JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-10-01
Paa den Tørckeske Estandarte som for Vien blef erobret, oc Paven tilskicket, hafver staaet efterfølgende Ord: Auguramur tibi felicemprosperumq; Successum, ad hoc ut Deus parcat tibi tua peccata, sanctame, suam tibi gratiam concedat. Paa Danske heder det: Vi spaar dig Lycke og god Fremgang, saa oc at Gud vil skone dig for dine Synders skyld, oc forlæne dig sin Naade. Paa den anden Side. Deus tibi auxilium porrigat & victoriam tribuat, qvi in Cordibus sidelium vult habitare, ut itapro, pagetur puritasato, sinceritas suæ sidei. Non est Deus præter Deum, & Mahometus est Propheta Dei: Paa Danske saaledis lydende: Gud forlæne dig Hielp oc Seyervinding. Af det Bockeske Regimente, 2. Lieuten. Af det Heisterske Regimente.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-10-01
Capitain Vesel, Capitain Lercka, oc Vermuth, en Lieutenant. Af det Vyrtenbergeske Regimente. Øfverste-Lieutenant Baron Vatter. Capitain-Lieutenant Baron Lobesky. 1.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-10-01
Lieutenant oc Øfverste-Lieutenant Rimpler. Af Artilleriet. 3. Støck Capitain-Lieutenanter. Af Gemene Soldater. 5000. Mand. som vil bo i de Troendes Hierter, paa det hans Troes Reenhed oc Op rictighed kand vorde fortplantet. Uden denne er ingen anden GUD oc Mahomet er Guds Prophet.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-10-01
Paven hafver den Secretario, som hannem den præsenterede, til en Discretion 6000. Rixdaler foræret, hannem Aarligen med et Salario udaf 500. Rixdaler Jndkomst benaadet, oc gjort hannem til en Cavallier.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-10-01
Paa den lyckelige Undsætning for den Stad Vien hafver den Keyserlige Myntmester en særdelis Mynt ladet slaa, oc Hans Keyserlige Majestæt allerunderdanigst ofsereret. Paa den ene Side stode disse Ord.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-10-01
Die 14 Julii Vienna Austriæ Turcis obsessa sed Protectore Altisimo. Iaperso. succ. Duce LothaLeop. I. Imp. Elect. ladustriæ. Consilioring. Bava, Saxen. Regis Poloniæ CæsLoc. ten. Erimperii subGeneliso. Joan. III. Gener. Com. sidio.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
Danmarck.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
Kiøbenhafn. er ere udi denne Maaned disse efterfølgende Placater publicerede: Det l af dato den 30 Octob.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
et Forbud paa Lin-Olie, Ro-Olie, och Hampe-Olie, at de fra fremmede Stæder (under Vahrenes Confiscation och 500 Rixdl. Straf. efter den 1. Februar. Aar 1684. her udi Staden aldeelis icke maa indføris. Det II. dateret den 17. (No. 54) Novembr. er et allernaadigst Frivilegium for alle de Søefarende Norske Folck, som nu tiener uden Riget paa fremmede Farkuster, och inden toAars Tid sig ind i Norge igien ville nedsætte, &c. Det III. udgifvet den 20. Novemb. er een Forordning, at der maa och skal her efter hver Fiortende Dag, Aaret igiennem och det hver anden Onssdag her i Kiøbenhafn holdis et fri HesteMarkeed, af alle och en hver, være sig inden eller uden Provincien, och det paa Konge-Torfvet, uden omkring det der paa staaende Træverck. RELAJii RELATION.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
Hans Kongelige Majestæt hafver nu ved sin Eed paa det hellige Evangelium forrettet efter Pacternes Jndhold til det epigvarende Kardeske Freds-Fordrags och den Plyseske Affhandlings Bekræftelse, det som de, med Guds Naade, Store Herrer (Tit. Major) deres Careske Majestæters Skrifvelse och deres Careske Majestæters Store och Fuldmæctige Gesandter søgt och paa standet hafve, och deres Careske Majestæter hafve udi lige Maade med de Store Herrer och fuldmæctige Gesandter skicket til Hans Kongelige Majestæt et deres Careske Majestæters ConfirmationsBreff paa ofvenbemældte det tvigvarende Kardeske Freds-Fordrag, och den Plyseske Affhandling, hvorved Venskabet och Kierligheden imellem begge store Potentater er blefven fornyet, stadfæstet och formeeret, til begge store Potentaters och brage deres Riges och Herresdommes Fornøyelse, Nytte och Sickerhed. Saa vil H. Kongelige Majestæt hafve deres Caske Majestæter forsickret, at paa Hans Majestæts Side intet skal feyle, det samme at fuldbyrde, intet tvilende, lende, at deres Careske Majestæter det jo i lige Maade efterkommende vorder.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
Hans Kongelige Majestæt ville for den skyld deres Careske Majestæters store och fuldmæctige Gesandter intet længer opholde, men dennem hermed hæderligen affærdige, och den Anstalt lade giøre, at de med alt det, som til deres Reyses nøyactige Befordring kunde tiene, skulle fortsættis, och at Hans Kongelige Majestæt i det øfrige ynskede de Herrer, Gesandter en beholden Reyse och lyckelig Hiemkomst; Hvor paa Gesandterne en Tacksigelse aflagde, for den dennem beviste naadige Audience, gode och rigelige Ophold, hvilcket de lofvede imod deres Carer tilbørligen at berømme, tackende i lige Maade for de store och anseelige dennem offererede Skienkatzer och Præsenter, hvorofver de deres gode Fornøyelse contesterede. Der efter gaf Kongelig Raad Grefve Bent Oxenstierne Creditiv. Brefvet til Hans Kongelige Majestæt, og sagde til Gesandterne, at de ville trine frem, och det samme aff Hans Kongelige Majestæt imodtage, hvilcket de och gjorde, och der de hafde stillet sig paa deres behøide Rum, stige de Hans Kongelige Majestæt op fra sin Throne, blotte sit Hofvet, och sagde til Gesandterne, Hilser deres Careske Majestæter paa det venligste och kierligste, hvor imod Gesandterne sig buckede, och frinte saa frem en efter anden och kyste Kongens Haaand, och sætte sig siden paa en Benck, saa længe indtil 22. aff deres fornemste Betiente finge samme Naade. Da sagde Kongelig Raad Grefve Bent Oxenstierne, at Gesandterne med Kongelige Retter och Tractamente skulle blifve benaadede, hvor paa de med en dyb Reverence toge Affskeed, och ledsagedis af Hoff-Marskalcken och Hoffet til Vognene, och fore saa i lige Process och samme Vey som de vare opkomne til deres Logiamente, hvor de ydermeere af Kongelig Hoff-Marskal kerne och Sermonie-Mesterne paa det beste och herligste blefve tracterede, och aff Kongens Musicanter, Trompeter och Pauckenslagere blefve opvartede. Dagen tilforne blefve til Gesandterne skiønne och anseelige Skienkatzer til skickede, nemlig Gesandterne selfve, hver siu Guld-Kiede, med vedhengende Kongens Medallie, besat med Demanter, saa och mange Sølff-Kar, vel och rart udarbeydet och forgyldt, item til de of rige Betiente och Fornemmeste af deres Følgeskab, forgyldte Credentzer, Potaler-Stobe och Skaaler, saa vel som och til de Nedrige Contante Penge, saa at den allerringeste Dreng fick 10 Ducater.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
J nogle Dage der efter bleff giort Anstalt til deres Bortreyse, som skeede den 2. Novembris.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
Giensvar fra Cosackerne. Sultan, den forbandede Tørckeske Keysers Søn, oc den Helfvedes Lucifers Lem i Helfvedes Afgrund, Tørckesk Keyser oc Græckernes Fodskammel, Macedoniernes Kock, Babylonieenes Smed, Jerusalems Stolemager, Assyriernes Brygger, store oc lille Ægyptens Svine-Hyrde, Alexandriernes oc Armeeniernes Kul-brændere, Best oc Skurck, en paa Jorden oc i Verden værende forbandet Bøddel-Kneckt, det Podolske Caminiecks og samme Lands store Nar, Verdens garstige oc slinckende Svin, de Tørckeske Bissurmænners Hore-Buck, Belials oc det gandske Helfvedes Riges Commandant, hengifven til det dybe Helfvedes Afgrund, den Helfvedes Diefvels, Engel oc den evige, ulæskelige Jlds Brand-Stock, den kaarsfæste Guds Bespottere, oc hans Tieneres Forfølgere all Jorderiges Jndbyggeres Undersaat, Slau oc Træl, Bissurmænnernes Undergang. ViVi lader dig forstændige, at vi hafver ingen Hu eller Villie os dig at undergifve, men tapper, samtligen oc vig med dig at fecte, os hafver resolveret, oc den du kalder en Karl, saa som en stor Monarch icke skal er terlade, saa som du dig anstiller, som en Karl i Skouen fælder Træer, hand dig saaledis med samt dineBissurmænner og gandske Anhans acter at nedfælde, oc i Synderlighed dig, du som icke er en Kall, men langt meere at ligne ved en gammel Kierling, som mand dig og med all Føyelighed kand og maa kalde, du som sid der i et Hul, som et Satans Barn, eller Hønse Tyf, du sender en anden i Trig i din Stæd, hvoraf lætteligen kand skiønnis, at dersten Nar, der imod den som du kalder en Karl, er en tapper og stormægtig Monarch, De en udofvervindelige Konge. ListaOfver de fangne Christne, Mand- oc Qvinde-Kiøn, hvilke Tørckerne, der de droge for Vien oc Staden beleyrede, af Ungeren, Østerige oc de nestangrændsende Lande hafver borttaget, oc i den evige Barbareske Trældom henført, saa och hvor mange smaa Stæder oc Lands Byer i bemældte Lande benæfnde Tørcker hafver afbrændt. 6000. gamle Mænd. 11215. Qvinder. 24092. Piger, udaf hvilcke de ældste indtil 26. Aar, hvor iblant oc hafver været 204. Grefvelige oc Adelige Damer. 56093. Umyndige Børn, Drenge oc Piger, de ældste udaf 4. indtil 5. Aar. Summa 108800. Christne Mennisker
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
Paa den Vienneske Side ere afbrændte smaa Stæder oc Lands Byer 14062. oc paa Pressburger Siden 871. Summa afbrændte smaa Stæder och Lands Byer 14933.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-11-01
Advertissement, Gifvis tilkiende at Kongl. Majest. Navigat Skoles Directeur BA CE WANDEL nu lader udgifve den Huus och Skrifve-Calender, særdelis for Reysende paa det Aar 1684. Merckelig forbedret med Maanens Op och Nedgangs Timer samt Ankomst til Syden. Dernæst een Fortegnelse paa de fornemste Marckeder och Lautingene, som holdis i Danmarck, och Norge och omliggende Provincier. Med Vey-Viseren paa Mijiene igiennem Danmarck, Norge, och Sverrig. Dissligeste Kaaserne, Landstreckningerne och Miilene i Øster-Nord- och Vester-Søen. Derforuden er de Reysende til villie i saadan liden Format eftertryckt, och kand, om mand det begierer, der hos føyes: De Helliges Suck, eller alle Bønners Kierne; forbedret med nogle Reyse-Betænckninger, Bønner och Psalmer, &c.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Danmarck.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Kiøbenhafn. Udi denne Maaned er een Kongelig Forordning af dato den 1. Decembris, om Skatternis Paabud af Jordegods udi Danmarck for Anno 1684. bleven publiceret, hvilke Skatter udi fire Qvartaler, nemlig til den 21. Januarii, 21. April, 21. Julii oc til den 21. Octobris skal erlegges og betales.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Eftersom Hans Kongel. Mayst. Monsieur Johann Nicolai Aboe, hafver bestilt og antaget, at være deris Consul udi Amsterdam, og der ey alleene Mayst. egn Forretninger allerunderdanigst i Agt tage og befordre, men end og de Danske paa de foreenede Nederlande trafiquerende Undersaatter, som lættelig udi deris Handel, og Vandel, eller i andre Maader adskilligt fortrædeligt møde kunde, udi deris anliggender og forrefaldende Leiligheder, naar fornøden eragtes, hielpe og til hænde gaa saa hafver allerhøystbem. Mayst. allernaadigst hannem, som andre Nationers Consuler viste Consulat-Penge bevilget, at hand her efter maa nyde og lade oppebære af bemeldte Danske Undersaatter, som hans Hielp i een eller anden Maade, kunde behøve og begiere af hver 25 Læster Skibs-Drægtighed 2. Rixdaler og af 50 Læster, 4. Rixdaler, og saa fremdeelis a l' advenant, som de rigtigen hafver at betale. Hvor imod hand skal tilfor pligt være, dennem i alle muelige Maader at assistere og beforderlig være. Hvilcket ved Mayst. obne Bref, dateret den 8. Decemb. er bleven publicered. Lig begrafne til alle Kircker her i Staden, oc Tilhørende uden for, fra Nyt Aars-Dag 1683. oc til Aarsdagen 1684. Vor Frue 134. H. Geistes St. Nicolai 96 Holmen H. Trefoldighed 200 St. Peder Christianshaffn. . 102 H. Geistes Hospital . Børn- oc Pesthuuset . . 18 Skibs Kirckegaarden uden ØsterPort Guarnisonens Kirckegaard uden Øster Port. 43 Den Ny Kirckegaard uden Nørre Part . .De Fattiges Jord.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
St. Hans Kirckegaard uden Vester Port Der imod døbte til forskrefne Kircker. Eate 366 Vor Frue. Ugte 13. Egte. 93. H. Geistes Uegte. 9. Egte 324. St. Nicolai, Uegte 12 Egte. 666 Holmen Ugte. 23. Egte 48 H. Trefoldighed. Uegte - - Egte 266. St. Peder Ugte. 9 Egte. 18. Christianshaffn. Uegte. 8. H. Geistes HospiEgte 2 Uegte - - tael Børn-oc vest Egte 4 Uegte 4 huuset. Garnisons-Sol Egte 26 dater Børn. Uegte - - Egte 1980 Summa døde 1300. Summa føde Uegte 60. Ere tilsammen Egte oc Ugte 2040 Ere saa fleere føde end døde. 731.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Tydskland. Af Jeveren, den 26. Decembris.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Ungarn. Kongen i Polen continuerer endnu Mediationen imellem Hans Keyserlige. Majestæt och Teckely, och hafver en egen Caurerer ad Linz med sine Postulatis henskicket hvilcke bestaar der udi, at hand gandske Ungeren, saa vel in Ecclesiasticis, som Politicis vil hafde sæt i forrig Stand, och Souverainitæten ofver 13. Læne, tillige med den Førstelige Titul hannem forsikrede. Saa ville och Hans Kongelige Majest. all Umuelighed, uden nogen Keyserlig som Kongelig Reputations Forsættelse, indgaa, och hannem atter remonstrere, och lade tilkiendegifve, same at beholde oc all Forhaabning hafde ladet falde, och sig til absolut Submission ville disponere. Och eftersom for Vinterens skyld med Armeen imod Tyrken intet videre var at forrette, da hafver Kongen aff Polen lagt hans Folck i Qvarteer och self ganget ad Polen igien.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
J midler Tid continuerer de Keyserlige saa vit som mueligt er, Tørcken at giøre Affbreck, dog somme tid med meer Skade, end Avantage.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Engeland. Det er ofveralt bevidst, hvad for stor Nytte och Gafn den almindelige menniskelige Omgængelse, men besynderligen i Handel och Kiøbmandskab, formedelst Søefart, kand til veye bringe, hvilken nu omstunder moxen er paa sin Fuldkommenheds høyeste Grad opfliget, foruden at mand to Hofved-Mangeler derud i befinder, dersom mand dennem kunde forandre, da vare mange Tønder Guld for ringe, derpaa at vofve. Det første første Mangel er, at mand endnu ingen Konst hafver kundet finde, af Strand Vandet født, eller drickeligt Vand, hvorpaa den Søefarne Mand tit och ofte lider stor Nød, och megen Ubeleylighed och Forhindringer udi sin Fart der udofver maa udstaa, kand giøre. Det andet Mangel er, at mand hidtil ingen viss och grundelig Maade hafver paafundet, Gradum Longitudinis paa den aabenbare Strand a erfare. Paa begge Parter hafver allerede mange, och det sandeligen af de Forstandigste deres Fornuft rerskaffen ofvet, och et och andet paafundet, men alligevel endnu aldrig til nogen Fuldkommenhed hafver kundet komme. Men hvad skal jeg sige. Vort kiere Engeland hafver iblant saa mange 1000. med Engleske Forstand begafve de høylærde och grund kloge Personer nu en at fremvise, som en fuldkommen bestandig Konst hafver opfundet, paa Søen eller ved Stranden, hvor mand vil af det falte Vand, et klart, født koge och dricke-Vand at giøre, at mand det altid til Nødtørftighed och Fornøyelighed kand hafve. Mand hafver vel mange Modstød indvendet, som kunde giøre denne Sag besværlig, men den Edle Herre Robert Figeralt, saa som Begyndere til denne uskatbare Konst, hafver dennem alle til Fornøyelighed svaret, och benist, at den Progres med heel ringe Omkostninger, ofver alt och af en hver kand practiceris: At det Vand er saa got och bedre, end det reneste Kilde-Vand, hand hafver giort en Prøfve och Her Boyle, en aff de allersubtiligste Physicis udi den ganske Verden, saa vel som ochsaa det høy-oplyste Collegium Medicum her paa Stæden, och hellers mange vackere Personer, hafver denne Konst skriftligen, och saasom authentice approberet, hvorudofver aff den Stormægtigste CAROLO II. Konge i Engeland en offentlig Patent ofver samme Author och Paafindere er meddelet, hvilcken och ved et synderligt Skrifts Jndhold, hvilcket paa Latin, Fransøsk och Engelsk er udganget, en hver Kierhafvende hafver inviteret, sig hans Konst at betiene, da hand en hver et Instrument oc Ingredientier, hvilcke hertil udkræfvis, uforfalsket at meddele, sig erbyder.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Londeske Brefve mælder, at Hertugen af Monmout er atter igien kommen i Unaade, oc hafver Kongen hannem befalet, indtil videre sig paa sit Land-Gods at begifve. Øfverste Algermonne Sidney er blefven halshuggen, oc med et uforsagt, Mod til Retter-Stædet hengangen, oc uden nogen Bevegelse Døden udstaget.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
For nogen Tid, der Kongen var i DyreHafven, befandt sig der en afsindig, hvilcken der Kongen afsides blef var, gick hand hannem imod, oc talte til hannem, at hand skulle lægge Haanden paa Degenen, hafver oc flux draget den af Skeden, formedelst en Udfordring, hvilcken hand for et halft Aar, sagde hand, Hans Majestæt hafde meent, oc hafver Kongen for bødet. Ket ii. bødet sin Lif-Guarde, at slaa hannem ihiel men fangen at indsætte. Franckerige, Spanien och Nederland.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Eftersom Kongen aff Franckrige ingen Satisfaction hafve kunde faaet paa de Prætensioner hand hafver hos Kongen af Spanien, da hafver hand i forleden Maaned ladet indtage Cortrych och Dixmuyden, udi den Meening at Spanien skulde sig endeligen beqvemme. Mens imod manges Forhaabning hafver Spanien i Nederlandene ved efter følgende Placat Krigen imod Franckerig, declareret, hvorpaa Franckrige strax gifvet Ordre Luxenborg at attaqvere, och den nogle Dage beleyret, och det med gloende Kugler och Bombers Jndkastelse sat udi stor Skreck, och siden Beleyringen ophæfved, med dette Forregifvende, at mand kunde hafde viist, hvorledis mand vel kunde ruinere Luxenborg, och at mand indtil den 1. Februarii atter igien Spanien vilde gifve Dilation, om det vilde komme til andre Tancker.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Kongen af Frankerige hafver forordnet i sine Søe-Hafner, endnu 12. store Krigs-Skibe, nemlig 4. til Brest, 4. til Rochefort, och 4. udi Toulon tillige med 8. Galleyer at armere; Och lader Hans Majest. en hver af Lif-Guarden gifve 50. gyldene Louiser sig aff ny at opklæde, med gyldene Galloner och Fryndser paa deres Handsker och Skerfter.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Den nyfødde Prinz, med hvilcken Madame la Dauphine atter er velsignet, er kaldet Due de Anjou. Hertugen aff Fevillade er dødelig syg, hvilcken Kongen og Dauphin hafver besøgt. Mand hafver en Dreng udaff 10. Aar under sine Arme ophengt, fordi hand en fremmet Person hafver beskyldet, hvilken er bortløben, i en Potte, hvorudi hafde været Spise, hafde kast Forgift, aff hvilcken alle de som hafde ædt, ere blefne syge, saa och en vinde deraff bortdød. Det Spanske Manifest imod Franckrige, som Guberneuren i de Spanske Nederlande, Marquis de Grana hafver ladet.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
De Hollandiske Krigs Skibe som vare henseylede ad Gottenborg, uvidende til hvad Dessein, vare paa deres Hiem-Reis i November Maaned saare ulykkelige og Skaden som de lidde ubeskrifvelig, hvorfore derom og ingen udførlig Relation er blefven udgifvet. Først hafver mand adviseret, at der vare undergangne ni Skibe under Landet, af hvilcke heel saa Folck er salvered. Omsider er mand gangen ved, at de Skibe, som skulle være blefne under deris Custer, ere anførde af Capitain Schen, Minne, de Vit, Harvyck oc Kærsebaum, her efter hafver mano oc ocrommet Kundskab, at oc det Skib Hollandia, hvilcket Grefven af Styrum hafver anført, er siunket, effter at de haffver maat hugget Masterne, men Grefven oc hans Folck ere endnu reddede. Det Skib Gouda er og siunket i det Tesselske Gat hvilcket mand strebede efter her ind at bringe, men Capitainen med Folcket er falveret. Capirain de Vit er med sin Søn, hves Lieutenant, Michael de Vit de Re ter, Baron kaldet, var funden død paa Ofverløbet, oc her hid ført. Capitain Minne, er oc drucknet, deslige taler mand oc om Capitain Kærsebaum. De øfrige to Capitainer ere beholdne komne til Lands, oc der iblant Capitain Harvyck, som heel underligen med 15. Mand sit Lif hafver salveret. Fra Vice-Admiral Viug, vorder endnu intet vist fornummet, nogle meener at hand oc er siuncken, men andre, at hand til Viie skal være ankommen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Den Engelske Post-Jagt er med vel 100000. Gylden rede Penge siuncken i Tessel. Efterat i denne Estats respective Lande, oc i Synderlighed ved disse bekymmerlige Tider, iblant alle andre Synder, som der udi gaar i Svang, er en den forskreckelig ste, nemlig Guds hellige Nafns Misbrug, oc den modt villige Banden og letfærdige Sveren, hvor ved Guds Vrede jo meer oc meere opveckis, da hafver Staterne for got befundet, hvor udi HErrens Fryet skal forstaaes, med all Alvorlighed at forsyne, søgende der afre samme Synder, saa vidt mueligt være kand at afverge oc forhindre, oc der ved den retfærdige Guds Straff at forrekomme, interdicerer oc forbyder derfor alle oc en hver, af hvad Stand oc valitæt de ere eller være kand, først oc fremmerst deres Undersaatter, Indbyggere oc Boesiddende her i Landet, icke at bande eller svære, det være sig Guds oc Jesu Nafns forfængelige Næfnelse, Diefvelen sig self eller andre at ynske sig, icke at blifve salig, ved sin Siæl noget at bekræfte, oc deslige Misbrug oc Banden, unden 6. Gyldens Straf, første Gang at betale, hvoraf de Fattige skulle hafve dentredie Deel, Anbringeren en tredie Deel, oc Officererne eller Beamterne en tredie Deel, oc skulle Forældrene Straffen for deris Børn, som saaledis mishandler, være skyldige til at udgifve. Oc dersom de, som sig med saadan Banden oc Sveren forsynder, icke hafver Formue til, paalagde Penge-Straf at erlægge, da skulle de derfor vilkaarligen straffis, oc skulle diss, som oftere der udi angribis, oc mod denne billige Ordning befindis at hafve syndet, med dobbelt, oc vel aldelis med tils Straf vorde anseete, etc.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1683-12-01
Portugal. Eftersom Kong Alphonfus i sit Fængsel ved Døden er afgangen, hafver hans Broder Don Pedro, hid indtil Prinz Regent kaldet, ladet sig crone. Hves Gemal lidet her efter och ved Døden er henfaldet. Mand beretter af Constantinopel, at en Jøde der sammestæds er, fangen blefven indsæt, til at vorde henrettet, fordi hand sig for en Messia hafver udgifvet. Den Tørskeske Sultan var til Constantinopel. fød en Søn, hvor ofver hafver været. en stor Fryd oc Glæde, saaledis, at mand nogenlunde hafve forglemt den store Forlissning for Vien. Camaicam hafver efter Sultans Ordre, icke alleneste den Grædske Patriarch i Constantinopel ladet ombringe, men end oc nogle rige Jøder ladet halshugge, under den Prætext och Forrevending, at de noget skadelige mod det Tørckeske Rige skulis hafver machineret, dog hafver det alleneste været for Penge Skyld, saa som oc Camaicam nogle Millioner derved hafver tilsammenbragt. Den fornemmeste Aarsage til den Grædske Patriarches Død skal være, at hand hafver vidst af det Nederlag for Vien, oc det den Moskauiteske Gesandt tilkiendegivet, oc derhos tilskyndet, at det nu var Tid at fecte imod Tørcken. Den Stort Begier skal hafve lofver i tilstundende Aar den udstandene Skade for Vien af sine egne Middeler at oprette, hvorudofverhand ikke er blefven stranguleret. Der hand udaf Musti skal hafve begieret en Fest at anstille, oc de for Vien blefne Tørcker i Martyrernes Tal at indtage, hafver hand sligt afslaget, med Forrevending, at de vare ingen Martyrer, eftersom mand self hafde begyndt de Christne at bekrige, førend Stilstandens indvilgede Tid med Keyseren hafve naaet sin E N D E. Det tiener til Efterretning, at dato den 19. Jan. Anno 1684. os mangler tre ridende Poster och to agende Bud, hvilcke formedelst den overflødige Drifve-Jis i Belt icke hafver kundet fort komme. Vinteren som begyndtis den 7. Decembris med sterckt Frost continuerer endnu, alleneste at det den 5. Januarii lidet slænede och tøede.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1684-01-01
Extraordinaires. maanedlige om alt hvad særdelidi som sig, i Europa fornemmeligen, har tildraget.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1684-01-01
Kiøbenhafn, Tilkiøbs hos Kongl. Majest. Boghandler Daniel Paulli (No. 55., boendis ved vor Frue Kirckegaard. Danmarck.