Berlingske Tidende, 1807-02-02
Ved den af Herredsfogden udi Kiær=Hvetboe Herreders Ret, Niels Skiøth Hasselbalch under 19de August 1803 afsagde Dom, var saaledes kjendt for Ret: Af den Fordring for hvilken S. T. Hr. Baron og Major Ove Juul Ryssensteen har saggivet Hr. Poul Lang, nu Eier af Langholt, men forhen Forvalter over Ryssinsteen m.v. paa Grund af Citantens Udsættelser i Contracitantens Regnskaber fra 1ste Mai 1787 til 1ste Mai 1796, bør bemeldte Hr. Lang tilsvare og betale følgende: Af Regnskabet fra 1ste Mai 1788, til 1ste Mai 1789, efter 4de Post 150 Rdlr. efter 15de 6 Rdlr. 4 Mk. 15 s.; at Regnskabet fra 1ste Mai 1789, til 1ste Mai 1790. efter 4de Post 8 Rdlr.. 10de 66 Rdlr. 5 Mk. 10 s. af Regnskabet fra 1ste Mai 1790 til 1ste Mai 1791, efter 14de Post 4 Rdlr. 4 Mk.; af Regnskabet fra 1ste Maj 1791 til 1ste Mai 1792, efter 5te Post 90 Rdlr., 17de 50 Rdlr., 18de 8 Rdlr. 3 Mk.; af Regnskabet fra 1ste Maji 1792 til 1ste Mai 1793, efter 5te Post 20 Rdlr., 20de Post 3 Rdlr., 23de Post 4 Rdlr. 2 Mk. 12 s., 24de Post 45 Rdlr. 1 Mk. 10 s.; af Regnskabet fra 1ste Mai 1793 til 1ste Mai 1794, efter 4de Post 12 Rdlr., 14de Post 21 Rdlr., 15de Post 12 Rdlr. 3 Mk. 4 s., 18de Post 4 Rdlr.; af Regnskabet fra 1ste Mai 1794 til 1ste Mai 1795, efter 13de Post 24 Rdlr. 5 Mkt., 15de 1000 Rdlr., 16de 27 Rdlr. 2 Mek 4 s., 17de 4 Rdlr. 2 Mk. 15 s., 20de 21 Rdlr. 5 Mk. 9 s., 22de 4 Rdlr. 27de 3 Rdlr. 3 Mk.; endelig af Regnskabet fra 1ste Mai 1795 til 1ste Mai 1796. efter 10de Post 765 Rdlr., 11te Post 4 Rdlr. 1 Mk. 8 s., efter 13de Post 30 Rdlr., 14de 234 Rdlr. 3 Mk. 8 s., 16de 378 Rdlr., 17de 552 Rdlr. Foranførte udgiør den Sum 2657 Rdlr. 15 s.; hvilke To Tusinde Ser hundrede Halvtredsindstyve og Syv Rigsdaler Femten Skilling, Contracitanten bliver pligtig at erstatte Citanten og lade sig afdrage i sin Fordring. Tillige bør Hr. Lang, paa Anfordring af Citanten, erhverve Tingsvidne og Dom, over Restancen efter Regnskabet fra 1ste Mai 1795 til 1ste Mai 1796 ders 8de Post, og være underkaastet, det deraf flydende Anvar, saa at Contracitanten, inden 4 Uger efter Citantens Anfordring, under Mulct af 2 Rdlr., siger To Rigsdaler til Baroniet Ryssensteens Godses Fattige, for hver Uge han længere lader dette henstaae, udtager Stevning med lovlig Jndvarsel til Vedkommende, efter hvilken han vedbørlig og lovlig fremmer Sagen. Videre bliver herved bekræftet og gientaget den udi 7de Post af Regnskabet fra 1ste Mai 1795. til 1ste Moi 1796 af Citanten paastaaede Reservation, i Henseende til Sikkerhed for umyndiges Midler, paa Grund af forestaaende, saa at Hr. Lang bør, for dette staae alt lovligt Ansvar. Dermod bør Contracitanten Hr. Poul Lang erstattes af Citanten Hr. Baron Juul, sit efter Regnskabs Slutning tilgodehavende 3702 Rigsdaler 3 Mk. 15 1/2 s. siger Tre Tusinde Syv hundrede, og To Rigsdaler Tre Mark og Femten 1/2 Skilling, hvorfra afgaaer foranførste Citanten hos Contracitanten tilkiendt Pengebrløb 2657 Rdlr. 15 s., bliver igjen 1045 Rdlr. 3 Mk. 1/2 s.; hvilke Et Tusinde Fyrgetyve og Fem Rigsdaler Tre Mark og 1/2 Skilling, Hr. Major og Baron Owe Juul Ryssensteen, bør til Hr. Poul Lang af Langholt, betale inden femten Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Nam og Udlæg efter Loven. Processens Omkostninger ophæves i denne Sag ; og for øvrigt friefindes Parterne for hinandens Tiltale i denne Sag; men for den af Contracitanten, medens han var Forvalter paa Ryssensteen, viste uordentlige og ligegyldige Fremgangsmaade, ved ikke at efterlere sin Jnstruxtion, være efterrettelig i sine Tienestepligter, og ikke lagttage den Agtelse, han skyldte sit Herskab til ordentlig Regnskabsførelse og Aflæggelse, bør efter Citantens nedlagte Paastand, bemeldte Hr. Lang bøde 50 Rdlr., siger Halvtredsindstyve Rigsdaler, til de Fattige paa det Gods, som henhørte under Baroniet Ryssensteen, medens samme blev af ham forvaltet, hvilken Mulct foranstaltes af høie Øvrighed opkrævet esær Anordningerne. J den af Contracitanten udtagne Høiesterettes Contrastevning, dateret 14de December 1805, paaankes deels til Stadsæstelse og Skiærpelse, deels til Underkiendelse. Tilsidesættelse, Forandring og anderledes Paakiendelse, den forhen i Sagen passerede forrige Nørre Jyllands Landstings Dom.