JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-11
Hvor et ungt Menneske, fra 10 til 14 Aar, som skriver en god og læselig Haand, kan faae en farorable Kondition paa et Skriver=Comtoir, anvises fra Adressecomtoiret. J Brabetrolleborg Borgergaard er sidst i December Maaned f. A. funden et lidet gammelt Sølv=Uhr; Eieren kan erholde samme imod tilstrækkelig Legitimation og dette Avertissements Betaling hos Chren reich. Juni i Heftet af Maanedskrivtet Jydernes Ven kan nu af Subskribenterne afhentes her paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-11
Dersom Nogle her i Byen, som ikke samler paa Aviserne, kunde overlade mig Nr. 105 af forrige Aargang, vilde jeg derfor være dem meget forbunden, da dette No. fattes til nogle Exemplarers Kompletering. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Krigskuepladsen i Jtalien. Uagtet alle Prs var breve fra Jtalien bekræfte, at Rom ien er indtaget af Franzoserne den 14 Decbr., saa dog endnu til den 24de f. M. intet Officielt des gaaende bekiendtgjort i Majland. Saa vidt man af e Efterretninger kan slutte sig til, er der virkelig nogle age for forefaldet en afgiørende Fægtning ved Montero. do, hvori det Neapolitanske Regiment Manfredonia, d. 2000 Mb. (Nogle føie endnu et og til 1) faldt i fransk genskab. Kongen af Neapel skal have ladet over 20 a de Officerer afsætte og lægge i Lænker, fordi de ved Caltoge Flugten for den mindre talrige Fiende og ved de3 Feighed vare Aarsag i, at de 5000 Neapolitaner satte strække Gevær for Franzoserne (see S. 9). Blant r. Fængslede befinder sig den Neapolitanske Prinds af Toanto, som var flygtet til Florenz, hvor han paa den Neaolitanske Gesandts Forlangende blev udleveret. GeneralNacdonald siges desuden at have gjort 2000 Neapolitaere, som vare blevne tilbage i Rom, til Krigsfanger, og en Proklamationstruet med al lade alle Præster og Mun nedskyde, ifald Folket yttrede mindste Urolighed. Ef er andre Beretninger havde samtlige Neapolitanere røm ret Rom den 13de, for ikke at blive afskaarne af de fran se Generaler Lemoine og Rey, og ere trukne tilbage til erracina (ved de Neapolitanske Grændser). En fransk fficeer er reist over Majland til Paris med nogle ero rede Neapolitanske Faner. Fra det Majlandske rykke dvarende flere franske Tropper imod det Toskanske, for i forstærke den franske Armee i det Romerske - Fran gjerne have slaget en Broe over Pofloden og sætte Man aa i Stand til at udholde en langvarig Beleiring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Tydskland. Længe kunde man forudsee, at Russernes Marschmaatse tildrage sig den franske Regierings Opmærksomhed, og live Anledning til et eller andet diplomatisk Skridt ved kongressen i Rastadt. Dette er nu vikkelig skeet ved en nye Note, som de franske Ministre overgave Rigsdeputationen den 2den d., hvori de erklære: at naar Rigsdags forsamlingen i Regensburg enten giver sit Samtykde til de Russiske Troppers Jndmarsch paa det tydske Riges Geboet, eller ikke mod sætter sig samme eftertrykkelig, skal denne Jndmarsch betragtes som en Krænkelse af Neutralitaten paa Rigets Side, Underhandlingerne i Rastadt følgelig være afbrudte, og den franske Republik og Riget befinder sig i samme Stilling til hinanden, som førend Præliminarierne bleve undertegnede i Leoben og Vaabenstilstanden blev sluttet. J samme Note giøres Rigsdeputationen opmærksom paa det Petersborger Kabinets Bevæggrunde og Øiemmed; Hefterat Rusland - hedder det - nu har næret Krigen paa det faste Land i 6 Aar, uden selv at tage nogen Deel i samme, antager det for nærværende blot desaarsag en saa aabenbar offensiv Stilling imod Frankerig, for at gjennemkrydste Fredsslutningen paa det faste Land, og i den øiensynlige Hensigt, at tilhylle de store Planer, som det alt saa længe har arbeidet paa Rigsdeputationen er herved, som man det kan tænke, sat i største Forlegenhed, og egentlig bragt imellem 2 Jld; thi hvorledes vil den kunde forhindre Russerne i at betræde Rigets Geheer, saa meget mindre naar Keiseren selv giør fælleds Sag med Rusland, og bliver indviklet i en nye Krig, Midlertid har dette Stride nu gjort en ganske uformodentlig Standsning i Underhandlingernes Gang. Neppe var Nyten kommen tilsyne, førend der ilede Kourerer fra Rastadt til Vien og alle tydske Hoffer. De franske Ministre have ogsaa overgivet en særskildt Note i samme Anledning til den Østerrigske Minister, hvori Sproget er langt stærkere end i hiin, og Frankerig endog forlangen, at ingen Russiske Tropper maa marschere igjennem det Østerrigske Gebeet. Efter Forlydende vil Rigsdeputationen ufortøvet indgive en Forestilling til Keiseren og søge Preussisk Mægling. Andre mene, at den blot vil give Beretning derom til Rigsforsamlingen i Regensburg og i et Svar paa nye bevidne det franske Gesandtskab og sin oprigtige Fredskierlighed Det kommer da for det første an paa, om Majoritæten i Regensburg vil være af samme Meening som Majoritæten i Rastadt, og endda er Tydsklands Krise i ethvert Tilfælde steget til det høieste; thi neppe lader Russerne sig overtale til at vende tilbage igien. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Rigsdeputationen overgav sin sidstmeldte Note angaaende Ehrenbreitstein (see S. 18) den 31te Decbr. J samme yttrer den sin Fornøielse over de Lettelser, som alt ere skeete paa den høire Rhinbred, og haaber at samme nu ogsaauopholdelig vil blive udviist mod Ehrenbreitstein da den ellers seer sig nødsaget til, at lade Hs. Keiserlige Majestæt give nærmere Underretning om denne Sag. Adskillige af de Batailloner, som bruges ved EhrenbreitsteinsBlokade, ere ogsaa allerede afmarscherede til Cøln, hvor man slutter, at den hele Blokade snart vil blive ophævet. - J øvrigt tales meget om Demarcationsliniens Udvidelse i det Tilfælde, at Krigen igien skulde udbryde i mellem Østerrig og Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Nogle Pariser=Blade meddele nu en Skrivelse fra A. lexandrien af den 8de Novbr., som er bragt til Toulon ved et Avisoskib. Efter samme have Engelske Emissarier virkelig udvirket en Opstand i Cairo, som Franzoserne dog fik dæmpet, efterat 4000 af Oprørerne vare nedskud. te. Jndvaanerne sammesteds maatte derpaa betale en Kontribution af 2 Millioner. De Engelske Fregatter uden for Alexandrien søgte samme Dag ved Signaler ogsaa at formaae denne Byes Jndvaanere til Opstand, som de dog ikke vovede af Frygt for Garnisonen. J øvrigt melder samme Skrivelse intet Ord om den Landgang, som den forenede Engelsk Russiske Tyrkiske Flaade skal have iværksat ved A. bukir, hvor de - ifølge Viener=Breve - skulle have indtaget de af Franzoserne opkastede Forskandsninger; men saalænge Redakteuren ikke taler om samme, kan manheller ikke ganske stole paa dens Ægthed. - Til Paris ere ankomne 2 Deputerede, som skulle bevidne Direktoriet de Piemontesiske Demokraters Tak for den hos dem fuldførte Revolution. For Korsikaner man meget bange, da Øen er opfyldt af Engelskindede; ifølge en Skrivelse fra Genua have Engellænderne alt sat nogle tusende Mand i Land paa den. Direktoriet har nu givet 500 Raadet den forlangte Oplysning over de vestlige Departementers politiske Tilstand, hvori det erklærer: at den Engelske Regiering vedbliver fra Tid til anden at udspye Emigrantere og eeskye Præster paa Kysterne, hvilke siden plyndre de offentlige Kasser, anholde Posterne, myrde Soldaterne, Øvrighedspersonerne og Kiøberne af Nationalgodserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Direktoriet foreslaaer at giøre Jndbyggernes Ansvar større og opvække Mistroe imellem Morderne selv ved at Love Angiverne af deres Komplotter Frihed for Straffen, Thomanerne vise sig ogsaa igien meget hyppigen i disse Egne og udøve mange Mord og Plyndringer. GeneraBeurnonville selv, som bereiser Kysterne var nye lig nær bleven et Offer for Factionisterne. J Paris synes virkelig at være et Komplot af Mordbrændere, som næsten hver Dag giøre nye Forsøg paa at stikke Staden Brand. Fra Belgi en lyde Efterretningerne modsigen. de, efter nogle synes Jnsurgenterne reent forsvundne; efter andre giør man alle Anstalter til et nyt almindelige Angreb og forstærker Kordonen mellem Nieuport og Sas van Geent, af Frygt for en Engelsk Eskadre, som atter har ladet sig tilsyne. Vender=Departementerne have faaet 2 1/2 Millioners Eftergivelse i deres Kontributioner for de Ødelæggelser, som de leed, medens Oprørskrigen varede. Direktoriet har anmodet 500 Raadet om at aabne Regieringen nye Jndtægts=Kilder ved de nærværende Krigsomstændigheder, da de bestemte Paalæg kuns indbragte 1/4 Dele af det som de skulde. I et andet Budskab foreslog det at tillade Republikens udenlandske Kreditorer at kiøbe Nationalgodser, i mod at de inden 3 Maaneder betale det Halve med rede Penge og det andet Halve med deres Fordringer. - Om Overgeneralen Jonbort gaae forskiellige Rygter; man paastaaer at han tager sin Afskeed, enten fordi Moreau er sat ham ved Siden, eller fordi Direktoriet er misfornøiet med den Konvention, han sluttede med Kongen af Sardinien. General Brune er den 3 Jan. ankommen til Haag, hvor han skal afløse General Hatry i Kommanden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Jtalien. J Turin er i den franske Regierings Navn bekiendtgjort: at alle Kongelige Forordninger foreløbig skulle blive i deres Kraft; men at alle nye befalinger skulle udstædes i den Piemontesiske Nations Navn. Fremdeles ere alle Titler, Vaabner, Livreer og s. v. afskaffede og skulle opbrændes ved Roden af Frihedstræet; alle for politiske Meeninger arretterede Personer skulle sættes i Frihed a. - Borger Rivaud (forhen Medlem i Oldingsraadet, nu Gesandt i Maland) har i en Skrivelse til det Cisalpinske Direktorium erklæret det udspredte Rygte om at Brescia skulde aftrædes til Østerrig for ugrundet, og gientagen anmodet det om at forbyde den forrige Gesandt Fouchs at opholde sig længere i Jtalien. Direktoriet i Genua er indrømmet en diktatorisk Magt i 4 Uger, udi hvilken Tid det kan lade arrettere, deportere, erklære i Beleiringsstand, udskrive Skatter a. efter eget Gotbefindende. Sammesteds er udtaget 4 Exadelige, 4 Exjesuiter og 12 andre Borgere som Gidsler for, at der ingen Opstand skal blive. Antallet paa de Frivillige, som have væbnet sig i det Toskanske, regnes alt paa 40,000 Md. (2.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Spanien. Fortet Mahon paa Øen Minorca har virkelig overgivet sig til Engellænderne, efter at det tappert havde afslaaet 2 Storme. Fra Carthagena skal nu uopholdelig sendes 3 Fregatter og nogle Brigger med Tropper og Munition til Majorca, for om mueligt at afværge, at den ikke skal friste samme Skiebne. - J øvrigt kunde Politikerne ikke blive trætte af at anstille Jagttagelser over, hvor mange Grader Fredsfyrsten daglig stiger eller falder i Hoffets Yndest. Et kostbart Halsbaand, som han nylig forarede Dronningen, blev meget naadig imodtaget a. a.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Blandede Efterretninger. Jtalien. I de første Dage af Decbr. høitideligholdt man i Neapel General Macks Seire med Jllumination og andre Glædesyttringer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
I Vien fortælles, at førend Mack aabnede Feldttager i Jtalien, forsikrede han alle sine Officerer om, at hans Plan aldrig kunde mislykkes, naar Enhver troelig vilde opfylde sin Pligt. De forbandt sig derpaa alle skrivtlig til at enhver Officeer, som blev overbeviist om Feighed, eller Forraderie, skulde straffes paa Livet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
J flere af de Neapolitanske Regimenter skal, ifølge, Rygtet, være opdaget et Komplot, hvorved Kongens eget Liv har været i Fare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den høist usandsynlige Efterretning: at Neapolitanerne havde indaget Aucona, har paa ingen Maade bekræftet sig J Træfningen den 10de Decbr. mistede Exprindsen, Santa Croce Generaladjutant ved de Romerske Patrioter sit ene Been.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den Neapolitanske Gesandt i Maland har faaet Huusarrest.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
J Paris vil man vide, at 3 Neapolitanske Soldatere, som i Livorno havde insulteret den trefarvede Kokarde, have derfor maattet løbe Spidsrod, saaledes at den En endog døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den 19 Decbr. indtraf Kongen af Sardinien med sin hele Følge, ledsaget af 120, franske Husarer og 80 Piemontesiske Dragoner, til Parma, hvor han af Hertugen blev modtaget med de største Æresbeviisninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
I Genua er det forbudt at bære Engelske Ridekjoler, som et aristokratisk Kiendemærke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Fra sammesteds skriver man, at den franske GeneralLapoppe har bemægtiget sig Republiken Lucca.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den 11te Decbr. lode 5 Engelske Linieskibe sig see paa Reden ved Oneglia. Man troer nu at Forventningen af deres Ankomst har været Aarsag i, at der førend Revolutionen i Turin bleve beordrede Piemontesiske Tropper til denne Havn. - Ligeledes signaliserede man i Nigza den 23de f. M. 7 Engelske Linieskibe som man troede vilde forsøge en Landgang paa de franske Kyster, Mellem Toulon og Nizza tog en Engelsk Skaluppe den 16de en Konvoy af 12 til 14 franske Fartøier, som vare ladte med Olie og andre Levnetsmidler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Frankerig. Ifølge en Beslutning af Direktorier, skal der udeles 3500 Livres for hver Kanon paa den erobrede Engelske Fregat Ambuscade til Besætningen paa Korvetten Bayonnaise. Den tapre Lieutenant Richer er udnævnt til Kapitain paa et Krigskib. bemeldte Korvette kom just tilbage fra Caienne, hvorden havde henbragt 110 Forbrydere, saa at Antallet af de Deporterede sammesteds nu beløber sig til 304 -Man taler og at Boissyd Anglas med flere flygtede Clichianere foreløbig skulle deporteres til Korsika. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den bekiendte Mercier klager i sin Journal bitterlig over de Voldsomheder som de Militaire i Paris tillade sig i Jldebrands=Tilfælde, da de galoppere Gaderne igiennem og med blottet Sabel sammendrive alle og Enhver uden Undtagelse til at slukke. Tvang - siger Mercier - duer til Jntet, og berøver den gode Handling den Fortieneste: at være skeet af egen Tilskyndelse. Slænger Eders Geværer bort, Soldater, lægger selv Haand med paa at slukke og alle Borgere ville kappes med Eder, a.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den 30te f. M. døde i Paris den bekiendte GeneralMontesquion som erobrede Savoyen 1792 og var Medlem af den konstituerende Forsamling. Han var en af Frankerigs beste Theoretiker i Finantsfaget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Fra det Sydlige Frankerig erfares det besynderlige Naturfenommen: at det Middellandske Hav, som siden Ludvig 13 indskibede sig i Aignes=Mortes til sin Expedition til Egypten, sammesteds efterhaanden var sunket over 3000 Favne ud fra Kysterne, pludselig igien er voxet saaledes, at det naaer lige til Murene for bemeldte Stad. J Bordeaux er opstaaet en anden Cagliostro. Denne Bedrager udgiver sig for at være 300 Aar gammel, og lover lettroende Patientere lige saa høi en Alder. - Forstod han virkelig denne Konst, vilde han neppe lede efter Brød, Viinhøsten har i Fjor været saa overflødig i det mellemste Frankerig, at man i Paris kan kiøbe en Flaske Viin for 2 Skilling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Telegrasen imellem Rastadt og Paris har i nogle Uger, været ganske uvirksom, fordi den i Delme er bleven stukket i Brand, sandsynligviis af Misfornøiede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Anden Juledag har Frosten været usædvanlig stræng paa de fleste Steder. Thermometret stod samme Dag og saa 14 Grader under Frysepunkten i Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Batavisk Republik. Det franske Direktorium, har ført Anke over at Hollænderne vedblive at forsyne den fælleds Fiende (Engelland) med Levnetsmidler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
I Amsterdam er i forrige Aar fødde 4769, døde 6400 Mennesker. For 2 Aar siden var Antallet paa de Døde derimod 9209.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Sammesteds er ved en almindelig Huussamling indkommen 2029 Gylden til Understøttelse for de Fattige i den haarde Vinter. Klubbisterne have holdt et skrækkeligt Huus indbyrdes over Exdirektorernes Wybo Fynies og de Langes Løsladelse, som kostede mangen En et blaat Øie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Sverrig. J Stokholm er udkommen en nye yderst stræng Vexel=Forordning; det kommer nu an paa, om den høie Vexelkours derved vil falde noget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Rusland. Den Kal. Preussiske Kapelmester, Himmel, som for nærværende Tid opholder sig i Petersborg, har af den Russiske Keiser faaet en brillant Ring til Foræring, med Anmodning om at komponere en Opera for det Petersborger Hoftheater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Tydskland. Den Spanske Minister i Vien har besørget nogle Depescher fra det franske Direktorium til det Keiserlige Hof.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
I de første Dage af Aaret ankom en af General MacksAdjutantere til Vien med Depescher til Keiseren. J den Viener Hoftidende angives den Neapolitanske Armee paa 100,000 M., af hvilke 80,000 ere marsche, rede imod Franzoserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den franske Gesandt i München skal have forlangt af Kurfyrsten i Bayern, at han ikke maatte optage meere end det Østerrigske Kontingent i sine Lande, endskiønt der nu skal være 3 Gange saa mange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Den Pavelige Bulle hvori det tillades at sælge for 15 Millioner Gylden af den Kurpfalz=Bayerske Geistligheds Godser læses nu fuldstændig i offentlige Blade. Denne Sum skal neppe udgjøre en syvende Deel af Geistlighedens Midler i disse Lande.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Maltheser=Ridderne i Petersborg have indbudet den Bayerske Tunge til at tiltræde det nye Russiske Stormesterdom; men denne har endnu ingen Beslutning taget. Fyrstbiskoppen og det saakaldte Kapitel i Regensburg. have skiænket Paven 7200 Gylden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Keiseren og Keiserinden kom rigtig tilbage til Vien den 31te Decbr. De have især fundet Behag i de Russiske Jægeres Manøvres som ligge paa Jorden baa Kofatkerne, hvor de lade og fyre og rykke frem af paa Bugen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Preussen. J en Kabinets=Ordre, som udkom afvigte Sømmer, hvori Kongen meget eftertrykkelig forbydeUnderbetientene i de forrige Pohlske Provindser at tilrannisere og mishandle sine Undersaattere læses følgende skiønne Tanke. Den ringeste Undersaat ha Menneskehedens Værd for mig og Lovene; det er hans Pligt at vise sin Landsherre og Øvrighed Troeskab og Lydig. hed, og naar han opfylder denne, da har han, saavel som den Fornemmeste, en hellig Ret til at æske Sikkerhed for sin Person og Eiendom. Hans Majestæt havde paa sine Reiser oftere hørt det skiændige Ordsprog gientage: at en Pohlak ikke kunde regieres uden med Pidsken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
AVERTISSEMENTS. C. N. T. Fredagen den 18de Januar opføres: RinganMandagen den 21det Manuskriptet, Frie skytterne og Malkepigen og DandsEn Ja er paa 12 Commercelæster med alt sit Tilbehør, samt 2de Stild Seil, og er en særdeles god Seilere, samme er tilkjøbs hos Skipper Jens R. Dyreborg i Stige ved Odense hvorhen Liebhaverne henvender sig, da Inventarii Listen over samme, samt Fartøiet selv kan blive dem foreviist. Nye=Aars Dag er en sort Pudel Hund bortløver fra Allested, Præstegaard, for hvis Tilveiebringelse loves en god, Doceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
2de nye Læder=Remmer med 150 smaae og 3 Malm=Bjælder, behængt, saa og en stærk Slæde, vel forsynet med Jern, er underhaanden at faae tilkjøbs og anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Hvo som her i Byen maatte have et net lille Huus at udleie, til beqvem Beboelse for en Enke, med Familie vilde melde sig jo før des heller paa Adressecomtoiret. Helst ønskedes og mueligt, en liden Haugeplads dertil. Formedels Forandring ved Dødsfald er der Værelser ledige for en Familie neden ved hos Kobber meden paa Gravene. Odense den 26de Decbr. 1798. R. Søefeldt. C. N. T. Tilskyndet af endeel Velyndere, agter, jeg, med Tilladelse af National-Theatrets Bestyrer, der at opføre en Claveer-Concert Torsdagen den 17de Januarii hvortil jeg herved underdanig og ærbødigst rekommenderer mig hos det høie og ærede Publikum. De Herrer Abonnentere bedes ærbødiges at tilkiendegive mig til Onsdag Aften den 16de, om De til benævnte Concert agte at beholde Deres Loger og Pladse. Tiden til Concertens Begyndelse samt Prisen bliver som ved Comedien. Musiqvens Valg skal blive saa god som mueligt Billetterne faaes i min Bor pæl No. 627 i Adelgaden og ved Indgangen til Commedichiiset, som aabnes H. 5. Den Yndest jeg i 8. Aar har nydt af det respective Publikum giver mig det smigrende Haab, at det ikke ved denne LeikoersomEfter den under 23de December sidstleden her i Odense ved Døden afgangne Sognepræst for St. Hanses Meenighed, Hr. Henrich Mechael Achen, bliver Stervboet aabnet, og Skiftet foretaget førstkommende 22 Januarii, hvilket herved til Credi og Debitorers Efterretning bekiendtgiøres. H. CPd. Formedelst Døs ald, bliver Huset Nr. 73 i Sanck Annegaden i Bogense stillet til offentlig Auction den 2den, 9de og 16de Januar 1799, hvergang om Formiddagen Kl. 10. Huset bestaaer af 7 Fag til Gaden; de 3de ere got indrettede til Værelser, de 4re andre til Kiøkken, Spisekammer og en rummelig Plads til et Værksted, som let kan indrettes til Beboelsee, med dets tilliggende indhegnede Gaardsrum, hvori en Brønd, og en derved værende Have. Stedet ligger beqvem for enhver Næringsvei, og favorable Conditioner, som faaes til Eftersyn paa Auctionsstedet, saavelsom hos underskrevne N. 2 Bang, Auctions Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Formedelst Forandring af Boepæl bliver Gaarden No. 4 Adelgaden i Bogense stillet til offentlig Auction den 10de, 18de og 25de Januar næst, hvergang om Formiddagen Kl. 61. og da til den Høistbydende bortsolgt, om antagelig Bud skeer. Gaarden bestaaer af 11 Fag til Gaden og 46 Fag Side= og Baghuse, som i Brandkassen er assureret for 1175 Rdlr.; i den forreste Gaard er en Post, og igiennem den bageste Gaard løber en rindede Væk, der er og en god indhegnet Have Gaarden ligger meget beqvem til alle Næringsveie, og i en Række af Aar har der været Giestgiverie. Endvidere et stor udt og got Brændeviinstøi med Støbekar a. Tilbehør, og desuden 2de saa kaldte Gaardseier=Jorder. Endnu kan, omde Herrer Liebhabere ønske det, bekommes Besætning af Beester, Køer, Vogne, Ploug, Harve a., alt efter fordeelagtige Conditoner som paa Auctionsstedet forevises, og forud til Eftersyn kan faaes hos Bang.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-14
Auctions=Directeur i Bogense. Ørstedgaard trefierde deel Miil fra Fridericia er at faae til Kiøbs eller Forpagtning fra 1ste Majed. A. naar Liebhaberne henvende dem til Eieren paa Gaarden, Hos Skipper Christian Hempel i Faaborg er at bekomme en Eenspænderkane, god Gaaseduun og gode Spegesild,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1799-01-16
Jndenlandske Efterretninger. Til det Asiatiske Kompagnie er indløben den behagelige Efterretning, at Kapitain Jens Holm, førende Skibet Prindsen af Augustenborg er paa sin Hiemreise fra Ostindierlykkelig ankommen til Fiekkerøe i Norge. Ligeledes er Skibet Kronprindsen, destineret til China, lykkelig passeret Kattegattet.