JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Proclama. Ja Jørgen Jørgensen, Besidder af en halv Eiendomsgaard i Høystrup, saa og Nis Petersen Nissen, Besidder af : Eiendomsgaard i Raad, begge i Ørbye Sogn, Haderslev Herred, have opgivet deres Formue til Rettens Behandling; saa indkaldes herved paa Rettens Vegne ved Lovens Straf med 12 Ugers Varsel, Alle og Enhver, som formene at have lovlig Krav eller Fordring til forbemeldte Concurs-Masser, ligesom ogsaa de, der maatte være forbenævnte Bonis=Cedentere noget skyldig eller have Part i Hænde af dem, at melde sig legali mod udi Haderslev Herreds Actuariat. Haderslev, den 28de April 1823. Lassen. Ja Hans Thomsen Esmark har maattet opgive den ham tilhørende, i Kastrup, Nørre hoptrup Sogn, Haderslev Herred beliggende Fæstegaard til Rettens Behandling, saa indkaldes herved paa Rettens Vegne, ved Lovens Straf, med 12 Ugers Varsel, Alle og Enhver, som formene at have lovlig Krav eller Fordring til ommeldte Boe, i Særdeleshed de, som endnu maatte have Tiltale til efterstaaende, paa Gaarden hæftende Documenter, nemlig : 1) Ca sub Dato 4de December 17753 prot. Contract, efter hvis Jndhold Hinrich Balzersen, som Gaardens daværende Besidder har været pligtig at udrede Arv til sine Sødskende, Kiersten, Anna og Kierstine Bal a) En sub Dato 22de Jan. 1770 udstædt Obligation til afdøde Raadmand zersen, efter deres Forældre. Peter Kaben, paa Capital stor 150 Rd. Courant; og 3) En sub Dato 9de October 1779 prot. Contract, i Henseende til de af Thomas Hansen Esmark den Tid overtagne Forpligtelser imod Hiørich Balzersens Børn, nemlig Christian, Jacob, Balzer, Anna og Margrethe Christine Kierichsen.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ligesom ogsaa de, der maatte være Bouis=Cedenten Hans Thomsen Esmark, noget skyldig eller have Pant i Hænde af ham, at melde sig legali mode udi Haderslev Herreds=Actuariat. Haderslev, den 23de Mai 1823. Lassen.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ved Proclama, som bliver læst i den Kongelige Lands 70 - 1832 & 23. overret samt Hof= og Stadsret, ere alle De, som formene sig at hede Noget at fordre i afgangne Oberstlieutenant ved det borgerlige Artilleriecros, Søren Christian Wedeges Stervboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel til her i Skiftecommissionen at anmelde og beviisliggiøre saadant deres havende Krav. Ligesaa ere den Afdødes Arvinger med lovligt Varsel indkaldede for at legitimere deres Arveret og iagttage deres Tar under Boets Behandling; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Landsoverrets, samt Hof= og Stadsrets Skiftecommissioi Kiøbenhavn, den 31te Mai 1823. Jacobsen. Spandet.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ved Proclama, som i Dag er læst i den Kongelige Lands 69 - 1122 a 23. overret samt Hof= og Stadsret, ere alle De, som formene sig at have Noget at fordre i afgangne Frue Ulrikke Madsens, fød Gudmundsen, og forhen afdøde Mands Capitain ved det borgerlige Jnfaterie og Hattemagermester Christian Madsens fælleds Stervboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel til der i Skiftecommissionen at anmelde og beviisliggjøre saadant deres havende Krav. Ligesaa ere de Afdødes Arvinger med lovligt Varsel indkaldede for at legitimere deres Arveret og iagttage deres Tarv under Boets Behandling; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres Den Kongelige Landsoverrets- samt Hof= og Stadsrets Skiftecommissiori Kiøbenhavn, den 2den Juni 1823. Jacobsen. Svandet.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ved Proclama, som i Dag er læst i den Kongelige Lands 29 - 1822 4 21. overret samt Hof= og Stadsret, ere alle De, som formene sig at have Noget at fordre i Feldbereder Jørgen Langes Fallitboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel til at anmelde og beviisliggiøre saadant deres havende Krav, enten for os der udi Skiftecommissionen, eller, hvis Fallenten inden Proclamas Udleb, med Samtykke af de paa den Tid anmeldte Creditorer, skulle tage Boet extraderet, da for denne selv; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Landsoverrets, samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn den 2den Juni 1823. Jacobsen. Spandet.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
J Følge Proclama, som er læst inden vedkommende Underret, og fremsende til Læsning ved Landsoverretten, ere Alle og Enhver, som maatte have Noget at fordre i Poul Mortensens og afdøde Hustrue, Zecilia Johanne Blochs Boe i Strædet, Dronninglund Sogn, indkaldte med, 2 Ugers Varsel, at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer for mig, som Skifteforvalter i hvilket herved endvidere bekiendtgiøes. Særve, den 27de Rei 1323. Boeck.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
J Følge Proclama, der er læst for vedkommende Over= og Underretter, ind tildes herved, i Overeensstemmelse med Placaten af 2de Juni 1819 alle de, som maatte have noget at fordre i afdøde Madame Giertrud MorinStervbohr i Byen, til at anmelde deres Fordringer for undertegnede Stifteforvalter. En Skiftesamling udi ombenævnte Stervboe foretaget den 14de Juli d. A. herpaa Byens Raadstue, om Formiddagen Kl. 11. Svendborg, den 22de Mai 1823. Nellemann. Arvingerne efter den uden Livsarvinger afdøde Aftægtsmand Peter Lau Il rinen i Kierbølle, Norfarup Sogn (hvis Kone, Maren Martinus Enke, er død tilforn som efter Angivelse skal være 5 resp. Heel= og HalvSødskende tildeels døde eller deres Arvinger, hvornæst en Halvbroder, hvis Navn ei vides, skal have været gift og opholdt sig en Tid i Flensborg sam tilsidst været flyttet til Angeln, men om han endnu lever eller er død og har efterladt sig Børn er udekiendt; en halvsøster ved Navn Mette, som skal være død og have været ant mes ligeledes afg Christian Jørgensen i Vester kan sad Sogn, samt efterladt sig 2de Børn, hvis Navn man er verd og ligeledes en halvsøller Ane Marie sammesteds, som ogsaa skal være død, men om hun har været gift eller ei og har efterladt sig Børn vides ikke. Bliver tilligemed Credi= og Debitorere herved sub poena juris, opfordrede inden 12 Uger ab ultima publicatione hujus proclamatis, resp. at angive og legitimere deres formeentlige Arve=Plætensioner efter Desunctum, samt ved at anmelde deres muelige Fordringer og Debita, incl. de som have Pand eller andre Sager i Hænder, i Frøs og Calslund Herreders Actuariat, resp under Straf af Adelukkelse og dobbelt Betaling. Schottburg i Frøs og Calslund Herredsfordiet, den 21de Mai 1823. Hagedorn.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Enhver, som maatte have og i at fordre i afdøde Regiments=Chirurg ved S det Slesvigske Jægercorps Johan Henrich Steins og efterladte Enkefrue Anna Sophia Steins, fød Kugler, fælleds Boe, indkaldes herved al Skiftecommissionen med resp. 6 Uger for Inderbyds og 12 Ugers Varsel for Udenbyes boende, at regne fra dette Proclams sidste Bekiendtgjørelse enten selv personlig eller ved her paa Stedet antaget Procurator ad acta at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer for undertegnede Anditeur Sommer, alt under Tab af Adelukkelse og bestaadig Tanshed i saa Henseende. Jligemaade indkaldes den Afdødes Arvinger med lovlig Frist, at iagttage deres Arveret og Tarv under Skiftet. Eckernforde, den 22de Mai 1823. Renouard. Sommer, S. m. Vickt,
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Capitain ved Slesv. Overkrigs-Commissair Premierlieuten i ved SlesJæger=Corps. og Anditeur ved Sies. Jæger-Corts og Ridder af vigske Jæger=Corps. Dattebrog=Orden. 1 og Stadsret ere Alle og Enhver, som maatte formane sig at have nogen Ved Proclama, som i Dag er læst i den Kongelige Lands Over= samt Hof Fordring paa afgangne Madame Marie Eltsabeth Catharine Jacobsen, des Boe, indkaldte med 12 Ugers Varsel til at anmelde og beviisliggjøre saa Enke efter Skrædermester August Friderich Jacobsen her af Staden, hen dant deres havende Krav for undertegnede Executorie Testamenti; hvilket herved endvidere bekiendteieres. Kiøbenhavn, den 26de Mai 1823. L. Ring, H. H. Schmidt, Lands Over= samt Hof= og Stadt. Silke= og Klædekræmmer, Amarets=Procurator, Frederichs. gertorv Nr. 9. berggaden No. 15.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Gaarden Sørbroden, i Bergs Præstegield, pr. Frederikshald, den 14de Mai 1823. Jon Hansen, Dannebrogsmand.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
da Provstinde Else Dorothea Borch, født Hee, Enke efter forhen afTdøde Provst Andreas Borch, er ved Døden afgaaet i Gloslunde, og dendes Boe af mig, som Skifteforvalter, taget under Behandling, saa indkaldes ved dette Proclama, der læses inden vedkommende Retter, samtlige hendes Creditorer med 12 Ugers Varsel til for mig at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer. Nakskov, den 5te Mai 1823. Portoppidan, Herredsfoged.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
J Følge det Høikongelige Lanske Cancellies Ordre, efterlyses herved Skov T rider Størzers Søn, Reserven af Marieboe Amts 62. 34 Georg, Ernst Størzer, der er bortreist til Holsteen i Efteraaret 1821 uden befalet Ristighed, og hvis Opholdsted ei siden er opdaget. Alle og Enhver, som skalle antræffe bemeldte Reserve, anmodes herved, at anholde ham og derom give mig Underretning, for at jeg kan besørge ham afhentet. De paa hans Paagribelse medgaaende Omkostninger, erstattes af Hardenberg pr. Saxkiøbing, den 27de Mai 1823. P. C. Vichmand, Forvalter.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
J Følge Kone, allernaadigst Bevilling af 13de d. M., som er læst ved Callandborg Byeting den 20de f. R. og ved den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret den 26de næstefter, indkaldes herved, sub poen præclusi et perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, Alle og Sahner, som formene sig at have noget at fordre i Kiøbmand Thristian Omøe i Callundborg, hans Opbudsboe, med deres Paastand at fremkomme og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for mig, som Skifteforrater i Boet, at anmelde og beviisliggiøre. Callundborg, den 18de Mai 1823. Civerfeld.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ved Preciama, om læses inden Torsøe Herredets Ret, samt den Kon B gelige Lands Overret i Wiborg, indkalt 5 Creditorerne i Gaardmand Niels Svenningsens Opbudsboe af Weste Uds Sogn og Bye, SønderHerred herpaa Morsøe, til inden 12 Ager fra Dato at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer for undertegnede Stifteforvalter. Nyekiøbing paa Morsøe, den 17de Mai 1823. Kummelhoff.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 13de d. M., som er læst ved J Callundborg Byeting den 20de f. M., og ved den Kongelige LandsOverret samt Hof= og Stadsret den 26de næstefter, indkaldes herved, sul poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, Aar og Enhver, som formene sig at have Noget at fordre i Kiøbmand Johan Holst i Callundborg, hans Opbudsboe, med deres Paastand at fremkomme og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for mig, som Skifteforvalter i Boet, at anmelde og beviisliggiøre. Callundborg, den 28de Mai 1823. Cederfeld.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Arvingerne efter afdøde Else Chatrine Lund, og forhen afgangne Mand Af Kystbefalingsmand Jens Nørager af Nimtort Møllen, der i NørreHerred, rolder herved med Aars og Dags Varsel, overeensstemmende med Placaten af 5te Juli 1822, indkaldet til, at anmelde og beviisliggiøre deres Arveret for undertegrede Boets Skifteforvalter. Ved denne Leilighed indkaldes herved tillige med 12 Ugers Varsel, Alle og Ender, som i nogen Henseende maatte have noget at fordre efter forannævnte Else Chatrine Lund sal. Nøragers, til at fremkomme og beviisliggiøre deres havende Krav her i Boet. Grenare, den 24de Mai 1813. Aagaard.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ved Proclama, der Tigs Dato er læst i den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret, ere aftagere frue Anna Margrethe Mandelberg, fød meyer, Enke efter forhen afdøde Professor Johannes Mandelberg, det af Staden, hendes Creditorer med 12 Ugers Varsel, sub poena præclusi et perpetui slentii, indkaldede til for os, der, ifølge et under 2den Mai d. A. oprettet samt under 16de f. M. allernaadigst confirmeret Testament, som Executores testamenti behangle vendes Stervboe, at anmælde og beviisliggjøre deres formeentlige Fordringer, ligesom og der Afdødes Testamentet til Arving indsatte Søster Anne Kirstine Meyer med lovbefalet Varsel er indfaldt til for os med de behørige Legitimationer at mælde sig; drikket herved endvidere bekiendtgiøres. Kiøbenhavn, den 2den Juni 1823. J. F. Clinens, H. C. Holmer, Professor og Ridder af Dannebroge, Melermester. boende paa Charlottenborg, Kongens boende i St. Pedersstræde Nytorv Nr. 271. No. 134.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Alle De, som formene sig at have Noget at fordre i 72 - 1822 et 23. afgangne Skibsbøller aftels O. Funda Stervboe indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til i den Kongelge Landsoverrets= samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission at anmelde og beviisliggiøre saadan deres havende Krav. Ligesaa indkaldes med lovligt Varsel den Afdødes Arvinger for at legitimere deres Arveret og iagttage deres Tarv under Boets Behandling.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Hvo som maatte have at fordre i Stervboet efter afgangne FratteThomas Thomsen heri Byen, indkaldes herved med 12 Ugers False. til for nedentegnede Skifteret at anmelde og bevise deres Fordringer. Slagelse Kiøbstæds Skifteret, den 23de Mai 1823. Birch. Gude.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ved Proclama, som i Dag er læst i den Kongelige Landsover 9. - 1822 4 23. ret samt Hof og Stadsret, ere alle De, som maatte have Noget at fordre i afdøde forhenværende Skibs=Capitain i det Konerligectroierede danske Asiat ske Compagnies Tieneste, Carl Henrik August Schulz, og efterlevende Enke Marie Sophie Schulz, fød Frøbling. deres fælleds Boe, indkaldede med 12 Ugers Varsel fra Proclamatis sidste Bekiendtgiørelse, for at anmelde og beviisliggiøre saadant deres havende Klavfor os i ovenmeldte Rets Skiftecommission. tigrirdes ere den Afdødes Arvinger indkaldede at møde inden den i Loven foreskrevne Tids Forløb, for sammesteds at bevise deres Arveret og iagttage deres Tarv under Skiftet. Hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission, den 26de Mai 1823. Jacobsen. Svandet.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Alle De, som formene sig at have Noget at fordre i 2 - 1822 & 23. afgangne Tienestepige Maren Pedersdatter, Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til i den Kongelige Landsoverrets samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission at anmelde og beviisliggiøre saadant deres havende Krav. Ligesaa indkaldes med lovligt Varsel den Afdødes Arvinge, for at legitimere deres Arveret og iagttage deres Tarv under Boets Behandling.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling, saaledes lydende: Høi Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de VenI ders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditaarsten, Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt : At Vi, efter afdøde Planter paa Vort Eland St. Croix i America Sammel Thompsons Arvingers herom allerunderdanigst giorte Ansøgning, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillare, at deres nuværende Fuldmægtig og Bestyrer af den dem tilhørende Plantage Bettys Cope paa St. Croix, Edward Dewhurst sammesteds, ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indkalde Alle og Enhver, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som Adenlands boende, som formene at have noget Krav til forbemeldte Samuel Thompsons Arvinger, som Eiere af fornævnte Pantage Bettys Hope, eller til denne Pantage, hidrørende fra de af sammes Bestyrere foretagne handlinger, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid, saadant Proclama er læst ved Vores Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den Danske Statstidende, Adressecontoirets Efterretninger og den Altonaiske Mertur, og ligeledes med 6 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid, Proclama er blevet læst ved alle Over= og Underretter paa Vore Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført unSt. Croix trykte Avis, indkalde alle lignende paa foranførte Eilande bornde og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Kran inden foreskrevne Tids Forløb for Edward Dewhurst paa St. Croix at anmelde og beviisliggiøre; dog Umyndiges Tiltale i Fremtiden, efter Forord ingen 20de Februar 1717, forbeholden. Og skal fornævnte Edward Dewburst være pligtig til saavel at lade denne Vores allernaadigste Bevilling forevise i Vore samt de vestindiske Siælde=Liqvidations-Commissioners Bogholder Contoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ei skal ansees giældende imod Vore Fordringer og andre Rettigheder, samt at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Hvorefter alle Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 30te Mai 1823. Under Bort Kongenge Stal. (L. S.)
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling: Monrad. Ørsted. Lassen. Aagesen. Hansen. Fischer. Moltke. Hammerich. Bevilling for Planter Jammel Thompsons Arvinger til ved tre an at lade indkalde alle, som formene at have noget Krav ti dem som Eiere af Plantagen Bettys Hope paa St. Cren, eller til denne Mantage. hvilken Bevilling læses i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret Mandagen den 9de Juli 1823, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, Alle og Fare, som form at at have noget Kran til afdøde Planter paa St. Croix, Samuel ThompionsArvinger, som Eiere af Plantagen Bettes Hope sammesteds, eller til de ned Plantage, hidrørende fra de at sammes Bræpeere foretage Handlinge til med saadant deres Krav at fremkomme, og samme inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre for Plantagens nærvære de Bestyrer, Edward Dewhurst paa St. Croix. Kiøbenhavn, den 4de Juni 1823. J. F. Jacobsen. Frederich der Sechøre, von Gottes Gaden, Kønig zu Dun e) mark, der Wender and Rothen, Herzog zu Schleswig, Holstein, Stormarn, der Ditmarschen und zu Lantuburg, mie anc zu Olderdug &c. Nach einer von der Korteligen Gesandtschaft in den Niederlanden eingegangruen Rachricht, ist til gowisser Sulmann, Officier bey dem Armee=Corps von Java, mahrend der Reise nach Luropa, verstorhen, und das Depa te ment der Colonien har das Geld nad de Effecten besse den in Vermaarsamgenommen Jn seiner Brictasche har sich en in Rottetram accept iter Wich sel gefunden aber teine Bachricht uder seire Familie oder seme elmanigen den, die sich als solve bey dem Departement der Colonier in Haag zu legitimiren haben würden; indessen wirdes for wehrscheinlich gehalten, dan Sulmann in den 8da allichen Haunchen Staaren getoren is Da nun daraf enettagen worden, das dito wanigen Elben des Sal mann burch eine 32 erlassen de Bekantmachoug zar Angade an gefordet mer den mochter, um idre Erdanspriche ant den Pach af daffe ben ge tind jo machen; soerden in Gemasit numelbarer Berfugnag, der Eben og verstorheren Sulmann hiednech angeforsert und befedligt, idre itwarigen Ansprüche und Forderungen an den Nachlagt des verstordenen Sulmand hinnen 12 Wachen, von dem Tage der letten Bekaantmechue disse Picamangerechaer, bey dem Kanzelev und Obergerichts Cicitair Anders i Schleswig behørig antageder nyd megen Production der Døenmente nu Procuratur=Bestellung kas Osboungsmatier wadeurhmen, Worrach alle dires angedt, sich zu tichsen, ned vor Schader za tiller haben. Artundlich nater vo gebrugten Adrig ich Faster ei. Staden taSchleswigicen Obergericht auf Gottorff, den 9de Mai 1823. (L. S. ) Spies. Scholtz. otte. Torsdagen den 3die April 1823. No. 136.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Mødte. - Over Auditeur og Høiesterets=Advocat Gregers Schaa, efter Kongelig befaling, contra Treschow. - Arrestanterne Jacob Pedersen og Peder Olesen samt Arrestantinden Christiane Nielsdatter.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
J den af Actor under 19de Marts 1823 udtagne Høiesterets Stevning, paaanles til Stadfæstelse eller Skiærpelse, en inden Wiborg Lands Overret under 13de Januar sidstleden afsagt Dom udi en Sag, anlagt af Justitien mod Arrestanterne, for begaaet Jndbrud og Tyverie m.v. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kiendt for Ret: Arrestantinden, Christiane Nielsdatter bør at tagstryges, samt at hensættes til Arbeide i Viborg Tugt og Forbedringshuus, som Tugthuusfange sin Livstid. For Maren Cathrine Christophersdatters Vedkommende, hjemvises Sagen til nye Behandling og Paakiendelse efterat Amtets Extentions Ordre er erhverver, og det i foranførte Henseender Fornødne er foranstaltet. Med Hensyn til Arrestanterne Jacob Pedersen og Peder Olesen og den disse, tillig med Arrenantinden Christiane Nielsdatter ved Herredstingsdommen idømte Erstatning, og paalagte Actions Omkostninger, bor bemeldte Dom ved Magt at stande, dog saaledes, at Erstatning til Mikker Laursen bliver at fastsætte to 9 Rbd. 1 Mk. 2 1/2 s. S. og T. Det Jdømte at udredes inden 6te Uger efterdenne Doms lovlige Forkyndelse, og det øvrige at efterkommes under Adfær efter Loven.
Berlingske Tidende, 1823-06-06
Ved den inden Nørvangs Torrild Herreders Extraret, af Herredsfogden, Cancellie=Assessor og Byefoged Peder Hersleb og Meddomsmænd, under 3de November 1832 afsagte Dom, er kiendt for Ret: Arrestant Jacob Pedersen bør kagstryges og arbeide i Kiøbenhavns Fæstning sin Livstid; ligesaa der Arrenant Peder Olesen stryges til Kagen samt brændemærkes og hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Fæstning sin Livstid under stræng Bevogtning: Arrestantinderne Christiane Nielsdatter og Maren Cathrine Christophersdatter bør hensættes til Forbedringshuusarbeide i Viborg Tugt= og Forbedringshuus, den Første i 4re og den Sidste i 2 Aar. Endvidere bør samtlige Arrestanter, een for alle og alle for een betale i Erstatning til de Bestiaalne Michel Laursen, og Huarne i Westersrum 10 Rbd. Sedler, og Jacob Pedersen og Christians Nielsdatter paa samme Maade betale til der Bestiaalne Anne Kirstine Jørgensdatter i Kreiberg 20 Rbd. 4 Mk. Sedler og Tegn, og Jacob Pedersen, for sin Person ligeledes udrede i Erstatning til Anders Eskildsen i Overflemming 30 Rbd. 1 Mk. 3 s. Sedler og Tegn. Actions=Omkostningerne udreder Arrestanterne saaledes, at hver for sig betaler de af deres Arrest og Varetægt flydende Omkostninger; hvorimod de øvrige Omkostninger, og deriblandt Sal larium til Actor og Defensor, nemlig 12 Rbd. Sølv til den Første og 8 Rbd. Sølv til den Sidste udredes af Arrestanterne i det Forhold, at Arrestanterne Jacob Pedersen og Christiane Nielsdatter betalet hver 3 og Peder Olsen sam Maren Cathrine Christophersdatter hver 1. Det Jdømte udredes inden 12 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, og Resten efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom: Lands Overrettens Dom bør, forsaavidt paaanket er, ved Magt at stande, dog saaledes at den Anders Eskildsen tilkommende Erstatning bestemmes til 33 Rbd. 1 Mk. 3 s. Sedler og Tegn. Fredagen den 4de April. No. 163. Nødte. - Justitsraad og Høiesterets-Advocat Hans Vilsted, efter Kongelig befaling, contra Schack. - Friemustiteinde Polly Fine og Muurmester Hugh Miller. Ved udtagen Høiesterets Stevning af 1ste April 1323, paaanker Actor, til Stadfæstelse, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, en inden den Vestindiske Lands Overret, under 16de November 1822 afsagt Dom, udi en Sag, anlagt efter Justitions Foranstaltning imod de Tiltalte, den Førstnævnte for gensom Behandling mod adskillige under hendes Opsyn staaende Negre og Sidstnævnte for ei at have forhindret saadan Mehandling, m. v. Derom er ved bemeldte Dem saaledes kiendt for Met : Tiltalte Frimusticeinde Pollo Fine bør at hensættes i Fængsel paa Vand og Brød i 6 Gang 43 Timer. Tiltalte Muurmester Hugh Miller bør bøde 500 Rd. d. W. C. til Uge Deling imellem den danske Lutherske Kirke, sammes Fattige, Hospitalet, og Skolevæsenets Fond, saa bør og begge Tiltalte in solidum erstatte den Offentlige Udlægget for Underholdning og Pleie af Slaverne Bancy, Sally Adam og Jor fra 24de November forrige Aar og indtil 7de Februar dette Aar, samt ligeledes in solidum betale Actionens Omkostninger. At efterkommes under Adfærd efter Loven.