Berlingske Tidende, 1795-08-10
J Evangelii saliggiørende Sandheder ere 17 Hedninger blevne underviste og ved den hellige Daab indlemmede i vor Menighed, samt 2 Romerske blevne optagne. J de malabariske Menigheder ere 146 og i den portugisiske 10 Børn fødte, saa at Tilværten altsaa overhovedet beløber sig til 175. føgelig 33 flere end i forrige Aar. J 3 Menigheder ere 119 døde, 36 Par copulerede, og 1404 Personer have nydt den hellige Radvere. J den portugisiske Drenge= og Pigeskolblive 39 Børn og i den malabariske 55 Drenge og 37 Piger, frit underviste og underholdte, følgelig ferre end i forrige Aar, da den nødvendige Oeconomie har forbundet os til at giøre den Indretning, at kun saadanne Børn blive optagne, som hverken kunne blive understøttede af Forældre eller Pa rørende. Ved Underviisningen i den malabariske Skole, og i Besynderlighed ved Drengene, som undervises i at læse, skrive og tale Tydsk og Portugisisk, er den yngre Hr. Christ. Daniel Klein bleven ansat som Medhielper. Saameget de nærvarende Omstændigheder end forbinde os til hellere at formindske end formere Omkomstningerne ved Missionen; saa have vi dog efter mange Aars Bøn besluttet os til, at oprette igjen Landskolerne i Maderipatnam, Kuttanallur Tirupalarurey, Kanschenur og Terehendur, som efter den fordervelige Heyderske Krig vare indgaaede, til hvis Vidligeholdelse vi ved en Velgierning af 160 Pagoder ere blevne satte i Stand, i det mindste paa en Tidlang. Fire i Skolen opdragne unge Mennesker, som for deres Flid og christelige Vandel have et godt Vidnesbyrd ere blevne ansatte til Skolemestere. - Da Land Christnenes Bespiisning, hvilke komme til de 3 høie Festers Høitideligholdelse, foraarsager Missionen større Omkostninger, end den under nærværende Omstændigheder kan bære, saa er den for den Heyderske Krig sædvanlige Oden igien bleven oprettet at kun omtrent en Trediedeel af Land=Christnene skal komme til hver Fest, og de øvrige efter Festen blive besørgede af Landprædikeren. P. Rajappen har derfor gjort 2 Reiser til de Christne paa Landet og meddelet dem Naademidlerne, hvorhos ogsaa Sallighedens Ord er bleven forkyndet for Hedningerne i mange Egne. - Vi have og havt den Glæde, at see Hr. Pohle fra Tirutschinapally hos os paa en kort Tid. - Rottler er formedelst et atter stærkt Anfald af en Nervesygdom bleven nødt til, at giøre en Reise til Lands til Madras, hvor han opholdte sig en Tidlang hos vor værdige Medbroder Hr. Gericke, og derfra gik til Søes til Sammerikottah tæt ved Coringo, hvor han endnu befinder sig hos en Ven, som tillige er Læge, og saavel af Søereisen, som af Climas Forandring i det nordlige Circars haaber en velgiørende Jndflydelse paa sit Helbreds Jstandbringelse, hvorfor vi og allerede have den behøgelige Efterretning, at vi om nogle Maaneder kunne haabe at ser ham paa nye styrket hos os - Den 28de September, bleve vi ved det danske Skibs Juliana Marias Ankomst og ved de med samme erholdte Fornødenheder og Breve inderlig glædede og opmuntrede til Tak for Guds Forsyn over os. Af de kiærlige aarlige Foræringer fra det høipriselige Societet i London have vi hidtil endnuikke faaet nogen Efterretning. - Følgerne af den nærværende fordervelige Krig ere, Gud skee Lov, paa vore Kyster kun faa, men paa Søen ere destomeer blevne fornummet, og ikke allene Handelen er i en Tid lang bleven hindret; men og Naral og Padang ere blevne overrumplede af franske Kapere og mange Skibe borttagne. Dog have Engellænderne siden den 26de April, da mange engelske Krigsskibe og Fregatter efterhaanden ankom, faaet Overhaand igien, formindsket meget de Franskes Caperier, erobret de fleste Skibe og gjort Handelen til Søes igien temmelig sikker; men det forehavende at borttage Ille de Frange og Bourbon, hvortil allerede vare gjorte mange kostbare Tiirustninger, er formedelst en større engelsk Flaades Udeblivelse igien bleven opgivet eller rettere opsat. - J de sydlige Egne af Carnatieer formedelst en tvaarig Mangel paa Regn opkommet en stor Hungersnød, hvorved mange tusinde Mennesker ere blevne nødte til, at forlade de der værende Egne og begive sig til vore mere velsignede, hvilket tillige giver Leilighed til, at mange Fremmede, som endnu ikke have hørt noget derom, blive indbudne til den saliggiørende Lærdoms Antagelse. - Veirliget har i dette Aar været overordentlig tørt og vedholdende varmt. Jmidlertid har det ferske Vands Ankomst fra de gatiske Bierge udbredet igjen Vederqvægelse og Velsignelse, og oplivet Haabet paa nye om en atter velsignet Høst. J Bogtrykkeriet ere vi med det nye Oplag af det gamle Testamente komne til Propheten Hestkiel, og Luthers Catechismus og en Sprog bog ere blevne aftrykte. Over alle høie og lave Befordrer og Venner af Missionen, og i Besynderlighed over det Høikongelige Danske Huus, udbrede Herren sine bedste Velsignelser, og belønne som en riig Giengielder enhver Understør telse og Velgierning.