Berlingske Tidende, 1835-04-04
Bevilling for William Heinrich Thalbitzer til, ved Proclama i Aviserne, at indkalde Handelshuset Sal. 5. A. Thalbitzers Enke & Comp. i Helsingør, dets Creditorer, med Undtagelse af Pante-Creditorer. indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, alle de – med Undtagelse af Pantecreditorer som formene sig at have noget at fordre hos Handelshuset Sal. H. A. Thalbitzers Enke& Comp. her i Staden, til, inden bemeldte Tids Forløb, saadant deres havende Krav for mig sammesteds at anmelde og beviisliggiøre. William Heinrich Thalbitzer. Helsingør, den 2den April 1835. Jfølge Kongelig allernaadigst Bevilling, saalydende: "Vi Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsten, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg, Giøre vitterligt: At Vi, efter Os Elskelig Krigsassessor og constitueret Skifteforvalter og Skifteskriver A. C. A. Stenersen, af Vort Eiland St. Thomas i America, herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saaog hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maa indkalde alle afgangne Os Elskelig Gouverneur over Øerne St. Thomas og St. Jan, samt Ridder af Dannebroge, Frederick Ludvig Christian Penz Rosenørns og efterlevende Hustrues Jndith Anne Rosenørns, født Poyen de Lance, fælleds Boes Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlandsboende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Vor Lands-Overret samt Hof- og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den til Forsendelse med de Kongelige Brevposter allernaadigst privilegerede Berlingske politiske og Avertissements-Tidende, Kiøbenhavns Adresse-Contoirs Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3de Maaneders Varsel, at regne fra den Tid, at Proclama er bleven læst ved Over- og Underretterne paa Vore Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i den danske vestindiske Regierings Avis, indkalde alle afgangne Gouverneur over Øerne St. Thomas og St. Jan, samt Ridder af Dannebroge, Frederick Ludvig Christian Penz Rosenørns og efterlevende Hustrue Jndith Anne Rosenørns, født Poyen de Lance, paa foranførte Eilande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for St. Thom Skifteret at anmelde og beviisliggiøre, og skal fornævnte St. Thoms Skifteret være pligtig, at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore og de Vestindiske Giælds-Liquidations-Commissioners Bogholder-Contoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade, at tage Vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige Vestindiske Regiering, St. Croix, den 11te December 1834. J. Søbøkker. S. A. Roefod. Mouritzen. C. B. Petersen. Bevilling for Krigsassessor og constitueret Skifteforvalter og Skifteskriver A. C. A. Stenersen til ved Proclama at indkalde alle afgangne Gouverneur over Øerne St. Thomas og St. Jan, samt Ridder af Dannebroge, Frederick Ludvig Christian Penz Rosenørns og efterlevende Hustrue Jndith Anne Rosenørns, født Poyen de Lance, fælleds Boes Creditorer, indkaldes herved med det deri bestemte Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, Alle og Enhver, som formene sig at have noget at fordre i det fælleds Boe efter afgangne Gouverneur over Øerne St. Thomas & St. Jan, samt Ridder af Dannebrogen, Frederick Ludvig Christian Penz Rosenørn og efterlevende Hustrue Jndith Anne Rosenørn, født Poyen de Lance, tilat fremkomme med og beviisliggjøre deres havende Krav for St. Thome Skifteret inden Varseltidens Udløb. St. Thoma Skifterets Contoir, den 20de December 1834. A. C. A. Stenersen.