Berlingske Tidende, 1805-03-01
Efter Proclama, som er læst ved Helsingøers Byetingsret den E 17de og ved Siellands Landsting den 10de December 1804. er afdøde Borger og Færgemand Niels Larsen og efterlevende Hustrue Charlotte Larsen, fod Meynertifælleds Boes Creditorer indkaldte med 12 Ugers Varsel at melde sig hos Magistraten i Helsingøer, som Skifteforvalter, med deres paa bemeldte Boe havende Fordringer behørigen legitimerede; der herved end videre bekiendtgiøres. Madame Marie Elisabeth Stikker, fød Reimann Øl. forhen afdøde Vertshuusholder Jens Jørgen StikkersEnke, som for kort siden her i Staden ved Døden er afgangen, har ved Testamente, der med allernaadigst Confirmation er forsynet, bestemt hendes Efterladenskabers Deling og ved samme, indsat mig Undertegnede til Crecutor Testamenti og til at fuldbyrde hendes Disposition; da jeg nu i Følge samme har rigesteret Boets Eiendeele til paafølgende Deeling, saa indkafdes herved med 6 Ugers Varsel de opgivne, den Afdødes beflægtede Arvinger, som ere : en Broder Skoemager Friderich Reining mann i Aarhuus, og en Søster Hellene Krøyer her i Staden, ind med de flere som maatte vente Arv eller i Boet have noget nor at erindre, for at legitimere deres Arveret og modtage hvad dem tilkommer ligeledes indkaldes Boets Credi= & Debitorer, de første at bevise deres Fordring og de sidste at betale hvad en de maatte være skyldig. Kiøbenhavn den 22de Februar 1805. M. Bastian, Kiøbmand og Collecteur, boende paa store Kiøbmagergade No. 84. Hr. Jacob Hasselbalch, vice Pastor for Nerbæka Sønderbæk og Læsten Menigheder i Wiborg Stift; Sønderlyng Herred, afgik ved Døden den 9de f. M. uden Livs=Arvinger; men ved allernaadigst confirmeret Testamente af 1ste September f. A. har indsat de 3de hosværende Jomfruer Hasselhalch, og Gleerup til fine universelle Arvinger ; dette tiener herhos til Efterretning for Vedkommende. Uagtet man ei kan formode Boet har betydelig Ind= eller Udgield, saa indvareles ikke des mindre herved Debi= og Creditores, i saa Henseende bebagent ligen at henvende sig til Executor Testamenti S. T. Hr. Kammerraad og Hospitals-Forstander Willadsen i Randers førstkommende 11te Marts, da der er Møde i Boet, eller ogsaa til Undersegnede. J. Drum, i Priorinde og Provst i det ladelige St. Joh. Kloster ved B. Slesvig, Jeg Augusta Wilhelmina Caroline. Provst i Herredet. von Carlowitz, og Jeg, Carl Friderich Ulitel von Ahlefeldt Dehn, Kammerherre og Amtmand Steinburg, Ridder, Arveherre til Ludewigs burg; Giøre dermed alle Vedkommende vitterligt: At den holværdige og høivelbaarne Conventualinde i dette adelige Kloster, Anna Dorothea Ernesting Baronesse von Goertz, nylig ved Døden er afgaaet og har efterladt sig et med sin Søster, den nu ligeledes afdøde Conventualinde Sophaa Char1stra Friederica Baronesse von Goertz, under 5te Februar 1786 oprettet reciptoqve Tenamente; men at de sidste var omvexlet det Timelige med det Evige førend huus ha afgivet sin Erklæring: om hun vilde tiltræde den hende efter hendes Søster tilfaldne Arv, eller ikke, og Vig da det des uden er og ubekienet, hvilke dans førstes nærmeste JntestatArvinger ere og hvor disse opholde sig have anseet det nødvendigt, for at bringe den afdøde Conventualinde, Anna Dorothea Ernesting Baronesse von Goertes Efterladenskab i Rigtighed, at udstede er offentligt Proclama, saavel for Angivelsen af enhvers Arveret, som ogsaa for alle muelige fordringer og Krav. Vi befale derfor paa Retten Vegne herved alle og enhver, som formene, at have Fordringer og Krav, af hvad Navn nævnes kan, paa velbenævnte afdøde Conventualinde Anna Dorothea ErnestinBaronesse von Goertes Efterladenskab, enten de reise sig at Arveret, Gields= eller andre Prætensioner, under Straf at udelakkelse og stedsevarende Tanshed, behørig at anmelde deres Arveret og andre Fordringer, Krav og Rettigheder, der Indenlandske inden 6, men de Udenlandske inden 12 Uger fra dette Proclamas Bekiendtgiørelses Dato at regne, ved den Anmeldelses=Protokol, der holdes af Hr. Klosterforvalter De Konen her paa Stedet, og derhos producere de originale Ovenmenter, hvorpaa de formene at grunde deres Anmeldelses ret og efterlade bekræftede Afskrifter deraf, samt, for saavidt de ikke henhøre under det adelige St. Johannis Klosters Jurisdiction, belorge en under samme henhørende Procurator ad Acta. Med den retmæssige Tinsel og Advarsel, at de, den ikke inden benævnte Tids Forløb behørig anmelde deres fordringer og Rettigheder, ikke videre skulle høres dermed, men aldeles udelukkes og dem nu som da og da som nu paalægges en stedsevarende Taushed. Hvorefter de Vedkommende have at rette sig. Givet i det adelige St. Johannis Kloster ved Slesvig, den 18de Februar 1805. A. L. W. v. Carlowitz, Priorinde. C. F. U. v. Ablefeldt Dehn. andre. (L. S.) Provera Copia. D. Koyen. (L. S.) 24 Priorinde og Provst i det adelige St. Johannis KlosterBved Slesvig, Jeg Augusta Wilhelmina von Carlowitz, og Jeg, Carl Friderieb Ulrich vor Ablefeldt Dren, Kammerherre og Amtmand i Stein burg, Ridder, Arveherre til Ludewigsburg; Giøre hermed alle Vedkommende vitterligt: At den høiværdige og høivelbaarne Conventualinde i dette adelige Kloster, Sophia Charlosta Friederica Baronesse von Goertz, nylig ved Døden er afgaaet og har efterladt sig et med sin Søster, den kort for hende afdøde Conventualinde, Anna Dorothea Ernesting Baronesse von Goertz, under 5te Februar 16 oprettet teciproqve Testamente, og Vi, da det desuden er os ubekiendt, hvilke den førstes nærmeste Intestat=Arvinger ere og hvor disse opholde sig, have anseet det nødvendigt, for at bringe den afdøde Conventualinde, Sophia Charlotta Friederica Baronesse von Goertz's Efterladenskab i Rigtighed, at udstede et offentlige Proclama, saavel for Angivelsen af enhvers Arveret, som ogsaa for alle muelige Fordringer og Krav. Vi befale derfor paa Rettens Vegne herved alle og enhver, som formene, at have Fordringer og Krav, at hvad Navn nævnes kan, paa velbemeldte afdøde Conventualinde, Sophia Charlotta Friederie Baronesse von Goertz's Efterladenskab, enten de reise sig af Arveret, Gields= eller andre Prætensioner, under Straf af Uderukkels- og stedsevarende Taushed, behørig at anmelde deres Arvere, og andre Fordringer, Krav og Rettigheder, de Jndenlandske inden 6, men de Udenlandske inden 12 Uger fra dette Proclamas Bekiendtgiørelses Dato at regne, ved den Anmeldelses Protocol, der holdes af Hr. Klosterforvalter D. Koyen herpaa Stedet og derhos prodneere de originale Documenter hvorpaa de formene, at grunde deres Anmeldelsesret, og efterlade bekræftede Afskrifter deraf, samt for saavidt de ikke henhøre under det adelige St Johannis Klosters Jurisdictior, besørge en under samme henhørende Procurator af Acta, med den retmæssige Trusel og Advarsel, at de, der ikke inden benævnte Tids Forløb behørig anmelde deres Fordringer og Rettigheder, ikke videre skulle høres dermed, men aldeles uderukkes og dem nu som da og da som nu paalægges en stedsevarende Tanshed. Hvorefter alle Vedkommende have at rette sig. Givet i det adelige St. Joh. Kloster ved Slesvig, den 18de Februar 1805. A. C. W. v. Carlowitz, Priorinde. C. F. A. v. Ablefeldt Debu(L. S.)(L. S.) Provera Copia D. Koyenen den en ( 1805) Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 13de Februarii 1805 og i den Kongelige Lands=Overret, samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn den 25de i samme Maaned, dere de som maatte have noget at fordre i afgangne Frue Mart be Cathrine Comradis, forhen afdøde forrige Brand=Capitain og Tommer mester Andreas Plutzners Enkes Stervboe, indkaldte med 12 Ugers Varsel at møde udi den Kongelige Lands Overrets, samt Hof og Stadsrets Skiftekommission i Kiøbenhavn, for at anmelde og berise deres Fordringer. Ligesaa er begge de Afdødes Arvinger, i Følge det i Stervboet forefundne reciproqve Testament, indkaldte med lovlig Varsel for at legitimere deres Arveret og iagttage deres Tarv under Skiftet. mandagen Gad.