Berlingske Tidende, 1777-11-07
Af Breve fra London, den 21de Sept. Om alle de forrige Private Efterretninger, eller rettere, som alle Rygter og Opsigtelser og Slag, Magazin=Eros ringer &c., af den Howiske Armee, er der ikke indløbet det aller mindste, som kan giøre dem troværdige. Her er heller lingen sildigere Beretninger fra Nyetort, end af 1ste Sept. og en den Bourganiske Armees Progresser, veed man heller stet meer, end hvad der forhen er sage. Den PrivatMands Fortælling, som kom fra Assopus til Nyehør, og som der skulde have sagt, at General Bourgøyne alleredden 3de August var bleven Mester af Albany, er desto meer utrolig, da Efterretningen derom, naar det virkeligt var skeede, vilde af dem, som flygtede, have udbredt sig paa alle Landenene, og med Vighed være kommer til Nyevor, og ey allene bleven berertet af forommeldte Mand. Ligesaa lidt fortiener den Skrivelse at troes, som læses vore Galet ter fra en vis Dulon i Havre de Grace, hvori under 18de Oct, meldes om er Nederlag, som General Bourgayne den 22de August skulle have lidt ved Raraches af den Americanske General Arnold. Den Vind, som skal have bragt denne Nyehed fra Boston til Frankerig, kunde ogsaa have bragt denfra er andet Sted til Engeland. Efterdi dog denne Nyehed, den sidste af Vigtighed, hvormed man her underholder sig, og lader sig heller ikke af andre Efterretninger endnu bevise som umuelig eller urimelig, saa meddeles den saaledes, som den lyder i Skrivelsen fra Havre de Grace, Fachsen, ført af Capitain Brett, har fra Boston af bragt hertil denne Efterretning, at General Bout gønne skal være slaget. Den er i Morges sendt over til Ministerier, og lyder saaledes : Den 27de August, Kl. 4 om Morgenen, forenede sig, ved den venstre Strandbred af Hudsons=Reviers ved Tøndal, et Corps af 3000 Mand under General Vard, og er andet at 4000 Mand under General Convay, som eller har have Tieneste i Frankerig. J mindre end 5 Timer passerede de Floden paa Baader, og stillede sig ved Lyneborg i Slagtorden. Den stødre endnu 2 Detaschementer, hvert af 1200 Mand, til dem, hvilke General Washington havde afsendt fra Carts=Hill over Bierge og Skove. Og strax derpaa an som General Arnold der til bem. Afortøvet maatte Trop verne formeere sig i 4 Colonner, marchere heele Natten, og passere et Morads, som var meer end 1 Engelsk Miil breed. Dette skiedte ved Hielp af Faschiner, hvoraf hver Soldat naatte fra Skoven af slæbe en med sig. Man mistede ved denne møisommelige Overgang 12 Mand, som sank med i Modradset. Den svære Bagage blev under en stærk Vagt tilbage i Diner Brouent=Kill. Endnu den 28de om Aftenen stødte General Armold paa General Bourgynes AvantGarde ved Korachtee. Den bestod af 2000 Mand regulaire Tropper, som bygtig forsvarede sig, og gav General Bourhøyne Tild til at komme derhen og giøre Seyeren tvivlsom. Det var næsten blevet ganske mørkt, da General Convan lod sig see med 13000 Mand i Flanken af General Bourgovne. General Bourgøyne lod vel strax er Batterie af 5 Feldkansner spille mod ham; men Convay, som havde inter Artillerie, angreb Batteriet med Bajonetter, erobrede der, og betiente sig strax deraf imod de Kongel. Tropper, som strax der paa maatte tage Flugten. Deres Tab bestaaer af 1700 Døde, og 2000 Saarede og Fangne. Arnolds Hovedqvarteer er i Koracher, hvor der ogsaa er oprettet er Hospital.