Københavns Adresseavis, 1804-05-19
Alle og enhver, som formene sig at have noget at fordre i afgangne Pierre Martinellys Stervboe, bliver herved indkaldede med det i forestaaende allernaadigste Bevilling benævnte Varsel at møde for os udi de i Stervboet holdende Sessioner, som bliver at holde hver paafølgende første og tredie Tirsdag i Maaneden. indtil den i Proclamaet benævnte Tid er expireret, i mit Selig manns her i Byen iboende Huus om Formiddagen Kl. 10 slet med deres Fordringer sub poena præclusi & perpetui silentii, at fremkomme og samme for os, som Executores Testamenti at anmelde og beviisliggiøre. St. Thomas den 3 Februarii 1803. Lion Seligmann. James Murphy. Margaretha MartinellyVi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg, giøre vitterligt: At Vi, efter herom allerunderdanigst gjort Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at C. G. Fleischer og H. A. Wasur, som beskikkede Commissarier i Planter Frederich Westermanns Opbudsboe paa St. Thomas maae ved Proclama sub poena præclusi & perpenAlentii indkalde alle bemeldte Westermanns Opbuds=Creditorer, saavel de i Vore Riger og Lande som udenlands boende, med Aa og Dags Varsel fra den Tid at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt trende Gang efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel at regne fra den Tid Proclamer bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore vestindiske Eilande, samt trende Gange indfort i St. Croix trykte Avis, 1. indkalde alle bemeldte Opbudsboes paa foranførte Elande boen te de og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne TidsForløb for bemeldte Opbuds=Commissairer at anmelde og beviis og liggjøre. Dog skal fornævnte Opbuds=Commissairer være pligtig til at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore i Bogholder-Contoirer paa bemeldte Eilande og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkom de mende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn 1802. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling Moltke. Colbiørnsen. Reiersen. Feddersen. Cold. Knudsen. Monrad. Bülow. Hansen. Bevilling for Opbuds=Commissairerne i Planter Frederich Westermanns Opbudsboe til ved Proclama, som indføres i Aviserne, at indkalde Creditorerne i bemeldte Westermanns Opbudsboe, som herved i Følge Forordningen af 23 Mai 1800 og Plakaten af 12 August f. A. meddeles. Den Kongelige Vestindiske Regierings=Commission, St. Croix den 12 October 1802. Walterstorff. Lillienschiold. Søbøkker. Schuster. J Følge forestaaende allernaadigste Bevilling indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii, alle og enhver som formene at have noget at fordre i Planter Friderich Westermanns Opbudsboe, med deres Fordringer for os i de i Boet hver forste og tredie Onsdag i Maaneden om Formiddagen Kl. 10 i mit Fleischers her i Byen iboende Huus holdende Sessioner at fremkomme og beviisliggiøre inden de i Bevillingen foreskrevne Tider. St. Thomas den 18 October 1802.