JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Hvad nogen i den Lollandske Cirkel ædelmodigen maatte sende til ovenmeldte brandlidte Mand, er Udgiveren villig til at imodtage og aflægge offentlig Regnskab for.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Da Undertegnede deels kjende af paalidelide Efterretninger, deels selv have talt og seet den ulykkelige Hr. Forpagter Arntkilds Forfatning i Gaabense, Færgegaard, saa finder vi os beføyede at modsige Jndrykkelsen i Stiftsavisen Nr. 62, hvor Jndrykkeren behager at anføre: "at Hr. Arntkild har ved den ulykkelige Jldebrand været heldig nok til at faae det meste af sit Jndboe reddet." Jeg Lindemand har været i Gaabense siden Ulykken indtraf, og seet den Tilstand hvorudi bemeldte Hr. Arntkild med Familie befandtes, og med Sandhed kan jeg bevidne, at hans Tab er saare betydeligt, og at han selv med Veemodstaare har erklæret, ikke at have reddet mere af sine Klæder end det han havde paa sig, samt at han havde mistet 8 Folkesenge, hvoraf Fylden desværre paa den Tid, jeg var der, var tilsyne, da samme laae rundt paa Pladsen, foruden betydeligt af alt øvrigt hans Eiendende. Jeg Holm har af forrige Forpagter Schmauchs Kone og af flere hørt, at Hr. Forpagter Arntkild næsten havde mistet alt hans Ind- og Udboe ved Jldebranden, og at de faae ubetydelige Meubler som var bleven reddet, vare næsten alle beskadigede ved at udkastes paa Steenbroen, og har desuden intet Huus til noget af sin Jndavlings Bevaring. Et saadant følende Tab for en ung, nyelig etableret Familie kan jo aldrig erstattes uden ved gode Menneskers Ædelmodighed og vakt Medlidenhed, samt virksom Deeltagelse for den ulykkelige Familie Hr. Arenkild, og desaarsag fordrister os til at anmode Enhver her i Lolland, der har Evne og Villie til at række denne trængende og ulykkelige Familie en hjelpsom Haand, da vi er villig at imodtage hvad Enhver vil komme ham til Hielp med, og derfor offentlig at aflægge Rigtighed for ethvert ædelt Bidrag. Nakskov den 19de August 1813. Lindemand. J. R. Holm.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Da Provindsialbogsamlingen skal som sædvanlig revideres i denne Maaned, saa anmodes de Herrer Subscribentere, at indlevere snarest mueligt de af Stiftelsens Bøger, som de have i Hænde. Hvor der inden denne Maaneds Udgang, ikke har indleveres deres Bøger og derved forsinket Revisionen, kan efter Generalforsamlingen ingen Bøger vente paa nye, førend de i Mulct for Udeblivelsen har erlagt til Stiftelsens Casse 2 Rbd. N. V.C. C. Schulz, Bibliothekar. For ikke længe siden, gaves der i een af Lollands Kjøbsteder en saakaldet Speculanthandler i det Grove, En oprigtig Kjøbmand havde paataget sig, at holde en Mestersmed vedlige med Kul og Jern; men da hans Forraad i denne Henseende var opgaaet, gik han hen til en med Rette kaldet Speculanthandler, som forpligter sig til enten tillaans eller tilkjøbs, at overlade ham endeel Jern for Jndkjøbs Prisen. Jmidlertid kom Smeden selv, for at afhente Jernet; men nu forlangte Speculanten 24 Rd. D. C. pr. Lpd. og strax Betaling, som den redelige Kjøbmand nu maatte give. - da Speculanten endvidere udlod sig med, at inden 8 a 14 Dage vilde Jernet koste 30 a 400 Rd. D. C. pr. Lpd.; thi det tog hans Naboe, som er en Jøde. Snart bliver Speculanten ogsaa en Jøde med flere af samme Maxel. O. B. L. S. D. L.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Bekjendtgjørelse. fra den Kongelige Qvarantaine-Direction.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Efter officielle Beretninger er Pesten udbrudt paa Den Maltha, Paa Grund heraf erklærer undertegnede Direction, i Følge Qvarantaine Forordningen, af 8de Februarii 1805, dens 4de §, og til nøiere Bestemmelse af den, under 8de December f. A., herfra skete Bekjendtgjørelse, følgende Lande og Stæder indtil videre for smittede. a. Den Maltha. b. Constantinopel. c. Odessa ved det sorte Hav. d. Smyrna i Provindsen Natolien. c. Carthagena i Spanien og J. De canariske Øer. For mistænkte Lande og Stæder ansees indtil videre. a. Havnene ved det sorte Hav. d. Alle Havnene paa Spaniens sydlige Kyst fra Grændsen af Portugal, til og med Alicante, at hvilke, som de vigtigste, især nævnes Sevilla, Cadix, Algeziras, Gibraltar, Mallaga, WelezMallaga, Almeria og Alicante. c. Alle tyrkiske Havne. d. De vestindiske Øer. e. Det africanske Barbaries Havne og Stæder. Alle andre Lande, Stæder og Øer, i og uden for Europa, blive at ansee som aldeles umistænkte.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Den Kongelige Qvarantaine-Direction, den 7de August 1813. Steen Bille. Malling. Cold. Lange. v. Schmidt Phiseldek. Rothe. M. Skibsted.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Auctioner. Torsdagen den 26de August, om Formiddagen Kl. 10, bliver i Jver Nielsens Gaard i denne Byes Bredgade foretaget offentlig Auction over afdøde Premierlieutenant Thunboe ved Søe-Etaten, hans Efterladenskaber, bestaaende af: Gangklæder, af Uldent og Linned, 1 Gulduhr, Kufferter, 2 Pistoler, 1 Sabel, 1 Kaarde, 1 Dolk, alle med Gehæng og Felttegn og 1 nyt Felttegn. Endvidere bliver ved samme Auction bortsolgt circa 80 Tdr. Steenkul, 20 Tylter Bræder af forskjellige Længder, 20 Tylter Steenlægter, endeel 6 a 8 Alens Fyrrebielker, 1 Arbeidsvogn, endeel Porcellain af Fade og Tallerkener m.v., 1 Chatol, Borde og Stole m. m.; Alt efter de paa Auctionsstedet nærmere bekjendtgjørende Conditioner. Nakskov den 12te August 1813. Schwensen, Auctions-Directeur.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Licitation. Torsdagen d. 26de August førstkommende, Eftermiddag Kl. 3 slet, bliver i Nysted Raadstue, offentlig liciteret Jstandsættelsen af denne Byes vestre og østre Consumtions-Bode, efter forfattede Over slaae og Conditioner, som kan faaes til Eftersyn hos Hr. Toldinspecteur Clasen. Nysted den 16de August 1813. Prom.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Mandagen d. 30te August næstkommende, om Formiddagen Kl. 11, bliver paa Fuglse Herreds Tingstue i Rødbye foretaget Licitation over Anskaffelsen af hvad Rug af Udskrivningerne, som da maatte være anviist, men ei præsteret, og ikke allerede anskaffet, til de militaire Magaziner og Bagerier i Nyekjøbing, Nysted og Rødbye.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Jblandt Conditionerne, som her og paa Licitationsstedet kunne erfares, er denne, at Rugen maa være af forrige Aars Afgrøde. Lollands Amtstue den 19de August 1813. Lunddahl.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Capital, som anbydes. Af Umyndiges Midler kan den Copital, 406 Rbd. Mk. 4 s. Sølvværdie bekommes tillaans hos Undertegnede imod lovbefalet Sikkerhed. Nakskov den 14de August 1813. Pontoppidan.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-20
Rettelse. J Bekjendtgjørelsen fra Rødbye i denne Avis No. 64, om de borgerlige Vaabenøvelser, skal, isteden for Fædreneland, læses: Øvrighed og Medborgeres Vel.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
No. 66. Lollands Falsters Stifts 7de Aargang. privilegerede. Kongelig a) Efterretninger, Addresse=Contoirs med Ride-Posten, som forsendes. den 24de August 1813. Tirsdagen. Redigeret, trykt og forlagt af C. C. Schultz, restd. Kapellan i Mariboe og privilegeret Bogtrykker
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Udenlandsk.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
(Af Alt. Merk. og Hamb. Corresp.) Frankfurt den 8de August. Vor Avis indeholder følgende: Hertugen af Dalmatiens Ankomst til Armeen i Spanien, hvis Commando han den 12te Julii har overtaget, er betegnet ved vigtige Fordeele. Den 24de angreb han de Engelske, fordrev dem af alle deres Stillinger, fratog dem 5000 Fanger og 18 Canoner, Fienden blev levende forfulgt. Blocaden for St. Sebastian er hævet. 30 Beleiringsartilleriestykker og 2000 Vogne ere tagne. Ogsaa Pampelona er d. 9. undsat. General Hill, der beleirede denne Plads, kunde ikke bringe sine Syge med, og blev nødsaget at brænde en Deel af sin Bagage. De Franske tog 12 24pundigere, der alt vare ankomne for Pladsen.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Frankfurt den 10de August. Fra de spanske Grændser haves følgende Efterretninger: L. Wellington har igjen indhentet sin Armee ved Pampelona, og den 28de forefaldt et af de blodigste Slag. Engellænderne holdt to af dem forskandsede Høie besatte; det 50de Regiment fratog dem denne Position; Engellænderne mistede 9000 Mand. De Franskes Tab anslaaes til 2500. Efterat Engellænderne to Gange havde bestormet St. Sebastian, og stedse vare blevne slagne tilbage, holdt de sig rolig; men da de den 27de faae de Fremskridt, Hertugen af Dalmatien havde gjort, føiede de Anstalter til at ophæve Beleiringen og bringe deres Artillerie ombord. Garnisonen i St. Sebastian rykkede ud, under Anførsel af Oberstlieuentant Lape, Chef for Biergjægerne, og nedsablede Alt hvad der fandtes i Løbegravene. Man talte 500 Liig og 322 Fanger, hvoriblandt 20 Officierer. Man troer, at Hertugen af Dalmatien vil den 31te Julii eller 1ste August rykke ind i Vittoria. Siden man begyndte at gaae offensiv frem, anslaaes den engelske, spanske og portugisiske Armees Tab til 20,000 Mand, hvoriblandt i det mindste 8 til 9000 Engellændere. - Hertugen af Albufera har den 5te Julii rømmet Valencia, og efterladt en Garnison i Citadellet og i Forret Sagunt. Han gik over Ebro til Tortosa og indtraf i Tarragona, hvor han havde den Lykke, at støde paa en Armee, hvoraf 1/4 Deel vare Engellændere og de øvrige 3/4 Spaniere, og at slaae samme paa Flugten. Han tog 1500 Fanger og alle deres Canoner, og dræbte eller saarede mange Folk for dem. General Graham, Næstcommanderende for den engelske Armee er død af sine Saar. J Fægtningerne den 24de, 25de og 26de havde Engellænderne og Spanierne bedækket de forskjellige Høie, over hvilke den franske Armee maatte passere, med Forskandsninger. Alle disse Værker bleve tagne i Stormskridt. Den Colonne Basquer, som havde sluttet sig til den franske Armee og omgaaet et Bierg, har til føiet Fienden stor Skade. Den engelske Armee flygter paa alle Sider. Man venter Hertugen af Dalmations Hovedqvarteer i Vittoria.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Paris den 7de August. Den 26de Julii var paa Slottet Williers le Badle, en Miil fra Versailles, Meubelauction. En Huussier, et stort Antal Kjøbere saavel fra Paris og Versailles, som fra Omegnen af Williers var i anden Etage. Pludselig Kl. 1 1/2 om Eftermiddagen styrtede Loftet ind. Ved dets Fald og Vægten af 25 Personer, der var i Salen brast Gulvet, og alle de, som vare derinde, og faldt 26 Fod dybt, dækkedes af Ruiner. Mairen gjorde sig Umage for at lade dem trække frem, og yde dem al muelig Bistand. Antallet af Qvæstede beløb sig til 20; imidlertid har intet Menneske hidtil sat Livet til Konstforstandige har undersøgt Slottet for at erfare Aarsagen til denne ulykkelige Begivenhed, og man har opdaget, at det ikke kommer af Ælde, men af en Brøstfældighed i Tømmerarbeidet.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Washington den 10de Julii. Af en Skrivelse fra General Deaborn til Statssecretairen, dat. Hovedqvarteret i Fortet St. Georges i Øvre-Canada den 27de Maji erfares, at de lette Tropper under Oberst, Sroth og Major Forsyth, ere landede samme Dags Morgen, og have, trods Engellændernes Modstand, bemægtiget sig Fortet St. Georges, og de dertil hørende Besiddelser. Fordrevne fra deres Stillinger stak Engellænderne alle deres Magaziner i Brand og flog tede til alle Kanter. Vi havde 17 Døde og 43 Saarede; Fienden 90 Døde og 160 Saarede, alle regulaire Tropper. Vi have taget 100 Fanger, foruden Saarede. Oberst Myers er faaret og tagen til Fange.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Preussen, Artikler af berlinske Tidender: Stralsund den 16de Julii. Hidtil er endnu ingen engelske Tropper landede paa Rügen, skjøndt Rygtet, daglig bebudede det, derimod vedvarer daglig Udskibningen af Krigsforraad, paa Dänholm staaer et stort Antal Metalkanoner, som – det hedder – er tildeels bestemt Preusserne, og som alle Kiendere beundre.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Den 19de Julii. Paa Kronprindsens Reise er 2 Reisebulletins udkomne, en i Trachenberg den 11te Julii og en her i Hovedqvarteret den 17de. Den sidste slutter med de Ord: De Beviser paa Glæde og Hengivenhed H. K. H. modtog fra preussisk Side i alle de Stæder, Han gjennemreiste, har Nationalaandens Stempel, der saa herlig udmærker Preussens Undersaatter.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Alt er nu spændt efter Resultaterne af Kronprindsens Reise. De herværende Kjøbmænd er tilkjendegivet, at de svenske Skibe ikke meere skulle betale Sundtolden, men holde dem saanær mueligt til den svenske Kyst, hvor et tilstrækkeligt Antal Kanonbaade skal være posteret til deres Beskjærmelse. De svenske Tropper have forladt deres Leir ved Greifsmalde, men Hytterne ere blevne staaende at tjene de fremmede Forstærkninger der ventes.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Tydskland. En fra fiendtlig Fangenskab hjemrommen fransk Officier har givet omstændelig Efterretning om den Jenger Præst, Chevalier Henry, der som bekjendt den 26de April blev opsnappet af et preussisk Detaschement. J flere Byer, hvor han førtes igjennem blev han revet ud af Vognen og mishandlet; men beholdt stedse sin Fatning, og skal endog have sagt til en preussisk Commandant: "Ordenen jeg bær, bringer Eder til at skjælve. Var jeg ikke Ridder af Æreslegionen, kom jeg udentvivl til at de en haanlig Død; men da Man veed, at Man snart skal gjøre Napoleon Regnskab, vil Man nok vogte sig for at dræbe en af hans Undersaatter og især en af hans Riddere. Af Pøbelens Slag leer jeg. Jeg er Franzos, og skjøndt jeg har levet 40 Aar i Tydskland, vægrede jeg mig stedse for at lade mig naturalisere. J beskylde mig for at jeg har tjent Franzoserne som Veiviser ved Jena. J veed ikke, paa hvem J skulde hævne Eder, for at besmykke Eders Skjændsel. Armeens Fører var Keiseren. Han staaer over for Eder, hævner Eder paa ham, hvis J kunne, for de Skrup han har tilføiet Eder, og ikke paa mig." Fra Liegniz veed Jngen, hvor Hr. Henry er bleven af, men man troer, at han er ført til Sibirien.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
J Slutningen af de engelske Parlementsdebatterom Tractaten med Sverrig, sagde iblandt andet Hr. Whitbread: at han kom i Huset fuld af Forbittrelse mod Tractaten, og hvorvel Lord Castlereaghs Forklaring havde været meget antagelig, og han havde holdt, hvad man kunde kalde en overmaade god Tale, havde han dog ikke taget Braadden fra Tractaten, og den havde ligefuldt hans fuldkomne Fordømmelse. Han tog da et kort Syn over Ruslands Forhold i at bemestre sig Finland, benytte sig at Sverrigs Afmagt, og opføre sig paa den haardeste Maade mod dens Regiering, hvilken de nuværende Ministre betroede en stor Rustning, saa svag den var. Rusland var ikke villig at give Finland igjen, og dens Betingelse med Sverrig var et blot Tusk: vi beholde Finland og give Eder Norge, Havde Rusland, vildet givet Sverrig Finland tilbage, vilde der da blevet noget eneste Spørgsmaal og Norge, Lord Castlereagh havde talt spodsk og spids om de Danske, hvis Forurettelser Hr. Whitebrend aldrig uden dybeste Sørg kunde tænke paa; men vi have ofte prøvet Styrke med dem, og selv Lord Nelson tilstod, at der ikke var fægtet haardere Slag end i disse Kampe. J Underhandlingen mellem Lord Castlereagh og Grev Bernstorff, havde den sidste fordret alle de danske Skibe tilbage, og hvo var da Lord Castlereaghs Collega, den samme Lord Sidmouth, der havde erklæret ved et Andrag, der var protocolleret i Overhuset: at de burde gives tilbage, som en Retfærds handling, og at Europas Fredslutning vilde være aldeles uforsvarlig, saalænge det ikke var skeet.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
London den 31te Julii. Grev v. Aberdeen er kommen hertil denne Hovedstad fra Skotland, hvorhen han var kaldet ved et kongeligt Statsbud. Man troer han vil faae en vigtig Sendelse til Tydskland, Hs. Herlighed afreiser og 2 a 3 Dage. Hr. Gordon, en Broder til Greven og Legationssecretair F. Lamb. ledsager samme paa sin Sendelse. – J Wirvich skal med det første det nye Linieskib Lord Nelson løbe at Stabelen. Det er boret til 120 Kanoner og skal desuden fore 24 Karonader. Det er det største Linieskib der nogensinde er bygget i den engelske Marine, Som man paastaaer, ere alle politiske Forbindelser mellem Hr. Canning og Marquis v. Wellesley ophørte.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Prag den 28de Julii. De Fremmedes Antal, som vi dagligen see komme hertil, er overordentlig stort Der kommer af dem fra Schlesien, fra Sachsen, fra Franken, fra Preussen og endnu fra langt fiernere Egne. Denne Sammenstrøm gjør vist nok, at mange Ting blive dyrere, dog beklager intet Menneske sig derover, fordi disse Fremmede ere rige og bringe mange Penge i Omløb. Man har intet efterladt for at gjøre dem Opholdet i Prag behageligt. J Hamb. Corresp. læses følgende: Hr. Gely Latour Spanieren, har den Ære at anmelde Publicum, at han den 14de og 16de d. Kl. 4 vil give to Forestillinger af de store Ovn- og Jldexperimenter, som allerede ere adskillige Personer bekjendte, og som mange Bedragere have villet gjøre, men aldrig holdt Ord hidindtil. Disse Experimenter vil sætte enhver Nys gjærrig i Forundring, og paa samme Tid bevise, at det paa den Maade er let, at gaae ind i et brændende Huus, uden at brænde sig eller qvæles. Bagerovnen forfærdiges af en Muurmester af Muursteene, sættes saa paa Pillere, og er fri paa alle Kanter, saa enhver Tilskuer kan rundt om tage den i Øiesyn. Det vil staae enhver frit at undersøge Hedens Grad med et hermometer, som især er for Dhrr. Professorer og Chymister. Han vil gaae ind i bemeldte Ovn, have Æg i den ene Haand, og en Lammefierding, eller et Stykke Oxekjød i den anden, og ikke komme ud igjen, før det er saa man kan spise det; et Forsøg, som man maa see for at troe det.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Hamborg den 11te August. Hs. Majestæt Keise rens og Kongens Fødselsest høitideligholdtes her paa det glimrendste. Ved Solens Opgang forkyndte en Salve af 100 Kanonskud Festens Begyndelse. Strax derpaa ringedes med alle Klokkerne.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Nordamerira. Bladet Aurora giver følgende Udtog af et Brev, som en i London værende FædeFralist d. 13de Marts skrev til en Ven i Boston. Efter Udseendet har man her en stor Omveltning at vente, deels formedelst den upopulaire Krig med America, deels af andre Aarsager indvortes, Middelclasserne og de lavere lide overordentlig ved Manufacturens Standsning ved den siunkne Arbeidsløn, Levnetsmidlernes Dyrhed og de meget høie Paalæg. Ministeriet er forhadt, og dets Medlemmer indbyrdes usamdrægtige. Middelelassen og de lavere ere i en bestandig Opposition, hvorved ene det ellers saa tydelig udtalte Sindelag noget formildes. Man har et Glimt af Haab, at Handelen med det nordlige Enropa skal give nogen Skadesløsholdelse for den med America. Tidenderne ere fulde med de hæftigste Bitterheder mod de høieste Personer; de nytte Tvistighederne i den kongelige Familie paa alle Gadehjørner læser man Geheimecommitteens Jndberetning om Prindsessen. Oppositionen i Parlementet er saa hæftig, at naar nogen gjør det Forslag at Tilhørerne skal rømme Galleriet, den anden strax erklærer, han ikke vil fortsætte sin Motion, men fordrer Udsættelse. Jeg er fast overtydet, naar Fastlandsmagterne kunne komme i Forstaaelse, vilde Engelland af sig selv være tvunget at opgive de Forholdsregler, det har taget; men da vilde man ikke see andet end Anarchie og Forvirring, i Nationen. Deficit i Accise og Told fra Begyndelsen af Krigen med America, er 4 Millioner Pund under Jndtægterne sidste Halvaar for Krigen. De kan skjønne hvor mørke Udsigterne i Fremtiden ere o. s. v.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Jndenlandsk. Mariboe den 19de August,
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
(Af Udgiveren.) Ædel Daad.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
(Jndsendt.) Rygtet siger, at der i en af Lollands Kjøbsteder skal være en Kjøbmand, der, for at tjene de mindre formuende Landmænd, findes villig til paa Credit at overlade dem et Halvanker Flensborgerbrændeviin, som man veed er gradeholdigt og godt, imod at de derfor forbinde sig til efter Høsten at levere ham en Tønde forsvarlig Hvede. Skulde det være saa, da ønskede man, at denne Patriot vilde opgive sit ærede Navn i de offentlige Tidender, da det ikke er at tvivle paa, at jo mangen Landmand, der for Øjeblikket ei er ved Skillingen, med Taknemmelighed vil benytte sig af hans ædle Velvillighed.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
(Af Dagen.)
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Efterat Gouverneuren paa Bornholm havde bragt i Erfaring, at Chefen for en svensk Orlogsbrig, Wanta litet kaldet, som krydsede mellem Bornholm og Christiansøe, havde forbuden Fartøier at komme fra Bornholm til bemeldte Fæstning og sagt Mandskabet paa de af ham anholdte Baade og Fartøier, at han var stationeret der for at hindre Tilførsel til Fæstningen, har Commandanten paa Christiansøe, i Følge modtagen befaling fra bemeldte Gouverneur, forlangt af Chesen for denne svenske Orlogsbrig Erklæring over Aarsagen, hvorfor han anholdte danske Fartøier og hindrede dem Adgang til Fæstningen. - Bemeldte Brigchef, Capitain Cron stedt, har derpaa afgivet et saadant skrivtligt Svar: "at Aarsagen hvorfor han anholdte Fartøier mellem Bornholm og Christiansøe var, at alle danske Skibe skulde af ham opbringes. – J Følge af denne Erklæring har Gouverneuren, hvis Pligt det er at vedligeholde den saa nødvendige Communication med Christiansøes Fæstning og at beskytte danske Skibe i de derværende Farvande, seet sig sat i den Nødvendighed at møde denne af bemeldte svenske Capitain Cronstedt udøvede offensive fiendtlige Handling med at give Ordre til fornævnte Brigs Forjagelse. – Til den Ende et Capitainlieutenant H. C. Wulff den 24 Julii sidstleden Kl. 10 1/2 om Formiddagen udgaaet fra Christiansøe med 4 Kanonjoller. Kl. 11 1/4 heiste bemeldte Brig svensk Flag og Vimpel og skjød et løst Skud, hvilket af Capitainlieutenanten blev besvaret, Kl. 11 3/4 begyndte Jlden fra Kanonjollerne, da Briggen dreiede Bredsiden til og gav 2de fulde Lag, hvoraf 2de Kugler traf 2 af Kanonjollerne, men uden at gjøre nogen synderlig Skade. Kl. 12 3/4 afsendte Briggen en Officier i et Fartøi under Parlementairslag med Forespørgsel, om Krig var erklæret mellem Danmark og Sverrig. Capitainlieutenant Wulffs Svar var at eftersom Briggen, i Følge dens Chefs til Commandanten afgivne skrivtlige Erklæring, havde Ordre at opbringe alle danske Skibe og standse al Communication mellem Fæstningen og Bornholm, var ham (Capitainlieutenanten) tillagt Ordre at fore hindre saadant." Briggen søgte nu med alle Seil og Aarer at undflye Nord efter og kom ved den tiltagende Luft Kl. 2 uden for Skudvidde, Kl. 3 indhentede Kanonjollerne atter Briggen, da Attaquen begyndte paa nye og varede indtil Kl. 3 1/2 paa hvilken Tid Briggen ved den stærke tiltagende Kuling atter undflyede. – Efterat Briggen saaledes var fordreven uden for Christiansøe og dens Udskiær, vendte Kanonjollerne tilbage til Fæstningen, hvor de ankom Kl. 6.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
For en Søeret i Aarhuus har en til Gothenborg af Fienden opbragt og derfra tilbagekommen Skipper, som har fort en Jagt fra Aarhuus, forklaret: at det ved Placater paa Børsen i Gothenborg var publiceret, at en svensk Fregat og Brig skulle gaae i Søen for at optage alle til Norge bestemte Kornskibe, samt at det ligeledes ved Placater var betydet de Handlende at vogte sig for at indlade sig i Forbindelse med de danske Handlende.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Helsingøer den 14de August. Den 10de dennes indkom en Rostokker Galease ganske ene ind nordfra, lagde sig paa Rheden og klarerede, hvilket for Tiden er at ansee som et Særsyn.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
(Af Randers Avis).¬ J Løverdags kostede en Skjeppe Rug her paa Torvet 25 Rd. D. C. i Sedler; men den kunde ogsaa kjøbes for en dansk 24 Skilling.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Bekjendtgjørelser. Da Provindsialbogsamlingen skal som sædvanlig revideres i denne Maaned, saa anmodes de Herrer Subscribentere, at indlevere snarest mueligt de af Stiftelsens Bøger, som de have i Hænde. Hvor der inden denne Maaneds Udgang, ikke har indleveret deres Bøger og derved forsinket Revisionen, kan efter Generalforsamlingen ingen Bøger vente paa nye, førend de i Mulct for Udeblivelsen har erlagt til Stiftelsens Casse 2 Rbd. N. V.C. F. Schulz, Bibliothekar.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1813-08-24
Bekjendtgjørelse. fra den Kongelige Qvarantaine-Direction.