JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Stevning. Tilforordnede udi Kiøbenhavns Hof= og Stadsret giøre vitterlig: At efter Begiering af Høiesterets Advocat Lange paa Amsel Jacob Meyers Enkes Vegne og i Følge Hans Majestæts allernaadigste Bevilling af 11 Mai dette Aar saaledes lydende: Vi Christian den Syvende af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg, giøre vitterligt: at eftersom Høiesterets Advocat Lange paa Amsel Jacob Meyers Enkes Vegne, af Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, for Os allerunderdanigst haver andraget, at Fabriqveur Peter Johan Tamm den 10 October 1788 har udstædt til nu af angne AmseJacob Meyer en Pante=Obligation med første Prioritet i ende specificerede Effecter, for Camtal 485 Rd., hvilken den 13de f.M. er tinglæst. Denne Obligation skal derefter i Aaret 1794 være indfræt, men ei være at finde, og derfor ei af Pantebogen udsletæt. Saa have Vi, efter bemeldte Advocat Langes derhos allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Stevning til Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, som 3de Gange efter hinanden skal indføres i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mereur, maae med Aar og Dags Varsel indkalde alle dem, som maatte formene sig at have nogen Ret til bemeldte Pante=Obligation, dermed at fremkomme og saadan deres Ret inden foreskrevne Tids Forløb, at anmelde og beviisliggjøre; men om ingen inden forskrevne Tids Forløb skulle melde sig, maae der paa samme Obligation erholdes Mortifications Dom og den derefter af Pantebogen udslettes. Hvoretter alle Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residents Stad Kiøbenhavn den 11 Mai 1804.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Under Vort Segl. (L. S. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Feddersen. Cold. Knudsen. Monrad. Berner. Hansen. Høiesterets Advocat Lange, paa Amsel Jacob Meyers Enkes Vegne, Bevilling til ved Stevning i Aviserne at indkalde Jhændehaveren af en bortkommen Pante=Obligation. Jndflevnes herved med Aar og Dags Varsel den eller, de som maatte have ihænde indbemeldte Pante=Obligation, udstædt den 10de October 1788 af Fabriqveur Peder Johan Tamm til afgangne Amsel Jacob Meyer for Capital 485 Rd. og tinglæst den 13de næstefter, at møde for Os i Hof= og Stadsretten Mandagen den 23de September 1805, for dermed at fremkomme og deres lovlige Adkomst til samme at bevise; da Citanten i Mangel deraf agter at paastaae Mortifications Dom paa bemeldte Pante=Obligation til dens paa følgende Udslettelse at Pantebogen. Til Bekræftelse under Hof= og Stadsrettens Segl og Justie=Secretairens Underskrift. Kiøbenhavn den 12te Junii 1804. (L. S.) Bang.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Proclama. J Følge Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling af 26 April sidstleden, som er læst i Kiøbenhavns Hof og Stadsret den 28de f. M., saaledes lydende Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg, Giøre vitterligt : at Vi efter Hor= og Stadsrets Procurator Niels Christian Bierring, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at Planter William Armstrong af Vort Elland, St. Croix America, maae ved Proclama sub poena præclusi erpetui Blent, indkalde alle sine Creditorer, saavel de Vore Riger og Lande som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 2de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur; og ligele.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Proclama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore vestindiske Ellande, samt trende Gange indførte i St. Croix trykte Avis, indkalde alle hans paa foranførte Ellande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for bemeldte Planter Armstrong at anmelde og beviisliggiøre. Dog skal fornævnte Planter Armstrong være pligtig til at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore Bogholder Contoirer paa bemeldte Eilande og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residents Stad Kiøbenhavn den 26de April 1804. Under Vort Kongelige Segl. L. S.)
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling Kaas. Cold. Knudsen. Monrad. Hansen. indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii med saadan Varsel som Bevillingen foreskriver, alle de som formene sig at have nogen Fordring paa Hr. Planter William Armstrong, hvad enten saadant Krav haves paa ham som Planter, Medlem af Borgerraadet, Executor, Commissarius Fuldmægtig for Nærværende eller Fraværende, Formynder, Curator, Laugværge, eller i hvad anden navnlig Maade tænkes kan, dermed for ham paa St. Croix at fremkomme og beviisliggjøre, da enhver kan vente at nyde Ret efter Loven og Anordningerne. Kiøbenhavn den 12 Junii 1824. N. C. Bierring.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Ved Proclama, som er læst i Kiøbenhavns Hof= og 9 1804 Stadsret den 14de og i Siellands Landsting den 23. Maj 1804, ere alle de som maatte have noget at fordre udi afg. Litteratus og forrige Fuldmægtig ved det Berlingske Contoir Seier Bondo Arenzens Stervboe, indkaldede med Tolv Ugers Varsel at møde udi Kiøbenhavns Hof= og Stadsrets Skifte=Commission for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligeledes ere og indkaldede med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger, for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at lagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Auctioner. Huse og Gaarde. Fredagen den 22 Junii Kl. 11 slet bliver Wilhelm Jæves Bagersted med Tilliggende i Taarnbye paa Amager, tilligemed det Stedet forundte Bager Privilegium, i Følge Dom og passeret Udlæg ved Auction Anden Gang opbudet, for til den Høistbydende at bortsælges, efter de Condition, som ere at erfare hos Procurator Palle i No. 98 paa store Kiøbmagergade i Mellembygningen. Fredagen den 22 Junii om Eftermiddagen Kl. 2 bliver Jfr. Birgitte Amonde Abildgaards tilhørende og i Adminderod Bye ved Fredensborg beliggende Huusgrund og Haugeplads, den er indrettet til Beboelse for en anstændig Familie, ved en eneste Auction opbuden til absolut Bortsælgelse. Conditionerne og øvrige Doenmenter er forinden til Eftersyn hos Prokurator Langballe, der boer paa Kultorvet 77 i Kiøbenhavn. Fredagen den 22 Junii om Eftermiddagen l. imellem 3 og 5, bliver Madame Bodorf tilhørende Huus i Friderichsberggaden 225, ved Auktion Femte Gang opbuden, for til den Høistbydende absolut og uden flere Auktioners Holdelse at bortsælges. Huser bestaaer af 3 Fag Grundmuur, 3 Etager høit med Kielder under endeel af samme, underste Etage er indrettet til Boutik med fast Disk, Skab og Reoler. Et Sidehuus, hvori Trappen er anlagt, i Gaarden et Lokum, en Portion fersk Pompevand med Opstander og Jern Pomperedskab. J Værelserne 6 Vindovne og er Bygningerne forsikkret i Brandkasten for 3300 Rd. Conditionerne er forinden til Eftersyn hos Bohnum i Landemærket 95. Vare og Effecter.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
H. H. Mandagen den 2 Julii bliver som sædvanlig foretaget Auction i Assistent Hornbechs Gaard No. 18 i Vimmelskaftet saavel paa Kramvare som Løsøre og Effecter, hvortil der daglig kan indleveres indtil den 20 Junii næst forhen.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Fredagen den 22 Junii lader S. T. de Hrr. Etatsraad von Hemert & Comp. ved ostentlig Auction paa Börsen i Middags standen bortsælge: 64 Piber Pi ho Viin 25 Kasser Citroner 2 i disse Dags 23 dito söde Appelsiner 2 fra Fayal her 26 Baller brasilsk Bomuld J til arriveret 330 Stkr. ledige Karve 4 Stkr. Huder, hvorover de trykte Fortegnelser faaes og Varene forevises 2de S. Heclescher. Dage forinden Auctionen af Mægler Mandagen den 25 Junii om Formiddagen Kl. 9, lader S. T. de Herrer Conferentsraad Ryberg & Comp. ved Auction i Huset No. 209 Litr. E. i store Kongensgade bo tsælge. 43 Fustager Muscobade Sukkere, 72 Fustager og 119 Tönder Domingo Caffe 3 Tönder Pichurin Nødder. 33 Stykker Sandeel Træe, 158 dito Pokkenholt, 34 Blokke mahogni Træa end videre.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
61 Blokke mahogni Træe, 12000 Pd. Portoricco Tobak circa 20 Baller Gummy Arabicum 66 Sække chin. Radix Curcum 36000 Pd. Campesche Træe, 18000 Pd. Sapan Træe, 25000 Pd. Fustic Træe, 10 Fade Cette Brændeviin. 44 Tönder holsteensk Bankebyg3 Kieldere Batavia Arrak hvorover de trykte Fortegnelser bekommes nogle Dage forinden N. Holten. Auctionen hos Mægler gl. Strand Nr. 12.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Tirsdagen den 26 Junii om Formiddagen Kl. 11, bliver: Huset No. 8 ved Nyebors foretaget Auction over følgende fra Færøe nyelig hidkomne Tran, saasom: omtrent 7 Tønder Fisketran, 400 Tønder. 70 halve Tønder) Qvinde Hval Tran 1000 Ankere, som forinden kan besees i den kongl. færdiske Handels Pakhuus, Torsdagen den 28 Junii om Formiddagen Kl. 9 lader S. T. Prue Black & Comp. ved Auction bortsælge i Huset No. 209 LivE. i store Kongensgade: 114 Fade Suriname Sukker, 54 Fade dito Cast36 Fade Jamaica Rum 13 Sække nordamericansk Humle, 200 Fade Virgintober. og til Udførsel. 1200 Sække Benares Sukker End videre bortsælges: 36 Fade hvide franske Sukker 20 Fade St. Croix Sukker, 56 Stkr. törrede spanske Huder, hvorover de trykte Fortegnelser faaes nogle Dage forindes Kam Hyllested & Gandil. tionen hos Mæglerne Mandagen den 2 Julii om Formiddagen Kl. 9, lader s. T. de Herrer Agent Duntzfeldt & Comp. ved Auction i HussaNo. 249 Litr. E. i store Kongensgade bortsælge de veiende Varer af den med Skibethvide Orn, Capitain H. Hellesen fra Ostindien hidbragte Ladning, bestaaende i 453 Baller Bomuld, circa 100000 Pd. 577 Sække Sago 50000 Pd. 550 Sække Peber. 30000 Pd. 227 Sække Curcum. 15000 Pd. 18 Kister fiin Indigo, 2000 Pd. 300 Bundter Snorrettinger End videre circa 36000 Stkr. Muursteen, hvorover de trykte Fortegnelser faaes nogle Dage forinden Auctionen hos Mæglerse: Hyllested & Gandil.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Onsdagen den 4 Julii bliver ved Auction i Huset No. 287. Litr. E, i store Kongensgade om Formiddagen Kl. 9 bortsolgt : 165 Fade Suriname Sukker, 230 Fade, 8 Tiercer 20 Tønder dito Caffe 244 Sække) 4 Fade. Guadeloupe Caffe 16 Tönder. 30 Sække Triage Castehvorover de trykte Fortegnelser faaes nogle Dage forinden Hyllested & Gandil, Auctionen hos Mæglerne Skibe.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Fredagen den 29 Junii bliver her paa Börsen i Middagsstunden ved en eneste Auction bortsolgt: Fregatskibet Grev Bernstorff kaldet, drægtig 209 Commercelæster med dets Inventarium saaledes som samme ved Capitain L. Steger fra Ostindien er hiemkommen og ved forrige Wilders Plads beliggende, hvor det af Liebhaberne kan besees. Inventariilisten er forinden til Eftersyn hos Mæglerne J. Jacobsen, Vogne og Heste m.v.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Fredagen den 22 Junii Formiddag Kl. 11, bliver i Grosserer Bügels Gaard i Kalleboderne ved Auktion bortsolgt.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
en engelsk Kabriolet, tilhørende August Savournin, og en Reisekareth med Tilbehør, tilhørende afdøde Geheimeraadinde Grevinde Knudts Stervboe, imod Betaling til Søekrigsprocureur Weidemann.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
Tienester søgende. En jydsk Pige søger Condition til St. Hansdag, har gode Beviser, er at finde i Klosterstræde 43 i Kielderen. En ordentlig og duelig Pige søger Condition strax som Stuepige hos et Herskab eller hos honette Borgersolt. Nærmere Anviisning gives i Teglgaardstrædet 230 og 31 i Stuen. En Pige søger Condition som Enepige, findes paa Hiørnet af Kokkegaden og Vimmelskaftet i Pottehandler Kielderen. En Pige fra Landet ønsker sig Condition hos honette Borger stik for Enepige, et at sende paa Hjørnet af lille Strandstræde og Gunnisonspladsen 109 og 10. En Pige fra Jylland, som godt kan spinde og syg ønsker sig en Condition hos to eenlige Folk eller hos honette Borgerfolk, i Lavendelstræde 90 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
En Pige søger Condition hos enlige Folk til St. Hansdag; trat finde i Stormgaden 289 og 90. En Pige fra Jyllandsøger Condition til St. Hansdag helst om Enepige, opstaaer hvad hun bør, anvises fra Contoiret. En stille stadig Pige ønsker sig en Condition, findes i store Fi stræde 201 i Kielderen. Et Fruentimmer søger Condition til St. Hansdag som Kammerfrok neller Syepige, i Mangel deraf at staae, en Boutik, kan godt regn og skrive, skulle noget Herskab reise er hun villig at sole med, finers i Lavendelstrædet 87 og 88 ørste Sal. En Ligeforlanger en Condition til St. Hansdag som Stuepige, hunkan og godt omgaaes med Børn; man melder sig i Klareboderne No. 5 i Bagstuen. Et midaldrende Fruentimmer ønsker Condition som Kokkepige eller at gaae i ugeviis, findes i St. Pederstrædet 169 første Bagsal. En troværdig aldrende Borger, som formedelst mange uhældige Tilfælde er sat ud af Næringsvei, ønsker sig antaget som Portner, Bud eller Opsynsmand og kan skaffe Caution for hvad som betroes. Den eller de som kunde behøve hans Tieneste, vilde behage at henvende sig til Addresse Contoiret som giver Anviisning. En anstændig Pige ønsker sig strax Condition for Opvartningspige paa et Tracteursted, i Mangel deraf for Stue eller Kokkepige, anvises i lille Kongensgade 86 første Bagsal. En Pige ønsker sig Condition til St. Hansdag som Kokke eller Enepige, hun opstaaer Madlavning, fiin Vask og Strygning m. v. Anvises i Dronningens Tvergade No. 7 i de nye Huse paa anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
En skikkelig og anstændig Pige søger Condition som Stuepige til St. Hansdag eller 1 Nov. hos et Herskab eller honette Borgerfolt, hun forstaaer hvad hun paatager sig og findes i Antoniistrædet 327 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
En ung rask Kudsk, som kan kiøre 2 a 4 Heste ønsker strax Condition formedelst hans Herskabs Bortreise, har god Rekommendation, anvises paa Gammeltorv 135, Kielderen, ved Siden af det afbrændte Veisenhuus. En Pige der forstaaer hvad hun bor ønsker sig en Condition som Stue eller Enepige, i Mangel heraf at passe Børn er paa Hiørnet af Tornebuskegaden og Nørrevold 226 tredie Hiørnesal. En jydsk Karl ønsker sig strax en Condition, helst i Brygge. langet, i Mangel deraf som Gaardskarl eller Kudsk, eller at gaae paa et Stebrugeviis, gode Recommendationer skal ikke mangle Findes paa Hjørnet af Prindsensgade og Kalleboderne bag Slottet 226 i Kielderen. En ung Pige med gode Recommendationer ønsker sig til St. Hansdag en Condition som Stuepige hos Herskaber eller honette Borgerfolk, anvises i store Grønnegade 234 i Stuen. En Bondepige søger Condition til St. Hansdag som Goldamme eller Kokkepige i en simpel Huusholdning; er at finde i Compagniestræde 47 i Stuen tæt ved Siden af Glarmesteren. En ung Pige søger Condition hos Herskaber som reiser Udenlands, helst til Vestindien, eller og hos en Ene eller eenlige Folk, anvises i Borgergaden 104 3die Sal. En ferm Pige søger Condition hos honette Borgerfolk som Kokke eller Enepige, og anvises i Skindergaden 11 i Bagstuen; sammesteds anvises en ung Pige, der got kan omgaaes Børn, som Barnepige. Samles af Christiani, trykkes. En Person ønsker sig nogle Personer at opvarte eller en 4d Condition, findes i store Grønnegade 2221 Kielderen. En honet Enke af fat Alder ønsker sig antaget til Michaeli at holde Huus enten hos en Enkemand eller ugivt Mandsperson, haver selv Seng og Meubler; Anviisning gives i lille Larsbjornstræde 224 2den Sal. En Pige som kan forevise godt Skudsmaal ønsker sig Condition som Kokke= eller Enepige til St. Hansdag; er at finde i Slippen 159 i Kielderen. En Karl fra Landet ønsker sig Condition som Kudsk eller Gaardskarl, kan kaffe gode Beviser; Anviisning er paa Kongens Nyetorv 163 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
En Pige søger Condition til St. Hansdag som Stuepige hos honette Borgerfolk, i Mangel deraf som Barnepige hos et Herskab. Anvises i store Fiolstræde 19. 1ste Sal. En Pige søger Condition til i Julii som Stue= eller Enepige, hun forstaaer hvad hun bør, anvises i lille Kongensgade No. 64 i Kielderen. Et Fruentimmer af fat Alder ønsker sig til St. Hansdag Condition for Ene= eller Kokkepige, der godt kan lave Mad og omgaaes Bord, er at finde i store Fiolstræde 208 1ste Sal. En Dreng som er confirmeret søger Condition enten i Hørkræmmer= eller Klædekræmmerhandel, er at finde paa Vestergade No. 10 i Jsenboden. En skikkelig Bondepige, som got kan sye og omgaaes Børn, ønsker sig Condition som Goldamme hos et Herskab eller anden honet Familie strax eller til St. Hansdag. Vedkommende ville behageligst melde dem paa Amagertorv 48 2den Sal, hvorfra hun recommenderes. En anstændig Pige søger Condition til St. Hansdag som Ene pige hos honette Folk, hun kan forevise god Recommendation fra de Steder, hun har tjent; er at finde i St. Pederstræde paa Hiørnet af Volden, 143 og 44 1ste Sal. En troe og skikkelig Pige ønsker sig til St. Hansdag en Condition som Stuepige hos et Herskab eller honette Borgerfolk, hendes Opførsel kan erfares hos Capt. Mourier paa Giethuset, hvor hun for nærværende Tid opholder sig.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
En Enke uden Børn søger Condition for Huusholderske hos en eenlig Herre eller Enkemand enten her i Byen eller paa Landet, hun har været i nogle Aar paa Landet for, enten strax eller naar forlanges. Anvises i Borgergaden 197 i Stuen. Et ungt Menneske ønsker sig en Condition som Tiener, enten hos et Herskab eller en eenlig Herre, er at finde paa Rosengaarden 115 i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1804-06-20
En Pige søger Condition som Stue= eller Kokkepige, i Mangel deraf som Barnepige, da hun veed godt at omgaaes med Børn, ønsker sig helst paa Landet forevise gode Recommendationer og tiener i Pilestrædet 94 i Mellembygningen hos Mægler KragheEn ung Pige, som er confirmeret og opdraget under Fattigvæsenet søger nu Tieneste helst at komme paa Landet til en Bonde eller inden. Blanckensteiner paa store Kiøbmagergade Nr. 101. giver Efterretning. En Pige fra Provindserne søger Condition til St. Hansdag som Kokke eller Enepige, kan forevise gode Attester, er at finde ved Nørrevold 236 i Stuen. En Mand af sadt Alder, taler Dansk og Tydsk og skriver en læselig Haand, søger et Stad at gaae i Uge eller Maanedsviis ved een af de Hrr. Grosserer eller anden Handlende for Gaardskarl strax; Contoiret anviser. En fra Sverrig nyelig ankommen Person, ønsker sig Tieneste hos et Herskab som Tiener eller hos en eenlig Herre, som Reiser, han har de bedste Attester, anvises i Nyehavn 30 i Kielderen. hos Morthørstes Enke & Co.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
No. 258. Av. 180. 46 Aargang. alene privilegerede Kiøbenhavns Kongelig Efterretninger. AdressenteerTorsdagen den 21 Junii. Udgives ugentlig 6 Gange. Av. 180. 46 Aal.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
Kiøbenhavns Kongelig Adressenteer11 og ugentlig 6 Gange. Med dette Blad, Skipper Jacob Sandvig anmodes at tale med Procurator Top i Stidenstrædet 163.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
Carga over de til Auction den 12 Julii ansatte Nordamericanske og andre Vare, kan faaes hos Mæglerne Hyllend & Candil. Auctionen over Isenkræmmervare paa Amagertorv No. 60.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
fortsættes Fredagen den 22 Junii om Formiddagen Kl. 10 slet, om Eftermiddagen og om Loverdagen skeer Udlevering af de uafhentede Ting, Auctionen fortsættes fremdeles Mandagen den 23 Junii Formiddag og Eftermiddag. Catalogi ere endnu at erholdes saavel paa Auctionsstedet som hos Landvæsens Commissair Bay, boende i Friderichsberggaden 215.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
Vaccinationen foretages i Dag (Fredagen den 22de Kl. 3. om Eftermiddagen. At nogle Aviser stor Onsdagen den 22de, anmærkes som en Tryefeil.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
J Plakau af Martii 789 for Kibenhavn og Forstæderne, er det under Straf af Bøder fra til Rigsdaler forbuden at lade Hunde, som ikke med Politietegn ere forsynede, og følg med deres Herre, gaae løse paa Gaderne, hvilke der paa de Tider af Aaret, naar Galenskab iblandt Hundene enten formedelst Sommerens Hede kan befrygtes eller allerede har yttret sig, i Følge bemeldte Anordning skulde fordobles. Ligeledes er det til den offentlige Sikkerhed sammesteds befalet, at lase Hunde, naar Nødvendighed kræve det, fornemmelig i den Tr fra St. Hansdag til Augusti Maaneds Udgang, skulde afNatmenerene Folk eftersøges paa Gaderne og ne staaes, uden Hensigt til hvid enten de med Politietegn ere forsynede eller fal ge med Eierne eller ikke Ved at bringe ovenmeldte Plakat Erindring, skulde jeg ikke undlade at advare enhver om at tage sig i Ant for de Uleiligheder, om Overtrædelse af hvad der er befaler kunde medføre, ligesom og denne Advarsel i Følge Plakatens 7de herved bekiendtgiøres saavel i det danske som i det franske Sprog. Politiekammeret, den 20 Junii 1804. Haagen. Le placard de 6 de Mars 1789 pour Copenhagne & sefangbonygs defend sous peine d'ane amende de i jusua 5 ocus, de lasser courir dans les rues des chiens, qui ne som pas munis des marques de laa police, & quine mivent point leurs matres, lesquelles mendes dovent meme ere doublees d'apres le dit placard dans certe saison de Pannee, og lon pontra apprehender que la chaleur de Pers ne fasse enrager le chiens, og lorsulon en a de a 1 des preuves. Hordonne encore des qutil sera juge necessarre sour la forers du public & surtant depuis la St. Jean jus qva la sin du mois dant de faire mer indistinctement par følger No. 259. les gens nommes pour cet effet, tous les chiens courants let rues quils sovent munis de marque de police, og quilssuivent leurs maitres og nen. En rappellant dans la me more le dit placard, avertis un chacun d'eviter les inconveniens qui pourroient resulter de la transgression de cet ordre gal d'apres ce que porte le 7eme paragrapne du placard doit tre publie aussi bien dans la langne francaise ge Danoise. La chambre de police 1 20 Juin 1804. Haagen.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
Med Kongl allernaadigst Tilladelse tager jeg mig den Friehed at bekiendtgjøre for det ærede Publikum, at jeg har bragt med mig en liden Sveitzer paa 32 Aar, knap 1 1/2 Al. høi, meget smuk og vel proportioneret, og veier ikke mere end 24 Pd. Han er fød i Canton Uri i Sveitz, han dandser meget got Sveitzerdandse baade med Fruentimmer og allene, han er meget ve talende og er hastig med at besvare enhver Ting, og derfor har han overalt forskaffet sig et stort Biefald. Da nu denne lille Sveitzersopholder sig her i Dyrehaugstiden, saa vil han have den Ære bemeldte Tid den ganske Dag at forevise sig for enhver, som vil beære ham med sin Nærværelse, da han tillige vil ville sin Færdighed i Svetzerdandse, saavel ganske allene, som om nogen vil giøre ham den Ære at dandse med. Skuepladsen er i Jægersborg Dyrehauge den 2den Bod paa høire Haand paa Bakken. Priserne ere: 1ste Plads 24 s., 2den dito 16 s., 3die dito 8 s. Cetti.
Københavns Adresseavis, 1804-06-21
Da Undertegnede har bragt i Erfaring, at adskillige have ladet sig forlyde med, at den at mig i Dyrehaugen, nu forevisende lille Sveitzer skal være den samme, som den forrige Aar foreviske Mademoiselle Støberie; saa tager jeg mig den Frihed at udbede mig det ærede Publikums gunstige Besøg, da enhver af de respective Tilskuere, som den Gang tog denne Radem selle gunstigst i Øiesyn, skal ved at besee denne lille Sveitzer strax kunne øine den mærkeligste Forskiellighed i Positur, Størrelse, Vægt og udvortes Skiønhed. Jeg haver taget mig den Frihed her at forevise ham for adskillige Professores, som have med Beundring taget ham Betragtning. Det vilde desuden være meget nædelt og ubetænksomt handlet af mig, om jeg, som Borger og Jndvaaner her i Staden, vilde søge at fixere det hele ærede Publikum, og derved ganske forspilde al min egen Credit, borgerlige Ære og Agtelse. Cetti.