Berlingske Tidende, 1756-01-02
Ein Erdbeben im Meklenburgischen ist wohl ein Wunder der Natur, welches man in den Tagebüchern dieses Lande nicht angemerket findet. Das 3751ste Jahr, muss den nordlichen Teutschlande eine fürchterliche Begebenheit zeigen die man hier so wenig vermutete, als man es in Jtalien und andern sudlichen Landern mit dem Verlust vieler 1000 Menschen, und unbeschreiblichen Schaden der Güter schon ofters erfahren mussen. Am 3 1sten Oct fiel das Barometer so heftig, das man einen grosen Orcan, deswegen besorgete. Allein den darauf følgen den 1sten November wehete nur ein nordlicher Wind von geringer Starke. Zwischen 11 und 12 des Mittags sahe man eine nordliche Bewegung des Wassers in dem See, der diese Stadt wie ein Eyland umgiebt. Die Bewegung des Wassers war augenscheinlich von Osten gegen Westen. An dem Gestade und Ufer dieser Stad, hob sich das Wasser 3 bis 4 Fus hoch, bedekte die Haustreppen der nahe daran liegenden Hauser, und senkte sich von dieser Hohe 6 dis 8 Fuss. Es dauerte diese sonst noch nie erfarne Begebenheit einige Minuten Die meisten Kähne der Stadt, die an eines jeden Besitzers Ge stade festgebunden stehen, wurden losgerissen. Das fortlaufende Wasses trieb sig aus ihrem Ge stade, aber das anschwellende schob ste wieder an ihrem Orte. Kähne die schon 3 Jahr im Wasser gelegen und sich daher an Grunde føst gesogen, so, das sie keiner mehr losbringen konnen, har die Gewalt des Wassers logerissen und von dem Ufer mit den ubrigen Kähnen hiumeg geführet. Eine Frau, die an der Brücke der westlichen Seitte der Stadt sich mit waschen beschaftigte, saae, das das Wasser mit einmal seine Ufer verlies, aber 6 bis 8 Fus Vorland, machte, und ein Behaltnis, darin sie etwas Zeug geleget hatte, mit sich fortris. Sie eilete geschwinde dem fortfliesenden Behaltnis nach, und sahe sich in der Meinung, fast noch auf trockenem Lande zu seyn, bis unter die Armen im Wasser. Hier har man auch eine Bewegung des Wassers, die dem siedenden Wasser nicht unhnlich ist, wahrgenommen, davon man aber mitten auf dem Wasser nichts gesehen, sondern nur wie sich das Fahrzeug gehoben und gesunken bemerket worden. Von einer Erschutterung der Erde har man in der Stadt nichts empfunden, aber wer beobachtet so leicht eine unerwartete Begebenheit, zumal menn sie unmerkich ist? Jn der Klosterkirche, welche nedst dem bochadeligen Kloster, gegen Mittag der Stadt gegen uder, auf festen Lande und auf einem Berge lieget, har man emen Stos empfunden, wie man sich an der Mauer gelehnet und eine starke Bewegung des Taufengels von Norden gegen Suden geseben. Ein gewiser Herr von Adel, hat auf semmem Gute, eine halve Meile hievon aneden diesem Wasser ge legen, eine Erschütterung seines Hausses gemerket, underes søgleich nicht ohne Grund für ein Erdbeben angesehen. Es ist dieses Wasser 9 bis 10 Meilen von der Østsee entsernet, und har sonst keine Gemeinschaft mit derselben, es mochten denn die zwischen beyden hausig liegende kleine Seen und die dazwischen fliessende Strø me, die Nebeel und die Warnow durch unter irdische Kanale diese Verbindung hervorbringen. Mit der Elbe verbindet es sich durch den Eld strohm der bey Plau aus diesem Wasser fliest, und sich bey Domitz in die Elbe ergieset.