Berlingske Tidende, 1751-11-15
Kiøbenhavn, den 15 November. J gaar souperede den heele Høy-Kongelige Familie udi Hendes Majestets, den Kongel. Fru Moders Apartemens. Hendes Majestet, vor Allernaadigste Dronning, gaaer lykkelig frem i sin Høye Frugtsommelighed, hvilket contribuerer til, at ved Hoffet er alting stille. Alle Officererne paa de Kongelige Orlogs-Skibe ere gaae ne om Bord, og alting er i fuldkommen Stand, saa der intet videre ventes efter, end god Vind. Fra Jydland berettes, at Hans Excellence, Hr. Geheime Raad Desmercieres, er med Comtessen, hans Gemahl, og en høyanseelig Svitte, den 12te hujus reyst fra Frisenborg; og at Hans Excellence, Hr. Græve, Friis af Frisenborg, geleyder det Høy-Velbaarne Par til Siælland. Ellers meldes fra Aarhuus, at den navnkundige Oculist og Chirurguis, Hr. Corus, har den 9de hujus begivet sig paa Reysen derfra til Flensborg, efterladende sig et berømmeligt Eftermæle hos alle, formedelst adskillige Blinde, som han i bemeldte Aarhuus havde hiulpet til deres Syn igien, og deriblant cureret de Fattige uden Betaling. Extract af een luteressents Svar, som gives i Anledning af de gjorte Propositioner udi General=Forsamlingen den 28de October sidstleden for Interessenterne af det Forenede Sælskab af 28 Augusti 1748, saavidt den 10de Art. i Fundationen angaaer. &c. &c. De Mænd af Societetets Jnteressentere tage derfor feyl efter mine Tanker, som paa Fundamente af den 10 Art. enten har eller agter at tage Pension efter een afdød Jnteressent for deres Hustruer. Jkke vil jeg, at nogen Art. Conventionen skal svækkes til nogens Fornærmelse, ikke heller vilde jeg, at nogen Art. maatte til nogens Fordeel strækkes længer end som Art. expresse nævner og siger: Alle Udtolkninger, Hentydninger, Meeninger, Forstaaelser, naar de ikke staae med klare og bare Ord nævnet, og trykt i Art. saa duer de slet intet, det er Bogstaven vi alle bør rette os efter, og ikke Meeninger. Siden der da i Anledning af den 10 Art. har reyst sig en Vildfarelse hos nogle Jnteressentere, som strider imod Fundationens rene Hensigt og fornævnte 10 Art., saa vilde det efter mine Tanker blive tien liet, at Societetet blev enig om at give en forstaaeligere Oplysning, og nøyere Forklaring paa den 10 Art. for de enfoldige af Jnteressenterne, nemlig: At en saa kaldet Pensionist ikke tilkommer at nyde noget efter den 5. Art., forend hun bliver enten Enke eller i lige Omstændighed med en Enke, Faderløs, eller deslige, at hun behøvede den efter 21 Art. til sin fornødne Underholdning. Og saalænge, som saadan een Exspectant-Pensionist ikke nød noget, bør hun svare qvartaliter efter den Classe, som den afdøde Jnteressent har staaet i, saafremt hun i Tiden vilde nyde Pension Dette vilde blive ufeylbarlig til Societetets Conservation og bestandig Nytte, da det i vidrig Fald allerede trues med Undergang. Jngen, skulde jeg formode, udtolker det, jeg i foregaaende sagde ved den 5te Art. regulerede Pension forstaaes just den samme, som er i 21 Art. lagt til Pensionistens fornødne Underholding, saaledes: At jeg ville uddrage dette Absurdum: At ingen Enke burde nyde Pension, naar hun var bemidlet, og uden den kunde forsørge sig selv. Ney, dette strider imod Fundationen og min Meening, som er, at Pensionisten skal ikkuns have den 10 Arts. Requisitum, hun skal være Enke eller ugift, (Rigel ler Fattig lige meget) thi da suponeres Fornødenheden, eller og hun kand være gift, men i Prædicamento med en Enke, ex gr. een, NB. skikkel. Kone, Jomfrue, Datter, kand være fra sin Mand, Kiæreste, Fader, Moder, formedelst Armod eller andre Causas dabiles, at hun hverken har ham til Jnteressent, eller til sin fornødne Underhold, da suponeres Fornødenhed efter den afdøde Jnteressent. Kort at sige, den Gifte, Ugifte, som har sin Mand, Fader NB. til Jnteressent, og forsørger hende, tilkommer ikke at nyde Pension efter en anden afdød Jnteressent, saalænge hendes nærmeste Jnteressent og Forsørger lever; thi det end og paalegger Enken og den Ugitte efter 10 Art., naar det paa kræves, at godtgiøre, at hun sig Enke eller Ugift Stand opholder. Men døer een abstract Jnteressent, som har interessered for Enke, gift eller ugift, og den efterlevende Pensionistes Mand, Fader, Moder, NB. ey tillige er Jnteressent for hende, da mener jeg, at hende kand ey nægtes Pensionen, eftersom da just ikke supponeres Fornødenheden, men at den Afdøde har interesseret for sin efterlevende Pensionist, som Mand, Fader, Moder, Kiæreste, der ikke enten har kundet, villet, formaaed at interessere for hende J saadan Tilfælde er det at den 10 Art, imod Slutningen siger: Og, som en Kone, endog i hendes Mands levende Live (NB. den legger ikke til, omendskiøndt hendes Mand tillige er Jnteressent for hende; stod det hos, saa var det noget andet) ved dens Død, som har interesseret, og hende haver ladet indtegne, kand blive berettiget til Pension at nyde, saa bør hun og nyde og tilkomme samme, uagtet hun hverken er Enke eller Ugift. Men, siger Art. strax derpaa, bliver hun Enke, og gifter sig igien, da ophører Pensionen, ligesom den 20de Art. om en Jomfrue eller ugift Pensionist, naar hun træder i Ægteskab, mister hun Pensionen: Ra tid, det supponeres om begge efter deres Prærogativ, at Manden forlanger at blive Jnteressent for Enken eller Jomfruen, som han fik til sin Hustrue, og selv skal forsørge, saa hun ikke har Pension fornøden. Det ene følger saa naturlig af det andet, at jeg ikke med ald min Fornuft har kunnet fatte, hvorledes en Mand, som er Jnteressent for sin Kone, kand efter 10 Art. blive berettiget til at tage eller faae Pension for sin Hustrue efter en anden afdød Jnteressent, førend hun bliver Enke, saa tilkommer den hende. Dersom en Kone, som har sin Mand til Jnteressent for sig, og til sin Forsørger, kand efter 10 Art, tilkomme at nyde Pension, saa flyder deraf dette Absurdum, at en Mand til kommer at nyde Pension efter Conventionen for sin Kone, hvilket aldrig kand statueres, uden at Art. havde sagt saaledes: Og saa en Mand for sin Kone i hendes levende Live efter dens Død &c., kand tilkomme Pension, saa bør han og nyde den. &c. &c.J den forrige Uge, fra den 6 November til den 13 dito. ere her i Staden copulerede 18 Par, fødde 29 Drenge og 4 Pige=Børn, tilsammen 70; døde 10 Mænd, 13 Qvinder, 14 Drenge, 12 Piger, tilsammen 49. Ere saa 21 fleere fødde end døde. De Døde ere bortryrkede ved følgende Svagheder: Alderdom 7, Barsel=Seng 1, BrystSyge 6, Durchløb 1, falden til Døde 1, Hidsig Feber 2, Koldfyr 1, Orme=Feber 1, Slag 5, Sting 1, Svindsoet 1, Tærende Syge 2, Vattersoet 1. Ved Kiøbenhavns Told-Cammer ere følgende Skippere indkomne: Den 8 Nov. Sør. Bodenh., Jar. Kruse og And. Bodenhoff fra Stettin, med Tømmer og Brænde; Claus Klahn fra Hankrog, med Eege Bark. Den 9de Jørg. Jens. og Niels Rasmusen fra Aalborg, med feede Vahre, Knud Jens fra Wordingb. m. Magazin=Byg; Hans Jngerløv og Jac. Anders. fra Randers, med seede ahre; Henr. Schade og Nicol. Løve fra Jsland, med Kiød og Fiske Vahre; Lars Peters. fra Aarhuus, med Brænde; Peter Melchiors. fra ind, med seede Vahre. John Nielse fra Landskrone, m. Gavntømmer: Hans Peders fra Sønderb. med Muursteene; Anders Jargon fra Hamkrog, med Ege=Bark; Hans Graab fra Lo bek, med Stykgods; Claus Jverse fra Aabenr. med Rug og Hvede. Den 10de. Hans Hillebrand, Mads Koefoed, Carl-Carls, og West Peders fra Bornh. med seede Vahre; Lars Jens. og Erich Hansen, fra Rudkiøb, med Frugt, Rug og feede Vahre; Mads Jensen fra Naschov, med Hvede; Joch. Sohn fra Femmern, med Byg, i Pommerinke med Tømmer og Brænde. Den 11te: Poul Pedersen fra Præstøe, med Brænde; Sør. Christens, og Pet. Peterf. fra Nørdingb med Frugt og smaa Kieppe; Mad Bryde og Ped Lassen fra Stege, med Magaz. Byg, Eibert Anders og Thønnes Brøger fra Nyekiøb, med Magazin=Rug og Byg Hans Blyekopp fra Bornh. med feede Vahre; Thies Thiesen fra Femmern, med Byg og Hvede; Lars Thoersen fra Lybek, med Stykgods. Den 12te Peter Jan Theis fra Rørvig, med Byg; Sør. Niels fra Svendb. med Rug, Frugt og seede Bahre; Hans Krummelin fra Nyestæd, med Magazin=Havre; Hans Willer fra ibd. med Hvede; And. Rugaard fra Grennaae, med Brænde; Pet. Wohler fra Femmern, med Byg og Hvede. Den 13de: Melchior Gan og Mog. Koch fra Aalborg, m. seede Vahre, Ole Sørensen fra Rørvig, med Baglast; Jens Jørgens fra Aarh. med feede Vahre: Claus Maas fra Fem, med Byg og Hvede; Pet. Asmus. fra Flensb. med Østers; Cornel. Didrichs. fra Amsterd. med Hollandske Mapiier; Sør. Petersen fra Glykstad, med Baglast.