Berlingske Tidende, 1825-08-15
Ved Kiøbenhavns Toldkammer ere den 11te August 1825 indkomne følgende Spippere: D. Knippel fra Stettin, J. C. Beng fra St. Ybes, J. Lademacher fra ibid. H. M. Andersen, fra Riga, J. Magub fra Newcastle, J. Mansfield fra Boston, P. C. Kiergaard fra St. Croix, J. L. Grunwaldt fra St. Ybes, H. H. Rønne fra St. Croix, J. Brodersen fra Altona, M. Glewfra St. Ybes, med følgende Vare: 25 Fustager Victriol, 2 Fust Brunsteen, 1 Fustage Fenikelfrøe, 1 Fustage Corender, 5 Kister, Lærred, 2 Baller Tobaksblade, 2 Pakker Lærred, 13 Kister Tafselglas, 119 Bundter Bogbinderspaan, 509 2/3 Moyer Salt, 18 Pakker Seildug, 21 Bundter Hamp, 28 Bundter Hampeblaar, 17 Pakker Hør, 51 Chaldner Steenkul, 845 Sække Caffe, 50 Kasser og 1,376 Pakker Cassia, 10 Fustager Tobaksblade, 112 Fustager Skraatobak, 370 Kasser Sigarer, 51 Fustager Riis, 50 Sække Piement, 50 Tons Farvetræ, 955 Fade Sukker, 8 Fade Rum, 48 Tdr. Sukker, 6 Skilpadder, 16 halve og 12 qvarPiber Maderaviin, 253 Ruller Tobak, 10 Tdr. Rum, 3 Sækker og 4 Dunker Caffe, 20 Blokke Bly, 49 Kister og 21 Fustager, Chichorie, 522 Moyer St. Ydes Salt - Udgaaede: H. Døller til Amsterdam, T Nielsen til Ahrendahl, T Rohde til Hammers fest, J. M. Rell til Wolgast, C. Lie til Stavanger, P. J. Holm til Newcastle, H. Ramsteen til Gothenborg, P. S. Gebbhardt til Finland, L. Tullgreen til Halmstad, O. Sødermann til Calmar, J. Leusstadius til Finland, J. G. Selin til ibid., C. Gruntil Stettin, J. H. Lund til ibid., N. P. Engstrøm til Calmar, A. Halvorsen til Christiansand, med følgende Vare: 35 Tdr. Byg, 518 Pd. Raffinade, 2833 Pd Topsukker, 1,078 Tdr. Rug, 471 Potter Kornbrændeviin, 150 Pd. Stivelse, 675 Tdr. Bygmalt, 125 Pd. Snuustobak, 5 Skpd. Ost, 8 Lpd. Senge fjær, 44,796 Pd. Sukker, 108 Pd. Skeedevand, 328 Pd. alm. Røgtobak, 267 Lpd. tørre og uberedte Lammeskind, 12 Lpd Fæe. haar, 20 Pd. Harehaar, 30 Pd. Kammelhaar, 50 Virler Viin, 2,561 Pd. Caffe, 327 Pd. Humle, 17 Skpd. 13 Lpd. tør Fisk, 1,309 Tdr. Søesalt, 626 Tdr. saltede Sild, 38,864 Pd. Beenkul, 50,255 Pd. Riis, 40,452 Pd. Sirup, 25 Tdr. Tiære, 120 Skpd., Kreaturbeen, 200 Tdr. Rep- og Kornfrøekager, 129 Tdr. Banke byg, 33 Tdr. Ærter, 35 Virtler Viinædike, 27 Pd. CassiaLignea, 1,200 Stkr. Oranger, 286 Pd. Bomuldsgarn, 258, Pd. Zinksom, 271 Pd. Rosiner, 1629 Pd. Svedsker, 10,000 Pd. Geelholt, 37 Tdr. Tran, 3000 Pund Fustiktræ, 936 Pund Jndigo, 388 Pd. Sago, 450 Pd. Ingefær, 320 Pd. Lærred, 2 Skpd. Uld, 400 Pd. CacaoVed Kiøbenhavns Toldkammer ere den 12te August 1825 indkomne følgende Skippere: A. Hepburn fra Newcastle, J. M. Heldt fra Stydes, D. Leet fra Newcastle, W. Robertson fra ibid., C. P. Bay fra Dysart, J. Sammelsen fra Remcastle, G.W. Mansfield fra Matenza, med følgende Vare: 134 Chaldne Steenkul, 234 Moyer St. Ydes Salt, 10 Fierdinger Salpeter, 90 Tons 16 1/2 Centner Steenkul, 11 Fustager Bleghvidt, 6 Fug staaer Kjønrøg, 5 Fustager Victriol, 1 Fustage Malervare, 6 Chaldner Slibestene, Stykgods, 1,522 Kasser Sukker, 31 Tons og 675 Pd. Farvetræ, 16 Sække Caffe. i bedre Liv vor elskede Sön, Artillerielieutenant og Stud. Onsdagen den 10de August bortkaldte den Almægtige til et Theol. Just Henrik Frederik Christen Phister, efter at han i 8te Dage havde lidt af en Thyphus Feber, som endte sig med nerves Apoplerie. Sine Forældres Stolthed og Glæde sin Families Pryd, æret og elsket af Alle der kiendte ham, seg nede vor kiere ædle Frits i sin blomstrende Alder, 23 Aar gl., for Dödens kolde Haand. Ni Södskende begræde Tabet af deres elskede Broder, og hans dybt nedböiede Forældre kunne kun bede Gud at skiænke dem den Trost og Styrke, de ei formaae at tilkiæmpe sig selv. Kiöbenhavn, den 12te August 1825. C. M. Phister. L. H. Phifter. söd Zahrtmann.