Ribe Stifts Adresseaviser, 1806-06-02
Under 9de Maji d. A. er, igiennem det danske Cancellie, udfærdiget en Forordning for Danmark og Norge, angaaende hvorledes der skal forholdes med Jndqvartering og det videre, som bliver at udrede, i Tilfælde af overordentlige Troppeforsamlinger. Dens Jndhold er at Hs. Majestæt, til nærmere Bestemmelse af det, de indqvarteeringepligtige Undersaatter, i Tilfælde af overordentlige Troppeforsamlinger, bor udredes, og for destobedre at opnaae sin landsfaderlige Hensigt, at lette Jndqvarteringsbyrden for de Districter, i hvilke Tropperne rykke ind for at cantonnere, eller igiennem hvilke de marschere, ved passende Godtgiørelser i Penge og ved at forølle disse over samt lige Riger og Lande, allernaadigst anordner og fastsætter Følgende. C. 1. Naar en overordentlige Forsamling af Hs. Majestæts Tropper bliver befalet, da skal Øvrigheden, paa ethvert Sted, hvorigiennem Tropperne marschere, eller paa nogen Tid forblive, i Forbindelse med Regimentsqvarteermesteren eller den dertil Commandeerte, og i Overeensstemmelse med de Marschouter og Lister over Regimentets eller Corpsets Styrke, som denne har at meddeele dem, paa det bedste sørge for, at Tropperne indqvarteret saa godt, som det efter Stedets Leilighed og Omstændighederne kan skee. c. 2. Naar et Regiment eller Corps rykker ind i det Cantonnements=District, der bliver samme anviist, da bestemmer Generalqvarteermesterstaben, hvilke Kiøbstæder, Landdistricter, Landsbyer og enkelte Gaarde der skal belægges med Jndqvarteering, og Øvrighederne have nøiagtigen at efterkomme alt, hvad Generalqvarteermesterstaben i saadan Henseende anordner. F. 3. Den specielle Fordeeling af Militairet paa de enkelte Steder, der belægges med Jndqvartering, foranstaltes derimod af de civile Øvrigheder, i Forening med den vedkommende militaire befalende. De Førstnævnte bør især sørge for, at Fordeelingen, saa meget mueligt, skeer forholdsmessigt lige. H. 4. Skulde desuagtet i Begyndelsen af et Cantonnement opstaae Ulighed i Jndqvarteeringen, og der ikke gives færdeles befalinger, hvorefter et Sted skal belægges med et større Antal Tropper end et andet, da paaligger det Øvrigheden, i Forening med den vedkommende militaire befalende, at hæve denne Ulighed. Dog maae en saadan Forandring i de anviiste Qvarteerer ikke skee, uden uundgaaelig Fornødenhed, og General=Qvarteermester=Staben bør strax derom underrettes. Men hele Cantonnements=Districtet maae i intet Tilfælde udvides eller forandres, uden General=Qvarteermester=Stabens Vidende og Samtykke. C. 5. Over=Øvrigheden, tilligemed den Høistkommanderende af Regimentet eller Corpset, bør i Forening, søge at hæve enhver Misforstaaelse, som maatte opstaae, Jndqvarteeringen betræffende, mellem den civile Øvrighed paa Stedet og de Militair, Befalende. Men, kan saadant derved ikke bevirkes, da bør Sagen indberettes til General=Qvarteermester=Staben, som enten selv, eller i fornødent Tilfælde efter Genera=Commandens Resolution, endeligt afgiør deslige Tvistigheder. F. 6. Naar Nødvendigheden fordrer det, tillades det vel de Militaire, efter Foreviisning af den ihændehavende befaling eller Qvarteer=Anviisning i Forbindelse med Godsforvaltere, Sognefogder og andre slige Personer, som paa Landet nærmest træde i Øvrige hedens Sted, at anordne Qvartererne; dog skulle de sidstnævnte uopholdeligen anmælde Saadant for deres Øvrighed. Derimod er ingen Militairperson berettiget til, uden Øvrighedens eller de ommældte Personers Vidende, og uden at tage dem med, egenmægtigen at indqvarteere sig selv eller andre Militaire. F. 7. J Tilfælde af overordentlig Forsamling af Tropperne, og hvad enten disse ere paa Marsch eller i Cantonnements=Qvarterer, skal intet Privilegium, der maatte vare meddeelt til Fritagelse for Jndqvarterring eller Kiørsel, ansees giældende; men alle Undersaatter have, uden Undtagelse, uværgerligen og uopholdeligen at adlyde de Reqvisitioner, som de i den Henseende maatte modtage fra de civile og militaire befalende.