Berlingske Tidende, 1763-11-04
J Anledning af den saavel udi Island i nogle Districter, som adskillige Steder her i Dannemark sig yttrede og grasserede Sygdom iblant Faarene, er af den ved det for Kongel. Regning udi Island, anlagde Schæferie beskikkede Sr. Friderich Wilhelm Hastfer bragt : Forslag, som et nyttig Middel, saavel for Faar, som Horn=Qvæger, mod den nu iblant samme her grasserende Sygdom, et Slags SaltSteen, som han har Kundskab om at præparere; og da i Følge herom faldene Kongel. allernaadigste Resolution af 24de October, sidstleden ved bemældte Hastser af samme Salt Steen er foranstaltet præpareret 400 Stkr., som her i Staden udi det Kongelig priviligerede Adresse=Contoir er indlagt, for at overlades enhver at Hans Majestæts Undersaatter, der nogen af samme maatte forlange, til Brug for deres syge Creature, imod at erlægge Betaling : Proportion af hvad samme haver kostet at præparere; saa bliver herved til alles Efterretning bekiendtgjort, at de som nogen af disse Salt=Steen maatte forlange, sig derom paa Adresse=Contoiret til Hr. Agent Holck og Sr. Andersen kan anmælde, som samme udleverer imod Betaling a Pundet 20 Sk., da ellers til vedkommendes Efterretning her inddrages en af bem. Friderich Wilhelm Haster, om disse Salt Steenes Brug og Nytte indleveret Notice. RenteKammeret, den 3die November 1763. Notice, angaaende de præparerende Salt=Steenes Brug og Nytte. Notice, angaaende de præparerende Salt Steenes Brug og Nytte. 1) Disse Steene er at ganske subtil Salt, som i sig selv er et Sa Medium, og giennemtrænger det allerfineste Blod og Saft=Canaler, samt opløser og affører alle Forstoppelses Vædsker, som foraarsager Jflammation. 2) Deres Brug er uden Vanskelighed; thi almindelig sættes det midt i Faare Huset i en Træskaal, saa at Faarene kan komme til at slikke derpaa; men skulle Faarene eller Qvæget ikke ville slikke paa Steenen, saa tager man ordinair Salt, og gnier et eller to af Flokken i Munden, saa faaer de Smagen af Salt, og naar de begynder at stikke paa Steenen, saa faaer alle de andre derved Vane dertil. 3) Man kan ligeledes støde dem til et Gruus eller Pulver og dermed bestroe Qvægets Høe, eller og slaae dem i Støkker og lægge dem i de Vandkar, hvoraf de drikker, men som Steenen er ganske compact, og ikke saalet at resolveres i Vand, saa kan den lægges i Jlden og giøres vel varm, og saa varm som den er lægges i Vand da den snart opisses. 4) Paa foranførte Maade bruges Steenen, som Præservativ. men naar Faarene haver Kopper, gjør man allersikkerst, at til hvert Faaer afdeeles en Skeefuld, af Steenens sønderstødte Gruus eller Pulver, og blander det i varm Drank, hvilket sættes til Faarene at drikke; af Dranken tages omtrent en halv Pot til hver Faaer, da man skal fornemme at Kopperne uddrives og affalder, naar man tillige agter dem for Luftens Kulde, saalænge Kopperne paastaaer, og man ikke giver dem andet Vand samme Dag, som de faaer dette Medicament, dagen derefter giver man dem, saameget varm og frisk Drank, som Faarene vil drikke, og er at mærke, at den friske Drank er den beste. 5) Jmod Qvæg=Syggen kan Steenen bruges, ligesom i nest foregaaende Lost, imod Faare Kopper, dog tages til et Hornqvæg, 6 a 7 Skeeder fuld, naar den til Pulver er stødt, og af Dranken en og en halv Pot, bester, at indgive det Qvæg, som ey synes at være syg; thi, endskiønt, sygdommen ikke udbryder med sædvanlige Tegn kan Qvæget alligevel være inficeret af den gangbare Sygdom, men kan reddes naar dette Medicam. bruges 1 a 2 Gange om Ugen. 6) Naar Steenen løsner af det at Qvæget slikker derpaa, kan man lægge den paa Jlden, da den igjen bliver haard, dette kan man og gjøre ved stokker, naar Steenen gaaer i tu, hvoraf Materien, bliver finere og saftigere, naar den ofte kommer i Jlden. 7) Et Pund af denne Steen er tilstrækkelig for 33 a 34 Faaer, som Pulver at indgives af Gangen, samt for 6 a 7 Horn=Qvæg. 8) Som Steenene ere af ulige Størrelse og Vægt, nemlig fra 4 til 9 Pund, saa kan enhver derefter rette sig i Proportion af Antallet af sit Qvæg og Faar. Kiøbenhavn, den 29de Oct. 1763. Friderich Wilhelm Hastser.