JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
Beltpassage. Fra d. 29de April til d. 2den Mai ere udreiste Til Fyen. Landinspectuer Burchhave, Landmaaler Grandien, Kammerjunker Capitain de Bretteville, Examinatus juris Jantzen, Jomfrue Aaris, Hr. Bang, Garver Møller, Kammerjunker Høiesterets=Secretair Wedel=Heinen, Overanditeur const. Borgemester Estrup, Handelsbetient Hansen, Jomfruerne Schiødte, Døllner og Metzgen, Frøken Lütken, Søecapitain Brink=Seidelin,
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
AVERTISSEMENTS. Helliget Fredsholms Eiere i Lolland. Med Veemod faae en ædel Qvinde, Er ikke mere paa vor Jord, Som Hustrue, Moder og Veninde.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
J Alt sig viiste lige stor De forhen svundne glade Dage Vi ofte nød, dem glemme ei, Deraf er intet meer tilbage; Thi Sorger mørknede vor Vei. Alt overlader Skjæbnens Herre, Som veed vor Trang til Lidelser. Hvor smaae og store de skal være, Stand her vor Blik - som Mennesker. Slagelse den 3die Mai 1824. C. Teilmann.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
Slagelse Fugleskyde-Selskab. Onsdagen den 12te Mai førstkommende, om Aftenen Kl. 6, afholdes den ved Lovene bestemte Generalforsamling, paa Postgaarden. Da Ting af særdeles Vigtighed saavel for de til Udtrædelse anmeldte Medlemmer som for de af Selskabets Medlemmer der ikke udgaae, agtes forhandlede, saa ville det være meget ønskeligt at alle Vedkommende behageligst ville give Møde. Directionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
Mandagen den 17de denne Maaned, Middag Kl. 12. agter Hr. Capitain Hagerup i Söe-Etaten ved een eneste Auction at bortsælge Gaarden Matr. No. 83 A. som er boliggende paa Hjörnet af denne Kiøbstads Slotsgade og Hestemolle-Strædet med tilliggende Hauge, Byggeplads og Grundtaxtlod Auctionen afholdes paa Stedet. Auctions-Conditionerne ligge til Eftersyn paa Undertegnedes Contoir Gude. Slagelse den 3die Mai 1824. Tirsdagen den 11te Mai førstkommende, Klokken 9 Formiddag, afholdes i Callundborg offentlig Auction til Bortsælgelse af nogle Arbeids-Vogne, to holsteenske Vogne, en Kareth, en Kane, fire Heste, Seletøier, endeel Bygningsmaterialier, bestaaende af Tømmer, Bræder, Muursteen, nogle Planker til Meubler m.v., tilhørende Kammerraad Amtsforvalter Langes Boe. Callundborg den 24de April 1824. Cederseld. med tilliggende Kattinge Valkeværk Grynmølle og Aalefiskerie, beliggende ved Roeskilde Fiord og Kattinge Søe, omtrent en Miil nordvest for Roeskilde i en skiøn Egn, særdeles tienlig til hvilket somhelst Fabrik=Anlæg, agter Eierinden, om antageligt Bud skeer, ved en eneste Auction at bortsælge Onsdagen den 19de Mai 1824, om Formiddagen Kl. 11. Auctionen afholdes paa Stedet selv og Conditionerne vil forinden være til Eftersyn hos Dhrr. Forvalter Albrecht i Roeskilde, Landinspecteur Lund paa Nør gade No. 38, tredie Sal i Kiøbenhavn, Fuldmægtig Rasmussen hos Borgemesteren i Slagelse, Fuldmægtig Hansen hos Overanditeur Frederichsen i Kiøge, saavelsom hos Eierinden paa Stedet, der tillige paaviser Eiendommen. 30 Stkr., 2de rødblisHollænderie Køer, ske unge Kjørehopper, med flere gode Bæster, Rug, Byg og Havre, Uld m. m., bortsælges ved Auction paa Lindholdsgaarden førstkommende Mandag den 10de April mod Credit til St. Hansdag. Liebhavere indbydes. J Overeensstemmelse med Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Resolution af 26de August 1823, bekiendtgiøres det herved til Efterretning for alle og enhver at Callundborg Sommer-Marked holdes den 23de Juni d. A., isteden for den 30te Juni som i Almanakken er anført. Callundborg den 24de April 1824. Cederfeld.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
Den over Brændeviinsbrænder Kolses Gaard No. 204 i Callundborg, berammede 3die Auction aflyses herved indtil videre. Callundborg den 24de April 1824. Cederfeld. Tale paa Hs. Majestæt Kongens Fødselsdag 1824, holden i Sorøe Akademies Skole af B. S. Jngemann, faaes for 24 Rbsk. hos Bogtrykker Magnus. Jndtægten tilfalder de Fattige, I Nærheden af Slagelse kan erholdes Græsning til en Deel Hoveder for billig Betaling; saa og kan erholdes tilkiøbs i smaae som i større Udmaal, vel conserverede Kartofler, for 8 Skilling Skieppen. Organist Solkendorff i Slagelse anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
Undertegnede, som er flyttet fra Smedegaden til Hr. Maler Cantors Gaard paa Slottetsgade, anbefaler sig med al Slags nyt Blikkenslager-Arbeide til de billigste Priser Ligeledes modtages gammelt Bliktøi til Reparation. Slagelse den 30te April 1824. J. Jensen, Blikkenslagermester. At jeg er flyttet fra Slottensgade til Nyetorv hos Farver Ebbesen og der forfærdiger alle Sorter Meubel og Bygningsarbeide samt Glarmester- og Blikkenslager arbeide, giver jeg mig den Ære at bekiendtgiøre formine Venner og Velyndere der vilde forunde mig deres Arbeide, reel og billig Behandling skal stedse være Formaalet for mine Bestræbelser. Slagelse den 23de April 1824. Pentz.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
En Dreng som har Lyst at lære Bøkerprofessionen kan strax blive antaget, naar man desangaaende henvender sig til Avis=Expeditionen i Slagelse der giver nærmere Anvisning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-03
Udmærket reen og god Horfrøe til Sæd, sælges til 8 Mk. Skieppen paa Basnæs.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Forfatteren er en ung Mand paa 28 Aar, som har været Commandani i Athen. Han har bereist de nordiske Lande, Amerika, England, Spanien, Holland og Jtalien, og for at forglemme et smerteligt Tab greb han til Vaaben for Grækerne. Da de Græske Anførere ofte fægte med Tyrkerne i Tvekamp, og ved at fælde Modstanderne i begge Hæres Paasyn forskaffe sig et Navn, og da Subordinationen imellem deres Krigere kan kun nogenlunde bevirkes derved, saa valgte Forfatteren samme Vei og da han i en sort Papas klædning havde fældet en fornem Tyrk, saa blev han feiret som ridderlig Præst af den Græske Armee og dens Jomfruer. Med Bogen følger lithographerede Portraiter af en Græsk Soldat af Brandercapitainen Georg af Fyrsterne Ypsilant- og Maurocordato og af Colocotron, som seer aldeles ud som en Bandit. – Den nu aldeeles fuldendte, men aldrig iværksatte, Constitution er tillige aftrykket.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Nyeste Post-Efterretninger. Deres Majestæter den Østerriske Keiser og Keiserinde tiltræde den 5te Mai deres Reise til Prag over Linz, hvor de ville opholde sig til den 11te Mai. Erkehertugerne, Kronprinsen og Fran Carl ville nogle Dage sildigere afreise. J Midten af Juni ville Deres Majestæter komme tilbage fra Prag og efter et kort Ophold paa Slottet Luxemburg afreise til Baden, naar Badetiden, kommer. J September Maaned reise de til Jtalien hvor Vinteren skal tilbringes. Erkehertug Franzes Hs. Majestæts anden Søns Formæling med Princessen af Bayern, bliver holdet førend Afreisen til Jtalien. Derpaa ville de unge Formælede ledsage Deres Majestæter dertil.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Fyrsten af Metternich ledsager Keiseren til Prag. Man tilføier: at Fyrsten vil derpaa afgaae til Berlin i en vigtig Negotiation og derefter med den Kgl. Preussiske Minister Greve af Bernstorff holde i Carlsbad Conferencer om vigtige Gienstænde det Tydske Forbund angaaende.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Det hedder: at der finder en meget livfuld Correspondence Sted imellem Lord Strangford og den Engelske Ambassadeur i Vien Sir HenryVillesley og at den sidste skal have erholdet Jnstructioner for eenstemmigen med Fyrsten af Motternich at ordne de diplomatiske Forholdsregler, som maae tages for at bringe de nærværende Underhandlinger med Porten snart til Ende. Det Engelske Blad Sun siger, at Gen. Guilleminots Afsendelse som Ambassadeur til Constantinopel skal være et Resultat af hemmelige Forhandlinger, som i nogen Tid have været førte imellem Frankerige og Tyrkiet. Ambassadeuren tager med sig nogle meget smukke og udsøgte Vaser af Porcellain fra Sevres til en Foræring for Storsultanen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Vore Efterretninger fra Constantinopel naae til den 31te Marts. Hr. von Minzagi havde dengang tilkiendegivet det diplomatiske Corps ved en Rote: at hans Forretninger vare begyndte og han havde udstillet det Russiske Vaaben uden for sin Boepæl. Grækerne strømmede dertil i Mængde for at overbevise sig derom ved Øiesynet og forundrede sig høiligen derover. - Saida Effendi er endnu syg. Sultanen har bevilget ham en Pension. Man taler om at Fystendømmerne skulle med det første blive rømmede; fleere Moldauiske Bojarer have besværet sig over Hospodaren Stourdza; men Sultanen vil ikke blande sig deri; men har overdraget Hospodaren at straffe Bo farerne for deres uretfærdige Beskyldninger. Et Beviis paa det herskende Forsoningssystem hos Porten. - Divanet skal nu giøre sig det største Haab om at betvinge Jnsurgenterne ved Hielp af de store Udrustninger, som nu foretages og da Paschaen af Ægypten har lovet at ville afsende en Expedition til Grækenland under sin Søns Commando. For nogle Dage siden har Sultanen ladet udstæde en Haandskrivelse til Janitschar-Agaen med den befaling, at de Personer af hans Corps, som frievillig ville tage Deel i Feldtoget mod Jnsurgenterne kunne melde sig. Den 26de Marts da Sultanen begav sig til Moskeen overbragte Agaen ham den Erklæring: at alle Janischarerne følte sig i høi Grad hædrede ved Monarkens Tillid og at de kun ventede paa hans Befalinger for at virke til dette Foretagende. Man vil nu udtage 12,000 Mand af dem for at bruge dem til Udrustningerne. – Den 17de Marts afseilede tre Fregatter og nogle Smaaskibe til Dardanellerne, som det hedder, for at afløse de der stationerede Skibe som skulle bringe 10,000 Mand Tropper til Morea.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Det Truende i disse Udrustninger bestyrker den Østerrigske Jagttager ved de sørgelige Skildringer, som den leverer om de indvortes Uenigheder som finde Sted i Grækenland; da det nye udøvende Raad skal have sat det forrige under Anklage og siden ogsaa Colocotron selv; men som har gjort Opstand imod det udøvende Raad som ingen Magt har paa Morea. Ligeledes at Sulioterne have opvakt en Tumult i Messolongi, hvorved en Tydsk Officeer var bleven dræbt, og som har havt tilfølge, at alle Udlænninger, som vare ansatte ved Arsenalet have taget Flugten til Zante og at Lord Byron skal være bleven sat i en saadan Bevægelse over disse Optrin, at han i nogle Dage har havt Convulsioner saa at man endog frygter for hans Liv. Den Østerrigske Jagttager vil have Breve derom fra Corfu som naae til den 27de Marts. Man har nu vel Breve fra ham i England, som berette, at han tager meget virksom Andeel i de Græske Anliggender og advarer sine Venner, at de ikke skulle letsindigen troe de ugunstige Beretninger, som blive udbredte; men disse Breve naae kun til den 16de Marts. Men derimod har man Breve fra Corfu af 8de April med Efterretninger fra Messolongi af 29de Marts, hvori der slet ikke tales noget om alle disse Begivenheder; men derimod siges, at Grækernes Krigsudrustninger ere i de sidste Uger blevne betydeligt formeerede. Efterat Efterretningen var ankommen dertil fra Constantinopel, at Porten vil med en større Energie end i det foregaaende Feldtog vise sig paa Krigens Skueplads. Tyrkerne have ladet bygge i Constantinopel en Mængde flade Fartøier for at giøre Landgang paa Morea; men man troer, at de ikke vil kunne stærkt Vindstød; Grækerne mene derfor, at det Svar, som Oraklet i Delphi fordum gav og som læses i Herodots 7de Bog vil atter komme til at gielde. Oraklet sagde nemlig til de daværende Grækere: Anraaber Vindene men ingen Allierede om Hielp. - Grækerne skulle have samlet en stærk Magt ved Arta og alle de Macedoniske Biergboere skulle staae under Vaaden for at giøre en Diversion til Grækernes Fordeel. (Uagtet disse gunstige Efterretninger har dog udentvivl den Østerrigske Jagttager Ret i at der for Øieblikket hersker meget betydelige indvortes Stridigheder i Grækenland imellem Øebeboernes og Morcoternes Partier).
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Deyen af Algier vil aldeles ikke give efter for Englænderne og hans Havne ere vedvarende paa det strængeste blokerede. Dersom Deyen ikke vil antage de Forslag, som den Engelske Regiering i det Gode har gjort ham, saa skal Staden blive bombarderet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Man har faaet nye officielle Efterretninger fra Præsidenten Bolivar, som bekræfte, at Riva Arguero og Gen. Herera ere blevne heftede. Forresten bleve de behandlede med Mildhed og ville sandsynligen blive bragte til Europa. En Søn af General Sir Robert Wilson er ankommen til Truxillo og er bleven ansat hos Præsidenten, som staaer i Spidsen for 15000 Mand og har aabnet Underhandlinger med General Cantarae; man haaber de lykkeligste Resultater deraf, lykkes de ikke saa skal Feldtoget aabnes i Marts dette Aar. Man har faaet Efterretninger fra Hovedstaden. 3 Columbien St. Fede Bogota af 9de Februar. Det var dengang der og i hele Republiken fuldkomment roeligt. Alle Deputerede for Congressen vare ankomne og Møderne vare aabnede. En Bogtrykkerpresse, som nyelig var ankommen dertil fra London, havde saameget at bestille, at den ikke kunde levere de fornødne Arbeider. J Særdeleshed er Begiærligheden stor efter Skrifter for Ungdommen og desuden har Vicepræsidenten befalet, at alle Congresdebatter skulle forsendes i det Jndre af Landet. Ogsaa skal Columbiens Statsforfatning, ifølge et Dekret fra ham, forelæses i alle høiere og lavere Skoler i Republiken. Handelen paa Vestindien i de Columbiske Havne tager stærkt til. Der blive nu førte saamange Europæiske Varer til dette Land, at det er vanskeligt at afsætte dem. Man klager over, at der indvandre næsten blot Kiøbmænd og ikke Haandværksfolk, hvortil man trænger saameget.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Den Columbiske Commodore Beluche, som krydser med Corvetten Bolivar har befriet et Engelsk og et Fransk Skib fra Søerøverne. - Hr. SilvestreRebello er ankommen som Keiserlig Brasiliansk Gesandt til Nordamerika. Keiseren har forordnet, at de nye Tydske Colonister, som ankomme dertil med Skibet Argus, skulle behandles med den største Omsorg og erholde det Fornødne paa Statens Bekostning. – Det Portugisiske Hof har ladet de Europæiske Hoffer meddele en Erklæring angaaende de Brasilianske Anliggender, hvori det giver tilkiende: at det i intet Tilfælde og under intet Paaskud vil erkiende Brasiliens Uafhængighed og at det antager, at Kronprinsen er bleven tvunget til at underskrive alt hvad de ulydige Undersaatter, som have bemægtiget sig Herredømmet, have forelagt ham.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
De Franske Deputeredes Kammer er næsten udelukkende beskjæftiget med at forhandle og Reductionen af Renterne af Statsobligationerne. Hr. de la Bourdannaye aabnede Forhandlingerne med en meget udførlig Tale, hvori han dadlede denne Forholsdregel, som han sagde at stride imod Moralen og Retfærdigheden og at tillige at være skadelig for Staten. Mangfoldige andre Talere, udelode sig deels for og deels imod Lovudkastet; men man bemærker at i alle disse vidtløftige Taler indeholdes ingen andre Beskuelser af Sagen end de, som allerede forhen have været omtalte. Der er ikke den ringeste Sandsynlighed for at Pluraliteten af de Deputerede vil erklære sig i denne Sag imod Ministeriet; imidlertid skulle dog de forhenværende Emigrantere, som have Sæde i Kammeret være misfornøiede med Forslaget fordi de frygte for, at de skulle tabe deres Popularitet; fordi denne Nedsættelse af Renterne skal, som man siger tiene til at forskaffe Emigranterne en Erstatning i Penge for deres tabte Eiendomme. – Bladet Times bemærker at man over disse Forhandlinger glemmer andre vigtige Gienstænde, saaledes at den Franske Regiering nu lader Armeen forstærke i den Grad, at den skal udgiøre 480,000 Mand, saa at den nu bliver lige saa stor som i Napoleons Tid. – Kongen af Frankerige har ladet tillægge et Orlogsskib paa 120 Kanoner, som var løbet af Stabelen i Toulon under det Navn Formidable, Navnet Trocadero. Journal des Debats siger: at ved Forordningen af 1ste Juni 1822 hvorved en Stormesterværdighed er bleven indsat ved Universitetet, er den samme Disciplin indført igien som i Napoleons Tid, Journalen erklærer sig med megen Varme saavel mod denne Anordning som mod den, som er udkommen i dette Aar og Universitetet, og hvorved der er tillagt Stormesteren en saa stor Magt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
General Bourmont er kommen tilbage til Frankerige og General Ordonneau er bleven udvalgt til Chef for den Franske Armee i Spanien om hvilken der bestandig siges: at den skal forstærkes.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Kongen af Spanien opholder sig nu i Toledo hvor den bekjendte Victor Saez har faaet Tilladelse til at opholde sig og skal paa nye staae i Naade hos Hs. Majestæt. Kapitolet i Tølad har foræret Kongen 150,000 haarde Pasos. J et Politiereglement, som er udkommen i Madrid er det bleven forbudt under haarde Straffe at pidske sig offentlig i Processionerne eller at bære Armene i Form af et Kors eller at gaae i en Poenitens Klædning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Paven sørger paa alle Maader for at forøge Skatkammeret, han har endog ladet alle de prægtige Meubler hvormed Pave Pius VII havde forsynet det Qvirinalske Palads ved den Østerigske Keisers Besøg sælge og ladet nedlægge alle de derfor indkomne Ducater i den pavelige Kasse. Kronprinsen af Nederlandene ankom til Brüssel den 26 April. Man fortæller: at da han blev anmodet om at lade Grundsteenen lægge til den nye Caserne i Haag ved sin ældste Prins, saa skal han have svaret: nei vi ville ikke fordærve ham ved fortidlige Æresbeviisninger han vil dog tidlig nok faae at høre at han er Prins, og jeg ønsker at han skal lære sin Stands Pligter at kiende førend han lærer at kiende dens Glands og dens Storhed Hs. Majestæt Kongen af England er ankommen til London men lider af et Gigttilfælde. For næsten et Aar siden blev der oprettet et Stel lads i London omkring Dronning Annas Sta tie for at restaurere Hendes Majestæts Næse; men Stelladsen er forbleven in statu qvo og Næsen ogsaa. – Fyrsten af Hohenlohes Underværker, have udbredet sig over Ocegnet og et Amerikansk Fruentimmer i Maryland skal være bleven helbredet ved at nedsluge Hostinen i det samme Øieblik som Fyrsten holdt en Bøn derover i Europa. -
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
John Malcolm melder i sit nyeste Skrift og Jndien at i de sidste 30 Aar ere over 1000 Fruen mere blevne henrettede som Herer for det meeste ved de Jndenlandske Regenteres Foranstaltninger, hvilke i denne Henseende ere i høi Grad overtrøiske. Men man haaber at dette Onde snart skal blive afskaffet da Hr. Wellesley, Brittisk Resident i Jndore har gjort det Forslag, at Anklagerne skulle i paakommende Tilfælde underkaste sig de samme Prøver, som de Anklagede, hvilket Forslag skal meget have behaget Holkars Divan. Vedholdende stærke Regnskyl have i Distriktet Avigliano i Provinsen Basilicata, foraarsaget et Jordfald, hvorved en stor Deel af den Høi, ved hvis Fod Avigliano ligger, styrtede ind; den 23de Marts aabnede sig et Svælg, som opslugte sto Møller; man foranstaltede en Procession af alle Børn i Districtet; men neppe vare disse ulykkelige Børn gaaede over et vist Sted paa Landeveien, førend Jordbunden styrtede ind under dem med en skrækkelig Bragen; alt sank og man kan i en Strækning af næsten en Fierdingvei ikke see noget Spor til Landeveien. – Neapels Folkemængde beløb sig i forrige Aar til 3,46676 Mennesker. – J Kongeriget Hanover er i forrige Aar 52,807 Børn fødte og 32,220 Personer døde, saaledes har Overskuddet været 20,587 Mennesker. - Overhovedet kan man bemærke at Folkemængden i Aaret 1823 har overordentlig tiltaget i alle Lande. – Det er et saare mærkeligt Phoenomeen at det lykkes Jøderne i Rusland at overtale en stor Mængde af den cristelige Almue til at antage deres Religion. Regieringen har anstillet Undersøgelser derover og fundet dem meget haardnakkede i deres nye Troe; den har imidlertid dog ladet nogle Embedsmænd afstraffe, som have tilladt sig Undertrykkelser imod dem. Jngen Opdagelse har udbredet sig mere og bliver mere anvendt end Dampskibenes; til Portsmouth er ankommen Dampskibet Ligtning af 140 Hestes Kraft, som tilhører den Engelske Regiering for at bruges til at bringe Skibene ud og ind af Havnen. – Et nyt Dampskib er løbet af Stabelen ved Paris; Hertugen af Angouleme, som var tilstæde derved, tillod at det kom til at bære hans Navn. Der er den nye Jndretning derved at Skibet bestaaer af to Dele, som kunne adskilles og hver seile for sig; paa det ene befinder sig nemlig Maskinen, Forraadet af Steen kullene og Skibsfolket; paa det andet Varerne. – Der bliver nu bygget en nye Hængebroe over Themsen i den østlige Deel af London, den skal koste 392,000 Pd. Sterling.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-05-07
Skrivelse fra Reikevig, den 4de Marts 1824. Siden min sidste Skrivelse er der hos os indtruffet mærkværdige Forandringer. Vi have foruden en høitagtet og elsket Stiftamtmand, v. Moltke, der, som man veed, blev befordret til Præstøe Amt i Sielland (og Stiftamtmandskabet. bestyres til alle Vedkommendes megen Tilfredshed, ved Amtmand Thorstenson som constitueret mistet vor almeenyndede gode Biskop, Ridder af Dannebroge, Geir Jonsen Vidalin, som efter et Par Dages Sygdom hensov den 20de September f. A., og efterlod sig intet, uden et for overvættes Godhed, sieldne Naturgaver, Duelighed og Habilitet almindelig høitagtet og elsket Minde. Ham satte Conferenceraad og Justitstiarius Dr. M. Stephensen et hædrende Gravmæle i det Jo landske Sprog, som udkom i hans Kloster-Post og Hr. Stiftsprovst Arne Helgesen en anden, der paa Latin og Jslandsk blev indgravet paa en Liigplade af Tin.