JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Den i sidste Avis omtalte Plan til Underviisningsenstalter for Underofficererne ved den danske Armees Jnfanterie, bestemmer, at de skulle lære at læse rigtigt. Ved Læsningen vælges lærerige Bøger. Ligeledes skulle de lære at regne og skrive og have gomnastiske Øvelser. Flid og Duelighed belønnes med Præmier og Udfaldet af Proverne indsendes udførligen og forelægges Hs. Majestæt. siden har foræret H. K. H. Kronprindsen, skal nu efter Si Det for Hertugdommene bestemte Sanitetskollegium er oprettet ved kongelig Patent af 25 Maj og dets Medlem met udnævnte under 8 og 9 d. M.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Efter indløbne Beretninger fra Jsland har der siden April Maaneds Begyndelse raset en epidemisk Sygdom, blandet Nerve, og Galdefeber, som har bortrevet mange Mennesker og deraf iblant Embedsmænd de to brave og hædere lige Mænd Amtmand og konstitueret Stiftamtmand Erichsen og Landfoged Finne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
I Lübek er Handelen overordentlig levende siden Elbens Blokade og da de store Skibe ikke kunne komme op til Byen, men forblive ved Travemünde, saa har endeel danske smaa Fartøier havt god Fortieneste af at forhyre sig til at transportere Varene derfra til Lübek.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
H. K. H. Kronprindsen afgik Onsdagen den 13 d. M. til Gravensteen og kom Fredagen den 15 tilbage til Louisenlund. Løverdagen den 16 holdt Hs. Kal. Høihed tilligemed samtlige kongelige og fyrstelige Herskaber Middagstaffel paa Orlogskibet Neptunus, som er afgaaet til Ekernfolde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
En i nogle Aar fraværende Koffardiematroses Kone, som opholder sig i Kiøbenhavn, ønskede for kort Tid siden at erholde Skilsmisse for at kunne givte sig med sit Hiertes anden udkaarede Ven. Hun traf paa en Raadgiver som udgav sig for Prokurator, og som hun anmodede at opsætte en Ansøgning for at udvirke den forlangte Tilladelse. Han lovede Alting og bragte kort efter en Bevilling for Konen at indtræde i nyt Egteskab. Efter denne gode Tidende lod hun sine sidste Klæder vandre til Assistentshuset, betalte sin Kommissionair rigelig af de indløste Penge, og anstillede med de øvrige et Giestebud for sig og sin Brudom, saa godt som hun formaaede i det Haab inden faa Dage at kunne holde sit Bryllupsmaaltid. Men hvor blev hun ikke forskrækket, da hun snart efter fik at vide at Bevillingen var fingerret, og at der aldrig var bleven indleveret nogen Ansøgning for hende. Kommissionairen var forsvunden og altsaa var ogsaa denne Udve til Erstatning afskaaret hende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Kobbersmed Kierstrup, som har erholdet Kgl. Tilladelse til at opstige med en Lufthallon enten i Dyrehaugen eller paa et andet beqvemt Sted, har indrettet 2 Pladser i denne Ballon, saa at en lysthavende Dame eller Kavaler kan komme til at giøre ham Selskab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Den Zebra, som det Asiatiske Compagnie for nogen Tid gende sættes paa Græs i Søndermarken eller paa et andet passende Sted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
En Mængde Mennesker indfinder sig næsten hver Dags Eftermiddag ved den saakaldte sorte Søe udenfor Kiøbenhavn, hvor Hr. Ladebye foreviser sin nye opfundne Hjulbør, hvormed man kan kjøre paa Vandet, og anstiller Experimenter dermed. Mergnismen er ligesaa beqvem som simpel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Natten til den 3 blev af den Helsingøerske Strandtold, betient ved Olsgaard anholdt endeel svenske Dreiser man mener af 7 til 800 Rdlrs. Værdie, som nogle svenske, man almindelig kalder Kuulinger, maae have indsmuglet uden at ville erlægge den paabudne Told.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Efter et usandsynligt Rygte skal vor Fregat Najaden ved den franske Kyst have havt en Kombat med endeel Fladbundere, som skal have anseet den for engelsk under dansk Flag. Det hedder endvidere, at da den paa tugen Maade kunde faae hine overtydet om deres Vildfarelse, maatte den til egen Forsvar gjøre alvorlig Modstand, og skal have skudt 5 a 6 i Sænk, man holder det her for Digt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Den 14 reiste Biskop Nordahl Bruun til Bergen og Dagen for Biskop Krogh til Nordlandene. Den sidste fulgtes af Justitsraad Pram, som maaskee bliver i Trondhjems Stift til Septbr. 1805.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Dr. Theol. Clausen i Stubbekjøbing. Forfatter af Nemesis, er optaget til Medlem af det Kgl. norske Videnskabers Selskab, i dette Selskabs Møde den 17 f. M. Snapstingshandelen i Viborg er alt aabnet af en Jtaliener, som ombærer en Bimpel med sort Blæk paa Ryggen og sælger til de Lysthavende. Dog vel ikke den samme, som ogsaa for et Aars Tid siden paa samme Maade her i Odense afsatte en stor Mængde Vand, hvori var om rørt Konrog; det blev da en Satire paa de Danskes Langmodighed!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Den 6te d. M. døde i Kiøbenhavn Unnes Enke i sit 92. Aar. Hun var den ældste i den Jødiske Menighed i Kiøbenhavn; mærkeligt er det ellers, at der iblant et Antal af 250 til 260 jodiske Familier skal gives 16, som ere og ver 30 Aar og henved 60 som ere imellem 70 og 80 Aar, og at næsten alle disse gamle Mennesker ere endnu fuldkommen rørige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
J Kiøbenhavns Skilderie anmeldes to vigtige offentlige nye Jndretninger, en for Danmark Daarer og Galde- sandelig, et stort Huus som vil behøves hertil - og der anden til Fængsler for Forbrydere. Hr. Justitsraad, Borgemester og Dr. Medicinæ Bang skal have hensigtsmæssige Tegninger og Planer til Udførelsen udarbejdede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
I Kiøbenhavn er det nu Mode, at Cavalerer have et Skomagerværksted, hvor de forfærdige Sko for de Damer, som de enten ved Kjærligheds= eller Slægtskabsbaand ere forenede med. Galanteriehandlerne ville især tabe derved thi det første man nu forærer sin Donna som en Souvenir er et Par Sko, som man har forfærdiget med egen Haand. Man bør heller ikke finde det saa underligt. Hercules beqvemmede sig jo endog til at spinde for sin Omphala.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Kongen af Preussen har udgivet en Ordre : at da den nu er bygget en rummelig Konsertsal i Berlin; maae her. efter ingen Konserter opføres i Kirkerne da de kunne give Anledning til Uordener, som ikke bestaae med disse til Guddommens Priis indviede Steders Hellighed og Ærværdighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
J Rom faaer Hierarkiet atter sin fulde Styrke. Munkene mæskes, uden i mindste Maade at bekymre sig om Folkets Hungersnød. Gaderne vrimle ikke allene at Betlere; men disse Betlere døe virkelig undertiden af Huus ger. Da Pius VI Liig blev paa en pragtfuld Maade hiemhentet for endnu prægtigere at underholdes, hævede en Gnist af Fornuft sig, endog fra den troende Vrimmel selv, og yttrede sig i en sagte Murren over, at man giorde saamegen Allarm og Omkostning med en Død og lod de Levende vansmægte af Hunger. - At Menneskeheden, endnu ikke er sunken dybere, maae blot komme af, at man ved den største Ufornuft dog ikke er istand til at udrydde det Guddommelige i Naturen. Pius Vil er en meget fornuftig Mand og søger saavidt mueligt, ved sit eget Exempel at opmuntre til Tarvelighed og Flid; men han kan paa ingen Maade bringe det dertil. Det er utroeligt, til hvilken Grad af Uvirksomhed og Dovenskab dette Folk er nedsunket, som dog i hine Tider var Verdens første Heltefolk. Om denne Paves sieldne Beskedenhed fortælles ogsaa adskillige mærkværdige Træk. Efterat han var kommen til Regieringen forreslog man ham Subjekter, uden mindste personlig Fortieneste, til Kardinalsværdigheder. Under nærværende Omstændigheder, svarede han, maae man nøie see til, at ikke andre end indsigtsfulde og fortienstfulde Mænd blive Kardinaler, for at det hellige Kollegium ikke næste Gang atter sættes i den Nødvendighed at vælge en Chiarmonte(saaledes hedde han førend han blev Pave) til Kirkens høieste Overhoved.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Befordringer og Afgang. Under det danske Cancellie: Den 15 Juni er Sognepræst for Øster Ulslev og Godsted Menigheder i Lolland, samt Provst i Musse Herred, J. Sidenius udnævnt tillige til Stiftsprovst i Lolland og Falster; Sognepræsten i Kallundborg, Doet, Theol. N. Schyth, og Sognepræsten for Veggerløse Menighed paa Falster, J. Collin, tilladt at ombytte Embeder med hinanden; Sognepræst til Laurberg og Leerberg Menigheder i Aarhuus Stift, H. Bøve, konfirmeret til Sognepræst for Ugilt og Taars Menigheder i Aalborg Stift. - Under Generaltitetet: deneste Junii J det jydske meg lette Dragoner ere charget. Ritmester H. A. v. Hielmerone beskikket. til Sec. Ritmester, charaet. Prem. Lieut. G. D. v. Kelp til virkelig Prem. Lieut., og charact. Sec. Lieut. A. P. v. Ludvigsen, tilvirkelig Sec. Lieut.; charat. Ritmester C. v. Noggert udnævnt til Sec. Ritmester ; charact. Prem. Lieut. C.v. Mander, til virkelig Prem. Lieutenant, og charact, Sec. Lieut. A. Baron v. Rantzou beskikket til virkelig Sec. Lieut., samt derhos forundt Prem. Lieut. Charatier, alle i det fyenske Regiment, lette Dragoner; Toldcontrolleur i Fladstrand, C. Severin, udnævnt til Sec. Lieut. og Adjutant i det nordre indske Landse Regiment; Prem. Lieut. af det 2det jydske Land. Reg., P.M., Hiersing, forsat i lige Qvalitet til det schlesvigske Lands Meg. Frikarporal J. E. Saabye udnævnt til virkelig Fændrik ved det norske Liv=Regiment til Fods ; Major Nøbel Nørager udnævnt til Oberstlieutenant a la suite ved det fyenske Landv. Reg.; Major og Batallions=Commandeur i det schlesvigske Landv. Meg, W. F. A. v. Müller, beskikket til Oberstlieut. af Landp.; Veimester a la suite i Smaalehenes Amt, Lieut. P. Prindemann, forundt Rang med Kapitainer af Armeen
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Exam Juris L. B. Augersbach og Landmaaler søns besk. til Sec. Lieut. første østre jydske Landp. Regiment. - Under Rentekammeret: Den 25 Mai ere Secretairen for Fabrik= og Jndustrie Contoiret under Generalrand=Oeconomie= og Commerre Collegium, Commerceer Secretair A. Normann, og Secretaire for Productions= og Fiskeriefagets Contoir under samme Collessum, N. Keiser, udnævnte til virkelige Kammerraader.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Allernaadigst afsagte Høiesterets Domme. Onsdagen den 9de Maj. No. 13. Jngen mødte, Christine Petrine Smith, afgangne Skræderme, 1 ster Gunder Harboes Enke kontra Jngen modte Commissionair Henrich Bille Rothe, paa Frue J Cancellieraadinde Birgite Andrea Fugls Vegne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
(Sagen betræffer : om Jndstævnte skal erholde udleveret een Citanten af Wolrath August Rose frastiaalen, i Criminel=Kammerets Bevaring værende og efter Foregivende Carl Ehlern af Kiøbmand Moir, paa Frue Fugle Vegne, afkjøbt Kongeligere, ditkasse=Obligaton.) Dom: Citantinden, som hverken selv moder, eller ved Fuldmægtig lader møde til bestemte Tid for Høiesteret, bør betales og Lod Sølv til vor Frelseres Kirke paa Christianshavn førend det tillades hende med denne Sag at gaae i Rette; og, saafremt hun ikke inden 3 Uger melder sig med Qvittering, at bemeldte 83 Lod, Sølvere betalte, bor hun aldeles have tabt Sagen og et tillades videre derpaa at tale. No. 271.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Mødteselv, Prokurator Peter Bol Wivet efter Kgl. Befaling, Bilsted, kontra, Arrestanten Envold Sørensen. han (Attor indstævner den foregaaende i denne Sag inden Nørre Jyllands Landstingsret under 3 Februar dette Aar afsagde Dom til Confirmation og Skierpelse, samt yderligere Paakiendelse, i hvilken Sal Artestanten er sat under Tiltale, fordi han under en af Sognefogden Børen Rongberg den 23 September 1803 hos ham foretagen Udpantnings Forretning har gjort Modstand og udskieldet Sognefogden, samt den 15 Junii næstforhen slaget og undsaat ham i hans Huus ) Dom: Denne Sag hiemvises paa Landsdommernes, saa mangesom endelig Doms Afsigelse have været enige, samt Herredsfogdens og Actores for Herreds, og Landstinger, tilligemed Desenfor for Underretten, deres Bekostning, til nye Foretagelse og Paakiendelse ved Herredstinget, efter at den tiltalte Envold Sørensen for Retten har afgivet Forklaring, i Følge Forordningen af 21 Maji 1751.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Løverdagen den 12 Maji. No. 272.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Mødte, Procurator Jens Laasbye Rottbøll efter Kgl. Befaling, Klingberg, kontra, Slaven Anders Sivertsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
(Aktor har indstævnet den forhen i denne Sag ergangne Trondhiems Stifts Overretsdom, afsagt 27 Februar dette Aar, tilStadsæftelse og Skiærvelse, angaaende Anders Sivertsens Udbrud af Tronhiems Fæstning og derefter begaaede Jndbrud og Tyverie)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Dom: Stiftsoverrettens Dom, (hvorved er kiendt: Anders Sivertsen bør for hans Undvigelse af Tronhiems Fæstning og derefter begaaede Tyverier, atter at stryges til Kagen, brændemærkes paa Panden og igien indsættes til Arbeider samme Fæstning. forkivstid, under stræng Bevogtning;) bør ved Magt at stande. No. 377.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Mødte Prokurator Jenslaasbye Rottbøll efter Kgl. Befaling, Klingberg kontra, Arrestanten Wilhelin Adolph. (Sagen angik det af Arrestanten anden Gang begaaede Tyverie.) Dom: Hof= og Stadsrettens Dom (hvorefter W. Adolph bor hensættes til Arbeide i Rasphuset i 3 Aar, bør ved Magt at stande. No. 278.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Mødte Procurator P. B. Wiver efter Kgl. Befaling, kontra Dreien tiltalte Anne Mogensdatter. (Udi denne Sag er hun tiltalt for formeentlig begaaet Barnefødsel i Dølgsmaal.) Dom: Anne Mogensdatter bør for Actors videre Tiltale frie, at være; dog at hun betaler de af Actionen lovlig flydende Omkostninger. Den paaankede Dom bliver saaledes forandret, at istedetfor Omkostninger til Executionen bør hun betale sin Transport. I det øvrige forsaavidt det ikke staaer i Forhold til Dødsdom, stadfæstes Underrets Dommen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Mandagen den 14de Maj. No. 279. Mødte, Procurator H. Bilsted efter Kgl. Befaling, contraRottboll, Arrestanten Lars Michelsen (eller som han ogsaa kaldes) Lars Hansen Gardenen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
(Sagen angik Arrestantens Betlerie, lovstridige Forhold imod Byefoged Wiborg, som Politiemmester, samt for Trudsel og Undsegelses-Ord.) at Dom, 8 Michelsen eller L. H. Gardener bor hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Tugthuus sin Livstid, samt betale de af Aktionen lovlig flydende Omkostninger. No. 280.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Mødte Prokurator P. B. Wivet efter Kgl. Befaling, kontra Haagen Arrestanten Rasmus Eskild Pillemark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
(Sagen angaaer dennes anden Gang forovede Tyverie.) Dom: Hof= og Stadsrettens Dom (hvorefter E. Pillemark bør hensættes til Arbeide i Rasphuset i 4 Aar, bør ved Magt at stande. Tirsdagen den 15de Maj. No. 269. Mødt. Procurator H. Dreier efter Kal. Befaling, konteWivet Arrestanterne Magnus Bergmann, Niels Bendixen, Niels Pedersen og Jacob Hansen. (De ere i denne Sag satte under Justitiens Tiltale for begaaet : Tyverie.) Dom: M. Bergmann, N. Bendixen, N. Pedersen og J. Hansen bor hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Forbedringshuus hver i 2 Aar. Saa bør og de 2 første een for begge og begge for een, erstatte Smeden Lind Værdien af de stiaalne men ei tilbagekomne, 5 Sviin med 25 Rd. Endelig bør samtlige Tiltalte, hver for sig betale de af Actionen lovlig flydende Omkostninger. No. 276. Dreier, i Prokurator C. Klingberg efter Kgl. Befaling, kontra hans Forfald Haagen Tiltalte Peder Mogensen og Huster Elisabeth Andersdatter. (Sagen betræffer disses formeentlig begaaede Tyverie.) Dom: P. Mogensen og E. Andersdatter bør for Actors videre Tiltale i denne Sag frie at være, dog at de betaler de af Actionen lovlig flydende Omkostninger. No. 233.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Mødte Procurator H. Dreier efter Kongelig Befaling, kontra Bilsted Arrestanten Johan Laurback eller Lauberbark. (Sagen angik dennes 2den Gang forøvede Tyverie.) Dom: Hol og Stadsrettens Dom (hvorefter J. Lauberback bør, hensættes til Arbeide i Rasphuset i 3 Aar) bør ved Magt at stande. Onsdagen den 16de Maj. No. 77. Mødte Proc. Wivet som Mandatarius for Kiøbmand H. Malling. af Drammen, contra Rottbøll Asseurance Mægler Moses Wessely, paa adskillige private Asseurandeurers Vegne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
(Sagen angik at de Indstævnte, ved Police af 13 August 1801, havde forsikkret 2400 Rd. paa 2/3 Parter i Brigskibet, Neptunus, kaldet, tilhørende Citanten Kiøbmand Malling, paa en Reise fra Drammen til Havre de Grace eller et Sted der i Nærheden og tilbage til Drammen; men da Skibet er bleven opbragt af en gelske Armateurs og condemmeret, have fornævnte Asseurandeuren nægtet at betale saavel den tegnede Asseurance, som Reclame Omkostninger 349 Rd. 82 s. og Skibsmandskabets Maanedspenge og Transport, m.v., 260 Rd. 6 1/2 s.) Dom: Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Høiesteret betaler Citanten til Indstævnte med 50 Rd.; saa betaler han og til Justitskassen for und dig Trætte 24 Rd. og endvidere til samme Kasse 5 Rd. Torsdagen den 17de Maj. No. 78. Schønheder, Kiøbmand Lorent af Hamburg, kontra Wivet Skibsbygmester Lars Larsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
(Sagen betræffer Jndstævntes Fordring, at Citanten efter en Executions-Forretning af 26 Febr. 1803 skal udbetale 533 Rd., 11 s. dansk Courant, som Handelshuset Lorent & Compagnie Hamborg, hvoraf Citanten er Assorie, har oppebaaret i Haverie. Erstatning for Brigskibet die Freundschaft kaldet." Dom: Den paaankede Kiendelse bor ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Høiesteret betaler Citanten til Jndstævn. te med 60 Rd. saa betaler han og til Justitskassen for unødig Trætte 24 Rd. og endvidere til samme kasse 5 Rd. No. 133. Klingberg Landeværns-Lieutenant og Postmester Jens Duus, etr. Haagen JCaspar de Bentzon. (Sagen betræffer Citantens Forpligtelse til Contra=Citanten at indfrie og udbetale en af fornævnte Duus under 13 Juni 1798 til Justitsraad Ole Tønder Lange udstædt Pante-Obligation stor 1100 Rd. med Renter og Renters Rente fra 13 Junii 1799.) Dom: Landstingsdommen hvorefter Jndstævnte Postmester Lieutenant Duus bør indfrie den paastævnte Obligation fra Appellanten, som derpaa har lovlig Transport, med 1100 Rdlr. saavelsom Renter og Renters Rente fra 13 Junii 1799, indtil Betaling skeer) bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Høiesteret betaler Citanten til Contra=Citanten skadesløre; saa betaler han og til Justitskassen for unødig Trætte 24 Rd. og endvidere til samme Kasse 5 Rd. No. 83. Wivet Skibs-Capitain Mathias Ohmann Andersen, contraRottbon) Mæglerne Heckcher & Banditz, paa Skibs=Capitain William Schott, med flere, deres Vegne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
(Sagen betræffer at Citanten under 7 November 1802 i Kattegattet har fundet og som Vrag bierget Snovskibet, Betykaldet, med dets indehavende Ladning, hvortil W. Schott har meldt sig for at reclammere samme, som ført og forladt af ham, samt Citanten, paa Grund heraf, gjorte Paastand om den halve Deel i Finde= og Biergeløn af den Summa 17413 Rd. 1 Mk. 12 s., hvortil fornævnte Skib og Ladning er udbragt.) Dom: Søerettens Dom bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Høiesteret ophæves. Til Justitskassen betalet Citanten som Tabende 5 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Fredagen den 13de Maj. No. 45.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Schønheder Christopher Mar Evoy junior og Thomas Reve, som IExecutor i afg. Christopher Mas Evoys Stervboe, contra Rottbøll, Byeskriver Johannes Kinkel og Procurator Johannes Woldbye Mouritzen, som Executorer i Mathias Ferralds Boe. (Sagen angaaer 19505 Rd. 3 Real 5 Styver, som afdøde Christopher Mar Evoy sentors Stervboe skylder til afg M. Ferrals Boe. Dom: Den under B. 2den Post omtviistede Sum, som af afg. M. Ferrals Boe bør tilsvares afg. C. M. Eveys Stervboe og Arvinger, bør beregnes til 9805 Pesos 4 Real 1 Styver vestindisk Courant, med Renter 6 pro Centum deraf fra 1 September 1795 til Betaling eller Liqvidation skeer. J øvrigt bør Landstingsdommen ved Magt at stande, og Parterne have, i Overeensstemmelse med denne Høiesteretsdom, nye og endelig Liqvidation med hinanden at opgiøre. Processens Omkostninger for Hillesteret ophæves. Til Justitskassen betale hver af Parterne 5 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Odense Bye=Nyt. Døbte: Den 11te Junii. Berthe Cathrine Matthies datters Søn, Søren, Fadd. Lisebeth Sørensdatter, Marie Cathrine Johnsdatter, Skrædersvend E=Lillie, Malersvend J. Vild og Væversvend N. Albertsen. Den 13de: Dragon Christian Meiers Søn, Soren Christian, Fadd. Mad. Spøhr, Jfr. Aring, Bager P. Rasmussen, Reebslagermester N. Bøndesen, Skrædermester P. Holm, Vertshuusholderne N. Maasen og H. Jespersen. Den 14de i Kiøbmand M. Döchers Søn, Ferdinand Mortz, Fadd. Mad. Rauch, Jfr. Pflug, Guldsmed Schiøth, Kiøbmændene G. Döcher, R. Zolezzi og GresCopulerede. Den 16de Juni Forvalter H. M. Opitius, og Jfr. W. C. Hastrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Begravet: Fra den 12te til 19de Juni, Anne Margarette Hansdatters Datter Karen, 15 Uger. Birgitte Møllers Datter Lovise Frederiche, 20 Uger. Feldberedermester J. Vaitlers Søn, Rasmus, 5 Uger. Maler N. M. Agaards Datter, Ane Cathrine, 1 Aar. Handskemagersvend A. Nielsens Datter, Appolone, 2 Aar. Ve Avincissements.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Paa Adressecomtoiret faaes: Odense Byes nye Fattigvæsens Jndretning: overeensstemmende med det Kongelige Reglement at 5te Julii 1803, udgivet efter Fattigvæsens Kommissionens Foranstaltning af S. Hempel. Jndhold: . Nogle Ordom et Fattigvæsen i Almindelighed: 11. Fattigvæsenets forrige Tilstand i Odense; til. Det nye Fattigvæsens Organisation og Forhandlinger; IV. De mødende hindringer eller Opmuntringer for Odense Fattigvæsen. Til Oplysning er tilføjet Tabeller over samtlige Trængende med den enhver især tilstaaede Hielp, der skeete Forandringer i Sommermaanederne, og Qvartals=Bidrag. gene, som ydes af samtlige Jndvaanere. Prisen er 2 Mk. 4 s. Exemplaret heftet, og Jndtægten tilfalder Fattigkassen. nu faae Fortsættelserne hos S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Efter adskillige Venners Ønske og med S. T. Commtesse v. Ranzans Tilladelse, bliver herefter Daglig i Kragsberg Have opvartet med Thee, KafChocolade og andre Drikkevare, tilligemed Spiisning af Melkemad og kold Kiøkken, og naar forud bestilles kan bekommes varm Mad, alt for billig Betaling, og for honette Personer hos Forpagter Harss.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-20
Et honet mer søger Kondition som Stuen ener Kokkepige hos et Herskab eller anden Familie. Hun opholdet sig for Tiden hos Hattemageren i Nørregade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1804-06-22
Krig og Krigsforanstaltninger.