Berlingske Tidende, 1754-12-30
Deutsche, Copenhagener, Kallungen. No. 104. Anno 1754. VII Montags, den 30 December. Beschlus des Schreibens aus Ofen, vom 3 Decbr. Die beyden Commissarien traten mit einanderzugleich auf die Uebergabs=Brücke. Sie setten, sich in der Mitte einander gegen uber, grusseten einander høflich, besprachen sich eine Weile, und stunden alsdenn zugleich auf. Der Hr. Graf Villar naherte sich hierauf der Zille, worin der Herr Resident unterdessen geblieben war. Dieser bestieg sodann die Brücke, und schritt mit jennem, der ihm zur Linken gieng, bis an das Mittel. Hier nahm in der Herr Graf Villar bey der Hand, führte ihn dem Tefterdar zu, welcher mit seinen Turken aufgestanden war, und meldete, datz selbiger der residirende Minister sey, den beyde Kayserl. Königl Majestaten an die Ottomannische Pforte abschikten, um den Frieden in aufrechtem Stande zu erhalten, und die zwischen beyden Hofen obwaltende Freundschaft allzeit mehr zu befestigen. Der Tefterdar ergrif den Hr. Residenten bey der Hand, that eine freundliche Gegen Erklarung, mit dem Vermelden, das er befebliget sey, ihnin dieser Qvalitat als einen uberaus angenehmen Gast zu ubernehmen. Ermeldter Hr. Resident liets sich sodann auf einen Sessel neder, dem Hr. Grafen Villar zur Rechten, und die Turken nahmen ebenfalls auf ihren Teppichen Platz. Hierauf wurde die von dem Tefterdar inTurkischer Sprache ausgestellte Bescheinigung ab gelesen, das sie den Hr. Residenten mit seinem Ge følge ubernommen hatten. Diese Schrift handig te man dem Grafen Villar ein. Der Tefterdar zeigte alsdann dem Hr. Residenten den FührungsCommissarium und die 2 Chiaussen, welche ihm von der Porte engegen geschickt worden. Sie stunden hierauf unter vieler Freundschafts Versicherung auf, und die Commissarien beurlaubten sich von einander. Der Tefterdar nahm die Hand des Führungs=Commissarii, mit dem Vermelden, das er ihn, als einen sehr werthen Gast, nun auch unbeschadigt bis andie Pforte liefern solte &c. Sie führten hierauf den H. Residenten auf ihre Tschaicken, wo man ihm den Ehren-Platz in der Ecke auf den Sofa oben anwies. Ju seiner Lin ken sette sich der Tefterdar, und unter diesem der Fuhrungs=Commissarius nedst einigen Janitscharen=Officiers. Hierauf fieng die Tschaicke an, ihre anhabende Starcke zulssen, welchen die Kanonen von der Festung nachfølgten, und die 2 Tschalcken langten an dem andern Ufer der Sau an. Der Herr Resident wurde bey dem Austeigen zum andern mal mit den Stücken von den Werkern begruset. An dem Ufer stunden 12 aufgeputte Pferde in Bereitschaft, die der Hr. Resident und sein Gefolge bestieg. Der Tefterdar ritte vor ihm her, und noch weiter voraus einige Officiers vom Janitscharen-Corps, 6 Chiaussen. des Bassa, der Führungs=Commissarius, und die 2 Chiaussen, die mit ihm von Constantinopel gekommen. Nachdem man gegen 30 Schritte ge ritten war, stieg man ab, undder Resident wurde unter Zelten auf Befehl des Bassa mit Caffe, Saften und Rauchwerk bedienet. Nach diesem stieg derselbe wieder zu Perde, und wurde unter voriger Begleitung in sein Qvartier ausserhalb der Stadt geführet. Der Tefterdar begleitete ihn bis ins Haus, und nahm daselbst von ihm Abschied, nach dem sich der Hr. Resident for die ihm von dem Bassa bezeigte Ehre bedanket hatte. Jn dem Quartier fand er einen Tischorbatschi (welcher der Chef einer ganzen Janitscharen-Kammer ist) mit seinen Janitscharen zu seiner Sicherheit und Ehren Wacht. Kur darauf, als er in den Quartier angelanget war, uberbrachte ihm der Controlleur des Bassa verschiedene Korbe mit Obstund Fruchten, nedst et was Caffe, Honig und Oel, zum Geschenk, nedst einem Compliment von gedachtem Bassa, Kaum hatte der Hr. Resident die ihmangewiesene Wohnung in Besitz genommen, so landeten die Schiffe, worauf sich dessen Gemahlin nedst ihrem Gesolge befand, auch an. Der Bassa hatte die Ausmerksamlet gehabt, 2 Wagen seines Frauenzimmers, mit 6 und 4 Pferden. bespant, und mit rothem Tuch uberdeckt, für sie dahin zu schicken und eine Orta oder Kammer der Janitscharen, nedst ihrem Officier, wurde zu dem Wasser gestelle, die ausgeladene Bagage zu verwahren.