JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Den 18de og 20de October er indkommen Capitainerne Holm, Madsen og Kye fra Bengalen og Batavia i Jndien med Kaffe, Sukker, Specerier og andre ostindiske Vare for particulair Regning; Capit. Rasmusen fra Færøe med Steenkul; Capit. Thygesen fra dito med Uldengods; Capit. Jensen fra Bajona med Viin; Capit. Petersen fra Finmarken med Fisk, Capitainerne Tofte og Møller fra Jsland med Fisk, Kiød, Skind, Talg, Tran, og Uldgods. - Udgaaen: Capitain Cappel til Ostindien med en Ladning Cargaisoner for particulair Regning; Capitain Clausen til Cartageng med Jern, Fisk og Bræder.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Vexelcours, den 17de October. kondon 2 Maaneders Sigt - 5 Rd. 7 s. pr. Livr. Sterl. 14 Dages Sigt 5 - 11 - Amsterdam i Bco. 2 M. Dato 118 1/2 arista = = 119. pr. Cent. Hamborg - 2 Maan Dato 123 a 21 3/4 avista . = 128 3/4 Darom. Therm. Vinder. 13 October. 28 1 7 10 3/4, Varme. NV. N. N. V. N. N. V. S. S. V. Ark TSkiasin TS. N. V. Efter 11 Dages Sygdom behagede det Gud at bortkalde Madam Walborg Cathrine Rehder, fød Egeberg, den 13de d. M. i Kiøbenhavn; hun var 39 Aar. Enhver Retskaffen agtede hende, hendes tvende Sønner begræde Tabet af en god og om Moder, og hendes Mand vil ved hendes Død savne en blid Ægtefælle og en sparsommelig Huusbestyrer.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Da Hr. Capitain Rehder for Tiden er fraværende, vilde den Afdødes Slægt og Venner saavel i Holsteen som i Norg modtage denne Bekiendtgiørelse fra hendes dybsørgende Søster og Svoger. Glumsøe Præstegaard den 17de Oct. 1800. J M. Willejus, B. P. Wellejus. fod Egeberg.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Den 8de i denne Maaned døde min eneste og elskede Datter S. C. Maria Danchell, 9 Aar mindre een Maaned gammel, af en ondartet med flere Sygdomme forenet Kighoste. Hun fulgte saaledes efter 17 Maaneders Forløb sin uforglemmelige Moder Gundel Elisabeth fød Benzon, hvis Dyd og sieldne Forstand Datteren havde arvet. Yndet af alle, var hun min Trøst i Livets mange kummerfulde Timer hendes blide Aasyn, ømme Deeltagelse, barnlige Munterhed, og Luner, vakte mig ofte af Sorgens Slummer. Fraværende Venner, som jeg forkynder denne Yndlings Død tvivler ikke at min faderlige Sorg er tung og nedhøiende; medene I dele Sorgen med mig over et dobbelt Tab, da tilbeder mig den Trøst, Religionen, i et fast Haab om en varigere Samling, ene kan give. Nachschov den 16de October 1800. Danchell, Amtsforvalter og Raadmand i Nachschov. Indbydelses Plan til at holde Spiseqvarteer og Narqve terterie med den lidet kostbarn, men meget foderige og nærende Spise, Rumfords Suppe kaldet, med Forklaring om Sortementernes Qvantitet og Priser, samt Tillavningsmaaden, saavel efter den hamborgikke som franske Maade m.m. sælges hos Boghandler Malling i Springgaden 34 for 4 Sk. til Fordeel for Fattigkassen her i Staden. Klorians Skuespil, oversatte ved H. J. Hamsøe og R. L. e) Aabbeck, tvende Bind er udkommen fra Pressen og koster 1 Rdlr. Jndholdet af Skuespillene i begge Bind ere: De to Sedler, Huuslig Lykke; Den gode Fader; Den gode Moder; Den gode Søn; Jeannot og Colin; Tvillingerne fra Bergam; Mertil og Cloe. Prisen paa Florians samtlige Værker, 7 Dele, der foruden Skuespillene indeholder hans almindelig yndede Fortællinger og Fabler, er 3 Rd. 2 Mk., indheftet 3 Mk. 8 s. mere. S. Poulsen,
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Hofdoghandler, Antonistrædet No. 324 og 25.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Fra Pressen ere udkomne: Prædikener, holdne i Frue Kirke i Kiøbenhavn, af Henrik Georg Clausen, Præst ved Frue Menighed; første Bind, 31 Ark i stor Octav, at følgende Jndhold: 1. Der er ingen Dyd saa tung, at Religio gen jo skienker os Kraft til at øve dem. 2. Troen paa Menneskeheden. 3. Hvad Tilhørere fornemmeligen have at agte paa hos deres Religionslærere. 4. De forskellige Aarsager til den i vore Tider herskende Religionstvivl. 5. De store Fordeele af en om og kierlig Børneopdragelse. 6. Tanker i Anledning af Foraaret. 7. Kierlighed til Gud. F. Advarsler til unge Mennesker, som ønske at bevare deres Ord; ved Confirmationen. 9. Hvor skadeligt det er i Religionssager at hænge ved Bogstaven. 10. Hvorved vi giøre os vor Ti stand i Livet behagelig. 11. Spørgsmaal til os selv ved Overgangen fra et Aar i et andet, paa Nytaarsdag. 12. Naar vi kun kunne naae vort Maal, bør vi ikke agte Banens Møie. 13. Forældres Trøst, naar de opleve Sorg af deres Børn. 14. Advarsel mod vor Tids Vantroe. 15 Vi bør ofte forestille os tilkommende Lidelser. 16. Det rette Begreb om Bønnen; paa en Foraars Søndag. 17. Haabet udgjør en stor Deel af den menneskelige Lyksalighed. 18. De velgiørende Følelser, som Jesu ihukommelse tækker os; paa Skiertorsdag. 19. De almindeligste Jndvendinger mod den offentlige Gudsdyrkelse, prøvede og besvarede; en Pindseprædiken. 20. Dette Liv faaer da først sandt Værd, naar det betragtes i Forbindelse med et paafølgende bedre, en Paaskegrædiken. 21. Hvad det er, som giør et Folk agtværdigt, holden paa 13 Søndag efter Trinitatis 1800, i Anledning af nogle overordentlige, til Fædrelandets Forsvar sigtende, offentlige Foranstaltninger. De faaes paa Trykp. for 7 Mk. 12 s., paa Skrivp. for 9 Mk. 10 s. hos Boghandlerne Proft og Storch, Hegelund, Brummer, Schulz, Gyldendal, Poulsen, Tikiøb, Soldin, saavelsom des Forfatteren. Subskribenterne ville behage at lade deres Exemplarer afhente, og de det have modtaget Subskriptionsplaner at sende dem tilbage.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Fra Pressen er udkommen: Anecdoter om berømte en mærk i værdige Hunde, tilligemed en historist Skildring om disse Dyrs Natur, Egenskab og Bestemmelse af Freville. Den indeholder 51 Hundes Historie og Levnet, der ved Klogskab, Troskab og Tapperhed og andre gode Egenskaber have udmærket sig hos de Mennesker de opholdt sig blandt, tilligemed et Anhang, der indeholder adskillige Dyr, Fiske og Fugles Historie. De faaes for 3 Mk. paa Trok= og 4 Mk. paa Skrivpapir, heftet 6 s. mere hos Boghaadler A. Soldin paa Hjørnet af Vimmelskaftet og Badstuestræde No. 159. gra Pressen er udkommen: nye og fuldstændig Syltebogi eller grundig Underretning om alle Sorter Frugter, Urters og Blomsters Syltning saavel efter det nyeste og si neste Smag som paa den mindst bekosteligste Maade; tilligemed en fuldstændig Anviisning til Syltemidlernes og Sukkerets fordeelagtigste Forberedelse og Behandling. Andet Oplag. Den indeholder henimod 150 forskiellige Torter Syltninger og faaes for 2 Mk. paa Trykp. og 3 Mk. paa Skrivp. heftend s. mere, hos Boghandler A. Soldin paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestræde No. 159.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Fra Pressen er udkommen: nye og fuldstændig Trancheerbog a) eller Anviisning til at skiære for og for lægge ved Taffelet.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
En Lommebog for Damer og Cavalierer som ville besørge denne Forretning, med 21 Figurer, og faaes for 24 s. hos Boghandler A. Soldin paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestræde No.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Fra Pressen er udkommen: Det gamle og det nye Cestai mentes Mirakler, betragtede i deres sande Skikkelse. For ægte Christi Tilbedere. Dette Skrift faaes for 2 Mk. 8s., heftet 4 s. mere hos Oversætteren Auditeur Boeck i Raadhuusstrædet No. 5, 6, 7, hos Bogtrykker Joh. Rud Thiele i store Helliggeiststrædet og paa de fleste af Byens Boglader. Veiledning til paa en fornuftig Maade at opdrage smaa Æ Børn, fra Fødselen af indtil det 6te Aar, til Nytte, for Fædre og Mødre, som ville forskaffe sig sunde og friske Børn og forberede dem til en fornuftig Opdragelse, uddraget af J. H. G. Hensingers Verthelms Familie, fordanskeet af M. F. Liebenberg. Denne vigtige Afhandling, som er bleven anbefalet i en Deel af de bedste Journaler, førtiener at eles af enhver Moder, der har Børn at opdrage i den Alder. Den sælges heftet for 24 s. paa Børsen No. 3 hos P. Liunge.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Fra Pressen er udkommen: det tredie Oplag af den ustronoU miske Børneven, forøget med engesgraphisk Børneven af M. Hallager, Skolelærer. Den første indeholder en Underretning om Almanaken, dens Oprindelse og Brug, om Tidens Jnddeeling, om Solens, Maanens og Stiernernes Løb samt Paaskefestens Udregning i 10 Aar, og Efterretning om den franske Almanak med oplysende Kobber. - Den anden en kort Beskrivelse over vor Jord, dens Have, Floder, Bierge, Produkter, Jnddeeling, fornemmeste Stæder, de forskiellige Menneskeslægter og Folkeslag, Regieringsformer og Religlener med en Regenttavle over de europæiske Monarker og fornemste Fyrster, deres Navne, Fødsels og Regierings Tiltrædelses Aar. Den er 10 Ark stor i Duodees, hvormed følger et Kobber over Søelsystemmet og et illumineret Globi=Kort og sælges til den billige Priis 32 s. indheftet, paa 10 Exemplarer, gives 2 frit paa Børsen No. 3 hos P. Liunge. Amtsraad Gurmann og hans Families Tildragelser, optegnede af ham selv og udgivne at den berømte Baron Knigge, oversat med en Fortale af Prof. Tode. Denne Roman underholder Læsernes Deeltagelse desmer, da den aldrig afviger fra det daglige Liv, da man seer deri Menneskene. som de ere: da der Ulke findes overordentlige Karakterer og aabenbare opdigtede Situationer. Den vil nytte formedelst den Moral, som ligger i Fortællingen selv, og fornuftige og let anvendelige Reflerioner, som Forfatteren indstrøet. Den sælges for 48 s. paa Trykpapiir og 64 s. paa Skrivp., indbunden 16 s. mere, paa Børsen No. 3 hos P. Liunge.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Fra Pressen er udkommen: Josephs Historie for Børn, et V kronet Priisskrivt, uddraget af det Hollandske ved Superintendent Jacobi, oversat af Skolelærer M. Hallager. Den er et talende Beviis paa Guds Magt og Godhed, og en øiensynlig Bekræftelse paa det guddommelige Forsyn, hvis Tanker ikke ere vore Tanker og hvis Veie ikke ere vore Veie; og Tonen, i hvilken den fortælles, er saa rørende, at en Voltaire selv anpriser Josephs Historie, som et af de skiønneste Mønster Oldtiden har efterladt os, jammere rørende end Hommers Odpsse; thien helt, som tilgiver, er langt mere værd, end den som hævner sig. - Den kan og i alle Henseender forestilles Ungdommen som Søn, Broder, Tiener, Medborger; Øvrig, hedsperson, som et efterligningsværdigt Mønster, og paa den Maade, som den her er foredraget i Samtaler, bliver den tillige mørende, og derfor haaber man, at Forældre og Lærere, vil ved deres Underviisninger føie den til en Campes og andre gode Børneskrivter. Den sælges for 32 s. paa Trykp. og 44 s. paa Skrivp., indbunden 3, 16 a 20 sk. mere. J. H. Schubothe, paa Børsen No. 5.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Presundslisten, som udgives i Helsingøer med Kongl. allernaadigst Privilegium, og hvortil de skrevne Originallister, fra det herværende Kongl. Øresunds Toldkammer faaes her allene af undertegnede, indeholder: 1) Alle de Skibe, som fra en Postdag til den anden, Tirsdag og Løverdag hver Uge, og Afsendelsesdagen til Kl. 4 Eftermiddag, passere Sundet 2) Alle de Skibes Ankomst til og Afseiling fra fremmede Havne, af den engelske Løvdsliste, den hollandske Rotterdams Couran- og Hamborgs Adressekontoirs Efterretninger, som man af Stædernes Navne kan see, at de angaae Østersøen i Almindelighed og Danmark og Norge i Særdeleshed, tilligemed alle didhørende Søskader og Opbringelser, saavel af ovenmeldte Aviser, som de vi selv erholde ved Brevverlinger eller Meddelelsen fra de herværende regulære Handelshuse. 3) Et kort Udtog af hver Postdags vigtigste Avisnyt, saavel af de 2 sidst ommeldte Aviser, som af Altonaer Merkur, Hamburger Correspondens og Hamburger neue Zeitung. Denne Øresundsliste udgives paa Tydsk, fordi dette Sprog af alle er det meest forstaaelige overalt paa Handelskontorerne udenlands, men naar de udenlandske Abonnenteres Antal tillader det, skal den ogsaa komme ud paa Dansk. Den sendes hver Postdag med de ridende danske norske og holsteenske Poster, og koster paa hvert Sted i Danmark, Norge og Hertugdommene for Exemplaret paa Skrivpapiir 3 Rdlr. 3 Mk. dansk Courant aarlig, hvori alle en Abonents Udgivter for den ere beregnede. De Hr. Handlende, som maatte ønske sig denne Liste endnu i dette Qvartal, vilde altsaa henvende sig til deres Steds Postkontorer, til hvilket Betalingen erlægges inden October Maaneds Udgang. Efter den Tid faaes de forhen i Qvartalet udkomne Nummere ikke. Abonneringen gielder for et heelt Aar, og maae opsiges et Fierdingaar forud. - Den vigtige Nyttighed, som man selv udenlands tillægger dette Blad, da Abonnenterne i de fleste østersøiske Havne og andensteds have over et Qvartal betalt endog Brevporto for det fra Hamborg af, hver Postdag, indtil det i de Kongl. preusiske Stater fik Tilladelse at sendes med Posterne som Aviserne, lader os haabe, at de danske Handlende ikke ville lade dette Blad uunderstøttet, paa hvis Nyttighed og Paalidelighed Udgiverne anvende saa meget. Helsingøer den 3de October 1800. Elias L. Gruner & Comp. Veiledning til paa en fornuftig Maade at opdrage smaa Børn fra Fødselen af indtil det slette Aar, til Nytte for Fædre og Mødre, som ville forskaffe sig funde og friske Børn og forberede dem til en fornuftig Opdragelse, uddrager af J. H. G. Heusingers Werthhelms Familie, fordansket af M. F. Liebenberg. Denne vigtige Afhandling, som er bleven anbefalet i endeel af de bedste Journaler, fortiener at res af enhver Moder, der har Børn at ordrage i den Alder. Den sælges heftet for 24 s.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
paa Børsen No. 3 hos P. Liunge.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Hr. Justitsraad og Professor Bugges Reise til Paris i Aarene 1798 og 1799 med fire Kobbertavler, Fod, faaes til Kiøbs hos Boghandler Brummer paa Østergade No. 3. for 2 Rdlr. For dem som ikke allerede tiende Bøgen, tiener til Efterretning, at Hr. Justitsraaden her har meddeelt det danske Publicum en paalidelig Beskrivelse over de mærkværdigste Ting i Paris, hvoraf her kun kan anføres de interessen teste, nemlig: Centrakskolerne, den politechniske Stole, Nationalmuseet, Centralmuseet. Nationalebservatoriet, Commissionen for Længden, de offentlige Bibliotheker, Nationalinstitutet, Modelsamlingerne, Chartearchiet, Mineralsamlingerne, Conservatoriet for Musiken, de betydeligste Fabriker i Paris, Theaterne, Hospitalerne, Størrelsen og Folkemængden, saavel af Departementet som de vigtigste Steder i Frankrig og en fuldstændig Underretning om det nye franske Maal og Vægt og dets Forhold til det Danske. Da afgangne Sorenskriver Resch Enke Mad. Kirstine Prind Resch ved Døden er afgangen paa hende Gaard Over=Eggen i Skogns Præstegield, saa er hendes Boe af mig taget under lovlig Skiftebehandling. Boets samtlige Creditorer bliver derfor indkaldede 3de Gange efter hinanden med 6 Maaneders Varsen for at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer. Ligesaa indkaldes de fraværende Arvinger, der allerede have mødt ved Skiftebehandlingen tilligemed den for Sønnen Johan Sigismund Resch beskikkede Værge, for at opgive hvad de ved Skiftet videre maatte have at erindre, paa det Boet saa hastig mulig kan blive sluttet naar den bestemte Proclamationstid er udløben. Vervind i Skogns Præstegield ved Trondhiem den 17 September 1800. Prum, Sorenskriver over Stør og Værdahlen.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Da Peter Johansøn Bragstads Kone Jngeborg Olesdatter, af Aasens Tinglang under Stør og Wærdahls Sorenskriverie ved Døden er afgaaet; saa er hendes Boe af mig taget under Behandling. Ved Skiftets Foretagelse blev af Enkemander, anmeldt: at Sønnen Johan Pedersen skal være givt og opholder sig i Kiøbenhavn. Denne indkaldes altsaa herved med den Varsel Loven bestemmer, at legitimere sig paa befalet Maad for undertegnede Skifteforvalter, hvorefter han skal nyde sin lovlige Ret. Bervind i Schogns Præstegield ved Tronhiem den 19de Septbr. 1800. Prum, Sorenskriver over Stør og Værdahlen.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 17de denne Maaned, som er læst i Hof= og Stadsretten den 22de dito, indkaldes herved sub pæna præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel alle de, som formene sig at have nogen Fordring til os undertegnede i Anledning af den til Handelshuset. Pingel, Meyer, Prætorius & Comp. overdragne og af dem under bemeldte Firma, samt siden under nedenstaaende Firma Duntzfelt, Meyer & Comp., iførte østersølske og guineiske Handel, i Følge den Kongelige Octol af 5te Julii 1781, dermed at fremkomme og saadant deres havende Krav for os inden forskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre. Kiøbenhvon den 29de Septbr. 1800. Duntzfelt, Meyer & Comp. Den eller de, som have noget at fordre i, eller pligte til Dødsboet efter den i Trondhjemste Dragouregiment staaende Ritmester Hans Peter von Kaas's for kort Tid siden afdøde Frue Martha Johanne fød Helckan, blive herved af os undertegnede befalede Skifte Commissarier i Overeensstemmelse med Placaten af 26de October 1792 indkaldede med 12 Ugers Varsel fra Dato at melde sig for os i Stifte=Commissionen, som fremholdes paa Gaarden Bye i Skogns Præstegield ved Trondhiem, for at bevise deres Tilgodehavende, og betale hvad de maatte være skyldige, da enhver skal blive tildeelt met efter Lovene. Gaarden Mernes i Størdalen og Maritrold i Værdalen den 13de September 1800. Wessel. Splov. R. L. Schulz. Ritmester. Regimentsqvarteer. Second-Lieutenant. mester og Auditeur. Alle ved ovennævnte Regiment. Foruden det ved Retterne publicerede Proclama vil den borgerlige Skifteret i Christiania endvidere herved med 12 Ugers Varsel have indkaldet alle de, som maatte formene sig berettigede til noget at fordre udi den sammesteds sollerede Kiøbmand Ole Ringe Boe. Christiania den 29de September 1800 J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 22de Septbr. sidstleden, som den 24de f. M. er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, indkaldes herved lub poena præclusi & perpetusilentii, alle de, som formene sig at have noget at fordre efter min afdøde Mand Hof og Stadsrets Assessor Povel Friderich, Bechman, hvad enten saadanne Fordringer maatte reise sig fra hans Handlinger som Embedsmand eller som privat Mand og under hvad Navn det end maatte være, intet i nogen Maade undtaget, med deres Paasand at fremkomme og saadant deres havende Krav inden Aar og Dags Forløb fra denne Jndkaldelses sidste Bekiendtgiørelse i de Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur at regne, for min Laugværge Hr. Grosserer og Banco Ditectrur Kirketerp her i Steden at anmelde og beriisliggiøre. Kiøbenhavn den 1ste October 1100. Som Laugværge Anna Dorothea Bechmann, R. Kirketerp. født Debes.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Sorenskriver i søndre Hedemarken.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
J Følge kongel. allernaadigst Bevilling af 5te denne Maaned, og det derefter udstædte Proclama, som under Dags Dato er næst ved Kiøbenhavns Hof og Stadsret, indkaldes herved sub pæna præclusi & perpetui silentii, alle de, som maatte formene at have noget at fordre, af hvad Aarsag eller under hvad Navn det end være maatte, hos Hr. John Souffrain paa St. Thomas i America, saavel de i Hs. Majestæts Riger og Lande som udenlandt boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at tegne, at Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Gange bekiendtgjort i de Berlingske Aviser, Adresse Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, fra den Tid, at Proclama er bleven læst ved alle Over- og Underretter paa de kongel. vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, alle hans paa foranførte Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav, hvad enten samme hidrører af bemeldte Hr. John Conffrains havte Forretninger som Executor, Formynder, Jucassator, Medlem af Handelshuset John Couffrain & Comp. m.v., inden forskrevne Tids Forløb, for ham selv eller Fuldmægtig, at anmelde og beviisliggiøre. Kiøbenhavn den 15de September 1800. ven Stocker.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
Kongel. Postcontrolleur.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 26de Septer. dette Aar, som er læst i Hof= og Stadsretten den 29de næstefter, indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel alle dem, som formene sig paa nogen Maade eller af nogen Aarsag at have nogen Fordring paa mig. til med deres Fordring eller Paastand at fremkomme og deres havende Krav inden forbemeldte Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre for Søekrigs=Procureur Weidemann paa mine Vegne. Kiøbenhavn den 7de October 1800. Johannes Brouwer.
Berlingske Tidende, 1800-10-20
J Følge en mig under 29de August sidstl. allernaadigst forundt Bevillinge der tilligemed den derefter skeete Jndkaldelse under 8de Septbr. d. A. er læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret indkaldes herved, sub poena præclusi & perpetui silentii alle Hr. Toldforvalter Anthon Gravenhorsts af St. Thomas hans Creditorer, hvori end deres Fordringer maatte bestaae og hvorfra de end maatte hidrøre, samt hvad enten disse Credito rer ere inden eller udenrigs boende, sig at anmelde og beviisliggiøre deres Krav for mig Johann David Vogel, Grosserer og Brygger her i Staden, de i Europa boende inden Aar og Dag fra den Tid at regne at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Gange bekiendtgjort i de Berling: ske Aviser, Addresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur, samt de i America boende med 6 Maaneders Varsel efter at dette Proclma er læst ved alle Ober= og Underretter paa de danske vestindiske Eilande, og indført i St. Croix trykte Gaazetter. Kiøbenhavn den 15de September 1800. Paa Hr. Toldforvalter Anthon Gravenhørstes, Vegne af Johann David Vogel. Ligesom adskillige forhen, ikke uden Nytte, i mødende Tilfælde have raadført sig med det Kongelige genealogiske og heraldiske Selskab, om Slægtskab og Forvandtskab i deres Familier, saaledes ønsker Selskabet fremdeles for at sætte sig end videre i Stand til, at give med Tilforladighed enhver, der herimaatte attraae dets Oplysning, at enhver Familie i det danske, norske og holsteenske Stater, der enten er af en talrig udbredt Størrelse, eller hvis Slægtninge ere vid adspredte omkring i andre Lande eller Verdens Dele, ville meddele Selskabet Efterretninger om samme, da muelig i Tiden for en i Arvegangs Sager kiendende Skifteret, vilde afhielpes den Vanskelighed der følger med, ei behørigen at kunde legitimere sin Arveret og Vedkommende derved sikkres for at ei gaa Glip af en dem tilkommende retmæssig Arv, som man endog flere Gange har havt Prøver paa. Man anmoder derfor derved enhver saadan Familie, at vilde til Selskabet portofrie indsende under Adresse til Selskabets Forstander Hr. Kammerherre Lindencrone, boende i Norgesgade No. 71 Lttr. T. T. 1, deres tilforladelige Slægtregister, eller hvad andre mærkværdige Documenter de i denne Henseende kunde besidde, enten inforiginali eller i verificeret Copie til Bevaring i Selskabets Archiv. hvorfra de i Tiden, om fornøden giøres, kan vente paa Efterspørgsel at faae al den Oplysning deres Familie angaaende. som Selskabet er i Stand til at forskaffe dem. Kiøbenhavn den 7de October 1800. N. H. Weinwich, Selskabets Secretair.