Berlingske Tidende, 1767-11-23
Den 6te Novbr. Ligesom Kongens fornemste Hensigt med det Forbund, som er sluttet med Keiseren af Marocco, har været at tilveyebringe Sine Undersaattere Frihed og Sikkerhed udi deres Handel og Søefart, saa har ogsaa Regieringen igiennem de offentlige Tidender kundgjort de Handlende og Søefarende de Artikler og Vilkor, som dette Forbund indeholder, saaledes: "De fornemste Artikler indeholde en aldeles Frihed i Handelen for de Franske Undersaatter og Skibe, udi alle under Maroccansk Herredom hørende Havne og Lande, tillade dem uden Modstand, at forsyne sig med Levnetsmidler, Skibs-Redskaber og andre deslige Ting som de kunne behøve, og ikke at betale dem høyere, end efter gangbare Priser; lade dem Frihed til efter Gotbefindende og uden Hinder at løbe ind og ud af bemeldte Havne, og at tilbageføre usolgte Vahre og Kiøbmands Gods, uden deraf at erlegge Told Rettigheder, som de der ikkun erlegges af de Vahre, som vorde solgte, fastsætte, at ingen Fransk Skibs-Capitain skal imod sin Villie tvinges til at tage noget om Bord, eller at giøre nogen Reyse; ingen anden end de Franske Consuler skal skifte efter nogen der i Landene afdød Franskmand, ey heller kiende over hvad som vedkommer strandet Gods, hvoraf ikke skal betales videre Told Rettigheder, end af hvad som vorder solgt; det er indganget, at disse Told-Rettigheder ikke skal bestemmes ved nogen fast Tarif, for ikke at giøre nogen Forskal imellem de Franske og andre fremmede Nationer, med hvem man staaer i lige Forbund, men de Franske skulle betale dem saaledes, som i Marocco er anlagt for Undersaatterne og Fremmede, saa at de ikke erlegge dem høyere, end efter den Taxt og paa den Maade, som de erlegges af den Nation som har den lettest. Angaaende Skibenet, Begegnelse til Søes, er fastsat, at de under Maroccansk Flag armerede Corfarer ikke maa anholde eller visitere noget Fransk Fartøy, men de skal lade sig nøye, med det Admiralitets Pas, som Capitainen er forbunden til at forevise, og hvoraf Corsarerne skal være forsynede med et blanke Exenplar, for at holde det derimod; og at paa den anden Side skal meddeles disse Corfarer et Certificat fra den Franske Consul, hvilket de skulle i Søen forevise de Franske Captainer. Dersom Frankrige geraader i Krig med andre Nationer, da skal Territorial Beskyttelsen og den Lov om 24 Timer, som gielde iblant de Europæiske Regentere, ogsaa for de Franske have Sted i Marocco: Skulle og nogensinde skee Fredsbrud imellem Frankrige og Marocco, da skal de Franske forundes 1 Aars Frist at begive sig bort med deres Gods og Eiendomme. De Franske er bevilget fri Roligions Øvelse; og deres Consul skal være den eneste Dommen af første Jnstance udi de Tvistigheder, som imellem dem indyrdes forefalde; men skulle de rage i Tvistigheder med nogen Mohr, da skal Keiseren, eller den Betient, som han deres udnævner, allene dømme dem imellem, og de ordentlige Dommere forbigaaes. De Franske ere aldeles fritagne fra at levere nogen Slags Krigs-Munition af hvad Navn nævnes kan, og Kongen forbyder Sine Undersatter at føre det did enten som en Handelsvahre, eller som Foræring." Dette Forbund er sluttet den 28de Mai dette Aar, ved Græven af Brengnon paa Frankriges Vegne. Og er Hr. Chentebeskikket til Fransk General Consul i de Maroccanske Lande hvor han slaaer sin Boepæl i Saff for det første, og indtil det vorder fastsat hvor han skal boe Af et Brev fra den Franske Consul paa Øen Zante, i det Grædske Hav, den 4de Aug.