Københavns Adresseavis, 1817-02-14
Proclama er læst ved Vor Landsoverret samt Hof= og Stadsret, i Kbhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den altonaiske Mereur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved Nør vestindiske Landsoverret og alle Underretter paa ere bestindiske Eilande, samt 3de Gange indført udi St. Croix danskevestindiske Regjerings=Avis, indkalde alle bemældre afgangne Gjordemoder, Anna Kirstine Clarks paa foranførte Eilande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for constitueret Overlods og Havnemester L. Bjørn og Toldeontrolleur J. G. Næser, at anmælde og beviisliggjøre: og skal fornævnte constitueret Overlods og Havnemmester L. Børn og Toldeontrolleur J. G. Næser være pligtige til, at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore, samt de vestindiske Efelds Liqvidations=Commissioners Bogholdercomptoirer paa vigerbemældte Eillande, og derom erhverve Attest. da Procling i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vor Fordringer og andre Rettigheder, samt at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade, at tage vare. Under Vort kongelige Segl. (L. S.) Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den kongelige danske vestindiske Regjering, St. Croix den 31te October 1816. Bentzon. Stabell. Hansteen. Bevilling for constitueret Overlods L. Bjørn og Toldeontrolleur J. G. Næser, at maae ved Proclama, som læses ved Retterne og indrykkes i Aviserne, indkalde alle afgangne Gjordemoder i Christiansteds Jurisdiction paa St. Croix i America, Anna Kirstine Clarks Creditorer. indkaldes herved, sub poena præclusi & perpetui silentii. alle og enhver, som maatte formene sig at have noget at fordre i afgangne Madame Anna Kirstine Clarks Stervbo. - de paa de dansk vestindiske Øer boende Creditorer med for Maaneders Varsel efter dette Proclamas Læsning ved Retterne paa bemældte Øer og Jndrykkelse i den dansk vestindiske Regierings Avis, alle andre Creditorer med Aar og Dags Varsel efter Proclamaets Læsning ved Landsover= samt Hof= og StadsRetten i Kjøbenhavn, samt Bekjendtgiørelse i den danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, for deres formeentlige Krax at anmælde og beviisliggjøre for ovenmældte myndige Arvinger udi SomtrændeSkifte=Sossioner, i Henseende til hvilke det vil vorde bekjendtgjort i St. Croix Regierings Avis, naar og hvor samme holdes. St. Croix, den 2den November 1816. H. Holtermann, Curator bonsrumJfølge kongelig allernaadigst Bevilling, saa lydende: 2 Vi Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danfark, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, tormarn, Ditmarsken og Oldenborg, gjøre vitterligt: at efter Procurator paa Vor Øe St. Croix i America, Hans termann, for John Seenpill, Andrew Lang, Daniel M. ne og John Melrøy, som Ex, æres testamenti efter ne James M. Rulledge, hans herom allerunderdanigst Ansegning og Begjæring, allernaadigst have novliget 14 og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama, 1 præclusi & perpetui silentii, maae indteide ge Jammes M. Rulledges Creditorer, saavel i Vore Riger og Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vores havn, samt 3de Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Gange efter hinanden indtort i den danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den altonaiske Mereur, og ligeledes med trende Maaneders Varsel, at regne fra den Tie Proclama er bleven læst ved Vor vestindiske Landsoverret og alle Over= og Underretter paa Vore vestindiske Eillande, samt trende Gange indført udi St. Croix danskevestindisk Regierings Avis, indkalde alle bemældte afgangne Jand 3 M. Hulledges paa foranførte Ellande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for Ixecutores laglamenti John Sempill, Andrem Lang, Daniel M. Karlane og John Melrov, at anmælde og beviisliggjøre, og skal fornævnte Executores lestamenii være pligtige til at lade denne Vo allernaadigste Bevilling forevise i Vore, samt de restindiske Gjælds Ligvidations=Commissioners Bogholdercomptoir paa meerbemældte Eillande, og derom erhverde Attest, da Proclama i andet Fald ei skal antees gjældende mod vore Fordringer, og andre Rettigheder, samt at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort kongelige Segl. (L. S.) Efter Hans kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den kongelige danske vestindiske Regiering, St. Croix den 25de Juni 1810. Stabell. Bentzon. Hansteen.