Aalborg Stiftstidende, 1833-10-05
Vore Læsere ville erindre, at vi have været forsigtige no til ikke at lægge synderlig Vægt paa de Angivelser, som de sidste Dage circulerede, nemlig at D. Miguel havde tilbudt under visse betingelser at opløse sin Hær. Hine Ny ter, udspredtes med saa stor Suffisance, at man endog nævnede Antallet og det specielle Jndhold af Capitulationsbetingelserne. Jmidlertid ere vi nu istand til at angive Sager, nes rette Tilstand. Jstedet for et af D. Miguel fremsaCapitulations-Forslag, har Lord Russell gjort et Forsøg til Forlig, og kun som Svar derpaa foreslog Marschal Bourmont en Capitulation for Lissabon. Vi tro, at D. Miguels Tilbud gik ud paa, at han ikke vilde lægge hindringer i Veien for D. Pedros Bortfjernelse, men tvertimod paa enhver Maade lette samme, og at han vilde garantere De Maria Jndtægterne af Casa real. Det er, som vi befrygte Tingenes rette Tilstand. Man vil vist dadle os for disse Angivelser, og beskylde os for Koldsindighed mod Dronningens og den constitutionelle Sag, men den første Pligt, som paaligger os, er mod det læsende Publicum, som er berettiget til at fordre Facta, ikke at vi skulle indklæde vore Ønsker i opdigtede Begivenheder. Hvis vi altsaa ved Meddelelsen af disse Facta see os tvungne til at sætte D. Marias Sag i et ufordeelagtigt Lys, saa beklage vi vel denne Nødvendighed, men Skylden er ikke vor, men ligger i Omstændighederne selv. Vi have aldrig anslaaet D. Miguels Hielpemidler for lavt, og ansee det høist vigtigt for et endeligt heldigt Udfald for D. Maria, at hendes Fienders Hjelpemidler netop nu ikke anslaaes for lavt, men hvis vi endog med Smerte indrømme, at den fjendtlige Styrke lader befrygte, Uheld, saa holde vi desuagtet fast ved vor hidtil fulgte Anskuelse, at Resultatet af hiin Kamp dog vil blive den constitutionelle Sags Triumf i Portugal, fordi D. Marias Sag støtter sig paa Frankrig og England. Skjøndt vi nu mene, at Resultatet vil blive som anført, saa kunne vi dog ikke dølge, at Sagernes øieblikkelige Stilling i Portugal er meget kritisk, og at der endnu bliver meget at gjøre, for de Constitutionelle kunne vente at see deres gode Sag forvandlet til en seierrig. Ja, vi maae endog gaae saavidt at bede vore Læsere belave sig paa, at Lissabon - hvis England ikke bekvemmer sig til Intervention - for en Tid atter kunde komme i D. Miguels Hænder. Dette Tilfælde vil naturligviis kun kunne indtræffe under den Forudsætning, at D. Miguels Hær vedbliver at være ham saa hengiven, som hidtil, thi Forræderi fra den ene eller anden Side kan ikke loptages i vor Beregning. Derimod kunne vi forsikkre, at krigskyndige Mænds Paastande gaae ud paa, at Lissabon, efter alle militaire Beregninger maa overgive sig til den beleirende Armee, hvis det ikke lykkes D. Pedro at ophæve Stadens Blokade, og at denne Nødvendighed vil indtræffe, selv om der fra D. Miguels Side ikke affyres et Skud. Tillige benytte vi denne Leilighed for tilbørligt at oplyse Begivenhederne den 5te September paa Nordsiden af Lissabon, der ere blevne saa meget forvandskede. Kampen paa hiin Dag opstod hverken af et directe Angreb eller af en Recognoscering fra den franske Marschals Side. Den udviklede sig meget mere aldeles tilfældigen deraf, at de constitutionelle Tropper modsatte sig Oprettelsen af tvende Batterier, som Hertugen af Cadavals Corps bestræbte sig for at opføre paa en Høi, der behersker Sletten paa Stadens Nordside. Ved denne Leilighed kom Jægerne paa begge Sider hinanden stedse nærmere, indtil endelig denne deres Nærhed og Forbittrelsen, der skaffede sig Luft, da de saae sig ligevverfor hverandre, medførte en Kamp, som gik over til en alvorlig Træfning, da Anførerne paa begge Sider lode Tropper rykke frem forat understøtte deres Jægere. Vi maa isærdeleshed gjøre opmærksom paa denne Omstændighed, fordi man har antaget, at Marschal Bourmonts Tab, ved denne Leilighed, har været saa betydeligt, at det forhindrer alle fremtidige Operationer mod Lissabon. Vi ønske, at det maatte være saa, men vi tro, at Sagen forholder sig saaledes som den er fremsat. Det er bekjendt, hvorledes i Krigen vigtige Resultater kan udvikle sig af de ubetydeligste Hændelser; derfor kan heller ingen med Vished sige, om Lissabon bliver tvungen til at capitulere eller ikke. Jmidlertid ønske vi at bevare vore Læsere for det pludselige Indtryk af Bitterhed, som maatte anfalde alle Dronningens Venner, hvis de Udehageligheder, som ved en stor Stads Beleiring altid ramme sammes Jndvaanere, skulde foranledige Lissabons Overgivelse, og vi ønske at forberede vore Læsere paa at betragte Stadens Capitulation som en tilfældig Begivenhed i den portugisiske Borgerkrig og ingenlunde som et Beviis paa et afgiørendes heldigt Udfald for D. Miguel. Nødes endog Hertugen afs Braganza til at forlade Lissabon, denne Omstændighed vil dog ikke kunne tvinge ham til at opgive de Rettigheder, fori hvilke han hidtil heldigen har udrettet saa Meget, og - ihvad der end imidlertid maatte indtræffe - nære vi dog ikke den mindste Frygt i Henseende til det endelige Resultat for den i Dronning Marias Person repræsenterede constitutionele Sag.