Berlingske Tidende, 1814-11-04
Bassington, den 8de Septimker. Proclamation, nestedt af de nordamericanske Forenede Staters Prasident: Da det er lykkedes Fienderne ved et pludselige Jndbrud at overfalde Nationens Hovedstad, som dengang var forsvaret af Torper, der i Tal vare ringere end Fiendernes og næsten ikke bestode af andet end Landeværn, og da de i den Tid de havde Staden i Besiddelse, hvilket ikkuns varede een Dag, ødelagde de offentlige Bygninger, som, ifølge deres Indretning, hverken havde at giøre med Trigerperationerne eller bleve afbenyttede til Militairbrug, blandt hvilke Bygninger der fandtes nogle, som deels vare Kunstens og Smagens Mindemærker, deels Repositorier for de offentlige Archiver, der maatte være dyrebare ikke blet for Nationen, som Minder om dens Oprindelse og tidligere Forhandlinger, men ogsaa for alle andre Folkefærd, efterdi de indeholdt Bidrag til Histerie og Statskundskab; - da endvidere Tabet af et fort, som forsvarede Nabostaden Alexandrien, blev benyttet til at udsætte denne Stad for en Sømagte Vold, der for længe og for efte har misbrugt sin Over egenhed til at true med at afbrænde Alt, hvis man ikke roligen lod Fienderne plyndre Privatiendomme, hvilket sidste udførtes paa en meget trykkende Maade for Indbyggerne, som uforsigtigviis havde overladt sig til Seierherrernes Retfærdighed og Høimodighed; - da det fremdeles sees af en Kundgjørelse fra den brittiske Commandeur paa den americanske Station, at det er hans Hensigt at bruge den under hans Befaling staaende Magt til at ødelægge og tilintetgiøre saadanne Stæder og Districter paa Kysten, som maatte være angribelige, ide han angiver det haanlige Paaskud, at dette er Giengield for den Ødelæggelse, som den americanske Armee har tilladt sig i Over-Canarauagtet det er bekiendt at ingen Ødelæggelse fandt Sted, som ikke blev beviist at være autoriseret, skiønt Fienderne iforveien havde begaar mangen Udaad, og at de Forenede Stater stedse have arbeidet paa ved modsat Fremfærd at afholde Fienderne fra slige Handlinger, og at de altid have været beredvillige til at ende Krigen selv under billige Betingelser; - da desuden denne Fremfærd og disse tilstaaede Øiemed, som vidne om en overlagt Ringeagt for alle Menneskelighedens og den civilicerede Krigsbrugs Grundsætninger, nødvendig maae give nærværende Krig Anstrøg af Ødelæggelse og Barbarie, i et Øieblik da de fredsunderhandlinger finde Sted, hvortil Fienderne have indbudet os, uden at give anden Udsigt til Betryggelse for alt det, som deres Rove og Drandoperationer kunne naae, end den mandige og eenstemmige Beslutning at tugte og forsage de indbrydende, Fiender, - saa har jeg Jmmes Maddison, de Forenede Staters Præsident, udstædt denne min Proclamation, forat opfordre alle disse Staters Borgere til at forene Hierter og Hænder, for at give de Hielpe midler, vi til dette Øiemed have i vor Magt, der fornødne Eftertryk. Jeg paalægger alle civile og militaire Embedsmænd at anstrænge sig i Udøvelsen af de dem anbetroede Pligter. Jsær opfordrer jeg det Militair districterne commanderende Officerer til at vare aarvaagne og virksomme i at forsvare samme ; og forat de desto lettere kunne udføre dette, antoriseres de hermed til at sammenkalde alt nærliggende Landeværn til de truede Pladser, uden Hensyn til om det hører til det af Generalgovernementet til Tieneste regulerede Landeværn eller et. Ved en Leilighed, er saa kraftig taler til den americanske Nations stolte Følelse : patriotiske Opoffrelse, vil Jngen glemme, hvad han skylder sig selv, Fædrenelandet, sammes høie Bestemmelse og den fra Fædrene nedarvede Hæder, som lagde Grund til den Uafhængighed, der nu forsvares af deres Sønner med den forøgede Styrke, de forøgede Hielpemidler, hvormed Gud velsignede dem. Givet i Washington, den 1ste September 1814. J. Maddison.