JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Efter en Consular=Beslutning skal Giestgiverhuse for Reisende oprettes saavel paa Simplon, som Cenisbierget. De skal indrettes ligesom det paa Bernhardsbierget og i det mindste 15 Bernhardiner Munke skal tiene til Opvartning i hver af dem. Den Piemontesiske og Cisalpinske Regiering skal betale aarlig hver 20000 Livres til Ordenens Kasse for at vedligeholde denne nyttige Indretning.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Borgerne Poultier og Lienard have overgivet den første Consul en Samling af Medailler til Minde af de Mænd, som ere blevne berømte ved den franske Revolution. Den første Samling indeholder Medaillerne over Bonaparte, Kleber, Desaix, Bailly og Fayette med characteristiske Jndskrivter.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Borgeren Lecourbe, Dommer ved Seine=Departementets Tribunal, en Broder til Generalen af dette Navn, og Borgeren Segur den ældre, som forhen har været Gesandt i Berlin, ere bleven ansatte i det lovgivende Korps. Grundskatten for Republikens 10de Aar er nu bleven ansat til 210 Millioner Livres, hvortil de 4re Rhindepartementer maa bidrage 2 1/2 Million.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Den bekiendte constituant Mounier har udgivet et Skriv under den Titel: Om den Jndflydelse paa den franske Revolution, som man tillægger Philosopherne, Frimurerne og Jlluminaterne.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Engelland. Det ostindiske Compagnieskib Kent er den 9de Oct. bleven taget i Bugten af Bengalen af den franske Kaper Confiance paa 26 Kanoner og 250 Mand efter en blodig Trefning i 2 Timer. Den engelske Capitain faldt samme og raabte endnu døende: Overgiv ikke Skibet. -De franske erobrede det endelig ved Entring og sendte hele Besætningen og alle Passagerer i Land. Kent havde 11 Døde og 44 Saarede. Man regner dette Skibs Værdie til 400,000 Rdlr.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Man forsikkrer, at det nordamerikanske Senat har afslaaet at oprette paa offentlig Bekostning et Gravminde for den bekiendte Præsident General Washington.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Tydskland. En Læge har nu i Frankfurt erklæret sig mod Koekopperne. Han vil bevise, at de ingen Forbindelse have med de naturlige Kopper og altsaa ikke kunne forhindre sammes Smitte.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Rusland, Skibet Frue Maria, ført af Kapitain H. J. Thielsen, bestemt med en Ladning Kattun, Sukker og Kaffe fra Kiøbenhavn til St. Petersburg, havde den Ulykke at blive seilet i Grund paa Cronstads Rhed af et russisk Krigskib. Hs. Majestæt Keiseren har paa Mægler Leesenbergs Forestilling, udstedt Ordre til Commerce=Collegiets Præsident at udbetal35000 Rubler til Mægler Leesenberg til Skades-Erstatning for Vedkommende.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Østerrig. En Datter af Rigsferendar von Frank, en velopdragen ung Dame paa 22 Aar, har nylig i Wien i et Anfald af Tungsindighed styrtet sig fra Vinduet ned i Gaarden og har slaaet sig ihiel paa Stedet.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Nylig blev en velklædt Mand arresteret paa det keiserlige Slot, da han søgte at oplukke Dørene til adskillige Gemakker med sine egne Nøgler. Man har siden sundet, at han var afsindig.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Helvetisk Republik. Det lovgivende Korps har svarer paa den franske Gesandts Reinhardts Forespørgsel, at den forlanger Republikens Eenhed som Grundlæg for den ny Constitution.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Sverrig. Meridianens Længde Grad skal nu paa offentlig Bekostning maales i det svenske Lapland, hvilket vil blive af største Vigtighed til at bestemme Jordens Figur.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Indenlandsk. J Bergen, hvor Forsvarsvæsenet har en heldig Fremgang, er der oprettet et af unge Mennesker, som ei have taget Borgerskab, bestaaende Fri=Korps Artillerister, som daglig forøges og af Officererne ved det kongelige Artilleri=Korps øves i at bruge Kanoner. Borgerne der paa Stedet, hvilke ere inddeelte i 8 Kompagnier, øve sig ligeledes dagligen i Exercice, især med fældet Bajonet En Sognepræst i Sielland har ved at frembære sit Sogns Begiering om at maatte organisere sig til almindelig Væbning tilbudt sig ved Landeværnet, for at tiene Staten med de militaire Kundskaber, som han har havt Leilighed til at erhverve sig. Han vil tillige sørge for een Mands Underholdning.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Den 13 d. M. er det tilladt Kiøbmand Even Steen af Christiania, at anlægge et Begravelses=Sted for sig og Familie, en Lund ved hans Gaard, Evenslund kaldet, dog at vedkommende Kirke og dens Betiente intet derved afgaae i deres lovlige Rettigheder.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fredagen den 6 Marts forelæste Doctor og Professor Münter i det kongelige Videnskabernes Selskab en Afhandling angaaende Bestemmelsen af det Sted, hvor Jupiter Ammons Tempel har staaet.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Provst Claudi har af sin forrige Menighed i Løgstøer faae rilsendt en Sølv=Thebakke, vægtig 102 Lod, som et Min Helsingøer den 16de Martii.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fra den 3de til i Dag ere 24 Skibe expederede i Sundet. des= og Agtelsestegn.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
J Fredags Eftermiddag kom Orlogsbriggen Sarpen under Capitain Fabritzius Commando her paa Reden. Et i Gaar fra Embden ankommet Skib med Salt, Capitain Having horst af Memel, er i Nat i stærk Storm drevet paa Grund ved svenske Kysten. Sarpen er ogsaa drevet fra sin Ankerplads og ligger nu ud for Helsingborg.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Kiøbenhavn, den 16de Martii. Under det danske Cancellie: Den 13 Marts er Sognepræsten til Medfiord og Berg i Senjens Provsti, N. S. Hammond, beskikket til Sognepræst for Altens=Talvig Præstegiæld i Vest=Finmarken; Sognepræsten for Ravnekilde, Haverslev og Broerstrup Menigheder i Viborg Stift, H. Sletting, formedelst Svaghed entlediget med Pension.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Under Rentekammeret: Den 11 Marts er C. Christensen forundt Bestalling som Landmaaler.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Under Finance=Collegium: Den 11 Marts er Skriveren i Skatkammer=Direktionens Sekretariat, J. C. Brandt, udnævnt til Reserve=Betient ved Hoved=Annuitets Kontoiret her i Staden, i Bogholder O. C. Thomsens Sted.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Under Dekonomie= og Commerce Collegium. Den 25 Febr. er C. Tholen i Embden udnævnt til kongelig dansk Konsul der paa Stedet; Kammerjunker S. Løwenschiold beskikket til Assessor i Oekonomi= og Kommerce=Kollegiet.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Under General-Toldkammeret: Den 4 Marts er Underbetienten i Aarhuus, P. H. Nørlem, udnævnt til Strandkontroller i Aarhuus Tolddistrikt.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Den 14de Martii lagde ud igiennem Bommen: som Blotskibe Orlogskibet Jylland under Capitain Brandts Commando, og Orlogskibet Wagrien under General=AdjutanCapitain Risbrichs Commando; Briggen Nidelven under Capitainlieutenant Gethers Commando, der fører 18 Kanoner; Skierbaadene: Ahrendahl, Odense, Aalborg, Christiansund, Langesund, FlensbNykiøbing og Stavern. Darom. Vinden 9 Martii. N. V. N. O. N. V. S. S. V. V. S. V. S. V. Ved Madame Marie Kirstine Linds Død. den 26de Febr. 1801. Achl bitter Veemod hersker ved Din Død, Klage=Raab fra de Forladte lyder Høit og værdig! - Men du, Algodhed, bød Hende vandre hisset, hvor hun nyder Evig Held, ei afbrudt men evig Fryd: En skiøn og bedre Lod for hendes Dyd. Ach. J arme Smaae, hvor billig rinde Eders Længsels Taarer for en Moder, For den blide, troe Ledsagerinde, Eders tabte, fromme, gode Moder, Dog, hendes høie Værd, J lidt forstaae: Gud leed fremdeles de forladte Smaae! Alle Godes, alle Venners Taarer, Hædre hendes elskelige Minde, Hvert et Hierte, hendes Henfart skarer, Trøst og Styrke ved den Tanke finde: J det forgfri Hiem, hun nu har Sæde, Samles vi til varig - evig Glæde. O. T. Skolelærer Byens Minde. Veldaad, Fromhed, Redelighed og Troskab var din Hæder, din Adel. Derfor skal dine Samtidige og Efterkommerne med Tak og ømme Taarer forynge og forskjönne den Krands, som nu allerede omflynger dito fromme Minde. - Fred med din brudte Stav, Lille Nestved. P. Handrup, Skolelærer.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Avnsk TS. Natten imellem den 11 og 12 d. M. behagede det Gud, efter 2 Dages smertelige Sygeleie, at bortkalde fra dette Timelige min gode og uforglemmelige Mand Jørgen Schoulund, Klokker her ved Kirken, i hans Alders 71 Aar. Dette mit og 3de Sønners saare følelige Tab bliver herved sørgeligst bekiendtgjort fraværende Slægt og Venner, om hvis sand Deeltagelse i min billige Sorg jeg uden skrivtlig Bevidnelse er fuld forvisset. Kiøge den 15de Martii 1801. Paa egne og Sønners Vegne H. M. sal. Schoulund, født Willadsen. Den 10de Martii døde min kiære og retskafne Mand Cancellie=Ass ssor Mathias Steenfeldt i en Alder af 6. Aar, som herved bekiendtgiøres Familie og Venner, hvis oprigtige Deeltagelse i denne min Sorg jeg er forvisset om. Mariager den 12te Martii 1801. Karen Heldwad, Enke af Steenfeldt. Nor de Elskelige, der elske deres Siels Frelse og Redning 2 her i Tiden og hisset i Evigheden, findes en ypperlig Veiledning i Herrens allerhelligste Opmuntring til at søge og bekomme Trøst og Frimodighed imod Dødens Frygt, 4 s. Tanker til nøiere Eftertanke a., 10 sk.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
En kort Fortælling af en sandfærdig Begivenhed &c., 4 s. Bekiendtgiørelse for et elsket Publikum, at den vigtigste og høistnødvendigste Sandhed til Salighed, &c., 2 s. Underskrevnes, som Forarbeider af de philosophiske Recensioner i endeel Aar i de lærde Efterretninger, hans store Væmmelighed, Afskyelighed og Modbydelighed under Forarbeidelsen, Ot: Opmuntring til Jsraels Børn til at agte paa Herrens Naadekald til alle Folk, Tungemaal og Slægter paa Jorden &c., 4 s. Svar paa den elskelige danske Hr. Tilskuers Opmærksomhed over den frygtelige Philosophac., 2 s. er til Kiøbs hos de Herrer Boghandlere: Hegelund paa Børsen; J. M. Stadthagen, Boghandler paa Amagertorv Nr. 51; L. Reistrup, Boghandler paa Hiørnet af Pilestrædet og Sværtegaden No. 96; S. Borup i Aalborg; Diurendahl i Christiania, og Hr. Carl Lange, Bogbinder i Bergen.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fra Pressen er udkommen: Anecdoter om berømte og mærk U værdige Hunde, tilligemed en historisk Skildring om disse Dyrs Natur, Egenskab og Bestemmelse af Freville, Den indeholder 51 Hundes Historie og Levnet, der ved Klogskab, Troskab og Tapperhed og andre gode Egenskaber have udmærket sig hos de Mennesker de opholdt sig blandt, tilligemed et Anhang, der indeholder adskillige Dyr, Fiske og Fugles Historie. De faaes for 3 Mk. paa Tryk og 4 Mk. paa Skrivpapiir, heftet 6 s. mere hos Boghandler A. Soldin paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestræde Nr. 159.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fra Presten er udkommen: Om Oprindelsen til Uligheder, i blandt Menneskene og dens Grundstøtter, et kronet Priis skrivt af J. J. Roussean. - Forfatteren fremsætter her et Skilderie af den sande Naturstand, og viser os hvorledes Mennesket, ved at forlade denne lykkelige Tilstand, lidt efter lidt har søgt at qvæle Naturen, hvorledes Magten fortrængte Retfærdigheden og Naturen maatte underkaste sig Loven; hvorledes den Stærkere bragtes til at tiene den Svage, og hvorledes Menneskens Higen efter Udvilling og Fuldkommenhed har frembragt al den Elendighed, som de nu sukke under. - Menneske, siger Forfatteren, fra hvilken Himmelegn og at hvilke Meninger du end er, hør mig, Ser her din Historie, saaledes som jeg troer at have læst den, ikke i dine Brødres Bøger, som alle lyve, men i Naturens Bog, som aldrig lyver :der findes intet urigtigt i dette Skrivt, undtagen det jeg, imod min Villie, har blandet deri af mit eget. De Tider, jeg vil tale om, ere saare langt borte; hvormeget har du ikke forandret dig siden den Tid. Det er saa at sige din Arts Levnet, jeg vil skildre dig efter de Egenskaber, du har faaet, som din Opdragelse og Vane har kunne forandre, men aldrig gandske tilintetgiøre. Jeg veed der gives en Alder, hvorved hvert enkelt Menneske gierne vilde standse. Opsøg den Alder, som de ønsker, at din hele Art maatte standse ved Utilfreds med din nærværende Tilstand; utilfreds at Aarsag, der bebude din ulykkelige Efterkommere endnu større Utilfredshed, vilde de maaske gierne vende tilbage, og denne Tanke er en Lovtale over dine Forfædre, en Kritik over dine Samtidige og en Rædsel for dem, der ere saa ulykkelige at vorde dine Efterkommere." Sine Sætninger søger Rousseau at bevise ved interessante Exempler af Reisebeskrivelser og naturhistoriske Skrivter, Det hele vil inden Tvivl være ligesaa lærerigt som behagelige for enhver Yndere af denne store Mands Værker. Den faaes for 3 Mk. Trykp. og 4 Mk. Skrivp. hos Boghandler A. Soldin paa Hjørnet af Vimmelskaftet og Bidstuestrædet Nr. 159.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Cra Pressen er udkommen: Nyeste dansk Brevebog eller 2 Anviisning til at lære sig selv at skrive gode og 3iirlige danske Breve, tilligemed et Anhang, som indeholdes: 1) Ordbog over de i Breve forekommende brugelige Or og Betydninger; 2 Formularer til at skrive de daglig for rekommende Dokumenter, Contrakter Obligationer: Vexler, Reverser, Konnossementer, Beskikkelser Ansøgninger, Opsigelser; 3) Veiviser for Reisende igjennem Dannemark og Norge, indeholdende : Postroute igiennem Danmark og Norge: Distantsen fra den ene Station til den anden; hvormeget en Reisende har at betale saavefor sig selv som før de Ting han fører med sig; hvad der er at iagttage saavel af den Reisende som af Posterne; 4, Prisen paa det stemplede Papiir der skal bruges til alle Kapitaler og til hvad Slags Dokumenter; 5) Taxt for det som betales for de Sager, der gaae med de agende Poster i Danmark og Norge; 6) Taxt for det som betales i Porto for Beere; hvor langt Breve, der gaaer til fremmede Steder, skal frankeres; 7 Titulatur med Rangfølgen og hvorledes hver Stand skal tituleres. - Prisen er 6 Mk. paa Trykp. og 7 Mk. 8 s. paa Skrivp. og faaes hos Boghandler A. Soldin paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet No. 159.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fra Pressen er udkommen: Oekonomisk Sundheds=Kaagebog, i eller fuldstændig Anviisning til at tillave alle muelige Sorter Retter, velsmagende, der befordre og vedligeholde Sundheden. Den indeholder: om Jndretninger, Redskaber og Hielpemidler i Kiøkkenet; om allehaande Formad, især at Kiøkkenurter, bestaaende af 41 forskellige Sorter; 8 Sorter, Bieretter; 13 Sotter Salater; 46 Sorter Supper, 92 for skellige Sorter allehaande Tillavninger af Kiød i Almindelighed og Fugle; 13 Sorter Farsinger, Buddinger og Boller, 20 forskellige Sorter Fisk, 13 forskellige Sorter Sauser; 6) forskjellige Maader at tillave Æg; 24 forskellige Sorter Bagværk og Tærter; 13 Sorter Geleer og Cremmer; at conserveralle Sorter Frugter ; at opbevare adskillige Ting af Dyreriger, friske og gode ; at optøe frosne Ting, som Kiød, Æg, Frugter uden at tage Skade ved dem; om allehaande Vine, Lemonede, Puns, Valle, Chocolade, om Frugters og UrterNedsoltning; Sæbekogning ; om Lysestøbning. - Den faaes for 4 Mk. paa Trykp. og 5 Mk. paa Skrivp. hos Boghandler Af Soldin paa Hjørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet 159.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Cra Pressen er udkommen: Anviisning til at salte og røge i Kiød og Flesk, at tillave Smør og Ost, at brygge Ge og bage Brød, alt efter den nyeste engelske Maade; tilligemed en Anviisning til Kiøkkenurtere og Rødders Tørring. til Brug som friske, og faaes for 16 s. hos Boghandler Af Soldin paa Hjørnet af Vimmelskaftet og Badstuestræde No. 159.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fra Pressen er udkommen: den danske Huusfader, eller 2 Anviisning til hvorledes man ved en fornuftig Fremgangsmaade i alle huuslige Sysler kan blive en lykkelig og agtværdig Mand, en almeennyttig Huusbog, saavel forBøbstædsmanden som Landboen, af A Svendsen, Landmaaler, andet heelt omarbeidede og forbedrede Oplag, med 13 store Kobbertavler. Bogens Hovedindhold er Opmærksomhed og Eftertanke, det første Skridt til at blive lykke lig; hvoraf kommer Vane, hvorledes skaffer man sig en godt og vogter sig for en ond Vane? Hukommelse; Jndbildningskralt; Drømme; om Spøgelser og overnaturlige Ting; om Ladhed og dens Følger; Peder Hansens Historie, om Sandserne og deres rigtige Brug, om Lyst og Attraa; hvorledes Mennesket før handle, naar det vil fortiene Navn af et fornuftigt og frithandlende Vælen; om Uddunstningens Befordring; om Værelsers Jndretning, naar de skulle være gavnlige for Sundheden; Bonden Lars Andersens Historie, om Fælledsskabets Ophævelse og om Udriftningen; adskillige Bønder faae forgift og reddes ved Præstrus Omsorg; om de Tegn der yttre sig hos et Menneske der har faaet Forgift, og de Forholdsregler der hø iagttages; Beskrivelse over de fornemste Giftplanter og deres Virkninger, giennemseet af Hr. Affessor Rafn; om adskillige ubeldige og uventede Tilfælde, der kunne komme af forsigtighed om skadelige Jnsecter og Uroi; Maaden at fordrive Fluer og Orme i Kornaxene; Raad mod Luus paa adskillige fiirfødded. Dyr og Fierkræ; Luus i Planter; Maaden at ødelægge Lax, ver og de skadelige Larver i Frugttræers Blomster; Maaden af fordrive Snegle paa Marken; Jordkrebs, Oldenborrer og de res Larver, Faaretyllinger, Jordlopper, Myrer, Kornorme, Muldvarøe, Markmuus og andre Muus, Væggeluus, Orm i Træværk, Ma diker i Ost eller Kiød, Hvesser og Humler; Maaden at holde Giæs fra Agre og Enge; Harer fra Havebed; om Jldsvaader og Forebyggelsesmidler derimod, Huusfaderens Forhold ved andre pludselig indtræffende ulykkelige Begivenhed der, saasom: naar nogen bides af en gal Hund, Druknede, Forfrosne, Qvalte af Kuldamp, Hængte; denne Afhandling er ligeledes giennemieet af Hr. Assessor Rain, Huusfaderens Omsorg for at skaffe sig mueligste Fordeel af sin Næringsvei, Maaden at fede Fisk og Fugle; Stude til Pløining; Omsorg for de fordeelagtigste Havevexter; hvad Udsigt har den der vil nedsætte sig i Kiøbstæden til at blive lykkelig ved sin Haandtering om Midler til at opnaae en høi Alder, oplyst ved Exempler. - Prisen er 4 Mk. 8 s. Trykp. og 6 Mk. Skrivp. Hvo som tagen 20 eller flere Exemplarer, til Uddeeling blandt Almuen, faaes hver Exempl. for 3 Mk. A. Soldin paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet No. 159.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Følgende nyelig udkomne Bøger faaes hos Boghandler Hart i vig Soldin i Gaarden No. 253 første Sals Etage.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Samling af biographiske, historiske og politiske Anelboter, hvoriblandt den første Consul Buonaparte, Moreau, Mas seng, foruden mange andre endnu levende berømte Personer, som ogsaa de meest paafaldende Tildragelser i den franske Revolution, oversat af Fransk ved Translateur C. v. Haven, med oplysende Tabeller, 7 Mk. Trykp. og 9 Mk. Skrivpap. Ludvig 16des Forsvar, fremført for Skranken i National-Conventet 1702, af Desexe, oversat af v. Haven, 28 sk. Trykp. og 36 s. Skrivp. Robert eller Mønsteret for Mænd, 2 Dele, et Sidestykke til Elisa eller Mønsteret for Koner, oversat af M. Tøren, 9 Mk. Trykp. og 11 Mk. Skrivp. Elisa eller Mønstret for Koner, anden Deel, oversat af Tøren, 1 Mk. 12 s. Trykp. og 2 Mk. 4 s. Skrivp. Piger og Koners Forhold i Omgang med Mænd, oversat af M. Tøren, 1 Mk. 12 s. Trykp. og 2 Mk. 4 s. Skrivp. Lærerige Fragmenter over Menneskets Lyksalighed og Midlerne til at befordre Samme, et Anhang til Hufelands Kunst at forlænge Livet, oversat af MünTrykp. og 1 Mk. 8 s. Skrivp. Ulrik Flamming, en Læsebog for Børn, udgiven af Andre og Heusinger, oversat af Høst, 1 Mk. 8 s. Trykp. 2 Mk. Skrivp. Arrestanten, et Lystspil af Kobebue, oversat af Oddrup, 1 Mk. Trykp. 1 Mk. 4 s. Skrivp. Belisaire par Marmontel over des Lettres relatives a BelisaireNogle Trøstegrunde ved Sorg over en Vens Død af N. Prahl, Jen aarlige Samling af Kongl. Forordninger og aabne Breve for 1800, er udkommen og faaes hos Direktør Schulz paa Hiørnet af Høibroplads og Læderstrædet Nr. 65. for 8 Mk. 12 s.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fra Pressen er udkommen: Begyndelsesgrunde i DandsekonUsten, bestemt til nyttig Selvøvelse, og for de Forældre, som ei holde Dandsemester til deres Børn af J. F. Martinet, Dandsemester; den faaes for 12 s. Trykp., 16 s. Skrivp. paa Hiørnet af Pilestræde og Sværtegaden hos L. Reistrup.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Subskriptionsplan. At mythologisk Kundskab er aldeles uundværlig, for at læse og forstaae de Gamles Værker, derom er kuns een Mening blandt alle Sagkyndige. Ligeledes vil enhver, som har havt eller har med unge Menneskers Underviisning at bestille, tilstaae, at den Methode, at bibringe Begyndere denne Kundskab under selve Læsningen, har sine Vanskeligheder. Den adspreder alt for meget de Unges Opmærksomhed, medfører alt for stor Sirkelse og Ophold i den grammaticalske Jnterpretation. som i de første Aar er Hovedsagen, og giør, at Børnene kun beholde i Stumper og Stykker, hvad Læreren fortæller dem. Vel have tvende Landsmænd, Bastholm og Barens, søgt at raade Bod herpaa; men Kyndige vilde paastaae, at deres Arbeider ikke ganske svare til Øiemedet. En Lærebog for de første Begyndere bør ikke være alt for lærd og broget, og ikke inddefatte mere, end de strengt kunne tilholdes at lære ; skulle de selv giøre Valg imellem de Vigtige og mindre Vigtige, da bliver Følgen, som Erfaring viser, at de overfare det hele og beholde intet tilbage i Hukommelsen. Til at afhielpe denne Mangel har jeg anseet et kiernefuldt Udtog af Ramlers Nythologie for det hensigtmæssigste Middel, og indbydet herved de Hr. Rektores og andre private Lærere til Subscription derpaa for deres Elever. Jeg har bestrædt mig for at uddrage blot det Nødvendigste, og som jeg troer ingen, der sendes til Akademiet, bør være uvidende om, især med Hersyn paa de Autores, som læses i Skolerne. Det torde ellers være den bedste Anbefaling for dette mit lille Arbeide, at Professor Worm har opmuntret mig dertil og havt den Godhed at giennemser mit Manuskript førend det leveres til Trykken. Det vil udgjøre et lidet Octav=Bind, og med Trykningen begyndes. saasnart Forlæggeren Agent Gyldendal seer sig skades løs ved Subskription. Prisen skal blive, især for dem som forud tegne sig, saa billig som mueligt. J. Z. Hyphoff, Candidat i Theol. og Collega ved Skolen i Horsens.
Berlingske Tidende, 1801-03-16
Fra Pressen er udkommen: Anviisning til Føllenes rigtige ) Behandling fra Fødselen til 4de Aar, af Professor Wol stein, andet forsørgede Oplag, med en Fortale og oplyst ved Anmærkninger af Professor Viborg. Sælges indheftet for 12 s. J. H. Schubothe, paa Børsen No. 5.