JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
Ærste Bekamtmachung. Wann die Chefrau des seit dem Jahre 1815 zur See abwesenden Steuermanns Friedrich Christian Lempert, Eleonore Dorothea Lempert geb. Boetius hieselbst, ohne Kinder zu hinterlassen, mit Tode abgegangen ist, so ist deshalv die Erlassung eines landublichen Proclams erforderlich geworden. Von Bürgermeister und Rath der Stadt Sønderburg, werden demach der Steuermann Friedrich Christian Lempert, welcher angeblich im September Monat des Jahres 1815 mit dem Schalupschiffe, Ored genannt, von Flensburg nach Bergen bestimmt, eine Reise angetreten, aber seitdem nichts von sich har høren lassen, auch nicht an seinen Bestimmungsort anSes gekommen, mithin aller Wahrscheinlichtet nach verunglukt ist, for wie Alle und Jede, velche an den Nachlatz der gedachten Desuncta, Eleonora Dorothea Lempfert geb. Boetius, Erhansprüche zu haben vermeinen mochten, hiemittelst bei Strafe der Auschliesung und des ewigen Stillschweigens aufgefordert undgeladen, sich innerhald 12 Wochen von der letten Bekantmachung dieses Proclams angerechnet, im hiesigen Stadtsecretariate zu melden und zu legitimiren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
Zugleich werden alle diejenigen, welche an den gemeinsammenNachlas des zur See abwesenden Steuermanns Friedrich Christian Lempfert und seiner mit Tode abgegangenen Chefrau Eleonora Dorothea geb. Boetius, somst ans irgend einem Grunde, Ansprüche und Forderungen zu haben vermeinen, hiemittelst aufgefordert und geladen, sich damit innerhalb der obgedachten Frist von 12 Wochen sub poena pracolusi et perpetui silentii, im hiesigen Stadtsecretariate zu melden, die ihnen justehenden, Documente zu produciren und fernere rechtliche Verfigung zu gewürtigen. Gegeben Sønderburg den 15 April 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
Bürgermeister und Rath, hieselbst. 462 Rbdlr. 7 1/2 s. Sedler og Tegn under Stamhuset Raunholts Overformynderie er strax at erholde til Laans, imod lovbefalet Sikkerhed. Raunholt den 28 April 1831. P. Eidorff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
Undertegnede haver fra S. T. Hr. Grosserer C. Rønnen, kamps Saltraffinaderie i Kjøbenhavn erholdt Oplag og Udsalg af det der raffinerede Salt, og bliver herfra solgt til Fabrikkens Priis 4 Rbd. 4 Mk. S. og T. pr. plomberet Sæk, indeholdende en Tønde af 180 Pd. Neto, med Tillæg af Fragt og Broepenge, der ventelig ikke vil overstige 28 sk. pr. Sæk, og naar en god Sæk leveres 2 Mk. billigere. Assens den 29 April 1831. M. J. Brandt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
En saa god som nye Wiener=Vogn staaer til Salg. Sadelmager Dickmann paa Klingenberg giver nærmere Underretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
Tirsdagen den 24 dennes, Formiddag Kl. 9 og efterfølgende Dage, bliver i den lærde Skoles Bygning her i Byen ved offentlig Auction bortsolgt afdøde Professor og Rektor Worms bekjendte fortrinlige Bogsamling, bestaaende af circa 1500 Værker i forskjellige Videnskaber, som i Theologie, Historie og Geographie, Philologie, de nyere Sprogs Linqvistik, Philosophie, Pædagogik og Skolevæsen &c. Kataloger ere henlagte hos Kancellieraad Hempel i Odense. Horsens den 2 Mai 1831. Ræder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
Alle og enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet, efter Maren Nielsdatter, Slagter Johan Christopher Petersens Enke, indkaldes herved ifølge Plakaten af 26 Octbr. 1792, med 12 Ugers Varsel, til at anmelde deres Krav for Undertegnede. Odense Raadstue den 26 April 1831. Borgmester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-10
Ved Proclama, som læses inden Odense Byetingsret og ved den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn, er indkaldet med 12 Ugers Varsel, ifølge Plakaten af 2 Juni 1819, Alle og Enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter Christiane Benedicta fød Otteesen, Enke efter Reebslager Rasmus Sørensen Winther, til at anmelde og legitimere deres Krav for undertegnede Skifteret inden ovennævnte Tids Forløb. Hvilket herved endvidere bekjendtgjøres 5 Gange efter hinanden i den danske Statstidende og Fyens Stifts Aviser til Efterretning og Jagttagelse for alle Vedkommende. Odense Raadstue den 4 Mai 1831. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
No . 60 Aargang. Stifts Fyens privilegerede. Kongelig allene Avertissementstidende. Adresse-Avis og overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten, af Søren Hempel, Kancellieraad. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. 12 Mai 1831. Torsdagen, Jndhold. Fædrelandet. Offentlige Foranstaltninger. Skibs- og Handels-Efterretninger. Videnskabelighed,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Tildragelse. Blandinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Skibs- og Handels-Efterretninger. Da Tilførselen af Kornvarer til Hovedstaden fra Provindserne (hvor Savne paa sine Steder er des føleligere) paa engang har været temmelig betydelig, er det med disse heelt igjennem noget flauere, især med Hvede og Rug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
J Maribo=Avisen fortælles om et hollandsk Fartøi, lade med Hvede, som, da det var kommet paa Grund og Skipperen med sit Mandskab gaaet i Land for at skaffe Hjelp. ved hans Tilbagekomst fandtes besat af en Deel fra Nysted ankomne saakaldte Bjergningsfolk, der ikke allene erklærede det for forladt, og dem tilhørende, som Vrag og god Priis, men nægtede tillige, at han var dets Fører. Ladningen blev snarest muligt ført til Nysted, hvor den nu er solgt. Strandings=Kommissionair Hr. Sekretair Bagger har imidlertid. med megen Varme antaget sig Skipperens Sag. Videnskabelighed. Hr. Schaldemoses Udgave af Mikke Ræv, eller den gamle Reineke Voss, er nu anmeldt i Dansk Litteraturtidende. Recensenten roser Oversætterens Ven som lette og flydende, men dadler nogle faa Steder, som saa anstødelige og forargelige, at de end ikke i en Litteraturtidende kunne gientages, og derfor maae hindre Digtet fra at blive læst for Damer. Ogsaa Skildringen af 6 ligheden finder han forargelig, og udpeger isærdeleshed de i Jndholdsangivelsen foran tiende Bog anbragte Linier: Forresten vil jeg nu i Autors Navn, Til Bod for disse slemme Riim og Flere, Det store Kirkens Lys paa Christianshavn, Den hele Bog, som følger, offerere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
J denne Anledning bemærkes: gjust fordi den navnkundige Mand, som Hr. S. i disse Vers har villet sætte en Klik paa, staaer i sit Levnet saa ulastelig, og fordi Alle (hvad de end dømme om hans Skribentfærd) ere enige om, at hans Vandel som Menneske har stemmet overeens med den Lære, han som Præst har forkyndt; just derfor kunde Rec., uden at forøge Skandalan, paatale den Uret, som Hr. S. her har øvet, og som maa vække enhver retsindig Læsers Jndignation.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Tildragelse. En Tjenestepige i Nakskov var for nogle Dage siden saa uheldig, at hun af Vanvare tændte Jld i et Værelse, hvorved nogle Gardiner kom i Brand. Hun fik dog Jlden slukt, men i sin Angest over det Passerede, ilede hun til en Brønd, styrtede sig i samme og druknede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Blandinger. J Argus og flere Blade læses Yttringer, og Forslag, i Anledning af den ved Forordn. af 14 April skeete Ophævelse af Told m.v. paa Hampolie, Potaske og flere Varer, som indføres i Skibe fra det Land, hvor de ere producerede, Byefogden i Skagen, v. Bergen, har en Avisfeide med nogle Strandingskommissionairer, fordi de have bebreidet ham, at han tilraadede Masternes Kapning paa den strandede Skonnert Anne. Man støder her paa Udtryk som disse: at en Strandingskommissionair fra Skagen nu bedre i Mag kan gnave paa sine Been i Frederikshavn, hvorfor Jndsenderen aldeles intet har imod, at de paa Skagen strandede Skibe komme bort, kun maa han tilføie det for sin Jurisdiktion velmeente Ønske, at de to Herrer Strandingskommissionairer maae komme med.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Befordringer og Afgang. Under Rentekammeret: Den 1 Marts er Forstkandidat A.L. Kønig beskikket til Skovrider i Tordendorf i Trittau Amt. Den 14 April, Kammerherre og Amtmand v. Bülow i Gottorf Amt efter Ansøgning i Naade entlediget fra sit Embede: Kammerherre og Amtmand i Hutten Amt, L. N. Scheel, beskikket til Amtmand i Gottorf Amt; Landmand H. A. Rumohtil Amtmand i Hutten Amt; Legationssekretair i Frankfurt amMayn H. Reventlow til Amtmand i Flensborg Amt. - Under Generaltoldkammer= og Kommerce-Kollegiet: Den 10 Marts er surnumerair Told- og Konsumtions=Overbetjent i Aarhuus, J. M. M. Bull, beskikket til adjungeret Told- og Konsumtions-Jnspekteur sammesteds. Den 13 April, forhenværende Kapitain og Kompagniechef ved Hs. Majestæts Livkorps, Kand. theol. J. N. Kroyer, til Konsumtionsskriver ved Kjøbenhavns Vesterport. Den 17de, Premierlieutenant J. J. Viilmam og Kommandeersergant ved Artilleriekorpset O. Bertelsen til Told- og Konsumtions Underbetjente i Kjøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Ledige Embeder. Under Rentekammeret: Herredsfoged Embedet i Flekkebye i Hutten Amt; Kaution 1280 Rbd. Sølv i Kongelige 4 pCt. Obligationer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Dødsfald. Premierlieutenant A. C. Møller; Stiftamtmandinde M. Koefoed, fød Lindholm, 71 Aar; Kancellieraad Jacob Stilling, Medlem af den administrerende Direktion for Kjøbenhavns Fattigvæsen, 62 Aar; Major J. C. v. Volmester, 66 Aar; Billedhugger C. A. Attrop, 20 Aar; Alle i Kjøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Beltpassage fra den 4 til 11 Mai 1831. Fra Fyen til Sielland. Kjøbmand Hinz; Kurvehdl. Kerling; Hestehdl. Fohrmann, Jfr. Hansen, Kjøbmand Jacobsen; Jfr. Vogelsang; Stud. chir. Schwartz; Smedem. Andersen; Kammerherre Oberst v. Flindt, Ridder af flere Ordener, med 2 Frøken Døttre og Frøken Krebs; Handelsfuldm. Brown; Kontoirbet. Nielsen; Hr. J. Mordane og Hr. Whitmonn, engelske Adelsmænd; Jfr. Folsted og Møller; Qvæghdl. L. Storgaard, R. Gustawsen og J. A. Sanderum; Mademoiselle A. Pelit; Regimentschirurg, Wahl; Mademoiselle Hunæus; Greve Ahlefeldt Laurvig; Hr. M. Strickland; Konsul Gräbert med Frue og Jfr. Christensen; Kontoirist Brandstrup; Student H. G. Schaarup; Kammerikr. Mylius; Handelsmand J. J. Kappel; Frøkenerne M.C. Lind og G. Fiedler; Greve H. de Bille Brahe; Mad Winkler; Qvæghdl. J Petersen. Fra Sielland til Fyen. Pastor Esmark, Kjøbmand Eppens; Jfr. D. M. Hoffmeyer; Kjøbmand Zehmann, Kamskr. v. Sehested Juul, Frue Opitius; Frøken v. Scheel; Justitsraad Møller; Oberstlieutenant v. Bardensleth; Frue Bardensleth; Handelsbet. Sommer; Fyrværker Christensen; Handelsfuldm. Schledehaus; Kjøbmand Betge; Jfr. Laus; Kand. theol. Tilemann, Proprietair Bulow og Broder F. Bülow; Stud. A. C. Felding; Generalkrigskommissair og Amtsforvalter Fischer, Proprietair Johansen: Dyrlægge Alsing; Jfr. Fischer; Mad. Bagge; Qvæghdl. Christensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Kjøbenhavns Torvepriser den 6 Mai 1831. Hvede. Td. 8 Rbd. 3 Mk. - s. 310 Rbd. 5 Mk. - s. Rug . . Td. 6 Rbd. 3 Mk. - s. - 7 Rbd. - Mk. - Byggeradet Td. 5 Rbd. 3 Mk. 2 s. - 5 Rbd. 4 Mk. . . dito Gradet Td. 4 Rbd. 5 Mk. 8 s. - 5 Rbd. 5 Mk. - . Havre . . Td. 3 Rbd. 2 Mk. 8 s. - 3 Rbd. 5 Mk. 8 i Ærter . . Td. 8 Rbd. 5 Mk. - s. - 9 Rbd. 5 Mk. - Røget Flesk Lpd. 2 Rbd. 3 Mk. 8 s. - 2 Rbd. 5 Mk. - Grøns. dito Lpd. 2 Rbd. 1 Mk. 8 s. - 2 Rbd. 2 Mk. 8 Smør . . Pund. - Rbd. 1 Mk. 8 s. - : Rbd. 1 Mk. 10 Æg . . Snesen Rbd. 1 Mk. 4 s. - Rbd. 1 Mk. 6
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Kjøbenhavns Havnepriser den 7 Mai 1831. Holstensk Hvede 10 Rbd. 4 Mk. 8 s. i 11 Rbd.; Lollandsk dito 8 Rbd. a 9 Rbd.; Østersøisk Rug 6 Rbd. 5 Mk. a 7 Rbd.; Byg, (torradet) 5 Rbd. 1 Mk. a 5 Rbd. 2 Mk.; dito (sexradet) 4 Rbd. 4 Mk. a 5 Rbd. - Mk.; Havre 3 Rbd. 3 Mk. 1 s. a 3 Rbd. 4 Mk. 8 s.; Holstensk Smør 56 Rbd. a 60 Rbd.; Fyensk dito 52 Rbd. a 56 Rbd. Alt pr. Td. i S. v. T. Bøgebrænde 10 Rbd. 4 Mk. a 11 Rbd. 1 Mk. pr. Favn. AVERTISSEMETS. Nylig har forladt Pressen: Pedetraad for Have= og Blomsterelsherre. eller Kunsten ved Rødder, Stengler, Grene og Blade at forplante og formere alle vedvarende Have= og Potteværter. Theoretisk og praktisk fremstillet som Spekulations Gienstand, saavel for Have- og Blomsterelskere, som for enhver tænkende Landmand. Fra det Tydske ved M. Ch. Hempel. Bogen faaes for 2 Mk. heftet hos undertegnede Forlægger, saavelsom hos mine sædvanlige Kommissionairer. S. Hempel. Odense den 29 April 1851.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Bekjendtgjørelse. Den 16 Mai 1831 begynder Kutteren Communicationen. kaldet, ført af Skipper Pogge (Søn), den ugentlige Paquet Fart mellem Grosenbrode Sundfærge i Holsteen til Nysted; paa Lolland, hvortil den afgaaer hver Mandag Morgen ved Solens Opgang og afgaaer igjen fra Nysted tilbage hver Torsdag Morgen, efterat den agende Post fra Kjøbenhavn dertil er ankommen Onsdag Aften. Passagererne kunne erholde en Cahytte, og for Vognes samt Hestes sikkre og beqvemme Overførsel er tillige draget Omsorg. Naar ingen Vogne ere med, kunne 10 a 12 Heste faae Plad i Skibet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Denne Paquet Fart vedvarer, indtil den formedelst Vinteren ophører.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
J Grosenbrode Sundfærge finde de Reisende Logis og Beværtning hos Kapitain Schou, forhenværende Fører af en Paquet mellem Kjøbenhavn og Kiel, ligesom der i Nysted er et privilegeret Gjæstgiverie, og paa begge Steder Befordringsvæsen indrettet. Skulde enkelte Passagerer ankomme til Grosenbrode Sundfærge, medens Kutteren er fraværende og ønske at overføres til Lolland, med Reisegods og een Hest, da vil denne Overførsel skee ved en stor Seilsbaad, naar man derom henvender sig til Kapitain Schou, som ligeledes er Postholder, og har allene Kongelig privilegeret Extra-Post-Befordring. Fragten. med Kutteren Communicationen mellem Fehmersund og Nysted er for 1831 bestemt saaledes, hvilken erlægges i Rigsbankpenge rede Sølv: For en Cahyts=Passageer med Gods af 150 Pds. Vægt 4 Rbd. - s. - - Dæks=Passageer med 50 Pd. . . . . . -- en Hest . . . . .- to dito . . . . . . . . . . . .- tre dito . . . . . . . . . . . . 10 - . .- fire dito . . . . . . . . . . . . 12 -- en Oxe eller Koe . . . . . . . . . 3 -- et Sviin . . . . . . . . . . . . - 76 - et Faar. - en Vogn med fire Hjul . . . . . . . . -- en dito med to dito - en Passageer med Kudsk, to Heste og en Vogn 12 - For alt øvrigt Gods og for Kreaturer modereres Fragten, forholdsmæssig efter Størrelsen og Antallet, ligesom det er be Siden jeg i Aaret 1792 overlog Apotheket i Svendborg og det dermed forbundne Gjæstgiverte, haver jeg havt Leilighed til at stifte mangt et kjært Bekjendtskab med Ind- og Udlændinger, og i denne Række af Aar modtaget flere Beviser paa oprigtig Venskab af disse og mine Medborgere, som bestandig vil blive mig i kjær Frindring. - Hine er det, jeg igjennem denne Meddelelse tillader mig at underrette om, at jeg haver solgt Apotheket og ophæver Gjæstgiveriet fra medio Mai d. A., hvilket sidste ikke vil blive fortsat af min Eftermand. - Da jeg, formedelst tiltagende Alder, trækker mig tilbage i Rolighed, saa beder jeg enhver af mine Venner herved at modtage min ærbødigste Ta for hidindtil beviste Tillid, Velvillie, og dem alle at antage Bevidnelsen deraf igjennem disse Tidender, ikke mindre velmeent, end som om samme var skeet direkte til hver enkelt af mine nærværende og fraværende Venner og Velyndere. Svendborg Apothek den 1 Mai 1831. C. A. Locoppidan.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Riger og dansk Sæde Hørfrøe faaes hos Kjøbmand Brodersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
At Kjøbmand Jeppe Andersen under 18 hujus har af Skifteretten erholdt sit Opbudsboe til egen Raadighed extraderet, bringes herved til offentlig Kundskab. Byefogedkontoiret, Faaborg den 20 April 1831. Viborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
At jeg er flyttet til Skomager Holst i Vestergade, 2den Etage, og ifølge Bevilling paatager mig alle Sorter Fruentimmer Skrædersyening, meldes herved Enhver, som vil forunde mig deres Søgning. Odense den 6 Mai 1831. Karen Anthon.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Undertegnede er flyttet fra Hr. Snedkermester Eidorf til Huset No. 52 paa Overgade, lige for Mellemstrædet. Odense den 29 April 1831. J. Rasmussen, Skrædermester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
J 11 Juni Termin d. A. kan af disse Herreders Overformynderie erholdes til Laans 2800 Rbdlr. Sølv, mod den for Umyndiges Midler befalede Sikkerhed, naar Vedkommende derom henvende sig til Undertegnede. Sunds Gudme Herredskontoir i Svendborg den 3 Mai 1831. Bruun. 200 Rbdlr. rede Sølv, Dreise Sogns Fattigvæsen tilhørende, og 295 Rbdlr. Sedler af Hvedholm Godses Overformynderies Midler kan, imod lovbefalet Sikkerhed, herfra erholdes til Laans, første Kapital strax og sidste til forestaaende Termin. Hvedholm den 3 Mai 1831. Brandt. Frichshaabs Papirs- Oplag. er nu forsynet med godt stærkt Karduus- og Maculatur, tilligemed flere Sorter gode Skrivpapirer. J. F. Petersen, Overgade No. 7.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Foruden Chocolade af Rees Fabrique i Aarhuus, er jeg ogsaa forsynet med flere Sorter fine Chocolader til billige Priser. J. F. Petersen, Overgade No. 7.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Det averterede Kløverfrøe er nu ankommen og sælges til bil J. F. Petersen. lig Priis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Formedelst Svagelighed agter Bager Hjort strax at bortleie eller bortforpagte sit Bagerie i Stige, ligeledes anvises derfra 7 Fag godt Ladehuus af Fyrbindingsværk til Nedbrydelse, samt en smuk bredgattet Lystjolle og en Færredsvogn tilkjøbs. Til Leie. i Vestergade hos Bogbinder Hansen faaes førstkommende Michaeli Flyttetid to Værelser til Gaden, med Kakkelovn paa det ene, samt Kjøkken, Spise- og Pigekammer med flere Beqvemmeligheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Til Leie. Paa Torvet i Nyborg hos Uhrmager Mørck faaes til første Michaeli Flyttetid en Sal til Gaden paa 5 Fag med Kakkelovn, en til Gaarden paa 2 Fag med Kakkelovn, samt Kjøkken, Spiiskammer og Loftsrum.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
En Landeiendom i Nærheden af Slagelse, hvortil 180 Tdr. Land og 17 Huse, hvis Besiddere aarlig forrette 780 Ugedage og 116 Høstdage, er strax at faae tilkjøbs, med eller uden Besætning. Gaarden selv er meget velbygget og velindrettet for een a to Familier, har fornødent Tørveskiær, betydelig Høebjergning og en særdeles god Frugt- og Humlehauge af flere Tdr. Lands Størrelse. Desforuden er der godt Fiskerie, til Gaarden og Jagtrettighed paa circa 180 Tdr. Hartkorn. Eiendommen kan derhos tiltrædes 14 Dage efter Kjøbslutningen, og den kontante Betaling, som fordres, er ikke betydelig. Nærmere Underretning gives af Prokurator Nye i Slagelse, som tillige paaviser Eiendommen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Hos B. Bruun & Søn i Assens er Oplag af Sukker og Sirup fra Raffinaderiet i Aarhuus, som udsælges til Raffinaderiets Priser. Jord tilkjøbs. 26 Tdr. Land udmærket god Jord, beliggende i Woldbroe, Bye, Gamtofte Sogn, Baag Herred, 1/2 Miil fra Assens, er underhaanden at erholde tilkjøbs, enten samlet eller i Parceller paa 5 Tdr. Land, naar Vedkommende derom henvende dem til Undertegnede. Brahesborg den 20 April 1831. Helm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
En Bondegaards Salg. En Gaard i Smeirup Bye, Holevad Sogn, Baag Herred, 3/4 Miil fra Assens, der staaer for Hartkorn Ager og Eng 5 Tdr. 5 Skpr. 3 Fdkr. 2/5 Alb., er tilligemed Besætning af Heste Vogne, Plouge og Harver &c. strax at erholde tilkjøbs, naar Vedkommende derom henvende dem til Undertegnede. Brahesborg den 20 April 1831. L. Petersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Gaardsalg. En Hovedgaard, beliggende i een af Jyllands behageligste Egne og neppe een Miil fra nærmeste Kjøb- og Handelstad, kan underhaanden erholdes tilkjøbs. Gaarden, hvis Bygninger ere gode og vel vedligeholdte, har et Areal af 270 Tdr. Land geometrisk Maal, hvoraf 80 i 90 Tdr. Skov, der staaer i frodig Vext, ligesom Agerlandet er af meget god Bonitet, og for størstedelen tjenlig saavel til Hvede, som Rapsæd. Jøvrigt kan Gaarden, hvortil aarlig forrettes endeel Arbeids dage, erholdes med og uden Besætning, samt tiltrædes strax om det ønskes. Liebhaverne ville behage, personligen eller i portofrie Brev at henvende sig til Prokurator Anchersen i Weile, der giver nærmere Oplysning om Eiendommen og de med Salget forbundne Vilkaar, som blive favorable for Kjøberen. Bis auf Approbation der Konigl, hochstpreislichen Rentekammer werden Fadenholz Quantiteten offentlich verkauft, als Den 21 Mai in Wargaard und Grønninghoed Holzung. 68 Faden frisches Holtz. olmigtes -- Knoppel -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Die Liebhaber erscheinen Morgens 9 Uhr beyWargaard Holzvogtswohnung und Mittags 12 Uhr in Grönninghved Hölzung. Den 26 ejusd. in Stendeerup Mittel und Norder Holzung. bor Faden frisches Holtz. 194 1/2 - olmigtes -- Knoppel - Die Liebhaber werden erfucht sich Morgens 8 Uhr bey dem Holzvogt Joh. Schrøder bey Stenderup, Strand einzufinden. Den 27 tjusd. in Steenderup Suder Hölzung. 345 Faden frisches Holtz. 122 - olmigtes -- Knoppel -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Die Liebhaber wollen erscheinen Morgens 8 Uhr bey dem Holzvogt Fr. Schrøder in Selliumhauge. Jeder Höchstbietende der anseerhalb des Amts Hadersleben. wohnt, stellt beym Zuschlage annehmliche Caution Haderslebener Oster Hausvogtey den 6 Mai 1831. M. Mortensen, const.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Efter indgaaet Forlig og under 27 f. M. afholdt Execution bliver den Hans Ditlef Clasen, forhen Borger i Bogense, til hørende Eiendomsjord af Christianslund, som staaer for Har torn 5 Tdr. 1 Fdkr. 1/2 Alb. Ager og Eng meget god og frugt bar Jord, opbuden ved Auction, første og anden Gang Tirsdagen den 17 og 31 Mai, Formiddag Kl. 11, paa Herredernes Tingsted i Odense, og 3die Auction afholdes Torsdagen den 16 Juni til samme Tid hos Sognefogden i Harritzlev. Hvortil de Lysthavende indbydes, og de yngre Panthavere herom underrettes, ifølge Plakaten af 22 April 1817. Konditionerne, faaes til Eftersyn hos Prokurator La Cour i Svendborg og hos Undertegnede. Lunde, Scham og Schoubye Herreders Kontoir den 6 Mai M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Ved Proklama, som læses inden Odense Byetingsret og ved den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn, er indkaldet med 12 Ugers Varsel, ifølge Plakaten af 2 Juni 1819, Alle og Enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter Christiane Benedicta fød Ottesen, Enke efter Reebslager Rasmus Sørensen Winther, til at anmelde og legitimere deres Krav for undertegnede Skifteret inden ovennævnte Tids Forløb. Hvilket herved endvidere bekjendtgjøres 3 Gange efter hinanden i den danske Statstidende og Fyens Stifts Aviser til Efterretning og Jagttagelse for alle Vedkommende. Odense Raadstue den 4 Mai 183. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-05-12
Ved Proclama, som læses inden Odense Byetingsret og ved den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kjøbenhavn, er indkaldet med 12 Ugers Varsel, ifølge Plakaten af 2 Juni 1819, Alle og Enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter Charlotte Lovise Jørgensen, Enke efter Skolelærer Hans Jørgensen, til at anmelde og legitimere deres Krav for undertegnede Skifteret inden ovennævnte Tids Forløb, Hvilket herved endvidere bekjendtgjøres 3 Gange efter hinanden i den danske Statstidende og Fyens Stifts Aviser til Efterretning og Jagttagelse for alle Vedkommende. Odense Raadstue den 4 Mai 1831. Borgmester og Raad.