JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Efter et Kongel. confirmeret Testamente, oprettet imellem min sal. Mand Johan Christian Selmer, Borger og Bager her i Assens og mig undertegnede, er jeg efter hans Død sat i fri Disposition af vores fælles Boe og Effecter, uden Skifte og Skiftes Holdelse; thi lader jeg herved 3de gange i de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender indkalde den sal. Mands Creditorer, som lovmæssig kan have noget at fordre efter hans Død, for at betale enhver, hvad han kan være bleven dem skyldig; men skulle de ikke indfinde sig hos mig her i Assens med lovgyldige Beviser paa deres Fordringer forinden den 11te Decbr. indeværende Aar, udelukker de sig selv fra al Krav, siden jeg fra den Tid ey tilstaaer nogen Fordring; ligeledes lader jeg og herved publicere, at jeg er til Sinds at bortsælge min iboende Gaard, beliggende paa et behageligt Sted, midt i den fornemmeste Gade, og er beqvem for en skikkelig Familie til Beboelse; Gaarden kan strax eller til Michaeli Fløtte Tid blive ledig, naar Accort der om med mig er sluttet. Assens, den 6te Junii 1770. Elisabeth Dahl, sal. Selmers.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Foruden anden lovlig og vedtagen Proclama bekiendtgiøres herved udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender 3de Postdage efter hinanden, at da forrige Sognefoged Hans Lunde i Aarslew Sogn og Bye, den 1ste April sidste leden ved Døden er afgangen udi hans paaboede Gaard sammesteds, som staaer for Hartkorn i alt 15 Tdr., hvoraf Stervboen tilhører 9 Tdr. 3 Fdkr. 2 Alb., og Resten som er 5 Tdr. 7 Skpr. 1 Fdkr. 1 Alb. tilhører Krumstrup, er Stervboen derefter taget under lovlig Behandling, og Skiftet udsat til den 30te Julii førstkommende, om Formiddagen Kl. 10 Slet, at foretages udi bemelte Gaard i Aarslew, lader Amtmanden over Nyborg og Tranekier Amter S. T. Kammer=Herre, Ridder, Hr. Adam Christopher vor Holsten, til alle Vedkommendes Efterretning og Efterlevelse, derved indkalde alle de som maatte have nogen Prætentioner udi bemelte Gaard og Stervboe, saa vel som og Stervboens Credi= og Debitorer, de første at anmelde deres Fordringer med lovgyldige Beviser og de sidste at betale hvad de til Stervboen ere skyldige forbemelte Tid og Sted at møde eller møde lade, da enhver skal vederfares hvad Ret er. Holstenshuus, den 9de Junii 1770. Da Velædle Sr. Jørgen Juul til Ruggaard her udi Fyhn, har andraget for de Herrer Lands=Dommere her ibidem, at han formedelst indfaldende uhældige Tilfælde og sær ved den beklagelige Qvæg Svaghed, med videre er geraaden i saadanne Omstændigheder, at han har seet sig nødtvungen at giøre Opbud til fine Creditorers Afbetaling, hvilket Opbud af de Herrer Lands=Dommere, ere indvilliget, hvorefter vi undertegnede, som anordnede og befuldmægtigede Opbudsmænd, haver allerede antagen os Boen ved Registering og Vurdering, saa indkaldes herved 3de gange alle bemelte Sr. Jørgen Juuls Credi= eller Debitorer, selv eller ved Fuldmægtige, for os at møde i Opbudsboen paa Ruggaard, Tirsdagen. den 21de August førstkommende, Formiddagen Kl. 10 Slet, Creditorerne for at producere og overlevere nøyagtig Beviis, for hvad de have at fordre, og Debitorerne for at erlægge til mig SigwardsMøller i Odense, som Opbudsboets Casserer, imod behørig Qvittering, hvad de ere skyldige, da de første haver at tilskrive sig selv. deres Skade, om de ey til rette Tid indfinder sig med deres Beviser, og er her foruden ved de fornødne Ober= og Under=Retter her udi Fyhn lovlig Proclama publiceret, at Sr. Juul derefter kan vorde befriet for videre Ankrav. Enhver skal vederfares Ret efter Loven og Opbuds=Boens Tilstand. Ruggaard, den 16de Junii 1770. G. E. Busch, S. Møller, Kongel. Majests Birke=Dommer, Borger, Negotiant og ForstanBye= og Raadstueskriver i Faa der for det for de mindst Forborg, a. muende meest fordeelagtige.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
J Nestved Kiøbstæd, i en af de reeleste Gader, er en Gaard strax eller til Michels=Dag at faae til Kiøbs, bestaaende af 2de Værelse, til Gaden, 3 Dito i Sidehuset til Gaarden, alt et Loft høyt, tilligemed 3 Jern Bielægger=Kakkelovne, et Kiøkken og et Brygger, eller Vasker Huus, med indmuret Brændeviins=Kiedel, DækkelHat og Pibe, et Baghuus til 4 Heste og 4 Køer, med Haverum og fersk Vand i Gaarden; til samme Gaard vil og efter Grundens Taxt blive en anseelig Deel Jord henlagt til Avlings=Brug; Liebhaberne vilde behage at melde sig til Postmester Schwartz sammesteds. Nestved, den 2den Junii 1770. M. Schwartz. Efter ved Døden afgangne Færgemands Enke udi Gaabense Mad. Cathrine Hedevig sal. Lovins, bliver Skiftet foretaget den 21de Junii førstkommende, og om mueligt sluttet den 29de August. dette Aar som er 12te Uges Dagen fra Dato af ; thi bliver enhver, som til dette Stervboe noget kan have enten at fordre eller gielde, hermed 3de Postdage efter hinanden adverteret, at de inden bemelte Tid ville anmelde dem hos Skifte Forvalter Hans Excellence Hr. Geheime Raad og Amtmand Øers i Nyekiøbing, de første for at gotgiøre deres Fordringer og de sidste for at betale hvad de til Stervboet kan være skyldige, da enhver for sig, skal blive omgaaet efter Lovens Forskrift. Nyekiøbing paa Falster, den 6te Junii 1770, Ved Døden er afgaaet uden Livs=Arvinger sal. Poul Grill i Steegs paa Møen, hvis efterladte Formue ikke nær kan tilslaae til den allerede anmelte bortskyldige Gields Afbetaling, mindre taaler at bekoste lovformelig Proclama udstædt, for at indkalde den sal Afdødes Arvinger og Creditorer, hvilke første alle vides, men derimod ubekiendt, om Stervboet kan være behæftet med mere Gield: thi indkaldes derfor herved 3de gange udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender, alle og enhver som endnu kunde have noget at fordre efter fornævnte sal. Poul Grill, de da vilde behage at anmelde samme hos Enken eller Byefoged Jørgensen, inden 6te eller 12te Uges Dagen fra denndpublications Dato. Stege paa Møen, den 30te Mai 1770.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Efterskrevne det Kongel. Kiøbenhavns Communitet tilhørende Konge-Tiender, ere fra 1ste Mai 1770, fæsteledige, og derfore, ved offentlig Auction til nye Fæste, paa efterfølgende Tider og Steder, vorder opbudne, nemlig: 1) Krogstrup, Kindbye og Ferslev Sogners Konge Tiender, paa Jægerspriis Amt, udi RoestildBye, hos Sr. Brünnich i Prinzen, den 14de Julii næstkommende, om Formiddagen Kl. 10 Slet. 2) Høyelse Sogns KongeTiende, paa Roeskilde Amt, ligeledes udi Roeskilde Bye, hos Sr. Brünnich i Prinzen, den 14de Julii næstkommende, om Formiddagen Kl. 10 Slet; hvilket hermed bekiendtgiøres, ligesom og at foreskrevne Tiender, enhver for sig, uden nogen Jndfæstning, udi Fæste paa Livs-Tid, imod vis aarlig Afgift i Penge af hver Tønde Hartkorn vorder opbudne, alt efter de Conditioner, som paa Auctionsstedet bliver bekiendtgjort, og ellers forinden kan faaes til Eftersyn, saa vel som paa Communitetets Skriverstue, Kiøbenhavn, som hos Cancellie=Raad og Occonomus Nissen i Tiørnlunde Bye, ved Slagelse.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
En Karl, navnlig Hans Sørensen tilhørende Nyeborg KirkeGods er hos sammes Bonde Peder Jespersen i Flostrup den 9de Junii sidstleden ved Døden afgaaen, og hans Efterladenskab strax paa Dødsfaldet taget under lovlig Behandling, hvorved Arvingerne i denne Stervboe have mældet sig, undtagen en Søster til den Afdøde navnlig Maren Sørens Datter, som skal være gift og opholde sig i Sielland mod Callundborg ved en Gaard Ruuegaard kaldet; altsaa siden dette ringe Stervboe ingen ordentlig Proclama formaaer at bekoste, lader Skifte=Forvalterne dette Dødsfald 3de gange i de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender bekiendtgiøre og ikke allene til den i Loven anbesalede Tid indkalde forbemeldte Maren Sørens Datter, men end- og dette Stervboes Credi= og Debitorer, enhver med sine beviislige Fordringer og Skyld at betale, at møde i fornævnte Peder Jespersens Gaard, hvor Skiftet saaledes til anordnet Tid bliver foretaget og om muelig tilendebragt, da enhver i alle Maader skal vederfares den Ret som Loven befaler. Nyeborg, den 13de Juni Den geistlige Skifte=Ret i Slagelse=Herred lader hermed 3de gange udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender bekiendtgiøre, at Jens Aagaard, Skoleholder : Wemmeløv, hans Hustrue Maria Margretha Kausler er i BarselSeng ved Døden afgangen i Wemmeløv Skolehuus den 6te May og med samme Skoleholder efterladt sig en Søn efter 3 fierding Aars Ægteskab; Boet er strax taget under Forsegling, og derefte, registeret og vurderet; skulde nogen have noget at fordre, af hvad Slags Prætention det end maatte være, eller være noget skyldig til Stervboet, vilde de inden 6 Uger a Dato, da Skiftet derefter skal foretages og sluttes, give deres Fordring eller Gield tilkiende i Boesiunde Præstegaard hos Provsten i Slagelse=Herred, da enhver efter Loven skal vederfares Ret. Boeslunde, den 13de Junii, 1770. H. D. Beckman.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Den mig tilhørende Vand Mølle her i Byen, Nye Mølle kaldet, hvorudi tillige er indrettet en Heste Mølle, som har overflødig Maling, og i Henseende til Heste og Mølle Værket, samt Bygningen findes i saa durable og suffisant en Stand med beqvemme og vel indrettede Værelser til Beboelse, at intet i mindste Maade er manglende paa Steene, Axler, Hiule og al andet Mølle Tilbehør, samt Husets Bygninger, at det i mange Aar uden derpaa at anvende nogen Bekostning, kan nyttes og bruges, agter jeg i Anledning jeg har tilkjøbt mig noget Jorde=Gods, underhaanden at afhænde imod antagelig Bud, des aarsage ville de, som maatte have Lyst til at tilhandle sig dette fordeelagtige Sted med Møllerne. som til 1ste Mai 1771. kan tiltrædes, derom behagelig melde sig hos mig, der endnu beboer Møllen, da det med Eftersyn ikke allene skal forefindes i foranbeskrevne Stand, men endog kan ventes rimelig og billig Accordt. Aalborg den 7de Junii 1770. i Ole Hansen Holm. (Som Lotterie=Collecteur udi det Kiøbenhavnske Lotte NB. Serie her i Staden tilkiendegives herved, at hos mig Bastian Hammond boende i Myntergaden, er ey alleneste Appel=Sedler at bekomme til forestaaende 4de Classe for dem, som til forrige Classe fik Seddel under min Collection, men endog har aparte fornyede Sedler til bemelte Classe at overlade, det jeg ey vil undlade at publicere til Liebhabernes behagentlige Efterretning. J den forgyldte Ravn ved Vester=Port er Aqvavitter til Kiøbs, og de fleste Sorter sælges for 24 Sk. Potten hos mig Jens Madsen Ravn. Giøbmand Lars Berths iboende Gaard i Stormgaden NB. beliggende, er under Haanden til Kiøbs eller til Leye. Hos Kiøbmand Christopher Holm i Helsingøer er for billig Priis. at bekomme Kanoner af diverse Caliber 2, 3 a 4 Pd., saa og Flinter, Pistoler og Huggerter.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Mandagen den 16de Julii førstkommende, bliver, H.E. Øl. som sædvanlig, foretaget Auction udi Sr. Hans Eegholms Gaard i Fiolstrædet, saavel over Kramvahre som Løs Onsdagen den 27de Junii førstkommende, om Formiddagen Kl. 9 Slet, bliver udi afg. Controlleur Niels Tranders fradøde Værelser paa Assistenz Huset, ved offentlig Auction til de Høystbydende bortsolgt endeel Gods og Løsøre, hans Stervboe tilhørende, bestaaende af Guld og Sølv, Tin, Kobber og Messing, Jernfang, og Bliktøy, Porcellain, Steentøy og Glas, Trævahre, Linnet, Seng= og Gang=Klæder, Silke=Tøy og Lærreder, Adskilligt og Bøger med videre, imod contant Betaling til Procur. Wosemose; Catalogi bliver at saae i Under Admiralitetet.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Torsdagen den 28de Junii førstkommende, om Formiddagen imellem 9 og 11 Slet, skal ved offentlig Auction 4de og sidste Gang opbydes og til de Høystbydende absolute uden videre Auctioner bortsælges Arnoldus Dreyer Commissionairs Boe tilhørende og i Gothersgaden paa Hiørnet af Slippen beliggende Gaard; overalt i Værelserne befindes 15 Jern Kakkelovne. Torsdagen den 28 Junii førstkommende, om Eftermiddagen imellem 1 og 3 Slet, skal ved offentlig Auction Anden Gang opbydes og til de Høystbydende bortsælges Niels Andersen Reebslagers Hustrues Boes tilhørende og paa Vestergade beliggende Huus, som i Følge Vurderings=Forretningen af Dato 8 Junii sidstleden, befindes saaledes: Huuset bestaaer af 4 Fag Muur= og Bindingsværk 2 Etagier høy og Qvist over paa 2 Fag, Grundmuuret Kielder under heele Huset, hvortil er Nedgang fra Gaden, saa og en afdeelt Forstue i første Etagie til Gaden, et lidet Gaardsrom Broe, lagt, derudi en Svalegang med Trappe, et Teglhængt Bræde skuur, samt et Locum, overalt i Værelserne befindes 6 Jern Kakkelovne.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Fredagen den 29de Junii, vorder ved offentlig Auction paa Børsen i Middagsstunden til de Høystbydende bortsolgt: En Fierde Part udi Snou=Skibet Princesse Carolina Mathilda kaldet, som føres af Capitain Claus Dezin, tilhørende Mad. sal. H. Hofgaard, Jansens Enke; Til samme Tid og Sted vorder bortsolgt: nok en Fierde Part udi ovenbemelte Snou=Skib; Jnventarium, samt Conditionerne kan forinden erfares ved Megler Jürgensen, som tillige anviser Skibet med dets Jnventarium til Eftersyn. Fredagen den 29de Junii førstkommende, om Formiddagen imellem 9 og 11 Slet, bliver ved offentlig Auction 4de og sidste Gang opbuden og bortsolgt en Gaard tilhørende afg. Christence, No. 51. Reiffensteen og forhen afdøde Mand Johannes Rasmusen Busk, forrige Kongel. Pensionist, deres fælleds Stervboe, og er beliggende paa Nye Torv.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Fredagen den 29de Junii førstkommende, om Formiddagen imellem 10 og 12 Slet, bliver ved offentlig Auction 4de og sidste Gang opbuden og bortsolgt et Huus tilhørende afg. Bodild PoulsDatter og forhen afdøde Mand Peder Larsen, forrige Arbeyds=Karkved Hendes Majests. Enke=Dronning Sophia Magdalene Hof, deres fælleds Stervboe, og er beliggende i Lavendelstrædet. Fredagen den 29de Junii førstkommende, om Eftermiddagen imellem 2 og 4 Slet, bliver ved offentlig Auction 5te og sidste Gang opbuden og bortsolgt et Huus beliggende i St. Pederstrædet ligefor St. Petri Tydske Kirke, tilhørende afg. Anne Hans Datter Bergen og forhen afdøde Mand Controlleur Jens Jacobsen deres fælleds Stervboe.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Fredagen den 29de Junii vorder paa Børsen i Middagsstunden til de Høystbydende bortsolgt: 50 Fierdinger Smør, 5 Fade Risen Gryn, 28 Sække extra god Humble, Nogle Tønder Svensk Allun, circa 100 Pd. Conchenelle, 53 Stkr. Pak=Lærreder, 3 Foust. tørre Kirsebær, 2 Casser Jndigo, en god stor Skibs=Baad, som forevises 2de Dage for Auctionen, Liebhaberne til Eftersyn Kielderen ved Canalen næst Sr. Kuhr.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Fredagen den 29de Junii førstkommende, om Middagen Kl. 12, Slet bliver paa Børsen her i Staden ved offentlig Auction opbuden, og til de Høystbydende bortsolgt: en Jagt og to Baade, Sr. Søren Sørensens Boe tilhørende; Jagten er paa 2 Læster og ligger ved Sr. von Ostens Plads og Baadene ligger for Sr. Soren. sens forrige Gaard bag Børsen.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Fredagen den 29de Junii førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 3 bliver paa Renovations Gaarden paa Vester=Broe foretaget Licitation paa Høe Leverance, efter Conditioner som da paa Stædet bekiendtgiøres. Tirsdagen den 3die Julii førstkommende, om Middagen Kl. 12, Slet, bliver paa Børsen her udi Staden ved offentlig Auction Anden Gang opbuden og til de Høystbydende bortsolgt: Snon=Skibet St. Cicilia Bergitta, drægtig 50 CommerceLæster, som føres af Skipper Peter Petersen, og Inventariummet derover, er at faae til Eftersyn hos Sr. Johan Buntzen. Præses og Directeurer for det Kongel. octroyerede Danske Asiatiske Compagnie bekiendtgjøre hermed, at Auctionen paa Skibet. Dronning Sophia Magdalen fra Canton i China hiembragte Ladning Chinesiske Vahre, er berammet den 8de August., og Besee Dagene at tage sin Begyndelse den 13de Julii. Christianshavn udi Compagniets=Huus, den 14de Junii 1770. Af det 17de Kongel. allene privilegerede Kiøbenhavnske Lotteries i 3die Classe, som den 18de og 19de Junii blev trukket, bliver Gevinsterne og Præmierne den 3die Julii og følgende Sogne=Dage udbetalt af vedkommende Collecteurer, imod de originale Lodsedlers Tilbagelevering, hvorpaa Gevinsterne ere faldne. Tilligemed saadan Udbetaling begyndes ogsaa Fornyelsen til 4de Classe med 4 Rdlr. pr. Lod, hvilken Fornøyelse uomgængelig maa ske, førende vedkommende Collecteurer her i Kiøbenhavn og Udenbyes ere forbundne at slutte og indsende deres Appellations=Regninger, som den 12te August. til mig maa være indkommen, efterdi bemeldte 4de Classes Trækning ganske tilforladeligen den 20de August. skal foretages. Hvo der da forsømmer fine Lodders Fornyelse i den saaledes bestemte Tid, maa upaalankelig taale, at saadanne Lodder i Følge Planen, hjemfalde, og til andre Lysthavende for 10 Rdlr. Stk., som er 1ste, 2den, 3die og 4de Classes Jndskudder, vorden merladte. Kiøbenhavn, den 22de Junii 1770. Niels Collin, som ad interim constitueret Jnspecteur ud afg. min Faders Jonas Collins Sted.
Berlingske Tidende, 1770-06-25
Hos Brødrene Berling i Pilestræde er til Kiøbs : 1) Biskop Worms Liig=Prædiken over Høystsalig Dronning Lovise 1721. 1 Mk. 8 Sk.
Berlingske Tidende, 1770-06-29
Tunis, den 15de April. Da Modvind for kort siden drev et Fransk til Algier bestemt Skib her ind, ersoer man, at paa samme Skib befandt sig en Tyrkisk Aga og en Chiaou, hvilke havde at overbringe en Hatscherif eller uvilkorlig befaling fra Storsultanen til Deyen af Algier, at han ufortøvet skulle oprette Freed igien med Kongen af Danmark og Storhertugen af Toscana.
Berlingske Tidende, 1770-06-29
Zante, den 29de April. Grækerne have begaaet en stor Feyl paa Morea. Et Corps af dem skulde bedække Staden Patrasso paa Siden imod Ala, imod de der staaende Tyrker, men da der den 13de April om Natten faldt en stor Regn, fandt de for godt, at trække sig til Byen imod Morgenstunden. Saasnart Tyrkerne fik Efterretning herom, saa overfaldt de i samme Nat Staden Patrasso, myrdede de Græske Jndbyggere og satte Jld paa Staden. J Nattens Mørke kunde ikkun faa Personer rædde sig hid til Zante. Disse have sagt, at det Blodbad som de undgik, har været et af de skrækkeligste. Napoli di Romania og Malvesia ere endnu ikke erobrede.
Berlingske Tidende, 1770-06-29
Constantinopel, den 2den May. De seeneste Tidender, vi have fra Morea, oprette vort Haab noget igien. Den 11te April sidst bragte en Officier, Breve fra Pacha der i Provincen, hvoraf erfares, at samme Pacha, da han med de Albaniske Tropper var bleven forstærket, havde marcheret imod Mainotterne, slaget dem, og taget de af dem bemægtigede Pladser tilbage; og de Mainotter, som ikke bleve fældede, flyede til Biergene. Den Officier, som bragte denne Tidende, blev af ViceVizieren beæret med en Caftan. - Efter endnu nyerindløbne Beretninger, har Reis-Effendi, som i Stor Vizierens Fraværelse besørger de udenlandske Sager, tilkiendegivet Ministernes Tolke, at Porten er vorden underrettet, at de Russer, som af 4re Krigskibe vare satte i Land paa Morea, ere af de Ottomaniske Tropper slagne og ombragte, samt de 4 Skibe boerede i Grund ved Kanonerne fra vore Fæstninger (?). - Skipperen paa et i Forgaard her ankommen Ragusisk Skib, melder, at han paa Kysten af Morea, hvorfra han kommer, har seet strande et Rus fisk Rangsskib og en Fregat; samt at han paa Høyden af Coron, hvor han for Modvind maatte kaste Anker, saae 7 Russiske Krigskibe, hvilke, efterat have sat noget Mandskab i Land, beleyrede bemelte Plads, men kastede kuns 2 Bomber der ind daglig. (a) Merkeligt er det, at ikke disse foregivne Fordeele over Fienden ere under Kanoners Løsning vorden offentlig kundgjorte i Constantinopel.
Berlingske Tidende, 1770-06-29
Lublin, den 23de Mai. Den tappre Oberst=Lieutenant Jetzanicow, som ofte har slaget de saa kaldede Confoedererede i Biergene, har ende lig ogsaa efter mange besværlige Marcher og Contra-Marcher, slaget Marechallerne Pulawski og Tressenberg, imellem Biecz og Pilna. 200 Consoedererede ere blevne paa Pladsen, 36 Fanger og begge deres Kanoner erobrede. Jblant de Fangne ere mange Stabs= og Ober=Officierer, tilligemed Tressenberg selv, som er farlig saaret.
Berlingske Tidende, 1770-06-29
Russiske Grændser, den 24de Mai. Det Russiske Hof har besluttet, at sende en anseelig Forstærkning af Tropper til Floden i den Middellandske Soe.
Berlingske Tidende, 1770-06-29
Til den Ende er for kort siden foreslaget Garde-Regimenterne, at de Soldater, som havde Lyst at gaae derhen, maatte melde sig. Derpaa have 800 Mand paa en gang tilbudet sig, og et heelt Regiment vilde giøre dette Korstog. Ved denne og flere Transporter bliver Floden virkelig meget forstærket.
Berlingske Tidende, 1770-06-29
Haag, den 3die Junii. General=Staterne have med største Forundring erfaret, hvorledes Churfyrsten af Pfalz har, uden mindste foregaaende Klage, Forestilling eller Advarsel, fundet for got at forstyrre Dordrechts og Rotterdams Jndvaaneres Handel paa Rhinstrømmen, og til den Ende at lade fordre, under Navn af Giengield, høyere Told=Rettigheder af dem, end som fordres af de andre paa bemelte Flod Handlende; og det under Paaskud af at General=Staterne have i forig Aar, til Ki=Ciment.) Møllernes Fremtarv i disse Lande, paabudet en forhøyet Rettighed af den fra fremmede Stader indførende malede Kitt, og at man havde forrettet en Churfyrstens i Dysseldorff boende Undersaat, derudi, at et Parti anholdet Sukker, angaaende hvilket en Amsterdamsk Jndvaaner har udført Proces, er vorden confisqueret i Følge Dom, afsagt af den Competente Dommer paa Stedet, efter Tiltale og Gienmæle af Parterne, og hvilken Proces endnu er under Revision, hvilken bemelte Amsterdamske Jndvaaner har udvirket. - Saasom da General=Staterne ikke kunne see sligt an stiltiende, anseet den dem efter Statens Grund=Love paaliggende Pligt, ikke med Ligegyldighed at taale nogen Uret, som tilføyes nogen af Landets Jndvaanere, men saa meget mueligt at asværge deres Tab og Fornærmelse; saasom og de af GeneralStaterne ved Græven af Wartensleben gjorte alvorlige og mindelige Forestillinger hos Hs. Durchl. have været frugtesløse, og ere kuns besvarede med saadan Erklæring, at de gjorte Anordninger skulle ingen Forandring skee, førend General=Staterne først have afskaffet den forhøyede Rettighed som de paa malet Kitt have lagt, og givet Opretning for det confisquerede Sukker; altsaa, i Haab om at Churfyrsten, overbeviist om at have Uret paa sin Side, skal kunne formaaes til at frafalde sin lovstridige Omgang, og forekomme al videre Tvedragt saavelsom kraftigere og eftertrykkeligere Midlers Anvendelse, have General=Staterne, ved Beslutning af 29de Mai sidstleden, forbudet paa 6 Uger, fra Publications Dagen at regne, al Seglads og Handel fra disse Lande, paa eller med alle Lande eller Stader, saavelsom med alle Undersaatter, som tilhøre Churfyrsten af Pfalz, følgelig ogsaa med Hertugdommene Jnlich og Bergh, alt under Confiscation. Saa have de og for samme Tiid og under samme Straf forbudet al Søefart langs Rhinen til noget Land eller Stad, som er beliggende oven for Roeroort eller Duisburg; men vel maa paa sidste meldte Lande eller Stæder handles over Land. Jligemaade have General-Staterne gjort fornødne Anstalter til Lands, ikke allene at forhindre al Handel imellem Churfyrstens og disse Lande, men ogsaa at forbyde Tilførsel til Hertugdom met Bergh til Lands igiennem disse Lande.