Viborger Samler, 1842-10-10
Udenlandske Efterretninger. Rusland. Kasan, den 9de Septbr. Allerede Natten imellem den 26de og 27de Aug. og den 3die Septbr. havde Jldebrande fundet Sted i denne Stad. Den første fortærede en heel Række Vognskuur, alle Bagbygningerne af af det andet Gymnasium samt 10 Vaaningshuse; den anden to Vaaningshuuse med deres Bagbygninger. Den 5te Septbr. udbrød den store Brand. Henimod Kl. 10 om Formiddagen brøde Flammerne frem af Baghuset i den skjønne og nye Gjæstgivergaard Zur Stadt Odessa i Prolomnaiagaden, og væltede sig snart, drevne af den stærke Blæst, med ustandselig Fart ud over Staden, saaledes at i mindre end 12 Timer 1300 Huse, 9 Kirke- og 1 Kloster stode i Flammer: den bølgende Jldmassefrembød et Syn, som ingen Pen formaaer at skildre. Uagtet den største Anstrengelse fra Auctoriteternes og Jndvaanernes Side var det neppe muligt at redde Noget, da Stormen stødeviis blev saa voldsom, at man neppe kunde holde sig paa Benene; ogsaa de med Træblokke brolagte Gader kom i Brand, hvorved flere af samme bleve næsten ubefarelige. Ogsaa det store Kjøbmands Bazar med alle dets Boutiker, Magaziner og Vareforraad blev et Rov for Flammerne, og kun 4 Materialvareetablissementer samt Fiskeboderne og Tjæreboderne skaanedes af Flammerne. De herværende videnskabelige Anstalter have ligeledes betydelige Tab at beklage, endskjøndt den større Deel af Universitetsbygningerne er reddet, da disse Bygninger hørte til de faa, hvor Menneskehielp ikke var ganske frugtesløs. Universitets=Syndicus's Bopæl og Rectoratsbygningen ligge i Ruiner; men fremfor Alter det skjønne nye Observatorium at beklage, som er ganske afbrændt, og hvis kostbare Jnstrumenter kun tildeels ere reddede. Dog maa man være meget glad over at i det mindste alle andre for Underviisningen vigtigere, Universitetet tilhørende Samlinger, hvoriblandt Bibliotheket, ere i Behold. Endog Kasankafloden kunde ikke sætte en Grændse for Jldens Magt; der kom Jld i nogle Hø stakke paa Engen hiinsides Floden, og saaledes skulle endnu te langtbortliggende Landsbyer være blevne et Rov for Flammerne, idet Stormvinden hvirvlende bortførte det brændende Ho over den vidtudstrakte Slette. Den følgende Dags Morgen laae næsten Halvdelen af den forhen blomstrende Stad i Gruus og Aske, og paa en Strækning af mere end to Werster øinede man kun ryggende Ruiner; dog endnu var Ulykken ikke forbi for den beklagelsesværdige Stad, thi ved Middagstid sloge Flammerne uventet atter i Veiret i den gamle Tatarstad og ødelagte 8 Huse, og neppe var man her bleven Herre over Jlden, saa hvirvlede allerede igjen fra den nye Tatarstad tykke Røgsøiler frem, og Flammerne oplyste hele Natten igjennem paa en rædselfuld Maade de tidligere ryggende Ruiner. Endelig frembrød Morgenen til den 7de Septbr.; den syntes at love de ængstede Jndvaanere i denne ulykkelige Stad nogen Rolighed, men ogsaa denne Dag fordrede et nyt, skjøndt ubetydeligt Offer. Den følgende Dag voxede Faren; thi Luerne frembrøde paa ny i Midten af et endnu forskaanet Qvarteer; dog lykkedes det, efter at 4 Huse vare blevne et Rov for Luerne, at standse det rasende Element. Det er kun altfor troligt at den gjentagne Ulykke, der har rammet Staden, er et Værk af den sorteste Ondskab; thi Branden den 6te og 8de kan ikke være en Følge af Branden den 5te Septbr. Det Tab, den ulykkelige Stad har lidt i disse sørgelige Dage, er det endnu ikke muligt at bestemme; netop den skjønneste Deel af Staden er tilintetgjort, og Skaden paa Bygninger kan ikke anslaaes lavere end til 15 Mill. Rubler Banco, af hvilken store Sum kun 800,000 Rubler, ere dækkede ved Assurance. De Kjøbmandsvarer, der ere tilintetgjorte ved Branden, og der ikke vare assurerede, kunne vel ikke anslaaes til et lavere Beløb, og endnu veed man ikke hvad der af Utensilier er gaaet tilgrunde, hvor mange Mennesker der have tilsat Livet, hvor mange der ere blevne huusvilde. Elendigheden her er saa meget mere følelig, da den barske Aarstid allerede begynder, og nærliggende Stæder ere for ubetydelige til at kunne yde de Ulykkelige nogen betydelig Hjelp. Under Jldebranden har Pøbelen ikke gjort sig skyldig i Excesser. Vor Ulykke er forholdsmæssig større end Hamborgs, endskjøndt Pengelabet er mindre, Kasan kan ikke saa hurtigt reise sig; kun Regjeringen kan hielpe vor Stad, og til den sætte vi ogsaa vort tillidsfulde Haab. Os tilsender Jngen Levnetsmidler eller Klædningsstykker; i en Omkreds af 50 Miil gives der kun usle Flekker og Reder, og dog behøve vi isærdeleshed Klæder; thi snart begynder Vinteren, og hvilken Vinter, Endog ved Universitetet have de af Kronen understøttede Studenter Mangel paa Sengetæpper, af hvilke en stor Deel anvendtes for at slukke Jlden.