Københavns Adresseavis, 1767-01-05
Paa Adresse=Contoiret er til Syge=Cassen og Nødlidende indleveret i en forseylet Sædel med Jndskrift: Ju denen Armen und sehr elenden Krancken, welche die Unterstugning höchst benothiget sind, gebt hiermit 10 Rdlr. Das geben seliger sey, als nehmen. S. J. P. I en anden med Jndskrift: Udi Jesu Navn bliver til Nyt=Aars Gave disse 4 Rdlr. given til min høystnedtrængende Jevnchristen ved Syge=Cassen, af en, som selv sukker under et haart Kors, som af Gud er paalagt; den almægtige Gud og Skabere være alle Syges Hielp og Forsvar; beres derhos at dette lidet maatte rigtigen blive givet til den Trængende C. S.S. Af en ubekiendt Person leveret en løs 1 Rdlrs. Sæ deel. Ligeledes af en ubekiendt, 10 Rdlr. Ligesaa ved en Matros= eller Skibs=Dreng 10 Rdle, alle til Syge=Cassen. J en forseglet Sædel med Jndskrift: Til Syge=Cassen. gives i Jesu Navn 1 Rdlr. af den, som selv haver kun lidt at leve af. I en anden med Jndskrift. Til Nødtørftige, Syge og Sengeliggende meddeeler jeg efter min Formue 2 Rdlr., som en Person, der med det andet udgaaende Skib til China er destineret, og skulde den Allerhøyeste unde mig en lykkelig Hiemkomst, da skal jeg igien betænke samme Nødlidende N. B. I en anden med Jndskrift: 1 Rdlr. en liden Nytaars=Gave til 6 syge og elendige, hvilken er net op bleven tilovers fra det gamle Aar, og takker Gud for god Helsen i det gamle Aar, og beder at Gud vil hielpe mig i det nye H. I en anden med Jndskrift: Til 3 Nødlidende ved Syge=Cassen gives udi JesuChristi Navn 1 Ducat. M. N. Jn en anden med Jndskrift: Herren gav, Herren tog, Herrens Navn være lovet. Her sendes 2 Rdlr. fra en Enke til Forflegning for 4 Nødlidende paa det nye Aar. I en anden med Jndskrift: Hermed sendes en 1 Rdlrs. Sæ deel, som man beder maa blive deelet imellem 4 Almisse Værdige Lemmer. I en anden med Jndskrift: Disse indlagde 10 Rdlr. gives til Syge=Cassen, som af Giveren ombedes, maatte strax uddeeles til en liden Nyt=Aars Gave for de allermeest Trængende og Nodlidende saaledes hver 2 Mk. N. Og i en anden med Jndskrift, Disse 6 Rdlr. giver jeg til Nyt=Aar i Jesu Navn til de 18 Syge Sengeliggende hver 2 Mk., som er anført i Adresse=Contoirets Efterretninger No. 193. for Gud har bevaret mig for onde Mennesker og fortredelige Folk. Disse ubekiendte og ædelfindede Givere, som, hver efter sine Vilkaar og bevægende Aarsager, husvaler sine elendige og nødlidende Medchristne, aflegges paa disses Vegne den ærbødigste og kierEgste Taksigelse, med Forsikring, at enhvers Ville i Gavernes Uddeeling er paa det nøyagtigste efterkommet. De Ønsker og Velsignelser, som disse elendige Lazari anraabe, alle Barmhiertigheders Fader som over disse ædelmodige og barmhiertige Givere ere saa utallige, at de ikke kand anføres. Man vil paa deres Vegne tilønske disse barmhiertige Samaritaner en saadan Nye=Aars=Gave, som ingen uden den Allerhøyeste formaaer at give, hans Velsignelse: alle aandelige og legemlige Ting; Fryd, Fred og Glæde i Aanden; Hans Godhed og Kierlighed glæde dem; Han Almagt ledsage og beskytte dem. Hans Miskundheds Øye, følge dem i Livet; Hans Trøst i Døden, da de skal hvile af ald deres Møye, men deres gode Gierninger skal da følge med dem til en ævig Berømmelse; Thi ligesom det er saligere at give end tage, saa ere og de miskundelige salige; thi de skulle faae Miskundhed. For hvis som siden er indløbet, skal blive takket hernæst.