Viborger Samler, 1801-10-26
Den første Artikel bestemmer, at Fiendtlighederne strax skal ophøre, hvorom saa hastig, som mueligt, skal sendes Ordrer til Land og Søe=Tropperne. Saa er og bestemt, at enhver Erobring, som giøres, efter disse Præliminariers Ratification, skal ansees, som ugjort og troelig giengives. Den anden, fastsætter, at Kongen af Engelland skal giengive alt, hvad han i denne Krig har erobret fra Frankrig og dens Allierede, undtagen den spanske Øe Trinidad og de hollandske Besiddelser paa Ceylon, over hvilke Kongen i Engelland bliver fuldkommen Enevolds-Herre. Den tredie siger, at Godt, Haabs Forbiergs Havn skal staae aaben for begge fred sluttende Parters Handel og Skibsfart, under lige Fordeele. Den fjer de indeholder, at Øen Malta med Tilbehør skal rømmes af Engellænderne og giengives til Johanniter-Ordenen, under en tredie Magts Garantie og Beskyttelse. Efter den femte skal Egypten giengives til Porten, hvis Besiddelser alle skal bevares i den Stand, de vare i før Krigen. Den slette forsikrer Regenten af Portugal hans Besiddelser i deres heele Udstrækning. Den syvende byder de franske Tropper at romme Neapel og den romerske Stat, og de engelske at forlade Portoferraio, saavelsom alle de Øer og Havne, de have indtaget i det midlandske og adriatiske Hav. Efter den ottende skal Frankrig, erkiende de syv forenede Øers Republik. Den nien de Artikel bestemmer, at alle her bestemte Fratrædelser og Erstatninger skal fuldbyrdes i Europa, inden een Maaned; i de amerikanske og afrikanske Lande og Vande, inden 3 Maaneder; og i de asiatiske Lande og Vande inden 6 Maaneder efter DefinitivTraktatens Ratification. Den tiende afgiør, at alle Fangerne, strax efter Desinitiv-Traktatens Udvexling, skal udleveres uden Løsepenge, og deres Gield paa begge Sider betales. Den ellevte anordner, at de Skibe og Vahre, som opbringes, i Kanalen og de nordlige Vande, meer end 12 Dage, fra Kanalen og de nordlige Vande, indtil de canariske Øer, Middelhavet iberegnet, meer end een Maaned, fra de canariske Øer indtil Eqvator, meer end 2 Maaneder, og endelig i de øvrige Verdens Dele, meer end 5 Maaneder efter Udvexlingen af disse Præliminair=Artiklers Natification skal fra begge Sider erstattes, uden Undtagelse. Den tolvte fastsætter, at al Beslag, som af begge Parter kan være lagt paa de fiendtlige Borgeres Eiendomme, Jndtægter eller Tilgodehavende, skal strax ophæves, saasnart nærværende Traktat er undertegnet, og at Privates Fordringer skal hurtig afgiøres for vedkommende Domstole. Dentrettende sætter Fiskerierne paa de nordamerikanske Kyster, paa samme Fod, som for Krigen, og forbeholder begge Nationer at forene sig om Forholds=Regler ved disse Fiskerier, der kunne befæste Freden. Den fiortende bestemmer, at Fæstningerne skal tilbageleveres i den Stand, i hvilken de paa nærværende Tid befindes; at alle Jndvaanere i de tilbagegivne Lande maae i 3 Aar, efter Definitiv=Traktatens Bekiendtgiørelse frit øve deres Religion og benytte deres Eiendomme; og at ingen af de tilbagegivne Landes Beboere maae paa nogen Maade foruroeliges, formedelst deres politiske Meeninger eller udviste hengivenhed for een af Parterne. Den femtende afgiør, at Ratisikationerne af nærværende Præliminair=Artikler skal i det seeneste inden 14 Dage udvexles i London, hvorefter Befuldmægtigede fra begge Parter skulle begive sig til Amiens, for at affatte Definitiv=Traktaten i Forbindelse med begge Parters Allierede. Det synes desuden værdt at bemærke ved disse Præliminair=Artikler, at Frankrig her overalt nævnes for England, ligesom og Otto har undertegnet for ved Hawkesbury; at Frankrig ogsaa har sørget for sine Allierede, men England ey for sine; at Frankrig ey taber mindste Plet af alt, hvad Englænderne have indtaget i Krigen; at Freden skal afgiøres i Frankrig, og at man i England har viist megen større Glæde over Freden, end i Frankrig, samt at man ei før har ratificeret Præliminair=Artiklerne i Frankrig, for man vidste, at de vare ratificerede af Kongen i England. Krigen med Engelland har varet 7 Aar og 9 Maaneder, og Krigen med Østerrig 8 Aar.