JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Angaaende Engellands, som bekjendt, ikke ratificerede Traktat med Nord=Amerika sagde Fristaternes Præsident den 22de Maji en Tale til Kongressen, at Engelland, saasnart Amerika havde besluttet at behandle begge krigførende Hovedmagter eens, strax havde tilbudt Erstatning for den mod Fregatten Chesapeake øvede Fornærmelse &c., hvilket da havde givet Anledning til den Proklamation, hvorefter begge Staters Handelsforbindelse igjen skulde tage sin Begyndelse. Dette var strax notificeret den Franske Regjering med Begjering, at ogsaa den vilde tilbagekalde, eller dog indskrænke de Dekreter, der vare til Skade for Amerikas Handel. Fra Tyrkiet haves Efterretning om at Russerne der have borttaget Szurha, Brahilow og flere mindre betydelige Stæder paa venstre Donau-Bred; ogsaa have de uden synderlig Modstand passeret denne Flod, og pousseret deres Forposter til henimod Warna. Deres Hovedøie. med skal være, at dække Jsmails Beleiring, som angribes meget levende, men forsvarer sig ligesaa haardnakket.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Holland. Marschal Dumonceau er udnævnt til Kommandant saa befalingsmanden over Flotillen, staaer under ham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Den Kongelige Courant af 10de d. M. indeholder Følgende: "Fortet Ramkes i Seeland er for kort siden blevet besat af noget Mandskab, der hører til General Monnets Franske Troppekorps. Det er vanskeligt, at gjøre sig et Begreb om Aarsag og Anledning hertil, uden saa var at man vilde tilskrive det blot Vilkaarlighed, der vist nok snart vil blive straffet af Keiser Napoleon. Det er en Lykke, at denne Voldsomhed ikke har frembragt nogen ubehagelig Følge for begge Nationers Tropper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Blandede Efterretninger. Rusland. Freden med Sverrig siges at være nær.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Sverrig. Den 29de Juni blev Carl XIII kroneti Stokholm. Den 1ste Julii skulde Hyldingen gaae forsig. Engelland. Ostindiefareren, Lord Melville, er opbrændt i rum Søe. Uforsigtighed med et Lys ved at aftappe Rom var Aarsag til Ulykken. Kuns en Baad med Folk reddedes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Den 21de f. M. blev Parlamentet prorogeret. Den 24de f. M. kom en Østerrigsk Koureer til London, som næsten havde været een Maaned om Reisen fra Presburg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Warschau. Fyrst Poniatowski er en Broderson af den sidste Konge i Pohlen. Hans Fader har staaet i Østerrigsk Krigstjeneste. Han selv har som Oberstlieutenant i samme Tjeneste gjort sidste Tyrkekrig med under den berømte Laudon. Hans Moder, en Grevinde Kinsky, var født i Bøhmen, hvor hun for 2 Aar siden ogsaa døde Frankerig. Fyrsten af Benevents Moder er død i sit 85de Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Marqvis Lucchesini, der har spillet en saa vigtig Rolle ved det Preussiske Hof, er nu Kammerherre hos Storhertuginde Elisa af Toskana; J Nismes har Politiet heftet 3 Reisende, der gave sig ud for langt mindre end de vare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
J Rom oprettes nu en Borgergarde af alle velhavende Borgere mellem 18 og 60 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Jtalien. J sit Svar paa det Jtalienske Senats Lykønsknings=Adresse til Jndtoget i Vien har Keiser Napoleon tilkjendegivet Jtalienerne sin Tilfredshed med den Uvillie hvormed de afviiste alle Opfordringer til Oprør, som udstædtes af Prindserne af det Østerrigske Huus, hvilket tilligemed Faktionerne i Rom i saa mange Aarhundrede med Blyscep. ter vexelviis har undertrykt Jtalien. Dette Svar er efter Senatets befaling bekjendtgjort i hele Kongeriget. Pompe i har man nylig udgravet et Huus med mange kostelige Antiqviteter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Spanien. Et Kongeligt Dekret forbyder at tilkjende Forbrydere Militairstanden som Straf, saasom det vil være umueligt, at vedligeholde krigerske Dyder, naar man til denne ædle Profession optager slige Mennesker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Tydskland. 3 Spioner ere arretterede og skudte i Vien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Den 27 f. M. udstædt denne Hovedstads General-Gouverner, Rigsgreve Andreossy, en Proklamation, hvori han paaanker, at i nogle Dage en Uroligheds og Uordens Aand har ført Folket paa Afveie; at gjennemmarscherende Østerrigske Krigsfanger i visse Maader ere befriede med Magt, Kanoner og Munition endnu holdes skjult &c. Derfor skulle i Amsterdam, hvis forrige Kommandant, saavelsom og retfærdige, men strænge Forholdsregler herefter holde Oprørsforførernes Dumdristighed i Ave, dog tilstaaes endnu 3 Dage til angive skjulte Fanger, Vaaben &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Søndag og Torsdag strømme mange Vienere, især Damer i deres beste Pynt, til Vagtparaden i Schønbrunn, fordi Keiseren paa disse Dage sædvanlig viser sig offentlig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Det 65de Franske Regiment, som blev fanget i Regensburg, udvexles nu mod en Deel af den krigsfangne Besætning fra Raab. 6 af Hovedmændene for Opstanden i Mergentheim ere dømte til Døde, andre til Fæstningsarbeide. Nogle af de meest Skyldige, hvoriblant en Doktor Bottinger, have reddet sig med Flugten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Den 2den d. M. har man i Dusseldorf og Omegne følt et Jordskjælv. Det første Stød indtraf om Morgenen Kl. 2 1/2. det andet Stød fulgte Kl. 6, og var ledsaget med en Larm liig en Vogn paa Stenebroen. Jngen af dem har gjort Skade, Penge-Cours den 11 Juli 1809. 284 1/4 pr. Ct. For 100 Rdlr. Kbhvnske Bancosedler 43 1/2 Rd. Schl. H. Cour. eller for 1 Rd. - Hamborg den 14 Juli. - - Vexel 2 M. 300.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Avertissements. Formedelst Sygdom og Svaghed agter jeg at sælge min eiende og iboende Gaard No. 63, beliggende her i Assens for Enden af Strandgaden; Gaardens Bygninger ere assurerede i Brandkassen for 870 Rdlr. Den bestaar af 2 Etager, Muur og Bindingsværk i Stuehuset, og vel indrettet til Værtshuusholdning og Avlsdrift, saa og beqvem med Kamre paa 1ste og 2den Etage for fremmede Reisende som passer, Beltet til og fra Holsteen; i Gaarden ere 2de Ladehuse indrettede til Stald- og Korn-Lader; Gaardsrummet er rummeligt og forsynet med godt Pompe=Vand, samt en Haug for Enden af Ladehuset. Og om forlanges kan faaes til Lei omtrent 20 Tønder god brugbar Sædeland. - De som agte at kjøbe samme kan tage det i Øiesyn og accordere med mig om Kjøbet; da den til 1 November d. A. kan tages i Beboelse. Assens den 10 Juli 1809. Knud Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Udi Stervboet efter afgangne Fæster Sr. Lars BondoSludegaard i Slude Bye, Frørup Sogn, under Baroniet Holkenhavn, bliver Onsdagen den 2 August næstkommende om Formiddagen Klokken 9 slet og følgende Dage ved offentlig Auction bortsolgt hans Efterladenskaber, bestaaende af en 30 Køer endeel Faar og Lam, Aaringsviin og Foraarsgrise, endeel Bier, endeel Meierie-Redskaber samt andre Meubler og Effecter bestaaende af Sengeklæder, Kister, Skatoller, Kobber og Tin, Uldent og Linnet, m.v., hvilket til Liebhavernes Efterretning bekjendtgjøres. Holckenhavn den 14 Juli 1809. J. Sørensen, Forvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Hos Kjøbmand Niels Magaards Enke i Svendborg, der agter at nedlægge sin Handel, er en god nye Jagt paa 10 1/2 Kommercelæster, godt udhalet, at faae tilkjøbs paa billige Vilkaar, naar Liebhaverne derom behage at melde sig inden 4 Uger, enten hos hende selv, eller hos Undertegnede, som har i Kommission at bortsælge samme. - Fartøiet er her ved Byens Skibsbroe beliggende, og der af Lysthavende kan tages i Øiesyn. Svendborg den 15 Juli 1809. P. Bager, Byeskriver. Den som vil og kan lade sig leie til Krigstjenesten for en Anden, og dertil indskrive ved næste Session, kunne melde sig hos mig Undertegnede, der har i Kommission at forskaffen saadan Karl, men uden at kunne bevise sin frie Fødsel og i en Alder af mellem 19 til 28 Aar, nytter det ikke Nogen at melde sig. Svendborg den 14 Juli 1809. Mølmark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Hos en Handelsmand her i Odense er af en Feiltagelse leveret en Tyverigsdalers istedet for en Torigsdalersseddel. Dens rette Eier kan, imod dette Avertissements Bekostning, erholde den paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Da Rottefænger Gotfried Grønningen paa lovlig Maade har afstaaet sit forhen eiede Huus No. 234b med tilliggende Jord til sine Kreditorers Disposition og Forauctionering, bliver bemeldte Huus, med sin tilliggende Jordbelliggende udenfor Faaborg Byes østre Port, førstkommende 3 August om Formiddagen Kl. 10 stillet til Auction. Auctionen holdes i benævnte Huus. Faaborg den 15 Juli 1809. Tolstrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Fine store Makeron-Ablater, bedste Sort F. M. Sennop i store og smaae Glas Extra fiin Prorensolie, dito Pommerantz-Extrakt til Biskop forskellige Sorter Ande levante, fiinMelis i Toppeviis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Limon Asia, Citroner, Consekt Rosiner, Pariser Sminke som godt konserverer Ansigtet, fiin dito Sæbe Pulver, ovenmeldte Sorter ere at bekomme hos Conditor Meinecke No. 1. i Korsgaden for billige Priser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Mandagen den 24 Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 11 bliver paa Langensge Birketings=Stue foretaget Licitation over en Hoved=Reparation paa HavreheedSkolen i Vigerslev Sogn, efter det derover forfattede Overslaa og Tegning, der, tilligemed Konditionerne forinden Licitationen, faaes til Eftersyn paa Langensøe Skriverstue. Odense den 13 Juli 1809. H. Friis, Birkedommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Mandagen den den 24 Julii næstkommende Formiddag Kl. 10 Slet bliver her i Nyborg efter det Kongelige Feldt Kommissariats Resolution ved offentlig Auction paa Høisammes nærmere Approbation bortsolgt: 3265 Potter KornBrændeviin, som hidtil har været oplagt til militain Depot, efter de ved Auctionen bekjendtgjørende Konditioner. Nyborg den 11 Juli 1809. Beck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Mandagen den 17 Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 9 1/2 bliver paa Nyemarks=Gaarden i Haarslef Sogn Auction afholdt over flere og betydelige Græslodder til Høeslet, som paa Stedet anvises, hvor Konditionerne ogsaa bekjendtgjøres. De Lysthavende anmodes, bemeldte Tid og Sted at give Møde. Lunde, Scham og Schoubye Herredscontoir d. 10 Juli 1809. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Mandagen den 17 Julii om Eftermiddagen Kl. 5 bliver paa Harritzlefgaard ved Auction bortsolgt et smukt Egeskator med Skab nogle Støvler, Skoe og andet meere, afgangne Forvalter P. S. Thornings Stervboe tilhørende; Thi ville de Lysthavende behage bemeldte Tiid og Sted at give Møde. Lunde, Scham og Schoubye Herreds=Kontoir d. 10 Juli 1809. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-17
Mandagen den 17 Julii om Eftermiddagen Kl. 4 bliver efter Dom og Udlæg Huusmand Peder Knudsens Eiendoms Huus og tilliggende Jord i Meelbye ved Auction bortsolgt, og da der ved første Auction allerede er gjort Bud for Vurderingen, ventes Eiendommen samme Dag absolut bortsolgt. Stuehuset bestaaer af 9 Fag, med Lofte over de 4 Fag, og 2 Fag Udhuse ved hver af Enderne indrettet til Stald og Tørvehuus. Jordernes Hartkorn er 5 Skpr. 2 1/2 Alb., og indeholder omtrent 4 Tdr. Land. De Lysthavende samt Høistbydende anmodes bemeldte Dag at give Møde. Lunde, Scham og Schoubye Herredscontoird 10 Juli 1809. M. Knutzen. Skulle der imod Formodning være lovlige Fordringer efter nu her i Faaborg ved Døden afgangne Præste=Enke, Madame Henricha Næraae, sal. Graaes; behager Vedkommende forinden 6 Uger fra Dato, dermed at fremkomme for Undertegnede, der af de respective Arvinger er befuldmægtiget saadant at afgjøre. Faaborg d. 20de Juni 1809. Johan Lange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Udenlandske Efterretninger. Korsøer den 12 Juli. J Gaar Morges ankom fra Kattegattet 2 Orlogskibe og 1 Fregat, som gik igjennem Sprogøebeltet syd efter, og i Gaar Formiddag lettede Førselsflaaden, som laae ved Kjerteminde, men maatte formedelst Modvind ankre to Miil fra Halskov; den har atter i Dag sat Seil til, men er endnu i Sigte syd. Derimod er en anden Førselsflaade paa omtrent 100 Seilere, hvoriblant 3 Orlogskibe og nogle Brigger, ankommet fra Østersøen, og har lagt sig under Fyen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Helsingøer den 11 Juli. Jgaar med en Parlamen. tær gik herfra til Helsingborg en Kjøbmand Bornel, som reiser til Kristiania. J Dag reiste herfra til Norge Kammerjunker Amtmand Løvenskjold. J Morges lettede Kon veien dernede for at gaae op, vore Kanonbaade gik ud, som ogsaa nogle Kapere. Admiralskibet the Afrikan kom først ind derefter en Kutterbrig, en Kanonbaad 2 Galeaser, 3 Jagter, en Skonnert og nogle Nordbaade. Fra Kanon baadene skeete nogle Skud, hvoraf et syntes at naae Kutterbriggen, der gav et Skud. En af vore Kapere, Chr. Hansen, var saa nær ved at afskjære en Galease, at denne allerede havde sat Baad ud for at flygte fra Skibet, da Kutterbriggen vendte og afskar igjen Prisen. En Jagt og nogle Nordbaade, som vare forud opad, vendte om igjen for ikke at blive afskaarne fra Konvoyen. Dernede havde endnu Linieskibet, en Fregat og et stort Skib med Parlamentærslag, man mener en Svensk Lastdrager med Salt, alle Seil los, men lagde sig alle igjen for Anker formedelst Vindstille, og bleve dernede. Admiralskibet lagde sig med de øvrige oven for Raa, mod Aften vare de alle under Seil men naaede ei Landskrone. - Den 12te: Admiralskibet og den i Gaar med samme indkomne Konvoy gik i Morges med god Vind af Østersøen. - Den 13de: Admiralskibet er i Nat kommen ned igjen og har lagt sig oven for RaaDet ene Orlogskib og Fregatten ligge dernede, for at opsnappe Fartøier som ville gaae her op. - Den 14de: J Gaar kom en Kutterbrig og lagde sig ved Admiralskibet hist ovre. Fregatten der nede er bortseilet, og ligger nu Linieskibet der allene - Smør koster her 22 til 26 Rd., røget Flæsk 4 Rd., og jydsk Ost 2 Rd. Lpd. Ovre under Falsterboe ligger et Linieskib og 3 mindre til Ankers.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Aalborg den 13 Juli. Kaperkapitain Jørgen Koks Styrmand Nissen af Aalborg har med sin førende Baad taget under Skagen og hertil indbragt til nærmere Undersøgelse en Kof af 136 Ruglæsters Drægtighed, ladet med 50,000 Tagsteen, sidst kommen fra Engelland. - Ligesaa er af Kaperkapitain Hans Petersen Arboe, førende Kaperen Trøsteren af Aalborg, indbragt et Fløite skib af omtrent 300 Ruglæsters Drægtighed, baglastet med Sand og Steen; efter Anmeldelse kommen fra Amsterdam og bestemt til Petersborg, for der at lade med Hamp til Amerika. - Af Kaperførerne Ole Erichsen og Gjøs er hertil indbragt til videre Undersøgelse et amerikansk Brigskib Ladningen bestaaer af Rom, Riis, Hvedemeel, Bomuld &c. Kaperfører C. F. Møller fra Kjøbenhavn, førende Kaperbaaden Kjøbenhavn med 12 Md. Besætning, gik den 12 Juni ud fra Skagen paa Jagt efter 2 Koffardie brigger; men da han fik en Fregat og en Kutterbrig at see paa en Miils Distance, der halede hart ind paa ham, maatte han søge at undkomme, hvilket lykkedes ham ganske uskadt, undtagen at han fik nogle Kugler igjennem Seilene og en igjennem det danske Flag, som han holdt i Haanden. Under 16 Juni d. A. ere samtlige Overøvrigheder i Danmark fra det danske Kancellie blevne tilskrevne saaledes: "Da det er forebragt Kancelliet, at der paa enkelte Steder, især i Nørrejylland skulle omvanke fremmede Tropper af Spillemænd, Taskenspillere og andre deslige Løsgjængere, der under nærværende Tidspunkt letteligen kunne blive farlige Personer for det Offentlige, saa skulde man tjenstligst anmode Dem om, naar saadanne fremmede Omløbere maatte antræffes i Deres Embedskreds, at ville indberette hertil, af hvilke Øvrighedspersoner i Hertugdommene deres medhavende Passer ere udfærdigede eller paategnede, for at disse derefter kunne drages til Ansvar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Under 7 Juli d. A. er P. Schnegelsberg meddeelt Privilegium til at holde Gjæstgiverie i sin eiende Gaard udi Nyekjøbing paa Falster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Kjøbmand Frantz Holm i Aalborg har indsendt til Hs. Maj. et frivilligt Bidrag af 200 Rd. til de norske Krigere, i hvilken Anledning Finants=Kollegiet har foranstaltet, at denne Summe bliver udbetalt af den norske Zahlkasse til den kommanderende General Søndenfields, Hs. Durchl. Prinds Christian August til Schlesvig=Holsteen Sønderborg Augustenborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
J forrige Uge er en druknet Mandsperson funden i Peblingesøen uden Nørreport i en brun Kjole, Nankins Vest, graae korte Buxer, graae Strømper og Skoe, og i Kallebodstrand et nyfødt Pigebarn, indsvøbt i et Stykke Linned og omsvøbt med Seilgarn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
En saare ondskabsfuld Handling udøvedes i Nærheden af Ordrup den 9de dennes. En Kalv saaes staaende sund og frisk i Tøiret, da Eieren med sine Karle Kl. 8 gik forbi til Kystmiliceexercering og Pigerne til Malkning. Ved disse sidstes Tilbagekomst var Halsen oversilet paa Kalven og den droges med Døden. Man maae ønske at den af Dyrets Eier, Peter Olsen, Gaardmand paa Ordrupsmark, udsatte Belønning 10 Rd. for Gjerningsmandens Opdagelse maae fortjenes og et sligt skamløs Menneske trækkes frem til fortjent Revselse for en saa nedrig Handling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Kommissionen for Kjøbenhavns Forsyning med Brændsel overlader uden Betaling til de Fattige der af Staden er Deel Tørv ved Uttersløv eller Søborg Mose, naar de selv kan afhente dem med Hjulbør eller bære dem i Sække og Kurve.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Den i Trondhjem døde Kjøbmand Hans Nissen har skjænket sine store Rigdomme til denne Stads offentlige Stiftelser. Afhans Testamente, som nu er trykt, sees Side 19. at han, til en Børs for Trondhjem, har skienket 1200 Rd., hvilke skulle udsættes paa Rente, indtil de behøves til den bestemte Brug, da imidlertid Renterne lægges til Kapitalen Pastor Wulfsberg bekjendtgjør at han nu har anlagt et nyt Bogtrykkerie i Kristiania. Vi have nu i Alt 3 Præster, som tillige ere Bogtrykkere, nemlig Hr. Gruner i Helsingøer, Hr. Schulz i Marieboe og Hr. Wulfsberg i Kristiania.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Den 28 Junii, hvilken, som bekjendt, er Valdemaden Andens Fødselsdag har seet to andre store Mænd fødes: "Sandhedens og Naturens Mand; Rousseau og den herlige Maler Rubens. J Anledning heraf har Hr. Legationsraad G. H. Olsen havt den sindrige Jder paa den af ham samme Dag til det Kongelige Skydeselskab givne Skive, at lade fremstille Retfærd, Skjønheds og Sandheds Gudinder, med et Segment af Jordkloden for deres Fødder, paa hvilket læses Navnene: Valdemar, Rubens og Rousseau.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Af Directionen for det Classenske Fidei=Kommis, dens under 10 April d. A. til Hs. Majestæt Kongen indgiven, allerunderdanigst Jndberetning og Forestilling, sees at Krigs urolighederne vel have gjort Ophold i Stiftelsernes Fremme, og hindret Directionen at melde noget tilforladeligt førende nu; men Standsning er imidlertid ei skeet med Udbetaling, mindre nogen Afkortning i Legaterne, ligesom Regnskaber, nes Ballance ei heller i rette Tid er efterladt. De fremlagte Ballancer ere: for Aaret 1806. hvorunder Jndtægten er. 87,489 Rd. 86 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Udgivten . . 67,763- 23 1/2 - og Beholdningen . 19,729 - 62 1/2 - for Aaret 180. Jndtægten . . 85,947 - 48 3/4 - Udgivten . . 72,031 - 55 1/4 - og Beholdningen 13,915 - 89 1/2 - og for Aaret 1808. Jntægten . . 70295 - 4 1/2 - Udgivten . . 63,238- 6 1/2 - og Beholdningen 7,056 - 94 -J Anledning heraf har Hs. Majestæt under 14de f. M. allernaadigst resolveret som følger: "Vi ville allernaadigst, at Directionen for det Classenske Fidei=Kommis tilkjendegives Vor allerhøieste Velbehag og Tilfredshed med i denne Beretning atter at finde nye Beviser saavel paa deres foreenede Bestræbelser som paa Konferentsraad Classens utrættelige og kraftige Nidkjærhed for at opfylde den Afdødes velgjørende og almeengavnlige Hensigter, og kan denne Vor allernaadigste Resolution tillige med Beretningen offentliggiøres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Man har hidtil troet, at vore Kobberskillinger deels vare opvexlede, deels smeltede, hvilket den fuldkomne Mange paa denne Mynt ogsaa med Grund lod formode. Men siden den Tid, man paa Banken kan faae Kobberskillinger om vexlede for nye Sølv Markstykker er man bleven overbeviist om det Modsatte. J de sidste 5 Uger saae man dagligen hele Skarer af Mennesker med Poser, Leddiker og Punge fulde af Kobber=Skillinger trænge sig paa Børssalen, for at komme ind paa Bankcomtoiret og faae dem ombyttede for Sølvmynt. Banken har paa denne Maade allerede faaet inddraget særdeles store Summer Kobbermynt, og faaer dagligen flere. Man vil paastaae, at den paa een Dag i to Timer har indvexlet for tolv Hundrede Rigsdaler. Det besynderligste er, at af alle de mange Sølv Markstykker, som saaledes komme ud blant Folk, hidtil endnu ingen sees at være i Omløb.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Fra Slagelse skrives under 3die Juli. Det HaabMajmaaned gav os om et frugtbart Aar lader ikke til, at skulle blive opfyldt, vel fik vi af og til i afvigte Maaned nogen Regn, men sielden trængte den til Roden og for den meste borttørrede strax derpaa følgende kolde Vind den igjen meget snart. Af Høe skal der derfor kun blive lidet og Vaarsæden er, om ikke allevegne tynd, dog kort; selv om Rugen, som dog stod saa got, haves paa nogle Steder er det beste Haab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Her i Fyen har Luften og i nogle Dage været meget aftiølet, noget Regn er af og til falden, især Natten med lem d. 16de og 17de d. M. hvorved det tillige tordnede noget. Jgaar var Luften endnu kold og tyk, og det regnede af og til hele Dagen. Fra Donauen, hvor alle Blik i dette Øieblik ere hæftede, i Forventning af rædsom vigtige Optrin, haves endnu kuns Efterretning til den 2den Julii, paa hvilken Dag den hedder at der er foretaget en stor Recognoscering af den Østerrigske Armee. Den Studtgaardter Hoftidende, beretter fra det Keiserl. Franske Hovedqvarteer, at flere Divisioner den 2den d. lykkelig vare ankomne paa hiin Side Floden, uden at Fjenden havde forhindret det; alle øvrige Tropper fortsatte Overgangen, saa at hele Armeen om kort Tid vilde befinde sig paa den anden Bred. Fjenden lod Overgangen rolig skee, opstilte sig (sandsynlig i Forventning af et Angreeb) i en Linie foran sine Forskandsninger, men trak sig snart igjen tilbage i samme. Det Franske Hovedqvarteer var vel endnu i Ebersdorff, dog opholdt Keiseren sig meget paa Øen Napoleon (?) saavelsom paa hiin Side Floden, for selv at anordne Overgangen og Brohovedets Besættelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Odense Bye=Nyt. Fra den 11te til 15de Juli. Døbte: Tømmersvend J. Carlsens Søn Jacob, Fadderne Frue Justitsraadinde Bang, Mad. Sibbern, Kammerherre v. Krogh, Justitsraad Bendz, Krigsraad Rissing og Lieutnant v. Sehested.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-07-18
Kopulerede: Korporal Karsten Kochtoff og Marie Jeppes Datter, Begravet: Dragon Christen Rasmussen, 29 Aar.