Berlingske Tidende, 1836-10-25
Alle Rangspersoner af første Klasse, samt Storkors af Dannebrogen, som iforveien fra Overhofmarskallatet ere tilsagte at skulle følge Deres Majestæter i Procession til og fra Frue Kirke, den 30te October, og til og fra Universitetet den 31te October, ved Højtideligholdelsen af Reformations Jubelfesten, mode Søndagen den 30te October, om Formiddagen Kl. 11 1/2, paa Hans Majestæt Kongens Palais paa Amalienborg, med egen Equipage, samt tvende Tjenere bag paa Vognen. Til samme Tid og paa samme Sted mode de Kammerherrer, Oberster, Kammerjunkere, Majorer og Capitainer, som ere befalede at skulle ride i Processionen foran og ved Siderne af Deres Majestæters og øvrige Kongelige og Fyrstelige Herskabers Vogne. Alle Rangspersoner af anden Klasse, Greverne, Friherrerne, som have Baronier, Kammerjunkerne, samt Officererne af Generalstaben møde, efter forud erholdt Tilsigelse fra Overhofmarskallatet, Kl. 11 ½ i Frue Kirke, og indtage der de Pladse, som anvises dem af de dertil beskikkede Ceremoniemestere. Et Commando af den Kongelige Livgarde til Fods paraderer uden for Frue Kirke, og Underofficererne af samme Garde posteres i Kirken. Fra Hans Majestæt Kongens Palais gaaer Processionen igjennem Amaliegaden, over Garnisonspladsen, igjennem Østergade, over Amagertorv, igjennem Vimmelskaftet, Nygaden, over gammel Torv, op af Nørregaden og hen til Kirkeportalen i lille Fiolstræde. Naar Hans Majestæt Kongen befaler, at Processionen til Kirken skal begynde, stige Fourererne og alle de Cavallerer, som ride foran de Kongelige og Fyrstelige Vogne, til Hest, de Kammerherrer og Kammerjunkere, som ride ved Siderne af de Kongelige og Fyrstelige Vogne, stige ikke til Hest, forinden de have hjulpet de Herskaber, hos hvem de for den Dag ere ansatte, i Vognene, hvornæst de i Processionen ride ved den Kongelige eller Fyrstelige Vogn, hvortil de høre. Processionen aabnes i følgende Orden: 1) En Esquadron af den Kongelige Livgarde til Hest med Pauker og Trompeter. 2) De tvende Kongelige Fourerer, ridende, i Herolds Dragt. 3) Hofmarskallen, med Hofmarskalstaven i Haanden. 4) Alle Storkors af Dannebrogen, samt alle Rangspersoner af første Klasse, enhver i egen Equipage, med tvende Heste bespændt, og med tvende Tjenere bag paa Vognen; de Ringeste i Rangen forrest. 5) Overhofmarskallen, med Overhofmarskalstaven i Haanden, i egen Equipage, bespændt med to Heste, og med to Tjenere bag paa Vognen. 6) Deres Majestæter Kongen og Dronningen, i Stads Equipage, bespændt med otte Heste; ved enhver af de fire Mellemløbere gaaer en Staldkarl i Stads-Livree; foran Vognen gaae tolv Løbere og Laquaier, alle i Stads-Livree, og ved begge Siderne af Vognen tolv Kongelige Pager i Galla-Uniform, foran Vognen ride fire Majorer eller Captainer af Søe-Etaten, fire Kammerjunkere, fire Oberster eller Commandeurer af SøeEtaten, og begge Staldmesterne nærmest ved Vognen; ved Siderne af Vognen ride fire Kammerherrer saaledes, at Pagerne gaae nærmest ved Vognen. 7) Deres Kongelige Høyheder, Prinds Christian Frederik og Prindsesse Caroline Amalie i Stads-Equipage, bespændt med sex Heste, ved enhver af Mellemløberne gaaer en Staldkarl i Stads-Livree; foran Vognen gaae fire Løbere og Laquaier i Stads-Livree; to Capitainer af Land-Etaten eller Capitain-Lieutenanter af Søe-Etaten, og to Majorer eller Capitainer af Søe-Etaten ride foran Vognen, og ved Siderne af Vognen ride to Kammerjunkere. S) Deres Kongelige Høyheder, Prinds Frederik Ferdinand og Prindsesse Caroline. 9) Deres Kongelige Høyheder, Prindsesse Vilhelmine Marie og Prindsesse Juliane Sophie af Hessen-Philipsthal. 10) Hendes Kongelige Høyhed, Prindsesse Louise Charlotte og Hans Høyfyrstelige Durchlauchtighed, Prinds Wilhelm af Hessen, samt Hendes Høyfyrstelige Durchlauchtighed, Prindsesse Louise af Hessen. Foran og ved Siderne af enhver af disse tre sidstnævnte Stads-Equipager, hver bespændt med sex Heste, gaaer det samme Antal Laquaier og rider det samme Antal Cavallerer, som ved Deres Kongelige Høyheder, Prinds Christian Frederiks og Prindsesse Caroline Amalias Equipage. 11) Hendes Majestæt Dronningens og de Kongelige Prindsessers Hofdamer, som kjøre parviis, med tvende Tjenere bag paa hver Vogn, bespændt med to Heste. Damerne følge efter de høie Herskabers Rang. 12) En Esquadron af den Kongelige Livgarde til Hest slutter Toget. Ved Ankomsten til Kirken opmarscherer Garden til Hest ligefor Kirkeportalen i lille Fiolstræde. BeggeFourererne blive holdende til Hest, een paa hver Side af Kirkeportalen, indtil Deres Majestæter og den hele Suite ere komne ind i Kirken, hvornæst de stige af og gaae ind i Kirken, hvor de blive staaende i den Gang, som fører til den midterste Gang. De Cavallerer, som tilsiges at møde i Kirken, rangeres ved Ceremonie mesterne, en haie, i den midterste Gang, saaledes at de Ringeste i Rangen staae nærmest mod Alteret. De Cavallerer, som i Processionen kjøre forbi Deres Majestæter, stige af ved bemeldte Kirkeportal og rangeres paa samme Maade i Kirken af Ceremoniemesterne. Hof marskallen tager Plads nærmest ved Choret. De Kammerherrer, Militaire og Kammerjunkere, som ride i Processionen ved Siderne og foran Deres Majestæters og øvrige Kongelige og Fyrstelige Herskabers Vogne, afgive deres Heste ved Kirkeportalen, og hielpe de Kongelige og Fyrstelige Herskaber, hos hvem de ere ansatte, ud af Vognene; de blive staaende ved Kirkeportalen, indtil alle de Kongelige og Fyrstelige Herskaber ere udstegne, og følge efter dem ind i Kirken, hvor de af Ceremonie mesterne anvises de for dem bestemte Pladse. Ved Kirke portalen modtages Deres Majestæter af Biskoppen for Sjællands Stift, i fuld bispelig Ornat, af Frue Kir tes Geistlige og af den ældste Professor i Theologien, som procurator tompli, hvilke gaae foran Deres Majestæter, op af den midterste Kirkegang, hen til den Trappe, som fører til den Kongelige Stoel, hvor de blive staaende, indtil Deres Majestæter og vrige Kongelige og Fyrstelige Herskaber ere passerede forbi, hvornæst de begive sig hen til Choret, hvor Geistligheden har sin Plads. Overhofmarskallen gaaer nærmest foran Deres Majestæter op af Trappen og hen til Hans Majestæts Stoel, hvor han bliver staaende, indtil alle de Kongelige og Fyrstelige Herskaber ere komne ind i Stolen; hvornæst han begiver sig til sin Plads nede i Kirken under Orgelet. Saasnart Deres Majestæter træde ind i Kirken, præluderes fra Orgelet, hvormed vedblives indtil Deres Majestæter og øvrige Kongelige og Fyrstelige Herskaber ere indkomne og have taget Sæde i den Kongelige Stoel. De Kongelige og Fyrstelige Herskaber følge efter Deres Majestæter igjennem Kirken, op til den Kongelige Stoel, i samme Orden, som i Processionen. Hofdamerne følge de Kongelige og Fyrstelige Herskaber, parviis igjennem Kirken op til de for dem bestemte Stole. Naar Deres Majestæter og samtlige Kongelige og Fyrstelige Prindser og Prindsesser have taget Plads, begynder Gudstjenesten i den befalede Orden, hvornæst samtlige Cavallerer af Sniten, som staae i den midterste Gang af Kirken, tage Plads paa de bag ved dem staaende Stole. Cantaten, som er forfattet i Anledning af Højtideligheden, udføres af det Kongelige Capels Medlemmer og de Kongelige Sangere og Sangerinder. Naar Gudstjenesten er tilende, præluderes igien paa Orgelet, indtil alle de Kongelige og Fyrstelige Herskaber ere ude af Kirken. Alle Cavallererne, som hører til Deres Majestæters Suite, reise sig op fra deres Stole, begge Fourererne og alle Cavallererne, som ride foran de Kongelige Vogne, begive sig ud af Kirken og stige tilHest; de Cavallerer, som ride ved Siderne af Vognene, forføje sig udenfor Kirkeportalen, for at hjelpe de Herskaber, hos hvem de ere ansatte, i Vognene, hvorefter de stige til Hest, og følge med den Vogn, hvortil enhver hører. Biskoppen, Frue Kirkes samtlige Geistlige og den ældste Professor i Theologien, som procurator templi, begive sig hen til Trappen, som fører op til den Kongelige Stoel, hvor de blive staaende, indtil Deres Majestæter komme, hvornæst de, ligesom ved Ankomsten, gaae foran Deres Majestæter igjennem Kirken ud af Kirkeportalen, hvor de blive staaende, indtil Deres Majestæter og de Kongelige og Fyrstelige Prindser og Prindsesser ere stegne ind i Vognene. Overhofmarskallen gaaer til samme Tid op til den Kongelige Stoel, for, ligesom ved Ankomsten i Kirken, at gaae umiddelbart foran Deres Majestæter igjennem Kirken og ud til Vognen. Samtlige Cavallerer af Suiten blive staaende, paa begge Sider af Kirkegangen, saaledes som de der ere rangerede, saalænge, indtil Deres Majestæter og øvrige Kongelige og Fyrstelige Herskaber ere passerede forbi Processionen fra Kirken tilbage til Hans Majestæts Palais, gaaer at samme Vej, som til Kirken, i følgende Orden: 1) En Esquadron af den Kongelige Livgarde til Hest med Pauker og Trompeter. 2) De Kongelige Fourerer, ridende. 3) Overhofmarskallen. 4) Deres Majestæter Kongen og Dronningen. 5) De Kongelige og Fyrstelige Prindser og Prindsesser, i samme Orden som til Kirken. 6) Hendes Majestæt Dronningens og de Kongelige Prindsessers Hofdamer. 7) Samtlige Cavallerer, i omvendt Orden, som da der kjørtes til Kirken, saaledes at den ældste Statsministers Vogn bliver nærmest ved de Kongelige og Fyrstelige Herskabers Vogne og den yngste Storkors af Danebrogen længst derfra. S) Hofmarskallen, 9) En Esquadron af den Kongelige Livgarde til Hest slutter Processionen.