JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Ved Proclama, læst inden Odense Byerings Ret Mand, gen den 21de Martii og inden Fyenboe Landsting den 30te næstefter, er det bekiendtgjort, at Skiftet efter den her i Odense ved Døden afgangne Præste=Enke, Madame Magdalene Susanne Nørager, fød Kallager, som med Kongelig allernaadigst Bevilling har siddet i uskiftet Boe efter hendes Mand, forhen afgangne Sognepræst til Westerhæsninge og Sandholts=Lyndelse Meenigheder, Hr. Jacob Christian Nørager, er af undertegnede geistlige Skifteret taget under lovlig Behandling. Ved samme er med Aar og Dags Varsel blandt andre Arvinger indkaldet Sønnen, Johan Kallage Nørager, som for 18 Aar siden skal være bortreist til Ostindien, derefter har opholdt sig i Engelland, og hvis nu værende Opholdsted ikke vides; ligesom og de øvrige Arvinger, som opholde sig deels her i Provindsen, deels her i Riger, med 6 og 12 Ugers Varsel ere indkaldede, de Myndige selv og de Umyndige med deres Værger, at møde eller møde lade ved Skiftet. Med samme Varsel indkaldes og Stervboets Kredi= og Debitorer, de første for at anmælde og beviisliggjøre deres Krav, og de sidste for at betale, hvad de til Stervboet maatte være skyldige; hvilket endvidere herved begge Fyens Stifts Aviser og de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender offentligen bekiendtgiøres, da den nærmeste SkifteSamling er berammet at holdes paa den Afdødes Bopæl heri Odense, Fredagen den 13de Mai førstkommende. Odense den 7de April 1803. P. Clod. J. H. B. Gottsehalet. T. Lund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Mandagen, førstkommende 25de April om Formiddagen Kl. 10, vorder paa Bjørnemose holdet offentlig Auction over et Huus i Brudagger, Skaarup Sogn, af Hartkorn, Ager og Eng 2 Skpr. 1 Alb. der beboes af Fæsteren Jørgen Jacobsen; og derefter auctioneres endeel afg. Frue Grevinde Ahlefeldt Laurvigs Stervboe tilhørende Mobilier, bestaaende af : Guld Sølv, Prætiosa, nogle sieldne Guld= og Søvmynter ; Dækketøi, Lagener, Lærreder, Dreieler, Sengeklæder, noget beglet Hør og spundet Garn; Træetøi og Jernfang, Kobber, Tin og Messing, og nogle Viine m. m. efter de trykte Kataloger, som 8 Dage før Auctionen kan modtages i Svendborg, hos Birkedommer Toftgaard, og paa Løitved hos mig. Leitved den 6te April 1803. Brorson. Herredsfoged i Sunds=Gudme Herred. De som endnu ikke have er lagt deres Conringent til den ældste Klud i Odense, som skulde have været betalt sidstl. 25de f.M., anmodes uden længere Forhaling at aflevere samme til Marqveuren Schubart inden 8 Dage, imod de trykte Qvitteringer der ere ham leverede til Jndcassering, da Tiden nu nærmer sig paa hvilken Casse=Beholdningen og Restancelisten med Regnskabet skal afleveres til den nye vælgende Direction.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Paa Bleghaven ved Jomfrueklosteret kan nu som sædvanlig bekommes bleget alle Slags Lærreder til billig Priis. For uvedkommende Nattegjæsters følelige Modtagelse er tilstrækkelig sørget. de unge Vandrere ved Stielveien, et Ordtil Erindring for Confirmantere, faaes indhæftet for 2 s. paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Fredagen den 29de April førstkommende, Formiddag Kl. 9 Slet, bliver i Aalykkegaards Hollænderie=Boelig holdet offentlig Auction over endeel Boehauge og Kreature, afgangne Forvalter Hans Christopher Bachs Stervboe sammesteds tilhørende, saasom: Sengestæder, Sengeklæder, Stole, Borde, Bænker, Spinderokke, Kiøkkenredskaber, Jernpander, Gryder, Leerkar, noget Tin, Porcellain, Kobber og Messing, nogle faa Mejerie=Redskaber af Ballier, Flødesaaer og Ostekopper, 2de Træe Stueuhre, 3 Stkr. Beester, en blaamalet beslagen Fiellevogn, nogle Stkr. Sviin, 4 Faar med deres Grøde, og endelig 5 a 6 gode Hollænderie=Køer som enten staaer med Kalv, eller nyelig til den Tid har kælvet samt endeel meere som forud kan blive Liebhabere foreviist naar forlanges; imidlerlid ville de Lysthavende behage, bestemte Tid og Sted at møde, hvor Conditionerne nærmere skal blive dem bekiendtgjordt. Aalykkegaard den 30te Martii 1803. Leth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Den eller de som beviislig haver noget at kræve eller fordre efter afgangne Jørgen Jensen Snedker, Jndsidder i Katterøe Bye paa Baroniet Holsteenshuus, behager at melde sig dermed inden 6 og 12 Ugers Forløb fra understaaende Dato; til fornøden Underretning saavel for Creditorerne som den Afdødes Børn og Arvinger tiener, at Skiftet bliver holdet paa Baroniet Holsteenshuuses Skriverstue den 24de Martii, den 2den Mai og 22de Junii anstundende, hver af benævnte Dage paa Formiddagen Kl. 9 Slet, og sidstnævnte Dag sluttet, naar intet Hinderlig da møder. A. Hansen, Holsteenshuus d. 12te Martii 1803. Forpagter og Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Da Arbeidet ved Odense Kanal med Opmudring og Jordgravning allerede er begyndt, saa anmodes de, som have Lyst til at deeltage i dette Arbeide at melde sig ved Arbeidsstæderne Onsdagen den 13de April næstkommende, og siden hver Mandag om Formiddagen Kl. 9 Slet, som de Tider paa hvilke det ugentlige Arbeide vorder liciteret og bortaccorderet. Odense Kanal Udførelses Kommission den 30te Martii 1803. Gersdorff. Wegener.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Torsdagen den 14de April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver efter Enkegrevinde von Knuths Forlangende paa Hovedgaarden Gyldensteen, ved Auction bortsolgt, som Hendes Naade tilhørende: enge, Sengeklæder, Meubler, Porcelain, Steentøy, Glas, en engelsk Reisekareth, 4 sædig, fiin laqveret, og betrukken med blaat Klæde, hængende i Fiære samt endeel Heste=Geschier m. m., hvorover de trykte Fortegnelser 8 Dage førend Auctionen faaes paa Gyldensteen, Odense hos Herredsfogden Justitsraad Knutzen og hos Undertegnede. Prritzlefgaard den 19de Marts 1803. Hansen, Justitsraad og Birkedommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-08
Løverdagen den 16de April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Anledning af Hans Excellence Hr. Geheimer raad og Stiftsbefalingsmand Grev Knuths Dødsfald paa den Grevskabet tilhørende Uggerslefgaard bortsolgt 24 Stkr. Kiør af forskjellig Alder ; et Skab, et Egechatol, 3 Jernvindovne uden Trommel og en 2 Etagies Ditto med Tud og Trommel hvorover Fortegnelse, saavelsom Konditionerne forinden faaes paa Gyldensteen, i Odense hos Herredsfogden Justitsraad Knutzen og hos Undertegnede. Ørritzlefgaard den 19de Martii 1803. Hansen. Justitsraad og Birkedommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Blandede Efterretninger. Rusland. J Petersborg taler man om en Reise, som Keiseren skal staae i Begreb med at tiltræde til Reval, for at tage den der liggende Flaade i Øiesyn. De Petersborger Politici troe, at Følgerne af denne Reisevil have Jndflydelse paa Roligheden i Norden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Sverrig. Hofsekretær Boheman er, efter Kongens Ordre, bleven udleveret til den Danske Regiering, Jtalien. J det Toskanske er Liigenes Begravelse i Kirkerne bleven ganske forbuden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Tydskland. J Maynz er det forbuden ikke allene at begrave Liigene i Kirkerne, men endog i Byen, saa at Alle, uden Undtagelse, herefter skulle begraves uden for Staden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
I Donauwort har man faaet fat paa en Røverkapitain, ved Navn Pondrand. Hans Bande var afdeelt i 4 Ser. geantskaber og bestod for størstedelen af Jøder. Om hans Expeditioner har man iblant andet faaet stor Oplysning af 2 Jødeqvinders Klammerie over et Bytte, som de skulde deele. Formodningen om at Schinderhannes allerede skulde være henrettet i Stilhed og et Rygte om at han skulde transporteres til St. Domingo, ere begge lige urigtige Hans Proces fortsættes endnu i Maynz og formodes end sidst i denne Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
J Vien har man arresteret en Graver og hans Kone, fordi de fedede deres Sviin med Liigene af nysbegravede Børn, uden at bryde sig om af hvad Sygdom de vare døde. Man har funden mange tomme Liigkister og Levninger af Hænder og Fødder hos ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Helvetien. Den paa Korsika til St. Domingeindskibede helvetiske Bataillon er ikke, som Rygtet havde udspredt, forulykket paa Søen, men indløbet til Toulon, fordi, hedder det, at den første Konsul har givet efter for de gjorte Forestillinger og tilladt, at disse Tropper skulle forblive i Europa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Preussen. Garnerin har nu bekiendtgjort, at han vil giøre sin tilomtalte Luftreise den 13 d. Han lover at føre Proffessor Hermbstadt igiennem alle Luftregioner, fra den Punkt, hvor Barometret kun viser en næsten umærkelig Forskiel, til den anden, hvor det har den laveste Standpunkt, paa hvilken et Menneske kan haabe nogen finde at komme til at see det Her befinder man sig i en umaalelig Høide, hvor Tonerne blive saa svage, at 2 ved hinanden staaende Personer neppe kunne høre hinanden tale. Man føler der Dødens Symptommer og den Forvovne, siger Garneriin, der vilde vove sig et Skridt højere op, vilde strax blive straffet med Døden. Garnerinhar kun været een eneste Gang saa høit oppe og holdt det blot ud et Øieblik, imedens han observerede Barometret og Thermommetrets Falden. Af den naturkyndige Profesfor Hermbstadt kan man ventelig haabe nogle interessante Observationer paa denne Himmelreise.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Frankerig. Stridighederne imellem Spanien og de nordamerikanske Stater ere nu ganske bilagte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
I Cadir er oprettet et spansk Handelshuus fornemmelig for den nordiske Handel og for direkte at forsyne den spanske Marine med hvad den behøver, hvilket hidtil skeete ved fremmede Kiøbmænd, der tage formeget Profit.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Lovforslaget angaaende de nye Myndter er i det lovgivende Korps antaget med 202 imod 12 Stemmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Det Pariser Politie har i sidste Maaned ladet 1406 Pd. usundt Kiød tage fra Slagierne og 723 nye Bøger fra Kolporteurerne. Kiødet blev bestemt til Føde for Løver og Tigrer og Bøgerne, som ikke maa læses, ere ventelig bestemte til Ugler og Flagermuus, der, som bekiendt, skye Lyset og søge Mørket, hvor Jngen kan see at læse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Kurfyrsterne af Bayern, Baden og Würtemberg ventes til Strasburg til den Tid Bonaparte kommer der. J Brussel har Municipalitetet bestemt 300, 600 Livres, Departements=Konseilet 80, og og Handelstribunale50,000 Livres til de Høitideligheder, hvormed man der vil imodtage ham. Den Kniplings Robe, som man der forfærdiger for Konsulinden, bliver den skiønneste, som noget Øie har seet og skal præsenteres hende paa et Guldfad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Engelland. De engelske Blade fortælle og et at de berømteste Naturspil i Mineralriget, nemlig om en Labendor=Feldspath, der er i Grev Robassommes Eie og er funden i Rusland. Det Overordentlige ved Fossilet er, at det i forskiellige Stillinger imod Lyset reflekterer, Ludvig den 16des billede med Kronen paa Hovedet saa lignende, at man ikke kan andet end troe, at Naturen. derved i det mindste er sminket. I Indien er forefaldet et blodigt og afgiørende Slag imellem 2 Landmagter, nemlig Essawant Row Holkar og Maratternes Peshwa, hvori Hiin overvandt denne, uagtet han havde en Armee af 50,000 Mand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
En Mammeluk=Kapitain har deponeret 18000 Pd. Sterling i de engelske Konds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
J Meldon døde forleden en Speceriehandler, ved Navn Edaard Bright, der i sin sidste Levetid veiede 616 Pund. Han var 5 Fod 1 1/2 Tomme høi og havde under Armene en Omkreds af 5 Fod og 6 Tommer. I hans Frakke kunde 7 almindelige Personer magelig indhylles. Ved hans Begravelse maatte der 12 stærke Karle til at sætte ham paa Liiqvognen og for at faae ham paa en skikkelig Maade ned i Graven maatte man lade forfærdige en egen dertil passende Maskine.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Beltyassage fra den 3die til 9de April. Fra Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Kapitain Huth, T. M. Clos, Skipper Mathiesen, Proneck, Førster Tak, P. Lurbech, Jfr. Petersen og Titcken Kiøbmand Jochem, J. Mansoni, Student Schiern, Forst Jnspecteur Kusch, Telegrasisk Werligh, Negociant I. Para, Kammerjunker Rosenkrantz, Leehandler Gerbracht, Student Worm, Petersen, Helm, Barfod, Kiøbmand Worm, C. Gundorff, Mad. Holms, F. Stockholm, Hestehandler Wulff L. Petersen, Candidaterne Graff, Marstrand, Schlengrich og Schallemoese, Frøken v. Stocken, Kapitain Selchier, Student Bendz, Skibs=Kapitain Møller, Oberst=Lieutenant, Holm og Major v. Hobe. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Galanteriehandlerne J. Krag og D. Richter, Kniplingshandler H. Smidt, Controlleur Schleep, Bogbinder Mathiesen, Kiøbmændene J. V. Schiff, J. Goldschmith og P. Juncher, Forsterspektanten Kusch, Konsulat=Sekretair Vogt, Herstehandler Mohr, Prindsen af Glocester, Kammerjunker Grev Holstein, Kiøbmændene Klefeker, Zøbel, J. H. Voumard, W. Buscher, J. Andree, Schreiller, L. Hesse, S. Goldschmidt og C. Oppenheim, Ridejunker v. Wieber med Frue, Skibs=Kapitain B. Eben og Banqveur S. Hennie og Tiener, Alle til Holsteen; Kiøbmand Bøyesen med Tiener til RigaSøelieutenanterne Hensler og Seidelin, Lieutenant Hegelund af Fyenske Dragoner, Maler Poulsen, Willumsen, Feldbere, derne Crone og Flech, Kiøbmand S. Wilnan, Uhrmager M. Joseph. Jfr. Nørager, Kammerjunker Cederfeldt, Studenterne P. K. Anker, Terpager og Holm, og Proprietair Hofmann med Følge, Alle til Fyen; Forvalter Svendsen, Eraminans Juris Mølbye, Kandidatus Theologie P. M. Thorup, Landinspecteur Ellung, Hørkræmmer Bentzen og Studiosus J. Gram, Alle til Jylland; Konsul Petersen til Nordamerica
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
AVERTISSEMENTS. Onsdagen den 11te Mai førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Følge Hof= og Stads=Rettens Skifte=Kommissions Forlangende, foretaget Auction paa Gyldensteen og ver det sammesteds værende, som bestaaer af Sølv, Tin, Kobber, Messing, Jern, Sengeklæder, Linned, Meubler og Huusgeraad, Avlings=, Hollænderie= og Hauge=Redskaber, m. m.; hvorover de trytte Fortegnelser faaes paa Gyldensteen, i Odense hos Justitsraad Knutzen, i Bogense hos Kiøbmand Vaaring, i Horsens paa Postcontoiret og hos Undertegnede. Ørritslefgaard den 9de April 1803. Hansen. Justitsraad og Birkedommer. Surseription.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
paa et Kobberstykke, forestillende Fregatten Freda, kommanderet af Kapitain Krabbe i Trefning med 4 Engelske Fregatter da de ville visitere Konvoyen som var under hans Forsvar, den 25de Julii 1800, og Prisen bliver 5 Rdlr., Pladens Størrelse 27 Tommer lang og 18 Tommer høy, modtages af Sørensen, paa Postcontoiret i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
NB. En hvidbragger Andrik med sort Top er frakommen sin Eier; hvo som kan give Oplysning om samme, bedes at anmelde det paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Ved Ondumunds Kalkværk leveres Kalk til nedenstaaende Priiser Steenkalk, naar den leveres ved Liimfiorden 8 Rd. pr. Læst, Meelkalk leveres sammesteds for 3 1/2 Rdlr. pr. Læst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
De som maae ønske at kjøbe et Qvantum af disse Sorter ville behage at addressere sig til Forvalter Fangel ved Gudumlunds Fabrique, som i det minste 14 Dage efter at Bestillingen indløber, skal præstere det forlangte. Gudumlunds Fabriqve den 4de April 1803. Skipper Joh. Fr. Tangaards Fartøy er for nærværende Tid i Lybeck og gaaer derfra om 14 Dage og medtager Støkgods og Passagerer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Tirsdagen den 19de April førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3, bliver efter Magistratens Forlangende foretaget 4de og sidste Auction over Skomager Hans Peter Larsens tilhørende og udi Mellemstrædet under No. 126 beliggende Huus, bestaaende af 4re Fag til Gaden, 2de Etager Muur og Bindingsværk, saaog 4re Fag Halvtag Baghuus, et lidet Vandhuus og Svinestie i Gaarden; hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 31te Martii 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Onsdagen den 27de April førstkommende lader Hr. Øllenschlæger paa Gaarden Cappendrup, i Hiadstrup Sogn, formedelst Forandring af Boepæl ved offentlig Auction bortsælge endeel Ud= og Jndboe, Kiøkkentøi, Gaards= og Avlings=Redskaber, en Eege=Rulle, en Haandqværn, endeel Malkekøer og Qvier, 3 Bester og 3 Sviin, med meere; Thi ville Liebhaberne indfinde sig Formiddag Klokken 9 bemeldte Dag og Sted. Odense den 8 April 1803. Knutzen, Justitsraad og Herredsfoged. C. S. Tirsdagen den 26de dennes, bliver ved offentAuction om Formiddagen Kl. 10 i Odense Spinderie bortsolgt endeel der spundet Hør= og Blaargarn paa de Conditioner, som ved Auctionens Holdelse blive bekiendtgjorte. Garnet skal nogle Dage i Forveien være henlagt til Eftersyn paa Auctionsstedet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Løverdagen den 30 April førstkommende Formiddag Kl. 10, Slet, lader Eieren af Biørnemose S. T. Hr. Grev Ahlefeldt Laurvig, ved offentlig Auction udi Niels Rasmusens Gaard i Tvede ved Svendborg bortsælge en Bondegaards Jorder i Tveede, som af Fælledsskabet er Udskiftet, og Jorderne i Parceller inddeelte saaledes : at med Hoved Parceller af 2de Tdr. Hartkorn følger een god nye Bygning af Vaanings og Ladehuuse, og nogle Jordlodder fra 8 til 10 Tdr. Land geommetrisk Maal. Conditionerne kan erholdes til Eftersyn 8 Dage førend Auctionen hos Byeskriver Bager i Svendborg. Leutved den 10 April 1803. Brorson.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
L. M. God lædsket Steenkalk kan i Tønder og Skieppeviisfor billig Betaling bekommes paa mit Teglværk ved Skibhuusene, hvor den daglig (Søndagen undtagen) udleveres af Teglmesteren. Odense den 11 April 1803. Meyer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Efter flere respective Indvaaneres yttret øn M. T. se, bliver Bal paa Nyborg Raadstuesahl, Tiirsdagen den 19de dennes, Aftenen Klokken 7 ½ at begynde, hvortil jeg herved har den Ære at indbyde Byens og Egnens Embedsmænd, Proprietairer, Forpagtere og Forvaltere, Borgerne med deres Ungdom, og enhver anstændig Person, som maatte have Lyst og Leilighed at deeltage, Til de generelle Bekostningers Afholdelse, for Musik, Lys, Opvartning og Thee, betales Entre Billet for Personen med 3 Mk. d., og kan fra første Tiisdags Morgen af til Fredags Aften, mod saadan Betaling behagelig afhentes hos Hr. Grönbeck her i Staden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Ved Ballets Aabning fremlægges Lister og Priser paa den Forfriskning og kold Spise, som i Portionviis bli rer at faae. M. L. Thun. Nyborg den 10 April 1803. Giestgiver paa Postgaarden, Det under 21 f. M. bekiendtgjorte Fæmerske rødt Kløverfrøe er nu ankommen og kan faaes hos mig, boende hos Hr. Starup i Nørregade saa og hos Skipper Juhler i Nyborg, for 4 Rdlr. Lpd. tilkjøbs; Det er af sidste Aars Afgrøde og kan jeg indestaae for dets Goded, da det baade af mig og andre er prøvet, hvorom jeg enhver kan overbevise. Odense den 11te April 1803. P. Luders.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Da jeg ved min Tienestes Fratrædelse, som Forvalter i Grevskabet Gyldensteen, anstundende 1ste Mai, tillige forlader Fyen, saa finder jeg mig pligtig herved at anmode Enhver, som maatte troe sig beføyet at have noget hos mig at fordre, hvad enten samme hidrører fra min havte Tieneste som Forvalter, eller mine egne private Forretninger, at de behagelig ville melde dem hos mig inden April Maaneds Udgang de A., eller efter den Tid, da hos Kiøbmand og Stempelpapiirsforhandler Peter Rasmussen i Odense, hvem der tillige kan underrette og min Addresse. Gyldensteen den 28de Martii 1803. J. Mellerup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Paa Ulrichsholm foretages Auction næstkommende 26de April om Formiddagen Klokken 9 Slet over et Smedehuus staaende i Ulrichsholms Dyrehauge og de derudi værende Smede Redskaber og Værktøi tilligemed en betydelig Deel gammelt Jerntøi, saaog endeel Hollænderie Kiør, hvoraf adskillige kort forud har kælvet og tildeels skal kalve, ligesaa bortsælges, foruden nogle unge Heste af eget Tillæg, endnu nogle gode Arbeids=Bester, Arbeids= og Mark=Redskaber samt en af de bekiendte Norbergs Tærske Maskiner m.v. Liebhaverne ville bestemte Tid og Sted behage at indfinde sig, hvor Conditionerne blive bekiendtgjorte. Ulrichsholm d. 14 Martii 1803. Med 12 Ugers Varsel fra Dato indkaldes herved i begge de Fyenske Aviser Alle og Enhver, som haver tilgode i Stervboen efter afdøde Huusmand Christian Henrich Pichou, Skræder, af Profession, boende her i Tranekjer Bye under Grevskaber, Langeland, vedbørligen at anmælde deres Fordringer for Undertegnede, da Enken ikke, formedelst fattige Omstændigheder kan paatage sig Boets betydelige Gield. Skulle Nogen skylde til Stervboet da ville de ligeledes inden ovenmældte Tids Udløb betale samme. Tranekjær den 22de Marti 1803. J. S. Vogt, constitueret Skifteforvalter i de grevelige Langelandske Godser,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Torsdagen den 28de April førstkommende, om Formiddagen Kl. 9, bliver, efter Forvalter Mellerups Forlangende formedelst Forandring af Boepæl, paa Gyldensteen, ved Auction bortsolgt, som ham tilhørende : endeel meget gode Meubler og Effecter, bestaaende af Mahognie Kommoder og Borde et Mahognie Chatol, Egedragkister, 2 store Speile i Mahognie Rammer, Spiseborde, Stole, Skabe, Sengestæder, Porcelain, Glas, Boutellier, endeel Træe= og Jerntøy, en nye holsteensk Vogn med Kalesche, en Kane, Ridetøy m.m.; hvorover trykte Fortegnelser 14 Dage førend Auctioner er at bekomme paa Gyldensteens Skriverstue, i Odense hos Kiøbmand og Stempelpapiirsforhandler Peter Rasmussen, og hos undertegnede Auctions=Directeur. Ørritzlewgaard den 28de Martii 1803. Hansen, Justitsraad og Birkedommer, Fredagen den 29 April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver paa den Grevskabet Gyldensteen tilhørende Gaard, Hugget ved Auction bortsolgt 44 Stkr. Kiør af forskjellig Alder, 3 Tyre, 7 Stkr. ungt Qvæg, 9 Sviin og nogle Grise, endeel Hollænderie=Redskab, og 2 Jernkakkelovne, hvorover Fortegnelse og Conditionerne faaes forinden paa Gyldensteen, i Odense hos Herredsfogden Justitsraad Knuten, og hos Undertegnede. Hansen, Pritzlefgaard d. 22 April 1803. Justitzraad og Birkedommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Da Arbeidet ved Odense Kanal med Opmudring og Jordgravning allerede er begyndt, saa anmodes de, som have Lyst til at deeltage i dette Arbeide at melde sig ved Arbeidsstæderne Onsdagen den 13de April næstkommende, og siden hver Mandag om Formiddagen Kl. 9 Slet, som de Tider paa hvilke det ugentlige Arbeide vorder lielteret og bortaccorderet. Odense Kanal Udførelses Kommission den 30te Martii 1803. . Gersdorff. Wegener.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Førstkommende 15de April, om Formiddagen Kl. 10 Slet, lader Forpagter Tamdrup paa Juelsberg, ved Auction, bortsælge, 20 a 30 Stkr. gode Grise, 13 a 14 Uger gamle.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Frisk og got saavel rødt som hvidt Kløverfrøe, anvises fra Adressecomtoiret, hvor Prøver tillige ere til Eftersyen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-11
Mandagen, førstkommende 25de April om Formiddagen Kl. 10, vorder paa Bjørnemose holdet offentlig Auction over et Huus i Brudagger, Skaarup Sogn, af Hartkorn, Ager og Eng 2 Skpr. 1 Alb. der beboes af Fæsteren Jørgen Jacobsen; og derefter auctioneres endeel afg. Frue Grevinde Ahlefeldt, Laurvigs Stervboe tilhørende Mobilier, bestaaende af : Guld Sølv, Prætiosa, nogle sieldne Guld= og Søvmynter ; Dækketøi, Lagener, Lærreder, Dreieler, Sengeklæder, noget heglet Hør og spundet Garn; Træetøi og Jernfang, Kobber, Tin og Messing, og nogle Viine m. m. efter de trykte Kataloger, som 8 Dage før Auctionen kan modtages i Svendborg, hos Birkedommer Toftgaard, og paa Løitved hos mig. Løitved den 6te April 1803. Brorson. Herredsfoged i Sunds=Gudme Herred.