Berlingske Tidende, 1803-08-12
Følgende gode Romaner, af berømte Forfattere, faaes U for vedtegnede Priser, hos Undertegnede: 1) Agnes von Lilien, oversat med en Fortale af Profesfor J C. Tode, 1 Rdlr. 2) Amathonte, en persisk Fortælling af A. Wall, 2 Mk. 3) Angelion Troldmanden i Elis, af Beukowitz, oversat af L. Kruse, 3 Mk. 8 s. 4) Adelaide von Hartner, af B. Bang, 1 Rdlr. 1 Mk. 5) Wilhelm Meisters=Læreaar, af Gother oversat af Professor R. L. Rabbek, 4re Dele, Skrivp. 3 Rdlr. 4 Mk. 8 s. 5) Den ynkværdige Hr. von Mildenburgs Historie, at Baron Knigge, oversat af Tode, 3 Dele, 1 Rdlr. 4 Mk. 8 s. 6) Æsthetiske Forsøg af L. Kruse, 2 Dele, 1 Rdlr. 4 Mk. 3) Carl Vinek, af A. G. Meitner, 2 Mk. 9) Carl von Carlsberg, af Salzmann, 6 Dele, 3 Rdlr. 10) Snzettes Medgift, eller Madam de Senneterres Historie, oversat af Wersel, 2 Mk. 11) Julie Grunthal, af F. H. Unger, oversat med en Fortale af Professor Tode 2 Dele, 1 Rdlr. 12 s. 12) Candids, eller den bedste Verden, af Voltaire, 2 Dele, 5 Mk. 4 s. Arnten & Jatier, Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet. En vigtig Bog for Almuen. Paa en Tid da Regieringen ved de visenne Foranstaltninger fo ger at fremme Almuens Oplysning og Velstand, synes neppe noget Middel at være mere passende til endmere at befordre dette Øiemed, end gode og hensigtsmæssige Skrivters Udbredelse blandt Almuen. Et af de Skrivter, som nærmest er bestemte for denne Menneskeclasse og som forener alle de Egenskaber, der giøre det til en hensigtsmæssig Almuebog, er i disse Dage udkommen paa undertegnedes Forlag under Titel af: Landsbyen Bøge, lunds Historie for Almuen og Almuevenner omarveidet og localiseret efter Schlez's tydske Original af L. Hasse, Mag. Philos., Provst og Sognepræst i Fridericia. For at gjøre de Lærdomme, som her foredrages, saa meget mere beskuelige, fremsættes her Historien om en jydsk Landsby - Bøgelund - som i Christian den 4des Tid blev lagt i Aske af de keiserlige Tropper, som efter det uheldige Slag ved Kønigslutter oversvommede Holsteen, Slesvig og Jylland. De Beboere, som vare komne derfra med Livet, samlede sig vel igien efterhaanden og opbyggede deres Steder, men baade de og deres Herre, vare for fattige til at opbygge Kirken, Præstegaarden og Skolen samt til at lønne Læreren. J denne beklagelige Forfatning modtog Gustav Palmskjold - en ædel og for fine Bønders Vel midkier Mand - Godset og Byen Bøgelund efter sin afdøde Fader. Han anvendte nu Alt for at ophielpe den igien, og bragte det ved sin vise Omhu saa vidt, at Bøgelund, som forhen var blottet for Atting og hvis Jndbyggere af Mangel paa gode Lærere og Veiledere, tildeels vare raae, overtroiske og udvidende Mennesker, blev til en Bye, hvis Forfatning og Jndbyggere kunde tiene til et Mønster for alle Andre. Forfatteren er, som bekiendt, en af Tydsklands berømteste populaire Skribenter, og nærværende Værk er i de ypperste critiske Blade bleven anpriist som det bedste sit Slags. De Herrer Godseiere, Præster, Skolelærere, som enten til Uddeling blandt Almuen eller til Almueskoler og Almuebibliotheker, tage 200 Exemplarer af denne Bog, som udgiør 32 Ark i stor Octav, faae den for 3 Mk. eller halv Boglade rus. Et enkelt Exemplar koster 6 Mk. A. & S. Soldin, paa Hiørnet af Fortunstræde og Admiralgaden No. 236.