Berlingske Tidende, 1778-11-23
Det Methodiske Bogholderie, ener en ordentlig Indretning af Kiøbmænds Bøger efter den malienske Maade har forladt Pressen. Det indeholder: Jndledning: Memorialens Beskaffenhed og Brug forklaret; om Journalen; Beskaffenheden og Anbringelsen af de Ord Debitor og Creditor undersøgt; almindelig Anmerkninger ved at anvende de Ord Debitor og Creditor, med nogle saa deraf uddragne prattiske Regler, den besynderlig Anvendelse af Debitor og Creditor i Handlingens adskillige Greene; Debitor og Creditor anbragt udi egen Handel, Commissions=Handel og Participantskab; hvorledes en Participant fører de Regninger han behøver; hvorledes en Forstander fører Compagniet, Regninger i sine egne Bøger; hvorledes Compagnie Regninger holdes i adskildte Bøger. Hovedbogens Beskrivelse, Maaden at indføre der fra Journalen, og hvorledes Regningerne blive transporterede, om at revidere Bøgerne og at rette Feyltagelser; om at ballancere Hovedbogen, og derefter at forfatte et Jnventarium for at begynde med et nyt Sæt Boger; Memorialen; Journalen, Hovedbogen; sex Exempler af Compagnie Regninger, hvilke fore i adskildte Bøger, tilligemed en Journal og Hovedbog over et af dem. Anhang: Om Kiøbmænds almindelige Hielpe Bøger; om den beqvemmeste Maade for Kramboed og Detail Handlere af holde deres Bøger; om Commissionairer, hvad derved forstaaes, og deres Provision, deres Pligter, hvor vidt deres Magt gaaer og de kan staae til Ansvar for deres Handlinger; om Penge, VexelCoursen, Vexel=Breve; Afhandling om de paa de fleste fremmede Handelstæder brugelige, fingerede og virkelige Myndtsorter, Vægt og Maal, med deres i Dannemark og Norge virkelige Forhold, tilligemed bemeldte Stæders Usancers og Respectdage, indrettet i een efter Stæderne alphabetisk Orden; Tabel, hvorefter lettelig kan opkastes, hvor meget aarlige Jndkomster, Løn og Renter beløber sig til paa een Dag: Forklaring over adskillige hos os Handel brugelige fremmede Ord og Talemaader, forfattet efter Alphabet; Tabel over Brev Taxten imellem alle de fornemste Stader i Dannemark og Norge a., indrettet efter Forordningerne af 31te Dec. 1734 og 12te Dec. 1743, Udtog af Brev=Taxten for Breve, som findes udenlandsk med Posten over Hamborg, datere 2den Nov. 1767; Udtog af det Kongel. octroy, Kiøbenhavn Assurance Compagnies Convention, dat. 1ste Julii 1776; Udtog af Forordningen og Loots=Væsenet i Norge, dat 19de Mai 1763; Handels Formularer, og hvad ved dem er at iagttage Denne Bog, 39 og en fierdedeel Ark i stor Octav, og trykket med latinske Skrifter, faaes til Kiøbs for 1 to trediedeel Rdlr. hos de Herrer Agent Holck i Kiøbenhavn, Skoleholder Saurbier i Aalborg, Raadstueskriver Thaulov i Christiansand, Børre Rosen, kilde, Kiøbmand i Stavanger, Jesper de Fine i Bergen, paa Post-Contoiret i Christiania og paa Bogtrykkeriet i Tronhiem Man har ved denne Oversættelse søgt at ville indbringe en Videnskab, som ey har været almindelig bekiendt hos os tilforn, uagte den er saa uundgiængelig fornøden for alle dem som indtræde i Handelstanden, eller i anden offentlig Bestilling, hvori Regnskab, Førelse er nødvendig. Den store Begierlighed hvormed Ortginglen blev antaget i Engeland, saa at der i en Tid af 10 Aar blev solgt tyve tusinde Exemplarer, er allene nok til at recommendes Bogen, og vise denne skionsomme Nations Agt for dens Forsatten. I Kraft af Deres Kongel. Majests, os allernaadigste meddeel te Bevilling de Dato 9de Octobr., saa lydende : Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Dan" mark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg, giøre alle vitterligt: at Vi, efter Johan Friderich Caro Borgemester i Vor Kiøbstæd Randers udi Aarhuus Stift i Vort Land Nørre-Jylland og Byefogden sammesteds Os Elskelig Cancellie Raad Casper Richard Volgt, som Skifte Forvaltere udi afg Skibs=Capitain Peder Samsøes og efterladte Hustrue Anna Elisabeths Boe, deres herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, samt Adresse Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercurius 3de gange efter hinanden maa indkalde alle dem, som formeene sig at have noget at fordre i bemelte Boe, at indfinde sig inden den i Loven fastsatte Tid, for at anmelde og beviisliggiøre deres havende Krav, og at saadan i Aviserne gjorte Jndkaldelse maa ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Ober Ret, hvorunder samme jorterer, forbydende alle og enhver herimod eftersom forskrevet staaer, at hindre eller i nogen Maade Forfang af giøre, under Vor Hyldest og Naade. Givet paa Vort Slo Christiansborg udi Vores Kongel. Residence=Stad Kiøbenhavn, den 9de Octobr. 1778. Under Vort Signet, Efter Hans Kongel. Majests, allernaadigste Befaling. L. S.) Luxdorph. P. Aagaard. Johan Friderich Carge Borgemester i Randers og Byefogden, sammesteds Cancellie=Raad Caspar Richard Voigt, som Skifte=Forvaltere udi afg. Skibs Capitain Peder Samsøes. og efterladte Hustrues Boe, Bevilling i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, samt Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercurius 3de gange efter hinanden at indkalde Creditorerne i bemelte Boe.