JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Til alle Grevskaber ved Engellands Kyster er afsendt kongelig Ordre til enten at dræbe alle Heste, eller og giøre dem halte, saasnart Franzoserne maatte nærme sig; at sønder staae alle Axeler paa Vogne og Kanoner, saa og at ødelægge alt Hornqvæg, Korn m. m. og derfor at forsikre Eierne fuld Erstatning siden. Den 7 om Aftenen Kl. 6 begyndte man i alle Engellands Søehavne med en stærk og uformodet Matrospresning, saa der sikkerlig den Aften er præsset i det mindste 4000 Md. Til Hamborg havde man ved Postens Afgang faaet en Skipperefterretning om at der var lagt Embargo paa alle Skibe i Engelland, ventelig for Matrospresningens Skyld. Den fra det franske Fangenskab hiemflygtede Søelieutenant Hoult kan ikke, noksom beskrive den Driftighed hvormed de franske Udrustninger gaae for sig og han formeener at det ikke varer længe førend der forsøges paa Landgangen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Ved Førstekonsulens Nærværelse fortsættes Landgange. anstalterne virkelig med fordoblet Iver. Ved Kysterne anlægges mange Havne; midt i Havet oprettes Forter paa Klipper og med nye Fartøiers Forfærdigelse er man uophørlig beskiæftiget. Han har allerede taget Nattekvarteer i sit Feldthuus ved Boulogne, paa hvis Rhede den nu forsamlede Nationalflotille udgjør en Linie af mere end en halv fransk Miil. De i Linien fra Brest til Haag kantonerende Tropper anstaaer man til 240000 Md. De engelske Blade forsikre, at der i Departementet for de udenlandske Affairer arbeider daglig 60 til 100 Personer for at udfærdige Karter over de forskiellige Dele af Engellands og Jrlands Kyster og at der paa disse Karter ikke fattes en Vei, Bæk, Busk o. s. v. Ethvert Regiment faaes et vist Antal med af disse Karteer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Fra Madrit er udstædt befaling til alle spanske Havn, til Linieskibenes Udrustning, hvilket man formoder at var re en Følge af det sidste Arrangement med Frankerig. Det er ellers mærkeligt, at den franske Regiering i den senere Tid er bleven langt meere eftergivende imod de engelske Fanger, hvoraf mange have faaet Tilladelse at forlade Frankerig paa deres Æresord og Nogle endog at vende tilbagetil deres Fædreland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Blandede Efterretninger. Engelland. General Dumouries har for sin Planers Udleverelse faaet af den brittiske Konge en aarlig Pension af 1200 Pund Sterling og forbliver i Engelland, General Puchegra har allerede i nogen Tid faaet en gelsk Pension.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
J Remcastle raser ogsaa i denne Tid en ondarteerFeber, der bortriver mange Mennesker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
J Jrland har man pludselig begyndt at arrestere paa nye. I Dublin, Werford, Quigley, Naas o. s. v. har man opdaget nye Komplotter. Rebellen Hamilton paa hvis Heftelse var udsat en Belønning af 8000 Pund, er nu arresteret og skal have gjort vigtige Tilstaaelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Spanien. Af de fra Mallaga til Cadir indløbne 2 danske Skibe Bonaparte og Minerva maatte det første strax sortsætte Reisen til Hamborg, med den gule Feber ombord. Det andet blev liggende en halv Miil uden for Bugten og kunde ikke fortsætte Reisen formedelst en Læk, som det havde faaet. Gouverneuren paastod i Begyndelsen at Skibet enten skulde bort eller og sænkes; men efter mange Forestillinger fik det Tilladelse at ligge uden for Bugten. Det er nu temmelig afgjort, at Sygdommen er først bragt dertil fra St. Domingo med et fransk Skib, som for tidlig har faaet Kommunikation med Landet. De Jndvaanere i Cadix som ikke strax anmelde naar der kommer Flygtninger fra Mallaga dertil, skulle bindes nogne paa et Æsel og under Pidskehug føres omkring i alle Gaderne, hvilken Dom ogsaa nylig er bleven fuldbyrdet paa nogle Røvere, foruden 15 Andre af Røverbanden, som bleve hængte. Lægerne i Mallaga paastaae, at Sygdommen ikke er pestagtig og at man ikke smittes af Luften, men blot ved Berørelsen eller og ved at opholde sig i eet Værelse med den Syge. At de Danske og Svenske isætere smittede af den, angives den Aarsag, at de i Almindelighed have mindre Mandskab og ere hinanden behielpelige med at lade og udlosse. Man frygter meget for at de afseilede Skibe skulle udbrede Sygen videre. Et Rygte siger, at den ogsaa skal have yttret sig paa den engelske Flaade ved Gibraltar. Ved Barcellona har den ogsaa yttret sig. Man kalder den der Vomito negto (den sorte Brækning) og paastaaer, at om det end ikke er den gule Feber, saa er den meget nær beslægtet med den og det samme som den franske Fievre mattelotte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Tyrkiet. Porten sætter nu Halven Moren i bedste Forsvarstand af Frygt for et Besøg af Franzoserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Den russiske Ambassadeur i Konstantinopel har, efter sit Hofs befaling, erklæret for Porten, at Keiseren af Rusland aldrig har havt finde at deele det curopælske Tyrkie med andre Magter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Frankerig. Ved Bourdeaur har man under Ruinerne af en Bygning opgravet en Mængde kostelige og meget gamle Guldmyndter, hvoraf en Deel skulle være bestemte til det Pariser Musæum.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
J Strasburg er nu ogsaa oprettet et Nodetrykkerie med Stereotyper, hvorved man kan faae Musikalier for meget got Kiøb.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Det forestaaende Jubilæum i Frankerig, i Anledning af Konkordatet skal vare i 30 Dage og i den Tid med. deles alle Gudfrygtige Aflad og en fuldkommen Syndsforladelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Man læser i Aviserne 2 Breve fra Dr Valli, som han ladet sig inokulere af Pesten i Konstantinopel. Han havde været 40 Dage smittet af Pesten og havde derved faaes nogen Skade i det ene Been. Skulde det blive mig for langvarig, skriver han, skal jeg nok finde paa Raad Man kan ogsaa være Læge med Træbeen, Tydskland. Den i Stuttgard forbudne, Algemeine Zeitung, bliver herefter fortsat i Ulm. Det er endnu uvist naar Kongen af Sverrig reiser tilbage. Det hedder at han ogsaa vil giøre en Tour til Schweiz, Schinderhannes er blevet meget nedslaaet siden en Kone traadde op og vidnede imod ham, at han havde holdt hende et brændende Lys under Armen, for at faae hende til at vise sig hendes Penge. For Guillotinen er han ikke saa bange som for at radbrækkes og han har ogsaa faaes Løvte om hiin Dødsmaade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Hertugen af Sachsen=Teschen har foræret Erkehertug, Carl 40000 Gylden fordi han ved Leiren var hans Giæst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Efter den nye Straffelov kommer Dødstraffen igien i Brug i det Østerrigske. I talien. Paven har anordnet offentlige Bønner i mod en vedholdende Regn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Det hedder paa nye at Størstedelen af Parma og Piacenza tilfalder Etrurien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Preussen. Man siger at Frue Stael reiser til Berlin og vil der udgive sin Delphine paa nye, med et Forsvar for hendes Meninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
J Berlin er gjort heldig Forsøg med at kaale Beensuppe efter Etatsraad Voghts Forslag. Sverrig. J Onslunde i Skaane er afbrændt 38, Gaarde med alt Kornforraad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
I en svensk Avis averteres en Opfindelse, hvorefter man kan lave Mad uden Brænde, Kul, Kamin eller Ovn Man kan derved, i mindre end et Qvarteer næsten ligesaa got tillave alle Slags Retter som ellers paa den sædvanlige Maade med Brænde eller Kul og ved en duelig Kokkepiges Hielp. Denne Tillavning kan skee i ethver Værelser uden at dette lider noget derved. Det Kar hvori der laves Mad for 2 Personer f. Ex, koster 8 Mk. danske og den Materie, hvoraf man betiener sig istedetfor Brænde eller Kul, kan faaes i alle Kryderiboer for 1/2 eller 3/4 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Beltpassage fra den 13de en den 20de Novbr. Fra Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Oberst Fursmann, D. Bechmann, Handelsbetient Buch, Baron C. Løvenskjold, A. M. W. de Haffner, Kiøbmand Moll og Datter, N. Seviøre, Told=Kasser er Holberg og Datter, Handelsbetient Bagge, Kiøbmændene Melchior Hambro og Blodt, Etatsraad Olsen med Følge, Forvalter, Knudsen med Kone, Kadet Schøller. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Kiøbmændene G. Deemel, O. P. Benzon, Lübke og Lachmann, F. W. Bech, W. Kugler, C. T. Størrzel, J. Escher, H. W. Behucke, G. G. Møller og B. Mathe, Bogholder, Heise, Kapitain S. Bacher, Konditor Capitzel, Student N. Hvass, Sekond=Lieutenant v. Qualen, Engelsk Minister S. Smith med Sekretair og Tiener, Kontorist M. Smidt, Handelsbetient I. Salomon, Kiøbmand E. Noer med Kone, Jfr. Sneisler med Tiener, Alle til Holsteen; Lærer ved Aarhuus latinske Stole H. Rohde, Doktor Bugge og Kand. Theol J. Walten, til Jylland; Jfr. Lange, Kiøbmand M. J. Lund, Fabrikanterne S. og J. West=Storm og Pastor Knap, til Fyen Indsendt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
En Prøve af Stibolt muntre og lystige Indfald eller Digte. (Indrykket paa Forsatterens Forlangende.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
En Admiral var for at drikke Ved Bordet sig et got Glas Viin, Han var paa Slottet, vilde ikke, Forsmaae den gode Malvaziir. Kongen muntret ham til det, At han blev tilpakket net. Da han kjör hiem, hans Kudsk da træffer, En fuld Matros, som gik for ham, Ved det at Kudsken hannem skrækker, Vardsko - saa detsede han om Kudsken maatte holde lidt, Til Matrosen var afvigt. Strax Admiralen paa ham skiændte, At han saa fuld tilpakket laae ; Matrosen sito svarte dette, Fordi jeg har nu drukket saa. Havde jeg, heft Hest og Vogn, Var jeg ikke falden om
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
AVERTISSEMENTS. Onsdag Aften den 16de hujus, dede min inderlig elske, Søn, Jakob Østrup, Eier af Jerstrup, efter en langvarig og smertelig Sygdom. Dette bekiendtgjøres for fraværende Slægt og Venner, forvisset at Enhver som kiendte denne Retskafnes ædle Tænke= og Handlemaade, deeltage udi min billige Sorg. Odense den 18de Novbr. 1803. Anne Katrine Faaborg, Sal. Østrups. Promemorial.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
J Anledning af den i Mallaga udbrudte smitsomme Sva finder Kancelliet det nødvendigt i at bringe de under 11te Oltober 1800 samtlige Over Øvrigheder meddeelte Forsigtigheds=Regler i Erindring, tillige at bestemme: at saalænge, indtil Man faaet Vished om at denne Sygdom er ophørt i bør enhver Skipper, som fra Mallaga maatte føre noget Skib, til nogen af Danmarks eller Norges Havne, forinden han losser, eller lader bringe Tøi i Land, melde sig for Stedets Qvarantaine, eller Sundheds=Kommission, og aflægge Forklaring, om der mueligen kunde findes noget Slags Varet, eller Gods ombord, der kunde medføre Smitte, samt at dersom nogen af Mandskabet maatte være død af denne Sygdom, dennes Gang eller Sengeklæder da ikke maae bringes i Land, eller leveres til vedkommende Skiftejurisdiction forinden Klæderne ved Stedets Qvarantaine=Kommissions Foranstaltning ere behørigen gjennemrøgede, eller paa de Steder, hvor saadant ikke kan skee, udskyllede i Søevand i 24 Timer, og derefter tørrede. Ved at tilmelde Hr. Kammerherren dette, skulde Kancelliet tienstligst anmode Dem, snarest mueligt at give denne Foranstaltning saadan Publiettet, at alle Vedkommende derom kunde vorde underrettede. Det Kongelige Danske Kancellie den 15de Novbr. 1803. Moltke. Colbiørnsen. Reiersen. Feddersen. Cold. Knudsen. Bülow. Monrad. verner. Hr. Kammerherre og Stiftamtmand Gersdorff. Sehvartzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Da intet antageligt Bud skeete ved 1ste Auktion over det i Frørup beliggende, afgangne Madame Wegner tilhørende Eiendomshuus, saa bliver offentlig Auction over samme at ter foretaget Mandagen den 12te December førstkommende Formiddag Klokken 11, i Skipper Rasmus Leopolds fra Kogsbølle udflyttede Gaard, da det absolut bortsælges. Flødstrup den 19de Novbr. 1803. H. Crone.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Fyens Stifto testamenterende, Laane= og Understøttelses=Selskab for alle Stænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Da dette Selskab, siden dets Oprettelse forrige Aar, allerede har vundet en saa heldig Fremgang, at det ei allene har sit fulde Antal Medlemmer, men derhos en stor Mængde Espectantere, som først ved Vacance kunne vorde indlemmede, saa besluttede Directionen i dens Forsamling den 25de October sidstl, at udvide sin Virkekreds, paa det desflere kunde deeltage i Selskabets Fordeele ved og tillige at bidrage til sammes Fasthed og derved stiftende Nytte. Som en Følge heraf deler Selskabet sig for Fremtiden i 2de Greene, hvoraf den første under Benævnelse af det faste Selskab eller Fo en Stifts testammenterende, Laane= og Understøttelses : Selskab Nr. 1 indeholder stedse sit fulde Antal af Medlemmer og den anden bliver et Selskab for sig selv, under Navn af Completterings=Selskabet eller Fyens Stifts testamenteren, de, Laane= og Understøttelses =Selskab No. 2, hvis Medlemmer efterhaanden som der skeer Vacance i det faste Selskab opstige i dette efter den Orden i hvilken de ere indtraadte i Completterings=Selskabet. De udførlige Planer om disse Selskabers Jndretning ere strax at faae til Eftersyn saavel paa samtlige Post=Comtoiret i Danmark og Hertugdomme, Slesvig, som Selskabets bekiendte Kommissionairer i de svenske Kiøbstæder, hvor og Enhver, som maatte ønske at indtræde i det nu oprettende Selskab No. 2, vilde behage at tegne sig inden dette Aars Udgang, da Selskabet til den Tid ventet sluttet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Odense. Directionen for ovenmeldte Selskaber den 20de November 1803. A. Trampe. A. R. Lindved. Kellinghuusen. C. Holm. T. Lund. Larsen, Bogholder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Efter det Høy Kongelige Rentekammers Foranstaltning og paa Hr. Regimentsqvarteermester og Amtsforvalter Andre, sens Forlangende bliver paa Odense Raadstue Fredagen den 2den December førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet ved offentlig Auction bortsolgt i større og mindre Partier 324 Tønder sund og god Magazin=Rug, som er oplagt hos Kiøbmændene Lottrup og Gotsaalch, efter de paa AuctionsStedet bekiendtgiørende Konditioner. Odense den 19de November 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Gaarden Nr. 261 i Vestergade, som er beqvem til borgerlig Næring enten for en Handermand, Professionist eller Vertshuusholder, er underhaanden at faae til Kiøbs, og i Mangel af Salg til næste Paaske Flyttetid paa flere Aar at bekomme til Leie. Odense den 19de Novbr. 1803. R. 30lezzi, Et Vognmandslang her i Odense er underhaanden at faae til Kiøbs; Adressekomtoiret giver Anviisning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Svendborg Amts Komptoir paa Beyerholm ved Svendborg, den 8de November 1803. Schumacher,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-21
Kammerherre og Amtmand over Spendborg Amt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
De undvigte og igien paagrebne Slaver skulle, naar Rasphuset ikke maatte være i Stand til at modtage dem, indsættes i Kiøbenhavns Tugthuus, under stræng Bevogtning; og de, som efter Lovene, findes skyldige til Tugthuusstraf paa Livstid, skulle herefter alle hendommes til at arbeide i Kiøbenhavns Tugthuus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Hs. Majestæt har, paa Kancelliets Forestilling, allernaadigst skienket Kommandanten paa Christiansøe, Kapitain=Lieutenant Køhl og endeel af Fæstningsmandskabet, for deres udviste ædle Adfærd, Kiækhed og Mod, veed, den 18 Septbr. d. A., at redde 4 Mænd paa et stranden, Skib, den første Guldmedaillen for ædel Daad og enhver af Mandskabet samme Medaille i Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Da Kancelliet ønsker at have en fuldstændig og nølagtig Efterretning og Antallet af samtlige Blinde og Døvstumme i Hs. Majestæts Riger og Lande, saa har bemeldte Kollegium, under 8 d. M., tilsendt samtlige biskopper et Schema, der igjennem Herreds=Provsterne kan cirkulere imellem de i ethvert Herred værende Sognepræster, til Udfyldning, og derefter indsendes til Kollegiet. Til at tiltræde Directionen for de, ifølge allernaadigst Resolution af 17 Juni d. A. i Provindserne oprettende Forbedringshuse er for det i Odense udnævnt Landsdommer Bend; sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Ifølge Privatefterretninger ere 6 Skibskapitainer allene fra Flensborg blevne et Offer for den smitsomme Syge i Mallaga
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Præsten Holm i Kirke Helsinge ønsker i et Forslag i Politievennen, om at paagribe de mange af Fængslerne udbrudte og nu i Sielland omstrøifende Tyve, at man ikke vilde haste for meget med at bekiendtgiøre vor nye Kriminellov, som, efter Rygtet, skal være fuld af inderlig Barmhiertighed paa det man ikke skal see sig nødt til snart at forandre denne. Man bør, skriver han, forretrække det Heles Vel for enkelte Personers ; og da de gode Borgere arbeide for Staten, skatte til Staten og værne om Staten, saa er jeg af den Tanke, at Staten bør sørge for disse gode Borgere, og hellere vælge, at lade de store Tyve ophænge, naar de efter Udbrud lade sig finde i Tyveri, end den bør taale, at den gode Borger skal være udsat for at miste sin Formue, ja undertiden sit Liv, ved disse Uhyrer af Laster, som ei fortiene at leve.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
I Trondhiems Aviser forestaaes Kaffe af Enebær som en sund og behagelig Drik og som et meget got Middel for Hypokondrister, hysteriske Fruentimmer, Vandsottige, Gigt og Steensyge, naar man vedbliver med dens Brug. J samme Avis anbefales fortyndet Vitriolsyre til at borttage Jernrustpletter af Linnet og andet Tøi. Ellers forsvinde Rust= og Blækpletter næsten paa Øieblikker, naar Tøiet dyppes i en kogende Viinsteen Oplysning. Matth. Conr. Petersen ivrer meget imod den i Trondhiem herskende dramatiske Evidemte. Naar man tager 6 Dele udlæsket Kalk, 1 Deel Kul støv og gyder hertil saameget tyk Melk, at det kan lade sig udstryge med Penselen, saa faaer man et meget got Anstrøg udvendig paa Bygninger. Det giver en smuk lysegraa Farve, som i lang Tid byder Veirliget Trods og beskytter Træværket; ved en større Qvantitet Kul, kan man efter Behag giøre det mørkere, ogsaa kan man isteden for disse tilsætte andre solide Farver. Jndvendig i Bygningerne tager man Kride isteden for Kalk, som giver en smuk Kouleur, men modstaaer ikke Veirliget. Ogsaa blaat Leer, naar det paastryges med tyk Melk, giver et varigt Anstrøg, som man med Kulstøv kan give en smuk graa Kouleur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
J Søndags blev ved Hoffet anlagt 8 Dages Sorg forden afdøde Hertug af Modena.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Til Exammen Artium have i Oktober Maaned fremstillet sig 63 Kandidater, som tilligemed de 7 fra Kiøbenhavns Kathedralskole demitterede bleve den 7 huj. immatrikulerede hos Rector Magnisicus. Af disse 63 vare 42 bleve ne kiendte Laudabiles, 20 Haud illaudabiles og 1 Nom contemmendus. Iblant Laudabiles bleve 12 indkaldte og offentligen roeste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Natten imellem den 9 og 10 d. indstrandede et Skib, hiemmehørende i Helsingborg, kommende fra Stokholm med Jern, paa den saakaldede Grund Tolken, imellem Møen og Falster i Lodsforvandet ved Grønsund. Skibet. kom strax under Vand, saa at Besætningen, som var Mand og 2 Passagerer, maatte redde sig op i Mast og Takkelage, indtil Dagbrækningen, da Lodserne ved Grønsund vinede Masterne af det forulykkede Skib, og ved Hielp af Kikkerter bemærkede Mandskabet hænge i Takkelagen; de føiede ufortøvet Anstalt til deres Redning og arbeidede sig imod Strøm og Søe, ud til Skibet, og Forening med Hærnesse Fiskere, lykkeligen bragte disse halvdøde 7 Menneskeer i Land. Af Ladningen er endnu til dette Øieblik intet bierget; men noget af Seil og Redskab, af det som stod oven Vandet, er bragt i Land ved Grønsund, hvorimod nogle Tylter Bræder, som laae og ven paa Jernet, er dreven i Land paa Møen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Oversattigkommissionen i Kristiansand har offentlig bedet de af Stadens Jndvaanere som slagte Svin, at de ville forære Arbeidshuset Børsterne. Hidindtil ere disse sædvanlig bortkastede, imedens Nordmanden kjøbte sine Børster af Hollændere og Hamborgere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Den reformeerte franske Kolonie, som i 1720 nedsatte sig i Frederits bestod af 18 til 20 Familier ; i Aaret 179. var den 112 Familier og 550 Personer. Som mærkelige kan anføres, at allene af Navnet Honore findes 18 Familier med 90 Personer, af Navnet Dupont 1. Familier med 65 Personer, af Navnet Deelenran 15 Familier med 61 Personer, og af Navnet Armand et ler Herman 12 Familier med 58 Personer. (Dette Beviis paa overordentlig Folkeformerelse kan læses i Pastor Dalgs Tableau historique et statistique de i etablissement des reformesa Fridericia en Jutland; J Jylland har man havt to bedrøvelige Exempler paa Drukkenskab; saaledes er først i denne Maaned en Kar som var beskiænket, kvalt af en ubeldig Medspiller i Thy da de gik fra Bakkegaarden ved Viissund; og en anden er paa Morsøe saaledes forslaaet og traadt af en anden, at han døde 5 Dage derefter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Den hidindtil ved det Russiske Hof akkrediterede Gesandt, Kammerherre Rosenkrantz er i disse Dage kommet tilbagetil Kiøbenhavn tilligemed Grev Lückner, som havde være attacheret ved denne Mission. Man forsikrer i Publikunat Gesandten nu agter at begive sig til sine Godser og ikke er findet at vende tilbage til sin Post. Oberst Fursman, der under Gesandten Grev Bandisins Fraværelse fra Berlin havde besørget Forretningerne som Charged Affaires ved det Preussiske Hof, er ligeledes kommet tilbage til Kiøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Da den nærværende Postmester i Tønningen formedelst Alderdom og Svaghed har anholdt om sin Afskeed, saa bliver derved en god Postmester=Tieneste ledig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
Den formedelst falske Bankosedlers Fabrikation til Titadellet Frederickshavn hensatte Arrestant Beaumonts Ko. ne har ansøgt om Tilladelse at reise til Kiøbenhavn for at dele sin Mands Skiæbne. Man veed endnu ikke, om dette er bevilget hende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-11-23
De Herrer Strøm og Torliz kom den 14de om Aftenen over Kiel tilbage fra den Reise, som de efter Kongelig Befaling have foretaget til den navnkundige Pestalozzi, Jnstitut i Burgdorf, for at giøre sig bekiendt med hans Læremmethode. De have opholdt sig der paa Stedet i 10 Maaneder og man venter snart at see Resultatet af deres Erfaringer anvendt i Fædrenelandets Skoler. Barne Barnesen og Strinum Svendsdatter i Island, som i Forening have dræbt den førstes Kone og den sidstes Mand, efterat Strinum Svendsdatter først forgiæves havde søgt ved Gift at myrde den førstes Kone, have nu faaer deres Dom ved Høiesteret, hvorefter han skal knibe, med gloende Tænger og miste Haand og Hoved og hun miste sin Hals, m.v.