Berlingske Tidende, 1794-10-20
Paris, den 7de October. Vore Tropper have igien tilfægtet sig adskillige Seire over Spanierne. General Dugommier melder derom fra Hovedqvarterret i Agullana under 26de Septbr. følgende. Den Action, som vi den 21de September have havt med Fienden, er faldet langt ufordeelagtigere ud for ham, end vi i Begyndelsen troede. Deserteurer, som i Mængde komme til os, angive Spaniernes Forliis for 1200 Mand. Deres Flugt var saa ilende, at de paa samme bortkastede Vaabnen. Den spanske General de la Union var nærværende ved Affairen. For at standse de Flygtende, lod han adskillige at dem ikyde ned, og sendte andre paa Galeierne. Efter dette Forliis har de la Union igien angrebet os paa Siden af St. Laurent de Cerda. Fienden vilde borttage nogle Forskandsninger, men blev slaget tilbage med Eftertryk og forfulgt indtil hans Leir, som vore Tropper indtoge. Krigs- og Mundforraad, Feltredskaber &c. ere faldne i vore Hænder. Angaaende Seiren, som vor Sambre= og Maatarmee til fægtede sig den 2den hujus ved Ruhr og i det Jülichske, berettede Carnot i Gaar i Conventen endnu følgende: "Foretagendet mod Fienden var meget besværligt. Han slod med 30000 Mand ved Strandbredden af Ruhr, hvor han havde anlagt frygtelige Forskandsninger. Han blev videre beskyttet af Fæstningen Jülichs Kanoner. Efter Folkerepræsentanten Gillets og General Jourdans Skrivelser vilde vore Soldater ikke oppebie, at der blev slaaet Broer over Ruhr. De svømmede igjennem Floden, grebe Fienderne an og 4 Regimenter fiendtlige Husarer bleve deels gjorte til Fange. deels druknede og deels nedhuggede. Herpaa føiede man alle Anstalter til at aabne Beleiringen for Jslich; men efterat nogle Granater vare kastede ind i Staden, overbragte Magistraten Nøglerne til samme, efterat Fienden Natten for hen havde forladt den. Vi have der fundet, foruden 60 Kanoner, et vel forsynet Arsenal og 50000 Centner Krubt. Fienden bliver endnu forfulgt, og General Dubois har allerede med 6 Regimenter Cavallerie naaet hans Eqvipage." - Den 1ste hujus ankom her fra det Trierske en Million til Afdrag paa 3 Millioner, der sammestædt ere blevne udskrevne som Contribution. Den chursyrstelige Trone er ogsaa bleven oversendt fra Trier; alt derpaa værende Guld og Sølv skal indsmeltes. Samme Dag blev der ogsaa forelæst Breve i Conventen, hvori der meldes, at de troe blevne Jndbyggere paa St. Domingo fægtede i Forening med de Sorte, under General Laveaux, med megen Lykke mod Engelænderne og Spanierne, og at man haabede, snart at befrie Øen. J Avignon er det kommen til blodige Operin. Officerer og Granaderer ved den 5te Bataillon af Correze raabte der en Aften: Sletten leve! Herned med Bierget, Adskillige Arbeidsfolk som just i det samme gik forbi, raabte derpaa Bierget leve! Herpaa styrrede benævnte Militairpersoner, over Arbeidefolkene og deelte Sabelhug ud blant dem. Een af Arbeide folkene døde ved Frihedens Stotue, i det han endnu døende raabte: Bierget leve! Adskillige andre bleve i Allarmen saarede. Hiint Mors bragte de patriotiske Borger i Avignon under Vaaben. Bataillonen af Correze blev opfordret til strax at begive sig ud af Staden. Den adlydede først efterat man havde bragt Kanoner frem mod den; og derpaa blev af Folkets Reprasentant Goupilleau forbudet i Staden, at raabe: Bierget . med den Trudsel, at Staden ellers skulde blive erklæret Beleiringsstand. - Fra Marseille have Folkets Repræsentantere berettet under 27de September følgende: "J Gaar har Marseille sounget Rebellions=Fanen. Folkerepræsentanterne vare i Fare for at blive myrdede. De have med Mod ventet paa Dolkene, og gjort Morderne vaabenløse. Vi have udnævnt en Commission til at anlægge Proces mod Oprørerne. Folkemassen i Marseille er god, men frygtsom; den behøver Understøttelse. Besær ningen har opført sig kjækt; men Gensdarmerne ere i Spisen af Oprørerne, og havde taget til Parole Ordet: Bierg, Til Lykke er ved dette Oprør intet Blod bleven udgydet. Blot de Skrafskyldiges Blod skal flyde. Conventen decreterte derpaa Folkerepræsentanternes Foranstaltninger for billige; at der skal sendes en tilstrækkelig Magt til Marseille; at de i Marseille værende Gensdarmeer skulde afskediges; at alle de Medskyldige i Oprøret skulde arresteres, og at Conventen var tilfreds med Garnisonens Opførsel.