JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Om nogen skulde have Lyst til at kiøbe mit iboende Huus paa Smørs Almindingen, behage de at tage samme udi Øiesyn, og med mig om Prisen at accordere. Gunder Wolding.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Hos mig Undertegnede er til næstkommende, Michaelis at faae til Leie en Sahl med Vind Ovn paa, et tømret Kammer, en Lem med Laas og Lukke til, samt en Bod paa Pladsen for en honet Familie eller en enkel Person. Jørgen F. Thile.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Hos Mad. Fril, boende paa Smørs-Almindingen, er at faae til leie en Stue, en Krambod samt et Kammer oven paa til en enkel Person.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Endeel gammelt Plat Lod er for billig Priis at bekomme hos Gerhard Cappe.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Hos Politie-Betient Aunstrop boende paa Muur=Almindingen, er Værelser at faae til Leie for en honet Familie, enten Over eller Under Værelserne, som bestaaer af tvende Stuer med Kakkelovne i, et Kiøkken og Kammer, til næstkommende Michaelis.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Hos Skoemager Anders Brose boende paa Muuren, er Værelser at faae til Leie, til næstkommende Michaelis.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Næstleden Fredags Eftermiddag, er fra Thetings Kielder ved Muren ind over StrandGaden, Torvet og den contoirske Brygge til Dræggen, af en Bonde navnlig Ole Eriksen, som er at finde hos Hr. Jacob Busch, tabt 21 een Rigsdalers Banco-Sedler, hvorfor loves en skikkelig Findeløn. Først i forrige Uge er tabt en Tegne Bogmed sort Bind, hvori var adskillige Documenter, af Regninger med videre, skreven paa Engelsk Eieren heraf lover en billig Douceur til den som samme haver funden, og ønskes jo før jo heller at leveres, da Eieren ligger paa sin Reise.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Den 23de Junii om Aftenen, er fra Nyekirken til Torvet tabt en Guld Ørenrings Pante lok grøn i Bunden; Finderen behager at anmelde sig paa Adresse-Contoiret, hvorfor loves en raisonabel Findeløn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Paa Sunds Præste-Gaard er Natten til Fredagen den 21de Junii næstleden af Blegen bortkommen 2de Stykker Lærred, begge tilsammen paa nogle og fyrretyve Alen, hvoraf det ene var finere og længere end det andet. Mærket til samme var dobbel Traad, trokken til Hemper, som ei vare syede i Lærreds Stykkerne. Vedkommende lover til Opdageren, hvis Navn de vil tie, om det forlanges, for Opdagelsen en Belønning af 2 Rdlr.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Efter den høie Ober-Directions Ordre af 25de Junii sidstleden til mig, som p. t. Manufactuur-Husets Casserer og Forstander, bliver, herved bekiendtgjordt, at saa mange Panter, som for Manufactuur Husets tilhørende Grunde=Frelser af Vedkommende i de første 8te Roder ere udexeqverede, maa indløses inden 14ten Dage fra Dato; J Mangel deraf, bliver strax derefter bemeldte Panter ved offentlig Auction i Herberget Altona til de Høistbydende bortsolgt. Bergen den 1ste Julii 1776. J. F. Krøepelien. For at vise min Pligt, og almindelig bekiendtgiøre, hvad Ærbødigheds Tak jeg skylder den høie Stiftelse og samtlige Herrer, i det Nyttige Sælskab, for beviste Gunst, med at tilkiende mig Præmie for en liden indrettet Americansk Maschine; Og for al anden deraf flydende Godhed, lader jeg dette bekiendtgiøre, om flere Borgere eller Jndvaanere vilde vise sin Videnskab, som kunde tiene Staten og være det almindelige til Nytte, da de maatte haabe samme Lykke, som mig er vederfaren, og vente Belønning, (og Ære, som mig er vederfaren, ) for hvilket sidste jeg mest viser min Taknemlighed, at Gierningen fandt det høie bifald for Eftertiden min ringe Tieneste, naar forlanges og hvori jeg kand. Amund Rasmusen Egeland.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Jndsendt. Til Hr. J. N. Bruun, Da han blev indbuden som Medlem i det GSTERORGSKE SELSKAB, som troede, at han endnu var Capellan til Bynæsset. Et fremmed Folk, som ædel Agt for andres Værd betegne. Vil söge, at udfinde DEM i langt afsides Egne, I TAMBESKIELVERS Naboelag, ved HUUS BTES Levninger, De endnu troe, de finde kand et Lys, som skinner her. Til Lykke, kjække Naboe-Folk, som sand Fortieneste. Høymodigen at ære veed, end og hos Fremede, Til Lykke De, hvis hældig Pen Udlændinge kand röre, Men endnu meer til Lykke vi, som DERS Læber höre. C. L. Jndkomne Skippere: J. Christiansen, af og fra Hobroe, P. Pedersen af og fra Nyeborg, D. Jensen af og fra Naschou, J. Mangels af Kiel fra Kønigsberg, alle med Korn-Vahrer; A. Falley af Nordkiøbing i Sverrig fra Lisabon, P. Watne af Christiania fra Trapenau, begge med Salt; B. Moss af Bergen fra Christiania med Jern og Kakkelovne, B. Moir, W. Ness, E. Rindel, J. Andersen, J. SchandJ. Freser, alle af og fra Skotland med Baglast; Jørgen Parely, Niels Parely, begge af og fra Hittern med Tran og Salt. Udgangne Skippere: A. Møller, P. Luth, begge af Bergen til Frankrig, M. Riou af og til ditto, N. Holbech, af Stubbekiøbing til ditto, alle med Rogn; P. Kisling af Odense til Stokholm, S. Jacobs af Tranicker i West Frisland til Holland med Tran, N. Spur af og til Wordingborg, R. Spur af og til Stege, A. Freilberg af og til Warberg, N. Smed, S. Bredstrop, begge af og til Hør sens, J. Jensen af og til Rostoch, C. Willums af Grønningen til Hamborg, J. Zibrantz af Saardam, C. Magnusen af Østad i Sverrig, begge til Holland; J. Christensen af Bergen, H. Lipman af Altona, begge til Bremen, S. Alders af Pechel til Stetin, C. Grandorf af Bergen til Dantzig, J. Johansen af Sønderborg til Aarhuus, alle med Fiske-Vahre og Tran; R. Gebbes af Amsterdam til Archangel med Baglast, H. Wost, A. Movat, begge af og til Skotland med Trælast.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Jndsendt: Lignelse om Venskab. Oversat af det Franske a)
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
En rig Handels-Mand havde een eneste Søn, hvilken han inderligen elskede. Denne lod han omhyggeligen opdrage og sparede intet for at danne hans Hierte og pryde hans Forstand. Da det unge Menneske næsten var bleven til Karls, besluttede han at lade ham reise. "Min Søn! siger han engang til ham, vid, at det man i Livet meest trænger til, er en god Ven. Ød selhed fratager os vor Rigdom, en Lykke Forandring styrter de mægtigste i Modgang. Men Døden alene fratager os en Ven, ligesom den tager os fra os selv. Det er den eneste Fordeel, hvilken ingen menneskelig Magt kand begrøve os. Find kun een Ven i din hele LeveTid, og du har funden den første og største af alle Rigdomme. Jeg attraaede og, min Søn, at du skulde reise omkring i Verden. Reiser give den sande Erfarenhed. Jo flere Mennesker man har seet, jo meere forstaaer man at leve iblandt dem. Verden er en stor Bog, hvilken underviser den, som forstaaer at læse deri. Den er et paalideligt Speil, hvilket viser vore Øine alle de Gienstande, hvis Kundskab kand undervise os. Reis, min Søn, og tænk paa dine Reiser kun fornemmeligen paa at forskaffe di een oprigtig Ven. Opofre derfor, om det behøves, det kostbareste du haver.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-01
Det unge Menneske tog Afsked fra sin Fader og reiste til et Land, kort fra hans Fædreneland. Han opholdt sig der kort Tid og kom hiem igien. Jeg ventede dig ikke saa snart, siger Faderen til ham, forundred over en saa hastig Tilbagekomst. De havde befalet mig, var rede hans Søn, at søge een Ven, og jeg har medbragt halvtredsinstyve, hvilke ere Mønster paa sand Venskab. Min Søn, svarede Handelsmanden, vær ikke ødsel med dette hellige Navn. Har du glemt det, den persiske Poet siger, Roes ikke af din Ven, førend du har forsøgt ham. Det er en var Ting. Næsten alle de, som paastaa dette Navn, have kun Masken deraf. De ligne en Sommer-Skye, som forsvinder ved den mindste Sole Straale. De handle med dem, som de paastaae at elske, som Drankerne giøre med en Krukke fuld af Vin, hvilken de kiærligen omfavne, saa længe denne fortryllende Drik endnu er deri, men kaste mod Jorden, saa snart den er tom. Jeg er meget bange for, at de, med hvilke du er saa vel tilfreds, ligne disse falske Siæle, hvorom jeg nyeligen haver given dig Begreb. Min Fader, svarede det unge Menneske, Deres Mistillid er ubillig. Disse, hvilke jeg anseer som mine Venner, skulde see mig i Modgang, uden at deres Hierte skulde findes anderledes end deres Ord. Jeg har levet halvfierdfindstyve Aar, svarede Handels-Manden, jeg har forsøgt Medgang og Modgang, jeg har seet mange Mennesker. J en saadan lang Tid har jeg neppe kundet faae en Ven. Hvorledes har du paa din Alder og i saa kort Tid kundet finde halvtredsinds, tyve, Lær af mig at kiende Menneskerne. (Fortsættelsen følger.)a) Melanges de Litterature orientale rom. Pag. 78. Her af udkommer hver Mandag et Blad fra det bergenske Adresse-Contoir hos O. Brose.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Nan ned Aar 1776. No. 28. Toldte Aargang. af Eft To retninger. ser fra Nors, i Sor Sorter SorSeget i Norge.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Mandagen den 8de Julii. Be Sr. Ole Lind, som antagen Tilsynsmand udi afgangne Procurator Saxes Stervboe, lader bekiendtgiøre, at Auctionen er berammet i Dag Mandag d. 8de Julii Kl. 1, paa adskillige Effecter nemlig: Sæng- og Gang=Klæder, lidt Guld og Sølv, samt Messing og Kaabber, m.v. Auctionen holdes udi Sr. Ole Linds Huus, hvorden afdøde logerede; Conditionerne bliver paa Auctions Stædet nærmere Vedkommende bekiendtgjordte.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Førstkommende Tirsdag den 9de Julii ved 5 Slæt Eftermiddag, bliver udi Herberget Altona ved offentlig Auction opraabt og bortsolgt de Kobbeskind, som dette Aar er med mig Undertegnede hidført fra Grønland, med Pinch Redernes Welfart, beliggende i Nyehavn, hvor de ovenmeldte Kobbeskind er at faae i Øiesyn. Bergen den 5te Julii 1776. Daniel Smith.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Mandagen den 15de Julii og efterfølgende Dage, Kl. 1 Slæt Eftermiddag, bliver afgl. Sr. Henrich Vahls løse Effecter ved offentlig Auction bortsolgt i Stervboe-Huset ved Nye=Almindingen; Conditionerne skal paa AuctionsStedet vorde bekiendtgjorte og Specification over samme Effecter kand bekommes hos Sr. Christopher Bremer.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Samme Dags Aften Kl. 5 Slæt, bliver i Herberget Altona bemeldte afgl. Vahls grundmurede Vaanhuus med underliggende Grund, Have, brandfrie Kielder, privilegerede murede Brændevinsbrænderie og deriværende Jnventarium med øvrige Pertinentier, ved anden Auction opbuden, og, om antageligt Bud skeer, bortsolgt Conditionerne bliver paa Auctions Stedet oplæste. Torsdagen den 18de Julii førstkommende bliver i Herberget Altona ved offentlig Auction Eftermiddagen Kl. 5 Slæt bortsolgt mit eiende og iboende Huus med Grund, beliggende i Stokkebæk-Smugget, med tilhørende privilegerede Brændevins Brænderie samt 2de brandfrie Kieldere, hvorudi er en Skorsteen og en vandrig Bæk med Pompe, et Jldhuus, hvorudi forefindes en indmuret Kaaber-Kiedel med behørig Kaabber Hat og Slange, en nye Svahle-Tønde, en vandrig Bæk med Pompe udi, 3de brugelige Kar, 3de Render, 9 Eege Halvtønder; Videre for findes: en indhægnet Have, et meget stort Veedhuus af Standerværk, hvorudi er en tømret Stue med Skorsteen; Paa Gaards Pladsen er et tømret Kammer med paastaaende tømret Loft, 2de vandrige Bække, den ene med Pompe udi. Og bliver i forbenævnte Eiendom imod første Prioritets Ret 400 Rdlr. beroende. Conditionerne skal paa Auctions Stedet blive bekiendtgjorte. J. H. de Lange.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Mandagen den 22de Julii førstkommende og følgende Dage Kl. 1 Slæt Eftermiddag, bliver udi Hr. Joachim Nordahls Huus ved Torvet, holdet offentlig Auction, over afgl. Frue Leths efterladte Løsøre-Effecter med mere, efter Conditioner, som paa Auctions Stædet bliver bekiendtgjort.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Herved bekiendtgiøres, at førstkommende 7de Augusti bliver offentlig Auction holdet paa Gaarden Huuse i Qvindherrets Skibrede og Ølve Sogn, over alle de Eiendeele som afgl. Bergraad Blichfeld sig haver efterladt, hvoriblandt skal være mange smukke Meubler; Liebhaberne vilde behage at indfinde sig til den berammede Dag, da Auctionen begyndes og Conditionerne oplæses Kl. 1 Slæt Eftermiddag. Orning Gaard den 27de Junii 1776. U. W. Koren, constitueret af det Nordenfieldske Bergamt, at forvalte denne Boe,
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Huuset No. 8 i 4de Rode paa Hauen, lige over Nyekirken beroende, som nu af Mæster Skomager Henrich Møller beboes, er at bekomme til kjøbs eller leie. J begge Tilfælde faaes videre Underretning hos Henrich G. Meyer.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Hos Sal. Jochim Friis Enke, boende paa Smørs Almindingen, er en Stue og en Krambod, tilligemed et Kammer at faae til leie, samt et Kammer til en enkel Person, der alt strax kand tiltrædes. Mad. Tangermans Huus, beliggende ligeover Nyekirken, og hvori afgl. Sal. Frue Westerman boede, er at faae til leie til næstkommende Michaelis for en honet Familie.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Hos mig i Apoteker Smuget er et Kammer med Vindovn for en enkel Person til Leie, som kand strax tiltrædes. Hindrich Forman.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Hos Sr. Christian Schnitler ere OverVærelser, til næstkommende Mikkels Dag, til Leie for en honet Familie.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Hos Sr. Hans Nævermann, boende ude paa Marke-Veien ved Kortpils Smuget, er Værelser at faae til Leie til næstkommende Michaelis, for en honet Familie.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
J Procurator Sønderborgs grundmurede Gaard ved Torvet, paa Hiørnet af Korskirke Almindingen, meublerede Værelser til Leie for Reisende og andre Logerende, og kand samme der nyde Spise og videre Opvartning, efter Forlangende.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Hos Frue Assessorinde Falch paa Nordnæs er beste Klipfisk Sey at faae for billig Pris. Efter den høie Ober-Directions Ordre af 25de Junii sidstleden til mig, som p. t. Manufactuur-Husets Casserer og Forstander, bliver herved bekiendtgjordt, at saa mange Panter, som for Manufactuur-Husets tilhørende Grunde=Frelser af Vedkommende i de første 8te Roder ere udexeqverede, maa indløses inden 14ten Dage fra Dato; J Mangel deraf, bliver strax derefter bemeldte Panter ved offentlig Auction i Herberget Altona til de Høistbydende bortsolgt. Bergen den 1ste Julii 1776. J. F. Krøepelien. Vedkommende vilde behage hos mig at annamme deres udi det 3die Kiøbenhavnske ClasseLotteries 3die Classe udkomne Gevinster i min Collection, mod de Originale Lod-Sedlers Tilbagelevering; Ligeledes alle at fornye fine Lod. der til 4de Classe med 4re Rdlr. for Lod, i det jeneste til Fredag førstkommende 19de Julii, som beleiligst kand skee hver Formiddag. A. Kierumgaard.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Fortegnelse. Over den udi Ober-Commissionen ved seeneste Uddeeling den 3die, 4de og 5te hujus befundne Af- og Tilgang udi de Almissetrængendes Antal, saasom: Afgaaen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Domkirkens Sogn. 9de Rode. Kirsten Jacobs Datter 70 Aar gammel, død Tilkommen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Nyekirkens Sogn. 5te Rode. Berthe Susanna afgl. Knud Larsens Enke, 60 Aar gammel Maria Lenerts Datter 58 Aar gammel og lam paa den høire Haand, 6te Rode. Martha Jons Dotter, afgl. Christian Magnussens Enke, 70 Aar gammel Hans Hendrich Erichsen, 40 Aar gammel og incurabel af hans Svaghed.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Domkirkens Sogn 10de Rode.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Karen Johannis Døtter, afgl. Mons Olsens Enke, 57 Aar. 11te Rode. Maren Østens Dotter, afgl. Niels Torbiørnsens 75 Aar. Pernille, afgl. Siur Olsen, 60 Aar gammel 18de Rode. Jnger Maria Peders Datter 32 Aar gammel, forvirret og tungsindig. Saaledes rigtig, vedgaaer Bergen den 6te Julii 1776. paa den høie Ober-Commissions Vegne, J. Borring.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Hermed bekiendtgiøres, at Mæster Loe-Garver Sr. Birck, som før boede paa Markeveien næst ved Stadens Politie-Mæster Hr. Brose, er nu derfra flyttet, og boer nu i Fortunen, ligeover for Hattemageren hos en Mæster Skomager navnlig Ole Christian Busch, at hvem som enten i Byen eller uden fore har Læder hos mig at lade barke og touge, eller behager at lade bringe til mig herefter, kand vide hvor jeg nu boer, NB. Ligesaa hvem der enten har hos mig, eller behager at lade bringe Fløiels Væster, Buxer, Silketøi, Klædes Klæder og andet mere at sværte sort med Silke-Farve, efter udgangne Bekiendtgiørelse i sidste Februarii Maaneds Adresse-Avis, forblivende med allerstørste Æstime alle og enhvers tienstskyldigste Ven og Tienner. Bergen den 3die Julii 1776. Jens Birck.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Fra den 22de til den 29de Junii.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Viede. J Korskirke Sognet 1 Par; i Nyekirke Sognet 1 Par, nemlig: Sr. Jochim Daniel Rol, med Jomfrue Canuta Sophia Elsneer. Døbte: Domkirke Sognet, Dreng 1, Piger 2, i Korskirke Sognet, Dreng 1, Pige, 1, i Nyekirke Sognet, Dreng 1, Pige 1, i alt 7. Begravne: J Domkirke Sognet, Mandfolk 3, Qvindfolk 2, hvoriblandt Procurator Søren Saxe, gammel 58 Aar; i Korskirke Sognet, Mandfolk 2, Qvindfolk 3, hvoriblandt Madame Birgithe Sophie Rønneberg, afg. Kirkeskriver Søren Bangs, gammel 65 Aar; i Nyekirke Sognet, Mand. folk 3, i alt 13.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Fra den 29de Junii til den 6te Julii.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Viede: J Domkirke Sognet 1 Par, i Nyekirke Sognet 1 Par. Døbte: J Domkirke Sogn Drenge 2, Piger 4; i Korskirke Sogn Pige 1; i Nyekirke Sogn Pige 1, i alt 8. Begravne: i Domkirke Sogn Mandfolk 1, i Korskirke-Sognet Mandfolk 1, i Nyekirke-Sogn Qvindfolk 1, i alt 3.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-08
Jndkomne Skippere: H. Wilson af og fra Skotland, H. Bettings af og fra Harlingen, begge med Baglast; D. Smit af Bergen fra Grønland med Kaabbe-Spæk, J. Nielsen af og faa Nyeborg, M. Høyborg af og fra Callunborg, A. Hødder af og fra Rostoch, alle med Kornvahre; H. Junchhans af Grønningen fra Frankrig med Salt. Udgangne Skippere: H. Jensen af og til Odense, D. Jensen af Naschou til Dannemark, N. Grivahn af Nordkiøbing, til Sverrig, H. Boye af Bergen, P. Anderschow af Odense, begge til Dantzig; H. Hemmings af Faaborg til Stetin, H. Wichmand af Bergen til Hamborg, C. Steffens af Ekkernførde til Preusisk Pommern, alle med Fiske Vahre; H. Dahl af Bergen til London med Fisk og Trælast; J. Andersen, J. Kinley, begge af og til Skotland, G. Hagelsteen af Bergen til Engeland, E. Corven af og til dito, alle med Trælast; J. Pilven, J. Chalven, begge af og til Frankrig, H. Meyer, J. Møller, begge af Bergen til dito, alle med Ravn; J. Parely af og til Hit tern med Provision.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-22
Des Aar 1776. No. 30. Toldte. Aargang. Cher retninger. fra Adres i St. Contoirer. i Bergen. i Norge.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-22
Mandagen den 22de Julii. Red Relation.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-22
Fra det bergenske Skyde-Sælskab. Den 17de Julii begyndtes at skyde efter Fuglen; samme Aften blev nedskudt Ringen af Fuglens Næb af Hr. Jan Jansen Frechen, hvorfore vandtes en Sølv Tomling, inden forgyldt; dernæst blev nedskudt Fuglens Hals og Hoved af Hr. Representant G. Cappe, derfore vandtes en Sølv Trækpotte, inden forgyldt; End videre blev samme Dag nedskudt Fuglens høire Vinge ved Hr. Gerhard Cappe, for hans Spiger-Fader Hr. Jan Svane, derfore vandtes to Sølv Thee daaser. Den 18de dito var Sælskabetsamlet. Denne Dag blev nedskudt Fuglens venstre Vinge af Hr. Stads Capitaine og Kiøbmand Christian Mohn, derfore vandtes en SølvPotage=Øse. Den 19de dito blev først nedskudt Fuglens Stiert af Hr. Gerhard Cappe, for sin Sviger=Fader Hr. Jan Svane, hvorfore vandtes en Sølv Fiske-Spade. Ende lig blev det sidste Stykke nedskudt som Konge Skud, af Hr. Major og Stadshauptmand, Lauriz Holte Nicolaisen, derfore vandtes en Sølv Kaffe-Kande. Hr. Majoren behagede samme Aften at bevarte Sælskabet tilligemed flere Venner. Det hele Samvære end tes til alle Nærværendes Fornøielse. Michael Fleischer, Sorenskriver udi indre Sogn, lader herved, efter vedtagen Maade, 3de Gange udi de bergenske Adresse-Contoirs Efterretninger bekiendtgiøre, at sidste Vinter døde Madame Berthe Nyetappen i Sogndahls Fiærn, som efter sin forhen afdøde Mand, sad i uskiftet Boe, og som hun kuns efterlod sig, som eneste Arving, Berthe Marie, gift med forrige Borger og Handelsmand udi Sogndahlsfiærn, Sr. Henrich Nitter, har disse, ved at tage hendes Boe, paataget sig hendes Gield, og som bemelte Sr. Henrich Nitter den 13de April sidstleden ved Døden afgik, blev hans Bod samme Dag tagen under Forseigling, og med samme ved seenere Skifte-Sessioner fortfaret, da ved dets Slutning hans afdøde Sviger-Moders Mad. Nyetappens Gield vil tillige komme under Betragtning i Sr. Nitters Bod; thi indkaldes ved dette Proclama, alle de, som noget maatte have at fordre, saavel efter afdøde Sr. Henrich Nitter, som og om nogen efter afdøde Mad. Nyetappen af bevislig Gield maatte staae ubetalt, enhver med saadanne Beviser, som Loven fordrer efter død Mand, for mig, som Skifteforvalter, at møde eller møde lade, inden den i Loven fastsatte Tid, da Skiftet, derefter, saa snart mueligt, sluttes; ligesaa indkaldes og alle, saavel Mad. Nyetappens som Sr. Nitters Debitorer, for mig at møde eller møde lade. Enhver forsikres om, at skee Lovens Ret, efter Boens Tilstand, som formodes bliver meget over Gielden; ligesom enhver maa tilskrive sig det Tab, hans Udeblivelse over den i Loven fastsatte Tid kand aarsage. Stedje Gaard i Jndre-Sogn d. 16de Julii 1776.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1776-07-22
Sorenskriveren udi indre Sogn, Michael Fleischer, bekiendtgjør herved, at sidste 22de Junii er Skifte foretagen paa Gaarden Fosse i Jndre-Sogn, efter den for nogen Tid siden afdøde Sr. Anders Breche, for i Følge Arvingernes Forlangende, som alle ere myndige, ikke saa meget at skifte imellem Arvingerne, som at bringe til Rigtighed mellem dette Stervboes Debi- og Creditorer; som alle herved, efter vedtagen Maade, 3de Gange udi de bergenske Adresse-Contoirs Efterretninger indkaldes, at møde eller møde lade formig, som Skifteforvalter, inden den i Loven for reskrevne Tid, Debitorerne rigtig at angive hvad de skylde, og Creditorerne saadanne Beviser at fremlegge, som Loven efter død Mand fordrer, da enhver tør haabe at skee Ret. Stedie Gaard i Jndre Sogn d. 16de Julii 1776.