Berlingske Tidende, 1810-11-09
(rix 1810 & 11) Ved Proclama som er læst i den Kongl. LandOrer samt Hof og Stadsret den 5te den ne ere alle de som maatte have noget at fordre udi afgangne Matros John Olsens Stervboe, (der ved Døden er afgaaet paa Reisen fra Balav med Fregatskibet Kronprinds Friderich, som fortes at Skibs Capitain J. mes Ogelvie) indkaldede med 12 Ugers Varsel, til udi den Kongelige Lands Over, samt Hof= og Stadsrets Skiftekommission at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Ligeledes ere og indkaldede med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger, for at legitimere og paasee deres Arveret; hvilket videre derned bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Over, samt Hof= og Stadsrets Skiftekommissier, i Kiøbenhavn, den 6te November 1810. Steendrup. Aagesen. Da Skiftet efter afgangne Otte Madsen hviid af Skaarup Bye, Sunds Herred og Svendborg Amt i Byen, nu med første antes ende ligen sluttet, og den Afdødes Arvinger ere opgivne at være følgende han, Sødskendes Børn: 1) Jvar Hviis, opholdende sig paa Sandagergaard2) Axel eller Johan Al rander Sild, som skal være Forpagter paa ofmannsgave. 3) Nico ny Brechling, Forvalter paa Arreskou. 4) AxeBrechling, som skal være død. 5) Marie Brechling (gift med For paaren, Byskou, nu paa Nyebøllegaard, som skal være død og have efterladt sig Børn. 6) Birgitte Brechling (it med Præsten Hr. Strøyberg i Sønderbrobye, som ligeledes skal være død og have efterladt sig Børn. 7 Marie Kirstine Nielsen, gift med Degnen Bender i Hillersløw. 8) An Margrethe Nielsen, som skal have været gift med Skoemager Mathias Lindegaard i Kiøbenhavn. 9) Maren Nielsen, som skal være eller have været gift med en Kiøbmand i Hals, ved Navn Johannes. 10) Elisa beth Kirstine Nielsen, gift med Degnen Rasusen i Lunde. 11) Niels Nielsen, som skal være død. 12) Axel Nielsen, som ligeledes skal være død. 13) Lars Winther, Styrmand. 14) Axel Winther, som formenes at være druknet. 15) Frands Winther, hvis Opholdsted ei vides 16) Sophie Winther, forhen gift med afgangne Kiøbmand O. Groth Svendborg. 17) Marie Winther, gift med Skovrider Stoltze, som nu skal opholde sig i Svenstrup i Sielland. 18) Margrethe Winther (af med Ritmester von Bülow i Norge) som skal være død og have efterladt sig Børn. 19) Maren tilbierg, i Svendborg. 20) Nicoline Albiergpaa Langeland; og 21) Johannes Albierg, som er død og har efterladt sig en Søn ved Navn Johannes, i Svendborg; saa anmodes saavel alle Fornævnte, for saavidt de ere i Live, som de Fleere, der efter bemeldte Afdøde maatte formene sig berettigede til Arv, enten selv eller ved Værger eller Commissionairer, der med lovlige og uindskrænkede Fuldmagteere forøvede, at møde paa min Boepæl ved Stensborg Mandagen den 26de November førstkommende, om Eftermiddagen Kl 3 St. de le forat opgive deres Erkiærmer i Henseende til 2de, den 4 dødes Boe forefundne Dispositioner, deels at oprig, om flere end fornævnte Arvinger maatte være dem bekiendte, og endelig for i Tilfælde af at endelig Un betaling af Arvelodderne efter Omstændighederne kan finde Sted, at medtage deres tilkommende Andeel. Svendborg, den 27de October 1810. Natenburg Herredsfoged og Skifteforvalter. ( 1810 & 11) Ved Proclama, som er ere i den kongelige lands Over sam Hof= og Stadsret den 5te dennes, ere alle de, som maatte have noget at fordre udi afgangne Doctor, Jacob kassens Stervboe, (der ved Døden er at faaet raa Reisen fra Batavia med Fre atskibet Kronprinds Friderich, som førtes af SkibsCapitain James Ogelvie) indkaldede med 12 Ugers Varsel, til udi den Kongelige Lands Over, samt Hof= og Stadsrets Stutekommission at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Ligeledes ere og indkaldede med lovlig Varsel den Afdes Arvinger for at legitimere og paasee deres Arveret; hvilket videre herved bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsrets Skiftekommission i Kiøbenhavn, den 6te November 1810. Stendrup. Aagesen. ville de som i navnlig Maade maatte have noget at fordre i Stervboes i efter den heri Byen ved Døden afgangne Mathias Lind, forhenværende Told- og Konsumtions Undervetient. bliver herved med 12 Ugers Varsel indkaldt til at anmelde og paa lovlig Maade beviisliggjøre deres Fordringer for undertegnede Stifteforvalter, ligesom og de der til dette Boe maatte være noget skyldig, herved erindres om inden ovenmeldte Tilds Forløb at afgiøre samme. Tillige bekiendtgiøres det herved for Boets Arvinger og andre Vedkommende, at Skiftet efter bemeldte Afdøde bliver fortraget til Slutning paa mit Contoir deri Byen Mandagen den 31te December næstkommende, om Formiddagen Kl. 10, hvor da disse enten selv eller med Fuldmægtig ville give Møde. Greenaae, den 7de October 1810. Harboe, const. Byefoged.