Berlingske Tidende, 1773-09-01
Af de Fangne fik man at vide, at Osman Pacha, som havde haft sin Post oven for Silistria, havde trukket sig dertil med sit Corps efterat Dhefir og de tvende andre Pacher vare fordrevne af deres Leyr ved Gurobaly. Saasnart Generallieutenant Stupischins Corps, som det forreste, var kommen over den liden Flod Galiza, og var i Begreb med at opslaae sin Leyr lige over for Fienden, stødte Tyrkerne efter nogle Skiermydsler med vore lætte Tropper i stor Hidsighed paa Generalmajor Weismann, som var forud detascheret med det første første Grenadeer=Regiment, efter hans og Oberst Græv Woronzons eget Forlangende, med Oberstlieutenant Meknobs Jæger=Bataillon, og med 4 Regiments= og 6 Feldt Kanoner, under Oberstlieutenant af Artilleriet Baron Weismanns Command. Osman Pacha selv, som efter de Fangnes Udsigende havde mere end 10000 Mand hos sig, anfaldt her med sit Cavallerie vore lætte Tropper og Jnfanterie; men da vore gesvindte Skud drev ham tilbage, gik han med største Hidsighed løs paa Arnauterne, som han kastede omkuld, rendte i største Hast fra den venstre Fløy omkring det første Grenadeer Regiment og Jæger Bataillonen, som stod paa den høyre Flanke, og attaquerede dette Regiment i Ryggen og i Flanken med saadan Heftighed, at han alt havde trænget sig igiennem til vore Krudtkister, og gjorde et Forsøg paa at bemægtige sig vort Artillerie. For at forhindre dette, maatte den halve Deel af Artilleriet og det tredie Geleed af Grenadererne giøre Rechts um kehrt Euch, og de sidste hilsede Tyrkerne med deres Bajonetter. Da Fienderne her intet kunde udrette, kastede de sig med lige Hidsighed paa Generallieutenant StupischinsQuarree; men han opdagede deres Hensigt, og sendte imod dem det Charkowiske Husar=Regiment, hvortil endnu i Tid af Generallieutenant og Ridder Potemkins Corps stødte: Escadroner af det Ungerske Husar=Regiment, tilligemed Piqueneer Regimentet, som paa samme Tid angreb Fienden og viiste ham snart Tilbageveyen. Til at undernøtte det Charkowiske Regiment og Jnfanteriet, hastede Generallieutenant Stupischin selv med sit heele Corps efter samme; dog kom Generallieutenant og Ridder Potemkin med sit heele Cavallerie ham herudi ikke allene tilforn, men gjorde og tillige et Angre og jagede Tyrkerne til deres Retranschement, hvor vort Cavallerie var udsat for den fiendtlige Kanonade, og altsaa tvungen til at giøre Halt. Men til at fortsætte Altaquen detascherede Generallieutenant Stupischin strax Generalmajor Fyrste Gallitzin forud med det Newskiske Regiment og Oberstlieutenant Blickers Bataillon, og uden Ophold fulgte strax efter samme med sit Corps. Da Generalmajor Weitzmann havde faaet denne Forstærkning, rykkede han videre frem; Fienden derimod retirerede sig ud af sin Leye til Silistria. Her blev Generallieutenant og Ridder Potemkin den anrykkene Fiende vaer paa venstre Haand, attaquerede samme anden Gang paa det tapperste med sit Cavallerie og det Chartowiske Regiment, fordrev ham til bag Leyren, og satte efter ham til Staden, hvor Cavalleriets Kanon-Jld hindrede videre at forfølge, men desuagtet erobrede det Charkowisk Regiment i og 9 Kanoner. Det fiendtlige Nederlag bestaaer i Forliis af hans heele Leyr, som er bleven os til Deel, en Krudt Kiste og 18 Metal Kanoner, hvoriblant 1 er sprungen, i med en sønderbrudt Lavette og 1 uden Lavette. Paa Valpladsen ere blevne, saavidt man kunde see, i det mindste 200 Mand, fangne 8 Mand og er obrede 8 Fahaer. - Generallieutenant Stupischin og Generalmajor Weismann recommenderer, formedelst udviist besynderlig Tapperhed udi denne haarde Tresning, Oberste Græv Woronzow, som ved sit standhaftige Mod var et Mynster for det heele Regiment, Oberstlieutenant Wrangel, Secondmajor von Bock, Capitainerne Gibertowsky, Weyrauch og Dazunskov, Lieutenant Krawkow, Qvarteermester Jochimson, Secondlieutenanterne de Coyet, Chwostschinskor og Wittschick, Adjutant Klubitskoy, Auditeur Stachowisch, som forrettede Adjutants Tieneste, Fændrik Pulgjew, Sergeanterne Peter og Jman Kandub, Klimowschøy og Wetrow; af det Kuringiske Regiment Oberstlieutenant Græv Ratumowsky og Secondmajor og Ridder Akinfijew; af Feldt Artilleriet Oberstlieutenant Baron Weismann, Capitain Gedeanow, Secondlieutenanterne Besobrasow og Karabeli, og Artillerie=Adjutant Krasnoslepow; af Jæger Bataillonen Oberstlieutenant og Ridder Meknob, Secondmajor Bluhme og Græv Manteusel, Capitain Jakow Golowaischew, Secondlieutenant Grigoren Schetnew, Fændrik Danila Ratz ky, Sergeant Martin Schaposchnikow; af det Charkowiste Regiment Oberste Tschorba, Oberstlieutenanterne Wunsch og Bugarskoy, Secondmajorerne Miokowitsch, Schulz og Schutowisch, Lieutenanterne Peter og Fedor Sabowey, Jvan Jonin, som og de Herrer Volonteurer, nemlig den Kongel. Spanske Oberst de las Casas, Kammerjunker og Capitain af Garden Fyrst Dolgorukow, Premitr. Major af det 3die Grenadeer-Regiment Wilda, Garde Capitain Lunin, og Lieutenant Bibikow, som ihielskiød en Tyrk, just da denne vilde give ham et Hug, Adjutanten af Garden Tregubow, og af Carabineer=Regimenterne Oberstlieutenant Kastagarow, Secondmajor Müller; af de Dohniske Tropper Oberste og Premiermajor Denissow, som udi hver Trefning fægtede for ved Fronten, de Dejourhavende Officerer hos Generallieutenant Stupischin, nemlig af det Warkiske Carabineer=Regiment Secondmajor Glinka, tilligemed hans Adjutant Karpow, som adskillige Gange bleve sendte til de forreste Com mander, og ufortøvet endog i den hidsigste Trefning have overalt henbragt Ordres. - Generallieutenant Potemkin roser paa sin Side Oberste og Ridder Satin, som commanderede hans heele Cavallerie, Oberste Fyrst Cantachusen, Oberstlieutenanterne Baron Rosen og Umalow, i sær formedelst deres Tapperhed og Underhavendes Opmuntring, som og de af disse roste Ober=Officierer, saasom af det Ostrogoskiske Regiment Lieutenant Semen Bashenow, Fændrik Se men Segedi og Vagtmester Heiking; af det Ungerske Regiment Regiments=Quarteermester Grigoren Kuptschinskov, Fændrik Wastley Ladowit, Jlim Jwanow; af Piqueneer, Regimentet Ritmester, Semen Kolomodow, Andrey Dihlobenkow, Lieutenant Marim Duschenkewitsch, tilligemed Anførerne for de lætte Tropper Capitain Gorisch og Lieutenant Goritsch, Major Trebinskoy, Capitain Pulewitsch og Co sak-Oberst Martynow. - J øvriat beretter Generalfeldtmarschallen Hendes Keiserlige Majestæt, at den Dejour havende. rende Generalmajor og Ridder, Fyrst Watiley Dolgorukow, saasnart man ved den første Trefning, som blev holdt den 23de, hørte canonere, var af hom detascheret til det forreste Korps, for efter Omstændighedernes Medfør, da Feldtmarschallens Hensigter vare ham bekiendte, at gaae til Haande med gode Raad, og at han paa det beste havde udrettet saadant, da han ved alle Fiendens Vendinger overalt havde været foran, og i den Tid, uagtet den ham tilstødte Upasselighed, havde redet henimod 60 Werster omkring. Dernæst aflægger han og det beste Vidnesbyrd om de ved Armeen sig opholdende Volonteurers gode Villie, saasom Obersten af Liv Curassier=Regimentet og Ridder, Printsen af Anhalt=Bernburg, og den Østerrigske Oberste Browne, som udi Trefningen befandt sig ved de forreste Tropper, og have ladet see stor Jver for at befordre Krigens Lykke. Paa vor Side ere ved begge Korps blevne at det første Grenadeer Regiment Premiermajor og Ridder Olsufjew tilligemed 4 Mand; saarede af det Charkowiske Husar Regiment Lieutenant Lonin, og af Under-Officerer og Gemeene 63 Mand. Efterat Fienderne vare fordrevne, toge ovenmeldte Generallieutenants tvende Korps deres Leyr paa hiin Side af den forrige fiendtlige Stand=Quarteer, omtrent 3 Werster fra Silistria; og Hoved Corpset, af hvilket de sidste den 24de vare komne over Floden, passerede alle forommeldte Defileer, og opslog sin Leyr omtrent 4 Werster paa den ne Side af begge Side Corpsene. Jmidlertid recognoscerede Hs. Durchlauchtighed Generalfeldtmarschallen den Stad Silistria, henud over de yderste Skildvagter, fandt samme om given med Graver og mange Batterier, af hvilke Fienden, saasnart han blev et streifende Partie af vore vaer, bestandig fyrede.