JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Keiserens Søster, Storfyrstinde Catharine Paulowne skal efter Rygtet være formælet med Prinds Ge borg af Holstein-Oldenburg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
J Petersburg havde man allerede midt i f. M. stærk Vinter, og Nevgen var alt fuld af Driviis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
De smitsomme Sygdomme, som i eet Aar have raset i Astrachan og dens Omegn, ere nu ved Regjeringens Omhu standsede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Engelland. Man har søgt at udbrede det Rygte, at der Russiske Flaade ikkuns ved en hemmelig Konvention med Fjenden var sluppen ud fra Rogermyk. Et Brev fra en Officeer paa den Engelske Eskadre gjendriver tilstrækkelig denne skammelige beskyldning, og sætter denne Sag i sit sande Lys: "Den fjendtlige Flaade, hedder det, er Roger wyk fuldkommen sikker for ethvert Angreeb, medens vores Stilling i denne Aarets Tid er meget precær. Jeg forsikkrer dem, at Flaaderne i Brest og Cadix kunne angribes med ligesaa grundet Haab om Lykke, som Skibene i denne Havn. Tillige sees af samme Skrivelse, at den Svensk Engelske Flaade førte 1102 Kanoner, medens den Russiske kuns havde 998. Ved den Smaus, som Lord=Majoren gav de Spanske Deputeerte, indfandt sig ogsaa Hr. Canning. Man drat de Deputeertes Sundhed, samt de nuværende Engelske Ministres, til Tak for deres fortjenstfulde Bestræbelser. Hamborg den 9 Decbr. 1808. Penge-Cours: 100 Rd. Hog. Bco. - Rd. dsk. BefVexel paa Kbhvn. 2 Mk. 100 Rd. 198 - -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Indsendt.) Af Udtrykket: efter et Kjøbenhavnsk Blad, som findes i Adresseavisen No. 190 i det Stykke om Snørlives Tagen til Naade af vore Damer, skulde man troe Hr. Hempel befrygtede at støde de Fyenske Skjønne ved at gjøre dem en slig beskyldning; men Jndsenderen forsikkrer paa de Flestes Vegne, at de, smillende over Forfatterens Godtroenhed, tilstaae, de ansee det slet ikke for en Skam, allerede for en Aar siden at have iført sig disse Harnisker, som ere for enhver, der ønsker sig en rank Vext, saa uundværlige. Ja Mødre selv vil overbevise ham om at hvis han er en fornuftig Fader, giver han sine Døttre saadanne pindstive Livstykker (sy Snørliv er saa gement, thi ellers blive de aldrig gifte. De vil ellers komme til at see ud som de fleste af vore unge Piger, rundrygggede, tykmavede, og brystede som Ammer. Og de unge Karle vil mindre undskylde det i Tiden, end om de ere af al for megen Snøren lidt hofteskjæve. Blive de endog lidt sygelige og faae krampeagtige Tilfælde, det bliver deres Mænds Sag. Men hvordan seer det nu ud. Overtroppen stiv som en Pæl, Nederdelen bevægelig som en Fjer. Jndsenderen, som er en stor Elsker af Harmonie anbefaler derfor Fiskebeensskjørter. Gjøre de end lidt brede, varme de dog altid mere end et Sukkerdunsskjørt og en Musselins Kjole. Siger man end i Aar: Eya! Om faa Aar forsikkrer man det seer guddommeligt, generer slet ikke og er deilig varmt. Avertissements Efter 13 Ugers Svaghed forlod min uforglemmelige retskafne Mand Mathias Selmer Sognepræst til Gamtofte, dette Timelige, Fredagen den 9 d. M. i sit 53de Aars Alder. Hvilket for mig og 3 Børn store Tab herved sørgeligst bekjendtgjøres, vore Paarørende og Venner, om hvis oprigtige Deeltagelse vi uden al Bevidnelse ere fuldkomne forrissede. Gamtofte den 10 Decbr. 1808. Varbara Kirstine Selmer, fød Plesneer. At den troefaste Ægtefælle den ømme Moder, den lang, varig Svaghed Gud hengiven udholdende og mange, mange Smerter taalmodig lidende den sande Kristinde min evig uforglemmelige Hustrue Jngeborg Lærche, i Dag er hensovet fra mig og vore 3 Børn bliver herved bekjendtgjort for vore Venner. De som erkiendte hendes sieldne Værd og føle vort store Tav, ville og føle hvor lidt nogen Bevidnelse af deres vist nok visse Deeltagelse kan ønskes eller nytte mig. Norup Præstegaard d. 10 Decbr. 1803. Jak. Kr. Schmidt. Sognepræst i Norup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Fredagen den 9 Decembr. om Formiddagen Kl. 10 berøvede Døden os vor inderlig elskte eiegode Søn Carl Frederik, Aar og 8 Uger gammel, efter elleve Dages svære Lidelser af Skarlagens Feber, han var den mindste af vores havte eller ve Børn - villig underkaste vi os Skjæbnens Bud - Herren gav, Herren tog, Herrens Navn være lovet. Dette for og smertelige Dødsfald bekjendtgjøres herved fraværende Slæg- og Venner. Søllested Præstegaard ved Assens d. 9 December 1803. C. F. Rieffestahl. Udtos
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
af Biskoppens Embeds-Journal paa Visttatzan i Tommerup i Aaret 1807. Brylle Skoles Undom: Udmærket og sjelde i paf Kundskaber og Dannelse. - Dens Lærer Petersen, denen udmærket Mand af Duelighed og Flid i sit Embede, Dette Minde satte paa den nu Aldødes Grav. Hansen, Biskop.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Torsdagen den 22 Decbr. næstkommende, om Formiddagen Kl. 10 bliver ved Auction paa Damsboe ved Faaborg, bortsolgt 30 Stkr. tildeels feede Sommergrise, som herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Damsboe den 11 Decbr. 1808. H. H. Degnet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
De som nyde Pension af Lundegaards Stiftelse anmodes at melde dem paa Stifts Kontoiret i Odense Onsdagen der 21 Decbr. 1808, hvor de af Stiftelsens Forvalter bemeldte Dags Formiddag fra Klokken 10 til 42, erholder udbetalt, imod behørige, og som sædvanlig legitimerende Qvitteringer, hvad dem tilkommer til fornævnte Tid. Udtælleren, ønsker, at Pensionisterne saavidt mueligt, enten selv eller ved Befuldmægtiget ville give Møde, og aflevere Qvitteringer ved Pensionens Modtagelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Pensionisterne af det Eilskonske Legat anmodes, at melde dem paa Stifts Kontoiret i Odense Fredagen den 16 Decbr. 1808, hvor de samme Dags Formiddag fra Kl. 10 til 12 kan erholde Blanketter til Qvitteringer for Pensionerne, og bliver Pensionerne af Legatets Kasserer, mod behørig med udfordrende Attest forsynede Qvitteringer, udbetalt sammesteds Onsdagen den 21 Decbr. næstefter fra Kl. 3 til 10 Formiddag. En sortbroget Tyr med et R klippet paa venstre Side er en 14 Dage siden bortkommet fra sin Eier paa Juelsberg Mar ved Nyborg, hvo som maatte have optaget bemeldte Tyr ville behage at bringe ham enten til Ladefogden paa Juelsberg, eller til Langeschou Kroe, da Omkostningerne skal blive erstattede og en passende Douceur gives. Rasmus Johansen ved Rug gaar i Wøvlinge Sogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Hvor nogle Stkr. Kalkunske Haner og Høns er at faae tilkjøbs, derom giver Avis=Expeditionen Efterretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Et Fruentimmer ønsker Kondition til 1ste Mai som Huusjomfrue. Hun forlanger ingen Løn, naar kuns hun ved den Kones Veiledelse kunde gaae med i Huset.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Da jeg efter Fleres Ønsker agter mig her til Odense enten sidst i tilkommende Januar eller først i Februar Maaned, for at give Dandse-Jnformation, saa udbeder jeg mig herved at de ærede Forældre vilde behage at lade antegne paa Adresikomtoiret de Børn som belagte at faae underviist, da jeg derefter nærmere skal bestemme Tiden og Stedet, hvor Øvelserne holdes. Odense den 12 Decbr. 1808. Petersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
J No. 245 i Vestergade her i Odense er at faae for billig Priis gode Kaffebønner, Sagogryn, Risengryn, Rom Fransk Brændeviin, Viinædike, gammel Viin, Flasken 24 sk. forskjellige Galanterievarer og Glasvarer, Onsdagen den 21 Decbr. førstkommende om Formiddagen Kl. 10 lader Hr. Kammerjunker v. Bentzon, formedelst Forandring af Boepæl, holde en eneste Auction over den af hans boende og her udi Odense under No. 1 i Korsgaden beliggende Gaard, der bestaaer deels af Grundmuur og deels af Muur og Bindingsværk alt af 2 Etager med Jndgang fra Korsgaden og Udkjørsel til det store Torv. Udi Gaarden er en Mængde Værelser, hvoraf endeel ere betrukne og gibsede, den er meget beqvem indrettet for en stor Familie saaog for en Handelsmand eller Gjæstgiver, da den ligger midt i Byen paa det meest nærsomste og behageligste Sted, imellem Grøn=Torvet og det store Torv; dan gravel vedligeholdt har gode Kieldere, en Portion fersk Vald ved en Afleder fra Byens almindelige Vandrender, øget stort Gaardsrum. Skulle det convenere Kjøberen kan ham blive øyerladt endeel af Gaardens Værelser efter 4 Ugers forløb fra Auction alt efter de videre for Kjøberen favorabli Konditioner, som paa Auctionsstedet vil blive bekjendtgjort. De Lysthavende vil altsaa behage til bestemte Tid og Stedet indfinde sig. Odense den 3 Decbr. 1808. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
De som i denne Termin, efter udstædte Forskrivninger have Renter, at betale, enten til afgangne Hr. Kannevorf, i Søndersøe eller Gaardmand Hans Nielsen i Anderup, anmodes hermed at henvende dem til undertegnede Skifteforvalter, som for samme udstæder behørig Qvittering og Afskrivning paa Obligationen. Lunde Scham og Schoubye Herreds-Kontoir den 8 Decbr. M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-12
Et Menneske af fat Alder, som skriver en nogenledes godt Haand og har Øvelse i Kontoir-Forretninger, samt nogen litterair Kundskab der kan forevise paalidelige Skudsmaal om sin Duelighed og moralske Opførsel, kan strax bekomme er god Kondition, naar han uopholdelig melder sig hos Underskrevne, som har Kommission desangaaende. Odense den 5 Decbr. 1808. N. Møller paa Sæbegaarden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Indenlandske Efterretninger. Ligesom adskillige Slaver og Tugthuusfanger, der meest have viist sig værdige til den Kongelige Naade, forhen have erholdt den tilbagestaaende Deel af deres Straf eftergivet ved glade Begivenheder i Kongehu et, saaledes har det allernaadigst behaget Hs. Maj. at resolvere at der i Anledning af Allerhøystsammes Tronbestigelse uopholdelig skulde sættes 14 Tugthuuslemmer i Hertugdømmerne i Frihed. Blandt disse Personer findes 5 Mandfolk og 9 Fruentimmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Jndtægten af den i forrige Avis omtalte Forestilling, og Prolog i det dramatiske Selskab i Christiania, som tilfalder de Koner i Christiania og dens Forstæder hvis Mænd eller Sønner ere opbragte af Fjenden eller udkommanderede til Landets Forsvar beløb sig til 861 Rd. 61 s., hvoraf de 379 Rd. 68 s. indkom for Prologens Salg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
J Sagen Kaperfører Winding af Aalborg contra Skibskapitain de Jong af Pappenborg er ved Priis retten for Aalborg Stift den 14 November faldet følgende Dom: "Kaperfører Windings Paastand paa Priisdømmelse frafaldes, hvorimod det af ham opbragte Kofskib, de junge Henrick af Pappenborg, bor overleveres Skibskapitain Reindert Sirtze de Jong i den samme Stand det her til Aalborg er opbragt, dog saaledes at deraf udredes til Kaperføreren de af Sagen og Opbringelsen flydende Omkostninger med 600 Rd. dansk Courant; ligesom og Qvarantaine=Kassens Ret til Pas gebyhr efter Reglementet af 25 Mai 1805 §. 1 forbeholdes. Det idømte udredes 3de Solemærker efter denne Doms lovlige Forkyndelse under videre lovlig Adfærd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Ved Kancellieskrivelse af 26 Mart. d. A. er det tilladt at vedkommende Debitorer, som det for Tiden maatte falde vanskeligt at deponere de Penge de ere brittiske Undersaatter skyldige, i den Kongelige Kasse, imod Caution eller reel Sikkerhed maae forrente samme med 4 Procent til bemeldte Kasse. For saavidt saadan Gjeld er contraheret at betales i Pund Sterling har Hs. Majestæt end videre allernaadigst befalet, at hvert Pund Sterling skal af Øvrigheden beregnes til 6 Rd. 1s., saafremt Debitorerne og Creditorerne ikke have truffet beviislig Forening om anden Betalingsmaade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Paa Forespørgsel, om 2de ved Bevilling fra Else, 44. fæller hver bør indløse sin Bevilling til Ægteskabets Ophævelse, eller om en formelig Afskrift kan gielde i Originalens Sted har det danske Kancellie under 1ste November d. A., tilskrevet Amtmanden over Bornholm, at den af Ægtefællerne, der ikke har den originale Bevilling ihænde, kan betjene sig af en ved Amtmanden meddeelt verificeret Gjenpart af samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
J det nye Koppehospital i Kbhvn er indtaget fra Marts Maaned til den 29de November sidstleden 141 Koppesmit tede. J Søetatens Hospital har været modtaget 22 Koppepatienter - Et sørgeligt Beviis for, at der endnu er alt for stor Ligegyldighed mod Vaxinens herlige Gavnlighed. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Hint Koppehospitals Indretning har ikke kostet mere end 1175 Rd. Forskjellen paa den Franske Revolution og den nærværende Spanske, finder Kbhvns Skilderie træffende der: at Frankerig førte Krig, for at faae en nye og bedre Regiering, Spanien derimod for at forfægte en gammel og slet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Den virksomme og retskafne Embedsmand, Justitsraad og Borgemester H. Diechmann i Kolding, er Natten mellem den 6 og 7de d. M. ved Døden afgaaet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Af et under Titel: "Nykjøbing lærde Skole siden dens Reform i Novbr. 1806 af Skolens fortjente Rektor, Hr. Dr. Bloch, nys udgivet Jndbydelsesskrivt, sees iblandt andet, at denne Skole der hidtil var saa uherdig at have sit Lokal i den nederste Etage af Raadstuebygningen, hvilket Sted ei allene var for indskrænket men tillige besværet med ufordrageligt Støien og andre Ubehageligheder, nu er kommet i Besiddelse af en næsten nye, og i alle Henseender fortræffelig Grundmuurs Bygning, hvis Kjøb Hs. Majestæt paa den Kongelige Directions Forestilling allernaadigse har behaget at resolvere. Herved er nu en af de allerværste hindringer for Skolens Opkomst paa det Fuldkomneste hævet; og den har nu til sin Disposition et rigeligt Antal rummelige, lyse og selv fortrinligen skjønne og smagfulde Værelser. J Gaarden er ligeledes en beqvem Legeplads for Disciplene, hvad enten de i godt Veir ville more sig i den frie Luft, eller i slet Veir tage sig fornøden Bevægelse i det dertil bestemte Skuur hvor man efterhaanden vil søge at anbringe hvad der til at befordre en passende Grad af frivillig Gymnastik kunde være tjenligt. Skolebibliotheket er saagedtsom fra ny af anlagt, da den lille høist ubetydelige Samling Bøger. Skolen for dens Reform eiede, blev af den Kongelige Direction endnu i Aaret 1806 forsynet med Grundlæg af en 400 Bind nye og udvalgte Værker, fornemmelig i Filologie og Historie, for hvis bestandige Formerelse der viist og for Fremtiden vil blive sørget. At Skolen ikke har Mangel paa gode Landkort har den Kgl. Direktion ogsaa forlængst sørget for. En anden særdeles nyttig Foranstaltning til at udbrede og vedligeholde Litteraturkundskab iblandt Lærerne er den at der for Skalene Regning holdes saadanne vigtige ritiske og lærde Journaler som der Halliske Allgemeine Litteraturzeitung, Gutsmuths padagogische Zeitschrift o. d.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Den aarlige Exammen i Lahns Stiftelse for hiel. peløse Børn her i Odense, der efter Sædvane tog sin Begyndelse paa den menneskekjærlige Velgiørers Fødselsdag den 10de d. M., aabnedes denne Gang med en Tale af H. H. Hr. Biskoppen over det Emne: Er det got at oplyse Folket? - Denne for Tiden dobbelt interessan, te og vigtige Undersøgelse blev udført med al den Grundighed og Begeistring, man af ægte Oplysnings varme Ven kunde vente, og hørtes derfor med henrykt Deeltagelse og Tak til den høiærværdige Forfatter i Menneskehedens Navn, hvis Sag han folde og talede. For og efter Talen opførtes under Cantor Heimerans Bestyrelse nogle til Dagens Anledning passende Sange med tilhørende Musik Derefter blev foreviist de tilstædeværende Damer Prøver af Pigebørnenes Haandarbeider, bestaaende af selvforfærdiget Tøi og Klædemon til Stiftelsens eget Forbrug, der vidnede saavel om deres Fremgang som Lærerinden Madam Langhoffs roesværdige Flid og Bestræbelse. - Ønske. ligt vilde det være ved denne veldædige Anstalt, om de forældreløse Børn tillige kunde have Kost og Logis i Stiftelsen, istedetfor som nu at betale for samme hos Pleieforæl. dre, af hvem man ei altid kan vente den fornødne Omsorg for deres moralske Dannelse uden hvilken saa let kan nedbrydes, hvad en fornuftig Skole=Underviisning søger at opbygge. Vinteren, som i nogle Dage hjemsøgde og i al sin Stræng, hed er dog nu igjen taalelig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Ved Reskript af 26 Aug. d. A. til Directionen for Skolelærer-Seminariet paa Brahetrolleborg i Fyen er det fastsat, at Embedet som anden Lærer ved bemeldte Seminarium skal adskilles fra Sognekaldet til Krarup, og herefter forundes en særskilt Lærer med den reglementerede Løn 300 Rdr. samt fri Bolig. Faa Øieblikke efterat Artillerie=Major Sprechler, d. 8de d. M. havde opsat en Bekjendtgjørelse om sin Kones Dødsfald, der var indtruffen Dagen tilforn, døde han, formodentligen af Sorg over firsmertelige Tab, i sin Vens Arme. Dette dobbelte Dødsfald har frembragt det høist førende Syn, at see en om Ægtemand bekjendtgjøre sin Kones Død i samme Avis, hvor hans Efterladte anmelde hans, og at syv Børn, trufne af en tung Skjebnes dobbelte Slag, jorde en Fader og Moder paa een Dag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Danske Krigs-Efterretninger. Fjenden har igjen den 19 og 20 October viist sig ved den Norske Grændse; men trak sig tilbage ved vore Troppers Nærmelse. Enhver af vore Tropper, som stødte paa Fjenden, viiste sandt Mod og enhver Anfører den bedste Konduite. Fjendens egentlige Styrke kan ikke nøie bestemmes. De fjendtlige Patrouiller viiste sig først ved Vangen og siden ved Ganstad, Tranum og ved Magner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
2de fjendtlige Fregatter ligge til Ankers tæt under Landet ved Stevns. Natten til den 8 Decbr. Kl. 1 kom en af Fregatternes Slupper roende til Land der, men da Patrouillen strax fyrede efter den vendte den i største Has ombord igien; saa at man ei erfarede Fjendens Hensigt med den til Landet sendte Chaluppe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Den 8 December har en Engelsk Slup sat i Land i Nærheden af Strandegaards Batterie, og Besætningen, bestaaende af 2 Officerer, 2 Kadetter og 12 Mand, givet sig til Fanger. De vare meget forkomne af Kulde og forklarede, at de formedelst det haarde Veir og Mangel paa Levnetsmidler havde maattet søge Land. Endeel Sabler og Geværer samt en pundig Kanon fandtes i Sluppen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Helsingøer d. 8 Decbr. D. 5d. bleve ved 2de Parlamentairslupper fra Admiralskibet 41 Danske Fanger, deriblandt 9 Skippere og Kapitainer, bragte hertil. Nogle rosede andre klagede over de Engelskes Medfart. Efter indløben Brev fra Kaperkap. J. Lind, er den af ham tagne Brig en Førselsbrig paa 10 Kanoner, som han har bragt i sikker Havn. En Parlamentairbaad skulde i Dag gaae over til Helsingborg, men det stormende Veier gjorde heri Udsættelse til i Morgen. Vennerne hist ovre ligge endnu roligen og gaae altsaa i Aar ei saa tidlig hjem som i Fjor J forrige Uge har en fjendtlig Baad, med skjult Mand. skab, taget ud for Taarbek en Dansk Galease, som til Lykke var tom.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
J Torsdags Morges tidlig saae man Jld henad den Svenske Lyst ved Barsebek. Det var et Skib som brændte og skal være den imellem Hveen og Taarbek tagne Galease. Korførd. 7 Decbr. En kjendtlig Kutter, som for leden nordfra indbragte en Galease, og ved Jndseilingen Beltet kom paa Grund, er nu bleven flot, og ligger tilligemed 2de Brigger norden Sprog. Admiralskibet og Kanonbaadene ligge ved Veisen. "bemældte Galease, som skal være fra Kbhvn, saaes i fra i Morges at drive for Vinden efter den stærke Storm af N. V.; noget Mande, skab blev udsendt og indbragte den. Den havde mistenden ene Mast og et Anker, og havde en fjendtlig Besætning af 7 Mand, efter hvis Udsigende Admiral Keates ska være findet at forlade Belterne i næste Uge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Det Engelske Admiralitet har ladet Baron Hompescpaa Kaperen Salamine fratage sit Kaperbrev, fordi har ved en Landgang paa de Danske Færøer har opført sig saa slet og røveragtig imod værgeløse Jndvaanere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Odense Bye=Nyt. Fra den 5te til 12te Decbr. Døbte: Kudsk Christen Rasmussens Søn, Mads Henrich, Fadd. Pottemager Johannes Gittermans og KorporaRasmussens Koner, Portemager Johannes Gitterman, Skoemagermesterne Søren Fiten og Mathias Gamrath, Raadstuetjener Hans Jacob, Skoemagersvend Jens Hansen og Pottemagersvend Peder Hansen. Adjunkt J. H. T. Hancks Datter, Klaudine Christiane Fadd. Mad. Jversen og Jfra Hansk, Rektor Heiberg, Overlærerne Doktor Rhøde, Trøiel, og Bjørn, Adjunkterne Bergenhammer Brohm og Wiberg, Bødkermester Hans Jacob Thomsens Datter, Anne Elisabeth Jacobine, Fadd. Mad. Theilgaard Jfr. Troiel, Krigsraard Rissing, Lieut. C. F. Müller, Bødkermester Thomas Knudsen. Tømmersvend F. C. Knudsens Søn, Peder Frederichsen, Fadd. Mad. Holm, Jfr. Jacobsen, Veipikør K. Jacobsen, Eskadrons=Sadelmager Landbech, Uhrmager Petersen, Tømmersvendene Hans Christiansen, Jørgen Johansen, Peter Jørgen Tuhr, og Hans Michael Regel. Korporal Anders Bandsoms Søn. Jens Petersen, Fadd. Korporalerne Falcksens og Tønnes's Koner, Vagtmester Hansen, Qvarteermester Hegelund Korporalerne Falcksen og Olesen Kuur smed Thiemme. Postrider L. Pedersens Datter, Johanne Marie, Fadd. Mad. Nielsen, Mad. Møller Kjøbmand Lorent, zen, Sukkermester Nielsen, Vertshuusholder S. Nielsen Vognmand H. Frantzen, Naalemager Bloch og Fuldmægtig Carstesen. Sophie Larsdatters Datter, Kirstine, Fadd. Johanne Hansdatter, Kirsten Rasmusdatter, Skoemagersvendenne C. Nielsen og H. J. Kellert, Tjener A. Schuur og Ungkarl N. Simonsen. Tugthuuslem Marie Kirstine Valdgaarde Datter, Anne Dorthe Fadd. Tugthuuslemmerne Marie Kathrine Møller og Magdalene Dorthe Hansen, Ole Nielsen, Rasmus Hansen, og Hans Andersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Kopulerede. Korporal Hans Falcksen og Vagtmester Lintgraffs Enke Anne Kathrine Hansdatter. Postrider L. Pedersen og Pigen Anne Rasmusdatter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Begravede. Toldbetjent Joseph Jurtzens Kone, Christine Dorothea Elisabeth 61 Aar. Et Pleiebarn Johanne Rasmusdatter 3/4 Aar. Almisselem Knud Jensens Enke, 85 Aar. Almisselem Karen Erichsdatter 20 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Avertissements. Da jeg igjen er ankommen her til Byen saa har jeg den Ære at rekommandere mit Arbeide for dem som ønske Sig, neter udstukne, godt Arbeide saavel som billigste Priis loves. N. Cantor, i Mellemstrædet Nr. 128.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
Huset Nr. 673 i Nedergade, som nu for Tiden beboes af Skoemager Johan With, bliver fra Paaske Flyttedag at erholde til Leie. Huset ligger beqvemt til enhver Næringsvei; men især for en Skoemager, da der er Bark- og Steen kar, samt Vand i Gaarden, og Kielder under hele Huset, om Leien akkorderes med J. M. Weitz. Et Meerskums=Pibehoved med Sølvbeslag og Rør er at Undertegnede funden; den retmæssige Eier kan mod at give en billig Findeløn samt opgive sikkre Kiendetegn, igjen bekomme samme hos en Bendt Hansen, i Lumbye.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-12-13
En person som besidder Øvelse i Skrivning og Regning, kan erholde en Emploi som Kommandeer-Sergeant eller Foureer ved en af de annetterede Batallioner. Kontoiret giver Anviisning.