Københavns Adresseavis, 1799-03-20
Fra Presse er udkommen Miskjendelsen, en originalt Skuespilitre Akter. Detfælges for 24 Skilling hæftet hos Bogtrykker Brünnich, boende Fortunstrædet No. 236, Hiørnet af Admiralgaden. Under Titel Den reisende Tilskuer, agter jeg undertegnede at lade udkomme 2 Hefter aarlig, det ene om Vaaren og det andet om Efteraaret. Ethvert Hefte bliver af Størrelse 4 a 5 Ark, som vil fornemmelig indeholde Reise=Jagttagelser i Jsland igiennem adskillige Herreder; dog kunde andre Ting, vedkommende Handelen, Oeconomie ops. v., deris blive indført. Det første Hefte ligger færdig til Pressen og udkommen strax efter Helligdagen, indeholdende Forerindring til væseren, der nøiagtig omhandler Planen. Jndledning: Jsland er tildeels ubekiendt, tildeels urigtig kiendt, Beviisgrunde herfor. Første Affnit: Sneesteldsnæs Syssel overhovedet Systelets Beliggenhed; Grændser; Navnet; Bygdens Bredde, Tilliggende Øer; Størrelse, efter de nyeste Landkort; Benyeste Guekort over Kysterne; Sysselets Folketal og Jnddeeling; En Tavle der tydeligere viser Jnddeelingen; Udsigten fra Havet over disse Kyster; Sang om neefieldsjøkel og Udsigen fra samme over Landet og Havet; Anledning og Anmærkninger til Sangen. Andet Afsat, Reiseiagttagelser Jngialdshools Sogn 1798, begynder med Fiskerbyen Ondverdernes; Aftagende Fiskerie, Kotleaul (en dyb Rende i Havbunden) mærkværdig Henseende til Fiskeriet; Drivtemmer; Gaarden Saxhool; Skarfsviik; Fiskerbyerne Gufuskaulv; Sandet Mærkværdigt ved Brændingerne; Helle; Keblaviik og Reeve, som en især vigtig og hvor tilforn har været et Handelstæd; Havvandets Tiltagelse her kiendelig; Et Par Ord og Jndvaanernes Giestfrihed, samt Bidrag til deres Caracter Tegning; Gaarden Jngialdshool; Kirken af samme Navn; Gaarden Tøivesteen; Præsteboeligen Stapetuun; Præstens ringe Løn; Elvene Holmeel og Laxaae; Broers Mangel og Nødvendighed; Gaarden Varstaxheide; Navnkundige Mænd, der i ældre Tider beboede disse Gaarde; Gaarden Svendstad; Græsningens Beskaffenhed; Tilgrændsende Fielde; Snioflod; Fieldskreed; Ennisdahl, Forbierget Enni og Veiens Farlighed derunder; Wiergenes Skikkelse og Bestanddele i den Egn; Gudmunderbrynd; Drikkevandet; Sognets Folketal forhen og nu. Det andet Hefte der udkommer i Efteraaret, vil indeholde: Reise Jagttagelser i Froder Sogn o. s. v. og saaledes har jeg i Sindeat udgive flere Reiser, efter den Orden, som i Tavlen i første Hefte findes, hvorpaa jeg er, og end mere vil blive, belavet. Subskribentere paa dette Skrift indbydes herved, og at samme ville behagelig melde sig hos mig, boende i Trompeterg. 71 paa Hiørnet af Ulfeldspl., flere Steder skal siden blive anviist hvor Subskription modtages; Skriftet vil koste for Subskribentere. 3 s. Arket og for andre 4s. Jeg haver bemærket at endog de gode Skrifter og Jsland henligge i Bogladerne og bevise den Ligen Søgning de finde af deres gule støvbedækkede Titelblade og Kanter, hvorfore mit Skrift i Forveien bekiendtgiøres til Subskription. En af mig nyelig udkommen Historie og min Handel og Søereiser viser, at jeg ikke vel hør vove meget ved Skrifters Udgivelse, og at jeg, som i 20 Aar har opholdt mig der, kan maaskee fremfor enhver anden skrive det. Jeg vil ved Reise Jagttagelser efterligne Schiønnings Reise, ved Hielp af Historiens Fakkel oplyse erindringsværdige Ting paa de Steder, hvor jeg kommer, og fremsætte hvad Hindringer jeg finder og hvad jeg troer at være nødvendigt til Landets Opkomst. Jeg vil anvende al Fliid, for at Skriftet skal blive nyttigt og indeholde de Materier, der ere vigtige og som mindst før er omhandlet, uden Persons Anseelse, uden Menneske Frygt, lade det være saaforrect, saa feilfrit, som mueligt og føre en saa underholdende Stiil, som Materien vel kan modtage. Med det første Hefte vil følge et Kobber, der hører dertil, og leveres gratis til Sub Jakob Severin Plum, skribenterne. Kiøbmand fra Jsland.