Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1789-07-03
Disse er Stokholm, den 22de Junii J vore Dageliga Tidningar læses følgende: Om den i Savolar- og Christina Sogner sidste forefaldne Trefning imellem de Russiske og Svenske Tropper, hvilke sidste anførtes af Brigade Che sen, Steding, Oberst og Ridder af den Kongel. Sværd= og Franske Orden pour le merite, er til Regieringen indgiven følgende Rapport: Efterat Fienden med en Styrke af omtrent 6000 Mand havde den 11te Junii brud ind over vore Grændser i Christina Sogn, anfaldet og forcered den Svenske Postering ved Kyro under Majorerne Knorrings og Stichts Commando, og marscheret frem indtil St. Micheel, for derfra at forjage de Svenske Tropper og bemægtige sig de sammesteds værende Magaziner, nærmede han sig sidstnævnte Stad den 12 Junii ved Midnats Tid, og begyndte at attaquere ved Porosalm, hvor Oberste Steding, selv havde posteret sig til Modværge. Attaquen, begyndte med en stærk Jld af Haandgevæhr og Haubitzer, hvilke sidste i Særdeleshed besværede vore Tropper. Oberste Steding forsvarede sig med en ikke mindre heftig Jld, endskiønt han paa Steder ikke riede meere end 2de Partie-Kanoner, hvoraf han kunde betiene sig. Actionen vedvarede uafbrudt i hele 17 Timer, indtil Fienden omsider blev nødsaget til at trække sig tilbage til Christina, og efterladte sig 250 Døde paa Valdpladsen. Adskillige Officierer og Gemene bleve fangne og saarede. De fiendtlige Forposter bleve staaende i Paudulatre fierdingdeel Miil fra Kampepladsen. Samtlige gjorte Fanger have bevidnet, at Fienden var over 5000 Mand stærk, og blev anført af Generalerne Michelson, Rautenfeldt og nok en anden Generalsperson, hvis Navn endnu er ubekiendt, men skal være bleven stærk saaret. Efter Fangernes Udsigende skal Johan Georg Sprengtporten, have været med. Under hele Actionen have vore Tropper fegtet med et overordentlig Mod, og Officiererne i Særdeleshed udmerket sig ved Tapperhed. Østerbottens Regiment, som blev kaldet til Undsetning, ankom ikke førend imod Slutningen, de 6 pundige Kanoner, samme medbragte, bidrog fornemmelig til Trefningens Afgiørelse. Dette Regimente lagde inden 24 Timer en Vel af 6 og en halv Miil tilbage, og for betimelig at vinde frem, sprang Soldaterne den største Deel af den sidste Miil. Oberste Gripenberg blev saaret og Capitaine von Døbeln beskadiget af en Contusion i Hovedet. Vort Forliis ved Affairen i Porosalm vare 3 Officierer og 32 Soldater, der bleve ihielskudte; saarede bleve 10 Officierer og 100 Soldater. De gjorte Fanger tale derimod om 700 Døde og Saarede paa Fiendens Side. Fra Fienden blev taget og paa Valdpladsen fundet 2 Ammunitions=Vogne, fulde af Patroner, 258 Gevæhrer, 198 Sabler. 146 Banderoller, 23 Jæger Dito, 115 Jakker, 11 Jæger Kapper, 176 Huer, 74 Blik Flasker, og 2de Kossak Spyd. Omstændighederne ved den første Attaque, da Posteringen ved Kyro blev forcered, ere endnu ubekiendte. Det eneste man veed, er, at nogle deels saarede, deels ubeskadinede Officierer ere gjorte til Fanger. En Saaret er kommen tilbage til St. Michel, og af Mandskabet komme hver Time nogle tilbage, saa at vi have Haab om Visheden af den Efterretning, at ikke mere end 43 Mand af samme ere faldne i Fiendens Hænder, men hele Commandoens Telte tilligemed Reserve=Ammunitionen er gaaet forloren, - Det i Christina tilbagestaaende fiendtlige Corps skal endnu bestaae af 4000 Mand Jnfanterie og 1000 Kosakker; men man haaber, at Oberst Steding snart vil forjage det derfra, da det egentlig bør tilskrives hans Duelighed og gode Maneurer, at vore Tropper ved Porosalmi bleve satte i Stand til at afslaae og tilbagedrive en mange Gange overlegen Fiende. Saasnart en mere detaille red Rapport om denne for vor Armee ærefaldet Trefning kan leveres, skal den i sin fulde Omkreds blive meddeelt. Jmidlertid fortiener det at meldes, at i det Russiske Jnfanterie vare 2000 Mand af Keiserindens Liv Grenaderer, hvoraf 140 faldt i Slaget og ere af vore Tropper begravne.