Københavns Adresseavis, 1793-08-16
Helsingøers kongel. allernaadigst privilegerede Skyde selskabs aarlige Papegøiestydning blev den 8 August, Kl. 9 Formiddag, foretaget i følgende Orden. Ved Fuglekongens Ankomst i Følge af Dommerne og endeel at Selskabet blev saluteret med 3 Skud. Og efterat de forde høikongelige Herskabers Skud allernaadigst og naadigste udmeldte Herrer, hvis Ankomst blev bekiendtgjort ved Kanonernes Løsning, vare ankomne, blev 1ste Skud for Hs. Majestæt Kongen forrettet ved Hr. Kammerherre, v. Hauch, 2det for Hos. Majestæt Dronningen ved Hr. Kammerherren, 3die og 4de for Hs. Kongel. Høihed, Kronprindsen og Høistsammes Gemalinde ved Hr. Capitain Nægler paa Hr. Generalmajor og Commendant d'Auberts Vegne, 5te for Hs. Kongel. Høihed Arveprindsen ved Hr. Kammerherre v. Hauch, 6te og 7de for Hs. Kongel. Høihed Kronprindsesse Louisa Augusta og Høistsammes Gemal ved Hr. Justitsraad og Borgemester Wilde, 8de og 9de for Hs. Høifyrstl. Durchl. Prinds Carl af Hessen og Høistsammes Gemalinde ved Fuglekongen Hr. Bager Mentz, 10de og 11te for Deres Høifyrstl. Durchlauchtigheder Prindserne Friderich og Christian af Hessen ved de Herrer Dommere Høst og Møller, 12te og 13de for Deres Høisyrst, Durchauchtigheder Prindserne Æmil og August af Augustenborg ved de Herrer Dommere Estrup og Plum. Derefter skiød Fuglekongen Nr. 1 og de øvrige høie og respectire Hr. Jnteressentere efter Nummere, og nedskiød Hr. Hielm, fra Kiøbenhavn Ringen, som derfor bekom en Puncheske; Hr. Brygn, Lyse=Fabriqveur af Helsingøer, ved Bødkermester Hecht, venstre Vinge en Sukkerspand, og blev den Dag ikke videre skudt, da Selskabet Kl. 3 gik til Bord, hverved Hans Kongelige Majestæts og det ganske Kongelige Huses Velgaaende blev paa det høitideligste ved Pokalerne erindret under Kanonernes Løsning og Stadsmusikanternes samt Jæger=Chorets Janitschar Musik. Den følgende Dag Kl. 8 begyndte Skydningen igien, da Hr. Krudt Fabriqveur Holm for Hr. Lieutenant von Rohden af Hirschholm nedskiød Hovedet, som derfor bekom en Kalotskre; Brygger Hr. Svendsen for Hr. Doctor de Meza Rumpen, en Fiskeskee, og nedskiød ovenmeldte Hr. Holm for Hr. Gutfelt af Hirschholm Brystpladen og høire Vinge, som i Stedet for Kongegevinsteen bekommer i Følge Selskabets allernaadigst confirmerede Convention et mindre Sølvstykke, og skulde der næste Dag skydes til Skiven om begge Gevinster. Om Aftenen var Bal for Selskabet, hvor over Bordet atter det Kongelige Huses Velgaaende blev med samme Høitidelighed erindret som forrige Dag. Den 9 August blev altsaa skudt til Skiven, da Hr. Regimentschirurgus Hielmdrop for Hr. Chirurgus Jacobsen af Cronborg Geværfabriqve for bedste Skud i 1ste Omgang bekom Gevinsten for høire Vinge en Theepotte, og endelig i 2den Omgang ved 2den Dommer Hr. Møllers Skud, bekom Hr. Klokker Rønning Gevinsten for Brystpladen, en Kaffekande, som blev altsaa Fuglekonge for dette Aar, og efter Kongebaandets Omvexling, blev som sædvanlig af Selskabet ledsaget til sit Hiem, under Kanoners Løsning og fuld Musik, hvorved denne Høitidelighed havde sin Ende til samtliges Fornøielse, der endog strækker sig til de Fattige, for hvem en betydelig Gave til Uddeeling blev indsamlet ved Selskabets Dommere første Skydedag.