Berlingske Tidende, 1769-11-24
Petersborg, den 31te October. Ved den Leylighed, da General=Lieutenant Elmt lagde Fyrstendømmet Moldau under Hs. Russiske Kæyserl. Msts. Herredømme, og lod Hende hylde, holdt Jgumen for Sotschalskoy Klosteret i Batutschan følgende Tale. "Omendskiønt den almægtige Gud, vor Herre Jesus Christus, efter sit urandsagelige guddommelige Raad og Villie, har ladet sin ganske ubesmittede Brud, den hellige Morgen, landske Kirke, hiemsøges med det Saraceniske Aag, saa har han dog, som en kierlig Fader, da han har anseet de res Jammer og Elendighed, som ere nævnte efter ham, og bleve trængte som Martyrer af dette utaalelige Aag, efter sin guddommelige Barmhiertighed, og rørt af sin Moders, den hell. Jomfrue Maries, og de fromme Helgenes Bønner, besluttet at rive den løs ud af dette Barbariske Slaverie. J den Hensigt opvagte han den Allerdurchlauchtigste, Stormægtigste Store Frues, vor Kæyserindes, Catharina Alexiewna, Herskerinde over alle Russer, Hendes Aand, opfyldte den med Viisdoms og Forstands Aand, med man digt Mod og Standhaftighed, antændte Hendes Hierte med Seraphisk Lue af den guddommelige Kierlighed til Sin Næste til de med Hende rettroende Christne, som sukke under det Saraceniske Aag, og indgav hende den guddommelige Kraf at befrie den hell. Kirke, og alle dem som høre Christo til, fra den haarde Saraceniske Trældom. Hun, den Stormægtigste Russiske Monarchinde, som gierne, meget gierne, giør Guds Villie, har ved Hendes vise, Gud vel behage lige, befaling antændt i Hendes Krigs=Øversters, og den ganske gudsfrygtige, for Mod og Tapperhed i den ganske Verden berømte, og uovervundne Russiske Krigshærs Hierter en guddommelig og saa stærk Nidkiærhed, at de alle eenstemmig have fattet det faste Forsæt, ikke at spare endog de res sidste Blodsdraabe for Guds Kirkes og de Christelige Folkes Befrielse fra den Saraceniske Trældom; og efterat de ere dragne ud til Strid mod Christi Korses Fiender, saa have de, geleydede af Guds Retfærdighed, tilfægtet sig en høyst berømmelig, ja meget mere, en forunderlig Seyer over dem, saa at endog de fornemmeste Hoveder i deres ugudelige Krigshær neppe med et lidet Antal har kundet undflye til deres Land med Skam og Skændsel, og fulde af Fryg og Fortvivlelse. Men Vi, som have seet denne den gudfrygtige Krigshær af Himlen forleente Seyr, og vort Land mod al Formodning reddet ud af den Saraceniske Slanges Strube, Vi have derfor bragt Gud af vore Hierters Grund den gladeste Tak, og komme nu ogsaa til Eders Excellence, jeg den ringeste blant vort hellige Klosters Munke, tilligemed nærværende Herrer af dette Lands Districter, som nu et ganske Aar have holdt sig der forborgne med uudsigelig Besværlighed, af Frygt for Saracenerne, for at giøre EnE. vor Opvartning, og aflegge dem den skyldigste Taksigelse for denne store anvendte Martyragtige Møye og Nidkiærhed for Christelige Folkes Befrielse; hvorhos Vi inderlig anraabe den treenige Gud, at han vil forlene den Aller durchl. Stormægtigste, Store Frue, Vor Kæyserinde, Catharina Alexiewna, og Hendes Thronfølger, den rettroende Kronprints og Storfyrste, Paul Petrowitsch, Feldtherrerne, og den ganske for Kirken fægtende uovervindelige Krigshær, en ganske fuldkommen Seiervinding og Overmagt over den Saraceniske Slange, paa det at ogsaa de øvrige Christelige Folk maa paa en ligesaa berømmeliMaade vorde befriede fra det umenneskelige og Barbariske Slaverie, og da med eet Hierte og Mund frembringe den ganske Christenheds fælles Moder og Beskytterinde, den Allerdurchl. Russiske Kæyserinde, den inderligste Tak, i Frihed og med et glad Mood holde den sande Religion ved lige under Hs. Msts. Scepter, og prise Gud uden Afladelse. Med de 2de Officiers, der som Couriers bragte den angenemme Tidende om Moldaus Jndtagelse, har man og følgende Particulariteter: Efterat et Corps under OberstLieutenant Chorwat var rykket ind i Jassy, hvor det for refandt 80 Tyrker og Pohlske Oprørere, som det nedsat lede paa 10 Mand nær, dem det giorde til Fanger, saa ankom General=Lieutenant Elmt den 27de Sept. om Middagen i Jasse, hvor han blev modtaget af alle de Fornemme med særdeles Æres= og Glædesbeviisninger. Derpaa blev under Kanoners Løsning holdet Bøn i Cathedral-Kirken for Hs. Kæyserl. Msts. og Hs. Kæyserl. Høyheds Velgaaende, hvorpaa alle Tilstædeværende aflagte Hyldings-Eeden med opragte Fingre. Metropoliten Gavral kyssede først Evangelium og Korset, og sagde til de tilstædeværende, at han befalte alle rettroende Christne at følge hans givne Underdanigheds Exempel mod Hs. Kæyserl. Mst. og H. K. H. Kron=Prindsen og at sværge med oprigtige Hierter, Derpaa trængte sig alle til i Hobetal, at kysse Evangelium og Korset, og derpaa blev Hyldings=Eeden af alle tilstæde, værende underskreven. Med denne Hylding blev Dagen efter fortfaret i alle Kirkerne. - Ved Storvizierens Overgang over Donau, med sine i beholdhavende 4 til 5000 Mand, havde han ladet en Seraskier med 400 Mand paa denne Side til at bedække samme; til at fordrive dem var allerede afsendt et Parthi lette Tropper, som og var rykket frem indtil Tertsch ved Donau, og havde forbrændt et temmelig stort Fiendtlig Skib, som laae ved Strandbredden.