JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Blandinger. En Romersk Keisers Kronning var i Tydskland, den eneste Høitidelighed, som bragte den gamle Romerverden i Erindring ved Navnet, og den tidligste Middelalder ved Ceremonien; i Jtalien er det den høitidelige Besiddelsestagelse af Capitolium, som Senatoren af Rom fuldbyrder som Formand for Byens Magistrat og Commandant for Roms gamle Slot. J forrige Tider var denne Post meget betydelig, som Modvægt imod Roms uroelige Adel. Derfore blev sædvanlig en fremmed Fyrste valgt af Paven. En omvendt Svensk Grev Bielke og en Neven af Klemens den 13de, Rezzonico, var den sidste førend Revolutionens Storme. Nu skulde denne Post, som den første i de Romerske Stater af de, som ikke ere geistlige, men ikke er meget indbringende omgives med den gamle Glands, og en stor Familie bevæges derved til at tage sin Boepæl i Rom. Derved vilde man vise Folket at intet forgaaer i denne evige Stad; men at om endog noget bliver forstyrret, at det dog ikke reent kan tilintetgjøres. Valget faldt paa Fyrsten Corsini, af hvis Stamme en udmærket Helgen og en elsket Pave (Clemens den 12te 1330 40) fremgik. Han har store Godser i Kirkestaten og Tostang, men levede i Florenz. Dette Balg fandt stort Biefald. Holtideligholdelsen af Besiddelsestagelsen er bygget paa den poetiske Fiction, at Senatoren kommer til Rom for at opvarte Paven, og begiver sig derpaa til sit Slot. Derfore begyndte Dotoget fra Monte Cavallo, gik over den Spanske Plads Conso, og der fra over Pladsen Gesu til Capitolium. Klokken 20 (Klokken 4 om Eftermiddagen) begyndte Optoget. Dragoner aabnede det, derpaa kom Brandvagten &c. 24 Pakvogne med spraglede Dækkener, Rideheste og Staldmestere; den røde Capitols-Garde med Fahner, Cardinalernes Tienere med 10de Hatte paa Ryggen, de Romerske Fyrsters Gentilhuomini til Hest, en Trop Nobelgarde, Capitolets Dommere til Hest med Vadsække foran paa Hesten, derpaa kom Senatoren selv, en Monsignor reed foran ham med to riigklædte Pager, som bare hans Hat og Sværd. Efter ham fulgte Capitolets Notarier, Statsvogne og en Afdeeling Dragoner sluttede Toget. Man seer at det Hele saae buntet nok ud, og kun de arme Dievle af Cardinals tienere med Skoe paa og paa Karetheste, og med de symboliske Smaahatte paa Ryggen, tilligemed nogle Notarer, opvakte Latter. Selv hele Senatorens, hans Tieneres og Pagers Costume, var smagløst. Folket udraabte lydeligt bifald og klappede, uden at tage Hatten af, som er gandske carracteristist for Romerne. Senatoren reed med blottet Hoved, med røde Strømper og Skoe, klædt i Purpur med Guldstof. Landmanden Liedke i Huette i Jntendanturen Elbingen, gik for nogen Tid siden ned til Strandbredden for at lade sig sue af Blodigler, og for ikke at betale noget for at lade sig aarelade. Men man fandt ham død ved Breddene, af det meget Blod han havde mistet, og hans Legeme var bedækket med flere end 500 Blodigler.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Den 30te Juni blev ved Jndvaanernes Bestræbelser i den liden Bye Stornavay (paa den Hebridiske Øe Levis Besten for Skotland) en Skare, af 205 Hvalsiske drevne ind i Havnen og dræbte. De vare af en Længde paa 822 Fod. Udbyttet, var dog ikke betydeligt. De Dyr som vare med Unger viiste den største Livskraft. De saarede Hvalsiskes Brølen var saa stærk at ingen kunde høre hvad han selv talte.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Sir Ch. Acland i London, et forhenværende Parlamentslem, blev for nogle Dage siden holdet for at være død. Hans Legeme blev indlagt og to gamle qvindelige Domestiker opholdt sig deri forat vaage over Liiget. Man havde givet dem en Bouteille Brændeviin for at varme sig paa omNatten. Spiritussen gik dem i Hovedet, og i et godt Lune bemærkede en af Vogterskerne at den gamle Herre havde holdet meget af denne Drik da han levede. Den anden besluttede at give ham noget deraf og begge aabnede Munden paa ham, uagtet de troede han var død og heldede noget Brændeviin i ham. Neppe havde de fat sig til deres Flaske igien, førend de hørte at det begyndte at gurgle i Halsen paa den gamle Herre. Nu løb de bort, Tienerne vaagnede op, og den formeentlige Døde blev lagt imellem varme Sengeklæder, og kom sig igien ved Lægens Hielp.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Ritmester og Ridder v. Brederlov af det 1ste Liv Husar=Regiment i Königsberg, blev i Februar d. A. ved sit Ophold i Danzig, saaret eller rettere revet paa Haanden af sin egen Hund. Da Huuden ogsaa havde revet sin Herres Slaaprok paa flere Steder, saa blev den bundet, og da strax derpaa Kiendetegn paa Galenskab udbrød, blev den dræbt uden at have gjort videre Skade. Ved den ubetydelige Beskadigelse, da der ikke var noget Saar, som blødte, troede v. Brederlov at det ikke kunde have slemme Følger, han søgde derfore ikke heller Lægens Hielp og brugte intet Modmiddel. Jndtil den 10de Julii befandt han sig som sædvanlig ret vel og havde ikke heller den mindste Forudfølelse af sin Skjebne, han havde endog paa denne Dag som sædvanlig spiist til Middag og drukket. Efter Bordet lod han sin Tiener bringe, sig et Glas Vand, men han formaaede ikke meere at nyde det, og det viiste sig at han havde Vandskræk. Han tilte strax til den duelige Læge, Professor Elsner den yngre, der gjorde sig megen Umage for ved Anvendelsen af hensigtsmæssige Midler at arbeide imod dette befrygtede Onde men forgieves. Den 11te begyndte han allerede at rase, som holdt ved med frygteligt Udbrud hele Natten igiennem indtil den 12te Juli. Om Aftenen Kl. 7 1/2 døde den Ulykkelige. Hans Liig blev den 13de begravet i Stilhed og kun fulgt til Jorden af nogle Venner. Hans Klæder og Boehave blev tilintetgjort paa Politiets Befaling. Paa denne skrækkelige Maade døde en ung Mandi sine blomstrende Aar, uforfærdet var han tilforn gaaet Døden imøde paa Kamppladsen, og var dengang allerede i Fare for at ende sit Liv paa en smertelig Maade. Han var bleven farlig saaret; Kuglen havde sat sig fast i Ryggen, som lod befrygte et sygt Liv og en nær forestaaende Død. Men den ligesaa duelige som menneskekierlige Læge, Medicinalraad Dr. Hirsch fuldførte lykkelig denne farlige og smertelige Operation, og fuldkommen helbredet forlod den Afdøde Königsberg, hvorhan ved sin Tilbagekomst nu blev overfaldet af denne gyselige Død.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Jndenlandske Efterretninger. Slagelse. Paa nærværende Tid bliver en Hovedreparation foretaget paa Slagelse St. Peders Kirke. Da Kirken ikke besidder Evne til at belægge Taarnet med en nye Bedækning, og den gamle er forfalden, saa bliver dette nedbrudt og et Hollandsk Tag opført i dets Sted. J Dag den 12te August blev Spiret lykkeligen nedtaget ved Hielp af Reisebom og uden Stellage, saa at der ikke skede nogen Skade, eller at nogen kom til Skade ved dette farlige Arbeide; hvis gode Udførelse giør Hr. Tømmermester Meyer megen Ære. Paa Fløiet, var at læse Kong Friederich den 3dies Navnetræk, og Aarstallet 166 1.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Kiøbenhavn, den 10de August. Formedelst indtrufne Omstændigheder finde vi os beføiede til, at bringe i Erindring Jndholdet af Placaten af 28de Februar 1816, i hvis Følge Jngen er pligtig af Rigsbanktegn at modtage større Sum i Betaling end Rigsbankdaler.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Nationalbanken i Kiøbenhavn, den 8de August O. Warberg. Klingberg. J. Thomsen. D. Koefoed. C. Tomsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Det Kongelige Kiøbenhavnske Skydeselskab og danske Broderskab.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Torsdagen den 6te og Fredagen den 7de August foretog det Kongelige Kiøbenhavnske Skydeselskab og danske Broderskab dets sædvanlige aarlige Fugleskydning. Hs. Majestæt Kongen benaadede Selskabet med Sin Allerhøieste Nærværelse, ogsaa glædedes Selskabet ved Hs. Høihed Prinds Ferdinands Tilstædeværelse. Hs. Kongelige Majestæt saavelsom Hs. Høihed Prindsen behagede Selv at skyde til Fuglen. Samme Dag blev Ringen nedskudt af Hr. Krigscancellie-Secretair Dorn for sig selv, Gevinsten, en Sølvflødekande, indvendig forgyldt; venstre Vinge blev nedskudt af Hr. Møllermester Ørlund for sig selv, Gevinsten: en Sølv Sukkerskaal. Anden Dag blev høire Vinge nedskudt af Hr. Capitain Bech for Hr. Justitsraad og Politiedirecteur Hvidberg, Gevinsten en Sølvsukkerskaal, indvendig forgyldt; Hovedet blev nedskudt af Hr. Etatsraad Fischer for Hr. Justitsraad Rimestad, Gevinsten: en Sølvkaffekande; Rumpen blev nedskudt af Hr. Krigsraad Langeland, Ridder af Dannebrogen, for sig selv, Gevinsten: en Sølvtheepotte; Brystpladen blev nedskudt af Hr. Conditor Pleisch for Hr. Apotheker Groth, der blev Selskabets Fuglekonge i dette Aar og bekom en Gevinst af 6 anseelige Sølvlysestager.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
(Statstid.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Ledigt Embede. Tømmerup Sognekald i Siælland, 320 Rbd.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Ægteviede. Kiøbenhavn, den 29de Juli, Reservechirurg ved almindelig Hospital, Hr. Bataillonschirurg M. C. Nyborg, og Jfr. M. Riibe. Den 23de Juli, Skomagermester Hr. Pichmann og Jfr. A. M. Hoffner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Døde. Mad. A. M. Petersen, 75 Aar; Capitain C.W. v. Huth, 40 Aar; Hr. C. Kommel, 50 Aar og 4 Maaneder; alle i Kiøbenhavn. Mad. H. J. Christensen, fød Lan ebeck, 25 Aar, paa Balderup. Oberst v. Schreibvoget, 60 Aar, i Sønderburg. Consistoriatraad og første Prædikant til Borsfleth, J. Beisen, R. af D., 53 Aar, i Altona. J. F. C. Schønemann, Garnisons og Distriets Chirug, i Nyeborg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Kiøbenhavns Bors d. 11. August. Cours. Hamb. 2 M. 250, a vista 254. Amsterdam 2 M., a vista - . London 2 M. 101 Rbd. - s., Paris aarsta 47 1/2. Spec. 260. (Den 11 August 1817, 395.) Specier solgtes til 15 Rbmk. 9 s. a 15 Rd. 10 s. i Fior 29 1/2 til 2932.) for Committeesedler blev givet foruden Rente) 97 1/2 i Fjor med Rente 105 106 pr. 100) Obligationer 91 1/2 (1 Fior 85) Nørske Rigsbkjedl. 22 a 22 1/2 (i Fior 26 a 26 1/4) Svenske Sedler 70 a 7 Rbs. Disconto 6 PC.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Paa Søndag Kl. 9 bliver Gudstieneste i Slagelse St. Michels Kirke for St. Michels Sogn, hvorved Hr. Pastor Riis bliver indsat som restderende Capellan for bemeldte Menighed.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Reglement for Nationalbanken i Kiøbenhavn. 3die Afdeling. Om Penge og Midler, som indsættes paa Folium eller gives vi deposito. F. 19. Bankens Folker indrettes i Overeensstemmelse med Octroyens §. 25, til Modtagelse saavel af Rigsbanksedler som Rigsbank-Sølvmynt, Hvorvidt Directionen ogsaa for andre Valuta vil aabne Folier, beroer paa dens nærmere Bestemmelse. J. 20. Over alle Midler og Pengesummer, som saaledes i Banken indsættes og paa Folier tilskrives, skal den, som indsætter dem og lader dem tilskrive, have aldeles fri og ubehindret Raadighed, saa at han paa det, hvorfor han er crediteret, kan anvise til hvem han vil, og naar han vil, ligesom og deraf lade sig udtælle eller udlevere hvad han vil, uden mindste Jndsigelse, naar han for ger den Orden, som i det Følgende foreskrives. Have tvende Personer begge hver for sig Folker i Banken af samme Slags, da han ogsaa, med begges Samtykke, fra den enes Follum til den andens fra og tilskrives, uden at det, som saaledes fra- og tilskrives, behøver at tælles ud fra Banken, og atter at tælles ind igien. §. 21. Hvo, som vil have Folium i Banken, skal derom melde sig hos Directionen, som efter hans Forlangende, giver fornøden Ordre, til vedkommende Bankens Betiente hvorefter ham gives Folium under et vist Nummer, som ham bekiendtgiøres, og kan han dernæst indsætte og lade sit Folium tilskrive, hvad Midler og Penge han dertil bestemmer. §. 22. Hvad der bringes til Banken, for der paa Folio at indsættes, afgives til Kassereren, som hver Gang for Modtagelsen meddeler Jndbringeren. Beviis, hvori den indbragte Sum anføres baade med Tal og Bogstaver. Dette Beviis maae samme Dag forevises den, efter dette Reglements 6. 49, tilstædeværende Directeur, som meddeler Ordre til Bogholderen og andre vedkommende Betiente, at tilskrive det Jndbragte paa Jndbringerens Folium, og med Paategning herom, at levere ham Beviset tilbage. H. 23. Hvor, som vil til sig selv eller andre lade udtælle af de Midler og Penge, han i Banken har indsat paa Folium, bør selv personlig, eller ved en Person, der af Banken er erkiendt som hans Fuldmægtig, afgive en, efter en vis Formular indrettet, af ham selv egenhændig, eller hvis han er uden Byen boende ved en dertil lovformelig authoriseret Fuldmægtig, underskrevet Anviisning. der ei maae lyde paa mere end een Sum. (Fortsættelsen følger.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
AVERTISSEMENTS. At Capitain Sophus Carl Massau von der Osten ved Døden er afgaaet, Tirsdagen den 11te August, dette skulde jeg, som hans af Skifteretten beskikkede Værge, ikke undlade at bekiendtgiøre for hans Familie og Venner. Slagelse den 13de August 1818. Bagger.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Kobber-Udstilling. Med Hensyn til den forestaaende Congres ere Deres Majestæters den Russiske og Østerrigske Keisers, og Kongernes af Preussens og Englands Portraiter ophængte i Forsamlingsstuen paa Postgaarden.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Følgende Eiendomme, Lieutenant Jacob Lauriz Thranes til Skifterettens Behandling opgivne Boe, tilhørende, nemlig: Gaarden Appelsberg beliggende i Hyllested Sogn, nye Sorøe Amt, med Jorder staaende for Hartkorn 17 Tdr. 6 Skpr. 1 Fdk. 1/5 Alb., og indeholdende circa 140 Tdr. Land, med underliggende Hyllested Kirke og Kirketiende, til hvilken sidste henhører 271 Tdr. 2 Skpr. 2 Fdk. tiende pligtig Hartkorn, samt en Fæstegaard i Hyllested, nogle Huse der og paa Appelsberggaardens Mark, ligesom og Besætning af Heste og Køer, samt Jnventarium af Vogne, Plouge og Avlingsredskaber til Appelsberggaarden. vorde, ved Auctioner, som afholdes paa sidstnævnte Gaard den 31te August, 14de og 28de September næstkommende, alle Dagen om Formiddagen Kl. 10, opbuden til Bortsælgelse, og, ved den 3die Auction agtes absolut bortsolgte Conditionerne for Salget, ville fra den 18de August være til Eftersyn paa Giæstgivergaardene i Roeskilde, Ringsted, og Restved, hos Hr. Landsoverrets Procurator Delbanco, Frederiksberggaden No. 4 i Kiøbenhavn, paa Appelsberggaarden selv, hvorfra og Eiendommene paavises, og paa Undertegnedes Contoir i Stagelse. Slagelse den 30te Julii 1818. Birch. Den afdøde Sognefoged Frederik Mortensens og ligeledes forhen afdøde Kone Maren Pedersdatters Stervboe tilhørende Gaard i Flakkeberg Sogn og Bye, Sorøe Amt, med tilhørende Jorder, der staae for Hartkorn 6 Tdr. 3 3/4 Skieppe vorder ved Auctioner, som afholdes ved Gaarden selv i Flakkeberg, 1ste Gang den 12te, 2den Gang den 17de, og 3die Gang den 21de denne Maaned, alle Dage om Formiddagen Kl. 10 opbuden til Bortsælgelse, og, ved den sidste Auction, agtes absolut bortsolgt. Gaarden, der er under Opbyggelse af nye vil blive bortsolgt enten samlet, med tilhørende Besætning og Jnventarium eller i Parceller fra 2 1/2 til 1 Tde. Hartkorn, til hvis Bebyggelse vil kunne overlades Tømmer af Gaarden. Conditionerne der ville blive meget fordeelagtige for Kiøberne i Henseende til den contante Udbetaling, ville, fra den 10de d. M., være til Eftersyn paa mit Contoir i Slagelse. Slagelse den 2den August 1818. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Mandagen den 17de August førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 4, vorder hos Selveier N. Femmer i Lille Waldbye ved offentlig Auction bortsolgt endeel Byg og Havresæd paa Roden, samt nogle Høestakke. Hvilket herved bekiendtgiøres. Slagelse den 10de August 1818. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Onsdagen den 19de August førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, lader Hr. Møller Lassen i Jernberg Mølle, ved offentlig Auction bortsælge, endeel Effecter, bestaaende af Meubler, Sengeklæder og Linned, samt Kreaturer, 2de Arbeidsvogne og endeel Krumtømmer m.v.; hvilket herved bekiendtgiøres. Slagelse den 10de August 1818. Birch. Den, Slagelse Post- og Herberggeergaard ved Udskiftningen af denne Kiøbstæds fælleds Jorder, tillagte Jordlod i Byeskoven, som har et Areal af 252633 Alen, opbydes ved offentlig Auction, som afholdes paa Sta gelse Raadstue Onsdagen den 19de August førstkommende, om Formiddagen Kl. 11, til Bortleielse i 8 efter hinanden følgende Aar fra Michaeli d. A. af at regne, efter Conditioner, som forevises fra mit Contoir. Stabell.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Bortforpagtning. Bonderup Hovedgaard i Holbeks Amt med tilhørende Avling og Hollænderie m.v. bliver ved offent ig Auction som holdes her paa Gaarden Fredagen den 21de August næstkommende Formiddag Kl. 11, opbuden til Bortforpagtning i 12 Aar fra 1ste Mai 1810 til 1ste Mai 1831. Til denne Forpagtning henhører en passende Ba lig, samt de til Hollænderiet og Avlingen fornødne Bygninger som alle ere nye, vel vedligeholdte og særdeles beqvemt indrettede efter deres Bestemmelse. Gaardens Jorder indeholde circa 100 Tdr. Land, inddeelt i 12 Marker, af meget god Bonitet, foruden 60 af 700 Tønder Land Engbund og de Gaarden underlagte Tiender. Med bemeldte Forpagtning følger 100 Køer, 4 Tyre, og Besætning af Heste, Vogne og Avlsredskaber, hvoriblandt en meget god Tærskemaskine, Kierneværk og alle fornødne Meierieredskaber. Ligeledes følger den fornødne Saaesæd, som deels er nedlagt i de særdeles velbehandlede Jorder og deels leveres in natura. Endvidere følger circa 3000 UgedagsArbeide og 600 Hostdage samt endeel Kornreiser til Kiøbenhavn, Holbek og andre Steder. Forpagteren erholder Udviisning af Gavntræe, Brænde og Tørveskiær. Alt efter de Conditioner som fra den 7de August næstkommende ere til Eftersyn paa Post- eller Giestgivergaardene i Holbek, Kallundborg, Corsøer, Slagelse, Nestved, Ringsted, Roeskilde, i Kiøbenhavn i Knabsteds Gaard samt i Ugerløse Kroe og her paa Gaarden. Bonderup den 25de Juli 1818.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Tirsdagen den 11te August førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Følge indgaaet Forliig og derefter passeret Udlæg, foretaget offentlig Auction hos ArvefæsterRodse i Sneesløv ved Forsløvgaard over endeel Jnd- og Udboe m.v., og saafremt dette ikke maatte blive tilstrækkelig til Udlægshavernes Fyldestgiørelse, da tillige over bemeldte Hr. Rohses Arvefæstegaard med Besætning, tilliggende Jorder, samt den ved Gaarden værende Sæd, alt efter de paa Auctionsstedet nedlæggende Conditioner. Hvilket herved bekiendtgiøres. Skielskiør den 31te Juli 1818. Wichmann. const. Auctionsdirecteur.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
Enhver som maatte have noget at fordre i Stervboet efter afdøde Snedker Johan Mehlbeck af Taastrup Bye paa Universitets Gedset i Holbechs Amt, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, at fremkomme og beviisliggjøre deres Fordringer for Ringsted den 23de Juli 1818. T. L. Grüner const. Skifteforvalter. En Stue til Gaden paa 3 Fag og et Kammer derved er første Flyttetid til Leie paa Bredgaden, hos Boldt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
En gibset og aftrukket Stue til Gaden med Sovekammer, samt Kiøkken, Spisekammer og Brændehuus er til førstkommende Michaeli Flyttedag til Leie. Bogtrykker Magnus anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
En tree og skikkelig Pige ønsker sig Condition som Stuepige hos et Herskab eller en Præst paa Landet i Omegnen af Slagelse. Nærmere Anviisning giver AvisExpeditionen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
En Dreng i Omegnen af Slagelse, som er at anstændig borgerlig Familie og har Lyst at lære Handelen, godt kan regne og skrive, og som er confirmeret, kan blive antaget i Lære til anstundende Michaeli, naar han derom henvender sig til Skrædermester Strande i Slagelse, som giver Anviisning. Frydser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-15
J Avisen No. 79, 80 og 31 i Jndkaldelsen til Arvinger, Credi- og Debitorer i afgangne Pastor J. F. Henckels Boe paa Samsøe, er indløbet en Feil i Navnet: Henikel, læs: Henckel. Trykfeil i No. 81, Side 501, Linie 32, for et Pund Liim 11 Mark læs: 4 Mark.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-18
Den Vest-Siællandske Avis, eller: Ugeblad. Slagelse. den landske Historie uden, og inden vigtigste Nyeheder. Dagens Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm, trykt og forlagt af Peter Magnus. (4de Aarg.) Tirsdagen, den 18. August 1818. 4de 2 Tirsdagen, den 18. August 1818. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Dannemark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-18
Oversigt over Dagens udenlandske Nyheder. De nyeste Efterretninger fra Ostindien melde; at den Engelske Armee er efter Feldtogets Tilendebringelse for største Deelen vendt tilbage til sine Cantoneringer; dog troer man ikke at Landets indvortes Rolighed vil være af Varighed, da Jndvaanerne tørste efter Frihed, hade Europæerne, og finde det naturligt at disse skulle være deres Herrer. Peischwa er afsat, og Holkars tolv Aars gamle Søn er udleveret til Compagniet som Gidsel; af de 78 Laks Rupier, som Holkar er i Besiddelse af, ere 12 blevne bestemte til Underholdning for ham selv og hans Hof. – Man har nu faaet officielle Efterretninger fra Nordamerika om Besiddelsestacelsen af Pensacola. General Jackson har i den Anledning under 25de Mai udstedet en Proclamation fra sit Hovedqvarteer i denne Bye, hvori han siger: at det hverken er af Uvenskab mod Spanien eller for at forstørre Friestaternes District, at han har taget denne Stad i Besiddelse, men at Aarsagen dertil har været at Siminal Jndianerne, som beboe det Spanske Distrikt, have i længere end to Aar gjort Jnfald i Fristaternes District, myrdet Fruentimmer og Børn. At Spanien har tilstaaet: at den ikke har Evne til at forhindre disse Uordener, og at de Spanske Authoriteter selv vare ofte bevægede af Politik, eller selv tvungne til at forsyne de Vilde med Krigsmunition. For at forsvare sig selv er derfore den Amerikanske Regiering nødt til at tage saadanne Deele af Florida i Besiddelse, hvori Spanien ikke formaaer at soutinere sin Myndighed; dette har været Tilfældet med Pensacola, som man vil beholde saa længe indtil dette Rige kan opstille en tilstrækkelig militairisk Magt for at opfylde de afsluttede Tractater. De Spanske Undersaattere skulle blive respecterede; de Spanske Love skulle gielde i alt det, som angaaer Eiendomme og Personer. Tolerance for alle Religioner garanteres, og Handelen frigives for alle Nationer. Oberste King udvælges til civil og militairist Gouverneur.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1818-08-18
Alle Eiendomme, som tilhøre Kongen af Spanien, tages i Besiddelse; men alle private Eiendomme skulle blive respecterede. – Uagtet Occupationen af Pensacola blot erklæres i denne Proclamation for at være et Foretagende, som Tidsomstændighederne udkræve uden videre politiske Hensigter, saa hedder det dog i et Brev fra Charlestovn af 5te Junii, at Kommandanten paa Øen Amelia venter daglig Befaling til at marschere mod St. Augustin, Hovedstaden i Østflorida; eftersom de forenede Stater synes at have fattet den faste Beslutning at bemægtige sig begge Floriderne, for at blive Herrer over Bahama-Canalen, og for at forhindre at Spanien ikke skal aftræde disse Provindser til England. Det Engelske ministerielle Blad Coureren har ogsaa begyndt at bryde sin Taushed om denne Jnvision, og har anført to foregivne Breve fra Charlestovn, hvor dette Skridt dadles meget, og skildres som høist farligt for England. Hvor ilde man har optaget det i Spanien, sees af et Sted i den Madrider Hoftidende, hvori det hedder: Vi haabe at man paa Kongressen i Aachen ikke allene vil tage de Misforstaaelser i Overveielse som finde Sted imellem Spanien og Portugal, men at man ogsaa i Henseende til det som er passeret i Floriderne vil bestræbe sig for at oplyses om Bevæggrundene og den videre Følge af en Strid, som kan have uberegnelige Følger. – Man seer det tydeligt, at den Spanske Regiering stedse meere føler det besværlige og critiske i sin Stilling, saaledes hedder det i et Pariser Blad i en Skrivelse fra den Spanske Grændse: Regieringen har faaet officielle Efterretninger fra Sydamerika ved de Skibe, som nyeligen ere ankomne fra Havannah til Cadix Deres Jndhold er formodentlig af et ubehageligt Jndhold, da der ikke bliver bekiendtgjort noget deraf, som er et slemt Tegn. Kongen har flere Gange præsideret i Statsraadet, hvori der er blevet raadslaget om Coloniernes Anliggender, og Courerer ere blevne afsendte til Rusland, London, og Paris. De bestemteste Ordre ere afgaaede til Cadix for at drive paa Udrustningerne. Man bliver ved at udtage Tropper, og en Opfordring er udstædet til Officererne ved Armeen at tage Krigstieneste i Amerika imod Løfter og Belønninger.