JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
1 Decbr. Reskript til samtlige Biskopper i Danmark, Norge og Jsland, angaaende: at da det er befundet at de befalede Ministerial=Kirkebøger føres paa forskjellige Maader og ofte mangle den Fuldstændighed, de bør have, saa har Hs. Majestæt, for at afhielpe disse Mangler og at disse Bøger overalt kunne blive førte paa en hensigtssvarende Maade efter een og samme Form, saaledes at af dem for Fremtiden kunne erholdes alle de Efterretninger, som i Overeensstemmelse med Øiemedet ved Anordningen om disse Bøger kunne fordres saavel i kir i lige som i borgerlige Anliggender, anordnet, at Kirke bogerne overalt skulle indrettes og føres in Duplo, i Overeensstemmelse med vedhæftede 7 Schemara. Disse Schemata skulle trykkes, saa at hver Præst paa vedkommende Kirkes Regning kan kjøbe et indbundet og gjennemtrukket Exemplar, som forsynes med vedkommende Amtsprovstes Autorisationmed Underskrivt og Segl, og i hvilket alt for hele Pastoratet af Sognepræsten skal indføres. Ligeledes skal hver Kirkes Degn, eller den i Kirken fungerende Kirkesanger, have et Exemplar for denne Kirke, som ogsaa bliver bekostet af Kirken, og autoriseres af Sognepræsten, hvilken cokol Degnen eller Kirkesangeren har at føre under Præstens Opsigt. Vedkommende Præst og Degn eller Kirkesanger skulle i sidste Uge før Advent og strax efter Paaske, konferere disse in Duplo forfattede ministerielle Kirkebøger med hinanden, dog saaledes, at disse Bøger ikke maae være nogen Nat under eet og samme Tag, og skulle Amtsprovsterne ved deres aarlige Visitationer hav Opsyn med, at disse Collationer blive holdte, og derom aarligen gjøre Jndberetning til biskopperne. Endelig vil Hs. Majestæt, at Degnene eller Kirke angerne skulle tillige, ligesom forhen, føre en egen Kommunions=Protokol. 7 Dec. Reskript, hvorved er bevilget, at det Tillæg i Toldspecies, som er tillagt de i dansk Kourant lønnede Embedsmænd, maae for dette Aars 4 sidste Maaneder beregnes og udbetales til en Kours af 1000 Procent, endskjønt den for Told=Afgivterne i dette Aars sidste Qvartal kun har været ansat til 600 Procent; samt at de Pensionister, som nyde Pension af den Kongelige Kasse i dansk Kourant, maae i dette Aars 4de Qvartals Pension udbetales en Gratification af 100 Procent, eller eengang saameget som Pensionen for dette Qvartal beløber sig til3 dito. Plakat, hvorefter Underofficerer, Hoboister, Spillemænd og Gemene af 1ste Armeer=Division, samt det øvrige i Kjøbenhavn, Citadellet Frederikshavn, Helsingøer og Korsøer liggende Militaire, skulle, fra d. 12 December af indtil 1 Marts næste Aar, gives 12 s. daglig Tillæg i de hidtil tilstaaede Bespiisningspenge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
12 dito. Kancellieskrivelse til samtlige vedkommende Øvrigheder, hvorved disse anmodes om, paa Kirke= og Gade, stevne eller hvilkensomhelst anden dertil beqvem Maade, at lade samtlige saavel Bønder som andre Landmænd i det Dem anbetroede Embedskreds, indskjærpe, at det, efter de om Forprang gieldende Anordninger, under Varernes Konfiskation og anden vilkaarlig Straf, er forbudet at sælge de til Kjøbenhavn indbringende Varer af Korn, Smør, Flæsk og andre Fedevarer enten paa Veiene eller i Kroerne udenfor Staden, eller der i Staden paa Gaderne eller i Gjæstgivergaarden; hvorimod saadanne Varer allene bør falholdes paa Stadens Ax ltorve.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
S. D. Plakat, hvorved fastsættes, at de paa schlesvig holsteensk Kourant lydende Repræsentativer indtil videre skulle modtages ved oldafginternes Erlæggelse i Kongerigerne Danmark og Norge, saaledes: at Repræsentativer paa 2 1/2 Rd. slerig, holstensk Kourant modtages for 12 1/2 Rd. dansk Kourant.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
15 dito Kancellieskrivelse til samtlige Biskopper i begge Riger, hvorved, i Anledning af at det ved flere Leiligheder er bragt i Erfaring, at Ægtefolk, som leve separerede i Henseende til Bord og Seng, paa ny indlad sig i Ægteskab, uden at deres foregaaende Ægt skab lovmæssigen er bleven hævet m.v., Disse anmodes om at paalægge samtlige Præster i det dem anbetroede Stift: nøiagtigen at foreholde og forklare dem, der tilbyde sig som Forlovere ved Ægteskabs Stiftelse, hvilke Forpligtelser de derved paadrage sig, og hvilken Straf Fororeningen af 31 August 1695 fastsætter for Forløvere, naar de Personer, for hvilke de have givet Skudsmaal, siden befindes at have været enten givte eller for nær beslægtede med hinanden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
18 dito. Reskript til Viskoppen over Sjellands Stift, hvorved det, i Anledning af at det er befundet, at Bestemmelsen i den danske Kirke=Ritual, angaaende: at intet Liig i Kjøbstæderne maa begraves om Søndagen og andre hellige Dage, medfører Uleilighed for en stor Deel Jndvaanere, især af Haandværkstanden og Dagleiere i Kjøbenhavn og sammes Forstæder, da det er besværligt og tidspildende for disse at udføre deres Døde paa Søgnedagene, tillades bemeldte Stads og Forstæders Jndvaanere herefter at begrave deres Døde om Søn- og Hellig dagen til Kl. 9 om Morgenen og fra Kl. 12 til 2 om Middagen, hvorimod saadant skal være forbudet paa enhver anden Tid af disse Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Befordringer og Afgang. Under det danske Kancellie: Den 15 Decbr. er forrige Byefoged i Holstebroe, J. Tranberg, udnævnt til Justitsraad; Kammerjunker og Underkancellist i det danske Kancellie, F. Obelitz, til Registrator i bemeldte Kancellies Archiv Kontoir, og Kammerjunker samt Kopiist C. D. Cordsen til Under kancellist i fornævnte Archiv=Kontoir. D. 18de, Kand. Theol. J. Sørensen konfirmeret til personel Kapellan for Bregninge og Bjergsted Menigheder i Sielland. - Under Rentekammeret: Den 10 Decbr. er det Bye- og Herredsfoged Møller efter sit Ønske tilladt at udtræde af Tiende=Kommissionen paa Morsøe under Thisted Amt, og Proprietair Gimlinge til Peters lund udnævnt til Medlem af samme Kommission. - Under General-Toldkammeret. D. 5 Decbr. er Renteskriver, Collet udnævnt til virkelig Kammerraad. D. 9de, Toldbetjent i Kjøbenhavn, C. Beenrud, beskikket til Toldbetjent i Moss: Underbetjent ved Tronhjems Toldsted, J. Bjørgan, til Toldbetjent i Lexen; Kontrolleur Marn, Prem. Lieut. J. D. Sic og Told- og Konsumtions=Overbetjent i Kolding, F. Holtz mann, til Kontrolleurer i Flensborg; Kommandeersergeant F. C. Paulsen til Kontrolleur i Hadersleb. Den 14de, Rente skriverne Clementsen, Leisner og Beldring udnævnte til virkelig Kammerraader.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Odense Bye=Nyt. Fra 17 til 22 Decbr. Døbte: Snedkermester A. Jørgensens Søn, Christian; Fadd. Mad. C. M. Brodersen, Jfr. M. Petersen, Snedkerm. A. Jørgensen, Garvermester O. Olstad og Beendreier G. Bech. Slagtermester Thomas Mallings Søn, Frederik Jensen, Fadd. Mad. Haugsted, Jfr. Krøll. Bogbinder Hansen, Slagtermesterne F. Malling og J. Rasmussen Træeskoemand M. Matthissen og Smaahandler A. Petersen. Rasmus Casparsens Datter, Anne Catharine; Fadd. Skoemagermester H. Clausens Kone og AfMarg. Pedersdatter, Skoemagermester H. Clausen, Feldbereder, B. Halberg og Tiærskoemand J. Casparlen. Skipper Hans Nielsens Datter, Hansine Caroline, i Skibhusene; Fadd. Mad. C. Winther, Mad. C. Roulund, Forvalter Møller, Kjøbmand J Nielsen og Skipper A. Hansen. Smedemester N. Rasmussens Datter, Caroline; Fadd. Jfr. Larsen, Jfr. Povelsen, Selveierne K. Larsen, P. Larsen, J. Rasmussen, K. Povelsen og P. Ibsen - alle af Biskorup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Kopulerede Frederik Sylmer og Jfr. Mariane Ellenberg. Begravede: Hvedebrødbager J. Hortrigs Søn, Johan Lebrech Leinech, 7 Maaneder. J Sylmer, 23 Aar. En fremmed Husars Kone, død paa Raadstuen, 40 Aar. Tugthuuslem Hans Jensen, 50 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Jndsendt. Af Aviserne sees, at Fuldmægtigen paa Amtstuen i Aarhuus anseer det Rygte fornærmeligt, at han opkjøbte Korn til Leverancer for Yderne til Amtstuen, hvori dog er Mening: men ikke at kjøbe og endda kunne levere Korn for Yderne, det lod sig vanskeligere forklare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Avertissemen. Jkke paa Grund af Vindesyge, men paa Grund af sand og grusom Nødtørft, anraaber en meget bekjendt og trykket Familie, der i en Række af i Særdeleshed 2 Aar uarbrudt er bleven hjemsøgt af et saaledes lidende Tab, at vi, for de nødvendige Levnetsmidler, har maattet sælge hvad vi af vores Boe have havt. Nu have vi da ikke meere at kunne sælge, uden Dynerne skulde springe. Vi gaae altsaa daglig og sukke og pine os over det nødvendige Udkomme, og maae tillige daglig pines med ikke at kunne have sine Dørre lukket for, om ikke meget store saa dog meget paatrængende Kreditorer. Ædle Brødre og Medborgere, føel Dem over vores grusomme Kaar og lu dog ikke Hjertet til for den i Løndom dybt Sukkende. føel Dem tillige over det Grusomme i Livet, nemlig Næringssorg. Undskyld, ædle Medborgere! at denne høist trykkede Familie ikke har underskrevet sit Navn, det er ikke paa Grund af Stolthed, men hensigtsmæssig paa Grund af Familien. Den goddædige og veltænkende Borgerven, Kjøbmand Hr. Gumme Klingenberg her af Byen, som meget nøie kjender den Trængende, har paataget sig at modtage Gaverne og tillige at gjøre saavel den Jnden, byes som Udenbyes opmærksom paa hvem samme er. Den Trængende smigter sig med det Haab, at naar der ædelmodige Giver hører dens Navn, hans Hjerte da vil frydes over at redde ham; thi det er ikke allene en fattig men og agtværdig Familie, der er undertrykket og nedsunker i dyb daglig og natlig Kummer. Paa Grund af disse uhyre dyre Tider, bedes altsaa ærbødigst om en liden Hjelp. ifølge dette sandfærdige Avertissement. Svendborg den 9 December 1812.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
I Nærheden af Odense er til 1 Mai nogle Værelser paa et behageligt Sted at faae til Leie, tilligemed Haugeplads. Anviisning gives fra Adressekontoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
En ung Væder med Ulden paa er for nogen Tid siden ankommen til mig, hvor den rette Eier, imod Omkostningernes Betaling, kan erholde samme. Aasum den 21 Decbr. 1812. Hans Christensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Den fra Nyborg Fæstning i Juni Maaned indeværende Aar undvigte Slave Lars Thomsen, eller, som han ogsaa kaldes, der Jordløse Slagter, der for senere begaaet Tyverie var arresteret her i Assens, har fundet Leilighed ved Udbrud at undvige Natten, imellem den 10 og 11 d. M. Bemeldte Person er Skrædeaf Profession, liden af Væxt og klein af Lemmer, har lys Haar, blaa Øine, er koparret, braknæset og omtrent 40 Aar gl. Ved Undvigelsen var han iklædt en kort blaa Vadmels Trøie, lange hvide Lærreds Buxer, Skoe paa Fødderne og en rund Hat paa Hovedet. Han efterlyses herved med tjenstlig Anmodning, at han maatte anholdes, hvor han forefindes, og at jeg derefter maatte underrettes derom, da han skal vorde afhentet, og Omkostningerne betalte. Assens den 12 Decbr. 1812. R. L. Nellemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
J Aaret 1811 sidste Bogense Markedsdag solgte Gaardmand, Rasmus Madsen i Nørre=Høirup en gl. graae Hoppe til Gaardmand Peder Hellesen i Hjadstrup, som igjen solgte den samme Dag. Denne gl. graae Hoppe kom her til Nørre=Høirup for en 5 Uger siden, og er indtaget paa Stald af Sognefoged Hans Hansen i bemeldte Høirup. Den rette Eier af samme kan bekomme den hos Undertegnede, imod at betale dens Plei og andre paaløbende Omkostninger. Hans Hansen, Nørre=Høirup d. 2 Decbr. 1812. Sognefoged.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Vedkommende, som i forestaaende 11 December Term maatte have Renter at betale til afgangne LandinspekteuNouvels Boe, ville behage at erlægge Betalingen til undertegnede Executores Testamenti.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Saa ville og Enhver, som maatte have laant Bygger af den Afdøde, lige behagelig aflevere disse det snareste mueligt. Odense den 3 Decbr. 1812. Bergenhammer. Koefoed. FR. Vier Schilling. Wird mit der Halfte mehr betalt. 22222. Von Gerichtswegen und bei nachveyte Classe d) gesester Commination, gebiete i ( zu Expeditionen &c. " Johann Christian Friederich Hein, nach 84. 1) zelmann, Königl. Statsrath undærværerræred Landvogt, Ritter pp. 1812. Ebbesen. Demach der Schneidermeister Af mus Wittern in Meldorf ohnlangst verstorhen, so have ich auf Jnstanz der Wittwe des Desunetic. c. zur Berichtigung, dieser Storbunde ein Proclam bewilliget. Es werden daher alle und jede Erben, Glaubiger und Schuldner des obbenanten Schneidermesters Asmus Wittern in Meldorf, jedoch mit geseglicher Ausnahme der protocollirten Glandiger, in deren Hinsichses nur der Angabe der rückstandigen Zinsen bedarf, hieduret aufgefordert, dat sie, und zvar die Einheimischen innerhan6 Wochen, die Auswartigen aber unter Bestellung der Procuratur ad acta in hoe for binnen den nachsten 12 Mochea Dato der ersten offentlichen Bekanntmachung dieses, be Strafe der Ausschliessung, doppelter Zahlung und Verlust ihreErbrechts, ihre anden Desunctum et a habende Forderunge, oder Schuldigket in der Køniglichen Kirchspielschreiberen 3 Meldorf ad protocollum professionis gehørig angeben, demachs aber weiterer rechtlichen Versugung gewartigen. Wornaaeinjeder sich zu achten hat. Meldorf den 21 Novbr. 1812. in siden Cartheuser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Sandager Hovedgaards Avling og Hollænderie, som af beliggende i Skoubye Herred, 1 Miil fra Bogense, blive Torsdagen den 14 Januar 1813 paa Herredernes Tingst i Odense ved Auction opbuden til Bortforpagtning paa 6 a Aar, fra 1 Mai næstkommende at regne, efter Konditioner, som om 14 Dage, faaes til Eftersyn paa Odense Amtstue hos Fuldmægtig Neese hos Birkedommer Friis i Odense, hos Eieren paa Sandager der anviser Markerne og Boepælen, samt paa nedenne te Herreds=Kontoir. Til de Lysthavendes Efterretning meldes, at Gaardens Tilliggende er omtrent 300 Tdr. Land, til hvis Drivt haves Hjelp af en Deel Huusmænd, som forrette Ugedage, samt at Forpagteren kan vente at blive overladt Besætningen af Heste og Qvæg, saavelsom Avls= og Meierie=Redskaber samt Sædekornet. Lunde, Scham og Schoubye Herreds Kontoir d. 2 Dec. 1812. N. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-22
Skulde imod Formodning, Nogen have Noget at fordre, i Stervboet efter afdøde Jomfrue Anne Helena Næraa her i Faaborg, ville de behageligst henvende dem til Undertegnede, der paa de respektive Arvingers Vegne klarerer enhver lovlig Fordring, der anmeldes inden 6 Ugers Forløb fra under skrevne Dato. - Faaborg d. 1 Decbr. 1812. J. Lange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Krigs-Efterretninger. (Af franske og Alt. Av.) Det sikreste Tegn paa, at Feldttoget imod Rusland nu kan ansees endt for i Vinter, er udentvivseller Napoleons Afreise til Paris. Hs. Maj. indtraf om Aftenen den 12 de, ledsaget af sin Overstaldmester, Hertugen af Vicenza (Calincourt), og DomestikFølge, fra Storarmeen til Glogau i Schlesien, og Natten til den 14de til Dres den, hvorfra Reisen videre fortsattes, efter faa Timers Ophold hos den franske Gesandt, hvor Allerhøistsamme ogsaa modtog et Besøg af Kongen af Sachsen. - -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Fra Armeen selv haves i øvrigt blot en Dagbefaling fra Kønigsberg om den forhen omtalte Seier d. 28 Novbr. over Tschitschagoffs og Wittgensteins forenede Armeer. "Armeen, tilføies sammesteds, vender tilbage til Willaa, for her at forfriske sig efter de udstandne Strabadser. To Dage før Affairen ved Borisow nødtes Russerne, formedelst den til, hvormed Broen ved Stader, maatte passeres, til at efterlade den største Deel af deres Bagage. Adskillige Officerer, som ere ankomne til Willa, have og bragt ny Stadfæstelse om, at Keiseren, saavelsom Kongen af Neapel og Vicekongen nød den beste Sundhed, og at Jntet mere hindrede Armeens Bevægelser. Tropperne havde intet lidt; men ved Hestene udstaaet endeel af de slette Veie; dog var Tabet. intet imod Fjendens, og ved Kavalleriet og Artilleriet var Tilstanden omtrent den samme som efter Fægtningerne ved Pultusk og Ostrolenka i Aaret 1806, da, som man veed, Armeen trak i Vinterqvarteer og efter nogle Ugers Forløb optraadte meere glimrende end tilforn. J Willa vil Armeen finde Forraad af alle Slags og snart oprette sit Tab. En Mængde Værkstæder ere i Virksomhed, man forfærdiger i samme Hjul og Krudtvogne. Ogsaa har Man anlagt en Mængde Feldtsmedier, hvor der Dag og Nat arbeides paa Hesteskoe. Paa den anden Side ere Magasi erne fulde af Korn, og overalt i Preussen og Tydsksland opkjøbes Remonteheste for Kavalleriet &c. Tschitschagoff troede man for vist, vilde paa sin Rettrade blive levende forfulgt af Fyrsten af Schwarzenberg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Af det ofterrigske Hjelpekorpses Overations-Journal til den 21 Novbr., saavelsom en nyere til Wien ankommen Kourter=Tidende fra den 30 Novbr. bekræftes det ogsaa, at bemeldte Fyrste, efterat have trængt det v. Sackenske Armeekorps med overordentligt Tab af Mandskab og Krigsfornødenheder tilbage i Polestens Moradser, og derved sikret sig i Ryggen, har ufortøvet sat sig paa Marschen henad Slonim og forfølger nu sin videre Bestemmelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Det sidstmeldte Korps under General Grenier, som over Nürnberg og Regensborg er paa Marschen til Storarmeen (See No. 172), bestaaer allene af 24 til 25000 Mand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
De nye Officialberetninger fra Spanien lade formode, at det Slag man saa utaalmodig ventede at høre om (S. 686), blot har været de sidstmeldte Tildragelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
En Skrivelse fra Hs. katholske Majestæt, Kongen af Spanien, til den franske Krigsminister, dateret Salamanca den 20 Novbr., indeholder nemlig i det Væsentlige Følgende: Da de 3 forenede Armeer vare ankomne til Tormesfloden, og Fjenden syntes bestemt til at antage et Slag, traf Kongen paa sin Side alle Tilberedelser til den 14 Novbr. Hertugen af Dalmatien lod han endnu forstærke med to Divisioner Infanterie og en Division Kavallerie; Grev Erlon overdrog han Kommando, over Portugals=Armeen og General Merlin over sin Garde og de spanske Tropper. Fiendens Stilling var frygtelig og valgt efter en længe udtænkt Plan. J Begyndelsen var Kongen fristet til at angribe Fjenden i Fronten, som da, naar hans Centrum var brudt, løs Fare at miste Halvdelen af sin Armee; men efter de Generalers Tilskyndelse, som kjende Landet, besluttede han at agere imod den høire Fløi, og neppe kunde Soldaternes Jver oppebie at Man fik Broerne slagne, før Overgangen over Tormes udførtes meget heldig ved Galisancho om Morgenen den 14de. Uagtet nogen forgiæves Modstand, besatte Syd= og Centrum Armeens Kavallerie Høiene ved Nuestre-Senpra. Portugals-Armeen fulgte den 15de efter; men en tyk Taage skjulte Fiendens Bevægelser og en paafølgende uafbrudt Regnskyl, hvorved de mindste Vække voxte til Strømme, tilintetgjorde alle Anstrængelser. Jmidlertid forkyndte adskillige Explosioner i Salamanca Engellændernes Tilbagetog. Kavalleriet satte den 15de efter dem og gjorde nogle 1000 Fanger, hvoriblant, foruden mange Officerer, Kommandanten for den første Division af den engelske Armee, General Paget. Uden Overdrivelse antager Kong Joseph, at Fjenden, siden Syd= og Centrum Armeens Forening, der tvang ham til at afstaae fra sine Hensigter paa det nordlige Spanien, har mistet over 12000 Md. Chefen for Hs. katholske Majestæts Generalstab, Marskal Jourdan, har desuden oversendt Liste over de fra den 16de til Aftenen den 21 Novbr. til Salamanca ankomne Krigsfanger og Desertører, hvorefter disse beløb sig til i Alt 25 Officerer og 3497 Underofficerer og Soldater, hvoriblant over 1400 Engellændere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Endelig har Kommandanten i Over=Katalonien, General Lamarque, fra Girona den 29 Novbr. meldt Areyns del-Mares Besættelse af de Franske. Ved det første Kanonskud toge Engellænderne, som i denne Stad havde store Oplag af Kontreband, Flugten paa deres Skibe. Af de ved denne Leilighed erobrede betydelige Magasiner bleve de engelske Varer strax opbrændte eller styrtede i Havet; men Kornforraadene, saavelsom spanske Kolonialvarer, f. Ex. Sukker, Kaffe og Bomuld, samt Kina og anden Medicin, sælges eller anvendes til Nytte for Armeen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Blandede Efterretninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
(Af ovennævnte Blade.) Frankerig. Magistraten i Basel har udstædt en Advarsel mod al ubesindig Ræsønneren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Siden Midten af Novbr. har Vinteren ogsaa her været overordentlig stræng, og i Paris har man alt havt 7 til 8 Graders Kulde. Rhinen og Moselen ere paa adskillige Steder tilfrosne, og vedvarer Vinterens Strænghed, endnu nogle Dage, vil man kunne kjøre over begge Floder med de største Fragtvogne, ligesom i Aaret 1788. J det sy lige Tydskland har Vinteren endnu været saa mild at det d. 7 Decbr. slet ikke havde frossen i Augsborg og i Wien kun nogle Grader. J Berlin derimod var Kulden d. 14de mellem 17 og 19 og i Hamborg d. 19de 11 Grader J Bordeaux arbrændte Natten mellem 5 og 6 Decbr. et Huus, hvorved en frugtsommelig Kone tilligemed et Barn paa 5 a 6 Aar mistede Livet, og et Fruentimmer, som borde i et af Nabohusene, døde af Skræk Hr. v. Bosset, Fyrsten af Neuschatels Bataillonshef og Kommandant i Smolensk, er død sammesteds den 29 October.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Sicilien. Efter nogle Fangers Udsigende skal i Palermo herske en overordentlig Dyrtid. Kongen har afskediget alle National-Tropper og blot beholdt de Engelske. Schmeitz. Opfinderen af det nye Slags Flinte, H. Pauli i Bern, paaler nu ogsaa paa, hvorledes man best kan styre Lufthalloner, og vil til den Ende prøve at give Ballonen Form af en Fisk med Viinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Da det schweitserske Opdragelsesselskab nylig høideligholdt sin femte Aarsfest, bivaanedes samme at Greven af Gottorp der baade var nærværende ved Koncerten &c. og deeltog i Maaltidet. Han viste ved Alt den største Deeltagelse og Jnteresse for Selskabets Flor, og hans ædle Hjerte syntes aldeles at glemme hvad Skjæbnen havde tilføiet ham, i det han her sysselsatte sig med Gienstande, der ene kunne give Mennesket ufortabelig Værd og Høihed; ja han erklærede selv, ikke i lang Tid at have oplevet saa behagelige Øieblikke. - Ved Koncerten opførtes just Bosses tydske Oversættelse af vor herlige danske Digter Th. Thaarups deilige Hymne, til Jehova. Da man kom til de skjønne Ord: Knæl, Folkets Fyrste, ydmyg nedFor Herrens Aasyn og tilbeed! Gud Jehovatz velsigner Kroner, Gud Jehovah henaander Throner. O Jordens Gud, kom det ihu At han er Herren, Støv er du gjorde disse et overordentlig Indtryk paa den ædle Fyrste han blev meget rørt, og hvidstede til sin Siorman Dette er fjunget for mig. Efter Mødet sagde han til Præsidenten disse skjønne Ord, der vel fortjene at tages til Eftertanke: Særsomt, at der fra Thronen til den Laveste findes Mennesker i Hobetal til Lumpenheder; men at forene Mennesker til Virksomhed for det Gode, er saa vanskeligt overalt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Preussen. J Berlin er Hundesygen udbrudt, som den strænge Kulde gjør mere farlig. En Forordning er derfor udkommet, hvorved man søger at standseden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1812-12-25
Indenlandske Efterretninger. (Af samtlige danske og norske Aviser samt Udgiveren.)