JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Den til Onsdagen den 14 Julii angadte Auction over det biergode af Capt. Laurells Ladning, bliver udsadt til Heckscher & Bauditz. Fredagen den 16de dito.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Den til Onsdagen den 14 Julii averterede Auction paa gammel Holms Bradbænk over gammel Jern &c., udsættes indtil videre.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Den 28 Martii d. A. er med Pakkeposten igiennem Nyeborg Postcontoir afsendt et Brev til Kammerjunker og Ritmester von Bertouch paa Søeholt ved Marieboe i Lolland, hvori, efter Udskrivten, skulle være 1500 Rdlr. Bancosedler, som, i Følge en vedlagt Fortegnelse, bestod af 1200 Rdlr. i Speciessedler og 300 Rdlr. i dansk Courant Bancosedler. Disse sidste ere ved Brevets Aabning paa Marieboe Postcontoir ikke forefundne, og ved Couvertens Eftersyn er bemærket, at denne vel var udvendig forseglet med Nyeborg Post=Contoirs Segl, men at for den inderste Deel af samme derimod stod det Segl, som her neden for, saavidt det ikke ved Aabningen er bleven beskadiget, findes aftegnet.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Da Vedkommende have forklaret, at Brevet er ved Jndleveringen paa Nyeborg Post=Contoir bleven forsynet saavel indvendig som udvendig med bemeldte Post=Contoirs Segl, (hvori mød Afsenderens Segl ikke er bleven foresat, fordi Bringeren, et medbragte samme), saa er det til Sagens Oplysning vigtigt at erholde paalidelig Efterretning om, i hvis Værge det oven. meldte Segl er eller har været; i hvilket Øiemeed man anmode enhver, som derom maatte være vidende, at meddele GeneralPostamtet denne Oplysning enten mundtlig eller skrivtlig, og i sidste Fald enten med eller uden Navns Underskrivt, ligesom General=Postamtet og herved, efter Hs. Majestæts allerhøieste Tilladelse, udlover en Belønning af 50 Rdlr., foruden Navnets Fortielse, om forlanges, til den som opgiver saadanne Omstændigheden, hvorved man kunde sættes i Stand til at beviisliggiøre hvem der i foranførte Tilfælde har gjort Brug af det ovenmeldte Segl.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
General=Postamtet den 26 Junii 1802. Mandagen den 19 Julii førstkommende Hiver det Kongelige gode Classe Lotteries 4de Classes Trækning foretaget paa Rosen borg Slot ved saldvanlig Tid. Til denne 4de Classes Trækning kan nye Lodsedler bekommes hos vedkommende Collecteurer. Ligeledes kan nye Lodsedler erholdes her paa Jnspections Contoiret No. 146 i store Helliggeiststrædet indtil den 18 Julii.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Kiøbenhavn, den 7 Julii 1802. Bie,
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Kongelig Lotterie Jnspecteur. Mandagen den 12 Julii spilles paa det Danske SommenTheater paa Vesterbroe No. 23, og skeer Begyndelsen Kl. 7 om Eftermiddagen; til hvilken Tid der ogsaa spilles de øvrige Dage i Ugen. Foruden andre Konster, foreviises de meget smukke optiske transparente Jllusioner, og de 4re ottomaniske Figurer, som spille Janitskar Musik, og bliver dette den sidste Uge, at disse Forestillinger forevises, da samme bortsendes. Den yndede Pantomme: Jægeren og Fuglefængeren, opføres af de 2de smaae Jfr. Pkicer, samt til Slutning hver Aften er J. Price.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Theatralsk Fyrværkerie. Gedanken. bey dem Grabe eines unvergeslichen Kindes gestorden den 4 Julii 1802. Stille, Stille, heilige trauer Stunden, Brachen mit den frühen Morgen an Unsre Hoffnung ist mit Dir verschmunden, Gott! - wir beten dich im Stillen anKummervoll durchwachte bange Nachte, Endigte ein graues Morgenroth Ach die letzte dieser bangen Nachte, Kundigte zu früh des Lieblings Tod. Unbegreiflich find des Herren Wege, Unsern kunen Blicken viel zu schwach Muntre Kinder sinken ans der Pflege Jhrer Eltern, unverhofft ins Grad. Noch vor Kurgen blühte wie die Rose, Skine Wange, Kindlich schön und mild Aber ach die Hoffnungsvolle Røse. Farbe, sich in ein mattes Todenbild. Wol den Schlummer den er schlaftsein Leben. War so sanste wie sein letzter Hauch; O ein guter Gott ihuus gegenen. Dieser gute Gott der nahm ihn auch Fra den 26 Junii til den 3 Julii 1802 ere copulerede 8 Par, fødte 61, døde 47, af følgende Sygdomme: Alderdom 6, Brystsyge 13, Galdefeber 1, Kighoster 1, Skarlagensfeber 1, Slag 3, Svindsot 3, Tænder 1, Vattersot 3, uanmeldte Sygdomme 15. indk. udg. døde fødte.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Frederichs Hospital, Almindelig Hospital
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Fødsels=Stiftelsen. Tugt, Rasp= og Forbedrings=Huset Jblandt de indkomne i Frederichs Hospital vare formedelst ulykkelig Hændelse: en Arbeidsmand brækket Kravebenet og et Sidebeen ved en Port som faldt paa ham; en Soldat nedfaldet paa et Skib og forvreet et Been; en Muur=Lærling forstaaet Hovedet og forvreet en Arm ved et Fald fra en Bygning.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Copulerede. Kiøbenhavn. Den 9 Julii. Hr. Johan Friderich Meyer, Skræddermester, og Madame Anna sal. Bergaus Enke, fød Lohm.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Dødsfald. At det har behaget Forsynet den 5 Julii at kalde vores inderlig elskede Fader Zacharias Arthmann fra dette til et bedre Liv, i sin Alders 53 Aar, skulle vi ikke undlade sørgeligst at bekiendtgiøre fraværende Slægt og Venner. Overbeviist om enhvers Deeltagelse i vor Sorg, frabeder vi os al saavel mundtlig som skriftlig Condolence, hvilket allene ville kalde Erindringen. om en elsket Faders Tab i frisk Minde. A. M. L. Arthmann. J. P. Archmann.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Seilfærdige Skippere. Capt. Reier Salvesen agter og 3 a 4 Dage at afseile til Mandal med sin førende Galense den flyvende Maaae, han medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at henvende sig til Mæglerne. Meinerz & Mauer.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. John Lind Larsen agter og 8 a 10 Dage at afseile til Tronhiem, Christiansand og Molde, medtager Fragtgods og Passagerer, Vedkommende behager at melde sig hos Mæglerne Henr. & Jver Winther.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. Anders E. Brandt, førende Galeasen Johanne Maria, ligger i Ladning og agter og kort Tid at afseile til Christiania, medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at melde dem i Nyehavn No. 9, eller hos Brandt i lille Strandstrædet 99. Skibet er beliggende ved det gl. Qvæsthuus. Capr. Jacob Lundbech agter med det allerførste at afseile med hans forende Skib, Doris kaldet, herfra Staden til St. Petersborg, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende vilde behage at henvende dem til Johan Buntzen.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. Rasm. S. Wulff, agter med sin forende BrigKlise kaldet, med det allerførste at afseile til Riga, hvor kan han medtager Fragtgods og Passagerer; og hvorom nærmere Efterretning erholdes hos M. G. Holm Sön & Comp. ved Nyehörs Nr. 85. E. Capt. Hans N. Brandt, førende Galensen de trende Damer, agter med det allerførste at afseile til Dantzig, medtage Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at melde dem hos Capitainen i Toldbodgaden 78. Skpr. Niels Petersen, førende Skibet Mercurius, agte om 4 a 6 Dage at afseile til Stokholm, medtager Fragtgods og Passagerer, naar Vedkommende behager at henvende sig til Mægler. H. Jürgensen. Skpr. Jens C. Bang, førende Galedsen Anne Kirstine, agter med den første at afseile til Dantzig, medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at henvende dem til Skibet. beliggende i Nyehavn for Nr. 31.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. Peter Aarslow, forende Jagten de trende Brødre, agter om 2 a 3 Dage at afseile til Nyborg, medtager Fragtgods og Passagerer; man behager at melde sig i Nyehavn Nr. 23. hos Mæglerne Pettesch & Kragh.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. Niels Clemmentsen, førende Jagten die Frau Maria agter paa Tirsdag den 13de at afseile til Flensborg, medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behager at melde dem i Nyehavn No. 23 hos Mæglerne Petresch & Kragh.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. Peter Lundbeck agter om 6 a 8 Dage at afseile til St. Petersborg med sin førende Chalup Diang, han medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende behager at melde dem hos Mæglerne Meinertz & Maner.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. Hendr. Schmidt agter om 8 Dage at afseile til Christiansand med sin førende Chalup Anna, han medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behager at henvende sig til Mæglerne Meinertz & Maner.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Capt. Aler. Grædner agter om 6 a 8 Dage at afseile til Rostock med sin førende Galease Speculationen, han medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behager at henvende sig til Mæglerne Meinertz & Mauer.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Bekiendtgiørelser. For et ungt meget an tændigt Fruentimmer, önsker man at finde Kost og Logis, enten strax eller til Michelsdag, i et ligeledes anstændigt Huus for god Betaling, man melde sig desangaaende hos Florup, boende i Studiistrædet 107 & 8 øverste Sal. Kongelige, Asiatiske og Brand=Casse Obligationer til forskiellige Summer, kan bekommes til kjøbs paa Johnsens Contoir i Pilestræde No. 99. 100 Stkr. Actier i det almindelige Brandassurance=Compagnir paa Vare og Effecter, er til kjøbs at bekomme paa Johnsens Contoir i Pilestræde No. 99. 10 a 1200 Pd. fine Bankebyg 1 Rd. Lspd., fiint Hvedemeel fra 5 til 9 s. Pd., Lspd. bedre Kiøb, godt Rugmeel af beste Dantziger Rug 4 Mk. 4 sk. Skpn. bekommes i Meelboutiquen 166 i St. Peterstrædet; sammesteds er smaa Værelser til leie for et Par rolige Familier. Plan til en Enke=Casse for Borger og Haandværkstanden, faaes hæftet med Omslag for 4 s. Den viser enhver Borger, endog den Uformuende, at forsikkre sin Kone 200 Rd. aarlig uden noget Jndskud, da høi Alder og Mangel af Formue er hindrer. Skiønt Almuemanden og den ringere Borger tænker er videre end til Dagens Fremtarv, og ei seer hen i Fremtiden, hvorledes deres Kone forsørges og deres Børn opdrages; saa anseer man det dog for en Pligt, da det er den mindste bekostelige Casse og har Fortriin for alle Liig=Kasser, at giøre Jdeen almindelig bekiendt, ved at afgive Planerne hos endeel Borgere, som have forenet sig i denne Kasse, og faaes endnu til kjøbs hos Borgerne: Hr. Hegelund paa Børsen, hos Hr. Stub paa Vestergade No. 22, Hos Hr. Røse i Skindergaden No. 10, hos Hr. Malling i Springgaden Nr. 34, hos Hr. Heidner i store Strandstrædet No. 140, hos Hr. Seerer i Gottersgaden Nr 12, hos Hulum i Helsingøersgaden Nr. 318, hos Hr. Wagenknegt i Regnegade Nr. 190, og hos Hr. Lund paa Gammelmyndt No. 158, hvor Jndskrivningen hver Formiddag besørges; men ei om Mandagen. En Kongl. Obligation a 1000, en dito a 500 og nogle at 100 Rd. er til kjøbs i Stormgaden 293. 4 a 5000 Rd. i faste Penge, forlanges til næstkommende 11 Decbr. i første Prioritet i et Huus som er forsikkret i Brandkassen, for 7000 Rd. Man behager at levere en forseglet Billet til Adressecontoiret med Udskrivt R. D. P.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Med Capt. Peter Tronsen er fra Bourdeaux i Skibet Neptuns hidbragt, som til Ordre er afladet af de Herrer J. P. Rayet, 25 Qvarter Svedsker mrk R. 8 Fustager dito mrk P. F. Eierne af samme ville behage uden Ophold at melde dem hos os Undertegnede for at betale Fragten m.m. Khavn d. 9 Julii Schiøtt & Herlow.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
J St. Pederstrædet 155 trykkes ægte Couleurer og Mønstre paa hvid og affalmet Kattun, Kivler, Skiørter, Omhæng, Stolebetræk m. m., samt Lærred, Nanqvin, Kipper og Seil dug, trykkes alt for bilig Priis. J Goldschmidt, Kattuntrykker.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
De Herrer som have taget Lodder i min Collection, ombedes behageligst at ville fornye samme inden den 14de d. M., da de fra den Tid maae selv tilskrive dem Skaden og upaaanket taale, at deres Lodder et vorder fornyede. M. Looft, kongl. Classelotterie Collekteur.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Paa mit Vexel Contoir paa Østergade 4 vexles og førvexles alle Sorter Mynter, alt til den høieste Cours, kiøbes og sælges Kongelige og andre Obligationer af Hartvig Joseph. Til førstkommende Michaeli Flyttetid eller for om forlanges, er ikke langt fra Byen Leilighed for en Farver eller Trykker, bestaaende af 3de smukke Værelser med videre Commoditeter, til Beboelse, et Farverie, hvorudi befindes 4 Kobberkiedler og en Blyekyp, indmurede, derved et stort Couleur=Kiøkken, Leilighed til Trykning, Pakrum, Blegalads og fornøden, Staldrum m. m., som anvises paa Amagertorv Nr. 52 i Boutiqven.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
En Jomfrue som perfect forstaaer Skrædersyening ønsker sig nogle Timer besat om Dagen enten ude eller hiemme hos sig selv; man behager at aflevere en Billet paa Contoiret med Udskrift C. C.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
En Classe Lotterieseddeel er til kiøbs for 8 Rd. paa Hiørnet af Skindergaden og lille Fiolstrædet 10 første Sal. Om Mødom og Samleie 6 s., heftet 8 s., følgende faaes for den halve Priis: Saxtorfs Enthindungsskuust m. 6 Kob3 Mk., Klimi Jtar m. K. 2 Mk., Tereurius 2 Mk. 8 s., Homer 1818 s., Genests Hebr. 12 s., Peder Paars tydsk m. K. 2 Mk., Kobber aparte 1 Mk., i Snarregaden No. 4 første Sal. Paa Hiørnet Prindsens og Adelgade 375 2den Sal, forfærdiges fine og grove Messing=Sigter efter Forlangende. Et anstændigt Fruentimmer ønsker sig antaget i et honet borgerligt Huus, enten sidst i Septbr. eller først i Octbr., for at tage Deel i alle huuslige Forretninger, Lon forlanges aldeles ikke, det eneste der ønskes er en venskabelig og bliid Omgang, hvortil hun paa sin Side vil stræbe at giøre sig værdig. Hun eier selv Seng og Sengeklæder. En Billet udbedes aflagt her paa Contoiret med Udskrivt til A. B. C.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Dersom nogen har Lyst imod Betaling at forsende Addresse Contoirets Tidender, efter at selv at have afbenyttet samme, til en af Provindserne, henvender man sig desangaaende til Addresse=Contoiret i en Billet til A. B.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
J Friderichsberg Byes Mark er en halv Gaards Jord af 8 Tdr. Land, af fortrinlig Godhed, og Beliggenhed, til leie, og kan imodtages til førstkommende Efteraar, nærmere Efterretning giver Bohnum i Vognmagergaden 138.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
J Studiistræde 721ste Sal fileres alle Sorter moderne Fryndser af Silke og Bomuldsaarn, tilligemed syes Knaphulslægger omkring Skiørter og Kiøler med flere Slags Pynt, De af mine ærede Medborgere, som ved den den 7de hujus, i min Viinkielder paa Hiørnet af Viingaardsstrædet og Ukkegaden opkomne ulykkelige Jldsvaade, med saa megen Iver og Nidkierhed biergede mine Effecter, aflægger jeg herved min forbindtligste og skyldigste Taksigelse. Vel savner jeg et og andet, som ikke endnu er kommen tilbage, men jeg bærer ei mindste Tvivl om, at de som ere i Besiddelse deraf, jo venskabelig vil underrette mig derom. Peter Frid. Voltz. Til en liden Avlsgaard, som kunde faaes, og tiltrædes enten til kjøbs eller i Forpagtning til næste 1ste Novbr., anvises en Libhaber paa Amagertorv Nr. 3 hos Hr. Schoustrup. Da min Tienestepige, ved Navn Aarselle, norsk af Fødsel, er i Gaar Eftermiddag den 9 Julii, omtrent Kl. 3, bortgaaet ud af mit Huus uden Aarsag. Jeg beder derfor alle og enhver ei at huse eller hæle hende, men give hendes Ophold tilkiende. Ved hendes Bortgang var hun iklædt en bruun Klædes Trøie, blaastribet Skiørt, et blaatærnet Tørklæde og et rødt Bomulds tærnet Tørklæde. Jacob R. Møller, boende i Compagniestræde 55.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Hos Mad. Werner i Viingaardstrædet 175 faaes alle Sorter Dreile til Dækketøi, hiemmegjorte fine og grove Lærreder, to complette fine Senge med Silkelidser, en grovere dito samt mange andre Ting; sammesteds forlanges Ederduun til kjøbs.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Procland. Ved Kongelig allernaadigst Bevilling, meddeelt igiennem den Kongl. Vestindiske Regierings Comm Bion paa St. Croix den 12 Martii 1802, og deretter læst saavel ved vedkommende Retter i Vestindien som ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, er det Undertegnede, som behandler Skiftet efter afgangne Kiøbmand Jenny Bellony paa St. Croix, tilladt ved Proclama sul poena præclusi & perpetui silentii, at indkalde alle benævnte Boes Arvinger og Creditorer, saavel de i Hans Majestæts Riger og Lande som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid af at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Glange efter hinanden indfort i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse=Contoirs Efterretninger og den Altonaiske Mereur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Hans Majestæts Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, at indkalde alle besagde Boes paa foranforte Eilande boende og sig opholdende Creditorer og Arvinger, de første med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre, Arvingerne at legitimere sig. Thi indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii alle og enhver, der formene sig at have nogen Fordring, af hvad Navn nævnes kan, udi afg. Kiøbmand Jenny Bellons Boe, at indfinde sig i Christiansstæds Skifteret, der holdes hver Onsdag og Torsdag (Helligdaae undtagne) i mit Huus No. 59 i Dronningensgade i Christianstæd paa St. Croix, inden de i Bevillingen foreskrevne Tider, for der for mig at anmelde og beviisliggjøre saadanne deres Fordringer, da enhver skal nyde Ret efter Lovene og Boets Tilstand Med samme Varsel og til samme Sted indkaldes afg. Jenne Bellons Arvinger, for at bevise deres formeentlige Arveret. C. Smidt, Skifteforvalter i Christianstæd og underliggende Jurisdiction paa St. Croix.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Ved Kongelig allernaadigst Bevilling, meddeelt igiennem den Kongelige Vestindiske Regierings Commission paa St. Croix den 17 Martii 1802, og derefter læst saavel ved vedkommende Rettør i Vestindien, som ved Kiøbenhavns Hof og StadsRet, er det Undertegnede, som behandler Skiftet efter afgangne Veiermester Friderich Christian Prætorius paa St. Croix, tilladt ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silen ni, at indkalde alle benævnte Boes Arvinger og Creditorer, saavel de i Hans Majestæts Riger og Lande, som udenlands Boende med Aar og Dags Varsel, fra den Tid af at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mereur, og ligeledes ved 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over og Underretter paa Hans Majestæts Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, at indkalde alle besagde Boes paa foranførte Eilande boende og sig opholdende Creditorer og Arvinger, de første med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden forestrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre; Arvingerne at legitimere sig. Thindkaldes herved, rub poena præclusi & perpetui silentii, alle og enhver, der formeene sig at have nogen Fordring, af hvad Navn nævnes kan, udi afgangne Veiermester Friderich Christian Prætorius's Boe, at indfinde sig i Christianstæds Skifteret, der holdes hver Onsdag og Torsdag (Helligdage undtagen) i mit Huus No. 591 Dronningensgade i Christianstæd paa St. Croix, inden de i Bevillingen foreskrevne Tider, for der for mig at anmelde og beviisliggjøre saadanne deres Fordringer, da enhver skal nyde Ret efter Lovene og Boets Tilstand. Med samme Varsel og til samme Sted indkaldes afgangne Veiermester Friderich Christian Prætorius's Arvinger for at bevise deres formeentlige Arveret. Smedt, Skifteforvalter i Christiansød og underliggende Jurisdiction paa St. Croix.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
J Følge kongelig Bevilling af 31 Mai sidstleden, som en lært Siellands Landsting den 9de, i Hof= og Stadsretten den 14de og ved Jyllands Landsting den 21 Junii, undkaldes herved med Aar og Dags Varsel sub poena præclusi & perpetui aflentii, alle og enhver som maatte have nogen Fordring udi afgangne Geheimeraad Friderich Christan Rosenkrantes Stervboe, afhvad Navn nævnes kan og af hvad Natur samme end maatte være hidrørende sig enten fra hans forhen havte Embeder, eller fra Administrationen og Overformynderierne over hans efterladte Altorial Godser, Barretskou, Ryegaard, Egholm, Krabbesholm og Trudsholm saavelsom Stamhuset Rosenholm m. v., dermed at fremkomme og samme inden foranførte Tid at beviisliggiøre enten for Undertegnede, som benævnte Afdødes niverselle Arving, eller for Justitsraad og Postdirektor Rosenvinge Kolderup, boende her i Staden paa Kongens Nyetorv 140, da alt beviisligt og rigtigt Krav af ham, paa mine Vegne skal blive udbetalt til rette Tid. Kiøbenhavn den 10 Julii 1802. Niels Rosenkrantz, Ridder, Kammerherre og Gesandt ved det russiskerkeiserlige Hof.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Ved kongelig allernaadigst Bevilling, meddeelt igiennem den kongelige vestindiske Regierings Commission paa St. Croix den 17 Martii 1802, og derefter læst saavel ved vedkommende Retter i Vestindien som ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, er det undertegnede, som behandler Skiftet efter afgangne Oberstlieutenant og General=At jutant Friderik von Moth paa Et Croix, tilladt ved Proklama, end paana præclusi & perpetui silenta, at indkalde alle bestævnte Boes Arvinger og Cretorer, saavel de i Hans Majestæts Riger og Lande som Udensandsboende, med Aar og Dags Varsel, fra den Tid af at regne, at saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i de kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirs Efterretninger og den altonaiske Mercur; og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proklama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Hans Majestæts vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, at indkalde alle besagde Boes paa foranførte Eilande boende og sig opholdende Creditorer og Arvinger, de første med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre; Arvingerne at legitimere sig. Thi indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii. alle og enhver, der formene sig at have nogen Fordring, af hvad Navn nævnes kan, udi afgange Oberstlieutenant og GeneralAdjutant Friderich von Moths Boe, at indfinde sig i Christians stæds Skifteret, der holdes hver Onsdag og Torsdag (Helligdage undtagne i mit Huus No. 59 i Dronningensgade i Christianstæd paa St. Croix, inden de i Bevillingen foreskrevne Tider, for der for mig at anmelde og beviisliggjøre saadanne deres Fordringer, da enhver skal nyde Ret efter Lovene og Boets Til C. Smidt, stand.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Skifteforvalter i Christianstæd og under. liggende Jurisdiction paa St. Croix.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Auctioner. Huse og Gaarde. Torsdagen den 15 Julii om Formiddagen Kl. 9 ½, bliver i Følge indgaaet Forliig af 27 Febr. d. A. og derefter passeret Execution, Huset No. 8 i Ovrede Bye, Sellerød Sogn paa Kiøbenhavns Amt, ved Tredie og sidste Auction og uden flere Auctioners Holdelse absolut bortsolgt, tillige med 2de derved liggende Hauger, hvoraf den ene som grændser tæt til Søen, er nye indhegnet med 65 Fag Stakit. Auctionen afholdes paa Stedet efter de Conditioner som forinden kan erfares hos Commissionair Lund, boende i Adelgaden No. 298, Lit. C.
Københavns Adresseavis, 1802-07-10
Torsdagen den 15 Julii om Eftermiddagen Kl. 4, bliver Huset No. 39 i Bredgaden udi Frederichsberg Bye med tilliggende Hauge, i Følge passeret Forliig af 27 Febr. d. A. og derefter skeete Execution, ved Anden Auktion opraabt og bortsolgt. Auctionen afholdes paa Stedet, efter de Conditioner som forinden kan erfares hos Commissionair Lund, boende Adelgaden 298 Litr. C.