde behøve den, ville jo før jo heller henvende dem til ham derom.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
J Ved Eibye Mølle bliver førstkommende Mandag der N. D. 10 August holdt Skyttelag paa anseelige Sølvgevinster. Der skydes efter Skiven, og maae enhver efter eget Behag der til bruge Rifler eller glat Bøse. Foruden de ære de Medborgere, som allerede have ladet sig tegne, indbydes herved saavel Inden som Udenbyes til at deeltage i denne Fornøjelse. Begyndelsen skeer præcise Kl. 10 om Formiddagen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
God Sjællandsk Hvede kan faaes tilkjøbs hos Hørsvinger Møller overfor Frue=Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Nyegrøftebjerggaards Avling og Hollænderie tilligemed Vissenber; Sogns Kirketiende bliver ved offentlig Auction, der nærmere i Aviserne skal blive bekjendtgjort, bortforpagtet ud 8 Aar fra førstkommende 1ste Mai 1808 af at regne. Jmidlertid kan Gaardens Tilliggende, der er inddeelt ud 8 indhegnede Marker, og har tillige under Drift en Deel af Wissenberg Kirkes Jord for sig selv indhegnet, af vedkommende Liebhavere naar forlanges tages i Øiesyn, og Conditionerne erfares hos Undertegnede. Nyegrøftebjerg d. 8 Juli 1807. H. Koefoed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Meubel=Auction. Tirsdagen den 11te August førstkommende og følgende Dage om Formiddagen Kl. 9, lader Eieren, formedelst Forandring, af Boepæl paa Weilegaard ved Odense, ved offentlig Artion bortsælge en Deel Meubler bestaaende af: Borde, St. le Chatoller, Dragkister og Speile Sengesteder og Sageklæder, Linned Porcellain, Kobber, Messing, Jern Træetøi, hvorover Catalogi fra 1ste August er at erholde hi Hr. Kjøbmand Weis i Odense. Weilegaard den 18de Julii 1807. Fischer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Ifølge de, efter min Reqvisition, hos Skipper Michel Risen her i Byen, passerede Udlægs-Forretninger, bliver paa Svendborg Raadstue stillet til offentlig Auction, første Gar Mandagen den 27de d. M. anden Gang den 3die August og 3de Gang den 10de dito førstkommende alle om Formiddagen Kl. 10, hans iboende Huus beliggende i Byens Broegade, naed Strandporten, og bestaaende af 9 Fag Muurhuus til Gade med Jndkjørselsport, 8 Fag Sidehuus og 5 Fag Baghuus af af Bindingsværk og teglhengt, med tilliggende Gaard og Hangeplads, hvilken sidste gaaer ud til Stranden og er beqvem i derudi at opbygge Fahrtøier, samt Jord og Græsnings=Rettighed efter 2 Rd. Grundtaxt, hvorover Conditionerne forinden hos mig er at faae til Eftersyn. F. Wilhielm, Svendborg den 18 Julii 1807. Commissionair og Sagfører, Den over Ole Andersens Gaard i Urup, til Løverdagen den 3de August 1807 averterede 3die Auction, tilbagekaldes og frafaldes herved. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Creditorerne i Sterboet efter afgangne Jomfrue Charlot, Brandt i Stige Lumbye Sogn, bliver herved i Følge udstædt og den 26de Maj samt 18de d. M. ved nedennævnte Hereds og den Kongelige Lands Over samt Hof= og Stadsret læst Proclama, med 12 Ugers Varsel indkaldte for at anmede og paa lovlig Maade at godtgiøre ders havende Krav for mig som Skifteforvalter. Hvem som maatte være den afdøde noget skyldig, vilde inden den bemeldte Tiids Udløb afgjøret samme. Arvingerne, som ingen med Vished har kundet opgive hvem og hvor ere, undtagen en Morbroder Præsten Hr. Voigt paa Langeland; en Moster, opholdende sig hos bemeldte Hr. Pastor Voigt og en Morbroder, Kjøbmand Voigt i Fa borg, som skal være Død og have efterladt sig 2 Sønner boesiddende i Faaborg, indkaldes ligeledes til at melde dem og paa anordnet Maade bevise deres Arveret paa Lunde Scham og Schoubye Herreds=Contoir d. 9de Juni 1807. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Jfølge udstædt Proclama som er læst ved nedennævnte Herreds=Ret den 26 Maj, og ved den Kongelige Lands Over sam Hof og Stadsret den 3de d. M. indkaldes herved med 12 Uger, Varsel, de som formeene sig berettiget til noget Krav paa afgangne Aftægtsgaarmand Rasmus Nielsen og forhen afdøde Hustrue Kirsten Jørgensdatter i Allesøe, der med at fremkomme og samme inden bemeldte Tids Forløb at beviisliggjøfor Undertegnede som Skifteforvalter. Ligeledes anmodes i som efter disse Afdøde troe sig Arveberettigede at legitimer deres Paastand, samt i øvrigt iagttage hvad de til dere Tarvs Fremme maatte finde fornødent under Boet. Lunde, Scham= og Schoubye Herreds=Contoir d. 9 Junii 180, M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-05
Ved nedennævnte Herreds=Ret er den 26 Maj og Lands Ove samt Hof og Stadsretten den 8de d. M., læst et Proclama Følge hvilket herved med 12 Ugers Varsel indkaldes Credi Debitorer samt Arvingerne efter afgangne AftægtsgaardmanKnud Mikkelsen af Ullerup i Schambye Sogn, til at indfinsig paa nedennævnte Herreders Contoir inden den fastsatte Til Forløb, Creditorerne for at beviisliggjøre deres Krav, Debilrerne for at betale hvad de til Boet skylder og Arvingerne for bevise deres Arveret. Lunde, Scham og Schoubye Herreds-Contoir d. 9 Junii 180, M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-07
Fredsefterretninger. J Fredstraktaten mellem Frankerig og Rusland bekræftes, som meldt at Napoleon har antaget sidstnævnte Riges Mægling til Underhandlinger med Engelland, men de Russiske Havnes Spærring for Britterne omtales der, aldeles ikke. 1 og 2 Artikel lyder, som sædvanlig, om gjensidig Venskab og alle Fjendtligheders Ophør, hvorved den 3 bestemmer, at alle Skibe, som maatte opbringes efter denne Traktats Undertegnelse, uopholdelig igjen skulle frigives. Af Agtelse for Keiser Alexander og for at give ham et Beviis paa sit oprigtige Venskab lover Napoleon fra 4 til 9 Art. at tilbagegive de erobrede Preussiske Lande, saaledes som det bestemmes i den 2 Art. af Fredstraktaten med Preussen. Efter 10 og 11 Art. maae intet Jndivid paa nogen Maade forfølges for den Andeel han kan have taget i nærværende Krig, og alle offentlige Byrder og Forbindtligheder, der paaligge det til Rusland afstaaede Distrikt af Preussisk-Pohlen, blive herefter den Russiske Keiser til kast. Jfølge 12 til 20 Art. gjengives Hertugerne af Sach. sen=Koburg, Oldenburg og Mecklenburg, Schwerin deres Stater; dog skulle de Oldenburgske og Mecklenburgske Havne besættes af Franzoserne til Fredsslutningen med Engelland. Nærværende Fred gielder tillige for Kongerne af Holland og Neapel, samt Rhinkonføderationen, hvilke Kejser Alexander erkjender, paa samme Maade som Preussen, ligesom han og erkjender Prinds Hjeronymus som Konge af Vestfalen, og afstaaer Herskabet Jerer i Østfriesland til Kongen af Holland. Fjendtlighederne mellem Rusland og den Ottomanniske Port skulle efter 21, 22 og 23 Artikel ufortøvet ophøre; Kejser Alexander antager Frankerigs Mægling til Fredsslutningen med Tyrkiet, og de Russiske Tropper skulle narest mulig rømme Moldau og Wallachiet, hvilke Provindser dog ikke besættes af Tyrkerne førend ved Fredens endelige Afgjørelse. Fra 24 til 28 Artikel garantere begge Keisere hinanden gjensidig Jntegritæten af deres Stater. Tiden, til hvilken de forskjellige Lande skulle rømmes bliver nærmere at bestemme. Krigsfangerne frigives i Masse og Handelsforbindelserne mellem Frankerig og dets Allierede og de Russiske Stater sættes paa samme Fod, som for Krigen. Ved Hofceremoniellet i Thuillerierne og Petersburg skal i Henseende til de ansatte Gesandter o. a. herske fuldkommen Lighed. Endelig skulde Ratifikationen af ovenstaaende Traktat, efter 29 og sidste Art., udvexles inden 4 Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-07
Efterat Rigserkekantsleren den 24 Juli havde forelagt Senatet de tvende Fredstraktater med Rusland og Preussen, bleve disse om Aftenen Kl. 5 heftidelig proklammerede i Paris af Vaabenherolderne. J sin Tale sagde Rigserkekantsleren, at Keiseren ikke havde tilladt Traktaternes offentlige Bekjendtgjørelse, førend de havde været Senater, forelagt; og gjorde det derhos opmærksom paa, hvilken nye Glands, der udbredte sig over det Keiserlige Huus, ved Prinds Hjeronymus's Ophøielse paa den Vestfalske Trone. "Saavel denne Foranstaltning - sagde han - som Trak taternes hele Jndhold vidner og Keiserens Omhue for at befæste det store System, hvortil han har lagt Grundvolden. Fastlandet kan nu endelig love sig en varig Fred og de uforglemmelige Sammenkomster ved Niemens Bredder borge for dets No.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-07
General Viktor er af Keiser Napoleon udnævnt til Marskal. Den hele Franske og Pohlske Garde er i fuld Marsch til Berlin og Fyrskprimas skulde med Allerførste til Paris, for at forrette Ægtevielsen mellem Kongen af Vestfalen og Prindsesse Kathrine af Würtemberg. Prindsesse Augusta af Sachsen, hedder det nu derimod skal givtes med Storhertugen af Würsburg, hvem Rygtet allerede gjør til Konge af Fran, ken, og bestemmer Landene Anspach, Bayreuth, Bamberg og Nürnberg; hvorimod andre mene, at Würzburg og Bayreuth skulde komme under Bayern. J Paris, hvor man mener Udskiftningsplanen skal realiseres, ventes en Hob Kongekroninger, Fyrster af Rhinforbundet o. s. v. Som Aarsag, hvorfor Kongen af Preussen vil forflytte sin Residents til Kønigsberg, angives Berlins aabne Situation, der ikke er sikkret ved nogen Fæstning, og de mange Omkostninger, det vilde medtage igjen at indrette Slottet til Hoffets Brug. En Pariser Journal lader Franzoserne blive i Tydskland indtil Søfreden, og til Storbrittannien indvilliger i en nye Folkeret, hvorved Havenes Frihed sikkres o. s. v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-07
Krigsskuepladsen. J de Engelske Havne blev den 23 Juli lagt et almindeligt Embargo, hvilket man ventede vilde vedvare til Flaadens og Expeditionens endelige Afseiling, hvorved der igjen taltes om Bortsendelsen af en 10000 Md. Kanalflaaden, som var kommen tilbage til Torbay, er igjen i Søen, og General Hutchinson er i Hast ankommen til Carlskrone fra Memel, hvis Fort nu har Russisk Besætning. Til Bero. ligelse for de Danske Handlende, har den Danske Konsul i Amsterdam offentlig erklæret: at der ikke existerer ringeste Misforstaaelse mellem Danmark og Storbrittannien,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-08-07
Foruden den i de fleste Aftryk af sidste Avis omtalte Brittiske Flaade, som i Tirsdags passerede Store Belt, har en anden Division, 26 Seilere stærk, den 3 August om Eftermiddagen Kl. 1 kastet Anker sydost for Kronborg.