Berlingske Tidende, 1760-11-21
Beschreibung der letten Eroberung der Englander in Kanada. Das Gouvernement von Montreal fangt an von den Jnseln Richelien, deren mehr als 100 sind, an der Spitze St. Peter, menn man den Flus St. Loren; answarts get. Die Jnseln sind voll Baume, unter welchen sich Nusbanme finden, deren Frucht mehr den Geschmack einer Mandel, als einer Nus hat. Wein stocke sind daselbst in Menge. Die Jagt ist daselbst betrachtlich, besonders der Muscusratzen. Dies Jagde geschieher im April. Die Hirsche und Rehe sind daselbst ausgerottet. Wenn man aus diesem Jnselmeere komme, sofindet man auf der udlichen Seite die Herrschaft Sorel, deren Schange an dem Ausfluse des Fluses Richelien ligt, der in den St. Lorenz fallt. St. Urs ligt 4 Stunden weiter hinauf an dem Flusse. Die Melonen sind daselbst vortrefflich. Diese gange Kaste ist nordlich und sudlich bis Montreal bewohnt. Die Lage ist schøn. Vier Stunden von St. Urs ist die Herrschaft Vercheres. Hernach kommt Boucheville, eines von den betrachtlichsten Lehn des Gouvernements. Lonqueville, 2 Stunden hoher hinauf, ist eines der schønsten Landgater von Kanada. Hierauf kommt man zu der Mandalenenschantze, gerade sider von Marienstadt, welches eigentlich die Stadt Montreal ist. Die Jnsel Montreal, im 45sten Grade nordlicher Breite, ist ungefahr 14 Stunden lang, undgin der grösten Breite. Ein Berg, der sich mitten in der Jnsel erhebet, und Montreal genennet wird, har der Jnsel und der Hauptstadt den Namen gegeben. Diese, Stadt liegt am Ufer des St. Lorenz, der hier eine Stunde breit isk. Die Herren Seminaristen von St. Sulbitz zu Paris sind bishero, vermoge einer Acte vom Jahre 1644, Herren davon gewesen. Sie haben die hohe, mittlere und niedere Gerichtsbarket daselbstigehabt. Seit 170 bis 1714 ist die Stadt um die Half te groser worden. Jhre Verschanzungen sind ziemlich gut, und mit einer Mauer und 11 Redouten, die für Bastionen dienen, umgeben. Der Graben ist 8 Fuss tief, und proportionirlich breit, aber trocken. Ein kleines Fort mit Terrassen bestreicht die Gassen von einem Ende zum andern. Die Herren von St. Selpis haben daselbst eine grose Kirche von gehauenen Steinen. Die Franciscaner Barfüsser haben en geraumig Convent. Das Seminarium der Jesuiteen ist nicht gros, aber ihre Kirche ist prachtig. Das Convent der barmherzigen Bender har sich seit 1671 daselbst niedergelassen. Jhr Hans kann für einen Pallast pastiren. Sie sorgen tar die schwachen und unheilbaren Alten, und sind bisher den Einwohnen, besonders aber den Franzosischen Soldaten, eine grose Hilse gewesen. Jn dem Gouvernement von Montreal ligen nordwarts und sudwarts vom Lorenzfluse mehr als 30 Herr staten. Das Clima ist hier viel gelinder, als zu Quebek, wo man mit Mühe Obstbame pflangt, da man hingegen in Montreal Pflaumen, Pirschen undAepsel in Menge har, obgleich die Entsernung nur 60 starke Stunden beträgt. Hier ist die stærkste Handlung von gan, Kanada, und gleichsam der Mittelpunkt derselben. Die Wilden kommen 5 bis 600 Stundem weit hier an, und halten ihren Jahrmarkt, der im Junii ansangt und im August aufhørt. Sie bringen Fellevon Baren, Luchsen, wilden Katzen, Pakans, Mar dern, Pichiaux, Fischottern, Wolsen, Silbersachsen, Rehen, Hirschen Squenentour und Elendhirschen, besonders aber von Bibern. Man verkauft ihnen Pulver, Kugeln, Rocke, Franzdsische Kieider mit falschen Galdfrangen verbramt, die ihnen eine sehr grotesqueFiaur geben, Zinnober, Kessel, eiserne und kupferne Pfannen, und allerhand Nadlerwaaren. Alsdann gleichet die Stadt einer Holle voll bøser Geister, durch den graulichen Anblick aller dieser Wilden, die sich mehr als sonst mit verschiedenen Farben bemahlen, in derMeynung, sich hierdurch ein herrlich Ansehen zugeden. Das Geheul, das Getøse, di Zankereen zwischen ihnen und den Jrokesen, vermehren noch die Abscheulitiket des Spectakels, den soviele Vorsicht man auch gebraucht, die Kauflente zu hindern, das die Wilden keinen Branntwein bekommen, so giebtes doch bey diesem sonderbaren Jahrmarkte jedes Jahreine grose Menge solcher Lente, die sich in diesem Getränke, das ste ausserordentlich lieben, zu Tode sausen. Schreiben aus dem Saalkreise vom 29 Oct. Den 11ten dieses betraf die Stadt Halle abermaldas Schicksal, dass, unter Commando des Majors von Hallas, ein Corp Haddickscher Husaren und Dragonern; desgleichen das Ottoische Jügerkorps und mit diesen Truppen des Kriegscommissair Koschin von Frendenfeld sich alda einfanden. Dieser forderte von der Stadt eine nene Brandstener von 150000 Rthlr. in 3 Tagen zu bezahlen. Den 20sten kam der General Kleefeld mit 1000 Kroaten und mehrern Haddickschen Husaren nach. Es wurden sodann von Haus zu Haus alle Einwohner mit Carasierhusaren und Kroatenexecution beligt. Das ganze Würtembergische Armeekorpsrampirte binnen solcher Zeit vor Halle. Die Herzogl. Suite aber, nedst vielen WürtembergischeOficieren quartirten sich in die Stadt, und musten mit ihren Leuten frey verpflegt werden. Jn 5 Tagen sind durch diese schwere Execution 61000 Rthlr. Brand stener herbeygetrieben worden. Die Executionskosten und die Truppenverpflegang haben sich noch eimal som hoch betragen. 3, bis 400 Reichstaler har jedes Haus geden mussen, alle Miethslente sind zu 20 bis 60 Rthlr. angesest gewesen und haben, gleich den Eigenthumern, Executionscommando auf ihrer Studen bekommen. Die Hauser des Kaufmanns Sellentins, und des Hofrath Reimers wurden, weil beydeehe die Truppen ciursickten, geslüchtet waren, und bey ihrer Abreise verboten hatten, das niemand für ste etwas bezahlen sollte, durch Croatenzimmerleuteaufgeslagen und ausgeraumet. Vom platten Lande trieb der Feindzugleich viele 1000 Stück Rind-Schwein und Schaafvie, desgleichen alle Perde hinweg. Jn der Stadt ginges auch nicht ohne Excesse ab, ungeachtet sowol der Hr. General Kleefeld, as der Hr. Major van Hallas solchen auf alle Weise zu steuren sich bemüheten, auch so viel von ihnen abgehangen, Menschenliebe und Mitleiden für die armen Einmohner bezeigeten.