Norske Intelligenssedler, 1803-05-04
Ved at læse det i Ugeblaaet No. 15, under Erich Patterens Navn indrykkede, som det ned der, i Anledning min Bekiendtgjörelse i samme Blads foregaaende No. 13, tænkte jeg rigtig nok ved første Gjekast, ikke at værdige samme noget videre Svar, da jeg hverken har Lyst eller Tid til at skrive offentlig, men da jeg fandt at Erichs Tilhængere - det være sig enten underordnede Huusbonder - eller de hvis Sallarium kan være bleven mod Forventning nedsadt - eller og de der fremdeles agte ved Niddingsdaad at skade mig - have atter under hans Maske sögt at sætte mig i et ufordeelagtigt Lys hos Publicum - saa nødsages jeg - jeg formoder dog for sidste Gang i denne Materie - at vedføje dette Erich Patteröd, eller hans Concipisteres Misfoster, fölgende Anmærkninger: At jeg nogensinde har givet Erich Patteröd 5 Rdlr. ved Forligelses-Commissionen, er den meest aabenbare Usandhed (for ikke at sige Lögn) som nogen finde er skrevet offentlig, og ligesaa urigtig er det at Forligelses-Commissarien Herr Inspecteur Abildgaard har betalt ham samme paa mine Vegne. Det af mig bekiendtgjorte Forliig - et Document som har fuldkommen publicam fidem - kan ikke svækkes ved dumdristige og bevisløse Udladelser, og, jeg skulle have liden Troe til vore Loves Retfærdighed, dersom jeg et Ojeblik kunde tvivle om at erholde Satisfaction for de skammelige og nærgaaende Udtrykke som hiin Erich Patteröds Bekiendtgjörelse indeholder. De Beskyldninger som Forfatteren af foranförte har tilladt sig mod dette Steds Herrer Forligelses-Commissarier, ere ligeledes urigtige og nærgaaende - dog - disse agtede Mænd behøve ei mit Forsvar, da de vist nok selv vil vide at anvende de mest passende Midler, saafremt de ikke med den fortiente dybeste Foragt anseer Ære skienderen. Det bemelte Erich Patteröds Avertissement - endskiønt allene 9 Linier kunde virkelig anledige mange saare paafaldende Anmærkninger, af hvilke jeg blot vil indskrænke mig til denne, at Erich selv tilstaaer, saafremt jeg forstaaer Sproget ret, at jeg nemlig af hans Sön Ole Erichsen var bleven skammelig mishandlet" Dette er rigtig - at sige i Hensigt de mig tillagde lignagtige Beskyldninger, som vist nok til retournere paa Erich selv, samt hans fromme Qvinde Overalt - hvad enten jeg har raadført mig med en fornuftig Procurator, eller ej thi uvidende, nexaminerede og rovbegiærlige, skyer jeg som Pest - saa er intet fra min Side foretaget, uden hvad jeg har været anlediget til, og forresten er dette nok sidste Gang jeg dette Blad tager til Gienmæle i denne Anledning, for at forsvare mig mod den Nedrigen uædle Daad, da Lovene og de ved disse bemyndigede Domstole vil beskytte mig og enhver Borger mod Forurettelse. Moss den 26de April 1803. S. Rud, Mandagen den 6te Junii Klokken 2 Slet Eftermiddag, vil de respective Jnteressentere udi Bragernæs 11te og 2den Liig-Casse behage at møde udi S. T. Hr. Chirurgus Lundts Huus her i Byen, for at udvælge en anden Bogholder i Velædle Mad. sal Henbachs Sted, der attraaer Entledigelse til anstundende ultimo Junii, ligeledes en nye Directeur i mit Sted, da jeg formedelst min Svagelighed ikke vedblive samme længere. De der attraaer at komme paa Valg til Bogholder bedes at møde til samme Tid og Sted. Som en Fol af ovenstaaende, vil det være fornødent at ingen Restancer forefindes ved Regnskabets Aflæg, hvorfore de Jnteressentere der skylder til Cafferne herved paamindes om sammes Betalin en ovenmelte Tid Bra 8 den 27de April 1803. M. von Cappelen.