JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1788-01-04
Ved Skoleholders Andreas Baggers dødelige Afgang befor nogen Tid siden er hans ringe Boe taget under lovlig Behandling og ved offentlig Auction bortsolgt. De, som til bemeldte Afdøde noget maatte være skyldige eller hos ham noget have at fordre, vilde tilligemed hans Arvinger, hvoraf en Datter Anna Elisabeth, gift med Snedker Hans Bagger, og en ugift Datter ved Navn Maren Elisabeth Bagger, i Porsgrund skal opholde sig, behage enten selv eller ved Fuldmægtige paa lovlig Maade at anmelde deres Fordringer og hvad de ellers maatte have at erindre inden 12 Uger fra dette Proclamatis Bekiendtgiørelse, for mig, som Boets Skifteforvalter, der, uagtet endnu ey vides enten noget bliver at avre eller ikke, efter Forslag af Stedets Oberformyndere, har beskikket til Formyndere for den umyndige Datter Maren Elisabeth Bagger hendes herværende Broder Sr. Oluf Bagger. Christiansund, den 16de November 1787. O. Hesselberg. Sidst i Aaret 1782 er en Mand her i Byen ved Navn Anders Olsen Halaasen ved Døden afgaaet. Under Boets Behandling har hans Enke Salame Alexandersdatter opgivet, at udi Arvetomtens Huse er Stervboet ejende 25 Rdlr., som den Afdøde til forrige Eier Poul Erichsen mod Beviis af 16de Martii 1779 skal have betalt, paa Vilkaar, at dersom denne kom her tilbage fra en da forehavende Reise til Søes og selv vilde beboe Husene, skulde det staae ham frit for at igienløse dem, men Fald Poul Erichsen ey kom tilbage, skulde Anders Olsen, foruden de allerede betalte 25 Rdlr. til Poul Erichsens Moder Alet Poulsdatter, samt hans Søskende, hvoraf en Søster skal være gift med Skibs=Tømmermand Ole Jensen boende i Tallashoug, ved Kragerøe. Siden har man ingen Efterretning havt om hvor Poul Erichsen er afblevet, og ligesom man heller ikke ved enten han er levende eller død, bliver han tilligemed hans Moder og Sødskende eller hans Arvinger herved 3de Gange efter hinanden indkaldede inden Aar og Dag efter dette Proclamatis Bekiendtgiørelse, paa lovlig Maade enten selv eller ved Fuldmægtige at melde sig hos mig, som Byefoged og Skifteforvalter, med hvad de, i Anledning af ovenmeldte Forretning, maatte have at erindre eller fordre, da Skiftet efter Anders Olsen Halaasen er forinden kan blive sluttet, og meldes til Efterretning, at blant bemeldte Anders Olsens Boes Effecter ere fornævnte Huse taxerede for 40 Rdlr. Christiansund, den 16de November 1787. O. Hesselberg.
Berlingske Tidende, 1788-01-04
Ved oprettet Testamente imellem Kiøbmand Sr. Hans Ulrich Morsing og Hustrue Madame Wibiche Schubart, som den 3die December 1765 allernaadigst er confirmeret, have de fastsat, at naar den Længstlevende igien giftede sig, skulde den først Dødes Arvinger udbetales af Boet 50 Rdlr. Da nu Wibiche Schubart ved Døden er afgaaet uden at efterlade sig Livs Arvinger, og hendes igienlevende Mand Hans Ulrich Morsing har begivet sig i nyt Ægteskab med en anden, bliver den Dødes Søstre og Brødre eller deres Afkom, som Udarvinger, der skal opholde sig for det meeste i Bergen og ellers paa adskillige Steder baade i Norge og Dannemark, med Varsel efter Lovens 5 B. 2 Cap. 4 Art. herved indkaldede enten selv eller ved Fuldmægtige at melde sig hos mig, som Stedets Byefoged og Skifteforvalter, med lovlige Beviser for deres Arve=Ret, da de ommeldte 50 Rdlr. derefter skal blive dem tildeelte. Christiansund, den 16de November 1787. O. Hesselberg. En Person ved Navn Hans Jochum Bang, som i Aaret 1784 hidkom med Skipper Hans Jacob Sahlings førende Skib er her i Byen ved Døden afgaaet. Hans her forefundne Efterladenskab er strax ved Dødsfaldet registeret og derefter ved offentlig Auction bortsolgt. Han skal være fød i Scheen i Norge, og Aaret 1780 gift i Kiøbstæden Schields i Engeland med en Enke ved Navn Elisabeth Wilson, med hvem han ingen Børn skal have avlet. Hans Udarvinger ere her ubekiendte, men disse tilligemed Boets Creditorer, saavelsom benævnte Hans Jochum Bangs efterladte Enke Elisabeth Wilson eller paa hendes Vegne, hendes her værende Fuldmægtig Hr. Jsaac Moses, blive herved indkaldede at melde sig hos mig, som Stedets Byefoged og Skifteforvalter, med hvad de maatte have at erindre, og enhver for sig inden lovlig Tid paa lovbefalet Maade at legitimere deres Fordringer, samt i øvrigt at underrette mig, om Boet noget mere er eiende. som til Jndtægt kunde beregnes, end det lidet, som her er registeret, der med resterende og tilgodehavende Hyre, efterat Begravelses=Omkostningerne ere fradragne, beløber sig til noget over halvandet hundrede Rigsdaler. Christiansund, den 16de November 1787. O. Hesselberg. tedmoderen, en original Comoedie i 5 Acter af P. T. WanSdall er til Kiøbs hos Brødrene Berling i Pilestræde for 1 Mk.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Fra det Staroske Comitat, den 27de Novbr. Ved Rekryt Udskrivningen her tildrog sig en Begivenhed, som fortiener at anføres. De trende saa kaldte Ortsrichter til hvilke Rekryt Udtagelsen var overdraget, besluttede at levere deres egne Sønner. De tvende valgte strax godvillig Soldaterstanden; men den tredie var ved ingen Forestilling, at bringe dertil, og vovede endog med Magt at sætte sig derimod. Men nu viste Faderen sig som en gammel Lacedemonier; han bandt sin Søn, og overleverte ham til Comitatets Vicegespann med disse Ord: "Her er den Hød, der ikke lagter det for en Ære, at døe for sin Konge og sit FædrenePland!
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Moldau, den 5te December. Alle Tyrker og Tartarer tilligemed deres Sultaner, som ere bestemte til Pohlen og allerede paa Marchen derhen, tage Veien til Bender, fordi de troe, at Russerne have opgiver deres Plan mod Oczakow og stillet den mod Bender, for at bindre Tyrkerne fra deres Anlæg paa de Russiske Magaziner i Pohlen.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Bologna, den 6te December. Man læser her følgende Udtog af en Skrivelse fra den at Tyrkerne fangne Grev Zambaccari til hans Fader: "Mit Fængsels Afskyelighed og Betragtningen af min Elendighed indskyder mig ingen anden, end en rosværdig, ærefuld og dydig Tænkemaade. Med største Sindsroe og Siæle "Munterhed bærer jeg taalmodig mine Lænker og min Ar"mod. Jeg beklager mig over intet, uden over den mod mig ublide Lykke, som alt for meget har betaget mig Leilighed til at seire eller at døe med Ære. Jeg haaber at minSchristelige Sindighed og Ærekiærhed, som ved min Friheds Tab ikke har forladt mig, skal tilvinde mig Deres faderlige Kiærlighed og Medynk. Skibet, hvorpaa jeg befandt mig, har ikke allene været en Bold for Vindene; Alle Skibene af Keiserindens Eskadre have lidt mere eller mindre, nogle have mistet deres Master, og Ottomanerne have allerede udsendt Galeier og store Fartøi. ler, for at bringe de sidste til Constantinopel. Dette før gelige og blinde Tilfælde bekræfter Barbarerne i deres Troe, "at de ere Forsynets Yndlinge, omendskiøndt adskillige af de Pres Skibe have fristet lige Skjæbne i den samme skrækkelige "Storm.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Ancona, den 10de December. De sidste over Cattaro indløbne Efterretninger fra Albanien melde følgende: "Da den i sit Castel beleirede Bassa af Scutatri stedse vedligeholdt en god Forstaaelse og Samqvem med Staden, og derimod Bassaen af Bosnien, en af Beleirerne, ved sin Strænghed opbragte Stadens Jndvaanere, saa reiste sig derover et Oprør, hvori den sidstes Tropper maatte trække sig tilbage, og han selv undkom med stor Nød. Den nye Pacha af Scutari, som Porten havde sendt for at afløse Mahmud, mistede ved denne Leilighed Livet, og Mahmud, trak derpaa som Seierherre ud af Castellet og ind i Staden, hvor en Gesandt fra Porten strax derefter ankom med Pardon, for den oprørske Bassa." - Det meldes tillige som noget besynderligt, at de andre Beleirere, nemlig Basserne af Bosnien og Negroponte, have selv været de, som ved deres Jndberetninger til Porten have udvirket ham denne Benaadning af Storherren.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Ukraine, den 18de December. Den Russiske Armee i Krim er anseelig bleven forstærket og befinder sig i de beste Omstændigheder. 10 store Skibe og adskillige Fregatter bygges der i Havnene. - De til den Russiske Armees tilkommende Forstærkning bestemte Tropper rykke alt videre og videre til Lille=Rusland, ligesom den der værende Armee trækker sig mod Octakow og Moldau.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Wien, den 22de December. Ved et Brev fra Semlin af 5te hujus er det for nyelig udspredte Rygte, at vore Tropper virkelig havde overrumplet Belgrad, bleven saaledes oplyst: Natten imellem den 1ste og 2den hujus var der virkelig en betydelig Bevægelse iblant vore Tropper. 6 Batallioner Grenaderer og 3 Regimenter, Jnfanterie vare beordrede, at marchere i største Hast til Egnen af Semlin, at indtreffe der om Natten, og at formere sig for Belgrad. Grenadererne marcherte efter Ordre til Lands, satte over Saufloden og oppebiede der de 3 Jnfanterie=Regimenter, som skulde komme til Vands. Men imod at Formodning bleve disse sinkede ved Sandbanker, og derved satte ud af Stand til at møde til den fastsatte Tiid. Dagen brød allerede frem, og endnu stod Grenader=Corpset allen paa hin Side Strandbredden. Med Dagbrækningen saa man den Tyrkiske Besætning at forsamle sig paa Voldene, og opdagede, at man med de paa samme plantede Kanoner rustede sig til Forsvar. Commandanten paa Fæstningen lod den Romersk-Keiserlige tilspørge, om har skulde betragte ham som Ven eller Fiende, Han fik til Svar, at man paa Grund af indløbne Efterretninger havde formodet et Jndfald af Tyrkerne i det Keiserlige Gebet, og derfore ved denne Maneuvre søgt at forekomme samme, Da den Tyrkiske Commandant havde givet sin Forsikring om at intet mindre end et saadant Angreb var at befrygte forlangte han, at Tropperne skulde trække tilbage, hvilket og skeede samme Dag i al Stilhed, uden mindste Fiendtlighed paa nogen af Siderne, og nu cantonere samme tilligemed de ommeldte 2de Jnfanterie-Regimenter i og omkring Semlin. Dette er Sagens Historie, om hvis nærmeste Hensigt man der i Egnen dømmer meget forskiælligt. Selvsamme Skrivelse melder og, at der hersker en overordentlig Dyrtid der i Egnen, at Tropperne have allerede mange Syge, at Artilleriet arbeider uophørlig, ja endog Søn= og Festdagene paa det derværende Laboratorium, at den bekiendte Partiegiænger Harambassa er bleven udnævnt til Oberstlieutenant og staaer med 7000 Fribyttere i Semling.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Der siges, at en Coureer blev for nogle Dage siden sendt til Paris, for at bringe Hoffet sammesteds den Efterretning, at Hs. Majestæt Keiseren vil staae Rusland bi med sin hele Magt. De samme Erklæringer skulle og med det første blive gjorte andre Hoffer. - J dette Øieblik har man faaet at vide, at det Keiserl. Kongel. Hof har den 1ste hujus ladet overlevere Divanet den Erklæring, at samme vilde understøtte sin Bundsforvandterinde med sin hele Magt; og at Belgrad er siden den 8de bleven holdt bloqueret af vore Tropper.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Pohlen, den 22de December. Den Tyrkiske Flaade skal allerede igien have forladt Havnen ved Constantinopel, formodentlig for at overvintre i andre Havne. Jkke Gouverneuren i Oczakow, men Vice. Admiralen eller Hassan Bey er bleven qvalt i Constantinopel. Fordringerne til Divanet for Fredens Oprettelse igien have været: at afstaae til Rusland Gebetet af Oczakow og Keiseren en Deel af Servien og Bosnien; men begge Deele ere blevne afslagne.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Der siges, at den Keiserlig Kongelige Jnternuntius i Constantinopel er i al Stilhed reist derfra paa en Fransk Fregat, og at den Keiserlige Krigs=Erklæring er bleven overleveret Divanet forseilet af den Franske Ambassadeur. ForResten forsikrer man, at den Russiske Gesandt i Constantinopel bliver behandlet i sin Arrest med al Politesse og sendes endog undertiden Foræringer.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Warschau, den 22de December. Ogsaa her har man faaet den Efterretning, at Østerrigerne have søgt at overrumple Belgrad, at de i al Stilhed om Natten vare passerte Sanfloden med 12000 Mand, men bleve opdagede, da den ene Colonne kom for silde, og maatte igien trække tilbage. - Fra Petersborg meldes, at der i Cronstadudrustes 24 Linieskibe, samt andre Fartøier efter Forhold, og at samme ere bestemte til Middelhavet. Man vil deraf slutte, at Hoffet i Petersborg er bleven enigt med Spanien og Frankrige om Passagen igiennem Strædet, som endnu for nyelig havde saa store Vanskeligheder. -
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Sultan Aslan=Gheray Muradin har skrevet til Grev Potocki, at han havde Ordre at skaane Republikens Gebet, naar han, for at giøre et Jndfald i Nye=Servien, mar cherte igiennem samme. Han spørger tillige, hvad Russerne gjorde i Pohlen, Hvorledes de vare komne derind? Hvorfore de anlagde Magaziner, og hvad deres Hensigt var Woywoden har besvaret dette paa en Maade, der ikke støder nogen. - Ganske nyelig har man faaet at vide, at General Samlingspladsen for de Keiserlige og Russiske Tropper skal være i Moldau.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Frankfurt, den 25de December. J Følge offentlige Blade skal Keiseren have givet Ordre til nu strax at angribe Belgrad med Magt, eftersom det Keiserlige Hoffes Tanker kunne vel nu ikke længere være mørke for Porten. Besætningen i Belgrad skal kun være 4000 Mand stærk.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Aalborg, den 28de December. Jblant de Fabriker, som ere opkomne af sig selv, uden Regieringens Understøttelse, og som endnu til Landets Fordeel fortsættes, troer man, at vore indenlandske Kniplings Fabriker med Rette kan regnes. Disse ere i Tøndern først opkomne i forrige Seculo, paa en Tid, da Landet var deelt imellem Fyrsten og Kongen, og har, saavidt det er bekiendt, aldrig af Regieringen erholdt nogen Understøttelse. Efter tilforladelig Beretning arbeider der ved Kniplingernes Forfærdigelse 10 a 12000 Piger. Den Traad, som forbruges til Kniplinger, troer man kan ansættes til 100000 Rdlr., og efter gjort Beregning har man besundet, at 1 Rdlr. Traad, naar den er forarbeidet, bliver betalt med 6 Rdlr.; altsaa er det en aarlig reen Fordeel for Landet af mere end en halv Million Rdlr. Man tør paastaae, at to Trediedeele af de forfærdigede Kniplinger gaae til fremmede Steder. - Det er bleven troeværdig forsikret, at de holsteenske Kniplingers meere eller mindre Søgning beroer paa de brabandske Kniplingers Afsætning. Naar disse finde stor Afgang i fremmede Riger, saa søges de holsteenske Kniplinger i Hamborg meget, af den Aarsag, at Brabandernes Hovedarbeide er meget fiint Gods; men derimod, naar Brabanderne ei har stærk Søgning paa deres fine Gods, saa des de til at giøre erdinair Gods, som det holsteenske, og de for det holsteenske Arbeide, som meest af Hamborgerne bli saa stopper det Afsætningen i Tydskland og tilgrændsende Lander omført.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Nestved, den 29de December. Det Nestvedske Patriotiske Selskabs Vinter=Forsamling, foretages udi dets Forstander S. T. Hr. Kammerherre og Amt, mand Bielkes Gaard Fredagen den 18de Januarii 1788 om Eftermiddagen ved 3 Slet; hvilket saavel Selskabets høie og respective Lemmer, som og andre Vedkommende, herved tilkiendegives. C. Wuls.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Helsingøer, den 7de Januarii. Den 5te hujus var Vinden S. S. O., tyk Luft med Taage, og ankom samme Dags Eftermiddag her paa Rehderen Dansk Kystfarer og tvende Engelske Brikker, som kom fra Memel. Den 6te var Vinden S. O. med Taage om Formiddagen, men om Eftermiddagen klar Luft, og gik fornævnte Engelske Brikker tilligemed den Danske Kystfarer til Nordsøen. J Dag er Vinden S. O., tyk Luft og stille Veir, og ved Postens Afgang ingen Skibe ankomne.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Kiøbenhavn, den 7de Januarii. Høieste Rets paadømte Sager: No. 289. Ober=Auditeur, Rosenstand, som befalet Actor, c. Delinqventerne Gunden Christensen og Dorthe Pedersdatter af Sielland, hvilke formedelst Omstrippen i Landet, Betlerie, løsagtigt Levnet og utilladelig Handel er dømt, han at arbeide i Jern i Kiøbenhavns Fæstning i 6 Maaneder, og hun i Spindehuset i 1 Aar, m. v. No. 298. Proc. Lange, som befalet Actor, c. Delinqvent Hans Hansen og Hustrue Johanne Pedersdatter af Sielland, af hvilke den første for begaaet stort Tyverie er dømt at kagstryges og arbeide i Fæstningen hans Livstid, m.v., men den sidste, som var sigtet for Medviderie og Hælerie, frikiendt. No. 309. Proc. Lange, som befalet Actor, c. Delinqvent Jens Nielsen Helboe af Jylland, som for falske Bancosedlers og Passers Forfærdigelse er dømt at have Ære. Liv og Gods forbrudt. No. 310. Proc. Wivet, som befalet Actor c. Gregers Hansen Moen af Hitterdalen i Norge, angaaende 4de Gang begaaet Leiermaal, hvorfor han er dømt at bøde 24 Lod Sølv og arbeide i Jern i nærmeste Fæstning i 6 Maaneder. No. 313. Ober=Auditeur Rosenstand, som befalet Actor, c. Delinqventinden Mette Marie Hansdatter af Jylland, som formedelst begaaet stort Tyverie er dømt at kagstryges og arbeide i Spindehuset hendes Livstid, m.v. No. 82. Degnen Lars Wendelboe Hersom, c. Actor Peder Berg. No. 139. Kammer=Advocat Johan Martin Schønheyder paa Embeds Vegne, c. afg. Thøger Sterm og adjungeret Byefoged Søren Borch. No. 105. Sognepræst Hr. Jens Tvede, c. Ole Nielsen. No. 129. Consumtionsbetient Gregersen, c. Forpagter Christen Jensen.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Ved Tal=Lotteriets 366 Trækning i Wandsbeck udkom: No. 770, 25, 5, 53, 84.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Den 5te Januarii gik Skibet General Huth, Capitain J. S. Kock, under Seil for at fortsætte Reisen til Guinea. I Dag gik Skibet Mars, Capit. J. C. Køhn, under Se for at fortsætte dets destinerte Reise til Canton i China.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
(Fortsættelsen følger.) Danske agende Post tillige til Jylland; Jndleveringen dertil Paa Løverdag den 12te Januarii afgaaer den Kongelige skeer Fredag Eftermiddag imellem 12 og 5 Slet. 13 Par, fødte Drenge 25, Piger 30, tilsammen 55, Fra den 1ste til 5te Januarii ere her i Staden copulerte døde Mænd 28, Qvinder 16, Drenge 18, Piger 10, tilsammen 72; ere altsaa 17 flere døde end fødte. De De ere bortrykte af følgende Svagheder: Alderdom 3, A. plexie 2, Barselseng 1, Blodstyrtning 1, Brækning ber 3, Galde=Feber 1, Gicht 3, Kighoste 2, Kopper Brystsyge 11, Feber 1, Flekfeber 2, Forraadnelses Krampe 1, Skarlagens=Feber 3, Slag 14, Sprinker, Tærende Syge 12, Uangivne Svagheder 7, Vattersot 2 Barom. Therm. Vinder. 31 Decembr. 28. 4. 8. 1 Varme. Uvis 2 - 128. 3. C. 1 1/2 - - S. 1 Jan. 1788 28. 5. 1. 21 - - S. V. 4 - 27. 3. 6. 2 3/4 - - S. S. O. 3 - - 27. 8. 3. 3 1/2 - - S. S. O. 6 - - 27. 9. 9. 3 - - Uvis. 5 - - 127. 10. 1. 4 1/2 - - S. V.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
Vexel=Cours, den 5te Januarii. London 2 Maaneders Sigt 6 Rd. 24 s. pr. Livr. Sterl. Amsterdam i Bco. 2 M. Dato 140 3/4 Paris 2 Maan. Dato - - 24 1/4 sk. pr. Livr. tourn. 14 Dages Sigt 141 3/4 Dito i Courant 2 Maan. Dato 135 1/2 14 Dages Sigt 136 1/4 1 pr. Cent. Hamb. og Altona 2 Maan. Dato 144. 14 Dages Sigt 145.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
AVERTISSEMENTS. brugt Hr. Doctor og Confessionarius Bastholms aandelige Efter Manges Anmodning, som nu en Tid af otte Aar hav Taler over Evangelierne til deres Søndags=Andagt, haver han gelier, dersom et tilstrækkeligt Antal af Liebhabere dertil ville in ladet sig formaae til at ville udgive en nye Aargang over Evan ende i Klareboden i Gaarden No. 9, den anden Port paa venstre den dette Aars Udgang lade deres Navne tegne hos mig, nu bo ge Commissionairer i Norge og Provindserne. Værket skal be Haand fra store Kiøbmagergade Litr. B., eller hos mine sædvanlistaae af tvende Bind i stor Octav, ligesom den forhen udgivne Aargang, og Prisen for Subskribenterne skal ikke overgaae 3 Sk. for Arket paa Tryk= og 4 Sk. paa Skrivpapiir. Gyldendal. Jiegfried von Lindenbergs, Waldheimernes og HittebarMands Papirer), alle tre Skrifter forfattede af den saa lærde, net Emmeriks Historier (de to sidste af den saakaldte brune som lunefulde Hr. Johann G. Müller i Jtzehoe, falholder jeg de tydske Originaler koste. - Disse Skrifters Ypperlighed og for 19 Mk., hvilket ikke er stort mere, end det halve af hvad telse deraf. - Tilsammen udgjøre de 114 Ark, og de ere værd Moersomhed har tilskyndt mig, at foranstalte en dansk Oversæt at eie. Særskilt koster Siegfried von Lindenberg 1 Rdlr., den brune Mand en Rdlr., og Hittebarnet Emmerik, alle 4 Dele i Rdlr. 3 Mk.; næstkommende Aar koster denne sidste 3 Mk. mere. Simmelkiær, paa Adressecontoiret. errichtende nene Bank in einem Sendschreiben anJemerkungen uber Banken, wie auch uber die in Altona einen Freund, er at faae i Profts Boghandling paa Børsen for 1 Mk. 8 s. heftet paa Trykp. og 1 Mk. 12 s. paa Skrivp Dette Skrift kan ligeledes om nogle Dage ventes færdig i det danske Sprog.
Berlingske Tidende, 1788-01-07
J allerunderdanigst Følge Hans Kongel. Majests. allernaadigste Bevilgning, saaledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade, Konge til udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Olden" Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug, borg, gjøre alle vitterligt: at Vi, efter Niels Bertelsen, Hospitals-Forstander i Vor Kiøbstæd Wiborg og Andreas Pettersen, Forpagter paa Boller, som Distributores og Vær Raadstueskriver Niels Høeg i bemelte Wiborg, herom allererger i og for Stervboet efter forrige Borgemester, Bye= og underdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigt have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de sub poena prær lun & perpetui ulentii maae med Aar og Dags Varsel, udi de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, de Aalborgske Jydske Efterretninger, den Wiborger Samler, " og Altonaiske Mercur, 3de gange efter hinanden, indtalde alle dem, der formeene sig at have noget at fordre efter for. nævnte afg. Borgemester Niels Høeg, dermed at fremkom Forløb for dem at anmelde og beviisliggiøre, og skal saa me, og saadan deres havende Krav inden forskrevne Tids dan Jndkaldelse udi Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, denne Vores allernaadigste Bevilling læses for vedkommensom om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal de Værneting, samt den Ober=Ret, hvorunder samme henhører; hvorefter de Vedkommende og allerunderdanige have at rette og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vores Konge. Residence=Stad, " Kiøbenhavn den 30t November 1787. Under Vort Signet. (L. S.)