JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Mandagen den 13de August., bliver paa Hr. Applebyes Plads paa Christianshavn, om Formiddagen Kl. 10 Slet, ved offentlig Auction bortsolgt : et Partie store Skottiske Steen=Kul, og et Partie Smede Steen=Kul; som er paa bemeldte Plads beliggende, og som kan dagligen tages i Øyesyn.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Onsdagen den 15de August., om Formiddagen Kl. 9, vorder udi Jndlukket i Jægersborg Dyre Have, ved Fortunen, til den Høystbydende ved offentlig Auction Fauneviis bortsolgt, en Deel Brændeved af 3 Alen høyt og bredt, og 1 Alen langt med videre. efter de Conditioner, som ved Auctionen vorder bekiendtgjort, og i Forveven kan sees hos Hr. Kammer, Herre og Hof=Jægermester von Gram paa Jægersborg.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Torsdagen den 16de August, førstkommende, bliver paa Børsen, i Middagsstunden ved offentlig Auction bortsolgt : endeel strandet nyt Skibs=Reedskab, bestaaende af Seyl, Touge, Tougværker af staaende og løbende Gods, Blokker, 2 Jern Pligt=Ankere med videre, som alt 2de Dage for Auctionen forevises Liebhaberne efter Specisication i Pak=Huset paa Sr. von Ostens Plads.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Mandagen den 20de August førstkommende, Kl. 3 Slet, bliver udi Sr. Poul Weidemans Gaard paa Rosengaarden, ved offentAuction bortsolgt: diverse Chinesiske, samt Ostindiske og Bengalske Vahre, saa og et Partie oprigtig Brunsviger Humblee, hvorover Catalogi 4de Dage for Auctionen ere paa Auctionsstedet at erholde, hvor og Humblen forud kan tages i Øyesyn. Afgangne Hr. Geheime-Conference Raad von Ostens Gaard, beliggende paa Hiørnet af Amaliegade, med tilhørende Have, Staldrom og Vogn Remisse, er enten under eet eller seperat til Leye at bekomme; og om nogen vilde tilkiøbe sig denne Gaard, kan derom faaes Underretning hos Bogholder Zedeler, boende i Vimmelskaftet.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Udi Sr. Jeginds forhen tilhørende Gaard i Toldborgaden, bliver til Michaeli Fløtte=Tid endeel Værelser med Staldrom og Vogn Remisse til Leye, hvorom kan accorderes med Peter Vaanine, paa Østergade.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Udi Sr. Johan Gierlofs Gaard i Stomgaden beliggende, er, til førstkommende Michaeli Fløtte Tid, en stor Deel Værelser med Kiøkken, Kielder, Stalderum til 12 Heste og fornødne Remisse med videre, enten under et eller separat til Leye at bekomme. A. B. Endnu er en liden Rest af Danziger Rug Meel og Brød at bekomme, hos Meelhandler Niels Kragh i Christenbernickovstræde, skraas over for Enden af store Grønnegade, alt til billig ste Priser. Hermed adverteres, at den Person, som har Lotterie Seddelen, 15008, fornyet til 4de Classe af dette 11te Lotterie, i Hænde, er kan vente sig nogen Nytte af den. Her udi Bogtrykkeriet gives Anviisning paa et meget smukt Medaille Skab, tilligemed et Ege=Chatol og et meget smukt Coffec- og Thee=Stell, saaog 12 par Porcelains Confect Knipe. Her fra Bogtrykkeriet gives Anviisning vor 5 a 600 Rdlr. er at bekomme, saavel som og 4500 Rdlr. seperat eller under eet. En smuk nye Kareth til 2de Personer paa nyeste Facon, med forgyldte Lister og smuk Mahling, indvendig beklædt med grønt blommed Plyds, med hele Bohmiske Glas, og Hytter og Panner, paa Hjulene, er til Kiøbs for billigste Priis hos Mester Andreas Bruun, Sadelmager, boende paa Christianshavn, det andet Huus paa høire Haand fra Knippels=Broe.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Hos Bogtrykker Nicolaus Møller, boende i Frederichsberggaden, anden Dør paa høire Haand naar man kommer fra gammel Torv, ere følgende Skrifter for hosstaaende Priser at bekomme : nemlig: Hr. Clevelands, Trommels naturlige Søns Levnets Beskrivelse, de 4re første Bind, som udgiør et Bind, med Prænumeration paa 5te Bog paa Post=Papiir for 2 Rdlr. 2 Mk. 8 Sk., og paa Tryk=Papiir for 1 Rdlr. 3 Mk. 8 Sk. Erke=BiskovErich Bentzelii, den Yugeres, Utkast til Svenska Folkets Historia, 3 Mk. Rasine og Religionen, 1ste, 2det og 3die Stykke, hver 12 Sk., og paa fiint Papiir, 2det og 3die Stykke a 1 Mk. Prof. Guldbergs Breve over vigtige Sandheder, 4 Mk. fiint Papir i Rdlr. Gellerts Breve, 3 Mk. og fiin Papiir 5 Mk., dito Lære Vers, 12 Sk. og fiin Papiir 1 Mk. Capit. Frid. Lütkens Oconomiske Tanker til høyere Efter=Tanke, alle 9 Parter 2 Rdlr. Otto Diedr. Lütkens Undersøgning angaaende Statens almindelige Occonomie, 1ste og 2den Deel 1 Rdlr. 4 Mk., dito om Seyladsens Opfindelse, 8 Sk. Tanker om Agerdyrkningens Forbedring i Norge, 12 Sk. Occonomiske Betragtninger over Aars huus Stift, 1 Mk. og fiin Papiir 1 Mk. 8 Sk. David Schytte som Bie=Avlingen, 1 Mk. og fiint Papur 1 Mk. 8 Sk. MelonouHandelen, Med. Papiir 1 Rdlr. 2 Mk., Cost=Papiir 1 Rdr. 6. Tryk=Papiir 2 Mk. Prof. Wiedewelts Tanker om Smagen ud Kunsterne, 1 Mk. Hr. du Guay=Tronins Søe Helte Bedrifter, Post=Papiir 5 Mk. og Tryk=Papiir 3 Mk. 8 Sk. N. K. Bredahl, Breve efter Radeners Maade, 1 Mk. Reynike=For, 4 Mk. Æsopi Levnet og Fabler, 3 Mk. Cair Svetonii Tranqvillie, eller tolv Romerske Keiseres Levnets Beskrivelse, 2de Deele, 4 Mk. Plinii Secund; Epistler 1ste Part, 2 Mk. Comoedien Abdolon, mus Konge i Sidon, i Mk., dito den blinde Ægte Mand, 1 Mk. Matrosen som bliver Keiser i Muratapa, og derefter igjen Matra2 Mk. tilligemed endeel andre gode og opbyggelige Skrifte, hvorover en trykt Fortegnelse haves.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Hos Bogtrykker Godiche udi Skindergaden, kan bekommes at Baron L. Holbergs Epistler over adskillige Materier 5 Tom. 2 Rbd. 3 Mk. Ejusda adskillige Heltinders Historie 2 Tom. 1 Rdlr. P. der Paars 4 Parter med Kobberstykker 3 Mark. Ligeledes kan meddet første fra bemældte Bogtrykker Godithe ventes færdig, Ba manns af Tydsk paa Dansk oversatte Korte Udtog af alle Europa ske Rigers Stats=Forfatning til Brug i sær for Ungdommen i Sk. lerne, hvorom, saanart Bogen er ganske færdig, i disse Tidender skal skee videre Anmældelse.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Hos Bogtrykker Andreas Hartvig Godiche er til Kiøbs. B. regning over enkelt Rente af Capitaler, fra 1000 Rdlr. til 1 Rd. inclusive og det for et Aar indtil een Dag ligeledes inclusive a 6. ved Conto. Exemplaret koster 6 Sk. Dette Skrift har forsage siden været trykt, men saasom det mærkes at Liebhaberne co vidst, hvor det har være at bekomme, saa gives det nu atter i med tilkiende.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Warschau, vom 18 Julii. Da alhier von dem zwischen Sr. Majestit, dem Kl. nige von Preussen, und Sr. Durchlaucht, dem Fürsten von Radzimil, Woywoden von Wiina, gefuhren Brietmechsel sehr verschiedentlich geredet worden istis har man hierselvst hente, um das Publicum dessals in Gewistheizu sezen, von hochgedachten Monarchen letterm am bemeldeten Woymoden afgelassenen, in Franzssischer Sprache verfatten, Schreben, eine Abschrift durch den Drucbekannt gemacht. Eine wortliche Uebersehung ist følgende: Herr Fürst Rødziwill. Machdem ichauf das Schreben, melches mit der Gra I Par von Jhnen zugestellet har, bereits gantwortet habe, soerhalte ich noch dasjenige, welches Sle unter den 18ten Junii an mich abgelassen haben. Die beschwerlicheCombarrassante) Situation, inmelcher Sie sich befinden, ist mir leid, und wanschte ich, daf Sie sich dessalskinen, Vorwurf zu machen hatten. Allein die Schritte, zu velchen Sie sich verstanden haben, musten die Følgen haaben, uder die Sie sichito beklagen, und welcht ein moderateres Betragen Ihnen murde haben vermeiden lassen. Es ist geuhrlich guerst Schrittezu thun, welche in dergleichen Umstanden, inelchen sichito das Kønigreich, Pohlen befinde, zu den grosten Unzutraglichteiten An Hos geben konnen. Der Entschlus, welchen Siegenommen haben, Ihre Truppen zu versammeln, undselige til Branden, und anverschiedenen anden Orten gegenReigene Mitbarger ageren zu lassen, mus billig als dito ferste Esache von den itzigen Umuhen der Republik, und von allen demenigen, mas Ihnen selvst begegnet, ange sehen werden; undes ist scher, die Extremitten, zuvelchen Sie nach gang neulich geschritten sind, mit den Pflichten eines Bürgers gegen sein Vaterland, und mit den ia Jhrem Schreben enthaltenen friedsamen Gesinnungen, zu vereinigen. Bey forbevandten Umstunden, merden Sie von feldst begreifen, dasich michin Sachen, nicht mischen kan, die Sie sich selbst zugeogen haben, undvelche uber disses zu der Zahl dersenigen gehøren, welche zu untersachen mir meine Qvalitat als cines Nachbaren. und Freundes der Rebublik nicht verstattet. Es bleibt mit mithin nichts weiter ubrig, als Sie miederholt anden Rath zuerinnern, welchenich Ihnen bereits in meinem vorhergehenden Schrebemertheilet habe; und bitte ich abrigens Gott &c. Berlin, den 3ten Julii, 1764. Friederich.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Riga, som 11 Julii. Den 5ten dieses sin Jhro Kayserl. Majester, unsteSouveraine, bey Reval angekommen, wo Sie den Takdarruf Deto Einzug gehalten, und wo Sie auch die Staatsfeste haben ceicbricen wollen; kanttige Wacheaber haben wir das Glask, diese huldresche Monarchin in unsern Ringmaurrn zu erblicken.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Paris, som 20 Julii. Der Ansenthalt des Hofes zu Compiegne mild nicht so lange dauren, als man anfanglich geglaubet hat, inden der Kønig schou am 9ten August wieder zu Versailles zurückerwartet wird. Den 12ten, 13ten, 14 und 18ten dieses find in den Campement bey gedachten Compiegne die Truppen cingerackt, melche an Infanterie, Cavallerie und Artilleristen, in allem 7050 Mann ausmachen. Den 14ten machte in gedachten Campement eine Brigade Artilleristen mit Kanonen ihre Exercitien, den 15 hielte der König uder seldige die Revne, und den 16ten wurdesappirt. Den 17ten wurden eine Brücke uber die Opsgeschlagen, und das Regiment Royal Normande, am18ten aber das Regiment la Reine, gemustert. Gestern und hente ist Ruhetag gewesen. Morgen ist Revne ube das Regiment la Marine, und udermorgen wieder Rubetag. Den 23sten soll die Reuteret und das Fusvordie Brücke attagniren, und den 24sten werden die Truppen ausruden, den 25sten und 26sten aber das Campe ment abbrechen, und den 27 wieder ans einander gehen. Seit einigen Wochen befindet sich hier ein jungen Schwarzer, der sich for einen Sohn des Kønigs von Angola ausgiebt. Sein besønderer Auftug har sowol dit Neugierde des Volk, ihnzu sehen, als auch die Ausmerk samket der Politer, anstion at og en. Er ist bey 23. Jahr alt. Aus Nachforschhungen riget sich, dag at schom1758 in Europa und Paris genesen ist. Jm Haag, hatte er bey Ihr Königl. Hohrit, der verstorbenen FranStatthalterin, Audienz, welche ihm Passe und 50 Ducaten zutheilete, womit er sich nach England und sofort metter in sein Land zurück begab. Er giebt vor, das en auch auf dem Cap Francots und zu St. Enstache gewesen, fry. Von Europa har er dem Kønige, seinem Vater, solche Merkwardigkeiten erahler, dag disser bewogenwordenist, denselden nochmaals nach diesem Weltthette gasenden, um alde einen auf frine Staaten sich beziehenden. Handlungstractat zuschliessen. Er spricht Franzssisch, har bey sich einen Secretair und 2 Franzssische Bediente, et sehr wohl gekleidet, und tragt an einem blaaen Band tin Ordensseichen, morauf sein Name geschrieben ist. Nan har in der Geschichte geforscher, moder er solchen Uden haben magte, und gesunden, daschemals cine Ko at gin von Angolagewesen ist, die diesen Orden gestiftet, m dihre Lieblinge damit gezieret har. Seinem Ange de inach, ister mit einer grossen Summe Geldes von sed nen Lande abgereiser, und das Schiff, morauf er sich be siden, durch einen Franzssischen Freybenter, NamensArusseau, erschnapper, und nach Martinique gedracht, neden, wd man ihm, ogne Ansehen skiner Geburt, alles a genommen; dieses hatte in bewogen, sich auf ein sanisches Schiff zu begeden, auf dem er in Kopenhagen, ngelang, um von da de Reise nach Frankreich anzutraen und von dem Fransischen Freybeuter die Jurückgade det brysich gehaabten etliden Millionen rechtlichwisdet zu fordern. Der Grund disses Borgedens stedet anf der Antersuchung.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
London, vom 20 Julii. Vir haben die gute Zeitung, da der Admiral Corniskemit den Kriegschiffen Rotfolk, Elizabeth, America undCharham, glücklichaus Ostindien zu Spithead angekommen ist. In den neuesten Nachrichten aus Ostindien, wird gemeldet, das der Nabob von Bengal, Cosim Al Khan, in die Provinz des Sujah Dowlaw gefløben seyDirser Snah Dowlam ist Vezier des Kønigs von DeeliDer Major Adams har som bis an die Grenzen dieses Kønigreichs nachgesedt, und nur den Flus Carmanassarue, scheidet ihn noch mit seiner Armee von Deeli. Wegen der grossen Gransamletten, dit Costiman den Englandern begangen, manschen ste ihnin ihre Gemalt zu bekommen, und ihm das unschuldige Blut auf seinen Kopf 3, vergesten, melches er vergessen hat. Der Major Adams har einen Bries an den Snah Dowlaw geschrieben, und die Anslieserungdes Costim Aly Khan aufs ernstlichste gefordett, minder Bedrohung, dag er uber den Flusige. hen, und sein Land mit Fruer und Schwerdt verwsten. wollte, mosern er dem Cosim nicht anslieferte. Dieses har stine Wirkung gehave, und Snah Doskram har ved langt, das Major Adams einen Gesandten zuthmsenden, mochts, um uber die Sache zu tractiren, daher man glaubet, er werde den Nabob Costmanslieforn. Was for grosse Helden und Krieger die Asier seyn mussen, kan man nus følgender Propertion ersehen: Die Engliste Armee under Major Adams bestundans 4500 Mann von Coots Regiment, einem Regiment der Ostindiske Compagnie ans 600 Mann 120 Mann zu Pferse, 30 Persianern, und 3000 Scapoys, nedst 10 Feldstukken. Jn allem 4200 Mann. Des Nabods Armee hingegen be stund ans 7000 Scapeys, 30000 Mann en Pierde, und 20 Feldstacken. Dennach ist disse grosse Armee gand aus dem Landt geschlagen, und alle feste Otter durch dresse, Handvoll Leute eingenommen worden. Sit haben inCaleuta eine grosse Traner uber die Englander, melse Costim Aly har ermorden lassen, angesteller. Den HerD. Hurst hielte eine Leichenpredigt, und 160 Kanoner, wurden alle Minuten, eine nach der anden, abgesenere, wices gewohnlich ist, venn ein Kønig von England stilde. Alle Einwohner von Calcutta legten zugleich die Tract, auf 14 Tage an. Jaffier Aly Khan betalt de Unkisten des Krieges. Dieses ist der Nabob, melden Clive anden Throngesezt har, der abet von den Englischen Gouverneur Vansittart abgeselt worden. Cosom Alvist den Schwiegersohn des Jaffiets Alt, und meil disse scht af ist, so wird dafor gehalten, dag er untachtig zur Regierung sey. Sein cinziger Sogn ist vor ein paar Jahren, vom Blitzerschlagen worden. Es komme alsoderans an, og unsere Ostindiske Compagnie einen Nachsolger an seine Statt seetzen, oder das Königreich feldst regieren werde. Das letzere ist wahrscheinlich; doch wird dito Sache der Einsicht des Lord Clive uderlassen, welchet nun nach Bengalen auf der Reise begriffen ist.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Der Fransische Ambassadeur, Graf von Gueryund der Spanische, Først von Masseran, conserirten vor gestern mit unsern Ministern, welchen Jhro Excellenzen, Nachricht von ringen fangst von thren Hosen ethaltenen, Depeschen ertheilten. Gestern Abend var bey Hofe wieder tine grosse Conterenz, bey melcher der Fürst von Masseran aber maals Fug gen war; undes verlautet, Sc. Excellen hatten mit undsern Ministern, zusolge der von seinem Hselemssangen nen Befehle, das Formular der Passe reguliret, deren, sich kunstig die Englisen Schiffe, melde in Neil Spanien, Kraft des letten Friedenstractars, Fardholz fallen : und laden werden, zu bedienen haben. Vorgestern beschios unske Ostindische Compagnie inverschieden nene Schiffe zu befrachten, und nach=Indien ciner grossen Versamling, dieses Jahr noch i alt und und China abrusenden. Der Pøbet hatte in den letten Tagen dem Hen. Wilkes 5000 Pund Sterling zugedacht, die demselden ein gewisse Cydermacher zu Devonshire, mit Namen Henri Walton, in seinem Testamente vermacht haben solte. Man weitzaber, das det Cydermachers ganzes Vermogen sich so hoch nicht erstreckt hat, und das Vermachtnisk uur in 500 Pund besteht.
Berlingske Tidende, 1764-08-03
Kopenhagen, vom 3 Augusti. Es ist mit wahrem Leidwesen, das Wir denen Liebhabern der Wissenschaften und der nutzlichen Untersuchungen melden mussen, das die von Jhro Königl. Majestat mit so grossen Kosten und Sorgfalt ausgeschickte, und von verschiedenen Gelehrten, sonderlich aber von dem beruhmten Herrn Hofrath Michaelis mit so vortreflichen Unterweisungen zuberettete und versehene Arabische Reise Gesellschaft, nachdem dieselbe das ganze glücklicheArabien 8 Monath lang durchreiset, und berall alles ihevorgekommene Merkværdige mit moglichstem Fleisse untersuchet und gesammet hatte, durch gottliche Verhangnis das schwere Unglück betroffen habe, das deren samtliche Glieder nach einander von zum Theil geführlichen Krankheiten uberfallen, und endlich 3 davon, nemlich die Professores von Haven und Forskal am 25 Mai und 11 Julii vorigen Jahres, sodann der Mahler Baurenseind, undendlich ein ihnen gesolgter Danischer Bedienter, durch den Tod hinweg gerissen worden sind; worauf de noch brigen beyden, der Jngenieur-Lieutenant Niebuhr und der Medicinæ Doctor Cramer, zu Rettung ihres Lebens nicht anders gekonnt, als sich ohngesaumt von dannen, und zwar am 23 Augusti abgewichenen Jahres von Moccaans nach Bombay in Ostindien zu begeben, moselbst sie am 11 September glücklich angekommen sind, und unter dem 10 Januarii fingsthinvon sich obige betrubte Nachricht, wie auch die Versicherung, dassie beyderseits nunmehro ihre Rückreise nach Europa nichstens antreten würden, gegeben haben.
Berlingske Tidende, 1764-08-06
Manifest des Fürsten von Radziwil, Woymoden, von Wilne. Ach Carl Stanislaus, Fürst von Radziwil, Wøywodvon Wilna, manifestire und protestire hiermit vor Gott, melcher die Lauterket meiner Gesinuungen ken net, und bey allen Vorfallen den Ausschlag giebt, im gleichen vor der ganzen Republik, von welcher ich ein so guter Sohn und ein sogtes Glied, als alle andere Mit burger, und vor allen Europaischen Müchten, insonder heit denenjenigen, velche und benachbaret sind, als dito uns durch ihre fast einmüthige Declaxationen alle Sicher heit unfrer Freyheiten und under Freyheiten und undretGesete uberhaupt, so wie der Personen und eines jeden insonderheit, versichert haben: "Dat, ob ich zwar gesehen habe, dat der Ehrgeiz einger Privarpersonen Zwiste und Unruhen in meinem Vatterlande erreget hatten, ich dennoch versichert gewesen bin, das selbige sich ohne einigen Widerstand vernichten würden; und dem zusolge hin ich immer in meinem Gemath und in meinen Handlungen, auf meinen in der Wowodschaft Brese, in Litthauen, belegenen Gutern, ruhig geblieben. Als ich mich abetnachhero nach denen Gutern begeben wollen, die mir inder Woywodschaft Nowogrod gehøren, so habe ich, an den ersten Tagen meiner Reise, traurige und so positive Berichte empfange, das ich nicht mehr daranzweiseln kon te, das mit meine Jnaction Reue bringen würde, namlich, das eine gewisse Familie, welcher die meinige von jeg her gleich gewesen, undes noch itzt auf alle Weise ist, ein Jnvasion in mein egenes Haus zu Nieswitz, um mig darans zu vextreiben, unternommen, und darg i mit Wafsen und Kanouen versehene Soldaten gebraachet hatte, zu einer Zeit, da ich mich lediglich meiner Rube erfreutte, ohne vorher beunruhiget, oder, wieles unter Mitbargerngebrauchlich ist, durch irgend ein justitzmasiges Versahren, des geringsten Versehens uberfuhret gewesen zu seyn.
Berlingske Tidende, 1764-08-06
Nachdem ich nun zur selden Zeit benachrichtiget morden hin, dat von derselben Familie und deren Anverwandten an verschiedenen Orten ausgestelte Leute nicht alleinpostiret waren, um mich auf meinem Wege zu beobachten, sondern auch, um mir den Rückweg zu verlegen, wie ich seitdem hiervon durch meine Augen uberzeuget vorden bin, indemich zu Terespol, einem Sr. Excellenz, dem Hr. Grasen von Flemming, Grotschatzmeister von Litthauen gehørigen Gute, uber Hundert underliche Zehende bewasnete Leute auf meinem Wege angestellet gefunden: So habeich, nach allen Regeln der meinem Rang und meiner Sicherheit gemassen Klugheit, selbige nicht im Rücken lassen konnen; und, um der Gesahr, mit melcher ich bedrohet war, und von allen Seiten mich umgeden sahe, habe ich mich gendthiget gesehen, dieselben ohne Larm und ohne die geringste Gewalt zu entwasuen. Gott ist mein Zenge, das dieser Schritt von keiner Absicht einiger gewaltsammen Unternehmung herkomt, som dern lediglich die Wirkung einer naturlichen Vertheidigung ist. Jch betheure solches vor der ganzen Republik, welcher ich, mein Blut for die Vertheidigung ihrer Gese te undihrer Freyheiten zu vergiessen, mich erbiete. Jcherklare dasselbe den hohen Müchten, und versichere allen meinen Mitburgern auf das seyerlichste, das ich nichts verlang, als mich mit ihnen zu vereinigen, und biete alle meine Macht zur Beschützung unserer Gesetze, zur Vertheidigung des adelichen Geblüts gegen alle Unterdrakung, und zux Erhaltung det Frerheiten. Der ich mir das Recht, das gegenhurtige Manisest zu verbsesern, vorbehalte. Geben und geschehen zu Brese, in Litthauen, den 16ten Junii 1764. (Gezeichner.) Carl Stanislaus, Fürst von RadziwilBasson, in Neu=England, vom 2 Mai. Wirvernehmen von Neu=Haven, das ungefahr 80 von den Schulern in dem bortigen Collegio, und zwar einige mehr, und andere weniget, vergiftet worden sind, so das man furchtet, dats verschiedene daran sterben darften. Man muthmasset, dases von einigen dortigen von etlichen Schulern beleidigten sogenannten Neutralistenigeschehen sey, und dag selbige den Gift in dem zum Frihsticks Biscult for die Schler zubereiteten Teich practisiret haben.
Berlingske Tidende, 1764-08-06
Charlestown in Sad=Carolina, vom 16 Mai. Die lettern Brikse aus dem Lande der obern und Un tern Creck. Jndianer berichten un, das dieselben in die sem Frühlinge sich besonders gut gegen die Handelsleutebewiesen haben. Der berachtigte Mortar, Hauptmann, der Oakchoys, ist nach seiner Nation mohl zitfrieden zurück gekehret; und er har sein Volk beredet, sich zu den Englændern, als den einzigen Personen, die sie mit den Benthigten versehen können, zu halten; som dassunserne Affairen in dasigen Gegenden ein besseres Ansehen, al ste seit langer Zeit nichtigehabt hatten, erhalten zu haben scheinen. Ein niedertrachtiger Anfrührer, mit dem Zunamen Boatsmain, ein unachter Sohn eines Handels manns, und der selbst ein Handelsmann ist, hatte durch die gröbsten und unverschamtesten Umahrheiten eine Verwirrung unter den Creeks anzustiften und sie anfunser meistes Volk zu hetzen gesucht. Seine listige und bose Kunstgriffe wurden jedoch noch bey Zeitementdecket, und er har seine Absicht nicht erreichen tönnen. Auszug eines Brieses eines Englanders, aus Constantinopel, vom 16 Junii.
Berlingske Tidende, 1764-08-06
Die Englische Handlung in diesen Gegenden ist, menne sie mit derjenigen, welche die Englander hierselbst vor 30 bis 40 Jahren hatten, verglichen wird, sehr herunter gekommen. Damals hatte unser verarbeitetes Silder den Vorzug, und unsere Uhren wurden sehr stark gesuchet. Gegenwartig abernist der Silberhandel von keiner Betrachtlichteit mehr, und von Uhren ist seit einiger Zeiaus Genfand andern Platzen, mit darauf befindlichen Englischen Namen, eine sølche Ueberschwemmung alhiengewesen, das die Englischen Uhren nicht mehr in dem gewöhnlichen Ansehen stehen, inden die Tirkenes sehe schwer halten, die wirklich in England verfertigten von den gemelderen vorgegebenen Englischen Uhren zu unter scheiden. Es ist jedoch noch ein viel schlimmerer Umstand, der unsere Handlung in diesen Landern betrift, vorhanden, namlich, das das Englische Tuch seine Achtung verloren har. Jn der That, es ist kein Wunder, dases so ist. Bey dem letten Krige wurden in der Mittellandischen See ville Franzssische Schiffe, die eine grosse Qvantitat Fransischer mollenen Tücher in Ballen an Bord hatten, genommen. Von diesen Tüchern wurden viele, da man die Prisen zum Verkauf ansstellte, von Englandernerhandelt; welche sie, indemsie die Chre und das Beste ihres Vatterlandes nicht zu Rathe zogen, nachhen in verschiedenen Haven an die Tarken for in England verarbeitete Tücher mieder verkansten. Dieser Betrug ward indessen im Tragen gar baldentdecket. Die Tar ken sind hierdurch sehr mistrauisch geworden, und ich befarchte, das dieser Theil der Handlung auf ewig darunter, leiden werde.