JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Fra Trier har man følgende tilforladelige Efterretninger: De franske Forposter staae 2 Mile fra Wittlich. Omendskiønt Bagagen stedse bringes tilbage, saa have de Tydske dog fast Fod, og forskandse sig i største Hast i Marderthalln og i Grünenwalde. Man har fast besluttet at giøre Fienden hver Skrit stridig. Preusserne staae i Dusemond. - Geistligheden, Abbederne og de i Klosterne i Trier ere udvandrede, og tildeels her og omkring, dog ere mange blevne tilbage. De Franske have i Trier fordret en Million Livres, 4000 Par Skoe, og 4000 Par Strømper. De skulle virkelig befæste Mar berg lige over for Trier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Haag, den 16de Aug. De Franske forsvare sig i Hollandsk Flandern endnu, men kunne ikke komme videre frem formedelst Oversvømmelserne. - Lord Howe er paa den indløbne Efterretning, at en Fransk Flaade paa 28 Skibe er løbet udfra Brest, gaaet i Søen med en Flaade paa 32 Skibe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Middelburg, den 13de Aug. Breve fra Philippine melde, at de Franske virkelig rømme Øen Cadsand. Slups er imidlertid indtil d. 11 bleven beskudt af dem. Fortet Jsabelle er igien forladt af de Franske, da de havde forstyrret Fæstningsværkerne, og kastet Skytset i Vandet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Hulst, den 12te Aug. En halv Miil fra denne Stad i Steen, have 60 Franske Husarer, og i Kieldrecht 400 Franske ladet sig see, men vi ville snart modtage dem, ligesaa got som i Sluys, hvor de i en Storm tappert ere tilbageslagne. De have og saa mange Syge, at de maa opgive Slups Beleiring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Hannover, den 15de Aug. Keiserinden af Rusland har indført et nyt Paalæg i sine Stater. J de to Hovedstæder nemlig: skal der af hvert Vindue betales en Rubel, og i de øvrige Stader en halv Rubel. Skatten af hver Person i det heele Land er og forhøiet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Frankfurt am Mayn, d. 16. Aug. De Franske have den 12te i Egnen ved Worms foretaget en Recognoscering fra Rhinen indtil Biergene, have for kort Tid siden været i Frankenthal igien, og have overrumplet den preussiske Forpost i Kleenkarlenbach, hvorved en Lieutnant og nogle Gemeene ere fangne. Fra den pfalziske Saltgrube i Durckheim have de Franske i disse Dage igien ført over 100 Vogne med Salt til Landau, og befalet dem at være virksom i at fabrikere Salt. - De Franske rykke frem fra Trier mod Coblenz; den firedobbelte Storm paa Pellinger Skandsen skal have kostet dem 8000 Mand. Bergen op Zoom, d. 11. Aug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Siden i Fredags ere mange Tropper ankomne fra Egnen ved Breda. De fleeste af dem fik i Eftermiddags Befaling at holde sig færdige, og i Nat bleve de indskibede til et hemmeligt Foretagende, dog meener man, at det skal være til at undsætte Slups. Vor Besætning bestaaer nu fornemmelig af Hesser og Engellænder. - J Gaar overfaldt en Preussisk Patrouille nogle Ridende, og tog 10 af dem fangne, nu ere Portene derfor lukte, og ingen kan uden Pas komme herfra.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Rotterdam, den 14de Aug. Hertugen af Yorck skal have forladt sin Stilling ved Rosendal, og marscheret til Egnen ved Herzogenbusch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Den af Engellænder, Hannoveraner og Hesser i engelsk Sold staaende Armee skal være 42000 M. stærk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Livorno, den 4de Aug. Engellænderne have afslaget den af Calvi foreslagne Capitulation, hvorpaa Jlden igien har levende begyndt paa begge Sider. De Franske synes at have besluttet at forsvare sig indtil det yderste. Kuns Hunger eller Storm kan overvinde dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Gent, den 9de Augusti. Gen. Dumorier der hidtil har opholdt sig paa den skudte Synditi Seylas Gods, er for kort siden bortreist, og er nu i Basel. Turin, den 30te Juli.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
De sidste Efterretninger fra Barcellona bekræfte, at dens Beleiring er ophævet, som en følge af de anseelige Fordeele, som Spanierne have faaet over de Franske. -Man siger, at den franske General Dugommier skal ufortøvet forlade Armeen i Roussillon, for at commandere den Jtalienske. - J den middellandske Søe er nu en Spansk Flaade paa 24 Linieskibe og adskillige Fregatter. Den skal krydse paa Høiden af Margrethe Øen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Genua, d. 26. Juli. Man bliver ved at giøre alle Anstalter til bedre at forsvare vor Stad og Fæstning. 2000 M. skulle endnu hverves til Forstærkning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Paris, den 6te Aug. Merlin von Douay er nu Præsident i Conventet i Her bois Sted. - Polverel og Santhonax, de bekiendte Commissarier paa St. Domingo, ere nu ankomne hertil de ere for det første sat i Frihed, dog skulle de opholde sig i Paris. Polverel har bedet om hastig at undersøge hans Papirer, og forsikrer, at de indeholde Midler til at redde Vestindien. - Om Tainville, den hidtil værende Anklager, har Feron iblant andet sagt: Hele Paris forlanger denne Mands Henrettelse, thi der er ikke en Familie, hvoraf han jo har bragt een paa Skafottet. Det var Tid, at han i Helvede sov den Ruus af Blod ud, som han havde ladet udgyde. - Med Skræk har Conventet erfaret, at Heron, Robespierres Agent, har ladet meere end 10000 Mennesker arrestere. - Barrere har sagt i Conventet, at Gen. Windham staaer lige over for Viiessingen, forstyrrer Scheldefarten, og truer med et Jndfald i Seeland. - Den 2den har Conventet decreteert, at alle de forrige Adelige og Geistlige skulle være udelukte fra de offentlige Embeder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Barrere har tilkiendegivet i Conventet, at 57 engelske, hollandske og spanske Priser ere nylig tagne, og de franske Havne rigelig provianterede. Den franske Fregat la Tarde har boret 6 fiendtlige Skibe i Grund. Vestpyrenæer=Armeen har den 24. Juli efter 3 Timers haardnakket Fægtning tilkiempet sig en Seier, hvorved de have erobret et med 800 Spanier steilt besat Bierg, taget 300 fangne og nedsablet de øvrige. - Pichegru har skrevet saaledes til Conventet og Robespierres Fald: Borger Nepræsentantere. Den hele Republik er Dem Tak skyldig, for det Mod og den Styrke, med hvilken de styrte Tyranner til Jorden, som i Begyndelsen viiste sig som Folkets Venner, og derefter ville undertvinge det. Nordarmeen er Dem denne Tak dobbelt skyldig, thi just disse Tyranner vare Armeens særdeles Fiender, hvis Arbeider og Seiervindinger de formindskede, svækkede, ja endog tillagte andre dem. Paa en Dag, naar den seirede, have de endog frasnakket den Seieren, og nu erobrede Nordarmeen, i de Øieblik, da Masken blev taget af Tyrannerne, Øen Cansand. Jeg skatter mig lykkelig, at jeg er denne brave Armees Tolk. Den har kuns ret Ønske, og det er for Friheden, for et Centrum, Conventet. Pichegru. J Jacobinerselskabet blev i disse Dage efter Dubois-Crances Forslag ved Bruti Dolk den Eed fornyet, at de aldrig ville taale hverken en Konge, eller en Dictator, eller en Tyran iblant dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Conventet har under stort Frydeskrig ophævet det Decret, som Velfærds= og Sikkerhedsudskuddet havde givet, at lade Conventslemmerne arrestere, uden at Conventet i Forveien fik Aarsagen dertil at vide. - Rovere har bekiendtgjort for Conventet, at i Avignon ere 20000 Personer indsluttede i en Kirke, hvis heele Forbrydelse bestaaer deri, at de have mere end 15000 Livres i Formue.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
- Forfatteren af den bekiendte Marseiller Sang havde Robespierre ogsaa ladet arrestere. Han har nu for at hevne sig, forfærdiget en Sang paa Robespierres Sammenrottelse. Han har af sit Fængsel sendt den til Conventet og tillige bedet om sin Frihed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Kiøbenhavn, den 22de Aug. Fra Generalpostamtet er under 11te Aug. 1794 udgivet en Placat, hvorefter Fragten for de med de Kongelige Postjagter over det store Belt følgende Passagerer herefter skal betales med 56 Styver istedet for 40 Styver pro Persona.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Species-Coursen d. 22de Aug. Cours af Danske Bank=Sedler imod Species 27 1/2 pr. Cento. Ved en pludselig, men rolig Død har det behaget den AlO vise og Algode den 23de d. M. at bortkalde min elskte Mand, Hans Dreyer, Landvæsens-Commissair, i sit 64de Aar, til ubodeligt Tab for mig og 5 medsørgende Børn, fra dette Timelige til en glædefuld Evighed. Dette bekiendtgiøres herved sørgeligst for deeltagende Paarørende og Venner med Frabedelse af al Condolence. S. A. Dreyer, Odense den 24de Augusti 1794. født Krag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Avertissements. De der ønske sig endnu noget overmaade god Tørve, et Borgerlæs til en Rigsdaler, een og en halv Miil fra Odense, kan faae samme tilkiøbs den 30te Aug. h. a. Kl. 10. Slet Formiddag, men som strax skal afhentes. Nærmere Efterretning giver Bogtrykker Faber. Barmontels nyeste Fortællinger, oversatte ved Rabbek, I første Bind, hos Schulz 1794, faaes paa Adressecomtoiret for 5 Mk. Dette Bind indeholder: En god Faders Vildfarelse; Palemon, en Hyrdefortælling; Eneboeren i Murcia; Aftenen; den ærlige Britte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Af en af Sanderumgaards Marker er Natten imellem den 15de En og 16de Aug. bortkommen en liden sort Vallak, 5 Aar gl., ikke fuldt 10 Qvt høi, paa den høire Bagfod var nogle hvide Haar, og Hornene paa begge Forfødderne vare sprukkene, dog var det paa den venstre Forfod meest sprukken. Skulde denne Hest enten være kommen ind paa en Bondemark, eller nogen ellers kan give Oplysning derom, behage de at melde det paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
I et Huus paa Veien uden Nørreport anviises beqvemme Værelser til Leie for en liden Familie, til førstkommende Flyttetid eller strax at imodtages, naar Vedkommende melde sig om Accordt hos Eieren, som anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Fra nu af kan Daae Vildt bekommes som sædvanlig og forsæd2) vanlig Priis paa Thorsing, naar Vedkommende derom melder sig hos Skoveider Lintner sammesteds. med alle Slags Linnetsyening, ønsker sig en Condition til 1ste En skikkelig Pige, der perfect har lært Skrædersyening tillige Novbr. som Syepige enten hos et Herskab eller i en Præstegaard. Anviisningen gives om hendes Opholdsted paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
Tra Weilegaard er bortløben en sortbroget Skyder Hanhund, om ge trent 3 Aar gammel, hvis fornemmeste Kiendemerke er, at han for det meste har svage Øine; skulde nogen kunde give Oplysning om samme, ombedes tienstligst at melde dem hos Bogtrykker Faber Odense eller til Skytten paa Gaarden, som betaler en billig Douceur. for Uleiligheden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-25
J Torsdags Morges kiøbte jeg mig en stor Bindebund for 4 Mk. af en Qvæghandler, som kom fra Kiøbenhavn og reiste til Jydland, og lod strax Hunden binde i en Jernlænke tet ved et Kammervindue ude i min Hauge. Men da Hunden samme Dags Aften Kl. 10 er bleven borttaget af en letbeenet Person, som min Tienestepige saae at hoppe over Gierdet ud til Sr. Rasmus Mortensens Løkke, med Hunden løs efter sig; saa er det at formode, at Qvæghandleren maa giøre sig en Slags Næringsvei af denne Handlemaade; thi anmeldes samme herved offentlig, paa det at ingen flere skulle lade sig tage ved Næsen paa slig lumpen Fason; ligesom enhver gjorte bedst i at anholde baade Hunden og Personen, ifald de andensteds paa Ny skulle falbyde deres 4 Marks Narrerie. Den ene er stykkhaaret, hvid og rødplettet, den anden havde en hospollet sort Hat og en graae Kiol, og var, efter meget stor Rimelighed, en Fætter af Skierslipperen. Skræppegaarden den 23de Aug. 1794. W. Henrichsen, Jndsendt. med Kram og andre Vare, hvilket vi nok veed skulde efter Saa mange Aar, som vi nu have gaaet i Landet at handle Sigende være høistforbuden, saa maa vi og fornemme, at hvilken Herregaard vi nu reise til, treffer man meest Kiøbmænd af Landprangere, som bestaae af Bønder, Møllere, Hesteprangere og deslige, for at kiøbe Sviin fra eller til de Handlende i Kiøbstæderne; er dette ikke et stort Landprang, og efter Sigende skal det ligesaa høit og strængeligt være forbudet, som Kramhandlere, Siden de Handlende i Kiøbstæderne ere os Stakler saameget misundelige, og vi ikke med Sikkerhed kan gaae paa vores retfærdige Steder at handle, som vi pleie; saa ville vi dog lad dem vide, at vi nu have besluttet i vores Compagnie at optage alle Smørprangere, Svineprangere, Æggekiellinger, Hude- og Kalvskindsprangere og deslige, Spørgsmaal, enten ved stakkels Bise= eller rettere Kramhandlere tabelmeest, eller Land prangerne til deres Principaler, eller Principalerne selv? Naar vi nu, saasnart Svinene i Octbr. skal udleveres, begynde at see og om, skal vi tage dem glat for deres Næse; thi vi vide os sikkre med Vidner hvorledes og til hvem de ere solgte; Smørprangerne skal vi ligeledes omringe med vores store Knortestokke, saa vi skal snarere faae dem aflagt, end de os; have J gode Herrer da ikke Skaden selv, som have mueligt leveret Smørprangerne Pengens til det confisqverte Smør, Svineprangerne Penge til de confisqverte Sviin, og Hude- og Kalvskindsprangerne Penge til deres confisqverte Hude og Skind, o Imaa skamme eder, J Handlende, som lade andre raade over eders Pengel det er eder ligesaastor en Skam saadan at handle, som vi Stakler der maa gaae at ernære os med Kramkisten paa Ryggen. Lucas. Joseph. Hauptmann. Johann. Wensel. Stock. Abadias. Bendix. David. Moses. Nathan. Meier. Koblus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Odense, den 29de Aug. Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn d. 19 Aug. De Skibe der skulle krydse i Nordsøen ere af de danske: Linieskibene Kronprindsen, Kommandeur Winterfeldt, og 3 Kroner, Kommandeurcapt. R. Tønder. Fregatterne Thetis, Generaladjutant Abo, og Havfruen, Capt. Fischer, samt 2 Brigger. De svenske: Linieskibene Tapperheden, Oberst Tingwall, og Wasa, Oberstlieutn. Grubbe; Fregatterne Galathea, Major Lagerstrahle, og Camilla, Major Fischerstrøm, samt 2 Brigger. De have faaet Proviant for 10 Uger. De øvrige her ligallige skalle i Morgen forsynes med mere Nette herfor man formoder at de og skulle gaae un farerne, der vare commanderede hera varende Aroligheder, ere endnu ind Det periodiske Skrivt Væk de har inden, og af hvilket Skrift 3 regaarde, en tør det at fortsættes, og Aucgange anlag. anden videre er det forbudet at han agtigheder. Forrige Politiemester Sarnan de har paa en meget naadig Skrivelse fra Kongen, de at fulde Gage i Pension, indtil han andensteds bliver ant. - Det engelske Kulskib, der forrige Vinter gier ved Dragøe, er ved Admiralitetets Foranstaltning lykkelig igien bleven opbragt af Dybet. - Afsecurance Compagniet har paa nogen Tid igien forsikret mod al Fare. - Ved Plakat fra Magistraten er bekiendtgjort, at Hs. Kongel. Maj. ved Skrivelse fra det Danske Cancellie af 21 huj. har af besynderlig Naade tilladt, at de iblant de bortsendte Tømmersvende, der ere indfødte, eller boesatte her, maa igien komme tilbage. (Naar slige Relationer modsige hinanden, maa det Urigtige skrives paa de udenlandske Avisers Regning).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Coblenz, den 15de Aug. J Forgaars fik vi den ubehagelige Efterretning, at Gen. Blankenstein kan ikke gaae i Borgen for Coblenz. Den Keiserl. Bagage, Lazaret a. blev derfor alt bragt, over Rhinen. Jdag kom den Efterretning fra Kaysers at 5000 Preusser have besat de faste Høie ved Witlich. Fra Hunderyggen gaaer et preussisk Korps mod Merzig, for at giøre de Franske en Diversion. Nu siger man (d. 17. Aug.) at der ligge 10000 Fran skee i Trier, og at man har været nødt til at opbrænde alle Magazinerne der, da man rømmede derfra. En Forstærkning af 15000 M. under Gen. Pilien og og Nauendorf skal alt være i Blankenheim, og kunde communicere med Gen. Blankenstein. - De Franske skulle være slagne af Preusserne ved Birkenfeld og af Østerrigerne ved Stavelot; dog behøver det Bekræftelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Nederrhinen, den 17de Aug. J Nødsfald vil Churfyrsten af Trier begive sig til Slottet Montabaur. Det skal være 10000 Mennesker, som ere flygtede fra Egnen ved Trier. De Franskes Hensigt skal være, at nøde den Keis Maasarmee til at gaae over Rhinen, for da med samlet Magt at falde indi Holland. Wesel, d. 21. Aug. Fra Coblenz meldes, at en Coureer er for 3 Dage siden afgaaet fra Hamm til Verona til Greven af Pro vente, for at melde ham, at Greven af Artois var af Kongen af Engelland blevet ombedet, ufortøvet at begive sig til London, hvor Prindsen skulle conferere med Kongen og Ministeren Pitt. Ludvig 17, skal udnævnes til Konge og Monsteur til Regent. - Vender mangler Munition, men er ikke uvirksom, og neppe undertvinger Frankerige det.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Bonn, den 13de Aug. Efter Beretninger fra Hovedqvarteret, staae Sagerne nu saa, at vi ere ganske ubekymrede for Fiendens videre Fremgang. Den heele Linie fra Coblenz indtil Lüttich er tilstrækkelig bedækket deels af østerrigske Tropper, deels af Bønder og Landmiliz. Gen. Blankenstein staaer fra Witlich til Blankenheim; Gen. Neuendorf har besat det heele Land fra Blankenheim indtil Montjøie; Gen Haddick staaer videre derfra paa høire Side, saa kommer den venstre Fløi af den østerrigske Horedarmee. Paa den anden Side af Moseln skulle Preusserne fra Simmern sende deres Korps mod Coblenz og Trier, som Fienden nok snart kommer til at forlade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Fra Egnen ved Vise, d. 15. Aug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Man seer her meget Bevægelse ved alle Tropper, som de adskillige Leire omkring os formere. J Mastricht bygger man en Broe, hvorved man fra Wick kan komme til vor Frue Port. Fra alle Sider komme Levnetsmidler og Munition. Naar alting er færdigt til at gaae over Maas, som ikke synes at være langt borte, saa vil de ved Armeen tagne Forandringer først vise sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Middelburg, d. 13. Aug. J Cadsand ere nu ikke mange Franske, men dog no endnu til at giøre Jndvaanerne ulykkelige. Man fører Qvæget bort derfra, og Bønderne maa føre deres Herrers Gods med Vogne og Heste til Frankerige, saavelsom og de mange Franske Syge. - Slups forsvarer sig endnu tappert, og man kan fra et Taarn her see, at der skydes mere fra, end paa Staden. Den Walcheren sættes i bedste Forsvarsstand. Bønderne arbeide med Jver paa Batterierne, og lære at omgaaes med Kanoner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Overrhinen, d. 17. Aug. Efter Gen. v. Blankensteins Beretning er hans Korpses Tab ved Pellinger Skandsens Bestormelse d. 8 h. af de Franske: 72 døde, 121 saarede, og mistede 206 M. De Franskes Tab angives 3 Gange saa høit. - Kongen af Preussen har i Rigsforsamlingen ved Regensburg ladet andrage, at Omkostningernes Tilbagebetaling, som Hs. Maj. har anvendt paa igjen at erobre Maynz, og som beløbe sig til 2 Mill. 89961 Daler, skulle uden videre tages af Rigs-Operations-Cassen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Breda, den 17de Aug. To Skibe med 12 og 18 pundige Kanoner ere her ankomne, og endnu ventes 2 Skibe med Ammunition. Fæstningen her sættes bestandig meere i Forsvarsstand. Proviant er her i Mængde, og der kommer daglig mere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Brabant, den 6te Aug. Jndvaanerne i dette Land blive haardt behandlede af de Franske. Naar nogen vegrer sig ved at levere det, de forlange, straffes han med Døden. - J Antverpen er man i største Usikkerhed, da Communicationen imellem den og de øvrige Belgiske Stæder er afskaaret. - Biskoppen af Mecheln er arresteret af de Franske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Amsterdam, den 9de Aug. Al Frygt for et Fransk Jndfald forsvinder bestandig mere. Forsvarsanstalterne paa Grændserne blive eftertrykkeligere, og alle Anstalter giøres til at sætte det hele Land under Vand, om det behøves. Mange troe og, at den ny Revolution i Paris vil hindre de Franskes Fremgang. Mannheim, d. 18. Aug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
J Forgaars have de Franske overfaldet de Keiserl. Forposter ved Mundenheim, og mestendeels taget dem bort.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Aachen, den 18de Aug. Ved Maas er det endnu roligt. De Keiserl. Generaler Kollowrath og Haddik commandere nu ved Ruremon. de, og General Werneck ved Sittard. Paa hiin Side Mastricht staae General Krays Forposter mod Tongern i Rosmar, maaskee 3 Fierdinqveis fra den fiendtlige Avan er garde. Den væsentligste Pankt ved Lüttich, hvor Fienden, nu skal være 40 til 50000 Md., staaer under Grev laTour, der lader anlægge Forskandsninger ved Ourte. Fienden holder sig paa hiin Side imellem Floden og Maas. - Man siger, at Prindsen af Coburg efter Forlangende afgaaer fra Armeen, og Erkehertug Carl skal i hans Sted, og understøttes deri af Generalerne Clairfat, Beaulieu og Mack. - J Lüttich formeres et Slags Convent efter Pariser Maade. Man skal i samme have bragt i Forslag, at confisqvere Geistlighedens og Adelens Godser, og at sløife Kirkerne. Alt Blyet er taget af Cathedral kirken, og alt andet Jern, Kobber og Erts er taget af Kirkerne og de offentlige Bygninger, og ført til Frankerige. - Af Namur fordre de Franske 5 Mill. i Brandskat, og lade Slottet der sløife paa Adelens og Geistlighedens Bekostning. Her i Aachen have alle franske Emigranter maattet rømme Staden inden 3 Dage. J heele Grevskabet Namur have de Franske fordret hvert 6te Stk. Hornqvæg og hver fierde Hest.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Colln, d. 21de Aug. Den 17de er det kommet til et levende Optrin imellem de Keiserlige og de Franske i Egnen ved Mastricht. De Keiserlige have angrebet de Franskes Redouter ved Ema- og Ebenne, de Franske gjorte længe Modstand, men bleve tilsidst fordrevne. General Kray har ligeledes angrebet de Franske ved Tongern, og fordrevet dem. Et tredie Angreb er skeet ved Vise; saa man venter at de Franske have rommet Lüttich Et Kabbavstykke, der er kommet tilsyne paa Robespierres Regiering, forestiller Folket paa Revolutionspladsen uden Hoved, og Skarpretteren, der allene er bleven tilbage, guillotinerer sig selv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Cleve, den 19de Aug. Efter et Pariser Brev, skal Abbed Sieves siden Robespierres Fald, have erklæret Velfærdsudskuddet i en Memoire: at Revolutionen nu først kunde ansees som begyndt, og at det endnu ville koste Strømme af Blod, naar man skulle forsvare den.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Fra Jtalien, d. 9. Aug. Den spanske Flaade under Admiral Langara, der er seilet til Havbugten ved St. Juan, er 20 Linieskibe og 6 Fregatter stærk. - J de Franske Lazarether i Nizza døe daglig 50 til 60. - Omendskiønt den franske Flaade i Juan bestandig er blokeret, saa kan den dog ikke angribes af Engellænderne saavel for dens Stilling og Fortet St. Marguerite, som og for adskillige Batteriers Skyld, som de Franske have anrettet paa det faste Land. Fra Wien meldes, at Lord Spencers Negotiation har den bedste Fremgang, og at Krigen vist bliver paa det meest levende fortsat.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-29
Fra Schweiz, den 14de Aug. Revolutions-Commissionen i Genf har bekiendtgjort, at hver Borger, der eier over 12000 Livres, skal inden 8 Dage indgive Erklæring over, hvad han eier, hvis han ikke vil ansees som Contre-Revolutionist. Af de 500 Pers, der ere arresterede, ere nogle dømte til en Maaneds, et Aars, ja 10 Aars Fængsel. - Schweizerne have besat alle Høiene mod Frankerige, og agte nøie paa alle de Franskes Bevægelser.