Berlingske Tidende, 1823-01-10
Siden den i April 1820 i Spanier udbrudte Revolution har Frankrig, uagtet de Farer, som den 3 Revolution for dette Rig medførte, gjort alt Muligt, for at flytte de Baand, som forene begge Kongerne, endnu fastere, og at vedligeholde Forholdene mellem begge Nationer. Men den Jndflydelse, under hvilken de i det Spanske Monarkie foregaaede Forandringer iværksattes, er - som man let kunde forudsee - endog bleven mægtigere ved Resultatet af disse Forandringer. En Constitution, som Kong Ferdinand ved at overtage Kronen hverken erkjendte eller antog, paalagdes ham senere af insurgerede Soldater. Den naturlige Følge af dette Factum var, at enhver Spanier, som ikke dermed var tilfreds, holdt sig for berettiget til, ved Anvendelsen af lignende Midler at tilveiebringe en Orden i Tingene, som stemmede meere overeens med hans Meninger og Grundsætninger. Magtens Brug gav saaledes Re til igjen at bruge Magt. Derfra hidrørte Gardens Bevægelser i Madrid, og at bevæbnede Corps lode sig see i flere forskjellige Dele af Spanien. De til Frankrig grendsende Provindser vare fornemmelig Borgerkrigens Skueplads. Denne Halvøens urolige Tilstand gjorde det nødvendigt for Frankrig at sikkre sig. De Begivenheder som have tildraget sig siden en Observations=Armee blev opstillet ved Foden af Pyrenæerne, have tilstrækkeligen retfærdiggjort denne Hs. Majestæts Regjerings Forsigtighed. Jmidlertid traadte den i forrige Aar til Afgjørelse af de Jtalienske Anliggender bestemte Congres sammen i Verona. Frankrig maatte som integrerende Deel af denne Congres, erklære sig angaaende de Rustninger, til hvilke det maatte tage sin Tilflugt, og over det eventuelle Brug, som det kunde gjøre deraf. Frankrigs Forsigtigheds Forholdsregler viiste sig for de Allierede som retfærdige, og Continental Magterne fatter den Beslutning, at forene sig med Frankrig, (hvis det gjordes fornødent, for at hjælpe til at hævde dets Værdighed og Rolighed. Frankrig vilde fra sin Side have været tilfreds med en for det ligesaa ærefuld som velvillig Beslutning ; men Østerrig, Preussen og Rusland ansaae det for nødvendigt, endnu at tilføie en Udvikling af deres Sindelag. Dissettre Magter udstædte i den Hensigt diplomatiske Noter til deres respective Ministre i Madrid; visse ville med dele den Spanske Regjering samme, og i deres videre Forhold følge de fra deres Hoffer modtagne befalinger. Hvad Dem angaaer, Hr. Greve, da vil De, i det De meddele Cabinettet i Madrid disse Erklæringer, tilføie: at den Kongelige Regjering er i den fuldkomneste Overeensstemmelse med de allierede Magter i den faste urokkelige Beslutning, at tilbagevise de revolutionaire Grundsætninger og Bevægelser; at det ligeledes forener sig med de Allierede i det Ønske, at den ædle Spanske Nation selv maa finde et Lægemiddel imod sine Lidelser, der ere af den Beskaffenhed, at Europas Regjeringer blive foruroligede ved dem, og som paalæg ge dem den Pligt at træffe Forsigtigheds=Forholdsregler, der stedse ere trykkende. De pil især lade det være Dem magtpaaliggende at tilkjendegive at Halvens Folkeslag, givne tilbage til Roligheden, i deres Naboer vilde finde loyne og oprigtige Venner. De vil derfor tillige forsikkre det Madrider Cabinet, at al den Understøttelse, som Frank tig seer sig i Stand til at anordne til Spaniens Gunst, skal blive det yder, for at sikkre dets Lykke og befordre dets Velfærd; men var samme Tid vil De erklære, at Frankrig vil vedblive de antagne Beskyttelsesregler, saalænge Spanien endnu er deelt i Factioner. Hs. Majestæts Regjering vil selv ei tage i Betænkning, at kalde Dem tilbage fra Madrid, og søge sine Garantier i de virksomste Forholdsregler, dersom dens væsentligste Jnteresser vedblive at være udsat for Farer, og den taber Haabet om en Forbedring, som den med Glæde venter af de Følelser, der saalænge have forenet Spanier og Franskmænd i Kjerlighed til deres Konger og til en viis Frihed. Disse, Hr. Greve, ere de Jnstructioner, som Kongen har befalet mig at oversende Dem i det Øjeblik, da Cabinetternes Noter fra Wien, Berlin og St. Petersborg skulle overleveres til den Spanske Regjering. Disse Jnstructioner ville tjene til at bringe den Franske Regjerings Tænkemaade og Beslutninger ved denne vigtige Leilighed, til Kundstad. De er de ettiget til at meddele denne Depesche, og paa Forlangende give en Afskrivt af samme. Paris, den 25de December 1822.