Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-09-09
Hs. høifyrstel. Durchl. Hertugen af Augustenborg indtraf den 1ste ds. til Odense, og aftraadte paa Slottet. Byen var opfyldt af Fremmede fra alle Landets Egne, for at bivaane Væddeløbene, som bleve holdte den 2den og 3die Præmierne ved disse vandtes saaledes: Første Dag, i Løb for 3-aarige Heste: 1ste Præmie, 400 Rbd. r. S., Hr. Fischers Furhingst R. Rower; 2den Pr., 100 Rbd. r. S., Hr. v. Gersdorffs brune Hingst Pig; 3die Pr., 50 Rbd. r. S., Hr. v. Thygesons brune Hingst, Eclips. J Løb for 4 og 5-aarige Heste: 1ste Pr., 300 Rbd. r. S., Hr. Nathansons sortebrune Hoppe Augusta; 2den Pr., 150 Rbd. r. S., Hr. Fischers brune Hingst Normann, 3die Pr., 50 Rbd. r. S., Mathias Mathiesens brune Hoppe efter Pot 8 s. Løb for 3, 4, og 5-aarige Bønderheste: 1ste Pr., 1000 Rbd. r. S., Gaardmand Hans Nielsen fra Eiby, rød Hoppe, 5 Aar; 2den Pr., 50 Rbd. r. S., Peder Hansen fra Sandholts Mølle, castaniebruun Vallak, 3 Aar; 3die Præmie, 20 Rbd. r. S., Lars Knudsen, fra Høiby, sortebruun Hoppe, 5 Aar. J SweepstakesLøb for 2 aarige Halvblodsheste (12 Underskrivter, hver 15 Spec. Jndsats p. c. p., og af Committeen tilføiet en Præmie af 100 Rbd. r. S. for første og 50 Rbd. r. S. for anden Hest: 1ste Pr. Grev v. Petersdorffs lysebrune Hoppe Sara; 2den Pr. Hs. Durchl. Hertugen af Slesv. Sønderb.=Augustenborgs Furhingst Jöden. - Anden Dag, i Løb for Heste af enhver Alder: 1ste Præmie, 500 Rbd. r. S., Andreas Jacobsens Fuxhoppe efter Logie og en Wellesley-Hoppe; 2den Pr., 200 Rbd. r. S., Hr. v. Gersdorffs Skimmelvallaf Fair-Forrester; 3die Pr., 80 Rbd. r. S., Mathias Mathiesens nævnte brune Hoppe. J Løb for Bønderheste, med Udelukkelse af de, som første Dag vandt Præmie: 1ste Pr., 40 Rbd. r. S., Poul Poulsen i Næsby; 2den Pr., 20 Rbd. r. S., Landbruger, Thrane; 3die Pr., 10 Rbd. r. S., Morten Jacobsen, i Beldringe. J Løb for Heste af enhver Alder om den af Hs. kgl. Hbd. Prinds Christian som Præmie udsatte Porcellains Vase seirede Grev v. Bernstorffs Skimmel vallak Fair-Forrester. J Sweepstakes-Løb for 2-aarige Heste, Fuldblod udelukket, (3 Underskrivter, hver 50 Rbd. r. S. Jndsats p. c. p., hvortil Committeen havde føiet en Præmie af 100 Rbd. r. S. for første og Hs. Durchl. Hertugen af Augustenborg 50 Rbd. r. S. for 2den Hest: 1ste Pr. Baron F. v. Holsteens brune Hingst Pharad; 2den Præmie Hertugens Furhingst Jöden. Efter Løbene var a) Dyrskue, hvortil fremstilledes Fuldblodshesten Tarrare, Fuldblods og Landhopper med ædle og forædlede Fol, flere forædlede unge Heste, samt forædlet Malkeqvæg af Schweitzer-Race, og b) Auction, hvortil fremstilledes en Deel Heste, blandt hvilke Hopper med forædlede Fol. – Paa Klublocalet forsamlede Selskabets Medlemmer sig derefter til Middagspiisning, som Hs. kgl. Hbd. Prinds Gouverneuren og Hs. Durchl. Hertugen bivaanede. Bordet var prydet med den skjønne forgyldte Præmie=Vase af Kjøbenhavns Porcellainsfabrik, hvorpaa faaes Afbildning af de kjøbenhavnske Væddeløb; Skaaler udbragtes, og en indleveret genialsk Sang til "Concurrencens Priis, som blev afsjungen, bidrog, saavelsom den foranstaltede Bord=Musik, til at forhøie den glade Tone, der herskede i Kredsen. Endnu samme Aften Kl. 9 afreiste Hs. Durchl. Hertugen til Siælland, for at bivaane Væddeløbene ved Hovedstaden.