Berlingske Tidende, 1806-07-28
Fra Pressen er udkommen: Nonveau Dictionaire de pocha1 francais et danois, eller nyeste fransk og dansk Haand lexicon, forøget med de nyeste, almindelig antagne franske Ord og en Efterretning om den nuværende Maal Myndt og Vægtforsatning i Frankrige, udarbeidet efter de beste Skrivter i begge Sprog af L. Hasse, Mag. Philos Provst og Sognepræst i Fridericia. (29 Ark) Dette Værk er udarbeidet efter den saa almindelig yndede Dictionnaire de pochahvoraf der i Tydskland i meget kort Tid er udkommet tre Opla- og afsat henved 10000 Exemplarer, fordi man har fundet den saare passende til en Skolebog, da Disciplene finde her alle de Ord, der forekomme i de almindeligste franske Bøger, og Forældre a. kunne have den for en meget billig Priis. Bogen indeholder over 31000 franske Ord med deres forskiellige Bemærkelser paa Dansk. Forfatteren har anseet det for lang nødvendigere at levere en komplet Samling af brugelige Ord end at uddeelade Ord, og opfylde sit Værk med Ordsprog og Talemaader, hvis Eftersøgen deels medfører al for megen Tidspilde i en Skole, og deels lettelig kunne udledes af Sammenhæng, naar Disciplen vil anvende nogen Eftertanke. Talemaade bør desuden ikke læres af et Lexicon, men ved Conversation forenet med Læsning. Men paa det Publikum ikke skal forlede til at troe, at dette Værk er en blot Glosebog, saa er det nødvendigt at anføre følgende: 1) Ordens figurlige Forstand er her adskilt fra den egentlige; 2) ved Verberne er anført til hvilket Slags de høre, og ethvert Ords rigtige Brug er saaledes angivet, at de mindre brugelige umuelig kunne forbyttes med de sædvanlige eller Konstord, der ere udmærkede og af hvilke de brugeligste ligeledes ere anførte; 3) Substantivernes og Egnenavnes Kion er overalt anført; 4) de franske Adjectivers Endelse i Hunkiønnet ere anført, fordi deres Dannelse er meget vanskelig: det samme er skeet med Diminutiverne og de Substantiver, de komme af; 5) de i Revolutionen deels nyskabte, deels gjenoptagne Ord ere omhyggeligen anførte. - Dette Haandler, con er trykt med fiin Sølvstiil, og 120 Linier paa hver Side Et saadant Ark indbefatter altsaa mere end to andre Ark med almindelig Tryk. Dets beqvemme Format gjor det skikket til at holdes i den ene Haand, medens man med den anden holder den Bog, som man læser i, og at man paa Spadseretoureer a. godt kan tage det i Lommen. - Det er det første Lexicon, som med en saadan Tryk og efter en saadan Plan, er udkommen i Danmark skiønt man i Engeland allerede for mangfoldige Aar har havt saadanne Haand=Lexica, hvoraf der tildeels er gjort 18 Oplag og afsat mange tusinde Exemplarer. Det sælges i Materie for 8 Mk. og indbunden for 9 Mk. 4 s. Skolelærere a. som tage 10 Exempl. paa engang, overlades det indbunden for 8 Mk. Exemplaret. A. & S. Soldin, paa Hiørnet af Fortunstrædet og Admiralgaden Nr. 236. Saxt= og Skattebog, eller systematisk Fremstillelse af de til& denne Tid i Danmark, Norge og Hertugdommene, de Ost- og Vestindiske Besiddelser paabudne Skatter, Afgivte og Paalæg, tilligemed et Udtog af de Anordninger, som staai Forbindelse dermed. Den indeholder og Extraskatten, Rangskatten; Embedsskatten; Chirurgi=Afgivet; 1/2 Procen, og Capitalskat; Consumtion, Folke= og Familieskat; Matri culskat, Rytterholdspenge, Oxe= og Fleskeskat; Skatterne Norge: Leilendingsskal; Odselskatten; Proviantskat; adskillige andre Smaaskatte i Norge, Kornskattepenge; Panlæg til Landsoldaterne; Marschhpenge; Havre=Høe, og Halm=Leverance; extraordinaire Fourage-Forraad; Lægdepænge, Afgivet af Jorder, Tiender og Bygninger i Dannemark og Norge; Chirurgiskat; Deliqventomkostninger og Broepenge Afgivt til Veterinærskolen, og til Viborg Tugthuses Vedligeholdelse; Stiftslysepenge; Dommer= og Skriverkorn; Ulve- og Daarekistepenge; Forpligtelse til Veiarbeide; Konge Amts- og Frireiser: Tiendevæsenet i Dannemark og Norge, Prindsesse Styr, Toldafgivter og Consumtion i Dannemark, Norge og Hertugdømmene; Caaaltold, Øresundstold og Afgivter ved Farten i den holstenske Canal og Øresund; Jndqvarteriugspenge; Havne= og Canalafgivter; Afgivter til Kirkerne og Kirkebetienterne; Lygteskat og Vægterpenge; Taxt for Bagerne, Møllerne, Mæglerne, Bogbinderne, Guldsmed dene, Færgemændene, Vognmændene, Favnsætterne, Hyrekudskene, Giørlerne, Skarpretteren, Seil, Flag og Compasmagerne, Pram= og Steenførerlauget, Bryggerne, Slagterne og Frislagterne; Taxt for Vægt og Maal paa Justeerkammeret; Passagepenge; Broepenge; Bompenge, Skippernes Afgivt til deres Laugshuus; Afgivt til Brandcassen; Mestermandspenge; Stadsconductørens Salarium, Afgivter ved Laugene; Fattigpenge; Græsgangspenge; Hallingspenge; hvad Patienterne har at betale paa Frederichs Hospital og Fødsels-Stiftelsen; Renovatiorsskatten; Spor tel=Reglementerne ved alle Retterne; Veiepenge; Betaling for Vurderinger: Pakhuusleie paa Kiøbenhavns Toldbod, Betaling for Liigbærere; alle Lods=Taxter i Danmark og Norge; Øltaxt og Dragerpenge; Posttaxt for Breve og Pakker i Danmark og Norge; Stemplet Papiirs=Taxten, saa og alle øvrige Taxte, Paalæg og Afgivter i Danmark, Norge, Hertugdømmene og de danske Besiddelser i Ost= og Vesindien, (50 Ark stor) og faaes for 12 Mk., indb. 24 s. mere hos A. & S. Soldin paa Hiørnet af Fortunstræde og Admiralgaden No. 236.