Berlingske Tidende, 1816-08-16
Efter at denne Dag ved de i Hamborg holdte Conferentser var bleven bestemt til den høitidelige Overgivelse af Hertugdomme, Lauenborg, for saavidt nemlig samme ifølge den den 29de Mai 1815 mellem Fronen Preussen og Kronen Hannover sluttede Tractat, hvis hidhenhørende vigtigste Artikler 4 og 5 ere ordlydende som følger: Art. 4. . Hs. Majestæt Kongen af det forenede Kongerige Storbrittannier, og Jrland, Konge af Hannover, aftræder til Hs. Majestæt er Kongen af Preussen, for af Ham og Hans Efterfølgere at besiddes med al Eiendoms- og Souverainitetsret, den Deel af Hertugdømmet Lauenborg, som er beliggende paa høire Side af Elden, med de Lauenborgske Landsbyer, som ere beliggende paa samme Side. Den Deel af Hertugdommet Lauenborg, som er beliggende paa den venstre Side, forbliver hos Kongeriget Hannover. Stænderne i Hertugdommet Lauenborg beholde deres i Rettigheder og deres Privilegier, og navnlig dem, som grunde sig paa Provindsialtecessen af 15de September 1702, stadfæstet af Hs. Majestæt den nu regierende Konge af Storbrittannien, den 21de Juni 1763. Art. 5. de Majestæt Kongen af Preussen, paa Sin Side, forpligSig til at indrømme de Hannoverske Undersaatter fri Skibsfarpaa Steknitkanalen saaledes, at de kun skulle være underkastede samme Afgivter, som betales af Hertugdømmet Lauenborgs Beboere. Hs. Majestæt Kongen af Preussen forpligter Sig det uden til at sikkre de Hannoverske Undersaatter disse Fordeele og saa i Tilfælde af at Hertugdømmet Lauenborg skulde af han blive afstaaet til en anden Fyrste." først gaaer over fra Kronen Hannover til Kronen Preussen, men i dernæst, ifølge den mellem Kronerne Danmark og Preussen den 4de Juni 1815 sluttede Tractat, hvis vigtigste hidhenhørende Artikler, 3, 4 og 5 ordlydende ere følgende: Art. 3. . Hs. Majestæt Kongen af Preussen aftræder for bestandig til Hs. Majestæt Kongen af Danmark Hertugdommet Lauenborg, . for at besiddes af Hs. Majestæt med al Souverainitets- og Eiendomsret, med dets Rettigheder, Adkomster og Emolumenten saadan som benævnte Hertugdømme er bleven afstaaet til Ha Preussiske Majestæt ved den 4de Artikel af den i Wien sluttes, Tractat af 29de Mai 1815 mellem Allerhøistsamme og Hs. Briltanniske Majestæt Kongen af Hannover. Dog ere Amtet Neuhaus, beliggende mellem Meklenborg og Elben, saavelsom de . Lüneborgske Landsbyer, der grændse til dette Amt, eller der en" indsluttede, undtagne fra denne Afstaaelse. Art. 4 . Hs. Majestæt Kongen af Danmark forbinder Sig til at paatage Sig de Forpligtelser, som Hs. Majestæt Kongen af Preussen, har indgaaet i Henseende til Hertugdømmet Lauenborg ved Artiklerne 4, 5 og 9 af den under 29de Mai 1815 sluttede Tractamellem Preussen og Hs. Brittanniske Majestæt Kongen af Han, nover; dog vel at forstaae, at Amtet Neuhaus skal i Forholtil sin Folkemængde deeltage i den Gield, som med Besiddelsen, af Hertugdommet overgaaer til den nye Eier. Denne Punkskal bringes til endelig Rigtighed af de respective Commissairet. som skulle udnævnes fra den ene Side for at overlevere, fra den anden for at modtage den aftraadte Provinds. Bestemmelserne af 7de Artikel i samme Tractat ere bibeholdte til Fordeel for Hs. Majestæt Kongen af Danmark." Art 5. . Hs. Majestæt Kongen af Preussen forbinder Sig til at lade overlevere til Hs. Danske Majestæt alle de Adkomster, Decumenter, Papirer, Karter og Planer, som betræffe den afstaaede Deel af Hertugdømmet Lauenborg, saadanne og saasnart den . Hannoverske Regiering ladet ham samme overgive. igien overgives fra Kronen Preussen til Kronen Danmark, ved de til denne Forretning af de allerhøieste Hoffer udnævnte Befuldmægtigede, nemlig : Paa Kongelig Dansk Side Geheimeconferentsraad Grev Cap Frederik von Reventlau, Storkors af Dannebrog; Paa Kongelig Preussisk Side Grand Maitre de la Garderobe, overordentlig Gesandt og befuldmægtiget Minister ved det KongelStorbrittannisk Hannoverske, adskillige andre Hoffer og de tre Hansestæder, August Otto, Grev Grote, Stork af den rød Ørns Orden, Ridder af Jernkorsordenens 2den Klasse, og Paa Kongelig Hannoversk Side Overforstmester og Drost Johann Christian von Düring, Commandeur af den Kongelige Hannoverske Guels-Orden, og Drost, ito Christian von Gruben; Saa forsamlede sig i Middags Klokken 4 bemeldte Befuldmægtgede i den herværende Kongelige Regieringsbygning. Tillige havde, efter foregaaende Indbydelse af den Kongelige Hannoverske Commissair, følgende Personer, saavel af Ridderskabet og Jordeierne, som af de Kongelige Dicasterier, Stædernes og Am ternes Magistrater, og de andre Øvrigheder i den Deel af Hertug, dømmet Lauenborg, der skulde afstaaes, indfundet sig : Landmarschal von Bülow, Hofretsdommer von Schrader, Hr. v. Rumohr von Blistorff, Doctor Lamprecht von Niendorff, Landsyn dicus Gottschalk, Regieringsraad Bøhmer, RegieringssecretaiKaufmann, Regieringssecretair Hantelmann, Regieringssecretair Schubert, Consistorialraad Wünecke, Consistorialassessor BlechAmtmand Campe, Amtmand Schubert, Amtskriver ChapuzeauAmtskriver Henbastes fra Lauenborg, Amtmand von Voght fra Ratzeborg, Borgmester Rømer fra Ratzeborg, Senator Natting, sammestedsfra, Borgmester Hilgenfeld fra Lauenborg, SecretaiKriegsk fra Lauenborg, Borgmester Höltig fra Møllen, Senator Rohde fra Møllen, Elvtolder Meyer, Kammerconsulent Sponnagel, Postmester Kester i Ratzeborg. Den Kongelige Hannoverske Commissair traadte derpaa frem, og aabnede denne høitidelige Handling, idet han i en til Forsamlingen stilet Tale omstændelig forklarede Anledningen til nærværende Sammenkomst, og idet han videre udviklede det Ophøiede i de allerhøieste Hensigter til Landets og Jndvaaneres Vel, lod han det i Hannover den 16de Juli d. A. udstædte allerhøieste Afstaaelsesparent forelæse in extenso, og løste derpaa saavel Ridderskabet som Jordeierne, Statens Embedsmænd og Undersaatter fra deres Eed og Pligter mod deres hidtilværende allerhøieste Landsherre, og henviste dem til deres nye Souverain. Den Kongelige Preussiske Befuldmægtigede erklærede derpaa i en til samtlige Forsamlede stilet Tale, at han, ifølge det ham allernaadigst tildeelte Hverv, dermed overdrog det ham nylig af Kroner hannover overdragne Land, saadan som det ved 4de Artikel af den i Wien den 29de Mai 1815 sluttede Tractat var gaaet over til Hs. Majestæt Kongen af Preussen, og ved den den 4de Juni derefter med Hs. Majestæt Kongen af Danmark sluttede Tractat igien var aftraadt, til den Kongelige Danske Befuldmægtigede, paa den i ovennævnte Tractater fastsatte Maade, med alle deraf flydende Rettigheder og derved overtagne Forpligtelser.