JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
AVERTISSEMERTS. Efter en langvarig Svaghed og Sygeleie, behagede det Gud i Aftes ved Døden at bortkalde min kjære Mand Hr. Jens Erreboe Wiborg, forrige Sognepræst for Munkeboe Meenighed, i hans Alders 80de Aar, som herved sørgeligst bekiendtgiøres for Familie og Venner, om hvis Deeltagelse i denne min Sorg jeg er forvisset uden skrivtlig Bevidnelse. Odense den 5te Mai 1798. Anne Holm sal. Wiborgs Enke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
Da Directionen for Odense Hospital ikke finder de gjorte særskildte Bud ved den anstillede Auction sidstafvigte 30 April over Hospitalets tilhørende Bondegaard, Gillestedgaarden, med dens Jorder, beliggende uden St. Jørgen ved Odense, Kiøbstæd, at qvalificere sig til Forestilling og Kongelig allernaadigst Approbation, og desuden intet Overbud paa det Hele er skeet; saa har Directionen besluttet at forsøge anden Auction foretaget i Hospitalet Løverdagen den 12 Mai om Formiddagen Klokken 10 slet førstkommende over bemeldte Gaard paa den Maade, som i begge de fyenske Aviser No. 33. og 50 Onsdagen den 25de April sidstleden er bekiendtgjort til 1ste Auction, og efter de ved samme Auction oplæste Conditioner, som forinden Auctionen kan faaes til Giennemlæsning paa Hospitalets Skriverstue, hvor og Kortet, hvorpaa Lodderne ere afsatte, kan faaes til Eftersyn. Holm, Odense den 6te Mai 1798. Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
Efter Skifte=Rettens og Arvingernes Begiering udi Stervboet efter afgangne Procurator Christian Bagge, bliver hans tilhørende 2de Gaarde, som her i Odense ere beliggende, den første under No. 213 i lille Graabrødrestrædet, bestaaende af 9 Fag 2 Etager Muur= og Bindingsværk med 2 Fag Kanapbygning ud til Strædet og 2de tildeels grundmurede Sidebygninger ligeledes 2 Etager ud mod Norden eller Graabrødre, Kirkegaard, indrettet til Værelser, med flere Side= og Halv tage=Bygninger til andet nødvendigt Brug, foruden en meget smuk Hauge indhegnet med Plankeværk. Den anden under No. 302 ud til Vestergade, bestaaende af et Gadehuus af Fag 2 Etager med Port=Indkjørsel, Muur= og Bindingsværk, hvorudi er endeel smukke og høie Værelser, saa og et Sidehuus mod Vesten 14 Fag 2 Etager Muur= og Bindingsværk indrettet til Staldrumme, Vognremiser og videre, stillet til offentlig Auction, første Gang den 18de Mai, anden Gang den 25de Mai og 3die Gang den 1ste Junii førstkommende, hver Gang om Formiddagen Kl. 10 slet, som holdes udi Stervboets Gaard Nr. 213, da hver Gaard for sig først bliver opraabt, og dernæst begge Gaarde samlet under eet, alt efter de Conditioner, som herom bliver affattet og kan faaes til Eftersyn 8 Dage førend den første Auctions Holdelse hos Hr. Kammerraad Orten og paa Auctionsstedet; Thi ville Liebhaberne behage paa disse bestemte Auctionsdage at indfinde sig. Odense den 5te Mai 1798. L. M. Bendz, Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
De af Odense Byes Jndvaanere, som ønske sig Køer græs, sede paa Byens almindelige Marker i indeværende Sommer, ville behage at anmelde samme paa Raadstuen førstkommende Løverdag den 12te d. M. fra Kl. 9 til 12 slet Formiddag, paa det at den fornødne Bestemmelse derefter kan blive taget. Odense den 5te Mai 1798. Trojel. Bergmann. Den 17de Mai førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3. let er efter Lovene det bestemte Aarsmøde for Selskabet til tabte Medborgeres Redning, til hvilken Tid Regnskab for det forløbne Aar forelægges Selskabet; ligesom de respective Medlemmer og herved anmodes om at betale det tilstaaede og til samme Tid forfaldne Bidrag. Odense den 5te Mai 1798. Benzon. Schiern. Bendz. Saavel Arvinger som Credi= og Debitorer i Stervboet efter afgangne Korporal Wilhelm Lorenzen indkaldes herved i Overeensstemmelse med Plakaten af 26de October 1792 med 12 Ugers Varsel fra denne Jndkaldelses sidste Bekiendtgiørelses Dato at regne, og tilkiendegives Vedkommende: at dette Skifte foretages til Behandling og om mueligt endelig Slutning i min, Auditeur Albertsens, Boepæl her i Odense paa Hiørnet af Klare= og St. Anne=Gaden Løverdagen den 11 Augusti førstkommende. Odense den 7de Mai 1797. Dedlau, Som befalede Skifte=Commissarier. Albertsen. caract. Ritmester ved det fyenske Auditeur ved det fyenske Re Regiment lette Dragoner. giment lette Dragoner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
Af en af Byens Vægtere er funden paa Gaden et Merskums Pibehoved med Rør og Beslag, som Eieren kan bekomme (naar han henvender sig til Jnspecteur Ørnstrup i Odense) mod dette Avertissements Bekostning og en liden Erkiendtlighed til Finderen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
En stærk firesædig Kareth, især tienlig for en Hyrekudsk, anvises tilkjøbs fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
Da tvende af de ved sidste Generalforsamling i Klubben i Maarck. Gaard valgte Directeurer have fratagt sig Directionen, saa bliver en extraordinair Generalforsamling nødvendig. Paa Grund hera vilde Selskabet behage at møde förstkommende Fredagden 11 Ma til sædvanlig Tid far at bestemme og afgiøre hvad der i denne ledning maatte blive af forhandle Odense den 5 Mai 1798. Hrtarke. 2 a 300 Rdlr. forlanges strax til Laans imod sufstiant Pant og ganghar Rente. Paa Adressecomtoiret faaes Anviisning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
Da de udi Skiftet efter afgangne Anne Birgithe Engelsen forrige Huusholderske, paa Erholm, afgivne Decisioner nu have overstaaet Fatallia Apellationis, saa bekiendtgiøres herved, at Fredagen den 18de Mai førstkommende, bliver i Følge Decisionerne Boets Beholdning udbetalt. Hvilket herved til den Afdødes Creditorer og Testementariske Arvinger, samt andre Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Erholm den 28. April 1798. Paa Skifte=Forvalterens Vegne, Kamp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
De som behøve 100 a 120 Favne got frisk Bøgebrænde og 50 a 60 Favne Kneppeltræe at modtage frit ombord paa Skibet ved Falsled, omtrent 2 Mile Vesten Faaborg og under samme Byes Tolddistrikt, i Junii, Julii eller først i August, mæst leveret, behage derom at vende dem til mig inden Udgang Mai i seneste. Søeboe den 23de April 1798. R. Eilersen. Til Efterretning for dem som atraae til anstundende Sommer at lade Kreature græsse ved Store Hesberggaard og Blangstedgaard, meldes herved, at Jndbrændningen dertil skeer ved Hesberggaard den 16de Mai og Blangstedgaard den 18de Mai, begge Dages Formiddag Kl. 11 slet; Betalingen erlægges ved Jndbrændningen. Hollufgaard den 23de April --ausen, Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-07
Da ladskillige Bøger af Odense latinske Skoles Bibliothek efter dets Catalog savnes, saa vilde de, som enten i mine FormændeTid eller i Vacancen have faaet Bøger til Laans fra Bibliotheket behage jo før jo hellere at indsende samme til mig; da de igien saasnart Bibliotheket er bragt i den fornødne Orden, skal imod Beviis blive udlaante til dem, som maatte ønske det for saavide Skolens Discipler og Lærere ikke selv behøve dem. Odense den 24de April 1798. gibe. Skolens Rector, Torsdagen den 31te Mai førstkommende, Formiddag Klokken 10 Slet, bliver efter Forlangende af Dom= og Jndførselshaveren udi Madame Rasmusens iboende Gaard i Svendborg, foretaget 1ste Auction over bemeldte Gaard, bestaaende af en Forhuus til Gaden 13 Fag, 2 Etager høit, et Sidehuus til Gaden 14 Fag 1 Etage, et Halvtag paa 7 Fag, et Baghuus paa 8 Fag, et Halvtag paa 12 Fag, et Tømmerhuus 8 Fag, en Svinestie og Brændeskuur 4 Fag, alt vel indrettet og beqvemt til Beboelse af en honet Familie eller Kiøbmand, samt go vedligeholdt, hvortil hører et anseeligt Gaardsrum, ferskrindende Vand i Gaarden, og 2de smukke Frugt= og Kiøkkenhauger, samt Jord i Byens Marker efter 21 Rdlrs. Grundtart, hvorpaa Sommer og Vinter kan holdes 10 og en halv Koe. 2den Auction over denne Eiendom foretages Torsdagen den 14de Junii, og 3die Auction Torsdagen den 28de Juni, hver Gang Kl. 10 om Formiddagen, paa hvilken sidste Dag ligeledes, saasnart Gaarden er solgt, ved Auction bortsælges nogle 2 faa Meubler af Sengeklæder og Senge, Foustager, Kreatuer med mere. Uldall, Svendborg den 21de April 1793. Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Kronologisk Tabel. over de vigtigste Begivenheder, som have Hensyn paa den 6aarige franske Krig. (No. 53. Fortsættelse.) December 1794. 29) Den vigtige hollandske Fæstning Grave overgiver sig, efter en halvtredie Maaneders Modstand og et 24 Timers Bombardement, til Frankerne (Nord=Armeen, Picheegru, Hovedgeneral, Sal m., Beleirings=Kommandant) paa Discretion. Franterne tage Garnisonen, 3000 Md. stærk, til Krigsfanger, og giøre 435 Kanoner, 600 Heste, og et uhyre Forraad af Forring, hvorpaa de hidtil havde Mangel, til Bytte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
(Fortsættelsen følger.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Jndenlandske Efterretninger For at betrygge den danske Skibsfart imod Korfarernes Overfald, ere for nærværende Tid Fregatten Thetis og Korvetten Sarpen stationerede ved Strædet af Gibraltar, Fregatten Triton er bestemt til at eskortere Skibene fra Mallaga langs med Kysten lige til Jtalien, og Fregatten Naaden og en Brig til at beskytte Seiladsen i de Jtalienske Farvande.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
De engelske Kavere have indtil videre indbragt Skibene, Balthasar og die Frau Cecilia (begge tilhørende B. P. Holst i Flensborg) og 3 andre Skibe fra Altona. Naar Skibe befragtes for spansk Regning, er det uomgiængeligt nødvendigt, at bestemme i Fragtbrevene, at Fragten skal betales i effective Guld= eller Sølvpenge, og ikke i Kongel. Billets, da der imellem disse er en Disconto af 25 a 26 pr. Cto., og denne Regels Forsømmelse let kan indvikle i Stridigheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Af en kort Oversigt over den danske Lovgivning i Henseende til Rigernes neutrale Handel, som læses i Handelstidenden, sees: at Regieringen paa den bestemteste og kraftigste Maade har søgt at forekomme muelige Misbrug og Fornærmelser af Neutralitæten. Bondens og Landmandens Vogne i Danmark, som for Betaling i Penge føre Fragt, der ikke udgjør fuldt Læs, har Hs. Majestæt fritaget for de ved Toldforordningens 378 s. paabudne Milepenge. Med fuldt Læs behøves heller ingen Milesedler, naar kuns Milepengene erlægges.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
J Norge er Provst C. A. Bruun og Klokker Steene suspenderede og tiltalte for adskillige Forseelser, som Almuen har anklaget dem for. For at forekomme Uenighed er befalet, at den Assessor i de norske Overretter, som i Justitiarii lovlige Forfald besørger dennes Forretninger, skal blive paa sin sædvanlige Plads og lade Justitiarii Sæde staae aabent, da Præsidenten i Raadstue=Retten ellers kom til at sidde under sin Undermand. Alle Militaires Brudevielse uden Undtagelse tilkommer Garnisons=Præsterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Ifølge en Kancellie=Skrivelse af 28de f. M. staaer det Vedkommende frit for, at begiære og faae Begravelse med Jordspaakastelse med eller uden Sang og Klokker, eller og hver for sig ligesom de ønske. Naar umyndige Børn have erholdt Bevilling at være myndige under Curator Tilsyn tilkommer Skifteforvalteren ingen Recognition i den Afdødes Stervboe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Frideriksberg Byes Huusmænd ere ikke meere end andre Huusmænd fritagne for Vagthold over Forbrydere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Efter Etatsraad O. Dalgaards (see Side 278) velgiørende Testament faaer Fattigvæsenet i Kbhvn 50,200 Rdlr. i Obligationer med alle paa disse til hans Dødsdag forfaldne Renter hvoraf blot skal udreedes 400 Rdlr. aarligen til 5 Pensionister saa længe de leve, og 1000 Rdlr. til hans Tienestepige, naar hun givter sig. Landhuusholdningsselskabet i Kbhvn faaer 2,000 Rdlr., hvoraf de aarlige Renter skulle anvendes til Præmier blant Bondestanden for Agerdyrknings= og Hauge=Fliid. Til Garnisons=Kirkens Fattigskoler har han skiænket 2,000 Rdlr. og Frederiks Hospital skal, som Universal=Arving, have alt hvad han mere efterlader sig, hvorfor skal oprettes saa mange Senge i Hospitalet, som efter Stiftelsens Indretning, i Forhold til Renterne, skee kan. Det er overladt disse Stiftelsers Direktioner, at anvende Renterne af enhver Stiftelses Kapital (som stedse skal kaldes det Dalgaardske Legatum) paa den Maade som de finde nyttigt, kuns at hvert Aar indsendes et kort Regne skab derover til det danske Kancellie. Dette Testament blev oprettet Dagen for hans Død den 28 April. Etatsraaden var fød den 17 Jan. 1729. Paa hans Gravskrivt læses følgende ligesaa indholdsrige som simple Lovtale: "Sin betydelige Formue ved klog Sparsomhed erhvervet, bød han ganske anvendes til at klæde den Nøgne, helbrede den Syge, belønne den Flittige, opdrage den Unge; derfor vil sildigste Efterslægt ofre hans Minde Taknemmeligheds Taarer, I Aalborg skal Meenighedens Lemmer for Eftertiden i en autoriseret Protokol indskrive sig for en frivillig Gave til Præsteløn, istedet for den tildeels ydmygende Maade disse Penge hidtil er oppebaaret paa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Den Guld=Medaille, som nyelig blev ofret biskop Balle var af 61 Species=Dukaters Værdie. De 11 Sølvmedailler, som fulgte med samme til Frue Balle og de 10 Børn, vei hver 9 Lod. Brystbilledet var en Migniatur meget smukt og lignende malet, indfattet i Guld med en Rad ægte Perler omkring. Paa Bagsiden staaer paa blaa Grund: "Agtelses Minde af Medborgere, af bare Perler. En Guld=Halskjæde fulgte med Portrattet, for at bære det i samme paa Brystet En Officeer og en Barbeersvend have været i Klammerie ved Knippelsbroe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Til Tidernes Særsyn henhører dette, at Doctor Gisleser- og hans Kone i Norge ligge i en Aviskrig sammen, hvor den ikke svares paa det grove Skyts, men slige Tallemaader som Galing, Løgnagtighed, Nedrighed a. affyres giensidig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
J Løverdags blev en nye Kommedie opført paa Kbhvns Theater, nemlig: Enken og Ridehesteen, oversat efter Kotzebnes tydske Original ved Hr. N. T. Bruun.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Madame Gylbergs (en fremmed Konstnerinde, som opholder sig i Kiøbenhavn) Violinspil skal være et sandt Mesterværk, og de Toner, hun med saa megen Lethed, Gragie og Beskedenhed drager af det vanskeligste Jnstrument saa melodiske og giennemtrængende, som nogen Dødelig er i stand til at udføre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Af et oversat Brev fra den engelske Skuespiller David Rost i Jntelligenzbladene sees, at Kommedie ogsaa - trods saa mange Fianters Paastand - kunne giøre Moralitæten sand Baade. Et ungt Menneske, som var kommet paa slemme Afvei blev reddet fra Fordærvelse ved at see Hr. Ros spille Barn, vels Rolle; hvorfor han ogsaa siden - da han blev en stor Kiøbmand - sendte ham i en 9 a 10 Aar aarlig 50 Rdlr. som en Taknemmeligheds=Tribut.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Vacancer. Under det danske Cancellie, Jnd vigens residerende Kapellanie i Bergens Stift, 1500 Rd. Pro løv og Solberg Sognekald i Sielland, 360 Rd.; Byefoged= og Byeskriver=Embedet i Strømsøe under Aggershuus Stift, og Byefoged=Embedet i Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Dødsfald: Kiøbenhavn den 28de April S. Wilbrecht, forhen Liv=Chirurgus hos Dronningen, 75 Aar; den 29de Entatsraad O. Dalsgaard, 70 Aar; Nykiøbing i Falster den 24de April Kiøbmand R. Fransen: Clausholm den 26de April Frue Geheimeraadinde Huitfeldt fød Raben, 66 Aar. Vordingborg den 27de April Ritmester M. G. Keil, 89, Aar; den 28de: Kammerherre de Svanenskiold, 69 Aar, Roeskilde den 1ste Mai Frue Gallschiøth, fød Weinschiench.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Udkomne Skrivter. a) Originale Værker. 52) Muserne, et Tidsskrivt for Damer, 1ste Vinds første Hefte. 18 s. hos Stadthagen. 47) Politievennen, No. 2, 4 s. hos Seidelin. 53) 2 nye Nummere af Jernsalems Skoemager. (Det er nemlig lykkedes Sekretæren at bringe hans efterladte Papirer nogenlunde i Orden.) Disse Nummere indeholde en opfyldt Spaadom og Roms Paves sørgelige Ende, med tilføiet Avarsel til Danmarks Geistlige. b) Oversættelser. 35) Archiv for de nyeste og mærkværdigste Reisebeskrivelser, 7de Hefte. 3 Mk. 8 s. hos Soldin. 36) Den unge Anacharsis Reise igiennem Grækenland oversat ved C. Dichmann. 1 Rd. hos Heidner jun. c) Smaaeskrivter. 48) Afstedstale fra Helliggeistes Meenighed af Biskop Hansen, Hos Jnspecteur Eltong. Jndtægten er bestemt for en huusarm Familie. 49) Bidrag til Fattigvæsenets Indretning ifølge Kongens aabne Brev af 26 Jan. 1798. 18 s. hos Proft. 50) Kancellieraad Holms Ansøgning til H. M. Kongen af 28, April 1798, i Anledning af Kancelliets Forestilling i Collegial=Tidenden Nr. 12, med vigtige Beviser imod den. 1 Mk. i lille Kongensgaden No. 90. d) Skrivter, som skulle udkomme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
31) Paa Brummers Forlag udkommer en omarbeidet Oversættelse af Dr. Struves populaire medicinske Tabeller. 32) Af listoire des Conjurations, Conspirations & Revolutions er. ledres, tant ancienner que modernes par Mr. Du Fort du For tre udkommer en dansk Oversættelse. e) Kobberstykker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
General Buonapartes Portrait, stukket af Hr. Clemens Hos J. H. Cabott i Klareboderne Nr. 5. Militairisk Retfærdighed. 1 Mk. i lille Kongensgade Nr. 89.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Belt=Passage. Fra Nyborg. Fra den 26de til den 29de April. Prinds Carl med Svite fra Holsteen til Kbh. Jøde og Kiøbmand J. Salomon, Etatsraad Seidelin, Studiosus J. C. Christian og A. Schydtz, alle til Kbh. D. Gram fra Fyen og Kammerherre og Baron v. Adeler med Følge og Domestiker til Sielland. Fra den 29 April til den 2 Maj. Groshandler J. F. Hien, Studiosus Raff, C. Febinger, Friis, Kiøbmand A. Larsen, Oberstlieutenant Holm med Følge og Tiener, Kiøbmand J. Kiøl, M. Johansen, L. Lutz, Guldsmed. svend J. Smidt og Kammerherre Krogh med Følge, alle til Kbh. Forvalter Hart med Kone til Sielland. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Fra den 26de til 29 April. Studenterne C. Holst og R. Birch, Conferentsraad Qvalch, Major v. Junge og Grev Bille Brahee, alle til Fyen. Studenterne J. Willemoes, P. Trolle, H. A. Jbsen og A. C. Felding, Kiøbmand J. Phillipsen med Datter og Conferentsraad Ryberg, alle til Odense. Birkedommer Holm og Kiøbmand Hendinge til Holsteen, Commercesecretair Zecchernach og Clausen til Altona, A. Jespersen og Amtsforvalter Af Nielsen til Jydland, Hof= og Stadsretsassessor F. Holm med 2 Sønner til Odense, E. Hansen, L. Rasmusen og E. Larsen til FyenTømmersvendene J. Hendrichsen og C. Rue til Hamborg. Fra den 29 April til 2 Maj. Kammerjunker Scheel til Fyen, Professor Fabritius til Holsteen, Jnspector Ryboe med Kone og 2de Børn til Jydland, Betienter H. E. Ludvig til Ludtring Kiøbmand Putfurke og J. Brandt til Lübeck, Kammerherre v. Scheel med Tiener, L. Storm, A. Rasmussen og Slagtersvend S. Jacobsen med Dreng, alle til Fyen; 2 franske Officerer Gulellamus Sabte til Hamborg, Kapitain D. Brandt, O. Mensche og Taderum til Hamborg, Provst Holst med Kone og Børn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Anmeldte Skippere ved Nyborg Strømtold. Den 29de April Skpr. H. Mogensen, N. M. Sie og H. J. Vrygger alle af Nyekiøbing fra Øster Risøer hiem. J. Schaarup af Rudkiøbing fra Langesund til Faaborg. P. C. Olsen af Schielschier fra Langesund, N. Hermansen af Marstal fra Christiansand, H. Corfiren af Nysted, J. F. Holm af Nachschou, T. Brodersen af Nyested og H. Knudsen af Stubbekiøbing alle fra Øster Riisøer, C. J. Langemarch af Nachschou fra Tønsberg, J. Christiansen af Aarhuus fra Lybech og Li Koch af Stubbekiøbing fra Langesund, alle hiem. C. Jensen, af Marstal fra Tønsberg til Stege. H. Tode af Fehmern fra ibid. til Bergen. C. Muus fra Heiligenhavn til Christiania. J. Hansen af Corsøer fra ibid. til Drammen. M. Nisted af Aalborg fra ibid, til Lybech. H. Johansen af Notterøe, fra Wordingborg til Tønsberg. Den 30te: J. Diderichsen, af Nachschou fra Drammen, L. Erichsen af Marstal fra Christiania, L. L. Møller, R. Fylster og C. Hempel alle af Faaborg, R. Jensen af Stubbekiøbing og H. Nielsen af Steg begge fra Tønsberg, alle hiem. N. Hansen af Marstal fra Christiania til Wordingborg. J. Christensen af Marstal fra Christiania til Schielschiør. F. Buch af Corsøer fra Christiania til Nestved. Den 1ste Mai C. C. Hav og N. L. Koch begge af Erøeskiøbing fra Langesund til Nyborg. A. Torger, sen af Thiomøe fra Christiania til Schielschiør. C. Hansen, af Nederneslehn fra Nestved til Norge. J. Raald af Neu castle fra Callundborg til Østersøen. J. Halling af Aarhuus fra Rostoch og M. Jensen af Aarhuus fra Libeau begge hiem N. Petersen af Flensborg fra ibid. til Finmarken. A. Rasmussen af Rudkiøbing fra ibid. til Arendahl. R. Hansen af Rudkiøbing fra ibid. til Christiania. J. A. Hermansen af Marstal fra Drammen til Nyborg. Den 2den: J. Dalstrøm af Jytteborg fra Gottenborg til Nyborg. N. Madsen af Nyested fra Nyekiøbing til Norge. Den 3die O. Olsen af Not. terøe fra Nachschou til Tønsberg. H. P. Weyle af Nachschou fra Stæden til Nyborg. Den 4de: J. Nielsen af Erøeskiøbing fra Stege til Norge. M. Berntzen af Schielschiør fra Christiania hiem. R. J. Knudsen af Rudkiøbing fra ibid. til Christiania. Den 5te: H. Buch af Rudkiøbing fra ibid. til Christiania. R. Buch og L. Buch begge af Rudkiøbing fra ibid. til Arendahl. H. Olsen af Rudkiøbing fra Christiania hiem. C. Rasmusen af Rudkiøbing fra ibid. til Christiania. A. Olsen af Frederichshald fra Nestved hiem. P. S. Winckler af Nyborg fra ibid., C. Knudsen af Notterøe fra Nestved og N. J. Smidt af Erøeskiøbing fra Pillau, alle til Norge, Odense Bye=Nyt. Døbt. Den 26 April. Tømmersvend J. H. Schiøttes Søn Henrich Wilhelm. Fadd. Jfr. D. Møller, Jfr. J. Langhoff, Giestgiver T. Sørensen, Værtshuusholder H. Roulund, Tømmermester H. Langhoff, Guldsmed Theilgaard og Skoemagermester P. Waltersdorph. Den 7 Maj. Styrmand H. Andersens Søn, Andreas. Fadd. Barbara Sørensdatter, EllenBalthasersdatter, Skipperne Hans Nielsen og Peder Dreier, og Styrmand Henrich Anderschou. Trolovet. Den 3die Maj. Just Madsen og Pigen Else Marie Jørgensdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Begravet. Den 27 April. Niels Hansen, 16 Aar. Den 3die Maj. Marie Provstes, 69 Aar. S. D. Niels Nielsens Datter, Mette Kirstine, 5 Aar. Den 5te: Handskemager Johan Bechers Datter, Maren, 22 Uger. Den 6te: Bagersvend Jochum Hars; som er funden død paa Veien til Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Da tvende af de ved sidste Generalforsamling i Klubben i MaarckGaard valgte Directeurer have frasagt sig Directionen, saa blive en extraordinair Generalforsamling nødvendig. Paa Grund hera vilde Selskabet behage at møde förstkommende Fredagden 11 Ma sædvanlig Tid for at bestemme og afgjöre hvad der i denne Anledning maatte blive af forhandle Odense den 5 Mai 1798. Heraand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
Da for nogen Tid siden Gaardmanden Henning Rasmussen af Søndersøebye, under Margaard Gods ved Døden er afgangen, og hans Boe strax tagen under lovlig Behandling, til Skifte og Deeling mellem hans efterladte Enke og deres sammenavlede Børn, men af disse Datteren Mette Henningsdatter er for to og et halvt Aar siden med hendes Mand bortgaaet af Godset, uden at man siden den Tid har hørt noget fra dem eller hvor de sig opholde; thi bliver ermeldte Mette Henningsdatter og hendes Mand, hermed trende Gange efter hinanden i disse Aviser indkaldte, at møde eller møde lade 6te og 12 Ugers Dag, fra i Dag at regne, her paa Gaarden hvor Skiftet efter hendes afdøde Fader bliver foretaget og om mueligt tilendebragt. Margaard den 1 Mai 1798. Paa Skifteforvalterens Vegne som Fuldmægtig Knudsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1798-05-09
J Overeenstemmelse med det Kongelige Reskript af 12 April 1793, bliver den aarlige Taxation over Odense Byes almindelig Græsning foretaget den 11te, og især paa Exerceerpladsen den 14de d. M. Kl. 8 Formiddag, der herved offentlig bekiendtgiøres, for om nogen af Jndvaanerne agte fornødent at overvære samme. Odense den 8 Maji 1798. Trojel. Bergmann.