JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-06
Herved bekiendtgiøres: at, fra Directions Comtoiret, for Participantskabet, i Baroniet, Høgholm, er opsendt et Notarial=Document, over Baroniets Jndkomster, med videre, hvilket Documenter, at bekomme, til Eftersyn, hos mig, og kan, paa Anmodning, vorde udlaant, til Gennemlæsning, for en Dags Tid; derhos er mig opdraget, at anprise Publico her, i Byen, dette saa sikkre, som øiensynlig fordeelagtige Liv-Rente=Societe, hvis Plan, endog nu er indrettet, til større Fordeel, ved Portionernes Jndskrænkelse, fra det første Antal, af 12000, til 8000; alt, i den Formodning, at fleere Lysthavende ville opmuntres, til at lade sig indskrive, som Jnteressenter, deri; paa det de endnu utagne Portioner kunde afsættes og Stiftelsen derved, snarest mueligt er, bringes, til Fuldkommenhed: da de, af Byens Jndvaanere, som fremdeles ville indtræde, i Participantskabet, anmodes, om at aflevere deres Anmeldelser, efter den, paa Døcumentets første trykte Blad, givne Formulaire, til mig, som indberetter Personernes Navne, med Portionernes Tal, for Directionen, i Kiøbenhavn, hvorfra Policerne siden, ved Lejlighed, besørges opsendte, og Vedkommende overleverede, mod Jndskudernes Betaling. Trondhiem den 5te Maji 1774. Nordahl.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-06
Skulle nogen, som jeg ikke erindrer, have hos mig laant Keyslers Jtalienske ReyseBeskrivelse i 2de Tomer, i Fransk Bind, noget slidt, Permen paa den 1ste Tome brækket over; da ombedes han at levere mig den tilbage jo før jo hellere. Hagerup.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-06
Auctioner. Gives hermed tilkiende: at Mandagen den 20de Junii førstkommende, bliver paa Borgerleiet Havn i Helgelands Fogderie og Nordlands Amt, foretaget offentlig Auction over der afdøde Borger Sevald Olsens og Hustrue Karen Bergs efterladte Effecter, bestaaende af Guld, Sølv, Tin, Messing, Kaaber, Jern og Træe=Fang, Kruus og Glas-Tøy, gode Ulden og Linnet=Senge og Gange=Klæder; Korn og Mad Vahre; Søe og Fiske=Reedskab; en Jægt drægtig 19 Læster og et Tænd rings Fartøy drægtig 10 Læster, begge med behørig staaende og løbende Reedskaber i god Stand; adskillige gode Sorter Kram=Vahre, saasom: Silke og Uldne Tøyer, Klæde=Vahre, Sirtzer, Cartuner og Lærreter; Silkes, Cartuns og Lærrets Tørklæder; Silke, Floret, Uld og Liin=Baand; Liin, Hamp, Jern, Staal, Tobak og Brendeviin med videre. Samme Tiid og Sted, bliver og ved Første Gangs Auction opraabt, og om antagelig Bud skeer bortsolgt, Stervboets tilhørende, Borger og Handels Leie Havn, med alle paastaaende, Vaanings-Huuse, Søe=Brygger og Nøster, samt dertil hørende Handels Berættigelse; Thi ville Liebhaberne behagentlig indfinde sig til forberørte Tiid og Sted, da Auctions-Conditionerne der skal blive bekiendtgjort. Tiøtøe Gaard den 22de April 1774. N. G. Brodtkord.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-06
Sorenskriver i Helgelands Fogderie.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-06
Gaarden Sandøen med underliggende Borgerleie og Giæstgiverie, Bochelsundet kaldet, af Skyld et halvt Spand, der haver tilhørt afg. Hans Baades Stervboe, men siden kiøbt af Mr. Michael Wallør i Tronhiem, bliver ved offentlig Auction opbuden paa Tingstædet Næss i Biørnørs Tinglang, under det almindelige Ting, Torsdagen den 9de Junii førstkommende, hvor den da til den Høystbydende absolut bliver bortsolgt. O: S: v. Hadeln.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-06
Bortkomne Sager. Et nyt fint hvidt Tørklæde, er efter Aftensangen sidstleden Bede=Dag, tabt paa Gaden, imellem Vor Frue-Kirke og Hr. Apothecher, Sommer; Hvo samme haver fundet, faaer derfor en Douceur, naar det paa Adresse=Contoiret bliver leveret.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Slutningen af No. 18. En Fortælling.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Den Grønlandske Rigdom er alt for mægtig for en Grønlænders Dyd, de forglemte Aninggaits Fortienester og Foræringer, og bestemte Aut til at blive Norngsuks Brud; Hun bad, hun forestillede, hun græd og jamrede sig; men da hun fandt at Rigdom var umodstaaelig, saa undbigede hun op i Landet, og levede i en Huule af de Bær som hun kunde sanke, og de Fugle eller Harer som hun kunde fange, imidlertid forsømte hun ikke, paa saadan en Tiid, naar hun formodede, at ingen skulde blive hende vaer, at gaae hen hver Dag at see ud over Søen, paa det hendes Kiæreste skulde ikke savne hende ved hans Tilbagekomst. Endeligen saae hun den store Baad, i hvilken Aningait var gaaen bort, drivende langsom og tung beladt langs under Landet. Hun løb med al den Længsel og Utaalmodighed, som Kierlighed opvækker, ned til Stranden for at omfavne sin Kiæreste, og at fortælle ham hendes Bestandighed og Lidelser. Da Selskabet rom til Landet, fortalte de hende, at Aninggait, da Fiskeriet var endt, kunde ikke taale at blive i den store Baad; fordi den gik saa meget langsomt, han var derfor seylet forud i hans Fisker=Baad og de ven ventede ved deres Ankomst, at have fundet ham paa Landet. Ajut blev saa forstyrret over denne Efterretning, at hun vilde igien flye op i Landet paa Biergene, uden at vide hvorfor, saasom hun nu var i hendes Forældres Hænder, som tvang hende til at gaae tilbage til deres egen Hytte, og strebte at trøste hende; men da de omsider lagde sig til Hvile, gik Ajutned til Strand=Bredden, hvor hun fandt en liden Fisker-Baad, i hvilken hun satte sig uden nogen Betænkning, og da nogle forundrede sig over hendes ubesindige Hastighed, sagde hun til dem, at hun vilde drage ud for at opsøge Aninggait, hvorpaa hun roede bort med stor Hurtighed, og man saae hende aldrig mere. Disse elskende Personers Skjebne gav Anledning til adskillige Gisninger. og Digt. Nogle ere af den Meening, at de bleve forhandlede til Stierner; andre bilde sig ind, at Aningait blev paa hans Reyse bortsnappet af en Bierge-Trold, og at Ajut var omskabt til en Hav-Frue, og holder endnu ved at lede efter sin Kiæreste i den vilde Søe; Men den almindelige Meening er, at de er begge i den Part af Siælenes Land, hvor Solen aldrig gaaer ned, hvor deres Trander altid frisk, og deres Forraad altid varm. Jomfruerne kaste undertiden et Fingerbølle og en Syenaal udi Fiorden; hvorfra den ulyksalige Møe drog bort; og naar en Grønlænder vil prise et Par Ægtefolk for en dydig Kierlighed. da forsikkrer han, at de elske ligesom Aninggait og Ajut.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
6 Søndag efter Paaske prædiker formodentlig: Høymesse. Aftensang. Dom K. Hr. Hegge. Hr. Angell. Frue=K. Hr. Provst Hagerup. Mr. Bucher.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Ankomne Skibe. Skipper Smidt fra Yvica med Salt. Udgaaende Skibe.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Skipper Borrischiel, N. Angell begge til Jrland med Bord. J. Pettersen til Kiøbenhavn med Baglast. J. Erland til Dramen med Qvernsteen og Potaske. H. Thielsen til Christiansund med Baglast.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Bekiendtgiørelse. Det tiener herved til almindelig Efterretning for dem samtlige, som efter den Kongelige allernaadigst Resolution af 26de Maji 1767, ere pligtige til at aflægge Rigtighed for Justice Cassens Jndtægter, at det Kongelige RenteKammer under 16de hujus har igientaget samme, og derhos æsket de derover fra Stiftet aflæggende Regnskaber, indsendte til hvert halve Aar, nemlig: 14de Januarii og 14de Julii. J Følge deraf bliver fornødent, at saavel De Herrer Laugmænd, og Commissarier, som andre Rettens Betienter; Verdslige og Geistlige Skifte-Forvaltere; Proprietairer og alle andre, som ere berettigede til at paadømme Sager og efter Loven at forrette Skifter, ikke allerne hvert halve Aar indsende til Stiftet deres Anmeldelser, tilligemed behørige Qvitteringer, for hvad Justice-Cassen, saavel deraf, som 6te og 10de Penge i samme halve Aar er tilfaldet, men endog, naar ingen saadan Jndtægt er falden, derom indgivi deres Attester, saasom samme skal følge med de over bemeldte Casses Jndtægter til Kammeret indsendende Regenskaber; Thi bliver herved, i Medfør, af anførte Kongelig allernaadigste Resolution og Forordninger af 23de December 1735, 18de April 1738 og 6te December 1743, samt Placaten af 30te December 17739, enhver af de saaledes vedkom kommende anmodet, at ville herefter i rette Tiid aflægge saadan Rigtighed, som meldt, paa det ikke enten Justice-Cassens Regnskaber, derefter hos mig skal opholdes, eller dens Jndtægter paa en eller anden Maade blive usikre, da de i Mangel af samme Rigtighed, selv maatte blive fordrede til Ansvar. Trønd hiem den 30te Aprilis 1774. J. W. von der Osten.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Stiftsbefalingsmand over Trondhiems Stift.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Proclamara. En Mahler=Svend fra Tronhiem, navnlig Lorentz Hedemarch, som i Nummedals Fogderie, Nærøe Præstegield, er bleven giftet og nedsat sig paa Gaarden Kræklingen, er der bortdød, hvor altsaa en Skifte=Forretning efter hannem, er foretaget; Thi ville det behage enhver, der maatte have noget ved dette Skifte at anmelde, til Jndtægt, eller Udgift, at tilkiendegive det, inden 6 Maaneder, for Skifte-Forvalteren Lars H. Juull. Sandnæs den 15de April 1774.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Efter Enken Madame Karen Berg, i Følge Kongelig allernaadigst confirmeret Testamente imellem hende og hendes afdøde Mand Sevald Olsen Havn, nogen Tiid har hensiddet i uskitet Boe, reqvirerede hun Skiftets Holdelse i mellem hende og bemeldte hendes Sal. Mands Arvinger, som derpaa af mig ved Placater bleve indvarslede og Boets Registering berammet, til den 8de Febr. sidstleden, samt Skiftets videre Behandling determineret til den 19de April førstkommende; men som ogsaa benævnte Madame Karen Berg den 11te Januarii h. a. ved Døden afgik, blev først dette Stervboets Eiendele tagen under Forsegling; da derved anmeldte sig Madame Karen Christensdatter. Schau, gift med Jacob Sævlon, at være berættiget til den Sal. Qvindes Hoved=Lod, den halve Deel ved tinglyst Gave-Brev, og den anden halve Deel ved Testamente, som forinden Dødsfaldet skal være avsendt til Kongelig allernaadigst Approbation. Som nu bemeldte afdøde Karen Bergs fødde Arvinger ere mig opgiver at være en Halv-Broders og 2de Halv-Søstres Børn: 11te Halv Broderen Morten Alexandersen Degen, død i Tronhiem og efterladt 5 Børn: a) Alexander Mortensen, Degen, myndig og farende til Skibs fra Tronhiem, som Matros, b) Ole Mortensen, Degen Told-Stempler i Tronhiem, c) Peder Mortensen Degen, myndig, men afreist fra Tronhiem til Skibs med en Engelsk Skipper, d) Jngeborg Anna Mortensdatter, gift med Skibs Styremand i Tronhiem, Jørgen Pettersen, og e) Mortina Mortensdatter, gift med Mæster Guldsmed i Tronhiem Jngebrigt Møller. 2det Halv-Søsteren Margrethe Pedersdatter, død i Tronhiem og efterladt 2de Døttre: a) Jngeborg Willumsdatter, gift i Tronhiem med Nordlands=Fahrer Christopher Olsen og b) Maren Willumsdatter, gift med Christen Johansen Schou i Westeraalen og 3die Halv Søsteren Anna Alexandersdatter, død i Kiøbenhavn og der efterladt sig en Datter Grethe Kirstina, ugift; Saa indvarsles samme herved udi Tronhiems Adresse-Contoirs Aviser 3de Post-Dage efter hinanden, at møde eller møde lade, paa Arvetomten Borgerleiet Havn i Alstadhougs Præstegield, Helgelands Fogderie og Nordlands Amt, førstkommende 14de Junii, hvor da Skifte-Samling er berammet, eller og hos mig, som Skifte-Forvalter, inden den i Loven foreskrevne Tiid, for at anmelde hvad de imod det ommeldte Testamente, eller ved Skiftet kunde have at erindre. Til samme Tiid og Sted indkaldes i Continuation af de forhen udstædde Placater, Sal. Sevald Olsen Havns Arvinger Ole Jensen Ballevolden i Overhalden, Elen Jensdatter Torre ibidem, Lisbeth Jensdatter Onne ibidem, Margrethe Christensdatter Asp vigen i Alstadhoug Præstegiæld, Berethe Chathrina Christensdatter Steen i Foesnes Præstegield, Elen Olsdatter Finangen ibidem, Martha Olsdatter Walsøe i Tronhiem og Margrethe Olsdatter Muldvigen i Forsnes Præstegiæld; saavelsom og dette Stervboets Debi= og Creditorer, desse at indgive og legitimere deres Fordringer, og hine at erlægge hvad de til Boet skylder, da enhver skal vederfares hvad Ræt er efter Lov og Omstændigheder. Tistoe-Gaard i Helgelands Fogderie den 22de Martii 1774. N. G. Brodtkorb.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Sorenskriver i Helgelands Fogderie.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Auctioner. Gaarden Sandøen med underliggende Borgerleie og Giæstgiverie, Bochelsundet kaldet, af Skyld et halvt Spand, der haver tilhørt afg. Hans Baades Stervboe, men siden kiøbt af Mr. Michael Wallør i Tronhiem, bliver ved offentlig Auction opbuden paa Tingstædet Næss i Biørnørs Tinglang, under det almindelige Ting, Torsdagen den 9de Junii førstkommende, hvor den da til den Høystbydende, absolut bliver bortsolgt. O: S. v. Hadeln.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
J Overlæg med Hr. Sorenskriver Rosted, haver jeg atter besluttet, foruden Gaarden Ellen at lade auctionere paa mit Hiemstæd Ellen den 14de Junii, ogsaa en Deel rørlige Eiendeele, af Sølv, Kaaber, Jærn, Sænge og Liinklæder, samt andet Huusgeraad, og adskilligt Søe-Reedskab, item Creature, saasom Hæster, Kjør og smaa Fæe. Gaarden Ellen skylder 4 Spand, hvorunder Savbrug, af bevilget Qvantum 4896 Bord, hvortil tages af Gaardens Skov aarlig 50 Tylter Tømmer, som med Forsynlighed hugget, synes aldrig at kunne savnes, det øvrige tilføres fra andre bevilgede underlagde Gaarders Skov Paa Bordenes Kiørsel er ingen Bekostning, efterdi de Skibes af Bord-Stabelen i Jægten. Fire Gaarden tilhørende Huusmands Pladser i min Tiid nye opbyggede, undtagen en, som dog er ogsaa i god Stand. Den sædvanlige Udsæd, foruden Rug, Hvede og Erter, er nu omtrent 35 til 40 Tønder.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Høe=Avlingen er nu sædvanlig 4000 Sommer: Læs af 10 til 12 Voger. Og ellers om nogen med mig imidlertid underhaanden om Gaarden vil accordere, enten med, eller uden Avling, kan det og skee. Til hvilken Sted og ommelte Tid Liebhabere behagentlig vil indfinde sig, da Conditionerne paa Auctions-Stædet skal blive bekiendt gjort. El nen den 2den Maji 1774. P. Randulff.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Til Kiøbs. En Messing Lyse=Krone i god Stand, vegtig 1 Vog 20 Mark, bestaar af 6 Armeer, har en smuk Anseende, tienlig til at hænge i en Kirke eller andet stort Værelse, er her i Byen til Fals, og fra Adresse-Contoiret kan gives nærmere Underretning om.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Fundne Sager. En Nøgel til en Stoel i Kirken, er fundet og paa Adresse=Contoiret opleveret:
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Bortkomne Sager. En Fruentimmer Skoe=Spende af Blye, med hvide Steene indfattet, er sin Eier frakommet, som for sammes Tilbageleverelse lover en convenable Doceur og fra Adresse-Contoiret anvises.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Bøger. Fra Bogtrykkeriet her i Tronhiem er udkommen: Hr. Justice-Raad G. Schønnings holdte Lov-Tale, over fordum Højædle, Højærværdige og Højlærde Doctor og Professor, Johan Ernst Gunnerus, Biskop over Tronhiems Stift, Vise=Præses for det Kongel. Norske Videnskabernes Selskab a. trykt paa 4re Ark median 8vo, og sælges sammesteds uindbunden for 12 sk. Stykket.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-13
Følgende Bøger ere paa Addresse=Contoiret. til Forhandling indlagde: Paragens, en Græchers og Hedensk Philosophs gudelige Undersøgelse, 1 Ort 12 s. Rothes Tanker og Kiærlighed til Fæddernelandet, fiint Skrivpapiir, 2 Ort. 16 s. Doctor Hedegaards Juridiske og Practiske Anmærkninger til Danske og Norske Lov, 3die Deel, 2 Or 12 sk. Laugs-Artiklene, 6 Ort, alle indbundne. Den Danske Proteus, et Ugeskrivt, 1 Rdlr.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Tyrkernes Carratteer. Paar man betragter Tyrkerne i Almindelighed, saa ere de kloge og eftertænkende Folk. Ved deres Projecter, hvad enten de reyse sig af Ærgierrighed eller Penge Gierrighed; viser de en uafladelig Standhæftighed til at opnaae Øyemerket; og hvad Hinder der end maae møde dem heri, lader de dog aldrig Modet falde; imod Fremmede synes de at være særdeles tienstagtig og forbindtlig. Men alle disse Tienstfærdigheder skeer allene af Egennytte; i Grunden hader de alle Udlændinger, i Besynderlighed de Chri ne. Mahomet, som deres eneste Gud, er den de giøre alle Ting for Ham opofre de Venskab, Børnlig Kierlighed, Ære for denne tilbedende Prophet, er intet tilovers for andre. J Henseende til deres Caracter, ere de melantolisk, furseende, alvorlige og af faae Ord. Men dersom nogen Passion bemæstrer dem, saa ligner de en Strøm, der sønderbryder sine Demninger, og fra Biergets Oberste nedstyrter, og lader sig ikke standse af noget; og bliver de ret opbragte, saa ere de uregierlige, rasende, gruesomme, og faaer de Tiid, bliver deres Vildhed, endnu større. De kan forestille sig hele Aar igiennem, men de forglemme, det aldrig og endnu mindre, lader de nogen. nogen Leylighed til at hævne sig gaae dem af Hænderne. Had er og dennem arvelig, og den Familie, som engang er bleven forsaget eller udryddet, erindre de ved alle dens Slægter. Hvad deres Religion betræffer, saa ere de sværmisk, lettroende, og vantroende, at det end og gaaer til den yderste Dumhed. Lystige Fortællinger.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Da Anton Marino var faldet i det Tyrkiske Slaverie, og hans Liv var i den yderste Fare, lovede han Sultanen, at han vilde udføre en af de forunderligste Ting. Sultanen spurgte han hvori dette Konststykke bestod. Han svarede: J at lære en Elephant i 10 Aar at tale. Man gav ham efter Storherrens befaling et af de bittigste Dyr til hans Lærling. Da hans Venner forundrede sig over dette besynderlige Foretagende, og forestillede ham, at han ikke skulde love meere end han var i stand til at holde, thi ellers vilde han paadrage sig en desto grummere Død. Sagde han: Lad mig kun giøre. Jnden disse 10 Aar er enten Sultanen, eller jeg, eller Elephanten Død."
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Første Pindse=Dag prædiker. formodentlig.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Høymesse. Aftensang. Dom K. Hr. Provst Jrgens. Hr. Hegge. Frue=K. Hr. Provst Hagerup. Mr. Rosenvinge.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Anden Pindse=Dag prædiker. formodentlig: Aftensang.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Høymesse. Dom K. Hr. Provst Jrgens Hr. Angell. Frue=K. Hr. Provst Hagerup. Hr. Mag. Wittrup.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Copulerede. Kiøbmand Sr. Mogens Tronvig og Jomfr. Maren Elisabeth Wentzell, copuleret her i Byen i Dag.. Mæster Glasmager Mr. Grontved og Jomfr. Borchman, copulerede her i Byen.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Jndpasserede. Hans Høyærværdighed Hr. Biskop Bang, fra Kiøbenhavn.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Udpasserede. Mr. Herman Hoe til Mandahl.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Ankomne Skibe. Skipper Dahel fra Witby med Baglast. J. Wacker, J. Fleitscher og J. Smidt, fra Jrland med Baglast N. Thomsen og P. J. Thomsen fra Dannemark med Kornvahre. F. Jonghosbund fra Rotterdam med Tagsteen. P. Kemp fra Østersøen med Kornvahre.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Udgaaende Skibe. Skipper N. Fischer, J. Frederichsen, B. Schot, M. M. Kodt til Jrland med Bord. H. Storm til Christiansund med Baglast. J. A. Lorensen til Flensburg med Fisk.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Bekiendtgiørelse. Det tiener herved til almindelig Efterretning.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
for dem samtlige, som efter den Kongelige allernaadigst Resolution af 26de Maji 1767, ere pligtige til at aflægge Rigtighed for Justice Cassens Jndtægter, at det Kongelige RenteKammer under 16de hujus har igientaget samme, og derhos æsket de derover fra Stifteaflæggende Regnskaber, indsendte til hvert halve Aar, nemlig: 14de Januarii og 14de Julii. J Følge deraf bliver fornødent, at saavel De Herrer Laugmænd, og Commissarier, som andre Rettens Betienter; Verdslige og Geistlige Skifte-Forvaltere; Proprietairer og alle andre, som ere berettigede til at paadømme Sager og efter Loven at forrette Skifter, ikke allerne hvert halve Aar indsende til Stiftet deres Anmeldelser, tilligemed behørige. rige Qvitteringer, for hvad Justice-Cassen, saavel deraf, som 6te og 10de Penge i samme halve Aar er tilfaldet, men endog, naar ingen saadan Jndtægt er falden, derom indgive deres Attester, saasom samme skal følge med de over bemeldte Casses Jndtægter til Kammeret indsendende Regenskaber; Thi bliver herved, i Medfør, af anførte Kongelig allernaadigste Resolution og Forordninger af 23de December 17735, 18de April 1738 og 6te December 1743, samt Placaten af 30te December 1739, enhver af de saaledes vedkommende anmodet, at ville herefter rette Tiid aflægge saadan Rigtighed, som meldt, paa det ikke enten Justice-Cassens Regnskaber, derefter hos mig skal opholdes, eller dens Jndtægter paa en eller anden Maade blive usikre, da de i Mangel af samme Rigtighed, selv maatte blive fordrede til Ansvar. Trondhiem den 30te Aprilis 1774. J. L. von der Osten.
Tronhiems Adresse-Contoirs Efterretninger, 1774-05-20
Stiftsbefalingsmand over Trondhiems Stift.