JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
J de Trondhiemske Tidender læses følgende Forklaring over de Udtryk: Man gode Ven. - min gode Mand; " Skulde vi klassificere de mange Grader af Skieldsord, saa blev Vennenavnet et af de drøieste: - Min Ven, min gode Ven, siger Stormanden til den som han ikke har Hierte no at kalde Herre, endskiøndt dette lille bitte Prædikat i sig selv intet har at betyde; min gode Ven, eller til Forandring, min gode Mand, i en saa kaldet fornem Mands Mund er i Virkelighed intet mere og intet mindre end om han sagde til en Mand i hans Øine, du gemeene Karl, eller du ordinaire Krabat hvor langt er du dog neden for mig! jeg kiender min Værd, - Til Rig a er i Aar ankommen 139 danske Skibe og udgaae de 120. I Pernau ere 26 indkomne og udgaaede. Til de Brandlidte i Nyborg skal med sidste Post være over sendt over 200 Rdlr. fra Dreiers Klub i Kiøbenhavn, som allerede var indsamlet paa denne korte Tid. Tillige blev givet Løfte og meere, efterhaanden som det indkommer Til Skole=Embeds=Exammen ved Kiøbenhavns Universitær, indstillede sig den 20de d. M. Hr. Decanus Ulr. Andr. Rohde, og den 21de Hr. Candid. S. Theol. Børge Thorlacius, hvilke begge ved alle Examinatorers eenstemmige Dom bleve kiendte Laudabiles.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Udkomne Skrivter. Nr. 34) Et Par Ord til Forfatteren af Spørgsmaale i Anledning af Cancellieraad Holms Sag, med Motto; Audlatur & altera Pars. 6 s. hos Thiele. Orthodoxien nedriver lig selv. Nr. 162. De sidste No. indeholder: christelig Adresseavis=Censur i Danmark. Hvert No. koster 2 s. og Subskription modtages hos Stadthagen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Nye Samlinger til Kundskabs og Dyds Befordring, Ungdommen helligede ved P. N. Nyegaard. 3die Binds 1ste Hefte, 12 s. hos Stadthagen for Subskribentere. Intelligensblade for Litteratur=Konst= og Theatervæsenet. No. 1 og 2. Prisen er 3 Mk. qvartaliter og Subskription modtages paa Bogladerne og i Gothersgaden No. 12 hos Øst, Ein Wort mit dem Recensenten meiner Predigten uber Menschen. kenntnis in Kiøbenhavnske lærde Efterretninger 1797 No. 34, geredet von Karl Christ. von Gehren. 6 s. hos Schubothe, Dr. Barhdt om Trykkefriheden og dens Grændser. 36 s. hos Stadthagen. Skrivter, som udkomme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Af Prof. Beckmanns Wirthschaftliche Haushaltungs=Rechenkunst udkommer paa Liunges Forlag en dansk Oversættelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Paa Reistrups Forlag udkommer en dansk Oversættelse af Dr. Fr. Schluters Pockenbuch od, hochst nothiger Unterricht an alle Eltern, deren Kinder die Pocken noch nicht gehabt haben. Belt Passage. Fra Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Den 17 Sept. Kapit. Lieut. Georg v. Kaas fra Tydskland, Oberstlieut. v. Falbe og Baronesse v. der Osten fra Fyen og Oberstinde v. der Osten med Familie fra Odense til Kbh. Kiøbmand Joh. Heinrich Patterken fra Lybek, Jøde Abraham og Søn David Abraham fra Svendborg, Pastor Kasborg, og Kone samt Jomfr. Krams med Kudsk fra Fyen til Kbh.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Skibskapit. Jens Bleichen fra Silt, Kiøbmand E. Raphael, fra Hamborg, Sekondlieut. v. Benningsen fra Holsteen Madame Lang med Søn fra Ribe samt Urtekræmmer A. Larsen fra Kierteminde til Kbh. Jfr. Batilla Caspers og Spigelon med Familie fra Fyen til Sielland. Den 18de: Skipper H. Jsaack fra Lübeck og Perykmagersvend Joh. Henr. Gunther fra Jydland til Kbh. Den 19de Provisor Orbye fra Fyen, Kiøbmand J. Torning fra Altona, samt Doktor Medicinæ Jessen fra Nyborg. til Kbh. Vertshuusmand S. Jensen, J. F. Fred og K. Larsen fra Fyen til Slagelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Den 20de: Lord Falbot og Jean Falbot, samt Lord Arbom- og Bierk fra Frankerig til Kbh. Qvæghandlerne Jørgen Hansen, Jacob Friis og Thomas Tallund med Drivere fra Jydland, til Kbh. Kiøbmand Hein. Jenick og Fabrikant Hein. Hage. mann fra Flensborg til Kbh. Kiøbmændene H. L. Retninghaus- og J. A. Lucas fra Lybek til Kbh. Den 21de: Grev Reventlow fra Fyen til Kbh. Grev Ahlefeldsfra Langeland til Kbh.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Den 22de: Grev Ahlefeldt fra Fyen til Kbh. Kammerjunker v. der Lühe fra Holsteen til Kbh. Kiøbmand Berg fra Nyborg til Korsøer. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Den 17de, Vertshuusmand S. Jensen fra Slagelse til Fyen. Skipperne C. Andersen og N. Rige fra Kbh. til Holsteen. Den 18de: Postmester N. Henrichsen og Studiosus H. Henrichsen samt P. Kisbye fra Ringsted til Fyen. Kiøbmand And. Lankin og Henr. Collin samt Kiøbmand C. J. Strøm og L. Gron fra Kbh. til Hamborg. Sprogmester D. Amnasfra Sverrig til Hamborg. Kiøbmand J. P. Steffens fra Christiania, og Handelsbetient J. Petersen samt J. Lorenzen, fra Kh. til Flensborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Den 19de: Kammerherre Lüttichau med Følge fra Sielland til Fyen. Den 20de : Geheimeraadinde de Woyda med 2 Frøken=Dottre fra Sielland til Jydland. Borgemester Restedt og Perykmager Grønbeck fra Korsøer til Nyborg. Kammerherre Cicignon og Kiøbmand Herberg fra Sielland til Holsteen. Under Chifrurgus A. H. Schafer fra Kl. til Fyen. Kiøbmand F. Schakere, fra Stokholm til Odense. Styrmand Mathias Sørensen fra Kbh. til Flensborg. Styrmand P. Nielsen fra Kbh. til Holsteen. Kandidatus Chr. Berner fra Kbh. til Tydskland. Kiøbmand Henrichsen fra Slagelse til Holsteen. Student Randrup fra Sielland til Fyen. Kiøbmand Berg fra Korsøer til Fyen. Den 21de: Bogbinder P. Belmann fra Kbh. til Odense. Bogbinder A. Clausen fra Kbh. til Augustenborg. Michael Sø ne og Christian Dam fra Kbh. til Odense. Den 22de: Kammerjunker Peterstorff og Geheimeraadinde Waada fra Kbh. til Fyen. Assessor Commercii Peter Schousboe og Salvus Conductus Carolus Emilius Nielsen fra Kbh. til Spanien. Major Junge fra Sielland til Nyborg. Postmester Jørgensen og Madame Smith fra Kbh. til Apenrade. Kammerraad Giørup fra Kbh. til Aarhuus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Den 23de Kammerherre og Jægermester Warnstedt med Familie fra Kbh. til Slesvig. Pastor Dalgas med 2de Sønner samt Hr. de la Hargue fra Kbh. til Fridericia. Kiøbmændene F. Poutales og N. A. Petersen, Franskmændene Briquaud, og Blouqvier, samt Bogholderne A. Myberg og M. Torngreen, med Tienere fra Kbh. til Hamborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Den 24de: Kommerceraad Norborg fra Sielland til Fyen. Kiøbmand H. Meelhoff fra Korsøer til Fyen. Lieutenant Mandix fra Sielland til Odense. Grev Victor de Mortemart og Chevalier de Fiosenil fra Kbh. til Sverrig. Russisk Adelmand J. Schenebrost med Tiener fra Kbh. til Hamborg. Student Seidelin til Odense. Handelmand Bengt Stackelberg til Hamborg. Mad. C. Johansen til Flensborg, Kiøbmand G. Pannicker til Hamborg. Kandid. Theol. A. Thomsen til Holsteen, alle fra Kbh. Handelmand L. E. Magnus fra Gothenborg til Hamborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
(NB. J Bidraget til No. 75 læses under Belt=Passagen, at Kapitain Harboe er reist fra Augustenborg til Kbh., og atter fra Vagtskibet til Holsteen. Dette maatte behageligst berigtiges derhen at Hr. Kapitainen blot har geleidet Hendes Kongelige Høihed Prindsesse Lovise Augusta over Beltet. Ligesaa havde Hr. Kapitain Harboe, som Kongelig Officeer og Vagtskibs=Chef, Kommandoer ved Hs. Kongelige Høiheds Overfart over Beltet paa Postjagten, Ørnen, som føres af Postfører Langballe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Anmeldte Skippere ved Nyborg Strømtold. Den 17 Sept. S. Sørensen af Tønsberg fra Korsøer hiem, Den 18de: P Aarslef og L. Wichmann af Nyborg fra Christiania hiem. Den 20de : N. Fylster af Faaborg fra ibid, til Norge. H. Larsen af Svendborg fra Friderichshald til Nyborg. P. Aarsletaf Nyborg fra ibid. til Norge. Den 22de: J. Sørensen af Aarhuus fra Rostok hiem. O. Johnsen af Kierteminde fra ibid. til Flensborg. Den 23de: S. Michelsen af Aarhuus fra ibid til Svendborg. C. Jansen af Dragøe fra Kallundborg til Kiøbenhavn. P. Pedersen af Svendborg fra Kiøbenhavn til Kallundborg. J. Andersen, Sande af Notterøe fra Nestved til Tønsberg. J. Krotz af Kiel fra Christiania hiem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Odense Bye Nyt. Døbt: Den 22 Sept. Espen Rasmusens Søn Carl, Fadd. Jfr. Boring, Jfr. Bagge, Brandinspekteur Ørnstrup, Haugsted, Kellinghuusen, Holmsted, Chr. Huus, Dav. Klugh og Guldsmed Theilgaard. S. D. Korporal J. Fielsteds Søn Jacob; Fadd. Baronesse Brochdorff, Frøken Driberg, Major Schiern, Major Bassewitz, Baron Holck Kornet Suhr. S. D. Skoemagersvend Peter Erichsen Liebs Søn Erich, Fadd. Ane Marie Hansdatter, Anne Pernille Sørensdatter, Skoemagersvendene Niels Kiøbenhavner, Preben Jensen og Johan Jensen Brylle. S. D. Maren Sørensdatters Søn Ole; Fadd. Dragon Hans Hansens Kone, Maren Jeppes, Fahnesmed Jacob Christiansen, Dragonerne Hans Hansen og Christian Mejer. Den 23de: Anders Andersens Søn Anders; Fadd. Karen Jensdatter, Maria West, Hattemager Jørgen Holm, Hattemagersvendene Philip Schen og Carl Hilleben. Den 24de: Anders Knudsens Søn Knud; Fadd. Giertrud Andersdatter, Maren Hansdatter, Jørgen Nielsen, Jørgen Hansen og Peder Nielsen, alle fra Hunderup. Det 25de: Handskemagersvend Jørg. Chr. Møllers Datter Mette Kathrine; Fadd. Jfr. M. K. Petersen, Jfr. C. C. Møller, Handskemager Ole Holm, Vertshuusholder Hans Andersen, Sadelmagersvend Andreas Buch. Trolovet: Den 20 Sept. Peder Larsen Fisker og Ane Kirstine Christophersdatter. Kopuleret. Den 20 Sept. Snedker Johan Jesper Jorgensen og Ane Rasmusdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Begravet. Den 20 Sept. Skoleholder Nielsens Søn Niels Gerhard Vilhelm, 1 Aar. Den 22de Handskemager Anders Holms Søn, Mads Pedersen, 17 Uger. S. D. Kiøbmand Bergs dødfødte Datter. Den 26de Handskemager svend Gabriel Vilhelm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Førstkommende Søndag prædiker Hr. Kandidat Kiøbye til Høimesse i Frue Kirke, samme Dag tilfalder det Hr. Wirth. at prædike til Aftensang i samme Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Avertissements. Placat. Borsigtighed til at forekomme ulykkelig Ildsvaade, hvorved mange Familier især i Kiøbstæderne ved en enestes Uagtsom hed og Skiødesløshed, pludselig nedstyrtes fra Velstand i yderste Armod og Elendighed, og Publicum, foruden den almindelige Fare, betynges med anseelig Brandhielp, fortiener største Opmærksomhed, og kan ei alvorlig nok tilraades og indskiærpes. - Uagtet denne Sandhed i sig selv er indlysende og destoværre bestyrkes ved Erfaring og mange bedrøvelige Exempler, saa at enhver Eftertænksom og Retsindig maatte i høieste Grad bebreide sig selv, om han efterlod og overtraadte det allermindste at hvad som ved de allernaadigste ergangne Anordninger desangaaende er befalet: saa skal der dog befindes adskillige her i Byen, som tvertimod Brand=Anordningen for Kiøbstæderne i Fyen af 22de Febr. 1737, samt Forordningen om Brandvæsenet for Kiøbstæderne i Danmark at 24de Januarii 1761, skal sætte Høe og Halm paa farlige og usikkre Stæder ved og imellem Huusbygningerne eller i Skure af Brædder. I den Anledning advares enhver af Byens Jndvaanere og især enhver Hosbond og Huuseier, at holde sig fornævnte allernaadigste Anordninger og Brandvæsenet paa det nolagtigste efterrettelig; da de i vidrig Fald maa vente at blive lovlig tiltalte og vedbørlig afstraffede. Odense Raadstue den 25de Septbr. 1797. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Formedelst en anden Gaards Kiøb lader jeg underskrevne B ved offentlig Auction bortsælge min iboende Gaard tæt ved Raadhuset. Gaarden bestaaer til Gaden af 13 Fag 2 Etager med Port og Jndkiørsel fra Vestergaden; en Side bygning 14 Fag 2 Etager, hvorudi befindes Kiøkken og Bryggerhuus; et Baghuus en Etage 11 Fag, hvorudier en Stald, til 6 Heste, og en til 6 Køer, samt Vognremisse til 3 Vogne. Gaarden er vel indrettet til en honet Familie som enten handler eller driver anden Næringsbrug. Auctionen holdes den 13 20 og 27 Octbr. om Eftermiddagen Kl. 3 Slet i samme Gaard og den kan tiltrædes 8 eller 14 Dage efter Kiøbet. Odense den 26 Septbr. 1797. J. C. Stutzer, Chirurgus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Skulde Nogen have at fordre i Stervboen efter afgangne SkoSleholder=Kone af Hessum, Frederichs Hoff, indkaldes de herved med 12 Ugers Varsel, da Stervboens Tilstand ei tillader andet Proclama, til at anmelde og bevise deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter Peder Dreyer. Østrup den 21de Septbr. 1797.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Til behagelig Underretning for de Høistærede Velyndere, & som fra tilkommende Qvartal ville beære og med Abonnement paa vore Aviser, tiener : at der endnu haves nogle komplette Exemplarer lige fra Aarets Begyndelse, hvori, foruden den i de 3de første Nummere meddeelte hastoriske Oste, versigt af det forrige Aars Begivenheder og de postdaglige saavel uden som indenlandske politiske og historiske Nyheder, ogsaa haves som løbende Artikler: kronologisk Tabel over de vigtigste Begiven. heder, som have Hensyn paaden saarige. franske Krig (begyndt i Bidraget til No. 37) ugentlig Fortegnelse over udkomne og udkommende Skrivter (som giver en interessant Oversigt af Færge, drelandets Litteratur), Belt=Passage mellem Nyeborg og Korsøer, Anmeldte Skippere vedle
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-27
Nyborg Strømtold, Høiesterets Domme. afsagde Domme ved FyenboeLandsting, m.m.I øvrigt abonnerer man uden for Odense saavel i Fyen som i de øvrige danske, norske og holsteenske Provindser paa de respekrive Kongelige Postkomtoirer. Odense den 20 Sept. 1797 S. Hempel & Komp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
I øvrigt vedvarer Roligheden ganske uforstyrret i den uhyre Hovedstad, og det er just saaledes, som om allerede 6 Maaneder vare forløbne siden Revolutionen, der dog neppe er 14 Dage gammel. Journalisterne komme ogsaa allerede til sig selv igien af Skrækken, og der fremkommes daglig nye, hvoriblant mange gamle blot med forandre Tiller, men som strax blive forbudte og konfiskerede, saasnart de istemme den gamle Tone igien. Militairen holder bestandigt den strængeste Mandstugt. Sortekraverne skiælde i Kaffehusene paa Direktoriet, og angive nu Planer, hvorledes man skulde have gjort Angreber, for at sprænge det; men dette er ogsaa Alt, hvad de giøre. Midlertid reise endnu daglig mange Folk bort fra Paris, og giøre derved Levnetsmidlerne sammesteds lettere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Ogsaa i Departementerne er det roeligt, og saavel det lovgivende Korps som Direktoriet overstrømmes fra alle Sider med Lykønskninger over deres heldige Seier. Men Direktoriets sidste Proklamation er ogsaa forfattet saa mesterlig og i en saa faderlig, til Hiertet indtrængende Tone, at den næsten ikke kan forseile sin hensigtede Virkning. "Seen - hedder det blant andet i samme - seer, Franzoser, om Republiken er Skrækkens Regiering, Republiken har tviumeret, og dog har man skaanet Forrædernes Blod. Nei det er ikke med Blod, at man rædder Republiker. For en Enestes Despotisme maae udøses Blod; til at grundfæste Liigheden behøver man kun Love. - Hænger derfor saa fast ved eders Regiering, som nu begge de Magter, hvilke J indsatte, ere forenede. De royalistiske Sammensvorne havde adsplittet dem, og nær var det derved lykkedes dem, at opløse Republikens Baand. Skiebnen skee Tak de Sammensvorne ere ikke meere, hverken i Direktoriet, eller i begge Raadene, og Republiken er ræddet. Lev Republiken, Leve Republiken. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Morcau, som nu er i Paris, har ved en Mængde Dakumenter paa en uimodsigelig Maade gotgjort PichegraForræderie; desuagtet tvivler man paa, at han igien vil vende tilbage til sin Armee. - J adskillige Departementer begyndte man allerede at organisere Nationalgarderne, og der skulde paa flere Steder oprettes Jægere og Grenaderer under den Titel: Pichegrus Jægere, Pichegrus Grenaderer. Man seer heraf, hvorvidt denne trolløse Generals Planer have udstrakt sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Begge de ledige Ministerpladser ere besatte med Borgerne Vimar og Letourne, hidtil Regieringskommissarier. i Rouen og Nantes. Den første er bleven Justitsminster, den sidste Minister for det Indre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Finantsanliggenderne - som maae aabne Kilderne til et desværre, efter al Anseende snart igien aabner Feldttog - ere nu snart regulerede. Til deres Fornødenhed skal ogsaa det forrige National=Lotterie i Frankerig, igjen oprettes: - Jtalien. Den samme Dag, paa hvilken Frihedens seirende Genius svingede sit hævnende Sværd over de troeløse Forræderes Hoveder i Paris, den samme Dag var af balstyrriske Præster, Exnobili a. bestemt til, i Religionens Navn, at brænde og skiænde i Genua, og udvirke en formelig Opstand i Republiken, hvormed de havde intet mindre til Øiemed, end dens hele Undergang. J Spidsen for mange ophidsede Bønder bemægtigede disse Herrer sig de vigtigste Poster om Staden Genun. Men understøttet af franske Tropper overvandt de troe gennesiske Republikanere disse Oprørere efter en blodig Kamp, hvori over tusende Menneskeer mistede Livet. Mange Exnobilli (hvoriblant Grev Fiesco, en Fætter til Ex Dogen Doria), Præster og andre Personer ere arretterede, og den offentlige Rolighed er igien ganske tilveiebragt. Staden Genua er imidlertid siden denne Begivenhed besat med franske Tropper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Den franske venetianske Flaade er den 6te d. ganske uformodentlig kommen tilbage fra Corfu til Venedig, langt stærkere end den var udløben, og har sat nogle tusende Mai Land. Skulde Freden mellem Østerrig og Frankerig ikke komme i Stand, saa er denne Flaade bestemt til en Landgang i Dalmatien eller Jstrien. - Den franske General, Baraguay d' Hilliers har af Staden Venedig uopholdelig forlangt den ene Million Livres, som den ifølge Traktaten endnu er Frankerig skyldig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
De paa Grændserne af Piemont forsamlede Insurgengentere har Buonaparte ladet adsprede ved et Korps af Tydskland. Planen til at republikantsere de af Franzoserne paa den sine Tropper. venstre Rhinbredde besatte Lande modnes mere og mere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Den 17de d. M. har Staden Cölln erklæret sin Uafhængighed, og Frihedstræet blev i Overværelse af den civile og militaire Øvrighed høitidelig plantet. Det samme har ogsaa flere Landsbyer gjort. Efter næsten halvandet Aarhundredes Forløb er i Cölln skeet 3 Mænd en høi Ære, hvilke i forrige Sekulum, som Hovedanførere for det misfornøiede Borgerskab, bleve halshugne. Den meest udmærkede af disse, ved Navn Jülich, blev dengang oprettet en Skamstøtte med et Kobber=Hoved, som forestillede hans eget. Dette Hoved blev nu af Ciørhenanerne under stor Musik og Høitidelighed nedtaget, lagt paa en broderes Pude, kroner med en Laurbærkrands, og i Trium ført omkring i Staden. Man er ogsaa findet at nedtage de Stager, hvorpaa de to andre Anføreres Hoveder vare sidde de, af de Taarne, paa hvilke de ere opstillede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Den Keiserlig Italienske Armee skal bestaae af 109 Ba1 tailloner, 68 Kompagnier lette Infanterie og 96 Eskadroner, Kavallerie. Det er under Kassationsstraf forbudet Offcererne at tale offentlig om Krig eller Fred. Voxelkoursen, mellem Vien og Amsterdam er nu igien aabnet, og der ere allerede gjorte store Negotier med de hollandske Papirer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Fredsefterretninger. Karrer, som ere tillukte med Gitterværk. Deres Til Breve fra Paris melde, at man der ikke venter noget da man troer, at Direktoriet heller vil aabne et nyt Feldt men de tale ikke et Ord om, da man førte Cochonis og got Udfald af Underhandlingerne baade i Lille og Udine; tog, end lade Mantua og den venstre Rhinbredde, hvilket alle Patrioter forlange som conditio sine qvanon, i Stikken. Paa det sidste Sted (i Lille) ere ogsaa Underhandlingerne pludselig ophørte, og den bereiste Lord Malmmes tøvet for længe. bury har faaet Ordre fra det franske Direktorium gjennem den Treilhard, om hvis Raskhed sidste Gang blev melde, inden 24 Timer at forlade Lille; for di han af sit Hof ikke havde Fuldmagt til, at give Frankerig og dets Allierede alle de i Krigen gjorte erobringer tilbage. De franske Fredsbud vente med Nysgierrighed paa, om den ædle Lord tredie Gang vil komme tilbage med tilfredsstillende Jnstruktioner eller for at faae Reisepas tredie Gang, eller om han (sandsynligst) vil blive reent borte. – J Vien haves behagelige Efterretninger fra Udine og Underhandlingernes gode Fremgang og den nær forestaaende Fred. Midlertid skal alting komme an paa, hvad Svar en Kon reer vil bringe tilbage fra Paris paa en peremtoriske kathegorisk Erklæring, som Keiseren har forlangt af det franske Direktorium.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Blandede Efterretninger. Over Nantes vil man i Amsterdam have den Skipper efterretning, at der er forefaldet en heftig Søesægtning imellem den engelske Flaade under Lord St. Vincent og den spanske under Mazzaredo, til Tab for den første. Midler tid melde Breve fra Paris af 17de intet herom. I Texelen have 2 bataviske Batailloner vægret sig ved, at lade sig føre til Vestindien. To Kompagnier bleve paa Admiral Winters befaling satte i Land, hvor han lod dem afvæbne og 2 Soldater strax ophænge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Den ædle og seierrige franske General, Hoche, ligger meget farlig syg i Wetlar, og der siges almindeligt, at han har faaet Gift - Republikens Fienders sidste og sorteste Vaaben. – J Frankfurt gik den 19de det Rygte, at han allerede var død, og i hans Sted har Lefevre paataget sig Kommanden over Sambre= og Maatz=Armeen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Nogle hellige Kardinaler have tilskrevet der cisalpinske Direktorium, og formanet det, at vaage over Katholiciemens Vedligeholdelse i Republikens Lande. -De keserlige Tropper ere med den Triester=Flottille indløbne i Golfo di Cattaro, hvor de uden Modstand have besat den vigtige Stad Castelnuovo og Citadellet Cornigrad. Østerrig bliver herved Paschaens af Sentarii nærmeste Naboe. Montenegrinerne have derfor ogsaa anraabt Keiseren og sin huld=Varetægt! - Førend den 4de September gik den ærværdige Sieyes, som ogsaa flere andre Repræsentantere, ikke meere i det lovgivende Korpses Forsamlinger. Men tre Dage førende Revolutionen kom han til Paris, for at deele Faren med sine Kolleger, og besøger siden den Tid 500 Raadet daglig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
De Deporterede i Paris blive førte til Rochefort paa hængere skrige derover, som over den største Voldsomhed; Carnot's Slagtoffere til Vendomme paa de samme Karrer. Et løst Rygte siger, at Prindsen af Conde skal den 3die d. have været i Lyn, og havde paa et hængende HaarDen svenske Doktor Philipson er af Politieministeren indbudt til, inden 24 Timer at rømme Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
En Pariser=Journal giør den satyriske bemærkelse over Emigranterne - som førend den 4 Septbr. vare saa kaade i Paris, at de offentlig kaldte hinanden Marquiser, Grever a. - disse Royalister ventede vel en attende (Ludvig), men ikke en attende (Fructidor), og den fierde September efter fransk Tidsregning. - Tallet er rigtignok det samme, men ikke Tingen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Da man den 4de Septbr. fortalte den tyrkiske Gesandt i Paris, at der nylig var forefaldet en stor Begivenhed, hvorved Direktoriet havde seiret, spurgte han strax, Hvor mange Hoveder ere udstukne paa Direktoriets Palads, -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-09-29
Det Hamborger=Raad har gientaget sine Forbud om at slet ingen Emigrant meere maae indlades i Staden. J sær skulle alle de, som komme med forrevne Klæder d. c. de Ulykkelige, som ikke eie en Skilling til Livets Ophold, strax jages bort igien. Man kan derfor neppe undre sig over, ifald der hen i Tiden høres og Røverbander a.; thi hvad skulle de Stakler vel gribe til, som ere forskudte af den hele Verden, –¬