Berlingske Tidende, 1809-10-30
London, den 8de October. (Over Frankrig.) Vore Blade indeholde de heftige Debatter, som fandt Sted i det londonske Borgerraad i Anledning af en udnævnt Committees Forslag, til at høitideligholde Kongens 50de Regieringsaar den 25de October, iblandt andet ved en Lykønskningsaddresse. Den som talte diervest ved denne Leilighed var Hr. Waithmann. "Hvad Lykønskningsaddressen angaaer, sagde han, da erklærer jeg, at jeg er aldeles ikke istand til at begribe, hvilke Æmmer til Lykønskninger vi skulle vælge; og jeg er af den Mening, at intet vil være vanskeligere, end at forfatte denne Adresse, uden at opfylde den med de groveste og skiændigste Løgne. - Da Hans Majestæt besteg Tronen, vare viet frit, lykkeligt og enigt Folk, og de offentlige Anliggender bestyredes af Lord Catham, den dueligste Minister, Engelland nogensinde har frembragt. Afgivterne vare da kun lidet over Millioner, medens de nu ere voxede til 70 Mill. J Begyndelsen af denne Regiering forstyrredes Folkets Samdrægtighed og Lykke ved indvortes Regierings=Uenigheder. Jeg finder ingen Lykønskninger Hr. Wilkes Tid eller i den, der forløb indtil den amerikanske Krig, Betragter jeg denne Krig i og for sig selv, saa seer jeg en af de uretfærdigste og ulykkeligste, Engelland nogensinde har ført, jeg seer, at enhver Gienstand for Krigen, og America selv, blev tadt; og at vort Fødelands Gield uhyre har forøget sig. Ja endydermeere : jeg troer, at alle de Onder, der hiemsøgte det faste Land af Europa, og som have bragt Engelland i stor Fare, hidrøre fra den snedige Politik der styrede den amerikanske Krig. Jeg finder altsaa ingen Grund til at lykønske Hs. Maj. til denne Deel af hans Regiering hvori han har seet Rigets Sønderlemmelse og Forliiset af America Vende vi os til de nyere Tider, og undersøge vi de sidste 16 Aars Historie, saa finde vi, at Engelland er blevet indviklet i den blødigste og ulykkeligste Krig, i et Øiemed, som Nationen ikke kiender. Vi vidste, naar vor Flaade var i Havn eller naar den var i Søen, men vi vidste aldrig, hvorfor den var det eller hvorfor den sloges. Denne blodige, ødelæggende Krigs sørgelige Begivenheder, ere sandelig ikke noget Æmne til Lykønskninger for Hans Majestæt Bør vi lykønske ham til Habeas Corpus Actens og Constitutionens idelige Tilsidesættelse i hans Regieringstid, Bør vi lykønske H. M. for de forræderske og forføriske Biller, ved hvilke mange ulykkelige unge Menneskeer have liidt de haardeste Straffe, fordi de ligefren have gientaget det, som tilforn har været sagt, og med end større Fynd af de samme Ministre, som have fældet deres Dom, Dersom vi bør takke Herren, fordi han har forlænget Hs. Majestæts Liv, saa kunne vi dog ikke lykønske vor Souverain med, at han har undgaaet legemlige Skrøbeligheder; vi kunne end mindre lykønske ham med hans Familie eller hans Regieringsforetagenders gode Held. Efter saadanne Feil, som vi have været Vidne til, bør denne Stad reise sig, og vise H. M. Aarsagerne til disse Feil, men ikke beramme en Glædesdag. - Ved Enden af sidste Krig med Frankrige, efter at vihavde paadraget os en Gield af 200 Mill., erfarede Nationen af Krigssecretairen, Hr. Yorke: at uagtet vi havde vundet Feldtslag, havde vi dog ikke naaet Krigens Formaal, og at det var ude med Enropa." Er det til en Krig, der føres med saadanne Bekostninger og hvis Følger vare saa skrækkelige, at man bør lykønske H. M. Eller er det paa den nærværende Krigs Begivenheder, vi bør grunde vore Lykønskninger, Paa Conventionen i Cintra, Paa de ulykkelige Begivenheder i Spanien, eller paa Tøget til Walcheren, det skiændigste, Engellands Aarbøger kunne opvise. Jeg spørger: hvilken Deel af H. M. lange Regiering J ville vælge til eders LykønskningsaddresseDersom man ved en anden Leilighed havde taget Hensyn til Stadens Addresse og en passende Undersøgelse havde været anstillet angaaende Conventionen i Cintra, havde Nationen sandsynligviis ikke nu bekaget de Tab, som Lord Wellingtøns ubesindige Marsch og hovedkulds Tilbagetog i Spanien, har forvoldet os. Og dersom man havde betragtet Conventionen i Cintra som en Skiændsel for Engelland, turde ingen reise sig og sige, denne Convention eller enhver anden Skiendsel i Engellands Aarbøger ligner det Skammelige og Skiendige i LordChathams sidste Expedition. Jngen vilde sige, at Jndkomsts=Taxten eller Udvidelsen af Acciselovene ere Gienstande, som vi bør giøre Hs. Majestæt Complimenter for. Hvad Bestyrelsen af vore Krigsanliggender angaaer, da er den saa slet, at om vi end have to Gange saa mange Generaler som Bonaparte, Generaler, som sandsynligen koste os fire Gange saa meget som hans, saa vælge vi dog, naar vi skulle have Anførere til Expeditioner, en Whiteloke, en Dalrymple eller en Chatham. Kan Underhuset vel see med Ligegyldighed Tabet af det engelske Blod, som foranlediges ved de Menneskers Taabelighed, der udtænkte eller udførte vore Expeditioner: - Blandt vor Regierings Feil vil jeg kun anføre, at nagtet vi have 38 Ambassadeurer, der, foruden deres Løn nyde 54,000 Pd. St. aarlig Pension, have disse Ambassadeurer dog aldrig opfyldt deres Kald ved det lille Antal Hoffer, de ere antagne af. Vi have nyligen havt Exempler herpaa i de forenede americanske Stater, og i Sverrig, hvor den engelske Minister synes at have været den eneste, som var uvidende om den Revolution, der forberededes; der har i Sandhed aldrig været nogen stor Nation, hvis Sager ere blevne slettere bestyrede; men imidlertid have Ministerne dog viist deres Duelighed i nogle Ting : de forstaae at opdage Midler til at hindre Folket i at unddrage sig overdrevne Paalæg, mende have aldrig kunne opdage Midler til at styre Nationen med Ære. - J det sidste Aar ere vore Udgivter stegne 9 Mill., og naar jeg betænker, at siden 1797 Paalæggene ere voxne fra 23 til 70 Mill., uden at vi have naaet nogen af de Hensigter, i hvilke vi begyndte Krig, saa seer jeg ikke, hvor vi skulde kunne finde Grunde til at lykønske H. M. til saa ulykkelige Begivenheder. Det er aabenbar umuligt, at Engelland endnu længe vil udholde slig en Forøgelse af offentlige Paalæg.