JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Haa mit Forlag er udkommen: Abellino den store Bandit, af Jtor, oversat af N. T. Bruun. Jndholdet af denne underholdende Roman er omtrent følgende : Abellie er en forviist Greve fra Florenz, han kommer til Reapel saa arm som en Tigger; giver sig i Kast med Banditterne, dræber deres Aniorer og leverer de andre i Rettens Hænder. Ved Hoffet spiller han derimod paa samme Tid en anden Rølle under Navn af Fledoaard fra Florens. Han udgiver sig offentlig for den eneste Bandit i Venedig; der bliver sat en stor Priis paa hans Hoved; han fremstiller sig selv for Dogen og Senatorerne og efterat han har viist dem hvor ædelt han har handler, hvorledes han har bevaret, nogle stor Mænds Liv, der skulle have faldet for Bonduternes Dolke, bliver han alundelig elsket og faaer Dogens skiønne Broderdatter til Ægte. Bogen faaes for 2 Mk. 12 s. heftet, hos Boghandler K. Kristensen paa Kongens Nyetorv Nr. 169. Jara Pressen er udkommen : Om Overtroe og Midler mod samme, forfattet i 2de Samtaler imellem en Præst og hans Medhielper, udgivet af H. Bierregaard, Præst til Hierminderer og Hjorthede i Wiborg Stift. Forfatteren har havt en dobbelt Hensigt med denne Bog, deels har han villet bestride Overtroen, og ved at igiennemgaae dens mangehaande Grader, om Here, Trolde, underjordiske Folk, Varulve, Ellekonger, Spøgelser, Varsler, om at vise igien, Mane, ac., beviser han paa en let og fattelig Maade disses Nonnexistence, deels har han villet anprise for Almuen fornuftigere Underviisningsanstalter og et forbedret Skolevæsen, om hvis Nødvendighed og Nytte ingen af vore Almuebøger taler synderlig. Forfatteren ønskede at den maatte udbredes saameget som mueligt, og for at sætte mig i Stand til at sælge den for en ringe Prusgav han mig ikke allene Manuskriptet uden Betaling, men kiøbte endog selv et betydeligt Antal Exemplarer for at uddele blandt fine Sognefolk. Bogen er 10 Ark stor og sælges derfor for den ringe Priis 24 s., indb. 2 Mk. hos Boghandler K. Kristensen. paa Kongens Nyetorv Nr. 169.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Maa mit Forlag er udkommen følgende Bøger, som sælges for vedtegnede Priser : Lasontaines smaae Romaner og moralske Fortællinger, 2 Dele, 1 Rdlr. 2 Mk. 8 s. Dito Offeret. en Fortælling, 12 s. Dito Harpespillersken eller Kierlighed paa Riesenbierget, 4 Mk. 4 s. Dito Kierlighed og Død, 4 Mk. 46. Dito Theodor eller Hittebarnet 1 Rdlr. 8 s. Just Palnes eller Eventyr og Aandsnærværelse, 1 Mk. 8 s. Sneels Exempelbog for Borger og Londalmuen, til Sædernes Forbedring og en behagelig gavnlig Tidsfordre, oversat af M. Hallager, 2 Mk. Moritz, en lille Roman af Frid. Schulz, 2 Dele, 5 Mk. 12 s. Bonapartes egen mærkværdige Dagbog, 2 Mk.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Bey F. Brummer in der Osters Nr. 34 find følgende neneO Bücher zu haben : 1) Characteeringe ans Bonapartes Troendahren, 32 s. 2) Ueder die Küls und das Kussen, eine ditorischjuridich medningske Afhandling, 406. 9 Beforeibnug einer nenen sehr cinsachen Verrichtung um Zim mern zu den ileren, mit Kupser, 32 s. 4) Die Oder und der Adem, eine kosmopolitische Ansicht opne Lorgnette af Hochheimers allgememmes blonomischichemischstechnologiAl sches Haus, und Kunstbach, over Sammung ausgesuchten Varschristen sum Gebrauch for Haus, und Landwirthe, Prosessionisten, Künster und Kunstliebhaber, udkommer paa mit Forlag en dansk Oversættelse. Fr. Brummer, Østergade No. 34. En Faders Testamente til sin Datter, hvorledes hun kan bliver Slykkelig i Livet, er at faae hos undertegnedes for 1 Rdlr., tilligemed : Moderligt Raad til min Datter, hvorledes hun kan blive en god og lykkelig Ægtefælle, Moder og Kone i sit Huus, af Forfatteren til : Timer levede for Evigheden; den første koster 1 Rdlr. indb., den anden 1 Rdlr. 1 Mk. 4 s. hos S. Poulsen, Hofboghandler, Antoniistrædet Nr. 324 og 23.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Auctioner. Ja Sommerup Hovedgaards Forpagning, formedelst at Forpagteren har antaget anden Næringsvet, bliver ledig førstkommende 1ste Mai, saa bliver denne Gaards Avling, tilligemed Kirke hvalske Sogns Konge og Kirketiende paa nye bortforpagtet ved offentlig Auction, som holdes i Budske Kroe ved Kirke valsse Torsdagen den 12 August førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, efter de Conditioner, som ved Auctionen fremlægges og forinden hos undertegnede og i Prindsen i Roeskilde kan faaes til Eftersyn; ligesom Gaardens Marker og Tilhørende bliver anviist af nærværende Forpagter paa Gaarden. Tølløse den 22 Julii 1802. J. Dall, Forvalter ved Godser.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Hirectionen for det kongelig octroerede danske asiatiske Compaane bekiendtgjør herved, at Onsdagen den 1ste September förstkommende ved 9 ½ Slet, bliver udi Compagniets Huus paa Christianshavn foretager Auction over endeel udskalte og nindfriede Chinesiske og Ostindiske Vare, hvilke han tages i Öie hus Dage forinden Auctionen i Compagniets Pakhuse. I en behagelig Skovegnes Frederichsborg er en Gaard med Vognremise og Staldrum, samt 2de Hauger, foruden alle fornødne Beqvemmeligheder, til Kiøbs. J Mangel af Salg er Værelser til Leie, og kan 2de Damer erholde Kost og Logis, tilligemed Værelse. Anviisningen gives i Borgergaden 113.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
J allerunderdanigst Følge, Kongelig allernaadigste Befalinger af 15 Maji 801 og 18 Jum i 802, holdes Tyberg Herredsret under Wordingborg Amt for Eftertiden i Næstved Kiøbstæd, om Onsdagen; hvilket herved til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Næstved den 10de Julii 1802. Muls, Herredsfoged og Skriver.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Da vi undertegnede fra den 19de f. M. haver ophørt med den af os i nogle Aar førte fælleds Handel og Firma Daase & Aaris, og enhver af os har begyndt Handel for sig selv; saa har vi den Ære herved at bekiendtgiøre samme for alle Vedkommende, som vi har staaer i Handelsforbindelse og Venskab med. Næstved den 18de Julii 1802. Hans Henrich Daase. Peder Aaris.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
J Nyekiøbing den 23, 24 og 25 dito J Holbek den 27, 28 og 30 dito J Roeskilde den 31 August og 1ste September. I Helsingøer den 3die og 4de Septbr. I Frideriksborg den 6, 7, 8, 9, 10 og 11 dito Paa Frideriksberg den 13de og 14de dito, Paa Amager den 13, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 24 og 23de dito. Hvilket til alle Vedkommendes Efterretning kundgjøres. - De der have at forrespondere med mig i Embessager, kunne og heraf see, hvorhen Breven skal i Sessionstiden addresseres. Puen.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Natten imellem den 26de og 27de Julii har en dristig og fori modentlig bekiendt Tyvigi nuem et Vindue gjort Jndbrud i Mehrn Præstegaard i de meest afsides liggende Værelser, og deels oplukket med Nøgle, deels opbendt Skabe, Kasser m. v. Af Klæder, Linned og Dækketøi, som alt havde været i Hænder. har Tyven eller Tyvene intet tager med sig, men derimod en Guld Halskiede med et Guldkors, hvorpaa Juraterne vare af lysere Guld, og et stærk forgyldt Naalehuus til at lukkes og paa 2de Steder og hvorpaa Laaget i Form at en Krone var indrettet til Balsom. For Tilveiebringelsen af Kinden og Korset loves Guldets hele Værd og desuden for Opdagelsen af dette farlige Tyverie en god Douceur.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Fregatskibet Bellon, drægtig 15 Commercelæster, med den 1 tilhörende Inventarium, alt i complet og god Stand, saaledes som samme under Commando af Capitain Hans Krøyer, fra Ile de France, sidst er kommen og ved Hr Captain Jensens Skibbyggerværs beliggende, er underhaanden til Kiøbs Inventarielisten er til Eftersyn her Cape Jensen. Saavelsom hos undertegnede hvor tillige Conditionerne erfares. Heckscher & Bauditz, Formedelst anden Bestemmelse er Gaarden No. 109 paa Skiden torvet underhanden til Kiøbs, den er indrettet til Garverie, og ellers beqvem til anden Næringsvei, der udfordrer Loftsrum og Pakrum, det nærmere erfares af Eieren som boer i StueEtagen.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Høiesterets=Procurator Rottbøll, Bevilling at maae Aviserne indkalde en bortkommen Søe=Assurance. Polie. Og efter Begjæring af Advocat Rottbøll, paa Eieren af denne derudi ommeldte Assurance Police, hans Vegne, indstævnes derved med Aar og Dags Varsel den eller de, som maatte have samme Police i Hænde, dermed at fremkomme for os inden næ ten, som holdes udi Hof= og Stadsrettens Gaard paa Østergade. den første Mandag i October Maaned 1803, paa hvilken Retten, holdes, og deres lovlige Adkomst dertil at legitimere, da han derefter vil forvente og paastaae, at den meerbemeldte Police ved vores Dom skal vorde mortificeret. Kiøbenhavn den 3die Julii 1802. Dets til Bekræftelse under Hof= og Stadsrettens Segl og Justits=Secretairens Understrift. J Justitssecretairens Forfald. Bang, Kongl. Fuldmægtig. Øervingerne efter Hr. Skoleholder Johan Ludvig Foersoms Hustrue Sophia Hering, indkaldes herved at melde sig hos undertegnede inden den i Loven befalede TidForløb, da Stervboet ikke formaner at bekoste anden Jndkaldelde. Ribe den 17 Juli 1802. L. Grundahl, Saftsprovst. J Følge Hans Kongelige Majestæts allernaadiste Bevilling af 21de indeværende Maaned, som tilligemed det derefte udfærdigede Proclama af samme Dato, er i Dag læst ved Kiøbenhavn Hof= og Stadsret, indkaldes herved sub paa præclusi & perpetui menni, alle og er ver som maatte formene sig en ten som Creditorer eller paa anden Maade at have nogen lovlig Fordring efter afgangne Borger Robert Walker og ud hans Stervboe paa St. Croix i America, nemlig saavel de i Hans Majestæts Riger og Lande som udenlands boende med Aar og Dags Varsel fra den Tid at regne at proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt Trende Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og de paa de Kongelige Vestindiske Eilande boende og sig opholdende, med 3 Maaneders Varsel fra den Tid at regne at Proclama er læst ved alle Over= og Under Retter paa bemeldte Eilande samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, med deres Fordringer af fremkomme, og saadant deres havende Krav, hvad enten samme maatte reise sig fra af bemeldte afdøde Robert Walker havte Administrationer, Executioner af Testamenter, Skifteforvaltninger, Værger og Formynderskaber, Commissioner eller anden hans offentlige og private Forretninger og Affairer, intet i navnlige Maader undtagne, inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre for hans efterladte Enke Madame Mars Walker og de Hr. Frederich Heitmann, Doctor Charles Smitsen John F. Rohde paa bemeldte St. Croix, som indsadte Skifte=Commissarier efter ham meerbemeldte afgange Robert Walker. Kiøbenhavn den 26de Juli 1802. Paa indbemeldte Skifte=Commissariers Vegne. Christopher Friderich Garp.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
1801) Ved Proklama, som er læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret den 5 Julii 1802 og Siællands Landsting den 7de dito næstefter, ere alle de, der maatte formene sig at have noget at fordre udi afdøde Edikebrygges Niels Hald og efterlevende Enke Mariane fød Brandt, deres fælleds Boe, indkaldte dermed at melde sig i Hof= og Stadsrettens Skifte=Commission inden 12 Uger, efter bemeldte Proclamatis sidste Bekindtgjørelses Dato, og beviisliggjøre deres Krav paa Boet; ligesaa ere og, med lovlig Varsel, indkaldede den afdøde Mands Arvinger, om andre end de ved Forseglings Forretningen opgivne 5 Børn skulle være til, for at beviisliggiøre deres Arveret og paaser deres Bedste under Boets Behandling.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Da Fuldmægtigen ved Usserød Valkeværk Hans Jensen Møller har opgivet sit Boe til fine Creditorers Betaling. saa indkaldes alle og enhver, som i dette Boe har noget at fordre, at anmelde og berise sligt inden 12 Uger for mig, som Skifteforvalter. Hirschholms Amtstue den 2den August 1802. Selmer.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Freditorerne i afgangne Skipper Hans Christian NielEsens og efterlevende Enke Anne Marie Sørensdatter fælleds Boe i Skagen, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, deres Fordringer for mig, som Skifteforvalter, at amelde og beviisliggjøre. Skagen den 21 Julii 1802. Ravnkilde.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Skiftet efter Mad. Cathrine Ellandt, sal. Peter Høyers Enke fra Hammer Præstegaard i Vend Syssel i hvilket Skifte blev begyndt i Westergaard i Wiisbye i Hassing, Herred i Thye Land den 27de Julii 1796, hvor hun døde, er nu berammet at bringes, om mueligt, til Endelighed i Roesholm Præstegaard i ovenmeldte Hassing Herred Torsdagen den 23 Septbr. indeværende Aar; thi indkaldes herved 3de Gange efter hinanden i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser og i de Aalborg, ske Jydske Efterretninger, saavel de Myndige eller og deres Befuldmægtigede, som de Mindreaarige og Umyndiges Curatorer, og Formyndere, samt enhver anden, der endnu maatte have noget ved dette Skifte at erindre, at tage Møde i Roesholm Præstegaard, som forhen meldt Kl. 9 Formiddag, Torsdagen den 23de Septbr., for at dette Skifte, der nu har henstaaet henimod 6 samfulde Aar, dog een Gang kunde blive bragt til Endelighed. Roesholm den 21de Junii 1802. P. Holm.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
(4 1802) De som maatte have noget at fordre udi afg. Matros Peder H. Terkelsen at Fande. der haver faret med Skibet Jacobshavn, hans Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel at møde udi Kiøbenhavns Hof= og Stadsret Skiftekommission, for at anmelde og beviis deres Fordringer. Ligeledes indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger, for at anmelde og bevise deres Arveret. samt at iagttage deres Tarv under Skiftet.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
ved Proclama, læst paa Helsingøers Byeting Mandagen den ) 1ste Martii og i Siellands Landsting Onsdagen den 12te. Maji 1802, ere Kreditorerne i den herfra Byen bortreiste Skrimagers Svand Rentherdahls Opbudsboe, indkaldes med Aar og Dags Varsel, for inden denne Tids Forløb at anmelde deres paa Boet havende Fordringer hos Magistraten i Helsingøer, som Skifteforvalter. Med samme Varsel indfaldes ogsaa bortreiste Skoemager Rentherdahl, for at give den fornødne Oplysning, hans Boe betræffende.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
(1802) Ved Proclama, læst i Kiøbenhavns Hof= en Staderet den 21 Jum 1802 og i Siellands Landsting den 2 Julii næstefter, ere alle de, som udi afg. Stads Bedemand Erich Jørgen Sandrues Boemaatte have noget at fordre, indkaldede med de Ugers Varsel at møde i haf og Stadsrettens Skiftekommission, for at anmelde og bevise deres Krav. Ligeledes er og den Alendes Arvinger indkaldet. forinden den i Loven foreskrevne Til at anmelde og bevise deres Arveret, samt under Boets Behandling at iagttage deres Tarv. Ticriom imod Formodning og en udekiendt Gield skulde hæfte: paa Boet efter afdøde Hr. Michael Bruun, Sogne. præst for Herslef og Vit Menigheder, da ville Creditor melde sig med behørige Beviser inden den i Loven bestemte Tid hos Skifteforvalteren Provst Folding den 27de Julii 1802. Petersen. Efter afdøde Kaarmands Enke Marithe Johannes Sdatter Kanan af Roraar Præstegield er anmeldt, at anden afdøde Søns Anders Olsens 3de levende og at Kiøn ubekiendte Børn, skal opholde sig i Selboe i Trondhiems Stift, dog vides ei dette med Vished, samt at anden afdøde Datter Brynnild Olsdatters igienlevende Søn Benjamin Jørgensen, skal opholde sig i Sverrig. Disse fraværende Arvinger, med Letimation for deres Arveret, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel at melde sig til undertegnede Skifteforvalter. Kaalstad, Gaard pr. Trondhiem den 6te Julii 1800. S. G. Bockmann. daterial=Forvalter Hans Christian Hansen saa ker Vi lenborg er sidstleden 26de Junii ved Døden afgangen og Cancellieraad og Sorenskriver i Guldalen. hans Boe derefter taget under lovlig Behandling. Efter hans Papirers Udvisende er han fød i Nørborg den 25de Octbr. 1725. Hans Arvinger, der efter et Brev af 26de April 1797, skal være 2de Søstredørn sk. : a) en Søn ved Navn Christian Asmusen, givt og boendes i Nørborg i tydsk Holsteen; b) en Søster Anne Marie, der samme Tid agtede at indgaae i Ægteskab med en Skoemager i samme Bye, bliver herved indkaldede tilligemed flere Arvinger, om er til, saavelsom Credi= og Debitorer, at møde ved Skiftesamlingerne 6 og 12 Ugersdagen fra Dato, om Formiddagen Kl. 3 Slet, paa Lerchenborgs Skriverstue, og ellers udi lovlig Tid Arvingerne deres Arverettigheder at legitime reg item de skyldige og de Tilgodehavende deres Ret at bevise. terhenborg den 13 Juli 1802. H. P. Lund, Forvalter. J Vedkommendes Efterretning bekjendtgiøres 2de Gange i de Berlingske Aviser, at Skiftet efter afgangne Sognedegne Jørgen Thorlund i Rind Sogn, Hammerum Herred, bliver sluttet, formodentlig den 28 Septbr. næstkommende, at den værende geistlige Skifteret. Rind Præstegaard den 19de Ju lund. A. Lassen. Auctioner.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Tirsdagen den 27de Julii førstkommende, om Formiddagen 2 gl. 10, bliver, i Følge Dom og Execution, foretaget 1ste, Auction over Arvefæstegaarden Henrichshvile i Pedersborg paa Sorøe Academies Gode, af Hartkorn, Ager og Eng 7 Tdr. 3 Skpr. 3 Fdkr. 2 1/4 Alb., med tilhørende Bygninger og Jorder. at hvilke sidste en Deel ere bortleiede paa 10 Aar med aarlig Af tet 200 Rdlr. Conditionerne faaes til Eftersyn hos Procurator Gaard i Slagelse og hos Forvalter Reeberg i Sorøe. Sam ne Tid og Sted bortsælges nogen Afgrøde af Rug og Græs og et Aar Stkr. Avlingsredskaber. Dersom antagelig Bud ikke stoer ved første Auction, holdes 2den Auction den 3die August og 3die Auction den 10de f. M., ved samme Klokkeslet. Auctionerne holdes paa Gaarden. Sorøe den 23de Julii 1802. Møller Birkedommer og Auctionsdirecteur i Sorøe Birk.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Tirsdagen den 4de August førstkommende, om Eftermiddagen 2 Kl. 3, bliver, i Følge mindelig Forening imellem Vedkommende, foretager offentlig Auction over Arvefæstegaarden lille Skovsgaard under Rude Eslidstrup Bye, Munkebjergbye, Sogn, paa Sorøe Academies Gods, af Hartkorn, Ager og Eng 11 Tdr. 1 Skp. 1 Fdkr. 3/4 Alb., med Afgrøde, Besætning, Kreature og Avlings=Redskaber. Gaarden forevises af Eieren, Christian Thomsen og Conditionerne faaes til Eftersyn hos Fuldmægtig Eller i Kiøbenhavn og hos Auctions Directeuren, samt ved Auctionen der holdes paa Gaarden. Skeer ikke antagelig Bud ved 1ste Auction holdes 2den Auction den 11te August og 3die Auction den 18de August paa samme Sted og Klokkeslet. Sorøe den 18de Julii 1802. Møller, Auctionsdirecteur.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Onsdagen den 4de August førstkommende, om Eftermiddagen imellem 3 og 5 Slet, lader Fuldmægtig Eller, formedelst Boepæls Forandring, ved een eneste Auction opbyde, for til den Høistbydende, om antagelig Bud skeer, at bortsælge hans ciende Huus No. 123 i store Kongensgade paa Christianshavn, som bestaaer til Gaden af 5 Fag Grundmuur, Resten Muur= og Bindingsværk, 3 Etager høi med Heeltag, til Gaarden et Muur og Bindingsværk Trappehuus 3 Etager høit med teglhængt Tag, et stort Gaardsrum og en liden Kielder ; 4 Jern Kakkelovne m.v. Stedet er assureret for nærværende Tid for 2400 Rd. Conditionerne er til Eftersyn hos Fuldmægtig Eller. Fredagen den 6te August førstkommende, om Formiddagen Kl. 11, bliver udi Gaarden No. 3 i Gladsaxe ved een eneste Auction opbuden til Bortsælgelse ermeldte Gaards tilbagestaaende, Stuelængder med Gaards= og Haugeplads, samt Hartkorn Jorder, hvilke sidste ere afdeelte 18 Lodder, den første Lod til omtrent 12 Tønder Land og de øvrige til 5 Tdr. Land, efter de Conditioner, som paa Auctionsstædet bekiendtgiøres, og som blandt andet indeholder, at Kiøberen kan kiøbe og sammenlægge saa mange Lodder, som for godt befindes, og at den halve Deel af Kiøbesummen kan blive staaende. Til Efterretning tiener, at udi Hovedlodden er fortræffelig Tørveskiær, og at der ved Loddernes Jndretning er sørget for Vandsted i hver Lod. Kortet, over Lodderne, tilligemed Conditionerne, er forinden til Efter son hos Procurator Langballe, der er boende paa Kultorvet No. 81 og Loddernes Afsætning paa Marken, anviser Gaardmand Jørgen Larsen i Gladsare.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Fredagen den 6te August førstkommende, om Eftermiddagen 11 imellem Kl. 1 og 3, bliver afg. Stads=Bedemand Erich, Jørgen Sandrues Boes Gaard, beliggende i lille Grønnegade under Kiøbmager nye Matricul Nr. 218, 4de og sidste Gang ved Auction opbuden for til den Høistbydende at bortsælges; hvilken Gaard, som i Stadens Brandkasse er assureret for 4,100 Rd., i Følge den derover under 23 Junii sidstleden optagne Vurderings Forretning er bestaaende saasom : Gaarden til Gaden er 6 Fag Grundmuur, 3 Etager høi med Vinkeltag og 3 halvrunde, Tagvinduer, samt Kielder under, til Gaarden Bindingsværk, undtagen Kielderhøiden, som er af Grundmuur ; dernæst et Sibehuus af Muur= og Bindingsværk 3 Fag, 4 Etager høi med Halvtag, hvorpaa en Lunge med Udlægger ; nederste Etage indrettet til Stald for 2 Heste og derhos en Afdeling af Bræder, til Kartekammer og i øvrigt combineret med Portene i Forhuset. Et maadeligt Gaardsrum, broelagt, herudi et Skuur af Tømmer og Bræder, 2 Fag 2 Etager høi med teglhængt Halvtag. En Portions fersk Pompevand med Opstander og Jern=Pomperedskab, og til Stedet behørig Brandredskab; overalt i Værelserne er 9 Vind og en Bielægger Kakkelovn med videre muur og nagelfaste Appertinentier Gaarden tilhører og VurderingsForretningen ommelder ; hvilken, tilligemed Conditionerne ere forinden Auctionen at faae til Eftersyn hos Copiist Dahl i Autoniestræde No. 323, som paa Boets Curator Hr. Sekretair Borchs Vegne, anviser samme. Arvefæstegaarden Hallebyegaard, beliggende i Sæbyegaards Al. Amt, Løve Herred, Sæbye Sogn og Hallebne Bye, bliver ver, som en Følge af Lieutenant Schandels og Giæstgiver Ølbyes Opbudsboers Behandling, stillet til offentlig Auction Fredagen den 30te Julii førstkommende, og skulde da intet antagelig Bud skee, bliver Auctionen foretaget 2den Gang Fredagen den 6te August, samt 3de og sidste Gang Fredagen den 13de August førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, paa Hallebyegaard. Denne Gaard, som bestaaer af Hartkorn 14 Tdr. 7 Skpr. 1 Fkr. 1 Alb. Ager og Eng, og hvortil hører 12 Hoveders Græsning i Hallebyeore, ligger tæt ved sine for sig selv indhegnede gode Jorder, i en behagelig Egn. Gaardens Bygninger, som bestaaer af 4 sammenbyggede Længder, foruden en Tilbygning ved Stuehuset af 8 Fag, indeholder i alt 19 Fag Stuehuus og 70 Fag Udhuse, hvoraf de 7 Fag Stuehuus ere indrettede med Kielder under 4 Fag, og er dette Stuehuus i øvrigt smukt indrettet, saaledes at det kan beboes af enhver Familie uden for Bondestanden. J Stuehuset er 4 Jernkakkelovne, nemlig een 3 Etage, en 2 Etage og 2 Bielægger=Kakkelovne. Med Gaarden følger ei allene fornøden Besætning og Jnventarium, ankedes som samme forefindes, men endog den indhøstende Sæd af alle Slags, saaledes som samme befindes paa Jorderne, med videre. Conditionerne erfares paa Auctions=Stedet; men til foreløbig Efterretning meldes, at Gaarden strax kan tiltrædes af Kiøberen, samt at Kiøbesummen bliver at betale i 11te December Termin d. A. Slagelse den 17de Julii 1802. Dandix.
Berlingske Tidende, 1802-08-02
Kancellie=Secretair, Borgmester og Byefoged i Slagelse, samt Herredsfoged i Løve Herred.