JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Udgives ved Told-Procureur Geelmuydens Enke Løverdagen den 8de October. Ounerbittlicher - schrecklicher, ja grausamer Tod! Schou lange giengst du mit einer scharf gewetten, ja vergifteten Sichelwie ein schle chender. die Herzen langsam nagender brüllender Løwe um das for fesigeknupfte Liebesbanddes allgemein geliebten Madchens und des menschenfreundlichen Patriotens zu zerstöhren, Endlich erfüllest du den Ruf des Schopfers beraubtest den 22sten September, den rechtschaffenem untrostlichem Menschenfreunde, seiner innig geliebten Braut den belahrten zartlichen Eltern ihrer geliebten Tochter. des Trostes ihres herannahenden Alters den Zirkel der wahren Freunde, ihrer gottlich lacheluden geliebten Freundindie Jfr. Nille Benedichte Tonning im 19ten Jahre Jhrs Alters. Wilkomner, aber doch furchtbarer Tod! du schonst veder dernoch nicht ausgesprossenen, hoff nungsvollen Rosentnospe, noch der blühendsteen, noch der entblatteruden sich ihrem Untergange nahenden Rose - doch die an die Erde gehefte, ten Bande solen ia nat de weisesten Schoppers Einrichtung geschwacht und angeløst werden, da durch er Ubergang in eine bessere Welt erleichter werden, wo Belohnung den Rechtschaffenen - abe auch die fürchterlichsten schrechlich sten Straffen den Undekehrten, Unbusfertigen, und af seine falschen Grundsatte verstoktemSunder gives erwarten - den Jyr, das Sie durch den god in ein besserer, høyeres und evig vostkommeres Leben hindurchaedrungen, Als en guttesinter Religionel hver wird dieserRechtschaffene mit einem seinem Ott ergebene dersen an ruffen! Du alles zum Besten lentende, gutige Vorsebung; da hattest Ti mir jegeden - du hast Sie mir auch, doch nur eine Weile en rissen - Dein Nahme sen gelobt, Nicht mein, søndern den gutigster Willen geschehe! Bussenius, Bataillons-Chirurg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Den finmarkske Vinter=Post over Torne aa er bestemt at afgaae fra Kiøbenhavn i næstkommende Vinter paa nedenbenævnte Dage, nemlig: Den 30te October. 27de November. 1803.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
25de December.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
22de Januarii. 19de Februarii. 1804.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
18de Martii. Fra Alten derimod vil den komme til at gaae tilbage den første Gang i Begyndelsen af December Maaned 1803, og derefter de øvrige Gange hver 4de Uge. Hvilket, til de Corresponderendes Efterretning, herved bekiendtgiøres. Generalpostamtet den 17de September 1803.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Da det ikke er mueligt at kunde holde Roullerne over Søe- og Land-Etatens Maandskab saa nøiagtig og i den Orden som er befalet, saalænge Mandskabet begiver sig snart hist snart her, fra Sted til andet, uden Tilladelse, og uden at melde sig for de Vedkommende, og opgive for dem deres Opholdstæder; Saa maae vi herved giøre saavel denne Byes respective Jndvaanere som alle andre i og udenfor denne Bye værende, af hvad Stand og Condition de- og ere, opmærksomme paa den 53de og i Særdeleshed paa den 54de ; i den under 3die Junii dette Aar udgangne Kongelige Forordning i saaledes: at ingen for Fremtiden antager noget til Søe- og Land Etaten henhørende Mandskab, i eres Tieneste, uden at samme foreviser saadan Rigtighed, som de oven efterede Paraarapher paabyder, og deslige Mandskaber, før inden de antagernes, tilholdes at melde sig her hos men og Land Krigs Commissaire Biørn, og forvisse mig hvad Rigtig, hed de have erholdet til at begive sig ud af deres Lægder og Districter, samt derhos at opgive mig deres tilkommende Opholdsted, og hos hvem de ere i Tieneste, til anbefalet Annotation i Roullerne; ligesaa og naar nogen af saadanne Mandskaber forlader den Tieneste de ere udi, da ufortøvet at tilkiendegive mig det, forinden de gaaer af Tienesten, og at ikke udbetale dem deres Løn, førend de have opfyldt denne deres Pligt; i Mangel heraf, maae de Forsømmende selv tilskrive sig de Uleiligheder heraf vil være Følgerne, da de ufeilbar maae vente sig at blive anseede efter Allerhøistbemeldte Forordnings 54de F. Bydende. Denne Advarsel gielder tillige for alle 3 Amter udi Bergens Stilt og for samtlige Professionistere og Haandværkere. Bergen, udi Sessions-Deputationerne for Søe- og Land-Etaten i Bergens Stift den 28de September 1803. Hesselberg. Bull. Vibe Friess. Biørn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Det Kongelige Hoved-Consumtions-Contoir, hvor Mølle-Sedler blive udstedde, holdes fra næstkommende Mandag den 10de October i Huuset No. 36, under 16de Rode, paa Markeveien indenfor Torvet. Bergen den 8de October 1803. M. Krog.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Til det nyttige Selskabs General Forsamlig, som skal holdes næstkommende 11te Octbr., om Eftermiddagen Kl. 2, indkaldes Selskabets Medlemmer, hvorda Premierne for dem der i Aar have udmærket sig ved Flid og Vindskibelighed skulle blive uddelte, og Pris materier for næstkommende Aar skulle udsættes. Bergen 1803, Octbr. 8de. Wollert Konow, Selskabets Secretair.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Skifte-Sessionen. Torsdagen den 13de Octbr. førstkommende, Eftermiddagen Kl. 1 Slæt, bliver paa Raadstuen efterfølgende Skifter foretagne: No. 1. Efter afgl. Robert Schollay. Conrad Engelau. 3. . . Hans Hansen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Skifte-Lysninger. Credi- og Debitorer efter afgangne Smededreng Knud Nielsen Ege, indkaldes herved at melde sig for os som Skifteforvaltere, inden 4, Maaneder fra Dato, enhver med lovlig Rigtighed, da de skal vederfares Ret. Bergen den 8de October 1803. Rosenvinge. Bentzon. Forman.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Herved indkaldes alle de, som troe sig at have noget at fordre deels efter min afdøde Mand. sal Peder Paulsen paa Hammes, deels hvad jeg i min Enkestand efter hans Død kan have bekommet, at de inden Aar og Dag efter denne min Anmeldelse i de bergenske Adresse Contoirs Efterretninger ville behagentlig henvende sig til mig, for at kunde liqvidere og afgiøre samme; ligesom jeg efter ethvert Krav eller Fordring, naar den Tid er expireret, maae, baade formig selv og mine Arvinger, modsige samme som uretmessig og mig aldeles uvedkommende, Tillige haaber jeg, at ingen har givet Credit, paa mit Navn til Betaling, naar de ei kan forevise min skriftlige Begiering desangaaende. Hammes i Tromsens Fogderie den 21de Julii Klara Maria, Enke efter afdøde Skipper Peder Paulsen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Auctioner. Formiddagen den 10de Septbr., bliver i Herberget Altona ved offentlig Auction bortsolgt et Partie af Søevand beskadiget Ruug, hiembragt med Skipper Hinrich B. Smit, i Skibet Haabet. Prøve forevises paa Auctionsstedet. Danckert D. Krohn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Tirsdagen den 11te October, bliver udi Huuset i 18de Rode No. 145 ved Seminariet ved offentlig Auction bortsolgt endeel Løsøre. Lister er at faae paa Auctionsstedet. Johan Didrich Hytte.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Tirsdagen den 11te October, om Aftenen, Kl. 5 Slæt, bliver i følge Skifterettens egen Beslutning, ved offentlig Auction i Altona opbuden, Bødkermester Hans Christian Hansens og Hustrue Jornie Olsdatters tilhørende Bødker Material=Huus, beliggende i 1te Rode No. 115 paa Nordnæss Vilkaarene skal paa Auctionsstedet blive bekiendtgjorte. Hans Glad Balchen, Boets Værge.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Onsdagen den 12te Octbr., om Eftermiddag Kl. 1 Slæt, bliver Hans Christian Hansens og afgl. Hustrues efterladte Løsøre, samt endeel Bødker Materialier, ved offentlig Auction bortsolgt udi bemeldte Hansens Boepæl paa Nordnæss. Trykte Lister over Vahrene, erholdes 2de Dage foriveien hos Hans G. Balchen, Boets Værge.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Til samme Tid og Sted, bliver afgl. Jægtemand Hans Hansens og afgl. Helene Jacobsdatters ringe Efterladenskaber til Høistbydende bortsolgte ved Balchen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Fredagen den 14de førstkommende, bliver udi Herberget Altona, Aftenen 5 Slæt, ved Kl. 5 Slæt, bliver udi Altona ved 3die Auction opbuden, og til Høistbyden bortsolgt Abra anden offentlig Auction opraabt til Bortsælge, ham Monsens og afgl. Hustrues Helene Jacobs se afgangne Anders Furreboes 2de Vaanhuudatters tilhørende Huus med Kielder under, ser, om hvilke der i dette Steds Adresse Ef beliggende udi Strangehaugen i 5te Rode No. terretninger No. 39 og 40 har været averteret. 115 Conditionerne skal paa Auctionsstedet, M. G. Ohl. blive bekiendtgjorte.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Torsdagen den 23de Octbr., om Aftenen Placat, Hans Glad Balchen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Til Kiøbs. Bedste Jndigo, Moster, franske Blom Henr. Reimers, mer, sælger.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
50 Voger Bradbænks Næver er til billigt Kiøb at bekomme hos Cornelius Dediken Fiineste femmersk Hvedemeel, Pundet 9 s., i Woger 3 Rdlr. 8 s., heele Sækker eller Qvantum, mindre Priis. Ligeledes Kornemeel, Sirup og franske Blommer i store og smaae Qvantiteter, er at faae af P. Lamberg, Graae og hvide Erter, Eiergryn, Bomulds og bleegt Kierterag, slamsk Linnen, Ruslæder, Trækpapiir m.v., sælges hos Paul H. Berle.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Herved bekiendtgiøres til de Lysthavendes Efterretning, at jeg agter at bortsælge mit eiende Huus med Grund, beliggende paa Nordnæss i 1te Rode N. 74, og om dets Kiøb at accordere med mig selv. Andreas Kier Brunsviger Humle, heele Gryn, C.M. graae , guule Erter, fiinsborgerAquavit, Reenbands Hamp J Virginii Tobak, er at bekomme hos Christian Myhn, Ruugmeel og Kornemeel i Tønder, kan faaes hos mig. Friderich Dediken.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Catharina og ordinaire Blommer, Valnød, der og Løg, sælges hos Adolph. v. Tangen. const. Sorenskriver i Sundhordlehn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Grøn Sæbe, fiin Hvedemeel, StolterOst, Peberkager, Corenner, Sucat, Røgtobak til 16 s. Pundet, er for billig Priis til Kiøbs hos Jens Sigfrid Munch, Gode hollandske Stolter Oster og Hovedkaal, Løg, Pittersillerødder og Finsternakler, fransk Viinædikke, Genever og doble brændt Muursteene, faaes til Kiøbs hos Petter Møller. Hvid Liin, Hamp, Seildug og Klaver, dug, hvid Sæbe, Eiergryn, Boghvede Gryn, Hvedemeel, Støvleskafter, Kaabegarneringer, Flamsklinnen og endeel Bastematter, samt St. Croix Rom i Ankerviis, er til billige Priiser at bekomme hos D. Frich, Bedste Sort Caffe og Bladetobak er tilKiøbs at erholde hos Janson & Søn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Adresse Contoiret anviser, hvor 2de Skibs kister er til kjøbs.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Hvor en Clarinet med Mellemstykker A.B. C., et Fløite Travers med dito, et Valdhorn, og et næsten nyt Seil, tienligt til en stor Seilbaad, er at faae til kiøbs, anvises herfra.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Hollandske Borger & Middels Gryn, fiint & ordinair hamborger Hvedemeel, Strup heel og halve Tønder, Sukkercandis i Casser, sælges hos Henr. Griv.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Anhang. ges hos Henr.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Anhang. Trykt i Hs. Kongel. Majestæts privilegerede Bogtrykkerie, hos R. Dahls Efterleverske. Anhang til No.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Friske Snitbønner, graae & hvide øster, søes Erter i Tønder og Skiepper, sælges til billig Priis af Martha M. sal. BerleNogle faae Hugge- eller Smedeblokker, samt endeel Bjælker og Rænder, er til Kiøbs for billig Priis hos Ole Hilde.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Hos undertegnede er en stor og beqvem brandfrie Kielder til Leie, ligesaa et Partie Jslandsk Torst i Tønder, samt fransk Løg, til Kiøbs. N. W. Dreyer. i Kortpiilsmuget.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Moderne engelske Theemaskiner, Presenteertallerkener, Boutellie- og Lysefaxbrikker, Lysestaaer, dito Former, Lysesaxe, Bordknive, Tobaksdaaser, Hamp, staae Liin, Seildug, grov og fiin Klaverdug, flamsk Linnet, Lærreder, Dynevære, Fiær, Eier- og Boghvede, Gryn, Hvedemeel, Kaabegarneringer, Ma mier, Muffer, Annis, smukt Betrækpapir, Border, Berlinerblaat, og god St. Crois Rum, er til Kiøbs hos Hans Brunchorst.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Skulde nogen have 4de Tome af afgl. Raadmand Fastings Provinzialblade at afhænde; anvises dertil Kiøber tra Bogtrykkeriet.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
De Herrer Medlemmer af det dra D. S. matiske Selskab, som en nu ei have anmeldt deres Damer for denne Vinter, ville, i det seeneste inden förstkommende Torsdag, opgive samme til Directionen, da man ellers ikke kan bringe Billetterne i behørig Orden.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Adskilligt. Bekiendtgiørelse for de Herrer Handlende, angaaende en Viin Spiritus Fabriqve af en nye Opfindelse udi Cette i Languedoc
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Den franske Regiering har meddeelt et Privilegium (orvet de ind tion) paa 15 Aar, paa en nye Opfindelse for at giøre Viin-Spiritus. Denne Spiritus bliver ikke igiennem den directe Virkning af Jlden, men igiennem Virkning af Dampen og directe af Viinen i en eneste Operation forfærdiget Formedelst denne nye mærkværdige Opfindelse, bliver Viin-Spiritusen meget meere søn, iflig, stærk, og i Besynderlighed hvidere, end igien om den gamle Jndretning, ved hvilken Spiritusen, førend den kom til Fuldkoe menhed, maatte sættes 4re Gange paa Jlden. Den Svarsomhed, som ved denne nye Jndretning i Henseende til Omkostningerne af Brændeviinen . 41 for 1803. foranlediges, tillader Eierne at give billigere Priiser. Dette Establissement er under Direction af Handelshuuset Elande Coulet & Co. i Montpellier, hvis Chef er den Kongelige danske Handels-Commissair i Montpellier og Cette.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Da jeg agter at begynde med min Jnformation i Dantz, saa behager de der attraaer, at lade deres Børn informere udi samme, at melde sig jo før jo heller i mit Logie hos Sr. Petter Engelau paa Vitterlevs=Almendingen. A. Pausen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Da Albert Solrieder har logeret et halvt Aar hos mig, og for lang Tid siden bortflyttet, uden at betale, men derimod eftersadt en Kuffert med adskillige Klæder i, saa bekiendtgiøres, ham herved, eftersom hans Opholdsted er mig ubekiendt at hvis han ei inden 3 Uger fra Dato indfinder sig, for at betale hvad han skylder, bliver bemeldte Kuffert og Klæder ved offentlig Auction bortsolgt paa Eierens Gevinseller Forliis. Bergen den 8de Octbr. 1803. Mads Eyde.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Jeg undertegnede agter at informere honette Folkes Børn i at læse og skrive det franske Sprog, tillige at regne, samt Mathematik, om samme og skulle forlanges i timeviis. Mit Logie er hos Mad. Grøtchier i Pundersmuget, Anton Hiemable.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Skulde nogen have laant min Broder, Michel Grønning paa hans Sølv Lommeuhr, betaler jeg samme, imanglende Fald, maae Vedkommende selv indestaae for Følgerne. Herman Grønning, Gesel hos U F. Busch.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Da min Bestemmelse er at søge Levebrød, i Bergen ved Uhrmagerkunsten, hvori jeg, uden at sige formeget, har gjort mig fuldkommen dygtig; saa maae jeg, som ubekiendt her paa Stedet, have mig anbefalet enhver, der i denne Kunst har noget for mig at bestille. Fra min Side forsikkrer jeg at anvende den mueligste Accuratesse ved mit Arbeide. G. Roll, logerende ved Toldboe-Almendingen hos Toldbetient Schioldberg, Tienstlig erindres Domkirkens Meenighed om Stole- og Bænkeleies Afbetaling til Breder, p. t. Kirkeværger. Capital, som forlanges.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Udi en Gaard paa Woss, som er skyldsat for 1 Løb, forlanges, mod 11te Prioritet, 5 eller 600 Rdlr. Den, der vil laane denne Summa, behager at bekiendtgiøre samme paa Adresse-Contoiret, hvor nærmere Underretning. gives.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Capital, som anbydes. 200 Rdlrs. Børnemidler, er, imod rescriptmæssigt Huusepant at bekomme hos Ole Rasmusen i Skoestrædet.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Conditionsom anbydes. Hos en Embedsmand paa Landet, kan en Contoirbetient faae Emploie Videre Underretning faaes paa Adresse-Contoiret.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Condition søgende. Et ungt Menneske, der har Praxis i det Juridiske, foreviser gode Attester om sin Due, lighed, ønsker sig Condition hos en juridisk Embedsmand, helst paa Landet. Anviisningen skeer fra Adresse-Contoiret.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Seilfærdige Skippere. Skipper Jens A. Præst, førende Galleaeen den uge Peter kaldet, agter om 8 Dage at afseile til Kiøbenhavn. De, som noget Gods did hen maatte have at forsende, vilde behage at melde dem paa Skibet, beliggende ved Nye Almindingen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Jeg undertegnede agter om 3 a 4 Dage med mit Galleaceskib Fortuna, at afseile til Christiansand. Skulde nogen have Fragtgods did hen at sende, behager de at melde dem til Jens Sigfrid Munch.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Skipper Hans Rasberg af Fehmern, agter med sin Gallence om 8 Dage at afseile, til Kiøbenhavn, medtager Fragtgods og Passagerer i Galleacen, beliggende ved Nye Almen dingen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Bortkomne Sager, Finderen af 21 Rdlrs. Banrosedler, tabt, sidste Tirsdags Formiddag, haabes at være saa ædelmodig, at tilbagelevere samme til Taberen. Otte Schrender, tienende hos Peter Lexau junior.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Fredags Aften den 30te Septbr., er fra Steenkielderen til Borger Corps de Guarden, tabt en stor Sølv Skoespænde, af fransk Mønster, med Messing Hage og Tunge, smat udstukket, mærket med Bogstaverne N. J. Den retsindige Finder af samme, behager at levere den paa Adresse-Contoiret, hvor Magen forevilles, imod en visonabel Douceur.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
J Torsdags, paa Veien fra Nordnæsttil Nye Almindingen, har Matros Erich Olsen tabt sin Lommebog, hvori 6 Rdlr. in Banco. Den ædelmodige Finder ombedes, mod Findeløn, at levere den til Kiøbmand Helmers.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Natten til den 11te d. M., blev fra min Gaard bortstiaalen en Baad med et Par Aarer i, og en Lænke med Laas; hvo samme kan Opdage, loves en passende Douceur af E. Blydt.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Afvigte Søndag den 2den October, er, paa Veien fra Halvkandebakken, nedefter Kieldersmuget, op over Engen og udefter Nyegaards veien, samme Vei tilbage, op over Engen og igjennem Fortunen til Strandgaden, fra en Pige bortkommet et blomstret Nætteldugs Forklæde og et Nætteldugs Tørklæde med rød Random, indballeret i en Bylt. Den ædelmodige Finder ombedes at levere dette paa Adresse Contoiret, mod en passelig Findeløn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Natten til Mandags er paa Kalfaret bortstiaalet et Stykke Liinlærret No. 9, paa 64. Alen og Brede 3/4. Den Ædelmodige, som kan give Oplysning derom, og melder det til mig Andreas Ellingsen paa smaae Kalfaret, loves en Douceur. En aflang Sølv Knæspænde af Steene, Mønster, er tabt paa Gaden, Finderen loves en passende Findeløn, naar han leverer den paa Adresse Contoiret.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Fundne Sager. Torsdags Morgen er funden en Skude, strax inden for Qvarven, som den rette Eier kan faae tilbage hos Willum Pettersen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
Den 27de Septbr., er funden en Pakke paa Muuren, som den rette Eier kan bekomme tilbage, naar han opgiver hvad samme bestaaer af, hos Jørgen Larsen, boende ved Nøstet. Tirsdags Aften er funden paa Contoiret. en Sølv Halsknap, som Eieren kan faae tilbage, mod dette Avertissements Bekostning hos Johan Didr. Zahrend. Feil:
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-08
J næst forrige Avis indløb følgende Første Side, Linie 6, i Steden, for almahlig, læs: almahlig. Dito Side, Linie 7de, for unvollkommen Pillgrimslandes, læs, unvollkomnen Pilgrimlandes. Linie 20de: for beider, læs: bieder Linie 24de: for wohl kommen, læs: willkommen Linie 30te, forglüchlichern, læs: glücklicherm.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1803-10-15
Bergenske Adresse-Contoirs Efterretninger, 9te Aargang. No. 42 for 1803. Udgives ved Told-Procureur Geelmuydens Enke. Løverdagen den 15de October. A: occasion de i epitaphe insere dans le No. 38mo. Quentends je done, helas vons vanten vetre sagesse. Et ne sentant en vons aucune de ces soblesses i Dont la vie des humain ici bas eft souille, Au rang des bienbeureux vous aller vous placer. Lencensoir à la main, cous honore, vareidole, L. amour propre, er trompeur, qui de chimeres folles: Remplissant vetre esprit vons cache á vous meme, Et uda de son discours que tre renom pourthense. Tout fler de ces vertus, qu en vons chacun admire, Et qui rous desendront contre tout trait de latire, Vous croyer posseder du ciel tous les trefors Et pouroir sans peur envisager la mort. Pour moi, quin apoint un si grand fonds de sagesle. Et quine sens que trople pod de ma forblesse, Pembrasse over jolele merite deun dauveur, Cur sen sauroit 6ter de la mort la temeur. Da det ikke er mueligt at kunde holde Roullerne over Søe- og Land-Etatens Mand. skab saa nøiagug og i den Orden som er befalet, saalænge Mandskabet begiver sig snart hist snart her, fra Sted til andet, uden Tilladelse, og uden at melde sig for de Vedkommende, og opgive for dem deres Opholdstæder; Saa maae vi herved giøre saavel denne Byes respective Jndvaanere, som alle andre i og udenfor denne Bye værende, af hvad Stand og Condition de- og ere, opmærksomme paa den 53de og i Særdeleshed paa den 54de §. i den under 3die Junii dette Aar udgangne Kongelige Forordning, saaledes: at ingen for Fremtiden antager noget til Søe- og Land-Etaten henhørende Mandskab i deres Tieneste, uden at samme foreviser saadan Rigtighed, som de oven citerede, Paragrapher paabyder, og at deslige Mandskaber, før inden de antages i nogen Tieneste, tilholdes at melde sig her hos mig Søe- og Land-Krigs-Commissaire Biørn, og forevise mig hvad Rigtighed de have erholdet til at begive sig ud af de res Lægder og Districter, samt derhos at opgive mig deres tilkommende Opholdsted, og hos hvem de ere i Tieneste, til anbefalet Annotation i Roullerne; ligesaa og naar nogen af saadanne Mandskaber forlader den Tieneste de ere udi, da ufortøvet at tilkiendegive mig det, forinden de gaaer af Tienesten, og at ikke udbetale dem deres Løn, førend de have opfyldt denne deres Pligt; i Mangel heraf, maae de Forsømmende selv tilskrive sig de Uleiligheder heraf vil være Følgerne, da de ufeilbar maae vente sig at blive anseede efter Allerhøistbemeldte Forordnings 54de S. Bydende. Denne Advarsel gielder tillige for alle 3 Amter udi Bergens Stift og for samtlige Professionistere og Haandværkere. Bergen, udi Sessions-Deputationerne for Søe- og Land-Etaten i Bergens Stift den 28de September 1803. Hesselberg. Bull. Vibe. Friess. Biørn.