Berlingske Tidende, 1812-07-03
J Følge Proclama, som er læst inden vedkommende Over- og Underret, ere Creditorerne i Stervboet efter afg. Møller i Salte Mølle Hart dig Christian Skrøder, og forhen afdøde Hustrue Bergitte Elina, født Schiøt, indkaldte med 6 og 12 Ugers Varsel, fra Bekiendtgiørelsens Dato at anmelde og bevise deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter. Ligeledes indkaldes de Afdødes fælleds Arvinger med lovligt Varsel for at legitimere deres Arveret. Jøvrigt tiener til Oplysning, at afdøde Møller Schrøder skal være født i Mechlenburg Schver i Nærheden af Byen Tetero, hvor han skal have havt 2de Brødre og 1 Søner, men om visse endnu lever eller har efterladt sig Børn, vides ikke, uden for saavidt at en Brodersen ved Navn Adam Diderich Schrøder skal opholde sig i Kiøbenhavn. Ligeledes skal afdøde Schrøders Hustrue have havt 2de Brødre og nogle Sørre, nemlig: Justitsraad Schiøt i Odense og Professor Schiet i Sorøe, hvilke formodes at være døde, men om de have efterladt sig Børn, vides ikke, uden for saavidt, at en Broderdatter, givt med Fuldmægtig Germann, skal opholde sig i Kiøbenhavn. Stielskiør, den 12te Juni 1812. Børring. die gerichtlich bestalten Vormander, der Kinder des verstordenen hiesigen Thackers undreas Andresen Kier und dessen gleichsalls verstorbener Chefrau Catharina Kier, velche Ramens ihrer Pupillen nu cum benesicio een et menterne die den letteren anheim ge allene Erdschaft, nach ihren Eftern angetreten haben, harten sich numepro von dem insolventen Zustand des Rachlaues uverugt, haven daher die Erschaft aus geschlagen, und die gande Veelassenschaft dem Gericht tur concursmatzigen Behandlung ubergeden. Es ist demach conco sus creditorum uber diesen Nachlas errannt, und werden nummehro alle und iede, mit gesezlicher Ausnahme der protocollirten Grandiger, welche irgend einige Ansprüche und Forderungen, ne ruhren her aus velchem Grunde ste immer wollen, zu haben vermemmen, imgleichen diejenigen, welche demselden mit Schulden, verhaftet find, over et paa Pfander von thm in Handen haben, hiemit en for allemal mithin peremterie borgeladen und befehligt, in formert ste sich nicht bereits auf das unterm 24ten Decbr. 1811 erlassene Proclam at indagandum statum bousrum gemeldet haben, sich, und zar die Einheimischen, innerhalv 6, die Auswarligen aver under Bestellung gehdriger procuraturaat acta vinnen 12 Wochen von Bekanntmaghung dieses an, respective beyVermedung gesezlicher Praclusion und des ewiden Stillichwrigens, der doppelter Zahlung und Vertust des Prandrechts om Stadssecretariat hieselvst zu melden, und gehørige Angade za thun, ihre dessalligen Documente en origine zu producten und beglauvte Anschriften davon helm Protocol jurück zu lassen, demnachst aver vettere Verfugung zu gewartigenFlensburg, den 13de Juni 1812. Prandent, Bürgermestere und Rath. gie Vittwe des vor vielen Jahren verstordenen biesigen Stenermans Dacov Matthiessen Jacobacus ans Schweden, Namens Anna Christina, ist im Laufe des vorigen Jahres ogne Leiveberbenmit Tode abgegangen, und Uhr Rachlatz wegen Abwesenheit der Erben, andpeil ste zum Theil auch ganzlich underannt gewesen, einer gerichtligen Be handlung underogen und auch verets zu Gelde gemacht worden. Wenne sig nur ergeden har, das die ito schon bekanten protocollirten und unprotocollirten Schulden der Masse die Activa uderstegen, und daher concurjus creditorum uder gedachten Nachlas har erkannt werden mussen, som wird salches nicht nur der zum Theil fich gemeldeten forie den nus un bekannten Erven der Verstordenen hiemit bekannt gemacht, søndernes merden zugleich auch alle und jede, mit geselicher Ausnahme der protocollirten Glauviger welche in den Nachlas der Verstordenen irgend einige Ansprüche und Forderungen, sie ruhren her ans welchem Grunde sig immer wollen, zu haben vermeinen, imgleichen ditjenigen, welche demselden mit Schulden verhaftet sind, over et a Prander von ihm en Handen haben, hiemt en for allemal, mithin peremterie vorgeladen und befehligt, sich und zwar die Einheimischen innerhalv 6, die Auswartigen aber unter Bestellung gehdriger procurature al act i binnen 12 Wochen von Bekauntmachung dieses an, respective bey Vermedung geseslicher Praclusion und des ewigen Stillschweigens, der doppelten Zahlung und Verlust des Plandrechts im Statsecretariat hieselbst zu melden, und gehdrige Angade zu thun, ihre desfalligen Documente in origine zu produciren und beglaubte Adschriften davon de Protocoll zurück zu lassen, demnichst aber weitere Verfugung zu gewartigen. Flensburg, den 13ten Juni 1812. Prasident, Bürgermeistere und Rath.