Berlingske Tidende, 1828-08-22
Justitiarius. med Tilforordnede Assessores Den Kongelige Vestindiske Landsoverret: Giøre vitterligt: At for og haver andraget Kiøbmand George Reltbropaf Frederiksted her paa St. Croix, som Fuldmægtig for Mar Bean Mur rap & Comp. af St. Thomas, Mandatarier for Duncan Mar Bean af Glasgow, hvorledes han efter dertil forundt Kongelig allernaadigst Bevilling, saaledes lydende: i Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt: at Vi efter derom indgiven allerunderdanigst Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at Kiøbmand George Nelthropp af VortEilland St. Croix i America, som Fuldmægtig for Mar Bran, Murtat 4 Comp. af St. Thomas, Mandatarier for Dundan Me. Bean af Glasgow, maa ved Stævning til Vor vestindiske Lands Overret, som 3de Gangs skal indføres i den danske Statstidende og den altonaiske Mercur, samt i den danske vestindiske Regierings=Avis, med Aar og Dags Varsel indkalde de eller de, som maatte formene at have nogen Ret til en Lodseddel af Skifte efter afgangne Raaosaat Herliger reguleret og slattet paa St. Croix 7de August 1809, af Executorerne Dr. Edward Stevens og Willie Smith i Faveur Adriana Moore for Rol. 14342 - 3 - : udlagt Universal=Arvingerne Daniel Heyliger, William Herliger mes Nørre, med Pant i Bects Plantage Dimend, bekiende i Fride sens Qvarteer under No. 38 a 39, næstefter Vor Fordring for det TerborchsLaan, samt John v. Bracle og andre mulige Hæftelser, saa og med Panteret i Boets Plantage Profit, beliggende i Kongens Qvarteer Nr. 23-24 - 27 4 28, og i Plantagen Solitude, beliggende i Ostende Qvarteer Litr. B. No. 2 - 3 a 10 i samtlige Boets Plantager næstefter mulige foregaaende Haftelser, og næstefter de panteberettigede og præserable Creditorer, samt simple Creditorer efter Deelingen i Boet Litr. A. B. C. tilsammen den Summes Nr. 344,383 - 7 - o og lige med de under Deelingen i Boet Litr. D. benævnte Legater, der tilsammen beløbe sig til Rd. 62 145 - 5 - 2, betaldatmed skadesløe Renter 6 pC. om Aaret fra 1ste Juni 1814, i 4re paa hinanden følgende Aar, nemlig: 1815, 1816, 1817 & 1818, hvert Aars 1ste Juni, hvilken Lodseddel der under 23de Marts 1819 er transporteret til bemeldte Duucan Mac Vegn, er bortkommen, dermed at fremkomme og saadan deres Ret inden foreskrevne Tids Forløb anmelde og beviisliggiøre; men om Jngen efter bemeldte Tids Forløb skulle melde sig, maa der paa samme Document erholdes Mortifications Dom og den derefter af Partebogen udslettes, Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige vestindiske Regjerme, St. Croix, den 26de Juni 1821. P. v. Scholten. Rosenen. Nouritzen Sommet. Bevillæg for Kiøbmand George Relthropp, til ved PredanPontoppidan. i Aviserne at indkalde alle de, som formene sig at have nogen Met til den i Bevillingen ommelde Lodseddel, skal finde sig beføiet til, for Os inden den Kongelige Vestindiske Lands Overret, at indstævne den eller de, som maatte formene sig at have nogen Re til den i foranstaaende allernaadigste Bevilling ommeldte Lodseddel. Thi indstævnes herved med det i Bevillingen bestemte Varsel, den eller de, som maatte formene sig at have nogen Met til den forannævnte Lodseddeel af Skiftet efter afgangne Raapsaat Heyliger i Faveur Adriana Moore for Rdlr. 14342, 3 - 2 transporteret til Duncan Me. Bran, men bortkommen, at møde for Os inden den Kongelige Vestindiske Lands Overret, som vil vorde sat og holden i det offentlige Retshuus No. 10 i Kongens Gade i Byen, Christiansted paa St. Croix, eller paa hvilket andet Sted Retten maatte holmen i modsat Fald at see Citantens Doementer i Retten fremlagte, anhøre Slet, dermed at fremkomme og saadan deres Ret at anmelde og beviisliggiøre, des, den anden Onsdag i December Maaned Aar 1829, om Formiddagen Kl. 10 i Paastand og lide Dom, hvorved Citanten vil forvente og paastaae, at den forannævnte Lodseddel ved Dom mortificeres som død og magtesløs, saaledes dringen derefter kan søges betalt. Alt efter nærmere giørende Paastand og at den ergangne Mortifications=Dom træder i Steden for samme og at forDeductioner. Det tilkiendegives herved de Vedkommende, at forelæg eller Lax dag er afskaffet ved Forordningen af 3die Juni 1796. Christiansted paa St. Croix, den 2den Juli 1823. Under Lands Overrettens Segl og Justits=Secretairens Haand. (L. S.)