Berlingske Tidende, 1783-04-28
J øvrigt bliver det en Følge af disse Efterretninger, at den benævnte Franske Flode, siden dens første Træfning med Admiral Hughes Søemagt aldeles ikke har forladt disse Kyster; men derimod, efter at være i Moqvelore, (en Hyder Alt tilhørende Havn) repareret for den i sidste Slag lidte Skade, har, som bekiendt, indtaget Trinconomale. Admiral Hugbes var den Tiid fraværende, og lod sig see den 1ste September paa Høyden af Ceylon. Træfningen, som blev leveret den 5te i bemelte Maaned, var saa hidsig at begge Floderne forlode hinanden i en Tilstand, der gjorde dem uformuende at fortsætte Fægtningen. - Hr. Hughes holdte Søen, men Hr. Suffrein gik til Trinconomale, hvor hans eget Skib Orient paa 74 Kanoner, sank, forinden man fik udlosset dets indehavende Forraad. - Det blev og en Nødvendighed at sætte Skibet, le Flamand, paa 50 Kanoner paa Land, for at redde det fra en lige Undergang. Hr. Edward Hughes har den 13de September igien ladet sig see paa Høyden af Ceylon. Og da Hr. Suffrein derpaa lagde ud, paafulgte en meget blodig Træfning, hvori man umuelig kan bestemme, hvilken Escadres Forliis var den største. Capitainerne Hvod Watts og Rumley, tilligemed 11 andre Officierer, og henved 200 af Mandskabet, bleve i samme Trefning paa vor Flode. Det Franske Skib, Jllustre paa 74 Kanoner mistede sin Capitain og 5 Officierer, og blev som et Vrag bort slæbet. - Denne sidste Trefning varede i 7 Timer, i hvilken Tiid Seyeren forskiællige Gange afvexlede. Og et Fransk Linieskib, blev 2de Gange, sat i Brand ved vor Canonade. Vort heele Tab af Døde og Saarede er angivet for 300 Mand. Af en Liste over Floden veed man, at de Franske have haft 2 Linieskibe, og 122 Kanoner flere end vi. - Hungers Nøder, paa Madras er saa stor, at 500 Mennesker sædvanlig om komme hver Dag. - Og denne Mangel giver Anledning til at troe, at Madras er i Fransosernes Hænder; thi har Hr. Suffrein tilsperret Havnen, bliver det neppe nogen Muelighed, at dette Sted har kundet holde ud i 6 Uger. - Den sidste Storm paa Kysten af Corommandel, som beskadigede Admiral Hughes Flode har og paa andre Stæder været særdeles heftig. - Et dansk Skib, som blev brugt til indenlandsk Handel imellem China og Bengalen, er forulykket, og det hele Mandskab omkommet. Nogle Fartøier ere imellem Madras og Bengalen forulykkede. Et dansk Krigskib, er med yderste Nød undkommet fra Bengalen, og nogle Skibe, ere paa Høyden af denne Havn, andre paa Kysten aldeles gangne til Grunde. - Til Negapatnam, har et af Landets Skibe the Granby kaldet, mistet sine Master; dog er det med sin Ladning undkommet, tre Mand ere skyllede over Bord. - Paa den anden Side af Halvøen ved Anjango, har Stormen været overordentlig stærk, dog har man endnu ingen nøyagtige Efterretninger om dens Virkninger. Disse voldsomme og rasende Vinde have styrtet til Grunde alt hvad som fandtes paa Søen. - Naar Skibe ere ulykkelige nok, til at blive et Rov for saadanne Storme, saa er kun dette ene Rednings Middel tilovers, at lade de samme jage dem ud i den aabne Søe. - Det Spanske Hof har omsider ogsaa indvilliget den Amerikanske Uafhængighed. - J Overeensstemmelse altsaa med denne Erkiendelse, er Hr. Carmichael offentlig antaget ved Hoffet i Madrit, og er bleven forestillet Hs. Catholske Majestæt, som Charge des Affaires for de foreenede Amerikanske Stater.