Aalborg Stiftstidende, 1839-04-23
(Forlangt Jndrykkelse.) En Jndsender har i Aalborg Avis Nr. 70 meddeelt nogle Oplysninger angaaende Skibet "Watsons" Stranding, der endog til Ordene skulle være overeensstemmende med Strandings=Protocollen. At den, som det synes, med Strandings Protocollen ellers nøie bekjendte anonyme Jndsender dog heri feiler, skal herefter blive omtalt, og har formodentlig dette bevæget Redactionen til sin Jnseratet vedføiede Note. Da jeg iøvrigt i dette Jnserat omtales som den, der skulde have undladt behørig Conseqvents, nødsages jeg til at gribe Pennen til mit Forsvar, som jeg haaber vil oplyse Omstændighederne nøiere. Jkke den 23de Marts (som hiin Inds. foregiver, men den 24de Marts sidstleden, lod jeg som Lloyds Vice-Agent her paa Stedet i mit Sygdomsforfald give Møde ved Hr. Kjøbmand Abel i Frederikshavn ved Kandestæderne, hvor Skibet "Watson var strandet, og var Hr. Abel anmodet om at skaffe mig opgivet Skibets og Capitainens Navn, Hjemsted, Afgangs- og Bestemmelsestedet osv., for at jeg, som sædvanligt, kunde gjøre fornøden Jndberetning til vedkommende Assurandeurer igjennem Lloyds Agent, Dherrer, Ph. H. Ree & Co. i Randers, jeg medgav ham tillige et Beviis, der viste hans Competence til at møde for mig og iagttage Lloyds Assurandeurers Jnteresse; men ikke havde jeg bemyndiget ham til at samtykke i nogensomhelst Realisation, da min egen Bestemmelse altid paa circa 8 Timer kunde haves, og jeg ei heller herom 2 Dage efter Strandingen fornuftigviis kunde vente Spørgsmaal opkastet. Ved Kjøbmand Abels Hjemkomst berettede han mig den 25de Marts, at han paa Hr. Overauditeur, Byfoged Lassen's Opfordring til at erklære sig over den allerede før hans Ankomst til Protocollenberammede Auction over Skibsskrog, Takkelage og Jnventarium, svarede: at han ikke var bekjendt nok med slige Forretninger til at vide, omhan kunde samtykke i nogen Auction, og at han først ratihaberede Bestemmelsen efterat Hr. Overauditeuren havde forsikkret ham, at jeg, hvis jeg personlig var kommen tilstede, ikke vilde have taget i Betænkning at give mit Samtykke til Realisation; dette viser hans nedenanførte under Eeds Tilbud givne Declaration Litr. A. Jeg var imidlertid aldeles ikke af Hr. Overauditeur Lassens eller Commissionairen, Hr. Lodsoldermand U. Nissen's Mening, at det var rigtigt, med et saa formeentligt utilbørligt kot Varsel (fra 26de Marts til 2den April, vide Aalborg Avis Nr. 62) at bortsælge Skroget og især et saa kostbart Takkelage og Jnventarium (der ingen Skade kunde tage ved Henliggen paa en Tid, da Veiene vare saa ufremkommelige med Snee og Jis, at selve Posterne flere Gange vare udeblevne, Paaske Helligedage forestod, og at selv ved at anvende disse til Reise, Liebhavere ikke kunde ventes fra fjernere Steder end Aalborg; men hverken fra Randers, Aarhuus, Horsens eller sydligere beliggende Søstæder, endnu mindre Bestillinger skee fra Helsingør eller Hovedstaden. Endnu ikke rask, reiste jeg derfor Mandagen den 25de Marts om Eftermiddagen, da jeg havde modtaget bemeldte Hr. Abel's Beretning om det Forefaldne, i Forening med den Sidstnævnte og den her i det engelske Sprog, beskikkede Translateur, til Strandingstedet, circa 4 Mile herfra, og, efterat jeg havde den 26de om Morgenen tidligt forestillet Capitain Frost det Mislige i en saa hurtig Realisation og protesteret derimod, var fra hans Side Jntet hinderligt i Auctionens Tilbagekaldelse, hvilken Foranstaltning hans Commissionair derpaa tiltraadte; men ikke misbilligede Capitainen Auctionens Udsættelse, og ikke heller indeholder Strandings=Protocollen et Ord herom, saaledes som hiin anonyme Jndsender urettelig paastaaer. At Capitain Frost desuden har fordret, at Lloyds Vice-Agent i Frederikshavn personligen skulde give sit Samtykke forinden Auction blev publiceret, vil erfares af Bilag B, hans egenhændige Declaration for Notarius publicus i Hjørring, og hvilket hans Ønske vel maa være misforstaaet af øvrige Vedkommende. Lodsoldermand U. Nissens Fremgangsmaade med en saa overilet Auctions Berammelse synes heller ikke paa nogen Maade at være billiget af den Mand, ved Hjælp af hvis Navn og General=Fuldmagt han har erholdt Strandings commissionen, nemlig Russisk, Fransk og Hannoveransk Vice-Consul Hr. v. d. Pahlen, hvilket vil erfares af vedlagte Attest Litr. C. der viser, at denne har fundet sig anlediget at tage sin Fuldmagt til U. Nissen tilbage.