Berlingske Tidende, 1761-06-22
Da der Premier=Lieutenant und Trabant, Elie Dorde, den 9ten April 1760 mit Tøde abgegangen, for thun wir Endes Unterzeichnete, als angeordnete TheilungsCommissarii, in der Stervbude des besaaten Sr. Dorde, hiedurch 3 mal in denen Dänischen und Dentschen Post Zeitungen diesen Todessal kund, und citiren zugleichsomol die Credi- und Debitores der Sterbbude, als die Erhen, entmeder personlich, oder durch Bevollmachtigten zu erscheinen, in der Theilungs=Commission hier in Kopenhagen, in meinem, des Auditeurs Wiums Loge mente, in dem Hofe des Gewürtzhandlers Sr. Titken, in der Breiteenstrasse, der Cadetten Academie gegen uder, hinnen der im Gesette vorgeschriebenen Zeit, da einem jeden nach Umstanden der Sterbbude recht gescheen som. Kopenhagen, den 19ten Junii 1761. H. C. Reinicke, C. C. von Osmann, F. Wium, mier-rieutenant Prem. Lieut. und Auditeur. und Trabant. Trabant. Am Freytage den 26sten Junii, Mittags um 12 Uhr, wird durch Auction auf der Børse hiesiger Stadt zum ersten mal augebotten, und, wenn zur Genlige geboten wird, ohne fernere Auction gleich verkauft, das des abgegang. Wein- und Groshandlers Andrea von der Ostens Sterbbude gehdrige Snaw=Schiff, Courriren genannt, von 31 Commerce=Lasten, mit aller stehender und laufender Gerathschaft, wie es neulich von Bourdeaux zurückekommen, und das Schiff ist beym Anfange des neuen Hasens, des Verstorbenen Hause beynahe gleich uder, belegen, woges somol als das Jnventarium hinnen der Auction denen Liebhabern kan gezeiget werden von Sr. Karmarck, mohnhaft sudem Hause des Verstorbenen. Da der Premier-Lieutenant und Trabant, Johannes Frisenberg, den 14ten December 1760 mit Tode abgegangen, und mer Endes Unterzeichnette angeordnet sind, als Theilungs=Commissarii die Sterbbude zu berichtigen. Alsdenn thun vir hiedurch 3 mal in denen Dänischen und Dentschen Post=Beitungen besagten Todesfall kund und citiren zugleich die Credie und Debitores dieser Sterbbude zu erscheinen, over erscheinen zu lassen, inder Theilungs=Commission hier in Kopenhagen, in me nem, des Auditeur Wiums Logemente, in dem Hofe des Gewarzhandlers Sr. Tilken, in der Breitstrasse, der Cadetten=Academie gegen uder, hinnen 6 Wochen vom Dato dieser Publication. Da einem jeden, zusolge des Geseses, recht gescheen soll. Kopenhagen, den 19ten Junii 1761. C. v. Hausser, H. C. Reinicke, F Wium, Ober=Conducteur Premier=Lieutenant Auditeur. und Trabant. und Trabant. Da der Premier=Lieutenant und Trabant Georg Christian von Rusten, den 29sten Decemb. 1760, ohne sich Leibeserhen nachzulassen, mit Tode agegangen: So haben mir, als angeordnete Theilungs Commissarii, da der Nachlas kein ordentliches Proclama auszufertigen vermag, hierdurch 3 mal in denen Danischen und Deutschen Post=Beitungen kund thun wollen, und zugleich der Credie und Debitores der Sterbbude samt den Erhen citiren vollen, zu erscheinen, over erscheinen zu lassen, in der Theilungs=Commission hier in Kopenhagen, in meinem, des Auditeur Wiums Logemente, in dem Hofe des Gewürtzhandlers Tilken, in der Breitstrasse, der Cadetten=Academie gegen uder, hinnen der im Gesatze vorgeschribener Zeit, da einem jeden, was recht ist, den Geseye nach, geschehen soll. Kopenhagen, den 19ten Junii 1761. D. Frederichs, J. N. Kiøbe, F. Wium, Premier=Lieutenant Prem. Lieut. Auditeur. und Trabant. u. Trab. Præses und Directeurs der König, octroyirten Dänischen Asiatischen Compagnie rynn hierum kund, das am Mittivothen, den 22sten Julii ernk., Vormittags um 9 Uhr, in dem Haus. der dippagnie an Christians haven offentlich Auction geratten merde uder denen mit dem Schaffe Tranquebar von Ostindien heligekommene Waaren, zu welcher Zeit die Liebhavere sich einzusinden belieben.