JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
De befalede Politietegn for Hunde kunne fra 1 til 31 October d. A. erholdes her paa Politiekammeret imod den anordnede Betaling af 1 Rbd. Sølv Stykket, og vil enhver Hund som efter den Tid antræffes uden at være forsynet med et saadant Tegn, vorde optaget og dens Eier mulkteret, alt i Overeensstemmelse med Plakaten af 29 Octbr. 1824. Odense Politiekammer den 28 Septbr. 1831. G. Klauman.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
J Overeensstemmelse med den 20de 5 i Forordningen 2, September 1799 om Trykkefrihedens Grændser, bekjendtgjøres herved Domslutningen af den i den Kongelige LandsOver= samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn Mandagen den 11 Juli 1831 i Sagen. Bogtrykker Peter Nicolai Jørgensen, contra Sekretair Ferdinand Prinzlau, afsagte Dom, ved hvilken er Kjendt for Ret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Det af Contracitanten Sekretair Ferdinand Prinzlau, imod Hovedcitanten Bogtrykker Peter Nicolai Jørgensen, anlagte Contrasøgsmaal afvises. Derimod bør de af Contracitanten om og imod Hovedcitainten i det under Sagen omhandlede i AdresseContoirets Efterretninger den 22 Januar d. A. indførte Avertissement, samt i en til Vicepolitiedirekteuren under samme Dato indgiven Klage, endvidere i den under Sagen passerede Contraklage til Forligelses=Commissionen, og endelig under Sagens Procedure i en Skrivelse til Prokurator Haagen af 4 Marts d. A. brugte fornærmelige Udladelser døde og magtesløse at være, og ikke komme Hovedeitanten til Skade paa Ære, gode Navn og Rygte i nogen Maade, og bør Contracitanten for sit saa Henseende udviste Forhold til Kjøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse bøde 500 Rbd. Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Processens Omkostninger betaler Contracitanten til Hovedcitanten med 25 Rbd. Sølv. Det Jdømte at udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven." Justits=Contoiret i den Kongelige Lands=Over, samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn den 30 Septbr. 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
J Overeensstemmelse med den 20de 5 i Forordningen af 27 Septbr. 1799 om Trykkefrihedens Grændser, bekjendtgjøres herved Domslutningen af den i den Kongelige LandsOver= samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn, Mandagen den 29 August 1831, i Sagen Litteratus Johannes Christian Lange. contra Litteratus Jørgen Karstens Blok=Toxen, afsagte Dom, ved hvilken er Kjendt for Ret.¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
De paaankede af Jndstævnte Litteratus Jørgen Karstens Blok=Tøxen i Kjøbenhavns Adresse-Kontoirs Efterretninger No. 166, 180, 193, 194; Statstidende No. 116, 126, 134, nyeste Morgenpost No. 227, og Kjøbenhavnsposten No. 191, 192, 196, 197, 202, 211, 214 og 221 alle for Aaret 1830, om og imod Citanten Litteratus Johannes Christian Lange, brugte utilbørlige, krænkende og fornærmende Udladelser og Beskyldninger, bør døde og magtesløse at være, og ikke komme Citanten til Skade paa Ære, gode Navn og Rygte i nogen Maade, og bør Jndstævnte for sit i saa Henseende udviste lovstridige Forhold til Kjøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse, bøde 200 Rbd. Sølv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Processens Omkostninger betaler Jndstævnte til Citanten med 25 Rbd. Sølv. Saa betaler han og til Justitskassen i Mulct for und dig Trætte 10 Rbd. Sølv. Det Jdømte at udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Justits=Kontoiret i den Kongelige Lands Over- samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn den 27 Septbr. 1831. Hoff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
En Seminarist, dimitteret fra Trolleborg Seminarium med bedste Karakteer, der siden sin Dimission har havt megen Øvelse i at undervise, hvorfor de meest anbefalende Vidnesbyrd kan fremlægges, og som tillige kan give Underviisning i Tegning og i det jydske Sprog, søger enten strax eller til 1 Novbr. er Plads som Huuslærer eller som Medhjelper ved en Skole i Fyen. Reflekterende behage at aflægge et Brev, mærket N. J. paa Adressekontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Nogle voxne Drenge, som ere konfirmerede og har Lyst til at lære Bomuldstøis=Fabrikation, kan faae en god Plads. Man melder sig hos Modehandler Mathow i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Hos Undertegnede ere til meget nedsatte Priser at bekomme: 2000 Stkr. Lindetræer (Tilia europæe) af forskjellig Størrelse, tjenlige til Alleer og andet Anlæg. almindelige Heste Kastannier (Esculus Hippocastanum. italienske Popler Populus dilatata, Valnødde-Træer af forskjellige Sorter og Størrelser. Frugttræer af forskjellige Sorter og Størrelser, tilligemed et betydeligt Partie frugtbærende og Siirbuske, saasom ogsaa diverse Sorter Haugefrøe. Man behager at henvende sig i frankerede Breve til N. Vothmanns Arvinger. i Sønderborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Efter passeret Dom og Udlæg samt Vedkommendes Begjæring, bliver det Huusmand Lars Rasmussens Efterleverske, Margrethe Jørgensdatter, tilhørende Huus i Nyebølle med tilliggende Jord, 5 Skpr. 1 Alb. Hartkorn, stillet til Bortsalg ved 3 Auctioner: Den 29 Septbr. samt 13 Octbr. og 27 Octbr. førstkommende, hver Gang Kl. 11 om Formiddagen. De første Auctioner afholdes paa Raadhuset i Faaborg og den 3die paa Stedet, som bortsælges. Konditioner og Adkomster ere forud til Eftersyn hos Hr. Prokurator Holm paa Sorgenfrie ved Svaninge. Thi ville Lysthavende sig til Tid og Sted behageligst indfinde. Salling Herredskontoir, Faaborg den 29 August 1831. Wiborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Efter Skifterettens Foranstaltning, stilles det Bødker Hans Mathiesens og afdøde Hustrues fælleds Boe tilhørende Huus, beliggende i denne Byes Klostergade under No. 205 Litr. 1. og bestaaende af et 2 Etages Forhuus til Gaden, et 1 Etage Baghuus samt Gaardsplads og Hauge, til Bortsalg ved Auc30 Septbr. samt tion den 14 Octbr. og 29 Octbr. førstkommende, hver Gang Kl. 11 om Formiddagen. De 2 første Auctioner afholdes paa Byens Raadhuus og den sidste Huset, som sælges. Konditioner og Adkomster ere forud til Eftersyn her paa Kontoiret. Thi ville Lysthavende sig til Til og Sted behageligen indfinde. Byefogedkontoiret, Faaborg den 29 August 1831. Wiborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Bekjendtgjørelse. Torsdagen den 27 Octbr. førstkommende og følgende Dage bliver i Sønderbye Præstegaard holdt offentlig Auction over endeel Løsøre, tilhørende afgangne Pastor Halsøes og forud afdøde Hustrues Boe, hvilket bestaaer af Borde, Stole, Chatoller, Skabe, Speile, Kakkelovne, Sengesteder, Sengeklæder, Sølvtøi, Porcellain, Kjøkkentøi, saa og Heste, Køer, Faar, Sviin, Vogne, Plouge, Harver, Seele= og Ridetøier, samt en betydelig Deel Bøger m.m. Auctionen begynder hver Dags Formiddag Kl. 10, og Katalogerne ligge til Eftersyn paa mit Kontoir 8 Dage før Auctionen. Hvilket til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Baag Herredskontoir, Assens den 28 Septbr. 1831. Gundorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Bekjendtgjørelse. Ved Proklama, som læses inden vedkommende Retter, ere Alle og Enhver, som formene sig at have nogen Fordring paa den her i Byen ved Døden afgangne Anne Catrine Engelbrecht, senest givt med en Christen Mortensen fra Aastrup ved Ribe, indkaldte at melde sig inden 12 Uger for undertegnede Skifteforvalter. Hvilket herved bekjendtgjøres paa den i Plakaten 2 Juni 1819. 62 befalede Maade. Assens Byefogedkontoir den 21 Septbr. 1831. Gundorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Ved Proclama af Dags Dato, som vil blive læst i Under= og Overretten, ere Alle og Enhver der maatte have noget at fordre efter den for kort siden paa Bidstrupgaard ved Døden afgaaede Frøken U. S. L. v. Bülow, som forhen i mange Aar har havt Ophold paa Ulrichsholm og i Kjølstrup herunder Jurisdiktionen, indkaldte med 12 Ugers Varsel til at anmelde og beviisliggjøre deres formeentlige Krav for undertegnede Skifteforvalter i Boet. Ligeledes ere bemeldte Afdødes Arvinger indkaldte med lovligt Varsel at melde dem og legitimere deres Arveret; hvilket herved bekjendtgjøres. Bjerge Aasum Herreders Kontoir den 6 Octbr. 1831. Friestedt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Kreditorerne i Stervboerne efter, 1) Smaahandler Peder Jørgensens afdøde Hustrue, Mette Chatrine Broch, og a) forhen afdøde Matros Christen Madsens nu ligeledes afgangne Enke, Ane Marie Hansdatter, Begge her af Byen, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til for undertegnede, Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. Middelfart Kjøbstads Skifteret den 26 Septbr. 1831. Stabell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Ved Proklama af Dags Dato, der for vedkommende Over og Underretter vil saa hastig muligt blive læst, ere Kredi= og Debitorerne efter afdøde Gaardfæster Hans Christensen i Kjædebye, under Hjortholms Gods paa Langeland, indkaldte med 12 Ugers Varsel til at melde dem for undertegnede Skifteforvalter i Boet, de Første for at beviisliggjøre deres Fordringer, og Sidste for at betale deres Gjeld til Boet; hvilket herv. endvidere bekjendtgjøres, med Tilføiende, at en Skiftesamling i Boet er bestemt at afholdes paa Hjortholms Skriverstue førstkommende 19 Ortbr., om Eftermiddagen Kl. 3, samt at der allerede anmeldte Gjeld langt overstiger Boets Formue. Hjortholm den 24 Septbr. 1831. Hastrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
J Henhold til den oftere gjentagne Erklæring om anonynJndrykkelser, kunne de 3de indleverede Stykker: En Promenade i Vindegaden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Skrivelse til Fyrværkeren. og det i ufrankeret Brev tilsendte Bidrag om Finantserne. ikke afbenyttes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-12
Redactionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
60 Aargang. Ne 158. Fyens Stifts. Kongelig allene privilegerede. Adresse-Avis. og Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten. overalt i de danske Stater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Redigeres, trykkes og udgives i Odense af Søren Hempel, Kancellieraad. To Torsdagen. 13 October 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Jndhold. Fædrelandet. Odense. Lovgivning. Offentlige Foranstaltninger. Handels-Efterretning. Videnskabelighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Fædrelandet. Odense. Jgaar Aftes bragte Posten fra Sielland og den første Tidende og Choleras Udbrud paa Grændsen, i det folkerige Hamborg. Den 1 Middags indtrufne holstenske Brevpost medbragte hverken Breve eller Aviser derfra, da det formedelst Tidens Korthed ikke havde været muligt at iværksætte den foreskrevne Desinfektion ved Kordonen; dog haa bedes, at de om nogle Timer vilde følge efter fra Pinneberg, hvorfor Man haaber imorgen at kunne tilfredsstille den almindelige Længsel efter at høre Nærmere fra hine Egne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Stiftamthuset i Ribe fik ved en Expres fra Amthuset i Tønder den første Efterretning om, at Cholera var udbrudt i Hamborg, og de i Herskabet Pinneberg kantonerende Tropper vare i Begreb med at spærre Grændsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Lovgivning. 20 Septbr. 1831. Plakat, hvorefter det skal være Enhver, som enten i Danmark eller Hertugdom merne har underkastet sig den for Landmaalere befalede Examen og derefter har erholdt Bestalling som Landmaaler, tilladt retsgyldigen at foretage Opmaalingsforretninger og at ledsage disse med fornødne Korter og Beregninger, uden Hensyn til, om de Eiendomme, der opmaales, ere beliggende i Danmark eller i Hertugdømmerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Offentlige Foranstaltninger. Jfølge Kancellie=Skrivelse af 6 Septbr. sidstl. maa Retsskriveren være beføiet til at paastaae, at den Part, der ønsker Udlaan af de i Retten fremlagte Indlægge og Dokumenter, hvormed ingen Gjen part følger, strax, naar de ere fremlagte, skal til Protokol sen begjere Udlaanet og ligeledes igjen til Protokollen aflevere det Udlaante, samt at Skriveren skal være fritaget for fra sit Kontoir at udlaane slige Dokumenter, hvorom ingen Begjering til Protokollen er skeet, hvilket gjelder saavel om Skiftesager som andre Retssager. Hvad Udlaan af Dokumenter angaaer, der forefindes i et Boe, da maa Skifteret, ten kunne bevilge sligt Udlaan, men, hvor nogen Fare dermed kunde være forbunden, bør først Samtykke indhentes fra alle Vedkommende, der heri kunne være interesserede Jøvrigt er det en Selvfølge, at Skriveren ikke kan staae til Ansvar, naar et Dokument, han er forpligtet til at udlaane, forkommer i Laantagerens Værge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Den 22 Septbr. sidstl. er udfærdiget allerhøieste Reglement for det ved Thorshavn oprettede Hospital for Færøe Amt, der træder i Stedet for det gamle Arge Hospital, som i de senere Aar ei benyttedes og hvis Bygninger vare aldeles forfaldne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Antallet af de Syge i Frederiks Hospital har i Aaret 1830, været 3333, hvoraf 500 vare overliggende fra 1829 og 3033. indkom i 1850; Antallet af Døde har været 260 og af Helbredede 2819; de øvrige 254 bleve overliggende ved Aarets Udgang. De meest herskende Sygdomme i Hospitalets medicinske Afdeling have været Koldfeber, Typhus, Galde= og hidsige Febre, Gigt, Drankergalskab og Betændelser. 17.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Patienter have i f. A. benyttet Hospitalets russiske Damp bade-Anstalt og Antallet af de givne Bade har været 2156 Med Beholdningen fra 1829 have samtlige Jndtægters Beløb været 25,521 Rbd. 86 s. r. S. og 86,510 Rbd. 31 s.S. v. T., Udgivterne 14,082 Rbd. 2 s. r. S. og 80, 690, Rbd. 55 s. S. v. T. Hospitalets egen Fonds Kapital var ved Udgangen af 1830: 37,780 Rbd. r. S., 901,661 Rbd. 24 s. Sølv og 4215 Rbd. 60 s. S. v. T., og dets Legaters og Fattigkasses: 15,524 Rbd. r. S., 143,620 Rbd. Sølv og 13,534 Rbd. 36 s. S. v. T., tilsammen 51,304 Rbd. r. S., 1045,281 Rbd. 24 s. Sølv og 17,750 Rbd. Sedler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Handels=Efterretning. Af Hovedstadens Handlende har den 28 Septbr. Grosserer Hans Wilder, under Firma Hans Wilder & Co., og hollandsk Vicekonsul og Grosserer Frederik Duntzfeldt, under Firma Duntzfeldt & Co., opgivet deres Boer til Skiftebehandling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Videnskabelighed. Staden Hadersleben feirede den 27 og 28 f. M. en sjelden Skolefest, idet de to nyopførte Skole bygninger, som bære de elskede Navne: Frederiks og Wilhelmines Skole, bleve høitidelig indviede af Stadens Sognepræster, Hr. Provst Strodtmann og Hr. Pastor Lautrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
J en Kundgjørelse, skrevet paa en af Tavlerne i sit Avis kabinet, har Hr. Litteratus Blok Tøxen ophævet denne Jndretning, fordi Udgivterne langt have oversteget Jndtægterne, samt derhos anmodet Udgiverne af Tidsbladene om at indrykke Jndholdet af hiin Kundgjørelse, da han har besluttet, ikke at udgive Noget i Trykken saalænge han staaer under særlig Censur og Stemplingen: Maa trykkes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Befordringer og Afgang. Under de Deputerede for Finantserne: Den 15 Septbr. ere Underbogholder L. Bentsen og Fuldmægtig A. C. Boye, begge i Assignations=Expeditions- og Bogholder=Kontoiret, udnævnte til Sekretairer. Den 4 Octbr. er 1ste Fuldmægtig ved Zahlkammeret, C. L. Michaelsen, udnævnt til Sekretair.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Under Direktionen for Universitetet og de lærde Skoler, Den 13 Septbr. er Observator ved Kjøbenhavns Universitetaftronomiske Observatorium Kand, philos. C. F. R. Olufsen, beskikket til tillige at være Lektor i Astronomie ved bemeldte Universitet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Dødsfald. Konferentsraad H. Brink-Seidelin, 82 Aar Kand. pharm. og Studios. theol. C. N. Schlichtkrull, 30 Aar. Begge i Kjøbenhavn. - Frue Provstinde Wichmand, fød Sølling, i Fuglse, 57 Aar; Stadsmusikus Chr. Frisch i Horsens 50 Aar; Amtsprovst A. C. Funder, Provst i Fjends Herred, Sognepræst for Wroue og Resen Menigheder; R. Hørning, Sognepræst for Sevel Menighed, 65 Aar; Frue C. Sehested, fød Mesmer, i Viborg, 46 Aar; P. Holm, Sognepræst for Hellested Menighed; forhenværende nordamerikansk Generalkonsul i Norge, P. Jsaachsen, i Vester=Mølle ved Skanderborg, 55 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Beltpassage fra den 28 Septbr. til 11 Octbr. 1831. Fra Fyen til Sjelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Kammerherre og Staldmester v. Roepstorff, Hs. Excellence, Greve af Danneskjold Samsøe; Grosserer Petersen; C. Weilbye, Kjøbmand Esmann, Ritmester Hornemann, Fuldmægtig J. A. Møller; Kjøbmand S. Juncker; Handelsbetjent F. Friis; Jfr. K. Slot; Mad. Møller; Jfr. J. A. Frederikke; Handelsfuldm. J. Kruuse; Smedem. Petersen; Silke= og Klædehdl. Halkiær og Jansen; Hosekræmmerne Ravn og Grön; Handelsmand J. Knudsen; Jfr. Jørgensen; Mad Thomsen; Pastor Møller med Familie, Pastor Sørensen; Skomagerm. Wan tinge og Lund; Jfr. Jansen; Hestehdl. Foermann, Kjøbmand Lacoppidan; Tøifabriqveur Salomonsen, Kjøbmand A. Arntzen; Frue Kammerherinde Lowzow med Kammerfr.; Kapitain v. Recke; Handelsfuldm. Munck; Handelsreisende Grühn, forhenværende Bager J. P. Wedsted; Jfr. Hagen; Boghdl. J. Milo; Kniplingshdl. Pedersen; Skolelærer Sørensen, Kand. theol. Bruun; Jfr. Pedersen; Kammerraad Amtsforvalter Schiern med Søn; Skibskapit. Bay, Frue Zin med Datter; Jfr. Holm; Frue Mourier; Hr. W. Mourier. Fra Sielland til Fyen. Handelsreisende Erasmi; Kjøbmand Erasmi; Generalkrigskommissair Kragh med Datter; Grosserer Petersen; C. Weilbye; Handelskontoirist Simonsen, Prokurator Fich, Kjøbmand Hagenstrøm; Jfr. Jørgensen; Kommunitetskasserer Koefoed med Datter; Pastor Sørensen; Fyrværker Christensen; Jfr. Jansen, Hestehdl. Foermann, Jfr. Hoffmann, Frue Major inde Kragh; Handelsfuldm. Bringe; Frøken Hersleb; Mad. Guldbeck; Pastor Bredsdorff, Hosekræmmerne Grøn og Navn Silke= og Klædehdl. Halkiær og Jansen; Frøken M. Bjørn Kjøbmand og Viinhdl. Schalburg; Jfr. N. Schalburg; Kjøbmand Wille; Jfr. Buck og Maaløe; Kammerraad Leth med 2 Sønner; Smedem. Christensen; Kjøbmand Aarslew; Kammerkr. v. Mylius med Tjener; Pastor Zahle; Kammerikr. og Lieutenant v. Rudenburg; Pastor Krebs med Kone og Datter, Kæmmerikr. og Toldinspekteur Lassen; Handelsfuldm. Beis land; Adjunkt Bryndum; Oberstlieutenant og Overadjutant v. Bardensleth; Etatsraad N. L. Schiønning; Kjøbmand Arnt zen; Tøifabriqueur Salomonsen, Kjøbmand Hesckiel; Studerende H. Block, Frue Bruun med Følge; Doktor Ziegler med Kone; Handelsfuldm. Kruuse; Overkrigskommissair de Klaumann med Frue; Lands Overrets=Assessor, Bye- og Herredsfoged Wiborg; Feldbereder Hansen, Portraitmaler Brachhoff med Kone og Pleiesøn; Jfr. E. Schiern; Forvalter Petersen, Frøken M. Andresen; Handelsmand C. Knudsen, Pastor Beck med Familie, Proprietair Mourier med 2 Døttre; Pastor Lund; Humlehdl. P. Hansen, Hestehdl. O. Jensen; Eleverne C. G. Holm, C. W. Schouboe og J. Benzon; Proprietair A. v. Bulow med Familie; Skibskapitain Bay; Mad. Paulsen; Jfr. Thomsen; Ritmester Prinzen; Kjøbmand Zehmann, Frøken Astrup; Kancellieraad Bye- og Herredsfoged Fos; Frue Grevinde v. Holsteen; Frøken Scheel; Handelsbetjent Birck, Mad. Hansen; Mad. Ericksen med Barn; Kjøbmand Møller; Over toldbetjent Klein; Jfr. Hagen; Jfr. Blace; Hosekræmmer Cohn med Søn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Kjøbenhavns Torvepriser den 7 Octbr. 1831. Hvede. Td. 6 Rbd. 5 Mk. - s. a 9 Rbd. - Mk. - s. Rug . . Td. 5 Rbd. 1 Mk. - s. - 7 Rbd. - Mk. - s. Byggeradet Td. 3 Rbd. 4 Mk. - s. - 4 Rbd. - Mk. 2 s. dito Stradet Td. 3 Rbd. 3 Mk. 8 s. - 3 Rbd. 4 Mk. - s. Havre . . Td. 2 Rbd. 2 Mk. 8 s. - 2 Rbd. 3 Mk. 2 s. Ærter . . Td. 5 Rbd. 1 Mk. - s. - 6 Rbd. - Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 3 Rbd. - Mk. - s. - 3 Rbd. 1 Mk. 8 s. Grøns. dito Lpd. 1 Rbd. 5 Mk. 12 s. - 2 Rbd. 1 Mk. 8 s. Smør . . Pund. - Rbd. 1 Mk. 9 s. - Rbd. 1 Mk. 10 s. Æg .. Snesen - Rbd. 1 Mk. 10 s. - : Rbd. 1 Mk. 13 s. Sjellandsk Smør 58 Rbd. - Mk. - s. -66 Rbd. - Mk. 2 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Kjøbenhavns Havnepriser den 8 Octbr. 1831. Holstensk Hvede=Rbd. - Mk. - s. a 9 Rbd. 3 Mk.; Lollands dito 7 Rbd. 5 Mk. - s. a 8 Rbd. 1 Mk.; Dansk Rug 5 Rbd. 4 Mk. 47 Rbd. - Mk.; Østersøisk dito 6 Rbd. - Mk. 8 s. a Rbd. 2 Mk. - s.; Byg, (torradet) - Rbd. - Mk. - s. - -Rbd. Mk. - s.; dito (sexradet) - Rbd. - Mk. a 2 Rbd. - Mk. 2 s. Havre - Rbd. - Mk. 2 s. a 2 Rbd. - Mk. - s.; Ærter 4 Rbd. 5 Mk. a 5 Rbd. - Mk.; Holstensk Smør 60 Rbd. a 64 Rbd. Fyensk dito 52 Rbd. a 56 Rbd.; Sjellandsk 58 Rbd. a 66 Rbd. Alt pr. Td. i S. v. T. Bøgebrænde 9 Rbd. 3 Mk. a 11 Rbd. - Mk. pr. Favn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
AVERTISSEMENTS.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Bekjendtgjørelse. fra den Kgl. Direktion for Qvarantaine=Foranstaltningerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
De Lande, Stæder og Øer, som, efter de sidste til Direktionen indkomne officielle Beretninger, indtil videre ansees for smittede, ere: 1. Af Cholera. 1 og 2. Af andre pestattige. a) Hamborg. Sygdomme: b) Aabo, c) Haugerud, d) Helsinfors og e) Viburg i Fin¬a) Konstantinopel. b) Algier. land. f) Stettin. 9 Reval. ) Köec) Tunis. nigsberg. i Elbing. b) Meeld) Marocco. mel. I St. Petersborg. me) Smyrna. Kronstad. 1) Danzig. 6) Arest) New Orleans. 18) Øen Candia. changel. For mistænkte Havne og Stæder ansees indtil videre: 1. Med Hensyn til Cholera: a) Alle øvrige russiske Havne ved Østersøen og det hvide Hav; b) Alle øvrige preussiske Havne; c) Altona. 2. Med Hensyn til andre pestartige Sygdomme: a) Alle tyrkiske Havne, med Undtagelse af de som smittede foranførte. b) det afrikanske Barbaries øvrige Havne og Stæder. c) De vestindiske Øer. Dog skulle de fra de danske vestindiske Øer ankommende Skibe kunne befries for at lægges under Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas medbringe behørige, af Vedkommende under Embedsauthoritet udstædte, Sundhedsattester: d) Nord=Amerika. Dog fritages de fra disse Havne ankommende Skibe for Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas ere forsynede med behørige Sundhedsattester fra de derværende Kongelige danske Konsuler eller disses Vice-Konsuler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Alle andre Lande, Stæder og Øer, i og udenfor Europa blive at ansee som aldeles umistænkte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Kjøbenhavn, i den Kongelige Direktion for Qvarantaine-Foranstaltningerne, den 11 Octbr. 1831. v. Schmidt Phiselder. Thonning. H. Holsteen. Kjerulff. Hopp. Steinmann. Skibsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
NB. En foregaaende Bekjendtgjørelse af 5 Octbr. er, med Undtagelse af Hamborg og Altona, aldeles ligelydende med forestaaende, der altsaa bliver den for Tiden gjeldende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Extrakt. Ved Stævning af Dags Dato, indført i denne Tidende No. 157, indkaldes med Aar og Dags Varsel Jhændehaveren af en Gaardfæster Jørgen Larsen Fuglesang af Egeskov, QverndruSogn, Svendborg Amt, til Peter Nellemanns Enke, Maren Kirstine Hansdatter sammesteds, under 11 Juni 1823 for 125 Rbdlr. Sedler udstædt og den 26 f. M. tinglæst Pante=Obligation, hvorved er givet første Prioritets Panterettighed lige med andre 200 Rbdlr. Sedler i Debitor tilhørende Jordlod paa Hundtofte Mark, at møde inden Sunds Gudme Herreders Ret paa Svendborg Raadhuus den sidste Torsdag i Decbr. Maaned 1832, bemeldte Ret holdes til sædvanlig Tingtid, for den med bemeldte Obligation at fremkomme, og sin Adkomst dertil beviisliggjøre, da den ellers ved Dom vil vorde mortificeret, ifølge dertil meddeelt Kongelig Bevilling af 13 dennes. Sunds Gudme Herreders Kontoir i Svendborg den 30 September 1831. Bruun. (L. S.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Endeel Traver Rør er tilkjøbs ved Odense Kanalbassin. Man henvender sig til Kanalfoged. Sørensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-10-13
Tirsdagen den 18 Octbr. førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, afholdes paa Hovedgaarden Hellerup Licitation over Gravenes Oprensning omkring Hellerup Borggaard. Konditionerne, hvorefter Arbeidet udføres, ere forinden til Eftersyn hos Undertegnede. Hellerup den 5 Octbr. 1831. Jensen.