Berlingske Tidende, 1793-02-11
En Gaard, beliggende i Fridericia, paa den vestre Side af Prindsesindens Gade, bestaaende af 18 Fag Grundmuur, med J dag Qvist og gode Kieldere under, til samme Gade næst ved Gaarden, 3 Fag Levehuus, Egebinding, en Lade til Gothersgaden, bestaaende af 7 Fag 2 Etage Egevinding, en Stald som den i Gaarden 19 Fag 2 Etage Egevinding med Brøghuus, 6 Fag Halvtag til Brænde, Svinestie og Vognremisse, alt af nye opbygt for 12 Aar siden, ved Gaarden er en smuk anlagt Frugt og Kiøkkenhauge, samt fornøden og godt Pompevand; Gaarden er en med af de beqvemmeste og stærkeste her i Staden, og ligger paa en reel Gade, meget delenlig og tienlig til al Slags Nærings Brug, som og vel andrettede Værelser for en honet Familie, asseureret i Brand Cassen for 3040 Rdlr., hvilken strax kan faaes til Kiøbs, og tiltrædes næstkommende Mandag; de som ville kiøbe samme, ville behage at henvende sig til Eieren. selv Bager Hr. Mazen i Fridericia eller til H. Wessting Mørk i Kiøbenhavn logerende i Adelgaden Nr. 306, anden Sahl til Gaden. A. H. Det vil vel ingen Tvivl have, at mange Eiere af store eller smaae heder, hvilke især i Jylland, og ogsaa Hertugdommene findes mangfoldige, og tiltids her ufrugtbar, jo aldeles er bleven uden Nytte, ønske saadanne heder enkrivert og at see forvandlede til Skove. Til dette store for Efterverden. saa nyttigt Værk, erbyder jeg mig at land Kierlighed for Fædre nelandet, at give enhver der melder sig Portri den behørige Anviisning og Underretning derom. Denne Anviisning er fra hun, hvilke Landhuusholdnings Selskab i lattige Aars Kiøbenhavnske Tidende Nr. 54 giver Publicum til Træplantning i Hede, vidt forskellig. Jeg tør sikkert paastaae, at det store Øye, med : Hede at forvandle til Skov, efter min forsøgte Methode ikke skal salle mig, min i dette Fald gjorte practiske Ovelse og Erfariager mig en visse Borgen derfor, thi i min 10 Aars Ret. se, har jeg saavel i Østerrig som og hos Hr. Margreve af Carlsrude, mangfoldig drevet denne Cultur med Heden, og har været et Ovenvidne til denne herlige Følge. Jeg er desværre ikke saa lykkelig at besidde noget Hedeland, ellers skulde jeg allerede, da Jorden de anførte Tydsklands Hedegne, der mo vores af Godhed staaer vidt tilbage, havde givet Publicum, at den gode Følge den rette Art af Træanlægs Cultivirten Hede, er ovensynlig Beviis. For dette Land at blive mueligst nyttigt, Erbyder jeg mig og unge Personer i Planteskole at give Underretning om Træerne, deres Frugters Behandling, og hvad, dertil hører, uden at forlange noget for min Møje dets Fald. Derhos kan og saadanne unge Personer, da uden min Plantage jeg besidder har Lænderier at bedrive der circa beløber sig 12 Tdr. Land, finde Leilighed at øve sig i Jorddyrkning. J Almindelig hed vil jeg give Underretnig hvad denne Egn af Marker og HaveFrugter kan frembringes. uden dette giør jeg Publicum bekiendt, at hos mig kan faaes allehaande fine Sorter deels fra Frankrig forskrevne Frugttræer, saavelsom og alleslags Nordamerikaniske og andre Træer og Planter, til Anlæg af Engelske haver og Lystskove. Fortegnelse herover er, naar saadant forlanges Poster uden Betaling hos mig at bekommes. Rinkens pr. Flensburg, den 5te Februarii 1793. torenz Jessen.