Københavns Adresseavis, 1766-09-01
Efter Anordning af Sr. Marcus Moses Valentin, Ældste for den portugisiske jødiske Synagoge i Snaregaden, blev Søndagen den 31 Augustii om Eftermiddagen til et Glædes=Tegn over den høye Formæling følgende Ceremonier indrettede: 1) Opført en Symphonie med fuld Musiqve og dernæst af det gandske Chor siunget en Lovsang til Gud som egentlig til denne høye Formæling var indrettet, indeholdende en Lykønskning over dette høye Par. 2) En Solo med Vocal- og Jnstrumental=Musiqve indrettet til denne høye Fæst, og ethvert Vers med Musiqve igientaget, hvornæst det gandske Chor afsang den 89 Davids Psalme til de 39 Vers. 3) Blev af bemeldte Ældste det Hellige aabnet, hvor den hellige Thora forvares, og afsiunget en Velsignelse over Hans Kongelige Majestet, Hans høye Gemahl og de høye Formælede, og ved enhvers høye Navn pauceret og med Pauker og Trompeter honoreret, derved hver Gang en aparte Vennelse, som af det gandske Chor hver Gang blev besegen Amen, hvorpaa fulgte det andet Symphonie. 4) Derpaa blev den anden Poesie, som til Hans Durchlauchtigheds egen høye Person var forfattet, paa ligeMaade en Sølv afstun en og hver Vers med fuld Mussiqve igientaget. 5, Afsang det gandske Chor den 45 Davids Psalme. 6) Den tredie Poste forfattet til Hendes Kongelige Høyhed Printsessens høye Person, som ligeledes med igientagende Musiqve en Solo blev afsiungen. 7. Sang det gandske Chor den 21 Davids Psalme. 3) Blev af samme det Hellige igjen aabnet og afsiunget en Velsignelse over begge Deres Kongelige Majesteter Dronningerne og ved hvers høye Navn pauceret og med Pauker og Trompeter honoreret, derved hver Gang en aparte Velsignelse, som af det gandske Chor hver Gang med Amen blev beseglet. 9) Blev den 72 Davids Psalme af det gandske Chor afsiungen. 10) Blev det Hellige atter aabnet af samme og afsiungen en Velsignelse over den gandske høye Kongelige Familie, og ved hvers høye Navn pauceret, og med Pauken og Trompeter honoreret, derved hver Gang en aparte Velsignelse, som af det gandske Chor hver Gang med Amer blev beseglet. 11) Den sidste Poste en Solo ligeledes for den gandske høye Kongelige Familie forfattet, som med igientagende Musiqve og blev afsiungen. 12) En Lovsang til Gud, som vexelviis med Musiqve blev afsiungen og tilsidst med en Symphonie besluttet, og hele Menigheden var med deres beste Helligdags Klæder paaklædet. Musiqven er componeret af den Kongelige Violon Hr. Jacobsen. Man vil ikke forglemme offentlig at tilkiendegive den Glæde som opvaktes hos Vedkommende ved Fattig Blokkenes Aabning den 14de i forrige Maaned i St. Nicolai Kirke, hvori de fandt følgende 3de Gaver nedlagde: 1) En Hundrede Rigsdalers Banco=Sædel indsvøbt udi et Papiir forseglet i begge Ender med Jndskrift: Disse et Hundrede, Rigsdaler udbedes maae strax efter Aabningen uddeles til Huusarme, Syge og Sængeliggende, efter beste Vidende. 2) Toe Rigsdaler, indsvøbte i et Papiir med denne mærkelige Jndskrift: Til Guds Ære de Trængende og Nødlidende til en liden Hielp, samt andre, som ere i bekymrede Ovistændigheder, og deri alvorlig vil søge Gud til Exempel, lægges her i Guds Kiste eller denne Blok efter et gjort Løfte, en ringe Skiærf eller Gave af Toe Rigsdaler, fra den som i sin Nød haver søgt Gud, og da forunderlig funden Hielpe paa det Gud derved kand æres, er dette skriftlig anført. 3) En Hundrede Rigsdalers BancoSædel blot uden Couvert eller Vedtegning. Disse saa anseelige christelige Gaver ere strax ved Aabningen bleven beregnet til Jndtægt udi Conventhusets Fattiges Cassa, under de samtlige Herrer Fattiges Forstanderes udi St. Nicolai Sogn deres Attestering udi Qvitterings=Bogen. Der efter er forbemeldte første Hundrede Rigsdaler efter den meget roesværdige Giveres Forlangende, ved de Fattiges Væsens Syge=Trøster bemeldte Sogns Fattiges Forstandere og de Fattiges Qvarteermestere blegen uddeelet saaledes: A. disse have omgaaet tilsammen og i Følge den sidste Maaneds Syge=Liste og holdte Mandtals=Bøger efterseet og med mueligste Fliid udsøgt de rette og meest trængende Huus=Arme, syge og sængeliggende Fattige, og givet dem efter best Skiønnende fra 3 Mk. til 2 a 3 Rdlr. hver, efter deres trængende Omstændigheder; Over disse Fattige deres Navne Boepæl, og Tilstand er af forbemeldte Personer (som De til saadan Uddeelelse beqvemme og noksom tilforladelige) forfattet Fortegnelse med Deres Hænders Underskrift til bilager ved Regnskabet. Hvorefter samme 10 Rdlr. igien til Udgift beregnes: Ovenmeldte Fortegnelse ønsker man at kunde meddele den ubekiendte Giver, men sær har man Aarsag at ønske han selv ved denne Uddeelelse havde taget Deel baade i disse mange Ælendiges bedrøvende Syner, saa og saa i den store Fornøyelse og inderlige Glæde der ved saaes og føltes ved disse milde og uformodentlige Gaver. De øvrige 100 Rdlr., er ved at være Cassen til indtægt beregnet (som før er meldt) ikke mindre priseligen anvendt af den ædelmodige Givere, i det baade disse samme Fattige og mange flere lige Ælendige deraf nyde Ugentlig Hielp, og ved saadanne extra ordinaire milde Gaver settes Cassen i Stand til at giøre desto mere God imod saadanne Trængende, som ellers maatte afvises Hielpesløse af Mangel paa fornødne Hielpe=Midler; Ved denne Behandlings rigtige Bekiendtgjørelse haaber Vedkommende at have givet nogenledes Beviis paa den Erkiendtlighed og inderlige Taknemmighed de paa de Fattiges veigne ønsker at kunde fremlegge for disse ubekiendte store Velgiørere.