Berlingske Tidende, 1821-07-06
Bevilling for constitueret Skifteforvalter i Christianssted, M. Rahl. sen, at maae ved Proclama, som læses ved Retterne og indrykkes i Aviserne, indkalde alle afg. Madame Cliza Fosters, og efterlevende Huusbond Edward Fosters fælleds Bo. Creditorer. J Følge forestaaende Kongelige allernaadigste Bevilling indkaldes herved, med det i samme bestemte Varsel, sub poena præclusi et perpetui silentii, alle afg. Madame Eliza Fosters, og efterlevende Huusdond EswardFosters fælleds Boes Creditorer, saavel de i Hs Majestæts Rige og Land som udenlands, saa og de paa Hs. Majestæts vestindiske Eilande boende eller sig opholdende, inden den i Bevillingen foreskrevne Tids Forløb, at anmælde og beviisliggiøre deres Krav for Christianssteds Jurisdictions Skifteret paa St. Croix. Christiansteds Skifterets=Comptoir, den 3die November 1820. M. Rehlsen. Læst i den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, og protocolleret Mandagen den 25de Juni 1821. N. C. Petersen. Vi Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Tenders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dito marsken, Lauenborg og Oldenborg; giøre vitterligt: At Vi, efter constitueret Skifteforvalter i Christianssteds Jurisdiction paa Vort Elland St. Croix i America, Mathias Rohlsens herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama, sub poena præclusi et perpetui silentii, maae indkalde elle afdøde Borger og Kiøbmand Arthur Coopers Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vor Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den danske Statstidende, Adressecomptoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra 4 den Tid Proclama er blevet læst ved Vor vestindiske Landsoverret og alle Undetretter paa Vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført udi St. Croixdanskevestindiske Negierings Avis, indkalde alle bemeldte Arthur Coopers paa foranførte Eilande boende eller sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne TidsForløb for bemeldte constitueret Skifteforvalter Mathias Roblsen at anmelde og beviisliggiøre, og skal fornævnte Mathias Rohlsen være pligtig til, at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vøre samt de vestindiske Gields=Liqvidations Commissioners Bogholder=Comptoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i anden sald ei skal ansees gieldende med Vore Fordringer og andre Rettigheder; samt at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare Under Vort Kongelige Segl. (L. S.). Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige danske vestindiske Regiering, St. Croix, den 24de October Pent Rosen. Rothe. Mouritzen. J. Hansteen, Bevilling for constitueret Skifteforvalter i Christianssted, Mathias Rohlsen, at maae ved Proclama, som læses ved Retterne og indrykkes i Aviserne, indkalde alle afgangne Børger og Kiøbmand Arthur Coopers Creditorer. J Følge forestaaende Kongelig allernaadigst Bevilling indkaldes herved med dei samme bestemte Varsel, sub poena præclusi et perpetui silentii, alle afgangne Borger og Kiøbmand Arthur Coopers Creditorer, saavel de i Hs. Majestæts Rige og Lande, som udenlands, saa og de paa Hs. Majestæts vestindiske Eilande boende eller sig opholdende, inden den i Bevillingen føres skrevne Tids Forløb, at anmelde og beviisliggiøre deres Krav for Christians steds Jurisdictions Skifteret paa St. Croix. Christianssteds Skifterets=Comptoir, den 3die November 1320. M. Rehlsen. Læst i den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, og protocolleret Mandagen den 25de Juni 1821. N. C. Petersen. de, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter her ved Døden afgangne Tomfrue Cocilia Marie Lemming, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer, og da Arvingerne ikke de vides, og Boet ei kan afholde Udgivterne paa Proclamas Udstædelse, saa indkaldes disse herved tillige inden fornævnte Tids Forløb at anmelde, og for mig, som Skifteforvalter, at beviisliggjøre deres Arveret. Holbek, den 26de Juni 1821. Bierfreund.