JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Et anstændig Fruentimmer ønsker sig Condition til St. Hansdag som Huusholderske hos en Enkemand eller Ungkarl, kan tillige sye Skrædersyening Anviisning gives i store Grønnegade Nr. 232 paa tredie Sal til Gaden. En jydsk Pige søger Condition til St. Hansdag hos et Herskab eller honette Borgerfolk for Kokkepige, er at finde i Nyehavn No. 16 paa Byens Side paa venstre Haand ind af Porten.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
En fyensk Pige søger Condition strax formedelst Bortreisee, findes i store Grønnegade Nr. 257 og 58. Formedelst Konens Bortreise søger en Pige Tieneste til St. Hansdag, findes i lille Kongensgade Nr. 63. En ung Pige søger Condition hos eenlige Folk til 1 Julii, anvises paa Hiørnet af Landemærket og Vognmagergaden første Sal. Et honet midaldrende Fruentimmer ønsker sig en Condition til St. Hansdag eller Michaeli som Stuepige eller at forestaae en honet borgerlig Huusholdning, man behager at melde sig i Bredgaden No. 193. Sammesteds ønsker man sig fiin Vask og Syening.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
En midaldrende Pige søger Tieneste strax, er at finde i Larsleistræde Nr. 241 anden Sal til Gaden. En Tiener som forstaaer Opvartning og foreviser godt Skudsmaal, ønsker sig Emploi, der ansees ikke saa meget paa Lønnen som paa en billig Omgang, er at finde paa Vandkunsten Nr. 28 i Stuen fra 10 til 12 Slet. Et Fruentimmer søger Condition som Huusholderske, i Mangel som Stuepige, findes i Pederhvidtfeldtstræde N. 129. En Pige søger Condition til St. Hansdag som Enepige, eller og for Goldamme i Klosterstræde N. 61 i Stuen til Gaden. En Pige ønsker sig en Condition som Stue= eller Ene pige hos honette Folk til St. Hansdag. Anviisning gives fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
En Pige søger Condition til St. Hansdag som Stue eller som Opvartningspige, er at finde i Tornebuskegaden No. 65 i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
En Pige søger strax Tieneste som Stue, Kokke= eller Enepige, er at finde paa Kultorvet Nr. 196 paa tredie Sal. En Pige som kan fremvise gode Vidnesbyrd om sit Forhold, og for Jldebranden tiente hos Bagermester Junck paa Vestergade, søger Tieneste fra nu af til i Novbr. som Ene eller Kokkepige, er at finde i St. Giertrudstræde Nr. 88.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Bortkomne og fundne Sager. Et grønt malet Senge=Udtræk, et Skoemagerbord og en Glasdør findes paa Vandkonsten Nr. 260 som af Eieren kan afhentes. Ved den ulykkelige Jldebrand som opkom den 5 Junii blev af tvende Fruentimmer bierget i Dybensgade No. 273 første Sal til Gaden som ikke siden er tilveiekommet følgende: en sort Opstander Spinderok, et grønt Skrin med Kniv og Gafler, nogle Stykker Klæde, og noget cou eurt Uldgarn med videre, en stor Sæk med et Par gule Raskes Gardiner, et Par blaae trykket Lærreds dito, et Stryge= og Rulleklæde, Manskiet= og Natskjorter, Særker, nogle Bordduge, 2 Bylter Lommetørklæder, 2 Pr. Buxer og en Vest. Dersom nogen ædeltænkende Menneskeer kan give nogen Oplysning herom, behager de at henvende sig i Rævegaden Nr. 24 hos Sadelmageren. Af Flyttegodset som var indsat i Frue Kirke er bortkommen, formodentlig af en Feiltagelse den underste og halve Deel af en Ege Dragkiste, som vedkommende ville behage at levere paa Studiigaarden til Pedellen Hr. Bru cher som foreviser den anden Deel tillige med Foden og et Nøgleskilt, samt er villig at betale Budet som bringer Dragkisten eller Efterretning og hvem der har borttaget samme. Brummer.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Ved den ulykkelige Jldebrand den 5 hujus er ved Udflytning af Hummergaden No. 342 mig bortkommet følgende: 2de Speile med heel Glas og indlagt Ramme, hvortil kan forevises Armene, en stor Sæk med adskilligt, udi samme en rund Æske med Hovedtøi, et Ege Spillebord, en rød Ryslæders Stoel hvortil Magen kan forevises, en liden Ballie med Porcelain, 3 Kurve med Porcelain, Skillerier og adskilligt andet Gods som ei erindres, 3 Stk. blaae og hvide Sengegardiner, hvortii det fierde Stk., kan forevises, et nyt Udtræk til en Seng med lys Grundfarve; dersom forestaaende Gods skulde være falden i retskafne Menneskers Hænder, saa beder jeg ærbødigst at de vilde tilmelde mig samme paa Nørre Fælled lige uden for 9de Blegdam. R. H. Hammeløv. Ved Jldebranden den 5 hujus er ved Udflytningen, fra Østergade Nr. 29 lige for Pilestræde bortkommen en Pakke med en ny blaa og hvis indsprengt Kiole med smaa toppede Knapper, en mørkegrøn Frakke med Snore og Qvaster paa, nogle Vester og Bindklæder som ei erindres, hvem som har modtaget ovenmidte Tøi eller om samme kan give nogen Oplysning, vilde imod en passende Douceur melde sig paa ovenmeldte Sted. Efter sidste ulykkelige Jldebrand savnes følgende: en mørkeblaae Taftes Kiole, en hviid Netteldugs Kiole og 2de dito Skiørter, en bruun Sirtses Kiole med Blomster, en lys dito Kiole med Ranker, et rødt Amay Lærreds Trøie og Skiørt, et guult Shavl, 2de hvide Netteldugs Tørklæder, 3 Særke, 3 blaatærnede Forklæder, en liden Pakke i et rødtærnet Tørklæde, derudi 13 Alen grønstribet Hvergarn, 4 Alen sort og rødstribet dito; 4 Alen fiin stribet Kipper, 6 Alen Sleslærred, et grønt trykket Kippers Skiørt, en rød og hvid Sirtses Trøie, en violet og grønstribet opskaaren Klædes Frakke, et lyst Sirtses Trøie og Skiørt, en Dreiels Dug, adskillige Servietter mrk. AER, som bedes imod en Douceur aflevere paa Nørregade No. 56, en Skuffe, guul malet foran med adskilligt Porcelain, Saltkar, Sauseskaale a. Der er mig indleveret en Sæk, hvori er 2 Strygejern og det ene med Navn i Træk, en Palmbog med Navn Ellen Dortea Poll Ao. 1744 m. m., hvilket den rette Eiermand kan bekomme ved dette Avertissements Bekostning i No. 419 i Rosengaden.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Ved den ulykkelige Jldebrand Fredagen den 5 Junii er følgende Sager, foruden det som Jlden haver fortæret, bortkommet, nemlig: et Mahoni Spillebord med Skuffe, et stort Speil i Mahonieramme med forgyldte Sirater, den øverste Deel af et bruunt malet Chatol med Klap og forgyldte Lister, og de 3 Skuffer af den underste Deel, 4 Stole med løse Sæder og fransk Lærreds Betræk, 2de Lænestole med guul Sirtses Betræk, 3 Stole, med løse Sæder og blaae Damaskes Betræk, en Stoel med rødtærnet Betræk, et Sølvbæger, indvendig forgyldt, et Pudevaar med gule og hvide Nøgler Garn, et Stk., hvidt Lærred, 4 Stkr. blaat Garn, en Balle fuld af vaade Lommetørklæder, en liden indlagt Commode med tvende Skuffer, hvoraf den tredie er udtagen, hvem som er saa ædelmodig at give Oplysning om nogen af disse Ting, behager at melde dem hos Hr. Brandmajor Brandeman i Borgergaden. Fra Kirsebærgangen paa Volden er i Søndags Aftes bortkommet et Skab, malet grønt med røde Lister, mrk. N. N. S. 1792, hvori var adskilligt, hvem samme maatte have, vilde give det tilkiende til sin Eiermand i store Regnegade No. 188 anden Bagsal.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Ved Jldebranden er bortstiaalen et fladt Gulduhr, Skildpades Kasse, i Uhret hængte en sin Staalkiede, hvori en Guldnøgle med Emaille, skulle bemeldte Uhr for komme til Salg eller allerede være kiøbt, da bedes saadant anmeldt paa Østergade Nr. 12 i Klædeboutiken, hvor alle Udgifter derved erstattes. Da jeg mellem mit Tøi har fundet en rund Hat, som jeg ei kiendes ved, saa udbedes Eiermanden at melde sig i Viingaardstrædet hos Lofft.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Ved den ulykkelige Jldebrands Udflytning er bortkommen endeel rene Hørlærreders Lagener, mrk. Cske, med Dronningesting, 1 Sæk med 12 a 14 skidne Særker, C., en Oliven Klædes Trøie og Skiørt, hvem samme maatte have udi Forvaring eller af en Feitagelse kunde være forbyttet ville behageligst melde det paa Hiørnet af Adelgaden og Rævegaden i Nyeboder Nr. 1. Gaardmand Ole Sørensen i Avedore har indsat paa Amtstuen 3de Speile i forgyldt Ramme og en Stoel med Bolsters Betræk, da han ei veed hvem disse Ting ere tilhørende, som Eieren ved Flytningen deraf fra Vestervold til Kirsebærgangen blev borte. Paa Veien skal Eieren have fortalt ham at have boet i Badstuestræde. Disse Ting kan imod fornøden Legitimation og dette Avertissements Bekostning erholdes paa Kiøbenhavns Amtstue N. 19 paa store Kiøbmagergade.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Fredag Aftenen ved førstkommende Jldebrand er frataget en Matros en Pakke, indsvøbt i en Dug, hvori er adskilligt Linned m.v. og nogle løse Stykker i et Garn, samme kan bekommes i Pustervig Nr. 75 hos Semb. Fredagen den 5 Junii sidstleden er ved Udflytning :(formedelst Ildebranden) fra Madam Hieltes Gaard paa Hiørnet af Kongens Nyetorv og Canalen bortkommet eller ved Feiltagelse borttaget en Bylt eller Bylter, hvorudi var 2 Dusin indianske Skiörter, omtrent 22 Lærreds dito, de sidstnævnte mrk. PR., samt nogte indianske Kattuns Underbuxer, med adskilligt andet Töi; ligeledes et Bundt, indeholdende nogle Breve og Papirer. Den eller de som kan opdage eller tilbagebringe benævnte Töi eller Papirer til Hr. Phillig Heyn, boende udi Gaarden No. 69 Litr. DEi Amaliegaden, skal for samme erholde en god Belønning. Af mine fra Nr. 2 ved Holmens Kanal den 5 Junii formedelst Ødelæggelsen udbragte Sager, savnes 5 Bind af Algemenne Velthistorie, anden Deel af Frederik Sneedorffs samlede Skrifter og Yoriccks sentimental Journey, en lille Foustage, hvori indpakket en Ellectrophor med tilhørende Batterie, Ladningsflasker, Klokkespil a., og et umalet beslaget Skriin, hvori nogle Ubetydeligheder. Jeg formoder, at disse Ting bleve ræddede, og at de staae hos een eller flere Venner der ei vide hvor jeg nu logerer. Jhændehaverne af bemeldte ville derfor venskabelig give den fornødne Oplysning til N. R. Bull, Capitaine, paa Christianshavn, lille Torvegaden No. 91. Ved den ulykkelige Jldebrand den 5 d. M. er ved Flytningen fra store Kirkestræde, som blev henbragt paa Østergade, og hvor tvende Matroser skulde have Opsigt med somme, savnes mig følgende: en blaaestribet Bolsters Underdyne, en dito lang Pude, indpakket i en gammel Seildugs Sæk, 2de Par Jldskuffer og Tænger med Messing Knapper paa Enderne, et Par guulkravede Støvler forsollede, en liden Jerngryde med Skaft, et lidet Speil, en rund Trefod, en Bylt med adskilligt Linned, med Bogstaver O W og KW. tilligemed andet meere, skulde nogen Retsindig have bierget samme eller paa anden Maade forekomme samme, ombedes at melde det til Undertegnede, logerer hos Grev Schimmelmann. O. J. Wiset. Den 19 Junii er en Hund bortkommet fra sin Eier, den var af spansk Art, brune Øren og en Plet paa Ryggen, da den i en Tid af 15 Aar har været hos Eieren, uanseelig døv og bærer sin Tunge paa venstre Side ud af Munden, da beder man Finderen imod 1 Rdlrs Douceur, at bringe samme i lille Kongensgade, Huset tet ved Skippernes Laugshuus Nr. 95.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Af Huset Nr. 218 i Hvelvingen ved Nicolai Kirkeer ved Jldebranden den 5 hujus fra Salen udkastet igiennem Vinduet iblant andet Overdelen eller Klapstykket af et Chatol, hvori, foruden andre Papiirer og Sager, fandtes en Regnskabsbog, som ved Afslutning for Aaret 1794. findes underskrevne F. Hausser. Denne Bog tilligemed Classelotteriesedlen Nr. 20476 savnes med det øvrige, men ønskes især, om ei alt kan faaes tilbage, siden disse 2de Ting dog ei af andre kan benyttes. Man melder sig i Hr. Conferentsraad Classens Gaard paa Amalienborg. F. Hausser. Fredagen den 5 Junii er mig leveret nogle Sen klæder i Brolæggerstræde, Eieren dertil kan melde dem i Sølvgaden Nr. 404 i Stuen. Sammesteds er et Ege Chatol og et Klaveer tilkjøbs. En Høiledænk med en Fod under som en Kasse med en Hængelaas fore, hvorudi var endeel Værktøi, er bleven borte, hvem som kan give Oplysning derom, vilde melde det i No. 15 paa Vesterbroe i Kielderen imod en Douceur. Iblant andet ræddet Tøi fra Hiørnet af Ulker, Hummergaden, Østergade og St. Jørgensgade er indflyttet i store Kongensgade Nr. 226 Litr. Cito halve Dragkister i Laas af forsk lig Facon, og en aaben Tønde med noget saltet Kiød som de et vedkiendte sig, hvilket er anmeldt for Politiemmesteren, men da ingen Efterspørgsel er skeet, saa bekiendtgiøres dette og staaer til Udlevering imod Legitimatier.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Løverdagen den 13 hujus er bortløbet eller bortstraalen fra Nr. 19 paa Blegdams Veien uden Østerport en den sort og hvild Pudel Hanhund, klippet som en Løve, hvem samme kan tilveiebringe paa ovenanførte Sted, loves en god Douceur; ligeledes til de der kan angive, hvor den holdes skiult, og Angiverens Navn forties. Et Sølvbæger, indvendig forgyldt, der omtrent veier 7 Lod, med Bogstaver G. S. B. B. D. under Bunden, er ved Flytningen bortkommen for Klinch i R. 6 paa Amagertorv.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Onsdag Aften den 17 Junii er tabt fra Vesterport til Runddelen i Allern til Frederichsberg er sort Fløiels Baand til en Hat, hvorved var et Sølvspænde med 3 Knoppe i Hiertet, dersom noget retsindig Menneske har funden samme, bedes at aflevere det i Teltet Nr. 20 paa gammel Torv imod en god Douceur.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Fredagen den 5 Juni er en liden hvid Hund med brune Øren og sort Halsbaand med Messingholder bortløben. Bringeren loves en god Douceur i Nr. 300 i Stormgaden. Ved Bortflytningen ved gammel Strand i Nr. 4 hos Simon Jacob, junior, i Stuen, er mistet iblant andet som kan ikke huskes, en rund Papiirs Æske, overtrukken med en couleurt Papiir, hvor var en stor Qvantitet fine brede Kniplinger, hvarfor loves 100 Rd. i Douceur, 5 Stkr. fine Netteldugs Kapper med smalle fine Kniplinger for, 6 Stk., adskillige Straahatte med adskillige Couleurer Baand, 4 Hatte med Silketøi overtrukken, en Qvantitet hebralske Bøger i Folio Qvart og Octav, 2de Halmyner, en Qvantitet tydske Bøger, et Skriverbord, et Linnedskab, tre store Reoler til Bøger, en Qvantum beskrevne Papirer, 2de Porcelains Blomster Armer at flaae paa Væggen, en sort malet opstaaende Spinderok, tillige et Haspele, et dito foruden Haspel, en Reol at hænge Klæder paa, en Kasse Mahonie beiset, derudi 4 Mahonie Spilleborde med grønt Klæde overtrukken, en Feldfeng, et sort malet med Guldblomster Vinkelskab, en Balle med Jernbaand, 5 dito med Træebaand, 7 Stk. Botter, 3 Spande med Jernbaand, 6 Tinfade, 5 dito Tallerkener, 2de Messingkiedler, en Jldtang og Skuffe, 2de store Messing Contoir Lysestager, er Bestik, deri 12 Pr. pletterede Knive og Gafler, et chinesisk Tollet, en Slagbænk, er stort Mahonie Fløi bord, en dito Fyrre Træebruun malet, en liden dito, en dito til et Natbord, et hvidstribet Skiørt, en bruun Sirtses Kofte, et stort hvidt Netteldugs Tørklæde, besaa med sorte Kniplinger, en Fod til et Vaskerbækken, blaae malet, tvende Kobberstykker af M. Mendelson, et Speii bruun Ramme, et lidet Natspil, 3 Stk. Strygjern, 25 Al. grov Seildug, ombedes at levere det paa Politiekamneret eller til mig, boende i Stormgaden Nr. 297, lov i en Douceur, og den der kan give mig Oplysning derom loves en Douceur og Navnet forties. Da der er fundet en Sæk ligefor Kongens Hauge port, hvori er en Dyne og en Pude, og kan imod Avertissements Bekostning bekommes i Vognmagergaden No. 151 hos Peder Stephensen.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Ved Flytningen ved den ulykkelige Ildsvaade er af mit Tøi bortkommen Frid. 5tes Statue paa Amalienborg, i forgyldt Ramme og Glas for, en Mahonieramme med heelt Glas, hvori Globus, betegnet med Koks Reise, en Sæk med adskilligt, hvoriblant en rødmalet Skammel, ombedes hvem samme er bleven tilbragt, at tilkiendegive mig for at samme kan blive afhentet. M. Looft. 4 Porcelains Lysestager, en liden Kobberpande som er lagt i vor Forstue og vides ikke hvem den tilhører, i Kielderen paa Hiørnet af Stormgaden.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Blant Et af mit Tøi som blev ræddet fra Jldebtanden, har jeg fundet en grøn og rødstribet Underdyne, en gammel rød Silketrøie, et Mahonietræes Spillebord og en Paraplye, som ei ere mig tilhørende. Eieren af somme vilde derfor behage desangaaende at henvende sig til Politiekammeret, hvor det er opleveret. Derimod savner jeg efterskrevne Sager, som jeg deels veed med Vished, deels formoder maa være bragte ud af Huset, hvor jeg boede, og al saa ikke ere brændte, nemlig nogle med F. G. S. merkede Sølv Spiseskeer, som laae i Dagligstuen, et Par Sølvsporer som laae i et Værelse ved Trappen, 4 Par Hørgarns Lagener, endeel Pudevaar og nogle Haandklæder, alle merkede enten Kk eller K., et stort Strygejern med en Jernbalt udi, et bruun malet Skab med Hylder i, hvortil jeg har Døren, en med grønt og hvidtærned Lærred overtrukken Krølhaars Madrats til en stor Seng. De i hvis Værge disse Sager ere, eller som derom kunde give nogen Underretning, vilde behage at anmelde saadant paa Politiekammeret. Sporon, Assessor i Høiesteret.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Ved at flytte fra Hiørnet af Mynten og Springgaden, er den 16 Junii bortkommen eller bortstiaalen at en Vogn en Sæk med 3 blaaestribede Hovedpuder og en Dyne, skuld nogen Retsindig herom kunde give nogen Oplysning bedes at melde det paa Hiørnet af Borgergaden og Kaninlangen Nr. 153 til Toldbetient Christensen. Skulde et Parvel udarbeidede Skoespænder af Kiøbenhavns Prov sølv være eller blive falbuden, bedes i sidste Fald Sælgeren, om han ikke kan legitimere sig, anholdt, og i begge Tilfælde Efterretning derom meddeelt i Stuen i Gaarden No. 47 paa Nørregade, hvor samme blev stiaalet Søndagen den 7 Junii sidstleden. 2de stribede Bolsters Hovedpuder kan den rette Eier bekomme store Kongensgade Nr. 260 første Sal. Ved den ulykkelige Jldebrand er bortkommet en føre Koe fra sin Eiermand, om nogen skulde have optaget eller kunde give nogen Oplysning om samme, bedes at give det tilkiende i Klosterstræde Nr. 59 paa anden Sal hvorbaales hvad Foder den i den Tid har fortæret og en Douteur om forlanges. Ved Udstytning den 5 Junii er fra Bolværket ved Stranden bortkommen en Egeseng med Egestolper og med lakeret Top, et Ege Spillebord og en Æske med forskiellige Baand, for sammes Tilveiebringelse loves en passende Douceur, de behage at melde sig i lille Helliggeiststræde i Gaarden Nr. 160. anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Ved Tilbageflytningen efter den ulykkelige Jldebrand savnes adskillige Stykker Lærreder med mere, som man ønskede anmeldt paa Adresse=Contoiret der anviser Eieren. Den 5 Junii er ved Flytningen en Sæk med Bøger indbunden og uindbunden, deels franske bortkommen som derpaa er kiendelig, at i de fleeste staae Navnet Bianco, hvo som han bekommet samme, bedes imod en Douceur at aflevere den i lille Kongensgade Nr. 62. Udi en Fyrre Dragkiste Skuffe, ei malet, hvorudi var fuldt pakket med engelsk guult Steentøi og chinesisk Porcellain, er ved Bortflytningen ved Jldebranden den 5 Junii fra Gaarden No. 146 i Klædeboderne bortkommen ved Bærerne uden at vide hvor samme er henbragt. For sammes Tilveiebringelse gives en god Douceur udi Ciladellet Artilleriestokken Nr. 6. Ved Jldebranden i Viingaardstræde er af mine ræddede Meubler bortkommen et Mahonie Spillebord, en bruun Stoel med rød og hvid stribet Betræk, en forgyldt Lehnestoel med Carmoisinrød Damaskes Betræk, nogle gule malede Guldlæders Stole, til alt forevises Magen, for denne Tilveiebringelse loves en god Douceur af Finchenhoff i Gaarden Nr. 221 paa gammel Mynt første Port paa høire Haand, fra Grønnegade.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Fra Gaarden Nr. 141 paa gammel Torv skal ved een af Brandfolkene være udbragt et Mahoni Chatol fra tredie Etage, uden at Eieren veed hvor det er. Den eller de som have udbragt det, vilde imod en passende anseelig Gave melde det hos Hr. Assessor Horn i Kronprindsensgade Litr. D. D. Tiirsdagen den 16 Junii om Eftermiddagen imellem 3 og 4 er af Skibs=Capt. Carstens Lomme tabt eller bortstiaalet en sort engelsk Læder Tønnebog, mrk. B. Carsten, hvori befandtes endeel Documenter og Papirer, foruden 4 Rdlr. i Tegnebogen, da Finderen heraf gjerne maae beholde disse 4 Rdlr., foruden gives en Douceur naar de melder dem i Amaliegaden Nr. 69 Litr. A. hos Undertegnede, denne Tegnebog er bortkommen fra Toldboden til Kongens Nyetorv. Henr. & Jver Winther. Uagtet al Efterspørgsel har det endnu ikke været mueligt, at opdage en stor men gl. Sælskinds Kuffert, som ved Jldebranden den 5 Junii er bortkommet. J samme befandtes 8 Manskietskjorter, 5 Natskjorter og nogle Par Strømper, mk. B., 4 nye Mansketskjorter, 4 Mousselin Halstorklæder mk. J. C. videre 5 Mansketsk.; 1 Natskiorte, 3 Par hvide Bomuldstrømper, 5 Par dito deels Silke, deels Patent, mk. J.B., nogle brodeerte Musselins Halsklude og nogle Lommetørklæder, desuden en kaffebruun fiin Klædes Kiole uden Foer med Silkeknapper, en Chokolade dito med Staalknap per, nogle Par Buxer og andet som ikke saa lige kan erindres, endelig nogle Papirer, qvitterede Regninger samt meere af Vigtighed, for hvilken Kufferts Tilveiebringelse loves en p. Westeen, billig Douceur af logerende i lille Helliggeiststræde Nr. 9. Ved den Staden overgangne ulykkelige Jldebrand er af Mangel paa Folk ved Bortflytningen fra Snaregaden N. 11 anden Sal bleven efterstaaende, 3 ledige Sengesteder, 12 overtrukne Stole med Sirtses Betræk, 11 Ryslæders Stole, et ledig Ege Chatol med Skab, 2de dito uden Skab, i dito mindre med Skab og Glasdøre, 5 Borde, i ledig Klædeskab, i lidet Skab, 1 Uhrsutteral, i liden ledig Dragkiste, 1 Speil med sort Ramme, nogle Fag optrukne Netteldugs Gardiner og endeel Kiøkkentøi af Kobber, Messing og Tin, tillige er fra en fattig Enke fra Badstuestræde bortkommet Underdelen af en Ege Dragkiste, som 2de Landsoldater blev borte med for hende ved Flytningen, i den ene Skuffe, var endeel Linned, og i den anden intet; hvem som haver ræddet noget af bemeldte eller derom kunde give Oplysning, vilde behage at melde det imod en god Douceur i Springgaden No. 35 paa første Sal.
Københavns Adresseavis, 1795-06-22
Klædekræmmer Helgerud savner endnu endeel af sit ved Jldebranden udflyttede Tøi, nemlig et Bakkebord med forsølvet Plade og forgyldte Fødder, et høit godt Skiermbræt med 6 Fløie, et Sidestykke af en nye grøn malet Topseng, en Sølvkaarde i hvid Skede og treekantet Klinge, 2 nye Spanskrøre, det ene var ubestagen, 2 beslagne Rottinger, et Meerskums Pibehoved med Sølvleslag, et dito ubeslagen, et Bundt Spanskrøre af forskiellige Størrelse, en nye Kuffert, 2 høiryggede stærke Stole med rødtærnet Betræk, endeel forskiellige Stole, en bruun og rødstribet Klædes Kiole, et Par ganske nye sorte Silkebuxer, en nye Nankins Frakke, en sort Silkevest og Buxer, en rød Overkiole og Vest til Borgeruniformen, 3 Manschesters Veste, 2 Par sorte Skiæns Buxer, 6 a 8 forskiellige Veste og ligesaa mange Par Buxer, en heel Deel Bøger, blandt hvilke især erindres Ludowici Kaufmanns=Lexicon, 5 Bind i stor Octav, og Buschings Geographie, 9 Theile i ligesaa mange fransk Bind, skulle nogen af Feiltagelse have faaet noget af dette, eller om deraf skulde falbydes, bedes ærbødigst at mig samme maatte tilkiendegives i mit Logis i Silkegaden Nr. 65, paa hvilket Sted jeg for det første vil have mig med alle Slags Kramvare paa det bedste recommenderet. Nicht allein meinen edlen Freunden und Bekanten, londern auch allen Unbekanten dancke ich mit gerührtem Hertzen, for die Hülse, welche sie mir am 5 Junii bei der unglücklichen Feuersbrunst leisteten. Bei Nachsehung derselben feblet mir verschiedenes, desfals alledieenigen ersuche so etwas in Verwabrung mir gefalligst anzuzeigen. Besonders vermisse den Untertheil einer Chatolle mit Messing Beschlag, worinden ein TheilLeinzeng, nedst mehrerem befindlich, verschiedenne Tische, Bettsteilen und Stuble, 2 wei Paar englische pletirte Leuchter, 2 Wei dito Plat Menage, jede mit 2 Wei Glas. Auch findet sich anter dem Meinigen der Obertheil einer Tragkiste mit Messing Beschlag vorru der Eigenthumer sich bei mir melden kan, auch werde in der Folge nicht ver selen, das mir nicht zugehörende anzureigen. Heinrich Wilhelm Löbel. logirt grose Kausmagerstrase No. 103.