JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1821-04-23
Ved 3de Auctioner opbydes til Bortsælgelse, det Stervboet efter afgangne Madame Woldsgaard tilhørende Huus beliggende paa denne Byes Ahlgade under No. 54, og bestaaende af et Forhuus paa 5 Fag, Muur og Bindingsværk, med Steentag, indrettet til Værelser og Kiøkken med 2 Kakkelovne, saavelsom den til Stedet liggende Grund Gaards= og Haugeplads : første Gang Tirsdagen den 1ste Mai, anden Gang Tirsdagen den 15de f. M., tredie og sidste Gang Tirsdagen den 29de f. M. Auctionerne afholdes hver Dags Formiddag Kl. 11 i det sælgende Huus, efter de Conditioner som der vil kunne erfares ; hvilket herved bekiendtgiøres. Wordingborg, den 30te Marts 1821. Kinch. Sirsdagen den 1ste Mai 1821, bliver ved offentlig Auction i Englerup Mølle bortsolgt, samtlige Møller Jacobsens Fallitboe tilhørende rørlig Eiendomme, bestaaende af endeel Meubler Senge, Sengklæder og Linned, noget Sølvtøi, endeel Kobber, Messing og Jerntøi, Glas og Porcellain, Køer og andre Kreaturer, samt Hvede, Rug, Byg, Havre, Ærter og Gryn m. m. Paa et at Auctionen kan blive tilendebragt paa en Dag, vil med samme vorde begyndt Kl. 9 Formiddag, og vil Kreaturer og Kornvare blive solgt i Middagsstunden. Tryk Cataloger kunne erholdes paa mit ContoiRingsted, den 19de April 1321. Harhoff.
Berlingske Tidende, 1821-04-23
Tirsdagen den 1ste Mai førstkommende, bliver ved Auction paa Børsen i Middagsstunden, 3die og sidste Gang opraabt, for til den Høistbydende absolut og uden videre Auctions Holdelse at bortsælges, for Vedkommendes Regning : Chalupskibet de trende Venner, drægtig 12 Commercelæster, ført af Skipper Jens Sørensen Møller, med sammes staaende og løbende Redskaber. Skibet er beliggende ved Skibsbygger og Ridder Lars Larsens Plads, og forevises der af Dagvagten Morten. Vurderingsforretningen, Conditionerne, Jnventarielisten, tilligemed de øvrige Skibet vedkommende Documenter, kunne faaes til Eftersyn hos Procurator Bierring, i nye Kongensgade bag Slottet No. 232. Torsdagen den 3die Mai, om Formiddagen Kl. 9, afholdes paa I Kiøbenhavns Toldkammer Auction over Manufacturvare, efter Forordningen af 2den April 1814. Trykte Fortegnelser ere at erholde paa Told=Jnspections=Contoiret nogle Dage forinden Auctionen.
Berlingske Tidende, 1821-04-23
Efter Begiæring af Skiftecommissionen i afg. Kammerherre de laCalmettes og Enkefrues Boe, bekiendtgiøres herved, at Onsdagen den 9de Mai førstkommende, om Formiddagen Kl. 9, afholdes paa Liselund Hovedgaard paa Møen en betydelig Løsøre=Auction over forskiellige Meubler og Effecter, bestaaende af Sølv, Plet, Bronce, Kobber, Tin, Messing, Blik, Porcellain, Christal, Glas, Steentøi, Sengestæder, Mahognie=Sophaer, Commoder, Stole, Borde m.v., endeel særdeles gode Sengklæder og Krølhaars Madratser, et Partie udmærkede Speile m.v. J Tilfælde, at Auctionen ikke paa een Dag skulde blive tilendebragt, continueres den paafølgende Dags Formiddag Kl. 9. Trykte Cataloger vil 8 Dage førend Auctionen være at erholde i Kiøbenhavn hos HøiesteretsAdvocat Sporon paa Vestergade No. 19, i Stege paa Undertegnedes Contoir, paa Marienborg hos Jnspecteur Nyegaard, paa Liselund hos Forpagter Nissen, og iøvrigt ligge til Eftersyn paa de nærmeste Færgesteder i Siælland og Falster. Stege paa Møen, den 18de April 1821. C. Meincke, Auctions-Directeur. Haarden i Egeberg Bye, Eising Sogn, Ginding Herred, Ringkiøbing Amt, der hidtil har været eiet og beboet af Selveier Jørgen Christensen Kiellerup, bliver i Følge Dom og passeret Udlæg, samt efter Reqvisition fra den Kongelige Direction for den almindelige Enkekasse, som Udlægshaver, med paastaaende Bygninger og tilliggende Jordeiendomme, hvilke sidste staaer for Hartkorn 3 Tdr. 4 Skpr., stillet til 3de offentlige Auctioner, saaledes : 1ste Gang den 9de Mai førstkommende, 2den Gang den 23de samme Maaned, hver Dags Formiddag Kl. 10 Slet. 3die Gang den 8de Juni næstefter, De 2de første Auctioner afholdes paa Hjerm: Ginding Herreders Tingsted i Holstebroe, men tredie og sidste Auction afholdes i Gaarden selv, og sidste Dag efter Gaardens og Eiendommens Bortsælgelse, fremmes Auctionen over endeel udlagt Jndboe og Besætning. Conditionerne erfares nærmere paa Auctionsstederne ovennævnte Tiden Hjerm Ginding Herreders Contoir i Holstebroe, den 26de Marts 1821. Fugl. Kaarden i Nederfeldborg i Hadderup Sogn, Sinding Herred, Ringkiøbing i Amt, som beboes af Enken Appelone Knudsdatter og forhen tilhørte ud afdøde Niels Grone, bliver i Følge Dom og passeret Udlæg, samt efter Reqvisition fra den Kongelige Directen for den almindelige Enkekasse som Udlægshaver, med paastaaende Bygninger og tilliggende Jordeiendomme, hvilke sidste staaer for Hartkorn 3 Tdr. 4 Skpr., stillet til 3de offentlige Auctioner, saaledes: 1ste Gang den 9de Mai førstkommende, 2den Gang den 23de samme Maaned, 3die Gang den 6te Juni næstefter, hver Dags Formiddag Kl. 11 Slet. De 2de første Auctioner afholdes paa Hjerm Ginding Herreders Tingsted, Helstebroe, men tredie og sidste Auction afholdes i Gaarden selv, og fleste Dagi efter Gaardens og Eiendommens Bortsælgelse, fremmes Auctionen over endeel i udlagt Besætning : Conditionerne erfares nærmere paa Auctionsstederne ovennævnte Tider. Hjerm: Ginding Herreders Contoir i Holstebroe, den 26de Marts 1824. Fugl.
Berlingske Tidende, 1821-04-23
Torsdagen den 10de Mai førstkommende, om Eftermiddagen F. C. Kl. 4 - 6, lader Skiftecommissarierne i afg. Etatsraad Ole Christian Borchs Stervboe, ved 4de og sidste Auction absolut borte, sælge: Gaarden No. 37 paa Hiørnet af Østergade og Amagertorv, samt store Kirkestræde, under Øster Qvarteer, der i Stadens Brandkasse er assureret for 4, 700 Rbd. Sølv. Conditionerne, Vurderingsforretningen og Adkomstbrevene ere forne inden Auctionen til Eftersyn paa Justitsraad og Høiesterets=AdvocatBilsteds Contoir i store Strandstrædet No. 79. den Kiøbmand Klingenbergs Opbudsboe tilhørende Gaard Nr. 119 i denne Byes Crodilgade, med tilhørende Brænderie, alt meget fordeelagtig beliggende og indrettet til Handel, bortsælges ved offentlig Auction, som afholdes paa Callundborg Byes Raadstue, hver Formiddag Kl. 11 efterfølgende Dage, nemlig: 1ste Auction afholdes Fredagen den 11te Mai, 2den Auction Fredagen den 25de Mai og 3die Auction Fredagen den 3de Juni førstkommende. Callundborg, den 23de April 1821. Sederfeld. Onsdagen den 16de Mai førstkommende, om Formiddagen Kl 11, bliver, Ti følge Forliig og derefter effectueret Execution, ved Auction anden Gang opbudet, for til den Høistbydende at bortsælges i Eiendommen Nyboegaars (ogsaa under Navn Riishøigaard Viintapper gaard) beliggende i Asminderød Sogn, Cronborg District, ved Hovedlande veien til Helsingøer, med sammes Tilliggende af Ager, Eng og Tørvemose, staaende for Hartkorn 5 Tdr. 5 Skpr. 1 Fdkr. 1 Alb., Andeel i Nyboe Søe, Jnventarium og Besætning m. v. en, Gaarden har store og skiønne Bygninger med smagfuldt decorerede Værelser og ver ligger i en smuk Egn, samt kan af Kiøberen tiltrædes ved Hammæslaget. m. Conditionerne, Vurderingsforretningen, et Kort over Eiendommen med flere me Documenter, ere til Eftersyn hos Procurator Salicath i Kiøbenhavn i Dronningens Tvergade No. 357, og hos Overkrigscommissair samt Procurator Hase i Frederichsborg. 3die Auction afholdes den 30te Mai til samme Til og Sted, ved hvilken Eiendommen absolut bortsælges. Efter Vedkommendes Forlangende bliver Kiøbmand Diderichsens stende og boende Gaard No. 195 paa Brødregade her i Byen, med tilliggende Grand og 2de Leieboder No. 313 i Dytmarsken, stillet til 3de Auctioner og nemlig : Løverdagen den 19de Mai d. A.,- Den 3 - ) hver Dags Eftermiddag . - 16de dito ) Kl. 3. De 2de første Auctioner afholdes paa Byens Raadstue og den sidste i ovennævnte Gaard. Randers, den 14de April 1821. Nedelmann.
Berlingske Tidende, 1821-04-23
Paa 3die Prioritets og Udlægshaverindens Vegne Veyer.
Berlingske Tidende, 1821-04-23
Onsdagen den 2den Mai førstkommende, om Eftermiddagen Kl. imellem og 4, bliver ved Auction 4de og sidste Gang, ifølge Dom og Udlæg opbuden til absolut Bortsælgelse : Huset No. 411 i Sølvgaden, med sammes Grund, der i den optagne Vurderingsforretning af 12te Februar d. A. er anført at bestaae af : Huset til Gaden, 4 Etager høit, Forsiden Grundmuur, og Resten Muur= og Bindingsværk ; et Halvtags Sidehuus af Bindingsværk et Fag, 4 Etager høit, hvorudi Locum af Tømmer og Bræder med muret Kasse i Jorden, et lidet Gaardsrum som er broelagt, deri et Halvtags Brædeskuur. Til Steder Brandredskab. Conditionerne og Vurderingsforretningen ere forinden Auctionen til Eftersyn paa Procurator Payngs Contoir i Vimmelskaftet Nr. 25. Auctionen afholdes i Huset selv. J Følge Begiæring af Udlægshaveren, bliver den Peder Giermandsen tilhørende og paa Ore Mark beliggende Gaard bortsolgt ved offentlig Auction, som, efter Auctions-Directeurens Bestemmelse, afholdes den 3die og 17de Mai samt 2den Juni næstkommende, de 2de første Gange paa Everdborg, Raadstue og 3die Gang paa Gaarden selv, hver Dags Formiddag Kl. 11. Gaarden staaer for Ager og Engs Hartkorn 4 Tdr. 6 Skpr. 2 Fdkr. 2 s. Alb. er velbygget, kan tiltrædes strax efter Buddets Approbation og til vorde solgt paa for Kiøberen fordeelagtige Conditioner, der forinden Auctionen ere til Eftersyn saavel hos Udlægshaveren, Hr. Proprietair Lange til Rødkilde, som undertegnede Procurator. Svendborg, den 13de April 1821. M. J. Pasbjerg,
Berlingske Tidende, 1821-04-27
F. 5821430. f. 1. -
Berlingske Tidende, 1821-04-27
udenlandske Efterretninger:
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Jtalien, den 7de April. Efterretninger fra Constantinopel, som kuns gaae til Slutningen af Februar, melde: at den Jnsurrection, som er udbrudt i Vallachiet, blev i Begyndelsen betragtet som temmelig ubetydelig ; men at Divanet senere erholdt Efterretninger, som foranledigede det, til at betragte Sagen fra en anden Synspunkt. J de første Beretninger, som vare tilstillede Porten, skal Spørgsmaalet nemlig kuns have været og nogle Bojarers Oprør, og om Afskaffelsen af Hospodarværdigheden, som blev ledig ved Seczzo's Død, og man havde desaarsag ikke seet noget fiendtligt Projekt mod Porten i denne Begivenhed. Men de sildigere Efterretninger skulle have foranlediget saa meget desto større Foruroligelse, da man søgte at overbevise nogle af de meest anseete Personer i Divanet om, at ikke alene Vallachiets men ogsaa andre Tyrkiske Provindsers Befrielse var i Værk. Det manglede ikke paa Infinuationer, hvorved man tilkiendegav Porten, at Rusland havde antændt alle disse Uroligheder, saavel som alle dem, der endnu skulde udbryde, hvilket naturligviis gjorde et dybt Jndtryk paa Porten. Men neppe var, saaledes mældes i de seneste Beretninger, Greven af Strogonow underrettet herom, for han begav sig til Reis-Effendi, for at forsikre ham om, at det Russiske Hof var paa det venskabeligste findet imod Porten, og hverken havde taget eller vilde tage Deel i de Bevægelser, som finde Sted; men at det meget mere havde misbilliget disse. Ogsaa taler man om en vigtig Note, som Hr. von Strogonow skal have overgivet Divaanet i denne Henseende. Denne Forsikring skal have frembragt den forønskede Virkning. Man siger, at det allerede skal være besluttet, at lade et anseeligt Corps rykke ind i Vallachiet, og at man derfor ogsaa har giver befaling til flere Janitscharcorps at sætte sig i Marsch. De til Vallachiet bestemte Tropper skulle imidlertid forsamle sig ved Sophia.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Man har udstædt nye befalinger til alle Paschaer i det vestlige Tyrkie med Jnstructioner, dem man angiver som meget vigtige. Det synes, som om man tager skarpe Forholdsregler imod de anseete Grækere, hvilke man har mistænkt. Paa Øerne i Archipelagus er det heller ikke roligt endnu. Til Candia maae ogsaa sendes nye Tropper, da de, som hidindtil have været sendte derhen, intet kunne udrette. Med Paschaen af Ægypten synes Porten ligeledes at være meget utilfreds.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Rom, den 5te April. Den Østerrigske Artilleriepark paa 40 Kanoner og 2 Haubitzmørsere, der har staaet ved Ponte Milvio, brød igaar op mod Neapel. Der passerer ogsaa daglig endnu Østerrigske Completterings=Afdelinger forbi vore Mure. Styrken af den Armee, der ventes om 60 Dage til de Jtalienske Grændser, bliver angivet til 70,000 Mand Jnfanterie, 23,500 Mand Kavallerie, og 372 Kanoner.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Neapel, den 31te Marts. Avisen: Giornale deella due Sicilie, som en kort Tid førte Navnet : Gjornale Constitutionale, indeholder en Beslutning fra det offentlige Sikkerhedsraad (en forhen ubekiendt Autoritet) ved hvilken det under Straf forbydes at bære Cocarder eller andre slige Tegn.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
General=Lieutenant Florestand Pepe, en Broder af Gugl. Pepe, er endnu her som Chef for Generalstaben.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Den nye provisoriske Regiering er i megen Pengeforlegenhed, da alle Kasser ere tømte og vore Statspapire, som havde begyndt at slige, falde nu igien.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Overgeneral Frimont er endnu her i Staden med Divisionerne Stutterheim og Hessen Homburg. Reserve-Divisionen Lederer bliver ventet til St. Germano. General Walmoden er rykket frem mod Sallerno og Avellino, og manøvrerer, for at indeslutte GeneralCarascosas Armeecorps, dersom Fiendtlighederne skulde vedvare.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Divisionen Wied-Runkel, som hidtil var bleven i Aqvila, forlægger dens Hovedqvarter til Sulmona.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Genua, den 4de April. J vor Tidende hedder det: Roligheden er her fuldkommen gienoprettet, og man kunde næsten sige, at der slet ikke havde fundet nogen Revolution Sted. Dette er ikke Mangel paa Characteer, men paa den for et Handelsfolk naturlige Trang til Orden og Rolighed. Vi have næsten ingen Tropper, og Borgerne bestride allene alle Vagter i Byen.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Chambery, den 10de April. En Staffet, som igaar var afgaaet fra Turin, bragte Greven af Andezeno en Bekiendtgiørelse af Gaars Dato fra den derværende Junta, og en Skrivelse, hvis Jndhold Greven strax har bekiendtgjort saaledes: "Rebellerne vare 5000 Mand stærke. Østerrigerne ere igaar indrykkede paa Piemontesisk Gebet, og stødte ved Novara paa Rebellerne; et Uhlan-Regiment var tilstrækkeligt til at adsprede Tropperne, der ikke synes at have holdt Stand, hvilket noksom lader sig forklare af den uordentlige Tilstand, i hvilken de vare.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Citadellet ved Turin bliver rømmet om en Time; Juntaen har opløst sig, og Alting antyder, at den Kongelige Autoritet inden 3 Dage vil være fuldkommen gienopreist i hele Piemont &c.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Frankfurt, den 18de April. Ved overordentlig Leilighed var der den 12te til Lyon indløbet den officielle Efterretning, at de Østerrigske Tropper vare rykkede ind i Turin.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Berlin, den 21de April. Vor Statstidende indeholder Følgende: "Ved overordentlig Leilighed erholde vi den Efterretning, at Feldtmarskal Lieutenant Grev v. Bubna - medens General Latour i Spidsen af de Tropper, der vare blevne Kongen troe, vendte sig mod Turin, for at besætte denne af Rebellerne forladte Stad - marscherede mod Alessandrien, som Oprørets Hovedsæde og Vaabenplads. Men saameget svækker Bevistheden om en slet Sag de braveste Troppers Mod, at Rebellerne i Alessandrig ikke vovede, at vente til Østerrigernes Ankomst. De løbe fra hinanden, og kuns henved 600 flygtede samlede til de Genuesiske Bierge. I Alessandrien fandt Østerrigerne 177 Kanoner, 79 Haubitz Mørsere, og en Mængde Krigs- og Mundforraad, som vilde været tilstrækkeligt til en lang Beleiring. Novara og Casala ere besatte med troe Bucharest, den 13de Marts. Thudor (Teodor Sludzier) har, efter at være gaaet om Krajowa, Tropper. trukket sig ind imellem Biergene. For to Dage siden, indtraf herden nye Willachiske Fyrstes tre Kalmakaner fra Constantinopel, og medbragde den Forsikring, at et stort Tyrkisk Corps var i Anmarsch, for at undertvinge Rebeller, og hævede dertil 250,000 Piastre hos Bojarerne. Over de allerede bekiendte skrækkelige Optrin i Gajacz, ere vi nu i Stand til at give nærmere Forklaring. En Arnaut Capitain geraadede nemlig i Strid med en Tyrk. Tyrken gav Capitainen et Øresigen, hvorpaa denne trak Pistolen, og paa Stedet skod Tyrken. Af Frygt for Tyrkernes Hevn, forsamlede nu Capitainen alle Arnauter, Grækere og Albaneser, og overfaldt om Natten de Tyrker, der opholdte sig i Staden, og 20 i Tallet bleve nedhuggede. Under denne skrækkelige Begivenhed udbrød paa meere end ti Steder i Byen Jld, som lagde hele Byen i Aske, da ingen under saadanne omstændigheder tænkte paa at slukke. Men Capitainen bemægtigede sig ikke allene de dræbte Tyrkers Vaaben, men ogsaa de Kanoner og øvrige Krigsforraad, som befandt sig paa Skibene; og drog mod Moldan paa Veien til Jassy, hvor Bebo ene af de paa Veien liggende Landsbyer forenede sig med ham, og saaledes ikke ubetydelig forøgede hans Tilhæng. Jblandt de øvrige Beboere af Wallachiet, hersker ængstelige Bekymringer. Alt træffer Anstalt til Flugt, fordi man befrygter et Jndfald af Tyrkerne, Det synes, som om Thuder ikke gaaer frem efter nogen Plan. J Begyndelsen vendte han sig mod Krajova, paa Grændsen af Bul garten, nu vender han tildage i Biergene af Roeznitov. Hans Anhang regnes fra 8 til 10, Nand. Bojarerne tage ikke allene ingen Deel i alle disse Begivenheder; men mange af samme ere be reste til at forlade Landet. Den berømte Ejerny Georg Søn er ved Ypillantis Hær. Samme aftvinger store Contributioner og Understøttelser, isærdeleshed fratager man Bojarerne deres Heste. Ifølge Efterretninger dertil skulle ogsaa Servierne have gjort Opstand, og de Tyrker som befandt sig der, have seet sig nødt til at trække sig tilbage i deres faste Pladser.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Moldau, den 21de Marts. Alexander Jystlanti har under 24de Februar udstædt 3 Proclamationer. I den første opfordrer han til Pengedidrag og til at stille munderede og bevæbnede Folk i Marken. I den anden, som er stillet til Grækerne i Moldan og Wallachiet, forsikrer han, at Norca, Epirus, Thessalien, Servien, Bulgarien og Øerne i Archipelagus, kort hele Grækenland havde grebet til Vaaben. J den tredie siger han : "Servien, Sallioterne og deele Epitus er under Vaaben. - Vor Leir opslaae vi imellem Macedonien og Thessalien.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
De seneste Efterretninger fra Jassy stadfæste, at Ypstlanti er draget over Roman og Fokschany med mere end 40 udvalgte Arnautere, siden have ogsaa 10,000 Grækere taget samme Vei, og daglig ankomme endnu flere fra Bessarabien til Jassy, for at støde til Ppsilants Tog. Han har uniformeret et lidet Corps paa 800 Mand. Deres Vaaben bestaaer af 2 Pistoler og en Sabel. - Ved den sidste Posts Afgang fra Jasse skriver man, at der nylig var indløbet den Efterretning fra Donau, at 14,00 Tyrkere vare indrykkede i Brailo (Jbrail) og at denne pludselige Begivenhed havde sat Moldanerne og Wallacherne i stor Skræk.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Madrid, den 3die April. Stænderne beskieftige sig nu med Bestemmelsen af Forandringerne i Godseiernes Rettigheder. Dersom Commissionens Forslag blive forkastede, og disse Rettigheders fuldkomne Ophævelse bestemt, ville mange af vore første Familier blive gandske ødelagte.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Den 29de Septr. f. A. er Forfatningen beediget i Manilla, Hovedstaden for de Philippinske Øer. Det lader til, som man nu for Alvor vil begynde paa at bekrigeGuerillerne.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Bourbon=Vendee, den 5te April. Jgaar er Feldtmarskal Fyrsten af Broglig, som Hs. Majestæt har overdraget Commanden over dette Departement, ankommen hertil, og har taget sit Hovedqvarteer her.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Den 7de er Marskalk, Hertugen af Belluno ankommen til Lyon, og der var Tale om, at der skulde være to Leire ver i Egnen.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
London, den 17de April. Debatterne i Overhuset, angaaende den catholske Bills anden Læsning efter nogle Forandringer, bleve igaar begyndte af GrevDonoughmore, og vedvarede til Kl. 1 efter Midnat. Man mener at den vilde falde igiennem med en Stemmeflerhed af 20 - 300 Medlemmer.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
De catholske Biskopper i Jrland have ved deres Forsamling i Dublin eenstemmigen besluttet en Petition til Overhuset mod de geistlige Puncter i den catholske Bill. I Dag har Hr. Lambton i Underhuset begyndt med sit Forslag, om en Parlamentsreform. Om 8 Dage ville Opdagelseskibene under Capitain Pasry igien afseile fra Deptford.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Angustura, den 26de Januar. Præsident Bolivars Proclamation til Befrielses=Hæren (de lolibertaderes : Soldater, det første Skridt til Freden er skeet. En Vaabenstilstand paa sex Maaneder mellem Columbien og Spanien er sluttet og undertegnet, som Forspil paa vor tilkommende Rolighed. Imedens denne Stilstand varer, vil der blive gjort et Forsøg paa for bestandig at ende Krigens Rædsler, og at læge Columbiens Saar. Spansens frie og ædelmodige Regiering ønsker at opføre sig retfærdigt imod os. Generalerne have oprigtig lagt deres Ønske for Dagen efter Fred og Frihed, selv ogsaa for Columbien. Jeg har i Eders Navn modtaget de ærefuldeste Beviser paa Agtelse, som J have fortient med saa megen Ret. Freden kaster for første Gang sine glimrende Straaler paa Columbiens Hemisphære, og med Freden tør J regne paa alle Friheds, Hæders og Uafhængigheds Velsignelser. Skulde vore Fiender ved Forblindelse, som dog ikke selv i Fremtiden er at befrygte, staae paa deres Uret, saa ville J. spørge eder selv : ere vi ikke Seierens Sønner, Hovedqvarteret Varinas, den 7de December 1820.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Bolivar. Den Tid, da Congressen skal aabnes er endnu ikke bestemt, og vil være afhængig af Gesandternes Ankomst, hvoraf mange have en lang og besværlig Reise at giøre, for at komme til Cucuta, hvor Congressen vil forsamle sig. Man formoder, at en af de første Gienstande for Congressens Berraadslagninger vil være befæstelsen af Venezuelas Forening med nye Granada.
Berlingske Tidende, 1821-04-27
Caracas, den 1ste Januar. Overgeneral Motilos Proclamation til Expeditions=Armeen Soldater : Kongen har behaget, at bevilge mig min Afskeed fra befalingen over Eder, og jeg afgaaer fra det Europæiske Spammen, idet jeg efterlader Feldtmarskalt O. Miguel de la Tærre i Eders Spidse. Efter i saa mange Aar at have levet blandt Eder, efter i den Tid at have været Vidne til Eders Mod i Fægtningerne og Eders Standhaftighed i Lidelser, føler jeg ved denne grusomme, men nødvendige Skilsmisse al den Smerte, som Beundringen af saa mange Dyder maa forstørre. Jeg medtager Crindringen af Eders Heltegierninger, Taknemlighed for Arbeider og Seire, som J hav udstaaet og tilkiæmpet for min Ære, min Lykke, og min Berømmelse, og det Ønske, at see Eders Anstrængelser deelønnede af en Regiering, hvis Valgsprog er Retfærdighed og Ædelmodighed, Med Glæde ville I eengang tilstaae mig, at jeg ikke bedrog Eders Forventninger. Soldater, Krigen i Venezuela maa for bestandig være endt Tvedragtens Aand, som for 10 Aar ødelagte dette Land, viger med Skræk fra sammes Grændser; den første Grund til den forønskede Fred er lagt; Hovedet for den dissenterende Regiering General De Simon Bolivar, har med virtet til at læge den; der er kuns liden tilovers at giøre, det meste er gjort, og under disse lykkelige Omstændigheder iler jeg til Middelpunctet af den Spanske Nation, for at sige den, hvor store Eders Dyder ere, hvad Eders Opofrelsen fortiene i National-Parlamentet. Kongen, Eders Vaabenbrødre, hver især, skulle erfare af mine Læber den roesværdige Historie om Costa=Firmels Hær. Jeg skilles fra Eder med Vished om, at, naar i kaste Eders Øine paa Generalen, min Efterfølger, da Sletterne ved Hogaza og Cogede og Høiene ved Ortiz vil fremstille sig for Eders Erindring, Der saae J hans Tapperhed, allevegne hans krigeriske Dyder; den er ham hvis Gierninger ere Eder bekiendte, som stedse var ved Eders Side. At vide dette er mig nok. Soldater, Et umaadeligt Hav vil skille mig fra Eder, men overalt hvor Skjæbnen vil føre mig den vil min Hær være nærværende hos mig. Værer bestandig hvad J vare. Beholder stedse Eders Mandstugt, og hverken min Kierlighed for Eder vil see sig bedrager, eller min Umage for Eders Belønning vil være uretfærdig. Hovedqvarteret Barquisimeto, den 3die December 1820. Pablo Morito.