Berlingske Tidende, 1793-08-16
Paris, den 2den August. Den hertil indløbne ubehagelige Efterretning om den vigtige Grandsefæstning Valenciennes Overgang til vore Fien. der har gjort alle de ubehagelige Jndtryk, og frembragt alle de Ginringer, som løde sig vente af samme. Nye voldsomme Foranstaltninger synes ogsaa at blive Følgerne deraf. Saaledes nærmer sig dette Aars 10de August under strakkeligere Forvarsler, end det forrige Aars. Formedelst Dø heden paa Drødet og de øvrige nødvendigste Levnetsmidler er det allerede kommen til Uroligheder, og Allarmkanden er allerede bleven lønnet, saasom Gend Armeriet til Hest ikke bar kunne stille Opløbet. Jndbyggerne af meer end 60 Landsbyer, hvor der manglede Brød, vare komne bid, som at forskaffe sig samme, og bemægtige sig Kornmagasinet. Den hele bevæbnede Magt var under Gevær, og Munitivalbetienterne troede, at kunde saae Strak i Oprørerne ved deres Magistrats=Anseelse, men de bleve udlede. Een at samme, som i Løvens Navn truede, blev svaret : Hunger, kiender ingen Lov," Da han herpaa befalede, at benge Magten greben Qvinde ham og qvalte ham med hans egen Stiarf, som han havde om Livet. Den herom underrette de Nationaiconvent sendte herpaa nogle af dens Lemmer, forat haandhæve Lovens Respect. En af disse Medlemmed Chabet. Han vilde tale til Folket, men manlod ham me faae Lyd, overkastede ham med Skarn, og trang om at beglet sig bort. Conventen maatte, for at stille Oprøret, at efter for det rasende Folks Magt, og lovede det alt hvede. forlangte. Mange Mennesker ere omkomne i Tranasten. Overhoveder begynder Folket lydelig at knurre mod Congeten og det synes endelig at indsee, at det finder sig bedrager i alle fine skiønne Forhaabninger, og at den Lykke, som er lene, det, forvandler sig til den dobeste Elendighed og visse Ulykke. og dets Frihed til et afskyeligt Tyrannie af Factionister. - stalt Nationalconventens Decret er Dronningen bleven brog fra Temple til Conciergeriet. Denne mokkelige Prindseerbar ved den grumme Behandling, som hun lider, viist at overordentlig Hengivenhed og Storhed. Kun ved Jndito delsen i det nye Fængsel blev hun et Dieblik forskrækker, og hun maatte gaae igiennem en trang og halv mørk Gang, hvilken Gansdarmer sove, og i hvilken han blev anfaldet : 2 Hunde. Det bedrøvelige Rum, hvori hun sidder skal kun vare 8 Fod langt og ligesaa bredt, og hendes Leie bestaa de sædvanlige Matratser, som benges til dem, der sidde paa Lings Død. Ved Oversatten til Concorgeriet har han er hvid Kiole med sort Livbaand. Hendes Haar, 2 Drender, ne, er hvidt af Serrig, og hendes Gang høiet. Der siges, at hendes Proces skal i Dag eller Morgen begyndes for Redlationstridnaalet. Hendes Børn forblive i Temple, og den nødvendigste til Underholdning og Næring bliver leveret dem. Kongens Sønner forbliver ligeledes i Temple, indtil hendes Spigerinde Proces er endt, fordi hun kunde være indvikler, deri. Alle ovrige Lemmer af Familien Capet blive bortskaffet. de fra det franske Saber; dog ere herfra undtagnede, som befinde sig under Lovens Gaard, indtil de ere blevne erkiendte, for uskyldige. De forrige Kongers Begravelser skulle den 10de blive ødelagte, og alle Fremmede af de Nationer, som vi fore Krig med, satte i Arrest.