Københavns Adresseavis, 1790-09-15
Fra den portugisiskjødiske Meenigheds Forstandere Hr. Valenten og Hr. Warburg er mig tilsendt 8 Rdlr. 2 Mk., som i deres Synagoge var ofret den Dag Hs. Kongel. Høyher, Kronprindsen og Høystsammes Gemaa inde tiltraadde Dere og Forhøn om den Allerhøyestes VarelægsraaReyse hertil, und Veyen, for at lade uddeele Indtogsdagen her i Byen i 5 meest trængende Fattige i St. Nicolai Sogn; hvilket er til ven opfyldt, og takkes for denne Gave ærbødig den ærede Ma P. Hersleb Abildgaard. nighed paa de Fattiges Vegne Fra den portugisisk jødiske Nation her i Staden ere mig af de Hr. Valen in og Warburg tilsendte 8 Rdlr. 2 Mk. a uddeele den 14de hujus til Huusarme i Helliggeistes Sogn, hvilken deres Gave efter Begiering er anvendt, og for dette Beviis om sand Menneskekierlighed herved paa de Glædedes P. Hansen. Vegne kierligst takkes af Fra en ubenævnt dog bekiendt Velgiører i Helliggeistes Sogn ere mig tilsendte 15 Rdlr. til et Middagsmaal id forde Fattige i ommeldte Sogns Arbeidshuus den 14 Septbr. Samme anseelige Gave bliver af Pleie=Commissionen efter den belsindede Givers Villie anvendt, ikkun med den Forskiel at Maaltidet gives Søndagen den 19 Sept., da de høitidelige Jndtogsdage ikke findes saa beqvemme til Giverens saa værdige Hensigts Opfyldelse. Ham Gud naadefuld giengie de hans Kierlighed mod vore stræbsomme Fattige. P. Hansen. Vom Roseneste, melches beym Einzuge der Cronpringesiin der Casernen Schule gehalten worden. Die Kinder der Madgen=Schule welche in den Caserner gehalten wird, haben sich seet einiger Zeit so vorzüglich sig til und arbe, som bewisen, das sie monathlich durch thr Striken, und Spinnen einige 200 Rdlr., ja in dem at gemichenen Manath August 24 Rthlr. und einige Mark verdienen. Dadurch ward ich bewogen zur Frende der Kinder und gur Ermuntering, idres Fleises bey Gelegenheit des Einzuges een Rosenfelt zu ver anstalten. Jch bat die Kinder mir es doch zu sagen, weichts Mangen unter den 60 Schulkindern (darunter aber viele gan kleine befindlich sind, die wenig, ja fast nichts verdienen lønnen, wehl fur das flettigste, frömmeste, unschuldigste zu halten sey Nachdem ich ihnen 24 Stunden Bedenkelt gegeben, so fandt ich mich wieder in der Schule ein, und lies samtliche Kipin einer Nebenstube bey mir und der Schulhalteren verbey gehen, und heimlich ihre Stimmen geben, die den sorgaltig ange merket murden. Die mehresten Stimmen erhielte Johanna Nenzig, ein Kind von 10 Jahren eines Unterofficiers Tochte, von der 2ten Grenadier=Compagnie des ibblichen danischen Leibregimentes, die sichs in ihrer Unschuld, Demuth und Einfalam wenigsten traumen lassen erner solchen Ebre gemürdiget zu werden. Sie bat es, so klein und jung ste ist dennoch im Stricken der Strumpe und Mützen wie auch im Spinnen den Baummolle und Raichm cherwølle zu einer grosen Fertigket gebracht. Jhe Fles ist to gros gewesen, dag sig sich ofters schøn des Morgens um 4 Uhr in die Schulsube henringeschlichen, und sich an den Spinnrocken gesetet, dabey dennenedie Bücher von ihrer Sette gekommen, um auf erne solche Weise mit Lesen, lernen und arbeiden abwechseln zu konnen. Ste ist zur Belohnung thves Fie sees und ibrer undescholtenen Kuffudrung dom Haupte hist zu den Fusen villig nen gekleidet, und in der Gegenmart der ganzen Schule, wie auch einiger Fremden, die sich zu diesem Schulleste eingefunden, min ei er Rose, die sle kunttig zum Unterscheidungszeichen als das erwehlte Rosen Mangen der Schule tragen soll, geschmücket morden. Den uprigen Schulkindern wurden sendene Bander und grose Zire backe ausgethilet. Die sleiligsten hatten die Frøybelt, di besten, langsten und breitteste Bander auegulesen. Den andern murdene pas schmalere Bander von allerhand Farben gegeben. Ku vor dieser Feierlichket hatte jemand einen Brietzur Schulstude eingeligsert. Ber der Endnung fand sichs, das en rech schaffener Bürger dieser Stadt, der im Wohlthun sein Vergnugen findet, und sich als einen ostmaligen Wohlthater, der Schule birher bewresen, der tregen Schulhalterin Mad Hollen eine grose Medaille bereret, die thr denn mit Freuden uberreicht murde, Zugleich murde den Kindern, auf welche, dies Fest die sichtbarnen Eindrucke gemacht, die gute Hofnung, gegeben, es solle auch in den kunstigen Jahren, menn sie ibren, Fleis verdoppeln wurden, ledesmal um die Zert des 14 Septembers, zum Andenken des erseenlichen Cronpringlichen Enzuges en Rosentest gefeiret, und einenes Rosenmagen er J. H. Chemnitz. nant werden.