JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Prag, vom 2 December. Als Se. Majestat der Kønig von Preussen sich mit Dero Armee von Dresden gegen Meissen zurück gesogen, haben Höchstdieselden den meisten Theil der Cavallerie den Marsch auf Nossen nehmen lassen, und der geringere Theil har sich mehr linker Hand gegen Freyberg gewendet, wo er den 10ten November anlangete. Es blieb aber nichts daselbst, søndern inge samt richteten die dabey commandirende Generals von Hulsen, Linden und Kleist, ihren Marsch gegen die Reichsarmee, nach Chemnitz, worste den 21sten anlangten. Weil aber der Marsch von der Reichsarmee berets gegen wickan und Reichenbach gerichtet war, und in der Gegend Tschopaa die Kayserl Königl. Palatinalhusaren verblieben, so har es eben nichts sonderliches abgesetet, und die Reichsarmee, bey melcher die Generals von Kleefeld und von Weczey die Arriergaarde ausmachten, vollbrachte den Marsch bis Hof ohne Verlust. Beyde lezigemeldete Herren Generals standen jungst noch um Plauen und Lengfeld, die Preussen aber zu wickau, Chemnitz und Frey berg. Die Chursachsischen Landeseinwohner find wegen einer starken Rekrutirung in grosen Sorgen. Frankfurt an der Oder, vom 11 Dec. Nach der Entfernung der Russen haben wir hier zwar angefangen freye Luft zu schöpsen, allein, bey ihren Besachen, haben wir allzuviel gelitteen. Jhrletter Besuch har und 50000 Rthlr. Brandschattung, viele Douceurgelder, und an Lifferungen von Tüchern, Leinewand, Fourage A. som vil gekostet, das der Schade, welche die gute Stadt desesmal har leiden mussen sich auf mehr als 200000 Rthlr. belauft. Dieser Schade war nothwendig, um einen grossern abzumenden. Der Oberstlieutenant Rschewsky lies beretts Pechstangen verfertigen, und ein groses Fruer auf dem Mark anmachen. Wenn ein fremdes Unheil zum Troste gereichen kann, so fehlettes unserer Stadt nicht daran. Capenick, Førstenwalde, Beenkow, Alten landes berg, Oranienburg, Strausberg, Leibenwalde, und uber haupt allen andern Stadten der Mark Brandenburg, welche die Feinde betroffen haben, istes nicht erträglicher ergangen. Das platte Land von Berlin ab bis an die Polnischen, Schlesischen und Sachsischen Grunzen, so weit dasselde vom Feinde beruhret worden ist, eroffnet die allertraurigste Aussicht. Der arme Land mann ist von seinem Korn, Viehe, Betten, Geschierund allen demienigen, was er nur gehabt hat, ganzlichenthløset. Hier in Frankfurt har man uber 100000 Stück Pferde, Kühe, Ochsen und Schafe, die auf dem Lande sind fortgenommen worden, durchtreiben gesehen.
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Aus der Gegend Berlin, vom 13 Dec. Es ist in Berlin eine genaue Untersuchung geschehen, was for Einmohner, wärend des Aufenhalt der Russischen und Oesterreichischen Truppen in der Stadt, vor andern gelitten haben, und burch diese fremde Truppen gendthiget worden sind, Geld, goldene undsilberne Uhren, und was ihnen sonst in ihren Hausern, von denselden ist abgefordert worden, herzugeben. Es har sich hierauf gefunden, dasses in allen 282 Burgerhauser sind, die man erbrochen har, in die gedachten Dinge zu fordern.
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Einige Nachrichten aus Sachsen wollen den Berlinern die angenehme Hoffnung machen, das Se. Majestat der König, dieselden vielleicht nachstens mit Dero Gegenwart erfreuen mochten. Keine Frende warde für selvige bey diesen Zeiten grøser seyn, ogleichSe. Majestat sich diesen getrenen Unterthanen in keinen prachtigen Staatswagen zeigen solten. Es wird vermuthlich schon bekannt seyn, das die fremden Vel ker, bey ihrer letten Gegenwart in Berlin alle Konigliche Staatswagen in dem Königt. Marstalle in Stücken aschlagen, und den Sammet, die Stickerer, und die Tressen herausgerissen haben, obgleich der Russische Commandant gedachtem Stall eine Salvegarde von 24 Mann gegeben hatte, wil sie, nachdem Einhalt der Capitulation alle Sicherheit geniesen sollten, da ste keine Krieger bebursnisse in sich enthielten. Halle dom 6 Dec. Am 25sten des i overwichenen Monats starb all hier Hr. Benjamin Schulze, aus Sonnenburg, inder Neumark, geborrig, welcher von 1719 bis 1743 24 Jahre in Ostindien, Theils zu Trankebar, Theis zu Madras, als Egang lischen Missionarius, gestanden, und i sønderet, burch die Vollendug der Tamulischen Uebersehung der Bibel, und durch villige Ubersetung derselben in die Warugiske, wie auch des nenen Testaments, Psalters und einige Kapitel aus dem ersten Buch Mosis, in die Hindestanische Spraache, nebst andern in diesen dreyen Sprachen und imPortugiesischen geschriebenen Büchern, der Mission nutzliche Dienste gerhan hat. Seine zunehmende Schwachlichket nothigte in endlich, nach Europa zu rück zu gehen. Jm September 1744 kam er, von einem beschwerlichen Astmate incommodiret, in Halle an, ist auch von dieser Beschwerung nicht befreyet worden, bis er am ogedachtem Tage sein Leben durch einen sanften und seligen Tod beschlossen, nachdem er dasselde auf 71 Jahr und 10 Monatigebracht, und inden letten Tagen vor seinem Ende, nur eine Vermehrung seiner Brustbeschwerde, und Abnahme der Kraf te, ohne Bettlagrig zu seyn, versparet.
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Dresden, vom 1 Dec. Wir hoffen nunmehro mit gutem Grunde, dass wir wenigstens diesen Winter allhier sicher seyn mer den, nachdem von Seiten der Kayserl. Königl. Armee ein vortheilhafter Cordon gezogen worden ist, og es gleich das Ansehen nicht hat, das die Preussen ruhig bleiben dursteen. Sie suchen sich die vornehmsten Theile von Sachsen wieder unterwarsig zu machen, und gehen vielleicht mit einer oder den andern Unternehmung um. Das Erzgeburge ist grøsten Theils seit wenigen Tagen von den Feinden wieder besetet, und der Generallieutenant von Halsen commandiret nun das viertemal zu Freyberg. An denen Orten, welche der Feind verladet, treibet man das in diesem Jahre mit vielen Kosten wieder angeschaffte Zucht, und Zugvieh dem armen Landmann weg. Aus der Kongl. Franzssischen Armee.
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Kassel, vom 5 December. Den 1sten dieses rückte die Besatzung zu Münden aus, und detaschirte eine Schaar, um eine seindlicheWache von 60 Mann zu Martinsgarten, auf dem Wege nach Dransfeld, aufzuheben. Unvermerkt gin gen in demselden Augenblicke, als das Mindener Døtaschement die Alliirten angreifen wollte, 700 Jager durch die dortige Gegend. Die Franzosen musten fich also, nach einem Verluste von 20 Mann, zurück ziehen. Das Regiment von Navarra wird hente allhiereinrücken; imgleichen ist das Regiment von Dauphin bereits angelanget. Unsere Renteren, welche zum Theil aas den Fuldaischen Landen zurück gekommen ist, beschafftiget sich nun, die Fourage in hiesigen Magazin zu schaffen. An den nothigen Anstalten sehletes nicht, welche uns die Erhaltung der Stadt Kassel versichern konnen.
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Aus der Gazette von Sudkarolina, vom 23 August. Die Jrokesen rücken mit der Artillerie an, die sie in dem Fort London gefunden haben, um sich derselben zur Belagerung des Forts Prinz Georg zu bedtenen. delsen sie sich durchans bemeistern wollen. Jhre gange Nation ist desfalls auf den Beinen. Die Envohmer der Gebürge, des Thals und der innern Sitze, imgleichen auch die Einwohner der Flecken der niedrigen Gegend, haben sich mit 100 Fransischen Jndianern, die sie Nottawegas heissen, und 200 Kreks derOberlandschaft, imgieichen 200 Wilden von Koosals, vereiniget. Sie alle machen solglich nu ein Korps aus, welches binnen 4 Tagen in Kowee erwartet wird; und heissettes, das dieses Heer Barbaren, mennes das Fort Prinz Georg erobert habe, sich nach dem Fort Ninety-Six, und von da nach Kongarees, begeben wolle.
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Da nach dem 6ten Posten, eines von mener Stif mutter, seel. Frau Mette Sophie Pultz, den 6ten Dec. 1754 errichteten Testaments, en Legatum von 200 Rthlr. zu ihres seel. Mannes, Etatsraths und Landrichter Christensens altesten und meist bedurftigen Brüder- und Schwester=Kindern, vermacht ist, welche Summa bey mir stehet; so werden selbige hiedurch eingeladen, bey mir zu erscheinen, innerhalb 6 Wochen a Dato, mit hinlanglicher Legitimation, um von selbigem Legato zu empfangen, was eine Jeden zukommen kann. Kopenhagen, den 19ten December 1760. A. G. von Ellebracht. Alle und jede die nach den gestorhenen Consumptions Schreiber Christian Helverschow Lassen, etwas zu for dern haben over schuldig sind, wollen belieben sich am5ten Febr. 1761 Nachmittags um 3 Uhr einzusinden, in dem von der Wittwe bewohnten Hause in der Broeleggerstrase hieselbst.
Berlingske Tidende, 1760-12-22
Am Dienstage den 23sten December Vormittags zwischen 9 und 11 Uhr, wird durch offentl. Auction zum 5ten u. lestemal ein dem Seiden und Tuchhandler Sr. Lars Lerche vorhin gehdriges und in der hochbrückstrasse. belegenes Haus nach denen auf der Auctionsstelle kund werden.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
paa En No. 103. -med Al. Ma er be Kiøbenhavnske Danske Aal de Qvinder.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Fredagen, den 21 26de December.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Leipzig, den 15de Dec. Siden Hs. Majestæt, Kongen af Preussen, har sin Residence her, saa kommer en stor Deel Fremmede hid, og uden Tvivl vil Hs. Majestæts Nærværelse endnu lokke mange fleere hid, i sær til forestaaende Messe. J de Kongel. Logis seer man endelig ingen stor Tommel, dog tillader Hs. Majest. foruden Hoffets Folk og de høye Officerer, ogsaa med megen Naade adskillige privare Folk Adgang. Fra Universitetet have de Hr. Gellert og Gottsched havt den Ære, at giøre Monarken deres Opvartning. Hs. Majestæt selv skal have indbudet dem. Da Hs. Majestæt med Mistykke har fornummet, at Jndvaanerne af nogle Steder i Sachsen have, for Leverancernes Skyld til Armeen, lidt adskillig Presning, da nogle smaa Detachementer, og undertiden Marqvetentere, have taget sig den Frihed, at lade sig give Fourage, LevnetsMidler, Heste, Qvæg, ja endog Penge, efter deres Behag, saa har Hs. Majestæt, for at hemme saadan Malversation. og at handthæve den gode Orden blant sine Tropper, ladet udgive et Patent af Dato Meissen den 24de Nov., i Følge hvilket man skal treffe de fornødne Anstalter, til at hindre Excesser: Med Forsikring til Sachsens Jndvaanere og paagrændsende Lande, hvor Preuss. Tropper befinde sig, at de af dem ikke skulle forulleyliges, men blive i Roe Hvorimod Hs. Majestæt forseer sig til enhver af dem, at de villig forstaae sig til, samt rigtig og nøyagtig aflevere og betale de Leverancer, Contributioner og andre Paalæg, som de skulle betale. J Mangel deraf skulle Overtræderne blive nødte dertil ved de i Krigstider sædvanlige Midler. Til de ulykkelige Tilfælde, som dette Churyrstendom i denne Kriig har lidt, maa man regne, at efterat saa mange Steder, Forstæder og Landsbyer ere afbrændte, nyelig to Trediedeele af Staden Kønigsbrück ved Jlden ere blevne fortærede. Omstændigheder ved denne Jldebrand veed man endnu ikke. Jndbyggerne paa Landet ere paa nye nogle Egne stærk hiemsøgte af Qvægsygen blant Hornqvæget, og i Egnen af Oschatz har en Fleckfeber yttret sig, hvoraf en stor Deel, i sær unge Mennesker, ere bortrevne. Paa Kongelig befaling er det Parent, som Hs. Majestæt til vorMENTSEMENTS. Messes Bædste ellers har bevilget, blevet fornyet. Der loves alle alle dem, som besøge vor Nyeaars=Messe, al Kongelig Beskyttelse og Sikkerhed, saavel for deres Vare og Gods, som deres Personer.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Constantinopel, den 3die Nov. Jkke alene er den Tyrkiske Capitain Bassa eller StorAdmiralen, som mistede Admiral-Skibet, den Ottomanniske Krone kaldet, hvilket de Christne Slaver bemægtigede sig. efter Fortieneste afsat, men Capitainen paa Skibet er og efter Sultanens Befaling qvalt. De ærværdige Fædre af St. Antonii Orden i Adrianopel have nylig havt den Ulykke, at deres Kirke, i Følge Sultanens Befaling, er gjort lige med Jorden. Man veed ikke Aarsagen endnu dertil; men det er bekiendt, at den Franske Ambassadeur har gjort sig megen Umage for at afvende denne Uhæld.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Lissabon, den 11te Nov. Der er en nye og vidtløftig Kongelig Forordning udkommen til at forebygge Snige=Handelen, saavel i Brasilien, som Portugal. J Følge denne skulle Snige=Handlerne i Brasilien, ey som hidindtil ved Misbrug er skeet, straffes efter den gamle Forordning, men ligesaa stærk, som i Portugal selv.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
London, den 12te Dec. Den store Expeditions=Flode besandt sig endnu den 9de hujus i 3 Divisioner paa Rehden af St. Helena. Den havde nogle Gange forsøgt at løbe i Søen; men den stærke Vind han immer hindret den derfra. Dens Bestemmelse er endnu en Hemmelighed; men der fattes ikke paa Gisninger, blant hvilke een skikker den til Bourdeaux. Fra den Engelske Leir, ved Sawer i Wirginien, den 27de Sept. Vel have Chirokeeserne ikke fortient, at man skulde behandle dem lemfældig, da de under Veys har dræbt, paa een nær, alle Officiererne af vores Besætning i Fortet London, hvilken de dog havde lovet fri og sikker Befordring, dog har vores Oberste Byrd gjort Forslag til Fredeslutning med disse Jndianer, hvilke Forslage bestaae deri: "at alle Krigsfang, ne Chirokeeser blive af vores stillet paa frie Fod, hvorimod Chirokeeserne udleverer de fornemste af Oprørerne iblant dem, for i vores Leir at blive straffet efter Fortieneste. "Fortet London og det deri erobrede Artillerie at udleveres til en Besætning, som vi vil skikke derhen her fra Provingen. Vi vil paa deres Forlangende bygge dem 3 Forter, de derimod skal ikke tillade de Franske nogen Adgang til dem. Vi erklære og erkiende Attakullakulla for Chitokeesernes Keiser og Herskere. De at stille alle vore Krigsfanne paa frie Fod, og strax efter troffen Fred igien at tilstaae, os alle Handlings Frieheder." J dag er en Gesandt afgaaen med disse Forslage til Chirokeeserne; skulle det ikke blive antagen, saa er intet andet for, end at vi med foreenet Magt maa gaae disse Jndianer paa Livet, og søge at udrydde den ganske Nation.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Marienverder, den 29de Nov. J Aften Kl. 8 er den Russisk Keiserlige General Gouverneur og General en Chef Rigsgræve von Fermor her ankommen, Hs. Durchl. var alt i Forgaars ankommen til Münstervalde paa hin Side Weichselen, men da den over Floden slagne Skibsbroe nyelig var bleven sønderbrudt ved Stormen, saa har Høybemeldte maattet opholde sig der saalænge, indtil bemeldte Broe igien var gjort færdig. Udtog af en Skrivelse fra Egnen ved Cassel, den 11te Dec.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
J Dag kan jeg endelig med Fornøyelse mælde dem, at vor Befrielses=Time er kommen. J Gaar Morges forlode de Franske Cassel og de deromkring liggende Egne. Den Franske Armee har i denne Vinter ved Sygdomme og Desertion lidt en overmaade stor Skade.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Stock olm, den 12te Dec.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Hs. Majestæt Kongen har efter Rigstændernes underdanige Begiering under den 8de i denne Maaned besluttet, at til læde enhver baade i Staden og paa Landet at brænde Brændeviin i smaa Pander, men dog ikke meere, end som de selv til Nødtraft og Huusbehov behøver.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
London, den 12te Dec. Man seer her en Skrivelse fra en Officier, paa den til den store Expedition bestemte Eskadre, hvori han mælder, at det Artillerie som med samme Flode bliver skikket, skal være saa talriigt, som det nogen Tiid er udført af England, og skal bestaae af meere end 120 Kanoner. Odren, hvorleedes Tropperne skulle indskibes, og forholde sig ved den første Attaqve, er allerede publiceret; Efter hans Meening sigter ikke Expeditionen paa Rochefort, som nogle holde for, men heller paa Øen Belleisle. Skulle Øen Belleisse blive besat af vore Landsmænd, saa er den gandske Vestlige Kust af Frankrig, tillig med endeel af de fornemmeste HandelsPladser i stor Fare, Thi paa denne Øe kan man paa det beqvemmeste attaqvere, baade mod Sønden Øerne Diru, Pilte og Oleron, som mod Norden de Pladser Port Louis, POrient, saavelsom og Øerne Ovesand og Grace, ikke heller kan Engelænderne blive hindret, i at opbrænde alle de Franske Krigs-Skibe, som ligge i Villaine Floden. Den Belleisle kan ikke vente sig nogen Troppe-Forstærkning, eftersom Admiral Hawkes Flode i den Henseende ligger i Veyen. J Haab om bædre Vind, krydser den Engelske Flod, i 3de Divisioner ved St. Heien, hvilket seer meget prægtig ud. Falder deres Foretagende ud efter Ønske, saa kan det maaskee bane Veyen til en Privat-Freed.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Hannover, den 19de Dec. Som Rygtet gaar, skal een vis imod Kongen af Preussen. i Krig begreben Magt, vise en Slags Tilbøyelighed til Fred.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Fra det Hannoverske, den 19de Dec. Hs. Durchlauchts. Hertug Ferdinands Hoved=Quarteer er endnu i Uslar, hvor nu alt det, som hører til GeneralStabet er ankommet. Grosset af Armeen cantonneret endnu i det Gottingiske. General von Spørkens Hoved Quarteer i Warburg, og de under Hans Commando staaende Tropper cantonnere der i Egnen. Det Korps, som Hs. Durchlauchtighed Arve=Printsen af Brunsvig fører tilbage fra det Münsterske, er allerede passeret Wahrendorff- og man troer, at det skal føye sig til det Spørkenske Korps. Men der er blevet et tilstrækkelig Korps Allierede Tropper tilbage i det Münsterske, i Egnen af Coesfeld.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Breslau, den 14de Dec. Det Korps Østerriger, som staaer i det Glatziske, og skal være 8000 Mand, commanderes nu af interem af GeneralDraskowitz. Man vil sige, at Hertugen af Ahremberg skal udi tilkommende Campagne commandere de Østerr. Tropper i Schlesien. General Landon skal erholde en større Commando, og maaskee over Hoved-Armeen, som Feld MarechalTrenenbritzen, den 20de Dec.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
J vores Egn, men særdeeles i Berlin er alting levende Man seer daglig en Mangde af Helbredede og nye hverved at ankommer bemeldte Hovedstad, hvilke strax blive forsyne de med Mondur og afgaae til Regimenterne. Det mangler ey heller paa Overløbere fra den Østerrigske Armer, hvilke for det meest tage Tieneste blant vore Tropper.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Fra Preussisk Pommern, den 22de Dec. Russerne staae endnu i denne Provintz, udi Egnen vel Stolpe. General Cornichef har sit Hoved Quarteer i Dir schau. Maaskee vi inden kort Tiid kunde have noget vig tigere at berette, da Hr. General von Werner er paa Marchen til Svensk Pommern.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Atina, den 22de Dec. Man seer Efterretninger fra Hern, som mælde, at de Fransk drage sig ikke allerne tilbage fra Cassel, men og fra heele Neder-Hessen. Der meldes endog i disse Efterre ninger alle Regimenterne, og hvorledes de paa TilbagMarchen skulle følge hinanden. Med Breve fra Meklenborg mældes, at der i Schwerin befandt sig en Genera Adjutant fra den Kongelige Preussiske Armee, hvilken ma beviiste af den Ære, som tilkom hans Caracter. Helsingøer, den 25de Dec.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Her i Sundet er følgende Skipper ankommen: De 22de hujun. Hans Kock af Tønsberg fra Kbhn. til Dramen med Krammerie.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Kiøbenhavn, den 26de Dec. Den 24de Dec. haver Hs. Kongel. Majestæt, allernaad. skikket den hidtil udi Kammer-Secretariatet værende Fuldnegtig, Jacob Hansen, til at være Forvalter over Hs. Kon m. Majestæts forbeholdne Gods i Aadsherred udi Siælland.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
samme Dag haver Hs. Majestæt allernaadigst beskikket egermester Peter Bachman til at være Hof=Jægermester.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Orlogskibet Grønland lagde den 19de hujus ud paa Rhe, din, for at gaae til Strædet, samme føres af Commandeur Capit. Fischer.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Efterat man i Frederichsvern har holdet sidste 3 D. - Jubilæum med underdanigste Høitidelig hid, formedelst talrige Kanoners Løsning af Voldene baadefor og efter Gudstienesten, og velbaarne Hr. Chefens derpaa givne anseelige Tractement til Middag, og Aftenen for samtlige Herrer militaire og civile Officianter sammesteds med hosfulgte fornøyelige Bal langt ud paa Natten, samt ud alle Vinduers tilstrækkelige Jllumination hos høie og udrige indtil den fattigste, saa er og hos Bogtrykker, Sqvach i Christiania, med Høyærv. Hr. Biskops D. Nannestids høygunstige Biefald, under Pressen C. F. Treus lidet Skrift, kaldet: Det jubilerende Friderichsværn, hvo af Exemplarier kan bekommes, i næste Januar, hos be mele Bogtrykker, og hos Hr. Kiøbmand Bart i Laurvigen: til foraaret er de at faae i Siælland hos Velærværdige He Planer i Jyderup, og hvor ellers Forleggeren Schwach da matte meddeele nøyere Efterretning, i Henseende til anden sid besørgede Sælgere.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
Vexel=Cours. London 5 Rdlr. 1 s. Pd. Sterl. lysterdam 18 pro Cento. Hmborger Banco 29 1/2 pro Cento.
Berlingske Tidende, 1760-12-26
AVERTISSEMENT. de Berlingske Arvingers Bogtrykkerie ere tvende Oversættelser udkomne, under følgende Tiller: Den Guds Mands Martin Lutheri lærerige Afhandling om den hellige Daab, hvorudi dens Væsen, Kraft, Nytte og rette Brug grundig og opbrages, bliver forhandlet, for sin Fortreffeligheds Skyld, trykt for sig selv af den 6te Jenaiske Deel, og med en Fortale om Børne=Daabens guddommelige Gyldighed, udgiven af D. Johan Jacob Rambach. Martini Lutheri alvorlige Formaning om den hellig Nadvere, samt et Udtog af en Tale om Sacrammentets værdig Annammelse. Til en hellig Længsel Opvækkelse trykt for sig selv, og med en Fortale om Aarsagen, hvorfor mange afholde sig fra den hellige Nadvere, udgiven af D. J. J. Rambach." den første af disse Oversættelser koster 1 Mk. 4 s., og den sidste Mark. DANIRE Nicolai Christian Dediken, Raadmand udi Bergen, Albert Christian Dass, Byefoged p. t. Skifteforvaltere sammesteds, bekiendt giører herved trende Postdage efter hinanden, at Kiøbmanden Bernhard paase her udi Staden ved Døden er afgangen, og hans efterladte Boe straxens taget under Forsegling og Skiftet derefter foretaget samt Boets Effecter og Eiendele til Auction foranstaltet: Og da den Afdøde ingen Livs Arvinger her paa Stedet sig haver efterladt, men er berettet, at samme hans Arvinger skal opholde sig udi Bremen; Saa i slig Anledning have vi, som Skifteforvaltere fundet fornøden, herved at indkalde bemeldte den Afdødes Arvinger, saavelsom Debi= og Creditores, de første med lovlig Legitimation til Arvs Nydelse, (om noget skulde falde) endnu selv eller ved Fuldmægtig, og de sidste at indkomme med hvad de udi Boet enten maatte have at fordre, eller dertil være gieldig, og det alt inden Et Aar og Dag, sig for Skifteretten at anmelde, da enhver, efter Omstændigheder, skal vederfares, hvad ret er. Bergen, den 2den Decemb. 1760.