Berlingske Tidende, 1794-01-17
J allerunderdanigst Følge forestaaende Kongelige allernaadigste Bevilling, er det at jeg herved med Varsel efter Loven og som indbemeldt indtalder alle de, som formene at have nogen Fordring paa mig eller mit Boe efter min Død, vermed at melde sig og inden fastsatte Tid lovlig at legitimere Kravet for mig, boende paa Gaarden Asdahl i Øyestad Sogn, under Ned næs Lehn, Christiansands Stift i Norge, da enhver for rigtige og lovhiemlede Prætentioner strax skal nyde vedvorlig Fyldestgiøres se, hvorimod de Udeblivende tilskrive sig selv, at veres, und Formodning formerende Krav ikke betales, være sig enten forfalden i mit levende Live eller efter min Død. Asdahl, den 6te December 1793. Aanon Olien Asdant Natten til den 1ste October sidstl., blev et Bomsel Fartøy fra Bergen forliist ved Fiskevæhret Wigen, i Romsdals og derie, og iblant de, som ved denne ulykkelige Hændelse tilladte Livet, befandtes og Frøken Helena Fredericha Tordenskjold som havde hendes Gandklæder og videre i nogle Kafferter omvorde hvilke vel i et stormende Veyr bleve prevne mod Landet og biergede, men af Søevandet for en stor Deel bedervet. Disse Gang klæder med mere, har jeg ladet bringe til Molde Bye, for at lauctioneres til Biergelønnen og Gilles Albetaling, og om noget bliver tilovers, da tilfalder samme hendes efterlevende Arvinger, hvoraf med Vished følgende ere bekiendte: 1) Faldoroderen Henrich eller Johan Henrich Tordenskjold, myndig og skal boe i Bengalen. 2) Fuldbroderen Peter Tordenskjold, myndig, men for omtrent 20 Aar siden reist herfra til Søes, uden at man fra den Tid har haft nogen Underretning om ham. 3) Fuldføsteren Karen Tordenskiold, gift med en Borger i Nordle4) Halvbroderen Peter Schnitler Tordenskjold, Lieutenant ved Dragonerne, og opholder sig ved Christiania. 5) Halvbroderen pe er Kaasbøl Tordenskjold, 18 og et halvt Aar gammel, for nærværende Tid i Kiøbenhavn. 6) Halvbroderen Johan Christian Tordenskjold, 15 og et halvt Aar gammel, og nu ved Søekadet Academiet i Kiøbenhavn. 7) Halvsøsteren Frøken Anna Brun Tordenskiold, 13 Aar gammel. 8) Halvsøsteren Frøken Anna Holk Tordenskiold, 12 Aar gammel; og 9) Halvføsteren Frøken Anna Peternille Tordenskiold, 6 Aar gammel. Da Boet ikke taaler at bekoste noget orrentlig Proclama efter Loven, saa bliver dette Dødsfald herved 3de Gange bekiendtgjort i de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, hvorved Stervboets Credi og Debitorer indkaldes at melde sig hos mig som Boets Skifteforvalter inden de i Lovens 5te B. 13de Cap. 27de Art. bestemte Varsels=Tider, de første med antagelige Beviser, for deres Krav, og de sidste at betale deres Debet. Saa ville og ovenbenævnte myndige Arvinger og de Umyndiges forde Værger saavelsom om flere retmæssige Arvinger efter den Afdøde skulle være i Live, end de anførte, behage enten selv eller ved Fuldmægtige, at indfinde sig ved Skiftet inden de Tider som Lovens 5te B. 2det Cap. 4de Art. foreskriver, for at paasee deres Tarv og Beste. Molde, den 16de December 1793. P. Leth Øwre, Byefoged og Sorenskriver. Jorhen værende Oberst ved det Tellemarkske JmanterieRegiment Hr. Andreas von Bull, er den 30te October sidstleden, nogle Maaneder efter hans sal. Frues Mortina Hoffs Frafald, ved Døden afgaaet paa hans paa oende Gaard Toldahl i Foesnes præstegield, Nummedahls Fogderie og Trondhiems Amt. Saasnart Dødsfaldet var mig communiceret, blev velbemeldte Hr. Overstens og hans sal. Frues Boe, strax ved mig taget under lovlig Behandling, ligesom og Boets forefundne Løvøre Effecter, aller de er berammet ved Auction bortsolgte. Den eller de, som paa dette Boe maatte have Fordring, eller i hage inden lovlig Tid at anmelde og beviisliggiøre samme for Skiftet efter de Afdøde noget at trinder eller paastaae, vilde be hvilke er opgivne at være paa Hr. Overstens Side; Børn af mig, som Skifteforvalter i Boet. De Afdødes Arvinger, Soller Præstegield i Aggershuus Stift. 2) Madame Kierstine 2 Ægt skaber, sc. 1) Hr. Niels Bull, residerende Cap llan til Munch Bun, Enke af Tegn mester sal. Hr. Lyng Tronhiem, hiemme i Stervborhuset; samt paa Fruens Side sidstmeldte i og 3) Sr. Morten Hoff Bull, umyndig, og opholdende sig Ægteskab med Hr. Obersten avlede Søn, Morten Hoff Bull, blive ligesaa herved indkaldte, de 2 første enten selv eller ved Tid med hvad de til deres Tarv og Beste under Stiftet maatte Fuldmægtige, og den sidste ved Formunder at møde inden lovlig have at fremfore. Om de Afdøde have efterladt sig flere Arviger, er mig ubekiendt; i saa Fald indvarstes og de til Møde ved Skiftet. Schen i Overhalsens Præstegield og Nummedahls Fogderie, den 28de November 1793. O. Hesselstig, . Sorenskriver.