JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Bekiendtgiørelse. udi allerunderdanigst Følge Hans Kongel. Majestæts allernaadigste Bevilling, lydende saaledes: Vi Christian den Syvende af Guds Naade Konge til Danmark, og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn og Dytmersken, Greve udi Oldenborg og Delmenhorst; giøre alle vitterligt, at Vi, efter Os elskelig Oberste Christian Friderich Juel, Frieherre til Ryssensteen, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, samt de af Os elskelige Hr. Adolph Siegfried Greve von der Osten, Ridder, Vores Geheime=Conferentsraad og Kammerherre, samt Stiftbefalingsmand over Aalborg Stift og Amtmand over Aalborghuus Børglum, Aastrup og Seiglstrup Amter, og Theodsse Levetzau, Vores Stiftsbefalingsmand over Riber Stift, og Amtmand over Riberhuus Amt, derpaa tegnede Erklæringer, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillader, at bemælde te Oberste Baron Juel ved Publication udi de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser og de Aalborgske Jydske Efterretninger maaet 3de Gange efter hinanden indkalde alle dem, som i Henseende til Børnepenge, faldne udi hans afgangne Broders, Baron Otto Henrich Juels, og afdøde Frues, Sophia Dorothea Bildes Tid, enten paa Baroniet Ryssensteen fra den 15. Octobr. 1736. til den 4 Septembr. 1769. eller paa de ham, som Arving efter fornævnte hans Broders afdøde Frue, tilfaldne Gaarde, Lundbech, Pandum, Rammegaard, Herpinggaard og Ustrup Gaarde og Godser fra 15. Octobr. 1736. til 14. Januar. a. c. maatte formeene sig at have nogen Fordring i hans afgangne Broders og Frues Stervboe, at de, inden 6 Maaneders Forløb indfinde sig enten hos ham selv paa Lundbech, eller hos hans Forvalter paa Baroniet Ryssensteen, at anmælde og beviisliggiøre saadant deres havende Krav, samt at saadan i Aviserne skeete Jndkaldelse skal ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; hvorefter Vedkommende sig allerunderdanigst kunde vilde at rette; Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vores Kongelige Residen Stad Kiøbenhavn den 28. Jul. 1775. Under Vort Signet (L. S.)
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Efter Hans Kongel. Majestæts allernaadigste Befaling, Luxdorph. P. Aagaard.
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Oberste Christian Friderich Baron af Juel, Bevilling at maae i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser og de Aalborgske Jydske Efterretninger med 6 Maaneders Varsel indkalde alle dem, som maatte formeene sig at have Børnepenge tilgode, som ere faldne i hans afgangne Broders, Baron Otto Henrich Juels og afgangne Frues, Tid, saavel paa Baroniet Ryssensteen, som de øvrige ham efter dem tilfaldne Gaarde og Godser. Jndkaldes herved alle og enhver ved de Kiøbenhavnske Berlingske, Aviser, som og de Aalborgske Jydske Efterretninger 3de Gange efter hinanden, som lovbeviislig have noget Arve=Krav at gjøre, saavel paa Baroniet Ryssensteens Gods, som paa Allodial=Godserne, Lundbech, Pandum, Rammegaard, Herpinggaard og Ustrup=Godser, i Henseende til Børnepenge faldne udi min sal. Broder Otto Henrich Juels og hans afdøde Frue Sophia Dorothea Bildes Tid fra 15. Octobr. 1736 til 14. Januar. a. c., paa Baroniet at regne fra 15 Octobr. 1736. til 4. Septembr. 1769. a de inden 6 Maaneders Forløb indfinde sig for Baroniets Gods hos Forvalteren paa Rysseusteen, og for Allodia Godset hos mig selv paa Lundbech pr. Aalborg, da enhver kan vente sig lovbyden. de Ret og Rigtighed; men skulde nogen over den Tid udebliver antages ingen Fordring, da enhver haver sig selv at tilskrive det derat flydende Tab og Uleilighed. Lundbech den 23 Septbr. 1775. Som Eier af forbemældte Gaarde og Godser. Christian Friederich Juel.
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Vestrup og Saltumgaard i Saltum Sogn NB. O. Hvetboe Herred, hvis Hartkorn med underliggende Bøndergods, der beløber sig til 262 Tdr. 2 Skpr., og Mølleskyld 5 Skpr. 2 Fdkr. 1 Alb., bliver Torsdagen den 16. Novembr. førstkommende Klokken 10 Slet Formiddag paa Lundergaard stillet til nye og anden Auction baade samlet og separat, saavel i Henseende til Gaarden som Godserne, paa de Conditioner, som nærmere paa Auctionsstedet vorde bekiendtgjorte, og skulle bemældte Gaarde og Godser samme Dag ey vorde bortsolgte, bliver Dagen derpaa, som er den 17, ejusd. 3die og sidste Auction foretagen, da de absolute uden videre Auctionen, blive bortsolgte. Samme Tid bliver en Deel Creaturer, Boehave og Sengeklæder ligeledes auctionerede; thi ville, de Lysthavende til samme Tid og Sted indfinde sig. Siden Lundergaard er solgt, og forrige Eier deraf har i NB. Sikke forbunden sig at beholde de 2de Hingster, som Sr. Andreas Jngstrup der haver havt, saa indkaldes ermældte S. Jngstrup at modtage disse 2de Hingster enten inden eller næste 16 Novembr. thi i Mangel deraf vorde de samme Dag ved Auctiobortsolgte, da nu værende Eyer, Hr. Jesper Østergaard, ikke lade dem længere blive paa Foeder.
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Hos Engelbreth Brink paa Algaden kan faaes Qvarterer i Underofficerer, Ryttere samt Heste, tilligemed tæt og forsvar ligt Loftrum til Magazin til Leie.
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Ja Christen Jørgensen, som boede og døde i Boegen udrvemBrøndeslef Sogn i Wensyssel, har boet i vester Biere i Hanherred, og i Horsens Mølle, og ikke kan vides, om han va Handel og Vandel kan have noget tilgode hos nogen, eller van noget bortskyldig, saa indkaldes de første at betale, hvad de maatte være skyldige, og de andre at fremkomme med deres Fordring, førstkommende den 6. Decembr. da Skiftet agtes sluttet, og s. den ingen videre Fordring antages for gyldig, og hvor da enhvaskal, naar de fremvise deres lovlige Fordringer, vorde begegnet ma Ret i Følge af vores allernaadigste Lov. Datum Børgen den 11 Septembr. 1775. Nicolai Thomsen.
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Hans Kongelige Majestæts Commandeur, pitain i Søe=Etaten, og Lods=Chef overvLods Districter i Sælland og Jylland.
Jyske Efterretninger, 1775-10-06
Den 17. Octobr. førstkommende vorder holdet offentlig Auctiom Formiddagen Klok. 9. udi afg. Madame sal. Mort Sørensen Hjortes fradøde Gaard: 1) Paa Hovedgaarden, liggende ved Østeraae imellem Madame Høebergs og den grunmuurede Leyegaard, der strækker sig i Vester til Cortes God hvor der er Sidehuus langs Gyden fra Madame Høebergs og Apotheqverens Baghuus. 2) Den grundmuurede Leyegaaimellem Hovedgaarden paa nordre og Apotheqvet paa sønder S. de med Gaardsrum, og Halvparten af det Huus vester i samt Gaard, som det nuler bygget. 3) Fem Leyehuuse i en Lænedi Brødregyden bag ved Sr. Haarboes Gaard. 4) Et stort Staved gammel Mølle vesten Aaen. 5) Fire Leyehuuse under et Tag i Viingaardstrædet. 6) Fire Leyehuuse i Tiendelade begynde fra Mr. Pouffler i Vester, og endes i Øster ved Tildeladens Gade. 7) Derfra igjen 3 Leyehuuse, begynde med Portrum (som reserveres frie Fart igiennem til de 4 Huuse ind for Castellet kaldet) disse 3 Huuse strække Nør til Mr. Rd. Sparres Eiendom. 8) Fire Leyehuuse inden for Castelletidet, begynde i Nør ved Mr. Peder Sparres Hauge, og strække langs ved Mr. Poufflers Hauges Planker, med Rendesteen im lem, og i Sønder til de 4 første Huuses Side, hvor der er Redesteen imellem (til disse 4 Huuse er reserveret frie Fart igien den Port ved de 3 sidst bemældte forreste Huuse) hvilke Eiende me uden videre Auctioners Holdelse vorde absolut bortsolsaafremt antageligt Bud skeer, derefter vorder samme Da Sted og følgende Dage, fortsat Auction over Stervboets Effen bestaaende af adskilligt Boehave, Kobber, Messing, adskil Meubler, og noget Pantegods, hvilket Eierne forinden Auctioville indløse, saafremt de ikke vil vente, samme da bliver be solgt, og videre af de trykte Catalogis kan erfares, hvor bestaaer; hvilke Catalogi kan faaes i Stervboegaarden sid tilkommende Uge, da Conditionerne paa Auctionsstedet til end Efterretning skal vorde bekiendtgjorte, de Lysthavende vilde i saa behage til anførte Tid og Sted at indfinde sig. Aal den 13. Septembr. 1775. Knud Qvist. Jens Ped. Lund.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Udtog af et Brev, som Pater Callas i Peking i forrige Aar har skrevet til sine Venner i Europa.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Her i Peking have Missionairerne 4 Kirker eller Huusse, hvorudi der befinde sig 25 Europæer. Vi tør ikke understaae os at komme frem til Keiseren med Sager, som angaae vor Mission; hertil ere 2 Herrer af Hoffet forordnede, for hvilke alle Ting af dette Slag skal foredrages, sig af dem det Nødvendige besørges. Begge disse Betiente undersøge de dem foredragende Sager paa det skarpeste, og deres Beslutning, den maae være fordeelagtig eller skatelig, maae vi underkaste os. Slige Commissarier finder nan overalt, ja endog i Henseende til de Ting, som angaae Keiserens egne Undersaatter. Man anseer det her i Landet som en Hovedforbrydelse, naar nogen i egen Per sin vender sig til Keiseren med sin Ansøgning. Sandt det, at Missionairerne i forvirrede Omstændigheder vel gang have overtraad denne befaling, for desto snarere at befordre deres Sager, hvormed de dog intet andet have udrettet, end at man ikke har straffet os, fordi man har overtraaed Landets Love; thi Sagerne blive ikke drevne med større Jver, end sædvanligt, og vi hænge dog alligevel, i Følge Sædvanen, af begge Hofbetienternes Gotheindende. Vi Europæer nyde alligevel den Lykke, at Keiseren stedse behandler os med en vis Fortroelighed, hvilket meget sielden vederfares hans Hofbetiente, og endnu minde hans andre Undersaatter. Med Pater Pansi, som i Aar er kommen hertil, for at afskildre Keiseren, har han ved en tydelig Fornøielse henbragt nogle Timer, hvorved Pater Benoit forrettede en Tolks Tieneste. Ved denne Leilighed erkyndigede han sig om den Europæiske Levemaade, og hvorledes man der pleie at behandle adskillige Sager; disse Efterretninger syntes at behage ham overmaade vel.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Constantinopel den 22 August. Som Breve fra Bagdad end videre mælde saa have Persianerne den 7 April begyndt Beleringen for Bassora. Den 10 om Natten have de forsøgt at løbe Storm, men de ere med Forliis af 150 Mand blevne slagne tilbage. Dagen derefter forloed den Engelske Consul Bassora, og begav sig tilligemed sine Folk og 300 Soldater paa 2 Skibe, som tilhørte denne Stads Pachas, uden at manveed, hvor han er gaaen hen. Den 26. ved Midnat have Persianerne gjort 300 Kanonskud paa Staden, og i Dagbrækningen have de atter forsøgt en Storm, men de ere blevne afslagne med en Forliis af 1000 Mand. Men da imidlertid deres Armee til Lands er 30000 Mand, og til Vands 10000 Mand, og have 30 Krigskibe, saa er mani Frygt for Staden, allerhelst da vor Undsætning endnu ikke er der ankommen. - J dette Øieblik hører man, at den Engelske Consul er i Bouchier, og har sluttet Fred med Kerim Kan.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Cadix den 5. Septembr. Der ere 4 Kongel. Krigskibe og 7 Transportskibe, tilligemed et Fransk Transportskib ankomne hertil med Tropper fra Alicante.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Livorno den 12. Septembr. Breve fra Cypern bekræfte de fra Sprien erholdte Efterretninger om Abudahabs Gruesomheder og hans Død Den Kirke, som han paa Bierget Carmel forstyrrede, var, som man veed, allerede engang, tilligemed det der værende Barfodernes Carmeliter Kloster, bleven forstyrret af den bekiendte Bassa Muhamed af Damascus. Da Seieren, derefter lænkede sig til Aly Beys, og Fyrsten af Acre, Daher Omars, Side, saa bleve denne Kirke og Klosteret, igien paa det smukkeste satte i Stand; i det Cheik Dahers Sekretær, Jbrahim Saba, og Hr. Resch, Skatmester hos Aly Bey, hver gav 10000 Piastrer dertil. - Abudahab skal kort for sin Død have svoret alle Kirker og hellige Steder i Jerusalem deres Undergang, og havt i Sinde at ville forstyrre alt, hvad som havde Skin eller Skygge af Christendom. Hans Død har derfor foraarsaget stor Glæde hos de Christne baade i Syrien og Palæstina. Men det synes utroeligt, hvad nogle, der formedelst Urolighederne vare flygtede til Cypern, fortælle om ham: Han skal nemlig efter Erobringen af Jaffa ikke allene have ladet slaae Hovederne af 2de Geistlige af Minoriter Observanternes Orden, begge indfødte Spanier; men de Armeniske Pillegrime og øvrige Katholiker, som have havt samme ulykkelige Skjæbne, skal beløbe sig til over 1000 Mennesker, Disse havde dette Uhyre ladet befale at opstable i 3 Hobe paa hinanden ligesom Pyramider uden for Jaffa, og at indmure dem med Steene og Kalk, for paa denne Maade at oprette sig 3 Seierstegn deraf.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Marseille den 12. Septembe. Da nu alting er roeligt igien i Algier, og man ikke frygter der for noget nyt Angreb, saa have de der værende Consuler fra Frankrig, Danmark og Sverrig skrevet til deres Fruer, som have opholdt sig her i nogen Tid, at det nu sikkert kunne komme tilbage igien.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Genua den 16. Septembr. J Følge nogle Efterretninger fra Cadix skal der afsendes Tropper til Ceuta, hvilken Stads Commandant har affærdiget Depescher til Hoffet, hvilke skal angaae nye Freds Forslag fra Keiseren af Marocco. Man har ogsaa fornummet, at foruden de Spanske ved de Afrikanske Kyster sig befindende Skibe, skal der ogsaa krydse en Escadre af Hollandske Skibe imod de Maroccanske Corfarer, som ville fortsætte Fiendtlighederne med den Hollandske Nation.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Fra Jtalien den 17. Septembr. Jmellem de 2de Malthesiske fra Alicante tilbage komne Fregatter og 3 Tyrkiske Fartøier, som ville bringe Krigs nødvendigheder til Algier, er det for kort siden kommet til en Trefning, hvorudi Maltheserne, efter 3 Dages Kanonade, have taget 2 Caraveller, og opbragt dem til Maltha. Man forsikrer, at denne Action har kostet Maltheserne 300, men Tyrkerne 700, Mand.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Paris den 22. Septembr. For kort siden gik en ung og riig Amerikaner spadserende i St. Cloud med et Fruentimmer, som han meente at være uberygtet. Adskillige unge Mandspersoner, som ligeledes spadserede der, kiendte dette smukke Fruentimmer og iblandt andre gjorde en af Grevens af Artois Livgarde hende en uhøflig Compliment. Amerikaneren blev meget fortrydelig derover, og udfordrede Garderen, som og Dagen derefter mødte. Under Duellen fik Amerikaneren saadant et Stød, at han døde paa Stedet.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Adskillige Ruffersker, som have forført unge Fruentimre, endog af de skikkeligste Familier, og iblandt hine den berygtede Gourdan, blive sterkt eftersatte og opsøgte, og i Fald de blive grebne, kan de vente en ubehagelig Skiæbne.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Sultanen har bedet vores i Constantinopel residderende Ambassadeur, at skrive til Paris om et Chor af udvalgte Musikantere, som Hans Høihed vil have ved sit Hof. Han vil intet derved spare, og tilbyder sig rigelig at betale dem, som ville imodtage det.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Warschau den 27. Septembr. Man søger nu af al Flid at skaffe Jøderne bort af adskillige Stæder, efterdi man haaber, at Stæderne derved i skulle komme bedre i Næring og Drift. J Krakau har man for længe siden offentlig bekiendtgjort, at Jøderne inden 4 Uger skulle skaffe alle deres Vahre ud af Krakan og at de Vahre, som man efter den Tids Forløb endnu skulde finde der, skulle være confiscerede. Denne Publikation er efter en Resolution fra Conseil permanent den 12 hujus paafulgt, hvilken er bleven meddeelt Staden Kra kaus Deputerede. Jøderne, i Særdeleshed de i Casimihave vendt sig til den her værende Keiserl. Minister, nogle lige til Keiseren, og have beraabt sig paa deres Privilegier. En Commission, som i Følge et i Aaret 1767. i Assessorial-Retten fældet Decret, blev udnævnt, derefter igien nogle Gange limitteret, men den 11. hujus atter blev begyndt, og i nogle Dage endt, har endelig i den Proces som Staden Rawa har havt med de ved denne Stad boende Jøder, fældet en Dom, i Følge hvilken Jøderne inden 12 Uger skulle begive sig bort derfra.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Her omkring Warschau bygge Jøderne sig paa mange Stæder uden for Cordonnen egne Huuse, og oprette Kramboder, hvorved Kiøbmændene lide her stor Afbræk, saa at disse altid ville komme til kort, efterdi Jøderne, i Henseende til deres indskrænkede Levemaade, kan give langt lettere Priser paa alle Ting, end Kiøbmændene, der leve meget prægtige og herlige.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Rotterdam den 27 Septembr. J en Skrivelse fra Mallaga af 15, ejusd. mældes følgende: "J Henseende til Krigen med Maroccanerne er intet at frygte for, saasom 2 Hollandske Krigskibe ligge Baven for Tetuan, og andre Skibe holde deres Havne indsluttede. Rinebyttel den 4 Octobr.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
I Gaar Aftes ankomme til denne Havn 9 Engelske Transportskibe, som skal afhente de til Gibraltar bestemte 3 Batailloner. Disse Batailloner skal i Dag indtreffe i Landsbyerne Altenwalde, Oldenbrock og Nordholz. J Dag ere ogsaa de 8 Transportskibe ankomne, hvilke skal overbringe de til Port Mahon bestemte 2 Batailloner, og sal nu Indskibningen skee med det allerførste.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Aalborg den 12. Octobr. Det Vestindisk Guineiske Rente= og General=Toldkammer har der ved Skrivelse til høye Øvrighed forlanget, aarlig herefter at vide, til hvilke Priser de Stald=Øxen paa Hovedgaardene i Am det blive solgte, som, imod Toldens Erlæggelse af Landet udføres, log at Amtmanden vil formaae vedkommende Proprietairer derom at give sig Underretning, hvilken Kammeret derefter forventer sig neddeelt paa indsendende Specification over de bortsolgte Øxne. efter Forordningen af 31. Januar. 1702.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
J Gaar blev her holdet det sædvanlige Dionysii Landemode, da Provsten over Hillerslev-Herred, Hr. Niels Raae, prædikede hver den Text af Palm. 400. v. 6.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Sidste Confirmations Søndag (hvilket i forrige No. blev forglemt at indføre) blev her i Aalborg holdt den sædvanlige Confirnations Forretning, da der af den tilvoxende Ungdom i alt vare 21, som offentligen aflagde deres Troes Bekiendelse, og derefter fornyede deres Daabs Pagt, hvilke vare: J Budolphi Kirke Drenge og 5 Piger, saa og i Frue Kirke 4 Drenge og 9 Piger, Efter Forlydende skal Hr. David Borgen, Sognepræst til Weyersleff, Algt og Thorsøe, have Exspectance paa det vacante Lyngaae Kald, og ligesaa Capell=Præsten ved Frysenborg, Hr. Jens Christopher Tønder, paa Weyersleff Kald.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Til Hielpe=Cassen.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Den 5, hujus blev Hr. Wandall tilsendt et Fierdingaars Løn som en Pige har maattet betale 1 Rdl. - Mk. - s. Den 6. blev ham leveret Den 11. befandtes ved Cassens Aabning i Papiir 2 Croner med Hosskrift Palm. 71. v.Er 2 Rdl. 4 Mk. 8 s. For hvilke paa de Fattiges Vegne skyldigst takkes. Hielpe Cassens Bilance for sidste Uddeeling skal følge i næste No. Dødsfald: Den 5, hujus i Lyngaae Præstegaard Hr. Peder, Ebbesen Gimlinge, Sognepræst til Lyngaae og Schiød Meenigheter, i hans Alders 73 Aar; han blev ordineret den 20 Maj. 1746. var Formanden, Hr. Jørgen Hiersing, adjungeret i Embedet indtil 1754. den 17. Septembr., da han blev Sognepræst der paa Stedet. Den 7. her i Byen Gaardmand Christen Laursen, fra Hanherred, hvis Been nogle Dage forhen var bleven sat af han var 60 Aar gammel. Den 8 Mester Stolemager Peter Nielsen Roholt, 68 Aar.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
(Posten for i Gaar ankom først i Aftes Kl. halvgaaen 9.)
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Bekiendtgiørelse. W. B., som til Leie beboes af Hr. Land=Physicus Doct. Laa in forhen iboede Gaard paa Bredegade i Frue Sogn, sont, kan paa meget fordeelagtige Vilkor faaes underhaanden til Kiøbs tilligemed den paa søndre Side tæt ved Kirkegaarden beliggende Frugthave, og, om forlanges, kan den største Deel af Kiøbesummen imod gangbar Rente og første Prioritets Rettighed, paa visse Aar blive staaende uopsagt. Gaarden kan af Kiøberen, tiltrædes til førstkommende Paaske rette Flyttetid, naar Kiøbet betids vorder sluttet, og derfor ville de Lysthavende jo før jo bedre behage at mælde sig hos mig, da den, saasnart nogenledes antageligt Bud giøres, strax vorder bortsolgt. Joh. Wandall, NB.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
En heel Actie eller tiende Part udi det her i Aalborg værende Kongelig allernaadigst privilegerede Sukker=Raffinaderie for Aalborg og Wiborg, Stift, er underhaanden at faae til Kiøbs; nærmere Underretning og Anviisning gives her fra Bogtrykkeriet.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Udi allerunderdanigst Følge Hans Kongel. Majestæts allernaadigste Bevilling, lydende saaledes: Vi Christian den Syvende af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn og Dytmersken, Greve udi Oldenborg og Delmenhorst, giøre alle vitterligt, at Vi, efter Os elskelig Oberste Christian Friderich Juel, Frieherre til Ryssensteen, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, samt de af Os elskelige Hr. Adolph Siegfried Greve von der Osten, Ridder, Vores Geheime-Conferentsraad og Kammerherre, samt Stiftbefalingsmand over Aalborg Stift og Amtmand over Aalborghuus, Børglum Aastrup og Seiglstrup Amter, og Theodose Levetzau Vores Stiftsbefalingsmand over Riber Stift, og Amtmand over Riberhuus Amt, derpaa tegnede Erklæringer, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillader, at bemældte Oberste Baron Juel ved Publication udi de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser og de Aalborgske Jydske Efterretninger maae 3de Gange efter hinanden indkalde alle dem, som i Henseende til Børnepenge, faldne udi hans afgangne Broders, Baron Otto Henrich Juels, og afdøde Frues, Sophia Dorothea Bildes Tid, enten paa Baroniet Ryssensteen fra den 15. Octobr. 1736. til den 4 Septembr. 1769. eller paa de ham, som Arving efter fornævnte hans Broders afdøde Frue, tilfaldne Gaarde, Lundbech, Pandum, Rammegaard, Herpinggaard og Ustrup Gaarde og Godser fra 15. Octobr. 1736. til 14. Januar. a. c. maatte formeene sig at have nogen Fordring i hans afgangne Broders og Frues Stervboe, at de, inden 6 Maaneders Forløbst indfinde sig enten hos ham selv paa Lundbech, eller hos hans Forvalter paa Baroniet Ryssensteen, at anmælde og beviisliggiøre saadant deres havende Krav, samt at saadan i Aviserne skeete Jndkaldelse skal ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; hvorefter Vedkommende sig allerunderdanigst kunde vilde at rette; Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vores Kongelige Residents=Stad Kiøbenhavn den 28. Jul. 1775. Under Vort Signet; (L. S.)
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Efter Hans Kongel. Majestæts allernaadigste Befaling Luxdorph. P. Aagaard.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Oberste Christian Friderich Baron af Juel, Bevilling at maae i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser og de Aalborgske Jydske Efterretninger med 6 Maaneders Varsel indkalde alle dem, som maatte formeene sig at have Børnepenge tilgode, som ere faldne i hans afgangne Broders, Baron Otto Henrich Juels og afgangne Frues, Tid, saavel paa Baroniet Ryssensteen, som de øvrige ham efter dem tilfaldne Gaarde og Godser.
Jyske Efterretninger, 1775-10-13
Jndkaldes herved alle og enhver ved de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, som og de Aalborgske Jydske Efterretninger 3de Gange efter hinanden, som lovbeviislig have noget Arve=Krav at giøre, saavel paa Baroniet Ryssensteens Gods, som paa Allodial=Godserne, Lundbech, Pandum, Rammegaard, Hervinggaard og Ustrup Godser, i Henseende til Børnepenge faldne udi min sal. Broder Otto Henrich Juels og hans afdøde Frue Sophia Dorothea Bildes Tid fra 15. Octobr. 1736. til 14. Januar. a. c., paa Baroniet at regne fra 15. Octobr. 1736. til 4. Septembr. 1769. at de inden 6 Maaneders Forløb indfinde sig for Baroniets Gods hos Forvalteren paa Ryssensteen, og for Allodial=Godset hos mig selv paa Lundbech pr. Aalborg, da enhver kan vente sig lovbydende Ret og Rigtighed; men skulde nogen over den Tid udeblive, antages ingen Fordring, da enhver haver sig selv at tilskrive det deraf flydende Tab og Uleilighed. Lundbech den 23. Septbr. 1775. Som Eier af forbemældte Gaarde og Godser. Christian Friederich Juel.