Berlingske Tidende, 1806-09-08
En Gartner, Christian Jessing, er for kort Tid siden her i Byen ved Døden afgaaen og hans ringe Boe tagen under lovlig Skiftebehandling. Om hans efterladte Arvinger har man ingen Oplysning kundet erholde; thi indkaldes dine om nogle ere, saavelsom den Afdødes Debi= og Creditorer, med 12 Ugers Varsel, at melde sig hos Stifteretten her paa Stedet. Christiansand, den 25de August 1806. Paa Medskifteforvalteres og egne Vegne. Lahn. vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konar til Dan Et mart og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg. Garcivittruer, At Vi efter Os elskelig Krigs=Assessor Lund. hans for David Alexander Brown gi Vort Elland St. Thomas, America, berom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at sidstnævnte ved Proclama, sub poenapecun & perpetui silentii, maae indkalde alle hans Creditorer, saavel i Vore Riger og Lande, som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vores Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, dresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mereur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over og Underretter paa Vore Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, indkalde afte hans paa foranførte Eilande, boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden forskrevne Tids Forløb for bemeldte David Alexander Brown paa St. Thomagat anmelde og beviisliggjøre, dog Umyndiges Tilkei Fremtiden efter Forordningen af 2de Februarii 1717 forbeholden. Og skal fornævnte David Alexander Brown være pligtig til saavel at lade denne Vores alle naadigste Bevilling, forevise i Vore, samt de vestindiske Gields=Liqvidations=Commissioners Bogholder=Contoirer paa meerbemeldte Eilande og derom erhverventest, da Proklama i al det Fald er skal ansees gieldende imod vore Fordringer og andre Rettigheder, som at lade samme Ord til anden indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Horrefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 3de August 1806. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Cold. Bülow. Monrad. Berner. Lassen. Schvartzen. David Alexander Brown af St. Thomas i America, Bevilling at maae ved Proclama, som indrykkes i Aviserne, indkalde sine Creditorer. J Følge forestaaende allernaadigste Bevilling, indkaldes herved, lub poena præclusi & perpetui silentii, og med saadant Varsel som i Bevillingen er bestemt alle fornævnte David Alexanden Browns Creditorer, saavel de i Hans Kongelige Majestæts Riger og Lande, som Udenlands og paa de danske vestindiske Eilande boende, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb af anmelde og beviisliggjøre for Procurator Schifter paa St. Thomas, eller i dennes Fraværelse for hans der beskikkede Fuldmægtig, paa bemeldte David Alexander Browns Vegne. Lund, Krigs=Assesser. Læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn Mandagen den 18de August 1806 og protocolleret. Borch.