Berlingske Tidende, 1782-06-14
Efter Hans Kongel. Majests. allernaadigste Befaling Luxdorph. P. Aagaard. Borgemester Seidelin og Birkedommer Rønnow af Odense, som Commissarier i forrige Professor Pingels Opbudsboe, Bevilling, at maa i Aviserne indkalde hans Creditorer. J allerunderdanigst Følge foranførte Kongel. allernaadigste Bevilling, bliver forrige Professor Jacob Christian Pingels Credito rer og de Umyndiges Værger og Formyndere, saa vel som alle andre, som maatte formeene sig at have noget hos ham at fordre indkaldet, dermed at fremkomme og samme inden den i Loven foreskrevne Tid hos underskrevne som allernaadigst befalede Commissarier udi bemelte forrige Professor Pingels Opbudsboe, at anmelde og beviisliggjøre, til hvilken Ende udi mit Birkedommer Rønnows Huus er for først berammet 2de Sessioner, nemlig den 16de Julii og den 27de August indeværende Aar, da Opbyderen Hr. Jacob Christian Pingel sig og samme Tid og Sted, vilde indfinde; Enhver medtager hvad de til deres Fordringers Tarv og Beviis fornøden eragter. Odense, den 28de Mai 1782. M. Seiden. P. Rønnow. Vi til den Kongel. Hadersleiske Consistorial=Ret allernaadigst forordnede Præses, Præpositus og Assessores, give dig Niels Hansen, forhen værende Matros, herved tilkiende, hvorledes din Hustrue Kisten Nielses cumputatore i Molltrup, Haderslev Amt, Klage haver anbragt, at du hende for 14 Aar og længere siden endelig havde forladt, og at hun, uagtet al anvendt Møye, endnu ey dit Opholdsted har kundet gjøre udfyndig, med hos føyede sømmelige Begiering, at, da ey andet kunde sluttes, end at du aldrig agter dig hos hende at indfinde, Citatioedictalimaatte vorde afgivet; da nu sidste imod dig for Ret er vorden kiendt; saa citerer, fordrer og indkalder, i Navn af Hans Kongel. Majestæt til Dannemark og Norge &c., vil dig Niels Hansen, en for alle gange og altsaa peremtorie, at du, den 9de Septbr. i dette Aar, som er Mandagen efter den 15de Trinitatis Søndag, om Morgenen til rette Tid for det Kongel. Consistorio i Haderslet personlig haver at møde, høre hvad din Hustrue Kisten Nielses cum Curatore in puncto malitiosse Desertionis, bine delsolven i matrimonii quaad Vineulum cum annexis imod dig ladet anbringe, derpaa tilbørlig svare og Rettens Kiendelse forvente; med den udtrykkelige Advarsel og Forerindring, du meder da, giør saaledes eller ey at ikke destomindre paa Klagerindens videre imploration skal vorde kiendt hvad Ret er. Givet Haderslef, in Consistorio, den 3die Junii 1782. Vi til den Kongel. Hadersleiske Consistorial=Ret allernaadigst forordnede Præses, Præpositus og Assessores, give dig Peter Clausen, forhen værende Matros, herved tilkiende, hvorledes din Hustrue Anna Christina Peters cum Curatore i Mastrup, Haderslef Amt, Klage haver anbragt, at du hende for meer end Aar siden havde forladt og siden denne Tid bestandig været fra værende, hvorover hun i slette Omstændigheder er geraaden, med hosføyede sommelige Begiering, at, da hun heller en, uagtet al anvendt Møye, dit Opholdsted har kundet erfare. Litatio edictalis maatte vorde afgivet; da nu sidste imod dig for Ret er vorden kiendt; saa citerer, fordrer og indkalder, i Navn af Hans Kongel. Majestæt til Dannemark og Norge a., vi dig Peter Clausen, en for alle gange og altsaa peremtorie, at du den 9de Septbr. i dette Aar, som er Mandagen efter den 15de Trinitatis Søndag, om Morgenen til rette Tid for det Kongel. Consistorio i Haderslev personlig haver at møde, høre hvad din Hustrue Anna Christina Peters cum Curatore in puncto malitiosae Desertions, hirdelsolvendi matrimonii quaad Vineulumcum annexis imod dig lader anbringe, derpaa tilbørlig svare og Rettens Kiendelse forvente; med den udtrykkelige Advarsel og Forerindring, du møder da, giør saaledes eller ey, at ikke desto mindre paa Klagerindens videre Imploration skal vorde kiendt hvad Ret er. Givet Haderslef, in Consistorio, den 3die Juni 1782. 100 Rdlr. Børne=Penge kan nu til denne 11te Juni Termin eller og næstkommende 11te Decembr. 1782., imod antagelig Pant og gangbar Rente, bekommes til Laans hos Provsten Horns Herred Hans Jacob Weile.