JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Krigsrygter. Det fredelige Petersborg har nu faaet et ganske krigersk Udseende, da man der seer Ammunitions= og Laza, rethvogne i alle Gader. Admiralitetet har faaet Ordre, ikke allene at udruste Skiærflaaden, men endog 7 Linieskibe og nogle Fregatter saa gesvindt som muligt. Den hele Korps der er bestemt til at agere, beløber sig til 80000 Md. Keiseren selv i egen Person vil kommandere. J hvor alvorligt det end seer ud med disse Krigstilberedelser haaber man dog, baade i Petersborg og Stokholm at Stridighederne ville vorde billagte i Mindelighed, saasom Underhandlingerne imellem begge Magter, Rigs grændserne angaaende, endnu ikke ere saa ganske afbrudte. Som en endnu nærmere Foranledning til disse Misforstaaelser anføres Følgende: Ved den Nystædter Fredsslutning, under Keiserinde Elisabeth, kunde man ikke blive enig og Grændserne. Efter mange Debatter gav Keiserinden for saavidt efter, for at giøre Ende paa Sagen at Øen ved Kymenefloden skulde blive fri, paa hvilken Grundsætning bemeldte Fred altsaa blev sluttet. Dalveien ved Kymenefloden blev antaget til Grændse, hvorved tillige blev fastsat, at den derover førende Broe skulde males med forskiellig Farve den ene Halvdeel af Russerne og den anden af de Svenske, saa og at hver Halvdeel skulde forsynes med vedkommende Riges Vaaben. Saaledes henstod Sagen til for et Aars Tid siden, da den svenske Konge aa sin finlandske Reise passerede bemeldte Broe og fandt det besynderligt, at den var forskiellig malet. Da der Jngen var tilstede, som kunde give ham nogen Oplysning desangaaende, saa befalede han, at den russiske Deeaf Broen skulde males ligesom den svenske. Vel indberet, tede den russiske Gouverneur dette Tilfælde strax til Keiseren; men Denne lod det blive ved hvad der var skeet, for ikke at lægge Hindring i Veien for den da allerede bestemte Sammenkomst imellem Søstrene, den russiske Keiserinde og den svenske Dronning. Derimod befalede Keiseren, for nogen Tid siden, at Halvdelen af Broen, imod Rusland til, atter skulde males med den Farve, den tilforn havde havt, ifølge Traktaten. Dette gav da Anledning til en heftig Korrespondence imellem begge Magter og til de anførte russiske Krigsrustninger. Kongen af Sverrig, vedbliver at holde Broen besat med Krigsfolk. Man maae altsaa med Begierlighed vente paa Udfaldet af disse Misforstaaelser og Krigsrustninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Med Misforstaaelserne imellem Frankerig og Engelland er man endnu lige nær, da, som et engelsk Aftenblad udtrykker sig, et hemmeligt Slør stedse vedbliver at skiule Underhandlingernes Gang, saa man ligesaalidet veed hvad der forhandles i Frankerig, som i det engelske Ministerium. At det i Paris gaaer saa stille af vi man ikke undres over naar man erfarer, at Bonaparte selv udarbeider Alt hvad der hører til disse Underhandlinger og forvarer Samme med megen Omhyggelighed i sit Kabinet der nu, saavelsom hans hele Hofstat, igien er flyttet til St. Cloud. I de franske Ministres Bureaux hersker og saa megen Virksomhed, og den 1 d. skal der atter være bleven Lord Whitworth en ny Note tilstillet, men som dog ikke endnu skal have været afgiørende. Den Expedition, der blev udrustet ved Dunkirchen, for at afgaae til Tabago, skal nu blive hiemme, og man paastaaer tillige, at Kiøbmændene og Rhederne i de franske Havne skulle have faaet det Raad, ikke at lade noget Skib udløbe til fierne Bestemmelser, hvilken Forsigtighedsregel ikke meget bestyrker Fredshaabet. De franske Garnisoner ved OverrhinerCoblenz o. s. v. afmarschere deels til Jtalien, deels til Toulon. Foruden alle de franske Tropper, der idelig ankomme til Jtalien, kompleteres ogsaa den italienske Republiks Armee. J Engelland vedblives nophørlig med Matrospræsningen, til hvilket Arbeide man med meget Held betiente sig af Paaskefesten og opsnappede Folk, som benyttede sig af Helligdagene til Glædessamlinger, hvilket dog paa fine Steder gav Leilighed til Modstand og blodige Optrin. Paa Jrland indrettes Barakker for 50000 Md. og i Bantry=Bay stationeres en Flaade af Linieskibe, Da Torbay er en af de vigtigste Søestationer, saa skulle 14 Linieskibe samles der, med hvilken Samling Admiral Campbell allerede har gjort Begyndelsen. Af 5 af det ostindiske Kompagnies til London hiemkomne Skibe har man faaet mange brugbare Matroser. Ved Dower har man anholdt en fransk Paketbaad, dog ikke i anden fiendtlig Hensigt end at den havde franske Manufakturvare ombord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Den i sidste Avis omtalte franske Briig, der var indløben til Plymouth for at stoppe sit Lek, er atter seilet tilbagetil Havre, for der at repareres. Man er ellers i London yderst nysgierrig efter at vide Udfaldet af disse Foranstaltninger, hvilket især viiste sig forleden i et Selskab, hvor den franske Gesandt, Andressy, ogsaa var nærværende og just til samme Tid fik Depescher fra Paris. Saasnart han aabnede og læste Samme, klyngede Medgjæsterne sig omkring ham, for at læse af hans Ansigt om der blev Krig, eller Fred. Da der under Læsningen hverken faaes Rynker eller Smiil hos ham, gik en af hans Bekiendtere nærmere til ham og sagde: "Nu, General, jeg haaber at Alting er billagt. – Ney, svarede Andressy, gendnu ikke; men jeg haaber at det vil skee. I Vien har man stort Haab og Fredens Vedblivelse, da man derfra forsikrer, at alle de Hoffer, til hvilke der fra de rustende Magter har været afsendt Kourerer, ønske Freden og erklære sig neutrale; saa og, at der i den Henseende skal aabnes mæglende Underhandlinger i en vis Residentss, under adskillige Ministres Bitrædelse. Ved sidste Posts Afgang fra London var Ministerialforandringen, der vist vil have en mægtig Inflydelse i Underhandlingernes Gang, endnu ikke gaaet for sig. Pitt synes ved denne Leilighed at være lidt koket imod Ministrene. Snart hedder det at han umiddelbar vil slaae sig til dem, snart at han vil bi indtil det bliver bestemt om der bliver Krig eller ikke. Dundas og Spencer komme ogsaa med i dette Ministerium, men da der slet ikke tales noget om For eller den gamle Opposition, saa ligner man i Engelland denne Forandring, ved en Kabinetsdands, hvori de forrige og nuværende Ministre byde hinanden op, uden at ville engagere No. gen af dem, der sidde paa Oppositionsbænken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Fra St. Domingo leverer Moniteuren officielle Efterretninger, det naae indtil 4 Mart. og berette, at den allerede var ankommen endeel Forstærkning dertil og at man endnu ventede Meere, for at kunne agere angrebsviis paa alle Puncteer. Brigadegeneral Lacrois havde til den Tid allerede taget Laxavan og Fortet Qugnaminthe, Negerne havde forsøgt endnu engang at vise sig i Sletter, ved Cap; men Generallerne Clanzel og Claparede angreb og omringede dem, hvorved 500 Negere og 40 Franzoser, bleve paa Pladsen. Paa Tortne=Øen har ogsaa været nogle Bevægelser i Giæring, men som i Tide er bleven dæmpet af Franzoserne. De Sortes Anførere paa St. Domingo ere blevne saanenige, at nogle af dem endog have skudt hinanden i hiel. De Franskes Søemagt understøtter Landarmeens Operationer paa det Kraftigste. Den imellem Porten og Sværmeren Abdul We hab begyndte Krig seer ud til at blive ret alvorlig, da Wehab skal have fremmede Emissarier hos sig, der styre hans Foretagender og han desuden skal staae i Forbindelse, og Brevverling med Beyerne i Egypten. Det hedder end- og at Pachaerne af Bassorah og Damas have slaaet sig til hans Partie. Mange af de Troende, som han har faaet gjort ivrige for sin Sag, bringe ham Penge, som et helligt Offer til hans Expedition. Efter Breve fra Konstantinopel af 20 Mart skal han ogsaa i Arabien have slaget Sherisen af Merka (der var rykket frem imod ham, og ganske have adspredt og forsaget hans Tropper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Blandede Efterretninger. Frankerig. Det Pariser engelske Blad Argus holder store Lovtaler over Bonapartes forestaaende Reise og siger, at den skeer hverken for Pragt eller af Nysgierrig, hed, men blot til Folkets Nytte. Det harmer sig tillige over dem, der have smeddet det Rygte, at Bonaparte for retog sig denne Reise blot for i Spidsen af Armeen at lade sig proklammere til Galliernes Keiser og i Aachen at tage Carl den Stores Sværd, Srepter og Krone i høitidelig Besiddelse, hvilket Rygte der findes Troende nok til i de Londoner Kroer og Pariser Kaffehuse. Det paastaaer endvidere, at det kun er saadanne Menneskeer, som ikke kunne giøre andet end spille Kort og Skak, der kunne troe stige Urimeligheder, da Bonaparte jo allerede har en Titel, der er den Eneste i hele Europa, nemlig første Konsul, som han sandsynligviis ikke vil bytte bort imod en anden, der deles af Flere og som man maaskee endog vilde giøre ham stridig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Det Hotel i Brussel, hvori Bonaparte skal logere immedens han opholder sig der, er bleven malet med egyptisk Jordfarve og ved Indgangen er anbragt en heel Deel egyptiske Hieroglypher.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Antallet paa Forbrydelser i de katolske Lande forholder sig til dem der begaaes i de protestantiske Lande, som 6 til 1. Af 946 Forbrydelser, som i 10 Aar ere begaaede i Augsburg og paadømte af den der værende Ret, havde Protestanterne kun begaaet 184. I det nye Digt over Medlidenhed anfører Deelille ogsaa i en Anmærkning, at den bekiendte Phillantrop Howard paa sin Reise igiennem Europaa for at besøge Fængslerne bemærkede, at han til den Tid sielden fandt Forbrydere i Fængslerne i det protestantiske Schweitz, hvorimod han i det katolske Jtalien fandt 3 til 400 Arrestantere i Venedigs Hovedfængsel og i Vicariefængslet i Neapel 980 Fanger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Jfølge en Regieringsbeslutning er der beskikket 16 Auditorer, der i Statsraadet skulle forredrage Ministrenes Grunde for deres Udkast til Love og Reglementer. De have hver i aarlig Gage 2000 Livres. J Statsraadet have de Plads og Sæde bag Statsraaderne og maae ikke tale førend de opfordres dertil.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
J Ronen forhøres i denne Tid en Enke Delle der ved at blande Gift i en Suppe har ombragt sin 20 aarige Datter og 8 Maaneder derefter ligeledes sin Søn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Breve fra Maylland berette, at nogle af den italienske Republiks anseeligste Embedsmænd ere uformodentlig blev ne arresterede sammesteds, ifølge en ankommen Ordre fra Bonaparte, uden at man endnu veed den sande Aarsag dertil.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Tydskland. Den franske Gesandt i Vien har er klæret det keiserlige Hoff, at han ved Samme skal besørge den italienske Republiks Anliggender. Som en Følge her i af sender det Viener Hof heller ingen Ambassadeur til den italienske Republik.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
De Keiserlige Personers Reise til Jtalien er bleven ganske opsat og det, som man troer, i Anledning af Misforstaaelsen imellem Frankerig og Engelland. Errehertug Palatens Reise til Petersborg skal iblant andet have til Hensigt, nærmere at aftale en Sammenkomst imellem begge Keiserne i den forestaaende Sommer hvilken Anledning der ogsaa ved Lemberg samles en Lei af 30,000 Mand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Hertugen af Brunschwig har ganske afskaffet den jo diske Livtold, saavel af inden, som udenlandske Jøder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Efter offentlige Blade har Kurfyrsten (Landgreven) af Hessen assel nu kjøbt Grevskabet Pyrmont for halvanden Million, hvilket Kiøbmandskab alt nogentid har været i Ventilation.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Til Paaskefesten sendte Hertug Albert af Sachsen, To schen en Present af nogle malede Paaskeræg til Keiserens Brødre, de unge Hertuger, som inden i Æggene sand hver 2000 Dukater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Det Forslag, at Mattha blot skulde besættes med russiske Tropper, naar de Engelske havde forladt Samme, er ikke engang bleven antaget i Petersborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Rusland. En Entrepreneur for offentlige Badehuse paa Nevastrømmen har dertil faaet et anseeligt Forskud af Keiseren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Preussen. Den 15de d. M. opkom en stærk Jldebrand i Posen. Ved Postens Afgang laae 283 Huse og Dominikanerkirken i Aske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Engelland. Den afdøde Hertug af Bridgewater, har iblant andet efterladt sig et Testament paa 482450 Pund Sterling, hvoraf altsaa maae betales en Stempelafgive af 14473 Pd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Man troer at de engelske Tropper endnu ikke komme til at rømme Egypten, endskiønt Transportskibene ere ankomne dertil hvilket man ogsaa meget maatte ønske da Pesten er udbrudt i Alerandrien og deres Hiemkomst til Europa altsaa kunde have sørgelige Følger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
J forrige Aar beløb Jndførselen til Storbrittanien, Korn og ostindiske Vare undtagne, sig til 24 Millioner 436481 Pund Sterling, og Udførselen til 48 Millioner 50068, Pund. For 18 Aar siden var begge Deele kun det Halve.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
J Engelland udgives nu Delilles Digt over Medlidenhed, med alle de Anmærkninger, som man var nødt til at udelade i Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Tre velklædte unge Herrer, som forleden Søndag forstyrrede Andagten i St. Paulskirken imedens biskoppen prækede, maatte Dagen efter underskrive en Afbigt til hans Høiærværdighed. Hele London taler i denne Tid om en Kassemangel paa mere end 400000 Pund Sterling hos en af de fornemste Kontoirbetiente ved den engelske Bank, ved Navn Ast lett, der havde i aarlig Gage 5000 Pund Sterling og levede saa tarvelig, at han deraf neppe brugte de 2000 om Aaret. Aarsagen skal være feilslagne Spekulationer, thi han var ellers saa almindelig bekiendt for en retskaffen Mand at Banqueur Goldsmith forsikrer, at han paa hans blotte Ord ligesaa gjerne havde laant ham 50000 Pund Sterling, som 5 sk. Døden bliver nu hans sikre Løn Kapitain Caulfield har faaet Tilladelse at sælge sin Officeerplads og at blive Skuespiller, hvortil han har ypperligt Talent.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Kapitain Macnamarn, der i Duellen just ikke blev dødelig saaret, er bragt i Arrest tilligemed en Kirurg, der havde bivaanet Tvekampen og anklages nu som en Deeltager i Mord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Lordmajoren har givet et stort Paaskegilde, hvorved General Andressy ogsaa var tilstede og drak paa den engelske Handels Velgaaende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Beltpassage fra den 17de til 23de April. Fra Nyborg. Jfr. Mørch, Student Koch, v. Vai, Skibs=Kapitain Ste mons, Handelsbetient Rinth, Jfr. Zuber, Mad. Reickelsen, Prokurator Nellemann, Pastor Lüplau, Kiøbmændene Mole, J. Kofoed, Wiberg, Landmaaler Werchmester, Student Lange, Major Wegener, Pastor Dalaas med Søn, Lieutenant Theil, Jfr. Fobian, Kammerjunker Grev Holstein, Etatsraadinde Kofoed med Følge, Skibs=Kapitain Karberg, General=Lieutenant During med Adjutant, Ludering, Kourier Segmond, Kiøbmand Winther, Handelsbetient Schmedler, Kiøbmændene Møller og Føehr, Doctor Westheimer, Student Kniphausen og Cornet C. Carlsen. Fra Korsøer. Engberg, Fuldmægtig A. Bredahl, General Gouerneur Roepstorff, Stiftsfuldmægtig Lund, Lieutenant og Vei=Kondukteur Bretteville, Kuursmed Hans Pedersen, Kammerherinde Benzon med Følge, Ritmester L. Benzon, Jfr. C. L. Rampe, Examinatus Juris Christensen, Møller Engberg, Major Wegener, General=Major udler, Fuldmægtig Ban gert, Oberstlieutenant Holm, Geheimeraadinde Sehested, Juul med Svitte, Alle til Fyen ; P. Albrecht, S. Hasselbalck, Doctor Duigreen, Kiøbmand Goldsmidt, D. Cotzand, Kammerherre Neergaard med Frue og Tiener, Skibs=Proviant skriver Herz, Jtaliensk Kiøbmand A. Longinotti, Boghandler Hartier med Kone, Bourgning, Musikus Kruse med Tiener, Lector Neergaard, Alle til Holsteen; Kiøbmand J. v. Bergen, Procurator Spiis, Bogbinder Meelbye, Jfr. Paulii, Skolelærer C. G. Lund, Hestehandler Thomsen, Major Hobe, Alle til Jylland; Etatsraad de Coninch med Frue og Følge til Holland; Frue Madsen til Langeland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
AVERTISSEMENTS. Fredagen den 29de April, Formiddagen Kl. 9 Slet, agter Undertegnede, formedelst Forandring i Aulingen, ved offentlig Auction at bortsælge, Sengeklæder, Vogne, Plouge, Harver, Meierie=Redskaber, Tønder og Kar, Vogntømmer, Seletøi, Heste, Faar, Sviin, m.v. som tilligemed Conditionerne erfares paa Auctions=Stædet. Syndersee Præstegaard den 23de April 1803. M. Kanneworff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Da Skifte, efter den afgangne farlige Jndsidderske Karen Hansdatter udi Søemorsegaard i St. Hans Sogn ved Odense, bliver foretaget til Slutning her paa Ravneberg Herreds=Contoir førstkommende Løverdag Formiddag Kl. 8 Slet, den 30te dennes ; saa indkaldes herved samtlige Afdødes efterladte Arvinger samt Credi= og Debitorer at indfinde sig ovenmeldte Tid og Sted, da Enhver skal vederfares Ret efter Loven. Ravneberg Herreds=Contoir den 23de April 1803. J. J. Mylius.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
I Anledning af Kroemand Niels Levring i Langeschou, Kroe, hans Dødsfald, bliver den hos ham den 30te d. M. averterede Auction indtil videre udsadt, som nærmere skal blive bekiendtgjort. Odense den 24de April 1803. Paa vedkommende Auctions=Direc. teurs Vegne, Trosel. Fredagen den 29de huj. voreres, ved Generalforsamlingen i den ældste Klud i Odense paa Valg af 3 Directeurer og 1 Secretair for det nu løbende Aar fra 1ste Maj.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Skipper Hans Andresen agter omtrent midt i Ugen at selle her fra Odense til Kiøbenhavn. De som vilde have Fragtgods eller Passagerer med ham derhen, mælder sig hos Kiøbmand Jens Nielsen ved Skibhusene, eller ombord paa Fartøjet ved Skibbroen i Canalen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Et Vordugs Overtræk, funden i Vestergade, kan Eieren bekomme mod dette Avertissements Betaling og billig Finde len; anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
For De som ønsker at tage Information i Dano, har jeg herved den Ære at anmælde at jeg er ankommen her til Odense, mit Logie er hos Uhrmager Foersom paa Overgade. C. Petersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Den udi disse Aviser averterede Auction førstkommende 30te April, over en Bondegaard i Tvede, bliver herved aflyst, da samme underhaanden er bortsolgt af Ejeren Hr. Grev Ferdinand Ahlefeldt Laurvig til Børnemose. Brorson, reutved den 19de April 1803. Herredsfoged.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Creditorerne i Skræder Stenert Dahls Fallitboe her i Byen vilde behage, at indgive deres Fordringer deri til Skifteret. ten og meldes, at i samme foretages Registering med videre den 18de Mai næstkommende Formiddag Kl. 9 Slet, hvorved sammes Tilstand kan erfares. Nyeborg den 24de April 1803. Beck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Mandagen den 2den Mai førstkommende til sædvanlig Til liver Generalforsamling i Klubben hos Hr. Holst i Nyborg. hvilket bekiendtgiøres for de Herr. respective Inden= og Udenbyes Medlemmer, da tillige sidste halve Aars Kontingent betales. Nyborg den 24de April 1803. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
NB. Bransdirekteur Larsen er flyttet fra Aldershvile ved Hunderup, til Render, i Brylle Sogn, hvilket tiener til behagelig Efterretning for alle Vedkommende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Formedelst indtrukne Omstændigheder, agter jeg at bortforpagte Krogenlundgaard i Steensstrup Sogn, Sunds Herred, 1 1/2 Miil fra Svendborg; Forpagtningen regnes fra 1ste Mai 1803, og vedvarer paa en ubestemt Række af Aar. Til Gaarden kan godt holdes over 40 Hollænderie Kiør foruden Ungkræe og de til Avlingens Drift udfordrende Heste, den aarlige Sæd er omtrent; Hvede 12 Tdr., Rug 12 Tdr., Byg 18 Tdr., Havre 36 Tdr., Belsæd 12 Tdr.; saa og hæves 1 1/2 Part Tiende for det meeste in natura af omtrent 200 Tdr. Hartkorn. Gaarden drives for egen Regning, men dog haves 3 a 900 Arbeids=Dage aarlig af nogle derværende Huusmænd paa deres egen Kost. Besætning og Avlings=Redskaber, samt Saar Korn leveres Forpagteren som Inventarium. Jorderne ere gode, for det meeste Mærgelleer. Auctionen over denne Gaarde Forpagtning er bestemt at holdes paa Krogenlund Torsdagen den 5te Mai førstkommende Kl. 10 Formiddag til hvilken Tid, og Sted Liebhaverne ville behage at møde, og kan Conditionerne faaes til Eftersyn hos underskrevne Ejer i Odense samt paa Løitvedgaard. Odense d. 22 April 1803. S. v. Krogh. Nota : Auctionen kan ikke, som først var berammet, holdes den 6te, da almindelig Bededag indfalder samme Dag M. S. Til behagelig Efterretning for mine Velyndere tiener, at jeg er flyttet fra Myntergade No. 116 til store Kiøbmagergade No. 84, hvor jeg bestandig som forhen paatager mig enhver Kommission som man behager at beære mig med. Redelighed, Flid og Ukkuratesse har stedse været Maalet for mine Bestræbelser, og i Tillid til den Fortrolighed mine udenbyes Medborgere de andre Aar haver stænket mig, haaber jeg ligeledes i Aar mig beæret med deres Kommissioner. Kiøbenhavn den 23 April 1803. M. Sibbern.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Borger og Kommissionær samt Bogholder og Kasserer for Laane og Livrente=Selskadet for alle Stænder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Hvad Følger det vil have, om vor Tids Forlystelsessyge skal vedblive at udbrede sig, Prædiken paa tredie Søndag i Fasten af H. B. Clausen, Præst ved Frue Kirke, faaes paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
En for Kongens ieneste frie Karl, søger Tieneste til 1ste Mai som Avlskarl her i Byen eller paa Landet. Man henvender sig til Vertshuusholder Peder Hansen i Nørregade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Torsdagen den 28de April førstkommende Formiddag Kl. 9. bliver efter Hr. Kiøbmand Lorenzens Forlangende foretager offentlig Auction paa Kiøbmand Reichels Boepæl i Vestergade i Odense over endeel Kramvahre bestaaende af Nürrenberg- og Jssenkramvahre, Silke=, Uldne= og Linned=Baand, Kartuner, Sirtser, Hvergarn og andre Silke= og Uldne=Tøier, Kniplinger, samt endeel Haarsigter med fleere Kramvahre; saaog adskillige Meubler bestaaende af Stole, Borde, Sengestæder, Sengeklæder, Tin, Kobber, Messing samt Træe, Tøy m.m.; hvorover trykte Catalogi kan bekommes hos Hr. Lorenzen og Hr. Procurator Friis 8te Dage forinden Auctionen, hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 16de April 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-25
Onsdagen den 27de April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver udi Killerup Skoven ved Auction bortsolgt 800 a 90 Eege og 50 Bøge, efter de Conditioner som paa Auctionsstædet bekiendtgiøres M. Knutzen. Odense Herreds=Contoir den 21de April 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-27
Afg. Handskehandler Johan Mathias Lahn her i Odensee, som er død i ugift Stand, har til offentlig Brug skiænket hele sin efterladte Formue saaledes: 1) til et Legatum for 10 fattige Jomfruer af kongl. Embedsmænd eller at Middelstanden 10000 Rd. 2) til et Legatum for fattige Mænd og Enker 20000 Rd. og 3) til en Stiftelse for fattige Børns Underholdning og Oplærelse det Øvrige af hans Midler, som formodes at ville beløbe sig til 60000 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-04-27
Hs. Majestæt har, ved Resolution af 1 d. M., allernaadigst befalet: at den for Skriverne, ved Forordningen af 19 Decbr. 1800, bestemte Betaling af 1 Rd. 64, s., for at føre Pennen ved de, i Forordningen af 29 Febr. 1792 57, befalede Taxationer og Omvurderinger af Bygninger i Kiøbstæderne, skal tillægges dem for hver Dag de overvære slige Forretninger.