Berlingske Tidende, 1754-10-18
Die Absichten der Franzosen mussen nunmehr einem jedem offenbar seyn. Sie haben wider alle Tractaten Sr. Majestat Land angefallen, und die gewaltsamsten Feindseligketen begangen, da ste die Virginischen Truppen unter dem Obersten Washington angegriffen und geschlagen haben. Jn dieser Noth sind die Hoffnungen und Erwartungen unserer Nachbaren, die wir vermoge unserer Pflicht, unserer Ehre und unsers Vortheils unterstutzen und vertheidigen mussen, auf uns gerichtet; und was miste die Welt von unsserer Auffbrung denken, oder was für Unfalle muss ten wir uicht erwarten, wenn wir ans einer unzeitigen Sparsamlet es gelassen anseen, das sie inStückenzerhauen werden, Die grenzenlose Ehr sucht des gemeinschaftlichen Feindes, und die grausame Wuth ihrer wilden Alliirten, die is und an unserer Grenze steen, und durch den Sieg augeblasensind, erfordern eine unmitteelbare und kraftige Anwendung unserer Macht, wosern sie ihre Siegenicht weiter treiben sollen. Die Jndianer, die unsere Frende sind, forderngleichfalls unsern Beystand. Da ihre Krieger mit unsern Truppen im Felde steen, senden sie ihre Weiber und Kinder zu uns, um sie zu beschutzen. Einen grossern Beweis von ihrem Zu tranen zu uns kontenste und nicht geben. Und ich kan auch nicht daran zweiseln, das Sie bey Resen kritischen Umstanden, wo die Franzosen alle Kunste anvenden, ste von uns abspenstig zu machen, diese schöne Gelegenheit ergreifen werden, die Jndianer auf das genaueste mit und zu vereinigen, menn Sie Sorge tragen werden, dass ihren Weibern und Kindern gutig und gastfrey begegnet werde, so lange sie bey uns bleiben, und um unsern Schuz anrufen. Da undre Establissements an der Grenze den Streifereien des Feindes am ersten ausgesest sind, so habe ich eine Verstarkung von Ammunition nach Frederik Comty kommen lassen, und auf Guthefinden des Staatsraths Sr. Herrlichket eine Proclamation verschafft, wodurch befohlen wird, die Landmiliz in den besten Vertheidigungsstand zu setzen, damit ste im Fall der Noth agiren konne. Und mit eben dem Gutbefinden habe ich auf das ernstliche Ansuchen des Obersten Jnnes, General Commandeurs der Nord-Carolinischen Truppen, ihmeine Verstarkung von Waffen bewilligt, die man bey gegenwartiger Noth ihm nicht har abschlagen konnen. Da das Geld, so in den Handen der Schatzmeister ist, durch den Ankauf der Waffen und Ammunition beynahe erschopft ist, smus ich Jhnen die Aufrichtung eines gehørigen Fonds zur Bestreitung dieser Absicht und zur Beschutzung der Colonie auf das stærkste empfehlen. Zugleich muss ich anmerken, das der gegenwartige Zustand der Landmiliz ihre groste Ausmerksamtet erfordert. Nie sind bey einigen Unstanden Jhre Enig keit, Jhr Muth und Jhre Eilfertigket nothwendiger gewesen, als bey den isigen, und da ich mich auf die Klugheit ihrer Entschliessung verlasse, som bin ich versichert, das Sie solche Anstalten machen werden, die der gegenwartigen Noth gemassind, die Jhren Eier für den Dienst Sr. Majestat, für die Unterstutzung der gemeinschaftlichen Sache am besteen an den Tag legen werden, Nach diesen Nachrichten darf man sich nicht verwundern, das die gange Nation wegen der Americanischen Sache in der grosten Urnhe ist, und das der Hof alles Mogliche anvendet, dieselben wieder anf bessern Fus zu setzen. Es sind zu dem Ende die Befehle zur Ausrustung von 16 Kriegsschiffen verdoppelt worden; und wieres heist, sollen 2 Regimenter auf denselden nach America eingeschifft werden. Auch sagt man, das 20000 Mann in den Americanischen Colonien anzurichten, und das das Ministerium bereits bedacht ist diese anserordentlichen Kosten aufzubringen. Von dem Golfo von Honduras har man die Nachricht, das ein Corps von 3000 Spaniern die Englander, die in dasiger Gegend etablirt sind, uberfallen, und ihnen ihre Provision abgenommen hat. Es will verlanten, das auch einige Kriegschiffe ausgerustet werden, um die Englische Handlung auf der Kuste von Guinea, die sehr unterbrochen wird, zu bedecken.