Københavns Adresseavis, 1769-05-24
Efterretning om Koppernes Jndpodelse ved det Kongel. Hof i Sverrig, Hvor lykkelig end Koppernes Jndpodning har slaaet an i Sverrig, og hvor eensstemmige de der værende Læger end har anpriset samme, saa fandt dog endnu mange af Nationen en ikke ugrundet Betænkelighed derudi, at man ikke havde bragt den i Udøvelse ved Hoffet. Men nu er ogsaa denne Jndvending hævet, da det har behaget Deres Kongelige Høyheder Kron=Prindsen samt Kron=Prindsessen, item Prinds Friderich Adolph. samt Prindsesse Sophia Albertina, at lade sig Kopperne indpode. Jkkun formedelst et udvortes Accident vovede man ikke strax samme Tid at anstille Jndpodningen paa Hans Kongelig Høyhed, Prinds Carl. - - Dette er allerede meldet i de offentlige Tidender. Af særdeles Efterretning har man ellers følgende, at den grantseende Kron=Prinds har allerførst foranlediget den trofne Beslutning saavel ihenseende til sig selv, som de øvrige Kongelige Personer. Og i en Stokholmst Tidende, som udgaaer under Navn Dagligt Allehanda, har man Tid efter anden seet Fragmenter af den Journal, som er holden over de ved Deres Kongelige Høyheder indpodede Kopper. Siden har man seet en udførlig Fortælling om denne Cuurs Forløb, hvilken vi her ville meddele vore Læsere et Udtog af, ikke blot allene fordi den angaaer saa høye Personer, men fordi den i sig selv er meget lærerig, og saa meget desto tilforladeligere, da den er kommen fra den store Læge selv, som med bistand af Hr. Professor Schulz og Hr. Livmedicus Dahlborg har forrettet Jndpodningen, nemlig Hr. Archiater og Ridder Rosen von Rosenstein. Paa tre af de benævnte Kongelige Personer skede Jndpodningen ved et lidet Trekplaster, men paa Prinds Friderich Adolph ved et Snit. Den er gaaet lige lykkelig for sig paa dem alle fire. Man forberedede dem noget over 14 Dage ved en god Diæt og ved nogle Doses af Piller, som bestode af Calommelas, Sulphur anratum antimonii tert præcip. Campher og Gualatkaummi, som bleve indtagne om Aftenen, hvorhos man den følgende Morgen afvexlede med et Laxeer=Middel. Fodbade bleve heller ikke forsømte. Den 9de Martii skreed man til Haand grebet. J Begyndelsen af den slette Dag bleve de høye, Patienter allesammen befaldne med en liden Feber, som varede i 3 Dage. Derpaa udbrøde Kopperne ligeledes paa en Dag hos dem alle fire; og med Udslaget gik Feberen efterhaanden bort samme Dag. Den 26 vare Kopperne overalt aftørrede og for den største Deelen affaldne. Paa Legemet havde Deres Kongel. Høyheder 40 til 50 Kopper. Kron=Prindsen havde i Ansigtet 22, Kron=Prindsessen 2, Prinds Friderich Adolph 5, og Prindsesse Sophia Albertina 3. Ved ingen af dem har tildraget sig noget betydeligt Tilfælde ved Curen. Paa den første Feberdag klagede Prindsesse Sophia Albertina over en Mathed; og denne var og besværlig hos Prindsen den tredie Feberdag. Deres Kongelige Høyheder gik omkring og sadde oppe hver Eftermiddag. J Gemakkerne passede man paa, altid at holde en maadelig Varme, mestendeels 4 Grader under den, som paa Reaumurs Thermometer er betegnet ved Chambre des malades. Da Kron=Prindsessen ofte er plaget med en Rødme og nogen Pine i det høyre Øye, saa hængte man en linnet Lap for samme; hvilken ofte blev revet med Campher, og Jndpodningen skede just derfor paa den høyre Arm. Paa denne høye Person udbrøde omtrent 40 Kopper rundt omkring Saaret. Hun overvandt ogsaa Kopperne allerlettest og lemfeldigst Hr. Professor Schulz har selvsamme Dag inoculeret en Mohrian ved Hoffet, ligeledes med et Trekplaster. Man talte henved 60 Kopper paa ham. Da de komme til Modenhed saae de hvidgraa ud, og de Pletter, som bleve tilbage efter at Skorpen var affalden, havde samme Farve, Anledning af denne de Kongelige Personers lykkelig overstandne Cuur ere holdte Taksigelsesfæster og adskillige Glædes Høytideligheder, saavel i Stokholm som Upsala og andre Steder. Den paa Hans Kongel. Høyhed Prinds Carl siden ligeledes begyndte Koppernes Jndpodning har og havt en ønskelig Fremgang.