Aarhuus Stifts-Tidende, 1814-08-16
Den svenske Kronprinds har til sine Vaabenbrødre, udstædt følgende Proclamation. Soldater. For sex Maaneder siden vare Hertugdommene, Schlesvig og Holsteen i Eders Magt. Fredetilsstad havde tapituleret, og Fæstningen Glückstad, som den Store Gustavs Hærførere ikke formaaede at betvinge, var falden i Eders Hænder. Eders Krigsoperationer mod Fyen og Nørre-Jylland vilde blevet et Seierstog. Den danske Regiering beraabte sig paa Eders Agtelse for Menneskeblod, og dette satte en Grændse for vore seirrige Fremskridt. Fredstraktaten i Kiel blev sluttet, hverefter Norge skulde forenes med den svenske Krone. - Soldater, Stolende paa dette Løvte, førte jeg Eder til Rhinens Bredder, for at hielpe til at løse Tydskland af sine Lænker. - Men nu, da Danmarks Thronarving anseer Trak taternes Hellighed for et Ord uden Betydning, og modsætter sig Fredsbetingelsernes Opfyldelse, nu have vi intet mere at haabe af fredelige Underhandlinger. Gud er vort Haab, og vore Vaaben skulle være vor Støtte. Vi kunne vente, at see vor Konge iblandt os. Lad os retfærdiggiøre hans Tillid til os ved Standhaftighed og Mod, Lad os giøre alt mueligt, for at bringe misledte Brødre til at føle deres sande Velfærd, og erkiende deres Pligter, Lad den ny Krone, som skal smykke vor ærværdige Monarks Jsse, blot være en ny Borgen for den Kierlighed, han bærer til sine Børn. - Soldater, Jeg gientager det, der gives for os ingen Hvile, for den Skandinaviske Halvøes Forening og Selvstændighed er fuldbragt. Hovedqvarteret Wenersberg, d. 17de Juli 1814. Carl Johan Kronprindsen af Sverrige til Norges Folk. Nordmænd. Naturen har bestemt Eder til en Forening med det svenske Folk. Eders Skjebne bestemtes ved Kieler Traktaten. De Fordele, Eders forrige Monark erholdt ved Freden, ere Eder bekiendte. Han erholdt strax efter dens Undertegnelse Hertugdømmene Schleswig og Holsteen tilbage, Erkiendelsen af Toldafgifterne i Sundet, Eftergivelse af mere end 12 Millioner Daler Contribution, som var Hertugdommene paalagt. Afstaaelsen af en lige Sum for Priser, som vare gjorte under Freden, en betydelig Sum rede Penge, hvoraf en Deel er bleven betalt, og endelig Løfte paa Pommerne i Aftrædelse, naar Fæstningerne Kongsvinger Frederichshald, Frederikstad og Aggerhuus ere besatte af svenske Tropper. Disse store Offere bragtes Danmark blot paa Grund af det Løfte at J uden Vægring skulde erkieni de den svenske Konges Autoritet. Da Eders Regieling gav Frankrig nogle Tusinde Sømænd, indsaae Sverrig Nødvendigheden af at giøre sig uafhæn rigt af Continentet. Det vægrede sig ved at bøie sig for Dagens Afgud. Stolende paa sig selv og sine konstitutionelle Love, vægtede det sig ved at opfylde Frankrigs Fordring, at stille et lige Antal Søfolk; det gjorde mere: det forenede sig i den mest kritiske Tidspunkt med en Monark, hvis Tilintetgiørelse Napoleon havde svoret. Sverrig følte sig stolt af at være den første blandt saamange andre Nationer, i Kampen for Frihed og Fred. - Nordmænd, Smaae Stater ere en Bold i de Mægtiges Haand. J kunne ikke bestaae under Eders egen afsondrede Regiering. Den Mands Hensigt, som vildleder Eder, gaaer ud paa, engang at forene Norges Krone med Danmarks; men Naturen vil, i Forbindelse med en fornuftig Politik, at de Norske og Svenske skulle være Brødre. Vorder Sverrig og Norge forenet, ville de udgiøre en Dæmning, som ingen Fiende formaaer at giennembryde. Afsondrede og adskilte ville de have Alt at frygte af sig selv og andre. - Den store Gustav indsaae, at Nordens Adskillelse ledte til dets Undergang. Han havde besluttet, at forene Eder med Sven rig. Døden tilintetgjorde hans Plan og Følgern. dens Tilintetgjørelse have været fordærvelige for Eder. Jeg nærmer mig Eder med det Haab, at J som Brødre ville behandle hine brave Krigere, jeg har ført tilbage fra et ligesaa hæderligt som mindeværdigt Feldttog. Hverken denne Hær, eller de, som i et heelt Aar have staaet ved Eders Grændser, forlange Laurbær, som skulle smittes med Eders Blod. - Nordmænd, lader Eder ikke mislede af Personer, som blot tage Hensyn til deres personlige Interesse. Aalur Eders Dine for de Farer, hvori en strafværdig Ærgierrighed vil styrte Eder. Sverrigs Sønner ville ikke nedlægge deres Vaaben, før begge Riger ere forenede i og deres Rolighed sikret, Lader Nationens Villie tale og bestemme dens Love under en oplyst og veldædig Monarks Ægide. Han byder Eder Uafhængighed og Frihed. Hans Dyder ere Eder Borgen for hans LøfUndert. Carl Johann.