Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-22
Da Krigsdepotet har forlangt Protokoller over de tydske Fæstningers Tilstand, som ifølge Fredstraktaten skulde sløses, og adskillige Kommandantere havde forsømt at opsætte samme, saa ere disse vendte tilbage paa den høire Rhinbred, for at opsætte disse Protokoller og lade dem undertegne af Stædernes Magistrat. De Stridigheder, som havde reist sig i Jtalien og Posterne Mori, Torbole og Riva ere giensidig billagte. Grændsestridighederne imellem Paven og den Cisalpinske Republik ere afgjorte efter Tolentiner=Traktaten til den førstes Fordeel, saaledes at den Cisalpinske Regiering har maattet rømme det Gebeet, der ikke hører til Romagna. Tarents prægtige Redh forsvares nu med 80 Artilleriestykker. I Toskana er deel Præsidti=Staterne overleverede til de franske Tropper, hvilke have besat Orbitello og Øen Elba, paa Portoferrajenær, som endnu ei har villet overgive sig. (Efter Jtalienske Breve har General Tarreau, som kommanderede denne frugtesløse Beleiring, nu ophævet samme, og blot ladet et Blokade=Korps blive tilbage paa Elba.) Statsraadet, hedder det videre i den officielle Oversigt, raadslaaer og ver de fornødne Forholdsregler til Seqvestrets Ophævelse i Belgien. J Henseende til Paven tiener Tolentiner=Traktaten til Rettesnoer. Overeenstemmen, de med sine Grundsætninger: Haldeles ikke at blande sig i dens Allieredes Anliggender, naar de ikke forlange det befatter Regieringen sig ikke med de Forandringer, Holland vil giøre i sin Konstitution. Hvad de mange Planer til en Helvetisk Konstitution angaae, som ere forrelagte den første Konsul, da har han blot gjort de Deputerede Glaire og Staper den bemærkning: at Hovedcharakteren ved den beste Plan blev den, at den blot passede sig for Helvetien, hvis Gebert, Klima og Skikke afveeg fra de øvrige Europæiske Staters. Liguriens og Cisalpiniens Konstitutioner ere ogsaa under Arbeide, saa alle de smaae Stater, som ved Luneville=Traktaten have faaet nye Modifikationer, snart ville være definitiv organiserede, og endelig efter saa mange Omvexlinger og Lidelser nyde lidt Rolighed og Lykke. Om Gotgiørelserne i Tydskland siges, at ved nogen Eftergivenhed og Moderation fra de store Magters Side vil det være let, at forene Alles Jnteresse. Alle Andragender, som Regieringen hidindtil har erholdt af Keiser Alerander, tiene til at give en fordeelagtig Jdee om det PetersburgerKabinet og om den Sindigheds og Viisdoms=Aand, som hersker i samme. Om Portugal siges, at der ikke er Udsigt til, at Kongen af Spanien og den franske Republik kunne slutte Fred med samme, uden at faae nogle Provindser af denne eneste Allierede, som Engelland, endnu har paa det faste Land, for ved Freden med det Londoner Hoff, at have en Eqvivalent for de Spanske og Hollandske Koloniers Tilbagegivelse. Heele Artiklen slutter med den sidst anførte bemærkning omden Brittiske Regierings Fredsyttring, hvorhos dog bebreides de Engelske Ministerialblade, de evige Gientagelser om, at Alt paa de franske Kyster er i Bevægelse til en Expedition imod Engelland, og spørges: om deres Hensigt dermed er, endnu meere at forbittre to Nationer, som alt have bekriget hinanden for længe? – Paa denne Maade bortfalder Alt det, som selv de Pariser Blade have meldt om de store Tilberedelser til en Landgang paa Engelland, som stridende imod den franske Regierings fredelige Tænkemaade!