Berlingske Tidende, 1824-03-26
Ved den af Skifteforvalteren i afgangne Ritmester Hansens og efterlevende Enkes Opbudsboe, Justitsraad samt Bye- og Herredsfoged Nicolai Christian, Herholdt, under 21de August 1822 afsagte Decision, er eragtet : Madame Olsen af Windebye bør være berettiget til for sin Fordring efter Panteobligation af 11te August 1820, paa Capital 3000 Rbd. rede Sølv og resterende Renter fra 11te Juni 1820 at nyde Betaling i det for Faareveile Gaards Hollænderie, qvæg og Meierieredskaber udkomne Beløb, forlods og fremfor den Kongelige Kasse eller Statsgieldsdirectionen. Dom. Den Kongelige Kasse bør for sammes Fordring efter afgangne Ritmester Hansens Panteobligation af 11te Juni 1819 være berettiget til, fremfor Citantinden at nyde fortrinligt Udlæg i det, ved Salget af de paa Faare veile i bemeldte Ritmester Hansens og Enkes Opbudsboe registerede MeierieRedskaber og Hollænderie=Qvæg udbragte Auctions=Beløb. J Salarium til Kammeradvocaten for begge Retter betaler Eitantinden 30 Rbd. Sølv, saa betaler hun og til Justitskassen, som Tabende, 5 Rbd. Sølv. Fredagen den 21de November. No. 42. Vilsted, befalet. - Jndsidder Espen Sørensen, contra Ingen. - Bogbindermester Johannes Normann, Ved udtagen Høiesterets Stevning af 10de Juli 1822, paaanker Citanter, til Underkiendelse, Tilsidesættelse og Forandring, en inden Lands Over= samt Hof= og Stadsretten, under 1ste April sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, betreffende Citantens Paastand om, at Jndstevnte enten skal vorde tilpligtet til ham at udlevere i tinglyst Stand, en af ham til Citanten i Aaret 1812 udstædt og i hans Værge værende Panteobligation, eller til Citanten bør betale bemeldte Beløb 350 Rbd. Sedler med Renter med videre. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kjendt for Ret: Naar Jndstevnte Bogbinder Normann efter foregaaende lovlig Omgang inden sit Værneting, med sin corporlige Eed bekræfter, at den under nærværende Sag omhandlede, af ham til Citanten, Jndsidder Espen Sørensen, under 17de Juni 1815 udstædte Panteobligation, stor 400 Rbd. i Sedler, med anden Prioritet i Jordlodden No. 35 paa Hjortesprings Overdrev i Kiøbenhavns Amt, næst efter en Hundrede to og Firsindstyve Rigsbankdaler Sølv Værdie med Citantens Samtykke er indfriet ved den under Sagen fremlagte, af Nathan Josepesamme Dag til Citanten udstædte Panteobligation, til Beløb tre Hundrede og Halvtredsindstyve Rbdlr., med lige Panteret og paa Grund at dens saaledes passerede Jndfrielse er kommet i hans Værge, samt at Citanten med før Pen har skrevet Navnet Espen Sørensen under den paa førstnævnte Obligation værende Qvittering, bør han for Citantens Tiltale i denne Sag frie at være, saa bør og i dette Tilfælde de af Citanten om Jndstevnte nader Sagen brugte utilbørlige Udladelser døde og magtesløse at være og ei komme Jndstevnte til Skade paa Ære, gode Navn og Rygte i nogen Maade, og Citanten derimod til Kiøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse bøde fom Rigsbankdaler Sølv, samt ligesaa meget til Justitskassen ligesom Processens Omkostninger i saa Fald bør være ophævede. Trøster Jndstevnte sig derimod ikke til saadan Eed at aflægge, bør han enten til Citanten i tilbørlig tinglyst Stand udlevere forommeldte af ham til Citanten udstædte Panteobligation, mod at Citanten derpaa meddeler sin Qvittering for et Afdrag af Halvtredsindstyve Rigsbankdaler i Sedler paa dens vaalydende Beløb, eller og til Citanten betale dens resterende Beløb tre Hundrede og Halvtredsindstyve Rigsbankdaler i Sedler, med Renter 5 p. C. deraf fra den 11te September 1815 indtil Betaling skeer, ligesom han og i det her omhandlede Tilfældes begge Alternativer bør betale Citanten Processens Omkostninger med 30 Rbd. Sølv, hvoraf dennes befalede Sagfører Procurator Kofoed tillægges 10 Rbd. Sølv i Salair, og hvormed iøvrigt forholdes i Overeensstemmelse med det Citanten meddeelte Beneficium pauperiatis, samt til Justitskassen i Mulct for unødig Trette 20 Rbd. Sølv. At efterkommes inden 15ten Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adfærd efter Loven. Dom Naar Citanten inden fire Uger efter denne Høiesterets Dom Afsigelse efter lovlig Omgang inden sit Værneting med Eed bekræfter : at han hverken med ført Pen har skrevet Navnet : Espen Sørensen under Qvitteringen paa den den 17de Juni 1815 af Jndstævnte til ham udstædte Obligation, eller tilladt andre paa sine Vegne at skrive dette Navn, samt at denne Obligation ei med hans Samtykke er indfriet ved den af nu afgangne Nathan Joseph til ham udstædte Obligation, bør Jndstævnte enten til Citanten i tilbørlig tinglæst Stand, udlevere den omhandlede til ham udstædte Panteobligation imod at Citanten derpaa qvitterer for et Afdrag af 50 Rbdlr. Sedler af dens paalydende Beløb 4000 Rbd. Sedler, eller og til Ciranten betale dens resterende Beløb 350 Rbd. Sedler med Renter 5 Procent deraf fra 11te September 1815 indtil Betaling skeer; men trøster Citanten sig ei til saadan Eed at aflægge, bør Jndstævnte for hans Tiltale i denne Sag frie at være. J Salarium til Procurator Koefoed betaler Jndstævnte 10 Rbd., og til Justitsraad Bilsted for Høiesteret 60 Rbd.; saa betaler han og til Justitskassen 5 Rbd., alt Sølv.