JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Under det tydske Cancellie. Den 3 September er Byeskriveren i Hadersleben, A. C. Lindenhan, confirmeret som valgt Raadmand sammesteds - Under Generalitetet: Den 3 September er Premierlieutenant H. C. Chbesen, af Ingenieur=Corpset, beskikket til Materialskriver ved Frederichsstads Fæstning, og i Anledning af hans Afgang char. Sec. Lieutenant H. J. v. Wetlesen forfremmet til virkelig Sec. Lieut. i bemeldte Corps ; Desinateur a la sulte, Lieutenant v. Caroe, ansat som Dessinateur i Danmark, og Fændrik v. Ramm forundt Sec. Lieutenants Characteer; Sec. Lieutenant v. Sommer afgaaet fra Feltlæger Corpset og beskikket til RegimentsQvarteermester og Anditeur ved det schlesvinske Jæger-Corps Vei=Condukteuren Prem. Lieut. v. Selchier forundt Capitains Characteer af Armeen; F. R. H. Bülow udnævnt til Fændrik, ved det 3 jydske Jnf. Regiment, indtil videre uden Ancienne. tet; Capitain Vagtmester Ludvig afgaaet fræsin Post vedmendsborg Fæstning, for at ansættes ved Landeværner. - Under General. Toldkammeret: Den 27 August er Told= og Consumtions=Kasserereren i Grenaae, C. Asferg, i Naade entlediget, og F. Hansen i hans Sted udnævnt til Told= og Consumtions=Kasserer sammesteds.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Allernaadigst afsagte Høiesterets=Domme. Torsdagen den 13de Maj. No. 139. Klingberg Bye= og Herredsfoged Niels Bassesen, contra Rottbøll Karen Marie Dahlin, afg. Jens Smiths Efterleverske, (Sagen vedkom Citantens Jndtrængelse i Indstevntes afdøde Mands Stervboe.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Dom: Landstingsdommen (hvorved Byefoged Bassesen bleve kiendt aldeles uberettiget til det af ham foretagne Skiftehold efter afg. J. Smith) bør ved Magt at stande. Processens Omkostning for Høiesteret betaler Byefoged Bassesen til Karen Marie Dahlin, afg. J. Smiths Efterleverske med 60 Rd., hvoraf Procurator Rottbøll tillægges i Salario 30 Rd.; Saa betaler han og til Justitsrassen for undig Trette 24 Rd., og endvidere til samme Casse 5 Rd. Løverdagen den 15de Maj. No. 141. Rottbøll J Proprietairerne Jens og Niels Steenid, contra Klingborg Fæstebanden Christen Jensen Kudsk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
(Sagen vedkom Jndstavntes formeentlig lovstridige Forhold, med at bortleie sin fæstehavende Gaards Jorder.) Dom: Landstingsdommen (hvorved Indstevnte er friekiendt for Citanternes Tiltale i denne Sag) bør ved Magt at stande. J Salarium til Procurator Klingberg for Høiesteret betaler J. og N. Steenild 30 Rdlr., og til Justitscassen som Tabende 5 Rdlr. No. 142. Rottbøll 1 Proprietairerne Jens og Niels Steenild, contra Jngen mødte Huusmand Jørgen Nielsen. (Citanterne har ladet Indstævnte tiltale i denne Sag for hans voldsomme og ulovlige Skovhugst af 344 Stykker Elletræer.) Dom: Landstingsdommen (hvorved J. Nielsen er tilfunden, at have sit Fæste paa Stædet Nørkieret forbrudt; saa bør han og til Citanten betale de af ham ulovlig fældede og borttagne 344 unge Elles Værdie, efter uvillige Mænds Skiønnende og med Hensyn til Træernes Tykkelse) bør ved Magt at stande. No. 149. Klingberg Skibscapitain Berg, contra Rottbøll J Kiøbmand Jens Juul og Cautionist Kiøbmand Hans I Christian Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
(Sagen betræffer 2de Vexler, begge dat. 6te August 1799. hver paa 500 Rdlr. Species.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Dom. De ergangne Domme frafaldes ; hvorimod J. Juus- og H. C. Hansen, bør indfrie de tvende paastævnte Vexler af 6te August 1799, og een for begge og begge for een til Skibs=Capitain Borg betale sammes paalydende Summa 1000 Rd. Species, og der foruden for Vexel og Hervexel een af Hundrede Rente om Maaneden fra Forfaldsdagen den 17de Octbr. 1799, til Betaling skee. samt en halv af Hundrede i alt for Tactorens Provision, Protest Bekostning og Breppenge. Processens Omkostninger for alle Ret. ter betale J. Juel og H. C. Hansen, een for begge og begge for een til Skibs=Capitain Borg skadesløs. Saa betale de og paa ligeMaade til Justitscassen for undig Trette 24 Rd., og endvidere til samme Casse 5 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Mandagen den 17de Maji. No. 275.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Mødte Procurator Hans Haagen efter Kal. Befaling, contra Wivet Arrestanterne Hans Rønne og Johannes Endresen. (Disse ere under denne Sag blevne tiltalte, den første for Tyverie og den sidste for Medviderie.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Dom: Stifts=Overrettens=Dom (hvorved Anglemagersvende H. Rønne er dømt at indsættes til Arbeide i Bergenhuus Fæstning i 4 Aar, og J. Endresen til Arbeide i Bergens Tugt= og Manufacturhuus i en Maaned) bør ved Magt at stande. No. 269.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Schønheder Jøden Joseph Sumbel, contra Rottbøll J Professor og Notarius publicus Gottsche Hans Olsen, som Mandatarius for Ester Corcos Enke efter J afdøde Samuel Sumbel, og disses Børn Salomon Abraham og Kacheel Sumbel i Keiserdommet Marocco. (Sagen angaaer Jndstevntes formeentlig ugrundede Paastand. at Citanten, som indsat Exsecutor Testammenti efter hans Fader, skal aflægge Rede og Rigtighed for sit Forhold, i Henseende til de ham formeentlig under hændehavende Midler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Dom: Den paaankede Kiendelse (hvorved Sagen ved Retten bør nyde sin Fremme) bør ved Magt at stande. I Kost og Tæring, for Høiesteret betaler J. Sumbel til Professor G. H. Olsen, som Mandatarius for Ester Corcos med fleere 40 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Onsdagen den 19de Maj. No. 207. Skibsted I Kiøbmand Christian Holst, contra Rottbøll 1 Jacob Hermind og Gregers Nielsen. (Sagen angaaer 1999 Rd., som Indstævnte skyldte Citanten til Rest paa deres under 12te Octbr. 1795 for Niels Jhlen jun. udstædte Caution.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Dom: Naar J. Hiermind og G. Nielsen for deres udgivne Cautions=Brev af 12te Octbr. 1795 til C. Holst betale 1499 Rd. med Rente 4 pro Centum deraf fra den 18de Julii 1800 til Betaling. skeer, bør de for hans videre Tiltale i denne Sag frie at være, Processens Omkostning for alle Retter ophæves. Til Justitscassen betaler hver af Parterne 5 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Beltpassage fra den 5te m. 11te September. Fra Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Skibskapitain Karberg, Studenterne Steenbuch, Wiellands og Winther, Magistere Silverstolpe og v. Uglaa, C. Mai, R. Faber, D. Nathan, Student Andersen Kammerherre Scheel, med Familie, Justitzraadinde Schlegel, Hollandsk Minister v. Theemaat med Svide, Landinspecteur Wessel, Student Nissen, Handelmand Knuth=Kiøbmand Brouver og Kone, Kiøbmand Breslau, Grev Wedel, Madamerne Karen og Ane Lund med Børn, Forpagter Bredahl, Strand=Kommissair Koldbye, Kal. Berider Schiøth, Forvalter Birchedal med Familie, Hovmester Andreasen, Told=Inspecteur Haas, Student Fogh Handelsbetient Schmidt, Madame Minche, Frue Skibsted, med Familie, Doctor Theologi Mareoll, Madame Giørup, med Følge, Handelmand Erasmi, Cadet Petersen Schoug, I de Conninch med Familie, Kammerjunker Levetzau, Jfr. West, Md. Schulz med Datter, Fuldmægtig Madsen med 2 Søstre. Fra Korsøer. Brændeviinsbrænder C. Bager, Kapitain Baron Holstein. Jfr. Voigt, Postfuldmægtig Sørensen, Hofmester Andresen Hr. Bredahl, Stiftamtmand Grev Moltke med Følge, Kiøbmændene A. Meier, Gotschalch, Salomon og J. Jacobsen, Madame Kyhl, Jfr. Pingel, Student H. M. Juel, Studiosus Wohnsen, Alle til Fyen; Jnspecteur Petersen med Familie, Pastor Døssel, Kiøbmand Markus Koppel med Søn, Handelmand J. Møller, Alle til Jylland; Lieutenant I. W. Bolken, Frue Severin, Jfr. Schæffer, A. Ryberg, Capitain nerne P. Groth, P. Jepsen, A. Jansen og W. Henrich, Kiøbmand Phelster, Ritmester Hviid, Mekanicus Flyberg og Tiener, Borgersøn Salomon Ascher Una, Kammerherre Grev Ranzau med Tiener, Kniplings Fabriqveur Bøye Thomsen, Kiøbmand J. H. Meyer, Handelmand Levin Ballin, SkibsCapitain H. Nannings , Md. Dreier, Hestehandler L. Wuls, Kiøbmændene Hagermann, G. F. Hagermann og J. Lorenzen, Alle til Halsteen; Cancellieraad Pankull med Frue og Tiener, udenlands.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Odense - Døbt. Den 7de Sept. Adressecomtoirets Ejer S. Hempels Søn, Søren; Fadd. Madame Brandt, Jfr. C. C. Hempel, Kiøbmand Berg, Farver H. Gundermann, Klokker Barfod, og Candidaterne L. Vang og J. B. Kisbye. Den 13de : Procurator Fabers Datter, Adamine ; Fadd. Jomfruerne N. M. Faber og C. Faber, Greverne Trampelsen, og jun., Oberstlieutenant Holm, Kammerjunker v. Krogh og Bogtrykker L. N. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Begravede. Den 10de September: Karethmager Jost Hansens hiemmedøbte Søn, Hans Nicolai. Den 11te Tugthuuslem Mads Jørgensen, 60 Aar. Skoemagermester Henrich Sørensens Søn, Jens, 1 1/4 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
AVERTISSEMENTS. Torsdagen den 23 September førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, bliver paa Odense Toldkammer holdet of fentlig Auction over nogle confisqverede Toldbod= og Kontrabande=Vare; hvilket herved til Liebhavernes Efterretning bekjendtgiøres. Odense den 14 Septbr. 1802. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Paa Adressecomtoiret faaes: Bidrag til Kritik af Underviisningsmethoden, med Forslag til sammes Forbedring, af Doctor og Conrector S. N. J. Bloch. 1ste Hefte. 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Da Borger og Skrædermester Hans Henrich Hansen af Faaborg, som i nogen Tid har logeret hos mig, er kort før sidste Paaske bortreist uden at hans Opholdsted er mig bekiendt, og hos mig har ladet efterstaae noget Tøy, saa bliver bemeldte Hans Henrich Hansen herved indkaldet 3de Gange efter hinanden i den fyenske Adresse=Avis at indfinde sig hos mig inden 4re Uger fra Dato, for at imodtage sit hos mig efterstaaende Tøy, og betale hvad han for Logie med meere er mig skyldig; i manglende Fald bliver bemeldte Tøy ved offentlig Auction bortsolgt. Faaborg den 16de August 1802. Matthias Henrich Cordts.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Mandagen den 20de September førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver Hovedgaarden Blangstedgaard, med dens tilliggende Jorder og Mølle efter Eierens Forlangende ved Auction opraabt, først Parcelviis, og derefter samlet, samt om antageligt Bud skeer, til den Høistbydende bortsolgt. Den staaer for Hartkorn frie Hovedgaardstart, Ager og Eng 18 Tdr. 7 Skpr. og ufrit 5 Skpr. 2 Fdkr.; til Møllen er ufrie Hartkorn 3 Tdr. 1 Fdkr. og 6 Tdr. Mølleskyld. Jorderne ere inddeelte i 7 Marker, og det heele udgier omtrænt 310 Tde Sædeland, Skovmarken iberegnet. Gaarden er forsynet med betydelig Giersel, en smuk Opfredning af unge Cege, og Tørveskiær. Bygningerne ere gode og vel indrettede. Eiendommen beliggende i en af de meest behagelige og frugthave En i Landet 3/4 Miil fra Odense strax ved den nye Chausse af Ve en til Nyborg. Conditionerne og nærmere Besk ivelse over Eiendommen, faaes 14 Dage forinden den bestemte Tid hos Eieren Hr. Kammerherre Heinen paa Frangdegaard, og paa Herreds Contoiret i Odense hos Odense den 19de August 1802. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Mandagen den 27de September førstkommende, bliver paa Aargaarde, udi Haarslew Sogn, under Grevskabet Golden steen, efter Begjæring af Fæsteren afgangne Forvatter Anthons efterladte Enke, foretaget offentlig Auction over en Deel ud og Jndboe, Sengesteder og Sengeklæder, Dækketøi og andet Linnet, Borde, Stole, Drage, og andre Kister, Speile, Skabe, Mands= og Fruentimmer=Gangklæder, adskillige Bøger, en Deel Kiøkkentøi, item Gaards= og Hauge=Redskaber, Vogne, Plange og Harver, saa og Bæster, Kiør, Spiin- og Faar, m.v., hvorover trykte Catalogns 8te Dage før Auctionen er at bekomme i Hr. Jversens Avis=Expedition i Odense, hos Kiøbmand Hr. Michael Lund i Bogense, paa Aagaarde og hos undertegnede Auctions=Directeur. Ørritzlergaard den 8de September 1802. Hausen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Ved det Borgerlige Ridende Korps Skydning efter Skiber med Pistoler er ved Udlaan bortbleven et lidet Meerskums Pibehoved med nyt Sølvbeslag Den, som har samme, vilde behage at levere det til Eieren Guldsmed Schytte paa Flakhaugen. Da Arvingerne efter Huusmand Rasmus Markusens afdøde Hustrue Johanne Jeresdatter i Norup, uagtet skrivtlig Tilmældelse med Posten og mundtlig Tilsaan ved forrige Skiftesamling, ikke indfandt sig den bestemte 6te Septbr.; saa blev Skiftet atter udsat i 14 Dage til næste 20de September Kl. 10 om Formiddagen, til hvilken Tid Arvingerne, især den Afdødes Heelbroder, Søren Jeresen og Heelsøster Anne Jeresdatter i Grindstrup Bye paa Knuthenborg Gods i Lolland, herved 3de Gange bedes at indfinde sig i egen Person, eller ved Fuldmagt, eller skrivtlig Tilladelse til Skiftets Slutning, saasom intet bliver at arve, og de øvrige Arvinger, som om Opsættelsen skulle faae mundtlig Bud, have erklæret at de intet mod dets Slutning have at erindre. Norne Præstegaard Paa S. T. Hr. Professor Sibbern. den 7de Septbr. 1802. Vegne. Jakob Kr. Schmidth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
Onsdagen den 15de September førstkommende bliver 1ste, den 25de næstefter 2den og den 2den October 3die Auction holdt (hver Gang om Eftermiddagen Klokken 3) over Kiøbmand Anders Windelboes Fallitboes Gaard Nr. 36 i denne Byes Langegade, med tilhørende Gaardsplads og Hauge, Ligeledes bortsælges den 5te October, Klokken 9 Formiddag, Boets Brændeviinstøy, en god billard med Tilbehør, Meubler og Effecter, samt 4 Kiøer og 4 Grise. Saavel Gaarden, som de øvrige Ting kan strax efter sammes Bortsalg, modtages af Kiøberne. Kierteminde den 4de Septbr. 1802. J. Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-15
De som ved mig have bestilt støbte Lys imod at A. C. levere Væger og Talg, kan nu bekomme alle Sorter, ligesom de behage at ordinere, Anders Espe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Helvetisk Republik. Borgerkrigen er da, som man lange befrygtede, igien udbrudt i dette Land. Det var tidlig om Morgenen den 28 Aug. at de egentlige Fiendtligheder tog deres Begyndelse, da 5 til 600 Untervaldner Insurgentere angreb og erobrede Posten Reng, ved Foden af Pilatus bierget, som var besat med et Kompagnie Lemanner Jægere. Kapitainen havde trukket Forposterne tilbage for Regnveirets Skyld, men maatte bøde for denne Forseelse med Livet, thi da han om Morgenen igien vilde indtage de forladte Poster, blev der givet Fyr fra alle Sider og Kapitainen dræbt med 3 Flinteskud. Jægerne værgede sig tappert, og trak sig først tilbage, da alle deres Patroner vare bortskudte. Til Lugern er indbragt 4 Dræbte, og 15 Saarede og endeel blive desuden savnede. For at hindre, at der ikke skulde blive sendt Forstærkning til Rengagjorde Unterwaldnerne til samme Tid et blindt Angreb paa Hergiswyl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Til Lugern ere ankomne over 800 Flygtninge fra de smaae Kantoner, hvilke nu ansøge om Understøttelse. Midler tid har den kommanderende General Andermaat ved en Proklammation endnu givet Insurgenterne 24 Timers Betænkningstid, og man kan saa meget meere snart haabe at see en Ende paa denne lille og lykkeligviis nu eneste Krig, i Europa, da den franske Regiering har fornyet sin Erklæring: gikke at blande sig i Helvetiens indre Anliggender med det Tillæg : at den, naar det af den Helvetiske Regiering forlanges, vil overlade den Tropper til at dæmpe Jnsurrektionen. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
De franske Stridigheder med Algier ere alt billagte ved et tordnende Brev fra Bonaparte, som denne sendte Deyen ved en Officeer af sin Livvagt. J Brevet sto blant andet : Mamelukkerne have haanet det franske Flag og jeg har udryddet dem; ligesaa vil jeg udrydde Algier. ne, hvis de endnu formaste sig til at trodse det franske Flag. Jeg staaer færdig med 100,000 Md. til at tugte, Eder. Deyen modtog Officeren paa den meest udmærkende Maade og erklærede ham, at han evig ærede Bonaparte og vilde opofre Alt for hans Venskab, hvorfor han og, endskiønt denne havde lovet ham en Million, var tilfreds med, hvad han vilde give ham. Alle franske Jtalienske og Liguriske Fanger bleve paa Stedet satte i Frihed og den Kapitains Hoved afhugget, som havde forløbet sig imod den franske Søe=Officeer. Deyen vilde endnu have ladet flere Hoveder springe; men den franske Konsul lod sig nøie med det ene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
General Lasnes skal paa den første Konsuls Ordre var re arretteret i Orleans. Han havde saaledes misbrugt Gesandternes Toldfrihed i Lissabon, at alt tre Koffardieskibe vare ankomne for hans Regning. Da Toldbetienterne een. delig visiterede det fierde, og forlangte den anordningsmæssige Told for de mange Kiøbmandsvare, de fandt paa samme, æskede Gesandten dem afsat for deres Embedsiver og da han ikke kunde faae sin Villie heri, blev han opbragt og - reiste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
De 5 Senatuskonsulter, som blev forelagt Senatet den 21 f. M. (S. 425) og bleve antagne d. 30te næstefter, angaae 1) Formen for Senatets Forhandlinger, hvorefter iblant andet Overkonsulen kan bestemme en Senator til Vicepræsident, naar ingen af Konsulerne er tilstæde; men i saa Fald maae denne ikke sidde paa Konsulernes Plads, men under samme; 2) Maaden at vælge Deputerede til det lovgivende Korps; 3) Ophævelsen af Tribungtet eller det lovgivende Korps, som skeer i disse Udtryk: "Senattet, beslutter, at det lovgivende Korps eller Tribunatet, eller begge tillige, ere ophævede; 4) de 24 fornemste Stæder i Republiken, hvis Mairer skulle være tilstæde, naar den Borger, som maatte udnævnes til den første Konsuls Efterfølger, aflægger sin Eed; 5) Øen El bas Jndlemmelse den franske Republik, den skal ogsaa have en Deputeret, i det lovgivende Korps, hvorved Antallet af sammes Medlemmer bliver 301. Tre Deputerede Fra denne Øe havde den 2den d. Andsents hos den første Konsul, og bragt ham Jndvaanernes ydmyge Hylding, hvorpaa Bonaparte svarede: at han haabede, at de vilde vise sig værdige til den udmærkede Ære: at udgjøre en Deel af den franske Republik, ligesom han og vilde giøre sig en Fornøielse af at beskytte denne i saa mange Henseender interessante Øe. Af de mange Fremmede, som paa bemeldte Andients. dag bleve forestilte Førstekonsulen, var den Engelske Oppositionstaler, Fredsvennen Carl Fox, den mærkværdigste. En Journal udtrykker sig saaledes herover, at det var Engellands første Mand, som blev forestillet Frankerigs første Konsul. To Gange nærmede Bonaparts sig Hr. For og sagde efter endeel forbindtlige Lovtaler til ham. Der gives ikkun to Nationer i Verden; den ene beboer Orienten, den anden Occidenten. Engellændere, Franzoser, Tydskere, Jtalienere o. s. v. have de samme borgerlige Love, de samme Sæder og Skikke, næsten den samme Religion, ere alle Lemmer af en og samme Familie, og de som igien ville oppuste Krigsluen imellem dem giøre sig skyldige i en Borgerkrig. Disse Grundsætninger, har De, min Herre udviklet i Deres Taler med et Eftertryk, som giør Deres Forstand og Hierte lige Ære. Hr. For blev budet til den første Konsuls Taffel, og havde derpaa en lang Samtale med ham. Den forrige Lordmajor i London, Combe, som og blev forestil ved denne Andients, fik af Bonaparte den Kompliment: at han ved sit faderlige og standhaftige Forhold under den Londoner Hungersnød havde erhvervet sig alle Regieringers og Statsmænds Agtelse og Taknemlighed. Den franske Regierings Strænghed imod de Engelske Journaler billiges nu i Pariser Dagblade med Exempler af Philip 6tes og Ludvig 14des Regieringstider, som ey heller taal. te fremmede Avis=Sarcasmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Tydskland. Rigsdagen er paa eengang bleven bestormet med 3 mærkelige Erklæringer: den ene fra Churbrandenburgangaaende Stadens og Høistiftets Passans Besættelse af Keiserlige Tropper. Kongen af Preussen paastaaer i samme, at have havt en langt anden Grund, til at tage de ham tiltænkte Lande foreløbig i Besiddelse, da Keiseren, ei allene i sin Fredslutnig med Frankerig, uden Preussens Samtykke, har aftraadt de Preussiske Provindser, paa hiin Side Rhinen og tilmed Geldern, som slet ikke hørte til det tydske Rige; men ogsaa stipuleret og uden videre besat Skadesløsholdelser for de til Frankerig aftraad, te Lande. Kongen haaber derfor, at Keiseren ikke med slige Skridt vil lægge Gotgiørelsessagen flere Hindringer i Veien. Den anden er en Note fra den franske Gesandt, hvorved denne, til Besvarelse af det Reiserlige Hof reskript af 20 f. M., frikiender Frankerig fra at være Strid i Opsættelsen af Rigsdeputationens SammekomJ den tredie Erklæring besværer Keiseren sig over, at den Gotgiørelse, som i den forelagte Plan er tillænke Storhertugen af Toskang langt fra ikke, som den efter Luneville=Traktatens 5te Artikel burde være, er fuldstændig, da den neppe erstatter den tredie Deel af hans lidte Tab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Rigstaden Goslar er nu besat af en Kommando af 18 Preussiske Husarer den 8 d., og Bayern har ligerviis taget Würzburg, Bamberg, Ulm, Memmingen, Nordlingen og dets øvrige nye Besiddelser i Sikkerhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Blandede Efterretninger. J talien. Tripolis's retmæssige Tronfølger, Paschaens ældre Broder, er nu paa Malta, horfra han formodes, i Forening med de Svenske og Amerikanerne at ville angribe Trivolis, og igien bemægtige sig Regieringen. Kongen og Dronningen af Etrurien ville med det forste afreise til Søes til det Spanske Hof i Barcellona uagtet Magistraten har forestilt dem, at deres Fraværelse kunde styrte Riget i nye Forvirring. Dronningen af Neapel har alt forrettet sin Andagt for Neapels Skytspatron, den hellige Januarius, og vil nu ligeledes igien indskibe sig til Barcellona.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Engelland. Den gule Feber har nu ogsaa fundet Vei til Aften. Man troer, at den er bragt til Sumatra ved nogle Amerikanske Skibe. De Smittede døe saa hastig deraf, at man ikke meere kan lagttage de sædvanlige Begravelses=Ceremonier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Sverrig. I en Hamborger Avis læses nu en officiel Giendrivelse af det Rygte, at der skulde være før nogen Brevverling imellem Kongen af Sverrig og Keise. ren af Rusland, i Anledning af Grev Panins afbrudte Reise i Sverrig. Som det hedder, havde det Svenske Hof gjort en Fordring for dets Rustninger under den Nordiske Allianz, hvilken blev afviist af det udenlandske Ministerium i Petersburg, som Grev Panin dengang forestod.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Rusland. En stor Deel af de første civile og militære Embedsmænd i Reval have nu offentlig givet Digteren Kotzebne et hædrende Vidnesbyrd, og som en blot Menneskeligheds Pligt, frikiendt ham for alle de forte Bagvaskelser, der indeholdes i den af Franzosen Masson, udkomne Pasquil, under Titel, Breve fra en Franzos til en Tydsker, Efter denne Erklæring har Kobebne og saa stedse viist sig som den ømmeste Ægtefælle.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Frankerig. Toussaint Louverture er nu virkelig indspærret paa Slottet i Jour.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Paa St. Domingo skal Epidemien endnu rase frygtelig blant de franske Tropper, og Overgeneralen Leelere være syg paa nye.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Tydskland. Den danske National=Litteratur har nu, især ved Boghandlerne Brummers og Schubothes Bestræbelser, ogsaa faaet en udmærket Plads i det Leipziger, Messekatalog, medens man endnu savner Svenske og Hollandske Bøger i samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-17
Jndenlandske Efterretninger. Den 3die d. M. bærede H. K. H. Kronprindsen Staden, Schlesvig med et Besøg, og besaae sammesteds Vaysenhuset, den latinske Skole, Domkirken, det til Erindring, om Høistsammes lykkelige Formæling byggede Maries Hospital, Sprøitevæsenet, det i Aaret 1796 nye opbygte Raadhuus, hvor der forevistes Prøver af 17 Schlesvigske Fabrikanteres og Konstneres Arbeider, Exerceerskolen a.