Jyske Efterretninger, 1782-11-01
Helsingøer den 21. Octobr. samme Skipper beretter, at ved Afreisen derfra, formedelst Man borg fra Trondhiem og Christiansund med Sild til Kiøbenhavn; Den 17, hujus indkom i Sundet Skipper Sievers af Flensgel paa Tilførsel, kostede 1 Tønde Rug 5 a 6 Rdlr., og 1 TønHollandske Kapere, som havde borttaget 2 Engelske Slooper, de Byg 4 Rdlr., til samme Tid opholdt sig der under Landet 2 fra Nordsøen 53 Skibe, deraf 2 Danske Fregatter og 1 Brisom var ladet med Kornvahre til Tronhiem. Den 18 indkom se og Tobak til Kiøbenhavn, 15 Engelske Skibe fra Skotland, gantin, alle 3 fra St. Croix og St. Thomas med Sukker, Kaftil Danzig, Riga og Petersborg, 8 Danske fra Norge til Kiøland til Memel og Petersborg, 4 Danske fra Norge til Kiøben benhavn. Den 19 indkom fra Nordsøen 7 Engelske fra Skot havn. Den 20 fra Nordsøen i Hollandsk Fregat paa 20 Kanoner, 9 Engelske Koffardieskibe fra Nye=Castel, deraf nogle og Petersborg, 3 Danske fra Norge til Kiøbenhavn, saa er og med Steenkul til Kiøbenhavn, Resten med Baglast til Memel, Grund paa Svineboderne paa Svenske Vallen, 2 Miile fra Natten imellem den 19 og 20, hujus i stærk Storm stødt paa Kiøbenhavn, hvad af Skib og Ladning kan blive bierget, vides Helsingborg, 1 Engelsk Skib fra Nye=Castel med Steenkul til endnu ikke. J Sundet ligger 145 Skibe, som til Nordsøen, ere destinerede, deraf 2 Kongel. Engelske Convoy Fregatter. nen 2 Skibe af og hiem til Ærrøeskiøbing. Samme Dag indi dito Snou, i dito Cutter. Den 19. hujus udgik af Hav kom Skipper Winberg her af Byen fra Kiøbenhavn med Stykgods. Den 20, hujus indkom 2 Skibe af og fra Cappel med og Fløttegods til Kiøbenhavn. Madsen og Erich Brandt, begge her af Byen med Stykgods Ost, Smør og Gryn. Den 21. hujus udgik Skipperne Jacob Norge, 2 Hukkerter af og til Kiøbenhavn fra Jsland med Fisk og Den 21de hujus indkom fra Nordsøen 6 Danske Skibe fra Uldengods; og indkom 1 Kongel. Svensk Orlogs=Fregat paa 44 Kanoner fra Middelhavet til Carlscrone. Den 22de indkom fra Dorth i Holland med Ballast, 1 Hukkert af og til Kiøbenhavn Ostende, og Skipper Mogens Jansen af og til Errøeskiøbing fra Nordsøen 15 Skibe, deraf Skipper Præst af og til Dragøe fra til Kiøbenhavn. Den 23de ankom fra Nordseen i Brigantin af fra Jsland med Kiød, Fisk og Uldengods, 3 Danske fra Norge, fra Kiøbenhavn til Norge. Den 24de indkom fra Nordsøen 1 og til Kiøbenhavn fra St. Thomas, og fra Østersøen 8 Danske her af Byen, fra Bajonne med en Ladning Viin, 4 Engelske fra Brigantin, Helsingør kaldet, ført af Capit. Abraham Diderich, Orlogskibe i Nordsøen. Det sidst ommeldte Engelske Skib, som London og Skotland, samme berette at have seet 5 Hollandske fra Nyecastel med Kull til Kiøbenhavn. Skibet er fuld af Vand. var stødt an paa Svineboderne, er Capit. Philip Wilkensen, Der arbeides paa at bierge noget af Ladningen, om er mueligt. af 2 Kongel. Engelske Convoy Fregatter, i dito Snov, 1 dito J Sundet ligge 155 Skibe, som til Nordsøen ere distinerede, der voy Fregatter, 63 Engelske Koffardieskibe og 15 Svenske, at Kutter, i Kongel. Svensk Convoy=Fregat, 3 Hollandske Con gaae under sammes Convoy. Den 24 hujus indkom i Havnen de, 1 Fartøy af Hornbek fra Horsens med Smør. Den 25de Skipper Lauriz Hartvig af og fra Eroeskiøbing med Rug og Hveudgik af Havnen Skipper Wiinberg her af Byen fra Kiøbenhavn med Styk= og Flyttegods. Aalborg den 31. Octobr.