JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Jndsendt. Kiøbenhavn, den 2den October. Læser! Naar en Storm brækker en Rose i dens Blomstren, Saa beklage vi 10 dens hastige Henvisnen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Liig Rosen, var min VenCatharos Mathias Lachendorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
J sin Ungdoms Vaar Forlod han denne Ban Hvor han alt tidlig var bekiendt med Lidelser - For at omskifte dem med et bedre Gode. Gode Kundskaber og et ædelt HierteJevnhed og Blidhed i Sæder. Var denne Yndlings Karakter. Han havde faa Venner, Thi han miskiendtes ofte, Men de faa han havde vare ham nok. Som Ven af ham, Satte jeg ham dette Minde. R. K.... Fyen, den 5te Octbr. hed, er for faa Dage siden død i Kiøbenhavn, i sit 21de Aar; - Hans Studiosus Lachendorph, en Søn af Sognepræsten til Ringe Menig ved Tabet af dette haabefulde unge Menneske, savne en elskværdig Broder. Venner i Kiøbenhavn og her i Fyen, beklage overeensstemmende at de Avertissements.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Formedelst indløbne Omstændigheder, bliver Auctionen, ter i Gaarden No. 8 i Overgade den 3de October, udsat til 6 som var berammet at holdes over endeel Meubler og EffecTorsdagen den 11te October førstkommende. Odense den 4de October 1792. Judskiønt vi ikke vide her at være nogen røget skyldig, saa dog for at sikkre os for Baatalelse i denne Henseende, averteres herved, at vi om kort Tid agte at reise herfra; thi ville de, som kunne have noget at fordre hos os, jo før jo hellere melde sig. Odense den 5te Octbr. 1792. Sutermann. Dag bliver paa Raadstuen her i Byen første Gang opført: Borgmesteren, et Original=Lystsøil i 5 Optoge; til Slutning den bedragne Formynder eller Morgenstunden paa Landet, en stor pantommisk Ballet. Mandagen d. 8 Oct. Badekuren, et Orig. Loftspil af Junger; til Slutningen Elskeren paa Æbletræet, en stor pantommisk Ballet. Onsdagen den 16de: Myndlinger ne, et Skuespil i 5 Optrin af Jsland, hvori Hr. Pettang ju nior vil have den Ære at fremtræde i Ludvig Brochs Rolle. Odense den 5te Octbr. 1792. C. H. Friebach.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Onsdagen den 10de Octbr. førstkommende lader Kiøbmand Gres, stille til offentlig Auction et Huus, som en beliggende ved Hans Jensens Stræde under No. 528, der for nærværende Tid beboes af Vagtmester Lunds Enke, og om antagelig Bud skeer, bortsælge uden flere Auctioners Holdelse. Huuset bestaar af 5 Fag til Gaden, een Etage, Muur og Bindingsverk, vel indrettet for en liden Familie, med Gaardsrum og Hauge med Frugttræer. De Lysthavende behager at indfinde sig bemeldte Tid om Eftermiddagen Kl. 2 i bemeldte Huus. Odense den 4de Octbr. 1792. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Torsdagen den 11te Octbr. førstkommende om Formiddagen i Kl. 9 Slet bliver ved offentlig Auction bortsolge udi Gaarden No. 8 i Overgade endeel Meubler, bestaaende af indlagte Commoder, Skabe, Borde og Stole, Kiøkkentøi, Sengesteder og Sengeklæder, Linnet, Engelske Fade og Talerkener, forskiellige Slags Hestetøi, Sadler og Chaveraqver, Vinduer med Karme endeel gamle Dørre og Panelværk, samt en Karet, alt efter det derover forfattede Catalogo, der forinden Auctionen kan bekommes hos Hr. Regimentsqvartermester Frigast i Vestergade. Odense den 4de Octbr. 1792. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Den 25de Juli sidstleden er forrige Kiøbmand Johannes Betzer her i Byen ved Døden afgaaet, og da hans efterladte Enke, under Stervboets Behandling, erklærede at han ikke var i nogen udenlands Gield, saa bleve de øvrige Creditorer, under dender, at melde dem med deres Fordringer, inden 12 Uger fra 5te Septbr. næst efter, indkaldede i Byens Avertissements "Ti bemeldte Dato; men omendskiønt jeg som Skifteforvalter, bør kundet faae den sikkre Overbeviisning og Rigtigheden af Enkens søge Boets hastige Tilendebringelse, saa dog, siden jeg ikke har stændigheder, som giver Formodning om det Modsatte, saa nød Foregivende, og der desuden for nylig er indløben saadanne Om bekiendtgiøre: at dersom anden Gield end den allerede anmeldte, sages jeg til, for at bruge alle muelige Præcautioner, herved at skulle hæfte paa Boet, Creditorerne da vilde behage, at indfinde tillige erindres: at Boet efter sin nærværende Tilstand, er Con dem hos mig med deres Fordring, inden Aar og Dag, hvorved curs og altsaakke formaaer at bekoste andet Proclama Middelfart den 3die October 1792. J. Bluhme. Fu Gaard her i Byens Vestergade, bestaaende til Gaden, af 10 Fag to Etager, hvorudi ere følgende Værelser, i første Etage : 2 Stuer til Gaden, hver med 4 Fag Vinduer, samt betrukne og malede og den ene gibset; i 2det Etage: 2 Stuer som ere betrukne og malede, samt et liden Kammer. En Sidebygning paa 17 Fag, 2 Etager høi; i første Etage ere 2de Stuer, 3de smaae Kamre, Kiøkken, 2 Spisekamre og et stort Bryggerhuus; i 2den Etage ere i Kamre. En dito Sidebygning paa den vestre Side, bestaaende af 11 Fag, 1 Etage, og er indrettet til Brænde= og Tørvehuus m.v. Paa samme Side en Bygning paa 4 Fag Halvtag, hvorudi er Staldrum til 4 Heste. Et Baghuus paa 9 Fag, Heeltag, 1 Etage, med Jndkiørsel, og Staldrum til 3 Heste, samt et Kammer. En liden Hauge til Blomster, en rummelig Gaard med en Post udi, alt i god og beboelig Stand, og kan faaes til Kiøbs, naar Vedkommende derom vil henvende sig til Hr. Procurator Faber, som har i Commission at bortsælge samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Gørstkommende Paaske rette Flyttetid kan den Gaard i NørBregade, som Hr. Kiøbmand Mella beboer, bekommes til leie, naar Vedkommende derom melder dem hos Eieren Procurator Faber. Een lyserød Støver Hanhund med en hvid Streg i Panden, og 4 hvide Føder over Tæerne, er indtaget paa Langensøe Hovedgaard, hvor den er kommet tilløbendes; Eiermanden til denne Hund, kunde altsaa imod dette Avertissements Bekostning lade Hunden modtage paa bemeldte Langensøe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
De i Odense og Ruggaards Amter, som agte at concurere til Premiers Erholdelse for Bønderhingster i følge Forordningen af 27de Maji 1785, ville med saadanne deres Hingster og den ved allerhøistbemeldte Forordning til Premiers Erholdelse fordrende Beviislighed, møde i Odense Slotsgaard den 10de October førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet; hvilket herved averteres i begge de Fyenske Aviser til Vedkommendes Efterretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
(iirsdag Formiddag Kl. 10 Slet den 9de October førstkommende, bliver paa Rauneberg Herreds Tingstue i Odense. foretaget offentlig Licitation over den ved Brylle Bye beliggende saa kaldte Brylle Broes Opbyggelse, og Anskaffelse at tilhugne og kløvede Kampesteene m.v. i Følge derover approberet Overslag, som forinden Licitationen kan hos mig bekommes til Eftersyn; ligesom og Licitations=Conditionerne skal blive Liebhaberne bekiendtgjort paa Licitationsstedet; thi ville de Lysthavende berørte Tid og Sted behagentlig møde. Odense den 27de Sept. 1792. J. J. Mylius, Auctions-Directeur. Jode Lindefielle, til Brug for Skomagere og Saddelmagere, ere at faae til billig Priis. Anvises her fra Adressecomtoiret. Sen 10de October næstkommende, om Formiddagen Kl. 9, bliver paa Fridericia Raadstue, ved 3die og sidste Auction bortsolgt følgende Eiendomme, tilhørende den ved Døden afg. Kongelige Consumptions Betient Niels Madsen Paghs Stervboe her i Staden, nemlig: 1) Stervboegaarden beliggende paa den østre Side af Wenders Gade, bestaaende af 12 Fag Stuehuus med Qvist til Gaden, 1 Fag ny Stuehuus i Gaarden 2 Loft høi, altsammen vel i standholdt, samt af en god og beqvem Jndretnig, endog til en talrig Familie, desforuden 12 Fag Udhuus i Gaarden, til Stald, Lade, Rullestue m.v., tilligemed een ved Gaarden liggende smuk Hauge, der er forsynet med gode Frugttræer. 2) Et Huus beliggende paa den nordre Side af Prindsens Gade, bestaaende af 5 Fag, med en dertil hørende anseelig Hauge, som ved at grændse til Stervboegaardens Hauge, giver en ligesaa fornøielig som beqvem Udgang til Volden, uden at passere forbi noget Huus i Byen. 3) Stervboens halve Deel af en Gaard, som med Hiørnet grændser til Danmarkes Gade og Kirkestrædet, bestaaende af 14 Fag Stuehuus med Qvist til Gaden og 18 Fag Huus til Strædet. 4) En Ager beliggende paa Fridericia Mark i detsaa kaldede Trelle Kobbel under No. 3. Bemeldte Dag og Sted, saavelsom efterfølgende Dage, bliver for samme Stervboe bortsolgt endeel Vahre, Medailler og Mynter af Guld og Sølv, saavelsom endeel Meubler, bestaaende af Chatoller, Borde, Speile, Stole, Senge, Jernkakkelovne, Kobber, Messing, endeel smukke Skilderier, og endelig en anseelig Bogsamling, over hvilket alt kan faaes trykte Catalogi paa Adressecomtoiret i Odense. Over Gaar denne, Huset og Ageren holdes 1ste Auction den 3die, og 2den Auction den 8de Octbr., alt om Formiddagen Kl. 9. Fridericiaden 14de Septbr. 1792. H. Buhl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Skipper Jeppe Hansen i Skibhusene er hiemkommen fra Kiøbenhavn, hvorhen han igien sidst i denne eller først i tilkommende Uge agter at afseile, og medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende behager at henvende dem enten til Kiøbmand Hr. Lottrup eller Kiøbmand Hr. Bang i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Skipper Poul Hansen i Skibhusene agter næstkommende Søndag at afseile til Kiøbenhavn, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Vedkommende ville behageligen melde sig hos Skipper Anders Hansen ved Nørreport i Odense eller hos Skipperen selv. Formedelst Rolighed og Stilhed, ønskede en skikkelig Mand, som ter alleene, undtagen en Opvarterske, at kunde faae en Stue, et Kammer og Kiøkken til Leie til førstkommende Flyttetid, (men helst midt i Byen.) Kunne der treffes et Sted som kunde være en liden Hauge til, ønskede man det gierne. Liebhaberen til samme anvises herfra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
Skulde nogen ville sælge en Koe, som kælver ved MortensdagsStider, anvises dertil en Kiøber fra Adressecomtoiret. En Tiener, som foreviser gode Attester om sin skikkelige Opførsel, og som kan frisere og rasere, ønsker sig en Tieneste hos Herskab til Michelsdag. Anvises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-05
En brunblæsset Hest, som sidstafvigte Foraar var 4 Aar gammel, er frakommen sin Eier, skulle nogen have optaget en saadan Hest eller kunne give Efterretning herom, ville de behagel. tilkiendegive det paa Brahetrolleborg til Plambech. Rdlr. er til 11te Decbr. Termin at bekomme imod an 250, tagelig Sikkerhed og ganghar Rente. Nærmere Anviisning erholdes paa Adressecomtoiret. Iil Termmen faaes 2000 R. og 3000 Rd. hos Hr. Procurator Faber, & samlede eller adskilte. Jmod første Prioritet i et Huus, 6 Fag til Gaden, og 6 Fag, til Gaarden, som blive udleiede, forlanges 200 Rdlr. til førstkommende 11te December. Til Huset er et beqvemt Gaardsrum. Hvo som ville udsætte disse 200 Rdlr., behager at henvende sig til Christen Rasmusens Enke boende bag Skolen i Odense, Her paa Adressecomtoiret faaes: Moses Mendelssohas Afhandling om den menneskelige Siels Ulegemlighed, heftet 16 s. Lidt strøet Salt paa disse Dages ufordøielige Retter i Anledning af Hr. Justiceraad Westermands Avertissement i Adresse-Avisen No. 109. Male: Slaf dig Paryk og lad digrage, Ved Haar man dig da ei skal tage. H. 6 s. Svar paa det fra den ubenævnte Forfatter i forrige Uge udkomne Blad imod Avertissementet af Justiceraad Westermand, heftet 6 s. Wild eller Glædens Barn, 1ste Deel (hvori, siger Forfatteren, snart findes Fortælling, snart dramatisk Roman, snart Breve, og overalt en broget Dreng) 4 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Odense, den 8de October. Den 4de Octbr. 1792 ere Directions Forsamlingen følgende vacante Lundegaards Pensioner uddeelte: 1) Anne Madea Schmit, afg. Nues i Odense af Testator Familie, Tillæg 5 Rd. 2) Præste=Enken Mad. Kingo i Faaborg, Tillæg, 5 Rd. 3) Degne Enke Heikams i Bogense aarlig = 10 Rd. 4) Afg. Birkedommer Busches Enke i Faaborg aarl. 200 Rd. 40 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
(Af udenlandske Aviser, fra Kiøbenhavn.) Ved Enden af Octbr. eller Begyndelsen af November seer man Hs. K. H. Kronprindsessens Nedkomst i Møde. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Hs. K. H. Kronprindsen har modtaget det af Kobberstikker Schrøder stukne og Høistsamme dedicerte Portrait af den afdøde Hertug Ferdinand af Brunsvig med naadig Velbehag, og værdig belønnet Kunstneren derfor. Stokholm, den 25de Septbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
J disse Dage har her raset en saadan voldsom Storm, at henimod 50 Skibe ere forulykkede i de omliggende Skiær.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Rheime, den 22de Septbr. Alting her er i stor Bestyrtning, fordi den østerrigske Armee under General Clairfat er trukket ind igiennem Skoven ved Suppe, og ankommet igaar Aftes ved petites Loges, to Poster herfra. De Landsbyer, i hvilke man har skudt paa Tropperne, ere blevne stukne i Brand. Her flygter enhver efter sin forskiellige Tænkemaade, enten dybere ind i Landet, eller til Østerrigerne. Der ere her adskillige Korps Tropper, der ville forsvare sig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Wien, den 24de Sept. Det er nu tilforladelig, at Prindsen af Walder ikke er død. Han ventes endog hertil om 6 Uger. Han lader en kunstig Machine til en falsk Arm komme fra London, og vil endnu fremdeles tiene ved Armeen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Overrhinstrømmen, den 24de Septbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Man forsikrer, at de samtlige Schweitzerkantons har givet deres i Frankerige værende Tropper Befaling, be Mar væbnet at forlade dette Rige, og i Fald man ville legge dem det ringeste i Veien, saa ville de forsamle en Armee, og falde ind i Frankerige. Den franske Gesandt i Brundrut har faaet Lov at reise.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Leyden, den 29de Septbr. Hr. v. Semonville, der som fransk Gesandt gaaer til Constantinopel, skal N. F. have bevilget 2 Millioner, som han skal anvende paa at bevæge Porten til at blande sig i de polske Anliggender, og derved mage, at den russiske Keiserindes, Keiserens og Kongens af Preussens Coalition skulde blive adskilt, og Uenigheder opkomme iblandt dem. Man ville sende Porten Officierer a., ogsaa forære den 4 Fregatter, Krud og Kanoner, hvis den virkelig ville erklære Krig &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Paris, den 24de Septbr. En af N. F. sidste Operationer var, at de inddroge alle i Frankerige liggende Godser og Jndkomster af Maltheserordenens, og erklærede dem for Nationalgods. Af de fra N. F. aftraadte Lemmer ere de fleeste igien valgte der vare de bekiendteste og hæftigste Jacobiner. En vis Marat, endskiønt han er en Lem af Nationalconventet, har to Dage før det sammentraadde ladet opslaae et Skrivt, hvori han paastaaer, at Folket kuns ved et nyt Oprør kunde reddes, en Dictator var nu nødvendig, og endog iblandt N. C. Lemmer vare der Mistænkelige, hvorfor man maatte frygte for et 20 Aars Anarchte, hvis ikke Grunden til en ny Constitution blev lagt i de første 8 Sæder. Han søgte og at giøre General Dumouries mistænkt, der dog i andre Blade er ophøiet til Skyerne. - Jacobinerklubben har givet sig det ny Navn: det jacobiniske Selskab af Frihedens og Liighedens Venner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Den almindelige Dom over den sidste N. F. er, at man har fundet hos den mere Omkringløben, end faste Trin, mindre Caracter end enkelte Opbrusninger af Styrke og Fasthed, megen Uvished og ubesluttet Sind, Esprit, men ingen Gennie, mere Skam i at hænge ved de Ulærdes Fordomme, end sand Philosophie. - Paa det Rygte at de fremmede Ministre giøre Anstalter til at forlade Paris, melder man fra Florenz, at Storhertugen skal have befalet sin Minister, ikke at forlade sin Post, men meget mere at gribe alle Leiligheder til endnu mere at befæste den gode Fortrolighed imellem begge Nationer. - Vor Stads Regiering vil nu sætte Grændser for videre Voldsomheder. Maire Pethion har sagt, at, hvis man saaledes blev ved at ført Folket i Vilderede, og leve i et Anarkie, vilde Paris blive til en Udørk, Folket døe af Hunger, men vidst forud hevne sig paa dets Forførere. Det hele almindelige Raad har derpaa svoret, at vaage over de Fangnes Liv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Frankfurt am Mayn, den 29de Septbr. Det franske Fruentimmer, der er indbragt i Rom paa Engelsborg, som Arrestant i Eremit= eller Prophetedragt, bliver meget skarpt tilspurgt, og har allerede tilstaaet, at hun er født i Avignon og af god Herkomst. Man har fundet 2 smaae Flasker med en Liqueur hos hende, der, efter Forsøg, indeholdt en stærk Gift. Efter hendes Udsigende har hun blot betient sig deraf, for paa hendes lange Pilegrimsreiser at bestryge og styrke Fødderne dermed. Man har og fundet en lang og spids Dolk hos hende. Hun bevogtes nøie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Nederelven, den 4de October. Over Holland er fra Brüssel den tilforladelige Efterretning indløben, at de Keiserl. Tropper under Hertugen af Sachsen-Teschens Commands har indtaget nogle Forstæder, ved Ryssel, og derpaa bragt nogle betydelige Batterier, i Stand mod denne Hovedfæstning, saa at man hver Dag ventede, at en formelig Bombardering paa denne Forstad skulde begynde. De franske Breve til Holland, som gaae over Ryssel, vare ved denne Storm udeblevne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Bryssel, den 26de Sept. Hertugen af Sachsen-Teschen er med en Deel af Armeen marcheret fra Dornick mod Ryssel. Hovedqvarterret er i Flers, en Landsbye ikke langt fra Ryssel. Dagen derpaa har Hertugen ladet opfordre Jndvaanerne af Fransk Flandern til at vende tilbage under Hs. Allerchristeligste Majestets, deres retmæssige Souverains Regiering, og ladet en Proclamation gaae til dem; men man har paa fransk Side ikke agtet derpaa, meget meere har Garnisonen i Ryssel den 25de gjort et Udfald, men igien bleven drevet tilbage. Og da Fienden lod sig see i Forstaa den ved Fives, blev General Starav med en Division Jægere og 2 Bataillons befalet at drive ham derud af som og lykkelig skeete. Vore besatte derpaa disse Poster, og begyndte at opkaste Skandser under Fæstningens Kanoner. Vi have ved denne Leilighed faaet 20 Døde og 80 Saarede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Verdun, den 20de Sept. Nu kunne vi endelig frit udtrykke vort Sindelang, uden Frygt for at blive myrdede. Det var den høie Tid, at vore Befriere lode sig see. Alle Gienstænde synes og nu nye her, og vore Hierter ere opfyldte med Beundring, og Glæde. Vi indsee nu, hvor meget Got man har villet berøve os, og i hvilken Elendighed man ville styrte os.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Den 17. kom vor værdige Biskop her igien tilbage. Hans Ankomst gjorde et levende Jndtryk paa vor hele Stad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Denne ærværdige Prælat saaes som en Fader, som en Trøstens Engel midt i en Familie, der længe har levet sorgfuld.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Warschau, den 26de Sept. Et Korps af 4000 Russer, der i kort Tid ere ankomne fra Kiow, og cantonerer i Woywodskabet Braclau ved Grændserne af Moldau, og et andet, der strækker sig fra Zytomier, indtil Ukraine, opvækker allehaande Formodninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Met, den 21de Sept. Man hører stedse Kanonernes Torden i Diedenhofen, og befæstningen forsvarer sig med sand hervisk Mod.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Coblenz, den 27de Sept. Diedenhofen, der fra Tid til anden saae kuns nogle Kugler falde ned paa sig, og maatte giøre sig Umage for at tilintetgiøre Fiendens Volde og Værker, bliver siden den 25de Sept. stærkt beskudt af de Keiserl. Tropper og Emigranternes Armee, og værger sig tappert, dette forbittrer de sidste. Det hedder, at Churfyrsten af Trier skulle have faaet en Skrivelse, hvori meldes, at den 27de Sept. skulle være bestemt til Kong Ludvig VI. Dronningens, og de øvriges Henrettelse af det Kongel. Huus, men man har gode Grunde til at tvivle derpaa.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Wien, den 26de Sept. En Coureer, der er ankommen fra Turin hertil, har bragt den Efterretning, at de Sardiniske Tropper ere indfaldne i Provence.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Posten, der kommer fra Polen, er for nogle Dage sig den bleven angrebet af 5 maskerte Personer, paa hiinSide Kollenbruun. To holdt Postillonen, og de andre bemægtigede sig Brevsækken, udtoge alle Brevene fra Polen, og lode derpaa Postillonen fare. De toge hverken Penge eller Vexler, saa man formoder, at de blot ville vide, hvad der meldes fra Polen til Wien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
J de foreenede Magters Manifest mod Frankerige lyder Resultatet saaledes: Den franske Revolution er uretfærdig og lovstridig i sit Grundlæg, skrækkelig i Midlerne til Udførelsen, og jammerlig i dens Virkninger. Deres Keiserlige og Kongelige Majesteter, der ikke længere kunde afholde dem fra, at opfylde deres indbyrdes Forpligtelser, og befrie Menneskeligheden fra saamange Grusomheder, betragte denne Revolution i følgende Forhold: 1) imod Hs. Allerchristeligste Majestet personlig, 2) imod den franske Nation. 3) imod de tydske Fyrster, der have Besiddelser i Frankerige. 4) imod Europas Rolighed, og alle Folkes Lyksalighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Constantinopel, den 25de Aug. De her residerende Ministre fra Wien, Berlin, Petersborg og Neapolis have formelig besværet sig hos Porten, fordi Hr. von Semonville skulle komme her som Fransk Gesandt, da han har et oprørisk Sindelang, og derfor drevet paa, ikke at tillade hans Ankomst; Porten skal og have opfyldt deres Forlangende, og strax givet befaling til Pachas og Commandanterne paa de Steder, hvor Semonville skulle passere, at vise ham tilbage, og ligeledes have skrevet til Kongen i Frankerige at sende en anden Minister i hans Sted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Luxemburg, den 25de September. I dette Øieblik have vi faaet den Efterretning, at Rheims og Chalons er i de Østerrigske og Preussiske Troppers Magt. Biskoppen af Chalons skal den 27de være kommer igjennem Namur, og ladet de derhen flygtede Geistlige i sit Bispedom komme sammen, og vende tilbagetil Chalons.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Turin, den 13de Sept. De Franske Tropper, som campere ved vore Grændser, have adskillige Gange forsøgt at ville rykke ind i vor re Stater, men ere hidtil ved vor Magt blevne afholdte derfra. 6000 Mand af vore Tropper campere ved Cagne, 2 Miile herfra.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
London, den 25de Sept. Den 80 aarige Cardinal Rochefoucault, Erkebiskop af Rouen, Biskoppen af Perigneur og mange andre anseelige Franzoser ere ankomne hertil. En af Ludvig VI Hof=Cavalierer, er paa en aaben Baad kommet til de Engelske Kyster, efter mange overstandne Farligheder. Da de talrige Flygtinge formere Consumtionen, saa er et Slags Forsvarsskrift udkommet for dem, hvor man iblant andet anfører til deres Forsvar, at de ere Royalister, og Regieringen i Hensigt til deres Grundsætninger derfor har intet at frygte for dem, og at Engelsmanden kan nu desbedre lære det Franske Sprog regelret, for ringe Priis, da de for have radbrækket det. - Desuden var det jo ubilligt at fortryde paa der blev talt Fransk i Engelland; Baggesen siger i sin ypperlige Labyrint: "At ivre mod Tydskerne, fordi Danmark iblandt sine Konger tæller een, som ikke talte Dansk - vil man da finde ligesaa latterligt, " som om Frankerig vilde have og foragte de Danske, fordi "der randt Dansk Blod i de sidste Ludvigers Aarer. (Labyrinten faaes paa Adressecomtoiret for 5 Mk.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Kiøbenhavn, den 5te October. Af Dato Frederichsberg den 19de September 1792 er udkommet en Forordning angaaende Sandflugtens Dæmp ning i Danmark.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-10-08
Den 22de er fra det vestindisk guineiske Rente= og Generalfoldkammer udkommen en Placat angaaende en anden Bestemmelse af de Afgivter, som indenlandske Haandværkere paa Aarsmarkederne i Hertugdømmene Slesvig og Holsteen, Herskabet Pinneberg og Grevskabet Ranzau have i Told at erlægge.