JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
60 Aargang. Ve 112. Stifts Fyens Kongelig allene privilegerede. Adresse-Avis. og Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten, overalt i de danske Stater. Trykkes og udgives i Odense. af Søren Hempel, Kancellieraad. Jndhold. Om Krig og Fred. Pohlskerussiske Anliggender (Den russiske Hær passerer Weichselen. Gielgud fortrængt til det Preussiske. Wolhynske Rebellers Nederlag ved Owruc). Frankerig. Belgien (Prinds Leopolds Afreise fra London). Cholera. - Fædrelandet. Kongehuset. Om Krig og Fred. Den diplomatiske Verden er i vedvarende Bevægelse, og det fattes ikke paa Rygter og Formodninger, som sættes dermed i Forbindelse. Endnu paastaaes det fra Frankerig som afgjort, at Østerrig og Sardinien have indgaaet et Forbund med hverandre. Ogsaa er der Tale om nye Skridt fra Engellands og Frankerigs Side til Gunst for Pohlen, ja endog om en Anerkjendelse af dette Rige. Men hvor lidet Man kan stole paa de blotte Rygter, der især meddeles rigeligen af franske Blade, sees bedst af deres Uovereensstemmelse. Medens saaledes det krigslystne Partie i Frankerig stedse taler, som om den franske Armee stod slagfærdig lige overfor Fienden, hedder det tillige, at der er afgaaet befaling til Metz, om at sætte Fæstningen paa halv Krigsfod, og ved Kabinetsordre af 5 Juli har Keiseren af Østerrig befalet, at ophøre med alle Krigsrustninger indtil nærmere Ordre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Pohlskrussiske Anliggender. Hvad der udmærker Grev Paskewitsch, som Feldtherre, er, at han er særdeles dristig i sine Manøvrer, og ikke retter sig efter de sædvanlige strategiske Regler, hvilket lykkedes ham paa det bedste i Krigen med Tyrker og Perser; om hans nærværende Foretagende vil have et ligesaa heldigt Udfald, vil Tiden lære. Han har nemlig, ved at føre Armeen mod Weichsesen, opgivet sin Kommunicationslinie, og derpaa ladet Hæren paa forskjellige Steder iværksætte Overgangen; 60,000 Md. skulle være gaaede over ved Plock og Thorn den 11 Juli, og Natten mellem den 13de og 14de har Grev Pahlen ført 20,000 Md. over ved Wrozlawec. Paa den venstre Weichselbred have Russerne endnu ingen Modstand fundet; derimod have Skjærmydslerne mellem GrevPaskewitschs Arrieregarde og Pohlakkerne taget deres Begyndelse; den pohlske Generalissimus passerede Narev med et udsøgt Korps den 9 Juli, Nasielsk, Pultusk og Wyszogrod ere besatte af Pohlakkerne, og General Jaraszewskhar i Nærheden af Plonsk adspredt en Kosakleir, hvorved 16 Md. faldt og 19 bleve tagne tilfange. Russerne stole naturligviis paa, at de kunne erholde deres Fornødenheder fra Preussen, og at der herfra gives dem Tilførsel forsvares med, at Preussen aldrig har ophørt at staae i venskabelig Forbindelse med Rusland, og at der kun skeer i dette Tilfæde det samme, som Frankerig og Engelland have gjort med Hensyn til Belgien, ligesom paa den anden Side den preussiske Regjering heller ikke forhindrer, at der sendes Pohlakkerne Understøttelse andensteds fra.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Tvertimod den østerrigske Jagttagers Beretning skrives der fra Pohlen, at Opstanden i Litthauen stedse meere udbreder sig. Begge Partier fornægte al Menneskelighedsfølelse, og behandle gjensidig de ulykkelige Fanger med uhørt Grusomhed. De sidste umiddelbare Efterretninger fra GeneralGielgud række ikke længere end til 29 Juni, men den preussiske Statstidende meddeler nu, at han er ankommen til Schnaugsteen med Begjering om at maatte rykke ind i Preussen, hvorpaa der strax er afgaaet en Bataillon fra Memel, derhen, for at omringe og afvæbne ham. Man vil endog vide, at General Chlapowski skal befinde sig imellem de til Preussen ankomne Pohlakker, hvilket dog ikke er rimeligt. En Afdeling af General Tolstois Korps skal have besat Augustowo, og den hele russiske Hær i Litthauen og Samogiten siges at beløbe sig til 90,000 Md. Ved Bug fornættes Fiendtlighederne mellem Smaapartier. J Podolien anvender General Roth et virksomt men farligt Middel til at dæmpe Opstanden, det nemlig, at han giver de oprørske Adelsmænds Eiendomme til Priis for Bønderne. En af Jnsurgentcheferne i Podolien, Grev Potocki, er ankommen til Warschau, og har fra sin Familie bragt den pohlske Regjering en Foræring af 1 1/2 Million pohlske Gylden (80,000 Dukater). De wolhyniske Jnsurgenter have især stræbt at forene sig med dem i Gouvernementerne Minsk og Kiew men ere tvungne af General Lewaschew til at opgive dette Forsæt, idet han har tilføiet dem adskillige Nederlag og aldeles adspredt dem. Fra Owrucz bleve de fordrevne med Bajonetterne, og mistede her 400 Fanger, ligesaa mange Heste, 180 Oxer m.m. J det Lublinske har General Chrzanowske erholdt Overanførselen mod Rüdiger, som sagdes i Warschau den 8 Juli at have lidt et Nederlag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Ved Dagbefaling af 30 Juni har Generalissimus anordnet en Bøn, som Regimentskapellanerne ved Morgen- og Aftenappellen skulle bede tilligemed Krigerne. General Jankowski skal ifølge private Efterretninger være dømt fra Livet, og Bukowski til femaarigt Slaverie. J Kamrenes Møde den 5 Juli erklærede Finantsministeren, at for de 6 næste Maaneder indtil 1 Januar 1832 vilde Udgiften beløbe sig til 93 Millioner Gylden, Jndtægten derimod kun til 55,500,000 Gylden, hvorved vilde fremkomme en Deficit af 25,500,000 Gylden. Saa meget tjenligere vil det være for Finantserne, at Loven, om at alt Sølvtøi skulde stilles til Fædrelandets Tjeneste, er gaaet igjennem i Rigsdagen med 41 mod 3 Stemmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Om Udfaldet af Valgene er Man endnu ikke enig, da ethvert Partie paastaaer at have Majoriteten paa sin Side men Ministeriet synes dog sikkert at kunne regne paa Overvægten, i det mindste regner Man af 434 bekjendte Valg 327 ministerielle. At Ministeriet i Trontalen ved Kamre, nes Aabning vil udtale sig til Gunst for Pohlakkerne, synes afgjort, derimod er det endnu ikke blevet indbyrdes enigt i Henseende til Pairværdighedens Arvelighed, og af den Deel, som Hertugen af Broglio tager i Forhandlingerne, lover Man sig ikke Opfyldelsen af det almindelige Ønske. Tribunen vedbliver at trække løs mod Ministeriet, men dens Beskyldninger ere saa urimelige, at Jngen troer dem, og ved Spørgsmaalet, om den intet Svar faaer, bemærker Messager, at Svaret skal blive givet for Domstolene. Paa republikanske Komplotter har det fremdeles ingen Mangel dog troer Man, at Julifesten vil gaae af uden Uroligheder enhver af Julieltene, som ønsker det, kan erholde 50 Fr. og en ny Klædning af Komiteen for Nationalbelønninger for den Dag at kunne vise sig med et værdigt Udvortes. Og saa med Carlisterne er det nødvendigt, at Regjeringen har et vaagent Øie; hos en Hr. Caplagne i Paris har Man nylig fundet en Mængde Dolke, Sække med Kugler o. s. v. og en Korrespondence, som fuldkomment retfærdiggjorde den fattede Mistanke, Vendee synes at være bestemt til et Samlingsted for Bourbonnernes Tilhængere; saaledes hedder det, at 4 til 500 Schweitzere ere afgaaede derhen, samt at Officererne ved den forrige kongelige Garde have samme Bestemmelse. Politiet er herpaa blevet opmærksomt ved at der i een Dag forlangtes 35 Passer til Vender. Over Hertuginden af Berrys Reise hviler endnu et hemmelighedsfuldt Mørke, i Schweitz skal hun have havt en Sammenkomst med Hr. v. Chateaubriand, og hendes Agenter foregives at have udbredt en Proklamation af Carl X, som læses i de offentlige Blade. J Marseille har en Sværm af 3 til 4000 unge Mennesker tilligemed endeel Nationalgarder trængt indi Valgforsamlingen, udjaget Vælgerne, og slaaet Alting istykker, paa Grund af det Partie, som den bekjendte Karlist, Hr. Berryer, der fandt. Han bekjendtgjorde endog, efter at have meldt sig som Valgkandidat, at han ikke kunde være tilstæde ved Valgene formedelst en Reise i Carl Xs Ærinde, til Holyrood, og dog er han virkelig bleven valgt. J Calais har der fundet Uroligheder Sted paa Grund af de høie Kornpriser. Pladskommandanten i Paris, General Dariule, har af Kommandeuren for den første Militairdivision General Pajol, faaet Ordre til at tilbagekalde de upassende, Udtryk, som vare brugte i den Dagbefaling, hvorved der blev forbudt Soldaterne nærmere Omgang med Borgerne, da de viste en Mistillid til Soldater og Borgere, som ved Jntet kunde retfærdiggjøres, og Hensigten kun var den at opretholde Disciplinen i Armeen, hvilket altid i store Stæder krævede særegne Forholdsregler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Belgien. Ledsaget af den belgiske Deputation, som ankom til London den 12 Juli, vilde Prinds Leopold, Belgiens nuværende Konge, afreise den 16de over Calais til Brussel, kun to Tydskere, en gammel Oberst, og hans Jntendant, skulle desuden følge ham. J Antwerpen er Man særdeles vel tilfreds med Antagelsen af de 18 Fredspræliminarier; derimod have Urolighederne i Gent været saa alvorlige, at Tropperne stode under Vaaben, Kanonererne med brændende Lunter, Boutikerne vare lukkede, og Gaderne spærrede. Mange Personer ere hæftede, og under Raabet: leve Prindsen af Granien!" vedbliver Pøbelen at protestere mod Prinds Leopolds Tronbestigelse. De hollandske Blade yttre det største Mishag med Fredspræliminarierne; de ere - sige de aldeles stridende mod vor Jnteresse, og vore Rettigheder ere der traadte under Fødder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Cholera. J den russiske Hovedstad tager Cholera, som Man kunde forudsee, stedse meere til; Antallet af de Angrebne beløb sig den 6 Juli til 1230, af hvilke 558 vare døde, og det mærkeligste er, at Foranstaltningerne imod Sygdommen have vakt Uroligheder blandt den lavere Folkeklasse, hvilke dog ikke have været saa betydelige, som de første Beretninger til Hamborg skildre dem, da det endog heri hedder, at et Cholerahospital var nedrevet, Lægerne styrtede ud af Vinduerne, og at 14 Mennesker ved Troppernes Mellemkomst havde mistet Livet. Men Pøbelen har mishandlet saavel Lægerne, som Folk, der paa Gaderne lugtede til Eddikeflasker og Chlorpulvere. Keiseren har selv indfundet sig i Petersburg, opfordret den sammenstimlede Mængde til Rolighed og Orden, og - skrives der - til Slutningen befalede Hs. Majestæt Alle at nedkaste sig paa Knæe, hvilket vieblikkeligen skeete med et enthusiastisk Hurra!" J Moskau, Odessa og flere Steder i det sydlige Rusland har Sygdommen atter yttret sig. J Archangel ere omtrent 500 Mennesker døde af Cholera, og i Riga vare indtil den 6 Juli 4269 Mennesker, blevne angrebne, af hvilke 2136 vare helbredede, 1797 døde og 336 endnu syge. Jassp existerer i egentligste Forstand, ikke meere; thi efterat Cholera havde bortrevet den største Deel af Befolkningen, udbrød ogsaa Pesten der, og tilsidst tvang en ødelæggende Jldebrand de faae tilbageblevne Mennesker til at flygte. J Konstantinopel skal Pesten ogsaa være udbrudt, og griber betydeligt om sig. J Lemberg tages nu, som det synes noget sildigt, de allerstrængeste Forholdsregler mod Smittens Udbredelse, efterat over 1500 Mennesker ere omkomne. Af 35,906 Angrebne ere i Gallicien i det Hele indtil den 21 Juni 12,838 døde. I Ungarn vedbliver Sygdommen at gjøre Fremskredt; den griber, i Særdeleshed om sig i den russiske Garde i Pohlen. Dr. Led gjør ikke Lykke med sin Kuurmethode i Danzig. Ved den russiske Grændse har der i Tilsiterkredsen viist sig Spor til Cholera. Ligeledes udbreder den sig mere i det Vest preussiske, i Albing har den viist sig den 12 og 15 Juli, og endelig er der endog i Posen den 14 Juli indtruffet et i denne Henseende meget mistænkeligt Dødsfald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Fædrelandet. Kongehuset. Efter sin Ankomst til Viborg modtog Hs. K. H. Prinds Christian Frederik Cour af Byens og Omegnens Embedsmænd og Honoratiorres, og besaae derefter Søndresogns kirken, Borgerskolen, Haandgierningsskolen, Raadhuset og Fængslerne. J den lærde Skole, hvor et Par af Disciplene examt neredes i Hs. K. H. Overværelse, modtoges Han med en af Rektoren forfattet og af nogle Disciple afsjungen Sang. Prindsen besaae dernæst Domkirken, hvor Høisamme, i den, ligesom Hovedkirken smagfuldt oplyste, Kryptkirke hilstes af en af flere Herrer og Damer afsjungen, af Hr. Stiftsprovst Schjødte for fattet Sang. Om Aftenen var Byen illumineret, hvorved flere saavel offentlige som private Bygninger udmærkede sig ved Transparenter og smagfuld Belysning. Den følgende Dag præsenteredes Borgervædningen for Hs. K. H., hvornæst Høisamme behagede at tage Sprøiterne i naadigst Øiesyn. Da Tiden ikke tillod et længere Ophold, saa opsatte Prindsen Besigtigelsen af Tugthuset og Byens øvrige Mærkværdigheder til sin forestaaende Nærværelse, hvormed Hs. K. H. agter at glæde Viborg ved Væddekjørselen. Kl. 8 paafulgte Bortreisen under det sammenstrømmede Folks jublende Hurra. Til Mariager ankom Hs. K. H. den 15 Juli om Aftenen Kl. 7, og besaae strax Byens offentlige Anstalter. Da Prindsen den følgende Dags Morgen Kl. 7, havde gjort en Exkursion til Kalkgruberne imellem Fladberg og Assens, hvorfra blev medtaget Materiale til nærmere Undersøgelse, forlod Høisamme atter Byen under Yttringer af Mængdens hjertelige Hengivenhed, og som H. K. H. huldrigst behagede, at yttre Tilfredshed med sit Ophold i Maria ger, er det og paa den anden Side vist, at til Dagene den 15 og 16 Juli stedse vil knytte sig den kjæreste Erindring om denne høie Gjæstes, Byen saa dyrebare, Ophold her.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Kjøbenhavns Børs=Kours den 19 Juli 1831. Hamb. 2 M. - k. S. 212. PCt. uopsigelige Rigsbank Spec. 210, solgt til 12 Mk. 9 1/2 s. Oblig. 100 1/2 a 101 Rbd. r. S. Norske Spec. Sedl. pr. 1006 PCt. norsk Laan og 1/2 103 B. Sp. 155 3 - Rbd. Sedl. 4 PCt. dito dito 97 i - Bco. Sv. Sedl. pr. Rd. 46 a 46 1/2 s. Til 4 Pdt. nye norske Oblig. ly 4 PCt. Kongel. Obligationer, dende paa r. S. 99. - r. S. (u. Rente) 87 a 87 1/2 R. Sedl. 4 pCt. uopsigel. norske Stats Dito over 2000 pr. Stk. - S. Obligat. - . - Rd. Bco. Dito . ... dito 82 a 82 1/2 Bco. 3 PCt. nye danske Oblig. (1 L. Nationb. Obl. af Laan 4 Febr. St. 14 Bcomk.) 59 1/2. - L. St. 1820) 102 1/2 a 103 Rbd. r. S. Asiatiske Actier - 3 - i Sedl. Dito 107 1/2 a 108 Rbd. Sedl. Bank Disconto. . 4 pCt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Ved Tallotteriets 1169 Trækning i Wandsbeck udkom: (Forlangt Jndrykkelse.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Dampskibet Dania, som afgik fra Kjøbenhavn den 18de med Passagerer til Fyen og Jylland, og som efter Rhederiets Reglement var forpligtet d. 21de at retournere med Passagerer fra Frederits, Bogense og Aarhuus, var paa Touren fra Kjøbenhavn endnu ikke kommet til Bogense, den Dag det skulde gaae Retour, saa at mange Reisende, som der forgiæves ventede det Komme maatte, med Tab af Tid og Penge, gaae tilbage med uforrettet Sag. Ved denne i og for sig betydelige Ulempe som mulig for denne eller hiin Reisende kan have uoprettelige Følger, og ved billig Bekymring for de mange med Dania afgaaede Passagerer, hvis Skjebne man ikke veed, troer man sig beføiet at nedskrive, og af vedkommende Anthoriteter at see ændset, følgende bemærkninger:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Efter de for Befordringen ved Færgestæderne og paa Land stationerne gjeldende Love, skal Fartøier, Vogne og Sceletøi være i komplet og hensigtsmæssig Stand; Folkene skulle være dygtige, ædrue og høslige, og Hestene frie for Kuller og andre farlige Feil, og til at paatale, endog uden Klage, alt til den Reisendes Tarv, ere offentlige Tilsynsmænd paa hvert Skifte sted ansatte. Da nu Dampskibs-Eierne, sig til betydelig Fordeel, men Færge= og Vognmænd til stor Skade, have en gro gjort Jndgreb i denne Nærings=Green, saa synes det ret og billigt, at disse Entrepeneurer underkastes lignende Regler. Den større Fare til een og samme Tid imod et stort Antal Reisende fordrer dette i forøget Grad, og de flere Uheld med Dania beviser, at man ikke kan overlade alt til Entrepeneurerne, men at en offentlig Control er fornøden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Det var saaledes ønskeligt at et eget Sikkerheds= og Velfærds Politie blev erigeret ved Dampskibsfarten, saa at ikkun dygtige Skibe, Maskinerie og Folk bleve taalte, under en offentlig Konducteurs Medfølge paa hver Reise, samt at enhver Reisende, ved Dampskibets Udeblivelse paa de bestemte Afgangs- og Anløbstæder, kunne ved en af Entrepreneurerne stillet Garantie, uden Vidtløftighed erholde sine forgiæves Udgivter erstattede medens Rhederiet er officio vedbørlig blev anseet for den tillyste, men udeblevne Befordring. Dette Æmne formener man at fortjene samme Opmærksomhed fra det Offentliges Side, som Vognmandsbefordringen og Færgefarten, og det anbefales derfor Vedkommendes Consideration.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
AVERTISSEn TS. Det blev for mig den største Sorg at meddele fraværende Slægt og Venner, at den 16 Juli hensov blid og rolig min evig uforglemmelige Mand N. Jørgensen i sit 47de Aar. Skolelærer for Martofte Ungdom i 23 Aar, og i den Tid erkjendt for en redelig og retskaffen Mand. Tabet af ham føler jeg tungt, han var mig en tro og kjærlig Ægtefælle, mine 2 Børns oprigtige og ømme Fader. Han var syg af Brystsyg, Aar og sengeliggende i 10 Uger. Tanken og Gjenforening hisset kan kun berolige mig. Fred med dit Støv, du elskede Hedenfarne! Du har vundet, jeg har tabt. J. S. T. Jørgensen, fød Hammvig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Det bekjendtgjøres herved foreløbigen, at der i Begyndelsen, af September d. A. afholdes offentlige Væddeløb paa den i Aar anlagte Bane i Nærheden af Hadersleben, for Heste fødte i Kongeriget og Hertugdømmene (Fuldblod udsluttet) om den af Hs. Majestæt Kongen udsatte Præmie af 400 Rbd. Sølv og den af Hs. Durchl. Hertugen af Augustenborg udsatte Præmie af 100 Rbd. Sølv. - Angaaende Logie og Staldrum kan man henvende sig til Hr. Gjæstgiver J. C. Petersen. - Dagen og de nærmere Bestemmelser angaaende Væddeløbene blive til sin Tid offentlig bekjendtgjorte. Hadersleben den 15 Juli 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Reserven Jørgen Rasmussen Bekhuset af Odense Amts37de Lægd No. 57 har ulovlig forladt Lægdet, uden at hans Opholdsted har været at opdage; min tjenstlige Anmodning er derfor til alle Forekommende at anholde benævnte Reserve, og derom meddele Stiftet Underretning. Det tjener til fornøden Oplysning, at Jørgen Rasmussen er 13 Aar gammel, lys af Haar, blaae af Øine, og var ved Bortgangen iklædt hvid Trøie, gl. blaae Beenklæder og var barbenet. Odense i Fyens Stiftamtmandskab den 16 Juli 1831. Cederfeld de Simonsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
J Enkefrue Bojesens Hauge er den 21 Juli borttaget 80 Alen fiint Tvistlærred. For Opdagelsen loves en god Douceur og Navnet fortiet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Til Efterretning for Staden Ærøeskjøbings Jndvaanere bekjendtgjøres herved, at Sundhedskommitteen i dens Møde af 13 Juli har taget følgende Beslutninger: For at være forvisset om, at Bagerne levere godt, sund Brød, blev det vedtaget, endnu samme Dag at anstille en Undersøgelse hos alle Bagerne, og jevnligt, i ubestemte Tidsrum at gientage denne Undersøgelse. Til at udføre denne Forretning udvalgte Kommitteen af dens Medlem mer Etatsraad og Landfoged Carstens, Dr. Hübertz. Konsul Petersen og Kjøbmand Schytt. For at vaage over den fuldkomneste Reenlighed i og ved Husene, besluttede Kommitteen at sætte sig i nærmere Forbindelse med endeel flere af Stadens Jndvaanere, til hvem Opsynet over denne Gienstand kunde overdrages. Til den Ende blev Staden deelt i fire Distrikter med to Opsynsmænd i hvert. Det første Distrikt begynder ved Møllergyden og naaer til Enden af Gydens søndre Side. Opsynsmænd, Kjøbmand N. J. Schytt og Glarmester Torp. Det andet Distrikt gaaer fra Gyden til Enden af første Qvarteer. Opsynsmænd, Kjøbmand H. O. Hinrichsen, og Organist Kjellerup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Det tredie Distrikt gaaer fra Begyndelsen af andet Qvarteer til Hans Rasmussens Hjørne. Opsynsmænd: Kjøbmand H. P. Brandt og Prokurator Petersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Det fjerde Distrikt gaaer fra Østergade over Nørregade til Brogaden. Opsynsmænd: Mads Pedersen Rasmussen og Hans Kjellerup. Overopsynet overdrages Major og Toldforvalter v. Hedemann og Physikus Møller. Apotheket skal ufortøvet underkastes en Undersøgelse, især med Hensyn paa saadanne Lægemidler, som kunne behøver ved en udbrydende Cholera-Epidemie. Denne Undersøgelse foretages af alle de authoriserede Læger paa Øen og i Overværelse af Major v. Hedemann, samt gjentages efter Omstændighederne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Opsynet med Stadens Sundhedstilstand overtager for første Qvarteer Dr. Hübertz og for andet Qvarteer PhysikusMøller. Kommitteen bestemte foreløbigen at samle sig hver Løverdag Eftermiddag Kl. 6, og ellers naar Omstændighederne udfordre det. 6) Alt hvad som forhandles i Sundhedskommitteen skal bekjendtgjøres ved Trykken, naar det paa nogen Maade kan have offentlig Jnteresse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Ærøeskjøbing i Sundhedskommitteen den 18 Juli 1831. Hedemann. Dr. Hüberg. Møller. Carstens. J. Petersen. J. C. Schytt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Efter Fleres Ønske agter jeg at begynde mine Dandseøvelser her i Byen midt i næste Maaned, for at Eleverne kan blive færdige førend Vinterens Begyndelse. Det bemærkes, at foruden de her hidtil brugelige Francaiser, underviser jeg ogsaa de nyeste Francaiser, tilligemed andre nye Dandse og Valdser For dem, som der i de foregaaende Aaringer have profitteret en saadan Underviisning, agter jeg lidt senere hen at begyndt en Underviisningstid af en 6 Uger. Dersom Nogle fra Landet eller i Kjøbstæderne her i Fyen maatte ønske nogen Underretning i Gymnastiken for Almue= og Borgerskolerne, da er jeg villig til at give dem Veiledning paa saadanne Tider, som min Tid tillader det.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Jeg tager mig herved den Frihed at anbefale denne min Underviisning til alle agtværdige Familier, som ville beære mig med deres gunstige Opmærksomhed, hvorimod jeg lover at anvende den Flid og Umage, som er mig mulig Ærbødigst Odense den 20 Juli 1831. Clausen, Gymnastiklærer. Se Jagten de fire Sødskende ligger for Tiden i Altona og føres af Skipper Jes Jessen, medtager Fragtgods til Odense og andre fyenske Kjøbstæder, og afgaaer derfra om 14 Dage. Odense den 22 Juli 1831. H. N. Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Af Theodor Hops Midler er strax at erholde til Laans 284 Rbdlr. 36 s. Sedler og Tegn, imod anordningsmæssig Sikkerhed for Umyndiges Midler. Og anmodes de, som attraae Laanet, at henvende sig til Dehlholm paa Cathrinebjerg pr. Middelfart.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Østersøisk Rug af sielden Godhed er strax at faae. Man behager at henvende sig til Mægler Brown.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
En Tønde gode Kogeærter faaes tilkjøbs hos L. N. Faber, God fransk Viinædike, Ølædike, fine og ordinaire Sukkere, fiint Riismeel, samt alle Sorter Urtekramvarer, tilligemed stærkt Maastrichter Saalelæder bekommes til nedsatte Priser hos Odense den 21 Juli 1831. Behrendt & Edsberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
En Huusleilighed paa 5 a 6 Værelser, foruden Kjøkken og Pigekammer m. m., ønskes til Leie i Odense til anstundende, Octbr. Flyttetid. Den Søgende anvises fra Adressekontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Mandagen den 8 August førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 2 1/2, bliver her paa Byens Raadstue afholdt Licitation overen Steen=Muurs Opførselse imellem Frue Kirkegaard og Torvet her i Byen, ifølge Tegning og Overslaget, der er til Eftersyn hos Undertegnede. Svendborg den 19 Juli 1831. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-22
Efter Amtets Ordre bliver Torsdagen den 28 denne Maaned, om Formiddagen Kl. 10, holdt Licitation i Sallinge Kroe overen Reparations Udførelse ved Plankedæmningen ved Sallinger Aabroe, efter Overslag og Konditioner, som ville blive bekjendtgjorte ved Licitationen. Muckadell, Brahetrolleborg og Holstenshuus Birkers Kontoir den 19 Juli 1831. Auctions-Direkteuren.