JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Fra de Tyrkiske Grændser, den 30te Octbr. J Stæden for at Pesten i Constantinopel og dens Forstæder, skulle aftage, tiltager den der endnu meere. Det halve Gaalata er uddød. Det er vist, at det Ottomanniske Ministerium giør sig al Umage for igjen at samle en Skibs=Magt, til hvilken Ende og i Constantinopel flittig bygges; og iblant Folket lader man udsprede, at Capitain Bassa skulle snart fordrive Russerne fra Dardanellerne, og med Skibsfarten fra Archipelag igien forskaffe Overflødighed af Levnetsmidler. - Cara Osman Oglou, som commanderer i Smirna, havde af Storvlzieren faaet befaling med 20000 Mand at komme til Armeen. Men Storsultanen selv har befalet ham at blive i Smirna, for der at vedligeholde Roligheden. - Saa som Russerne af den første Armee ingen Lyst have til at tage deres Vinter Qvarteer paa Biergene ved den høyre Side af Donau, saa er det hidindtil lykkedes Storvizieren ved anseelig Gaver, som han har uddeelt, at holde endeel af sin Armee endnu sammen i Egnen af Jsaccia. Men nu erfarer man at de alle gaae fra hinanden, og at de eenstemmig har erklæret, at det var mod en af mange foregaaende Sultaner brugt Sædvane, at ligge i Feldten paa den nu værende Aarets Tid. Jmidlertid for at forsyne den Ottomanniske Armee igien med Artillerie for tilkommende Feldtog, dersom Freds Underhandlingerne ikke skulle have den forhaabede Virkning, arbeyder man nu i Constantinopel Dag og Nat paa at støbe Kanoner.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Warschau, den 7de November. Herfra er denne Gang ey meget at melde, saasom de fleste Poster endnu forventes. Jmidlertid kan man melde, at Pesten saavidt har forandret sig, at de dermed anfaldne Personer ikke meere saa pludselig blive deraf bortrevne, men ved Midlers rette Brug igien blive helbredte, som man allene i Zalesseyk regner henimod 80 Personer, som igien ere komne sig. Den er endnu ey kommet os nærmere, men holder sig bestandig 50 Mille borte. Saavidt man nu har erholdet Efterretning fra Armeen, saa skal Feldtmarechal Græve Romanzow tage sit Hoved=Qvarteer Vinteren over i Jasse, men hans underhavende Tropper skal, undtagen General v. Olig Reserve=Corps, som skal drage tilbage til Pohlen, overvintre i Moldau og endeel af Wallachiet, indtil Donau Russerne begynde nu at gaae i Vinter=Qvarteer. Græve Panins Armee skal ligge i det Russiske Ukraine og det nye Servien, men Græve Romanzows Armee deels i Podolier, og deels i Moldau.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Den 9de November. Fra Hs. Exellence General GræPanins Armee er med en Courier her indløben den Efterretning at den Crimmiske Chan har lidt et stort Nederlang. Sagen forholder sig kortelig saaledes: Da de Budziakiske og Oczakoviske Tartarer havde givet sig under Russisk Skyts; men de Crimmiske vare gaaen tilbage til deres Boeliger var Chanen i Kilia Nova, men retirerede sig derfra til Ackerman Da Russerne gik løs paa denne Fæstning, begav han sig over det sorte Hav til Oczakow, men da General=Major FyrsProforowsky og rykkede mod denne Stad, saa flygtede han til Kimborn, og sendte derfra Bud til Crim, at hans Tartarer, skulle komme og afhente ham og hans Equipage. Derpaa komme henimod 26000 Mand fra de Linier ved Perecop. mod hvilke den Crimoppassende General=Lieutenant Ber sendte Hr. General=Major Romanius, og jagede dem med stor Forliis tilbage. Chanen sendte atter til dem og lod den sige, at dersom de ikke endnu vovede et Forsøg, vilde han med alt gaae forloren. De komme anden gang, men havde samme Skiæbne som forhen. Jmidlertid havde et Partie sneget sig til Kimborn, med hvilke Chanen afgik til Crim; men da de Zaporoger=Cosakker fik Efterretning derom, omringede de og attaquerede denne liden Bedækning, og fik Chanens heele Equipage til Bytte, men han selv undkom med stor Nød. Tartarerne have herved mistet 2000 Mand, 16000 Heste og henimod 5000 Faar. - Den Azowiske Flode bestaaer Følge tilforladelige Efterretninger af 20 Skibe, hvert paa 40 Kanoner, og venter allene paa Ordre fra General Feldt marechal Romanzow for at begynde sine Operationer. - Hvad de Confoedererede angaaer, da har Pulawski med sine Tropper draget til Cienstokow, og Oberst Drewitz er ikke lang fra dette Sted. Med samme synes det nu at blive Alvor thi dersom det ikke godvillig giver sig, skal det beskydes, og dertil ere alt herfra afgaaet nogle svære Kanoner og Mørsere.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
J Podlachien er Benklewski slet bleven afviist af Kron=Jæger, Mester Braniki. 50 Mand har han ladet blive paa Pladsen, 150 Mand ere tagne til Fanger, han er ikkun selv med 15 Heste undkommen.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Fra de Jtalienske Grændser, den 9de November. Aly Bey, den nye Sultan i Egypten, skal virkelig være indrykket i Palæstina, og beleyre Gaza, som ligger ikkun 12 Miile fra Jerusalem, Hassan Bey, Aly Beys Spigersøn, gaaer til Girodda i Arabien, for der at commandere som Bassaa. Med en fra Constantinopel til Venedig ankommet Expresser bekræftes den Efterretning, at den Russiske Escadre har i Archipelago, imellem Blava og Cochzino, taget i Be lag 17 lette Franske Skibe, ladne med Frugt, paa et hvert af hvilke vare nogle Tyrker om Bord, som Passagerer eller som Godses Eiere. - Fra Mayland berettes, at det Wienske Hof har kaldet tilbage alle de Officierer af dets Krigsfolk, som vare blevne afskedigede.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Moldau, den 22de October. Hospodaren af Wallachiet, Fyrst Khiga, som i Januari. a. p. blev fangen af Russerne, er ankommen fra Petersborg, til den store Russiske Armee. Han bliver igien indsat i sit Fyrstendom, og skal i Bucharest installeres dermed. Til den Ende skal et Corps af 8000 Russer afgaae derhen. Fyrst Repnin er efter Ordre afreyst til Petersborg. Man troer at har ner bestemt til en vigtig Forretning. - Som man fra Tyrkiet erfarer, saa ladet det endnu ikke til at Pesten vil ophøre, den har i den Sted yttret sig i Pera, Therapia og Belgrado, saa at i Constantinopel og der omkring daglig døe 1000 Mennesker deraf. Den dyre Tid paa Levnetsmidler som den Russiske Flode ved at tilsperre Tilførselen, har foraarsaget, kan have gjort denne Ulykke endnu større.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Livorno, den 2den November. J Dag 8 Dage er den Engelske Chef d'Esadre Proby afseylet herfra til Maane med tvende Engelske Skibe. Den Danske Fregat, som convoyerede 2 Danske Koffardieskibe, er ligeledes afgaaen. Den Russiske Escadre under Contre=Admiral Arf, som bestaaer af 4 Skibe af Linien, 3 Fregatter og 123 Transportskibe, hvorpaa befinde sig 2500 Mand Land=Soldater, er den 9de huj. ankommen til Gibraltar. Fra Villafranca er i forrige Uge hertil ankommen et Fahrtøy med 21 Corficaner, hvilke vare flygtede fra Provensee, hvorhen man havde bragt dem, for at transportere dem til Indien.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Modena, den 2den November. Fra Turin erfarer man, at den Franske Minister, Barorven Choiseul, formelig har anholdt om Princesse Maria Giuseppa til Gemahlinde for Græven af Provence.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Petersborg, den 30te October. Om den store Steen, som skal tiene til Piedestal under Peter den Stores Statue, er følgende Anecdote mærkværdig, Da den var bragt fra det Sted, hvor den er voxen, til det Fahrtøy, som man holdt for dygtig til at bringe den videre til det bestemte Sted, nedsænkede den samme i Grund, da manvilde bringe den paa bemeldte Fahrtøi. Nu var det at befrygte, at den stedse skulle blive nedsænkt i Vandet, men man fandt dog Middel at faae den igien ud deraf og i et andet stærkere Fahrtøy, som man paa begge Sider understøttede med tvende store Galiother, og paa saadan Maade blev denne overmaade store Steen lykkelig bragt til store Neva. Nu ligger den en liden Strækning fra den Plads, hvor den vilde blive et Under for Efterslægten.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Wien, den 16de November. Med Breve fra Ungarn har man den Efterretning, at de Storvizieren saae, at det ikke ret længere vilde blive ham mueligt at holde Feldten, har samme, for at holde de Lande paa denne Side af Donau mod det Tyrkiske Riges inderste Provinter, i Sikkerhed for Russernes Overfald, fattet den Beslutning, endnu at vove et Foretagende, for i Hast at overfalde de Russiske Fortropper i Moldau. Efterat han til den Ende i al Stilhed havde draget til sig den største og beste Deel af Besætningerne i Widdin, Orsova og andre nærmest liggende Fæstninger, at han med disse og de fleste af sine øvrige Tropper igien var gaaen over Donau, men til sin store Skade, thi han er af de Russiske Generaler Repnin og Bauer reent jaget paa Flugt, saa at han med mange Mands Forliis er bleven nødt til i største Hast at gaae tilbage; sikkere og nærmere Omstændigheder herom forventes endnu. - Her er givet Ordre at forfærdige nye Charter over alle de Østerrigske Arvelande. De Kort over Ungarn, Siebenbürgen og Mæhren ere nu færdige, og ere befundne af den nyeste Smag og største Rigtighed. - Vore Magaziner ere med alt det Fornødne saaledes opfyldte, at den største Armee uden hindring kunde stilles i Marken.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Pohlske Grændser, den 11te November. Deels Pesten og deels de Confordererede standse meget Correspondanten i og fra Pohlen. Den første har dog mærkelig aftaget, men de andre blive bestandig værre. Disse have angrebet saavel den Østerrigske Cordon endog med at omhugge den oprettede tohovede Tydske Ørn, saa at det paa begge Sider har kostet Blod, som og den ved de Stor Pohlske Grændser værende Preussiske Cordon. Det gaaer saavidt med dem, at endog en fra Paris til dem afsendt Person har ikke allene seet sig nødt til at forlange deres Tilbagekaldelse, men og erklæret dem uværdige til al Hielp og Antagelse, med det Tillæg: At de i alle Ting afvigede fra den sædvanlige Maade at tænke og handle paa.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Corsøer, den 25de November. Den 23de udgik Hr. Kammerherre Baron Knuth fra StaffeløGaard. Hr. General=Auditeur Kalager til Jylland. Den 24de hujus Svensk Græve Hs. Excellence von Lieven, og Svensk Lieutenant Lind fra Stockholm til Stralsund. Hr. Kammerherre Græve Ranzau med Frue fra Callundborg Amt til Brahesborg i Fyhn. J Dag med Postjagten Hr. Capitain Ening og Auditeur Terrild, begge til Fyhn. Ligeledes indkom fra Nyborg agende Post Monsr. Terkel med 2 Læs. Hr. Justice Raad Thygesen fra Jylland, og Hr. Major Dornie fra Fyhn, alle til Kiøbenhavn.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Helsingøer, den 23de November. J Onsdags den 21de huj., om Formiddagen imellem Kl. 9 og 10, ankom her til Byen Deres Kongel. Høyheder Kron Prints Gustav og Arve=Prints Frederich Adolph af Sverrig, som reyser under Navn af Græverne af Gothland og Øland, under Geleyde af Hr. Græve von Lieven, Gouverneur i Pommern, og Hr. Rigs=Raad von Scheffer, tillige med øvrige høye Følge, og naadigst behagede at træde af hos den Svenske General-Consul Hr. Rhaling her i Byen. Ved Ankomsten til Byens Toldbroe bleve disse Kongel. Personer imodtagne af den Svenske Minister i Kiøbenhavn, Baron von Sprengporten, og ledsager til bemeldte Hr. Rahlings Gaard; tort efter Aftrædelsen indfandt sig Hs. Excellence Hr. General=Lieutenant og Commandant von Hauch hos disse høve Fremmede, for at gratulere Ankomsten, og derefter Byens samtlige Magistrat, saa og Sognepræsten Hr. Poppe, som tillige under Gratulationen holdt en kort og smuk Tale, i Anledning af disse Kongel. Personers Ankomst her til Riget, der sandt høy sammes naadige Velbehag. Efter saaledes fuldendte Audience behagede det de høye Græver at begive sig til Fods til Cronborg. Slot, hvor de af General=Lieutenant og Commandant von Hauch bleve imodtagne og omviiste, saavel paa Slottet, som paa Fæstningsværkerne, der i alle Deele med megen Velbehag blev tagen i Øyesyn, og derefter ligeledes til Fods begav sig tilbage til Hr. Consul Rahlings Huus. Det behagede derpaa disse høye Giester at indtage Middags=Maaltid, og om Aftenen derpaa Aftens Maaltid sammesteds. Om Morgenen derpaa afreyste Hr. Græve von Lieven herfra til det Kongel. Danske Hof, for at anmælde disse høye Personers Ankomst, og imod Middag behagede det de høye Græver at begive sig en Carosse til den her ved Byen beliggende Kongel. Hauge, Marien Lyst kaldet, Hs. Majest. Enke=Dronning Juliana Maria tilhørende, og derfra begav sig til begge Byens Kirker, tilsidst besaae det Øresundske Toldkammer, hvor de af samtlige ToldOfficianter bleve imodtagne og til deres høye Ankomst gratuleret. Efter indtagen Middags Maaltid behagede det Deres Kongel Høyheder Kl. 2 at begive sig paa Reysen herfra til Kiøbenhavn tillige med Deres høye Følge.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Helsingøer, den 26de November. Her i Sundet ere ankomne den 23 25de Novbr. 28 Skibe, deriblant den 23de, A. Hansen af Drage fra Frederichshald til Kiøbenhavn, Bræder. Den 25de, H. Jardt af Flensborg fra St. Udes til Kiøbenhavn, Salt. T. P. Svart af Kiøbenhavn fra St. Croix til Kiøbenhavn, Sukker. - Den 23de huj. gik 90 til 100 Skibe til Seyls til Nordsøen med en god Vind af O. N. O. og den 25de huj. ligeledes 15 Skibe med O. S. O., hvoriblant Capit. Kierregaard og Tofte, begge fra Kiøbenhavn, til St. Croix. For kort siden er i Golsen af Finland forulykket Capitain John Godsrey, af og fra London til Petersborg, Ballast; Folkene ere biergede, men Skibet aldeles forliist. J forrige Uge ere paa Bornholm forulykket Capit. Biscop af Scotland, fra Stockholm, til London med Jern, Folkene ere biergede, men Skibet forloren hvad af Ladningen er og kan blive bierget, vides ikke. - Her ligge nu i Sundet 15 Skibe bestemte til Nordsøen, som formedelst stærk Storm af O. S. O., hvilken Vind er god for dem, ey have kundet faae deres Ankere lættede. Jblant samme er et K. Dansk Orlogskib og en Fregat, begge bestemt til Middelhavet. J Dag forventes hertil Skipper Hans Sørensen Dyrhauge fra Nykiøbing med en Ladning Kornvahre.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Kiøbenhavn, den 26de November. Den 2den huj. er Candid. Theol. Hans Petersen allernaad. confirmeret at være Præst til Høyst i Amtet Tøndern.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Deres Kongel. Høyheder Kronprints Gustav og Prints Frederich Adolph af Sverrig, som vi sidst meldte her incognite vare ankomne, under Navn af Græverne af Gothland og Øeland, indfandt Sig i Fredags under et talriigt Cour hos Deres Majesteter Kongen og Dronningen paa Christiansborg, Slot, hvor De bleve modtagne af Hs. Høygrævelige Excellence Hr. Ober=Hofmarechal Græve af Moltke, og anviist til det paa Christiansborg Slot for Dem prægtig indrettede Retraite, og derfra bleve af Hs. Høygrævelige Excellence ledsage de til Hs. Majest. Kongens Andience Gemak, og modtaget at Deres Kongel. Majesteter Kongen og Dronningen, derefter til Hs. Kongel. Majestet Enke Dronning Juliana Maria og Deres Kongel. Høyheder Arveprints Frederich og PrincefCharlotta Amalia. Samme Dags Aften bivaanede De tillimed De regierende Kongel. Majesteter den Franske Comoedipaa Hof=Theatret, og derefter indtoge Aftens Maaltid hos Deres Majesteter Kongen og Dronningen, hvor da var stor Taffel paa 30 Couverts og et Marechals Taffel. J Løverdag behagede Høystsamme at besee det Kongel. Slot Christiansborg, som Hs. Høygrævelige Excellence Hr. Geheime Conference, Raad og Ober=Hofmarechal Græve af Moltke havde den Ær at vise dem om i. Ligeledes behagede Høystsamme under Anviisning af Hr. Kammerherre Brandt at besee det K. KunstKammer og Skilderie Gallerie; om Aftenen beærede De den K. Danske Skueplads, og derefter vare til Taffels hos Hs. Majest. Kongen paa Christiansborg. J Gaar bivaanedHøystsamme den Jtalienske Opera, og derefter somperede Høystsamme hos Hs. Friherlige Excellence Hr. GeheimeRaad Schimmelman. J Dag besaae De Vagt=Paraden, og spiste til Middag hos Hs. Majestet Enke=Dronning Julian. Maria, og i Aften hos Hs. Majestet Kongen paa Christiansborg Slot. I Dag er følgende store Gevinst af det 17de K. allene privilegerede Kiøbenhavnske Lotteries 5te Classes Trækning udkommen: Paa No 229, Gevinst 8 og en halv Rdlr. og Præmie for sidste Lod 400 Rdlr. i Sr. Glodstrups Collection i Callundborg. Ved Døden ere afgangne: J Aalborg den 14de November Niels Brok, Discipel i Wiborg Skole. Den 16de dito Jfr. Elisabeth Schytt, 21 Aar. Den 18de dito Jfr. Helene Møller i Sæbye, 21 Aar. Den 19de dito Mester Skræder Niels Norup, 73 Aar. Den 21de dito Handskemager Peder Willumsen, 56 Aar. Karen Margaretha Niemand, Mester Skræder Elias Bertelsens Hustrue, 63 Aar. Her Staden den 23de huj. Linvæver Hans David Meer, 82 Aar. gl. Den 24de dito Kiøb- og Handelsmand Hr. Hans Tack 63 Aar. Den 26de dito Henrich Nyborg. Mad. Lovman Enke af forrige Islands Kiøbmand Tideman Lovman, 68 Aar.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
De tvende til Middelhavet bestemte Krigskibe, Grønland, og Falster, ginge i Løverdags til Seyls herfra.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Det paa Rheden udlagde K. Danske Asiatiske Compagniets Skib Dronning Sophia Magdalena, mønstrede i Formiddag, og agter med første føyelig Vind at fortsette Reysen til Canton i China.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
AVERTISSERENTS. Paa den Kongel. Danske Skueplads, bliver Onsdagen den 28de Novbr., imellem 5 og 6, opført en Jtaliensk Opera, kaldet: 1) Ratto della Sposa, eller den bortsnappede Brud, samt en Ballet, af Tyrker og Europæiske Soldater, componeret af Balletmesteren Monsr. Martini.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Paa den Kongel. Danske Skueplads bliver Torsdagen den 29de Novbr., precise Kl. 5, af de Kongel. Danske Acteurer opført: Zar re, Tragodie i 5 Acter af Mr. Voltaire, samt en Ballet af Tyrker og Europæiske Soldater, componeret af Balletmesteren Mr. Martini.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
J Steden for at Masqveraden paa den Kongel. Danske Skueplads skulde have været holdet Tirsdagen den 27de Novbr., saa adverteres hermed, at samme Masqverade er, for gyldig Aarsag udsat, og bliver holdet næstkommende Fredag den 30te Novbr. Frie=Herskabet Ryssensteen lader efterlyse 3de gange udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tiden der, en Person ved Navn Hendrich Christensen, gammel 26 Aar som Strand=Rider ved en af Baroniets Forstrande, Torsk Minde, kaldet, som Natten imellem den 28de og 29de Octobr. ved ligesine des Hielp og Jernstængernes Afbrækkelse for Arrest Kamrets Vinduer paa Ryssensteen, er udbrudt og undvigt, hvor han var indsat for uerhørt grov Tyverie med hans Vidende, passeret ved et indstrandet Vrag uden Folk, med Teg= og Fyr=Tommer den 8de Octobr. forhen; Af dette Vrag har han, efter egen Bekiendelse ved det holdte lovlige Forhør under 19de Dito, vitterlig ladet bortføre, paa en ham tilsendt Persons Begiering, under Løfte af Betaling, 16 a 24 Læs om Natten, det meeste til Aabierg=Gaard Hans Udsigende er befunden en Sandhed ved Baroniets Forvalter, som efter Ordre mødte ved Vraget, og tillige beviist, at Arrestantens Udsigende medførte Sandhed, at foruden Læssene bortført ved Aabierg Gaards Bønder, skal et par Læs være bortførte samme Tid ved 2de Aabierg Gaards egne Folk og Vogne; Ved nærmere Undersøgning af Forvalteren forefandtes uden for Aabierg Veyer Mølle i Bakkene ved Aabierg Hovedgaards Taxt, bemelte Læs nedgravet i 9 a 9 Graver dertil gravede, og igien tildækte med Sand som han strax ved Baroniets Bønder lod overføre til Huusbye, og befandtes samme med lige Stempel, som det ved Førstranden samme Dato bjergede, og efterladte, sammesteds i Circumserenzen blev befunden langs et Digge, bedækket med Tørv, 4 Pommerske Fyre=Bielker, ved Thiim Enge og Weirsøe fandtes 2de Pommerske Ege=Bielker, den ene kastet ned i en Vand Grøft, den anden bedækket med Tørv, ved Siden af et Dige, tet ved en Bondemands Gaard i Weirsøe, som alt blev tilfort Huusbye af Baroniets Bønder; hvilken Foretagende af Forvalteren skeedte og besandtes, i Overværelse af den Kongel. Strand=Jnspecteur Reichart af Ringkiøbing; thi ombedes alle forekommende, høye, civile og militaire Betientere, at de bemelte undvigte og deserterede Hendrich Christensen vilde anholde og arrestere, hvor han maatte betræde Sted; af Posttour var han høy og smal, rundladen i Ansigtet, havde sortebrune Haar, smaa hoele Øyne, dukkende med Halsen, ved Undvigelsen havde han en hvid Klædes Kiortel og Vest med gule Knapper og gule Skind Buxer med Støvler paa Beenene; Han er en indfød Normand, saa han bryder noget paa Norsk; Skulde han forevise noget Pass er det falskt, og vil han ventelig benytte sig af gamle Passer, saasom fra sal. General=Major Grabow og Capitain Halchuus, hvor han tiente som Tiener indtil han af sidst nævnte Capitain blev Baroniets Eyere, som Strand=Rider, recommenderet; Alle anvente Bekostninger paa Personens Anholdelse skal vorde taknemmeligst erstattet, foruden 20 Rdlr., som loves for hans Paagribelse; Addressen er til Forvalter Søren Lund pr. Holstebroe a Ryssensteen. Ryssensteen den 2den Novbr. 1770.
Berlingske Tidende, 1770-11-26
Onsdagen den 31te Octobr., imellem Kl. 6 a 7 om Aftenen, er bortrømt en Person ved Navn Jens Sindberg, som her ved Ryssensteens Forstrand har været Strand=Rider, uden at nogen kan udgrunde anden Aarsag end denne: At han har, som ligefindet, udhiuspen af Arrest=Kammeret her paa Ryssensteen, den undvigte Strand=Rider Hendrich Christensen, som for medvidende Tyverie ved Forstranden var indsadt og arresteret; samme skarnsagtige Menneske, har bortstiaalet tillige en Frie Herskabet tilhørende i Aars sortebruun Hest med Saddel og Behør, som han er bortreden paa, uden nogens Vidende; Han er 19 a 20 Aar gammel, liden af Person, havde en langagtig krum Næse, langagtig smaa Ansigt, og mager af Person; han havde et kulsort Haar og sorte Øynebryne, samt Pidsk i Haaret; var klæd forinden i grøn Barcans Kiol og Vest med gule Tombachs Knapper, og derover havde han en graae Klædes Sartout med Cameelhaars Knapper, Støvler paa Beenene og gule Skind Buxer; Hvo samme undvigte Person kan antræffe med Hest og Behør, vilde behageligst paa Baroniet Ryssensteen Eieres Vegne anholde ham med foranmelte, og tilmelde Anholdelsen for Baroniets Forvalter Søren Lund a Ryssensteen pr. Holstebroe, da ey allene Omkostningerne skal vorde erstattet, men endog gives Angiveren eller Anholderen en anseelig Douceur, for at gribe ham, der slet ingen Pass uden falske kan have, da han er opfød af Høye Herskabet selv fra han var en liden Dreng. Ryssensteen, den 2den Novbr. 1770.