Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1681-12-01
Børne-Kopper ere hendøde. Det continuerer icke, hvorom pag. 196. er mældet, at Grot-Førsten aff Moskou ved Døden er affgangen. Derimod er sicker Kundskab, at i den Stad Moskou ofver 4000. Huse ere affbrændte och lagde i Aske. Project, Om Allianten aff Guarantie. Efterat ved GUDS naadige Forlæning, formedelst den ynskelige. Odii. skelige Freds høystforlængde och Christenhedens kierkomne Rolighed igien er blefven meddeelt, och herhos en hver Konge eller Første, saavelsom och en Christelig Stat billigen intet kunde være mere angelegen, end det, hvorledis den høyforderfvelige Forlissning och Blods-Udgydelse, som den skadelige Krigs-Flamme utpilacteligen endeligen med sig fører (hvilket den sidste Krig, des verre, nocksommeligen hafver udvist) formedelst alle tilladende och udtrøckelige Middeler och Raadslag, maatte vorde affvendt och tilbage drefven. Naar da N. N. och N. N. slig alt sig hafver taget til Hierte, och tillige med offverveyet, hvor mange Lande och Kongeriger formedelst udstandene Krigs Besværlig heder och Pressurer sig endnu i en meget slet Tilstand befinder, och med hvad stor Møye och Besværlighed sig saadan Fred, och det icke uden Guds den Allerhøyestes synderlige Forlæning och Naade Christenheden igienskaffet, hvorudofver det och off Hiertet er at ynske, at meer bemældte Fred ubrydeligen och sicker ligen kand holdis, och ved en een stemmende Fortroeligheds Tiltæg och oprictigt Venskab, iblant alle Potentater och Stater, som den samme begierer, elsker och stifter, jo længre och mere kand vorde bekræftet; da hafver de hver udi sin Stæd deres Plict efter Tilbørlighed at være, eractet, och sandeligen saa vidt dennem kunde vedkomme, største Flid at anvende, och der til at contribuere, hvadsomheldst til saadant et got och Christeligt Vercks Erlangelse kunde være tienligt, och intet andet, end formedlest begge deres egen Sickerhed och Rolighed derofver at tractere, och sig at forlige: Til hvilcken Ende da de dertil begge forordnede Fuldmæctige, &c. efter dette Jnstrumente, efterfølgende er bevilget och besluttet. Articul I. Forbinder och forplicter sig hermed N. N. och NN. med hin anden, i all Tro och Oprictighed helligen och krafteligen, icke alleneste til alle och enhver, och i Sandhed saa vel virckelig som all tillangende Hielps Beste, som de ymmer kand, til begges Rolighed och Sickerhed at erholde, efter det tilforne oprettede Forbund och Fordrag, saa och formedelst det, som til den almindelige Rolighed i Christenheden, och sidst Anno 1678. och 79. sluttede Nimvegiske Fred udi den Osnabryggeske og Monsterske Fred Anno 1648 (hvor ofver N. N. er en af de principaleste Guaranteurer) hafver deres egentlige Fundamente, och derved for blifve blifver, er grundet och stiftet. Bevilget och tilsiger de den eene den anden aldeelis trohierteligen, och all Flid och Vindskibelighed usparet, alle deris Raadslag saaledis at stille och stile, och Beggis Omsorg, Møye och Arbeyde derpaa ville anvende, at bemældte Osnabryggeske och Mønsterske, saa och de Nimwegske Tractater ved deres fuldkommen Kraff och Vigeur saasom deres egentlige och rette Forstand er begreben, kand forblifve och tilbørligen tagis i Act, men derimod alle och enhver sammes Jndbrud och Violeringer forrebygge och afvende, saa och Stridighederne som mueligt, formedelst bemældte Freds-Slutning egentlige och rictige Sind- och Forstand kunde opkomme, i all Venlighed kunde vorde aftalt och bilagt. II. Men dersom, hvilket GUD naadeligen ville forbyde, sig skulle tildrage, at formedelst bemældte Freds-Tractaters Violering, en nye Krigs-Uro imellem Potentaterne och Staterne, hvilcke dennem hafver bevilget och indgaaet, eller och imellem nogle udaff deris Bunds Forvandtere skulle forspørges, da ville udi saadant Fald N. N. och N. N. all Møye och Flid, hvor och paa hvad Stæd mand sligt til det Gemeene Beste och Velfart nødigt at være, kunde eracte anvende, at formedelst dette gode anstillede Middel, de stridige Parthier sig igien med hin anden kunde fordrage, och saaledis denne afskyelige och fordeersvelige Krigs-Lu strax i Begyndelsen och i Asken kunde vorde dempet. III. Men icke des mindre skal och N. N. och N. N. uden noget Ophold och Forhindring gandske flitteligen och omhyggeligen med hin anden conferere och raadslaa, hvorledis, saa fremt formedelst got Fordrag intet fructbarligt var udrettet, Handelen enten af dennem alleene, eller med deres Venners sammenføyede Hielp, sampt Bunds-Forvandters Bistand, och andre Fred elskende Potentaters och Stænders større Eftertrøck kunde handthæfvis och stillis udi Verck paa det at de, hvilcke med Gode intet ville sig lade beqvemme, formedelst kraf tigere och giennemtrængendere Middeler, til Billighed kunde anholdis, och til den Ende ville de sig uforsømt conjungere och forerne, en saadan Krigs-Mact baade til Lands och Vands tilsammen samle, saa som den store Fare udforske kunde, och saa som de efter Tidens Beskaffenhed, samt Landes och Stæders Udhold, med største Fruct och Nytte, skulle kunde forskaffe. IV. Eftersom mand lefver i den gode Forhaabning och visse Tilliid, at dette Christelige Forrehafvende och gode Jntention, saa som nemlig uden nogen Partiskhed, hvercken den ene eller den anden med eller imod, och dermed den allmindelige Rolighed imellem de Christne Potentater, saa och de til Bekræftelse de samme henstilende Tractater maatte holdis och handthæfvis, aff alle Christne och Fredkiere vorde kalde got och billigt, ia eftersom saadant Verck och aff en hver billig bør at befordris, andre Christelige och och Fredelskende Potentater och Stæder derved at gifve Anledning, med lige oprictigt Gemyt och Christelig Jfver dette Forrehafvende och Jntention at fatte, saaledis derved en fast, bestandig och sicker Rolighed i Christenheden saa meget fuldkommeligere at befordre och ved lige holde. V Men saa fremt imod all Forhaabning, det sig skulle tildrage, at nogen, hvem hand och være kunde, dette saa velment och fra all Partiskhed gandske qvit och fri, saa och ret Christelige Forrehafvende, angaaende den almindelige Rolighed at beskytte, imod den sande och egentlige Mening som N. N. och N. N. hafver sluttet, ilde ville udtyde, saa at hand derudofver, enten begge eller en af dennem med Vold eller Krig at angribe och forfølge sig skulle torde understaa och fordriste, da skulle begge Parter strax efter første Ansøgning til Lands eller til Vands, och hellers paa alle andre tienlige och tilstreckende Middeler och Veye en den anden paa det hastigste trolig Hielp at bevise være tilholden och forbunden, all Vold, udi saa Maade at styre, afvende och forhindre, saa och deres Riger och Lande, och Provincier, Ret og Rettighed til Lands och Vands, med all optænkelig Mact samptligen at forsvare och beskytte; Det skal och ingen Parter frit forrestaa och tilladt være, fra denne Assistence och Bistandighed at afstaa eller sig at lade afvende, førend den ofvervældede eller med Krig angrebne Part aldeelis igien vorder sicker, saa fremt hand skulle begiere, alle Landes, Gebeters, Stæders och Pladsers Eyendom, saa och deres Ret och Rettighed, Privilegier och Friheder, hvilcke hand, førend ofvenbemældte Handel er tilføyet eller Krigen hannem kommen ofver Halsen, virckeligen hafver nyde och haft; Fremdelis skal och enhver Part deres Contrahenter den anden lofve och tilsige den Bistand, hvilcken hand self af den anden ville udforske, saafremt det Contrahenterne icke anderlunde skulle befalde och bevilge. VI. Skulle disse Pacta och Fordrag icke alleneste de Handlinger och Fordrag, hvilcke de Contracter, som de imellem sig hafver oprettet, icke det allerringeste betage, men langt heller dennem til det gemeene Nytte och Christenhedens Beste, saa och begges Respective Konge-Riger, Lande och Gebeter stadfæste och bekræste. VII. Skal dette Forbund imellem N.N. och N. N. de efterfølgende Aar och Ratificationens dato, och Bekræftelse anregnet, uryggeligen vare, och dersom samme Aar fast løber til Ende, da skal det alletiden, efterat den Beskaffenhed eller een eller anden Partes Tilstand sligt kunde udkræfve, efter Forlængelse videre et Fordrag vorde treffet. Men de Konger, Potentater och Stater, som i dette Forbund sig hafver begifvet, skulle være findede, fri at forreste, at en hver sig selff Aarenes Antal at maa sætte, saa som de det dennem raadeligt, och deres Handels Fuldkommenhed tienligst och gafnligst at være kunde eractis. Men Ratificationes skal begge inden N. Frist fra dette Jnstruments Undertegnelse imod hinanden udhændigis.