Københavns Adresseavis, 1803-08-31
I Anledning af Jomfrue Ane Cathrine Frideriksens Død den 24 August. An afdraget, og paa Originalen afskrevet, samt behørig aflyst 1000 Rd.; saa have Vi, efter bemeldte Procurator Palles derhos alle underdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst bevilget og tilladt, saa og lærmed bevilge og tillade, at han ved Stævning til Helsingøers Byetings Ret, som 3 Gange skal indføres i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse=Conmirs Efterretninger og den Altonaiske Mercur, samt Helsingøers Apisen, maae med Aars og Dags Varsel indkalde afle dem, som maatte formene sig at have nogen Ret til bemeldte Pante=Obligation, dermed at fremkomme, og saadan deres Ret inden forskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre; men om ingen inden bemeldte Tids Forløb skulle melde sig, maae der paa samme erhverves Mortifications=Dom. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage nare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 26 August 1803. Under Vort Segl. Efter Hans Kongl. Majestæts allernaadigste Befaling. Moltke. Colbiørnsen. Reiersen, Feddersen. Cold. Knudsen. Monrad. Berner. Lassen. Hansen. Hof= og Stadsrets Procurator Andreas Christian Palle af Kiøbenhavn, Bevilling til, ved Stævning i Aviserne, at indkalde Jhændehaveren af en af Karen Hansen Kiærup udstædt og siden bortkommet Pante=Obligation, stor 5000 Rd. Bliver herved i Continuation af den under 17 Mai 1802 udstædte og den August sidstleden incamminerede Stævning, med Aar og Dags Varsel indstævnet Jhændehaveren af indbemeldte anginale Pante=Obligation, samt alle og enhver, som maatte formene sig at have nogen Slags Ret eller Adkomst til sammes paalydende resterende Capital og Renter, dermed at fremkomme, ogsaadan dens eller deres havende Ret at melde og beviisliggiøre for mig inden Helsingøers Byetings Ret, som holdes paa Maadhuset sammesteds den første Mandag i November Maaned 1804; og skulle ingen dermed forinden, eller da melde sig og fremføre behørig Legitimation, vil Citanten forvente og paastaae fornævnte origmale Pante=Obligation aldeles mortificeret og tilintetgjort, saa at Stervboet efter en notarial Gienvart af bemeldte Obligation, skal kunde indførdte og indtale sit Tilgodehavende efter meerbemelde Obligation. J Overeensstemmelse med Forordningen af 3 Junii 1796, gives Vedkommende ingen Laugdag. Til Bekræftelse under min Haand og Segl. Helsingøer, den 29 August 1802. Biørnsen. (L. S.) Johannes Woldbye Mouritzen, Kongelig bevilget Procurator og constitueret Byefoged i Christiansted Jurisdiction paa St. Croixi America, gjor vitterligt: at efter Begiering af Buronesse Catharma de Bretton med Laugværge Dr. Keutsch, indsævnes herved alle de som hævnes herved alle de som formeere na at have noget at fordre, Folgen af Alant, J. Thomason under 1ste Mai 1798 nostært Obligation, lydende paa Capital 2000 Rd. V. C. med Procent Rente, hvilken Obligation af Nicolai Adler Copon- og af Williansurke er paategnet som Cartionist og Selvskyldner, at den for de Danske Stater Boende, som formeene sig amme Obligation at have noget at fordre, med saadant deres Krav fremkomme inden Aar og Dag; og de paa de Vestindiske Eilande Boende, Mey 3 Maaneder, begge at regne fra den Tid denne Stævning er 3de Gange indført i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Addresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, da, hvis ikke saadant Kravfor Baronessede Bretton meldes og legitimeres, Mortifications Dom, i Følge I Kongelig forundt Bevilling af 19 Novbr. 1802, strax ved Christiansted Byetings Ret kan vorde erhvervet. Christiansted, den 14 Junii 1803. Mouritzen. Proelome.