Berlingske Tidende, 1807-06-01
Ved udtagen Høiesterets Stevning af 26de Maj 180, paaanker Actor, enten til at kiendes uefterrettelig at være, eller til Underkiendelse, Tilsidesættelse og aldeles Forandring, een inden den Kongelige Over=Bergamtsret, den 22de April 1807 afsagt Dom, udi en Sag anlagt paa Justitiens Vegne imod Jndstevnte, der tiltales for voldsom Overfald paa Jens Jørgen Sunne, samt Undsigelser og Skieldsord. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret: Hvad den første og anden Klagepost betræffer, da bør Knud Sønsterud for Justitiens og Jens Sunnes Tiltale i denne Henseende frie at være. J Henseende 3die Postes 1ste Deel, da bør Knud Sønsterud efter Jndster, ning af ham selv, ved sit Værneting aflægge Ed paa, at han den benævnte Tid i Niels Aagers Huus her paa Stadet, ei har stødt Klageren Jens Jørgen Sunne under Hagen; hvorefter han bør være frie for Actors videre Tiltale, men trøster han sig ikke til at aflægge saadan Eed saa bør han i Følge Lovis 67- 8 bøde 3de 6 Lod Sølv. eller 9 Rdlr., der erlægges paa den Maade UnderretsDommen foreskriver; men i Henseende til samme Klage postes anden Deel, da bør han for de mod Jens Sunne udtalte utilbørlige Ord, Kieltring, bøde 5 Rdlr. til Kongsbergs Fattigkasse; hvorhos dette mod bemeldte Jens Sunne brugte Udtryk mortificeres, saa det ei maae komme ham til Fornærmelse i nogen Maade. I Hin seende 4de Klagepost, da friekiendes Knud Sønsterud, for Actors Tiltale. Som deels fuldkommen, deels ufuldkommen overbeviist om 3die Klage=Punct, betalet Knud Sønsterud i denne Henseende Processens Omkostninger, nemlig: Fra den Tid at han til Forligelses=Commissionen blev indkaldet, i alt med 12 Rdlr. for Underretten; men i øvrigt ophæves Processens Omkostninger for begge Retter. Procuratorernes Salarier billiges, nemlig: Actor ved begge Retter med 16 Rdlr.; og Defensor ved Underretten iberegnet Diet og Reisepenge 18 Rdlr. 86 s.; thi ved denne Ret er intet paastaaet. Den paa Tiltaltes Person lagde Arrest, som ei er forfulgt i rette Tid, samt under Sagen upaastevnt til Stadfæstelse, bør som beføiet være ophævet: og Omkostningerne paa samme, saavelsom Underholdnings= og Baretægts Pengene, være for Byefoged Stabels og Klagerens Jens Sunnes Regning, og af dem, een for begge og begge for ren at udredes. J Følge heraf bør Byefoged Stabell, under 2 Rdlr. Mulct, for hver Dag han i saa Henseende sidder denne Dom overhørig, løslade Knad Sønsterud, af sin Arrest, og igjen sætte ham paa føle Fod. For den bemeldte Knud Sønsterud ved Arresten tilføiet Tørt Kreditspilde samt Tab i Næringsvei, forbeholdes ham Ret til Byefoged Stabell og alle Vedkommende efter lovlig Omgang, saaledes som han sig dertil trøster. Sagens Førelse undtagen dens Sinkelse ved den sildigen iværksatte Prøve for Forligelses=Commissionen, hvilket forhen er anmærket, ansees forsvarlig. Det i og tildømte for alle Vedkommende, bliver at udrede 8 Uger, efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adsærefter Loven; men tiltalte Knud Sønsteruds Løsladelse af Arresten, bliver efter Dommens Forkyndelse strax at iværksætte. Derimod var ved den af Byefogden udi Bergstaden, Kongsberg, Mathias Hagerup Stabell og Laugrettesmænd den 11te Marts 1807 afsagde Dom, saaledes kiendt for Ret: Actionerede Knud Sønsternd bør, for paa offentlig Gade at have forvoldet Jens Jørgen Sunne, Skump eller Stød, da de mødtes ved Myndteboeligen bøde til Kongsberg Fattigkasse 10 Rdlr., og for det ham land tilfør. tilføiede Stød under Hagen i Niels Aagers Huus, 3de sex Lod Sølv eller Penge 9 Rdlr., hvoraf hans Majestæts Kasse tilfalder de 3die Parter med 6 Rdlr., og Jens Jørgen Sunne 3die Parti med 3 Rdlr. For de af KnudSønsterud mod Jens Jørgen Sunnebrugte UdthvemsOrd, Kieltring eller Carnaille, (hvilke Ord herved mortifiteres, saa de ikke maae komme Sunne til Fornærmelse paa gode Navn og Rugte) bøder Knud Sønsterud, endvidere til Kongsberg Fattigkasse 5 Rdlr. Den paa Knud Sønsteruds Person lagde Arrest, bliver som beføiet requireres herved stadfæstet, og bør han, efter Actor og Klagerens Paastand det forblive, indtil han stiller betryggende Borgen for, at han, naar han kommer paa frie Fod, ikke skal anfalde Jens Jørgen Sunne, hvor og naar de maatte treffes. De af Arresten og Processen flydende Omkostninger bør Knud Sønsterud betale, og deriblandt til Actor Berg, og Forst=Advocat Voss i Salario, 12 Rdlr., og til Defenfor Procurator Knuph. iberegnet Reise=Omkostninger 18 Rdlr. 86 s.; for øvrigt friefindes Knud Sønsterud for Actors videre Tiltale i den ne Sag. Dom : Over=Bergamtsrettens Dom frafaldes, saa at den ei bør, komme Byefoged Stabel til Fornærmelse eller Penges Udgivt i nogen Maade; hvorimod Knud Sønsterud bør hensættes i Fængsel paa Vand og Brød i 4 Dage, samt betalede af Actionen lovlig flydende Omkostninger J Henseende til Actors og Defensors Salarier, bør Underrets Dommen ved Magt at stande.