JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Silke og Klædehandler C. C. Borups og efterlevende Enke J. Kisselhans fælleds Boes Gaard No. 1 paa Hiørnet af Høibroplads og gammel Strand til Viinhandler M. H. Lassen for 32900 Rd. Skræder, S. F. Krugers Huus Nr. 242 i Antoniistræde til Theeskjænker P. Tiedemann for 3650 Rd. Annette Linde fød Kramers Huus No. 145, paa Hiørnet af Raadhuusstrædet og Farvegaden til Marschandiser S. Sivertsen for 16020 Rd. - Den 6te August : Skipper T. Clausens, Huus No. 104 i store Strandstrædet til Commissionair og Rodemaster, L. J. Bohnum for 2600 Rd. Lysestøber J. Lunds Huus Nr. 47. paa Nørrebroe til Guldsmed B. J. Schneer for 2250 Rd. Skræder, J. H. Schmidts Enkes Huus No. 150 i store Helliggeiststræde til Postbontrolleur C. Hegedahl for 7100 Rd. Boghandler S. P. Brickas Huus No. 18 paa Hiørnet af Silke, og store Kiøbmagergade til Mægler H. Gerson for 19000 Rd. Capitain ved Brandcorpset og Muurmester N. S. Kurzhals Huus Nr. 225 i Adelgaden til Snedker J. N. Møller for 4220 Rd. Collecteur C. Dyhrs Huus Nr. 82 i Pilestrædet til Secretair J. W. Hennings for 17000 Rd. Forvalter, ved den færsiske Handel B. H. Hilckers Gaard Nr. 47 i Silkegaden, til Kiøbmand J. S. Glückstadt for 17000 Rd. Parykmagt. C. W. Krolls Huus No. 219 ved Nørrevold til Kleinsmed L. Christensen, for 11000 Rd. Capitain ved norske Livregiment L. F. C. O. Schnitters Gaard Nr. 401 Litr. A. i Dronningens Tvergade til Skibs-Capitain L. N. Petersen for 28000 Rd. Brændeviinsbrænder C. P. Høstrups Huus No. 77 i Broelæggerstræde til Handelsmand P. L. Holm for 12000 Rd.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Den 13de August : Generalkrigskommissair Graaes Enkes Gaard No. 17 paa store Kiøbmagergade til Oldermanden for Hattemagerlauget D. Mark for 40,000 Rd. Justitsraad J. B. Scavenius Gaard No. 231 i nye Kongensgade bag Slottet til Capitain og Grosserer, J. P. Jensen for 19000 Rd. Boghandler O. Høet unds Huus No. 215 i Laxegaden til Juveleer P. Frontin for 12200 Rd. -
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Den 20de August : Brandmajor A. Kirkerups Huus No. 178 i store Regnegade til Muurpolerer C. G. Heldig for 6500 Rd. Forvalter, ved Opmudringsvæsenet C. Petersens Gaard Nr. 219 i Aabenraa til Snedker J. C. Gørzke for 11100 Rd. Vognmand C. J. Buels Gaard No. 256 i Tornebudskegaden til Handelsmand S. Jacobsen, i for 14000 Rd.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
J Anledning af Hr. Pastor C. Bondesens og Jomfr. S. Lunds Ægteforening, den 21de August 1810. Godt Ægteskab besluttes i Himlen! Ser! der haver Hymen fuldbyrdet et Stykke Sin Mester til Ære, til Glæde for os, Da den har forenet to Yndedes Lykke, Det være nu Kiærligheds Guden til Roes Men Forsynet styrer i og slet ingen Skibne, Kan her finde Sted; thi saa skal det gaae, Med Kierlighed ikke kan Præsten sig væbne, Det Gud og Naturen befaler, maae staae. Det ikke fortrydes Hr. Bondesen ler, Med Glæde i Lunden til Elskedes Barm, Saa kiærlig hun møder, saa venlig hun smiller, Og falder godmodig i Ægtemands Arm. Sid held og Velsignelse følge Dem længe! Den Mand som er blid og hans Hustrue saa godt Mit Ønske for Dem sig til Himlen skal trænge, Om Velstand, som staaer paa den varigste Fod. pp. Nin inderlig elskede og uforglemmelige Mand, Peter Sand, for Vi den Sognepræst paa Venge, er et mere til, ved en blid og roelig Død, liig hans Vandel, henslumrede han i Gaar Eftermiddag den 21de dennes, i hans Alders 31 Aar. Jkkun nød han den Glæde ved Lindsfaderen udmærkede Naade at være kaldet til Hald Sogn, uden at see sin Lykke kronet med at have gavnet for sin nye Menia hed. Venner, Eder som kiendte vor lykkelige Liv, vil billige min dybe Kummer, og uden videre Bevidnelse om Eders sande Deeltagelse, bedes at hellige denne ædles Minde i Eders Hierter. Kiøbenhavn, den 22de August 1810. Cathrine Marie Krumenan Sand, fød Wulff.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Et min gode Møder, Johanne Schou, født Biørnsen, efter omtrent i Aars Svaghed og 5 Dages Sygeleie, endte sit jordiske Liv her hos mig den 4de August ved en blid og rolig Død, i sit Alders 72 Aar; dette kundrives herved hendes og mine Venner og Bekiendte af Hvam Præstegaard, den 6te August 1810. N. J. Schou. Sognepræst til Hvam og Hvilson. i Wiborg Stift.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Da det har behaget den gode Gud den 31te Julii dette Aar ved Døden Det bortkalde min uforglemmelige og retskafne Mand, forrige AdvokaGregerins Friderich Zoffmann, 7 Aar gammel, saa bliver dette sørgelige Dødselv for fraværende Slægt og Venner herved bekiendtgjort. Norborg paa Alsøe, den 14de Augus 1818. Mette Catharina Jda 3 smann, fød Tronier. detter har jeg maattet friske den haarde Skjebne ved Døden at blive berødet en kjer og elsket Kone Dorthea Barbara Heide, fød Daum, efter et Aar og 7 Maaneders grusomme Smerter, i hendes 45 Aar; hvilket vermodig bekiendtgiøres ærede Venner og Paarørende. Skamstrup, den 22de August 1810. S. S. Heide, Sognedegn.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
AVERTISS TS. Interessenterne i det 57de Classe=Lotteries 5te Classe, hvilke endnu ikke have fornyet deres Lotterie-Sedler til forestaaende 5te Classes ækning, anmodes herved at fornye samme hos vedkommende Collecteurer inden den 3die September førstkommende, da de tillige ville behage at erindre sig Planens Forskrivt. Nye Loder til 5te Classe kan bekommes hos alle authoriserede Collecteurer for 20 Rdlr. Stykker, ligesom her på Jnspections-Contoiret No. 153 i store Helliggieststræde. Kiøbenhavn, den 20de August 1810. Bie,
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Kongelig Classe=Lotterie=Jnspecteur. Næstkommende Løverdag den 1ste September, om Formiddagen kl. 10, foretages paa Rosenborg Slot den 25de Trækning af det ved Forordningen af 8de Julii 1785 paa Annuiteter til 4 og 2 pro Cen Rente aabnede Laan, hvis Udfald dernæst nærmere vil blive bekiendtgjort.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Finants Collegium, den 24de August 1810. En stor Land Eiendom i en behagelig Egn, omtrent 2de Mile herfra Steden, hvis Bygninger indeholder mange smukke Værelser, en meget stor smuk og med bedste Sorter Frugttræer forsynet Hauge mange gode og veldyrkede Jorder, Skov og en stor uopskiærlig Tørre mose, Kroehold, med videre som denne skiønne Eiendom er tilhørende, er formedelst anden Forandring at faae tilkjøbs og strax at tiltræde. Til Liebhabernes Efterretning meldes : at ved Kiøbslutning eller til 11te Decbr. maa paa Kiøbe=Summen udbetales 30 a 40,000 Rdlr. De øvrige kan paa nogle Aar mod første Prioritet blive staaende. Nærmere Kundskab erholdes paa Johnsens Contoir No. 124 i Pilestræde. i Kapital af 3000 Rdlr. er strax at faae til Laans paa VexelObligation mod gode og sikkre Hypoteker ; ligesaa kan en Kapitaaf 8000 Rdlr. og en paa 4000 Rdlr. erholdes til Laans mod første Prioritets Pandteret i Eiendomme her i Staden eller i Nærheden af i samme, hvorom handles med A. Johnsen i Pilestræde No. 124. Nogle Kasser Fenster=Glasruder, 200 Stkr. pr. Kasse, 12 Tommes At Størrelse, ere at bekomme i Nyehavn No. 3. Been naturlig Couleur (el forkunstlet) tør fiin malet stærk dansk At Sennep faaes tilkjøbs Hiørnet af Frederichsborg, og Rosenberggaden No. 147. Ulrich Holm.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
J ent af Jyllands første Steder kan en habil Bogbindersvend faae a Arbeide. J Reisepenge gives 200 Rdlr. naar han indfinder sig paa Stedet inden denne Maaneds Udgang. Han kan faae Arbeid pr. Styk, hvorved han kan fortiene 3 Rdlr. ugentlig. Attester saavel en sta Duelighed som opførsel maa medbringer. Akan beha at melde sig i Bogladen paa Børsen No. 5.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
En Jomfrue, født og opdragen paa Landet, har lart at koge og at Fruentimmer=Netheder i Kiøbenhavn, hvor hun har tient baade for Huusjomfrue og Huusholderske. Derefter har hun tjent paa en Her gaard i Sielland for Huusholderske, hvor hun har forestaaet Jndslag ning og alt i Huusholdningen. Hun søger en Condition til 1ste Nov helst hos et Herskab i Sielland, enten som Huusjomfrue eller Huushaderske, gode og paalidelige Vidnesbyrd om hendes Duelighed og Fe hold kan forevises. Hr. Wognsen, Borger og Vertshuusmand i He bek, kan herom gives nærmere Oplysning.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Corskellige Couleurer Klædes moderne Dame-Chenillier, Mands Fre ker og Kioler, Pantelonas og Veste, er tilkiøbs for billig Priis Adelgaden 301 første Sal, skulde det ikke være efter Ønske, kan samt bestilles og expederes med Hurtighed. C. Valeut. atten den 19de August 1810 er bortstiaalen paa Marken en sortebrunHest med hvid Stiern i Panden og lidet Krogrygget, omtrent i Aar; dersom nogen kan opdage dette Tyverie eller tilveiebringe Hester loves en raisonabel Douceur af Gaardmand Peder Pedersen paa Gie tofte Mark. paa Gaards Boelig, beliggende i en meget behagelig Egn ta at ved Stranden, 4 Mile fra Kiøbenhavn og 2 fra Helsingøer, er fra førstkommende Michaeli af til Leie. I Gaardens Bygninger som ere særdeles vel vedligeholdte, findes 9 smukke Værelser, for uden Karlekamre, Kiøkken, Bryggers med øvrige Commoditeter, Med Vaaningshuset følger en stor og smuk Kiøkken= og Frugthaugmed mange gode Frugttræer ; ligeledes kan, om forlanges, forn den Græsning til 4 a 6 Kreature, som og Stalderum til samme følge med i Leien. De Lysthavende ville behage at henvende sig i Eieren Brink Seidelin paa Nivaa Havnegaard ved Hirschholm.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
En Familie af Middelstanden i Kiøbenhavn, önskede sig nogle faae Bör 1 eller halvvorne unge Mennesker i Kost og Logie, "Vilkaarene vild findes saa antagelige, som Tiderne tillader det, i lige Maade anmærke at Familien boer paa et af de luftigste og behageligste Stæder i Kiøben havne portofrie Breve eller Billetter beder indlagt paa Adressecontoiret i Kiöbenhavn, mærket M. E. M. 223.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Auctioner. Tirsdagen den 28de August førstkommende, om Eftermiddagen Kl. imellem 2 og 4 Slet, bliver Gaarden No. 138 i Vimmelskaftet, afgangne Handels Commissionair Svane Jngemanns Boe tilhørende, ved fierde og sidde Auction oponden, for til den Høistbydende absolut og uden flere Auctioners Holdelse at bortsælges. Gaardens Beskaffenhed erfares af de opslagne Placater, og Conditionerne tilligemed Vurderingsforretningen ere til Eftersyn hos Boets Curarator Procurator Lange, boende i Frederichsberggaden No. 9.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Torsdagen den 30te August, om Formiddagen Kl. 9, bliver, formedelst T. Boepæls Forandring i Kielderen under Gaarden No. 111 paa St. Anne Plads, ved Auction bortsolgt endel Gods og Løsøre, bestaaende af Plet, Tin, Kobber, Messing, Jerntøi, Blik, Porcellain, Glas, Meubler og Trævare, Linned og Sengeklæder m. m., imod Betaling til Copiist Brask, boende No. 37 i store Kongensgade paa Christianshavn, noer, saavelsom paa store Kiermagergade No. 54 i Urteboden og paa Auctionsstedet, denne Fortegnelse er at bekomme.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Fredagen den 31te August, om Formiddagen Kl. 9, bliver ved Auction I Gaarden Nr. 41, i Sølvgaden bortsolgt endeel Gods og Løsøre, bestaaende af Tin, Kobber, Messing, Jern og Blik, Meubler, Gang= og Sengeklæder, endeel nye engelske Sadler, nogle Sasians Skind, nogle hele og halve Huder, 18 nye Brandspande med endeel mere Sadelmager Arbeide og Værktøi, afgangne Sadelmagermester Johan Nicolay Wegaards- og Enkes Boe tilhørende, imod Betaling til Copiist Brask, boende No. 8 i store Kongensgade paa Christianshavn, hvor saavel som i Urteboder No. 54 paa Kiøbmagergade denne Fortegnelse er at bekomme.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Mandagen den 3die Septbr. førstkommende, om Eftermiddagen Kl. imelVi lem 1 og 3 Slet, lader Eieren ved 3die og sidste Auction opbyde og uden flere Auctioners Holdelse absolut bortsælge huset gl. Matricul Nr. 261 og nye No. 227 i store Kongensgade udi St. Anna Øster Qvarteer, De meget fordeelagtige Conditioner, hvorefter samme følges, forevise ved Auctionen, som holdes i det sælgende Huus, og forinden er til Entersyn hos Proviantsforvalter Worsee paa gl. Amagertorv Nr. 40 om Formiddagen til 9 Slet og om Eftermiddagen fra 2 til 4, og om Aftenen fra Kl. 7 Slet.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Mandagen den 10de Septbr. førstkommende og følgende Dage L. P. Øl bliver i Liunge Præstegaard ved Frideriksborg stillet til fiint lig Auction endeel Gods og Løsøre, bestaaende af Stole og Borde, Kobber, Tin, Jernfang, Trævare, Sengeklæder, Gaards- og Avlsredskabe: Kreature, samt Bøger, meest danske, m.v., hvorover trykte Cataloblive at faae paa Auctionsstedet; ligesom og enkelte Exemplarer kan forinden faaes hos Hr. Hosbogtrykker Christensen i store Helliggeiststræde imod 4 s. Erlæggelse.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Mandagen den 1ste October førstkommende, Kl. 10 Formiddag, bliver Øe i Følge Reqvisition af de Herrer Søren & Jenas E. Land & Comp. Auction paabegyndt, som følgende Dage kontinuerer, paa Hr. Søren Brun Lunds Pakbaad her i Fahrsund, over det hertil af Kaperne Harmonien og den aarvaagne opbragte og priisdømte Brigskib Minerva, med dets inde havende Ladning, som bestaae i følgende: 50 Piber Rom, 53 Fade Top, sukker, 15 Fade Sirup, 52 Kasser eller Baller af forskiellige Couleurer, fine engelske Manufakturvare, saasom: Kasimir, Klæde, Manchester, Vestetøier, forskellige Sorter Musseliner, Kammerdug, Ems, engelsk Skind, Nanqviner, Kalmuk, forskellige Sorter Stoffer, Everlasting, Fild- og Schalong; 50 Sække Allehaande, 20 Baller sin Bomuldsgarn. 30 meget store Kasser, hvidt Puddersukker, 20 Elephantrænder, 280 Stykker Blye, 6870, store Oxehorn og 810 Stykker Farvetræe. Liebhavere indbydes. Lyngdahls Sorenskriverkontoir i Fahrsund, den 10de August 1810, S. C. Beckmann.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
at de ved Auctionen den 16de August gjorte Bud paa de paa St. A Nicolai Kirkegaard her i Staden liggende Liigstene ere appreberede, bekiendtgiøres herved til Vedkommendes behagelige Efterretning ; ligesom Kiøberne erindres, at indbetale deres gjorte Bud inden den i Conditionerne bestemte Tid Kiøbenhavns Kæmner-Contoir, den 23de August 1810, J. A. Beckmann. H. C. Winther.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Copulerede. Kiøbenhavn, den 20de August. Hr. Jens Jensen, og Jfr. Kirsine Bolette Knudsvig. Steere, den 27de Julii. Hr. Capitain Hans Hendrich Eiested, . Bülov, og Freken Jenssine Jørgensen, en Datter af Hr. Jusitsraad og Byefoged Jørgensen i Steege.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
J Anledning af Toldkasserer Jørgen Lanns Dødfald, den 10de Julii 1810. Hvad er Styrke hvad er Alder, hvad er alt at bygge paa; Naar Naturens Herre kalder Støvets Søn adlyde maa. Ogsaa Du gik hen til Fædre hvor Du længst forønske Dig og der fandt det meget bedre i et saligt Himmerrig. der er intet for den Viise at opnaae udi sin Stand, Her er mindre at forlise. for en god og stræbsom Mand. Men maaskee vil een og anden tænke Tabet var ei stort jal for Hustrue Søn, var Manden sal for mig og flere stort. H. N. Aulum. det det har behaget det alvise Forsyn i Eftermiddags Kl. 9, ved en sal. 2 Død, i St. Fuglede, at bortkalde min Svigerlader, forrige Sogne bryst for Ubye Memaned ved Callundborg, Hr. Hohan Rørbye, i hans ders 85de Aar; giver jeg mig den Ære at melde for hans fraværende Familie og Venner, der saavel om Familie og Venner har kjendt hans store stildne Værd som Lærer, som Ægtefælle, som Fader, som Ven. Store Fuglede præstegaard, den 19de August 1810. Struer.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Det blev min tunge Lod at bekiendtgiøre fraværende Slægt og Venner, at min inderlige elskte Broder Provst Tønnes Tønnesen Sognepræst til Herfølge og Sædder Menighedse, pindselig blev bortkaldet her fra Verden den 2 Julii i sit Alders 54 Aar, hans efterladt, 9 lader, og moderløse Børn, beherde i ham Tivet af den ommeste og kierlig Føder og jeg Tabet af den hullete og bedste Bedder. Paa Børnenes og egne Vegne. Tønnesen.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
et de har behaget Gud den 11te d. M. ved en stille Dag efter nogle Ugers Syg i den at bortkalde min erstatne og inderlig eldede Bartholine Klagender indt nechmand, bekonstaire herved sørgelst fraværende Slæg, for Venne, om hvis Deeltagelse i min og 2de Børn, store Sorg jeger fuldkommen for sset uden nogen Bevidnelse derom. Bergen, den 4de August 181. J. A. Klagenberg, Justitsraad og Præsident.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Litteratur. Mar firmations=Act ved Deres Høihed Prinds Frederik Ferdinands confirmation i Frederiksberg Kirke paa tredie Søndag efter Trinitatis den 8 Julii 1810, af Biskop og Kongl. Confessionarius Dr. Nier al Edinger Balle, Commandeur af Dannebrogen. Faaes hos DiJacteur Schmit paa Høibroplads Nr. 51 for 24 s. og hæftet 2 Mk. torisk Skildring af Senge forrige Konges Gustav IV. Adslyds senes, gierings Aar med Bile, oversat af Proiener K. 8 Rabbek. Første Afd ling som indeholder Krigen i Tydskland, faaes heftet for 1 Rdlr. hos Boghandler Brummer paa Østergade No. 52. anden Afdeling, som indeholder Krigen i Norge, udkommer med det første sammesters, lers Aostil 3 Rdlr. Udvalgtes Krone 3 Mk., Dorthe Engelbreths Sangoder 3 Mk. Evangelii Sange 2 Mk., Catechismisande 2 Mk., Sielens Luth 2 Mk., Zions Sukke 2 Mk., Bibelske terne 2 Mk., Laas for Munden 2 Mk., Star Skatkammer 3 Mk. Jrchs Bibelske Singehør 3 Mk. 8 s., Kingos Stungechor 2 Mk. 8 s., Coldings blødige Brudsom 2 Mk. 8 s., Præstepigen 2 Mk., Troen Speil 2 Mk. 8 s., Tanterallen 1 Mk., Taareversen 1 Mk., Bibelske Viledog 1 Mk., Singende Tidsfordrig 1 Mk., Frydemaaltidet 3 Mk., aars hos Brødrene Berling i Pilestræde Nr. 118. al ende Skrifter er i disse Dage udkommet paa mit Forlag : 1) Journal for indenlands Literatur, Januar, Februar, Marts 1810, udgivet af de Hamer ratsraad og Ridder Schlegel, Professor rerne Thorlatius, P. & Baller, Engelatolt, Øster, J. W. Horne nan; Prisen er paa Skrivp. 1 Rd. 4 Mk. 8 s., Trykp. 7 Mk. 8 s. De som endnu maatte have paategnede Planer, bedes at indsende somm til Forlæggeren. a) Bibliother for Læger, udgivet af Directionen for det Classenske Literaturselskab, andet Bind, med et Kobber. Prisen er indb. 9 Mk. 3) Skandinavisk Literaturselskabs Skrifter, 2det Hefte for 1809, med en Kobber. Prisen er som de senest Udkomne 1 Rdlr. 14) Samlinger, udgivne at det bornholmske Selskab for Efterslægten, 3die hefte, hvormed 1ste Bind er sluttet. Prisen er 5 Mk., og for de to første 5 Mk. 5) Efterretninger fra Selskabet for indenlandsk Kunstid, 5te Hefte med i Kobbere. Prisen er som forhen 2 Mk. 8 s. og Bogt ykker Ant cas Seid lin, store Kannikestræde No. 46.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Fra Pressen er i Dag udkommet : 1) Udtog af den danske Sproglære, med kort Methodelære for Sprog underviisningen i de danske Skoler, til Veiledning for Almueskolerne som have ikkun ringe Fordannelse, indb. for 2 Mk. 2) For sig selv sælges denne Bogs første Halvdeel med Titel: Udtog af den danske Sproglære, til Brug ved Underviisning, for 20 s. indb. hos Forlæggeren Bogtrykker Andreas Seideling, store Kannikestræde Nr. 46. af Krigs Assessor Kierulfs militaire Calender er No. 2 udkommet og at erholde i Kiøbenhavn, Nyegade No. 91 i Boutiqven, for 4 Mk. 8 s. Stykket.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Subscriptionsplan Blot at nævne Carl Willers forsøg over den Lutherske Reformations Aand og Jndflydelse, er nok for at anbefale dette Skrivt til enhver der ønske at læse i Sammenhæng det Fortrinligste af Alt, hvad hidindtil er skiænket det Almindelige om denne saa vigtige Begivenhed. - Naar jeg føier til, at hin Reformations Jndflydelse paa de enropæiske Staters politiske Stilling, samt paa Oplysningens Fremme, har været Gienstanden for et Priis Spørgsmaal, opgivet af National-Jnstitutet i Paris, og at benævnte Carl Willers er den, hvis Besvarelse tilkiendtes den udsatte Belønning: saa synes det umueligt, at et skiønnende Menneske kan savne noget for at overbevises enten om Emnets Værdighed eller om dets Behandlings Ypperlighed. - Hvis Beskidenhed tillod mig det, kunde jeg end til Slutning anføre, at min Attraae efter at giøre mine Landsmænd deelagtige i min egen Nydelse ved at læse og atter læse denne kronede Afhandling, (til hvi fulde Forstaaelse kræves et nøiere Bekiendtskab med Originalsproget, end mange maaskee have havt Leilighed til at erhverve sig) allene har kunnet formaae mig til at oversætte samme i Modersmaalet, et Arbeide, hvis Møisommelighed har endog langt overgaaet min Formodning, og som ingen ringere Løn kunde fyldestgiøre mig for. Oversættelsen besørges trykket og udgivet med tilbørlige Jagttagelser og tilfredsstillende Nøiagtighed af Bogtrykker E. M. Cohen, boende paa Hiørnet af Laxe= og Nellikegaden Nr. 209, som modtager Subscription, og hos hvem Subscriptionsplaner kunne afhentes. Prisen bliver 6 s. Trykp. 8 s. Skrivp. pr. Ark for Subscribentere, andre Kiøbere betaler ; mere. Subscribentsamlerne erholde de sædvanlige Fordeele. Kiøbenhavn, den 1ste August 1810. Blicherelsen, Geheime Legations=Raad.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Subskriptions-Plan Undertegnede, der siden Etatsraad Envold de Falsens Død har af den Kongelige interimistiske Regierings-Commission for Norge været anbetroet Redaction af det officielle Blad Budstikken, der indeholdt alt hvad Regierings-Commissionen fandt passende at lade indrykke i samme, det være sin Krig eller Fred betræffende, udgiver nu under samme Betingelser en Fortsættelse af dette Blad under Titel af Budstikkens anden Deel.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Directionen i det Kongelige Selskab for Norges Vel, hvilket oprettedes her i Christiania i Slutningen af Aaret 1809, til giennem dette Blad kundgjøre alle Selskabets Forhandlinger, Planer, Præmie Udsættelser, Opfordringer, Bestræbelser o. s. v., paa det at enhver fra Selskabets Middelpunct, fravarende Mand kan blive underrettet om dets Tilstand og Virksomhed. Denne anden Deel af Budstikken skal bestaae at 50 Nummere hvilke kunne erholdes paa alle Kongelige Poscontoirer i Danmark og Hertugdommene, da Bladet er meddeelt Kongelig allernaadigst Tilladelse at forsendes med Posterne. Prænumeration paa Budstikken modtages derfor paa alle Postcontoirer, og den fastsatte Priis. paa disse 50 Nummere er i Danmark og Hertugdommen 2 Rdlr., (at hvilke 1 Rdlr. tilfalder Bladet, og 1 Rdlr. medgaaer til Forsendelsen) hvilke forud betales, og det af den Grund, at Alt hvad som indkommer ved Budstikkens Salg skal, naar Trykke Omkostningerne ere fradragne, tilfalde vore frigslangne Brødre og Medborgere i England, hvilke nu i ster lange Aar have maattet undvære ei allene Huus og Hiem og Fødeland, men selv deres personlige Frihed, og følgeligen Alt hvad der er Mennesket dyrebarest paa Jorden. Denne Bestemmelse af de indkomne Penge har og bevirket, at Exemplarer af Budstikkens 2den Deel ere blevne betalte med langt mere end den bestemte Priis, nemlig fra 2 Rdlr. indtil 100 Pd. Engl. Sterl. Hvad der indkommer, anføres efterhaanden i Budstikken, hvor i sin Tid uriagtigt Regnskab skal blive aflagt for det Hiir, paa det at hver Giver kan blive underrettet om, at hans Gave rigtig er modtagen. S. T. de Herrer Pomme ere anmodes derfor tienligst om, saavel at reqvirere hos undertegnede hvad Exemplarer de maatte kunne afsætte, som og at modtage og tilstille Udgiveren, hvad krivillige Gaver der maatte offres vore i Fængsels Skibe indsluttede Danske og Norske Brødre i England.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Christiania 1810. L. Stoud Platou. Overlærer ved Kathedralskolen.
Berlingske Tidende, 1810-08-24
Avrissur. tærlige Slaver Bent Hansen Wangede og Hans Larsen Kiøbenhavn eller i Klauentofte, ere undvigte fra Kiøbenhavns Fæstning. Den første en fød i Siælland, 35 Aar gammel, stor af Vext, proportioneret af Skuldre, og Been, brune Haar og blaae Øine; den sidste er fød i Siælland, 3 Aar gammel, stor af Vext, proportioneret at Skuldre og Been, sorte Haan og blaae Øine. Ved Undvigelsen vare de ilarte Slaveklæder, Kioler undtagen som de havde kanet fra sig hvor de vare paa Arbeide. Hvo som maatte antræffe disse Personer, ombedes at anholde dem og enten melde det til Commandantskabet eller aflevere dem til Stokhuuset i Kiøbenhavn, imod de sædvanlige Opbringerpenge og øvrig Omkostningers Godtgiørelse. to eller tre gode Støvlearbeidere kan strax og bestandig bekomme Arbeide hos J. Petersen, Østergade No. 9.