JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Creditorerne i Stervboet efter afdøde Rasmus Pedersen af Snogegaard i Lundbye, Wester, Flakkeberg, Herred, Sorøe Amt, under det Kongelige Universitets Gods, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og bevise deres Fordringer. En Skiftesamling i Boet vorder foretaget her paa Skriverstuen Løverdagen den 10de September om Formiddagen Kl. 10, hvor da Bestemmelse bliver at tage om og hvorvidt Boets Eiendele skulde forauctioneres. Til at møde ved denne Skiftesamling indkaldes ligeledes herved samtlige Vedkommende. Universitets Godsets Skriverstue i Ringsted, den 11te August 1831. T. L. Gruner. Hovedparcellen af Arvefæstegaarden Teglgaard i Suserup, bestaaende af 3 Tdr. Hartkorn, med et Tillæg af over 48 Tdr. Land, god Jord, og Bygningen, kan underhaanden erholdes tilkjøbs, naar man derom henvender sig til Eieren Landvæsenscommissair Nyegaard paa Frederikskilde pr. Sorøe.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Til Syltning anbefales Bourdeaux Viin Edige til 18 s., 22 s. og 28 s., samt St. Martin Viin Edige til 14 s. og 16 s. Potten; – til videre Forhandling faaes ovenmeldte Sorter Viin-Edige i Oxehoveder og Ankere, til forholdsviis billige Priser. Slagelse den 2den August 1831. Julius Lorentzen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Et Brændeviinsbrænderie med tilliggende 43 Tønder Land gode og veldyrkede Jorder, samt fornøden Beboelsesleilighed og øvrigt til Brænderie og Avlsbrug hørende Locale er at faae til Leie i Slagelse fra førstkommende Michaelis Flyttetid. Avisexpeditionen anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
En udmærket god skonsk Møllesteen, af 10 Qvarteer, 12 Tommer tyl, er tilkjøbs paa Jernbjerg Mølle.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Uld, fiin bekommes hos Slagelse den 12te August 1831. H. H. Schou.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Et Parti Lygter som haver været til Kiøbenhavns Gadebelysning i komplet Stand med Lampe og klare Glas, om nogen af Kiøbstæderne, eller Dhrr. Godseiere, Forpagtere skulde ønske af samme til Belysning i deres Gaarde, Porte eller Stalde, kan samme bekommes for 2 Rbdlr. 4 Mk. pr. Styk, ligeledes 6 a 700 klare Ruder af hvidt Glas, 10 enhalv Tomme høie og 8 enhalv Tomme brede, kan bekommes for meget billig Priis paa Christianshavn i Strandgaden No. 47, i Boutikken.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Sadelmagersvend Frans Møller Hansen, bedes om snarest muelig at indfinde sig til Slagelse, da hans Fader ved Døden er afgaaet, og hans Moder ønskede hans Nærværelse; ligeledes bedes den høie Øvrighed, om, hvor han skulde opholde sig, at lade bemeldte Sadelmagersvend, snarest mueligt blive underrettet om denne Bekjendtgjørelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
En Leilighed, bestaaende af 4 a 5 Værelser, ønskes tilleie til førstkommende Fløttetid, paa en af Byens reelleste Gader. Bogtrykker Magnus anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Gaarden No. 157 paa Bredegade, er underhaanden at faae tilkiøbs; ogsaa kan i Mangel af Stædets Salg, hele Gaarden eller enkelte Partier erholdes tilleie. Man henvender sig derom til Hr. Forvalter Mortensen, boende paa Stædet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
En Møllersvend som kan fremvise gode Beviser for sin Troeskab og Duelighed, fra de Stæder han har tient; kan strax erholde en god Condition, i dette Fag, naar han snarest mueligt henvender sig til Kjøbmand A. P. Kierulff paa Nyetorvet i Slagelse. Skrivebøger til Brug for Skoler, indhæftede med er. leurt Omslag med Vignet, faaes for 1 Mk. 2 s., paa Bogtrykkeriet i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
En Arvefæste Eiendomsgaard med fornødne Bygninger og tilliggende 60 Tdr. Land Jord, god Bonitet, af Hartkorn, Ager og Eng 7 Tdr. 4 Skpr. og tilhørende Besætning af Heste og Qvæg, Jnventarium samt den rigt tegnede Høst, saavelsom den Eiendommen, der er beliggende ved Landeveien midtveis mellem Slagelse og Callundborg, tilhørende betydelige Andeel i Torve mose, samt Fiskerie og Jagtret, ligesom og en staaende aarlig Jndtægt til Gaarden af 15 Rbdlr. Sølv, er under Haanden at erholde tilkjøbs, naar Lysthavende derom henvender dem til undertegnede. Kirkehelsinge pr. Slagelse den 7de August 1831. Ranlov.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Det af Urtekræmmer Joh. M. Metbye i Kjøbenhavn preparerede sorte Blæk, bekjendt ved sine fortrinlige Egen skaber, erholdes til den billige Priis: en heel Flaske 2 Mk. 4 s. ) uden en halv dito 1 Mk. 2 s.) Flaske. hos Kjøbmand P. A. Kjerulffs Enke i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
En Huusholderske, som er vant til at bestyre en Landhuusholdning, kan erholde Tieneste paa en Herregaard i Omegnen af Slagelse, til næstkommende 1ste November. Nærmere Anviisning gives af BogtrykkeMagne. Uden paalidelige Vidnesbyrd nytter det i at melde sig.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Nogle særdeles smukke og beqvemme Beboelsesleiligheder paa Landet for Familier udenfor Bondestanden, og om det ønskes Føder og Græs til Køer og den fornødne Brændsel, kan erholdes tilleie October Fløttedad. A., paa yderst billige Vilkaar, der erfares hos Hr. Procurator Næsted i Holbek.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-16
Huus Salg. Et i Næstved Kiøbstæd vel vedligeholdt Huus af 16 Fag med Loft over 14 Fag og Kjælder under 5 Fag Brond i Gaarden, 2 Beboelses-Leiligheder, Hauge og Jord i Marken kan erholdes til næste Flyttetid paa meget gode Conditioner. Bogtrykker Magnus givAnviisnins
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Den Vest-Siællandske Avis eller: gaadom, Slagelselse Ugeblad. den Gad. uden og indenlandske Historie. Dagens vigtigste Nyeheder. Redigeret af Hr. Pastor Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus, No. 67. No. 67. 17de Aarg. Løverdagen den 20. August 1831. Ved Kongelig allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Nyeste Post-Efterretninger Europa har i mange Aar, og næsten aldrig befundet sig i en saa stor og almindelig politisk Crisis som i nærværende Øieblik, i det forestaaende Stykke er gjort Forsøg paa at opstille de forskiellige Synspunkter hvorfra den lader sig betragte. Det glæder at kunne berette efter den udenlandste Posis Ankomst, at det Haab, som derved blev yttret, at den sunde Fornuft vilde faae Overhaand, og vor Jordens Deel vilde blive forskaanet for en almindelig Krig og derved for utallige Sørgescener og en navnløs Elendighed, tegner til at gaae i Opfyldelse; thi der ere indrufne saadanne Begivenheder, at man har billig Grund til at forvente, at den almindelige Fred ikke vil blive forstyrret; dog kan man ikke skiule, at alle de politiske og alle de nationale Forhold ere endnu saa forviklede, og nu næsten mere end før, saa at man ikke kan være aldeles sikker for, at det befrygtede Onde kan endnu udbryde. Europa er en Patient, som ligger i en farlig Sygdom, og som nu vel har overstaaet en critisk Dag; men hvis Tilstand dog er saaledes beskaffen, at manikke kan vide, om ikke Sygdommen kan pludselig tage til med fornyet Kraft. Medicamenterne synes at besidde en sikker Virkekraft, nemlig: Financernes Nød, Frygt for Cholera og det Ædel sind og den Viisdom, som bestæler Cabinetterne, og Cuurmethoden er fortreffelig; man kan sige med faae Ord, at den bestaaer i de vestlige Magters Moderation med Hensyn til Polen, og de øst liges med Hensyn til Belgien. Det er et opløftende Syn at see Menneskeslægtens Fornuft hæve sig triumpherende af Lidenskabernes Hav.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Jndenlandske Efterretninger. Slagelse. Onsdagen den 17de August 1831 Kl. 7 1/2 om Aftenen passerede D. Kgl. Høiheder, Prins Christian Frederik og Gemalinde igiennem Slagelse paa Deres Reise fra Odense til Kiøbenhavn. De høie Herskaber begave sig først til Sorøe for der at forblive Natten over; De behagede at modtage Cour af Byens mili aire og civile Embedsmænd; Borgermilitairen giorde Honneur udenfor Postgaarden.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Kiøbenhavns Børs, den 12. August 1831 Cours. Hamborg 2 M. - ovista 215. - Species 212 (den 12. August 1830, 210.) Disconto 4 PC. Specier solgtes til 2 Rbd. - Mk. 11 1/2 s. (i Fior 12 Mk. 7 3/4 s.) Kongel. Obligationer uden Renter i Bemk. 80 Rbd. - - Dito uden Renter Sedler 85 a 86 Rbdlr. (i Fior 95 1/2 a 96.) Nationalbanks Obligationer (af Laanet den 2den Febr. 1820) uden Renter i r. S. 102 1/2 Rbd. Dito i Sdl. 108 1/2 Rbd. 4 PC. Rigsbanksobligat. Renter pr. 6te Januar. 100 1/2 Rbd. r. Sølv. - - - - Dito dito til Norske Laan til 6 PC. Nye Dito Dito i r. S. til 4.4 PC.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
- 4 pC. uopsigelige norske StatsobPC. ligationer, lydende paa Norske Spectes. - Rdlr. Bc. 3 PC. Engelske Laan ved Wilson & Comp. NB. 1 Pd. St. beregnet til 14 Bmk. Norske Speciesdl. - - - (Jfior 153 1/2.). Svenske Sedl. 46 1/4 a 47 s. pr. 1 Rd. Rigsg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Kiøbenhavns Torvepriser, den 12. Aug. Hvede Tdn., 6 Rbd. 5 Mk. - s. a 8 Rbd. - Mk. - s. Rug, Tdn. 5 Rbd. 2 Mk. 8 s. a 6 Rbd. 2 Mk. - s. Byg 221., Tdn. 4 Rbd. 3 Mk. - s. a 4 Rbd. 2 Mk. 8 s. Dito br., Tdn. 5 Rbd. 1 Mk. 8 s. a 5 Rbd. 3 Mk. - s. Havre, Tdn. 2 Rbd. 3 Mk. 8 s. a 3 Rbd. - Mk. - s. Ærter, Tdn. 8 Rbd. 1 Mk. - s. a 2 Rbd. 9 Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 2 Rbd. 4 Mk. 8 s. a 3 Rbd. - Mk. 8 s. Grøns. Flesk, Lpd. 2 Rbd. - Mk. 8 s. a 2 Rbd. Mk. 8 s. Smør, Pd. 1 Mk. 6 s. a 1 Mk. 8 s. Æg, Snesen 1 Mk. 11 s. a 1 Mk. 12 s., Giær, Pd. - Rbd. 3 Mk. 4 s. a Rbd. 3 Mk. 8 s.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Siællandsk Smør, pr. Tønde 46 Rbd. - Mk. - s. a 52 Rbd. - Mk. - s. Alt i Sedler og Tegn. (De indenlandske Efterretninger skulle næste Gang blive meddeelte.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Ved Altonas 1218 Trækning udkom:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
AVERTISSEMENTS. Tirsdagen den 30te August førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i den Kiøbmand J. Bech, forhen ilhørende Gaard paa Smedegaden heri Byen, ved offentlig Auction bortsolgt en betydelig Deel, ovennævnte Kiøbmand J. Bechs Opbudsboe tilhørende, Ind- og Udboe bestaaende af Sølv, Kobber, Messing, Porcellain, Linned, Sengeklæder, Meubler, Kiøkkentøi, Avlsredskaber, Vogne, Creature m.m. Avlsredskaberne, Vognene og Creaturene bortsælges første Auctionsdag i Middagsstunden. Cataloger over det Sælgende ere forinden Auctionen, at erholde paa Undertegnedes Contoir her i Byen Slagelse den 19de August 1831. Sylow.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Mandagen den 29de August 1831, om Formiddagen Kl. 9, bliver paa Gaarden Ditlefshøi i Hom Bye, efter Eierens Begjæring og paa Grund af denne Gaards Salg, ved offentlig Auction bortsolgt endeel Ind- og Udboe, bestaaende af Meubler, Sengeklæder, Kobber, Messing, Jern- og Træetøi, Vogne, Seletøier, Avlsredskaber, m. m. Ringsted den 17de August 1831. Harhoff. Mod Slutningen af September Maaned dette Aar vil ved offentlig Auction blive bortsolgt, en betydelig Deel Egetømmer, og andre Skoveffecter, hvoriblandt: 4 Mølle=Axler, endeel andre Ege klodse, og noget Mølle Ringtømmer, foruden megen Egefod, mange Egestolper og Egeløsholter; alt Stervboet efter afdøde Træehandler Peter Jørgensen af Suserup tilhørende; hvilket herved foreløbig bekjendtgjøres.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Brahesborgs Bortforpagtning. Efter Vedkommendes Forlangende bliver Hovedgaarden Brahesborg, der er beliggende enhalv Miil fra Assens Kjøbstad i Fyen, dens Avling og Hollænderie, opbuden til Bortforpagtning i 10 Aar, fra 1ste Mai 1832, ved offentlig Auction, som afholdes paa Assens Raadstue Løverdagen den 10de Septbr. førstkommende, om Formiddagen Kl. 11. Til Eiendommen, der er bekjendt for sine fortrinlige gode Jorder, haves 700 Tdr. Land Ager og Eng. Gaarden drives for storstedelen ved Hoverie. Af Besætningen overleveres Forpagteren 200 gode Koer og 6 Tyre, Sikkerheden for Forpagtningsafgivten vil blive saa moderat som mulig. Konditionerne ligge til Eftersyn paa Brahesborg Skriverstue og paa mit Kontoir. Baag Herredskontoir i Assens d. 1ste August 1831. Gundorph.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Det bekjendtgjøres herved foreløbigt, at billesborg, Hovedgaard under Walløe Stift, beliggende i Præstøe Amt, Bieverskov Herred, enhalv Miil fra Kjøge Kjøbsted, og 5 enhalv Miil fra Kjøbenhavn, af Hartkorn, Ager og Eng fri Hovedgaardstaxt circa 40 Tdr. med henved 330 Tdr. Land agtes i Løbet af September Maaned dette Aar opraabt til Bortforpagtning i 8 paa hinanden følgende Aar fra næstkommende 11te Mai 1832. Til Gaarden, der drives uden Hoverie, ved omtrent 20 Heste, hører en Smedie med Værktøi og et Heste Kjerneværk. Der kan aarligt befaaes henved 40 Tdr. Land med Vintersæd, og 100 Tdr. Land med Vaarsæd, og paa Gaarden kunne fordres og græsses 80 a 100 Køer, foruden Ungavæg og Faar. Auctions-Dagen og Stedet saavelsom hvor Conditionerne for Bortforpagtningen forinden Auctionens Afholdelse ville være til Eftersyn, vil nærmere blive bekjendtgjort. Walløe den 15de August 1831. Efter Befaling. Rode, Stiftsskriver ved det Kongelige Stift Walløe.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Bortforpagtning. Fredagen den 16de September førstkommende Klokken Eftermiddag, bliver Gammelgaard Hovedgaards Ap ling og Hollænderie, samt enkelt Tiende af 366 Tdr. Hartkorn, ved offentlig Auction, som afholdes paa Gaarden, opbuden til Bortforpagtning i 11 Aar fra 1ste Mai 1832 til 1ste Mai 1843. Bemeldte Hovedgaard. som er beliggende i Lollands Sønder Herred, staaer for privilegeret Ager og Engs Hartkorn 44 Tdr. 3 Skpr. 3 Fdkr. 2 Alb. og uprivilegeret 6 Tdr. 3 Fdkr. 1 1/4 Alb., og har et Jordtillæg af circa 650 Tønder Land, hvoraf 466 Tønder Agerjord, inddeelt i 11 Sædemarker. Forpagtnings Conditionerne ere fra den 28de i denne Maaned til Eftersyn i Jyllands og Lollands Landvæsens Contoir under det Kongelige Rentekammer, samt paa Eiestgivergaardene i Roeskilde, Ringsted, Restved, Wordingborg, Korsøer, Nyborg, Odense og Assens, hos Forvalteren ved Gammelgaards Gods, og hos undertegnede Godsinspecteur som tillige har nogle Exemplarer af Conditionerne til Uddeeling. Liselund pr. Slagelse, den 13de August 1831. Richter.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Creditorerne i Stervboet efter afdøde Rasmus Pedersen af Snogegaard i Lundbye, Wester, Flakkeberg Herred, Sorøe Amt, under det Kongelige Universitets Gods, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og bevise deres Fordringer. En Skiftesamling i Boet vorder foretaget her paa Skriverstuen Løverdagen den 10de September om Formiddagen Kl. 10, hvor da Bestemmelse bliver at tage om og hvorvidt Boets Eiendele skulde forauctioneres. Til at møde ved denne Skiftesamling indkaldes ligeledes herved samtlige Vedkommende. Universitets Godsets Skriverstue i Ringsted, den 11te August 1831. T. L. Gruner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
En Møllersvend som kan fremvise gode Beviser for sin Troeskab og Duelighed, fra de Stæder han har tient; kan strax erholde en god Condition, i dette Fag naar han snarest mueligt henvender sig til Kjøbmand A. P. Kierulff paa Nyetorvet i Slagelse. Skrivebøger til Brug for Skoler, indhæftede med coleurt Omslag med Vignet, faaes for 1 Mk. 2 s., paa Bogtrykkeriet i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
En Arvefæste Eiendomsgaard med fornødne Bygninger og tilliggende 60 Tdr. Land Jord, god Bonitet, af Hartkorn, Ager og Eng 7 Tdr. 4 Skpr. og tilhørende Besætning af Heste og Qvæg, Jnventarium samt den rigt tegnede Høst, saavelsom den Eiendommen, der er beliggende ved Landeveien midtveis mellem Slagelse og Callundborg, tilhørende betydelige Andeel i Tørvemose, samt Fiskerie og Jagtret, ligesom og en staaende aarlig Jndtægt til Gaarden af 15 Rbdlr. Sølv, er under Haanden at erholde tilkjøbs, naar Lysthavende derom henvender dem til Undertegnede. Kirkehelsinge pr. Slagelse den 7de August 1831. Ranlov.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Nogle særdeles smukke og beqvemme Beboelsesleiligheder paa Landet for Familier udenfor Bondestanden, og om det ønskes Foder og Græs til Køer og den fornødne Brændsel, kan erholdes tilleie October Fløttedag d. A., paa yderst billige Vilkaar, der erfares hos Hr. Procurator Næsted i Holbek.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Formedelst anden Bestemmelse, agter Eieren underhaanden at bortsælge sin tilhørende Gaard, Garvergaarden kaldet, som er beliggende ved Hovedlandeveien paa Slagelse Kjøbstæds Grund. J Gaarden ere 7 gibsede Værelser, Udhuse, Brændeviinsbrænderie og Kroehold ning, tillige er til Gaarden, 50 Tdr. Land Eiendomsjord og 21 Tdr. Land Leiejord, som ere godt besaaede, og staaer godt. Man henvender sig til Eieren selv, som paaviser Eiendommen. Garvergaarden ved Slagelse d. 19de Juli 1831. C. Fobian. 2 Værelser og Adgang til Kiøkken, beliggende ved Hovedlandeveien, paa Slagelse Grund, er strax, eller til førestaaende Micheli Fløttetid at erholde til Leie. Kiøbmand A. Salomon anviser. Ligeledes anviser har Manden, hvor 2de Arbeidsmænd, som vil paatage sig paa Byens Mark at oprense 300 Favne Grøfter forFra Pressen er udkommet: Har Præmie=Uddelingen for de bedste Stodheste hidtil gavnet Landets Hesteavl, tilligemed et Par frimodige Ord om det Frederiksborgske Stutter- og om Underviisningen ved Veterinairskolen i Kiøbenhavn.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Alt med Hensyn til Hesteavlens Fremme i Danmark, Af Generalrigscommissair Dr. J. V. Neergaard, faaes for 3 Mk. Heftet i den Gyldendahlske Boghandling hos Hr. Universitets=Boghandler Reizel, samt i den Vahlske Boghandling, og hos Hr. Boghandler Holm i Sorøe, Bogtrykker Magnus i Slagelse, og Hr. Norberg i Nestved. Et Brændeviinsbrænderie med tilliggende 45 Tønde Land gode og veldyrkede Jorder, samt fornøden Beboelsesleilighed og ovrigt til Brænderie og Avlsbrug hørende Locale er at faae til Leie i Slagelse fra førstkommende Michaelis Flyttetid. Avisexpeditionen anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Uld, fiin bekommes hos Slagelse den 12te August 1831. H. H. Schou.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Et Parti Lygter som haver været til KiøbenhavnSadebelnsning i komplet Stand med Lampe og klat Glas, om nogen af Kiøbstæderne, eller Dhrr. Godseiere, Forpagtere skulde ønske af samme til Belysning i deres Gaarde, Porte eller Stalde, kan samme bekomme for 2 Rbdlr. 4 Mk. pr. Styk, ligeledes 6 a 700 klar Ruder af hvidt Glas, 10 enhalv Tomme høie og 8 en halv Tomme brede, kan bekommes for meget billig Priis paa Christianshavn i Strandgaden No. 47, Boutikken.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-20
Sadelmagersvend Frans Møller Hansen, bedes ei snarest muelig at indfinde sig til Slagelse, da hans Fader ved Døden er afgaaet, og hans Moder ønskede hans Nærværelse; ligeledes bedes den høie Øvrigheom, hvor han skulde opholde sig, at lade bemeldte Sadelmagersvend, snarest mueligt blive underrettet om denne Bekjendtgjørelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-23
Den Vest-Siællandske Avis eller: Ugeblad. Slagelse. den for landske Historie. uden og inden tigste Nyeheder. Dagens vig Redigeret af Hr. Pastor Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus, 17de Aar. No. 68. Tirsdagen den 23. August 1831. Med Kongelig allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-23
Det Franske Cabinet maae see sig saameget mere beføiet til at gaae blot underhandlende til værk i det Polske Anliggende, som der siges: at det Engelske har afslaget paa en Forespørgsel af Fyrsten af Talleyrand, at indlade sig i et Forbund med Franketige til at opretholde Polen og svaret: at England tager vel den største Andeel i Polens Vel; men at Landets Handels og Skibsfarts Jnteresse ikke tillader det at gjøre et Skridt, som ikke er fuldkomment Nationalt og svarende til dets nærværende Tarv, desuden kan det ikke lade sig binde ved en Alliance-Tractat; men det vil forresten optræde som Mellemhandler hos den Russiske Keiser. Dog siger det Engelske Blad Coureren: at England vel har Freden til sit Hovedformaal; men skulde det komme til Krig under den nærværende Regiering, saa vil der blive sluttet et Forbund imellem England og Frankerige, imellem Friehed og Friehed, imod Dispotisme og Uvidenhed, og alle Slaviske Levninger af det fendalske Barbarie. Dette Tillægs-Ord næværende: er ikke tilføiet uden Overlæg; thi Tory Partiet, som i høi Grad priser Hollands Fremgangsmaade, som holder med Don Miguel, som er stemt imod Polen, lurer kun paa Kongens Død, for at styrte Reformministeriet, med dets hele Canningske Politik, og Kongen har virkelig i den sidste Tid været upasselig. Jmidlertid tager Ministeriet imellem Krigsmasken, paa; saaledes har det nyelig reqvireret for Portsmauth 10 Lotser, som ere erfarne i Seilladsen, i Nordsøen og har afsluttet store Contracter angaaende Rum og Tømmer til Marinens Brug.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-23
Minister har meddeelt det andet Kammer den 12re August Conferencens Erklæring af 5te August mod at Kongen havde ladet opsige Vaabenstilstanden, med Staden Antverpen, og dens Haab at Kongen. vilde frafalde sin beslutning. Kongen havde forsvaret sig imod denne Erklæring, ladet sige: at det ikke var hans Hensigt at ødelægge Antverpen og at han haabede, at en definitiv Tractat vilde snart giøre Ende paa Krigen (og desuagtet lod Kongen General Chasse paa nye opsige den med GeneralBelliard afsluttede Convention). Ministeren indberettede videre, at Conferencen havde paa Belgjernes Vægring om at underhandle i London om en definitiv Tractat, saalænge ikke Holland havde først antaget de 18 Artikler, paa nye paadrevet at Belgien skulde afsende dem under Trudsel af, at derpaa beroede Belgiens politiske Existence, dette skal have givet Anledning til den Belgiske Moniteurs Yttringer mod Conferencen). Den 8. havde den Franske Gesandt meddeelt den Hollandske Regiering en Skrivelse fra Gen. Sebastiani, hvori Frankeriges Beslutning at afsende en Hielpearmee bebudes. Gesandten havde endog truet med at forlade Haag, som dog ikke var skeet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-23
Tillige var den Efterretning indløben at Conferencen havde givet dette Skridt sit bifald, dog saaledes at den Franske Armee ikke skulde rykke ind i Holland selv, og at en Engelsk Flaade skulde afsendes i samme Hensigt. (Kongen af England havde paa det naadigste modtaget den Belgiske Gesandt Van der Weyer og yttret de varmeske Ønsker for Belgiens Vel og Antverpens Flor.) Endvidere meddeelte Ministeren, sit Svar til Conferencen, hvorfor Kongen ikke kunde opgive sin Beslutning; da Hollands Strid med Belgien er en Jndenlandsk Sag og ikke angaaer det øvrige Europa. Hans Troppers Mod havde paa en hæderfuld Maade seiret strax i Begyndelsen; men Kampen vilde blive til en Europæisk, naar Kongen ogsaa vilde vende sine Vaaben imod Potentaternes Overmagt, og det kunde ikke være Hs. Majestæts Hensigt at forøde det kostbare Nederlandske Blod paa hensigtsløse Foretagender; rykker derfor en Fransk Armee ind i Belgien, saa skal vores trække sig tilbage paa vor ældgamle Territoriam. Ogsaa ved et saadant Udfald, høiædle Herrer, vil Historien og den upartiske Efterverden bevidne, at i Midten af det enerverede Europa slutter Nederlandet sig eendrægtigt til sin Stats Overhoved, og at det har soutineret sin gamle Hæder ved at forsvare sine Rettigheder; at det har aldrig ophørt med at tale og handle frit, at det under de vanskeligste Omstændigheder, som have mødt en Stat, har udøvet den hæderværdigste Daad som Annalerne omtale, og at det har vidst at tvinge en Folkemængde, som er dobbelt saa talrig som dens, og har fordristet sig til at irritere og forhaane dets Mod, i faa Dage til at opgive alt Haab om at frelse sig ved sin egen Kraft. (Denne Tirade vil lægge Grunden til et uudslukkeligt Had imellem Belgierne og Hollænderne.)