Berlingske Tidende, 1779-11-26
Fra Pressen er nu færdigt det Tredie Binds første Hæfte af det theologiske Selskabs gudelige Taler over Søn= og Festdag Evangelier, og bekommes hos Gyldendal for 56 s. indheftet, Med dette Hæfte er nu den heele Aargang over Søndags Evangelierne færdig, og med dette Binds 2det Hæfte, som skal indeholde gudelige Taler over Jesu Christi Lidelse, sluttes dette Verk. Kort og tydelig Fransk Grammatik ved A. Berg er nu udkommet fra Pressen og sælges hos Gyldendal for 16 s. paa Tryk og 24 s. paa Skrivpapiir. Jndbydelse til Subscription paa en nye Oversættelse af J. Hübners fuldstændige Geographie. Af de Videnskaber, som ere mistelige for den, der vil have en i grundig Jndsigt i Historien, denne i saa høy en Grad baad nyttige og behagelige Kundskab, er vel ingen saa aldeles umistelig som Jordbeskrivelsen. Den giør os bekiendte med vor Jord, den Skueplads, hvorpaa de Ting have tildraget sig, hvis Minde, bevares i Historien; uden at forlade vort Kammer, lærer den og at kiende eet af Guds herligste Værker. Ey allene er den nyttig for Historie=Elskeren; Theologen, Statsmanden, Naturforskeren, Kiøbmanden, Philosophen behøver den ogsaa : i hver en Deel af de menneskelige Kundskaber kiendes den udstrakte Nytte. jeg har altsaa for at tiene mine Landsmænd med en fuldstændig Jordbeskrivelse, der ey allene skulde være et tørt Compendium besørget en nye dansk Oversættese af Joh. Hübners fuldstændige Geographie, efter det nye Dresdenske Oplag af 1773, dog overalt meget forbedret, forøget, og i de historiske Efterretningen fortsat indtil vore Tider. Heraf har allerede den første Deel indeholdende Beskrivelser over Portugal, Spanien, Frankerige, Stor=Brittannien, Nederlandene, Schweiz og Jtalien, forladt Pressen. Den anden Deel er nu i Arbeyde, og skal indeholde Beskrivelsen over de nordlige Riger og Lande af Europa, nemlig Danmark, Norge, Sverrig, og i Fald Bindet ey derved bliver for stort og ubeqvemt, tillige Rusland. Jeg agter herved ey saa meget at give en Oversættelse af Hübner, som et godt og fuldstændigt tilforladeligt Udtog af allelstørre og mindre Skrifter, Chorographier og Reysebeskrivelser, som handle om disse Riger, og altsaa tør jeg love et nyt og almeennyttigt Værk, som skal i disse Rigers Beskrivelse overgaae de hidindtil trykte geographiske Compender. Hele Værket vil altsaa uden Tvivkomme til at bestaae af 4 Otavbind, hvoraf det første, som alle rede er færdigt, og bestaaer af 71 og et fierdendeel Ark, med fine tætte Skrifter, overlades dem, som ville subscrivere paa de folgende Dele, for 1 Rdlr. 12 Sk. paa Trykpapiir, da de tillige skulle have de følgende Dele for 1 og en halv Sk. Arket. Enkelte Deele kunne ey overlades; men hvis nogen forsømmer i Tide at subscribere, og siden ville have Værket, bliver det ey solgt ringere end 2 Sk. for Arket, som er for den første allerede udkomne Deel 1 Rdlr. 3 Mk. Det høye og gunstige Publicum, som ved deres Subscription ville understøtte dette nyttige Værk, ville være at den Godhed at lade deres ærede Navne antegne hos mig Underskrevne, i det seeneste inden næstkommende Paaskee 1780, da jeg skal gjøre mig en Ære af at anføre Deres Navne ved det sidste Bind. Kiøbenhavn, den 1ste November 1779. Anna Maadalen, sal. Godiches Enke. indbydelse til Subscription Jaa meget som Dyden, denne næst Religionen eneste Lederindetil den sande Ære og Lyksalighed, fortiener at agtes, saa omhyggeligen bør og de Menneskers Navne og Handlinger at bevares, som have været stærke nok til at modstaae Lasternes glimrende Tillokkelser, og hædret deres Liv med dydige, menneskekierlige gudfrygtige Gierninger. Deres Navne, som skinne i Livets Boger og besynges af Englene, skulde de ey fortiene at bevares til Efterslægtens Beundring og Efterfølgelse? Bevæget af denne Betragning haver jeg saaet i Sinde at leveremme Landsmænd en god og nøiagtig Oversættelse af det beste Skrift, som vi have i den ne Materie, nemlig: Hr. Pastor Feddersens Leben und Ende gutgesiunter Menschen. For endnu at gjøre denne i sig selv opbyggelige og meget nyttige Bog, endnu nyttigere og behageligere for mine Landsmænd, vil jeg lade den formeere med nogle dydige danske og norskes Levnet og Caracterer, af hvilke der allerede i den tydske Original er et temmeligt Antal. Hele Værket vil komme til at bestaae af to Bind, hvert omtrent paa 30 Ark, og skal overlades Subscribenterne for saa billig en Priis, som mig mueligt er nemlig paa Trykpapiir for 2 og en halv Sk., og paa Fransk Postpapiir for 3 og en halv Sk. Arket. De høye og gunstige Herrer, som ville eye dette fortreffelige Værk paa vort Sprog, ombedes ydmygst at lade Deres ærede Navne antegne hos mig underskrevne, i det seeneste inden Nyt=Aar 1780. Hvo som ey inden denne Tid subscriberer, kan ey vente at faae det siden ringere end Arket for 3 Sk. paa Trykpapur og 4 Sk. paa Fransk Postpapiir. Formaten og Trykken bliver ligesom nærværende SubscriptionsPian. Kiøbenhavn, den 28de October 1779. Anna Magdalena, sal. Godiches Enke. Fra Pressen ere nyelig udkomne: Synoptiske Tabeller over Fædrenelandets Kirke=Historie, forestillende i en chronologisk Orden dets Regentere, Erkebiskopper, Biskopper, Kirke=Moder, og andre hertil henhørende Merkværdigheder, samt en Afhandling om den Danske Kirkes Tilstand fra Christendommens Jndførsel, lige til vore Tider, ved Hr. Peder Bering Giørup, residerende Capellan til Østofte Meenighed i Lolland. Da dette Skrift er den første Haandbog, som vi hidindtil have over saa vigtig en Materie, som vort Fædrenelands Kirke=Historie, haaber jeg at den vil vinde et veldommende Publici bifald. Den er trykt i stor Quart med fiine Skrifter, og sælges hos Forleggerinden Mad. Godiche, boende paa Gammel=Torv No. 141, paa Trykpapiir for 1 Mk. 4 s. og paa Postpapiir for 1 Mk. 10 s. Sammesteds bekommes og de af samme Forfatter i forrige Aar udgivne Synoptiske Tabeller over det Nye Testamentes Kirke=Historie, med en Anviisning til de i denne Videnskab brugbareste Bøger, paa Trykpapiir for 2 Mk. og paa Postpapiir for 3 Mk. Man er forsikret paa, at især unge Studerende skulle have megen Nytte af disse vel indrettede Tabeller. mus. No. 4. 1779. Fire og Tyve Skilling. No. 22811.