Berlingske Tidende, 1816-08-16
Citanten har ved udtagen Høiesterets Hoved Stevning af 7de Februar 1806, paaanket til Underkiendelse, Tilsidesættelse og bedre Rets Nydelse. en inden Frederichstæds extra Byetingsret under 31te Januar 1805, afsagt Dom, udi en Sag angaaende, at Hoved=Citanten formeentlig fra bemeldte Steds Havn skal have udsneget 11 i Barqven the Fly indskibede Fade Sukkere. med mere. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kjendt for Ret : Naar James Codwise inden 8te Dage fra denne Doms lovlige Forkyndelse for sit Værneting, efter foregaaende lovlig Indstevning, saavel for Advocatus Regius som Richard Forster der administreter Jsaac Vedlows Stervboe, med fin corporlige Eed bekræfter, at han ikke den 14de September 1804 udsneg eller ladet udsnige 11 Fade Sukkere og skibede eller ladet skibe somme, i den heri Havnen daværende Barqve te Fly, tilhørende Jsaar Bedlow, bør han for Advocati Regii Paastand og Tiltale i denne Sag frie at vene. Drister har sig derimod ikke til saadan Eed, inden foreskrevne Tids Forløb, at aflægge. tilpligtes han inden 3de Solemærker fra den til Eedens Aflæg bestemte Tid at betale Værdien af de borteblevne 10 Fade Sukkere, som af ham ere udsnegne og skibede i berørte Fartøi efter en antagen Vægt af 1300 Pund pr. gad, er 13000 Pund Sukker med 10 Rd. D. C. pr. 100 Pund, saa betalet : han og en Mulct til Fattigkasse af Rd. pr. 100 Pund at ovenmeldte Vagt, og ligeledes af det forefundne et Fad Sukker i berørte Barqve te Fly anslaaet til 1300 Pund, item til Kongens Kasse i Toldi gigt at ovenmeldte 10 Fade Sukkere 7 1/2 pro Cento. I Tilfælde af Gedens Aflæg, bliver Jsaac Bedlow at ansee som Eier af det i Barqven the Fly forefundne et Fa Sukker, og tilpligtes hen i dette Fald, at erlægge og betale den for samme fastsatte Mulct 5 Rd. pr. 100 Pund, og ligesaa meget pr. 100 Pund for de øvrige ham tilhørende 3de Fade Sukkere, som fandtes ved Stranden og hos ham confiskerede. Rigaard Roberts, som den der har vedkienet sig at være Eier af de i Barqven Christianstæd anholdte og confiskerede 5 Fade Sukkere. tilpligtes ligeledes at erlægge en Mulct af 5 Rdlr. pr. 100 Pd., efter en antaget Middeltal af 1300 Pd. for hvert Fad, som udgiør 6, 60 Pd., og Bøder 325 Rdlr.; at efterkommes inden 3de Solemærker fra Dommens lovlige Forkyndelse; men for videre Tiltale bør denne frie at være Jnspecteur Kaalhauge tilpligtes ligeledes at erstatte og betale Værdien af det bortstiaalne Fad Sukker, confisqveret fra Jsaac Bedlow, efter en Vagt at 1300 Pd. med 10 Rdlr. D. W. C. pr. 100 Pd., der tilfalder ConiscationsBevirkerne, saa bør han og Controlleur Didrichsen, enhver for sig, for deres efterladne og forsømmelige Forhold, ansees med en anseelig Pengestraf, og saaledes bøde: den første bestemmes til 500 Rdlr. og den sidste til 100 Rdlr. til lige Deling imellem dette Steds Fattige, Kirken, Hospitalet og Skole, væsenets Fond, saa bør de tilligemed Jsaac Bedlow og James Godwise, solidarisk betale denne Sags Omkostninger med stemplet Papiir og vider, skadesløs, hvorunder Advocati Regii Salair bestemmes til 100 Rdlr., og saaledes bør de for Advocati Regii videre Paastand og Tiltale i denne Sag, frie at være. Controlleur Prinzen friefindes aldeles for Advocatii Regii Paastand og Tiltale i denne Sag. Formedelst Dommerens mange Forretninger med mange andre offentlige og befalede Sager, og fornemmelig som Politiemester, har det ikke været mueligt før at afsige Dom i denne vidtløftige Sag, J Sagen er ingen Forsømmelse fra Advocatus Regius Side begaaet Dom: James Codwise bør for Kammer=Advocatens Tiltale i denne Sag, frie at være.