JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Proclama. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi, efter Os elskelig Georg Friderich Frelsen, Vores Justitsraad og Committeret i Vores vestindisk guineiske Rente= og General=Told=Kammer, og DitleKoll, Renteskriver i bemeldte Kammer, deres herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de paa egne og Medarvingers Vegne efter afg. Frue Mette Schlech fød Clausen, og forhen afdøde Mand Justitsraad Henrich Schleth, maa, sub pæna præclusi & perpetui silentii, i de kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur 3 gange efter hinanden med Aar og Dags Varsel indkalde alle dem, som maatte formene sig at have noget at fordre efter fornævnte afdøde Frue Mette Schleth og ligeledes afg. Mand Justizraad Henrich Schleth, dermed at fremkomme, og saadan deres havende Krav inden berørte Tids Forløb hos Supplicanterne at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som omden var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilgning læses ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vores Kongelige Residensstad Kiøbenhavn den 5 October 1787. Under Vort Signet. (L. S. 1. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Schack Rathlou. Lurdorph. Aagaard.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Justitsraad og Committeret i Toldkammeret Georg, Friderich Frelsen og Rent skriver Ditlef Koll paa egne og Medarvingers Vegne Bevilling i Aviserne, sub poena præclusi & perpetui silentii, at indkalde dem, som maatte have noget at fordre efter afgangne Frue Schleth og forhen afgangne Mand, Justitsraad Henrich Schleth. Allerunderdanigst læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt protocolleret Mandagen den 8 October 1787. Schifter.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
J allerunderdanigst Følge af ovenanførte kongel. allernaadigste Bevilling indkaldes hermed sub pæna præclusi & perpetui silentii med Aar og Dags Varsel alle de, som i Stervboet. efter forberørte afgangne Frue Mette Schleth og hendes forhen afdøde Mand, Justitsraad Henrich Schieth, maatte have noget at fordre, til os at anmelde og med fornødne Bevise, at legitimere deres Fordringer, da enhver skal vederfares hvad Ret er. Kiøbenhavn den 9 October 1787. G. F. Frelsen. D. Koll.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellandsfars Landsting, den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, ere de, som maatte have noget at fordre i afg. Ole Larsen Seyer, som har faret for Styrmand med det østersøiske og guineiske Handelskib St. Thomas, hans Stervboe, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, inden 12 Ugers Forløb, for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede at melde sig inden den i Loven befalede Tid med Beviis om deres Arveret, og lagttage deres Tarv under Skiftet. De, som have noget at fordre i afg. Clemen Andersen, Matros af 1ste Divisions 4de Compagnie Nr. 40, som haver faret med det asiatiske Compagnies Skib Prindsesse Charlotte Amalin, hans Stervboe, ere ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten, den 8 dito, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Forkyndelses Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer. Ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, ere de, som have noget at fordre i afgangne Jochum Christian Juel, som har faret for anden Styrmand med den østersøiske og guineiske Handels Skib Upernavik, hans Stervboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel, at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer. Ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid med Beviis om deres Arveret, og lagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, ere de, som have noget at fordre i afg. Christian Sørensen, Matros af 1ste Divisions 2 Compagnie No. 56, som har faret med det asiatiske Compagnies Skib Prindsesse Charlotte Amalin, hans Stervboe, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Forkyndelses=Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer. Saa ere og bemeldte Afdødes Arvinger indkaldede med lovlig Varsel at melde sig og legitimere deres Arveret, samt lagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, ere Creditorerne i Andreas Peter Bruyn, Borger og Skipper her i Staden, hans Fallitboe, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden Aar og Dags Forløb fra Proclamatis Forkyndelses Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer, da enhver skal vederfares hvad ret er efter Loven og Boets Tilstand. Skulde nogen formene at have noget tilgode efter min sal. Mand Stadscapitain Jens Mørck, da vilde de behage at melde sig hos mig underskrevne, boende i Gottersgade No. 196, og det inden 12 Ugers Forløb, da samme, naar Fordringen befindes lovlig, strax skal blive betalt; efter den Tid imodtages Anne Cathrine Mørk. ingen Fordringer til Betaling. De, som have noget at fordre i afg. Ole Johnsen, som haver faret for Matros med det østersøiske og guineiske Handelsskib Greve Bernstorff, hans Stervboe, ere ved Proclama, som er læst i Siellandsfars Landsting den 3 October sidst og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, indkaldede at møde i Hof og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Forkyndelses Dato, for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede med lovlig Varsel at melde sig med Beviis om deres Arveret, og lagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama af 2 October 1787, som er læst ved Siellandsfars Landstingsret den 3die, og ved Hof= og Stadsretten den 8de nestefter, ere alle de som maatte formeene sig at have noget at fordre i afg. Vognmand Søren Larsen og efterlevende Enkes Ellen Pedersdatters fælleds Boe, indkaldede med 12 Ugers Varsel at anmelde deres Fordringer i Kiøbenhavns Hof= og Stadsrets Skiftecommission.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Foruden det til vedhørende Retter udstædte Proclama, lader Magistraten herved end videre i Adresse Contoirs Efterretninger bekiendtgiøre; at Skiftet efter afgangne Madame Maren Hvaldsøe, Sal. Kiøbmand Michel Bendsens Efterlevende, som døde her i Corsøer hos hendes Datter Sal. Borgmester Pedersens Enke, er berammet at foretages hos bemeldte Madame Pedersen, Onsdagen den 5te December førstkommende; thi bliver alle samtlige den Afdødes Arvinger, de Myndige selv eller ved Fuldmægtig, og de Umyndige med Værger og Formyndere, herved lovlig indkaldet til forbemeldte Tid og Sted at møde Ligeledes og i Anledning af, at den Sal. Afdøde i de sidste Aar af hendes Levetid, da hun som Høialdrende og derved svagelig baade paa Sinds og Legems Kræfter, skal have ladet sig formaae til at indgaae Cautioner for adskillige, samt indladt sig i Handel ved Qvittancer, og meere som mueligt kunde være da blive præjudiceer, lig for Boets Arvinger; Saa finder man sig beføiet til, tillige at indkalde Credi= og Debitorer, de første lovlig at bevise deres Fordringer, og de sidste at betale hvad de ere skyldige; Ligesom og til samme Tid løskyndiges alle muelige Cautioner, som den Sal. Afdøde kan have indgaaet. Corsøer N. Restedt. Braadt. den 5te October 1787.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama læst ved Hof= og Stadsretten den 1ste, og ved Siellands Landstingsret den 3 October, ere Creditorerne i Assistent Nic. Dav. Lundegaards Fallitboe indkaldet, at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, inden 12 Uger, for deres Fordringer at anmelde og beviisliggiøre. Saa er og Fallitten, fornevnte Assistent Lundegaard, indkaldet at møde inden den i Loven foreskrevne Tid, for at overvære Boets Behandling med det videre fornødne.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama læst i Hof= og Stadsret en den 1 October sidstleden, og i Siellandsfars Landstingsret den 3 dito, ere Creditorerne udi Afdøde Gibser Enke Cathrine Mahlers, forden Afdøde Gibser Poul Lorenzens Stervboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel, at meld sig med deres Fordringer i Hof og Stadsrettens Skiftecommission.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret den 1 October 1787, og ved Siellandsfars Landstingsret den 3die nestefter, ere afgangne Christine Christensdatters og forhen afdøde Mand, Brændeviinsbrænder Rasmus Hansen Hostrups fælleds Stervboes Creditorer, indkaldede at melde sig med deres Fordringer i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Uger, fra Proclamatis sidste Bekiendtgiørelses dato. Ligeledes ere bemeldte Afdødes Arvinger indkaldede at melde sig paa ovenmeldte Sted, inden den i Loven foreskrevne Tid.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
De, som haver noget at fordre udi afg. Coffardi Matros Peder Mortensen Holm, som er død paa en Reise til Færøe, og Enkes Boe, indkaldes herved med tolv Ugers Varsel at møde i Hof= og Stads=Rettens Skifte Commission, or at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligesaa indkaldes og den afdødes Arvinger at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid, med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tar under Skiftet. De, som have noget at fordre udi afg. Ole Jacobsen. Lund, som har faret for 2den Styrmand med den østersøiske og guineiske Handels Skib, Grev Bernstorff, hans Stervboe, ere ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 Octo møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Forkyndelses Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer: saa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede med lovlig Varsel, at melde sig med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
De, som haver noget at fordre i afg. Poul Allexanden Schiøtt, Copiist ved de Fattiges Væsen her i Staden, og afg. Hustrue Karen Lindbom, deres fælles Stervboe, ere ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8de dito, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Forkyndelses Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer. De, som haver noget at fordre i afgangne Arnt Molt, som har faret for 2den Styrmand med det particulaire Skil La Grance, hans Stervboe, ere ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8de dito, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimerederes Fordringer. Ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede, at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid, med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8de dito, ere de, som have noget at fordre i Christian Jversen Lavlund, som har faret for Hovmester med det particulaire Skib Prindsesse Frederiche, og paa Batavia den 17 October 1784 ved Døden er afgangen, hans Stervboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer; ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede, at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid, med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8de dito, ere de, som have noget at fordre i afgangne Rasmus P. Tysk som har faret for Qvarteermester med det asiatiske Compagnies Skib Prindsesse Charlotte Amalia, hans Stervboe, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Bekiendtgiørelses Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer; ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede, at melde sig inden den i Loven foreskrevne Tid, med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8de dito, ere de, som have noget at fordre i afgangne Peter Jürgensen, som haver faret for Matros med det asiatiske Compagnies Skib Prindsesse Charlotte Amalia, hans Stervboe, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Bekjendtgiørelses Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer; ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede, at melde sig inden den i Loven befalede Tid med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 Detober sidst, og i Hof= og Stadsretten den 3 dito, ere de, som have noget at fordre i afg. Andreas Colvitz, som haver faret for Baadsmand med det particulaire Skib Christianus Septimus, hans Stervboel, indkaldede med 12 Ugers Varsel at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission, for at anmelde og med fornødne Beviser legitimere deres Fordringer. Ligeledes ere og den Afdødes Arvinger indkaldede at melde sig inden den i Loven befalede Tid med Beviis om deres Arveret, og iagttage deres Tarv under Skifte.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, ene de, som have noget at fordre i afg. Peder Sivertsen, som haver faret for Matros med det østersøeske og guineiske HandelskilSt. Thomas, hans Stervboe, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb fra Perclamatis Forkundelses Dato, for at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer. Ligesaa ere og den Afdødes Arvinger indkaldede at melde sig inden den i Loven befalede Tid, med Beviis om deres Arveret, og lagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Ved Proclama, som er læst i Siellands Landling den 3 October sidst, og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, ere de, som have noget at fordre i afg. Morten Frantzen, som haver faret for Bødker med det asiatiske Compagnies Skib Princesse Charlotte Amalia, hans og efterlevende Enkes fælles Boe, indkaldede at møde i Hof= og Stadsrettens Skiftecommission inden 12 Ugers Forløb fra Proclamatis Forkyndelses Dato at anmelde og med fornødne Beviser at legitimere deres Fordringer. Ligesaa ere og berørte afdøde Mands Arvinger indkaldede at melde sig inden den i Loven befalede Tid med Beviis om deres Arveret og lagttage deres Tarv under Skiftet, Ved Proclama, som er læst i Siellands Landsting de 3 October sidst og i Hof= og Stadsretten den 8 dito, ere de, som hov noget at fordre i afg. Peter Ibsen, som haver fore for Sylmager med det asiatiske Compagnies Skib Princesse Charlotte Amalia, hans Stervboe, indkaldede at møde i Hof og Stadsrettens Skifte=Commission inden 12 Ugers Fortøifra Proclamatis Forkyndelses Dato for at anmelde og med fornødne Beviser legitimere deres Fordringer. Ligeledes ere og den Afdødes Arvinger indkaldede at melde sig inden den Loven foreskrevne Tid med Beviis om deres Arveret og lagttage deres Tarv under Skiftet.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Da min Søn Jacob Julius Tim, Borger og Malermester i Kiøbenhavn, er ved Orden afgaaet i ugift Stand, saa blive hans Debi= og Creditorer herved indkaldede at melde sig, inden den Tid Loven foreskriver, hos min Søn Grorg Friderich, Timm, Borger og Kleinsmedmester sammesteds, boende i Skidenstræde No. 157, som jeg har givet Fuldmagt paa min Vegne at modtage Betalingen af de første, og at udbetale de sidstes legitimerede Fordringer. Peter Mark Timm, Borger og Kleinsmedmester i Eckernførde, Kapitaler forlanges. Til Modtagelse i forestaaende 11 Decembers Termin forlanges til Laans 600 Rdlr., og ligeledes strax at modtages 200 Rdlr. imod første Prioritets Pandterettighed i 2 paa Kiøbenhavns Amt liggende Eiendoms Bøndergaarde med tilhørende fordeelagtige af Fælledskabet udskiftede Jordlodder og fuld Besætning med videre. Man melder sig hos Procurator Kramer, boende paa Hiørnet af Stormgaden.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
De, som nu eller i førstkommende 11 Decembers Teimin maatte have Penge paa Renter at udsætte, kan for den faae sikre Panter enten i kongelige Obligationer, faste Eien somme eller Actier i det asiatiske Compagnie, naar Udlaanerne derom melde sig i Pilestrædet Nr. 7 hos Mauriz Frydensberg.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Musikalier. Hos S. Sönnichsen i Adelgaden No. 308 bekommes fölgende Noder, Sange for det smukke Kiön 4 Mk. 8 sk. Sange for Smagen og Hiertet 1 Rdlr. Sange af Haydn. oversatte af L. Knudsen, 4 Mk. Klaveerudtog af Balletten, Kierligheds Magt, 2 Rdlr. Klaveerudtog af den forbedrede Forfører, 2 Rdlr. 3 Mk. Klaveerudtog af Genefalengil de 3 Stierner, 1 Rdlr. 2 Mk. Lem 12 Menuetter, 2 Viol, i Flaut, 2 Cort i Kaff, 1 Rdlr. ilvo som tager 6 Exemplare, faaer det 7de frit.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Dandsemester Schusikke informerer offentlig Onsdag og Fredag Eftermiddag fra 5 til 6.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Tegnemester Pres informerer offentlig Mandag fra 11 til 12 og Torsdag og Fredag fra 10 til 11. Fegtemester Cadet SVIOT. og Staldmesteren Ritmester, WITTE intermere hver Formiddag, saa længe Vinteren, varer, fra 8 til 9, men siden fra 7 til 8, da de Studerende deele sig i 2 Partier, som vexelviis besøge disse Övelser.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Sprogmester Moskab informerer offentlig i det franske Sprog Torsdag og Fredag fra 9 til 10, og i det tydske Sprog Löverdag fra 12 til 1.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Jndfødskolerne. J Jndfødskolerne for honette og formuende Folks Børn, nemlig for Døttre i Brolæggerstrædet Nr. 100 og for Sønner i Christenbernikostrædet Nr. 301 blive nogle Varancer til denne Termin. Pensionairer fra Landet og Provindserne kan og paa begge Steder imodtages. For nærm re at faae Kundskab og Stiftelsen, recommenderes det havstærede Publicum til giennemlæsning Avert ssementerne af Adressebladene Nr. 1. og 14 dette Aars under Jndsønskolernes Artikel. De, som ønske at faae deres Børn i dette Jnstitut, vilde behageligst derfor i Tide henvende sig til Stiftelsens første Lærer og Kasserce Hr. Friberg, boende paa sidstovenmeldte Sted, da til samme betales for hver Søn 24 Rdlr. og hver Datter 20 Rdlr. aarlig.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Bekiendtgiørelse. Hos Snedkermester Herman Balcke i Adelgaden Nr. 306. er at bekomme følgende: Mahoni Contoirer med forgyldte 3 rater og Speylglas, Rødsandel, Sukkerdanne Ceder indlagte og Eege Contoirer, indlagde Dragkister med og uden Forgylding, Eege Skrivepulter og Dragkister, malede Forre Dragkister, nyemodens Slaghænke med Udtræk, nyemodens Kegleborde, Mahoni og Erge Spilleborde, Mahoni og FyrreSpiseborde, Mahoni Porcellains Borde, Mahoni Bakkeborde under Speyle, Fyrre dito, indlagde Commoder, Mahoni dito, Speylrammer af Valnadtræ, alle Sorter Top= og Himmel=Senge, alle Sorter Lindeplanker til Tilskierbræder, Liigkister med og uden Betræk for Rige og Fattige, Liigklæder og Sørgekapper. Hvad ey strax er færdig skal blive paa det hastigste erpederet. Hos Snedkermester Gigas i Adelgaden Nr. 309 ere gode og forsvarlige Ligkister at bekomme, store og smaa, med og uden Betræk, for Rige og Fattige, samt alle Slags Møller, af uden= og indenlandsk Træe, hvad ey er færdig skal strax blive det. Forfærdiges alle Slags Tapetmager=Arbeyde, syes Gardiner til Vinduer og Omhæng til alle Slags Senge af Da mast, Sirts og andet Tøy, efter Forlangende syes Madrasser, til Sophaer, Læne= og Taffelstole, og stoppes med beste Sort Krølhaar; betrækkes Ottomaner og alle Slags Stole, og syes Overtræk til samme om forlanges; dito Madrasser til store og smaa Senge, stoppet med Krølhaar, alt for billigste Priis paa Østergade Nr. 44 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Hos Mad. Hempel paa Østergade Nr. 44 er som sædvanlig alle Slags moderne Møbler og Effecter tilkjøbs og til Leyr store og smaa Speile i Mahori og dito forgyldte Rammer, Mahonitræes og indlagde Commoder med og uden Marmokolader, indlagde Skatoller og Dragkister, dito Skatol med Skab med Speylglas, Spise=, Bakke= og Spilleborde, dito forgyldte Speylborde, moderne Søfaer, Ottomanner, Kanapeer, Læne og Tafelstole med og siden Betræk, moderne Jern og Træssenge til 2 og 1 Person med forskiellige Couleuren Damastes Omvænge, dito med Sirtses og andre Omhænge, nye fine og grove Sengeklæder med mere, alt for billigste Priis. Sammesteds ere Christentøyer til Leye.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Proclama. Vi Christian den Syvende, af Gods Naade Konge til & Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi, efter Os elskelig Georg Friderich Frelsen, Vores Justitsraad og Committeret i Vores vestindisk guineiske Rente= og General=Told=Kammer, og Ditlef Koll, Renteskriver i bemeldte Kammer, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de paa egne og Medarvingers Vegne efter afg. Frue Mette Schle h fød Clausen, og forhen afdøde Mand Justitsraad Henrich Schleth, maa, sub pæna præclusi & perpetui silentii, i de kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur 3 gange efter hinanden med Aar og Dags Varsel indkalde alle dem, som maatte formen sig at have noget at fordre efter fornævnte afdøde Frue Mette Schleth og ligeledes afg. Mand Justizraad Henrich Schleth, dermed at fremkomme, og saadan deres havende Krav inden berørte Tids Forløb hos Supplicanterne at anmelde og beviisliggiøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som omden var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilgning læses ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vores Kongelige Residensstad Kiøbenhavn den 5 October 1787. Under Vort Signet. L. S. R.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Schack Rathlou. Lurdorph. Aagaard.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
Justitsraad og Committeret i Toldkammeret Georg, Friderich Frelsen og Renteskriver Ditlef Koll paa egne og Medarvingers Vegne Bevilling i Aviserne, sub poena præclusi & perpetui silentii, at indkalde dem, som maatte have noget at fordre efter afgangne Frue Schleth og forhen afgangne Mand. Justitsraad Henrich Schleth. Allerunderdanig i læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt protocolleret Mandagen den 8 October 1787. Schefter.
Københavns Adresseavis, 1787-10-22
J allerunderdanigst Følge af ovenanførte kongel. allernaadigst Bevilling indkaldes hermed sub pæna præclusi & perpetui slentii med Aar og Dags Varsel alle de, som i Stervboet efter forberørte afgangne Frue Mette Schleth og hendes forhen afdøde Mand, Justitsraad Henrich Schleth, maatte have noget at fordre, til os at anmelde og med fornødne Beviser, at legitimere deres Fordringer, da enhver skal vederfares hvad Ret er. Kiøbenhavn den 9 October 1787. G. F. Frelsen. D. Kon.