JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Constantinopel, den 25. Juli. Conferencerne imellem det tyrkiske Ministerium og den russiske Gesandt vedvare endnu. Hovedgienstanden er den ny Tyrkiske Toldtarif, som det Russiske Hof har adskillige Jndvendinger imod. - 3 Russiske Fartøier ere i største Hast afgangne herfra. Disse med fleere Omstændigheder har gjort Publicum bekymret, som om Freden skulle være brudt mellem Rusland og Porten. Man forsikrer derhos, at 140000 Russer staae paa den Russiske Grændse, 60000 i Krim, og 150 Russiske Seil krydse i det sorte Hav. Herved blive de urolige Jndvaanere her noget holdt i Ave, saa at de ikke med Magt forlange Krig. Den tyrkiske Flaade ligger imidlertid endnu for Anker ved Baschick Tas, og skal den 27. er gaae i Søen. Capt. Pacha skal commandere den. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Den her værende franske Agent giør sig al Umage for, at ophidse Porten mod Rusland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Thorn, den 2. Aug. Den 28de Juli er en Trop Confordererte falden indi Gombin, og plyndret Consumtionskassen, samt den agende Post, som der vare 5 Fade med Penge paa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Den Sydpreussiske Stad Scheps, 10 Mile herfra, er med Kirke og Klostere gaaet op i Jlden. En Gade blev allene reddet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Polske Grændse, den 30. Juli. Kongen af Preussen har gjort det Russiske Hof det Forslag, at give 12 til 14000 Md. let Rytterie, der er i Preussen, under Fyrst Repnins Kommando, og derimod at tage et næsten lige saa stærkt Korps russisk Jnfanterie under General Fersen under sin Commando. Man troer, at Forslaget bliver antaget. - Den Russiske Flaade er samlet i Reval. - Den preobratschinskiske Gardes Caserner i Petersborg ere afbrændte. To smukke Steenhuse og over 100 Træhuuse ere afbrændte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Warschau, den 24de og 28de Juli. Preusserne staae nær ved Wola, og giøre alle Anstalter til at oprette Batterier, og Koscinsko staaer tet ved Warschau i en got forskandset Leir. - Levnetsmidlerne ere her rare, og nesten ikke at faae. Dette maa forstaaes om Brød og Vand, thi de omliggende Egne ere forvandlede til Udørkener, Markerne fortraadte, og Tørheden foraarsager ogsaa meget Mangel paa Vand. Vi vente paa vor Skjebne under Skræk og Angest.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Fra Schweiz, den 29de Juli. Den ny Opstand i Genf den 19de huj. skal være skeet formedelst et Paalæg, som Magistraten saae sig tvungen til. Sansculotterne greb under Prædiken til Vaaben og toge Raadsherrerne, nogle Præster og i Almindelighed 4 til 500 af de rigeste Borgere fangne, hvoriblandt Hr. Neckers Broder. En Præst blev endog hentet ned fra Prædikestolen. Men da det ny Revolutionstribunal dømte nogle af de rigeste Borgere til at døe, opvaagnede de øvrige, casserede Bloddommen, førend den blev fuldført, og lod et andet Tribunal af mere Menneskeligsindede oprette, der uden det ny oprettede Raads bifald ikke kan fælde nogen Dødsdom. - Bern og Zürich ville overlade Genferne til deres Skjebne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Florenz, den 22de Juli. Til Livorno og Portoserrajo ere adskillige Engelske Skibe ankomne fra Corsica, for at tage de der værende Toulonner Flygtende ombord, og bringe dem til Bastia -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Engellænderne giøre nu Anstalter til en Storm paa Calvi, da en Bresche allerede har viist sig ved den levende Jld de have gjort, og de Franske have alle trukket sig ind i Fæstningen. - Fra Turin meldes, at de Franske forstærke sig igien i Ceva, Mondovi og Borgo St. Dalmazo, og at Generalerne Colli og Argenteau passe nøie paa deres Post.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Livorno, den 19de Juli. Fra Cadix meldes at 2 store Franske Fregatter stødte paa det Spanske Linieskib Elmo paa 74 Kanoner, og en hidsig Fægtning fulgte paa; Fregatterne ville ikke stryge, hvorpaa den spanske Commandant gav befaling, at skyde paa dem begge imellem Vind og Vand, da een efter den anden sank. Om noget af Mandskabet er reddet, veed man endnu ikke. Paa St. Elmo bleve 100 Md. deels dræbte, deels saarede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Fra Jtalien, den 18de Juli. Man forsikkrer at Damas, General for Alpearmeen, og Dumorbion, General for den italienske Armee, have faaet befaling i Aug. Maaneds Begyndelse at angribe Piemonteserne fra alle Sider, og at giøre Progresser i Landet, det koste, hvad det koste ville. - Man siger, at den Franske Regiering har endnu sat 100000 Mk. i Delphinatet og Provence i Reqvisition.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Hamborg, den 5te Aug. Den sædvanlige Brevvaket herfra til Frankerige og Lüttich for 25 og 28. Juli er kommet tilbage, da Correspondenen med Lütticher Land, Brabant og Frankerige er for en Tid ganske afbrudt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Vliessingen, den 27de Juli. Jgaar har man igien hørt skyde fra Sluis fra om Middagen halv Et til Kl. 3. Fienderne skulle have søgt at forcere Bakkers=Polder og andre Poster, men man veed endnu ikke Følgerne deraf.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Rotterdam, den 2 Aug. De Franske ere efter en hæftig Modstand, trængte indi Land von Cadsaand, og Fæstningen Sluis er altsaa fuldkommen afskaaret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Mastricht, den 29de Juli. Prindsen af Coburg har under 23de Juli skrevet til vor Gouverneur Prinds Frederich af Hessen, at han har fast besluttet at forsvare Strandkanten ved Maas, saa længe han ikke nødes til at forsvare sig andensteds. Han har en Defensionslinie fra Rurmode til Lüttich. Gen. Krav skal med 6 Battilloner, 6 lette Compagnier og 2 Escadron. et Hessen skal anvise ham.er blive for Mastricht, for at trække i den Leir, om Prindsen a.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Manheim, den 30te Juli. J Forgaars har en Stafet bragt den Efterretning, at de Franske, da de den 26de havde reent udplyndret Staden Cuset i det Zveybrückske, have lagt den i Aske, og derved sat 5000 Familier i den yderste Elendighed. General Renault med 6000 Mk. opfordrede Stadens Jndvaanere til at begive sig bort, og stak derpaa Staden i 4 Hiørner i Brand, som og brændte des stærkere, da Laderne vare fulde af Høe og Halm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Fra Bryssel meldes, at Frihedstræet med den røde Hue er d. 16de bleven opreist for Raadhuuset, og at Jndvaanerne have maattet aflevere alle deres Geværer til de Franske med fleere Anordninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Kanonaden, som man d. 27de Juli, hørte i Aachen, skal ikke have været imellem de Franske og Østerrigerne. men imellem Lüttichs Jndvaanere og Østerrigerne, der marcherede der igiennem, da Jndvaanerne skiøde ud at Vinduerne paa Østerrigerne, kastede med Steene fra Tagene, og dræbte mange af dem; Østerrigerne svarede derimod med Kartesche Jld, og stak Jld paa alle de Pladser, hvorfra man skiød paa dem, have og derfor mestendeels ruineret Staden, og dræbt nogle 1000 Jndvaanere. Nederrhinen, den 29 Juli.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
De Franske ere den 27de rykte frem for Lüttich, og med Jndvaanernes Hielp have bemægtiget sig Staden, efter en Fægtning, der kostede de Keiserl. 500 Mand. Maas adskiller nu begge Armeerne, Citadellet er i de Franskes Hænder, og Østerrigerne holde sig endnu i Korthuuset.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Cölln, den 31te Juli. Et Rygte siger, at de Franske skulle være slagne ved Maas, og drevne tilbage paa hiin Side Lüttich.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Haag, d. 2. Aug. De Franske ere med 20000 Md. trængte ind igiennem Øsendike til det saakaldte Land af Cadsand, og have begyndt paa ny at beskyde Sluis Hanau, den 1ste Aug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Efter nyeste Breve fra Basel samle de Franske sig overordentlig stærk ved Hünningen, opkaste Forskandsninger, og skulle intet mindre have i Sinde, end at gaae over Rhinen, hvorfor mange flygte i Breisgau og det Badenske. - For at bedække Trier og det Luxem borgiske mod de Franske, staaer Gen. Melas med 10000 Md. i Morserdalen, og General la Tour er med et stort Korps paa Marschen derhen. Engellændernes Stilling, mellem Bergen op Zoom og Breda, og Hollændernes medlem Breda og Hoogstraaten er bestandig den samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Amsterdam, den 2. Aug. Idag siger man, at Breda allerede bombarderes af de Franske, ja et Rygte siger endog, at det er erobret. -Alle vore Sildebyser ere forjagede af de Franske Kapere. 70 af dem ere komne tilbage til Maassluis, og 13 ere deels tagne, deels nedsænkte af dem. - Til Wesel skulle paa 8 Dage over 2000 Vogne med Gods være ankomne fra Egnen paa hiin Side Rhinen, alle Ariverne fra Mors og Geldern og Bankocomtoiret fra Cleve skal og være bragt derhen, og den 30te ventes Regieringens Personale der; Kanonerne skal være ført paa Voldene, Kirkerne opfyldte med det fra Amsterdam ankomne Meel, og Weseler Garnison provianteret paa 6 Maaneder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Rygtet siger her, at de to allierede nordiske Magter skulle nu ogsaa paastaae Gotgiørelse af Storbritannien for Omkostningerne paa Søerustningerne til Neutralitetens Haandhævelse, som Frankerige ellers skal have tilbudet sig at erstatte inden 6 Uger, naar samme erkiendte den franske Republik og Engelland til Søes af dem blev angrebet. Et nyere Rygte lægger endog til, at Rusland vil bittræde den nordiske Foreening. Skulde disse Rygter opfyldes, vilde det maaskee snart bringe os til at ophæve Krigen, om det er mueligt. Skulde vi imidlertid, som Rygtet ogsaa siger, slutte separat Fred med Frankerige, Spanien giør detsamme, og Engelland nødes til at give Keiseren Subsidier, vilde Engelland blive den eneste og sidste Magt der kom til at stride med Frankerige, som let kunde oppuste et Udbrud af den i det brittiske Rige herskende Misfornøielse, som urolige Hoveder alt længe har søgt at vilde opvække.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Frankfurt, den 2 Ang. Den Franske Opfindelseskunst har nu og sørget for, at de, som formedelst Alderdom eller Sygdom ikke kunde blive henrettede offentlig, nu kunde tages af Dage ved en af Staal og Jern forfærdiget Huus Guillotine. - Fienden har befaling at rykke frem mod Maynz, og at beleire den, hvorfor han fører mange Vogne med store Jernovne, der oven til ere aabne, med sig, for der at giøre Kuglerne gloende. Han skal rykke frem i 3 Colonner, en over Lantern, den anden over Cusel, og den tredie over St. Wendel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Philladelphia, den 15de Junii. En Art af Congressen her befaler at sætte 80000 Md. Miliz i fuldkommen marschfærdig Stand, saa at de hver Minut kunne bryde op. Massachuset leverer dertil 11881, Virginien 11370 og Pensylvanien 10786 Md. Staterne skulle og have Magt til at antage frivillig Rytterie, Artillerie eller Jnfanterie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
London, den 29de Juli. Grev Moira er ankommet fra det faste Land; hans Armee, som General Abercromby nu commanderer, skal komme efter, og Projectet, igjen at foretage en Landgang i Frankerige, skal være fornyet. - Et Dansk Skib, ankommet fra St. Croix til Portsmouth, har berettet, at John Jervis har meldt Commandeuren i St. Croix, at den franske Magt, som har været indsluttet i Point a Pitre i Guadeloupe, har d. 19. overgivet sig paa Diserection. - De Franske og Negerne have angrebet Spanierne nær ved Cap paa St. Dominge, tilfægtet sig en fuldkommen Seier over dem, og drevet dem tilbage til deres egne Besætninger. - J Charlestown udrustes 16 Kapere, og alle indløbende Priser blive der solgte. Fra Batavia skrives, at de Malayiske Søerøvere endnu stedse giøre Søen usikker. - Et Ostindisk Skib er taget af en fransk Kaper. - En Vundlæge i Droittwich besidder et tilsammenvoxen Tvillingfoster i Spiritus, som har 2 Hoveder og 2 Kroppe, Paa hver Krop er en fuldstændig Arm. Moderen er en fattig Person der i Egnen, og Fosteret kom dødt til Verden. - Af de Brandlidte cam pere 1400 under 150 Telte, og da disse Telte ikke forslaae, saa ere nogle gamle tillukte Rustvogne fra Tower førte derhen. - Det skal nu være til forladeligt, at Hertugen af Yorks Armee inden kort Tid anseelig skal forstærkes. - Lord Howe har alt taget Afskeed med Kongen, for igien at gaae i Søen med Flaaden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Paris, den 25de Juli. Natten til den 21de ere over 40 Borgere ankomne for Fængslet i Bicetre, og angive i Velfærdts Udskuddets Navn at det skulle aabnes for dem. Kuns 3 af dem bleve arresterede. Samme Dag havde Jldesindede i Pariser Arsenal, under Skildvagtens Øine igiennemstukket Blæsebælgene til 5 Feldtsmedier, som just skulle afgaae til Armeen; disse med flere Opdagelser gave Anledning til, at Barrere forkyndte denne af Velfærdts og Sikkerheds Udskuddet d. 22. tagne gyselige Beslutning: at alle i den heele Republik som Folkets Fiender siddende Arrestanter skulle inden kort Tid henrettes, for, som han derhos sagde, at give Nationen den Sikkerhed, som man uafladelig ville berøve den. - Ved den Spanske Grændse har Ostpyrenæer=Armeen overfaldet en Leir af adelige Emigranter under Marqvis St. Simon, nedsablet 100 af dem, og skudt 50 for Armeens Front.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
- General Dugommier har forkyndt Commandant i den Spanske Fæstning Bellegarde, der endnu tappert har forsvaret sig i de 55 Dage, han har været omringet, Døden, om han ikke inden 2 Dage overgiver sig. Men Commandanten har svaret, at ingen Trudsel skulle bringe ham til at forglemme sin Pligt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Kiøbenhavn, den 8de August. Paa Tømmersvendenes allerunderd. Ansøgning om deels at de til Forbedringshuset dømte Svende maatte løslades, og deels at deres Dagløn maatte blive forhøiet m.v., har Hs. Maj. allern. resolveret: at i Henseende til det første bør det have sit Forblivende ved Dommene, og i Henseende til det andet skal efter indhentet Oplysning og nærmere Overveielse blive resolveret, samt at de imidlertid have at holde sig rolige og begive sig paa Arbeide. - Hs. Maj. har endvidere befalet: at saafremt nogen udenlandsk Svend af Laugene her vilde bortreise, skal det være ham uformeent, og vedkommende Mestere inden 24 Timer meddele ham Afskeed, saafremt det begieres inden 3 Dages Forløb, og han giør vedbørlig Rigtighed for sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Species-Coursen d. 8de Aug. Cours af Danske Bank=Sedler imod Species 28 1/2 pr. Cento.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Jndsendt. Ved Hr. Niels Langhoffs Grav. Jgiennem Død gaaer Veien indtil Livet, Til evigt Liv i Rolighedens Land, Hvor evig Fryd til Dydens Liv er givet, Hvor Bitterhed ei Glæden mørkne kan. Du gik fra os, o eiegode Fader! Og første Gang var Aarsag til vor Sorg. Tungt, sagde du, at Jer jeg skal forlade: Jeg ellers fro gaaer ind i Glædens Borg. Du frem med Hast paa Livets Bane ilte I Haab om hiin navnløse Sallighed; Og dette Haab var Aarsag at du smilte Ad Døden selv og al dens Bitterhed. Vi, Sallige! dit Minde ømt skal hædre. Du hviler nu, fra Vee og Smerte fri. Fra Støvets Baand du opfoer til et Bedre, Hvor Lovsang du med Engle stemmer i. 1414dt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Avertissements. Rd. forlanges til 11te Decbr. til Laans paa et nyt Huus, 80 hvortil 7 Skiepper i Alb. Hartkorn og desuden en Besætning af 2 Bester, en Koe, Faar, Vogn m.v. Det koster 1000 Rd., men Kiøberen udbetaler de 200 Rd. Hvo som vil laane, Manden 800 Rd. herpaa, behager at melde sig paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
NB. 2 Hvor et got nyt Huus med Frugthauge er at faae i Fæ P. ste eller til Leie enten strax eller førstkommende Michael, kan erfares hos Forvalter Hansen paa Schjoldemoese; Huset ligger paa et behageligt og nærsomt Sted, nær ved Kirken og Laadeveien. Man ønskede helst en Haandværksmand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Skipper Erich Jensen agter midt i tilkommende Uge at afseile til Kiøbenhavn og medtager Fragtgods og Passagerer, Vedkommende behager at melde sig hos Hr. Kiøbmand Riissing eller hos Skipperen selv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
I irsdagen den 12te Augusti om Formiddagen Kl. 9 bliver paa & Odense Raadstue bortsolgt omtrent 20 Lpd. spundet Hørgarn, Linnetspinderiet i Odense tilhørende hvorover trykte Fortegnelser fra Søndag af kan bekommes hos Wirtb.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Formedelst Forandring af Boepæl agter Madame Rasch Onsdagen e) den 20de Augusti og følgende Dage udi sin iboende, Gaard No. 405 i Nørregade ved offentlig Auctionat lade bortsælge endeel Meubler og Effecter, bestaaende af Sengesteder og Sengeklæder, Jernkakkelovne, Dragkister, Borde, Stole, Speile, Kobber, Messing, Tin, Jern og Trætøi samt endeel barkede Oxe= og Kochuder, Sadelbomme, Kalkhaae og Dyrehaar med videre; hvorover trykte Catalogi nogle Dage førend Auctionens Holdelse faaes hos Graven, Schønberg; hvilket til Liebhabernes Efterretning herved bekiendtgiøres. Odense den 7de Augusti 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Hos Petersen i Odense paa Overgade er extra god ny Kirsebærviin 1 at faae til Kiøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Jnsdagen den 13de Augusti og følgende Dage holdes den 5te Qvartal Auction hos Kiæmner=Casserer Meyer, hvorved bortsælges som sædvanlig endeel Effecter af alle Slags, saasom: Sengesteder med Omhæng, Jernkakkelovne, et 8tedags og et 24 Timers Stueuhr, endeel godt Porcellain og Glastøi, Kobber, Messing og Tin, Gang og Sengeklæder, samt adskillige Kramvare m. m., hvorover trykte Catalogi fra den 10de Augusti af ere at bekomme paa Auctionsstedet No. 32 paa Overgade. Odense den 31te Julii 1794. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Da Borger og Farver Hans Teisen her i Nyborg ved Døden er afgaaet, og hans Efterladenskab af mig som Skifte Forvalter strax taget under lovlig Behandling, saa bliver saadant herved 3de Gange efter hinanden udi den Kiøbenhavnske Berlinske Avis, den Altonair Mercur og begge de Fyenske Aviser bekiendtgjort, saavel for fraværende Arvinger, som Credi og Debitorer, at de med deres Prætentioner anmelde sig for mig undertegnede inden den i Loven fastsatte Tid. Ligeledes bliver og herved bekiendtgjort at førstk. Tiirsdag d. 26. Aug. bliver holdet offentlig Auction over dette Stervboes Meubler og Effecter, bestaaende af Sølv, Kobber, Tin, Messing, Jernfang, Uldent og Linnet, Senge og Sengeklæder, nogle Stkr. Træer, Boeskab, saasom Dragkister og andre Kister, Speile, Borde og Stole m.v., samt nogle Stkr. Kreaturer. Nyborg d. 30. Julii 1794. Boyesen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Følgende Forpagtergaarde paa Langeland, De pat holden. Geometrisk, de Hollænderie. ger og Eng, Køer. 1) Søegaard, bestaaende af omt. 275 T. 64 Td. 70 til 80 2) Homlegaard 3) Nordenbroegaard = 1313 160 100 - 4) Cersebølle = = 1355 189 140 = 150 denne Gaard deles maaskee i 2 eller fleere Deele 5) Nyegaard = = 1221 48 70 - 80 blive ved offentlig Licitation, den 26de Aug. d. A., paa 10 efter hinanden følgende Aar, fra 1ste Mai 1795, her paa Tranekier Slot bortforpagtede. Konditionerne kunde 8 Dage før Licitationen eftersees her ved Skriverstuen og paa Broelykke. Tranekier Slot den 5te Julii 1794. Greve af Ahlefeldt Laurvig. Efgangne Tolder Jessens forhen tilhørende iboende Gaard No. 4 12 paa Overgade udi Odense, er under Haanden og strax at faae til Kiøbs hos Hr. Birkedommer Lund sammesteds, som til Salget har Eierens Commission. Til behageligst Efterretning: for Liebhabere, som ikke kiende denne Eiendom med sine Herligheder, meldes: at Gaarden ligger paa en af Byens reeleste Gader og bedste Byggepladser, lige ud for Skjolden, imell. Hr. Lieut. v. Sartzes Gaard paa den østre og Hr. Kiøbm. Riissings iboende Gaard paa den vestre Side. Den bestaaer til Gaden af 8te Fag, 2 Etager, stærk Ege Bindingsverk, med muuret Gevelstkielder under, Jndkiørsel og Portrum, en Tilbygning af 9 Fag, ligeledes 2 Etager, vendende ud imod Gaarden og med Stokværks Kielder under; udi underste Etage, er til Gaden 2de skiønne Værelser, Sovekammer, et meget rummeligt Kiøkken, Spisekammer, Pigekammer, Giestekammer og en meget smuk Stue ud imod Gaarden af 5 Fag. Den øverste Etage, hvortil meget beqvem Opgang er i Porten, bestaaer til Gaden af en Hiørnesahl paa : Fag, og en større dito paa 5 Fag, betrukne og malede, et velindrettet Kiøkken, Spiiskammer, Pigekammer, Dagligstue, Sengekammer og 2 Værelser mod Gaarden. Udi Gaarden en Sidebygning mod Østen, hvorudi er Domestique Værelse, Bryggerhuus og Kudskekammer; en dito Bygning mod Vesten, til Vognremis, Brændehuus, Mødingsted og Locum tet derhos; en Tverbygning med Stalderum til 8 Heste, Hakkelselde og Rullestue, en anseelig og reel anlagt stor Hauge, med Lysthuus og mangfoldige unge Frugttræer af næsten alle Slags; en Leievaaning paa 6 Fag med Gaardsrum, stødende til Haugen og vende ud til de saakaldet Bangsboder. Udi Kiøbet kan og medfølge en i forreste Stue i underste Etage staaende Jernkakkelovn, med Tud og Tromle samt 13 Messingknapper. Gaarden kan beboes af et Herskab, og ellers logere 2de honette Familier, uden mindste Felledsskab med hinanden, og om alt accorderes, som meldt, med Hr. Birkedommer Lund. Odense den 24de Juli 1794.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Forsøg til en Sundheds=Katechismus for Almuen, har nylig for2) ladt Pressen, og faaes heftet for 1 Mk. hos Hr. Doctor Ritter i Odense. Sammesteds faaes ogsaa Auf den Tod der PrinzesinElisabeth von Frankreich, heftet 4 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-11
Trykfeil. J forrige Avis 4de Spalte 7de Linie fra Enden: Korps, læs: Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-15
Odense, den 15te Aug. Under Dato Frederichsberg Slot den 9de d. M., har Hs. Majestet Kongen allernaadigst ladet følgende bekiendtgiøre: "Uagtet Vi, ved en Kongelig Bekiendtgiørelse under 5te April, have advaret alle og enhver, at ingen Uvedkommende maatte opholde sig paa noget Sted, hvor der skeer Opløb, paa det at Uskyldige ikke skulde udsættes for Fare, naar det maatte blive nødvendigt, at anvende overordentlige og alvorlige Midler, til at haandthæve Orden og Rolighed, erfare Vi dog, med Fortrydelse, at denne Vor Faderlige Formaning ikke følges: men at mange lade sig lede af utidig Nysgierrighed til strax at stimle sammen, naar allene en Flok af vanartige og pøbelagtige Drenge enten selv finde for got, eller ophidses af onde Mennesker, til at pibe og skrige, for at stifte Uroe, og sætte fredelige Borgere i Bekymring og Frygt- Vi ansee det altsaa nødvendigt, herved at igientage fornævnte Vor Advarsel, og indskierpe dette Buds nøieste Efterlevelse, da det vilde bedrøve Os, om nogen af Vore kiære og troe Undersaatter skulde, formedelst egen Uforsigtighed, komme hændelseviis til Skade, naar Magt ten maa bruges imod dem, der vove at trodse Lovene, og søge at forstyrre Borgersikkerheden. - J øvrigt have Vi den Tillid til det, af Os saa inderligen elskte og saa udmerket troefaste, Kiøbenhavnske Borgerskab, at det vil fordoble dets Aarvaagenhed, og, af alle Kræfter, bidrage med Os, til at vedligeholde Orden og betrygge enhver Medborger mod Vold og Overlast.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1794-08-15
Hs. Majestet har ligeledes allernaadigst befalet: "At de indfødte Svende af Haandværks=Laugene, som enten i Følge deres Laugs=Artikler eller Vedtægter, ere pligtige at reise og at have arbeidet udenlands, førend de som Mestere kunde antages, eller i alt passere for fyldest, skulle fra nu af være aldeles fritagne for at reise udenfor de Kongel. Stater, saa at enhver Svend, af hvad Profession han end maatte være, skal herefter agtes for god og duelig, naar han forstaaer hvad han bør, uden Hensigt til om han har arbeidet paa fremmede Steder eller ikke.