Københavns Adresseavis, 1804-04-17
Gaarden den lille norske Løve, ved Vesterport beliggende, er til kiøbs eller paa visse Conditioner til leie at tiltræde til 1ste Maj, hvorom accorderes med Mægler Behrend i Raadhuusstræde 108 og 9 i Stue=Etagen. Stranberg, Handskemagermester, er flyttet fra Skindergaden No. 17 til Hiørnet af Dybens og Ulkegaden 278, 79 og 80 i Stuen; sammesteds er et meubleret Værelse til leie. Gammeldags broscheerte Klæder og Damastes dito i Klæder, og Gardiner, Fløiels Kaaber sorte og røde, gl. Graaværk og Foerværk, gl. Kronten og engelsk dito i alle Sorter, gl. Kobber, Messing og Malm, gl. Tagsteens= og Renneblye, samt Thee daase= og Vinduesblye og Assistentssedler over bemeldte Ting, kiøbes paa Hjørnet af Skidenstræde og lille Kiøbmagergade 50, da jeg er flyttet fra 52, og betaler den Priis de ikke kan vente af nogen Handlende her i Byen eller i Provindserne. Melchior Efter 11 Aars kierligt Ægteskab berøvede Døden mig igaar Aftes Kl. 8 min inderlig elskte Mand N. N. Blumensaadt, kongelig priviligeret Apotheker her i Byen. Han bortrykkedes i Mandens bedste Alder, nemlig: efter at have oplevet 43 Aar 4 Maaneder. Han har efterladt mig med 5 smaae Born, hvoraf det ældste Barn ikkun er 6 Aar og den yngste ikkun 4 Uger gammel; Børn af vort Ægteskab ere tilforn gangne over til Evigheden. Enhver der kiendte den Afdøde som Mand, Fader og Ven, veed ogsaa hvad jeg har tabt og vil, derom er jeg overbeviist, billige mine Taarer. Mine Smaae græde med mig ved Tabet af deres Fader og Forsørger. Min eneste Trøst i denne navnløse Sorg er Haabet til Guds Forsyn og Bevidstheden om, at mange Ædle heel tage i min Smerte og med mig yde den trofaste Mand, den om meste Fader og den oprigtigste Den en Erkiendringstaare. Bevidstheden herom er mig nok uden enten nogen skrivtlig eller mundtlig Bevidnelse desangaaende, der desuden ikkun ville lægge nye Vægt til min forrig ude Byrde. – Da jeg har erholdt kongelig allernaadigst Bevilling paa at hensidde i uskiftet Boe med, mine 5 smaae Børn og fremdeles at fortsætte Apotheket, saa anbefaler jeg mig paa det bedste til Enhver og forsikrer, at det stedse skal være min eneste Bestræbelse at handle med Enhver, som hidtil er skeet, paa den bedste og reeleste Maade. Odense, den 9 April 1804. Susanne Cathrine Blumensaadt, født Göttsche. 10 Kongelige Obligationer hver paa 100 Rd. med 4 Procent Rente, samt en Creditkasse Obligation stor 500 Rd., er tilkjøbs paa Hiørnet af Admiral og Dybensgade 267 i Stuen; sammesteds kiøbes Kongl. og andre Obligationer og nogle almindelige Meubel=Actier betales med 129 Rd. Stk. Af de i den saa kaldede Garderstald bag ved det afbrændte Slot indqvarterede Børn af begge Kiøn blive nogle ved næste Paaske confirmerede. Den eller de Familier, hvilke altsaa maatte ønske at have disse (hvoraf nogle kunde være skikkede som Barnepiger) i deres Tieneste, vilde behage desangaaende at henvende dem til Lærerinden Mad. Jørgensen i bemeldte Bygning, Hr. M., hvis Løfter ei ere blevne opfyldt og hvis Boepæl ikke vides, behager at indfinde sig og betale det skyldig værende inden denne Uges Udgang, for at undgaae ubehageligheder. R. Styrmand J. behager at indfinde sig den 19 April, ellers bliver han offentlig bekiendtgjort. Kordes, Skrædermester, i store Kongensgade 127 1ste Sal.