Jyske Efterretninger, 1788-10-03
Staden Helsingfors ligger ved en ophøiet Havbred, nær ved store Klippestykker, i en romantisk Egn og er den bedste Stad i ere her endnu andre Værker, Ulricasborg, Broberg og UdTawastland og Nyeland. Foruden Fæstningen Swenborg, værket Gustavs Sværd. Her ved Helsingfors, var Forsam over til Finland, og var bestemt til Krig imod Rusland. Det lingen af den heele svenske Land= og Søe=Krigsmagt som gik vil formodentlig ogsaa blive i nærværende Krig den svenske Hovedplads. ger Lovisa, en aaben Stad, som først er anlagt i Aaret 1745. Længere hen af Søen, og tæt ved de russiske Grændser, lig og kaldtes i Begyndelsen Degerbye men fik det Navn Lovisa 1752. Jmod Søen har den en Skandse. Huusene ere alle byggede af Træe og 2 Loft høie; de ere alle rød malede og see meget smukkere ud, end Huusene i de almindelige russiske Steder. Herhid ved denne yderste svenske Grændsestad blev i Enden af Julii Maaned d. A. det svenske Hovedqvarteer forflyttet fra Helfinafors, ved det at Fortropperne rykte længere ind i det russiske Gebeet, og et Corps d'Armee beleirede Frederichshavn. Flække, da den endnu tilhørte Sverrig, men den blev befæstet Friderichsham, (eller Frederichshavn) var en ubetydelig af Russerne, for at bedække hiin Deel af Finland, som ved den Aboske Fred i Aaret 1743, blev aftraadt til Rusland. Den blev og nye opbygt, da den i Krigen før denne Fred ved Svenskernes Retirade blev afbrændt. Staden er liden men regelmæssig: i Middelpunkten er en fiirkantet Plads, hvorfra Gaderne i en ret Vinkel udløbe. Huusene, et eneste undtaget, ere alle af Træe, men meget beqvem udbyggede. Den russiske Besætning i denne Plads, og omliggende Landsbyer beløber sig i Fredstider altid over 6000 Mand, da det er den første Grændsefæstning imod Sverrig. Men ved den nærværende Tyrkekrig, og i Haab fra Sverrigs Side at blive rolig, var Troppernes Antal i Julii Maaned d. A. omternt 3000 Mand, da Sven efterat Svenskerne ere fremrykte. Friderichsham ere stærk skerne rykkede frem. Maaskee de ere siden blevne forstærkede, befæstet efter den nye Art; dog kunne den vel ikke udholde en lang Belerring, fordi, som mældt, alle Huusene ere af Træe ikke var forsynet med Casematter. og let kunde blive antændte, og Staden, indtil for kort siden, Willmanstrand ligger Nordværts fra Frederichshamm opad, der har for nærværende Tid den russiske Armee trukken sig tilsammen i en Leier. Her stod ligeledes i Aaret 1741. Sven slagne af Russerne den 23. August, hvorpaa Stedet blev indtaskerne under General Wrangel, og bleve i en skarp Træfning net af Russerne med stormende Haand, og siden afbrændt. Staden er nu siden, da den kom under russiske Herredømme, igien langagtig Fiirkant, har tvende Porte, Pallisader, og nogle Be opbygget, men har kuns ringe Huuse. Den er bygget i en fæstelser, hvilke derved blive betydeligere, at Willmanstrand ligger paa et lidet Bierg ved Søen Sama, hvorved det er besværligt at komme til den. med mange Klipper, Øer og Landtunger besatte Søe Salma, Ved den nordostlige Ende af denne store, 40 Mile lange, ligger Staden og Fæstningen Nyeslott, den eneste Stad i den til Russerne. Det er en liden smuk Stad, som ligger meget skiøn Deel af Landskabet Savolax, som i Aaret 1743. blev afstaaet paa en Landspidse, som udløber i Søen og er mestendeels omflødt derne ere nogle meget godt brolagte og temmelig bebygte. Jblandt af samme. Kirken er en nye ualmindelig smuk Bygning: af GaTræehandel. Staden har Svenskerne besat, men Slottet har hid Jndbyggerne hersker en vis Velstand, som kommer af den store indtil endnu holdt sig, og de deri liggende 200 russiske Jægere have alt afslaaet 2 Svenske Angreb. Det ligger paa en Klippe i Søen, og er ved Naturen og Kunsten stærk befæstet.