Norske Intelligenssedler, 1808-08-02
Paadømte Sager i Over-Criminalretten for Norge den 25 Mai 1808. 1. Justitsraad og Prokurator Blom som Actor, contra Peder Christensen Tegene, Walter. Den 6 November f. A. er af Sorenskriveren over Jndre Sogn saaledes kjendt for Ret: Arrestanten Peder Christensen Tegene bør for anden Gang begaaet Tyverie at arbeide i Bergens Fæstning i 3 Aar, og hans Hustrue Maritha Giertsdatter som Medvidet at arbeide i Bergens Tugt og Manufacturhuus i 1 Maaned; saa bør og fornævnte Tiltalte betale i Erstatning til Johannes Rasmussen Feedt for det bortstiaalne Lærred een for begge og begge for en for de 8 Alen 2 Rdlr. og Arrestanten Peder Christensen Tegene det øvrige med 4 Rdlr. 2 Mk. 4 sk. Endelig bør de Tiltalte enhver for sig betale de af Actionen lovlig flydende Omkostninger, hvoriblandt Defensort Regning billiges med 5 Rdlr. 2 Mk. Det Jdømte udredes &c. - Ved Bergens Stiftsoverrets Dom af 4 April d. A. er derimod saaledes kjendt for Ret: Underretsdommen bør i Henseende til den Arrestanten Peder Christensen Tegene idømte Straf og Erstatning ved Magt at stande; saa bør han og betale alle af denne Action lovlig flydende Omkostninger, hvorunder til Defensor ved Underretten 5 Rdlr. 2 Mk., med Undtagelse af dem der ere forløbne fra 8de Juni til 6 November forrige Aar, hvilke Actor ved Underretten Foged Holch haver at udrede. Endvidere bør bemeldte Foged Holch betale i Mulct til Fattigkassen i hans iboende Sogn 30 Rdlr. J Henseende til indstevnte Maritha Giertsdatter afvises denne Sag. Det Jdømte at fuldbyrdes &c. Over-Criminalets=Dom: Peder Christensen Tegene bør for videre Tiltale i denne Sag fri at være. J øvrigt bør Stiftsoverrettens Dom ved Magt at stande, og bør Peder Christensen Tegene fremdeles betale de af denne Action lovlig flydende Omkostninger, hvorunder den for Over-Criminalretten beskikkede Actors Justitsraad Bloms Salarium billiges med 8 Rdlr. og Defensors Prokurator Walters med 6 Rdlr. 2. Prokurator Walter som Actor, contra Jonas Sandberg - Lumholtz. Ved Mosse Byetingsdom af 3 Marti d. A. er saaledes kjendt for Ret: Arrestanten Jonas Sandberg bør for sit i Kirken og med Hensigt at skiæle Penge af Kirken begangne Jndbrud, at stryges til Kagen og derefter at hensættes til Arbeide paa Livstid i nærmeste Fæstning, ligesaa bør han og, om han noget dertil er eiende, betale sin Arrest og Varetægts samt alle denne Actions Omkostninger, Prokuratorernes Salarier og denne Doms Fuldbyrdelse indbegreben, efter lovlig Beregning, Aktor Prokurator Tranekjær billiges Omkostninger 28 sk. og i Salario i Betragtning Sagen Vidtløftighed 12 Rdlr., Defensor Prokurator Lund billiges Diæt, Skyds og Expresse Omkostninger 4 Rdlr. 88 s. og i Salario 8 Rdlr. De hos Jonas Sandberg forefundne 1 Rdlr. 40 sk. afleveres til Stedets Fattigkasse. Det Jdømte fuldbyrdes &c. Ved Aggershuus Stiftsoverretdom af 4 April d. A. blev saaledes kjendt for Ret: Jonas Sandberg bør stryges til Kagen og arbeide i nærmeste Fæstning sin Livstid samt erstatte Mosse Kirke de stiaalne 1 Rdlr. 40 sk. og endelig alle af Sagen lovlig flydende Omkostninger. At efterkommes ac Over Criminalrets=Dom: Stiftsoverrettens Dom bør ved Magt at stande, og bør tiltalte Jonas Sandberg fremdeles at betale de af Actionen lovligen flydende Omkostninger, hvorunder ik tor Prokurator Walters Salarium billiges med 8 Rdlr. og Defensor Prokurator Lumholtz's med 6 Rdlr.