JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Fra Pressen er udkommen: Kort engelsk Grammatik for de første egyndere. - Denne Grammatik er udarbeidet efter den berømte Scheridans Grundsætninger, og om Ordenes rigtige Udtale findes her en udførlig Afhandling. For med eet Øiekast at kunne oversee alle Sprogets Regler har Forfatteren. anbragt den hele engelske Etymologie og Ordfining paa to Tabeller. Begynderen, saavelsom enhver, der allerede er Sproget nogenlunde mægtig, vil kunne have stor Nytte af disse Tabeller, da de her i Korthed finde forenet, hvad der i andre Grammatiker findes adspredt og møisommeligen maae søges. Den faaes heftet for 2 Mk. Trykp. og 2 Mk. 8 s. Skrivp. hos A. Soldin Boghandler, paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet 159.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Til kiøbs forlanges. En Wienervogn eller Diabel, noget brugt, men ellers god Stand, forlanges til kjøbs i Bredgaden 190.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Hvem som har en Jernsen til to Personer for billig Betaining, kan melde Prisen i en Billet til K. og aflægge paa Vestergade i Gaarden 243 i Tobaksboutiquen, lige for Giestgiver, gaarden Skibet.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Nogle faa Tønder oprigtig god Sædehavre og Byg forlanges til kiøbs; man behager at melde sig her paa Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Dersom en Forpagter elle andre vil paatage sig at levere daglig Sommer og Vinter 8 Potter raae Fløde, 10 a 20 Potter Morgenmelk, 10 a 20 Potter skummet Melk, kan de melde em i Boutiqven 240 paa Vestergade.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Tienester ledige. En Dreng af skikkelige Forældre, som haver Lyst at lære Bogtrykkerkonsten, kan melde sig i Veisenhusets Boglade paa Nyetorv Nr. 138. For en Mand eller Karl, som vil gaae Ærender og ellers forrette hvad der forefalder i Huset, er strax en Tieneste ledig i Rosenborggaden Nr. 63.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
For en troe og skikkelig Pige er strax en Condition ledig, som kan malke, helst fra Provindserne, i store Larsbiørnstræde For en Pige, som er troe og villig at forrette hvad som forefalder i et Huus, er strax en Condition ledig, uden godt Skudsmaal nytter det ikke at melde sig; anvises i Frederichsberggaden 199 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Om der var en smuk confirmeret Dreng af gode Forældre, som allerede er li det geskikt til at tien, kunde han strax bekomme en god Condition hos et Herskab paa meget gode Vilkaar. Man melder sig hos Hr. Goldschmidt paa Østergade No. 58 1ste Sal. For en skikkelig Karl der vil tiene ved Bryggeriet og godt kan kiøre, er en Condition som fra Contoiret anvises.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Formedelst Sygdom kan en Gaardskarl strax erholde Condition i No. 5 paa Nørregade, naar han er vandt til at omgaaes og passe Heste.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Tienstsøgende. En ung Kone, som nyelig haver været i Barselseng, søger Ammeplads hos et Herskab eller honette Borgerfolk, strax eller om en kort Tid, findes i Pedermadsensgang 263 i Stuen. En Pige søger Condition som Kokke= eller Enepige hos honette Borgerfolk til St. Hansdag; Anviisning gives i Hummergaden paa 3die Sal 345, 46 & 47.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
En ung Pige der nyelig har været til Confirmation, ønsker Plads som Barnepige hos et Herskab eller honette Borgerfolk, i Mangel deraf hos 2 eenlige Folk. Anviisning gives ist. Kongensgade paa Opfostringshuset 216 & 17 i Kielderen. En Bondepige fra Landet ønsker sig Condition strax hos et Herskab eller honette Borgerfolk som Kokke= eller Enepige, findes i store Kannikestrædet Nr. 21, i Stuen. To Piger ønsker sig Condition strax, som Stue= eller Enepige; er at finde i Gothersgaden 145, i Kielderen. En lille jydsk Pige søger Condition til St. Hansdag for Syepige eller at passe et Barn, eller Enepige hvor Konen selv. gaaer med i Huset; er at finde i store Kongensgade No. 39, 2den Sal.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
En ung Enke som godt kan sye, ønsker sig Condition til St. Hansdag i et roeligt Huus, er villig til at forrette al Huusgierning, ønsker sig forskaanet at gaae i Byen, paa Lønnen ansees ikke, kuns en god Ømgang, anvises i lille Kongensgade 90 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
En Pige søger Condition strax som Enepige hos honette Folk. Anviisning gives i store Fiolstrædet 216 første Sal til Gaden. En Pige med godt Skudsmaal nyelig kommen fra Provindserne søger strax Tieneste i Adelgaden 292 i Stuen. En ung Kone søger Condition som Goldamme eller hos eenlige Folk til at forrette hvad som forefalder i et Huus; er at finde i Borgergaden 164 i Stuen til Gaarden. En Kone søger Ammeplads; Anviisning gives i lille Kongensgade Nr. 65 paa 2den Sal.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Undvigte. Fra den Kongl. grønlandske Handels Reberbane er undvigt Lærlingen Jean Batis Panton, fød i Kiøbenhavn, 18 Aar gl., 64 Tom. høi, fortladen og et purret Haar, og formodentlig klædt i en bruun Trøie, lange blaaternede Buxer. For hans Anholdelse eller angivende Opholdsted, betales en passende Douceur af Reebslagermester Pors paa Vesterbro Nr. 18.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
Bortkomne Sager. Paa Veien til Assistentshuset er der i Gaar blevet tabt en karmesinrød Vest og et Par Buxer. Hvem der har fundet ovenmelte Tøi ville være af Godhed at melde sig paa Addresse=Contoiret, hvor nærmere Efterretning kan faaes om Eierens Navn. En Pige fra Landet som har tjent i nogle Aar her i Byen ønsker sig Condition som Stue= eller Enepige strax eller til St. Hansdag, er at finde i lille Regnegade 198 anden Sal. Fundne og opdagede Sager.
Københavns Adresseavis, 1800-05-20
En løs Hest er optaget den 20 Mai om Morgenen Kl. 4 1/4, og henbragt i Stadens Materialgaard, Eieren melder sig paa Politiekammeret.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
42de Aargang. Ao. 1800. No. 167.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Kiøbenhavns Kongelig alene privilegerede resse-Contoirs Efterretninger. Udgives ugentlig 6 gange Onsdagen den 21 Maj. Den i Gaarden Nr. 62 paa lille Kiøbmagergade til Tirsdagen den 27 Mai berammede Auction over Kramvare, holdes fornævnte Dato i Gaarden No. 163 i Skidenstrædet.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
At Kiøbmand Hr. Nathan Philip Spiro i Dag har erholdt sit Boe af Hof= og Stads=Rettens Skiftecommission extraderet, skulde jeg, som har været Curator i Boet, ei undlade herved at melde til Vedkommendes Efterretning. Kiøbenhavn den 20 Maj 1800. J. Wilse, Hof= og Stadsrets Procurator.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Frederichsborgs Skedevand udsælges nu for 40 sk. Pd., de fleste Handelshuse tage imod Bestilling, og hos de Herrer Thomsen, Martensen & Comp., D. C. Funk og C. F. Wulf findes bestandig Oplag, saavelsom i No. 176 ved Snorrebroen paa Christianshavn. Fredr. Hasler.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Fredagen den 30 Mai næstkommende Kl. 7 om Aftenen bliver General=Forsamling i det venskabelige Selskab, som holdes i dets Sommerværelser paa Glacisholm, og da nogle nye Jndretninger af Vigtighed blive at afhandle, saa ønskes, at enhver af Selskabets Medlemmer, hvis Leilighed tillader det, behageligen vilde møde ved denne Forsamling.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
De som ønsker at konfirmeres af mig til Mikkelsdag, ville behage at lade sig tegne hos mig i denne eller næste Uge, da jeg agter at begynde Underviisningen den 3 H. G. Clausen. Junii Kl. 11.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Skuespil. Fredagen den 23 Mai bliver paa det Kongelige Theater ved Hans Majestæts høie Ankomst opført: Landsbye Theatret, eller: De forvirrede Planer, en nye Comoedie i 5 Acter, oversat efter Frederick Reynold engelske Original, Management, ved Hr. Høiesterets Assessor Falsen; og Entreen: Dandse-Skolen, comp. af Hr. Bournonville, hvori 6 af hans Elever dandser. Billetterne faaes paa Forestillings dagen i Skuespilhusets Forsal fra Kl. 10 til 12, samt om Aftenen ved Indgangen. Penge gives aldeles ikke tilbage. Indgangen aabnes Kl. 6.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Løverdagen den 24 Mai Kl. 7 bliver paa det Kongelige Theater opført: Landsbye-Theatret, eller de forvirrede Planer, Comoedie i 5 Acter, oversat efter Frederick Reynolds engelske Original: Management, ved Hr. Høiesterets Assessor Falsen; og Entreen af Peter og Lise, comp. af Hr. Bournonville, dandses af Hr. Bournonville, Mad. Biørn og Mad. Schall. Abonnenterne til Torsdags Skuespillet beholde Logerne til denne Forestilling istedet for Torsdagen den 22 Mai, dog dersom nogen Abonnent vil fratræde, maatte saadant meldes Cassereren inden Fredag Aften den 23de dennes. Billetterne faaes paa Forestillingsdagen i Skuespilhusets Forsal fra Kl. 10 til 12, samt om Aftenen ved Indgangen Penge gives aldeles ikke tilbage. Indgangen aabnes Kl. 6. NB. Med bemeldte Forestilling ophører Skuespillene for denne Saison. Tanker ved Orgamst G. Ties's Grav den 19 Mai 1800. J denne Dødens tause, stille Boelig indsluttes Du æd- gode Kies! J denne skumle - mørke Hytte skal nu dit afsielede Legeme hvile! Dog - kun for en Tid, thi skulde Duder evig forblive, ach, hvor rædselfuld, hvor skrækkelig maatte da ikke dit Tab være for din sørgende Hustrue - dine bedrøvede Børn - dine efterladte Venner; men den Tanke efter Livets Aften frembryder en Dage, O Den skal trøste din, i Livets Held og Uheld oprigtige Deeltagerinde - den skal beroeligadine gode Børn og efterladte Venner. - Dit Liv var idel Virksomhed utrættelig Arbeidsomhed, og din Løn her var en ublid og tung Skjebne. Dit Hiertelav mod lidende Brødre - var ærligt - ja sieldent: Villie til at lette deres tunge Byrde, manglede ikke hos Dig; men - Evne. Ol Lønnen venter Dig hisset, Ja trøsterige Tanke, Hisset samles vi med den værdige Mand - gode Faber - sieldne Ven, Hisset skal vi omfavne ham, og tage Deel i hans og alle Godes Lyksalighed! H. t.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Copulerede. Kiøbenhavn. Den 17 Mai. Hr. Boghandler K. Kristensen og Jfr. Sophia Becken.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Dødsfald. At vores kjære Moder Maria Elisabeth Nielsen født Mid hielm er den 1 Mai ved Døden afgaaet paa Gaarden Kogtves ved Svendborg, kan jeg ikke undlade herved sørgeligst at bekiendtgiøre forfraværende Familie og Venner. Paa egne og Sødskendes Vegne Peter Alberg.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Seilfærdige Skippere. Skpr. Bang førende Galeasen Maria Christine, afseiler. med allerførste til Danzig, medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende vilde behage at melde sig hos Skipperen, boende i Nyehavn 31 eller i Gottersgaden 22 hos Andreas Truelsen. Skpr. Anders Lybye agter om 2 a 3 Dage at afseile til Mariager, og medtager Fragtgods og Passagerer, beliggende ved Aceiseboden ved Børsen. Skpr. Sammel Poulsen med hans førende Galease, Lucia Margaretha, agter og 4 a 6 Dage at afseile til Flensborg, medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at melde dem i Nyehavn No. 23 hos Mægler. H. B. Petresch. Skpr. Thomas Møller agter først i tilkommende Uge at afseile til Friderin, hvorhen medtages Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behager at melde sig ved Skibet, beliggende i Kalleboderne for Garder Casernen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Christian Poulsen, førende Galeasen Victoria, afseiller uden Ophold paa Løverdag til Christiania, medtager endnu Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at melde dem i Nyehavn No. 9. Skibet er beliggende ved Toldboden.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Hans Jensen, førende Galeasen Birgittee, afseiler uden Ophold paa Løverdag til Drammen, medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at melde dem i Nyehavn No. 9. Skibet er beliggende ved Toldboden. Skpr. Anders Johansen agter med sin førende Galease Johanne Maria om 6 a 8 Dage at afseile til Stockholm, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behage at melde dem ved Skibet, beliggende ved Qvæsthuset, eller til Mægler. S. Heckscher, store Kongensgade 223 Litr. A. Skpr. Johan Henrich Ahman førende Galeasen Magdalena, agter og 6 a 8 Dage at afseile til Stockholm, medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behage at melde dem hos Mægler Heckscher, store Kongensgade 223 Litr. A.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Stephen Coldrup, førende Snovskibet Finmarken, agter og 8 Dage at afseile her fra Staden directe til Tronhiem, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at henvende sig enten til Skibet i Nyehavn paa Charlottenborgsiden beliggende, eller til Johan Buntzen. Capt. Hans Fried. Møller agter med sin førende Gall. den unge Friderich, om 6 a 8 Dage at afseile til Christiania, hvorhen han medtager Gods og Passagerer; Vedkommende behager at melde sig hos Mæglerne Meiners & Mauer.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Olof Frederichsen førende Skibet Mercurius, agter om nogle Dage at afseile herfra til Gothenborg, medtager Fragtgods og Passagerer, naar Vedkommende behageligst vil henvende dem til Mægler. Hindr. Jürgensen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Ole Waage agter med sit førende Brigskib Anne Maria kaldet, inden 6 Dage at afseile herfra til Stavanger, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Ved ommende vilde behage at henvende sig enten til Skibet uden Nyehavn beliggende eller til Joh. Buntzen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Andrias Ørdahl førende Skibet Lovise, agter og 6 a 8 Dage at afseile til Friderichshala, Friderichstad, og Moss, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer; Tedkommende vilde behage at henvende dem til Mæglerne Schiøtt & Herløw.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Hans Bruuckhorst agter med sit Skib Karen om 6 a 8 Dage at afseile directe til Petersborg, og gaaer op til Staden, medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behage at melde dem hos Mægler Jürgensen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Skibsleilighed til Dantzig, som strax afgaaer, anviser Mægler Jürgensen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Rolf Greve førende Brigskibet Margaretha og 2de Søstre kaldet, agter med det allerførste at afseile til Christivussund og Tronhiem, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende som noget didhen have at forsende eller som Passagerer vilde medgaae, behager at melde dem til J. Buntzen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Milcken Atteisch førende Skibet Dorothea, agter om 5 a 6 Dage at afseile til Stralsund og Wolgast, medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behager at melde sig hos Mæglerne Schiøtt & Herlow. Sker. Johan Jacob Mülhausen, agter med sit førende . Skib die Hoffnung snarest muelig at afseile herfra til Eden, hvorhen han har antaget endeel Gods. De som har noget didhen at forsende, vilde behage at melde sig hos Mægler Møller. i Toldbodgaden No. 81.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Henrich Schmidt agter med sin førende Gallease Prøven og 5 a 6 Dage at afseile til Christianssand, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behage at melde dem enten ved Skibet beliggende i Nyehavn lige for Toldboden, eller hos Mæglerne Skpr. Anders Meldahl førende Skpr. Anders Jørgen Christensen Skib St. Anna, agter om 6 a 8 Dage at afseile til Arendal, hvorhen saavelsom til Christiansand og Østerriisøer han medtager Fragtgods og Reisende; Vedkommende behager at melde sig ved Skibet beliggende i Nyehavn eller til Mægler. J. Jacobsen. Skpr. Jacob Gotschalck førende Jagten Dorothea, agter om 6 a 8 Dage at afseile til Wolgast & Stralsund, medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behage at melde sig hos Mæglerne Meinertz & Mauer, i lille Strandstræde 100.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Capt. Peter Simmonsen Rødberg agter med allerførste at afseile til Mandahl og Christiansand, hvorhen han medtager Fragtgods og Reisende; Vedkommende ville behage at melde dem ved Skibet, beliggende i Nyehavn ud for N. 19. Skpr. Morten Mathiesen med Skib Fran Ellen afgaaer om 2 a 3 Dage til Hamburg og Altona giennem Canalen; de som Gods har at didsende, behage at melde dem hos Mægler. Jürgensen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Bekiendtgiørelser. Søndagen den 25 Mai begynder Conversationen i Venne Selskabets Sommer Værelser paa Nørrebro Nr. 12, det tilkiendegives de Herrer Medlemmer til Efterretning. Paa Hiørnet af Vandkunsten og Raadhuusstræde i øverste Etage 25 gives Jnformation for Pigebørn i Linned= og Skrædersyening m.m. Sammesteds bekommes de nu brugelige for Damer moderne Kasketter og Børnetøier, samt 2 næsten nye hvide Silkekjoler.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
2 Stkr. Classelotterie=Sedler er til kjøbs i Urteboden 211 i store Fiolstræde a 15 Mk. pr. Stk.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Alle muelige Slags Bøger, saavel store Samlinger som enkelte Dele, kjøbes og sælges bestandig i Gaarden 253 i Aabenraae 1ste Sals Etage. Dersom nogen har et Pigebarn paa 1 Aar eller derover, at vilde sætte i Kost for en billig Betaling, modtages det, hvor det med megen Kierlighed opdrages; sammesteds kan et honet Fruentimmer eller Mandfolk faae Logis og Kost, naar de selv har Seng og Klæder, de melder dem i Teglgaardstrædet 213.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Et velopdragen Fruentimmer ønsker sig antagen i et honet borgerligt Huus strax eller til St. Hansdag, helst hvor der var Børn, hvilke hun kunde give en fuldstændig Underviisning i Brodering, Tambourin, Læsning, Skrædersyenings Pyndt med videre, man behager at melde sig i en forseglet Billet paa Contoiret med Udskrift C. G.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Undertegnede, der er antaget til Bogholder ved det nyere forenede Begravelses=Selskab, boer i Stormgaden 301 paa 2den Sal, hvor enhver, der agter at indtræde i dette Selskab, kan blive alle Sognedage indtegnede, som og erholder al Oplysning om samme. W. C. Muth.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Da jeg er i Værk, at anlegge et Fabrik, af alle Sorter æs te prindsmetals Arbeide, saa bekiendtgiøres hermed at frann af kan bekommes alle muelige Sorter Knapper, Spender, Petschafter m.m., som jeg indestaaer for at de ere ægte og bliver saa hvidt som Sølv, tillige kan bekommes god mahognie Beitse for 20 sk. Pot. ligesom for hos Wiese, boende i St. Giertrud stræde No. 82, i Bagstuen. Haarskiær Westergaard er undvigt fra sit Logis i mit tilhørende Huus, uden at betale sin leie eller levere Nøglen til Kammeret; hvorfore han herved advares at indfinde sig med Penge og Nøglen, i Mangel deraf forbeholder jeg min Ret. W. Gantze, i Plistervig Nr. 70.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
En Jomfrue, som paa en nem og hastig Maade giver Underviisning i Skrædersyening, ønsker sig nogle flere at informere enten i timeviis eller under et accorderet. De som syer og et kan tage Maal, kan lære det hastig og for billig Betaling; sammesteds syes tynde Dame Snørliver af engelsk Facon, tillige al anden Skrædersyening for billig Betaling og hastig Forfærdigelse, store Kongensgade 219 1ste Sal. Hvem der er saa god at maatte have 400 Rd. at udsætte paa anden Prioritet i en Gaard i Byen til 11 Junii, vilde melde det i næste Avis. Hans Lindholt, advares at indløse sit pandtsatte Uhr, inden 8 Dage, hvis ikke bliver det sat til Auction og for det øvrige forbeholder jeg min Ret. Mads Andersen, i Landemærket 118, i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
En Pige fra Sverrig ønsker sig Condition strax eller til St. Hansdag, forstaaer at koge. Sammesteds er to ny svenske Spinderokke til kiøbs i Pilestræde No. 83, i Bagstuen. Underviisning i Christendommen for Negerinden, faaes i Silkegaden 66.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Dersom Hr. Frans Condrio fra Norge opholder sig heri Staden, da ønskede en Ven af ham, at han vilde opgive sin Boepæl i en forseglet Seddel paa Addresse-Contoiret med Udskrift R. M.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Et smukt Mahoni Fortepiano med 3 Forandringer, og et godt Contra F Claver er til kiøbs eller til leie i Laxegaden 315 2den Sal.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Advares alle og enhver som haver Panter staaende hos mig, at indløse dem inden en Maaned fra Dato, ellers bliver de satte til Auction, og for det Manglende forbeholdes mig min Ret. Kbhavn den 21 Mai 1800. Jens Rohmell, Garvermester, boende i lille Grønnegade bag ved Hovedvagten.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
J store Fiolstræde 206 paa første Sal vaskes og glittes Fruentimmerklæder, Sengeomheng, Cattuner og Lærreder, alt til billigste Priis og behandles paa bedste Maade. A. J. Ore.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
En Student med de bedste Attester forsynet, tilbyder sig at give den i Adresse-Avisen No. 166 ommeldte Negerinde, den forlangte Underviisning i sin Christendom, anvises af Hr. Jnspekteur Holm paa den kongl. Fødsels Stiftelse.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
J Kassen ved Kiøbenhavns danske Brev Post=Contoir er nedlagt et Brev til John Malleom a London, hvoraf den anordnede Portoei er betalt og derfor ligger afsende.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Da jeg agter at forlade Staden, for at reise til mit Embede, saa takkes herved paa det ærbødigste alle de, som en Tid i tillader mig personlig at aflægge min hiertelige Taksigelse, for al den Godhed de paa een eller anden Maade har ydet mig, og derved bidraget til mit Vels og Lykkes Fremme. Mindet om disse Ædle er og skal stedse være mig hellig. Ligeledes, uagtet jeg har afgjort med de fleste som jeg stod i nogen Forbindelse med, saa ombedes dog de øvrige, som maatte have at fordre hos mig, at ville behagelig henvende dem til S. T. Hr. Secretair Gudenrath, boende paa Hiørnet af Raadhuusstr. og Nyetorv Nr. 1, som paa mine Vegne har paataget sig at besørge alt til Fornøielse. T. A. Borup, Sognepræst. Ædle Menneskeven gid den Almægtige som er Din Leedere, til alt Godt, røre Dit Hierte til at høre min Bøn og hielpe mig med et Laan af 300 Rdlr. mod antagelig Caution, Renters Svarelse og 100 Rdlr. aarlig Afbetaling, den Gud som i alle Livets Sorger hidindtil har reddet mig ud, vilde og nu røre en Ædelmodig til at hielpe mig til min Handterings Fremme, til den sidste Blodsdraabe skal jeg være Den hengiven som hielper, ind i mit sidste Aandebræt skal jeg velsigne den. – Den, hvis Hierte Gud rører til Hielpen, bedes at aflægge en Billet paa Adresse=Contoiret med Udskrivt til K. K. C. H. Formedelst hastig Bortreise paa Landet er en Stue og første Sal til leie strax, paa Leien ansees ikke saa meget som paa anstændige Folk, sammesteds ombedes den Kone med de tre Børn at komme og afgjøre den nøieste Accort med mig om de Værelser, paa Landet, boende i Adelgaden 223. Sammesteds er en Enke der søger Emploi hos en Enkemand for at holde Huus, enten strax eller til St. Hansdag.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
En ugift Mand som enten har Pension, eller kan leve afhængig hvor han vil, tilbydes frie Huus, Jldebrand og noget vist for at have Tilsyn, og holde Bog over hvad som kunde forefalde ved et lidet Landsted Sommer og Vinter. Eieren onsker at træffe en honnet Mand, som selv har nogen Jndsigt i det ved et saadant Sted forefalder. Den som hertil maatte finde Lyst og Beqvemhed, kan aflægge en Billet paa Addresse=Contoiret til A., og deri opgive Navn og Boepæl.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Et godt Brændeviinssted forlanges til Michaeli til kjøbs eller leie, Anviisning i Adelgaden Nr. 233 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Danske og tydske Connossementer, trykte med Sølvstil paa fiint Postpapiir, fiint beskaaren, faaes for 3 Mk. pr. 100de paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet Nr. 159. Paa Hiørnet af Keiser= og Skindergaden Nr. 70 1ste Sal. kan strax faaes til leie Sengklæder til en Seng, tilligemed Sengested og Omhæng om forlanges.
Københavns Adresseavis, 1800-05-21
Herved bekiendtgiøres at ingen maae betroe nogen noget. for min Regning uden mit eller min Kones egenhændige Beviis medfølger, da jeg uden det ei betaler, som tiener enhver til Efterretning. Holger Topp, Garver.