JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Det synes, som om man havde opgivet Haabet om, at udhungre Mantua; thi man giør nu meget alvorlige Anstalter til en formelig Beleiring. Paa Søen, som omgiver Fæstningen, blive nye Kanoneerbaade byggede, til virksommere at kunne beskyde samme, fordi de gamle bleve, ved Mantuas første Befrielse i August af Vurmer, med samt det hele Beleiringskyts, Garnisonen til Bytte. Til at befordre denne Bygning, er, 80 franske Matroser afgaaede fra Genua - Efter Viener Privat Beretninger skal Garnisonen i Mantue. endnu bestaae af 21000 Mand, hvorunder blot ere 5000 syge. Forraaddet paa Levnetsmidler skulde endnu være anseeligt og ved et nyt Udfald af 13de Decbr. være meget formeret. - I en anden Skrivelse fra Vien vilman have faaet Privat Efterretninger, at Alvinzy paa ny er rykket frem. Om Følgen af hans Foretagende, kunde man imidlertid ingen tilforladelig Efterretning give, fordi, ved Postens Afgang, intet af Betydning var forefaldet, uden Forpost=Fægtninger. - En Skrirelse fra Bassand af 16 Decbr. melder, at formedelst den store Kulde og dybe Snee var alting roligt, og at blot Forposterne beskiæftigede sig med at opsnappe hinandens Patrouiller, hvilket sidste nylig lykkedes en kriserlig Forpost ved Vicenza og Montagnano. - Den keiserlige Armee staaer endnu fordeelt paa 3 Punkter, (ved Trient, Bassano og Padua) i Form af en Halvmaane. Franzoserne have trukken sig tilbage lige til Verona; deres Forposter gaae ikke videre end til St. Michael, en Miil fra Verona; de Keiserlige streife lige til St. Martino, 2 og en halv Miile fra denne Stad, - Kulden er i Jtalien saa usædvanlig stærk, at EtschFloden er paa flere Steder tilfrossen. Paa Søen. Al Opmærksomhed er nu vendt paa den saa længe forberedede Brester=Expedition. Mange troe, at sammes Hemmelighed nu er ganske opdaget ved en Proclamation af General Hoche (hvis Ægthed dog mange betvivle) og at det hele sigter til en Landgang paa Jrland, hvor man, i Følge benævnte Proclamation, er kaldet til at hævne den fornærmede Menneskehed, og ikke vil finde uden Brødre og Venner. Men just denne affekterte Publicitæt giør, at mange andre troe det ganske modsatte, og holde for, at den saa yderst hemmelig holdte Expedition forde ligesaa got gielde Portugal, Amerika, den middellandske Søe og Gibraltar, eller vel endog Engelland selv. - Ogsaa herom maa vi snart vente Oplysning af Tiden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Flaaden er, formedelst at to Linieskibe stødte sammen, egentlig først den 17 Decbr. løbet i Søen, og bestaaer (efter en umiddelbar Skrivelse fra Brest) af 38 Seil, nemlig Admiralskibet paa 80, 16 Linieskibe paa 74 Kanoner, 7 Fregatter, 6 Korvetter og 2 Kuttere, som tillige tiene til Avisskibe. Den er inddeelt i 3 Eskadrer, hvoraf den første kommanderes af Richery, den anden eller Hoved=Eskadren af Morard de Galles, og den tredie af Nielly. Den skal desuden have 7 store Flatskibe, med Munition, Tropper, Militærredskaber, og Vaaben af alle Slags hos sig. For Tropperne er Proviant indskibet paa 14 Dage, men for Skibsfolkene paa 6 Uger, ogsaa befinde sig store Klæder og Bord, til at spærre Søehavne med. Til mange Formodninger giver det Anledning, at en Skibskapitain og forskiellige Fregat Kapitainer ere med indskibede, som blot staae under Hoches befaling. De 600, efter andre 800 Gallei=Slaver, som gjorte saa mange Spektakler, bleve igien udskibede og smeddede til deres Lænker, fordi Soldaterne vægrede sig ved, at vandre med slige Spitsbuber, Haand i Haand paa Ærens Bane. - Af de i Havnen tilbageblevne 10 Linieskibe blive endnu 5 største Jil eqviperede, og dette giver Anledning til Talen om en 2den Expedition. - Ogsaa fra Toulon er den franske spanske Flaade den 8 Decbr. udløbet, og har taget Veien til Korsika. - Fra Cadix, melder Redakteuren, er en ny spansk Flaade paa 12 Linieskibe, 4 Fregatter og et betydeligt Antal Transportskibe med 12000 Mand, til Amerika bestemte, Tropper, gaaet til Seils den 5 Decbr. - J Karthagena ligger endnu en anden Flaade paa 18 spanske Krigskibe seilsfærdig- Ogsaa i Havannah (en Stad og Havn paa den nordvestlige Kyst af Øen Cuba i Amerika) skulle Spanierne have 5 Linieskibe og 9 Fregatter liggende. - - Den engelske Admiral dervis krydser imidlertid med 14, Linieskibe i den middellandske Søe, uden endnu at have truffet nogen, enten spansk eller fransk Flaade. Skulde det lykkes Admiral Mann, at forerne sig med ham, saa torde de blive stærke nok, til at byde den fiendtlige Flaade i denne Søe Spidsen. - Til Gibraltar er ankommen en Provianslaade fra Engelland, og alt er sammesteds i beste Stand. - -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Efter de nyeste Breve fra Jamaica, have Engellænderne opbragt til Martinique og St. Domingo en hollandsk Handelflaade paa 70 Skibe, som vilde gaae fra Surinam til Holland. - Admiral Vandeput har tager 2 rigt ladte spanske Havannah=Skibe. Et af samme skal have havt 120 Kister i rede Penge om Bord. - Ogsaa i den middellandske Søe have Engellænderne taget 4 til Genua og 2 til Spanien bestemte Handelsskibe, og bragt dem op til Portoferrajo. - Under de af Spanien gjorte Priser, befinde sig 7 engelske Transportskibe og en engelsk Lugger paa 14 Kanoner, som havde den hele, fra Korsika til London bestemte Korrespondens og Bord. - (Medens Engellænderne tage klingende Mynt, saa tage Spanterne - Papiret: - End og 3 hollandske Kapere have vovet sig tæt til de engelske Kyster, og der taget to Kystfarere. - Den engelske Fregat Reunion, en af de beste Seilere, og Undaunted paa 40 Kanoner ere strandede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Frankerig. Forventningen paa Følgen af den Brester=Expedition udsletter allerede næsten ganske det Jndtryk, som den en gelske Gesandts Afreise har gjort. - Moniteuren giver en Skildring over Paris, efter hvilken Staden er fuldkommen rolig, alle nødvendige Fornødenheder i Overflod forhaanden, og siden 10 Dage (fra 15 til 25 Dec., ingen Exces af Vigtighed forefaldet. I en Tid af 8 Dage veed man kuns et Jndbrud. Vagten kom til, merSpitsbuberne fyrede skarp mellem den, og aabnede sig herved Vei til Flugten. Politie og god Orden begynde imidlertid at leve meere og meere op igien. - J Egnen af St. Malo sværme Hobe af Emigranter og Præster, finde Beskyttelse hos Landfolket, og kunde let have overrumlet denne Havn. Man troer, at Angrebene paa den, derfra til Brest gaaende Koureer staae i Forbindelse hermed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Fra dette Land fattes nu 5 Poster, og de seneste Breve, gaae ikke længer end til 16 Dec. - Ved Magistraten i London blev foreslaaet, at foranstalte en offentlig Og del imod Ministrene derover, at de, uden Parlamentets Beviining, havde skikket Penge ud af Landet. Deres Andragende blev - bifaldet med stor Stemmefleerhed og Ministrene - dadlede. Men ganske anderledes gidet der, hvor Roes og Daddel er af mere Vigtighed og Betydenhed; i Underhuset blev samme Andragende giørt, men, som alt, hvad der kunde krænke Ministrenmed stor Stemmefleerhed - forkastet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Rusland. Keiseren har givet den gamle, af Peter 1. og hævede russiske Lov, hvorved det andet Kiøn udelne kes fra Tronfølgen, sin fulde Kraft igien. - J og rigt betegne Viisdom, Virksomhed og Hiertens=Godhed, ethvert Skridt af hans hidtil førte Regiering. Strax efter hans Tronbestigelse begav han sig i egen Person til den berømte Kosciusko, forkyndte ham sin Frihed, førte, sig ned, og underholdt sig fast en Time med ham, over om polske Revolution.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Holland, erklærer nu Menneskers Rettigheder paa sin Viis. Jmidlertid udbreder Qvægsygen sig, trods de trufne Modanstalter, stedse videre, og en frygtelig Oversvømmelse truer Provingerne Geidern og Utrecht.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Jtalien. I Bologna vare, formedelst Konstitutionens Antagelse, store Uroligheder; men Senatet vidste, ved Løfter og Trudsler med 5, aarig Karrestraf, saa overbevisende af lægge sammes Fordeele for Dagen, at den blev antage med stor Stemmefleerhed og en høitidelig Takkefest derpaa holdet. - Den hellige Fader, som nu er forladt og Neapel og Spanien (Ridder Azzara er ligeledes afreist fra Rom) forlader sig nu - paa sine Armeer og paa Keisere
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Blandede Efterretninger. I Paris blev, for kort siden, en Bande Tyve af Re ten dømte til en 16 aarig Karrestraf: disse hørte deres Dom med den skamløseste Frækhed, og spurgte under andet deres Dommere: om Republiken eller Kongen, naar de 16 Aar vare forbi, vilde underskrive deres Løsladelse Skildvagten (en Journal af Folks=Representanter Louvet) giør herved den Anmærkning: at disse Tyve og re i det mindste ingen Jacobinere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
J Moniteuren, hedder det: den fransk Kronprætenden (Greven af Provence, eller ogsaa Ludvig VIII) ha ifald Østerrig og Engelland vilde erkiende ham for Konge, lovet E H. Carl sin skiønne Broderdatter - men Kaseren, ifald han vilde - eller kunde - igien indsætham - Etsaa og Lothringen til Belønning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
J den nylig forladte franske Leir ved Mühlheim C. over for Køin) gaves saa mange Muus, at Franzoktil deres Udryddelse, satte 700 Katte i Reqvisition En irlandsk Tidende indeholder den meget usandsyndligeEfterretning, at et fransk Skib, med 1200 Mand Land opper, var drevet ind paa Kysten ved Serangford, og Mandskabet gjort til Fange. Strax derpaa vare flere stade Baade ankomne, hvis Besætninger snart befriede deres Landsmænd, og seilede derfra.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Ved Narnberg har et preussisk Detaschement fundet for got, at indlogere sig i de uden for Staden beliggende Kaserner, efterat det først paa en haandgribelig Maade havde deelogeret sammes gamle Beboere, som bestod i en Stads=Piket af 1 Underofficeer og 6 Gemeene. Kurfyrsten af Maynz skal være meget syg. Man taler nu om, at et østerrigsk Troppe=Korps under Frølich skal detascheres fra Overrhinen til Jtalien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Det franske Direktorium har paa ny, ved det Turiner Hof, ansøgt og 16,000 Republikaners Gjennemmarsch, Den franske Regiering har eftergivet Hertugen af Varcemberg 1 og en halv Million Livres i Kontrihutionen, formedelst de, ved sidste Retirade forøvede Plyndringer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Franzoserne give nu Spanierne alle de i Krigen fra disse sidste erobrede Kanoner, omtrent 800 i Tallet, tilbage,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Jndenlandske Nyheder. Under 25 Nov. er den hidtil værende Postmester i Neustadt, Joh. Hen. Rantzau, udnævnt til Postmester i Frederichsstadt, og den hidtil værende Physikus Rendsborg, Volder Andreas Nissen, beskikket til Physikus i Amterne Segeberg og Traventhal, stedet for det fra samme Embede entledigede Physikus, Carl Nieman. Den 26de er Candidatus Juris Frid. Joh. Jacobsen fra Heyde udnævnt til Underretsadvocat i Hertugdømmene Slesvig og Holsteen. Den 2 Dec. et den hidtil værende adjungerte Præst, Georg Jacobsen, i Neukirchen i Amtet Flensborg, udnævnt til PræstGlücksburg; Joh. Behucke i Altona til Stadsbygmester sammesteds; Candidatus Juris Joh. Chr. Henrich, Veddersen til Actuarius 4 Nubel Herred, Amtet Sønderborg, og Consistorialraad Vilh. Aler. Schvollmann i Slesvig til Overconsistorialraad. Under samme Dato er den hidtil værende Kløster= og Garnisonspræst, Peer Chr. Veller i Kiel, bleven confirmeret som Pastor bleschendorff i Amtet Arensboeck. Den 3die ere Candati Juris Casper Chr. Frid. v. Prangen fra Kiel, og Joh. Clausen fra Syder=Dithmarsken beskikkede til Unrretsadvocater i Hertugdømmene Slesvig og Holsteen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Af det tydske Kansellie er, under 23 Decbr., udgiver Kongelig Forordning om: Aabningen af en Gield og Pante Protokol, for de, Landretterne umiddelbart underkastede, Godser og Besiddelser i Hertugdømmene,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Slesvig og Holsteen. J Kiøbenhavn er nedsat en Kommission, som skal undersøge Fragtvæsenets Tilstand ved Armeen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Statsminister General von Huch skal være dødelig syg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Den 23 Dec. om Aftenen Kl. 10 opkom i Selveierbondebyen Weggerløse paa Falster en Jldebrand, hvorved 3 Bøndergaarde og 3 Huse bleve lagte i Aske.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Vacance. Det residerende Capellanie til St. Michels Kirke i Slagelse, og Sognekaldet til Heininge Meenighed, i Sielland, 256 Rdlr. 3 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Døbt: Odense den 2 Jan. Skoemagersvend Niels Petersens Datter, Ane Marte. Fadd. Skoemager Jørgen Pommers og Hvedebrødbager Wolfs Hustruer, Blikkenslager Dendler, Skoemager Josias Holst og Poul Knudsen. Død. Kiøbenhavn den 2 Jan. Geheime=Conferensraad Grev Adolf Siegfried von der Osten 70 Aar. Odense de 30 Dec. forrige Brandinspekteur og Raadmand Biørnsen, 79 Aar. Den 5te: Hvedebrødbager Nic. Hansen, 47 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Avertissements. T Pund. D. vi have kiøbt Hr. L. N. Fabers Privilegium, paa at holde Adresse Comtoir m.m. i Odense (af hvilken Aarsag Aviserne No. 1 og 2 allerede ere at os forfattede) og vor Ansøgning om samme Privilegii Confirmation nu er bevilget, saa bekiendtgjöres herved det ærede Publikum, at disse Aviser udgives 2 gange med et Bidrag paa et halvt Ark ugentlig, og forsendes med den ridende Brev-Post uden for Provindsen. Vi anbefale hermed vore Aviser til sammes nærværende og tilkommende Læsere, med den höitidelige Forsikring, at vi sted see skulle have Sandhed, Nøragtighed og æder Moerskab for Öine, samt forsyne os med ethvert mueligt Middel, som kan virke med til dette Maals Opnaaelse. - Endelig bede vi, at de Avertissementer, hvormed man vil beære os, maatte blive os tilsendte, under vores antagne Firma, i vort Logis, Odense den 9de Jan. 1797. Sören Hempel & Comp. Eiere af Adressecomtoiret i Odense, Nogerende i Vestergade Nr. 228. Kaa Torsdag førstkommende den 12te d. M. gives Bal i Klubben i Olsens Gaard; tillige bekiendtgiøres, at de sædvanlig der holdende Assembleer indsættes indtil videre. Odense den 8de Jan. 1797. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
fald nogen retsindig paa Veien fra Vesterport giennem - Klaregaden over Klingenberg til Flakhaugen skulle have funden 15 Rd., som bestod i en fem Rigsdalers og ti 1 Rigsdalers Sedler, og som i Løverdags Aftes ere tabte, bedes samme anmeldte paa Adressecomtoiret, hvor Eieren anvises, der for Udleveringen betaler en resonabel Douceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
paa store Hesberggaards Marker bliver tilstundende Som Pommer indbrændt paa Græs, Beester og Qvægshøveder, samt Faar. Prisen bliver ongefæhr som i Sommeren 1795 men Jndbrændnings=Dagen skal nærmere blive bekiendtgjort, i Aviserne. Hollufgaard d. 4 Jan. 1797. H. Clausen. Fuldmægtig. Viint Hvedemeel af bedste Hvede, er at faae tilkjøbs lig 2 pundviis for 7 Mk. Prøven anvises af Bogtrykker Faber. Tryksel. J forrige Avis, 2den Spalte, 10 Linie n. f. skal læses Neuvied for. Bonn, og ikinien derefter høire for venstre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Kort historisk Oversigt af de mærkværdigste politiske Begivenheder i det forløbne Aar 1796.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
(Slutningen. See Bidragene Nr. 1 og 2)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
Avertissements: efter at nogle af Kiøbmandslaugets Handlende og Uhrmagerne i Odense til Politiemmesteren S. T. Hr. Landsdommer og Borgemester Bendz havde indgivet Besværing over fornærmeligt Indgreb i deres Næringsveie
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
af 2de sig i Odense opholdende Jøder Jacob Lindau og Abraham Joseph, er denne Sag for Politieretten bleven afhandlet saaledes: Denne Sag blev saaledes afgjort at David Jsral. og Wagner erklærede og tilforhandt sig, ei at bruge eller udsende deres i virkelig Tieneste havende Folk (skal N. B. være de ommeldte Jøder Jacob og Abraham : med Vare, uden til dem allene, som i deres Huse have bestilt Varene, og derhos blev Jacob Lindau og Abraham Joseph af Retten alvorligen tilholdt og paalagt ei paa nogen Maade at falholde eller sælge nogen Slags Vare for egen Regning, med mindre de i mødsat Tilfælde vil vente at blive anholdt med Varene og alvorligen afstraffet, hvilket Forbud nu blev disse Jøder af Retten bekiendtgjort, hvilket ved Underskrift af samtlige blev vedtaget. Ved saaledes offentlig at bekiendtgiøre dette, udloves en Douceur af 5 til 10 Rdlr. til den eller dem som beviisligen opgiver, hvor eller til hvem, enten her i Odense eller Egnen heromkring fornævnte 2de Jnder Jacob Lindau og Abraham Joseph eller flere deslige Uberettigede her efter maatte falbyde og sælge Lommeuhre, eller Alenkram og andre deslige Vare, som stridende imod foranførte Afhandling ved Politieretten, samt anholder disse Jøder med deres Vare naar de antræffes i saa dan for dem, som uberettigede, ulovlig HandelSchorse. Angelo. Docker & Compagnie. J. Lorenzen. Sos mig ere gode boutselske Roer, tydske Petersillerødde 2 og Silderie at bekomme for billig Priis. Johan Died. Thiemann. paa Schiolden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-09
(en Bondekarl, som har de fornødne Kundskaber om at forrestaae Avlingen ved en Meieriegaard, og tillige kan forevise gode Vidnesbyrd fra det Sted, hvor han tilforn har tjent, kan paa fordeelagtige Vilkaar faae Tieneste som Avlskarl til 1ste Mai dette Aar naar han henvender sig til Adressecomtoiret, hvorfra nærmere Anviisning gives. 11 Junii Termin dette Aar, kan, ved Odense Herreds geistlige Overformynderie, bekommes til Laans af Umyndiges Penge den Summa 1678 Rdlr. 4 Mk. 11 s., skriver Sexten Hundrede Aatte og Halvfierdfindstive Rigsdaler Fire Mark og Elleve Skilling, mod kovbefalet Sikkerhed og gangbar Rente 4 pro Cento; hvilket hermed offentlig opbydes til Efterretning for Vedkommende, som samme maatte behøve. Odense den 5 Januarii 1797. L. Ancher. Kandesin
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-13
Krigskuepladsen i Tydskland. har ved Overthinen endnu intet afgiørende, og torde 4 snart miste sin hele Jnteresse, dersom den vigtige Efterretning stadfæster sig : at E. H. Karl ligger døde lig syg af en Forkiølelse i Underlivet. En over Frankfurt ankommen Skrivelse, fra det, henved 30 Mile fra Kehl liggende, Manheim, af 1ste Januar, lader ham bringe til Offenburg, og (som om denne Prinds ingen Livlæge havde hos sig.) en Læge hente fra Heidelberg - over 20 Mile børte - ved en Koureer! - De nyeste Efterretninger af den, kuns 2 Mile fra Kehl fraliggende, lille Stad Offenburg selv, af 31 Decbr. om Aftenen, veed derimod ei allene intet Ord heraf, men C. H. befinder sig i Følge samme, i beste Stand, og vedbliver, med en utrættelig Virksomhed at kiæmpe mod Veirets Besværlighed og Fiendens Modstand - Kanoneringen ved Rehlvedblev lige til Enden af det gamle Aar. Fra Kl. 7 til halv 9 i Aften, hedder det i den nylig anførte Skrivelse fra Offenburg af sidste Decbr., hører man igien der frygteligste Kanonade meget heftig og uafbrudt. - Beleiringen gaaer forresten yderst langsomt, og den 3die Parallel er ikke mindre end færdig. Veirliget hindrer ganske dette Arbeide. Løbegravene ere næsten opfyldte med Vand, og ethvert Stød med Hakkerne aabner en ny Kilde. Generalerne selv staae halvanden Fod dybt i Vandet i Trenscheerne. Kavalleriet lider stor Mangel paa Fourage. Veiene ere skiulte med Transporter af Syge, Saarede a. Lige til den sidste Dec. have Franzoserne endnu været i Besiddelse af den forskandsede Leir for Kehl, fra hvilken de dagl. giøre Udfald, og give Østerrigerne meget at bestille. Da nu Kehl selv ei kan tages, saa længe denne Leir ikke er i Østerrigernes Hænder, saa skal Karl (som alt er meldet i No. 3 af disse Aviser) have givet Ordre til en Storm, som man dagl. venter Udfaldet paa - Saaledes lyder en Skrivelse fra Frankfurt af 3 Jan. Men en anden fra samme Sted og Datum melder: at, formedelst den C. H. Kartilstødte Sygdom, var Angrebet paa Kehl forhalet og den forehavende Storm bleven udsat. Men eftersom denne Efterr. uden Tvivl er ganske ugrundet, saa maa denne Opsættelse vel snarere være at tilskrive de stedse meere tiltagende Oversvømmelser, som nu forhindre alle de Keiserliges videre Operationer, og snart vil giøre en aldeles Ende paa samme, lige til Foraaret. - J en fransk Official=Beretning hedder det blant andet: Østerrigerne ønskede gierne at have vores Broeskandse; men de dermed forbundne Vanskeligheder afskrække dem, og nu haabe de at naae deres Øiemmed ved blot Skovlen og Kanonering, da deres Jnfanterie er udmattet og gjort fortrædelig ved Arbeide og Mangel, saa tør de ei brugesamme til at løbe Storm med t. Ogsaa ved Huningen er endnu alt paa den samme Fod. Jlden er ikke meere saa hæftig; begge Dele beskyde hinanden uden Virkning. De Schveitzer Tropper, som maa kantonere, for at beskytte deres Lands Neutralitet, lide meget derved.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-13
Ved Nederrhinen kan al den tomme Ordstrid ikke forstyrre den sammesteds engang fastsatte Rolighed; imidlertid have Franzoserne dog, isteden for ganske at rømme den høire Bredde i denne Rhin=Egn, meget meere igien forstærket sig i deres Broeskandse ved Neuvied. - Dysseldor skal, ved et tilkomm. Feldtogs Aabning, erklæres i Beleiringsstand. Franzoserne begive sig efterhaanden derfra til den venstre Bredde i Kantoneringer. Ligesaa trække ogsaa de Keiserlige sig tilbage fra Siegburg (12 Mile Sønden, for Dysseldorf) og der værende Egne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-13
Som man forsikrer, ere 20,000 Mand Østerriger paa Veien til Rhin til Forstærkning. En Afdeling deraf skulde den 1 Jan. indtreffe i Nürnberg. J Jtalien bliver nu, efter Breve fra den italienske Armee af 21de Decbr., Mantua bombarderet. - Redakteuren staaer en officiel Efterretning fra Buonaparte, i Følge hvilken, Franzosernes Forfatning i Jtalien er, i enhver væsentlig Henseende, beroliggende. Siden Slaget ved Arcole, holde de Keiserlige sig blot forsvarsviis. Den franske Armeer bleven meget formeret og venter endnu daglig Forstærkninger, hvilke allerede ere passerede Alperne. - Buonaparte har ladet bestille Qvarteer for 50,000 nye ankommende Republikaner. - -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-13
Viener Breve af 28 Dec. forsikre, at Mantua er, ved samme Maaneds Begyndelse, forsynet med Korn omtrent paa et Fierdingaar, og at den heller ikke vilde lide nogen Mangel paa Kiød, saa længe der endnu vare Heste forhaanden, hvoraf Antallet, ved de sidste Breves Bortgang, beløb sig til 5000 Stykker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-13
Tyroler Breve tale om en ny Fremrykning af den keise Armee, som atter er bleven anseelig forstærket. En stærkt Korps Østerriger, hedder det, er gaaet over Etsch. og giør Mine til at trænge frem mod Bologna (20 Mile, Sydost for Mantua), for maaskee at foreene sig med de pavelige Tropper, som staae ved Faenza (9 Mile Østenfor Bologna) 20,000 Md. regulaire Tropper stærk, og endnu skulle forøges til 37,000 Mand. Men paa denne Vei kommer det til at slaae sig igjennem 2 stærke franske Korpser, da Republikanerne netop have forstærket sig overordentlig ved Bosogna og Ferrara, desuden endnu stedse vente flere friske Tropper af Frankerig. - Alt hedder det, at ved Posena er forefalden en Forpostfægtning til Østerrigernes Fordeel. Davidovich skal allerede virkelig være bleven forstærket ved Frølichs Korps. - Vurmser skal d. 14. (sidst d. 13. )igien have gjort et lykkeligt Udfald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-13
- Buonaparte er d. 19. ankommen i Verona. - (J næste Bidrag en Skildring af denne General. Paa Søen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-01-13
Engelland.