Berlingske Tidende, 1762-04-12
Am 24sten dieses erhielte man mit Briesen von Jamaica die bestatigte Nachricht, das die Spanier mit einer Unternehmung gegen diese Jnsel umgingen, wogegen man jedoch auf guter Hut ware, auch alle Spanische, Schiffe in Beschlag genommen hatte. Man sagt, dat von Seiten unsers Hofes dem von Madrit die Erklarung geschehen sey, datz, menn das Konigreich Portugall von den Spaniern würde angegriffen werden, man die Stadt Neapolis und die ubrigen Seeplatze von Sicilien durch eine Englische Escadre bombardiren lassen würde. Whitehall, vom 22 Marz. Gestern Abend, spat, traf der Major Gates von dem General Monkton bey dem Grasen von Egremont, einem der ersten Stagtssecretairen Sr. Majestat mit solgenden Depeschen ein: Fort Royal, auf der Jnsel Martinique, den 9 Febr. 1762. Mylord, Ich nahm mir die Chre, den 20sten Januar an EwHerrlichtet zu schreben, und berichtete Jhnen, datich gesonnen ware, den Feind, in den Verschanzungen und vesten Posten, welche er auf den uns entgegen gelegenen Hohen, und dem Morne Tartenson, der nach dem Fort Royal fuhret, angelegt hatte, sobald anzugreisen, alsich nur Batterien würde aufgeworfen har den, denn disse hielte ich for nythig, um uns beygustehen, indem wir einen sehr tiesen und weiten holen Gang, der uns von dem Feinde trennete, zu papiren hatten. Nachdem ich meine Disposition zum Angriffe gemacht hatte, foruckten die Truppen den 24sten Januar, beTages Anbruch, unter einem lebhaften Fruer von unsern Batterien, an. Die Grenadiers, unter dem Brigadier Grant, geriethen auf die feindlichen Vorposten, und fingen den Angrif an. Der Brigadier Rufane solte mit seiner Brigade und den Mariniers anrücken, und die Redouten langs der Küste angreifen; indem er anrückte, ruderten 1000 Seelente auf den platten Beten heran. Die Brigade des Lord Rollo unterstutzte diGrenadiers. Der Brigadier Walsch, melcher die leichte Jnfanterie unter dem Oberstlieutenant Scott unterstutzte, solte die linke Seitte einer Plantation angreisen, und sich bemühen, den Feind zu uberflugen. Die leichte Jnfanterie erreichte ihre Absicht, und inden die Grenadiers den Feind von einem Posten zum andern vertrieben, gewann sie den Vortheil uber dessen linken Flanke, wo durch der Ausschlag dieses Tages entschieden wurde. Nun wurden die Werke der Frinde nach einander mit einer Heftigket angegriffen, der nichts wiedersteden konteso, das wir um 9 Uhr im Besitz aller ihrer Werke, und des vesten Terrains des Morne Tartenson waren, melches aus vielen mit Kanonen herflangten Redouten bestand, und eine vortheilhafte Lage hatte, der von Natur grossen Vestigket des Landes zu Hülse zu kommen. Der Frindzog sich in der grosten Unordnung bis in di Stadt des Fort Royal, und auf den Morne Garnier, zurack; eine Höhe, die noch höher ist, als der MornTartenson, und von diesem durch einen tiesen hohlen Weg, der mit dichten Gebüschen bewachsen ist, undwodurch ein Wasser fliesset, getrennet mird. Der Feindglaubte, das er, megen der naturlichen Sicherheit, und megen der Werke und Batterien, welche er daselbsangelegt hatte, von da niemals vertrieben werden konte. Die Hitze der Grenadiers war bey diesom Angriffe som gros, dateinige den Feind so gar bis an die Brücke der Stadt versolgten, und Gefangene zurück brachten. Jndem dieses an dieser Sette vorgieng, hatte der Brigadier Havlland Befehl, mit seiner Brigade, von 2 Bataillons Bergschotten, und einem Korps leichter Jnfanterie, welches ich aus den verschiedenen Regimenterne formiret, und dem Commando des Majors Leland uber geben hatte, eine gute Strecke zur Linken, durch den holen Weg anzurücken, (denn man hatte mit berichtet, dages moglich ware, durchukommen) ein seindliches Korps, welches auf verschiedenen Höhen, gerade gegen ihm uber, Posto gefast hatte, anzugreisen, undzu ver suchen, ob er an dessen linken Seitte einbrechen, und also seine Macht trennen konte. Aber, ob er gleich seinen Marsch Morgens um 2 Uhr schon antrat, sofand er doch soviele Schwierigketen, hinauf zu kommen, das ess, ungeachtet ich versichert bin, das er alles Möglicheversuchte, sehr spat wurde, ehe er seine Absicht erreichte. Als ichsahe, dat der Feind an allen Seiten wich, so gabich Befehle, das die leichte Infanterie des Oberstlieutenants Scott, die Brigade des Brigadiers Walsch, und eine Division Grenadiers gegen eine Plantation, die weiter zu unserer linken Hand lag, wo der Brigadier Haviland zugleich durchzudringen hatte, anrücken solte. Sie vertrieben einige von den Feinden, die daselbst Posto gesatzt hatten; und die leichte Jnfanterie bemachtigte sich eines sehr vortheilhaften Postens gegen dem Morne Garnier uber. Um sie zu unterstutzen, liet ich das Korps des Brigadier Haviland, welches itt durchgekommen war, zu ihrer rechten Hand marschiren. DiGrenadierdivision unter dem Brigadier Grant, und die Brigade des Walsch, behauptete den Besitz von dieser Oberplantation, und auch die Communication mit Havilands Korps. Die Mariniers, welche ich von dem Brigadier Rufane weggezogen hatte, stellte ichaus, um die Strasse zwischen den beyden Plantationen zu be setzen. Den 25sten fingen wir an, Batterien auf dem Morne Tartenson, gegen die Citadelle des Forts Royal, aufzuwersen, wurden aber von dem Feinde von dem Morne Garnier diesen solgenden Tag sehr daran verhindert. Da iches unumganglich nythig fand, den Platz von der lin ken Seitte anzugreisen, wo das Korps leichter Jnfanterie und die Brigade des Brigadiers Haviland Postorgefast hatten; soentschloffich mich sogleich, gegen die Batterien der Frinde, welche uns beschwerlich waren, andre autzuwersen, die zugleich unsern Durchgang durch den holen Weg decken søllten. Den 27sten, gegen 4 Uhr, Nachmittags, war den Frind soverwegen, unter der Bedeckung der Kanonen von seinen Batterien, und mit dem grötten Theile seiner Macht, die beyden Korps leichter Jnfanterie, und die Brigade des Brigadier Haviland, in ihren Postirungen anugreisen; er vard aber for standhaft emplangen, das er gleich zurück geschlagen wurde; und die Hi heder Truppen war so gros, dassie mit dem Feindezugleich den holen Weg patirten, sich ihrer Batterien bemachtigten, und daaselbst Fus fasten, da sie denn von der Brigade des Brigadiers Walsch, und von der Grenadierdivision unter dem Brigadier Grant, der gleich bey dem Angrif der Feinde zu ihrer Unterstutzung angerackt war, verstærket wurden. Jgt wares Abend; aber der Major Leland rückte mit seiner leichten Jnfanterie zur linken Seitte an, und da er keinen Widerstand, fand, ging er gerades Weges auf die Redoute der Finde los, erstiegste, und nahm sie ein, da der Feind, bis an feinige Grenadiers, welche gefangen genommen wurden, sie verlassen hatte. Seine Truppen zogen sich in die Stadt und Citadelle, und die Landmilitz zerstreucte sich auf dem Lande. Die Brigadiers, Walsch, Gran und Haviland naherten sich angenblicklich, um unsere leichte Jnfanterie zu understöttzen; so, das um 9 Uhr, Abends, die Truppen Sr. Majestat sich dieses sehr vesten Postens, der die Citadelle ganzlich commandirt, bemachtigt hatten. Die Flucht der Feinde war so eilfertig, das sie einen geladenen Mørser, bis 9 Kanonen, unvernagelt, und eine Menge Ammunition und Provision zurück liessen. Des Morgens kehrten wir die Kanonen und den Mørser gegen die Citadelle. Nachdem wir diesen vortheilhaften Posten, wovon der Feinduns so beschwerlich geworden war, gewonnen und auf dem Morne Tartenson 2 Batterien von 14 Kanonen und 3 Mörsern angelegt hatten, liessen wirsie den 30sten spielen; da wir aber sahen, das die Distanz zu gros war, unditzt sowol den Mørne Capuchin, der nicht weiter als 400 Yards von dem Fortentfernt lieget, als auch die Stadt anter unserer Gevalt hatten, soentschlofich michsofort, anf beyden Platzen Batterien anzulegen, um die Citadelle desto eher zum Gehorsamtu bringen; undum unsere Kanonen desto geschwinder zu Wasser herbeynu schaffen, gabich dem Major Leland Befehl andem Flusse Monsteur mit seiner leichten Infanterie Posto zu sassen.