JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Tydskland. Ogsaa Oberforstmester v. Dornbergs (en Broder til den bekjendte Oberst af dette Navn) Formue er konfiskeret. I Tyrol næres Jnsurrectionen af Præsterne Haser og Haas Der er sat en Priis paa begges Paagribelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Den 23de d. M. ere de Kongelige Herskaber indtrufne i Berlin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Politiet i Vien har strængelig straffet noget gemeent Pøbel Pak, som ved sidste Jllumination tillod sig usømmelige Udtryk- Det taagede usunde Veir har ogsaa her foranlediget mange Sygdomme. - Paa Rigsdagen i Ofen skal udfindes Midler til at Ungern, Monarkiets rigeste Provinds (?) kan ophielpe de sygelige Finanter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
J Tyrol opbrændes eller borttages alle de Monumenter, som paa Kirkegaardene vare satte for faldne Jnsurgentere, - J Bozen er en Mængde Pomeranzer og Citroner fra Jtalien, som var bestemt til Bayern, sammendynget, og kan formedelst Uroelighederne ikke komme videre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Den Franske Soldat, som myrdede den Augsburgske Børger, er skudt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Kongen af Sachsen kom den 18 d. M. til Frankfurt. Tyrkiet. J Fonstantinopel har man foranstaltet Høitideligheder over nogle Fordeele, som skulle være vundne ved Silistria. - Blant de ugrundede Rygter hører altsaa udentvivl, at Konstantinopel er indtaget af Russerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Indenlandske Efterretninger. Kjøbenhavn den 25 Decbr. I Gaar blev den med Sverrig lykkelig sluttede Fred bekjendtgjort paa alle offentlige Pladse under Pankers og Trompeters Lyd og af Herolderne oplæst følgende kongelige Bekjendtgjørelse: "Frederik den Sjette, af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug til Schlesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; Gjøre vitterligt: at da Vi, under Guds Bistand, have afsluttet Fred med Hr. Majestæt Kongen af Sverrig, hvorved Venskab og god Forstaaelse med dette Naborrige atter er tilveiebragt; saa ophæves herved alle, paa Grund af Fjendtlighedernes Udbrud med bemeldte Rige, i Vore Stater givne Anordninger, samt i den Henseende føiede Foranstaltninger mod Svenske Undersaatter og deres Eiendom. - Og ville Vi, at der, i Anledning af denne lykkelige Begivenhed, overalt i Vore Riger og Lande, nemlig i Vor Residentsstad Kjøbenhavn paa anden Juledag den 26 dennes, og i Kjøbstæderne samt paa Landet første Søndag efter denne Vor allernaadigste befalings Kundgjørelse, skal ved Høimesse-Gudstjenesten i Kirkerne afsynges høitidelig Lovsang, og offentligen fra Prædikestolenefrembæres Taktil Fredensalmægtige Giver. Helsingøer den 24 Decbr. I Gaar ere nogle af vore større Færgebaade seilede over til Helsingborg, forat hente vor Freds=Underhandler Geheime-Konferentsraad Rosenkrantz med Følge tilbage, som indtraf hertil i Dag. Fra i Dag af kunne Reisende tage til og fra Sverrig uden Parlementair og uden Kongelig Tilladelse, naar de blot ere forsynede med Øvrigheds-Pas. Efter Reisendes Udsigende skulle endnu ligge nogle Engelske Skibe i Skjærene uden for Gothenborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Korsøer den 23 Decbr. De fjendtlige Rangskibe ligge endnu i Beltet i deres forrige Stilling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Af Bladet Tiden No. 34 for 9 Decbr. sees, at Ønsket om et Universitet i Norge atter er i fuld Lue hinsides Kattegat. Alt forhen er det meldet, at en Mand i Kristiania har udsat 400 Rd. for den beste Afhandling om et Universitets Oprettelse i Norge, Nusees, at en anden unævnt Ven af Norge har forøget Præmien med 600 Rd. og begge Præmiesættere have overdraget Udsættelsen og Bedømmelsen til det Topografiske Selskab i Kristiania. Selskabet har da i hiint Blad udsat denne Præmie paa 1000 Rd., for den beste Afhandling om et Universitets Oprettelse i Norge, hvori følgende Spørgsmaale besvares: 1) Bør Norge have et Universitet i sit eget Skjød, 2) Hvorledes og hvor indrettes et Universitet i Norge meest hensigtsmæssigen, 3) Hvad udfordres til Oprettelsen og Vedligeholdelsen af et Universitet i Norge; og af hvilke Kilder tages de Midler, som dertil udfordres, Spørgsmaalene ønskes besvarede med særdeles Hensyn til Tidens og Landets Trang og Tarv. Grundighed, Nøiagtighed og Frimodighed forenede med der strængeste Apartiskhed og Fordomsfriehed ere iøvrigt de Egenskaber, som maae udmærke Opgavens Besvarelse. Afhandlingerne forfattes i Modersmaalet. De indsendes inden 1 Juli 1810 med Udskrivt: Til det Topografiske Selskab, for Norge og ledsages som sædvanligt med lukt Billet med Forfatterens Navn og uden paa samme Devise som paa Afhandlingen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
J samme Nummer findes et anonymt Stykke, under Navn af Norges retfærdige og billige Ønsker, hvortil Forfatteren regner ikke blot en Bank for Norge, et Universitetet, Korn magasiner og Manufakturer; men en heel Norsk Orlogsflaade, som han forsikrer sine Landsmænd, at Kongen snart vil skjænke dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Hr. Olafsen har nu tilendebragt den nye Udarbeidelse af 22 Ark af Supplementerne til Ihres Glossarium Sved Gothicum, som opbrændte under Bombardementet 1807.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Efter Selskabets allerunderdanigste Ansøgning har det allernaadigst behaget Hs. Majestæt Kongen, ved Fondet ad usu publicos, at lade Hr. Olafsen udbetale en Belønning af 200 Rd. for denne Omarbeidelse. Med den allerunderdanigste Taknemmelighed erkjender Selskabet den allernaadigste Understøttelse og Beskyttelse, som Hs. Majestæt ved flere Leiligheder viser imod Selskabet paa en Tid, da Staten, er indviklet i Krig, og bebyrdet med saa mange andre og store Udgivter. Selskabet beklager, at Papirets og Trykningens Dyrhed vil gjøre det høist vanskeligt, om ei umueligt, strax Dræbte: at begynde paa ommeldte Supplementers Trykning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
J Løverdags ved Mesterinden Mad. Rosings Benefice, gjorde den unge Cetti sin første Fremtrædelse og skienkede, som en af de to smaae Savoyarder, alle Tilstædeværende en sand Nydelse; denne vakkre Knøs har en meget stærk og saare behagelig Syngestemme, og derhos de hos en Begynder saa sjeldne Egenskaber: Reen Jntonation og Punktlighed. Hans Spil er liveligt og meget udtryksfuldt, og neppe fandtes der nogen Tilskuer, der jo ønskede at dette sjeldne Pund maae noksom opmuntres og uddannes, saameget mere som vort Theater har Fattigdom paa gode Mand folkestemmer. Man skylder Hr. Syngemester Jinck den Yngre Takken for den unge Cettis Stemmes Dannelse. - Mad. Rosing fremtalede Epilogen mesterligen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Natten til den 7 Decbr. afbrændte Grindsted Degnebolig i Hammer Sogn i Vensyssel. Degnen Svenstrup flygtede med Kone og 3 smaae Børn næsten nøgne derfra; og mistede Alt. - Den 13 Decbr. afbrændte det halve Vaaningshuus af en Bondegaard i Faarup paa Morsøe. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Den 19 Decbr. afbrændte Vaaningshuset af Fallitzgaarde Præstegaard ved Viborg. Præsten Hr. H. Hansen, mistede, foruden den ikke assuerede Jndboe, en betydelige Tiende=Rug paa Lofterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
I Kirkeaaret 1809 ere i Fyens og Langelands Stift, Kopulerede. 1089 Par. af Mandkjøn 2198. Fødte af Qvindekjøn 1998. i hertil uægte 549. er 4745. af Mandkjøn 1629.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Døde. i af Qvindekjøn 1535. er 3164. altsaa 1581 flere Fødte end Døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Jblant de Fødte ere 23 Par Tvillinger, og iblant de Døde, 214 dødfødte. - 1097 Børn af begge Kiøn ere døde i en Alder under 10 Aar. usædvanlig høi Alder have opnaaet: 408 en Alder fra 70 til 80 Aar; 236 en Alder fra 80 til 90 Aar; 40 en Alder fra 90 til 100 Aar, og 3 en Alder over 100 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Pludselige Dødsfald. 3 af Mandkjønnet og 3 af Qvindekjønnet ere døde pludselig : en Mand funden død i en Skov. Ved ulykkelige Hændelser omkomne: 19 Mennesket ere druknede, deels paa Søen, deels i Aaer, deels i Tørvegrave, deels i Vandsteder og deels i Brønde: 2 Karle ihjelslagne ved at fælde Træer i Skoven; en Pige, dræbt af en Lynstraale; en Pige funden død i en Sandgrav, som var styrtet ind over hende; 2 Matroser ihjel frosne, en Mand styrtet med en Hest og brærket sin Hals, en Kone ihjelslaaet af en Hest, en Soldat dræbt ved at styrte af en Vogn; en Dreng falden ned fra en Bjelke, og død faa Timer efter; et Barnqvalt ved et Stykke Brød; en Kone død, som i 26 Aar havde været idelig tappet for Vattersot, en Dreng dræbt ved en Engelsk Kugle. 6 Mennesker have skudt sig selv; 4 Mænd og et Fruentimmer have hængt sig, en Grenadeer ihjelstukket af en Matros.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Odense Kjøbstæd. Kopulerede. 51 Par af Mandkjøn 82. Fødte. af Qvindekjøn 72. hertil uægte. er 206. af Mandkjøn 98.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Døde. af Qvindekjøn 106. er 204. altsaa 2 flere Fødte end Døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Nytaaarsdag prædiker H. H. Hr. Biskoppen til Høimesse i St. Hans Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Avertissements. Fortællinger for Børn, 1ste Hefte, ved Roe tor Heiberg ere at faae tilkjøbs paa Adressecomtoiret og hos Bogbinder Milo i Vestergade for 28 s. Heftet Trykpapiis, og nogle faa Expl. paa Skrivpapir for 2 Mk. 4 s. Nylig har forladt Pressen. Lyn, en Nytaarsgave for Aaret 1810, udgivet af V. H. Søetoft, (12 Ark.; den indeholder lyriske og mindre Digte af Udgiveren, og er tillige pryder med Bidrage af Øhlenschlæger, Pram, Sander, Rahbek, Schack Staffeldt og N. T. Bruun; den faaes hos Forlæggeren Hr. Bogtrykker A. Seidelin i Kjøbenhavn, og herpaa Adressecomtoiret indb. for 8 Mk. paa Postpapiir, og 1 Rd. paa Trykpapir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Nye udførlig Beskrivelse over den vigtige Danske Søe fæstning Christiansøe, ledsaget med Underretning og tjenlig Veiledning for Østsøefarere. Til Beste forDanske, Norske Søemænd, som ere geraadede i Engelsk Fangenskab, forfattet af Pastor C. V. Hertel, (8 Ark) har forladt Pressen, og sælges paa Adressecomtoiret for 48 s. Trykpapir og 64 s. Skrivpapir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Til en Underofficeer ved Kystmilicen kan faaes en ganske nye Epaulet, en Krampe og en Sølv=Portepee, alt til billig Priis. Nærmere Anviisning gives fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-12-29
Paa Landeveien fra Frangdegaard til Overholluf er af en Vogn i Aftes tabt et lidet hvidt Lommetørklæde, hvori var en Æsker af Straae og i samme en Brystnaal, et Halsbaand af Haar med 3 Guld-Jndfatninger, et rødt Livbaand og en Rigsdalers Bancoseddel; Finderen af same vilde anmelde det paa Adressecomtoiret, hvor Eieren anvises, og en Douceur for sammes Tilveiebringelse loves. Odense den 29 Decbr. 1809.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Tilbageblik paa Aaret 1809.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Atter er et Aar vundet, som i Mærkværdighed ikke veeg noget af dets ældre Sødskende. Det svandt under Mords= og Jammer=Scener, og den Guldalder, Tidsalderens Fyrste havde forsættet, faldt ikke endnu i det ængstede Europas Lod. Dog, Haabet, Himmelens ædleste Gave, blev tilbage, og vi vandre trøstigen et nyt Aar imøde - Ak! maaskee kuns for paa nye at skuffes i vore gladeste Forventninger!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Napoleon vendte nu med nye Laurbær tilbage til Frankrig (26 Octobr.) Hans Hovedstad blev en Samlingsplads for flere allierede Monarker og Fyrster, og Rygtet bebuddede allerede vigtige Reformer i det Store Riges Staters System. Hansestædernes Jndlemmelse i samme saavelsom store Forandringer i Hollands Forfatning synes allerede udenfor al Tvivl, og den katholske Kirkes Overhoved er alt forlængst (siden 17 Mai) sat tilbage i den Hyrde-Stand, hvori hans første Forgjængere befandt sig, og Levningerne af hans verdslige Rige indlemmede i Keiserstaten. Men Han, den Vældige, som Forsynet saa øiensynlig har udkaaret til at omforme Europa, savner i sine ægteskabelige Forholde den lænde attraaede Fader=Lykke, som ene kan grundfæste hans alkomfattende Planer, og sikre Frankerigs Vel i Fremtiden. Med mageløs Hengivenhed - saa fortælle de nyeste Efterretninger samtykker hans ophøiede Ægtefælle i at offre Kjærlighed og alle ømme Følelser paa Politiens og Fædrelandets Altar, og Napoleons og Josephines Ægteskab opløses. - -¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Patriotismen vedbliver at vise sig i det skjønneste Lys med alskens Anstrængelser og Savn, Offere til Staten og en Gavmildhed og Deeltagelse i at lindre almindelig og privat Nød, der vil glimre i vore Annaler langt mere end de blodigste Seire. En sørgelig Følge af de uhyre Anstrængelser, vore vidtstrakte Kysters Forsvar kræver, samt af de afbrudte Handelsforbindelser blev det, at vort Sølv mere og meere forsvandt, og vore Papirspenges Kours steeg til en tilforn ukjendt Høide, som hverken Regjeringens Aarvaagenhed eller Patriotens Bestræbelser hidtil har formaaet at standse, og som midt i Overflødigheden fordyrer endog vore egne Landes Produkter i en for Armoden høist trykkende Grad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Ogsaa for Litteraturen er nærværende Periode langt fra at være gunstig, hvorpaa især Minervas og Danske Tilskuers Hensovelse, og de fleste andre Maanedsskrivters Jndskrænkning til Qvartalskrivter ere talende Beviser. Ogsaa begræder ikke allene Litteraturen, men hele Nationen, iblant flere sande Nationaltab, den ædle Riisbrighls Død. Men til Oplysningens og Jndustriens Fremme fremstaaer i Lollands Stift et efterlignelsesværdigt Selskab, stiftet paa vor elskede Konges Fødselefest, af hvis utrættelige Virksomhed og standhaftige Mod Nationen med Tillid venter blidere Dage, ligesom den i hans Kjærlighed, og Agtelse finder Lønnen for alle dens Opofrelser. - -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Krigs-Efterrretninger. Det af sit lange, haardnakkede Forsvar bekjendte Gironeer endelig ogsaa faldet. Efterat Forstaden de la Marine paa Keiserens Kronningsdag, den 2 Debr., var indtaget med Storm af de Jtalienske Tropper under General Pino, ved hvilken Affaire alle Spanier, som fandtes under Vaaben, maatte springe over Klingen, blev Redouten la Ville og Forstaden, Gironelle ligeledes indtaget med Storm Natten til den 6te Den 7de gjorde Besætningen vel igjen et heftigt Udfald, for at gjenerobre de tabte Poster; men blev med stort Tab slaaet tilbage, hvorpaa en Kapitulation sluttedes den 10de, i hvis Følge den 5000 Mand stærke Garnison udmarscherer med Krigshonneurs, nedlægger Vaabnene og føres som Krigsfanger til Frankerig; Jndvaanerne respecteres og den katholske Religion beskyttes a. Den 11te holdt Hertugen af Castialione (Marskal Augereaud) sit Jndtog i Staden, ved hvis Overgivelse 8 Faner og 200 Kanoner faldt i Seierherrernes Hænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
J Anledning af, at der blant Krigsfangerne fra OcannaSlaget befindes en Deel, som tilforn have svoret Kong Joseph Troskabs Eed, er nu fastsat, at slige Personer i Fremtiden af en Krigskommission skulle dømmes til Døden. Af den Fransk Keiserlige Garde gaae endnu 6000 til Spanien. Derimod ere 200 Mand af samme afgaaede til Jtalien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Den 18 Decbr. toge Kongerne af Holland, Vestphalen, og Neapel ud til Trianon paa et Besøg hos Hs. Majestæt Keiseren og kom tilbage til Paris den 19de. Samme Dag besøgde Keiseren sin forrige Gemalinde i Malmaison, spiste hos Hs. Maj. og vendte om Aftenen tilbage til Trianon. Det hedder at Keiseren har foræret hende Slottene Mal maison og Lackon ved Brussel og af sin egen Kasse forhøiet hendes Apanage til 3 Millioner. Palaiet 1 Elyser Napoleon i Forstaden Honnorer skal og være afstaaet Keiserinde=Dronningen. Ved Hs. Majsts Udreise til Malmaison ledsagedes hun blot af sin Hofdame Hertuginden af Eichingen og en af sine ældste Veninder, som altid er om hende, Frue v. Aremberg. Først nogle Dage efter fulgte den hele Hofstat, hvorved Malmaison er bleven meget levende. J Keiserindens Selskab befinder sig vedvarende begge hendes Børn, Prinds Vicekongen af Jtalien og Dronningen af Holland. Nogle Dage før Skilsmissen, skal Hs. Maj. have ytttret sit Forsæt, at tilbringe denne Vinter borte fra den store Verdens Tummel paa Landet i Malmaison, for at kunne bedre pleie sit svækkede Helbred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
J øvrige forsikre Alle, som vare i Malmaison, at Hs. Majestæt Keiserinden er ret tilfreds. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Blandede Efterretninger. Frankerig. Ordet gaaer nu, at Vicekongen af Jtalien faaer en anden Souverainetæt, og at Kongen af Holland for Eftertiden skal residere i Brussel. J Frank surt seer man og en Statsforandring imode, og troer at denne Stad med det tilgrænsende Fyrstendom Hanau skal indlemmes i Kongeriget Vestphalen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Engelland. Hertugen af Orleans, som nu befinder sig i Palerme, har ægtet en af Kong Ferdinands Døttre paa Sicilien og hans Søster bemeldte Konges anden Søn, Prinds Leopold.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Hamborg den 29 Decbr. - Vexel 2 M. 420.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
(Flere Udenlandske Efterretninger følge i næste Avis.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Avertissements. Undertegnede finder sig forpligtet til, offentlig at yttre fine Syner og Følelser sidstleden Nattes Midnatstime - Ved Tanken om Tidens høitidelige Omvexling syntes mig, at jeg stod ligesom paa Grændselinien mellem det gamle og nye Aar, seende paa den ene Side det gaaende, med sine Skjebner og Tildragelser at vige hen bag Forgængelighedens Skye og paa den anden Side det kommende Aar af Tidens Fødsel at grye frem med et uigjennemtrængeligt Slør for dets Begivenheder. - Det svundne Aars Mærkværdighed fremlokkede mit Tilbageblik paa samme, og See! jeg saae en rædsom gloende Travater at trække op over min Bolig, som tilligemed min Eiendom hurtig forvandledes til Aske. - Men midt i Flammerne saae jeg en vældig Arm at føre min kjære Hustrue, og mig - endskiønt begge mærkede af Jlden - saa dog med Liv og Helbred ud af de rasende Luer. - Henrykt af taknemmelig Beundring derover bad jeg: Lær mig o Gud, at forstaae din Miskundhed. - Fordybet i sørgmodige Tanker over dette Skjebnens haarde Stød paa min heldende Dag og nærmende Aften, traf jeg paa min Vei en troefast Ven, som inderlig deeltog i min sørgelle Lod, og der ligesom i en prophetist Geist sagde til mig: Vær rolig og trøstig min Broder, du vil finde mange Velyndere, du vil faae at see hvorledes den Dannerfolket særegne Broderkjærligheds Aand endog i denne truble Nutid atter udi dit Exempel vil lyse for Verden - og Manden blev virkelig en sanddrue Prophet. Jeg saae tydelige Beviser derpaa de milde Gaver og Understøttelser, jeg var heldig nok til - allerede i min Trængsels første Dage at erholde saa udmærket fra Hans Excellence min høist ædle Patron og Frue Patronesse - fra hans høigrevelige ædelmodige Brødre og Besvogrede - fra min vennehulde Herredsprovst, Herredsbrødre og andre varme Venner - min egen veldædige Menighed og andre nærgrændsende Menigheder. Fremdeles fra Omegnens ædeltænkende og anseelige Standspersoner, høindelige Damer, Godseiere og Embedsmænd. - Snart saae jeg min høiædle Hr. Biskop i Menneskevennens ægte Prydelse ved ædel Daad og offentlig fyndig Anbefaling at virke til mit held i Forening med Fyens Stifts Adresse-Kontoir værdige Redaktør - den øvede Mester i den fortreffelige Kunst, at være Bedrøvedes og Ulykkeliges heldige Tolk. - Gjennem disse mine ædeltænkende Talsmænd nød jeg den Lykke at see flere rørende Beviser paa ædel Gavmildhed fra adskillige ædelmodige høie respektive Jndvaanere af alle Stænder, høiere og lavere i hele Stiftets Kjøbstæder og Omegn - fra veltænkende Jødiske Familier - fra selve ømt før lende Enker - skjulte Velgiørere og Velgiørerinder, dem Gud betale aabenbare! Ei mindre saae jeg Broderkjærligheds Aand fremlyse i min egen Stand, hvor de høiærværdige Herrer Amtsprovster, Herredsprovster og øvrige respektive Ordensmænd i Stiftets nærmeste og fjærneste Egne ved extraordinaire milde Bidrag, have tildeelt ogsaa mig velgjørende Frugter af det Fredens og Trøstens Embede, de føre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
Ogsaa uden for Stiftet saae jeg Lollands høiærværdige Biskop besjælet af Broderkjærligheds ædle Aand udi hans skrivtlige blide Bevidnelse om sin Medvirkning til mit Vel hos det Stifts respektive Ordensbrødre. - Prøver paa om og virksom Deeltagelse i min tunge Skjebne saae jeg og fra adskillige ædle Medborgere, bekjendte og ubekjendte i Nylland, Holsteen og Sjælland, ja i selve Hovedstaden, hvor ædeltænkende Menneskevenner, under saamange der mødte Gjenvordigheder, have viist, at de ikke trættes ved at gjøre vel, Hvilket Hjerte skulde ikke hensmelte i de ømmeste Følelser, ved saadanne veldædige Syger, Aldeles gjennemtrængt af de inderligste Taknemmeligheds Følelser, er det, at jeg i Forening med min elskte Familie herved har den Ære og Lykke, offentlig at yde alle vore ædle Velgiørere og Velgiørerinder, høiere og lavere - større og mindre, nærmere og fiærnere, skjulte og aabenbare, vor fælleds underdanigste, ærbødigste og skyldigste Taksigelse for Deres virksomme Deeltagelse i vor dybe Gjenvordighed. - Aldrig nogensinde i mit Liv bivaanede jeg saa rørende en Takkefest som hiin høitidelige stille Time - min Aand svævede ligesom i overjordiske Egne. - Jnderlig følende Guds usigelige Godhed spurgte jeg: hvad er jeg og mit Huus, at Du fører mig med saa megen Miskundhed, og stemmer saa mange gode Hjerter til mit og Mines Vel. Stærkt følende Menneskers Goddædighed prisede jeg mine Velgjørere lykkelige og sagde: Ol hvad de maae smage en Himmel i deres Barm, naar deres Selvbevidsthed tilsiger Dem, at De have gjort sig rige paa gode Gierninger hos en ulykkelig Familie. - Ja velgjørende Medborgere. Det har De tilvisse. - De have omvexlet min dybe Sorg til glad Taknemmeligheds Følelser - De have afhjulpet mine yderligste Mangler - beroliget mit kummerfulde Hjerte - lindret min barske Skjebne - opreist mit faldne Mod - lettet mine svære Byrder og opklaret mine mørke Udsigter til en maaskee muelig, men høist vanskelig og kostbar Opførselse af min forventede nye Bolig, den jeg agter - vil Gud - at indvietil et Taknemmelighedens Tempel for min guddommelige og mine menneskelige Velgjørere. - Der skal min Aand - som nu her - ofte hæve sig til Aandernes Fader med de varmeste Ønsker for Alles Vel. Gid Nyeaarets Soel bestraale vor gode og naadige Konge, Folk og Fædreneland med den livsalige Fred, Gid Aaret for Alle i Almindelighed og for enhver af mine Velgiørere i Særdeleshed vorde frugtbart paa gunstige Begivenheder, rigt paa alle Slags Velsignelser, som kan glæde og lyksaliggjøre, ja rigelig giengielde enhver af mine ædle Velgjørere og Velgjørerinder den Veldaad, Trøst og Husvalelse, som de ædelmodig gave skjænket i min bittre Kalk. Modtager da velgjørende Medborgere, med gunstig Velbehag dette mit ringe Takoffer. - Til at tolke Dem min Taknemmeligheds hele Fylde behøvede jeg Englesprog. Englegaver; men jeg fyldes af det store Haab, at jeg hisset afført Støvers, Kappe og iført Forklarelsens Kjortel skal kunne i et stærkere, Sprog og paa fuldkomnere Maade bevidne Dem min skyldigste Tak. Moltkenborg den 1 Januar 1810. Helm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-01
12 Skjepper Hampefrøe kan bekommes tilkjøbs hos Underskrevne enten samlet eller i smaae Qvantiteter, ligesom de Lysthavende forlange det. Marienroe ved Elvedgaard den 18 December 1809. Maar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-01-02
Krigs-Efterretninger. Engellænderne have nu ganske rømmet Walcheren, Efterat have ei allene tømt Arsenalerne og ødelagt Bassinet og Fortifikationerne, men endog stukket Jld paa de offentlige Bygninger i Vlietingen, som man befrygter, ved den heftige Storm, der just herskede, endnu har anrettet langtstørre Skade.