JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Den tydske Forbundsforsamling vil heller slet ikke indlade sig i Underhandling med den belgiske Regjering angaaende Storhertugdømmet, da der hverken af Londonnerkonferentsen eller af Kongen af Holland er gjort den nogen Meddelelse, som kunde retfærdiggjøre et saadant Skridt. Af den franske Armee have adskillige Divisioner erholdt Ordre til at marschere hjem, og Marskal Gerard har for1 lagt sit Hovedqvarteer til Brüssel. Hollænderne holde endnu de Dæmninger besatte i Flandern, som de i det sidste korte Feldttog have bemægtiget sig, og forsvare sig med, at de ligge inden for Hollands gamle Grændser. Kong Wilhelm troer endnu ikke Freden, og har derfor forordnet en Rekrutudskrivning paa 4000 Md., skjøndt Armeens Tab ikke angives til mere end 789 Md. Døde og Saarede; ligeledes har han nylig holdt en Revne over 34,000 Md. ved Breda, og udnævnt Prindsen af Oranien til Feldtmarskal. Gerard skal have givet Hollænderne det Vidnesbyrd, at de føre Krig som Damer, da han ingensteds har seet et afbrændt eller udplyndret Huus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
J de Deputeredes Kammer har Casimir Perrier i en vidtløftig Tale udviklet sine Anskuelser angaaende Forandringen med Pairsværdigheden. Under Mødet den 29 Aug. trængte en Hob af 300 Mennesker ind i Gaarden, og forlangte Oplysning om Uddeelelsen af den Julikjæmperne tilstaaede Understøttelse, men vendte paa Hr. Casittes og General Lamarques Forestillinger i største Orden tilbage. Hertugen af Tarent (Macdonald) har virkelig taget sin Afsked, og Æreslegionens Kancellie er derefter blevet forenet med Krigsdepartementet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Schweitz. Fra Basel begav Landdagens Deputerede sig til Liestal, men fandt Stemningen saaledes, at de ikke engang vovede at overnatte der. En Proklamation, som de derpaa tilsendt den i Liestal oprettede provisoriske Regjeringskommission, erklærede denne slet ikke at vilde holde sig efterrettelig. Jndvaanerne i Kanton Schweitz have ved Einstedeln grebet til Vaaben, og forsøgt at sætte sig i Besiddelse af et Kloster, hvilket ogsaa maatte overlade dem Staldbygningerne tilligemed Hestene. Saavel fra Schweitz som Glarus, Uri, Unterwalden, Graubunden og Schaffhausen indløbe Beretninger om de store Ødelæggelser, Floderne ved Vandets Stigen, have anrettet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Jtalien. J Anledning af et med stort Bram anmeldt Spektakel stykke paa Arena=Skuepladsen i Mayland, som dog ikke tilfredsstillede Publikum, vakte dette i Forbindelse med Pøbelen udenfor Skuespilhuset en saadan Tumult, at Militairet maatte kaldes til Hielp, og da dette blev modtaget med Steenkast, maatte det skyde skarpt paa Folket, hvorved een Person blev dræbt og 10 saarede. Mængden adspredte sig derpaa, og Roligheden blev ikke siden forstyrret. J Kirkestaten tiltager Folkets Utilfredshed ved Regjeringens vaklende Forhold, og Borgergaarden i Bologna har nægtet at ville anlægge den pavelige Kokarde, hvorfor ogsaa den østerrigske Regjering siges at have forestillet Frankerig Nødvendigheden, af atter at besætte Romagna.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Østerrig. Bondeopstanden i det nordlige Ungarn er nu, fornemmelig ved Adelens Bestræbelser, næsten ganske undertrykt. Urolighederne udbrøde først i Kaschau, da Folket erfarede, at en Læge havde dræbt nogle Syge, der ikke vare angrebne af 154 Bos Cholera, ved at give dem Magisterium Bismuthi. Da de tillige bemærkede, at Cholera meest angreb Personer af den ringere Klasse, saa troede de, at de bleve forgiftede efter Regjeringens og Adelens Foranstaltning, og flere Læger bleve paa det voldsomste mishandlede. Øvrighedspersoner og Saadanne, som havde Opsyn med Foranstaltningerne mod Cholera, faldt oftere som Offere for Bøndernes Uvidenhed, hvilke dog ved Militairets Hielp efterhaanden bragtes til Rolighed. Paa nogle Steder have de nægtet at erlægge Tienden; men i øvrigt gjentages Forsikringen om, at Urolighederne ikke have antaget nogen politisk Karakteer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Tydskland. Roligheden er atter bleven forstyrret i Leipzig den 30 August. Da Kommunalgarden nemlig skulde besætte en ny Vagt, og Folket formodede, at den gamle Politie=Vagt atter skulde indføres, angreb det Kommunalgarden saaledes med Steenkast, at flere Personer bleve haardt saarede. Linietropperne bleve endelig kaldte til Hielp, og Hoben adspredt, efter at 5 Mennesker vare dræbte og henimod 50 saarede. Senere ere endnu 1500 Mk. Jnfanterie og noget Kavallerie rykket ind i Staden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Tyrkiet. Den frygtelige Jldebrand i Pera udbrød den 2 Aug. i et af de lavere Klasser af Armeniere og Grækere beboet Qvarteer. Da en heftig Nordenvind blæste paa samme Tid, og Jlden formedelst Mangel paa Vand ikke blev standset i dens første Begyndelse, udbredte den sig saaledes, at Pera om Aftenen Kl. 11 ikke meere existerede. Alle Gesandtskabshotellerne (hvoriblandt ogsaa det danske), Bisperesidentsen og 2 katholske Kirker bleve et Rov for Luerne, der kun skaanede omtrent 10 Huse, og over hundrede Mennesker ere omkomne, i Jlden og under Ruinerne. Sultanen søger ikke allene paa enhver Maade at understøtte de meest Trængende, men har ogsaa ved et Firman tilladt Tyrkerne at udleie deres Boliger til hvem de ville, og det diplomatiske Korps har han tilsendt en Kondolationsskrivelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Den 15 Juli aflagde den franske Gesandt Grev Guilleminot, sine Afskedsbesøg, ved hvilke han modtog de sædvanlige Foræringer, og den følgende Dag gik han med sin Familie ombord paa Fregatten Galathea. (Allerede den 8 Aug. ankom han til Toulon).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Amerika.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Ved et Dekret af 10 Juni har den nærværende Præsident i Columbien kaldt General Santander tilbage til sit Fædreland, og indsat ham i hans forrige Stilling og Rettigheder Det samme er skeet med alle dem af Columbiens Borgere, som for deres Bestræbelser for Frihedens befæstelse have været dømte, hæftede eller forviste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Cholera. Jfølge Bekjendtgjørelse af Sundhedskommitteen for Berlin har Cholera siden den 1 Septbr. yttret sig der, og indtil den 3die vare 17 Personer angrebne, deraf 13 døde, og Jngen helbredede. Den kongelige Familie er flyttet ind paa i Slottet Charlottenburg, som er afspærret, saaledes at Man først efter at have gjennemgaaet den forordnede Renselse indlades. Kongen og Prinds Wilhelm have dog senere viis sig i Hovedstaden, og Kronprindsen har endnu ikke forladt den. For at skaffe den ringere Klasse Leilighed til Erhverv, ere adskillige betydelige offentlige Arbeider befalede at skulle udføres. Fra alle Sider træffes Forholdsregler til at afværge Smittens Udbredelse. De ved de offentlige Bureaux ansatte Embedsmænd, Vognmænd og Brevdragerne skulle bære Kitler og Kapper af Voxlærred. J Stettin har der fundet et ikke ubetydeligt Folkeopløb Sted i Anledning af Foranstaltningerne mod Cholera; i Tilsit er den endelig ogsaa udbrudt den 22 August, i den konigsbergske Regjeringsdistrikt ere af 1072 Angrebne 6og døde, og i Posen ere i 5 Uger døde 331 Personer. Som en Følge af Sygdommens Udbredelse i Brandenburg. er der anordnet en Spærringslinie langs med Elben i det preussiske Sachsen, og en anden langs med Neisse og Spree. Et keiserlig russisk Manifest opfordrer, i Anledning af de ved Cholera foranledigede Uroligheder, Folket til i Ydmyghed at bære det af Gud paalagte Kors, og fremstiller samme som en Virkning af hans Vrede, der kun ved Bøn og Brugen af de rette Midler kunne afvendes. Jkke allene i Petersburg, men ogsaa i andre Stæder, fornemmelig paa Veien til Moskau, f. Ex. Staraja Rusa og Grenadeerkorpsets Militair kolonier, har det taabelige Rygte og Forgiftelser vakt Uordenner og Forbittrelse mod Lægerne. Ophavsmændene ville blive straffede efter Lovens Strænghed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
J Finland har Cholera nu ogsaa viist sig i Helsingfors, og raser skrækkeligt i Sveaborg. J Ungarn er Dødeligheder mellem de Smittede ogsaa frygtelig, og i Konstantinopel, skulle i 10 Dage mellem 2 og 3000 Mennesker, være omkomne af denne Sygdom. Paa den haierske Grændse anvendes alle Forsigtighedsregler; derimod frygter Man, at Messen i Frankfurt vil føre Sygdommen hertil. Fra Bøhmen er ankommet flere Ladninger Uld, ved hvis Udlysning det nær var kommet til voldsomme Optrin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Kjøbenhavns Børs=Kours den 6 Septbr. 1831. Hamb. 2 M. - k. S. 215. 4 PCt. uopsigelige Rigsbank Spec. 212. solgt til 12 Mk. 11 ½ s. Oblig. 100 a 101 Rbd. r. S. Norske Spec. Sedl. pr. 1006 PCt. norsk Laan 102 a 102 1/2 B. Sp. 153 1/2 a 154 Rbd. Sedl. 4 PCt. dito dito 9797 1/2 Bco. Sv. Sedl. pr. Rd. 46 1/2 4 - s. T. 4 PCt. nye norske Oblig. ly 4 PCt. Kongel. Obligationer dende paa r. S. 99 a 100 r. S. (u. Rente) 87 1/2 a 88 R. Sedl. 4 PCt. uopsigel. norske Stats Dito over 2000 pr. Stk. - S. Obligat. - 4 - Rd. Bco. Dito . ... dito 81 1/4 - Bco 8 PCt. nye danske Oblig. (1 L. Nationb. Obl. af Laan 4 Febr. St. 14 Bcomk.) 59 1/60 L. St. 1820) 102 1/2 a 105 Rbd. r. S. Asiatiske Actier - a 22 i Sedl. Dito 108 1/2 a 109 Rbd. Sedl. Bank-Disconto..... 4 PCt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
(Jndsendt.) En glædelig Tanke for Menneskevennen, naar der ydes frivillig Beviis paa, hvorledes Undergivne skjænke deres Jorddrot Hyldest ved Dennes vigtige Optrin i Livet! Dette saaes den 4 Septbr. 1831, da Stamherren til Grevskabet Muckadell, Greve Albrecht Christopher Schaffalitzky de Muskadell ført sin unge Grevinde Luderica, fød Bülow, fra Wedelsborg til Brobyegaard. Om Formiddagen samledes paa Brobyegaard, Grevskabets samtlige 132 Gaardmænd, alle til Hest, samt Grev Be skabets Betiente, hvoraf 4 klædte som Jægere, samtlige anførte af Grevskabets Forvalter med en Assistent. Toget reed det unge grevelige Par i Møde henved 2 Mile og eskorteerte det med Svite til Brobyegaard igjennem flere opreiste Æresporte. Ved Afstigningen hilstes de, under Kanonskud, med et tredobbelt Hurra og modtoges af Familien samt Omegnens og Grevskabets Embedsmænd. Hovedindgangen var omgiven med Grønt og øverst anbragt følgende: Velkommen til Dit Herresæde, Grev Albrecht, vore Hjerters Glæde, Velkommen med Din hulde Brud. Vort Bryst for Eder kjerligt flamm er Vor Læbe fromt en Bøn fremstammer, Vor Tanke hæver sig til Gud. Beskjærm, Alfader i det Høie, Det Par, som nylig for Dit Øie Gav Haand i Haand paa Dine Bud; Den Stamme staae, som er vor Glæde, Din Naade være der tilstæde. Beskjærm Grev Albrecht og hans Brud. Gaarden var om Aftenen af Nogle af Grevskabets Betjente foranstaltet oplyst med Lys og Lamper, saavidt Stormen tillod. Efter nydte Forfriskninger og under Kanoners Løsning udbragte Skaaler, skiltes hele Selskabet af med Hjerter fulde af Ønsket: Vort ædle Grevepar leve!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
AVERTISSEMENTS. For deeltagende Slægt og Venner bekjendtgjøres herved sørgeligst, at vor lille Datter Pauline Juliane Sophie efter faa Timers Sygdom blev os ved Døden berøvet den 4 dennes. Møllegaard paa Langeland den 6 Septbr. 1831. C. A. v. Hedemann. C. P. Hedemann, fød Rosenern.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Sørgeligst maae jeg herved bekjendtgjøre for Familie og Venner, at min gode Kone, Christiane Kierstine Hjorth, fød Voigt, omskiftede Tiden med Evigheden den 5 Septbr., Aften Kl. 10 ½, i sin Alders 48de Aar, efter 1/2 Aars tiltagende Brystsvaghed. Hun vandrede 21 Aar trolig ved min Side, og efterlader sig 4 uforsørgede Børn, som tillige med mig begræde Tabet af den Hedenfarne. H. Hjorth, Odense den 9 Septbr. 1831. Skomagermester. er. Trainkonstavel 5157 Jens Christensen Aversie, hvis Opholdsted ikke vides, efterlyses herved, med tjenstligst Anmodning til Vedkommende, som maatte have Kundskab om hans Opholdsted, derom at underrette Stiftet. Odense i Fyens Stiftamtmandskab den 7 Septbr. 1831. Cederfeld de Simonsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Efternævnte Mandskaber af Svendborg Amt: Reserven af 85 Lægd, Tryggelev Sogn, No. 37 Morten, Jensen Hansen Tryggelev, 26 Aar gammel, 65 1/2 Tomme høi, og Søelimit af 40 Lægd, Søerup Sogn, Nr. 18 Knud Poulsen Kogtved, 32 Aar gammel, 61 1/4 Tomme høi og Søevant, hvilke begge ere bortflyttede af Lægdet uden at deres Opholdssted vides, efterlyses herved med Anmodning til alle Forekommende at anholde dem og derom meddele mig Underretning. Svendborg Amtshuus, Hellerup den 7 Septbr. 1831. Sporon.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Advares at Jngen maa betroe Nogen i mit eller min Kones Navn. Odense den 9 Septbr. 183. Niels A. Wass.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Bekjendtgjørelse. fra den Kgl. Direktion for Qvarantaine=Foranstaltningerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
De Lande, Stæder og Øer, som, efter de sidste til Direktionen indkomne officielle Beretninger, indtil videre ansees for smittede, ere: a) Helsingfors; b) Reval; c) Viburg i Finland; d) Königsberg; e) Elbing; f) Memel; g) St. Petersborg; ) Kronstad; i) Riga; k Danzig; 1) Libau, n) Archangel; n) Konstantinopel; c) Algier; p Tunis; 4 Marocco; 1) Smyrna, i Provindsen Natolien; 9) Øen Candia; 9 New Orleans. For mistænkte Lande og Stæder ansees indtil videre: a) Alle øvrige russiske Havne ved Østersøen og det hvide Hav; b) Alle øvrige preussiske Havne; c) Alle tyrkiske Havne, med Undtagelse af de som smittede foranførte; d) det afrikanske Barbaries øvrige Havne og Stæder; e) De vestindiske Øer. Dog skulle de fra de danske vestindiske Øer ankommende Skibe kunne befries for at lægges under Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas medbringe behørige, af Vedkommende under Embedsauthoritet udstædte, Sundhedsattester. f) Nord=Amerika. Dog fritages de fra disse Havne ankommende Skibe for Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas ere forsynede med behørige Sundhedsattester fra de derværende Kongelige danske Konsuler eller disses Vice-Konsuler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Alle andre Lande, Stæder og Øer, i og udenfor Europa, blive at ansee som aldeles umistænkte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Kjøbenhavn, i den Kongelige Direktion for Qvarantaine-Foranstaltningerne, den 3 Septbr. 1831. Steen Bille. v. Schmidt Phiselder. Thonning. Kjerulff. Hopp. Steinmann. Skibsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Torsdagen den 29 Septbr., Kl. 8 Formiddag, foretages den foreløbige Prøve med dem, der ere anmeldte til Optagelse i Kathedralskolen. Odense den 9 Septbr. 1831. J. Saxtorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Tirsdagen den 15 Septbr., Eftermiddag præcise Kl. 2, bliver sidste Skydeøvelse for dette Aar i Odense forenede Skydeselskab efter de bestemte Sølvpremier, allene med glatte Bøsse, og paa Points. Direktionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
At Niels Nielsen, der har sit Ophold hos Peder R. Mølle gaard i Hunderup, er bleven erklæret umyndig, og at Sognefoged Knud Nielsen sammesteds er anordnet ham til Værge, kundgjøres herved til fornøden Efterretning. Odense Herredskontoir den 7 Septbr. 1831. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
At jeg, i Medfør af Amtets Resolution, har beskikket Gaardmand Hans Larsen i Lundbye her paa Øen til fast Lavværge, for Aftægts Enke Johanne Christensdatter af bemeldte Lundbye, bekjendtgjøres herved. Waldemar Slot den 30 August 1831. M. J. Pasbjerg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Af Umyndiges Midler, henhørende under Wends Herreds Overformynderie, kan strax, som Laan erholdes 138 Rbd. 3 Mk. 15 s. S. og T. imod lovbefalet Sikkerhed. Middelfart den 5 Septbr. 1831. Stabell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
J Vestergade No. 197 sælges Mask og SpølAurikelplanter af forskjellige Farver i Rummel 3 1 Rbdlr. pr. 100 Stk. og forædlede Kirsebærstammer a 24 s. pr. Stk., ere til Salg fra Hofmansgaves Have. Man behager at henvende sig i portofrie Breve til Havekarl Jørgen Nielsen paa Hofmansgave.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Et nyt Huus med tilhørende Hauge paa Kjølstrup Mark er underhaanden at faae tilkjøbs, naar Man henvender sig til Eieren Niels Nielsen i Stedet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
2 Værelser til Gaden kan faaes til Leie strax eller til Flyttetid paa Vestergade No. 289. Underste Etage i Hattemager Janzens Huus i Vestergade, som beboes af Kunstdreier Hansen, er, formedelst anden Bestemmelse, at erholde til Leie til førstkommende Mikkelsdag Flyttetid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Gaarden Vester Houmaae i Hon Sogn, ved Lemvig, der skatter af Hartkorn 10 Tdr. 1 Skp. 1 Fdkr. 1/2 Alb., er, formedelst anden Bestemmelse, at faae tilkjøbs underhaanden, enten til Modtagelse strax eller til næstkommende 1 Mai. Gaardens Bygninger ere meget gode og velvedligeholdte. Til Vaarsæd, haver Gaarden fortrinlig gode Jorder, overflødig Engbund og megen god Græsning. Jldebrændsel haves til fornødent Brug. Den aarlige Udsæd er 16 Tdr. Byg, 4 Tdr. Vaarrug eller Hvede, samt 32 a 34 Tdr. Havre. Gaarden kan aarlig græsse og fødde 36 Fæekreaturer, 6 Heste og 40 Faar. J fællig med Gaardens Naboe er anlagt et Teglværk og Kalkbrænderie, som kan bruges med god Fordeel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Af Gaardens Kjøbesumma kan 1490 Rbd. Sølv blive indestaaende deri, mod første Prioritets Panterettighed til den almindelige Enkekasse. Lysthavende ville behage at tage Eiendommen i Øiesyn, og i Henseende til Vilkaarene forøvrigt afhandle det fornødne med Eieren. Houmaae pr. Lemvig den 2 Septbr. 1831. Peder Christian Sørensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Fæste=Auction bliver afholdt Fredagen den 14 Octbr. d. A., Formiddag Kl. 11, i Rosilde Bye under Baroniet Holckenhavn paa en sammesteds beliggende Gaard (der hidtil havdes i Fæste af Jørgen Pedersens Enke, som ved Døden er afgaaet), efter Konditioner, som fra den 20 dennes ligge til Eftersyn paa Baroniets Skriverstue. Holckenhavn den 7 Septbr. 1831. Jørgensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
J Løvet af October Maaned dette Aar (Dagen vil nærmere blive bekjendtgjort) bliver ved Auction i afdøde Kjøbmand J.P. Fahnøes og efterlevende Enkes Boe bortsolgt en betydelig Deel Ind= og Udboe, samt nogle gode Heste og Køer, med mere; hvilket herved foreløbigen bekjendtgjøres. Bogense Byefogedkontoir den 6 Septbr. 1831. Baadsgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Da de ved 3die Auction gjorte Bud paa afdøde Brændeviinsbrænder Niels Toftes faste Eiendomme, nemlig Gaarden No. 186 her i Byen og 3 Jordlodder paa denne Byes Marker, ikke ere approberede, saa blive disse Eiendomme, uden flere Auctioners Holdelse, stillede til absolut Bortsalg ved en 4de Auction, som afholdes paa denne Byes Raadste Onsdagen den 21 d. M., om Formiddagen Kl. 11, i Henhold til de forhen fremlagte Konditioner. Det bemærkes, at der paa Gaarden, hvoraf Bankhæftelsen er indfriet, og som er vurderet til 2240 Rbd. og i Brandkassen, forsikret for 2050 Rbd., ved 3die Auction ikkun er budet 720 Rbd. Sedler. Hvilket herved bekjendtgjøres til Lysthavendes Underretning. Bogense Byefogedkontoir den 6 Septbr. 1831. Baadsgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-09
Efter Skifterettens Forlangende bliver en afdøde Gjæstgiver Simonsens Stervboe i Gribsvad tilhørende Tørveparcel paa Assenbølle Mark, af Hartkorn Ager og Eng 1 Fdkr. 1 1/2 Alb., opraabt til Salg ved 3 Auctioner, der afholdes Torsdagene den 29 Septbr., 6 Octbr. og Fredagen den 14 Octbr. næstkommende, de 2 første paa Odense Herreds Tingsted og den sidste i Assenbølle Bye, hver Gang om Formiddagen Kl. 11. Odense Herredskontoir den 9 Septbr. 1831. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-12
60 Aargang. i Stifts Fyens Kongelig allene privilegerede. og Adresse-Avis. Avertissementstidende. Forsendes med Brevposten, overalt i de danske Stater. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. af Søren Hempel, Kancellieraad. an Mandagen. 12 September 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-12
Jndhol d. Pohlskerussiske Anliggender (Warschaus og Zamoses Beleiring). Tydskland (Stændeforfatning for Kongeriget Sachsen). Storbrittannien (Misfornøielse paa de vestindiske Øer). Belgien. Frankerig. Schweitz. Portugal (Den portugisiske Flades Bortførelse til Frankerig). Grækenland (Opstand i Poros). Cholera (Opløb i Stettin).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-12
Pohlskarussiske Anliggender. Endnu er intet Afgjørende forefaldet paa Krigsskuepladsen. Fra det russiske Hovedqvarteer i Nadarzyn haves Efterretninger til den 28 August om en den foregaaende Dag af Pohlakkerne foretagen Rekognoscering, hvorved disse bleve kastede tilbage af de russiske Forposter, og forfulgte ind under Warschaus Kanoner. Hvad der berettes om en Træfning ved Sochaczew, synes altsaa ugrundet; ei heller haves endnu nogen Hjemmel for, at et russisk Korps skulde være jaget ind over den galliciske Grændse. Over Krakau meddeles dog en Skrivelse fra General Rozyski, hvorefter Pohlakkerne paa deres venstre Fløi skulde have tilfægtet sig en betydelig Seier, men om Sagernes Stilling i Warschau erfares intet, fordi Byen befandt sig i Beleiringstilstand, og Aviserne derfra indtil den 28 Aug. indeholde inter Nyt af Vigtighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-12
Efter den preussiske Statstidende er General Cubienskiikke længer Chef for Generalstaben, og Dembinski siges allerede at være betydeligt sjunken i den almindelige Yndest, hvorimod Skrøynecki atter skulde være udnævnt til General lissimus. Den nye Diktator Krukowieck havde ladet 40 af Ophavsmændene for det sidste Oprør skyde, og saaledes gjenoprettet Roligheden. Derimod søger Allgemeine Zeitung at gjendrive den Beretning i Jagttageren: at 120 af Hovedmændene for den pohlske Revolution skulde være flygtede fra Warschau, og have begivet sig til Krakau. Paa høire Side af Weichselen fortæller Krakauer=Koureren, at Generalerne Curno og Milberg ganske skulle have adspredet fremrykkende Reservekorps og frataget det hele 40 Kanoner. Fæstningen Jamose bliver beleiret af General Kaissarow, og Pohlakkerne have selv den 17 Aug. stukket samtlige Forstæder i Brand, efterat Russerne ved et Udfald af de Beleirede, som ved denne Leilighed mistede 600 Mk., havde antændt en af dem. J Voivodskabet Plock er et pohlsk Korps paa 5 til 6000 Md. rykket frem til Ossiek, for at bemægtige sig et russisk Magazin, som af denne Grund maatte fores over paa den venstre Weichselbred. De faa russiske Tropper, som befandt sig paa den modsatte Side, bleve forjagne, og tildeels drevne ind over den preussiske Grændse; men ved at afbryde Broen ved Szylno forhindrede Russerne de pohlske Tropper i at gaae over Weichselen og saaledes falde Fienden i Ryggen. Fra Kalisch ere de russiske Tropper, i brudte op til Egnen og Censtochow, og have kun efterladt 150 Md. Den pohlske Armee skal, naar alle Vaabenarter iberegnes, endnu beløbe sig til 170,000 Md., af hvilke deri og ved Warschau befinder sig 80,000 Md. regulaire Tropper, og 50,000 af den almindelige Landstorm. Efter russiske Angivelser staae 200,000 Md. under Paskewitschs Kommando. Pohlakkerne stole blandt andet paa, at Aarstiden snart vil komme dem tilhielp. J Paris søger Man at bringe et Laan istand for disse paa 100 Mill. Fr., og i London, er aabnet en Subskription paa frivillige Bidrag, der ugentlig skulle tilstilles det pohlske Gesandtskab.