JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Fredagen den 29 Decbr. førstkommende, bliver efter Undertegnedes Foranstaltning foretaget offentlig Auction paa Boltinggaard, om Formiddagen Kl. 10, over endeel Odense civile Overformynderie udlagt Løsøre, der herved til Liebhavernes Efterretning bekjendtgjøres. Odense den 14 Decbr. 1820. J. Andersen. N. Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Nyt Oplag af Sveitzerost, bedre Bonitet end hidtil, kan nu daglig bekommes i Hr. Krigsassessor og Kjøbmand Aagaards Boutik paa Vestergade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Hos Kjøbmand N. Chr. Nielsen boende paa Nørregade ved Siden af Farver Kjellinghusen, kan bekommes følgende Varer, til saa billige Priser som mueligt: fine blaae Kaffebønner, god Middelsort, lyst Kandis, Mellemsort, og mørkt dito, Raffinade, Melis, Lumpen, stødt Melis, lyst og bruunt Pudersukker, god tyk Sirup, fiin Vanille-Chokolade, Heisang, Kampoi= og Kongothee, nye Rosiner, Korender, Svedsker, Katrineblommer, Figner, søde og bittre Mandler, nye Pommerantser og Citroner, Sagogryn, Karoliner- og Ostindiske Risengryn, engelsk Sennep, engelsk Ost og hollandsk dito, Riismeel, Pudder, tørre Kirsebær, Voxlys og Christianselderlys, alle mulige Sorter Gevyrtser, gl. og ung Rom, god rød, gl. og ung Viin Viinedike, Jslandsk Raja paa Flasker og i Blydaaser, med flere Sorter Tobakker, forskjellige Sorter Steentøi med mange flere Varer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Extract, Zvelte Bekauntmachung. Da der Bohlsparcellist Christian Christensen Gærtner zu Dunthfeld sich gerichtlich pro imbecillo erklart har ; sk. merden hiemit alle und jede offentlich gewarnt, bey Strafe der, Rullitat, kein Geschaft irgend einer Art mit ihm einzugehen sondern sich in solchen Fallen an die Chefrau des vorerwahnten Christian Christensen Gærtner zu Dunthfeld mit ihren gerichtlich ertheilten Beystanden zu menden. Auch haben sich Creditores des Christian Christensen Gærtner innerhalb 12 Wochen, vom Tage der letten Bekanntmachung auf die im Hauptproclamangegebene Weise, in der Gerichtschreiberen zu Broacker zu melden. - Nubel Hardesvogtey zu Broacker den 29 Novbr. Prehn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Efter Skifteforvalternes Foranstaltning bliver foretaget offentlig Auction over afg. Dagleier Rasmus Jensen, Stervboes Huus i Vindegaden No. 512, der bestaaer af 5 Fag Muur- og Bindingsværk, een Etage, indrettet til 2de Familier, nemlig: 1ste Gang Løverdagen den 30 Decbr. 1820. Formid 2den Gang Løverdagen den 6 Januari 1821, og : dagen Kl. 3die og sidste Gang Løverdagen d. 13 Jan. næstefter 11; hvilket herved bekjendtgjøres. Odense den 12 Decbr. 1820. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Tirsdagen den 19 Decbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 slet, bliver hos Gaardmand Jacob Hansen i Harrendrup, foretaget Auction over endeel paa Roden staaende deels Ege deels Bøgetræer; hvilket herved bekjendtgjøres til Liebhavernes behagelige Efterretning. Middelfart den 5 Decbr. 1820. C. E. Kümmel, konst. Nylig har forladt Pressen,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Om Veirligets Forudsigelse af Dr. Joh. El Bode, fordanskeet ved Hr. Pastor A. P. Meden; sælges indheftet i Omslag og med Titelvignet for 3 Mk. S. v. T. her paa Adressekontoiret hos Forlæggeren. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Formedelst Forandring af Bopæl og anden Bestemmelse, agter jeg Undertegnede underhaanden at bortsælge mit i denne Byes Lange=Gade beliggende Huus No. 56, bestaaende af 91 Fag til Gaden, 7 Fag Sønden Sidehuus, hvori er et lidet Brændeviinstøi med Tilbehør, hvilket kan følge med i Kjøbet om forlanges, tillige er 6 Fag Baghuus med Portindkjørsel, der er tillige passende Gaardsrum og Haugeplads og et ypperligt Vandstad. Alle Bygningerne ere een Etage Muur- og Bindingsværk og vel vedligeholdte. De Lysthavende behager at henvende dem til mig selv paa Stedet, hvor samme kan tages i Øiesyn. - Kierteminde den 4 Decbr. 1820. Christen Madsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Efter Begjering af Udlægshaveren bliver holdt offentlig Auction over Dagleier Hans Laussen Potholms Huus No. 37 paa denne Byes Adelgade, som bestaaer af 5 Fag, 2 1 Etager Ege Bindingsværk med Baghuus, samt Gaards- og Haugeplads, nemlig: 1ste Auction den 1 Decbr. d. A., 2den Auction den 15de næstefter. og 3die Auction den 11 Januar 1821; hver Dag om Formiddagen Kl. 10 slet; de 2 første Auctioner, afholdes paa mit Kontoir og 3die Auction i selve Huset, ved hvilken sidste efter Omstændighederne tillige sælges Udlægslidtes Jndboe, bestaaende af Borde, Stole, Sengeklæder, en Jern Kakkelovn m.v., Alt efter de Konditioner, som ved Auctionen skal vorde bekjendtgjorte og forinden ligge til Eftersyn her paa mit Kontoir, hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Middelfartid 10 Novbr. 1820. C. C. Kümmel, konst. I Giertrudholms 2 Etager grundmurede Stuebygning, beliggende i Tryggeløv Sogn paa Langeland, ere 5 smukke og velindrettede Værelser, hvoraf de 3de ere gibsede, samt et rummeligt i Kjøkken og Spisekammer at faae til Leie under Vilkaar, at Leieren kan faae forret og græsset 2de Køer, samt erholde aarlig tilkjørt 10 Læs Tørv, ligesom en fornøden Haugeplet kan følge med til Leie. Til de Lysthavendes Efterretning tjener, at Beliggenheden, Omegnen og Udsigten er skjøn; ligesom at de behagelig ville henvende sig til Undertegnede, Stedets Eier, for at slutte Akkord. N. Graae. Svendborg den 11 December 1820. Lieutenantog Ridder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Nye Sucat bekommes hos Kjøbmand Rasmussen i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Da der Parcelist, Peter Nicolaysen zu Bredstein afKeckenis sich insolvent erklart und seine Guter zum Koncursverfahren aufgegeben, so werden Alle und Jede, velche an ihn irgend einige nicht protocollirte Forderungen haben, ihmetwas schuldig sind, oder Plander von ihm besitzen, bey den gesetlichen Strafen der Præclusion, doppelter Zahlung, ewigen Stillschweigens und Verlufts des Pfandrechts, hiemit angewiesen und geladen, sich und zwar die Auswartigen mit Bestellung eines Procurator innerhalb 12 Wochen nach der letzten Bekauntmachung dieses in dem Actuariat der Suderharde auf Norburg zu melden, die desfalligen Documenten mit Zurücklastung beglaubter Abschriften zu produciren und fernere Verfugung zu gewartigen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-15
Konigliche Suderhardesvogter zu Sonderburg den 24 Novbr. Ahlmann. Wannder Erbfeste Bohlsmann Jürgen Petersen Bruhn, in Broe, Fürstlich Augustenburgischen Districts af Alsen, sich fur insolvent erklart, und um das beneficium cessionis bonorum nachgesucht hat, solches ihm auch salvis creditorum juribus bewilligt, und Proclama zu Recht erkannt worden, als werden hiedurch Alle und Jede, velche an diese Masse ans irgend einem Grunde Ansprüche und Forderungen zu haben ver meinen, oder derselben mit Schulden verhaftet seyn mochten, hiedurch aufgefordert und befebligt, sich (mit Ausnahme der protokollirten Glaubiger, deren Angabe nur megen der restitenden Zinsen erforderlich ist.) bei Strafe der ganzlichen Ausschliesiung, des Verlustes ihrer Rechte, und der godoppelt zu leistenden Zahlung, binnen 12 Wochen vom Tage der letzten Bekanntmachung dieses Proclamas angerechnet, und zwar Ausheimische unter Bestellung gehøriger Procuratur zu den Acten, bei dem hiesigen Actuariate zu melden, die etma in Handen, habenden Originaldocumente zu produciren, und beglaubigte Abschriften davon heim Protocolle zurückulassen. Augustenburger=Hardesvogthe den 22 Novbr. 1820. A. J. Petersen, Fürstlicher Hofrath und Hardesvogt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
No. 171. Fyens Stifts 49 Aargang. privilegerede. Kongelig allene Avertissementstidende, Adresse-Avis og med Brevposten, som forsendes overalt Hertugdømmene. i Danmark og af Udgiveren Søren Hempel i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Redigeres, trykkes og forlægges Mandagen den 18 December 182 o. Jndhold. Hayti (Almindelig Revolution. Kong Henrik skudt sig selv). Storbrittannien. Frankerig. Portugal. Allien (Østerrigerne besat Ferrara). Blandinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Hayti. (St. Domingo).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Revolutionernes Antal for dette Aar er nu ogsaa forøger herfra, i det Rygtet om en Opstand af Kong Christophs Armee virkelig har stadfæstet sig. Allerede i lang Tid havde Folket været yderst misfornøiet med hans strænge Regjering og da han i afvigte Septbr. Maaned lod en Oberst fængsle, gjorde dennes Mandskab Oprør. Dette vilde dog sandsynligviis igjen være bleven neddæmpet, hvis ikke Divisions generalen Romain hemmelig havde understøttet Jnsurgenterne, og ved sine overdrevne Beretninger bevæget Kongen, til at sende sig flere Tropper, hvilke nu samtlig gik over til Fjenden den 8 Octbr. Ved Efterretningen herom forsamlede Kongen sin Livgarde og lovede blandt andet, at den frit maatte plyndre Staden Cap Henry og myrde alle Hvide uden engang at skaane Barnet i Moders Liv, om den vilde staae ham bi. Hans Tilhænger General Noel marsche. rede derpaa mod Oprørerne; men Garden fulgte de øvrige Troppers Exempel og Generalens Løsen: "Kongen leve overdøvedes af Modpartiets: "Friheden levet. Da nu Christoph saae, at Alt var tabt, gav han befaling, at Man skulde føre ham til Citadellet (han var nemlig ikke fuldkommen helbredet af en 2 Maaneders haard Sygdom), hvorhan vilde sprænge sig i Luften med alle sine Rigdomme. Den gruelige Ødelæggelse, som dette vilde have afstædkommet, da sammesteds var forvaret over 1 Million Pd. Krudt, blev lykkelig forebygget; men han selv havde nu engang besluttet, ikke at overleve sit Fald og skjød sig derfor med det Udraab: "Med mig er det uddeelt igjennem Hjertet, eller som andre Beretninger fortælle, igjennem Halsen, og døde saaledes med det samme faste Mod, som havde udmærket hans Liv. Dagen derpaa blev Kronprindsen taget til Fange i sit Palais og vil tilligemed endeel Store rimeligviis vorde et Offer for Pøbelens Hævn. Kongens Palais blev te reent udplyndret og Dronningen fik Jntet reddet, uden hvad hun har hos sig. Nu kom Touren til Fængslerne, hvorhen ved 4000 Fanger bleve satte i Frihed, og skjøndt flere at disse vistnok uskyldig have lidt mange Mishandlinger, kan en saadan Fremgangsmaade dog aldrig bifaldes, da saameget Ripsraps derved faaer Leilighed til igjen at begynde hvor de forhen slap. Kongens Liig blev begravet under en af Fæstningsbastionerne uden Kiste, som Jngen i al den Hurlumhei vilde paatage sig at gjøre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Præsidenten Boyer, der bestyrer den sydlige Deel af Den, har ventelig havt en Finger med i Spillet, da 6000 Md. af Christophs 30,000 Md. stærke Armee ere gangne lover til ham og han lader alle sine Krigsfartøier tiltakleOgsaa har han tilbudt Jnsurgenterne sin hele Magt, om da skulde behøve samme, og derhos bedet dem passe vel paa Kongens skjændige Kreature. Skjøndt Man strax efter Revolutionen talede om at vælge en ny Regent, er dog Friheden, senere proklammeret og Romain valgt til Præsident, saalænge indtil en reen republikansk Forfatning kan vorde organiseret. Jøvrigt er denne Revolution gaaet af uden Blodsudgydelse og al offentlig og privat Eiendom (paa Slottet nær) bleven respekteret. Alle havde kun een Fjende og med hans Død hørte alt Fjendskab op. At der efter dennes Fald ikke levnes ham Ære for en Hvid, er begribeligt. Et Blad kalder ham Verdens største Tyran. Men hvor stor en Despot denne første sorte Konge i den nye Verden end var, saa virkede han dog bestandig for Øens Vel og arbeidede muligt altfor ivrig paa Negrenes Kultur. Han anlagde endog Lancafterske Skoler og skal stedse have underholdt Brevvexling med den berømte WilberforceSom bekjendt gav han Hayti en egen Lovbog, kaldet CodeHenty, hvori han tog Napoleons berømte Lovbog til Mynster. Fordærveligst var hans Regjering med Hensyn til Haneldelen, den Man nu staaer sig at skulle komme ret i Flor i thi ikke allene unddrog han Cirkulationen den uhyre Sum 1 (46 Mill. Dallars), der henlaae som en død Kapital i hans Skatkammer, men han satte desuden Dødsstraf paa at udføre endog kun 100 Daler i rede Penge, og hans mange Fæstningsanlæg berøvede den frugtbare Jordbund sine fornødne Dyrkere. Da Kaffemonopolet, hvoraf han var i Enebesiddelse, nu ventes ophævet, vil denne Handel især blive blomstrende og Plantagerne bedre dyrkede. Øens Folkemængde, som hidtil kun var 7000,000 Mennesker, hvoraf de 600000 Negere, vil ventelig ogsaa snart tiltage. Soldaterne have for Øieblikket gjort den bedste Gevinst, thi deres Sold er bleven fordoblet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Storbrittannien. Den 7 dennes overleverede en Deputation Kongen Universitetet Cambringes Lykønskningsadresse, undertegnet af 229 af dette Akademies Medlemmer, og Dagen efter modtoHs. Majestæt ligeledes en Adresse fra Aldermandsraadet Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Jfølge en Kongel. Forordning er Øen Corsika, med Hensyn til de tiltagende Uroligheder sammesteds, sat under militær Kommando, og denne betroet Generallieutenanten Brenier de Montmorand, som har faaet et specielKonseil til Medhielp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Portugal. Saavel den forefaldne Revolution den 11te som Kontra revolutionen den 17 f. M. var ganske Militærets Værk Den første lededes af Juntaens Vicepræsident Silveira som, da hans Anslag mislykkedes, forlangte sin Afsked, paa Grund af, at Lægerne havde raadet ham til at nyde Landluten. Som Man stod i Begreb med at give ham den, foregav han, at hans Sundhed paa eengang mærkelig havde forbedret sig, hvorfor han ønskede at beholde sin Post; men Regjeringen tog nu Sagen paa en gevorden Fod, bød ham forlade Staden inden to Timer og ikke forlade sit Landgods Canella uden dens udtrykkelige Tilladelse. Hermed endtes den fjerde Revolution, Portugal har oplevet i en Tid af : Maaneder. Endnu samme Aften (den 17de) var hele Lissabon illumineret og Juntaen blev med høi Jubel hilset af over 30000 Mennesker. Hvor levende Deeltagelse Folke yttrede i disse Begivenheder, sees bedst deraf, at af en eeneste Tidende, Lusitaniens Stjerne, den 17de afsattes 22,000 Exemplarer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Jtalien. Den Østerrigske Armee skal virkelig have faaet Ordre ikke at marschere over Pofloden. Endeel af samme har vel besaCitadellet Forrara, men dette skriver sig fra tidligere Traktater med Paven.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
En tydsk Fyrste ankom nylig til Neapels Grændser; men de han kun var forsynet med Pas fra den afskedigede Fyrst Ruff i Wien, blev det ham formeent at reise videre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
J det neapolitanske Parlament er nu og foreslaaet, at ophæve alle Klostere, som tælle under 12 Munke og indrette dem til Skoler, Hospitaler, Vaisenhuse og Kaserner. Videre, at alle Novizer skulle forlade Klostrene og ingen for Eftertiden antages. J et andet Møde blev gjort det ForSlag, herefter at benævne begge Sicilierne Kongerige, Syditalien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Blandinger. Sverrig og Norge. Den svenske Høiesteret har erkjendt Kongen fuldkommen berettiget til at erhverve si Landeiendomme i Sverrig. Jfølge heraf har Hs. Majestæt udnævnt en Befuldmægtiget i alle Sager, der angaae ham som Privatmand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
J Stokholm var nylig et Selskab i Begreb med at danne sig efter de engelske debatterende Klubbers og Mynster, men Overstatholderen forbød det at holde Møde uden Kongens særdeles Anthorisation. Oscars=Dagen, som var fastsat til den første Samling, anvendtes derfor til at drikke Kronprindsens Skaal. For Resten talte Selskabet. mange udmærkede Mænd, endog af de høiere Embedsmænd, iblandt dets Medlemmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Rusland. En af de til Siberien forviste Stakler havde ved ufortrøden Flid samlet en liden Nødskilling. De Ulykkeskammerater, hos hvem han var tilhuse, myrdede ham, for at bemægtige sig denne og flygte med deres Bytte til Skovene; men den Myrdedes tvende troe Hunde forfølge dem og bringe dem i en saadan Knibe, at de, efter forgiæves at have forsøgt baade med det Gode og Onde at bringe Hundene til Tavshed, see sig nødsagede til at vende tilbage og bekjende Forbrydelsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Preussen. J Nærheden af Torgan er en Bondedreng bleven halvopædt af endeel Sviin, han vilde forsage fra en Kartoffelager ved at hidse Gaardhunden paa dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Storbrittannien. Dronningens Portræt anbringes nu ei allene paa Shawls, Halstørklæder o. s. v., men endog paa hvide Silkebaand, hvoraf i de første tre Dage efter Billens Tilbagegang solgtes over 200,000 Alen blot til Kokarder. Majocci maa tilligemed sin Kone og flere italienske Vidner endnu ikkereise hjem til deres Fædreland, hvor smerteligt de end længes derefter, da Parlamentet ved det forestaaende Møde muligt kan have adskillige Spørgsmaal at forelægge dem. De have bestandig en Skildvagt udenfor deres Bolig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Londons Borgerraad har tilkjendt Dronningens dærve Forsvarere, Brougham, Denman og Lushington, Borgerret i Staden, som skal overleveres dem i Daaser, til 100 Guineers Værdie Stykket.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Frankerig. Chatteaubriant har tilbudt Hertuginden af Berry en Flaske med Vand, han selv har øst af JordansFlod i Palæstina, til Brug ved Prindsens Daab, og har derefter havt en lang Audients hos Kongen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Monsicurs Livgardist blev nylig paa Parises Gader overfaldet af tre Snigmordere, som raabte: See der er ogsaa en af Spitsbuberne af Hertugen af Bordeaux Garde, og kastede et Tørklæde over hans Hoved, at han ei skulde skrige. Dog slap han heelskindet fra dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Den 6 dennes blev i Paris henrettet en Fadermorder ved Navn Martin, efter at hans høire Haand først var afhugget. Med Hensyn til at Beien af Tunts har opført et Fyrtaarn ved Jndløbet til Havnen Goletta, bemærker den Pariser Vittighed, at Oplysningen saaledes ogsaa har trængt sig frem til Afrika.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Vor Landsmand Hr. Heiberg har i Paris udgivet er paa Fransk, Kort Begreb af den danske Konstitutions og Monarkies Historie, kritisk behandlet: Til Strasborg er fra Brasilien ankommen tvende Bay n erske Lærde, som blandt andre Sjeldenheder medbringe tvende unge Vilde, en Yngling og en Pige, hvilken sidste er af den amerikanske Folkestamme, som æder Mennesker. Hertug Decres er død af de Saar, han fik ved Branden. Spanien. J Madrid bærer nu næsten Enhver, og det af begge Kjøn, grønne Baand med den diærve Jndskrift: "Forfatningen eller Døden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
J Burgos blev nylig 12 Personer skudte af deel Son tres Bande.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Jtalien. Palermo har nu valgt sine Deputerede til Parlamentet. Stadens Afvæbning har ellers betydeliforøget Regjeringens Forraad af Vaaben og Ammunition. Jkke mindre end 150 Kanoner og 15,000 Flinter ere allerede transporterede til Neapel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Tyrkiet. Chefen for Toget mod Aly Pascha, Baba Pascha, er død, og da en Mand uden al Krigertalent, Statholderen af Negropont, har faaet Kommanden, spaae Mange sig en Forandring i Tingene. Tillige tales om Underhandlinger med Porten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
En ny persisk Gesandt er paa Veien til Constantinopel, for at kræve fyldestgjørelse for den Beskjæmmelse, tyrkiske Toldvisitører for nogen Tid siden tilføiede en af Schachen Gemalinder, i det de vilde visitere hende i sit eget Telt, hvilket hendes Ledsagere forhindrede ved alle som een at gribe til Vaaben.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Hayti. Negerkongen Henrik den 1ste var født 1767 paa Øen St. Christoph, hvoraf han tog sit oprindelige Navn, og blev derfra solgt som Slave til en engelsk Kjøbmand paa Cap Francois. Den bekjendte Negeropstand, sammesteds gjorde ham til en afsagt Fjende af de Hvide. Negerhøvdingen Toussaint Louverture betroede ham derfor Kommandoen over en Brigade, hvormed han vidste at bemægtige sig dennes Neven og blev derpaa udnævnt til Gouvernør i Cap, paa hvilken Post han maatte stride med den franske General Leclerc. Under Dessaline steeg han endnu høiere, men lønnede kun slet denne sin Velgiører, hvilken han som bekjendt dræbte i den Opstand, han gjorde i Forening med Pethion. Disse kom dog snart i Haarene paa hinanden, da Pethion var republikansk findet, Christoph derimod ønskede Enevoldsregjering. J den opkomne Krig blev Pethior bestandig slaaet, skjøndt aldrig fuldkommen overvunden. Hans Modstander ophøiede sig i Aaret 1811 selv til Kong under Navnet Henrik den 1ste og indrettede sit Hof ganske efter det franske under Napolcon. Han regjerede, om end med Grusomhed, saa dog med særdeles Klogskab og Kraft, knyttede fordeelagtige Handelsforbindelser med Engelland og vidste at tilintetgjøre alle Ludvig den 18des Bestræbelser, for at gjenforskaffe sig Herredømmet over den nordlige Deel; af St. Domingo. Han giftede sig 1793 med Marie Louise, som Aaret efter fødte ham den nærværende KronprindFrancois Ferdinand Henry. Til sit Riges Vaaben valgte han en Phour, som opstiger af en brændende Træknub. Han oprettede en arvelig Adel, bestaaende af 8 Hertuger, 20 Grever og 36 Baroner. Mottjort i hans Vaaben var: Gud, min Sag og min Kaarde!" Det var netop paa Kong Henriks Fødselsdag, at Revolutionen udbrød, En Amerikansk Tidende kalder den afdøde Konge Bonaparte paa St. Domingo. Blandt de Mange, som holdtes fangne paa Hayti, var ogsaa en talentfuld Maler fra Hamborg, navnlig Eiffe, som nu formodes igjen at være kommen paa frie Fod. og Belt passage fra den 10 til 17 Decbr. 1820. Fra Fyen til Sielland. Kjøbmand H. J. Schiff, Grændse=Kontrolleur Ørritzlew; Premierlieutenant T. Gullann; Jomfrue Gerchen; Koureer A. Bournoville med Søn; Grosserer P. Rahlff; Grosserer H. Nellthropp med Kone, Datter og Tjener; Forvalter ThornøeEtatsraad C. F. Larsen og Premierlieutenant H. Flindt; Madame Plambeck; Proprietair Lindback med Kone og Kudsk, Grosserer H. J. Fiedler; Handelsmand A. Fichy; Prokurator S. Hansen, Jomfrue A Frechland; Frue E. Sehested og Jomfrue Foersom; Jomfrue L. Egholm. Fra Sielland til Fyen. Kancellieassessor Rabbeck, Madame Pommerich, Hr. Scheurmann; Skibskapitain B. Hansen, Bagermester N. P. Simmonsen, Forvalter Fog; Kjøbmand F. A. Reden; Frøken v. During, med Jomfrue og Tjener; Handelsfuldmægtig E. Koehler; Kjøbmand G. Hennendahl; Etatsraad Prehn; G. Leth; Major v. Willken; Mekanikus Dennebege med en Dverg og en Dverginde; Maler N. Faaborg; Brændeviinsbrænder Stytsvig; Forpagter Jbsen; Proprietair Lollesgaard; J. Lollesgaard; Kopiist Mortensen; Madame Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1820-12-18
Kjøbenhavns Børs-Kours den 15 December. Hamborg: 2 M. 255 - k. S. 258. London: 2 M. 11 1/3 Rbd. Specier: 258, solgtes til 15 Rbmk. 7 s. a 15 Rbmk. 71 s. Obligationer: (med Rente fra 11 Decbr. d. A.) 65 1/2 a 66. Nationalbank-Oblig. (af Laanet 4 Febr. d. A.) 83. Rbd. r. S. eller 107 Rbd. Sedl. pr. 100 Rbd. r. S. Norske Rbksedler 16 a 163. Svenske Sedler 60 sk. diskonto 6 PC. Amtsforvalter C. S. Pontoppidans Minde. Arbeidsom og paapassende udviste Du Dig som Yngling i de 7 Aar, fra 1794 til 1801, da Du mig som Fader var til Dannelse anfortroet, og tilligemed mig arbeidede paa den forevigede Biskop Blochs Kontoir. Sparsommelig og nøisom holdt Du tilraade med hvad Dig under Dit Haarige Ophold i Kjøbenhavn som Volonteur i Rentekammeret fra mig blev rakt. Du fremskjød Dig inden 1 Aars Forløb fra en Kopiiste til en Fuldmægtigs=Plads, og at Du af det Kongelige Rentekammers Foresatte ei var overseet, bevidner tilfulde den vigtige Plads, som Dig derefter til Bestyrelse i 2de Aar blev overdraget, samt at Du desuden ei maa have viist Dig ligegyldig, stadfæstes ved Hs. Majestæts allerhøieste Tiltroe med at anvise Dig en anden ei for Staten mindre vigtig Plads, den Du dog troede at maatte undskylde Dig for, og desaarsag kun som konstitueret at modtage. Hs. Kongel. Majestæts Naade kronede Din jevne Van tel, ved derefter at beskikke Dig til Amtsforvalter i Aalborg.