JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Jndenlandsk. Ved Placat af 98, Juli bestemmes, at Vognmands-Taxten for Danmark, for Juli, August og September Maaneder maa blive uforandret, Under 18de Juli er udkommet en Cancellie Placat, hvorved den i Forordningen af 18de October 1811 § 7 hjemlede Regel, at en aarlig Afgivt altid skulde erlægges til en Kjøbstads Kæmnerkasse af de Byen tilhørende Jorder, der skulde komme i udenbyes Mands Eie, modificeres derhen, at Afgiften for Fremtiden skal bortfalde, naa Jorderne, skjønt solgte til udenbyes Mand, dog drives af indenbyes Mand, saaledes at Avlen indhøstes til Kjøbstaden.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J Anledning af forskjellige Spørgsmaal, som ere gjorte af en Overøvrighed med Hensyn til de til Choleras Afværgelse paabudne Foranstaltninger. er det af Cancelliet tilkjendegivet Vedkommende: 1) At det ifølge Forordningen af 19de Juni er egentlig blot naar Sygdommen allerede er udbrudt, nogetsteds, at Sundhedscommissionen skal holde Protocol over Antallet af de Angrebne samt Sygdommens Udfald m.v., og at de derved medgaaende Omkostninger tilveiebring blandt de øv tige ved Sygdommen foranledigede Udgifter i Overeensstemmelse med den i bemeldte Forordnings 46 givne Forskrift; ligesom der og vil være at forholde paa denne Maade, saafremt en Sundheds-Commission, allerede førend Sygdommen havde viist sig, af een eller anden Grund maatte finde det rigtigst, at afbenytte en Protocol til sine Forhandlinger. 2) At det ved Begravelsen af de Personers Liig, som maatte være døde af Cholera, bør lagttages, at Begravelsespladsen vælges paa den Side af Kirkegaarden, der ligger længst borte fra Beboelseshuse, hvis der ikke kan findes en afsides til Begravelse brugelig Plads af ringe Værdie, som Eieren i fornødent Fald paa Sundheds Commissionens Reqvisition maatte afstaae mod billig Erstatning, men at iøvrigt Jntet definitivt bor reguleres, inden Cholera virkelig udbryder, for ikke uden Nødvendighed at indjage Almuen en Skræk, som en Foranstaltning af denne Beskaffenhed lettelig kunde medføre. 3) At det maa tilstaaes saavel vedkommende Læger som Politiemestere fri Befordring paa de Reiser, de som Medlemmer af de anordnede Sundhedscommissionerforetage, men at det tillige forventes, at de ville bestræbe sig for, saavidt muligt, at afværge enhver overflødig Udgift og Byrde for Districtet ved, saameget det kan skee, at indskranke Reisernes Antal (Hp. Av.)
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Ved allerhøieste Rescript til den kongl. Direction for Qvarantaine-Foranstaltningerne af 23de Juni er samme tillagt Befaling at foranstalte Jndretningen af en Lysnings- og Rensning-Qvarantaine paa Christiansøe for danske fra Østersøen kommende og til østersøiske Havne bestemte Skibe; hvilket senere, ved Rescript til bemeldte Direction af 5te Juli, er extenderet derhen, at fornævnte Qvarantaine Anstalt skal staae aaben for alle fra smittede og mistænkelige østersøiske Havne kommende, til Østersøen bestemte Skibe.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Hans Majestæt Kongen har, i Anledning af det Vagthold, som finder Sted paa Kysterne for at forhindre Communication med Skibe, hvorved Cholera kunde befrygtes at indsnige sig her i Riget, under 13de Juli allernaadigst befalet, at de, som enten ved at forlade deres Post, eller ved Mangel af Aarvaagenhed paa samme, eller i andre Maader forsee sig. skulle, ifølge Resolution af vedkommende Politie Øvrighed dog med Øver-Øvrighedens Approbation, straffes efter Forseelsens Beskaffenhed, med Bøder fra 1 til 10 Rbd. Sølv til Jurisdictionens Politie kasse, eller med Fængsel paa Vand og Brød indtil 2 Gange 5 Dige, hvormod Forseelsen, hvis den efter Omstændighederne findes at kunne fordre høiere Straf, bliver at paatale ved Rettergang. J Dagen har været foreslaaet: at fordeele nogle Regimenter af Hovedstadens Garnison omkring paa Kysterne Fredagen den 22de f. M. afseilede fra Kjøbenhavns Rhed, som Krydsfartøi, til Rørvig, Kanonbaaden "Prøven", under Commando af Hr. Premierlieutenant Krencheel, og Dagen derefter afgik ligelede som Krydsfartøier, til Kiel, trende Kanonbaade under Commando af Dhrr. CapitainlieutenunteSletting, Holstein og Schneider. Hveaf disse Kanonbaade har 20 Mands Besætning Til at besætte den slesvigske Østkyst er fra det respective oldenborgske, slesvigske og holsteenske Regiment udcommanderet 14 Lieutenanter, 34 Underofficerer og 350 Gemeene, som den 24de og 25de f. M. skulde afmarschere fra deres Standqvarterer, Som Jnspections Officerer ved denne Cordon ere ansatte, paa Kyststrækningen fra Bülk til Sønderborg Capitain v. Renouard, og fra Sønderborg til Kolding, med Jndbegreb af Øerne Als og Ærø Capitain v. Schrødet af slesvigske Jnf. Regiment.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J Kieler Avis meldes fra Kjøbenhavn, at man ogsaa er betænkt paa det Tilfælde, at det kunde blive fornødent at trække en Santetscordon i Holsteen, og Major v Wilster af Generalqvarteermesterstaber, er afreist til Kiel for at berelse Grændsen og under søge, hvor det vil være bedst at opstille en saadan Cordon.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Ved Hof- og Stadsretten var afdøde Etatsr. ProfHurtigkarls Formue tildømt fire Arvinger efter de Forskrifter som den Afdødes Testamente nærmere indeholder, men ved Høiesteret er dømt, at samtlige den Efterladtes Obligationer bør extraderes Kjøbenhavns Universitet. Ah. Av.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Den 21de Juli i Daggryningen saaes en Stumed strøget Stang, eller Jagt, at staae ved Læsøe paa Odden af Nordvest-Revet, hvor den var kommen paa om Natten. Omtrent 1/2 Time derefte slap den af ved egen Hjælp; men 1/2 Time sener forsvandt den aldeles. Den har formodentlig stødt Hul i sig paa Revet, og er sjunken.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J Natten til 21de Julii indstrandede paa Waar saal nordre Strand, under Sæby Tolddistrict, Fiskerqvasen Marild, Skpr. J. Jørgensen af Aars dale. Mandskabet er bjerget; men Skibet er Brag.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Kjøbenhavns Børs den 29. Juli. Cours Hamb. 2 M. - a vista 212. Spec. 210. Specier solgtes til 2 Rbd. 9 1/2 s. Bank-Disconto 4 pCt. Norske Spid pr. 100 Sp. 154 a 154 1/2 Rbd. i Sedl. Svenske Sedler pr. Rdl. Rigsgjæld, 46 a 46 1/2 Rbs. Tegn. 4 pC. kgl. Obl u R.) 87 4 87 1/2 Rbd. Sedler. 182 a 82 1/2 i Bco. Nationalbank-Obligationer 4de Febr. 1820 102 1/2 a 103 Rbd. r. S. Dito dito 107 1/2 a 108 i Sedl.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Ved Tallotterets 1350de,
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Trækning i Kbhavn udi 15. 75. 26. 32. 47.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
AVERIISSEMENTS.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Bekjendtgjørelse. fra den Kgl. Direction for Qvarantaine=Foranstaltningerne.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
De Lande, stæder og Øer, som, efter de sidste til Directionen indkomne officielle Beretninger, indtil videre ansees for smittede, ere: a) Memel. b) St. Petersborg c) Kronstad. d) Riga Danzig f) Libau 8) Archangel. b) Constantinopel. 1) Algier. ) Tunis. 1) Marocco.) Smyrna, i Provindsen Nato nen 1) Øen Candia.) New Orleans. For mistænkte Lande og Stæder ansees indtil videre: a. Alle øvrige russiske Havne ved Øste sorn og det hvide Hav. Alle øvrige preussiske Havne. Alle tyrkiske Havne, med Undtagelse af de som smittede foranførte. Det aftikanske Barbaries øvrige Havne og Stæder. De vestindiske Øer. Dog skulle de fra de danske vestindiske Øer ankommende Skibe kunne befries for at lægges under Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas medbringe behørige, af Vedkommende under Embedsauthoritet udstædte, Sundhedsattester. - Nord-America. Dog fritages de fra disse Havne ankommende Skibe for Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas ere forsynede med behørige Sundhedsattester fra de derværende Kongl. danske Konsuler, eller disses Vice-Konsuler.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Alle andre Lande, Stæder og Øer, i og udenfor Europa, blive at ansee som aldes umistænkte. Kjøbenhavn, i den Kongelige Direction for Qvarantaine-Foranstaltningerne, d. 2den August 1831. Steen Bille. v. Schmidt Phiseider. J honning, Kjerul. Hopp. Skibsted. En Lade anvises tilleie fra Bogtrykkeriet. til Thisted Amtsavis og Avertissements=Tidende eller den Nord=Cimbriske Tilskuer. Ao. 1831.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Tirsdagen den 9de August. No. 63.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Blandinger. Staden Arendser i det Magdeburgiske er den 26de Juli for Størstedelen bleven et Rov for Flammerne, af 230 Huse, ere de 147 med tilliggende Sidebygninger og Lader gaaet op i Røg, en Kirk med 2 Taarne, Præstegaarden, Skolen, Apotheket, de betydeligste Vahre-Udsalg og Bryggerier ere nedbrudte.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J Königsberg er nu ogsaa Cholera udbrudt, en Kone blev Natten mellem den 22de og 23de angrebet deraf, næste Nat bleve 9 Person syge. J Riga aftaget Cholera alt mere og mere i det Hele have 4642 Personer der været angrebet af Sygdommen, af hvilke helbrededes 2571 og 187.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
døde. J Tilsit blev den 20de f. M. pludselig er Karl syg af Cholera. J Coadjuthen vare og saa nogle Cholera Patienter. J Pettersburg ere fra 5te til 19de Juli 5611 Personer anfaldne deraf, at hvilke 2771 ere døde, 927 ere komne sig, og Resten er under Cuur. J Omegnen af Petersburg synes Chotera at udbrede sig alt mere og mere. J W. burg i Finland ere ogsaa flere Mann sker blevne angrebne af Cholera. J Omegnen af Odessa og i St. den selv, afer Chelera ligeledes stærk. H. Av Der skal endvidere være udbrudt en ny Revolution i Brasitien, Riget proclameret som Republik, og den unge Keiser sendt bort til sin Fader, Nu meldes atter, at de ungarske Tropper, der havde sat sig i Bevægelse mellem Linz og Wien, var allerede passerede Wels og Salsburg. Og hertil føres endnu dette: at Ungarerne blive meer og mere høirøstede". Ab. Av
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Jndenlandsk. Hvorledes man endogsaa i de nordamerikanske Stater har givet Gouverneur v. Scholten, under hans Ophold der i sidste Vinter, Beviler paa Opmærksomhed og Hetragtelse læser man blandt Andet i Dagen et Udtog Newyork Gazette hvori der foresloges, at denne udmærkede Udlændig, hvis prægtige Bolig altid har været aaben for enhver Amerikaner som har opholdt sig paa de danske Øer, og som altid blive indbudne til hans hyppige Selskaber (galas), i hvilke han viser en Pragt og Glands, der kun kan overgaaes af souveratne Fyrster, at det mindste man kunde vise ham sin Høiagtelse ved, var at give ham en passende Overfart til St. Croix med et af Fristaternes nationale Skibe.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J Anledning af den Velgierning Hs. M. Kongen har forundt de danske vestindiske Øers fri farvede Jndvaanere, ved at bestemme dem en forbedret og med Tidernes Aand mere svarende Stilling end de hidtil have havt, have de paa St. Thomas Boende, besjællede af ErkjendtlighedsFølelser, udstædt en med henved 300 Underskrifter forsynet allerunderdanigst Taksigelses-Adresse til Kongen, som det allernaadigst behagede Hs. Maj. sidste Torsdag at modtage ved Agent Ridder Er keed, og hvori der blandt Andet ansøges om Hs. M. allernaadigste Tilladelse til, som et Vidnesbyrd om deres Taknemmelighed, og til en va tig Erindring for Efterslægten, et lade slaae en Medaille, hvoraf der kun skulde præges 5 i Guld, af hvilke de dede Hs. Mai allernaadigst modtage een, og ligeledes D. K. H. Prindserne Christian Frederik, Frederik Christian og Frederik Ferdinand, naadigst hver een. Den Femte ansøge de allerunderdanigst om at Hs. Maj. ville give til deres elskede Generalgouverneur P. v. Scholten, med Tilladelse at bære den, besat med Brillanter, som en hæderlig Udmærkelse for den varme Deel han har taget i deres Velfærd, og den Nidkjærhed, hvormed han har udført Hs. M. faderlige Hensigter. Bevilger Hs. Majest. det Ansøgte, da er Agent Eckard forsynet med de fornødne Jnstructioner til at see det Paatænkte iværksat A A.)J Hovedstaden vil der nu under Bestyrelse af Hr. Jnstitutbestyrer Bindekilde blive oprettet en fuldstændig Handelskole, for hvilken adskillige agtede Mænd af Handelstanden have paataget sig at være dirigerende Raadgivere.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Forleden fandtes ved Kjøbenhavn to unge Fruentimmer druknede, det Ene i St. Jørgens Søe, der Andet i Vandet ved Saltcompagniets Plads.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Dampskibet "Dania" kom den 20de Juli lykkelig tilbage til Kjøbenhavn, medbringende ikkun 16 af de 80 Passagerer, med hvilke det den 18de var afgaaet fra Toldboden. De Øvrige havde forladt det ved Gilleleie eller Helsingøer. Det Dampskibet tilstødte Uheld hidrørte ikke fra nogen Læk i selve Skroget; men fra en Beskadigelse af Comminationsrøret imellem Cylinderen og Kjedlen, hvilken dog ved nærmere Undersøgelse er befundet at være af mindre Betydenhed og fuldkommen repareret; saa at Dania allerede den 25de Juli til sædvanlig Tid vilde fortsætte sine Farter til Jylland og Fyen. Jmidlertid var der dog trængt saa meget Vand ind i Skibet, at Passagererne, da ogsaa Pumpen havde taget Skade, maatte øse, medens der affyredes Nødskud. Endeel af Dampskibets Passagerer, som siden var taget fra Kjøbenhavn med en Aarhuus Skipper, Thomsen, havde paa denne deres Jyllandsreise anden Gang, det Uheld at lide Havarie, idet Skibet, som i det haarde Veir fik Bogspryd og Storbom brækket, maatte tye ind til Cheltoft, hvorfra endeel af Passagererne toge overland til Aarhuus. Baade i Aarhuus og Fridericia skal have ligget mange Reisende, som den 21de vilde have gaaet til Kjøbenhavn med "Dania." (R. A.)¬
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J Bielenberg, et Par Miil fra Hamborg og tæt ved Elben, er en Arbeidsmand, som forleden pludseligt fik Opkastelse og Durchløb, af Justitsraad, Physicus, Dr. Koch i Glückstadt bleven erklæret som mistænkt for angreben af Cholera og hans Bopæl desaarsag anordnet spærret. - En Jndsender, der undertegner sig Dr. A. S., dolerer i kieler Correspondentsblad over denne, efter hans Formening, alt for overilede Erklæring af Physicus, eftersom det siden har vist sig, at de formeentlige Cholera-Symptomer, Opkastelse og Durchløb, ikke vare Andet, end en heldig Bestræbelse af Patientens gode Natur, for igjen at give fra sig Hvad den ei havde kunnet taale.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J Skanderborg-Egnen have i disse Dage to Bønderkoner skjaaret Halsen over paa sig, og i Weilbye ved Grenaae har en 13aars Bondedreng hængt sig. A. A.)
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Den 23de Juli slog Lynilden ned i Mølgaard paa Holmstrand. Ringkjøbing Amt, og lagde denne, trods al tillende Hjelp af vort stedse agt paagivende Brandcorps, i mindre end een Time aldeles i Aske.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
J det nylig udkomne Julihæfte af The New Monthly and London Magazinet omtales Anordningen af 28de Mai 1831 paa følgende Maade: Kongen af Danmark har proclameret den Constitution af Provindsialstænder, som han for nogen Tid siden lovede sit Folk. Dette Land har siden Revolutionen i 1660 været regieret som et absolut Monarchie; hvilken Regjeringsform dog var bleven modereret ved Sæderne, den offentlige Mening og en regelmæssig Justitsforvaltning. Dette har Særdeleshed været Tilfældet under den nærværende ægte landsfaderlige Souverain; men Kongen har fattet den sunde Jndsigt, at hans personlige Caracteer ikke giver nogen stedsevarende Betryggelse for en god Regjering, og at Tidsaanden fordrer Concessioner til Gunst for en constitutionel Frihed. Da det danske Folk i saa lang en Tid har været vant til at stole paa en god Regjerings faderlige Omsorg har det mistet den practiske Sands for de offentlige Anliggender og for at have Tilsyn med sine egne Sager, som er det første Element for borgerlig Frihed, og uden hvilken enhver skreven Constitution, ihvor fuldkommen denne end maatte være, ikke er bedre end Maculatur. Kongens Hensigt med denne Forholdsregel har derfor været at gjøre et foreløbigt Skridt til Oprettelsen af et constitutionelt Monarchie - at opdrage sit Folk i politisk Henseende, ligesom han allerede har skjænket det Velsignelsen af en almindelig udbredt literair Underviisning, og saaledes gradviis at gjøre det skikket til liberale Jnstitutioner. Kort for dette vigtige Skridt, blev Thronfølgeren, Prinds Christian, optaget i Statsraadet, af hvilket han aldrig tilforn har været Medlem; og det vil udentvivl blive fulgt af mange Forbedringer i den indre Bestyrelse. Dette Land vil saaledes blive bevaret for den Resico at lide nogen pludselig og voldsom Forandring, og man tør haabe, at det vil undgaae de Farer, som nu true de ældste europæiske Monarchier."R. A.)
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-09
Kbhavns Skilderie fortæller om en Mand som forleden befandt sig paa Dampskibet og bestandig sagde til sig selv. "Nu springer det, Nu springer det!" En Dame, som stod nærved, spurgte ængstelig, om der var nogen Fare at befrygte. Ak ne svarede Manden: Dampskibet har ingen Nød, thi det har en Sikkerhedsklap; men det er mit Hjerte, som staaer i Fare for at springe ved den stærke Hede, som deres Skjønhed foraarsager". – "Aa, hvad Sikkerhedsklappen angaaer, giensvarede Damen; saa mangler De jo heller ikke en saadan; De har jo Deres Kone her ombord". (A. A.)
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-12
No. 64. No. 1831. IIISiKongelig allernaadigst privilegerede. Amthavis og Avertissementidende, Den nordcimbriske Tilskuer. Forsendes med Brevposten overalt i Danmark. Fredagen den 12. August. Redigeres, trykkes og udgives i Thisted af J. S. Lund.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-12
Politiske Efterretninger. Polen. Fra Warschau skrives under 25de Juli. Efter at den russiske Armee ved Niesawa var gaaet over Weichselen, have 4 Cavallerie-Regimenter af samme, i Forgaars befat Egnen mellem Kowal og Lubien; men i Egnen ved Bresstaae 8000 Md. Cavallerie, en anden saadan Colonne staaer ved Weichselen i Egnen ved Sluzewo, Fjenden var altsaa den 24de Juli 20 Mile borte, fra Warschau, den har deelt sig i 2 Corpser, hvoraf det Ene trænger frem i Retning mod BrescoKowal; det Andet er fordeelt i Omegnen ved Lowiczek. Den polske Armees Forposter staai Lubien og slaaes bestandig med Dragoner, Kosakker og Husarer; Wlozlawek er ogsaa efter en haardnakket Skjermydsel med Landstormen, der i Sognet, bleven besat af Fienden; herved faldt 60 Polakker og mod 100 Russer. 3 Eskadroner polsk Cavallerie stødte den 13de sammer med 6 fjendtlige Eskadroner i Briese, den ulige Kamp fortes med megen Forbittrelse, endelig beholdt Polakkerne Overhaand og trængte Fienden, tilbage til Skoven; daglig vise paa forskjellig Steder, Landmænd og Borgere den største Tapperhed hvert Øieblik blive smaae russiske Detaschements og Patrouiller indbragte af dem. Den hele fjendtlige Magt paa den venstre Weichselbred, beløber sig til nogle og 40,000 Mand med 50 Kanoner; mellem Niesaa og Slugewo have Russerne indrettet store Magaziner med Bagerovne. General Turno er i Egnen ved Plonsk stødt sammen med General Gerstenzweigs's Corps; det Hele indskrænkede sig til en Kanonade, hvorved der faldt en 50 Mand paa begge Sider, og Fienden trak sig tilbage. J Foregaars bleve 154 fjendtlige Fangne indbragte fra Siedler, til Warschau. Et russisk Corps var den 28de Juli trængt frem mod Peisen; man har derfor fra Kalisch af, bragt Regjeringscassen til Czenstochau, en stor Deel af Jndvaanerne flygtede paa Veien til Krakau og Sierad, alle Boutiker vare lukkede, Borgermesteren ville flygte med Kæmmerkassen, men Borgerne satte ham fast.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-12
Man erfarer af 3de Jndberetninger til National Regjeringen fra Generalissimus, at ved den af General Chrzanowski ved Minsk leverede Træfning, tabte Russerne 1250 Underofficerer og 16 Officerer og 1 Kanon. Den 20de havde General Chrzanowski bemægtiget sig endeel af General Rüdigers Bagage, nemlig 16 Fourgongs, 3 Krudikasser, 31 Læs af forskjellig Slags, og desuden taget 1 Læge og 121 Soldater til Fange; 86 Russere bleve paa Kamppladsen. Oberstlieutnant Zamoyski, som samme Dag var afsendt til Kok, for at angribe en Deel af Rüdigers Avantgarde, ankom den 19de i Dagbrækningen til denne Stad og gjorde 54 Dragoner med deres Heste til Fange, 54 bleve paa Stedet.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-12
Frankerig. J Paris har været store Høitideligheder i Anledning af Revolutionsfesten i de 3 Juli Dage; især den 28de Juli var en sand Folkefest, allerede Kl. 6 om Morgenen forkyndte Sørgeskud Festens Begyndelse. Paa Bastillepladsen var opreist en stor ottekantet Stillads, prydet med Zirater, og paa dets fire Hovedsagader, saae man afmalet Bastillens Bestormelse i Aaret 1789, Raadhuset og Louvres Jndtagelse, og Ludvig Philip, i det Øieblik, hvori han besværger Constitutionen. De andre 4 Falader, fremviste Navnene paa de Faldne; paa en Piedestal læste man: 27de, 28de og 29de Juli og National i Gardens Devise. "Frihed, Orden! Flere galliske Haner stode oven over, og i Midten saaes Chartet fra 1830. Paa Spidsen viste sig 14 udfoldede Faner for de 14 af Rigets Departementer, som havde kæmpet for Friheden. Kongens Telt og de andre Telte vare anbragte bag Monumentet. Kongen ankom mod Kl. 12 i National-Uniform, ledsaget af Keiser Pedro, der var i GeneralsUniform med grøn Fjeder paa Hatten, af Hertuger, ne af Orleans og Remours, samt en Mængde Marskalker, Ministre og Generaler. Da Kongen var indtruffen til Monumentet, lagde Høisamme den første Steen, og begav sig derfra under Tilskuernes Hurraraab til Pantheon, hvor de Saarede fra Juli-Dagene havde Audients, derpaa holdtes en Concert, hvori Chienbinis Døds fest og en Hymne for de Faldne blev afsjungen. Herpaa holdt Kongen en Tale. Den 29de Juli holdtes en meget glimrende Revue over Nationalgarden og Linietropperne, det maa have været et herligt Skuespil, hundrede og tyve tusinde Mand befilerede paa Vendomepladsen forbi Kongen. Pludselig udbredte sig i Linierne den Efterretning, at Polakkerne havde tilkjempet sig en stor Seier; denne Efterretning forandrede paa eengang den hele Prospect. Soldater og Nationalgardister sank i hinandens Arme, alting forenede sig til en Dands, og Soldater og Borgere og Borgere og Soldater raabte: længe leve Polakkerne! Uheldigviis var Beretningen falsk. Senere den bleve 2 brillante Fyrværkerier afbrændte. - Kongen har skjenket Keiser Pedro Æreslegionens Storkors, som blev overrakt af Hr. Perier.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-12
Man erfarer nu fra den franske Admiral i Lissabon, at de fleste Vanskeligheder fra Dom Miguels Side gjordes i Henseende til Krigsomkostningerne; han skikkede sin første Adjutant ombord; men Admiral Roussin betydede ham, at han da igjen ville begynde Fiendtlighederne; imidlertid blev Generalen ombedet at vente lidt dermed, og Kl. 2 om Eftermiddagen ankom Vicomte Santarem ombord, og Underhandlingerne endte sig dermed, at Frankerig fik den forlangte fyldestgjørelse; imidlertid havde dog Flaaden ved de nylig tagne portugisiske Krigskibe betydelig forstærket sig, og har lagt sig noget nærmere mod Lissabon. De franske Krigsfangne ere befriede. Uagtet denne fyldestgjørelse, gjøres i Paris dog Væddemaal om, at inden Bladene, falde vil Dom Miguel have ophørt at regjere. (Hamb. n. Zeit.)
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-12
Jndenlandsk. Til Kjøbenhavn er fra Gothenborg ankommet et svensk Dampskib, der er construeret efter den svenske Søe-Premierlieutnant Carlsunds Anordning, og med den Dampkjedel, den sig i London opholdende svenske Søecaptain Erikson nu i over to Aar har i dersteds været sysselsat med, under Carlsunds Medvirkning, at indrette, som udmærker sig ved det lidet Rum, den indtager, og ved den ringe Mængde Brændsel, den forbruger, hvorved den især anbefaler sig til Anvendelse i Dampskibe og Dampvogne.
Den Nord-Cimbriske Tilskuer, 1831-08-12
Herregaarden Worgaard i Bælum Sogn, Aalborg Amt, er, tilligemed Bælum og Lyngbyes Sognes Konge- og Korn-Tiender, solgt paa Auction for omtrent 20,000 Rbd. Sølv, til Hr. Kammerjunker og Lieutnant v. Rothenborg.