Københavns Adresseavis, 1803-10-15
Bøger. Fra Pressen er udkommen: Beskrivelse over Agerdyrkningens Tilstand i Sielland og Møen, af Gr. Begtrup, Professor i Landoeconomien, med et Landkort over Siellands og Møens nye Jnddeeling, stukket af Angelo, og 3 Kobbere, 1ste og 2den Deel, og faaes for 16 Mk. 8 s. paa Trykp. hos A. & S. Soldie paa Hiørnet af Fortistræde og Admiralgade 226. Fra Pressen er nu bleven særdig: Vor Herre og Frelsers Jesu Christi Guds eenbaarne Søns Levnet paa Jorden, beskrevet af hans Apostel Evangelisten Matthæns, foredraget til Underviisning og Opbyggelse ved Bibellæsningen i Kirken. om Vinteren, paa Søn= og Hellig Dage, tilegnet Hendes Kongl. Høihed Krouprindsessen af Biskoppen i Siellands Stift Dr. Nicolai Edinger Balle, første Deel indeholder de femten første, og anden Diel de tetten sidste Kapitler. Begge Dele er 93 ½ Ark i stor 8vo, som sælges til Subskribenterne for 3 Rd. 16 s., men for dem som ikke have subskriberet for 4 Rd. i den Gyldendalske Boghandling i Klareboderne No. 9 Atr. B. Fra Pressen er udkommen: Paparbeideren, eller Anviisning til at forfærdige Allehaande Arbeider af Pap, at male, laqvere og forgylde dem, samt tilberede de dertil nødvendige Farver. Kun da de lange Vinteraftener nærme sig, vil det uden Tvivlikke være upassende, at giøre Forældre og Ungdomslærere opmærksomme paa dette Skrivt, hvis Hensigt er at gjøre unge Mennesker bekiendte med en ligesaa behagelig som nyttig Konst, hvormed de kunne sysselsætte dem i deres Fritimer om Aftenen. At Afvexling i Siels= og Legems Arbeider er lige gavnlig for begge, og at Underviisning i et eller andet Haandarbeide bor gjøre en Deel af Opdragelsen, er en Sandhed, som alle Tiders Erfaring stadfæster. Den Konst at arbeide i Pap anbefaler sig især til dette Øiemeeds Opnaaelse, da den udkræver langt færre Redskaber og Værktøi end hver anden Konst, og ikke allere bettere kan læres, men endog paa mangfoldige Maader, kan mores anvendelig. Da Lærlingen saare hastigen seer Frugterne af sin Flid, saa er man ikke udsat for at han vil tabe Lysten paa Halvveien. Den Legemsbevægelse, der er forbunden dermed, er jevn, uden at være udmattende, og den Mark, den aabner for Opfindelseskraften saa viid, at den endog er en særdeles passende Vederqvægelses=Syssel for Voxne. Ogsaa fra Moralitetens Side betragtet kan denne Konst være af megen Nytte; unge Mennesker af begge Kiøn sættes derved i Stand til at kunne bortforære adskillige af deres Haandarbeider til deres Forældre, Sødskende, Meddiscipler &c., og vænnes saaledes tidligen til at giøre sig yndede og agtede hos deres Medmennesker. Den faaes for 3 Mk. paa Trykp. og 4 Mk. Skrivp., heftet 6 smere og indb. 16 smere, hos A. & S. Soldin, paa Hjørnet af Fortunstræde og Admiralgaden 236. Den franske Parleur af M. Hallager. For at opnaae Talefærdighed i et Sprog vil det neppe være nok blot at lære Sproget grammaticalsk og skaffe sig Glosekundskab ved Oversættelses=Øvelser og ved idelig at læse Skrivter i Sproget. J daglig Tale og ved daglige Sysler forekomme Ord, Udtryk og særegne Tallemaader, som fielden bruges i de Bøger, man sædvanlig læser, og disse Ord, Udtryk og Tallemaader maa Samles af Christiani, trykker man dog nødvendig vide og være ovede i for at kunne udtrykke sig med Lethed og Færdighed. Denne Færdighed erhverves nægte lig hedst og sikkerst ved hyppige Taleøvelser. Men hvor ingen eller kun liden Leilighed gives til slige Øvelser, der ere trykte Samtaler et herligt Hielpemiddel. Et saadant Hielpemiddel til Talefærdighed i det Franske giver Skrivtet vi herved anmelde Det er udarbeidet efter en i Tydskland til samme Øiemeed udkommen Lærebog, som der blev særdeles vel optagen. Det er inddeelt i 3 Afdelinger, hvoraf den første indeholder Hielpeverberne, bekraftende, nægtende og spørgende, med forte tilføiede Ord, saaledes som de i daglig Tale forekomme; den anden Afdeling indeholder Talemaader i den fortroelige og selskabelige Stiil; den tredie Afdeling indeholder Samtaler, som ikke sin des i de sædvanlige Grammatiker, Ordsprog og egne Talemaader, samt Navne paa Konster, Haandteringer og Haandværker. Under enhver Samtale findes Ordforklaringer, som sikkerlig ville være til stor Nytte for dem, der i en kort Tid ønske af lære det franske Sprog. At dette Skrivt ikke skulde vorde for kostbart til at bruges i Stoler og Jnstituter, have vi nedsat dets Priis fra 4 Mk. til 3 Mk. i raae Materie, indbundet faaes det for 4 Mk. hos Thoring & Colding, paa Børsen No. 3 Litr. A.