JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Den Spanske Admiral Magaredo bivaanede Festen den 4de Septbr. i den prægtige Vaabenrustning, som Direttoriet har foræret ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Tydskland. Efter Forlydende er den Russiske Gesandt ved det Kursariske Hoff, nu ogsaa kaldet tilbage. J Reggio have Jakobinerne gjort Opstand, og i Bo. logna skulde ogsaa være udbrudt Uroligheder, som dog blev dæmpet itide. Herefter skulle nu alle deslige Oprørere i Jtalien straffes med Galgen. Den ene af Kirkerne i Zürch er indrettet til Russernes Gudstieneste. I Ham borger fra d. 16 til 18de atter indtruffen følgende Fallitter: Cornelius Otto Schutt med 1,800,000 Mk., Eimke & Herreshoff med 752,000 Mk., Johan Georg, Lotz med 360,000 Mk., og Reimhold & Drachenhaun med 320,000 Mk. Banko.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Beltpassagera Nyborg. Fra den 15 til 21 Sept. Ritmester Engelsted med Frue, Studenterne Biørn og Smith, Skibskapitain Grot, Assestent Bugge, Kiøbmændene Reinighaus, Rosengreen og Stiger, Lieutetenant Buchwald, Jomfrue Bruun, Schønfeld, Student Ortmann, Lieutenant Homel, Kiøbmændene Patterchen, Nielsen, Lucas, N. Nielsen, A. Qvistgaard, Heitmann, Præsten Vadum, Student Giellerup, 2 Grever Schack Kapitain Selmer, Kammerjunker Bendsen, Musicus Braunne, Kammerraad Gundorph. Statsminister Gred Schimmermann med Frue, Landmaaler Pingel, Kammerjunke Levetzau, Kapitain af Livgaarden Baron Holstein, Fændril Cederfers Stionsen, Søekadet Crderfeld, Lieutenant Rogardt med 5 Kommandeerte, Kongel. Stardkarle, Overstieutenant Holm meden Kommand af det fyenske Regiment lette Dragoner, Hs. K. H. Kronprindsen med høie Gemalinde og Prindsesse=Datter samt øvrige Spire, alle til Kiøhavn; svensk Leverandeur Jsaac og Juveleet Bendick til Sverrig. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Fra den 15 til 22 Sept. Skipper P. Hansen til Bogense, Borger S. Jæger og Kiøbmand P. S. v. Waldheim til Vien; Gre Jach. Moltte til Giorup; Tobaksfabrik, H. Hansen til Svendborg; Kiøbmand J. H. Bellingrath til det Preussiske; Baadebogger A. Mathiesen til Holsteen, Fændrik Steffensen til qvenStormager C. Waldtløb, Stuespiller J. C. Falenkam, HækerH. Jør ensen og J. Poulsen til Odense, Mad. Nielsen til Fyen, Præsten Sartorph til Høyerup; A. Meier, A Petersen, Kiøbmand Pilster, Mad. C. Møller og Søster Jer. Durhos til Flensborg; Kiøbmændene A. D. Hollander, S. D. Hollander, Schaler, Meyean og P. Elster til Hamborg; Jødinde S. J. Levins Enke med Søn, M. J Levin og Jøden L. M. Engelænders Hustrue med Datter til Fridericia; Raadmand Hjorth med Kone, Amtssekretair Clausen og Frue Kancellie assessorinde Kellerman til Haderslev, Studios. H. C. Ørsted, A. S. Ørsted og J. A. Ørsted til Rudkiøbing; Mad. Sedsted til Silt
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
AVERTISSEMENTS. Mandag Morgen den 23de dennes haver det Odenseiske Sukter=Raffinaderie nedsat alle Top= og Candis=Sukkere Fem Stilling og Puder=Sukkerne Ser Skilling Pundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Da der af nedrige og ondskabsfulde Mennesker skal være udspredt og især i Rolfsted Sogn omløbe det ligesaa fornærmelige som usandfærdige og skammelige Rygte, som om jeg, der tilfældigviis just var hiemme paa et Besøg hos min Fader Gaardmand Rasmus Hansen i Hundevad, den 3die Septbr. sidstforløden, da hans tilhørende Gaard ulykkeligelts afbrændte, skulde have paasat denne den Jld, hvoraf samme bemeldte Tid blev lagt i Aske; saa, for at kunne med Lovenes Strænghed gaae from imod de lumne Æreskiændere, der ved deres nedrige og løgnagtige Paafund have søgt at skille mig ved mit gode Navn og Rygte udlover jeg herved 10 Rd. til den der beviislig kan og vil opgive mig den eller de Personer, som have været Ophav til dette om mig udspredte skammelige og usandfærdige Rygte. Hans Rasmusen, Møllersvend i Eybye Mølle.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Onsdagen den 25 September førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet bliver paa Odense Raadstue foretaget offentlig Licitation over Feieskarnets Bortkiørsel af Gaderne her i Byen. udi det Vestre, Nordre og Østre Qvarteer. Odense den 21 Septbr. 1799. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Fredagen den 27 Septbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet bliver efter Forlangende af afg. Apotheker Jacob Holms Arvinger stillet til offentlig Auction anden og sidste Gang 3de Huse, bestaaende af 12 Fag, med liden Haugeplads til hver, og ere beliggende i Hans Jensens Stræde under No. 551. alt paa de Konditioner, som paa Auctionsstedet udi et af Husene nærmere bekiendtgiøres. Odense den 21 Sept. 1799. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Auction. Førstkommende 9 Octbr. om Formiddagen Klokken 10 bliver en fæsteledig Bondegaard med Besætning og Inventarium samt den i Aar indavlede Afgtøde udi Weile Bye og Sogn, Salling Herred, som Hans Hendrichsen Skyttes Enke sidst har beboet, ved offentlig Auction bortsolgt, ifald antagelig Bud skeer, hvilken Gaards Jorder for sig selv af Fælledskabet ere udskiftede, og staae for Hartkorn Ager og Eng 6 Tdr. 2 Skpr. 3 Fkr. og Skovskyld 1 Skp. 2 Fkr. 2 1/2 Alb., hvortil er god Overskov af Eeg og Bøg, samt Giærdsel og overflødig Tørveskiær af beste Bonitet. Gaarden kan strax tiltrædes. Lysthavende, som forinden behager at besee Gaarden og dens Tilliggende, ville derom melde sig hos Forvalteren paa Weilegaard, som foreviser Eiendommen og Conditionerne hvorpaa samme bortsælges. En Bondegaard, beliggende 2 og en halv Miil Vesten for Horsens, i en behagelig og frugtbringende Egn, da Jorden end- og giver fortrinlig god Vinterhvede og altsaa alle Slags Korn. Lige ud Sønden for Gaarden er Hovedlodden af første Klasse og allerbeste Jordart, bestaaende af en Længde af 1644 Alen og Breden ligeligen 400 Alen, som udgjør 657,600 - Al. Den er 65 Td. 6 Skp. beregnet til 10,000 Al. J denne Lod er saaer 16 Tdr. Havre, 8 Tdr. Byg, 4 Skpr. Vinterhvede, 2 Tdr. Boghvede, samt græsset 12 Køer, 5 Beester og avlet 20 Læs Høe Den anden Lod, som ligger ikke meget langt fra Hovedlodden, og er tienlig til alle Slags Korn, hvorudi ogsaa avles over 20 Læs Høe, og er lang 1120 Al. og bred 470 Al., som giør 526, 4000 Al. er 52 og en halv Tønder Land, samt derforuden en betydelig stor Tørvemose af god Tørv; der kan følgelig faaes 60 Td. Korn af alle Slags og græsses med Køer, Beester og Faar 40 Stkr. Kreaturer, men kan foeres en Trediedeel mere. - Gaarden ligger for sig selv i Enden af Byen og er assureret i Brandkassen for 1000 Rd. Tienden haves for p. p. 1 Rd. pr. Td. Hart korn for hver Part og Gaardens Hartkorn er ikkun ongefær 5 Td. 3 Skpr. Gaarden kan tiltrædes til 1ste Novbr. d. A. eller 1ste Mai næstkommende Aar. Og da Eieren agter at parcellere indbemeldte Eiendom, saa vil han først forsøge, ved offentlig i Aviserne at bekiendtgiøre: at den samlet er at faae til Kiøbs underbaanden, naar de Lysthavende behage at melde dem hos Hr. Procurator Bager i Horsens som Mandatarius for Eieren, inden 10 Octbr. næstkommende. Skiner Anders Hansen er ankommen til Kiøbenhavn, som herved meldes til Efterretning for dem, der have noget at ordinere med ham tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Natten mellem den 13de og 14de dennes er af Middelfart Arresthuus undvigt en for Tyverie actioneret Person, navnlig Hans Pedersen, født her i Landet, omtrent 40 Aar gammel og liden af Vext, ved Undvigelsen var han itlædt en mørkeblaae Vadmels Kofte, en grønskribet Hvergarns Trøie, blaae Vadmels Buxer, Støvler paa Benene og en rund Hat paa Hovedet, tillige har han af Arresten taget med sig adskilligt Stræder Haandværkstøi udi en graaagtig Pose, enhver som indbemeldte Person maatte forekomme, ombedes at lade ham anholde og hertil indbringe, da alle paagaaende Omkostninger skal vorde betalte af Middelfart den 14 Septbr. 1799. H. Sommer. Lysthavende bliver herved offentlig bekiendtgjort, at det Hertugelig Augustenborgske i Lundtoft Herred beliggende Gods, Kieding, ogsaa bliver bortforpagtet til den Høistbydende til Majdag 1800. Konditionerne desangaaende kunne strax af Liebhaverne faaes til Eftersyn paa begge Amtstuerne paa Augustenborg og Gravenstein, hos hvem ogsaa paa Forlangende skal gives Leilighed til at besee, Godset, og giøre sig bekiendt med det Lokale ved samme. I øvrigt anmodes de om, inden 3 Uger fra Datum og altsaa i det jeneste til den 30te hujus, skrivtlig at melde den hele ste Sum, som de ere betænkte paa at give i Forpagtning af bemeldte Gods, under Adresse til os, Fyrstel. Hoftaader Hinrichsen og Matthiessen paa Gravenstein. Gravenstein og Augustenborg d. 10 Sept. 1799. H. Hinrichsen. Matthiessen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Mandagen den 28 Oct. førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet, og efterfølgende Dage, bliver udi Hr. Auditeur Albertsens Gaard her i Odense, ved Auction bortsolgt en anseelig Bogsamling, bestaaende af vel konditionerede Bøger i forskiellige Sprog og Videnskaber; hvorover trykte Catalogi blive at faae 4 Uger før Auctionen, her i Odense hos Hr. Jversen paa Vestergade, i Nyborg hos Hr. Postmester Bruun, i Svendborg hos Hr. Apoteqver Lakkoppidan, i Faaborg hos Hr. Jnspekteur Hansen, i Kiel hos Deputeret Borger Hr. Dohse, og i Kiøbenhavn hos Hr. Casserer Bechmann paa Nørregade. Odense den 6 Sept. 1799. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Creditorerne i Stervboet efter her i Byen afdøde Vognmand Peder Hellesen indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel, i følge Placaten af 26 Octbr. 1792, for at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer hos underskrevne Skifteforvalter. Assens den 12 Septbr. 1799. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Hvo som har fundet en stor Tobakspung med Sølvkradser, som i Torsdags blev tabt imellem Ellepindehuset og Odense kan vente en passende Douceur, naar han melder sig paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
God Kirsebærviin, er at faae paa Klubben i Overgade for 2 Mk. Flasken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-23
Paa Adressecomtoiret faaes 264. Historiske Malerier af Riegels. 2det Hefte 2 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Paa Egeschou Marked kostede Smørret 8 Rdlr. 2 Mk. a Mk. Fierdingen, røget Flæsk 8 Mk. 4 s. Lpd.; Boghvede, gryn 5 Mk. a 5 Mk. 8 s. Skieppen, og Ost 3 s. Pundet. Ved Hs. K. H. Kronprindsens Tilbagereise havde de . Gaardeiere i Staustrup (en Fierdingvei fra Fridericia) tilligemed Jgum, Ullerup Sogns Beboere, oprettet en Æresport over Landeveien ved Staustrup, hvori De Høie Herskabers Navne brændte ved Lamper, og langs Veien oplyst med Lygter, og Lys i Vinduerne. Ved Damhuset bleve Deres Kal. Høiheder i Fredags Aften modtagne med Glædesbeviisninger af en Mængde Personer fra Kiøbenhavn, som havde indfunde sig i 2 ridende Korn, hvoraf det ene bestod af en stor Deel af Borgerskabets Over= og Underofficerer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
I de tydske Aviser læses nu følgende Russisk Keiserlige U kasse angaaende Forbudet mod de danske Skibe, som man dog smigrer sig med vil snart igien vorde hævet: "Da de i Kiøbenhavn og over hele Kongeriget Danmark oprettede Klubber hvis Grundsætninger ere af samme Beskaffenhed som de, der have frembragt den almindelige Folkeopstand i Frankerig og foraarsaget den lovlige Kongemagts Kuldkastelse, blive taalte af den danske Regiering: saa befale Vi at forbyde alle danske Krigs= og Koffardieskibe, saavel som alle Undersaatter, ne af dette Kongerige, Adgang til Havnene i Vort Rige." Mandskabet paa den sidste Russiske Transportflaade, som sei lede forbi Helsingøer, skal det ligeledes (efter samme Aviser, have været forbudet at sætte Fod paa dansk Grund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Koffardiekapitainerne Nyegaard fra Odense og Møller fra Eckernforde ere begge ankomne til Danzig fra Rigas Rhed, hvor de bleve afviste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Fregatten Najaden ankom den 15de f. M. paa Malagas Rhed med en Konvoy af 37 Skibe. Begge de danske Skibe, som vare opbragte af den Tripolitanske Admiral, ere allerede frie og afseilede fra Tripolis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
I en norsk Havn kom forleden en Kutter, som var en hollandsk Kaper, indløbende; ikke langt derfra laae en engelsk Fregat med Konvoy. Konvoyen underrettede Fregatten, strax og Kaperens Nærværelse, og hiin udsendte armerede Fartøier, som tog Kaperen, Folkene flygtede i Land og de en gelske skiød paa dem. Vores Orlogskibe Dannemark og Prindsesse Sophie Frederike samt Kutteren Flyvende Fisk satte strax efter En elskmanden, som alt var stukket i Søen med sin Konvoy og Prisen, men de kunde ikke see noget af ham. Huusmand Engelbreth Erichsen Løvig, af Nummedal, og Hustrue, have ved at begive sig udi et farligt Fosse=Stryg redder 2 Menneskers Liv, der allerede mange Gange havde været under Vandet, og vare saa betagne af Skræk at de intet kunde foretage sig til deres Redning. Skiønt den af Hs. Majestæt udsatte Præmie for Enhver, der beviisligen redder en Druknet, ikke egentligen kan ertenderes til dette Tilfælde, har Kancelliet dog, efter Brevvexling med umtmanden, tilladt, at udbetale den til disse, hvis ædle Daad var forbunden med egen Livsfare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Paa Forespørgsel fra Directionen for druknede Menneskers Redning, har Kancelliet resolveret, at Præmien bør tilkiendes den, som først optager den Druknede af Vandet, og ikke den, som ved Konstens Hielp bringer en saadan Skindød til Live. J Anledning af en indkommen Forespørgsel, hvorvidt det kan tillades de Byggende i Nyborg at opføre deres Skorstene af raa Stene, har Kancelliet under 14 d. M. tilskrevet Kammerherre Rosenørn, at Skorstene af raa Stene, efter 3 Kap. 1 Art. i Forordningen og Brandvæsenet for Kiøbstæderne af 24 Jan. 1761, ei bør tillades.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Ved Kancellieskrivelse til vedkommende biskop er det paalagt en Kirke=Eier at forsyne sin Kirke med den manglende Kald og Disk, da den forrige er fortæret ved Jldebrand. Slagtermester C. A. Kastrup og hans Hustrue M. Olsdatter, af Kiøbenhavn, have testamenteret St. Hans Hospital alt, hvad de efterlade sig, naar først 6 Legater, der i alt beløbe sig til 400 Rd., ere udbetalte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
En Prokurator Sandrue i Norge, som havde paataget sig at tiene 2 Herrer, ved at gaae i Rette for begge Parteer, er ved Høiesteret dømt uværdig til, for Fremtiden som Sagfører. at gaae i Rette. For at have taget tredobbelt Betaling for Befordring fra og til Nestved, i Anledning af Møde paa en og samme Dag udi trende Stervboer, i Byer, som ligge nær ved hinanden, er Herredsfogden i Ringsted=Herred, Cancellieraad Wulf foranstaltet justitialiter tiltalt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Paa Søekanten i Norge ere de omflakkende Finner til stor Byrde for Bonden, som i sin Overtroe frygter for, at de skulle fortrylle hans Qvæg eller paaføre Gaarden nogen anden Vanlykke, naar han nægter dem Penge og Madvare i Overflødighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Den 17de September indtraf følgende Tildragelse: En Artillerist, som var arresteret i Tøihuusvagten, og som var dømt til at brændemærkes og gaae i Slaveriet sin Livstid, fordi han havde stiaalet Telter paa Tøihuset, fandt Leilighed til at undvige. Da han var kommen ud og havde faaet Jernet af sig, tog han en Baad ved gl. Strand i Kanalen og seilede dristig ud i Følge med Sandbaadene, skiønt han kun havde et Seil og ingen Roer, men maatte styre med en Aare, og stak derpaa lige af Østersøen til. Vinden var ham imod og drev ham ind til Kiøge, hvor han foregav at han var en forliist Søemand, og bad om Huuslye, som han fik, og lagde sig til at sove. Da man nu havde faaet opspurgt hans Flygte=Maade, satte man efter ham til Søes, og fandt da den tomme Baad ved Kiøge og Flygtningen sovende. Man greb ham nu, bandt hans Hænder, og vilde holde Vagt ved ham til om Morgenen. Men om Natten seer Personen, Leilighed og faaer Baandene af sig, springer ud af Døren og render af Marken til. Kroemanden faaer gesvindt en Hest, sætter efter ham og naaer ham ved Stranden, men han løb saa langt ud i Vandet som muelig, og endelig gav sig til at svømme; Kroemanden som ogsaa følger ham paa dette Element, naaer ham endelig og faaer ham slæbt til Land, men da han først var kommen op, prygler han Kroemanden Guds jammerlig. J denne Heede naaede da de andre Matroser til Valpladsen og bagbandt Hr. Urian, som de saa kiørte ind til Kiøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Efter Opfordring har Justitsraad Pontoppidan nu i Politievennen gotgjort, at de 200 Rd., som Hr. Translateur Heiberg. eller rettere Bogtrykker Holm i Aaret 1790 blev idømt at bøde, for Udladelser mod Søe=Etaten, ere rigtig erlagte til det almindelige Hospital I Slutningen af denne eller Begyndelsen af næste Maaned, agter en Kobbersmed Frimester paa Vesterbroe, ved Navn C. F. Kierstrup, med Kongel. Tilladelse at lade stige en af ham forfærdiget Lufthallon af 24 Fods Diameter, som med Tilbehør, vil koste 200 Rd. Dette skal kuns være Forløberen for en langt større af 50 Fods Diameter, som i det mindste vil koste 1000 Rd., hvormed han selv (dersom Publikum vil bidrage dertil, er sin det at giøre en Luftreise i Mai eller Junii næste Aar. Dette Forsøg er det første i sit Slags i Danmark af en indfødt dansk Borger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Formedelst de høie Priser paa de hollandske Dukater, er Prisen paa Bogguld forhøiet med 2 Skilling pr. Bog.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
J Anledning af en Mands offentlig yttrede Attraae om et prøvet Raad for Øiensvaghed, er nu i de Norske Jntelligents sedler af en Præst meddeelt følgende Middel imod den saakaldte sorte Stær, hvorved ingen udvortes Feil eller Hinde er at see paa Øiet, til hvis ypperlige Virkning han selv mere end eengang har været Vidne: "Man tager en Haandfuld friske Viinruder og skiærer i smaae Stykker, hvilke haves paa en Bouteille, hvorpaa hældes 3 Pægler rindende Vand; Denne ombindes oventil med en Blære, hvorudi stikkes en Knappenaal til at give Luft, og derefter sættes udi Sand paa en Kakkelovn, som udi nogle Dage vel bedes, og bliver staaende indtil en halv Par af Vandet er bortdunstet; Det øvrige afsies udi et reent Klæde, dog uden at pries eller udkryste noget af de overblevne Ruder; Det igienblevne Vand haves paa en reen Flaske, hvortil atter kommes en Pægel reent Vand, hvorudi 2 Lod TyrkistVitriol er opløst, da derudi haves 8 Draaber Campher Spiritus, hvilket alt vel omrystes, og Øienvandet saaledes er færdig, som stedse med en god Prop maae forsynes, for ei at tabe Kraften, der i nogle Uger, ja Maaneder kan holdes vedlige. - Brugen heraf er denne: Patienten holder sine Øine næsten sammen, men dog ei ganske lukte, og et Menneske, som har en le Haand, tager Enden af en Fuglefier, dypper i dette Vand og dermed bestryger blot Øienhaarene saaledes at han begynder fra den yderste til den inderste Side mod Næsen (uden at noget at Vandet kommer paa selve Øiet, hvilket vil give Smerte) og dette saalænge indtil Haarene ere blevne vel vaade; derefter glipper Patienten nogle Gange med Øinene, hvorved Krafter trækker sig ind og en hæftig Flugt fornemmes, hvorefter en Mængde Vand udflyder, og ti sidst udfalder en sei Klump af hvid Slim større end en Fugle=Ert, hvilken behændig maae borttages med Snippen af et Tørklæde, thi at komme det blotte Ansigt nær med Fingrene under Vædskernes Flyden, kan skade Huden, efterdi disse ere skarpe. Under Brugen heraf kan tages nogle Priser Norsk Snuus, hvorpaa er kommen en eller flere Draaber af Oleopetri, hvilket befordrer Vædskernes Flyden; saaledes igientages daglig engang, og om Patienten taaler det, 2de Gange om Dagen, indtil Bedring mærkes; en Hviledag imellem kan gjerne tages, men for alle Ting maae han, den Dag Vandet bruges, holde sig fra Luften, især om det blæser eller er koldt."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Dette Middel er egentlig opfunden af den i sin Tid berømte Øien=Læge Grev Taylor.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Befordringer. Under det tydske Cancellie. Den 13de September er Diakonns F. C. Schwartz i Bredsted udnævnt til Pastor i Boel under Gottorfs Amt. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
under Generalitetet: Den 13de September ere følgende Officerer ansatte ved det, i Følge Resolution af 30te f. M., til en bestandig Garnison for Staden Altona oprettede og det slesvigske Jægerkorps annekterede Grenadeer=Kompagnie Jægere, nemlig: som Kapitain og Chef den ved det flesvinske Jnfanterie=Regiment a la suite staaende Kapitain J. v. Leschrysom Prem. Lieutenant Sec. Lieutenant v. Danckerth af slesvigske Jægerkorps, som Sec. Lieutenant, Sec. Lieutenant vi Holst af flesvigeholsteenske Batallion let Jnfanterie, og som Fændrik, Fændrik v. Lihme af det flesvigske Jægerkorps. Samme Dag er Major v. Rohweder i det flesvigske Jnfanterie Regiment beskikket til 4de, og Major v. Normann til 5te Stabs=Officeer og Chef for det 3de Musketeer=Kompagnie; Stabs=Kapitain v. Schaumborg til Chef for det 2det Grenadeer=Kompagnie; Prem. Lieutenant v. Voltelin til StabsKapitain; karacteriseret Premier=Lieutenant v. Müller til virkelig Prem. Lieutenant; Fændrik v. Mudderspach til Sec. Lieutenant, og Fri=Forporal Mar des Condrees til Fændrii bemeldte Regiment; ligeledes er Reserve Kirurg M. Schiellerup beskikket til Regiments=Feldtskiær ved den 1ste siellandske Batallion let Jnfanterie, saaledes, at han tillige skal forrette Tienesten ved den 2den Batallion. - Under Consistorium. Den 4de September er Læreren ved Garnisons=Skolen, Stud. S. Aspach, beskikket til 2den Famuluved Kiøbenhavns Universitet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Søeladetterne Seidelin (en Søn af afg. Sognepræst Seidelin i Odense, og Møller ere avancerede til Secondlieutenanter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Kopulerede: Faaborg den 12 Septbr. Hr. Carl Friderich Rieffestahl, Sognepræst i Søllested, og Jomfrue Maria Elisabeth Fogh, en Datter af Hr. Fogh, Sognepræst i Faaborg. Udtomne Strivter. a) Originale. 30) Staunings offentlige Taller, til at forebygge muelig Forvirrelse af den i Religionsvæsenet opkomne Glæring. 5 Mk. 4 s. heftet hos S. Hempel. 31) Badens Udtog af hans danske Grammatica, 2det Oplag. 20 sk. hos Forfatteren. 32) Pligts= og Retslære, til Brug for den voxne Ungdom i Danmark og Norge, af Kand. Jur. Viborg. 4 Mk. hos Seidelin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
33) Dansk Læsebog og Exempelsamling til de forandrede lærde Skolers Brug, samlet af K. L. Rahbek, 1ste Bind. 1 Rdlr. hos Schulz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-09-25
Oversættelser. 59) Romulus af A. Lafontaine, 3 Mk. hos Schiøtz. 60) Gonsalvo af Cordovn, af Florian, ved J. K. Høst, 1ste Deel. 2 Mk. 8 s. hos Cohen. 61) Amathonte af A. Wall. 3 Mk. hos Arnzen. 4) Smaaeskrivter. 88, 93) Acterne ved Kiøbenhavns Amts Birkeret i Sagen mod Kroemand J. Jensen i Nærum, udgiven af P. A. Heiberg, 22 s. hos Seidelin; Tillæg til samme, en halv s. til Beste for Trængende i Pesthuset, sammesteds; Generalfiskal Examination over en Republikaner, 10 sk. hos Winding; Generalfiskalens Procedure imod Heiberg, veiet paa men Vægtskaal og fundet for tung, 4 s. hos Brummer, med mange flere Fiskaliader. Lykønskningssang ved Kronprindsens Hiemkomst, 2 s. hos Seest; Romersk Tale i samme Anledning, 2 s. hos Winding. e) Skrivter, som skulle udkomme. 40,44) En Haandudgave i 2 Bind af Brødrene Trøiels samlede Digte, hos Seidelin; Samlinger for Frihed og Oplysning, et Ugeblad, hvoraf det meste skal være originat og kuns en to Trediedeel Oversættelser, hos Bogtrykker Jrgens; en tydsk Oversættelse af Jesu Moral ved Gamborg, og Nordiske Folks Oldtids=Guder, Fabler og Helte i Alphabet=Orden, hos Liunge.