JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Befordringer og Afgang. Cand. theol. og Adjunct, ved Cathedralskolen i Roeskilde, F. A. Hansen, beskikket til Sognepræst for Østerhornum M. og Restrup Capel. i Viborg St. Legationssecretair ved det kongl. Gesandtskab i Berlin, Kammerjunker F. C. W. v. Løvenørn, R. af D., udnævnt til Geheimelegationsraad. Sognepræst i for Marie=Magdalene og Koed Menigheder under Aarh. St., J. Lund, til Sognepræst for Stauning M. under Ribe St. Forhenv. Missionair i Grønland, J. C. W. Funch, til Sognepræst for Thostrup og Roum M. under Viborg St. Sognepræst for Brande M. under Ribe St. N. B. Lund, til Sognepræst for Østertørslev M. i Aarh.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
St. Ordineret Catechet og første Lærer ved Borgerskolen, i Frederikshavn, J. N. Garde, til Sognepræst for Helligsøe og Gjettrup M. under Aalb. St. Cand. theol. C. W. Jeger til Sognepræst for Wedersøe M. under Ribe St. Controlleur ved Havnene i Kbhvn., S. W. Lintrup, og Consumtions-Controlleur ved Portene sammest., Ritmester J. G. Rahsted, R. af D., i Naade, og med Pension entlediget fra bemeldte deres Embeder.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Controlleur ved Øresunds Toldkammers Translation, Kammerraad C. G. Wessel, til 2den Translateur ved bemeldte Toldkammer, samt Fuldmægtig L. F. Kirch og Assistent H. H. Olrik til Controlleurer ved bemeldte Translation.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Ledige Embeder. Branddirecteur-Embedet i Aalborg Amt. Gagen 800 Rbd. S. aarlig. - Et Consumtions=Controlleur-Embede ved Porten i Kjøbenhavn. - Amtsforvalter-Embedet for Aalborg Amtstuedistrict. For Oppebørselerne stilles Sikkerhed ved et Depositum af 8000 Rd. Sølv i 4 pCt. Rente bærende kgl. Obligationer. - Skovfogedtjenesten ved Sønder=Kohauge paa Vestensborg Forst district paa Falster. Løn 75 Rbd. Sølv, fri Bolig med 10 Rbd. Sølv aarlig til sammes Vedligeholdelse, og et Jordlod, samt et Deputat af 3 Favne klovet Brænde og Bunker Udhugst.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Dødsfald. Overpræsidentinde Magdalene Marie Kjerulff f. Estrup (57 Aar, Fru Etatsraadinde Eckard, Hofbogbinder Jsaac Liebe (73 A. og efterladende sig 6 Børn, 8 Børnebørn og 6 Børnebørnsbørn), forhenv. Eqvipagemester og Dannebrogsmand Poulsen (71 A.), Conditor samt Cande Cologne= og Chocolade=Fabriqueur Heinrich Cornelius Firmenich (5, A.), Emilie Petrine Rigenstrup, Niels Andreas Frederichsen (9 A.), Christen Theodor Brøndum (4 A.), Marthe Marie Ebbesen f. Fal(80 A.), Ane Cathrine Rønne f. Hammermann (73 A.);Alle i Khvn. Susanne Magdalene Brock f. Degenhardt (80 A.) i Overod. Stud. Theol. H. Marcussen, paa Esrom. Forhenv. Kjøbm. Mathias Hagen, i Slagelse. Procurator Christen Wilhelm Fich (46 A.) i Fyen. Dorothea Sophie Rosborg f. Tolstrup (66 A.), paa Hald pr. Viborg. Christine Sophie Dreyer f. Uttermolen, (4 A.) i Aalborg. Forhenv. Forvalter Jens Kieldsen, (55 A.) i Helberschou pr. Aalborg. Dr. med. & chir. H. Chr. Dührssen (40 A.) i Meldorf.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Copulerede i Ratzeburg den 9de Octbr.: Amtmand L. Hofmeister og Frøken E. Prehn. - J Altona den 10de: Hr. J. B. L. Tiedemann og Frøken C. v. Meutzdorff.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Aarhuus. Dampskibet Dania var formedelst Modvind ikke gaaet fra Kallundborg før i Morges og ankom derfor først hertil i Dag Formiddag Kl. 11. Omtrent en halv Time efter gik det igjen tilbage til Kallundborg.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Aarhuus Skibs=Liste, fra den 14de til 21de Octbr. Jndkomne Skibe: Skpr. Ditleysen, fra Sønder, borg, med Muur & Tagsteen. J. L. Tanslys, fra Holland, med Cichorie Rodder. H. H. Hansen, fra Flensborg, med Stykgods og Brændeviin. P. Lunne, fra Engelland, med Steenkul, Udgaaede Skibe: Skpr. Anderskou, til Odense, med Stykgods. C. Eriksen, t. Frederikshald, m. Korn. L. Pedersen, t. Drammen, m. Rug og Byg Reisende med Dampskibet Dania. Fra Kallundborg til Aarhuus: Greve Holch, Comtesse Wedel=Jarlsberg, Generalmajorinde Christensen m. Datter, Pastor Larsen, Frøken Wedege, Jfr. Praun, Plaathe, Nørager og Stahlfest, Pastor Zenzen, Proprietair Ring m. Kone og 3 Børn, Student, E. v. Rosenørn, Kjøbm. Westergaard, Müller og Gylding. Tøifabriqv. Hartvigson m. Søster, Cand. pharm. Colding, Madame Møller, Forstrand. Keywer, Skipper Sødring, Tobakspinder Petersen, Provisor Thorup, Gaardeler Petersen, Værtshuush. Christensen, Gaardm. Bang. Fra Aarhuus til Kallundborg: Grosserer Prætorius med Frue, Frøken L. Glorfeldt, Jfr. S. Engerslev, Professor Forchhammer, Typographerne Listor og Duus.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Med Færgefartøiet til Kallundborg: Proprietair v. Deurs, Muurmester Pugpot, Inspecteur Willadsen, Fabriqueur Høyer, Cand. theol. Buchholtz, Schæfer Ehlmann.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Bekjendtgjørelser. For Familie og Venner bekjendtgjöres sörgeligst, at Döden har berøvet os vor kjære lille Hans Marcussen, efter 8 Dages haarde Lidelser og faae Dage för han fyldte sit 5te Aar. Vor Sorg er grændselös, Gud give os Styrke til at hære den Petersholm, den 16de October 1838. Mathilde Nyholm, N. Nyholm. födt Ammitebøll.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Søndagen den 2de Decbr. bliver, i Anledning af 9de Majestæt Dronningens og Hs. Kongl. Høihed, Prindsesse Carolines høie Fødselsdag, Bal i Selskabet Polyhymnin, hvortil Fremmede kunne erholde Adgangsbilletter, a 1 Rbd. pro persona, hos Undertegnede. Ballet begynder Kl. 7. Aarhuus, den 20de Octbr. 1838. H. Meulengracht fr. H. Ree.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Jfølge vedtagen Bestemmelse i Consul og Kjøbmand A. Lewis's Fallitboe, foretages Auction, Torsdagen den 25de October førstkommende om Eftermiddagen Kl. 3, over: 6 Stkr. Kakkelovne ; et Brændeviinsbrænderie=Redskab, bestaaende af : en Kjedel paa 4 1/2 Td. Rum med Kobberhat og Dæk, en Kobber Svalemaskine i Kar, et stort Mæskekar, et Støbekar og et Bryggekar, samt en Bortikindretning med 2 Diske, Skuffer og Reoler. - Hvilket herved bekjendtgjøres. Aarhuus, den 18de October 1838. Fleischer.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Efter Begjæring af Procurator Jngerslew, som Mandatarius for L. T. Lorent am Ende & Sp. Hamborg, grundet paa Dom og Udlæg, bliver Continuatioaf de afholdte 3de Auctioner over efternævnte Kjøbmand C. J. Wulff her i Byen tilhørende Eiendomme, foretage en 4de Auction: Fredagen den 9de November førstkommende om Formiddagen Kl. 11, over Gaarden No. 30 Litr. 3 paa Skolegade, og Restkjøbesummen 2000 Rbd. Sølv, som Kjøbmand S. Lind, efter Kjøbecontract af 29de Octbr. 1834 er skyldig for Gaarden No. 36 Litr. A samt mesteds. Auctionen holdes i Gaarden. Conditionerne kunne erfares hos Reqvirenten. Hvilket herved bekjendtgjøres. Aarhuus, den 18de October 1838. Fleischer.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Ifølge Beslutning, tagen paa Skiftet efter afdøde Søren Mikkelsen i Ørum, bliver det Stervboet til hørende Huus paa Ørum Mark, Ørum Sogn, Bjerre Trykt i Aarhuus Stiftsbogtrykkerie. Herred, Veile Amt, stillet til en eneste offentlig Auction der afholdes i selve Huset Onsdagen den 31te October førstkommende Kl. 11 Formiddag. Huset som bestaae, af 5 Fag samt et Udskuur har et Jordtillæg af 4 Skpr. 1 Fdk. 2 1/5 Alb. Hartkorn Ager og Eng og kan strax til trædes af Kjøberen naar Buddet er opproberet. Conditionerne erfares paa Auctionsstædet. Samme Dag forauctioneres tillige en Koe og 3 Faar Boet tilhørende. Bjerre Hatting Herreders Contoir paa Dangaarden den 20de October 1838. Witt.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Efter Reqvisition af Hr. Premierlieutenant v. Kücher, vil Onsdagen den 7de November næstkommende, om Formiddagen Kl. 11, blive afholdt offentlig Licitation paa Ribe Raadstue over Opførelsen i næste Aar af en 54 Ale lang Træbroe, tæt norden Ribe Bye, samt Leverancen af de dertil nødvendige Materialier, og ville der finde særskilte Opraab Sted af Leverancen af det nødvendige betydelige Qvantum Egetømmer og Bøgeplanker, samt af Udførelsen af Tømmer=Smede= og Malerarbeidet. Conditioner med Overslag ligge til Eftersyn hos Veiopsynsmand Tronier i Ribe. - Lysthavende indbydes at møde Ribe, den 17de October 1838. Tranberg. Paqvetten Prindsesse Caroline, Skpr. K. 2. Brasch, er, efter at have udholdt de sidste Storme lykkelig arriveret i Løverdags Middag og afgaaer uopholdelig til Kjøbenhavn. Byg at gjøre i Malt, modtages saavel af Uden som Indenbyes for billig BetaP. Sabroe. ling af Undertegnede. Bedste smeddede engelske Ambolte og Spærhager af fortrinlig Godhed ere igjen arriverede, ligerviis et betydeligt Parti saavel smeddede som støbte Jernvare af all nubrugelige Ting, og sælges saare billigt. F. C. Døcker.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Røg=Tobakker, Melange Tobak i Foustager, samt flere Slags priisværdige Tobakker og Cigarer ere nylig hjemkomne. F. C. Døcker. Glasvare, slebne og uslebne; et Parti smukke og billige Galanterivare; endeel Fajance og Porcellain, er nylig arriveret og udsælges meget billig hos F. C. Døcker.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Paa adskillige derom udgangne Forespørgster meddeles herved: at der endnu er at erholde tilkjøbs 3 Springvadere og 10 Moderfaar af det fine Merino-Skæfferipaa Thyrsbeck pr. Weile.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Fede norske Spegesild bekommes hos Lars P. Schmidt.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Hørfrø, Ko=Huder og Kreatur=Been kjøbes af A. C. J. Leth.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Hør, fiint heglet, Droyaner-, Rakitzer- og Oberlands=Kronhssamt Hørblaar, er arriveret og sælges billig af N. & M. Lazarus. Bogbinder Berg, boer nu imellem det store og lille Torv i Hr. Kjøbman Jordans Gaard.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
Gode Abler kan faaes i Oberst Høegh-Guld bergs Gaard, fra 2 til 5 Mk. pr. Skieppen.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-22
J forestaaende Vinter kan indtages paa Foder paa Gaarden Steensmark, under Stamhuset Benzol 60 Stkr. fuldvoxne Kreature, og accorderes herom mi undertegnede Godsforvalter. Woldbye pr. Grenaae, den 16de October 1838. Sass.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
No. 173. den 24de October. Onsdagen med Brevposterne Den til Forsendelse allene privilegerede Kongelig allernaadigst Stifts-Tidende. Aarhuus Redigeres og udgives 4 Gange ugentlig af Overkrigscommissair A. F. Elmquist.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Nyheder fra Udlandet. Fra Haag skrives under 16de ds. Jgaar blev Generalstaternes ordentlige Session aabnet af Kongen i egen Person. Først antyder Hans Majestæt i sin Tale, at Allerhøistsamme har meddeelt sin ældste Sønnesøn, Arveprindsen af Oranien, Sæde i Statsraadet, da han har opnaaet sin Myndighedsalder. Med Hensyn til de udenlandske Anliggender hedder det: "Mine venskabelige Forhold til de fremmede Magter have, siden Deres sidste Session, ikke lidt nogen Forandring.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Paa den fra min Side i Foraaret indleverede Erklæring i London, hos Repræsentanterne for Hofferne Østerrig, Frankrig, Storbrittannien og Rusland, hvilken Erklæring havde det Formaal at naae til en definitiv Afgjørelse af Følgerne af den belgiske Opstand, imødeseer jeg endnu et Svar. Jeg nærer vedvarende det Haab, at denne paa tidligere Bestemmelser grundede Erklæring, der ogsaa har erholdt Generalstaternes eenstemmige bifald, vil lede til en Udgang, det kan stemme overeens med Nederlandenes Ære og sande Interesser. De i forrige Aar med Storbrittannien og Preussen afsluttede Forlig svare til det dermed tilsigtede Øiemed; ogsaa ere allerede Underhandlinger aabnede for at regulere Handelsforbindelser med den tydske Toldforenings Stater." Den øvrige Deel af Talen angaaer indenlandske Forhold, der i det Hele fremstilles gunstige. Paa Hen= og Tilbageveien til Sessionssalen blev Kongen tilligemed Prindsen, og Arveprindsen af Oranien, saavelsom Prinds Frederik modtaget af Folket med de meest levende Beviser paa Hengivenhed. - Handelsbladet bemærker om denne Tale, at den tjener til Beviis paa, at Redactionen maa have været godt underrettet, naar den paastaaer, at Londonner-Conferencen endnu ikke har meddeelt noget Svar paa April Noten, og tilføier, at den af samme Kilde har erfaret, at dette Svar endnu ikke saasnart kan ventes, men vil endnu af patriotiske Grunde fortie Aarsagen. At Arveprindsen af Oraniens forestaaende Formæling endnu ikke omtales, forklarer samme Blad deraf, at man først maa oppebie Kongen af Würtemberg Svar paa det officielle Frierie gjennem Greven van der Duyn van Maasdam.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Jfølge Efterretninger fra Frankfurt af 15de de erfares, at ovennævnte Greve, der er Gouvernør i Syd=Holland, ankom der den 12te, og reiste, efter et kort Ophold, videre til Stutgaard, for at anholde om den würtembergske Prindsesse Sophie.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Fra Paris hedder det under 14de ds. Telegraphen skal idag Morges have overbragt Hertugen af Montebello den befaling, at han skulde betjene sig af den ham tildeelte Permission, for ufortøvet at begive sig til Paris, efterat have lagttaget den brugelige Etikette imod Forstedet. Ogsaa skulle ved denne Leilighed Ringe og Daaser med Kongeligt Navnetræk være bestilte til at uddeles blandt saadanne Schweizer=Notabiliteter, som have sluttet sig til Frankrigs Politik. - Den ugentlige Bulletin af Revue de Paris, der hver Søndag pleier at berette de politiske Forfald i Ugen fra Grev Moles Standpunkt, siger idag: Det schweizerske Forsteds Svar til den franske Regjering, ved hvilket det schweizerske Anliggende endes, fordrede en Notification fra Regjeringens Side. Denne bestaaer i en pralende Skrivelse fra Grev Mole til Hertugen af Montebello, hvilken er affattet i fredelige Udtryk, men fuld af Værdighed og med Forbeholdenhed af alle Frankrigs Rettigheder. Dette Brev vil udentvivl blive offentliggjort gjennem de schweizerske Tidender, førend det bliver bekjendt i Frankrig. - Siden nogle Dage er Posten fra Madrid, udebleven, hvilket man tilskriver den Omstændighed, at Cabrera har afskaaret Veien til Saragossa. Han stod efter de sidste Beretninger i Fuentes. Fra Saragossa droge alle disponible Tropper den 6te ds. udi til Caspe.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Breve fra Konstantineh af 27de f. M. indeholde omstændelige Beretninger og Marschall Vallees Tog og Hadschi Achmed Beys nuværende Stilling, der har trukket sig tilbage paa tunesisk Gebeet. Hans Finantser skulle være ganske udtømte. Beyen af Tunis har han tilbudt sin Datter til Gemalinde men af denne erholdt et afslaaende Svar. Tilsidst har han skrevet til Marschallen, for at bede ham om Tilgivelse, hvorpaa denne har svaret, at Frankrig stedse har viist sig høimodig imod sine Fjender, og at det stod Ex-Beyen frit for at trække sig tilbage. til Algier, Frankrig eller hvor han forresten vilde, kun ikke at opholde sig i Konstantineh. Brevvexlingen med Achmed gav Anledning til det Rygte, at Franskmændene vilde rømme Konstantine, hvilket endog foranledigede nogle Opløb; Roligheden blev imidlertil dog snart gjenoprettet, efterat Øvrigheden havde ladet udraabe paa Gaderne og i Moscheerne, at Byen vilde blive under fransk Herredømme og Achmed aldrig mere vende tilbage dertil.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Fra Frankfurt meldes under 15de ds. Prind Ludvig Buonaparte er den 14de de afreist fra Arenenberg. Han tager Veien over Mainz, Koblenz Köln, Wesel; denne Route er bleven ham foreskreven uden at tilstede ham noget Ophold. Han ledsages af 8 Personer. - Der er Tale om, at de i næste Aar, paa Hardenberg tilbageblivende politiske Fanger, lut ter Frankfurtere, ville blive bragte hertil, og det at pecuniære Grunde. Den i Mainz værende Commissarius erholder en Gage af 20000 Franes, paa hvilke han naturligviis her ei kan gjøre nogen Fordring. Der tales endog saa sagte om, at de Hardenbergske Fangne i næste Aar ville erholde Amnestie. Men om ikke høiere Grunde endnu først ville tale imod Meddelelsen af Amnestie, det er et uafgjort Spørgsmaal. I en Skrivelse fra Berlin af 17de de, hedder det: Man har fra Paris, blandt andet, skrevet os til Vennerne af Jnfantens Sag aande igjen frit, og det politiske Barometer, Papirenes Cours, tyder ikke mindre paa at hans Sag er i Bedring. Men hvorfra kommer denne lykkelige Vending, er det Christinernes nye Misgreb og den stedse synligere Adskillelse i Frias's Ministerium, eller nye Hjelpemidler, der middelbart komme udenfra, som have foranlediget den, Begge Forhold, eller snarere alle tre, kunne have bidraget dertil; men mægtigere har maaskee Englands Politik indvirket i denne Henseende. Det Øieblik synes at være kommet, at det engelske Cabinet skiller sin Interesse fra de store Continentalmagters, for at gaae sin egen Vei. - J tre forskjellige Himmelegne, i Orienten, i Spanien og i Mexico vil de træde og som Fredstifter. Denne Mægling har Frankrig, paa det Bestemteste, afviist med Hensyn til Mexico. Hvad de Underhandlinger angaaer, som England, et Medlem af Qvadrupelalliancen, paa egen Haand knytter med Infanten, saa forandre de den hele Bygning, som de deri interesserede Magter have opført, med Hensyn til den pyrenæiske Halvøe, fra Spidserne af Maledetta ud over Spaniens Grændser indtil Kysterne af Estremadura, da Infantens Foretagende, der hidtil kun betragtedes som en Oprørsact, liig i mange Henseender med Don Miguel Planer, ved sine Underhandlinger, erholder et Lys, som en heel Række af seierrige Fægtninger ikke havde formaaer at give ham. Man er saa lidt vant til at see Oliegrenen for Europa komme fra England, og de Forviklinger, som ved denne Magts nyeste Skridt i Orienten true te Verdensdele, ere Foranledninger til, at hine virksom me Bestræbelser for at stifte Fred paa den ene og bevare den paa den anden Side, ligesaalidt i Paris som i det hele franske Rige finde taknemmelig Paaskjønnelse. Derimod er man fuldkommen enig i at give England Æren for, ved sine sidste Skridt at have indviklet det orientalske Anliggende saaledes, at det Tidspunkt er nær, hvor den gordiske Knude maa overhugges med Sværdet. - Nogle herværende Blade tale i de sidste Dage uforbeholdent paa samme Maade om denne store Forandring paa den politiske Horizont.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Fædrelandet. Under 15de d. M. har Generalpostdirectionen tilsendt de respective Postcomptoirer følgende Circulaire Hs. Majestæt Kongen har allernaadigst fundet Sig foranlediget til at ophæve den det Hamborgske Blad "Neue Zeitung, hidtil allernaadigst forundte Tilladelse til Forsendelse med Posterne i de Kongl. Stater mod modereret Porto. Ved herom at underrette det Kongl. Postcontoir, paalægges det tillige samme efter Modtagelsen af dette Circulaire, ikke videre at befatte sig med Distributionen og Jndcasseringen af Betalingen for bemeldte Tidende eller med at modtage Bestillinger paa samme, ligesom det Kgl. Postcontoir ogsaa, ved at meddele Abonnenterne dette allerhøieste Forbud, tillige haver at gjøre disse bekjendt med, at meerbemeldte Tidende for Fremtiden ikkun vil kunne blive forsendt paa samme Maade, som andre, til Forsendelse med Posten ikke autoriserede Blade, Hvorledes der, med Hensyn til Betalingen for den allerede forløbne Tid af indeværende Qvartal, vil blive at forholde, derom vil det Kongl. Postcontoir kunne forvente sig nærmere Bestemmelse meddeelt.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Af Helsingørs Avis erfares, at der ved den at Generalpostdirectionen indrettede Diligencefart mellem Kjøbenhavn og Helsingør i Aarets 3de første Qvartaler ere befordrede ialt 4062 Reisende, eller i Gjennemsnit daglig 17 til 18.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Tilfældet har i denne Tid – beretter Sjællands posten – bragt tvende afskyelige Drab for Dagen, begge begaaede af en og samme Person. Den 11te dennes om Aftenen blev nemlig Datteren af den for faa Aar siden afdøde forrige Fæster af Hagested Mølle indbragt til Holbek for at belægges med Arrest Efter hendes egen Bekjendelse har hun skilt begge sine Ægtefæller, saavel af første som andet Ægteskab ved Livet, ved at forgive dem med Arsenik, som hun bibragte dem paa deres Sygeleie, idet hun blandede Giften i de af Lægen anordnede Lægemidler, for den første Mand i et Pulver, og for den sidstafdøde i en Mixtur, dog saaledes, at Døden ikke pludselig indfandt sig, men Skridt for Skridt, uden at vække Mistanke om Dødsaarsagen. Med sin første Ægtefælle levede hun i 18 Aar, og havde med ham tvende, nu forsørgede Børn; med den sidste levede hun der imod kun faa Aar og har fra denne eet endnu uforsørget Barn. Vi kjende endnu ikke ganske Motiverne for disse gjentagne Forbrydelser, der nu ere Gjenstand, for Rettens Undersøgelser – man siger, at hun var kjed af begge Mændene, med hvilke hun ikke skal have levet i god Forstaaelse. - eller Resultatet af den optagne Syns- og Obductionsforretning over de opgravede Liig; men det er rimeligt, at dette Resultat, efter den Tid, der ligger imellem Gjerningen og Opdagelsen, ikke vil afgive noget paalideligt Beviis. Vi vide ei heller med Vished, om andre Personer ere implicerede i disse Forbrydelser, men have derimod Vished for, at Forbrydersken har vidst at erholde Giften paa en imod Anordningerne stridende Maade hos en Dyrlæge. - Vi kunne iøvrigt ikke lade ubemærket hvorledes det blotte Tilfælde fremskyndede Opdagelsen.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
Giftblandersken befandt sig nemlig sidstafvigte Michelsdag ved et Gilde paa Landet, hvor nogle Bønderkarle forlystede sig med Sang og blandt andre Viser afsang en, der gjaldt de 3de i Kallundborg heftede Mordere, der ihjelsloge Bommanden. J denne Vise skal Ordene Steile og Hjul, (idet Forbryderne formodentlig anføres talende) være brugte, og disse Ord vakte i den Grad Forbryderskens Samvittighedsnag. at hun paa Stedet anklagede sig selv for at være skyldig i de ovennævnte Forbrydelser. Hun gjenkaldte dog kort efter denne Tilstaaelse, som afgiven i et Anfald af Vanvid, men først efter at Anmeldelse var gjort til vedkommende Øvrighed og retlig Undersøgelse indledet. Saaledes er den gamle Tro, at Morderen ikke undgaaer Opdagelse, den komme seent eller tidligt, ogsaa i dette Tilfælde gaaet i Opfyldelse.
Aarhuus Stifts-Tidende, 1838-10-24
I plychologisk Henseende fortjener det at bemærkes, at denne Giftblanderske, der som det synes med rolige Overlæg var i Stand til at begaae tvende qvalificerede Mord paa sine Ægtefæller, er bekjendt i den Egn, hvor hun levede med sin endnu levende Daarige Moder og Barnet af andet Ægteskab, som et godt Menneske, der gjerne hialp Andre og overhoved førte en aldeles ustraffelig Vandel, der sikkrede hende for enhver Mistanke; selv da hun, som i den senere Tid skal have været Tilfældet, oftere ængstedes af og yttrede Samvittighedsnag. Hun er 40 Aar gammel.