Berlingske Tidende, 1799-02-15
For Slægt og Venner maae jeg herved bekiendtgiøre, at det Valle Tings Bestyrer har efter sin urandsagelige Viisdom behaget anden Gang at saare mit Hierte, ved at bortkalde fr. dette Jordiske den 29de hujus om Aftenen min ømmeste og dueligste Ægtefælde Engel Marie Storm Juel i sin Alders 3 Aar, efter at have overstaaet en haard og svær Barselseng, og siden i en 4 Uger adskillige Svagheder med største Taalmodighed. Enhver, der kiendte denne min Afdødes ædle og vennerier, Caracteer, er jeg overbeviist om føler med Ombes Tabet af en for mig saa umistelig og vindskibelig Ven, hvis kierlige og korte Ægteskab var kun 2 Aar og 5 Maaneder. Halinde Klostergaard den 21de Januar 1799. Niels Juel. Gaar har forladt Pressen, Til mine sandbedeelskende medborgere, m. v. om urigtig Adfærd af Justitsraad Høier, Professor A. Kall, Professor Mayn, C. P. Kongslew med flere, faaes for 4 s. paa Østergade No. 102den Sal. skraaes for Svaner Apotheket hos N. C. Øst. Dey Proft und Storehaurder Børse No. 11. 12 und 13 ind a. laaben, Schlesvig Holsteimsche Platter kur Police und Kuler, Jahrgang 1799. 1ter Stuck. Von dictem Journalegge ches eine Lortsetung der Schlesvig Holstesichen Provincial berichte naltemem veramlerten Plane 1ste erteheimen jabilie Stucke. Den Pressist 2 Rehlr og Sele, ual man han nu allerTeiten darausabonnen. Lin auttuntlige Planvind gratis aurereben. den Tanke at det turde være saadanne Forældre som maatte have Sonner de bestemte til Militair=Etaten, og hvis Onske det er, engang i Tiden at see disse med Værdighed beklæde deres kost; hiert at erfare: bekiendtgiøres, at om saa Maaneder et eller tvende saalanne unge Mennesker, kan blive imodtagne, at en meget honet Familie i Kiøbenhavn, hvor de i Huset har nysteen gunstigste Underviisning ikke allene i Mathemathill. bortification og alle til haget directe henhørende Videnskaber. men og Sengraphie Historie, Naturhistorie, Militair og anden Løgning og som i det datale og tydsk ligeledes i de samline og engelige opraa han troer at turde være overhovnt ving at de Forældre eller maaes entrere, ved at erfare Familien. en tillige vil er alle den overbeviisning: at der vil blive anveldt Alt paa leres bornhan alt kiste moralske Darelse For at erfareler nærmere og at mager magelige Vilkaar honsamler man lig snarest mueligt alle hans rigtig enten dirette eller ved en en paa allere til alle biller hullmægtig i Hat og Staderet. tena Kiøbenhavn. En lillen Efterretning om Alderen og den Vilenskaberne mueligen alt giørte Fringang, vilde sine være uvelemmen som lag og Forælstrene han vente med Perendring. lelaverhvile livlerretning om enhver omtale Omstændighed. det slenne Anledning kunne omsten at erfare. Anden Deele første Stykke af Prof. Haculeine Jndledning. l til det nye Testamentes Skrifter, oversat af Jørgen Stanning, Sognepræst i Mariboe, er nu udkommen fra Trykken og sælges hos Agent Gyldendal i Klareboderne No. 6. for 3 Mk. paa Tryk, og 4 Mk. Skrivp. Hovedindholdet af det te Stykke er: 1. Det nye Test. Originalteres Historie og Bestaffenhed i den tidligste Periode, 2 Om Læsemaadens Forskiellighed, dens Omkomst og Jnddeeling. 3) Om det nye Test. Haandskrivter. J Om det nye Test. Oversættelser. 5. Omdet nye Test. Anførelser hos de gamle Stridentere. 6. Om det nye Ten. Udgaver. Den første Deel af dette vigtige Værk, hvis Jndhold er for vidtløftig her at anføre, kan ligeledes erholdes for 4 Mk. paa Tryk, og 5 Mk. paa Skrivp. Saasnart Slutningen af Værket udkommer fra Forfatteren, skal samme og strax blive paa Dansk udgivet. Fra Pressen er nu færdige Forsøg til en Skildring af Qvine) dekiønnets huusligge og borgerlige Kaar hos de nordiske Folk for Christendommen indførelse, et Priisskrift af Doctor Laurits Engelstoit: Dette Skrift, som er en værdig Nytaarsgade til det smukke Kiøn, er 21 Ark stort og sælges for 5 Mk. paa ordinair Skrivp. 3 Mk. paa finere Papiir, hos Agent Gyldendal No. 6 i Klareboderne. Jndbundne Fremel. paa begge Slags Papiir kunne og bekommes for 1 a 2 Mk. Stykket. Fierde Deels andet og sidste Bind af Praf Friderik Sucei dorffs samlede Skrifter, der indeholder Slutningen af forelæsninger over Fædrelandets sistorie, er nu færdig fra Pressen og leveres Subskribenterne for 4 Mk. 8 s. paa Trykp. og 6 Mk. paa Postpapir af Forlæggeren Agent Gyldendal, boende i No. 6 i Klareboderne. Med dette Vind følge Forfatterens Portrait, som i Subskription planen blev lovet tilligemed 1ste Deel, men formedelst Kobberstitterens Langsomhed nu først er blevet færdigt. Subskribenterne i Norge og Provindserne ville erholde det paa de Steder, hvor de have ladet subskribere. Enemplarer af det hele Værk kunne endnu bekommes paa Trykpapir for 6 Rdlr. 3 Mk. Fra Pressen er nu udkommen: Forsøg til en Læredog i Nateturlæren ved den første sortematiske Underviisning i Skolerne, af Jacob Sartorph. Lærer ved Roeskilde latin, ske Skole Skrivtet er trykt paa Agent Gyldendals Forlag og sælges hos ham i Klareboderne No. 9 for 2 Mk. paa Tryk= og 2 Mk. 12 s. paa Postpapiir.