JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Torsdagen den 17de Mai. No. 196. Medse. - Justitsraad og Høiesterets=Advocat Jens Laasbye Ronbøll, efter Kongelig Befaling. contraVilsted. - Arrestanten, Spanieren Mannel Arno. Actor har ved udtagen Høiesterets Stevning af 4de Mai 1821, paaanket til Stadsæstelse, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, en inden den vestindiske Cands Overret under 30te December f. A. afsagt Dom, udi en Sag, som af Justitien er anlagt mod Jndstevnte for begaaet Mord, Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret : Arrestanten Tiltalte Spanier Mulat Manuel Arons bør at miste sin Hals og hans Hoved sættes paa nu Stage; saa bør han og have sin Boeslod forbrudt, samt Jord til Kongen omden nogen eier. Endelig betaler han de af Actionen mod ham lovlig flydende Pakostninger. At efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden St. Thoma Byetings Extraret, af Byefogden, Justitsraad i Niels Sellerup, med tiltagne Meddoms=Mænd, under 18de November 1820. bisegte Dom, er kiendt for Ret : Tiltalte Arrestant Mulat Spanier Manuel reys bør, i Overeensstemmelse med Lovens 6te Bogs 9 Capitul 1 Artl. miste sin Hals og derefter hans Hoved sættes paa en Stage, og hans Boeslod, i om han nogen eier, være forbrudt, Halvdelen til Kongen og Halvdelen til den Dræbtes Arvinger, saa betaler han og de af Actionen lovlig flydende OmkostMinger, hvilke sidste, om Tiltalte er uformuende til at udrede samme, betales Landets Kasse, alt at exeqveres og udredes efter Øvrighedens nærmere i Foranstaltning. Dom: Manuel Aroyo bør bøde Liv for Liv, og have sin Hovedlod forbrudt, samt Jord til Kongen, om han nogen cier, saa betaler han og de af Actioner, velig flydende Omkostninger. Dito Dito. Nr. 182.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Høiesterets-Adrocat Poul Egede Speren, efter Kongelig Befaling, contra Rottbøll. - Arrestanteere undvegen Fæstningslave Rasmus Nielsen og Jesper Jensen Waldsted, samt Arrestantinden Frederikke Hansdatter I den af Actor under 25de April 1821 udtagne Høiesterets Stevning, paa skes til Stadsanelse, Skiærelse og yderligere Paakiendelse, en inden Wiborg 1 kends Overret, under 5te Februar sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, anlagt J Jusitien imed de Tiltalte, for begaaet Tyverie forenet med Jndbrud og 12 Deelagtighed i samme, med videre. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kiendt for Ret : Arrestanten Rasmus Nielsen eller satte Rasmus bør at afleveres til Kiøbenhavns Rasphuus bi der forblive under sitter Bevogtning sin Livstid. For Arrestantinde Christiane Jensdatter hendes Vedkommende, hiemvises Sagen til nye Behandling 1 de Paakiendelse, efter at extensens Ordre er erhvervet. Jøvrigt bør Herredsligsdommen ved Magt at stande, dog saaledes at Arrestanterne Jesper Jensen i Velsted og Frideriks Hansdatter udrede i Erstatning til Pigen Mette Johanne i Andersdatter in solidam 2 Rbd. Sedler og at de Tiltalte, med Undtagelse af og Chustiane Jensdatter, udrede de af Actionen lovlig flydende Omkostninger. Det Jdømte udredes inden 3 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse, og 2 det øvrige efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Hads Ring Herreders Extraret, af Herredsfogden, Landbesens-Commissair Henrich Bering Lang og Meddoms-Mænd, under 29de Revember 1820 afsagte Dom, er kiendt for Ret: 1) Arrestanten Jesper Jensen, Waldsted og Arrestantinden Frideriks Hansdatter, bør begge stryges til Kagen, hos at arbeide deres Livstid, den Første i Kiøbenhavns Fæstning og den Sidste, meldte i Wiborg Tugthuus. 2) Undvigte Fæstning Slave Arrestanten Masmus Milsen, eller saakaldet sorte Rasmus bør kagstryges og brændemærkes, samt mien indsættes for Livstid til Arbeide i Rasphuset i Kiøbenhavn, under stræng Bevogtning ; hvorhos han i Overeensstemmelse med Placaten af 31te August 1813, bør i bemeldte Straffeanstalt udstaae Revselse for sin Undvigelse. 3) at antinden Christian Jensdatter som ogsaa er kaldet Taler Christian, det at hensættes til Arbeide i 1 Aar i Wiborg Tugthuus. Arrestanternes Vara lagt og Forflegning i Arresten, samt Actionens øvrige Omkostninger, hvor blandt Actor Procurator Jensen tillægges i Salarium 15 Rbd, skriver femtenligsbankdaler, og Defensør, Krigsraad Detgaard ligeledes i Salarium 10 Søe=Fkriver til Rigsbankdaler, alt Sølv, blive af det Offentlige, efter OverØvrighedens nærmere Foranstaltning at udrede, da de Tiltalte intet le Under Sagførelsen skiønnes ingen saadan Forsømmelse at være begaaet den kunne bevirke Mulet. Dommen fuldbyrdes efter Justitiens nærmere Foranstaltning. Dom: Lands Overrettens Dom lør ved Magt at stande. Mandagen den 21de Mai. No. 183.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Høiesterets=Advocat Frederich Wilhelm Treschow, efter Kongelig befaling, contra Dreier. - Arrestantinden Anne Birgitte Netterberg. Ved udtagen Høiesterets Stevning af 7de Mai 1821, paaanker Actor, til Stadfæstelse og Skiærpelse, en inden Lands Over= samt Hof= og Statsretten, under 27de Marts sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, anlagt at Justitien imod Arrestantinden for begaaet Tyverie m.v. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kiendt for Ret: Arrestentinden, Anne Birgitie Netterberg bør hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Forbedringshuus i 3 Aar, saa bør hun og i Skades-Erstatning til Arbeidsmand Andreas Marlmgreens Kone, Johanne Lundareen, betale en Mark og ene Skilling 3 Tegn, samt udrede de af Actionen flydende Omkostninger. Det Jdømte udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, det øvrige efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom: Lands Overs samt Hof= og Stadsretens Dom bør ved Man at stande. Dito Dato No. 191.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Høiesterets Advocat Frederich Wilhelm Treschow, efter Kongelig befaling. contra Dreier. - Arrestanten Christian Johansen. Actor har ved udtagen høiesterets Stevning af 7de Mai 1821 paaanket til Stadfæstelse og Skiærrelse, en inden Lands Over= samt Hof= og Stadsretter, under 13de Marts sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, anlagt af Juniilien f imod Arrestanten for 3die Gang begaaet Tyverie. Derom er ved bemeldte Dam saaledes kiendt for Ret: Herredstingsdommen bør ved Magt at stande.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Ved den inden Wends Herreds Extraret, af den constituerede Bye og Herredsfoged, Over= og Underrets=Procurator Christian Ernst Kummel under 28de Ditember 1820 afsagte Dom, er kiendt for Ret : Arresenten Christ an Johansen bør hensættes til Arbeide i Nyborg Fæstning sin Livstid, saa betale han og denne Sags Omkostninger og deriblandt for hans forlig og Arrest, samt til Actor Procurator Christensen Salair 6 Rbd., stor for Mis i bankdaler Sølv, og til Defensor Procurator Steding 4 Rbd. Sølv sig ste Rigsbankdaler Sølv, alt saavidt han dertil Middel haver, da det Maal. og udredes efter Over=Øvrighedens Foranstaltning. At efterkommes under Justitiens Tvang. Dom: Christian Johansen bør hensættes til Arbeide i Nyborg Fæstning sin Livstid. J Henseende til Actionens Omkostninger bør Lands Over= samt Hof og Stadsrettens Dom ved Magt at stande.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Dito Dato. No. 192.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Høiesterets-Advocat Herrich Dreier, efter Kongelig Befalde. contra Schack. - Jens Nicolay Christensen Aalborg. I den af Actor under 28de April 1821 udtagne Høiesterets Stivring, paaankes til Confirmation, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, en anden Wiborg Lands Overret under 19de f. M. afsagt Dom, udi en Sag, anlagt at Justitien imod Indstrante for gientaget Forsiverelse af den offentlige Relighed, for 3die Gang begaaet Betlerie og anden Gang begaaet Løsgiængerie. Derom er ved fornævnte Dem saaledes kiendt for Ret : Thale Jens Nicolay Christensen Aalborg bør hersættes til Arbeide i Wiborg Tugthuus 12 Aar og 3 Maaneder, samt udrede de af Actionen forlig flydende Omkostne de 3 men iøvrigt for Tiltale i denne Sag frie at være. At efterkommes under Adfærd efter Loven.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Ved den inden Sander og Mals Herreders Politieret, af Cancellieraad, samt Bye= og Herredsfoged Benjamin Hørnemann, under 21de December 1820 afsagte Dom, er kjendt for Ret : Tiltalte Jens Nicolay Christe sin Alder og bør hersættes til Arbeide i Wiborg Tugthuus i 3 ½ Aar; saa det han og efter 6 - 9 - 6 bøde 3de 40 Lod Sølv, og til Christian Cost bangle Staten for de indslagne Vinduer med 36 s. N. V., hvilke Tøder han i Mangel at Formue, bør afsone efter Forordningen af 6te December 1743, sammen holdt med Forordningen af 12te Juni 1816, saa bør han og udrede alle af denne Sag lovlig flydende Omkostninger. Det Jrømte udredes inden 3de Salemærker efter denne Dams lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven, og det øvrige efterkommes under Justitiens videre Befordring. Dam: Lands Overrettens Dom bør ved Magt at stande, dog saaledes, at Straffetiden bestemmes til 2 Aar. Tirsdagen den 22de Mai. No. 167.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Høiesterets-Advocat Poul Egede Speren, efter Kongelig Befaling. contra Rottbe. - Arrestanterne Jens Risum, Ane Dorothea Mittel, Dorothea Maria Mirtil og Ane Marke Risum.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Ved udtagen Høiesterets Stevning af 4de April 1821, paaarker Actor, til Stadfæstelse, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, en inden Wiborg LandsOverret under 15de Januar sidstleden afsagt Dem, udi en Sag, anlagt at Justitien imod Arrestanterne, der tiltales for begaaet Jndbrud og Tyverie med videre. Drom er ved bemeldte Dom saaledes kandt for Ret: Herredstingsdommebør ved Magt at stande. Det Jdømte udredes inden 3de Ager efter denne Doms løvlige Forkyndelse, og det øvrige efterkommes under Assærd efter Løven. Ved den inden Hjum Ginding Herreders Extrarer, af den constituerede Byg og Herredsfoged Capitain Christian Sødske Fugl, Ridder af Dannebrogen, med tillagne Meddoms Mand, under 17de October 1820 afsagte Dom, er kjendt for Ret : Arrestanterne Jens Risum, Anne Dorothea Mirtel, MarkeDørthaa eller, som hun er dødt, Dorothea Marie Mirtel og Anne Marte Risom bør hver for sig stryges til Kagen og derefter hensættes til Arbeide, den Første i Kiøbenhavns Fæstning, og de tre Sidste i Wiborg Tugthuus, deres Livstid; i Erstatning betaler Arrestantinderne Anne Dorothea Mirtel og MarkeDeridan Mittel in solidum til Gaardmand Peder Nagstrup i Jdom 7 Rbd., 4 Mk., og til sammes Tienestepiger Anne Kirstine Andersdatter og MetteLaulsdatter Møller, til den Første 1 Mk. 8 s. og til den Sidste 4 Rbmk., endvidere betaler Arrestanterne Jens Risum, Anne Dorothea Mittel og Anne Malle Risum in solium til Jens Harrestrups Enke, Anne Christensdatter Felding 9 Rbd. 4 Mk., og af samtlige Arrestanter betale in solidum til Niels Ladefoged i Resen 11 Rigsbankdaler, alt Sølv. De Tiltalte ArrestanJens Risums Hustrue, Mette Kirstine Thomasdatter, Anders BundgaardsHustrue, Karen Christensdatter og Kiøbmand Qviums Hustrue Anne Qvium, bør for Actors videre Tiltale i denne Sag frie at være, dog at disse savelsom samtlige Arrestantere udreder, enhver for sit Vedkommende, de af Actionen lovlig flydende Omkostninger, derunderinddesaltet i Salarium til Actor Procurator Erichsen 40 Rbd., til Defenson, Frøveprocurator Laursen 25 Rbd., samt til Lands Overrets Procurator Thisted, 2 Rbd., alt Sølv, af hvilke Salarier Arrestanterne in solidum betaler i Deel og de fornævnte Tiltalte, enhver for sin Anvart, tilsammes 1/2 Deel. De Tiltalte Anders Bundgaard, Anne Chrinensdatter Aasum og Kiøbmand Qviun, bør for Actors Tiltale i denne Sag frie at være. Forsaavidt det maatte ansees fornødent at anstille nærmere Undersøgelse om de Tiltalte MetteAnsine Thomasdatter og Anders Bundgaard have gjort dem skyldige i Betlerie, forbeholdes det Offentliges Ret. Det Jdømte udredes inden 15 Dag efter denne Doms lovlige Forkyndelse, og det øvrige efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom: Lands Overrettens Dom bør ved Magt at stande. Dito Dito. Nr. 42. Natbøll. - Overkrigs-Commissairinde Kamp med Langværge, contra Mødte. - Søe Krigs Procureuren, Over=Auditeur og Høiesterets=AdrecSregers Schack, paa Embeds Vegne.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Cllantinden har ved udtagen Høiesterets Hovedstevning af 21de Røvember 132, paaanket til Underkiendelse, Tilsidesættelse og aldeles Forandring, en inden Lands Over, samt Hof= og Staderretten under 13de Marts sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, betreffende Sitantindens formeentlige Forpligtelse til at Adfrie en af hendes afdøde Mand, som Fuldmægtig for Overkrigs=Commissair, Jngerslev, under 13de Marts 1809 udstædt Obligation, stor efter Omskrivning i 18000 Rbd, Sølv m. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret : Indstevnte afgangne Overkrigscommissair Kimps Enke, C. C. Kamp, bør indfrie den paastevnte af hendes afdøde Mand under 18de Marts 1809 udstædte Obligation og til be Kongelige Admiralitets og Commissariats=Collegium skadesløs betale dens til Rigsbankpenge omskrevne Beløb atten Tusinde Rigsbankdaler Sølv med Renter, fire Procento deraf fra den 11te December 1818, indtil Betaling skeer; saa bør hun og betale til bemeldte Collegium denne Søgsmaals og den passerede Forbudsforretnings Omkostninger skadesløs, og til Søe=Krigs Procureuren i Sælarium i Rigsbankdaler Sølv. Den paastevnte Forbuds=Forretning bør ved Mag at stande. Det Jdømte udredes inden 15 Dage efter denne Doms lørlige Forkyndelse under Adfærd efter Løven.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Sør Krigs=Procureuren, Over=Auditeur Schack, har i den af ham paa Embeds Vegne under 23de November 1320 udtagne Høiesterets Contra Stevning, indant i Lands Over= samt Hof= og Stadsrettens Dom til Stadsæstelse og yderligere Paakiendelse. Dom: Lands Over, samt Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Magt at slande. Processens Omkostninger for Høiesteret betaler Etantinden til Søe Krigs=Procureuren skadesløs, hvorunder hans Salarium bestemmes til 42 Rbd. Sølv; saa betaler hun og til Justitskassen, som Tadende, 5 Rbd. Sølv.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Onsdagen den 23de Mai. No. 203. Mad. - Justitsraad et Høiesterets=Advocat Jens Laasbye Nottbøll, efter Kongelig Befaling. contra Schack. - Søren Rasmussen fra Haurum. I den af Actor under 9de Mai 1321, udtagne Høiesterets Stevning vaa ankes til Stadsæstelse, Skiærvelse og yderligere Paakiendelse, en inden Wiborg Lands Overret, under 5te Marts d. A., afsagt Dom, udi en Sogn som af Justitien er anlagt med Jndstevnte for begaaet Tyverie. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kiendt for Ret : HerredstingsDommen bør ved Magt at stande. At efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Tørsting Wrads Herreders Extrøret, af Herredsfogden, Kammerraad og Landvæsens-Commissair Christian Manus Christopher Serhard, Holst, under 9de November 1820 afsagte Dom, er kiendt for Ret : At Søren Rasmussen fra Haurum, nu i Horsens Arrest, bør hensættes i Fængsel paa Vand og Brød udi 3 Gange 5 Dage og Nætter, samt betale de af hans Arrest, Forpleining og Varetægt, samt Action og Defension, saavelsom StraffentFuldbyrdelse medgaaende Omkostninger skadesløs i alle Maader; men forsaavidt samme et af hans Eiende kan udredes, betales det Manglende af Aarhuus AmtsDelinqvintkasse. Actor Procurator Rosendahl i Horsens tillægges 5 Rbd. Sølv i Galarium og Desensor Procurator Møller ligeledes 3 Rbdlr. Sølv. Deres Diæ pinge og øvrige Udgivter derideres af Amtet Øvrighed. Denne Dom fuldbyrdes efter Hørighedens Foranstaltning ved Rettens Tvang og Adfærd efter Løven.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Dom: Søren Rasmussen Haurum bør harsættes i Fængsel paa Vand og Brød i 8te Dage. J Henseende til Actionens Omkostninger bør Lands Over dens Dom ved Magt at stande. Die Dito. Nr. 193.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Justitsraad og Høiesterets Advocat Jens Laasbye Retikall, ef Kongelig Befaling. contra Treschow. - Reserve Jens Jensen Wentler. Ved udtagen Høiesterets Stevning af 7de Mai 1821, paaanker Ac til Stadsæstelse, Sklærpelse og yderligere Paakiendelse, en inden Lands Oven samt Hof= og Stadsretten, under 27de Marts sidstleden afsagt Dom, udi Sag, som af Justitien er anlagt mod Reserve Jens Jensen Wenslew af Frarichsborg Amt 54 Lægd Nr. 39 for ulovlig Flytning. Derom er ved fornævnte Dom saaledes kjendt for Ret : den indankede Poliretsdom, bør, saavidt paaanker er, ved Magt at stande. Ved den inden Kiøge Byetings Politieret af Bye= og Herredsfogden Cacellieraad og Borgemester Damel Gotsvald Reimer Bentley, under 3die Febe1321, afsagte Dom, er kiendt for Ret : Tiltalte Reserve af Frederichsborg, Amts 54 Lægd No. 39 Jens Jensen Wenslow bør at hensættes i Fængsel paa Vand og Brød i 8te Dage med 1 Dags Meuemfrist paa den ved Forordning, af 12te Juni 1816 s. 2 befalede Maade, samt betale alle af denne Saa er Straffens Fuldbyrdelse lovligen findende Omkostninger; saavidt hans Evne tilstrækker, udredes derimod disse Omkostninger af det Offentlige efter Øvihedens nærmere Foranstaltning; saa bør han og inden 3 Uger efter at demske Dom er ham lovligen forkyndt, og under Mulct af 1 Rbd. Sølv for hver Dag længere Ophold, hvilken Mulct erlægges til Fattigkassen for det til nyt anemLægd henhørende Sogn, enten anordningsmæssigen berigtige sin Flytning i Kiøge Kiøbstæd, eller og vende tilbage til ovenformeldte Frederichsborg Amt ; Lænd. Tiltalte Brændeviinsbrænder Henrich Olsen af Kiøge bør døde 4 sk. Sølv, som udredes inden 3de Solemærker efter nærværende Doms lovlige inkyndelse, hvoraf Halvdelen tilfalder foromtalte Fattigkasse, og Halvdelen Lægt manden for det ligeledes ovennævnte Lægd. At efterkommes under An efter Loven. Det Offentliges Ret forbeholdes imod Fæstemand Jørgensen, Kiøbenhavn, forsaavidt det maatte befindes at han virkeligen har bortsælforanmeldte Reserne Jens Jensen til at tage Tieneste i et fremmet Amts Destrict, uden at være forsynet med den dertil udfordrende Rigtighed. Dom: Lands Ovi, samt Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Man i stænde. Torsdagen den 24de Ret. No. 194.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Høiesterets Advocat Frederich Wilhelm Treschow, efter KargerBefaling. contra Sporon. - Arrestenten Lars Christian Gummesen. Actor har ved udtagen Høiesterets Stevning af 7de Mai 1821, paaanitil Stadsættelse og Skiærvelse, en inden Lands Over, samt Hof= og Sta retten under 15de Marts sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, anlagt af J. stilien mod Arrestanten for begaaet Jndbrud og Tyverie. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret : Arrestanten Lan Christian Gummesen bør stryges til Kagen og hensættes til Arbeide i Nybørs Fæstning sin Livstid; samt betale i Erstatning til Anne Hansdatter 17 Rbd. 1 Mk. 1s. Sedler og Tegn. De Tiltalte Dorthe Elisabeth Hansdatter og Accoline Hansdatter bør for Actors videre Tiltale i denne Sag frie at værDe af Actionen lovligt flydende Omkostninger udrede Arrestanten og de Tilie, enhver for sit Vedkommende; hvorhos de, enhver for 1 Deel, tilsvare de red Underrets=Dommen fastsatte Salarier. Underdømmeren Lands OverretsAssessor Wiborg bør til Svendborg Amts Fattigkasse døde 10 Rbd. Sølv. De Idømte at udredes inden 8te Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse, og det øvrige at efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Salling Herredstides Extraret, af Herredsfogden Land Overrets Assessor og By foged Jacob Wiborg og Meddomsmænd, under 28de November 1820 afsagte Dom er kiendt for Ret: Lars Christian Summesen dø hensættes i Fængsel paa Vand og Brød i 1te Dage, og efterat have udstaa denne Straf, indsættes til Arbeide i Odense Tugthuus i 2 Aar. Dorthea Ef sabeth Hansdatter hensættes i Fængsel paa Vand og Brød i 4 Gange 5 Dato, Acoline Hansdatter bør for Actorv videre Tiltale i denne Sag frie at var Samtlige Tiltalte udrede enhver for sig de af Actionen løvligen flydende Omkostninger, hvoriblandt udi Sallarium til Actor 6 og til Defenfor 4 Rbd. Sølv At efterkommes under Adfærd efter Løven. Dom: Lands Over= samt Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Magt i stænde. Dito Dato No. 206.
Berlingske Tidende, 1821-07-13
Mødte. - Holesterets=Advocat Frederich Wilhelm Treschow, efter Konge befaling, contra Spøren. - Elisabeth Margrethe, Matros Johan Schlegels Hustrue, I den af Actor under 22de Mai 1821 udtagne Høiesterets Stævning, paa ankes deels til Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, deels til Stadfæstilen inden Nexøe Byetings Extraret paa Bornholm, af Bye og Herredsfogde, Over=Auditeur Frederich Ernst Wilhelm Knudsen under 5te forrige Maanetsagt Døm, udi en Sag, anlagt af Justitien mod Jndstevnte, for an Gang begaaet Tyverie. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret i Elisabeth MargredJohan Schlegels Hustrue bør hensættes til Arbeide i Kiøbenhavns Forbedringer huus i 4 fire) Aar, Anne Margrethe, Nicolai Bendsens Hustrue, og Friderike Ane, Hans Christiansens Hustrue, bør hver for sig hensættes i Fæng paa Vand og Brød i 2 Gange 5 Nætter og Dage. Samtlige Tiltalte bør derhos udrede hver for sit Vedkommende de af denne Sag lovlig flydende Omkostning, hvoriblandt Salarium til Actor 3, til Defenfør 2 Rbd. Sølv. De 2de fundne under Sagen omhandlede Jern, bør udleveres til Bodil Kirstine Martinusdagen, At fuldbyrdes efter Øvrighedens nærmere Foranstaltning. Dom: Byetings=Dommen bør ved Magt at stande, dog saaledes, Straffetiden fastsættes til 3 Aar.
Berlingske Tidende, 1821-07-16
udenlandske Efterretninger Skrivelse fra en Engelst Officeer paa St. Helena, den 7de Mai Det var Bonapartes udtrykkelige Villie, at hans Liig skulde aabnes, og tillige var det meget ønskeligt for de herværende Magt havere, at man fik hans Sygdoms sande Grund at vide. Operationen gik for sig igaar Kl. 2, i Overværelse af hans egen Saarlæge, Chirurgen fra Admiralskibet og fem andre Chirurger, General Adjutanten og Brigade Majøren, tilligemed General Bertrand og Montholon. Man fandt Leveren fuldkommen sund, uden den allermindste Feil. Den Franske Chirurg giennemskar den, og alle til stedeværende Læger stemmede overeens i at der aldrig havde existeret nogen Leversyge, saameget angaaende OMearas og Stokoets Skarpsindighed. Da man kom til at undersøge Maven, udraabte alle Lægerne strax : "der sidder Sygdommen!" Det var Mavekræft: som jeg hører, den samme Sygdom, hvoraf Napoleons Fader var død. Paa et Sted var der et Hull saa stort, at man kunde putte en Finger igiennem. Lægerne stemmede overeens i, at denne Sygdom ikke kan være bevirket af Climatet eller den Afdødes Sindsstemning, og at han nødvendig maatte døe. Mad. Bertrand udraabte, da det blev hende berettet: "O! var det dog skeet midt i hans Hæder, ved Austerlitz. Angaaende Ligets Udstilling paa Parade, og om alle Øens Jndvaanere skulde tilstædes at see det, saa overlod Sir Hudson Lowe alt gandske til Bertrands og Montholons Bestemmelse. Begge ønskede ogsaa denne Ceremonie. Jfølge deraf blev Liget igaaEftermiddaas strax efter Sectionen stillet offentlig til Skue, i hans grønne Uniform, med alle hans Stierner og Ordener, og et umaadeligt Antal Mennesker har i Gaar og i Dag taget ham i Øiesyn. Hans jordiske Levninger maae snart skaffes bort; thi i dette varme Clima blive døde Legemer snart undholdelige. Han bliver biesat i en Blykiste med alle militaire Hædersbeviisninger; formodentlig paa Torsdag eller Fredag. Han havde for nogen Tid siden udsøgt sig en Plads til Gravsted, ikke ret langt fra Longwood, hvilken ogsaa skal være omtalt i hans Testamente, for det Tilfælde, at hans Been skulle blive paa St. Helena. Nær derved er en lille Kilde, hvoraf han ofte drak, og han pleiede i den sidste Tid at spise Frokost under tvende Pile, som bøie sig ud over Vældet. Bonaparte kiendte meget godt Grunden til sin Sygdom, og beskrev den ofte for de Personer, der vare omkring ham, men kunde aldrig overbevise fine Læger om, at han havde Ret. J Begyndelsen, af hans legemlige Lidelser, som havde vedvaret længe, begyndte han at opsætte en Beskrivelse derover, hvilken han ogsaa fortsatte indtil faa Dage før hans Opløsning. Den er bestemt til hans Søn.
Berlingske Tidende, 1821-07-16
Det er et særdeles Tilfælde, at Ostindiefareren Waterloo ankom hertil med Fornødenheder til Napoleons Ophold paa Longwood 2 Dage før hans Død. Krigskibene Marengo, Jena og Austerlitz London, den 3die Juli.