JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Bryssel, den 15de Decbr. General Jourdans Korps forstærkes igien ved nye Bataillons af det saakaldte Reqvitions=Mandskab. Jourdan har selv været i Lille. Fienden synes at have en ny Expedition for, der rimeligviis, ligesom de forrige, vil blive gjort til intet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Frankfurt am Mayn, den 16de Decbr. J det Darmstadtske har den 12te h. været hæftige Jordrystelser, ledsagede med gyselig Allarm. - Efter Grev Wurmsers Beretning om det Franske Angreb paa hans Armee d. 1. h., have de Keiserlige mistet 10 Døde og 145 Saarede, men de Franske havde 200 Døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
London, d. 13. Decbr. Grev Moira og Admiral Macbride ligger med den heele mod Bretagne bestemte Expedition endnu ved Øerne Jersey og Guernsen. Grev Howes Flaade, 27 Skibe stærk, indtager i Torbay blot den fornødne Proviant, og iler derpaa igien i Søen, fordi den Brester Flaade skal være udløbet, 2 Franske Linieskibe skulle og ligge ved St Malo. J Nordsøen skulle 3 Dunkircker Kapere have borttaget adskillige engelske Skibe. - J Henseende til det tagne Spanske Registerskib er endelig faldet den Dom: At Skib og Ladning efterat Omkostningerne og en Ottendedeel af Værdien for Redningen er fradraget, skal gives tilbage til Spanien igien under den Betingelse, at Kongen af Spanien inden 6 Maaneder erklærer sig til samme Beslutning i Hensigt til alle ved Spanierne af de Franske igien erobrede engelske Priser. - En National Corvette paa 28 Kanoner og 210 Mand og en Krigsskaluppe paa 16 Kanoner og 100 Mand ere tagne imellem Brest og Quessant. - De Franske bringe nesten daglig Priser til Charlestowe, og der ere ingen engelske Krigsskibe til at beskytte vor Handel ved Quebeck. - De Algierske Korsarer have igien taget 8 amerikanske Skibe, og man siger og nogle Engelske. - Royalisterne trække sig i Bretagne bort fra Kysten, og i Havre skulle den være 30000 Mand Conventions Tropper; dog forsikre andre Efterretninger, at Rovalisterne vare nu ved Kysten, og at man strax ville afgaae fra Skibene, for at ile dem til Hielp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Speier, den 12te Decbr. Ved Saarbrücken skulle nogle 1000 Franske have kastet Geværerne bort, og sagt, at de ikke meere ville lade sig føre til Slagterbænken, som ved Kayserslautern.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Paris, den 13de Decbr. Vexelcoursen har paa saadan lykkelig Maade forandret sig for Frankerige, saa at Assignaterne ere næsten lige med Pengene. Levnetsmidlerne ere her endnu stedse dyre, et Par Støvler koster 65 Livres (omtrent 16 Rd.) Fornuftens Fest blev den 10de Decbr. holdt høitidelig i den forrige Cathedral Kirke; man taler og at indføre en Fornuft=Tieneste og at udnævne Fornuftpræster. Men det synes at være lungt at bestemme, hvad Fornuft-Religion er, og hvorledes dens Tieneste skal være beskaffen. Man har siden Conventets Decret i Hensigt til Gudstienestens fuldkomne Frihed aabuet adskillige Kirker, og Tilløbet var usædvanlig betydelig. Hebert angribes nu aabenbar tillige med Chaumette. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
General Rossignol har berettet, at vort Cavalleri have ved Bauge dræbt 12 til 1500 Mand for Jnsurgenterne. Et andet Brev fra de Saintes har berettet, at 600 af vores have opholdt 20000 Jnsurgenter, der ville bemægtige sig Staden Fleche, og dræbt meget Mandskab, men de have dog bemægtiget sig la Fleche. Fra Toulon berettes, at det vedholdende Regnveir giør Beieringens Fortsettelse nu umuelig; at de forenede Magter faae betydelige Forstærkninger, at Mangel paa Levnetsmidler og at Armeen var tvungen til at trække sig tilbage over giør Feldttogets Ophævelse nødvendig til næste Foraar, Duranie. Man erklærede dette Brevs Overskrift for falsk. - Man skal have opdaget den Tyv, der i forrige Aar i Garde Meubles stial den store Diamant, kaldet Regenten, der 1791 blev vurderet for 12 Millioner; Diamanten fandt man paa et Kornloft under Taglægterne. Conventet har befalet Sikkerheds-Udskuddet at gjemme denne Diamant i en Kasse med 3 Nøgler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
General Marsine melder Castel Gilets Borttagelse, Piemontesernes Flugt, og deres Tab af Folk og Munition. 800 skulle være blevne paa Pladsen, og mange fangne, hvoriblant 4 Generaler. - Capitain Descours, 68 Aar gammel, som Dubarry Medskyldige er igaar bleven henrettet, saavelsom 5 Skrædere og 3 Skomag ere for salst SkoFinantzministeren Claviere har i Conciergeriet dræbt sig med en Dolk. Chanmette er man derfor især heftig opbragt imod, fordi han er Stifteren til alle de mod Kirkerne øvede Voldsomheder, og man holder ham for Antichristen, formedelst det Navn Anaxagoras, som han har antaget. Robespierre har den 8de huj. i Klubben ralt med forbittret Hæftighed imod de Grusomheder, som det Serviske Frikorps i Elsas, efter hans Tanker, har begaaet. Man saae Klubben, ved hans vist overdrevne Skildringer, snart i Taare, snart yderst forbittrede. Han forelæste ogsaa den bekiendte Engelske Erklæring, der tilbyder de Fransk Fred. der vende tilbage til den monarkiske Regiering, og tillod sig de hæftigste Anmerkninger derimod. Ligesaa hæftig talte hans mod de i Klubben siddende falske Jacobiner: "Ja, raabte han, vore Fiender ere midt iblant os. Disse Uhyrer, bedækkede med den røde Hue, indhullede i republikansk Sløer. og lønnede med udenlandske Penge, ere hundrede Gange farligere, end den meest aabenbare Aristocrat." - Heber og Chanmette, der for kort siden endnu vare saa mægtige, sidde vel endnu i Menighedsraadet, men det synes ikke, at de staaer sig med de Bedste. Deres nyere Skridt vise Frygt, og man kan ansee dem som slagne, som gielder her om ethvet Partie, der lader sig overrumple, og ikke fori angriber. - J Ardenne Departementet blive to ny Korps oprettede under Navn af Jacobinske Ryttere og Kanonerere. J Strasburg er oprettet et Sansculottekorps, der kaldes Legemet uden Siel. J Amiens er Friheds Billedstytten omstyrtet af ivrige Katoliker, og den indviede Fornuftens Tempel bleven vanæret. - J de her værende Fængsler ere nu over 4000. Kiøbenhavn, d. 23 Dec.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Generalpostamtet har ladet bekiendtgiøre, at der ikke kan modtages Pakker, som ere større end halvanden Al. paa nogen af Siderne, og som veie omtrent 200 Pd., til Forsendelse med den agende Post, naar samme med Jis baade skal transporteres over Belterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Under 20de Decbr. er Mens Paasche forundt Kongel allernaadigst Confirmation paa sin Bestalling som Stads Adjutant i Bergen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Odense Førstk. Søndag prædiker Hr. Studiosus Gottschalck til Aftensang i St. Knuds Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Avertissements. Ja Hans Knudsen, Eier og Beboer af Gaarden No. 68. T i Nedergade her i Byen beliggende, agter at flytte fra Byen, saa bliver efter hans Forlangende bemeldte hans Gaard ved 3die og sidste Auction, som holdes i Gaarden Tiirsdagen den 7de Januari førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 Slet, absulutbortsolgt, uden fleere Auctioners Holdelse, efter de Conditioner, som paa Auctionsstedet blive bekiendtgjorte, Gaarden er tildeels af ny opbygget, og tildeels ved en Hoved=Reparation sat i god Stand, og er indrettet til Brændeviinsbrænderie, med fersk Post i Bryggerhuuset indleedt fra Aaen, hvor ingen Tid kan mangle Vand; i Kiøbet kan følge et stort Brendeviinsredskab med øvrige Brygge, og Brændeviinsredskaber; hvorover skal blive forsattet en Specification. Odense d. 26. Decbr. 1793. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
De som maatte have noget til Bortsælgelse at indsætte paa min anden Qvartal-Auction, som formodentlig bliver holdt inden Januari Maaneds Udgang, ville behageligst jo før johellere ved Fortegnelser indmelde samme, da Sagernes Jndlevering kan berde indtil 8 Dage før Auctionsdagen, som nærmere skal blive bekiendtgjort. L. Meyer. Odense den 26de Dec. 1793. i No. 32 paa Overgade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Endskiøndt jeg er vis om, at ingen haver noget at fordre hos i min Mand; som paa nogen Tid er bortreist, saa bekiendtgiøres dog herved, at skulle nogen have retmæssig Krav paa ham, da at melde sig inden 14 Dage hos mig. Odense den 24de Decbr. Friderica FrankEn skikkelig Bondepige, som hidtil har været hos fine Forældre, men ønskede at komme ud iblandt andre honette Folk for at lære noget, søger om en Tieneste strax eller til 1ste Maj. Hun anvises fra Adressecomtoiret. Mürzlich ist aus der Presse gekommen: Der Asche Maria Autoinettens Königin von Frankreich, geheiliget, in gebundener Rede, kostet geheftet das Exemplar 6 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Mandag den 30te December har Directionen i det dramatiske Øl. Selskab bestemt en Generalforsamling i Selskabet, som holdes i Hr. Petersens Gaard om Eftermiddagen Kl. 5 Slet, fortil den Tid at forelegge Selskabet noget betydeligt samme ved kommende. De respective Medlemmer anmodes derfor til den ansatte Tid at tage Møde, i Følge Selskabets Love 32 s., da de ellers efter 33 s. bliver forbunden at antage hvad Pluraliteten af de Tilstædeværende beslutter. Directionen for det dramatiske Selskab i Odense den 21de Decbr. 1793.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
En Enke, navnlig Giertrud Stillings, som med Alenkram i i smaat har havt nogen Handel og Commissioner, er den 15de November sidstleden ved Døden afgaaen, og hendes Efterladenskab strax paa Dødsfaldet taget under lovlig Behandling; thi bliver saadant herved bekiendtgjort i de Kiøbenhavnske Berlingske og Odense Aviser, samt den Monaiske tydske Mercur, hvorved tillige indkaldes dette Stervbors Credi= og Debitorer med lovlige Beviser, at møde eller møde lade paa Nyborg Raadstue, hvor Skiftet til lovbefalede Tider foretages, da enhver skal vederfares den Ret ham lovlig kan tilkomme. Boyesen, Nyborg den 17de Dec. 1793. Byefoged og Skifteforvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
den 19de Novbr. sidstleden afgik ved Døden forrige Degn for Søebye og Heden Menigheder, Peder Koller, uden at efterlade sig Livsarvinger; thi indkaldes herved Credi og Debitorerne, at melde sig med deres Fordring og Betaling hos mig undertegnede, saavel som den Afdødes Udarvinger, der skal være nogle Sødskendebørn ved Herrested i Fyen, inden den i Loven fastsatte Tid, endskiønt Boet er af den Beskaffenhed, at den allerede anmeldte Gield paa 30te Dagen overstiger langt dens Vurdering. Nørre Lyndelse den 21de Decbr. 1793. L. Langhoff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
En skikkelig Pige ønsker sig en Tieneste som Stuepige til 1ste Maj. enten paa en Herregaard, eller hos honette Folk her i Byen. Hun foreviserpaalidelige gode Skudsmaale. Anvises fra Adressecomt,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Jersom nogen her i Byen eller paa Landet haver beskadiget Porcellain at ville lade klinke, kunne de fra nu af indtil en kort Tid efter Nytaar, faae samme sat i god brugbar Stand, naar de behagelig ville levere det i Hjørnekielderen paa Torvet, hvor alleslags Porcellain i bemeldte Tid klinkes paa den i Kiøbenhavn brugelige Maade. Prisen er 2 a 3 Skilling for Klinken. Hvo som har en Jernkakkelovn at ville udleie, behager at melde sig hos Hr. Friderie Seidelin her i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Efter Begiering af Hr. Procurator Faber i Odense paa 3de Dom- og Jndførselshaveres Vegne, bliver foretaget 2den Gang offentlig Auction Løverdagen den 28de Decbr. førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 2 Slet, i og over Peder Hansen Tømmersvend eiende og iboende Gaard Nr. 605 og 606 i Pugestrædet bag Skolen. Gaarden bestaar af 8 Fag, 2 Etager høit til Gaaden med Kielder under samt Port og Jndkiørsel udi, en Sidebygning i Gaardens vestre Side, som bestaaer af 6 Fag Halvtag, neret tet til Bryggerhuus med Vandbrønd og Post udi, saaog et Baghuus paa 8 Fag, indrettet til Hestestald, Rytterbragne og Brændehuus. Gaarden er i forrige Aar af ny opbygt, og beqvem til Vertshuushold eller anden borgerlig Haandtering, samt kan tiltrædes til Beboelse førstkommende Paaske Flyttetid; som herved til Liebhabernes Efterretning bekiendtgiøres. Odense den 23de Decbr. 1793. L. M. Bendz. Fredi= og Debitorerne til Stervboet efter afgangne Mads An 3 dersen Møller i Holtz Mølle af Rønningesøegaards Gods under Odense Amt, indkaldes herved til at mode ved en agtende Skiftesamling i bemeldte Stervboe den 24de Januar 1794, de første for at legitimere deres Fordring og de sidste for at betale hvad de ere skyldige. Rønningesøegaard den 13de Decbr. 1793.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Den Assens Kiøbstæd tilhørende Magazingaard, hvorover blev foretaget offentlig Auction den 3die 8de og 12te Juli sidstl., bliver i Følge det Høikongel. Cancellies Resolution atter stillet til Auction Mandagen den 30te Decbr. førstkommende Kl. 10 Formiddag; hvilket herved bekiendtgiøres. Assens den 17de December 1793. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Jaa Adressecomtoiret faaes: 1) Nytaarsgave for Damer 1794, koster 7 Mk. 2) Haandbibliothek for det smukke Kiøn, originale prosaiske og poetiske Arbeider, første Bind, et Tillæg til Nytaarsgave for Damer for 1794, koster 3 Mk. 12 s. 3) Forskellige Sorter Nytaarsvers, illuminerede paa Silke eller Postpapiir, samt almindelige smaae Vers, omtrent 24 paa Arket, som alle sælges til sædvanlig Priis. L. N. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-27
Til Hr. Doctor Ritter i Odense. Jndsendt, Da jeg i denne Tid har ladet mine Børn inokulere, og boer saa langt fra Odense, at det falder mig for bekosteligt at bruge de bedste Læger, saa kunde jeg ikke andet end modtage med Glæde saavel Hr. Dr. Fridsches som Deres Velbyrdigheds medicinske Anbefalelser og Jnokulationen, i Fabers fyenske Aviser No. 99 og 102, som jeg med stor Begierlighed giennemlæste, og for min Deel føler mig særdeles taknemmelig for begge mine Herrers fælleds Bestræbelser til det Almindeliges Ved ste. Men saa meget jeg end priser Deres velmeente Hensigter, og finder mig fuldkommen at være overbeviist om Deres Retskaffenhed som Læger; saa lidet kan jeg modstaae den Lyst at opfordre min Hr. Dr. Ritter til en tydelig Forklaring over denne Deres Sætning: "Der findes overalt duelige Læger og Chirurger, der kan giøre Jnokulationen simpel, let, sikker, smertefri, og "saaledes, at et Barn ikke, meget mindre et voxent Menneske, har fundet den allermindste ubehagelighed derved. Mine Bevæggrunde til at giøre denne Opfordring, ere disse, Mangfoldige Exempler af fremmede, og egen Erfaring ved mine Børns Jnskulation, som er skeet paa den almindelig brugelige Maade, har nesten overbeviist mig om, at man netop ved Jnokulationen paafører sine Børn de utaaleligste Smerter paa Jnokulationsstedet, og udsætter dem for Bylder derefter, hvoraf især mine ere ilde plagede. Overmaade kiert skal det være mig, om De grundigen skulde kunne forsvare Deres Sætning, ved at vise os Maaden, paa hvilken Jnokulationen giøres smertefri og uden allermindste Ubehagelighed. De vilde, om det lykkes for Dem, vinde Alles Taknemmelighed og især Landsbyefolkets Velsignelser for Deres Patriotismus. Jeg er ee. Olavus Contrarius. Incuria veri datum, die 26 Decbr. MDCCIII.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn d. 21. Decbr. Hs. Kongel. Høihed Prinsesse Louise Augusta er nu kommet sig saavidt af sin Øiensvaghed, at hun har alt nogle Gange kundet kiøre ud. - Ved Hiøring Tolddistrict er et Skib strandet, hvor der var ingen Mennesker paa. Det havde en god Ladning Jern inde, og man holder det for et Engelsk Skib, Capitain Bell, bestemt fra Petersborg til Engelland. 4 Skibe ere strandede paa andre Kyster ved Jylland, af hvilke de fleeste Mennesker og meget af Ladningerne ere biergede. - Kammerjunker og afskeediget Husar ritmester v. Zülow, er i Naade demittered fra sin Toldbetiening i Neustadt, og vil gaae i de forenede Armeers Tieneste. - Kongen har efter Forlydende, skienket 15000 Rd. af de i dette Aar vundne Penge i Klasselotteriet, til adskillige offentlige Anstalter. - Fra Hamborg meldes, at i Dankirchen ere 130 Kiøbmænd arresterede, og 7 af dem henrettede, fordi - de vare rige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Haag, den 21de Decbr. J Ostende venter man paa Efterretning om den Engelske Landgang i Bretagne, for at sende 4000 Hesser og 7000 Keiserl. Husarer derfra, for at understytte de Engelskes Operationer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Leipzig, den 21de Decbr. Fra Basel meldes, at de forenede Magter nu mere end nogensinde drive paa, at Basel med de øvrige Cantons skulle erklære sig for dem, og at de i det ringeste forlange friGiennemmarsch igiennem det Baseler Gebeet, og Forbud paa Frugters Udførsel til Frankerige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Frankfurt am Mayn, d. 21. Decbr. Tre franske Officerer tilligemed 236 Gemeene have ved et Udfald af den Landauer Guarnison benyttet dem af Leiligheden, og ere gangne over til de Tydske, fordi de, som de sige, heller ville aande i frie Luft, end lade sig begrave under Ruinerne. De have forsikret, at Fæstningen har Mangel paa alt. - Grev Wurmser har maattet udstaae en Attaque ved Dovendorf og Urmeiler indtil Ohlungen d. 9. huj., hvorved Fienden har mistet i det ringeste 1000 M. Rastadt, den 15de Decbr. Den 10. og 11. har det gaaet hæftig til ved Hagenau, 4 Mile herfra. De Franske ville med Magt trænge igiennem, løb 4 Gange forgieves Storm, og vovede derpaa samtlig brusende den 5 Storm, hvorved de lode de Døde ligge i Mængde; man regner dem 5000 Md. Mange Familier flygte hertil.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Frankfurt, den 21de Decbr. Fra Manheim meldes overeensstemmende, at de Franske i stor Mængde trække sig hen mod Anmeiler Dalen, og forgieves har gjort Forsøg til at bryde igiennem. Prindsen af Hohenlohes Position skal være een af de stærkeste. Fra Maynz bringes meget Skyts til den Preussiske Armee, hvoraf man slutter, at Landau endnu engang skal beskydes, for at befordre Overgivelsen des hastigere. Preusserne have for kort siden borttaget en betydelig Mængde Oxer fra Landau. - Franske Officerer have sagt i Zweibrücken, at deres Armee har Ordre at slaaes, indtil den har undsat Landau, om det end skulle vare heele Vinteren, og den halve Armee gaae til Grunde. - N. C. skal have lovet den franske Rhinarmee en Belønning af 10 Millioner Livres om de igjen kunde erobre de Weissenburger Linier, og altsaa undsætte Landau. - Arveprindsen af Nassau-Saarbrücken, er fra Ottweiler flygtet hertil, og hans Hr. Fader, Fyrsten, er i Manheim. Simmern, den 11te Decbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Den preussiske Armee er lagt saaledes omkring ved Lautern, at den, om det behøves, i en halv Dag kan rykke ud igien i fuld Slagtorden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Turin, d. 4. Decbr. Fra Saargio har man Efterretning at de Franske d. 24. og 25. Nov. have angrebet adskillige af vore Poster, og bemægtiget sig Booe d'Utelle-Posten, der var kuns svag. Dog have vi d. 26., da de igien angreb os, jaget dem paa Flugt. - Fra Tendachører man, at efter en stærk Kanonade har det Rygte udbredt sig, at en engelske spansk Escadre har bemægtiget sig Den St. Marquerite, og at Antibes nu stærkt beskydes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Stokholm, den 14de Dec. Man tænker nu paa en Berigtigelse af Grændserne mod Norge, som tilkommende Aar skal iverksættes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
J Følge Breve fra Gothenborg er Farten i Nordsøen, nu temmelig usikker formedelst de Franskes Kaperier. -Alle Skibsbygmestere ved Flaaden have af Hertug-Regenten faaet militairisk Rang lige fra Oberstlieutenant indtil Lieutenant. Maynz, d. 19. Decbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Preusserne have frivillig ved Dan forladt 2 Skandser, for derved at lokke de Franske ind i Dans Dal, der og er gaaet an. De Franske bleve angrebne, og med et anseeligt Tab tilbagedrevne. De have og angrebet General von Wurmsers Linie tre Gange, men bestandig ere slagne tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Wien, den 18de Decbr. Det er tilforladeligt, at i tilkommende Feldttog skulle 40000 Mand nye Preussiske Tropper trække i Feldten. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Ungarerne ville isteden for 40000, stille 100000 Mand, naar Hs. Maj. vil formindske adskillige Paalæg paa Viin, Korn, Kiød og Tobak. 20000 Croater skulle tilkommende Foraar marscherre, mod de franske Grændser. - Mangfoldige Efterretninger fra Gallicien forsikre, at Polen vil tiltræde de foreenede Magters Coalition. Til den Ende skulle 15000 Polakker, forenede med 15000 Russer, med første tiltræde Marschen. Fyrst Poniatowsky skal som General commandere de polske Tropper. J Martii Maaned skal det heele Korps, der meest skal bestaae af Cavallerie, befinde sig paa fiendtlig Bund. - Af de 3000 Krigsfanger, der skulle transporteres fra Lenz til Pest, ere 331 allerede døde. De ere kuns syge i 3 Dage. - Efter Sigende fra Jtalien have de Franske i Nizza oprettet og øvet et Korps af 500 Drenge fra 8 til 12 Aar i Vaaben, for i Nødsfald at kunne forsvare Staden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Hagenau, den 16de Decbr. I Gaar og i Dag angrebe de Franske General Wurmsers Armee, fra Lembach indtil Rhinen, med ubeskrivelig Raserie, men de Keiserlige modtoge dem med uforfærdet Mod, og dreve dem allevegne tilbage. Der ere nogle 100 Døde og Saarede af de Keis., men fleere af de Franske, da de allene ved en Redouts Borttagelse have ladet 200 Døde ligge paa Pladsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
London, den 17de Decbr. Rygterne om Grev Moiras Expedition ere meget uvisse, da man snart vil, han skal have landet ved Jersey og snart ved Kysten af Normandiet. Men Grev Howes Flaade ligger i Torbay, der bestaaer af 17 Linieskibe og 6 Fregatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Man veed nu vist, at den Franske Flaade, 23 Skibe stærk, ligger endnu i Havnen i Brest, men er færdig til at ville løbe ud. - Her vil man slet ikke at O-Hara er fangen. - J Quebeck frygter man for et Besøg af de Franske. - Vor Regiering har givet befaling om intet fiendtligt at foretage mod Genua. Paris, den 16de Decbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Fra Nizza meldes, at Genua synes at erklære sig for os; de engelske og spanske Skibe have forladt den genuesiske Havn, og genuesiske Skibe have bragt Korn til Niza. get sig adskillige af vore Skibe. - Af 4000 Ulykkelige i Beyen af Tunis har derimod erklæret os Krig, og bemægtiLion, som Revolutions General Rousin vil omkomme, lader han 50 af Gangen, med Hænderne bundne paa Ryggen, sætte i Baade; derpaa blive Tougene huggede i Stykker, og naar Baaden er givet til Priis for Rohnestrømmen, bore nogle Jldsvælg samme i Grund. men det er sikkert 15000 og i heele Frankerige 150000.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-12-30
Antallet paa de her Arresterede ansættes vel kuns til 4500, Ved dem lide da endt umange fleere Familier, og bringes til Fortvivlelse. Adelsmænd, Ludvigsriddere &c. seer man som Dagleiere, deels og at arbeide hos Hanskemagere, Smede re. Visselig er da Elendigheden her stor, og synes ikke at kunde beskrives eller føles. lon, man troer derfor her, at Conventets Generaler af J de sidste 3 Dage have vi ingen Efterretninger fra TouMangel paa Levnetsmidler maa have ophævet Beleiringen, at Korn Tilførsel fra Afrika og Jtalien vil udeblive. Man saa at altsaa den Middellandske Søe er tillukt for os, og trøster sig dog ved, at vore Penge skal frie os fra Brød Mangel her, Sansculotterne stole og paa, at Conventet skal udvirke en Alliance med Schweiz. - Jgaar blev den forrige Hertug af Chattelet henrettet. Han beskyldtes at have været Stifter for det Complot, som d. 10. Aug. havde paa Karren, han blev ført paa, fæstet en hvid Fane, 1793 skiød skarpt paa Folket fra Thuillerierne. Man som Pøbelen først havde slæbt i Rendestenen, og besmurt hans Ansigt ved Udkiørselen fra Conciergeriet. Han anseelige Formue af 400000 Livres aarlige Renter, fylder i gik sin Død i Møde med megen Standhaftighed, og hans Republikens Kasse.