Københavns Adresseavis, 1787-09-07
Vi have i port Sprog, under Titel af Vade meerum, et Par kjønne Bøger. De have sat Lungen i Bevægelie hos saa mange, at det vel ikke skulde være af Veyen, om vi fik no et Vade mecum til Tidsfordriv; der er jo dog saa trofteligt, at have lidt at more sig med, naar Skrædere og andre godt Folk søge, at sætte En i ondt Humør. Og hvad kan være beqvemmere for denne kiere Hensigt, end or ginele vanske Indfald og bitte smaa Anecdoter, Det forstaaer sig selv, man forkaster heller ikke et godt Stykke mindre origmalt eller udenlandsk Spas. Naar det har Præg af sand Vittighed, annamme man det glat vek. Alvorlig talt, mine Herrer, jeg skal stræbe, at gjøre mit Vade mecum saa interessant, som mueligt; med jeg vil saamænd ogsaa have min eene Skilling for min Umage. Et Oed ligesaa godt som 24, Vil De have min Bog paa Trykpapiir, maa De betale 3 Mk. for den, og vil De have den paa Skrivpapiir, maa De betale 4 Mk. for den. Ja, godt nok; men (sige De) vi kiøbe jo Katten i Sækken Ja, rigtig nok; men hvad jeg derfør, Det er den blinde Guds Skyld, Var jeg ved Skillingen, tog jeg vist ikke Subscription; ner mænd gjorde jeg ikke! De kunde da see mine Vare, førend De kiøbde dem. Men nu er jeg, min Trøe, ikke ved Muffen; jeg er derfor nødt til at gjøre, hvad jeg giør, og De maa derfor smukt troe mig paa mit ærlige Ansigt. Bogen, om Dø behage at tegne sig herpaa, leveres Dem i næstkommende Occober De vil finde den prydet med Deres Navne og en Vignet Formatet bliver lille Octav Der trykkes ikke eet Exemplar flere, end De nu bestille. Paa 10 Exemplarer faaes det 11te i Kiøbet. Det beroer nu alene paa Dem, høystærede Herrer og Damer, enten denne snurrige lille Bog skal blive til eller ikke. Finde De ikke for godt at subscribere, skal De, saajeg Skam, aldrig faae den at see, Troe mig nu Men vid De subscribere dygtig, skal De vist have den til den belovede Tid. Hr. Boghandler Lønstrup i Skidenstrædet Nr. 172 modtager Subscription. Gider De ikke seet mit Foster, er jeg i Stand til, uden al Omstændighed at beholde det hos mig. (Det kan ellers - destoværre, - just ikke enhver Mama giøre mig efter ) Kan jeg imidlertid af Subscriptionslisterne læse mig til, at De ønske Dem det, skal det glæde Samleren. Fra Pressen er nu færdig: Fuldstændig Tydsk og Dansk Ordbog, sammendragen af de nyeste og beste Tydske Ordbøger. Med en Fortale om det Tydske Sprogs og den Tydske Litteraturs Værdie for Danske, ved Mag. Jacob Baden, Professor Eloqventlæ ved Kiøbenhavns Universitet. Første Deel A - L. Denne Deel, som er 97 og et halv Ark i stor Octov paa Bibelpapiir, leveres til Subskribenterne for 3 Rdlr. 3 Mk. paa Tryk= og 4 Rdlr. 3 Mk. paa Skrivp., samt betales tillige 3 Mk. Prænumeration paa 2den Deel, som skal i næste Aar saa hastig mueligt blive levert. De som endnu ikke have subskribert, men inden Aarets Udgang melde sig som Kiøbere til denne Deel, bekomme Værket for ovenmeldte Priis hos Agent Gyldendal, i Silkegaden Nr. 66, saa velsom i Norge og Provindserne hos hans sædvanlige Commissionairer. Det 4de Heste af Almuens Lærers Andet Bind, hvormed nu dette Værk sluttes, er færdigt fra Pressen, og leveres til Subskribenterne for 20 sk. paa Tryk= og 28 s. paa Skrivp. Exemplarer af det hele Værk kan endnu bekommes hos Agent Gyldendal, i Silkegaden Nr. 66, for 1 Rdlr. 4 Mk. paa Terk, og 2 Rdlr. 2 Mk. paa Skrivpapiir.