JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Den 29 Novbr. 1808 kom en liden Jagt uden Folk, inddrivende for fulde Seil under Møens Klint, hvor den blev besat af nogle Militære fra Mandemark Skandse, og 2 Søemænd, for om mueligt at bringe det i flot Vande, og derefter i Havn. Af de bergede Papirer erfores det, at Jagten havde været kaldet Maria Magdalene, 2 Læster drægtig, tilhørt Skipper Hr. Lars Helmer, boende i Assens i Fyen, og at han med Jagten sidste Sommer har faret imellem Kjøbenhavn og Kjøge, og fra dette Sted udløsidste Gang den 15 Septbr. f. A.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Ved et Tilbageblik paa Fortidens Vintere, lærer Historien, at den 10 Januari 1709 reiste man over Jsen til Skaane, den 3 Febr. 1716 forsøge de Svenske at gaae over Jsen, den 25 Febr. 1767 bortrykkes af Jsen de tre Kroners Batterie, og den 12 Marti 1709 overlader Kong Frederik den Fjerde Kjøbenhavns Borgere Brændet for 4 Rd. Favnen, Meget gode Staalvenne til at skrive med, kan bekomme for billig Priis hos Hr. Kommandeur Løvenørns Tjener, Anmelderen har fundet sig meget vel tilfreds med dem, og kan af egen Erfaring anbefale dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Ved Reskript af 7de d. M. til det kongelige General-Post amt er allernaadigst fastsat, at bemeldte General Postamfra nu af skal tillægges Benævnelse af kongelig GeneralPostdirection, og at den under 27de f. M. beskikkede første Postdirecteur, forrige Stiftamtmand Helfried, skal tillaages Embeds Navn af General-Postdirecteur og Rang med No. 5 i anden Klasse. De øvrige Tilforordnede i General-Postdirectionen skal tillægges Embeds NavnePostdirecteurer med den Rang, Hs. Maj. nærmere vil bestemme. End videre har Hs. Maj. allernaadigst beskikket samtlige trende surnumeraire Directeurer til virkelige Post directeurer, og skulle Forretningerne nu for Tiden deles saaledes imellem Medlemmerne af General=Postdirectionen, at General=Postdirecteur Hellfried, foruden det almindelige Overtilsyn, skal overtage den specielle Bestyrelse af det schlesvig holsteenske Post- og Befordringsvæsen; Etatsraad Lange vedbeholder de samme Forretninger, han hidtil har havt, som tiltrædende Medlem af Finantskasse-Directionen, Kammerjunker og Postdirecteur Harboe overtager den specielle Bestyrelse af det norske Postvæsen, Justitsraad og Postdirecteur Monrad af det danske Postvæsen, og Justitsraad og Postdirecteur Rosenvinge Kolderup af det danske Befordringsvæsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Under 7de dennes har det allernaadigst behaget Hs. Maj. at udnævne Hr. N. Frition, keiserlig Fransk Brigadegeneral, til Storkors af Dannebrog.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Det Vestindiske Kompagnie har atter forhøiet Prisen paa Kaffe, Ordinair Cheribon koster 7 Mk. 8 s. Pd. og Vestindisk 8 Mk. At dets Forraad ikke kan være meget stort, sees i det mindste deraf, at det nylig selv har kjøbt et Par til af 95,000 Pd. simpel Kaffe og betalt 7 Mk. 2 s. for Pundet, og senere et mindre for 7 Mk. 4 s. (uden Told). Ogsaa Theen begynder at stige. D. 7 d. M. betaltes ved Auction paa Børsen 9 Mk. 12 s. til 9 Mk. 15 sk. for Congo Samtlige Herrer Admiraler have til Admiralitetet indsendt 750 Rd. og bedet, at derfor maatte besørges Brændsel indkjøbt og uddeelt til Divisionernes, Haandværkstokkens og Tøihuus=Kompagniets Mandskabs gifte og meest trængende Familier, og i Særdeleshed dem, der have de fleste smaae Børn. Efter at dette allerunderdanigst var blevet Hs. Majestæt foredraget, har det behaget Allerhøist. samme, under 2den f. M., allernaadigst at resolvere saaledes: "Vi modtage med Velbehag dette Tilbud af Vore Admiraler, og ville, at denne Gave uddeles efter deres velmenende Hensigt. Skoemagerlauget i Heide i Landskabet Nordreditmarsken, har tilbudt sig efterhaanden i et Tidsrum af 1 Aar uden Betaling at levere et Tusinde Par Skoe til Brug for Armeen eller for Søe-Etaten. - Efterat det Schlesvig-holsteenske Kancellie herom havde gjort Jndberetning til Hs. Majestæt Kongen, har Allerhøistsamme beordret bemeldte Kancellie, at tilkjendegive Skoemagerlauget i Høide at dets patriotiske Offer er bleven modtaget med allernaadigst landsfaderlig Velbehag. Hs. Majestæt har tillige behaget at befale den offentlige Bekjendtgjørelse af dette roesværdige Offer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Aarhuus Stifts Kapitelstaxt for Afgrøden 1808 er saaledes: Rug 6 Rd. 4 Mk., Byg 3 Rd. 3 Mk. 12 s. Havre 2 Rd. 5 Mk. 8 s., Boghvedegryn 7 Rd. 4 Mk. 8 s. og Smør 41 Rd. Td.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
J Fridericia brækkede Stormen den 2den d. M. Vingen paa en af Stadens Veirmøller, kastede hist og her Tagstenene ned og reev Jsen heel løs ud af Beltet. En Galease, som siden først i Jan. havde sat fast i Jsen omtrent 1 Miil derfra Nord paa, var efter Udseende drevet endnu noget længere hen ved Jsens Opbrud, men havde endnu Jis rundt om sig. Hvor liden Udsigt der end var til de arme Folks Redning, nød man dog Onsdagen den 8 der Glæde, at faae Galeasen udiset og indbragt til Staden i Sikkerhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Løverdagen den 4 Februar høitideligholdtes Hs. Majestæts Fødselsfest af Universitetet. J den, saavidt Omstændighederne tillode det festlig smykkede Regents=Kirke, holdt Aarets Rektor Hr. P. E. Müller, Professor i Theologien, en latinsk Tale, hvori han udviklede den Sætning, at Bestandighed hos Fyrsten er Statens sikreste Værn Ved Talens Ende bekjendtgjortes deres Navne som havde vundet Prisen for de i Fjorudsatte akademiske Spørsmaale, Odense Bye=Nyt. Fra den 10de til 14de Febr. Døbte: Rugbrødbager H. Michelsens Søn Jørgen, Fadd. Bager P. Andersens Kone, Maren Andersdatter, Skoemager, mester C. Brodersen, Rugbrødbagerne L. Hansen, L. Christensen, J. Christensen og N. Rasmussen Møllersvend P. Andersen. Majorv Bülows Søn Carl Ferdinand, Fadd. Frøken Baronesse v. Brockdorph. Frøken Linstov, Geheime-Conferentz, raad Gersdorff, Khrre v. Krogh og Kancellieraad Falbe, Skoemagerm. H. P. Arndts Datter Christiane, Fadd. Mad. Holst og Pommer, Kammer v. Schjolten, Pastor Lund og Steenseldt Vertshuusholderne P. Petersen og C. Huus, Skoemagermester, ne P. Valtersdorff og S. Petersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Begravede: Hans Larsen 48 Aar. Afskediget Dragon P. Tidemann, 65 Aar. Hautboist ved det Oldenborske Regigiment, J. Buurmesters hjemmedøbte Søn Carl, 24 Timer, Avertissements.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
At Skiftet efter afdøde Jens Rasmussen i Broeholm under Brylle Sogn foretages paa mit Kontoir næstkommende Mandag den 27 Febr. om Formiddagen Kl. 10, det bekjendtgjøres herved til alle Vedkommendes Efterretning. Odense Herreds=Kontoir den 13 Februar. 1809. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Den geistlige Statskalender i Qvarto er nu udkommet og faaes her paa Adressekomtoiret. En sort Pudelhund med Hvidt under Brystet og paa Fødderne samt slet paa Hovedet, og som svarer til Navnet Mor dags, er den 1 Jan. i d. A. bortløbet fra sin Eier i Odense, og da man har hørt at samme Hund skal opholde sig der i Omegnen, saa anmodes herved enhver behageligst som forekommer denne Hund, at levere samme til Vertshuusholder Niels Madsen i Odense som derfor betaler en billig Douseur, I Ulbølle Sogn er endeel Huse, hvoraf til nogle er henlagt 1 Td. og til nogle 4 Skpr. Hartkorn, strax eller til næstkommende 1ste Mai at faae i Fæste eller Leie, paa billige Vilkaar, men allene til Dagleiere. Vedkommende som attraae samme, have at henvende sig til Proprietair Lang paa Rødkilde. Cathrineroe beliggende i Helling Sogn, i en behagelig Egn, en Miil fra Veile Kiøbstæd, er underhaanden af faae tilkjøbs, og kan tiltrædes 1ste Maii næstkommende. Til dette Sted er omtrent 30 Tdr. Land - noget Tørre skjær og Skov - kan holdes 2 Bester, 3 Køer og 4 a 6 Faar, Stuehuset er i Foraaret 1808 af nye opbygt og en smuk og beqvem Boelig for en honet Familie, de øvrige Bygninger bleve og samme Tid istandsatte og ere samtlige tarerede i Brandkassen for noget over 2000 Rd. De Lys havende ville behagelig inden Februar Maaneds Udgang henvende dem til Undertegnede, eller Hr. Smidt paa Haughuus i bemeldte Jelling Sogn, som paaviser Eiendommen og derom kan gjøre Handel efter billige Konditioner. Uggerslevgaard den 1 Febr. 1809. Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Paa en Reise fra Omøe til Langeland er imellem den 22de og 23 Januar med Jsen bortdreven en Baad med 5 Kufferter, en Violin og et Hattefutteral tilligemed Reiseklæder & Skulde nogen Retsindig have bjerget denne Baad med Gods, saa anmodes de at give Hr. J. P. Jensen i Kjøbenhavn, Hr. P. Berg i Korsøer eller Hr. Holst i Nyborg Underretning T derom.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
En hvid Tæve=Hønsehund med et bruunt Hoved og en bruun Plet paa Lenden, er bortløbet fra Hr. Kammerherre, v. Kroghen. Finderen af samme vilde imod en billig Douceur aflevere den jo før jo hellere, da han ellers bliver anseet og straffet som Tyv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Tirsdagen den 21 Febr. førstkommende bliver i Lars Rasmussen Vævers Huus i Urup foretaget offentlig Auction over der afdøde Jndsidder Peder Larsen Skrædders og ligeledes afdøde Hustrue Johanne Madsdatters Efterladenskaber, bestaaende af nogle Gang= og Sengklæder, samt endeel gammel Boeskab af forskjelligt Slags. Hvilket herved bekjendtgjøres til Liebhavernes Efterretning. Auctionen begynder om Formiddagen Kl. 11, og fremmes efter Konditioner som paa Stedet vil blive forelæste. Vinding=Bjerge- og Aasum Herredsfogderie den 10 Febr. og 1809. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
Det bekjendtgjøres herved, at Mandagen den 20 Febr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 bliver holdet offentlig Auction, over den i Aunslev afdøde Tjenestepige Gjertrud Poulsdatters Efterladenskaber, som bestaaer i nogle Kister og Dragkister en betydelig Deel gode og næsten nye Fruentimmer Gangklæder, samt noget Blaar= og Hørgarn med mere, paa Konditioner som førend Auctionen vil vorde oplæste. Auctionen holdes i den Nyborg Kirke tilhørende Gaard i Aunslev hvor de Lysthavende behage at møde. Vinding, Bjerge- og Aasum Herredsfogderie den 10 Febr. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-14
J Følge Kongelig Bevilling af 10 Decemb. 1803 som en læst ved Lunde, Scham og Schoubye Herreds Ret, Tirsdagen den 20 Decbr. 1808, og ved Landsoverretten i Kjøbenhavn den 16 Januar 1809, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, de som formene sig berettigede til noget Krav paa afgangne Pastoremeritus, Hr. Mathias Jacob Kannevorff i Søndersøe, hans og vorhen afdøde Hustrues fælleds Boe dermed at fremkomme, fa inden fornævnte Tids Forløb at beviisliggjøre. Til samme Tid indkaldes den Dødes, i Testamentet benævnte, Arvinger, til enten selv, eller ved beskikkede Fuldmægtige, at møde, for at modtage det dem ved fornævnte afdødes Testamente, tillagte, hvilket i andet Fald efter Testamentets Jndhold, tillægges de øvrige benævnte Arvinger. Anmeldelsen i begge Henseender, skeer til Lunde, Scham og Schoubye Herreds Komtoir i Odense den 17 Januar 1809. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Jndenlandske Efterretninger. Hs. Majestæt har under 9 f. M. tilstillet Kancelliet følgende allernaadigste befaling: "Vi finde det efter Omstændighederne nødvendigt, at Skibsfører og Skibsmandskab fra ethvert Dansk Koffardieskib, som af Fjenden er bleven opbragt, naar de fra Krigsfangenskab udløses eller frigives, strax ved deres Tilbagekomst til Vore Riger og Lande underkastes en nøiagtig Examination af den nærmeste Søeret, i Forening med en Officeer af Vor Søe-Etat, som i saa Fald maatte tiltræde Retten, for at det ved saadan Examination kan vorde tilstrækkeligen oplyst, hvorvidt Skibsfører og Mandskab have viist pligtskyldig Agtpaagivenhed og Anstrængelse for at undgaae den fjendtlige Opbringelse, eller om de have gjort sig skyldige i nogen Skjødesløshed og Pligt forsømmelse, som kunde paadrage dem Tiltale og Straf.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Det Kongelige Døvstumme-Jnstituts tredie Aars fest den 28 Januar blev, efter høiere Ordre, udsat til den 30te. Programmet til denne Stiftelsens Høitidsdag var af Forstanderen, Professor Castberg, Ridder af Dannebrog, og handlede om Tegn= eller Gebærdesproget, med Hensyn paa dets Brug af Døvstumme og dets Anvendelig. hed ved deres Underviisning. Med Elevernes Fremgang, baade i Kundskaber og i Haandarbeidet, viiste saavel de tilstædeværende Medlemmer af det Kongelige Danske Kancellie, som de øvrige Tilhørere, den fuldeste Tilfredshed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Da Ebbeltoft Byes Borgervæbning bestaaer, foruden Artilleriekorpset, endnu af en første og anden Afdeling Jnfanterie, som ere af en ganske uhensigtsmæssig liden Størrelse, saa har det behaget Hs. Majestæt, under 21 Januar d. A., allernaadigst at bifalde, at fornævnte Byes Borgervæbning herefter allene skal bestaae af et Artilleriekorps, og at altsaa begge Afdelinger Jnfanterie skulle indgaae, hvorved Artilleriekorpset, som nu kun bestaaer at 1 Officeer, 2 Underofficerer og 24 Mand, formenes at kunne forøges til 2 Officerer, 4 Underofficerer og 34 til 38 Artillerister, naar alt brugeligt Mandskab derved ansættes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Søndagen den 5te førte Jsen et tydsk Skib fra Vandene ved Malmøe nord paa til imellem Vebek og Hveen i hvor det blev siddende i den faste Jis. Fiskerne have deraf berget endeel Kasser med Lys samt noget Hamp, der egentlig udgjør dets Ladning. - Ved Torbek er opdrevet Masterne af det fjendtlige Skib, som Vore satte Jld paa sidst, leden ved Saltholm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Hr. Kandidat Grundtvig har i Kbhvns Skilderie ved et meget bidende Poem, Til Hr. Professor Sander, som Digter, som Knud Lavards Forfatter, og som Ven af Epigrammer, saavelsom ved en senere Erklæring, Til Publikum søgt at frakjende det nye Stykke Knud Lavard al dramatisk Værd. -¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
J et andet Nummer af samme Ugeskrivt paatales den underlige Skik, at høitideligholde Kongens Fødselsdag med Sørgespil, der den kan ansees lige saa latterligt, som om man i Anledning af en Dag, der er bestemt til almindelig Glæde, vilde opføre en Sørgemusik. De Nationalskuespil, der opføres paa Kongens Fødselsdag, burde ikke være Drabs= og Grædestykker, men Skildringer, fra Nationens lykkeligere og gladere Dage, passende til Festens Natur, og til at udtrykke Folkets glade Følelser for sit Land og sin Konge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Da jeg agter under Haanden at bortsælge min tilhørende Jagt som for 2 de Aar siden er af Nye Bygget her paa Thorsing, men for nærværende Tid ligger i Kbhvn, kan indlude i Øster Søen 39 Læster Rug, er i god seilbar Stand, de som til saadant Skib maatte være Libhavere, behager at henvende dem til Hr. Peder Maygaard i Kiøbenhavn under Nye Børs Nr. 65 eller hos mig undertegnede. Troense paa Thørsing d. 14de Febr. 1809. A. Hansen Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Skibbygmester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
For en habil Bogbindersvend er her i Odense strax Kondition paa gode Vilkaar, hvoriblandt frie Reise. Anviisningen skeer fra Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
En Hat, saa godt som nye, med grønt Foder og et fiirkantet Spænde er sidste Raadstuebal frakommet sin Eier. Hvor som maatte have bekommet Samme, bedes at aflevere den til Skoemagermester Niels Hansen Dobbelt paa Fiskertorvet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
En sin Haarhat med mørkerødt Taftes Foder og et Baand med Sløife bag i og et Spænde for i, er frakommet sin Eier sidste Raadstuebal. Hvo som maatte have faaet Samme, bedes at aflevere den til Skoemagermester J. Nielsen udenfor Nørreport. At jeg rigtig har modtaget, og til Huusarme her i Sognet uddeelt 6 Rd., som ere mig tilsendte fra en mig Ubekjendt, der underskriver sig: den paa Borgerklubbens Maskerade til fattige Familier indsamlende Bonde Pige. – har jeg herved den Fornøielse at bekjendtgjøre og tillige bringe den gode Jnd samler og Giverne de Husvaledes og min egen forbindtligste Tak. Lumbye Præstegaard P. V. Lütken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Tirsdagen den 21 Febr. førstkommende bliver i Lars Rasmussen Vævers Huus i Urup foretaget offentlig Auction over der afdøde Jndsidder Peder Larsen Skrædders og ligeledes afdøde Hustrue Johanne Madsdatters Efterladenskaber, bestaaende af nogle Gang= og Sengklæder, samt endeel gammelt Boeskab af forskjelligt Slags. Hvilket herved bekjendtgjøres til Liebhavernes Efterretning. Auctionen begynder om Formiddagen Kl. 11, og fremmes efter Konditioner som paa Stedet vil blive forelæste. Vinding=Bjerge- og Aasum Herredsfogderie den 10 Febr. S. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Det bekjendtgjøres herved, at Mandagen den 20 Febr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 bliver holdet offentlig Auction, over den i Aunslev afdøde Tjenestepige Gjertrud Poulsdatters Efterladenskaber, som bestaaer i nogle Kister og Dragkister, en betydelig Deel gode og næsten nye Fruentimmer=Gangklæder, samt noget Blaar= og Hørgarn med mere, paa Konditioner som førend Auctionen vil vorde oplæste. Auctionen holdes i den Nyborg Kirke tilhørende Gaard i Aunslev, hvor de Lysthavende behage at møde. Vinding=Bjerge- og Aasum Herredsfogderie den 10 Febr. G. L. Baden Arvingerne efter afdøde Tjenestekarl Rasmus Jensen i Bullerup, hvis Navne og Opholdsteder ikke vides, indkaldes herved til Møde paa mit Kontoir Onsdagen den 22 Febr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10, hvor en Skiftesamling i hans Stervboe agtes holdt. Vinding. Bjerge- og Aasum Herredskontoir i Odense den 10 Febr. 1809. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Torsdagen den 23 Febr. førstkommende, bliver ved Auction i Søndersøe Præstegaard bortsolgt afgangne Hr. M. J. Kannevorffs Efterladenskaber, bestaaende af Guld, Sølv Linnet, Meubler, Sengeklæder, Kakkelovne, Avlingsredskaber, Kjør og andet mere; hvorover trykte Fortegnelser faaes paa Stervboestedet og paa nedennævnte Kontoir. - Efter Kataloget bortsælges den 23 Febr. til Pag. 16 incl. og Dagen derpaa Resten. Lunde, Scham og Schoubye Herreds-Kontoir den 8 Febr. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Onsdagen den 22 Febr. førstkommende om Formiddagen Kl. 9 lader Hr. Feldtpræst Ahrends formedelst Forandring af Opholdsted, ved offentlig Auction bortsælge i Gaarden, No. 571 paa det store Torv adskillige gode Meubler bestaaende af Stole en Sofa, Borde, Sengestæder, hvoraf 2 smaae Himmelsenge hver til en Person, Sengeklæder, et at Mahognie med Voxdug betrukken Bord med Udtræk til 8 Personer, Kobber, Tin, Messing, Porselain, Glas samt Bøger med videre; hvilket herved bekjendtgjøres. Odense den 11 Febr. 1809. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Mandagen den 27 Febr. førstkommende om Formiddagen Kl. 9 bliver udi Gaarden No. 284 paa Vestergade foretaget offentlig Auction over et Partie Fransk Brændeviin, Dansk Korn-Brændeviin, Korender, fiin Provenceolie i Foustager, rød Viin, rhinsk Viin og Risengryn, alt i større og mindre Partier samt Arbeidsvogne, Hestetøi og tomme Foustagier med videre; hvilket herved bekjendtgjøres til Liebhavernes Efterretning. Odense den 12 Febr. 1809. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
For en Gartner, der vil paatage sig at forestaae en simpel Hauge og tillige selv deeltage i Arbeidet i samme, anviser Adressecomtoiret en Plads til 1ste April. Godt Skudsmaamaae den Søgende kunne forevise.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Extract, Creditores, Debitores und Pandinhaber des ohnlangst verstorbenen Bohlsmannes Andreas Petersen von Nübelfeld, Amts Sønderburg, mussen sich auf die in dem Hauptproclam angezeigte Woche respect. innerhald 6, und 12 Wochen prævia procuratura im hiesigen Actuariat, bey dem HerriGerichtschreber Redlefsen gehørig angeben. Königl. Nübel=Hardesvogter zu Broacker den 4 Februar Prehn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Extract, Creditores Debitores und Plandinhaber des zu Broacker, verstordenen Blansgaarder Kathners Peter Hinrich Callisen, mussen sich auf die in Hauptproclam angegeben Weise, respest. innerhalb 6 und 12 Wochen in der Gerichtschreiberen, zu Broacker gehdrig angeben, sub pæna præclusi, dupli, et perpetui silentii. Konigl. Blansgaarder Jnspectorat zu Broacker den 6 Februat 1809. Prehn. Vann Peter Petersen Spielmann, welland zu Graven stein gestorhen ist, und seine testamentarischen Erbenes furnothig erachten, daf uber seinen Nachlass Proklama ergehe: so werden alle und jede, velche ex quocunque capite vel causa auf den Nachlass Desuncti Ansprachen und Forderungen, zu haben vermeinen, dem Desuncto schuldig sein und Plan der von ihm in Handen haben mochten, von Gerichts egen hiemit ein for allemal mithin peremtorie verabladet und citiret, sich, die Einheimischen innerhalb 6, die Auswartigen aber unter Bestellung eines hiesigen Procuratoris ad acta binnen 12 Wochen a dato ultimae publicationæ hujus Proclamatis hiesebst beim Professions-Protokol sub pæna præclusi, perpetui silentii, dupli & amissi juris zu melden, die ihre An gaden begrundenden Dokumente in origine zu produciren und davon beglaubigte Abschriften heim Professions=Protokollzuruck zu lassen. Wornach ein Jeder sich zu achten und vor Schaden zu huten har. Geeben im hochfurst. Justitiariate zu Gravenstein den 12 Jan. 1809. Th. Thomsen. hochfurstl. Gutes Gravenstein, um das beneficium cessionis Wann der Kathner Peter Jürgensen in Latgaardhalz, des bonorum gebeten, und seiner Bitte salvis creditorumerceptionibus Statt gegeben worden, so werden von Gerichtswedie Kathenstellen und ubrigen Guter des bonis cedenten Angen alle und jede, velche ex quocunque capite vel causa auf hiemit ein for allemal, mithin peremtorie verabladet und cischuldig sein und Punder von ihm in Handen haben mochten, sprachen und Forderungen zu haben vermeinen, demselbentiret, sich, die Einheimischen innerhalb 6, die Ansvartigen nen 12 Wochen a dato ultimae publicationis hujus proclama aber unter Bestellung eines hiesigen Procuratoris ad acta bin tis hieselbst heim Professions=Protokoll sub pæna prælusi Angaden begrundenden Dokumente in origine zu produciren perpetui silentii, dupli & amisst juris zu melden, die thre und davon beglaubigte Abschriften beim Protokoll zurück zu lassen. Wornach ein Jeder sich zu achten und vor Schaden zu hi ten har Geben im hochjurst. Justitiariater en Gravenstein den 12 Jan. 1809. Th. Thomsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-02-16
Hvor et nyt Bremplar af Badens Tydske og Danske Ordbog er tilkjøbs anviser Adresse Contoiret. Til et lidet got jernbunden Skriin anviser Adressekontoiret en Kjøber.