Aalborg Stiftstidende, 1830-05-12
I Dagen læses følgende Avertissement: J Anledning af hvad der i Nr. 82 af Bladet Dagen for dette land, troer Anmelderen heraf, der forlod Landet den 9de Marts næstl., at skylde Sandheden, at gjøre Publicum opmærksom paa: at den største Kuldegrad, istedet for at have været 3 - tre - Grader, virkelig har, mellem den 17de og 22de Februar 1830, været i Reikjavik fra 9 til 12 Grader, der vel i et Klima som Jslands maa ansees for meget ringe, da der hyppig gives en dobbelt saa stor Kuldegrad. Den 12te April. Svenzon, Studiosus. Bøde. C. H. Hviid, fød Kriger, 51 Aar; Rodemester J. Weile, 35 Aar; Høker J. Jensen, 52 Aar; M. S. Blau muller, f. Lindhardt, 42 Aar; C. M. Nielsen, f. Trøisorn 62 Aar, Copiist i Kongens Fogds-Contoir J. F. Monnefeldt, 26. Aar : Md. A. C. Dresler, 69 Aar; alle i Kjøbenhavn. B. J. Bendixen, f. Jensen, 21 Aar ; Md. J. Bruun, 64 Aar, til Ørdrup. - H. J. Wewer, (studerede Forstvæsenet) 30 Aar, til Karlebye Præstegaard. - Dr. med. M. Themnitz i Preetz. Bals. Den 7de indkom: O. H. Østergaard, af Aalborg, fra Altona med Stykgods. S. Frederichsen af og fra Sandefjord med Trælast. H. Hansen af Aalborg fra Kbhvn. med Stykgods. J. C. Haumark af Aalborg fra Kbhvn, med Stykgods. G. J Føjen af og fra Tønsberg med Trælast. R. Lake af Hals fra Newcastle med Steen=Kul. J. Graven af Aalborg fra Kbhvn. med Stykgods. F. H. Sand af Løgstøer fra Kbhvn. med Søesalt. T. Gjerulfsen af og fra Arendahl med Trælast. L. Johnsen og G. Lydersen af og fra Østerriisøer, med Trælast. Den 3de, indkom: N. Olsen af Malmøe fra Gothenborg, med Ballast. N. Nissen af Aalborg fra Kbhvn, med Stykgods. J. Olsen af og fra Porsgrund med Trælast og Jern. J. P. Bruun af og fra Brevig med Trælast og Jern. J Andrea af Nakskou fra Christiania med Træelast, Salt og Glasvare. R. Michelsen af Aasøe fra Kbh. med Stykgods. J. Jacobsen og L. Henrichsen af og fra Tønsberg med Trælast. O. Andersen af Sandefjord fra Laurvig med Trælast. N. Eduarsen af og fra Drammen med Brædder og Boutellier. L. Nisted af Aalborg fra Drammen med Trælast og Jern. O. Samielsen, af og fra Østerriisøer med Trælast og Jern. C. Nielsen af Hou fra Skielskor med Rug. N. F. Larsen af Hou fra Rudkjøbing med Eegetømmer og Planker m.m. J. Nielsen af Skaarudøe fra Skjelsker med Rug. J. Olsen af Lysekihl fra fra Østerriisøer med Trælast. - Afseilede: A. Larsen af og til Østerriisøer med Kornvare. N. C. Koefoed af og til Kbhn. med s. Sild, røgede Aal og Havre, m.m. J. C. Friis af Aalborg til Mariager med Steen=Kul og Fløttegods. N. C. Friis af og til Drammen med Kornvare og levende Svin. Den 9de indkom: C. A. Carlbom af Malmøe fra Drammen med Trælast. J. P. Futtrup af Lemvig fra Drammen med Trælast. K. Hansen af og fra Østerriisøer med Trælost. P. Abrahamsen Pig af Lysekihl fra Drammen med Trælast. J. P. Christiansen af Nykjøbing fra Kbhvn, med Stykgods. O. Sørensen af og fra Kragerøe med Trælast. - Afseilede: T. Andersen af og til Drammen med Korn og Fedevare. En Poulsen af Aalsgaard til Helsingøer med Korn og Fedevare. J. Andersen af og til Horsens med Ballast. Den 10de indkom: J. N. Tybring af og fra Drammen med Trælast. M. Hansen af Sandefjord fra Sandefjord med Træ kast. J. Jespersen af og fra Tønsberg med Trælast.