JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Udi Søebye Bye under Søebyesøegaards Gods, er Gaardmand Lars Frideriksen ved Døden afgaaet, hvis Boe strax derefter paa anordnet Maade er taget under lovlig Skiftebehandling; Stervboens Credi= og Debitorer indkaldes altsaa herved med 6 og 12 Ugers Varsel fra underskrevne Dato at melde sig her paa Skriverstuen eller Stærvboestædet den 24de Junii og 6te August Formiddag Kl. 9, de første for at beviisliggjøre deres Fordring, og de sidste for at betale hvad de maatte være skyldig. L. B. Hansen. Søebyesøegaard den 13de Mai 1801. Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Et af mig forfærdiget Maaneds=Uhr, der slaaer Qvarteer, med dobbelte Slag, viser Datum og Secunder, er forsynet med et Fløytespil, der spiller Simphonier og andre smaae Stykker, i et meget smagfuldt Futteral, der tillige er et nyttig Møbel, som er forfærdiget af en af Landets første Kunstnere, kan faaes tilkjøbs og kan hver Dag tages i Øyesyn i min Gaard paa Flakhaven. A. J. Schmidt, Uhrmager. Nogle Pletter godt Kløvergræs til enten at opfodre grønt, eller til Hørbiering kan bekommes til Kiøbs hos Præsten Wirth. Hvor en Deel større og mindre Parceller god Agerland og Skov iblandt nogle deraf, samt Enghund og Tørveskiær, er underhaanden at faae tilkjøbs, anviser Selveier Rasmus Marcusen paa Aarslefgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Gode Kaage=Erter faaes tilkjøbs hos From, Vager. I St. Knuds Klosters Have kan nu bekommes alle Sorter Kiøkkenurter hor Giærtneren. Hans Nielsen. En Snedker, nylig ankommen fra Kiøbenhavn, ønsker sig Arbeide ved en Herregaard her i Landet; anviises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Paa Thorsing Slot er ved Døden afgaaet Studiosus Niels Krogstrup og hans Efterladenskab strax af mig taget under lovlig Skiftebehandling. De som beviislig maatte have at kræve eller fordre efter den Afdøde, indkaldes herved inden 6 og 12. Ugers Forløb fra understaaende Dato, at melde sig hos mig. Og tiener til Underretning, at Skiftet bliver foretaget i Faaborg den 20 Juni og 8 Aug. førstkommende paa Formiddagen Kl. 9 Slet og sidste Dag, naar ingen Hindring skeer, sluttet. Svendborg Amtskontoir den 5 Mai 1801. Schumacher.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Hs. Kal. Majestæts Kammerherre og Amtmand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Udi Nyebye paa Thorsinge er ved Døden afgaaet Indsidder Rasmus Povelsen og Hustrue Maren Nielsdatter ; de som beviislig maatte have noget at kræve eller fordre i denne Boe melder sig for mig inden 6 og 12 Ugers Forløb fra nedenstaaende Dato; ligeledes er anmeldt ved Registeringen og Vurderingen, at Arvingen paa den afdøde Mands Side skal være en Halvsester ved Navn Anne, som skal opholde sig ved Odense i Nærheden, denne indkaldes og at melde sig, og bevise sin Arveret ifølge Loven, og tiener til Underretning, at Skiftet igjen bliver foretaget i Faaborg den 20 Juni førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 slet. Denne Jndkaldelse skeer i Overeensstemmelse med den allernaadigste Plakat af 26 Octbr. 1792. Svendborg Amtskontoir den 5 Mai 1801. Schumacher.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Kammerherre og Amtmand over Svendborg Amt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Da jeg fra Dato og for Fremtiden agter hos de Herret Kiøbmænd, Handlende og andre ikke at tage noget paa Regning, men at betale, hvad jeg kjøber, contant; maae jeg herved bekiendtgiøre dette, og anmode enhver ikke at betroe mine Tienestefolk eller andre noget for min Regning uden contant Betalings Erlæggelse; da man i modsat Fald vil have sig selv at takke, om man ellers maae tage Skade for Hiemgiæld. Odense den 9de Junii 1801. A. C. Benzon, født Heinen, Enke efter afg Kammerherre Christian v. Benzon i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-24
Omtrent midt i Byen er et meubleret Værelse for en eller to ledige Personer at faae til Leie nu førstkommende Mikkelsdag. Man henvender sig til Adressecomtoiret. En stærk Viener Vogn anvises til Kiøbs fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Om Krig og Fred. Vil en almindelig Fred eller et nyt Brud vorde Følgen af de vigtige Underhandlinger, som paa nærværende Tid drives i Kabinetterne, Saa spørges fra alle Kanter, hvor let det end kan indsees, at et fyldestgiørende Svan endnu er umueligt. Midlertid maae man, saalænge denne Uvisheds Periode varer, nøies med at opsamle de enkelte Vink og Begivenheder, som tiene til at understøtte den ene eller anden Mening. Mærkelig er i denne Henseende den Skaansel, hvormed der nu i den officielle franske Moniteur tales om det Engelske Ministerium, naar man dermed sammenligner de haarde Udtryk, som de franske Journalister endnu for faa Uger siden tillode sig imod samme. De nye Ministre - hedder det nemlig - føre et sindigt Sprog, der ganske passer sig for en oplyst og mægtig Nation, og i Alt kontrasterer med deres Forgiængeresk. Nu benægtes det, at de nye Ministre enten have mishandlet de franske Fanger, eller vedblive at lønne de franske Jnsurgentchefer. Men skulde de ikke retfærdiggiøre Europas Haab - hedder det derpaa - da maatte man seire, for at faae Freden, og Engelland, som i 8 Aar er bleven understøttet af 2 Koalitioner, vil ikke faae en tre, die sammensat i 10 Aar. At Tab og Gevinst ere meget ubestemte Begreber, lærer man af Slutningen, hvor Fordelen siges at være paa de Allieredes Side, fordi de - hverken have Handel eller Kolonier mere, og Engelland, som har erobret Alt, ogsaa har Alt at tabe, hvorfor dets Regiering, om den er viis, ikke bør sætte saa mange Fordeele paa Spil Man vil sige, at saavel denne Apologie, som den sidst meddeelte Udsigt over Republikens politiske Forhold, begge have den første Konsul til Forfatter. Som noget Uforklarligt, sættes ellers i samme Moniteur de mange allarmerende Rygter og Fredens Usikkerhed paa det faste Land paa Engelske Agenteres Regning, og tilskrives den eneste Magt, som saa længe har vundet ved at forurolige det faste Land. Paa samme Tid, som Minister Addington har tændt Fredshaabets Lys i det Engelske Underhuus(S. 302), hører man ogsaa med Forundring Statssekretairen erklære: at om der end blev sluttet Fred med Frankerig, vilde den være meget mislig, og snarere kun fortiene Navn af en Vaabenstilstand () hvilket og saa med andre Ord er sagt af Ministervennen Elford, som besvarede Oppositionens Jndvendinger imod den nye Krigsskole i Engelland dermed: at Krigens periodiske Gienkomst dog ikke lod haabe Fred længer end i 10 Aar. Ministerialbladet Times beklager og, at den franske Regiering endnu ikke har nedstemt sine Fordringer, og formoder heraf, at den maae sætte sit Haab paa et stort Coup, som den tænker at udføre. De Hollandske Aviser vedblive ligeledes at beskrive de store Rustninger, som giøres paa de franske Kyster, hvorom man alt tilforn har læst saa meget, at det nu er best at bie, til man seer, om samme har noget at betyde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Fra Egypten har man nu nye Efterretninger i Vien, som udførlig melde Rahmaniens Jndtagelse med Storm den 10 Maj. Af de 2000 Franzoser, som sammesteds gjorte Modstand, faldt rigtig nok ikke meere end 300 i Tyrkisk Fangenskab, saa det Hele meere synes at ligne et fransk Krigspuds. Det fattes nu igien ikke paa Kourerer, som nok engang lade General Menon tilbyde Kapitulation, hvilken dog den Engelske General ikke meere vil antage, men forlanger, at den franske Armee skal overgive sig paa Discretion. - I London har man opdaget, at Negergeneralen paa St. Domingo og den første Konsul staae i Privatkorrespondence sammen, og at hiin er udnævnt til Præsekt paa Øen. Pariser Blade ansee det endnu fornødent at udlede et Beviis for de erobrede Landes faste Forening med Frankerig deraf, at i Prytaneum er bestemt Plads for 170 Børn fra Belgien, de 4 Rhindepartementer, det forrige Savoyen, Grevskabet Nizza og Korsika.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Hr. Arthur Paget er nu udnævnt til Engelsk Gesandt i Vien i Lord Mintos Sted, og Hr. William Drummond ligesaa til Gesandt ved det Sicilianske Hof. Da Billen om Hr. Pitts Arresthaandtlangeres Ustraffelighed tredie Gang blev oplæst i Underhuset, var Sheridan selv tilstæde, og modsatte sig samme af alle Kræfter, da den - som han sagde - er Konstitutionens Død og den største Skiændsel, som endnu er overgaaet et Brittisk Senat. Forat beskytte Konstitutionens Citadel - blev han ved - have Ministrene nedbrudt det, og anvendt dets Materialier til Skandser. Han yttrede derhos stor Frygt for, at de nyere franske Grundsætninger, hvorefter Folket rolig maae underkaste sig en Militærregiering, ogsaa snart vilde slaae Rødder i Engelland. Men desuagtet gik Billen igiennem med 85 imod 15 Stemmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Blandede Efterretninger. Engelland. Prindsen af Wallis havde forleden ved sit Taffel Greven af Artois paa den høire og Hertugen af Orleans paa den venstre Side, og drak en Skaal paa det Bourbonske Huses Vel!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
En Major Armstrong, som havde udfordret sin Chef General Coote, fordi denne maatte vidne imod ham i en Proces, er dømt i en Mulkt af 30 Mark, foruden 1 Aars Fængsel og en Kaution paa 10000 Rdlr. for sin tilkommende Opførsel. Dommeren holdt ham ved denne Leilighed en skiøn Prædiken om den sande og falske Ære.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Den Spanske Gouverneur paa St. Domingo, som ikke godvillig vilde overgive den Spanske Deel af Øen til Negergeneralen Toussaint, beraabte sig paa, at St. Domingo ifølge Baseler=Freden skulde tages i Besiddelse af 5000 Md. Europæiske Tropper. Dette udførte Toussaint derpaa med 3000 Negere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
J Courier de Londres gives Franzoserne det Vidnesbyrd: at de have erobret Egypten med en Kiækhed, og i 3 Aar. forsvaret det med en Standhaftighed og Duelighed, som er mageløs i Historien, samt at de, ved at beholde samme, vilde styrte og stifte meere end et Rige, og frembringe en almindelig Revolution i Verdens Handel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Fra London selv meldes den 12te endnu Intet om Ophævelsen af Embargoet paa de Svenske Skibe. Men i Haag vilde man den 20de have Efterretning om, at det alt var skeet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Efter Ministerialbladet Times skal Uenigheden imellem Parker og Nelson især have reist sig over et Brev, som den sidste havde skrevet til Kronprindsen af Danmark, hvori han i meget heftige Udtryk beklagede sig over den danske Chefs Ol sort Fischers Beretning om Slaget, ja endog forlangte denne Officeer udleveret. Men Parker lod ikke Brevet afgaae.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Jtalien. J Bologna og Navara har været Tumult i Anledning af den trykkende Dyrtid. General Moncey har endog maattet sende et Troppekorps imod den sidste Stad, som har paalagt samme en Kontribution af 100000 Livres. Kort efter at Kongen af Sardinien havde forladt Rom, blev sammesteds arresteret adskillige Piemonteser og bragt til Engelsburg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Batavisk Republik. Det lovgivende Korps har nu besluttet, at den aarlige Afgivt af Jndkomsterne skal forhøies fra 4 til 5 Procent og vare i 4 Aar endnu.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Helvetisk Republik. Den nye Konstitution finder saa stor Modstand i de fleste Kantoner, at man maae befrygte en indbyrdes Borgerkrig. Medens Stædernes Jndvaanere tale og Privilegier og Forrettigheder, forlanger Landmanden Tiendens Afskaffelse uden nogen Gotgiørelse, m. m. Ringeagten mod de offentlige Autoritæter gaaer saa vidt, at f. Er. Pøbelen i Stanz har tiltrodset en Morder sin Frihed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Frankerig. Som man melder fra Strasburg, anker den franske Regiering paa, at Breisgan er bleven besat af et Østerrigsk Regiment, førend Hertugens af Modena Kommissarier ere ankomne dertil.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Endnu den 16de d. var Freden imellem Portugal og Spanien ikke stadfæstet i Moniteuren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Den 12te gav Minister Chavtal Kongen og Dronningen af Etrurien ogsaa en glimrende Fest i sit Huus. Midt i Dandsen efter Taffelet overgav en af Dandserinderne Kongen en Bouquet, som i hans Haand forvandledes til en Krone. Da han to Dage for besøgte Mynten, lod Chaptal præge 2 Guldmynter, som paa Forsiden forestille Frankerigs Genius, med en Blomst i Haanden og den Underskrivt: " Den 10 Junii, til Marie Lovise Josephine." Paa Bagsiden sees en opslaaet Bog med de Ord: "Toskansk Lovbog, som hviler paa et Bundt og er prydet med en Merkurstav, en Vægtskaal og et Sværd. Neden under staaer : "den 10 Junii 1801, Kongen af Etrurien. Samme Dag bivaanede Kongen ogsaa Nationalinstitutets Møde, hvori Foureroy oplæste sine nye Erfaringer og Galvanismen, Chaptal anmeldte en nye Maade at blege Lærred hvidt paa i 2 Dage, Laplace oplæste Bemærkninger over Maanens Theorie og Couvier over Fiskenes Tænder. Den bekiendte Dolomien foreviste et Stykke Lava fra Vesuv og beviste deraf, at Heden i dette Bierg ikke er saa hæftig, som man har troet. Tilsidst blev oplæst en Skrivelse fra Dr. Herichel om Solens Dannelse. Politieministeren har nu givet befaling til at istandsætte alle forfaldne Kirker, og at lukke dem, som staae Fare for at falde ned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
J Maienne=Departementet er arretteret en Præst, som paa en grusom Maade har lader sit eget Broderbarn dræbe ved 4 unge Bønder, blot fordi han har fægtet for Republiken.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Efter Privatberetninger skal den franske Regiering have ladet forespørge ved det Berliner Hof: "hvorfor de Preussiske Tropper i Franken endnu blive paa Krigsfod, Jndtægterne af St. Domingo beløb sig i Aaret 8 til 17,345,771 og Udgifterne til 16, 803,578 Livres. Udførselen beløb sig kun til 1/4 Deel mod i Aaret 1787. Den Strænghed, hvormed Nationallinstitutet forkaster, mange nye Ord, forleder somme til at drage dets Republikanisme i Tvivl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Rusland. Adskillige forhen afsatte Personers Befordring anmeldes i Hoftidenden som en Opreisning for deres udstaaede Ulykke. Paa Listen af dem, som agte at reise fra Petersburg, staae nu ogsaa Kollegiiraaden v. Kotzebue, med Kone, Børn og Domestiker, hvoriblant 3 Livegne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
J Mitan er ved en Forordning anbefalet Sorg for og den evig uforglemmelige store Keiser Paul Petrowisch, som skal bæres et heelt Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Keiserinde Catharinas bekiendte Kabinetsminister Mar kow siges nu at skulle gaae som Russisk Gesandt til Paris, og Hr. v. Kalitschew bestemmer man igien til en Ambassade ved et Nordisk Hof.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
I Viener Blade læser man den Note af 26 April, hvori Kalitschew fastsætter Neapels Jntegritæt og Kongens af Sardiniens Jndsættelse i sine Stater, som eneste Betingelse til den gode Forstaaelses Oprettelse imellem Frankerig og Rusland. Man haaber - hedder det i Noten -at de forrige Direktorers Ødelæggelses=System er ophørt. Da intet Svar er paafulgt, saa har Hr. Kalitschew i en nye Note atter bragt denne Sag i Erindring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Tydskland. Den store Komponist Havn arbeider nu igjen paa et nyt Værk, betitlet de fire sidste Ting Den 11te d. blev E. H. Karl, som valgt til Condjutor, for Høie og Tydskmesterdommet, i Keiserens og Keiserindens m. fls. Nærværelse slaget til Ridder af Churfyrsten af Coln. Dog kan han igien træde ud af Ordenen, naar han vil gifte sig; men mister i dette Tilfælde Jndkomsterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Jndenlandske Efterretninger. Den 17 d. M. lod H. D. Prinds Karl af Hessen det i Egnen af Schulov liggende ridende Artillerie manøvrere for den Russiske General Baron v. Maderdorff og nogle indbudne Medlemmer af det diplomatiske Korps i Hamborg. Herpaa indtog H. Durchl. med Giæsterne Frokost paa den danske Elbflotille, bestaaende af nogle og 50 Kanonerskalupper og andre væbnede Fartøier. Bidragene til de Qvæstede skal alt beløbe sig til over halvanden Tønder Guld.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Freden imellem Danmark og Tuniis, som den 8 Mart. er sluttet ved Komp. Kapit. Kofod, er under 20 d. M. approberet af Hs. Majestæt Kongen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Det danske Skib Speculation er indbragt til Madera af en Brittisk Fregat.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Det Asiatiske Kompagnie har faaet gode Efterretninger fra dets 3de Skibe, Prindsesse Lovisa Augusta, Prindsen af Augustenborg og Danmark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Handelen begynder nu igien at faae nyt Liv, siden Embargoet er hævet paa vore Skibe i Engelland. Nogle enkelte ere alt ankomme til Sundet. Følgerne have og viist sig paa Vexelteursen, som til den 22de d. var faldet 4 Procent.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Den 19 kom 2 Engelske Kutterbrigger fra Østersøen paa Helsingøers Redh og gik Sundet ud. Den eene, hvorpaa Admiral Nelson var ombord, vendte paa Rehden, og salutterede med sit Flag. Cours af danske Banksedler imod Spec. d. 22 Jun. 35 pr. Cto. Ved Tallotteriets 646 Trækning i Wandsbeck udkom: No. 77, 19, 58, 86, 79. S. L. L. C. S.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
AVERTISSEMENTS. C. S. Mandagen den 6te Julii næstkommende om Formiddagen Kl. 9 bliver paa Odense Raadhuus udaf Byen Spinderie, ved offentlig Auction, efter Vægten bortsolgt over 800 Pd. Hørgarn af forskjellig Qvalitet og ligesaa meget Blaargarn, som 8te Dage forinden kan eftersees paa Auctionsstedet og forevises af Arrestforvarer Frisach, hos hvem og til samme Tid trykte Optegnelser over Garnet er at bekomme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Placat, Tirsdag Formiddag Kl. 3 Slet den 7de Julii førstkommende vorder offentlig Auction foretaget udi afgangne Selveier, Christen Andersens fradøde Gaard i Brændekilde Bye over hans og forud afdøde Hustrues efterladte Meubler og Effecter, bestaaende af Sængestæder og Sængeklæder, Speile, Borde, Bænker, Hengeskabe, Chatoller, Eegekister og af andet Boehauge, som Træestole, et 24 Timers Stueuhr, en 4 Lpd. Jernbismer, en jern Kiøllekakkelovn med Kobbertud, Tin, Messing, Kobber, Malm og Jernfang, m. v. foruden Boghvede, Byg og Havre, Gaard, og Avlings=Redskaber, Vogne, Plove og Harver, Seletøi, Beester, Køer, Faar, Sviin og Gjæs, som alt nærmer erfares af de derover trykte Catalogis, som udi Stervboen udi Brendetilde forud af Liebhaberne kan bekommes til Efterretning, hvor det til dennem paa Forlangende bliver at uddele; Thi ville de Lysthavende ermelte Auctionssted og Dag med flere paa følgende behagelig dem indfinde. I. J. Mylius, Odense den 24de Junii 1801. Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Fredagen den 17de Julii næstkommende Formiddag Kl. 10. Slet bliver i Madame Ryes Gaard her i Byen holdet offentlig Licitation over Brolægning med Haandtlanger=Arbeide i 2de Gader og 3 Stræder her i Byen, at foretages strax og i næste Aar, hvortil fornøden Sand og Steen leveres, alt efter de paa Licitationsstædet bekiendtgjørende Konditioner. Nyborg den 24de Junii 1801. Beer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Hos Procurator Fader kan strax faaes nogle hundrede Rdlr. til Laans ; ligeledes anviser han 4000 Rdlr. til Udlaan 11te December 1801, men da Pengene ei bliver udsadt uden for Fyen, saa nytter det ikke at nogen fra andre Provindser forlanger dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Efterat de inommede Gaver til de den 2den April Drædetes Enker og Børn samt de Gaarede, vare afsendte til Kommissionen i Kiøbenhavn, ere endvidere indkomne: fra Hr. Kammerherre Adeler til Hindsgaul 100 Rd. desuden indsamlet paa Godset = 114 Rd. 84 s. fra C. F. C. . 10 Rd. er 121 Rd. 8 s. hvilket til det forhen anmeldte Beløb af 2643 Rd. 72 s. Odense den 25de Junii 1801. udgjør den Summa 2868 Rd. 60 s. Min Jagt, som føres af Skipper Jens Lind, bliver i tilkommende Uge feilfærdig fra Kiøbenhavn her til Odense, den er beliggende i Nyehavn lige for Toldboegaden, hvilket tiener til behagelig Efterretning for de, som agte at ordinere Varer derfra med samme. – Ligeledes afseiler min anden Jagt, som føres af Skipper Anders Hansen, herfra til Kiøbenhavn sidste i tilkommende Uge, som ligeledes tiener til Efterretning for de, som vilde afsende Vare dertil, de da som sædvanlig til den Tid vilde nedsende samme til mig, som modtager og tilsvarer rigtig og sikker Befordring og Aflevering. Skibhusene den 24 Junii 1801. Jens Nielsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Da Enken Anneten sal. Smulz, født Raffenberg, ifølge S. T. Høivelbaarne Hr. Stiftsbefalingsmand v. Gersdorffs Resolution af 4 d. er, paa Grund af Lovens 3 - 17 - 1 bleven gjort umyndig, og jeg ifølge samme under 18 d. befalet at være hendes Værge, saa paa Grund heraf advares Alle og Enhver fra nu af ikke at handle eller betroe hende Noget uden mit Vidende og Samtykke. Bogense den 24 Juni 1801. Jvar Peter Fange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Bedste nye Karoliner Riisengryn faaes til billig Priis hos Odense den 25 Juni 1801. Christian Jurgensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
De, som have Soegrise eller andre Smaaedyr at lade skiære, kan faae det, naar de henvender sig til Hans Hendrik Krop, Fahnesmed ved fierde Eskadron, boende i Nørregade hos Værtshuusholder Peder Bøllemose NB. J mit Huus Nr. 601 bag Stolen kan til næstkommende Michaeli Fløttetid den hele anden Etage bestaaende af 6 Værelser med Lofterum og fornødne Udhuuse faaes til Leie; denne Leilighed er især beqvem for en Familie der ikke selv har Huusholdning. Men skulde det være Liebhaberne om at giøre at faae Kiøkken, kan og skal Indretningen dertil blive gjort af Eieren. Odense den 26de Junii 1801. Wirth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-26
Førstkommende 14de Julii om Formiddagen Kl. 10 bliver paa Brahetrolleborg i Fyen, ved offentlig Auction opbuden til Bortforpagtning paa 8te Aar fra 1ste Mai 1802 uden Hol verie, følgende under Baroniets fri Hovedgaardstart henhørende Gaarde, nemlig : 1) Brendegaard, som har et Areal af circa 330 Tønder Agerland og 170 Tønder Enghund a 14000 Alen, og hvorved følger 90 Stkr. Inventarie=Køer og 2 Tyrre. 2) Søelyst, som har et Areal af circa 140 Tønder Agerland, og 40 Tønder Engbund, hvorved følger 36 Stkr. Køer, og 1 Tyr. 3) Bernstorfsminde, som har et Areal af circa 218 Tønder, Agerland og 119 Tønder Engbund, og følger hermed 70 Stkr. Køer og 2 Tyre. De nærmere Konditioner kan Lysthaverne faae til Eftersyn fra førstkommende 1ste Junii af, hos Forvalter Havemann, paa Brahetrolleborg, som tillige foranstalter at Gaardenes Jorder og Bygninger blive dem som herom melde sig, foreviste. Ligeledes blive Konditionerne fra samme Tid af, at faae til Eftersyn hos Justitsraad Arctander i Kiøbenhavn, boende paa Amager Torv Nr. 51.