Jyske Efterretninger, 1799-10-25
Paris, den 8 October. Den sidst ommeldte Depeske fra General Bonaparte lyder saaledes: "Armee af Orjenten, Hovedqvarteret i Alexandelen, den 28 Juli. Borgerdirtstorer, J min Depeske af 10 Maj meldede jeg Dem, at Aarstiden til Landinger havde bevæget mig til, at forlade Sprien. Landingen gik virkelig for sig. Den 14 Juli lade 1000 Seilere, hvori landt vare forskellige Krigskibe, sig see for Alexandrie, og ankomme ved Abukie. Den 15 landede Fienden, erobrede ved Storm og med en udmerket Uforsagthed Redouien og Forret ved Abukir, satte sit svære Skyt iland, og forstærket ved 50 Seilere, tager han sin Stilling saaledes, at hans høire Fløi støttede sig mod Havet og hans venstre til Søen Maade paa medet skiønne Høie. Den 15 forlader jeg min Leier ved Pyramiderne og ankommer den 19 til Rhamanie; jeg marscherer mod Birkal, der bliver Middelpuncten for mine Operationer, hvorfra jeg begav mig den 25 om Morgenen Kl. 6 i Fiendens Nærværelse. General Murat anfører Fortropperue. Han lader Fiendens høire Fløi angribe ved General Destaing. Divisionsgeneral Lannes angriber den venstre. General Lanusse understøtter Fortropperne. En smuk Olette af 1200 Alne adskiller den fiendlige Armees Fløie. Rytteriet falder ind imellem, og kommer den høire og venstre Fløi med største Snarhed i Ryggen. Begge ere derved afskaarne fra den anden Linde; Fienden kaster sig i Vandet, for at prøve paa at komme til Faartojerne, som laae 3/4 Mil ude i Havet. Alle drukne. Dette var det at sseligste Skuespil, jeg har seet. Derpaa angribe vi een anden Linie, som havde en frygtelig Postition inde; en Bye, som var forsynet med Skydehuller, i Midten en Redoute og Forskansninger som der, F. Wandall, satte dem i Forbindelse med Havet. Meer end 30 Kanonerschallupper beskyttede den fra Siden; General Murat erobrer Byen. General Lannes angriber den venstre Side, idet han marscherer langs med Havet; General Fagieres rykker i sluttet Kolonne mod Fiendens høire Kløi. Angrebet ligesom Modværgen bliver heftig. Rytteriet afgiør atter Seieren: det falder ind paa Fienden, styrter sig i Ryggen paa den høire Fløi og anretter en skrekkelig Massacre i samme. Redouren indtages, og da Husarerne atter havde stillet sig mellem Abukirs Fort og denne anden Linie, var Fienden nødt til, at styrte sig i Vandet. Da han blev forfulgt af vort Rytterie, druknede Alt. Derpaa indsluttede vi Fortet; jeg har ladet 6 Mørsere anlegge, at beskyde det med, da jeg ingen Folk vil miste. Den Strandbred hvorpaa Farvandet i forrige Aar indkastede de engelske og franske Dødninger, er skiult med fiendtlige Lig; man tæller allerede over 6000; 3000 bleve begravede paa Valpladsen. Paa denne Maade vil afsaaikke en Mand af denne Armee være undflyet, naar Fortet faaer overgivet sig, som ilke kan vare længe. - 200 Faner, Bagage, Telter, 40 Feldtstykker, Kussai Mustapha, kiødelig setter til den tyrkiske Gesandt i Paris, Øverstkommanderende ved Expeditionen, Fangen med alle hans Officerer; dette er Seierens Frugter. - Vi have 100 Døde og 5000 Sagrede; blandt de første 2 Brigadeschefer og 2 Adjutanter. Generalerne Nurat og Fagieres, Brigadeschef Maranges ere saarede. (Det øvrige specille Roes paa Anførerne, blant hvilke og Gen. Bertier er nævnt.) Undertegne Bonaparte.