JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-13
Tirsdagen den 23de d. M., om Formiddagen Kl. 10, vorder paa Slagelse Raadstue afholdet offentlig Auction over Kirkestillinge Sogns Kongekorntiende til Bortforpagtning for indeværende Aar, efter Conditioner, som paa Auctionsstedet ville blive bekiendtgjorte. Slagelse den 4de Juli 1816. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-13
J en af Siællands Kiøbstæder i en behagelig Egn, kan nogle Børn blive antaget i Kost og Logie hos en Familie og der blive underviist foruden i de almindelige Skolevidenskaber. Læsning, Skrivning, Geographie, Historie o. s. v., ogsaa i Fransk, Tydsk, Engelsk, Musik, Brodering, Syening og andre Fruentimmer=Netheder, eller, om det er Drenge, i andre for dem passende Haandarbeider og desl., f. Ex. Dreining. Og anmærkes det, at Konen i en Deel Aar med Held har fremmet flere Børns Opdragelse, som Gouvernante, hvorom kan forskaffes det bedste Vidnesbyrd. Med Børnene bliver stedse talt Fransk og Tydsk, ligesom der og indestaaes for deres moralske Dannelse paa det samvittighedsfuldeste. Man behager at aflægge en forseglet Billet med Udskrift W. T., enten paa det Berlingske Contoir i Kiøbenhavn eller i Avis Expeditionen i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-13
Til førstkommende Michaeli Flyttetid er en Stue til Gaden med Kammer og Adgang til Kiøkkenet at faae stal uafbrudt fortsættes. til Leie, nærmere Underretning gives i Avis-Expeditionen i Slagelse. Formedelst Forhindringer i Trykkeriet udkommer No. 9 af de Litterairiske Avertissementer ikke i Dag, men det skal blive med det første leveret, saa at Bladets Gang P. Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
2. Aarg. No. 85. A vi ti forstæder. Kjøb Korsøer, Kallundborg, Holbek, Slagelse, Sorøe, Ringsted, Vordingborg og deres Omegne. Nykjøbing, Restved, Skjelskjør, Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Slagelse, Tirsdagen den 16de Juli 1816. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Dannemark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Oversigt af Dagens indenlandske Nyheder.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Vi komme nu til de betydeligste criminelle eller Livssager. Den 21 Februar blev Niels Nielsen, Svenningsen ved Høiesteretsdom dømt for forøvet Mordbrand til at have forgiort sin Hals og derefter at brændes m.v., Forbryderen var 46 Aar, født i Rønde Bye paa Calløe Gods i Jylland, var Gaardmand og forsynet med gode Vidnesbyrd om sin Opførsel, den 16 September f. A. havde han sat Jld paa Lægdsmand Peder Stubbes Huus ved at lægge et Stykke antændt Tønder ind under Tagskiægget. Han anførte til sin Undskyldning, at han har begaaet denne Gierning i Fuldskab, men at hans Bevæggrund dertil var at han vilde hevne sig paa Stubbe, om hvis Hund han troede at den beed hans Faar. Jlden kom imidlertid ikke til Udbrud, Stubbes Kone opdagede den i Tide og slukkede den. Da det er oplyst at Delinqventen havde den Dag Misgierningen skeede været beruset, og at han ofte har lidt af Sindsvaghed; da Forbrydelse ikke var længe i Forveien overlagt, og da han strax tilstod og fortrød den og han forresten har et godt Vidnesbyrd, saa har Hs. Majestæt den 20 Marts allernaadigst formildet Straffen til Arbeide paa Livstid i Viborg Tugthuus under streng Bevogtning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
(Collegial=Tidenden No. 17 d. A.) – Den 20 Marts blev ligeledes for Høiesteret afsagt Dom i forgjort deres Hals, og den førstes Legeme derpaa tvende Mordbrandssager, hvorved Karen Sørensdatter og Mette Madsdatter bleve dømte til at have til at lægges paa Steile og den andens til at brændes, Karen Sørensdatter er en Bondepige og tiente i Gaarden Nyeraad ved Vordingborg, hvilken Gaard tilhørte Brændeviinsbrænder Petersen, hun satte Jld paa den 17 November f. A., den afbrændte ganske og Skaden anslaaes fra 16 til 18000 Rbd. N. V., hun har tilstaaet at have paasat den, Jlden opkom ved en Glød, hun havde indlagt imellem Halm i Koestalden for at hevne sig paa sin Madmoder, som undertiden havde talt hende haardt til og paa sin Huusbonde, som Dagen før havde givet hende et Slag i Ryggen, siden har hun ogsaa forklaret, at en ubekiendt Mandsperson havde forledet hende dertil. Hun er forresten kun 17 Aar, tilbøielig til Tungsindighed, som tiltager hver Gang hun irettesættes. Hendes Huusbonde og Madmoder skulle ogsaa være urimelig mod Tyende. Jlden havde ikke til Hensigt, at Mennesker skulde indebrænde.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Hs. Majest. har paa Grund deraf den 24 April formildet Straffen til Jndsperrelse paa Livstid i Møens Tugthuus. (Fortsættelsen følger.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Jndenlandske Efterretninger. Slagelse. Hos Hofbogtrykker Christensen i lille Helliggeiststræde No. 157, er udkommet en Bog af Justitsraad Thomas Aabye, under Titel: Jord Eiendommes Skyldsætning eller Matrikulering, samt de ældre og nyere Matrikuleringer for Danmark i Almindelighed og for Bornholm i Særdeleshed, koster 14 Mk. og heftet 15 Mk. - Den fortiener at læses og at anskaffes af enhver tænkende Landmand, for hvilken Classe af Borgere den indeholder mange lærerige Oplysninger, da den er skreven af en tænkende Mand, og som besidder Adgang til Rentekammerets Archiv. Man faaer ved at læse dette Skrift et tydeligt Begreb om den særegne Beskaffenhed, som finder Sted paa Bornholm ved Besiddelse af Jorderne, og bliver fuldstændigt underrettet og Landgildets og Hartkornets Oprindelse i Danmark og om Historien af Landets Skyldsætning og Matrikulering fra de ældste Tider eller fra det 9 Seculum og til den nærværende Tid; de paafølgende Matrikuleringer i Danmark sammenlignes med hinanden indbyrdes og med den nyere Franske, og der vises at den ældre Matrikulering af 1681 ikke var saa feilfuld, men at den nu forehavende er især derved bleven aldeles nødvendig, at man har skilt Jord fra Hartkornet og tilføret nyt, uden at Hartkornets Af- og Tilgang er bleven bemærket, endelig lærer man af dette Skrift at kiende de Regler, som følges ved denne nye Skyldsætning, hvilke det er vigtigt for enhver Landmand at være underrettet om
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Aarhuus d. 6 Julii. En Gaardmands Kone et Par Mile Sønden for Aarhuus fødte i Aaret 1804.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
en velskabt Søn, ligesaa 1807 og 1800 en velskabt Datter, som alle leve. 1812 fødte hun en Søn med 6 Fingre paa hver Haand og 6 Tæer paa den venstre Fod. Dette Barn døde 13 Uger gammelt. 1813 fødte hun en velskabt Datter, som lever, og atter i dette Foraar en Søn med 6 Fingre paa hver Haand og 6 Tæer paa hver Fod. Denne døde 9 Uger gammel. Med begge Børnene var det Tilfældet, at de to Lilsingre vare dobbelte og lige store, saaledes sammengroede ved Haandbladet, at den yderste let kunde være bleven afsat, hvilket Forældrenes Ømhed dog ikke tillod, af Frygt for at tilføie deres Børn ufornødne, og – som de meente farlige Smerter. Spørsmaal: Hvad var i slige Tilfælde helst at tilraade?
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Kjøbenhavns Børs den 12te Julii Cours. Hamb. 2 M. 672, a vista 680. Amsterdam 2 M. 622 a vista . . London 2 M. 30 3/4 Rbdlr. Paris 2 M. Rbdl. s. Spec. 680. (J Fior d. 12te Julii 605) - Specier solgtes til 40 1/2 a 40 3/4 Rbmk. (J Fior 36 Rbmk.) for Committeesedler blev givet (med Rente) 92 3/4 a 93. (J Fior 69) pr. 100. Obligat. 79 a 80. Norske Sedler 44 1/2 Jfior 60 1/2), Svenske Sedler 10 Mk. 8 s. Disc. 8 Proc.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Torvepriserne i Kiøbenhavn den 12te Julii vare følgende: Rug, Tdn. 14 Rbdlr. 4 Mk. a 17 Rbdlr. Mk. Hvede, Tdn. 24 Rbdlr. Mk. a 29 Rbdlr. Mk. Byg, Tdn. 9 Rbdlr. 1 Mk. a 10 Rbdlr. Mk. s. Havre, Tdn. 6 Rbdlr. 1 Mk. a 6 Rbdlr. 3 Mk. s. Røget Flesk, Lpdt 6 Rbdlr. Mk. a 6 Rbd. 4 Mk. Grønsaltet Flesk, Lpd. 4 Rbd. 1 Mk. a 5 Rbd. Mk. Smør, Fierdingen 38 Rbdlr. a 48 Rbdlr. J den 1088de Trækning i Kjøbenhavn udkom følgende Nummere. 54. 9. 11. 89. 46.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Viede. Den 28 Juni, Hr. Capitain von Foss af Hs. Høihed Prinds Christian Frederiks Regiment og Jomfrue C. M. Uldall. Den 4 Julii, i Farum Præstegaard, Hr.R. Andersen fra Joenstrup og Jfr. S. D. F. Svanekiær, fra Kiøbenhavn.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Døde. Den 19 Juni, den første Præst ved det keiserlige østerrigske Gesandtskab Hr. Bernhard Holzførster.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Den 30 Junii, Doct. Medic. Johan Friedrich August von Prangen, 51 Aar, i Korsøer. Den 27 Juni, Hr. Andreas Berg Stampe, i Kiøbenhavn. Den 27 Juni, Kammerassessor og Havne skriver N. N. Gad, samme St. Den 27 Juni, Grosserer Fatk Ahronsson, i Kiøbenhavn. Den 26 Juni, Forvalter Hans Wædeler, paa Svinningegaard. Den 27 Juni, Mad. Eline Petersen, fød Friis, 37 Aar, i Kolding. (Af Børsenh., Hamb. Corr., indenl. og udenl. Journaler.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
AVERTISSEMENTS. Onsdagen den 10de sidstleden, holdt Corsøer Fugleskydnings Selskab sin sædvanlige Øvelse i Corsøer Skov, og blev første Dag følgende Gevinster nedskudte: Ringen ved Hans Kruse, for Styrmand Mogensen, som derfor bekom en sølvforgyldt Thesse. Høire Vinge, ved Cancellieraad Bernth, som derfor bekom en sølv Kageskee. Næste Dag blev nedskudt: Venstre Vinge ved Pastor Giellerop, for Apotheker Veier, som derfor bekom 6 sølv Theeskeer og en sukker tang. Brystpladen, ved bemeldte Pastor Giellerop, for Ludvig Giellerop, som derfor bekom Kongegevinsten: 6 sølv Spiseskeer, og blev altsaa Aar Selskabets Fuglekonge. Halspladen var nedskudt uden at man bestemt vidste ved hvis Skud, og Rumpen faldt tilligemed venstre Vinge, og blev da om disse 2de Gevinster skudt til Skiven. Halspladen, ved Proprietair Schou, for Capitain And. Larsen i Kiøbenhavn, som derfor bekom et sølvforgyldt Bæger. Rumpen ved Slagter Øland for Snedkermester Geister, som derfor bekom en sølv Peberbøsse. Og saaledes endtes Corsøer Fugleskydning for indeværende Aar. Corsøer den 13de Juli 1816. C. F. Hagen, Seskabets Secretair.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Da Capitain Georg Jürgensen, paa Gaarden Frederichsroe ved lille Waldbye har opgivet sit Boe til Skifterettens Behandling, og hvilket Boe derefter er taget under Registering og Forsegling, saa tilkiendegives det herved for Boets Creditorer at en Samling i samme er berammet at afholdes paa Frederichsroe den 2den August førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 2, for derved blandt andet at overlægge og tage Beslutning ihenseende til Boets Eiendeles Realisation paa den for samme fordeelagtigste Maade. Slagelse den 15de Juli 1816. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Da det, ved Auction den 5te d. M., gjorte Bud paa den Klokker Heibergs Stervboe tilhørende Gaard paa Ringsted Nørregade ei er funden antagelig, saa stilles bemeldte Gaard til en nye og sidste Auction Fredagen den 19de d. M. om Formiddagen Kl. 10. Conditionerne ere forinden til Eftersyn paa mit Contoir. Ringsted den 11te Juli 1816. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Enhver, som ønsker at see den gule Kløver eller gule Rundhelle, kaldet, og Honninggræs, kan med Fornøielse indfinde sig hos Undertegnede og skal blive anviist 10 a 12 Tønder Land paa et samlet Sted i sin Prydelse. Kieldstrup den 12 Juli 1816. Lars Nielsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Mandagen den 22 Juli førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, lades Arvingerne efter afdøde Feldbereder Habakuk Crone, ved offentlig Auction i Gaarden Matr. No. 232 paa Slagelse Kiøbsteds Løvegade, bortsælge en Deel Ind- og Udboe, bestaaende af Sølv, Tin, Kobber, Messing, Borde, Stole og Sengestæder, Sengeklæder og Gangklæder, samt nogle Dægger tilberedte Skind m.v. Stabell.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Mandagen d. 15de dennes, om Formiddagen Kl. 11, bortsælges ved offentlig Auction paa nærmere Approbation, ved Corsøer Nyebroe, en Havne-Commissionen tilhørende gammel Slup, drægtig 12 Commerce Læster, med staaende Redskab samt Storsegl, For og Klyver. Fartøiet forevises af Havnefogden. Corsøer d. 6 Juli 1816. Bernth.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-16
Et ugivt midaldrende Menneske der i endeel Aar har tient som Fuldmægtig, ved Jordegods Administrationer, og senest selv i nogle Aar har været Godsforvalter; ønsker sig employeret, enten strax eller til 1ste Novbr., i samme Fag, enten som Forvalter eller som Fuldmægtig hos en Forvalter; de bedste Anbefalinger fra de Steder han har tjent haves. De Ærede der vilde have et saadant Menneske bedes at henvende sig til Avis=Expeditionen i Slagelse, der anviser den Søgende.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
2. Aarg. No. 86. Avi 8 ti for Kjøbtæder Korsøer, Kallundborg, Holbek, Slagelse, Sorøe, Ringsted, Vordingborg og deres Omegne. Nykjøbing, Restved, Skjelskjør, Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. Slagelse, Torsdagen den 18de Juli 1816. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten til Dannemark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
Compagniets Jndtægter udgjorde over 49 og dets Udgivter over 46 Millioner Pund Sterling, saa det havde i reen Fordeel næsten 3 Millioner. Man har bebreidet Englænderne deres Overmod i Jndien og bydende Forhold imod de paagrændsende indiske Fyrster og især dadlet den nærværende GeneralGouverneur Lord Moire derfor, Men det kommer af at man ikke rigtig er bekiendt med hvorledes det seer ud i dette Land. De indiske Fyrster ere nemlig fremkomne ved det Mogolske Keiserdømmes Undergang, de ere alle meget krigeriske, besidde et talrigt Rytterie, hade og foragte Englænderne og ere uafladeligen tilbøielige til dristige Foretagender. Udviser nu den engelske Regiering i mindste Maade nogen Moderation imod dem, saa troe de at det kommer af Svaghed, saaledes, da Englænderne gave Maratte Fyrsten Holkars Familie dens tabte. Lande tilbage, saa skiønnede denne slet ikke paa hiines Ædelmodighed, men troede at det kom afFrygt og formodede at Englænderne maatte have lidt et stort Tab i Europa, siden den Tid vare Hol kars Armeer, som nu commanderes af Meer-Chan stedse beredte til at falde ind i de engelske Besiddelser, og giorde det ogsaa virkeligt i Aaret 1809, da en Uenighed var opkommen imellem Armeen og Gouverneuren i Madras; de bleve vel drevne tilbage af Obersterne Close og Martindal, men for at spare, bleve disse Fordeele ikke benyttede og Meer Chan ikke tvunget til at giøre nogen Aftrædelse af Land eller til at modtage en brittisk Armee i Landet. Da alle indiske Fyrster, Holkers Familie Scindigh, Nizzam, Pashwa og Ringet Sing, ere alle fiendtlig Sindede mod England, og idelig forstærke deres Magt, saa er det høist rimeligt at England vil om en føie Tid komme til at udholde en almindelig og frygtelig Krig i Ostindien; det vil være en Lykke for dette Rige om denne maa være overstaaet inden en nye almindelig Krig i Europa vil udbryde, som efter al Formodning ikke vil længe kunde undgaaes.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
Spanien vil vist ikke være den Søemagt, som saasnart vil bryde med Storbrittannien, endskiøndt man regner at det besad i 1808 Lande af over 249000 Qvadratmile i Udstrækning, nemlig 8886 Qvadratmile i Europa 235, 633 i Amerika, 152 i Afrika og 5000 i Asien og en Folkemængde af 27,922,000 Jndvaanere, nemlig 12 Millioner i Europa, over 15 Millioner i Amerika, 1,741,000 i Asien og 188,000 i Afrika, Folkemængden i Spa nen selv er meget formindsket ved Krigen med Frankerige; den i Amerika ligger i det vildeste Oprør med Moderlandet, Statsgielden er 180 Millioner Gylden og Søemagten er saa godt som et Jntet, Kongen har ved et Decret af 19de Mai ophævet Armeecorpserne i Navarra og Biscaia, hvis frie og misfornøiede Aand befrygtes og Soldaterne skal bruges til at arbeide paa den arragoniske Canal.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
En spansk Officeer fortæller i et offentligt Blad, at de mangfoldige krigsfangne spanske Officerer i Frankerige, som efter Begivenhederne bleve frigivne af Fangenskabet, har ikke faaet Tilladelse til at komme tilbage til deres Fødeland paa enkelte nær, som havde gode Venner eller en anseet Familie til at tale for sig, da de Geistlige som havde været fangne med dem i Frankerige, vare komne i Forveien tilbage og havde udsagt, at de krigsfangne Officerer havde i dens treaarige Fangenskab, ved at omgaaes andre Folk og ved at læse frie Skrifter, lært at tænke saa frit saa at Regieringen ikke torde driste sig til at indlade dem i det for alt fremmet Lys saa vel tillukede Spanien. Denne Forholdsregel kan være saameget mere nødvendig, som de engelske Blade fortælle, at de spanske Landeveie ere opfyldte med Flygtninger til Portugal, som berette, at der hersker i Spanien en farlig og vidt udbredet Misfornøielse; Spaniens Konge, Ferdinand den 7de, søger at undertrykke den med Kraft og vandrer ganske i Philip den 2dens Fodspoer. Den Tortur man ved den sidst formodede Opstand har brugt mod de mistænkte Personer har været i den Grad voldsom, at Jntendanten af Valenzia døde deraf, at General O'Donnel mistede Brugen af sin Haand, da alle Fingrene vare rykkede af Led. Paa General Odonnoja bleve Hænderne og Fødderne omdreiede ved Leddene; Bondiola blev fastbundet til Gulvet og en uhyre Vægt lagt i 48 Timer paa hans Bryst og som man ikke tog af førend han havde tabt Mælet og faldt i Convulsioner; dog vedbleve begge at bevidne deres Uskyldighed. Den lærde Admiral Espinosa, som har leveret det bedste Kaart over det middellandske Hav og havde faaet Ordre til at begive sig til Cadix, savnedes pludselig og døde; dog ere de bekiendte Gueriller stedse i Bevægelse; og da 10 Officerer af det tappre Regiment Catalonien bleve fængslede som Deeltagere i den sidste Sammenrottelse, saa forlode alle deres Kammerader Krigstienesten og Soldaterne hobeviis deres Fahner. De fleste Modstandere mod Kongen ere af Middelstanden og den ringere Adel, men Geistligheden er ganske paa hans Side, og han besidder Almuens Kierlighed; især i de sydlige Provindser. Ogsaa er Kongen en god Huusholder og søger at ophielpe Financerne; af bekonomiske Grunde ere alle Tyrefægtninger forbudte ved den forestaaende Formæling. Bogensuren er meget streng, næsten ingen fransk Bog maa læses; Dechanterne ved de geistlige Stiftelser skal igiennemlæse alle Skuespil inden de maae opføres. Nationens Tænkemaade er ogsaa i det Hele saa bigot, at 45 Stæder har af sig selv søgt om at faae Jesuiter igien.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
Det engelske Parlament har dog ved sin Forestilling hos det spanske Hof befriet en Deel Liberales, som vare forviist til Ceuta og som nu befinde sig i Jamaica. Den største Misfornøielse i Spanien finder Sted i de nordlige Provindser som har staaet i en nærmere Forbindelse med Frankerige og hvis Jndvaanere besidde en friere Tænkemaade, især i de baskiske Provindser Biskayg, Guipuscon og Allava, som har stedse havt en friere Forfatning og mange Rettigheder, men som Kongen ikke længere vil indrømme dem. Uagtet Kongens Formæling med en portugisisk Princesse har det spanske Hof bestemt erklæret, at det ikke vil give Portugal Staden Olivenca med dets Distrikt tilbage, som Portugal maatte aftræde til det i 1801, og som Spanien efter den Wiener=Congresses Beslutninger skulde tilbagelevere, men hvilke Beslutninger det ikke vil erkiende.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
Oversigt af Dagens indenlandske Nyheder.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
(Fortsat) Den anden Deelinqventinde Mette Madsdatter, som er fra Jylland, opbrændte Natten imellem den 7 og 8 Juli sin Broders Niels Madsens eenlig liggende Udflyttergaard, Traneholmsgaard kaldet: hun stod op af Sengen, hvor hun laae med sit eet Aars gamle Barn, tog en Tørveglød og stak dermed Jld paa Taget af Huset. Det fortrød hende siden, da hun faae at Gaarden kom i Brand hun gik imidlertid hiem og lagde sig til Sengs. Huset brændte, men Folkene bleve reddede, Skaden er ansat til 420 Rbd. S. V. Da en Gaardmand Jens Andersen yttrede Mistanke mod hende, tilstod hun strax Forbrydelsen. Til denne Handling har man ikke kunnet opdage nogen anden Bevæggrund end at hendes Broder 14 Dage før Brandstiftelsen har søgt at formaae hende til at flytte hendes og hendes Mands Boelig uden for Byen, hvortil hun viiste Uvillie, og at hendes Mand skal samme Nat, da hun begik Forbrydelsen, efter hendes Foregivende, have vækket hende med de Ord: paa Mandag skal vi flytte ud af Huset, og deri er din Broder Skyld, og det er ikke af Veien, at du giør ham et godt Puds, saa at han kunde faae noget at tage Vare paa – hvilke Tanker eller hvilke Ord, da hun for 6 Aar siden har været Forstandens Brug berøvet, og er saa svagelig i Hovedet, saa at hun ved mindste Anledning lettelig bringes i Sindsforvirring; forledte hende til denne Raptus; thi hun skal forresten ikke have udviist nogen Tilbøielighed til Hevngærrighed. Hun er dertil saa overtroisk, at hun spurgte Præsten den Dag, da hun blev arresteret, om han ikke troede, at hendes ulykkelige Beslutning kunde være fremvirket ved en Tobakspibe, som den henrettede Mordbrænder Christen Sørensen Carlebye, da han, Dagen før hans Forbrydelse blev begaaet, var i hendes Huus, havde tabt uden for Døren, hvilken Pibe hendes Datter havde bragt ind i Huset, og som endnu befandtes sammesteds. Hans Majestæt har med Hensyn til disse Omstændigheder d. 24 April d. A. formildet hendes Straf til Arbeide for Livstid i Viborg Tugthuus under streng Bevogtning. (Kollegial=Tidenden No. 21 d. A.)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1816-07-18
Ved Høiesterets Dom af 17de April er Anders Andersen af Lillerød for det af ham paa Huusmand Christen Henriksen af Usserød forøvede Drab tilfunden at have forbrudt sit Liv og Hovedlod, samt til Kongen. Mordet var begaaet i et Slagsmaal, hvori Anders Andersen var kommen med den Dræbte for at tage en andens Parthie, som Christen Henriksen havde overfaldet; da de nærmere Forbør under Sagen har oplyst, at Andersen stedse har været et skikkeligt Menneske, at han slet ikke har havt kom i Klammerie med ham for at hielpe en anden, i Sinde at myrde Christen Henriksen, at han blot at han ikke angreb ham med noget Slags Vaaben. og at det desuden er rimeligt efter de oplyste Omstændigheder, at Christens Henriksens Død for en Deel er bevirket ved et Slagtilfælde, som han har faaet under Slagsmaalet, og som han tilforn har været underkastet, saa er Dommen ved Resolution af 8de Mai d. A. formildet til Hensettelse til Forbedringshuusarbeide paa Hs. Majestæts Naade. (Kolleg. Tid. No. 25 Side 3318) (Der vare tre andre Personer overværende ved dette Slagsmaal, og som, efter at Drabet var fuldført, begave sig til nærmeste Kroe (formodentlig har de nok alle været noget berusede i Forveien) uden videre at bekymre sig om Christen Henriksen, som de ikke troede at have lidt nogen Skade, men som de dog faae at blive liggende paa Jorden, disse ere vist nok blevne straffede for deres umenneskelige Forhold, men som ikke er blevet anført ved Beretningen om denne Sag, da det vel er betragtet som en Sag for sig og ikke som nogen criminel Sag). - Hs. Majestæt har den 17de Mai approberet en Dom af den holsteenske Overkriminal=Ret, hvorved Tienestepigen, Catharina Elisabeth Baars i Kiel er bleven dømt til Strafarbeide for Livstid, for at have myrdet sit nye fødte Drengebarn, ved at skiære det i Halsen, og derpaa henkastet det i Havnen ved Kiel; hun var forlovet men ikke endnu gift, var bleven besvangret og overrumplet af sin Forløsning imedens hun endnu var i Tieneste, som det synes har eet af Undseelighed og øieblikkelig Forlegenhed opvakt Oprør i Sindet fremkaldet denne skrækkelige Beslutning: thi at føde Barnet i Dølgsmaal har ikke været hendes forudfattede Beslutning, da hun baade havde beredet sig paa Børnetøi og tillige aabenbaret sit Svangerskab for sine qvindelige Bekiendtere. (See Colleg. Tid. No. 28 Side 37988 hvor Sagen findes udførligt forklaret og Kriminal=Rettens Grunde for den paakiendte Dom; Redakteuren er ikke Jurist og kan ingen Stemme have i en saa vigtig Sag, eller være istand til at drøfte disse Grunde, men det forekommer ham som at et saadant Sinds Oprør, der kan bevirke saadanne rædsomme Handlinger, allene kan finde en Modvægt i Frygten, og at denne kun fremkaldes veed en offentlig Execution; derimod giør Hensettelse til Arbeide paa Livstid ingen modveiende Virkning paa andres Jndbildningskraft, den bliver kun een i sig selv haardere Straf for den Domfældte, endsom en Henrettelse er, uden at have den exemplariske Gavnlighed, som er alle Straffes Hovedhensigt; (dog tilstaaer Redacteuren villig, at denne Synsmaade er maaskee ikke andet end en umoden Jdee.)