Berlingske Tidende, 1811-11-15
Randers, den 2den Nov. Fra den commanderende General i Nørre-Jylland : Med Hs. Majestæt Kongens allernaadigste Tilladelse bekiendtgiøres herved Anvendelsen af de til mig fra adle Medborgere indleverede Pengesummer til Lindring for dem, som ved Attaqven mod Øen Anholt den 27de Marti d. A. bleve qvæstede, og de Faldnes Efterladte. Gjorde end Naturhindringer det umueligt for disse Kikke, som med gammel dansk Mod opfyldte Kongens og Fædrelandets Krov, at krones med Seier. - saa beseglede dog Corpsets brave Anfører, Major v. Melstedt, som troligen viste sig i Spidsen, og flere agtværdige Officerer og Mandskab af begge Etater, der faldt, der Følelser, hvormed den danske Kriger søger sin elskede Konges Fane. Soldatens hædrende Lod, at dør for Medborgere, forskiønnes, og han glemmer Stridens Farer, naar han føler, at hine, kun villende det Gode, gladeligen gribe Leiligheden til at vise Velvillie mod den, der hvert Øieblik maae være rede til deres Forsvar. I det jeg saaledes herved lader komme til almindelig Kundskab, saavel de indkomne Bidrag, som hvorledes disse med allerhøieste Approbation ere anvendte, bliver det mig en kjær Pligt, paa Modtagernes Vegne, at bevidne de ædle Givere og de Mænd, som opofrede Tid og Talent til Fordeel for dem, der i Fædrelandets Navn mistede Forsørgere, Liv eller Lemmer, den hierteligste og meest skiønsemme Tak. - Fortegnelse over de frivillige Bidrag, som ere indkomne til de Qvæstede og de Faldnes Efterladte fra Expeditionen mod Øer Anholt den 27de Marti 1811. 1) Fra Hs. Excellence Hr. Greve af Danneskjolde Samlør, Storkors af Dannebrog, 300 Rd. 2) Fra en ubenævnt Patriot i Fyen, mig tilhændekommet fra Hs. Majestæts tienstgiørende General. Adjutant, Hr. General-Major Kammerherre v. Bülow, Kommandeur af Dannebroge, 300 Rd. 3) Fra Gaardmand Niels Pedersen i Wærum under Randers Amt 5 Rd. 4) Fra Provst Schiørt i Ballerup er indsendt det af Beboerne i Ballerup og Maals Sogne under Kiøbenhavns Amt sammenskudte Bidrag 118 Rdlr. 12 s. 5) Af O ficererne og Mandskabet ved Liv-Regiment Ryttere er sammenskudt 959 Rd. 48 s. 6) Fra Tropperne og Kystmilicen af Faaborg Kyst Dist ikke i Fyen, under Hr. Kapitain Kammerherre v. Schre, 930 Rd. 34 s. 7) Vid en Concert i Nestved, foranstaltet af Hr. Ri mester v. Fribo, og Hr. Regiments-Chirurg Posselt, er indsamlet 540 Rd. 8) Hr. Skuespiller og Dannebrogsmand Knudser, har, ved sine her i Provindsen, givne forestillinger til Bedste for ovenmeldte Qvæstede og Faldnes Efterladte, indsamlet: a) af Aalborg Byes Jndvaanere 1122 Rd., deraf det borgerlige Jægerkorps under Hr. Capitain Wigelsen 150 Rdlr.; b) af Aarhuus Byes Jndvaanere 827 Rdlr. 64 s., samt 1 Ste cie, som omvexlet i dansk Courant udgiør 8 Rdlr. 12 s., af begge Stede i alt 1957 Rdlr. 76 s. 9) Hendes Høihed Prindsesse Charlotte Frideriche i Horsens har ved en Leilighed naadigst offereret 100 Rdlr. 10) Jægercompagniet af 2det jydske Jnfanterie-Regiments 2den Bataillon, har sammenskudt 274 Rdlr. 11) Af Liv-Regiment lette Drageners 2den Eskadron er sammenskudt 53 Rdlr. 16 s. 12) Al samme Regiments 4de Eskadron 40 Rdlr. 13) Hr. Postmester Müller i Burg i Sønder Ditmarsken har ved et Bryllup indsamlet 4 Rdlr. 393 s. SlesvigHolsteensk Courant, som omvexler i dansk Couraar udgis 31 Rd. 27 s., til sammen 5600 Rd. 21 s. Denne Summa er saaledes fordeelt : Tilde faldne Officertes Enker og Børn 1600 Rd. Rest 4000 Rd. 21 s., som for Underofficererne og de Gimene er beregnet saaledes, at de haardt, Blesserede erholde 1 1/2 Lod og de mindre Blesserede 1 Lod; desuden erholdes en Underofficeer 1/2 Lod mere end en Gemeen, en givt Mand 1/2 Lod for sin Kone og 1/4 Lod for hvert Barn; de faldnes Efterladte erholde tillige den Faldnes Lod, og Udtællingen efter dette Forhold bliver til 12 Man haardt, blesserede a 1 1/2 Lod a 161 Rd. 42 1/4 s., 1937 R. 33 s.; 12 Man mindre blesserede a 1 Lod a 107 Rd. 60 1/2 s. 1291 Rd. 54 s. 3 Under. officerer a 1/2 Lod a 53 Rd. 78 1/2 s. 161 Rd. 42 1/3 s.; 5 Koner 2 1/2 Lod, 269 Rd. 7 1/2 s. 13 Børn a 1/4 Lod a 26 Rd. 87 1 s., 349 Rd. 76 1/2 s. udgiør 4000 Rd. 21 1/2 s.