JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
J Anledning af den glædelige Tidende, om Forsynets besynderlige Varetægt med vores Allernaadigste og Dyrebare Monark, Kong CHRJSTAN den Syvende, var Handels Contoiret udi Bergen den 9de Febr. om Aftenen illuminered, som begyndte Kl. 6 under Musik fra den contoirske Viinkielder, og vedvarede til Klokken 12 om Natten. Klokken 5 samme Aften forsamledes de fleste contoirske Kiøbmænd paa Viinkielderen, og under Musik erindrede Hans Kongel. Majestæt og det gandske Kongelige Huses høie Velgaaende. Klokken 9 begyndtes Ball, som vedvarede til Klokken, om Morgenen; og blev ved samme Leilighed følgende Aria erindret: vor Glasser skal klinge, Port Vivat skal springe. Med Glæde til Himmelens Gud, Som Kongen bevaret, Prints Fridrich og sparet. Fra giftige Pile og Skud. Juliana vor Dronning, Som for vores Konning. Ret røbet Forrædernes List, De brave Mænd flere. Den Skaal er til Ære! Vi drikker fra først og til sidst.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Efter Sædvane celebrerede det harmoniske Sælskab her Hans Majestæts høie Fødsels Fest den 29de Jan., da Jndholden af deres Stykke var de fire Aldres Velsignelse, og de Syngende forestillede: 1) En udlevet Undersaat, understøttet af Pleie-Anstalten; 2) En befordret Militaire; 3) En Discipel af Real-Skolen; og 4) En Eleve af Christians Pleie Huus. Da Stadens Vinduer, over alt paa Søndag var illuminered, saaes og paa sammes Concert Sal adskillige smukke Emblemer, og paa Onsdag, som den ordentlige Concert-Dag, udtrykkede de Norges Følelser ved sin Konges og det høie Kongelig Huses Farer, (da de 4re Syngende forestillede en Undersaat af hvert Stift, saaledes, at deres Nidkierhed havde den Lykke at behage de høie Stands og Øvrig. heds Personer, samt Byens deputerede Borgere, som dertil vare indbudne. Orchesteret, var ziret med adskillige Emblemer, som forestillede den harmoniske Nidkierhed for sin Monark, saavel hos Norske i Almindelighed, som hos Sælskabets Lemmer, der ere Militaires, Studerende, Æmbeds- og Handelsmænd.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
De ved den 10de Trækning af det Kongel. privileger, Tal=Lotterie udkomne Nummere ere: No. 16, 85, 20, 50, 64. De, som fra min Collection haver Lotterie-Sedler, ville behage i denne Uge at afhente deres troene Gevinster, Ligeledes kand og endnu i Dag hos mig bekommes Lod-Sedler til 12te Trækning; og siden vedvarer Collectionen til 13de Trækning indtil den 10de Martii. Bergen den 17de Febr. 1772. Jwer Bredal, Ober Collecteur.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
De i Tiende Trækning af det Kongelige Danske Tal=Lotterie i Kiøbenhavn udkomne Nummere, ere i deres Orden følgende: No. 16, 85, 20, 50, 64. Gevinsterne kand strax afhentes. Træknings Listerne til 12te Trækning afgaaer her fra den 18de Februarii, og fremdeles hver 3 Uges Dag. Collectionen til 13de Trækning begyndes hos mig den 19de, og continuerer fremdeles. Bergen den 15de Februarii 1772. J. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Som beskikket Tilsynsmand udi afgangne Peter Niensteds Stervboe lader jeg herved tilkiendegive alle dem, som maatte have Haand Pant i bemelte Stervboe beroende, at de inden 4 Uger fra Dato maa indløse deres Pant hos mig, da efter den Tid det endnu Uindløste ved offentlig Auction vorder bortsolgt. De, som skylder Grundeleie til Stervboet, ville og inden bemelte Tid dermed indfinde sig hos mig, eller i Mangel deraf maa vente, at der bliver føiet alvorlige Anstalter til Betalingens Erholdelse, følgelig den Ret Grundeleie medfører. Bergen den 30te Januarii 1772. D. L. Smith.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Mandagen den 17de Februarii, ved 1 Slæt, bliver udi Herberget Altona holdt offentlig Auction over afg Peter Niensteds efterladte Bøger af adskillige Videnskaber. Catalogi derover er at erholde hos Sr. Diderich Lyder Smith.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Onsdagen den 19de Februarii førstkommende og følgende Dage bliver udi Sr. James Milns Huus uden for Toldboden ved offentlig Auction bortsolgt Sr. Milns Fallit-Boes løse Effecter; Ligeledes bliver den 19de Februarii Aftenen Klokken 5 Slæt udi Herberget Altona hos Mad. Fischer ved offentlig Auction bortsolgt bemelte Falit Boes faste Eiendeele.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Fredagen den 21de Februarii næstkommende, om Aftenen ved 5 Slæt, lader Sr. Ole Lind, som Tilsynsmand udi afg. Fru Commerce raadinde Olsens Stervboe, ved offentlig Auction opbyde og bortsælge Sterdboets Vaanhuus Grund med brandfrie Kielder, beliggende paa Strandgaden ved Cortpilts-Smuget, tilligemed en Søebod Grund, beliggende i lille Altona, alt efter Conditioner, som paa Auctions Stedet bliver bekiendtgjort.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Sr. Joh. Hendr. Grønning bekiendgiør, Mandagen den 24de Febr. 1772, Klokken 12. Slæt, bliver i hans iboende Huus paa Stølen. holdt offentlig Auction over endeel løse Effecter (som er udtagen efter Gields Commissions Dom me) bestaaende af endeel Fruentimmer Gang klæder, samt Linden og Sengeklæder, med videre. Sr. Joh. Hendr. Grønning, som Tilsynsmand i afgangne Gunnild Anders Datters Stervboe, bekiendtgiør, at Tirsdagen den 25de Febr. 1772 Klokken 5 Slæt Eftermiddag, udi Herberget Altona, bliver holdt offentlig Auction over bemelte Stervboes faste Eiendom uden Grund, beliggende i Skudevigen. Sr. Joh. Hendr. Grønning, som Tilsynsmand i afgangne Wibecke Wibes Stervbod, bekiendtgiør, at Tirsdagen den 25de Febr. 1772. Klokken 5 Slæt Eftermiddag, udi Herberget Alto na, bliver holdt offentlig Auction over bemelte Stervboes faste Eiendom med underliggende Grund, beroende paa Korskirke-Almindingen, da Conditionerne paa Auctions Stedet skal blive bekiendtgjort.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Da Velærværdige Hr. Hans Mathias, Whitte til datum ei har kundet opfylde AuctionsConditionerne, i Henseende til det kiøbte Huus efter afgangne Ober=Toldbetient Danchert Danchertsen; saa bliver, i Følge Auctions Forordningen af dato 19de Decembris 1693, Velærværdige Hr. Hans Matthias Whittes Huus, beliggende uden for Toldboden, førstkommende 26de Februarii udi Herberget Altona ved offentlig Auction til den Høistbydende bortsolgt, efter Conditioner, som paa Auctions Stedet skal blive bekiendtgjort.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Det bliver herved bekiendtgjort: At Mad. Christine Sophie Valentinsen, sal J. Nielsens Enke, agter under Haanden at bortsælge sit paaboende privilegerede Gastgiverie udi Kiernagelen, beliggende i Findaas Præstegield paa Lyse=Klosters Gods og Grund, med tilhørende Huse og endeel Meubler, Baade og andre Nærings Redskaber; Og kand de Lysthavende paa Bergens AdresseContoir blive underrettet om, hvor de sig, foruden hos Eiersken selv, kand henholde, for at see Liste paa det Sælgende, og om Kiøbe Summen at alkordere. Bemelte Gasigiverie og Han deels Sted kand til næste 3die Mai 1772, da den det følgende profitable Næring ved Hummer=Handelen i sær gaaer for sig, blive opgiver for den, som deraf bliver Kiøber.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Førstkommende Onsdag kand hos mig bekommes Hr. Conferentzraad Suhms patriotiske Brev til Kongen, i Anledning af den Afværgelse Gud saa naadig har beviist Hans Majestæt, der Kongelige Familie, og Hans Riger og Lande fra de nær overhængende Ulykker. H. Dedechen. Herfra gives Anviisning til den, som haat sælge en gandske lidet brugt og beqvem Kiede at afklare Brændevin og tillige at brygge i.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Hos Mæster Strædder Sr. Fridr. Ybenboende næst ved Proc. Preus ved Korskirken, er Overværelser at faae til Leie for en enkel Person hvilke de Lysthavende kand tiltræde enten foruden Meubler eller og meubleret, efter eget Godtbefindende.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Hos Sr. Henrich Beye paa Hiørnet af Langerekken er Overværelser til Leie enten til Pa ske eller nu strax for en eller 2de Personer.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Sidstleden Tirsdags Aften mellem Klokke 5 og 7 er bortkommen af en Gade=Dør næst over for Krybben en Jern=Hammer i Form af en Løv Opdageren af samme loves en skikkelig RecompenTil hvem der haver funden en Guldmon med Silke syed Kyse, tabt fra Nykirke Almindigen til Ockens Smug, i et blaat og hvidt To klæde, merket J. A. S., loves en skikkelig Find løn, naar det her leveres.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Skipper Sivert Olsen af Kiøbenhavn agt sidst i denne Maaned at afseigle derhen, hvorfor ombedes, at de, som vil afsende Vare med han vilde behage dermed at indfinde sig til hans Skib som ved Petane=Bryggen er beliggende.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-17
Jndsendt: At det gaaer Kongen, Friderich og Julia vel, En Glæde er, hvorved al anden Fryd ophøre, Men det tillige dog retskafne Hierter rører, At CH R J STAD Naade har, som for for vor retskafne Scheel. Heraf udkommer hver Mandag et Blad fra det bergenske Adresse-Contoir hos O. Brose
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Aar 1772. No. 8. Ottende, Aargang Sdlr. Norderliger. fra Adres Sedler. i Sigen i Norge. Mandagen den 24de Februarii. Mandagen den 24de Chruarii.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Da efter afgangne Peter Niensted et lovligt Skifte er vorden foretaget, bliver ved dette Avertissement, foruden andet lovlig Proclama, ei allene den Afdødes efterladte fraværende Arvinger, men ogsaa Boets samtlige Credi- og Debitorer indkaldede, at indfinde sig for SkifteRetten inden den Tid, som Loven foreskriver: De Første at bevise deres Arve-Ret, og de Sidste lovlig at legitimere deres retmessige Krav, saavelsom Debitorerne at betale, hvad de til Boed findes pligtige, da enhver skal vorde pleiet lovgemæs. Bergen den 20de Febr. 1772. H. Meyer. S. Heiberg. Fremdeles indkaldes og ved dette Avertissement, foruden ved andet lovligt og sædvanligt, Proclama, afgangne Anders Marstrander, efter hvem ligeledes et lovligt Skifte er foretaget, hans efterladte Credi- og Debitorer, at indfinde sig for Skifte Retten inden lovbefalet Tid: De Første at anmelde og godtgiøre det, de fordrer, og de Sidste at afdrage, hvad de retmæssig er skyldig til Boed, hvorefter da enhver skal nyde, hvad Ret er. Bergen ut supra H. Meyer. H. S. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Ligesom allerede efter afg. Kiøbmand Hans Ravel et lovligt Skifte i rette Tid er foretaget, saa vorder nu og ved dette Avertissement, foruden ved andet lovligt og brugeligt Proclama, samtlig dette Stervboes Credi- og Debitorer indkaldede, at møde for Skifte=Retten inden 12 Uger a Dato, med sig havende til deres Fordringers Bestyrkelse saa tilstrækkeligt Beviis, som Lov fordrer; ligesaa og erlegge, hvad de til Boet maatte vide sig skyldig, da enhver kand vente at vederfares hvad Ret er, efter Boets Leilighed. Bergen den 20de Febr. 1772. H. Holst. H. S. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Da og et lovligt Skifte efter afg. Frue Birgitha Jonie sal. Commerceraad Olsens er foretaget; saa indkaldes ved dette Avertissement, foruden ved andet lovbefalet Proclama, samtlig hendes efterladte Credi- og Debitorer, at indfinde sig inden 6 Uger a Dato, enhver med saadan Beviis og Rigtighed, som Lov efter Død fordrer, hvorefter enhver vil skee det, som Ret er. Bergen ut supra. H. Holst. H. S. Heiberg. bemelte Skifte-Ret indkalder ligeledes ved dette Avertissement afg Wibeche Wibes efterladte Credi- og Debitorer, at indkomme med hvad de enten maatte have at fordre, eller og vide sig til Boet pligtig, alt inden 4 Uger fra Dato af, som derefter skal behandles lovlig efter Boets Vilkaar. Bergen ud supra. H. Holst. H. S. Heiberg. End videre vorder af os, som Skifteforvaltere i afg. Herman Drops Stervboe, indkaldede bemelte Drops efterladte Credi- og Debitorer inden 4 Uger a Dato at indfinde sig til et lovligt Skifte: De Første at bevise det, de fordrer, og de Sidste at betale, hvad de til Boet ere pligtige, der da kand vente lovlig Pleie. Bergen ut prius. H. Holst. H. S. Heiberg. Som og ligeledes et lovligt Skifte efter afg. Gunuilde Andersdatter er foretaget, bliver, altsaa hermed bemelte Afdødes efterladte Credi og Debitorer indkaldede at anmelde sig 4 Uger a Dato: De Første med saadant Beviis, som gjør deres Krav antageligt; ligesom og de, der noget er skyldig til Boet, at de samme afbetaler, hvorefter enhver skal vederfares Ret efter Boets Tilstand. Bergen ut prius. H. Holst. H. S. Heiberg. Endelig da Høker Carl Frederich Kleins Hustrue, Elsebe Margaretha Lohman ved Døden er afgaaen, og efter hende et lovligt Skifte er foretaget; saa bliver ved dette Avertissement og andet lovligt Proclama for Bergens Byeting den Afdødes Arvinger, hvilke Enkemanden ikke har vidst paalidelig at opgive, men formeente at skulle opholde sig tildeels paa Syndmør, indkaldede at møde for Skifte=Retten inden 12 Uger, a Dato, ifald de noget til Skiftet maatte have at erindre, saasom til saadan Tids Forløb Skiftet til endelig Slutning vorder foretaget. Bergen den 20de Febr. 1772. H. Holst. H. S. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
De, som maatte have noget at fordre udi Stervboet efter Bygde Procurator Michel Adtz. leuv her i Sogn, hvilken udi April Maaned næstforrige Aar 1771. ved Døden er afgangen, og tilsidst tillige hos Hr. Foged Hansen var conditionerede eller og vide sig noget til ham at være skyldig ville saadant for mig paa min paaboende Gaard Breche udi yttre Sogn inden først anstundende, May Maaneds Udgang behørig anmelde. Han skal ellers førend sin Død have declareret, at naar noget af hans ringe Boe efter hans Begravelses Bekostning og hans Gields Afbetaling skulde tilovers blive, skulle det til de Fattige gives. saadan Anledning indkaldes herved denne Afdødes Arvinger, om nogen her i Nærværelsen skulle befindes, eller de, som om dem kand være bekiendt, at de dem ligeledes for mig betimelig anmelde med Angivelse, hvem de ere, og hvad de herved maatte have eller faae at erindre. Breche den 9de Januarii 1773. N. H. Holtzrod.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Som beskikket Tilsynsmand udi afgangne Peter Niensteds Stervboe lader jeg herved tilkiendegive alle dem, som maatte have Haand Pant i bemelte Stervboe beroende, at de inden 4 Uger fra Dato maa indløse deres Pant hos mig, da efter den Tid det endnu Uindløste ved offentlig Auction vorder bortsolgt. De, som skylder Grundeleie til Stervboet, ville og inden bemelte Tid dermed indfinde sig hos mig, eller i Mangel deraf maa vente, at der bliver føiet alvorlige Anstalter til Betalingens Erholdelse, følgelig den Ret Grundeleie medfører. Bergen den 30te Januarii 1772. D. L. Smith. Auctionen, berammet den 26de Februarii paa Velærværdige Hr. Hans M. Whittes Huuser ophævet, hvilket tiener til Liebhabernes Efterretning. Sr. Rasmus Kaaes Huus ved Toldboden. bliver i Aften i Herberget Altona 4de Gang ved offentlig Auction opraabt og om nogenledes antagelig Bud skeer bortsolgt; Conditionerne bliver sammesteds bekiendtgjort. Samme Tid og Sted bliver Karen Kirstine Hans Datters Huus ved Susemmels Engen ligeledes solgt.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Det bliver herved bekiendtgjort: At Mad. Christine Sophie Valentinsen, sal J. Nielsen Enke, agter under Haanden at bortsælge sit paaboende privilegerede Gastgiverie udi Kiernagelen, beliggende i Findaas Præstegield paa Lyse=Klosters Gods og Grund, med tilhørende Huse og endeel Meubler, Baade og andre Nærings Redskaber, Og kand de Lysthavende paa Bergens AdresseContoir blive underrettet om, hvor de sig, foruden hos Eiersken selv, kand henholde, for at see Liste paa det Sælgende, og om Kiøbe Summen at akkordere. Bemelte Gastgiverie og Handels Sted kand til næste 3die Mai 1772, da den det følgende profitable Næring ved Hummer Handelen i sær gaaer for sig, blive opgivet, for den, som deraf bliver Kiøber. 1) Guds Villie efter det 6te Bud af A. Struense; 2) Apartiske Tanker om det Jslandske Handels Compagnie og dets farende Kiøbmænd; 3) Philocalus om Studeringers nærværende Tilstand og bedre Jndretning; 4) Brev til Forfatteren af de Kiøbenhavnske Samlinger og SkriveFriheden; 5) Om overdrevne Satirer eller indklædte Skandskrifter; 6) Sinceri Tanker om de mange Latinske Skoler i Danmark og Norge, som hindre Studeringers Fremgang; 7) Jørgen Egtveds hellige Taler; 8) Suhm om Norges Oeconomie; 9) Gesners første Skipper; 10) Baumans Europæiske Rigers Stats Forfatning; 11) Reise til den anden Verden af Hr. Henrich Fielding Efg. 12) Suhms Kiøbenhavnske Samlinger 11te og 2det Stk. 13) Elevelands Historie i 8 Bøger; 14) Et borgerligt Sørge Spil: Mis Sara Sampson, 15) Wandels Finantz-Catechismus; 16) Psendo Apollo; 17) Sted Moderen; 18) Kong Frederichs 4des Dag Register, faaes tilkiøbs hos N. Hammer.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Hos Madame Vogt paa Torvet er bedste grøn Sæbe tilkiøbs for 2 Rdlr. halve Fierdingen. Herfra gives Anviisning til den, som har at sælge en stor nye enkel Etage Vindovn med nyt Rør og Ramme, samt Ovns Fod dertil; ligesom og en Gade Dør i fuldkommen god Stand, og endelig gode doble Jern Plader, som alt kand bekommes for billig Pris.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Hos Sr. Joachim Friel er en Stue og et Kammer til Leie for en enkel Person.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Et lidet Huus udi Stokkedæk-Smuget er tilkiøbs eller til leie, og kand tiltrædes førstkommende Paaske. Liebhaberne ville behage med mig om Kiøbet eller Leien at akkordere. Hans Peter Berrig.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
De Værelser, som forhen har været beboede af sal. Obriste-Lieutenant Beyer, ere til næstkommende Paaske at faae til Leie hos Uhrmager. Sr. Hess ved Torv Almindingen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Skipper Sivert Olsen af Kiøbenhavn er nu seiglfærdig, hvorfore de, som endnu vil have Vare derhen, behager senest i denne Uge dermed at indfinde sig til hans Skib, og ellers derom land adressere sig til Sr. Ole Thuesen. Hvis honette Folk, der haver Pige-Børn, finder Behag i at lade samme informere udi fran skee og alle Slags Sømme, Brodering og Tegninger; da gives fra Bogtrykkeriet Anviisning til en honet Jomfrue, som vil antage dem udi Skole, naar forlanges.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Af et vist Huus her i Staden er i forrige Uge bleven bortstiaalen en nye Lærreds-Skjorte, hvori stod merket J. H. Hvem som kand opdage Giernings Manden, hvilken formodes enten sælger eller pantsætter samme, og det her paa AdresseContoiret at tilkiendegive, loves en passelig Douceur.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Herfra gives Anviisning til den, som fra Domkirken til Nye Almindingen har tabt en SølvSkospænde, hvorfor loves en passelig Findeløn. Bergen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Den 28de Januarii sidstafvigte blev paa Bergens Raadstue sat Bager-Taxt, hvorefter Vægten paa Brødet blev fastsat, som følger: Hvede Brød for 1 s. skal veie 5 Lod, 2 Qvintin; Simler og Løse=Brød, for 1 s. 7 Lod, 1 Qvintin; Samfænget Brød for 2 s. 25 Lod; Skonroggen Brød for 1 s. 7 Lod, 1 Qvintin; Kavringer for 1s. 5 Lod; Klie-Brød for 2 sk. 36 Lod.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Onsdagen den 19de i denne Maaned blev i Domkirken af Hans Høiærværdighed, Hr. Biskop Arentz, til Præste-Æmbedet indviede Hr. Claus Frimann til Capellan pro Persona hos Sogne-Præsten til Voldens Præstegield paa Syndmør Hr. Hans Strøm, og Hr. Ditmar Kahrs til Capellan pro Persona hos sin Fader, Provsten Hr. Dithmar Kahrs, i Fieldbiergs Præstegield i Syndhordlehn. Hans Høiærværdighed, Hr. Biskop Friis, har paa sin Bekostning ladet oplægge Hr. Conference-Raad Suhms Brev til Kongen med et hosføied: Norske Bierges Echo, som han gratis har ladet uddeele.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Det bergenske Handels Contoirs Oldermand lader herved for Contoiret bekiendtgjöre, at da Sr. Hinrich Müller, forige contoirsk Brand-Directeur, er afgaaen og i hans Sted Mr. Christian Martens bleven første Brand-Directeur, saa er Mr. Henrich Rathmann af Contoirets Oldermand og Forstandere beskikket til 2den entoirsk Brand. Directeur.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1772-02-24
Jndsendt. Min Herre! Ei uden med største Forundring har jeg læst den Project, De i næstafvigte Uge-Blad No. 6 fra det bergenske Adresse-Contoir har ladet indføre, angaaende Høns, Giæs og andre slige Fugles Afskaffelse. Alt hvad man derom i Korthed kand sige, er dette: At Skriftet giver sin Forfatter en udisputerlig Ret til Daarekisten, og røber en hart af mere end menneskelig Dumhed, blandet med en perfect Malice, hvilket sandsynlig er at erfare deraf, at De i en Sag, hvor De burde give sin patriotiske Meening tilkiende, og gyldige Raisons for, hvad De proponerer, alene drives derhen, at tillægge Præsterne paa Landet ligesaa absurde som ufortiente beskyld. ninger. Ja, Deres kloge Hierne, Deres stærke Tænkekraft, Deres velintentionerede Gemytte og Deres store Patriotisme, dette alt legger De og for Dagen deri, at De, i Stedet for at skrive det, der burde være sundt og nyttigt for Publico, og deres Fædrenelands Medborgere til Fornøielse, paatager Sig at agere en Hunde Deen for; thi det lader, som dette er Deres Hensigt, i det De ikke opholder Sig med og heller ikke bifalder det Forslag til Hundes Afskaffelse, og naar saa er, er De heller ikke at mistænke, fordi Deer Sine Principaler huld og tro, og heller ikke at beundre, fordi De viser Sig som Menneskehader: Enhver holder gjerne med Sine. Dets uden passer og Projectet sig best paa en Person, af saadan Bestilling. Rimeligere havde De gjort, min Herre! om De havde ladet Præsterne med Roe, og givet dem en liden Skrabe, som driver med sine Skiøde Hunde et i høieste Grad forargeligt og afgudisk Levnet. Hertil synes mig at den begyndte Materie kunde givet en større Anledning, helst siden der alt for meget findes de, der giver sine Skiøde-Hunde Sukker, Fløde, Melk og af de lækreste Rætter paa deres Bord, dem det dog ikke maa være en Tienere i Huset tilladt at smage. Ja jeg har og seet de Koner, der i sine Mænos Nærværelse ci har undseet sig ved at tygge til dem, ret som til smaa Børn. Om Natten lægger de dem, nemlig Hundene, paa bløde Puder, og deres sidste Aften Gierning er (efter at de først har med uanstændige Talemaader forlystet sig i deres Deilighed) at opvarte dem med en Ska Melk eller Vand, ret som de veed det best smaa ger deres Afguders Gane. Saadan forargelig Omgang kunde De, min Herre, havt Raisor at criticere over, som den, der er anstødelibaade for Gud og Mennesker. Spørger De, om jeg kand godtgiøre at have erfaret saadant af andre, end Fruentimmer re, bliver vel Svaret: Nei, Men med dette Tillæg, at mange, ja vel end og de fleste af det smukke Kiøn, tracterer sine Hunde som Hunde, det er, som de bør tracteres, og paa en ligesaa sømmelig Maade som Mands Personer; thi langt fra, at jeg vil skiære dem alle over med een Kam, som De hart adgiør med Lands Præsterne. Naar jeg faaer bedre Stunder, skal jeg have den Ære videre at give mine Remarqver tilkiende saavel i denne Sag, som hvor vidt jeg kand bifalde, hvad De har proponeret, angaaende Høns og Giæssers Afskaffelse. Clement.