Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-10-25
Nyeste Post Efterretninger Fra London berettes under 17de October: at begge Parlamentets Huse ere bleven ødelagte af en frygtelig Jldebrand. Jlden udbred den 16de Kl. 6 1/2 pludselig i den saakaldte Bishops lobby. Aarsagen vides ikke med Vished. Ved Efterretningen derom saalede sig saa mange Mennesker, at man kan sikke huske Magen til en saadan Trængsel; man kunde efter en halv Times Forløb ikke komme Brandstedet nær uden i en stor Afstand; selv Tagene paa Husene vare fulde af Mennesker, og Themsen fuld af Baade. Det var et frygteligt skiønt Syn. Jnden Kl. 8 stod hele Længden af Overhuset fra det Gallerie hvorigiennem Jndgangen er for Peers og indtil Hiørnet, hvor Underhusets Committeeværelse er, i lys Lue. Jlden udbredte sig til det gamle St. Stephans Capel, hvilket tilligemed Underhuset blev hurtigere opbrændt end Overhuset, da det for det meeste er af Træe, man frygtede for at Jlden skulde udbrede sig til Vestminster=Hall, men det er blevet reddet, kun ere alle Vinduer sprungne. Der var Mangel paa de fornødne Slukningsmidler, da kun faae Sprøfter kunde anbringes. Snart brød Luen udaf alle Vinduer i Underhuset, og man saae Taget over Talernes og over Husets Secretairs Værelser styrte ned. Taarnet imellem disse Bygninger og det saakaldte Jerusalems Værelse brændte paa alle Sider. Underhusets Bibliotheks=Værelse blev herved ødelagt; men Taarnet modstod Jlden længe. Kort efter Midnat styrtede det ned med en frygtelig Bragen, Luen slog høit i Veiret; men blev snart qvalt af en tok Rygskye; da Røgen fordeelte sig, kunde man tydeligt see at begge Huse vare ødelagte. Man gjorde sig megen Umage for at redde den Deel af Overhuset som ligger paa den anden Side af Taarnet; dets Bibliothek og Kancellier bleve ogsaa reddede. Men af Underhusets Committee-Værelser kunne kun 4 repareres. Kl. 1 1/2 blev man Herre, over Jlden, man roser Brand folkenes Virksomhed; men man tilstaaer at Brand redskaberne ere ikke tilstrækkelige, og at der savnes Eenhed i Kommanden. Ni Personer bleve haardt saarede, og deriblandt 3 dødeligt, hvortil ogsaa den store Trængsel biedrog meget. Da Taget paa Overhuset styrtede ind med en frygtelig Bragen, saa blev det Rygte udbredet blandt Tilskuerne, at et Krudtmagazin var sprunget i Luften. Der var ingen Mangel paa Lommetyve; men den store Masse af Militair og Politie forhindrede betydelige Uordner, alle tre Garde-Regimenter havde indfundet sig. Kl. 3 havde Folkemassen begivet sig bort. Blandt de Tilstædeværende bemærkede man Greven af Munster, Lorderne Adolphus og Frederik Fitz Clarence, Melbourne og Duncannon, som alle udmærkede sig ved deres Virksomhed. Jndenlandsk Ministeren Lord Duncannon styrede med Livsfare Sluknings=Anstalterne for Underhusets Tag, og var een af de sidste som forlod Pladsen, da ogsaa denne Bygning blev angreben af Luerne. Greve Munster blev Kl. 3 om Morgenen reddet med Nød og Neppe. Han var nemlig gaaet ind i Underhusets Bibliothek-Værelse for at anmere Arbeidsfolkene, da en Bielke styrtede ned. En Arbeidsmand ved Navn Daniel M. Callam greb Greven ved Kraven og slæbte ham ud af Værelsel; i samme Øieblik styrtede Loftet ned og beskadigede Arbeidsmandens Skulder. Lord Melbourne leiede strax alleslags Vogne for at redde de kostbare Dokumenter og Bøger, som tildeels lykkedes; men begge Huses kostbare Meubler ere for det meste brændte. Hist og her seer man hele Stabler af Dokumenter brænde, hvorved Pøbelen raabte: nu brændte Fattigvæsens-Billen, nu er Turen kommen til Reformbillen; her gik Maadeholds-Billen op i Luerne. Mange private Personer have mistet kostbare Ting, som de der havde deponeret; dog har Taleren reddet sine fleste Kostbarheder.