Berlingske Tidende, 1806-05-02
Fuldstændig Fransk og Dansk, og Dansk og Fransk Lexi con 2 Dele i stort Lexicons Format (18 Ark), efter de bedste Ordbøger udarbeidet ved Dr. Ovin Wolff, faaes bestandig for den saare billige Priis 4 Rdlr. Exemplaret, indbunden i 2de stærke Engelske Velsbind 4 Rdlr. 4 Mk., og i 2de Marmonbind 5 Rdlr. - Skolelærere, som modtage 10 Exemplarer paa eengang, og mod contant Betaling henvende sig directe til min Boghandling, overlades Exemplarerne indbundne i Engelsk Velskbendfor 4 Rdlr., hvilket eller er Prisen for et uindbundet Exemplar, og endda gives det 11te indbundne Exempla i Kiøbet. - Dette Lexicon findes, foruden de Franske Or med deres særskilte bemærkelser i det Danske Sprog, ogsaa det Franske Sprogs særegne og almindelig fornødne Talemaader; - et Glos lexicon er egentlig kun tienlig paa en Spad af retuur, eller for den, der i en hastig Vending vil vide et Ord der er faldet ham af Hukommelsen; selv det i Paris udkomne nyeste Franske Haandlexicon savner ikke Sprogets færegne Talemaader. - Ved Hielp af dette Lexicons første Deel, hvor de Franske Ord oversættes paa Dansk, troer Forfatteren, at saavel Begynderen, som den, der er noget hjemme i Sproget, vil kunne forstaae enhver lettelig og fra det Danske Sprog overbringe sine Tanker i det Franske. Over 2000 Exemplare, ere nu allerede ude i Publicum (et Antal, der i Henseende til den Danske Nations Folkemængde langt overstiger 10000 Forhold til Tydsklands Folkemængde); - og enhver Kyndig har allerede længe erkiendt Værkets Værdie, det bruges og saa i Hovedstadens Underviisnings Anstalter, saavelsom i det øvrige Danmark og Norge. - For dem, der maatte kun ønske sig et Gløse Lexicon til at styrke Hukommelsen paa, har Hr. Doctoren nu en saadan Lider Memorialis i Arbeide, der er under Presserne. S. Poulsen, Hofboghandler, Antonistrædet Nr. 124 og 325. Jegeiser for Reisende durch Dannemark, Norwegen und Schweden, 4 Bogen, mit 2 Reisenkarten, har neulich die Presse verlassen, ist zu haben in den Proftischen. Buchhandlung auf der Børse No. 11. 12. 13, gebunden for 1 Rthr. roh. 64 s. Jøren Matthisens lette Axichmetica eller Regnekunst, Shvori findes alle Slags Udregninger udi Kiøb og Salg, giennemseet og forøget Udgave 1806. (10 1/2 Ark i Lommeformat). J denne Regnekunst, som længe har været brugt med Nytte ved Kiøb og Salg i daglig Handel, kan strax opsøgen, hvad en Ting koster. Foran findes en kort og tydelig Anviisning til Bogens Brug, og sammes Jndhold er: 1) Priserne paa de Vare, som kiøbes eller sælges for visse Rigsdaler. 2) Priserne paa de Vare, som sælges eller kiøbes Mark. og Skillinqviis. Her findes udregnet, hvad 3 Mk. til 1 Mk. og hvad 15 s. til 1/2 s. beløber sig til, fra 2 til 10,000 gange. 3) Qvadrat= og Kubiktal. 4) Kapital med Rente og Rente Rente til 5 pro Cent, for 15 Aar. 5) Rente til 5 pro Cent, for 10 Aar, for Maaneder, Uger og Dage. 6) Rente til 4 procent, for 1 Aar, for Maaneder, Uger og Dage, 7 Rente til 2 1/2 pr. Cent, for 1 Aar, 3/4 Aar, 1 Maaned, 1/3 Maal. ned. 3) De sidst bestemte Priser paa Maal og Væge i Kiøbenhavn. 9) Udtog af sidste Stempelpapiirsforordning. 10 Vægt, Maal, og Tællingsmaade for visse Vare. - Bogen koster i Materie 1 Mk. 8 s., i mult stivt Hefte med opstaaende Kant 2 Mk. og i Velskvind 2 Mk. 8 s., og faaes bestandig hos Broderne Berling, Forlæggerne i Pilestræde No. 9.