JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1784-02-03
J Søndags Aften er tabt af en Person, formodentlig paa Giethuset eller derfra til Vognen, en dobbelt Silke Pung, hvor nogle Rdlrs. Sedler og courante Penge; om nogen Retsindig haver fundet samme, og leverer Pungen og de courante Penge her paa Contoiret, kan den beholde Sedlerne i Douceur, da det er og Pungen og Courantet at giøre.
Københavns Adresseavis, 1784-02-03
Et nederdrægtigt Menneske, som var klædt i en hvid Frakke, og foregav at være sendt fra Brændeviinsbrænderen, i Landgreven, har hos mig bekommet en nye Sørgekappe, mrk. L. M. No. 22; men da hans Foregivende var falsk, beder jeg, at de, som maatte forekomme bemeldte Kappe, vilde behage at melde det til mig, da jeg betaler det, de haver givet eller laant paa den; i manglende Fald maa de vente at blive tiltalt efter Loven. Eyeren boer i store Grønnegade Nr. 233. i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1784-02-03
Mandagen den 2den Februarii er paa Riddersalen tabt et Signet stukket i Christal, om samme findes kunde det meldes i Geheimeraadinde Desmercieres Gaard i Bredgaden, da for sammes Tilbageleverelse loves en billig Douceur. J Gaar Aftes imellem den 2 og 3 Februarii er fra mig bortstiaalet et engelsk Sølv Lommeuhr med Porcelains Skive, hvorpaa stod Jon øverst, og Berg neden under Viseren; dersom nogen samme kan tilveiebringe, lover jeg en raisonabel Niels Christensen, Douceur. Bryggersvend, tienende hos Hr. Møller. i Raadhuusstrædet Nr. 4. 5. 6. 7.
Københavns Adresseavis, 1784-02-03
Fundne og opdagede Sager. Paa Politiekammeret er opleveret en Søeofficeer=Epaulet, som er frataget en mistænkelig Person, der haver falbudet samme, han tilstaaer at have stiaalet samme paa et Bal i Vigandsgade; en Kobber Theekiedel er frataget en mistænkelig Person, som haver falbudet samme; et rødt Hestedækken og en Gøre er falbudet af en mistænkelig Person; 2 Nøgler ere fundet paa Gaden.
Københavns Adresseavis, 1784-02-03
Den, som ved sidste Bal pave, i Riddersalen har mistet en Viste, kan bekomme samme tilbage i Høybroestræde Nr. 70. paa første Sal.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Med Graad i Øynene Din Død jeg har erfaret; Meen, da Dit Liigvers mig en god Ven haver sendt, Blev Sorgens Graane Skye lidt efter lidt opklaret, Jeg derfor setter her dit Mindes Monument: Opskrift paa Lig=Pladen; I denne Kille forvares: de jordiske Levninger. Velædle og Velagthare. Madame Kl. 18ABFTH. Pu Tak, født GöRP. som efter 27 Aars Ægteskab med sin salige Mand.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Velædle og Velfornemme Herr 10 AN ANDREAs Puf NB. Lieutenant ved Brand=Compagniet den kongelige Residencestad Kiöbenhavn, Borger, lemt kongelig Hoftömmermester ; og 19 Aars Enkesæde, Bdelig i Herren hensov den 14 Januarii 1784. i sin Alders 69 Aar. Hun selv tabte mtet ved at dde, Men ved at de vandt Udødelighed. Hendes Vinding ved Døden var allene et Tab den salige Afdødes efterladte 2 Sønner, Hr. ANREA Pu TNER. kongelig Hoftömmermester, gist med MARTHE CATIINB.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
en værdig Dotter af Kirkebygnings Inspecteur, sal Hr. CONRAD. Hr PDE PruTE. Tømmermester, ugift, og trende Døttre, ANNB. CATINB. gitt med Hr. 18d Clet Tortisk Stik, Tømmermest r. ChEls TINE, ugift, MAR. git med Hr. LE HALL. Tömmermester. Hvilke samtlig med sorgebespændte Hierter længes efter, men, desværre, savne En om og Kierlig Moder. Af Hvis Exempel Du, min Læsere ! kan lære, At man paa Dødens Stund betænkt hör altid være; Thi Mennesket, som døer, för Döden nærmer lig, Döer ikke, men ved Böd faaer Liv evindelig. Ingemait, tindem rupitqve silentia, duris Victa malis klandig : plane Conclamata din jacco, furit æstus ad adras Vulcano terræqve relucent, Oceanusque, ruunt liqvefactaqve viscera montium Exhorrente solo, facibusqve, Terrisicum, rubeis lengventia vidimus aftra : Mugatum solemqve tynebris : Ineenst pereunt ammes : Forrat omnia anhele Flamma son, spargitove flagrantem Pulverem: at hos, nivibus solitis utcunqve dolores, Inclementior, abdidit atros Jupiter, exsecut Proserpins sqvallide, erinem Fatalem capitis gen. Lemnia pestis ades, di saafreise octera nostra Frigsra perpetuo Pr egesente In lacrymas! tangent lackymstrum flamina, Pontum Terrebuntave ruentia; nee dum Jufficiunt, cecidit! cecidit clarissimus heros HOLPlumen memorabile NoriPræmia qvi primus nostris pueriqve scholleqve Felici posuit, probe, dextere. Hincego, et hine, vacui fundunt grom flebile gat Fletus et suspiria longum.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Nestved den 31 Januarii. Det Nestvedske patriotiske Selskab erfarede ved dets Forsamling den 19 hujus, at de etablerede 8 Spindeskoler, nemlig: 1 Baarse Bye paa Engelholms Gods, 2 i Tudse Bye, paa Wognserup Gods under Baroniet Løvenborg, 3 i Nestved Kiøbstæd, 4 i Hasle Bye paa Grevskabet. Bregentved, 5 i Wordingborg Kiøbstæd, 6 i Rye paa Ryegaards Gods, 7 i Kundbye paa bemelte Vogn= serup Gods, og 8 i Eggitzløvmagle Bye paa Gierdrup Gods, alle ere i fuld Drift og daglig søges at Børn, mange og et ringere Tal, ligesom Egnens fattige Beboere have Lyst til Vindskibelighed og paa en lovlig Maade at erhverve det til Opholdet Fornødne. Det blev og Selskabet forelagt, at nogle hundrede gamle Koner finde deres Underholdning i denne for Landmanden besværlige Vinter, ved Spind fra Selskabets Skoler; saaledes er i Hasle Skole ved 104. Koner og omtrent 38 Børn spunden siden 1 Julii 1783. omtrent 800 Pd. Garn, i Baarse Skole henimod 500 Pd., og i de fleste af de andre Skoler ligeledes en skikkelig Deel. Selskabet blev og meddeelt Efterretning om, at en Spindeskole i Nørre Jernlose Bye, paa Baroniet Løvenborg, og en dito i Ringsted Kiøbstæd ere ganske færdige, og med Inventarium forsynede, samt Spindelærersker dertil antagne, saa at de i næstkommende Maaned blive aabnede og sat i Gang, item, at den ædelmodige Patriot, som allerede har givet Selskabet Leylighed at etablere 3 Spinde skoler i Kiøbstæderne, har forsikret at indestaae for Bekostningerne til en Skoles Opbyggelse i Kiøge Kiøbstæd, og til hvilken Ende der ere kiøbt et Huus, som tilstundende Foraar bliver ombygget og derefter snarest mueligt istandsat. Selskabet havde den Fornøyelse at anføre dets fra Begyndelsen af værende overordentlige Medlem Hr. Justitsraad Qvistgaard til Gierdrup, som dets ordentlige Æres=Medlem, Henseende til Skolens Opbyggelse; Egnetztormagle og dens overdragelse til Selskabet, i Overeensstemmelse med Lovene, item at antage som overordentlige Medlemmer: Frue Geheimeraadinde Grevinde af Schimmelman, Frue Agentinde Pontopidan, Hr. Kammerherre Grev Ludvig af Reventlau, Hr. Kammerherre og Hof=Jægermester Grev Ranzau til Jselingen, Hr. Kammerherre Adeler til Draxholm, Hr. Etatsraad Schive, Hr. Kammerraad Bredahl, Hr. Lorck, Sognepræst til tydsk Meenighed, Hr. Grosserer, C. Hansen, alle af Kiøbenhavn; Hr. Grandjean paa Fugleberg Gaard, log Hr. Forvalter Holsteen paa Øeberregaard, og til ordentlige Medlemmer: Hr. Provst Fader i Eggitzløvmagle, Hr. Bast, Sognepræst til St. Mortens Menighed i Nestved, Hr. Staal, residerende Capellan i Wordingborg, og Hr. Forvalter Frederichsen paa Kræncherup i Lolland.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Kongelig Jnstrumentmager Hr. Anthon Cotzand blev for hans udmærkede Viindskibelighed med at forfærdige Hegter af samme Bonite, som de fra Schaweller Wilson i Edingborg udi Schotland, og Tilbud at forfærdige til Selskabet de behøvende Heglee, af Godhed og saaviet mueligt for samme Priis som de Engelske, af Selskabet tilstaaet en Guld Medallie af 50 Rdlrs. Værdie, som en velsindet Medlem i saadan Henseende havde tilstillet Selskabet. Fra 3de Godser, hvor Selskabet har Skoler, nemlig Grevskabet Bregentved, Baroniet Løvenborg og Ryegaard er 3 Drenge antaget for at lære Vævning ved Hr. Conferentsraad Ryebergs Væver=Seminarium i Kiøng, efter Afhandling med Selskabet. For imod Selskabet viste Bevaagenhed blev antaget, offentlig at bevidne dets Erkiendtlighed for Hr. Kammerherre Lillienskjold til Lilliendahl, som forrige Aar har skienket Selskabet. 44 Læs Bøgebrænde til dets Skole i Wordingborg, udviist paa Roden i sine nærmest liggende Skove; og for Studiosus Hr. Bunkeflod for at have forfattet en Samling af Viser til Brug for Børnene i Spinde skolerne, som Selskabet har fundet meget beqvemme E. Wulff, til anstændig Opmuntring. Selskabets Sekretær.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Udtog af et Brev fra Norge. Ved at passere særskilte Havne herstædes, har iblant andre Omstændigheder, vort udi endeel Aar forfaldene Sildesiskerie, været et Øyemed til min Efterspørgsel. Aarsagen at Sildens Mængde nu snart i 30 Aar har forladt disse Strande; troer Landets Jndvaanere særdeles at have været, den mindre Jagttagelse, end den som udi forrige Tider er bleven anvendt, mod Misbrug af Silde=Gieblings og TranGrumses udkastende i Søen: hvilken Omstændighed, de formeener sig dermed at bestyrke, at Silden nu igjen er her paa Dybet, og i nogle Aar begyndt at vise sig i større Mængde, saavelsom at samme, i Staden for sin sædvanlige Gang fra Nord, altid synes, skiønt senere ligesom at komme tilbage fra Cattegattet. hvilken Anledning de troer at komme fra de ud svenske Skierne anlagte Tran=Kogerier. Tiden synes at bestyrke Visheden heraf: i det mindste er det sikkert, at Sildesiskeriet i nogle Aar haver været meere lønnende end forhen.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Landhuusholdings=Selskabet. Næstkommende Torsdag den 5 Februarii holder det kongelige Landhuusholdings Selskab sit ordentlige ugentlige Møde paa det sædvanlige Sted, om Eftermiddagen Kl. 5 Slet. C. Martfelt, Selskabets Sekretær.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Lotterie. Torsdagen den 22 Januarii ere i Tal=Lotteriets 263, Trækning i Wandsbeck følgende Nummere udkomne: Skue=Spil.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Fredagen den 6 Februarii bliver paa det kongel. Theater i Byen ved Hs. Majestæts høye Ankomst opført: De uventede Tilfælde, et Syngespil i 3 Acter, sat i Musik af Gretey. Til Slutning Balletten: Angelica og Medoro. Billetterne faaes hos Kasserer Søeborg, boende i Viingaardstræde No. 178 i Stuen til Gaden, og om Aftenen ved Indgangen til Skuepladsen, som aabnes Kl. 6. Stykket er tilkjøbs hos Hr. Agent Gyldendal og hos Kassereren, for 24 s.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Concert. Til Concerten, som den kongelige svenske HoboistHr. Harigion har den Ære at give paa Thaatret i Byen, næstkommende Løverdag Aften, blive billetterne at bekomme hos Hr. Kasserer Søeborg, paa Conceredagen om Morgenen Kl. 8, for samme Priser, som de koste for et Skuespil, dog kunde man behagelig forsikre sig Loger Dagen tilforn hos bemeldte Hr. Søeborg. Concertens Indretning skal saasnart mueligt blive bekiendtgjort.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Efter mine Velynderes Forlangende har det allernaadigst behaget Hs. Kongel. Majestæt at tillade mig at opføre en Concert paa Theatret i Byen.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Onsdagen den 11 Februarii. Concertens Jndretning og Klokkeslettet naar samme begynder skal ved Lem. Placater nærmere bekiendtgiøres.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Dødsfald. Kiøbenhavn. Den 4 Februarii. Hr. Joachim Diedrich Cappel, Apotheker paa Frederichs Hospital, 67 Aar. Preen. Den 7 Januatii. Hr. Carl Gustav Mardefeld, fordum storfyrstelig Ober=Hofmarchal, 85 Aar.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Prædikanterne paa Fredag. Frue Kirke, Stud. Hierm. Holmens Kirke, Stud. Wulst. Nikolai Kirke, Katechet Kullerup. Helliggeistes Kirke, Hr. Fabritius.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Trinitatis Kirke, Katechet Wedsted. Petri Kirke, Hr. Dr. Münter. Frelseres Kirke, Stud. Hertel. Frederichs tydske Kirke, Hr. Lorck. Garnisons Kirke, Hr. Feddersen. en Gaver.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Torsdagen den 29 Januarii sidstleden, om Eftermiddagen Kl. 4 Slet, afhentede Dommerne og Jnspecteurerne deres Fugle=Konge for det Løvenbergske Skydeselskab, for at møde i Løvenberg paa Vesterbroe, hvor de andre Herrer Jnteressentere af Selskabet forud var mødt, for at imodtage dem, for der forenede allerunderdanist celeberere Hs. Majestæts vor allernaadigste Konges og Hs. Kongel. Høyhed Kronprindsens allerhøyeste Fødselsfæst, hvilken de for at have oplevet, en saavel for dem, som for det ganske Rige saa høyst lyksalig Dag, under Pocalers udkommende, Kanoners Løsning, Poukker og Trompeters Klang, samt Raqvetters Stigende, allerunderdanigst erindrede med hiertelig Ønske, det ganske kongelige Huses og Landets bestandige Velgaaende, og forblev Selskabet kontinuerlig med Fornøyelse tilsammen til om Morgenen Kl. 7 Slet da de adskiltes; men forinden meddeelte en liden, men ve meent Gave af 20 Rdlr., som sædvanlig til meest Trængende vore Naboer udi St. Hans Hospital, hvilke den Tid vel hørte men ikke forinden nu iølede Selskabets Fornøyelse over at paa den Tid have havt dem tillige udi Erindring; hvilke 200 Rdlr. Hr. Jnspecteur Løw behageligen vilde uddeele til de meest Trængende, 8 s. til hver paa Søndag den 8 Februarii. Selskabet takkes paa de Fattiges Vegne og ønskes den Høyestes Velbehag i alle deres Foretagender! O. Løw, Jnspecteur. C. Werdel, Præst.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Til den ubekiendte Velgiøreres behagelige Efterretning, anmeldes herved med største Taknemmeligged og al Velsignelses Ønske, at de mig den 3 Febr. tilsendte 10 Rdlr. til Uddeeling iblandt Holmens Sogn Fattige, har jeg samme Dag rigtig bekommet. H. H. Tybring.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Helsingøer den 31 Januarii. Den 27 Januarii blev her som de forrige Aaringer pleyer at skee, paa Magistratens Foranstaltning for deres og andre afdenne Byes høye og gavmilde Velgiøreres indsamlede. betydelige Gaver, paa Raadstuen uddeelt Byld og Kiød til Byens Fattige, for at de kunde have fand Aarsag, tilligemed alle Jndbyggerne, at glæde sig de paa følgende tvende glædelige og høytidelige Dage, samt at udhede den Høyestes Varetægt og Velsignelse over Kongen og Kronprindsen, som til alle Undersatteres Glæde ere indtraadte i et Deres Alders nye Aar. Gratistskolen.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Fra Logen Zorobabel er i dette Aar paa Hs. Majestæts høye Fødselsdag Gratistskolens Drengebørn, ligesom i de forrige Aar, opmuntrede til at glæde sig ved denne Dag ved en anseelig Gave af 120 Rdlr. til Klæder, for hvilken paa disse fattige Børns Vegne ærbødigst takkes.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
J samme Anledning er mig og ved S. T. Frue Holck tilsendt et Stykke Netteldug til Premie for de stittigste Børn. Ligeledes sendt ved S. T. Frue Holck 5 Rdlr. Herren glæde disse Givere og velsigne dem for deres Hiertelag mod disse fattige Børn. P. Saxtorph.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Gields Advarsel. Da en bekiendt Person kom den 7 Januarii til mig, og laante paa et Sølv Lommeuhr 8 Rdlr., med Løfte, at indfrie sit Pant første Løverdag derefter; saa advares han, inden 14 Dage at indfinde sig, hvis ikke, forbeholder jeg mig min Ret. efter Lov og Forordninger. Rasmus Hansen, i Nyehavn Nr. 9.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Bekiendtgiørelse. En Skibskapitain agter om 8 a 10 Dage at reyse herfra over Land til Hamborg eller Amsterdam, som søger en skikkelig Reyse Compagnen, han findes i Slippen Nr. 207.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
D. Med Collegii Medici Tilladelse giør CandiP.M. . datus Pharmaciæ de Place herved bekiendt, at have et særdeles uden onde Følger hastig hielpende Middel mod Tandpine; de som maatte behøve samme, vilde behagelig. adressere dem til No. 29 i store Kongensgade i Stuen til Gaden. Imod første Prioritets Pandteret i komplette Jordegodsen, chelst her i Sielland beliggende) er at faae til Laans i første kommende 11 Junii Termin en Capital paa 46000 Rdlr.; en paa 16000 Rdlr.; og en paa 10000 Rdlr. Til Laans søges, som strax kan modtages, nogle tusende Rixdaler enten imod Vexel=Obligationer med Renter af 5 pro Cents aarlig, vedlagt Pant af Actier i de handlende Compagnier, eller og imod Obligationer med Fierdingaars Forkyndigelse, Renten 4 pro Cento imod første Prioritets Ret i sikre Eiendomme; heron kan handles med Mauriz Frydensberg i Pilestræde Nr. 71. Commissionen i Sagen imellem Hr. Grofferer Lycke og Participantere i det frederichsborgske forrige Salpeterverk, holdes hos S. T. Hr. Etatsraad Colbiørnsen, boende paa store Kiøbmagergade, Torsdagen den 19 Februarii førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 4 Slet, hvilket til Vedkommendes Efterretning herved bekiendtgjøres. hos Jomfru Lester paa gammel Mynt Nr. 159, første Sal, bekommes og forfærdiges alle Slags Fruentimmer Hønedpynt, Palatiner, Røb=Ermer, Garneringer, moderne Lynerter, Svøbekaaber med Musse, alt efter nyeste Smag, naar det forud et Par Dage vorder bestilt. Haver nogen et Claveer med fuld Octav, og vilde leye bort, vilde de behage at melde sig paa Hiørnet af Silkegaden og Pilestræde hos Glashandleren.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Dersom nogen skulde behøve en Gærtner til at anlægge eller opvarte en eller flere Hauger, da anvises i Christenbernikostræde Nr. 300 paa tredie Sal en habil Mand, der har lært i en af de største kongelige Haver, og med Fornøyelse til Velbehag for Eierne paatager sig samme.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Mandagen den 9 Februarii førstkommende, om Eftermiddagen imellem 3 og 4 Slet, bliver Skiftet efter Niels Lunds afgangne Hustru paa Kiøbenhavns Amts Contoir i No. 34 paa Nørregade foretaget, og om mueligt sluttet, hvilket til Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres. Da man paa Nørregade i Gaarden Nr. 34 hos H. KaHr. Geheimeraad og Amtmand Scheel Plessen har noget magtpaaliggende at tale med et Fruentimmer, navnlig Catharina Hedevig Ehlersen, som skal opholde sig her i Staden, men hvor vides ikke, saa vilde hun behage saa snart muelig at melde sig paa bemeldte Sted.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Med Collegii Medici Tilladelse bekiendtgiøres, at en berømt Tanddocter, som fra London er ankommen, sælger Tanddraaber, som inden tvende Minuter fordriver alle Slags Tandsmerter; Tandpulver, som giør sorte Tænder hvide, samt borttager Skiørbug og al Urcenlighed fra Tænderne; Draaber som giør, at løse Tænder inden en kort Tid blive faste; Vaskevand, som fra Ansigtet borttager Finner, Frægner, Soelfrægner og brune Pletter og giør tillige klar og skiær Hud; Plaster, som fordriver Liigtorne og Vorter at de ey meere komme. Tillige kan hos ham bekommes alle Sorter engelske Brokhaand, ved hvis Brug man uden Hinder kan foretage sig de sterkeste Bevægelser med Legemet, saavel Ridning som Daads; samt en Sæbe=Spiritus, hvoraf man kuns behrver 5 Draaber blandet i Vandet til at barbere og vaske sig ved, samme Spititus curerer alle Slags Saar. Det engelske Plaster eller saa kaldet engelsk Hud, og tillige af den bedste Sort engelsk Skoevox, som giør Støvlerne blanke og conserverer Læderet kan og bekommes ; han logerer i Hummergaden No. 363, og er at finde hiemme alle Formiddage til Kl. 11 og Eftermiddage fra 2 til 6. Skulde ellers nogen forlange ham Hiem til sig, da er han beredvillig at komme paa Forlangende. Karter afkopieres med mueligste Nøyagtighed og Skiønhed; Skildringer i moderneste Smag til Tirkaffenner og andre Fruentimmer Klæder, Veste &c. forfærdiges ; Defertstykker, Vaabener og andre Malerier, Lysthaveren skal finde sig fornøyet med Arbeydet. 1 Landskabsmalingen og Blomster-Tegningen, m.m., gives en grundig Information af C. Vedeman, i Klosterstræde No. 56 paa anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
NB. Til Information haves kun et Par Timer tilovers H. Compagniestræde første Port fra Raadhuusstræde er lyst tor Pudersukker til 7 Mk. 8 s. a 8 Mk. Lpd., hvidere til 9 a 10 Mk. Lpd., gammel Rum 28 sk. a 2 Mk. Potten, me meget gammel dito 3 Mk. Potten, beste Sorter Kaffebønner til 24 a 28 sk. Pd., fine Knastertobakker. Samme Sted ere smukke nyemodens Christentøyer til Leye for billigste Priis.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
En Student tilbyder sig at undervise honette Folkes Børn i Christendom, Skrivning, Regning, Latin med videre, hiemme eller uden Huset, anvises i Compagniestræde Nr. 45.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Proclama. J Følge Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling af 9 Januarii 1784, lydende saaledes: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt, at Vi efter Magistraten i Vor Kiøbsted Kallundborg, som Skifteforvalter efter forrige Amtmand over Kallundborg, Draxholm og Sæbyegaards Amter i Vort Land Sielland, afgangne Conferentsraad Hr. Bartholmens Bertelsen de Cederfeldt, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de udi de Berlingske Tidender, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur trende gange efter hinanden maa indkalde alle dem, som enten i Henseende til hans forhen havde Embeder, eller i andre Maader maatte formene sig at have noget at fordre efter bemeldte afgangne Conferentsraad og Amtmand de Cederfeldt, at indfinde sig inden den i Loven fastsatte Tid hos bemeldte Kallundborgs Magistrat, for at anmelde og beviisliggjøre deres havende Krav, og at saadan Jndkaldelse i Aviserne maa ansees og være lige saa gyldig som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for meerbemeldte Kallundborg Byeting, samt Siellands Landsting; hvorefter Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborudi Vores Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 9 Januarii Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling, P. Aagaard. Luxdorph.
Københavns Adresseavis, 1784-02-04
Magistraten i Kallundborg, som Skifteforvaltere efter afgangne Conferentsraad og Amtmand de Cederfeldt, Bevilling at maa i Aviserne indkalde hans Creditorer. Bliver alle de, som maatte formene sig at have nogen Prætension eller Fordring i afgangne Conferentsraad og Amtmand de Cederfelds Stervboe, af hvad Navn nævnes kan, herved indkaldede for os, som Skifteforvaltere inden den i Loven fastsatte Tid, at anmelde saadanne deres Fordringer eller Prætensioner, og samme lovligen legitimere. Til Efterretning saavel for Arvingerne som alle Vedkommende, bekiendtgiøres tillige, at en Skiftesamling i Boet foretages første gang paa Kallundborg Raadstue Fredagen den 13 Februarii førstkommende, om Formiddagen Klok. 9 Slet, hvor da de følgende sammesteds Tid efter anden bestemmes, dertil Vedkommende ville behage at indfinde sig. De, som skylder noget til Stervboet, ville og indfinde sig til Afregning og Betaling. Kallundborg, den 13 Januarii 1784. Mads Leerager, U. C. Ludvigsen, Borgemester. Krigsraad og Byefoged.