JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
7. Til den Latinske Skole i Aalborg et Legatum, som skal kaldes Legatum Schottanum, og Renterne deraf ligelig deeles imellem 2de flittige og fattige Disciple udi 4de Lexie, enten de ere af Byens Børn eller Fremmede = = 400 -L. Til Hospitalet i Aalborg. (Med de Vilkor, at de 2de Udnævnte, saa længe disse leve, skal nyde Renterne, og derefter, hans sidste Hustrues Paarørende, eller og Fattige i Sundbye og Hvorup, som derom maatte giøre Ansøgning.) 9. Til Fattig=Huus i Aalborg .(Den udnævnte Enke skal nyde Renterne sin LivsTid, men siden andre fattige Borger=Enker.) 10. Endelig gives til vor Frue Kirke i Aalborg 400 Er 4600 Rdl. H. Til de Udnævnte og Trængende af sin sidste Sal. Hustrues og egne Slægt og Venner, samt andre Bekiendtere, saa vel som og Exsecutores Testamentii, og dem, han ellers haver havt en besynderlig Godhed for, er i adskillige smaa Capitaler, som under eet her beregnes, skiænket = = = 8410 - Til Slutning er fastsat, at alt det, som endda bliver tilovers fra det uddeelte, naar Gielden er betalt, og alle Begravelsens Bekostninger fradragne, skal anvendes til Sundbye Kirkes Ornamenters Jstandbringelse, hvilket forstaaes saaledes, at deraf skal allerne bekostes en nye Messe=Hagel, Messe=Skiorte, Alter=Klæde og Dug, og Alteret at vorde illumineret, og alt hvad der da kan ogverskyde, skal udsættes paa Rente, og samme aarlig uddeles til Sundbye og Hvorup Fattige, som ikke forhen af ham er noget tillagt. Saa store og anseelige Gaver bør da hver i sær med Skiønsomhed og Taknemmelighed oppebære, og EfterSlægten ihukomme denne brave Mands sande Fortienester; thi det kan endog med Sandhed siges om ham, at han gjorde sine Venner tilgode, før han døde, og efter sin Formue udrakte sin Haand til de Trængende; Lader os da love de herlige Mænd, vore Fædre efter deres Slægt, de vare barmhiertige, og ærede Guld i alle deres Gierninger, deres Beene vorde grønne af deres Sted, og deres Jhukommelse være i Velsignelser. - Meere om denne Sal. Mands priselige Levnets Løb skal følge. i næste Numer, hvorudi det smukke og ziirlige Gravminde, som var forfattet over ham i det Latinske Sprog, men nu oversat i det Danske, og os for længst tilsendt, skal blive indrykket. Jens Jensen Boss, Borger og Tømmermester her i Aalborg, har erholdt Kongel. Allernaadigst Bevillinger af 26. Januarii og 22. Junii a. c. at han, naar de Byggende det af hannem forlanger, maae med egne Hænder forfærdige alle Slags Skillerumme i Værelser, paa Lofter og i Pak huuse, eller og Rueværk med Som naglede, desligeste gemeene og slette Dørre paa Lofter, i Pakhuuse og Kieldere, saavelsom Loftluger og Tag=Vinduer, samt Gesimser, Tag Render og Skurer af høvlede og pløyede Bræder, og til forskrevne Arbeyde maae holde en til Hielp.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Sidstafvigte Onsdag den 4 hujus er den allernaadigst beskikkede nye Land=Physicus (S. T.) Hr. Doct. Lasont med Frue hertil fra Helsingøer ankommen, og logerer i Sal. Hr.Doctor Wichmands forhen iboende Gaard.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Hielpe=Cassens Bilance for Junii Maaned, Jndtægt. Rdlr. Mk. s.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Beholdningen fra forrige Maaned = = 60 = = i forrige Maaned til Cassen indkommet = = 49 2 2 See videre No. 233. 24. 25. 26. at være i alt Er 109 2 2
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Udgift. Til 60 Huus=Arme, Syge og Nødlidende i Budolphi Sogn Ligeledes til 48 Trængende i Frue Sogn = 13 2 2 Cassens øvrige Beholdning ved Junii Maaneds Udgang Er 100 2 2 Til den Almindelige Hielpe=Casse er i denne Uge. indkommen. Rdl. Mk. s. nedlagt en Crone indsvøbt i Papiir med Devise: Den 4. Juli befandtes ved Cassens Aabning Hvert Dyr elsker sin Lige, saa bør og hvert Menneske sin Næste Nok i Papiir med Paateigning: Lidet fra en Søefarende. Aparte i smaae Mynt, løse =alle Cassens ædelmodige Velgiørere, at de maae nyde Ve For disse takkes allerskyldigst med inderlig Ønske over derlag fra den Allerhøyeste, og at deres Bønner og Almisser maae komme op i Jhukommelse for Gud!
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Jndkomne Skippere. baglasted. M. Sørens. af Nyekiøb, og P. Svint af Skive fra Fra d. 28. Jun til 5. Juul. C. Jørgens af Odense fra ibid. Khn. m. adskill. Vahre. N. Møller af Aalb. fra Berg. m. tør borg fra Østerriisøer, M. Vogelius af Arendal fra ibid. P. Juul. Fisk og Tømmerl. C. Clemmens af Nedenel og P. Raun af Aal af Niibe og J. Jacobs af Frederichh. fra Friderish. P. Bruun, af Aalb. fra Drammen, C. Peders. af Nyekiøb og Sch. Peders af Moss fra Moss, F. Krog af Løvesund fra Holmestrand, alle m. Tømmerl. Stangjern, Kakkelovne og Tobakspiber. N. Olesen af Aalb. fra Randers bagl. L. B. Dam af Lessøe fra ibid. m. strandede Vahre. C. og O. Ols. af Notterøe, P. Wich af Dramen og N. Jacobs. af Aalb. fra Slæben m. Kalk. C. A. Keisen af Marstald fra Bandholm m. Rug.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Udgangne. J. Jørgens. M. Stochlund, L. Bocher, J. Høyen og L. Michelsen af Lessøe til ibid. N. Thords. af Nedenes. til Østerriisøer, bagl. M. Lars. af Niibe til Khn. C. Jons. af Nedenesl. B. Peders af ibid. O. Wrols. af ibid. alle til Østerriisøer m. Landets Product. J. A. Buch af Amsterd. til Dantzig m. en Deel paa Læssøestrandede Vahre.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Copulerede. Efter Forlydende bliver i denne Uge Mariagen imellem (S. T.) Hr. Jørgen von Brochdorph, Capitain ved Dragonerne, og Frøiken Christiana Elisabeth von Lüttichau, fuldbyrdet paa Lerchenfeld.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Dødsfald. D. 24. Junii er Sr. Svend Nielsen i Kliim Selveier, død efter 2 Dages Svaghed, han var fød 1700. d. 24. Oct. D. 28. Junii er Hr. Hans Møller, Sognepræst til Hundstrup og Østerrild Meenigheder i Thye, meget pludseligen ved Døden afgaaen. Han var fød 1721. den 21. Septb. og havde været Præst der paa Stedet i 15 Aar.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Bekiendtgiørelse. Ja vor Frue Kirke i Aalborg nu staaer ind NB. D vendig under Reparation og derudi befindes adskillige gamle, vare og mærkværdige Epitaphia med smukke Jnscriptioner og Malerier, hvilke for Eftertidens Skyld. fortiene at istandsættes og vedligeholdes til Kirkens Pryde se, Men da man ikke veed, om nogen af Familien paa en eller anden Side maatte være til, som dette vilde bekoste, til deres Forfædres Jhukommelse, saa bliver det derfor herved een Gang for alle bekiendtgjort: At, om nogen, enten inden eller udenbyes maatte være til af slige Familier, hvis Epitaphia her i Kirken ere opsatte, som vilde paa eegen Bekostning lade samme eftersee, reparere, og til Kirkens Ziir og de Afdødes Æreminde sætte i forsvarlig Stand, der da inden denne Maaneds Udgang vilde behage at tilkiendegive det for benævnte Kirkes Værge, Sr. Didrich Jungling, paa det han i Fremtiden kunde være uden al Ansvar, om nogen anden, som maatte være Familien uvedkommende, vilde siden af Ærbødighed for og Kiærlighed til Guds Huus paatage sig at lade et eller andet af disse sætte i smuk og tiirlig Stand, hvilket nogle allerede Ædelmodigen have lovet at ville giøre ved deres Paarørendes, og hvis Exempel man haaber, skal vorde eftersulgt af fleere. Et af de 4 Kongelig Allernaadigst privilege NB. ser
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
rede Barbeer=Amter her i Aalborg, kan faaes til Kiøbs. Hvo som har Lyst til at ville tilforhandle sig samme, og derom forlanger nærmere Underretning vilde behage at addressere sig derom til Hr. Saurbier ved Bogtrykkeriet, da fra hamskeer videre Anviisning Endnu et af de 4 Kongelige Allernaadigst NB. L privilegerede Barbeer-Amter her i Aalborg. kan faaes tilkjöbs. Hvo som har Lyst til at ville tilforhandle sig samme, vilde behage at adressere sig derom til Hr. Saurbier ved Bogtrykkeriet, da fra ham skeer nærmere Underretning.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Skulde nogen imod Formodning have noget videre at fordre i Sal. Mad. Tødsleufs Stervboe, end allerede anmældet og bekiendt er, vilde de, inden 6 Uger fra Dato saadant anmælde for Skifte=Forvalteren, Borgemester Wogensen, som strax giør Anstalt til Betalingen, saafremt samme retmæsig befindes. Aalborg den 6. Julii 1770. Skifteforvalteren udi Stervboet efter den paa Hovedgaarden Handberghougaard, beliggende i Lundens Amt ved Døden afgangne Skriverkarl Nicolay Christian Brorson, lader herved 3de Gange efter hinanden i de Jydske Efterretninger saavel Credi, som Debitorerne indkalde at møde, eller møde lade paa Sterboestedet den 4 Augustii førstkommende, de første for at angive og lovligen at bevise deres Fordringer, og de sidste at betale, hvad de til Stervboet maatte være skyldige, da Skiftet forbemældte 4 Augusti, om mueligt, bliver sluttet. Anhang til No. 27.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Fredagen d. 6. Julii 1770. Je Troendes høyvigtige Tillid til Gud, NB. forklaret udi en Prædiken over Ef26, 4. og udgivet af Hr. Parmo Carl Petersen, Decanus paa Communitetet, er at faae til Kiøbs paa Skrivpapiir for 8 sk. og paa Trykpapiir for 6 s. hos J. Saurbier. Jerved bekiendtgiøres, at Roeslund, som er beliggende i Hellewad Sogn, Jerslev Herred og Aalborg Stift, og i en Deel Aar har været beboet af Sal. Hr. Assessor Paludan og Enke=Frue, bliver med de derunder liggende 9 Gadehuuse i Ørum Bye stillet til offentlig Auction Mandagen den 23. Julii næstkommende Kl. 9 Formiddag Gaarden er vel bebygget og i god Stand. Dens Hartkorn er 2 Tdr. 4 Skpr. 2 Fdk. 2 Alb. Udsæden dertil kan præter propter aarlig være 9 a 10 Tdr. Rug, 2 a 3 Tdr. Byg, 9 a 10 Tdr. Havre. Sommer og Vinter kan derpaa græsses og fødes 16 a 20 Fæe Creaturer, 3 Bester, og 30 Faar. Af Høe kan Aar efter andet avles 40 Læs, og af Jldebrand er der i Overflødighed af alle Slags. Her er og en smuk og stor Have forsynet med mange skiønne Frugttræer, i sær af Kirsebærtræer. De ommældte 9 Gadehuuse i Ørum Bye ere i Matriculen anført for 3 Tdr. 1 Skp. 3 Fdk., og have behøvende Mandskab. Saa snart Auctionen er forbi paa Gaard og Gods, begynder Auctionen over den Sal. Frues efterladte Ind= og Udboe, som er bestaaende af Guld Sølv, Tin, Kobber, Malm, Messing, Jernfang, Kakkellovne, Trævare, Uhre, Sengesteder, Senge= og Gangklæder og andet meere, som til en complet Jndboe henhører, item Heste, Køer, Stude, Faar, Vogne, Hestetøy og meere, som udfordres til Udboe. Endnu er glemt at anføre en Veirmølle, som ligger ved Gaarden, og er i god Stand. De Lysthavende vilde behage til bemeldte Tid at møde paa Roeslund, hvor Conditionerne nærmere skal blive bekiendtgjorte. Lunderager den 20. Junii 1770. Broder Brorson.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
En moderne Karet, bruun med blaae Klædes Betræk og hvide silke Gardiner og Snorer, samt Speilglas, i fuldkommen god Stand, til fire Personer, anvises hos Provstinde Friedlied i Mariager.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Da Johanne Hansdatter, afgangne Skoleholder Anders Nielsen i Degne=Boliget i Hørbye Sogn hans efterladte Enke, er for kort siden uden Livs=Arvinger ved Døden. afgangen i Broens=Mølle, Hørbye Sogn, under Børglum Herred og Aalborg Stift, og det ikke vides, hvo eller hvor hendes Arvinger ere og opholde sig, saa bliver herved som endskiønt Stervboet efter befindende Tilstand under lovlig Skifte=Behandling ikke nær kan tilstrække til Gieldens Afbetaling), dog for Sikkerheds Skyld i Fremtiden, saavel de, som formeene sig nogen Arve=Rettighed til denne ringe Stervboe, som og Credi og Debitorer 3 Gange efter hinanden indkaldede, at møde hos mig underskrevne med deres Prætentioner, Krav eller Skyld, inden de Tider, Loven befaler. Wolstrup Præstegaard den 6. Junii 1770. C. Rafn.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Da der Natten imellem den 17 og 18 Junii næstafvigte, ved Jndbrud i mit Huus er bleven bortstiaalen 8 sølv Spise=Skeer, hvoraf de 3de paa yderste Ende af Skafterne vare mærkede med Bogstaver N. T. S. og M. G. S. D. den 4de med M. N. D. 1736. den 5. J. K. N. D. 1740. den 6. D. N. D. 1743. alle med Aalborg Stempel; De 2de øvrige vare med tynde Skafter og Kiøbenhs. Stempel Samme Tid og Sted er ogsaa bortstiaalet et brunt Kruus med en Tin Ring for neden og sølv Laag, vog 16 Lod, derudi var indfattet en Medaille, som (om ret mindes, var af Sal. Jhukommelse Kong Christian den 5, med Ciffre Bogstaver; Saa bekiendtgiøres samme det honette og veltænkende Publicum med Anmodning til alle og enher, og i sær de Herr. Guldsmede, i Fald samme tyvstiaalene Sager til Forhandling eller i andre Maader nogen maatte forekomme, de da behagelig vilde anholde ey allene Vahrene men endog Overbringeren, og tilmælde mig samme a Wreilef=Mølle, som strax taknemmelig erstatter Omkostningerne i et og alt og giver derforuden en raisonabel Douceur for Umagen.
Jyske Efterretninger, 1770-07-06
Skulle nogen, som formeente at kunne give enten liden eller megen Oplysning, forlange sit Navn fortiet, kan det skee. Wreilef=Mølle den 25. Junii 1770. Niels Thomasen.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Æreminde over Sal. 6. Knud Schott. Sictendimus. Aspiratte Deo, Gubernante Christo, Velificante Spiritu Sancto Anchora sidde, Gnomone Verbo Per mare salsum at mortuum, ad felicissimum ternitatis portum. Per terrestria bær ad illa Cælestia, Per ardua Soli ad excelsa Poli Sic satorum riam emetiri decutSic gubernatorem stantem mori oportuiGranderum Nostrum Patrem ac Presbyterum, Virum Pl. Reverendum, Religiosissimum, Ee. FruFruditione, virtute at prudentia Consummatissimum, Nune Cælitibus adscriptum, D. CANUTUMSChr. Dum visit estarum Sundbye af Hrorup Antistitem solertissimum, Qvi postAbsoluta rudioris ætatis Tyrocinia An. XKl. Ut Collega sudavis. In pulvere scholastico Schele Cathedralis Aburgensis An. VII. Posten symmyste officio functus et Ad Templum Divi Budolpi An. H. Tanden post Superatos Sti. Ministern labores An. III. Exantlatos varios casus, Absqve prole degustata duplicis Thori gandia An. Al. Tentata varie fortis humanæ latissima æqvora, Amplificata dertre Pomæria Ecclesiæ Christi Sic decurrente ævi sui periode, In Secundis temperans, in Adversis constans, Pauper, & Dives, Pauper fine dissidentin, Dives fine avaritia, Paupertate contentus,
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
In Divitiis largus, Cum Sene Davide Satur dierum, forundrum a honoSpiritu Dei semper victus, novissime tamen invicus, Spiritu suo nunqvam victus, semper Victor, rum An. LXVI. Placida morte decessit Ad triumphantis Eeclesig Gaudi erectus Ac. Deel. d. X. Maji. Ignobiliore qvidem sui parte mortalis, Nobiliore antem sui parte Et nominis existimatione parta immortalis, Ita Per gloriosam hane Catastrophen Adeptus 76 ANO. Aspernatus 72 RAI Q. Tu Optime Pater, post mortem virax Modo præcessistiNos superstites propediem seqvemur; Victore Signisero, Christo Eterna tecum in excelsis erecturi Tropa.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
In debitæ observantie monumentum Juxta funus,
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Promotoris ac Fautoris desideratissimiGemebundus scripsit Memori B. SChOTII Drotissimus. Ad cineres Cultor C. KRAGH, Fecl. Sundbye & Hvorup Cant. Samme paa Dansk.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Saa sætte vi Koursen, Naar Gud giver Lykke, Christus sidder ved Roeret, og den Hellig Aand blæser Vind i Seylene, Med Troens Anker, efter Ordets Compas, Jgiennem det salte og døde Hav, til Ævighedens lyksalige Havn,
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Jgiennem dette Jordiske til hint Himmelske, Jgiennem Verdens Besværligheder til Himlens Herligheder. Saaledes sommede det at udreyse Guds Forsyns Vey, Saaledes burde det en oprigtig Styrmand at døe, Den meget Velærvædige og Gudfrygtige, Af Lærdom, Dyd og Forstand, fuldkomne, Vor bedagede Fader og Præst, Nu Himmel salige Mand, Hr. Knud Schott. Medens han levede, En meget vindskibelig Sielesørger for Sundbye og HvorupMeenigheder, Som, efter To At have udstaaet sin Barndoms og Ungdoms Øvelser i 21 Aar. Har siden, som Hører i Aalborg Cathedral=Skole, Anvendt stor Fliid paa andres Underviisning i 7 Aar. Derefter forrettet en Medtieneres Embede i Ordet, Ved St. Budolphi Meenighed i 2 Aar, Omsider efter Det hellige Embeds, overstridte Møysommeligheder, Og imidlertid udstandne adskillige Hændelser i 48 Aar, Uden Børn prøvet tvende Ægteskabers Fornøyelser i 41. Aar, Udvidet med Lykke Guds Kirkes Forgaarde, Forsøgt paa adskillige Maader den menneskelige Skjæbnes Vidtløftige Forandringer.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Da saaledes hans Levnets Tid bortgik, Har han været.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
J Medgang maadelig, i Modgang bestandig, Fattig, og riig, Fattig uden Mistvivl, Riig uden Gierrighed, J Fattigdom fornøyet,
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
J Riigdom gavmild, Aldrig overvunden af sin egen Tilbøyelighed, altid Overvinder, Altid overvunden af Guds Aand, dog allersidst uovervindelig. Med den gamle David mæt af Alder, Formue og Ære i 76 Aar.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Ved en sagte Død afgik han No. 1770. d. 20. Maji. Ophøyet til den frydende Kirkes Glæde, I Henseende til den uædlere Deel vel dødelig, Men angaaende den ædlere Part Og hans Navns indlagte Høyagtelse udødelig. Saaledes, Efter denne priselige Omvexling, Har han bekommet de Ting her oven til, Efterat han havde foragtet de Ting her neden til Du Retsindige Fader, som efter Døden er længelevende Gik 90 Td. Gik allerede foran; Vi Efterlevende skal snart følge efter, Naar vor Seyerherre Christus er Anfører, For tillige med dig i det Høye at opreise ham ævige Ærestøtter. Til en pligtskyldig Ærbødigheds Afmindelse Ved en høystsavnet Befordrers Og Velynders. Dødelige Afgang har jeg med Suk Skrevet dette, Jeg, som med al Hengivenhed til Døden, Ærer Sal. Schotts Jhukommelse, C. Kragh, Degn for Sundbye og Hvorup Meenigheder.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
J Onsdags Eftermiddag havde vi her et meget stærk Torden=Veyer, som vedvarede over en Time, og derpaa fulgte en skyllende Regn, da her og tillige faldt en overflødig Mængde af store Hagel.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Sidstafvigte Løverdags Aften den 7 hujus ankom her til Byen det 3die og sidste af det Grønlandske Compagnies Skibe, der medbragte ikkuns efter Angivelse 13 Qvardeler Spæk, da han havde været saa sær uhældig, at han, paa hvad Steder han end gjorde Anfald, ikke kunde komme til at giøre nogen lykkelig Fangst, og altsaa beklager, at han og hans Mandskab, uagtet al anvendt Fliid og Møye, dog næsten have arbeydet forgiæves, men da det ikke staaer til den, som vil, ey heller til den, som løber, men til Gud alleene, som giør Miskundhed, saa har han det Haab til den Allerhøyeste. at han en anden Gang kan blive lykkeligere, og imidlertid takker Gud, som har ført dem alle vel hiem, og des overflødigere velsignet de tvende andre forhen hiemkomne Skibe. Han beretter tillige, at den Grønlandsfarer af Nyeborg havde 30 Qvardeler, men den fra Corsøer havde ikkuns 16 Qvardeler inde.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Jndkomne Skippere. Fra 5 til 12. Julii. P. Jørgens. af Sønderb. fra Khr. med Rug. J. Anders. og P. Evens. af Nedenesl. fra Østerriisøer, L. Rolvs af Porsgrund fra Langes., C. Vilsen af Aalb. fra Laurvig, med Tømmerlast, Stangjern og Kakkelovne. J. Anders af Flechefiord fra Mandall med Bord og Lax. J. Groth af Aalb. fra Grønl. med lidet Sælhunds Spek og Skind. S. Karith. af Schagen fra ibid. m. tør Fisk. C. Gay af Læssøe fra ibid. med adskilligt.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Udgangne. L. B. Dam af Læssøe til ibid. med Tømmerlast. N. C. Krog af Nyekiøbing og N. Gaarn af Aalborg til Drammen, S. Syversen af Flekkefiord til ibid. A. Bruun og P. Poulsen af Aalborg, til Kiøbenhavn, J. Jacobsen af Frederichshald til ibid. N. Olsen af Aalborg til Randers, C. Clemmensen af Nedeneslehn til Øster=Riisøer, M. Vogelius af Arendahl til ibid. alle med Landets Producter. L. Juul af Aalborg til Stokholm med Heste. N. Møller og P. Thagholm, af Aalborg til Øster=Søen, R. Block af Aalborg til Skagen, C. A. Keysen af Marstald til Bandholm, J. Andersen, af Nedeneslehn til Øster=Risøer, alle baglastede. C. Jørgensen af Odense til Bergen med Magazinkorn og Landets Producter.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Til den Almindelige Hielpe=Casse er i denne Uge indkommen. Rdl. Mk. s.D. 11. hujus befantes ved Cassens Aabning derudi nedlagt en Banco=Seddel indsvøbt i Papiir med Paateigning : En Arbeyders Liv, som lader sig nøye, skal vorde ham sødt = 1 - Nok i Papiir indsvøbt en Crone med Hosskrift: Haver du lidet, saa frygt dog ikke, at giøre Almisse efter det Lidet. = Nok aparte .Er 14 10 Disse ædelmodige Velgiørere takkes paa Cassens Vegneallerskyldigst. Vi ønske, at de altid maae befinde, at Gud fryg. frygtighed med Røysomhed er en stor Vinding. Lyksalig er hver den, som i Overflødigheds Tid og Rigdoms Dage tænker paa Fattigdom og Nødtørftighed; Thi, som han ikke vender sit Ansigt fra den Fattige, saa skal og Guds Ansigt ikke heller vendes fra ham, og det Gode, som giøres af Hiertet, som for Herren, og ikke som for Menneskene, skal den Allerhøyeste visseligen vederlegge.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Bekiendtgiørelse. Jver Baron af Holck, Ridder, Deres Kongelig Majestæts Geheime-Conferenceraad, Stiftbefalingsmand over Aalborg=Stift og Amtmand udi Aalborghuus, Børglum, Seiglstrup og Aastrup Amter. Giør hermed vitterligt, at velædle Mad. Hauch, tilsidst logerende paa Attrup i Aalborghuus udi Wensyssel, ved Døden er afgaaen, og Skifte efter hende foretaget paa lovlig Maade, ved hvilket er befundet, at den Afdøde, foruden de allerede anmældte Arvinger, skal have en Søn, Jørgen Johan Hauch, der skal være paa lange Reiser, og ei vides, enten han er levende eller død, samme Sr. Jørgen Johan Hauch bliver herved med Aars og Dags Varsel, fra Dato indkaldet at møde paa Attrup, hvor Skiftet fremdeles vorder foretaget, sin Arve=Ret at iagttage Saa citeres og denne Stervboes Debi= og Creditorer, der første at betale, hvad de ere pligtige, og de sidste at annamme deres tilgode havende inden tolv Uger fra dettes Publication, da Retten skal blive lige for alle. Det bekiendtgiøres tillige herved, at paa Attrup vorder foretaget og holdet offentlig Auction den 1ste August. førstkommende, over samme Boes tilhørende Guld, Sølv, Tin Kobber, Messing, Malm, Jernfang, Porcelain, Glas og Steentøy, Sengeklæder og Linnet, med videre Meubler og Huusgeraad, item en Jagt= og en Postvogn, samt to Bester og nogle Køer og Faar, som saaledes tiener Liebhabere til Efterretning. Aalborg=Slot den 5. Julii 1770. Iil ydermeere Sikkerhed saavel for mig, som Skifteforvalter i afgangne Frederich Würnfelts Stervboe, som for Arvingerne sammesteds i Almindelighed, bliver herved 27 Rd. Boens Credi= og Debitorer, om fleere skulle være, end de sig allerede have anmældet, fremdeles indkaldede paa lovlig Maade at anmælde sig udi Enkens Mad. Würnfelts Gaard i Sæbye den 18 Septembr. førstkommende, da Skiftet til den Tid endelig vorder sluttet, og følgelig intet videre efter den Tids Forløb af Krav eller andet antaget; hvorefter Vedkommende sig ville rette, for Skade og Uleylighed at undgaae; Formodende, Debitorerne til berørte Tid ervise deres Pligt, paa det hvis i dessen Mangel vil existere, kunde forkommes. Aalborg Slot den 5. Julii 1770. J. Holck.
Jyske Efterretninger, 1770-07-13
Hos Hr. Saurbier er tilkjøbs at bekomme Fresen i Skrifte og Communion Bog, paa Dansk oversat, 3die og sidste Oplag, som sælges for 1 Mark 8 s. Gudelige Læsere ville finde i denne ypperlige Bog al behøvende Oplysning, Opbyggelse og Trost efter deres Siels Tilstand. der i Bogtrykkeriet ere endnu nogle faa Exemplarer tilkjøbs af sidste Udgave af Hr. Prof. Kratzensteins Physica, som bruges i Skolerne, koster i raa Materie 3 Mk. 8 s. Liebhabere ville derfor inden denne Maaneds Udgang mælde sig; thi efter den Tids Forløb blive de ikke længere her tilfals. (irecteurerne for det Aalborg Grønlands Compagnie, lader herved bekiendtgiøre, at de med Consense af endeel Compagniets Jnteressentere ved holdte Samling sidstleden 25. Jun har bortfragtet et af Compagniets Skibe Enigheden, Commandeur Peder Tagholm at gaae herfra til Memel, og derfra vil Gud til Aalborg, i Fald nogen vil have deres Andeel i Skibet asseureret, at enhver da behager i saa Fald forsyne sig selv.