Berlingske Tidende, 1777-06-01
Opstedning. Under 7 Alen betales. 2 s. 4 s. 7 til 10 Alen. 80 - 100 Al. inel. 10 og for hver Aen over 100 Alen Hvorhos Renovations=Betienten desuden har at rapportere det skeete til Politie=Kammeret, for at den feylende end videre kan tiltales og dømmes i Bøder. Kan Pligts=Feye=Pengen ikke strax hos vedkommende erholdes, fordi disse formeene sig at være skeet Uret, da foreskydes de af Renovations=Cassen, indtil Sagens Uddrag imod Renovations=Betientens Qvittering paa hans af en Politie=Secretair attesteret Regning, og gotgiøres de da Cassen siden igien af den Tabende. 30. Skulle Vognmændenes Vogne enten ikke Ureenligheden forsvarligen bortføre, men lade noget uborttagen eller spildt efterligge, eller ikke være færdig med Bortførselen til foreskrevne Tiid, da har Renovations=Betienten ikke allerne ufortøvet at foranstalte, at Bortførselen fuldbyrdes ved de i Renovations Districterne i Beredskab holdende Pligts Vogne, men endog det passerede paa den daglige Rapport til Politie Kammerets videre Tiltale at anføre. For hvert Læs, Pligts Vognene saaledes efter Renovations Betientens Attest bortføre, skal af Renovations=Cassen strax udbetales 3 Mk., hvilke igien den efterladne Vognmand i hans Forpagtnings Summa skal afkortes. 31. Fornemmer Renovations=Betienterne, at Jord eller Gruus imod den 13de og 14de Postes Jndhold henligger paa Gaden, da har de, naar vedkommende Eier paa Advarsel det ikke strax bortskaffer, det ved leyede Vogne paa Eye rens Bekostning at lade bortføre, og de derfor udlagde Penge inddrives paa samme Maade, som herefter og Renovations Bøder meldes. 32. For enhver Forseelse imod denne Renovations Anordning, som ikke til Ureenlighedens Bortkiørsel kand henregnes, bødes en Mulct fra 2 Mark til 4 Rdlr.; for enhver Forseelse, som i Henseende til Bortkiørselen begaaes, bødes en Mulct af en til 6 Rdlr.; og for enhver Forseelse, hvori Opsigts Betienterne af Efterladenhed befindes skyldige, bødes første Gang 1 Rdlr., anden Gang dobbelt, og tredie Gang er Embedet forbrudt, undtagen en Opsigts=Betient befindes at have handlet imod den 10de Post, da han strax derved forbryder sin Bestilling; derimod vil Hs. Majestæt allern., at den Betient, som har viist sig særdeles paapassende i at efterkomme sine Pligter, maae ved Aarets Udgang tillegges en Douceur af de indkomne Bøder. 33. Af foreskrevne Bøder tilfalder de, som ikkun ere: Mk., Angiveren allene, af det øvrige nyder han det halve og det andet halve hiemfalder Renovations=Cassen. 34. Befindes Renovationens eller Politiets andre Betiente af Ondskab aabenbare uretteligen at have angivet nogen for en Renovations Forseelse, da skal Betienten ey allerne selv betale Pligts Feye=Penge eller Pligts Vognleye, om noget derfor er udlagt, samt erlegge de Bøder, den Angivne havde skullet betale, hvis han var bleven befundet skyldig, med endog desuden paa det skarpeste ansees efter Politiemmesterens Kiendelse. 35. Politiemesteren, som den høyeste Opsigt over Renovations=Værket, og det endelige Ansvar for sammes rigtige Execution paaligger, skal desaarsagerne, og uden Appel paakiende alle de Sager, dertil henhører, og for ham angives eller indklages, og bestemme, hvormeget af de i den 32de Post anførte arbittaire Bøder for den begangne Forseelse skal erlegges, ved hvilken Bestemmelse Sagens Omstændigheder, Forseelsens Natur og Storhed, samt den Skyldiges Vilkaar komme i Betragning; og haver Politiemesteren ved hvert Aars Udgang til det Danske Cancellie at indberette, hvor mange deslige Bøder ere indkomne. 36. Ligesom Grund=Eierne og Vogmændene efter 6te og 22de Post hæfter for Politiets Tiltale i Henseende til Forseelser ved Gade=Feyningen eller Bortkiørselen; saa hæftet og i Almindelighed alle Huusbonder for andre Renovations Forseelser, som af deres Folk eller Tyende maatte begaaes, saasom det paaligger enhver Huusbond, at have Opsigt med sine Folk. 37. Bøder saavelsom Pligts=Penge inddrives ved Udpaantning, naar de vedkommer Grund=Eyerne eller Huus bonderne: Afkortes i Forpagningens Summen for Vognmændene, og i Lønnen for Opsigts=Betienterne. Udpantningen skeer efter 3de Solemærkers Forløb ved 2de af Politiemester autoriserede Politie=Betiente, uden videre Omstændigheder, hos Huusbonderne, Grund=Eyerne, eller dem, der efter den 7de Post staaer i deres Sted. Det udpantede Gods forbliver i 6 Uger paa Politie=Kammeret til Jndløsning, men efter den Tiid kan det ved offentlig Auction sælges, og Eieren det fra Bøderne overskydende tilbage leveves. 38. Et hos den Skyldige aldeles intet at faae for de idømte Bøder, da, paa det han dog ikke meere end andre skal blive frie for Straf, saa skal han for Bøder paa 2 Mark sidde 12 Timer, paa 3 til 6 Mk. 24 Timer, paa 6 til 3 Mk. 49 Timer og saa fremdeles for hver halv Rixdaler 24 Timer i Raadhuus Arresten paa Vand og Brød, Militaires. Mitaires af Land. Etaten skal udholde denne Arrest paa Hovedvagten, hvor Commendanten skal strax lade dem indsette, naar Politiemester tilsender ham sin Kiendelse derom. Militaires af Søe-Etaten indsettes ligeledes i Holmens Vagt, naar Politiemmesters Kiendelse de Skyldiges Chefer tilstilles. 39. Grund=Eierne, eller de, i Følge den 7de Post i deres Sted trædende, saavelsom Huusbonderne og Vognmændene, der hæfter for Bøderne, enskiøndt deres Folk begaae Forseelserne, maa derimod igien afkorte Bødernes Beløb i deres Folkes Løn; og kan de paa den Maade ikke komme til Regres, eller heller vil, at deres Folk med en legemlig Straf skal revses, da skal Folkene, naar Huusbonderne saadant af Politiemester forlanger, strax og uden nogen nye Kiendelse, indsettes i Raadhuus=Arresten paa Vand og Brød i saa lang Tiid, som efter den 38te Post, i Forhold til de af Huusbonden, udbetalte Bøder, er fastsat. 40. Skulde nogen imod Formodning formeene sig beføyet til at klage over Politiemester i Henseende til Rettens Fornegtelse, Spilde, eller voldsomme Tvang i RensvationsSager, da har han saadant for Magistraten at andrage, som, efter indhentet Oplysning, Sagen til det Danske Cancellie indberetter, hvorfra den Klagende nærmere Resolution har at forvente. 41. Skulle Politiemester finde, at et eller andet denne Rendvations Anordning til Forbedring kunde tilføyes, da har han saadant til bemeldte Danske Cancellie, til nærmere Resolution at indberette; Og skal da det han i Følge deraf ved trykte Plakater bekiendtgiør, ansees og holdes ligesaa fuldt, som om det Ord til andet var anført i denne Renovations Anordning, ved hvilken ellers alle de Anordninger, Plakater og Bekiendtgiørelser, som hidtil om Gade Renovations Væsenet i Kiøbenhavn og Christianshavn er udkomne, skal være ophævede.