JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
P. S. I Dag mældes for ganske vist, at den fiendtlige forenede Flode ingenlunde er gaaen tilbage til Brest. men at den den 27 i 3 Divisioner tæt sammen har krydeset ved Mundingen af Canalen. Lord Howe er den 28. bleven seet ved Øen Scilly. General Elliot er saa urykkelig, som Klippen, den han commanderer. Han har tilmældt Statssekretæren sin Beslutning, neml. med sit brave Mandskab (5800 Mand, at forsvare sig imod den Spanske Armee til den sidste Blodsdraabe. Hans Besætning arbeider Dag og Natved Fæstningsverkerne, og betaler hvert overordentlige Arbeide med rede Penge. De Tydske Tropper arbeide som Heste.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Fra Sachsen den 3 August. J den liden Stad Elstra ved Pulsnitz havde en Giestgiver sat nyt Øll i Kielderen, hvor det skulde giæres. Maaskee Kielderen havde ingen Lufthuller, hvorudover Dunsterne samlede sig deri. Da nu Værten gik ned Kielderen, for at see til sit Øll, blev han strax qvalt at Dunsterne. Samme Ulykke hændtes hans Fader, efter denne den førstes høi frugtsommelige Kone, da de en efter anden gik ned i Kielderen, for at see efter Værten. Fra Konen har man vel taget Barnet, men det døde saa Timer derefter. Saadanne Uforsigtigheder have vel foraarsaget fleere slige ulykkelige Tilfælde.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Helsingøer den 9 August. Den 5, hujus ankom fra Østersøen 25 Skibe af adskillige Nationer. Den 6. hujus indkom fra Nordsøen 55 Skibe, deraf 2 Danske fra Bordeaux, Skipper Colberg af og til Kiøbenhavn fra Amsterdam med Stykgods, og indkom 2 Hollandske Orlogs Fregatter, som medbragte 8 store Hollandske Koffardieskibe samt en Engelsk Prise, som var en Brigantin. Samme Dag ankom fra Østersøen 25 Skibe. Den 7, ankom fra Østersøen 3: Skibe, og gik til Seils til Nordsøen 70 Skibe af adskillige Nationer, saa passerede og her igjennem Sundet den Russiske Flyde, som bestod af 10 Orlogskibe og 4 Fregatter, sidst fra Kiøbenhavn. Den 8 ankom fra Østersøen 32 Skibe af adskillige Nationer, deriblandt 4 Danske fra St. Croix og St. Thomas med Sukker, Rum, Kaffee og Tobak. J Sundet ligge 240 Skibe af adskillige Nationer, deraf den Kongel. Danske Estadre, som commanderes af Admiral Fontenay, i Engelsk Orlogsstil3 dito Fregatter og i Kutter, i Svensk Fregat, 2 Hollandske Orlogs=Fregatter og 128 Engelske Koffardieskibe. Her ventes daglig Capit. Diderich Bruun af Tronhiem fra Dantzig. Den 5. hujus indkom i Havnen Skipper Rasmus Dreyer af og fra Erøeskiøbing med Rug og Hvede. Den 6, udgik Skipper Mogens Munck her af Byen til Mariager. Den 7, udgik Skipper Jacob Madsen her af Byen med Stykgods til Kiøbenhavn, og indkom Peter Jessen af og fra Cappel med Smør, Ost og Gryn Aalborg den 15. August.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Under 31. Julii er Commandeer Sergeanten, ved det Fasterske Regiments Livcompagne, Paul Adolph Falche, allernedigst udnævnt til Second=Lieutenant ved Guarnisons Compagnier i Nyborg.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
J Tisdag udkom det Maanedlige Tillæg No. 3 for Jn Maaned halvandet Ark, samme indeholder: Brevverling imelem tvende Præster og fremmede Personers Antagelse til at søge Altergang af den enes, i den andens Meenighed m.v. - Nøie og omstændig Beretning om Soetretningerne den og 12. April. - Annecdoter. - Gravskrift. - Placat om Qvægs Jndførsel. - Paadømte Sager i NørreJyllands Landsting den 17. Julii.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Til Hielpe=Cassen.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Den 15, hujus befandtes ved Cassens Aabning i Papiir med Hosskrift: Lovet være Herren, som ophøier vore Dage at Moders Liv, og giør med os efter sin Barmhiertig 6 Rdlr. For hoske paa de Fattiges Vegne skyldig takkes.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Døde. Den 9, hujus paa Staarupgaard Frue Johanne Marie At halt, afgangne Oberstlieutenant Grotums Enkefrue, 52 Aar, Den 10 i Sønderup Præstegaard Hr. Arent Thorning, Sognepræst til Sønderup og Suldrup Sogner i Viborg Stift. Hanvar fød den 6. Jul. 1817. tog Exam. Art. 1137. Exam. Phildsoph. 1738. Exam. Theolog. 1743, blev samme Aar Capellan hos sin Fader paa Giel, og 1747. kaldet til Sognepræst for ovenmældte Menigheder; han har været 4 Gange gift. NB. (S. T.) Hr. Kammerherre Rosenkrantz Leyetzau til Restrup a. har Jus vorandt til Kaldet.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Den 12 paa Attrup Jørgen Peter Berthelsen, Discipel af 4de Lectie i Aalborg Latinske Skole, Hr. Berthelsens til Attru, eeneste Søn, ikke fuldt 14 Aar. Den 9. her i Byen Bleeg, mand Christen Hansen Hyllebergs Hustrue, Anne Jensdatter, Kiærulf, 57 Aar. Den 14. Musqueteer af det Falsterske Regiments 8de Compagnie, Ole Halvorsen Ram, 28 Aar.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Ja adskillige af de Hr. Geistlige her i Stiftet, som have subscriberet paa Samlingen af de udkomne, og endnu gieldende, Kongelige Forordninger, Placater, Rescripter m. v. ei endnu have ladet deres Exenplarer af den udkomne første Deel afhente, saa er indres de herved om at ville behage at lade samme hos mig affordre inden denne Maaneds Udgang. Ligeledes ogsaa de, der have subscriberet paa Grandison, hvoraf den 5 og 6. Deel faaes hos Aalborg den 1. August. 1782. Wandall.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Ja der under det her i Byen garnisonerende Falsterske Infanterie=Regiments Jurisdiction er blevet opdaget et ganske betydeligt Tyverie af Sølv, som udi Slutningen af Aaret 1779. af Maleficanten er blevet tilstaaet at være begaaet, og samme har temmelig Ligning med det udi de Jydste Efterretninger No. 47. den 26. Novembr. No. 43 den 3 Decembr. og No. 49. den 10. Dec. 1779. bekiendtgjorte Tyverie; Saa indkalder bemældte Junisdiction herved 3 Gange efter hinanden dem, eller de, som maatte være de sande Eiermænd til dette bortstiaalne Sølv, som er tilstedekommet, at de inden saadan Tid anmælde sig hos Regimentets høist Commanderende, for derefter at blive bekiendtgjort, naar forhøret continuerer, for der at angive de sande Kiendetegn og Mærker paa Sølvet, til Beviis om at være de rette Eiermænd, hvorefter saadanne, naar de have opfyldt de Requisita, som Loven i saa Tilfalde befaler, Solvet skal blive sine Eiere udleveret: Tillige advares alle dem, som af Soldater, eller andre uderettigede Personer maatte have laant Vahre, eller rede Penge, paa noget Sølv, at de selv angive saadant, for derved at undgaae større Uleilighed. Aalborg den 5. August. 1782.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
En Person, som maatte befindes beqvem til at NB. C. forestaae en Degne Forretninger, saavel ved Hangen i Kirken, som Ungdommens Underviisning, kunde anvises Tieneste som Substitut hos en Degn, som for nærværende Tid er under Action, naar han jo før jo hellere vilde mælde sig udi Aalborg Bispe=Resident hos C. C. Krog, J Søndags Eftermiddag den 11, hujus er tabt et sølv Hovedvands Æg. Det er af Skikkelse fladt, smalagtig ned ad med Fod under og Krone oven paa, samt forgyldt inden i Finderen kan levere det her i Bogtrykkeriet imod en Findeløn. Man har ellers Efterretning om, at en Person har samme Tid seer noget at være blevet optaget af Gaden, men veed ikke tilvisse at hvem, og hvad, det var. Finderen maatte derfor ikke dølge det te Hovedvands Æg; i manglende Fald vil man nøiere eftersøge det, da han og er beskreven, hvorledes han var klæd Fredagen den 30 August. førstkommende bliver paa Aalborg, 2) Stifts=Contoir foretaget Skiftesamling udi afgangne Kammerraad Hanstrøms Stervboe, hvilket herved til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Aalborg Slot den 14. August. 1782. Levetzau.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
J Anledning af Mad. Mariana Tvede, afg. Kiøbmand Christen Larsen Ørsnes efterladte Enke hendes Dødsfald der i Byen, som skede den 3 August, sidst, finder Skifteretten, som samme Dag har taget Stervboet under Forsegling, sig beføiet forinden Proclama udstedes, at indkalde samtlige Stervboets Creditorer og Debitorer, at møde 30 Dagen den 9 Septembr. og 6. Ugesdagen den paafølgende 21. Septembr. begge Dage i Stervboets Gaard ved Vesteraae om Formiddagen Klokken 9 Slet, men 12te Ugesdagen den 2 Novembr. næstkommende bemældte Tid paa Aalborg Raadstue, og ellers inden Aar og Dag at møde eller møde lade, de første deres Fordringer lovligen og beviisligen at anmælde, og de sidste at betale, hvad de maatte være skyldige, alt til Skiftets videre Fremme, i hvilken Henseende og i Stervboets Gaard ved Vesteraae om Formiddagen Klokken 9 Sler den 24. August. næstkommende bliver sat til offentlig Auction Stervboets tæt uden Vesterport beliggende indhegnede Korn og Græshauge med paastaaende Korn=Afgrøde, samt en Par smukke sorte 10 Qvarteer høie Vognhopper, 2 Køer og 3 Læs Høe, efter de Conditioner, som paa Auctionsstedet blive bekiendtgjorte, thi ville Liebhaberne til bestemte Tid og Sted behage at indfinde dem. Aalborg den 14 August. 1782. C. Rübner. F. C. Wormstrup. boede og døde i Brøndum i Vester Hanherred, er beram Skiftesamling efter afgangne Sr. Diderich Sandgaard, der met at holdes i Stervboestedet i bemældte Brøndum førstkommende 4 Octobr., til hvilken Tid og Sted saavel Credi= og Deditorerne, som alle andre Boets Vedkommende have at indfinde sig. Griishauge den H. August. 1782.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Paa den høie Skifteforvalter (S. T.) Hr. Stiftsbefalingsmand og Amtmand von Levehaus Vegne, som committeret. Henneberg.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Auction. Hermed bekiendtgjøres, at udi Strædet ved Dronninglund i Vensyssel bliver straxen, efterat den sammesteds over en Deel af salig Hr. Justitsraad de Lindenpalms Effecter berammede Auction den 28 August. 1782. er tilendebragt, af Dronninglunds berømmelige og noksom bekiendte vare Stutterie efterskrevne Bester, ved offentlig Auction opraabt og bortsolgt, hvilke alle ere vel voxne og af smukkeste Skabning, nemlig: En til Stutterie Hingst antagen FurEn guul Hoppe med sort Hale og Mann, En lysebruun Hoppe. En dito En guul Vallak med hvid Hale og Mann Saar.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
En rød Hoppe.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
En rødbleffet dito En guul bleffet dito med hvid Hale og ManEn lysebruun Hoppe.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
En guul Vallak med hvid Hale og Mann i 3die Aar.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
En rødbleffet Mærplag, En sort Hingstplag, 2det Aar.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
En Fur Hoppe med et dito MærfølEn mørkebruun Hoppe med et dito Hingstføl110de Aar. S. Kircheterps der eier og beboer, bestaaende af 17 Fag, Skulde det Sted i Mariager Kiøbstæd, Mad. sal. N. Huus til Gaden, og 16 Fag i Gaarden, med Gaardsrum og Haugeplads, (samt endeel dette Aar indbierget Jldingsbrand og Høe) meget vel indrettet til Beboelse for en Embedsmand eller Enke, beliggende paa øster Side af Byens vestre Gade, og hvis Bygninger udi den for Kiøbstæderne oprettede almindelige Brandkasse er asseureret; saa og dertil hørende Eng, hvorpaa aarlig kan avles 7 a 8 Borgerlæs Høe, ikke blive solgt underhaanden til hvem, som der derom vil behage at accordere med Sælgerens Broder, underskrevne Kammerraad Secher til Sødring. Holm pr. Randers, eller hvem han dertil committerer, der da strax i disse Tidender skal blive tilkiendegivet, bliver samme Sted, og Eiendomme, formedelst Eieren agter at forandre Boepæl, at faae til Kiøbs ved offentlig Auction i berørte Sted førstkommende 29. August. Eftermiddagen Klokken 2 Slet, og kan antages til Beboelse næste Michaelis Tid efter de Conditioner, som imidlertid kan faaes til Eftersyn hos M. P. Secher. Sødringholm den 13. August. 1782.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Paa Aalborg Hospitals Gods i Horsens er Jndsiddersken Birgithe Hansdotter sidst afvigte 18. Junii ved Døden afgangen; hvorefter hendes Efterladenskab paa 30. Dagen er tagen under lovlig Registkring og Vurdering, og Skiftet efter udfordrende Omstændigheder udsat til den 23. Septembr. førstkommende; men som den Afdøde, foruden de i Stervboet værende 2 umyndige Livsarvinger, endog skal have efterladt sig en Ægtemand, navnlig Niels Christensen Muus, der i nogle Aar skal have opholdt sig adskillige Steder her i Landet, og efter Beret, ning nu skal opholde sig udi Thye i Han-Herred, saa bliver dette Dødsfald herved 3 Gange i de Aalborgske Jydske Efterretninger bekiendtgjort (hvorvel Stervboets Udgield vil overstige dens Jnd gield) og bemældte Niels Muus advaret til bemældte 23. Septembr. eller paafølgende 7. Octobr. da Skiftet atter vorder foretaget, og om mueligt sluttet, ved Skiftesamlingerne i Horsens at tage Møde, for paa de umyndige Arvingers saavelsom egne Vegne at iagttage det Fornødne. Stervboets Debi= og Creditorer (om nogen maatte være?) blive og til bemældte Skiftesamlinger indkaldet, de første at betale, hvad de ere skyldige, og de sidste at bevise deres Krav efter Loven, da enhver efter dette fattige Stevboes Omstændigheder skal vederfares hvad Ret er. Aalborg den 14. August. 1782. Trap. NB. 6.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Efter Ordre fra vedkommende Eiere i Amsterdam at den med Capit. Abraham Lourenz fra Riga kommen, og in Octobr. 1780. Norden og Vesten gl. Schagen indstrandede, samt videre her til Schagen transporterede, Ladning Master og Mastspirer, bliver herved tilkiendegivet: At der over de af samme Ladning tilbageblevne uafskibede og paa sønden Strand for Vesterbye i Schagen beliggende 128 Master og Mast spirer, bestaaende i 3 heele Master af Længde fra 31 og en halv til 28 Al. inclus., og af Tykkelse in Diameter 15 Tomme, og 10 meere og mindre afbrækkede Master, hvis Længde fra 32 til 27 Alen, og Tykkelse fra 23 til 16 Tomme, samt 115 Mastspirer af Længde fra 28 Al. til 14 og en halv Al., og af Tykkelse 14 til 8 Tomme, er berammet offentlig Auction at holdes her i Schagen, Torsdagen den 26. Septembr. næstkommende paa bemældte sønder Strand for denne Bye, hvor foreskrevne Master og Mast spirer ere beliggende. Jmidlertid mældes herved, at disse Master og Mastspirer skal paa Forlangende vorde herforinden de Lysthavende til Eftersyn foreviste, og tillige af mig dem underrettede om hver Mast og Mastspirers derover tagne og befundne Længde og Tykkelse, foruden kan forsikkres, at Godset er beliggende paa beqvem Plads til Udskibning. Schagen den 12. August. 1782. H. Ferslew. gle Hjorth, Hiermeslefgaards Gods tilhørende, som formedelst I Liderlighed Skyld og andre grove Forseelser, paa lovlig Maade var dømt til Arbeide i Fæstningen, samt i Wiborg Tugthuus at aftiene det, han havde ved Mislighed paadraget sig, baade ved Gaards Forsiddelse og paa ham anvendte Bekostninger, hvilken Dom af Stedets Amtmand til Execution blev approberet, har, efterat han af Tugthuuset in April, sidst var udeladt, uden Pas fra Godset (med mindre det er falskt) absenteret sig, og skal nok for værende Tid opholde sig i Kiøbenhavn. Da nu dette Menneske altid har været et uroligt Hoved, fuldt af Ondskab, hvorfor han almindelig er bekiendt, men derhos dog konstig veed at paatage sig en hellig Masqve, endog i de Øieblik, han er betænkt paa Ondskab, og virkelig vil øve den; saa anmodes alle Forekommende at ville anholde denne for Staten farlige Mand, og det mig, Forvalter Knudstrup, paa Hiermeslefgaard ved Aalborg at tilkiendegive, da foruden Omkostninger en Douceur skal vorde betalt, ligesom enhver ellers advares at holde sig de allernaadigst udgangne Forordninger om Deserteurer, efterrettelig, og det destomeere, som denne Ole Hjorth, der i Udtalen altid er meget sleeg, og har gierne den Vane, naar han taler, at vrie Hænderne, seer skarp og mørk ud af Ansigt, er noget koparret, og har et kort sortagtigt Haar, samt skal sidst være seet i en blaa Klædes Kiortel, Strømper og Skoe, er dømt til Fæstnings Arbeide, der ikke paa ham er hidtil exeqveret, og vist vilde eftergives, for saa vidt det staaer i Vedkommendes Magt, naar denne Undvigte vilde vise en sand Forbedring i hans Liv og Levnet. Hiermeslefgaard den 6. August. 1782.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Auction. - herved, at førstkommende 28 August. om Iil Liebhaberes Efterretning bekiendtgiøres Formiddagen Klokken 9 Slet bliver udi Birkedommer Huule, gaards forhen beboede Værelser i Strædet ved Dronninglund i Vensyssel ved offentlig Auction bortsolgt: En Deel Meubler og Effecter, afgangne Hr. Justitsraad de Lindenpalm tilhørende, hvoriblant er en meget smuk og kostbar rød malet og sterk forgyldt Kane med hvid Bjørnskinds Dækken, en Deel nyt og prægtigt Lintøi, adskillige rare og fine Gangklæder, et Par extraordinaire Skyde=Geværer og andet Jagt Tøie med meget meere som for Vidtløftigheds Skyld ei her kan opregnes, men paa Auctionsstedet kan tages i Øiesyn saavel Auctions=Dagen, som og derforinden. De Hr. Liebhabere vilde behagelig til besagte Tid og Sted sig indfinde. Hovgaard den 2 August. 1782. M. Huulegaard.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Birkedommer og Auctions=Directeur i Dronninglunds og Hals BirkJnsdagen den 28 August. førstkommende Klokken 8 om Formiddagen bliver foretaget offentlig Auction udi Selveie Niels Andersens Huus i Nørre Sundbye ved Aalborg, over den sammesteds sidstleden 16. Jun. ved Døden afgangne JndsiddeNiels Olesen, hans Efterladenskaber, naar Auctionen er tilendebragt, bliver Skiftet efter bemældte Afdøde foretaget, til hvilken Ende Stervboets Credi= og Debitorer herved indkaldes at mede eller møde lade, de første for at anmælde deres beviislige Fordringer, og de sidste for at betale, hvad de ere skyldige. Aalborg Slot den 31. Jul. 1782. Levetzau.
Jyske Efterretninger, 1782-08-16
Af Hammelmoese Gods under Stamhuuset Birchelse, er Et Gaardfæsteren, Jens Laursen Tømmerbye, sidstafvigte 15. hujus fra sit Sted i Filholm undvigt, og er siden været at opspørge. Hvad der har foranlediget bemældte Jens Laursen til denne sin Flugt, begribes ikke, da han ikke har været ved dette Sted længere end en Maaneds Tid, fik samme i Fæste efter sin egen Begiering, og har deraf endnu hverken givet eller forrettet noget. Det tænkes ikke, at han er reist langt bort; imidlertid bliver enhver saavel langt som nær beliggende allertienstligst anmodet at ville lade sig de Kongel. Anordninger om Deserteurer, være i Erindring, og hvor denne Person maatte ankomme, hans nem da hverken at huuse eller hæle til sin ulovlige Hensigts Opnaaelse, men i dets Sted strax anholde, og mig undertegnede derom med Posten a Hiermeslefgaard pr. Aalborg underrette, da der i Hast til hans Afhæntelse skal blive føiet Anstalt, og vedkommende Opbringer faae alle Omkostninger og Uleilighed billigen erstattede. Det tiener ellers til Oplysning, at fornævnte Jens Laursen er omtrent 40 Aar gammel, holder 65 Tomme, seer skarp ud af Ansigt, har et mørkagtigt brusende Haar, er i Udtalen saavelsom sit heele Væsen noget langsom, og skal han ved Undvigelsen have medtaget en Hat, en hvid Vadmels Trøie og en blaa dito, men udi hvilken af Deelene han var klæd, vil des ikke. Hiermestefgaard den 26. Jul. 1782. Hans Knustrup.
Jyske Efterretninger, 1782-08-23
Constantinopel den 14. Jul. Nu har man følgende nærmere Efterretning om Opstanden i Crimm. Samme er noget alvorligere, end man i Førstningen tænkte, og den synes at være skeet med megen Forsigtighed og de fornemste Tartarers Overeensstemmelse. Man har tilbragt nogle Maaneder, for at forberede de Cubanske og Crimmiske Tartarer, Circasserne og Abasserne dertil. De nye Forandringer, som den regierende Chan, Sahin Guerai, har indført, og hvis Forbindelse med de Vantroende (saaledes kalde de de Christne, skal have givet Anledning dertil. Chanens ældste Broder, der var General Gouverneur af Cu ban, gik til Taman, afsatte Gouverneuren i Fæstningen og alle Chanens Betiente, overloed til sin yngre Broder, Arslan Ghirai, Pladsen at tage vare paa, forsamlede en Hob Folk, og satte over til det faste Land i Crimm. Dahan der var ankommen, blev han i Forstaden af Nye Cassa imodtagen med Glæde, hvorpaa den regierende Chan tilligemed den Russiske Minister begave sig om Bord paa 5 Russiske Fartøier, og afgik til Kersch. Det te skeede den 30 Maji, og da der allerede var blevet givet det Russiske Hof Efterretning om alle disse Omstændigheder, saa staaer nu til at vente, hvad for Anstalter bemældte Hof vil treffe. Jmidlertid vil man forsikkre, at mange Myrsas eller Store i Crimm allerede have udvalgt den regierende Chans Broder til deres Chan. Der stal og adskillige Tartarer være komne hertil, for at give Porten Efterretning herom, hvilken, som der siges, billiger dette Valg, og allerede for sammes Jnvestitur skal holde alting beredt, hvilket er desto uforsigtigere og begustitænkeligere, da den regierende Chan, Sahin Guerai, ikke saa let vil afstaae fra sin Værdighed.
Jyske Efterretninger, 1782-08-23
Der ere 4000 Albaneser, som vare komne fra Siden af det Adriatiske Hav, for at trænge igjennem Arta og Jamina i Morea, af Court Pacha blevne overfaldne og slagne, saa at Lysten vel vil forgaae dem, i Sommer at fortsætte deres Foretagender imod denne Halvøe.
Jyske Efterretninger, 1782-08-23
Paris den 5. August. En fra Leiren for Gibraltar fra Greven af Falken havn hertil kommen Officeer, som forlved Leiren den 17. Julii, har aflagt følgende mærkværdige Rapport: 1) At de Franske Tropper siden den 3 Jul giøre Tieneste i Leiren. 2) At ved hans Afreise vare allerede 3 Batterier, ethvert paa 9 54pundige Kanoner fuldkommen færdige. 3) At de skrækkelig store Ovne til at giøre Kuglerne glvende i, hvilke ganske rødgloende skal kastes paa Fæstningen, ikke alleneste ere fuldkommen i Stand, men endog prove de. 4 At de ældste Soldater i Verden aldrig have seet saadanne frygtelige Tilberedelser, og aldrig havt noget Begreb om saadant et Artillerie Train. 5) At Hertugen af Crillon om Morgenen Klokken 4 allerede rider omkring i Leiren, opmuntrer Arbeiderne, og lader Tropperne exercere i Belerings Evolutionerne. 6) At det store Angreb, efter menneskelige Øine at see, skal begynde den 20 Aug. og gaae meget hastigt for sig, da man ved længere Forhaling frygter for Septembr. Maaneds Vinde for Kanonbarkerne. 7) At Hertugen af Crillon, førend den skrækkelige Jld begynder imod Fæstningen, vil tilbyde General Elliot de ærefuldeste betingelser, i Fald han vil overgive sig. 8) Men at Hertugen allerede i Forveien veed, at Elliot hellere vil gjøre en fortvivled Modværge, end at overgive sig, og at forsvare sig til den sidste Blodsdraabe, 9) At Hertugen ved denne Opfordring allene vil vide sin Samvittighed fri for denne Ulykke og dette Blodbad, som vil paafølge, dersom Gibraltar skulde overgaae ved Storm. 10) At man i heele Leiren er fuldkommen overbeviist om med en moralsk Vished, at Fæstningen maae overgive sig, om den end er dobbelt saa fast, og har dobbelt saa meget Mandskab, som den virkelig har 11) Man er saa vis paa Indtagelsen, at Gouvernementet i Gibraltar allerede har lovet Hertugen af Crillon Medina=Sidonia. 12) At det gamle Project, at underminere den heele Klippe, og at sprenge den i Luften, er blevet befundet ugiørligt.
Jyske Efterretninger, 1782-08-23
London den 6. August. I Gaar Aftes har man her opdaget et afskyeligt Slags Menneske=Tyve, hvis Udryddelse Politiet ikke ivrig nok har drevet paa. Et ungt Menneske kom løbende af alle Kræfter fra de saa kaldede Leicester=Fields til Haymarket, og blev forfulgt af 3 Personer, som uden Ophør raabte Hold paa Tyven. De paa Gaderne værende Folk holdte snart paa ham; men han forsikkrede dyrt, at han aldeles ingen Tyv var, men at hans Forfølgere meget meere havde stiaalet ham paa Gaden, holdt ham fangen i Lænker udi en Kielder, hvor endnu 9 andre Ulykkelige sadde, hvilke alle skulle sælges til Ostindien, og at han kunved Fortvivlelse, i det han med en Pennekiv i Haanden, trængte sig igiennem hans Røvere, havde forskaffet sig sin Frihed igien.