JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-23
Førstkommende 6 Septbr. om Formiddagen Kl. 10 bliver ved Auction i Vesterskjerninge bortsolgt den Selveiergaard, som tilhører afdøde Rasmus Graaes Stervboe. Den staaer i i Hartkorn 10 Td. 5 Skpr. 1 Alb. har Skov= og Tørveskiær, Bygningerne ere i god Stand og assurerede. - Med Gaarden følger alt dette Aars Grøde og den kan tiltrædes strax. - Liebhaverne erfare Konditionerne paa Auctionsstedet og hos Hr. Forvalter Trolle paa Rødkilde. – Samme, Tid og Sted bortsælges endeel Boehave, Heste, Kjør, Faar og andre smaae Kreature. Faaborg den 16 August 1808. Tolstrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-23
Paa Aalykkegaard er et Partie meget god Aske at faae til Kjøbs, naar man henvender sig til N. Leth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Indenlandske Efterretninger. Hs. Majestæt har under 15de d. M. allernaadigst behaget at tilkjendegive Kancelliet følgende Resolution. Medens Fædrenelandets Forsvar kalder de vaabendygtige Landboere af Mandkjønnet fra deres Hjemstavn og vanlige Jordbrugerarbeide, er det af største Vigtighed fordet Almene, at Qvindekjønnet fordobler sin Flid og med overordentlig Anstrængelse, deeltager i Markarbejdet. -Man kan vente saadan Anstrængelse af Hustruen heder er omhyggelig for sin Mands Velfærd, af Moderen der stræber for sine Børns Bedste, og af Datteren der føler sine Pligter; men man bør og vente, at Fædrenelandets Røsvil kunne fremkalde den almindelige Pligtfølelse hos alle, der er umiddelbar kunne værne om Fædrenelandet, at de i det mindste middelbart ville stræbe efter at bidrage til dets Forsvar og Frelse. - Qvindekjønnet paa Landet har det fornemmelig i sin Magt at yde Fædrenelandet en væsent, lig Bistand under nærværende Omstændigheder, ved saalænge dets Sønner staae væbnede imod Fjenden, at besørge det Arbeide, der skal tilvejebringe Brød og Føde. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Vi ville derfor allernaadigst, at samtlige af Os anordnedØvrighedspersoner, saavelsom Vore civile og geistlige Embedsmænd, hver i sin Kreds skulle søge at opmuntre Fruentimmerne til virksom Deeltagelse i det Jordbruger=Arbejde, som efter indført Sædvane ellers pleier at udføres af Mand. folkene, og for at give saadan Opmuntring desmere Jndflydelse, ville Vi derhos have bemeldte Øvrighedspersoner, og Embedsmænd bemyndigede til, gjennem Vort Danske Kancellie at indberette Os Navnene paa de Landboe=Fruen. timmer i deres Embedskreds, som særdeles maatte udmærke sig ved Flid og Anstrængelse i Markarbeide, hvilke Vi allernaadigst ville ansee med fortjent hædrende Udmærkelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Ved forestaaende Kongelige Resolutions Udsendelse blant Geistligheden i Fyens Stift, har H. H. Hr. Biskoppen, ledsaget samme med følgende kraftfulde Opmuntring, som efter Udgiverens Formening ogsaa her vil læses med Jnteresse til at befordre et for Almeenheden saa vigtigt og priseligt Øjemeed:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Ved at bekjendtgjøre forestaaende Hans Kongelige Majestæts Villie, behøvedes, i Henseende til Sagens Natur, Jntet at tilføjes fra min Side. Det er Regentens hellige Røst, det er Landsfaderens kjerlige Opfordring til Daniens Qvinder at virke ved deres Arm til det FædrenelandsBedligeholdelse, for hvilket deres Mænd, Sønner, Forlovede, bruge deres Arme mod Fjenderne til dets Forsvar og Frelse. Det er Frederik, Manden efter Guds Hjende : Sam. Xll, 14 der vinker af Huusmoderen, som et Pigen, at vise hvad Qvinde=Arm af Kierlighed til elsket Konge og Fødeland formaaer. Men Kongen vil, at haade civile og geistlige Embedsmænd, hver i sin Kreds, skal søge at opmuntre Fruentimmerne til virksom Deeltagelse i det Jordbruger-Arbeide, som efter indført Sædvane ellers pleier at udføres af Mandfolkene" og efter denne Hans Majestæts allerhøieste Villie, ville Deres Velærværdighed, behagelig anmode mine Embedsbrødre, at tilføje deres varme og kraftfulde Forestillinger ogsaa mine Ord til Landboe, qvinden, og til Landboemøen. De ville sige dem: at hvor rædsomt end Uveiret staaer ned i vort Fædreneland, frembragt af uretfærdige Fjender og fremmede Forrædere, saaer dog deres Lod langt skjønnere i Sjette Frederiks Dage, ved den Arm de frembyde til Jordens Dyrkelse, end hine deres Oldtids Mødres var ved at frembære Smykker til en Konges Frelse. Visselig vil Qvindearm ved Mandens Underviisning snart lære, at styre Ploven sikker, og at svinge Pleiglen rask, Qvindehaand vil snart lære, at bestrøe den aabnede Fure med haabefuld Sæd. Plovhjulets Lyd og Pleialens Drøn, skal harmonisk blande sig med Qvindens sølvklare Stemme til helligt Sangoffer, om Held for Frederik og Frelse for Fædignelandet. - Markerne skulle da frembyde bugnende Velsignelser, til Tegn og Guds Velbehag over Qvindetroeskab; og Brødet, og lædskende, styrkende Drikke skulle for vore Krigere, være dobbelt velsmagende, ved Erindringen af den store Tanke: Det var Qvindens Bryst der nærede mig som den Spæde; det er Qvindens Arm og Troeskab der styrker mig som Mand der fører Værge. For saadanne Qvinder er det Glæde at kjæmpe. Vee den Fjende, der nærmer sig deres Bolig! - Hvor glædelig en Pligt det da og vil være mig, at fryde Landsfaderens ømme Hjerte, ved at indberette deres Navne gjennem det danske Kancellie, hvilke forrinligst have svaret til den Tillid, Allerhøistsamme satte til dem, behøver jeg ikke at omtale. Meget mere forudseer jeg, at Ordet Fortrinlighed vil bortfalde, da alle ville stræbe efter, ved udmærket Anstrængelse at vorde hinandens Lige. Hver en Embedsbroder som derfore vil betjene sig af mag, til at samle og indsende disses hæderlige Navne, ville behagelig anmærke: hvor megen Jord der i deres Sogne ved Qvindehaand er bearbeidet, og besaaet? Hvor mange Tdr. Sæd af dem ere udtaarskede? Eller paa hvilken anden Maade - uden for det Sædvanlige af Qvinder udførte Landbrugarbeide - de have forekommet eller afhjulpet Savnet af de fraværende Mænd? Alvældige og Albarmhiertige Gud, bevar Kongen og hans Huus. Skjænk Jorden Fred, Forleen vort Fædreneland en ærefuld Fred! Odense Bispegaard den 24 August 1803. Hansen."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Jblandt Fortsættelsen af de ommeldte betydelige Bidrag, som subskriberes for de Norske Krigere, findes for nogle af Odense Byes Jndvaanere ved Bogtrykker Jversen 734 Rd. deraf: Generallieutenant Baron Ranzau 50 Rd., Stiftsamtmand Kammerherre Gersdorff 200 Rd., Geheimeraadinde Scheel 50 Rd., Kammerherre Driberg 50 Rd., Kommandeur Kleist 10 Rd., Major Lammers 30 Rd., Regimentschirurg Jørgensen 20 Rd., Oberstlieutnant Kragh, 50 Rd., Ritmester Bruun 25 Rd., Justitsraadinde Berg 100 Rd., Krigsraad Rissing 25 Rd., Justitsraad Andresen 500 Rd., Major Bibow 30 Rd., Major Engelstedt 300 Rd., Regimtsqvirm. Wederkink 10 Rd., Bogtrykker Jversen 6 Td. Rug. Prehn, Kammerraad og Kammersekr. 30 Rd., Ligeledes for Nyborg Bye, ved Kancellieraad og Byefoged Beck, 419 Rd. 4 s., deraf. Jnspektør J. Schwitzer 50 Rd. Kancellieraad Byefoged Beck 50 Rd., Frue Bang 10 Rd. Arild 5 Rd., Vertshuusholder Christen Pedersen 5 Rd., Snedker Jens Jørgensen 5 Rd., K. Lerche 5 Rd., Gjæstgiver Holst 10 Rd., Postmester Johne 5 Rd., Poul Hansen 5 Rd., Lieutenant A. Brink 5 Rd., Linhardt Holgersen 5 Rd., Peder Hansen 5 Rd., Sadelmager Lausen 5 Rd. N. Møller 5 Rd., F. L. Schjødts Enke 5 Rd., P. Olsen, 5 Rd., Eiler Jensen 5 Rd., J. Tosted 5 Rd., Lindhardt, 10 Rd., Lorenz Christian Jahler 5 Rd., en Ubenævnt 5 Bruun 5 Rd., Fuldmægtig Subelef 5 Rd., A. Müller i Rd., Amtsforvalter Halck 50 Rd., Søekrigskommissair Rd., R. Baggesens Enke 5 Rd., Carl Winther 10 Rd. Provstende Satterup 5 Rd., Nisson, Erich & Komp. 100 Rd., Nisson, Nicolai & Komp. 100 Rd. Nyekiøbing Bye paa Falster, ved Biskop Boysen og Rektor Bloch, har bidraget 763 Rd. Pastor Krarup i Vivild tilraader større Omhyggelighed for at samle Hampefrøe, især ved at lade Stokhampenblive staaende 2 a 3 Uger efter Gallerhampen for at modne og ikke ruske den, uden den er fuldkommen tør Spørgsmaalet og Gaaseplukningens Retmæssighed hører endnu stedse til Dagens Orden. Mellem Hr. Pastor Michelsen og Dagens Udgiver føres, i samme Anledning en heel alvorlig Pennekrig. Den første Lærer ved Veterinærskolen, Hr. Professor Viborg, erklærede sig om denne Sag saaledes: "At plukke levende Gjæs er occonomiskrigtigt, men strider imod min Følelse. En af 5 - har i Viborger Samler foreslaaet Præmier for at undvære nogle af de bløde Leier, vi saaledes skulle forskaffe os, ved at martre vore Medskabninger, samt dernæst et stort Gaasehospitals Opbyggelse hvor Hr. Rønnes Forslag, maatte iværksættes, for der at pleie og kurere dehud= og fjær løse Gjæs, hvortil vilde udfordres endeel Gaase=Kavayer, Salopper, Sloprokker og Buxer afpassede efter disse Dyrs Kroppe. Jmidlertid hedder det, at en ædel Mand i Hovedstaden strax har opkjøbt det hele Oplag af hiin Plukningslære, ikke for at uddeele det blant Bondestanden; men for at standse dets videre Kundgjørelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Dr. Philos. N. H. S. Bloch har bekjendtgjort nogle interessante Anecdoter om en dansk Adelsmand, Rosenkrands, som for en 40 Aar siden fandtes i en Præstes Stervboe, hvoraf til en Prøve hidsættes følgende: Samme Rosenkrands sendtes til Cromvell for at lykønske ham til sin Republiks Oprettelse. Han var da kun 23. Aar gammel. Cromvelt foragtede Gesandtens Ungdom og spurgte ham: hvor gamle Folk bleve i Danmark, Rosenkrands svarede: de bleve der temmelig gamle, nogle 80 Aar, andre derover." Den stolte Protector, Crompell sagde derpaa, han havde ikke troet de bleve der nær saa gamle, siden man havde sendt ham en saa ung, Mand som Gesandt." - - Da deres Republik er saa nye, (svarede Rosenkrands, som blev vred), troede Kongen min Herre, at der ikke behøvedes en ældre Mand, end af min Alder." - Crommel! tang, - og hans Ministre saae paa hinanden. - -J et muntert Selskab, ved Hoffet i Stokholm, var samme Rosenkrands blandt endeel fornemme Svenske tilstæde, hvor det og Aftenen gik løs paa en Spir. Man kunde drikke. dygtigt i de Dage, og derfor gik Pokalerne lystigt omkring Man drak først den svenske Konges og Dronnings, derefter Rigsraadernes, Grev Ulrichs og Pipers Skaaler. Efter en Pause, foreslog en af Selskabet Kongen af Danmarks Skaal; men Rosenkrands, som fandt, at hans Konges Skaal burde have været drukket først for de Herrer, Rigsraaderes, holdt sig tilbage. Da Selskabet imidlertid satte an paa am, og spurgte ham: hvorfor han ikke vilde drikke Skaalen, sagde han : 30 sol (sættende med det samme Fingeren i Munden, og sigende): herud Grev Ulrich og Grev Piper, og giv min allernaadigste Konge Rum!" - Han tømte derpaa Pokalen paa sin Konges Sundhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
ge Sognekald i Aarhuus Stift, 300 Rd.; ifølge kongelig ResoHjortdal Sognekal i Aalborg Stift, 100 Rd.; Dover og Værtation, af 8de August 1803 skal Vænge Sogns tiendeydende Hartkorn henlægges til Fonden for Amtsprovstens Lønning, naar Pensionen til den entledigede Sognepræst Hr. Fæster ophører. Bye= og Raadstueskriverembedet i Aarhuus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Avertissements.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Plakat. Tirsdagen den 30te August førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 Slet, bliver efter Magistratens Foranstaltning den saa kaldede bagerste Roesskov, af Odense Byes almindelige Jorder, der er opmaalt, inddeelt og afpælet i Lodder, ved offentlig Auktion bortforpagtet paa 2 Aar; hvilket herved bekjendtgiøres for de Lysthavende af Odense Byes Jordbrugere. Konditionerne hvorefter Bortforpagtningen skeer, vil nærmere blive at erfare paa Auktionsstedet. Odense den 25de August 1808. Magistraten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Omenskjøndt jeg ey formoder, at min afdøde Mand salig General Adjutant Kjørbitz har efterladt sig anden Gjeld, end den mig er bevidst, saa indkaldes dog herved alle og enhver, som formeener at have noget tilgode hos ham, at fremkomme med deres Fordringer for mig eller min antagne Langværge. Proprietair Lange paa Rødkilde inden 12 Uger fra Dato, da enhver lovlig Fordring skal blive betalt. Jligemaade indkaldes alle, som til min afdøde Mand er skyldig, at afgiøre saadant i seneste inden forbemeldte 12 Uger, Lammehauge den 13de August 1808. Som Laugværge J. M. sal. Kjørbitz. I. Lange.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Et Fruentimmer med gode Rekommendationer, der forstaaer hvad hun bør, ønsker sig til 1ste November en Plads som Kammerpige, Sye= eller Stuepige. Adressekomtoiret anviser hendes Opholdsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Nød, gammel- og Kirsebærviin kan bekommes paa det store Apothek i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
En Gaard, som staaer for Hartkorn Ager og Eng 7 Td. 3 Skpr. 1 Alb. og Skovskyld 1 Skp. 1 Fdkr. 2 Alb., beliggende 3/4 Miil fra Odense i en meget behagelig Egn, hvortil en meget skiøn Bøgeskov, noget Egeskov, betydelig Gjerdselskov, hvoraf foruden til Gaardens Hegn, Aar om andet kan fæges for 100 Rd. - en Tørvemose med bedste Bonitet Tørv, hvor der aarlig kan skjæres 200 Læs Tørv uden at skader Mosen og fra Gaarden her til Byen er den bedste Vey som uden Vanskelighed kan kjøres For= og Efteraar med svære Læs. - Ved Gaarden kan græsses 24 Stkr. Kiør foruden Ungevæg- og holdes 8 Stkr. Bæster og Kreature, Avls= og MeierieRedskaber. Til 1 Mai 1808 kan den modtages eller om forlanges strax, den største Deel af Kjøbesummen kan blive staaendes. - Liebhaverne behager at henvende dem til Undertegnede som har i Kommission at sælge Gaarden. - From.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
For en ugivt Gartner, som got forstaaer hvad der til en Hauges Dyrkning udfordres, anviser Adressekomtoiret en Tjeneste i Nærheden af Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
En mig tilhørende Gaard beliggende i Refsvindinge Sogn og Bye Svendborg Amt, Windinge Herred, der staaer for Hartkorn Ager og Eng 2 Tdr. 2 Skpr. 1 7/3 Alb. og har et Areal af 79 Td. 1 Skpr. Land til 120000 Alen, er underhaanden at faae tilkjøbs. Til behagelig Efterretning bekjendtgjøres: at Gaardens Jorder har af Fælledskabet været udskiftet i 10 Aar, er for sig selv indhegnet og alle beliggende tæt ved Gaarden. Til Gaarden er Overskov af Eeg, Bøg, Æst og Elle, samt overflødig Gjerdselskov og særdeles god Tørvesker. Det benævnte og Gaarden tilhørende Hartkorn er befriet for at svare Apriil Qvartalskat, og kan ligeledes befries for at svare alle tre Parter Korn og Qvægtiende in natura. Gaarden har en særdeles skjøn Beliggenhed, tæt ved en Gaarden tilhørende Skovhauge, hvori kan blive nydelig Anlæg til Lysthauge for en Familie aden for Bondestanden. Bygningerne ere gode og i Landets almindelige Brandkasse assurerede. Eiendommen kan tiltrædes strax eller til i Novbrilligesom og Gaardens Grøde og Besætning kan følge med i Kjøbet De Lysthavende vil behagelig herom henvende sig til Juulschou den 10 August 1808. N. Haugsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Efter Hans Durchlauchtighed Prindsen af Ponte-Corvo Forlangende har den Danske Kommissair Hr. Kammerjunker v. Levetzau anmodet mig offentlig at bekjendtgjøre: at en mistænkelig Person navnlig Danican lader sig overalfinde ved den Franske Armee og udgiver sig undertiden for Kok, og til andre Tider for Matross eller Arbeidskarl, Hans Signalement er denne: 5 Fod 5 Tommer høi, bruun laden, aaben Ansigt, og fremstaaende Øine, stærk og tydelig Mæle. - Det er Hans Durchlauchtighed magt paaliggende at bemeldte Danican anholdes og udloves en Douceur af 3000 Franker til den som bringer ham. - Jfølge heraf anmodes alle Forekommende at hæfte og anholde forbenævnte Person og bringe ham til mig til videre Foranstaltning. Fyens Stifts og Odense Amtshuus, den 22 August 1808 Gersdorff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Efter Reqvisition af Jens Rasmussen Møller, bliver Mandagen den 12 Septbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet i hans Huus her i Bogense, ved en eneste Auction saafremt antagelig Bud skeer bortsolgt følgende hans udenfor Byen og paa sammes Mark, beliggende Eiendomme neml. 1. Veirmøllen af 5 Etager af nyeste Jndretning med 4 Qværne. 2. En vild og omkring Møllen beliggende Jordstrækning af 8 Tønder Land. 3. Et Grundmuret Huus, nogle faae Skridt fra Møllen opført, af Længde 36 Alen. Konditionerne kunne ventes at blive saa fordeelagtige for Kjøberen som mueligt. Bogense den 6 August 1808. Friis, Auctions-Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Da Indgangen til mit iboende Huus, som forhen var ove Graabrødre Kirkegaard igjennem Porten for Hospitalet tæ ved Vesten Carl af Graabrødre Kirke, nu forandres og bli ret for Fremtiden indtil videre fra Graabrødre store Stræde igjennem Indkjørsels-Porten til min Gaard; Saa anmode Enhver, som har noget at afgjøre med mig, behagentlig at ville herefter afbenytte denne sidstmeldte Indgang. Graabrødre Kloster den 4 August 1808. P. Holmen. Forstander ved ovennævnte Odense Hospital.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
En Mand af fat Alder, der formedelst ulykkelige Hændelse, er sat i trykkende og trængende Omstændighed ønsker sig er Plads et Sted som Opsigtsmand. Mark og Skovvæsenet er ham ikke ubekjendt. Paa Lønnen ansees ikke saa meget som paa en god Omgang. Anviisning giver Adressekomtoiret. En Person af fat Alder, der forstaaer Lægdsbestyrring og Jordegodsers Administration, samt har Juridisk Exammen, ønsker sig en Kondition til 1 November som Forvalter, eller som Fuldmægtig hos en Embedsmand Adressekomtoiret giver nærmere Efterretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
J Følge Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling, af 9 Juli 1808, som for vedkommende Over- og Underretter behørigen er læst og er saaledes lydende: Vi Friderich den Sjette af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers Hertug udi Schlesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; Gjøre vitterligt at vi, efter Kancellie=Secretair og Byefoged Westengaard i Rudkjøbing, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og herved bevilge og tillade, at han som Skifteforvalter i afgangne Kjøbmand Klaus Christensen Stages og Hustrue Maren Olsens Stervboe ved Proklama sub pæpræclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, i de Kjøbenhavnske Berlingske Aviser, den Altonaiske Mercur samt begge de Fyenske Aviser 3 Gange efter hinanden maae indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Boe, med deres Paastand at fremkomme og saadan deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb, for han som Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjøre: og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees at være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proklama efter Loven; dog skal denne vor allernaadigst Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret hvorunder samme henhører; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. - Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kjøbenhavn den 9 Juli 1808. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Cold. Bulow. Monrad. Berner. Lassen. Dræbye.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-25
Kancellist. Bevilling for Kancellie=Secretair og Byefoged Westengaard til ved Proklama i Aviserne at indkalde Kjøbmand Klaus Christensen Stages og Hustrues Stervboes Kreditorer, indkaldes herved sub pæna præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel i de Kjøbenhavnske Berlingske Tidender, den Altonaiske Mercur og de Odenseiske Aviser 3 Gange efter hinanden alle dem, som formene sig at have noget at fordre udi forbemeldte Stervboe, af hvad Navn nævne kan, intet i nogen Maade undtagen, med deres Paastand at fremkomme og saadan deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre for undertegnede Skifteforvalter i Rudkjøbing. Ligeledes indkaldes alle de som maatte være noget skyldig til Boet, at erlægge samme, Fremdeles indkaldes navnligen følgende Børn og Børnebørn af Klaus Stages ligeledes afdøde Broder Jens Birchholm, for at erholde Underretning om og i sin Tid vorde udbetalt de dem af Stage tillagte Gaver dog at enhver behørigen legitimerer sig, ligesom og de Umyndige og mindreaarige melde dem med lovfaste Værger, nemlig: 1. Klaus Versel, der skal opholde sig i Errøeskjøbing og en en Søn af den afdøde Jens Birchholms ligeledes afdøde Datter Bodil Birchholm, som var givt med en ligeledes afdød Mand Versel. 2. Grethe en Datter af Christiane Birchholm, som er givt med en Mand navnlig Karl Endech i Rendsborg, 3. Magdalene Birchholm, en Datter af Jens Birchholm som skal opholde sig i Ærrøeskjøbing. 4. Klaus Stage paa Ærrøe, en Søn af Anne Marie Birchholm givt med Erich Larsen i Ærrøeskjøbing. 5. Klaus Stage, i Kjøbenhavn, en Søn af Anne Kathrine Birchholm, Jens Birchholms Datter, givt med Handelsmand Christen Knudsen i Kjøbenhavn ved nye Børs. Rudkjøbing den 22 Juli 1808. Westengaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-26
Krigs-Efterretninger. Efterretninger og Rygter fra fremmede Lande lyde atter heel krigerske. J Tyrkiet lader det, som en nye ikke blodig Revolution er forefaldet. En Sammensværgelse, hedder det i Breve fra Vien af 13de August, hvori Storviziren selv tog Deel, er udbrudt. Man stormede til Seraillet og Mustapha lod i den første Skræksinædle For hænger, Stor=Sultan Selm, myrde; men blev derpaa ogsaa selv af de indtrængende Janitskarer greben og ført i Fængsel, hvorpaa en Neven af den myrdede Selim udraab ses til Keiser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-08-26
Hvorvidt denne Revolution staaer i Forbindelse med det Forlig, Storviziren og hans hidtil værende Fjende Mutapha Bairactar siges at have indgaaet, og de Troppebebægelser, de i Forening siges at have anordnet, maae Tiden afgjøre. Vist er det, at den Tyrkiske Hovedarmee i Midten af Julii har trukket sig tilbage til Egnen af Varna og Konstantinopel, for, som man foregav, at tvinge de urolige Tabiali, eller Garnisonssoldater i Dardaellerne til Orden og Lydighed. Disse skulle og virkelig være angrebne, og deres Anfører henrettet, men Angriderne derpaa være indsluttede af de rasende Tabialis i Farmati, det yderste Slot paa den Europæiske Kyst, og forsvare sig med Fortvivlelsens hele Tapperhed. Derimod siges de paa nye udbrudte Fjendtligheder imellem Tyrkerne og Servierne kuns at bestaae i nogle Strøifetog, som de Første have foretaget sig paa de Sidstes Gebeet. Fra det tilgrændsende Østerrig skrives rigtig nok, at Regjeringen blot agter at vedblive sin paa tredie Aar hævdede Neutralitet; at der hersker den skjønneste Forstaaelse med Frankerig; at Rygterne om Triests og andre Aftrædelser have været aldeles ugrundede &c. Jmidlertid fortfarer man allevegne med de ivrigste Krigsrustninger, og opretter nu en Reserve for Landværnet af de mange, der have anmeldt sig, efterat Antallet paa Landværnet selv, som man efter et Rygte agter at opkalde med det betydningsfulde Navn af National-Garden, allerede var fuldstændigt; ja man driver Forsigtigheden saa vidt, at man alt har tilsagt Jndvaanerne i Viens Forstæder at sende Folk til Skandsearbeide ved Linierne.