Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1813-09-13
Ifølge S. T. Hr. Amtmand og Ridder v. Seimers mig tillagde Ordre, skal jeg som Actor tiltale en for begaaet Tyverie i Gammelbye, Rørup Sogn, anholdt og i Weile Kjøbstæd arresteret Mandsperson, der først navngav sig Niels Jensen, men nu senest kalder sig Niels Christensen, og hvis Signalement er saaledes: omtrent 25 Aar gammel, 65 Tommer, høi, blaae af Øige, blandt af Heer, frisk af Udseende, stærk af Lemmebygning, har Huller i Øren og der baaret Messing forgyldte Ringe, taler Dansk og som det synes med fyensk Di alert. Da han arresteredes var han iklædt en blaae Klædes Kjortel, med 2 Rader Sølvknapper, 20 Stkr. i Tallet, en blaae og bruunstribet Vest med 2 Rader Sølvknapper, 16 Stk., i Tallet, stribet Hvergarns Buxer, Støvler paa Benene og sort Silke=Tørklæde og Halsen, en sort rund Hat med et lidet sort Silke=Baand om, hvori et lidet Sølvspænde. Foruden hvad de Bestjaalne allerede have vedkjendt og tilhjemlet sig, samt faaet tilbage, er hos ham forefundet : et rødprikket Sirtses Tørklæde med Bordt, et hvidt Sukkerdugs dito uden Navn eller Mærke, 1 nyt sort Taftes dito, 1 rødbruunt Silke=Tørklædmed grøn og hvid Bort, 1 dito større med hvide Bordter, 1 dito, 1 rødt tavlet Bomuldtørklæde med hvid Bordt og en blaatærnet grovt Lommetørklæde. Herforuden havt staaende hos en Mand i Herschind under Aarhuus Amt, og som er taget under Rettens Bevering en Kramkiste med adskillige Vahre, udi, saasom: endeel Silke=, Bomulds, Sirtses= og Musselins Tørklæder, noget Sirts og Kattun, nogle Stykker Kniplinger og Bindler, samt noget Silke og Kramtraad, m. v., 1 nye Sølvspiseske, med Bogstaver : M. M. D. W. Vild 1817. J en Apothekeræske : en Sølvdaase af Facon som et Hjerte og indvendig forgyldt. Endvidere er Arrestanten befundet at have nogle Sølvpenge af forskjellige Slags, samt i B. B. omtrent 300 Rd. d. K.; og endelig et Sølv=Lommeuhr med Sølvkjæde og Sølvnøgel; Røglen med Bogstaver N. L. S. og Aarstal 1811. Alt dette bliver herved offentlig kundgjort med tjenstskyldigst Anmodning, at den eller de, som maatte have, eller kunne give nogen Oplysning, anførte Vahre og Tyvs=Arrestant betræffende, særdeles den sidste, der synes at være en for det Almindelige farlig Person og muelig kan have begaaet anden eller større Forbrydelse, end man allerede er bekjendt, behageligst pr. Posto ville melde saadant til Undertegnede. Engelsholm pr. Weile den 9 September 1813. Faaborg, Kolonie-Jnspecteur. FR. . Vier Schilling. (Bird mit der Halste mehr betalt. 2. Wenn die Wittwedes var mehu3meyte Classe ren Jahren verstordenen Han zu Expeditionen &c. 7 Petersen in Satrup, concesnach 84. 3 sionirte Kockerin und Besitzerin einærværræd ner Instenstelle daselbst, Chri 1813. Ebbesen. stiana Charlotta Louise Sophia Petersen tum Curatore dem Gerichte angezeigt, wie sie nicht im Stande sey, ihre in sie bringende Kreditoren zu befriedigen, und daher um das beneficium cessionis bonorum bitten musse, dieser Bitte auch salvis creditorum erceptionihus Statt gegeben und concursus creditorum erkant worden; alsmerden hiemit, jedoch mit geselicher Ausnehme der protocol lirten Glasbiger, alle und jedde welche an die Eedenten irgende einige Ansprüche und Forderungen, sterühren her aus welchen Grunde sie immer wollen, zu haben vermeinen, imgleichen die jenigen, welche derselben mit Schulden verhaftet sind, ode et va Pander und Sachen von ihr in Handen haben, hiemit ein for allemal, mithin peremtorie vorgeladen und befebligt sich, und zwar die Einheimischen innerhalb 6, die Auswartigen aber unter Bestellung gehøriger Procuratur zu den Actenbingen 12 Wachen von Bekanntmachung dieses an, bei Vermedung geselicher Praclusion und des ewigen Stillschweigensdoppelter Zahlung und Verlust des Pfandrecht, in der Gerichtschreiberey zu Broacker zu melden, gehørige Angade zu thun, iter Documente in origine zu produciren und beglaubte Abschriften haven beym Protocolle zurück zu lassen, demachst aber mettere Verfugung zu gewartigen. - Nübel Hardesvogtey zu Brocker, den 1 September 1813. Prehn.