JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Det hedder, at den Spanske General Blacke (en Jrlænder af Fødsel, der længe har staaet i Spansk Tjeneste) den 20de September besatte Bilbao, hvorfra alle konstituerte Anthoriteter og mange fornemme Familier flygtede. Hensigten af dette Angreb var at drage de Franske fra deres Stilling ved Ebro=Floden, og Engellænderne havde lovet at understøtte samme med en Landgang, men udebleve, som sædvanligt. Marskal Ney (ikke Bessieres, som sidst meldtes, rykkede imod Fjenden med 12000 Mand, medens Gen. Monton med 8000 Md. søgte at afskjære Rettraden. Men Spanierne flygtede saa tilsomt, at man ikke kunde naae dem, og de Franske rykkede den 26de uden Modstand igjen ind i Bilbao. Derimod skal Marskal Bessieres efter Privatberetninger med 40000 Mand have slaaet Gen. Castannos i Nærheden af Miranda, dræbt 20000 og afskaaret 5000 Spanier, som ville komme til at strække Gevær. Den Franske Armee skal nu have følgende Stilling: Kongens Hovedqvarteer er i Vittoria, Marskal Bessieres i Miranda, Marskal Mønceys i Pampelona og Marskal Neys i Bilbao. De frygteligste Tilrustninger fortsættes. Magasinerne i Bayonne kunne ey mere rumme den Proviant, der opdynges, og man maae nu tage Kirkerne til dette Brug. Direkiøren for Fæstningsværkerne sammesteds har faaet Ordre, at lade forfærdige 60,000 Sandsække &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Engellænderne have svækket deres Magt paa Sicilien, og Maltha ved derfra at sende 7000 Mand til Spanien. Deres Krigskibes Operationer indskrænke sig der blot til Kaperier, og vove aldrig noget Landgangsforsøg. Om deres Deeltagelse i de Spanske Anliggender har den Franske Argus Følgende: Et Øyebliks Lykke har gjort de Engelske Magthavere saa hovedsvimmel, at de vove at tænke paa Spaniens Erobring, og drive deres tossede Jndvildskhed saa vidt, at de troe, en Brittisk Armee kan byde en Fransk Hær Spidsen, Nu skal Engelland bøde med sin egen Personlighed paa de Vilpladse, som saa længe kuns vædedes af Fastlandets Nationers Blod. For Engelland begynder Krigen først nu, og da hverken dets Kraft, Mod, Befolkning eller sande Rigdom staaer i nogen Forhold til dets Fjenders, tør man vel troe, at Krigen fra nu af ikke vil vare længe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Fra 12 til 21de d. M. skulle alle Franske Konskribertefra Aarene 180611809 indfinde sig i Maynz, for derfra uopholdelig at begive sig til de Korps, hvorunder de fordeles, og en Belønning af 12 Livres er udsat for hver den der angiver eller arretterer en modtvillig Konskribert elle Deserteur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
J Bayern er Leiren ved Fürth ophævet, og de værende Tropper indtil videre forlagte i Kantonnering, Qvarterer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
J Jtalien har Vicekongen holdt Revne over det Leiren ved Udine forsamlede Tropper, og taget Fastningsværkerne ved Palma=Nuova i Øyesyn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Blandede Efterretninger. Frankerig. Keiseren har ved sin Nærværelse i Castel eftergivet Kommunen Kostheim, hvis sørgelige Forfatning meget rørende blev ham skildret, alle Afgivterne 10 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
J Paris er udkommet et Kobber under Titel: DøkGall paa Cythere, raadspurgt af Venus ved Amors Fødse En Fransk Brig, der under Keiserens Ophold i Bahonne sendtes til Martinique, er allerede kommet tilbage efter 120 Dages Fraværelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Jtalien. J Neapel skal for Fremtiden ingen, de beklæder tvende Embeder, trække Lønnen for begge. Kogen har bevilget en Generalpardon for Deserteurer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Holland. 2 Engellændere bleve forleden indbragte som Fanger til Haag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Vice=Admiral Peter Hartsink, Kommandeur af Un ons-Ordenen, er død i Baltimore i sit 46de Aar. Tydskland. Staden Erfurt, der for nærværene Øieblik tildrager sig almindelig Opmærksomhed, var en frie Rigsstad indtil Aaret 1665, da den, til Straf for Jndvaanerne havde mishandlet en Keiserl. Herold, blev besat af Kurmaynziske Tropper, og Fæstningen Petersborg, anlagt for at holde Byen i Ave. Efter Freden til Lun ville fik Kongen af Preussen Erfurt, men maatte i Freden til Tilsit igjen afstaae samme. Dens tilkommende Herer endnu ubestemt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Keiser Napoleon beboer Gouvernementshuset i Enfurt. Da hans Qvarteer her skulde indrettes, lod den Franske Jntendant alle Vinduer i et lige over for liggende Huus tilmure, men General Oudinot fandt dette upassende, og lod Vinduerne strax sætte i deres forrige Stand, Erfurterne havde alt opført 3 Æresporte for Keiseren, da en Skrivelse fra Hs. Majestæt indløb, hvori han i Betragtning af de Byrder, Byen hidtil har baaret, frabede sig enhver kostelig Modtagelse. De alt opreiste Æreport toges altsaa ned igjen. Da Stadens og Distriktets Embedsmænd den 27 f. M. havde Andienz hos Keiseren, enkyndigede han sig meget nøie om Landets Forfatning og Hjelpekilder. Da han hørte, at de ved Krigen vare komne, i 5 Millioner Livres Gjeld, forsikrede han dem med trøstende Medlidenhed, at det vist snart skulde blive bedre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Den fra Stokholm saa navnkundige Russiske Gesandt Hr. v. Alopæus, er paa sin Reise til Kjøbenhavn den 11te d. M. passeret Hamborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Warschau. En Kongel. Forordning bestemmer, hvorledes der skal forholdes med Landbudenes og Stædernes Deputeertes Valg til den forestaaende Pohlske Rigsdag Fyrst Alexander Sapieha har skjænket en Fond af 5000 Gylden til det Kongel. Videnskabers Selskabs Bibliothek, det eneste i Warschan siden det store Zaluskiske ved Pohlens sidste Deeling blev transporteret til Petersborg. Ved den Pohlske Garde, som er i Fransk Tjeneste i Spanien, ere over 36 Gemene vancerede til Officerer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Preussen. Ved sin Ankomst til Memel steeg Kongen af i sit gamle Qvarteer, i Assessor Consentius's Huus og de Kongel. Prindser modtoges med den hjerteligste Glæde i Kjøbmand Argelanders Huus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Prindsesse Vilhelmine, Enke efter Prinds Hendrik at Preussen er død den 8de d. M. i Berlin i sit 83de Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Tyrkiet. Storvizirens Bestræbelser for at svække Janitskarernes Magt kan umuelig gaae af uden en frygtelig Explosion, og det er vanskeligt at forudsee hvilket Partie der vil seire.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Engelland. Branden i Coventgarden Theater havde nær tillige antændt Drurylane Theatret, hvis man ikke havde hængt vaade Klæder over Vinduerne. En Matros, der tilforn har tjent under Nelson, udmærkede sig især ved Slukningen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Hoftidenden bekjendtgiør, at det skal undersøges, hvorfor Prisepengene endnu ikke ere uddeelte for de Priser, som nogle Bristoler Kapere i Aaret 1747, altsaa for 500 Aar siden, have gjorte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Hamborg den 14 Octbr. 1808. Penge=Cours 100 Rd. Hog. Bco. 173 Rd. dsk. Bes. Vexel paa Kbhvn. 2 M. 100 Rd. 175 - - Avertissements At det behagede Forsynet den 30 Septbr., efter langvarie Sygdom, ved en stille og roelig Død at bortkalde fra dette til et bedre Liv, min yngste Datter Anna Mathæa Thune, bekjendtgjøres sørgeligst Familie og Venner. Saxkøbing den 3 Octbr. 1808. C. Thune, fød Steenberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Under Frederichsgave Godses Skifte Jurisdiction, er i Aabye, Sønderbye Sogn, for nylig ved Døden afgaaet Huusmand Jørgen Andersen Topp anden at efterlade sig nogen Børn, og hans Boe af mig som Godsets kommitterede Skifteforvalter strax taget under lovlig Behandling; hvorved at Enken blev anmeldt: at den Afdøde skal have efterladt sig en Søster ved Navn Karen Andersdatter som for omtrent 14 Aar siden blev gift med Christen Pedersen Køllehuus og med ham bortreiste til Jylland, men til hvad Stad vides ligesaa lidet som om hun endnu er i Live, eller er hvildød og har efterladt sig Børn, da hendes Opholdsted siden den Tid ikke ha været at opspørge. - Omendskjendt det med temmelig Vished forudsees at intel vil blive at arve, vorder dog bemeldte Karen Andersdatter eller Arvinger, samt Stervboets Kredi og Debitorer, i Overeensstemmelse med Plakaten af 26 Octbr. 1792 herved 3 Gange efter hinanden offentlig indkaldte med 6 og 12 Ugers Varsel, at møde eller møde lade ved Skiftel som er berammet at foretages her paa Skriverstuen den 25 Novbr. 1808 og 6 Januari 1809 hver Dags Formiddag Kl. 10; da samme sidstmeldte Dato forventes sluttet. Frederichsgave den 14 Octbr. 1808. Kjær. Torsdagen den 27de indeværende Maaned, og følgende Dage bortsælges ved offentlig Auction afgangne Transportforvalter Møllers Stervboes Meubler og Effecter, bestaaende af Sølv, Kobber, Tin, Messing, Jern og Træefang, Linnet, Sængesteder og Sængeklæder, Borde, Stole, Dragkister, Kakkelovne, Kjør Vogne, og Avlingsredskaber, med videre. - Auctionen holdes i Stervboegaarden her i Assens, og begynder hver Dags Formiddag Kl. 9 Slet. - Trykte Fortegnelser kan bekommes 8 Dage før Auctionen, hos Hr. Justitsraad Leth paa Aalykkegaard, hos Hr. Kjøbmand Rasmus Dreier i Assens, og hos Undertegnede. Assens den 14 Octbr. 1808. R. L. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Ved offentlig Auction, som holdes paa Assens Raadstue, Mandagen den 24de indeværende Maaned, Formiddag Kl. 10 Slet, bortsælges: 000 Potter Fransk Brændeviin, og 30 Td. Salt, hvilket herved bekjendtgjøres. Assens den 14 Octbr. 1808. R. L. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Tirsdagen den 1 Novbr. førstkommende, om Formiddagen Kl. 9, bliver efter Vedkommendes Begjæring, udi Gjæstgiver Frantz Taarups Gaard No. 289 i Vestergade her i Odense, ved Auction bortsolgt en Deel derudi indflyttet Gods og Løsøre, bestaaende af Skabe Dragkister, Borde, Stole, Speile, Jernkakkelovne, Stilderier, Glas, Porcellain, en Kanapee, Konsolborde deels med Træeplader og deels med Marmorplader, Blikformer, Lyseplader, noget Tin, en Gadelygte, en Rulle, Deigtruge, noget Træetøi og andet meere, som nogle Dage førend Auctionens Holdelse forevises og er til Eftersyn i fornævnte Gaard, alt efter de Konditioner som paa Auctionsstedet vorder bekjendtgjort. Hvilket hermed til de Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Odense den 15 Octbr. 1808. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
J Søeboe Skov er 40 Favne god tør Bøgebrænde som kan leveres til Falsled ved Fartøi mellem Assens og Faaborg tilkjøbs eller Bortfragtning i October, eller November Maaneder 1808, derom nærmere ved R. Cilersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Et Værelse for en eenlig Person er at faae til Leie hos Maler Claudi paa Nørregade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
God Rom Fransk Brændeviin, Ratasia, Citronsaft og alle Sorter Vine er at bekomme paa det store Apothek i Odense, Den i vores Cirkulaire af 27 August d. A.L. B., omtalte Generalforsamling for det Fyens Liig= og Enke=Societet er berammer at holdes paa Odense Raadstue Onsdagen den 26 Octbr. førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2. - De som til berørte Tid hverken selv mede eller indsende skrivtlige Fuldmagter, blive anseete som de, der samtykke i Alt, hvad der af Pluraliteten maatte vorde vedtaget og bestemt. Odense den 10 Octbr. 1808. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Fredagen den 23 Octbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 9 bliver efter Magistratens Foranstaltning foretaget offentlig Auction over endeel Meubler og Effecter afgangne Ma for Fiints Stervboe tilhørende bestaaende af: Stole, Sø fa, Borde, Chatoler og Dragkister, Sængesteder og Sængeklæder, Kobber, Messing, Porsellain og Sølvtøi, Offceer=Munderings- og andre Klæder samt Linnet, saa og Brænde og Tørv m. v. Hvilket herved bekjendtgjøres, samt og at Auctionen foretages i Gaarden No. 438 i Nørregade. Odense den 14 Octbr. 1808. Bendz. .
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Mandagen den 31 Octbr. næstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver paa Hovedgaarden Sandholt ved offentlig Auction bortsolgt, omtrent 50 Stkr. Foraarsgrise - hvilket herved bekiendtgiøres. – Sandholt den 12 Octbr. 1808. Formedelst at ikke antageligt Bud skede paa Gaarden No. 61 og 62 med Grund og Haugeplads inden Auctionen den 8de dennes, er nu 4de og sidste Gangs Auction derover, efter Vedkommendes Begiær, berammet til Løverdagen den 22 Octbr. førstkommende paa Raadstuen Kl. 10 Formiddag. Til de Lysthavendes behagelige Efterretning kundgjøres dette herved fra Auctionsforvalteren. Bogense den 11 Octbr. 1808. Friis. Linierede Lægds- samt Af- og Tilgangs-Liste efter det befalede Schema sælges her paa Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Hos Bager From er gammelt Malt at faae tilkjøbs. Huset i Overgade No. 61 agter Eieren at bortsælge underhaanden; om Prisen akkorderes med Henrich Rasmussen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Gjennemtrukne trykte Protokoller ved Befordringsvæsenet for 1809, som det nylig er paalagt Opsynsmændene i Fyen og Jydland selv at anskaffe sig, kunne hos mig erholdes naar det maatte beha J Dhrr. Otionsmænd at opgive hvor mange Ark Enhver troer at kunne behøve i sin Protokol. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Pan adskillige Forespørgsler fra mine Venner meldes herved at lydske og andre fremmede Skrivter endnu som forganskaffes efterhaanden som de bestilles. - Det samme gielder efter Omlændighederne om llige danske Bøger, som vikke maatte haves paa min Boglade. Odense den 11 August 1808. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Samtlige Arvinger i Stervboet efter afdøde Aftægtsmand Jørgen Dinesen Fiøkke paa Lysemsegaard og forhen afdøde Hustrue Kirstine Poulsdatter indkaldes herved at møde paa nedennævnte Herreds=Kontoir i Odense Mandagen den 10 Decbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10, hvor en Skiftesamling agtes holdet i Stervboet, hvorved Skiftet om mueligt optages til Slutning. Vinding Bjerge og Aasum Herredsfogderie den 1 Octbr. 1808. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
J Følge Prokiama, som er læst ved den Kongelige Landsoverret samt ved Vinding Bjerge og Aasum herredsret, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel samtlige Kreditorer i Stervboet efter afdøde Aftægtsmand Jørgen Dinesen Fiolkesom døde paa Lysemssegaard i Bogene Sogn under Vinding Herred, samt ligeledes forhen afdøde Hustrue Kirstine Poulsdatter, til at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter. Ligeledes indkaldes Boets Debitorer til inden fornær te Tids Forløb at betale hvad de til Boet maatte være skyldige. Vinding Bjerge og Assum Herredsfogderie den 1 Octbr. 1808. G. L. Baden. Vegisterinisforretningen efter Aftægtsmand Niels Nielsens i Ademosegaarden paa Mullerup Mark under Flødstrup Sogn, afdøde Kone Karen Jørgensdatter, forefandtes et Kongelig konfirmeret Testamente, hvorefter hendes Arvinger ved hendes dødelige Afgang skal have i Arv 10 Rd., hvilte ti Rigsdaler ere deponerede hos undertegnede Skifteforvalter. Thi indkaldes herved samtlige bemeldte afdøde Karen Jørgensdatters Arvinger til at møde paa mit Kontoir i Odense Tirsdagen den 20 Decbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 11, forsynede med behørige Beviser for deres Arveret, for at modtage udbetalt imod Qvittering hvad enhver især efter lovlig Deeling af ovenmeldte Penge kan tilkomme. Vinding Bjerge og Aasum Herredsfogderie den 1 Octbr. 1808. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Da man ikke ved Registeringsforretningen har kunnet faa(undskab om, hvo Arvingerne ere efter afdøde Jndsidder Peder Larsen Skræder og forhen afdøde Hustrue Johanne Madsdatter af Urup, saa indkaldes herved disse til inden lovbefalet Tid at møde og bevise deres Arveret for undertegnede Skifteforvalter. Paa lige Maade indkaldes Stervboets Kredi= og Debitorer de Første for at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer og de Sidste for at betale hvad de til Boe maatte være skyldige. Til Efterretning meldes at en Skiftesamling agtes holdet i Stervboet paa nedennævnte HerredsKontoir i Odense Tirsdagen den 20 Decbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10. Vinding Bjerge og Aasum Herredsfogderie den 1 Octbr. 1803. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Kredi= og Debitorer i Stervboet efter afdøde Huusmand Morten Andersen og Kone Karen Nielsdatter samt Børn Jens Jensen Patermann og Margrethe Mortensdarter af Ullerslev, indkaldes herved til inden lovbefalet Tid, de første at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer paa Boet, og de sidste at betale hvad de til Boet maatte skylde. J begge Tilfælde henvender man sig til undertegnede Skifteforvalter. Vinding Bjerge og Aasum Herredsfogderie den 1 Octbr. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
J Følge Proklama, som er læst ved den Kongelige Landsoverret og Hof= og Stadsret, samt Odense Herredsret, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel alle dem, der formene at have nogen Fordring i Stervboet efter afg. Rasmus Hansen Møller, forhen værende Møller i Weile Mølle, men som nu i Tommerup Bye under Odense Amt ved Døden er afgaaen, eller hans forhen ligeledes afg. Hustrue Anne Andersdatter, med disse deres Fordringer at melde dem inden fornævnte Tids Forløb hos undertegnede Skifteforvalter i Boet. Odense Herreds=Kontoir den 30 Septbr. 1808. C. A. Falbe. Tagsteen a 5 Rd. pr. 100 Stkr. saavelsom alle L.M. Sorter Muursteen er at bekomme paa Fabriqven ved Skibhusene; hos mig er ligeledes at bekomme, fineste rødt Lak og dito Kontoir-Lak fiint sort Lak og bruunt Guld=Lak, præparerede Penne skaarne og uskaarne Odense den 10 Octbr. 1808. L. Meyer. i No. 32 paa Overgade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
For en habil Bogbindersvend er strax Arbeide--- for hele Vinteren hos Bogbinder Hansen i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-17
Hos Bogtrykker Faber faaes: Krigstildragelser imellem Danmark Sverrig og Engelland i Aaret 1808 som Dag beg optegnet af Hansen, 1ste Hefte 3 Mk. Haugebog indedeholdende Regler for Haugeanlæg, samt Kjøkkenurters, Blomsters, Frugttræers, Stirtræers og Buskes Behandling, af Møller, 1ste Deel 1808 indb. 1 Rd. 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-18
Samme Dag ankom Fregatterne Eurydice og Bello na med 3 uden for Reval opbragte Russiske Galeaser fra Narva med Tømmerladninger og henimod 40 Tdr. Tjære, Det ene af disse Fartøier losses nu for at indrettes til Brander; Trælasten anvendes til Brænde paa deres Majestæts Flaade, som trænger dertil; af Tjæren fordeles noget til Deres Majestæts Skibe og Resten afgives til Brandernes Indretning. Den 5te om Formiddagen lod Admiral Sau mare; sit Bombeskib kaste adskillige Bomber mod Batterierne og Staden ved Baltisk Port, hvoraf en traf et Krudt magasin, som fløi i Luften med en stærk Explosion og syntes at gjøre Skade paa et af Batterierne."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-18
Som forhen meldt, skal den Russiske Flaades Stilling, efter disse forgiæves Underhandlinger, være bleven saaledes, at man nu holder den for at være aldeles betrygget for fjendtligt Angreb. Dernæst haves en Rapport af 19 September fra A. Lantingshausen, kommanderende General for den anden Afdeling af den Søndre Finske Armee, hvori han melder om en Fægtning, som efter samtlige Korpsers Udskibning forefaldt ved Lakolax, og hvis Resultat efter flere fornyede Angreb blev, at han nødtes til Rettrade, da Fjenden, hvis Styrke beløb sig til omtrent 4000 Mk. med 10 Kanoner og 2 Haubitser, var nær ved at tournere hans venstre Fløy. Dog forsikres, at uagtet Fjenden forfulgte med Hæftighed, blev ikke allene Artilleriet og Kavalleriet igjen indskibet længe før Arriergarden kom til Stranden, men Generalen troer endog, at ingen blev fangne uden nogle af de Saarede, som ey kunde medføres. Ved LakolaxAffairen blev Brigade-Adjutanten Baron Adelsværd død skudt og Kapitain Boman samt Fændrik Nauckhoff saarede: desuden blev Major Wrangel, Kapitainerne Ulfsax og Nordenstolpe samt Lieutenanterne, Baronerne Kostul og Ridderstolpe tilligemed Fændrik Baron Willebrand let saarede. Af Underofficerer og Mandskab ere dødskudte 129 Mand og en Underlæge savnes. Foruden ovenstaaende er Fændrikken Berg blesseret og savnes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-18
Dagen efter at denne Rapport var indløben, den 23de September, over drog Hs. Majestæt Kongen Kommanden over forbenævnte anden Afdeling, af den Søndre Finske Armee til Over=Adjutant Oberstlieutenant Lagerbring, som fik Hs. Majestæts Ordre til strax at iværksætte en nye Landgang, paa den Finske Kyst. Den følgende Dag vilde Hs. Kongelige Svenske Majestæt med Generalstab og de til Hovedqvarteret hørende Personer selv opbryde fra Grelsbyfor at afgaae til Granboda og der indskibe sig paa Konge jagten Amadis, hvorpaa Reisen fortsættes videre til de A landske og Finske Skjergaarde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-18
Den tienstgjørende General=Adjutant ved Flaaderne, Viceadmiral Baron Rayalin, har til Hs. Majestæt indsendt en Rapport fra Oberst=Lieutenant Brant af 19de September, om en ved Palma Sund den 18de September forefalden Træfning imellem den Svenske og Russiske Skjergaardsflaade. Vort Tab synes blot at have været en Kanonschaluppe, som sprang i Luften, og 28 Mand døde samt 49 Mand saarede af Søe- og Land=Etaten. Alle de svenske Kanonschalupper fik meer eller mindre Skade; dog bleve de strax saaledes istandsatte, at de i Nødvendigheds Tilfælde kunne gjøre Tjeneste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-18
Den forhenvarende Kongelige Svenske Gesandt i Berlin, Ridder v. Brinchmann, er udnævnt til svensk Minister i London og afgaaet til sin Bestemmelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-10-18
Danske Krigs-Efterretninger. Den fjendtlig Konvoy, bestaaende af 2 Fregatter, 3 Kutterbrigger og omtrent 50 Transportskibe, som den 2den en d. M. passerede fra Nordsøen forbi Kronborg, men uden for Kanonskuds Distance, havde den 5te naaer Malmøe, hvor den endnu den 11te laae rolig for Anker. Den 8d. M. Kl. 3 Eftermiddag, da Taagen lettede lidet, saaes en engelsk Fregat med 8 Koffardieskibe at komme Sydfra i Sundet. Kl. 5 1/2 passerede de Kronborg under den svenske Kyst nord efter. Kl. 5 gik de 6 danske Kanonbaade ud for at gjøre Jagt paa Konveien, og efter at endeel Kugler vare vexlede fra begge Sider, trak Kanonbaadene sig tilbage under Fæstningen, da en Forstærkning af 3 engelske, Kanonbaade og 5 armerede Chaloupper ankom fra Raa og den svenske Galei fra Helsingborg. Da bemeldte Forstærkning kom Fæstningen paa Skud nær, blev fyret efter den, hvilket strax besvaredes, og da den tillige nærmede sig, begyndte en Kanonade fra begge Sider i Mørkningen og Taagen og vedvarede til Kl. 7. Fjendens Kugler faldt deels i Fæstningen deels uden for samme og nogle i Helsingøer, uden at beskadige nogen. Af Fæstningens Kugler have 2 gjort Virkning, hvorpaa Fienden ophørte med Jlden og roede tilsomst tilbage. - (Formodentlig den samme Affaire, som S. 652 er omtalt at have havt Sted den 7de.)