JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1821-01-05
J Aaret fra den 2de December 1819 til den 2de December sidstleden ere - ifølge de skeete Anmeldelser her i Byen copulerede 771 Par, af hvilke 7 Par henbørte til den mosaiske Troesbekiendese. J samme Ti grum ere fødte 1664 Drenge og 1558 Piger, ialt 3222, i og døde 1009 Mænd, 810 Qvinder, 893 Drenge og 206 Piger, i i ialt 3218 Personer, altsaa ere i dette Tidsrum 226 flere døde end fødte. Af de Fødte vare 1008 fødte paa Fødsels= og Pleie=Stiftelsen, 50 i den mosaiske Menighed og 3 i Tugt, Rasp- og Forbedrings; Huset. Af de Døde vare 383 døde paa det almindelige Hospital og af de Fattige, som ere døde udenfor Hospitalet, ere 241 jorde efter Fattigvæsenets Foranstaltning. Følgende ere de Svagheder og Tilfælde, hvoraf ovenstaaende Antal, efter Anmeldelserne, befindes at være bortdøde, med Undtagelse af 25, hvis Dødsaarsagen ikke have været anmeldte, og 127 dødfødte Børn: Afsindighed (Raserie, uroelige Tanker) 2, Alderdom 238 Barselseng 72, Beenskade 6, Beenedder 1, Betændelsesfeber (Jnflamation, 20. Blodstyrtning 233, Brok 3 Brystkrampe (Asthma, 15, Brystsyge, (Lungesyge) 583 Brækning 2, Bylder 4, druknede 41, dræb sig selv 24, Durkjøb 1, engelsk Syge 3, falden til Døde 11, Feber, (hidsig Feber, Forkiølelse, Flodfeber) 33, Flod (Saltflod, Fugt, Saar) 12, Forraadnelsesfeber 55, Forstoppelse (Obstruction, 4 frosne ihiel 4, fundne døde 10, Galdefeber 10, Gigt (Værk, to Værk) 23, Guulsot (Leversyge) 8, Halsyge 16, hastig døde Al. Hjemsyge 1, Hjernebetændelse 2, Hoste 50, Hovedpine 2, indvortes Svaghed 18, Righoste 13, Kirkelsvaghed 53, Koldbrand 10, Koldfeber 1, Krampe 286, Kræft 12, Lamhed 5, langvarig Svaghed 3, Mæslinger 269, Moersyge 6, Nervefeber 72, Nervesyndom79, Nyfødte 52, Orm 4, Podagra 1, Rosenfeber 6, Skarlagens feber 9, Slag (Krampeslag 268, Slagstod (Appolexie) 68, Slim feber 11, Steen 4, Stikslod 4, Sting (Pleuris, Sidesting, Hold) 5, Strubehoste 24, Svindsot Tæring, tærende Syge) 229, Trødre, 43, Sænder 103, ulykkelig Hændelse 15, Vand i Hovedet 5, Vattersot 161 og venerisk Sygdom 5.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Ved de her i Byen værende Lauge er følgende Jnteressentere og Mestere: Bagere 57, Barberere 13 Blyetækkere 4, Bogbindere 12, Brændeviinsbrændere 310 Bundtmagere 8, Bødkere 52, Dreiere 16, Dugmagere 32, Feldberedere 3, Garvere 35, Giørt, lere 7 Glarmestere 37, Grov= og Kleinsmede 121, Guldsmede 98, Handskemagere 22, Hattemagere 20, Hjulmænd 17, Hørkræmmer 37, Kandestøbere 5, Knapmagere 13, Kobbersmede 25, Lygte, magere 15, Malere 70, Muurmestere, Gibsere og Steenhuggere, 37, Møllere 31, Naalemager 12, Nagelsmede 8, Peruquemagere 34, Posementmagere 9, Reebslagere 19, Remmesuidere og Sadelmagere 38, Seil, Flag= og Compasmagere 11, Silke=, Ulden= og Lærredskræmmere 126, Silkevævere 3, Skippere 874, Skomagere, 441, Skorsteensseiere 5, Strædere 358, Slagtere 62, Snedkere228, Stolemagere 24, Sver fegere 2, Tobakspindere (de privilegerede Fabritter iberegnet) 31, Tømmermestere 28, Tøimagere 27, Uhrmagere 22 Viinhandlere og Fasbindere 42, Vognmæne 52 og Vævere 16. Ved alle Laugene ere saaledes 3819 Jnteressentere og Mestere. Svendenes Antal beløber sig til 3687, og Drengenes i 210; ognaar man dertil regner de 1688 parte Arbeidere og faae Folk, som bruges ved disse Lang, samt de 218 faste Folk eller Karle, som bruges ved de 56 Bryggerier, der for nærværende Tid ere Drift her i Staden, faa udkommer et Antal af 11513 Personer, som ernærer sig ved disse Haandteringer. Sverdsegerlauget, som nu er det mindste, og kuns har 2 Mestere, talte i Aaret 1727 - 15. Blytætterlauget, som nu har 4 Mestere, havde i samme Aar S. Af Feldberedere var der dengang 6, og af Silkevævere 5. Derimod havde man dengang ingen Dugmager, NaalemagerNagelsmed, Skorsteensfeier, (hvilket Laug end ei var opkommet i Aaret 1771), Tøimager= eller Uhrmager=Lang. J alt talte man ved de øvrige Lang dengang 1618 Mestere, i Aaret 1743 talte man 2218, i Aaret 1771, 2568, og i forrige Aar 3909, altsaa 9. flere end i Aar. Det størne Lang er Skippernes, som tæller 87. Jnteressentere men det havde i Aaret 1747 kuns 181. Der var dengang All. Brændeviinsbrændere, ind i tomagere, 145 Strædere, 17 Bagere og 32 Slag ere. Jsen= og Urtekræmmerne udgjorde da eet Lang, som havde 47 mere sentere, nu have de begge til sammen 220, hvoraf Urtekræmmerne udgjøre 179.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Fra 1ste Januar 1820 til Aarets Udgang den 31te December inel. ere i det Kongelige Frideriks Hospital af Syge indkomne 250, udgangne 2279, døde 269.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Paa Garnisons-Hospitalet var den 1ste Januar 1820 de Syges, Antal ............................... 233, til ultimo December er indkommen . 4031, Deraf udgaaet som restitueret a. 3917. Døde........................... 106, Bliver altsaa ved Aarets Udgang tilbage. Hospitalet ....................... Kiøbenhavns Garnisons Hospital, den 2den Januar 1821. Voigt, Jnspecteur.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Ledige Embeder. Under General-Toldkammer- og Commerce-Collegiet: "oldforvalter-Embedet i Elmshorn; et Controlleur-Embede ved Hernene Kiøbenhavn; tvende Fuldmægtig-Embeder ved Etablissementerne i Ostindien.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Befordringer og Afgang. Under Rentekammeret: Den 5te December ere Fuldmægtig i Rentekammerets 2det siellandske Renteskriver-Contoir A. Hammer, i Fuldmægtig i det siellandske og fyenske Landvæsens=Contoir J. EnBiermann og Fuldmægtig i det jydske og lollandske Landvæsens Contoir A. F. Skibsted udnævnte til Secretairer. Den 12te December er Justitsraad F. Woldum efter sin Ansøgning, i Naade entlediget fra sit Embede, som Renteskriver for Rentekammerets islandske og bornholmske Contoir, og i hans Sted er Cancellieraad og Secretair ved Reguleringscommissionen for de norske Provide, ringssager P. Bentzen udnævnt til Renteskriver for bemeldte islandske og bornholmske Contoir, Kammerraad og Veicasserer J. Baden udnævnt tillige til 2den Commissair ved det stemplede Papiir. De, ved det Kongelige octroyerede Sø=Assurance-Compagnie, b) i December Maaned 1820 til Udbetaling deciderede Søskader ere: 1) For Varer i Skibet Anna Margaretha, ført af Skipper Mads C. Smidt, bestemt fra Amsterdam til Kiøbenhavn. - . Dispachen er indleveret den 4de October f. A., og Erstatningen anviist til Udbetaling den 4de December. 2) For Varer i Skibet Frue Elsabe, Skipper Thyge Thomas Fuur fra Mallaga til Kiøbenhavn. - Dispachen er indleveret i den 27de October f. A., og Erstatningen anviist til Udbetaling 6 den 2de December. Kiøbenhavn, i Sø=Assurance-Compagniets Contoir, den 2den Januar 1821. Blad.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Nationalbanken bekiendtgjør herved, at Rente=Udbetalingen for Bankens Laan af Februari d. A. fra næste Aars Begyndelse af en indskrænket til 2de Gange om Ugen, nemlig Mandag og Tirsdag fra Kl. 10 til 1. Tillige bekiendtgiøres, at Rente-Udbetalingen af de for indløste slesvig-holsteenske Myntpapirer udstædte Obligationer tager sin Begyndelse paa det sædvanlige Sted her i Banken Mandagen den 8de Januar fra Kl. 10 til 1, og fortsættes daglig paa samme Nationalbanken i Kiøbenhavn, den 29de December 1820.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Landhuusholdningsselskabet. Onsdagen den 10de Januar, om Eftermiddagen Kl. 5, samt les Selskabet i et overordentligt Fierdingaarsmöde, for at vælge Medlemmer til Selskabets Commissioner. Naar dette Valg er afgjort, holdes et ordentligt Möde, hvori Hr. Professor, Ridder Orsted forelæser en Afhandling, indeholdende chemiske Betragtninger over Sædearterne, og andre dermed beslægtede Födemidler.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Fra den 29de December 1820 til den 4de Januar 182 ere indkomne: Capitain P. Jensen af Kiøbenhavn fra Riga med Galeasen, Wigilantia. Capitain A. M. Schaarup af Kiøbenhavn fra Riga med Galiothen Ulysses. Capitain J. M. Matzen af Kiøbenhavn fra Amsterdam med Galeasen Johannes.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Rettelse. J Tillæget til Statstidenden Nr. 1 findes anført: Capitain J. Laurvig af Bosion i Nordamerica fra Havanna med Briggen Blakke by, men skal være Capitain J. Burrill af Boston i Nordamerica fra Havanna med Briggen Blakeby.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Huus-Auctioner. Den 28de December blev Huset No. 85 i lille Kongensgade ved 4de Auction solgt for 6500 Rbd. Sølv. Den 29de: Gaarden No. 8 i Borgergaden ved 4de Auction for 6900 Rbd. Sølv.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Ved Tallotteriets 1166 Trækning i Kiøbenhavn udkom No. 68. 30. 31. 11. 51.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Kiøbenhavns Torvepriser, den 5te Januar 1821. Rug, Td. 2 Rbd. 4 Mk. a 3 Rbd. 1 Mk. Hvede, Td. 4 Rbd. 2 Mk. a 5 Rbd. 3 Mk. Byg, Td. 2 Rbd. - Mk. 8 s. a 2 Rbd. 1 Mk. - s. Havre, Td. 1 Rbd. 4 Mk. 8 s. a 1 Rbd. 5 Mk. 8 s. Ærter, Td. 3 Rbd. 2 Mk. - s. a 4 Rbd. 1 Mk. - s. Røget Flæsk, Lpd. 2 Rbd. 5 Mk. a 3 Rbd. - Mk. Grønsaltet Flæsk, Lpd. 2 Rbd. 2 Mk. a 2 Rbd. 3 Mk.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Lægen og Lægevidenskabens store Lærer,
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Hædersoldingen. Etatsraad og Professor Dr. Frederich Ludvig Vang, Ridder af Dannebrogen, tælles nu blandt Danmarks tunge Savn. Faa, søgte saa tilligen - og fandt saa vis som Han, Den Ære, der er af Gud og et af Mennesker. - Hisset sees og lønnes derfor, i en lysere Glands, Haas no og fromme Tiener skal Herneden. - Dette til Minde saaes den Forklarede. af den, hvis ædle Talsmand, hvis Velgiører Han blandt Fleres - i flere Dec nier var. Jestrup Præstegaard paa Falster, den 1ste Januar 1841. Fred. Ahrends,
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Efter 13 Aars Svaghed og de sidste 13 Ugers haarde Lidelser, overgik Jen frue Amalie Christine Jansen, om Morgenen den 1ste Januar Kl. 7 til det Bedre roelig og Gud hengiven; bekiendtgiøres for hendes Slægt og Venner. Holbek, den 1ste Januar 1821. Joh. Frid. Rask.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
den 11te December bortkaldte den Almægtige min uforglemmelige Kon Ambrosia Dedikam Wogelius fød Hinckell, i hendes 35te Aar, til en bedre Liv fra mig og 7 uforsørgede Børn. Jeg er overbeviist om enhver Retsindigs Deeltagelse; hun begrædes og savnes af hendes efterladte Mand og Børn. Brundbye paa Samsøe, den 14de December 1820. M. P. Wogelius. Smedens Savnet af en god Stedfader endnu var mig i den J helligste Erindring, blev det atter efter det alvise Forsyn uransagelige Villie, min sørgelige Lod Tirsdagen den 12te December, om Morgenen Kl. 3, ved Døden at see mig berøvet min inderlig elskende og evig uforglemmelige Moder, Ane Catharine, fød Olsen, Enke efter afgangne Handelsmand Vest i Odense, i sit Alders 60 er Aar. Med den blideste Fromhed og Sagtmodighed saae hun sig sidste Øieblik imøde, da ingen Brøde mod sine Medmennesker var hende bevidst, og da kun Dyds og Retskaffenheds udøvelse vare hendes helligste og kiæreste Pligter heri Livet, vil hendes Minde af Mange vorde helliget; men ingen føler Savnet saa dybt, som hendes eneste efterladte Datter og Svigersøn. Kiøbenhavn, den 3die Januar 1821. Marie S. Pommerisch, Andreas C. Pommerisch. fød Schmidt.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Litteratur. Fra 1ste Jan. 1821 ere Priserne paa følgende Forlags=Bøger i Vaisenhusets e) Boglade, store Kiøbmagergade No. 6, medsale: Evang. Kristelig Psalmebog til Brug ved Kirke= og Huusandagt, med stor Stiil og Laul c ter 4 Mk. Exempl., i Dundet og mindre Still med Collecter 2 mk 8 s. og Octave mindre Stiil og uden Collecter 1 Mk. 12 s. - Den forbidrede Rei sion af Luthers liden Catechismus til Brug ved Underviisningen i Skolerne 3 s. Exempl. og i hundredeviis 3 Rbdlr., alt i Materie og Sedler og Tegn. Nyelig har forladt Pressen i Odense. Al. En retskaffen Bestyrelse det værdigste Offer paa Velgiørenheds Alter En Tale holden i Lehns Stiftelse for hielpeløse Børn, den 12te Decembe1320, af Søren Hempel, forligelses=Commissair og Medlem af Stiftet, sens Jnspection, sælges i den Gyldendelske Boghandling samt hos Undertegnede for 3 Mk. (Jndtægten tilfalder Stiftelsen. J. H. Schubothe,
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Børsen Nr. 9. Den oeconomiske Correspondent, udgivet af Professor Begtrup.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
De, som fra dette Aars Begyndelse agte at holde bemeldte Blad, ville behage at bestille det paa hvert Steds Postcontoir. Prisen for Bladet forsendt ugentlig med Ageposten og til Siden derne med Rideposterne er 2 Rbd. 81 s. Sølv halvaarig, som udgiør efter den gieldende Qvartalscours 10 Mk. 10 s. i Tegn qvartalter.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Fra Pressen er udkommet: Nyt Oplag af d) E. Munthes mærkeligste Personers Levnetsbeskrivelser, en Lærrebog i Historien for de første Begyndere; med et Tillæg af Justitsraad Werl uff 1820. Prisen er 6 t. i Materi hos Forlæggeren Boghandler Colding paa Børsen Nr. 1 Det Held, hvormed det første, alt for en rum Tid udsolgte Oplag af denne Bog, er blevet brugt især i Borger= og Al nu skuller, lader haabe, at be andet Oplag, som er fortsat indtil den nyeste Tid, vil blive oplaget af Publikum med lignende Vifald. den falske Catalani. Farce med Sang i to After af A. Bauerle, Fordansket af A. F. Elmquist. Faaes for 1 Rbdlr. hos J. H. Schubother Af Professor Gelpkels nyelig udkomne Skrift: lebet das UrvoldAlder Erde." Udkommer en dansk Oversættelse.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Nyeste dansk og tydsk Leibibliother i Antonistræde Nr. 236 hos Boghandler A. Schaldt. Andet Tillæg til Hoved Cataloger er udkommet. Dette, tillig med første Tivær, der udkom i November Maaned indeholder en Samlingende Bøger af over 1000 Bind, hvormed det Bibliothek i en Tid af neppe 3 Maaneder er bleve forøger, og og staaer af de meest yndede danske og nyde Romaner melsen beskrivelser Digte, Skuespil, Levnetsbeskrivelser, anbetiskeroii iske og hinoriske Skrifter. Leien er den samme som forhen, nemlig : 6 Mk. Qva talet, 40 sk. om Maaniden, og 12 s. om Ugen. Cataloget med Tillægenskoster 23 s.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
AVERTISSEMENT. Directionen for det Hongelig octroyerede danske asiatiske I Compagnie bekiendtgjör herved: at en General- Forsamling er berammet at holdes i Compagniets Huus Torsdagen den 18de Januar förstkommende, om Eftermiddagen Kl 5 Set; hvortil Convocationsbilletterne fra Bogholder-Contoiret udsærdiges og der behageligen kunne erholdes.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Callundborg Ut Overfarten med Smakkerne mellem Aarhuus og dette Sted formede st li og Vinter nu er ophört; det bringes herved til offentlig hundskab. Callundborg, den 2den Januar 1821. Paa Dhrr. Færgelöbs-Interressenteres Vegne, E. Bonnevie.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Hr. Porte, Gartner fra Paris, har den Ære at lade Blomsterelskere vide, af I han er ankommen her til Staden med en udvalgt Samline af : lomstertræer Zibler, Frøe &c. Da han blot agter at opholde sig der 8 Dage, havde han maa vil benytte Tiden. Han logerer i Stadt Lauc. burg i store Strandstrædet No. 78. en af Danmarks frugtbareste Provindser er, underhaanden at faae Ulkiøbs paa billige Vilkaar, et complet Jordegods med en god og vel bebygge, Hovedgaard, hvortil haves betydelige aarlige Jndtægter, saavel af Penge som Korn af forskellige Sorter, samt andre Natural-Producter. Til Eiendommen hører et Areal af 465 Tdr. Land indfredet Skov, som en godt bevoxet med Eeg og Bøg, samt Mængde Underskov, der afgiver en betydelig aarlig Indtægt. Nærmere Oplysning om denne Eiendom kan erholdes hos Hr. Bogholdet Meier ved den Kongelige Statsgields-Direction, boende i Borgergaden No. 94, 1ste Sal.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
En hollandsk Veirmølle eller en god Vandmølle her i Siælland, ønskes tilkiøbs; hvo saadan Eiendom haver at afhænde, vilde behage at melde sig hos Bohnum i Kristalgaden No. 53.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Et Bagersted paa Landet, omtrent 2 Mile her fra Staden, er at faae tilkiøbs S eller leie paa meget billige Vilkaar, hvorom handles med Bohnum i Kristalgaden No. 53. Et Par aldeende Gartner=Folk, som kan fremvise de bedste Attester, ønsker sig Condition enten strax eller og til førstkommende Februar d. A. Hr. Slotsforvalter og Gartner Rasmussen paa Marienlyst ved Helsingøer kan derom give Anviisning.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Mandagen den 15de Januar førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, holdes V. her paa mit Contoir en Skiftesamling i afgangne Johannes Lykkes Stervboe af Ravnæsse under Birkerød Sogn, hvorved forventes at Boet vilblive sluttet; hvilket herved bekiendtgiøres til Efterretning for Vedkommende. Hirschholms Amtsine, den 3die Januar 1821. Selmer.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Strænge.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Nyelig er ariverede et Partie ægte Romanske Violin og HarpeStrænge, tillige bekommes alle Sorter overspundne og Metal Strænge for alle Jnstrumenter til billige Priser, tages store Partier gives Rabat hos Richter & Bechmann, i Kristalgaden No. 50.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
En Seminarist, der for nogle Maaneder siden er demitteret fra Seminariet, Sønsker snarest muligt at blive Assistent hos en gammel Skolelærer, enten i Siælland eller Provindserne. Paa Lønnen sees ikke, kun ønskes en god Omgang, De herpaa Reflecterende ville behage at aflægge en Billet paa dette Blads, Contoir, mærket C. W. No. 9.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
En Embedsmands Enke ønsker sig 1 a 2 Børn i Kost og Logie, helst 2 Pigebørn, for billig Betaling ; anvises fra store Strandstræde No. 107, 2den Store Bays Hestedækner, simple graae dito, samt gode flettede Pampusser, faaes paa Hiørnet af Frederiksberggade og Nye Kattesund Nr. 29, hos J. Hansen, Haa Kavnstrup pr. Ringsted staaer til Salg 12 fede Bulle, 4 Tyre og 2 Køer.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
En Studerende eller Cadet af god Familie kan erholde Logie, Kost m.v. en Militairs Huus, naar man derom indsender en Billet paa denne Tidendes Contoir, mærket B. M. No. 12. Seminariet paa Joenstrup angaaende. D. som ønske at antages som Seminarister 1ste Juli 1821, ville behage at indsende deres Ansøgninger til Undertegnede inden Februar Maaneds Udgang, og møde her til Prøve-Examen den 31te Marts. Ansøgningerne maae være forsynede med de behørige Attester samt antagelig Cautions=Beviis, (ifølge Realm. af 10de Februar 1818. 6 - 10), uden hvilke de ikke kunne antages. Jeg maae tillige anmærke, at jeg ikke kan anbefale Nogen til Friplads, som jeg ikke nøie kiender, førend efter det første Aars Ophold her, som er Prøveaaret, ifølge Reglem. 5. 14. Joenstrup Seminarium, den 4de Januar 1821. J. Ernst Wegener, Seminariets Forstander.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
J Støvler og Skoe=Udsalget i store Kongensgade No. 234 i Kjælderen forfærdiges og udsælges daglig Ungerske Støvler 7 a 3 Rbdlr., Vellingtøns 5 Rbdlr., Støvlefødder 4 a 4 1/2 Rbdlr., Saaler og Bagflækker 9 a 10 Mk., Mands Dandseskoe 10 Mk., med Rand 2 Rbdlr., sorte Dameskoe 7 a 8 Mk. Sammesteds bekommes Blankvox 1 Mk. pr. Daase uden Daase, tages i Dousin viis til Forhandling gives bedre Kiøb. For saavel Arbeidets som Sværtens Godhed indestaaes. J. C. Dahlbergs Enke. Et Meierie, bestaaende af 30 Stkr. Køer, med Tilbehør, Meierle. at faae i Forpagning fra 1ste Mai 1321 paa 7 Aar; det nærmere aftales med Hr. H. P. Hansen, Compagnistrædet Nr. 66 i Kiøbenhavn.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
En ung Jomfrue af god Opdragelse ønsker sig Condition til 1ste Mai paa Landet eller i Byen hos honette Borgerfolk, hvor Konen gaaer med i Huusholdningen, og er villig til, hvor der er Børn, at undervise dem i de første Begyndelses=Grunde og Skrædersyening, hun er forsynet med de bedste Anbefalinger fra det Sted hun nu tiener; anvises af Fæstemand Jørgensen i en Hyskenstræde No. 147. Mye store Flamskesild og fine Christiania Anschiøeer 20 Mk. Dunken, gam 1 mel Soelbær-Rom 4 Mk. 8 s. Flasken, fiin Hollandsk Genever 3 Mk. 8 s. Potten, paa Hollandske Steenbunke a 1 Rbd. Stkt., og paa store Kjælder= 4 flasker 7 Mk. Stkt., bedste Hollandske Oste, 2 Mk. 4 s. Pd., smaae dito paa 3 Pd. Stkt. 2 Mk. 4 s. Pd., guul Sveitzer=Ost 28 s. Pd., grøn Sveitzer=Ost 3 Mk. 4 s. Pd., Lybske Pølser 3 Mk. Pd., Brunsviger dito 4 Mk. 4 s. Pd., tyk Tydsk Peberrod, et Bundt 9 Mk., i enkelte Pund 10 a 12 s. Pd., store nye Jtalienske Riis 1 Mk. Pd., fiin Congothee 8 Mk. 8 s. Pd., bedste Kamporther 9 Mk., grøn Thee 8 Mk. Pd., og fineste Peccothee 23 Mk. Pd., gode Bommolie 1 Rbd. Potten, klar Rocolie 3 Mk. 12 s. Potten, samt Limon=, Bom bas, og Agurkasia, smaa Agurker paa Glas og i mindre Dele, Champions, fiint Cajennepeber, Caristof, samt flere fine og gode Urtekramvare faaes til billigste Priis, paa Hiørnet af Nørregade og Klædeboderne ved Gammeltorv de hos Urtekræmmer N. Friberg.
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Stevning. Justitiarius og Tilforordnede i den Kongelige vestindiske Lands Overret, gjøre vi vitterligt: at for os haver andraget Capitain og constitueret Auditeur samt Et Advocatus Regius Magens af St. Thomas paa det hollandske Kirke Raads Vegne sammesteds, hvorlunde at en Obligation udstædt ved ham, som Fuldmægtig for Frue C. M. Magens i Faveur Shipley, Williams & Wilson i Liverpool for 1000 L. Sterling af Dato 16de October 1809, med Pant i Plantagerne Magehaabet og De Gunst paa St. Thomas, hvis Sald. J Pd. 1314 - 4 - 5 var transporteret til Overformynder Westerman og af ham igier til bemeldte Kirke=Raad, forkom i den paa St. Thomas Natten, mellem den 21de og 22de September f. A. indtrufne Orkan og for at erholde Mortificationsdom paa bemeldte Pante=Obligation, saaledes at en Udskrivt at Pantebogen kan træde i Originalens Sted forsaavidt angaaer berørte Saldeaf Pd. 1314-4 -5 med skadesløse Renter fra 17de Juli 1818, har erhverved Kengelig Bevilling, saaledes lydende: i Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark, de c. Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dito s. marsken, Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt: at Vi efter derom indgiven allerunderdanigste Ansøgning og Begiering fra Capitain og constitueret Advecatte Regius J. M. Magens, af Vort Elland St. Thomas i Amerinde paa sammesom gjædske Alkes Raads Vegne, allendigst have lække og tilladt, som Vi og herved bevilge og tillade, at han ved Stævning til Overretten, som 3 Gange skal indføres i den danske Statstidende, der Kiøbenhavnske Adressecontoirs Efterretninger og den altonaiske Mercur, samt den danske vestindiske Regierings=Avis, maae med Aar og Dags Varsel indkalde den eller de, som maatte formene sig at have nogen Ret til en af bemeldte Capitain J.M. Magens, som Fuldmægtig for Frue C. M. Magens, under 16de October 1809 udstædt Obligation i Faveur Handelshuset Shipley, Williams Wilson i Liverpool for 1000 L. med Pant i Plantagerne Magehaabet og De Gunst paa St. Thomas, hvis paalydende Summa ved forskellige Afbetalinger er bleven reduceret til Pd. 1314 - 4 - 5, og som under 17de Juli 1818 blev overdraget Overformynder F. Wester man, samt seenere igjen at denne transporteret til ovennævnte hollandske Kirke=Raad paa St. Thomas, dermed at fremkomme, og saadan deres Ret, inden foreskrevne Tids Forløb, anmelde og beviisliggiøre; men om ingen for den bemeldte Tids Forløb skulde melde sig, maa der paa samme Obligation erholdes Mortifications=Dom og en Udskrivt af Pantebogen træde i Originalens Sted, forsaavidt angaaer den til det hollandske Kirke=Raad overdragne Salde af Pd. 1314 - 4 - 5 med skadesløse Renter fra 17de Juli 1818. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.)
Berlingske Tidende, 1821-01-05
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling Den Kongelige Vestindiske Regiering, St. Croix, den 25de August 1820. Stabell. Mauriken. Hansteen.