JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Viborger Samler, 1818-08-01
Udenlandske Tidender. Buenos=Ayres (i Sydameriks) d. 18 April. Jnsurgenternes ved St. Martin forhen berettede Seir (see de sidste No. af Samleren) bekræftes ved hans nyere Depesche af 8de Dennes, der lyder saaledes: "Til mine forrige Beretninger om det heldige Slags Udfald d. 5te April, tilføies endnu indlagde Originalberetning, ligesom jeg og maae bemærke, at Tallet paa de Fangne beløber sig til 2500 Md. og 170 Officerer (i den første Beretning an gaves kun 1500 Md.) Spanierne have efterladt deres store Depot, Artillerieparken, Bagagen og Militærkassen i Talca og jeg haaber, at tage alt det tilbage, som vi tabde d. 19de, endog Kanonerne. Denne Depesche er ikke dateret fra Maipo; min fra Hovedqvarterret St. Jago. - Følgerne af denne Seir ville ikke blot være Chilis Befrielse. - Peru, dette store Maal for Jnsurgenternes Anstrængelser, staaer dem nu aabent; rimelig ville de nu kunne komme i den længe ønskede nærmere Forbindelse med dette rige og mægtige Land. Jnsurgenternes Sag har ikke endnu staaet saa got, som nu, og den Flaade, som de nu ventelig snart ville vide at skaffe sig, vil end mere krone deres Anstrængelser.
Viborger Samler, 1818-08-01
Paris, d. 18de og 21de Juli. Hs. M. Kongen ventes d. 30te atter tilbage til Hovedstaden.
Viborger Samler, 1818-08-01
Politiet har arresteret En som raabde paa Gaderne med et Skrivt om den hvide Sammensværgelse. Henrich den 4des Støtte vil vorde ganske færdig til Skue d. 25de August.
Viborger Samler, 1818-08-01
General Donadieu er kommen til Clarmont, for at mønstre det 4de Regiment Sveitsere.
Viborger Samler, 1818-08-01
Madame Manson, der nu næsten var glemt, har i Avisen Qvotidienne protesteret imod, at en Hr. Roques, som hun aldrig har kjendt, har malet og og sat hendes Portræt til Skue.
Viborger Samler, 1818-08-01
Man siger at Hs. M. Kongen har villet forære Hertug Wellington et af de bedste Viinbjerge i Bourgogne, naar Besætningshæren var borte; men at Ministrene havde forestillet Hs. M. at denne Foræring til en Udlænding ventelig ville vække Misundelse hos de Franske, saa at han ikke faaer det.
Viborger Samler, 1818-08-01
Ved de spanske Saltkilder har denne Sommers store Hede krystalliseret Saltet.
Viborger Samler, 1818-08-01
Ved Bødet i Aix i Savopen befinder sig i Aar, blant mange flere Fremmede, Marskal Morcaus Enkefrue.
Viborger Samler, 1818-08-01
London den 21de Juli. Hs. Maj. Dronningens Helbredstilstand er ringere end de forrige Dage. D. K. H. Prindsregenten og Hertugen af Susser have besøgt Hende. Med det første agter Hs. K. H. Printsregenten at gjøre en Søefart i Kanalen paa en Jagt, bemandet med 18 Matroser.
Viborger Samler, 1818-08-01
Hs. D. Hertuginden af Sachsen Meiningen er i Forgaars atter afreist til Fastlandet. Sidste Fredag ankom Hs. K. H. Storfyrst Michael til Oxford.
Viborger Samler, 1818-08-01
De sidste Tidender fra Gibraltar sige, et Pesten, har viist sig i Tanger.
Viborger Samler, 1818-08-01
Arbeiderne i Fabrikstaden Manchester ere endnu urolige. De have nogle Stæder slaaet Vinduer ind, saa at Militæren er beordret at holde Stypaa dem.
Viborger Samler, 1818-08-01
J Nærheden af Dumbarion har en Hest, som men vandede i Floden, fanget en Lax som veiede 20 Pund og holdt den saalænge fast med Tænderne, til Rytteren kunde tage den.
Viborger Samler, 1818-08-01
Hamborg 25de Juli. En hjemkommen engelsk Grønlandsfarer har ved Spitsbergen under 79. 34, Bredde truffen den engtiske Nordpoludrustning i bedste Forfatning. Den russiske Søelieutenant Kotzebue har ikke kundet komme videre end til 70 Grader fra Behringsstrædet: en stor Jisvold mødte ham der. Han kunde hver ken omseile Kap Stalatskoi (i Asien) eller Jiske(i Amerika). De nyeste til London sendte russiske Søekart vise, at Nystberien (Ligkows Land?) ikke er noget mod Norden fortløbende Fastland; men er Gruppe af 3 store Øer, som naae til den 77 Grad. Paa hiinside faae man Hevet genske tilfrossen. - Denne Omstændighed bestyrker den Mening, at Grønland blot er en stor Øe, at Passinsboy er aaben mod Nord og et der ikke er noget Land under Nordpolen. De russiske Kort af 1811, vise og at Kysten af Siberien, paa de forrige, er anlagt for meget nordlig.
Viborger Samler, 1818-08-01
J Bremer Avis læses følgende græsselige Miletair=Barbarie, der nylig har fundet Sted i en tydsk Stad. En Soldat sneg sig bort fra sin Post og stial fra et Bryggerie i Nærheden to Flasker Øl Bryggeren greb ham og lod ham arrestere. Efter 6 Ugers Forløb blev han dømt til at løbe Spids rod. Adjutanten gik ud af Porten med nogle Sol datter, og lod dem i Stedet for Spidsrødder skiær tre Fod lange Stokke. Byens Stadsphysikus og Soldaternes Bøddel, Regimentschirurgen, vare tilstede ved Executionen. Da Soldaten havde løbet to Gange op og ned, erklærede hiin menneskeligere Læge, at den Lidende ikke kunde udholde meer, men den barbariske Regimentschirurg gav Pladsmajorer et Vink, at lade ham løbe. Dette skeedte og den orme Synder fik - 4800 Stokkeprygl. Omsiden blev han næsten død bragt til Hospitalet. Det arme Menneske kunde ikke ligge paa Ryggen; de faae Dage han havde tilbage at leve i, maatte hen tilbringe paa Hænder og Knæe. Næste Morgen maatte Splinterne af Stokkene trækkes ud af hans Bryst. Man havde lagt et uldent Dække over hans Ryg; da det blev taget af, blev han levende slaaet. Efter otte Dages Forløb opgav denne Ulykkelige sin Aand under de rædsomste Smerter - og blev begravet med militaire Honneurs. Udgiveren af den Bremer Avis tilbyder, at ville vise enhver, som maatte forlange det, Originalbrevet med Personernes Navne.
Viborger Samler, 1818-08-01
Udenlandske Tidender. Kjøbenhavns Børs-Cours d. 28de Juli. Hamborg 2 M. 252 a vista 256. Sec. 266. (Spec. solgtes fra 15 Mk. 14 s. til 16 Mk.) Comitteesedler blev givet (foruden Rente) 97 1/2 pr. 100. Obligationer 931. Disconto 6 PC.
Viborger Samler, 1818-08-01
Kjøbenhavn, d. 27de Juli. J Lørdags Kl. 11.
Viborger Samler, 1818-08-01
om Aftenen, ankom Deres Majestæter Kongen er Dronningen med de Kongelige Prindsesser til Frederiksberg Slot. Hs. Majestæt Kongen havde frabet det sig alle Høitideligheder ved Modtagelsen; men Længselen efter igjen at see det elskede Fyrstepar havde forsamlet en stor Mængde Mennesker af alle Stænder ved Slottet og i Slotsgaarden, og af disse bleve de høie Hjemkomne modtaget med de hjerteligste Vilkomstraab. Hos Hr. Müller i Alleen og Hr. Mathiesen i Allegaden var Haugen smukt oplyst med Lamper. J Søndags var næsten den største Deel af Hovedstadens Befolkning taget ud til Frederiksberg. hauge, hvor det Kongelige Herskab med Følge for første Gang seilede i Canalen under Ledsagelse af Harmoniemusik med blæsende Instrumenter, og derpaa behagede at drikke Thee paa den saakaldte Øe. Haugen var saa opfyldt med Mennesker, at nogle paa de runde Bænke ved Indgangen henlagde Hatte paa en kelte Pladse, for, ligesom i Parqvettet, at betegne at de ere besatte. De her vagthavende af Livgarden til Fods paraderede i dette Corpol's nye smagfulde Uniform, som ikke er meget forskjellig fra den forrige men Chakoerne ere af et ganske nyt Slags.
Viborger Samler, 1818-08-01
Blandt de sidste Fallitter i Kbhvn vare fire Handelshuse af det mosaiske Troessamfund, det ene heraf skal have havt en Deficit af over en halv Millior Mark Banco.
Viborger Samler, 1818-08-01
En Grosserer har i disse Dage druknet sig i Peblingesøen.
Viborger Samler, 1818-08-01
Den kongl. Generalpostdirection har udstædt en Placat, hvori Reisendes, Posters og Estafetters Land befordring i Danmark fra næstkommende 1ste August af bestemmes i Rbd. rede Sølv.
Viborger Samler, 1818-08-01
En dansk Sømand i Altona tilbyder sig at bygge en Lystchaluppe, der lader sig regiere af een Mand, og som, uden Seil, Damp eller Aarer kan føre flere Familier op og ned af Elben ogsaa imod Strømmen, Biskoppen over Ribe Stift, H. H. Hr. V. C. Hjorth, R. af D., døde den 26de Julii om Morgenen, efterat han Aftenen iforveien var kommen syg hjem fra en fuldendt Visitatsreise, i sin Alders 53 Aar.
Viborger Samler, 1818-08-01
Efter Hamborger Børsenhalle, har de Maglebyer Jnteressentskab af Strømpe- og Papir=Fabrikken Roeskilde, hørt op at betale. Den 21 d. M. om Eftermiddagen Klokken imellem 1 og 2 Slog Lynilden ned i en Bondebye imellem Kjøge og Roeskilde, det afbrændte tvende Gaard og et Huus. Ogsaa i Hedehusene paa Roeskildeveien, har Lynilden anrettet Ødelæggelse.
Viborger Samler, 1818-08-01
J den occonomiske Correspondent Nr. 69 har Hr. Simesen, Dannebrogsmand, indrykket de af ham foretagne Forsøg med af Runkelbeder, som og af den almindelige Bede, at erstatte Mangelen paa Klud til Papiir, hvori vises Fremgangsmaaden med samme. Til brunligt tykt Papiir benyttede han sig af Runkelbeden; til tyndt Papiir, blaat Pakpapiir og Sukkerpapiir brugte han af den almindelige Bede.
Viborger Samler, 1818-08-01
Sidste 19de Juli rasede et skrækkeligt Uveir over Janderup og Billum Sogne, i Ribe Stift, Hagel og Jisstumper, saa store som Hønseæg, faldt uophørlig i en halv Time og, uagtet den stærkest Hede, laae de endnu 1/2 Alen høie Dagen efter, saa store som Risselkugler. Næsten alt Kornet, som stor i sin frodigste Vext, er ødelagt. Efter den simpleste Beregning have begge Sognes Beboere liidt en Tab af 1023 Tdr. Rug, 476 Tdr. Byg, 91 Tdr. Boghvede og 384 Tdr. Havre. Haglene indslog tillige næsten alle Beboernes Vinduer som vendte til Syd og Vester. Sognepræsten Hr. Vandborg anmoder i Ribe Avis ædle Menneskevenner om Hjel til 23 Gaardmænd og 9 Huusmænd som have mistet ald deres Sæd. Den 21 Juli opkom Jldebrand paa Herregaarder, Pederstrup i Lolland, der tilhører Hs. Excellence Hr. Statsminister Greve af Reventlov. Den øde lagde og afbrændte hele Ladebygningen, det halve af Hestestalden, hele Ridehuset, alle Vogne og Karether paa 3de nær, 80 Lpd. spansk Uld, en Mængde Sviin og Fjærkræ, en stor Deel Korn, Brænde Bygningsmaterialier og Avlsredskaber. 3 Grise havde under Branden boret sig saa dybt ned i Jorden, at de, da Pladsen ryddedes, bleve trukne levende frem 9 Sprøfter kom til Brandstædet hvis Mandskab viiste roesværdig Anstrængelse for at redde. En Jndsidder Knud Ore, der formedelst sine Udladelser har gjor sig mistænkelig er attesteret. Jlden begyndte i et lidet Huus han nylig havde tækket.
Viborger Samler, 1818-08-01
Mariboe d. 24de Juli. Atter har man i Dag modtaget den sørgelige Tidende om en Jldsvaade i Lollands Sønderherred i Byen Nye - Nærmere Efterretning ventes. Den 20de hørtes imellem Halsted, og Nakskov foruden Torden i en heel Time en stærk Lyd, der lignede en stern Kanonade eller underjordisk Drøn, formodentlig hidrørte den fra en Orkan, der stod i Forbindelse med Tordenen. - Denne Tid har ret været uheldig for enkelte Jndivider i Nyekjøbing paa Falster: J Forgaars var en Slagtets Søn saa uheldig at komme imellem et Garverhjul, hvorved han blev meget ilde tiltedt saa at man mistvivler som hans Liv. Jgaar faldt en Dreng ned fra et høi Sted med saadan en Fart, at hans Pande blev kiøvet. Ligeledes bruknede igaar en Bonde, der med 3 Andre vilde bade sig i Nyekjøbings Sund.
Viborger Samler, 1818-08-01
Nyborg. De Kongelige Herskaber ankom hertil, den 24 d. om Eftermiddagen Kl. 3 1/2 og toge ind paa Postgaarden. Efter holdt Middagstaffel begarHs. Majestæt Kongen sig hen paa Torvet, hvor han mønstrede det herværende Detaschement af fyenske Jnfanterie Regiment; derefter gav han Privat Audients for Alle og Enhver, som havde Noget af andrage. Næste Dags Morgen Kl. 4 gik D. MM. ombord paa den Kongl. Postjagt Merkurius, som landede ved Korsøer Broe samme Dags Formiddag Kl. 11 1/2. Derfra fortsattes Reisen Kl. 12. til Frederiksberg, hvor Man kan antage, at de ere ankomne Kl. 10 om Aftenen. J Anledning at Allerhøistsammes Nærværelse havde Borgerne her foranstaltet tvende Æresporte opreiste, en midt paa Torvet og en anden paa Veien til Strandporten; desuden paraderede Borgerskabet ved Ankomsten som ved Afreisen. En Deel af Provindsens Adel og første Embedsmænd vare ogsaa her i Byen; men overalt vistes den sædvantige hengivenhed, ikke saa meget ved udvortes Glands, som ved den danske Undersaatters egne Hjettelighed mod den elskte Kongefamilie.
Viborger Samler, 1818-08-01
Aalborg d. 24de Juli. J Mandags Eftermiddag hørtes her en længe vedholdende fiern Torden i Sydvest. Siden erfarede man, at der i Omegneraf Nibe faldt paa samme Tid en usædvanlig stærk Skyltegn, og at især en Strækning af Voxler Sogn hjemsøgtes med et heftigt Skyebrud, hvorved Engene fyldedes med Vand, som bortskyllede en Mængde Høe, Torv m.v. og gjorde anden Skade. Ved Restrup Mølle skal Vandet have staaet saa høit, at Landeveien som løber der forbi, ikke uden Fare kunde passeres. Skyebrudet gik for sig, sagde man, med en stærk Susen, som kunde høres langt borte. Paa flere Steder skulle de nye Veie have taget nogen Skade ved dette Regnskul, der ogsaa strak sig mod Sønderegnen. - J Tirsdags var Tordenveiret meest østlig og stærkest i Nordost. Jsær skal man i Egnen af Vesterhassing paa samme Tid have havt et svært Haglveir Hagelstykkerne vare ualmindelig store, og de faldt i saadan Mængde, at der endnu næste Dag laae store Hobe af Hagl, som ikke vare bortsmeltede; der medfulgte tillige en saadan Kulde, at Folk frøs, medens Luften andensteds var Lummervarm. Et Par Steder slog Lynet ned dog uden at gjøre Skade.
Viborger Samler, 1818-08-01
Fra Forslen et Par Mile herfra, er enlig indløden følgende Efterretning, angaaende det senest havte Uver: Efter at det i Tirsdags, i det Fiærne havde tordnet meget stærk, trak Uveiret sig pludselig over Ferslev Sogn, Kl. imellem 2 og 3 brød Uveiret, løs. Lynild og Torden forenede sig med usædvanlig store Hagl, som anden Dags Middag, endnu laa paa flere Steder paa Jorden 1/2 Alen tyk. Da Uveiret efter 1 Times gyselig Rasen, trak bort, saaes de sørgeligste Virkninger deraf. Kuns saare Faa af Sognets Beboere ere fri for Skade paa deres Sæd, i Særdeleshed har Ferslev og Nøtten Byer lidt Den meget lovende Vaarsæd af Byg, Havre, Ærter, Bikker, er paa flere Steder ødelagt, Kornet afpillet og nedslaget, og seer ud som det var nedtromlet: paa mange Steder har Rugen ogsaa lidt, og mange Vinduer ere ituslagne. - Efter de ældste Mænds Vidnesbyrd i Sognet, mindes ikke sligt et Uveir, - Manges glade Haab om en velsignet Avl er for endeel forsvunden, med et kummerfuldt Hierte seer de paa Ødelæggelsen, men takket være Forsynet, noget blev dog sparet og vore Boliger bevaredes. Ferslev, den 23de Juli 1818. Mørch.
Viborger Samler, 1818-08-01
Viborg. Den langvarige Tørke, som nu har var ret næsten en heel Maaned, har vel her i Omegnene for en 12 Dage siden givet Torden og dermed følgende Skylregn og Hagel; men dog kun paa enkelte Stæder, J det Hele regnet, har den brændende Hede borttaget Græsset og guulet det endnu vorende Vinter= og Vaar korn. Havevexterne lide og særdeles meget. Kaalforterne tegne især maadelig - En stærk Sydostvind som blæste i Mandags, Tirsdags og Onsdags har dog nu i de 3 sidste Dage af Ugen frembragt noget Afkjøling i Luften, der i Dag d. 1 August har endt sig med en tæt og længe ønsket Regn. - Ved den, forhen i Samleren anmeldte, Ildsvaade, som Natten til 6te Juli, afbrændte Ladegaarden paa Herregaarden Hindsels paa Thyholm, afbrændte inden 3/4 Time de østre og vestre Huse, 80 Tønder Korn, 15 Køer, 152 Faar og Lam, 6 Sviin, samt Vogn og Avlsredskaber og endeel Brædder og Planker. - Præsten Hr. Provst Gierløff, taler Gaardens Eiers Hr. Sørensens Sag, da han med talrig Familie derved er sat i den Forfatning, at trænge til Ædelfindedes Hjelp.
Viborger Samler, 1818-08-01
Ved den 991de Tallotteries Trækning i Altona, den 28de Julii, udkom: No. 14. 78. 35. 53. 80.
Viborger Samler, 1818-08-01
Prædikanterne den 2den August. I Domkirken: Hr. Amtsprovst Fog. J Søndresogns Kirke: Hr. Provst Bahrtmann.
Viborger Samler, 1818-08-01
Døde. Kjøbenhavn; Grosserer J. Agier. Skibscapitain C. S. F. Knudsen. Frue Oberstinde Wilhelmine Suckow, f. Mentz. Kiel. Toldcontrolleur Joh. Frid. Sercke, 57 A. Slagelse: Gjæstgiver PhilipSchneegelsberg, 53 A. Horsens: Kammerherre og Oberst Anton Jacob v. Lillienskjold, 84 1/2 A.
Viborger Samler, 1818-08-01
Bekiendtgjørelser. Formedelst Alderdom og mit Helbreds Svækkelse har jeg besluttet at bortleie min iboende Gaard paa denne Byes Østergade, med tilliggende Hauge og Grundsted. Gaarden er beqvemt indrettet til Beboelse for en hver honet Familie, og er forsynet med behøvende Lade Koestald og Tørvehuus, samt en god Brond. Tiltrædelsen kan skee til førstkommende Michaeli Flyttetid, og om Conditionerne kan behagelig accorderes, enten med ma selv, eller min undertegnede Laugværge. Nyekjøbing paa Morsøe, d. 29de Juli 1818. Susannne Cathrine Dengboll, sal. Niels Josephsens. Som Laugværge P. Algreen.
Viborger Samler, 1818-08-01
Auction. Efter vedkommende Udlægshavers Begjæring, bliver, Torsdagen den 6te August d. A., Formiddag Kl. 10 Slet, ved offentlig Auction paa Bernt Poulsens Boepæl bortsolgt endeel Løsøre, bestaaende af: Sengeklæder Lagener, et Sengested, et Bord, en Arbeidsvogn, et Sceletøi, en Jern Bielæggerovn, 3 Stole og et Uhrværk. Conditionerne erfares paa Auctionsstedet. Viborg, d. 28de Juli 1818. Gundelach, Auctionsdirecteur.
Viborger Samler, 1818-08-01
Auction. Efter vedkommende Udlægshavers Begjæring, bliver, Torsdagen d. 6te August d. A., Fo middag Kl. 10 Slet, paa Bernt Poulsens Boepæher i Byen, bortsolgt en graabroget Koe. Conditionerne erfares paa Auctionsstedet. Viborg, d. 28de Juli 1818. Gundelach, Auctionsdirecteur.
Viborger Samler, 1818-08-01
En duelig og med Vidnesbyrd derom og om Troskaforsynet Huusholderske kan melde sig hos Avis=Expeditionen, og erholde der Underretning, om en god Tieneste til 1ste November d. A.
Viborger Samler, 1818-08-01
Hos Undertegnede kan strax faaes 2de Værelser til Leie og Kost i Huset om forlanges, M. Dinesen, fød Theilgaard.
Viborger Samler, 1818-08-01
Torsdagen d. 20de August næstkommende Kl. 9 Formiddag, bliver efter Begjering foretaget offentlig Auction hos Gaardmand Niels Christensen paa Døstrup Mark, ved hvilken Auction absolut bortsælges hans paaboende Selveiergaard, med sammes tilhørende Av af Hartkorn 2 Tdr. 2 Skpr. Ager og Eng. Bemeldte Korn-Afgrøde er efter en Udsæd af omtrent 3 Tdr. Rug, 1 a 2 Tdr. Byg, og 5 a 6 Tdr. Havre. Til Gaarden kan avles circa 10 Læs Høe. Saasnart Auctionen over Gaarden er afholdt, bortsælges endeel Effecter, bestaaende af: Vogne, Plouge og Harver, Sengeklæder, Borde og Stole m. m. Kjellingberggaard d. 24de Juli 1818. Lund.
Viborger Samler, 1818-08-01
Auction. Efter vedkommende Udlægshavers Begjæring bliver Torsdagen den 6te August d. A., Formiddag Kl. 9 Slet, hos Borger og Avlsbruger Jørgen Stampe her i Byen ved offentlig Auction bortsolgt: 2de sortebrune Heste og en beslagen Reisevogn med 2de Agestole. Conditionerne erfares hos Landsoverretsprokurator Nør boe og ved Auctionen. Viborg den 28de Juli 1818. Gundelach, Auctionsdirecteur. Octroy for National-Banken, Patent, angaaende Holsteens Forbindelse med Banken, samt det Kgl. aabne Brev af 6te April 1818, alt Pengevæsenet betræffende, faaes hos S. V. Gjern.
Viborger Samler, 1818-08-01
At Undertegnede nu, efter Overeenskomst med de øvrige Arvinger, har faaet vores Boutik aabnet og fortsætter Handelen som sædvanligt, bekjendtgjøres herved. Viborg, den 29de Juli 1818. Samson Moses Enke & Søn.
Viborger Samler, 1818-08-01
De som hos Undertegnede har modtaget Laan paa Pant, anmodes om at indløse samme inden 14 Dage da det ellers ved Auction vorder bortsolgt. Viborg, den 29de Juli 1818. Samson Moses Enk. & Søn.
Viborger Samler, 1818-08-03
Udenlandske Tidender. London, d. 21de Juli. Morgentidenden leverer som paalidelige følgende 2 Brevskaber fra St. Helena. Det første er fra Chirurgen OMeara af den engelske Marine (den er ansat som Bonapartes Lage) til Gouvernøren paa Øer, Sir Hudson Lowe, dateret 19 April 1818. Hr. O Meara beklager sig deri over, at Gouverne ren ville indskrænke ham lige med de fangne Franske da han dog formeente, at tilkomme samme Rettigbeder, som Lovene hjemlede de engelske Officerer. Mod anden Behandling formeente han sig ydermere beskyttet ved den Overeenskomst han i 1812 sluttede med Admiral Keith, hvorved det blev ham tilladt at ansættes som Napoleons Læge. Han har nu begjært sin Afsked af General Bertrand, da han seer at man bestandig lægger an paa, at formaae ham til dette Skridt - Slutningen af Brevet lyder saa ledes "J nogle Maaneder har jeg ført et høist jommerligt Liv fordi Deres Excellener har tvunge mig til, at komme til Dem 2 Gange om Ugen, fordi De ved disse Leiligheder har skjældet mig ud, viist mig Døren paa den haanligste Maade og true mig med Ord og Øiekast, naar jeg ikke ville føie mig efter Deres mundtlige Jnsinuationer. Jeg forlanger aldeles ikke at blive her imod Deres Billie; men istædet for at sende mig Ordre fra Admiralitets Lord Commissarier, søger man, ved at betage mig min Rettigheder og min personlige Frihed, at bringe mig til, at forlade min Tjeneste. J flere Dage har man saaledes undertrykt, fornedret og vanæret mig, at jeg for Græmmelse næsten ikke kan forrette mit Embede. Jeg beder altsaa Deres Excellence om: 1) at tage Deres Befaling af 10de D. M. tilbage og tillade min, at jeg ligesom i de forløbne 3 Aar skeer er, kan forrette mit Embede i Longvood; eller 2 at give mig min Afsked, den jeg har søgt om, saasnart man behandlede mig lige med de fangne Franske, og lade mig reise til England; eller 3) dersom det skulle befindes, at jeg ved min Skrivelse til General Bertrand har begaaet en Forbrydelse, eller mig ubevidst, har gjort noget, som dog Deres Excellence ikke har fundet for got at sige mig, eller om jeg, fordi jeg ikke ville adlyde mundtlige og utydelige Forholdsregler, eller paa anden Maade har handlet imod Parlementsakten, beder jeg om, at vorde sendt til England og der stillet for en kompetent Domstoel. Derimod prosterer jeg imod, at man længere holder mig i denne indskrænkede Tilstand, og forlanger, at jeg uopholdelig igien erholder min Post i Londood, og appellerer til Admiralitetets Commissairer imod Ophævelsen af de Betingelser under hvilke jeg modtog denne Post. Jeg har den Ære etc."
Viborger Samler, 1818-08-03
Det andet, eller saakaldte interessante Dekument indeholder nogle Anmærkninger som Bo. naparte skal have skrevet paa et Brev fra Ri det Sir Thomas Reid, til Grev Bertrand af 25de April sidst. De lyde saaledes: "Da De leverede mig dette Brev, lod jeg Dem vide, at jeg ingen Notiz ville tage deraf og at De altsaa ikke behøvede at oversætte det, fordi det ikke har den Form, som er brugt i de 2 sidste Aar. Denne ny Uretfærdighed vanærer blot denne Nar (coxcomb). Kongen at England er allene berettiget til, paa en lige Fod, at underhandle med mig. 3) Dette underfundige Forhold har et Øiemeed; man vil hindre Dem, at kundgjøre det forbryderske Anslag mod mit Liv, som man i 2 Aar har fulgt. 4) Ja, saaledes er det; under Paaskud af at ville bygge mig et Huus i hvilket jeg kunne boe, har man i 3 Aar holdt mig fast i denne usunde Egn, og endnu ingen Bygning begyndt paa 5) Saaledes give de det Udseende af, som om jeg havde Frihed til at ride ud, da de dog ved indirecte Midler hindre mig fra at gjøre mig Bevægelse. Det te er Hovedearsagen til min Sygdom. 6) De bruge de samme Midler for at hindre alle Besøg. De behøve Mørket. 7) Saaledes have de søgt at gjøre min Læge bange og nødt ham til at tage sin Afsked, fordi han ikke vil lade sig bruge som Verktøi og holde som ganske ulovlig tilbage i Longwood for at bilde Folk ind, at han endnu staaer mig bi, omendskjøndt de vide, at jeg ikke kan see ham, at jeg ikke i 14 Dage har seet ham og aldrig vil see ham dersom han ikke sættes i Frihed, befries fra den trykkende Forfatning han er i og bliver moralsk uafhængig Udøvelsen af sit Kald. 8) De gjøre sig herved skyldig i en karakteristisk Falskhed, ved at lade udgive Bulletins ved en Læge, der aldrig har seet mig og hverken kjender min Constitution eller min Sygdom; men dette er got beregnet for at bedrage Prindsen, det engelske Folk og hele Europa. 9) Man leer grusomt af de nye Lidelser, denne Mangel af Lagers Bistand forøger den lange sørgelige Tilstand med. 10) Forlanger De, at disse Noter, tilligemed Deres Brev fra i Gaar og de af 13de og 14de April, skal sendes til Lord Liverpool, paa det Regenten kan erfare, hvad min - - er og sættes istand til offentlig at straffe ham. 11) Gjør han det ikke, saa efterlader jeg Skammen for min Død som Arvepart for det regjerende Huus i England. Longwood den 27de April 1818.