Berlingske Tidende, 1771-11-01
Samme Dag haver Hs. K. Mst. allern, beskikket JusticeRaad og hidtil værende Amts Forvalter og Brand=Directeur i . Henrich Hirnklow Steman, til AmtsforvalDirecteur i Amtet Husum, samt Schwabsted, der Hirschholms Slot den 28de October har Hs. estæt allern, behaget at udgive en Anordning, ootserne fra Dragøe og udi Sundet sig, i de til Lootsningen for de fra Øster=Søen og a. et Havet kommende Skibe, ligesom og de paa samme Skibe værende Skippere, Folk og Passage ter, samt andre Vedkommende sig i Henseende til Anmeldelse og Quarantaine med videre i Anledning af Forordningen af 13de Junii 1771. have at rette og forholde, hvilken Anordning og tillige paa andre Stæder i Hans Majestæts Riger og Lande skal iagttages efter ethvert Stæds Leylighed og Beskaffenhed, Udi sammes 1ste C. byder Hs. Majestæt: At, saasnart Lootserne bliver vaer, at noget Skib ankommer, som enten ved Skionen eller andet Tegn forlanger Loots, skal af de privilegerede og dertil dygtig erkiendte Lootser den, som dertil nærmest er, eller det ved Rad tilfalder, strax giøre sig færdig at udfare til samme Skib, og saalænge nogen af deslige privilegerede Lootser ere tilstæde og hiemme, haver sig derfra at entholde alle andre Søefolk og Fiskere, samt Færge=Folk med deres smaae Baade og Joller. Til Skibet kommende, haver Lootsen, uden at træde der over om Borde, sig strax uden for Borde nøye at erkyndige, hvorfra Skibet kommer, hvad Ladning det indehaver, og hvorhen det sig agter, og alvorligen at foreholde Skipperen, reent ud at bekiende alting, med Advarsel, om han siden udi nogen usandfærdig Udsigelse skulle betrædes, og Lootsen, som gaaer Skibet om Borde, der enten kommer fra en mistænkt Pladsi Følge bemeldte Forordning og hvad anden Forordning herefter maatte gives, eller indehaver nogen derfra komne Vahre, skulle foraarsages derover at holde sin Quarantaine, det da vil komme Skipperen til Bekostning, Ansvar og Afstrafning. Skulle Lootsen nu, ved saadan nøye Erkyndigelse, komme udi Erfaring, at Skibet, som begiærer Loots, kommer fra nogen Plads i Østersøen, eller directe fra Levante, Archipelago, de Barbariske Kyster, Gibraltar, Portmahon og andre Steder udi Middelhavet, hvor smitsom Syge kunde befrygtes at grassere eller og Skibet haver inde nogen derfra komne Vahre, da forbydes Lootsen hermed strængeligen enten at sætte Fod selv der om Borde, eller tillade nogen af Skibets Folk og Passagiers, være sig med eller uden Gods, til sig at overtrine, og han maae end ikke anrøre noget Skibet tilhørende Takkel eller Toug, med mindre det først vorder udi Søen afskyldt, men forud, uden for Borde, foreene sig med Skipperen. peren om Loots Pengene, og dennem betinge in Natura udenat annamme noget det ringeste udi Vahre, hvilke Lootspenge ham dog ikke tillades at annamme, førend de vorder kastet udi Strippe, Spand, og om ey nærmere er for Haanden, da udi hans Øse=Kar, og derudi med Vand vel afskyllet, i Fald de gives udi klingende Mynt, men skeer Betalingen udi Sedler, maa de tages imod udi Viinædike eller paa Enden af en svaltet Stok, og overrøges med Svovel eller deslige, hvormed Lootserne i deres Baade maae være forsynede. Naar saadan Forening imellem dennem er gjort, saa skal Lootsen begive sig ufortøvet til sin Lootsning, selv løbe forud, og bruge dertil sin store Loots=Baad, og ingen mindre Fahrtøy, for dermed at kunde holde Søen udi uformodentlig paakommende haardt Veyr, givende Skipperen fuldkommen Underretning med sit Skib at følge Loots Baaden saa nær, som allermeest er mueligt, at den ene den anden kan tilraabe, og Skipperen høre og efterkomme, hvad Lootsen siger, være sig med Seyls Tilsætning eller Formindskning, eller i andre Maa Skulle noget saa strængt Veyrligt Loots=Baaden overkomme, eller og om Vaar=Høste= og Vinter=Dage Lootsmærkerne vande saa stærkt, at Lootsen seer Umueligheden for sig at kunde feyle og løvtse Skibet forud, da tillades hannem i saadan Tilfælde, som og ellers paa Orlogskibe, naar Cheserne endelig paastaaer det, at overtræde for sin Person om Borde paa Skibet, som skal løvtses, og der sin Lootsning tiltræde, samt giøre sin yderste Flid Skibet in salvo at bringe, dog forinden betinge sig hos Skipperen, foruden de sædvanlige Lootspenge, endnu hvad han med Billighed kan prætendere for hans Qvarantaines Holdelse, hvilken han derimod skal være tiltænkt og strængelig tilholden, under Livs Straf, efter overstandne Lootsning, at holde om Bord, efter Forordningens 5. Post, ligesaavel som det øvrige Skibets Folk og Passagerer, der kommer fra nogen mistænkt Plads, eller indehaver derfra komne Vahre, hvilket dog er at forstaae allene om de Skibe, som her eller i Helsingøer agter at losse. Med de øvrige egne og fremmede Skibe, som fra mistænkte Steder her ankommer og andensteds eller uden for Hs. MstsRiger og Lande agter at løsse, forholder Lootsen sig saaledes, at, efter overstandne Lootsning, kan han vel, i Fald ey noget Fartøy fra Quarantaine Pladsen er ved Haanden, med Loots=Baaden, dog afsides fra de andre Folk meest mueligt, gaae der fra Borde, men han maae ikke begive sig nogensteds udi Vore Stater i Land, ey heller forføye sig om Borde paa noget andet Skib, kommende fra noget mistænkt eller umistænkt Sted, det at betiene med Lootsning, eller og med andre Personer omgaaes, forinden han, som forberørt, haver holdt sin Quarantaine ved Kiøbenhavn paa den for det første dertil udlagde Fregat Møen, ligesom og Fregatten Bornholm er destineret til Vahrenes Quarantaine, eller hvad anden Plads hannem af Quarantaine=Commissionerne eller næste Kongelige Betient vorder anviist, og derom haver rigtig Attest at fremvise. Skulle ellers paa saadan Lootsning Skibet ved een eller anden ulykkelig Hændelse komme paa Grund eller til Skade, saa det maae hielpes, da tillades Lootsen det at lade forrette ved Ankers Udbringende, og i Fald Lysningen skulle behøves, da det lade ved en eller anden først forekommende Amts Betient eller andre angive for Quarantaine Commissionerne, Amt manden eller paa Told Kammerne, og der annamme om alting fuldkommen Ordre, helst om Skibet, som lootses, kommer fra noget mistænkt Sted, eller indehaver fra saadant et Sted komne Vahre, imedens hvilken Tid, naar Ordren ikke kan oppebies, tillades Lootsen Skibet at hielpe til rette, paa hvad Maade best skee kan, naar han ikkun holder sig foromrørte Ordre efterrettelig med Quarantainens Holdelse og Fra hold at omgaaes med andre Folk, indtil den er overstanden, og lader heele Tilstanden angive hos Øvrigheden, for at fornemme, hvorledes med den lossede Ladning skal forholdes. Ved Kiøbenhavns Rehdes Passering skal Lootsen i saadan Tilfælde anmelde hos den paa det Kongelige Vagtskib commanderende Officier, hvad Skib han lostser, hvorfra det kommer, hvor det hører hiemme, hvad Ladning det indehaver, og hvorhen sig agter. Og paa samme Maade i Sundet anmeldes det paa det den liggende Kongel. Vagtskib, som paapasser, at de fra mistænkelige Steder kommende Skippere ey gaaer fra Borde i Land, førend de have viist deres Sundheds Passer og dertil faaet Tilladelse, da og Vagtskibets commanderende Officier underretter Skipperne om, i Fald Omstændighederne herefter skulle udfordre og det bliver befalet, at, i Følge Forordningen af 13de Mai 1737, den Øresundske Told skal betales paa VagtSkibet; de Skibe, som i Sundet maatte holdes fornødent at lade ligge nogen Tid udi Quarantaine, henlægge sig paa Vest=Kanten af Disken, under Vagtskibets Kanoner og dets Opsyn, at intet mod Quarantainen foretages. J saa Fald at Lootsen ikke selv med Skibet følger til Sundet, da haver han ikke desmindre at advare Skipperen paa Fartøyet, førend han det qviterer, at han ved Ankomsten i Sundet sig sammesteds anmelder og forholder udi alle Ting efter det, som næst forrige Post befaler. Skulle Lootsen sig vidende forsee imod nogen af disse foreskrevne Poster, eller og befindes, for at undgaae sin Quarantaine, at have behiulpet sig med nogen falsk Angivende, enten at Skibet, som han haver lootset, ikke er kommen fra noget mistænkt Sted, eller haver haft Ladning derfra kommen, og hannem. hannem skiællig overbevises, derudi at have været Vidende, da straffes han, naar han paagribes, foruden at Forskaan sel, efter Omstændighederne, ja endog paa Livet. Ligesom nu Lootserne haver alt det foreskrevne ubrødelig at iagttage, saa tilholdes og de ankommende Skippere nøye at bruge god Søemands Manoeuvre, ved enten at brase op eller saaledes at mindske Seyl, at det er mueligt for Loots=Baaden, at kunne lægge til Borde, naar der giøres Signal efter Loots, som og Skipperen strængelig og under Straf, efter foregaaende Post, befales, uden nogen Jndvending, at underkaste sig og svare paa den Lootsen i foregaaende 2den Post anbefalede fornødne Forespørsel om Sundheden med Skibsfolks og Ladnings samt Reysens Beskaffenhed, hvorudinden, som ellers i alle Tilfælde, Lootserne og Færge Folkene kunde tage deres Tilflugt til Vagtskibenes Hielp, naar samme maatte være fornøden. Naar det da befindes at saadant et Skib kommer fra de Steder og med de Vahre, der efter Forordningen ere Quarantaine underkastede, haver Skipperen saaledes at mandeuvrere sit Skib, at det er mueligt for Loots=Baaden, at kunde forrette sin Loots Tieneste ved at seyle forud og holde det med Skibet. Alle Skippere blive og strængelig anbefalet, ey at besvigeLootserne med Betalingen, naar Lootsen maae seyle forud og lootse enten til Norder=Middelgrunds=Tønden eller Helsingøer, eller til Dragøe=Tønde, men rigtig at betale den accorderede Lootspenge, hvorover og ved Øresunds Told=Kammer maae paasees og Skipperne derom tilholdes.