Berlingske Tidende, 1781-09-28
Fredensborg, den 27de September. Efter at Hendes Kongel. Høyhed Printsesse Sophie Friderica den 19de September Klokken 1 1/2 om Morgenen var paa Fredensborg nedkommen med en dødfødt Printsesse, blev i Henseende til Høysammes Jordefærd og det derved iagttagende Ceremoniel følgende med allernaadigst Approbation foranstaltet: Det høye Liig blev af Hof-Chirurgus Justice=Raad Kølpin balsammeret, og Søndagen derefter den 23de September, hensadt til Parade i et anstændigt Værelse, hvor det om Eftermiddagen fra Klokken 6 til 8 Slet var alle og enhver tilladt at komme ind, for at see Høysamme. - J disse to Timer vare tilstæde, een af Hendes Kongel. Høyheds Printsessens Hofdamer og en Kammerjunker, begge i sorte Klæder, og en Page samt tvende Laquaier i Forgemakket. - Om Mandagen den 24de September var det igien alle og enhver tilladt, ideto Timer fra 6 til 8 Slet at tage det høye Liig i Øyesyn. - Kisten, som den Dag var tillukket, var af Egetræe, indvendig beklædt med hvidt Atlas, betrokken med sort Fløyel, og besat med Guld=Galoner. Paa Laaget var en Sølv=Plad med følgende Ord: Her lagdes. Printsessen. død og født d. 19 Septbr. 1781. Første Ægteskabs Frugt Deres Kongelige Høiheder, Arveprints Fabrict, Printsesle Sopskibnica. Den inderste Kiste var af Tin. - Over Solen eller Skammelen, hvorpaa Kisten blev sadt til Parade, var lagt et sort Fløyels=Teppe med Sølvgaloner paa Kanterne besat. - Den ne Dag var ligeledes en Hof=Dame og en Kammerjunker tilstæde, begge i sort, ligesom og det samme Antal Livree=Betiente, som Dagen tilforn. - Den 24de Sept. om Aftener Kl. Elleve Slet, blev det høye Liig nedbragt, og sat i en med 6 Heste bespendt Kongel. Eqvipage, som skulde bringe det til Roeskilde. Det blev af Kammerjunkerne Buchwald og Brockenhuus taget fra Gemakket og sat i Vognen. Liigtep, pet blev af Kammerfoureren borttaget og lagt over Liget i Vognen. - For ved det høye Liig gik Ober=Hofmarskalken, Hs. Excellence Hr. Geheimeraad Schack med Ober=Hofmarskal Staven i Haanden, derpaa fulgte Hs. Excellence, Hr. Geheimeraad Høegh Guldberg, og Hr. Kammerherre Lowtzov, som Chef ved deres Kongel. Høyheder Arveprintsens og Arveprintsessens Hofstater. - For ved Liigvognen gik 2de Løbe, re, og ved hver Side af Vognen en Laquai, alle med brændende Vox=Fakler. Udi en firesedsig Karreth med et Kongel. Spænd Heste kiørte forud for Liigvognen Hr. Kammerherre, Lowtzow og forbenævnte 2de Hr. Kammerjunkere. - Touren gik derpaa for sig fra Løngangs Trappen over Slots=Gaarden, ud til den saa kaldte Runddeel, hvor Processionen endtes, og ikkun 2 Laquaier forbleve ved Liigvognen; men 2de Stald, karle med tændte Fakler reede den hele Vey forud for samme til Roeskilde. – J Slangerup holdte atter et Kongel. Spænd til Liigvognens videre Befordring. - Ober=Hofmarskalken og Hr. Geheimeraad Høegh Guldberg toge forud til Roskild for der at modtage det høye Liig. J alle de Stæder, som samme passerede, var Jllumination. Alle Livree Betiente, som medfulgte, vare i Stats=Livree. - Dagen derpaa, der 25de Sept. om Morgenen Kl. 6 1/2 Slet, ankom det høye Liig, til Roeskilde, hvor forbemeldte Herrer Cavallierer allerede vare ankomne. - Processionen skede i Roeskilde paa samme Maade, som ved det høye Liigs Nedbringelse til Vognen paa Fredensborg, og blev efter Hs. Kongel. Majestæts allernaadigste befaling det høye Liig hensat i den Kongel. Begravelse, paa den Plads, der er imellem Høysalig Kong Frederich den, Femtes liden Prints og Høysalig Kong Frederich den Fierdes Børn. - Liigteppet blev der af Slotsforvalter Otzen taget af Vognen, og lagt under Kisten.