Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-07-20
Den 28de begav en Deputation af de Cortes sig til Hans Majestæt for at modtage hans Befalingyngaaende Slutningen af deres Møder. Den 30te Junii begav derpaa hans Majestæt sig ledsaget af Dronningen og Jnfanterne i fuld Stads til de Cortes Pallast for at slutte Sessionen for dette Aar. Hans Majestæt holdt nu en Tale, hvori han i det væsentlige sagde følgende: han takkede for det første de Cortes for den Sparsomhed, som de have indført i de enkelte Greent af den offentlige Bestyrelse, og for den Omsorg, som de have anvendt paa Finantserne og at bringe Orden i deres Bestyrelse hvortil han især regnede som fordeelagtigt, at det heele Spanske District var blevet inddeelt paa en nye Maade. De Cortes have vedat fatte vigtige Beslutninger consolideret Stadens Credit, de have decreteret en Reform af den staaende Armee og bemyndiget Regieringen til at oprette et vist Antal Regimenter af Nationalmilits, som ogsaa kunne bruges uden for de dem tilhørende Provinser. Med Maadehold og Sparsomhed skal min Regiering, sagde han, giøre Brug af den Magt, som de Cortes for en Tid lang have indrømmet den og og ligesom Nationens Deputerede have givet et mærkværdigt Exempel paa Tillid til Regieringen saa skal denne give den paa en klog og mild Brug, af den Autoritet, som er betroet den og som den kun vil anvende til at forhindre enhver Afvigelse fra den Linie, som er forskreven ved Constitutionen. Jeg vil, sagde Kongen, anvende min hele constitutionelle Magt for at opretholde den offentlige Rolighed og sikkre alle Spanier i den fredelige Nydelse af deres Rettigheder; det er høist bedrøveligt for mig at Jnsurectionen er udbrudt i Provindserne i Catalonien; men uagtet det er sandt, at Beboerne i nogle Districter ere ved deres Fattigdom og Enfoldighed blevne forledte til at blive Offere og Redskaber for de meest forbryderiske Forførelser, saa indgyder dog den gode Aand, som hersker i alle Hoved- og Manufactur stæder; den regulaire Armees uforfærdede Mod, Militsens Enthusiasme og Folkets gode Sindelag i det Hele, Tillid til, at de Misfornøiedes Complotter ville snart blive tilintetgjorte og at den constitutionelle Regiering vil vinde i Styrke ved disse nye Beviser paa dens Magt. Kongen sluttede sin Tale med at formane de Deputerede til at de ved at begive sig til deres Hjemsted, skulle søge at opklare Folkets Mening, at tilveiebringe Forsoningen og oprette Tilliden paa nye imellem Undersaaterne og Regieringen. Han udlod sig derimod aldeles ikke i denne Tale om de palitiske Forhold. Kongens Forhaabninger synes at gaae i Opfyldelse. Denyeste Efterretninger, som manhar faaet fra den Spanske Grændse melde: at Gen. Lopez Banos har den 3die Juli aldeles slaget den saakaldte Troens-Armee, som mistede 300 Mand. General Qvesada skal, forklædt som en Bonde, være kommen tilbage til Frankerige. – Den 25 Juni hørte man i de Kongelige Stalde pludselig det Raab: leve den absolutte Konge! Constitutenen døe, Vagten, som stod ved Døren stemmede, med Raabet og trak derved en Mængde nysgierrige Mennesker til sig, men General Morillo kom til og lod Soldaterne tilligemed Staldfolkene arrestere. - Den Dag da Kongen sluttede de Cortes Møde, forefaldt en Tumult imellem Gorderne og Borgerne, da hiine huggede ind paa de sidste, som raabte leve den constitutionelle Konge. Een af Officererne ved Garden ved Navn Londaburo blev dræbt af fine egne Folk. – De Cortes toge endnu den Beslutning inden Sessionen blev ophævet, at saalænge den Franske Armee staaer opstillet paa den Spanske Grændse, saa skal den eeneste Forbindelse mellem Frankerige og Spanien kun finde Sted over Jrun. Den 8de Julii har det Norske Statsraad med Kongens Tilladelse afsluttet et Laan paa 1 1/2 Million Mk. Hamburger Banko med Huset Hambro, og Søn i Kiøbenhavn. Hs. Majestæt Kongen af Sverrig har begivet sig paa Reisen til Norge.