Berlingske Tidende, 1759-10-19
De LONDRES, le 5 Octobre. skes deur Chambres du Parle ment stant afsemblees hier, furent proroges de la part du Roi an 13. Novembre pro chain, jour auquel cet Auguste Corps sera Pouverture de sa Seance. On espere d'avoir alors suffisamment de la matiero pour justifier Pemploi des gros Subsides, accordes dans la derniere Stance. Nos grogres aux les Antilles & dans merique Septentrionale, don von sattend tous les jours à apprendre la conquete de Quebec & de Montreal, & par consequent de tout ce que possedent les Francois dans ces Quartiers sa, prouvent suffisamment la justesse des arrangemens du Ministere, sans parler de la desatte de Mr. de la Clud, & de la gloricuse Journee de Minden. Dailleurs on compte d'avoir termin, vers ce tem la les gran des & importantes Negociations entamees en plus cune, Cour, & dont le resultat ne peut manquer de nous mettre entierement au-dessus de nos Ennemis. Is mancuvrent toujours, & à peu pres de la meme facon: Cependant le terme, quils avoient fixe à leur diversion en Angleterre, est ccoule, sans quils aien rien tente. Les uns prætendent, que cest par impuissance; Mais d'autres persistent dans opmion, que tout Pappareildes Francois na en pour but que d'obliger les Anglois, à se tenir cette annee sur la defensive. Quoiquil en sot, on peut dire hardiment que le Projet dune invasion est impraticable 4 present pour uninsimte de raisons. Le Lord Ligonier, Veld-Marschal des Armees du Ror, quia 8te visiter les Cotes de Kent & de Sus ser, est de retour, & les a trouvees en aussi bon Stat de defense quon puisse le souhaiter. D'ailleurs, la Flotte de Øre, ne donne paa de grandes marques de vigueur, Toujours ensoncke dans ce Port, alle voit de loin mancuvrer le Chef d'Escadre Herven. Trois Vaisseaux de guerre Francoir, à la verite ontente à deux re prises de se derober a savigilance, Mais, aver deux Navires seulement, i les af pousses sous une Batterie a St. Mutthien, a 3 miles du gros de la Flotte du Marechal de Conflaus. Apres nous Stre ains assure Pempirede la Mer, & Waiant plus de descente af eraindre, que nous reste til, paisque laCour a rempli & pen pres le but quelle S'etoit propose au commencement de la Guerre, cu gard à Amerique, sice N'et de tourner notte attention plus directe ment vers 'Europe, og les affaires ont besoin de changer de face, II paroit en tre antres Selever sur italie des brouillards, que notre influence peut dissiper. Cependant les bruits confus, que onrepand ici à ce sujet, ne Saccordent paa trop à la tranquilite d'esprit, que suppose au nouveau Ror d'Epagne un autre brunt, qui porte, que Pon verra bientot ici un Seigneur de sa Cour, charge de faire de sa part quelques overtures pour une Pair generale. Lenvie que nous avons, & peut tre le besoin vu lararete de Pargent, de toucher a cet heureux moment, nous fast Scouter ave plaisin ceur qui, au milien des grands preparatifs pour continuer la Guerre over vigueur, prætendent, quoutre S. M. Catholique plusieurs autres Puissances vont Semploier aver beaucoup d'ardeur á re concilier celles, dont les troubles Epuisent les Suets. De 14 HAVE, le 3 Octebre. Le 28 du mois du mois dernier, Mr. Yorke, Envoye-Extraordinaire du Rode la Grande-Bretagne, presenta à Assemblee des Etats-Generaux un Memoire. que Pon a publik ensuite dans les termes suivans. HAUTS S PUISSANS SEIONEURS, Le Roi mon Maitre Na ordonne expressement de porter a la connoissance de Vos Hautes Puissances les avis reiteres que Sa Majeste at recus dun Commerce de contrebande, quise fat par quelques Negocians domicilien dans ces Provinces, en faveur de la France. Ce Commerce consiste en Canons S. Munitions de guerre, quise transportent Jun des Vaissenur Hollandois, de la Mer Baltique en Hollande; C. H. a trop de confiance dans Pemitie de la Republique, pour douter an instant que F. H. P. mempechent que ses Ennemis ne svient alden par vos Sujets, encore moin qvils ne ac sent des Arsenaux dans vos Villes. Unpareil Commerce repugne aux linisons qui avivent subsister, selon les Troitet, entre le Roi S. V. H. P. dun chte, tacitede Pautre: H. P. sont instruftes, non senlement par la voir publique par les preparatis immenses que zont Jur lectes de Occan, mais Qune maniere authentique par Ambassadeur de France qui reside aupres & Elles, que Pintention de Ja Cour est de fane une ingsion dans lesRoyaumes de S. M.; Et V. H. P. sentiront sort bien qun pareil oven autorise le Ros a prendreses mesures de tous co tes pour la surets, Sque la demande que a honneur de leur juire anjordhuiest jort an desous de ce que S. M. est en droit de reclamer en pareille conjoure, en vertu des Traiter. La vigilance des Escadres Angloises, empeche les Munitions de guerre d'etre transportes overtement dans les Ports de France, & met rette Puissance danlancessite de chercher des mogens plus co cher de eles procurer; ce qu Elle eperede fore sous les nom emprunten des Particuliere, en les saisant passer par les Eauxinterieures de ce Pans ci, par les Places Hollandoises juqva Dunkerque C tilleurs. V. H. P. sentiront Nabord combien unepareille conduite est nuisible nu Koi, Sjene doute point qu Elles negle rassurent ladessus, Ny mettent ordre uus delai. Lettention recente que S. M. a donner aux Representations de V. H. P. contre les exces des Armateurs Anglois, en bor nant par un Acke de Parlement leurs cour ses leurs visitet, denne au Roi un droir bien onde anne reciprocite parscite. Les Villes commercautes de vos Provinces en ressentent le hon effet; Slaliderte de Novigation dont vos Sujets jouis sent, au milien der troubles gu agiten Europe, at augmente leur Commerce de beaucoup an deel de ce quil at depuiplusieurs annees. Jue telle prenve olide Camitie de moderation de laa part du Roi det trouver quelque retour; du monne dettil paa ere permis aux Negocians, qui ont et i promptsage plandre de Angleterre, de tomber dane des exces. qui aurorent pal justifter lexamen le plurigoureur de leur conduite: Aussi S. M. Na ancun doute que L. H. P.ng portent toute Pattention possible. til me sot permis, Hauts & Puis lans Seigneurs, de roppeller a votre Jourenir, que, dans le cours de la preente guerre, le Roi Fest quelquefois addresse par mon Ministere; S. H. P. C. leurs Ministres, au sujet des transports qui se falsoient pour le ervice de la France par les Forteresses de la Republique, pourendahir ses Etats; Et, si S. M. a passe sous silence un graud nombre de ces complaiances pour ses Ennemis, Elle nu af paa et moins Jenstble: Mais Elle a mieuame Jouffrir Elle-mme, que daugmenter les embarras de ses Voisius, og detendre le en de la guerre. Dans plus cune occasion, la Cour de Vienne meme Fest employee aupres de Ve H. P. G. et Jervie de on nom poursaire passer les Munitions de guerre debouche par les Troupes Francoises, soule masque du Traite de Barriere, quelle Robserve plus, Sapres qvoir mis la France en possession des Ports d'Ostende de Nieuport en contravention manifeste de ce Trate, sans aucun egard pour les droits que V. H. P. & le Ro mon Moitre ont acquis dans ce meme Traite, nu prig de leurs trefors du sang de leurs Suiets. I et notoire que ceTraite na jammis et sat pour servi la France contre la Grande - Bretagne. Le Soussigne se slatte que Bequite de V. H. P. 8 le cas qu eller som de Pamitie de Roi mon Maitre, les mettront bientet en etat de tranquilier S. M. par les sages mesures qu Elles pendront, que rienne se fera par Lappat kun gain particulier qui puisse porter prejudice a la Cause du Roi, Saux Traites qui Jubsistent entre S. M.S Elles. Ale Haye, le 28 Sept. 1759. (Signe) Joseph Torke.