Berlingske Tidende, 1805-06-14
Den Kongelige Danske Vestindiske Regering. St. Croix den lang 17de April 1804. B. F. v. Mühlensels. Lillienschold. Benzon, Schuster. I Herhold til og Overeensstemmelse med forestaaende allernaadigst Bevilling, indkaldes herved alle afgangne Louis Suriam Pietersons Creditorer. Sessionerne i Boet holdes i min Capitain Melstedes, Boepæl her i Byen hver første og tredie Torsdag i Maaneden indtil Tiden for de Danske Vestindiske Creditorer ere udløben, men efter den Tid holdes den kun hver første Torsdag i Maaneden om Formiddagen Kl. 10 Slet. Sanct Thomas, den 23de April 1804. Maria. Pieterson. Melstedt. A. GravenborstC. F. Schifter. læst i den Kongelige Lands=Overret samt Hof= og Stadsret Kiøbenhavn, og protocolleret Mandagen den 29de April Borch. under Toten Wirdal og Birie Sorenskriveries SkiftejurikI diktion er Foderaadskone Martha Pedersdatter Hval eller Listerued bortdød, og hendes Boe tagen under Skiftebehandling. Hendes Arvinger indkaldes til at blegitimere sig og hente Arv. Den Afdødes Creditorer indkaldes ligesaa peremtorisk, med Varsel efter Plakaten af 2de October 1792, til havende Krav at beviisliggjøre efter foregaaende Anmeldelse. Totens Sørenskriver=Contoir, den 8de Maji 1805. Weidemann, Sorenskriver. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til DanI mark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg. Giøre vitterligt: At Vi, efter herom allerunderdanigst giort Ansøgning og Begiæring, allernaadige have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at Enken Eliza Vetter, som Executrix, og Richard Lawsen, James Murpoz, Benjamin Lind og Jasper Rashlrige, som Executorer i afgangne John Vetter og efterlevende Hustrues fælleds Boe paa St. Thomas, maae ved Proklama, sub poena præclusi er perpetui silentii, indkalde alle besaade John Betters Stervboes Creditorer, saavel de i Vore Riger og Lande som Udenlands boende, med Aars og Dags Varsel, fra den Tid at regne at saadant Prok ama er læst ved Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Merkur ; og ligeledes med 3 Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proklama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vore Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indførte i St. Croix trykte Avis, indkaldte alle benævnte Boes paa foranførte Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for bemeldte Executrix og Executorer at anmelde og beviisliggjøre. Dog skal fornævnte Executores Testamenti være pligtig til at lade denne Vor allernaadigste Bevilling fremvise i Vore Bogholder=Contoiret paa bemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proklama i andet Fald ikke skal ansees gielden de mod Vore Fordringer og andre Rettigheder; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 1804. Under Vort Kongelige Segl. L. S. Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Reiersen. Feddersen. Cold. Knudsen. Bülow. Monrad. Berner. Hansen. Bevilling for Executorerne Enken Vetter, Richad Lawson. James Murpho, Benjamin Lindo og Jnsper Ras leig, til ved Proklama, som indføres i Aviserne, at indkalde Creditorerne udi afgangne John Vitters og efterlevende Hustrues fælleds Boe, som herved, i Følge Fordningen af 23de Maji 1800 og Plakaten af 12te August f. A., meddeles. Den Kongelige Danske Vestindiske Regiering. St. Croix, den 17de Julii 1804. B. S. v. Mühlensels. Lillienschiold. Benzen. Schuster.