Berlingske Tidende, 1812-02-14
Proclama. Der vor medrere Jahren hieseldst verstordene Kansmann Hans Ricolai Lorenzen und dessen neulich verstorvene Chefrau Maria Christina Lorenzen, gebørne Jensen, verchelicht gewesene Rø nen, haben ein unterm. 28ten Febr. 1798 errichteres und untermenten Febr. 1800 allerhochst confirmirtes wechselsettiges Testament hinterlassen. borm sie einen Brudersohn der Testatricts, den hiesigen Kausmann Hans gensen zum Univerfalerven ringen at haben jedt haander der Bedingung, des tommerte Schweier Catharina Dorothea Lorenzen 100 Rdlr. - erhatten, und anf ihre ubrige Leheit freien Aufenhalt in dem ihnen gel rigen Hause behalten, im Falleste aber vor dem Langstledenden mit Tode ab gegangen vare, den nachsten Settenverwandten des testater ihr Erbrecht, vorbehalten seyn sølle. Wenn nun die Catharina Dorothea forenzen bereits vor einigen Jahren und vor der tiltariet Maria Christina Lorenzen, mit Tode abgegangen ist, mithin die anderweitigen Seitenverwandten naa dem Testamente Erbrechte geltend zu machen verechtiget, disse aber grostentheil underant sind, und daher die Erlassung eines offentlichen Proclams erforderlich geworden; als werden hiemet alle und jede, velche nicht nur Erbe søndern auch sonstige etwanige Ansprüche, sterupren her ausvelchem Grunde sit wollen, auf die gemeinshaftliche Verlassenschaft den verstordenen ovenaunten Cheleute zu haben vermeinen, over dem Nachlas, mit Schulden verhaftet find, over et wa dazu gehorige Plander in Handen, haben, hiemmit en for allemal mithin peremonte aufgejordert und befebliger, sich und zar die Ehermischen innerhalb 6, die Ausmartigen over unter Bestellung gehdriger procuratorae af acta innerhalb 12 Wochen vom Tage der letter Betantmachnug disses Proclams angerenet, vey Straf der Praclusion und des ewigen Stiusyvegens, doppelter Zahlung und Ber lust des Plandrechts om hiesigen Saarsecretariat zu melden, die a. Begrundung ihre Erbrechte over sengiger Ansprüche dienenden Documente in enge zu produciren und beglaabte Anschristen davon zurück zu lassen, demnachst aver das weitere zu gewartigen. Flensburg, den 1 Febr. 1812. Bürgermester und Rath. Jgienn der hiesige Bürger und Kausmann Hiurich Wilhelm Hammerich dem Gerichte angeselgt, wie er nicht om Stande sen, seing in ihn dringende Creditores zu befriedigen und dager um das ømmes som honerne geveten, dieser Bitte auch saltet at som Aareptimen, Statt, gegeben und Comme treatteran erkannt worden, als werden hiemit, sede mit geselicher Ausnahme der protocollirten Glaudige, alle und jedde, welche an den Cedenten irgend enige Ansprüche und Forderungen, ste rahren her ans velchem Grunde sielimmer wollen, zu haven vermeinen, liggeischendiesenigen, welche demselven mit Schulden verhaftet find, over et a Plan der von ihm in Handen haben, hiemmet ein for allemaal, mithin geremterie, rorgeladen und befebliget, sich undzwar die Einheimischen innerhalv 6, die Auswartigen ader unter Bestellung gehøriger procuratore af atta vinnen 12 Wochen von Berantmachung dieses an, respective bey Vermelding gesetlicher praclusion und des rigen Stillichweigen, der doppelten Zahlung und Verlust des Plandrechts im Stadssecretariat hieseldst zu melden und gendrige Angade ju thun, ihre dessalligen Documente in origine zu produciren und beglaabte Adschristen daven velm Protocol zurück zu lassen, dennachst aver weitere Verfugung zu gewartigen. Flensburg, den 24ten Jan. 1812. Bürgermester und Rath. (117 1810 & 11 De som maatte have noget at fordre udi afg. Arveidsmand John Ystads Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til udi den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsrets Stifte=Commission at anmelde og gotgiøre deres Fordringer. Ligeledes indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger forat legitimere og paasee deres Arveret. 14; 1810 a 11, De som maatte have noget at fordre udi afg. Søren Danielsen Østerskiærninges Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til udi den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission, at anmelde og gotgiøre deres Fordringer. Ligeledes indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger for at legitimere og paasee deres Arveret. 1812, Ved Proclama, som er læst i den Kongelige Lands Over samt Hof= og Stadsret den 10de dennes, ere alle de, som maatte have noget at fordre udi afgangne Marie Elisabeth Godenius, fød Brochmann, Ente efter Hof=Agent Carl Friderich Godenius, hendes Stervboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel, til udi den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsrets SkifteCommission, at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Ligeledes er og indkaldet med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger, for at legitimere og paasee deres Arveret; hvilket videre herved bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Over, samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 11te Febr. 1812. Jacobsen. Zeuthen.