JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
AVERTISSEMENTS. J sin Tid blev det herfra bekjendtgjort, at Briggen Najaden af Kiel i August 1840 var sjunken omtrent 1 Miil S. O. til S. fra Frederikshavn, og at der var udsat en Korsvager paa det Sted, hvor Reisningen stod over Vandet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Da der imidlertid nu ikkun er saameget af Skroget tilbage og paa en saadan Dybde, at det ikke er farligt for Skibsfarten, er bemeldte Vager indtaget. Hvilket herved bekjendtgjøres til de Sefarendes Efterretning. Aarhuus den 2 Decbr. 1812. A. C. Kierulff,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Capitain og Overlods i det jydske District, Neuester Orbis Pictus für die Jugend, over lehrreiche und unterhaltende Vilderschauvon Gegenstanden ans der Natur, der Kunst und dem Menschenleden, mit beigefugter Erklärung in deutscher, fransischer, italienischer und englischer Sprache, 3 Rbd. 4 Mk. 8 s., faaes i den Hempelske Boghandling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Til halv Bogladepriis faaes: endeel gode og smukt indbundne Bibler, Huuspostiller, Grundtvigs Prædikener og andre gudelige Bøger; Arnesens græske og Badens latinske Lexicon og andre Skolebøger; Halds Tidsskrift for Landoeconomie, de sidste Aargange af Collegialtidende (a 2 Rbd.) med mange flere Bøger i Cohens Boghandling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Fyens Stifts patriotiske Selskab, holder sit 4de Qvartalsmøde Tirsdagen den 20 Decbr. førstk., om Formiddagen Kl. 11 paa Komediehuussalen i Odense. Selskabet vil blive gjort bekjendt med de Foranstaltninger, som ifølge dets Beslutninger i sidste Møde ere blevne trufne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Følgende nye Sager ville blive foretagne: 1) En af Tandlæge Heins forfærdiget Blikmodel til en Ploug vil blive forelagt Selskabet til Bedømmelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
2) Begjæring fra Wends Herreds Præmiepløiningselskab om Understøttelse til dets Præmiepløininger. 3) Et Andragende fra en Skolelærer om Understøttelse til en Haandgierningsskoles Oprettelse. 4) Begjæring om en Gave af 100 Rbd. til de fornødne Maskiner til suur Sennops Formaling. 5) Et Andragende fra en Bomuldsvæver om Laan af 500 Rbd. til Oprettelsen af et Tøifabrik. Fremdeles vil i dette Møde, i Overeensstemmelse med Lovens 812, blive foretaget Valg paa en nye Viceformand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Helligtrekongersdag 1813, om Formiddagen Kl. 10, finder Sangforeningen Sted i Schambye. Archtander.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
En ung, dannet Pige, ei ukyndig i Huusvæsenet og som besidder en blid Charakteer, ønsker sig anbragt i Huset hos en Familie, hvor Konen gaaer selv med i Huusholdningen. De Reflecterende bedes at indlægge en Billet paa Adressecontoiret mærket N. S., hvorefter nærmere Aftale kan skee. Gode Anbefalinger kunne tilveiebringes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Nye friske Citroner, lange og runde Rosiner, store Confect ditto, Krakmandler, Kage ditto, Figen, fiin Sukat, eryst. Vanille og Vanille Sukker, hvid og bruun Perlesago, forskjellige Sorter Riis, Riismeel og Kartoffelmeel, nye fr. Svedsker, hvide Voxlys, velsmagende suur Sennop i Krukker, tør malet Sennop i Karduser, ny islandsk Klipfisk, ligesom andre Sorter nye og gode Varer sælges til muligst billige Priser hos F. C. Starup. paa Fisketorvet i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Af den & Hoffners Tobaksfabrik i Haderslev ladekeres spunden hollandsk og Skraaetobak. Da jeg forhen i mange Aar har havt den Ære at handle meget med Dhrr. Kjøbmænd i Fyen og paa Langeland, saa anbefaler jeg mig paanye til Dhrr. Handlende. Haderslev den 12 Novbr. 1812. Höen & Hoffner. Dobbelt dant Soy, fiin Soelvær-Rom Ratasie, fiin St. Croix Rom og god Punsch-Extract faaes paa hele og halve Flasker billigt hos F. C. Starup. i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
J Nærheden af Odense kan erholdes tilkjøbs endeel gode Ege= og Aske-Planter, samt Aske= og Alle-Lægter, saava endeel gode Kampesteen, tjenlige til Grundsteen, samt nogle tilhugne Trappestene. Adressecontoiret anviser. 2de Fra A. L. Baggers Fabrik i Kjøbenhavn er jeg forsynet med flere Sorter af hans propre og bekjendte gode Vanille og krydret Chocolade, som jeg anbefaler til billige og bestemte F. C. Starup. Priser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Mit Lager er i denne Tid bleven forsynet med et A stort Udvalg af saavel fine som simple til Jule- og J Nytaarsgaver passende Sager. Ligeledes har jeg paanye modtaget et Sortiment, smukke forgyldte Speile til særdeles billige Priser, 3 4 hvilket jeg tilligemed mit øvrige Lager, herved paa 4 er det Bedste anbefaler. H. Schmidt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
J Odense d. 12 Decbr. 1842. SneseddeGod Brunsviger og amerikansk Humle af 1811 Aars Høst, F. C. Starup. bekommes til billige Priser hos Extra godt jydsk Kjød af fede Stude og Køer kan daglig erholdes fra idag indtil Nytaar hos Slagtermester Schulz udenfor Møllebroport.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Emaillerede Gryder og Kasseroller af Kjøbenhavns Fabrik F. C. Starup. sælges til Fabrikpriser hos Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
En vandtæt nye ulden Mandarinerkappe kan faaes tilkjøbs for Jndkjøbsprisen, den er besat med Fløiel og foret med Orleans. Adressecontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Nye fine krydrede Christiania Anchiovis, fede norske Spegesild og norske saltede Anchiovis faaes i Dunke og mindre F. C. Starup. Dele hos i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Dame-Galoscher til 1 Rbd. Parret, i flere Størrelser, hvormed vi atter ere blevne forsynede, tage vi os den Frihed at anbefale. Ligeledes ere færdigsyede Galoschefjære at erholde til meget billig Priis hos D. Andersen & Co.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Hos L. N. Nakskow ved det store Torv staaer, daglig 3 Rideheste til Leie. J anstundende Vin NB. ter kan ogsaa een og lospænder Kaner erholdes til Leie, med eller uden Heste, ligesom ogsaa Karethbefordring samt Arbeidsvogne. En lille sort Hoppe, 5 Aar og 8 1/2 Qvarteer høi, passende for smaae Kavalerer, staaer til Salg eller Ombytning med en større. Overste eller underste Etage i min Gaard paa Nedergade kan erholdes til Leie Paaske Flyttetid 1813 tilligemed hele Baghuset, hvori der er Hestestald Norden, og Pakhuus m. m. Regimentsdyrlæge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
En Salsetage, beliggende midt i Vestergade og bestaaende af 2 gibsede Værelser til Gaden og 1 til Gaarden, samt Kjøkken og andre Beqvemmeligheder, er at erholde til Leie førstkommende Paaske Flyttetid, naar man derom henvender sig til H. Dreyer, Eieren. Sadelmagermester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
J Gaarden No. 211 paa Vestergade er 2 gibsede Værelser, strax at erholde til Leie for 1 a 2 eenlige Personer, der tillige kunne bekomme Kosten, om saadant maatte ønskes. Vedkommende behage at henvende sig til Eieren, Brændeviinsbrænder, Hans Nielsen. Hvor 6 Tdr. Land god Jord, 1/2 Miil fra Odense, i Driftetilstand og paa gode Vilkaar, er at erholde tilkjøbs, anviser Skolelærer Petersen i Hjallese. De til den 21 denne Maaned og 1 Januar næstkommende berammede 2den og 3die Auctioner over den Knud Andersen, af Kjøng Høirup, ifølge Kjøbecontrakt med Jørgen Pedersen, sammesteds, tilkommende Ret til at erholde Skjøde paa et Huus i bemeldte Kjøng Høirup, blive herved tilbagekaldte. Baag Herredscontoir den 10 Decbr. 1812. Buchwald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Mandagen den 19 Decbr. førstk., Formiddag Kl. 9, bliver i Gaarden Nr. 12 ligefor Provstegaarden holdt offentlig Auction over endeel Meubler og Effecter, saasom Stole, Borde, Speile, Sengeklæder og Sengesteder m. m., samt 7 a 800 Bøger i alle Videnskabsfag, især ældre og nyere theologiske, bistoriske og vædagogiske Skrifter: Alt tilhørende afdøde Student og Lærer Brohms Enke. Trykte Fortegnelser kunne nogle Dage forinden Auctionen erholdes her paa Contoiret. Odense Auctionscontoir den 10 Decbr. 1812. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Auction over Pantegods. Ved den til den 19 d. M. berammede Auction i Gaarden Nr. 12 overfor Provstegaarden vil tillige det for Skatter udpantede Gods, forsaavidt det ikke inden den Tid indløses, blive bortsolgt; hvilket herved bekjendtgjøres til Restancedragernes Efterretning; ligesom ogsaa de Eiendomme, hvori Udpantning for Skatter er foretaget, ville blive averterede til Auction i Mandags-Avisen for 19 denne Maaned, saafremt Betaling af Restancerne ikke iforveien finder Sted. Odense Byefogedcontoir den 12 Decbr. 1812. G. Klauman.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Ved Auctionen den 21 dennes i Frue Majorinde Andrups Gaard bortsælges som Appendix, en god, men noget brugt Wienervogn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Jfølge Bestemmelse tagen under Skiftet efter Huusmand Niels Nielsen af Trøstrup Korup, bliver det Afdøde tilhørende Huus med tilliggende Hauge stillet til Bortsalg ved 3 Auctioner, der afholdes: Tirsdagen den 20 Decbr. d. A., Tirsdagen den 27 f. M. og Tirsdagen den 3 Januar 1813, hver Dags Formiddag Kl. 10; de 2de første paa nedentegnede Contoir og den 3die i den sælgende Eiendom. Naar 3die Auction over Huset er tilendebragt, bliver samme Dag forauctioneret Stervboets Løsøre, bestaaende af Borde, Stole, Messing- og Kobberkjedler, nogle Sengeklæder m.m. Conditionerne for den faste Eiendoms Salg ligge forinden Auctionen til Eftersyn her paa Contoiret. Odense Herredscontoir den 10 Decbr. 1812. F. Knudsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Efter Vedlægt under Skiftet efter afgangne Enke Ane Magrethe Henrichsen her i Byen, bliver Stedet No. 210, beliggende i en af Byens reelle Gader, med tilhørende 3 Rd. Grund, samt Græsholmerettighed efter 8 Rd. Grund, stillet til Bortsalg ved 3 Auctioner, som afholdes: Mandagen den 2 Januar 1813. hver Dags Formiddag Kl. 11. De 2 første Auctioner afholdes paa denne Byes Raadstue, men den 3die i det sælgende Sted; hvilket herved i Henhold til Pl. af 22 April 1817 bekjendtgjøres. Svendborg Byfogedcontoir den 6 Decbr. 1812. Moltke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Førstkommende Torsdag den 22 Decbr., Kl. 12 Middag, stilles den gamle Skole i Espe til Bortsalg ved Auction, til Nedbrydelse i flere Partier, paa Conditioner, som ville erfares, ved Auctionen. Lysthavende indbydes. Salling Herredscontoir, Faaborg den 30 Novbr. 1812.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Wiborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Jfølge Cope Sogneforstanderskabs Begjæring, grundet paa approberet Plan for Esre Skoledistrict samt Udstykningsforretning, stilles dette Sogns hidtilværende Degnejord, af Hartkorn 7 Skpr. 2 Fdkr. 2 1/4 Alb., der indeholder circa 9 Td. 1 Skp. Aaerland, til Bortsalg ved een eneste Auction, som afholdes i Espe Skole Torsdagen den 22 Decbr. førstk., Kl. 10 Formiddag, paa Conditioner, som forud ligge til Eftersyn her paa Contoiret samt i Espe Skole, hvor Kort over Jorden tillige forevises. Lysthavende indbydes. Salling Herredscontoir, Faaborg den 30 Novbr. 1812.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Efter vedkommende Eieres Begjæring, stilles Huset No. 107, beliggende paa denne Byes Østergade og bestaaende af 3 Fag, 2 Etages Egebindingsværk til Gaden, et l. Etages Egebindingsværks Baghuus i Gaarden med Gaardsplads og Hauge, til Bortsalg ved een eneste Auction, som afholdes i selve Huset, Fredagen den 30 Decbr. førstk., Kl. 11 om Formiddagen, paa Conditioner, som forud ere til Eftersyn her paa Contoiret. Lysthavende indbydes. Byefogedcontoiret, Faaborg den 30 Novbr. 1812.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Wiborg. Saafremt, imod Formodning, Nogen skulde have Noget at fordre efter Madame Ane Christine Melbye, fød Rhode, her af Byen, ville de inden 12 Uger fra Dato henvende sig til Undertegnede. Byefogedcontoiret, Faaborg den 1 Decbr. 1812. Wiborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Alle og Enhver, som maatte have Noget at fordre i Stervboet efter afgangne Overopsynsmand ved Odense Hospitals Daareanstalt Cand. phil. J. Hegelund, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, overeensstemmende med Placaten af 26 October 1792, til inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og legitimere deres formeentlige Krav for undertegnede Skifteret i Boet. Odense Raadstue den 13 Decbr. 1812. Borgermester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-13
Alle og Enhver, som maatte have Noget at fordre i Stervboet efter afdøde Anne Cathrine Winther, fød Juul, Enke efter Proprietair Rasmus Winther, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, overeensstemmende med Placaten af 26 October 1792, til inden bemeldte Tids Forløb at anmelde og legitimere deres formeentlige Krav for undertegnede Skifteret, i Boet. Odense Raadstue den 13 Decbr. 1812. Borgermester og Raad. Fyens Stiftavis. - Redacteur Carl Bagger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
71 Aargang. Nr. 207. Fyens Stifts Kongelig ene privilegerede. Adresse- og politiske Avis samt Avertissementstidende. overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten af Søren Hempel, Cancellieraad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Trykkes og udgives i Odense 15 December 1842. Torsdagen
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Jndhold. Udlandet. Storbrittannien, Frankerig, Spanien Tydskland. Sverrig, Norge. - Fædrelandet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Offentlige Foranstaltninger. Stænderforsamlingen i Viborg. Slesvigske Stænder. Blandinger. Odense udlandet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Storbrittannien. Jfølge Bladet "Glober have Ministrene nu endelig indseet Nødvendigheden af en fast Korntold, istedetfor den afvexlende Scala. Planen, der i saa Henseende er udkastet og skal forelægges Parlamentet, gaaer ud paa, at Tolden af alt fremmed Hvede skal i Begyndelsen fastsættes til 12 Shilling pr. Quarter, men at den senere skal nedsættes til 6 Shilling som en Begunstigelse for de Lande, der enten have ydet eller ville yde lignende Begunstigelser med Hensyn til de brittiske Manufakturvarer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Frankerig. Den russiske Gesandt i Paris, GrevKisselew, har i en Note beklaget sig for Hr. Guizot over at det atter iaar er blevet tilladt de i Paris værende Polakker at feire den polske Revolutions Aarsdag i Kirken St. Roch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Spanien. Franske Blade melde, at Barcelonas Bombardement er begyndt om Formiddagen den 3 Decbr., og at Befolkningen har erklæret, heller at ville plante den franske Fane, end at overgive sig; hele Catalonien skal reise sig i Masse, for at yde den haardtbetrængte Stad Bistand; Nationalgarden i Girona og Figueras ere i dette Øiemeed udmarscherede. De brittiske Krigskibes Ankomst udenfor Staden har vakt almindelig Forbittrelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Tydskland. Fra Cassel meldes, at Kurprindsens Gemalinde, Grevinde v. Schaumburg, er lykkelig nedkommen med en sund Greve.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Sverrig. J Aaret 1830 forlod en 16aarig Underofficeer ved Svea Artilleri=Regiment, ved Navn Edvard Pettersen, sit Fædreland, for at tage Tjeneste i den belgiske Armee under den daværende Krig med Holland. Herfra begav han sig til Portugal, tog Tjeneste under Dom Pedros Fane, udmærkede sig ved flere Leiligheder, erholdt for udmærket Tapperhed Ordenen Torre & Spada, samt paa Valpladsen af sin General dennes egen Sabel. Da Dronning Maria da Glorias Magt var bleven gjenoprettet, fulgte Hr. Pettersen med sit Regiment til Spanien, stred der med samme Tapperhed mod Don Carlos, blev paa Valpladsen ved China udnævnt til Oberstlieutenant samt erholdt St. Ferdinands-Ordenens 1ste Classe og noget senere Jsabella den Catholskes Orden. Som Adjutant hos General Borso de Carminati (der, tilligemed Don Diego Leon, som Anfører for det mislykkede Forsøg til Fordeel for Dronning Christina i Aaret 1811 blev skudt i Saragossa), var han paa Grund af Sygdom ved denne Leilighed skilt fra sin ulykkelige Chefs Side. Efter at have erholdt en hæderlig Afsked af den portugisiske og spanske Krigstjeneste, med Pension af begge Landes Regjering, skal Hr. Pettersen nu være paa Tilbagereisen til Fædrelandet, for i sin Families Skjød at søge at gjenvinde sit af Strabadser og Saar forværrede Helbred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Norge. Ogsaa i dette Aar har et Skib under norsk Flag passeret Cap Horn, det var nemlig Hebe, det føres af Capitain Carl Gullichsen og tilhører Hr. E. Børressen i Drammen; det samme Rhederi, som i Aaret 1840 lod det norske Koffardislag for første Gang passere bemeldte Cap og beseile det stille Hav, idet Skibet Preciosa, Capitain Carl Fr. Diriks beseilede disse Farvande. Capitain Gullichsen er nemlig ankommet til Valparaise den 1 Juli og afgaaet derfra til Coquimbo den 24 samme Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Om Bladlitteraturen skrives fra Christiania, at Avisernes Antal er i jævnt Tiltagende. "Udenfor Christiania - hedder det - give Dagens Anliggender ikke meget Stof for politiske Artikler, og da det selv her i Byen er vanskeligt at finde Mænd, som forene Lyst og Evne til at bearbeide dette Stof, er det naturligt, at det maa være en Sieldenhed, at en Avisudgiver i de mindre Byer kan paa Stedet erholde en duelig Redacteur. En stor Deel af Provindsbladene paa disse Kanter har derfor skaffet sig en Christianiacorrespondent, hvis Anstrængelser dog ikke ville hielpe dem til at opveie de Picanterier, som Man jevnlig læste herfra i Christiansandposten, medens Miller endnu opholdt sig her, men der havde de truffet Forbilledet, at de oftere ikke vise den største Omhu for Paalideligheden af de Beretninger, som de give til Bedste. Forøvrigt bør vi med Hensyn til disse Christianiacorrespon denter i Almindelighed bemærke, at de have et staaende Theema om Vinteren at behandle, nemlig Christiania Theater. Miller var en gammel Skuespiller og Theatertrup directeur, hvorfor Theatret naturligviis var hans Kjæphest, men deraf følger ikke, at de Herrer nuværende Correspondenter ogsaa skulde ride den. Vi have nogen Frygt for, at Anmeldelser og Critiker fra Christiania Theater ikke have synderlig Jnteresse paa andre Steder, naar der ikke præsteres æsthetiske Afhandlinger, der have Værd i og for sig, og vi ville derfor give Correspondenterne det venskabelige Raad, at være maadeholdne med denne Vare. Sagen er vel, at der hver Postdag skal præsteres Noget, og at Theatret er godt at tage til, ligesom en gammel Anecdotsamling for "blandede Meddelelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
J. H. Miller er for Helukket angaaeret ved det miner J. H. Miller er for Stuttet enganere, ved det miner ske Selskab, der giver Forestillinger i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Fædrelandet. Offentlige Foranstaltninger. J en kgl. Resolution af 17 f. M. hedder det blandt Andet: "Det skal i Fremtiden iagttages som almindelig Regel, at de ved Liv corpset ansatte Underlægers Tjeneste bør regnes den tilgode aldeles lig med Tjenesten i samme Egenskab ved Armeen, og skulle bemeldte Underlæger lige med dem, der beklæde Underlæge-Posterne ved denne, komme i Betragtning ved de vedkommende Overlæge=Posters Besættelse, dog at de uvægerligen modtage de eventualiter paa dem faldende Udnævnelser enten til Underlæge-Embeder ved andre Afdelinger eller til Overlæge-Embeder. hvorsomhelst saadanne end maatte være vacante.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Stænderforsamlingen i Viborg har nu tilende. bragt Sagen angaaende stænderske Committeer. Foreløbigt bemærkes her, at Apotheker Dahlerups Amendement, der gik ud paa at fraraade Jndførelsen af disse Committeer, forkastedes med 42 Stemmer mod 9. Slesvigske Stænder. De sidste Stændertidender, indeholde noget mere af Forhandlingerne om det danske Sprogs Brug. J det 34te Møde den 26 Novbr., ved Forelæsningen af Protokollen over det 30te og 31te Møde, protesterede den Deputerede Lorenzen fra Lillholt paa Dansk imod Protokollens Rigtighed, fordi hans danske Foredrag ikke var optaget deri, da han dog meente at have Ret til at betjene sig af det danske Sprog, saa ofte han Dis vilde. - Præsidenten oversatte Lorenzens Ord paa Tydsk, og knyttede dertil et udførligt Foredrag, som udviklede sig til en Debat, under hvilken Dr. Gülich udtalte sig imod de Deputeredes Ret til at tale Dansk i Forsamlingen, og fremsatte den Mening, at en ny Regel i denne Henseende, under Stænderanordningens nuværende Ubestemthed, ikke vilde blive given uden at Stændernes Betænkning først indhentedes. Præsidenten havde bemærket, at Spørgsmaalet om denne Ret var gjort anhængigt paa høiere Sted ved en Jndgivelse af en Besværing, og altsaa ikke nu skulde forhandles, hvorimod han foreslog, at den Deputerede Lorenzen maatte erklære, om han for Fremtiden ønskede at tale Tydsk eller Dansk. J sidste Tilfælde vilde Præsidenten efter bedste Evne sørge for, at Lorenzens danske Foredrag indførtes paa Tydsk i Protokollen. Dersom Forsamlingen der maatte være enig, vilde dog derved ikke statueres en almindelig eller for alle Tilfælde bindende Regel, men Retspørgsmaalet forbeholdes. Efterat Lorenzen ved Debattens Slutning havde besvaret Spørgsmaalet om han ønskede at tale Dansk med: Ja! - blev Præsidentens Forslag billiget af Forsamlingen med 26 Stemmer imod 9. - (Berl. Tid. siger: Vi kunne, med Hensyn til den lange Tid, som rimeligviis vil medgaae, førend Stændertidenden med disse Forhandlinger komme hertil, ikke tilbageholde det Ønske, at det kal. Reskript paa anden officiel Maade bringes til Publikums Kundskab saasnart som muligt, da derved alle løse Rygter og unøiagtige Efterretninger vilde ophøre og de Vildfarelser kunde afværges, som Misforstaaelser eller Ufuldstændighed af Privatmeddelelser muligviis kunde foranledige. Disse Ulemper ville, efter den levende Jnteresse, som den Lorenzenske Sag har vakt, neppe kunne antages at kunne ganske undgaaes paa anden Maade.")
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Den Lorenzenske Sag. Den paa "Fædrelandets Contoir henlagte Takadresse til Lorenzen er nu afsendt med 639 Underskrifter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Flensb. Zeit. bekræfter fuldstændigt ovenstaaende Skandaler og Demonstrationer i Slesvig imod Lorenzen, og siger, at denne Deputerede bestandig gaaer bevæbnet og at denne Forsigtighedsregel ikke synes overflødig!!! Med Hensyn til Fakkeltoget, der bragtes den kgl. Commissarius, endskjøndt denne havde frabedet sig samme, berettes, at Tømmermester Lund udbragte et "Hoch for Schleswig-Holstein- og Dr. Med. Hansen et for den store tydske Majoritet i den slesvigske Stænderforsamling." Da Faklerne kastedes sammen, begyndte Man at synge Visen: "Was ist des Deutschen Vaterland, men uheldigviis kjendte Musilkorpset ikke Melodien. Da Faklerne blussede op, udbragtes et "Hoch for at disse Flammer maatte imøde lyse en skjøn Fremtid for Schleswig-Holstein." Om Aftenen var Dragouregimentet fuldbevæbnet opmarscheret med sine Heste, men Alt gik dog roligt af. - Saavidt er det altsaa nu kommet: - Flensb. Zeit, spørger, om Man ikke burde tilraade Kongen, at forflytte Stænderne til Flensborg, der ligger midt i Hertugdømmet og omtrent lige langt fra Eideren og Kongeaaen, Dagnerreotypisten Hr. Weninger agter sig fra Flensborg til Kiel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Sorøe Akademies Director Waage døde paa sin 49de Fødselsdag; han var født 1793, hans Fader var islandsk Kjøbmand i Kjøbenhavn; han dimitteredes fra det Schonboeske Jnstitut, tog theologisk Examen med egregie, blev Lærer paa Herlufsholm, var senere Præst, i Nestved, Capellan ved Frue Kirke i Kjøbenhavn og blev 1837 Director ved Sorøe Akademie. Hans Kone var en født Broager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Efter Dr. Krarups Død vil ifølge-Dagen den christianshavnske Borgerdydsskoles Bestyrelse overtages af en af Skolens tidligere Disciple og mangeaarige, dygtige Lærer, Mag. Artium Martin Hammerich.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1842-12-15
Ved Opførelsen af det nye Stykke-Trækplasteret gav paa det kgl. Theater Jfr. Petersen sin Rolle i fyensk Dialet.