Berlingske Tidende, 1817-10-24
Ved Proclama, der Dags Dato er læst inden den Kongelige Lands Overret samt Hol og Staderet, ere alle og enhver, som maatte have noget at fordre i afgangne Agent Johan Klingberg og efterl vende Hustrue Anna Cathrine Slettings fælleds Boe, indkaldte med 12 Ugers Varsel, at møde for os i Skiftecommissionen, for at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer Ligeledes ere den Afdødes Arvinger indkaldte med lovligt Varsel, for at anmelde og beviisliggjøre deres Arveret, samt iagttage det Tarv under Stift t. Den Kongelige Lands Overrets samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 20de October 1817. Itersen. Kielsen. J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 7de dennes, som den 20de næstefter er læst inden en Kongelige Landsoverret samt Hof= og Staderet, indkalde vi underskrevne, som allernaadigst beskikkede Executores testamenti efter afdøde Grosserer Casper Peter Bügel, berved sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel alle vem, saavelindens som udenlands boende, som maatte formene at have nogen Fordring, af hvar Natur samme end maatte være til at øde Grosserer Casper Peter Tagel eller til det af ham førte Handelshuus under Firma Ta el 8 Comp., dermed for os at fremkomme og saadan Fordring anden for skrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre. Anmeldelserne skee for undertegnede Justitsraad Klingberg i Kiøbenhavn. Kiøbenhavn, den 21de October 1817. Reergaard, Klingberg. Justitsraad, Eier af Gundersler. Justitsraad og Høiesteres Adrecat, holm. i Frederik den Sjette, af Guds Naade, Konge til Danmark, de og Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dito 3 marsken, Lauenborg og Oldenborg. Giør vitterligt: At Vi efter Os elskelige Kammerherre, Oberstlieutenant og Commandant paa Vore Eilande St. Thomas og St. Jan i America, Christian Ludvig von Holten, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Proklama, sub poena præclusi et perpetui silentii, maae indkalde sine Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel fra den Tid at regne, at saadant Proklama er læst ved Vor Lands Overret, samt Hof= og Stadsret, samt 3de Gange efter hinanden indført i den Danske Statstidende, Addresse-Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Merkur, og ligeledes med 3 Maaneders Varsel at regne fra den Tid Proklama er bleven læst ved alle Over= og Underretter paa Vor Vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført i den Danske Vestindiske Regierings-Avis, indkalde alle hans paa foranførste Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for bemeldte Kammerherre, Oberstlieutenant og Commandant von Holten paa St. Thomas, at anmelde og beviisliggiøre, dog Umyndiges Tiltale, efter Forordningen 20de Februar 1817, forbeholder; og skal fornævnte Kammerherre von Holter være pligtig til at lade denne Vor allernaadigste Bevilling forevise i Vore og den Vestindiske Gields=Liqvidations=Commissions=Contoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proklama i andet Fald ikke skal ansees gieldende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. V. (R. A. Efter Hs. Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige Danske Vestindiske Regiering. St. Croix, den 5te Au Stabel. Venton. C. L. Smidt. gust 1817. I. Hansteen, Bevilling for Kammerherre, Oberstlieutenant og Commandant paa St. Thomas C. L. v. Holten til ved Proclama i Aviserne at indkalde sine Creditorer. J Følge forestaaende Kongelige allernaadigste Bevilling og med det der i benævnte Varsel, indkaldes hermed, sub poena præclusi et perpetui silentii, Alle og Enhver, som formene sig at have noget at fordre hos mig, for hvilken Transaction eller under hvilken Benævnelse det end maatte være, med deres Fordringer at fremkomme og samme for mig at anmelde og beviisliggiøre. St. Thomas, den 6te August 1817. Christ. v. Holten. Forestaaende Copies Rigtighed bevidnes under min Haand og dette Steds Notarial=Segl. Christianstæds Jurisdictions Notarial=Contoir, den 7de August 1817. (L. S.) J. W. Maurigen. Allerunderdanigst læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, og protocolleret Mandagen den 13de October 1817. R. C. Petersen. agistraten og Byefogden i Helsingøer giøre vitterligt: At Vi som Skifteforvaltere have taget afgangne General Krigs-Kommissair og Toldkammerer heri Byen Andreas Gotlied Groves og efterlevende Enkefrues Henrette Groves, fød Jessens fælleds Boe under Behandling; thi indkaldes herved med 12 Ugers Varsel Alle og Enhver, som maae formeene sig at have nogen Fordring paa dette Boe, dermed at fremkomme og samme behørigen at beviisliggiøre. Ligeledes indkaldes Arvingerne med lovbefalet Varsel at melde sig og iagttage det fornødne under Skiftebehandlingen. Helsingøer, den 24de September 1817. Biørnsen. O. Mariboe.