Aalborg Stiftstidende, 1837-10-05
Udgift. Rbd. 1. Til Interessenterne er udbetalt : i Capital . . . . . . . . . . . . . i Renter: a) Ved fulde Uddrag. . . 617 Rbd. 94 s. 11te Decbr. 1836 . . . . 1128 - 83 11te Juni 1837 . . . . 1603 - 26 - Paa Interessenternes Conti ere de ikke hævede Renter anførte med. 11te Decbr. 1836. . 1804 - 75 - 11te Juni 1837. . . . 1716 - 48 - 2. Til Contoirhold er medgaaet . . . . . . . 3. Af modstaaende private Rentebeløb er ikke indkommen som føres til Omdrag. 14. Paa Interessenternes Contiindestaaer . . . . . . . 171,875 Rbd. 85 s. 15. Kassens Fond, som bestaaer i Sparekassens Overskud, 6405 - . Hvoraf i Kongens Kasse indestaaer . . . . . . . . . 172,100 Rbd. - s. Til Private er udlaant. 6150 - og i Sparekassens Værge 30 - 85 - Udgift. 1. Til Interessenterne er udbetalt : i Capital . . . . . . . . . . . . . i Renter: a) Ved fulde Uddrag. . . 617 Rbd. 94 s. 11te Decbr. 1836 . . . . 1128 - 83 11te Juni 1837. . . . 1603 - 26 - Paa Interessenternes Conti ere de ikke hævede Renter anførte med. 11te Decbr. 1836. . 1804 - 75 - 11te Juni 1837. . . . 1716 - 48 - 2. Til Contoirhold er medgaaet . . . . . . . 3. Af modstaaende private Rentebeløb er ikke indkommen som føres til Omdrag. 14. Paa Interessenternes Contiindestaaer . . . . . . . 171,875 Rbd. 85 s. 15. Kassens Fond, som bestaaer i Sparekassens Overskud. 6405 - - Hvoraf i Kongens Kasse indestaaer . . . . . . . . . 172,100 Rbd. - s. Til Private er udlaant. 6150 - og i Sparekassens Værge 30 - 85 - fulde Uddrag. 178,280 Rbd. 85 s. Sparekassens Bogholderie, den 16de September 1837. N. Jungersen. Undertegnede, af denne Byes Magistrat udnævnte Revisorer, have efterseet dette Regnskab og Intet derved fundet at erindre. Med Amtstuens Qvitteringer er det godtgjort, at det i Sparekassen Indskudte er i rette Tid indbetalt i Statskassen til Forrentning. Aalborg, den 23de Septbr. 1837. Juul. L. Møller. Til nærmere Oplysning om dette for Sparekassens trettende Aar, fra 1ste Juli 1836 til 30te Juni 1837, aflagte, reviderede og rigtig befundne Regnskab meddeles Følgende: Jnteressenternes Tal har i dette Aar været 1464 (altsaa 137 færre end ifjor, disse have i Kassen indestaaende 171,875 Rbd. 85 s. Repræs. (ifjor var Beløbet af det Indestaaende 198,135 Rbd. 80 s., altsaa i Aar 26,259 Rbd. 91 s. mindre. - J Aarets Løb tilbagebetaltes 71,773. Rbd. 46 s. Capital, foruden Renter af samme (det var 38,177 Rbd. 92 s. mere end ifjor); hvilke deels vare opsagte fra Sparekassens Side til Udtælling, deels uddroges af Jnteressenterne til Brug ved Bosættelse, Jndkjøb af Eiendomme og andre Fornødenheder, Børns Anbringelse, Udstyr, Confirmation o. s. v. - Af disse 1464 Jnteressenter vare 627 Børn, for hvilke Forældre eller Værgere tildeels i en lang Aarrække have indskudt efterhaanden 52,658 Rbd. 64, s. (ifjor var Antallet af Børn 738 og den indskudte Capital 61869 Rbd. 53 s.) Desuden gjemmer Kassen for 17 Disciple af Aalborg Cathedralskole, indtil de afgaae til Universitetet, 862 Rbd. 64 s. - For 130 Enker og ugifte Fruentimmer indestaae 24,036 Rbd., og for 165 Tjenestefolk, Piger og Karle 19,587 Rbd. 53 s. (ifjor var Antallet 17 Personer høiere og Capitalen omtrent 4000 Rd. større). - Fremdeles have 26 Haandværkere, deels Mestere deels Svende, i Kassen 3582 Rbd. 84 s. (ifjor havde 39 tilsammen 3826 Rbd. 85 s.). Tre Værtshuusmænd have 900 Rbd. Af Contoirbetjente og Fuldmægtige have 10 i Alt 1603 Rbd. 49 s. indestaaende. Af Præster, Skolelærere, Seminarister, og civile Embedsmænd have 45 i Kassen 6971 Rbd. 35 s. tifjor havde 57 i Kassen 8986 Rbd. 76 s.). Af Bønder, saavel Gaardmænd, som Huusmænd, have 138 ialt 27,376 Rbd. 78 s. (omtrent 7000 Rbd. mindre Capital end ifjor). Endvidere have 8 Militaire 913 Rbd. 47 s. og 10 Søfarende 1759 Rbd. 5 s. (omtrent 400 Rbd. mindre end ifjor, Af Personer, hvis Stand, Stilling og Alder ei er opgivet, have 70 i Kassen 10,679 Rbd. 86 s. (omtrent 3600 mere end ifjord. Af Omegnens Overformynderier er indsat for 147 Personer 8630 Rbd. 48 s. (omtrent som ifjor). De øvrige 12,303 Rbd. 38 s. tilhøre 68 Stiftelser og Legater, samt Foreninger, som Ligkasser, Laugskasser, Fattigkasser o. s. v., Af Sparekassens opsamlede Fond er udlaant til 16 forskjellige Private her i Byen og Omegnen, mod første Prioritets Pant i faste Eiendomme, 6150 Rbd. Repr. Man vil saaledes af denne Oversigt bemærke, at Sparekassen fornemmelig benyttes af Børn og Tjenestefolk, og saare meget af Enker, ugifte Fruentimmer, samt af Bondestanden. Nedsættelsen af den aarlige Rente fra 4 til 3 pCt. har hverken svækket Lysten eller formindsket Trangen til at benytte denne Jndretning. - Det detaillerede Regnskab ligger i een Maaned fra Dato paa Sparekassens Contoir til Eftersyn hver Løverdag Formiddag fra Kl. 10 til 1, for Enhver, som foreviser en af Sparekassens Contrabøger. Directionen for Aalborg Byes og Omegns Sparekasse, den 26de Septbr. 1837. Hegermann. Taber. And. Giødwad. Schunemann. Qvist. D. J. Thaarup,