Aalborg Stiftstidende, 1838-03-12
England. Torybladene juble over en Begivenhed i Parlamentet, som de kalde Ministrenes Nederlag" og som har havt et Udfald man rigtignok ikke havde ventet sig. D. 22de Febr. havde en Lord Maidstone, Deputeret for Nordhamptonshire, henvendt det Spørgsmaal til OConnell, om en Beretning i Journalerne om en Yttring af ham, at Committeerne, der vare udnævnte til at prove de torystiske Valg, havde gjort sig skyldig i Meeneed, virkelig medførte Sandhed. Han yttrede det Haab, at den maatte være urigtig, da de anførte Ord indeholdt en svær Anklage imod Husets Medlemmer, en Anklage, som han for sit Vedkommende maatte protestere imod. O Conneil svarede: "Jeg takker den ædle Lord, at han har bragt min Mening, med Hensyn til visse af Husets Committeer, til Offentlighed. Jeg har rigtig sagt de Ord: som han har anført, Beretningen derom er nøiagtig. Gives der vel Nogen, der, med Haanden paa Hjertet, kan sige, at det ei er sandt, Præsidenten tog nu Ordet: "Da Hr. OConnell nu har svaret paa det til ham stilede Spørgsmaal, saa spørger jeg den ædle Lord, hvilket Andragende han i denne Sag agter at gjøre Lord Maidstone svarede, Da Hr. OConneil har erklæret, at have brugt de af mig anførte Yttringer, vil jeg næste Mandag nedlægge et Andragende for Huset i denne Sag. (bifald paa Oppositionsbænkenene.) Efter min Anskuelse maa slige Paastande ei fremføres uden Beviser." Lord Russell tog Ordet: "Bliver et Andragende i denne Sag virkelig gjort for Alvor, saa er den min Hensigt, at besvare det med et lignende mod Biskoppen af Exeter, som ei har taget i Betænkning, at sigte Jrlands Repræsentanter for Meeneed." - Paa den bestemte Dag motiverede nu Lord Maidstone sin Motion i en kort Talle og fremlagde 3 Journaler, i hvilke hine i Kron= og AnkerTavernet af OConnell brugte Yttringer, fandtes aftrykte. Der paafulgte en øieblikkelig Stilhed. Præsidenten opfordrede, nu OConnell til at forsvare sig, forinden Anklageren LordMaidstone fremkom med sit yderligere Andragende. OConneil søgte nu i Korthed at bevise Valgcommitteernes notoriske Partiskhed og paapegede ved samme Leilighed, den Jubel hvormed de altid hilsede enhver Kiendelse, der faldt ud til Torvernes Fordeel. Han henviste til, at de offentlige Blad længe forhen og gientagen havde paastaaet det samme upaatalt. Han oplæste Steder af slige Blade ( Times", Chronicle", og af Taler af Parlamentsmedlemmer, som aabenbart havde gjort samme Yttringer. Tilintetgjør hele Misbrugsystemet, saaledes endte han, saa vil jeg gjøre Eder en Æresklæring, men saalænge det ikke skeer, kommer intet Ord af den Ar over mine Læber; thi jeg paastaaer at have talt Sandhed." Han takkede Lorden for det Maadeholdne i hans Tale og trak sig tilbage, for den Aften ei at vise sig meer i Underhuset. Lordens Andragende gik nu ud paa: 1) at Huset skulde erklære OConnells Yttringer i den paaankede Tale, hvori de sigte Husets Medlemmer for Meen veed, for en skammelig Bagvaskelse, og 2) endvidere erklære ham skyldig i en grov Krænkelse af Husets Rettighed. Efter heftige Debatter frem og tilbage, hvor det ikke manglede paa gjensidige beskyldninger og under hvilke Lord Howick endog androg paa at opsætte Discussionerne i denne Sag, ved at gaae over til Dagens Orden, blev dette sidste Andragende aldeles forkastet og man skred til Afstemning. Ved denne blev den første Deel af Motionen antaget med 263 Stemmer mod 254 og den anden med 293 mod 85. Efter at den uhyre Røre, som dette Udfald havde foraarsaget, havde sat sig noget, fremkom Lord Maidstone med et tredie Andragende om at OConnell skulde gives en Jrettesættelse af Husets Præsident. Debatterne herom udsattes til næst Møde og, saa usandsynligt det end maatte forekomme dem, der ere indviede i Parlamentsstaktiken, havde Torverne dog dennegang den Triumph, at ogsaa denne Motion gik igjennem med 266 St. mod 197, endskjøndt den offentlige Stemme, allerede længe havde erklæret sig for Sandheden af OConnells Yttringer, og skjøndt flere Medlemmer af Huset under Debatterne selv erklærede sig fuldkommen af hans Mening. Et Par Amendementer, som vare blevne stillede til det sidste Andragende, bleve forkastede. Man kan nu være begjærlig efter at vide, hvorledes OConneil vil tee sig i denne Sag.