Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-11-06
Mandagen den 23de October. Brorsen i Kirstine afg. Skipper Hans Ibsen Halls Enke 1 og Børn, contra Skibsted J Kiøbmand Georg Andreas Kyhn. (J denne Sag er afg. Skipper Hall af Jndstevnte saggivet til at betale sig efter Regning formeentlig skyldig værende 8328 Rdlr. 2 s. med lovlig Rente 4 pro Centum heraf fra Hof= og Stadsrets Stevningens Dato, til Betaling skeer, med videre. For hvilken Summas Betaling Skipper Hall ved Contrastevning for Hof og Stadsretten har paastaaet sig frie funden, men Kyhn derimod tilpligtet at betale ham 141 Rd. 4 Mk. 9 s., samt Reparation for den ham ved Arresten tilføiede Torts, Kredits og Velfælds Spilde med videre Hof og Stadsretten har ved Dom af 31te October 1796 kiende saaledes: at Grosserer Kyhn bør til Skipper Hall betal 141 Rd. 4 Mk. 9 s. med Renter 4 pro Centum deraf fra 1ste Januarii 1790 indtil Betaling skeer. J øvrigt bør Parter ne for hinandens Tiltale i denne Sag frie at være, Processens Omkostninger ophæves. Udi Kost og Tæringbetaler Skipper Hal til Kongens Foged Assessor Feddersen 6 Rd. Dom: Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Magt at stande. Denne Processes Omkostninger ophæves. Til Justitskassen betaler Citantinden som tabende 1 Rdlr. Schønheider J Herredsfoged Anders Kier, contra Haagen J Regimentsqvarteermester og Accise=Skriver J Poul Dorschens. (Sagen imellem disse Parter angik en imellem dem under 20de April 1774 indgaaet Fortning, som af Kongen under 5 October 1778 allernaadigst er konfirmeret, efter hvilken Kier i 2de Gange har forbundet sig til at betale Jndstævnte i alt 400 Rdlr., nemlig 200 Rdlr. hver Gang, hvilke 2de Summer Kier formeentlig rigtig skal have betalt Jndstevnte, den ene under 5 Mai 1774, og den anden den 16 Januar 1779. ifølge dennes paa Foreningen tegnede Qvitteringer, men Indstævnte nægter at have faaet de sidst anførte 200 Rd., samt for samme at have skrevet og underskrevet den derfor havende Qvittering af 16de Januar 1779, hvilken hans Benægtelse han med Eed har tilbudet at bekræfte. Ved Skanderborg, Birketings Dom, afsagt af Birkedommer Doctor juris Muncheberg den 29de Septbr. 1795 er saaledes kiendt: at naar Dorschens efter lovlig Omgang for sit Værneting aflægger sin Eed: at han ikke har skrevet og underskrevet den Qvitterindateret 16 Jan. 1779 for 200 Rdlr. som er skrevet paa den under 9 Oktor. 1778 af Kongen konfirmerede Forening, bor Kier i Hede Mølle at betale ham de forstevnte 200 Rdlr. med Renter 4 pro Centum fra Snapsting 1779 til Betaling skee. som efter hans egen Paastand leveres til Amtmandens Fuldmægtig Lauritzen; saa betaler han og ifølge Forordningen af 3 Junii 1796, 3 Rd. Salarium til den befalede Saafører, Prokurator Brochsenius; men vil Dorschens ikke aflægge denne Ed, bør Herredsfoged Kier for sit Værneting, ligeledes efter lovlig Omgang, under sin Eed at bekræfte: at Regimentsqvarteermester Dorschen har skrevet og underskrevet ovenmeldte Qvittering, og som en Følge deraf bør han for Jndstevntes Tiltale i denne Sag aldeles frie at være, men denne bør derimod betale Kier dette Søgsmaals Bekostning med 20 Rd., og bøde til Justitskassen 5 Mk. 4 s.) Dom: Birketingsdommen bør ved Magt at stande. Denne Procelses Omkostninger ophæves. Til Justitskassen betaler Herredsfoged Anders Kier som tabende 5 Rdlr.