Berlingske Tidende, 1828-01-18
Stevning. Justitiarius. med tilforordnede Assessores den Kongelige Vestindiske Lands Overret paa St. Croix. Giøre vitterligt: At efter Begiæring af Major og Procurator J. N. Didriebsen, som benificeret Sagiøres for St. Croir Overformynderie paa den Umyndige Susanne Cuttures Vegne og i Overeensstemmelse med Kongelig allernaadigst Bevilling af 28de Mai 1817, saaledes lydende : vi Frederik den Gjette, at Guds Naade Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg. Giøre vitterligt: At Vi, efter derom indgiven allerunderdanigst Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at Os elskelige Major af Jnfanteriet, Brandmajor samt bestalter Lands Over- og Underrets Procurator Johan Nicolav Didrichsen, af Vort Eiland St. Croir i Amerika, som benificeret Sagføren for St. Croix Overformynderie paa den Umyndige Susanna Cuttures Vegne, maae ved Stævning til Vor vestindiske Lands Overret, som 3de Gange og skal indføres i den Danske Statstidende og den Altonaiske Mercur, samt i den danske vestindiske Regierings=Avis med Aar og Dags Varsel indkalde den eller i de, som maatte formene sig at have nogen Ret til en Udlægsserdel af det under 18de December 1822 sluttede Skifte efter afgangne Madame Elisabeth Lake og efterlevende Mand Joseph Lake i Faveur John Hancock, for den ham tilkommende pro quota Andeel af Pantebogen Catharinashopi Ostende Qvarteer Litr. B. No. 22 a 23 for P. 2/3 2931 4 - , dermed at fremkomme, og saadan deres Ret, inder foreskrevne Tids Forløb, anmelde og beviisliggiøre, men om Jngen efter bemeldte Tids Forløb skulde have meldte sig, maae der paa samme Udlægsseddel erholdes Mortifications=Dom, og denne derefter af Pantebogen udslettes. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige Vestindiske Regiering, St. Croix, den 23de Mai 1827. Bardenfleth. Pentz Rosenern. Bevilling for St. Croix Overformynderie, paa den Umyndige Susanna Cuttures Vegne, til ved Proclama i Aviserne at indkalde alle dem, som formene sig at have nogen Ret til en Udlægsseddeel fra Skiftet efter Madame Elisabeth Lake og efterlevende Mand Joseph Lake i Faveur John Hancock for Pontoppidan. indstævnet herved med Aar og Dags Varsel alle og enhver, som maatte have den i Bevillingen ommeldte Udlægsseddel af det under 18de December 1822 sluttede Skifte efter afgangne Madame Elisabeth Lake, og efterlevende Mand Joseph Lake i Faveur John Hancock i Hænde, til at møde inden den Kongelige Vestindiske Lands Overret, som vil vorde sadt og holden i det offentlige Domhuus Nr. 10 i Kongensgade i Byen Christiansted, eller paa hvilket andet Sted Retten da maatte holdes, den første Retsdag i Januar Maaned 1829, for med bemeldte Udlægsseddel at fremkomme og deres lovlige Adkomst at beviisliggiøre, eller i Mangel deraf at høre den ved Rettens Dom mortificeret efter nærmere Paastand. Det tilkiendegives de Jndstævnte at forelæggelse eller Lavdag, ifølge Forordningen 3die Juni 1796, er ophævet. Til Bekræftelse under Lands verrettens Segl og Justitssecretairens Underskrivt. St. Croix, Christiansted, den 9de Juni 1827. (L. S.).