JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Politiemester, Etatsraad Flindt, har ladet bekiendtgiøre, at alle Hunde, som blive antrufne paa Byens eller Districtets Gader mellem 1ste Jul. og 1ste Sept. Julii. s næst skulde uden Hensigt til Eiermændene i Følge Kongel. Ordre dræbes af Natmanden. 1791 et udkommet en Placat, hvorved saavel Jord, Under Dato Frederichsberg Slot den 24de Juni, drotterne, som de hoveriegiørende Bønder i Danmark indbydes til frivillige Foreninger om bestemt Hoverie, samt Godseierne befales, at opgive visse foreskrevne Oplysninger om det til deres Hovedgaardes Drivt nødvendige Hoverie, med videre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Fra den 28de Junii til i Dag ere i alt 261 Skibe passerede Sundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Under 27de Maji er den hidtil værende Cancellist i Søe-Etatens 3die Departements-Comtoir, Krigs Cancellie-Secretair Christian Dreyer, allernaadigst beskikket til Materialforvalter ved Dokken; i hvis Sted, Cancellisten i Eqviperinas=Revisions-Comtoiret, Ole Slevers under 10de Junii allernaadigst er forflytte, til Cancellist, og Jens Rasmussen Holm igien i dennes Sted udnævnt til Cancellist i bemeldte Revisions Comtoir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Paris, den 21de Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Over Holland. Jgaar Nat er Kongen, Dronningen, Dauphin Kongens Datter, Søster og Broder ganske hemmelig afreiste herfra; Forvirtingen og Allarmen, som derved hersker, er ubeskrivelig. Saasnart den Kongel. Families Afreise blev bekiendt, blev gjort 3 Nødskud, fra de paa den ny Broe plantede Kanoner, og derved givet Signal, at den ganske Nationalmiliz i det Partier District skulde gribe til Vaaben. Fra alle Klokketaarnene blev slaaet Allarm med Stormklokker, ne. Nationalforsamlingen har allerede decreteret, at lade Kongen arrestere, hvor man ogsaa maatte antrefse ham, og ere i denne Hensigt fornødne Ordre blevne affærdigede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Af en Bulletin fra Paris, af 21de Junii. Den Kongel. Families Undvigelse, hvormed saa ofte er blevet truet, er gaaet for sig i Nat mellem Kl. 1 og 2, og Flugten, boortil ikke kan opvises Exempel i Historien, blev til almindelig Skræk i Hovedstaden først bekiendt Kl. halv 9. Man saae Hr. Fayette og Maire Ballly ride over Pladsen Vendome i flyvende Galup. Rygterne vare i Begyndelsen modsigende: Nogle saade at Kongen var bortført i en Vadsæk, andre paa inde, at man havde dræbt ham, men Liget var ikke at finde i Thuillerien. En Bataillon, 500 Mand stærk, som i denne merkværdige Nat havde Slotsvaar, bliver derved meget mistænkt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Her hersker den største Bestyrtelse, alle Kiøbmands bøde ere lukkede, man hører Trusler at myrde den herværende Adel og de Geistlige, som ikke have aflagt Eden, og skulde ulykkeligvi Hr. Fayette blive opoftet, saa er en uoverseelig Ulykke og Blodbad at befrygte, Folket har aller de truet at lade Maire og Hr. Fayette ophænge, som begge ere paa Stadshuset. J alle Sectioner blev slaaet Generalmarsch, og Kl. har 10 hørte maa 3 Nødskud fra den ny Broe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Brussel, den 23de Junii. Den almindelige Allarm yer igaar om en forestaaende Ankomst af Kongen og Dronningen af Frankrige havde sig gode Grund thi i Dag er den tilforladelige Efterretning ankommet hertil, at Kongen, Dronningen, Dauphin og Madame Elisabeth have den 21de om Midnat været 3 Mile fra Paris, og at Mossieur har igaar Morges Klokken 3 været i Mons.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Haag, den 25de Junii. Den høistvigtige Efterretning om den, Natten mellem den 20de og 21de dennes, hemmelige Undvigelse af den heele Kongelige pamilie i Paris er tilforladelig, og igaar med en Coureer ankommet hertil, med Efterretningen om de høie Flygtendes Ankomst er endnu modsigende. J Hensigt til Kongen har Rygtet udbredt sig, at han har taget Veien til Jtalien: et andet Rygte siger at han 4 Mille fra Paris er anholdt, Dronningen med Søn, Datter, og Madam, Elisabeth skal efter nogle Beretninger være ankommen til Brüssel, og efter andre til Mons. Det er ganske tilforladeligt at Kongen Broder, Monsteur, er ankommet til Mons.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Parie, den 24de Junii. Den almindelige Bestyrtelse og Skræk, hvori Hovedstaden den 21de blev sat ved den Kongelige Families Flugt varede ikke meget over 24 Timer, da een fra Varenne affærdiget Coureer overbragte Efterretning om at Kongen, Dronningen og Dauphin vare arresterede. Nogle sige, at Kongen er undkommen igiennem en Hvelving, andre sige, i en Slaabrok som en reisende Syg. Som en Sandhed paastaaer man at Dronningen, hendes Datter og Madame Elisabeth have mødt hverandre paa Quny Voltaire, der besteget en Kaleiche, men Kongen er kiørt ud af Paris i en gl. Berlinet, og først besteget den egentlige 6, spændige Reise karet paa Veien til Comptegne, hvor den holdt i Beredskab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Siden Efterretningen om Kongens Arrestering er indløbet, har Minister Montmorin erklæret alle den landske Gesandtere, at baa i Fremtiden kun vilde handle med dem i Nationens Navn. Disse skal derpaa have svaret, at de førstidesangaaende maatte indhente Instruction fra deres Hoffer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Natonalforsamlingen har ved Kongens Flugt opført, sig standhaftig. Den forsamlede sig strax den 21de som Morgenen Kl. 8, (Gardinerne for Kongens Seng vare optrukne Kl. halv 8 og Flugten opdage.) og decreterede strax; den indenlandske Minister skulde afsendte Courerer paa alle Landeveie med den Ordre, at Municipaliteren skulde arrestere enhver Reisen. de, som vilde forlade Landet. Man besluttede ogsaa at den Pariser Maaleipalitet i alle Sectioner under Trompeters Lyd skulde lade bekiendtgiøre, at Nationalforsamlagen uafbrudt skulde holde deres Forsamlinger og beskæftige sig med fornødne Forholdsregler paa det at det offentlige Vi ikke ved denne Begivendes skulde compramitteres, og at formaae Folket til Rolihed, hvorved Constitationen allene kunde blive befæstet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Altona, den 1ste Julii. Den med den Hollandske Post for i Dag indløbne Beretning melder overeenstemmende den vigtige Efterretning, at Kongen og Dronningen af Frankrige med Danphin ere blevne arresterede i Varenne i Champaane, ikke langt fra Grændserne, og at de igien ere førte tilbage til Paris, at altsaa Borgerkrigen, som skulde have været uundgaaelie, dersom Kongen var kommet over Grændserne, er bleven forebygget. Det var Postmester v. Menchoud, som har kiendt den flygtende Konge. Denne gav Municipaliteten i Varenne et Vink derom, som strax lod Nationalgaden gribe til Vaaben. Regimentet, som ellers var bekiendt under Kongens Navn, vilde, i Begyndelsen sette sig imod Kongens Arrest, og befrie ham, men blev slaget tilbage. Kongens Vei var egentlig rettet til Metz, hvor den bekiendte Hr. v. Bouille selv commanderede, som skal have havt 6 Regimenter til sin Disposition, med har dog ingen Forsøg vovet for at lindre Kongens Flugt, fordi Nationalaarden strax allevegne greb til Vaaben, og han skulde da vel have havt med 30000 Mand at giøre. Kongens mislykkede Frugt skal længe have været besluttet, og skulde, dersom den havde blevet udført, været Signal til en Modrevolution, som alle forventede mod Midten af Julii Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Efterskrivt. De nyeste Pariser Breve af 24de Juni bekræfte det Ovenmeldte. Den 22de om Aftenen Kl. 10, da Nationalforsamlingen vilde giøre en Times Stilstand, og just var i Begreb med en Prociamation for det ganske Rige, hørte man pludselig det Skrig. Han er arresteret, han er arresteret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
De i den Anledning indløbne Beretninger fra Varen ne bleve strax forelæste, og om Natten Kl. 1 bleve de Herrer la Tour, Manbourg, Barnave og Perousom Commissarier afsendte til Varrenne for at sikre Kongens Tilbagerelse til Paris, og at uddeele de fornødne Ordre desangaaende til Linictiopperne og Nationalgaden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
J det Manifest, som Nationalforsamlingen, i Anledning af Kongens Afreise, har ladet udgaae, bliver samme kaldet en Bortførelse (Enlevement). Da det er beviist, at General Bouille vil befordre Kongens Flugt, saa er han bleven afsat. Følgende noÆreseed er bleven paalagt alle Officierer af Linetropperne: "Jeg sværger, at jeg vil bruge mine Vaaden til Fædrenelandets Forsvar og Constitutionens Vedligeholdelse mod alle indvortes og udvortes Fiender, og jeg vil heller døe end taale en Javasion i det franske District af fremmede Tropper, og blot folge den Ordre, som desangaaende bliver meddeelt af det lovgivende Korps. Alle Nationaldeputerede, som vare Officierer, stege op paa Talestolen og aflagde Eeden. - Endnu decreterede Nationalf. den 22de om Natten at tage de kraftigste og virksomste Forholdsregler for at beskytte Kongens, Dauphins og de øvrige Kongel. Personers Sikkerhed, og at sikre deres Tilbagekomst til Paris. Videre, at General Bouille ikke allene skal saspenderes, men ogsaa arresteres og bringes til Chalons, samt de under ham commanderende Officierer at suspenderes. Der er udgaaet en Tak Addresse til det Parisiske Folk, fordi det ved denne overordentlige Tildragelse havde været saa rolig, som man næsten kunde kalde et Underværk. Den 23de blev decreteret, at alle de skulde være Forrædere af Nationen og Kongen, som havde tilraadt, befordret og undet Kongens Bortførelse eller maatte hindre hans Tilbagekomn. Kongens Tilbagekomst er meget narmende. Kongen og Dronningen har blot bedit, at man paa ortes Tilbageførsel hverken maane solvalme dem taet nogen af deres Køige. Endnu den 22de om Aftenen bleve de førte fra St. Menhous til Chalvn., hvor de holde Naticiere. 40000 af uur laqveberævnede Personer, hvoriblandt 2000 af Acationalgarved have besat Landeveien. Den 23de et Reisen under Bedækkelse af en Anmeen af Nationalgaden bleven fortsat. For det øvlige har denne Begivenhed foreenet alt i Paris, og det ny System synes derved at være blevet mere befæstet end forhen. Alle Apartements i Thuillerienere forseglede, og alle Personer, som havde Tieneste paa Slottet ere, arresterede. Alle Skildter med Kongens og Dronningens Navn ere i Paris udslettede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Efter den i Nationalforsamlingen om Arresteringen aflagde Beretning skeede samme ved 2 Personer, Den ved den Kongelige Karet værende Courer slog paa Hestene og vilde ikke holde, men de 2 Petioner truede at skyde ind i Kareten, omnu holdtimanstille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Odense, den 5te Julii. Afvigte Søndag Nat er opkomme Jldløs i Assens, hvorved en Gaard og 2 Baghuse ere lagte i Aske, paa al sit ads. mig ved Gud, Forsyn og Byens gode Brandanstalte. greb Jlden er videre om sig. Hvoraf samme er kommet, vides endnu ikke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Jndsendt. Tanker. ved Hr. Provst Seideling Grav, om den 24de Juni 1791 blev begraven og bisat i Gamtofte Kirke. Evighed, hvor uindskrænket Kalder du ved Døden bort Unge, Gamle ubetænket, Alle maa fra Tiden sort: Her en Mand, som mæt af Dage Lukte sine Øine til, Men hans Minde os tilbage. Efter Graven følge vil: Hvil da nu med Dine Fædre! Seidelin i Fred og Roe; Som den Gamle vi Dig hædre; Ønskendes Dig der at boe Hvor den store Engleskare, Knæler for Guds Throne ned; Hvor Gud Dig vil aabenbare Himlens store Herlighed. See, nu har Du overvunden, Denne Verdens Bitterhed, Livsens Krone hisset funden, Som er Troens Øiemeed. Men som død, vi see Dig leve J de Sønner, hvormed Gud Dig begaved, thi de bleve Af Forsynet rusted ud, Med den Viisdom og den Aand, At de Fader liig er bleven, Og kan vente at Guds Haand, Dem i Livsens Bog har skreven. Fatti.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Ved Tal=Lotteriets 457 Trækning i Wandsb. udkom. No. 73, 39, 5, 47, 45.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Ved Tal=Lotteriets 637 Trækning i Kiøbenhavn udkom No. 31, 8, 65, 58, 85.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Bekiendtgiørelser. Haa Adressecomtoiret bekommes Mandtals-Lister, Af og Tilgangs=Lister, Tillægs=Lister, som forbruges af de Herrer Præster ved Extra-Skatten, for 2 s. Arket, men i Bogviis bedre Kiøb. Ligeledes bekommes ogsaa Designationer ved de geistlige sluttede og usluttede Skifter, efter den behørige Form med Rubriker indrettet. Cistrikts Stutterie Commissarierne i Fyens Stift indbyde herved alle og enhver, fra Herregaarden i Byens Stift samt Bønderne i Odense og Ruggaards Amter, som agte at concorrere til Premiers Erholdelse for bedste Hingster i Følge Forordningen af 27 Maji 1785 at møde med saadanne deres Hingster til Præsentation i Odense Slotsgaard Markedsdagen førstkommende 15de hujus om Efæstning i ethvert Tilfælde udfordrende Beviisligheder. termiddagen Kl. 4 Slet, samt medbringe de til Premiersigien berammet paa Odense Raadstue Torsdagen den Hugaaende Poul Sigvardsen Møllers Boe er en Samling, herved bekiendtgiøres, paa det Vedkommende til bemeldte 22de Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet, som Tid og Sted ville indfinde sig med hvis de fornøden eragter forinden Forretningen optages til Slutning. Odense den 27de Junii 1791. Borgemester og Raad sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Proclama. Fudskiønt det ikke formodes, at Sal. Frøken ven Halm til Klingstrup kan være noget bortskyldig, som jo er hendes respective Arvinger bekiendt, saa bliver dog efter den nu brugelig Maade hendes Creditorer og Debitorer indkaldt i disse Aviser, de første med lovlig Legitimation at bevise deres Krav, og de sidste at indfinde sig med deres Skyld i alt inden 6 og 12 Uger fra Dato her hos mig underskrevne i Svendborg, som dertil er committeret af den Sal. Afdødes fraværende Arvinger, da enhver skal nyde den Ret, som Lov og Forordninger befaler, Men skulde nogen til den Tid udeblive og et til rette Tid indfinde sig med deres Krav da maa de vente derefter ikke at blive hørte, og saaledes indkaldes de hermed sub poena præclusi et perpetui silentii. Svendborg den 27de Junii 1791. Bekker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Auction. eet bekiendtgiøres herved, at en offentlig Auction er berammet at holdes over de paa Klingstrupgaard, 1 Miil fra Hvendborg, værende Meubler og Effecter førstkommende 20de Julii som begynder og Formiddagen Kl. 9, saasom: circa et Par tusinde Lod forarbeidet Sølv af alle i en Huusholdninge brugelige Sorter, endeel smukt Linnet, gode Sengeklæder, Porselain, Kobber, Tin, Messing, Jernfang, Borde, Speile, Uhre, Canopeer og Stole, Kakkelovne, med mere, samt alleslaas Trævare, Hollænderie redskaber a., saa og nogle og tyve meest unge og smukke Hopper og Heste af det berømte Klingstrupper Stutterie; item endeel Undvæg, Faar med deres Grøde, frede og maare Sviin og Grise, med mere, som paa Auctionsstedet kan tages i Øiesyn. Liebhaberne behager til ermeldte Tid og Ste at indfinde sig. Svendborg den 27de Junii 1791. Bekker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-05
Bortforpagtning: Corsdagen den 14de Julii om Formiddagen Kl. 10 Slet, A. bliver i Graabrødre Kloster ved Odense holdet offentlig Auction paa Kongens Anpart Korntiende udi Kullerup Sogn til Bortforpagtning paa Livstid, efter de paa Auctionsstedet bekiendtgjorte og oplæste Conditioner, hvilket til Liebhabernes Efterretning publiceres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Kiøbenhavn, den 4de Julii. Fregatterne, Havfruen og Cronborg, ere lagde ud paa Reden; den første commanderes af Capitain Herbst og den anden af Capit. Holsteen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Hs. Durchlautighed Prinds Emilins af Augustenborg agter med det første at tiltræde en Reise til Auustenborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Wien, den 22de Junii. Tyrkerne have den 10de Junii, efterat de forhen havde begaaet adskillige smaae Udsvævelser, virkelig begyndt Fiendtligheder mod vores Tropper, som stode posterte lige over for Silistria; dog veed man endnu ikke, om de anholdt om en fredelig Overgang og hvorledes denne er bleven dem nægtet. Tyrkerne brugte Magten, og vi mistede 240 Mand; men efterat vore Tropper saart vare blevne forstærkede fra den den i Nærheden værende Leier, dreve de Tyrkerne igien tilbage til deres Skibe, hvorved de mistede 600 Mand. Hs. Majestet er strax bleven underrettet derom, og vil formodentlig haste med sin Tilbagereise, da det System, som vort Hof i nærværende Omstændigheder vil tage, først torde blive bekiendt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Paris, den 24de Junii. Chirurgus Mangin og de tvende Varenner Nationalgarder, som have arresteret Kongen i Varenne, Julii. s. de *** skal i Nationalforsamlingen være tilbudet Borger. kroner til Belønning, men endnu er det ikke bleven decreteret, fordi Constitutionsudskuddet første derover skal deliberere. Ommeldte Chiruraus Manain haver i Nationalforsamlingen mundtlig aflagt følgende Beretning: Nationalforsamlingen er allerede underrettet, at en Deel af Regimentet Royal Allemand skulde dække Kongens Afreise. Projectets Udførlse blev paa følgende Maade hindret: Postmesteren i Chalons forekom Vognen, i hvilken Kongen med sin Familie kiørte igiennem Byen, fordægtig, og fulgte samme derfor til Clermont. Der forlangte Vognens Ledsagere Heste til Verduun. Postmesterens Mistanke, blev forøget, da han saae, at Tognen tog Veien til Stenay, isteden for Verdun. Det var i Varenne, hvor 2 unge Mennesker, for hvilke han havde tilkiengivet sin Mistanke, holdt Vognen an. Courererne pidskede paa Hestene, men da hiine tvende unge Men, nesker truede at skyde ind i Vognen, blev der holdt stille. Derefter blev der strax ringet med Storme klokken. Man lod de Reisende stige ud af Vognen, som de gjorde uden Modstand. Endnu vidste man ikke, hvem de vare, da jeg kiendte Kongen, Dronningen, Dauphin, Madame Royal og Madame Elisabeth. Borgerne viiste herved den største Jver. Nationalaa dens og Mund hed fortkom alle befrygtende Forsøg. Kongen befor man skulde tilkiendegive de tillende Detaschements at han vendte tilbage til Paris. J mindre end een Time vare 4000 Nationalaarder forenet, til hvilke slog sig tillige Dragonerne som gode Pratrioter. Jeg troe. at være forbunden strax at begive mig til Paris, at overbringe Nationalforsamlingen denne Be ning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
London, den 21de Junii. Fra Portsmouth meldes, at der i Fredags er bleven omdeelt paa alle til Flaaden hørende Skibe, Søecharter over Nord= og Østersøen; men at Lord Hood, som allerede længere end i 8 Dage har ladet sit Admiralslaa vaje, endnu ingen Ordre har givet, at de til Escadren hørende Skibe stulle giøre sig senfærdige. Daglig blive en Mængde Matroser, som ere pressede i Engeland, Skotland og Jrland afleveret til Flaaden i Spithead, for at bemande samme, og man formoder at alle Krigskibe, som befinde sig sammesteds, skulde inden faae Dage have erholdet deres fulde Mandskab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Fra Leith meldes, at man allerede i mange Dage har ventet en Division af Flaaden. Da Vinden en balg i Dag er bleven vestlig, saa vil man om saa Dage faae at døre, om den har betient sig af samme for at gaae i Søen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Hr. Stokholm er ankommen Depescher, og man paastaaer, at Spatria vil erklære sig ucural, i Fald vores Flaade skulde lade sig see i Østersørv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Stokholm, den 24de Junii. Obern Müllet har faaet befaling at undersøge Bahuus Fænning, og at forsyne den med Munition. General Toll sørge tor det samme i Henseende til Fæstningen Carlocrona, og Oberst Klenker skal besørge det samme i Finland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Prag, den 16de Junii. Paa 1ste Pindsedag blev her af den tydske evangelist. Menighed med megen Høitidelighed indviet den med høieste Tilladelse kiøbte St. Michaels Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Wien, den 23de Jun. Efter Breve fra Florenz er Hendes K. H. Storhertuginden lykkelig helbredet af sin Upasselighed, allene var en Følge af hendes Svangerskab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Haag, den 25de Junii. Efterretninger fra Petersborg melde, at det Rus fisk-Keiserlige Hof viser i sine Fordringer, angaaende Fredsslutningen med Porten en saadan Standhaftighed, som den Engelske Befuldmægtigede, Hr. Favlener, neppe skal kunne overvinde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Altona, den 4de Julii. De nyeste Poster have, angaaende den store Begivenhed med Kongens af Frankrig Flugt og Arrestering, endnu overbragt følgende specielle Efterretninver: Den flygtende Konge var, da han blev holdt an, kun 5 franske Mile fra det Uttiske Gebeet, og i 2 Timer havde været over Maasfloden. General Bouille var virkelig med 3 Regimenter rykket fra Metz men man ødelagde Broen, hvor han skulde passere Floden, og paa den Maade blev Veien ham afskaaren. Han er siden flygtet fra Metz, og iblandt hans Papirer har man funden den heele Plan til Kongens Bortførelse. Under Paaskud, at forandre Garnisogerne, var paa Vien, som Kongen skulde tage, henimod 10000 Mand ved Mansfloden, og det for den største Deel, i Landsbyerne, fordeelt Regimenter, paa hvilke man troede, at kunne giøre Regning. Kongen havde kun en eneste Vogn i sit Følge. Tre Courerer, af hvilke den ene havde en ladt Pistol i Haanden, vare bestandig forud, for at bestille Hestene. Alle 3 skal have været fornemme Herrer fra Hoffet. Vicomte af Bonge, som med Magt vilde modsette sig Kongens Arrestering, skal af Folket være sønderrevet: De i Dag ankomne Pariser Breve af 27de Junii melde Kongens, Dronningens, Dauphins o. s. f. Tilbagekomst til Paris. Den skeede den 25de om Aftenen Kl. halv 8 under Ledsaaelse af 30000 Nationalgarder, foruden en halv Million Borgere, meest bevæbnede. Toget at langsomt, og ei igiennem Martiner Forstad, men igiennem de Elysælske Marker. Da Kongen steeg ud af Vognen, gav det utallige Folk intet Tean af Uvillie eller Dadel; alling var roelig; dog udebleve de militairiske Honneurs, og ingen Borger tog Hatten af. Dauphinen og Kongens Datter bleve med Behag og bifald modtagne. Efter de 3 Vogne af det Kongelige Følge fulgte en med Lau bær mykker Karet, i hvilken befandt sig Chuurgus Mangin, Postmesteren af St. Menehoud og de tvende Nationalgarder, som havde arresteret Kongen. Strax efter Kongens Ankomst blev i heele Paris en slaaet: At alting ved Grændserac var roeng. Den 26de om Aftenen begave sig de af Nationalforsamlingen udnævnte Commissarier til Kongen og Dronningen i Thuillerierne, og frempuste Decretet, ved hvilket de vare authoriseret at indhente deres Majesteters Erklæring over deres Flugt. Kongen og Dronningen befandt sig i særskilte Værelser. Ogsaa i Natniqvartererne paa deres tilbagereise have Kongen og Dronningen været skilte. Strax ved Thullerien er Danphin bleve skilt fra Dronningen og Nationalforsamling: gen har henvist Processen angaaende Kongens Flugetil Nationalretten i Orleans.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
Wiborg, den 14de Junii. Paa Rosberggaard, Hr. Bøkkier tilhørende, dens Eiendomme opkom sidste Fredag Eftermiddag den 10de hujus en stærk Heedebrynde, som formedelst samme Dags strænge Storminde tog arnsomt for sig og forbrændte den bedste Deel af Finderup Byes Hede, med derudi gravede Tørv, samt halve af Finderup, Skovkrat, hvorved Kammerherre. LandsdommeSchikel, som største Lodseier af Byen, ikke allene havde den betydeligste Skade, men endog ved Jldens rasende Fremgang ind udi Hald Hovedgaards Ene merker paa Heeden blev tilføiet ydermeere Forliig, saa at Jaaten som bemeldte Kammerherre Schinkel ene er berettiget i Dollerup og Finderup Sogner deels efter Kongel. Concession, og deels som frie Eiendom paa halvanden Miils Distante, nu for mange Aarer ødelagt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1791-07-08
J Følge hvad i sidste Avis blev meldt om Jldebranden i Assens haves følgende tilforladelige Beretning sammesteds fra: Assens, den 7de Julii.