Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1800-09-06
Placat. Under 27de December 1782 har Hans Kongelige Majestæt allernaadigst rescriberet da værende Stiftamtmand Schouboe saaledes: Vor synderlig Bevaagenhed tilforn, Da Du i Skrivelse til Vores Danske Cancellie under 23de November sidstleden haver forestillet, at de nødvendigste Levnets Midlers umaadelige høie Priis, som dagligen i vor Kiøbstæd Bergen tiltager, skal for alle i Almindelighed, men især for Haandværks Standen og den Fattige, være saa trykkende, at om samme ei afhielpes, vil det være at befrygte, at ulovlige Midler til Livets fornødne Ophold, vilde foretages; des Aarsag ogsaa samtlige Lauge i bemelte Bergen, hos Dig skal have anholdt om, at herpaa maatte vorde raadet Boed, da Grunden til disse høie Priser skal være deels Føde Vahrenes uindskrænkede Udførsel sammesteds, deels ogsaa den utilladelige Udfaren for samme at opkiøbe, samt at Vahrene, førend de bleve fortoldede, ere de fleeste Gange alt afkiøbte, med videre, saa give Vi Dig hermed tilkiende, at Vi, til saadan at forekomme, indtil videre, allernaadigst ville have anordnet og fastsadt: 1) At ligesom ald Forprang ved Bergens Byes Privilegier er afskaffet, skal det end videre, være alle og enhver, være sig Borger eller andre, strængeligen forbuden, at udfare af Byens Vaag mod Skibe, Jægter eller Baade, for at tilforhandle sig de Vahre af Fisk, Smør eller andre Levnets Midler, hvilke til Axel-Torvene for at udsælges, bør henbringes; ei heller maa nogen enten selv eller ved andre derom paa Landet slutte noget Forkiøb, men hver skal være pligtig paa Torvene og de andre til Udsalg bestemte Steder at tilkiøbe sig det Fornødne, og om nogen herimod sig skulde forsee, skal de have de kiøbte Vahre forbrudte, og desuden, saa vel Sælger som Kiøber, bøde hver for sig første Gang 20 Rigsdaler, anden Gang 30 Rigsdaler og saa fremdeles, for hver Gang de saaledes betrædes, 10 Rigsdaler meere end forhen. 2) Hvilken ved Toldboeden, i Sandvigen eller ved de bestemte Consumtions Stæder, maa nogen Slags Føde Vahre, under hvad Navn nævnes kand, enten falholdes eller op kiøbes, men det skal alt strax efter Angivelsen til almindelige Torv til Forhandling henbringes. Skulde nogen, hvem det end være maatte, fordriste sig til paa benævnte Stæder og førend Vahrene ere komne ind paa Torvene eller de til Udsalg bestemte Stæder at tilforhandle sig lidet eller meget af saadanne FødeVahre, eller derpaa, imedens Vahrene endnu ere under Fortoldning, give Haandpenge, skal de have de tilkiøbte eller betingede Vahre, forbrudte, og desuden baade Kiøbere og Sælger med de i første Post anførte Mulcter og Bøder ansees 3) Da det, der til Torv bringes, bør ene være til samtlige Jndvaaneres og deres Huuses. Fornødenhed, maa ingen af de Handlende, eller andre, af de indførte Levnets Midler, enten paa Torvene eller paa de andre til sammes Udsalg bestemte Stæder, opkiøbe meere eller andet, end hvad de selv til deres Huusholdning kunde behøve, og ingenlunde til Udførsel. Skulde nogen blive overbeviist herimod at have handlet, og tilkiøbt sig meere end det, som til enhvers Huusholdning fornødiges, skal han for hver Gang bøde 30 Rigsdaler. 4) Med den levende eller døde Fisk, som til Torv henbringes, for til Huusfornødenheder i smaae Partier at udsælges, skal det i alle Maader forholdes efter den af Dig under 26de October sidstleden udgivne Placat, hvilken alle og enhver, under den deri fastsatte Mulct, haver at holde sig efterrettelig. 5) De Vahre, som efter foranførte Posters Formeldning confisqueres, skal igien til Torvet henbringes, for til Huusfornødenheder at udsælges, da det deraf Udkommende, tilligemed de fastsatte Bøder, skal deeles i 3de lige Dele, nemlig imellem den almindelige Skole, de almindelige Fattige og Angiveren, om han end og er Politie-Betient. Og 5) Med alt ovenanførte, at samme vorder efterkommet, skal Politie Mesteren have den nøieste Jndseende, ligesom ogsaa alle heraf flydende Sager skal for hannem andrages, for derefter ved Politie-Kammer=Retten at behandles og paadømmes. Derefter Du Dig allerunderdanigst haver at rette og Vedkommende sligt til Efterretning at tilkiendegive, befalende Dig Gud. Hvilken Høi-Kongelig befaling, tilligemed den udi befalingens fierde Post benævnte og af mig under 26de October forhen udgivne Placat, der, paa det sig ingen med Uvidenhed derom skal kunde undskylde, her igientages, og er af saadan Jndhold: Uagtet jeg er overbeviist om, at enhver Kiøbmand, saavidt det staaer til ham, letter Byrden under den Fattige, og skiønt jeg dets formdelst ikke kand eller bør formode, at der skulde være nogen, der enten havde tilkiøbt sig eller vilde tilkiøbe sig den levende eller døde Fisk, som til Torvet henbringes, for til Huus fornødenhed i smaae Partier at udsælges, for samme til Klip Fisk at lade virke, er derom dog fra samtlige Lauge, og fra den Fattige, til mig indkommen en saa eenstemmig Klage, at jeg finder mig detsformedelst beføied, til Efterretning for enhver, som det vedkommer, følgende at foranstalte: 1) Af ald den Fisk, der enten ved Fiske Tiende Boden, som Torve Fisk angives, eller til Torvet og de fleere Steder henbringes, for i smaae Partier til Huusfornøden. hed at bortsælges, maae intet, under hvad Navn det være rand, til Klip-Fisk eller andet Kiøbmands Gods virkes, men det alt der at forblive, for til Vedkommendes Nødtørft i smaae Partier at udsælges. 2) Skulde nogen mod sine Medborgere og den Fattige være saa ubarmhiertig, at tilkiøbe sig Torve Fisk, for samme til KlipFisk eller andet Kiøbmands Gods at lade virke, bør al den Fisk, som, til saaledes at virkes, fra Jndvaanernes Huusfornødenhed tages og indkiøbes, være confisqueret, og den Kiøbmand eller anden, som saadan Fisk, for at lade virke, tilkiøber sig, bøde detsuden første Gang Tyve Rigsdaler, anden Gang Tredive Rigsdaler og saa fremdeles for hver Gang, han saaledes maatte betrædes, Ti Rigsdaler meere end forhen. 3) Den Fisk, som efter anden Postes Formeld confisqueres, bør til Torvet igien henbringes, for i smaae Partier til Huus fornødenhed at udsælges, da det deraf Udkommende, tilligemed de bestemte Bøder, deles i 3de lige Deele, mellem Bergens almindelige Skole, de almindelige Fattige og Angiveren, om han end og er PolitieBetient. Og 4) Alle de af denne Foranstaltning flydende Sager, blive for Politie-Mæsteren at andrage, for derefter ved Politie Kammer Retten at behandles og paadømmes. Hvilket Høykongelige Rescript, skiønt saa ofte forhen i dette Steds Adresse=Efterretninger og ved Trommeslag bekiendtgjort, herved paa nye allerunderdanigst publiceres, paa det ingen sig med Udvidenhed skal kunde undskylde; da fra nu af bliver iagttaget den nøieste Opsigt mod Udførsel og Oplage af Smør &c., hvorved deslige, Levnetsmidler bliver ubekommelige for almindelig Mand.