JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Compagniechefer: 1) Caracteriseret Major P. L. v. Tandberg af det oplandske Dragonregiment. Ritmesterne J. H. v. Ramm af samme Regiment, og 3) C.v. Augler af det aggershuusiske Dragonregiment. 4) J. v. Krefting af 2 det oplandske Dragonregiment. 5) C. J. r. Riis af samme Regiment, 3 alle med Behold af deres nu havende Compagnier. 6) Caracteriseret i Ritmester J. C. v. Colbiørnsen af det oplandske Dragonegiment, som 3 Chef for det vestre hedsmarkske Compagnie. 7) Ri mester J. D. v. Holck af det aggershuusiske Dragonregiment, med Behold af sit nu har vende Compagnie, 8) Caracteriseret Ritmester H. E. v. Sparre er det aggershusiske Dragonregiment, som Chef for det skydsmorske Compagnie. 9) Caracteresseret Ritmester J. v. Hedemann af det oplandske Dragonregiment, som Chef for det søndre hedemarkske Compagnie.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Ved Efterretningen og Jomfrue Christiane Valthers Død, den 3die Maji 1811. Hvor ingen Smerte mere vaander Livet, Hvor Liv er Fred, og salig Roe, og Fryd, Hvor Gud, i Jesu os en Fader, glæder, Der er Du Elegade nu, hvis Hierte Par saa amt, saa ædelt, blidt og fromt. De faae, der kiendte Dig, som jeg De stemme ved Dit Minde, Vel! at Hun stridet har, og vundet.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Det bekiendtgiøres for Venner og Paarørende, at en Brystrattersot, efter g Dages Sygeleie, berøvede mig i Dag min elskede Mand Hans Andreas Lund, Regimentsqvarteermester og Auditeur ved det siællands Rytterregiment, og sønderrev et Baand som længe var attraaet, men varede blot enkelte Timer. Forsikkrer om de Ret kafnes Deeltagelse i minudlide Skjæbne, frabeder jeg mig skrivtlig Bev daelse. Slagelse den 9de Maji 1811. C. K S. Lund, fød Beck.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
For fraværende Paarerende og Venner opfolder jeg herved den tung O Pligt at bekiendtgiøre, at det har behaget Gud, Natten imellem den 28de og 29de April sidstleden, at hiemkalde, efter mange haarde og tung Lidelser, til et bedre Lie, fra mig og tvende smaae umyndige Børn, min inderlig elskede og uforglemmelige Mand Peder Ludvig Hansen, Sognepræst for Thunøe Menighed paa Thuus i en Alder af 36 Aar 10 Maaneder 3 Uger, efter 9 Aars Ægteskab. Overbeviist om hans og mine Venners Deeltagelse i min billige Sorg, frabeder jeg mig al skrivtlig Bevidnelse. Thune, den 30te April 1811. Jacobine Hansen, født Pechyle, Et Frue Amtmandinde Margarethe Eleonore sal. Unmacks, født Rønne, I er i Dag ved Døden afgaaet, paa Gaarden Sorg i Tromtøe Sogn og Fogderie, under Finmarkens Amt, i hendes Alders 7de Aar; det skylder Undertegnede at bekiendtgiøre, for den Afdødes Paarørende og Venner. Storstennesset, ved Tromsøe Bye, den 11te Marts 1811.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
J. H. Aar, Sørenskriver og Ridder af Dannebrogen.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
At min gode Kone Anne Sophie Misket, fød Holst, 37 Aar, ved Døden er afgaaet Fredag Formiddag Kl. 11 Slet den 10de Maj, bliver herved bekiendtgjort for Familie og Venner. Nestved, den 11te Maji 1811. J. C. Mislet.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Ja det har behaget Gud at bortkalde min gamle Moder, Mette Kiertine, salig Smith, Enke efter af angne Kongelige Hoffedter, Johan Diderich Smith i Frederiksborg, Mandags Morgen den 13de Maji d. A. udi sit Alders 36 Aar 7 Uger og 2 Dage. Dette bekiendtgiøres af den Afdødes ældste Søn. Friderichssund, den 14de Maji 1811. Smith.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Forligelses-Commissair. Den 11te Maji blev den tungeste Skjæbne min Lod, da Alderren frares 2 mig min dyrebare troe Ægtefælle Hendrich Smith, Sognepræst til Krummerup og Fugleberg Menigheder, efter langvarig Svaghed og 5 Ugers smertelig Sengeleie, da han omskiftede Tiden med Enigheden i sit Alders 41de Aar, efterladende sig Enke med 6 uforsørgede Børn, som alle fortvivlede omringe hans Liig. Krummerup Præstegaard, den 11te Maji 1811. A. C. Smith, født Kaarger.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Litter atur. et i Professor Castbergs Priisopgave om patriotiske Selskaber i Danmark og Norge lovede Skrivt: Veiledning for Districts Selskabet Norge til Jorddyrkningen, unsflidens, Culturens og Sædelighedens Fremme, af Dr. J. J. Bech, Biskop over Aggershuus, Ridder. aa gratis afhentes paa Holcontoirent i Aalborg, Viborg, ægtiei Aarhuus, Børsens, Veile, Colding, Hadersleben, Tøndern, Borer, søer, Kallundborg, Roeskilde, Ribe, Middelfart, Odense, Naborg, borg, Nakskov, Maribo, Nykiøbing, Stege, Vording fra, Nestved, agøer, samt hos Hr. Universitets=Boghandler Brummer i Kiøben a Pressen er udkommet paa Undertegnedes Forleg: 1) Dansk Literatur Tidende for 1811, No. 1, udgives af Professor, p. C. Müller. Prisen er for inden og udendes Subskribentere 5 Rdlr. Aargangen, a) Sandsigeren eller den danske Huusven for 1811, No. 16, udgivet af Professor og Ridter C. L. Rabek, Prisen for Sudskribenter, ne er: i Kiøbenhavn 4 Rdlr. og udendes 6 Rdlr. 1 Mk. for Aar, angen. ovennævnte Blade udkommer ugentlig et Ark og forsendes med de Kongeervboster i Danmark og Norge. De som ønsker at holde disse, behaget bestille dem paa det nærmeste Posthuus. Andreas Stidelin, Bogtrykker, store rannikestræde No. 46. fra Pressen er udkommen, Tredie Deel af : Peder Køfød Anchers samlede juridiske Skrifter, udgivne af Professorerne J. F. W. Schler, 1 og A. Nyerup og faaes for 4 Rd. paa Trykp. og 5 Rd. paa Skrivp. sos A. & S. Soldin i Fortunstræde No. 143. bolig har forladt Pressen: Noticer for Musikliebhavere af Justitsraad V. J H. Bærens, den faaes i smagfuld Heftvind og med Claveerspiller. indens Jomfrue Vernikes Portrait som Titelbobber, for 9 Mk. paa Hjørnet af Hestemøllestræde og Farvegaden No. 125 første Sal, Jndgangen i destemøllestræde.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
AvETISSEMENT. et Firma Tvermes & Olsen, som vi undertegnede i Fælledshandel have sort i Gaarden 3 Hjorter paa Vestergade, ophører fra denne Dag medelst vores Separation, og da Tvermoes fremdelts fortsætter Hanen paa benævnte Sted saa er til Debitors og Creditors Remhed til som allene overdraget at afgiøre alt som maatte hidrøre fra bemeldte ma. Kiøbenhavn, den 11te Maji 1811. N. S. Tvermoes, P. A. Olsen, dos kræmmer. Silke= og Klædekrammer, om Skibsfører afseilede min Mand Nicolai Adelsted den 9de Januari St. A. fra Fredrichsværn med et af Provideringens Fartøier til Danmark. Alle muelige gjorte Efterspørgseler uagtet, har jeg siden ingen Underretning kunde erholdet hverken om ham, Skidet eller det øvrige Mandsab. Med ligesaa megen Vished, som med den inderligste Veemod for mødes derfor, at han med alt er gaaet til Grunde, hvorved jeg med smaae Børn (hvoraf det Paaste endog er ført efter denne Faderens Afreise) er sadt i den tungeste forfatning. Jmidlertid opfordres Enhver, som gatte bestade nogen Oplysning i dette Tilfælde, behagelig at meddeel i samme snares mueligt ; ligesom ogsaa herved enhver indkaldes, som saatte have noget deviisligge Krav paa ham, at fremkomme dermed inden Maaneder fra Dato, da jeg ønsker at afgiøre samme. Aarøe i Nytterøe Sogn pr. Tønsberg, den 7de Maji 1811. Sophi C. Abelved. t min Blomster, og Mode Magazin nu findes paa Østergade No. 34 1ste Etage, det undlader jeg ikke herved at tilkiendegive mine Venner og Velyndere, hvor tillige kan efter nyeste Smag faaes omgiort at Slags Damepynt til billigste Priis. Anbefalende mig som forhen paa det bedste. Paa samme Sted modtager unge Pigebørn til Undernisning. 3 P. Aumon. For en saakaldet Haugemand, der kan forevise paalidelig Vidnesbyrd om sin Duelighed og gode Forhold, anvises en fordeelagtig Condition boeslunde Præstegaard imellem Schielschiør og Korsør, især naar han Allige forstod er Landsbye Haandværk, og vilde melde sig jo før jo heller personlig:
Berlingske Tidende, 1811-05-17
da Borger Thyge Lem Olsen i Storehedinge haver ansøgt om at bliv sat under Cottores; saa ere Undertegnede paa hans Begiæring, Artil af vedkommende Øvrighed hiskikkede, til hvem altsaa Enhver, det have noget med velbemeldte Hr. Thyge Lem Olsen at afgiøre, ville hen sande dem. Storehedinge, den 10de Maji 1811. Wagtmann, Meisler, Artillerie=Capitain, Møller i Taardie Melle boende i Storehedinge. ved Wemmetofte.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Rober, Maji. C. F. Reinhardt. ret høie Consistorium, er det forbudet, at indlægge Ligtene paa Kirke Efter Skrivelse fra det Kongelige Danske Cancellie af Martii 1796 at Gaarden her i Staden, ligesom og at ingen Fornyelse fra benævnte Tid maae tillades. Da nu endeel ligstene paa Trinitatis Kirkegaard her i Staden er henfalden til Kirken, og ved Auction, eller underhaanden bliver bortsolgt, saa anmodes enhver, som enten har Skiøde, eller anden formeentlig Adkomst til Ligstene paa benævnte Kirkegaard, at anmelde saadant inden 6 Uger fra undertegnede Dato, hos J Fance, Den 15de Mai 181. Klokker ved Trinitattes Kirke, boende paa lille Kiøbmagergade No. 81. holderske hos en honet Familie paa Landet der i Selland, hvor det En aldrende Enkemand ønsker tilligemed sin i mange Aar værende Huuser et roligt Huus, et Par Værelser til Beroelse, samt god daglig Ma som den falder i Huset, Jldebrændsel, Lys m.v., imod derfor at betale aarlig 4 a 500 Rdlr., og naar giersilig Tilfredshed fandt Sted, kunde mueligt indgaaes, at naar den Eent ved Døden afgik, der for den Efterlevende saalænge den levede blev givet samme Betal ug; man aar flerer sig portoftie herom til Kiøbmand og Kasserer Nybroe, paa St. Anne Plads Nr. 61 her i Kiøbenhavn Af Undertegnede anvises et Landsted 3 Miil fra Kiøbenhavn; Bygningen er uden for Bondestanden indrettet til 2de Familier, med 2de Kiøbkener; til Stedet er circa 100 Tønder Land, som er gode Jorder ; ligeledes følger fuld Besætning, 4 Torvemoser af bedste Sort, som er novskiærelig- og en udin Skov med circa 200 Bøgetrære, som maae hugges af Kiøberen, 3 Kiøkkenhauger med mere; Kiøbesummen er 50000 Rdlr., hvoraf 16 a 18000 Rdlr. udbetales, Resten kan staae med aarlig Afbetaling M. J. Seddew. boende i Nellekegaden No. 209 anden Sal; er at træffe na Kl. 2 til 10 om Formiddagen, og fra 3 til 5 om Eftermiddagen. Vi Undertegnede anvises 2de kandstæder med circa 7 a 8 Tinder Hart Af forn, 2 a 24 Miil fra Kiøbenhavn ligeledes anvises 3de Brygger Gaarde, et Brand vindsted, samt atskillige gode Gaarde og Huse her i Byen, alt paa god Conditioner. M. J Schvelow, boende i Nillekraaden No. 209 anden Sal; er at træffe fra Kl. 2 til 10 om Formiddagen, og fra 3 til 5 om Eftermiddagen.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
J Aaret 1827 den 24de Maj, udlædte Søe=Lieutenant von Heedemann Ø paa Øen St. Croix i Wenindien til mig, Prima., Secundor, og Tercia Vexsel, stor 1000 Rdlr., til Last det Kongelige Admiralitets Collegium. Af denne Vexel hares Prima, og Tertig, Vexel; men Secundo Vexel er bortkommen. J Anledning heraf indkaldes hermed 3de Gange efter hinanden i de Berlingske Tidender, de som maatte have bemeldte Secundo Vexel udstædt bemeldte Dato, af Hr. Lieutenant Heedemann paa 1000 Rdlr., at melde sig hos mig dermed inden 3 Maa u der fra Bekiendtgiørelsen, og godtgiøre sin Adkomst dertil, da de eller bliver anseet som hed, magtesløs og uden mindste Kraft. Kiøbenhavn, den 14de Maji 181. Jens Andersen Smidt, Koffardie-Capitain, Nyhavn No. 272.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Fra første Maji af sælges Støvler af mit eget Fabrikklæder i min Gaard to paa første Blegdam uden Nørreport No. 73, for saadanne Priser, at jeg kun tager Læderets og Støvlernes Arbeidsløn betalt, og da vil fordet første Prisen blive saaledes, fra 14 til 22 Rdlr., tillige modtages og Bestillinger paa alle Sorter Støvler, og bliver Prisen for det samme kun med den Forskiel, at den simple Sort Støvler koster fra 14 til 18 Rdlr., og for den finere Sort fra 18 til 22 Rdlr., foruden denne fastsatte Art, betales 3 Mk til Værkmesteren for Støvlesaabnket, Hill mand, at hver man behageligst kan henvende sig, enten personlig med Gud er er Kristig, paa mit Fabrik, da han saa eter enhvers Ønste stil komme til dem og modtage deres Bestilling, og tilbringe dem Støvlerne; de her fra Landet som ønsker sig Støvler af mit Fabrik, kan samme bekomme anvel at de en Salg havende Støvler, som og efter Maal, af alle Sorten og paa de Vilkaar, at naar samme ikke passer, saa at levere andre isteden for, eller Pengene tilbage. Dog paa Støvlerne tilbageleveres uden inde løde Betalingen erlægges ved Støvlernes Modtagelse imod min Qvintering. og de 3 Mk. tilkommer Værmesteren for hans Umage at tage Maal. dog betales de 3 Mk. kuns for de Støvler som passer. NB. Den Priis som Støvlerne sælges for, finden skreven paa en af de høire Stropper, og ingen Prutning finder Sted, og anbefaler mig til det høistærende Publikum, og alt som er i min Mart skal anvendes for at levere gode Vare. Messer Smidt. I Meel=Boutiqven paa store Kiøbmagergade Nr. 11 ligefor Apeldæ1 sælges 28 Rdlr. stærk Øll, fra det Kongelige Bryghuus som en nart og godt, paa store og smaa Coustager til billig 16; og oprigtig klar og god Viinædelke for 3 Mk. Potten og i anterviis for 19 Rdlr. 3 Mk., er hvis Godhed indestaaer. Alt Ganne Birketing, i Følge Kongelig Resolution af 9de April d. A., for 2 Eftertiden bliver holdt hver Onsdag Formiddag Kl. 10 paa Næstved Byes Raadstue, bekiendtgiøres herved. Næstved, den 30te April 1811. M. C. Schønheyder. Cormedelst anden Bestemmelse af Næringsve er en Gaard med tilliggende I Hauge og fortrinlige indhegnede Jorder, omtrent 7 Tønder Land, beliggende i Nærheden af Kiøbenhavn, som strax kan tiltrædes, og hvor Krøe. samt Tracteurhold i mange Aar med Held har været drevet, at faae til nøde med Jnventarium og Besætning; Vedkommende vilde behage snarest mueligt herom at henvende sig til Procurator Gregersen, boende i Gothersgaden No. 34a ved Myntergaden.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Et ungt Fruentimmer i sit 24de Aar af honette Forældre, onsker sig E for jo hellere i et roeligt og stille huus paa Laalet, som hos en rant eller anden agtber Familie allerhelst i Jylling; han vil med Forndialtet paatage sig et rat smaae Piger Underviisning i for Kiellige Fruentimmer Netheder, og desuden berale for og aarlig 100 Rdlr., samt gierne deeltage i huusligge tysler De respective Vedkommende, som ville modtages. hende, til behage et opgive det fornødne i et forsegler brev med VaTrivt: Til lomfrue B. i Conceler til det herlingske Contor i Kiøbenhavn. General-Forsamling i det fordeelagtige Laane, og Livrenteselskab. Torsdagen den 21de Maji om Eftermiddagen Kl. 1, afholdes det forderlagne Laane- og Livrenteselskab den i Selskabets Loves 2den Afd 1ste Cap. 1ste 3. bestemteneneral-Forsamling i lille Kongensgade No. 85, lørste Sal til Gaarden, hvortil dets ærede Jnteressentere anmodes behage lig at vilde give Møde. Directionen. Jbet. Boghandlere, saavel i Kiøbenhavn som i Norge og Provindserne, tiener herved til Underretning, at Afregning for de Bøger, de have modtaget fra os, skeer herefter hvert Aar i Slutningen af Juni og December Maaned, hvilket tager sin Begyndelse næstkommende Junii Maaned. A. & S. Soldin. et reiersenske Fonds Regnskab for Aaret 1810 er aftrykt og kan gratis afhentes paa Fondets Contoir i Løvstrædet No. 128 Tirsdag, Onsdag og Fredag Eftermiddag fra 4 til 7. i min Adresse herefter bliver Alkestrup pr. Holbeck tilkiendegives. Peter Klein. at jeg Undertegnede har ophævet min i 40 Aar førte Thee=Handel her i StaA den, og overdraget samme til min Svigersen, Hr. Jens Christ. Bay, dette undlader jeg ikke at tilkiendegive mine respective og ærede Medborgere, og da bemeldte min Svigerson i flere Aar har gaaet mig tilhaands i bemeldte min Handel, giør jeg mig forsikkret om, at han vil betienenhver til Fornøielse, og vil jeg altsaa paa det Bedste have ham anbefalet. Kiøbenhavn, den Maji 1811. Niels Larsen. J Følge ovenstaaende Bekiendtgiørelse af min Hr. Svigerfader, hver de respective og ærede Medborgere har, som jeg har kundet skiønnet, hav stor Fidrum till, for bekomne gode Vare og reil Behandling; hvilken Maade og skal være Løsenet for mine Bestrædelser, og i Hensyn heraf anbefaler jeg mig til Velbemeldte, som har staaet i Handel med ham, er paatvivlende, at de som forhen jo vil forunde mig deres Søgning. Kiøbenhavn, den 6te Maji 1811. Jens Christ. Bay, boende i Antonistræde No. 235, 3die Huus fra Hiørnet af Pilestræde.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
En Vand- eller Veirmølle, dog ikke mere end 3 a 9 Miil fra Hovedstaden, ønskes i Forpagtning og muelig til Kiøbs; Underretning bedes afgivet paa Avis Contoiret i en forseglet Seddel med Udskrivt til F. 3. Bomuldsgarn utvundet 6 Rdlr. pr. Pd., bleget og ubleget til forskellige Priser efter dets Fiinhed; gammel St. Croix Rom 16 Mk. Potten 18 Mk. Flasken, er til kjøbs i store Kongensgade, Hiørnet af Academiegaden, i Kielder=Bontiqven No. 162. Tollten sich in Copenhagen Verwandte, der im vorigen Jahre zu StralSlund in schwedisch Pommern verstordenen Maria Rosina, FriedericaFischern vereblichte Roden finden, so bittet man ste, sich her dem Magistratteen Stralsund zu melden, vil man idnen in Erdschafts Angelegenheiten etmas mit jutheilen har Skulde Maria Rosina Miederika Roden, født Fischern, der i forrige Aar Sved Døden afgik i Stralsund i svensk Pommern, have efterladt sig nogen Slægtninger i Kiøbenhavn, saa bedes de, at melde dem ved Magistraten i Stralsund, da man har noget i Arv Anliggende at meddelt dem.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
da Madame Lene Klarup Brasch, fød Thye, ved Døden er afgaaet, saa er hendes og efterlevende Mands Augus Jensenius Brasckes sende Boe strax taget under lovlig Forsegling, Registering og Vurdering. saavel paa Ørtrupgaard som Heinsrup; og da Skiftesamling i ben Dødsboe efter Overlæg med nærmeste Værge og Curator for Børnene er i stemt at holdes paa Drupgaard Tirsdagen den 14de Mai forat om For Agen Kl. 9 slet. Saa bliver samtlige Arvinger med Værge, Formander, Curatorer herved indkaldte til at tage Møde bemeldte Dag, Tid og Sted. at tage fornødne Beslutninger i Henseende til dette Skiftes videre Behandling Roeskilde, den 28de April 1811. J. Galschiør, Skifteforvalter. Efter Indberetning til Amtet er i Slutningen af afvigte og Begyndelsen, E af dette Aar fundet og bierget følgende: 1) Ved Randalsund under Mandahls Amt hos en deuluet Randte person, 1. Et Sølv Lommeuhr med dito Klæde og Signet, i fiiste sindes Bogstaverne N. L. b. 3 Stkr. 3 Gyldenstykker. 28 dito 30 Styverstykker. A. 4 Stkr. 1 Gyldenstykke. . Stkr. 28 Styverstykker, samt en Tobaksdaase at Blik og en Brystnaal af Tambak. a) Paa Lister Landet, et Vrag af Fortavnen og Siden af et Fartøi, 70 Fod bredt og 9 Fod dybt. 3) Paa Brechne Holmen: Et Brag af Siden af et Slupskib, 27 Led langt og 6 Fod bredt, samt guult malet. 4) Paa Lister: En Fyrrestok at 19 gods Længde, 12 Tom. Top, mrk IV, samt en Skibsmast eller Bau spridt, 5) Paa Sælge: En liden konstage med Talg inddreven fra Søen. c) Ved Flekkerøen: En afbrækket Skibestang med 4 Spend Stengevandter. De som maatte kunne legitimere deres Eiendomsret til dette Fundne og Biergede, indkaldes herved, sub poena præclusi et perpetui silentii, at melde dem hos mig med Adkomster inden den ved Anordningerne befalede Tid, da de derefter, naar disse befindes lovlige, kan vente at erholde det Biergede eller sammes Værdie udbetalt, efter Fradrag af de medgangne Omkostninger, Biergeløn m.v. Liter og Mandahls Amtshuus i Christiansand, den 17de April 1811. A. D. Baron Wedel Welsborg. Cormedelst Forandring af Boepæl agter Undertegnede at bortsælge underUrhaanden eller ved en Auction den 4de Junii sin til hørende Gaard med Jorder i Holbech. Gaarden er beqvem indrettet med gode Værelser, og gode Udhuse som er indrettede til Avisbrug og Stalde, og et for nyelig indsat Brændeviintøi med 2 Kilder, 2 Mæskekar og fornødne Ølkaar. Jorden bestaar af 24 Tønder Land frie Hovedgaards Taxt, en uopskiærlig Tørvemose; Udsæden, som er nedlagt, bestaaer af 14 Tønder Sæd; Gaarden er veliggende paa Torvet og Jorden tæt ved Byen. Holbech, den 1ste Maji 1811. kilderich Rose.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Proclama. i Frederik den Siette, af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg. Giøre vitterligt: At Vi efter Os elskelig Frue Catharina Birgittha Friderika Knagenhielm, afgangne Premier=Lieutenant Jens Munthe de Caucherons Efterleverske af Hovlandsvog i Sogns Fogderie under nordre Bergenhuus Amt i Vort Rige Norge, hendes herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiæring, allernaadist have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og lillade, at hun, ved Proclama sub poena præclusi & perpetui tilentii, med Aar og Dags Varsel udi den Danske Statstidende, de Bergenske Adrisse Contoirs Efterrermeger og den Altonaiske Mercur, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem som formene sig at have noget at fordre i hendes og afdøde Mandt fælleds Boe, med deres Fordringer at fremkomme og saadant deres havende Krav inden fornævnte Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre, dog Umyndiges Tiltale i Fremtiden efter Forordningen af 20de Februarii 1717 som beholden; og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevillig Ord til andet indrykkes i ovennævnte offentlige Tidender, samt læses for vedkommende Værneting og for den Overret hvorunder samme henhører. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 30te September 1809. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Møsting. Cold. Kundsen. Bülow. Berner. Lassen. Schwarten. Bevilling for Frue Catharina Biraltha Friderika Knagenhulm, afgangne Premier Lieutenant Jens Munthe de Coucherone Efterleverske af Hovlandt vog i Sogs Fogderie, under nordre Bergenhuus Amt til, ved Proclama som indrykkes i Aviserne at inekalde hendes og afgangne Mands Creditorer. J Følge Kongelige allernaadigste Bevilling som er læst paa Maanedstinger for yttre Sogns Sorenskriveries Skibreeder den 24de September 1810 og i den Kongelige Stifts Overret den 11te Februarii sidstleden i Bergen indkaldes herved med Aar og Dags Varsel sub poena præclusi & perpetui silentii alle de som formene sig at have noget at fordre efter afgangne min salig Mand Premier=Lieutenant Jens Munthe de Coucheron af det bergenhusiske Jnfanterie Regiment, til dermed inden den her lovbefalede Tid at fremkomme og deres Krav inden fornævnte Tids Forløb at anmeldt og beviisliggiøre for mig. Gaarden Hovlandsvog i Sogs Fogderie nordre Bergenhuus Amt i Norge, den 20de April 1811. Catharina Birgitha Friderika, sal. Concherons, fød Knagenhielm. Som Laugværge underskriver, Niels Dahl, Sognepræst til Evindrup Kald i nordre Bergenhuus Amt.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
med Proclama, som er læst ved Helsingøers Byeting den 6te Maji 181, og udi den Kongl. Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn den 13de f. M., ere Creditorerne udi den i Helsingøer afgangne Færge, mand Jens Busks Enkes Martha Busts Creditorer med 12 Ugers Varsel indkaldede at anmelde og beviisligiøre deres Fordringer hos Magt straten og Byefogden.
Berlingske Tidende, 1811-05-17
Ved Proclama, som i Dag er læst i den Kongelige Lands Overret samt hof= og Stadsret, ere alle de, som maatte have fordring udi afgangne Cancellieraad og Bogholder ved den Kongl General Postdirection Jver Pedersen Amlunds Boe, indkaldede med 12 Ugers Varsel at anmelde og bevise deres Krav for Krecutor Testamenti Forvalter Smith ved den Kongelige Porcellains=Fabriqve her i Staden; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Kiøbenhavn, den 6te Maj 1811.