JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1809-04-21
I Anledning af den gode Salomine Kastrups Död, Held Dig, Forklaredel i har Du Seier vundet, Nu Du befriet er fra al Din Sorg og Nöd, Nu först Du Sielefred og Rolighed har fundet. Da til et bedre Liv Dig Herren vandre böd; Ja held Dig, Salige ol lykkelig jeg prise Den, som Alstyteren saa hurtig Hielp beviser. Vel sandt, Henslumrede, jeg skylder Dig en Taare, Veemodigen jeg og betaler dette Krav : Dog see, er nogen Tid vil det mit Hierte saare At Du i feirest Vaar nedlagde Vandringsstav, Nei, Salomine, jeg jo grusom vilde blive, Om jeg Dig önskede tilbage her i Live!!Men achl to Spæde skal den haarde Skjebne friste, I Dig at tabe Alt, hvad de meest trængte til, Hielplöse Skabninger, I maae Jer Moder miste Og mon vel nogen nu for Eder sörge vil Dog jo, den gode Gud, vor fælleds kiære Fader, Vist Eder, kiære Smaae! ei Skjebnen overlader. Hvil da, Du kiære Støvl i Gravens tanse Bolig Og fryd Dig, blide Aand! i glade Evighed, Ja, södt Henslumrede, nu först Du hviler rolig, Nu først giengieldes Dig hvad Du paa Jorden led I min Frindring vil Dit Minde stedse være, Og Dit Exempel mig Taalmodighed skal lære. Ved sal. Hr. Jess Jessens Grav paa Øen Færøe, som hensov den 21de Martii sidst og blev begravet den 1ste April derefter. Skue elsket Mage halvdød staae ved den Bortkaldtes Grav see Taarer strømme som i en Aar med Bøn om Skjebnens Krav. See Fem, hvis Øine stirre mod vort Æthers svalte Blaae, i Længslers Haab, i Taarers Flod mod Faderen at gaae. Som Mage, Fader, Borger skal hans ædle Navn ei døe; hans Grav tilhiulpne Armes Tal skal sildig Blomster strøe. -M. C. A.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
udenlandske Efterretninger.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Paris, den 14de April. Moniteuren melder, at Keiseren er i Gaar Morges afreist herfra Hs. Maj. begiver sig til Strasborg, for at nærme sig sin Armee. Keiserinden ledsager ham. Adskillige Batailloner af den keiserl. Garde, som vare komne fra Valladolid, have begivet sig paa Marschen til Strasborg. Hyrevogne vare satte i Reqvisition, for at bringe disse Tropper til Clases, 7 Postmile herfra, hvor de fornødne Foranstaltninger ere trufne til at transportere dem videre til Vogns.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Moniteuren melder følgende: "Kongen, der commanderer den franske Armee i Spanien, melder Krigsministeren, at Levningerne af de Jnsurgenter, som bleve slagne i det nordlige Spanien, ere blevne forstærkede ved nye Udskrivninger i Andalusien og havde, anførte og ophidsede af et stort Antal engelske Officierer, deelt sig i to Corps Det ene, under Eeneral Cuestas Commando, havde begivet sig til Almenz, og det andet, under Hertugen af Ordinos Commando, tilCindad Real. Efterat General Cuestas Armee var bleven aldeles slaaet og adspredt ved Medelin den 28de Marts, af Hertugen af Bellund, ankom Hertugens Forposter den 29de til Badajoz og en Marsch fra Merida paa Veien til Sevilla. Hertugen roser især Divisionsgeneral Villate, Brigadegeneralerne Borde=Soult, Lasalle og Latour=Moubourg, samt Oberst Mounier. Han berømmer ogsaa Rhinforbundets Troppers Forhold. - General Sebastiani, der tilfegtede sig den vigtige Seier ved Cindad Real den 27de Marts, indhentede næste Dag Fienden ved Santa Crux og lod ham angribe af Cavalleriet. Den spanske General Marquis de Gallos blev dræbt, og de spanske Carabinerere, nedsabledes i denne Trefning. 30 Officierer, 5 Kanoner og 71 Vogne faldt i vore Hænder. Alle Magasiner, som Fienden havde anlagt ved Foden af Sierra Morena, og som Engellænderne rigelig havde forsynet med Vaaben og Munition, faldt i vore Hænder. General Sebastiani roser især General Milhand og de polske Landsedragere. 16 Engelske Linieskibe, 8 Fregatter og 9 Corvetter blokere Øen Aix, hvor Contreadmiral Willaumez's Escadre ligger; men ved den første Storm maae Engellænderne forlade denne Station, hvorpaa vor Escadre kan løbe ud til Rochelle.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Regieringen har faaet de meest tilfredsstillende Efterretninger fra Rusland. Grev Romanzows Tilbagekomst har endnu mere bestyrket de Baand, de forene begge Riger.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Den franske Fregat Uranie paa 44 Kanoner, de franske Brigger, le Rocher, Cyclope og Mercure, og de italienske Brigger Jena og Augusta ere ankomne til Aucona fra CorsuMoniteuren melder følgende fra Tyrkiet: "Wechabiterne giøre daglig større Fremgang i Syrien. Janitscharernes Partie har landsforviist den berømte Tschapan Oglu, den mægtigste Pacha i lille Asien, en tro Undersaat af den ulykkelige Sultan Selim, og en Ven af Mustapha Bayractar. Porten har sendt Tropper mod ham, men da han har baade Penge og Folk, kiæmper han med største Fordeel. Han afbryder Staden Erzerums Forbindelse med Constantinopel og har erobret Amasia og de omliggende Stæder. Turkomannerne have efter hans befaling giort et Jndfald i Provindsen Dianick og afbrændt Staden Samsouns Forstæder. -
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Porten har formedelst disse Uroligheder opfordret en Art af Landstorm og indkaldet alle Janitscharer til at forsvare Constantinopel. Overbringerne af disse befalinger have bekiendtgjort, at Krigen med Rusland er uundgaaelig. Tyrkerne ere overbeviste om, at Freden med Engelland vil upaatvivlelig foranledige Krig med Frankerig. Disse Begivenheder have udbredt, den største Rædsel. Folket er yderst misfornøiet og ingen vil adlyde Portens Opfordring. Man siger offentlig, at Storherren er en Slave, at man ei erkiender de befalinger, som Oprørere have ditteret ham, og at hvis Janitscharerne havde Omhu for Hovedstadens Sikkerhed, kunde de forsvare den mod Engellænderne, til hvilke de have solgt sig. Jngen vil marschere til Natolien. Man vil hverken skaffe Folk eller Penge. Man har endog begyndt at nægte at betale den sædvanlige Tribut.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
London, den 1ste April (over Frankrig.) Af flere Omstændigheder seer man, at Rusland har forandret sin Tænkemaade, i Henseende til Frankrig. Kongen af Preussens Reise, som han foretog i den strængeste Vinterstid, havde en stærkere Bevæggrund end den, blot at give et Beviis paa sin Hengivenhed. a) Den Ordre, at arrestere alle de Officerer, hvis Forhold i sidste Krig med Frankrig havde opvakt Mistanke, kunde man aldrig give uden i Tillid til, at blive understøttet af Rusland.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Øerst Congreve er den 29de Marts afseilet fra Portsmouth, paa Bambardeergallioten Ætna, med endeel Søe=Officerer og Artillerister. Den har en Mængde af hine berygtede Raketter af Oberstens Opfindelse ombord og Marinerne have øvet sig i at kaste samme. Ætna skal forene sig med vor Eskadre paa Høiden af Rochefort, og man troer, at den skal giøre et Forsøg imod den fiendtlige Flaade i Basques. Efter en Skrivelse fra Lissabon af 13de Marts, vare 2 Transport flaader ankomme der den 11te f. M.; den ene af dem var expederes fra Cork og havde 2 Batailloner af Garden og det 87de og 88de Regiment ombord. Disse Tropper skulde udskibes den 13de. Den anden kom fra Cadix og havde det 9de, 27de og 29de Regiment ombord. Angaaende Spanien veed man ikke noget bestemt. Man troer almindelig, at de Franske i Chaves ere omtrent 15 til 20000 Mand stærke. Det hele Jnfanterie befinder sig i Lumian, Poro og Loines. Det 14de Regiment lette Dragoner cantonnerer i Loines og Cabeca; Lumiar er 4 til 5 Mile herfra, Loines 3 til 4. Ved sidstmeldte Sted anlægges store Forskandsninger. General Beresford er udnævnt til Commandeur en Chef over de Portugisiske Tropper. Man siger, at Portugiserne ere meget utilfreds dermed. For nærværende Tid befinde sig her følgende Skibe: Ganges paa 74 Canoner, Admiral Berkeley; Jsis paa 50 Canoner, samt Fregatterne Nibe, Amazone, Lavinia, Stemirammis og Chaluppen Nautilus.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Man har faaet Breve fra Oporto af 12te d. M., som melde, at de Franske skulde den følgende Morgen ankomme sammesteds.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
J Lissabon befinder sig et Detaschement Artillerie, det 3die og 45de Regiment og 4 Batailloner tydsk Infanterie.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
General Bentink og hans følge have i Rsse Dage indskibet sig i Plymouth ombord paa Krigschaluppen Seorpion. Man troer, at hans Bestemmelse er til Spanien eller Portugal.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Det Portugisiske Skib i Arrogante, som var afsendt fra London til Oporto med Penge, er indløben til Ferrol, hvor de Franske have bemægtiget sig samme.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Hr. Madison er udnævne til Præsident og George Clinton, til Vice=Præsident for de forenede amerikanske Stater.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Ro=Janeiro, den 18de December. Koloniernes Anliggender have her opvakt meget alvorlige Misforstaaelser. Prindsessen ønskede at afgaae paa en spansk Fregat til Montevideo, for, som man troer, ved sin Nærværelse at fremme den Plan, at bemægtige sig i hendes Navn Besiddelserne Norden, for Plata=Floden. Prindsen forlangte Sir Sidney Smiths Raad i Anledning af Prindsessens Forsæt ; men Admiralen vægrede sig ved at understøtte noget Slags Foretagende, som kunde forurolige Spanierne. Prindsen fulgte dette Raad, og siden have Prindsessen og Sir Sidney Smith viist Kulde imod hinanden. Sir Sidney Smith, har beordret sin Eskadre at holde sig seilfærdig, men hans Afreise er fra Dag til Dag bleven udsat.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Ny-York, den 20de Februar. J Congressen er det Forslag gjort, at bruge Magt for at afslaa ethvert Forsøg, som engelske eller franske Krigskibe kunde giøre paa at visitere amerikanske Skibe. Dette Forslag er henviist til en Committee. Gaaer det igiennem, saa kan det fore til Krig mellem Amerika og Storbrittannien.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Constantinopel, den 10de Marts. Fredsunderhandlingerne med Rusland afbrydes, fordi Rusland, forlanger Moldau og Wallachiet. Cherny Georgs Armee vil snart sætte sig i Marsch.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Maylland, den 5te April. Vicekongen er i Nat afreist til Brescia med et ikke talrigt Følge. Hs. Keiserl. Høihed bliver kun nogle Dage fraværende.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Den 1ste d. M. aabnede Vicekongen Senatets Forsamling med en Tale, hvori han faaed: "Takket være den store Keisers Vaaben, der gives intet Lombardie mere, intet Hertugdømme Modena, ingen Legationer Ferrara og Bologna, ingen Republik Venedig, kort ingen af hine sman Stater, som vare uden indvortes Styrke og udvortes Forbindelse. Der gives ingen Lombardere, ingen Venetianere, ingen Bolognesere mere, men ikkun en italiensk Nation. 6 Mill. Undersaatter adlyde nu i Kongeriget Jtalien samme Souverain og samme Love. Dette Rige, der forhen var saa lidet bekiendt med Vaaben, har nu en talrig Nationalarmee, som for det meste bestaaer af Børn af de rigeste og anseeligste Familier. Den største Feldtherre har roesde italienske Tropper med følgende mærkelige Uetryk: "Siden Romernes Tider have Jtaliens Folk ingen Krig ført i Spanien, og siden Ramernes Tider har aldrig nogen Tidspunkt været saa ærefuld for de italienske Vaaben."
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Salurn i det sydlige Tyrol, den 7de April. Vicekongen af Jtalien ankom formodentlig hertil i Morges tillig sen Briscia, ledsaget af General Charpentier og endeel Adjutanter. Ha Keiserl. Høihed tog Egnen i Øiesyn, og reiste derpaa videre tilTrient. J Dag og i Morgen ventes 12,000 Mand franske og italienske Tropper hertil fra Verone.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Bayonne, den 8de April. Nøgle Røvere, som ere komne fra Biergene i Astarien, have forsøgt at afskiære Forbindelsen med Gallicien, men denne Uorden vil snart blive endt.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Hertugen af Valmy er i Begreb med at afreise herfra til Straf borg, for at tage Commandoen over Reservearmeen. Vort Troppekorps, som var marscheret frem over Torneaa, har ikke alleneste bragt dem til at nedlægge Vaaben, som stod imod dem ved Petersborg, den 9de April. Seiwis, men endog dem, som vare bestemte til at forsvare Veien fra Wasa til Umena, hvor General Barrlay de Tolly i øvrigt har fra sin Side fuldkommen udført, hvad der har været ham betroet. - Frugten af denne Capitulation bestaae af 3 Generaler 6 Feldt=Regimenter, 1 Regiment Cavallerie, 12 Faner, 22 Kanoner, og alle General Gripenbergs Magaziner. Kongens General=Adjutant Palm feldt og General Aminoff ere i de Fangnes Tal. Saavel Keiseren som Ministeren Grev Romanzoff ere igien ankomne hertil fra Finland. General Kulneff, som var trængt fremmed Avantgarden af vore Tropper til Griskeham, har faaet St. Anne-Ordenen af første Classe.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Stockholm den 9de April. Enighed og Rohersker i hele Riget. Man har overalt den oprigtig Tillid til Hertug Rigsforstanderen, at han ivrigen vil bestræbe sig for at slutte en hurtig og sikker Fred med de mod Sverrig forbundne Mag Den Russiske Kammerherre, Hr. von Alopæns, er ankommen hertil den 31te Marts, for paa Keiserens, sin Herres Vegne at complimentere Hs. Kongl. Høihed Hertug Rigsforstanderen i Anledning af Tingenes ny Orden i Sverrig.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Hs. Kongl. Høihed har, for at besvare dette Besøg og tillige for at bringe Vaabenstilstands-Underhandlinger med Rusland i Stand, sendt Hofmarskal Baron von Schwerin til St. Petersborg.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Regensburg, den 10de April. I Gaar og i Dag rykkede meget bayersk Infanterie herigiennem til den venstre Donaubredde, men derimod rykkede fransk Cavallerie frem til den høire Donaubredde. Hertugen af Auerstadt, der i Forgaars forlagde sit Hovedqvarteer fra Bamberg til Nürnberg, ventes hertil, Hans Armee staaer allerede i Bayreuth og i Øvre-Pfalz.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Wien, den 12te April. Hs. Maj. Keiserens Reise er for det første bestemt til Linz. Den udenlandske Minister Grev v. Stodion og Overkæmmereren GrevVebna ere i Keiserens Følge. Erkehertug Anton afreiser i Aften til Linz.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Den franske Gesandtskabssecretair Dandin og Gesandterne fra Würtemberg og Baden ere her endnu.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Man har her siden den 14de d. M. taget mange unge Mennesker til Rekruter. I Gør har man arresteret en fremmed Oberst som Spien. Han havde forklædt sig som Munk.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Madame Elise Bürger, der en Tidlang har givet Declamatoria her og flere Steder i Tydskland, er bleven arresteret i Ungarn, og man har bemægtiget sig hendes Papirer. Man siger, Lord Holland kommer hertil som engelsk Gesandt.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
München, den 13de April. I Aftes ankom Kronprindsen hertil med Centrum af Armeen. General Derøi har trukket sig tilbage til Schongan ved den høire Fløi, og Gen. v. Wrede til Neuburg ved Donau med den venstre Fløi. Hertugen af Danzig er ved den første Division. Østerrigerne have besat Passau, Stranding og Landshut. - Alle Gesandter ere afreiste herfra.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Deres Kgl. Majestæter afreiste den 10de herfra til Dillingen med Statsministeren Baron v. Montgelas og en Deel af Hoffet. Kongens anden Søn Hertug Karl og de 4 smaa Prindsesser afreiste den 11te. Finantsministeren Baron v. Hompesch forbliver her. De kgl. Vogne og Heste ere afsendte til Augsburg med megen Bagage. Hertugen af Auerstadt har i Gaar forlagt sit Hovedqvarteer fra Nürnberg til Regensburg, og tillige udstedt en Parolbefaling til Rhinarmeen, hvori han siger, at Østerrigerne have begyndt Fiendtlighederne. Parolbefalingen ender saaledes: "Denne Krigs lykkelige Udfald er sikker, vi føre den understøttede af Keiser Alexander, som bliver sine Løfter tro i Krig og Fred; understøttede af hans Soldater, som Jagte; understøttede af de forenede Souverainer, der opfordre os til Hevn, og som vi for Fremtiden sætte i Sikkerhed for vore evige Fienders Ærgierrighed; endelig understøttede af vor gode Sag. Eders Mod og vor Souverains Genie, da han til rette Tid vil være midt iblant Eder, er den sikkreste Borgen for vor Seier.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Warschau den 13de April. En Udskrivning af 9000 Conskriberede er bleven forordnet for Hertugdommet Warschau. Vore Tropper marschere til den gallitiske Grændse. Antallet af de regulaire Tropper i Gallizien skal beløbe sig til 18000 Mand foruden Landværnet.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Angsburg den 14de April. Det var Natten til den 10de d. M., at den østerrigske Armee under Erkehertug Carl brækkede ind i Bayern ved Altheim, Braunau og Reichenhall. Den Bayerske Armee, der havde Ordre, at trække sig tilbage for Overmagten, iværksatte dette i største Orden, og man hører ikke, at der ved denne Leilighed er forefaldet nogen Trefning med Østerrigerne. Man veed endnu ikke bestemt hvor langt den østerrigske Armee er rykket frem, men det er sikkert, at dens Operationer tillige strække sig til Tyrol. Østerrigerne ere rykkede ind over St. Johann i den nordlige og igiennem Pusterdalen i den sydlige Deel af Tyrol. Den franske Armees Stilling danner en Trlange mod Gammel Bayern. Den venstre Fløi under Hertugen af Auerstade er posteret paa den venstre Bredde af Donan mellem Regensburg og Donauworth, besætter de til en Overgang over denne Flod beqvemme Passager ved Jngolstadt, Neuburg og Donauweth, og slankerer den sydvestlige Grændse af Bøhmen; den høire Fløislutter an til den venstre ved Dønauworth og besætter hele Lech=Positionen. Bayrerne synes endnu ikke ganske at have forladt Egnen ved Jer ; Posterne ved Nenburg og Schongan vare dem anviste. Hertugen af Auerstades Armee bestaaer af 65 til 70,000 Mand udvalgte Tropper, hvoriolandt henimod 20,000 Mand fortreffeligt Cavallerie. I dette Øieblik brækker en stor Deel af de franske Tropper, som ere her i Staden, op med adskillige Generaler; deres Bestemmelse er endnu ubekiendt. Hele den franske Armee, der i 14 Dage har cantonneret i Egnen af Ulm, rykker nu frem mod Lech tilligemed endeel af Rhinforbundets Tropper. J Nærheden heraf afstikkes en Leir for 50,000 Mand.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Man siger, at Kronprindsen af Bayerns Division ankommer hertil Dag.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Hertugen af Ripoli ankom i Forgaars hertil med Chefen for sin Generalstab, General Becker, og endeel andre Generaler.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Kongen har provisorisk overdraget Generalcommanden i München, til Generalmajor Baron v. Ow, og Generalcommanden i Augsburg, til Generalmajor v. Krohne.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Breve fra Stuttgardt melde, at man sammesteds havde gjort alle Foranstaltninger til Hs. Maj. Keiser Napoleons Modtagelse, men at en Stafet har bragt den Efterretning, at Monarken for det første ikke ankommer dertil. Førsten af Neuschattel ankom den 12te til Carlsruhe og gik strax videre til Armeen, uden at opholde sig.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Endeel Pengevogne ere ankomne hertil fra Maynz under fransk Escorte. Alle Leverancer til den franske Armee betales strax med rede Penge. Troppernes Lønning betales for det meste med preussiske Sølvpenge. Vi have endnumeget ubehageligt Veir med Frost og Sneefog. Nogle urolige Bønder ville snart faae deres fortiente Straf.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Frankfurt den 15de April. Den 9de d. M. ankom en af Erkehertug Carls Adjutanter til Münhen med en Skrivelse fra Erkehertugen til Kongen af Bayern, hvori Kongen under alvorlige Trusler opfordredes til at erklære sig for Østerrig. Kongen har givet Erkehertugen et energisk Svar og derpaa begivet sig til Dillingen. Kronprindsen er afgaaet til Armeen. Denne danner en stærk Linie fra Tyrol til Augsburg, og vil, hvis Østerrigerne skulde trænge frem, kunne virke med Fordeel mod deres venstre Fløi. Man har endnu ingen Efterretning her og Fiendtlighedernes virkelige Begyndelse. 3 Wiener Poster mangle allerede. Landet mellem Jun og Jser synes at være aldeles rømmet af Tropperne. Hertugen af Auerstadt skal trække sig fra Franken til Donauworth. Der arbeides med Jver paa Würsburgs Befæstning.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Den for nogle Dage siden her med saa megen Vished udbredte Efterretning om Keiser Napoleons Ankomst til Strasborg var urigtig; dog ventes Keiseren daglig i Carlsruhe og i Ludvigslyst. Grev Rosen, der kommer fra Stockholm, er passeret herigiennem til Strasborg.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
I Würsburg oprettes et Hovedlagareth.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Nürnberg, den 15de April. Uagtet man allerede har bragt mange Qvæstede hertil, synes den dog ikke, at der hidtil er forefaldet Begivenheder af Betydenhed. Østerrigerne rykke kun meget langsom frem. Vi troe imidlertid, at vi snart kunne vente dem her, da de Franske samle sig længer tilbage.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Leipzig den 16de April. I Dag er vor Konge ankommen hertil med sin hele Familie. Prindsen af Pontecorvo skal have faaet Ordre af Prindsen af Neuschatel, at støde til den store franske Armee med vore Tropper. Man siger, Hertugen af Auerstadt trækker sig til Nürnberg. Kongen af Westphalen, skal have Commandoen i det nordlige Tydskland; man siger, at 70,000 Mandskulle trækkes sammen under hans Commando.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Dresden, den 16de April. Prindsen af Pantecorve er brækket og herfra med den sachsiske Armee.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Vore Fæstningsværker forlades nu. Artilleriet er blevet indskibe og sendt til Maadeburg. Kongen tager for det første sin Residents i Naumburg.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Blandede Efterretninger. Frankerig. Keiseren har ved et Decret for Toscana forordnet, at baade det italienske og det franske Sprog kan bruges i Retten og offentlige Dokumenter, samt udsat en aarlig Præmie af 500 Napoleonsdorer for de Forfattere, hvis Værker bidrage meest til at vedligeholde det italienske Sprog i sin fuldkomne Reenhed.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Engelland. Til Monumentet, som skal oprettes for General Moore, er allerede subscriberet 3000 Pund Sterling.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Holland. Marschal Dumonceau og Generallieutenanterne Brun og Tarayre have faaet hollandsk Borgerret.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Tydskland. De i Maadeburg arresterede Forbrydere, som have deeltaget i at plyndre de kgl. Kasser i Stendal og Bürgstall, ere stillede for en Krigscommission, der har dømt 4 af dem fra Livet og de øvrige til 6, 12 eller flere Aars Slaverie. To af de fra Livet dømte Forbrydere bleve strax henrettede i Magdeburg, og de to andre ere førte til Volmirstedt og Steendal, hvor de skulle skydes.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Stralsunds Fæstningsværker ere nu aldeles sløifede tilligemed Forskandsningerne paa Danholm og Altenfæhre, og Arbeidet derpaa er nu ophørt.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Jtalien. Kongen af begge Sieller har skienket Capellet i Leretto et skiønt Bæger og Fade prydede med Rubiner og Ædelstene. Rusland. Udførselen af Kobberpenge er bleven forbudet under haard Straf. Da der af 40 Pd. Kobber præges 16 Rubler i Kobbermynt, og 40 Pd. morarbeidet Kobber paa nærværende Tid betales med 27 Rudler, have Udførselen af Kobber hidtil været meget stor, til Skade for Staten.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Keiseren har tilkiendegivet Staden Riga sit særdeles Velsehag over den Jver og Omhu, Staden udviste ved Kongen af Preussens Modtagelse under Hs. Majestæts Giennemreise og Ophold i Riga Keiseren har ved et Reskript befalet, at da en Datter af den forhenværende Regierings=Registrator Sawtschenko, der blev sendt til Siberien i 1796, efterat Rang og Adel forud var bleven ham fratager, har trodset alle Møisommeligheder og Farer og er ankommen tilFods til Petersborg fra Siberien, for at udvirke sin Faders Befrielse, skal bemeldte Sawtschenko, til Beviis paa Hs. Maj. Velvillie over dette Foretagende, sendes tilbage til sit forrige Opholdsted.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Udenlandske Efterretninger. Fladstrand den 19de April. Et lidet Fartøi, som de engelske havde taget og indbragt til Marstrand, er af en Styrmand Jønsberg- og todanske Matroser tilbagetaget og ført med den halve Ladning hertil. De overmandede pludselig den engelske Priismester og Besætning og førte Skibet lykkelig hertil.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
En engelsk Convoi af 13 Seilere foruden Bedækning er seet under Skagen at styre Øster i. De engelske Krigskibe ere lagte fra Gothenborg ud forbi Ny-Elsborg.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Heiligenhafen den 18de April. De 3 fiendtlige Krigskibe, 1 Orlogskib, 1 Fregat og 1 Cutter, som den 15de toge Station imellem Lolland og Femmern, have i Morges forladt samme og ere gaaet Sønder efter.
Berlingske Tidende, 1809-04-24
Corsøer den 23de April. En fiendtlig Convoi er seet Sønderfor Omøe, under Bedækning af 1 Orlogskib og 1 Brig. Vor Roefløtille vil, om mueligt, angribe den.