Københavns Adresseavis, 1804-11-24
Bøger. Fra Pressen er i Dag udkommen: Anden og sidste Deel af Wilhelmine af J. F. Junger, oversat af H. G. N. Nyegaard. Denne interessante Roman hæver sig ved Originalitet i Plan, og Udførelse over de fleste selve gode Romaner. For at understøtte denne Dom med Antoritet, anføres her Slutningen af den saare fordeelagtige Recension over samme i Allg. Lit. Zeit., der har saameget mere Værd, som det æsttiske Fags Reensentere i dette Jnstitut ingensinde fortienteden Anke, at de fore lempeligen frem mod Romaner og Romandigtere. Den lyder saaledes: "De simple Scener af det borgerlige Liv, hvilke denne Roman skildrer, interesserer langt mere, end de besynderligste Eventyrer, ved de mange træffende Bemærkninger over det menneskelige Liv og Handlinger, og ved den blomstrende Fortælling, der frit for al Affectation har alle de Egenskaber, der udfordres til at underholde Læseren paa en behagelig Maade." Ei mindre gunstig et den første Deel bleven bedømt af Professor Nyerup i lærde Efterretninger, og en anonom Recensent i Bladet Dagen for forrige Aar. Den faaes for 3 Mk. 12 s. heftet og begge Dele for 7 Mk. M. J. Sebbelow, store Fiolstræde No. 218. 12 s. hos Fra Pressen er udkommen: Amerika i sin forhen værende og nu værende Forfatning, uddraget af de bedste Historie og Reisebeskrivelser, et Bidrag til Vestindiens Geographie, Natur= og Folkehistorie af F. J. Kutscher, oversat af C. B. Hallager. Den Læser som det ikke allene er magtpaaliggende at moere sig i sine Fritimer, men endog at kunne lære og udvide sine Kundskaber, vil i dette lærerige og mteressante Skrivt, findes en fuldstændig og nøiagtig Underretning om alt hvad der er værd at vide om hine Folks Mærkværdigheder som bleve fundne da denne vigtige og store Verdens Deel blev opdaget. Skrivtet er inddeelt strende Afdelinger hveraf Læseren i 1ste Afdeling vil finde tilstrækkelig Efterretning om den store Verdens Opdager, Columbus Liv, Levnet, Bedrivter og Død, den anden Afdeling indeholder de af Columbo opdagede Landes og Øers geographiske og naturhistoriske Beskrivelse; i den 3die Afdeling skildrer Forfatteren de forskiellige americanske Fokkeslag saavel deres forhen værende som nu værende Forfatning, Sæder, Skikke m.m. paa en saare ualmindelig interessant Maade. Den faaes paa Undertegnedes Forlag og koster 7 Mk. 4 s. i Materie og i Bind 20 sk. mere. M. J. Sebbelow. store Fiolstrædet Nr. 218. Nene Bücher welche bei Proft auf der Børse No. 11 12.13. 31 haben sind: 1. Thueydides ubersest von M. Jacobi, 1ster Bo, 1 Rth. 80 sk. 2 Versuch eines System der CameralWissenschaften, von Professor F. L. Walther, mit Kap. und Tabellen, Rth. 3. Wildenows Anleitung zum Selbststudium der Botanik, ein Handbuch mit illum. Kups., 1 Rth. 64 s. 4. Woltmanns Beiträge zur Hydraulischen Architectur, 4 Th. mit Kup., 4 Rth. 48 s. 5. Grohmanns Handworterbuch uber die bürgerliche Baukunst und schöne Garteenkunst, 2 Th., 2 Rth. 64 s. 6. Paulus Philologisch-kritischer und historischer Commentar uber das nene Testament, 1ster Th., 3 Rth. 32 s. Andre Anleitung zum Studium der Mineral oge für Anfanger, mit Kups., 1 Rth 64 s. 8. Bells Lehrbegriff der Wundarzneikunst, aus dem Engl. mit Zusatzen und Anmerkungen und Kups., 5 Th. 9 Rth. 64 s. 9. Handbuch für Jager, Jagtberechtigte und Jagdliebhaber, von Dietrich, mit Kupt., 2 Rth. 48 s. 10. Die botanische Planzkunst nach Simont n. Coursen v. Berger, 1ster Th., 2 Rth. 11. Gemeiningiges Handbuch der Landwirtschaft for alle Stande oder Lehre von der gesammten Land- und Garten wirthschaft dentlich entwursen, 4 Th. 6 Rth. hos Morthørstes Enke & Comp.