JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Den nylig i Hamborg afdøde Kjøbmand Averhoff skal have efterladt sig en Formue af 5 Millioner Mark Banko og deraf have testamenteret 2 Millioner til en Postmester i Hertugdømmet Holsteen der har en talrig Familie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Paa Kongens Fødselsdag holdt Biskop Bechen Tale paa Kathedralskolen i Kristiania (mellem Tilhørerne var Prinds Kristian), hvortil Prof. Rosted havde skrevet Jndbydelsen. For og efter opførtes Musik, og afsanges en Sang af Pastor Pavels. Om Aftenen var Bal og Maaltid paa Byens Bekostning hos Thoms. Skaalerne udbragtes under Kanonskud. Sang af Pr. Lieut. Sommer og Præst Wulsberg løde. Grev Moltke bespiste samme Dag 300 og Biskop Bech 50 Fattige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Kommissionen for Sjællands, Lollands og flere Øers Providering har under 25 d. M. bekjendtgjort, at den er betænkt paa, fra sin Side at medvirke til at forøge Kartoffel=Produktionen i en Tid, da Udfaldet af næste Høst kan være uvis, og Tilførsel af Brødkorn fra indenlandske og udenlandske Steder gjøres vanskelig. Da Savnet af Bevaringssteder imod Frosten er en af Hindringerne for denne Jordfrugts almindeligere Udbredelse, saa tilbyder Kommissionen sig at ville modtage alle de Kartofler, som i næste Efteraar bringes den til Hovedstaden vel tørre og ubedærvede, og strax ved Modtagelsen betale dem med et a 10 Mk. pr. Tønde efter deres Godhed og Beskaffenhed. Den vil ligeledes, om mueligt, see at finde Udveie til at skaffe Arbeidere, hvor det i Hovedstadens Omegnmangler paa Hænder ved Kartoflernes Lægning, Lukning, Hyp ning og Optagelse, samt sørge for, at de, som selv ville lægge Den og lade bage af Meel og Kartofler tilsammentagne, kunne i næste Vinter efter Anviisning fra Kommissionen erholde begge Deele i passende Forhold, og da og til saadanne Huusholdninger lade give trykt Underretning om den Behandlingsmaade, som sikre Erfaringer hidtil have viist at være den beste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Efter Engelske Blade bliver i denne Vinter trykt i London en troeværdig Efterretning om Kjøbenhavns Bombardement, forfattet af et Øienvidne, ved Navn J. Odby, og dediceret til Lord Sidmouth. Bemeldte Oddy er en Engelsk Kjøbmand, som tog Borgerskab i Kjøbenhavn som Grosserer et halvt Aar førend de Engelskes Ankomst til Sjelland, og som formedelst de kritiske Forhold blev nødsaget til at opgive sit Establissement, som han havde begyndt at indrette, og at vende tilbage til Engelland. Dersom man tør slutte fra Mandens personlige Karakteer af de korte Bekjendtskab, han her har gjort, endvidere af Tonen i der Engelske Avertissement, og af den agtværdige Statsmand Addington, nuværende Lord Sidmouth, til hvem Bogen dediceres, er der Grund til at formode at Forfatteren ei vil fremsætte sin Gienstand i et partisk Lys til Fordeel for sine Landsmænd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
De af Brødrene Wolfssen til Bornholm opbragte Priser ere den 23 d. lykkelig ankomne til Hovedstaden. De 1000 Tønder Tjære, som en af disse Priser førte, ere allerede solgte til Statens Brug for 40 Rdlr. Tønden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
J Norske Blade læses følgende Bekjendtgjørelse: Jblandt de mange Hædersmænd som offentlig fortjene at nævnes, er efter Kommissariats=Kommissionens Jndberetning, Hr. Sorenskriver Hans Lemmich Juel paa Hedemarken en af dem, som fortrinlig have udmærket sig ved patriotisk Daad. Allerede siden Mai Maaned f.A. har han, med største Opofrelse af Tid og Møie, besørget Jndkjøb af Fornødenheder til Armeen. De indkjøbte Kornvare har han for en stor Deel ladet formale, og diese, tilligemed de deels indkjøbte færdiggjorte, deels ved hans Foranstaltning forarbeidede Klædestykker, har han besørget afsendte til Kongsvinger. Endnu er Sorenskriveren beskjæftiget med lignende Jndkjøb og Foranstaltninger, til hvilket alt for en Embedsmand i hans Stilling og Alder samt Svagelighed udfordres en usædvanlig Anstrængelse, der kun kan fremledes ved sand retskaffen Patriotisme. Undertegnede giver altsaa ved denne Leilighed Hr. Sorenskriver Juell sin Tak og Høiagtelse offentlig tilkjende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Christiania den 20 Februar 1809. Christian, Prinds til Slesvig=Holsteen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Afvigte Fredag den 24de fremstillede en Kandidat sig til Mægler=Exammen. Det er den første Exammen af den Art i Kjøbenhavn. Saa vidt vides, søger bemeldte Kandidat om at vorde Vexelmægler, og blev der tenteret. De examinerende Herrer vare: Hr. Konsul Saabye, Ridder, Hr. Agent Erichsen, Hr. Konsul Tutein, Hr. Kommerceraad Holm og Hr. Grosserer Becker. De Karakterer, som udstædes ved denne Exammen, ere: duelig og meget duelig. Det er en meget god Tanke at forpligte Mæglerne til at underkaste sig en Exammen; derved afholdes aldeles uduelige og umodne Subjekter, som i Handels faget kun gjøre Konfusion, og berøver den Handlende den Tillid, Kjøber og Sælger bør have til en Mæglers Kundskaber og Duelighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
J Aggershuus Stift er i Aaret 1808 Ægteviede. 17,94 Par, Fødte 11,323, deraf 901 uægte Børn, og Døde 12,679. Af epidemiske Sygdomme har især Nervefeber bortrykket mange Mennesker, hvilken Sygdom derfor kan antages som nærmeste Hovedaarsag til dette Aars store Dødelighed. Skjøndt Mangel og slet Føde har maattet virke til Skade paa Manges Helbred, vides dog ingen at være død af Hunger. J Christiansands Stift vare de Ægteviede 801 Par, Fødte 4, 165, deriblant 11 uægte, og Døde 2,946; i Bergens Stift Ægteviede 1,045 Par, Fødte 4, 423, deraf 188 uægte, og Døde 2721, og i Trondhjems Stift Ægteviede 682 Par, Fødte 3839, hvoriblant 338 uægte, og Døde 2,842. Altsaa har de Fødtes Antal i Aaret 1808, i hele Norge, været 23,750 og de Dødes 21,188, altsaa 2,562 flere Fødte end Døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Af de til Aalborg sidst ankomne 133 Svenske Krigsfanger afgik den 20 d. M. 128 Md. derfra til Randers. Den Hamborger Korespondent fortæller, at en lille Dansk saa kaldet Kongebaad paa 4 Kanoner, som i Førstningen af d. M. gik fra Kjøbenhavn til Norge med Munderingstykker og Passagerer, blev ved Gottenborg angrebet af en Engelsk Fregat og Brig, og besluttede desuagtet at gjøre Modstand. Da endelig Baaden var ganske forskudt, strøg den. Engellænderne beviste den kjække Anfører fortjent Agtelse, og undrede sig ikke lidet ved i ham at finde en af de yngste Danske Søe=Lieutenanter. Endnu mindre kunde de begribe, hvorledes deres Kugler ikke havde dræbt nogen af Baadens Besætning, og blot saaret 3, medens de selv havde flere Døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Befordringer og Afgang. Under General-Kommissariats-Kollegiet Den 10 Mars, Korporal F. W. Starck, af danske Livregts 2den Batall Jæger=Komp., ansat som Sec. Lieut. ved det 3die jydske Jnf. Regts annecterede Batall.; overkomplet Generaladjutant Lt. F. C. C.v. Frieboe til virkelig General=Adj. Lieut. ved GeneralAdjutantstaben med reglementeret Gage og Emolumenter; Sec Lieut. S. v. Jahnsen, af det tellemarkske Jnf. Reg., forsat i samme Egenskab til det vesterlehnske Jnf. Reg. Den 15 Marts er Kommandeuren for den 3die Batall. af det oldenborgske Jnf Reg., Major O. v. Ahlefeldt meddeelt i Naade formedelst Svagelighed Afskeed af Krigstjenesten, Kommandeuren for den 2den Bat af det holsteenske Skarpskytter=Korps, Major H.L. v. Vildsøe, forsat i lige Egenskab som Kommandeur til den 3die Batall. af det oldenborgske Jnf. Reg.; Major P. v. Malling at la suite ved Dronningens Livregiments 3die Bat. til Kommandeur for den 2den Bat. af det holsteenske Skarpskytterkorps, General=Veimesteren i Aggershuus Stift Major L. v. Jngier, meddeelt Oberstlieutenants Karakteer; N. Lillelund til See. Lieut. ved det 3die jydske Jnf. Regts annecterede Batallioner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Den 16 Marts karact Sec. Lieut. A. G. v. Dreyer af Kronens Reg. oprykket i virkelig Sec. Lieutenants Nummer ved Regimentet: da Rustmesteren ved Rendsborg Fæstning Mart ved Døden er afgaaet, saa er J. W. Marr udnævnt til Rustmester ved bemeldte Fæstning. Den 17 Marts istedet for AuditenKjerulff, der paa anden Maade er bleven befordret, er Kand Juris F. C. W. Knudsen udnævnt til Auditeur ved Kronens Regim; Vagtmester=Lieut. ved Aggershuus Fæstning, Kap C. v. Juell, meddeelt Majors Karacteer af Jnfanteriet. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Under Admiralitetet. Den 18 Febr. er H. P. Ebbesen, og d. 16 Marts C. Fremming antagne til Maaneds=Lieutenanter. Den 18 Marts er N. S. Secker antegnet som Jndskreven ved Søekadet Korpset. Den 20 Marts, N. J. Bredahl antagen til Maaneds=Lient. - Under Rentekameret: De 6 Marts er Skovfoged Clausen i Appenrade Amt udnævnt til Hederider i Linnetschau under Hadersleb Amt; Forst=ErspectanW. Bracklowtil Hederider i Hutten Amt; Skovfog. Chlers i Weesriis til Hederider i det Glücksborgske Forst=Exspectant Evere til Hederider ved Lügumkloster: Guide P. Schinn til Skovfoged i Morel under Rendsborg Amt; Guide F. Schmidt til Skovfoged i Appenrade Amt: Feltjæger Bütenschou til Skovfoged i det Glücksborgske; Skovopsynsmand Petersen til Løverade tillagt Prædikat af Holzførster, Skovfoged Lohbek i Segeberg Amt i Naade og med Pension entlediget, og i hans Sted Forstinspecteur J. Glasech udnævnt til Skovfoged.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Vacance, under det danske Kancellie: Tind Mehl Dahl og Hovenhøygd Sognekald i Christiansands Stift, 240 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Odense Bye=Nyt. Fra den 22de til 27de Marts. Døbte: Skræder P. Nielsens Datter Mariane, Fadd. Mad. Stegmann, Jfr. Sørensen, Kjøbmændene Bech og Holmsted, Palerm Fich. Muurmester H. C. Knudsens Søn Hans Christran Lindegaard Fadd. Mad. Hansen, Jfr. Dyrehauge, Pastor Borch, Købmand Nees, Tømmermester Langhoff, Kommissionair Ottesen, Slagtermester Malling og Konditor Bang. Feldberederm. K. Towalds Søn Fritz Sørensen, Fadd. Mad. Jensen, Mad. Lerche, Handskemagerm. Marvig, Skræderm. P. Møller og Reebslagerm. P. Jørgensen, Korporal P. Junkers Søn Niels Christian Fadd. Mad. Hansen, Jomfr. Jastran, Glarmester Pflug, Hattemagerm. Dorch, Vertshuusholder S. Nielsen og Kandestøber Sørensen. Mette Sophie Jensdatters Søn Hans Fadd. Peder Nielsens og Thom. Haselunds Koner, Thomas Haselund, Hans Lund og Hans Hansen. Klevsmedm. N. Eybyes Datter Elisabeth, Fadd. Mad. Strøm, Mad. F. Pommer, Kjøbmændene Schwartz og Holmsted, Gjæstgiver F. Taarup og Bøssemager Erichsen. Bødkerm. T. Kundsens Søn Hans Knudsen, Fadd. Mad. Petersen, Jfr. Erichsen, Lieut. Møller Kjøbm. J. Nielsen Skipperne H. Nielsen Stige og H. Nielsen i Skibhusene Reebslager R. Petersen, Re Handelsbetjent Andersen og Bødkersvend N. Thomasen. giments=Bøssemager Erichsen, Regiments=Kuursmed ThimeKopulerede: Forvalter J. Møller og Mad. A. C. Laurberg. Ungkarl Rasmus Jacobsen og Pigen Barbara Andersdatter i Hunderup. Begravede. Postbud R. Larsens Søn Lars Christian; 21 Uger. Hans Henric Schmidt, Musketeer ved Oldenborgske Regiment, 25 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Avertissements. Af de saa almindelig yndede Truslevske Kobbere over vore Søekrigeres Manddomsdaad, ere nu de første 4 Stykker udkomne hvilke fremstille følgende Scener: 1, Lougens Træfning med en Engelsk Brig under Norge, 2, Den Engelske Orlogsbrig the Ticklers Erobring under Laaland af 4 Kanonchaloupper under Søelieutenant Wulffs Anførsel. 3, Den Engelske Kutterbrig Seagulls Erobring under Norge af Orlogsbriggen Lougen. 4. Det Engelske 68 Kanoners Linieskib Dictators Forfølgelse under Stevnsklint af 6 Kanonchalupper under Kap. Lieut. Suensen. Disse faaes her paa Adressekomtoiret for 2 Rd. Stykket illumineret, imod at Kjøberne forbinde sig til, af Fortsættelsen at tage en Samling af 12 lignende Kobbere. Ligeledes er af samme heldige Kunstner udgivet et meget skjønt Stykke forestillende den 68 aarige Konge, Christian den Fjerde, i Søeslaget ved Fehmern 1644, hvor han fik forskjellige Saar og mistede sit høire Øie, der ogsaa faaes her paa Adressekomtoiret for 2 Rd. sort og 3 Rd. illumineret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Jeg er nu atter bleven forsynet med heglet og uheglet Hør og dito Blaar, spundet Hørgarn af middel Finhed, rød gammel og ung Viin gammel Rom, Risengryn, Sago, Stivelse Aulon, Sukkere og Sirup ægte Hollandsk Tobak fine Skrivpapirer Lyneborg Salt, fine og middelfine Cambris, smukke Sirtzer og Kattuner med mere, som overlades til de billigste Priser mueligt er. Svendborg den 25 Marts 1809. H. C. Brandt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Et Sølv=Uhr med 2 Kasser er tabt paa Veien fra Næsbyehovedsbroebye til Odense. Finderen ombedes at afleversamme hos Degnen Grønvold i Næsbyehovedsbroebye, imod en raisonabel Douceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-28
Et ungt Menneske af god Opdragelse som er konfirmeret og har nogle Forkundskaber i Latin, kan strax blive antaget i Lære paa et Apothek; man melder sig enten hos Hr. Apotheker Røddelien i Aarhuus eller her paa Adressekomtoiret Hos Kjøbmand Limkilde paa Vestergade i Odense bekommes god fiin Kjøbenhavns heglet Hør til forskjellige Priser, god Tydsk Peberod 12 s. Pundet forskjellige Sorter godt Skrivpapiir, god Sukker Sirup i Lispundviis 25 Mk. Brunsviger Humle 5 Rd. Lispundet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Indenlandske Efterretninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
- Major Arfvedson blev Natten mellem den 13de og 14de afsendt til Aland, for at bringe de der værende Garderre. gimenter Fanerne igjen, som Kongen fratog dem i forrige Aar, fordi de, efter hans Mening, ei havde gjort deres Pligt ved en Landgang i Finland. De forlangte den Gang forgiæves, at der maattenedsættes en Krigsret, for at undersøge deres Forhold. Det største Antal af de mod Kongen Sammensvorne, bestaaer af officerer af disse Regimenter. Major Arvedson ankom til Aland i det Øieblik, da Russerne, 25000 Mand stærke, rykkede frem mod Øen under Generalerne Knorrings og Bragations Kommando. Majoren lod de Russiske Hærførere underrette om den i Sverrig indtrufne Regjeringsforandring og forlangte en Vaabenstilstand. General Knorring afslog Vaabenstilstanden, paastod at Øen skulde besættes og tilstod kun den Svenske Armee Bortmarsch over Havet, ifald en af ham til den Ende afsendt Kolonne, ei allerede skulde have afskaaret dem Tilbagemarschen paa denne Vei. Major Arfvedson kom den 18de om Aftenen tilbage til Stokholm med denne Efterretning. Man vil der formodentlig en eller to Dage derefter have erfaret, om den Svenske Armee paa Aland har maattet overgive sig til Russerne, eller om den har kunnet ræddet sig over det fast tilfrosne Hav, efterladende sine Magasiner og Bagage. -J Provindserne, hvor Stemningen overalt var mod Kongen, skal Efterretningen og Arrestering ikke noget Sted, have foranlediget Bevægelser til hans Fordeel. Til det Svenske Folk fra Hs. Kongelige Høihed Hertugen af Sødermanland, indtil videre det Svenske Riges Forstander: "Hs. Kongel. Høihed Hertugen af Sødermanland, indtil videre det Svenske Riges Forstander, anseer det nødvendigt og overeensstemmende med sit høie Kalds Pligter, offentligen og uden Forbeholdenhed at lægge for Dagen for det Svenske Folk de høist vigtige Aarsager og Grunde, som have givet Anledning til den nyelig skeete Regjerings-Forandring. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Stokholm den 15 Marts 1809.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Avertissements. Torsdagen den 6 April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Væde Bye, Veuflinge Sogn, foretaget en Skiftesamling i afgangne Else Sørensdatters Boe, Enke efter forhen afdøde Jørgen Danielsen i Væde, til hvilken Tid samtlige Arvinger efter bemeldte Afdøde indkaldes til at gide Møde bemeldte Tid og Sted. Lunde, Scham og Schoubye Herreds Kontoir den 21 Marts M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Fredagen den 7 April om Formiddagen Kl. 10, bliver paa Harritzlefgaard, ved Auction bortsolgt af Sammes Stutterie, 8 Stkr. unge Heste og Hopper fra 2 til 5 Aars Alder af mørkebrun og rød Farve, deels med og deels uden Aftegn, efter Konditioner som paa Auctionsstedet bekjendtgjøres; hvor de Lysthavende ville indfinde sig. Lunde, Scham og Schoubye Herreds Kontoir den 27 Marts M. Knutzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Tirsdagen den 11te April d. A. 1809 om Formiddagen Kl. 10 Slet bliver Gaarden No. 123 i Middelfart paa Eierens Forlangende opbuden til Bortsælgelse ved offentlig Auction Denne Gaard bestaaer af 15 Fag Forhuus, alt indrettet til Værelser og bekonomisk Brug, og 15 Fag Baghuus, som er indrettet til Lade, Heste og Kostald m.v. Til Gaarden er en rummelig Gaardsplads med fornødent Vand til Brænderie og Bryggerie, samt en god Hauge. Bygningerne ere Egebindingsværk og Muur og alt teglhængt. Konditionerne hvoriblandt er at Gaarden kan tiltrædes til næste Majdag; ere til Eftersyn paa Byeskriver-Contoiret i Middelfart, hvorfra og Eiendommen kan paavises. Lysthavende ville behage at møde. Middelfart den 24 Martii 1809. Hartmann Sommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Vraget af det ved Robets Mølle, i Nærheden af Middelfart udi Vends Herred, Hindsgauls Amt strandede og Hans Johansen Mang af Sønderborg tilhørende Jagtskib, der rin gende Jacob kaldet, drægtig 19 Commerce=Læster, bliver paa Forlangende af Vedkommende, tilligemed staaende og løbende Redskab af Seil, Anker og Toug m.v., bortsolgt ved offentlig Auction paa Strandingstedet Fredagen den 7 April førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, paa de Conditioner som paa Auctionsstedet nærmere bekiendtgiøres. Lysthavende ville behage at indfinde sig Tid og Sted som anført Middelfart den 24 Martii 1809. Hartmann Sommer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Formedelst indløbne Omstændigheder i Stervboet efter afdøde Selveier Gaardmand Rasmus Nielsen i Ringe, bliver holdet offentlig Auction over bemeldte Stervboes Gaard med tilliggende Jorder, saaledes som samme nu forefindes, 1ste Gang Tirsdagen den 4de, 2den Gang Tirsdagen den 11te og 3die Gang Tirsdagen den 18de April førstkommende hver Gang om Formiddagen Kl. 10 slet i bemeldte Gaard i Ringe Thi ville de Lysthavende behage at indfinde sig bemeldte Tider og Sted, hvor Gaardens Beskaffenhed og Auctions=Conditionerne nærmere vil blive bekiendtgjorte. Svendborg den 28 Marti 1809. Ratenburg, Herredsfoged.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Hvor en 40 til 50 Lpd. godt Høe er at bekomme for 1 Mk. Lispundet, anviser Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Tirsdagen den 4 April næstkommende om Formiddagen Kl. 9 lader Madame sal. Hansen, boende i Huset No. 785, beliggende ved Munke Mølleport i Odense, ved offentlig Auction bortsælge endeel Møbler og Effecter bestaaende af: Sølv Kobber, Tin, Messing og Jerntøi, Borde, Stole Kister, en nye Engelsk Saddel med Tilbehør, en Fadning til en Færredsvogn, endeel gode Mands-Gang= og Linned=Klæder, saa og en betydelig Bogsamling i adskillige Videnskaber, dog meest theologiske Skrifter, hvorover Katalog er til Eftersyn paa Kancellieraad og Herredsfoged Falbes Kontoir i Odense hos Fuldmægtig Thorning; thi ville de Lysthavende behage at indfinde sig bemeldte Tid og Sted. Odense den 26 Marts 1809. Lindved.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Tirsdagen den 11 April førstkommende, om Formiddagen Kl. 9, bliver paa det adelige Jomfrue=Kloster i Odense ved Auction bortsolgt en Deel meget gode Effecter og Løsøre, salig Priorinde Winds Stervboe vedkommende, bestaaende af et Chatol med Opsats, en Sofa, et Taffeluhr, Kanopee, Lehne= og andre Stole The og Spilleborde, Sengested og Sengeklæder, et stort Konsolbord med Marmorplade, et stort Speil, Porcelains Thetøi, en Theemaskine, Hørgarn og Blaargarns Lagener og andet mere. Jtem som Appendir et Gulduhr, en Glas=Lysekrone, nogle Stole, en Stegevender, to store smukke Gulvetepper, en Deel Kobbertøi af Kjedler, Kasseroller, en Malmgryde og andet deslige. Hvilket hermed til de Lysthavendes behagelige Efterretning bekjendtgjøres. Odense den 25 Marts 1809. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Da det Fyenske ridende Jægerkorps efter Kongelig allerhøieste Resolution skal forstærkes, ville det frivillige og utjenstpligtige unge Mandskab, som ønske at indtræde i Samme, snarest mueligt melde sig i Korpsets Kantonnement, Hverringe paa Hindsholmen hos R. Juel, Ritmester og Chef for Korvset, Et Lommeuhr med 2 Guldkasser, og en Messingkasse uden om en Bøiel, hvor Kjæden hængte i, par af Messing, inder i Uhret laae en liden Seddel, hvorpaa stod Uhrmager Han strøm boendes i Nørregade i Odense, i Uhrbaandet hængte et Sølvsignet med heebraisk Læsning paa; Skulde nogen kunde give Oplysning om dette Uhr, eller Signet, loves en raisonabel Douceur naar de henvende sig til Eieren, boendes paa det store Apothek i Odense. H. P. Aagaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
Det almindelige Laane- og Livrente-Selskab i Kjøbenhavn har overdraget mig, som en af dets ældste udenbyes Jnteressentere, at medvirke i min Kreds til Selskabets Vært og Tiltagelse og for derved, efter Selskabets og dets Loves Hensigt, at gjøre Enhver af mine Landsmænd bekjendt og deelagtig i den Nytte og Fordeele Samme i sit Slags særdeles vel indrettede Selskab, som alt haver begyndt at virke, sikrer sine Jnteressentere. J Henhold til Ovenanførte, indbyder jeg ærbødigst Enhver, saavel her i Odense som i hele Provindsen, som maatte attraae at indtræde i dette Selskab, at lade sig indtegne hos mig; i Besynderlighed Forældre, som ønskede deres Børn et vist Udkomme i Tiden, i Stedet for anden Arvegods, da jeg med allerførste skal besørge deres Love Policer m. m. den tilsendte. Og tjener foreløbigen, at Selskabets faste og eeneste Kontingent er for hver Jnteressent 16 Mk. om Aaret. De øvrige Oplysninger, samt Selskabets Love, Navne, Lister og Maanedsblade kan behageligst faaes hos Marchandiser, Christian Falken Dary i Odense Vestergade No. 233 lige for det nye Apothek.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1809-03-30
De som have nogen Fordring paa afdøde Tjenestepige Gjertrud Poulsdatters Stervboe i Aunslev indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til at anmelde og beviisliggjøre samme for undertegnede Skifteforvalter. Paa lige Maade indkaldes dette Stervboes Debitorer til at møde og betale hvad de til samme maatte skylde. Vinding Bjerge- og Aasum Herredsfogderie den 10 Febr. G. L. Baden.