Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-08-18
Efter Forlangende indrykkes: Da jeg først ved min Tilbagekomst fra Frederichsborg, hvorjeg nogle Dage indtil Fredag Aften havde opholdt mig, af nogle iblant mine Bekiendte blev underrettet og gjort opmærksom paa et af C. F. Thessen tildeels imod mig indrykket Contra=Avertissement i Adresseavisen Nr. 209 *) i Anledning af mit i samme og næstforrige Avis indførte, betreffende nogle behøvende duelige Subjecter af begge Kiøn til Skuespillere og Skuespillerinder for Skuepladsen i Odense, hvor ved han søger paa en lognagtig og skumlende Maade at afskrække de Lysthavende fra Skuepladsen, og indbilde Publikum, som alt for vel kiende denne Nidding, at han nu maae være en meget ærlig og retskafc) Mit første Avertissement i Kiøbenhavns Adresseavis lyder Ord for andet som følger: "Da der behøves endnu nogle duelige Subjecter, af begge Kiøn, for at complettere Skuespil=Selskabet ved den dan, ske Skueplads i Odense, saa ville vedkommende som tiltroer sig at besidde Talenter for en Skueplads og som maatte attraae dertil som Skuespillerinder og Skuespillere for tilkommende Vinter strax at blive antagne, behageligst jo før jo heller henvende dem i Knapsteds Gaard No. 14 ved Vesterport, for der at blive underrettede omde Conditioner i hvis Følge de kan vente at blive antagne: de nytter ikke at nogen, som ikke tillige besidder en god moralsk Karakter, melder sig, da saadanne ingenlunde vorder antaget, om de endog besidder nok saa store Talenter. De Lysthavende kan daglig melde sig ovenanførste Sted enten personlig eller ved en skrivt lig billet fra Kl. 9 til 12 om Formiddagen og Eftermiddagen fra Kl. 2 til 6 paa Værelset No. 3, hvor de med Vedkommende kan træde i Underhandling om alt og blive forenede om de Conditioner, i hvis Følge de skal blive antagne. Og Sr. Thessens Bekiendtgjørelse, som, hvor ublie den end er, dog for Fuldstændigheds Skyld her maae optages, er bogstavelig saaledes Da jeg af Adresseavisen Nr. 207 seer, at Vedkommende er kommen til Kiøbenhavn for at anhverve nogle af begge Kiøn til det danske Theater i Odense, saa finder jeg det for min Pligt at advare enhver Ærekier ei at lade sig føre bag Lyset; thi den tydske Directeur Heusser har ei kundet betale de Skuespillere, som han Fior engageerte hvorved de, uagtet den med ham oprettede Contract, taber 5 Maaneders Gage, og herudover sat i en ubehagelig Forfatning paa et fremmed Sted. Heraf sees, at Theatret ei allene er gaaet overstyr; men at denne tydske Avanturier sandsynlig har gjort sig det ham allernaadigst forundte Privilegium uværdig for Fremtiden, og ei bør tillades at aagre dermed ved en Slags Bortforpagtning imod en aarlig Afgivt, hvorved han rigelig vil kunde leve og Vedkommende med øvrige derimod komme til at bide sig i Fingrene. Hvorfore denne Vedkommendes Jndbydelse er saa stræng under dette Udtryk, læs Avisens 10, 11, 12 og 13de Linie, indsees jeg ikke med mindre vedkommende Consorter vil have sig Umoraliteten allene forbeholden og da det lader som denne Vedkommende ei vil eller tør være sit Navn bekiendt, saa vil jeg frimodig nævne ham baade for dem som kiende og ikke kiende ham til ydermeere Sikkerhed baade for de Forældre der have Børn, saavelsom enhver af begge Kiøn, som maaskee hverken have Forældre eller Venner. Denne Vedkommende er da efter eget Foregivende med latin juridisk Exammer(sed credere nefas, forhen værende Hof= og Stadsrets Procurator og siden i store Kongensgade etableret som Handelmand til har fallerte og gjorde sig usynlig, og hvis Stammenavn er Ahrenzen, Dette Contra=Avertissement skylder jeg enhver som ellers let kunde lade sig forlede især naar der ei stilles dem sikker Caution for Engagements=Summen. C. F. Thessen. i afvigte Vinter Instructeur for de Odenseiske Skuespillere. sen Mand, siden han vil advare Vedkommende i Tide, at Theatret er gaaet overstyr, saa at de som lader sig engagere maae vogte dem for, ei uden Kaution at lade sig engagere, siden de gamle har tabt ved den tydske Avanturier (hvem veed ikke Thessen Navn til ) 5 Maaneders Gage; dette kalder han sin Pligt at underrette Vedkommende om. At skilde denne Thessen og hans Karakter her for Byen vilde være til ingen Nytte, da Publikum noksom i en Tid af 23 Aar, i hvilke han har været ved den kgl. Skueplads, har havt Anledning og Leilighed at lære at kiende ham af Navn som den største Kabalist, og i Kunsten som den usleste Skuespiller og største Dosmer; Enhver vil altsaa let indsee, hvilken elendig Skabning af en Jnstrukteur, (som han tillader at kalde sig for de Odenselske Skuespillere) Skuepladsen har maattet lønne og betale ham for i 6 Maaneder, rettere som Kabalist og Avanturier end som Skuespiller og Instrukteur 200 Rd., uden ham er bleven afkortet det ringeste eller at han har lidt mindste Tab eller Skade, ligesaa lidet som de øvrige, der ere udgaaede af Theatrets Tieneste. Unægtelig har han fortient med sin Opførsel at jages fra Theatret, længe før det skeete, uden Løn, som en Fredsforstyrrer og Rebeller, og som den der havde givet sig ud for det han mindst var skikket til, nemlig Instrukteur for et nyt og ubevant Theater=Personale, som altid behøver langt større Underviisning og Veiledning end øvede Skuespillere og Skuespillerinder. Jeg vil saaledes spørge Publikum om det og henhører til Thessens Jnstrukteur=Talenter og Jndustrie, at opkaste sig til Anfører og Forsvar for et Drenge=Complot, som han offentlig paa Theatret i Odense afvigte Vinter, adskillige Gange overtalte (den største Cabalist og Calumniansder kan tænkes) til, under og imellem Acterne offentlig at comprommittere og prostituere min Kone, mig og flere af Selskabet. paa adskillige utilladelige Maader, til at forlade Machineriet paa Tider naar et eller andet Changement skulde gaae for sig, og gaae bort i Utide, saa at Forhænget dets formedelst absolut maatte midt i en Akt gaae ned, eller det er atter et nyt Træk i hans moralske Karakteer; mon ikke Publikum ligesaavel som Direkteuren og Personalet har havt største Aarsag til at søger at blive denne Rebeller qvit, selv Publikum i Odense gav det tydelig tilkiende den 1 Febr. og 1 Mai d. A., da det forlod Skuespilhuset og trampede ham ud, saa at han hemmelig maatte rettrere. Nægte kan jeg heller ikke, at da jeg ved skrivtlig Klage fra nogle af de Drenge=Regimenter, ved hvilke indbemeldte Thessen tilforn havde været den øverste Anfører og høist Kommanderende - (Læseren maae ogsaa vide, at han i de yngre Dage har lært at bære Musketten) - som indløb til Forligelseskommissionen i Anledning af nogle Drenge som opsatte sig imod Direkteuren, og som hverken vilde adlyde Direkteuren ei heller lystre deres Anfører, og derudi var benævnt denne samt me Thessen, som disse urolige Drenges Forfører, at jeg ikke glemte ham, naar allerringeste Leilighed indtraf til at befrie Publikum, Directeuren og Selskabet, hvilket og lyktes mig den 3die, da han moden i Cabaler blev forviist Theatret og for Eftertiden forbuden aldrig meere at betræde samme hverken som Skuespiller eller Jnstrukteur, dette passerede ved Kongens For geds Fuldmægtig og 2de Rettens Betiente. At Hevngierrighed, altsaa eene og allene har ført ham herhid, for om mueligt ved sit nedrige og lumske Avertissement at skade mig og hindre mig fra at kunne opfylde det Odenserske Publikums Forventning, Lyst og Attraae til de danske Skuespils Vedligeholdelse for Fremtiden, er indlysende og formener jeg at sligt et Avertissement, som jeg overseer og foragter, ikke vil være mig hinderlig i mine Foretagender og Bestemmelser til at erholde de faa endnu behøvende Skuespillere og Skuespillerinder for det Odense, ske Theater, nu da jeg er forsynet med de fleste. Naar denne Calumniant i øvrigt taler om, at jeg averterer om saadanne Personer, som besidder tillige en god moralsk Karakter, og derved tillægger min Kone, mig og de øvrige af Selskabet, at vi ha os Umoralitæten forbeholden, saa troer jeg at see mig istand til at erklære ham som insam og æreløs Mand, for saavidt min Kone og mig betreffer, indtil han beviislig gotgiør det allerringeste vanærende, som kan ansees at have Indflydelse paa vores Opførsel og et got moralsk Navn og Rygte, i Henseende til Selskabets Moralitæt, da kan jeg vel kun indestaae for min Kone og mig, men hvad Selskabet i det øvrige angaaer, da en mig intet imod Moralitæten bevidst. De nu tilbageblevne kan ved deres Condutte forsvare sig selv. Om ham derimod kan jeg ei allene efter hvad jeg har annoteret, hans Ophold, vir og Levnet i Odense angaaende, men endog efter hans egen beviislige Tilstaaelse, ansee og erklære ham for et umoralsk Menne skee, der skal drive Laster saavidt at søge Samqvem med et Fruentimmer han har hos sig paa Øen Stige, og med hende uanseet, ustraffet og utiltalt uden for Ægteskab at have avle 3 Børn, mens hans rette og retskafne Kone, som har skilt sig ved ham, endnu lever. J øvrigt veed denne Thessen sig ligesaalidet sikker i Fyen som i Kiøbenhavn, hans Talenter udmærkes der som her i at giøre Gield, nyde Folk og føre dem bag Lyset ved Pral med mere. Han er og bliver Thessen og sig selv saavelsom sin Karakter bestandig troe. Hvem jeg er eller har været og er, vedkommer ingen uden mig selv, mit Navn to jeg altid være bekiendt, ligesom og at jeg forbeholder mig min lovlige Ret i alle Henseender til Sr. Thessen for sit insamt Avertissement, som han herved har opfordret og aftvungen mig til at besvare saavel her som i Kiøbenhavns Adresseaviser, hvilket jeg et og alt om fornødent giøres paa lovlig Maade skal bevise at være troeværdig. Jens Dahl Ahrenzen, første Direkteur for det Odenseiske Skuespilselskab, samt Skuespiller ved bemeldte Theater