Berlingske Tidende, 1790-02-12
J Følge de fra Nord= og Østerlandet paa Island indkomme Efteretninger, skal der i Aar have været Overflødighed af Kiød, Tælle og Uldengods. Da disse Artikler til alle Tider ere afsættelige, men især i nærværende Conjuncturer, saa synes bemeldte Egnes Beseiling at love gode Fordeele for flere Expeditioner, end derhen nu foretages; ligesom og Vedkommende efter al Formodning sammesteds vil finde fordeelagtig Afsætning for deres overbringende Cargaison, især naar samme der indtraf noget betimelig i Foraaret. Rederne kunne ogsaa i saa Fald vente, naar de ville henvende sig til den Kongelige Islandske Realisations=Commission i Kiøbenhavn, at man derfra vil gaae dem tilhaande med alle fornødne Efterretninger. Kongl. Majits Nødiga Pardons=Placat for afwikitoch forryndt Manskap uturkrigstjensten samt Sjøfolk och Allmoge. Giswit Stockholms Slot then 24. Januarii 1790. Vi Gusrax med Guds Nade Sweriges, Göthes og Wendes Konung &c. &c. &c. Arswinge til Norrige samt Hertig til Schletzwig, Hollstein &c. &c. Göre weterligt, at sedan Wigenom Wart then 24 Maji 1788 utfardade NadigaPardons=Placat, lemnat them af Ware undersatare, som utur Riket og krigstjensten rymt, eller eljest inom Riket sig therifran undanhallit, oppet at frie fran straff for afwikandet, inom wis foreskrefmen tid, 6terkomma; Shawe Wi fun nit oslytterligare i Nader benagne, at forunna ei mindre them, som af hogstberørde Wart Nadiga Pabud ej kommit at sig begagna, an af en them, som sedermera panahandsatt sig forbrutit, et fornyadt wedermale af War Kongl. Nad, ta Wiharmed og i kraft af thetta Wart opne Bref, af Kongl. Midhee och Nad forklare, at alle utur Riketintil thenna tid afvekne Ryttare, Dragoner, Soldater, Jngare, Rote og Enrollerings-Batsman Marinierer, Volontairer, Sjöfolk og Coopvaerdie=Batsman, som hos fremmande Magter og Herrskaper wistas, skola fran alt straff og tiltal, hwartil the for theras afvikande gjort sig skyldige, wara aldeles frie og forskonte, sat framt the har i Riket og i sina tjen ster sig installa inom Sex manaders forlopp, ifran then tid, thetta Wart Nadiga Forordnande bliver kunnigt athen utrikesort, hwarest the sig uppehalla: Och wele WijemmelNader hasva forskont alle them fran straff for theras begangna rymningsbrott, som inom Riket fran krigstjensten, sig undantalla, sa wida the inom Sex weckor fran then dagthetta Wart Nadiga Pardons=Placat kungjort blismer, sig uti sing antagna tjenster atter infinna: Afven som WiaNadig omhet och malwilia for War och Rikets Allmoge i Nader mele haswa innebegripit under thetta Pardons=Placat ogat strafffrie inom førstnamde tid af Ser manader fa til sit Fadernesland sig atter begifva, them af Allmogen, som for saadanne forbrydelser hafva rymt utur Riket, som utan kropps straff forsonas kunnat, dock med wilkor, at malaganden warder behørigen og skaligen fornøge; Men skulle nagon wara satalomsk og forgaten af sin understelige plikt, at han thenna War Nadiga tilsagelse asidosatter, skylle ta sig siel man, om nar han ertappas, honom Dom och straff efter La gens stranghet ofmergar. Thet alle, som wederbør, have sig hersammeligen at efterratta. Til yttermera wisto baseWithetta med Egen Hand underskrifwit og med War Kongl. Sigill bekrafta latit: Som skedde Stockholms Slot then 24 Januarii 1790. USTA. (L. S.)H. af Lastbom.