JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Indenlandsk. Hs. Kongelige Høihed Kronprindsen har naadigst behaget at oversende Grev Ahleieldt Laurvig en kost, bar Ring med en meget naadig Haanskrivelse.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
I Hertugdømmet Slesvig ere i afvigte Aar vide 2066 Par, født 7222 og død 5401 Mennesker. De Dødfødtes Tal var 390.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Med Hensyn til at formindske Antallet af dødfødde Børn er det ved Cancellieskrivelse af 24de d. M. bleven befalet Jordemodrene, under Mulkt af 5 Rdlr. for hver Gang de forsømme det, at anmelde for Præsten ethvert Barn, som kommer dødt til Verden eller boer inden 24 Timer efter Fødselen, med de tilføiede Omstændigheder. Ved Aarets Slutning skal vedkommende Præster sende disse Anmeldelser til Stiftets Physicus, som inden 8te Dages Forløb skal med sine tilføiede Betænkninger sende dem til Stedets Biskop.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Helsingøer den 3die Januar. J afvigte Aar ere ialt expederede i Sundet 12164 Skibe En stærk Storm rasede her fra i Torsdags til i Aftes. Flere Skibe forliiste Ankere og git til Søes. En i Hull hiemmehørende Brig, ført af Capt Robertson, drev i Fredags Aften paa Grund ud for Toldkammeret og en Kutter, ført af Capitain Møller af Libau, midt ud for Byen, den første var ladet med Hør og den sidste med Baglast. Man formoder de vil blive bragte af igien. Stormen og Mørket var fælt desuagtet vovede vore kiekke Færgefolk dog med Livsfare at bærge Mandskabet, som og skeete. Ligeledes vovede de sig i Gaarden stærkeste Storm ud med Anker og Toug til et Skib paa Rheden, som var nær ved at komme paa Grund, og frelstedet.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Kiøbenhavn den 3die Januar Hs. Majestæt har, under 17de December f. A., behaget allernaadigst at resolvere: At Eierne af Gaarde, som i Landets Brandkasse ere forsikkrede, maae, naar deres Bygninger afbrænde være berettigede til at fordre den i danske Løvs 3 B. 13 Kapitel 10 Art., og i Forordningerne af 13de Januar 1682, samt 29 Julii 1778, bestemte Sognehielp til Bygningernes Jstandsættelse, dog at Vedkommende derfor af dem tillægges billig Betaling. Hvilket ved Plakat fra det danske Cancellie, under 24 s. M., er bekiendtgjort.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Ved Reskript af 24 December f. A. til Biskoppen over Viborg Stift er det fastsat: at de ved Reskript af 24 December 1772 fastsatte Froprædikener i Vibera Domkirke paa den første Dag af de 3 store Høitider skulle afskaffes, og at Gudstienesten til Aftensang paa disse Dage i Fremtiden skal forrettes af Kapellanen sammesteds.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Under 24 Decbr. f. A har Hs. Majestæt allernaadigst resolveret: at Overlærer P. Krogh Meier, ved Christiania Cathedra skole, maa ansættes til 6te ordentlige Medlem at Skoleraadet sammesteds.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Ved den i Dag foretagne 13de Trækning af det ved Forordningen af 1ste Maji 1789 aabnede 3 Procents Annuitets Laan, ere følgende Bogstaver udkomne: 15. Z11. Zig. H. Clo. 2. T. Kl. Eierne af de under disse Bogstaver udstædte Annuitets=Beviser vilde altsaa behage til næstkommende 1ste Julii at lade sammes paalydende Summa med den til samme Tid paaløbne Renteved den Kongelige Kasse affordre, da deraf, efter Placaten af 16de September 1789, fra bemeldte Tid af ingen videre Rente godtgiøres. Finants=Collegium den 3die Januar 1803.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Befordringer og Afgang. Under det danske Cancellie: Den 31te Decbr. et Sognepræsten for Karlebye, Horreboe og Nørre=Ørslev paa Falster, S. Tybring, udnævnt til Sognepræst for Bragernæs Menighed i Aggershuus Stift; Sognepræsten i Bergstaden Kongsberg, Provst J. H. Berg, til Sognepræst for Lands Præstegield i Aggershuus Stift og den residerende Kapellan for Grans Præstegield i bemeldte Stift, P. Haslefi hans Sted til Sognepræst i Kongsberg; Sognepræsten for Nidløse Menighed i Sielland, R. Budde, til Sognepræst for Havrebierg og Gudum Menigheder i bemeldte Sielland, og i hans Sted Skibspræst H. Smith til Sognepræst i Nid løse, Provst A. T. Rach ow til Sognepræst for Snoldelov- og Thune Menigheder i Sielland; residerende Kapellan for Vestenskov og Kapel Menigheder i Lolland, N. Schaarup, til Sognepræst for Tranderup Menighed paa Ærøe, og hans Sted Læreren ved Opfostringshuset i Kiøbenhavn, A.F. Hegelund, til residerende Kapellan i Vestenskov og Kapel; Læreren ved Latinskolen i Fridericia, P. Fenger, confirmeret til Sognepræst for Bredstrup og Kongsted Menigheder i Ribe Stift; Cand. Theol R. Leerbech ligeledes til Personel-Kapellan for Steenmagle og Steenlille Menigheder Sielland; Cand Theol P. R. Duus ligeledes til PersonelKapellan for Hyllested, Vinsløv og Holsteinborg Menigheder i Sielland; Cand Juris A. Arntzen meddeelt Bevilling, som Procurator, i 2 Aar paa Prøve, for Aggershuus Stifts Overret, samt Underretterne i Stiftets Kiøbstæder og Aggershuus Amt; Birkedommeren ved Baroniet Guldborg land, C. Kølle, confirmeret at være tillige Birkeskriver sammesteds.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Under Generalitetet: Den 24de December f. A. ere følgende Cadet Underofficerer og Cadetter ansatte resp. som Cornet og som Fændrikker ved følgende Regimenter og Corps saasom: Corporalerne C. F. Behmann ved Prinds Frederik Regiment, M. Ulv Synnestved ved danske Livregiment, og F. W Sev Haffner ved Marine Corpset; Cadetterne F.W.v. Paulsen ved Liv=Reg. Ryttere, A. M.v. Schantz ved Marine=Corpset, C. F.v. Høegh ved Kronprindsens Regiment, J. S.v. Arve ved Kongens Regiment, C. D. v. Michaelsen ved norsk Livre iment, C. R. v. Haffner ved danske Livregiment, M. W. Baron v. Harthausen ved 1ste siællandske Batallion let Jnfanterie, P. C. L. v. Muck ved Dronningens Livregiment, C. Hov Linstow ved danske Livregiment, C. Bov. Wildielm ved Marine Corpset, P. A.v. Lillienschiold ved 1ste jydsk. Jnfanterie Regiment, P. E. v. Broen indtraadt i Second Lieutenants No ved Marine Corpset; Land=Cadetterne W. N. Brüggemann-Beichmann, D. F. v. Rohweder og J. L. v. Hagemann udnævnte til Corporaler ved Landadet-Compagniet i de Afgaaedes Sted, og J. A. Rummelhoff, J. H. Palludan og C. A. Elberg til virkelige Cadetter, samt E v. Holck til Kostradet: Fændrik v. Breda udnævnt til Second=Lieutenant i tellemarkske Jnfanterie-Regiment; Under-Chirurg Buchholtz ved Husar=Detaschementet i Christiania, beskikket til Regiments=Feldtskiær, ved det trondhiemske Dragon-Regiment.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Under Admiralitetet: Den 24de Decbr. f. A. ere Capitainerne A. G. Ellbrecht, J Arenfeldt, Jov Deckam og General=Adjutant H. Lindholm forfremmede til Commandeur=Capitainer; Second=Lientenanterne C. Wulff, A. Walleur og T. Holst til Premier=Lieutenanter, og Cadetterne P. N. Skibsted, P. Aar strup og T. Lutken til Second=Lieutenanter; Capitain F. A Braun forundt Afskeed og tillagt Commandeur=Capitains Characteer, og Capitainerne C. W. Runge, C. H. Blom og C. T. Egede afskedigede med Pension.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Ledige Embeder. Under det danske Cancellie: Vaage Sognekald i Aggershuus Stift, 4300 Rdlr.; Jndvigens Sognekald i Bergens Stift, 482 Rdlr. 68 Sk.; Hvidberg, Ørum og Lød berg Sognekald i Aalborg Stift, 138 Rdlr. 24 S. sk.; Helligsøe og Giettrup Sognekald i Aalborg Stift, 176 Rdlr. 66 Sk.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Species=Coursen den 2den Januar 38 1/2 P. C. Barom. Toerm.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Vinden. 21 Decbr. Kulde. Varme. S. O.S. S. O. Kulde. N. V. S. O. Varme. S. S. O. 1 Januar. 28. 2 5 Kulde S. O.S. O.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Siden vor sidste Bekiendtgiørelse af 16de October d. A. er Hr. Byefoged Schare i Christianssund bleven antaget til Compagniets Commissionair for Kiøbstæderne Christians sund og Molde med deres Omegne, isteden for Hr. A. S. Frimann, som ved sin Bortreise fra den Egn har maatte fratræde disse Forretninger. Kiøbenhavn, i Directionen for det almindelige Brandassurance-Compagnie paa Vare og Effecter den 31te Decbr. 1802. Hammerich. Haagen Falbe. Wolqvar.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
De ved det Kongel octroierede Søe=Assurance Compagnie i December Maaned 1802 til Udbetaling deriderede Søe skaber ere: 1) For Skibet Enigheden, Skipper Johan Philip Terkel. Dispachen er indleveret den 4de Novbr. d. A. 2) For Skibet Anna & Friederica, Skipper Andreas Peter Kettelsen. - Dispachen er indleveret den 13de November d. A. 3) For Skibet Juliane, Skipper Jens Olsen Rasmussen, Disbachen er indleveret den 4de Novbr. d. A. 4) For Skibet Fortuna, Skipper Bernt Olsen. - Dispachen er indleveret den 15de Novbr. d. A. 5) For Skibet Emanuel, Skipper Hans Hansen. - Dispachen er indleveret den 19de Novbred A. 6) For Skibet Johanne Maria, Skipper Mathias Top. - Dispachen er indleveret den 16de Novbr. d. A. Erstatningen for disse 6 Havarier er anviist til Udbetaling den 13de December. 1) For Skibet Venus, Skipper Johannes Rasmussen. Dispachen er indleveret den 25de Novbr. d. A. 3) For Skibet Familien, Skipper Niels Henrich Beer - Dispachen er indleveret den 1ste Decbr. d. A. 9) For Skibet Johanna Maria, Skipper Lorenz H. Steendahl. - Dispachen er indleveret den 25de November d. A. 10) For Skibet St. Andreas, Skipper Herman Madsen Møller. - Dispachen er indleveret den 27de November d. A. 11) For Skibet Gudens Aar, Skipper Lorenz Johan Frost. - Dispachen er indleveret den 29de Octbr. d. A. Erstatningen for disse 5 Havarier er anviist til Udbetaling den 24de December. 12) For Skibet Freden, Skipper Hans Olsen Kofoed. - Dispachen er indleveret den 6te Novbr. d. A. 13) For Skibet Haabet, Skipper Hennning Hansen, Rønne. - Dispachen angaaende dette Skibs Opbringelse er indleveret den 9de October d. A. Erstatningen for disse 2 Sager er anviist til Udbetaling den 29de December. Kiøbenhavn udi Søeassurance-Compagniets Contoir den 31te December 1802. Ahrner. Ved Tallotteries 120 Trækning i Altona udkom: No. 15. 44. 85 65. 38. Menneskevennen: den blide Olding! den hulde Ægtemand, den kierlige Fader! Hr. Apotheker Caspar Florien Dyck, hans Minde helliget, den 24de Novbr. 1802.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
(indsendt fra Bornholm.) Saa skal da atter her en Veemods Taare flyde, Saa skal jeg, ædle Dircks! Dig ikke skue meer. Din Bane var fuldendt - Du Almagts Bud maae lyde, Erbödig, taus jeg staaer ved Dit iiskolde Leer. Det stundom blev Din Lod at prøve Sorg og Møie, Men med Sagtmod ghed Du Skjebnens Byrde bar; Vel kunde mörke Skyer svære for Dit Öie, Da Livets Roser dog saa mange Torne har Men Dyd, Retskaffenhed, et ubesmittet Rygte, Dig fulgte i Dit Liv - Dig fulgte i Din Grav : Og slig en ædel Siel, hvad har han vel at frygte Han stedse er tilfreds med det som Herren gav. Ol derfor kunde Du endog i Döden smille, Da Livets Timeglas for Dig var rundet ud Vi her nedlagte nu Dit trette Støv til Hvile, Imens Din glade Aand opsvinger sig til Gud. Men ach! - jeg skuer en af Sorg nedböiet Enke, En talrig Börneflok om hende Kredsen slaae. Almægtig Trøstens Gud! Du hende Bistand skienke, At med Taalmodighed sit Kors hun bære maae. O! engang, haabe vi, med Fryd igien at finde, Hvad vi i denne Stund med Sorg forlade maae; Imidlertid skal her den blide Oldings Minde, Urokkelig blandt os i skiøn Frindring staae! leneret.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
AVERTISSEMENTS. Da endeel Prænumeranter paa det underhændehavende Kobberstykke om Slaget af 2den April ønsker at vide til hvad Tid samme kunde ventes, har jeg herved den Ære at meddele til skyldigst Efterretning: at Arbeidets Størrelse og mangfoldige Gienstande gjør det meget vanskeligt nøie at bestemme hvad Tid det vil medtage, især naar det skal giøres med den Flid og Bestræbelse, som jeg skylder Prænumeranterne og mig selv; jeg kan derfor blot give samme min Forsikkring, at min hele Tid siden Begyndelsen har været og til sammes Tilendebringelse skal blive dette Arbeide opofret. Atslutte efter de Fremskridt jeg har gjort paa Pladen, haabet jeg, naar Helbred staaer mig bi, at der ikke vil blive meget tilbage ved dette Aars Udgang. Kobberets Udlevering skal og omsider ufortøvet vorde bekiendtgjort i Aviserne og enhver udenbyes Prænumerant strax blive tilsendt samme. Kiøbenhavn den 3die Januar 1803. J. F. Clemmens Den 2den Januar d. A. behagede det Gud efter foregaaende langvarig Sygdom og haarde Smerter ved en stille og roelig Død at bortkalde Professor Nicolai Elert, forhen Bibliothekarius ved Universitetets Bibliothek. Dette Dødsfald bliver herved efter Skik og Brug bekiendtgjort for den Afdødes Slægt og Venner ved Executor Testamenti N. C. Kall. Jin gode og retskafne Hustrue Marie Dorthea Strøm, Øe fød Carlsen, som ved stille, huuslige Dyder gjorde mig saa lykkelig og sig saa agtet i vor lille Kreds, er mig ved Døden berøvet, efter langvarig Svaghed, i sit Alders 31 Aar. Dette bekiendtgiøres vemodigst for fraværende Slægtninge og deeltagende Bekiendtere. Kiøbenhavn den 1ste Januarii 1803. Bogholder og Amanuensis. Husikalier af de berømmeligste Autorer: Simonier, Ludvig Strøm, Vi Concerter, Harmonie=Musique, Quartetter, Trios, Duus og Solos for alle brugelige Jnstrumenter, Nytaarsgave og Journal for Damer, Arier og Duetter til fuld Orchestre, brugelige til Concerter, Syngesager med Claveer=Accomp., samt forskiellige Waltzer og Dandse, faaes i det store Musikmagazin lige for gammel Holm Nr. 393 og 94, Hiørnet af Størrestrædet og Ulkegaden.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Efter den i Følge Hs. Majestæts Resolution af 1ste denne Maaned ved det Kongelige Finants=Collegium os meddeelte Autorffa- tion blive, i Overeensstemmelse med den allernaadigst approbeerte Plan for Finantserne, efterfølgende Kongelige Obligationer opsagte til Udbetaling i 11te December Termin 1803, dog at, for saavidt nogle af disse Obligationer inde baa 3 Maaneders Opsigelse, det ikke destomindre staaer sammes Eiere frit for, at forlange deres Capitaler, i Overeensstemmelse med Obligationernes Jndhold, med 1/4 Aars Opsigelse forinden udbetalte: No. Obligationernes Datum. Capitaler. No. Obligationernes Capitaler. 3. No. Obligationernes Datum. Capitaler. Datum. 914 Dat. 30 Septbr. 1783. 2000 Rd. Dat. 30 Septb. 1785. Dat. 25 Januar 1786. 3000 Rd. Dat. 31 Januar 1786. 9500 Rd. Dat. 31 Januar 1786. 12000. Vedkommende have saaledes til Forfaldstiden at modtage forommeldte opsagte Capitaler tilligemed Renterne, mod Obligationernes Extradering, da fra den Tid af ingen videre Rente deraf kan ventes godtgjort. Tetens.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Administrationen for den synkende Fonds B. Wilkens. Kiøbenhavn den 3die December 1802. P. J. Obelay. Mau.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Fra Pressen er udkommen: Gynækologie eller over Moedom, 1) Samleie og Ægteskab, 13de Deel. Den koster 36 s. paa Trykp. hos Fr. Brummer paa Østergade No. 34.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Det 2det Binds 3die Hefte af evangelisk Magazin for danske Sandhedselskere, er nu færdigt fra Pressen og faaes ligesom de foregaaende Hefter, i Kiøbenhavn hos Boghandlerne Buch ved gammel Strand og Schubothe paa Børsen, i Odense hos Bogbinder Milo, i Aarhuus hos Madame Jessen, i Rib hos Hører Ewald og i Norge hos Kiøbmand P. Nielsen i Dramen for 20 s. indheftet. Andet Oplag af den rigtige og fuldstændige Udgave af Mei El vingers franske Grammatik, hvorved man paa en nye og let Maade i kort Tid grundigen kan lære sig selv dette Sprog, oversat efter den 17de Udgave, 42 Ark stor, faaes for 6 Mk. hos A. & S. Soldin paa Hiørnet af Fortunstræde og Admiralgaden No. 236.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Ridder J. G. Zimmermans Skrivt og Eensomheden, Al oversat af Dr. Odin Wolff, 4 Dele, er udkommen paa mit Forlag og koster i Materie 16 Mk., indb. i 2 Vd. 3 Mk. mere. Hovedindholden af dette fortreffelige Skrivt er: Om Drivten til Selskabelighed og Drivten til Eensomhed; om de mangehaande Arter af Eensomhed; konstlet Selskabsdrivt af Tomhed og Tidslede; philosophiske Betragtninger over det hele Exemitvæsen og adskillige Eremitters Levnetsløb, Ulempe ved Eensomheden; Eensombed bliver farlig derved, at enhver synes for godt om sig i den; om unge Landdamer, Landjunkere, Geniesyge; Eensomhedens skadelige Virkninger paa Jndbildningskraften og Lidenskaberne; et Ord for Præster som kiende til noget andet i Verden end deres System, en meget smuk, vittig, god og kolet Dames religiøse Melankolie, adskillige Munkes, Nonners og Helgeners Levnetsløb, almindelige Fordeele af Eensomheden; evig Stræben efter sandselige Forlystelser er intet andet end Flugt for sig selv; i oplyst, om, overbærende Venskabs=Arme, bliver man snarest mæt af Verden, ingensteds kan man blive saa lykkelig som i sit eget Huus; Kummer, Ulykke og Sygdomme giør os fortrolige med Ensomheden: Eensomhedens Gavn for Aanden; Eensomhed vænner til Eftertænksomhed, opvækker Geniet ved sin indvortes Krafjærer Tidens høie Værd og giver Kraft til Forretninger; Eensomhedene Gavn for Hiertet; Eensomhed forstyrrer al forfængelig Ærgiærrighed, giør uafhængig af Verden og skienker deringeste blandt Menneskeer ligesaa stor Fornøielse som de fornemste. Forfatteren har idelig stadfæstet sine Agtpaagivelser, med virkelige Exempler, hentede fra Erfaringer og Verden, selv. S. Poulsen. Hofhoghandler, Antonstrædet Nr. 324 og 325. Nytaarsgave til den læsende Ungdom, eller Anviisning til et af Peter Friederich Carel nye opfundet historiskechronologisk Spil, tilligemed 480 deral hørende korte Biographier af den gamle og nye Historie. Denne Bog troer man vilde være en passende Foræring til Opmuntring for Fliid, da den Unge, som endnu ei haver nogen historisk Kundskab, heri paa en let og morende Maade kan blive bekiendt med Historien. Bekommes for 2 Mk. 8 s. hos Bogtrykker M. J. Sebbelow store Fiolstrædet 218. Nytaarsgave til Tænkende. Denne Bog der alt er bekjendt Vi under Titel af: Halladat eller den røde Bog af J. F. W. Gleim, er oversat af det Tydske ved Capt. W. H. F. Abrahamson, bekommes for 2 Mk. Trykp. og 2 Mk. 8 s. Skrivp. hos Bogtrykker M. J. Sebbelow i store Fiolstrædet 218.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Fra Pressen er udkommen: Eros, en Nyeaarsgave, udgivet af Her Kruse, indeholdende Arbeider af endeel af vore bekiendte Digtere: Brun, Frankenau, Frue Koren, Lundbye, Pavels, Pram, Rabbek, Brink Seidelin, Sagen Øhlenskeger og Udgiveren, foruden en prolaisk Fortælling: Faddergaven, af den sidste. Faaes i Materie for 4 Mk. 8 s. og indbunden til forskjellige Priser hos Bogtrykker M. J. Sebbelow, boende i store Fiolstræde Nr. 218.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
Fra Kiøbenhavns Amt, Søe=Lemit=Lægd No. 29, StoremagleU bye Sogn, er bortgaaet Fader Christian Olsen Pacher og medtaget Sønnen Peder Christiansen, gammel 5 Aar, fød i Storemaglebye, som Søe=Lemit under No. 39 indskreven. Bemeldte Christian Olsen Pacher med Søn Peder Christian sen bliver altsaa, som bortrømt, efterlyst, med Anmodning, at de, som disse Personer maatte antræffe, dem vilde anholde, og derom afgive Jndberetning til undertegnede, som Lægds=Forstander, da de paagaaende Omkostninger skal blive erstattet. Bierg, Kiøbenhavn den 3 Januari 1803. Forvalter over Amager Land.
Berlingske Tidende, 1803-01-03
J Reerslev Præstegaard pr. Slagelse er 15 Stkr. gode fede T. Sviin til Salg. Rdlr. ønskes til Laans førstkommende 11te Just. Termin tilkommende Aar, imod Sikkerhed af 2den Prioritet udi en Herregaard, hvor saavel Hovedgaarden. Eiendomme, som det til samme henhørende complette Jordegods, nok som af Kyndige er bekiendt for en ualmindelig indvortes god Værdie, og hvor første Prioritet for nærværende Tid ikkuns er meget ubetydelig. Fuldstændigere Underretning faaes i Teglgaardstræde No. 206 og 207 hos Fuldmægtig Frisenberg. 3 Rdlr. er til førstkommende 11te Junii Ter56000 min til Laans at bekomme, imod antage sig Sikkerhed, helst i Jordegods. Nærmere Anviisning kan indhentes hos Hr. Post-Controlleur von Støkken. boende i Læderstrædet No. 23 anden Sal.
Berlingske Tidende, 1803-01-07
Skrivelse fra Constantinopel, den 2den Decbr.
Berlingske Tidende, 1803-01-07
Porten har nu desværre saaet den Efterretning, at den tyrkiske Armee i Ægypten under Paschøen af Cairo gandske er bleven slagen. Beretningerne fra Ægypten, som ere indløbne til Porten og den engelske Ambassadeur Lord Elgin, ere af 2den November og indeholde i Hovedsagen følgende: De ægyptiske Beyer vare allerede omringede af den tyrkiske Armee. De første gjorde vel jevnlige Udfald, men bleve hver Gang slagne tilbage af Tyrkerne. Jmidlertid havde Omar Bey ligesaa listig som kiek vidst at undgaae Paschaens Opmærksomhed, havde ført sine Tropper igiennem hans Linier og var saaledes undkommet Paschaen holdt ham saa meget mindre farlig, da han ikke mærkede noget til hans Bevægelser. Omar Bey havde nu betydelig forstærket sit Troppekorps, nærmede sig Kamppladsen og de andre Beyer, som vidste Beskeed om alt, giorde paa samme Tid et rasende Udfald. Omar Beyfaldt imidlertid Paschaens Tropper i Ryggen, og den tyrkiske Armee, som befandt sig imellem en dobbelt Jld, blev gandske slagen og for størstedelen ødelagt. Beyerne, som havde truffen en saa gunstig Leilighed, forfulgte og myrdede Tyrkerne paa deres Flugt og vilde gandske have ødelagt dem, dersom ikke Kommandanterne for de engelske og tyrkiske Tropper i Alexandrien havde udsendt Krigsfolk for at samle de Flygtende og standse Beyernes videre Fremtrængen. - Paschaen af Cairo søger nu at samle Resten af de overblevne Tropper og trække Forstærkninger til sig; men Beyerne ere ham nu meget overlegne og spille Mester i Ægyptens flade Land.
Berlingske Tidende, 1803-01-07
Skrivelse fra Mayland den 16de Decbr. Det hedder i de offentlige Tidender, at en Toskansk Depuution skal efter Kongen af Etruriens Afreise have i Floren; piret det Ønske for den franske General Clarke, enten igienatsaae den forrige Storhertug til Landsherre eller om dette ikke kunde skee, da at faae Bonaparte til Styrer i Toscana ligesom han er det i den italienske Republik. General Clarke skal have rene 3 modtaget denne Deputativn med megen Hoflighed og tillige givet den Forsikkring, at han strax vilde oversende sammes Ønsker til den første Consul Skrivelse fra Zürich den 18de Decbr. Aloys Reding er fra fransk Side blevet tilbudet sin Frigivelse, naar han vilde gaae til Paris, for at bidrage med sine Raad til sit Fædrelands Vel. Men han har svaret: Han har i denne Hensigt været i Parls for et Aar siden, og vidste intet Nyt at forebringe, hvorfore han foretrak sit Fængsel i Arburg for en Reise til Paris.
Berlingske Tidende, 1803-01-07
De Franskes Stilling i Schweiz er for nærværende Tid følgende: Ney, Overgeneral og fransk Minister i Helvetien er i Hovedstaden Bern med 2000 Mand; omtrent 1000 ere fordeelte i Cantonet. General Sarras staaer med 20000 Mand i Canton Luzern, Borneau med 4000 i Canton Zstrich, ligesaa mange staae i Canton Waadt, og omtrent 20000 i det nordlige Schweiz. Enkelte Batailloner besætte de smaae Cantoner, Basel, Freyburg og Schaffhansen. De helvetiske Linietropper ere under de Franskes Direction.
Berlingske Tidende, 1803-01-07
Skrivelser fra London den 21de og 24de Decbr. Prinds Ruspoli, Maltheser=Ordenen Stormester, er nu her i London. Han har nylig været i Portsmouth med sin Ven, General Paoli. Det er sikkert, at Prindsen ikke vil modtage Stormester=Værdigheden. Han vil giøre en Reise til Ostindien og China.