Københavns Adresseavis, 1800-06-20
Von der romisch kaiserl. auch zu Hungarn und Bøhmen kongl at stol, Majestat wegen med hiemt jedermann kund und zu wissen gemacht: Nachdem von mehreren Seiten zuverlaslichen Nachrichten cingeloffen sind, das eine betrachtlicheAnzahl Ausreisser der sk. Truppen, welche theils den am 1sten November 1797 ertheilten, und bis zum lenten Mai 1798 angedauerten letern General=Pardon one Benutzung der for sibrabsichteten Vortheile haben vorubergehen lassen, iheils selthero ihre Fahnen zu verlassen verleftet worden sind, und dar uder eine ernsthaften Rene geschöpfet haben, sich in fremden Landen noch anshalten, und ans Furcht der Strafe nicht zurukkommen. Sosind seine kaserlige kongliche apostolische Majestat aus angestammter Milde bewogen worden, denenselden, nenn sie sonst ju keinem andern schweren Verbrechen ver fangen sin, einen Generalpardon dergestalt zu bevilligen, das vom 1sten Julii 1800 bis letten Februar 1801, mithin durch 8 Monate allen jenen Deserteurs der k. k. Armeen die innerhalddieser Zeitfrist von 8 Monaten in die diessetige Dienste, und Lander freywillig zurückkehren, bey der Armee, over an passanst fur Orten inner Landes, over ansser Landes bey den k.. Gesandschaften sich melden, ihren begangnen Fehler und Meineid verenen und fürobin ink. Diensten bestandig zu verbleiden angeloben, ste megen Juulander oder Fremde, dermalen in den Erbstaaten, over ansser Landes verborgen, over auch sonst in auswartigen Landen befindlich seyn, alle Bestrafung, Ahndung und Nachtheil ihrer Ehre und gaten Leimuthes verge ben, nachgeselen, vergessen und augehoben wind, und sig ohne einge Widerrede, Bedenken, Hindernis over Ahndung, angenommen und in die gehliche Pflecht nenerdings gefeset, denenselden ihres begangenen Fehlers halver nichts vorgeworsen, sondern alles dessalle in die ewige Vergessenheit gestellet werden soll, mithin auch sle one allen Schen und mindester Bestrafung sich aller Orten sowol in als ansser Landes melden mogen, gleichwie auch alle diesenige, welche zuk k. Kriegsdiensten nicht merfahig befunden werden, bey ihrer Ruckkehr frey in den Erblanden verbleiden konnen, welche Gnade aber nur auf jege Deserteurs sich verstebet, die vox erfolgter Kundmachung dieses Patents entwichen ind, und in der Klasse solcher steen, welche den vorhergegangenen letten General-Pardon nicht benuset haben. Dieses wird ihnen demach zu ihrer Sicherheit hiemit kraftigst zugesagt und zugleich allen Generalen, Obersten, und andern Offciers zu dem Ende erinnert, umauch ihres Orts forafaltigst darant zu sehen, damit in Ansehung dieser vinnen der obberuhrten Zeitfrist sich meldenden Deserteurs all, und jeddes, so vorgedachtermassen aus besonderer allerhøster Milde denen selden zugestanden vord, auf das genqueste beobachtet werde. Wie aber allen diesen auf die eine oder de andere Art zurukkommenden Ausreissern sothane Gade, und der Pardon gang unkelbar, und geris wiederfaren soll, so werden diesenige, welche in hrem Meined verharren, in dem obenangefesten Termin sich nier melden, søndern solchen fruchtlos vestreichen lassen, nicht mehr, und an keine Art auch inzukunstigen Zeiten anund angenommen werden, noch den Pardon erhalten, sanderne es bleibt hen auf der fall ihrer Betrettung, wannes immer seyn mag, wie denen, welche nach der Publizirung des General Pardons entwichen ind, die in denen k. k. Kriegsartikel, ausgemessene Straffe allerdings vorbehalten, welche auch an ihnen mit aller Scharke ohneener Namsicht oder Gade vollsuret werden vird. Wornach ein Jeglicher sich zu benehmen, vor Schaden zu haten, und var hiemit verordnet isk, zu beobachten haven wird. Wien den 25sten Mai 1800. Wegen Ermangelung eines Kriegsprisidenten Ferdinand Graf Tige, Per Sacram Cæs. Regiam General der Cavallerie. Apostolicam Majestaten. Die, et Anno, at supra. Johann Baptist von Lang.