JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-30
J denne Hovedbygning, er Port fra Gaden til Ud= og Jndkiørsel lige til en rummelig og gibset Forstue, hvorudi en meget smuk italiensk og undergibset Trappe, der gaaer til alle Etager, saa er og en Sidetrappe, der ligeledes gaaer i gjennem naar de Lejende ikke vil møde hinanden. Overalt er dobbelte Dørre med gode Laase, og Messingskildter, samt alle Vinduer med dobbelte Karme, 3 a 4 Alen høje og store Ruder. e) 1 Sidebygning i Gaarden, hvorudi fem Værelser, 2 Forstuer og 1 betrukken smuk Haugestue; hvorved en efter sin Beliggenhed, midt i Byen, stor Hauge med mange gode Frugttræer, af fineste Sorter og 1 Lysthuus. 1) 1 Staldlængde, horudi Kammer til Hauge Redskaber Kudskekammer, 1 Stald til 2 Heste, i dito til 4 Heste, 1 Karet=Port til flere Vogne, samt et stort dybt Kornhuus. 3) En Tverlængde, indrettet til, og beboes til Leie af 2 Familier der have deres Ud= og Indgang i Staalstrædet og deres eget Gaardsrum. b) En dito Længde Halvtag til Brændehuus, Kalkhuus, Møddingsplads Svine og Hønsehuus o. s. v. Gaarden er ved sine egne Huuse indbygget til alle Sider og desuden en Bagport til Staalstrædet. Et stort og rummeligt Gaardsrum afdeelt ved et Stakit i tvende Deele. 2 Vandposter i Gaarden med overfløbig Vand til alle Tider endog i den strængeste Fryst og Vinteren. Saa er og Haugen til Staalstrædet indhegnet med Muur og Bindingsværk. Sidebygningerne ere alle af godt og stærkt Egebindingsværk og tilligemed Hovedbygningen, i denne Sommer sadt i smuk og god Stand, saavel indvendig som udvendig, paa noget ubetydeligt nær, som hidtil ikke har kunne blive færdig Skulde Gaarden ikke, enten underhaanden eller ved Auction, til den Tid blive solgt, saa er strax efter Meubel, Auctionen underste Etage med sine Indretninger, Lofter og 3de Kjældere, ligeledes 3die og 4de Etage, samt Sidehuus set (paa 2 Kamre nær), Haugen, Gaarden, Stald, Vognremisse, Kornhuus, og alle øvrige Indretninger, at faae særskildt eller samlet til Leie, hvorom Vedkommende behagelig ville henvende dem til Undertegnede. Odense den 29de September 1803. Mulius, fød Raseb.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-30
NB. Gos reen Provstie Sæde Rug, kan strax bekommes hos Apoteger Mau i Odense til almindelig Priis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-30
Førstkommende Løverdag den 1ste October kan faaes af slaa tede Sviin Hoveder, Ryg og Fødder, saaog vel kogt og vel behandlet Sviine Fit, naar samme forud bestilles, for billig Priis. hos Kiøbmand Lottrup i Vestergade. Elementarbo. for Ungdommen, til at lære Tegning og Skrivning efter, sælges nu for halv Priis imod før og kan bekommes her paa Adressekomtoiret for 3 Mk., hefter 4 s. mere og illumineret 5 Mk. 4 s. Exemplaret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-30
Den nye anordnede Konfirmationsbøn faaes paa Adressecomtoiret for 2 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Krig og Krigsforanstaltninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Engellænderne have nu for Alvor foresat sig at hiemsøge den hele franske Kyst med deres Kugler og Bomber. Den 14 f. M. beskiød de Staden St. Valery i en heel Time med 32 pundige Kanoner. En af deres Bomber anrettede store Ødelæggelser i et Huus og i et Andet bleve alle Møbler og Vinduer sønderslagne. Adskillige Skorstene nedstyrtede; men ingensteds blev der tændt Jld eller Menneskeer dræbte. Ved det sidstomtalte fornyede Bombardement paa Granville havde Engellænderne den Hensigt, at ødelægge 23 flade Fartøier, som ligge der; men efter de franske Blades Angivelse bestod den hele Skade deri, at de splittede noget Træværk paa et af Fartøierne. Derimod giøre de engelske Blade meget Væsen af den Skade, som dette Bombardement, under Sir Jammes Saumare, skal have foraarsaget. Dog ere disse engelske Efterretninger uenige om Omstændighederne og kun private Angivelser. De fortælle, at 30 franske Kanoneerschalupper, saavelsom Kasernerne og Udenværkerne bleve ruinerede og en stor Deel af Staden lagt i Aske, hvorefter Saumarez tog den ved St. Malo og Cancale beliggende Øe, la Conchee, i Besiddelse. Et af de engelske Bombeskibe, hedder det endvidere, kastede, i en Tid af 4 Timer, 151 Bomber imod Staden. Saumare fik sin ene Fod blesseret af en Splinte, saa at han haltende maatte forlade Skibet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Til Rochelle kom ogsaa en engelsk Fregat den 9 f. M.i Dagbrækningen og begyndte at fyre løs imod Staden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
J Paris er man i Almindelighed af den Mening, at det ikke vil vare længe førend det dommer til Udførelse af Landgangsplanen. Konsulargarden er allerede bordret til Afmarsch og 12000 Md. af de nylig ved Sablons mynstre de Tropper have faaet Ordre at marschere til Leiren ved St. Omer. Den anden Hovedarmee formeres i Flanderne og den tredie i Holland. Hver af dem saaer et stort Reservekorps. Samtlige hollandske Krigskibe, Kanonbaade og flade Fartøier skulle samles paa 3 Hovedstationer og Admiral de Winter skal derved føre Overkommanden. Engellænderne ved blive paa deres Side at foranstalte Alt, hvad der kan optænkes til deres Sikkerhed. Paa endeel Kirketaarne ved Kysterne er anbragt Beegtønder, som ved Franzosernes Ankomst skulle antændes og tiene til Signaler. Skulde Franzoserne ikke forsøge paa at opfylde deres Landgangsstrudsler, skal der dog alligevel stationeres talrige Troppedtvisioner ved de engelske Kyster hele Vinteren igiennem. For disse Tropper skal der bygges Jordhytter, som blive gravede nogle Fod dybe i Jorden, og faae et Tag af Grene og Grønsvær. Hver af disse Hytter skal indrettes til 10 Md.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
De engelske Blade indeholde den Formodning, at den franske Eskadre paa 4000 Md., under Admiral Linis, allerede skal have besat det gode Haabs Forbierg. Der mennes tillige, at der i saa Fald ikke sendes noget engelsk Armament dertil, hvilket maatte være stort og bekosteligt, naar det skulde udrette Noget. Om Lord Nelson veed man for nærværende Tid Jntet med Vished. Nogle sige, at han krydser for Toulon, og Andre, at han ved Maltha giør Anstalter til et stort Foretagende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Den italienske Republik har nu offentlig, under Trompeternes Lyd, udbasunet Krigserklæringen imod Storbrittanien og Jrland. Adskillige franske Korn i Piement og bemeldte Republik ere afmarscherede til Neder=Jtalien, hvor Armeen under General St. Cyr skal i det Neapolitanske bringes til 60000 Md. Ligeledes marschere mangfoldige Tropper fra det sydlige Frankerig over Cenisbierget til Jtalien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Den franske Fregat la Poursuivant har ved St. Nikolas Mole havt en heftig Fægtning med det engelske Linieskib Herkules og vunget det til at rettrere. Kapitainen paa Herkules blev drabt i Fægtningen. De fra St. Deming hiemkomne franske Krigskibe have ogsaa undervelse maattet sægte med adskillige engelske Krigskibe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Jlandede Efterretninger. Frankerig. Ved Beanne, have nogle Børn sundet en gammel rommersk Vase i den udtørrede Flod, hvilken Jase var fyldt med rommerske Guldmyndter, hvorpaa staaer : Victori imper. Man vurderer dem paa 60,000 Livres; men Børnene solgte i Begyndelsen 6 til 700 af dem for en Bagatell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
J den lille Stad Nantua afbrændte den 3 f. M. Kirken og 17 Huse. Klokkerne smeltedes i det brændende Taarn. Lalande har ved en offentlig Leilighed yttret sit Haabom, at den republitanske Kalender snart vil blive ganske afskaffet i Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Ved det sidstmeldte store Tilløb af Mennesker paa St. Clands Slot stod en velklædt Person ved Slotstrappen og tilbød sig at tage imod Folkenes Stokke imod numere rede Sedler; men da han havde faaet saa mange beslaane Stokke samlet som han vel kunde bære, gik han sin Vei og efterlod sig de blotte Numere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Den 15 f. M. sit man endelig lidt Regn i Paris, efter 105 Dages Tørke. Man begyndte allerede at holde Regne for en umuelig Ting og saade derfor, efter denne Regn, at man nu kunde troe paa Alting. I den næsten udtørrede Seineflod har adskillige Folk fundet Penge og andre Metaller. En Æblekialling stod forleden og fortalte for en uvogterrig Flok, at en af hendes Bekiendtere havde fundet en Diamant, som han ikke vilde sælge for 24000 Gylden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Engelland. Et til Portsmouth opbragt amerikansk Skib skal have meget Lighed med det, hvorpaa Hieron mus Bonaparte, ifølge Rygtet vilde seile tilbage til Enropa. Der er nu sendt en Officeer dertil, som kiende ham personlig, for at see om han virkelig er der. Adskillige af hans Folk ere i det mindste ombord paa Skibet. I Dublin har man arresteret en fornemme Jomfrue, som man havde mistænkt for at have Deel i Rebellionen, Hun blev nemlig overbeviist om at have staaet i Brevverling med den arresterede unge Hovedmand for Rebellerne, Emmer; men til Lykke for hende, indeholdt Brevene ikke andet end føde Forsikringer og Kierlighed, saa hun igien blev givet fri. Emmet vil derimod ikke slippe saa let, da han endog skal have konspireret i mød Kongens Liv og udstædt Proklamationer til at styrte Regieringen og i dens Sted at oprette en Republik. Af den tiltagende Arrestering og flere Foranstaltninger kan man tydelig see, at Regieringen maae have opdaget nye Sammenrottelser, Den af sin Kassemangel paa 300000 Pd. St. bekiendte Bankkasserer Astlett, er paa ny anklaget for og overtydet og Uredelighed med nogle Papirer. Det vil nu komme an paa om disse Papirer ere vigtige eller ikke. Dumourie vedbliver i denne Tid at have hyppige Konferentser med de franske Prindser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Lord Moira og flere Adelsmænd more sig brav for nærværende Tid i Søestaden Margate, hvor forleden et heele Balselskab gik i Kirke og indsamlede 250 Pd. Sterl. for de Fattige. Baade Mofra selv og adskillige Damer stod ved Kirkedøren og samlede Almisser Da Kongen forleden, tilligemed sine Sønner, var paa Mønstring, var han sulgt af over 1000 Standspersoner, og andre fornemme Herrer, Alle i Bolentær=Uniform.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Jmellem Keiserens Tropper af China og Rebøllerne har ved en Flod været et meget blodigt Slag. Rebellerne angreb 17 Gange og bleve ligesaa ofte slagne tilbage. Keiseren sægtede i Spidsen af sine Tropper. Tølv General Officerer og Oberster, samt 12000 Rd. af Rebellerne ere gjorte til Fanger; 3000 ere omkomne i Floden og 9000 ere dræbte. Jmidlertid ere alle Rebellerne endnu ikke undertrykte, men stærkt forsamlede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Tydskland. Den 24 døde den unge Arveprindsesseaf Mettenburg, Storforstinde Helena Pawlona, en Alder af 18 Aar og 9 Maaneder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Kurfyrsten af Bayern vil nu med militære Executioner, bringe de Overtroiske iblant sine Undersaatter til at afstaaer fra deres Valfarter og andre aarlige Religions=Ceremonier. Derimod har han ladet indrette Søndagsskoler for unge Haandværkere, møder selv og opmuntrer de Flittige med Præmier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
J denne Tid jager man dygtig i Hannover efter Hjorte til Bonaparte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Uagtet Kaffeen er i Vien steget til en umaadelig Priis, formedelst den stærke Told, drikker dog enhver simpel Haandværkskone sin Kaffe, som hun igien lader Publikum betale, ved at forhøie Prisen paa Mandens Arbeide, De svenske Majestæter ere i Carlsruhr modtagne med megen Stads.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Tyrkiet. Porten har faaet den Efterretning, at Rebellen Abdul Wehaab er bleven slaget ved Damasens af Storherrens Tropper og er igien bleven fordrevet fra Mecca. Preussen. Den 12 f. M. og Natten derpaa havde man ved Danzig en frygtelig Storm. Et svensk Skib, sank og ikkuns 2 Mand af Besætningen blev reddet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
J Bienhaum har en Jøde testamenteret 150 Rd. til Synagogen, 50 til den lutherske Kirke, 25 til Waysenhuset og 25 til Holpitalet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Spanien. J Bargase Sogn er forrige Aar et Drengebarn bleven døbt, hvis Moder var 62 og Faderen 60 Aar gammel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
J den spanske Hoftidende er indført et Brev fra en Postmester, at der 3 Mile fra Leon faldt omtrent 12 Skiepper Korn ned fra Luften, den 27 Julii, efter en Storm. Disse Korn havde nogen Lighed med Vikebønner. Jndvaanerne have kogt, spiist og befundet denne ubekiendte Frugt at være meget god. - Altsaa 2 Mirakler fra Spanten, Sverrig. Den store Kobberfabrik i Afbestad, hvor de smaae Kobbermyndter slaaes, er afbrændt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
(Jndsendt. Ved min Svigermoder, Mad. Sophie Dorothea Malbyes, Grav. Til nin Hustrue, Jngen Graad, skiønt Dødningklokken lyder! Jngen Skræt ved Evighedens Hav Bedste, bør, en tjærlig Stemme byder : Jngen Graad ved denne Grav Naar fra Sundheds Kraft i Legens Dage. Uskyld storter den i Dødens Arm; og naar Diende forgledes klage : ved en storket Moderbarm: - Naar fortrængtes Værn i Daadens Alder før sin Middag sænkes ned blandt Liig ; og naar Daden Armod Skytsand kalder. bort fra Hunger matte Skrig; - Naar, af Mortheduer trygt omgierdet, ædelt Par paa Banen gaaer saa glad, og den mørke Engel løfter Sværdet, og de Gade skilles ad: -at, da alide Taaren fra vort Øie skiønt af mægtig mod Alviisdoms Raad Da de Skabtes Fader i det Høje skal velsigne Sines Grand. Menn, naar den, hvis Aandedrag var Kummer, den, hvis Qvaler pressed Veeraab ud, beder Hovedet til stille Slummer, see, da bor vi prise Gud, reft Dit Blit paa Hendes sidste Dage, hvem Du nu i Hvilens Armee seer ! - Vil en kræve blot et Nu tilbage, at hun skulde lide meer Nel, Du veed bag Dødens Hegn er Hvile, som, at bryde, Jntet meer formaaer, og at Gud vil Hende Liv tilsmille, skjønt ei længer Hjertet slaaer. Ærlig mod sin Gud og mod sin Lige, efter Evne, god, Hun gik til Fred - Fred hos ham, som ingen Orm kan sølge, ham, som lønne Ærlighed. Derfor stille Høitid skal omgive. den Fuldendtes Hvilested med Ro, og blandt os skal Modernavnet blive ihukommet til og fro. Ogsaa vi, naar Livets Drøm er ude, høre skal den sidste Time slaae : sødt vi lumre paa vor Dødning ude, froe, som Hun, vi beden gaae Middelfart, den 27de September 1803. Hafte, Toldinspecteur. N. Breder, Dr. C. Biering, lactorum Ministro, Philos. Mag. Et Portæ latinoS. p. d. Vive, vale, Vates! Qvo Tu magis ipse senescisHoc tue, docte, magis Musaa canora viget. Perge vigens Porto mertorum dicere landes - Sic per plura docens secla legere cinis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
AVERTISSEMENTS. Den 22de September afvigte behagede det den Algode at hiemkalde til evig Roe og Hvile fra dette Jordiske, min elskede Tante, Freden Amalra Catharina de Bülow, udi Ringe Bye og Sogn, hvilket herved bekiendtgiøres for Vil yndere og Paarørende; forsikkret og Enhvers Deeltagelse, frabedes al skrivtlig Kondolence. Adam de Bülow. Svendborg den 30te Septbr. 1803. Landeværns : Major.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Førstkommende 10de October lader Oberst=Lieutenant v. Schlern i sin Boepel her i Byen ved Auction bortsælge nogle Meubler, hvoriblandt 3 Vindovne m. m.; desuden 2de Odense den 3die Octbr. 1803. Wederkineh. Auditeur. gode Malkekør og en Qvie, samt nogle Beeder. Catalogi faaes hos Paa Amtsøvrighedens nærmere Approbation bliver der hold offentlig Licitation paa Wends Herreds Tingstue i Valddelfart.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Mandagen den 10de October førstkommende Formiddag Kl. 10 Slet, til Opførelse af 3 Steenbroer i bemeldte Herred paa Landeveien mellem Kiøbstæderne Middelfart og Bogense; be nærmere Konditioner ville paa Licitations=Stædet blive bekiendtgjorte. rtmann Sommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Paa Vedkommendes nærmere Aprobation bliver der paa Middelfart Byeringsstue foretaget Licitation Tirsdagen den 11te October førstkommende om Formiddagen Kl. 10 S. til Jstandsættelse af bemeldte Kiøestæds Skibbroe med Opfyld, ning og Brolægning m. v.; Konditionerne blive paa Licitations=Stædet bekiendtgjorte. Hartmann Sommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
J Svendborg Havn ligger en for omtrent 10 Aar siden nye bygget Jagt, god af Skabning og Tømmer, og got udbalet med Seil og alle tilhørende staaende og løbende Retskaber, den er 10 Læster drægtig og kan got føre 400 Tønder Korn, og i alle Henseender saa god som nye, hvilken Jagt er underhaanden, at faae til Kiøbs, naar Liebhaberne behagelig vilde henvende dem til Undertegnede som giver Anviisning paa Jagten. Svendborg den 1ste October 1803. T. P. Better. Uden for St. Jørgens Port er et smukt indrettet Huus paa 4 Fag 1 Etage, med Vand og Hauge, at faae enten til Kiøbs eller Leie til førstkommende Mikkelsdag, naar Liebhaverne jo før jo heller melder sig hos Klokker Barfod paa Frue Kirkegaard, Hos Kiøbmand Simon Hempel i Faaborg er nye hiemkomne Gaasefieder at faae tilkjøbs, samt Kiøbenhavns Steenkal, i store Tønder. Faaborg den 11te Septbr. 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Efter det Kongelige Rentekammers Resolution af 17de de M. bekiendtgiøres herved, at fra den Kongelige Planteskole, ved Hirschholm kan saavel indeværende Efteraar som næste Foraar erholdes underhaanden tilkjøbs endeel unge Træeplanter af efterskrevne saavel fremmede som indenlandske Trævarteer, for den ved enhver Sort her anførte fastsatte Priis, nemlig : 4000 Stkr. almindelig Hesle. (Corplus avellang.) 3 aarig, pr. 100, 2 Mk. 20000 Stkr. almindelig Berberisse. (Berberis rulgaris.) 4 garig, pr. 100, 3de 20000 Stkr. almindelig Bøg. (agn sølvatica ) 4aarig, pr. 100, 4 Mk. 20000 Stkr. almindelig Auntræ. (Carpinus betales) 4 aarig, pr. 100, 3 Mk. 20000 Stkr. Tarmorid Arelved. (Lyrus intermedie ) 3 ga rig, pr. 100, 9 Mk. 1000 Stkr. almindelig Alm. (Ulmus campestris.) 3 aarig, pr. 100, 2 Rdlr. 50 Stkr. almindelig Løn. (Acer psende Placanus) 3 ½ til 4 Alen høi, pr. Stk. 24 s. 4000 Stkr. Ditto. 2 1/2 Alen høi, pr. Stk. 10 s. 4000 Stkr. Ditto. 4 arrig, pr. 100, 5 Mk. 600 Stkr. Tatarisk Løn. (Acer tataricam.) 3 aarig, pr. Stk. 6 sk. 200 Stkr. Mark Løn. (Acer campeste.) 3 aarig, pr. 100, 8 Mk. 1000 Stkr. Tandbladet Løn. (Acer plaanoides.) 4 aarig, pr. 100, 8 Mk. 10000 Stkr. almindelig Ask. (Fraxinus excelster.) 3 aarig, pr. 100, 3 Mk. 200 Stkr. Fuglebær Røn. (Sorhus aucuparis.) 3 aarig pr. Stk. 4 s. 300 Stkr. almindelig Berberisse. (Borderis ensgaris.) Ud plantede, 6 arrig, pr. Stk. 6 s. 100 Stkr. Trebladet Prelna. (Pielen triolina.) 4 aarig pr. Stk. 16 s. 200 Stkr. red Ell. (erula aluus.) 2 aarig, pr. 100, 3 Mk., 20000 Stkr. Heste Kastanie. (Hesculus hippocastanum.) 2 aa riig, pr. 100, 4 Mk. 20000 Stkr. bredblødet Baand=Piil. (Salig eimaalis latiolig.) 4 aarig, pr. 100, 6 Mk. 150 Stkr. almindelig Lind. (Tilig enropæg.) Udplantede, 5 aarig, pr. Stk. 6 s. 300 Stkr. almindelig Beenhed. (Evonymus enropmus.) aarig, pr. Stk. 4 s. 300 Stkr. Fuglebær Qualkved. (Viburnum opulus.) 3 aarig, pr. Stk. 4 s. 30 Stkr. Brietorn Korsved. (Khammes entharticus.) Ud plantede, 6 arrig, pr. Stk. 8 sk. 100 Stkr. hvidbæret Korneeltræe. (Cornus afba.) Haarig, pr. Stk. 8 s. 200 Stkr. Bælletræe, (Colute arborescens.) 4 aarig, pr. Stk. 6 s. 100 Stkr. Virginsk Ene. (uniperus virginiana.) 4 aarig, pr. Stk. 24 s. 50 Stkr. Nordamerikansk sort lang Valnød. (luglans efneren.) 3 aarig, pr. Stk. 12 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
200 Stkr. Klarbundbladet være=Abild med rød Frugt( Parus arbutifolig fructu rubro. ) 3 arrig, pr. Stk. 8 sk. 50 Stkr. dundladet Lonteer. (Lonicera Kylosteum.) 3 aarig, pr. Stk. 8 s. 50 Stkr. Virginsk Skovranke. (Clematis virginiana.) 4 aa riig, pr. Stk. 16 s. 400 Stkr. rundtaget Spirne. (Spiræa erenata) 5 aarig pr. Stk. 6 s. 4000 Stkr. almindelig Lærketræe, (pinus laris.) 3 aarig, pr. 100, 3 Rdl. 4000 Stkr. Weymouths Fyrr. (pinus strobus.) 3 aarig pr. 100, 3 Rdlr. 20000 Stkr. almindelig Fyrr. (pinus Hlvest, 2 aarig pr. 100, 3 Mk. 200 Stkr. rød Gran. (pinus abies Linns.) 3 aarig, pr. 100, 3 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Fra Hirschholms Slotshauge bliver underhaanden, bortsolgt følgende : 500 Stkr. Akacie. (Rodinia pende Acacia.) 3 aarig, pr. Stk. 6 s. 4000 Stkr. Kanadisk Poppel. (apulus moniliera.) 4 aarig, pr. Stk. 10 s. 200 Stkr. hvidbæret Korneeltræe, (Cornus alda.) 3aarig pr. Stk. 4 s. 100 Stkr. Virginsk Hygebær Krægge. (ranne virginians 5 aaria, pr. Stk. 16 s. 40 Stkr. almindelig Liguster. (Lignstrum vulge.) Ud plantede, 6 aarig, pr. Stk. 8 s. 200 Stkr. Dito, 3 aarig, pr. Stk. 4 sk. 4000 Stkr. rød Ell. (Betale almus.) Haaria, pr. 100, 4 Mk. 200 Stkr. rød Piil. (Salig purpuren ) gaarig, pr. 100, 9 Mk. 40 Stkr. Balsom Poppel. (Popolus balsammisera ) 5 aarig. pr. Stk. 10 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
200 Stkr. Beurre blave Pærer, 2) af Frugttræer: 20 Stkr. Taffel Pære 20 Ster Figen være ( pr. Stk. 22 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
20 Stkr. Mouille bouche Pære 200 Stkr. Borgamt Pære. Til den Ende ville Liebhaverne behage enten selv eller ved deres Kommissionairer at henvende dem til mig undertegnede Oberforstmester med deres frankerede skrivtlige Bestillinger paa de Træesorter og sammes Antal de maatte attraae tilkiøbs, og derhos at anføre Dagen, paa hvilken de agte at lade Planterne afhente fra berørte Planteskoler. Og tiener i øvrigt til behagelig Efterretning, at ingen Planter afleveres uden sammes Betaling strax ved Modtagelsen, samt at Betalingen for Planterne erlægges til Hr. Justitsraad og Forst kasserer Folsach her i Hirschholm, mod derfor meddeelende Qvittering. Hirschholm den 26de Septbr. 1803. C. H.v.rinstow. God Gibs=Steen 2 Rdlr. Tønden, samt fiin preparere Gibs a 2 Mk. Lpd. er at bekomme i Kiøbenhavn paa Kongens Nyetorv Nr 164. Bestyreren for den Basedowske Opdragelses= og Underviisnings Jnstitut i Kiøbenhavn, ønsker at modtage nogle ung, Menneskeer i Pension. J hans Jnstitut læres alt, hvad der udfordres for dem, som bestemme sig, enten til Søe= og Militair=Etaten, Ingineurvæsenet, Handelen, eller andre borgerlige Næringsveie. Da hans Lære=Anstalt har den Lykke at være fordeelagtig bekiendt, saa troer han, den her ikke behøver videre Anbefaling. Nærmere Underretning om Jndretning og Vilkaarene, erfares af Planen, som bekommes gratis, naar man derom henvender sig til ham selv, i Adelgaden No. 299 i Stue=Etagen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Formedelst dens afsides Beliggenhed agter underskrevne, Eier, underhaanden at bortsælge en ham tilhørende rykke; hvorudi er et got Vandstæd Brandskov kaldet, hvorudi kan faaes 8 a 9 Tdr. Korn, samt et ganske god Jord og har lagt til Hvile i 8 a 10 Aar. Desforuden er i samme rykke 4 a 5 Tdr. Land med god Glersel som staaer i god Floer, Heget fordet meste levende som meget meere hegnet sig selv; ved Stranden er sadt enkelt Steengjerde, og udenfor samme god Leilighed til at have Bundgarn samt got Fiskerie af alle Slags. Bogense pr. Nyborg Jørgen Jacobsen. den 2 Octbr. 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Skipper Hans Andresen affeller til Kiøbenhavn sidst i denne Uge og medtager Fragtgods og Passagerer; man melder sig hos Kiøbmand Jens Nielsen eller Skipperen selv i Skibhuusene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
En Jomfrue ønsker sig Kondition til 1ste Novbr., paa Landet eller i en af Kiøbstæderne, hos en Familie, hvor hun foruden at gaae med i Huusholdningen, kunde undervise Børn i Fransk, Brodering og andre Fruentimmer=Netheder; paa Lønnen ansees ikke saameget, som paa en god Omgang, nærmere Anviisning skeer fra Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-10-03
Et ungt Menneske af god Opdragelse, som kan lidet Latin og har Lyst til Apothekerkunsten, antages i Lære strax eller 1ste November, naar man derom tilskriver Rielsestahl, Nyborg den 21de August 1803. Apotheker i Nyborg.