JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Kjøbenhavns Børs-Cours den 27 Decbr. 1820. Hamb. 2 M. - k. S. 107 1/2, 4 pCt. uopsigelige RigsbankOblig. 103 12101 Rbd. r. Sk. Spec. 44. 200. Bank-Disconto 5 pCt. 4 pCt. norsk Laan ved Hambro og Søn af 1828. - Norske Spec. Sedl. pr. 100. r. S. Sp. - a - Rbd. Sedl. 4 pCt. nye norske Oblig. af 1831 a - . S. 1 Et Kongel. Obligationer, 4 pCt. dito - a - i Bco. (u. Rente) 95 a - R. Sedl. Nationb. Obl. (af Laan 1 Febr., 3 pCteng. Laan 11 a 72 L. S. 1820) 101 1/2 a 101 1/2 Rbd. r. S. Bank-Actier og Amt. S. Qvartals=Coursen for Januar, Februar og Marts Maaneder 1810 forbliver, ifølge Cancellieplakat af 20d., al pari.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
AVERTISSEMENTS. Fredagen den 13 Decbr. bortkaldtes fra det Fordiske vores inderlig elskede Bedstemoder, Geheime-Conferentsraadinde Lucie Charlotte Sehestedt Juel, født Grevinde Scheel, Overhofmesterinde hos Hendes Majestæt Enkedronningen og Decanesse for Valløe Stift, i hendes Alders 74de Aar. Kjøbenhavn den 17 Decbr. 1839. M. Moltke, H. Moltke. født Buchwaldt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
At det var Guds Villie, ved en blid og rolig Død at kalde til sig den 12 d. M., var inderlig elskede kjære Broder, Ludvig August Møller, Captain af Ingenieur-Corpset, Ridder af Dannebrog, en Alder af 41 Aar, efter 2 Aars Svagelighed, blev det vor tunge Lod herved at melde deeltagende Slægtninge og Bekjendte. Kjøbenhavn den 18 Decbr. 1839. Den Afdødes sörgende Sødskende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
At vores kjære Moder, Nicoline Holm, fød Holm, Enke efter forlængst afdøde Sognepræst Berthel Holm til Allested, og Veile Menigheder her i Fyen, ved Døden hensov igaar Aftes, efter faa Dages Sengeleie, i sit 72de Aar, skylder jeg, paa Sødskendes og egne Vegne, at bekjendtgjøre for Familie og Venner. Odense den 22 Decbr. 1839. N. A. Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Den 21 December hensov, efter 3 Dages smertelig Sygeleie, den ædle Jens Benzon, Kammerherre, Ridder, af Dannebroge og Dannebrogsmand. En lys Forstand, en kraftig Villie, og et Hjerte, der følte varm for ethvert ædelt Foretagende, lode ham udbrede Velsignelse trindt om i den Kreds, i hvilken han levede. De Trængende i og Fattige have i ham tabt deres uegennyttigste Velgiører.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Dette er det smertelige Sorgens Budskab, som bringes fraværende Slægtninge og Venner af den Afdødes dybt, sørgende Søstersøn, hvem han havde været en kjærlig Fader, som i ham har mistet sin trofasteste Ven. Odense den 21 Decbr. 1839. Paul Scholten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Tirsdagen den 7 Januar 1840, Formiddag Kl. 10, bliver paa Stadens Raadstue foretaget Valg paa 4 nye Borgerrepræsentanter, af hvilke de 3 vælges paa 6 Aar, og den fjerde paa 4 Aar; hvilket herved bekjendtgjøres overeensstemmende med Fr. 21 October 1837 811. Odense Raadstue den 28 December 1839. Valgbestyrelsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Da Reserven af Odense Amts 18 Lægd No. 13, Andreas Mikkelsen Eibs-Mølle Slufehuus, 21 Aar gammel, 63 1/2 Tomme høi, ulovlig har forladt Lægdet og hans Opholdsted, ikke har været at finde, saa anmodes tjenstligst Enhver, som samme maatte være bekjendt, desangaaende at meddele mig Underretning. Fyens Stiftamthuus i Odense, den 28 Decbr. 1839. Castenschjold. ne Fra 1 Januar 1840 kunne Breve til Faaborg og Svendborg forsendes fra Odense: 1. Til Svendborg, med Posterne Mandag, Torsdag og Søndag over Nyborg, Søndag Eftermiddag over Faaborg, samt Onsdag og Løverdag over Assens og til Faaborg, med Posterne om Mandagen over Nyborg, om Onsdag og Løverdag over Assens, og om Søndagen directe. Hvilket herved bringes til de Corresponderendes Kundskab. Odense Postcontoir den 27 December 1839. Lausen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Da Kammerherre J. v. Benzon ved Døden er afgaaet, saa bringes herved til offentlig Kundskab, at Hr. Kjøbmand N. Schjerbeck er indtraadt som Medlem i Directionen for Fyens Stifts Sparekasse fra 1 Januar 1840.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Directionen for Fyens Stifts Sparekasse den 28. Decbr. 1839.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Til Efterretning for dem, som ved undertegnede Compagnie maatte ønske at erholde Sikkerhed imod Tab ved Jldsvaade af deres rørlige Eiendomme, bekjendtgjøres herved: Præmien, hvorfor Meubler og Effecter, Varer, Kreature m.v. forsikkres, er, efter Bygningernes Beskaffenhed og den mindre eller større Fare for Antændelse, som det Forsikkrede er underkastet, fra 3/4 til 3/4 pCt. aarligen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Hos Compagniets Commissionairer, der ere forsynede med Police-Blanketter, og autoriserede til at antage Forsikkringer findes tillige Tabeller, der nøiere udvise, hvilken Præmie, der i de forskjellige Tilfælde bliver at erlægge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Compagniets=Commissionairer i Fyens Stift ere i Assens Hr. Fuldmægtig Friis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Bogense. - Toldkasserer Truelsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Faaborg : Prokurator Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Middelfart. Postmester Achen. Nyborg. Fuldmægtig Petersen. Odense......... Overkrigscommissair Rødke. Rudkjøbing. Kjøbmand v. d. Pahlen. Svendborg. Cancellieraad Theill. Jøvrigt bemærkes, at Compagniets Beholdning ved det 11de Assurance=Aars Slutning, den 30 Septbr. 1839, efter Udbyttets Fradrag, var i r. Sølv, Sølv, samt Sedler 1,181,918 Rbd. 18 s. Compagniets Risico var den 30 Septbr. 1839: 16,208,612 Rbd. Kjøbenhavn, i Directionen for det almindelige Brand=Assurance-Compagnie paa Varer og Effecter, den 21 Decbr. 1839. Lassen. Engelhart. Hvidt. Maler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Her i Egnen er udspredt det usande og slette Rygte om undertegnede Brødre, at jeg Rasmus Bondesen skulde paa en Tilbagereise fra Sielland igjennem Korsøer have utilladelig tilvendt mig et Uhr, og at jeg Lars Bondesen, eller os begge, skulle enten have betalt eller deponeret endeel Penge, for at slippe uanholdt fra Korsøer; saa, da denne Beskyldning, som aldeles usand, er saare krænkende for os og vort gode Navn og Rygte, og vi ikke ere istand til at udfinde hvorfra Rygtet har sit Udspring, udlove vi herved en Belønning af 10 Rbd. Sølv til den, som beviislig kan opgive os, hvem der først har sat sligt Rygte i Omløb. Wormark og Taarup den 27 Decbr. 1839. Rasmus Bondesen, Lars Bondesen, Ungkarl. Smed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Efterat jeg den 31 Juli dette Aar var nedfalden fra en Høide af 15 Alen paa en haard Jordbund, og derved at have brækket begge mine Laar, samt stærkt beskadiget mit Ansigt, mit ene Knæe og ene Arm, blev jeg givet under Behandling af Hr. Regimentschirurg Toft, som tog sig af mig med saadan Omhyggelighed og Duelighed, at mine Laarbeen, efter 5 Ugers Forløb, atter vare sammenvoxede og at jeg nu alt i lang Tid har kunnet gaae uden Stok og udført mit Arbeide som tilforn. Ved at bekjendtgjøre dette, maa jeg ikke undlade tillige at aflægge min inderligste Tak - det eneste jeg formaaer at yde – til den brave Mand, der saa kjærligen tog sig af mit saa haardt beskadigede Legeme. Hine Mølle ved Rudkjøbing den 28 Decbr. 1839. Hans Juul Christensen, Lærling ved Hørberedningsværket i Hine Mølle. Ne Lundegaards Stiftelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Herved meldes de heraf nydende Pensionister til behagelig Underretning, at den bestemte Tid til Pensionens Udbetaling, efter denne Avis No. 226, forandres derhen, at blive udbetalt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Onsdagen den 15 Januar næstk. om Eftermiddagen fra Kl. 3 til 6.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
En duelig Seminarist, som kan spille Orgel i Kirken, kan faae Kondition til 1 Mai. 1840. Man behager at henvende sig til Sognedegn Bagger, i Fraugde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Af Vends-Herreds Overformynderies Midler kan, imod anordnet Sikkerhed, straks erholdes 374 Rbd. 62 Sk. S. og Tegn, nar man derom i portofri Breve henvender sig til Undertegnede. Middelfart den 27 Decbr. 1839. Johnson. 2000 Rbd. r. S. kan i 11 Juni Termin 1840 erholdes til Laans imod god Sikkerhed, naar man derom henvender sig til Forvalteren ved Frederikslund pr. Assens, hvilken Kapital fra Udlaanerens Side kan blive staaende uopsagt i 10 Aar og mulig endnu længer. ade udarbeidet til den fuldkomneste Fiinhed i P. Chr. Deichmanns Fabrications=Handels=Damp=Chocolade=Fabrik, Elisabeths minde ved Kjøbenhavn, erholdes til Fabrikpriserne 2 Mk. 1 s. til 8 Mk. pr. Pd. hos J. F. Petersen i Odense, Th. Classon i Faaborg, J. R. Berendt i Middelfart, Svitzer i Kjerteminde, J. Wagner i Bogense, 1 M. J. Brandt i Assens, J. C. Riisbrich i Svendborg, J. P. Tidemand i Rudkjøbing, W. B. Koppel i Nyborg, C. F. Müller i Colding, R. Andrup i Lemvig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Ligesom Fabricatet med fuld Føie kan anbefales som fortrinligt, saaledes er der ogsaa sørget for smagfuld Udstyrring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
God udblødt Bergens Fisk samt nymalet Sennop kan daglig bekommes hos J. Sander.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Til Leie. Underste Etage i Gaarden Nr. 678 paa Nedergade er formedelst anden Bestemmelse at faae til Leie til førstkommende Paaske Flyttetid. Om Leien akkorderes med Gjortler Bruun, som for Tiden beboer Leiligheden. Til Leie. To Stuer, Sovekammer, Kjøkken, Loftsrum, og en mindre Leilighed kan erholdes til Paaske 1840 hos Gartner Hansen paa Sortebrødre Torv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Commissionair H. Ottesen anviser til Leie et Bagerie i en af Byens Hovedgader her i Odense, paa billige Vilkaar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Et lille 2 Etages Huus foran i Nedergade, hørende til Skjølden, tjenlig for en lille Familie, kan faaes til Leie til førstkommende Paaske Flyttetid. Langeskovs-Kroe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
under Stamhuset Rønningesøegaard bliver opbuden til Bortfæstning paa Livstid ved een eneste Auction, som afholdes i bemeldte Kroe Løverdagen den 11 Januar 1810 om Formiddagen Kl. 12.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-30
Dette privilegerede Værtshuus er beliggende midtveis imellem Odense og Nyborg, paa Hovedlandeveien igjennem Fyen. har alle til Reisendes Beqvemmelighed og Creatur-Drivter, med videre fornødne godt vedligeholdte Bygninger og Jndretninger, samt 65 Tdr. Land a 14,000 Alen tilliggende Jorder, som ere velgjødede og i fortrinlig Dyrkningsstand, saa og fornøden Gjærdselhugst og Tørveskiær, ialt med Hartkorn Ager og Eng 5 Tdr. 3 Fdkr. 2 Alb., som til den nye Matricul er ansat til 5 Tdr. 5 Skpr. 1/5 Alb. Conditionerne til Bortfæstningen blive 14 Dage før Auctionen til Eftersyn hos Hr. Cancellieraad Haastrup til Liselund pr. Nyborg, paa Rønningesøegaards Skriverstue, paa forskjellige Gjæstgiversteder og hos Eieren i Kjøbenhavn, store Kongensgade Nr. 234. (Redigeret af Carl Bagger.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
68 Aargang. En Stifts 224 Fyens Kongelig ene Privilegerede, 11 sant Avertissementstidende. Adresse- og politiske Avis. Forsendes med Brevposten overalt i de danske Stater, en at af Søren Hempel, Cancellieraad. – Trykkes og udgives i Odense Tirsdagen an 31 December 1839.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
J udholde Kongehuset, 2 Politisk Oversigt: Frankerig, Storbrittannien. Tydskland, Orienten. 22 Fædrelandet. Offentlige Foranstaltninger. Videnskabelighed. Svendborg. Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Kongehuset. Til Deputationen fra Rudkjøbing svarede Hs. Majestæt saaledes: "Skjøndt fjernet fra den specielle Omsorg for Fyens Stift og deriblandt ogsaa for Deres Communes Tarv, er samme mig ikke mindre magtpaaliggende, og jeg skal altid være opmærksom paa hvad der kan være til dens Gavn, hvorhos jeg glæder mig over de allerede indtraadte Forbedringer, og imødeseer de, som endnu kunne iværksættes, navnligen Deres Arresters Ombygning."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Hs. Maj. indlod sig i Detail om denne af Allerhøistsamme anordnede Gjenstand og lovede sin Bistand til sammes Udførelse, forsikkrende Byen om sin Kongelige Raade. Deputationen fra Middelfart takkedes i de naadigste Udtryk for de Hengivenheds-Følelser, Byens gode Jndvaanere havde lagt for Dagen. Hs. Majestæt yttrede Sin allerhøieste Tilfredshed ved at erfare, hvad der senest var udrettet for Havnens Fuldendelse og lykønskede Middelfart Bye til denne væsentlige Forbedring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Hs. Majestæt forsikkrede de Deputerede fra Kjerteminde, at den Jnteresse, Han ofte havde viist Byens Anliggender og som de taknemmeligen paaskjønnede, ikke skulde svækkes derved, at Han nu maatte virke for dem i en større Afstand, og at de rigtigt havde opfattet Hensigten af Hans Søns Kronprindsens Udnævnelse til Gouvernør over Fyen, at nemlig Hs. K. Høihed skulde virke for de Ham saa kjære Fyenboers og navnligen ogsaa for deres Communes Bedste, som Hs. Majestæt Selv altid ønskede at fremme Allerhøistsamme erkyndigede Sig om de offentlige Jndretninger i Byen og anbefalede Arresternes hensigtsmæssige Jndretning, som en Gjenstand, han fornemmeligen vilde see forbedret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Hs. Majestæts Svar paa Bogenses Adresse lyder saaledes: "De kjende mig noksom for at vide, at Deres yttrede Hengivenheds= og Troskabs-Følelser modtages af mig med særdeles Tilfredshed. Min Jnteresse for Deres Byes Anliggender vil være usvækket, endskjøndt jeg har overgivet min Søn Kronprindsen den særegne Bestyrelse af den Provinds, jeg nu i en lang Række af Aar har virket for"Deres Havne-Anlæg kan vente min Understøttelse, saasnart Communen vil indestaae for Tilbagebetalingen af de Penge, som dertil maatte laanes af offentlige Midler. Med Fornøielse har jeg i Bogense seet et Forsøg heldigen udført med at beskjæftige Arrestanterne i Fængslerne, altid skal jeg være opmærksom paa de Fremskridt, som gjøres i Deres Communer. Jeg beder Dem at bringe de gode Jndvaanere min bevaagne og naadige Hilsen."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Ved at omtale lit de parade, hvor høisalig Kong Frederik VI hviler, klædt i romersk Costume, illigt Sal. vingsdragten), siger, Dagen, at Jngen af de henfarne danske Konger har været decoreret som den Forevigede (nemlig 22 fremmede Ordener, og Jngen, hvis Paradeseng har været saa pragtfuld som den nærværende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
J samme Blad læses en af en Holstener forfattet tydsk Oversættelse af det Sørgedigt af H. P. Holst over Frederik VI, som læstes i Portefeuillen."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Det erfares nu, at Politiet i Kiel har søgt at lægge Hindringer i Veien for Jstandbringelsen af den Kielske Adresse. J den Flensborgske udtales uforbeholdent øn skeet om: "En for begge Hertugdømmer fælleds Repræsentativforfatning, en fælleds, til Skattebevilling og til afgjørende Stemme berettiget, Stænderforsamling. Det sees af det i Gaarsavisen omtalte Sørgeceremoniel ved den afdøde Konges Jordefærd, at de kongelige og fyrstelige Prindser ville blive indbudne ved en kongelig Page, medens de, der skulle følge med Processionen fra Amalienborg, tilsiges fra Hofmarskallatet. Af disse skulle de til første Classe i Rangen Henhørende og Storkors af Dannebrogen møde i egne Eqvipager med 2 Heste, og foran hver Vogn gaae 2 Tienere, hver med en forbehængt Voxfakkel. Alle øvrige til 2den og 3die Classe i Rangen, Henhørende, Officererne af General-Staben, Commandeur-Capitainerne, Oberstlieutenanterne og Kammerjunkerne ansiges til at ride i 2 Afdelinger. Enhver medbringer en Tjener til at gaae foran Hesten, med en, med Flobehængt, brændende, hvid Voxfakkel. 18 Commandeurer, af Sø=Etaten og Oberster af Land-Etaten tilsiges til at bære det høie Liig til og fra Liigvognen. 6 Kammerherrer, tilsiges til at bære Baldaquinen over det høie Liig; i Processionen ride de ved Liigvognen. 4 Capitainer af SøEtaten og 4 Majorer af Land-Etaten tilsiges til at føre de 8 Heste for Liigvognen. 4 Kammerjunkere tilsiges til at bære de 4 Hjørner af Liigklædet. 24 Contoirchefer tilsiges, til at bære brændende Voxfakler foran og ved Siderne af Liigvognen. Naar Hofmarskallen har anmeldt for Hs. Maj. Kongen, at Alt er ordnet, og det maatte behage Allerhøistsamme med de kongelige og fyrstelige Prindser at indtræde i Sørgegemakket og tage Plads ved Hovedet af 30 pa Nøde det høie Liig, stille samtlige Hoffets Cavallerer og Generalstabens Officerer sig bag ved Hs. Majestæt, og den fungerende Overhofmarskal samt den fungerende Hofmarskal sig ved Foden af Kisten. Naar Sørgehøitiden derefter, ifølge allerhøieste Befaling, skal begynde, udføres, fra det tilstødende Gemak af de derværende Sangere og Musici et Vers aften Psalme; derefter holder Siellands Biskop Sørgetalen og efter Talen udføres atter et Vers af en Psalme. Derefter tilkjendegiver den fungerende Overhofmarskal, at Processionen skal begyndes (Kl. 9 1/2 om Aftenen).(Forts.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Politisk Oversigt. Frankerig. Den 23de aabnedes Kamrene, i hvilken Anledning Man havde truffet ualmindelige Forsigtighedsforholdsregler, saaledes havde hvert Huus i Nærheden af Palais Royal sin særegne Paapasser, alle Tropperne vare i Kasernerne o. s. v. Da Kongen kom, modtoges han af Glædesraabet: leve Kongen!" Hele det diplomatiske Korps var tilstede og her udmærkede den tyrkiske Gesandt, Nuri Effendi, sig ved sin pragtfulde Dragt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
J sin Trontale omtalte Hs. Majestæt, hvorledes det franske Flag havde handlet i Forening med det engelske, og det i den Unions Aand, som stedse er til Fordeel for begge Lande, med Hensyn til at sikkre det ottomanniske Riges Uafhængighed; – at Man aldrig vilde opgive eller forlade Algier, men at Krigen med Abdel-Bader skulde blive ført paa det Kraftigste; – at der vilde forelægges Kamrene Forslag om Forbedring i Officerernes og Soldaternes Kaar, om Sukkerspørgsmaalet, om store Jernbanelinier og selv. .J Deputeredekammerets Sekretariat er en Petition henlagt, hvori Hr. Laborde fordrer, at Man skal gjøre Ro get for at hædre Marskal Neys Minde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Ærkebispen af Paris er meget farlig syg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Storbrittannien. J Manchester er der holdt en stor Folkeforsamling, for at fatte Beslutninger med Hensyn til Bevirkelsen af Kornlovenes Ophævelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Tydskland. Den tydske Forbundsdag har i alle tydske Stater forbudet Salget af det Tübinger Universitets Responsum angaaende Ophævelsen af den hannoverske Statsgrundlov, fordi det forsvarer Grundsætninger, der ikke stemme med Opretholdelsen af den borgerlige Orden." Orienten. Jfølge et fransk Blad skal Sultan Abdul Medschid have til Hensigt, at proclamere et Hattischerif, der tillader alle tyrkiske Fruentimmer at klæde sig i europæisk Dragt; ligeledes skal han have tilladt sin Søster, Prindsesse Mirimah, at overvære Dronning Victorias Kronning i London. (?)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Fædrelandet. Offentlige Foranstaltninger. Den døvstumme Pige L. A. F. Voigt, som var tiltalt for Tyverie og af Landsover- samt Hof= og Stadsretten dømt til Straf af 3 Gange 5 Dages Fængsel ved Vand og Brød, er ved Høiesteretsdom af 23 d. M. frifunden og Actionens Omkostninger paalagt det Offentlige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Sagen imod Ole Kollerød med flere Tiltalte er den 2 Decbr. befalet indstævnet for Høiesteret, hvor den dog neppe vil kunne modnes til Foretagelse i Vinter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
For Ole Kollerød er Justitsraad Høegh-Guldberg, for Ole Hansen og Niels Andersen Bjørn Justitsraad Salicath, for Peter Christian Knudsen m. Fl. Advocat, Schaffer, for Tømmer-Lene m. Fl. Advocat Buntzen, og for Sidse Marie Christiansdatter m. fl. Auditeur Liebenberg beskikket til Defensor. 18de Videnskabelighed. Fra Nytaar af overtager Hr. T. Becker (det historiske Tidsskrift-Orions- talentfulde Redacteur), Dagens, og Hr. G. Carstensen (Portefeuillens smagfulde Redacteur), Søndagens-Redaction.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Svendborg den 27 Decbr. Dags Dato er Borgerrepræsentant og Dannebrogsmand C. Ravn afgaaet herfra til Fredericia, hvorhen han medbringer fra Communalbestyrelsen hersteds følgende underdanigste Adresse Til Deres Kongelige Høihed Kronprindsen! Først efter at vor Byes allerunderdanigste Lykønsknings Adresse til Hs. Majestæt Kongen, i Anledning af Allerhøistsammes Tronbestigelse, var forfattet, erholdt vi authentisk Efterretning om, at Hs. Majestæt havde havt den Naade at skjænke os Deres Kongelige Høihed til Gouvernør. – Da vi saaledes i bemeldte Adresse ikke have kunne lade indflyde Bevidnelsen om vor allerunderdanigste Tak og levende Glæde over hiin os tildeelte Naade, vove vi saa meget meere underdanigst at frembære samme for Deres Kongelige Høihed. Vi vove derhos at haabe, at Deres Kongelige Høihed naadigst vil forunde vor Commune samme velgjørende Jnteresse, som Hs. Majestæt i Egenskab af Gouvernør i en Række af Aar allernaadigst har skjænket os.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1839-12-31
Vore Bestræbelser for ved undersaatlig Hengivenhed for Hs. Majestæt, Deres Kongelige Høiheds ophøiede Hr. Fader; ved med Nidkjærhed at opfylde vore Borgerpligter, og ved hver i sin Virkekreds at bidrage sit til det almene Vel; ved disse vore Bestræbelser at vinde Deres Kongelige Høiheds naadigste bifald, vil være det Maal, som vi ivrigen ville tragte efter at naae. Naar vi da nyde den Lykke: at De, naadigste Herre, Rigets Kronprinds, i Egenskab af Gouvernør, naadigst lader Dem forelægge og forevise Communens offentlige Jndretninger, ville vi heri finde en kraftig Spore til at arbeide fremad og saaledes søge at gjøre os værdige til hiin, hele Fyens Stift og os viiste Kongelige Naade, medens tillige alle Svendborgere stedse paa det Jnderligste ville forenes i det Ønske: at Gud længe vil bevare Hs. Majestæt Kongen og Deres Kongelige Høihed vor ophøiede Gouvernør J Dag aflagde ogsaa her Borgercorpset, som var opmarscheret paa Torvet, efter at have formeret Qvarree, den befalede Hyldings- og Troskabseed, som Byfogden, ifølge Ordre, modtog. J Quarreen erholdt tillige de tilstedeværende Kongelige Embedsmænd og Repræsentantere Plads. – Da Linie igjen var formeret, blev 3de Gange udraabt: "Kong Frederik den Sjette er død, længe leve Kong Christian den Ottende!" ledsaget hver Gang af et tre Gange gjentaget Hurra! - Dernæst blev denne Leilighed benyttet til at oplæse Hs. M. Kongens allernaadigste Svar til Deputationen, som herfra overbragte Lykønsknings-Adressen; og som erkjendtligst Tak for hiint saa naadige Svar lød igjen et almindeligt: "længe leve Kongen!" - Sluttelig blev endnu oplæst Hs. K. Høihed, Gouvernørens naadigste og for alle Embedsmænd og Borgere saa opmuntrende Skrivelse af 20 dennes, der slutter med Opfordring: "at fremme Alt hvad der kan tjene til "Ære for Kongen og til Gavn for Provindsen, hvorpaa endnu under et tredobbelt Hurra blev udbragt et længe leve, for Rigets Kronprinds, Fyens Gouvernør. Odense. Hs. Kongel. Høihed Kronprinds Frederik har under 20 de tilskrevet Stiftamtmanden, at han fra bemeldte Dag overtager Bestyrelsen som Gouvernørover Fyens Stift. - J en senere Skrivelse af 27 ds. har Hs. K. Høihed naadigst anordnet, at ingen Parade af Borgervæbningen ved Høistsammes Ankomst skal finde Sted, da han ikke agter at drage Borgeren fra sin daglige Syssel."