Aalborg Stiftstidende, 1834-09-01
Blandede Efterretninger. I Kjøbenhavn er udkommen: "Kort Anviisning til at lære at svømme. Ved Directeuren for Gymastikken. (24 Sider, 16 s.) Anm. har med Opmærksomhed gjennemgaaet dette lille Skrift, og troer derved at have fundet, at det holder mere, end Titelen synes at love; thi det giver en ligesaa tydelig som fuldstændig Anviisning saavel til at lære sig selv som Andre den Kunst, som her beskrives, og Anm. troer derfor saameget hellere at burde gjøre Svømmekunstens Elskere opmærksomme paa denne fortrinlige Veiledning, som den, støtter sig paa mangeaarig Erfaring", og er den eneste, der haves paa Dansk i Boghandelen. J Forerindringen bemærker Forfatteren : "Paa en Tid, da er blot Læger anbefale Badning og Svømning som Midler til at befordre Reenlighed, til at styrke Huden og hele Legemet, og til at undgaae og helbrede adskillige Sygdomme, men paa hvilken og Svømnings Nytte er saa almindelig erkjendt, at mange tusinde Jndivider aarlig benytte den herværende Svommeskole, saavelsom de over hele Riget udbredte lignende Indretninger, og adskillige hundrede Mennesker, ifølge indkomne Beretninger og Redningstilfælde, i de sildigere Aar ere blevne reddede af Svømmere, foruden de flere, der kunne takke egen Færdighed i Svømning for deres Liv Frelse: er det overflødigt, yderligere at anbefale denne Legemsøvelse, der med Grund maa ansees som den vigtigste af alle. Ogsaa have den danske Regjerings, paa Overbeviisning om Sagens Nytte grundede, saa høist velgiørende Foranstaltninger til denne Øvelses Fremme været saa virksomme og omfattende, at Badning og Svømning ikke alen ere blevne almindeligt indførte i Marinen og Armeen, men og i Rigets lærde Skoler og Skolelærerseminarier, saavelsom i alle de Almue= og Borger=Skoler, i hvilke de locale Omstændigheder tillade det, og at desuden et med hvert Aar voxende Antal af andre Jndivider føle Trang til at benytte Søbadet, og øve sig i Svømning." Forfatteren troede derfor, at en Anviisning til at lære at svømme, hvorved man, tillige af Mangel paa Lærere vilde kunne lære sig selv denne Øvelse, ikke vilde være uvelkommen især for de Mange, som, om de end have gjort nogen Fremgang heri, ikke altid kjende de Forholds- og Forsigtigheds=Regler, der bør iagttages for at lette Underviisningen og forebygge Fare for Sundhed og Liv, og desuden for Forældre og Opdragere, der bo paa Steder, hvor de ei kunne lade deres Børn veiledes af deri kyndige Lærere." Skriftet har til Hovedindhold: Forberedende Øvelser i den hængende Svømmesele; Udspringet, paa Fødderne og paa Hovedet; Bryst=Svømning ved Hjælaf Armee og Been; at flyde; Ryg=Svømning; Vandtræde ning; Dykning og Svømning under Vandet; Hurtig=Svømning; at svømme med Klæder: at bjerge, m. m. Jgjennem det Holsteenske er nylig passeret en betydeliFaareflok 12000 Faar og 250 Vædre, af schlesvig-holsteens Race, bestemt til det sydlige Rusland. General-Gouverneuren, Grev v. Voronzorff, har nemlig ladet denne Flok opkjøbe i Marsklandene, for dermed at modificere Racen og Ulden af sine betydelig Skæferier, som skulle bestaae af til 130000 Merinos; thi da disses Ud er for fiin til at producere den Sort Middelklæde, til hviken Rusland fornemmmelig trænger, venter han ved denne Blanding af Racerne at tilveiebringe en Uldsort, som er mere skikket til hiint Øiemed. Toget aabnedes af en stor med ferniseret Lærred, overtrukken Vogn, ikke ulig et bevægeligt Telt, paa hvilken Opsynsmanden over hele Expeditionen havde sin Plads, og som tillige var forsynet med alle Slags Reisefornødenheder; derpaa fulgte Hjorden selv i forskjellige Afdelinger, hver forsynet med sine Hyrder og Hunde, samt desuden ledsaget at adskillige Oppassere til Hest og til Vogns; Tøget sluttedes endelig af en stor Vogn af eiendommelig, men høist hensigtsmæssig Construction, bestemt til at optage de syge og Efterhumperne. Den Vei, som denne Hjord har at tilbagelæggge inden den naaer sit Bestemmelsested, anslaaes til omtrent 300 Mile.