Extraordinaire Relationer, 1740-10-01
Frankerige. Efter mange løbne Spargements angaaende de Franske Rustninger udi deres Havne, saavel udi Vest, som NordSøen, da mange tvivlede aldeeles derpaa, at det nogen Tid skulle være kommen dertil, at dette Rige virkelig havde vildet giøre noget Alvor af slige Tilberedelser, men at alting skeede allerne, for at sette sig i Stand til at kunde agere Megler med desto større Vegt imellem begge i Krig begrebne Europæiske Puissancer, er det dog nu bleven et Alvor at tvende sterke Escadres ere sendte i Søen, og som Ordet gaaer, at være beordrede til Vestindien, angaaende saadant Foretagende, fornemmes, at dette Hof skal ved sine Ministres baade udi Engelland og Holland have ladet indlevere sin October Maaned, sin Declaration, hvilket efter indløbne Breve fra Paris skulle ongefehrlig være affattet i saadanne Terminis: At efterat Hans Emienz Cardinalen Fleur havde anvendt alle optænkelige Midler og Persvasioner, for at holde de Engellænder tilbage, at de ikke skulle vende deres formidable Krigs-Rustninger mod den Spanske Crones Stater i America, Deres Eminence har da vel mangfoldige Gange declareret for Mylord Waldegrave, og igientaget, hvorledes Store-Britannien kunde umueligt udføre sit Forehavende i redet Spanske America, foruden ankeriges uendelige Afbræck. Hvorfore Deres Allerchristelige Majest. der som sligt blev ikke ophævet, umueligt kunde entholde sig fra at komme der i Veyen. Desforuden var Hans Majestet som Garant for den Utrechtiske Fred, forbunden til at vaage over de Spanske Possessioners Vedligeholdelse, som og Jevnvægten i denne Deel af Verden, udi hvilken det ene var ikke at skille fra det andet; hvormed mand tillige beskyttede det tilladte Commercium for alle andre Nationer i de Spanske Domainer af America. Men det var saa langt fra, at disse Forestillinger havde fundet den forhaabede Indgang, at Engelland derimod havde heller skyndet sig med og forstærket fine Dette havde da saaledes givet Udrustninger. Kongen Aarsage til at skikke hans Flode til denne Verdens Deel, og det i Conformittet med de af Hans Eminentz til den Store-Britanniske Minister gjorde Declarationer. Ellers gaae de til Commandeurene givne Ordre derhen, ikke at giøre nogen af de Krigførende Parthier nogen Fortræd, men alleene at forhindre, at ingen erobrede noget fra hinanden, hvorved vel mueligt den Beskaffenhed, udi hvilken Sagerne sig nu befinde, fik en anden Skikkelse. Ved saadanne Conjuncturer vil det heede, at det Franske Hof har ikke kundet fatte noget andet Raad, som kom meere over et med Billigheden; thi saa Aar 1740. saadan Slutning var ikke meere for eller imod den ene Krigførende Puissance end den anden. Saasom Kongen med all sin Magt fyldestgjorde den Forbindelighed, hvorudi hand stoed som Garandeur for den Utrechtiske Fred, saa hindrede hand ikke alleene, at der kommer noget nyt op i den Nye Verdens Systemate, men hand holder og Sagerne paa den Foed som de skulle holdes, til alle andre paa America handlende Nationers almindelige Beste. Hvad der vil nu ellers følge paa, kand mand ikke sige forud saa just, men det lader, som mand til Paris frygtede for en virkelig Krig med Engelland og mand legger dette der til, at den heele Nation ønskede det samme meget. Denne Sorrig bliver der ved des stærkere, at der ikke allene ere til Toulon 12, og til Rochefort 4 OrlogSkibe udrustede, for at skikke en endnu stærkere Flode udi Søen til Foraaret, ifald det giøres fornøden; men samme skeer og i Spanien, thi der giøres ikke alleene 10 OrlogsSkibe færdige til at løbe ud, til Cadix, men der er og gaaen Ordre til alle øvrige Havne af dette Monarchie, at holde alle øvrige Orlogs-Skibe i Beredskab.