Københavns Adresseavis, 1771-03-27
Til Adresse=Contoiret er indsendt i forrige Uge til Soge= og Spisnings=Cassen. 20 Rd. 4 Mk. 106, som er takket for i Nr. 43.) 45 Rd. 1 Mk. 10.24 Rd. 3 Mk. s. ligesaa i No. 45. 10410 Huugrige og nødidende Menneskeer, ere hidtil blevne mættede ved Spiisnings=Cassen fra dem, som Gud har givet Villie og Evne 120 Spiisnings=Sædler hver til 8 sk. udgaaer atter i Dag ved Sogne=Kirkernes Danske og Tydske Præster, samt Præsten for det Almindelige Hospital, og saa er 10530 Spiisnings=Sædler til Dato udgiven, deres Navne som har hertil contribueret ere ubekiendte for Menneskene, men visselig bekjendte for Gud. 11. Gaver fra Publicum Frie Skoelerne for Hielpeløse Børn, Til denne Stiftelse blev i Dag indsendt 20 Rdlr. med Hos skrivt: Der Verfasser des Vorschlages zu ener Spnne Schule in Kopenhagen in No. 5. des Magazins für paa triotische Seribentern glabt sein gegebenes Versprechen nicht besser erfullen zu können, als wenn er die zigesagten 20 Rthlr. 34 Anschaffung der nothige Gerathschaft, zu der vortrefichen Unternehmungen des löblichen Adresse Contoirs beytragt, freve Lehre und Arbeits=Schulen zu errichten. Sie erfolgen also hierber, und bittet er sich auch noch durch den Ueberbringer ein Schein zur Subscription aus. Kopenhagen den 27 Marz 1771. S. G. R. Ligeledes 50 Rdlr. med Hosskrivt: Det som jeg længe haver ynsket, leer jeg af de udkommende Adtefle Contoirs Tidender, at være begynt paa, nemlig de mange Böen som haver öbet paa Gaderne, og vet Daarligheder, som ved Planen til stige Börns Underviisning, derved kunde afholdes fra Ondskab, og lære at kiende Herren vor Gud, og i Tiden blive til Nytte i Landet; til dette Prii selige Anlæg sændes herudi 50 Rdlr. Sparer Gud Livet skal det ikke blive herved, men agter meer til dette at con tribuere, Jeg önsker alle nyttige Anlæg god Fremgang, som og mine fattige Medmenneskers Hielp og Undsetning Jeg beder Hr. Agent Holckey fortrydelig optager, at hermed incommoderes. Kiøbenhavn den 27 Martii 1771. De høyædelmodige Givere aflegges den hierteligste og ærbødigste Taksigelse paa de fattige Børns Vegne, som skal, ved Guds Velsignelse, i Tiden høste Frugten af saa anseelige og adelmodige Gaver, da det skal blive denne kjere Ungdom førs og fornemmelig indpræntet, hvad Pligter de skylder Gud og et saa veldædigt Publikum. - Gud, den store Forbarmer være de ædelmodige Giveres store Løn efter hans naaderige Løvte: Den, som giver en Diseipel i mit Navn er Bæger koldt Vand, skal ingenlunde have sin Løn borte. Planens 6 Poster forøges med den 7de, at enhver de reverserer sig til 3 Mk. 8 s. Maanedlig, har som Skoele Patrioter Frihed til at sette i Skoelerne, hvem han vil Ligeledes er paa Adresse=Contoiret indleveret til Syge=Cassen. 4 Rdlr. med Hosskrivt. I Jesu Navn efter Løvte fra een, som hiertelig tilbeder sig fremdeles Guds naadig Bistand i hans Anliggende, til at uddeeles til 12 mees trængende Huusarme. Nok 2 Rdlr. med Høstrivt Gud ste i Naade til mig og tænk paa mig til det Beste Gad unde mig Raad til at vederqvæge min nødlidende Næste 2. Nok 1 Rdlr. med Høsskrivt: Til Trængende en ringe Skierv. Nok 1 Rdlr. med Høsskrivt: An 6 Bahlagerige Armen, umb mit mir Gott zu bitton da er möge meine Frau ihre in Kintbette verlohrne Krafte wieder zu schenken, von C. E. Nok leveret til Spiisnings=Cassen. 5 Rdlr med Hosskrivt: Til Spiisnings=Cassen fra en Ubekiendt. (De dermed fulgte 5 Rdlr. til de meest elen digste Lemmer udi St. Hanses Hospital 2 s. daglig er leve ret til det Almindelige Hospital. De ædelmodige Giver takkes ærbødigst paa de fattige Syges og Hungriges Vegne og ønskes den Høyestes Velsignelse.