Berlingske Tidende, 1774-06-17
Efter Hans Kongel. Majests allernaadigste Befaling, Luxdorph. P. Aagaard. Catharina Sussane Koefoeds af Huusvig ved Tønsberg, Bevilling paa egne og øvrige Vedkommendes Vegne at maa ind kulde ved Publication i Aviserne afg. Raadmand Schoubergs Arvinger, at møde udi den hende bevilgede Commission iden i Loven fastsatte Tid. Thi bliver i allerunderdanigst Følge heraf, samtlige afg. Raadmand Christian Schouderas Arvinger, og de af dem som ere Enken tilligemed Laugværger, samt de Umyndiges Formyndere, herved i de Kiøbenhavnske Danske og Tydske Aviser 3de gange efter hinanden, indvarslede, at mode eller mode lade for Os i Commissionen, som bliver holden i Sr. Otto Omsteds Huus paa den 3 August. 1775. Kl. 2 Eftermiddag, for at paaske Citanindens Beviser og anhøre hendes paa Grund af samme fremførende Paastand og Sagen fra deres Side at begegne med fornøden eragtende Tilsvar, da derefter skal blive handlet og dømt som Lov og Ret medfører. Galloug Gaard, den 7de Junii 1774. M. H. Bache. N. Winther, Efterat Enken Mad. Karen Berg i Følge Kongel. allernaadigst confirmeret Testamente imellem hende og hendes afdøde Mand Sevald Olsen Haun nogen Tid har hensiddet i uskiftet Boe, requirerede hun Skiftets Holdelse imellem hende og bemelte hendes fal Mands Arvinger, som derpaa af mig ved Placater bleve indvarslede og Boets Registration berammet til den 8de Februar, sidstleden, samt Skiftets videre Behandling determineret til den 19de April førstkommende; men som ogsaa benævnte Mad. Karen Berg den 11te Januar. h. a. ved Døden afgik, blev først dette Stervboet; Eiendeele tagen under Forsegling, da derved anmelte sig Mad Karen Christens Datter Schou, gift med Jacob Sævlou at være berettiget til den sal. Qvindes Hoved=Lod; den halve Deel ved Tinglyst Gave Brev, og den anden halve Deel ved Testammen, te, som forinden Dødsfaldet skal være afsendt til Kongel. allernaadigst Approbation. Som nu bemelte afdøde Karen Bergs fødde Arvinger ere mig opgivne at være en Halvbroders og 2de Halv Søstres Børn: 1) Halvbroderen Morten Alexandersen Degen død i Tronhiem og efterladt 3 Børn: a) Alexander Mortensen Degen myndig og farende til Skibs fra Tronhiem som Matros, b) Ol Mortensen Degen, Told=Stempler i Tronhiem, c) Peder Mortensen Degen, myndig, men afreiste fra Tronhiem til Skibs med en Engelsk Skipper, d) Jngeborg Anna Mortens Datter, gift med Skibs=Styremand i Tronhiem Jørgen Pettersen, og e) Mortina Mortens Datter, gift med Mester Guldsmed i Tronhiem Jngedrigt Møller. 2) Halvsøsteren Margrethe Peders Datter, død i Tronhiem, og efterladt 2de Døttre: a) Jngeborg Willums Datter, gift i Tronhiem med Norlands Fahrer Christopher Olsen, og b) Maren Willums Datter, gift med Christen Johansen Schou Westeraalen; og 3) Halvsøsteren Anne Alexanders Datter, død i Kiøbenhavn, og der efterladt sig en Datter: Grethe Kirstinanugift, saa indvarsles samme herved udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender 3de Postdage efter hinanden, at møde eller møde lade paa Arve=Tomten Borgerley, ret Havn i Alstadhougs Præstegield, Helgelands Fogderie og Nordlands Amt førstkommende 14de Junii, hvor da Skifte Samling er berammet, eller og inden den i Loven foreskrevne Tid, for at anmælde hvad de imod det ommelte Testamente, eller ved Skiftet kunde have at erindre. Til samme Tid og Sted indkaldes i Continuation af de forhen udstædte Placater, sal. Sevald Olsen Havns Arvinger: Ole Jensen Ballevolden i Overhalden, Elen Jens Datter Torre ibid. Liøbet Jens Datter Oune ibid., Margrethe Christens Datter Asppigen i Alstadhoug Præstegield, Berethe Cathrina Christens Datter Steen i Foesnes Præstegield, Elen Ol Datter Findanger ibid. Martha Ols Datter Walsøe i Tronhiem og Margrethe Ols Datter Muldvigen i Foesnes Præstegield; saa vel som og dette Stervboets Debi= og Creditorer, disse at indgive og legitimere deres Fordringer, og hine at erlægge hvad de til Boet skylder, da enhver skal vederfares hvad Ret er efter Lov og Omstændigheder. Tiøtøegaard i Helgelands Fogderie, den 22de Mart. 1774. N. G. Brodtkorn, Sorenskriver i Helgelands Fonderie, Da den her ved Døden afgangne Procurator Daniel Stopsach, har efterladt sig endeel Ud=Arvinger, som formodentlig til deels opholde sig i Kiøbenhavn; saa, i hvor vel det endnue uvist, om nogen Arv efter Boets Tilstand kan forventes, bliver herved 3de gange efter hinanden indkaldet bemelte Damel Stopsachs Arvinger med fødde Værger, at de inden 12 Uger fra Dato til mig Byen foged Henrich Thaulow i Arendal, som dette Stervboes SkifteForvalter, indgiver vedbørlig Legitimation for deres Arve=Berettigelse, og ellers deres Tarv ved Skiftet at behagte; ligesom og Stervboets Debi og Creditores indkaldes, de første at betale hvad de maatte findes skyldige og de sidste deres Fordringer lovligen legitimmerede at indgive, da enhver skal vederfares hvad Ret er efter Loven.