Berlingske Tidende, 1801-12-01
paa ger. Tirsdagen den 13 October. Nr. 228. Schønheder. - Skibs=Capitain Christian Post i Amsterdam, contra Klingberg. - Skibs=Tømmermand Jens Christian, Helsted med 5 andre Skibsfolk. Dagen angik de Sidstes Paastand om Hyre for en Reise med Skibet Zeevrugt, uagtet de formeentlig ulovlig skulle have forladt Skibet, med videre Aggershuus Stifts Overret har ved Dom af 27 Januar 1800 konfirmeret Stavanget Laugtings Dom af 25 Februar 1796, og tilfunden SkibsCapitain Post, eller paa hans Vegne Handelshuset Jacob Kielland og Søn, at betale de 6 indstævnte Søefolk af hans forrige Skibsmandskab i nærværende Sag i Processens Omkostninger for denne Ret 100 Rdlr., samt 4 Rdlr. til Justitskassen; hvorimod fornævnte 6 Søefarende bør, een for alle og alle foreen, betale Rettens Gebyr, Justitskassens Contingent og det stemplede Papiir, samt deres befalede Sagforer Procurator Rosenfeldt det ham billigede Salario med 48 Rdlr. Laugmand Hweding har ved fornævnte Dom stadfæstet Giæsteretsdommen af 18 August 1795, for saavidt Contra-Citanternes Maanedshyre betræffer; men derimod tilpligtet Skibskapitain Post: 1) at udlevere de endnu i 6 bet Zeevrugt beroende og Jens Christian Helsted tilhørende Skibskister, Klæder og flere Sager, hvoriblandt endeel Mahognie, sort og gult Træe, Elefanttænder og Tømmermands=Redskaber; 2) at betale til dem for Kost og Logie, Stavanger 9 Rdlr. 2 Ort 4 s., samt videre for Fragt og Kostpenge derfra til Christiansand 18 Rdlr.; 3) at udrede denne Sags Omkostninger for begge Retter med 128 Rdlr. 3 Ort 18 s., med videre denne Doms Jndhold. Byefoged Løwold har ved sin Dom tilpligtet Skibskapitain Post at betale Contra=Citanterne hvad de, efter deres i Sagen fremlagde Regning, fordre i tilkommende Maanedshyre, nemlig: Overtømmermand Helsted 1433 Fl. 10 Styver, Bødker Claus Pent 812 Fle Styver, Matroserne Johannes Marcussen 586 Fl. 14 2/3 Styver, Henrich Henrichsen 586 Fl. 14 2/3 Styver, Andreas Christiansen 534 Fl. og Kahyrvogter Lorenz Andreasen 361 Fl., tilsammen 4314 Fl. 7 1/2 Styver holl. Courant, eller sammes Beløb i dansk Courant efter sidste Postes Vexel=Cours, imod Regres til disse for hvad han beviislig maatte have forstrakt dem i Penge og Vare. End videre bør han udlevere dem deres i Skibet beroende Skibs kister med deri værende Klæder, samt de dem tilhører de Køie klæder og flere Sager, hvoriblandt endeel Mahognie, sort og guult Træe, Elefanttænder, item Tømmermands=Redskab, hvoraf Overtømmermand Helsted er Eier. Videre bør han til dem udrede og betale de dem aftvungne GiæsteretsSags Omkostninger skadesløs med 56 Rdlr. 3 Ott 14 g. samt hvad videre Doms Actens Beskrivelse med stemplet Papiir og Forkyndelse vil koste. Hvad i øvrigt deres Paastand om Erstatning for Kost, Logle og Befordring til Kiøbenhavn angaaer, da kan ei samme her komme under Paadømme som upaastævnt. Dom: Giæsterettens Dom bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Laugtinget, Stifts Overretten og Høiesteret betaler Skibskapitain Christian Post til Jens Christian Helsted med de flere Contra-Citanter med 120 Rdlr., hvoraf Procurator Rosenfeldt tillægges i Salario for StiftsOverretten 30 Rdlr. og Procurator Klingberg for Høiesteret. 40 Rdlr.; saa betaler og fornævnte Christian Post til Justitskassen for unødig Trette 24 Rdlr. og end videre til samme Kasse 5 Rdlr.