JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1803-08-01
J Overeensstemmelse med den Courant=Bankens Realisations=Commission under 25de Julii d. A. af det Kongelige Finants=Collegio meddeelte og af Hs. Majestæt Kongen under 22de næstforhen afgivne allernaadigste Resolution, i Følge hvilken der aabnes en Subskription til Deeltagelse i den hidtil afsatte Summa af de ved Placat af 18de Februar 1801 oprettede transportable Statsfonds, bekiendtgiøres herved: at Commissionen imodtager forbemeldte Subskription hver Onsdag og Fredag fra Kl. 10 til 1 i Banke=Commissariernes Forsamlingsstue i Courant=Bankens Bygning, som tager sin Begyndelse Onsdagen den 10de i indeværende Maaned og vedvarer til samme Maaneds Udgang. Uden for Kiøbenhavn imodtages desuden, paa Commissionens Vegne, Subskription; i Norge: Bestyrerne af Laane-Jnstituterne i Christiania, Bergen og Tronhiem; i Hertugdømmene: det Kongelige Bank=Contoir i Altona og Administrationen for Laane-Jnstitutet i Kiel. Det bemerkes i øvrigt, at de, som subskribere for andre, dertil maae være forsynede med behørig Fuldmagt. Courant-Bankens Realisations=Commission i København den 1ste August 1803. Tetens. Wilkens. Man. Danklær.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Siden vor sidste Bekiendtgjørelse af 2den April d. A. ere følgende Commissionairer ved det almindelige Brandassurance Compagnie paa Vare og Effecter bleven antagne, nemlig :Hr. Fuldmægtig Johansen i Helsingøer isteden for den afdøde Fuldmægtig Langhoff, og Hr. Forvalter Lund paa Bremers vold i Lolland, i Stedet for Hr. Jnspecteur Fasting paa Christianssæde, som formedelst forandret Opholdsted har frasagt sig de hidtil havte Commissioner for Aalholms og Marieboeklosters Amter.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Kiøbenhavn i Directionen for det almindelige Brandassurance Compagnie paa Vare og Effecter den 23de Julii 1803. Hammerich. Haagen. Falbe.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
AVERTISSEMENTS.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Wolqvart. J det har behaget det alvise Forsyn sidstafvigte Løverdags Morgen den 23de denne Maaned ved Døden at bortkalde min Søster Frue Agentinde Susanna Sophia Angel, fød Friele, saa skal jeg herved ikke undlade samme at bekiendtgiøre for fraværende Slægt og Venner, som jeg er forvisset om tager Deel i denne min Sorg, frabedende mig i ovrigt at Condolence. Bergen den 30te Junii 1803. Margretha Maria Kahrs.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
At det har behaget Gud sidstafvigte Nat ved en langvarie En Lidelse at bortkalde min elskede og uforglemmelige Moder Karen Fris Ottesen til et bedre Liv, i sit Alders 54de Aar; bekiendtgiøres herved paa egne og fraværende Brødret Vegne, forvisset om enhvers Deeltagelse som kiendte hendes Værd, frabevendes al Condolence. Weile den 30te Julii Adelone Marie Buhld.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
At det har behaget Livets og Dødens Herre at bortkalde min i elskelige kjære Mand, Kiøbmand Hr. Niels Bigum i Hobroe, den 25de Julii i hans Alder 83 Aar og 10 Maaneder fra dette dødelige Liv til sine himmelske Boliger, efter et kiærlig Ægteskab af 53 Aar og 10 Maaneder, i hvilket han var Fader til 13 Børn, hvoraf een Søn og een Datter efterlever. Dette har jeg den Ære for fraværende Slægt og Venner herved sørgeligst at bekiendtgiøre, frabedende al skriftlig Condolence. Hobroe den 28de Julii 1803. Bergithe sal. Bigum.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Bøger. Af Doctor i Theologien og Confessionarius C. BasAholms Historiske Eftekretninger til Kundskab om Mennesker i dets vilde og ra Tilstand, er nu 2den Deel udkommen fra Pressen og indeholder: De vilde og raa Folkeslægters Fødemidler, og sammes Tillavning, deres Vaaninger, Klæder og Pynt, Kunstflid og huuslige Forretninger, Forlystelsen &c., den sælges til Subskribentere for 30 s. paa Trykp. og 1 Rdlr. 16 s. paa Skrivp., men til andre Kiøber denne og første Deel for 2 Rdlr. paa Tryk, og 2 Rdlr. 64 s. paa Skrivp. i den gyldendalske Boghandling i Klarebodene No. 9, samt hos Boghandlingens Commissionairer i Norge og Provindserne, hvor tillige faaes sammes Forfatters: Historiskephilosophiske Undersøgelser over de ældste Folkeslægtere religisse og philosophiske Meninger, for i Rdlr. 64 s. paa Trykp. og 2 Rdlr. paa Skrivp.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Følgende gode Romaner, af berømte Forfattere, faaes ti for vedtegnede Priser, hos Undertegnede: 1) Agnes von Lilien, oversat med en Fortale af Profes for J. C. Tode, 1 Rdlr. a) Amathonte, en persisk Fortælling af A. Wall, 2 Mk. 3) Angelion, Troldmanden i Elis, af Beukowitz, oversat af L. Kruse, Mk. 8 s. 4) Adelaide von Hartner, af B. Bang, 1 Rdlr. 1 Mk. 5) Wilhelm Meisters Læreaar, af Göthe- oversat af Professor R. L. Rabbek, 4re Dele, Skrivp. 3 Rdlr. 4 Mk. 8 s. 6) Den ynkværdige Hr. von Mildenburns Historie, at Baron Knigge, oversat af Tode, 3 Dele, 1 Rdlr. 4, Mk. 8 s. 7) Æsthetiske Forsøg af L. Kruse, 2 Dele, 1 Rdlr. 3 Mk. 3) Carl Vinek, af A. G. Meitner, 2 Mk. 9) Carl von Carlsberg, af Salzmann, 6 Dele, 3 Rdlr. 10) Susettes Medgift, eller Madan de Senneterres Historie, oversat af Wersel, 2 Mk. 11 Julie Grunthal, af F. H. Unger, oversat med en Fortale af Professor Tove, 2 Dele, 1 Rdlr. 12 s. 12) Candida, eller den bedste Verden, af Voltaire, 2 Dele, 5 Mk. 4 s. Arnzen & Hatier, Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet. En vigtig Bog for Almuen.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Paa en Tid da Regieringen ved de viseste Foranstaltninger søger at fremme Almuens Oplysning og Velstand, synes neppe noget Middel at være meere passende til endmere at befordre dette Øiemed, end gode og hensigtsmæssige Almueskrivters Udbredelse blandt Almuen. Et af de Skrivter, som nærmest er bestemte for denne Menneskeclasse og som forener alle de Egenskaber, der gjøre det til en hensigtsmæssig Almuebog, er i disse Dage udkommen paa undertegnedes Forlag under Titel af: Landsbyen Bøgelunds Historie for Almuen og Almuevenner omarbeidet og localiseret efter Schles tydske Original af L. Hasse, Mag. Philos. Provst og Sognepræst i Fridericia. For at gjøre de Lærdomme, som her foredrages, beskuelige fremsættes her Historien om en jydsk Landsby - Bøgelund - som i Christian den 4des Tid blev lagt i Aske af de Leiserlige Tropper, som efter det uheldige Slag ved Kongslutter oversvømmede Holsteen, Slesvig og Jylland. De Beboere, som vare komne derfra med Livet, samlede sig vel igien efterhaanden og opbyggede deres Steder, men baade de og deres Herre vare for fattige til at opbygge Kirken, Præstegaarden og Skolen samt til at lønne Læreren. J denne beklagelige Forfatning modtag Gustav Palmskjold - en ædel og for fine Bønders Vel nidkier Mand - Godset og Byen Bøgelunefter sin afdøde Fader. Han anvendte nu Alt for at ophielpe den igien, og bragte det ved sin vise Omhu saa vidt, at Bogelund, som forhen var blottet for Alting og hvis Jndbyggere af Mangel paa gode Lærere og Veiledere, tildeels raae overtroiske og udvidende Mennesker, blev til en Bye, hvis Forfatning og Jndbyggere tiene til et Mønster for alle Andre. Forfatteren er, som bekiendt, en af Tydsklands berømtene populaire Skribenter, og nærværende Værk er i de ypperste critiske Blade bleven anpriist som det bedste i sit Slags. De Herrer Godseiere, Præster, Skolelærere, som enten til Uddeling blandt Almuen eller til Almueskoler og Almuebibliotheker, tage 20 Exemplarer af denne Bog, som udgiør 32 Ark i sto Octav, faae den for 3 Mk. eller halv Bogladepriis. Et enkelt Exemplar koster 6 Mk. A. & S. Soldin, paa Hiørnet af Fortunstræde og Admiralgaden Nr. 236. i mange des Ambassades ou liste generalle des Ambassadeurs Envoyes Ministres, Residens, Charges d'Affaires, Consellers et Secretaires de legation. Drogmans, Consuls, Commissaires des relations commerciales er Agens diplomstiques er commercian pes les Pussances et dans le Villes er Forts de PEurope An. 1803, broche 80 Sk. cher. Arntzen & llaar, tier Vimmelskaftet 159.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Fra Pressen er udkommen Begyndelses-Grunde i i Botaniken med et tilføjet Anhang om de indenlandske Giftige Planter saavel de som voxe vildt, som de den dyrkes i Haver, udgivet af A. Obdrup, Stud. Medicinæ koster indheftet 24 s. hos Boghandler Hartvig Soldin i Pilestræde No. 92.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Alle muelige Slags Bøger, i alle Sprog saaveAnye som brugte, hele Samlinger som enkelt Dele kiøbes og sælges bestandig i Bogladen No. 92 i Pilestræde. Sammesteds faaes: Reislers Dansk og Tydsk Haand, lexicon 14 Mk., sammes Tydske Sproglære 6 Mk., von Aphelens Dansk og Fransk Dictionaire 2 Rdlr. hos Boghandler Hartvig Soldin. Viddel mod Hypecondri, indeholdende en Samling. Øl af 500 Anekboter, lystige, skiemtsomme, vittige Jndfald og Svar, hvorved Tungerne kunde rystes og Mellemgulvet sættes i Bevægelse til Fordøielsens Befordring. 3 Portioner, 2det Oplag, er i Dag udkommen fra Pressen og faaes for 5 Mk., indbunden 1 Rdlr. 4 s. hos Arngen & Hartier, giørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet Nr. 159.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Følgende nene Bücher sind bey Proft auf der Børse c) No. 11. 12. 13. zu haben: 1) Bose das Ganze der Torffwissenschaft, theoretisch und praktrich angehandelt, met Kup fern, 1 Rdlr. 48 s. 2) Schmidts Gesundheitsbuch tur Schwangere, Gebarende, Wochneringen, Ammen und Kinder, nedst einer Eilcit. uber die Ursachen, worum forviele Kinder gleich nach der Geburt sterden, 64 s. 3) Schwabe Anmeisung, for gerichtliche Arrzte beym Unterricht der Hedammen, 28 sk. 4) Salzmanns Sitteulehre for Kinder von 810 Jahren, 72 s. Fra Pressen er udkommen; Beensuppe, et behageligt, 1) bekosteligt og kraftigt Næringsmiddel, dens lette Tillavning i alle Huusholdninger og dens Vigtighed for Syge og Fattige. Dette for enhver Huusholdning, der har Lyst at spare, saa særdeles vigtige Skrift, som den danske Udgiver har tilegnet Fattigvæsenets Direktører og Forstandere, afhandler følgende: om Beens nærende Egenskaber; ockonsmiske og mekaniske Midler til at uddrage Gelee af Benene: Beensuppens Kræfter; Beensuppens Brug og Tillavning i private Huusholdninger; dens Brug paa Landet, i Hospitalerne og alle offentlige Anstalter; om Brugen af Benene ved Armeerne og Søevæsenet; om Suppekager af Been, der koste næsten intet, istædet for dem af Kiød der koste 7 til 3 Rdlr. Pundet og ere dog ei saa gode; om Suppe af Fiskenes Been; hvormange Pund Geler og Suppe ethvert Slags Been, giver af sig; om Maaden for intet at have frisk Suppe hver Dag af Been, der er kraftigere end den af Kiød &c. &c. Dette Skrift faaes heftet for 16 s. paa Hiørnet af Pilestræde og Sværtegaden hos L. Reistrup.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Hos Undertegnede faaes : En kort Afhandling om Hypocondrie til populær Nytte, af Dr. J. C. Tode, Professor og Hofmedicus. Forfatteren haaber at hans Medborgere, ved at holde sig de her givne Raad efterrettelige, vist ville befinde sig vel derved. Den koster 16 s. heftet. Arntzen & Hartier, Hjørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet. Den faaes og udenbyes hos de Hr. Sadolin i Aalborg, Andrup i Lemvig, Schythe i Aarhuus, Hempel i Odense, Kierboe i Nestved, Wulfsberg i Christiania, Lange i Bergen, Engelhardt i Drammen, Hesser i Scheen, Engelhardt i Ahrendal, Nissen junior i Tronhiem, Stang i Tøndsberg, Hoff i Friderichstad. det 3die Binds 1ste Hefte af evangelisk Magazin for danske Sandhedselskere er nu færdigt fra Pressen og faaes, ligesom de foregaaende Hefter, i Kiøbenhavn hos Boghandlerne Buch ved gammel Strand og Schubothe paa Børsen, i Odense hos Bogbinder Milo, i Aarhuus hos Madam Jessen, i Ribe hos Hører Ewald, og i Norge hos Kiøbmand Petter Nilsen i Dramen for 20 sk. indheftet.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Fra Pressen er udkommen: L. B. Olsens engelsk og dansk U Lexicon, første Binds anden Deel, hvormed førne Bind sluttes og koster 4 Mk. 4 s. paa Trykp. og 5 Mk. 4 s. paa Skrivp hos A. & S. Soldin paa Hiørnet af Fortunstrædet og Admiralgaden Nr. 236. Hele Bindet koster 8 Mk. 4 s. paa Trykp. og 10 Mk. 4 s. Skrivp. Den dansk og engelske Deel, om er complet udkommen, koster 9 Mk. paa Trykp. og 12 Mk. paa Skrivp. Et Halvark af sidstnævnte, hvorpaa de under Af forekommende Ord findes, kan de, som mangle det i deres Exemplar, faae gratis. - Øyeste Astronomisk Lærebog for den almindelige Mand 4 ved Peder Søeborg, Sognepræst for Hagested og Gislinge Menigheder i Siælland, andet forbedrede Oplag med 7 Kobbere. Her vil man finde en Afhandling om Stiernernes Planternes og alle Himmel=Legemernes Gang og Stilling, der indeholder alt hvad de behøve at vide af denne behagelige Videnskab, som ei skal være Astronomer. Den er fattelig for den Enfoldige, og underholdende for den Kyndige. Prisen er paa Trykpapiir 48 s., Skrivpapiir 64 s., indbunden 16 a 24 s. mere. O. Hegelund,
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Børsen Nr. 22 og 23. samlinger for Theologer efter Tidernes Fornødenhed og Siden nyeste Literaturs Aand, af Hr. Johan Paludan, Sognepræst til Phanefiord paa Møen, første Bind har nu paa mit Forlag forladt Pressen og koster indheftet 8 Mk. Bindets Jndhold er: I. Theologen efter den nyeste Literaturs Aans og de nærværende Tiders Fornødenheder; Il. Om Foragt for Geistlige; III. Amynt eller nogle Vink til Underviisning, til Opmuntring og til Trøst for den som har helliget sig til Præstestanden. IV. a) Maa Religionslæreren i sit offentlige Foredrag tage Hensyn paa Tidsalderens vigtige Begivenheder og herskende Meninger, J det Tilfælde, paa hvilke, Og hvorledes haver han at tale derom, b) Er Akkomodation tilladelig i Læreforedraget, V. Om de moralske Folkelæreres Pligter ; VI. Feldt. præstens Pligter ; VII. Landsbyepræsten; VIII. Kiøbstædpræsten ; 1. Udførlig humanistisketheologisk Studereplan med Vink og Anviisninger for Kandidater og unge Præster i Hensig, til theologisk Examen o. s. v., X. Kort Udsigt over og Fremstillelse af det hele Kantiske Moralsystem; Kl. Den Kantiske Morals Principer i korte og bestemte Formler; All, Breve ombensigtsmæssig Anvendelse af Kandidataarene, som Tilberedelse til Præstestanden; XIII. Blandinger; XIV. Smaa Fortællinger for Præster og dem som vilde være det, til Opmuntring, og Underviisning; XV. Nyeste Literatur: a) Moral, b. Anmeldelse af nogle ny vigtige theologiske Skrivter, c) Henviisning til og Benævnelse af adskillige vigtige theologiske Afhandlinger og Smaaskrivter. S. Paulsen, Hofboghandler, Antonistrædet Nr. 324 og 325.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Afbildning af Figurerne i Normandsdalen i Fredensborg, A Havel med 55 Kobbere, i Folio, forestillende Afbildning ger af de forskjellige norske Stifters og Præstegields Jndbyggere i deres Nationaldrægter. Dette Værk kan bruges med Nytte af dem, som vil øve sig i at tegne og copiere Figurer, og faaes for 2 Rdlr. hos A. & S. Soldin paa Hiørnet af Fortunstrædet og Admiralgaden Nr. 236. om Roekopperne. En Præken holdes i Rønnebek, og Alstrup Kirker paa 3die Søndag efter Trinitatis 1803. af J. L. Hertel, Sognepræst til Rønnebek og Ølstrup; faaes hos Directeur Schulz paa Hiørnet af Høibroplads og Læderstræde No. 64 for 4 s.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Auction. Bredagen den 5 August førstkommende, bliver ved 3die og sidste 9 Auction, uden flere Auctioners Holdelse, absolut bortsolgt. Stervboets Huus i Herslef, Roeskilde Amt, efter de 2de afdøde Brødre Peter og Michael von Werden. Dette Huus, som bade for sin skiønne Beliggenhed og mange gode og nyttige Indretninger med tilhørende Haugeplads og Gaardsrummet, og endeel gode Frugttræer, er overalt indhegnet med Plankeværk, er bygget af Egetømmer, saasom Stolper, Løsholter og Fodstykker, ville især være beqvem for en eller 2 Enker eller Pensionister, som ønsker paa sin Alderdomme at tilbringe fine Dage i Rolighed, paa Landet. Conditionerne erfares paa Auctionsstedet i Herslef og hos S. T. Landsdommer Galdschiøt i Roeskilde, som Auctionarius, samt i Kiøbenhavn hos undertegnede Boets Curator, og Jncassator Commissionair Ahrenzen, No. 200 & 201 i Saaldergaden første Sal, Hjørnet af Dybensgade. Tineclastiske Mandsparykker med Fiere, som ere indrettede saa 9 ledes, at de ei indkomodere, endog i den stærkeste Hede; Haarene ere sat paa fine Brodeerlidser og ligner gandske eget Haar, Prisen er 8 Rdlr. De, som ønske disse, ville behage at lade Maal rundt om Hovedet, samt Prove af hvad CouleuHaar følge med, tillige om det skal være med eller uden Pidsk Ligeledes kan og bekommes de nu saa meget brugelige fine Dameparykker med Fiære, som gandske ligne eget Haar, og meget lette; Prisen er 7 a 8 Rdlr., samt en nye Sort Forhaar, som gaaer rundt om Hovedet med Fiere; Prisen er 4 a 5 Rdlr. J øvrigt kan bekommes al muelig modern Haarpyndt; tilligemed flere Sorter Forhaar til forskiellige Priser. Alt er bestandig Krus, til de hele Dameparykker maae og sendes Maal, som ovenmeldt. Kiøbenhavn den 2den Junii 1803. A. Floberg, boende paa Hiørnet af Vestergade og Vestervold No. 253 første Sal.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Formedelst anden Bestemmelse kan en stor Avlsgaard, nogle og Mile her fra Byen, der, da dens Stuelængde har 7 reelle Værelser, er passende for en Familie uden for Bondestanden, beliggende meget nær den ny Kongevei og i Sovegnen, under haanden paa gode Vilkaar faaes tilkiøbs. Dens Jorder som ere fortrinlig gode og vel rygtede, staae for Hartkorn 17 Tdr. Skpr. og udgiøre 160 Tdr. Land geometrisk Maal. J Salget følge 72 Tønder Udsæd, foruden Hoeavl og Kløver Udsæd, tilligemed 8 Heste, 12 a 14 Hoveder, 8 a 10 Stkr. Ungevæg, 21 Stkr. Faar, nogle Stkr. Sviin, 3 beslagne Vogne, alle Avls redskaberne, som for det meste ere nye o. s. v. Eiendommen sælges inden forestaaende Høst, i andet Fald ikke. De nærmere Conditioner erfares hos Schilling ved Vestervold No. 270 og 71, alle Sognedage imellem Kl. 11 og 3. Herved ombedes Muurmester Hr. Thrane, ligesom længe, forhen baade mundtlig og skrivtlig er skeet, inden otte Dage fra Dato at indkomme med Regninger og Beviser for hvad han troer at kunne have tilgode for Arbeide paa den af han ny opførte Bygning i Reverentzgaden No. 144 ved Hiørnet af Kongens Nytorv, og aflevere samme til Fuldmægtigen paa Stedet, der strax clarerer dem, om de befindes lovlige og rigtige. Paa det han ikke skal være uvidende om denne Bekiendtgiørelse, skal denne Avis blive ham overleveret, da man ingen Fordring efter den Tid antager af Hr. Trahne. Stedet er endnu tilkiøbs, om Liebhabere melder sig med høiere Bud. Adelgaden No. 298 skraaes for Helsingøersgaden, hvor de 3 forgyldte Ruller sees over Botiken, er Soulonthee fra 11 til 24 Mk. Pd., Gunpung 24 Mk., Hausan Gubi eller Thye 16 Mk., Hausan 12 Mk., megen fiin 14 Mk., Peccou 18 Mk. Patri=Bioun Zioun 12 Mk., Zioun-ioun 9 Mk., Kampois, Mk., Congo 7 Mk., Theebohe 2 Mk. 8 s. Pd. Ovenanførte sine Theer ere at bekomme i 1 a 2 Pds Daaser, samt i 6 a 10 Pos Kasser, hos D. Klein. H. Baagøe, Bogholder ved Universitetet, Redacteur.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
Proclamata(25, 1802 & 3 Ved Proclama, læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret den 4de, og ved Siællands Landsting den 13 Julii d. A., ere Creditorerne i afgangne Tapetmager Peter Holm, og sidst afdøde Hustrue Cathrine Holms fælleds Boe, indkaldede med 12 Ugers Varsel at møde for Kiøbenhavns Hof= og Stadsrets Skiftekommission, for at anmelde og beviisliggjøre deres paa Boet havende Fordringer. Ligesaa ere bemeldte Afdødes Arvinger indkaldede med lovlig Varsel, for at anmelde og bevise deres Arveret, samt iagttage deres Tarv under Skiftet.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
under Stamhuset Mattrup Gods, i Grestrup Sogn og Bye, Aarhuus Amt, er ved Døden afgaaet Fæstehuusmand Joseph Hansens Hustrue Ane Pedersdatter, efter hvem, formedelst Boets ringe Tilstand, lidet eller intet vil blive at arve. Bemeldte Afdødes Sønne Søn, af Hans Pedersen i Haderslev, bliver, som Umyndig ved Værge, herved indkaldet til Møde under Skiftet, 12 Ugers Dagen efter Dødsfaldet, udi Stervboehuset i Grestrup, som bliver den 22de August d. A., hvorved og i Følge Placaten at 26de Octobr. 1792, herhos tillige varsles Stevboets Credi og Debitorer, til bemeldte Tid og Sted, atindfinde sig. Mattrup ved Horsens den 2den Julii 1803. Paa Skifteforvalteren Hr. Justitsraad Thygesens Vegne. Lauritzen, Fuldmægtig. Vi Christian den Syvende af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg, gjøre vitterligt: at Vi, efter herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at Claus L. Smidt, Nores Skifteforvalter i Christiansteds Jurisdiction paa Øen St. Croix udFallenten Skibs=Capitain Johannes Lærkes Fallitboe, maae ved Proclama sub poena præclusi & perpetui silentii, indkaldede alle bemeldte Lærkes Fallitboes Creditorer, saavel de i Vore Riger og Lande, som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indførti de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, AdresseContoirs Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, indkalde alle besagede Boes paa foranførste Eilande boende og sig der opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadan deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for bemeldte Skifteforvalter at anmelde og beviisliggiøre. Dog skal fornævnte Skifteforvalter Smidt være pligtig til at lade denne Vo. allernaadigste Bevilling forevise i Vore Bogholder, Contoirer paa bemeldte Eilande og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Give i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 1803. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Moltke. Colbiørnsen. Reiersen. Feddersen. Cold Knudsen. Bülow. Hansen. Bevilling for Christiansteds Jurisdictions Skifteforvalter Smidt paa St. Croix, til ved Proclama, som indføres i Aviserne, at indkalde Creditorerne udi Fallinten Skibs=Capitain Johannes Lærkes Fallitboe, som herved i Følge Forordningen af 23de Maji 1800 og Placaten af 12te August f. A. meddeles. Den Kongelige danske bestindiske Regiering, St. Croix den 1ste Martii. Lillienschiold. Bendon. Schuster.
Berlingske Tidende, 1803-08-01
J Følge forestaaende Kongelige allernaadigste Bevilling, indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii, alle Creditorerne i Capitain Johannes Lærkes Fallitboe, med saadan Varsel, som i Bevillingeg er bestemt, til at fremkomme, anmelde og beviisliggjøre deres formeentlige Fordringer i bemeldte Fallitboe, udi Christiansteds Skifteret paa St. Croix, hvor enhver kan forvente at nyde det efter Lovene og Boets Tilstand. St. Croix, Christiansteds Skifte=Contoir den 1ste Martii 1803. Paa Hr. Skifteforvalter Smidts Vegne. H. Henricksen, auth. Fuldmægtig. Læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt protocolleret Mandagen den 13de Juni 1803. Borch. Hr. Søren Kildal, Capellan pro Persona for Tinds Præstegield i Øvre Tellemarkens Provstie og Christiansands Stift, er ved Døden afgaaet den 18de April d. A. Hans efterladte ubetydelige Effecter ere af mig, som den competente Skifteforvalter, strax registerede, og Boet strax taget under lovlig Skiftebehandling. De, som skylde noget til dette Boe, saavelsom de der have noget at fordre efter denne Afdøde, indkaldes herved, de sidste i Overeensstemmelse Placaten af 26de October, 1792, med 12 Ugers Varsel at møde, for at anmelde og bevise, deres Fordringer. Moe Præstegaard i Øvre Tellemarken pr. Schien den 14de Junii 1803. Aschenberg. Provst i Over=Tellemarkens Provstie.