JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Constantinopel, den 3die Mart. Den 21de Febr. Kl. 10 om Aftenen havde vi et haardt Uveir med stærk Torden og Lynild, ligesom om Sommeren; det varede dog ikke længe, og følgende Dags Morgen var alting skiult med Snee. Den 26de ejusd. om Aftenen reyste sig en forskrekkelig Storm, hvorved ikke allene mange Tage bleve nedrevne og Vinduer sønderslagne, men og de i Havnen liggende Skibe, især et Venetiansk, et Fransk og et Tyrkisk, leed stor Skade, ja et Engelsk Skib strandede endog paa en Klippe. Paa det sorte Hav skal Stormen have været langt forskrekkeligere, og mange Tyrkiske Krigskibe skal være gaaet til Grunde. Krigs=Tilberedelserne blive her stedse fortsatte med større Hidsighed, og undertiden forefalde og nogle Fiendtligheder, endskiønt Krigen er endnu ikke offentlig erklæret, og den Russiske Gesandt befinder sig endnu her. J det Crimmiske Tartarie møde og mange blodige Optrin. Porten lider og i andre dens Stater en anden Forvirrelse. Nemlig de Albanier, som i forrige Krig have fordrevet Russerne af Morea, vil ganske tilegne sig dette Land, hvilket de sige, at have erobret med deres Blod. Endskiønt nu nogle Basser ere adskillige Gange blevne sendte derhen, for at fordrive dem derfra, saa have disse dog med uforrettet Sag maattet drage bort. Nu, da Sultanen vil med større Magt baade til Lands og Vands angribe og fordrive dem, have af Albaneserne fleere end 20000 Mand i Hast begivet sig derhen, forat hielpe deres Folk imod Tyrkerne, og sætte dem i Stand til at kunde værge sig, hvilket foraarsager Tyrkerne mange Besværligheder.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Neder=Rhin, den 4de April. Franske Breve melde, at udi Brest ere nyelig tvende Personer blevne arresterte, hvilke havde været klædte som Bettelmunke. Udi deres Sække havde man fundet Svovlstikker og andre brennende Sager, samt tillige en Vexel paa 40000 Franker.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Wien, den 21de Martii. Nu kommer det an paa hvad der bliver afgjort, og besluttet i Regensborg, hvor de Bayerske Sager blive overveyede og saa skal det blive afgjort, om vi kan vente Krig eller Fred Den 17de huj. om Morgenen er det første Carabinier Regiment fra Hertug Albert rykket herind: Det bestaaer af saa smukke Folk, at man ikke kunde see dem uden Fornøyelse Derhos vare og 2 Bataillons af Chevaux Legers, som alle ere meget gode, men ingenlunde kan sættes i Ligning med hiine. De ere, uden at opholde sig, marcheret videre sort, og ere bestemte til Prag. Endeel Vogne afgaae med Munition til Bøhmen. Krigen skal desuagtet, som man meener ikke udbryde førend i Mai Maaned. Om der endog bliver Fred, skal Armeen dog ikke strax skilles ad. Keiseren vil først besee den, og herefter skal i Bøhmen være en Armee af 80000 Mand paa Beene, hvilket vil aarlig der i Landet foraarsage en Circulation af 2 1/2 Million.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra det Brandenborgske, den 1ste April. Garnisonen i Berlin er endnu ikke udmarcheret, men det heder, at saadant skal skee den 7de eller 8de hujus. Den 5te huj. ventes Kongen i Berlin, og man meener at Tropperne da skal trække sig sammen. Hs. Majest. vil formodentlig gaae herfra lige til Schlesien, og ledsages derhen af Prinz Henrich, som ved denne Leylighed skal have i Sinde, at besøge det Sachsiske Hof. Alle Slags Kornvahre og Fourage ere her i Landet stegne merkelig i Priis, og stige daglig høyere. En Scheffel Havre koster allerede 1 Rdlr. Man har alt for nogen Tid siden arbeydet stærkt paa de Kongelige Myndter i Berlin, men efter en nyelig ankommen anseelig Transport af Sølv Barrer, skal dette Arbeyde endnu drives stærkere end forhen.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra de Bøhmiske Grændser, den 23de Mart. Den 21de hujus om Morgenen ere de 2 Batailloner af Ellrichshausen brækket op fra Eger, for at marchere til Armeen ved Kønigsgratz. Det heder, at Jndvaanerne i Ege ere tilsagte, at hvo som ikke kan forsyne sig med Levnetsmidler paa 3 Maaneder, skal forlade Staden.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra Franken, den 20de Martii. Den 20de April rykker den heele Armee i Bøhmen sammen, og leyrer sig fra Gitschin til Weinick, og saaledes i et District af 15 Miile. Denne Hær bestaaer af 63000 Mand Jnfanterie, 19000 Cavallerie, og 2600 Husarer og Skyttere. General-Feldtmarechal Laudon, som allerede er Prag, og Erke=Hertug Maximilian skal derover føre Commando.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra Sachsen, den 19de Martii. Recruterne ere nu virkelig udtagne, og maae endnu førend den 8de April afleveres. Vort Hof har virkelig givet det Preussiske Tilladelse til at opkiøbe 6000 Wispel Korn i disse Lande. Man vil for vist paastaae, at de Preussiske Tropper med første overalt skal brække op.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Ligesom de Keiserlige Kongelige Tropper have faaet et Tillæg til deres sædvanlige Sold, saa skal og de Kongel. Preussiske Tropper i Feldten bekomme et Tillæg, samt desuden større Portioner af Brød og Kiød end forhen. Ved de Keyserlige Armeer er det forbudet at bruge Sølvkar og fremmede Viine.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Neder=Rhin, den 3die April. De Østerrigske Tropper, som marchere fra Nederlandene til Bøhmen, regnes at være henimod 6000 Mand. Pa den Side af Weselen eller Rhinen skal ikkun 2 Regimenter Preussiske Tropper forblive. J de Egne ved Rheims torde man i saa Maade blive frie fra alle Krigs=Uroeligheder.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra det Brunswigske, den 4de April. Som Ordet gaaer, er Hs. Durchl. Landgræven af Hessen, Cassel afreyst til Berlin; en stor Tydsk Prinz, som i forrige Krig har ved sin førte Commando gjort sig meget berømt, skal igjen vare gaaet i Kongelig Preussisk Tieneste. Jmidlertid skal dog en stor Monark have ladet sig forlyde med, at alt Haab til Fredens Vedligeholdelse var endnu ikke forsvundet. Passau, den 20de Martii.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra München skriver man under denne Dags Dato følgende: Hidindtil er alting ved Hoffer stille. Man mærket vel, at udenlandske Magter holde de fortrefligste Foranstaltninger for Kiendetegn paa en uundgaaelig Krig. - Det man forhen har mærket, i Henseende til Zierbrück, er nu faldet bort. Jmidlertid har samme dog sendt en Minister til München, for at bivaane det Mariske Testamentes Aabning. - Jblant de Franske og Østerrigske Gesandtere mærker man her megen Activitæt, da de daglig indbyrdes foranstalte meget usædvanlige Conferencer.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra Weichsel=Strømmen, den 25de Mart. Man har over Kiow erholdet Bekræftelse paa den Forandring, som nyelig er foregaaet i Crim. J hvor mange KrigsSkibe Tyrkerne endog have i det sorte Hav, og endskiønt de vil sende fleere derhen, for at understøtte Tartarerne, saa er dog ved forommeldte Tildragelse Tyrkernes Hensigt blevet tilintetgjort. Men derimod vil Krigen nu blive uundgaaelig. - Weichselen har ved Thorn og Granden; foraarsaget stærke Oversvømmelser. Den bragte en stor Mængde Jis med sig, og ved Granden; stod den endda fast. Den voxte derfor over 12 Alen høyt, og oversvømmede ved Culm og Granden; de lave Egne, borttog mange Lader og Huse, og mange Mennesker blive endnu savnede.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Aalborg, den 10de April. Sidstafvigte Fredag den 3die hujus om Morgenen Kl. 4. var her et forfærdeligt haardt Veyr, som vedvarede dog ikke længe; der faldt en stor Mængde Hagel, og lynede stærkt, ja der skal og have været hørt nogle Tordenstral; siden der Tid have vi i disse Dage havt et meget behageligt ForaarsVeyrligt.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Helsingøer, den 13de April. Den 10de hujus ankom fra Østersøen 3 Hollandske Skibe fra Konigsberg. Samme Dag kom til Ankers strax uden for Cronborg, formedelst contrair Vind 25 Hollandske, 8 Engelske, meest med Ballast til Riga. Det sidstmeldte Engelske Skib, som var kommet paa Grund ved Gilleleye, er ubeskadiget igien kommet lys og afseylet til Stettin. Den 11te huj. ankom fra Kiøbenhavn 2 Hukkerter til Island, og 2 Grønlandsahrere paa Hvalfangst, paa det ene af samme, nemlig Kronprindsens Haab, var Chirurgus Sr. W. C. Fabritius, 2 af og fra Stralsund til Bourdeaux med Rug og Hvede. Fra Nordsøen indkom 76 Skibe, deraf 60 Hollandske, 1 Engelske meest med Ballast, 1 af og til Danzig fra London, Skip Torbensen af Hadersleb til Petersborg med 60 a 70 Passagerer hvoriblant 20 Fruentimre, alle Grækere, som havde været fangne af Tyrkerne, og nu efter 4 Aars Slaverie ransionerte af den Russiske Keiserinde. Ligeledes indkom ovenmeldte uden for Cronborg, til Ankers komne Skibe, hvilke strax afseylede. Fra Østersøen ankom 5 Svenske fra Pommern og Gimmershavn, meest med Kornvahre til Gothenborg, 1 af og fra Dantzig til Leverpool med Tømmer. Den 12te huj. indkom fra Nordsøen 57 Skibe, deraf 41 Hollandske, 12 Engelske, i Svensk fra Malaga, 1 Dito fra Cette med Viin og Brændeviin til Stettin, 1 Dito fra Cette til Stokholm, 1 af og til Stetin fra Bourdeaux. Fra Kiøbenhavn ankom 1 Grønlandsfahrer, Conferentz=Raad Stemann, paa Hvalfangst, og Capit. Minor til Jsland. J Sundet ligge for contrair Vind 6 Danske Skibe, nemlig 3 til Grønland og 3 til Jsland. Af Havnen udgik den 12te huj. Skipper Johan Kofoed til Kiøbenhavn med Stykgods, og indkom i Hornbecker fra Bornholm med Havre, bax og Potter.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Kiøbenhavn, den 13de April. Den 6te April a. c. er Copiisten i det Norske Told=Contoir ved General Toldkammeret, Johan Dajon, allernaadigst beskikket til Fuldmægtig i bemeldte Contoir, og Hans Schumacher Reiersen til Copiist sammesteds.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Fra Raadstuen er den 8de April udkommet følgende Placat. J Henseende til de Concessioner og Privilegier, som i Følge den Kongel. allernaadigste Forordning af 23de Passati, kan ventes omsøgte til at fabriqvere og handle med Tobak, bliver Jndvaanerne her i Staden tilkiendegivet følgende Poster til Advarsel og Jagttagelse, nemlig: 1) Alle Ansøgninger, som indsendes og Concessioner og Bevillinger til at udsælge og forhandle forarbeydede Røg= og Snus=Tobakker, og ikke vil ventes at vorde henlagde uden videre Undersøgelse og Betragtning, bør i Forveien forevises Magistraten til at blive forsynet med en paategnet Attest om, hvem Supplicanten er, og om han haver taget eller vil tage Borgerskab paa at holde Kramboed, da enhver, som ikke saaledes driver Han deel, ey kan tilstaaes nogen saadan Concession og Bevilling. 2) Saaledes bør og deres Ansøgninger, som enten vil fortsætte de forrige eller anlægge nye Fabriqver til at forarbeyde Røg og Snus=Tobak, hvert Slags for sig eller begge Deele tilsammen, findes attesterede med Magistratens Paategning, hvem Supplicanten er, om han allene vil være Entrepreneur, eller om han er en langsmæssig Tobakspinder=Mester, eller tilforn har drevet nogen Tobaks Fabriqve enten med Kongel. Privilegium eller efter et simpelt Borgerskabsbrev; hvorhos deslige Supplicanter i Ansøgningerne maae angive, hvilket Mærke de vil bruge og forlange approberet til Tobakkernes anbefalede Stempling, samt om de agte at drive Fabriqven allene eller i Societet med fleere, hvorefter da Mærket bør indrettes. Det overlades til Fabriqvanternes eget Valg, om de til dette Mærke vil antage sit eget Navns Bogstaver eller noget andet Tegn, men neden under bør i ethvert Mærke tillige findes anført Byens Navn, hvor Fabriqven drives. 3) Alle, enten Røg= eller Snus=Tobaks=Fabriqveurerne, enten Entrepreneurer eller blotte Laugsmestere, maae i deres Ansøgninger, naar de vil vente at komme i Betragtning, omstændeligen angive, hvorledes de agte at indrette og drive deres Fabriqver, og hver de vil anlægge deres Tobaks Plantager i Følge Forordningen.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Høyeste Rets paadømte Sager i forrige Uge Nr. 48.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
General-Consul Fenwick, paa Worsters & Wordsworths Vegne, med fleere, contra afg. Kammerherre von der Maa ses Enke=Frue og Arvinger. No. 49. Hans Larsen Fogh, contra Skovrider Niels Rosengaard. No. 34. Jacob Kiøbke, contra afg. Apotheqver Jørgen Frederich Werlighs Enke. No. 59. Rasmus Salten, contra Borgmester Leerager. No. 63. Johan Bertram Larsen, contra Bager Lauget i Odense. No. 36. Johan Thun, contra Peder Olsen.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Ved Tal=Lotteriets 112 Trækning i Wandsbeck udkom: No. 53, 9, 45, 67, 35.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Ved Tal=Lotteriets 192 Trækning i Kiøbenhavn udkom: No. 49, 22, 7, 61. 24.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Paa Løverdag den 18de April afgaaer den Kongelige Danske agende Post tillige til Jylland, Jndleveringen dertil skeer Fredag Eftermiddag imellem 12 og 5 Slet. Ved Døden ere afgangne: J Aalborg den 8de April Slag, ter Niels Justesen, 88 Aar. J Grenaae Mad. Giertrud Helena Sindalin, Enke efter Hr. Søren Munk, forhen Sognepræst til Colind og Ebdrup Meenigheder. Her i Staden den 6te April Sr. Palle Lund, Studiosus, 64 Aar, Den 7de hujus Mads Sørensen, Kornmaaler, 48 Aar. Ole Haldor, Vægter paa det Kongel. Palais, 40 Aar. Madame Mette Feldthansen, født Brandt, 69 Aar. Den 8de hujus Jfr. Margretha Lycke, 11 Aar. Den 9de hujus Bager Hans Jensen, 84 Aar gl.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Vexel=Cours. London 2 Maan. Sigt a 5 Rdlr. 6 Sk. pr. Pd. Sterl. Amsterdam Cour. 14 Dages Sigt a 15 1/4 Q. 2 Maaneder Dato a 14 3/4 C. Hamborg & Altona Banco 14 Dages Sigt a 23 Q. 2 Maaneder Dato a 22 1/2 s.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
AVERTISSEn S. Nogle Træk til Græv Johan Hartvig Ernst af Bernstorfs Levnetsbeskrivelse, indeholdende den store Statsministers mærkværdigste Levnets=Omstændigheder, og endeel af de nyeste Tildragelser i Staten, stor 6 en halv Ark i 8vo, sælges hos Hr. Gyldendal og mig No. 212 i Frederichsberggaden, Hr. Rønning, Klokker i Helsingøer, Hr. Wædele i Odense, Deres Velærværdigheder Hr. Wandal i Aalborg og Hr. Koster i Ribe, Hr. Byeskriver, Arbin i Christiania, og Hr. Lector Ahrus i Bergen for 1 Mk. uindbunden og 1 Mk. 4 s. indheftet. Paa ovenmeldte Stæder og hos Hr. Conrector Treskov i Tronhiem modtages Subscription paa Siegvart, en Kloster Historie i 3 Dele, hver 24 Ark, hvoraf den første Deel udkommer sidst i Mai Maaned, og overlades Subscribentere for 3 Mk. paa Tryk og 4 Mk. 8 s. paa Skriv Papiir hver Deel; siden koste de 1 Mk. 8 s. hver Deel meer. De ædelste Tanker, de ommeste Følelser, Religion og Dyd herske i denne overalt i Tydskland med saa meget Bifald modtagne Roman, Ligeledes modtages paa ovenmeldte Steder i Norge Subscription indtil Junii Maaneds Udgang paa den berømte tydske Digter C. F. Weyses 68 Sange for Børn, med den bekiendt Hr. Hillers og Hungers Musik, til Øvelse for Ungdommen paa Claveret og Synge=Stemmen, som udkomme her i Staden om 8 Dage. De blive trykte i sædvanlig Node Format, 9 Ark Node med Texten neden under, samt 1 Ark Titel og Fortale, og leveres Subscribentere paa ovenmeldte Steder i Norge for 1 Rdlr., efter Junii Maaned faaes de allene her i Byen for 8 Mk. - De som at ovenmeldte Skrifter tage 10 Exemplarer, faae det 11 gratis Subscribenternes Ravne trykkes foran i Bøgerne. H. J. Birch.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Hr. Etats=Raad Müller agter i Maanederne Junii, Julii og August at gjøre en Natural Excursion i Norge. De som, uden anden Omkostning, end den, som deres personlige Ophold og Befordring maatte udkræve, have Lyst og Leylighed at tage Deel i samme, vilde behageligen melde sig hos ham her i Staden, eller indfinde sig i Drøbak ved Christiania mod Slutningen af næstkommende Mai=Maaned.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
J Følge Hans Kongel. Majests, allernaadigste forundte Bevilling, saaledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Dan. mark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg. giøre alle vitterligt : At Vi, efter Os Elskelig General=Krigs Commissaire Engelbret Hesseberg, Raphael Henrich Tønder, og Andreas Henrich Stibolt, Capitainer i Vores Søe=Etat, et som indsatte Excentores Testamenti, efter forrige Planter paa St Croix i Vestindien, afg. Jens Peter Hemmert, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama sub pæna præclusi & perpetui silentii maa indkalde alle bemelte Jens Peter Hemmers Creditorer, saavel i Vort Rige Danmark og andre Stæder, ersom paa Vore Vestindiske Eylande boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof og Stads Ret, saa vel som Byetinget i Christianstæd og Landstinget paa St. Croix, samt 3de gang indført i de Kiøbenhavnske Berlingske og St. Croix Aviser.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Kiøbenhavns Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercurius, at indfinde sig, de første hos Supplicanter, ne her i Vores Kongel. Residence=Stad Kiøbenhavn og de sid at hos Os Elskelige Lands=Dommer Peter Hovenbeck Laurberg. paa bemelte St. Croix for at anmælde og beviisliggjøre deres Fordringer; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet paa Vor Slot Christiansborg udi Vores Kongel. Residence=Stad Kiøbenhavn, den 6te Mart. 1778. Under Vort Signet, (L. S.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Efter Hans Kongel. Majests. allernaadigste Befaling, Luxdorph. P. Aagaard.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Proclama til at indkalde forrige Planter paa St. Croix afg. Jens Peter Hemmers Creditorer. Bliver herved sub pæna præclusi & perpetui silentii alle og enhver som i nogen Maade maatte have noget at fordre efter afg. Jens Peter Hemmer, indkaldede inden den udi forestaaende allernaadigste Bevilling fastsatte Tid, at anmælde og med lovlige Beviser at gotgiøre deres Fordringer, da enhver skal vederfares hvad Ret er. Kiøbenhavn, den 19de Mart. 1778. E. Hesselberg. R. H. Tønder. A. H. Stibolt. Læst i Kiøbenhavns Hof og Stads Ret, og protocolleret Mandagen den 23de Mart. 1778. C. Schifter.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
En i Dag ved Døden afgaaet Skipper navnlig Christen Lauritzen Holm, i Thisted, hvis Stervboe strax er taget under Forsegling og lovlig Behandling, har, foruden andre her tilstædeværende Arvinger, efterladt sig følgende Børn, navnlige : en Datter, Mette Christens Datter, som efter Beretning skal være gift med en Gartner, boende i Altona, men hvis Navn ikke vides, og 2de dito Døttre, Maren Christens Datter og Elisabeth Christens Datter begge tienende i Kiøbenhavn, men da sammes nærmere og egentlige Opholdsted ikke vides, og der, formedelst Stervboens ringe Formue og Vilkaar, ey kan bekostes nogen formelig Proclama eller anden Jndkaldelse, saa bliver herved 3de gange efter hinanden i de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, lovlig indkaldet, ey allene alle forbenævnte Arvinger, og de deraf Umyndige med Værge, men endog alle Stervboens Credi= og Debitorer, samtlig at møde eller mede lade forinden de i Loven foreskrevne Terminer Forløb ved de i Stervboen holdende Forretninger, og for den civile Skifte=Ret i Thidsted, de først benævnte for deres Prætentioner behørigen at legitimere og de sidste nemlig Debitorerne for deres Gield til Stervboen at afbetale, da enhver skal vorde pleyede efter Lovens og Omstændighedernes Medfor. Thidsted, den 20de Mart. 1778. R. Steenen.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
Ved Kiøbmand Hans Røllermand i Toldsted, hans i denne Maaned indtrufne dødelige Afgang, er sammes Stervboe og Efterladenskaber strax ved Dødsfaldet taget under Forsegling og Rettens Behandling efter Lovens Maade; og da bemelte Afdøde, foruden sin her værende Moder, tillige haver efterladt sig, som nærmeste Arving, en Broder navnlig Jens Rollermand, der, efter Beretning skal opholde sig i Norge; men Stervboens bekiendte fattige Vilkaar ey tillader nogen formelig Proclama at udstæde, saa bliver i slig Henseende, saa vel i de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, som og i de Aalborger Tydske Efterretninger, herved 3de Postdage efter hinanden, lovligen indkaldet, ey allene forbemelte fraværende Arving, men endog samtlig Stervboens Credi= og Debitorer, alle at møde eller møde igde for den civile Skifte Ret i Thidsted, alt inden de for enhver Vedkommende i sær, efter deres Ankravs Beskaffenhed, i Loven foreskrevne Terminer og Tider fra Dato af at regne, saa vidt Arvingen og Creditorerne betreffer, og tillige med behørig Legitimation og Beviis enhver for sin formeentlige Rettighed og Fordring, samt Debitorerne, det allersnareste mueligt, deres Gield til Stervboen at afbetale, da alle og enhver kan forvente sig den Ret og Pleye, som dennem efter Loven og Stervboens Tilstand, og Omstændigheder kan tilfalde. Thidsted, den 8de Mart. 1778. R. Steensen.
Berlingske Tidende, 1778-04-13
P. M. Tirsdagen den 19de Mai næstkommende, om Formiddagen Kl. 10 Slet, og følgende Dage, foretages offentlig Auction paa Søebyegaard ved Aarhuus, over den sammesteds værende Ind= og Udboehave, bestaaende af alle Slags smukke og moderne Meubler, gode Senge og Sengeklæder, Dækketøy, rare Skilderier, Speyle, Kakkelovne, Sølv, Tin, Kobber, Messing, Træ og Jernfang, Vogne og alle Slags Gaards Redskaber, med mere; thi bliver saadant herved til Liebhabernes Efterretning bekiendtgjort, da ellers Catalogi ere at saae til Eftersyn fra næstkommende 1ste Mai i Aarhuus hos Marcus Galthens Enke, i Randers hos Hr. Borgemester Carøe, i Wiborg paa Bogtrykkeriet, samt paa Bygholm, Bidstrup og Søebyegaards Skriverstuer. Ristrup og Houlberg, den 31te Mart. 1778. M. Teilmann. H. Esmarch. F. A. Som en Følge af den Forandring, Niels Fugelsang, Munk, Forpagter af Faurschou og Aldrup Gaarder, under Friisen borg Grevskab, maa foretage sig til næste 1ste Mai, lader han stille til Auction, og, om fornøyelig Bud skeer, bortsælge: 1) paa Faurschou den 21de og 22de Aprilis næstkommende, daglig ved 9 Slet Formiddag, endeel næsten af allehaande Slags Boehave, Løsøre, Huus= og Gaard=Geraad, saasom: Speyle, Lampetter, Borde, Stole, Skabe, Chatoller, Dragkister, andre Kister og Skrine, et 8te Dages Stue=Uhr, Senge med Omhæng, SengeKlæder, Linned=Vahre af Lagener og Dækketøy, Ulden=Vahre, Kakkelovne, Malm, Kobber, Jern, Messing, Blik, Porcelain, og Steentøy, Trævahre af adskillige Slags, samt Postvogne, en Cariol og en Kane med Hestetøy, item: 120 Stkr. Stald Stude, 46 Stkr. 4 Aars Foer=Stude, 10 Stkr. Bæster af adskillig Couteurer og god Jydsk Stutterie, fra 3 til 9 Aar gamle, 11 unge Køer, Qvier og 2 Tyrer, 100 Stkr. gode Faar med Yngel af bekiendt renomeret Slags, saa og en Deel gode Sviin. 2) Paa Aldrup den næstfølgende 23de Aprilis, en enkelt Vindovn, Seng og Sengeklæder, Borde og Stole med flere Mobilig og HuusGeraad, saa og 6 Stkr. sorte og røde Føl=Hopper, fra 6 til 9 Aar, gamle, der deels har forled, og deels ere drægtige, en sortebrun og en sort Hingstplag 2 Aar gamle, 6 Stkr. Aarings Folplage, deels Mohr og deels Hingst=Plage, røde, brune og sorte med smukke Aftegn, alle af ægte Jydsk Race, og med anseelig Vext, Grøde, og Couleur, 70 Stkr. vel udmærkede Foder Stude, 4 Aar gamle: nogle af forhen benævnede Stamme Art Faar og Sviin. Hvilke Creature paa begge Gaarder, om Kiøberen sligt forlanger, kan blive overfødde indtil 1ste Mai. Herover bliver da Auctionen for retaget beskrevne Dage, efter de Conditoner, som billighed tilsiger, til en Auction bør formeres. Det meldes ellers til de respertive Liebhaberes Efterretning, at alle benævnte Ting kan faaes til Eftersyn 1 a 2 Dage forinden Auctionen. Faurschou, den 1ste April 1778. Niels Fuglsang Munk.