Københavns Adresseavis, 1807-09-12
De ærede Forældre, der have betroet deres Børn til min Veiledelse, tilkiendegives, at jeg allerede har begyndt Underviisningen i min forrige Boepæl paa Helliggeistes Skole, Hjørnet af Kokkegaden og Tugthuusporten i Stuen. Flindt Efter at have flygtet 2 Gange for Jlden som rasede den 5te og 6te dennes, har Hr. Kobbersmed Herring været saa ædelmodig at indromme mig sin Sal som han har til Beboelse i Hr. Gardet Ruuses Gaard 164 ved Nørrevold, hvor jeg er hensyttes med det jeg har reddet af Farvetøi og hvorhen enhver vilde behage at henvende sig, for at bekomme hvad som helst jeg har faaet frelst. Khavn d. 12 Sept. 1807. Underskrevne, som sidste Mandag blev nødt til med den vist nyensædvanlig korte Varsel af 4 til 5 Timer at rømme sit Standqvarteer i Citadellet Frederikshavn, hvor han omtrent gode garnisoneret i 18 Aar, fandt under saa trængende Omstændigheder en ligesaa uventet som uforskyldt bistand hos en gamme Bekiendt, Skibs=Capitain Hr. H. B. Wolffsen; til ved hans og hans Vens Capt. Lindweds ufortrodne Hielp fik jeg ikke alene indtil det allermeeste af mit Indboe bierget (hvilket ellers havde været umueligt), men velbemeldte Hr. Wolffsen optog ogsaa mig med Familie saa venskabelig og ædelmodig i hans Boepæl No. 65 ved Nybørs, at jeg billigen mistvivlerom nogensinde at kunne giengielde saadant. Dette trog jeg i alle Henseender Pligt at bekiendtgjøre, og ombedes tillige hver den, som maatte have noget med mig at afgiøre, behagelig at søge Schousboe, mig der. Overkrigscommissair. En Dame ved Navn N. O. som besøgle mig den 22 August i Bredgaden 200 anden Sal, da det er mig meget om at giøre at faae hende i tale, og jeg ikke veed hvor hun er at finde; saa bekiendtgjør jeg mit Opholdsted i Prindsensgade 331 i Stuen, mellem Borger= og Adelgaden D. J. Endeel Meubler, saasom Stole, Borde, Speile, Kom modet samt endeel Kiøkkentøi, er strax til kjøbs, samt Geng og gode Sangeklæder, til kjøbs eller til leie, i Hummergaden 242. 3die Sal høire Haand. Da mange ventelig er i den Formodning, at jeg i denne ulykkelige Tid har maattet forlade min gamle Boepæl, saa tiener dette til Efterretning for mine ærede Venner, at jeg en boende paa samme Sted som før, nemlig ved Nørrevold 225 i Stuen til Gaarden; saa at de, som til i Novbr. maatte være Tienestefolk behøvende, vilde behage at henvende dem tillovenmeldte Sted, da deres Commissioner desangaaende paa den sikkerste og beste Maade skal blive expederet. Sammesteds ud skiæres alle Slags Former, saasom Tobaksformer, Kortformer, matheematiske Figurer, Visithilletter m.v., alle Modeller af Mærker og Stempler, Navne, Nummere og enkelte Bog Heiden. staver. Fæstemand og Formskiærer. Fra Hr. Major Neergaards Gaard og Huset Nr. 46. paa Nørregade er i den sidste ulykkelige Jldebrand af Fremmebe bortfløttet en betydelig Mængde af Møbler, og da man ikke paarvivler, at dette er foretaget i den ædle Hensigt at conservere den fraværende Eiers Gods; saa er det enhver som samme haver i Bevaring tienstligst udbedes, at aflevere alt til Kammerraad og Bogholder Olrog, nu boende i Bryggergaarden 55 i store Kongensgade, iblandt de bortkomlle Sager findes en gammel Sælskinds Koffert hvori en Brevtaske med Messinglaas samt endeel Papirer, hvilke ikke kan være andre til Nytte end Eieren, og lover for sammes Tilveiebringelse af 10 Rd. Sammesteds er er lidet Positiv indleveret og kan af Eieren afhentes. Den Personer, som under Jldebranden i Skidenstræde tog en stor Kobberkiedel fuld med adskilligt Kiøkkentøi fra en Pige, som de efter Foregivende vilde redde for mig, ombedes at levere mig samme tilbage imod en Douceur paa store Kiøbmagergade 69 1ste Sal; sammesteds er endeel Vinduer med Beslag og Glas G. F. Thim. til kjøbs. Den ilykke skylde ogsaa ramme mig, at en Bombe i Dags Morgen Kl. 4 falde med i Huset, hvor jeg boede i Adelgaden 30 anden Sal, sønderstaaet Døre, Vinduer, Paneel, mine faa Meubler og beskadiget Senge, Klæder, Linned a., og er bleven beskadiget paa mit venstre Been, saa jeg med Livsfare kom derfra, og henvendte mig til den værdige Hr. Grosserer Schar tag, der ligesaa redebon som beredvillig overlod mig et Vægelse, hvor mine ærede Venner og Bekiendtere vil finde mig. Kiøbenhavn den 4 September 1807. P. P. Torm, Procurater.