Berlingske Tidende, 1762-09-24
Madrit, som 18 August. Die Brieseren der disse tigen Armer in Portugal. berichten die nachstehende Begebenheit: "Den 3ten August begaden sich 350 bewaffntte Portugisen naaNapas Frias, welches ander Linieliegt, die Castilien, von Portugall scheidet. Siehoben daseldst die vordere Schildwache auf, wilche Don Gonzald Arreales, Capitain des Militzregiments von Placencia, mit einem Piket von 50 Mann, zur Bewahrung disses Ortes, ansgestellet hatte, gaden sodann eine Generalsalve miibrer Musketerie af disses Piket, und notvigten da selve, sich, nedst seinen Officiers, in die Kirke deOrts zu retirisen. Unser kleiner Trupp hielte daseldst pom anbrechenden Tage an bis 9 Uhr Vormittags das unanshörliche Fruer der Portugiesen aus. Endlich, alt der Capitain Arreales wo Kugeln ins Brin bekommen hatte, und 4 von seinen Soldaten verwundet, 3 abet giødet saae, eraaber sich mit seinen ubrigen Leuten zu Kriegesgesangenen, nachdem er vorher die schriftliche Capitulation erhalten hatte, dag meder er, noch seine Leute, uberhalv Alfayates hinaus solten fortrefuhret merden konnen. Wahrend dem Gefechte abten die Portugiesen auf alle Weise ihre Wuthigigen das unglülicheDorf Navas=Frias aus, indem sit dasseibe ansplunderten, verwusteten und ausbraanten, ohne der Kirche selbst zu schonen, wo alsdann die Zeichnung der Capitulation, in Gegenwart des Pfarrers, gischae, melcher dabey mit dem Mesigemand und dem Chorrock ange than mar, und das Sacrament in der Hand hielte. Kaum waren die Feinde auf disse Weise Meister der Spanier worden, soschleppeten ste selvige, nedst dem Par reen, der noch die gedachte Kleidung anhatte, wider di Capitulation, mit sich davon."Als Briesen von London, bis sum 3 Sept. Unter dem Theile det Nation, melder uder die Puncte, die in die Friedensunterhandlung mit Frankreich. kommen søllen, anderer Gesinnungen, alt under Ministerium, ist, und melder munschte, da man wenig stens noch einen Felding wagte, befinden sich sehr vor nehme Personen. So sprichs man auch von der Resignation eines Admirals, wilcher sein udriges Leben entserne ron den offentlichen Geschaften zuzubringen manschet. Jntmisen hoffet der den Frieden wünschende, Theil immer, das der König om Stande sen werde, di sen Frieden dem Parlemente bey dessen nachstbevorstehender Sitzung bekaant zu maaen; und wird man den kriegerischen Hausen das Vergnagen lassen, darwider zu riden, das man bemühetist, ion von demienigen, melches er zur Landtax beytragen mus, zu befreyen, bis er sich, bey dem Gefugle seiner Erletchterung, zur Rubebegeben, und die Hibe verrauchet sehen wird, welcheihnitzo zu sagen bewigt das wir for Millionen Plunde Sterlinge und Menschen, die uns unsre Siege gekostet, einen ubertilten Frieden bekommen. Jndessen sind noch følgende Puncte zu den Friedensbedingungen mitzurechnen : Erstlich soll Spanien weiser krine Ansprüche mehr auf die Fischeren bey Terre Neuve machen, u. menn England die Jnsel Cuba wieder an Spanien uberliefert, sosollen die Englunder die Frenheit behalten, zu Honduras se viel Holz zu holen, als sie sonst gethan haben; die Musquitokuste aber soll den Englandern villig tingeraumet werden. Zum andern so sollen die Franzosen alle ihre, Platze und Vestungen uber den Ganges, in Asien, fa ten lassen, und sich verbindlich machen, in jenem Welt theile nu eine gewisse Anzahl Truppen zu unterhalten. Und Drittens, sortreten die Franzosen, ansser gan Canada auch einen Theil von Luisiana mit allen ihren Vestungen an England ab, so, dat der FlusMisisippi die Granze von Jassou bis an das Fort Mobillebleibet. Unske Nationalschuld ist anizo so gros, das die Jnteresse jahrtich uber 3 Millionen Pund Sterling ausmachet. Der Verlust v. Terre=Neuve will noch niemanden aus dem Koppe. Man hat, heistes in den offentlichen Blattern, gar zu wenig for diese Jnsel gesorget, modurch allein in dem westlichen Theile von England uber 2000 Familien ruiniret worden sind. Dieser Zweig unster Handlung, eine wahre Pflanzschule an Matrosen, ist, nach der Versicherung einer Person, welche 9 Reisen dahin gethan hat, alzu ansehnlich, als das man die Croberung der Jnsel for eine Kleinigket halten kante. Jch war (sagt disse Person) im Jahre 1743u St. Jean, welches der vornemste Haven ist. Nach den gewissesten Berichten der Fischer, führte man damals 600000 Ceatner Fische nach Portugall, Spanien, Neapolis, Sicilien, und Jtalien, aus. Es wurde dieser Fisch durchgehends, der Centner zu 20 bis 30 Schilling verkauft; und det groste Theil dieses Geldes ward an die Londoner Kaufleute remittiret." Um mieder en dem Frieden zu kommen, so versichere man, das die Unterhandlung darzu forviel als moglich verkurzet werden soll. Zu dem Ende soll, wieres heist, verabredet worden seyn, das Grosbritannien auch forPortugall, und Frankreich for Spanien, alse eder for seinen Alliirten zugleich, in Unterhandlung tretten, jedoch der Portugiesische Minister alhier bey den Conferenzen des Herzogs von Nivernois, sowie der Spanische Minister bey den Conferenzen des Herlogs von Bedford zu Versailles zugelassen werden. Dieses ist wenigstens eine sehr wahrscheinliche Vermittelung, meil man gar nicht davon hørt, das ein Spanischer Minister anher, oder ein Køniglicher von hier nach Spanien, gehen werde; obste gleich bey der Julassung der Spanischen und Portugiesischen Minister ber den Conferenzen einige Schwierrigketen zu aussern scheinen, weil zwischen Spanien und Grosbritannien einige Dinge abruthun sind, die Frankreich nichts angehen. London, vom 10 September. Gedachten 7 en des Abendstempling die Admiralititin Schreben von dem Admiral Pocock, datirt am Bord des Kriegeschiffe, der Namur, auf der Revier Chorera, auf der Jnsel Cuba, vom 14ten Julii. Der wesendliche Einbalt disses Schreben gehet dahin, datz die Flotte des Admirals den 6ten Junii bey der Jnsel anlangte. Den 7ten, frube, landete die ganze Armee, ohne Widerstandzu finden, zivischen den Flussen Boca Nap undCoximar, ungefuhr 6 Meilen im Osten vom Mord, unter Bedeckung des Commandeurs Keppel, und nachdem man vorher eine Finte gemacht hatte, als ob die Landun4 Meilen im Westen der Havanna geschehen solte. Di Truppen pasirten den Flus Coximar, nachdem das Fruer von dem Kriegeschiffe, der Drache, die Kanonen eines Forts demontiret, und ein feindliches Korpe auf die Flucht gebracht hatte. Man nahmgewahr, das in der Havanna 12 Spanische Schiffe von der Linie, und viele Kauffahrtheyschiffe lagen. Den 8ten versenkten die Spanier am Eingange des Havens eines ihrer grossen Schiffe, den 9ten früh ein zweytes, und den 12ten ein drittes, wodurch der Eingang villig gesperret ward. Den 20sten fing man an, das Fort Moro zur See und zu Lande nu bombardiren. Den 1sten Julii wurden die Kriegeschiffe, der Drache, der Cambringe und der Marlbokoughauspostiret, gedachtes Fort zu beschiessen. Sie fruerten auf dasselbe von 8 Uhr frue, bis 2 Uhr Nachmittags, da der Cambringe sich an seinen Masten und Thauwerken so beschadiget fand, dasser sich hinwegbegeben muste. Kur, nachher wurde der Drache ausgleicher Ursache gensthiget, sich zu retiriren; und wie man alsdann fand, das der Marlboroughedenfals nicht langer aushalten konte, so muste derselbe solgen. Dieses lette Schiff hat 2 Todte und 8 Bletirte, der Drache16 Todte und 37 Bletirte, der Cambringe 24 Tødte und 95 Bletirte, bekommen. Der Verlust der Truppen bestand bisher in 195 Todten, 383 Bletirten und 120 Vermitteen; den das Fruer der Spanischen Batte rien war auf der Landselte sehr heftig. Jntzwischen nahm unfre Fløtte die Spanische Fregatte, die Vaganza von 26 Kanonen, und den Marte, von 18, nedst einem Schiffe mit Coffee, weg."