JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Prinsregenten i Brasilien har den 6te August udstædet et Manifest til alle venskabelige Regieringer og Nationer, hvori de anmodes om at vedblive deres politiske og Handelsforbindelser med Brastlien.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Det synes, som Krigen i Catalonien nu snart nærmer sig til sin Ende. General Mina rykker frem med megen Styrke og Sindsroe; han søger at undgaae Smaarfægtninger og at giøre Ende paa hele Striden ved et Hovedslag. Han rykker selv frem lige imod Fortet Urgel, imedens GeneralBilans opererer paa hans høire og General Zarcedel Valle paa hans venstre Fløi, denne Generaler trængt frem over Cinca og gik den 1ste til Tørnove; han støtter sin venstre Fløi paa de Franske Grændsebierge og sin høire paa Fortet Balaquer, men som endnu er i Jnsurgenternes Hænder; men bliver ræt blokeret. – General Milans er paa sin Side kommen meget langt frem og har undsat de indsluttede Fæstninger. Hans Tropper ere ankomne til Olot og have den 2den October begive sig til Compredon. General Mina er den 30te September brudt og fra Calaf med 8000 Mand og er marscheret løs paa Berg. – Jnjurgenterne komme nu i den største Forlegenhed, Deres Armee opstiller sig imellem Urgel og Puierda lige paa Grændsen af Frankerige. Deres Chef Baron von Eroles har den 3die Septemberstreven til den constitutionelle Commandant i Cardona, Don Raimond Gajan, og søgt at formaae hom til at gaae over til Roialisternes Partie, hvorved han forsikrede at 75000 Franske ville rykke ind i Spanien paa 3 Punkter; men han fik et drøit Svar, hvori hans Forslag blev tilbageviist. Jnsurgenterne barcetere i Ryggen paa de constitutionelle Tropper med deres Gueriller; men General Mina bryder sig ikke derom og vil først udføre sin Plan paa Fortet Urgel, hvor Regentskabet er, inden han begynder paa at fordrive dem. – De nyeste Efterretninger man har fra Paris melde: at det Rygte gik paa Børsen, at Troens Armee har lidt et stort Nederlag og at Gen Croles er ankommen med et lidet Antal Stabsofficierer til Staden Ax i Frankerige. Ultra bladen have søgt at udbrede indtil det sidste, at Sen Mina var slaget; men Jnsurgenternes Tilstand, sees bedst deraf, at Spanske Flygtninge ankomme i den største Nængde til de Franske Grændsestæder. Høist mærkeligt er det at imedens alt dette foregaaer saa ere Deputerede fra Regentskabet, Urgel afreiste til Kongressen i Verona. – Der meldes fra Madrid, et en Forsvarstractat er afsluttet imellem Spanien og Portugal, hvorved Portugal skal strax stille 4000 Mand Forfrit og 20000 Ryttere, og i Tilfælde af at udenlanske Tropper skulle giøre Jndfald paa Halvøen, 40,000 Mand til dens Forsvar. Dette bestyrkes ved en Efterretning, som man har fra Lissabon, hvori der meldes, at der finde Underhandlinger sted mellem Portugal og Hoffet i Madrid, imidlertid bemærkes stor Virksomhed i Krigsministeriet, og der bevæge sig allerede Tropper imod de Spanske Grændser. Der skal være givet Ordre til at holde Fæstningerne i Forsvarstilstand og en Armee paa 10,000 Mand skal opstilles paa Grændsen af Spanien. – Den gule Feber er ophørt i Spanien. – Hr. Canga Arguelles og 55 Deputerede have forlangt, at der skal anstilles Undersøgelse om Aarsagen til Nationens nærværende Forfatning, dette er blevet eenstemmigen antaget af de Cortes.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Endelig har Hs. Majestæt ved Resolution af 17 f. M. allernaadigst fritaget de Præster, der ere Medlemmer af Kommissionerne for Almueskolevæsenet, for herefter at deeltage i hvad der paalignes til Skolevæsenet. – Endnu ere adskillige Punkter tilbage som i Kommissionens Forestilling til Hs. Majestæt, ere omhandlede, men hvorom først nærmere Oplysninger og Erklæringer skulle indhentes, inden endelig Afgiørelse kan finde Sted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Viborg d. 14 October. Man har, som Følge af dette Aars to Gange begyndte Liv i Vextriget, her havt først i October Salat-Agurker og grønne Erter, endog enkelte Hindbær, Skovjordbær og Klinteblomster; men vel er det en større Sieldenhed, at her i en Hauge ved den lærde Skole er et Rosentræ der i disse Dage har havt udsprungne Roser, hvorved dog tillige bør mærkes, at denne gamle Rosenbusk hvert Aar bærer 2 Gange, den sidste om Efteraaret. – Den megen idelig faldende Regn er maaskee Tegn til, at det siden vil fryse tidligere, end man havde ventet, naar Vinden falder østlig Luften er endnu fordensvanger. – Græsset yder endnu god Næring for Kreaturene; men vinde Eierne med Føden til dem ude, vil dog det fugtige Veir ikke gavne Qvæget meget.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Kiøbenhavns Børs, den 25 October. Cours. Homb. 2 M. 247, a vista 250. Amstorb. 2 M. - London 2 M. - Rbd. - s. Paris. M. - Spec. 253. (Den 25. Sept. 1821, 262.) Sy. solgtes til 15 Rbmk. 3 s. (Jfior 15 Rbmk. 12 6.) Oblig. (med Renter fra 11te Juni 1822) 83 (Jstor 74 1/2 a 75.) Nationalbank Oblig. (af Laanet d. 2 Febr. 1820) 102 Rbdlr. r. S. (uden Renter) eller 129 Rbd. Sedl. pr. 100 Rbd. r. S. Norske Rigsbkedl. 12 1/4 a 12 3/4. (Jstor 13 3/4.) Svenske Sedler 61 1/2 s. - Disconto 5 pC.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Kiøbenhavns Torvepriser, den 25. October. Rug, Tdn. 3 Rbd. 1 Mk. - s. a 3 Rbd. 3 Mk. - s. Hvede, Tdn. 4 Rbdlr. 3 Mk. - s. a 5 Rbd. - Mk. - s. Byg, Tdn. 2 Rbdlr. 5 Mk. - s. a 3 Rbd. 1 Mk. - s. Havre, Tdn. 2 Rbdlr. Mk. 8 s. a 2 Rbd. 1 Mk. 8 s. Ærter, Tdn. 4 Rbd. 3 Mk. - s. a 5 Rbd. 1 Mk. - s. Røget Flesk, Lpd. 1 Rbd. 3 Mk. - s. a 1 Rbd. 4 Mk. - s. Grons. Flesk, Lpd. 1 Rbd. Mk. 8 s. a 1 Rbd. 1 Mk. 8 s. Smør, Fierdingen 10 Rbd. - Mk. a 13 Rbd. - Mk. s.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Beltvassage. Fra den 24de til den 27de October ere udreiste: Til Fyen, Silke= og Klædehandlerne Simmonsen og Lassen, Komd. Jacobsen, Mad. Hagen, Møller Bang, Kammerjunker Auscult Koefoed, Lieut. Lund, Kammerraad Rhein, Skoemagermester Andersen, Forvalter Jensen, Uhrfabrik. Holmstrøm, Fuldm. Raabe, Pastor Tryde, Pastor Hansen og Kone. Justitsraad Præsident Bergen, Jmfr. Gotschalk, Vand. Theolog. Svitzer, Kbm. Holst, Cand. juris, Lindgaard, afskediget Lieutenant Lempfert, Komd. Hansen, Jnstrumentmager Cetti. Til Sielland. Deputeret Borger Komd. Kieldrup Gartner Hansen, Avlingsforvalter Grotrian, Kammerj. Ausc. Monrad, Handelsf. Lacoppidan, Kid. David, Hr. Brink Seidelin med Frue; Handelsmd. Walle, Handelsf. Bock, Komd. Klemme, Mad. Hviid, Forpagter Conradsen, Lieuten. Smith, Møller Bang, Forp. Bang, Prokurator Hansen, Kontorist. C. Lytz, Cancellieraad Byef. Politiemst. Schønheyder, Fuldmægtig Ex. juris Græbert. Jmfr. Scheel og Koefoed, Auditeur Bluhme, Grev Moltke, Fuldm. Larsen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
AVERTISSEMENTS. Den, forrige Forvalter ved NæsLenegaarden bortem, br. Nørregaard tilhørende Selveiergaard Lenegaarden kaldet, beliggende i Engelstofte i Næsbye Sogn, under Præstøe Amt, bliver stillet til en 5te Auction til absolut Bortsælgelse om nogenlunde antagelig Bud skeer, Fredagen den 8de Novbr. d. A., Formiddag Kl. 11, i den sælgende Gaard; hvortil hører circa 58 Tønder Land. Conditionerne, hvorefter denne Eiendom bortsælges, ere til Eftersyn hos Hr. Forvalter Nielsen paa Næsbyholm. Nestved den 25 Octbr. 1822. M. S. Schønheyder.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Efter Reqvisition fra Nationalbanken, grundet paa For tig og passeret Udlæg, bliver ved 3de Auctioner opraabt til Bortsælgelse det Hr. Proprietair Bachmann til Friheds und tilhørende Bøndergods i Løve Herred, som staaer for entribuabelt Hartkorn Ager og Eng 135 Tdr. 3 Skpr. 2 Fdkr. 15 3/4 Alb., beliggende i Hong Bye, Finderup Sogn, i Ulstrup Bye Gjorløv Sogn, i Ougtved Bye, Sæbye, Sogn, i Torpe Bye, Hallensløv Sogn og til Hallensløvgaarden, hvilken Gaard tildeels er nedreven og udstykket og tilligemed det øvrige Hartkornbortfæstet til forskjellige Fæstere. Ligeledes bliver i Følge samme Udlægs Forretning og Reqvisition bortsolgt Søelberg Sogns Kirke, hvortil svares Tiende in natura af tiendeydende Hartkorn 193 Tdr. 2 Skpr. 1 Fdkr. 2 Alb., som er ansat til Matrikuls Hartkorn 14 Tdr. 5 Skpr. og Skovskyld 2 Tdr. 3 Skpr. 3 Fdkr. et halvt Alb. Auctionerne afholdes følgende Dage: første Auction, Torsdagen den 21de) gave HerretsNovember d. A. anden Auction Torsdagen den 5 De) Tinghuus Kl. 1. Eftermiddag cember d. A. og tredie Auction Mandagen den 23de December d. A. om Formiddagen Kl. 10 slet paa Hollensløvgaarden. Bøndergodset vil blive opraabt hver Gaard særskildt, og Tienden ligeledes for sig selv. Conditionerne hvorefter disse Eiendomme sælges, og Jordebog som viser Jndtægterne af samme, ligge forinden Auctionerne til Eftersyn for Lysthavere her paa Contoiret og hos Eieren Hr. Proprietair Bachmann til Frihedstund samt hos Bankens Befuldmægtigede Hr. Assessor Neergaard til Wedbyegaard.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Dette Avertissement tiener vedkommende Prioritetshavere til Efterretning i Overeensstemmelse med Placaten af 22 April 1817. Løve Herredskontoir i Tjørnelund den 26 Octobr. 1822. Holm.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
J Følge Reqvisition fra vedkommende Udlægshaver bliver den Niels Jensen tilhørende Arvefæstegaard af Universitetsgodset paa Sæbye Mark med tilliggende Hartkorn 16 Tdr. 2 Skpr. - Fdkr. 1 og en halv Alb. samt en Eiendoms Torvelod ansadt til Hartkorn 3 Skpr., opraabt til Bortsælgelse ved 3de Auctioner som afholdes følgende Dage: første Auction, Torsdagen den 21de) i Løve Herreds) Tinghuus hver November d. A. anden Auction, Torsdagen den 5te) Dags Eftermid) Kl. 12 1/2 slet. December d. A. tredie Auction, Torsdagen den 19de Decbr. d. A. paa selve Gaarden Kl. 2 Eftermiddog.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
J Kiøbet følger den dette Aar indavlede Sæd og øvrige Fodring samt Besætning. Det bemærkes, at Gaardens Bygninger ere af nye opførte og tienlige til Beboelse for en Familie udenfor Bondestanden.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Dette Avertissement tiener vedkommende Prioritetshavere til Efterretning i Overeensstemmelse med Plakaten 22de April 1817. Løve Herreds Contoir i Tjørnelunde d. 26de Octbr. 1822. Holm.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
J Følge passeret Udlæg og derefter modtagen Reqvisition bliver Gaarden Juelsborg beliggende paa Løve Mark i Giersløv Sogn, opraabt til Bortsælgelse ved 3de Auctioner som afholdes følgende Dage: første Auction, Torsdagen den 21de ) i Løve Herreds) Tinghuus hver November d. A. anden Auction, Torsdagen den 5te) Dags Middag December d. A. ) Kl. 12 slet. tredie Auction, Torsdagen den 19de Decbr. d. A. paa sers Gaarden Kl. 9 Formiddag. Gaardens tilliggende Jorder er ansat til Hartkorn 16 Tdr. 6 Skp. 3 Fd. og indeholder overflødig og god Tørveskiær. Bygningerne ere indrettede til Beboelse for en Familie udenfor Bondestanden og til Gaarden hon hører 5 Huuse som forretter Ugedage og svarer Afgive til samme. Det bemærkes: at i Kiøbet følger Besætning af nogle Heste og Køer m. m. samt indavtet Sæd. Conditionerne ligge forinden Auctionerne til Eftersyn hos Hr. Procurator, Communitets- og Universitets-Forvalter, Gruner i Ringsted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Dette Avertissement tiener vedkommende Prioritets havere til Efterretning i Overeensstemmelse med Placaten 22de April 1817. Love Herreds Contoir i Tjørnelunde d. 26de Octbr. 1822. Holm. Afdøde Borger Lars Christensens og hans senere afdøde Enkes Marthe Marie Christensens Stervboes Gaard No. 15 paa Stadens Vesterboe, bliver ved 3die Auction opbuden til Salg: Fredagen den 1ste November førstkommende, om Eftermiddagen, mellem Kl. 2 og 4.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Denne Eiendom, som i Landets Brandforsikringskasse, er assureret for 26,950 Rbd. Sølv, bestaaer af en grundmuret Forhuusbygning, 10 store Fag bred og 2 Etager høi; en grundmuret Sidebygning paa 6 store Fag; en grundmuret Mellembygning paa 10 Fag med Qvist paa 4 Fag; en Bygning af Tømmer og Bræder med Heeltag; en Bygning af Muur- og Bindingsværk med heel Valmtag, 2 Etager høi; en teglhængt Keglebane af Tømmer og Bræder; en Portion forsk Vand med Opstander; tvende smukke Hauger med særdeles gode Frugttræer, vilde Træer, Gange og Lysthuse. Beboelses Værelserne ere store, rummelige, smukt og beqvemt indrettebe. Staldene i Mellembygningen og ellers, kan rumme omtrent 100 Heste og Køer. Hele Eiendommen har en hældig Beliggenhed især for Giæstgiverie, Prangerhandel og Slagterie, hvortil den og med stor Forbeet har været brugt af dens afdøde Eier. Auctions-Conditionerne, Adkomstbrevene m. m. er til Eftersyn hos Undertegnede, som er at træffe paa Fattigvæsenets Bogholder-Contoir i Vartou. Eiendommen kan daglig tages i Øiesyn og blive Libhabere foreviist. Kiøbenhavn, den 24de October 1822. August.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Leverdagen den 2den November førstkommende om Formiddagen Kl. 9, bliver paa Slagelse Raadstue foretaget Skiftesamling i følgende Boer: a. i Stervboet efter afgangne Maren Hans Datter, Møller Jens Nielsen Widts Hustrue. b. i Reebslager Lykke Jversens Opbudsboe. hvilke Boer til den nævnte Tid forventes optagne og ville, om mueligt, samme Dag blive fluttede. Dette bekiendtgiøres herved til enhver Vedkommendes Efterretning. Slagelse Kiøbstæds Skifteret, den 21de October. 1822. Gude. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Forpagtning. Hovedgaarden Ottestrux, beliggende 1 Miil fra Ringled og 2 Miil fra Kiøge, med et Areal af circa 350 Tdr. Land, ansat til 32 Tdr. Ager og Engs Hartkorn, er underhaanden at faae i Forpagtning fra første Mai 1823. Til Gaarden kan holdes 80 a 100 Stkr. Køer, foruden Heste og Ungavæg. En Kirketiende af 238 Tdr. Hartkorn, oppebæres in natura til Gaarden, ligesom 28 hoveriegiørende Bønder og 6 Huusmænd forrette Hoverie til Fordernes Drivt. Gaarden ligger midt i sine Jorder, som alle ere af udmærket god Bonitet og under god Drist. Conditionerne erfares hos Forvalter Baagøe paa Gisegaard ved Ringsted, som foreviser Eiendommen og foreløbig contraberer om Forpagtningen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Onsdagen den 6te Nover ber førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3, bliver paa Øster Flakkeberg Herreds Tinghuus i Forsløv ved offentlig Auction bortsolgt en af Directionen for Havnekassen i Nestved til afdøde Major Plessen udstædt Obligation, stor 430 Rbdlr. Sølv. Førsløv den 23de Octbr. 1833. Leuning. Jndtrufne Omstændigheder nødsage mig til at igientage den forhen til Vedkommende i Slagelse giorte Anmodning, ei at betroe nogen af mine Tienestefolk noget paa min Regning, da jeg betater Alting strax, og at bede enhver som maatte have noget at fordre hos mig ufortøvet at underrette mig derom. Fallenste d. 26de October 1822. L. Manthey.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Onsdagen den 23de October bortgik fra en Vogn paa Veien imellem Slagelse og Krebshuset en stor hvid Hønsehund, der lystrer Navnet Verdri. Den har en bruun Plet over det ene Bie, er forresten gandske hvid, og var ved Bortgangen forsynet med en Læderrem om Halsen, samt en liden Rift i det ene Øre. For Tilveiebringelsen, heraf loves en passende Douceur, naar man behageligen henvender sig til Giestgiver Plambeck i Krebshuuset. Nogle Huse, med og uden Jord, kunne strax eller fra 1ste November d. A. faaes i Leie eller Fæste i Nærheden, af Stagelse. Ligeledes kan 6 a 8 Pundtærskere erholde fordeelagtig Tærskeplads paa en Gaard nær ved Slagelse. Lysthavende melde sig i denne Avis-Expedition som anviser.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
En stor holsteensk Vogn, en nye Rensemaskine, et stort blaaemalet Klædeskab, et mindre Skab med adskillige store og smaae Skuffer, staaer til Eftersyn i Kirke Stillinge Præstegaard, for at bortsælges af undertegnede Eier, til hvem de Lysthavende behager at henvende sig.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
Ligeledes kan ogsaa strax bekommes en 3 Etage Kakkelovn til Leie, som anvises af Præste-Enken M. sal. Lange. Stagelse den 21de October 1822. Undertegnede er flyttet fra Bredegades Port i Slagelse til store Antvortskovs forrige Bageriegaard, og anbefale sig fremdeles som Handelsgartner, paa samme Sted bliver ogsaa som før i Slagelse, Præstekraver vasket og pibet op, som efter Behag kunde afleveres til Qvartere mester Schmidt paa Slottensgade eller i min Boepæl. Prangen, Major og Handelsgartner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-10-29
En Kjøber til et Qvantum Halm, brugelig i Stroelse anvises af Vogtrykker Magnue.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-11-02
Fest- Siællandske Avis. Den 5 eller: THER Ugeblad. Slagelse. den landske Historie. uden og inden vigtigste Nyeheder. Dagens Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. føde Aarg. 10 Al. Løverdagen, den 2 November 1822. Løverdagen, den 2 November 1822. Med Kongl. allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-11-02
J Veronas Omegn findes endnu to andre Mærkværdigheder, den eene som har Jnteresse for Schakespaars Beundring; da man nemlig viser uden for Staden en forfalden Kirke, hvori Begivenheden med Romer og Guilietta skal være passeret. Den Liigkiste af Steen forevises endnu, hvori den stindøde Guilietta skal have hvilet. – Den anden Gienstand maae derimod have en større Jnteresse for os Danske. J de Veronesiske Biergegne boe nemlig, som det angives, 50,000 Mennesker hvilke tale en gammel germanisk Dialckt, og om hvilke man har paastaaet at de vare Efterkommere af de gamle Cimbrer, som 114 Aar før Christi Fødsel brøde ind i Jtalien og som saaledes vare vore Landsmænd, men Hr. Lector Estrup, een af det gienopstandne Sorøes nye Prydelser, og som er Forfatter til den fortreffelige Reise til Normandiet, har betaget os dette Blendværk, og har viist i en Afhandling, som læses i det andet Bind af Magazin for Reiseiagttagelser, hvori han har meddeelt Fortællingen om en Dags Vandring, i de Veronesiske Bierge, at disse Menneskeer ikke ere eller kunne være Cimbrer; men at de formodentlig ere en Svabisk Colonie. De Sprogprøver, han har leveret, vise ogsaa at de ere af Tydsk Herkomst.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-11-02
Verona vil nu paa nye, som Sæde for en saa vigtig Congres, erholde en langt større Jnteresse end den nogensinde tilforn har havt, og selv en større enden havde dengang, da Østgothernes Konge Theodorich den store der havde sin Residence. Tidsalderen forventer med Længsel alle de store Resultater til Menneskeslægtens Vel, som ville udgaae fra dette Foreningssted for saamange høie Monarker og berømte Statsmænd.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-11-02
Nyeste Post-Efterretninger. Den 16de October holdt Hs. Majestæt den Russiske Keiser sit Jndtog i Verona i Selskab med Hs. Majestæt den Østerrigske, og aftraadte i Palladset Canossa, hvor han blev modtaget af Kongen af Preussen, som over Mailand var ankommen dertil i Forveien, ligesom af Storhertugen af Toskana, Erkehertugen af Modena og de øvrige Erke hertuger; samme Dag spiiste de tre høie Monarker, med hinanden. Fyrsten af Hardenberg, Hertugen af Wellington og Greve Bernstoff ankom til Verona den 15de October, saaledes er da alle de høie Personer blevne forsamlede i denne Stad og Kongressens Aabning kan nu ufortøvet begynde. Bloeen høi Monark er endnu ikke ankommen, nemlig Kongen af Neapel. Der meldes derom fra Rom: at han befinder sig ikke vel og derfore ikke kan forlade denne Stad, og nu meldes der endog fra Wien, at Hs. Majestæt har isinde at resignere; hvorpaa han, naar han først har nedlagt Thronen vil opholde sig i de Østerrigske Stater. Der vil saaledes aabne sig for Kongressen en Gienstand at forhandle om, som er af megen Betydenhed; thi man veed, at hans formodentlige Efterfølger Hertugen af Calabrien stod i Spidsen for den Forandring i Statsforfatningen, som det revolutionaire Parthie vilde indføre i dette Land. – Den store Billedhugger Ridder Canova er død i Venedig d. 12 October; hans sidste Arbeide var WashingtonsStatse. Saaledes vil Thorvaldsen herefter komme: til allene at bære Palmen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-11-02
Fra Grækenland har man flere Usandheder at berigtige end Nyt at fortælle. Saaledes omtvivles endnu at Fæstningen Suli er bleven indtaget af Tyrkerne. Ligeledes erfarer man nu, at det er usandt at General Norrmann har forladt Grækenland; tvertimod hører man, at han tilligemed Botscharstaaer i Spidsen for 23000 Sulioter 3 Miile fra Janina. Denne Stad var allerede falden i hans Magt, naar han havde fordet nærme sig til den formedelst Pesten. Nu skal han ifølge Udsagn af Flygtninger have begivet sig paa Marschen til LaxissaMange fornemme Tyrker tage Flugten fra denne Bye til Salonich og Grækerne skulle staae sig for treffeligt. Man siger at den Græske Central Regiering vil forlægge sit Sæde fra Tripolitza til Corinit. Admiralitetet paa Hydra har givet Ordre til de Græske Skibe, at afholde sig fra alle Fiendtligheder imod de Christelige Skibe; men hvorved det Græske Blokade System taber i sin Kraft. – Man har nu en Efterretning fra den Engelske Consul paa Cypern om de Rædselscener, som der ere foregaaede. Han melder: at 62 større og mindre Byer paa denne ulykketige Øe ere aldeles tilintetgjorte, og dog er ikke disse blodgierrige Uhyrers Raserie derved bleven standset. Gandske nyelig har en Skare af Tyrker vendt sig imod Monphor hvor de opfyldte alting med Blod og Jld, Fruentimmer og Børn bleve indspærrede i fleere Dage i private Huse uden at de gave dem noget at spise; de som overstod Hungeren bleve derpaa opbrændte tilligemed Husene. Hver Time bliver nogle Mennesker dræbte paa et eller andet Sted paa Øen; Tyrkerne gaae ordentlig ud paa Jagt efter Christne ligesom efter Vildt. Jsær yttre de deres Raserie imod Kirkerne og de Geistlige; de brænde Helgenbillederne eller gjøre Kirkerne til Stalde, eller omdanne dem til Moskeer. J Klosteret Panteleimon lagde de Sadler og Bidsler paa Munkene ligesom paa Lastdyr, og tvang dem til at bære sig paa Ryggen ud paa Markerne saa at nogle af de Ulykkelige opgav Aanden. Overstatholderen paa Øen er et raat og dumt Menneske. Han har ladet nogle Eremiter i Klosteret Kiku piine til Døde hvoriblandt den bekiendte Pater Sylvester. Derpaa satte Tyrkerne Jld paa Klosteret og alle Bygninger i Omegnen. Ødelæggelserne gaae i en Strækning af 15 Miile og ere skrækkelige; mange haver og Viin bierge ere aldeles tilintetgjorte, saa at en stor Deel af dette skiønne Land nu ligner en Askebob. Blopaa den Deel af Øen, som er besat af Paschaen af Ægyptens Tropper hersker Rolighed. Hs. Feldherre Salig Bei, holder den strengeste Mandstug og forlod han Øen saa vare Frankerne ikke heller meere sikkre der.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1822-11-02
En Engelsk Officeer, som har passeret den Franske Observations-Armee ved den Spanske Grændse, anslaaer dens Styrke til 80,000 Mand, der er forsynet med et fortreffelig Artillerie og et meget vel tilredet Cavallerie og heele Armeen er marschfærdig Tilstand. – Endnu er formodentlig intet Slag forefaldet mellem Mina og Troens Arme, som Rygtet havde udbredet. Mina, skriver man fra Barcelona har endnu ikke gjort noget Skud, han beskjæftiger sig blot med at forstærke sin Armee og ordne de Stillinger, som den skal indtage, bestandig ankommer nye Tropper, og man troer at Armeen i Catalonien vil inden October Maaneds Udgang, blive bragt til 30,000 Mand; overhovedet søger Mina mere ved Godhed end ved Strenghed at faae Jndvaanerne til at underkaste sig; det lykkedes ham ogsaa allerede paa mange Steder, Jndvaanerne vende tilbage til deres Boliger, en Deel af Troens Armee er gaar over til ham. Qvesadas Armee skal være i fuld Opløsning. En Reisende har bragt den Efterretning, at en afgiørende Trefning imellem Mina og Eroles har fundet Sted den 6te October, hvori 2000 Mand af Jnsurgenterne ere blevne tagne til Fange og mange flere ere blevne dræbte og saarede.