JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Prinzesse Elisabeth har af Hans Majestet bekommet en Foræring af et Par prægtige Skoespender med Brillanter besat, og af hans Hr. Broder et overordentlig prægtig Dejenns af Porcelain, Prinzessens Hofstaat skal, som man vil sige have anseelig tiltaget. Prædik, paa Søndagen imellem Juul og Nytaar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Høymesse. Aftensang. St. Knuds K. Hr. Wirth. Klokker Faaborg. Frue K. Hr. Seidelin. Hr. Dan. St. Hans K. Hr. Achen. Hr. Gruner. Hospitals K. Hr. Gottschalck. Palmerne ere: No. 88 af Velærværdig Hr. Lund i Stege paa Møen. No. 89 af vores gl. Kirke=Palmebog No. 90 og 91 af Pontoppidans nye Palmebog.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Bekiendtgiørelser. Jagttagelser ved Forklaringen over Nadverens Sacramente, har forladt Odense Adresse=Contoirs Bogtrykkeries Presse, og faaes sammesteds for 18 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Auction. Mandagen den 29de Decbr., om Formiddagen Klokken 9 Slet og efterfølgende Dage, bliver holdet offentlig Auction over alle Slags Meubler og Effecter, endeel Kramvahre, samt 2de Heste, Kiør og Sviin, m.v., alt Kiøbmand Cabbels Falitboe tilhørende, og hvorover trykte, er 855 Rær Catalogi forinden Auctionen er hos Mr. Wandeler paa Byeskriverstuen at bekomme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Til Kiøbs eller Leie faldbydes. En Gaard paa Nørregade, paa Hiørnet af Skulkenborg, hvortil er Jndkiørsel, en stor Gaard og Stald, samt Vand i Gaarden, er enten strax eller til næstkommende Paaske Flyttetid at faae til Kiøbs eller Leie, de Lysthavende behage at adressere sig til mig C. Junge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Til Kiøbs falbydes. Extra got, sort, og flydende Skriverblæk, faaes i større eller mindre Qvantiteter paa Adresse=Contoiret for 28 sk. Potten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Paa Adresse=Contoiret kan bekommes beste Slags Kirkebrød, " fine og tynde uden Figur, for 3 s. Hundrede Til Leie falbydes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Jomfruerne van Havens Gaard i Vestergade, næst ved Raadmand Biørnsens, kan faaes til Leie strax eller til Paaske. Ligeledes den ene Side af det, Jomfruerne van Haven tilhørende Huus paa Hiørnet af Klaregaden, kan faaes til Leie til Paaske Flyttetid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Nor en Cavalleer eller anden honet Person, bliver enten strax 2 eller til førstkommende Paaske, midt her i Byen paa en afde reeleste Gader til Leie 2 eller 3 smukke, rummelige og betrukne Værelser til Gaden, hvortil er en reel Opgang, uden nogen Forbindelse med Husets Folk, og kan endnu om forlanges hertil føies Tiener eller Pulterkammer, Staldrum, Vognremise og Loftrum; hvorom Vedkommende behageligst ville melde sig paa AdresseContoiret, hvor nærmere Underretning kan indhentes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Capital som falbydes. Et Legatum af Capital Ti Tusinde Rirdaler, er opret ret af sal. Frøken Ernst, hvis aarlige Renter ere henlagde Ane 856 R. til visse Trængende, som samme skal nyde; Saa anmeldes herved af os, som ere indsatte til at administre bemelte Legatum, at berørte Capital Ti Tusinde Rixdaler, er at faae til Laans førstkommende 11te Junii 1784, helst i en samlet Summa paa Pant i Jordegods her i Landet, imod at erlægge deraf aarlig den almindelige Rente 4 pro Cento; Skulde nogen forlange benævnte Capital til Laans at bekomme, da vilde de derom betimeligen melde sig hos os undertegnede. Odense den 17de December 1783. H. Bille J. Ramus. Herfra Contoiret anvises en Capital af 1300 Rdlr. til førstkommende 11te Junii, som mod suffisant Pant og gangbar Rente kan bekommes, og om forlanges kan Capitalen deles til 800 og 500 Rdlr. Nærmere Underresning giver: Seidelin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-26
Nye=Aars=Ønsker. H. Fra Søn til Fader, Fra Søn til Moder, Fra DatQto ter til Fader, Fra Datter til Moder. Fra Broder, til Søster, Fra Søster til Broder, Sødskende indbyrdes. Til Farfader. Til Mormoder. Til Moster, Til Farbroder, Til Morbroder. Til en Lærer, Til en Kiøbmand. Til en Krigsmand. Til en Søemand. Til en Velgiører. Til sin Kiereste. Til en Ven. Om at faae en var Mand. En Kiereste inden Dag et Aar. Mand og Vugge. Til en Veninde. Til den Smukke. Til den kolde Kiereste. Til den flittige Jomfrue. Til den knipske Jomfrue. Til en modens Cavalier. Til en ung Enke. Til en ung Enkemand. Til en ægte Patriot. Til en Tal=Lotterie=Spiller. Til en TobaksSnuger Til en Tobaks=Røger. Til en Spiller. Til en Pebersvend. Halvandet Ark, og i alt 36 Ønsker for 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
fra det Ko Tiirsdagen, den 30te December.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
(Jndsendt.) Tanker efter en langvarig Sygdom. Forsynets Viisdom det saa lavet har, For Dødelige stor Lyksalighed! -At Tiden bryder af Naturens Nød; At Sind og Legeme faar Kraft og Roe, Naar Sygdoms Bitterhed forsødet er. Og Helbred spredes ud i hvert et Lem Til Styrke og sædvanlig Fyldighed. det 85, Nr. Paa Sygdoms og den milde Sundheds Stand, Forskiellens Strækning er uendelig. J Sygdom Livets Lyst forsvunden er; Da Solens Glands og Maanens laante Lys, Samt Stierners Tindren ei indtage kan; Det herligste i Vand, Luft, Jord og Jld, Kort: al Naturens Pragt citrører meer. Bespendt med Smerter man ei Slummer faaer; Hvor man sig vender, der ei findes Roe; Af Feil paa Næringssaft man tæres ud, Og Kroppen bliv tilsidst en Beenrad lig. Man maaler Tiden med Utaalighed, Kied af sig selv, ja kied af beste Ven; Om Natten tæller man hvert Klokkeslag, Snart Elleve, snart Tolv, nu Et, nu To Man sukker længselfuld af Morgenen: I Timer, haster dog kom Fem, kom Sex Men Dagen bringer ei Sygliggende Meer Trøst, end Aftenens og Nattens Mørke. Hil Sundhed Dig, Blandt Verdens Gode største Dig sannede en Keiser, Konge, Helt, En Viis kun Usling er, og fattes alt, Ja byttede Pallads og Throne bort For Dig mod Sted udi en Hyttes Vraae. J Sundhed haves alt. Lyksalig, om Man Tingens Værd dog skiønnede, Livsaanderne har da sin fulde Kraft, Da føler Sielen ret sin Friheds Art Sig selv bevidst, den seer sin høie Byrd; Fra Jordens Muld og Dynd sig løfter opGiør uden Smerters Vegt sin Himmelflugt, Udstrækker Tankerne fra Pol til Pol, Og sine Evners Brug til beste Maal. 859, Nr. For=Himlen, Verden, og for Mennesket, Det er for Skaberen og Skabningen. Af hvilken Tankekreds - Henrykkelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Jeg nyelig som en Orm mig vriede Af Piners Marter, som udstrakte sig J hvert et Lem, Been, Scene, Ledemod. Gud, hvilken Qval for Siel og Legeme, Det end i Minde er, jeg derfor nu Desmeer kan skiønne med Velsignelse Paa Himlens Haand, som mig har Frelse bragt. Bryd ud, min Siel, med Fryds og Seiers Sang For Skaberen, og bliv hans Æres Tolk, Stem op Din Harpe, og med Fyrighed, Rør Strengene, gjør fulde Greb og Slag Saa Sang og Leeg vel stemme overeens Til Din Forløsers Priis. Hør, Livets Herre, har den Takkerøst, Som jeg i Støvet for Dit Alter bær Mit Offer blive Dig behageligt: Skiønt, lignet mod Din Hielp, det ringe er Hør mig, Immannel, Halleua
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Jndenlandske Nyeheder. Ribe, den 3die December. Blev i Domkirken ordineret Hr. Jacob And, resideren, de Capellan til Ringkiøbing og Anneret Rindum: Capilanen Hr. Galthen, intimerede over 2 Mos. 33, 15. biskoppen talede over 1 Cor 42. Hr. Lind prædikede, over forelagde Text 1 Cor. 15, 56.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Viborg, den 12te December. Flesk, Bleve her i Domkikken ordinerede Hr. Ole Friderie, Obel, adjungerende og succederende Sognepræst for Gud Ar 860 Nær dom og lille Vorde Meenigheder i Fleskum=Herred. Hr. Rasmus Christian Zimmerman, Capellan pro Persona til Biering og Mammon Meenigheder i Middelsom herved. Hr. Ferslev intemmerede over 2 Cor. 5, 20 og forestillede, det Christelige Læreembedes store Vigtighed. 1) Af dette Embedes Guddommelige Jndstiftelse. 2) Af dets velgiørende Hovedhensigt. biskoppen talede over Joh. 21, 15, hvoraf blev betragtet: Den Kierlighed, Jesus fordrer af enhver, der vil træde i hans Tieneste, om han retskaffen skal forestaae Tienesteen. 1) Den Kierlighed Jesus fordrer, maa være, a) vel grundet, b) samlet med Pdmyghed, c) oprigtig; 2) Til Tienestens retskafne Førelse, udfordrer daglig at betænke de sig Betroedes, a) Høie Værd, b) yderlige Trang, c) ingen Møie svare i alt hvad som tiener til deres Beste. Af Ordinatis prædikede Hr. Obel over Math. 22. 16, og forestillede. Det følgeværdigste Mønster vor store Lærere Jesus, i sit Embeds Førelse har efterladt enhver Lærer: 1) En Lærere maae efter Jesu Exempel være sandru, redelig og oprigtig. 2) Lære, Guds Vei i Sandhed. 3) Uden Frygt for Persons Anseelse opfylde sine Pligter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Prædikanterne paa Nytaarsdag. Høymesse. Aftensang. St. Knuds K. Hr. Wirth. Hr. Høyer. Frue K. Hr. Seidelin. Hr. Dan. St. Hans K. Hr. Achen. Hr. Gruner. Hospitals K. Hr. Gottschalck. Palmerne ere: Nr. 14, 15, 94, 95, 98, af vores gl. Palmebog. No. 16, 96 af Mad. Boye. No. 92. af Biskob Brørsen. No. 97 af Pontoppidans nye Pialmebog. Nr. 86, Norge,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Barne=Daab. Odense: I St. Knuds Kirke, den 30te December, lod Carl Wilhelm Møller, døbe en Datter, som blev kaldet Caroline Ingeborg. Fadderne vare: Madame Rising, Jfr. Biørnsen; Hr. Raadmand Biørnsen, Hr. Rising, Hr. Rosengaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Forlovede. Jylland, Kiøbmand Hr. Peder Bredrup og Jomfrue Kirstine Bierbye i Holstebroe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Dødsfald. Kiøbenhavn, den 24de December, Frue Professorinde Anne Margarete Kratzenstein, fød Hagen, 50 Aar. Haderslev, Hs. E. Hr. Fr. von Ælingenberg, Ridder af Dannebroge, Geheimes Conferentsraad, og Amtmand over Haderslev Amt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Jylland, den 9de December, Forpagter Hr. Clementin paa Krabbesholm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Bekiendtgiørelser. Jagttagelser ved Forklaringen over Nadverens Sacramente, har forladt Odense Adresse=Contoirs Bogtrykkeries Presse, og faaes sammesteds for 18 s. Herpaa Adresse=Contoiret kan bekommes, Originale danske Poester for Aaret 1783, Skrivpapiir 8 s. og Trykp. 6 s. - Ligeledes kan bekommes Splinternye, Nytaars=Ønsker for 6 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Tilkiendegives herved, det agtbare Publicum, at enhver kan efter Behag, faae vævet hos mig af deres eget Garn alle Slags Tøier, fra 6 til 16 Qvarteers Brede, saavel til Overtøier, som Underfoder, og ethvert Slags Stampe og Bered derved, efter behørig Bonitet, Alt for billig ste Priiser. Søren Kiær, Boende i Vindegaden ved Odense. ge, 86. R.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Til Kiøbs falbydes. Extra got, sort, og flydende Skriverblæk, faaes i større eller mindre Qvantiteter paa Adresse=Contoiret for 28 sk. Potten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Capital som falbydes. Et Legatum af Capital Ti Tusinde Rixdaler, er opret ret af sal. Frøken Ernst, hvis aarlige Renter ere henlagde til visse Trængende, som samme skal nyde; Saa anmeldes herved af os, som ere indsatte til at administre bemelte Legatum, at berørte Capital Ti Tusinde Rixdaler, er at faae til Laans førstkommende 11te Junii 1784, helst i en samlet Summa paa Pant i Jordegods her i Landet, imod at erlægge deraf aarlig den almindelige Rente 4 pro Cento; Skulde nogen forlange benævnte Capital til Laans at bekomme, da vilde de derom betimeligen melde sig hos os Undertegnede. Odense den 17de December 1783. i at H. Bille. J. Ramus. Til førstkommende 11te Junii Termin, kan mod sufsisant Pant og gangbar Rente, bekommes en Capital stor 1300 Rdlr., Capitalen kan, om forlanges, deles til 800, og 500 Rdlr. - Nærmere Underretning giver AdresseContoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Nye=Aars=Ønsker. Fra Søn til Fader, Fra Søn til Moder, Fra Datter til Fader, Fra Datter til Moder. Fra Broder, til Søster, Fra Søster til Broder, Sødskende indbyrdes. Til Farfader. Til Mormoder, Til Moster. Til Farbroder. Til Morbroder. Til en Lærer, Til en Kiøbmand. Til en Krigsmand. Til en Søemand. Til en Velgiører. Til sin Kiereste. Til en Ven. Om at faae en rar Mand. En Kiereste inden Dag et Aar. Mand og Vugge Til en Veninde. Til den Smukke. Til den kolde Kiereste. Til den flit- 863 Næste tige Jomfrue. Til den knipske Jomfrue. Til en modens Cavalier. Til en ung Enke. Til en ung Enkemand. Til en ægte Patriot. Til en Tal=Lotterie=Spiller. Til en TobaksSnuger Til en Tobaks Røger. Til en Spiller. Til en Pebersvend. Halvandet Ark, og i alt 36 Ønsker for 8 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Normedelst S. T. Hr. Professor Anchers Upasselighed, bliver J Bogauctionen, som var berammet at holdes paa Mandag her paa Adressecontoiret, herved paa Forlangende atter udsat til Mandagen den 26de Januarii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Tanker ved Aarets Slutning. Ved Aarets Omverling finder jeg den beste Leilighed, til at offre det Høistærede Publicum, og især alle dem, som afvigte Aar have behaget at lade mine Adresse=Efterretninger, mit Contoir, og altsaa ogsaa mig selv, vederfares Yndest og bifald, og derved værdiget mig deres Understyttelse, mine Hierteligste og ærbødigste Taksigelser. Hengivenst vil jeg bede, at det bevaagne Publicum ville troe, at jeg med følsom Taknemmelighed erkiender Deres Gunst og Godhed mod mig. – Jeg tilønsker derfore herved i det forestaaende Nyeaar alle i Almindelighed, og enhver i Særdeleshed al Velgaaende og Fornøielse, al Velsignelse og Lykke, og udbeder mig for Fremtiden, det gode og veltænkende Publici Gunst og Understyttelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Mit fornemmeste Øiemed med mine Aviser skal herefter være, at behage alle, at anvende al muelig Redebønhed, og Bestræbelse for med den varmeste Iver at tiene enhver, - med nyttige og behagelige Stykker i alle Videnskaber, at bidrage til det Almindeliges Fornøielse; - og er jeg saa lykkelig at opnaae min Hensigt skal ingen Møie eller Umage fortryde mig. Jeg giver mig dernest den Ære, herved at indbyde de Herrer Proprietairer, Geistlige og Embedsmænd, og enhver Medborger i alle Stæder, og 864 Aar, af alle Stænder, til at tage Deel i disse Efterretninger, som ugentlig udgives og med Posten forsendes fra mit for Fyens Stift allernaadigst allene priviligerede Adressecontoir i Odense. Til hvilken Ende jeg ydmygst, ærbødigst og tienstskyldigst udbeder mig, at de Herrer, Venner og Velyndere, som hidindtil ei have holdt disse mine Aviser, og herefter maatte finde Biefald derudi, ville melde deres ærede Navne hertil Contoiret, eller til nærmeste Posthuus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
- De Velyndere, som før min Tid have behaget at værdige Adressecontoiret med at holde dets Tidender, 2 og de Venner, som forhen, da Odense kun var betynget med et Bogtrykkerie, ved deres Bekiendtgiørelser have henvendt sig til Adressecontoiret; - Begge Parter opkalder jeg paa det ærbødigste; Hine til igien fra forestaaende Nytaar at modtage de afsagte Aviser, og Disse til ved Deres Understyttelse at opmuntre en ung Begynders utrettede Flid og Bestræbelser. Prisen bliver som sædvanlig her i Fyen 6 Mk., og uden for Provinzen 8 Mk. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1783-12-30
Ligeledes opfordrer jeg endvidere alle Adressecontoirets Vil yndere, til at indsende alle muelige indenlandske Nyeheder; som, naar de kan giøre Avisen interresant, skal være mig lige kiere, enten de komme fra den Geistlige eller Vers lige Staat, - Slige Nyeheder kan og herfra Contoiret efter billighed blive betalte; En Avis eller 2, 3, 4, ligger med Fornøielse oven i Kiøbet til Deres Tieneste, som maatte ville forlange samme. - Men, - Rummet befaler mig at slutte, og endnu engang at tilønske alle og enhver Et lyksaligt Nytaar. Seidelin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1784-01-02
Nu et Aar er lagt i Dvale, Inden Tidens mørke Sahle, Blandt de døde Dages Trop. Nytaars Solens Straaler mange Lyser Himlens Buegange, Og den vide Verden op. Himlen Tak, som vilde give, At vi endnu kan et Aar Til vor Lives Facit skrive Førend Summen Ende faar. Herren selv, som os forsvarte, Zebaoth, som os bevarte, J den Tid, som svandt i Gaar; Han nye Naade paa os øse, Og hver Modgangs Baand opløse, Som kan knyttes os i Aar! Ret og Fred hinanden møde! Ære boe i vores Land! Sandhed voxe op, som Grøde! Flyde Miskundhed, som Vand! Jorden, som Guds Hauge blive, Melk og Honning af sig give Meeres Fugle, Fisk og Fæe! Gid hver Mand med Fryd og Glæde, Maae opslaae sin Telt og Sæde, Ved sit Figentræe i Læe! Sygdom ud af Landet rende! Sundhed boe hos os igien! Saa vil vi ved Aarets Ende. Offre Tak til Gud vor Ven. Et Pant af stor Værdie, men hvorpaa kun faae Assistentzhuse ville vove at laane noget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1784-01-02
En næsten hundrede Aar gammel Olding i London, Skræder af Profession, havde 12 Sønner, som alle vare Soldatere, og havde intet uden deres Sold at fortære. For nogen Tid siden fik de Frihed fra Regimentet, og betiente sig deraf til at besøge deres gamle Fader. Da de kom, havde han intet Brod. "Jntet Brød, raabte den ene, og han har givet sit Fædreneland 12 Forsvarere? Man maae skaffe den gode Fader Hielp. Men hvorledes: "Er her da mtet Assistentzhuus, spurgte den Yngste med Fortrøstning til Gud."Et Assistentzhuus, hvad kan det hielpe? Vi have jo intet Pant? Jntet Pant? J skulle see, mine Brødre, vor Fader har været Skræder, han har drevet Haandverket længe nok: han døer af Hunger; dette beviser noksom hans Ærlighed. Vi have alle tient i adskillige Aar: Jngen kan tillegge vor Ære den mindste Skamplet. Lader os pantsette denne Ære. Man vil dog vel laane os 50 Pund Sterl. paa et saadant Pant. Denne Tanke fandt almindelig bifald, og de 12 Brødre skreve og undertegnede følgende: - "Tolv Engelskmænd, Sønner af en Skræder, som i en Alder af næsten 100 Aar, lever i yderste Armod. alle ivrige i Kongens og Fædrenelandets Tieneste, bede Directionen for Assistentzhuset om den Summa af 50 Pd. Sterl. til at understytte Oldingen, deres Fader. Til Sikkerhed derfor pantsette vi vor Ære, og love, efter et Aars Forløb igien at betale bemeldte Summa. Denne Billet overgav de Directionen; Man betalte dem de 50 Pd. Sterl. ud, og lovede at forsørge den Gamle, saalænge han levede. Neppe var denne Begivenhed, bleven bekiendt, førend Fornemme og Ringe, Rige og Fattige løbe hen for at see Skræderen, og ingen kom tomhændet til ham. Skræderen kom derved i saa gode Omstændigheder, at han nu vil efterlade sine retskafne Sønner en liden Capital, til Løn for deres sonlige Troeskab. Den Fattiges ulykkelige Forfatning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1784-01-02
I Kiøbenhavns Aftenspost No. 101 f. A., læser man om een af vore Landsmandinder, en fattig Visiteurenke, hvis Kummer, og ynkværdige Tilstand for sig og sine smaae Børn i denne haarde Vinter, er fast ubeskrivelig: Denne Kone smilede forhen i en lykkeligere Cirkel. Der var en Tid, da hendes Mand var Proprietair, og eiede Billeskovgaard og Gods i Kierte Sogn her i Fyen: - Hvo kiendte vel ei for nogle Aar siden den unge Farenhorst? - Baade han og hans nu trængende Enke, viiste sig da godgiørende mod alle; Jngen gik trøstesløs fra dem; men aldrig brømte de om, at hun skulle i Tiden som Enke, sukke i en ussel Vraae med 2 Børn og med et syggeligt Legeme; men nu brager denne beklagelsesværdige Moder, og har længe draget dybe Sukke for Livets Nødvendigheder; Hendes Svaghed tillader hende ei at virke for sin og sine Børns Underholdning, som hun gjerne ønskede, og hun er undseelig ved at fremkomme med sine Klager, og meest for sine Landsmænd, hvoraf maaskee kun faae kiende hende nu, efter saa lang Tids Forløb, i saa ussel en Forfatning: Jeg har seet hendes Nød, jeg føler den, men formaaer ei at lindre den. Himmel, hvor underligen fører Du Menneskets Skjebne, og paa hvormange Maader leder Du det til at erkiende, at i Din Haand allene ligger Lykke og Velsignelse: Forsynet brugte mig i Fior, som et Middel udi et Par Selskaber at indsamle til hende en Hielpe penge: Gid jeg og i Aar, hos saa goddædigt og velgiørende et Publicum som det Fyenske, kunde finde den Glæde, at indsamle nogle faae Gaver til hende. Det er umuelig andet, end at deres Hierter maae røres over hendes Elendighed, og skeer det ei, da ligger Skylden allene udi, at min Pen har været for svag til ret levende at skildre hendes usle Forfatning. Enhver, som derfor har Lyst at rekke denne vores Landsmand Haanden, ville behage at indsende mig hertil Contoiret deres Gaver, som i Avisen skal blive indført, og fra denne fattige Enke den indhentede Qvittering for Pengene indrykket.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1784-01-02
Indenlandske Nyeheder. Odense: Sl. Peter Wilhelm Brandt, forhen Bogtrykker her i Odense, hans efterladte Enke har foræret 2 store Sølv Lysestager, begge paa 239 Lod Sølv, til vor Frue Kirke her i Byen, som i Gaar paa Nytaarsdagen bleve indviede: Millioner Velsignelser vil af Frue Menighed, og den sildigste Efterslægt blive hende tilønskede for slig en ædel Handling. Sielland; Paa Bringstrup Grund ved Ringsted i Sielland, er for kort Tid siden opgravet en Beenrad, lidet meere end almindelig stor, en Urne, hvorudi var endeel forbrændt Aske, en Guldring af 3 a 4 Rdlr. Verdie, en rund med Jernnagler, kunstig sammensat, petrificeret Træeplade, hvorpaa stod et kunstig udarbeidet Sølvmykke, eller Ordenstegn, 9 Perler af forskiellig Størrelse, med adskillige Zirater, Under en firkantet flad Steen fandtes en liden Guldskilling, 2 Offerknive af sort Flintesteen; Liiget blev begravet i Kirkegaarden, og Oldsagerne findes i Præstegaarden. Liiget meenes at have været et Fruentimmer af Distinetion, og man gjetter paa Kong Sigers Dronning. Jkke langt derfra blev en anden Grav opkastet, hvorunder Kong Siger efter Beretningen skulle være begravet, men man fandt intet uden en overmaade stor Hovedpande med Tænder, hvoraf enhver veiede 2 Lod, og Panden 2 Pund, en Stridsøre af Steen. Derpaa foretog man sig at udgrave Haulebergs Høien ved Svenstrup, hvor en Kong Svend skal være begraven: Man fandt allene en usædvanlig stor Beenrad, en Guldbøilom den Afdødes Hals, vog 13 Lod, som strax af Hr. Cancellieraad Neergaard blev indsendt til Rentekammeret; 2 store Urner med brændt Aske, brændte Been, og couleurte Glasperler udi, Disse Urner vare net belagte med Messingringe. - J Korse høien blev fundet 3 Urner, hvori fandtes Aske, døde Been, en Glasperle i hver, et Stykke Messing, som en Sabel, og en liden Guldknap. - Tet ved Svenstrup ligger 7 Høie, som alle ere udgravede, og i alle fundne Urner og fortærede Menneskebeen. J nogle af disse Urner fandt man smaae Perler, Nagler, Naale, Knopper, Ringe, og meget andet. J Tislehøi fandt man en heel og holden Beenrad, en Urne og 2 smaae Steenknive. J Kongehøien er optaget store Menneskebeen, en Urne, 2 store Jernspiger, et Stykke Malm som et Spyd, og en Stridsøre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1784-01-02
Høieste Rets Sager. J forrige Uge: No. 118. Kammerraad Just. Michael Lund, contra Christian Schiønning. No. 122. Krigsraad Henrich Amitzbøll, c. Peder og Jens Knudsen Brøllund. No. 102. Jens Tarp, med flere. c. afg. Jep Thomesens Enke. No. 103. Mads Nielsen, c. Niels Bang. No. 104 dito, c. dito No. 128. Arne Brynielsen Hochaasen, c. Vagtmester Lahlum. No. 127. Halvor Steen, c. Fogden Widerøe og Christen Flæstad. No. 143. Jøen Pedersen Skoulyken, c. Toldindspecteur Mos ling. No. 182. Johan Nicolai Riis, c. Morten, Daniel Jochel. No. 1855. Claus Nielsen, c. Byefoget Nicolai Nissen Just. Hermed endtes Høieste Rets anden Session for Aar 1783.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1784-01-02
Prædikanterne paa Søndagen imellem Nytaars og Hellig tre Kongersdag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1784-01-02
Høymesse. Aftensang. St. Knuds K. Hr. Wirth. Hr. Høyer. Frue K. Hr. Seidelin. Klokker Ferslev. St. Hans K. Hr. Achen. Klokker Faaborg. Hospitals K. Hr. Gottschalk. Plalmerne ere No. 99, 101, 102, 105 af vores gl. Palmebog. No. 100, 103, 104 af Madame Bøye i Kiøbenhavn.