JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 11. Junii hafver Hans Kongl. Majestæt formedelst Hans Høigræfvelige Excellenz Rigens Store-Canceller ladet Hertug Ernst Günther til Schleswig Holstein, Ridder-Ordenen af Elephanten frembære och omhænge, hvor paa høibemældte Hertug af Hoffet er complementeret.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 13. Junii gjorde D. Hans Bagger hans Biskopelig Eed. Samme Tjd blef det Kongl. Admiralitez Raad og Commissarius paa Bremerholm, Velb. Albret Guldensvar, Gen. Krigs Commissarius, och ey Modsteen, samme sinde Admiral.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 14. Junii om Morgenen Klokken var tre blefve Stykkerne paa Voldene løssnede, som Hans Kongl. Majestæt med Hans Majestæts Herr Broder Prinz Georg och en deel høje Kongelige Betientere reyste ofver ad Synder Jydland, til Mønstringen ved Renssborig.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 18 Junii skulle Majestætens aff Sverrig Tilforordnede være hidkomne med den Svendske Kongis Gafve, til Hendis Dronninge lige Høihed Princess Ulrica Elconora, bestaaendis i hans Majestæts Skilderie med en Crone ofver af store Taffelsteene, en Ring paa 18000 Rdlr, en Perle Hals-kiæde, Demantz Haarnaale, Øregeheng, &c. skat Nu i skatterit tilhaabe paa halfanden Tønde Guld.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 25. Junii kom Hendis Majestæt Enke-Dronningen med Hendis gandske Hof-Stat hid til Byen igien fra Nykiøbing paa Falster, hvor Hendis Majestæt i nogle Ugers Tid sig hafde opholt.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 26. Junii hafve LægsBønderne her af Landet indstilt sig med deris ny Soldater her i Byen, samme til dennem af Majest. tilforordnede Officerer at ofverlefvere. Ellers hafver mand af Glykstad den 21. Maji en Fortegnelse paa de Kongl. Danske Folk til Foed, som møde paa Mønstringen ved Rens borrig i Tallet 22200. Derforuden staae reede i Norge under Hans Høje Excellentz Her Statholder Gyldenløve 36000. Mænd til Foeds. Til dette Folk regnis intet af det som ligger i Delmenhorst, saa som udcommendered, intet af det, som ligger i Besætningerne, ey heller af det, som tienner til Hest. Den 27. Junii blef Doct. Hans Bagger, fordum Sogneherre til vor Frue, &c. viet til Biskop ofver Siælands-Stift af den meget Ærværdige og Højlærde Mand, Maithias Foss, Doctor i den hellige Skrift och Biskop ofver Vendelboe Stift.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Samme Dag var den Svendske Ambassadeur til Giæst hos Hendis Majestæt Enke-Dronningen paa Hendis Residentz Amalienburg, och som hand der om Aftenen hafde taget Afskeed, begaf hand sig om Dagen næst efter den 28. Junii, paa Hiemreysen. Ellers er i denne Maaned her i Byen en Mand rættet for et beganget Mordslag; et lidet Barn ofver kiørt, saa Tarmeene ginge det af Lifvet och det døde strax der efter, och paa hin Side Roskild, den 5. Junii, tu Qvindis Personer, som vare Mordbrændere, ihielsmøgede. Men fra Leyren fornæmmer mand, at den, som var skyldig i det dog uden Virkning, forehafte Forræderie paa Hitler Skantze (hvor om mand hafde Berætning af Glükstad den 20. Maji) er i Leyren i en Tønde indvortis fuld af Jern pigge, rullet ihiel. Jutland.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Wiborig den 3. Junii. Tre smaa Hyrde-Drenge af Ræer-Sogn, paa Handstholm i Ty, liggendis strax ved en Herregaard, kaldet Torp, hafve, den 8. Aprilis, i en Strandbakke, der ved Stæ Stæden, funden en hob fremmet Sølf-Penge af adskillig art, uvist hvor mange, men, men saa meget at Stempelen er at slutte, Spansk Mønt. De største ere lige af Stempel och Værd, saa store som en half Rix-Ort, paa den eene Side deelte i trende Krædser, som gaa runden om hver andre, paa den anden i tvende lige saadanne; Skickelsen och Ofverskriften af dennem er at see i hos føyede Figuur: DeDe mindste ere och lige af Storlighed och Værd, saa store, paa det næste, som en Sexskilling, ulige i Ofverskrifterne, deelte paa begge Sider i tu Krædser, med et Billede, paa den eene, et enckelt eller dubelt Kaars paa den anden Side, Skikkelsen og Ofverskriften paa en af dennem er at see i hosføyede Figur Sverrig.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den Svendske Krigs-Hær i de Brandenburgiske Lande (som n. 36. pag. 278. formældis) gik lige paa Oranienburg sidst i Majimaaned, fik det ind uden Sverdslag, brød indi Havelland og bemægtigede sig strax Havelberg, Perleberg, Lentzen, Potzdammer Werder och Reissberghvilken kom i brand formedelst en Officerers Knectis Uforsictighed, som giorde Jld paa i et Huus och vilde der fafne hans Herris komme, eftersom Indbyggerne vare bort flyede, men i det hand drog bort igien til Hæren, kom der Jld i Huset, saa den gandske By blef anfængt och hvis Fældtherren ey var i det samme kommen did, hafve den gandske blefven lagt i Aske, men hand befalede Strids-Folket at ledske Jlden, saa nogle och tredive Vaaninger blefve reddede, lod Knecten fange och andre til Exempel afstraffe. Andre af Krigs-Folket begangne Modtvillig heder tilskrifves en deel den Frandske General, en deel Indbyggerne self, som førte deris Korn och Fætalie i Kirkerne, hvilke Krigs-Folket maatte i saa maade opbryde, at de kunde opholde Lifvet, och paa det ingen skulde røfve Qvæget bort och hen Nii. føre føre det aff Landet, loed Fældtherren Passerne mod Pommeren besætte. Den 7. Junii och efterfølgende Dage holdte Græfve Königsmark General Mønstring i Bremen paa denne Maneer, at alle Foed-Folkene maatte skiude til en Skifve, och de, som ramte best, blefve af hver Compagnie for sig self satte særdelis: Af disse gode Skytter blefve 30. Mænd, af hver Compagnie udtagne, som, tillige med det gandske Rytterie, skulde føris i Marken, dog blef det ey berammet, naar de skulde bryde op, thi Græfve Königsmark, som til Hannover skulde hafve annammet 6000. Mænd, kom, tillige med den Frandske Minister Mons. Verius, tilbage igien med uforrættet Ærinde, och maatte efter Ordre begifve sig til Hæren i de Brandenburgiske Lande. Den 11. Junii blef den første Bede-Dag holt i Sverrig: Texterne vare til Froprædicken af Haag. 1. fra det 3. indtil det 11. Vers, Til Høymesse af 1. Reg. 8, fra det 37. indtil det 40. Vers, Til Aftensang, af Jerem. 4. fra det 19. Vers indtil enden.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Majestæten af Sverrig hafver affærdiget en Ambassadeur ad Regensburg til Rigets Forsamling, ubevist med hvad Ærinde. Paa den Neder-Saxiske Krædsdag bragt det til veye, at Krædsen paatog sig Bremen at forsvare, dog med saadan Vilkaar, at Sverrig skal intet meere lade sig bruge for Frankerige, skaffe Chur-Brandenburg Fornøyelse for den Skade, det Svendske Krigs-Folk hafver gjort i hans Lande, levere hans Anpart Folk, som hannem efter Rigets och Kræds Slutningen vedkommer at erlegge, til Rigets Tieniste, och Chur-Brandenburg saa lige maade sidde upartiisk.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 4. Junii er en Dræbning forefalden ved Rehehytten imellom et Partie FrandFrandske paa den eene, Pfaltziske och Frankiske Kræds-Folk paa den anden Side, som kaaste tæmelig Bloed, men snart med lige stor Skade paa begge Sider.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Den 17. Maji blef Biskopen af Bamberg udvalt til Biskop i Würtzburg och Hertug af Franken. Om Natten imellom den 23. och 24. Maji døde Chur Mæntz, blef begrafvet den 27. om Aftenen. Saa snart hand var død blefve de Frandsk sindede til Mæntz tagne ved Hofvedet af Besætningen sammestæds.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Chur-Prindsen af Saxen ligger ved Leipzig med nogle 1000. Mænd, med hvilke hand, som der siges vil gaa for Erfurt. Til Dressden findes en Kongl. Svendsk och en Chur-Brandenburgisk Minister, ubevist i hvad Ærinde. Den Lüneburgiske, Ossnabrügiske och Lothringiske Krigshær staar Foedfolket af i Stift Cøln, Rytteriet var stødt til de Hollandske, kom dog strax tilbage igien: Der siges at de gaa samtlig for Limburg Chur-Brandenburg kom hiem den 10. Junii, gik med Folket igiennem Magdeburg imellom den 12. och 13. om Natten, bestormede Ratenau imellem den 14. och 15, lefverede de Svendske et Slag med bart Rytterie och Dragoner den 18 Jun. beholt adligevel Marken, och resten aff det Folk som stoed i Havelland undkom med Nød om Natten næst efter ofver Passen, ved Fehr-Berlin, hvilken de i en il och største Uordentlighed forfærdigede med Biælker af Husene, eftersom den af de Brandenburgiske var afbrudt. Skal i 5. Dagis Tid hafve dræbt af de Svendske høye Officerer Græfve Wittenberg, Gen. Delwig, Gen. Groothausen, tu Baroner Vagtmestere, Øfverst Lieffe, Øfverst Bihnau, Øfverst Molzan, andre Officerer regnis ikke, och henved 4000. gemeemene, fanget. General Leutenant Wolmer Wrangel, General Staal, General Giese, Ofverst Wangelin, andre Officerer regnis icke, och nogle 100. Gemeene: hafve faaet 1000. Pagage-Vogne, 80000. Rigsdaler reede Penge, 600. Attollerie-Heste, andre regnis ikke, henved 10. Metal-Stykker, 14. Faner och Standarter i sidste Slag. Bestyrcker sig nu dageligen, saa hans Hær skal være 20000 Mænd stærk. Mynster skikker hannem 7000. och Paterborn 2000. Mænd til Hielp. Den Need-Saxiske Kræds-Dag blef imod Suerigs Begiæring afbrudt; nogle Dage tilforn blefve de Lüneburgiske Fuldmæctige borte hvilket foraarsagede adskillige Betænkninger: Domitz og Rostok skulle af den Neder-Saxiske Kræds være med Folk besatte. Slutningen blef saadan, at Krædsen vilde ikke alleeniste udgiøre sin anden Anpart Folk efter Kæjserens Begiæring, men och den tredie om det skulde giøris fornøden.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-06-01
Hamborig hverfver nu dagligen i dends eget Nafn.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Danmark.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Kiøbenhafn. som Majestæten. Hvor Allernaadigste Arfve-Herre, med Hans Majestæts H. Broder och en deel høje Kongl. Betientere, reiste her fra Byen den 14. kom hand til Dane verk tu Mile fra Gottorp om Middagen den 20. Junii,
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
hvor højest bemældte Majestæt med Hans Majestæts Her Broder Prinds Georg under en Tiælt paa Marken (Num. 78.) vare til giæst hos Hans Høj Førstelige Naade af Holstein Gottorp, som sammesteds møtte och fafnede deris kome: Men der Klokken var imod 5. slæt, begafve Majestæten och Prindsen sig der fra, kom til Renssborrig samme Aften, och blefve af Førsten paa half Vey leedsagede. J Dagene der efter kom Hans Høj-Førstelige Naade til Majestæten til Renssborrig og var nogle gange Majestætens Giæst, och da blef det, som i de forrige, formedelst de Førstelige Gottorpiske Fuldmægtiges Gienstridig Og stridighed afbrudte, Landdage ej kunde komme til nogen ende, imellom dennem venligen af handlet, saa hans Høj-Førstelige Naade skal holde och kiende, som hand och nu holder och fiender, Majestæten for hans Arfve-Herre og Konge i alt det Arfve-Rætten i sig begriber, tam qvod ad Forum & Feudum, qvàm qvod ad Censum & cætera Hæreditariæ Majestatis Regalia pertiner. Hvor paa Kongl. Danske Krigs-Folk i de Førstelige Fæstninger, saa som Tønningen (hvor i fandtis. Vaaben til 10000. Mænd) Holmerskandse, 20. blefve indlagde, Besætningen, som fandtis i dennem understukket, och det øfrige Krigs-Folk i alle Førstelige Stæder och Ambter indqvarteret. Ved samme Tid kom 2. Kongl.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Orlogs Skibe paa Elben ved Glükstad, et med 50. och et med 60. Stykker. Men uanseet den Kongl. Krigs-mact i Danmark och Norge befand tis same Tid 58000. Mænd stærk, saa udgaf Majestæten alligevel Kongl. Patenter paa 5. ny Regimenter, som nu med god Fræmgang opreyses och ophøyede disse høye Officerer, næmelig: General Weyer, som er blefven General Fældt.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Marskal Leutenant, General Major Arensdorf, som er blefven General Leutenant, Øfverst Sandbierg Rantzous, Dunkam och Walter, som ere blefne Generale Majorer, Øfverst-Leutenant Bust och Harlof, som ere blefne Øfverster.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 3. Julii reyste Hans Kongelige Majestæts Extraordinaire. Envoye Her Høg fra de Forenede Nederlande til den ChurBrandenburgiske Hær, effter at hand om Dagen tilforn hafde til Staterne indleveret en Memorial, i huilcken af Majestæten. Jacob Jacob Henrich Paulli var allernaadigst tilforordnet at være Ordinaire Kongl. Secretarius. i Haag.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 6. Julii befandtis 8 Hollandske Orlogs Skibe med nogle Braandere at være ankomne her i Øresund, uvist til hvad ende.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 9. Julii døde den Høj och Velhaarne Herre, Herr Mogens Fris, Græfve til Frisenborg, Friherre til Frisenvold, Herre til Boller, Farskof, Har holm och Møgelkiær, Ridder, K. Maj. Geheim-Estats-Justitz og Cammer-Raad, Stift-Befalings-Mand ofver Aarhuus Stift och Ambts-Mand ofver Calløe och Stiernholms Ambter.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 11. Julii reyste Hendis Majestæt vor Allernaadigste Dronning Charlotta Amalia ud at tage imod Majestæten, och fortøfvede hans Tilkomst paa Antvorskof.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 14. reyste Hans Majestæt vor Allernaadigste ArveHerre fra Rensborrig under Stykkers Løssen, kom hid til Byen om Middagen den 16. Julii, tillige med Hendis Majestæt vor Allernaadigste Arve Dronning och Hans Majestæts Her Broder Prinds Georg, da alle Stykkerne paa Voldene blefve løssnede, og som de samtligen hafde været til giæst hos Hendis Majestæt Enke-Dronningen paa Hendis Residentz Amalienburg, begaf Hans Kongl. Majestæt om Eftermiddagen sig ud at besee Floden, som er i saadan Stand, at samme nu dagligen kand komme i Søen. Fornæfnte 14. Julii disputerede paa det øfverste Auditorio under Medicæ Facultatis Pro-Decano, Doct. Oluf Borch, i Medicina och Philologia Kongl. Professore her paa Academiet, och denne Tid Magnifico Rectore, Doctor Johan Melchior Sultzer Mæno-Francofurtensis for Doctor-Grad i LægeKonsten och blef strax samme Dag paa Consistorio creeret Doctor.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 19. Julii lod Majestæten i Hans Nærværelse nogle ny Metal Stycker och tu skiønne store ny FyrMørser prøfve. Samme Dag stod Depositzen, som forleden Aar, uden all Forklædelse och Mumerie. De som af Scholerne i Danmarck och Noreg deponerede, vare 130. Personer. Den 21. Julii blefve nogle, ny huer. Do i huerfvede och de sidst her i Landet udskrefne, Soldater mønstrede her i Byen af de der til af Majestæten tilforordnede Commissarier, och be fandtis nogle tusinde stærcke.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 20. Julii hafde hos Hans Kongl. Majestæt den Svenske Extraordinaire Envoye Herr Gustav, Lilien-Crohn Audientz.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Den 26. Julii ankom Chur-Førsten af Brandenborgs Sende-Bud, Herr von Knesebeck och hafde om anden Dagen hos Majestæten Audientz. For Hendis Majestæts vor Naadigste Arfve-Dronnings CharlotæAmaliæ Herr Broders, Printz Georgs, Land-Grefvis til Hessen, &c. skyld, som døde til Genef paa Reisen at besee fremmede Lande, hafver Hoffet taget Sørge-Klæder paa.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Norge. Den 2. Junii hafver til Tønsberg om Eftermiddagen været en stærk Storm med Torden, Liunet och Hagl. Jblant Haglene, som da falt i saa stor Mangfoldighed, at de i mange Kraage blefve liggende usmæltede til om anden Dagen Haandhøye, vare de fleeste saa store, som en Musquet-kugl, och nogle større, hvilke gjorde stor Skade paa Vindverne, hvor Vinden haar til, och sloge mange lamme, Giæs och anden smaa Cret ihiel paa Marken. Samme Tid var och til Eger, henved 6. Mile derfra, en meget stærk usædvaanlig Storm, som toeg mere end 20. Stykker Lerrid, som laae paa Bleegen, op med sig i Luften, hvilke ey meere blefve fundne igien, men blefve dog der i Egnen af mange, som giorde sig den Tanke, at det var Spøgelse, seete i Luften. Paa Bragenes faldt der den 26. Junii, saa store Hagl, som Hassel-Nødder, och den 16 Julii hen ved Fridrichs hald faldt i lige maade megen Hagl, och om Natten efter frøes det saa hart, at Hagl laae som en Jis. Udi Skedwitz Sogne-Kirke er Tordnen slaget need och hafver giort stor Skade. Ellers hafver der og været for nogle Uger i Norge stor Vandløb.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Sverrig. Til den Kongl. Cronning och den Kongl. Danske Princessis Afhentelse skeer store Forberedelser. Den Hollænderne i Riget tilstaaendis Gield blifver optaget, som allerede beløber sig 40000. Rixdl. eftersom Hollænderne hafve besluttet och forkyndet Feiden imod Sverrig: Sammeledis blifve deris Skibe och Gods arresterede. Floden er snart seigl. seiglfærdig; Capere i stor mængde udrustis til at krydse paa de Hollandske Kauffardi-Skibe: 10000. Mænd udskikkes til Hæren, som staar ved Tribbesees och skal endnu være 10000. Mænd stærk, hos hvilken de fleeste høye Officerer, som mand tilforn holdte for at være omkomne i Slaget, igien hafve indstilt sig. Hvad der er om, at Regieringen i Bremen hafver besluttet, at sluffe alle Fæstninger och Skandsen i Bremen, saa nær som Carlsstad, Stade och Buxtehude, hvilke skulle giøris fastere, faar mand med Tiden at fornæmme. Til Stokholm ere tu Qvinder komne i Klammerie i Kirken om deris Høyhed, och hafve forstyrret Guds Tienisten, ofver hvilken Forargelse de i tre Dage maatte staae for Kirke-døren, den stund Tienisten holdtis i Kirken, oc blef gjort Bøn aff alle PrædikkeStole, at Folket vilde rundeligen betænke de Fattige och legge samme Almisse i Bekenerne for Kirke dørene, thi saa meget som for alle Kirkerne samptligen blef samlet, skulde hver af disse Qvinder gifve til Straf. Hvor til Folket loed sig finde saa villigt, at disse komme til at betale deris Høyheds-Strid dyre, nok.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Tydskland. Østerige oc Arfve-Landene. De Kæiserlige Huerfvinger och de Oprørske Ungerers Traadsighed holde ved, och frycter mand for at den Siebenburgiske Fyrste skal falde dennem bi. De tu tusinde Mænd, som blefve staaende tilbage i Schlesten skulle føris af Bohmen, hvor endnu en sær Kæiserlig Hær skal oprættis, som mand sig i forfaldende Nød kand betienne. Til Hæren i Riget som holdte de Frandske ved Rhinen saa besatte, at de ey kunde undkome uden Hug, med mindre de vilde gaae tilbage igien ofver Rhinen ad Elsas, ere endnu 100000. fl. needskikkede, hvilke med deris Convoy Chur-Bæyrn ey vilde lade gaae need igiennem hans Lande.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
De Kæjserlige under Kopp med nogle 1000. Saxiske ere komme Wittenberg forbi, om de endnu ere stødte til de Chur-Brandenburgiske vides ikke. Riget. Saa snart Feiden var af Kæjseren besluttet imod Sverrig och de Kæiserlige Mandata Inhibitoria och Avocatoria vare udgangne, fuldte strax Rigets Slutning paa, at den Ofver- och NederSaxiOs i Saxiske och den Westphaliske Kræds skulde hielpe och handthæfve Chur Brandenburg imod Sverrig och Sverrigs Hielpere. Damianus Hartard Chur-Triers Broder, fordum Dom proust i Trier er udvaldt til Chur-Første til Mæntz, og Johan Hugo, Coadjutor til Trier, kaaret til Biscop i Spiir. Der imod er det Høj-Førstelige Hessiske Huus sat i stor Sorrig ofver den unge Førstis af Hessen dødelige Afgang paa hans Reyse i Frankerige. Siden det Slag, som Chur-Brandenburg vandt i Havellandt, hvorofver i de Brandenburgiske Lande er holdt en Taksigelse-Fæst, er intet synderligen forfalden, uden aller niste, at Hæren er forstærket, som nu holdes for at være fuldkommeligen 20000. Mænd stærk, och forsiunet med et Artillerie paa 60 Stykker och megen Ammution. Hvor paa den er indgaaet i Mekkel burger-Land, hafver sat sig ved Rostok, besat alle til Wismar førende Passer och bemægtiget sig Warnemunder Skandse.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
De Førstelige Hannoverske Folk staae endnu half anden Miil fra Hannover: Hans Høy-Førstelige Naade self er paa det Slot Recklingen, vil, uden hvad hans Anpart Folk efter Rigets och Kræds-slutningen vedkommer, forblive upartiisk, med mindre Hans Høy-Førstel. Brødris Lande skulde vorde angrebne, hvilke hand hafver paataget sig at forsvare. Dog holde andre Berætninger for, at hand holder Svensk Partie och vil undsætte de Svenske Lande med 16000. Mænd, och hand derfor skal hafve af Frankerige 400000. Rdl. Enten de Høj-Førstelige Mynsterske Folk gaae af Bremen, eller, ad Trier, kand endnu intet vist berættis om, thi begge formældis. De Høy-Førstelige Lüneburgiske, Ossnabrüggiske, Lothringiske och Wolffenbüttelske, hvor til 1000. Kæiserlige och andre Alliirtede støde, saa de blifve tilsammen en paa 25000. Mænd, gaae ind ad Chur-Førsten til Undsætning imo Frandske. Cølner Brefve klage og den stærke Kuld, som hafver været før denne Maaned, hvor ofver Viinvexten ved Rhinen skal hafve liid stor Skade.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Agermuus hafve i Pfaltz gjort en utrolig Skade paa Kornet paa Marken; Vand floed i de Lüneburgiske Lande paa Korn, Folk och Fæ, Vandflod, Hagl och Snee paa Græssgangene och en deel Korn-Jord i Bremen och Verden. Om Natten imellem den 2 och 3. Julii frøes det saa hart i Frankerige, som af Paris berættes den 9. Julii, at Viin biergene och Kornet fik stor Skade der af. Brefve af Schlesien, Bøhmen och Meissen mælde stor Skade i de Lande at være skeed, i det Skyer hos dennem ere brustne. En half Miil fra Hannover er sen 19. Julii en stor Landsby saa nær om 2. Huuse afbrændt. Jlden kom af en Bagger Ofven.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1675-07-01
Frankerige. Majestæten bemægtigede sig i ringere Tid end Maaneds frist Castellerne til Dinant Dinant och Huy, och Limburg med temmelig Folk spilde, uanseet de dagtingede, besatte St. Truyn, som var en upartiisk. Stæd, med 500 Mænd, och lagde Borgerskabet Skat och Tynge paa, skikkede Louvoy ad Tydskland med 8 eller 10000. Heste, Creqvi til Turaine med 3000. Ryttere och Soldater, beordrede Fuillade af Bretagne, uvist med hvor mange Folk, til at stille Oprøret samme stæds, som er blefven saa stor, at 16000 bevæbnede Mænd ere komne paa Benene, hafve deelt sig i Regimenter och Compagnier under deris Officerer, holdende ræt Krigs Disciplin, udkaaret Mons. Montespan, som for rom Tid siden kom i Ugunst ved Hoffet, til Anfører, skikket, Bud til Holland om Hielp och indbyrdis gjort et Forbaand til den gemeene Friheds Forsvar: Hvor ofver Kongen er self hiemreyst fra Hæren, som hand loed i Neederlandene under Prindsens af Conde befaling, som staar med samme ved Charle-Roy. Turaine stoed ved den Strassburgiske Rhinskandse ved Kehl indtil den 14. Julii, hafde samme Tid mist af hans Hær, som vare bortløbne, fangne, slagne och i andre maader omkomne, 5000. Mænd och mangfoldige Heste, och som hand samme Stæds for den store Nøds skyld, som Folk och Heste, lidde, ey kunde længere blive staaendis, brød hand endeligen op fornæfnte 14. Julii och gik ad Bistheim, tilforn hafde hand forsøgt med nogle 1000. Mænd at drifve de Kæiserlige fra Rencherloch, som disse befæstede, men miste samme stæds hen imod 1000. Mænd, nu skikkede hand Vaubrun for aff med Avantgarden, hvilken, som de Frandske ville, och bemægtigede sig samme Pass, och tre Stykker, men der hand kom bedre frem mod Renchen, faldt Prinds Carl af Lothringen ind paa hannem med 4000 Kæiserlige Ryttere och Dragoner och sloeg hannem tilbage igien indtil den tredie Pass, hvor Turaine med den Frandske Arriergaarde undsatte hannem, saa de Kæiserlige maatte tilbage igien. J Dagene der efter falt adskillige stærke Partier, indtil den 18. och 19. Julii, da det er gaaet meget skarpt til paa begge Sider, besynderligen hafver det ramt de Frandske, som skulle hafve mist foruden Turaine, som skal være ihielskudt med en Stykkugle, 8. Generaler och 100. Officerer, hvor meget der er slaget aff de Gemeene vides ikke. Schomberg hafver faaet vældig Hug i Catalonien, och skal næppeligen undkomme med resten af den Frandske Hær, som hand sammestæds anfører. J Sicilien ere de Frandske afslagne for Scaletta och Melazzo: Men at Kongen ey skal fattig Folk, lader hand hverfve i Portugal, Suitzerland och Savoyen af all Mact.