Berlingske Tidende, 1809-06-01
I den af Actor under 8de Maji 1809 udtagne Høiesterets Stevning, paaankes deels til Confirmation, Skiærpelse og yderlige Paakiendelse, deels til Underkiendelse, Tilsidesættelse og aldeles Forandring, en inden Lands Over= samt Hof= og Stadsretten den 8de April 1809, afsagt Dom, udi en Sag, hvo under den første af de Paagieldende, tiltales for 3die Gang begaaet Tyverie; den anden for 4de Gang begaaet Tyverie; den tredie, for sit skiødesløse Embersforhold; og den fierde, for Medviderinde i det af de 2de første begaaede Tyverie. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kiendt for Ret Birketings Dommen bør ved Magt at stand; dog at Hans Spleth foruden den ham ved samme tilfundne Straf endvidere hensættes til Arbeide i Mørns Tugthuus i 3 Maaneder, samt at dennes Hustrue Sidse Andersdatter, bør for Actor videre Tiltale frie at være, imod at tilsvare de Actor og Defenfor ved Birketings Dommen tilkiendte Summer, hvilke forresten de øvrige trende Tiltalte in solidum indbyrdes og med hende bør udrede; ligesom og Byefoged Werligh bør betale Underholdnings= og Varetægts=Penge for de Arresterede fra 22de December. 1808, til 9de Februarii 1809. Endelig bør bemeldte Byefoged Werlig bøde To Hundrede Lod Sølv til næste Hospital, Det Jdømte udredes inden 8te Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse og det øvrige efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Wordingborg Districts Birketings=Ret, af den constituerede Birkedommer, nu af 3de Byefoged Adrian, Werligh og Meddoms=Mænd, under 9de Februarii 1809, afsagte Dom, var saaledes kiendt for Ret: Forrige Arrestforvarer Hans Spleth bør have sin Post som Arrestforvarer ved Ugledie Arresthuus forbruet, betale de paa hans Action medgaaede Omkostninger; Maren Pedersdatter bør stryges til Kagen, brændemærkes paa Panden, og hensættes under stræng Bevogtning i Kiøbenhavns Tugthuus sin Livstid; Hans Olsen bør Arbeide i Kiøbenhavns Fæstning sin Livstid, tillige tilpligtes Maren Pedersdatter og Hans Olsen, hver for sig at betale deres Action med videre medgaaende Omkostning, samt een for begge, og begge for en betale, med Splethes Kone Sidse Andersdatter, om hun ei aflægger den idømte Eed, det af de slagtede Giæs et tilbagekomne med 2 Rdlr. 3 Mk. Splethes Kone Sidse Andersdatter, bør efter lovlig Indstevning til Vedkommende inden ske Værneting, med sin corporlige Eed bekræfte, ikke at være vidende om, at de stiaalne og slaatede Giæs vare indkomne i hendes Sølsekammer med hendes Vidende, men at samme vare hende paaført af onde Mennesker, hvorefter hun bliver at frie finde; men trøster hun sig ikke til at aflægge denne Eed, bør hun arbeid en Møens Tugt= og Forbedringshuus i een Maaned, samt betale de paa hendes Action medgaaede Omkostninger, tillige i Forhold med Maren Pedersdatter og Hans Olsen, erstatte det af de slagtede Gjæs, som ei er kommen tilbage med 2 Rdlr. 3 Mk.; hvorunder bliver at tilkiende Actor Salario 12 Rdlr., siger Tolv Riesdaler, og Defensor 10 Rdlr., siger Ti Rigsdaler, første i Dietpende for 5 1/2 Møde 5 Rdlr. 2 Mk., sidste i Dierpenge for 5 1/4 Møde 5 Rdlr. 24 s., og Rettens Skriver i Die penge 4 Rdlr. Under Sagen har ingen uforsvarlig Ophold fra Saaførende Side havt Sted, hvorhos jeg maae anmærke, at denne Sags længe Optagelse til Dom, inden den er bleven paadømt, er foraarsaget deels ved mine mange Forretninger som tillige Byefoged i Præstøe, deels formedelse indfaldende Sygdom. Dom: Lands Over, samt Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Magt at stande. Dito Dito. No. 140.