Berlingske Tidende, 1820-07-17
Lord Liverpool holdt nu en Tale for Jndleveringen af hans Straffedill mod Dronningen. Modent Overlæg, sagde han, og især Overeensstemmelsen med hans ædle Ven (Lord Eldon) tilraadede de Kongelige Ministre at vedblive paa den begyndte Vei, som alle forfatningsmæssige Grundsætninger og al Analogie anbefalede. Om man havde kunnet drive en parlamentarisk Anklage igjennem, havde i det mindste været tvivlsomt, hans ædle Ven (Lordkantsleren, havde draget det i Tvivl, og et andet Medlem (Lord Erskine), der ogsaa havde præsideret her, ligeledes. Sagen kunde ikke forelægges de geistlige eller borgerlige Domstole, og en lovgivende Act var altsaa allene tilbage, og det eneste Spørgsmaal havde endnu været, hvilket Huus der skulde begynde Sagen; men da denne ogsaa angiÆgteskabet mellem begge de høie Personer, havde han dog troet at dette Huus maatte begynde. Ligeledes forsvarede han den Forholdsregel, at lade en Undersøgelse ved en hemmelig Commission gaae foran Billens Fremlæggelse, da der aldrig var taget nogen lignende lovgivende Forholdsregel, uden foregaaet Undersøgelse. Han kom dernæst til Indholdet af Billen, hvis Jndledning noksom tilstrækkelig vilde berettige Parlamentet til at forudsætte Beviser for alle Beskyldningerne mod Hs. Majestæt, og ophæve hendes Ægteskab, uden at anvende videre Strenghed mod hende. Angaaende hendes fremtidige Underholdning, dersom Anklagen blev beviist, kunde det andet Huus bedst raadslaae. Det væsentlige af Anklagen var i Indledningen, hvorfor Beviserne og Vidnesbyrderne maatte fremkomme ved den anden Læsning. Denne anden Læsning kunde altsaa blive udsat efter Dronningens Leilighed, maaske i 50 Dage. Han indlod sig dernæst i Betragtninger over den Smerte, som denne Begivenhed foraarsagede, saavel Ministerne, som hele Landet, og endte med det Ønske, at Dronningen maatte kunne moddevise Beskyldningerne. Billen blev dernæst forelæst, og lyder saaledes :J Betragtning af at Hs. Majestæt, Caroline Amalie Elisabeth, dengang Prindsesse af Wales, og nu dette Riges formælede Dronning, i Aaret 1814 i Mailand i Jtalien har antaget en vis Bartolomed Bergami, en Udlænding af ringe Stand, der før har tien paa samme Maade, i sin huuslige Tieneste; og der siden har funden en uanstændig og hesselig Fortrolighed Sted mellem Hs. Kongelige Høihed og bemeldte Bergami; og Hs. Kongelige Høihed ikke allene har hævet ham til et højt Embede i Hendes Huus, og taget ham i sin Tieneste til vigtige og fortrolige Poster ved Hendes Kongelige Høiheds egen Person; men ogsaa givet ham andre store og overordentlige Beviser paa Gunst og Udmærkelse, erholdt Ridderordener og Ærestiller til ham, og selv givet ham en foregiven Ridderorden, som Hs. Kongelige Høihed uden nogen retmæssig og lovlig Autoritet havde paataget sig selv at stifte, og Hendes Kongelige Høihed imidlertid, forglemmende Hendes høie Rang og Stilling og Hendes Pligt mod Deres Majestæt, og uden Hensyn til Hendes Ære og Character, har opført sig mod Bergami og i andre Henseender saavel offentlig som privat i de forskiellige Lande og Stæder, som Hun har besøgt, med en uanstændig paafaldende Fortrolighed, og har vedligeholdt en tøileslas, medværdigende og mod Ægteskabets Pligter stridende Forbindelse med Bergami, hvilken har vedvaret længe medens Hs. Kongl. Høihed opholdt sig i Udlandet, en Opført, sel af Hs. Kongel. Høihed, som har paadraget Deres Majestæts Familie og dette Kongerige mange Ubehageligheder og megen Skam Desaarsag, og for at tilkiendegive vor inderlige Følelse ved en saa hæsselig nedværdigende og lastefuld Opførsel af Hs. Kongl. Høihed, hvorved hun har krænket hendes Pligter mod Deres Majestæt, og har gjort sig uværdig til den ophøiede Rang og Værdighed, som tilkommer dette Riges formælede Dronning, og for at bevise vor billige Omhyggelighed for Kronens Værdighed og Nationens Ære - bede vi herved Deres Majestæt, vi de geistlige og verdslige Lorder, og Borgere, forsamlede i Parlamentet, at der maa blive forordnet, og det bliver ved Kongens allerhøieste Majestæt med de geistlige og verdslige Lorders og Borgernes Raad og Jndvilligelse, og ved deres Autoritet forordnet: At bemeldte Caroline Amalie Elisabeth, fra det Øieblik af, og efter at denne Act vil være passeret, skal være og er berøvet en Dronnings Titel og Forrettigheder, Rettigheder, Privilegier og Undtagelser, der tilkomme hende som dette Riges formælede Dronning, og at hun for bestandig skal være sat ud af Stand til i det Hele eller for en Deel at besidde og udøve dem; og det bliver desuden forordnet, at Ægteskabet mellem Kongen og bemeldte Caroline Amalie Elisabeth for bestandig skal være gandske opløst, opnævet og tilintetgjort paa alle Maader og i enhver Henseende. Grev Grey spurgte, om den antydede Brøde vilde blive nøiere angivet for Huset, og om der vilde blive givet Dronningen en Liste paa Vidnerne mod hende, Grev Liverpool svarede, at beskyldningen var noksom angivet i Jndledningen; det andet var kuns brugeligt i Tilfælde af Majestætsforbrydelse. Lord Dacre androg dernæst paa at Dronningens Raader maatte blive hørte, men da Grev Liverpool erklære, at dette maatte skee, om der i Morgen skulde komme en ny Pitition fra hende, frafald Lorden sit Andragende.