JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Aarsagen til den nærværende Misforstaaelse skal være, at den omtalte algierske Brig, som Spanierne holdte tilbage, er ikke efter Tractaten udleveret til Deyen; man undrer sig over, at Decaturikke afgjorde den Sag inden han seilede tilbage til America; den americanske Resident i Madrid skal have reclameret Skibet, men der siges at det spanske Hof har modtaget hans Forestillinger med en høist arrogent Ligegyldighed. Den americanske General-Consul i Algier, Hr. Schaler, forsikkrer forresten, at den nærværende Dey er en Mand, fuld af Værdighed, og tillige en ædel og forstandig Mand, meget agtværdig i alle sine offentlige Forhandlinger, og udmærket som Privatmand. (Disse Begivenheder og Forhold fortiener at kiendes, for bedre at kunde sætte sig ind i de Begivenheder, som forestaae.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Oversigt over Dagens indenlandske Nyheder.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
(Fortsat.) Om Postvæsnet er handlet i No. 103 i forrige Aargang, siden den Tid ere følgende Forbedringer indførte ved dets Bestyrelse. General-Postdirectionen har den 25 Juli d. A. udstædet en Bekiendtgiørelse, i Følge hvilken en nye Jndretning paa Kiøbenhavns Posthuus til Hamborger Posterpeditionens hurtigere Fremme, og i det Hele til Ordens Overholdelse er foranstaltet; hvoraf det væsenligste er: Localet er paa det samme Sted, hvor det forhen var, nemlig ind af første Dør paa høire Haand af Porten. Avisdistributionen er adskildt fra den egentlige Posterpedition, og for ikke ved Ind- og Udgaaendes Møde af een og samme Dør at foraarsage Sinkelse og Standsning, har Expeditions-Contoiret nu to Dørre, den ene paamalet Indgang og den anden Udgang. For bedre Local indretning i Vestibulet er ogsaa sørget. Kartene udhænges herefter kun i en Time istædet for som hidtil i to Timer, paa det at de kongelige Postbudedesto for kunne komme ud med dem, da det mindste Antal af de der faae Breve afhente dem selv.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
J Politievennen No. 26 f. d. A. er der foreslaaet, at en Tavle maatte udhænges, hvorpaa var anført til hvilken Tid og hvorlænge, saavel Breve som Pakker modtoges til Forsendelse, samt at det maatte paalægges Vedkommende, ikke førend bestemt Klokkeslæt at udelukke nogen; hvorfore det ogsaa var ønskeligt at et godt Uhr blev ophængt paa Postgaarden, hvorefter enhver skulde være forbunden at rette sig. - General-Postdirectionen, bekiendtgjorde den 5 Januar 1816 en Taxt for den udenrigske Brev- og Pakkeporto, som findes i Statstidenden No. 2 s. d. A. - Hs. Majestæt har den 16 Februar d. A. resolveret: at, naar der herefter, paa civile Authoriteters Reqvisition, maatte blive afgivet Commander fra Regimenterne i Danmark, f. Ex. til at patrouillere paa Landeveiene, til at ledsage Pakkeposten o. s. v., skulle deslige Commander ikke bespises efter Forordn. af 9de Mai 1806, men det kongelige General Commissariats=Collegium skal være authoriseret. til selv at bestemme, efter Omstændighederne, et passende Tillæg for et saadan Commando, hvilket Tillæg, saavelsom de øvrige Udgivter, Commandoets Afgivelse foraarsager, bliver af den civile Authoritet at godtgjøre den militaire Fond, paa samme Maade som tilforn. J Skilderiet Nr. 39 f. d. A. er gjort det Forslag: at den Post, som daglig afgaaer Kl. 10 om Formiddagen fra Kiøbenhavn til Helsingøer, maatte herefter afgaae Kl. 6 om Morgenen, da en Reisende saa kunde komme paa een Dag til Helsingøer, og derfra tilbage.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
J No. 3 af Statstidenden f. d. A. findes eet af General-Postdirectionen, den 10 Februar, udstædet Reglement for Overførelsen af Penge og andre Sager med Jisbaade, over det store Belt, hvilket skal gielde for Fremtiden. – Til Beqvemmelighed, for Brevvexlingen med Friehavnen St. Thomas i Vestindien, især fra fremmede Steder, og paa de Tider Skibsfarten til bemeldte Øe fra Kiøbenhavn standser, afgaae 2 Gange maanedlig med de engelske Paqvetbaade en særskildt Postsæt, som afleveres paa St. Thomas og igien derfra afhentes. Postpengene for de Breve, som saaledes gaae over England, maae betales der, og desaarsag maae Brevene adresseres til Personer, som opholde sig i England. – Den 24 Juni d. A. har GeneralPostdirectionen bekiendtgjort: Da en Postervedition er bleven indrettet i Vindbyholdt, saa kunne de til Omegnen bestemte saavelsom de derfra afgaaende Breve, istedet for her som hidtil af Vedkommende være indleverede og afhentede paa de kongelige Post-Contoirer i Kiøge og Præstøe, for Fremtiden den ene Gang om Ugen nemlig med den om Søndagen fra Kiøbenhavn, og om Tirsdagen fra Nakskou afgaaende Pakkepost indleveres og afhentes paa Posterpeditionscontoiret i Vindbyholdt; hvilket herved til de Korresponderendes Efterretning bekiendtgiøres. – Hs. Majestæt har d. 12 Juni d. Aar ladet udgaae et Reskript til Kiøbenhavns Magistrat, hvorefter Bompengene ved Stadens fire Porte ere forhøiede til 2 Rbs. N. V.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
– Den 17 April d. A. er udkommet en Plakat, angaaende Resolution af de af den kongelige Kasse til Arbeide ved de nye Hovedlandeveie, samt til Broers og Steenslusers Anlæg i Danmark, forskudsviis udbetalte Bekostninger for Aaret 1814.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Jndenlandske Efterretninger. Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
(Jndsendt.) Den 4de September 1816 var en Familie i Lystskoven ved Antvorskov, og medens de der drak Thee, savnedes 2 smaae Børn mellem 3 og 5 Aar gamle, som strax bleve eftersøgte, og fandtes begge disse Børn paa Kanten af en dyb steensat Brønd uden noget Slags Rækværk eller Dække, meget nær ved at kunne styrte i samme. Man troer, at skylde Menneskeligheden, at bede, dette maatte offentliggiøres i Avisen, for mueligen at forebygge de Ulykker, som sligt et farligt Sted kan forvolde. Ærbødigst N. N. J den 958de Altonaer Trækning udkom følgende Nummere: 66. 23. 3. 12. 21.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Befordringer og Afgang. Den 14de August er forhenværende Præst ved den danske Besætning paa de franske Orlogskibe i Antwerpen, Orlogsprovst Even Andersen, i Naade entlediget af Hs. Majestæt Kongens Tieneste. Den 21de, Cand. Theol. P. Katterup beskikket til tredie Catechet ved Bremer holms Menighed, her i Staden. Den 23de, Chefen for det grønne ridende Corps i Odense, P. F. Kellinghusen, til Stadshauptmand i bemeldte Bye.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
(Coursen er uforandret.)(Af Börsenh., Hamb. Corr., indenl. og udenl. Journ.) ESSESSES,
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
AVERTISSEMENTS. J Anledning af min Bedstemoder Esther Bernths, fød Mendel, Død, 92 Aar, den 5te September 1816, om Morgenen Kl. 5. Afsielede, min Barndoms Lederinde, Til Ro og Hvile gik Du, mæt af Aar. Hav Tak min Moder, min Opdragerinde, For omme Godhed mod mig i min Vaar. Hviil født i Graven, Her min Taare flyder, Mens hisset Du Din Løn i Himlen nyder. Da intet antageligt Bud skeete paa de Capitain von Jürgensens Opbudsboe tilhørende 2de Gaarde paa Rosted Mark, ved den derover den 30 f. M. holdne Auction, saa bliver, efter Vedkommendes Begiæring, en 4de Auction afholdet over bemeldte Eiendomme, der indeholde af Jorder circa 100 Tdr. Land og bestaaer i alt af Hartkorn 9 Tdr. 2 Skpr. 3 Fkr. 2 3/4 Alb., med tilhørende Besætning og Jnventarium, samt Afgrøden af Jorderne for indeværende Aar, den 19de denne Maaned om Formiddagen Kl. 9, hvorved de agtes absolut bortsolgte. Auctionen afholdes paa Rostedgaardene. Conditionerne ere forinden til Eftersyn paa mit Contoir. Slagelse den 6 September 1816. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Da 3de Gjordemoderdistricter under Antvortskov Birks Politiejurisdiction ere ledige, saa kunne 3de examinerede Gjordemødre der vorde ansatte til 1ste October næstkommende, samt fra den Tid erholde den for Landdistrictsgjordemødrene ved Reglementet af 21 November 1810 bestemte Løn og Emolumenter. Vedkommende, der maatte attraae disse Bestillinger, ville derom henvende dem til Undertegnede, og derhos fremsende Attester om deres Duelighed og moralske Vandel, da de derefter, snarest muelig, skulle erholde Besked, om de vorde antagne eller ikke. Slagelse den 1ste September 1816. Birch. Borgmester og Birkedommer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Fredagen den 13de September førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, bliver ved offentlig Auction paa Sorøe de trykte Fortegnelser kan erholdes paa mit Contoir. Academie, efter afgangne Major v. Witte bortsolgt, endeel Løsøre, bestaaende af: Meubler, Senge og Sengeklæder, Linned og Dækketøi, Gangklæder, Kobber, Tin og Jern, samt endeel Træevare, m. m.; hvorover Sørøe d. 3 September 1816. Møller, Auctionsdirecteur.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Jfølge kongelig allernaadigst Bevilling af 10 d. M., som er læst inden den kongelige Landsoverret, samt Hof og Statsret i Kiøbenhavn og inden Antvortskov Birkeret, indkaldes herved, ved Aar og Dags Varsel sub poena præclusi & perpetui silentii, Alle og Enhver, som have noget at fordre i Capitain Georg Jürgensen paa Gaarden Frederiksroe ved tille Valdbye, hans Opbudsboe, til, for undertegnede Skifteforvalter i Boet, at anmelde og bevise deres Fordringer. Slagelse d. 31 August 1816. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-07
Vekiendtgiørelse. Da efterskrevne Gjordemoder Distrikter i Flakkeberg, Herred, attraaes besatte til 1ste October dette Aar, med examinerede Gjordemødre, nemlig: i Maglebye og Tiærebye Sogne, hvis Boepæl bliver i Maglebye. i Taarnborg Sogn, samt Gryderup og Westerbøgebierg, Byer af Boeslunde Sogn, hvis Boepæl bliver i Hulbye. saa anmodes de som ønske samme, at melde sig hos undertegnede snarest mueligt, og maatte da medbringes Testimonium fra den kongelige Fødselstiftelse, saavelsom Attester om deres moralske Charakteere og Duelighed, for til Amtets høie Øvrighed at indsendes. Skielskiør den 20de August 1816. Borring. Byefoged.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
No. 109. A vi 8 2. Aarg. for ti Kjøbtæder. Slagelse, Sorøe, Ringsted, Korsøer, Kallundborg, Holbek, Vordingborg og deres Omegne. Nykjøbing, Nestved, Skjelskjør, Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Slagelse, Tirsdagen den 10de September 1816. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Dannemark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Oversigt. af Dagens udenlandske Nyeheder.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
(Fortsat) Hvad det tredie Hovedfæde for de spanske Jnsurgentere i America, Buenos Ayres, angaaer, saa hører man intet videre til deres Admirals, Brovn, Expedition i Sydhavet med sine 4 Krigskibe, end det som er bekiendt, at han ved et Angreb paa den peruanske Kyst var bleven fanget men igien udløst, han skal kapre en stor Mængde spanske Skibe, og de armerede Fartøier, som løb ud mod ham fra Lima, maatte vende tilbage med uforrettet Sag, Kaperne fra Buenos Ayres, hvoraf man allerede har talt 8te, vedblive at forurolige de spanske Farvande. Englænderne klage over, at deres Matroser vil gjerne desertere, naar deres Skibe kommetil Buenos Ayres. Den brasilianske Expedition til Platastrømmen skulde afgaae den 4 Junii, den bestod af et Orlogsskib paa 74 Kanoner, 1 Fregat, i Brigger og 7 Transportskibe, og havde 7000 Mand ombord. Nu skal ogsaa den Efterretning være indløbet til Madrid, at de brasilianske Prindsesser skal afreise til Spanien først i Juni, da hiint Togs Begyndelse viser, at de politiske Forhold i America er aftalt imellem begge Hoffer. Hvorledes Krigen føres i Sydamerica, sees bedst af at General Bolivar fandt, da han erobrede Øen Margarita, en befaling af 15 November 1815, fra Gouverneuren i Carracas, General Moro, til Commandanten paa Øen, Urastica, hvori der stod at han slet ikke skulde tage Hensyn paa Menneskelighed, men kun uden al Sagførelse, blot paa det mundtlige Udsagn af en Officier, lade alle Jnsurgentere og deres Tilhængere styde, enten de saa vare bevæbnede eller ikke, i en anden Depesche til en Capitain Garrige stod der, at han ikke skulde give nogen Pardon, lade Tropperne plyndre, og opbrænde Byen St. Juan. Da General Bolivar havde læst dette, saa lod han ogsaa 800 Roalister nedhugge, som faldt ham i Hænderne paa Øen St. Margarita. (Det er en gammel Erfaring, at Borgerkrige ere af alle de skrækkeligste.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Jndenlandske Efterretninger. Kiøbenhavn. J Torsdags Formiddag, den 29de August, behagede det Deres Majestæter Kongen og Dronningen og Deres Kongelige Høiheder, Kronprindsesse Caroline og Prindsesse Wilhelmine at tage det store kongelige Bibliothek i Øiesyn, og at tilbringe nogle Timer med at besee denne herlige Bogsamlings Locale og Jndretning, og med at lade Sig endeel af de vigtigste Mærkværdigheder og Sieldenheder i dette rige litterairiske Forraad forevise. Fra Bibliothekets øverste Sale behagede det Deres Majestæter og Deres Kongelige Høibeder med Følge, at begive sig ind i det Kongelige Konstkammer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Den 31te August ankom Hs. Høihed Prinds Christian med høie Gemalinde, samt Deres Høiheder Prinds Ferdinand og Prindsesse Juliane, til Sorgenfrie.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Kjøbenhavns Børs den 6te Septbr. Cours. Hamb. 2 M. 717, a vista 725. Amsterdam 2 M. 660 a vista . . London 2 M. 32 1/4 Rbdlr. Paris 2 M. Rbdl. s. Spec. 730. (J Fjor d. 6te Septbr. 625) - Specier solgtes til 4343 1/2 Rbmk. (J Fior 37 3/4 Rbmk.) for Committeesedler blev givet (med Rente) 9394. (J Fior 69 1/2 pr. 100. Obligat. 81. Norske Sedler 42. Jsibris). Svenske Sedler 10 Mk. 12 s. Disc. 8 Proc.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Døde. Portugisisk og siciliansk Consul, Hr. SammelCouriell, i Helsingøer, den 30 August. Frue Margaretra Elisabeth Mandix, for Hvistendahl, den 30 August, i Kiøbenhavn. Den 1ste September, Giæstgiver Christian Frederik Petersen i Ringsted, 29 Aar. (Af Børsenh., Hamb. Corr. indenl. og udenl. Journ.) STISSEMENTS.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
AVERTISSEMENTS. Fredagen den 20de d. M. om Formiddagen Kl. 9, vorder paa Gaarden Frederiksroe ved lille Waldbye ved Slagelse, ved offentlig Auction bortsolgt endeel Kreature af Heste, Køer og Faar, nogle Reise- og Arbeidsvogne, Avlsredskaber, samt Jndboe og Effecter bestaaende af Sølv, Mahognie og andre Meubler, Senge, Sengeklæder, endeel Meierieredskaber, Kiøkkentøi af Kobber, Tin, m. v.; Capitain v. Jürgensens Opbudsboe tilhørende, hvorover trykte Fortegnelser 8 Dage forinden Auctingen vige bære at erholde hos Undertegnede. Slagelse den 6 September 1816. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Paa Slagelse Kiøbstæds Gader er til forskiellige Tider funden 2de Jernstænger til Vognbagsmækker og en Sæk med nogen Havre; Eierne ville melde sig hos Stabell. Nielstrup Forpagtning, Fredagen den 20de September førstkommende, om Formiddagen Kl. 11, bliver Hovedgaarden Nielstrup under Baronier Lehn, dens Avling og Hollænderie, ved offentAuction, som holdes paa Apotheket i Svendborg, bortforpagtet paa 7 Aar fra 1 Mai 1817, efter de Conditioner, som ved Auctionens Begyndelse oplæses og fra Dato ere til Eftersyn i Kiøbenhavn hos Hr. Politieadjutant Lieutenant Boelmann i Brolæggerstræde No. 122, paa Vestergade i Skibet, i Prindsen i Roeskilde, paa Postgaardene i Ringsted, Slagelse og Corsøer, i Lolland, paa Postgaardene i Nakskov og Mariboe, paa Posthuset i Rudkiøbing paa Langeland, og heri Fyen hos de Hrr. Giæstgivere Strøm og Larsen i Odense. Schalburg i Nyborg, Jespersen i Faaborg, paa Posthusene i Middelfart og Assens, paa Apotheket i Svendborg, samt paa Hvidkilde Skriverstue, hvorfra Eiendommen forevises. Gaarden, som ligger en halv Miil fra Svendborg Kiøbstæd, drives ved Hoverie, har en Qvægbesætning af 100 Stkr. Køer, foruden Ungsvæg, og der faaes aarlig 150 til 180 Tdr. Korn, ligesom der ogsaa hører til Gaarden fortrinlig gode Enge til Hestet. Baroriet Lehns Birketings Contoir den 6 Sept. 1816. N. L. Erichsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Hos Bogtrykker Magnus i Slagelse kan faaes pressede Visitkort.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Auctions Placat. Mandagen den 16 og 23 September d. A. om Formiddagen Kl. 10 slet, bliver ved offentlig Auction i Sæbyegaards Skove i Hallebyeore d. 16de og i Marienlund ved Sæbyegaard d. 28de næstefter, bortsolgt endeel Brænde og gavngiørende Bøgetræe paa Roden. Lysthaverne ville møde bemeldte Tider, enten hos Skovrider Simonsen eller hos Skovfoged Lars Jensen. Schardsdahl d. 5 September 1816. Beck.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Auctions Placat. Onsdagen den 2den October 1816 om Formiddagen Kl. 10 slet, bliver paa Nøragergaard, med 3 Maaneders Rentefrie Credit, ved offentlig Auction bortsolgt 40 Stkr. Qvægshoveder, 4 Heste, 50 Stkr. Sviin og adskilligt Løsøre, hvoriblandt endeel gode Vindueskarme med Rammer. Svinene er tienlige til at sætte paa Stie og blandt Qvæger er endeel Slagtefærdige. Schardsdahl d. 7 September 1816. Beck.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
en skikkelig Tienestepige kan erholde Condition til førstkommende Michaeli. Anviisning gives fra AvisCreditionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Paa Aunsøegaard kan sidst i September og først i Ockover Maaneder bekommes reen Sæderug og Hvede, naar Liebhaverne nogle Dage forud melder det for mig, og da kan de bedste Prøver af begge Sorter foreviises. Selmer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Da intet antageligt Bud skeete paa de Capitain von Jürgensens Opbudsboe tilhørende 2de Gaarde paa Rosted Mark, ved den derover den 30 f. M. holdne Auction, saa bliver, efter Vedkommendes Begiæring, en 4de Auction afholdet over bemeldte Eiendomme, der indeholde af Jorder circa 100 Tdr. Land og bestaaer i alt af Hartkorn 9 Tdr. 2 Skpr. 3 Fkr. 2 1/5 Alb., med tilhørende Besætning og Jnventarium, samt Afgrøden af Jorderne for indeværende Aar, den 19de denne Maaned om Formiddagen Kl. 9, hvorved de agtes absolut bortsolgte. ere forinden til Eftersyn paa mit Contoir. Auctionen afholdes paa Rostedgaardene. Conditionerne Slagelse den 6 September 1816. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Da 3de Gjordemoderdistricter under Antvortskov BirksPolitiejurisdiction ere ledige, saa kunne 3de examinerede Gjordemødre der vorde ansatte til 1ste October næstkommende, samt fra den Tid erholde den for Landdistrictsgjordemødrene ved Reglementet af 21 November 1810 bestemte Løn og Emolumenter. Vedkommende, der maatte attraae disse Bestillinger, ville derom henvende dem til Undertegnede, og derhos fremsende Attester om deres Duelighed og moralske Vandel, da de derefter, snarest muelig, skulle erholde Besked, om de vorde antagne eller ikke. Slagelse den 1ste September 1816. Birch. Borgmester og Birkedommer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Fredagen den 20de September om Formiddagen Kl. 11, er Eieren af Gaarden No. 36 paa Torvet i Sorøe bestemt, at holde en Auction sammesteds, over endeel Guld, Pretiosa, et Spilleuhr og et Taffeluhr, Porcellain, hvoriblandt et complet engelsk Spisestel, sine Glas, fine og grovere Sengeklæder, Linned, bestaaende af saavel sine hollandske Lærreder, som af varendorpser og grovere Lærreder, Dækketøi, Kobber og Jern, nogle Meubler, Vogne og Sadeltøi, hvoriblandt en proper og ægte Saffians Bom sadel, for en General eller Amtmand, med ægte Guldtræsser, sammensyet med Guldtraad, Pistolhylstere, Hoved, Bryst- og Rumperem, alt af ægte Saffian, med stærkt forgyldte Beslag og Sirater, samt et Læder-Overtræk til Sadlen, saavelsom et smukt til samme hørende rødt Fløiels Schaberak med Pistolklapper, besat med Tresser. Herover bliver Fortegnelser at erholde, saavel paa Auctionsstedet i Sorøe, som hos Hr. Procurator Scheel i Slagelse, 8te Dage forinden Auctionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-10
Skielskiors Apothek er forsynet med alle Sorter gode Vine til billigste Priser. Fayale eller Kork-Madera, 14 Mk. Flasken. Nyelig kiemkommen bedste fransk Viin-Edike, 1 Rbdlr. Potten. Bedste St. Croix Rom, 2 Rbdlr. Potten, Ankerviis bedre Kiöb. Fiin Punsch Extract, 3 Rbdlr. Bouteillen. Guult raffineret Pudersukker, 1 Rbdlr. og hvidt stödt Melis, 10 Mk. Pundet, hos G. W. Mau.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-12
No. 110. 2. Aarg. A vis for t i Kjøbstæder. Slagelse, Sorøe, Ringsted, Korsøer, Kallundborg, Holbek, Vordingborg og deres Omegne. Nykjøbing, Nestved, Skjelskjør, Redigeret af Pastor og Ridder Vastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Slagelse, Torsdagen den 12te September 1816. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Dannemark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-09-12
Oversigt, af Dagens udenlandske Nyheder. Prinds-Regenten af England er hurtig bleven helbredet af sit farlige podagriske Tilfælde, Lægerne har ophørt med at udgive Bullettins om hans befindende. De engelske Blade begynde igjen at omtale: at en Skilsmisse er i Værk imellem ham og hans Gemalinde, og at yttre den Formodning: at Hensigten af Parlamenttallerens, Broughams, Reise til Schweitz, er, i dette Anliggende, at oppebie Prindsessens Tilbagekomst fra Østerlandenne til det nordlige Jtalien, for at træde i en Underhandling med hende desangaaende; Journalisterne raade Prindsesse Charlotte, til at lagttage den strengeste Neutralitet ved denne bekymrende Begivenhed. At Prindsessens Gemaal, Prindsen, af Coburg, ikke har vildet modtage Pairs-Værdigheden, ligesom ikke heller i Begyndelsen vildet tage Sæde i Geheimeraadet, har allene sin Grund i, at han aldrig vil blande sig i Englands politiske Anliggender, ligesom fordum Prinds Georg af Danmark, Denne var engelsk Pair inden hans Gemalinde Anna besteg Storbrittanniens Throne. Prindsen af Coburg udmærkede sig allerede i sin Ungdom ved sin Forstand og sit ædle Hierte; da han begyndte at blive voxen, overgav han sig med Varme til Studeringer; Sprogene, Historien, Plantevidenskaben, Musikken og Tegnekonsten vare hans Yndlingssag. J 1813 bestræbte han og hans to Brødre sig for at skaffe Tydskland sin Friehed; han var den første Prinds af det rhinske Forbund, som aabenbart erklærede sig mod Frankerig, i 1813 begav han sig til den russiske Keiser, fægtede med i Slagene ved Lützau og Bautzen og dækkede i det sidste Slag, om Aftenen den 21 Mai, Retiraden. Under Vaabenstilstanden begav han sig til Prag, fægtede derpaa siden under Prinds Eugen af Würtemberg, forsvarede sin Stilling engang i 5 Timer mod en fire Gange stærkere Magt. J en Fægtning ved Peterswalde, var han nær bleven taget til Fange, men huggede sig rask igiennem Fienden.