Københavns Adresseavis, 1769-03-29
Kongelig Forordning. Jgiennem Regieringen i Glückstadt et den 15 Febr. sidst. under Hs. Kongel. Majestets Regierings Jndsegl, i tydsk Sprog, udgivet: "Nærmere Anordning angaaende eens Maal og Vægt, som i Hertugdommet Holsteen skal indføres. Den Forordning i denne Materie, som under 25 April forrige Aar udkom, (see Adresse=Contoirs Efterretninger Nr. 156.) har Hs. Majestæt fundet for got udi efterskrevne Punkter at oplyse og nærmere bestemme: 1) Foruden de i Forordningens 1 2 og 3 F. til Korn, samt Belg og andre Frugters Jnd= og Udmaaling bestemte Sædlandsk Tønde=Skieppe og mindre Maal, tillades ogsaa at bruge halve og fierding Maale Tønder, uden Jndskrænkelse, naar Kiøber og Sælger, og i Almindelighed den Leverende og den Modtagende kunne derom vorde enige eller ere dermed tilfreds. Og ommendskiønt at Forordningen ikke udtrykkelig melder, om halv Skieppe Maal, saa kan den dog bruges i det mindre, og med den, ligesom med Skieppe, maales det som er mindre end en Tønde. 2, Saa om ved det daglige Udsalg af Gryn o. d. saavelsom af visse Slags Frugter, behøves mindre Maale=Kar en 11 Skieppe, saa bestemmes hertil 12 og 1/2 Skieppe, under Navn af Maas og halv Maast, ligesom og en maadelig Top paa Hassel=Nødder og Bær bevilges. Og skal disse Maale=Kar giøres af Træ, uden Haandgreb eller skraa Rand; hvorimod de paa Hamborgisk Fod indrettede mindre Maal til flydende Ting, giøres af Blik, Tin eller andre Metaller, samt med et Haandgreb og skraa Rand. 3) Da Forordningens 10de §. i Følge af hvilken de i Kiøb og Salg brugende Viin= og Øll Maale Kar skal tages hos Magistraten i en af de Stæder Rendsburg og Jteboe, eller hos dem til Justering og Stempling fremstilles, er hist og her, imod Hs. Majestæts Hensigt, saavelsom imod den i Forordningens sidste eller 17 s. forekommende Foranstaltning om Ølltondernes a. Forordningsmæssige Indretning, vorden hentydet paa de til Viins, Ølls og Brændeviins Bortsendelse bestemte Foustager; saa erklærer Hs. Majestæt at det allene tilkommer og paaligger hvert Steds Øvrighed for deslige Foustagers Rigtighed at bære Omsorg, paa lige Maade som hidindtil paa hvert Sted er skeet, eller dog i Overeenstemmelse med god Orden bør skee, saa at den i det mindste lader sig af hver Kyper eller Bødker forevise en Prove Tønde, Halvtønde a. hvorefter denne remtiden har at forfærdige sit Arbeyde, og at brænde sit Mærke paa hvert Stykke, hvilke Prøve=Foustager Øvrigheden behørig undersøger og stempler; den skal og Tid efter anden visitere hos Viinhandlere, Brøggere og Brændeviinsbrændere, for at erfare, om deres Tønder og andre Coustager have den foreskrevne Størrelse, og ere som forbemeldte med Mesterens Mærke forsynede. 4) Angaaende de mindre Viin= og Øll=Kar, ved hvilke ingen saadan Øvrighedens Jnd seende finder Sted, faasom Kande, Krus, Bouteille, Glas, a. da er ingen forpligtet til i dem at tage imod nogen Drikke Vahre anderledes, end at det i et ordentlig stemplet Maale Kar maales ham til 5) Saasom den i Forordningens 12te s. paabudne Taxt, den i 16de s. omtalte Reductions=Tabel, det fornødne Antal Maale Kars, Vægts og Alens Forfærdigelse, samt andre Foranstaltninger som maa gaae forud, udfordre saa megen Tid at denne ny Indretning ikke paa den dertil bestemte 1ste Maji. kan indføres, saa er denne Begyndelses Termin udsat til 1ste Januarii 1770.