JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Bekiendtgiørelser. Efter den i anledning af Qvæg=Sygen anordnede Kongl. Commissions til mig indløbne Skrivelse under 5 huj. maa ingen Markeder holdes i Kiøbstæden Rudkiøbing paa Langeland, formedelst den paa Landet endnu værende Qvæg Svaghed, hvilket herved bekiendtgiøres til enhvers Efterretning. Odense den 9 Junii 1779. H. Bille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
En god Gaards Forpagtning kan faaes til 1 Mai 1780 hvor En der aarlig kan faaes 90 til 100 Tdr. Korn af alle Slags, Rug, Byg, Havre og Boghvede, græsses og fores 60 til 70 Koer, foruden Bester. Nærmere Efterretning kan faaes hos Nees paa Rugaard, som strax foreviser samme, saavelsom til Kiøbs om der findes Liebhabere. Kiolet og hvidt Cartun, som er chanseret, kan blive optrykket for 8) 6 s. Alen, med samme Coleur og Mynster som det var nyt, hos Peter Sibbern i Assens.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Proclama. Endskiøndt det ikke formodes, at nogen meere udi Stervboen, Et efter ved Døden afgangne Christen Tveed Kaabersmed og Hustrue Sophia Ottesdatter, skulle have at fordre, end allerede de anmeldt er, saa bliver dog herved bekiendtgjort: at Skiftet. igjen bliver foretaget førstkommende 15de Julii til hvilken Tiid alle Vedkommende som til fornævnte Stervboe maatte have noget at fordre eller gielde samt i andre Maader derved at erindre, ville indfinde sig for Skifte=Retten. Odense den 4de Junii 1779. et bekientgjöres herved, at Mandsigen den 14 Junii 2 förstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Bispegaarden udi Odense, ved offentlig Auction bortsolgt en Samling af Gamle og Nye Danske Mynter i Guld og Sölv, med andet arbeidet Sölv og nogle faa Stykker Meubler tilligemed Orange Træer, alt efter den derover trykte Catalogi nærmere Formeldning, som er at faae hos Hr. Professor von Westen paa Odense Addresse Contoir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Det bliver herved til enhvers Efterretning bekiendtgjort, at Tirsdagen den 22de Junii førstkommende om Formiddagen Kl. 10 lader Hr. Cancellie=Raad Petersen formedelst Forandring, af Boepæl, bortsælge i sin til hørende Gaard i Odense, endeel Meubler og Effecter bestaaende af Borde, Stole, Skabe, Kaaber, Messing, Jernfang, Træetøi, Porcellain og Steentøi, Jern=Kakkelovne, item Sengesteder og Sengeklæder, saa og 8te Favne Favnebrænde, med videre. Fremdeles bliver og sammesteds Torsdagen den 24 Junii førstkommende om Formiddagen Kl. 10 holdet første Auction over velbemeldt Hr. Cancellie=Raadens Gaard i Odense, beliggende i Nedergade, imellem Michel Michelsens Gaard paa den østre og Hans Pedersen Vognmands Gaard paa den vestre Side, med tilliggende smukke Hauge, der strækker sig fra Gaarden og ned til den forbiløbende Aar, alt efter de paa samme Auctions=Sted nærmere bekiendtgiørende Conditioner. Thi vilde de Lysthavende behage dem til forenævnte Tider og Steder at indfinde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Siden Salig Etats=Raad Pingels efterladte Eiendoms Huus i Schaarup Bye ikke ved de 3de første Auctioner er bleven bortsolgt, saa bliver bemeldte Huus opraabt til 4 Auction den 6 Julii førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet i bemeldte Schaarup, og da uden videre Auctioners Holdelse bortsolgt, som herved til Liebhabernes Efterretning meddeeles. Svendborg den 27 MaA. Bekker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Til Kiøbs faldbydes. Til Leie. di Hospitalets tilhørende Gaard i Neder=Gade, som af Niels vises.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
1. Bruun Bager forhen tilhørte, er Værelser at bekomme til førstkommende Michelsdag rette flytte Tid til Leye, hvorom kan accorderes med mig H. C. Holmer. Graabrøder Closter den 11 Junii 1779.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Hos Madame Holst i Westergade ere tvende gode Jern Kakkelovne med Tud, og Trumle og videre tilbehør at faae til Leye imod en billig Afgift førstkommende Mikkelsdag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Capital som forlanges. Paa og udi en vel indrettet Gaard her i Odense, som er assureret i Brand=Cassen for 1350 Rdlr., forlanges til nu forestaaende 11te Junii Termin den Capital 700 Rdlr. paa første Prioritet, hvorom Anviisning og videre Oplysning kan faaes paa Odense Adresse=Contoir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-11
Bortstiaalne Sager. Sidstleden Løverdag den 29 Mai er ved Skaarup frakommen mig en brun plettet Hønse=Tæve, som var meget fiin og smal. Den, eller de, som har antruffen samme, vil ieg bede derom at give mig Efterretning, da den skal blive afhendt, eller om de vil sende den enten til Biørnemose eller her til Gaarden. da Omkostningerne skal blive betalt. Lundsgaard den 3 Junii F. Emcken Skovrider.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
*** *** *** *** *. J. J. Smukke Videnskaber. Døden er kun en Forvandling hos Mennesket, saavelsom i Naturen. Nysgierrig jeg betragtede Den blomstrende og viisnende Natur. Naar alting syntes meest at lee, Laae giftig aandet Død paa nagsom Luur, Et voxte op, et andet faldt, Og nyefød Fosters Liv tidt Mødrens galdt. Saa i en konstig Lige=Vægt Blir alle Ting bestandig hængende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
En Slægt forgaaer, en anden Slægt, Sees af dens Aske stedse spirende, Ja Dages Mængde, Tidens Tand, Hiint Marmor selv til Støv forvandle kan. Hvor er Naturens Sommerdragt, Som os i Fior til slig Forundring drog? Hvor Træernes guulagtig Pragt, Som stormende og rangfuld Høst nedslog? Med Foraars Haab den vendte om Til Vintrens svangre Skiød, hvorfra den kom Stolt, Babylon! du kneiste op, Dit Taarn var høit, og Himlen trodsede; Faldt hovedsvimmelt end din Top, Du kun Forvandlings Lov erfarede. Som Støv og Slot, som Grus og Muur, Du har jo samme Vægt i Verdens Uhr. Som alt er til Ruin da giemt, Og intet paa vor Jord undtages kan, Saa bliv vort Kiøn ei heller glemt, Men Døden graadig sluger alle Mand. Dog ogsaa den Forvandling er, Og retter hidset op, hvad den nedbryder her Hvi frygter du da svage Aand! At see dit Leer, din Hytte falde ned, Mon den guddommelige Haand, Som Urt af andens Støv at vække veed, Mon den ei din forraadnet Krop Til evig Vaar og Flor kan reise op Stiftelser, om Herlufsholms Klosters og Skolers Fundation. Taget af et gammelt dansk Manuskript.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Herluf Trolle og hans Frue Birgithe Giøe havde begge en Nat drømt en og den samme Drøm, nemlig: At det Sted, hvor de opholdte sig paa, skulle engang blive et helligt Sted. Da de derpaa om Morgenen fortalte hverandre deres Drømme, gjorde de det Løfte, at den af dem, som overlevede den anden, skulle forlade Godset og ikke tage meere med sig, end hvad de kunde bære.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Da nu Herluf Trolle, som bekiendt, i Krigen med Sverrig, blev dødelig saaret, og døde den 25 Junii 1565. opfyldte hans Gemahlinde Birgithe Giøe sit Løfte, forlod Stedet, hvor hun hidindtil havde boet, og tog ei mere med sig, end endeel Guldkjæder og andre Guld=Sager, som man endnu har et Beviis om i et Skilderie, der skal findes paa Herlufsholm. Hun nedsatte sig derefter i en Mølle, Magle Mølle kaldet, og bragte hendes Tid for største Deelen hen i Bibelens og andre hellige og gudelige Bøgers Læsning. Hun var og i sit hele Levnet et Exempel paa et gudfrygtigt og dydigt Menneske, og gjorde det til sin Lyst bestandig, at giøre godt. Hendes Val=Sprog var, Frygt Gud, gjør Ret, og forlad dig ikke paa Menneskene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Det er endnu at anmærke ved Herlufsholm Skolers Oprindelse, at da det saa kaldede Beenedictiner Kloster i Nestved, som Kong Waldemar 1140 havde stiftet, og siden af Kong Erich Glipping med meget Gods var bleven forbedret, afbrændte Aar 1261, blev det forflyttet og opbygt en Fierdingvei fra Byen i en Skov, og derfore blev kaldet Skov=Kloster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Ved Reformationen faldt dette Skov=Kloster til Kronen, men 1560 byttede Kong Friderich den 2den med Admiral Herluf Trolle, og gav ham dette Kloster med anliggende Godser, for Hillerødsholm nu Frederichsborgs=Slot. Derpaa var det, at bemeldte Herluf Trolle og Birgithe, Giøe Aar 1565 gav dette Kloster, som de havde ladet kalde Herlufsholm, med al sit underliggende Gods, Bibliotheqve og Huusgeraad til en frie Skole, i Følge det derpaa af dem udstædte Fundations Brev af 23 Mai 1565, hvori det blandt andet heder: "at for menige adelige og andre ærlige Mænds Børn i Danmarks Rige, vilde vi, have oprettet en Skole til Lærdom og gode Sæder, hvortil vi have tillagt og givet, og nu med dette vort aabne Brev tillægger og giver vor Sædegaard Herlufsholm, som vi nu besidde, og tilforn er kaldet SkovKloster med alt det Gods, som udi Herlufsholms Birk, ligger, - dermed indregnet mit Herluf Trolles Arvegods - hvilken forommeldte vor Sædegaard, Gods " og Eiendom vi nu samtligen og hver for sig skiøde fra os og vore Arvinger og Efterkommere, fødde og ufødi de til samme Skoles Ophold, og skulle der altid være beskikket en Gudfrygtig og beskeden Adelmand til at " være Forstander ved bemeldte Herlufsholms Skole, anden hans egen synderlig Nytte og Fordeel i no 7 gen Maade. Og skal samme Forstander være forpligtet at gjøre Regnskab for Indtægt og Udgift, og " paa Troe og Love forestaae, som han for Gud ansvare vill. - Jtem at i Skolen skal beskikkes en lærd Mand " at være Skolemester og forestaae Ungdommen med Lærdom og gode Sæder, og skal have en Person under sig, som skal være Hører, og skal Børnene forelæses de Bøger og Lectier efter deres Vilkaar, som dennem beqvem er.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Efter Herluf Trolles Død overleverede hans efterlevende Enke=Frue Birgithe Giøe til Rigens Raad bemeldte Gods ved et aabent Brev under Dato 22 Martii 1567. Hvorved hun skiøder og afhænder til Danmarks Riges Raad forbemeldte Herlufsholms Skole med Gaard, Gods og Tenir og al Eiendom, for deraf at oprette en frie Skole, i Følge det af hende og hendes Sal. Mand saaledes oprettede Fundations=Brev.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Det var at ønske, at vore Tiders bemidlede Adelsmænd vilde eftertænke dette, og paa lige Maade giøre sit Navn udødeligt, og derved fortiene det Eftermæle, for deres Deel at have befordret Statens og deres Medborgeres sande Vil og ikke lade de ældre Tider den For=Ret, at være de eneste, som Historien skal anføre og opmuntre Efterslægten med den sande Ærelyst, især i den Borgerlige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Epigramma. Grev Steenbuk beiler til en Jomfrue i Tøndern. Græven. Luk op, Ol Engelsk Din Kiærest dig mon bede Jomfruen. Jeg tør ei for Mama, thi Custos er tilstæde. Græven. Hvad Custos, søde Siel, vi begge tusindfold, Vil sværge Himmelhøit, du tagen blev med Vold. Middel mod Jord=Lopper. Man skal melere 2 Lod Svovelblomme iblandt 2 Pd. Kaalfrøe, og lade det staae i 3 a 4 Dage efter hinanden i en glasseret Potte, og daglig omrøres med saa meget Vand, at det derved allene kan anfugtes, paa det at det kan blive ved anprægneret deraf. Naar dette Frøe bliver som sædvanligen udsaaet, maae Veiret være fugtigt eller tørt, saa bliver Jord=Lopperne derfra. Middel for Rust paa Jern. De beste Midler at bevare Jern for Rust, som opæder det paa de Steder, hvor det er udsat for Vand og Lufter udfunden ved Hr. Kammer=Raad Wistfedt i Buckeburg, og hvilke man herved til Nytte for Jern Haandværkerne vil antegne. De vel hamrede og heller runde end fiirkantede Smede=Stænger, efter at de ere gjorte gloende, skal afkiøles i Tran eller andet Fedt, files glatte, afrives med Blyant, afviskes med et Klæde, bestryges derpaa med Linolie, og giøres saa hede ved Ilden, indtil Jernet, efterat saadant adskillige gange er igientaget, sætter en sort Fernis, og endelig skal det, til Fornøielse saa ofte det behøves overtrækkes med en anden Fernis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Befordring. Den 3die Junii h. a. er Kiøbmand Henrich Blix allernaadigst confirmeret til at være Stads=Megler i Bergen. Nyeheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Assens, den 9de Junii. Om Eftermiddagen Kl. 5 havde vi her i Egnen et heftigt Orcan=Veir med stærk Hagel af usædvanlig Størrelse, som nedslog meget Korn, og sønderslog en Deel Vinduer, besynderlig i Norbye Kiærum Sogn, hvor alle Gaardmænd have lidt megen Skade. Ringsted, den 10de Junii. Sidste Fredag om Eftermiddagen Klokken omtrent 4 hørte man nogle Tordenslag og derpaa en stærk og skræksom Suusen i Luften, hvorpaa faldt en paa denne Aarets Tid skrækkelig Mængde Hagel paa en Strækning af 3/4 Miiles Længde og 1/2 Miil i Breden; Hagelen laae næsten et Qvarteer tyk paa Jorden, de vare større end Hassel=Nødder, de nedslog og ødelagde Rugen, paa Giesegaards Hovmark, item paa Ørslew og Klippede Byers Marker saa fuldkommen, at Eieren Hr. Grev Schack i Forgaars og i Gaar har ladet Stumperne af Straaerne baade paa Hovmarken og paa bemeldte tvende Byers Marker ved hans Godses Bønder afmeie og bortkiøre, har ladet Jorden, ompløie og besaae deels med Byg og deels med Havre; Ærter og Vikker ere ogsaa næsten fordærvede, Havreen og Byget har lidt meget. Skaden er betydelig saavel for Græven som for hans 28 Bønder i bemeldte Byer, hvilke ingen Rug avler enten til Føde eller Sæd, og hvilke han nu har forstrakt med Byg og Havre til at saae i Jorden, hvorpaa Rugen blev ødelagt, der maaskee er spildt; thi det er uvidst, om der nu anden Gang i Aar vil voxe noget, og om der voxer noget, det da bliver modent.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Kiøbenhavn, den 10de Junii havde Hr. Græv Cron stedt Audicence hos de samtlige Høikongelige Herskaber paa Fredensborg, for at anmelde Hs. Kongel. Høiheds, Hertugen af Sydermandland, Ankomst med den Svenske Escadre i Kiøgebugt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Den 14de Junii er den Kongel. Svenske Escadre ankommen her paa Rheden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Pariis, den 12te Maj. Abbed Grissel, som er Erke=Biskopens Skrifte Fader, er forkyndt Arrest. Han var den største Samvittigheds=Directeur i Pariis, og Erke=Biskopen, giør sig megen Umage for at udvirke hans Befrielse. Denne Abbed har stiftet en Meenighed af Piger, og oprettet et Kloster for dem. De kaldes St. Aurens Søstre. Men disse arme Synderindere ere nu gandske fulde af Fortvivlelse. De sukke ved Alterne, at Himlen vil lægge Abbed Grissels Uskyldighed for Dagen. Hans Forbrydelse skal have Connexion med Hr. Billards, hvilken sidste er bleven mere end 3 Millioner skyldig, og paa Spørsmaal, hvor Pengene ere afblevne, har han svaret, at han efter Samvittigheds Raa dens Abbed Grissels givne Raad har udgivet dem til Jesuiternes og de fordrevne Præsters Beste og Underhold.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Stockholm, den 20de Maj. En Fabrikant ved Navn Eckerman, har vist nok bragt det paa det Høieste med at forædle det svenske Jern. Han trækker nemlig af hvad Jern det end er, f. E. af en Heste=Skoe en saa fiin Lahn, af forskiellig Farve, at den lader sig indvirke i alle Slags Stoffer, hvilke deraf faae Udseende og Glands som Sølv=Stoffer. Acteurerne ved Opera bruge allerede denne Stoff i Klæder, da den ved Lys kaster Straaler fra sig, som Brillanter. Ligesaa er den beqvem til Tapeter, og Kongen lader allerede forfærdige en Deel for det Kongelige Slot. Man tvivler aldeles ikke, at jo dette forædlede Metal vil finde bifald udenlands og i Mængde udføres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Rom, den 18 Maj. Her har nylig igien været en nøie Undersøgning og Execution paa nogle philosophiske Skrifter, nemlig Voltaires Compendium af Kirke=Historien og Pitali, Betragtninger af en Jtaliener, hvilke Bøger ere, efter Jnqvisitionens Befaling, offentlig blevne brændte, og forbudne at læses eller eies under Straf af Execution. London, den 4de Maj. Et ungt Brude=Par forføiede. sig til en Landsbye ved London uden Forældrenes Vidende, for i Kirken der at blive viede tilsammen, men da der fattedes en Dag i den behørige Alder, som Brudgommen skulle have, efter den Parlementiske Ægteskabs=Act, saa vilde Præsten ikke forrette Vielsen, for ei at paadrage sig den Straf, der i bemeldte Act er paalagt for deres Sammenvielse, der endnu ikke har opnaaet den i samme Act destemte Alder. Brudgommen, som herved saae sig forlegen i sit Haab blev herover i Førstningen utaalmodig. Men han befindede sig snart igien, og fattede den faste Beslutning ved Forestillinger af sin Brud ikke at gaae ud af Kirken og hiem igien, for BryllupsCermonien var fuldendt. De bleve altsaa heele Dagen og Natten til den følgende Dag i Kirken, da Præsten endelig viede dem efter deres Ønsker tilsammen, og reiste derpaa til London.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Reisende. Odense, den 16 Junii Kiøbmand Kreyer fra Lübeck til Kiøbenhavn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Dødsfald. J Kiøbenhavn den 9de hujus Bager L. Jørgensens Hustrue, Sophie Peders=Datter, 38 Aar; den 10de hujus, Brændeviinsbrænder H. Hastrup, 38 Aar; den 11te hujus, Guldsmed Mester Christian Jørgensen Lindberg, 63 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Bekiendtgiørelser. Efter den i Anledning af Qvæg Sygen anordnede Kongl. Commissions til mig indløbne Skrivelse under 5 huj. maa ingen Markeder holdes i Kiøbstæden Rudkiøbing paa Langeland, formedelst den paa Landet endnu værende Qvæg Svaghed, hvilket herved bekiendtgiøres til enhvers Efterretning. Odense den 9 Junii 1779. H. Bille. Rug, Byg, Havre og Boghvede, græsses og fores 60 til 70 Køer, foruden Bester. Nærmere Efterretning kan faaes hos Nees paa Rugaard, som strax foreviser samme, saavelsom til Kiøbs om der findes Liebhabere. De Respective Herrer, som der maatte behage at entrere Onsdagen den 23de Junii førstkommende at skyde efter en Skive, vilde behagelig lade dem antegne hos mig underskrevne Hans Jørgen Holm uden for Vesterport her ved Odensee, eller og møde bemeldte Onsdag paa Odense store Heed om Eftermiddagen Kl. 2 Slet, hvor ei allene en meget stor Feed Kalv skal blive Liebhaberne foreviist, men og Conditionerne dem tilkiendegivet. Odense den 18de April 1779. Hans Jørgen Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Her i Odense imodtages Subscription paa Adresse=Contoiret paa Hr. Evalds samtlige Skrifter. Denne Danske Skialds Gene og Fortienester ere saa bekiendte, at al Markskriger=Roes, som man saa ofte pleyer at tage sin Tilflugt til, vilde være ligesaa vanærende for ham, som for Forlæggeren. Det oplyste Tydskland læser allerede nogle af hans Verker i sit eget Sprog, med Hølagtelse og Beundring; og enhver, som ikke er fremmed i sit eget Fødeland, maa nødvendig kiende, ære og elske Hr. Evalds Navn. Der behøves følgelig ikke at sige et eneste Ord meer til denne Mands Berømmelse, som giør sit Fædreneland saa stor Ære.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Det er bekiendt, at Hr. Forfatterens Skrivter ere i en Rad af nogle Aar, deels enkelte og særskilte komne for Dagen, deels i perodiske Blade og ved besynderlige Leyligheder; hvoraf nogle ere vel blevne trykte, men dog ikke alle komne for Publikums Øine, og en stor Deel er ikke endnu til, uden i Manuskript, hvilke Hr. Forf. ikke engang eier selv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Adskillige af hans Venner have desaarsag allerede i nogle Aar tænkt paa at samle Hr. Evalds Skrivter, og nu omsider formaaet For f. selv til at see dem igiennem, deels for at rette og rense dem fra fremmede Tilsætninger, deels ogsaa for at forbedre dem, hvor det behøves. Hr. Evald har selv troet, at det var en Pligt, han skyldte sin Ære, at han, imedens han endnu lever, burde udvælge, hvad han engang for Efterverdenen vilde erklære for sit eget Arbeide, og saaledes give sine Verker samlede ud. Til den Ende har han overdraget fine samtlige Skrivters, Forlag til den Proftiske Boghandling, da Forleggeren har maattet forpligte sig til at levere en nitid og accurat Udgave, i stor Octav, og ventelig i tre eller fire Bind, hvoraf ethvert kommer til at indeholde ungefær tredive Ark, Kobbere, og Vignetter iberegnede. Ligeledes skal der ogsaa paa det omhyggeligste blive sørget for got Papiir, ziirlig Tryk, vel valgte Vignetter, og de beste Kobbere, som ere Forleggeren muelige. Subskribenterne faae hvert Bind for en fierde Deel ringere, end andre Lysthavere: f. Ex, naar et Bind kostet en Rdlr. for de Subskriberende, vil det derimod komme andre paa otte Mark, som ikke have ladet sig tegne. Sandbuch der Religion, von Joh. Aug. Hermes. H Berlin 1779. gr. 8vø, som Herr Doct. Münter. med følgende Ord anpriser fine Confirmanter: "Denne fortreffelige og i sit Slags endnu eneste Opbyggelsesbog, anbe" faler jeg overmaade. Jeg beder især de Forældre, hvis Børn i Dag ere confirmerte, at skienke dem samme til Erindring, " om denne Dag, og til en fornuftig Andagts Underholdelse. " Den indeholder i syv Hovedstykker følgende: 1) Foregaaende Betragtninger over Gud, Verden, Menneskene og over den guddommelige Aabenbaring. 2) Christendommens Grundlærdomme. 3) Betragtninger over Jesu Sædelære. 4) Nærmere Anviisning til Christendommens sikkere og lette Øvelse. 5) Underretning og Betragtninger over Daaben. " og Alternes Sakrammente. 6) Morgen, og Aftenandagter med nogle andre Bønner. 7) Udvalgte aandelige Sange. -Man seer af denne Optegnelse over Jndholdet, at det er en " fuldstændig Opbyggelsesbog. Materiernes Udførelse er til" strækkelig og grundig, og Foredraget fattelig og rørende. Deraf bliver fra den Proftiske Boghandling besørget en Oversættelse i det danske Sprog. Med Titel: Haandbog i Religionen, af Joh. Aug. Hermes. 8vo. Prisen for Originalen er 8 Mark, men for at levere dem, som vil understytte dette Forehavende, denne vigtige Bog for let Priis i Hænderne, vælger man Subscription, og Oversættelsen skal overlades Subscribenterne for 1 Rdlr. paa Trykpapiir og 1 Rdlr. 2 Mk. paa Skrivpapiir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Til Trykken haves færdig: Daaren af Stand, en OverEn sættelse af Hr. Brookels Fool of quality. Man venter at denne Roman, som i Engelland har vundet saa stor biefald, at den 1775 er femte Gang bleven oplagt, ikke heller blandt vore Landsmænd vil mangle Læsere, helst saasom man haaber at nærværende Oversættelse bedre vil svare til sin Hensigt end den Tydske, der baade er skiodesløs oversat og tillige er i samme meget af Originalen udeladt. Oversættelsen, ligesom Originalen, kommer til at bestaae af 5 Deele i lille Octav. Subskriptions=Prisen bliver for hver Deel 3 Mark paa Trykpapiir, og 4 Mark paa Skrivpapiir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-18
Proclama. Jndskiøndt det ikke formodes, at nogen meere udi Stervboen, efter ved Døden afgangne Christen Tveed Kaabersmed og Hustrue Sophia Ottesdatter, skulle have at fordre, end allerede de anmeldt er, saa bliver dog herved bekiendtgjort: at Skiftet, igjen bliver foretaget førstkommende 15de Julii til hvilken Tiid alle Vedkommende som til fornævnte Stervboe maatte have noget at fordre eller gielde samt i andre Maader derved at erindre, ville indfinde sig for Skifte=Retten. Odense den 4de Junii 1779. Til Skiftets desto hastigere Fremme anmodes og indkaldes herved Credi= og Debitorer at møde om mueligt ved Stervboens Aabning den 8 Julii førstkommende efter afgangne Sognedegn, Sr. Ulrich Gram her i Haarslev Bye i Schoubye Herret, da enhver skal vederfares hvad Lov og Ret medfører. Haarslev Præstegaard den 15 Junii 1779. L. Balslew.