Berlingske Tidende, 1778-07-01
J Madame Godiches Bogtrykkerie og paa hendes Bekostning som første Forleggerinde er udkommet et nyt meget forøget og forbedret Oplag af Hiimar Curas's, fordum Kongelig Preussisk Geheime Secretairs Franske Grammatik eller Anviisning til det Franske Sprog. Dette Oplag indeholder foruden den sædvanlige Grammatik, som overalt er meget forøget og forbedret, 1) en ny let og kort Syntaxis; 2) eendeel af de i daglig Tale brugeligste Ord; 3) Callicimi og Ordsprog; 4) en Fransk Chrestomathie, bestaaende af Fabler, Fortællinger, moralske Betragtninger, Træk af Veltalenheden, Levnets=Beskrivelser, Franske Breve og meent Anledning, hvorledes en Lærer ved Guds Naade kan føre Poster af de berømteste Forfattere; 5) en dertil hørende Fransk og det hellige Lære-Embede til almindelig Opbyggelse, af sal. ConsiDansk Ordbog, som kan tiene til et lidet Haand=Lexicon; 6) Danstorial-Raad Johan Porst i Berlin. Som et Anhang er tilføyet ske og Franske Samtaler: 7) nogle Danske Vendinger, som en god Sielesørgers Embeds=Førelse ved M. Joh. Jacob Kuon, man har at vogte sig for i det Franske Sprog; 8) en Dansk Ord fordum Præst i Hertugdommet Würtenberg. Dette Skrift bestaaer Bog over Chrestomathien, tienlig til Franske Oversættelser af af 13 og en fierdedeel Ark i Octav, og sælges hos Forlæggerinden, det Danske; 9) en Fransk Citular Bog, indeholdende Under Madame Godiche, boende paa Gammel Torv i No. 141, paa retning om de Franske Tiller til Keiserlige og Kongelige Huse, de Trykpapiir for 1 Mk. 12 s., og nogle faae paa Skrivpapiir for 3 høye Betieninger og Embedsmænd ved det Kongelige Hoff, samt en Mk. Man har det Haab, at dette korte og nyttige Udtog af den tredobbelt Fortegnelse over de brugeligste Egne Navne, Stæder hele Pastoral Theologie, som viser baade en Præsts Pligter imod sin Navne, samt Professionernes Kunsters og Embeders Navne, Meenighed, og hvad enhver Meenighed med Rette kan forlange af ved H. J. Birch, i Octavo 2 Alphabeter stor med fiin Tryk, og en sin Præst, vil blive vel optaget af Geistligheden og det ærede Publi15 Ark større end den forrige; den sælges hos Madame Godiche kum, allerheldst da vi ikke i det danske Sprog have andet over denpaa Gammel Torv Nr. 141 for 4 Mk. 8 s. paa Trykpapiir, (som ne vigtige Materie, end sal. Hr. Prokantzler Pontoppidans ypper er 1 og en halv s. Arket), og 7 Mk. paa fiin Postpapiir. Denne lige Collegium Pastorale Practicum, som bestaaer af over 4 Alpha Grammatik, som af de Herrer Directeurer og Jnformatorer ved beter, og er inddeelt i 54 Capitler. For at lette Prisen, har jeg den nye oprettede Jndføds= og Gratist=Skole er antagen at bruges, nedsat dette ypperlige Værk til 8 Mk., da det tilforn har koster har man stræbt at giøre saa tydelig, fuldstændig og mindst bekoste 2 Rdlr., og kan det bestandig fremdeles bekommes hos mig for lig, som mueligt. Fra mit Bogtrykkerier i disse Dage blevet færdig: Fiorteeranførte Priis. Anna Magdelen, Sal. Godikes. Truentimmerets Pligter, skreven af en Dame og oversatte at opbyggelige Samtaler imellem en ældre og nyere Præst om Huuse) P. T. W., er til Kiøbs hos Brødrene Berling i Pilestrædet, Besøg, Børne-Underviisning, Catechisation, og Communicansamt hos Boghandler Pelt paa Børsen og Boghandler Gyllendahl, ters Forberedelse, samt Syges og Fangnes Besøgelse, som en vel Silkegaden for 1 Mk.