Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1686-08-01
J Staden hafver de imidlertid 4000 af de Lyneborgiske Folck til Succurs bekommet, hvilke sig i Begyndelsen udi det ny Verck haffde indlagt, men nu imod voris som Fiender sig lader bruge. Mand har villet sige, at oc nogle Brandenburgiske i Staden skulle være indkommet, hvilcket sig dog icke saaledis forholder. Den 25 om Middagen ved 3. Slet gjorde de igien med 2000 til Fods, oc 600 Dragoner et meget sterck Udfald, hvoraf den meeste deel var Lyneborgiske, og var den Lyneborgisk General Major Beauregaard og en Oberst Lieutenant self der hos tilstæde; Deris forehafvende var, icke alleeniste voris Folck af Approchen at jage, men enddog gandske af Linien at ud slaae; Den Tid de nærmede sig voris Approcher, har Granatererne ey saa lenge indtil deris Ankomst villet udi Approcherne forblifve, men med lystig Mod gick til Fienden, oc med dennem sterck Skermydserede, hvilcke Rytteriet oc nogle andre commanderede kom til Hielp, oc dennem indtil Graf vene ved Stierne-Skandsen forfølgede, voris Jnfanterie har ved Skyden den og med deris Bayonetter Fienden stor skade tilføyet, oc om endskiønt de giorde god Mod-Værn, ere de dog af vore indtil Stadens Slag-Bom forfuldte, oc har de Hamborger med deris hielp i denne Action (ved hvilcket de sig indbildede, at de gjorde store Gierninger) mist vel 300 Mand, og sig med Spot til Staden igien maatte begiffve. Paa voris Side er, ey offver 100 Mand bleffne, aff Officerer er Capitain Hanneman og Capitain Trampe død. En Obrist Lieutenant aff Fiendens, sampt en anden aff deris Officerer ere nedsablet, oc nogle Officerer oc Gemeene bleffven fangne; Voris Generals Personer oc andre høye Officerer har bevist sted see deris store Mandhafftighed, oc var begge General Majorer du Meny oc Carmaillon altid for an. Obriste Frisensee, Bernsdorff og Preen, har oc deris Skyldighed som gode Soldater bevist. Om Obriste Holst oc O briste Gam ey med deris Cavallerie udi en Moratz vare geraadede, haffde mand Fiendens Tilbagekomst afskaaren. Ved forbemelte Action har sig en synderlig Casus tildraget, En Lieutenant ved Nafn Peder Mickelsen har voffvet sig for vidt ind under de Fiendtlige Troupper, saa at hand igien ey kunde udkomme, hvorfore hand sig ind i Staden med Fienden maatte begiffve, og Natten der inde iblandt Borgerne holdt sig lystig, oc med dennem efter de gemeene Ham borgers skick den Danske Nation meget got ønskede, den anden Dag har hand sig igien udbegiffvet, oc ville hendte Bytte, men i det sted har hand en Ritmester ved Porten skudt til døde, oc en Dragoner hans Gevær frataget, hvor med hand oc hannem nedlagde; Der paa er hand efter nogen gjordte Bravade, igien lyckeligen til Hans høye Excellentz udi Leyren ankommen. Voris Folck har Linien, fra Elben indtil Alster indrettet, oc haffver Stierne-Skandsen fra Staden affskaaret. 25 Fyr-Mørser staar gandske færdig, oc bliver paa de off rige at opføre stærck Arbeydet. Som nu voris Folck i disse Dage Mørserne til Kiedelen førdte, oc raabte hver andre til, strer, hvilket en Tydsk Constabel forstod Uret, og meente at de raabte, Feurer, hvor paa hand 2. Fyr-Mørser antændte, og om endskiønt Bomberne sprang i Lufften, ere dog støckerne der af faldet ved Raadhuset, hvilket en stor Bestyrrelse, i Staden foraarsagede, saa som en vis Person Hans Kongelige Maj. Dagen gen der effter haffver berettet, at hvis de der med om Natten haffde Continueret, var Borgmestere og Raadfindede, sig til det gode at lade beqvemme. Hans Kongelige Mayest. haver effter den Engelske, Brandenburgiske oc Lyneburgiske Envoyes Begiering, igien 24. Timers Stilstand bevilliget, hvilcket dog ey paa Stadens Side bleff holdet, men de den gandske Nat u-ophørlig Fyrede, saa at mand nocksom der af kand slutte, at den Gemeene Mand fører de meste Consilia der inde, oc absolut regierer. De Hamborger hafver et Tran-huus ved Altona self stucket i Brand, oc søgte derved samt med de ris Stycker at komme Jld i samme By, hvilket dog dennem misslingede. Jastram, Schninger oc andre Borgere meere, skal være arresterede, som dog ere uskyldige.