JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Til Kiøbs falbydes. Gaard og Sædeland. Bekiendtgiøres herved, at i Kiøbstæden Stege paa Møen, er en for 2de Aar siden nyt opbygt Kiøbmands Gaard 1 Etagie høy, i alt 76 Fag Huus, meget vel indrettet til Kiøbmands Brug og saavel som for et Herskab at beboe, til Gaarden er en vel anlagt Frugt= og Urte=Have, 8 Tønder Sædeland, 8 Høvder Græsgang, 4 a 5 Læs Høe 24 a 26 Læs Tørveskiær, Underhaanden til Kiøbs at faae eller bliver bortsolgt paa offentlig Auction Onsdagen den 21 September førstkommende Kl. 2 om Eftermiddagen til den Høystbydende; 1000 Rdlr. kan paa første Prioritet blive staaende om forlanges. Huuse og Gaarde.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Jslands Kiøbmand Andreas Bugge er til Sinds at sælge sit iboende Huus paa Christianshavn i Lille Kongensgade No. 107. De som maatte have Lyst til samme, vilde adressere sig til ham. Da Hr. Brown er Sindet at afhænde enten hans Gaard i Viingaardstrædet eller hans Huus ved Knippels Broe paa Christianshavn, vilde det behage dem der have Lyst at kiøbe, at adressere sig til ham. Ligeledes har han at sælge et Huus paa Hiørnet af Høybroestrædet og Amager=Torv, hvorpaa alt kan reelle Kiøbere, vente favorable Conditioner. Mølle. Borger og Brændeviinsbrænder Nicolai Nissen boende i LarsBiørnsstrædet paa Hiørnet af Studiistrædet, er til Sinds underHaanden at bortsælge den sig tilhørende uden Vester Port beliggende Veyer=Mølle, Søe Møllen kaldet med Huus og Haugeplads og det paa fordeelagtige Conditioner; Liebhaberne vilde derom melde sig enten hos Eieren selv eller paa Hr. General=Auditeur og Høyeste Rets Advocat Bruuns Contoir.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Vahre. En Ladning beste store Kakkelovns Steenkult er ankommen og ved Knippels Broe beliggende ; Liebhaberne, behager at adressere dem paa Hr. John Browns Contoir paa Christianshavn, hvor samme er til Kiöbs at bekomme. Lærret til Emballering 4 a 5 sk. Alen, Dito til Betræk, . bleget linnet Garn, Breslauer Seronne røde og hvide Bønner, er for billigste Priser at bekomme i Lille Færgestrædet No. 231, hos N. Wardinghausen. Danske, Franske, Engelske Spanske, Jtalienske og Portugisiske, Caffebønner a 16, 18, 22, 24, 26 til 28 s. Pd., St. Jan Bønner 2 Mk. Pd., Mocca og Levantiske a 36 til 40 sk. Pd. med mange flere Sorter Vahre, er indlagt til Forhandling i Kaysergaden ved Uhlfeldts Plads udi (S. T.) Hr. Baron Guldencrones Gaard hvorPorcelainet staaer i Vinduerne.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Nogle Kister Citroner kan haves for billig Priis hos L. J. Etammer i No. 16, ved Gammel Strand.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Hos Urtekræmmer Frantz Bering og Ravn i Vognmagergaden lige for store Brøndstrædet er til Kiøbs at bekomme god Chocolade for 2 Mk. Pd. og 8 Pd. for 14 Mk.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Fra 3 til 5 om Eftermiddagen sælges Pferschener i den store Have ved Stokhuuset.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Hos Stolemager Jens Larsen boendes i Kokkegaden ved HelligGeistes Kirke i No. 136, er Franske Lehnestole og runde Stole med løse Sæder at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Hos Peder Huulevad Meelhandler i Ulkegaden, er at bekommes Klied Tønden 4 Mk., Drøft Tønden 3 Mk., og allerbeste BøgeAske, Skieppen 1 Mk. 8 s. I Hummergaden Nr. 366, er et contra F. Claveer til Kiøbs at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Gode Caffebønner til 19 s. Pd., nye Lollandske Mannagryn, 13 Mk. Lispd., Puddersukker 8 a 9 sk. Pd., Rom 10 sk. Potten, er at bekomme hos N. H. Wiesmer i Boldhuusgaden Nr. 245. Gode reensmagende Caffebønner til 19 s. Pd., Dito i Skaller, for 15 s. Pd. er at bekomme i Kattesundet Nr. 120, hos N. Pedersen. Franske Caffebønner a 19 sk. Pd., finere a 26 og 28 s. Pd., Brillant Skriversand 14 s. Pd., extra god Chinesisk Soja 4 Mk. Flasken, hvid Candis a 1 Mk. Pd., fiin Raffinade 19 sk. Pd., Melis, 15 s. Pd. med videre af Urtekram=Vahre er ligeledes for meget billig Priis til Kiøbs i Fortunstrædet hos Peder Vitus Bering. Hos C. Gullich i Nr. 60, i Farvegaden er nyelig indsat til Forhandling et Partie extra gode reensmagende Caffebønner, som sælges i smaae Vægt for 24 s. Pd., tages 8 Pd. 22 s., i Lispundviis 20 sk. Pd., foruden adskillige andre Slags Vahre.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Paa Maglegaard ved denne Side af Charlottenlund er Engelske Cartofler eller saakaldte Potates at faae til Kiøbs for 1 Mk. Skieppen, som straxen efter de Kiøbendes forlangende tages friske af Jorden. Ligeledes er der paa samme Gaard nogle Stykker, Hester og Køer samt Kalve til Kiøbs.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
God Bøge=Aske er til Kiøbs for billig Priis i No. 167. udi Borgergaden.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Nogle faa heele og halve Tønder extra godt og fedt Islands Lammekjød og Oxekiød, enten for Huusholdning eller Skibs=Provision, er endnu i Nr. 16, under Børsen til aller billigste Priiser at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Hos Hosekræmmer Wolling i Læderstrædet er indsat til Forhandling extra got Siællands Herregaards Junii og Julii Smør i Fierdinger for billig Priis.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Meget gode reensmagende Caffebønner 24 s. Pd., Caroliner Risengryn 6 Mk. Lispd., beste gammel Theebohe 2 Mk. 8 s. Pd., fiin Congong grønne Theer 5, 6, 7, 8 Mk. Pd., beste Viin=Eddike 6 s. Potten, faaes i Vognmagergaden Nr. 146, hos A. Raasløff.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Hos Jb Pinsig paa Østergade No. 35, og i Store Kirkestrædet lige over for Glarmesterens er at bekomme gode Aborrer for 14 a 16 sk. Pd., Karper og Karusser store og smaae, samt Gieder og Søe=Krebs, alt for billigste Priis. Hos Fiskehandler Rasmussen, boende i Viinhandler Reimer tes Gaard paa Amager Torv sidste Port paa høire Haand inden man kommer til Helliggeist Strædet, er nyelig indkommet af de fedeste og største Karusser, Gieder og Aborrer, alt for billigste Priiser. I Havnene og ved Stranden falbydes Skipper Christen Hjort fra Fladstrand er liggendes ved Gl. Strand med en 300 Tønder Foder Havre. Kreaturer.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Hos den Franske Minister i Aabenraae er 4 Vogn=Hopper til Kiøbs. Vogne.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
En Chalse og en Reise Chalse med Slagskammel er for billig Priis til Kiøbs at bekomme i St. Pederstrædet Nr. 130, Til Kiøbs forlanges.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Udi Gaarden Nr. 253, ved Stranden paa Hiørnet af Lille Færgestrædet kjøbes Franske Olie=Glas i Stykkeviis og Partier.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Bøger. Odricots Merkværdige Liv og Levnet og forunderlige Skiebne, faaes i Adresse=Contoir Gaarden for 12 s. indb. 14 s. Fortællinger No. 1, 12 s. No. 2, 12 s. Historier, 12 s. Drømmebog fordem der spille i Tal=Lotteriet, 6 s. indb. 8 s. Samtale og Spøgelser, 4 s. Landstrygeren, 2 s. Druknede Mennesker at bringe til Live, 2 s. Politisk Merkur, 10 sk.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Capitaler som anbydes. Hvor 1000 Rdlr. til førstkommende 11te December er at bekomme imod første Prioritet i Huuspant, derom gives Efterretning her fra Contoiret. Capitaler som forlanges.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Udi en complet og velbygget Herregaard, hvis HovedgaardsTaxt, Kirke=Sogn= og Konge=Tiende, samt Bøndergods, bestaaer af Hartkorn 587 Tdr. 3 Skpr. a 2 sem ottende Deel Album, forlanges til Laan paa første Prioritet 20000 Rdlr.; hvo samme Capital til anstundende 11 Junii 1775 vilde forsikkre, behager jo før jo heller at anmelde det hos Christen Noe, Brøgger paa Christianshavn, som haver bemeldte Laan i Commission. Conditioner og Tienester ledige.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
En ædruelig Karl, som haver lært at brygge og giøre Malt her i Byen, kan strax faae en Tieneste; nærmere Efterretning faaes hos B. Arrewad boende paa Østergade i No. 34.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Tienstsøgende. En skikkelig Person, som kan accommodere og barbere, ønsker sig et skikkelig Herskab. Anviisningen skeer af Haarskiæreren i Studiistrædet Nr. 113.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
En skikkelig Pige søger Condition hos Herskaber, som KokkePige. Hun er at finde i Store Grønnegade hos Hanskemageren, i No. 243.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Et Fruentimmer som er forsynet med gode Skudsmaal, søger Condition hos Herskaber eller andre honette Borgerfolk til MichelsDag for Kokkepige. Hun er at finde i Rosenborggaden Nr. 63. paa Sahlen.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
En skikkelig Person, som kan forevise gode Recommendationer, søger Condition for Tiener enten strax eller til Michaeli, og findes paa Christianshavn i Lille Amagergade Nr. 360. Et honet Fruentimmer søger Condition til Michaelsdag, som perfect kan koge og forestaae en Husholdning, og tillige forstaaer alt hvad som behøves til en Dames fuldkomne Opvartning, og har god Recommendation fra det Sted hvor hun nu conditionerer. Anviisningen skeer i Adelgaden i Nr. 216. En skikkelig Pige søger Condition til Michelsdag hos honette Folk eller og at staae i en Boed ved et Slags Handel. Anviisningen gives i Store Kongensgade i No. 251, i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Bortkomne og bortstiaalne Sager. En saa kaldet Kongenøgle, til Frederichsbergs Alleport, er tabt den 9 Sept. paa Veien fra Vesterbroe igiennem Frederichs bergs Aller og til Jagtporten ved Grønnendal. Finderen loves 1 Rdlr. i Douceur her paa Adresse=Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1774-09-12
Paa Lille Kiøbmagergaden Nr. 56, er i Gaar imellem 10 og 11 bortfløyet fra et Tienestebud i Baghuset en Kanariefugl, med en graae Plet paa Ryggen, som gik med en Krands om Halsen; for sammes Tilbageleverelse loves en billig Findeløn.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
J Morgen udgaaer Kiøb Ach Himmel, hvor er det godt at være der, hvor Glæden er og aldrig endes Faderens høyre Haand; hvor Faderen sees i sin Herlighed, Og Englene istemme ham Lovsange.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Hvorledes man skal faae Have=Bønner til at sette flere Bælge, end sædvanligt. Man lader Bønnerne staae, indtil de øverste Blomster paa Steengelen ere næsten alle udsprungne, da er det den rette Tid, at brekke Hovedet af dem oventil; dog ikke alt for dybt, paa det at Røret i Steengelen ikke skal blive for meget aabnet. Dersom nu Veyrliget er derhos gunstigt, saa at der hverken falder alt for brændende Hede, eller alt for sterk Regn, og de ligeledes bliver frie for Meeldug, saa gaaer ikke noget Blomster ud, men alle Blomsterne anset ter Frugt. Mig er det lykkedes, at jeg paa en Steengel har talt nogle Halvtredsindstyve Bælge. En stor Fordeel bestaaer i min Maade at plante paa. Jeg udvælger altid, naar det er mueligt, saadanne Bønner til at sette, som har ligger et Aar over. Disse bærer næsten to Gange saa fuldt som andre. Derhos gaaer jeg tilverk med Plantningen, paa følgende Maade: Først lader jeg plante to Rader gandske tæt hos hinanden; derpaa bliver et Rum af to Fods Brede; siden bliver atter plantet to Rader tæt hos hiinanden, og saaledes fortfarer jeg over det hele Stykke Land. Derved faaer jeg flere Rader, end naar hver Rad staaer en Fod vildt fra den anden, og jeg har Plads til at holde dem rene fra Ukrud, og i rette Tid at afbrekke Hovederne paa dem; ligeledes kan og Blomsterne da allesammen nyde den frie Luft, som er dem uundværlig til Frugtens Ansetning; videre skader Vinden dem ikke saa meget som ellers, og min Høst har været tre Gange saa fordeelagtig som mine Naboers Høst.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Nogle Anmerkninger over Planternes Vegetation, af en Engelsk Lærd Hr. Mustel. Hr. Mustel havde sat adskillige Buske i Potter tæt ved Vinduerne i et Drivehuus, deels inden og deels uden for Af hver lod han en Green gaae igiennem særdeles Aabninger paa Glas=Vinduerne; dog saa, at de uden for DriveHuset i frie Luft staaende Stammer havde en Green inden i samme, og de, som vare satte derind, havde derimod en Green ude i frie Luft. Nogle Dværg=Æbletræer og Rosenbuske brugtes med ved disse Forsøg. Nogle Uger efter disse midt i Januario gjorte Anstalter begyndte Knopperne at springe ud paa alle de Grene, som befandtes inde i Drivehuset. Jnden kortere Tid end 14 Dage havde de Blade, og imod Februarii Maaneds Udgang nye Skud af temmelig Længde, paa hvilke de unge Blomster kom til Syne, Kort, de enkelte Grene, som vare indlempede i Drivehuset.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
fra de i frie Luft uden for staaende Æbletræer og Rosentorne, saae ligesaadant ud, som ellers i Maji Maaned, da imidlertid deres Stammer, som befandt sig uden for, vare udsatte for saa haard en Frost, at endog nogle Grene gik ud af Kulde. Der var ikke det ringeste Tegn til nogen Vext paa de uden for staaende at see, og alligevel skiøde de enkelte indlempede Grene stedse Blade, Skud og Blomster; i sær havde den indvendige Green af Æbletræet allerede Frugter ved Maji Maaneds Udgang, der vare saa store som en Muskatnød; og alle de andre Grene paa dets Stamme, som befandtes uden for Drivehuset, begyndte først ved denne Tid at blomstre. Med et Ord, ikke en eneste indvendig Green syntes at have fornummet noget til de udvendige Stammers liidte Frost, men vare voxne ligesaa got, som om deres Stammer selv havde staaet med i Drivehuset. Tvertimod vare de i Drivehuset nedsatte Stammer med deres Grene gandske fulde af Blade og Blomster midt i Mar til Maaned, da de enkelte Grene af samme, som vare udførte i frie Luft, vare de andre i frie Luft staaende Træer, gandske lige. De saae ligesaadant ud som andre om Vinteren, og trakte ikke den ringeste Fordeel af deres Stammes og de øvrige Grenes varme Plads. Skulde man af denne Erfaring ikke kunne uddrage den Følge, at intet regelmæssigt og almindeligt Omløb af Safterne har Sted i Træerne imellem Stammen og Grenene, da de sidste, saa mange af dem som vare i Drivehuset, skiøde meget sterkt, og deres Stammer, som stode i frie Luft tilligemed de andre Grene, stode der i en død og uvirksom Tilstand og vare bedekkede med Riimfrost. Videre bestyrker disse Forsøg endnu en anden Slutning, at nemlig enhver Deel af et Træe er forsynet med sine Safter, som ere tilstrekkelige nok, endog uden Tilhielp af den Saft, som er i Stammen og de øvrige Grene, til at virke Knoppernes, Blomsternes og Frugternes første Udbrydelse, naar de ikkun ved Varmen ere bragte i Bevægelse. Et andet Tilfælde, som tildrog sig siden i det Følgende i disse af Hr. Mustel anstillede Forsøg, er ikke mindre merkværdigt, og kunde maaskee være af stor Nytte ved Frugttræers Behandling. En Snegl havde opædt Blomsterbladene og Han=Deelene paa tre af et Æbletræes Blomster, dog uden at beskadige sammes Hun Deele. Til hans store Forundring blev der Frugter af disse lemlæstede Blomster, da den største Deel af de andre friske Blomster ingen Frugt ansatte. Sneglen blev Forfatterens Læremmester. Han aftlippede med en Sax Blomsterbladene paa Blomsterne af adskillige Æble=Pære=Blomme= og Kirsebærtræer, nede ved Bægeret. Næsten alle de Blomster, som saaledes bleve behandlede, gave Frugter, da imidlertid de næst ved værende ubeskadigede blomstrede forgieves og bleve doven. Det forstaaer sig af sig selv, at HanDeelenes Ødeleggelse giør Frugterne udygtige til deres Arts Fortplantelse, og at deres Frøe eller Kierner maae fattes Kierne. Saaledes var det ogsaa her; da Forfatteren, skaer de Æbler i Stykker, hvis Blomster vare blevne berøvede deres Blomsterblade og Han=Deelen af Sneglen, saa fandt han Kiernehuset som sædvanligt i Midten, men gandske tomt, og ikke engang det ringeste Spor til en Æblekjerne derudi, Nyheder.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Kiøbenhavn. J Dag forlod Hendes Kongelige Høyhed Prindsesse Charlotta Amalia Hendes Sommer=Residentse Frederichsborg. Til Middag spiste H. K. H. paa Charlottenlund, og derpaa begav sig her til Staden, hvor hun ankom Klokken 6 i allerhøyeste Velgaaende.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
J Staden Jønkipping i Sverrig haver en opmerksom Jndvaanere gjort den Anmærkning, at paa Slottet sammesteds i det nu værende Aar ikkun findes en Delinqvent, som Arrestant, da der i forrige Aar altid vare 40 til 50, hvilket synes at maae tilskrives den lette Priis, der er paa Brød.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Laerbroe paa Gothland, den 17 Julii. Generalmajor Baron von Segebaden lod denne Meenighed tillige at møde i Søndags udi Sacristiet, da han udi sammes Nærværelse overleverede Bonden Jakob Peersen i lille Kelstade, formedelst hans Vindskibelighed i at indhegne sine Agre med Steengierder, og pløye sine Jorder med Øxne, en SølvMedaille, paa hvis ene Side sees Hs. Majestæts Brystbillede med Overskrift: Gustavns J. D. G. Rex Sveie, paa den anden Side en sammenbunden Neg med Overskrift: Rikets Walmagt, under samme læses: For idog Medborgere af Samhallet pro Patria.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Berlin. Den 20 Julii er udstædten kongelig befaling til alle Regieringer og geistlige Collegier, at ingen Jøder, skulle meere antages til Underviisning i den christelige Religion, førend der er indhentet sikre Efterretninger om deres ustraffelige Vandel, og skriftlige troværdige Vidnesbyrd, ere derom blevne indsendte.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
I Byen Amersham i Engeland har nylig følgende bedrøvelige Tilfælde tildraget sig i en Mands Huus, ved Navn Collet. Jmellem Klokken 10 og 11 om Aftenen hørte Folkene i Huset en Tummel og Allarm i Gaarden, og bleve urolige derover, efterdi de troede, at det var Tyve, som vilde brekke ind i Huset. Huusbonden gik strax selv med en ladt Flint oplad Trappen, og saae igjennem Vinduet et Menneske i Gaarden, paa hvilken han strax skiød løst, at samme faldt død ned. Da Naboerne kom til, og Liget blev optaget, befandtes det, at det var Collets egen Søn, som havde været i London, og først blev ventet tilbage den følgende Dag. Da det var saa sildig, havde han med en Have nøgel lukket sig selv ind, og derved foranlediget denne Ulykke.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Reysende. Kiøbenhavn. Udp. Lieutenant Michaelsen til Fyhn; Kammerherre Kaas og Justitzraad Bager til Nærum; Conferentzraad Stemann og Lieutenant Brandorph paa Landet. Jndp. Major Schumacher fra Roskilde.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Copulerede. Kiøbenhavn. Den 10 Sept. Hr. Lieutenant Christian Frederich Wulf i Søe=Etaten, og Jomfr. Christine Johansen.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Handels Beretninger. Kiøbenhavn. Jndkomne Skippere den 8 September: J. Tcheing fra Ribnitz med Tømmer; J. Hansen fra Ribnitz med Brænde og 10 Stude; J. Christensen og C. Hjort fra Fladstrand med Fløndre og Havre; J. Kuhlsen fra Helgenhavn med Rug, Brænde og Byggryn; M. Jensen fra Veyle med Brænde; J. Meimand fra Grenaae med dito; C. Jsbrandtsen fra Ebbeltoft med dito. Den 9de, H. Smith fra Flekkefiord med Bark, Lax og Bord; G. Jgatt fra Alog med Steenkul; N. Bertelsen fra Sønderborg med Muur og Tagsteen; D. Rasmusen fra Walløe og Tønsberg med kongel. Salt; P. Sørensen fra Arendal med Jern; C. Theysen fra Fladstrand med Brænde; H. Koefod og P. Dahl fra St. Croix med Sukker og Rom; A. Bischops fra St. Croix og St. Thomas med Sukker, Caffebønner og Tobak. Den 10de, A. Jensen fra Ebbeltoft med Brænde; H. Hansen fra Veyle med dito; J. Voigt fra Ekkernforde med dito; H. Vohler fra Christiania med Jern og Bord; A. Sontum fra Christiania med Jern og Glas; J. Johansen fra Christiania med Boutellier, og Kattun; M. U. Meyer fra St. Croix med Sukker og Rom; A. Hanmand fra Schagen med Fløndre; P. Hillebrandt fra Grønland med Selhunde=Spek. Den 12te, O. Grot og S. Jensen fra Svendborg med Rug, Fedevare, og Frugt; S. Clausen fra Bandholm med Hvede; H. Christensen fra Assens med Jordæbler; H. Andersen fra Faaborg med Frugt og Fedevare; P. Erlandsen fra Præstøe med Brænde; H. Kyhl fra Kiøge med dito; A. Floystrup fra Aarhuus med dito; J. Møller og P. Væber fra Aaben rade med dito; C. Blauradt fra Stettin med dito; O. Brodersen og U. Ulrichsen fra Flensborg med Rug og Rugmeel, Brænde og Sendingsgods; H. Fyndboe fra Kolding med Brænde og Fedevare; H. Holm fra Sønderborg med Muur= og Tagsteen.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Udgaaende Skippere: Den 8 September, J. Horn til Memel; C. Jansen til Eylding; P. Jansen, J. Jansen og J. Hermann til Veyle; L. Hellesen til Ekkernførde; P. Nielsen til Bogense; N. Norremand til Stege; A. Petersen og J. Matthisen til Kappel. Den 9de, G. Jensen til Halmstad; J. Nielsen, A. Thortsen og B. Christiansen til Sønderborg; R. Madsen til Nyborg; H. Haach, J. Schulz, J. Diedrichsen og L. Detlevsen til Kappel; S. Rasmusen til Vordingborg; H. Henrichsen til Aalborg; M. Laurenz til Femern; L. Larsen til Svendborg; M. Diedrichsen til Grenaae; H. Henrichsen og F. Erlandsen til Bornholm; N. Hjort og H. Henningsen til Flensborg; L. Holm til Østersøen; C. Schmidt til Schagen; J. Lefoli til Faaborg. Den 10de, J. Ludvigsen, J. Sieverts og J. Bartels til Lybek; K. Leth til Stettin; H. Madsen og C. Evertsen til Sønderborg; H. Rasmussen til Randers; J. Hassen, L. Jørgensen og L. Kiøge til Aarhuus; J. Hansen til Dragøe; Martin til Engeland; J. Eschen til Ærøeskiøbing; P. Nielsen til Skielschiør; N. Bust til Naskov; J. Lausen, og J. Offersen til Horsens; P. Rasmusen til Aalborg; M. Hervig til Steppenitz; P. Christophersen til Nyborg; O. Trundhiem, A. Holm og H. Bohn til Østersøen; J. Matthisen til Calmar; J. Henrichsen til Faaborg; J. Thomsen og P. Hansen til Veyle; P. Nielsen til Naskov, N. Styrup til Svendborg; N. Fischer til Randers; N. Spur til Vordingborg; M. Bartels til Stettin; H. Vestphael og H. Staben til Ribnitz; H. Gunner til Memel; H. Ploug til Faaborg. Seylfærdige Skippere. Paa Christianshavn: A. H. Graae til Vestindien, M. Bartheelt til Stettin, J. Peblow til dito, C. Petersen til Sønderborg, P. Sørensen til dito, J. D. Møller til Ekkernførde. Ved Børsen: J. Kuhlsen, til Helliggenhaven, D. Rasmusen til Tønsberg, Frid. May. man til Præstøe, N. Krogh til Vordingborg, N. J. Hals til Rønne, P. Bohne til dito, J. Rasmusen til Marieboe, E. Ulrich til dito, P. Nielsen til Naskov, R. Clausen til Mysted. Ved Slotspladsen: C. Brandt til Svendborg, N. Nielsen til dito, L. H. Erdsberg til Faaborg, H. Mar ensen til dito, C. I Hansen til Assens, C. Plage til Ærøeskiøbing, C. Brandt til dito. Ved gammel Strand; L. Biørnsen til Nibe, A. Abrahamsen til dito, J. Wendelboe, til Aalborg, P. Hadslund til Mariager, J. Christensen til Fladstrand, C. Hjort til dito, A. Schriwer til Schagen, A Houman til dito, J. F. Jessen til Kappel, A. Wulf til dito.
Københavns Adresseavis, 1774-09-13
Helsingøer. Den 9 September ankom 25 Skibe, deriblant Kapitain Meyer af Bergen fra St. Croix til Kiøbenhavn, og en Svensk Fregat fra Gottenborg til Carlskrone, Samme Dag om Natten blev her i Sundet en Engelsk Sloop, som laae til Anker, paadrevet af et andet stort Engelsk Skib, og maatte da Sloopen, som laae for to Ankere, kappe samme, og for at bierge Folkene maatte løbe paa Grund paa Hveen, hvor Folkene bleve bierget med Slov pen, som var med Ballast til Østersøen destineret; i samme Storm kom og adskillige andre Skibe til Skade, og mistede Ankere. Samme Dag indkom her i Havnen Skipper Kirkegaard af og fra Hobroe med 800 Tdr. Byg her at løsse, og udgik samme Dag her af Havnen Skipper Rasmus Christophersen af og hiem til Nykiøbing, som her havde udlosset til Bagerne 400 Tdr. Hvede, og til andre 200 Tdr. Erter, og noget Smør. Den 10de indkom her i Sundet 21 Skibe, fra Nordsøen, som strax blev klareret, og igien fortsatte Reysen. Samme Dag retournerede her igien for kontrær Vind tilbage den kongel. danske Bombardeer=Hukkert, som for otte Dage siden passerede her igiennem til Nordsøen.