Aalborg Stiftstidende, 1834-09-06
(Udtog af et Brev fra en Ven i Gothenborg, Redactenren af Randers Avis venskabelig meddeelt.) s. Som Fundamental-Regel kan man opstille, at Ondet lettere lader sig forebygge end læge. Naar Luften imidlertid ved flere Dødsfald er bleven contagieus, saa yttrer dette sine Jndflydelse paa alle i Armosphærens Udstrækning Existerende, og kun en nøie Efterlevelse af Følgende er istand til om end ikke at forebygge Ondet, saa dog idet mindste at formilde Følgerne deraf. Man holde sig i dette Tilfælde saa meget som muligt hjemme, beskjæftiget som sædvanligt; dogs for Alting ikke anstrængt. Værelserne maae være vels luftede og purificeres flittigt med god, reen Eddike paa gloende Jern. Tilstaae De kun Enhver Adgang; kun maa de have Eddike ved Haanden, for i Nødsfald at kunne lugte dertil, vadske Hænderne deri og ligeledes væde sig bag Ørene dermed. En stræng Diæt er nødvendig. Alt hvad der er vegetabilsk maa ikke nydes, heller ikke nogen Slags Frugt; men i det Sted en god Oxe= eller Bedesteg, eller ogsaa Kalvekjød, en god Kjødsuppe om Middagen, nydt med Maadehold, og krydret med et eneste Glas af dens bedste Portviin. Jngen Slags Øl maa nydes; men et ved Bordet Vand, blandet med Portviin, indtil det faaer en svag Farve. Om Eftermiddagen kan man drikke en Kop god Congo Thee, som dog ikke maa være for stærk, og om Aftenen spise en let Grød, kogt i Vand, og med en Blanding af 1/4 Deel gl. fransk Viin og 3/4 Dele Vand, noget sødagtigt tillavet, at dyppe i. Føler man Tørst om Dagen, har jeg fundet tynd Havresuppe at være probat; Vand duer ikke. Man gaae iseng før Kl. 10. Der maae kun sove Faa i eet Værelse, og Sovekamrene holdes vel luftede; men dog frie for Trækvind. Saa længe Sygdommen grasserer, gjør man bedst i at sove paa uldne Tæpper og med samme Bedækning over sig. En Kop Kaffe om Morgenen, der gavnlig. Henved Kl. 8 eller 9 tage De af de Draaber, hvortil Recepten nedenfor findes angivet. Underlivet maae De fortrinlig holde varmt og vogte Dem for Forkjølelse, vaade Fødder o. s. v.; dog vel at mærke, alt dette uden Ængstelighed; thi Sindsrolighed er det bed 1ste Præservativ; men som, desværre lettere lader sig anbefale end anvende. Den samme Opmærksomhed og Omhu, som De i enhver Henseende anvender paa Dem selv, den samme Diæt o. s. v., som De følger, maa De ogsaa lægge stalle deres Huses Folk paa Hjerte, thi saasnart blot Een bliver syg, falder ogsaa gjerne strax Modet hos de Andre. Men dette tør paa ingen Maade skee, thi det paastaaer jeg - og jeg taler af Erfaring - at den Omhu og Pleie, som man yder de Syge eller Skrantende, er meere værd end al Medicin. Dernæst siger jeg Dem, at Enhver ganske trøstig kan hielpe den Anden, i hvilket Stadium Sygdommen endogsaa maatte være, naar man, efterat have pleiet og behandlet den Syge, skylkler Munden med Eddike og Vand, og vadsker Hænderne og Ansigtet med Eddike, samt væder sig bag Ørene dermed. Lad De heller ikke deres Arbeidsfolk anstrænge sig for meget. Naar Nogen befinder sig ilde, da gribe man kun strax tilhjælp. I de første Stadier er Sygdommen snart hævet; det har jeg erfaret hos mig selv. Lad De derfor Jngen sove alene, for at man, naar Noget tilstøder, da strax kan komme tilhielp. Tynd Stolegang maa man strax søge at hæve. Jeg har fundet, som probat, 40 Hoffmanns Draaber og Princens Droppar, samt Havresuppe, indtil denne Omstændighed tager en bedre Vending. Jeg har en Huusholdning paa 14 Personer, hvoraf Enhver mere og mindre har været angrebet af Sygdommen; men som nu, Gud være lovet, Alle igjen ere karske og sunde. Det her Fremsatte ere almindelige Regler. Iøvrigt lade der sig aldeles intet Specielt angive, thi Sygdommen yttrer sig i 150 Skikkelser, efter Enhvers særegne Constitution, leller nogensomhelst indre Disorganisation eller Mangler. Hvad der er Velgierning for den Ene, kan være Gift forden Anden. Kun en dygtig, erfaren Læge veed, hvorledes han herved har at forholde sig. Jeg raader Dem derfor, naar, hvad Gud forbyde, Sygdommen skulde nærme sig i Dem, strax at have en saadan erfaren Læge ved Haanden, som altid er til deres Disposition, og at De nøie paaseer, a at deres Apotheker ere vel forsynede og have et overflødige Expeditions=Personale. Vi have, desværre, her havt Tilfælde i begge Henseender, som ere sørgelige at berette. J Huset maa De altid have Cholera-Tinctur, samt en stærkske Liniment (Salve) til Indgnidning med uldne Klude. Jeg vover ikke at sende nogen Recept herfra; thi Ulighed i Clien, maet har sikkert ogsaa Jndflydelse paa Medicinen. Lad Delle Dem derfor Samme komme fra Hamborg. At tage om Morgenen, 1/2 eller 1 Time efter Kaffen, for man gaaer ud og for man begiver sig hen til Cholera Patienter, 2 Theeskeerfulde af Nedenstaaende. Til 1/2 svensk Kande stærk destilleret Brændeviin tages: 1 Lod Malurt, 1 - Pommerantsskal, fiint skaaret og stødt og gjemt i 3 Dage, ved 1 - Angelica-Rod, ) tilproppet og derpaa 1 - Ingefær, 1/2 - Kryderi=Nelliker, filtreret.