JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Torsdagen den 15de dennes behagede det Gud at bortkaldet Hr. Johan Hempel, forhen Chirurgus paa Jægerspriis, i en Alder af 13 Aar, hvilket Dødsfald herved bekiendtgiøres den Afdødes Paarørende. Hillerød den 27de Julii Jacob Bang. min Ondle Kammerherre og Oberst af Cavalleriet ChriA stian Friderich Holstein, Tirsdagen den 20de i d. M. et hos mig paa Jomfruens Egede uden foregaaende Sygdom, ved Døden afgangen i hans Alders 84 Aar. Dette finder jeg mig forbunden herved at bekiendtgjøre for Familie og Betiendte. Jomfruens Egede den 22de Julii 1802. C. F. Holstein Rathlou. Fra Pressen er udkommet: Ei blot til Lyst, et Maa1) nedsskrivt, udgivet af Assessor Høst, første Hefte. Det indeholder : Om Smiger, af Leopold; Sang i Anledning af Freden af Prof. Olsen, med Munk af Concertmester Schal; Kelgreen til Gyllenborg, af Prof. Rabbek; Øiekast paa Naturen, efter Leopold; Florians Breve til Bøisse d'Anglas, Forsvar for Damernes lette Klædedragt; Lichtenbergs Forslag, at forevige store Mænd paa Værtshuusskilter ; Punktum og Komma, slet ud; Lodiske og Breve, hvoriblandt anden om Baggesen ; Kotebues scandinaviske Selskab og MuscumArbeider af Leopold; Hauch ; Dyrehaugen; Galvanismen Kongen af Sverrig i Finland; den danske Tilskuer ; Satirer Churchill: politisk og historisk Magasin, og Vuggevise, at Professor Olsen. Dette Hefte faaes for 1 Mk. 8 s. Trykp. og 2 Mk. Skrivp. hos Forlæggeren Bogtrykker M. J. Sebbelow Kiøbenhavn, i Provindserne hos : Hr. Diurendahl i Christiania, Hr. Enmoldsen i Bergen, Hr. Jnspecteur Engelbard i Drammen, Hr. Magasinsforvalter Hogstad i Frederichshald, Hr. Bogtrykker Hempel i Odense, Hr. Sadolin i Aalborg, Hr. Melbye i Colding, Hr. Klokker Schytte i Aarhuus, Hr. Klokker Jeger i Helsingøer, vil samme og blive at bekomme for ovenmeldte Priis. De Hr. Postmestere og andre, der vil be ere mig med at samle Subskription i de øvrige Steder, vil behage at tilmelde mig det. For 8 Subskribentere ves et Exemplar frit og for 14 Subskribentere 2 Exemplarer init. Hos bo meldte Boghandlere kan og bekommes Fortegnelser over alle mine Forlagsbøger, og Bøgerne sammesteds bekommes. Assessor og Toldkammererer Schows chronologiske Register over Forordningerne 111 Deele det Stykke, som indeholder Udtog af Forordningerne for i 801, faaes i den Gylden. dalske Boghandling for 2 Mk. paa Trykp. og 2 Mk. 12 s. Skrivp.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Fra Pressen er i Dag udkommet paa Undertegnedes Forlag : 1 Concordammellem den franske Regiering og Pave Pius Vil tillige med de Buller, Taler og Anordninger der have Hensyn paa Indretningen af Gudsdarketierne i Frankrige, oversat at de Hr. Assessor J. Kraad Høst og Translateur H. G. Sveistrup. Dette mærkværdige Akistykke, troede man, vilde være det danske Publikum yderst velkommen i fuldstændig Oversættelse, det er at sige: ledsaget af alle dertil hørende Bielagf. Ex. en Portalis. Simeon, Lucien Bonapartes Talen o. s. v. Det maatte, troede man, interessere Politikeren. den Gristlige, Humanisten, at see, hvorledes en af Europas klogeste og meest opløste Regieringer harordnet det store Forhold imellem Kirke og Stat, og under Bevaring af fuldkommen Re igion Friehed og Religions Øvelse, bestemt Hieranlet, Jntoldranten og Fanatiomen fine Grændser. Prisen paa Trykp. 3 Mk. og Skrivp. 3 Mk. 8 s., indbunden i Mk. og hefter s. mere, faaes til Kiøbs hos de Hr. Boghandlere paa Børsen og hos mig selv i store Kannikestræde No. 45. Andreas Seidelin. af Politisk og Historisk Magasin er udkommen Heftet for Man l hvis Jndhold er følgende : Svensk Statskronik; St. Domings; om Christians Pleishuus i Eckernførde ; Udtog af en Tydskers Breve fra Paris ; naale mærkværdige Træk af Forhandlingerne det andet franske Nationalkonciliam; den europænde kistelige Messions Propaganda; Samtale om Jndianernes Opendelse ved vore europæiske Kristne. Blandinger Spørgsmaale i Anledning af det franske Konkordat; de nye Je. satter Satis Kobberstik i Anledning af Rigsdags Deliberationerne over kuneviste Traktaten Parolbefaling af Konsul Bona. varte : Papiats Ceres ; en Høne med et Menneskeansigt ; nogle historiske Data og Aneldater angaaende Bonapartes sted, sevarende Konsulat. Subskription paa dette Maanedsskrivt modtagen at Auditor Boet i Raadhuusstrædet Nr. 5. 6. 7. deres Nanvendes fraft Indaire a la Bourse No. 11. 12. L. Lette erstiques : Moraler et Folitiques sur Esprieler Eneun et ler Trave de Notte Tims fr. 1 Rbd. Sala tier de Casties broede 36 sk. 2) Histoire de Fonaparte Fre ner Consul depuis sa missince jesqu a la Fa de Luneville, a Vel 1 Rd. 8 Sk. 3) Une Anver Memorable de la Vi Auguste de Kortshuus publik pr. Lui Meme, 2 Vol. broes R. 4) Histoire de Catherine Ilde pr Castera over Por nat, 3 Vol. brode 6 Rd. 64 Sk. 5) Memoires Historiques. et Folinques de Regne de Louis XVI depuis som Mariage ud qve saa kort pr. Saulevis aver Fortrait, 6 Vol 10 Rd. 48 Sk. 6) Fetes et Courtisines de la Grece Supplement ann Voyages Damekasset DAntener ere Figures, 4 Vel, brochs6 Rd 30 sk. 7 Hissaire Naturelle de Genre Humain over Figures, 2 Vol brede 3 Rd 48 Sk. 3) Tablean des FratsDaneis Enviges sous les tapports du Mecanime Social paa Conen ere une Catte; 3 Vol.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Fra Pressen er udkommen: Fredagsbladet Nr. 5, som 11 indeholder: Kaphire, et Eventyr, fortsat ; om høidælede Skoe : Strømpebaanden, en Fortælling 3 1. det bliver bestandig værre : 2 Havedamme. 3. men det vil dog ingen; Tralleslottet, indbundne og uindbundne Mennesker : Kysset ; nyttig Læsning for mange. Det faaes for 4 s. paa Trykp. og 1 s. Skrivp. i Antoniistrædet paa første Sal hos Johannes Nikolas Høst. Vadet Oplag af Professor Fabri Geographie for Ungdommen, til Brug i Skoler og ved privat Underviisning, faaes for3 Mk. 8 s. paa Trykp. og 4 Mk. 8 s. paa Skrivp. De Forandringer og Inddeelinger der ere foregaaede siden Revolutionen, saavelsom Amternes nye Inddeeling i Danmark, findes heri. Denne Geographie er saa fuldstændig, at man finder deri endog de allermindste Steder, der er forinet med et fuldstændigt Register, indrettet i alphabetil Orden, hvor man i en Hast strax kan finde hver Sted, Land, hver Søe, Bye, Landenes Grændser, Størrelse, Floder, Beskaffenhed, Producter, Jndvaanernes Antal, Religion, Regiering, og inddeeling. Der findes og en kort mathematisk Geographie og phunsk Jordbeskrivelse. Den faaes hos Hiørnet af Fortunstræde og Admiralgaden Nr. 236. A. & S. Solding.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Fra Pressen er udkommen : Lærebog i Kateketiken af Prof. d) Daub, oversat med Armærkninger af Pastor A. R. Holm. Denne Bog, som indeholder Grundsætninger for denkateketiske Lærremaade i det Praktiske, er optagen med meget Bifald i Tydskland og i Algem. Littr. Zeitung fordeelagtigen recenseret. Den udmærker og ved et grundigt philosophisk Forredrag, som er hverken tort eller utydeligt; den indeholder mange nye Resultater og mange ypperlige Materialier for dem, som ville granske i denne Videnskab. Efter en Jndledning, hvori Kattetetikens Plan, Methode og Hensigt i Almindelighed bestemmes, giver Forfatteren 13 forskellige Afdelinger Regler for, hvorledes Rets=, Dyd og Religionslæren bør og kan fordrages i en passende Orden, og slutter med i den 4de Afdeling at fremsætte nogle Forslag om, hvorledes Kristendommens Læresætninger i den Henseende kunstløs, aaben og redeligen kunne anvendes. Efter enhver Regel deduceres Beviset for den, og hvor det er fornødent oplyses den ved Exempler. J et Tillæg, som er bleven Oversætteren tilsendt i Haandskrivt, gives et kort Schema over den lattetetiske Rets, Dyd og Religionslære efter de i Bogen fremsatte Grundsætninger. Den sælges for 1 Rdlr. 2 Mk. paa Trykp., 1 Rdlr. 4 Mk. paa Skrivp., indb. 1 Mk. 4 s. mere hos Thoring & Colding, paa Børsen Nr. 3 Litr. A., i Gangen paa høire. Side fra Slotspladsen.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Menneskets Historie af Villianne, andet Oplag, over i sat efter den nyeste Original af M. Hallager, indeholdende: om Menneskets udvortes Anseelse, om Legemet og Lemmerne, om Sandserne, om Menneskets udvortes Udseende, om Mad og Drikke, om Klæderne, Boelig og Huusgeraad, Rolighed, Fornøielserne, Arbeide, Livets forskiellige Tidspuncters Historie, om Barndomme, Smaakopperne, Fortsættelse af Barndommens Historie, over Forældrenes Umage med Bør nen, Ungdoms Alderen, den mandige Alder, den høie Alderdom, Døden, Sundhed og Sygdom, om Sielen og dens Kræfter, Villien, Vanen, Tilbøielighederne, Lidenskaberne Udtrykket, om Troe paa Guddommen, det faderlige Selskab, det ægteskabelige Selskab, Huusbonde og Tienestethende, om det borgerlige Selskab, om Ulighed i Formue, Ulighed i Stænderne, om Menneskets Storhed og Magt, Aands og Legems kræfterne, om Lykke og Ulykke eller Menneskets Vel og Vee. Den faaes for 1 Mk., indb. 20 sk. mere hos Arngen & Har tier Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet Nr. 157 og paa Børsen No. 3.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
I Dag er fra Pressen udkommen: Theoretisk og Prattiske fransk Grammatik, omarbeidet efter Johan Valentin, Meidingers nyeste franske Sproglære, forøget med Waillys- og andre af de nyeste Sproglæreres, samt egne Anmærkninger, af Skolelærer M. Hallager, første nyeste danske Original=Udgave, faaes uindbunden for 64 s., som ikke er 2 sk. Arket, hos Bogtrykker Popp paa Østergade No. 54; kan og faaes indbunden. Bort Begreb af alle Videnskaber til Brug for Ungdommen af begge Kiøn, faaes til Kiøbs for 28 s., indb. 40 sk. hos Boghandler Buch paa Hjørnet af gammel Strand og NaboløsNo. 19 Litr. A. Non Gehrens Predigten uder Menschenkentnitz, lette Halfte; dieser Band enthalt die in der Vorrede zum 1sten Bande versprochene Predigten, uber die Keantnis seinerselvst und andrer Menschen, und uber den Umgang mit Menschen, ist zu haben bei Proft auf der Børse No. 11, 12, 13. fur 1 Rth. 32 s.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Skolebøger, samt til alle Embeds=Examen henhørende Boger, nye og brugte, bekommes for billige Priser i Bogladen No. 92 i Pilestrædet, hvor bestandig kiøbes og sælges alle muelige Slags Bøger i alle Sprog, saavel enkelte Dele som store Samlinger hos Boghandler Hartvig Soldin. den gode Hensigt, en Læsebog for Almuesmanden, og for Børn, ved Lærer P. Handrup, har forladt Pressen, og sælges hos Bogtrykker og Skrivtstøber Seidelin i Pilestrædet No. 94 for 16 s., indheftet 18 s. Den indeholder Fortællinger: den Særfindede; den Lastefulde; Troldmanden; den Frommes Dødsstund; Tyrannen; Følger af Drukkenskab; Faderen; Lygtemanden, nogle virkelige Tildragelser og adskillige moralske Smaaevers.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
En stor Samling af nyeste og bedste Musikalier er arriveret til Organist Friberg, paa Hjørnet af Størrestrædet og Ulkegaden lige for gammel Holm Nr. 393 & 394. gencke udvalgte bibelske Fortællinget for Ungdommen, 2det Oplag, findes tilkjøbs hos Proft paa Børsen Nr. 11. 12.13 for 24 s. indbunden. Hvo som tager 10 Exempl. erholder det 11te gratis. Fra Pressen er udkommet: Fuldstændige og fattelige Fore I læsninger over Bygningskunsten af Jørgen Henrik Ramert, Professor og Stadskonduktør. Første Deel indeholdende philosophiskæsthetiske, physiske, optiske og perspektiviske Betragtninger, Grundsætninge og Erfaringer, saavelsom kort Udsigt over Bygningskunstens Historie i Almindelighed. Til Brug for den tænkende og udøvende Kunstner. Med Kobbere. Første Deels første Hæfte, som er at bekomme hos Udgiveren paa St. Anne Plads for 1 Rdlr. 12 s. Skrivpapiir og 1 Rdlr. 2 s. Trykpapiir, indeholder: Kort Udsigt over Bygningskunstens fornemre Fremskridt fra dens første og oprindelige Begyndelse af, samt om Objekternes sandselige Jndtryk og æsthetiske Afbildning, som en Forberedning til Optiken. Sammesteds er endnu at bekomme: Forfatterens geometriske, trigonometriske og militære Landmaaling med 16 Kobbere for 2 Rdlr. Trykp. og 2 Rdlr. 48 s. Skrivp. Krigsbibliothekets 6 Aargange a 8 Mk., samt hans fuldstændige Beretning om Kiøbenhavns sidste store Jldebrand for 2 Mk. 8 s. hæftet. Undersøgelse over Liv og Død, et frit Udtog af Bichs Recherches physialogiques fur la vie et la mort, med Anmærkninger ved J. D. Herholdt og C. G. Rain, har nylig forladt Pressen og faaes paa Trykp. for 3 Mk., Postp. 3 Mk. 12 s., Veling. 5 Mk. og Mediano. 7 Mk., den kan og bekommes indbunden eller heftet hos Boghandler Tikiøb,
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Auctioner. i Gothersgaden Nr. 5. Ja Sonnerup Hovedgaards Forpagning, formedelst at i Forpagteren har antaget anden Næringsvei, bliver ledig førstkommende 1ste Maj, saa bliver denne Gaards Avling, tilligemed Kirke Hvalske Sogns Konge og Kirketiende paa nye bortforpagtet ved offentlig Auction, som holdes i Budske Kroe ved Kirke Hvalsøe Torsdagen den 12 August førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, efter de Conditioner, som ved Auctionen fremlægges og forinden hos undertegnede kan faaes til Eftersyn; ligesom Gaardens Marker og Tilhørende bliver anviist at nærværende Forpagter paa Gaarden. Tølløse den 22 Julii J. Dall, Forvalter ved Godset.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Til en Eiendomsgaard paa 1 a 200 Tønder Land med noget Skov og Fiskerie, anvises en Kiøber fra Contoiret ved en Seddel til V. K. 12 en behagelig Skovegn ved Frederichsborg er en Gaard med I Vognremisse og Staldrum, samt 2de Hauger, foruden alle fornødne Beqvemmeligheder, til Kiøbs. J Mangel af Salg er Værelser til Leie, og kan 2de Damer erholde Kost og Logis. tilligemed Værelser. Anviisningen gives i Borgergaden 118.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
J allerunderdanigst Følge, Kongelig allernaadigste Befalinger af 15 Maji 801 og 18 Jum i 302, holdes Tyberg Herredsret under Wordingborg Amt for Eftertiden i Næstved Kiøbstæd, om Onsdagen; hvilket herved til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Næstved den 10de Juli 1802. Muls, Herredsfoged og Skriver.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Hos Urtekræmmer Andr. P. Høeg paa Hiørnet af Pilestrædet og Myntergaden faaes bedste Sort Caroliner Riis 12 s. Pd., franske Svedsker 9 a 10 s. Pd., Rosiner 14 s., Corender 12 s. Pd., nye Catrineblommer 20 sk. Pd., Comfect Rosiner 28 s. Pd. Kratmandler 2 Mk. Pd., lybsk Pølse 40 s. Pd., bedste Sort holl. Stolzerost 20 sk. Pd., fiin Provene Olie 3 Mk. Glasset, fine Caperser 3 Mk. Glasset, Soja 3 Mk. Flasken, fine Krandsnudler 20 s. Pd., chinesisk Sago 24 a 18 s. Pd., alle Sorter Theer guul Caffe 1 Mk. 12 s., blaae Kaffe 26, 28, 30 a 32 s. Pd., fa ske og gode Citroner 7 Rd. Kassen, 24 a 32 s. Dofinet, Sukker til Sukkerhuuspriser, Candis 24 s. Pd. med flere Sorter friske, og gode Urtekramvare. En god ny Bondegaard, beliggende i lille Verløsse lige for Kongens Skole, er underhaanden tilkiøbs, de Lysthavende ville behage at henvende dem til Urtekræmmer Kokke paa Hjørnet af Rosenborg= og Tornebuskegaden, hvor Conditionerne nærmere kan erfares.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Paa Gisselfeldt Kloster er for nærværende Tid ei flere Karper eller Karudser at faae tilkjøbs, førend til Efteraaret, da det nærmere skal blive bekiendtgjort. da vi undertegnede fra den 19de f. M. haver ophørt med den afTosi nogle Aar sorte fælleds Handel og Firma Daase & Aaris, og enhver af os har begyndt Handel for sig selv; saa har vi den Ære herved at bekiendtgiøre samme for alle Vedkommende, som vi har staaer i Handelsforbindelse og Venskab med. Næstved den 18de Julii 1802. Hans Henrich Daase. Peder Aaris.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Gaardmand Niels Pedersen i Schmidberg under Ringkiøbing Amt, og Gaardmand Jens Jensen Torv i Gunderup under Riderhuus Amt, som begge have foretaget endeel nyttige Jordforbedringer; men da de ikke have meldt Tiden naar saadant er skeet, saa have de ikke kundet komme i Betragtning.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
(t 1822) De som maatte have noget at fordre udi afg. Tømmermand Jørgen Koefoed, der haver faret med Skibet Hercules, hans Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel at møde udi Kiøbenhavns Hof= og Stadsrets Skiftekommission, for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligeledes indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger, for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at lagt, tage deres Tarv under Skiftet. 1802) D., som maatte have noget at fordre udi afg. Matros Peder H. Terkelsen af Fanøe, der haver faret med Skibet Jacobshavn, hans Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel at møde udi Kiøbenhavns Hof= og Stadsret Skiftekommission, for at anmelde og bevise, deres Fordringer. Ligeledes indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger, for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at iagttage deres Tarv under Skiftet. I Kraft af Kongelig allernaadigst Bevilling, der slæses til vedkommende Over= og Underretter, indkaldes herved sub pæn præclusi & perpetui silentii, 3de Gange i Rad, med Aar og Dags Varsel alle de, der maatte have noget Krav i Stervboet, efter den paa en Søereise fra Holland med Everten: Die junge Jan, den 22de f. M. total forulykkede Skipper Peder Jensen Ellen her fra Fange under Ribe Amt, dermed at fremkomme, og for mig, som Skifteforvalter, inden benævnte TidsForløb, lovmæssig at brvise. Hans Debitorer ville og imidlertid, for videre Uleilighed at undgaae, til mig betale hvad de skylde. Fande pr. Ribe den 12 Julii 1802. A. Nørup, Kongelig Birkedommer.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
erved bekiendtgiøres, at Skiftet efter Degne=Enken af Beenløse i Ringsted Herred, afgangne Mad. Anne Cathrine Knudsdatter Mørch, foretages Onsdagen den 1ste September førstkommende, Eftermiddagen Kl. 2, paa Ringsted, Postgaard. Hendes Arvinger ville da mode for at oplyse og legitimere deres Arverettighed, da Skiftet, naar fornøden Beviislighed af dem kan fremlægges, mueligt paa samme Dag kan blive sluttet. De, som har noget at fordre i Boet, indkaldes og til at møde, for at anmelde og bevise deres Krav, og de, som endskiøndt det ei formodes, maatte skulde noget, for at betale deres Gield. Haraldsted den 7de Julii 1802. C. Knudsviig, Herredsprovst.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 15de Junii d. A.,der er læst inden Trondhiems Byetingsret og Stiftsoverret den paafølgende 17de og 21de Junii, bliver herved sub pænpræclun & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, 3de Gange efter hinanden indkaldet alle og enhver, som haver noget at fordre efter afdøde General=Auditeur Collin, at anmelde og legitimere deres Fordringer hos underskrevne, den Afdødes myndige Arvinger, inden foreskrevne Tids Forløb fra denne Bekiendtgiørelses Dato. Trondhjem den 28de Junii 1802. Bern Molmann Collin. Hans Collin. ved Mandatarius Som Curator. H. Knudion. H. Meinche. Sophie Amalia Colin. Som Curator. Elster. J. T. v. Hornemann.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Ved Kongelig allernaadigst Bevilling, meddeelt igiennem den I Kongelig Vestindiske Regierings-Commission paa St. Croix den 17de Martii 1802, og derefter læst saavel ved vedkom de Retter i Vestindien som ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, er det undertegnede, som behandler Skiftet efter afgangne Kiøbmand Jenny Belony paa St. Croix, tilladt ved Proclama sub poena præclusi & perpetui silentii, at indkalde alle benævnte Boes Arvinger og Creditorer, saavel de i Hans Majestæts Riger og Lande som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid af at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter handen indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Hans Majestæts Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis at indkalde alle besagde Boes paa foranførte Eilands boende og sig opholdende Creditorer og Arvinger, de første med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre, Arvingerne at legitimere sig. Thi indkaldes herved sub poena præclusi & perpe ui silen i alle ognhver, der formene sig at have nogen Fordring, af hvad Navn nævnes kan, udi afg. Kiøbmand Jenny Bellands Boe, at indfinde sig i Christiansstæds Skifteret, der holdes hver Onsdag og Torsdag (Helligdage undtagne)
Berlingske Tidende, 1802-07-23
mit Huus No. 59 i Dronningensgade i Christianstæd paa St. Croix, inden de i Bevillingen foreskrevne Tider, for der for mig at anmelde og beviisliggjøre saadanne deres Fordringer, da enhver skal nyde Ret efter Lovene og Boets Tilstand. Med samme Varsel og til samme Sted indkaldes afg. Jenny Bellons Arvinger, for at bevise deres formeentlige Arveret. C. Smidt, Skifteforvalter i Christianstæd og underliggende. Jurisdiction paa St. Croix.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Ved Kongel. allernaadigst Bevilling, meddeelt igiennem den Kongelige Vestindiske Regierings-Commission paa St. Croix den 17de Martii 1802 og derefter læst saavel ved vedkommende Retter i Vestindien som ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, er det undertegnede, som behandler Skiftet efter afg. Veiermester Friderich Christian Prætorius paa St. Croix, tilladt ved Proclama, sub pæna præclusi & perpetui silentii at indkalde alle benævnte Boes Arvinger og Creditorer, saavel de i Hs. Majestæts Riger og Lande som Udenlands Boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Merkur ; og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over og Underretter paa Hs. Majestæts vestindiske Eillande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, at indkalde alle besagde, Boes paa foranførte Eilande boende og sig opholdende Creditorer og Arvinger, de første med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre: Arvingerne at legitimere sig. Thi indkaldes herved, sub poena præclum & perpetui silentii, alle og enhver, der formene sig at have nogen Fordring, af hvad Navn nævnes kan, udi afg. Veiermester Friderich Christian, Prætorius Boe, at indfinde sig Christianstæds Skifteret, der holdes hver Onsdag og Torsdag, Delligdage undtagne, i mit Huus No. 39 i Dronningensgade i Christianstæd paa St. Croix. inden de i Bevillingen foreskrevne Tider, for der for mig at anmelde og beviisliggiøre saadanne deres Fordringer, da enhver skal unde Ret efter Lovene og Boets Tilstand. Med samme Varsel og til samme Sted indkaldes afgangne Veiermester Friderich Christian Prætorius Arvinger for at berne deres formeenlige Arveret. C. Smidt.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Skifteforvalter i Christianstæd og underliggende Jurisdiction paa St. Croix.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Ved Kongelig allernaadigst Bevilling, meddeelt igiennen, den Kongelige Vestindiske Regierings Commission paa St. Croix den 17de Martii 180 og derefter læst saavel ved vedkommende Retter i Vestuldsen som ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, er det undertranede, som behandler Stiftet efter afganne Obrist=Lieutenant og General Adjutant Friderich von Moth paa St. Croix, tilladt ved Proclama sub pæna præclusi & perpetui silent, at indkalde alle benævnte Boes Arvinger og Creditorer, saavel de i Hans Majestæts Riger og Lande, som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at af at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i de nibenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretnin, ger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er biven læst ved alle Over og Underretter paa Hans Majestæts Vestindiske Ellande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Fris, at indkalde albesaade Boes paa foranførte Eilande boende og sig opholdende, Creditorer og Arvinger, de første med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne TidForløb at anmelde og bebisliggjøre, Arvingerne at legitimer, na. Thiindkaldes herved udnævne præclan, ne herusi nei alle og enhver, der formene sig at have nogen Fordring, af hvad Navn nævnes kan, udi afgangne Obrist=Lieutenant og GeneralAdjutant Friderich von Mords Boe, at indfinde sig i Christians stæds Skifteret, der holdes hver Onsdag og Torsdag (Helligdage undtagne i mit Huus No. 59 i Dronningensgade i Christianstæd paa St. Croix, inden de i Bevillingen foreskrevne Tider, for der for mig at anmelde og beviisliggjøre saadanne deres Fordringer, da enhver skal nyde Ret efter Lovene og Boets Til C. Smidt. stand.
Berlingske Tidende, 1802-07-23
Skifteforvalter i Chriliansstæd og underliggende. Jurisdiction paa St. Croix.