Berlingske Tidende, 1751-07-09
Hans Kongel. Majestets Geheime-Raad, Stift-Befalingsmand, over Aalborg stift, samt Amtmand i Aalborghuus a. Amter, Baron Jver Horch, Ridder, lader herved, som skifteforvalter udi stervboen paa Randrup efter afg. Cancellie=Raad Severin Brønsdorffs enkefrue sal. Charlotta Amalia Wigandt, bekiendtgiøre, at Tirsdagen den 10 August førstkommende, bliver holdet offentlig auction paa bemeldte Randrup, over velbemelte sal. Frues efterladte 2de hovedgaarde Randrup og Kongestedlund, beliggende udi Hellum herred, Aalborghuus amt, med underliggende godser; den første bestaaende af hartkorn hoved gaardstaxt, agger og en 25 dr. 7 skepp. i alb., bøndergods 225 d. 3 Epp. 3 sterk, en halv ald, skovskyld2dr. 3 Skpp.; nerk 2 ald samt 2, gode huuse, til hoved gaarden kand faaes aarlig 20dr. rug, 50 ter byg, 120 ter. havre, avles 150 læsøe, græsses 50 fær høveder, 20 bester, 150 faar, stald 80 stude, fødes kiør, 150 faar, gaarden er forpagtet til den sal. Frues svigersøn, Hr. Major Hans Georg von Deden, indtil 1 Man 1752. Den anden, bestaaende af hartkorn, hovedgaardstaxt, agger og eng 36 dr. 2 Spp. 2 fierk, i alb, skovskyld under same taxt 6 spd. 1 nerk. 2 Alb., bøndergods 200 dr. 3 Skpp. 2 alb., skovskyld 4de. 5 Top. 2 ald og 27 gode huuse, til hovedgaarden kand faae, aarlig 19tdr. rug, 10 ter. byg, 80 Tdr. havre, avles 250 læs hør, ses sær høveder, 20 bester, 100 faar, staldes 60 stude, sø des 30 kiør og 100 faar, gaarden er forpagtet til Sr. Ome Haugaard indtil 1 Mai 1754.; ligeledes bliver fornevnte tid paa Rendrup holdet auction over stervboets løsøre og effecter, bestaaende af guld, sølv, kobber, tin, messing, malm, jernfang, blik= og steentøi, adskillige fortes porcelain og vare glase, skilderier, speile og lampetter, borde, stole og qveridoner, dragkiker, skabe, sengesteder, sengeklæder, omhænge og linnet af damaskes, hør og blaargarns duge, servietter og haandklæder, samt høre og blaargarns lagener, pude vaar og deslige, kiøkken kielder og brøgger reedskab, med øvrige huusgeraad, samt en charet, chaise, jagt- og Lostevogn, cane og fire heste, hvilket alt paa auctionsstedet vorder foreviist, og conditionerne, hvorefter samme, saa vel som gaarde og gods separatim, bliver opraabte og bortsolgte, liebhaberne for auctionens holdelse, skal vorde kiendtgjort. Drenge for de Fattiges Brien, Danmark, over hermed ende, at saasom prisen paa nogle aar meere og meere var stegen udenlands paa den sort farvertræ, Campeche kaldet, der reyste sig at Contuncturerne, og den ukkerhed i søen udi de sidste krigsetider, hvilket haver giort saadan forandring i prisen, som ikke saa hastig eller let var at redressere, eller kunde komme til det forrige maal igien, saa haver man fra aaret 170. indtil Ao. 1750, immer maattet forhøye priserne fra 5 Rdlr. til 10 Rdlr. pr. 100 Pd., og som den endda er tabt derpaa til merkelig skade og fornærmelse for Børne huuset, der ved lige holder rafve væsenet, saa er prisen in Novembr. endnu til 12 dlr. pr. 100 pd. bleven forhøyet, til en liden atning for Børne huusets derved i de forrige aaringer tagne skade, men da det nu erfares, at prisen igien begynder at aftage, og man glene, saa vidt muligt, søger at sonlagere Publico saa er prisen paa Campeche igien bleven nedsat fra 12 dlr. til Ordl. pr. 100 pd., som herved til alle vedkommendes efterretning bekiendtgiøres. Bremer=Major ved de andet Trundhiemske National-Jnfanterie-Regiment, Lauriz Rangestad og Andreas Klingenberg, Regi mens-Qvarteermester og Auditeur ved samme Regiment, lader 3de pæidag efter hverandre bekiendtgiøre, at Prener-Lieutenant ved samme Regiment, Johan Christian von Richelsen hans Frue Anna Meiche er ved døden afg., og som bemeldte Lieutenant agter at lade lovlig skifte og deele imellem ham, hans og hendes igien levende søn, saa indvarsles hermed alle eredie og debitorer, at indfinde dem hos Major Rannestad paa Qvalvog i Normørs fogderie udi Norge, hvor skiftet bliver foretaget, da hver skal vederfares, hvad lov og ret medfører. Paa Artegaden hvor Hr. Betieldt attekræmme boer, ere smukke betrokne værelser til leye at bekomme til næstkommende Michaeli, med meubler og stalderum for 4 hene, samme værelser beboes for nærværende tid af Hr. Cammer-Junker Ples.