Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1795-06-13
Grafskrift. Lumske Tyran, Graadige Död, Du berøver os stedse vort dyrebareste, Du er Enken og Faderlöses og Venskabs Fiende, Deres Taarer og Bønner spotter du Du udriver af deres Favn, det jordiske Haabs fasteste Stötte Og den umistelige Borger, Den kiærligste Ægtefælle, Den ömmeste Fader, Den huldeste Ven maae, til Bedrøvelse, følge dit skrækkende Vink Saa handlede du her, i det du bortkaldede den i Livet Velædle, HöifornemmeHr. JOHAN HERMAN TURA: fød i Lybeck 1744; død i Bergen den 4de Junii 1795. HANS første Hustrue var: MARENAGNETAANGEr. Med Hende blev HAN Fader, til syv igienlevende Smaae. Disse Uforsörgede, og HANS anden Kone, ANNA CHRISTINA VoSS hvis Sön og Datter modtoge Ham i Evigheden, begræde Hans Tab under bittre Taarer. Fromme ynkværdige Enke, HENDES bekiendte retskafne Fader, De uskyldige sorgfulde Smaae, Til Dem taler HANS afsiælede Støv; Elsker mit Minde, som sauk i Graven, Naar mit Savn i Fremtiden, vil gjøre Eders Udsigt mörk, Naar Sorger vil gjøre Eder tvivlsomme for de kommende Dages Fordringer. Föler da Trøst i denne Guds Forjættelse: Jeg var ung, og er bleven gammel; men jeg faae aldrig den Retfærdige forladt, eller Hans Sæd at mangle Bröd!!! HAN, her hviler, minde dig, Du, som vandrer tryg tilbage. Ordner Plan for mange Dage: Döden fælder pludselig Kun en Styrke for din Aand, Naar al anden Kraft maae vige, At Du kan frimodig sige: Tag den, Skaber, i din Haand, Denne Du ved Dyd kun vandt; Øv i Naadens Tid den troelig, Jorden Du forlader roelig, Bag dens Grændse Lön Du fandt !! B. BERRETENPræces og Tilforordnede udi Brand-Commissionen i Bergen. Giør vitterligt: At, da det mod vor Formodning fra nogle Jndbyggere er bleven os foredraget, hvorledes Bønderne og endeel andre af det her i Byen, hos de seeneste brandtlidte Jndvaanere, arbeidende Mandskab, med tændt Tobaks Pibe lader sig see saavel i Søe-Gaarderne, paa Pakboderne, som udi fleere af de under Arbeide havende Bygninger endog under Arbeidet; Saa have vi ved nærværende offentlige Bekiendtgiørelse anseet nødvendig, ikke allene at bringe Vedkommende i Erindring det Forbud herimod, som Brandt Forordningen af 1707 indbefatter, og efter forhen ved Placater fra Brandt-Commissionen almindelig er kundgjort, Men endog, da slig Tobaks=Røgen, uagtet at Piben er forsynet med Laag, kan have megen Skade og Farlighed i Følge med sig, at paalægge enhver, som overkommer dette, uopholdelig, til de Skyldiges Undgieldelse, at give Brandt-Commissionen eller Politiemesteren derom Underretning, da Angiveren i saa Fald af de forvirkede Bøder tilfalder det halve; ligesom i modsat Fald de af Jndbyggerne og Brandlidte, som skulle befindes at have tollereret og viist sig ligegyldig med den pligtige Anmeldelse over saadan uforsvarlig Skiødesløshed, kan vente paa det alvorligste herfor at vorde anseet og straffet. Bergen den 10de Junii 1795. Under Brandt-Rettens Seigl. (L. S. Anno 1795, den 10de Junii, er denne høire spective Brandt-Commissions Placat ved offentlig Trommeslag vedbørlig oplæst paa alle de Steder ved seneste Jldebrand, og de der tilstædeværende og staaende i Arbeide som tydelig have hørt det oplæst af mig som Politiebetient. A. Nielsen.