Berlingske Tidende, 1809-10-06
Da den Ærrøiske Stads= og Landet af den høikongelige Slesvigske, Overret er bleven bemyndiget til lovlig at behandle Boet efter afgangne Postmeger og forrige Collecteur ved det Kiøbenhavnske Klasselotterie, Frederik Keylet i Æerveskiøbing, og hans Arvinger have erklæret, at de ikke anderledes kunde tiltræde Boet end fab bene sin reis Gimentarii, saa er deres Begiering om et offentligt Proclams Udstædelse blevet bevilget. 3 Følge heraf indnævnes og fremkaldes da alle og enhver, som maatte formene at have nogle Fordringer eller Krav til bemeldte forrige Postmester og Collecteur Kehlet og hans Boe; fremdeles de, som maatte være den Afdøde noget skyldig eller have Pantegods af ham i Hænde, ved Straf af Udeluttelse, dobbel Betaling og deres Panterets Fortavelse, at de melde og angive sig, de Indenlandske forinden 6, Fremmede derimod, efter at have beskikket Procuratore ad atre, forinden 12 uger fra dette Proclams Datum, Actuariatet i Ærrøeskiøbing, at de fremlægge de i Hænde havende Documenter og at de indlevere verificerede Gienvarter deraf til Protocollen. Derefter sig Vedkommende have at rette og for Skabe at tage vare. Dets til Bekræftelse under Stads= og Landrettens Segl. Det Ærrøiske Landfogderie, den 21de Septbr. 1809. P. B. Carstens. in slem torie. Lorenzen. forordnede i den Kongelige Lands Over=Ret samt Hof= og StadsRet i Kjøbenhavn, giøre vitterligt: At efter Begjæring af Peder, Hansen Freisleven bliver i følge den ham under 4de August sidstleden meddeelte Kongelige allernaadigste Bevilling, herved med Aar og Dags Varsel og uden at forelæggelse eller havdag, paa Grund af Forordningen af 3die junii 1796, kan ventes, indstævnt den eller de, som maatte have i Hænde en af Vertshuusholder Simon Jacobsen, under 19de April 1806 til Johan Friderich Slott udstædt og den 21de i M. der ved Lands Over Retten samt Hof= og Statsretten tinglæst fra Lange paa Frederichsholm ved Catrineborg er bortkommen 3 Faar, E hvoriblandt 3 hørnede og en sorthaset, samt et knaget Væderlam og en lille lukket Simmerlem; for samme udloves 4 Rdlr. til den som kan opdage dem, og derom melder og hos Eieren. Da jeg nu beqvemt har indrettet min ved den nordre Port her beliggende og for nogle faa Aar siden nyopdagte Gaard, under Navn af Staden Altona til at modtage Aenende, endog dem, som maatte fore Heste og Vogne med sig; saa lover jeg herved enhver, som vil beære mig med sit Besøg, en promte og reel Behandling. Flensburg, den 16de September 1809. hans Friederich Bahr. ævn ng. Oluf Sarckde Svende, virkelig Justitsraad og Byefoged udi Helsin gier, giør vitterligt: at efter Begjæring af Auditeur og Procurator Bever her af Staden og i Kraft af en ham som Curator Bonorum afgangne Jomfrue Sophie Magdalene rindholts Boe under 25de Julii sidstleden forundt Kongelig allernaadigst Bevilling, saa lydende: Vi Frederich den Siette, af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg, gjøre vitterligt: at eftersom Os elskelig Auditeur og Procurator Egivins Johannes Beyer af Voxdition paa Capital 600 Rdlr. med anden Pante Rettighed, næreier 80 Rdlr. udi Huset Nr. 263 Littra B. i St. Annesuden paa rilianshavn, som til bemeldte Freisleben ander 22de Januarsk 1807 blev transporteret for dens da resterende Capital 575 Rdlr.; hvoraf i Følge Obligationens Tilhold endvidere afbetaltes 75 Rdlr. i saa at der nu tilsidst af Capitalen ikkun stod tilbage 200 Rdlr.; at møde for Os her i Retten den første Dag Retten holdes i Januarii Waaned 1811, om Formiddagen Kl. 9, og der enten fremkomme med bemeldte Obligation, eller lovlig bevise dereg dertil formeentlig havende Adkom og Ret, da Citanten, dersom ikke nogen til benævnte Tid og Sted skulle møde, vil forvente og lade paastaae, at ovenanførte Obligation ved Dom skal blive mortificeret, saaledes at den ikke skal være af nogen videre Kraft eller Gyldighed, hvor og hos hvem samme, om den imod Formodning endnu skulle existere, siden maatte være Denne Stævning er udstædt paa ustemplet Papiir i Medhold af det Citanten under 25de Augusti d. A. allernaadigst forundte enesicium paapartatis Til Bekræftelse under Rettens Segl og Justits=Secretai; rens Underskrift. Kiøbenhavn, den 19de September 1809. (L. S.) Bang.