JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
Formedelst sin Families Bortreise ønsker et stille og sat Fruentimmer sig Condition, helst hos eenlige Folk, kan og vil med Fornøielse giøre hvad som forefalder inden Dørre, man behager at aflevere en Billet paa Contoiret med C. C. C. Samles af Hander trykkes, En honet Pige, som har tjent 2 Aar her i Byen søger Condition til 1ste Mai som Huusholderske, i Mangel deraf som Stuepige, anvises i Prindsensgade bag Slottet No. 331 tredie Sal.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
En bornholmsk Pige søger Condition som Opvartningspige i en Klub til 1 Mai i Magstræde 22.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
En siællandsk Bondepige indkommen fra Landet ønsker Condition til i Mai, anvises i Christenbernikostræde 288.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
En Pige ensker sig en Condition som Stue= eller Opvartningsvige, i Mangel som Enepige, og kan paatage sig hvad der forefalder samt forevise paalideligt Skudsmaal, er at finde i Adelgaden 224.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
En honet Pige, som godt kan spinde, stryge, sye og lave god daglig Mad, ensker sig Condition til 1 Mai som Stupige hos et Herskab eller honette Borgerfolk, paa Lønnen ansees ikke, allene en god Omgang, anvises i Studiistræde Nr. 71 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
Et honet Fruentimmer søger Condition for Huushol erske eller for Overkokkepige til første Mandag og kan forevise godt Skudsmaal, anvises i Sværtegaden 95.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
Bortkomne Sager. Af en Gaard paa Amagertorv er den 24 d. M. bortkommen 2 levende Giæs, en hvid og en broget; hvem der kan give nogen Oplysning om samme loves en Douceur, og skulde de være solgt betales gierne Pengene tilbage. De behager at melde dem her paa Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
Torsdagen den 26 Martii er tabt fa Dronningens Tvergade til Christianshavn hos Adelgaard et Sølv Lommeuhr med tvende Kasser og et kouleurt Silke Uhrbaand med en oval Sølv Uhrnøgle og huul i Midten og en Solv Otteskilling med en Hest paa den ene Side; Finderen af dette loves en Douceur af 2 Rd. i Vognmagergaden 157 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
Jmellem 5 og 6 i Torsdags Eftermiddag er paa Nørrebroe i Capt. Grams Hauge bortkommen en liden bruun langhaaret Tævehund, for dens Tilveiebringelse loves en god Douceur. i Laxegaden 314 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
Den 25 Marts kom en Person, som talede Norsk, iklædt en graa Frakke med sort Krave, stribet Vest, sorte Buxer, forte Strømper og Baand i Skoene og kiøbte et Stk. Ost. Ved hans Bortgang savnes et Meerskums Pibehoved med et Horn rør, paa Laaget Bogstaverne R. N. S. For Opdagelsen loves en Duceur, og skulde nogen have kjøbt den, betales de udlagte Penge i Adelgaden 274 af Ørsted. En Deel af Le opere di Metastasio og en Deel af 1storia di Espanna Par Mariana, tilhørende det Kongl. Bibliothek og forsynet med Kongelig Stempel er bleven borte fra den som umiddelbar har faaet dem fra Bibliotheket, skulde nogen have kiøbt dem eller paa anden Maade have faaet dem ombedes de imod Erstatning og en Douceur om forlanges, at levere dem til Auditeur Diechmann i Studiistræde 61. Ved Auktionen i store Kongensgade den 26 Martii er forbyttet en Hat, inden i den var med Blæk skrevet P. Søegaard, og i Lak trykt P. S., den var af Storks Fab. i Strandstræde den igienbekomne er af Petersens Fab. ved Stranden, i den staaer skrevet C. W. B. 11 Dec. 98, den er at faae paa Kultorvet 78, de ere lige gode, men denne passer ei saa vel.
Københavns Adresseavis, 1801-03-27
Fundne og opdagede Sager. En Hundehvalp af Hønsearten, hvid med sorte Tren og en sort Plet paa Ryggen er kommen til mig paa Gaden; Eieren kan melde sig paa Amagertorv 6. hos Morthorstes Enke & Comp.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Ao. 1801. No. 97. 43 Aargang.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Kiøbenhavns Kongelig alene privilegerede Asse-Contoirs fereretninger. Udgives ugentlig 6 Gange. Løverdagen den 28 Martii. H. H. Auctionen i Hornbechs Gaard No. 18 i Vimmelskafet continuerer Mandagen den 30 Martii Kl. 3, og begynder Pagina 52 No. 174.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
D. J Dag Mandagen den 30 Martii begynder Auctionen i Sværtegaden 201 over alle Slags Kramvare, Tilsdag Eftermiddag og paafølgende Onsdag sælges det i Cataloget anførte Pante- og Stervboegods af Guld, Sølv, Tin, Kobber, Geværer, Meubler og Sengeklæder m.v. Et Tillæg til afg. Professor Aasheims Stervboes Bog Auction, som begynder den 3 Martii, er at faae paa Auctionsstedet og i Farvegaden 40 paa 2den Sal.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Da Directionen Mandagen den 30te denne Maaned, imodtager Subscription til Deeltagelse i de af Hans Majestæt Kongen oprettede bestandige transportable Statsfonds, saa bekiendtgjöres herved til Vedkommendes Efterretning, at desformedelst samme Dag ikke bevilges noget nyt Laan af Deposito Cassen. Directionen for Deposito Cassen den 28 Martii 1801. Wendt. Tetens. Wilkens. Kirketerp. Larsen. Duntzfelt. Malling. Mane. Monovasions Bortførsel i Distriktet No. 10, som bestaaer af efterfølgende Gadet: Nørrevold fra Nørreport af til Gothersgaden til Slippen, Aabenraae, Tornebustegaden, lille Kiøbmagergade, Pustervig, St Giertrudstræde, Frederichsborggaden, Rosenborggaden og Kultorvet, og som afg. Brygger Søderberg havde paataget sig, bliver den 30 Martii om Middagen Kl. 12 paa Magistratens Forsamlings=Stue i Post gaarden opbuden til nye Lisitation fra da paafølgende Paaskedag den 5 April og til Udgang Septbr. 1804, alt efter de Conditioner, som paa Listationsstedet vorder bekiendtgjort, og forinden kan faaes til Eftersyn paa Raadstueskriver=Contoiret. Liebhaberne behage bemeldte Tid og Sted at indfinde sig Kiøbenhavns Raadstue den 13 Martii 1801. Overpræsident, Borgmestere og Raad.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Capitainerne Lassen og Koefod ere beordrede til Chefer, for Defensionsskibene Prøvesteen og Charlotte Amalie, Premierlieutnant Middelboe og Secondlieutnanterne Sommerfeld og Villemon for Skykprammene Søehesten og Sverd fisken og Flydebatteriet No. 1.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Generalauditoren i Norge A. Wl Borneman er udnævnt til Generalauditør i Danmark og Hertugdømmene.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Gouvernøren i Kiøbenhavns Fæstning General Baron Gersdorf efter Ansøgning i Naade forundt Afskeed med Pension.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Concert. Langfredag den 3 April Kl. 7, bliver paa det Kongelige Theater, til Bedste for den Kongelige Kapels Enkekasse opført en stor Vocal- og Jnstrumental Concert, af følgende Jndhold: Første Deel. 1) Overturen af Operen der Gemeingvist, comp af Phanty.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
2) Oboe-Concert af den lille Barth, comp. af hans Hr. Broder. 3) Quadrupel-Concert for Fleute, Oboe, Fagot og Valdhorn, af begge Brødre de Herrer Nyborg, Donath og Gruner. 4) Krigssangen af Hr. F. Høegh, Guldbergs Jdis Landeværnet, med Musik af Kunzen.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Man smigrer sig med det patriotiske Haab, at det maatte behage de ved Concerten tilstædeværende Fædrelandsvenner, at gientage med de Syngende der efter hvert Vers følgende almindelige Chor af Versets to Sluttelinier. Anden Deel. Jubel=Hymne af Thaarup og Kunzen. Billetter til hele Loger, Pladsloger, samt Damelogen, bekommes fra Mandag Morgen Kl. 9 indtil Langfredag Morgen Kl. 9 hos Hr. Theater=Casserer Krohn paa Kongens Nyetorv 164. De Loger, som til benævnte Klokkeslet ikke ere solgte, udgives tillige med øvrige billetter paa Concert dagen fra Kl. 11 til 1 i Skuespilhusets Forsal, ligesom og ifald nogen bliver tilovers, om Aftenen ved Indgangen, som aabnes Kl. 6. Texterne til Krigssangen og Jubel=Hymnen, bliver tilkjøbs ved Indgangen for 6 s. Stykket.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Dødsfald. Gestern Abend 11 Uhr starb an einer langierigen Krank heit mein innigst geliebrer Gatte Joh. Gabr. Maurenbrecher, alm er Prediger bey der hiesigen reformitten Gemeine. Tiegevengt mache ich und meine 7 Jum Theil noch unversorgte Kinder diesen for usunerseslichen Verlust seiner ihm sowerthen Gemeine und Freunden bekannt. Ganz uberzenge ihrer Theilnahme, verbitte alle Beyledsbezengungen. Kopenhagen den 28 Mari 1801. Des Seligen hinterlassene Wite.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Seilfærdige Skippere. Skpr. Claus Meeson agter med sit førende Skib om 6 a 8 Dage at afseile til Slesvig og Skkernførde, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende vilde behage at melde sig hos Mægler Lange. Skpr. Hans Nielsen agter med allerførste at afseile til Lybek, de Herrer Handlende som haver Gods at medsende, eller Passagerer, behager at melde det i store Strandstrædet 127.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Bekiendtgiørelser. Tutein & Comp. Cattun-Oplag er flyttet fra store Kiøbmagergade til Hjörnet af Badstuestrædet og Vimmelskaftet, Indgangen i Badstuestrædet.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Onsdagen den 1 April Kl. 5, bliver ordentlig GeneralForsamling i Selskabet for Efterslægten.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Onsdagen den 1 April om Aftenen Kl. 7, holdes GeneralForsamling og Qvartalsmøde i det danske og norske harmoniske Selskab, hvortil samtlige Herrer Medlemmer behageligen vilde møde, da Ting af Vigtighed foretages.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Det forenede broderlige Selskab holder Generalforsamling Mandagen den 30 Martii Kl. 6.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Hos Procurator Konnerup paa Hiørnet af Trompetergangen og Skindergaden Nr. 73 er 5000 Rdlr. til laans. Sammesteds kiøbes Kongelige Obligationer og vises Plads for Piger.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Krigssang ved Affessor Falsen sælges hos Bogtrykker Seidelin i Pilestræde No. 94 for 2 s., Musikken dertil componeret af Kapelmester Kunden faaes ligeledes for 2 s. Det ved Salget Jndkommende er bestemt til et fædrelandsk Brug og for samme giøres offentlig Regnskab.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Formularer til Contracter, Skiøder og andre Ob gationer, Vexler, Opsigelser, Samfrende=Skiftebreve, Askald, Testamenter, Revertser, Leie= og Lære-Contracter, Skudsmaal, Attester, Søe= og Handels-Doanmenter, Certepartier, Bodmeriebreve, adskillige AnBøgninger, tilligemed Underretning om det spractiske Forhold ved slige Documenter, syvende aldeles omarbeidede Oplag, af J. H. Bærens, Assessor i Hof= og Stadsretten, koster paa Trykpapiir 1 Rdlr. 40 s. indbunden, Skrivpapiir 1 Rdlr. 30 s., og findes til kiøbs hos Proft, Boghandler, paa Børsen Nr. 11. 12. 13.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
De saakaldte Sundhedsklokker faaes færdiggjorte, og vaskes om forlanges, samt faaes alenviis af samme Tøi i lille Kongensgade No. 93 1ste Sal til Gaden. uindløst i Altona og Jydske Pakkepost-Contoir ved Martii Maaneds Udgang 1801. 1 Pakke Papiirs=Prøver til H. Beydelin.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
J Kassen for ufranqverede Breve ved Helsingøers PostContoir er funden et Brev til Mederskop i Stockholm og et dito til Hansen i Malmøe, af hvilke Breve den befalede indenrigske Franco ei er betalt, og derfor ligger uafsendt. Tet uden for en af Byens Porte paa et behagelig Sted, modtages 8 Pigebørn i Kost og Jnformation, samt 4 som blot nod Underviisning for meget billig Betaling. De Forældre eller Foresatte som ønske deres Børn en god og hensigtmæssig saavel physisk som moralsk Opdragelse, kunne sikkert Love sig det paa ovenmeldte Sted, da vedkommende bestandig med Held har arbeidet i dette Fag og som ingen Beskieftigelse kiender der er mere fyldestgiørende end den at medvirke til Ungdommens Forædling. At anføre heri hvad Art af Underviisning man kan giøre Regning paa, syn er at være overflødig, da enhver, der ønsker at anbetroe Jnstitutet deres Døttre, kunne ved mundtlig Samtale komme i Erfaring derom, naar de behager at melde saavel deres Navn som Boepæl i en forseglet Billet paa Addresse=Contoiret med Udskrivt til C. W.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Herved advares enhver ikke at betroe nogen noget paa vores eller vores Koners Navn, uden selv at tage Skade derfor. Andreas Køhler & Jens Sørensen.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
En Embedsmand som mellem flere Børn har 2de voxne Døttre hiemme, ønskede formedelst visse besværlige og dyre Tider, at faae en eller begge, hver i et godt Huus, helst hos en Enke for at være til Nytte og behagelig Omgang, en Billet udbedes tilsendt Contoiret til L. W.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Jngen maae betroe Penge eller Vare paa mit og Kones Navn uden min skriftlige Tilstaaelse, da enhver maae selv tage Skade, da jeg intet betaler. J Schartie, Cattun=Fabriqueur.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
J Adelgaden 288 er 2 Favne fods tørt Fyrrebrænde, en Dragkiste, et Ege Chatol, et Skiermbrædt, en Kiste, en Trappestige, en Topseng; sammesteds kan faaes Klæder til en Seng, at leie.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
For 10 Rd. om Halvaaret er en Bagsal at faae til leie i Hydskenstræde 58, sammesteds er en skikkelig Tiener der søger Condition til 1ste Mai, tillige er 2 Stkr. hiemmegjorte Lommetørklæder til kiøbs.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Jeg seer mig nødt til at bekiendtgiøre, med Anmodning til alle og enhver, ikke at give nogen Credit paa mit Navn, uden mit skrivelige eller mundtlige Forlangende, da de ellers derfor maae selv tage Skade. Joh. Pet. Simmelhag, senier. Den Kone som vil have Kost og Logis for 120 Rdlr. aarlig, kan faae det hos en honet Enke i Frederichsberggaden 225.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
En midaldrende Jomfrue ønsker sig antaget i et honet borgerligt Huul, hun forlanger ingen Løn, vil giøre al Gierning der forefalder i Huset og vil aarlig give 30 Rd. som et Bidrag til Huusholdningen; Anviisning gives No. 23 paa Vestergade. i Stuen i Sidehuset.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Et anstændig Fruentimmer forlanger strax Kost og Logis i et anstændig Huus hvor hun kunde have et Værelse for sig selv som hun selv meublerer og Adgang til Kiøkkenet, helst i et Huus hvor hun kunde blive underviist i Skrædersyening, i maanedsviis, en Billet udbedes paa Adresse=Contoiret til L. S.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Da jeg er kommen i Erfaring, at Tienestepige Grethe Magdalene Biorg, svensk af Fødsel, har borget i mit og Kones Navn os uvidende, saa anmodet mine Venner og Bekiendtere, ei at betroe nogen noget: mit Navn, uden mit skrivtlige Beviis Lous Spach, medfølger. boende i Prindsens ved Adelgaden 373.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
J Følge Stadshauptmand Kahrs's Skrivelse af Dato Bergen den 14 Martii, som har tilmeldt, at Skpr. Rasmus Kiellerup, førende Gal. Karen Pedersdatter, hiemmehørende i Aarhuus, som fra Bergen hertil er destineret med endeel af Capt. Jung Hans Drovesens fra Amsterdam hertil bestemte Ladning, er afseilet fra Bergen, uagtet at benævnte Kahr har protesteret derimod, hvilket hermed bekiendtgiøres S. T. de Herrer Asseurandeurer saavelsom alle andre Vedkommende, og kan nærmere Underretning faaes hos Undertegnede, hvad som desangaaende er passeret. Henr. & Jver Winther. Skulde Hr. A. Trav opholde sig her i Staden, bedes han at komme til en Mand paa Hiørnet af store Kjøbmagergade 21 Løvstrædet No. 25, der har noget at tale med ham, ham selv vedkommende.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
engelsk og dansk Sproglære for Børn og Ustudeerte, efter William auton, omarbeldet af J. G. Købel, Skolelærer, bekommes hos Boghandler Paasche i lille Helliggeiststræde No. og paa Christianshavn i Dronningensgade 226 for 40 sk. Trykp. og 52 s. Skrivp. Lycte francois dramatique. Messieurs les abonnes som prevenus, que la seance d'aujourdhui 30 est remise apres paa ges, par Lindisposition de M. S. Villiers. Les personnes qui nont point encore payes leurs souscription, som rikes de les envoyer No. 262 store Grønnegade. Et meget honet Fruentimmer af skikkelig Familie og god Opdragelse saavel som af god moralsk Caracteer, der perfect kan informere i Fransk og Tydsk, alle Sorter Brodering og mange andre Hænders Arbeider samt har gode Recommendationer ønsker sig i en honet Mands Huus som Francise til 1ste Maj, anvises i Borgergaden 131 1ste Sal.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
En ung Jomfrue ønsker at komme i et anstændigt Huus hvor der er Børn som hun kan informere i al Slags fiin Syening, Brodering, Tegning, Tambourin, Hvidsem, Strikning, Skrædersyening, Pyndt med videre, hun taler tillige noget fransk, hun er villig at forrette hvad som forefalder i Huset, paa Lønnen ansees ikke, kun paa en venskabelig Omgang hvem som behøver samme, behager at aflevere en forseglet Billet paa Adresse=Contoiret med Udskrift B. B. M. Frederike Seilert som har Logeret i Landemærket 93 anden Bagsal, bedes at indfinde sig sammesteds for at betale de Penge hun er skyldig og de Klæder hun har af mine; sammesteds er Hørgarn til kiøbs.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
J Borgerskolen paa Christianshavn i Dronningensgade 226, bliver strax efter Paaske nogle Pladser ledige for honette Folks Børn. Deres Læres Religion, Regning, ziirlig og orthographisk Skrivning, Historie og Geographie, at lære, oversætte og skrive det engelske og tydske Sprog. Pigebørn undervises, foruden i overanførte, ogsaa i at sye og strikke. Betalningen er fra 15 Mk. indtil 4 Rdlr., som Qvartaliter erlægges. J. G. Kølbel.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Jeg troer at skylde mig den Bekiendtgiørelse, at jeg slet intet har vist af, og aldeles ingen Deel hart, at den ene af mine Borgersange sælges, hvilket jeg først i Dag har faaet at vide. Den 28 Martii 1801. Abrahamson, Kaptain. Sang for Kiøbenhavns Difensionsvæsen, af Professor Tode, faaes for 1 s. og 12 Stkr. for 8 s. hos Bogtrykker Cohen. i Boldhuusgaden 264.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Proclama. Følge Kongl. allernaadigst Bevilling af 4de indeværende Maaned, læst i Hof= og Stadsretten den 16de næstefter, indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silen, tii med Aar og Dags Varsel alle og enhver, som maatte formene sig at have noget at fordre hos mig, det være sig af hvad Navn nævnes kunde, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden forskrevne Tids Forløb for mig at anmelde og beviisliggiøre. Kiøbenhavn, den 23 Martii 1801. Peter Carstens, Pakhuusforvalter hos S. T. de Herrer, Ryberg & Compagnie.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
J Følge en Procurator Johannes Waldbye Mouritzen under 13 Martii 1801 allernaadigst forundt Bevilling, som tillige med den derefter udstædte Indfaldelse er læst for Kiebenhavns Hof= og Stadsret den 16de f. M. og A., indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii med Aar og Dags Varsel fra den Tid at regne Proclama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, og denne Jndkaldelse 3 Gange er indført i Kiøbenhavns Berlingske Aviser, Addresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel at regne fra den Tid Proclama er læst ved alle Over- og Underretter paa de danske vestindiske E lande, samt 3de Gange indført i St. Croix trykte Avis, alle de der formene sig at have noget at fordre hos bemeldte Prøcurator Johannes Waldbye Mouritzen, boende paa St. Croix hvad enten saadanne Fordringer reise sig fra hans offentlige Embeder som Procurator, constitueret Tilforordnet i St. Croialmindelige Skifte=Ret, Kongelig Fuldmægtig i samme Ret, constitueret Politiemester og Byeskriver, eller fra hans private Forretninger som Commissionair, Curator Bonorum og Executor i Boer, som Formynder for Umyndige og Curator for Mindreaarige, eller hvorfra det end være maatte, intet i nogen optænkelig Maade undtagen, med saadanne deres Fordringer at fremkomme og inden fornævnte Tids Forløb beviisliggjøre for ham selv paa bemeldte St. Croix, eller for hans der værende Fuldmægtig, saa fremt de vil vente deres Fordringer lovligen erkiendte. Kiøbenhavn, den 18 Martii 1801. Christian Lund, Fuldmægtig hos Advocat Rottbøll. Niels Koefoed, der efter Anmeldelse skal være i Lære hos en Hattemager i Kiøbenhavn, indkaldes herved med Curator for at imodtage dem ham efter Faderen Jørgen Frederich Koefoed, Selveier, Kroemand i Tappenøie, tilfaldne, og hidindtil under Wordingborg Amts Overformynderie indestaaende Arve Capital 200 Rd., imod derfor at udstæde vedbørlig Affald, da han nu har fyldt 18 Aar. Ligeledes indkaldes Jens Hausen, hvis Opholdsted ikke vides, der nu har fyldt 18 Aar, med Curator, for, imod vedbørlig Afkald, at imodtage den ham tilfaldne Arve=Capital 27 Rd. 24 s. efter Faderen Hans Jensen, i Bankebølle Bye, og som hidtil under bemeldte Amts Overformynderie har været indestaaende; da begge disse Capitaler nu staae ufrugtbringende. Næstved, den 10 Martii 1801. J. R. Bielke,
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Ved Proclama, læst i Siellands Landsting d. 24 Decbr. og for Kallundborg Byetingsret den 15de forhen, ere alle og uhver som formene sig at have noget at fordre hos Bernille Rasmusdatter, der udi ugivt Stand ved Døden er afgangen høs Bagermester Sr. Holm i Kallundborg, indkaldes at møde for Stædets civile Skifte=Jurisdiction til den Tid som Loven foreskriver, for at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer efter bemeldte Afdøde. Ligeledes ere de opgivne Arvinger indvarslede at anmelde og bevise deres Arveret, nemlig: 1) en Broder ved Navn Ditlew, død, men efterladt: 2 en DatteKaren, givt med Skoleholder Wiens i Gislinge. b. En Sen Søren Ditlew, skal opholde sig i Kiøbenhavn, og 2) en Søster Dorthe, givt med Jesper Aarestrup, begge døde, men efterladt: a. en Datter Marie Elisabeth, givt med Corporal Baumbach ved det lettte Jnfanterie. b) Nok en Datter, tienende i Kiøbenhavn, Navnet vides ikke, eller om hun endnu er i Live. Disse forbemeldte Arvinger, eller om flere ere, indkaldes at møde til den 4 April næstk. for dette Steds civile Skifte=Jurisdiction, da Boet til den Tid kan blive tilendebragt og sluttet. Kallundborg, den 13 Martii 1801. Bartholin. Neergaard.
Københavns Adresseavis, 1801-03-28
Ved Proclama, læst i Siellands Landsting den 24 Decbr. og for Callundborg Byetings Ret den 15 forhen, ere alle og enhver som formene sig at have noget at fordre efter afg. Kirstine, Sophie Hovenlow Huusholderske hos Krigsraad Plum i Callundborg der ved Døden er afgangen den 28 August sidstleden, indkalder at møde for Stædets civile Skifte Jurisdiction for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligeledes ere de opgivne Arvinger indkaldte for at anmelde og bevise deres Arveret, efter bemeldte Afdøde, nemlig: 1) en Søster Elisabeth Marie Havenlew, i Ægteskab med Skoleholder Espen Sørensen Hiertild i Holmstrup; 2) en Søster Anne, død i Ægteskab med Skovrider Jver Guldmann ved Rugaard i Jylland; a) en Søn Peter Guldmann, Viinhandler i Kiøbenhavn; b) en Datter Else Kirstine, givt med Kirkesanger Bruun i Wellingerød ved Helsingøer; c) en Datter Birgithe ugivt, hos Poulsen ved Pibemøllen; 3) en Søster Maren, givt med Degnen Lund i Asnæs; 4) en Søster Nelle, givt med Muursvend Rose i Kiøbenhavn. Disse forbemeldte Arvinger, eller om flere ere, indkaldes med lovlig Varsel, at møde inden dette Stæds SkifteCommission som holdes paa Raadstuen i Callundborg for at anmelde og bevise deres Arveret, efter bemelte afdøde Kirstine, Sophie Hasenlew, samt at lagttage deres Tarv under Skiftet. Ligeledes og til lovbefalet Tid indkaldes alle de som formen at have noget efter den Afdøde at fordre, for deres Krav at anmelde og beviisliggjøre, da enhver skal skee Ret. Boet forventes sluttet og tilendebragt den 4 April næstkommende. Kallundborg den 13 Martii 1801. Bartholin. Neergaard. Omendskiøndjeg ikke har Anledning til at formode, at min nyelig afdøde Mand Christian Jasmundt forhen Borger og Bager her i Staden, har efterladt sig nogen mig uafvidende Gield, saa har jeg dog, som hans Enke og i Følge Kongl. confirmeret Testament vores fælles Boes eneste myndige Arving, til min Betryggelse, ikke villet undlads herved at indkalde alle og enhver som formeene sig at have noget at fordre efter ham, hvorfra det end maatte have reist sig, dermed at fremkomme og Kravet at ligitimere, enten til mig selv eller min Laugværge, Meelhandler Niels Dahl i Springgaden Nr. 28, inden 14 Dage fra Dato, da samme prømte skal blive klareret, men efter saadan Tid finder jeg mig ikke pligtig at acceptere nogen Fordring. Jnden lige Tid ville og de som skylde noget til Boet, behagentlig betale denne deres Gield, i modsat Fald maade tilskrive sig selv Følgerne af Udeblivelse dermed, om jeg skulle finde mig nødsaget til at lade Jndfordringen skee paa anden lovlig Maade. Kiøbenhavn den 26 Martii 1800. Som Laugværge, Dorothea Olsdatter sal. Jasmundt, Niels Dahl. boende i Springgaden Nr. 22.