Københavns Adresseavis, 1796-11-11
Bekiendtgiørelser. Udi Borgergaden Nr. 101 anden Sal gives grundig Underviisning i alle Sorter Tignin er, ei allene i hvad Behr vende af Fruen immer til Brøde ier, men og regelmæssig in formeres i Positur, samt Landskab og Perspektiv-Tegninger, enten hos dem selv, et er hos mig, som ved personlig Aftale kan beramme Tid og Sted. C. N. L. Hersleb. En ugift ung Mand, som eie blant andet et Huus, hvori er andragt saa mange af egne Midler, at Husets aarlige Jndtægt er 500 Rd. mere end sammes Udgift - nok for en liden Familie - har ikke længe et Lyst til sin eenlige Stand, men til den Selskabelige, om et honet ugift Fruentimme som og eier et Huus eller nogenledes Formue, finder forgot at besvare dette ved en forseglet Billet til D. D. paa Adressecontoiret. Et fransk gift Fruentimmer af Stand, som den 6 Maaneders Forløb opholder sig her i Staden, hvor hun har den Lykke at være kiendt af endeel agtværdige Personer, har den Ære at tilmelde Publikum, at hun, som ønsker at anvende sin Flid paa Ungdommens Opdragelse, nylig har oprettet et Jnstitut for unge Pigebørn, hvor hun imodtager dem, som daglig ville besøge samme. De skulle nyde Underviisning efter de beste Grundregler i at læse, tale og skrive med Nøiagtighed det franske, tydske og danske Sprog, ligeledes i alle fornødne Fruentimmer Haandarbeider og dem, som tiene til Fornøielse, Ex. at giøre Blomster o. s. v. hun har den Ære at være kiendt af Hr. Prof. Treschow, som herom giver nærmere Underretning; ligesom denne ogsaa kan faaes hos hende selv Prisen er 200 Rd. aarlig for Kost, Logis, Underviisning og s. v. Prisen for Kost og Underviisning er 120 Rd. aarlig og for dem som daglig gaae hen blot for at nyde Underviisning 1 Rd. ugentlig, hun boer i No. 260 ved Gammelstrand. i anden Etage. Vne dame francase finde depuis sin mois en cette ville og ellers l'Avantage d'tre connue de plusieurs personnes re Kaables, 4 Thonneur de blevenis le pubhe que desivantere utile a Boduction de la jennesse, elle viene de lever an institut en faveur des jenges demiselles a qui og appreddre Vapres les meilleurs principes, à live, parier, & actitedes langues francise allemande, & danoise &cerave la plus grande purete, car om a en soin d'attacher au pension ner de tres bans mattres pour Penseignement de ces differentes langes, om montrera en outraane demoiselles a broder & gen alement tous les autres ovrages ansloges 3 leur sexe, I de tronde austi attache au pensionnaane sous maitresse danoise qui partagera ave la dame les sons & laturve Uance necessaire sur les demoiselles, on previentquan ne recevra quun petit nombre de pensionnaires, ce qui est indispensable pour que cet e dame puisse s Acquiter des devours dent eller se charge. Mais pour prouver le de sit qv alle a d'tre utile sux jeunes demoiselles de la ville, alle en regevracher elle comme demie pensionnaires og comme Scolieres, A qui on donnera la meme Aucation, le prinde la pension entere est de 200 rigsdaler par annee, celui de la demie pension de 120 & pour les colieres d'un rigsdaler par semaine, cette dame à Phonneur d'Atre conne de monsieur le professeur Treskow; Cher qui on peut prendre des renseignemen, comme og peut le faire cher elle sur levieus Strand no. 260 an second Etage. Til den vestindiske Garnison behøves endel Recruter. De som dertil have lyst, vilde melde sig hos Høiesterets Advocat og Pakhuusforvalter Lange, boende i Magstræde No. 37. Mandskabets Løn er ugentlig omtrent 5 Mk. 8 s. D. Courant i Penge, foruden Un form og Brød, hvilket alt ved deres Ankomst til Vestindien, og efter deres Ansætte se ved Garnisonen tager sin Begyndelse. Saalænge de her opholder sig faae de 1 Mk. daglig, som beregnes fra den Dag af de ere præsenterede for det Kongelige General-Toldkammer og af samme antaget. Naar de gaae ombord gives dem 12 Rd. De blive antagne paa 6 Aar, hvilke regnes fra deres Ankomst til Vestindien. Naar de have udtient, eller for Sygdom faae deres Afskeed, gives dem ligeledes frie Hiemreise. Ung Haandværkere ønskes helst, men givte blive ikke antagne. Jeg har Commission fra følgende spanske Capitainer, som deels er de deels indlægger i Vinterleie med deres Skibe, nemlig fra Capt. Jeronomis Collemeo. Boneventura Ross. Benedito Capo Franciscus Bass.