Berlingske Tidende, 1810-06-22
Ved Proclama, som er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof Bog Stadsret i Kiøbe havn den 18de Junii 1810, ere alle de, som formene sig at have noget at fordre i afdøde yster Ole Terkildsens Stervboe, indkaldede at melde sig hos de allernaadigst beskikkede Skifte Commissairer i Boet, Sædefabriker R. Riis og Procurator F. C. Beyer, i Kiøbenhavn inden 12 Uger efter bemeldte Proclamas Bekiendtgiørelse, for at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. J Følge Hs. Kongelige Majestæts allernaadige Berilling af 2den April J A., som den næstpaafølgende 9de er læst i Aggershuus SafteOverret, og den 1ste Maji f. A. for vedkommende Værneting, inden Søndre Hedemarkens Jurisdiction, saa lydende : i Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge Vede Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg, giøre vitterligt: at Vi, efter Os Elsken Frue Anne Kirstine Juell, født Lassen, Enke efter afgangne Regimenke qvarteermester Hans Lemmich Juell, Spienskriver over SøndHermarken i Vort Rige Norge, hendes herom allerunderdant aver Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og dermed bevilge og tillade, at hun, ved Proclama sub poena perpetui Alent, med Aar og Dags Varsel, i den danske Statstidende, den Altonaiske Merkur, samt Christiana Jntelligentssedler, 3de Gange efter omanden maae indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i hendes og afdøde Mands Boe, med deres Paastand at fremkomme et saadane deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for hende, som allernaadigt er bevilget at hensidde funtet Boe efter hendes af døde Mand, forommeldte Sorenskriver Juell, at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Var allernaadige Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret, hvorunder samme henhører; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 2den April 1810. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. saas. Colb. Knudsen. Bülow. Monrad. Serner. kassen. Schvartsen. Bevilling for Frue Anne Kirstine Juell, født Lassen, til, ved Prociama i Aviserne, at indkalde samtlige Kreditorer efter hendes ved Døden afgangne Mand, Regimentsqvarteermester og Sorenskriver Hans Lemmich Juell. Læs i Aggershuus Stifts Overret den 9de April 1810, i Justitsprotolelen extraheret og i Publicationsbogen ordlydende indført hvorfor til Sportelkassen og Skatkammerjondet er betalt i Ro 13 s., skriver en Rigsdaler forgetyve og otte Skilling. von Aphelen, Læst inden Retten ved Maanedstinget for Søndre hedemarken den 1ste Maji 1810, i Tingbogen extraberet, og i Protocollen ind constitueret Sorenskriver. Jndkaldes herved med Aar og Dags Varsel, ud poraa præclan & per ført, bevidne. Anders Gjerte. petui silentii, alle de, som maatte formene at have nogen Fordring paa mig eller min afdøde Mands, Regimentsqvarteermester og Soren kriverHans Lemmich Juelis efterladte Boe, med saadant deres havende Krav og paastand for mig eller min antagne Laugværge, S. T. Hr. Anders Steen paa Thorshaug Gaard af Hedemarken, at fremkomme, og inden fornævnte Tids Forløb at beviisliggiøre. Lovisenborg i Vang Sogn paa Hedemarken i Norge, den 6te Junii 1810. unne Kirstine Juell. Som antagen Laugværge, født Lassen. Anders Steen.