Berlingske Tidende, 1824-12-24
Mødte. - Høiesterets Advocat Peter Salicath, efter Kongelig Befaling, contra Guldberg. - Attestanterne Knud Nielsen og Niels Nielsen. Actor har ved udtagen Høiesterets=Stævning af 7de October 1824, paa anket til Stadfæstelse Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, en inden Lands Over= samt Hof= og Stadsretten, under 7de September sidstleden afsagt Dom, i en Sag, anlagt af Justitien mod Arrestanterne, for begaaet Tyverie, m. o. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kjendt for Ret: Underretsdommen bør, for Arrestanten Jens Hansens Vedkommende, uefterrettelig at være, for øvrigt bør den for saavidt paaanket er ved Magt at stande, dog saaledes, at Straf sen for Arrestanterne Knud Nielsen og Niels Nielsen bestemmes til Arbeide i Kiøbenhavns Forbedringshuus, for den Første i atten Maaneder, og for den Sidste i eet Aar, og at den Kiøbmand Reissensteins Enke i Helsingøer tillagte Erstatning fastsættes til 1507 Rbd. 3 Mk. 12 s. i Sedler og Tegn, samt endeligen, at fornævnte Arrestantere in solidum tilpligtes at tilsvare Actionens Omkostninger og derunder de, de befalede Sagforere for Underretten tillagte Salaris. Det Jdømte udredes inden otte Uger efter denne Doms lovlige For lyndelse og det øvrige efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Cronborg Districts Extraret, af Dammeren, Cancellieraad Hermann Carl Meinig under 20de Juli 1324 afsagte Dom, en kiendt for Ret: Arrestanterne Knud Nielsen, Niels Nielsen og Jens Hansen, bør at hensættes til Arbeide i Forbedringshuset, Førnnævnte i et Aar og de tvende Sidstnævnte hver i otte Maaneder. Arrestantinden Ane Birgitte Leander, bør at hensætte i Fængsel paa Vand og Brød i 6 Gange 5 Dage, med anordnet Mellemfrist. Samtlige Arrestantere ber in solidum betale Erstatning til Kiøbmand Reiffeustrins Enke i Helsingøer 1525 Rbd. 3 Mk. 131 s. Seoler og Tegn, og til Schotlænder sammesteds 17 Rbd. 15 s. Sedler og Tegn. Saa bør de og hver med 1/2 Part udrede alle af Auctionen forlig flyden. de Omkostninger. Den idømte Erstatning udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse og for øvrigt fuldbyrdes Dommen efter Ørrighedens Foranstaltning, alt under Adfærd efter Loven. Dom: Lands Over- sunt Høi= og Stadsrettens Dom bør ved Magt at stande dog saaledes, at Straffetiden bestemmes for Kund Nielsen til 2 Aar, og for Niels Nielsen til 18 Maaneder. Dito Da to. No. 323. Guldberg. - Høiesterets=Advocat Poul Egede Sporon, efter Kongelig Befaling, contra Salicath. - Arrestantinden Ane Kirstine Hofmann. J den af Actor under 13de October 1824 udtagen Høiesterets=Stævning, paaankes til Stadsættelse og yderligere Paakiendelse en inden Lands Over samt Hof= og Stadsretten, under 6te Sertember sidstleden afsagt Dom, uden Sag, anlagt af Justitien imod Arrestantinden, for tredie Gang begaaet Tyverie. Derom er ved bemeldte Dom saaledes liendt for Met : Byetingsdommen, bør, forsaavidt den Arrestantinden Ane Kirstine Hofmann ved samme tilkiendte Straf af Tugthuusarbide angaaer, ved Magt at stande. Omkostningerne paa Arrestantindens Varetægt og Underholdning, udreder Underdommeren Cancellie-Secretair Kinch, for det Tidsrum fra 18de Februar til 10de April dette Aar, hvorimod de øvrige Omkostninger af dette Slags udredes af det i Offentlige. Derimod bør Arrestantinden betale de derforuden af Actionen mod hende lovlig flydende Omkostninger og derunder i Salarium til Actor ved Underretten tre og til Defenfor sammesteds to Rigsbankdaler Sølv. Endelig bør Cancellie-Secretair Kinch løde til Wordingborg Byes Fattigkasse tyve Rigsbankdaler Sølv. Det idømte udredes inden otte Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse og det Øvrige at efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Wordingborgs Byetings Extraxet af Underdommeren Cancellie=Secretair, Byefoged og Byeskriver i Wordingborg, samt Birkedommer, og Birkeskriver i Wordingborg søndre Birkedistrict, Otto Peder Kinch, under 3die Juni sidstleden afsagte Dom, er kiendt for Ret, Arrestantinden Ane Kirstine Hofmann bør hensættes til Arbeide i Mørns Tugt= og Forbedringshuus som Tugthuusfange sin Livstid, og desuden betale de ved hendes Arrest og Varetægt, samt øvrige, ved Auctionen forbundne Omkostninger, og deriblandt i Salarium til Actor Procurator Nielsen 4 Rbd. Sølv, og til Defenfor Procurator Nye 3 Rbd. Sølv. Dommen at efterkommes efter Øvrighedens Foranstaltning.