JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Et Qvindemenneske ved Navn Mariane Jensdatter, er bortreist her fra Egnen for omtrent 9 Aar siden og har efterladt sig et uægte Pigebarn hos Gaardmand Christen Pedersen i Sandager herpaa Godset, under Foregivende at ville hen i Landet at besøge sine Venner, men da hun ikke siden har indfunden sig, og hun har efterladt sig noget Tøi hos forrige Gaardmand Anders Michelsen, i Giislev, saa bliver bemeldte Mariane Jensdatter herved i begge Byens Stifts Aviser, indkaldet med 6 Ugers Varsel, at melde sig her paa Gaarden for at betale Christen Pedersen hvad han for hendes Barns Opdragelse kan tilkomme, da han i manglende Fald agter at giøre sig betalt i hendes i Giislev efterladte Tøi saavidt samme kan tilstrække og for det øvrige forbeholder sin Ret til hende. Lykkesholm i Nyborg Amt den 21de Julii 1794. J O. Holm, Forvalter. Imellem Gribsvad og Strid er tabt en liden Grynbotte, en halv Al. i Høide, rød malet, med gule Baand om; i samme befindes noget ucomplet saxisk Porcellain; hvem som derom paa Adressecomtoiret i Odense eller hos Hr. Deeholm paa Strib kan give Oplysning at tilveiebringe samme, loves en billig Douceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
For en Dreng eller to, som ere fødte af skikkelige Forældre og have e) Lyst til at lære Musiqven, kan melde sig hos mig S. Brandt Stads Musikant i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Nandagen den 28de hujus om Formiddagen Kl. 10 Slet, A. bliver ved offentlig Auction til Bortleielse opraabt et Lofterum paa 16 Fag i den Bygning ved Skibhuuset, som tilhører Hs. Kongel. Majestet; Paa samme Tid bliver ligeledes til Bortleielse opraabt det ved sammested værende Jordsmon til en Tømmerplads. Auctionen holdes i forbemeldte Huus ved Skibhuset den bestemte Dag og Tid, alt efter de Conditioner som paa Auctionsstedet skal blive bekiendtgjorte, eller forinden kan faaes til Eftersyn hos Told og Comsumtions=Jndspecteuren Hr. Ritmester Ramus. Saa vel Loftet som Tømmerpladsen er særdeles beqvem for de Herrer Handlende. Jens Brandt i Bogense Kiøbing, som allernaadigst beskikket Curator for Clans Jacobsen Tommerup, haver af bemeldte sin Myndlings Arve=Capital 1200 Rd. at udsette til førstkommende 11. Decbr. imod lovlig Rente og antagelig Pandt helst i Jordegods.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Da hertil Nyborg Amt, Baroniet Holstenshuus BirkDiernesse Sogn, Katterod Bye under 8. d. M. er bleven overført fra Aastrup Bye, en maalløs, vattersottig Betler, Mandsperson, som nogle Timer efter Ankomsten hertil ved Døden er afgaaet, uden at man af de Overbringende, eller andre, har kundet opspørge, hvem eller hvorfra dette Menneske er, saalidet, som man ved den strax efter Dødsfaldet holdte Forretning har kundet erholde andet til Oplysning om ham, end at han fandtes sort af Haar, blaae Øine, føer af Lemmer og høi af Legeme, iklædt en gl. hvid Vadmels Trøie, en gl. rød og grønstribet Brøstdug, hvide Lærrets Buxer, og hvide Uldstrømper samt Hat paa Hovedet og Træskoe paa Fødderne, medhavende i en gl. graae Lærrets Betle=Pose, 3 hvide dito, et Par blaae Uldstrømper, en gl. Skjorte med ukiendelige Navnebogstaver paa, samt et gl. blaatærnet Halstørklæde. Saa bliver hans Slægt og Arvinger, om nogle ere, som kunde kiende sig ved ham, herved offentlig indkaldet til, inden den i Loven foreskrevne Tid, at møde her paa Baroniets Skriverstue, for, imod at betale de paa hans Begravelse og øvrigt medgaaende Omkostninger, at modtage hans lidet her Efterladte. Efter Høie Ordre. Holsteenshuus pr. Faaborg Nees, d. 17. Juli 1794. Forvalter ved Baroniet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
J Følge Placaten af 26 Oct. 1792 blive Creditorerne i StervJ boet efter den i Schallebølle i Wissenberg Sogn den 7de i forrige Maaned ved Døden afgangne, forhen ved det fyenske Dragonregiment standne, afskedigede Capitain Johan Diderich von Bulow, herved med 12 Ugers Varsel indkaldede 3de Gange i de Kiøbenhavnske Berlingske og begge de Fyenske Aviser, for at legitimere deres Krav under Skiftet, som foretages paa Stifts og Amtscomtoiret i Odense den 12te Septbr. og 24de Octbr. nestkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet; til hvilken Tid den Afdødes muelige Arvinger som hvilke ellers ingen Oplysning i Stervboet har været at erholde) iligemaade opfordres til at bevise deres Arveret under Skiftet, skiønt der efter Anseende, og saavidt Stervboets Omstændigheder for nærværende Tid lade formode, neppe vil blive noget at arve. J Skifteforvalterens S. T. Hr. Stift Odense Slot amtmand Buchwalds Fraværelse unden 19de Julii 1794. derskriver efter Ordre som Fuldmægtig J. Dall.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Sredagen den 25de Juli førstkommende holder Odense Læsesel2 skab Qvartalsmøde for Julii Qvartal, ved sædvanlig Tid, da tillige Qvartals-Contingenten erlægges og voteres over Forslag, til at forebygge det endnu sædvanlige Ophold i Circulationen m.m.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Hos Petersen i Odense Overgade ere Værelser at faae til Leie J for Herskaber eller andre honette enkelte Personer, med fornødne Damestiqvekamre og Stalderum, til næstkommende St. Michaeli Flyttetid. 3 Rdlr. 5 Mk. 7 s. Umyndiges Penge kan faaes til Laans strax, falet Forsikring og ganghar Rente, naar Vedkommende betimeligen 35 2 eller til førstkommende 11te Decbr. Termin, imod anbederom ville melde sig hos Provsten i Fyens Bierge=Herred. Marslev den 16de Julii 1794 M. T. Friis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Paa Logismose Gods udi Gummerup Bye, Kiøng Sogn, Assens Amt i Forn er ved Døden afgaaet Fæste=Huusmand Hans Jørgensen, hvis Boe af Skifteforvalter er taget under lovlig Behandling, og paa 30te Dages Forretningen af Enken Giertrud, Rasmusdatter opgivet, at den salig Afdøde foruden de i Ægteskab, med hende avlede 5 Børn 12de foregaaende Ægteskaber med Maren Andersdatter og Johanne Clausdatter skal have avlet 1 Søn, Anders Hansen, og 1 Datter, Karen Hansdatter, samt en Søn, Hans Hansen, hvis Opholdsteder ingen af Tilstædeværende kunde opgive hvor var, thi bliver forbemeldte fraværende Arvinger, efterdi Stervboet ikke formaaer noget ordentlig Proclama at bekoste, herved udi de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender saa og de Fyenske Aviser 3de Gange efter hinanden indkaldede at møde eller møde lade paa Skiftestedet udi berørte Gummerup Bye 12te Ugers Dagen den 18 September førstkommende for der og da deres Arveret at lade bropagte. Paa ligemaade indkaldes Stervboets Credi og Debitorer, de første for at bevise deres Krav og de sidste for at betale hvad de til Boet ere skyldige. Til ydermere Efterretning bekiendtgiøres ellers til lige, at Boets Omstændigheder ere befunne at være saa ringe, saa intet kan ventes derfra arvelig at udkomme. Logismose den 12te Julii 1794. Paa Skifteforvalterens S. S. Hr. Greve af Trampes Vegne Giesten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Førstkommende 26de Auguste Eftermiddag Kl. 2 bliver i GusbiergPræstegaard Skiftet efter afgangne Sognedegn Niels Blach i Ryslinge optagen til endelig Slutning, til hvilken Tid og Sted, Enken med Laugværge og Arvingerne med lovantagelig Legitimation behagelig ville møde; eller disse sidste, som ere mange, og en vides, hvor de sig opholde, forinden erklære sig, om noget mod Formodning, fra Gielden skulle blive tilovers, det da maatte Enken, som bolsttrængende, tildeeles. Gudbierg den 15de Julii 1794. Wamberg. Noseph Wolff Signetstikker af Fridericia, logerer hos LindegaardsEnke i Paaskestræde her i Odense, og recommenderer sig til at forfærdige alle Slags Signeter i Sølv, Steen, Staal og Mee sing, til de billigste Priser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Skulde nogen have et Klaveer at ville sælge, anvises dertil en Kiøder naar Vedkommende melder sig paa Adressecomtoiret. Paa Nedergade er idag fundet en Rulle Staaltraad, som Eieren imod dette Avertissements Betaling kan lade afhente paa Adressecomtoiret, naar et Stykke af samme Slags forevises. Served tilkiendegives, at Skiftet efter afg. Skoleholder Andreas Fugl udi Fangel Bye i Odense Herred i Fyen den 26 Juni, b. a. blev optagen til Slutning, samt at efter alle Boets Omkostningers Fradrag, bliver for de retmessige Arvinger 9 Rdlr. 4 Mk. og 7 s. tilovers, da der nu efter foregivende skal være adskillige Arvinger uden for Provindsen, saa indkaldes samme med 6 a 12 Ugers Varsel fra Dato, i de Kiøbenhavnske Berlingske samt de Jydske og Fabers Fyenske Tidender, at møde hos mig som lovlig Skifteforvalter, udi min iboende Gaard paa Torvet her i Odense, enten den 18de August eller seenest den 29de Septbr. om Formiddagen Kl. 9, eftersom Stervboets Omstændigheder ere saa ringe, haver Skifteretten ei kundet vove at bekoste noget ordentlig Proclama, men maa lade det beroe med nærværende Avertissement. Odense den 7de Julii 1794. L. Ancher. Nohan Adolph Ermette, forrige Gærtner ved Dallund i Fyen, T under Ruggaards Amt, Schoubye Herred, er den 2den Juni sidstleden ved Døden afgaaet i ugivt Stand, uden at have efterladt sig Livsarvinger. Hans Efterladenskaber er derpaa strax taget under lovlig Behandling, og af en Optegnelse blandt hans forefundne Papirer, har man i Henseende til hans Udarvinger følgende Oplysning: Bemeldte Johan Adolph Ermette, som er født i Pløen, har ved sin Bortreise til Fyen, omtrent i Aaret 1746. havt 1) en Halvsøster i Neumünster ved Navn Engel Schmidt, der Tid ongefær 7 Aar gl., skal siden have været givt med Jørgen Andressen i Klingberg, som holdt Kramboe, men nu være død og efterladt sig een Datter; om denne er til, eller hvor hun opholder sig, vides ikke. Endvidere har den Afdøde havt 2) en Halvsøster, ved Navn Anna Sophia Schmidt, som ved hans Afreise skal have været hos Hans Adolph Hellermann i Pløen, den Tid omtrent 5 Aar gl.; om hun er til, eller hvor hun opholder sig haves slet ingen Efterretninger. Disse Johan Adolph Ermettes Arvinger, eller om andre og flere skulle være, blive herved med Aar og Dags Varsel, i den Altonaer Mercur, de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender og Odense Adressecomtoirs Efterretninger, 3de Gange efter hinanden, indkaldede at møde eller melde sig her paa Dallund, de Myndige selv eller ved Fuldmægtig og de Umyndige med Formynder, for saa vel at ligitimere deres Arveret, som og at beopagte deres Partes ved Skiftet. J ligemaade indkaldes i Følge Placaten af 26de Oct. 1792, dette Stervboes Credi og Debitorer. Dallund pr. Odense den 3die Julii 1794. Paa Skifteforvalterens Vegne P. Strøbech. Fuldmægtig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Nogle Hundrede Rdlr Umyndiges Midler af Ulrichsholms GodAlses Oberformynderie ere næstkommende 11te Decbr. Termin at bekomme til Laans imod lovbefalet Sikkerhed og gangbar Rente naar Vedkommende inden 30te August dette Aar derom behagelig henvende dem enten til Herskabet Høivelbaarne Hr. Kammerherre, Rosenørn eller mig undertegnede som sammes Forvalter. Ulrichsholm den 19de Juli 1794. H. Meyling. Prædiken paa Andagts og Bededagen i Anledning af Jldsvaaden, af Hr. Pastor Giessing, faaes for 6 s. paa Adresse C. Synodalig for det for Lolland og Lalster sidst holdne Landemode, den 2den Julii 1794 faaes for 6 s. paa Adressecompoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-25
Fortsættelse af Fortegnelsen paa Bøgersse No. 334249. som faaes paa Adressecomtoiret for vedsatte Priser: 201. Luxdorphiang, eller Bidrag til den danske Litteratur, historie, 1ste Deel, af Nyerup, 1 Rd. 2. Forsøg til en fuldstændig Lærebygning om Dyrenes Natur og Bestemmelse, og Mskenes, Pligter mod Dyrene, af Dr. og Prof. Smith, 7 Mk. 3. Om Revolutionen i Frankerige, 4 Mk. 8 s. 4. Conferentsr. Hansens Beskrivelse over Indretningerne paa Frederichsborg og Kronborg Amter, 40 sk. 5. Meizers Fortællinger og Dialoger, 1. 23 Hefte, 5 Mk. 6. Storm om Skrivefriheden, 4 s. 7. Middelalderens Digtekunst, 6 Mk. 8. Decorationer ved Jndtoget i Kiøbenhavn, 1 Mk. 9. Bunkeflods Forsøg til Viser for Spindeskolerne, 6 s. 10. Høstgildet, et Syngestykke af Thaarup, 1 Mk., heftet, 11. 12. Andreasens poetiske Forsøg og Decorationer ved Jndtoget, sammenheftede i eet Bind, 5 Mk. 13. Forsøg til en Lærebog, 10 sk. 14 Prams Forsøg om Dragten især for Danmark og Norge, 4 Mk. 15. Morgenstierne om Videnskaberne, 40 sk. 16. Labyrinthen, eller Baggesen Reise, 1. 2. D., 10 Mk. 17. Stævn og Jndl. i Sagen imell. Kall og Coopmann, 24 sk. 18. Kortfattet Jordbeskrivelse eller Geographie, 4 s. 219 37. Komedierne: Streitzerne, 24 s. Grev Olsbach 24 s. Den naturl. Søn, 24 s. Flaaros Giftermaal, 40 sk. Erast, 28 s. Cora, 16 s. Aline, 16 s. Edikemanden, 20 sk. Taknemmelighed og Utakn., 16 s. De to Sedler, 12 s. Frode og Fingal, 2 Mk. Reversen, 24 s. Hiertet behold sine Rettigh., 24 s. Myndlingerne, 32 s. Bortførelsen, 24 s. Den værdige Kone, 32 s. Lise og Peter 24 s. Peters Bryllup, 24 s. Duellen eller den 1ste April, 16 s. 238. Thaarups Passionssange, 4 s. 39. Til Publicum om Rigsgreven C. F. T. v. Lüttichau, af C. U. D. v. Eggers, Dr. og Prof., 4 s., heftet 6 s. 40. Baggesens Ungdomsarbeide, 1 Deel, 1 Rdlr. 41. Heibergs Skuespil 1. og 2. Deel, 12 Mk. (Subskription paa 3die Deel modtages.) 42. Procedure imellem Prof. Kall og Prof. Coopmann, 24 s. 43. Evana. christel. Palmebog, 1ste Hefte, 24 s. 44. Andagtsbog for Fruentimmer især for den meere oplyste Deel af Kiønnet ved Marezoll, 1 og 2. D., 8 Mk. 45. Madame Sigbrit og hendes dellige Dotter, en Historie fra Carl den Femtes Tider, 1ste og 2den D. oversat af Munthe, 6 Mk. 46. Samling af Oversættelse 1. 23. B., 2 Rdlr. 47. Peder Mark og hans Koner, 1 Mk. 48. Snedorff de europæiske Staters Forfatning, 1 Mk. 49. Bunkeflods Palmer, 1 Mk. 50. Hennings om Kornhandelen, 3 Mk. 51. Fabritius om Landvæsenet, 5 Mk. 53. Kong Gustav den Tredies Testamente, 6 s. 54 Colbiørnsens Betragtninger i Anledning af endeel jydsk Jorddrotters Klage til Hs. K. H. Kronprindsen, 24 sk. (Fortsettelsen følger.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Odense, den 28de Juli. I de jydske Efterretninger fra Aalborg meldes, at en ung Karl af Woergaards Gods blev den 11te h. ihielstukket med en Høefork og strax opgav Aanden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Af udenlandre Aviser, fra Kiøbenhavn d. 19. Juli.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
J Torsdags beærede Hs. K. H. Kronprindsen Fugleskydningen med sin Nærværelse, og skiød selv for sig og sin Gemalinde, og Generalmajor Adler skiød for Kongen og Dronningen. Lieutenant Vollmeister ved Jnfanteriet blev Fuglekonge, og fik Kongegevinsten, to trearmede Sølv Lysestager. - Kutteren, der blev sendt til Østersøen for at krydse, er endnu ikke kommet tilbage, og man har derfor ingen Efterretning om den udløbne russiske Flaade. - De i Aar af Engellænderne opbragte Danske Skibe skulle være 150, og beløbe sig til en Million Pd. Sterling. - Efter Forlydende har vort Ho gjort meget eftertrykkelige Forestillinger i Hensigt til vor Skibsfart og Handels Frihed til det engelske Hof. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Det hedder, at vor Regiering vil sælge de danske Besiddelser paa Guinea til Holland. - Man forsikrer nu her tilforladelig, at den ventede russiske Flaade ikke kommer. - Mange i de sidste Aaringer afskedigede Matroser antages igien, og de fra fremmede Skibe afhentede danske og norske Matroser have villig fulgt med. - J disse Dage ere 184 Kanoner blevne bragte til Amagers yderste Spids, hvormed de kunde bestryge den der værende meget snevre Havbugt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Stokholm, den 15de Juli. Uagtet her ofte gaae Courerer frem og tilbage til Rusland, saa synes det dog, at vi have intet at frygte for, og endnu er ingen befaling givet til at udruste fleere Skibe i Carlscrona. - Det andet her værende Artillerie Compagnie har ogsaa faaet Ordre, saasnart som mueligt, at lade sig indskibe. - Ved Svensksund har været en Stridighed imellem Russerne og de Svenske angaaende en Skandses Anlægning. Russerne hindrede de Svenske i Arbeidet, da de paastode, at den skeete paa eussisk Territorio. Men det har nok ingen videre Følger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Wien, den 12te Juli. Kongen af Dannemark, som Hertug af Holsteen, og Kongen af Sverrig, som Hertug af Pommern, er det aldeles afslaaet at give deres Contingent i Penge, og man forlanger, at de skulle stille det in Natura. Vesuv har anrettet gyselige Ødelæggelser, Jorden er over 300 Skridt skudt ind i Havet, og staaer 6 Fod høit, over Vandet. Communicationen med Pompeji er afbrudt, Laven indtager mere end tredie Deelen af en Mill. Adskillige Kirker og Klostere ere ødelagte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Altona, den 25de Juli. Man har den vigtige Efterretning med engelske Breve af 18de huj., at Port an Prince paa St. Domingo er d. 4de Juni med Storm gaaet over til Engellænderne. Man har fundet 131 Kanoner i de erobrede Forts og Arsenaler og 45 Skibe. Efter den Engelske Generals Beretning skal man i de erobrede Districter af Port an Prince, kunne skiære mere Sukker, end paa heele Jamaica.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Hamborg, den 23de Juli. En Fransk Flaade af 7 Linieskibe skal være ankommet til Guadeloupe, og denne Øe er formodentlig taget i Besiddelse af de Franske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Warschau, den 13de Juli. En Coureer med 6 blæsende Postilloner har bragt den Efterretning, at vore Tropper fra Litthauen af ikke allene have indtaget den Curlandske Handelstad Liebau, men have og underkastet sig det heele Hertugdømme Curland, og Semgallen, som har erkiendt Koscinskos Overherredømme. Det synes heraf, at kuns saa russiske Tropper maa fra Liesland være ankomne til vore Grændser, da Polakkerne vel ellers ikke havde kunne foretage Expeditionen til Curland. Preussiske Leir ved Opalin, d. 15. Juli.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Vor Hovedqvarteer er en liden Landsbye en halv Miil fra Warschau. Koscinsko har forenet sin heele Magt i Fæstningsværkerne og Egnene ved denne Hovedstad. Den fornuftige Deel af Jndvaanerne ville overgive Staden til Preusserne, men Pøbelen og Anførerne for Oprøret have faaet Overhaand, og nye Mordscener skulle være forefaldne. Vi bie allene paa det svære Skyts fra Wyszogrod, som er her inden 4 Dage, og hvis Modstanden, da endnu vedvarer, saa ville vi uden Opsættelse lade vore Mørsere spille. Centrum af Korpset, der beleirer Warschau, commanderer Kongen selv. Prindsen af Preussens Korps staaer tæt ved paa den venstre Side i Skoven ved Bialeno. Russerne, under General Fersen, udgiøre den høire Fløi ved Czernichow. General Schønfeld er gaaet over Narew, og er ikke langt fra Jablonna.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Fra det Brandenborgske, den 22de Juli. Der siges, at Koscinsko har forladt den Polske Armee, og at Staden Warschau har begyndt Underhandlingerne med Preusserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Leipzig, den 19de Juli. Breve fra Wien tale med Uvillie om, at Brabanter ne have aldeles intet gjort til at understytte Keiserens store Bestræbelser til at forsvare Nederlandene. Den Bayreuther Avis melder følgende derom fra Wien: Nederlænderne maa see til, hvorledes de komme derud af med de Franske; Keiser Franz har gjort nok for dem. Om dem kan Fader Franz sige med Propheten: Er jeg Fader, hvor er min Ære, er jeg Herre, hvor frygter man mig da? Manheim, den 18de Juli. Preussernes Tab ved de Franskes Angreb den 13. mod Prindsen af Hohenlohe angives som tilforladelig for 5 til 600 Md., hvoriblant 39 Officerer; Deserteurs sige, at Fienden har mistet mere end 3000 Md. Slups i Hollandsk Flandern, d. 10. Juli. Jgaar beskiød de Franske vor Stad med Haubitzer, hvorved kuns nogle Huse bleve beskadigede. Om Aftenen trak de tilbage til Brügge med 3 Vogne af Saarede. - Den Franske General Almin, som opfordrede vor Stad, skrev oven over sin Opfordring: Frihed, Liig hed, Broderskab eller Død, trodsede og anførte endeel Stæder, som de Franske have indtaget, og ville, at vor General von der Duyn skulle overgive sig, men han svarte: "Min Herre, Den Ære, at forsvare en Stad som Slups, og at commandere en brav Guarnison, er, tilligemed den Fortrolighed, som denne beviser mig, mit Svar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Namur, den 14de Juli. De Franske bombarderede igaar hæftig vor Stad, og mange Huse ere beskadigede; i Postmesterens ere adskillige Kanonkugler og Bomber nedfaldne. Østerrigerne svare de Franske fra 3 Steder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Musbach, den 15de Juli. J Forgaars Kl. 2 om Morgenen gjorde Fienden et almindeligt Angreb mod Arveprindsen af Hohenlohes preussiske Korps. Fægtningen vedvarede den heele Dag. De Franske bleve overalt slagne tilbage, og mistede 3 Kann.,men om Aftenen Kl. 8 lykkedes det dem, efter 5 afslagne Angreb og stort Mennesketab, at bemægtige sig Biergposten Schanzel, hvor de med 16000 Md. nødte 4 ved den lange Fægtning udmattede Batailloner til at forlade deres Stilling. For ikke at blive afskaaret fra Feldtmarschall Møllendorf trak Arveprindsen af Hohenlohe sig de 14, i Stilling ved Neustadt og Musbach. Fienden m. stede over 3000 Døde og Saarede, og hans General Labossiere, Artillerieoberst Ferrier og 105 Gemeene blev fangne. Preussernes Tab er 650 Mand, to værdige Generaler von Pfau og Kunitzky have vi og mistet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Lüttich, den 15de Juli. De Franske have forrige Søndag angrebet Staden og Slottet i Namur, og kastet nogle Bomber og Kugler derind, der behørig er bleven besvaret. Jmidlertid er Namur mestendeels omringet. I Gaar og i Dag ere over 600 Reconvalescenter marscherede til Armeen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Haag, den 19de Juli. De allierede Tropper trække sig endnu bestandig tilbage, og igaar kom en Coureer fra Arveprindsen, som meldte, at Conventstropperne have d. 14. angrebet hans Korps, og tillige Hertugen af Yorcks Korps, Besætningen i Mecheln har forladt denne Plads, og at han, da hans høire Flanke derved var bleven blottet, og ingen Understytning faaet, var bleven nødt til at trække sig tilbage til Hollandsk Brabant, og har maattet forlade sin Stilling bag Dyle.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Wesel, den 20de Juli. Af en tilforladelig Skrivelse erfare vi, at Fienden har fortrængt Østerrigerne d. 15 fra Løwen, have bemestre sig Kanalen ved Meecheln, og passeret Dyle, hvorved Stillingen ved Tirlemont blev beskyttet, og Communicationen med Engellænderne og Hollænderne derved afskaaret. Den Keiserlige Armee har den 16de trukkesig tilbage fra Neerwinden, og Hovedqvarteret er nu i Landen, Frankfurt, den 19de Juli.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
De Franske skulle den 16de have besat Lautern, som den Franske General under sit Hoveds Tab alt forud havde lovet. - De Keiserl. ville nu, for at dække Rhinen, trække i 4 Leire ved Manheim, Philipsburg, Kehl og Rastadt. - Man veed endnu ikke, om de Franske ville i Fær med Mannheim og Maynz, eller blot ville trykke de Tydske tilbage over Rhinen, og saa trække mod Trier. - De Franskes Tab ved alle Affairerne paa hiin Side Rhinen fra den 12 til 15., skal være 9000 Md., men Preussernes i samme Tid kuns 2000. - Mange Jndvaanere her begynde at giøre sig færdige til at flygte, men formødent lig behøve de det ikke, om endog de Franske, som det heeder, allerede vare i Womrs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Antverpen, den 14de Juli. De hertil fra Ostende ankomne Engelske Tropper have forenet sig med de øvrige Engellænder, der campere: Contig, Lier og Braschat. Med Brussel er al Commonication afskaaren. - Ved den Flanderske Side staaer alting under Vand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
Rüremonde, den 11te Juli. Otte Skibe, ladte med Penge og Kostbarheder, til hørende Stænderne i Brabant, ere anholdte i Antierpen- og disse Skatte ere blevne bragte til Citadellet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-07-28
London, den 15de Juli. Hertugen af Yorcks Armee har længst forsvaret sig Flandern og var det sidste Korps, som rømmede denne Provinds. - En Engelsk Escadre af Kanoncerbaade har nylig gjort et Forsøg paa at komme det betrængte Nicupoort til Hielp, men man troer, at det kan ikke reddes. De fleeste Engelske Kiøbmænd fra Ostende ere flygtede til Middelburg og Vliessingen. - Fra Brügge er en Adbedisse med 70 Nonner fra 3 Klostere ankommet hertil.