JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Den 2den Oct, er Geheime Legations=Raad og Amtmand i Pløen og Ahrenshøch, Henning Frederich von Seelhorst allern, udnævnt til Conferentz=Raad, Liv=Medicus og Professor Medicinæ i Kiel, Christian Johan Berger ligesaa til Etatz=Raad, Cancelie= og Archiv Secretarius i Glückstad. Carl Henrich Johansen ligesaa til Cancellie=Raad. Den 23de Oct. er Candidatus Theologi Jacob Bendixen allern confirmeret at være Pastor til Ulvesbull i Landskabet Eider stædt. Den 25de Oct. er Berider Christian Søedring, allern, beskikket tillige at være Ober=Berider ved den Kongel. Ridebane i Kiøbenhavn. Den 30te Oct. har Hs. Majest. allern, udnævnt Kirke= og Skole=Jnspector, samt Sognepræst Johan Andreas Meier i Husum, Provsten paa Øen Femern og Pastor Primarius i Staden Burg, Conrad Friderich Stresow, som og Slots Præst og Sognepræst til Friderichsberg Kirke i Sleswig, Magister Wilhelm Alerander Schwollmann til Consistorial=Raader. Jndfald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
En Kiøbmand i Holland skulle engang skrive en Døbe Sæddel for sit Barn, som skulle i Kirke, og da samme Kiøbmand havde en Compagnon med sig i Handelen, fulgte han sin sædvandlige Maade i at underskrive, og skrev saaledes under Døbe=Sæddelen: Robert & Compagnie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Nyeheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Assens. Sidstleden den 3die Novbr. blev en af Postmester og Kiøbmand Hr. Peter Andreas Holm i dette Efteraar her paa Stabelen nyebygget Jagt af Størrelse omtrent 400 Tdr. ved lave Vande rullet ud i Stranden her ved Skibsbroen; ved hvilken Leilighed blev flagget og kanonere, af alle de her liggende Fartøier, da den gamle fra Svenske Tider her værende tolvpundige Jern=Canon (see No. 44 af denne Avise.) ogsaa hilsede med 3 Skud. - Dette Skibs Bygning er saa meget meere mærkværdigt; deels da det en det første her ved Byen i dette Seculum og i Mands Minde bygte Skib, deels da det er bygget ved velbemeldte Hr. Holm, som i mange Henseender har gjort sig saavel fortient her af Byen ved sine Bygninger; da han paa 6 Aars Tid, har opført en stor prægtig nye grundmuuret KiøbmandsGaard her i Byen; en af Grunden nye bygget og paa Holstrensk Maade indrettet kostbar Vand Mølle, Kaals=Mølle kaldet, med en smuk anlagt Hauge og et muuret Lysthuus over Mølle=Dammet, tet uden for Byen; har ladet ved Svendborg bygget en stor Galease, Dorothea kaldet, drægtig 19 og en halv Commerce Læster, foruden denne herførstommelte Jagt; ligesom han og, da han var Ejer at Kiøng Kirke lod den meget forbedre, omtække med nye Blye ziire med smuk Maling indvendig, med nye Alterklæde, med en større Klokke i Taarnet, med en nye Ringmuur om Kirkegaarden a. J Anledning heraf er følgende tænkt: Saa pløi nyebygte Skib den stolte Havets Bølge! Dig Himlens Varetægt paa dine Veie følge! Du for din Eiermand bliv til Velsignelse. Thi Landet vist er tient med slige Borgere. T. M. Kiøbenhavn, den 4de Nov. Hs. Kongel. Majestænhar allernaadigst behaget, igiennem sit Generalitets= og Commissariats=Collegio, ved en fra bemeldte Collegio i det tyd ske Sprog ved Trykken publiceret Placat af 19de October, at bekiendtgiøre en under Dato Fredensborg den 24de Ma udstædt Declarations=Act, angaaende Cartellets Fornyelse og Forlængelse med Hs. Kongel. Majestæt af Storbrittanien og Churfyrstelige Durchlauchtighed, til Brunsvig Lüneborg o. s. v., angaaende Deserten rernes Udleverelse fra begge Sider paa 8 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Onsdagen den 30te Oct, havde den her værende Keyserl. Russiske Minister Andience hos de samtlige Høi Kongel. Herskaber, hvorved han notificerede Høystsamme Storfystens Formæhling med en Prinzesse af Würtenberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Anmærkninger. En erfaren Landvert ved Hannover, som i sidste Foraar ved Jerndognstiden meget alkurat forudsagde Veirliget i sidstafvigte Sommer, har nu, efter samme Rettesnor ved sidste Jevndøgnstid, givet Veirliget for denne Vinter indtil midt i Martii, saaledes: October og November vil blive ved at være tørre, dog vil der falde lidet Regn iblandt, I December vil være adskilligt Veligt og Kulden vil indfinde sig noget tillig. Januarius vil være ubestandig, og i den falde temmelig meget Snee, Tøeveir og Frost vil omverle med hinanden. Februarius vil udmærke sig med en stærk Kulde. Martius vil og i Begyndelsen være meget kold, men derefter angenem og frugthar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Jldsvaade. J Stubbekiøbing opkom den 20 Oct, en Jldsvaade, hvorved 8 Stæder, og deriblandt Tolderens og Controlleurens Gaarde, deels blev afbrændte, deels blev spolerede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Reisende. Odense, den 6 Nov. Den franske Ministers Courier fra Kiøbh. til Paris, den 7 dito Kammerherre Brochdorff fra og til Scheelenborg, Grev Banditz med Frue og Svite fra Kiel til Kiøbh., en fransk Herre fra Hamborg til Kiøbh.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Kiøbenhavn. Udp. Kongelig fransk Ambassadeur ved det svenske Hof Græv Duisson til Paris. Lieutenant Urne til Fyen. Jndp. Lieutenant Trolle fra Siælland; Geheimeraad Grev Moltke fra Bregentved; Etatsraadinde Rohde fra Landet; Major Holten fra Jylland; Sr. Frøe, med Søn, begge Harponister fra Sverrig, log, hos Baldevahn i Borgerg. No. 98, Kiøbmand Selbye fra Hamborg; Kiøbmændene Berngrube, Sønderburg og Petersen fra Norge log, hos Smith ved gl. Strand; Lieutenant v. Ahn og Hr. Werner fra Norge, Hr. Ritter fra Berlin, Kiøbmand Dahl fra Lybek, og hos Møller i Toldboegaden; Jnspecteur Brummer fra Skaane, log hos Schrøder i Størrestræde; Major Lund fra Landet; Kammerjunker Sehested og Major Michaelsen fra Holsteen; Græve og Grævinde Schulin fra Landet; Charge d'Affaires Henningsen fra Dresden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Copulerede. Odense, den 8 Nov. Sr. Hans Bredahl, Pottemager, og Erne Nielsdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Dødsfald. Odense. Charlotte Lovise Dorothea Caroline, fød den 1ste Julii a. c. døde Natten imellem den 1ste og 2den Nov. var altsaa 17 Uger og 6 Dagegl. Den 4de dito, Sr. Peder Rasmussen Kiøbmands Kiæreste, Mad. Birgitte Bærenz 42 Aar gl. Middelfart. Enkefrue Kammerraadinde Basse, fød v. Haven, død den 31 Oct over 70 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Assens. Sr. Albert Andreasen Feldbereder, død den 25 Oct. 30 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Lolland. Hr. Mathias Jensen, Sognepræst til Vestenskov og Kappel Meenigheder, død i Oct. omtrent 70 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Fyen. Mad. Flauth, fød Schallemoes, Birkedommer, ved Wedelsborg Hr. Flauths Kiæreste, død 2 Nov. Hamborg. Hans Excellence Kongl. Dansk Geheimeraad og Første Deputerede i Finantz=Collegio Hr. von Juel, død den 5 Nov. i sit Alders 40de Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
J Tøndern den 15 Oct. Hr. Doct. Frantz Peter Em ken, 44 Aar. J Aalborg den 21 Oct. Mester Bødker Christen Thyrestrup, 58 Aar. Den 22 ejusd. Kirstine Grams 77 Aar. Paa Jægerspriis den 26 Oct. Hr. Forpagter Casper Hansens Kiæreste, 20 Aar. Den 2den Oct. Hr. Forvalter Nicolai Diderich Lottrup paa Frederichsværk, 3.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Aar. I Helsingøer den 25 Oct. Brygger Sr. Hans Buchs Kiæreste, 58 Aar. J Aalborg Stift den 19 Oct. Hr. Jens Winde, Sognedegn til Saltum og Hune, 42, J Kiøbenh. den 26 Oct. Hs. Excell. Hr. General=Admiral=Lieutenant og Ridder af Elephant Ordenen, Frederich v. Hoppe, 87 Aar. Hans Symbolum var: Regi, Patriqve in totum devotus. Det er, Kongen og Fædrenelandet gandske opofret. Den 28 ei, den Churfyrstelige Hannoverske Minister og Resident ved det Kongl. Danske Hoff, Hr. Johan Georg von Reiche, 80 Aar, har været her ved Hoffet i 57 Aar. Forrige Spekhøker Paul Christensen Widsteen, 64 Aar. Den 29 ei. Urtekræmmer Hr. Andreas Thomsen, 57 Aar. Den 31 ei. Hr. Hammer, Fuldmægtig ved Hof= og Stads=Rettens Skifte=Commission, 40 Aar. Den 1ste Nov. Jfr. Pauline Brunow, 28 Aar. Høker Ole Jessens Hustrue, Gundeel Maagors Datter, 43 Aar gl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Bekiendtgiørelser. Som Commissionair for Directeuren ved det Kongl. ChristiansPleiehuus i Kiøbenhavn bekiendtgiør jeg hermed, at jeg imodtager for billig og prompte Betaling al den her til Lands avlede Hør og Hamp; saa og alt det spundne Hør=Blaar= og Hampe=Garn, kogt eller ukogt, grovt og fiint, i store og smaa Partier, endog enkelte Pund, som Borgere eller Bønder maatte ville bringe til mig til Kiøbs, alt for at opmuntre Avlen og Spinden hertil Lands. Og at ikke nogen skal gaae forgieves, meldes tillige, at jeg modtager ovenmeldte hver Mandag og Torsdag Formiddage. Man ønskede, at de ved Fabriker brugelige Tal=Hæsper, 4 Alen i Omkreds, maatte her komme i Brug, da Garnet des beqvemmere kunde betales efter Fiinheden til Fordeel for Sælgeren. NB. Jntet uden vel tørret Garn modtages. Odense AdresseContoir den 4de October 1776. Biering.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
haa det Kongel. Privil. Adresse=Contoir i Odense er og bliver herefter, det overalt saa bekiendte som nyttige Sorte Engelske Hof=Plaster i heele og halve Stykker at bekomme, og da man har søgt at sætte Priisen saa taalelig som mueligt, saa overlades det ste Plaster herefter. J heele Stykker, for 1 Mk. 12 s. Stykket, J halve = = for 1 Mk. Stykket. Altsaa for billigere Priiser end man hidtil har kundet bekomme det, da det sædvanlig hidindtil har kostet 2 Mk., ja 2 Mk. Stykket, og da den rette Egenskab, som man almindelig fordrer af dette Plaster, fornemmelig bestaaer deri, at det hæfter vel, og holder fast hvor det bliver paalagt, saa forsikkrer man herved, at denne Egenskab aldrig skal savnes ved det Plaster, som herefter fra Odense Adresse=Contoir blive udsolgt; en Egenskab, som dog saa siælden har været at finde hos det man hidtil har kundet bekomme. Liebhabere og Kiendere af dette vare Plaster, skal da finde sig fornøiede. Trykte Blanketter til Attester fra de Brændeviinsbrændere, som sælge Brændeviin til Landet, faaes her paa Contoiret, enten Ark= eller Bogviis, enhver Kiøbstæd kan betiene sig af samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
et ypperlige Madame Pompadurs Tand=Pulver, som 2 styrker Tandkiødet, reenser Tænderne for Viinsteen, gjör samme hvide, samt forekommer Tandpiine, naar man dermed vasker Tænderne 3 Gange om Dagen, Morgen, efter Middagsmaaltidet, og om Aftenen, faaes her paa Adresse-Contoiret Portionen for 12 s. Dansk. Consumptions=Taxten forfattet efter Alphabet, til at opslaae i Portene eller i hver Mands Huus, at enhver kan vide, hvad de haver at betale i Portene, kan faaes herpaa Contoiret for 8 s. Gil De Herrer Geistliges Efterretning, som indleverer Liste over Copulerede, Fødde og Døde, meldes, at her paa Contoiret kan faaes saadanne trykte Lister, indrettede med alle sine Rubriker efter det fra General=Land=Oeconomie= og Commerce=Collegio til Hans Høiærværdighed Hr. Biskopen sendte Schema Arket for 2 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Proclama. De som haver at fordre efter forrige Skoemager sal. Andreas Huus, som boede og døde uden for Odense Byes Møllebroe, Port, vilde indfinde sig i Stervboen Fredagen den 13de Decbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, for at godtgiøre deres Krav, og for saavidt Stervboen med een og anden haver Contra Regning, derom træde til Liqvidation efter Stervboens og Fordringernes Beskaffenhed. Den sal. Mands Debitorer vilde og til samme Tid og Sted indfinde sig, for at betale hvis de efter hans Bøger og Regninger ere befundne skyldige. Odense den 1ste November 1776. M. Seidelin. S. Børring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Den Geistlige Skifteret i Sunds Herred bekiendtgiør herved, at - Skiftet efter Velærværdige Hr. Kugler foretages den 18de Nov. i Provstens Huus i Svendborg. Og Skiftet efter Velærværdige Hr. Provst Steenstrup foretages den 25de Nov. sammesteds, da enhver, som haver noget ved ovenmeldte Skifter at erindre vilde behage til ovenmeldte Tid at fremkomme dermed. Svendborg den 9de Nov. 1776. Paa egne og Assessorers Vegne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Auction. Dandagen den 25de November førstkommende Kl. 10 Slet, L. Næraae. N. Formiddag er berammet at foretages offentlig Auction paa Tallerupgaard over en Deel Boehave, bestaaende af Sølv, Tin, Kaaber, Messing, Jernfang, samt Meubler, nemlig: Chotoller, Dragkister, Speile, Borde, Senge og Sengeklæder, samt Linnet med videre, saavelsom og Creaturer, nemlig: Kiør, UngQvæg, Heste, Svin, Faar med videre, alt paa de Conditioner, som paa Auctions=Stedet bliver bekiendtgjorte, og kan herom trykte Catalogi bekommes 14 Dage for Auctionen saavel paa Odense Adresse Contoir, som hos Hr. Major Petersen selv paa Tallerup; hvilket saaledes for de Lysthavende herved bekiendtgiøres, som til ovenmeldte Tild og Sted behager at indfinde sig. Odensee den 30te October 1776. Johan Jacob Mylius.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Til Kiøbs. Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Et Fruentimmer Guld=Smykke indfattet med sorte Steene, bestaaende af Pendeloqver, Halstour, og Armbaand med Braseletter, er her paa Contoiret indlagt at sælges for meget billig Priis. Tode Charlotte=Log faaes er paa Contoiret for 12 Skilling, Pundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
godt Skriver=Blæk faaes her paa Adresse=Contoiret. NBNB.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Af Glorup Dyrehauge sælges udi dette Efteraar et Antal Daae=Dyr til følgende Priiser, nemlig: 1 Hjort, ikke under 5 Aar gammel til 4 Rdlr. 1 Hind, ei under denne Alder, 3 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
De, som maatte behage at tilforhandle sig et eller fleere Stykker, ville behagelig tilmælde mig samme i seeneste inden den 24de i denne Maaned. Efter enhvers Behag kan Vildtet som saaledes forud er betinget, Tid efter anden til Aarets Udgang blive skudt og leveret 2de Miiles Længde herfra, naar jeg derom underrettes 6 a 8te Dage i Forveyen. Det forsikres i øvrigt til Libhaberes behagelige Efterretning: at Vildtet befindes i overmaade god Stand, i sær formedelst den dette Aar udi Dyrehaugen værende store Mængde af Olden, hvorpaa ingen Sviin indbrændes. Glorup den 7de Nov. 1776. H. Bredahl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Vaa Ryegaard ved Glorup er at bekomme skiønne, store og feede Spise=Karper og Karudser, item gode Sætte=Aborrer, alt for billig Priis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Til Leie. En fuldkommen Kakkelovn med Kobbertud er strax til Leie at 2 bekomme, og herfra Contoiret anvises. Etcommode indrettet Huus med smuk Hauge, er for en honet Et Familie til Leie udi Kullerup ved Nyborg, samme kan strax eller naar forlanges tiltrædes. Eieren boer paa Juulschou.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Condition Ledig. NB.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
For en skikkelig Student, som kan informere godt ud Latinen og Græsken, item regne og skrive godt, er en god Condition ledig hos en Præst paa Landet, hvor gives en skikkelig Løn, og herfra Contoiret anvises.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Tienestesøgende. Skulle nogen honet Enke paa Landet, eller to eenlige Folk at Præstestanden eller andre honette Folk, behøve et honet aldrende Fruentimmer i deres Huus, som kan de Netheder, der udfordres af et Fruentimmer, anvises herfra Contoiret saadant er, som strax kan tiltræde Conditionen, eller naar maatte forlanges.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Seilfærdig Skipper. Skipper Mads Findsen af Stige agter midt i indkommende Uge at afseile herfra til Kiøbenhavn, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at melde sig her paa Contoiret, eller og hos Skipperen selv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Bortkomne Sager. af de 13 Stkr. Faar og Lam, som paa Tingenære Mark var Æ bortkommet, ere de 10 fundne paa Fraunde Mark, altsaa endnu 3 borte, mærket saaledes: det høire Øretip afskaaren, og i det venstre 2de Rist, hvo om dem kan give nogen Oplysning, da man formoder de og der maae være i Nærheden, kan vente sig en skikkelig Douceur af Eieren Anders Bruun Kroemand i Nedergade i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-08
Bøger. Følgende Bager faaes her paa Contoiret. Torklaring om Biers Formeerelse, samlet af 30 Aars Erfaring, ) udi Bie Avlingen, ved Hans Næraae Dogn i Fielsted, afpasset i tvende Deele: 1) Efter Biernes indvortes Tilstand, Natu- og Egenskaber. 2) Efter Biernes udvortes Beskaffenhed, Aaringernes og Veirligets Forandringer, hvorefter de bør behandles item Biernes Behandling i Sværme= og Optage=Tiden, er nu fra Odense Adresse=Contoirs Bogtrykkerie paa Bierings Forlag udkommet; Bogen er kort, og affattet i Spørgsmaal og Giensvar, til Nytte og Brug for dem, som vil beflitte sig paa denne fordeelagtige Avl. Man haaber at ædelmodige Herrer og Proprietairer kiøber dem, for at uddeele gratis blandt deres Underhavende, den koster kun hæftet 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-15
Beskrivelse over Kiøbstæden Middelfart. Middelfart Kiøbstæd med sine to Marker, og fem smaa Lykker, saavelsom Herregaarden Hindsgavl med sine Enemærker og Skove ligger paa de tre Sider af det lille Belt, og er en omflyt Peninsul. Byen er derimod Landfast paa den østre Side, og har Poli=Høide 55 Grader 21 Minuter, Byens Længde fra Østerport til Enden af Vestergade er 1113 Alen, og dens Brede fra Skibsbroen til Enden af Smedegaden 406 Alen. Fra Middelfart til Odense er 6 Mile, som med 24 Milepæle ere afmaalte. Fra Middelfart til Assens 4, til Faaborg 7 til Svendborg, 10 og en halv, til Bogense 3, til Nyborg 10, til Kierteminde 8 Miile. J gamle Documenter skrives Melfar og Medelfart, men i de nyere Middelfart, formodentlig af de 3 Overfarter over det lille Belt, nemlig: Assens Middelfart og Strib, som er ved Middelfart, det korteste og mellemste. Byen er og næsten Middelpunkten af Riget; Danmark, Øerne, Fyrstendommene og det faste Land, da derfra er ongefær lige Længde til yderste Grændser af Sielland, Jylland og Holsteen; Byens Vaaben er et Skib, som kan sees af Byens gamle Raadstue=Segl i Sølv med Omskrift, Melfar Byes Jnsigel 1577, det nye Segl er med Omskrift, Middelfarth 1717, i Muuren over Kirkedøren sees i en Steen udhugget et tremastet Skib 1667. Byens Alder vides ikke, saasom de gamle Documenter ere borte, men derimod har Byen paa 30 Aar tiltaget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-15
Ved Byens Søndre Side findes tvende Graver og Volde, som formodentlig ere opkastede ved Fiendens Jndfald, 1658, deraf kan man ei slutte, at Byen har været befæstet, men saavidt synes rimeligt at heele Søekysten omkring, denne Penninsul, hvorpaa Middelfart og Hindsgavl ligger, har næsten overalt været omgivet med Volde og Forsvars Skandser baade imod Holsteen og Jylland, saavelsom og de tvende i Sundet ved Hindsgavl liggende Øer Fænøe og Færøekalv. Fra 1290 til 1746 findes ikke, at Byen har lidt nogen ulykkelig Tilfælde, end ikke af Fienderne. 1746 brændte i Søndergaden 25 Huuse, hvoraf de fleeste vare smaa og slette, men Kongen skiænkede 500 Rdlr. for hvilke strax nye men dog smaa Bygninger igien bleve opførte, 1749 brændte en stor Kiøbmandsgaard, som med alt sit Jndehavende blev gandske lagt i Aske, men dog strax igien opbygt. J Atlas Dan paa 488, meldes om et Mord, som 1358 skal være begaaet paa 3 fornemme Adelsmænd, nemlig Hr. Bugge, Otte Stifen, og Peder Andersen, hvilket Afkommen af de tre Fiskere, der udøvede samme endnu veed at fortælle; Mordet skeede ei paa Vandet, men i en ved Strandsiden beliggende Løkke; hvor endnu Stedet, som er opsat med store Steene, vises. Almuen troer, at de røde Skrepper, som der voxer, ei kan udryde des; Redskabet som disse tre Fiskere betiente sig af til Mordet, var Møggrebe, hvormed de opgravede Orme til at sætte paa Fiskekrogene. Et lidet Stykke af samme Løkke er skiænket til Byens Fattige, hvorfor ingen Fundatz findes, men rimeligt er det, at Kong Waldemar II efter hvis Ordre, Mordet skal være skeet, har taget det fra Hindsgavels Enemærker, og skiænket det til de Fattige, hvoraf aarlig betales 3 Rdlr. af de 3 Huuse, hvor Morderne have boet, af hvilke det ene nu er føde, betaler Beboeren endnu aarlig Skat 3 Mk. 1 s., som i de Kongelige Qvitancer kaldes Jordskyldspenge, men der i Byen, Boed= eller Blodpenge. De tillægger ellers bemeldte Bugge den Roes, at have været en smuk og stattelig Mand. Formedelst den i det smalle Belt imellem Fyen og Jylland, i Særdeleshed, om Vinteren formedelst stærk Storm stridigløbende Strøm, saavelsom og naar Vandet voxer høit, maa Jndvanerne i Middelfart, som beboer den nordre Side af Store Adelgaden og Vestergade, hver Aar lide stor Skade paa deres Hauger og Steengierder i det Vandet gaaer ind, bortskyller Jorden og nedstyrter Gierderne. Som gamle Folk beretter, da har Stranden paa 70 Aar borttaget fra Byen, nogle Frugthauger, hvor nu kan gaae Skibe af 8 a 10 Læsters Drægtighed lige ind under Byen, hvorfor man befrygter, at Byen med Tiden skal lide større Skade, ligesom og Kirken i denne Tilfælde ikke vil blive fri for Fare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1776-11-15
Fremdeles haves af gamle Efterretninger følgende om Byens Skiebne: Da Kong Knud den Hellige flygtede for de oprøriske Bønder i Vensyssel, fordi han havde paalagt dem Tiende, meldes, at han rettrerede sig til Middelfart. 1290 forsvarede den Norske Flode Marsk=Stigs Partie imod Kong Erich Mendved, og opbrændte Byen. 1358 blev Ridder Bagge til Hald myrdet, hvorom forhen er anført. I Peder Syvs Kiæmpe=Viser p. 2 paa 291 beskyldes Jndvaanerne for, at have begaaet dette Mord, og maatte derfor betale Afgift til Bugges Arvinger, hvorom nu intet vides. Byens gamle Privilegier ere bortkomne, saa at derom, intet tilforladeligt kan meldes. Byen bestaaer af 6 Gader, nemlig, store Adelgaden, Brogade, Vestergade, Knurregade, Smeddegade og Søndergade, endskiønt den første udgjør den smukkeste Deel af Byen, da der i de andre ere smaa og slette Huuse. Torvet er midt i store Adelgaden. Portene ere to, nemlig Øster= og Sønderport. Vandet er ei med det beste, hvorover de Formuende lader hente Vand en Fierdinqvei derfra ved Skierbeks Mølle. Gaarde og Huuse ere 183 i Tallet, alle af Bindingsverk, men den største Deel smaa; de store og smukkeste ere paa den søndre Side af Byen, og alle Bygningerne ere asseurerede for 60350 Rdlr., og Kirken for 12000 Rdlr. Kirken kaldes Nicolai Kirke, af dens Bygning synes, at den maa være af Middelalder. Taarnet er 42 Alen høi Kirken 65 Alen lang og 27 Alen bred. Orgelværket er meget smukt, forfærdiget 1759, og kostede Kirken 1000 Rdlr. Altertavlen er anseelig billedhuggerarbeide malet og givet 1650 af Borgemester Claus Madsen. Prædikestolen, er ligeledes af Billedhuggerarbeide fra 1596, givet af Borgemester Hans Nielsen Bang, og hans Broder Raadmand Rasmus Nielsen Bang. 4 Lysekroner, den største givet af Raadmand Mathias Bolt 1709, den anden af Raadmand Kindstrup 1680, 4 Epitaphier: over Byefoged Niels Hansen Bang, død 1635. Raadmand Peder Larsen Biørn, død 1664.; Raadmand Kindstrup, død 1685. den sidste i Choret over Claus Madsen, død 1653, og Svigersøn Sognepræst Magister Johan Gosman, død 1680, men er opsat af den sidstes Stif=Søn, Sognepræst Mag. Hans Lem. Af Registeret over Præsterne sees at Mag. Petrus Bang var den første Lutherske Præst, kaldet 1526. Ved Sidebygningen, hvor Fonten staaer, er Amtsforvalter Leve og Hustrues Liig i 2 Steenkister med to Jerndørre for. Der findes og endeel Liigstene med Billeder, men Jnscriptionen er ukiendelig. Kirkens Jndkomster af Marsvins=Fangsten, af Jorder, Hauge=Pladser, Tiende, Begravelser, Stolestade og Tavlepenge a. er aarlig 230 Rdlr., som nogenledes kan stoppe Udgifterne, see videre Hofm. Fund. Tom. V. paa. 387. Klokker og Chordegnen er tillige Skoleholder, men Regne og Skrivemmester beskikkes af Byefogden, dog er den sidste ingen vis Løn tillagt; om Skolen see Hofm. Fund Tom. V. p. 388. Et Fattig=Huus af 7 Fag Bindingsverk, givet af Børgemester Claus Madsen, hvori er 7 fattige Lemmer, som nyder frie Huus. 1767 har Agent Iversen der i Byen ladet opbygge et grundmuret Hospital for fire Lemmer, og man venter, at han, førend sin Afgang, ved Fundation legerer dertil en Capital.