Berlingske Tidende, 1760-02-29
AVERTISSEMENT. J. Hos det Ridderl. Academies Bogtrykker i Sorøe, Jonas undgreen, og paa hans eget Forlag, ere udkomne: Hr. Otto Diderich Lütkens Undersøgninger, angaaende Sta en Amindelige Oeconomie, som indeholde adskillige vigtige, vanskelige og nu omstunder meest omtvistede Sætninger, tillige med et Anhang af 5 Prøve Skrifter, deels i bunden deels i ubunden Stiil, for hvilke Forfatteren Tiid efter anden ere levne tilkiendte lige saa mange Priser. Næst en Tilegnelse til de Hr. Academister paa Sorøe Ridderl. Academie, som og øvrige Danske og Norske Adelige Ungdom, samt en kort Fortale til Læseren, indeholder Bogen saavel alle de af Hr. Lütkens Udarbeidninger, hvilke tilforn haver været trykte, som og adskillige nye, f. Ex. 1.) Undersøgning om Naturalisationen i Engeland; 2.) Giensvar paa en Betænkning, fældet i Mercure Danois, over hans Undersøgning om Folke=Mængden, indrettet som et Anhang til samme; 3) Betænkning over von Jmsti Meening, Folke=Mængden angaaende, som en Fortsættelse af de forrige. 4.) Betænkning om Engelændernes Gratification for KornVahres Udførsel. 5.) Betænkning over von Justi Meening om Appighed, opsat som et Anhang til Hr. 22 allerede bekiendte Undersøgning om Yppighed; og endelig, 6.) en meget udførlig Afhandling om Skatter og Paalæg, som aleene udgjør den storste Deel af dette Bind. Jndholdets egen Vigtighed, og den Belærværdige Forfatteres bekiendte Jndsigt og Styrke i at skrive, haaben man, vil være langt meere kraftig til at opvække Kiøbernes Agtsomhed, end alt, hvad man ellers kunde sige til dette Arbeides Berømmelse. Man melder ikkun i dets Sted, at de fleeste her indførte Stykker ere af Forfatteren opsatte deels som Forklaringer over, deels som Fortsættelser af hans allerede udgivne Afhandlinger i det Coconomiske Magazin, og altsaa uomgiængelig fornødne for alle Eier af bemeldte Verk; De derimod, som ikke eye samme, kunde her under et faae alle Forfatterens hidtil udgivne Udarbeidninger. Man venter, at deres Lyst hertil bliver saa meget større, som man nu tillige kan give dem Haab om et nyt Bind, hvilket allerede ligger færdigt til Trykken; Forfatteren paa sin Side vil derved blive opmuntret til at fortsætte et saa almindelig nyttigt Arbeide med desto større Jver, og Forlæggeren paa sin, baade at paatage sig Oplagets Bekostning, saa og lade det nye Bind desto snarere følge efter. Det nærværende er in 4to 57 Ark stort, og sælges i Sorøe hos Forlæggeren selv, og i Kiøbenhavn paa de Hr. Ackermanns, Rothes og Peltes Boglader, samt hos Bogtrykker, Nicolaus Møller, og paa Addresse Comtoiret, for 1 Rdlr. Af merkværdige Begivenheder med en Person af Stand, som har unddraget sig fra Verden, en moralsk Roman, er den 3die og 4de Deel, i alt 24 og en halv Ark stor, bleven færdig, og for 3 Mk. at bekomme hos Mr. Andersen og Holk i Grønnegade, saavelsom hos Studiosus Mr. Aagesen, logerende hos sin Broder, Hr. Regiments=Quarteermester Aagesen, boende i nye Børs. Paa samme Steder faaes ogsaa de 2 første Deele for 3 Mk., altsaa alle 4 Deele for 1 Rdlr. Skriftet er oversat af Fransken, og giver under de sind rigeste og nydeligste Fortællinger de sundeste Moraler; vil altsaa forskaffe Læseren meere Fornøyelse, end han just af Titelen kan spaae sig. Den unge Uglenspeils eller det slet opdragne Menneskes forunderlige Hændelser og Forvandlinger i adskillige Skabninger, ere trykte og sælges i Kiøbenhavn for en Rigsort i Viinkielderen under Commodiehuset. J Bogen ere 7 Kobberstykker, og Bogens Jndhold er riig af Critiquer. Sammesteds ere ogsaa at faae critiske Stykker: 1) Den omvendte Philosoph. 2) Den strenge Mand. 3) Schampiona eller den nyelig skabte og giftesyge Pige. Disse 3 Stykker ere trykte paa Postpapier og koster tilsammen 12 s. Om Bogen, som kaldes: "Den borgerlige Hovmesterinde. Den første Deel bestod af X Capitler, og den anden, som allerede er færdig, begynder med det X Stykke. Jndholden deraf er: Hvor stor Uret det danske Sprog lider, fordi det maa taale saa mange unødvendige franske Ord iblant sig, og hvoralde det lader, at blande Dansk og Fansk sammen. For nu at afskaffe de unodvendige franske Ord, som har indsneget sig i det danske Sprog, saa indholder det XI Stykke en liden Ordbog af 600 franske Ord, som vi ikke behøve, efterdi det danske Sprog er ordrig nok. Petitmaitre og Petitmaiterinder faaer Skyld for, at de ere Aarsag i, at disse fremmede Ord har indsneget sig i vores Sprog. Man beder, at de vilde afskaffe dem. XII Stykke. En oversat og meget sindrig Afhandling: At Fornøyelsen er det væsentligste Stykke af vor hele Lyksalighed i Verden. XIII Stykke. Nogle Tildragelser, 1) med en Jomfrue, som var under en streng Moders Opsyn, 2) om et Fruentimmer, som var bleeg og pæn, 3) om den muntre og artige Phillis. En Ode med Noder om pæne Fruentimmer. XIV Stykke. Et Brev fra Capellanen til Hovmesterinden. Hendes Anmærkninger derover. Disse Betragtninger ere fulde af gode Regler for Fruentimmerne. J sær om Skiønheden, om Lagemets anstændige Bevægelser, om Sælskaber. At man fra gamle Tider af beskylder Fruentimmerne, at tale om Næstens Feyl. Om de Fortreflige, som overstige smaa Damers Shære. Om Aarsagen til det sladderagtige Væsen. Et Middel, at curere dem derfor. OmNysgierigheden. Hvad for Bøger Hovmesterinden vil læst for den unge Pige. At det ikke var uret, om Fruentimmerne lærte Antomien. XXVStykke. Jndholden er om Friesler. Hvor mange Slags der ere. Hvorledes man bør forholde sig i denne Sygdom. Mad forMedikammenier kunde bruges. At fordrive de brune Leverblætter, som sætter sig paa mangen en skiøn Hals og Bryst. At det er nødvendig, at sørge selv baade for sin Siel og Legeme. Hvorledes man bør forholde sig i det varme Veyr. Fruentimmernes Drik om Sommeren. At Vifterne, de smukke Vifter, ere skadelige Redskaber om Sommeren. At Ædike er sund for dem, som venter, at blive befængt med Kopperne. Hvorledes man bør forholde sig med Maden hos de Syge. Om at faste. XVI Stykke. Om Spadsere-Reiser. Nogle occonomiske Kunststykker. Om et Slags Schampioner, som vi ikke har agtet saa værdig, at benytte os deraf, endskiønt de ere i det mindste saa gode, som de hvide. Tanker om Tobak. Om det er anstændig at sige: Hielp Gud til dem, som nyser. Man beviser, at det burde afskaffes. At det er nødvendig at bruge Snustobak i Kirken. Et nyt CommodieStykke med Noder. Jndholden er: Om Rigdommens Besværligheder. XVII Stykke. Endelig kommer Forpagteren med sin Datter til Hovmesterinden. De holder en Samtale om Børnenes Opdragelse. Mange gode Regler og Opdragelsen. Forpagteren forestiller en Mand, som har kun slet Begreb om deslige Regler. Tilsidst en i Kobber stukken Forskrift for Fruentimmer, som vil lære at skrive gode danske Bogstaver. Nogle Regler at bruge disse Bogstaver. Denne anden Deel er som den første, trykt med smaa Stiil paa Postpapiir, og koster 2 Mk. Begge Deele ere at faae hos Hr. Andersen og Holk paa Addresse=Contoiret. Man agter at slutte Bogen med den tredie Deel.