JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Fredagen den 3die April og følgende Dag, om Formiddag Kl. 9, blie) ver udi Gaarden No. 121 i Torvegaden paa Christianshavn, ved Auction bortsolgt endeel Gods og Løsøre, bestaaende af Guld, Sølv, Kiøkkentøi, Meubler, Linned, Gang= og Sengeklæder, endeel Tvist, Røgtobak, Syetraad, Propper, gl. Rom paa Botellier, tilligemed nogle Bøger, Søe- og Landkort m.v.; afg. Fuldmægtte Magnus Svendsens Stervboe, tilhørende, imod Betaling til Copiist Brask, boende No. 37 i store Kongensgade paa Christianshavn, hvor saavelsom i Urteboden Nr. 225 i Boldhuusgaden de trykte Fortegnelser bliver at bekomme 4 Dage for Auktionen.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Fredagen den 3die April, om Formiddagen Kl. 9, bliver ved1 Auction i Huset No. 249 i store Kongensgade bortsolgt Følgende, nu hertil fra Island arriverede Vare: i Hukkerten Svanen, Skipper Niels Michaelsen, Circa 76 Skpd. Plathsk, 51 dito Klipfisk, 1 Tönde Hai-Tran. 82 dito Havkalvs dito, 10 dito Sæl dito, 6000 Per enkeltbaands Strømper, 17100 dito 2tomme Vanter, 54 Pakker hvid Uld, circa 45 Skpd. 10 dito meleret dito. - 8 dito 6 Lpd. 4 dito Ederduun, - 435 Pd. 12 Tönder Fuglefiær, - 44 Lpd.; i Briggen Eliza, Skipper Böje Hansen. Circa 32 Tönder Tran, 6 Skpd. Plusisk, 112 Pakker bril Uld, circa 96 Skpd. 15 dito meleret dito, - 12 - 1 Sæk Uldgarn. - 77 Pd. 90 Stkr. Nattrøi 1, Circa 500 Par enkeltbaands Strømper, - 5800 dito 2tommer Vanter, 1 Tönde Fuglefær, i Galleasen Regine, Skipper P. Jepsen. Circa 50 Tönder Tran, 59 Pakker hvid Uld, circa 62 Skpd. 14 dito meleret dito, - 10 dito, Circa 1842 Pd. Uldgarn, 5000 Par enkeltbaands Strømper. 500 dito dobbeltbaands dito, 100 Stkr. Nattrøier, 300 Par 2tomme Vanter, 100 dito 1tomme dito, 117 Pd. reen Ederduun, 1300 Skpd. Liisbauer Hjör, Endvidere bortsælges : 120 dito Petersborg Hamp 5 Tönder tyk Tiære, order de trykte Fortegnelser forinden erholdes hos Mægler Hans J. Herlöw.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
AVERTISSEMENT. Formedelst Bogholderen ved det Almindelige Laane og Livreente Selskab Hr. Jacob Peter Holms Død, er bemeldte Tieneste vacant; de ærede Medlemmer som attraae at søge denne Tieneste, vilde behage at indleverderes Ansøgninger til Medio April paa Selskabets Contoir i Pilestræde No. 86, hvor Vilkaarene erfares hvorefter denne Tieneste kan erholdes. ansdagen den 25de Marts, om Formiddagen Kl. 11, blive 2 (af de i Kronprindsessegaden ved Rosenborg Slotshauge, værende Boutiqver, nemlig : No. 2, 4 og 11, opbuine til Bortleielse i det Kongelige Bygnings-Contoir, hvor Conditionerne forinden ere til Eftersyn. et meget elforsynet og næsten ganske nyt Bogtrykkerie er til T. kjöbs og sælges heelt eller partieviis enten underhaanden, eller ved offentlig Auction. Dersom Kiøberen vil etablere sig paa det Sted hvor Bogtrykkeriet findes, kan han tillige dermed, erholde endeel fast og aarligt Arbeide. Man henvender sig des angaaende til Eieren selv, hvis Navn og Opholdsted sees af Indventarie-Listen, som er nedlagt til Eftersyn i Kiøbenhavn hos Hr. Hoftoghand er Schubothe, i Odense hos Hr. Hempel, i Aarhuus hos Hr. Klokker Schytte, i Viborg hos Hr. Kammerraad Just og i Aalborg hos Hr. R. Sadolin.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Teoste rød hollandsk Kløverfrøe af udmærket Godhed, er til billigste Priser at erholde paa mit Contoir. J. H. Malling, Frederichsholms=Kanal No. 237. Circa 2000 Pd. extra godt og friskt ægte hollandsk Kleverfröe kan erholdes, naar man behager at henvende sig til Pakhuusforvalter Krogh i Dronningens Tvergade No. 278. Tirca 80 Stykker gode 1, 2, saarige Ananasplanter med tilhørende Potter ere tilkiöbs. Man behager derom at handle med Gartner Didis, Dr. Tvergade No. 278 i Baggaarden.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
det Partie til Salg, i Gothersgaden Nr. 21 anden, H. B. F. I Sal, ovenerede fachisk og hollandsk Hauge og fine Blomsterfrøe er arriveret, hvilket herved bekiendtgjöres for Vedkommende der har gjort Bestillinger af samme ; et lidet Partie er endnu at faae tilkiöbs. Vensede og sorterede Puddelhunde=Haar modtages i ManufakturhandeJ lens Pakhuus i Qvæsthuusgaden Nr. 42 fra 10 til 1 hver Formiddag og betales ved Modtagelsen med 1 Rdlr. pr. Pund. og det af afgangne Kammertiener Moriz Vette oprettede Legat for trængende Enker og faderløse Pigebørn, fortrinlig af hans Familie, hvis Bestyrelse er overdraget St. Petri tydske Kirke her i Staden, er for Tiden et Legat paa 32 Rdlr. aarlig, ledig. De som i Overeensstemmelse med den Afdødes Disposition maatte ansee sig competent til dette Legats Nydelse, vilde indkomme med deres Begiæringer forinden 6 Uger fra Dage billagte med fyldestgiørende Beviisligheder om Trang og Slægtskabs Nærhed til undertegnede Ældeste for bemeldte St. Petri Kirke. Kiøbenhavn, den 13de Marts 1812. A. Momsen. J. G. Lonsang.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
En Capital af 763 Rdlr. 1 Mk. 7 1/2 s. Umyndiges Midler under Kongs E dahls Overformynderie er, imod anordnet Sikkerhed og gangvar Rente, at saae til laans enten strax eller i 11te Juni Termin dette Aar, naar Vedkommende melde sig enten hos Cancellieraad Bay, boende i Frederiksberggaden No. 25 eller paa Kongsdahl hos Kammerraad N. Lassen.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
da det er bestemt at en Skiftesamling holdes paa dennes Kiøbstæds I Raadstue, Tirsdagen den 14de April førstkommende, i afgangne Kammerraad og Birkeskriver Thor Todberg Prehns Stervboe, saa bekiendtgiøres saadant herved for den Afdødes Arvinger og andre Vedkommende som maatte have noget under dette Boe at erindre, med Anmodning at de ville møde enten selv eller ved Fuldmægtiger, for at Skiftet, om mueligt, paa den Dag kunde optages til Slutning. Wordingborg, den 6te Marts 1812. Hansen, En Bondegaard med tilliggende Jordlod paa Hartkorn 3 Tdr. 4 Skpr. 1 Fdkr. 3/8 Alb., hvori kan faaes omtrent 50 Tdr. Sæd, foruden en betydelig Engbund, beliggende 2 Miil her fra Staden paa VallensbeiByes Mark ved Roeskilde Kroe, er at faae tilkiøbs, hvorom nærmere Underretning kan erholdes paa Kiøbenhavns Amtstue bag Børsen Nr. 78.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Proclama. Kraft af erhvervet Kongelig allernaadigst Bevilling, dateret 2de f.M., som behørigen er læst for Christiansands Byeting og Stifts Overretten, indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii med Aar og Dags Varsel i den danske Statstidende, den Altonaiske Mercur, samt Christiansands Stifts Addresse-Avis, 3de Gange efter hinanden alle dem, som formene sig at have noget at fordre efter her i Staden ved Døden afgangne Enke Anne Magrethe Henche, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for os som Skifteforvaltere i dette Stervboe at anmelde og beviisliggiøre. Christiansand, den 5te Februari 1812.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Glükstad. Lahn, Raadmand Byefoged. Nørt af den os allemaadigst forunde, under 6te f. M. tinglæste, Bevillig, saaledes lydende : i Frederik den Siette af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, Bde Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; giøre vitterligt : At Vi efter Urtekræmmerne Henrich Pehlmann Hansteen og Jens Andreas Haugaard, af Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de, som under Firma H. P. Hansteen & Comp. og Hansteen & Haugaard i bemeldte Kiøbenhavn fra 27de April 1809 til 17de September sidstleden, have fort Urtekræmmerhandel, ved Proclama sub pæna præclusi Sperpetui silentii med Aar og Dags Varsel, i den danske Statstidende, Addresse=Contoirets Efterretninger, samt den Altonaiske Mercur, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem som formene sig at have noget at fordre paa dem, i Anledning af den af dem under bemeldte Firma fra 27de April 1809 til 17de September sidstleden førte Urtekræmmerhandel, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for dem begge at anmelde og beviisliggjøre, dog Pante=Creditorerne i Gaarden paa Hiørnet af Gothersgaden og store Grønnegade, nye Matrikul No. 343 i Kiøbmager Qvarteer, undtagne, saa og Umyndiges Tiltale i Fremtiden efter Forord. 20de Februar, 1717 forbeholder; og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees at være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling, som Ord til andet skal indrykkes i ovennævnte offentlige Tidender, læses for Vor Lands Over= samt Hof=Stadsret i Kiøbenhavn. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 6te December 1811. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. R. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Col. Knudsen. Monrad. Hansen.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Bevilling for Urtekræmmerne H. P. Hansteen og J. A. Hougaard til, ved Proclama i Aviserne, at indkalde deres Creditorer. Jndkaldes herved, ab poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel alle de som i Anledning af den af os under Firma H. P. Hansteen & Hougaard fra 27de April 1809 til 17de September 181. førte Urtekræmmerhandel, maatte formene at have nogen Fordringer paa en, til, for os begge, samme at anmelde og behørigen at legitimere. Kiøbenhavn, den 24de Februar 1812. H. P. Hansteen. J. A. Hougaard.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
(1812 J J Følge et imellem afg. Else Knudsdatter og efterlevende Mand Vertshuusholder Jørgen Pedersen, under 16de Martii 1793 oprettet, og den 27de Martii 1795 allernaadigt confirmerede Testamente, er af Enkemanden indbetalt i Lands Over= samt Hof= og Stadsrettens Skifte=Commission til Deeling imellem den Afdødes Arvinger 20 Rd.; thi indkaldes med lovlig Varsel ovennævnte afdøde Else Knudsdatters Arvinger til i bemeldte Skifte=Commission at anmelde og godtgiøre deres Arveret, for derefter at modtage hvad dem af de indbetalte 2 Rd. kan tilkomme. ) J Følge Hans Kongelige Majestæts allernaa( 1812 & 13) sigste Bevilling af 28de Febr. d. A., som under 2den Marti næstefter er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret her i Staden, indkaldes herved sub poena præclusi S perpetui silen vi, med Aar og Dags Varsel i den danske Statstidende, Addresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, alle dem, som formene sig at have noget at fordre i afg. Over-Styrmand Joseph Anthon Porstaings Stervboe, hvorfra samme end maatte hidrøre, intet i nogen Maade undtagen, dermed at fremkomme, og saadant deres formeentlig havende Krav inden fornævnte Tids Forløb for nedennævnte Skifte=Commission, som behandler bemeldte Stervboe, at anmelde og beviisliggiøre. Ligeledes indkaldes med lovligt Varsel den Afdødes Arvinger, at anmelde og beviisliggjøre deres Arveret. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commis Jacobsen. Zeuthen.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 29de f. M., indkaldes her sion i Kiøbenhavn, den 4de Marts 1812. - ved med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi et perpetm fientii, alle de, som er 40dsmaae capite vel sønte, maatte have nogen Fordring paa afgangne Skibskapitain Niels Cases Stervboe, til med samme inden ovenmeldte Tids Forløb for mig som Skifteforvalter at fremkomme og legitimere, da enhver skal nyde Ret efter Loven. Wollebek, den 24de Februar 1812. G. M. Falsen. 1/2 Følge Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling af 3die dennes, I som er læst i den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsret den 9de derefter, bliver herved med Aar og Dags Varsel sub poena præclusi 6 perpetui silentii indkaldede alle og enhver, som formene sig at have noget at fordre efter min afdøde Mand Grosserer og Proprietair Hans Peter Kofoed, til inden saadan Tids Forløb fra dette Proclamatis sidste bekiendtgiørelse for mig eller for undertegnede min Laugværge at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Kiøbenhavn, den 11te Marts 1812. Marie sal. Kofoed, fød Bohn, boende i Overgaden neden Vandet No. 166. paa Christianshavn. Som Laugværge underskriver J. Harboe, Grosserer, boende i Brogaden No. 18 paa Christianshavn, Skiendt ikke mindste Formodning haves, at nogen findes der kunde have Snogen Slags Paa= eller Tiltale paa afdøde salig Andreas Gyde, sten i Ørsted og hans ogsaa nu ved Døden afgangne Enke Magdalena Gertrud Gydesen fød Thede, saa have Arvingerne dog bedet, for at sikkre Kiøberen et reen Folium, at indkalde alle og enhver, som formene sig nogen Tiltale at have, af hvad Grund det endog maatte være, og melde sig dermed i Gram Herreds Actuariat inden 6 og 12 Uger, med udtrykkelig Advarsel, at de Udeblivende bliver præcluderet og et vigt Stiltiende paalagt. Ogsaa havde, som er til Massen noget skyldig, og ikke bestaaer i Obligationer eller Vexler, eller Gieldsbeviser, sig ved Straf af dobbelt Betaling at anmelde. Hadersleb, den 7de Marts 1812. Kellermann.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Freditorerne i Stervboet efter den her i Byen ved Døden afgangne ProScurator Christian Fugl, indkaldes herved med lovlig 12 Ugers Varsel til at møde og beviisliggjøre deres Fordringer for undertegnede Skifteret. Ligeledes ville Arvingerne til lovbefalet Tid møde og bevise deres Arreret. Skiftesamlinger holdes paa Nakskou Raadstue Løverdagen den 21de Marti og 9de Maj Formiddag Kl. 11 slet, hvor da Vedkommende ville ind støde sig. Nakskou, den 1ste Marti 1812. Pontoppidan. Schwensen.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Freditorerne i Stervboet efter den her i Byen ved Døden afg. FuldmægStig Mathias Christian Bondorff, indkaldes herved med lovlig 12 Ugers Varsel til at møde og beviisliggiøre deres Fordringer for undertegnede Skifteret. Ligeledes ville Arvingerne til lovbefalet Tid møde og bevise deres Arveret. Skiftesamlingen holdes paa Nakskon Raadstue Løver, dagen den 21de Marti og 9de Maj Formiddag Kl. 11 slet, hvor da Vedkommende ville indfinde sig. Nakskou, den 1ste Marti 1812. Schwensen. Pontoppidan. (11810 & 11) De som maatte have noget at fordre udi afg. Matros ved 1ste Division 3die Comp. No. 1 Peder Martin Bendsens Stervboe, indkaldes herved med tolv Ugers Varsel, til udi den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Ligesaa indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger for at legitimere og paasee deres Arveret.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Freditorerne i Stervboet efter den her i Byen ved Døden afgangne Enke Maren Winholdt, født Stybe, indkaldes herved med lovlig 12 Ugers Varsel til at møde og beviisliggjøre deres Fordringer for undertegnede Skifteret. Ligeledes ville Arvingerne til lovbefalet Tid møde og bevise, deres Arveret. Skiftesamlinger holdes paa Nakskou Raadstue Løverdagen den 21de Marti og 9de Maj Formiddag Kl. 11 slet, hvor da Vedkommende ville indfinde sig. Nakskou, den 1ste Marti 1812. Schwensen. Pontoppidan Tienestekarl Jens Olsen paa Høegholm er død, og hans ubetydelige Efterladenskaber ere derfor strax tagne under lovlig Skiftebehandling, Bemeldte Afdøde skal, efter Sigende, være fød i Christiania=Stift i Norge, men hvor der vides ei. Som Soldat har han i 28 Aar tient ved 3die jydske Jnf. Reg., og efter erholdt Afskeed fra Krigstienesten har har opholdt sig, deels paa Krastrup, deels her paa Høegholm. Hvem hans Arvinger ere, har Jngen kunnet opgive; thi indkaldes de herved i den Kiøbenhavnske Statstidende, samt i Aarhuus og Aalborg Stifts=Tidender, med 12 Ugers Varsel, at møde eller lade møde ved Stiftet, som foretages her paa Høegholm den 20de Mai næstkommende Kl. og Formiddagen for at beviisliggjøre deres Arveret. Ligeledes indkaldes Boets Credi= og Debitorer at møde ved samme Tid, de Første for at beviisliggiøre deres Krav og de Sidste for at betale deres Gield. Til Efterretning for Vedkommende anmærkes, at hans Efterladenskabet ved offentlig Auction ere udbragte til 71 Rd. 4 Mk. 8 s., hvorfor den neppe vil blive noget til Deeling, naar Begravelses Omkostningerne ere fradragne. Høegholm pr. Aarhuus, den 26de Februar 1812. P. Olsen, Forvalter.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
med Proclama af 25de Februari d. A., som er læst ved Halsnæs og Frederiksværks Birketing den paafølgende 26de, og ved den Kongelige LandsOverret samt Hof= og Stadsret den 9de Martii, ere alle de, som formene sig at have noget at fordre i Stervboet efter afgangne Bormester Johan Sammel Michael Juncker paa Frideriksværk, indkaldte med 12 Ugers Varsel til for mig som Skifteforvalter at anmelde og beviisliggiøre det res Fordringer. Ligeledes indkaldes bemeldte Afdødes respective Arvinger forinden den i Loven foreskrevne Tid, efter Godtbefindende at iagttage deres Tarv under Skiftets Behandling. Frederiksværk, den 2den Marts 1812. Budde, Justitsraad, samt Birkedommen, og Skriver ved Halsnæs og Frederiksværks Birk.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
ved Proclama af Dato 4de dennes, som i Dag er læst i den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsret, ere alle de, som formene sig at have nogen Fordring efter afdøde Agent Arendt Henrich Dodt og forhen afdøde Hustrue Sophie Magdalene Lütten, indkaldede med 12 Ugers Varsel, dermed at fremkomme, og samme at beviisliggiøre for Undertegnede, da de som ikke inden den Tid melde sig, maae tilregne sig selv al deraf flydende Tab og Skade; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Kiøbenhavn, den 9de Marts 1812. Østergaard, Auditeur, boende i store Larsbjørnsstræde No. 171.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
(1812 J Ved Proclama, læst i den Kongelige Lands Over= samt) Hof= og Stadsret den 9de d. M., er enhver, som maatte have noget at fordre udi afgangne Frøken Emilie Frideriche He bers Stervboe, indkaldede med tolv Ugers Varsel til herudi SkifteCommissionen at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Ligeledes ere den Afdødes Arvinger med lovlig Varsel indkaldede for at legitimere og paasee deres Arveret; hvilket videre herved bekiendtgiøres. Den Kongel. Lands Over= samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission i Kiøbenhavn, den 10de Marti 1812. Jacobsen. Zenthen.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
I allerunderdanigst Følge allernaadigst meddeelt Proclama af Dato 6te 1 December f. A., indkalder herved Jnspectionen for de offentlige Stiftelser i Callundborg, med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, 3de Gange efter hinanden alle og enhver som formene sig at have nogen Ret til Begravelser eller Liigsten i Callundborgs Kirke som og paa sammes og Olai Kirkegaarde, med deres Adkomster at fremkomme, og inden forskrevne Tids Forløb at melde. Da de Begravelser og Liigstene, hvortil ingen Eier forinden bemeldte Tids Forløb med lovlige Adkomster melde sig, ansees som Kirken hiemfaldne og hvad Liigstene angaaer bortsælges. J Kraft af Hs. Kongl. Majestæts allernaadigste Bevilling indkaldes herved med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, alle de, hvo de end ere og hvor de end opholde sig, som maatte have noget Krav af hvilkensomhelst Natur paa afgangne Grosserer Caspar Friedrich Fiedlers og efterlevende Enkes, Adel Christine Hammonds fælleds Boe, eller det af den Afdøde brugte Firma: C. Friedrich Fiedler & Søn, saadant inden fornævnte Tids Forløb for undertegnede Skifte=Commissarius, at anmelde og beviisliggiøre. Kiøbenhavn, den 17de Marts 1812. Rain, Etatsraad J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 30te Decbr. sidst, som en læst i vedkommende Over= og Underret, blive alle de der formene at have noget at fordre, af hvad Navn nævnes kan, i Stervboet efter afdøde forrige Provst i Bieverskov Herred og Sognepræst i Herfølge sal. Hr. Tønnes Tønnesen sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel indkaldt at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer for underskrevne Skifte=Commissairer. Høyelse og Ledreborg, den 12te Marts 1812. Kruuse, Provst og Sognepræst. Nørgaard, Birkedommer. helle de som maatte have nogen Fordring i afdøde Avlsmand Peter Chrisensen Lisberg og efterlevende Enke Maren Jensdatter, deres fælleds Boe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel dermed at fremkomme, og samme for os som Skifteforvaltere i Boet at beviisliggjøre, da enhver skal nyde sin Ret efter Boets Tilstand. Aarhuus, den 9de Febr. 1812. Hviid. Petersen. Schumacher. Fredagen den 31te August 1811. No. 204.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Mødte. Høiesterets Advocat Frederich Wilhelm Treschou, efter Kongelig befaling. contra Bilsted. Giertrud Knudsdatter Strømme eller Dybdalen Ved udtagen Høiesterets Stevning af 21de August 1811, paaanke Actor til Stadfæstelse, Skiærvelse og yderligere Paakiendelse en inden Trondhiems Stifts Overret, under 11te Juli dette Aar, afsagt Dom udi en Sag, anlagt paa Justitiens Vegne, mod Jndstevnte, der tiltales for at have født i Dølgsmaal. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kiendt for Ret: GiertrukKnudsdatter Strømme eller Dybdahlen bør miste sin Hals og hendes Hoved sættes paa en Stage; Saa bør hun og have sin Hovedlod forbrud- og Jord til Kongen om hun nogen er eiende. Endelig bør hun betale alle af Actionen, hendes Arrest og Dommens Exekuction lovlig flydende Omkostninger og derunder Salarium til Defenfor Overveier Ole Bøe, 5 Rdlr. At efterkommes efter Øvrighedens Foranstaltning, og under Adfærd efter Loven.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Ved den af Sorenskriveren udi Romsdals Fogderie, Frederich Mor feldt og Meddoms Mænd, under 31 Mai 1811, afsagte Dem er kiendt for Ret: Delinqventinden Giertrud Knudsdatter Dyrdahlen bør for den af hende begaaede Barnefødsel i Dølgsmaal, hensættes til Arbeide i Tronhiems Tugthuus paa Livstid, samt udrede alle af denne Action lovlig nydende Omkostninger, iberegnet Defensors Salarium 3 Rdlr.; Det idømt udredes 15 Dage efter Dommens Forkyndelse, og for øvrigt efterkommes efter Øvrighedens Foranstaltning. Dom: Stifts Overrettens Dom bør ved Magt at stande.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Dito Dato. No. 188.
Berlingske Tidende, 1812-03-23
Mødte. - Justitsraad og Høiesterets Advocat Jens Laasbye Rottbøll, efter Kongelig befaling, contra Bilsted. Jørgen Jacobsen, Jacob Hansen og Ole Wermundsen Helvig Actor har ved udtagen Høiesterets Stevning af 20de Julii 1811. paaanket til Stadfæstelse og Skiærpelse, en inden Christiansands StiftsOverret, under 29de Mai sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, derpaa Justitiens Vegne er anlagt mod de Jndstevnte, for ulovlig Omgang med et i aaben Søe fundet Oxhoved Viin. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kiendt for Ret: I Henseende til Jacob Jørgensen bør Underrettens Dom uefterrettelig at være. Derimod bør den med Hensyn til de øvrige Tiltalte ved Magt at stande, dog saaledes : at Skades Erstatningen bestemmes til 290 Rd., og at samme tilligemed de af Actionen lovlig flydende Omkostninger blive at udrede af dem in folden. At efterkommes efter Øvrighedens Foranstaltning.