Berlingske Tidende, 1799-02-15
Fra Pressen er udkommen: Friederich Brack, eller en Ulykkeligs Historie, uddragen af hans egenhændige Papirer ved Forfatteren af Biegfried von Lindenberg, 1 - Deel. Den første Deels Hovedindhold er følgende: Fried Brack, der, som Barn, lager efter Sommerfugle i sin Faders Have, kommer ud paa den frie Mark og bortføres af Zigennere. Disse paatage sig fra nu af at sørge for hans Opdragel see og søger at danne af ham en complet Zigenner. Men den Dannelse, han i sine Forældres Huus har faaet, har forstemham for meget til at blive en sand Zigenner. Zigennerlivet behagede ham itte; han gad hverten lære at tigge eller stille. Brack som nu skal aflægge en Prøve paa sine Zigenner talenter, giør er Toveforsøg, den mislykkes. Wladt, en af Mennester ulykke liggjort ædel Mand, som tvungen af Omstændigheder commanderer Horden, paalægger ham en haard Legemsstraf, overeenstemmede med Zigennerbordens Love. Dette bringer den lille Drack der er 11 Aar gammel, til at fatte den Beslutning :at tage Flugten, og ved en passende Leilighed udfører han den ogsaa. Rørende er Skildringen af den Nød og Elendighed, han paa sin Flugt maa udstaae. En Barmhiertig Præst, de finder ham liggende paa Landveien, med et bendt Laar og mange Huller i Hovedet, taget ham til sig, en duelig Chirurg i Lands ben curerer ham, han er vel tildt hos Præsten og hans Kone, opdrages tilligemed deres fortielede Børn og bliver en retskaffen Yngling, men begaaer en dum Streg i det han giør den Opdragelse at Præstekonen om Natten har ladet en Galanstige ind af Vinduet. Han kaber derved Madamens yndest, a dette Ste let, siger Recensenten af denne Bog i nene allgemeime deutsche Bibliothek, har Forfat vidst at udarbeide en af at interessanteste, og som man er vant til hos ham, en af de lærerige ste Bøger i dette Fag. Man kiender Forfatterens frugtbarPantasie og derfolde, og enhver veed hvor behagelig han forstaaer at forrælle, hvor mesterlig han tegnet og vedligeholdes sine Romandeltes Caracterer hvor konstig og dog som det synet naturlig han foranleder og veed at benytte sig af Leiligheden til at indstrøe moralske og praktisk philosophiske Lærdomme, hvor indtagende hans Lune, hvor behagelig hans Skiemt og hvor bidende hans Spot er. Naar Rec. altsaa forsikrer at han ha fundet her alt dette i fuldt Maal, saa er denne Forsikring formodentlig ikke andet end en Stadfæstelse, af det, som Læseren ved at kaste Øie paa denne Anmeldelse allerede selv længe ha følt og dømt. Virkeligen er Hr. Muller en skarpsindig Kiende af Menneskene og han skildrer deres Tænke og Handlemaade fortræffeligen. - Prisen er 5 Mk. 4 s. Trykp. og 6 Mk. paa Skrivpapiir. A Soldin i Myntergaden No. 57. Af Tablean Slamentaire de historie naturelle deranansen. l C. Curier, udkommer paa mit Forlag en dansk Oversættelse. Friedrich Brummer. Vegnebog eller Vetviisning til selv at lære sig, at regne Al af Landmaaler A. Svendsen. Over dette Skrift findes i Lærde Efterretninger for 17de No. 3de følgende Bedommelse : Vi have for længe siden foruden de Regnebøger som allerede i mange Aar have været brugt til Underviisning i Regneskoler, nemlig Søren Mathieseng og Cramers, en af Søndergaard, og en af Poulsen. Det skulde derfor synes, som om denne var overflødigt, som Rec. troer der dog itte er i thi uden at vilde nægte de ovennevnte Regnebøgers Brugbarhed, saa ere de dog egeurlig kun prattiske og tiene allene til, uden en Lærers Anviisning, at give Lærlingen en mekanisk Færdighed i Regning, som da den ikke er bygget, paa Theorie ler glemt s. Hr. Svendsen har derimod først udvitiet Theorien, deraf udledet prattiste Regler og saaledes givet os en Regnebog, som lan, efter dens Titel ikke allene bruges af dem, der vilde selv lære sig at regne, men ogsaa med Fordeel af dem der skulde lære, andre, det var meget at ønske, at de saakaldte praktiske Regnemestere vilde giennemlæse og giennemtænke den, førend de gave sig af med at undervise. Endvidere siger Rec. i Bedømmelsen over dette Skrift: Overbeviist ved Erfaring om, baade hvor vanskeligt det er at bibringe unge Mennesker rigtige og tydelige Begreber om de her foredragne Sandheder, naar de først ved mekanisk Underviisning, efter blot praktiske Lærebøger have faaet nogle ubestemte ofte nrigtige Begreber og Regler i Hovedet, som hverken de selv eller deres Lærere vide nogen Grund for ; og hvor rigtigt det dog er, naar de siden skal udøve det, de have lært, at de have rigtige og tydelige Begreber derom, troede Rec. ved at vise Bogens Jndhold og dens Fortrin, at vilde giøre dem, til hvem Underviisning i Regnekonsten er overdraget, opmærksomme paa denne Bog, som den bedste vi have paa Dansk. Upaatvivlelig vil enhver der benytter sig af den, enten for at love andre eller og sig selv, finde at her snarere er saae for lidet end for meget til dens Roes ; især vilde Rec. ønske at den maatte blive brugt ved vore Skoleholder Seminarier, da den just indeholder saameget Theorie, som den der med Nytte skal undervise andre, derom nødvendig bør vide. J øvrigt kan Rec. itte andet end yde den lærde og skarpsindige Forfatter sin oprigtige Tak for denne til Ungdommens Underviisning, saa overmaade nyttige Bog, og ønsker ham Lyst og Leylighed, til at give os i andre Fag lignende og med samme Grundighed og Tydelighed udarbeidede Lærebøger. - Den faaes for 3 Mk. 3 s. paa Trykp. og 4 Mk. 8 s. paa Skrivp., indbunden 16 sk. mere, hos Boghandler A. Soldin i Myntergaden No. 57. paa undertegnedes Forlag haver i disse Dage forladt Pressen, Vidrag eller Udkast til Frederiks Øernes eller de Nitobariske Ders, Jndbyggeres, Produkters o. s. v. Beskrivelse, ved Resident N. C. Møller. Ledsaget med en Fortale om religiøse, moralske og politiske Fordomme af Doctor Sevel Blot. Dette til Oplysning ledende Skrift om en tilsyneladende vigtig Fordeel for Fædrenelandet mueligen vordende anlagt Colonie, faaes til Kiøbs hos mig indheftet paa Skivpapiir for 2 Mk. og paa Trykpapiir for 24 s. - Den unge Anacharsis Reise igjennem Grækenland, forkortet ved Mevnier og oversat af C. Dichmann, Lærer ved Frue latinsk Stole; 2 Dele, bekommes for 13 Mk. Tryk= og 15 Mk. Skrivpapiir. - Den fuldstændige Maaneds gartner, eller tydelig og fuldstændig Anviisning til alle Sysler i Frugttræe Kiøkken og Blomsterhauger for enhver Maaned i Aaret (og 2det Hefte 2 Mk. 8 s.) bekommes hos 5 W. Heldner jun. Antoniistræde Nr. 330.