JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Fra den preussiske Generallieutenant, Arveprindsen af Hohenlohes Leir ved Ellingen, den 13de Aug. Vor Armee har bemægtiget sig den franske Stad og Slot Zirk, denne liden Affaire er betydelig, fordi Staden er fortificeret, og Slottet, der er et virkelig cassematteret og med alle Krigsfornødenheder forsynet Forter i første Angreb blevet indtaget, uden at vente paa vort Artilleries Ankomst, og vi have kuns mistet een Husar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Franzoserne have mange Døde, hvoriblandt en Officier, 40 Mand og en Officier ere fangne. Den øvrige fran ske Besætning lod sig ved Strikker glide ned bag ved Slottet, og undkom. Vi fandt en stor Mængde Krud og Munition. En Kanon, Fane, 100 Stkr. Geværer, og 23 Heste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Helsingøer, den 24de Aug. Fra den 17de hujus til i Dag ere i alt 124 Skibe passerede Sundet. Den 20 gik de 2de svenske Statsfanger nemlig Greverne Ehrensværd og Ribbing, herigjennem; den 21de ligeledes Greverne Liljenhorn og Horn under fremmede Navne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Ved Tallotteriets 487 Trækning i Wandsb. udkom: No. 7, 56, 73, 21, 53.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Jndsendt : Odense, den 27de Aug. tolle qverelas, Non enim pauper est, cui rerum suppetit usus Hos. Blandt Skatter blev jeg ikke fød, Dog blev mig Rigdom er tildeelt, Om Grunker kan jeg ikke tale. Jeg Gud derfor vil ei besvære: Ei hviler jeg i Rigdoms Skiød, Og aldrig see til andre skeelt, Jeg kan af Penge ikke prale. Som daglig meer, end jeg, fortære Om jeg det daarlig Jndfald fik Og mindst til dem, som i der Guld At tælle dem - heelt Aar er gik - Med Tørst sig vine, og med Sult. Rig Slægtning Lykken mig et gav Mig ængster ikke Fattigdom, Da var der maaskee Haab tilbage - Skiønt Kassen just ei løber over : Ved Døden kunde han gaae af, Saa er den dog ei ganske tom - Og Herren kunde hannem tage Jeg under Tag, i Ly dog sover J Hast jeg kunde Penge faae. Da er min Seng ei Edderduun, Hvem veed kanskee en Charge naae. Saa er den dog brav varm og luun. En Anden er saa glad i Sind, Paa Hæders Trin jeg ikke staaer. Fordi han har en riig Godmoder: Jeg mig ei klynger med de Store Men min hun er en karrig Qvind Men smukt for dem af Veien gaaer Skiønt hun altid i Penge roder, Ei viser mig i deres Kore. Saa ligner hun dog snart en Soe. Saa skyer jeg dog Pøbels Plads Og Tønder Guld er hendes Boe -Men giør jeg ei med Stormand Stas Skal man til Ærens Høide naae - Fornøiet vel med Middelstand Vil man til Værdighed sig trænge Jeg nedrigt Selskab kan foragte Med Viisdom man sig frem maa slaae: Heist gaaes jeg om med Ligemand, Har man den ikke da med Penge. Vil Hæders Spids er eftertragte For lidt af Hiin mig Parren gav Glad taer jeg og af Viisdoms HaandOg disse - a. - hvor blev de af. Hvad hun mig gav, med takfuld Aand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Avertissements. Ja Sognemændene i Trøstrup Korup og Ubberup Sogne have gjort alt hvad som stod i deres Magt, til at befordre deres afdøde Lærers, min salig Mands, Jens Banson, Hee, hans efterladte Families Vel; saa troer jeg at skylde dem, da dette deres Forhold virkeligen er en overmaade stor Sieldenhed, den Taknemmelighed, ei at forbigaae med Taushed deres ædelmodige Forhold imod mig som Enke, og imod den Familie min salig Mand har efterladt mig. J denne som og kan bruges til at kjøre med, kunne til billig Priis strax Henseende lader jeg disse faa Linier indrykke i Fyens Adressecontoirs Aviser, for paa den eneste mig muelig Maade at udtrykke mine varme Følelser for deres velmeente og gode Tænkemaade, og aflegger tillige herved min skyldige Taksigelse for al deres Godhed mod deres afsielede Lærere og mig, hans efterladte Enke. Gud, som belønner alle gode Handlinger, belønne og den imod min sal. Mand, mig og Familie udviste fortrinlige ædle Tænkemaade. Charlotte Amalie, sal. Hees, fød Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Jeg som Prøvst i Odense Herred, og Ven af den sal. Afdøde kan ikke andet end inderligen glæde mig over Meenighedens imod den efterladte Enke og Børn udviste Kierlighed. Belønningen fra Gud skal vist ikke mangle dem. Odense den 25de Aug. 1792. L. Ancher.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
paa det Klub-Selskabets indenbyes Medlemmer behagentlig s ville, om mueligt, være nærværende Fredagen den 31te huj., bekiendtgiøres herved, at Votering paa samme Dag skulle foretages. Directionen den 25de Aug. 1792. Fefter den ved sidste Skiftesamling efter salig Madame Marie Kirstine sal Porths tagne Beslutning, bliver til hendes efterladte Børns Sikkerhed, for hvis lidet dem i Arv kan tilfalde, dette Proclama udstædt, hvorved enhver, som maatte formeene sig beføiet til nogen Fordring efter bemeldte salig Afdøde, indkaldes med 6 Ugers Varsel til at anmelde sig hos Underskrevne, som besørger Skiftets Befordring og Slutning, med saa lovlige Beviser for deres Kravs Gyldighed, som skee bør. Debitorerne til Stervboet gives samme Varsel. Odense den 20de Aug. 1792. Seidelin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres herved, at Skiftet efter ved Døden afgangne Birkedommer, Bye Raadstue og Herredsskriver Jens Erreboe Busch i Faaborg bliver foretaget i Stervboegaarden sammesteds den 24de September og 8de November førstkommende. Og da Stervboet efter dets befundne meget fattige Omstændigheder ikke formaaer at bekoste Proclama efter Loven; saa paa Grund af de senere udgangne allernaadigste Anordninger, indkaldes herved alle de, som ved samme Skifte noget maatte have at erindre, med 12 Ugers Varsel, for om de maatte finde for godt at møde eller møde lade, da enhver skal vederfares Ret efter Loven og Boets Omstændigheder. Faaborg d. 24 Aug. 1792. Dedlau.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
En Jomfrue af skikkelige Forældre ønsker sig en Condition enten som Kammerjomfrue eller Frøkenpige til 1ste Novb. hun har lært at sye Skrædersøm, frisere, samt andre Fruentimmer Netheder. Anviisningen gives her fra Contoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Den Gaard i Odense Nørregade, som af Skomager Hans Bohnsen beboes, er nu til førstkommende Michelsdags rette Flyttetid at faae enten til Leie eller Eie; hvortil er Haugeplads med en god Vandbrønd i. Liebhaberne ville herom adressere sig til Hr. Birkedommer Fogh, som har samme i Commission; hvorved tillige tilkiendegives, at denne fornævnte Gaard er beqvem og kan anvendes til Magazin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
En blind fortebruun Hest, 10 Qvarteer høi, tienlig til en Mølle eller til at gaae for en Kierne paa en Herregaard, og nok en sortebrun ram koppet god Ridehest, 5 Aar gammel faaes i Skræppegaarden, hos WolrathHenrichsen. Jessing og Jern Sold eller Sigter af forskellig Slags, Af fine og giøre, faaes paa Skjolden i Overgade hos Thiemann. og har været ved Regnskabs og Revisions Sager, samt En Person der har de juridiske Examina med beste Caracteer forstaaer det Franske og Tydske Sprog, ønsker sig en Condition hos en Forvalter, helst som selv bestyrer Avlingen, imod at faae Kost og Logie. Anvises fra Adressecomtoiret. en Pige, som var fæstet i rette Tid og skulde have modtaget Tieneste som Bryggerpige nu tilstundende 1ste November, har i disse Dage ved Byens Mænd udbetalt 16 Mk., som er et Fierdingaars Løn, og de af hende modtagne Fæstepenge. Skulde nu en skikkelig Pige have Lyst til at modtage Tienesten, som er hos honette Folk her i Byen, skal, naar hun foreviser paalideligt Skudsmaal om hendes Troeskab, de 16 Mk. blive hende givet til Fæstepenge; NB. ingen som gaaer med Halsbaand eller Sæt, bliver modtaget, da Vedkommende netop har en af det Slags. - Tienesten anvises her fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
J afgangne Agent Christian Jvarsens Stervboe, holdes en Skifte Samling paa Middelfart Raadstue, den 17de Sept. om Formiddagen Kl. 10 Slet; til hvilken Tid, samtlig Vedkommende ville behage at møde, eller møde lade, for at afgive deres Erklæringer, i Henseende til Boets Fordring i afg. Kiøbmand Johannes Betzers Stervboe, og i øvrigt at iagttage deres Tarv under Skiftet. Middelfart den 23de Aug. J. Bluhme. Nøden Mulf Marcus, som af Knud Rasmussens Hustrue CatriTine Olsdatter i Bøgense, ved hendes uægte Barns Daad, blev udlagt til Barnefader, og nu er bortreist her fra Byen uden at man veed om, eller naar han kommer tilbage igien; indkaldes herved, at indfinde sig her med allerførste, for, efter lovlig Omgang at præstere den af ham anbudne Benegtelse, at han ingen legemlig Omgang har havt med bemeldte Catrine Olsdatter, og derefter paa den Maade som Forordningen af 15de Sept. 174. foreskriver, at bekræfte saadan Benægtelse med Eed i Fridericia Synagoge. Middelfart den 23de Aug. 1792. J. Bluhme,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Onsdagen den 29de Aug. om Eftermiddagen Kl. 3 Slet bliver 4de og sidste Gang stillet til offentlig Auction afg. Oberstlieutenant Falk Daniel Casioniers Stervboes tilhørende Gaard i Nørregade under Brandforsikkrings No. 449 beliggende, der bestaaer: af en Bygning til Gaden paa 10 Fag 2 Etager Muur- og Bindingsværk med Jndkiørsel, en Halvtag Sidebygning paa 9 Fag en Etage af Muur- og Bindingsværk, et Heeltags Baghuus af 14 Fag en Etage, med Qvist over 3 Fag, alt Muur- og Bindingsværk. Hvilken Gaard med Værelserne ere istandsatte for omtrent et Aars Tid siden og meget vel indrettet for en Familie, da der tillige er Staldrum og Vognremisse saa og Vand i Gaarden og en smuk Hauge, thi ville de Lysthavende behage at indfinde sig bemeldte Tid. Odense den 17de Aug. 1792. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Tor 3 a 4 Uger siden er imellem Nesbye og Odense tabt en d) 4 Lpds ny Jernbismer. Finderen ombedes imod en billig Findeløn at lade samme aflevere enten paa Adressecomtoiret i Odense eller til mig i Vedbye Svend Bernsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
For nogen Tid siden har en Person hos mig efterladt sig en Vordinair Spanskrørs Stok, med Skud, uden Beslag; og da jeg ikke erindrer hvo Personen er, som formodentligen selv maa have forglemt hvor han har sat Stokken; saa tilkiendegives ham herved, at samme kan hos mig behageligen afhentes imod dette Avertissements Betaling. Odense den 20de Aug. 1792. J. Laterman. Jaren Hansdatter, afgangne Jens Larsen Træskehandlers Enke, er ved Døden afgangen, og hendes Efterladenskaber den 28de Junii d. A., strax efter Dødsfaldet, tagne under Skiftebehandling, og da Boets Tilstand er formaaer at udrede Proclama, saa, endskiønt der ei kan blive mere end til Begravelses Omkostningerne, blive dog herved, med 12 Ugers Varsel, indkaldede saavel Creditorer som Arvinger, at melde sig hos os som Skifteforvaltere, ifald de skulle have noget at erindre eller fordre. Odense d. 4de Aug. 1792. L. M. Bendz. A. Biørnsen. ver Dag kan faaes i Odense Slotshauge endeel gode Hauge 2) geverer, og herefter endeel gode Frugter, for billig Priis. Richter, Gartner i Odense Slotshauge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Til det resp. Publicum recommenderer sig med Potraitmahling i Oliefarve, forrige Skuespiller Gutermann, og haaber ved de billigste Priser, at finde biefald og Søgning. Hos ham er ogsaa Hs. K. H. Kronprinsens Portrait at faae, copieret efter et meget godt Original. et stort grønt Klædes Hynde, stoppet med Haar, til en To sædes Agestoel i en Vogn, anvises herfra Adressecomtoiret. til Kiøbs, samt 2de gode Jerngryder, og nogle og 60 Alen bleget Blaarlerred. (Tanker om Kirkeskikkens Forbedring i Danmark, af H. J. Birch, Sognepræst i Midddelfart, sælges hos Bogbinder Milo i Odense, og hos Forfatteren i Middelfart, for 8 sk., En Jomfrue, som for nærværende Tid conditionerer i Jydland, ønsker, da hun har Familie i Fyen, at kunne saae til 1ste Novbr. en Condition her enten som Fruepige eller Frøkenpige, eller i en Præstegaard at gaae tilhaande i Huusholdningen. Hun er af honette Forældre og kan forevise de bedste Skudsmaale om sin Troeskab. Her paa Comtoiret erfares hendes Opholdsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Jos Guldsmed Petersen paa Overgade her i Odense kan un 2 bekommes frisk og god Kirsebærviin. Ligeledes kan paa Apotheket og hos Hr. Kiøbmand Nissen, i Odense faaes god Kirsebærviin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
De, som behageligen have samlet Subskribentere til Samuel Lanwills, en ung Engellænders merkværdige Begivenheder, oversatte af Hr. Dan, ville nu have den Godhed at tilsende mig Planerne, da Verket strax derefter skal blive taget i Arbeide. Odense d. 3 Aug. 1792. L. N. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
en honet Jomfrue, der for nærværende Tid tiener for Kammerpige hos et Herskab her i Landet, ønsker sig en Condition for samme til 1ste Novbr., eller og for Frøkenpige, helst paa Landet, eller og for Huusjomfrue i en Præstegaard ved at informere nogle Børn i alle Slags Fruentimmer=Netheder, hun kan perfect sye baade Skrædersom og andet, tillige got frisere o. s. v. Anviisningen gives fra Adressecomtoiret Aalykkegaards Bygmark er optaget 21 Stykker Ænder, som der i nogen Tid har opholdt sig, hvilke Eieren behagelig ville afhente paa Aalykkegaard, imod den beviislige Skades Erstatning, og dette Avertissements Bekostning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-27
Hvor en meget god firesædig Karet med smuk Maaling og got ) Beslag, er at faae tilkiøbs, anvises der fra Comtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Odense, den 31te Aug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
(Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn.) Afg. Hosperlestikker Møllers Enke har skienket St. Hans Hospital en Capital af 19390 Rd. Af Renterne skal aarlig 50 Rd. anvendes til Skiorter for de Syge, og til Trængende 1 s. daglig, saavidt de kan række. Den fierde Deel af Renten skal aarlig lægges til Capitalen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Paris, den 14de Aug. Nogle Schweitzere, som under Tummelen den 10de havde listet sig bort fra Slottet, ere bragte i Fængsel, for at dømmes efter Krigsretten. - Mange Personer, som om Natten imellem den 9de og 10de vare paa Slottet, have i N. F. erklæret, at Kongen holdt Revne over Schweitzergarden, og at Værelserne paa Slottet vare opfyldte med Dolkriddere, og der blev uddeelt befaling at skyde paa Folket. Soldaterne ved Gendarmeriet have beklaget sig at deres Officierer, da Kongen holdt Revnen, vilde tvinge dem til at raabe: Kongen leve, og at love, at de ville skyde paa Folket. - Det er besluttet, at inden 5 Uger skal National-Conventet her i Byen være samlet. Hr. v. Viomeuil anførste Complottet af Dolkridderne. Han havde forsikret sig 100 udvalgte Mand af disse, gjorde enhver Løvte for 5 andre, og af disse atter enhver Løvte for 10 andre. De, som tiente ved Artilleriet, bleve afsendte for at giøre Tieneste ved Kanonerne. - De mistænkte og usvorne Præster ere bragte sammen i Kirkerne, og bevogtes af Borgerskabet. - Paa Raadhuset har man ødelagt Baillys, Fayettes og Neckers Billeder. - Her ere mange anseelige Personer, arresterede, og holdes under nøie Forvaring. Tallet paa de fornemme Personer, som den 10de skulle være omkommet, angives forskielligt. Hr. de la Rocheforcault synes ikke at være der imellem. Hr. v. Clarmonttonnere er den eneste, om hvis Død man er sikker. De øvrige, som man har sagt døde, lade gierne dette Rygte passere, at man ikke skal søge efter dem. - J Temple har Kongen sit Værelse i et stort Taarn, hvor der ere 126 Trappetrin op til. - Alle Skuespilhusene ere tillukte i Paris. - Patrioterne forsikre, at 542109 allerede ere under Vaaben og færdige til Grændsernes Forsvar, og at Stæderne kan fremstille 1500000 tienstdygtige Borgere. - Den 13de blev i N. F. gjort det Forslag, at borttage Kronprindsen fra Kongen, men det blev ikke afgjort. - Nylig fik man Efterretning, at General Luckner har atter borttaget Staden Sirk fra Preusserne. Forræderen, som havde overgivet denne Stad, er fanget, og opholder sig nu i Thionvise. - Bekiendtgiørelsen om Kongens Afsettelse skeete i Valenciennes den 13de om Aftenen, og det syntes ikke, at man havde noget at frygte hos Armeen ved dette Skridt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
En Fransk Fregatte er i Havnen ved Genua meget beskadiget af Venetianerne. Den franske Minister har gjort alt mueligt for at skaffe Fyldestgiørelse. Man forsikrer at en Admiral allerede er beordret med en heel Deel færdigliggende Skibe at søge Erstatning hos Venetianerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Paa otte Dage ere i Paris allene 600 Personer arresterede; men forskiellige Personer savnes endnu, som man søger efter. Alt hvad der bliver Constitutionen troe, bliver fordømt. Paris er ikke andet end et stort Arresthuus: man tør ikke gaae ud af Byen, ikke engang til Passy eller St. Clud. - J Tiirsdags bleve 2 Haandverkskarle dræbt, fordi de - talte Tydsk, og i Forgaars massacrerte Pøbelen et Menneske i en Hyrevogn, fordi han - havde en rød Kiole paa. - N. F. har af Laboiflere faaet den Efterretning, at Borgerne frygtede der vare anlagte Miner i Kielderne tet ved N. F., for at sprenge den i Luften. Paa Ruinerne af Ludvig den 14des Stytte skal oprettes en Pyramide, hvorpaa alle de Borgeres Navne skulle optegnes, som døde i Tummelen den 10de huj. - Ministeren for de udenlandske Affaires har meldt N. F. at den russiske Keiserinde vilde ikke befatte sig med Frankerige førend Kongen igien var indsat i sine Rettigheder. - General Fayette, som ikke ville erkiende Kongens Afsettelse, og iblandt de Mægtige her havde sine store Fiender, har nu spillet sin Rolle til Ende i Frankerige. J Gaar har N. F. ikke allene betaget ham Commando over Armeen, men tillagt hans afsagde Fiende Hr. Dumourie; samme, og erklæret ham selv for fredløs, og at enhver Borger og Soldat maa bemægtige sig hans Person. - Derimod har General Luckner paa ny aflagt sin Eed og tillige erklæret sig fornøiet med Kongens Afsættelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
- Nationalforsamlingen har anviist Ministeren for de udenlandske Affaires 6 Millioner til hemmelige Udgivter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Gazette de France fører nu ikke meere de 3 Lilier, men det Valgsprog, Frihed og Lighed, og til Titel: Gazette National de France. - Kongen har foruden den ydre Vagt af 960 Mand, endnu en indre Vagt af 50 Mand, som afløses alle 24 Timer. - N. F. er ikke meget talrig, og bestaaer blot af Jacobinere, efterdi de Roligsindede ikke ville lade sig see der. La Croix præsiderer, og der falder slet ingen Despute, siden alting gaaer efter det herskende Partiets Villie. - Der siges at 15000 Mand af Fayettes Armee ere blevne ham troe, og ville følge ham hvorhen han vil. - Endnu meldes, at Fayette tilligemed endeel af Officiererne ere faldne i Østerrigernes Hænder, og gjorte til Krigsfanger. - Commissarierne, som bleve skikkede til Central=Armeen, ere arretterede i Sedan. Departementet i Ardennes vil nemlig giøre N.F. den Magt stridig at afsætte Kongen. N. F. har derpaa afsendt 3 ny Commissarier, som have Frihed til med bevæbnet Haand at indkalde Departementet af Ar dennes og Mairen af Sedan til Paris at møde ved N.F., og strax at sætte de arretterte Commissarier paa fri Fod. Mad. Lamballe, Turzel, Campan, Angvier og St. Brise have maattet udholde et stort Forhør paa Raadhuset, og ere deels bragte i Tugthuset, deels i Hospitals Fængselet. - Den 19de huj. kom et Compagnie Jægere og krævede Vaaben af N. F., for at ile til Grændserne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
- Hertugen af Orleans har været her siden den 10de og kom strax efter Blodbadet i Tuillerierne. - Alle Kongel. Slotte ere giennemsøgte, tillukte og forseglede; De gamle Betientere og Geistlige, som hidtil havde fri Vaaning der, ere udjagede. - Den første Stamme til vores Pariser Leier er forestillet N. F. og beundret. Det var 500 Mand, og den, som førte Ordet, forsikrede, de vare alle Mænd af 14de Juli og 10de Aug. J N. F.er besluttet et Korps af 100000 Lanzedragere, hvis Lanzer skal være 13 til 14 Fod lange, for at modstaae det fiendtlige Cavallerie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Wien, den 18de Aug. Jgaar ankom Keiseren, Keiserinden, Erkehertugerne Leopold og Joseph fra Prag hertil, og ville i Morgen begive sig til St. Stephen, for at bivaane Te Deum i Anledning af deres Hiemkomst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
London, den 21de Aug. Greverne af Gower har faaet befaling strax at forlade Paris. General Pitt og General Vaughan ere af Hs. Maj. beklædte med Bathordenen; de 2 ledige Ordener ere tiltænkte Generalerne Medows og Abercomby. Det hedder, at siden Ludvig den 16des Afsettelse, skal Engelland, ikke være en blot Tilskuer mere af Frankerigs Tildragelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Fra Ny York meldes under 5te Juli at den 28de f. M. er indfaldet et stort Slag imellem Jndianerne og nogle Tropper fra Ny York, under Commando af Lieutenant Morton, hvor Jndianerne ganske bleve Slagne, og faa slap med Livet derfra.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Efter de politiske Vendinger, bliver Subskriptionen for Polen ikke videre fortsat, men de betalte Penge blive tilbageleverede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Rochesort, den 20de Aug. Grev Harnoncourt har givet Hertugen af Bourbon følgende Efterretning: Jgaar Aftes kom endeel Officierer af Fayettes Armee. De bare allesammen Nationalkokarden, og bragte 50 Heste med sig. Jeg spurgte den eene, hvorfor de ikke ville gaae til de franske Prindsers Armee, han svarede: det kunde maaskee skee om 14 Dage. De vare 15 til 18 Officierer og ligesaa mange Betientere; hvorpaa jeg sagde dem, at jeg havde Ordre, til at bringe dem til Hertugen af Bourbons Armee, og erklærede dem derpaa for Krigsfanger. De maatte derpaa sige mig deres Navne, hvoriblandt General la Fayette.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Bryssel, den 22de Aug. Den 17de brækkede Hertugen af Brunsvigs hele Armee op, for igjennem Lothringen at angribe Frankerige. Samme Dag tiltraadde den østerrigske Armee sin Marsch under General Clairfait imod Montmedi, for fra denne Side at angribe Frankerige. - Nu vogte alle Øine paa disse 2 Armeers Handlinger. - Adskillige Beretninger fra Hertugen af Brunsvigs Armee melde, at der er stor Misforstaaelse mellem de preussiske Tropper og de franske Udvandrede. Der behøves stor Klogskab, for at forhindre Udbrud af Oprør. En preussisk General har skrevet til en af sine Venner: Vi have 13000 Udvandrede ved vores Armee, der have slæbt saa meget Gods med sig, som en Armee af 40000 Mand ikke behøvede. De have alt overflødigt, men ikke af det Nødvendige til Krigens Føring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Nogle fra Leiren Maulde fremrykkede Franzoser gjorde den 15de et Angreb paa vore Tropper, men bleve saa varmt modtagne, at 2 Officierer og 32 Mand bleve paa Stedet; 27 Mand, hvoriblant en Capitain, bleve tag ne til Fanger. Denne sidste var en Bethunist og blev strax skudt ihiel. Ved Dornick have vore og gjort nogle til Fanger, og nedhugget 10 Franzoser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Saar, den 14de Aug. Saasnart de østerrigske Fortropper løde sig see, har Franzoserne nedbrudt de ved Saar under deres Lands bud opstukne Frihedstræer. Jndvaanerne paa det platte Land frygte sig meget for Preusserne, men adskillige Steder have imodsat sig Hertugens Erklæring trødsig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Allerede ere 8000 Preusser i det Luxemburgiske, som trække imod de franske Grændser. Der komme og afgaae daglig Courerer til og fra de fornemste Officierer og Commissarier, som skulle forsyne de foreenede Armeer med det Nødvendige. Amsterdam, den 21de Aug. Med 3 til Engeland fra Stradat Davis ankomne Skibe, hvoraf hver har medbragt 2 Fiske, har man den Efterretning, at 4 Engelske Skibe ere forulykkede i Strædet, og at 9 Skibe ved disses Afsegling endnu vare ledige. Hollænderne havde kuns fanget 2 Fiske, og havde ingen Haab til bedre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-08-31
Coblenz, den 19de Aug. J de udvandrede Franzosers Armee er den største Mangel; de see overhovedet blege og udtærede ud. Deres Heste falde af og døe af Sult.