Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1847-12-16
Om den i denne Tidendes Tillægsblad for underholdende Æmner, meddeelte, og senere særskilt udgivne, originale Fortælling: "Rideknegten af Giovanni Deeltany (Forfatteren til "Munken) har en Anmelder i Kjøbenhavnsposten, udtalt sig saaledes: "Denne Bog er et af de for Tiden hos os saa sjeldne, respectable belletristiske Arbeider, hvor en levende Kjærlighed for Livet og dets poetiske Fremstilling er forenet med naturlig Smag, Friskhed og en fleersidig dannet Aand. Forfatteren synes ikke at have havt anden Hensigt end at fremstille, hvad der har grebet og opfyldt hans Jndre. Overordentlige Fremskridt har han gjort siden sit første Arbeide "Munken" hvor Stoffet laae noget nordnet, og Tanken derved blev uklar, og hvor Forfatteren i det Hele ikke syntes ret at vide, hvad han vilde, eller hvorledes han vilde det. Desuden var Bogen ved sine smaae latinske Bogstaver, ubehagelig at læse. Medens det efter denne Bog var umuligt at afgjøre, om her var et virkeligt Talent i sine Fødselsveer, eller kun en uklar og ubevidst Stræbens Misgreb, viser det sig i Rideknegten, at Forfatteren har et virkeligt poetisk Talent for Novelledigtning, som i høi Grad fortjener Opmuntring, saameget meere som hans tidligere Livsudvikling, og hans uden Tvivl som Antodidact erhvervede Dannelse, let kunde gjøre ham altfor ængstelig for at betræde Forfatterbanen. Jdet en saadan beskeden Ængstelighed virkelig spores, er det et saameget sikkrere Tegn paa sandt Talent, at dette alligevel ikke har kunne modstaae den indre Trang til at udtale sig, paa en Tid, hvor det Gode og Slette saa ofte kastes i Bunke ud af Pressen, for i Compagni at gjøre de frugtbare Toure, fra og til vore Leiebibliothekers sidtede Hylder. Hvad nærværende Novelle angaaer, da udmærker den sig især ved en simpel og naturlig, og tillige interessant Characteertegning, der udvikler sig heelt igjennem med Smag, Lethed og stundom Lune, i hvilken sidste Henseende især v. Lindens Optræden S. 84 92 udmærker sig. Fortræffelig ved forstnerisk Ro, sund Folelse og rigtige Overgange er Novellens Centralmoment, Skildringen af den spanske Dandserinde, og hvorledes hendes sande Natur lidt efter lidt udvikler sig af Skjønhedens bedragerske Slør, Compositionen er ligeleges simpel og naturlig, uden af overdreven Spænding eller Jagen efter den Pirring og Effectkrampe, som henrykker en ved franske Torturscener, enerveret og fordærvet Smag. Hvad man alene her kunde ønsket anderledes, er den rene Tilfældighed, for hvilken Fortællingens Helt tilsidst bliver et Offer. Dog dette er i Forhold til det Øvrige ikke af synderlig Betydning, og Forf. kunde let ved en anden Slutning, hvortil et Motiv vist uden stor Vanskelighed lod sig finde, have bortryddet denne lille Anstødsteen. Forf, synes os at have læst og modtaget Jndvirkning af Kjød og Aand idetmindste spores nogen Lighed i Situationerne. Ligesom hist i Natalie og Astrid saaledes fremtræder ogsaa her det qvindelige Element i de to Polarmodsætninger af den sydlig dæmoniske og den nordisk blide Qvindelighed. Dog kan der aldeles ikke være Tale om nogen Lighed i Udførelsen, og denne Forfatter har det særlige Fortrin, fri for al philosophisk Opskruethed, psychologisk Reflexion og æsthetisk Svulst, at bevæge sig med en vis Uskyldighed i Erfaring og Livsanskuelse alene paa Livets, Naturens og Menneskehjertets umiddelbareste Gebeet. Dette fornægter ikke heller sin Virkning paa hans Sprog og Dialog, der udmærker sig ved Reenhed og Rigtighed, uden at dette i mindste Maade synes at være Frugten af omhyggeligt og særligt Studium. Vi ønske, at Forf. fremtidig maa bevare disse et sandt Naturtalents Kiendemærker og Fortrin ubeskaarne; at han sin Udvikling og sine Fremskridt paa Banen maa vide at fastholde denne for al reen poetisk Fremstilling saa ønskelige Middelvei, Præget af en aaben og dannet Aand, der hverken har lært altfor lidet eller – altfor meget. Vi gribe Leiligheded til at melde, at October Qvartals Suite af Tillægsbladet for underholdende Æmner om meget kort Tid skal blive vore Abonnenter tilstillet.)