Berlingske Tidende, 1759-08-31
Nachdem die feindlichen Corps der Generals von Harsch, de Ville und Jahnus, sich in der Gegend von Trautenau und Schatzlar conjungeret hatten, for detaschirten ste den 17. Jul, ongefehr 2000 Panduren und 1000 Dragoner, und etwas Husaren, welche sich oberhalb Conradswalde gegen Friedland postirten. Die gantze seindliche combinirte Armee von 38 Battaillons, 48 Escadrons, 3 bis 4000 Mann Panduren und 2 Pulk Uhlanen, unter Commando des Generals Harsch marschirte den 18 bis Schomberg, und machte Mine, als og sie den Posten von Landshut angreiffen wollte. Der Hr. General von der Jnfanterie, Baron de la Motte Fouque, recognoscirte den 19. beym Anbruch des Tages, das feindliche Lager mit einigen Frey=Battaillons und ein paar GrenadierBattaillons. Jhre Vor-Posten vom linken Flugel wurden bis in ihr Lager zurück getrieben, und daben einige Gesangene gemacht. Den 20. des Abends, vurde der General-Lieutenant von Wolffersdorf mit 9 Battaillons, dem Regiment Dragoner von Modena, und erwas Husaren nach Schatzlar zurack detaschirt, um diese Entree von Bøhmen zu besetzen. Der General Harsch bergab das Commando an den General de Ville, und ging, wieres heist, wegen Unpaslichtet nach Königsgratz. Den 21, brach das gantze Corps d'Armee von Schomberg auf, und marschirte nach Conradswalde, bey welcher Gelegenheit wir von dessen Arrier-Garde etliche 20 Mann gefangen bekammen. Es schien noch immer, als wenn der Feind willens sey, den Posten von Landshut anzugreiffen. Sie schiekten den 22. einen Theil ihrer Bagage zurck nach Friedland, allworste einen Posten von 2 Battaillons und einigen Escadrons Dragonern hinsetten, um sowohl ihre Convois aus Bøhmen von Brod und andern Lebens Mitteln zu befordern, als auch ihre Bagage zu decken. Jndessen brachen sig den 22. uvermuthet auf, und marschirten bis Fürstenstein. Der General von Fouque suchte sich diesem Einmarsch um desto weniger zu widersetzen, weil er voraus sahe, das der Feind sich nicht lange mainteniren konne, sondern seinen Rückmarsch nach aller Warscheinlichket mit vielem Nach theil warde antreten mussen. Um den Feind die Zu fuhre zu benehmen, wurde der General=Major von Goltz mit 7 Battaillons und 3 Escadrons gegen Friedland detaschiret. Das dortige feindliche Detaschement nahm bey dessen Annaherung eiligst die Flucht, und liets sein gantzes Lager und Feld-Geräthe im Stich, welches mit mehr als 100 Kutschen, Chaisen und Wagen, uber 20000 Rthlr. baar Geld, gegen 300 Perde, etliche 40 Maulthiere, und eine Menge anderer Sachen, erbentet, auch 35 Mann gefangen vurden. Der General von Fouques mit dem Corps selbst. rückte den 24 nach Gottersberg, und den 25 nach Conradswalde, um den Feinde vollends alle Zusuhr ans Behmen absusthneiden, nud zugleich im Stande, zu seyn denselden sowohl von Friedland, als von Lands hut absuhalten. Die feindlichen Vorposten wurden repoussirer, und 23 Panduren und Dragoner von Prinz Albrecht, und Altheim gefangen genommen. Der Mangel der Subsistentz udthigte auch den Feind wirklich, den 27. frue sein Lager bey Fürsten stein anfzuheben, um den Rückmarsch nach Bøhmen, anzutreten. Derselbe wollte aber den Weg zurack nehmen, den er einmarschirt war, und suchte bey Contadswalde durchudringen. Es war gegen 10 UhrVormittags, als die Oesterreicher bey Conradswalde ankammen. Sie attaquirten unsern Vor=Posten, melcher ans dem Frey=Battaillon Lüderitz, dem Battaillon, Freywillige von Zaremba, und dem Regiment von Ra min bestand, und von dem General-Major von Ramin commandirt wurde. Die Kanonade sowohl, als das kleine Feuer, dauerten von fruh um 10 Uhr, bis anden Abend. Die Osterreicher vurden bis Gotters berg zurück geschlagen, und verlohren daben nach Aus saae der Gesangenen und Deserteurs, an 400 Todte und Blesirte. Unserer Seite waren ongefehr 60 Mann todt und blesirt. Da diese Unternehmung dem Feinde nicht renssirt war, so suchte der General Jahnus den 28 mit seinem Corps bey Friedland zu penetriren, woselbst er aber von dem General-Major von Goltz durch einige Kanonen Schusse ebenfals abgewiesen wurde. Wie nun der General de Ville saae, das er in den angesuhrten Gegende nichts ansrichten konte, soschickte derselbe den 28. Abends, seine samtliche Wagen voraus; er selbst solgte vom 28 zum 29. mit dem gantzen Corps d'Armee, und nahm seinen Rückwegin grøster Eilsertigket aber Langenwaltersdorf, Reims valde, durch verschiedene Schlupswege, Stege undGebüsche, wo er uur einigermassen durchkommen kon te, auf Johannisberg ins Braunanische, nachdem die Armee in 4 Tagen kein Brod gehabt hatte. Da sie an verschiedenen Orten geplandert, und andere Excessemehr ausgenbt hatteen; so mollte man ihnen die Passage mit Fleis nicht versperren, um nicht Gelegenheit zu mehrern Gewaltthtigketen zu geben, worzu ste der Mangel an Lebensmitteen hatte veranlassen konnen. Bey dem Nachsetzen haben wir noch etliche und 30. Mann von ihnen affangen bekommen. Jhr Verlust, bey dieser Expedition ist besonders an Deserteurs betrachtlich, indem ihnen wenigstens 1500 bis 2000 Mann davon gelausen sind. Nachdem uun der Feind Schlesien verlassen mussen, so resolvirte der Hr. General von Fouque, das Lager bey Landshut wieder zu benehen. Ein Theil des Corps marschirte demach den 31. Nachmittags, mit der samtlichen Bagage von Conradswalde nach LandshurDer andere Theil desselden brach des Abends um 10 Uhr auf, und marschirte in 3 verschiedenen Detaschements gegen Bernsdorf bey Schatzlar, allwo der Feind in einem vesten Lager postirt war. Der General von Fouquee, mit der General-Majors von Krockow und Ramin, marschirten mit ihren beyden Detaschements uber Liebau auf den Feind los, welcher bey unsererAnkunst sogleich sein Lager verlis, und die Fluchenahm. Wir bekammen 1 Capitain und 1 Lieutenant von Regiment Dragoner von Moden, nedst 104 Mann von verschiedenen Regimentern gefangen. Unsere Husaren, Dragoner und Frey-Battaillons drungen mit der grøsten Hertzhaftigket auf den Feind ein, machten eine betrachtliche Anzahl davon nieder, jagten selbige bis gegen Trautenau, und erbenteten dessen antzes Lager, Bagage, Zelter, Feld-Equipage, viele Perde, an 200 Maulthiere &c. Die General-Majors von Goltz und Werner, melche mit dem dritten Detaschement gegen Schomberg zu diese Entreprise deckten, haben daselbst 1 Capitain und 1 Lieutenant von Regiment St. Andrea Croaten, nedst 82 Mann zu Gefangenen gemacht, und viele niedergehanen, das also die Anzahl der bey dieser Unternehmung eingebrachten Gefangtnen uber haupt 4 Officiers und 186 Mann beträgt. Unser gantzer hierbey erlitteener Verlust, besteer in 2 Todten und 7 Blesirten.