Ribe Stifts Adresseaviser, 1789-11-06
Wien, den 14de October. Jndholden af Belgrads Beleiringshistorie og Capitulation: "Den 6te October, om Morgenen henimod Kl. 8, da alle Batterierne vare færdige, blev Fæstningen beskudt og bekastet fra alle Batterierne. Om Middagen var den storste Deel af de fiendtlige Kanoner dementeret, Fienden fordrevet fra adskillige Steder af den bedækkede Vei, og Fæstningen brændte paa flere Steder. Med denne Jld saavelsom med den fra Batterierne ved Sauspidsen blev nophørlig fortfaret, uagtet at Pachaen imod Middag anholdte ved en Skrivelse om en 15 Dages Vaabenstilstand, for i denne Tid at samle sit Folks Stemmer i Henseende til Overgivelsen. Den heele Nat blev de fortfaret med at skyde og arbeide. Den fiendtlige Jld dræbte for os 8 Mand og saarede 31. Den 7de om Morgenen Kl. 9. blev der tilstaaet Pachaen paa hans indstændige Ansøgning en Tidsfrist af 6 Timer, i hvilken der blev holdt inde med alle Fiendtligheder og vore beskadigede Batterier reparerte. Henimod Kl. 12 sendte Pachgen den Begiering, at bestemme et Sted, hvor de Deputerte kunde træde sammen for at affatte Capitulation. J Følge heraf kom om Eftermiddagen Kl. 4 tvende af de fornemste Tyrker i Belgrad til vor Leirs Hovedqvarteer, og fra vor Side bleve derfor leverte til Fæstningen en Stabs og 2 Oberofficerer. Følgende er det Væsentlige af Capitulationen som man bragte i Stand. Artikel 1) "Da Fæstningen Belgrads Overgivelse engang fra Evighed var besluttet af det guddommelige Forsyn; saa skal ved Overleveringen af Specisicationen over den Storberlige Mund= og Krigsforraad, som findes i samme, ingen af de Keiserl. Kongel. Tropper blande sig iblandt vor, ikke begiere noget af deres Vaaben. ei heller være nogen, Stor eller Liden, til Last med at fordre, at han skal afgive sine Vaaben. Svar: Garnisonen har formedelst sin Halstarighed vel ikke fortient, at man skulde tilstaae den en honorabel og frie Afmarch, og jeg bliver blot hertil bevæget derved, at kiende de Følelser af Naade og Menneskelighed, som Keiseren, min allernaadigste Herre, vil have iagttaget endog imod sine Fiender. Garnisonen, kan altsaa med deres Familier og Eiendomme, frit marchere bort; men alle Storherlige Eiendomme af Artillerie, Amunition, andre Krigsredskaber, Tichaiker og andre Vand=Armemmenter, Proviant, Fourage og Kasser skulle troelig udleveres, og alle Fæstningsværker over og under Jorden overgives. Strax efter at Capitulationen er underskrevet, skal af den øvre Fæstning Constantinopel Porten, og af Under=Fæstningen begge Vandportene blive indrømmede, hvor da det Vaabendygtige Mandskab trækker ud og begiver sig i den ved Donau liggende Side af Staden. Qvinderne og Børn kunde indtil den virkelige Afmarch forblive i Fæstningen og beholde til deres Opsigt og Sikkerhed de fornødne Tyrkiske Mænd. - Art. 2. Silke, Tapetserier eller andre Ting og Eiendomme skulle passere frit, og intet deraf affordres noget Menneske paa en voldsom Maade. - Svar: Accorderet. - Art. 3. Til en fuldkommen Afværgelse af alle Fornærmelser mod vor Ære og Liv, Koner og Børn maae en tilstrækkelig Bebækning escortere os indtil Nissa, ikke tillade nogen paa Veien at tilføie os noget Ondt, ei heller lade vore Personer eller Lastdragerdyr lide nogen Nød paa Vand, Brænde, Riis, Høe eller andre Fornødenheder, men uden at begaae mindste Feil heri, bringe os til sikkre og ubeskadigede til det bestemte Tilflugtsted. - Svart Garnisonen tilligemed dens Familier og Eiendomme skal paa de fornødne Skibe blive bragt til Orsova, og Stationerne anviste, hvor man daglig skal lande. Til disse Stationer kunne de som ere sunde og friske, gaae eller ride til Lands, og altsaa hver Dag møde Skibene, For deres Sikkerhed skal der blive sørget ved en tilstrækkelig Escorte, og med Brød og Brænde vil man lade dem forsyne. Men derimod maae 4 anselige Tyrkiske Officerer blive her tilbage som Gisler for den medgaaende Escorte indtil samme kommer tilbage. - Art. 4. For Vare og Eiendomme saavelsom for Familier, Koner og Børn, Saarede og deslige, der ikke ere forsynede med Heste, maae disse og de fornødne Vogne anskaffes. - Svar. Dette er allerede ved foregaaende Artikel afgjort, og Mandtallet maae strax opgives, for at kunne giøre Overslag hvor mange Skibe der behøves. - Art. 5. Saadanne Levnetsmidler, der tilhøre private Kiøbe mænd og Borgere som deres Eiendom, og ikke kunne føres med, maae det være tilladt at sælge, uden at fastsætte nogen fornærmelig Priis. - Svar: Accorderet, og kan man gjerne efterlade Tyr iske Commissarier. - Art. 6. Jøder og Serviske christelige Undersaattere samt alle og enhver i Særdeleshed maae ei enten hemmelig eller offentlig tilføies noget Ondt paa Veien eller naar vor Asmarch skeer. - Svar Den medgaaende Escorte skal i alle Maader før ge for Orden og Sikkerhed. - Art. 7. Saafremt nogen skulde blive behæftet med Fordringer eller Processager, skal derpaa ikke agtes i nærværende Tiid.