JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Udi Bedømmelsen over Salmans A BCog Læsebog, af Provst Rasmussen, under Titel, Salmans AB T. og Læsebog, veiet paa min Pægtskaal og fundet for let, ere især de Trykfeil saaledes at rette, nemlig Side 53 Feil af ingen Betydenhed, læs: Seil af mindre Betydenhed. S. 24, saa siger da Sandheden, læs: saa sette da Sandheden.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Brevverling imellem 2de Brødre, foranlediget ved den imod P. A. Heibern, efter Cancelliets Ordre, anlagte fiskalske Action, fra No. 1 til 8, faaes hos Brummer paa Østergade No. 34 og i Studiistrædet Nr. 93. Paa Tirsdag udkommer Nr. 9.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Fra Trykken er bleven færdige Friderich Brack eller en Ulykkeligs Historie. Uddragen af hans egenhændige Papirer, ved Forfatteren af Sigfried von Lindenberg, deres Hovedindhold er : Brack mister en Øreflig, hans Krigs= og Heltehistorie, Obersten læser ham Texten, han relser til WienMaanekalven, han begaaer mange dumme Stræger, han anLatales til Churrachsiske Gesandskab og Maria Therreste giver ham frit Huus og Bord, Gesandten skiller ham ved sit frie Logie og Bord, han kommer i Naade hos en fornem Dame, han flytter til Greven og relser til Ungarn, han er lykkelig i sine Forretninger og relser 2 gange til Polen, han forlader Wien, pliver Hofmedicus og begynder at spille en vigtig Rulle, Serenystsmus ønsker at giøre en fornem Mand af ham og en Virtuos tilbyder sig at fabrikere de fornødne Ahver dertil, Den faaes for 3 Mk. paa Trykp. og 4 Mk. Skrivp., hos Boghandler A. Sølvin, paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestræde 159. Af 1) Dictionaire de poche francois-allemand & allemand francois, Leipzig 1798, og 2) J. Eberts englische Sprachlehre, er en omarbeidet dansk Oversættelse under Pressen, hvilket jeg før at forebygge ubehagelig Collission, herved A. Soldin. bekiendtgiør.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Til kiøbs forlanges. Hvem der haver en Gyngehest i brugbar Stand, til Salg for en taalelig Priis, ville melde sig i Kielderen under Gaarden. 150 i Dronningens Bredgade. Et Buføer til en Pels, som er brugt, forlanges til kjøbs tilligemed en Frønsevæv i Myntergade N. 55. 8 a 10 brugelse Stuedøre med Messing Beslag, forlanges til kjøbs paa Christianshavn i Strandgaden Nr. 26 1ste Sal. Til en god Egerulle anvises en Kiøber i Dronningens Tvergade Nr. 208 Litr. F.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Tienester ledige. En troe og flittig Pige kan strax faae Tieneste hos en eenlig Kone, hendes meeste Arbeide er i Stuen, paa Lønnen ansees ikke; Anviisning i Gothersgaden No. 18. No. 291 i Sophiegade paa Christianshavn er en god tieneste ledig i Stuen strax for en Pige. I Gaarden i Aabenraae 253 forlanges en Gaardskarl strax som vil passe 2 Heste og en Mølle. En skikkelig og ædruelig Tienestekarl, kan faae Condition enten strax eller til Novemb, naar meldes og gode Skudsmaale fremvise, ved Nyehavns Canal N. 56 & 87.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
For en flink, Huusholderske eller Overkokkepige, der forstaaer Nedsaltning og hvad der tilhører, og vil tiene i Christianssand i Norge, er en god Condition ledig til August eller September. Man melder sig paa Christianshavn i Overgaden oven Vandet 199.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
En troe og ordentlig Bondepige som har Lyst til at tiene som Underkokkepige, anvises en god Condition til 1 November fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
For en ferm Enepige er en Condition ledig strax eller til Michaeli i Stormgaden 30, i Stuen.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
En med gode Skudsmaal forsyned Gaardskarl, der tillige, kan kiøre et par Heste, kan strax faae Tieneste hos et Herskab, han melder sig udi Viinhandler Glasings Gaard paa Hiørnet af Frederichsholms Canal og Vandkonsten.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
En Pige som vil tiene for Enepige kan strax faae Condition i Pederhvidtfeltstrædet 140 første Sal. En ordentlig og troe Pige, som vil tjene for Enepige og forrette hvad Huusgierning der maatte forefalde, kan faae Condition strax i Myntergaden 46 anden Sal. En ferm Bryggerkarl som tillige kan giøre Malt, kan faae en god og fordeelagtig Condition, naar han melder sig hos Hr. Urtekræmmer Bang paa Kultorvet 95.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
En Pige, som kan got malke og forrette anden Huusgierning helst fra Landet, kan faae Condition paa Vestergade 11.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
For et Fruentimmer som godt forstaaer at koge og tillige dom strax. kan bestyre et Huus, er formedelst Jndtruffe, Tieneste ledig; man melder sig paa Hiørnet af Friderichsberg og Michelbryggersgaden i Viinkielderen.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Tienstsøgende. Et svensk Fruentimmer som haver frisk Patte ønsker sig strax Condition som Ammohos Borgerfolk; er at finde i store Larsbjørnsstrædet No. 192 i Bagstuen.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Bortkomne Sager. Formodentlig fra et Vindue i Tornebuskegaden er udfalden en rød Tegnebog, hvori var endeel Papirer, tilligemed nogle Penge, da det er allene og Papirerne at giøre, saa kan de, som leverer Documenterne tilbage, beholde Pengene, og desuden loves en god Douceur for Tilveiebringelsen i Nye Lund & Maarslet. havn No. 4 hos Torsdagen den 21 Julii om Formiddagen imellem 8 og 9, er tabt fra Gottersgaden til Østergade et Sølv ovalt Knæ spende med en glat Plade, i Midten en Roset og en Rad Perler, om Kanten med et Staalhierte, bag paa staaer udstukket Bogstaverne F. W. M. den 16 Februarii og Guldsmedens Stempel, H. S., ifald samme af nogen Veltænkende skulde være fundet, bedes det afleveret i Gottersgaden 1965te Dør fra store Brøndstræde imod en passende Douceur, hvor tillige Magen kan forevises. Den 24de dennes er tabt Classelotterie=Sedlen N. 4172, med Devise: Lykken træffer Manden; Sedlen kan ikke være nogen til Nytte, da denne er anmeldt vedkommende Collecteur; Finderen af Sedlen behager at aflevere den i store Grønnegade 182 3die Etage imod en Douceur.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Onsdagen den 24 Julii om Aftenen imellem 7 og 8 slet er af et Værelse paa første Sals Etage i Gaarden No. 22 i Gotters gaden bortstiaalen et stort fladt Tombaks Lomme=Uhr i 2 Futteraler; Uhret var nyt uden Navn, Zifferpladen med danske Tal, glatte Tombaks Visere, det yderste Futteral er kiendelig derpaa at under Hornet hvormed samme er overtrukken sees et Landskab sort malet; Opdageren af dette Tyverie erholder ved dets Tilveiebringelse an god Douceur paa ovenmeldte Sted. Ved 4de Classes Fornyelse er udgiven No. 8534, med Devise: Haabet, i Hændehaveren af bemeldte Lodseddel, vilde behage at ombytte den hos Collecteuren inden Søndag Aften Godske. imod Eierens rette Lod. Tvende 3 Rdlrs og 2de en Rigsdalers Bancosedler, er tabt af en Lomme den 25 Julii imellem Compagn stræde til Stranden. Skulde nogen Retsindig have fundet samme, og levere den i Raadhuusstræde Nr. 7 i Kielderen hos Tømmersvend Jørgen Møller loves en god Douceur.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
En sort Pudelhvalp er sin Eier frakommen haver en liden hvid Plet paa Brystet og er stumprumpet, for dens Tilveiebringelse loves en raisonabel Douceur paa Østergade Nr. 51. i Kielderen.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Et sort Atlasses Schaul med store aflange brandgule og hvide Pletter som Muslinger, og 3 brandgule Striber for neden er bortkommen; for Tilveiebringelsen loves en Douceur paa Kakkelovns Fabrikken uden Vesterport.
Københavns Adresseavis, 1799-07-26
Fundne og opdagede Sager. En Geed er optaget paa Gaden og anmeldt paa Politiekammeret. Sammesteds er opleveret en Nøgel og nogle Nøgler, paa et Baand. 2 Breve og 2 Attester lydende paa Navnet Schulz, ere fundne paa Gaden. Eieren kan erholde samme i No. 163 i Kielderen paa Kongens Nyeterv om Formiddagen imellem 9 og 10,
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Regnskab for Friskolen i Dronningensgade paa Bristianshavn for 1ste Halvaar 1709.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Jndtægt, Beholdningen fra sidste aflagte Regnskab, 2472 Rd. 75 sk.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Fra Skolens ordentlige Velgiørere indkommen. ved 27 Reverser for 6 Maaneder a 3 Mk. 8 s. Fra en skiult Velgiører sendt, for at giøre Behuldningen for sidste Halvaar lige med det foregaaende Halvaars Beholdning. Et halv Aars Rente af det Prrechiske Legatum Ligesaa af det Bortmanske Pigesaa af det Herehomske. Ligesaa af 1 Kongel. Obligation paa 400 Rd. Ligesaa af 7 Canal=Obligationer paa 200 Rd. Et halv Aars Leie af Skobehusets overste Etage. og begge Kielderne Salgt 24 Pd. gammel forgemt Bomuld Eskolen tilhørende a 3 Mk.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Dreier Simmonsen skienket de fra 2de Regninger overskydende. Summa Jndlægt 2682 Rd. 18 s.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Udgivt. Lærers og Læremoders Løn, samt Rensvations. 106 Rd. . . penge for et halvt Aar. Byens Skatter og Afgifter til Brandcaffen, En Confirmations=Udstyr ved Paaske En Rokkedreier=Regning.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
En Glarmester=Regning.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Sidste Regnskabs Bekiendtgiørelse. Adskillige smaae Udgifter Tid efter anden tilSnorrebroens Vedligeholdelse, Lys, Olie, Rokkesnore, Sand, Koste, Skrivermaterig. lier m.m. 160 Rd. 271. Summa Udgift. Bliver i Behold, 2521 Rd. 80 11 s. Denne Beholdning bestaaer endnu i de samme Obligationer, som i foregaaende Regnskaber ofte ere anførte til 2440 Rd., og desuden, 81 Rd. 86 1/2 s. Penge hos mig til at bestride Brændes Jndkiøb og andre løbende Udgifter. I dette halve Aar er spundet 37 Pd. Bomuld, 124 Pd. Rasmageruld og 3 Pd. siellandsk Uld, strikket 39 Par Strømper og 10 Par Strømpefødder, hvorved fortient 37 Rd. 34 s. Skolevørnenes Antal var ved Halvaarets Udgang 52, nemlig : 2 Drenge og 40 Piger, af hvilke sidste 21 have arbeidet, dog i ulige Tid, da endeel ved Sygdom og Vinterens Strenghed ofte vare forhindrede fra at komme paa Skolen, de øvrige ere for smaae til at forrette noget af Betydenhed; 2de Drenge og 2de Piger forberedes til forestaaende Confirmation. Skolen har vel i dette halve Aar ved Dødsfald mistet en af sine ældre Velgiørere i sal. Ankersmed Lund, som siden 1ste April 1780 har contriberet aarlig til denne Skole ved en Revers eller 7 Rd., hvorfor han være i velsignet Minde; men da Enken Madam Lund kierligst er vedbleven i sin salig Mands Sted, tilligemed Skolens andre ordentlige Velgiørere, saa har den til Datum ikke derved havt Savn i sine Jndkomster. Kun mangler en Revers i dette Halvaar formedelst en Velgiørers Ophold paa Landet, der dog ikke paa vivles at ville i næste halve Aar komme Skolen til Bedste. Mad. Høier har og kierligst vedblevet sin sædvanlige Hielp ved Confirmant=Op klædningen. Og samtlige Velgiørere takkes forbindtligst paa de fattige Skolebørns Vegne af O. Fabricius.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Ved Assistent J. Jacobsens Gmp. Saa blegede du da min Ven I dine Ungdoms Bedste Aar, Mil Haab mit Alt med dig svandt hen Forladt jeg her tilbage staaer ; Ei Venners Trøst min Kummer kan betage, Ei Mindet ryddet ud af dine favre Dage Da Hymen selv med varig Baand, Os skulde knytte Haand i Haand; Dog Skiebnens Vink da villigen adlydde, Fra mig du drog for Hisset bedre glad at nyde En stille varig evig Fryd, Til Løn for din udøvet Dyk Farvel, hvil trygt i Gravens Boelig, Mit klemte Bryst udstammer dig Jndsluttet udi Minde trolig. Du stedse være skal for mig Til Døden samler os igien, Hvor Ven ei skilles fra sin VenA. H. S...... s.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Tanker. Hr. Jacon IA. As Fæs Grav. Død i du afsielede en ung Mand, og røvede en elskværdig blant Kiønner en fortient Lyksalighed! med Skiæbnen bod, og du maatte ad lyde Dødning, som med Fred og nyd Glæde i de elysæiske Marker, hvor Sorger ikke mers mage din Siet.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
J Onsdag den 24de blev Kommanderen, for 1ste Batailsonlet Jnfanterie Hr. Oberste von Lunds Liig jordet og geleidet af nærmeste Slægt, samt af Garnisonens Officerer i Citadellet Frederichshavn. Paa den høire Side af Kisten stod paa en Plade følgende: Jndskrift: J denne Kiste, Giemmes Støvet af Hr. Oberste Jacob Friderikvon Lund. Hans ærefulde Minde bevares J hans Slægt og Venners sorgfulde Bryst, Deres varme Taare. Vidne om hans store Savn. Paa den venstre Side af Kisten: Fød 11 Juli 1739, Lykkelig gift. Frue Sophie Magdalene Krieger, Som med 2de efterladte smaa Børn, Sorgfuld begræde hans Alt for tidlige Død, Den 18 Julii 1799. Den 18 Julii 1799. Læser!"Med roelig og foraftie Siæl Skuede han sin Løbebane over, Og hans ulastede Vandel paa samme; Thi han var Slave af sine Pligter, En oplyst Kriger og Statsborger, Konge og Fødeland hengiven, Trofast Ven Og den bedste Mand og Fader. Hans Exempel var skiønt, Lev som han, Din Død er Fred.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Gaver. En Pige Maria, som i utide har forladt sin Tieneste, er i Politieretten tildømt at give et Fierdingaars Løn med 3 Rd. og da samme er leveret mig, med Anmodning at uddeles iblant de Fattige Spindere her i Stiftelsen efter egen skiønsomhed, saaer dette skyldigst efterkommet, saaledes at 18 fik hver 1 Mk. de tukker alle hiertelig for Gaven, og ønsker Pigen for Fremtiden, vil søge at undgaae slig Straf. Trinitatis Sogns Arbeidshuus den 25 Julii 1799. C. Polder, Jnspecteur.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Seilfærdige Skippere. Til Lübeck, agter Skpr. Jürg. Fr. Holm med sin fø ronde Galease Soverine at afsegle, de som haver Gods der den at forsende eller som Passagerer haver Lyst at medfølge. behager at henvende dem til Skibet, beliggende ved Gryn møllen paa Christianshavn. Skpr. John Dahlstrøm agter og 8 Dage med sin førende Chaluppe Stiernen at afseile herfra til Gothenborg, medtager Gods og Passagerer; nærmere Underretning gives af Mægler. Heckscher, store Kongensgade No. 68.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Capt. H. F. Ryland agter med sit førende Skib Diamanten om 10 a 12 Dage at afseile til Bergen, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer, naar Ved 4 kommende vilde henvende dem til Mægler Hinde Jürgensen.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Capt. Hans J. Thielsen agter med sit førende Skib die van Maria kaldet om 6 a 8 Dage at afseile til St. Petersborg, og gaaer op til Staden, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer, naar Vedkommende vilde henvende dem til Mægler Hindr. Jurgensen. Skpr. Crelis Ouckersen som med sit førende Skib St. Johannes ved det gl. Qvæsthuus er beliggende, agter med det første at afseile til Tronhiem, hvo som haver noget derhen at forsende ville behage at melde sig ved Skibet eller hos Joh. Buntzen. Skpr. H. J. Giese agter med allerførste at afseile til Pillau og Kønigsberg, medtager Fragtgods og Passagerer. Man behager at henvende sig til Skipperen ved Nyehavns Canal No. 31 paa anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Skibsleilighed til Stokholm og Carlscrone, anvises af Mæglerne Henr. & Jver Winter.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Bekiendtgiørelse. Hos en Embedsmand paa Landet 5 a 6 Mile fra Kiøbenhavn, kan et Fruentimmer faae Condition til 1ste November, som vil paatage sig at informere Pigebørn i Læsning, Syening. og andre Fruentimmer Netheder; den som troer sig kunde opfylde Forældrenes Ønske ville behage med behørig rigtighed om sin Duelighed, at melde sig hos Jnspecteur Funck ved Frue Pleie Fattiges Arbeids Anstalt ved Nørrevold 291, hvor Efterretning kan erholdes. Hr. Philipson, som 1794 forlod sit Logis hos mig i Vimmelskaftet 162 uden at betale det Skyldige, men ved een af hans Venner overleverede mig hans Kuffert med noget Tøii, advares herved (eller og hans Ven) inden 14 Dage fra Dato at betale det skyldig værende, ellers sættes det efterladte til Auction til min Betaling, og for det manglende forbeholder jeg min Ret. Tillige erindres de som haver noget staaende for gammel Gield, at indløse det, ellers bliver det samme Tid bortsolgt. J. P. Juhl.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
En Jomfrue af meget god Opdragelse og Perfect i Tegning, Brodering, Syening, Strikning og andre Fruentimmer Netheder, samt skriver en god Haand, ønsker 3 a 4 smaa Pigebørn i Underviisning, men samme maae være af god Opdragelse, ellers antages de ikke, bemelte Jomfrue er hiemme hos hendes Forældre, hvor tillige er Leilighed at kunde modtage saadanne et par smaa Pigebørn i Kost og Logis. De som maatte ønske deres Børn her antagne, ville behagentlig opgive deres Boepæl i en forseglet Billet paa Contoiret med Udskrift P. P. Sr. Poulsen, forhen Forvalter paa Gørsløw, har for lang Tid pandtsattet Semiders Uhr og en Violin for 17 Rd. 24 s., advares at inderie samme inden 14 Dage, da det bliver ved Auction solgt i Reservation til det manglende. Jacobsen, i Magstrædet No. 28.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Herved advares Jens Nielsen, Blegmand fra Frederichsborg, som skal søge i de 3 Ruller paa Nørregade, at indfrie sit Uhr, der er pandtsat hos mig for 6 Rd., inden 14 Dage fra Dato, i manglende Fald bliver det solgt, og min Ret forbeholden. Den 25 Julii 1799. Nicolai H. Wismer, Muursvend Frantz Müller, har forladt mit Arbeide og er mig skyldig 36 Rd. 2 Mk., bedes derfor at ingen taget ham i sin Tieneste, førend han mig haver betalt. Gross Muurmester, i Adelgade No. 306.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Paa Østergade Nr. 44 første Sal bekommes til kjøbs Mahonie og forgyldte Speile, Speilborde med Marmorplader, Damastes Stole, nye fine Sengklæder, et Taffeluhr, som gaaer 18 Dage med Mahonie Futteral, Sophaer af Mahonie træe med Madratser, et Mahonitræes Skatol med Skab, saa, er og sammesteds Christentøier til leie, iligemaade faaes nogle Draaber som strax kurerer for Tandvine.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
En indfødt Engelskmand tilbyder det høistærede danske Publicum sin Tieneste med at give en grundig Underviisning. det engelske Sprog, især med Hensyn til Sprogets rette Udtale, han boer i Borgergaden 103 anden Sal, findes hiemme fra 3 til 7 om Eftermiddagen.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Da det sorte Mandskab, som er hiemkommen med Skibet, Fredensborg fra Ostindien, bliver forsynet, med alt nødvendigt. Saa advares herved alle og enhver, ei at betroe nogen af bemelte Sorte noget, af hvad Navn nævnes kan, ei heller at huse dem, ifald nogen af dem skulde absentere sig og søge Skiul eller Tilhold, befindes nogen, at handle herimod, da maae de vente sig derfor lovlig Tiltalt, derimod betales en paa sende Belønning efter Omstændigheder, for de af bemelte Skibsmandskab, som anholdes, og leveres til Undertegnede boende i Toldbodgaden 81. Kiøbenhavn den 25 Julii 1799. P. N. Moffin.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Da det ved Kongelig Reskript af 14 Sept. f. A. allernaadigst er bleven bevilget, at det i Almanakken til den 22 August bestemte Marked med Kramvare og Heste for Storehedinge Kiøbsted, maae ei allene i Aar men og for Fremtiden, hal des den 27 Sept.; bliver dette herved til Vedkommendes Efterretning bekiendtgjort, og bliver altsaa benævnte MarC. Kynde, Byefoged. ked til den 27 Sept. udsat.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Proclama. J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 12 Julii 25. 98, 99. sidstleden, som den 15 dito er læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, indkaldes herved sub poena præclusi & Porpetui silenti, med Aar og Dags Varsel, saavel alle dem, som formene sig at have noget at fordre efter afg. Frue SophieGlisabeth Wleugel, afdøde Sognepræst til Garnisons Menigheden her i Staden, Hr. Professor Herman Treschoms Enke, som de der have havt noget at fordre efter fornævnte hendes afdøde Mand, og i Følge det af hende efter Kongelig allernaadigst Bevilling af 26 Mai 1797 udstædte Proclama i lovlig Tid have anmeldt saadanne deres Fordringer; men ikke derfor ere blevne fyldestgiorte, at fremkomme for os i Kiøbenhavns Hof og Stadsrets Skifte Commission med deres Fordringer, og saadant deres havende Krav inden bemeldte Tids Forløb, at anmelde og beviisliggiøre. Kiøbenhavns Hof= og Stadsrets Skifte=Commission den 22 Julii 1799. Bagger. Stendrup.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Auctioner. Torsdagen den 1ste August, bliver en Roeskilde Dom Provstie filhørende Embedsjorn, beliggende paa Sleggarups Eng, i Aagerup Sogn, under Roeskilde Amt, stillet til Auction i Giestgivergaarden Prindsen, i Roeskilde. Tilde Lysthavendes Efterretning meldes : a) at bemeldte Jord, hvis Areale er 21 Lander, and efter gemetrisk Opmaaling, opraabes først i mindre Parceller, siden samlet under eet b) Kiøb rne tilstaaes, i salge det kongl. danske Cancellies Brev, den forden hidtil forundte Skatte og Tiende Frihed, c) Høieste Bud beroer paa nærmere Approbation. - Et Situationskort tilligemed Extract af Opmaalingsforretningen, ligger til Eftersyn i Giestgivergaarden Prindsen.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Førstkommende 26 August agter Frue Justitzraadinde Ur dall ved offentlig Auction at bortsælge, om antagelig Bud skeen, de hende tilhørende Godser paa Wordingborg Amt, nemlig: 1) Lilliendahl, hvis frie Hovedgaards Taxt er 50 Tønder, 1 Albom, og Skov 1 Skieppe 1 Fierdingkar 1 Alb. Dens Agerjord er 490 Tdr. Land, inddeelt i 11 Kobler, der foruden 2 Enghanger og aparte Græsning, paa hvilken sidste findes god ung Skov, er bortforpagtet til 1 Mai 1802, imod aarlig Afgivt 1850 Rdlr., foruden reserveret Høe, Halm og Græsning. Ved Gaarden er en skiøn Hauge, forsynet med Plantage af Frugt og andre Træesorter, i hvilken Hauge Hoved Vaaningshuset af Grundmuur med smukke indrettede Værelser findes opført. Neden for Hovedbygningen er Ladegaarden med gode Beqvemmeligheder, og deriblandt smuk Boepæl for Forpagteren, Forvalteren og andre Betiente; Heste Kierneværk er ogsaa indrettet, og med Gaarden følger 130 Inventarii Køer med 4 Tyre, foruden Jnventarii Sædekorn, ved Gaarden indrettet et Teglværk paa 20000 Stevn. - Med Lilliendahl følger.
Københavns Adresseavis, 1799-07-29
Øster=Eginborg Kirke med jus Patronatus, matriculeret for 42 Tdr. Hartkorn, og berettiget til Tiende i Kierven af Tiendeydende Hartkorn, circa 257 Tdr. 4 Skpr., hailken Tiende Kiøberen kan oppebærge. Bøndergodset til denne Hovedgaard er: Ager og Eng 293 Tdr. 5 Skpr. 2 1/2 3/4 Alb, Skov og Mølleskyld 11 Tdr. 5 Skpr. 3 Fdkr. 2 Alb. Landgilde, Huus= og Hoveriepenge er aarlig: Rug 14 Tdr., Byg 45 Tdr. 6 1/2 Skp., Havre 35 Tdr. 5 1/2 Skp., Penge 665 Rdlr. 43 s., foruden smaae Rædsel Af Bønder forrette 49 Hoverie til Lilliendahl, endeel af Bøndergaardene ere udskiftede og forsynede med nye opbygte meget smukke Gaarde. Paa Godset findes overflødig Skov af Eeg og Bøg til Forhandling for en betydelig Capital, og desforuden anseelig ung Skov. Høfdinggaard, frie Hovedgaards Taxt, er 51 Tdr. 1 Skp. 1 Fdkr. 2 1/2 Alb., Skov 5 Skpr. Dens Jorder, som bestaaer af 384 Tdr. Land, er inddeelt i 11 Kobler; Gaarden er forsynet med fornødne Bygninger til Avlingens Drift og Boepæl for en Forpagter; er bortforpagtet til 1ste Mai 1802 mod aarlig Afgivt 2150 Rdlr., foruden Depulataf Høe, Halm og Græsning til visse Høvder; som Jnventarii Qvæg følger 80 Køer med 2 Tyres, samt Inventarii. Sædekorn. - Med denne Gaard følger: Mahrn Kirke med jus Patronatus & vocandi, er matriculeret for 39 Tdr. 1 Skp. og har Tiende i Kierven af Tiendeydende Hartkorn, circa 271 Tdr. 4 Skpr. 1 Fdkr. 1 Alb., som Kiøberen kan oppebærge. Bøndergodset, Ager og Eng 239 Tdr. 2 Skpr. 2 Fdkr., Skov og Mølleskyld 7 Tdr. 2 Fdkr. 2 1/2 Alb. Landgilde, Huus og Hoveriepenge, aarlig: Rug 18 Tdr. 4 Skpr. 3 1/2 Fdkr., Byg 26 Tdr. 5 Skpr. 11 3/4 Fdkr., Havre 18 Tdr. 1 Skp. Penge 474 Rdlr. 24 s., foruden smaae Rædsel. Endeel af Bøndergaardene ere udflyttede og med smukke Bygninger forsynede. Pan Godset og Hovedgaardens Grund findes smuk ung Skov af Eeg og Bøg. Af Bønder forrette 21 Hoverie til Høfdingsgaard. 3) Østergaard, contrib. Hartkorn 24 Tdr. 1 Fdkr. 2 1/2 Alb. Skov 4 Skpr., er smuk bebygget og indrettet til en Familie uden for Bondestanden; dens Jorder bestaaer af circa 150 Tønder Land, inddeelt i 11 Kobler, bruges af Eieren selv. Under denne Gaard kan henlægges til Græsning den saakaldede: Brascheskov paa Steensved Overdrev, for sig selv indhegnet, og betænkt at indrette Huusmænds Huse. Auctionen holdes den fornævnte Dag i Kiøbenhavn om Formiddagen i Frue Justitzraadinde Uldals iboende Værelser paa Hiørnet af Prindsensgade bag Slottet. De Lysthavende kan blive foreviist disse vigtige Eiendomme af Forvalter Hjorth paa Lilliendahl, hos hvem ogsaa Jordebøger og Conditioner kan faaes til Eftersyn 4 Uger før Auctionsdagen, saavel som hos Justitsraad Engelbreth i Kiøbenhavn. Af Kiøbesummen kan en betydelig Deel, der nærmere ved Auction skal blive opgivet, ventes at blive i Gaard og Gods henstaaende. Godserne blive først hver for sig - og siden samlede - opraabte Gaarde og Huse.