JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Ved Kiøbenhavns Toldkammer ere den 6te September 1833 indkomme følgende Skippere: B. Andersen fra Frideriksstad, J. Winsteen fra Jacob, tid, J. Sandelin fra Brahestad, J. Sjøstrøm fra Calmar, H. Elfstrøm fra Fiederikshald, J. Petersen fra Bergen, N. Engstrøm fra Calmar, J. Alrøe ta Liebau, ved Forbiseiling, M. Nielsen fra Carlecrone, E. O. Almareen, sta Brabestad, J. Neumann fra Uleaborg, B. Halmstrøm fra Carlecrone, N. P. Nielsen fra Rugenwalde, med følgende Vare: 9,569 Tdr. Tjære, 110 Tdr. Beeg, 36 Foust. Potaske, 320 Tdr. saltet Sild, 72 Voger tør Fisk, Trælast og Staver, 3 Kister, 992 Stkr. og 18 Sække Lærreder, 44 Favne Brænde. - Udgaaede: J. R. Brandt til Rostock, J. F. Kraft til Stralsund, L. P. Møller til Danzig, J. H. Giese til Kønigsberg, P. C. Arboe til Riga, P. E. Dick til Hull, S. C. Lendt til Greistalde, P. D. Petersen til Nan sees, J. Akerblom til Nystad, med følgende Vare: 5,860 Pd. Allun, 5, 178 Pd. Caffe, 15,070 Pd. Campeschetræe, 60 Vilr. Druebrændeviin, 2 Tdr. Ærter, 1440 Potter Hvalolie, 614 Pd. Krap, 137 Potter Kornbrændeviin, 5000 Stkr. Karteboller, 170 Pd. Kløverfrøe, 14,000 Stkr. Oranger, 59 Okpd. Rav= og Lindkager, 182 Vilt. Rom, 28,551 Pd. Riis, 129,089 Pd. Sukker, 426 Pd. Svedsker, 120 Læs Sukkerskum, 250 Hvalroshuder, 30 Skpd. tør Fisk, 293 Pd. Tobak, 114 Tdr. Tran, 11 Skpd. gl. Tougværk, 9260 Pd. indenlandsk Uld, 11,511 Pd. islandsk Uld. Pin trofaste Mand Jørgen Voigt, fød paa Als, bortkaldte Gud fra Ve mig til det bedre Liv, Onsdagen den 28de d. M., i hans Alders 76de Aar og efter 38 Aars kierligt Ægteskab. - Hvad jeg har tabt!!! - vide kun De at skatte som kiendte ham, og De, vil deeltage i mit dybe Savn. Walsoelillegaarden, den 30te August 1833. A. M. Voigt, fød Hansen.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
AVERTISSEEN. Det russiske Dampbad, med tilhörende Damp- og Vand-Doucher Regn- og Styrtebad16c., er daglig aaben i Amaliegaden No. 158, dog saaledes, at det Tirsdag Torsdag ) Formiddag, huus er tilgiængeligt for Daner, Løverdag hvorimod Herer den Brige Tid kan modtages uden videre Forudbestilling. Glas Melkefade, Glas Melkesade (Siebötter, paa 2, 5 F. 6 Potters Størrelse, faaes til de billigste Priser, hos Joachim Topp, Qvæsthuusgaden No. 40841. at det til den 30te October førstkommende her i Byen ansatte Krammar A ted bliver afholdt den 23de samme Maaned, ifølge det Kongelige Danske Cancellies Resolution af 22de forrige Maaned, bringes herved til offentlig Kundskab. Hillerød, den 3die Septbr. 1833. v. Hadeln.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
en 10de d. M. fandtes i Søen N. for Christiansøe en Baademast med Takkelage og tilhørende næsten nyt Storseil, 5 Alen høit og 2 1/2 Alen bredt, og en For, hvilket til Underretning for vedkommende Eiere herved bekiendtgiøres. Fæstningen Christiansøe, den 14de August 1833. Paludan, under det Legat, som ved Testament af 19de Febr. 1796 er oprettet at U Grosserer salig N. Broch og Hustrue Lene Bredahl, for 12 Enker, eller Enkemænd, eller andre Aldrende, Gifte eller Ugifte af Christianshavn, og Kiøbenhavn, er en Plads ledig ved Præste=Enken Lene Paludans under 2den Septbr. d. A. anmeldte Død. De, som troer sig berettigede til denne vacante Plads, især af Legaterernes Familie, hvem Testamenter som Trængende aabner fortrinlig Adgang, ville med behørige Oplysninger om deres Slægtskab, Stilling, Trang og attesterende Værdighed, behage at indgive deres Ansøgninger, inden September Maaneds Udgang til Undertegnede, Medbestyrer af Legatet. Christianshavn, store Kongensgad, No. 71. Schack. hos R. Nielsen i Roeskilde Møllehuus kan bekommes fra Dato, H næsten bestandig, gode magere jydske Stude, for saa billige Priser som muelig. sin stor Kiøbmandsboutik med fornødent Inventarium er tilleie i Frederiks S borg til Flyttetiden. J lille Larsbjørnsstræde No. 186, 2den Sal, henvender man sig.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Jkomagersvend Lars Willadsen Herbst anmodes om, jo før jo hellere, og om mueligt forinden den 27de d. M., at opgive sit Ophold ted for Undertegnede, i Anledning af en Arvesags Berigtigelse. Roeskilde, den 5te Septbr. 1833. J. Petersen, Grovsmedemester. En temmelig stor sodebruun, flammet Hanhund, som synes at være at Nye=Foundland=Racen, er optaget hersteds og kan erholdes, naar Eie ten legitimerer sig, og betaler Hundens Føde og dette Avertissements Omkostninger. Hillerød, den 2den Septbr. 1833. v. Hadeln. Kragsberggaards Kongl. privil. Tobaksfabrik. Deme hidtil under mit Navn drevne Tobaksfabrik, der beuvres af nin Broder. Tobaksspindermester A. E. Hansen, vil fra i Dag at blive fortsat under det Firma Brødrene Hansen, paa Grund af dennes Optagelse som Medinteressent. Idet jeg herved paa det forbindtligste aflægger min skyldigste Tak til det ærede Publicum, forden Fabriken skiænkede Tiltroe, ombedes samme fremdeles overdraget paa det nye Firma. Kragsberggaard ved Odense, den 27de August 1833. Trbödigst ) C. H. Hansen, Da, som bekiendt. Tilvirkningen af de bedre Sorter Røgtobakker hidtil har været forsømt af de Danske Fabrikanter og, som en Fölge, heraf, en herydelig Fordeel er blevet Udlandet tildeel, have vi i Særdeleshed bestittet os paa, at bringe denne Green af Fabrikationen, til større Grad af Fuldkommenhed, og, som vi haabe, ved vore Bestræbelser og betydelige Opofrelser, allerede bragt det saavidt, at vore fine og simple Røgtobakker, der samtlige ere tilberedte efter den Hollandske Maade, i alle Ulenseender kunne sættes i Lighed med de fra Udlandet indsötte Vi tillade os paa Grund heraf, ærbødiget at anbefale det Assortimens al forskiellige Sorter saavel fine og middel som ordinaire Røgtobakker og Cigarer, hvormed vort Udsalg paa Odense Vestergade er somsynet. og som udsælges til uforhöiede billige Priser, forventende, at et ære Publicum vil möde vore Bestræbelser med Velvillie, samt ved at forunde os en tilstrækkelig Afsætning sætte os istand til fremdeles at gaae det tilsigtede Maal imöde. datum ut supra. Erbödiget: Brødrene Hansen.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Efter indkommen Anmeldelse fra vedkommende Strandtoldbetient, er der løst af Havet inddrevet: Paa Østerigger Strand 1 Oxhoved Viin, mk. 11 s. Tolbel Strand 1 dito dito med samme Mærke. Hvidberg v. A. Strand 1 dito dito mrkt. D., Prum Strand 1 dito dito mrkt. Hil Steenborg Strand 1 dito dito mrkt. 1 Fa Eieren eller Eierne til fornævnte Oxhoveder Vine indkaldes herved, end poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel at indfinde sig ved Amtet for at legitimere Eiendomsretten, hvorefter det indkommende Auctionsbeløb med Fradrag af alle lovlige Udgivter, skal vorde Vedkommende udbetalt. Thisted Amthuus, den 24de August 1833. Faye. Et Apothek, helst i Siælland eller Fyen, ønskes tilkjøbs. Man henvende sig i portofrie Breve til Procurator Nyegaard boende i Gothers goden Nr. 330, og opgiver de Vilkaar under hvilke Salg kan finde Sted.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Fattigvæsenet angaaende. Damaskvævede, saakaldte skotske og stribede Gulvteppetøier, trykkede dito, Hestedækkener, Bordtæpper, Flonel, Olieposetøi, med flere uldne Varer, faaes tilkjøbs i Udsalgsmagazinet i Fabriquen paa Ladegaarden, mod bestemte Fabriquepriser. Uld modtages i Betaling. directionen for det Kongelig octroierede Danske Asiatiske Com 11 pagnie bekiendtgjör herved, at en General-Forsamling er berammet at holdes i Compagniets Huus, Torsdagen den 19de Septbr. 1855, om Eftermiddagen Kl. 5, hvortil Convocations-Billetter fra Bogholder-Contoiret udfærdiges og der behageligen kunne erholdes.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Bedste Slags romanske Strænge af alle Sorter, er arriveret: hos J. W. Haskerl. Borgergaden No. 116, 2den Sal.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Skifte-Jndkaldelse. Jnsdagen den 25de denne Maaned, om Formiddagen Kl. 10, bliver paa mit Contoir heri Byen afholdt en Skiftesamling i Stervboet efter Enkefrue Dorthea Cathrine Jacobsen, født Nissen, af Gjorsløv, hvorved Boet vil blive optaget til Repartition og Slutning; hvilket herved, i Henhold til Placaten af 21de April 1824, bekiendtgiøres. Stevns og Farve Herredets-Contoir i Storehedinge, den 6te Septem Bluhme. ber 1833.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Licitation. Tirsdagen den 17de September d. A., om Formiddagen Kl. 11 ½, afholdes i det Kongelige Admiralitets- og Commissariats=Collegio offentlig Licitation over Leverance af Smør, saltet og røget Flesk, saltet Oxekiød samt Tællelys til Søe=Etatens Proviantgaard. Licitations=Conditionerne saavelsom Fortegnelse over Varerne ere dagligen at erholde i undertegnedes Contoir. Søe=Etatens Commissariats=Contoir, den 23de Fugust 1833. Mandagen den 30te September d. A., om Formiddagen Kl. 10, bliver M. i Magistratens Forsamlingsal i Raad og Domhuset afholdt Licitation over Leverancen af 1500 Favne Bøgebrænde til Stadens Brænde Oplag, at levere til næste Sommer, efter de Conditioner, som forinden ere til Eftersyn paa Raadstuens 2det Secretariat. Kiøbenhavns Raadstue, den 2den September 1833. ventekammeret gjør herved bekiendt : at Onsdagen den 11te Septem J ber 1833, om Formiddagen Kl. 101, bliver paa Børsen i Kiøbenhavn afholden Licitation over Leverancen af følgende Partier Kornvarer til Kongelig Tieneste nemlig: ) 11,690 Tdr. Rug. 2403 - toradet Byg, 1) til Søe=Etatens Brug i Kiøbenhavn ) 810 - sexradet Byg) 674 - hvide Ærter; 2) til Landmilitair=Etatens Brødbagning, nemlig : 2. til Citadellet Frederikshavn. . . . . 15500 Tdr. Rug. b. - Cronborg Fæstning . . . . . . . 1600 - c. - 1ste Jusar=Escadron i Hillerød . . . . 120 - d. - 3die Husar=Escadron i Hirschholm . . . 9. - c. - Bager Tide i Gjentofte . . . . . . 260 - Conditionerne, paa hvilke denne Korn=Leverance opbydes, kunne af Lysthavende erfares i Rentekammerets 1ste siellandske Renteskriver Comptoir.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Auctioner. Jnsdagen den 11te September førstkommende, Kl. 2-4, bliver ved AucTtion 1ste Gang opbudet til Bortsalg : Huset No. 85 i Studiestrædet, assureret i Brandkassen for 3,600 Rbd. Sølv. tilhørende afdøde Høker Niels Rasmussen Nebale og ligeledes afdøde Hustrues Bo. Anden Auction afholdes den 25de September og 3die og sidste Auction den 9de October. Conditionerne og de øvrige Eiendommen vedkommende Decumenter, ere til Eftersyn hos Secretair og Procurator Schønberg, paa Hiørnet af Vestervold og Studiestræde No. 75.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Torsdagen den 12te September førstkommende, om Eftermiddagen Kl. imellem 2 og 4, bliver, ifølge Execution og Udlæg for Skatter, ved Auction 2den Gang opbudet til Bortsælgelse : Huset No. 115 i Holmensgade. Tredie og sidste Auction, hvorved Huset absolut bortsælges, afholdes Torsdagen den 26de September førstkommende, om Eftermiddagen Kl. imellem 2 og 4. - Conditionerne og Vurderings-Forretningen ere til Eftersyn hos Procurator Hansteen, boende paa gammel Amagertorv Nr. 38. Efter Begiæring af Mathias Esmark, bliver det ham tilhørende, paa Fredensborg beliggende Sted, bestaaende af 9 Fag 2 Etage Grundmuur, med gebrokkent Tag til Gaden, 12 Fag Udhuus og en have med circa 60 gode Frugttræer, tilligemed 2de Parceller fra Wexeboegaards Jorder af omtrent 12 Tønder Lands Størrelse med deri værende Tørvemose, stillet til 3de Auctioner, som afholdes : Mandagen den 16de September, den 30te den 14de October førstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 10; de 2de første Auctioner afholdes paa Hr. Cancellieraad, Birkedommer Meinigs Contoir i Nøddeboe og den sidste i Eiendommen paa Fredensborg, hvor Conditionerne forinden ere til Eftersyn. Esbønderup, den 24de August 1833. Lemvigh.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Mandagen den 16de September førstkommende, Formiddag Kl. Ul 9, bliver ved Auction i Huset No. 52 paa store Kiøbmagergade bortsolgt endeel Gods og Løsøre, bestaaende af Sølv, Plet, Kobber, Messing, og Jerntøi, Glas, Porcellain og Steentøi, Linned og Sengeklæder, Mahogni= og andre Meubler, samt Træfang m.v., tilhørende afg. Frue Mariane Christiane Bø cher, Enke efter Capitain og Viinhandler Bøcher, hendes Stervboe, imod Betaling til Boets Jndcassator, Procurator Petersen, boende i Compagniestrædet No. 70, anden Sal, hvor de trykte Fortegnelser faaes for 4 Rbs. Stkt., Kiøbenhavn, den 5te September 1833. Efter Begjæring af vedkommende Skifteforvalter, bliver Parcellen Litr. 1 E. af Gaarden No. 8 i Præstøe Amts 41 Lænd, Glumsøe Sogn, Aasse Bye, med Hartkorn 3 Tdr. 1 Skp. 3 Fdkr. 1 3/4 Alb., tilhørende afgangne Tømmermand Peder Jacobsens Stervboe, stillet til 3de offentlige Auctioner der afholdes, de 2de første Auctioner paa Nestved Raadstue og den sidste Auction i Gaardmand Christopher Madsens Gaard i Glumsøe, saaledes: 1ste Auction Tirsdagen den 17de September 1833, Kl. 12, 2den Auction Tirsdagen den 1ste October 1833, Kl. 12, 3die Auction Tirsdagen den 15de October 1833, Kl. 12. Conditionerne ere 8 Dage før første Auction til Eftersyn hos Forvalter Find paa Næsbyeholm. Nestved, den 20de August 1833. M. S. Schønheyder.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Tirsdagen den 17de September førstkommende, om Eftermiddagen Klokken imellem 2 og 4, bliver, ifølge Forlig og derefter passeret Execution og Udlæg, ved Auction 5te og sidste Gang opbudet, og, uden flere Auctioners Afholdelse, absolut bortsolgt: Huset No. 382 i store Torvegade paa Christianshavn. Ved 4de Auction er for dette Huus, som er atsureret for 3400 Rbd. Sølv og til Auctions=Efterretning vurderet for 5800 Rbd Sølv, budet 3200 Rbd. Sølv. Af en offentlig Stiftelses Midler staaer paa 1ste Prioritet 5800 Rbd. Sølv, der kunne forblive henstaaende. Conditionerne og Vurderingsforretningen samt Adkombrevene ere til Eftersyn hos Procurator Hansteen, boende paa gammel Amagertorv Nr. 38, Tirsdagen den 17de Septbr. förstkommende, bliver ved offentlig 1 Auction, som afholdes paa Börsen, i Middagsstunden, 3die Gang opraabt til absolut Bortsælgelse : Skibet Parthian, drægtigt 150 ½ Commercelæster, med tilhörende Inventarium. Skibet, som er beliggende ved Östersøisk-Compagnie, paavises hver Formiddag fra Kl. 9 til 12, af den ombord paa samme værende Styrmand Seested. Conditionerne, Inventarielisten, Adkomstdocumenterne, m.v., ere forinden til Eftersyn hos Procurator Nyegaard, boende i Gothersgaden No. 350.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Torsdagen den 19de og Fredagen den 20de September, fra Kl. 3. Formiddag, præcise, bliver ved Auction, som afholdes i Amaliegaden No. 120, paa 3 Maaneders rentefrie Credit, absolut bor solgt: A. paa Foustager: 1) Et Partie røde og hvide Vine, bestaaende af St. Marts Medde, Margeaur, St. Emilleon, Bourgogne, Calabre, Par viin, gammel Viin, gammel, tør og fød Piceardan, Madeir, fød Malaga, samt diverse rød og hvid Viins Drub. 2) Cognae, gammel St. Croix Rom og Arrac. B. Paa Bouteiller. 1) Et Partie Vine, bestaaende af Sellers Champagne, Bouragemonsseaux, forskjellige Slags gamle Rhinstvine, Portviin. M. deira, Bourgogne, Catecratie, Hant=Santerne, gammel Jern tage, St. Julien, Margeaux, Medde, Graves og gamme Viin. a) Et Partie gammel Champagne, Cognae, Guava Rom, gamme Rom og Arrac. Endeel ledige Foustager og Stykfade, samt endeel ledige Flasker. 1 Foustage Bordeaur Svedsker. Tilhørende Grosserer P. Nagels Boe. - Varene ere 2de Dage forinden Auctionen til Eftersyn paa ovennævnte Sted fra Kl. 9 til 2 Formiddag. - Catalogerne ville være at erholde 8te Dage forinden Auctionen hos Boets Curator, Procurator L. Ring, Løngangsstræde No. 171, 1ste Sal, for 4 sk. Stykker. tetagen den 20de September førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 2-4, i bliver ved tredie og sidste Auction bortsolgt: Gaarden Nr. 331 i Helsingøersgaden, tilhørende Sukkerraffinadeur, J. L. Surleans Boe. Eiendommen, hvori er Sukkerraffinaderie, er til Auctionsefterretning ru deret for 23,000 Rbd. Sølv og i Stadens Brandkasse assureret for 43,000 Rbd. Sølv. Conditionerne m.v. ere til Eftersyn hos Procurator Dahl paa Vestergade No. 43. følge passeret Forlig og Execution, bliver Løverdagen den 21de Septem J der førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 2-4, ved tredie og sidste Auction absolut bortsolgt: Huset No. 133 i Tugthuusporten assureret i Stadens Brandkasse for 3000 Rbd. Sølv, og til Auctionsefterretning, vurderet for 6200 Rbd. Sølv. Ved anden Auction er buden 4000 Rbd. Sølv. Eiendommen indbringer aarlig Leie circa 530 Rbd., hvorimod Skanerne beløbe til circa 120 Rbd. Conditionerne m.v. ere til Eftersyn hos Procurator Dahl paa Vestergade Nr. 43.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Torsdagen den 19de September førstkommende, bliver ved tredie og sidste L. Auction, absolut og uden flere Auctioners Holdelse bortsolgt: Det Jordbruger Jens Christensen tilhørende paa Pederstrup Mark, Ballerup Sogn, Kiøbenhavns Amt, beliggende Huus med tilhørende Jorder, staaende for Hartkorn 1 Td. 5 Skpr. Fdkr. 2 4/5 Alb. samt en Deel Sæd, tilsammen vurderet for 122 Rbd. 4 Mk. Repræs. Auctionen afholdes om Eftermiddagen mellem Kl. 2 og 4 paa den sælgende Eiendom. Conditionerne m.v., ere til Eftersyn hos Procurator Dahl paa Vestergade No. 43.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Som Følge af, at det ved 3die Auction over Kiøbmand M. H. PriBoes tilhørende Gaard, gjorte høieste Bud ei blev approberet, bli fornævnte Eiendom, der er beliggende under No. 186 her i Byen, en Skifterettens Begjæring, stillet til en 4de Auction, som afholdes i la Gaarden, Mandagen den 23de September førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 2. Randers, den 26de August 1833. Reckelmann. følge Vedkommendes Reqvisition og i Continuation Præst. J af de under 3de og 22de Nov, samt 6te Dec. 183, og 20de Jan. 1832 afholdte fire forgrædes Auctioner, over det Kiøbmand og Worm her i Byen tilhørende grundmurede Kornmagasin, bestaaende af 2 Fag, 4 Lofter høi, som kan rumme circa 6000 Tdr. Korn, og er vel ved ligeholdt, beliggende i Strandgaden under No. 64, bliver bemeldte Kor magasin opraabt til Bortsalg ved en 5te offentlig Auction, som afholdes og Byens Raadstue Tirsdagen den 24de d. M., Formiddag Kl. 10 Slet, hvilke herved bekiendtgiøres til Liebhavernes Efterretning, og i Forbindelse med de forrige Bekiendtgjørelser, med Hensyn til Placaten af 22de April 181, Conditionerne kunne forinden Auctionen erfares paa mit Contoir. Præstøe, den 1ste September 1833. Møller. Følge vedkommende Udlægshavers Forlangende, bliver det af VognmanJ Thomas Nielsen hidtil eiede Huus, beliggende udenfor denne Bye Nørreport, i den saakaldte Tvedgade, under No. 376, bestaaende af : 6 Fa Grundmuur med 3 Fag Halvtag, samt vedliggende Haugeplads og Udskilningsjorder i Nørresorte i Lodden No. 17 og i nye Hede, stillet til 3de Auctioner, den 24de September, 3de og 22de October d. A., hver Dags Formiddag Kl. 11. De 2de første Auctioner afholdes paa denne Byes Raadstue, men den sidst i Stedet selv, hvilket herved, i Følge Placaten af 22de April 1817, bekiendtgiøres til Pante=Creditorernes og de Lysthavendes Underretning. Ribe, den 29de August 1833. Tranberg, Fredagen den 27de September førstkommende, om Formiddagen B Kl. 10, bliver ved Auction paa Børsen, paa 3 Maaneder, rentefri Credit, bortsolgt Resten af afdøde Viinhandler Pede, Nielsens Boes Lager af røde og hvide Vine, bestaaende af: Margeaux, Cotes, Gebirgswein,
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Stævning.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
proclama. Med Proclama, som Dags Dato er læst i den Kongelige Lands Overretsamt Hof= og Stadsret, ere Alle og Enhver, som maatte formene no at have noget at fordre i afgangne Jomfrue Anne Marie Thostrups Boe, indkaldte med 12 Ugers Varsel, til for os at anmelde og bevilgiøre deres formeentlige Fordringer, inden forbemeldte Tids Forløb ; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission i Kiøbenhavn, den 2den September 1833. Møllerup Buchwald.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Bevilling for Kiøbmand G. Behagen som Fuldmægtig for J. F. Pinney til ved Proclama at indkalde Alle og Enhver, som maatte formene sig at have noget Krav imod bemeldte J. F. Pinnen som Eier af fornævnte Plantager her paa Landet. J Overeensstemmelse med forestaaende Kongelige allernaadigste Bevilling og med det deri nævnte Varsel, indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii. Alle og Enhver, som maatte formene at have noget Krav imod fornævnte John F. Pinney, som Eier af Plantagerne Vindfor 5 Vindsor Forest, beliggende i Dronningens Qvarteer No. 5 a 6, Peters Rest beliggende i Dito Qvarteer No. 35 a 36, Catharines Rest, beliggende i Compagniets Qvarteer No. 12, 14, 20 og 21, Mount Pleasant, beliggende i Kongens Qvarteer No. 6 og 7, og Solitude, beliggende i Nordside Qvarteer Litr. B. No. 15, alle her paa Landet, eller mod bemeldte Plantager, hidrørende fra sammes Administration, eller fra de, af sammes Bestyrer foretagne Handlinger, eller af hvilkensomhelst anden Natur eller Beskaffenhed, Kravet maatte være, dermed at fremkomme og samme for mig eller hvem anden i mit Sted maatte vorde udnævnt og beskikket som J. F. Pinneys lovlige Fuldmægtig her paa Landet, at anmelde og beviisliggiøre. St. Croix, Christiansted, den 20de Juni 1833. Som Fuldmægtig for John F. Pinnen, G. Behagen.
Berlingske Tidende, 1833-09-09
Jfølge Kongelig allernaadigst Bevilling af 6te Juli saalydende : Bodi Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg, gjøre vitterligt : At vi efter Os elskelige Capitain H. W. Precht og Kiøbmand J. Yvern, af Vort Elland, St. Thomas i America, som Executores testamenti efter afdøde Kiøbmand Joseph Sillio af ovennævnte Eiland herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og dermed bevilge og tillade, at de ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indkalde alle afgangne Kiøbmand Joseph SilliotsBoes Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlandsboende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Vor Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Kiøbenhavns Adressecontoirs Efterretninger og den altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid, Proclama er bleven læst ved Over= og Underretterne paa Vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i den danske vestindiske Regierings Avis, indkalde alle afgangne Kiøbmand Joseph Gillios, Boes paa foranførte Eillande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for ovennævnte Executores testamenti at anmelde og beviisliggjøre, og skal fornævnte Executores testamenti være pligtig til at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore og de vestindiske Giælds=Liqvidations-Commissioners Bogholder-Contoirer paa meerbemeldte Eilande og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees giældende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. R.)