Berlingske Tidende, 1807-06-29
Endskiønt efter Pigen Karen Nielsdatter Agrie, som - var født i Jylland i Thortager Sogn og afvigte 4de Februarii er ved Døden afgaaet i hendes Tieneste i Spiellerup Degneboelig i Siælland, Tryggevelde Amt, ikke formodes flere Arvinger end den sig fra Woldum paa Ciansholms Gods meldte Søster Maren Nielsdatter Agrie, efter de Attester hun derom, haver til eiebragt og indleveret; saa bekiendtgiøres dog dette Dødsfald end videre herved, og, at Skiftet, som Underskrevne, er beskikket at forrette paa S. T. Hr. Kammerherre og Amt, mand von Bielkes Vegne, foretages til endelig Slutning paa Wemmetofte Closters Skriverstue førstkommende 17de September, hvilken Tid eller forinden enhver der enten maatte have Fordring paa Boet, eller, foruden den sig meldte Arring, formene sig veret et til Arv efter den Afdøde, indkaldes at melde med fornødne Beviser. Wemmetofte, den 11te Junii 1807. T. Thaning. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug ud Slesvig, Halveer, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg, Giøre vitterligt: At Vi, efter Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Procurator Koefod af Vor Kongelige ResidentsstalKiøbenhavn, hans for Borger og Kiøbmand Antoine Merte af Vort Eiland St. Thomas i America, herom allerunderdanigst gjort: Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilger og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade : at bemeldte Antoine Merlo ved Proclama, sub poena præclusi & perpetui silentii, maae indkalde alle hans Creditorer, saavel i Vore Riger og Lande som Udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid, saadant Proclama er last ved Vores Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Vor Kongel. R. sidentsstad Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved alle Over- og Underretter paa Vore vestindiske Tilande, samt 3de Gange indfort i St. Croix trykte Avis, indkalde alle hans paa foranførste Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb for ham at anmelde og beviisliggiøre; dog Umyndiges Tiltale i Fremtiden, efter Forordningen af 20de Febr. 1717 forbeholden. Og skal fornævnte Antøine Merlo være pligtig til, saavel at lade denne Vores allernaadigste Bevilling forevise i Vore samt de vestindiske Gields Leqvidations=Commissioners Bogholder=Contoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ikke skal ansees gieldende med Vore Fordringer og andre Rettigheder, som at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte offentlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 2den Junii 1807. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) CR. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Cold. Knudsen. Bülow. Morrad. Schack. Berner. Lassen. Schwartzen. Bevilling for Antvine Merls af St. Thomas i America til, ved Proclama i Aviserne, at indkalde sine Creditorer. Læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, og protocolleret Mandagen den 15de Junii Feilberg, const. Brevskriver.