Berlingske Tidende, 1809-07-31
Det har allernaadigst behaget Os at resolvere som følger : Under 25de Julii: 1) den commanderende General i Vor norske Armees første Divisions-District, Hans Durchlauchtighed Prinds Christian August til Slesvig=Holsteen=Sønderborg=Augustenborg, fratræder denne ham nu anfortroede Post, hvorimod Vi herved naadigst udnævne bemeldte Hans Durchl. til Feltmarskal af Vor Armee og Statholder i Norge, og skal han føre Overcommandet i forbemeldte Divisions District. Han vedbliver i øvrigt sine nu havende militaire Charger som Jnspecteur over Infanteriet og de lette Tropper, Chef for det søndenfieldske Jnfanterie=Regiment og Commandant paa Frederiksteen, ved hvilken Fæstning en interims Commandant af ham skal indsættes. 2) J Anledning heraf udnævne Vi herved naadigst Hans Durchl. Prinds Friedrich til Hessen, Vor General og nuværende Gouverneur i Rendsborg Fæstning, Jnspecteur over Jnfanteriet i Hertugdommene Slesvig og Holsteen, samt Chef for det holsteenske Jnfanterie-Regiment, at være tillige commanderende General i Vor norske Armees første Divisions=District under fornævnte Vo Feltmarskal Prinds Christian Augusts Overcommando, 3) Commandeuren for det 1ste jydske Jnf. Regts, første Bataillon, Oberst F. A. v. Jensen, afskediges, efter Ansøgning, formedelst Alder og Svagelighed, i Naade af Krigstjenesten, med 900 Rd. aarlig Pension under Navn af Vartpenge, og i Betragtning af at han over et halvt Seculum har tient i dette Regiment, tillade vi allernaadigst at han fremdeles maae bære Regimentets Uniform. 4) Commandeuren for det første jydske Jnfanterie=Regiments anden Bataillon, Oberst=Lieutenant A. F. v. Hauch, afskediges formedelst Svagelighed, efter Ansøgning, i Naade af Krigstienesten med 800 Rd. aarlig Pension under Navn af Vartpenge. 5) J Anledning af denne Afgang skeer følgende Avantement og Forflyttelse i bemeldte 1ste jydske Infanterie-Regiment og sammes annecterede Batailloner, saasom : Major C. F. v. Zütphen udnævnes til Commandeur for 1ste Bataillor og Major N. v. Tidemann til Commandeur for 2den Bataillon; Capitain og Chef for Jæger=Compagniet i 2den Bataillon J. v. H. Guldberg, Ridder af Dannebrog, udnævnes til Major ved 1ste Bataillon, og Chef for 5te Musketeer-Compagnie, og Capitain M. B. A. v. Mylius til Major ved 2den Bataillon; Captain S. F. C. v. Sucker, forsættes til Regimentets 4de Bataillon som Chef for sammes 2det Compagnie, og meddele Vi ham herved Majors Caracter; StabsCapitain H. F. v. Storm udnævnes til Chef for Jæger=Compagniet i 2den Bataillon, og Stabs=Capitain C. C. v. Nissen til Chef for de 2det Musketeer=Compagnie af Regimentets 2 første Batailloner; Capitain N. v. Gottlieb, af Regimentets 4de Bataillon, forsættes til 1ste og 2den Bataillon som Chef for bemeldte Majer v. Suckow havte Compagnie; Prem. Lieutenanterne H. v. Bull og A. L. G. v. Dortere udnævnes til Stabs=Capitainer, og Sec.=Lieutenanterne F. C. C. v. Oldeland og J. C. v. Klenew til Prem. Lieutenanter; og ansættes Sec. Liin. F. A. T. v. Børtcher som tredie subal. terne Officeer ved Grenadeer=Compagniet. 6) Den til det smaa lehnske Dragon-Regiment under 27de f. M. forsatte Oberst=Lin. P.v. Lund tildeles det edsbergske Compagnie i bemeldte Regiment, hvorimod Ritmester P. S. v. Tordenskjold ansættes som Chef for det i Regimentet vacante trøgstadske Compagnie. 7) Ved det sønden fieldske Jnfanterie=Regiment udnævne Vi Sec. Lin. J. S. Bang til Prem. Ltn. ved de Nationale, national Sec. Lin. J. R. v. Møller, forsættes i lige Egenskab til de Gevorbne, og Sec. Lin. T. S. v. Normann oprykker i virkelig Sec. Lieutenants Gage ved de Nationale; begge i bemeldte søndenfieldske Regiment. 8) Sec. Lin. N.v. Werenskjold af det nordenfieldske forsættes i lige Egenskab til den søndenfieldske Jnf. Regmt., og Sece=Lieutenanterne J. J v. Bing og P. S. v. Lassen, begge af sidstnævnte Regiment, forflyttes i samme Egenskab til det nordenfieldske Jnfanterie-Regiment. 9.