Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-25
Da Pensions=Anstalten har tiltaget over min Forventning saa er Sedinariets ene Sidebygning med Directionens Tilladelse bleven indrettet til Pensions=Anstaltens større Virkekreds, og andre Huse ere i hiins Sted opbyggede, for at Anstalten kunde være i Stand til, at opfylde Fleres Ønsker, hvilket den af Mangel paa Rum og Leilighed hidindtil ikke har kunne giøre. To Pensionister bleve sendte i Aaret 1796 og Ni i Aaret 1797, af hvilke igjen 2 vendte tilbage til Norge. J Fior modtog Anstalten atter Ni, saa at der for nærværende Tid paa Seminariet opholder sig sytten Srminarister og at ten Pensionister. Semsnariets Bygninger ere, formedelst Vanskeligheden ved at faae de fornødne Haandværkere, endnu ikke fuldførte, men vil vorde det til næste Sommer. Da vil og Hauge=Anlægger og de hensigtede Plantninger saa meget bedre kunne besørges, naar Alting er behørigen indfredet, og Hindringerne af Extra=Arbeider og Kiørseler bortfalde. For at lette Underviisningen i Seminariet, og for at fremme Pensions=Anstalten særskilte Underviisning i de Gienstande, som ligge uden for Seminariets Skolers sædvanlige Virketreds, ere antagne tvende Opsynsmænd og Lærere: een af de ældre Seminarister, en meget duelig Semingrise fra Blaagaard, Hansen der tillige har paataaet sig Underviisningen i Sangen og paa Klaveret), og en ung Franskmand, Bouverot, som jeg, for at fyldestgiøre flere Forældres Ønske, har ladet komme, foruden disse giver en Musikus, Pisoni, eengang ugentlig Underviisning i Jnstrumental=Musiken. Hr. Oestes Svigerinde, Jfr. Petersen fører Opsynet over Ungdommen, med Hensyn til Orden og Reenlighed. Pensionisterne spise med hende og deres Opsynsmænd særskilt, ligesom Seminarister, ne spise særskilt for sig. Naar Alting tommer i sin stadige Gang, og Rummet bliver mindre indskrænket, saa vil Pensions Anstalten endnu meere sættes i Stand til, i alle Dele at fyldestgiøre saa mange retsindige Forældres Attrage, til deels ogsaa derved, at Eleverne faae Leilighed til meere Sprogkundskab, hvilket som Forberedelse vil bidrage til, at fremme endog de meere udvidede Hensigter, som Forældrene maatte have med deres Børn. For at lette disse Hensigters Opnaaelse, tilbyde sig saavel Seminariets første Lærer, Hr. Dest, som Hr. Professor Villaume (den for sin Jndsigt og Erfaring i Pædagogiken bekiendte duelige Skolemand, der flere Aar har opholdt sig her i Baroniet, og hvis udmærkede og ivrige Virksomhed i alt det, som angaaer Skolevæsenet, har bidraget saa meget til den fornuftige Underviisningsmaades almindeligere Udbredelse) selv at tage Deel i Pensionisternes udvidede UnVerviisning, saavidt deres øvrige Forretninger tillade det Paa denne Maade seer Pensionsanstalten sig i Stand til, at tilfredsstille flere Forældres Ønske i Henseende til det latinske og tydske Sprog, da den haaber, fra tilkommende 1ste Mai af, at kunne paatage sig Underviisningen i disse Gienstande. Jkke mindre vil den være betænkt paa, at opfylde saavidt mue sig alt det, som saa mange med Hensyn til visse legemlige Færdigheder have ønsket, og hvortil de saa tillidsfuld have til uden deres Medvirkning ved særskilte Bidrag, eftersom de derved forøgede større Udgivter let vilde overstige Pensions=Anstaltens Kræfter, i Betragtning af det mindre Antal af Bør og den lave Pensions Erlæggelse, der i Begyndelsen blev fastsat, hvor man blot havde Hensyn til det, som Semingriets Skole selv, uden flere Indretninger eller særskilte Læreres og Opsynsmænds Antagelse, kunde bestride. Den udmærkede Tillid, med hvirken saa mange retsindige Forældre have opfordret Pensions=Anstalten til, ikke at spare paa det, der kunde gavne deres Børns udvidede Underviisning, paalægger de mig, som en saameget større Pligt, i Overlæg med Seminariets første Lærer, at sørge for alt det, hvorved denne, med saa megen Hæld begyndte Opdragelses Anstalt, altid mere og mere kunde fortiene Publici Tillid og Yndest. Til den Ende er der gjort en liden Begyndelse med et Snedker=Værksted, til Øvelse for nogle Pensionister, hvilket siden naar alle dertil fornødne Indretninger ere trufne, skal udvides til almindelig Brug; ligesom der da og skal gives Leilighed til at dreie, flette Kurve og indbinde Bøger, samt til andet beqvemt og passende Haandarbeide. Anstalten vil til lige bære Omsorg for, at Eleverne finde tilstrækkelig Anledning til alle saadanne legemlige Øvelser, hvorved Hensigten af Ungdommens legemlige Kræfters gradevise Udvikling fremmes, for derved, i Forening med den til deres intellektuelle Ævne meest passende Underviisning, at lægge den varigste Grund, paa hvilken deres tilkommende Dannelse, efter de Synspunkter som enhver særskilt Stilling maatte foranledige kunde fastsættes. Med Glæde kan jeg give Seminariet det Vidnesbyrd, at det udmærker sig ved stadig Flid og hældig Fremgang, saavel paa Lærernes, som Seminaristernes og Pensionisternes Side saa at jeg altid frydes ved at være Øievidne til, hvorledes Seminariet stedse meere og meere nærmer sig sit Maal, i alle Dele at opfylde dets velgiørende Hensigter. Jntet i nogen Maade ubehageligt er mødt her paa Seminariet, men den foreskrevne Orden, Flid og gode Opførsel lagttages og haandhæves overalt frivillig af enhver særskilt. Maaskee at Seminaristerne med Grund kunde bebreides, at være for flittige og at sidde for meget, men man er ogsaa betænkt paa, at forandre denne skiønne Feil derhen, at det ikke skal fattes dem paa de i deres Virkekreds fornødne legemlige Bevægelser; og paa saadanne Afvexlinger, som fremme Lærrelysten og Letheden til Arbeidet i den dertil bestemte kortere Tid. Alle udmærke sig ellers ved Flid og Sædelighed, ligesom alle Pensionister udgjøre en haabefuld Ungdom, der er munter, flittig og lærvillig, hvis beskedne, tillidsfulde Omgang, saavel indbyrdes som med deres Foresatte, maae glæde enhver, som seeden. Overhoved bør jeg give det hele det sande Vidnesbyrd, at alle uden Undtagelse stræbe, troligen at opfylde det dem paaliggende og at de glæde deres Foresatte med den Fremgang, som villig Stræben, opmærksom Flid og ivrig Efterlevelse af det antagne og foreskrevne nødvendig medfører. Seminariets nærværende Tilstand giver derfor de frydefuldeste Udsigter for Fremtiden, og dette opfordrer mig saa meget mere til, med Direktionens Samtykke at opkalde den Egn, hvor Seminariet ligger, tilligemed Haagerup Mellemhave og Egneborg, samt alt det derhen hørende, efter den, hvis Minde bliver os alle det visseste Beviis paa varig Taknemlighed og sand Atraae efter at fremme og udbrede det gavnlige. Bernstorfs=Minde vilde derfor ustridig vorde det meefopmuntrende Navn, til ikke allene i Ord, men fortrinlig, i Gierning at hædre ham, vort Fæderneland skylder saa meget. Hvilket gladere Eftermæle, hvilken frydefuldere Fremtid kan aabne sig, end naar ved saadant et Bernstorffs=Minde han hædres ved de vel dannede duelige Skolelærern, og den haabefulde Ungdom, som aarlig entlediges af Stiftelsen for at udbrede det reene Sindelav, han var saa fortrinlig et Mønster paa. Hvor lykkelig for mig, om jeg saaledes kunde foranledige, paa denne til Bernstorfs=Minde bestemte Egn, at see idel velgiørende Formaale iværksatte, og derved hædre ham, der har saa megen om Venskab og Deeltagelse for den Trolleborgske Virketreds I Henseende til Pensions=Anstaltens Indretning og Udvidelse for Fremtiden, samt hvad der henhører til Bestemmelsen af den aarlige Pension, i Forhold til særskilte Underviisningsgienstande, skal en nærmere Bekiendtgiørelse meddeles Publikum, i hvilken Alting saavidt mueligt saaledes fastsættes, at noget vist bestemmes for enhver Gienstand, ligesom for smaae Reparaturer og andre forefaldende mindre Udgivter, som ellers foranledige vidtløftige Beregninger, hvilket alt nærmere af mig og Seminariets første Lærer, Hr. Dest, kan erfares, naar Vedkommende behage, derom at henvende sig til os. Til næstkommende 1ste Maji ere allerede anmeldte ser Semingrister og fire Pensionister. Taknemlig skiønnende den tillidsfulde Godhed, med hvilken vi frydes af saa mange, anbefaler jeg Seminariet og Pensions=Anstalten mine ærede Medborgeres Yndest og virksomme Deeltagelse. Jntet vi glæde mig meere, end naar Fremgangen stedse svarer til alle Retsindiges Forventning, og Seminariets Virkekreds bliver mere og meere almeennyttig, til Gavn for Opdragelsen i det hele, og den os anbetroede Ungdom i Særdeleshed. Brahetrolleborg den 6te Januar 1799. Ludvig Reventlow.