JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1798-05-03
Til Novembember Maaneds Udgang 1801 kan Premierne æskes, og agter Selskabet, ligesom det seer Nytten heraf tiltage, at udsætte disse Premier oftere. 7. Da det er bekiendt, at et af de første og vigtigste Skridt til Jordbrugets Forbedring bestaaer i det skadelige Vands Afledning fra Agre, Enge, Moser, Veie m.v., saa udsætter Selskabet sin første Guldmedaille eller 100 Rdlr. 3. For det efter Listens Bekiendtgiørelse ved skadende Vands Afledning forrettede største og vigtigste Arbeide. For det næst største den anden Guldmedaille eller 500 Rdlr. For det næste den første Sølvmedaille eller 20 Rdlr. For at giøre Samæskningen desto almindeligere, har Selskabet intet bestemt Antal af Grøfter m.v. villet foreskrive, hvoraf følger, at Selskabet derimod forbeholder sig, at sætte Priis paa de gjorte Arbeider, hvorfor Premie æskes, og at belønne dem i Forhold til deres Vigtighed saavel i sig selv som i Ligning til de andre. J Attesterne maatte dog ei allene Grøfternes Længde, men og Brede og Dybhed nøie antegnes, paa det sammes Kubik=Jndhold derefter kunde beregnes. Saa maatte og der meldes Størrelsen af det fra Vand befriede Stykke Land, og hvortil man agter at bruge samme, uden hvilke Omstændigheder der ikke paa Æskningen vil blive agtet. Hvor Stedernes Beliggenhed giver Anledning til at indrette Vandledningen saaledes, at visse Enge og Moser til Frugtharhedens Forøgelse kan sættes under Vand, og igien befries derfra, naar man vil, vil denne Omstændighed ved Bedømmelsen tages i Betragtning. Da disse Premier udsættes allene for det overflødige og skadende Vands Afledning, saa tvivler Selskabet. derimod ikke paa, at jo Vedkommende ved slige Arbeider sørger for at beholde eller indrette de for Kreaturene fornødne Vandingsteder i Markerne, hvilket da og saa i Attesterne maatte forklares. Disse Premier udsættes særskilt for Dannemark og for Norge. Proprietærer kan ikke aske disse Premier med andre, undtagen de ved Attesterne vilde tilstrækkeligen bevise, at deres Bønder intet Hoverie ved Arbeidet haver forrettet. Enkelte Bønder har ei allene Ret til at samæske til de ovenanførste Premier; men til desto større Opmuntring for de mindre formuende iblandt dem, udsættes end videre følgende Premier: b. For den Bonde, som ved Vands Afledning i ommeldte Tid forretter det største Arbeide, hvilket dog er mindre end det, hvorfor de større Premier vindes, 10 Rdlr. For den næste 5 Rdlr. Disse smaae Premier udsættes for Bønder og Huusmænd i Dannemark, samt for Huusmænd i Norge. De udsættes særskilt for ethvert af de 6 geistlige Stifter i Dannemark, samt for ethvert Stift for sig i Norge. Alle disse Premier æskes inden 1ste December 1799, og agter Selskabet oftere herfor at udsætte Premier.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
40de Aargang. Ao. 1798 No. 122.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Kiøbenhavns Kongelig alene privilegerede Efterretninger. Adresse=Contoirs Udgives ugentlig 4 gange. Mandagen den 7 Mai.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Priser paa Alexander Mitcheels fabriquerede engelske Strømper, som sælges i Kiöbenhavn paa ÖstergadeNo. 49 i Kielderen. Hvide stribede Bomulds Mands strømper, fra 12 til 20 Rd. Dousinet, Drenge Mands halve Strømper. 9 Rd. 15 til 20 - Couleurte – Mands Strømper. Drenge Mands halve Strømper. 10 Rd. 12 til 20 - glatte - Mands Strømper. Drenge Hvide – Mands Drenge Dame Börne. Couleurte - Mands halve Strømper. 10 Rd. og stribede Mands Traadstrømper. 15 til 24 – Bomulds Mands Patent Strømper Drenge 16 Rd. Mands – halve Strømper, og hvide halv Silke Mands Patent Strømper, - 20 til 32. Silke 24 til 28 Mk. Parret Hvide og sorte glatte Silke Mands Strømper, Couleurte glatte Silke Mands Strømper. Hvide Silke Dame Strømper.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Couleurte og hvide Silke Dame og Mands Vanten Bomulds Buxe Töier Pantalons
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
uldene Buxetöier og Pantalons Hvide og couleurte uldene Mands Strømper Couleurte uldene og halv Silke 10 Mk. Hvide uldene Dame Strømper.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Bomulds Nathuer 2 M. 4 S. til 3 M. Stk.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Dame Nattrøier, 14 M. Stk. og Mands Vanter 3 s. a 3 M. 8 S. Parret. Af alle Bomulds og halv Silke Strømper godtgiøres Kiøberne 13 pro Cent, naar der kjøbes i hele Dusin for 25 Rd. og derover.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Da Hans Kongelige Majestæt under 4de d. M. allernaadigst har octroyeret et almindeligt Brand=Assurance Compagnie for Varer og Effecter i Danmark, Norge og Hertugdommene, Staden Kiøbenhavn undtagen, og ved Commissorium af 11te f. M. befalet undertegnede at besørge dette Compagn. første Jndretning: saa har man i Følge deraf herved offentlig skuldet bekiendtgiøre, at Subskriptionen til Actier i dette Compagnie begynder Tirsdagen den 15 Mai og varer i 14 Dage, samt modtages i den Kongel Courant Bankes Værelser her i Staden alle Søgnedage fra Kl. 10 til 2 om Formiddagen, under følgende Betingelser: 1. Enhver, som behager at subskribere paa Actier i dette Compagnie, tegner i en dertil indrettet Protocol sit fulde Navn Embede eller borgerlige Haandtering og Boepæl, og anmelder tillige baade ved Tal og Bogstaver, hvormange Actier han ønsker at erholde. r. De som ikke opholde dem paa det Sted hvor Sukskriptionen modtages, eller af andre Aarsager ikke personligen møde ved bemeldte Protokol kunne lade Subskriptionen besørge ved andre dertil af dem befuldmægtigede, paalidelige Mænd De dertil givne Commissioner eller Fuldmagter nedlægges ved Protocollen. 3. De subskriberende forpligtes ved deres eller Fuldmægtiges Underskrivt til, i alle Dele at holde dem den Kongelige allernaadigste Octroys Forskrifter og Bestemmelsen efterrettelige, hvorimod de ogsaa, naar de ere antagne ihlant Compagniets Jnteressenter, deelagtiggiøres i samtlige deres Rettigheder, efter bemeldte allerhøieste OctroysJndhold. J øvrigt bliver herved udtrykkelig fastsat, at den eller de som ikke i Følge Octroyens 3die  prompte erlægger den første Termins Betaling for de forlangte Actier til 31 Julii d. A., skulle ansees som om de formelig havde frasagt sig al Ret til Actierne, hvilke Følge deraf kunne overlades til andre, uden mindste Modsigelse faa den første Subskribent. Kiøbenhavn i Commissionen for det almindelige Brandassurance Compagnie for Vare og Effecter den 24 April 1798. Lawætz. Wilkens. Damkier. Holm. Bertelsen,
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Den 30te f. M. er Hr. Kammerherre Bourke, Kongl. danske Gesandt ved Hoffet i Stokholm, optaget til deres Medlem af det Kongelige Maler, Billedhugger og Bygnings=Academie.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
J det tredobbelt forenede Begravelse=Selskabs maanedlige Directions=Forsamling, som holdes Torsdagen den 10 Mai Kl. 5 Eftermiddag hos Bogholder J. Lindegaard i store Kongensgade No. 261, kunne alle, uden Hensyn til Stand, som maatte attraae at indlemmes i dette Selskab, behageligen melde sig forat indskrives, naar de ere ved god Helbred, og hverken under 18, eller over 50 Aar. Ved Jndskrivningen kan den Jndtrædende blive forsikret til sin Begravelse for en heel Portion 100 Rd., for en halv Portion 500 Rd., eller for en qvart Portion 25 Rd., imod at erlægge maanedlig 10 sk. af hver 25 Rd. Og kan enhver Jnteressent fuldkommen være betrygget om det belovede til hans Begravelse, da Selskabet, foruden det som maanedlig erlegges og indkommer, haver en Capital af over 5000 Rd., der bestaaer i Obligationer, og saaledes er frugtbringende. Elausen. Wilse. Munthe. Amberg.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Dødsfald. Wordingborg. Den 2 Mai. Hr. Ritmester M.G. Keil, 89 Aar.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Nykiøbing paa Falster, den 24 April: Kiøbmand Hr. Rasmus Frantzen.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Det har behaget den Almægtige at bortkalde min i Livet Elskende Ægtefælle, Jnger Margrethe Overgaard, fød Nohr, efter 8 Dages Jnflamations Svaghed den 3 Mai om Formiddagen til min og hendes Børns sande Hiertesorg, hvilket jeg herved ikke skulde undlade for Familie og Venner at bekiendtgiøre, forsikkrende om Deeltagelse herudi, frabedes al skriftlig Bevidnelse som Jens Overgaard, kun vilde forøge min Sorg. Kiøb- og Handelmand i Præstøe.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
At Døden bortkaldte vores uforglemmelige Moder Marie Eleonora Sl. Abels fød Møller i sit 72 Aar den 29 April bekiendtgiøres herved for vores Slægt og Venner. Frederichsborg, den Paa egne og Sødskendes Vegne. 3 Mai 1798. Mart. Abel.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Lotterie. Tirsdagen den 1 Mai ere i Tal=Lotteriets 639, Trækning i Altona følgende Numere udkomne: Boepæls Forandringer.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
At vores Contoir er flyttet fra Hiørnet af lille Strandstrædet og St. Annæplads til foran i store Kongensgade No. 35 A., det give vi os herved den Ære at bekiendtgiøre vore Venner og andre Vedkommende Schidt & Herløw.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Jeg Benjamin Sanders engelsk Skrædermester, som har boet paa Christianshavn No. 201 i Dronningensgade er nu paa nærværende Tid i store Kongensgade Nr. 54 i Stue=Etagen. Benjamin Sanders Taylos som Londongakkes this opportunito of informing his friends, heis removed from 201 Dronningensgade Christianshavn to 24 great Kingstreet.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
For mine Velyndere bekiendtgiøres, at jeg er flyttet fra store Kongensgade til Gothersgaden Nr. 176 i Hr. Justitsraad Langes Gaard tredie Port paa venstre Haand fra Kongens Nyetorv, hvor jeg vil have mig paa beste Maade A. C. Friis, recommenderet.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Hyrekudsk.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Damefriseur Floberg er flyttet til Nr. 199 i Friderichsberggaden hos første Brændeviinsmand paa venstre Haand fra Gammeltorv første Sal, hvor kan bekommes alle muelige nye Facons af parisiske Huer saavel til Damer som til Cavalerer af alle Couleurer Haar, tillige af de nye moderne Dame Forhaar som ikke skal friseres allene udkjæmmes med Pomade og Pudder, da de at sig selv falde i fine utrungne Lokker, de bruges saavel har som til al Slags Hovedpynt, de passer til alle Hoveder, kan faaes efter Prøve af hvad Couleur Haar de vil have, forskiellige Facons af Rakker, Bukler, Haarbaand, Sløiser, Krandser, Halsbaand, og Guldpuder.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
At jeg er flyttet fra Klareboderne 1 og 2 til Østergade 31, skraas for Pilestræde, hvor jeg fremdeles vedbliver at opvarte med Thee, Kaffe, Chocolade og Punsch, og i saa Henseende vil have mig paa beste Maade anbefalet. P. Hageberg.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
For Vedkommende bekiendtgiøres at jeg er flyttet til Borgergade No. 194 første Sal. Blech.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Bekiendtgiørelser. Da jeg af nogle Familier er overtalt til at informere deres Pigebørn i at sye, saa ønskos i samme Henseende endog nogle flere honette Familiers Pigebørn, for at blive underviste i at sye fiint Linned, Strikning, Skrædersyening, Opstikning med mere, som et ungt Fruentimmer behøver Underviisning i; man melder sig paa lille Kiøbmagergade udi Gaarden Nr. 56 paa første Sal. J. M. B. Hjorth.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Directionen for det kongl. octroyerede danske asiatiske Compagnie bekiendtgjør herved, at en Generalforsamling er berammet at holdes i Compagniets Huus Fredagen den 18 Mai. om Eftermiddagen ved 4 ½, hvortil Convocationsbiletterne fra Compagniets Contoir udfærdiges og kan erholdes.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Til behagelig Efterretning for de respect. Jnteressentere udi de i Aarene 1747 og 1757 allernaadigst oprettede Livrente Societeter bekiendtgiøres herved, at Udbetalingen af de til forestaaende 11 Junii forfaldne Renter, hvortil Qvitterings=Blanketterne for de her værende Jnteressenter, fra 1 til 26 Junii, alle Søgnedags, Mandagen og Løverdagen alene undtagen, fra 10 til 12 om Formiddagen imod behørige Leveattester udleveres fra Bogholder=Contoiret, saa vel her i Byen som ved Postcontoirerne tager sin Begyndelse med førstkommende 1 Junii, men at Udbetalingenstiden igiennem Postcontoirerne i Provindserne er indskrænket til 6 Uger for Danmark og Hertugdommene og 10 Uger for Norge, efter hvis Forløb de endda uaffordrede Renter, ved Commissionairs og imod behørig Fuldmagt maa oppebæres ved Kassecontoiret her i Byen. General Postamtet den 4 Mai 1798. Christen Petersen, efter Foregivende Tinginand fra Nærum her i Sielland, som i forrige Aar for et Laan af 1 Rd. pandtsatte hos mig undertegnede 2 franske Bøger og en Assistentssedde paa en sørgrøn Taftes Kofte og Skiørt, hvilket sidste man har været nødt til at indløse, ville inden 14 Dage fra Dato af indfrie samme, thi i Mangel heraf bliver samme bortsolgt, forbeholden Hans Jørgensen, de mig i øvrigt min lovlige Ret. Portnerer ved Kiøbenhavns Tugthuus. Skræder Sven Steenskoe, svensk af Fødsel, er bortgaaer for en 3 Uger siden uden at lade sin Kone vide noget hvorhen; men da han ikke endnu har indfundet sig hos sin Kone, og hun ikke veed hvor han opholder sig, beder hun at han, eller hvem der kan give nogen Oplysning om ham, vilde melde sig hos hende, som endnu er roende hos Hans Spillemand ved Skovshoved paa samme Sted. hvor han gil bort fra. Et Skib paa 40 a 45 Læster forlanges fragtet til Hammerfest.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
En ugift, i den finmarkske eller islandske Handel bekiendt Person, der som Factor kan forestaae Handelen, bevænt og øver i at føre Regnskaber og Correspondence, forlanges til samme Sted paa fordeelagtige Vilkaar, naar han om sin Duelighed og hidtil førte gode Opførsel kan fremvise paalidelig Attest. Anvises paa Charlottenborg Siden i Nyhavn Nr. 283. 84. Kongl. Obligationer for 3 a 4000 Rd. forlanges af Ratenburg paa Østergade. 28.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
J Klosterstræde Nr. 56 informeres honette Jomfruer i at brodere, saa og i at sye alle Sorter, tillige tegne, skrive og læse for 4 Mk. maanedlig; samme Sted broderes og syes Linned for billig Betaling.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
En Studerende der en Tidlang har været i Frankrige, giver en meget grundig og let Underviisning i det franske og engelske Sprog, har nogle Timer tilovers, dem han ønskede besatte, man behager at melde sig i store Regnegade No. 186 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
J den allerbehageligste Egn 2 Mile fra Kiøbenhavn kan 2 Børn blive antagen i Kost, Logis, Reenlighed samt Jnformation i Christendom, Regning og Skrivning, og de til Academiet henhørende Videnskaber paa billige Vilkaar, nærmere Underretning om Mandens moralske Characteer og Anviisning, gives hos S. T. Hr. Magister von Haven i Lyngbye, og i Kiøbenhavn i Peder Hvidtfeltstrædet Nr. 126. Om en 8 Dage agter jeg at reise herfra; derfor dem som skylder mig, behager inden den Tid at betale mig, i andet Fald overdrager jeg sammes Jnddrivning til andre; ligesaa ville hvem jeg maatte skylde, behageligst indfinde sig hos mig inden den Tid, for for at modtage deres Betaling af Hersch Levin Cohen, Borger og Handelmand, findes i store Helliggeiststrædet No. 89 i Stuen Da jeg ved mange Leiligheder har erfaret, at mine Venner, og alle, der have noget at bestille, afgiøre, tilsige, eller tale med mig, meget ofte gaaer forgieves, ved det jeg er meget ude, og som oftest mig ikke bliver berettet; derfor vil jeg herved gunstigst have mig udbedet, at de i slige Tilfælde vilde først henvende dem i Urteboden under min Gaard, da de der vil faae at vide, om jeg er ude, og til hvad Tid jeg er hiemme; hvor de og kan være visse paa, at alle Peder Møller, Ting til mig bliver berettet. i Badstuestrædet No. 96.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
J Frederichsberggaden 215 anden Sal forfærdiges Fruentimmerpynt, naar forud bestilles, imodtages honette Folkes Døttre, til Underviisning i alle Slags Syening, gjøre Blomster, brodere log Fruentimmernetheder.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
At Borger= og Handelsjøde Wulf Jacob heraf Byen under ryde dennes haver forlangt hans Boe taget under Forsegling og Registering af Skifteretten, da han el har seet sig istand til at fyldestgiøre sine Creditorer, og at saadant er skeet den 20de næstefter, i Wul Jacobs Fraværelse og uden at nogen vidste at tilkiendegive hans Opholdsted; det bliver herved til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgjort; ligesom det og bekiendtgiøres, at ifald bemeldte Wulf Jacob ikke forinden bliver forenet med sine Creditorer, foretages Samling i denne Fallitboe 30te Dagen den 21 Mai, hvor da Boen bliver aabnet, registeret og vurderet efter Loven. Restved den 24 April 1798. E. Wuls.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Paa Østergade Nr. 44 første Sal bekommes tilkjøbs Mahoni og forgyldte Speile, Speilborde med Marmorplader, Damastes Stole, Senge med røde og blaa Damastes Omhæng med tilhørende Vinduesgardiner, et Stueuhr som gaaer i 8 Dage med Mahoni Futteral, Sofaer af Mahonitræ med Madratser, et Mahoni træes Chatol med Skab, saa er og sammesteds Christentøier til leie, ligemaade faaes nogle Draaber som strax kurerer for Tandvine.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
For det høistærede Publikum bekiendtgiøres at jeg den 25 April har aabnet min Boutik i St. Giertrudstræde No. 82 hvor jeg paa beste Maade vil have mig recommenderet. da jeg forsikrer enhver en reel og retskaffen Behandling. Jørgen W. Bolt, Urtekræmmer.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Da jeg undertegnede haver modtaget Vertskabet i Klampenborg, saa bekiendtgiøres for mine Venner og Velyndere, som vil beære mig med deres Søgning, at jeg opvarter med Kaffe, Thee Chocolade, varm og kold Spiisning efter enhvers befaling til billigste Priis. Friderich Lynge. Formedelst Mangel paa indk Bønderfolk til at imod tage de paa Fødselstiftelsen fødte og der til Udsættelse paa Landet efterladte Børn, maae disse i nogen Tid udsættes heri Staden for 3 Mk. ugentlig, indtil de efterhaanden kan komme paa Landet. De Koner som under disse Vilkaar der nøiere erfares af de medgivne trykte Sedler, ville indlade sig hermed og kunne forskaffe de Vidnesbyrd, som maatte æskes, ville behage at melde sig paa Directionens Contoir paa Rosengaarden Nr 103.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
De som behøve 100 a 120 Favne godt frisk Bøgebrænde og 50 a 60 Favne Knippeltræe at modtage frit ombord paa Skibet ved Falsleed, omtrent 2 Miil vesten Faaborg og samme Byes Tolddistrict, i Juli eller August nest leveret, behager derom at vende dem til mig som Eier paa Søeboe, inden Udgang Mai. Eilersen. N. B. At vores begyndte Hørkræmmer Handel fortsættes i Gaarden Nr. 27 paa Vestergade, skulle vi til vore Venner og Bekiendteresunderretning ikke undladeat bekiendtgiøre. Jacob & Nicolai Olsen.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
De respective Hr. Jnteressentere, som have ladet sig indtegne i det helsingøerske første borgerlige Liig= og Brudegave=Socletet, gives hermed tilkiendet at hvem som noget maatte have at erindre, behager at henvende dem til Hr. K. Hielm, boende i Læderstræde er No. 15 i Stue=Etagen; ligeledes ombedes de, som endnu i det et Societet agte at indtræde, at henvende sig samme Sted, hvor Jnd tegningen skeer daglig fra 8 til 10 Slet Formiddag og fra 1 til 3 Slet. Eftermiddag; paa samme Steder ogsaa de trykte Conventioner at faae for 16 s., som igien bliver godtgjort ved Policens Modtagelse. P. P. Gullberg.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
De Værelser som afgangne Justitsraad Bartolin har haft til leie i anden Etage i Gaarden Nr. 52 paa Hiørnet af Mynter= og Vognmagergaden, bliver til førstkommende Michaelis Flyttetid. til leie at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
En nye Arbeids vogn er at faae til kjøbs i No. 52 paa lille Kiøbmagergade; sammesteds er ogsaa en liden Qvantitet rødt og hvidt Kleverfrøe at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
De periodiske Medailler som hidindtil har været at faae i store Kongensgade Nr. 240 bekommes nu i Raadhuusstrædet No. 127. Bram Helft. Til den vestindiske Garnison behøves endeel Recruter. De som dertil have Lyst ville melde sig hos Høiesterets Advocat og Pakhuus=Forvalter Lange boende paa Nørregade No. 244 og 45. Mandskabets Lon er ugentl. omtrent 5 M. 83. dansk Courant i Penge foruden Uniform og Brød, hvilket alt vedderes Ankomst til Vestindien og efter deres Ansætning til Garnisonen tager sin Begyndelse. Saa længe de her opholde sig faaer de 1 Mk. daglig, som beregnes fra den Dag af de ere præsenterede for det Kongelige General=Toldkammer og af samme antaget. Naar de gaae ombord gives dem 12 Rd., og kan desuden efter Omstændighederne tilstaaes visse Haandpenge eller noget til deres Gields Betaling. De blive antagne paa 6 Aar, hvilke regnes fra deres Ankomst til Vestindien. Naar de have udtient, eller for Sygdom faaer deres Afsked, gives dem ligeledes fri Hiemreise. Unge Haandværkere ønskes helst, men Gifte blive ikke antagne.
Københavns Adresseavis, 1798-05-07
Proclama. J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af saadan Jndhold: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt; at Vi, efter Os elskelig Hr. Henrich Levetzow, Ridder, Vores Geheime=Conferentsraad og Amtmand over Frederichsborg, Eronborg og Hirschholms Amter hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade: at han, som Skifteforvalter efter afg. Cancellieraad og Amtsforvalter Jens Severin Cortsen, ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger, samt den Altonaiske Mereur, 3 Gange efter hinanden maae indkalde alle dem som formene sig at have noget at fordre efter fornævnte afgangne Cancellieraad og Amtsforvalter Cortsen, hvad enten saadant maatte vedkomme bemeldte Afdødes private Gield eller angaaer det ham betroede Amts Overformynderie, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden forskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være lige saa gyldig, som om om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret, hvorunder samme henhører. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage Vare. Givet udi Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 22 September 1797. Under Vort Signet. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Brandt. Schow. Colbiørnsen. Reiersen. Hr. Geheime=Conferentsraad og Amtmand Henrich Levetzow Bevilling som Skifteforvalter efter afg. Cancellieraad og Amtsforvalter Cortsen ved Proclama i Aviserne med Aar og Dags Varsel at indkalde dem der formeene, sig at live nogen Fordring i bemeldte Afdødes Stervboe, med videre. Allerunderdanigst læst i Siellands Landsting Onsdagen den 17 Januarii 1798. Galschiot. Bartholin. Nissen. Protocolleret Rissen. Allerunderdanigst læst i Retten paa Hirschholms Amts Birketing Mandagen den 12 Februari 1798. testerer Hansen, pr. const. P. Fyhn. indkaldes herved med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui Fentii, alle dem som formene sig at have noget at fordre efter afdøde Cancellieraad og Amtsforvalter Cortsen paa Hirschholm, det være sig enten i Henseende til hans private Gield, eller angaae det ham anbetroede Amts Oversormynderie, eller i andre Maader af hvad Navn nævnes kan, med saadan deres Fordring selv eller ved Befuldmægtigede, eller Værger, hos mig at melde sig inden den i allerhøist Bevilling bestemte Tid, da enhver skal vederfares den Ret, som de efter Lovene og Boets Tilstand, kan tilkomme. Frederichsborg, den 4 April 1798. Levetzow.