Berlingske Tidende, 1802-06-01
Tirsdagen den 1 Junii. No. 191. Schønheider. - Tillef Giødesen og Halvor Nielsen, contra Kliegberg. Kiøbmændene Henrich Olsen Biørn og Poul Blørn. Sagen betræffet : at Clanterne i Nærheden af Cammersos Sang Nr. 2, der er beliggende paa Citanternes Gaard, Rødningens forhen tilhørende Grundstræknining, skal, efter Saug Eieren den umyndige Ditlef Henrich Heuchs Formynder Kiøbmand Jsaac Schacks Ordre, have begyndt paa et Qværnehuusbygning, hvorved bemeldte Kiøbmænd Henrich, og Poul Biørn, som Saugforpagtere, ansee sig fornærmede, og udi hvilken Sag Citanterne uretteligen ere dragne fra deres Værneting, og imod Protest dømt ved Kragerøe Byeting. Ved Aggershuus Stifts Overrets=Dom af 4 Maji 1801 var saaledes kiendt: at Underdommerens Behandling og Kiendelse af 26 Maji forrige Aar, saavel som det under Sogn passerede Forbud bør ved Magt at stande, og Tillef Giøbesen og Halvor Nielsen af Gaarden Bødningen nedrive og bortføre de til et Qværne huus ved Cammer os Sang Nr. 2, som Contra=Citanterne have i Brug, laftede Stokke, og saaledes ryddiggiøre Tønten, samt igien sætte den i sin forrige Stand, og om de efterlade dette, da bør Henrich og Poul Biørn være berettigede, paa Citanternes Bekostning, ved Exsecutions Tvang, at iværksætte Opfyldelsen heraf, saa bør og fornævnte Rødnings Gaards Bønder, een for begge og begge for een, i Tilfælde af Contra=Citanternes beviislige Tab og Skade i Anledning De til Forsendelse med Posten allene paa af de paa begyndte Qværnehuses Anlæg, at erstatte den samme efter uvillige Mænds Skiøn. End videre bør de paa ligeMaade betale 10 Rdlr. i Mulct til Kragerøe Byes Fattige for den af dem inden Byetinget ubenyttet tagne Udsættelse, samt endelig ligeledes, een for begge og begge for een, at betale Contra Citanterne i Processens Omkostninger for Underretten og denne Ret 50 Rdlr., samt 4 Rdlr. til Justitskassen; men i det øvrige bør de for videre Tiltale frie at være. Jnden Kragerøe Byetingsret den 28 Julii 1800 afsagt saadan Dom: 1) at Tellef Giødesen og Halvor Nielsen bør nedrive og bortføre de for et Qværnehuus ved Kammerfos Nr. 2, som PoulBlørn har i Brug, opførte og laftede Stokke, og saaledes tillige ryddiggiøre Tonten, samt sætte den i Stand, som den var, for de anmassede sig samme, eller om de efterlade dette, da maa Citanterne paa Bekostning ved Exsecutions Tvang værksætte Opfyldelsen deraf, og derpaa anvendte Bekostninger til Citanterne at erlægge, samt derhos for deres Trodsighed udrede en Mulct hver for sig med 10 Rdlr. til Sannikedahls Sogns Fattige. 2) Erstatte Citanterne deres Tab og Skade igiennem denne ulovlige Adfærd, efter uvillige Mænds Sigende, og det een for begge og begge for een. 3) Saa betale de og Citanterne denne Processes Omkostninger skadesløs, saasom stemplet Papiir, Varselsmænd, Forbudsmænd, og disses, samt Citanternes Reise=Omkostninger til og fra Saugerne, Møde ved Forligelses=Commissionen og denne Sag, Rettens Gebyhr, Vidne Bekostning, Doms=Akten med stemplet Papiir, ialt med 25 Rdlr., samt en Mulct til Kragerøe Byes Fattige for Udeblivelse ved Forligelses=Commissionen, hver for sig med 5 Rdlr., og 4) være undergiven Justitiens Tiltale for Forbuds Overtrædelse, efter nærmere Oprigheds Foranstaltning for deres Værneting, forbeholdende, den Regres for Erstatning, hvor de bedst veed og kan. Dom: Byefogdens Kiendelse af 26 Maji 1800 frafaldes, og bør de derefter ved Byetinget og Stifts Overretten, afsagde Domme uefterrettelige at være; hvorimod Sagen henvises til lovlig Jndstævning og Behandling for de Vedkommendes rette Værneting. Proc ssens Omkostninger for alle Retter ophæves. Til Justitskassen betaler Henrich Olsen, Biørn og Poul Biørn som Tabende 5 Rdlr.