JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Under det tydske Cancellie. Den 29de Mai er Doktor Medicinæ J. H. P. Kück i Uetersen beskikket til Physikne i Herskabet Pinneberg og Grevskabet Ranzau. - Under Generalitetet: Den 22de Maji er General=Lieutenant Greve af Ahlefeldt til Langeland og Riringen, efter Ansøgning, i Naade entlediget fra hans hidtil hafte Charger, som Chef for Livregimentets lette Dragoner og Inspektør over Kavalleriet, og afgaaet paa Varepenge, samt derhos udnævnt til Chef for det holsteenske Landeværn=Regiment; Chefen for det holsteenske Rytterregiment, General=Lieutenant v. During, beskikket i hans Sted til Inspektør over Kavalleriet i Danmark og Hertugdommene; Ritmester v. Engelsted af Husar=Regimentet til Major af Kavalleriet; den paa Vartpenge staaende Kapitain v. Wolters til Major af Jnfanteriet, med Anciennitet fra 11te Mai 1798; Fændrik v. Wilster til SecondLieutenant i Prinds Frederiks Regiment; Prem. Lieutenant af schlesvigske Jnfanteri=Regiment, Grev Ahlefeldt Laurvig, til Kapitain og Kompagni=Chef ved den langelandske Lande, værn=Batallion ; og Kornetterne F. L. v. Bardenfleth og vi Onsberg af Schlesvigske Rytterregiment, v. Ludvigsen og v. Rosenørn af jydske Regiment lette Dragoner, samt I. C. v. Bardenslet og v. Schubart af fyenske dito, benaadede med Sec. Lieutenants Karakteer. - Under Admiralitetet: Den 22de Mai er Under=Skibbygmester Paaske beskikket til Skib bygmester; Baadebyggermester Matthiesen tillige til assisterende Mester ved Mastværsvet, og Qvarteermændene J. Nielsen, M. Pedersen, P. Gaases, C. Andersen, A. Dreier og N. Johansen til Mestersvende Skibbyggere. Den 2den Junii er Second=Lieutenant C. L. Ferry beskikket til Jnterims Eqvipagemester paa Nyholm. - Under Rentekammeret: Den 27de Mai er Kopiist J. Schifter ansat til Fuldmægtig i Rentekammerets danske og norske Cancellie. - Under General=Toldkammeret: Den 27de Mai er hidtilværende Told=Fuldmægtig, C. Smith, beskikket til Kasserer ved Bandholms Toldsted, og Prem. Lieutenant ved det aggershusiske Dragon=Regiment, D. R. S. Schlanbusch til Kontrollør ved Grændsen mellem Schlesvig og Jylland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Vacancer. Under det danske Cancellie, Wammen, Lindum og Bigum Sognekald i Viborg Stift, 350 Rd.,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Allernaadigst afsagte Høiesterets=Domme. Torsdagen den 19 Febr. No. 556.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Mødte J Over Auditeur Goiske efter Kal. Befaling, contra Klingberg tiltalte Concordia Høserich, Landinspecteur CarJsten Ehlers Hustrue. (Hun er tiltalt for hendes mod et Barn navnlig Anne Magrethe Fontein udøvede tyranniske og ukriftelige Forhold. Hun er derfor ved Hof= og Stadsrettens=Dom af 17de Novbr. 1800 tilfunden at hensættes til Arbeide i Kbhvns Forbedringshuus. i et Aar, samt betale alle af Actionen lovlig flydende Omkostninger. J øvrigt bør hun for Actors videre Tiltale i denne Sag frie at være.) Dom: Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Magt at stande. No. 63. Schønheder, Kammerherre Christian Holger Adeler, contra Haagen  Krigsraad Jacob Weddel. (Sagen betræffer hvem der af Parterne har Ret til at kalde Skoleholder i Blanke Skole=Distrikt, Dom: Landstings=Dommen bør ved Magt at stande ; dog saaledes : at Processens Omkostninger for alle Retter ophæves. Til Justitscassen betaler Kammerh. Adeler som Tabende 5 Rd. Hermed endes tredie Session til Aaret 1800. Første Session til Aar 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Torsdagen den 5te Martii. No. 138. Rosenstand i Gaardmand Peder Nielsen, contra Klingberg ) afgangne Gaardmand Tønnes Olsens Arvinger. (Sagen angaaer Besiddelses=Ret til et Huus.) Dom : P. Nielsen bør for T. Olsens Tiltale i denne Sag fri at være. J Salario for Høiesteret til Oberauditeur Procurator Rosenstand Goiske betaler T. Olsen 20 Rd., og til Justitscassen, som Tabende 1 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Løverdagen den 7de Martii. No. 292. Mødte, 1 Procurator Wivet efter Kl. Befaling, contra Rosenstand Arrestanten Johan Friderich Billie. (Han er tiltalt for igientaget Tyverie. Dom: Hof= og Stadsrettens Dom (hvorved han er tilfunden at hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Fæstning i 5 Aar) hør, saavidt I. F. Billie angaaer, ved Magt at stande. No. 293. Mødte 3 Ditto efter Kall. befaling, contra Haagen 1 Arrestanten Rasmus Christensen. (Han er tiltalt for med Villie at have sat Jld i et Peder Jensen, i Rohde tilhørende Huus.) Dom: Birketings=Dommen (hvorved han er tilfunden at have forgjort sin Hals og brændes ) bør ved Magt at stande. No. 294.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Mødte J Overanditeur P. R. Goiske efter Kl. Befaling, contra Haagen Arrestanten Frantz Peter Larsen. (Han er tiltalt for anden Gang forøvet Tyverie.) Dom: Hof= og Stadsrettens=Dom (hvorved han er tilfunden at hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Fæstning i 2 Aar) bør ved Magt at stande. Mandagen den 9de Martii. No. 18.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Klingberg 1 Anders Jversen Svee paa egne og Hustrues 1 Vegne, contra chønheder Lars Arnesen Øy paa sin Myndlings Anne 1 Syversdatters Vegne. (Sagen angik bemeldte Anne Syversdatters tilkommende, Odels= og Jndløsnings=Ret til Gaarden Svee.) Dom: A. J. Svee og Hustrue Kari Thorsdatter bør til næste Lovens Fardag, efter denne Høiesterets Doms lovlige Forkyndelse, under Udkastelse, fravige og for L. A. Øy, som Værge for A. Syversdatter, ryddiggjøre den omtvistede Gaard Svee med al dens Tilliggende, imod derfor at erholde i Løsnings=Sum 700 Rd., med Afkortning af A. Syversdatters i Gaarden tilgodehavende Udlæg, efter Skifte af 1ste Decbr. 1787. J Henseende til Gaardens Forringelse eller Forbedring forbeholdes Parterne deres Ret. Processens Omkostninger for alle Retter ophæves. til Justitscassen betaler A. J. Svee, paa egne og Hustrues Vegne som Tabende 5 Rd. No. 295.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Mødte 3 Procurator Wilster efter Kal. Befaling, contra Haagen Arrestanten Jørgen Ludvigsen. (Han blev tiltalt for anden Gang begaaet Tyverie. Dom: Stifts=Overrettens Dom (hvorved han er tilfunden, at arbeide 3 Aar i Trondhiems Fæstning) bør ved Magt at stande. Tirsdagen den 10de Martii. No. 152. Klingberg I Kammerherre og Oberst Christian Frederich Holstein, contra Schønheider Hoflægermester Christian Frederich Holstein.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
(Sagen betræffer: hvo af Parterne der maatte være berettiget til Besiddelsen af Stamhuset Rathlausdahl efter forrige Besidder afdøde Geheimeraad Schack Rathlau. Dom : Commissariernes Dom (hvorefter Hoffægermester Holstein bør, ifølge Exections=Brever, være berettiget til Successionen af Stamhuset Rathlausdahl, frem for Oberst Holstein) bør ved Magt at stande. Til Justitscassen betaler Kammerherre og Oberst Christian Friderich Holstein som Tabende 5 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Beltpassage. Fra Nyborg. Fra den 31te Mai til 6te Junii. Handelmand A. Joseph, Warthoe, Balsløv, Artillerie Kapitain de Rustad, Præsten Ramsing, Toldbetient Møgelstue, Student Thomsen, Proviantsforvalter Eriesen, Madame Nyeholm med 2 Børn, Proprietair v. Deurs med Familie, Svensk Hof=Leverandeur A. Jsaac, Bogholder Feisen, Musikdirecteur Manckel med Kone, Kontrolleur Seeberg, Kiøbmand Echstein, Mad. le Sueur, Konstmaler Suewe, C. Babod, Assessor Hultman med Kone, Præsten Prahl med 2 Sønner, Cancellieraad Nyeholm og Søn, Fuldmægtig Petersen, Amtsforvalter Lorenzen, Kapitain Koch med Følge, Kammerjunker Ritmester Benzon, Student Hansen, Konsul Gustmeyer, Kiøbmand Lorenzen, Kammerherre Lüttichau, Skibskapitainerne Rasmusen og Bech. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Fra den 29de Mai til 7de Junii. Kiøbmændene A. M. Cohen, T. J. Jørgensen, G. H. Nath, Klasse og Weigleth, Kapitain Hoe med Datter og Tiener, Uhrmager M. Samme, Mad. Berthelsen med Datter, Studiosus L. M. Hagen, Hr. Gryner ved Kapeller, Konsul P. K. A. Schousboe med Tiener og Kiøbmand Griem, Alle til Holsteen; Studiosus Winding, Kammerherre Schubart, Kiøbmand H. Rasmusen, Hr. Hyltoft, med Familie, Kancellieraad Nyholm med Søn, Kammerjunker Benzon med Frue og Følge, Grev Schack med Følge, Landsdommer Benzon, Skriverkarl L. Broeholm, Professorinde Baden, Arvefæster H. Wolthersen, Seminarist Hansen, Hr. Holm med Familie, Landeværns Kapitain Suhr, Qvæghandlerne P. Andersen og H. Rasmusen, Præsten Smith, Kiøbmand S. Levn, Baronesse Ranzau med Følge, Hr. Rongsted, Kiøbmand Møhl, Kammerherre Korbitz, Proprietair Rantzau med Søn og Kiøbmand M. Manheim, Alle til Fyen; Præ sken Gundorph. Etatsraad Wormschiold, Anscultant Røsenørn, Mad. Nyeland med 2 Jomfruer, Student Høeg, Proprietair Fugl, Præsten Kirchhoff med Kone og Pige, Præsten Sølling, Propreieair Amitzbøll, Qvæghandlerne J. Nielsen, og J. Christensen, Alle til Jylland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Odense Bye=Nyt. Døbt. Den 6te Junii, Hans Fenses Datter, Jahanne Marie Elisabeth.; Fadd. Mad. Hansen, Mad. Søefeldt, Handskemagermesterne O. Holm og N. Saabye, Guldsmed Schiellerup, Vertshuusholder A. Rippur, Tømmermester Barth og Muurmester J. Jensen. Den 8de: Gartner Hans Bredsteds, Søn, Lorens Hansen; Fadd. Mad. Berg, Jfr. Eidorff, Kiøbmand Holmsted og Uhrmager Angelo.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Kopulerede. Den 5te Junii, Ungkarl Rasmus Nielsen og Avlsmand Jørgen Marcusens Enke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Begravede. Fra den 30te Mai til 7de Junii, Dragon Johan Martin Gerhards hiemmedøbte Søn, Johan Martin, 1 1/2 Time. Jnger Sophie Clausdatters Datter, Anne Cathrine, 1/4 Aar. Dragon Ole Eriesens Søn, Johan, 1 ½ Aar. Dra von Hans Rasmusens Kone, Anne Marie Hiæresdatter, 3 Aar. Organist Tanges Søn, Johan Rechtrup, 7 Aar. Snedkersvend Hans Berentzens Søn, Rasmus, 8 Aar. Studiosus Coldings Datter, Emilig Augusta, 3 Aar. Friemuurmester Hans Rasmusens Datter, Barbara Kirstine, 5 Maaneder. Vertshuusholder Hans Nielsens Søn, Hans, 1 ½ Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
AVERTISSEMENTS. Da det har behaget Gud, Torsdag Morgen tidlig, den 4de hujus, efter en langvarig Sygdom, ved Døden at bortkalde min af alle Bekiendte retskaffen dydige Kone, Jde Sophie Bülow, foranlediges jeg herved, for begges Slægt og Venner, denne min billige Sorrig og tilstødende Ubehageligheder, at tilkiendegive, frabedende og al skriftlig Deeltagenheds Bevidnelse. Weirupgaard den 6te Junii 1801. G. Körbitz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Da jeg fra Dato og for Fremtiden agter hos de Herrer Kiøbmænd, Handlende og andre ikke at tage noget paa Regning i men at betale, hvad jeg kjøber, contant; maae jeg herved bekiendtgjøre dette, og anmode enhver ikke at betroe mine Tienestefolk eller andre noget for min Regning uden contant Betalings Erlæggelse; da man i modsat Fald vil have sig selv at takke, om man ellers maae tage Skade for Hiemgiæld. Odense den 9de Junii 1801. A. C. Benzon, født Heinen. Enke efter afg. Kammerherre Chri i Venzon i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
I Anledning af Arrestantinden Anne Birgitte Larsdatter, Bekiendelse under den mod hende paabegyndte Tyvssag og at hun blant andre Tyverier har paa Odense Postgaard sidste Viin ter bortstiaalen formodentlig fra nogle Reisende) tvende Tørklæder, et bruunt silke og et rødprikket Kattuns, hvortil ingen Eiermand vides eller har været at opdage; Og da der efter Sagens oplyste Omstændigheder er Formodning om, at benævnte Arrestantinde har begaaet flere Tyverier end de allerede opdagede; saa indkaldes alle og enhver, som kan give Oplysning om de af Arrestantinden begangne Tyverier, saavelsom de som maatte have mistet benævnte tvende Tørklæder, og de som maatte have afkiøbt Arrestantinden nogle Koster, at melde sig om og med samme snarest muelig hos Sagens Actor Raadmand, Trojel i Odense, da de Sidste i udeblivende Tilfælde, efter Lovene vil blive at ansee, om nogle Koster hos dennem bliver opdaget. J S. T. Hr. Raadmand Trofels Fraværelse, Ottesen, Fuldmægtig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Hvor 1000 Rdlr. er at faae til Laans førstkommende 11te Junii imod suffisant Pant og gangbar Rente, anvises fra Aadressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Til Efterretning for de Testamentariske Arvinger efter afgangne Josias Barfoed, forhen Sognedegn for Eilbye og Meilbye Meenigheder, bekiendtgiøres herved, at Skiftet efter ham optages til Slutning næste 17de Juni dette Aar i Bred Bye, i Wissenberg Sogn i Fyen paa Stervboestædet hos Selveier, Gaardmand Claus Christensen; thi vilde Vedkommende bemeldte Tid og Sted, betimeligen Kl. 10 Slet om Formiddagen møde eller møde lade, for imod lovlig Aftald, at modtage det dem i Testammentet tillagde. Paa egne og Mederecutor Fuglevig Præstegaard Hr. Provst Jacobsens Vegne, den 21de April 1801. C. D. Koefoed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Ved Skiftesamling efter afgangne Baron Holch til Baroniet Holchenhavn er bestemt at offentlig Auction skal foretages paa Holkenhavn Fredagen den 19de Junii førstkommende om Formiddagen Kl. 9 Slet, over en Deel gode Kiøre= og RideHeste samt nogle Hopper med Føl, ligeledes en Deel gode Køer, Qvier, Faaer og Sviin, tilligemed en moderne Kareth, holsteenske Vogne, andre Vogne, Kaner og Slæder, saa og en Deel Seeletøy og Sadler med andet meere; de Lysthavende ville behageligst indfinde sig bemelte Tid og Sted, hvor Conditionerne tillige blive bekiendtgjorte. Mandagen den 8de Junii næstkommende Eftermiddag Kl. 3 Slet bliver Kleinsmed Niels Tops Boes Huus i Mellem gaden her i Nyborg ved offentlig Auction 1ste og den 15de Ditto 2den, samt den 22de Ditto 3die Gang opbuden og til den Høystbydende bortsolgt. Huset er nyt og vel indrettet brade til Beboelse og for en Smed, som her kan have god Næring. Nyborg den 30te Mai 1801. Beck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
For en Skytte anvises strax en god Tieneste af Forvalter Hansen paa Nordschou, naar han inden 8 a 14 Dage melder sig. 100 Rdlr. anviser Procurator Fab er til Udsaan i denne Termin imod antagelig Sikkerhed. Paa Adressecomtoiret faaes: Niemeyers Grundsætninger for Opdragelse og Underviisning. 2den Deel, oversat af Lektor F. H. Guldberg, og ledsaget med Grundtræk til en Skildring af det danske Underviisningsvæsens Begyndelse, Fremgang og Tilstand. 1 Rdlr. 3 Mk. Agathons Historie af Wielland, oversat af J. Wersel. 2den Deel. 3 Mk. 8 s. Broders Praktisk latinske Grammatik, oversat af Overlærer, Sverdrup. 7 Mk. Anviisning hvorledes svækkede Menneskeer kunne forlænge deres Liv, eller Historien om Ludvig Cornaro, som indtil sit 46de Aar levede meget udsvævende, dog opnaaede en Alder af henved 100 Aar. 3 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Den ombyggelige Tandlæge, med Anmærkninger af Profesfor Tode. 1 Mk. T. Livius Romerske Historie, ved Mag. R. Møller, anden Pentade. 1 Rd. 4 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Et Kobber, som forestiller Søeslaget paa Kiøbenhavns Red den 2den April. 24 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-10
Landsforsvarerne den 2den April, et illumineret Kobber med trykt Forklaring. 3 Mk. 2 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
De to smaae hollandske Øer St. Enstach og Saba i Vestindien ere nu ogsaa den 21 April overgivede paa Kapitulation til et Engelsk Troppekorps under Oberstlieutenant Blunt, som bestod af 100 gule Folk og 10 Artillerister, efterat Franzoserne 5 Dage for havde rømmet dem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Man begynder nu at blive meere opmærksom paa de franske Jnvasionsrygter da man veed med Vished, at den kombinerede Flaade ved Brest paa 35 Linieskibe er seilfærdig og at 18 Linieskibe alt ligge paa den yderste Redh. Formodningen om at det gielder Jrland er især bestyrket ved en Baad med een eneste Mand udi, som er opbragt under Jerland, Ved den Undersøgelse, som Admiral Gardner lod anstille, fandt man nemlig nogle meget gode Korter over Kystgrundene. Andre stole derimod paa, at det hele er en Maske, og at Bonapartes Hensigt er, til en og samme Tid at lade en heel Mængde Eskadrer udløbe fra Brest, Rochesort, Marseille, Toulon, Livorno, Genua Neapel, Ancona, Barcellona a., for om mueligt endnu at frelse Egypten. Midlertid ere de offentlige Fonds sunkne noget af Frygt for Virkningen af denne Expedition, hvortil man troer, at Moreau, Carnot og Bonaparte have lagt Planen i Malmaison. Fra Egypten selv haves endnu ingen nærmere officielle Efterretninger. Efterhaan, den som Forstærkningsstropperne dertil blive indskibede, maae de og afseile. Saaledes ere Skibene Agincourt, og Madras alt afgaaede med 2 Regimenter, og General O=Hara i Gibraltar har faaet befaling, at sende alle undværlige Tropper derfra til Egypten. Der tales ogsaa endnu meget vist om et Korps paa 3000 Mds. Ankomst til Sue, for at understøtte Operationerne i Egypten. J London har man alt faaet endeel betydelige Vexelbreve fra Konstantii. nopel, for Heste, Levnetsmidler og andre Fornødenheder til den Engelske Armee, hvilket er den første Frugt af denne Expedition.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Lord Cornmallis er nu kommen tilbage fra Jerland, hvor han har været Vicekonge i 3 Aar, og gjort sig navnkundig ved at qvæle Revolutionen og bringe Unionen istand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Underhuset har dog atter sat Jerland under Martial loven, da Rebellionsaanden endnu ulmer der. Lord Nelson har nu forlangt at blive afløst fra sin Kommando i Østersøen, paa Grund af sit svækkede Helbred. Den 1ste ankom Kourerer baade fra Petersborg og Vien til London, af hvilke den første ikkun havde været 15 Dage underves.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Man troer nu endog paa en Allianz imellem Engelland og hele Norden, for som det hedder, at frembringe en større Enighed i de Nordiske Vande. - De listige Britter glemme nok, at Nordens Sønner tænke for ærligt og stolt til at alliere sig med et Folk, hvis anden Natur er at røve og myrde!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Af en Parlementsdehatte erfarer man, at der i de sidste 9 Maaneder er sendt 20 Millioner Rdlr. klingende Mynt som Subsidier til det faste Land, og disse evige Blodbetaling ger ere Aarsag i at man i Engelland selv seet kuns Papirspenge i Omløb. I Underhuset er indbragt en Bill, hvorefter alle Jndividuer, som have hiulpet Hr. Pitt med mistænkte Personers Hæftelse siden Habeas=Corpus=Aktens Suspension, tilstaaes Sikkerhed for alt Ansvar. Da Oppositionen i denne Anledning kaldte det nærværende Ministerium et Skyggespil, og beklagede sig over, at man ikke vidste, hvo der egentlig var Premier=Minister, svarede Addington med Bitterhed; at han regnede sig det for en stor Ære at kunde kalde Hr. Pitt sin Ven. - Den Ære misunder nok ingen Kristen ham Frankerig. Journalisterne lagttage den dybeste Tanshed over Dagens vigtige Anliggender, som vel ogsaa er det klogeste, da Resultatet ganske beroer paa flere saavel militære som dit plommatiske Kampe, hvilke endnu fattes et afgiørende Præg Hvad fremmede Blade melde og en Armees Samling ved Paris paa 100000 Md. veed man blot af disse. Det er kuns Breve fra Frankfurt, som fortælle, at den første Konsul ikke kan slutte Fred med Engelland, om han end vilde, da det fredelige System alt er opgivet og Grunden lagt til en nye 10 Aars Krig. Disse bestemme og et stærk fransk Korps til Hannover, som om dette var en let Sag. Meget kommer det imidlertid an paa, hvad General Duroc vil udrette i Petersborg, og saalænge har den herskende Uvished om de politiske Forhold naturligviis en skadelig Jndfly. delse paa den desuden svækkede Handel. De offentlige Fond synke derfor igien; Kiøbmændene tør ingen Spekulation giøre og Kapitalisterne frygte for at omsætte deres Penge. Om Arveprindsen af Parma hedder det nu, at han ikke vil antage Titel som Konge af Etrurien for den almindelige Fredsslutning, og at han kuns er reist over Paris, fordi han ikke kunde undslaae sig for Jndbydelsen. Han har ellers besøgt Operaen og Republikens Theater, i den anden og tredie Konsuls Følge. Til Ære for Giæsterne bleve disse Ord: "der er vores ophøjede Dronning, ikke som sædvanlig udeladt af Overgen Jphigenie, og i Voltaires Oedixblev dette Sted: "jeg har indsat Souverainer, men ikke selv villet være det, tilklappet almindeligt bifald, som sigtende til Bonaparte. For at tilfredsstille Prindsens Attraae efter at see en god fransk Kommedie, har Regieringen, ved Kourerer ladet adskillige Skuespillere og Skuespillerinder hente til Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Efter Sigende er Bonaparte nu ogsaa meget opbragt paa den Helvetiske Regiering, fordi den tager i Betænkning at aftræde Walliserlandet til Frankerig. Ved Brest er sammentrukket et Korps paa 2500 Md., og al er der, som man ovenfor har seet, seilfærdig. Admiral Villaret Joyense lader sit Flag vaje paa Linieskibet Ocean. Den er ikke heller sandt, at der var standset med den hollandske Flaades Udrustning; meget meere arbeides af al Jver paa samme. Neapolitanerne have alt begyndt med at myrde en fransk Kommissair med hans Kone og 2 Husarer, hvorfor Gesandten Alquier maae have en Sikkerheds=Garde paa 100 Md. i sit Hotel i Neapel. Paven har atter i Høflighed frabedet sig den franske Jndqvarteering, som koster ham 50000 Scudi maanedlig. - Den Russiske Ambassadeur skal have erklæret, at han maatte forlade Paris, hvis Regieringen ikke indlod sig med den Sardinske Gesandt, Grev Marsan, om Kongens Jndsættelse i Piemont. - En Doktor Fournier, som i Paris prædike. de til Oprør imod den nærværende Regiering, er sluppen med Daarekiften, fordi han kunde giøre dette, uag. tet han havde aflagt Troeskabs=Eeden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Tydskland. Kommandanten i Maynz har sendt en Koureer til Paris, som ventes tilbage den 5te d., og vil bestemme hans videre Forholdsregler, da den Kurfyrstelige Kommandant i Castell, Oberst Zweyer ligefrem har erklæret: at han kuns vilde vige for Magten, og modsætte sig den fran, og ske Besættelse som et fiendtligt Angreb. Det har ogsaa givet Anstød, at man i flere tydske Stæder endnu forlanger den forhadte Kroptold af Jøder, som ere franske Borgere, og Præfekten Jollivet har i en Cirkulaire til de franske Agentere i Tydskland protesteret imod denne Uskik, da den franske Nation erkiender alle Mennesker forlige gode af Fødsel, og det tydske Rige i Lunevillefreden ingen Ret har forbeholdt sig til, at nedsætte den franske Jfralit=Borger i Dyreklassen. Den franske Regiering, vil ikke heller ophæve Seqvestret paa de østerrigske Godser, i Belgien, førend det samme skeer i Henseende til den franske Eiendom i Tydskland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Blandede Efterretninger. Engelland. Nu hedder det, at Admiral Hyde Parker faaer Pairsværdigheden, og Generalerne Hutchinson og Trigge de røde Baand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Erministeren Dundas høitideligholdt den 28de f. M. Hr. Pitts 43de Fødselsdag ved en stor Fest.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
General Aberkrombies Fader, en Olding paa 90 Aar, har udbedet sig den blodige Uniform, hvori hans Søn døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Den forhenværende Gesandt i Florenz, Hr. Wyndham, har i denne Tid havt en skammelig Proces med en anden Lord, som han beskyldte for at have forført sin Kone. Men da denne beviste for Retten, at Hr. Ministerens Kone kun har holdt sig skadesløs, fordi Manden havde 2 Maitresser, blev Sagen afviist. Et Umenneske af en Engelsk Lieutenant paa et Fangeskib ved Jamaika, som havde fundet Fornøielse i at kaste Kasser med levende franske Fanger i Søen, at skyde tilmaals efter, har for denne Udaad ikke faaet anden Straf, endat han er bleven kasseret: Napper Tandy har faaet en nye Opsættelse i Fuldbyrdelsen af sin Dødsdom.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Den berømteste Veddeløbshest i Engelland er i denne Tid, solgt for 20000 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-06-12
Parlamentslemmerne blive for Eftertiden ikke fritagne for at kunne arresteres for Gield, uden i den Tid Parlamentet er samlet.