JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Paa Aarhuus Rhed ligge ligeledes for Tiden 5. af Byens Skibe, ladede med Rug og alle komne, fra smittede Steder, under Observations Quarantaine. Mandskabet befinder sig frisk og vel paa dem alle fem.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Kiøbenhavns Børs, den 22. Juli 1831. Cours. Hamborg 2 M. - avista 212. - Species. 210 (den 22. Juli 1830, 209.) Disconto 4 PC. Specier solgtes til 2 Rbd. - Mk. 9 1/2 s. (i Fior 12 Mk. 8 1/2 s.) Kongel. Obligationer uden Renter i Bemk. 83 Rbdlr. - - Dito uden Renter i Sedler 88 Rbdlr. (i Fior 96 1/2.) – Nationalbanks Obligationer (af Laanet den 2den Febr. 1820) uden Renter i r. S. 102 1/2 a 103 Rbd. Dito i Sdl. 107 1/2 a 108 Rbd. 4 PC. Rigsbanksobligat. Renter pr. 6te Januar. 100 1/2 a 101 Rbd. r. Sølv. Norske Laan til 6 PC. 102 3/4 a 103. Dito dito til 4 PC. 98. Nye Dito Dito i r. S. til PC. 99 a 99 1/2. 4 PC. uopsigelige norske Statsobligationer, lydende paa Norske Spectes – Rdlr. B. 3 PC. Engelske Laan ved Wilson & Comp. 60 Rbd. NB. 1 Pd. St. beregnet til 14 Bmk. Norske Speciesdl. 154 1/2 a 155 (Jfior 155). Svenske Sedl. 46 1/4 a 46 1/2 s. pr. 1 Rd. Rigsg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Kiøbenhavns Torvepriser, den 23 Juli, Hvede Tdn., 7 Rbd. 2 Mk. - s. a 8 Rbd. 4 Mk. - s. Rug, Tdn. 6 Rbd. 1 Mk. 8 s. a 6 Rbd. 4 Mk. - s. Byg 2. Tdn. 5 Rbd. 2 Mk. 8 s. a 5 Rbd. 4 Mk. - s. Dito ser, Tdn. 3 Rbd. 1 Mk. 8 s. a 5 Rbd. 3 Mk. - s. Havre, Tdn. 2 Rbd. 3 Mk. 8 s. a 3 Rbd. - Mk. - s. Ærter, Tdn. Rbd. - Mk. - s. a 2 Rbd. - Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 2 Rbd. 4 Mk. 8 s. a 3 Rbd. 1 Mk. - s. Grøns. Flesk, Lpd. 2 Rbd. Mk. 8 s. a 2 Rbd. 2 Mk. - s. Smør, Pd. 1 Mk. 5 s. a 1 Mk. 7 s. Æg, Snesen 1 Mk. 12 s. a 1 Mk. 14 s. Giær, Pd. - Rbd. 2 Mk. 4 s. a Rbd. 2 Mk. 8 s.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Siællandsk Smør pr. Tønde 48 Rbd. - Mk. s. a 52 Rbd. - Mk. - s. Alt i Sedler og Tegn.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Ved Altonas 1217 Trækning udkom:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
AVERTISSEMENTS. Med dyb Veemod bekjendtgjöres fraværende Slægt og Venner, at min fromme, trofaste Mand, Fre rik Christian Lasson, Sognepræst for Söe. ve og Hallenslov Menigheder en blid og rolig Dod den 14de dennes, der af 80 Aar. 16 Aar var han Præst for Uidbjerg og Lynnerup Menigheder i Viborg Stift, og i 48 Aar. for disse Menigheder. I 53 Aar var jeg forenet med ham i det lykkeligste Ægteskab, og snart haaber jeg gamle soaarige Enke igjen at forenes med den kjære Hedengangne i de evige Boliger. Söebye Præstegaard den 19de Juli 1831. Nicoline Petrine Lasson, födt Begtrup.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
At Udskrivter af de Paragrapher af Forordningen om Qvarantainevæsenet af Februar 1805, der angaaer Kjøbstæderne, ere henlagte til Enhvers Eftersyn paa Byens Raadstue, Postgaarden og Undertegnedes Comptoir, det bliver herved bekjendtgjort. Slagelse, den 26de Juli 1831. Sylow. At Exemplarer af den Bestyrelsen for den polytechniske Læreanstalt under 15de dennes udgivne Anviisning om Maaden, hvorpaa det under smitsomme Sygdomme brugelige saakaldte Chlor og Chloret beqvemmest kan tilveiebringes og bruges, samt om dets Natur og Virkninger m. m. ere henlagte til en Enhvers Eftersyn saavel paa Byens Raadstue og Undertegnedes Comptoir, som paa Byens Gjæstgiversteder, – det bliver herved bekjendtgjort. Slagelse den 27de Juli 1831. Sylow.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Torsdagen den 10de August førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, vorder paa Slagelse Raadstue afholdt offentlig Licitation over saavel Muur, som Tommer Snedker- og Smede-Arbeidet ved et nyt grundmuret Liighuses Opførelse paa den indrettede Assistence-Kirkegaard for benævnte Kiøbstad, hvilket Liighuses Opførelse og Jndretning i det Hele er anslaaet til 1685. Rbdlr. 3 Mk. 2 s. Opraabet skeer atternativ saaledes, at Kirken selv tillægger de fornødne Materialier til Arbeidet, eller at disse anskaffes af Entrepreneuren. Conditioner og Overslage ville nogle Dage forinden Licitationen være til Eftersyn paa Undertegnedes Contoir heri Byen, hvilket herved bekiendtgiøres. Slagelse den 25de Juli 1831. Sylow.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Torsdagen den 4de August førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 3, lader forrige Bomforpagter Liisberg, ved Auction bortsælge til Nedbrydelse og Bortførsel de af ham ved Bomhuset udenfor Ringsted opbygte 18 Fag, deels Vaanings og deels Udhuus Ringsted, den 26de Juli 1831. Harhos Ditlevshøi i Hom Sogn, med underliggende Jorder, bliver, efter vedkommende, Eiers Begjering, bortsolgt ved en eneste Auction som afholdes paa selve Gaarden, Onsdagen den 3die August d. A. om Eftermiddagen Kl. 3. Bygningerne ere beqvem indrettede for en Familie uden for Bondestanden. Jorderne ere af god Bonitet, stærkt gjennemgiødede og indeholder et Areal af 140 Tdr. Land med Hartkorn 15 Tdr. 2 Skpr. 1 Fdkr. 2/5 Alb. Ager og Eng. Herforuden henhører til Gaarden circa 80 Tdr. Land Fæstejorder. Udlaaden er 1 Aar circa 100 Tdr. Sæd, som tegner meget godt. Jorderne kan drives med 12 Heste og foruden disse og andre fornødne Kreature, kan der holdes 50 Stkr. Qvægshøveder. Opraabet vil skee altervativ med eller uden Besætning og Jnventarium og er Conditionerne 8te Dage forinden Auctionen til Eftersyn hos Prokurator Werner i Ringsted, der tillige foreviser Adkomstdocumenterne. Ringsted, den 16de Juli 1831. Harhoff.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Onsdagen den 3die August d. A. om Formiddagen Kl. 11, bliver paa Næsbyeholm Hovedgaard, ved ofsentlig Auction opbuden til Bortforpagtning paa 9 Aar, fra 1ste November d. A. at regne, det Næsbyeholm og Bavelse Godser tilhørende Fiskerie i Glumsøe, Bavelse og Tiustrup m. fl. Søer, saavelsom det saakaldte Fiskerhuus ved Bavelse, med tillagt Jordlod paa circa 3 enhalv Tor Land. Hvilket herved bekiendtgiøres. Nestved, den 18de Juli 1831. M. S. Schønheyder.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Holbergs Danmarks Historie, 3 Dele i Qvart, nogle andre Bøger, samt noget Snedker-Værktøi er at erholde for billig Priis, naar man henvender sig til Bogtrykker Magnus. Hos Boghandler Holm i Sorøe, Søegaden No. 47. bliver til førstkommende Michaeli Flyttedag en Huusleilighed at faae til Leie, bestaaende af 3de Værelser, Kjøkken og Spisekammer, Loftsrum o. s. v., hvorom accorderes med Eieren, boende paa Stedet. At Arvefæstegaardmand Mads Christensen paa det Kongelige Universitets Gods i Trønninge Bye Holbeks Amt, ved Holbek Amtmandskabs Decret af 24de f. M. er erklæret for umyndig, og at Gaardmand Niels Christensen af Risstrup, er beskikket til hans Værge, det bekjendtgjøres herved. Ringsted, den 11te Juli 1831. T. L. Gruner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Paa en Herregaard 1 Miil fra Nestved kan en duelig Smedesvend erholde Tieneste strax eller til 1ste November. De som attraae samme ville henvende sig til Eieren af Gundersløvholm eller Capitain Recke paa Waldemarskilde ved Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Kirsebærkager bekommes daglig og saalænge Kirsebærtiden vedvarer hos A. W. Schwartzenhauer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Rapsæd kjøbes i større og mindre Partier i Nybro gaden No. 19. Jørg. Bech jun.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Onsdagen den 3die August førstkommende, om Formiddagen Kl. 11, holder Committeen for Holbeks Amts Sparekasse sin Forsamling paa Svinninge Giestgiver sted, hvor Jndskud modtages og Renter udbetales.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
En Møllersvend ønsker sig en Condition til første November. Nærmere Anviisning giver Bogtrykket Magnus.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
En ferm Pige, der kan malke, kan til 1ste November erholde Condition paa Landet hos en Familie uden for Bondestanden, men uden godt Vidnesbyrd nytter det ei at melde sig. Nærmere Anviisning giver Aviserpeditionen. Sammesteds anvises Kjøber til en Eenspændervogn.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Fra sin Eier er Løverdagen den 23de dennes, bortkommet en Tegnebog hvori var 15 Rbdlr., i 2 Fem Rbdlr. Sedler og 5 enkelte Sedler, fra Byefogdens Contoir og til Slottensport. Den retsindige Finder ville mod en passende Doceur, aflevere den paa Byelogdens Contoir.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Hos undertegnede der er overdraget Udsalg af Salt, fra det kongelige privilegerede Raffinaderie i Kiøbenhavn kan daglig bekommes: Fiint raffineret Salt, til 4 Rbdlr. 2 Mk. pr. plomberet Sæk der veier 180 Pd., og indeholder omtrentlig i Tønde, mindre Qvantum kan og erholdes til forholsmæssig Priis. Særkene modtages tilbage for 2 Mk. Stykket. Corsøer den 27de Juli 1831. B. S. Krenchel.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Nyelig arriveret Norsk god feed Trondheims Spegesild, alle Sorter grove Vare, Tømmer, Brædder, Lægter, Urtekramvare m. m. m., erholdes til billigste Priser muligt hos undertegnede, der har etableret sig som Kiøbmand her i Byen. Corsøer den 25de Juli 1831. B. S. Krenchel.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
For en Huusholderske som forstaaer Madlavning og kan forestaae en Huusholdning paa Landet, er en god Tieneste ledig næstkommende 1ste Novbr. Vedkommende, ville indsende gode og paalidelige Vidnesbyrd om Due, lighed til Hr. Postmester Witte i Restved, snarest mueligt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Formedelst anden Bestemmelse, agter Eieren underhaanden at bortsælge til tilhørende Gaard, Garvergaarden kaldet, som er beliggende ved Hovedlandeveien paa Slagelse Kjøbstæds Grund. J Gaarden ere 7 gibsede Værelser, Udhuse, Brændeviinsbrænderie og Kroehold ning, tillige er til Gaarden, 50 Tdr. Land Eiendomsjord og 21 Tdr. Land Leiejord, som ere godt besaaede og staaer godt. Man henvender sig til Eieren selv. som paaviser Eiendommen. Garvergaarden ved Slagelse d. 19de Juli 1831. C. Foran.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-07-30
Huset Matr. No. 42, beliggende paa Korsøer Byes Ahlgade, i Nærheden af Torvet, bestaaende af 6 Fag til Gaden, med Kielder under 3 Fag, og 8 Fag SideHuus, med tilliggende Gaards- og Haugeplads samt Brond i Gaarden, er underhaanden at erholde tilkjøbs. naar man derom henvender sig til Eieren, som boer paa Stedet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Den Vest-Siællandske Avis eller. Ugeblad. Slagelselse. den landske Historie. uden og inden Dagens vigtigste Nyeheder. Redigeret af Hr. Pastor Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus, 17de Aar. No. 62, Tirsdagen den 2. August 1831. med Kongelig ellernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Vi nærme og mine Venner til ædle Aarets Dage. Jeg vil med Fornøielse see dem at forene Dem med mig ved disse Høitideligheder, maatte disse alvorlige og indgribende Erindringsfeste fornye de Følelser af Enighed og Harmonie, som allene for et Aar siden giorde Seieren sikker, og hvis Erindring De nu hellige. Hr. Duchatel førte i Kammeret Forsædet som Alders Præsident; Man troer at Hr. Lafitte bliver udvalgt til Kammerets Præsident. - Store Tilberedelser blive gjorte til Julifesten, 500 Mennesker arbeide paa Opførelsen af et Amphiteater paa Bastille Pladsen. Kongen har subskriberet 6000, og Dronningen 2000 Franker, for at opdrage Børnene af de faldne Helte i Julidagene. - Hertuginden af Berri og Hertugen af Blakas, ere afreiste over Genua til det sydlige Jtalien. - Dronning Maria da Gloria er bleven modtaget i Brest med de Æresbeviisninger, som udvises mod Kongelige Personer.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Den Russiske Ambassadeur opholder sig endnu i Paris og har havt Audience hos Kongen. Den Franske Regiering skal have giort den Preussiske Regiering Forestillinger imod dens Afvigelser fra Neutralitetsprincipet med Hensyn til Polen. Den Petersborgske Journal erklærer: at den Russiske, Reiser aldrig har sammenblandet Konge Ludvig Philips Regiering og den oplyste og fornuftige Del af den Franske Nation, med Fienderne af Freden og den offentlige Orden, og Journalen siger: at den er bemyndiget til at et ære: at der er blevet meddeelt den Franske Regiering en tilstrækkelig Oplysning, paa en Artikel af 28de Mai i den Petersborgske Journal, som havde afficeret den.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Man har nu faaet nye sørgelige Efterretninger om Cholera-Sygdommens Udbredelse. De nyeste Efterretninger fra Berlin berette: at Sygdommen er udbrudt i Kønigsberg; den er ogsaa udbrudt i Egnen ved Thorn. J Danzig ere nu 584 og i Posen 23 Mennesker døde; den begynder ogsaa at vise sig i andre Deele af Storhertugdømmet. Uagtet alle Spærringer og alle Bestræbelser for at afvende den har den nu angrebet flere Personer i den Ungarske Hovedstad Pesty. - J Archangel, vare til den 8de Juli 1010 Mennesker døde af Cholera. Sygdommen rænger nu ogsaa ind i Finland over Knopio; men Finlands Søekyst er endnu forskaanet derfor. Hestemarkedet i Haparanda i det Svenske Mordland er blevet forbudt; og den Spanske Regiering har anmodet den Russiske, om ikke at tillade at der bliver holdet Marked i Torneaa. Jfølge de Svenske Journaler ere nu i Petersborg 4360 Mennesker blevne angrebne af Sygdommen, hvoraf kun 150 give Haab om Frelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Polen er nok det Land, hvor man mindst bryder sig om Cholera; thi enten Folket gaaer tilgrunde paa den ene Maade, eller paa den anden, er det vel ligegyldigt, og det Polske Folk er unægtelig nu nær ved sin Undergang. Den Preussiske Statstidende beretter: at ifølge de nyeste Efterretninget fra Egnen ved Niessava, er den Russiske Hovedarmee, hvis Styrke angives til 60,000 Mand med 70 Kanoner, nu passeret Veichselen, Den 19de passerede ogsaa Garderne, som staae under Storfyrste Michaels Commando, denne Flod. J Anledning af at hele Armeen er kommen over Floden, er der i den Russiske Leier bleven afsiunget et te Deum under Kanonernes Løsning. Den Russiske Armees Avantgarde under Kommando af Fyrsten Schachowskoi og General Vitt skal uden at være stødt paa nogen Hindring af Polske Tropper være ankommen i Nærheden af Varschau. General Dembinski, som var bleven tilbage med sine Tropper i Lithauen, er bleven taget til Fange af Russerne. Da den Preussiske Statstidende nu tillige fortæller os at 20,000 Md. Russiske Tropper ere paa Marschen fra Lithauen for at støde til Hovedarmeen; at General Rüdigers Corps uagtet de Fordele, som General Charnovskihar tilfægtet sig vil med det første gaae over Veichselen ved Pulavi, hvortil kommer at Resten af Kongeriget Polen skal lide Mangel paa Levnetsmidler og at den Polske Armee begynder at lide Mangel paa Krudt, saa kan man giøre sig en Forestilling om hvad Polakkernes rimelige Skjebne vil blive. - Ved Thorn hvor den Russiske Armee er gaaet over Veichselen, er man kommen fra Preussisk Side i nøie Forbindelse med den Russiske Armee; man skriver derfra, at de Russiske Tropper see meget angrebne ud, den Russiske Armee har lidt meget, Officerene angive selv dens Tab til over 50,000 Mand. Man forundrer sig over, at de Polske Tropper have slet ikke søgt at forhindre Russernes Overgang over Veichselen; Generallissimus maae vel have lagt sin Plan til Forsvar. Varschau befæstes paa det stærkeste, og man søger at proviantere Staden saa godt mankan; meget Qvæg blive drevet fra Omegnen indi den. Man søger at oplive Modet ved Rygter om at Jnsurrektionen i det Russiske Polen endnu ikke er dæmpet.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Den Franske Moniteur indeholder en Beretning om at Gen. Berthezenes Expedition mod Miduaer mis ykket. Han har maatte trække sig til bage til Algir med et Tab af 60 Døde og 192. Saarede, forfulgt af talløse Sværmere af Beduner, men som ved denne Leilihed have tabt flere tusinde Mennesker. Man siger nu at 4 Bataillioner skulle af gaae til Algier.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Jndenlandske Efterretninger. Som en under Hovedstadens Sundheds=Politie henhørende Foranstaltning, der lover at stifte væsentlig Nytte, fortjener at bemærkes, at der i denne Tid foretages Eftersyn i Husene, til Oplysning om hvorvidt den fornødne Reenlighed finder Sted. Dette Eftersyn skeer af et Antal Borgere og Embedsmænd, som dertil, efter Politiedirecteurens offentlige Opfordring, frivilligen have meldt sig. Mange Ankeposter i denne til enhver Tid, men isærdeleshed for Øieblikket vigtige Anledning ville sikkert herved blive fremkaldte; mange Uordener og Mangler blive hæmmede og afhjupne. – Det er at haabe og vente, at Sundheds Politiets forøgede Opmærsomhed ogsaa vil blive henvendt paa den offentlige Falholdelse af Levnetsmidler, især deleshed af Fisk og Kjød, saa at en større Reenlighed ogsaa i denne Henseende torde blive tilveiebragt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
J det nylig udkomne 3die Bind af "Bibliothek for Læger, meddeler Hr. Dr. Otto en efter samtlige hidtil udkomne Efterretninger, Anviisning er og Skrifter udarbeidet Anviisning til Kundskab om Cholera morbus, af hvilken vi her hidsætte de Forsigtighedsregler, der i ethvert Tilfælde. er istand til at afholde og forebygge Sygdommen." Endeel af disse ere vel allerede paapegede i den fra Sundheds Collegiet udgivne Anviisning; men de findes her ialtfald fuldstændigere og meere detailleret, og fortjene desaarsag sikkert for Øieblikket en a mindeligere Udbredelse. Disse Regler ere, efter deres Orden, følgende: "1) Anlægget lader sig vel ikke paa eengang bortfierne; dog kan man bidrage meget til at undgaae Sygdommen ved strax at begynde paa et regelmæssigere Levnet; de heldbringe ude Følger af denne Forandring ville endog da vorde tydelige, hvis man skulde angribes af Sygdommen, før man endnu ganske havde tilintetgjort Anlægget dertil. At iøvrigt gamle Vaner kun efterhaanden maae af lægges, er en almindelig bekjendt Erfaring. 2)
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Den 26de Juli ankom paa Kiøbenhavns Rhed et Svensk Dampskib fra Gothenborg. Det er ladet med Steenkul, og havde 4 Passagerer ombort. (Kbhp. Ved Forestillingen, Hr. Fouraux, " for allersidste Gang," gav paa Nørrebroes Theatret, indtraf det Uheld, at Elephanten, der skulde komme ind paa Scenen og vise sig som Gastronom, strax ved Jndtrædelsen, som skeete under en Marsch og hvorved den har sin Fører som Triumphator, styrtede igiennem en af de store Lemme ved de bageste Coulisser, ned i den underste Maskinkielder, i en Dybde af omtrent 9 Alen. Ved Faldet kom den til at ligge paa Bagdelen og Ryggen og brolede frygteligt. Dækket gik ned, og der herskede i henved en halv Time, paa Grund af Uvisheden om Dyrers og dets Føres Skjæbne, megen Forvirring blandt det tilstedeværende Publ kum, af hvilket Størstedelen forblev i Huset. Endelig bragte man i Erfaring, at det, ved Personalets forenede Anstrægelser (hvorved især Dhrr. Schwarzenberg (Jldkongn) og Mancini havde Anledning til at bringe deres ualmindelige physiske Kræfter i Anvendelse) var lykkedes dem at bringe El phanten igien paa Benene, og at den uskadt var bleven trukket op i den overste Maskin kielder, hvor den, i tilsyneladende uskadt Stand, og beroliget ved nogle Flasker Viin og Brændeviin, nu befandt sig. Føreren var ligeledes sluppen uskadt fra Faldet, der kunde være blevet saameget desfarligere for ham og Dyet, som den underste Kielder, hvori Elephanten styrtede ned, tildeels stod under Vand. Da man endelig vidste Eiephanten i Sikkerhed, sluttedes Forestillingen med det bebudede Divertissement (en Fransk Vaudeville), der udførtes af Hr. Fouraux Børn. (Kbhpst )¬
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
J Fredags (den 22de dennes) afseilede herfra Rheden, som Krydsfartøi, til Rørvig, Kanon baaden "Prøven, under Commando af Hr. Premier-Lieutenant Krenchel; og i Løverdags afgik, ligeledes som Krydsfartøier, herfra til Kiel, trende Kanonbaade, under Commando af Dhrr. Capitain i utenanter Sletting, Holstein og Schneider. Hver af disse Kanonbaade har 20 Mands Besætning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Kiøbenhavns Børs, den 26. Juli 1831. Cours. Hamborg 2 M. - avista 212. - Species. 210 (den 28 Juli 1830, 208.) Disconto 4 PC. Specier solgtes til 2 Rbd. - Mk. 9 1/2 s. (i Fior 12 Mk. 8 1/2 s.) Kongel. Obligationer uden Renter i Bemk. 83 Rbdlr. Dito uden Renter i Sedler 87 1/2 a 88 Rbdlr. (i Fior 96 a 96 1/4.) Nationalbanks Obligationer (af Laanet den 2den Febr. 1820) uden Renter i r. S. 102 1/2 a 103 Rbd. Dito i Sdl. 107 1/2 108 Rbd. PC. Rigsbanksobligat. Renter pr. 6te Januar. 100 1/2 a 101 Rbd. r. Sølv. Norske Laan til 6 PC. 102 1/2 a 103. Dito dito til 4 PC. 97 a 97 1/2. Nye Dito Dito i r. S. til 4 PC. 99 1/2 a 100. 4 PC. uopsigelige norske Statsobligationer, lydende paa Norske Species. - Rdlr. B. 3 PC. Engelske Laan ved Wilson & Comp. 59 1/2 a 60 Rbd. N. 1 Pd. St. beregnet til 14 Bmk. Norske Speciesdl. 154 1/2 a 154 3/4 (Jfior 154). Svenske Sedl. 46 a 46 1/4 sk. pr. 1 Rd. Rigsg.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
AVERTISSEMENTS. Efter Begjæring af Procurator Rye, som Mandatarius for Arvingerne efter afdøde Etatsraad Frisch til Charlottendal, og ifølge Forlig og derefter passeret Execution, bliver den, Enken efter Gjæstgiver Kikkebusch, Catharine, Dorothea, Kikkebusch, tilhørende Gaard, Matr. No. 128, b., beliggende paa Slagelse Byes Bredegade, stillet til trende offentlige Auctioner, som afholdes Torsdagene, den 1ste, 15de og 29de September d. A., hver Dags Eftermiddag Kl. 3, og hvoraf de tvende første Auctioner afholdes paa Slagelse Raadstue, og den tredie paa den sælgende Eiendom. Gaarden bestaar af 1) et Forhuus paa 8 Fag, Egebindingsværk, hvoraf 6 Fag ere indrettede til Stuer og Kamre med aftrukne Vægge; Qvist over 4 Fag til gaden. J Værelserne 2 Jernkakkelovne. 2) Et Sidehuus paa 5 Fag med grundmuret Bagside indrettet til Kjøkken, Spisekammer og Pigekammer. 3) Et Baghuus paa 5 Fag, indrettet til Stald. Conditionerne for Salget ligge 8 Dage forinden 1ste Auction til Eftersyn hos Hr. Procurator Rye i Slagelse. Denne Bekjendtgjørelse tjener tillige vedkommende Panthavere til fornøden Underretning i Overeensstemmelse ved Placaten af 22de April 1817. Slagelse, den 1ste August 1831. Sylow.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Torsdagen den 10de August førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, vorder paa Slagelse Raadstue afholdt offentlig Licitation over saavel Muur, som Tømmer Snedker- og Smede Arbeidet ved et nyt grundmuret Liighuses Opførelse paa den indrettede Assistence-Kirkegaard for benævnte Kiøbstad, hvilket Liighuses Opførelse og Jndretning i det Hele er anslaaet til 1685 Rbdlr. 3 Mk. 2 s. Opraabet skeer alternativ saaledes, at Kirken selv tillægger de fornødne Materialier til Arbeidet, eller at disse anskaffes af Entrepreneuren. Conditioner og Overslage ville nogle Dage forinden Licitationen være til Eftersyn paa Undertegnedes Contoir heri Byen; hvilket herved bekiendtgiøres. Slagelse den 25de Juli 1831. Sylow.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Det, Stervboet efter afgangne Arvefæstehuusmand Christen Nielsen og ligeledes afdøde Hustrue Karen Hansdatter tilhørende Huus med Jordlod 1 1/2 Tdr. Land geometrisk Maal, Arvefæste under det Kongelige Universitets Gods i Tjærebye Bye og Sogn, Wester=Flakkebierg, Herred, Sorøe Amt, stilles til Bortsalg ved 3de offentlige Auctioner, som efter vedkommende Auctionsdirecteurs Bestemmelse, afholdes Onsdagen den 10de og 24de August samt 7de Septbr. førstkommende, de tvende 1ste Auctioner paa Skielskiøer Raadstue og den 3die i selve Huset i Tjærebye, hver Gang Formiddag Kl. 11, efter Conditioner, som ved Auctionen vorder fremlagde og forinden kunde erfares paa Wester=Flakkebierg HerredsContoir og hos Undertegnede. Hvilket herved bekjendtgjøres til Liebhaveres og andre Vedkommendes Efterretning. Ringsted, den 30te Juli 1831. T. L. Güner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-08-02
Creditorerne i Stervboet efter afgangne Arvefæste huusmand Christen Nielsen og ligeledes afdøde Hustrue Karen Hansdatter af Tjærebye Bye og Sogn, Wester Flakkeberg Herred, Sorøe Amt, under det Kongelige Universitets Gods, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, til for undertegnede Skitfeforvalter at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. Ringsted, den 30te Juli 1831. T. L. Gruner. At Exemplarer af den af Bestyrelsen for den polytechniske Læreanstalt under 15de dennes udgivne Anviisning om Maaden, hvorpaa det under smitsomme Sygdomme, brugelige saakaldte Chlor eller Chloret beqvemmest kan tilveiebringes og bruges, samt om dets Natur og Virkninger m. m. ere henlagte til Enhvers Eftersyn saavel paa Byens Raadstue og Undertegnedes Comptoir, som paa Byens Gjæstgiversteder, – det bliver herved bekjendtgjort. Slagelse den 27de Juli 1831. Sylow. En Gaard paa 8 Tdr. 2 Skpr. Hartkorn med et Areal af circa 80 Tdr. Land kan erholdes i Fæste strax. De nærmere Vilkaar erfares hos Kammeraad Bie til Cathrinedahl pr. Holbek.