JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Paven har nu ogsaa besøgt det Keiserlige Trykkerie hvor enhver af de 150 Presser, som han gik forbi, aftrykte ham et Fader vor i et særskilt Sprog. Med Regjeringens Understøttelse udkommer nu snart en tydik Tidende i Paris, som man haaber faaer bedre Fremgang end det første Forsøg. Dens Redakteur er Professor Hausner, en Mand af gode Kundskaber; den skal trykkes med en nye Slags tydske Typer, som Skriftsteberen Jaquemain har moderniseret. Klopstok tænkte i sin Tid paa at indføre en lignende Forbedring i vort brugelige Alfabet, i Forening med hans Ven Preisler, paa hvis Kobberstykke af Luther man endnu finder Spor til den ne ikke udførte Jdee i denne Reformators Navn under Stykket. Brundt har atter begyndt med sine dramatiske Forelæsninger, hvilke dog i Vinter finde saa lidet bifald, at man troer, at han snart bliver nødsaget til enten at lukke sin Høresal eller at maatte forelæse sig selv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
En Hr. Meyer, som i adskillige af Tydsklands Stæder, har ladet sit Talent, at efterligne Fugles og Jnstrumenters Toner, høre, har ogsaa givet Prøver paa sin Konst paa et Pariser Theater, men tilfredsstillede ligesaalidet dette som det tydske Publikum. Tilskuerne holdt deres Spot tilbage, indtil han forlod Theatret. Men neppe havde han vendt dem Ryggen, før de istemte en Koncert, som var sammensat af næsten alle skrigende og syngende Dyrs Stemmer, og vedbleve med denne Skraalen, indtil Dækket blev optrukket til et nyt Skuespil.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
J Paris er det nu Mode at prange med høiere Titler, end man tilkommer. Skoepudserne i Palais Royal, kalde sig saaledes Konstnere, Kunderne som indfinde sig hos dem Societ; den mindste Krambod hedder i Overskrivten Magasin og den ringeste Spillemand kalder sig Professor.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Indenlandske Efterretninger. Brevposten fra Kiøbenhavn indtraf denne Gang her til Odense i Torsdags Aften.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
De i Avisen No. 21 anmeldte Militærpromotioner have endnu ei stadfæstet sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Kapitelstelstaxten for Ribe Stift er for Ribe 4 Mk. 6 s. Rug, 2 Mk. 14 s. Byg og 1 Mk. 8 s. Havre, for Weile 4 Mk. 7 s. Rug, 2 Mk. 13 s. Byg og 1 Mk. 7 s. Havre, og for Ringkiøbing 4 Mk. 15 s. Rug, 2 Mk. 15 s. Byg og 1 Mk. 8 s. Havre - vel at mærke ikke Tønde, men Skieppeviis taget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Fra London er indløbet den Efterretning: at paa den danske Ministers Forestilling har Admiralitetet under 11 Decbr. frigivet de 3 amerikanske Matroser, som Chefen paa den engelske Fregat Leda i afvigte Aar havde ladet borttage af Mandskabet paa det danske Skib: Der Jndianer, Kapt. Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Hs. Majestæt har kjøbt Prof. Wahls Herbarium, i mod en aarlig Livrente af 100 Rd. for hver af hans efterladte 6 Børn. Hans efterladte Mannskrivter og Kollek tanen til hans begyndte Verk Enumeratio Plantarum, samt hans saare vigtige botaniske Bibliothek, har Kongen ligeledes tilkiøbt sig for 3000 Rd., og 400 Rd. aarlig Pension til Enkefruen, hvilket sidste er hende meddeelt i meget naadige Udtryk, som et Beviis paa hendes Mands udmærkede Fortienester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
I Dagen læses nu Stadfæstelse paa den forhen i disse Aviser fortalte Omstændighed: at Præsten Hr. Boisen i Lolland, som af Hs. Majestæt allernaadigst var udnævnt til Biskop i Christiania, har frabedet sig denne kongelige Naade, for uafbrudt at kunne virke i sin tilvante Kreds, Hr. Kammerraad Bech, forhen Eier af nogle Godser, Sielland, og for nærværende Tid Eier af Tiborggaard i Nærheden af Kiøbenhavn, er allernaadigst bleven udnævnt til Borgmester i Hovedstaden. Ved denne Leilighed er tillige gjort den forandrede Jndretning ved Kiøbenhavns Raadstue, at der bliver to Raadstueskriverkontoirer i Steden for at der tilforn kun var eet. De skulle bestyres af Koncellieraad Lange hidtilværende Raadstueskriver og Sekretair Møller, forhen Fuldmægtig i Raadstueskriver, kontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Under 30 f. M. er igiennem det Kgl. General-Toldkammer udstædt en Plakat, som indeholder de Forandringer, der i forrige Aar ere gjorte i Toldforordningen af 1 Febr. Hr. Justitiarius Bangert ved den vestindiske Landsoverret er bleven konstitueret som Assessor ved Kiøbenhavns Politiret indtil den ved Hr. Amtmand Rafns Afgang va kante Post bliver besat.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Kammerherre Grev Jochim v. Bernstorffs Gemalinde er bleven lykkelig forløst med en Datter. Muslingerne have faaet en Apologie i Politievennen, hvis Forfatter troer at de ere meere skadelige ved de andre Spise- og Drikkevare, hvormed de forenes, end i sig selv givtige, og anvender ved denne Leilighed Poetens Ord: To store i en Sæk kan ingenlunde rummes, men Sækken, som de to kan ikke rummes i, "Tilgavns undgjælde maae for deres Klammerie. Man begynder nu igjen, og som det synes ikke uden at Grund, at anprise Samlingen af Bøndergaarde i smaae Byer da den Fordeel at ligge midt i sin Jord ikke kan opveje imod den Fare, som eneliggende Gaarde og Huse paa Landet idelig ere udsatte for ved Tyverier, Jndbrud, Mord og andre Ugierninger, foruden det Savn, som maae foles i Jldebrands=Sygdoms og andre slige Tilfælde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Det er foreslaaet som en virkelig gavnlig Ting, at holde passende Bogsamlinger paa Hospitalerne, især dem for Syge, da saaledes mangen Een vilde forlade Hospitalet ligesaa meget helbredet paa Siælen som paa Legemet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Den 18 Jan. blev Oldermanden for Uhrmagerlauget i Hovedstaden foreviist et vel forfærdiget Gulduhr af Meier Moses Levi som Svendestykke. Det er det første fuldstændige Uhr, som en Lærredreng af den Jødiske Nation har foreviist som Svendestykke, og desuden fik han af sin Mester det Vidnesbyrd, at han i sine 8 Læreaar har viist eremplarisk Troskab Flittighed og Paapasselighed, hvilket fortiener offentlig Bekiendtgiørelse til Exempel og Opmuntring for Andre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Ved det Kiøbenhavnske Tallotteries sidste Trækning, som skede netop paa H. M. Kongens Fødselsdag, hændte den besynderlige Besynderlighed sig, at Nr. 49-56 - 3, - udkom. En gammel Kone, som ved et Slags Jndskydelse havde taget de samme Tal, som findes i Kongens Fødselgaar (1749) hans Alder 156 Aar) samt H. K. H. Kronprindsens Alder (37 Aar), skal derved have vundet erSkillingstærne. Paa Masqveraden ved Hoffet skal have været en Maske, der var klædt i den franske Keisers Kronningsdragt forfærdiget i Paris efter Originalen. Den skal have kostet 1400 Rd. En anden Maske havde en Haarpung besat med Diamanter af Værdie 10000 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Jndsendt. Jntet hæderligere Beviis kan tænkes for Nytten af de visse og vildædige Anstalter, som Danmarks gode Regjering har føjet for den agtværdige Bondestand, end beentelte lysende af reen Agtelse for det Gode udsprungne Handlinger, som de ærværdige Agerdyrkere nu og da fremvise. Til Hæder og Ære for saadanne er Publiciteten den herligste Indretning, og det en af dens store Fortrinligheder, at den for Efterslægten opbevarer Mindet af ædle Handlinger. Af denne Aarsag troe man at følgende burde bringes Publicum til nærmere Kundskab En forhenværende Selveier, nu aftægts Bondemand i Borup Sogn ved Randers, navnlig Knud Jensen, har den 25 Mai 1804 ved Gave=Brev bestemt 1000 Rd. D. C. til Bedste for Skolen og Enker i samme Sogn, saaledes at Capitalen stedse forrentes med 4 pr. Ct., hvoraf 1/4 nemlig 10 Rd. aarlig anvendes til Skolebøger og anden Understøttelse for fattige Skolebørn saavelsom til Præmier for de skikkeligste og flittigste; nemlig 20 Rd. komme Præste=Enker af Borup Sognekald til Gode, og naar ingen Enke er, falde de til Skolen efter foranførte Bestemmelse; og 1/4 neml. 10 Rd. for Kirkesanger og Skolelærer-Enker, og for Skolelæreren selv, som Tillæg i hans Embeds-Jndkomst, naar og saalænge ingen Enke faaet For=Ret. Dette Gavedrev er gratis kgl. confirmeret der 22 Junii 1804. Vigtige ere i hver Mands Øine de store Dispositioner for Kjøbstæder, som Brochs for Randers, Lahns for Odense, sk. Ligesaavigtige maae de smaae ansees, der frembringes mod samme Hjertets Retskaffenhed og umiskjendelige gode Ville, som Knud Jensens for Borup Sogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Copulerede. Den 11te Febr. i Nørre=Lyndelse Kirkeden Ludevig Lebrecht v. Hommel, Stabs=Capitain ved det syenske Jnfanterie-Regiment, med Jfr. Sara Langhoff, Datter af Provst Langhoff sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Ved Tallotteriets 757 Trætning i Altona udkom: No. 71, 67, 25, 8, 90.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
AVERTISSEMENTS. At Frue Geheimeraadinde Storm fød Hevnen har, efter 8te Dages Sygeleie, Natten imellem den 13 og 14de Febr. forladt dette Timelige her paa Ulrichsholm i sit 75 Aar, bekjendtgjøres herved sørgelig for fraværende Slægt og Venner. Rosenørn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Sidstafvigte Mandag d. 11te Febr. behagede det alvise Forsyn, at bortkalde fra dette Timelige, efter 3 1/2 Dags Svaghed min i Livet elskede Faver Jens Jørgensen i hans Alders 72de Aar, hvilket sørgelige Dødsfald, bekjendtgiøres for fraværende Slægt og Venner af hans efterladte Sen. Bregnemose d. 13 Febr. 1805. Jørgen Jensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Ved en blid og rolig Død behagede det Forsynet efter flere Aars Svaghed, men tun et Sygeleie af mindre end 3 Dage, den 10 Febr. at bortfalde til et bedre Liv, min elskte Mand Kiøbmand Christian Voigt i sit 61 Aar, efter et kjerligt Ægteskab af 31 Aar; dette bekjendtgjøres herved for fraværende Slægt og Venner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Enhver som for Fremtiden beærer mit Huus med deres Tiltroe ville behagelig lægge Mærte til: at dets Firma indtil videre bliver uforandret som hidtil. Faaborg d. 12 Febr. 1805. Riborg Kirstine sal. Voigt. Uagtet Jagtrettin den er mig overdraget af Selvejerne i Lumbye paa Byens hele tilliggende Grund, og af Taarup Mænd, forsaavidt deres Skov angaaer, som jeg alt et Par Aars Tid har havt, og de Paagrændsende ikke ere uvidende om; saa maajeg dog næsten daglig erfare, at saavel disse som flere uberettigede Personer, hverken af Frygt for Lovene eller Undseelse for, at benytte sig af det der tilhører Andre, tør vove at indfinde sig paa bemeldte Jagt-District med Bøsse og Hunde; Enhver advares derfor herved offentlig ikke at lade sig traffe i sligt oftere, da han kan vente at blive opbragt og straffet som Kry Østrupgaard d. 13 Febr 1805. C. Møller. beskytte efter Lovene. Et Huus paa 6 Fag, 2 Etager høit, med Port Indkjørsel, som indeholder en Stue, Sengkammer og Kjøkken i underste Etage, en Sahl og 3 Kamre i øverste Etage, med Gaardrum og anden Beqvemmelighed, og tjenlig for en Haandværksmand eller anden honet Familie, er underhaanden at faae tilkjøbs; nærmere Underretning giver Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Mandagen den 18de Febr. opføres paa det kal privilegerede danske National-Theater i Odense: Catherine eller den skjønne Forpagterske, Komedie i 3 Atter, med Sang af Julie Candrille, frit oversat af Thoroup. Tillige der, at der i næste Uge spilles trende Gange med Algaaent.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
En meget samt og næsten nye Wiener Vogn samt en 4sæde engelsk Kareth anvises tilkjøbs fra Aviserpeditionen, hvor det værmete derom erfares.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Et Bud fra Rølle Mølle, var den 12 Februarii dette Aar, glemt at imodtage Betaling for en Hare, som forderligst maatte afhentes i Redergade No. 697.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
De som endan maatte restere med Betalingen af deres Vi drage til Odensens Fattigkasse for Aaret 1804, advares herved, for sidste Sang, at betale samme i Fattig-Anstaltens Gaard førstkommende Torsdag den 21de Febr. om Formiddagen fra 9 til 12 Slet, da i manglende Fald Udpantning, i Overeenstemmelse med Reglememtet for Fattigvæsenet, strax uden videre Paamindelse, hos de skyldige vorder foretaget. Odense Byes Fattigkommissiond 14de Febr. 1805.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
Fra de unge Karles Chor, et end videre tilsendt Fattigkassen en Gave af 12 Rd., indsamlet ved det af dem i Anledning af Kongens Fødselsdag paa Raadstuen holdet Ball, for hvilke 12 Rd. Commissionen for Fattigvæsenet, paa de Fattiges Vegne bevidner sin Taknemmelighed. Odense d. 14 Febr. 1805. 2de Pladser i en af Theatrets Loger anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-15
J Torsdags Aftes d. 14 Febr. er en ung Pudel bortløbet fra sin Eier, den var hvid med to sorte Ører og en stor sort Plet over dens korte Hale; hvo som om samme kan give nogen Oplysning behaget at henvende sig til Gjertler Lorentzen ved St. Jørgens=Porten, hvor deres Uleilighed skal blive demerstattet. Rdlr. forlanges til Laans til 11 Junii Termin imod 7 O Osuffisant Pant i en Gaard; Anviisning giver Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Om Krig og Fred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
J Tribunatet viste Regieringens Talere iblant andet Frankerigs Overmagt i følgende mærkelige Ord: "Sæt, at de 25000 Md. ved Brest, de 6000 ved Rochefort, de 12000 ved Toulon og de 25000 ved Texel særskilt eller i Forening begive sig til Jrland, Jamaica eller Jndien sæt, at de 200000 Mk. paa vore Kyster sætte i en Nat over til Engelland; sæt, som endnu er lettere, at vore 50 Fregatter og 60 Linieskibe udløbe i smaae Eskadrer og om krydse efter de engelske Koffardiemænd; sæt at blot nogle af alle disse Mueligheder gaae i Opfyldelse, saa bliver man overalt Engellands farlige Stilling vaer. Det har hidtil allene ved Skibbrud tilsat 15 Linieskibe og Fregatter paa vore Kyster &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Moniteuren giver atter nogle officielle bemærkninger om fremmede Staters politiske Stilling, saasom: at Engelland kan angribes i dets eget Land, i Skotland, Jrland, Jndien, Amerika og paa tusinde andre Steder, at en Traktat, hvorefter Sverrig skulde have 40 Millioner for at give 20000 Mk. i engelsk Sold, er ved Preussens Mellemkomst bleven forhindret, at Østerrig og Frankerig ikke tænke paa mindre end Krig med hinanden, at Alexandet ikke har glemt, at Frankerig kan giøre det Samme i Enropa, som Engellænderne i Ostindien. m.m. Om Touloner Flaaden melder en Skrivelse fra Lyon at den har maattet vende tilbage for Modvind; men agtede om nogle Dage at løbe ud igien. Den franske Eskadres Afseiling fra Rochefort er virkelig stadfæstet selv i engelske Efterretninger, som endog forudsige, at det samme snart vil blive Tilfældet med de franske Skibe ved Ferrol. Men paa den anden Side er den mystiske Expedition i Engelland ogsaa ganske seilfærdig, og Regieringer har endnu nylig givet befaling til, at Antallet af Matroser skal forøges fra 110 til 120000. Midt under disse ustadige Freds= og Krigs=Vinde er det vidtløftige Engelske Krigsmanifest mod Spanien kommen for Lyset. Som Anstødstenen anføres især Traktaten af Jldephouse, hvorved Spanien forbandt sig til at understøtte Frankerig i enhver Krig med sin Søe- og Landmagt. Først da det begyndte at gjøre Alvor af denne TraktatsOpfyldelse, kunde Engelland ikke længer ansee det for en neutral Magt &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Der tales endnu meget om forestaaende vigtige Forandringer i det Engelske Ministerium. Hr. Pitt og Melvilke mener man træde ud, og finder denne Formodning bestyrket i den Omstændighed at ingen af dem var tilstæde Kabinetsraadet den 31 Jan. Tjerney derimod, der nu som Lord Sidmouth staaer i saa stor Naade hos Kongen, at han nylig ved et egenhændigt Brev lod ham indbyde til sig og sidde ved sin Side hele 4 Timer (en Udmærkelse, som ingen Minister har vederfaret siden Lord Bute), bestemmer Rygtet til første Skatkammerlord, og Hr. Vansittart eller endog Hr. Tjerney til Kantsler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Endnu boe den Omstændighed her ikke forbigaaes, at fra Frankerigs Side er en yngre Hr. Portalis kommen til London som Udvexlingskommissair, og at Hr. Puget igjen befinder sig i samme Anliggende i Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Den 2 Febr. havde Paven mange Forretninger: først satte han Hatten paa de to nye Kardinaler Belloy og Cambaceres; derefter ophøiede han i et geheimt Kousistorium, Bispedommet Regensburg til et Erkebispedom, og gav Kurerkekantsleren som dets Erkebisp Pallium (et Pontificalsmykke for Patriarker, Ærkebisper, &c.). Kurerkekantsleren aflagde først den Pavelige Stoel Troeskabs-Eden. Det øvrige Nyt herfra kan ligeledes henregnes under een Bestemmelse som Forfremmelser: Saaledes er Keiserens Svoger, Marskal Murat, af Keiseren udnævnt til Storadmiral og tillagt Rang af Prinds: Kejserens Stedsøn Engen Beauhar nois ligeledes til Prinds og Rigets Erkestatskantsler med Tillæg af adopteret Barn. Endskjønt ung endnu - siger Keiseren i sit Budskab til Senatet desangaaende - betragte Vi ham fra nu af, ifølge den Erfaring vi have gjort under de vigtigste Omstændigheder, som en af vor Trones Støtter og af Fædrelandets vakkreste Forsvarere. Under de Sorger og Bitterheder, som ere uadskillige fra den høje Standpunkt, hvorpaa Vi befinde os, trængte vort Hjerte til de blide Følelser i dette af os adopterede Barns Ømhed og standhaftige Venskab a. - Der er endelig bleven 15 nye Senatorer, hvoriblant Kardinalerne Fesch og Cambaceres samt Ambassadeuren i Haag Semonville, hvis Efterfølger endnu ikke er udnævnt. Til Palaisgouverneurer i Thuilleriernes Slot er General Caffarelli udnævnt, i Versailles General Dessolles, i St. Cloud Loison, i Fontainebleau Gu din og i Lackens Slot Souhet. Endeel Bispestole ere besatte og ved Armeen er desuden skeet betydelig Avancements.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Blandede Efterretninger. Tydskland. J den nylig aføde Hubers Biograste, som var Redakteur af Algemeine Zeitung, hedder det blant flere smukke Steder: han bar Ulykken som en Mand, han nød Livet som et Barn; han elskede sine Venner som den Fromme sin Trøe, og selv de som ikke yndede ham, kunde aldrig beslutte sig til at blive hans personlige Fiender. Hans Enke var første Gang givt med den berømte Verdensomseiler Georg Forster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Spanien. Negerne paa St. Domingo have en liden Søemagt af over 50 Kanonbaade, hvormed de vove sig 15 til 20 Mile i Søen, opkapre alle spanske Skibe og lade Mandskaber uden Naade springe over Klingen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Engelland. Jfølge Engelske Efterretniger skal og ver 900 Huse og Pakhuse paa St. Thomas være bleven et Offer for Luerne d. 22 Novbr. f. A. og mange Mennesker derved have tilsat Livet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Capitainen paa Linieskibet Tonnant har havt det Uheld at falde i Søen og drukne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Med den sidste vestindiske Flaade er hjemkommet en saa stor Overflødighed af Sukker og Kaffebønner, at man har ondt ved at sælge det endog til lavere Priser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Frankerig. Hos en Pariser Boghandler skal være konfiskeret en Roman i 4 Dele, under Titel Jerome.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Monitøren gjendriver ogsaa det udspredte Rygte, at Kronningen skulde have kostet 50 til 60 Millioner, og anstaaer den til henved 5 Millioner; men uden at tale om Pavens Reise og hans Følge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Æresleglionenens store Decoration er foruden Stjerne et rødt Baand fra den høire Skulder til den venstre Side med Legionens Ørn i Enden. Der kan kuns gives 60 Storofficerer foruden Prindserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Sverrig. Borgerskabet i Stokholm har sammenskudt 1 Tønde Guld til en velgiørende Anstalts Oprettelse i Anledning af Deres Majestæters Hiemkomst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Jtalien. J Livorno har man mærket et let Jordskjælv Den Kjøbenhavnske Brevpost ankom denne Gang her til Odense Søndag Aften.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Veltpassage. Fra den 3die til 17de Febr. 1805. Fra Nyborg. Musikus Salge, Handelsbetjent Rochow, Kjøbmændene Hoppe og Wagner samt Cambe Clausen og Wolner, Lieutenant Holm, Student Rabbech, Selmer, Ritmester Simmesen, Handlende Rentzmann, M. Jacobsen, Endler og Puttner, Student Willemoes, Landmand Rørbech, Skibskapitain Allesøe, Klædehandler Schmidt, Cand. Th. Flensborg. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Kiøbmand B. Rühlmann med Tjener, Bygmester F. Philipsen, Skipper J. Rauert, Kiøbmand Arnemann, Fændrik F. L. Koppen og Premierlieutenant C. F. Dreyer at lette Jnfanterie, til Holsteen; Prokurator Hentel og Proprietair Schandorg til Jylland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Tanker helligede Christian Voigt. Edle Menneskevenner! Tillidsfulde Gudsdyrkere! Retfærds redelige Udøvere! Retskaffenheds uforstilte Dyrkere! Sandhedens urokkelige Venner! Dydens ubetringelige Talsmænd! sörge! thi Imistede en trofast Broder. Faaborg Borger-Samfund, Klag! thi din Kjede blev sönderbrudt. Armods Sön! Udgyd dit kummerfulde Hjette, Du tabte en sikker Tilflugt. Hustrue, Børn, Venner, Aabner eders qvalfulde Bryst, for Eder blev Tabet uerstattelig den sande Hædersmand, den værdige Borger, den blide Velgjörer, den kjerlige Mand, den hulde Fader, den usvigelige Ven Christian Voigt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
døde, den 10de Februarii 1807. Fromme Sörgende !!! Yd Naturen dens Offet. og tie Hans Minde, for ædelt til Sorg, hædres ej ved Taarer. Nei opFölg ham; Lev, virk, gavn, elsk somhan! og din Dødsstund skal vorde højtidelig salig som hans. Thi rolig tænkende. blidt ahnende. södt slumrende, tilsukkede han Verden, Sit sidste Farvel, sine Elskede, de ømmeste Velsignelser: sine Lidelser. den Sejrendes Triumph; sin Skaber. den rörteste Tak sin udødelige Aand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
Tanker. ved Kjøbmand Christian Volgts Død i Faaborg, d. 10 Febr. 1805. Stille, relig Munterhed herskede i dit Hjem, hvor kun ædle Sjele havde deres Boelig; hvor Manden var Hustruens - hvor Faderen var Sønnernes og Sønnekonens Fryd og Stolthed 11 !Men, At, med eet rullede Dødens Torden i det fjerne - og - abnende Frygt omspendte den ellers saa glade Familie; deres Frygt var grundet: Du kom, Ogrumme Død, Du fældede Familiens ædle Hoved, - Jngen Suk - ingen Bønner kunde frelse. - Du faldt, O Salige! for Dødens ubøieligeser -Men, Du bragte dine Handlinger med Dig, Medborgeres uindskrænkede Agtelse følge Dig!! Fred med Dig: Du Salige Fred med din Askel Velsignelse over dit Stev Dulketskafne!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
AVERTISSEMENTS. J Fredags den 15 Februarii om Formiddagen behagede Forsynet at bortkalde til et bedre Liv vor inderlig og løft elskede Moder, strue Kammerherreinde Albertine Christine født Heinen og Enke efter forhen afdøde Kammerherre Christian Benzon, i en Alder af 68 Aar 4 Maaneder og 4 Dage. Underskrevne give sig herved den Ære at opfylde paa egne og fraværend Sødskendes Vegne den tunge Pligt at bekjendtgjøre dette vigtige Tab, med fuldkommen Forsikkring om vore Venners oprigtigste Deeltagelse som vinden Deres Bevidnelse ere overbeviiste om. Odense d. 17 Febr. 1805. Jacob Benzon, kgl. Majestæts Kammerjunker. v. Scholten, Sophie Scholten fød Benzon. Friderike, Enke af Flindt, fød Benzon, Efter 50 Aars og 25 Dages kierlige Ægteskab, behagede den Gud d. 17 dennes at bortkalde min i Livet elskede Kone Anne Dorothea Eichel fød Gode, i en Alder af 74 Aar og 9 Dage efter 16 Ugers Sygeleie; hvilket jeg sørgeligst herved bekjendtgjør for fraværende Slægt og Venner, frabedende mig al skrivtlig Condolence. Odense d. 18 Febr. 1805. Johannes Eichel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1805-02-18
For fraværende Slægt og Venner har jeg den Ære sørgeligst at bekjendtgjøre at min kjære Mand Fuldmægtig Joh. GottliWandeler forlod dette Timelige ved en rolig Død i Morges Kl. 4. Odense d. 18 Febr. 1805. Maria Wandeler.