Aalborg Stiftstidende, 1827-10-27
Statsekretæren for Finland, Grev Rehbinder, har af Keiseren erholdt Befaling til at begive sig til Aabo, og bringe al den Hjalp, der er mulig. Foruden de 100000 Rubler, som Hans Majestæt strax gav ham med, bringer han ogsaa den befaling, at alle Meelmagasiner i Landet skulle gratis være til de ulykkelige Aa boers Disposition. Fra forskjellige Finske og Botniske Havne vare allerede Skibe komne til Aabo med Levnetsmidler, Klædningsstykker og Senge. Tale holden af den forevigede Lord Canning, ved et Gjestebud i Lissabon. (Et Selskab af britiske Kjøbmænd i Lissabon, havde den 2den April 1816 givet dette Gjestebud til Ære for hiin store Mand. Talen holdtes da hans Skaal blev udbragt, og den vidner om Talerens Bestandighed og Fasthed i sine Følelser for Portugal.) Mine Herrer, Dybt føler jeg den Ære, som er bleven mig til Deel ved denne Forsamling, og høiligen føler jeg mig smigret ved den Maade, hvorpaa det har behaget Dem at udtrykke Deres Følelser for at hædre mit Navn. At være en Lærling af den uforglemmelige Pitt, og at have været Deeltager i Raadførslerne fra hvilke Kampen for Portugals Redning har havt sit Udspring, paa disse to Omstændigheder i mit politiske Liv, hvis det ellers er et saadant, skuer jeg med Glæde tilbage. Det udgjør min Stolthed, at have indsuget Pitts Grundsætninger, og min Glæde, at have modtaget det Vidnesbyrd af Dem, at have gjort rigtig Anvendelse af de Principer, som laae til Grund for de Forholdsregler, ved hvilke dette Land blev ræddet, - hvis karakteristiske Kiendetegn var, at skatte Orden og Jndustri i det Jndre, som Handelsrigdommens, Nationalmagtens og Styrkens sande og eneste Kilde; men hvad det Udvortes angaaer, at betragte Freden, Storbritaniens Magt og Velfærd, som fast forbunden med andre Nationers Sikkerhed. Systemmet af saadan indvortes og udvortes Politik havde Storbritanien de Midler at takke for der gjorde, at det har kunnet opfylde den sig selv paalagte Pligt, at udholde Kampen med Frankrig, som gik forud for Krigen paa Halvøen. Som følge af denne Politik, tøvede da heller ikke de, hvis Hverv det var at lede det brittiske Statsraad, med at ile Frankrig til Hielp, idet Øieblik da det udstrakte sin Røverhaand for at tilrane sig Portugals Krone, og at tilintetgjøre dets Friheder. Den britiske Nations gode Sindelag, Følelse og Høimodighed, ginge Haand i Haand med dens Regjering ved dette Foretagende. Men der gaves dengang, jeg mindes det grant, sanguiniske og phantastiske Enthusiaster, som vare af den Mening, at Europas Befrielse vilde fødes af denne Kamp for Portugal, En saadan Enthusiast har jeg været og har stedse vedgaaet det, at jeg var en saadann. Jeg vedgik det paa en Tid da Kampen var tvivlsomst, og af mange blev holdt for dristig og forvoven. Sandt er det, at Skyer og Mørke nu og da bedækkede Horizonten; men netop gjennem disse Skyer, og gjennem dette Mørke var det at min Jndbildningskraft lod mig uforfærdet skue en Lysstraale, som lovede at gjennembryde dette Mørke, og nu udbredte sit Lys over alle andre Nationer. Det vilde paa denne Dag ikke være den rigtige Tid, ei heller var her Stedet hvis jeg vilde forsvare eller retfærdiggjøre Forhaabningerne imod Beskyldningerne for Extravangance. - Om det nu har været en naturlig Følge af Vedholdenhed i at pleie den gode Sag, eller om det er skeet ved Forsynets umiddelbare Gunst, sandt er det, at det første Stød gik ud fra denne Krog i Europa, hvorved denne Verdensdeels mægtigste Riger bleve satte i Frihed. Sandt er det, at Sæden blev nedlagt i denne ufrugtbare, lidet lovende Jordbund, hvis Grene nu qvæger Menneskeheden med deres Skygge. Det Land i hvilket vi ere forsamlede, maa med Hensyn til det Sagte, og formedelst dets Deeltagelse deri, opvække en levende og klassisk Jnteresse selv hos den mindst deeltagende Jagttager. Jeg for min Deel, jeg kan ikke taale at see den By i hvilken Eurapas Forhaabninger saa mangen en skrækfuld Maaned have lagt og hævet for uafgjort Skjebne. Jeg kan ikke taale at vandre gjennem Naturens mægtige befæstelser som udgjør denne Hovedstads Beskyttelse, jeg kan ikke taale at see disse Bol verker bag hvilke Seiren selv trak sig tilbage, for igjen at styrke sine Vinger til en ny høiere og udholdningsfuldere Flugt. Jeg kan ikke taale at skue dem, disse hellige Ruiner, hvor Nysgierrigheden sky og med Ærefrygt holdes tilbage med at udforske, om de dem omgivende Ødelæggelser ere foraarsagede ved tidligere Naturbegivenheder, eller om de bør tilskrives Fiendens rovsyge Forvorpenhed og barbariske Forhærgelses=Raser, - jeg kan ikke taale at see Fordærvelsens Spor i dette Land, og Folkets Lidelser, uden at bringe Nationen den retmæssige Hyldest, en Nation som med alt hvad den har gjort, og endnu mere, med alt hvad den har taalt og lidt, har opsvunget sig til en moralsk Høide, som staaer langt over dens Territoriums Forhold, over dens Magt, og over dens Folkemængde. Jeg kan ikke betragte disse Gienstande, uden at velsigne hiin vise og heldbringende Politik, som formaaede England til, saa hurtigt og ufortøvet at ile en saadan Nation til Hielp, og at det bestemte sig til at vække dens Energi, at lede dens Hjelpekilder, at stytte og styrke dens ikke vaklende Fasthed, og efterat den selv havde befriet sig, at føre den frem til dens Undertrykkeres Forfølgelse. At have fægtet i Fællig i en saadan Sag og i Forening at have hævet Bannerne, at have blandet Blod i Batailler af en saadan Jnteresse, og som have ført til saadanne Resultater, maa uden Tvivl endnu mere befeste den evige Forening imellem den britiske og den portugisiske Nation. Portugal var ikke bleven ræddet uden England, det er sandt; men Portugal var et Redskab for England til den langt større og vigtigere Opgave, som England havde at løse. Man trængte, hvad den Deel af Raadet angik, til Briternes Vaaben, Disciplin og Tapperhed; vi fandt her beredvillige Hjerter og virksomme Hænder -et fortrolighedsfuldt Gouvernement - et Folk, retskaffent og udholdende, lærvilligt i Raadslutninger, tro i disses Udførelse og taalmodig under Savn; et Folk der ikke overvældes af Modgang, men ei heller slaaes af Medgangens Beruselse. Englands Arm var Løftestangen, som rystede Bonapartes Magt i sin Grundvold; men Portugal var Støttepunktet hvorpaa hiin Løftestang bevægede sig. England nærede og oppustede denne hellige Jld; men Portugal havde alt havt Alteret oprettet, paa hvilket denne Jld blev antændt og hvorfra den udbredte sig indtil den lysluende oplyste Verden med sine Flammer.