JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Sverrig. Dend udi forleden Aar paakom ne Missvert, foraarsager i adskillige Kongelige Provintzer stoer Brød mangel, saa at mange af Almuen døer af Hunger, hvortil og er kommen den strenge Vinter, som iligemaade stoere Uleyligheder foraarsager.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Franckerige.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Hans Kongelige Majestæt har gif gifvet Ordre, at Dommen som Parlamentet af Metz har afsagt udi den Pfaltz-Veldentziske Successions Sag, ey skulde exeqveris; Hvilcket tilskrifves den 6 Punct af Præliminair Tractaten, som Kongen har indgaaet, saa at Prætendenterne ved Freds-Slutningen deris Sag for Kayseren kommer til at indkalde. Hans Kongelige Majestæts Ober Jntendant ofver alle Finantier og Stats-Minister, Monsr. de Pontchartrains eniste Søn Monsr. Philippeaux, som herefter skal kalde sig de Maurepas, gifter sig med Mademoiselle de Russy, Grefven af RoysDaatter, hvilcken efter hendis Faders Død har forlat den Reformere de Religion og derimod antaget den Catholske, og derhos icke har synderlig Midler, men saa som hun er af en stoer Familie, og har her i Riget til Fader-Brødre Marskallen af Duras, og Marskallen af Lorges, og i Engeland Grefven af Feversham, og paa Moderens Side det Huus Bouillon, saa hafver Brud gommens Fader, som har Penge nock, meere seet paa det anseelige Slegtskab end paa Midler. Kongen forærer Brudgommen 50000 Rixd, og Bruden en Aarlig Pension paa 4000 Pund, Hendis Sal. Fader har tient Hans Kongelige Majestæt i Danmarck, og døde siden udi Engelland, foruden at hafve taget Tieniste der. Kong Jacob har holdt lange Conferentzer med Kongens Plenipotentiarier. Hans udgifne Manifest som er bleven skikket ad Engeland til, har været fructisløs, og gifvet ickun større Forbitring imod hannem; Mand hafver nogle Persohner fengslet, som bemelte Manifest har refuteret. Den 2 passato er Hans Kongel. Majestæts Plenipotentiarier reist fra Paris, og saa som samtlige Allierede, Kæyserlige, Kongelige og Republikers, som Ambassadeurs Ræt haver) Plenipotentiarier udi Hag skulde føre Titelen af Ambassadeurs Extraordinaire, saa hafver hans Kongl. Majestæt dennem samme Character ogsaa meddeelet. Ved en Forordning er bleven forbudet, at ingen maa hafve meere end 20 Marck Sølf i sit Huus, resten skal de bringe i Mynten, eller ogsaa gifve Skat der afHans Kongelige Majestæt hafver Abbeden de Chateaneuf ogsaa til Pohlen henskikket, til at befordre Printzens af Conty Election. Den 2 passato er Giftermaalet med Hertugen af Burgundien og Princessin den af Savoyen udi Parlamentets Bø Bøger bleven indført. Hollænderne hafver faaet Frihed at indføre en deel Faste-Spiisninger, som Fisk, Ost &c. Hvorimod de Viin og andre Victualier maa afhendte, paa det at mand udi Holland kand faae kiøb, i henseende til mengden af Folck, som ved Freds-Handlingen, kommer der i Landet. Det Ost-Indiske Compagniets Retour-Skibe ere til Rochefort indløbne med en ringe Ladning, fordi den store Mogol udi sit Rige Handelen med alle Udlændske hafde forbudet. Dog var de saa lykkelig, at de bekom paa deris Tilbage reyse et Spansk Skib som formedelst Storm var kommen fra Sølf-Floden, detds Ladning skal dog icke være af stoer Importants. Der blifver igien en Esquadre til Brest og Rochefort eqviperet, som Monsr. de Resmond skal commandere.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Engelland.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Hans Kongelige Majestæt hafver Grefven af Portland, Hose baandets Ridder-Orden confereret, og giort hannem til Ober-Jægermester. Dend Smirniske Kopfardie-Flode er lyckeligen paa Reviren af Londen ankommen, medbringendis 1200 Packer Silcke, 750 Packer Tørckisk Traa, 500 Sekke Bomuld, 300 Packer Bomuld-Traa, 366 Packer Uld, 100 Packer Cordovan-Leder, 500 Tønder Pot-Aske, 80 Kister med Sæbe, 32 Secke Urm-Urt, 100 Secke, Drogister Vahre. 57 Packer Se nef-Blade, 68 Kister Masticks, 24 Kister Goumi, 26 Packer Rødt Træ, mange Kister med Indigo, Arbabiske Gome, Pistaches, Salormoniack, Gom Dragant, NettelDug, Dimitten og Vox, 200 Centner Palme-Træ. Derforuden er det Ost-Jndiske Skib som til Cadix var indløben, ogsaa med samme Flode paa Revieren indløben. Mylord Berckley, Admiral ofver den Blaae, Flage, er efter nogle Dagis Sygdom udi hans 33 Aar ved Døden afgangen, hans Regiment Mariner har Kongen til Admiral Schovel igien confereret. Monsr. Cocks Executions-Dag er igien blefven opsat. Capitain Mees er med sin Esquadre seiglet ad Vest-Indien til. Esquadren som skal seigle ad Terraneuf, er mest klar. Hans Kongel. Majestæt har gifvet Ordre at 4 Regimenter til Hest og 10 til Fods at Flanderen skulle Transporteris.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Spanien. Sølf-Floden er 12 Gallioner sterck, lyckeligen til Cadix indløben den, det 13. Skib, som er kommen fra de andre, er til St. Lucar ankommen; Det 14. har de Franske bekommet; Bemelte Flode medbringer 23 Millioner Rixdl. udi Guld og Sølf, og Vahre for 8 a 9 Millioner Rixdl.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Pohlen. Prinz Jacob er fra Slesien tilbagekommen Hendes Majestæt Dronningen er noget Upasselig. Endnu har den Polske confoerdererede Armee sig icke vildet beqvemme at nedlegge deris Vaaben og gifve sig igien under Republickens Lydighed.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Spanske Nederlande. Den 3 hujus er de Franske Plenipotentiarier til Gent ankomne, de Engelske Soldater som hafde Vagt ved Porten hvor samme Herrer kom igiennem, hafde holdt sig gandske stille, og stode icke udi Gevehr (efter Ordren som dennem var givet) og det fordi Kongen af Franckerige Kongen af Engeland endnu icke med Kongelig Titel har villet tracteret. J Staden blef de af Magistratens Deputerede Complementeret; Monst. de Harlay svarede og sagde til hannem: At hand holdt sig for lyckelig, at bringe paa sin Konges vegne Ordre til en Freds-Handling, omendskiønt hans Konge ingen Fred hafde fornøden; Hvorpaa en af de forsamlede Tilskuere raabte gandske høyt: At de ey heller hafde Aarsag til at giøre Fred, og derfor kunde de ickun reise tilbage igien. Ved Bryssel arbeyder ved 400 Mænd, om Staden med Skantzer imellem den Flammiske Port og Revieren at bedecke. Det gandske Jnfanterie begynder at movere sig, dog skal de for det første cantonere, og occupere de fordeelagtige Poster.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Holland. Eftersom Hans Kongl. Majestæt af Sverrige har beskikket sin Envoye Extraordinaire Hr. Baron Lilienroth til at være en af hans Plenipotentiarier ved Fred Handlingen, saa er hand af alle fremmede Ministrer, blefven Complimenteret. Og hafver nu samme Minister allerede Mediations-Vercket sig paataget; Ceremonierne og Reglementet som ved Freds-Handlingen skal tagis i agt, hafver hans Execellentz strax med de Jnteressereris Fuldmægtige reguleret, som ere de samme, hvilke ved dend Run vevegiske Freds-Handling er af samtlige Jnteresserede Par thier bevilliget, at Tractaternis Conferentzer skulde holdis paa det Slot Neuburg til Riissvick imellem Hag og Delft, hvilcket Slotalleredis er blefven dertil indrettet og meubleret. De Franske Plenipotentiarier tager deris Logement til Delfft, og de Allierede udie Haag. Til bemelte Hag og Delft, disligeste udi alle LandsByer paa toe Mile nær Riissvick, blifver Losementerne saa dyre, at mange der over skal blifve incommoderet. Den Engelske Legations-Secretarius Prior er udi den Hag ankommen, om at giøre Anstalt imod Plenipotentiariernis ankomst. Den tredie Kæyserlige Plenipotentiarius Herr Baron von Seiler, hafver sig ogsaa indfundet, og taget sit Lossament hos den anden Plenipotentiarius Greven af Strato mann. De Franske Plenipotentiarier Monsr. de Harley og Crecy ere ogsaaa til Delft ankomne, Hver af de Franske trende Plenipotentiarier hafver leyet Gaarde for sig sielf, Monsr. de Coliere, som den tredie, hafver været udi den Hag, og gifvet de Svenske og Hollandske Plenipotentiarier sine Med-Collegiers Ankomst tilkiende, hvorpaa den Kongelige Svenske, og de Herrers Staters Plenipotentiarier Herr Boreel og Herr den Dyckfeld har været til Delft, og hos dennem deris Visite aflagt. Den tredie som er Hr. von Haren, var icke med, fordi hand nu er udi Frissland. Dend følgende Dag kom de Franske udi den Hag, og aflagde hos dennem Contravisiten. General-Staterne haver forbudet efterfølgende Spil. nemblig Passe-Dix, Cing og Nef, Triskacke u. udi alle Skienck- og Verts-Huse, under 200 Rixdl. Straf icke at maa spillis.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-03-01
Jtalien. Rom Den nye Spanske Ambassadeur Marggreven af Altamira er her til Hofve incognito ankommen, dog kand mand endnu icke vide naar Hans Excellenz skal holde sit Jndtog. Marggrefven af Leganes Gouverneur ofver den Maylandske Stat, hafver været til Coretto med hannem udi Conferentz. Paven hafver tilsagt den Venetianske Ambassadeur, at de Pavelige AuxiliarGalleer sig i Aar igien skal indfinde ved den Venetianske Flode.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Danmarck.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Kiøbenhafn. denne Maanet er en Kongel. Forordning ved Trykcken publiceret, om fremmede Korn-Vahris Jndførsel, i Danmark og Norge, dateret den 24 April.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Den 1 April, som var Skiærtorsdag, blef Mag. Joh. Dorscheus tilforn Sogne-Præst i Colding, af Provsten Mag. Borne mann introduceret til SognePræst for H. Geistis Meenighed her i Staden.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Den 8 hujus er Hans Excellentz Her General Admiral-Leutenant Niels Juel udi HErren hensofvet. No. 16. Den 15 var Hans Kongelige Majest. Fødsels-Dag, paa hvilcken Hans Majestæt ved Guds Naade er indtrædet i sin Alders 52 Aar. Om Formiddagen blef af Rector. Magnific. D. Olig: Jacobæus holt en Oration, paa det øfverste Auditorium, og paa Slottet holt Greven af Er pach, paa det nye Academtes vegne iligemaade en Oration. Hans Majestæt begaf sig siden ved Middagstid ud paa Hans Kongl. Høyheds Gaard paa nye Amager, og blef der af Deris Kongl. Høyheder kostelig tracteret; Bordet hvorved Herskabet med Ridderne, saa og nogle af de høye Dammer spisede, var i en Form som Ridder-Ordenens blaa blaa Baand med Elephanten. Midt inde i Bordet lige for Deris Majest. Majest. laae de Kongelige Regalier, nemlig Kronen Scepteret, &c. Prospecten gick ind i Lyst-Haven, hvor der var at see en skiøn Vand-Cascade, og grønne oprettede Pyramider. Paa den høyre Side sad Diana, med nogle Jægere i en illumineret Skov, og paa den venstre Side var i en illumineret Grotte, Doris, Nereus og tvende Haf mænd, som gjørde en Musicali ske Harmonie, og ønskede Hans Majest. Lycke.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Den 18 har mand til Hofve formedelst Kongens af Sverrigis dødelige Afgang, taget Sørge-Klæder paa.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Den 29 er Hans Execellentz, Hr. Geheime-Raad Pless reyst. her fra, hvilcken paa Hans Kongelige Majest. vegne som Extraordinaire Ambassadeur gaar tilden forstaaende Freds-Tractat, i Holland. Den 21 holt Hans Kongelige Majestæt her uden for Stadens Nørre Port ved Fugle-Stangen General-Mynstring ofver infanteriet.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Den 24 er Sl. Hr. Geheime. Raad Eggert Christopher von Knuhts Lig med stor Ceremonie ført af Trinitatis Kircke her fra til Skibs ad Lolland i sin ArfveBegrafvelse. Den 27 blef Hendis Majestets Dronningens Fødsels-Dag celebreret.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Den 29 hafde den Kongelige Svenske Envoye Audience til Hofve, og tilkiendegaf hans Kongis Død.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Tydskland. Neder Rhin-Strøm. De Brandeborgeske Tropper som laae her omkring, har allerede forladt deris Vinterqvarteere, og marskerer ad Brabant til. Cavalleriet skal der i Landet saa lenge cantonere, indtil der kommer Græs paa Marcken Ober-Rhinstrømmen. De nye Linier og Skantzer som giøris, forat bedecke Biergestredet og MaynStrømmen, ere mest færdige. Ved Mayn-Strømmen blifver et Corpus af de Allierede tilsammen ført; Disligeste ere alle Regimenter, som skulle staa under Marggrefven af Baden, paa Marsken, saa at mand forhaaber at komme lige saa tilig i Marcken som de Franske, hvilcke begynder at forsamle sig ved Landau og Speyer, dog kand Cavalleriet af Man Mangel for Furaske icke endnu gaae i Marcken. Den bekiendte Deserterer og nu Franske Parthigænger Langhans som i forleden Aar tog Feld-Marskalcken af Thyngen fangen, er af sine egne Cammerader bleven forraadet og til Gouverneuren i Heydelberg leveret. De Franske præparerer til Philipsborg mange Skibe med Brystverck mod Musqvet-Kugler. Den Svabiske Kræyshar gjort Marggrefve Carl Gu stad af Baden Durlack til deris General Feldt-Marskalck. Hertug Ludvig af Virtenberg til General ofver Rytteriet. Grefve Carl Egon af Førstenberg til General FeldTøymester. Og General Major Baron Würtz til General FeldMarskalck Leutenant.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Vien. Den 22 Marty er Hans Durchl. Marggrefven af Baden reist herfra til Augspurg, hvor hand agter saa længe at forblifve indtil den Svabiske Kreyssdag er kommen til ende. Hertugen af Croy hafver Kæyseren beordret at begifve sig ad Siebenborgen, om der at commandere. Feldt-Marskalck Leute nant af St. Croix er ved Døden afgangen, hans Regiment Curasserer har Kæyseren til den tredie Printaf Lothringen confereret. Endelig er Feld-Marskalck Caprara hidkommen, og som hand nu alvorligen af Hans Kæyserl. Majestæt for sin høye Alders skyld, har søgt Dimission, er det hans Exellentz endelig blefven bevilget; J hans stæd er FeldMarskalck Førsten Eugenius af Savoyen af Kæyseren udnæfnet forat commandere under Churførsten af Saxen. Den ldste Printz af Lothringen gaaer i Aar igien til Armeen udi Ungarn, og forbliver der ved saa længe Armeen staaer i Marcken.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Sverrig. Dette Rige er ved Hans Kongl. Majestæts uformodentlige Død sat udi stor Sorrig; Den Sal. Herre Kongen var paa nogle Ugers Tid heel svag, men der hand fornam at Siugdommen tog Ofverhaand, og der var ingen Forhaabning til Lifvet, beridde Hans Majestæt sig til døden, og hafde først Omsorg for sin Siæls Salighed; Ordinerede siden Regieringen, hvorledis den ved Kron-Printzens Minoritet skulde forvaltis; Fuldbragte det tilforn projecterede Testament, og efter at Hans Majestæt hafde taget Afskeed med sin Fru-Moder, Kron-Printzen og Princessinderne, gaf hand sig med største Fornøyelighed i den almægtigste Guds naadige Villie, og hen sof udi HErren den 5 hujus, som var anden Paaske Dag om Aftenen klo ken 10. Hans Kongl. Majestæt var fød den 24 Novembr. 1655, og blef Konge Anno 1660, Regerede glorværdigst i 37 Aar. Efterladendis en Printz ved Nafn Carl den XII. som er fød Anno 1682 den 24. Juny, og tvende Princesser HedeviSophia, fød 1687, og Ulrica Elernora, fød 1688. Hans Kongelig Majestæts Legeme blef efter hans egen Begiering aabnet, og befundet Lefveren gandske fuld af Ulcerationer, og Tarmene vare icke heller som de burde at være. Regieringen ved Hans Kongl. Majestæts Minoritet som skal vare i 2 Aar, er af den Sal. Herre Kongen saaledis blefven bestilt, at Hendes Majestæt Enckedronningen med 5 Senatorer skulde føre Regimentet, ved hvilcket Dronningen skal hafve tvende Vog ta. De forordnede Senatorer ere følgende: Hans Exellenz Grefve Bent Oxenstirn fører Regieringen under hendis Majestæt og Senatorernis Direction og har tillige med de uden Lands-Sager. Grefve Christof Gyldenstiern, er ofver Militzen: Grefve Fabian Vrede ofver Admiralitetet, Grefve Nicolae Gyldenstolpe ofver Justitz Sagerne, og Hans Exellenz Laurens Vallerstede ofver Cameral Sagerne. Lifland. Missverten og den haarde Vinter har her i Landet foraarsaget stoer Elendighed, saa at mange Mennisker i denne Provintz er død af Hunger. Dend Muscovitiske Ambassadeur Hr. GeneralLeutenant Le Fort, er passeret igiennem Riga, mand siger at hand gaaer ad Vien til.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Engelland.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Hans Kongl. Majest. har gjort Lord Bellamont til Gouverneur udi Nye Engelland; Hand reyser derhen med Esquadren som skal seig le ad Terra Neuf til, under Capitain Norris Commando, paa hvilcken Esquadre 8 Regimenter Jnfanterie
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
under Collonel Gibson skal transporteris. Silcke-Væverne er siden det sidste Opløb, endu icke komne til Roelighed; Mand vil sige at der skulle sidde hen ved 400 fangen udi Touren. Princessinden Anna af Dannamarck hafver igien født et utidigt Foster. Grefven af Monmouth er relaxeret af sin Arrest, Kongen hafver hannem alle sine Charger frataget. Admiral Roock er af Kongen nomineret, for at commandere Sommer-Floden, men hand er nu me meget svag. En Esquadre paa 10 Engelske og 7 Hollandske Skibe, skal under Capitain Johnson seigle ad Cadix til. Mylord Paget hafver faaet forlof at komme igien fra Constantinopel, udi hans stæd er Ridder Richard af Kongen til Ambassadeur ved den Ottomaniske Portudnæfnet. Vinden hafver nu blæst fra Østen ofver 3 Uger, at Packet, Baaden hafde allerede 6 Poster inde, som af Holland til skulle ofverføris.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Parlamentet er nu mest klar, og skal strax efter Paaske blifve dissolveret, hvorefter Hans Majestæt gaar of ofver ad Holland, til hvilcken ende Jagterne og Esquadren som Majestæten skulle convoyere, ligger ferdig. Hans Majestæt hafver skicket mange Penge ad Nederland til om Armeen dermed at afbetale.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Franckerige.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Fem store Capre af St. Malo hafver ved Heysand den fra Spanien kommende Bilbogiske Engelske og Hollandske Flode angrebet, og efteren heftig Fegtning, som varede 10 Glas, blef de trende Hollandske Convoyer med 13 Kopfardi-Skibe Erobret. Kong Jacob af Engelland, har en anden Manifest ved Trycken ladet udgaae, som til alle Protestantiske Printzer er indrettet, bestaaende i 6 Puncter: Den 1 At de protesterende Førsters Alliantz imod hannem, deris Religions Grund-Regler var imod. 2. At hvis der af kunde paafølge. for dennem og deris Stænder høy farligen skal falde. 3. At de hannem, efterat hand var kommen til Kronen, hafver kiendt for Konge af Engelland, og atskillige gange med hannem udi saadan Qvalitet hafver tracteret, og paa den maade deris forrige Procedurer nu icke kunde violere. 4. Og i Fald at hand en og anden af dennem hafde givet Aarsag til at paaføre hanem Krig, dog sligt hans Søn som den Engelske Kronis rette Arfving; til ingen Præjuditz burde at komme. 5. At de Tractater som hand med Kongen af Franckerige, skal hafve gjort, om at udrydde den Protestantiske Religion, icke kand bevises, og hafver ingen Fundament, men er falsk og løgnagt. 6. Derfor er det de Protestantiske Førsters Pligt, hannem igien at forhielpe paa Thronen, og at det var dennem langt lættere og fordeelagtigere, de Uleyligheder som kunde komme ofver Engelland ved hans Jndsættelse, at remmedere, end dend nu udi En Engelland staaende Revolution ved en Freds befestigen at approbere. Monsr. Gabaret som var Hans Majestæts ældste General-Leute nant til Siøs, er ved Døden afgangen. Af Printzerne gaar nu ingen i Marcken uden den eeniste Grefve af Tholouse, som er Kongens yngste naturlige Søn, Aarsagen hvorfor de blifver hiemme, kand mand icke vide.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Hans Majestæt har gjort tvende General-Leutenanter til Siøs: Nemblig Marquisen af Langeson og Grefven af Relingen, og til Hofvet for Esqvadren de Herrer Rosmandu, de Septenes, de la Reteloire og Jan Barth. Og Msr. Trouyn, Commandeur ofver Caperne til St. Malo, for hans beviste Tieniste ved den Bilbogiske Flodes Erobring, til Capitain ofver et Krigskib. Saa snart Kongen fick Kundskab, at Churførsten af Bayren hafde taget posto til Deynse, blef holdt KrigsRaad, Kongen mynstrede siden Tropperne af det Kongl. Huus, og lod dennem marschere ad Flandern til. De Marskaller d Estre, Joyeuse og Tourville hafver faaet Ordre i Aar igien ved Siø-kanterne at commandere, og giøre anstalt imod Fiendens Landing. General Jngenieuren Vauban er reist ad Flanderen.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Pohlen. Hendis Majestæt Dronningen hafver endelig resolveret at begifve sig udi det Starosten Meve udi Preysen, indtil Val-Dagen er for bi, Hendis Majestæt reyste bort den1 hujus, og hafver siden den Tid opholdt sig i nogle Dage til Dantzig.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Efter Hendis Majestæts Afreyse er af Kronens Ministrer holdet Raad af Rigens Raade.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Spanske Nederlande. Den 1 hujus ankom Hans ChurFørstl. Durchl. af Bayren til Gent, og besaa alle de ny anlagde Fortificationer, Demninger og Vand-Sluser. Den 4 kom Kundskab at de Franske med 1200 Heste hafde re cognosceret Passen ved Deynse, og alle Quarteere til et Campement ladet aftegne. Hans Churførstlige Durchl. som fornemmeligen gjorde dend Udreyse for at forekomme dennem, gaf for at vilde visitere Brygge og Neuport, og lod hans Bagage og Guarde gaae derhen, men samme Nat lod hand det gandske Cavallerie som laa i Gent, opsidde, og ud commanderede dennem, tillige med 2000 Mænd Fodfolck ved Midnats Tid gandske stille, som allerede om Morgenen klocken 3 stode ved Deynse, og bemægtigede sig alle Poster; Ved Ved Dagens Begyndeise kom flere Regimenter som fra andre Stæder derhen vare udskickede, og den 5 om Morgenen marscherede endnu 5 Regimenter Infanterie der hen, hvilcke Chur-Førsten med 6 Regimenter til Hest følgede. Cavalleriet commanderede General Qverkerck, og Jnfanteriet Brigadier de la Meloniere, ved Middags Tid begyndte Jnfanteriet sig, at forgrafve ved Siden af Pettegen, og Cavalleriet stod i Bataille for at bedecke Jnfanteriet. Dend 6 skickede Chur-Førsten 24 Feld-Stycker og mange Skantzegrafvere der hen, som den Stad, Deynses Fortification igien skulde reparere; Saa snart Jnfanteriet sig hafde forskantzet, gick Cavalleriet, som endnu icke kand staae i Marcken, tilbage, efterladendis ickun 600 Ryttere, hvilcke dagligen skulde afløsis.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Siden har Churførsten nogle 1000 Skantzegrafvere derhen commanderet, som Deynse og Leyern maatte fortificere. Denne Postes Ocupation har de Franske Concepter gandske forrycket, thi nu kand de Allierede Furaskere paa de Franskis, Grund. Den Lyneborgiske Oberste Carles, har Churførsten sat til Commendant i Deynse. Hendis
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Churførstlige Durchl. tvende Brø re nemblig Printz Alexander og Constautin ere fra Paris til Bryssel ankomne, hvor de sig for Ceremonierne skyld incognito opholder. Armeen
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
som Kongen af Engelland skal commandere, begynder sig at forsamle udi Brabant; Hertugen af Virtenberg hafver Campementerne besigtiget, hvor Armeen saa længe skal campere indtil Kongen ved Armeen sig indfinder. Den første Leyer er ved Vatterlo, udi hvilcken det Engelske Artillerie er blefven henbragt.
Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1697-04-01
Ved Namur kommer ogsaa et Corpus at staae.