Berlingske Tidende, 1769-10-13
Petersborg, den 19de September. Efterat det Corps, som var kommet Choczum til Undsætning) var adspreedet, (den 2den Augustii, see disse Tidender No. 71. bekom Generalen som Chef, Fyrste Gallitzin, Kundskab om at Fienden lod sig paa ny see i stor Mængde, og havde allerede neste Dag derefter slaget sin Leyer nogle Werster derfra. For altsaa desto sikrere at forbyde Fienden at rykke videre frem, holdt Generalen fornødent at trække sine ved Blocquaden langt fra hinanden posterede Corpser nærmere til sig, og, efter saadan Armeens Forstærkning, at giøre de fornødne Anstalter til at begegne Fienden. Denne rykkede og virkelig nærmere til Fæstningen, vovede strax adskillige igientagne Angreb, men blev hver gang drevet tilbage aleene af Jlden fra vort Artillerie. Da han altsaa, efter saa mange frugtesløse Forsøg, saae sig tvunget til at trække sig tilbage, saa gjorte han Halte nær ved Fæstningen, og leyrede sig bag ved store og steile Fielde, Defileer og upassable Grunde, til hvilket Sted af marchere i behørig Orden, det var ganske umueligt. Uagtet denne den overmaade talrige Fiendes af Naturen faste Stilling, begyndte han til Overflødighed at grave for sig, uden at forsøge paa noget videre. Generalen som Chef holdt det altsaa, ved saadanne Omstændigheder, for raadeligt, at trække sig med den ganske Armee over paa denne Side af Dniesteren, deels i Henseende til nogen Mangel paa Fourage som paakom, deels og i sær for at lokke Fienden ud fra den Krog hvor han havde sat sig, ligeledes hen over Diesteren, og saaledes at bringe ham til en Trefning. Armeens Overgang gik for sig over den Pontons=Bro, som bestandig holdtes i Bereedskab over bemelte Flod; og den blev hverken ved Marchen, til Floden, eller ved Overgangen, i mindste Maader af Fienden, foruroliget. Efterat nesten heele Armeen saaledes var komme over, og havde leyret sig ved Okopy, tæt ved Bredden af Floden, faldt Fienden med nogle Tusinde Mand Rytterie an paa den tilbageværende General=Lieutenant Rennenkampes Colonne; og da han vid dennes Artillerie blev drevet tilbage, og samme Colonne ligeledes havde trakt sig over Floden, gjorte han tilsidst adskillige Angreeb paa det en tetede Pont posterede Jngermanlandske Regiment Fodfolk; men General=Major Kammenskoy, som selv anførte dette Regiment, og blev undsat ved Kanon-Jlden fra denne Side af Floden, gjorte sine Manoevres saavel, at han, efterat have kastet Broen af, ligeledes og uden mindste Tab passerede Floden midt for Fiendens Øyne. - Da nu vores Armee havde sat sig paa denne Side af Floden, gjorte Fienden adskillige Forsøg paa, at vade over Floden hvor den var grund, men han blev hver gang ja get tilbage med Tab. Alligevel bragte han under Chrozyms Kanoner sin Broe i Stand over Dniesteren, og kom endelig den 2den huj., nogle tusinde Mand Rytterie og Fodfolk stærk, over paa den ne Side, hvor han til at bedække Broen opkastede et Tete de Port og leyrede sig ved Bredden af Floden. Da Generalen som Che heraf fornam Fiendens Agt at være, at sætte sig fast paa denne Side af Floden, detacherede han Natten til den 3die Obersterne Weismann, Suchotin, Kretschetnikow og Baron Jgelstrøm, hver med 1000 Mand meest Grenadiers imod ham. Disse 4 Commandoer rykkede ganske stille, uden Kanoner, ud af Leyren; og saasnart de vare komne til Fienden, fulde de fra forskiællige Sider an paa ham, med saadan Heftighed, at vore Grenadiers, med det Feld=Skrig: Vivat Catharina, trængede ind iblant dem med deres Bajonetter og needstødte dem alle tilhobe, saa at ingen Mand undkom. De overfulde tillige den ved Broen staaende Galere, nedsablede det meeste af Mandskabet paa samme, og besatte Broen, selv, omendskiønt at en stærk Jld gjortes paa dem, fra bemelte Bro af Mousquetterne, og fra Choczym af det grove Skiet. Ved dette Foretagende ere i det mindste 500 Mand af Fienden blevne paa Pladsen, foruden dem som for at redde sig kastede sig i Floden, men der omkomme. Vore, som have ved denne Leylighed erobret 17 Fahner, have mistet Døde en Ober=Officier og 17 Gomeene, samt 12 Mand som savnes, og faaet Saarede, dog de fleeste kuns let saarede, Oberstl. Lukin, 3 Capit., 4 Lieut., og 194 Mand Under-Officiers og Gemeene. - Jmedens dette heele Anfald blev kanoneret paa, og Bomber kastede ind i Fiendens Hoved=Leyer, baade fra Zwaner og fra vores paa denne Side af Floden opkastede Batterie, alt for at skiule vort Foretagende og paaføre Fienden, desto større Betryk. - At melde om de Partier af vores anden Armee, som vare udsendte ad Bender og Otschakow, da har et af dem, paa sin paa begge Sider af Floden Bog tagne Vey, den 19de Augusti været avanceret til paa hin Side af Dubassarii, og stukket saavel dette Sted i Brand, som og alt forekommende paa 5 Wersters Vey bedre op ad Bender til, langs med Diesteren. Da de og bleve nogle Hjorde vaer paa hin Side Floden, svommede henved 100 Mand Volontaires hen over, og for Fienden bortjagede alt samme, bestaaende af 200 Heste og flere end 1000 Stkr. HornQvæg. - Da dette Parti videre tog Veyen af Bender=Egnen, anbefalede den som Chef commanderende General de Soporogiske Cosakkers Koschewoy Ataman, at han af samme sine Cosakker detacherede 3000 Mand af Otschakow, med den Ordre, at rykke saa langt frem, og tilføye Fienden saa stor Skade, som mueligt var. Da dette Parti var kommet tilbage, rapporterede Atamanen, at dette hans Detachement havde paa 15 Werster nær Otschalow stukket Landsbyen Gadschizasson i Brand, needsablet mange af de de forefundne Tyrker, sprænget andre i Vandet, gjort nogle til Fanger, og befriet 64 Christne, som Tartarerne paa adskillige Steder, havde taget fangne, og havde derhos gjort et Bytte af 1000 Stkr. Horn Qvæg, 5000 Faar, 300 Heste, 50 Muulesler, 10 Telte, 1 Pernatsch og nogen Bagage. - Jmedens 500 Cosakker havde med bemelte Landsby at bestille, geraadede de øvrige 2500 Mand af bemelte Detachement den 24de Augustii, imellem Oschesnerleje, og Janitscharack, udi Trefning med nogle fra Otschakow imod dem udsendte Commandoer, hvorved Tyrkerne mistede henved 200 Mand Onde, og 8 Fahner, foruden andet Bytte af Heste, Gevehrer og anden Krigsgeraad, som vore erobrede. Af Cosakkerne Marseille, den 18de Septbr.