Berlingske Tidende, 1819-08-27
Over den af Jens Olesen i Erriver Bye beboende Selveiergaard med samtlige underliggende Eiendomme, Sæd og Afgrøde, der tilforn har været Selveier Peder Laursen ibidem tilhørende, bliver efter vedkommendes Begiæring offentlig J Auction anstillet første Gang Onsdagen den 3de September, anden Gang Onsdagen den 22de f. M. og tredie Gang Løverdagen den 9de October d. A., hvor Dags Formiddag Kl. 10. 1ste og 2den Auction holdes paa Fridericia Raadhuus, men 3de Auction derimod paa den sælgende Gaard. Tilligemed denne Eiendom, som skyldet af Ager og Engs Hartkorn 2 Tdr. 4 Skpr. 2 Fdkr. 1 1/4 Alb., bliver ved samme Auction opbuden :a) en Parcel paa Hønneberggaards Mark, af Hartkorn omtrent 2 Skpr. med Sæd og Afgrøde; b) 3de Skovparceller i Stoustrup Skov, af Hartkorn 1 Fdkr. 1 12. Ab. og c) en Engvarcel paa Eritzør Byes Mark, af Hartkorn 1 Fdkr. 24 Alb., samt Gaardens Besætning og Jndboe, bestaaende af Heste, Qvæg, Bønne, Plove, Harver, Meubler, Sengeklæder, Uldent og Linned. Conditionerne for Salget vil ved Auctionens Begyndelse blive bekiendtgiørt, for de Lysthavende, som herved indbydes med det ved Placaten af 24de April 1817 befalede Varsel. Herredscontoiret paa Hvilsberggaard, den 17de August 1819. Menrød, const. Herredsfoged. Efterfølgende Dage afholdes om Formiddagen Kl. 101 Slet offentlig Auctienpaa Callundberg Byes Raadstue, over 2de forgeløbs=Parter i det Aarhusiske og Callundborgske Færgelod, tilhørende Kiøbmand Johan Mülerstes, Opbudsboe, nemlig i Tirsdagen den 7de, Torsdagen den 9de, og Løverdagen den 11te September førstkommende. Callundborg, den 21de August 1819. Caderfeldt. Die sogenante Lachs Mühle, am Apenrader Meerkusen, undelt det Stat, und die Jurgensgaarder Ziegelei mit den Huusern auf den Klingenbergs c. p., ingleichen das Hans Schelbeck, om Apenrader Strande c. p., sall naa der Bestimmung der Creditoren des bonis Cedenten Herrn Hans Lautrup, offentlich verkauft werden. Hiezu ist terminus auf den sten Septbr. d. J. einen Minwochen anberammet vorden. Etanige Liebhaber møllen sich an den Tage Morgens 10 Uhr auf der Mühle einfinden. Die Bedingungen lønnen 14 Tage ante terminum dert, bet dem Herrn Hartmeyer in Apenrade und bier inspicirt werden, so vi die Mühle cum pertinentiis zu feder Hest, in Augenschein genommen iverden Lann. Die Mülle wird vom Wasser getrieden, velches in der Nibe derselder, cus der Ede quilt, haber die Verunderlichtet der Jahrekjet af die Mübleenigen Einsluf hat. Das Werk wird burch ive uberschlagige Basser=Eldeoctrieben und enthalt egen Mehlgang, einen Veilgang, einen Brechsen, und einen Buchweizen Gang. Jn det Nühe befindet sich ene Schleff MüblenAnlage. Neben der Mühlen-Serechtigkrit erfrenet man sich der Brau undBrenneret Gerechtinker, mie auch der Schenckfreheelt in und aus dem Haase Das Wahnhuus bestehans 11 sach, mit Dachingen gederkt, mel enderichtet und Urethalten. Jm Keller i die Brenere ist, spring Wasser, mann man till, so af man des Pumpens uberhoben ist. Cas Mühlenhuus, bestedt ans 6 Fach und ist auch mit Dachsland, gadect. Jn einer Schenne, ven 16 Fach fladen sid eine Gefindewshuung, en fædestall en Viedstall, eine Dreschienne, eine Wagenremise, eine Gelegenhelt zu Backen und etTorbeholdig. Eine andere Schenne ven 5 Fach enthalt Schweinekaven, Hunerstall und Stallaum for de Pierde der Mublegiste. Rings um de Muhle herum ligt das dau behørige Land, cina so vil als zur Haltung imeler Pierde und 3 -4 Kube erforderlich seyn derste. Die Jürgensgaarder Flegeler, anc an den Apenrader Meerbusen der Lachs Mühle gegen uder, destet ans 6 Fach Bohnhaus, morindret Ginden und eine Kuche befindlich sind, und 7 Fag Schrune mere Kornkiste, Dreschunne und Viehstall vorhanden sind. Austerdem sin derforderlighen Fabri gue Wibnungen da; es istrechlich Lehm verhanden und et gehøren circa 10 Tønnen Landes Stenermaas dagu. Die delden Hauser auf dem Apenrader Klingenberge enthalten sechs Familen Wohnungen, der melden sich en Waschhaus von 3 Fach beflader. 32 desen Huusern gehdret circa eine Tønne Landes, welches unmitteldar an den Hausern grengt, undset zu einer Bleichstelle denne mird. Za dem Hause Schelde gehøren eine geraamlge Torsschaune und circa tin Schis Landes Die tage der Lachs Muhle und der Jürgensgaarder Ziegelei ist nicht bløsmmentich, søndern auch nutlech. Die Nave der Stadt Apenrade und det offene Meerdusen geden dem Wesen einen hobern Werth, als en, vom Meer und der Sladt entfernt, haben wude. Jm Hochjurstlichen Justitsariate nu Gravenstein, den 16ten August 1819. Thomsen.