JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
I Langschou Sogn i Veile Herred ere nogle Bønder satte under Justitiens Tiltale for nogle Uroligheder imod Præsten, de af Sværmerie have ladet sig forføre til af en afskediget Rytter, ved Navn Peder Frandsen, hvis Læresætninger alle gaae ud paa uundgaaelig Fordømmelse og Helvedstraf, hvorved ogsaa mange Menneskeer i de omliggende Sogne ere geraadede i stor Fortvivlelse og Sieleangest.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Udgiveren af de Trondhiemske Tidender fortsætter nu igien det Qvartblad, hvormed skeete Begyndelse i Fior. Samme følger gratis med Aviserne, og for at Jngen skal sige, at det er ham paanødt (mod Ting, som intet koster, pleier man dog ikke at være saa kræsne) har Udgiveren bedet dem, som et ville modtage det, at levere det tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Ved Hof= og Stadsretten er Bogtrykker Seidelin tildømt at betale 10 Rigsdaler til det Almindelige Hospital og Processens Omkostninger med 12 Rdlr., for nogle Udladelser i Politievennen mod Citanten Raadmand Baadh, angaaende at hans Brændeskuur formeentes at staae for nær ved en Smede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Forleden seilede nogle Folk ud fra Kiøbenhavn for at hente Sand, og da de ei kiendte Jndløbet, har man ikke seet dem mere, formodentlig ere de med Baaden drevne udaf Østersøen til.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
J Kiøbenhavnsbladet findes en omstændelig Kritik over Kunstforestillingerne i Dyrehaugen, hvoriblant Hr. Lufters Selskab tilkiendes Prisen; men det lægges ham til Last at han gaaer ind i Skovfogdens Bestilling, og vil forbyde Folk at krybe op i de omstaaende Træer, for at see over Træehegnet ud paa Ridebanen. Uagtet at hele Fiellehuset skal have kostet 500 Rdlr., kan det dog neppe rumme Tilskuerne som derfor undertiden ofte falde igjennem med Stelladset. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Efter Sigende skulle Priserne paa Rugen i Østersøen være faldne, saa man snart kan vente bedre Kiøb. De Kiøbenhavnske Rugbrød blive daglig mindre, endogsaa for Bager nes Oldermand blev forleden konfiskeret en heel Sæk Brød af Politiet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Man venter og faa Dag et betydeligt Afslag paa Kaffebønner, og nogle Urtekræmmere i Kiøbenhavn have virkelig alt begyndt at nedsætte denne dyre ArtikelEn Slagter har hængt sig selv af Jalousie over sin Kone, Paa Kristianshavn forevises en meget beundringsværdig Fisk, som nylig er fanget. Den ligner en Skildpade paa Skindet, har røde Finner og Rumpe, Øine som en Koe og Hoved og Mund som en Lax, Som den Aarhuus Stifts Adresse=Avis fortæller, var den ved Kronprindsens Giennemreise i Horsens skeet den besynderlige Feiltagelse med Dekorationerne paa Raadstuen, at Jndskrivterne, som havde Hensyn til hinanden, maatte, for at forstaaes, læses ligesom Hebraisk, fra høire til venstre Haand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
En Soldat skal forleden have dræbt en anden i Dyrehaugen, fordi denne havde et Pas og sit Afsked, som den første vilde bemægtige sig og deser tere med. Han er bleven paagreben og har skuldet opsøge Stedet, hvor han har kastet den Dræbte, men har endnu selv ikke kundet finde ham, endskiønt han tilstaaer Forseelsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
I Kiøbenhavn er i disse Dage solgt en Kareth, som kostede den lille Bagatel af 2000 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Befordringer under det danske Cancellie. Den 21de Junii er Kand. Theol. J. C. Lohman beskitket til ordineret Lærer for Schiervøen i Nordlandene; L. M. Lund, Hører ved Herlufsholms Skole, til residerende Kapellan for Schierbech Meenighed i Ribe Stift; Provst og Sognepræst for Kornum og Løgsted Meenigheder C. W. Claudi til Sognepræst for Bodolsi Menighed i Aalborg; C. F. Marcher, Sognepræst for Aggersborg Menighed i Aalborg Stift, til Sognepræst for Kjættrup og Gjøttrup Meenigheder i bemeldte Stift; H. J. Naschou, Hører ved den latinske Skole i Aalborg, til Sognepræst for Aggersborg Meenighed, residerende Kapellan for Schierbech Meenighed, N. B. Nissen, til Sognepræst for Grindsted og Heinsvig Menigheder i Ribe Stift: residerende Kapellan for Humble Meenighed paa Langeland, C. Hansen, konfirmeret til Sognepræst for Bodstrup Meenighed sammesteds; ligeledes er Anditør M. F. Tambs udnævntil Sorenskriver i Bomble Fogderie under Bradsberg Amt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Vacancer. Underdet danske Cancellie. Sønder, Felding og Assing Sognekald i Ribe Stift, 145 Rdlr.; Stadsveier=Tienesten i Bergen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Dødsfald. Skoleholder C. Mortensen i Sandholt=Lyndelse, 81 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Beltpassage. Fra Nyborg. Den 23de Junii, Skibskapt. Grovt fra Fanøe, Mad. Krag fra Sylt, Kand. pharmac. Boye fra Holsteen, Jacobsen fra Lübech, A. A. de Riga fra Amsterdam, Mad. Nascou fra Nyeborg og Etatsraad Koefoed med Frue og Børn fra Fyen alle til Kbhv. Den 24de: En Estaffette til Kbh., Handelsbetient Kornerup fra Lübech til Præstøe, Forvalter Mellerup fra Gyldensteen til Sielland, Raadmand Müller fra Fyen til Roeskilde og Hyltoft fra Odense til Kbhvn. Den 25de: Borgemester Sørensen og Komtoirbetient Simmonsen, begge fra Haderslev, Kammerjunker Barner med Frøken Datter og Præsterne Lange og Friis, alle fra Fyen, Huusfoged Clausen fra Tøndern og Skibskapt. Julsen fra Holsteen, alle til Kbhvn., Birkedommer Bech med Børn fra Nyborg til Sielland. Den 26de: Baron Holch med Følge fra Holchenhavn, En Estafette og Ladiges med Kone fra Lübech, alle til Kbhvn. Den 27de: Baronesse Knudt fra Haderslev til Kbhvn, og Major Lassen fra Odense til Sielland. Den 28de: En Estaffette til Kbhvn. Den 29de Cancellieraad Friis fra Jylland til Helsingøer, Mad. Fold fra Fyen til Sorøe, Tobakspinder Bech med 2 Sønner, fra Fyen og Ritmester Fabr. Tegnagel fra Odense, alle til Kiøbenhavn. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Den 26 Juni, P. Obkircher og A. Petierre fra Seilland til Lübeck, Forvalter Mellerup med Familie til Ørritzlevgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Toldkasserer Bernth og Kone fra Kbh. til Middelfart. Den 27de Kiøbmand J. K. Clemensen, Lieutenant v. Carlsen og Student C. D. Andersen til Fyen; Conferentzraad Nyberg, med Familie og Domestiqver til Frideriksgave, Strømpevæver J. C. Piilemarch til Svendborg, Kiøbmændene J. W. Eckmann og J. F. Schlick til Lübeck, Secondlieutenant F. C.v. Wetcke til Haderslev, alle fra Kbh. Den 28de: Theater Maler Bruun til Nyborg, Jnspekteur Petersen til Ankiør, Volunteur i det tydske Cancellie T. G. Wunderlig til Jylland og Holsteen, Pastor Schmidt til Aarhuus, Ober=Krigskommissair Randlef og Sekretair Soltoft til Jylland, Kiøbmand Wien helmann og Skipper N. Heuscher til Holsteen, Friseur P. Valadter med Kone og Kontoirbetient Møller til Hamborg, alle fra Kbh. Kammerherre Berregaard med Tiener fra Slagelse til Jylland, Kiøbmand P. Tode fra Sverrig til Lübech. Den 30te: Pastor Sidenius og P. Holm fra Marieboe i Lolland Provst Schrøder fra Helsingøer, Frue Kaptaininde Jakobsen, med Frøkendatter, 2 Jfr. Hansteener og Tienestepige, Fru Harboe fra Kbh., alle til Fyen; Skibs=Kapitain Farrar fra Kbh. til Altona, Studiosus Theologi L. S. W. Simonsen fra Kbh. til Odense. Candiatus juris P. D. Rosenørn til Jylland, Skuespillerinde Jfr. L. Dreier til Odense, Jfr. A. D. Kall til Holsteen, Chirurgus J. Colsmann til Tydskland, Professor M. Vahl til Parts, Studiosus Chirurgiæ J. C. Dingreve til Altona, alle fra Kbh.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Odense Bye=Nyt. Døbt. Den 26 Jun. Guldsmed Schyttes Datter, Anne Cathrine; Fadd. Mad. Møller, Mad. Rissen, Justitzraad Schiøths, Cancellieraad Evald, Giestgiver Patermann, Klokker Rosengaard og Kiøbmand Møller. Den 2 Julii. Handskemagersvend J. Lunds Søn, Niels Sanbye, Fadd. Jfr. Jørgensen Jfr. Wirth, Kiøbmand Lorenzen, Kandid. Theo gjæ Rissing, Musicus Gronnemann, Handelsbetient Hansen, og Tømmermester Lund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Kopulerede: Den 30 Juni Stads Tambour og Hægte mager Jens Larsen Smidt og Pigen Anne Elisabeth Cathrine Rasmusdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Begravet. Den Julii Lars Pedersens Søn af Korup, 1 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
AVERTISSEMENTS. Hvid kilde Hovedgaards Avling og Hollænderie bliver i Relation til den foreløbige Bekiendtgiørelse i disse Aviser, opraabt ved offentlig Auction til Bortforpagtning paa 3 Aar, fra næste 1ste Mai 1800, førstkommende 1ste August Kl. 10. Slet Formiddag paa Svendborg Apoteque. Den har 8 Hovedlytter af hver omtrent 96 Tdr. Land, hvoraf 3de aarlig bruges og 5 hviler; - drives først til Byg, siden Rug og derefter Havre - 5 Skovlykker hver af omtrent 26 Tdr. Land - drives under Hovedlykkerne i 2 Aar, først til Boghvede og derefter Rug. Enkelt Korn=Tiende oppebæres in Natura af 949 Tdr. Hartkorn, som alt er udskiftet af Fælledskab paa lidet nær Af Kløverhøe avles aarlig 3 a 400 Læs, og Enghøe 200 Læs, efter Aarets Beskaffenhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Under Forpagtningen hører og en stor Frugthave paa et ParHundrede Træer - en Kiøkken= og en Humlehave, hvoraf kan sælges betydeligt. Gaardens Eiendomme og Tiender græsser og forer aarlig til Forpagterens Nytte 220 Stkr. Køer, 48 Stkr. Ungqvæg, 20 a 30 Stkr. Faar, og 10 a 12 Beester - og for Herskabet og sammes Betiente 28 Stkr. Køer og 31 Stkr. Beester. Forpagteren har Oldenen som falder paa Skoven i alle Hovedgaards Lykkerne, som er betydelig - sidste Aar var den til og ver 200 Sviin. Gaardens Avling og alt deraf dependerende, drives ved 64 Hovningsbønder, saa Forpagteren hverken dertil, eller de Ferde=Vares Bortførelse, behøver særskilt Besætning af Vester eller Avlings=Redskaber. Som Inventarium overleveres 200 Stkr. Køer, 48 Stkr. Ungqvæg, og 8 Stkr. Tyre, samt endeel Hollænderie=Redskaber, til hvis Vedligeholdelse aarlig gives 6 Favne 5 Qvarters rund Bøgetræe, og 6 a 800 Baandstager. Til Jldebrændsel faaer Forpagteren aarlig 10 Favne Alens Bøgetræe, 30 Favne 7 Qvtr. Knippelbrænde og 150 Læs Tørn. Gaarden ligger omtrent midt for dens Eiendomme, en halv Miil fra Svendborg, hvor Korn og Fredevahre beqvemmelig kan tilføres og afhændes. At berømme Eiendommenes Godhed ansees unyttig, da Liebhavere rimeliqviis selv tager samme i Øiesyn, og da skal blive foreviist af Forvalteren Haae paa Gaarden, tilligemed Conditionerne hvorefter Bortforpagtningen skeer. Hvidtilde den 29de Junii 1799.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Skulde nogen ville bortlele Græsning paa en Eskadrons=Heste fra næste Foraar af, kunne derom behageligen handles med Major Schiern. Odense den 2den Julii 1779.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
For en habil Tiener, som kan læse og skrive, samt er af en skikkelig Opførsel, anvises en Kondition til 1ste Novbr. hos Ole Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Hos Bogtrykker Faber faaes Moralske og literariske Forsøg, 2 Dele, 8 Mk. Chemisk Philosophie, ved Schiødt, 2 Mk. Aftenen, Syngespil ved Guldberg, 20 sk. Svage portiske Forsøg, 4 s. Kort Veiledning for Begyndere i det græde ske Sprog, 2 Mk. 4 s. Peregrine Pikles Tildragelser, ved Smollet, 4 Dele, 20 Mk. Amalies Moerskabstimer, ved Dan, stra Hefter 1 Rd. Kortfattet Beviis for Christendommens Sandhed, efter Lægmands Fatteovne, af Randrup, 1 Mk. Sandheder til Eftertanke for vor Tid, betragtet i nogle Breve til en Ven, Mk. Bidrag til Menneskekundskab, af Meizner, 5 Mk. 8 s. Mærkværdigheder ved den franske Revolution, af Eggers, 3 Mk. Udtog af Baron Trenks merkv. Levnetsbeskr., 3 Bind 4 Mk. 10 sk. Historie og Prindsen af Careney, 2 Dele 7 Mk. 12 s. Driginal=Anekdoter og Peter den Store, 5 Mk. 8 s. En Generalinde af det sieldne Slags, 12 s. Frederik den Stores sidste Samtale i hans Dødstimme, 1 Mk. Horrebows Beviis at det er den retskafne Theologs Pligt, offentlig at fremsætte hvad han efter langsom og redelig Granskning dømmer og Bibelen, h. 8 s. Horrebows Udvikling af Menneskets Rettigheder a., h. 8 s. Den franske Constitutions=Akt, af Erklæringer over Menneskets Rettigheder, 20 sk. Samling af Arier og Sange, 2 Dele, 4 Mk. 8 s. Den unge Fannis Lidelser, h. 14 s. Meyers Beskrivelse over Roeskilde, 10 sk. Aletophilus om Frankerig, 12 s. Fortiener en Meningsanklager Roes eller Dadel, 6 s. Troende Sieles daglige Sangoffer, at Holmboe, 1 Mk. Dr. Vedels fire Betragtninger over Jesu Kierlighed, Taarer, Vunder og Løn, 1 Mk. Branden i Kiøbenhavn den 5, 6 og 7 Junii 1795 og besynderlige Hændelser, 4 s. Underretning om at farve Been og Træe, lakere, forgylde, farve Haar, lave Blæk og giøre Kunster, 4 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
At jeg, som hidindtil, vedbliver at kjøbe paa Auktioner og ved andre Leiligheder, for ved igien at sælge samme, paa en lovlig Maade at erhverve mit Udkomme, saavelsom at jeg for Fremtiden selv betaler hvad jeg siden Separationen mellem min Mand, Consumptions=Betient Niels Bierregaard, og mig er bleven eller bliver skyldig, men ikke betaler det mindste af hvad bemeldte min fraskildte Mand enten kan være bleveneller bliver skyldig fra den allernaadigste Separations=Bevillings Dato, bekiendtgiøres paa det ærbødigste herved, Odense den 28de Mai 1799. Juliane Marie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Paa Berritzgaard under Baroniet Guldborgland, er ved Døden afgaaet en gl. Skiørte ved Navn Niels Arenzen, som der paa Gaarden en 3 Aar har haft sit Ophold, og da Stervboet efter ham befindes saa ringe at Begravelses Omkostninger og den Afdødes Forpflegning ei kan erstattes, mindre blive noget at arve, saa bliver dog herved med 6 og 12 U. gers Varsel alle vedkommende Arvinger og Creditorer, i de Fyenske Aviser 3de Gange efter hinanden indkaldede i Følge Placaten 26de October 1792, at møde hos mig den 3die Julii og 14de August næstkommende hver Dags Formiddag Kl. 6. Slet paa Ourebyegaards Skriverstue, da enhver skal nyde hvad Lov og Ret medfører, af mig som beskikket Skifte=Forvalter. Ourebyegaard den 21de Mai 1799. Orenboel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
( En 3 Mile fra Odense og 2 Mile fra Assens er en betydelig Eiendoms Gaard, hvortil er en 180 Tønder Land, hvoraf endeel er bevoret med betydelig Skov, enten samlet, eller i Parcel, efter Kongelig Tilladelse, at faae til Kiøbs hvor denne Eiendom er beliggende, og med hvem kan handles, derom faaes Efterretning her i Avis=Erpeditionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
En ugift Person af fat Alder, som udi endeel Aar har anvendt sin Tid til Agerdyrkningen udi Holsteen, og forstaaer hvad som udfordres ved Jordbrugens Forbedring, tilbyder sin Tieneste paa en Herregaard i Fyen, som Avlings=Forvalter; i Mangel deraf som Ladefoged. Anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Skulde nogen have noget at fordre i Stervboen paa Odense, Jomfrue=Kloster efter salig Frøken Christiana Sophie Magdelene Mund, ville de jo før jo hellere, og inden 6 og 12 Uger fra Dato, behage at anmelde og bevise saadant for S. T. Priorinde Wind paa bemeldte Jomfrue=Kloster. Odense den 3die Junii 1799.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Ved Udbrud af Odense Tugthuus sidste Nat Klokken mellem 12 og 1 Slet er deserteret Bertel Rasmusen fra Svendborg, 50 Aar. gammel, liden af Statur, langagtig og bleg af Ansigt, blaae Øine og brunt Haar, middelmaadig af Skuldre, meget fiilbenet iklædt en gammel bruun Klædeskiol med Metalknappe udi, en stribet Vest, et Par gl. hvide Vadmelsbuxer, et Par hvide Strømper og Træskoe paa Fødderne, en gl. blakket randet Hue paa Hovedet. Denne Deserteur efterlyses herved, med tienstlig Anmodning til alle og enhver, som ham maatte forekomme, og især Færgemændene ved Søekandterne her i Landet, hvor bemeldte Person ventelig søger til, for at komme ud af Landet,, at de behagelig ville anholde og paagribe ham og sende ham hertil Tugthuset, da ikke allene Omkostningerne skal blive gotgjort, men endog en Douceur for Uleiligheden betalt. Odense den 19 Jun Nyeboe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Afgrøden af en ved Kluset liggende Eng kan faaes tilkjøbs under Haanden, naar de Lysthavende melder sig paa Apoteqvet inden Mandag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Credi= og Debitorerne til Stervboet efter afgangne Jørgen Andersen Huusmand i Nordenhuse under Stamhuset Juelsberg Gods, bliver herved, i Medhold af Placaten af 26de Octobe, 1792, indkaldet 3de Gange efter hinanden med 6 og 12 Ugers Varsel, den 22de Julii og 2den September førstkommende af møde paa Stamhuset Juelsbergs Skriverstue, hver Dags Formiddag Kl. 9, for at anmelde og bevise deres Fordringer paa Boet, da enhver skal vederfares den Ret, som Anordningerne og Stervboets Tilstand medføre. Juelsberg den 9de Junii 1799. Brydegaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
En Person som har Lyst til Strandfiskerie, kan i Nærheden, deraf og tæt ved Tranekier Slot paa Langeland, bekomme et Huus i Fæste med 4 Tdr. Land til paa billige Vilkaar, naar han derom med gode Skudsmaal fra det Sted han har hiemme, melder sig jo før jo hellere os A. Scheel, Tranekier Slot d. 15 Junii 1799. Forvalter i Grevskabet Langeland. Den 8de April dette Aar bortdøde i Uagerslev Degneboelig Degnen for Uggerslev og Nørre=Høyrup Meenigheder Friderich, Schytte, hvis efterladte Boe strax af Skifte=Retten blev forseglet og 30te Dagen registeret og vurderet. Til Skiftets videre Fremme indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varse. alle og enhver som formene sig at have noget i denne Boe at fordre, at de inden den Tid, som Loven bestemmer for hver især, anmelde og bevise deres Fordringer for undertegnede, Skifteforvalter, og, da Proclamations=Tiden beregnet fra Læsningen ved Landstinget udløber den 10de Julii og 21de August, saa holdes begge bemeldte Dage Skiftesamling i Uggerslev Degneboelig om Eftermiddagen Kl. 2. Østrup den 22de Mai 1799. Peder Dreyer, Provst i Skam=Herred. Her i Byen er bortded Elias Mende Muurmester, uden Livsarvinger. Hans Broder Skoemager Anders Mende her, har angivet, at de endnu have havt en Søster Marie som har været givt med Feldbereder Thøger Hansen i Marieboe i Laaland, og har efterladt sig 3 Børn, en Datter, Grethe, givt men en Smed i Sielland ved Sorøe Siden, hvis Navn og Opholdsted ei vides; en Datter Sophie, som skalvære reist til Flensborg, og en Datter Jngeborg, som har været i Kiøbenhavn; men om de leve eller hvor de ere, vides ei mere. bemeldte Arvinger indkaldes herved at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid hos undertegnede Skifteforvalter, og skulde nogen af dem være døde, udbedes Efterretning derom, fra den eller de som derom kan give Oplysning. Svendborg den 19de Mai 1799. Uldall.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
En stor og anseelig Gaard i en reel Gade i Odense kan faaes til Leie førstkommende Michelsdag og om forlanges noget førTil Gaarden er Jndkiørsel, Stalderum, Vognremis samt andre Udhuse. I Hovedbygningen er 4 Værelser i underste Ef tage betrukne, fornødne Kamre m.v.; i 2den Etage er 8 Værelser. Gaarden er beqvem for et Herskab eller en Handlende. Anviisningen gives fra Aviserpeditionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-03
Tvende Eiendomssteder i Lille=Ubberud ere underhaanden, at faae til Kiøbs. Det første staaer for Hartkorn Ager og Eng 1 Td. 2 Skpr., har fornøden Giærdselskov og overflødig Tørveskiær, er for faa Aar siden ganske af nye opbygt og indrettet til Beboelse for en honet Familie. Det andet staaer for Hartk. 1 Td. 1 Fkr., har ligeledes fornøden Giærdselskov og overflødig Tørveskiær. De Lysthavende ville behage jo før jo hellere at henvende sig til Eieren Anders Pedersen i Lille=Udberud, En under Nordskou Gods, udi Nørre Lyndelse Sogn, Freltofte Bye, beliggende Bondegaard, bliver ved offentlig Auction Mandagen den 15de Julii førstkommende om Formiddagen Kl. 10, separat og samlet opraabt, og skeer antalig Bud, bortsolgt, med alle dens Tilliggender. Besætningen følger med Gaarden, og den lagte Sæd, Rug 6 Tdr. 7 Skpr., Byg 2 Td. 1 Skp., Havre 7 Tdr. og Bog hveede 1 Td. 6 Skp., kan og, om forlanges, ligesom den staaer paa Marken, blive overladt Kiøberen. Gaardens Jorder ere af Fælledskabet udskiftede, og dens Hartkorn er 6 Tdr. 5 Skpr. 2 Alb. Enken i Gaarden foreviser Eiendommen, og da samme er beliggende i en af Landets beste Kornegne, er det unødvendig at rose den. Gaarden kan tiltrædes strax og Conditionerne kan faaes til Eftersyn 8 Dage før Auctionen hos undertegnede. Nordskou den 13de Junii 1799. Hansen, Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-07-05
Krigsskuepladsen. Jtalien, To meget vigtige og tillige høist forskiellige Efterretninger fængsle denne Gang Opmærksomheden, Den første er en Official beretning, som det franske Direktorium har oversendt 500 Raadet, angaaende den hæftige Fægtning ved Modena den 12te f. M. (hvorom alt sidst blev meldt), som endte sig med et Tab for de Keiserlige af 1500 Dræbte og Saarede, 2000 Fanger, hvoriblant 40 Officerer, 12 Kanoner 3 Faner og 4 til 500 Heste. General Macdonald, som selv blev saaret, var derpaa d. 14de rykket ind i Par ma. Den anden overraskende - dog endnu ikke ganske paalidelige Nyhed bestaaer i en Skrivelse, som med overordentlig Leilighed er ankommen til Altona, hvorefter den 24 f. M. var til Zürch ankommen officiel Efterretning om, at Souwarow har reentslaaet Macdonald ved St. Giovanni (mellem Piacenza og Pavia, i Nærheder, af første Stad), da han netop var paa Veien til at forene sig med Morean. Da Grundene for og imod denne Efterretnings Troeværdighed næsten veie og imod hinanden, saa er Umueligheden af at bestemme samme, indlysende. Saa meget er vist, at Soumarow (som ogsaa tilforn er meldt, havde beordret saa stort et Antal Tropper imod Macdonald, at samme skulde beløbe sig til 60000 Md., og at han selv blev ventet til Pavia den 15de Junii, for at paatage sig Kommanden imod Macdonald; hvilken sidste not ogsaa snarere fra Parmaa har søgt at naai Genun, end at han (som en Frankfurter=Skrivelse, melder) med sin lille Hær skulde søge at gaae over Pofloden, for at undsætte Mantua. Paa den anden Side kan det ikke nægtes, at Tiden, da det Hele skulde have tildraget sig, forekommer usædvanlig kort, naar man betænker, at Macdonald endnu den 14de var i Parma, 12 Mile fra St. Giovanni, og at Erfaring oftere har viist, hvor overdrevne slige foreløbige Officialberetninger: Almindelighed ere, da man saa let i den første Hede forvexler et enkelt Korps med en heel Armee. Den Viener Hoftidende gaaer ikke længer, end til det mislykkede Angreb af 2 franske Divisioner (under Olivier og Forest) den 11te f. M. paa Modena, man taler intet og Fægtningen Dagen derpaa. Jstedet for at Macdonald, efter de franske Beretninger, er trængt frem fra Modena til Parma, vilde man den 12te ved en Staffet have erfaret i Botzen, at General Ott igien havde slaaet ham tilbage fra Mo. den til de Appenninske Bierge med et Tab af 3000 Md. og mange Kanoner. - Saaledes gjennemkrydse Efterretningerne hinanden. I den forrige Kirkestat have de insurgeerte Bønder og verfaldet den Cisalpinske Garnison og Demokraterne i Staden Pesaro, erobret 14 Kanoner, opbrændt Frihedstræet m.m. Nogle Deserteurer fra Mantua fortælle, at Møllerne sammesteds staae stille og at det nedsaltede Kiød begynder at raadne. Den 9de f. M. blev af GrevCoenselli udstædt en Proklamation til Maylands Jndvaanere, hvorefter den provisoriske Regiering ophæves, og et offentlig Administrations=Korps oprettes, som er inddeelt i 6 Departementer og i øvrigt sat paa samme Fod som Municipalbestyrelsen i Aaret 1796. "Alle de, som have bekiendt sig til hine strafværdige (Republikanske) Grundsætninger, skulle faae deres fortiente Straf.