JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
De Herrer Subskribentere i Fyen ville nu behageligen lade Skriftet, afhente hos Bogtrykker Faber. Proft.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Synodalig ved Qvast modtogeniti Landemode 1794 faaes paa Adressecomtoiret for 6 sk. For at sikres for formeget Tab, maa jeg tienstærbødigst ombede de Høie og Gunstige Herrer Avis Abbonnentere, at ifald de agte at giøre nogen Forandring med de hidindtil fra mit Comtoir holdende, og postdaglig eller maanedlig udleverede Aviser og Journaler, de da behageligst inden denne Maaneds Udgang vilde melde sig paa Comtoiret, enten skrivtlig eller mundtlig, og bestemme om de vedblive de hidindtil holdende, eller om de ville opsige nogen, og ønske andre som de ikke for holdte; thi derved kunde man forebygge saadan Uleilighed, som, uagtet den i forrige Aars November Maaned skeete Bekiendtgiørelse desangaaende, mødte i Begyndelsen af indeværende Aar, da man tilbagesendte adskillige Skrivter, under Foregivende, at de vare opsagte paa det forrige Postcomtoir. Odense Postcomtoir den 21de Maj. M. Lausen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
(redagen d. 6. Juni førstkommende om Formiddagen Kl. 2) 9 Slet, bliver i Hr. Mønsterskriver Bruuns Gaard i Nyborg, foretaget og holdt offentlig Auction over afg. Oberst og Commandant Gruners Efterladenskaber, bestaaende af Guld, Sølv, Porcellain, Taffeluhr, Sopha, Chatol, Stole, Borde, Speile, Seng, Sengeklæder, Dækketøi, uldne og linnede Gangklæder, Ridetøi, et Partie gode Røer, tor Bøgebrænde med mere, efter de trykte Catologi Jndhold, som ere at bekomme hos Hr. Postmester Bruun i Nyborg og Hr. Postmester Lausen i Odense. E. Buck, Nyborg d. 17. Maji 1794. constitueret Auctions-Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Sonette og borgerlige Folks Børn kunne hos mig faae Underviisning i Læsning og Skrivning, samt Skrædersyening og Linsøm. Jeg agter at begynde med denne Underviisning fra førstkommende Mandag af, og recommenderer mig ærbødigst til de ærede Forældre, som ville fortroe deres Børn, da jeg ingen Umage skal svare for at gavne Børnene, og derved vinde Forældrenes Yndest. Tillige ønskede jeg mig recommenderet hos honette Folk til at sye al Slags Lin som for den billigste Priis. Rebecke Poulsen. Odense d. 21. Maji 1794. i Bangsbode No. 179. Ta forrige Skibsmand Peder Christoffersens Enke her i T Byen i disse Dage ved Døden er afgaaet, saa bliver saadant herved 3de Gange efter hinanden udi de fyenske Aviser, saavel for Credi, som Debitorer og Arvinger bekiendtgiort, at Skiftet her til lovbefalede Tider vorder foretaget. Nyborg den 16de Maji 1794. Boyesen. Maa Odense, Lunde, Schoubye og Scham Herreders Ting bliver Tiirsdagen den 3die Juni førstkommende om Formiddagen Kl. 11 Slet foretaget offentlig Licitation paa Tømmermester, Snedker= og Smede Arbeidet ved en forehavende Reparation i Odense Hospital, efter de derover forfattede Conditoner og Overslage, som til Eftersyn forinden faaes hos Hospitalsforstanderen. Thi vilde de Lysthavende behage at indfinde sig ermeldte Tid og Sted, hvor Licitationen skeer i Overeensstemmelse med det allernaadigste Reskript af 9de April 1790, som tillader enhver at kunde entreprenere i dette, der er en offentlig Stiftelses Arbeide.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Sidstafvigte Løverdag den 17de Maj er imellem Svendborg og SOdense tabt af en stor Pakvogn fra Thorsing en Sæk af Blaarlærred, merket T. S., hvorudi befandtes en heel Deel uldne og linnede Fruentimmerklæder, nogle tørre Kirsebær og nogle Rulle gryn m.v., tilhørende Kokkepigen fra Thorsing Slot; hvilket herved efterlyses med tienstlig Begiering til dem, som har fundet dette Tøi, at de ville tilkiendegive det til mig underskrevne eller til Hr. Krogstrup i S. T. Hr. Kammerherre Juels Gaard i Odense, som betaler en billig Findeløn for dette Tøi. Thorsing Slot den 20de Mai 1794. E. C. Leth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Jos mig underskrevne ere nye Jagtbøsser at faae tilkjøbs at for" skiellig Størrelse, samt nye Skiefter, og gamle faaes reparerede. Mit Arbeide kan faaes paa Prove om forlanges. Stige den 22de Mai 1794. E. Smed. Et stort kruset firkantet Sølv Skoespænde er paa den alm. Vede dag om Middagen tabt paa Frue Kirkegaard. Finderen ombedes behagelig at melde samme paa Adressecomtoiret, hvorfra Eieren anvises, som, om forlanges, giver en Douceur derfor.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Børst i tilkommende Uge agter undertegnede Skipper i Odense, e) igien at afseile til Kiøbenhavn, og medtager Fragtgods og passagerer. Anders Hausen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Ved tinglyst Kiøbecontract, er jeg underskrevne kommen i Besiddelse af den Gaard Woldbye, Causlund Sogn, omtrent en Mul fra Middelfart, som Lars Rasmussen beboede, med alle sine af Fælledskabet udskiftede Jorder, og de til samme Uggende 5 bortfæstede Huse, samt en betydelig Skovspart, med paaværende Ege og Bøgetræer, samt Underskov, saavelsom i øvrigt hvad der til Gaarden er henhørende, nemlig: en Græs og Humlehauge, samt en Eske og Pillehauge m.v. Gaardens med Korn og Kløver besaaede Jorder, bestaae af 2de Lokker, hvilke begge indeholde henimod 100 Tdr. Pløieland, foruden Engbund, hvorpaa aarlig kan avles 28 a 30 Læs Høe, samt en stor Deel Kløver. Med det Høikongel. Rentekammers Tilladelse, ere disse Jorder udparcellerede, og den største af Lokkerne er igien inddeelt 1 16 Parceller, hver paa 5 Tdr. Land. Til de 2de Huse ligge ligeledes Jorder af Pløiland og Engbund, i alt 8 Tdr. 1 Skp. Fæsterne betale tilsammen aarlig Landgilde 24 Rd. 2 Mk. og giør 24 Dages Hovarbeide. Gaardens Bygninger ere forsikkrede i Brandkassen, og Jorderne bestaae i alt af 100 Td. 7 Skpr. Land, Ager og Eng, samt ere ansatte i Hartkorn for 7 Tdr. 4 Skpr. 3 Fkr. og 2 og en halv Alb. Woldbye Jorders og den heele Eiendoms fortrinlige Godhed, er noksom bekiendt her i Egnen, hvilket foraarsagede, at jeg afstod mit for faa Aar siden, af nyt opbyggede Fæstested, paa Fønschow, med sine Jorder og Herligheder, til Lars Rasmussen og med Høie Herskabs Tilladelse, paa en saadan Maade tilbyttede mig Eiendommene mod en anseelig Tilgivt; Men, da adskillige have indfunden sig hos mig, for igjen at afhandle mig denne Eiendom, enten samlet eller i Parceller, og jeg, besielet af Handelsaanden, og har ifinde at sælge samme; saa, paa det, at jeg kan være forvisset om, hvormange Liebhavere der foruden de sig anmeldte, endnu maatte findes, bekiendtgiøres dette herved, med den Anmærkning, at Liebhaverne kan faae, enten nogle Parceller eller og den heele Eiendom til Kiøbs, om antageligt Bud skeer, samt, at i sidste Fald, 2000 Rd. kan ventes at blive staaende paa første Prioritet i bemeldte Eiendomme. Woldbye den 6te Maji. Christian Christensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Tirsdagen den 27de Maj førstkommende om Eftermiddagen Kl. & 2 Slet, bliver efter forud erhvervet Dom og Jndførsel paa Odense Fattigkasses Vegne første Gang stillet til offentlig Auction, forrige Viinhandler Christian Giedings tilhørende, og udi Overgade under No. 19 beliggende Gaard, Jordan kaldet, der er bestaaende af 10 Fag Grundmuur til Gaden 3 Etager høi med gevelste Kieldere; i Gaarden en Sidebygning 17 Fag 3 Etager Grundmuur med gevelfte Kieldere, saaog 10 Fag 2 Etager Muur- og Bindingsværk m.v. samt Vand udi Gaarden, og derfra Udkiørsel til Nørregade, alt paa de Conditioner som nærmere bliver bekiendtgjort paa Auctionsstædet paa Odense Raadstue, da Liebhaberne forinden ville behage at tage Gaarden udi Øiesyn. Odense den 17de Mai 1794. L. M. Bendz. Os malies nyttige Moerskabstimmer første Hefte er nu udkom En men, og saavel heftet som uheftet efter enhvers Behag af Subskribenterne saavelsom andre at faae baade hos Hr. Dan og hos mig Bogtrykker Faber for 24 s. paa Trykpapir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-23
Da det Kongel. Proclama efter afgangne Farver Kiærumgaard i Faaborg udløber førstkommende 2den Juni, saa meldes herved til Arvingernes Efterretning, at der samme Dag Kl. 2 Eftermiddag bliver holdt en Skiftesamling i hans forhen iboede Gaard i Faaborg, til hvilken Tid de enten selv eller ved Fuldmægtig behagelig ville møde, og de som ikke have indgivet Beviis for deres Arverettighed, tillige medbringe det. Østerhæsinge & Faaborg den 17de Mai 1794. Bachmann. Brandt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Odense, den 26de Maj. Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn d. 17. Maj. Man siger, at Admiral Kaas skulle faae Commandoen over den udrustede Flaade. Den svenske Flaade, som i Følge den sluttede Convention skal forenes med den danske, ventes her i Begyndelsen af Junimaaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Den 15de passerte Sundet den svenske med Foræringer til Marokko bestemte Fregat Gripen, som commanderes af Major Blessingh.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Af Breve fra London, af 16de Maji. I Dag har Hoffet ved en overordentlig Tidende ladet bekiendtgiøre Erobringen af Øen St. Lucie, saaledes som General Grey under 4de April har indberettet samme. Et stort Forraad af Skyts og Munition er faldet i Vore Hænder. - Grev Howes store Flaade krydser, efter nyeste Beretninger, i Bugten af Biscai.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Opdagelsen betreffende de jacobinske Societeter giør her stor Opsigt. Den 13de bragte Statssecretair Dundas deres Papirer i en stor forseglet Pakke i Underhuuset. og Hr. Pitt gjorde det Forslag: 1) at takke Kongen for Meddeelelsen af samme. 2) at udnævne et geheimt Udskud af 4 Personer til disse Papirers Undersøgelse. Begge Dele bleve, efter nogle foregaaende Anmerkninger af Hr. For, bevilgede. Overhovedet paastaaer man, at Jndholden af bemeldte Papirer sigter til intet ringere, end at omstyrte Parlamentet og oprette en Convent paa fransk Facon. Jblandt disse Papirer findes og en Bog, hvori London er inddeelt i Sectioner, og i hver Section ere Navnene og Boepælene af Medlemmerne af de Jacobinske Sorieteter optegnede. J Følge af disse Opdagelser begav sig igaar et Statsbud med et stort Følgeskab til Grev Stanhopes Huus og arretterte der Præsten Jeremiah Jorce, Geheim-Secretair hos Greven, og Hovmester hos Lord Mahon. Han blev strax ført for det geheime Raad, og det første Forhør varede saalænge, at en anden Arrestant Thelwall ikke kunde blive forhørt. Mange andre Arresteringes Befalinger ere blevne udfærdigede, fordi Antallet af Jacobinerne, saavel i her, som i Manchester, Birmingham, Sheffield, o. s. f. skal være meget stort. Complottet skulde strax efter Parlamentets Prorogation være udbrudt, fordi Regieringen da havde været berøvet dets Hielp. J Forgaars er ogsaa en Advocat med Navn Martin paa Statssecretairens befaling bleven arretteret, og Rygtet gik, at 2 meget anseelige Kiøbmænd flygte, fordi det er blevet opdaget, at de have villet befatte sig med at forsyne Frankerig med Proviant.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Major Houghion, som en lang Tid har giennem reist de Afrikanske Kyster, for at giøre ny Opdagelse og for at slutte for de der værende brittiske Establissementer Forbud med de indfødte Prindser, er omkommen. Han var paa sin Tilbagereise kun endnu 2 Dagereiser, fra en brittisk Colonie, og er uden Tvivl af sit følgeskab bleven myrdet, for de rige Foræringers Skyld, som han førte med sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Admiralitetet har frigivet alle med Korn ladte Hanseatiske Skibe, hvis Documenter hidindtil ere blevne undersøgte, og har tilkiendt dem Fragt og Omkostninger. Ladningerne skulle sælges til Regieringen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Warschau, den 12te Maj. Kongens Navnedag blev den 8de i Korskirken i Overværelse af Kongen og hans følge, og siden ved Hoffet holdt høitidelig, men ingen Ordensbaand uddeelt. Om Eftermiddagen gjorde Kongen en Spadseertour over Weichselen til Prag. Strax blev udspredt: Kongen var borte Man gav ham Efterretning om dette Rygte, og han kom snart tilbage. Strax derefter opkom et nyt Rygte, at Russerne og Preusserne nærmede sig. Jnden en halv Time var Alt i heele Warschau paa alle Gader bevæbnet, ja man rykkede allerede den foregivne Fiende i Møde, men fandt ingen. Nu hedte det: det sidste Rygte var udspredt, for at sette de 4 arresterte Magnater i Frihed, nemlig Ozarowsky, Kronstorfeldtherre Zabiello, Under feldtherre Grev Antwitz, som har været Gesandt i Kiøbenhavn, og Biskop Kossekowsk. Folket forlangte paa Stedet disse Magnatteres som Landsforræderes Død, og Mairen Zakrzewsky lovede samme til den følgende Dag. Jmidlertid blev Folket den heele Nat under Vaaben. Den 9de om Morgenen bleve 3 Galger for Raadhuuset, af den gamle Stad og en for Bernhardinerkirken opreiste. De 4 Magnater førtes fra deres Fængsel til det provisoriske Raad, overbeviistes om deres Forræderie af det Russiske Gesandtskabs Archiv, og dømtes til Døde, hvil ten Dom ogsaa om Formiddagen Kl. 11 blev fuldbyrdet paa de 3 første. Biskoppen blev ført til Galgen for Bernhardinerkirken; man tillod ham ikke at forrette endnu sit Skriftermaal i Kirken, som han havde forlangt, og da han blev trukken op til Galgen, sloge de Omkring: staaende deres blotte Sadler med stor Allarm til hinanden, og Koner og Børn klappede i Hænderne. Paa de 4 Galger læste man den Overskrift: Straf for Fædrenelandets Forrædere. De Henrettede bleve hængende til om Aftenen Kl. 11, da Skarpretteren tog dem ned og lagde dem paa en Vogn, og bleve de derefter begravne udenfor Staden paa Delinqventernes Gravsted. De 4 Galger ere siden tagne ned. (Udaf den Thorner Avis.) Sikkerheds og Rustnings Anstalter vare ved. Der er gaaet befaling ud, at alle Borgere og Bønder fra 15 til 50 Aar skulle bevæbne sig, at alle Godseierne skulle forsyne deres Undersaattere med Pikker, og at heele Landet igiennem paa de høie Steder ved hver Landsbye skulle opreises Larmstænger med Beegkrandse, som i Nødsfald kunde tændes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Warschau, den 13de Maj. (Udtog af de Berliner Aviser.)Der er nu ingen Tvivl om, at den nærværende Jnsurrection er et Verk af et Complot, der ledet af de Parisiske Jacobiner og besielet af deres Aand har vidst at skaffe sig et Partie i Landet. Man har Opdagelser desangaaende, som give det Haab, at en stor Mængde af de Forførte vil faae deres Øine aabnede for at see den Afgrund af Ulykker som er beredet for de gode Jndvaanere af Polen. Fire af de meest anseete Mænd, Ozarowsky, Zabiello, Ankwitz og Biskop Kossakowsky ere her allerede blevne opfordrede, og den 9de offentlig hængte. Denne Grusomhed er allerede et Forspil af den Jacobinske Regiering, men tillige en alvorlig Advarsel for alle Stænder, nu, da det endnu er Tid, at vende om. Ubeskrivelig er Undertrykkelsen, under hvilken vi leve. Vi kiende neppe de Tyranner, af hvilke vort Liv og Eiendom hænger, thi selv de nye Øvrigheder staae under fremmed Jndflydelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Fra Polen, den 13de Maj. Arresteringerne i Warschau varer endnu bestandig ved. Man er endog bange for Kongens, hans Broders Primas's og hans øvrige Forvantes Liv. Kongen er allerede fuspenderet fra alle sine Functioner. Den Preussiske Gesandt Buchholz har endnu ikke kunne erholde Passene til sin Afreise. J Litthauen er en Prinds Sopicha, Svoger til Grev Potoki, et ungt Menneske af 22 Aar, sat i Spidsen af Jnsurgenttropperne. Borgerne i Warschan sukke over de nye trykkende Afgivter og de voldsomme Hvervinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Polske Grændse, den 14. Maj. Kongen af Polen har, som det hedder, erklæret at han træder til Nationalinsurrectionen, og faaet af Koscinsko det Svar, at Hans Malestet maatte først vel overlægge dette Skridt. De den 9de i Warschau henrettede Magnater Zabiells og Biskop Kossakowsky holdt Taler til Folket, og søgte at kaste Skylden paa Kongen. Grev Ankwitz erklærede, at han var ganske uskyldig, og lod sig, førend han blev hængt, række et Glas Vand. Carowsky tilstod at være skyldig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Den russiske General en Chef Jgelstrøm, som rykker igjennem Sydpreussen imod der Krakauiske, skal have erklæret, at intet kunde lignes med den Følelse af Fornærmelse, som opfyldte den russiske Keiserinde over det Tilfælde med hendes Gesande og Tropper i Warschau. Polen havde nu alt at befrygte af Russerne, og gjorde uden Grund Regning derpaa, at Rusland for Tyrkernes Skyld ikke skulde kunne opstille en anseelig Magt imod Polen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Stokholm, den 13de Maj. Grev Munk er for bestandig forviist fra Sverrig, og ham paalagt, for Fremtiden at føre blot det Navn Bringson. Paris, den 12te Maj.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Den ulykkelige Søster af Ludvig den 16de var den sidste iblandt de 24 Dødscandidater, som i en Tid af 18 Minuter bleve henrettede, og viiste stor Standhaftighed. Selv den ved tusinde Menneskers Henrettelse afhærdede Skarpretters Mine skal have røbet Medlidenhed. De øvrige Damer, som tilligemed Prindsessen bleve førte til Retterstedet, vare deels gamle, deels formedelst den lange Brug af Sminken meget hæslige, deels var deres Habit saa elendig, og deres Haar saa uordentlig hængde, at Tilskuerne viiste meere Ligegyldighed end Medlidenhed, og efter Henrettelsen raabte Folket, som sædvanlig: Republiken leve. Nu staaer Touren for Hertuginden af Orleans, som skal være en Dame at en fortreslig Karacteer, for Madame Montessen, som har været gift med den henrettede Hertug af Orleans Fader, skiønt ikke af Hoffet erkiendt for hans Gemalinde, og for General Santere, som ved Ludvigs Henrettelse lod Trommen røre, da denne ulykkelige Monark vilde tale til Folket. Disse 3 staae i Dag for Revolutionstribunalet. - Ved Henrettelsen af de 25 Generalforpagtere skal den offentlige Skat have vundet 80 Millioner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Skrivelse fra Haag, den 17de Maji. Den i Bryssel den 12te og 13de herskende Frygt for at overrumples af de Franske har udbredt sig indtil os. En Coureer fra vor Gesandt Baron Hop bragte os i Forgaars den Efterretning, at Franskmændene rykkede frem imod Brabant, og at derfor alt var i Bryssel i største Bestyrtelse. Men i Gaar bragte en ny Coureer fra Gesandten den beroligende Efterretning at den forventede Keiserlige Suceurs endnu til rette Tid var kommen, og den fiendtlige Colonne, som vilde trænge ind i Brabant, var bleven tilbageslagen og dreven over Sambre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Constantinopel, den 31te Mart. Den 26de h. har den russiske Ambassadeur tilligemed sit Følge tiltraadt sin Afreise herfra. For at spare Bekostninger har Porten bekiendtgjort, at den for Fremtiden istedet for Ambassadeurer blot vil antage Gesandter af anden Rang. - Fra Adrianopel blive Efterretningerne stedse mere foruroligende; de der værende Rebellere og Røvere blive immer talrigere og farligere, da en tartarisk Prinds af Familien Gheri er i Spidsen, som forlanger Sultanens Trone. - J Egnen af Efdrum i Asien, 200 Mile, herfra, har ved Enden af Jan. været et skrækkeligt Jordskielv, hvorved Staden Caiffar er ganske forstyrret og 8 til 9000 Mennesker omkomne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Odense. Den 17de Maji bleve Herr Hans Peter Dreier, Sognepræst til Øelands Menighed i Aalborg, Stift, og Jomfrue Maren Albretsen copulerede. At jeg ved en ulykkelig Hændelse pludselig er sat i den sørgelige Enkestand til største Bedrøvelse for mig og 4 smaae uopdragne Børn, skulde jeg ikke undlade herved at bekiendtgjøre vores ærede Velyndere og Venner, uden hvis medlidende Deeltagelse og ædelmodige Understøttelse al Udsigt for mig til mine Børns Opdragelse ganske er forsvunden. Sidstafvigte Fredag Eftermiddag den 23de Maj skeete denne ulykkelige Hændelse i det min sal. Mand, Consumtionsbetient Christian Bød ken, ved Hiemfarten fra sin Embedsforretning ved et her i Havnen ankommet Skib, blev overfaldet af et Stormeir, hvorved Baaden kuldseilede, og han tilligemed Hr. Visiten Rothes omtrent 12 Aars gamle Søn druknede. Stige den 25de Mai 1794. Maria sal. Bødkens.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Avertissements. vor der halvanden Miil fra Odense hen i Junii Maaned kan ) faaes Torvplette eller læsviis som allerede er skaaren anviser Bogtrykker Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Førstkommende Fredag den 6te Juni om Eftermiddagen Kl. 3.4 Slet, agter Hr. Friderie Seidelin, som beskikket Curator for Jomfruerne von Haven ifølge den ham givne Fuldmagt, ved en eneste Auction om antagelig Bud derved maatte skee, offentlig at bortsælge de 6 Leievaaninger i Skræppestrædet uden for St. Jørgensport, under No. 84 og 108 med tilliggende Haugeplads, alt efter de Conditioner, som paa Auctionsstædet skal vorde bekiendtgjorte. Odense den 26de Mai 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
erved bekiendtgiøres at Skifteslutningen efter afg. Skolehol) der Sr. Fugl i Fangel, bliver den 10de Juni førstkommende om Formiddagen Kl. 9, forretagen i min nu iboende, S. T. Hr. Landsdommer Myllius tilhørende, og paa det store Torv i Odense beliggende Gaard, til hvilken Tib det maatte behage alle Vedkommende at indfinde sig hos mig. Odense den 23de Maj L. Ancher En Person ved Navn Johan Pedersen, der skal være født i Gislefholme, Gislev Sogn, Winding Herred, Nyborg Amt, der formedelst begangne Tyverier paa Grevskabet Wedelsborg og andre Stæder har været arresteret i det for Assens og Hindsgauls Amter havende Arresthuus, sandt Leilighed den 17de sidstalvigte, at undvige sin Arrest; han var ved Undvigelsen iklædt en blaae Kiel. Hat paa Hovedet, gule Skindbuxer, hvide uldne Strømper, og Træskoe paa Beenene, hans Ansigt er kovaret, var sort af Haar, blaae af Øine, maadelig af Vext, samt klein af Lemmer. Denne Tyv efterlyses herved med ærbødigst og tienstligst Anmodning, at de eller den han maatte antræffes af, ville enten anholde ham og derom meddeele mig Underretning, da jeg strax skal besørge hans Afhentelse, eller og at bringe ham til mig, som med Fornøielse betaler de paa Opbringelsen medgaaende Omkostninger. Kislingberg den 19de Mai 1794. P. Lauritzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
Birkedommer og Skriver i Grevskabet Wedelsborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-05-26
En skikkelig Person har været saa uheldig, uvidende at tabe fin Hat imellem Odense og Loppen. Skulde denne Hat være falden i retsindige Menneskers Hænder, ombedes Finderen at melde samme paa Adressecomtoiret eller i Loppen, da ham loves en skikkelig Douceur, naar Hatten er ubeskadiget. de Fortrin, vor Tid unegtelig haver for de forbigangne, skyldes den Opmerksomhed og Flid, man har anvendt paa at kiende de Ting, der nærmest angaae os, Natur= og Menneskekundskab. For at erhverve disse Kundskaber have Europæerne ikke indskrænket sig til den Deel af Kloden de beboe, ikke til den Tids Lærdom og Videnskaber, hvori de leve: de fierneste Lande ere blevne giennemreiste og undersøgte i forskiellige Hensigter, nu have Naturens, nu Menneskeforstandens Producter været Gienstanden for Undersøgelserne. For endeel Aar siden have Engelænderne, ei uden Vanskelighed og Omkostninger, formaaet adskillige af de lærdeste Braminer til at oversætte Gentuernes Love af Sanscrit Sproget, som alene forstaaes af dem, paa Persisk, af hvilket Hr. Halhed har oversat det paa Engelsk, og forudskikket en oplysende Fortale. Denne Samling af Gentuernes Love, skrevne førend Europæerne stode i Forbindelse med Ostindien, hvorefter Hinduerne dømmes, der lærer os dette ældgamle Folks Sæder og Skikke, der oplyser mange Steder i den hellige Skrift; der altsaa er lærerig for Theologen, Politikeren, Juristen og Philosophen, nyttig for dem, som handle paa Ostindien, og nundværlig for de sig i Landet opholdende Embedsmænd, tilbydes herved Publikum oversat paa Dansk, tilligemed Hr. Halheds Fortale.