JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Jnden- og udenlandske Efterretninger.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Jndenlandske Efterretninger. Ved Deres Majestæters høie Ankomst i Skuespilhuset den 4de d. M. modtoges Allerhøistsamme af et tre Gange gjentaget Fryderaab; hvorefter Dækket oprulledes, og Fædrelandet (Mad. Dahlen) saaes henvendt til Hendes Majestæt Dronningen, og fremsagde en i den Anledning forfattet Epilog. Ved de to sidste Linier af samme: Maria leve! leve Caroline. De leve for og med vor Frederik!" gjenlød atter et tre Gange gjentaget Glædesraab; ligesom ogsaa længere hen, da man i Ballettens 2den Act faae paa en bekrandset Piedestal brænde i Transparent for oven: Den 28de October, og neden under: Den ømmeste Moder, den huldeste Datter. - Da Deres Majestæter forlode Skuespillet, hilsedes de igjen med et tre Gange gientaget Fryderaab, ligesom ogsaa udenfor Skuespilhuset ved Hjemkjørselen af den der forsamlede Mængde.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
J Dag begive Deres Majestæter Kongen og Dronningen sig fra Frederiksberg Slot til Vinterresidentsen i Kjøbenhavn.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Hs. K. H. Kronprindsesse Caroline har foræret den efter Høistsamme opkaldte Fattigskole for Pigebørn af den jødiske Bekiendelse, hvis Biskytterinde H. K. H. er, Sit veltrufne Portraft, som er blevet ophangt i Directionens Forsamlings sahl. Den Opmærksomhed, som denne ædle Prindsesse skienker Armodens hielpeløse Døttre, der sei hende deres Skytsengel og i veltænkende Troesforvantes Gavmildhed deres vigtigste Støtte, er et Træk, Frederiks og Maria's Datter fuldkommen værdigt. Denne fortræffelige Stiftelse befinder sig iøvrigt i en stedse tiltagende Flor og lover de herligske Frugter.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Ved Auction paa Børsen den 6te November solgtes: Vestindisk Caffe 15 Mk. 7 s. a 15 Mk. 812 s. Pd., ordinair dito 14 Mk. 9 s. a 14 Mk. 10 1/4 s., Risengryn 57 a 58 Rdlr. 100 Pd., Vinduesglas 189 a 200 Rdlr. Kisten, Taffelglas 230, Rdlr. 3 Mk. a 247 Rdlr. dito, Buenos Ayres Huder 7 Mk. 4 s. a 7 Mk. 5 1/2 s. Pd., Raffinade 13 Mk. Pd., Melis 9 Mk. 13 s., dækkede Sukker 8 Mk. 8 s., Ravndug 93 Rdlr. Stkr., Russisk Spedelys 7 Mk. Pd., Congo 6 Rdlr. 3 Mk. a 6 Rdlr. 3 Mk. 8 s. Pd., Thiebohe 19 Mk. 10 s., Kong Foung 20 Mk. 128. a 30 Mk. 2 s. Pd. Alt med Told.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Mariboe, den 4 Nov. Søndagen den 3die dennes tildrog sig i Landsbyen Revsæle, der haver til Mariboe Sogn, men ligger under Engel tofte Gods, en høist sørgelig Begivenhed. Sagen er denne: Den 21de October d. A. havde et Umenneske lagt an paa, at afbrænde Gaardmand Peter Sørensen Rams Gaard i ovenmeldte Landsbye, ved at henlægge under Tagsskjægget nogle Jld giøder og Blaar. Bemeldte Gaardbruger var den Gang heldig nok til i Tide, at opdage denne saa taniske Plan og at forebygge ved de fornødne Anstalter sin Gaards og øvrige Eiendeles Tilintetgjørelse. J den Anledning bleve af Hr. Birkedommer og Byfoged Hartmann i Saxkiøbing retlige Undersøgelses-Forhøre, optagne, men intet oplyst. Endelig lykkedes det den skiulte Nidding den 3die Nov., at see sin sorte Plan virkeliggjort. Omtrent Kl. 11 om Formiddagen stod hele Gaarden i lysLue. Jlden brød ud fra Stalden, hvor 3de af Mandens bedste Heste, bleve et Rov for Luerne. Den 4de, i hvis Dækken der var gaaer Jld, reddede sig ved Flugten. Til Lykke vare de øvrige Creature ude paa Marken. Hele Gaarden med Herbergerhuset, samt det hele Forraad af Tørv, Høe, utærsket Korn m.m. laae om Eftermiddagen forvandlede til lutter Askehode. Noget tærsket Korn, den største Deel af Jndboe, nedsaltet Kjød og nogle Sengeklæder bleve ved gode Menneskers Hielp reddet. Ved det første Anskrig om den Fare, der truede hele Landsbyen, ilede ufortøvet Mariboe Brandfolk med Byens Sprøite til. Ved deres kjække og raske Adfærd og Oprøitens fortrinlige Godhed, bleve 2de Gaarden tilhørende Hesse, hvorudi der adskillige Gange var Jld, samt den øvrige Deel af Byen, riddet, der ellers sikkert havde blevet et Rov for Luerne, da Husene og Gaarden ligge saa tæt ved hinanden. Ligeledes indfandt sig i største Jil alle Kjøbmændenes Vogne her fra Byen, for at være behielpelige med at kjøre Vand. J det øvrige opfyldte saavel Brandfolkene fra Mariboe, som enhver anden herfra, uden Hensyn til Stand og Vilkaar, Menneskelighedens Pligt med en Jver og Nidkjærhed, som gjør deres Hjerter saare megen Ære. Om de paa Grund heraf fortiente de haanende Prædikater, som en vis ørkesløs Tilskuer tog sig den Frihed, at give dem midt under deres negennyttige Anstrængelser, overlades til andres Omdomme. Efter Mariboe Sprøire mødte Engestofte, siden Søeholts smaa Sprøiter og tilsidst Saxkiøbings Sprøite. Forunderligt nok, at Meningerne ere deelte, om der fra Engestofte Bondebye mødte Vogne eller ti, for at kjøre Vand. Ved Pladsen mødte Frue Oberstlieutenantinde v. Wichfeldt, i sin Mands Fraværelse med Øl og Brændeviin til Vederqvægelse for de Ædle, der saa beredvilligen ilede de Ulykkelige til Hjelp. - Gid det dog engang maatte lykkes vedkommende Øvrighed, at faae Ophavsmanden til slig Skjændselsdaad opdaget og overleveret til Retfærdighedens hævnende Arm
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Det er nu oplyst, at Johannes Sock, der sidder arresteret i Saxkjøbing for intenderet Mord paa sin Kone, har villet begaae Mordet med fuld Overlæg, for siden at givte sig med den Pige, som nu ogsaa er arresteret. For nogen Tid siden fandt et fattigt Drengebarn her fra Byen, der ruskede Kartofler op i Hr. Kjøbmand Sidenius's Vænge, hvor Klosterhaugen til det saa berømte og berygtede Sct. Birgithe Kloster, fordum har været anlagt, en massiv Guldring, der vede omtrent 1 Lod. 2de Fruentimmere med et lidet Barn imellem dem fandtes udgraverede i den. Sikkert har den engang prydet en kydsk og tugtig Nonnes Finger. Som Dannesær er den allerede af Hr. Kammerraad og Byfoged Møller indsendt til det Kongelige Rentekammer. - Markedsdagen den 31 October blev en Sadel afspændt og stiaalen paa en Hest, som var bunden udenfor Rækværket ved Apocheret, imedens Eieren styrkede sig med indvortes Fugtighed imod Veirets udvortes Fugtighed.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Mariboe Avis) Den 10 Det, sælges i Trondhjem det af den franske Caper le Diligent, Capitain Alexis Grassen, Medlem af Æreslegionen, tagne og dertil indbragte Brigskib, Lady Carleton, med kobberforhudet Bund, drægtig 220 Tons, tilligemed sammes Ladning, bestaaende blandt andet af 133 Fade raat Sukker, 202 Blokke Mahognie, 50,000 Pd. Campechetræ, 7500 Pd. Fustik. Classen for Fabrik og Huustid har paa Grund af Dyrlæge Johannesens udgivne Veiledning til at gjøre Krølhaar, ladet i Norske Blade bekjendt givne, at enhver Tye, Oxe, Koe, Qvie eller endet Ungavæg bør, saasnart det er bestemt til at holdes bestandig hele Vinteren paa Stald, vaskes tilgavns paa Halen, Halehaarene afklippes, og Halen atter vaskes flere Gange med stærk Saltage. Herved samles en stor Mængde Haar, som tilberedes til ypperlige Krølhaar. Dyren lide ikke den mindste Skade derved, da Halerne om Vinteren blive fuldkommen udvoxne, inden de skulle bruges den paafølgende Vaar, for dermed at forsvare sig og forjage de skadelige Jnsecter.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Priseretten i Christiania har frigivet det opbragte americanske Skib Hebe, Capit. J. C. Pawsen.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Offentlige Blade omtale nu den rørende Maade, hvorpaa de Danske og Norske Krigsfanger paa det engelske Fangeskib Bahama, have til Afsked bevidnet Menneskevennen Pastor Rosing deres Taknemmelighed. Da han sidste Gang havde prædiket for dem, og nu vilde forlade Skibet, traadte een af Krigsfangerne frem og overleverede ham i samtlige Krigsfangers Navn en Skuepenge af Guld, som de af deres Sparepenge havde bekostet. Paa den ene Side af samme fandtes følgende Jndskrift: Taknemmeligheds Minde for vor Velgjører U. F. Rosing. Bahama. Paa den anden Side sees et Alter, hvorpaa en Urne; en sørgende Figur støtter sig ved Alteret og peger til et Skib i Baggrunden, derunder staaer, d. 20de Junii 1811. Consignable Statsfonds, hvormed der i forrige Maaned blev dreven stor Handel, og som gik op til 500, falde nu med hver Dag, og ere allerede solgte til 320. Adskillige Speculantere tabe overordentlig meget ved denne pludselige Falden, der er en Følge af Coursens Forbedring.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
J Bidrag til Viborg Stifts occonomiske Velfærds-Selskab er nu ialt indkommet til Forden 1064 Rdlr. 4 s., og i aarligt Bidrag 269 Rdlr.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
J Aarhuus Avisen læses følgende: Pligt skylder mig min inderligste Tak og Vemod, den kjække og brave Hr. Capitain Koppen, Høistcommanderende paa Øen Seierøe, der udviiste sit kjække Mod ved mit Skibbrud paa Seierøe Rev, mellem den 13de og 14de d. M., først den 13de ved hans gode Foranstaltning med sin egen Baad, saavelsom ved at sende Mandskab dertil for at være os assisterlig. Men desværre da Stormen tiltog mere og mere, saae han os den 14de om Morgenen i største Livsfare, og Jagten da total forliist, og man da ei havde mindste Haab om Livet, føiede han god Anstalt for os, forat blive reddet. Efter fuldkommen 12 Timer at have været i denne Ængstelse, var han personlig selv med ude, saavelsom flere frivillige Folk fra Øen, forat redde os, hvorfor jeg og Medfarende, saavelsom det øvrige Mandskab, der blev reddet, har ham, saavelsom de andre ædle Frivillige, skyldigst at takke for vores Livs Tilværelse. - Aarhuus, d. 29de October 1811. - Ærbødigst Niels FalsleffPostefterretninger.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
(Af Hamb. Corresp.) Paris d. 25. Oct. Den bekjendte Acronant, Professor Robertson, er kommen hertil igjen.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Stockholm d. 22 Oct. Silden viser sig nu langs de skaanske Kyster i stor Mængde.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Wien d. 23 Oct. Erkehertug Johan arbeider paa en historisk geographisk statistisk physicalsk Beskrivelse af Steiermark og Karnthen, der skal trykkes med største typographisk Pragt. De første Konstnere arbeide paa Cartene og Kobberne.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Constantinopel d. 25 Sept. Vor Flaade var udløben. Modvind nødte alligevel Capt. Paschtil at løbe ind igjen i Canalen. Den ligger nu ved Bujuldere for Anker, og da man hører, at den russiske Flaade igjen er indløben i Sebastopels Havn og synes at aftakles, saa vil den tyrkiske Flaade vel ikke i dette Aar løbe ud igjen.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Rotterdam d. 27 Oct. Med den inderligste Bedrøvelse saae vi vor elskede Monark afreise i Morges Kl. 7 herfra til Utrecht. Hans ophøiede Gemalinde fulgte Allerhøistsamme Kl. 9. - De Hs. Majestæt Keiseren og Kongen vilde udmærke Allerhøistsammes Ophold i vor Stad, saa overgav Hs. Majestæt Mairen en Summe af 15,000 Franker til Stadens Fattige. Allerede har foreløbigen en Uddeling af Kjød og Brød fundet Sted, der af de 8000 Personer, som mættedes deraf, er optaget med den største Taknemmelighed.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Rotterdam, d. 28 Oct. General Gouverneuren paa Øen Java, General Daendels, er ankommen til Frankrige og har medbragt de meest tilfredsstillende Efterretninger om denne Colonies Tilstand. Den af Keiseren til Generalgouverneur udnævnte General Jansen var d. 25 April ankommen med 3 Fregatter til Batavia, og d. 16de Maji havde General Dandels overdraget ham Regjeringen. Armeen var i god Stand og alle Forholdsregler til Øens Forsvar trufne. (Efter Hamb.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Corresp.) London d. 23 Oct. (Journal de Empire.)
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Efter Lord Bentincks Afreise fra Sicilien har den der commanderende General Campbell bekjendtgjort, at Lordens Afreise til Engelland er forbunden med Hustændigheder af stor Vigtighed, som ikke kunne bekjendtgjøres førend hans nærforestaaende Tilbagekomst. - Canalflaaden skal forsamle sig i Portsmouth. De store Tilrustninger, som Fienden gjør paa den modsatte Kyst, have foranlediget denne Foranstaltning. - Fregatten Menelaus, ombord paa hvilken Lord Bentin befinder sig, tilbageholdes bestandig af Modvind. - Adm. Young, Øverst commanderende for Flaaden i Nordsøen, saavel som Contreadm. Strachan og Viceadm. Fawner ere med 13 Linieskibe ankomne fra Egnen af Viissingen til Dünerne. - De Efterretninger fra Constantinopel, som Hr. Jones har meddeelt Ministeriet ere, som det hedder, af ugunstigt Jndhold. - En Officier ved Armeen skriver fra Rovina under den 21 Sept., at næsten hele Veien fra Lissabon didhen, yder et Skuespil af Elendighed og Folkemangel. 17000 Mand befinde sig ud af Stand at drage i Feldten, og deriblandt 700 Officierer. Fouragen bestaar af Siv og Straa, som man ofte maa sammensøge to Mile omkring.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Amsterdam, den 31 Oct. J et Tillæg til Gaars Coureren findes atter ny officielle Efterretninger fra Armeen i Spanien, hvoraf erfares de store Fordele, som de Keiserlige Tropper paa forskjellige Steder have tilkjæmpet sig over Jnsurgenterne. Af en Jndberetning fra Grev Suebet, dat. Leiren ved Murviedro d. 3 October sees, at Blake har været rolig Tilskuer til begge Fægtningerne i Valencia, hvori 3 Divisioner af hans Armee bleve slagne. - Den fra Grevskabet Nieb laa forjagede Ballasteros er landet i Algegives og har forenet sig med Røverne i Bjergemene af Ronda. Oberst Rignoux har anrettet stor Ødelæggelse blandt disse Røvere, frataget den Vaaben og Munition og dræbt over 1000 af dem.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Sevilla, d. 25 Sept. Siden Jnsurgentermeens Nederlag i Murcia er der gjort en almindelig Jagt i Andalusien. General Gupot har indhentet Ballaysteros's Corps i Miebla og jaget det paa Flugten. J Provindserne Grenada, Jaen og Cordun ere adskillige Qvadriller, blevne tilintergjorte. (Alt. Mark.) Dette Aars Saffranshøst i det sydlige Jtalien er baade i Henseende til Qvantitet og Qvalitet faldet godt ud. (Neue Zeit.) Murviedro, hvis Fort Marchal Suchet nu beleirer, ligger 5 Mile fra Valencia, paa det Sted, hvor det af Hannibal ødelagte Sagunt laae. Man finder endnu Levninger af antique Theatre &c. (S. B.)
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Bodensøen har allerede siden adskillige Maaneder været saa sid, at man næsten kan komme til Fods til det faste Land af Øestaden Lindau. Efter Krønikerne har Vandet ikke været saa lavt siden 1520. Men ogsaa alle Bække og Floder, selv Rhinen, som falder i denne Sø, ere overordentlig lavvandede. (S. B.)
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Udenlandske Efterretninger. Newpork, d. 5 Sept. J Aaret 1731 indbefattede Staten Newyork 50,291 Jndb., og i Aaret 1810, 960,000. J de senere Aar ere 145 Stæder anlagde. Fabrikerne og Manufacturerne anslaaes for at have indbragt 12 Mill. Dollars, (Hamb. Corresp.,
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Det Göttingske Universitet tæller nu 730, og det Bayerske 662 Studerende. (S. Bl.)
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Michael Krügner i Dresden iagttog i Aaret 1661 den i Januarii og Februarii Maaned dette Aar synlig blevne Comet. Mod Datidens astrønomiske Grundsætninger sagde han i hans derom trykte Afhandling, at den hørte til de større Sol stjerner, og de Smaastjerner, hvorover den udbredte sine Straaler, vare dens Planter. Den vilde igjen komme tilsyne i Aaret 1811. Hver Planer og hver Firstjerne havde, for at bruge Bibelens Sprog, sin egen befæstning, og derfor kunde de vel være synlige paa vor Klode, men aldrig indvirke paa samme. Mod denne Yttring prækede Overhofpræsten, Dr. J. Weller, og det blev Krügner af Øvrigheden eftertrykkeligen forbudet, at bekjendtgjøre noget mere om denne Gjenstand. (S. Bl.)
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Ulm, d. 21 Oct. J Aftes Kl. 6 opsteg her Mad. Bittorf med en Montgolfiere af Papir, svævede 10 Minuter omkring i Luften, og kom derpaa ubeskadiget ned igjen. (S. Bl.)
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Uhrmager Degen i Wien er lykkelig kommen ned paa Jorden igien. (S. Bl.) Den Keis. Kirke St. Denis i Varis skal brydes med 10 store Malerier, hvortil Æmne er taget af denne Kirkes Historie fra den Tid af, da Kong Dagobert lagde Grunden dertil, indtil Napoleon den Store oprettede den igjen. Udførelsen af dette Arbeide er bleven de bedste franske Malere overdraget. Neue Zeit.)J Rotterdam har den franske Keiser skienket Stadens Fattige 15,000 Fr. - J Leyden overleverede 14 unge Damer af de første Familier i Staden, klædte som Rosenpiger, Keiserinden en Blomsterkost, og H. M., som modtog dem meget naadigen, forærede to af dem Uhrer, prydede med Halsbaand og Keiserens Navnetræk. (S. B.)Man læser i de nyeste engelske Journaler en vidtløftig Beskrivelse over en Nævekamp imellem Storbritanniens to berømteste Baxere, Engellænderen Cribb og Mulatten Molineux, der tillige kan tjene til at give et Begreb om dette Folks raa Sæder og grusomme Lege. Løverdagen d. 12 Oct. mødte begge Kjæmperne i Thisletton Gap i det lille Grevskab Rutland. Cribb ansees for den største Fraadser i Engelland. Han er 5 1/2 Fod høi. For nogle Maaneder siden havde han allerede engang baret med Molineux. Seiren var i 55 Minuter afgjort. Siden den Tid havde han ved Konst tabt 30 Pd. Kjød og forskaffet sig under Capit. BarclavsVeiledning større Fuldkommenhed i Baxekonsten. Veddemaalene vare paa hans Haand som 2 til 1. J Thisleton Gap og i en Omkreds af 20 engelske Mile var om Fredagen intet Værelse, ingen Seng at faae. Ganske tidlig om Dagen forsamlede der sig en utallig Mængde Tilskuere (Flaske men kalde be) paa en stor Slette. J Midten stod en Forhøining, 6 Fod høi. Omkring samme var en fri Plads, indhegnet med Reb. Omkring denne Jndhegning samledes Tilskuere til Fods, den ene saa tæt ved den anden, at ingen havde kunnet forlade sin Plads. Bag disse holdt Ryttere, Kareter og Vogne af hvert Slags. Kort førend Middag indfandt Secundanterne sig, og snart derefter Baxerne. Alle Jndretninger gjøres; Heltene klæde sig af: Kampen begynder. Den var kun kort. Molineux angreb for voldsomt og udtømte sig. Cribb derimod gik fra Forsvar over til Angreb, og bibragte sin Modstander et Par Slag for Brystet, hvoraf Følgen var en Blodstyrtning. J Faldet traf han ham saa stærkt i Siden, at det gjenlød som et Hammerslag over hele Sletten. Han faldt som en Bielke, og alle Tilskuerne jublede af Glæde. Med hvert nyt Anfald deres Antal var i det Hele 11) faldt han omkuld. Cribb proclameredes som Seierherre, Molineux blev aareladt og slæbt halv død til sin Vogn. Han trak af med en brækket Kiæve og to knækkede Ribbeen. Seierherren, fuldendte sin Triumph med adskillige Luftspring Festen endtes, som sædvanlig, med store Gjestebude og Drikkelag. Blandt de fornemme Flash men fandtes Lord Yermouth, Lord Barkeley Craven General Grofvener, Esquire Maintlard, Marquis Queensbury, Lord Pomfret, o. s. v. (Hamb. Corr.)
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Skrivelse fra Rendsborg af 8de Novbr. 1811. Den 28de i f. M. blev vor tilbedede Dronning Fødselsdag erindret ved en glimrende og talrig Maskerade. Dagens Anledning frembragte en almindelig Glæde, og alle Tilstedeværende forenede sig i det inderlige Ønske, at denne ophøiede Fyrstinde end nu længe maa vedblive at gjøre sin Kongelige Ægtefælles og taknemmelige Undersaatters Lykke. - E vis Simon, som er af en ualmindelig Legemsstørrelse havde ønsket at lade sig see for Penge. Han har nu opgivet sit Forsæt, af hvad Aarsag vides ikke. Til Lykke er det et Tab, som man uden Vanskelighed kan trøste sig over. - Den sidste Storm, der ogsaa i vore Egne har raset med frygtelig Vælde, har anrettet endeel Skade paa Digerne, især i Marsken; men 1 agtet Bølgerne optaarnedes som Bjerge, er ingensteds skeet nogen Oversvømmelse. Ogsaa ere adskillige Søeskader indtrufne. En engelsk Brig er strandet paa Watterne; dens Canoner og nogle andre Sager ere bjergede. Efter al Formodning maa den fjendtlige Skibsfart i vore Farvande have lidt betydelig. - Under 17 Sept. d. A. har Hs. Majest. Kongen allernaadigst tilladt Kjøbmand Harmsen i Tønningen og Borgermester v. d. Lieth i Garding at bære Armeens Feldtegn, saalænge de commandere de derværende Borgervæbninger. - En Kone, som formodentlig ofte har betragtet den Comet, der nu er tilsyne, og sandsynligviis fundet den meget smuk har troet at burde beære dens Erindring ved at lade sin Datter, der just er fød i denne Tid, døde under Navnet Cometa.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-09
Kjøbenhavn. Trykt hos P. H. Höeckes Enke
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-10
terer, indosserer, sælger, kjøber, disconterer eller udbetaler nogen Vexel, bør erlægge en Mulct, af 10 Procento af Vexelens Beløb, til Vor Casse. §. 5. Desuden skal den utilladelige Vexels paalydende Sum være Vor Casse hjemfalden. §. 6. Er Vexelen accepteret, bliver Søgsmaalet til Beløbets Confiskation at anlægge mod Acceptanten, i andet Fald mod Trassenten. §. 7. Kan Vexlens Beløb ei hos nogen af disse erholdes, da bør enhver, som ellers efter Vexelret var forpligtet, for samme staae til Ansvar. §. 8. Den Mægler, som kjøber eller sælger nogen utilladelig Vexel, (§. 1.) skal, foruden at erlægge den i §. 4. bestemte Mulct af 10 Procento. tillige have sin Bevilling forbrudt. §. 9. De Forbudde, som indeholdes i denne Anordning, skulle ikke være gieldende for saadanne Vexler paa Dansk Courant, hvis Forfaldstid indtræffer før end den 15de December d. A., for saavidt de ere stillede paa Sigt; eller, før end den 15de Januarii 1811, forsaavidt de ere trukne a dato. §. 10. Vexler paa Sigt, hvis Forfaldstid indtræffer efter den 15 December dette Aar, og Vexler a dato, hvis Forfaldstid indtræffer efter den 15 Januarii 1811, skulle, saafremt de findes trukne fra Stæder, hvor denne Anordning ei ved deres Udstædelse kunde være bekjendt, anmeldes for Øvrigheden paa det Sted, hvor Acceptanten boer.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-10
Naar Øvrigheden ved sin Paategning har bevidnet den skeete Anmeldelse, bør den saaledes paategnede Vexel af Jhændehaveren deponeres hos den Vexelcommittee, som dertil af Vort Finants collegio bemyndiges; paa det at saadanne Vexler, imellem Accepten og Forfaldstiden, ei skulle benyttes til Pengeomsætning. §. 11. Forsømmes den (i §. 10.) befalede Anmeldelse, eller undlader Jhændehaveren af Vexelen at deponere samme, da straffes han med at bøde til Vor Casse 10 Procento af Vexlens Beløb. §. 12. Vexler lydende paa Species, Banko, eller anden Valuta end Dansk Courant, kunne ubehindret trasseres, indosseres, præsenteres, accepteres, sælges, kjøbes, disconteres og betales efter deres Værd, uagtet de ere udstædte paa længere Tid, end ovenmeldte 8 Dage; (§. 1.) og bliver, i Henseende til disse, i alle Maader at forholde efter de om Vexler forhen udgivne Anordninger. §. 13. Naar en Vexel, der lyder paa Species, er forfalden til Betaling i Vore Kongeriger, da skal det modtages som god og fuld Betaling, naar Acceptanten indfrier den med Dansk Courant, efter bestemt Cours, nemlig: i Kjøbenhavn efter den Cours, som af den Danske og Norske Speciesbank var noteret den sidste Dag før Forfaldstiden; og udenfor Kjøbenhavn efter den Cours, som af bemeldte Bank var noteret da den før Forfaldstiden sidst ankomne Post afgik fra Kjøbenhavn. §. 14. J Henseende til alle i denne Anordning ikke udtrykkeligen benævnte Punkter, Vexler, betræffende, bliver at forholde efter hvad som hidtil har fundet Sted.
Nyeste Skilderie af Kiøbenhavn, 1811-11-10
Hvorefter alle Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kjøbenhavn, den 6te November 1810. Under Vor Kongelige Haand og Seigl. Frederik R.