JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Blandinger. Om Virkningen af Cholera i Wilster haves nu følgende Oplysning: Uden at nogen direkte Anledning vides, udbrød Sygdommen her den 28 Mai. J den første Uge bleve 27 Angrebne og Døde 14, i den anden Uge 75 Angrebne og 42 Døde, i den tredie Uge 67 Angrebne og 34 Døde, i den fjerde Uge 14 Angrebne og 8 Døde. Af disse 183 Syge hørte 70 til Fattigklassen. Den værste Dag var den 17 Juni, da 17 Syge tilkom; det sidste Sygdomstilfælde indtraf den 25 Juni og den 26 helbrededes den sidste Patient. Da Jndvaanernes Antal (Landdistriktet iberegnet) kan anslaaes til omtrent 2500, saa har Cholera i disse 4 Uger bortrykket 4 Procent af hele Folkemængden. Der var paa det omhyggeligste sørget for, at de Syge hverken skulde fattes Lægehielp, Medicin eller den saa vigtige Pleiehjelp og Oppasning. Til de Trængendes Vederqvægelse var indrettet en Kogeanstalt, hvorfra er uddeelt 288 Portioner Havresuppe, 120 Portioner Sago med Viin og 192 Portioner Kjødsuppe til Rekonvalescentere. Det viste sig iøvrigt ogsaa her, at frit Mod er det bedste Beskyttelsesmiddel imod Fienden, da Frygten kastede Mange paa Sygeleiet. J Jtzehoe er Sundhedstilstanden atter ønskelig. Siden den 20 Juni er her intet nyt Choleratilfælde tilkommet, og der er det bedste Haab om at de Faa, som endnu befinde sig under Behandling, ville blive helbredede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Passagerer med Dampskibet Dania over Bogense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Ankomne den 3 Juli. (Fra Aarhuus). Pastor Potter; Mad. Baagøe med 5 Børn Jfr. Boye; Teglbrænder Schou; Mekanikus Erling; Dragon, Andersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Afgaaede den 5 Juli. (Til Kjøbenhavn: Jfr. Høyer. - (Til Aarhuus). Jnstrumentmager Boesen. Fred. over Kancellieraad Strøbechs Grav. Dit vennehulde Hjerte slaaer ei meer Paa denne Jord, for Sorgs og Armods Sønner; Din Broderhaand er lam; Dit Øie seer Ei Tidens Trang; – naar Barmen Suk udstønner, Dit Øre hører er de Jammerskrig. Lad Verden tumle sig, lad Storme tude; Lad Frihed, Tyrannie forkynde Krig; Lad Verdens Daarer Verdens Tant forgude; Din Aand er frie. J Gravens tause Skjød, Dit Legem hviler trygt. - Men Dagen kommer, Som lønner Hver, der Himmelstemmen løde J dette Liv, med Evighedens Sommer. H. F. S.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
AVERTISSEMENTS. At min kjære Pleiedatter, Caroline Sophie Dahl, en Datter af afdøde Skolelærer og Kirkesanger Dahl til Maglebye Meenighed paa Langeland, der siden hendes fjerde Aar har været i mit Huus, Natten mellem den 5 og 6 dennes endte sin jordiske Løbebane i hendes Alders 25de Aar, efter 4 Aars tiltagende Brystsvaghed, bekjendtgjøres sørgeligst for hendes fraværende Familie og Venner. 3. sal. Saxtorph. Odense den 9 Juli 1832.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Raketren Nr. 26 og 27, indeh. Anmodning til den Kgl. Direction for Stutterivæsenet og Veterinærskolen, samt en Dito til Hr. Prof. Carl Viborg, af Veterinær=Elev J. H. Rohrberg; - Bemærkninger til P. Ordrups Skamskrifter mod Nyboders Commandantskab, af Copiist H. Veith; – Til BillettøNissen i Odense. - Skrivelse fra Doctor Nölckes sorte Kjøter til Oberstens Moppe; – Erklæring af Hr. Cand. philol. J. H. Stabell. - En venlig Anmodning til Hr. Tscherning, Lærer ved Veterinærskolen, af J. H. Rohrberg; - Tilbørligt Gjensvar til Nyeboders Commandants Copiist, af P. Ordrup - Skorstensfeier Mads Fos Askeballes Betænkninger over Odense Byes Fattigvæsen; – Skipper Peer Totts høistforunderlige Hændelser og Eventyr, - Forslag til Redaktøren af den danske Bi; - Gjørlingang. Den Deeltagelse Udg. har mødt al Riget rundt, deels ved Bidrag fra agtværdige Mænd, og deels ved Subskription, sikre Bladets Vedbliven, som et Folkeblad. Subskription modtages her i Fyen hos Hr. Boghandler Milo i Odense. For Subskrib. overlades Kvartalet til den nedsatte Priis 9 Mk.; enkelte No. koste 1 Mk. Bidrag modtages med Taknemlighed. M. Winther. Kjøbenhavn, den 5 Juli 1832.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
J Huset No. 596 i Vindegaden er bortstiaalet et Par nye sorte Beenklæder. For Tilveiebringelsen loves en Douceur, Skipper Tanggaard afseiler herfra til Aarhuus bestemt den 29 Julii, og medtager Markedsgods og Passagerer. Man behager at henvende sig til Kunstdreier Stillau eller ombord paa Skibet, beliggende i Bassinet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Min Boutique er i disse Dage bleven forøget med et vel Assortement Zephirgarn, Canova i alle Breder, dertil et meget smukt Udvalg af Mønstre, Silke=Strammel i forskjellige Breder, Floksilke, Patentgarn m.m. F. W. David.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Underskrevne anbefaler sig med alle Sorter Dreierarbeide, der saavel i som uden for Markedstiden bestandig hos mig en at bekomme, Parasoller og Paraplyer overtrækkes og repareres. Stillau, Odense den 10 Juli 1832. Kunstdreier. Med vandtætte Silkehatte paa Filt af moderneste Facon, for 2 Rbd. 5 Mk. Stykket og til høiere Priser er jeg vel forsynet. F. Mathow. C. O. Mønster, Silke= og Klædehandler fra Kjøbenhavn, er her ankommen til Markedet med et stort Partie Manufakturvarer, bestaaende af udvalgte smukke danske Bomuldstøier, i de nyeste og smagfuldeste Mønstre, saavel Kjoler, Forklæde som Meubeltøier, Klæde i forskjellige Finheder, tærnet Tarians- og Merinos, fiint hvidt Cambringes og Jaconet, moderne Sirtser, for hvis Ægthed indestaaes, fine og mellemsine Hampelærreder, fiint hvidt Schiertings, især at anbefale til Linned, kipret og glat engelsk Sundhedssionel, Bomulds- og Raskmagerstrømper, Bomuldseeler, Raskmager-Trøier og Beenklæder, overordentlig smukke Herretørklæder, saavel Silke som Cambrings, sorte og blaaetsorte Silketørklæder i alle Størrelser, ægte ostindiske blaaetrykte Meubelkattuner, fiint hvidt hollandsk Lærred, med mere, som alt udsælges til de billigste Priser. - Udsalget bliver paa Torvet. Odense den 10 Juli 1832. A. H. Gumpert, Juveleer, Guld- og Sølvarbeider fra Kjøbenhavn, er ankommen her til Byen med et smukt Assortement Guld og Sølvarbeide, hvoriblandt forefindes flere udmærkede Guld arbeider med alle Sorter ægte Stene efter Nutidens Smag, som alt sælges til yderst billige Priser i Markedstiden i hans Boutik paa Torvet saavel her som i Svendborg. Tillige kjøbes gammelt Guld og Sølv, samt modtages til Ombytning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Daa Klædefabriken i Riddelfart, modtages, som hidtil, Uld og Garn til Fabrikation til Klæde, Vadmel til Stampning, Farvning, Overskjæren og Presning, Garn og Tvist til Farvning m.v. Alt til Nutidens billigste Priser. - De af Odense eller Omegnens Beboere, som maatte ønske Tøier eller Garn paa Fabriken forarbeidede og farvede, kunne indlevere samme hos Dhrr. Behrendt & Edsberg paa Vestergade i Odense, hvorfra det igjen færdig udleveres. J. M. Koch. Et godt bygget og vel vedligeholdt Eiendomsted, hvortil er 30 Tdr. Land Ager og Eng, størstedelen bedste Bonitet Jorder underhaanden at erholde tilkjøbs af undertegnede Eier. Stedet ligger midt i sine Jorder. Tangaard ved Stige, i Lumbye Sogn. Hans Steffensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
En i Middelfart Kjøbstad, paa et smukt og nærsomt Sted paa store Adelgade, beliggende Eiendom kan strax faaes tilkjøbs paa billige Vilkaar. Den bestaaer af et Stuehuus paa 20 Fag, 2 Etager, og 45 Fag 1 Etages Side- og Baghuse, der alle ere gode og vel vedligeholdte, med en rummelig Gaardsplads og en smuk Hauge, samt en tilgrændsende Jordlod paa cirka 21 Tdr. Land, udmærkede gode Jorder, hvori er nedlagt omtrent 15 Tdr. Vinter= og Vaarsæd. Hvis Kjøberen kunde ønske det, kan det i Gaarden værende Brændeviinstøi paa 6 Tdr. med tilhørende Reqvisiter, samt Besætning og Avlsredskaber medfølge. Af Kjøbesummen kan omtrent 5000 Rbd. Sølv forblive henstaaende i Eiendommen. Lysthavende ville behage, enten personlig eller i franqverte Breve, at henvende dem til Kæmmerkasserer Møller i Middelfart, der paaviser Eiendommen og afslutter Handelen. Den 15 Juni 1832.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-10
Fredagen den 13 dennes, Eftermiddag Kl. 3, bliver ved offentlig Auction i Provstegaarden her i Byen bortsolgt en Regimentet tilhørende Baad; hvilket herved bekjendtgjøres. Bonde, Odense den 10 Juli 1832. konstit Auctionsdirecteur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
61 Aargang. No. 116. Byens Stifts Kongelig allene privilegerede. og Adresse-Avis Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten, overalt i de danske Stater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Redigeres, trykkes og udgives i Odense, af Søren Hempel, Kancellieraad. Torsdagen, 12 Juli 1832.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Jndhold. Fædrelandet. Kongehuset, Lovgivning. Offentlige Foranstaltninger. Skibs-Efterretninger. Videnskabelighed. Blandinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Fædrelandet. Kongehuset. Løverdagen den 14 Juli begive Deres Majestæter Sig til Allerhøistsammes Sommer=Residents, Frederiksberg Slot.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Lovgivning. 9 Juni 1852. Plakat, angaaende Repartition af de af den kongelige Kasse til Arbeide paa de nye Hovedlandeveie samt til Broers og Steenslusers Anlæg i Danmark forskudsviis udbetalte Bekostninger for Aaret 1831, der ialt beløber sig til 17,503 Rbd. 55 s. Sølv. Offentlige Foranstaltninger. Den 22 Juni er meddeelt gratis Konfirmation paa et af Eieren af Høvdinggaard og Gods i Præstøe Amt, Lars Terpager Hagen, den 2 Octbr. 1831 oprettet Gavebrev, hvorved han har skjænket 1000 Rbd. Sølv til et Legat til Mehrn Sogns Fattige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Ved den Kongel. Landsoverret i Viborg er en Garverie Eier i Aalborg kjendt uberettiget til at udbløde Huder i Vesteraae, eller der at lade Vand fra Garveriet udløbe til andre Tider, end det fra Politiets Side er tilstædet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Kniplingshandlerne, som det ved en Bekjendtgjørelse af 12 Juni var forbudet at besøge Markederne i Hertugdom. merne, have nu atter faaet Tilladelse hertil ved et Cirkulaire.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
fra Central-Kommissionen af 28 Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
I Januar d. A. er af det slesvigske Overkonsistorium approberet et nyt Regulativ for de i Flensborg værende Borgerskoler, hvorved blandt andet er tillagt de 4 Hovedlærere, (deres Jndtægter som Kirkens Tienere deri ikke indbefattede. en aarlig Gage af 650 Rdlr. Cour. og Elementarlærerne en lignende af 600 Rdlr. Disse Lønninger tilveiebringer ved Ligning paa Kommunen, som foretoges af en af 12 anseete Borgere bestaaende Kommission, til hvilken Ende samt lige Stadens Jndvaanere ere deelte i 14 Klasser, hvoraf den 1ste omfatter dem, hvis Jndtægt antoges at være 50 Rdlr. Cour., den sidste dem, hvis Jndtægt beløber sig til 6000 Rdlr. Cour., og Bidraget er beregnet til 1 Procent af Enhvers supponerede aarlige Jndtægt. Efter Forlyden, de vil imidlertid et betydeligt Antal af Borgerne indgaa med allerunderdanigst Ansøgning om, at den tilsigtede Forandring maatte bortfalde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
J den fiskalske Proces, der efter høiere befaling var anlagt imod Redakteuren af Kieler Korrespondentsblad, Hr. Advokat Olshausen, i Anledning af urigtige Efterretningers Udbredelse ved hiint Blad, (der, som før meldt, angik et Rygte om en Tildragelse paa Christiansøe, som Hr. Advokat Olshausen, saasnart han erfarede, at dette var aldeles ugrundet, ufortøvet og offentligen tilbagekaldte, har den Holsteen-Lauenborgske Overret i Glückstadt den 25 Juni d. A. kjendt for Ret, at den fiskaliter Tiltalte frikiendes i Henseende til hiin Anklage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Ved Høiesteret er Smeden Christen Jensen, for at have ved voldsom Behandling foraarsaget sin Hustrue, Else Jensdatters Død, dømt til at hensættes til Fæstningsarbeide i sex Aar. Ved Underretten og Lands-Overretten i Viborg, var han dømt til at have sit Liv forbrudt. Sagen imod Huusmand Lars Jensen Erlants Enke, som for begaaet Barnefødsel i Dølgsmaal og Fostermord ved Øster Herreds Extraret paa Bornholm var dømt til at indsættes i Kjøbenhavns Tugthuus paa Livstid, er hjemviist til ny Foretagelse ved Herredstinget og der at paakiendes, efterat nærmere Oplysning om Aarsagen til Barnets Død med flere Omstændigheder er tilveiebragt. Arrestanten Jens Pedersen Dreier fra Torpet i Vadum Sogn er, for at have ved voldsom Behandling foraarsaget sin Hustrues Død, dømt til at bøde Liv for Liv. Skomager Johan Christian Holm og Hustrue Dorthea Marie Andersdatter af Mallerup, af Justitien tiltalte for Bedragerie og Troldom, ere dømte til Fængsel paa Vand og Brød, den Første i 5 Gange 5 og den Sidste i 3 Gange 5 Dage. Herredstingsdommen lød paa Forbedringshuusarbeide for den Første i 3 og den anden i eet Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Skibs=Efterretninger. Jagten de 6 Sødskende, Skpr. Wæver, af Stubbekjøbing, som efterat have mistet Masten, drev omkring i Nordsøen, er omtrent 5 Mile fra Skagen taget paa Slæbetoug af en engelsk Brig og indbragt til Østerrisøer, uden at have lidt videre Skade, hverken paa Fartøiet eller Ladningen, som bestaaer af omtrent 800 Tdr. Byg. Den 29 Juni forliste en bornholmsk Skonnert, ført af Skpr. Jensen, nordvest for Romøe. Besætningen er reddet, men Jntet formodes at kunne bjerges af den kostbare Ladning, der ikke var assureret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Det Kongel. Gen. Toldk. og Kom. Kollegium har indvilget i, at det Kjøbmand Bollerup i Ringkjøbing tilhørende Tialkskib die gute Hoffnung, maa for Eftertiden føre Navnet "Anne Catrine."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Videnskabelighed. Løverdagen den 30 Juni fandt Rektorskifte Sted ved Universitetet. Efterat den afgaaende Rektor, Hr. Professor Oehlenschlager, R. a. D. og Nordstjernen, havde omtalt Brugen af det latinske Sprog ved akademiske Fester og yttret sin Mening om, at Man ogsaa Fremtiden burde kunne betjene sig af det danske, indeholdt hans Tale fornemmelig Digteren Goethes Erindring, hvis Hovedværker han omtalte. Til Slutning gaves en kort Efterretning om hvad der i foregaaende Aar var skeet af Vig tighed ved Universitetet. - Af de Studerende, som i sidste Aar havde konkurreret og akademiske Priser, havde kun een vundet Guldmedaillen, og da denne Forfatter, Kand. juris Otto Müller, var paa en Udenlandsreise, maatte Præmien, opbevares til hans Hjemkomst. - Herefter kreeredes Hs. Høiærværdighed Hr. Professor Dr. Theol. J. Møller, R. a. D., med de sædvanlige Høitideligheder til Rektor for indeværende Aar. Jndbydelses=Programmet til denne Høitidelighed var af Hr. Professor Madvig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Efter den hidtil fulgte Orden skulde Dr. og Professor Clausen i Aar have overtaget Rektoratet, men en foregaaende Erklæring fra ham i Litteraturtidenden oplyste, at dette ikke vilde blive Tilfældet. Da Haabet om at hilse den elskede Lærer som Universitetets Rektor saaledes ikke gik i Opfyldelse, valgte Studenterne Dagen til at bringe ham den længe ønskede Hylding, som i et foregaaende Nummer findes anmeldt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Af et læseværdigt Bidrag til Kundskab om Magister Lindberg, som er meddeelt i Kjøbenhavnsposten Nr. 125, lover Forfatteren Fortsættelse, naar Man erfarer, hvad Jndtryk hiint Fakkeltog har gjort paa Magisteren, saavelsom hvad han siger til det theologiske Fakultet i Kiel, som ved et formeligt responsum har erklæret sig til Gunst for Pastor Visby i alle de Punkter af hans Prædiken, hvori den irritable Magister vil indbilde Folk, at han har fundet Meeneed, Gudsbespottelse, falsk Lærdom, Løgn o. s. v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Vore Domstole faae nok at bestille med litteraire Processer. Saaledes agter Hr. Stud. Theol. P. Larsen, Forfatter af Forslaget til at afskaffe det latinske Sprog, som Examinations=Sprog, ogsaa at drage Forfatteren eller Forfatterne af en under Mærket: "10 theologiske Studenter, i Kjøbenhavnsposten indrykket Erklæring til ham, til Ansvar for Domstolen. - Hans Formodning, at Underskriften 10 theologiske Studenter, kun skulde være et Mærke, hvoraf en eller anden Enkelt har betjent sig, erklærer Redakteuren af Kjøbenhavnsposten for ugrundet, da de 10 theologiske Studenter have navngivet sig for ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Det af Hr. Professor, Ridder A. Oehlenschlager under Benævnelsen Prometheus, anmeldte nye Maanedsskrift for Æsthetik, Kritik og Poeste vil fornemmelig komme til at indeholde æsthetiske Afhandlinger og det Skjønne, om Poe ste og Kunst i Almindelighed, Kritik over Digterværker og til Afvexling Digtninger og Noveller. Da den Gjæring af Meninger, der virker saa stærkt i alle andre Ting, ogsaa meddeler sig det Poetiske, ligesom Sandheden bedst aabnes Vei og Vildfarelser bortfjernes ved at afsløre Spidssindigheder. og Fordomme, finder Udgiveren sig beføiet til, ogsaa engang, ikke blot at tale offentligt, thi det har han fra Kathedret ved Høiskolen gjort i 22 Aar, men ogsaa at skrive offentligt om Poesie og skjøn Kunst, ikke blot at fremtræde i den litteraire Verden som Digter, men selv at sætte sig paa Tilskuerbænken og bedømme Andres Værker. Om den valgte Benævnelse siges: "Prometheus var, efter den græske Mythologie, Guden for Menneskedannelsen, de dannende Kunsters Gud, og til disse hører Poesien. Det var ham, som forbandt Geniets himmelske Guist med den døde Jordklump. Men Humanitetens Gud blev af Naturkræfternes stolte mægtige Jupiter lænkebundet til Klippen, og Lidenskabelighedens, Grumhedens, Smagløshedens Grif hugger endnu daglig i hans Lever. Det herkuliske Værk, at befrie ham – er Historiens Opgave. Enhver, som med nogen Kraft virker for det Sande, det Gode og det Skjønne, bidrager hertil, om ogsaa nok saa lidet, og derfor opkalder jeg mit Maanedskrift, efter ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Blandinger. Christian Thyggesen til Rygaard, i Randers Amt, aflægger offentlig sin Tak til Lægen, Distrikts chirurg Wellerup i Grenaae, og Øvrigheden for de hurtige Forholdsregler, der fra det Offentliges Side toges til at standse den pludselige og ondartede Sygdom, som angreb 10 Mennesker i hans Huus og nu er aldeles ophørt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Den Tale, hvormed Hs. Excell. Overkammerherre v. Hauch modtog Hs. Majestæt ved Ankomsten til Kjørebanen, ved Viborg, læses nu in extenso i den Viborger Samler. Som den, der i mere end 60 Aar, deels som Kavallerie Officeer, og i de sidste 50 Aar som Staldmester og Overstaldmester har beskjæftiget sig med Heste, Hesteavl og hvad dertil hører, troede Taleren, at det Offentlige er berettiget til at fordre af ham, at han over denne Gjenstand bør have en bestemt Mening, og er pligtig til at udtale den, hvad enten den maatte ansees for rigtig eller vrang. Sluttelig frembar han det Ønske og den Bøn: at Hs. Majestæt i sin Viisdom ikke vilde fatte nogen Beslutning i Henseende til Forandring af de nu gjeldende Love og Anordninger, Hesteavlen vedkommende, uden at give dem, der ikke hylde de nyere Principer, men ere af modsat Mening, den fornødne Tid til at fremsætte deres Tanker og at udtale dem over denne Gjenstand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Befordringer og Afgang. Under Rentekammeret: Den 24 April er Justitsraad, Overretssekretair og Landretsnotarius J. J. C. Lüders, med Bibehold af sidstnævnte Embede, beskikket til Herredsfoged i Schlies og Fusing Herreder i Gottorff Amt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Ledige Embeder. Under det danske Kancellie: Dollerup, Finderup og Raunstrup Sognekald i Viborg Stift, 200 Rbd. Det er iblandt de Kald, som ere forundte særdeles Lettelse i Skatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Dødsfald. Etatsraad og forhenv. Kommitteret i det Kongelige General Toldkammer og Kommerce-Kollegium, A. Normann, 77 Aar; Lieutenant ved det borgerlige Jnfanterie og Jnformator S. Hammelef; Fuldmægtig ved Brolægnings væsenet E. Thrane, 61 Aar; Justitsraad og Birkedommer C. O. Rimestad, 76 Aar; Grosserer F. T. Adolph. 47 Aar, Assessor i Politieretten H. J. Holm; Lands Overrets- samt Hof= og Stadsrets=Prokurator H. Baggesen, 65 Aar; Kammerraad og Toldkasserer T. Beck, 61 Aar. Alle i Kbhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Enkefrue D. M. Laurentin, fød Assendrup, i Aarhuus, 72 Aar; Tobaksfabrikør A. H. Jversen i Kolding, 57 Aar; Kancellieraad H. C. Alsen i Altona, 83 Aar; Etatsraad F. v. Heinze paa Godset Niendorf ved Lybek, 61 Aar, Kancellieraad, Borgemester og Stadsekretair P. Aaben i Glückstadt; Pastor J. A. Lund til Dollerup med flere Menigheder, 45 Aar, Pastor L. D. Monrad i Østerballing, 44 Aar; Sandflugtskommissair B. Hasselbak paa Vestrupgaard, 52 Aar, Frue Krigs raadinde P. P. Mønster, fød Storm, i Kolding, 5 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Baronesse af Rosenkrantz, Enke efter Generalkrigskommissair Greve af Fædder Charisius, paa Constantinsborg; Etatsraad og Præsident J. E. Seidel, R. af D., i Glückstadt, 67 Aar; Etatsraad P. C. v. Cossel i Reinbek, 80 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1832-07-12
Beltpassage fra den 4 til 11 Juli 1832. Fra Fyen til Sielland. Grosserer J. Beck; Hr. A. W. Beck; M. J. Meyer; Kjøbmand v. Rocurd; Marchandiser Hemsvig med Kone og Datter, Proprietair Berg, R. af D.; Magister Bøjesen; Vicekonsul og Kjøbmand Jversen med Familie, Studios. pharm. Barfoed; Justitsraad Fielstrup, R. af D.; Proprietair Pohl med Familie; Lieutenant v. Mackeprang; Frue Kjærulff med Datter; Studerende C. H. B. Top; Studenterne Gløerfeldt og Qvaade; Jngenieurmajor v. Qvaade, Kancellieraad og Brygger Groth; Agent Voigt; Jfr. Ploug og Voigt; Høker J. Jensen, Frue Kammerherinde dal Borgo de Primo med Døttre og Kammerifr.; Mad. Friis; Jfr. Qvaade; Pastor Edsberg med 2 Døttre; Jfr. F. og L. Wilstrup, Proprietair Theil Konferentsraad Ridder Aretander med Frue og Datter; Jfr. Berg; Hestehdl. H. Rasmussen; Mad. Nielsen; Forpagter Schroll; Handelsbet. Friis; Jfr Klascau, Professor Lütken med Familie; Geheimelegationsraad Brøndsted med 2 Døttre; Assessor Mourier; Jfr. Heineth; Mad. Heineth; Proprietair Hastrup med Kone; Jfr. C. Berg; Hestehdl. H. Larsen; Exam juris Zachariassen. Fra Sielland til Fyen. Kammerherre Major Grevenkop Castenskjold; Kand. juris Grevenkop Castenskjold; Grosserer Høyer; Kammerjunker v. Benzon; Mad. Høier; Hattemagermesterne Lerche og Dorch; Skomagermesterne Breineberg, Holst, Wantinge, Nielsen, Petersen, N. Nielsen, Waidlew, Basse, Lund, Wantinge og Paulsen; Elev ved Kunstakademiet Lund; Mad. Langhoff med Datter, Frue Engelsted med Søn, Kjøbmand Essen; Guldsmed Lachmann med Broder; Guldsmed Gumpert; Kniplingshol. Haugaard og Jørgensen; Studios. juris Lassen; Student Saxtorph; Kand. Paulsen; Student J. C. Møller; Mad. Petersen; Kand. theol. Köbke; Assistent Muus, Mad. Petersen og Søn; Etatsraad Schack: Strømpehdl. Ravn med Familie Major Christensen med Familie; Kammerherre, Høiesterets Assessor Grev Moltke; Justitsraad og Renteskriver Bentsen; Mad. Lauritzen; Jfr. Langballe, Kjøbmændene Nissen, Andersen, Momsen og Lantrup, Forvalter Hegelund; Jfr. Dedenroth; Organist Bergmann med Datter; Hosekræmmer Ravn; Høker Petersen; Lærredsbdl. Sielmann; Silke= og KlædeholHalkjær og Jansen; Hosekræmmerne Berg og Grøn; Exam. juris Zachariassen; Birkedommer Friis med Kudsk.