JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Den danske Minister i Konstantinopel (melder Hamb. Nye Tidende) skal, ved Kapitain Paschas Mægling have sluttet en Traktat med den tripolitanske Regiering.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Fæstningen Maynzes Proviantering er forpagtet til Jøderne. Formanden af disse erholdt den 10de d. ved en Stafet af Vien befaling at holde inde med alt videre Jndkiøb, de man sikkert haaber, at Freden om kort Tid vil være undertegn, Tyrolerne skrivt: Landstormen har holdt sig meget tappert og har været i saadan Forbittrelse, at man med Magt maatte holde den tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Jndenlandske Efterretninger. Fra Burg paa Øen Fehmern meldes under 8 April: J denne Uge ere indfaldne følgende Skibbrud og Strandinger: et Skib fra Visbye paa Gottland, laddet med Grantømmer, Bræder og noget Kalk, bestemt til Flensborg og ført af Skipper Funck, er strandet nær ved og Østen for Fehmern; en Galease fra Stettin, laddet med Pibestaver, bestemt til London og ført af Skipper, Neumann, er med 6 derpaa værende Skibsfolk bleven indbragt til Fehmern som et Vrag; et Jagtskib herfra, som kom fra Kieler=Kanalen med Brænde og blev før af Skipper M. Harder, er strandet ved Lütgenbrode, og ved Puttgaarden er ankommen en Baad med 4 Søefolk, af hvilke den ene allerede var død disse havde ræddet sig fra et Skib, som kom fra Calmar, var lad det med Brænde og Tiære og forulykket paa den saa kaldte røde Sand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Ligesaa melder en Skrivelse fra Neustadt i Holsteen under 10 April i en stærk Storm den 5 og 6 d. M. ved hvilken Vinden var Nordost, blev et saa kaldet Gaaleaseskib, laddet med Bræder og Tiære, ikke langt herfra drevet paa Strand. Skibet kom fra Calmar i Sverrig og skulde med sin Ladning til Lybech. Efter Skipperens Udsigende er han, i det han vilde seile til Trave munde, med Magt bleven kastet ind i denne Havn, og uagtet han havde kastet 3 Ankere og faaet en Lods herfra om Bord, blev han dog, da Stormen var bleven saastærk, at Ankerne ikke meere kunde holde, sat ved et me ger høit Vand paa Strand. Man tvivler her paa, at dette Skib, Anna Maria kaldet, som er ubeskadiget, kan blive flot igien, uden at blive udlosset. End videre meldes følgende ulykkelige Hændelser fra Aarhuus, at Skipper Jacob Jacobsen fra Dragøe, kommende fra Korsøer, ladet med Kornvarer og destineret til Bergen, er i det haarde østelige Veir i forrige Uge ganske forliist paa Kalkgrundene ved Grenaae; kuns een af Mandskabet blev ræddet paa et Stykke Vrag, og at paa Stavnhoved=Flaget er ligeledes en Jagt forliist, men man veed endnu ikke, hvor den er fra.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Paa Børsen i Kbh. ere solgte nogle af det Kongelige asiatiske Kompagnies Actier for 410 Rd. Stykket; disse ere altsaa i 6 Maander stegne 150 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Kammerherre og Ritmester v. Blomme skal med Geheimeraad Blome gaae til Petersborg, som Ambassade=Kavalier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
J den tyrkiske Havn Petrasse ere to Skibe under dansk Flag opbragte og bortførte af en Tripolitansk Korsarer. Den tyrkiske Kommandant lod skyde paa Korsaren, for at forhindre slig Voldsomhed, men denne undkom og førte sit Bytte med sig. Porten har siden udgivet en befaling at de borttagne Skibe skulle gives tilbage og Gotgiørelse forskaffes for Fornærmelsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Ved Tal=Lotteriets 621 Trækning i Altona udkom: No. 80, 86, 54, 78, 46.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Avertissements. Enhver som agter tilstundende Sommer at vil have Kreaturer græssede ved Gaarden Store=Hesberg, ville møde med samme den 16de Mai førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet, ved bemeldte Gaard, for at lade dem til Græsning indbrænde, da uden saadan Jndbrændning ingen Kreature maae komme paa Græs der; Græsleien bliver for tilstundende Sommer, nemlig for en Hoppe med Fol 28 Mk., et andet fuldvorent Beest 24 Mk., en tvaarings Plag 18 Mk., en Aarings dito 12 Mk., før en Koe, Stue eller Qvie 18 Mk., en Aarings Kalv 8 Mk., for et Faar med sin Grøde 5 Mk.; samt at hvert Kreatur de sædvanlige Jndbrændnings=Senge, hvilke tillige med Græsleie=Pengene betales Jndbrændnings Dagen til undertegnede. Clausen. Hollutgaard den 8de April 1797. uldmaataHermed følger et Bidrag. afsage. Fra Nyborg. Den 3die April Skibscapitain Nicolaisen til Kh. Kocks til Kbh. Den 4de: Kiøbmand Møller fra Odense til Kbh. Handske mager Saabye fra Odense til Kbh. Jfr. Mørch fra Nyborg til Kbh. Den 6te: General Mansbach fra Slesvig til Kbh. Den 7de: Vertshuusholder Westrup fra Svendborg til Kbh. Den 8de: Mylius fra Odense til Kbh. Chevalier Breteville fra Odense til Kbh. Kiøbmand Salomon fra Kbh. tilbage. Hører Christensen fra Odense til Sielland. Kiøbmand Sassen, fra Lybeck til Kbh. Henning fra Amsterdam til Kh. Kiøbmand Dunken fra Bremen til Kbh. Departements Administrateur Dominique fra Paris til Kbh. Den 9de: Proprietair Knudt fra Fyen til Sielland. Reinsch von Bielefeld til Kbh. Studenterne Storm fra Colding til Kh. Copiist Kaack fra Rensborg til Kh. . D. passerede Hs. Durchlautighed Prinds Carl og Søn Prinds Christian over Beltet til Corsøer med Postagten Ørnen, som føres af Postfører Langhalle, Niels Bey fra Randers til Kbh. Borch med Søn fra Aarhuus til Kbh. Candidat Wadgaard fra Aarhuus til Kbh. Candidat Møller fra Randers til Kbh.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Den 10de, Candidat Brandt fra Aarhuus til Kbh. J. Glavind fra Aarhuus til Kh. Grev Reventlov af Regimentet i Slagelse. Den 13de Handelsbetient Jørgensen fra Odense til Kbh. Forpagter Byberg fra Sielland tilbage Kiøbmand Jørgensen fra Fyen til Kr. Lysestøber Henrichsen fra Kbh. tilbage. General Major Bardenfledt fra Horsens til Kh. Den 14de: Hestehandler Wædele fra Fyen til Sielland. Knapmager Reigelsen fra Holsteen til Sielland. Den 16de: Bunsen fra Assens til Kh. Kapelmester Wernichsfra Colding til Kbh. Handelmandreck fra Kh. tilbage. Forpagter Schwensen fra Sielland tilbage. Cathrine Driest fra Apenrade til Kh. Laurits Stenes fra Fridericia til Kbh. Professor Baden fra Kiel til Kbh. Skibscapitain Holtes Kone til Kbh. Fra Korsøer. Den 2den April Kroemand Armundsen fra Kh til Fyen. Mad. Sehsted fra Kh. til Silt. Premierlieutenant Christian Roggert, fra Sielland til Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Den 5te: Residerende Cappellan Heinith fra Sielland til Langeland, Christian Basballe fra Kbh. til Langeland. Den 6te: Spækhøker Niels Rasmusen fra Kh. til Friderica. Lysestøber Henrichsen fra Kbh. til Fridericia. Commissionair Christensen fra Kbh. til Fridericia. Den 7de : Proprietair Tolstrup til Uldberg, Norgaard med Søn fra Kh. til Hamborg. Skolediscipel Jensen fra Slagelse til Fyen. Kiøbmand Faber fra Kh. til Hamborg. Handels Commissionair Stolpe fra Kh. til Jylland og videre, Den 9de Kiøbmand Hvas fra Tølløse til Fridericia. Chirurgus Brasch fra Kh. til Colding. Mühlensted fra Kh. til Ribe. Dr. Medic. og Professor Nicolai Bøttcher fra Kh. til Fridericia. Skoemager Hans Larsen fra Roeskilde til Holsteen. EscadronsFelskjær Thomas Ringe fra Kbh. til Odense. Forvalter Schwensen fra Selsøe til Haderslev Fuldmægtig Poulsen fra Kh. til Jylland. Kiøbmand Schviger fra Kh. til Hamborg. Handelsbetient Wedersøe fra Kh til Ringkiøbing. Den 10de : Studiosus Theologi Wiberg fra Kh. til Odense. Studiosus Birchmøller fra Kbh. til Odense. Hans Christensen. til Odense. Studiosus Suhr fra Kh. til Odense. Den 11te: Provstinde Top med Søn fra Slagelse til Odense. Jfr. Michelsen fra Kh. til Fyen. Cancellier. Stoud fra Kh. til Flensborg. Den 12te: Capitain Dannefeldt fra Kh. til Hamborg. Cancellie Secretair og Raadmand v. Aspern fra Kh. til Altona. Kammerherre v. Krogh til Fyen. Handskemager Saabye og Kiøbmand Møller fra Kl. til Odense. Madame Smith fra Kh. til Nyborg. Kobberhandler Dichs til Jylland. Den 14de: Districts Chirurgus Wittasech med Kone fra Kh. til Middelfart. Contorist Smith, Coffardie Capitain Winther og Tømmermand Neumand fra Kh. til Engelland. Student Pedersen fra Kh. til Odense. Handelmand Aagaard fra Kh. til Fyen. Kammerherre og Ritmester Grev Schimmelmann og Kammerherre og Ritmester Blomme fra Kh. til Holsteen. Kiøbmænd. Barderich og Bech fra Kh. til Hamborg. Kiøbmand Schius, fra Kbh. til Lybech.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Anmeldte Skippere ved Nyborg Strømtold. Den 2den: Skipper P. Tanck af Femmern fra ibd. til Norge, C. Mildenstein af Femmern fra Herligenhavn til Christiania. M. Hubsch af Arnis fra Sønderborg til Scheen. P. Lorenzen af Echensund fra Corsøer til Christiansund. L. Kock af Stubekiøbing, fra ibd. til Bergen. M. Nielsen af Marstat fra Greitswald til Norge. A. Junior af Marstal fra Greismald til Norge. Den 3die : L. Lorenzen af Arnis fra Cappel til Norge, Hans Brandt af Nachschou fra Drammen hiem. A Groth af Faaborg, fra Arendal, hiem. R. Blender af Ærøeskiøbing fra Stege til Norge. A. Hansen af Marstal fra Elhing til Norge. Den 5te; C. Schou af Æroeskiøbing fra Callundborg til Helsingver. P. Krag af Saxkobing fra Bogense til Bandholm. Den 6te: C. Jensen af Marstald fra Stubbekiøbing til Laurvig. Den 8de: S. Hempel af Faaborg fra Friderichsstad, hiem. N. Koch af Ærøeskiøbing fra Rostock til Norge, J. Holm af Nachschou fra ibd. til Bergen, P. Winchier af Nyborg fra ibd. til Norge. Den 9de: Skipper N. Egenæs af Rotterøe fra Holmestrand til Saxkiøbing. E. Anderschou af Odense fra Lübech hiem. H. Tangaard af Odense fra Lübech hiem. Den 10de : N. Faber af Marstal fra Drammen til Nachschou, A. Bagger af Dragøe fra Wordingborg til Bergen. J. Nielsen, af Gothenborg fra ibd. til Østersen. Den 12te: S. Rasmusen af Rotterøe fra Tønsberg til NachSchou. C. Halmoe af Æreskiøbing fra ibd. til Bergen. C. Eschen af Marstal fra ibd. til Christiana. J. Bager af Mar kal fra Nachschou til Drammen. Den 13de: Claus Hansen af Stege fra ibd. til Norge. Den 14de: Hans Larsen af Schielschiør fra ibd. til Norge. F. Olsen af Marstal fra Laurvig, hiem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Den 15de : N. Bierfreundt af Saxkiøbing fra Øster=Riiser, heim. N. Ring af Svendborg fra ibd, til Arendal. J. Hansen, af Tiømør fra Holmestrand til Corsøer. J. Hansen af Randers fra ibd. til Lübech. R. Rasmussen af Marstal fra Kønigsberg til Norge. H. Levinsen af Marstal fra Komgsberg til Norge. N. Jørgensen af Faaborg fra ibd. til Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Odense Bye=Nyt. Døbt. Den 19 Apr. Rasmus Knudsen Smeddesvends Dat. ter, Helene, Fadd. Mad. Holst, Mad. Eigaard, Kleinsmed P. M. Holm, Skoemager C. Brodersen og Feldbereder K. TovalCopulerede. Den 19 April. Snedkermester Andreas Møller og Jfr. Laurine Bartrum.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Begravet. Den 13 Apr. Karen Hansdatter, 48 Aar. D. 14de Skoemagermester Claus Rendsborg, 76 Aar. Den 21. Diderich Thygesens Enke, 66 Aar. Ane Marie Nielsdatter, Søn, Hans, 10 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Førstkommende Søndag prædiker Candidatus S. S. Ministerie, Hr. Glerup til Aftensang i St. Knuds Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Avertissements. Mandagen den 24de April om Formiddagen Kl. 10 bliver holdt Auction paa Nyborg Arbeids=Anstalt over ublegede Lærreder af forskiellig Fiinhed. A. L. Schonning, Resolution fra det Kongelige Danske Cancellie af 8de d. M.,er det befalet, at de som herefter antages til at have Opsilgt over Fangerne i Odense Raadhuus, skal ikke alleneste gives Navn af Arrest=Forvarer, men endog, ifald han ikke allerede har taget Borgerskab, da skal tage det, for at forskaffe ham og hans Bestilling Anseelse; Ligesom og Arestforvarerens Lon derved er bestemt eil 9 Mk. ugentlig. Ved at bekiendtgjøre dette til alles Efterretning, anmeldes derhos, at den eller de som maatte attraa den nu ledig værende Arrestforvarer Tieneste, ville inden 14 Dage, fra Dato melde sig hos mig. Odense den 19 April 1797. 2 M. Bendz. Ifølge den Afgiftaf omtrent 16, paa Pundet af Stivelse og Pudser, som den nye Told og Consumtions=Forordning paalægger, koste nu Lispundet af Pudder 9 Mk. og af Stivelse 8 Mk. hos boende i Vestergade Nr. 228 i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Parykmager Limkilde, Rd. 5 Mk. 10 s. og atter 200 Rd. Umyndiges Midler, er 150 til førstkommende 11 Juniskermin, imod anbefalet Pant at bekomme i Svendborg ved Gumme Graae.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Mandagen den 24de April bliver holdt Auction over Sølv Ne og Guld, Gods og Løsøre, alg. Professor Seydlitzes Stervboe tilhørende; de trykte Fortegnelser derover, ere at faae i den af Sal Professoren beboede Gaard, saavelsom hos Præsten Dan ved Frue Kirke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
Løverdagen den 29 April førstkommende om Formiddagen Kl. 10, & lader undertegnede Eier til Lille Hesberggaard stille til offentlig Auction, samlet eller parcelleviis de til Lille Hesberg fra Dyregaarden tilkjøbte Jorder, som ere ansatte for Hartkorn, 2 Tdr. 3 Skp. 1 Frk. 1 en halv Alb., tillige med et bygget Huus bestaaende af 13 Fag, og om forlanges kan og bekommes 26 Fag ; Auctionen holdes paa Gaarden selv, hvor Conditionerne tillige blive at erfare. Lille Hesberg den 12 April 1797. RantzauPandagen den 24 April førstkommende om Eftermiddagen Ni Kl. 3 Slet, bliver efter Forlangende af afgangne Landvæsens Commissair Dreyers Arvinger foretaget 1 Auction over følgende Eiendomme: 1) En Gaard i Klaregaden beliggende under No. 317, som den Afdøde beboede, bestaaende af 8 Fag Grundmuur til Gaden 2 Etager, 5 Fag Sidebygning, en Etage Muur og Bindingsværk, en Tverbygning i Gaarden, 5 Fag Halvtag, samt en Sidebygning 2 Fag Halvtag 2 Etager, alt Muur og Bindingsværk Et lidet Gaardsrum og derudi en Brønd med Pomperedskaber og 2) En stor med Plankeværk indhegnet Haugeplads, beliggende ved Tugthuuset og bestaaer af 80 Alens Længde i den Østen Ende, og 56 Alen i Vesten Ende og i Breden 56 Alen, og ved samme er opført 10 Fag nye Bindingsværk til Brændeskuer. Disse 2 Eiendomme opbydes separat og samlet efter de paa Auctionsstedet bekiendtgiørende Conditioner. Auctionen foretages i Gaarden og 2den Auction er bestemt til den 1ste, og 3die og sidste Auction til den 8 Mai om Eftermiddagen Kl. 3 Slet. Der alt herved bekiendtgiøres til de Lysthavendes Efterretning. Odense den 15 April 1797. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
da den ved det Fyenske Regiment lette Dragoners 3 die eller D Hr. Major v. Gassevitzes Escadron, nogle Aar standne Escadrons Sadelmager Christian Frederich Westphalen for en 3 Ugers Tid har absenteret sig, og han i en Skrivelse, uden Sted og Datum har tilkiendegiver bemeldte Hr. Major v. Bassevit at han formedelst Gield har seet sig nødsaget at absentere, da han ikke har kundet tilfredsstille sine Creditorer, og han tillige berudi har bedet, at hans Efterladenskab maatte blive bortsolgt : for at hans Creditorer der af, forsaavidt samme tilstrækker, kunne blive betalte. Saa ere vi underskrevne blevne bordrede at tage bemeldte absenterede Escadrons Sadelmager Christian Friderich Wesiphalens Boe under lovlig Behandling; men da der af den holdte Registerings og Vurderings Forretning som strax blev foretaget, eragtes at hans Boes Formue i Forhold til den af ham opgivne Gield, er meget ringe og langt fra tilstrækkelig til Gieldens Betaling, saa bliver meerbemeldte Christian Frederich Westphalens Credi= og Dibitorer; da Boen ikke formaaer at udstæde et ordentlig Proclama, herved i begge de Fyenske Aviser 3 Gange indkaldede inden den 30 Jun. førstkommende, de første for at legitimere og beviisliggiøre deres Fordringer, og de sidste for at anmelde og betale hvad de ere skyldige efter hans Opgivende, til Falitboen til mig Auditeur Hammer, som Deelings Forvalter, da dette Falitboe til bemeldte Tid agtes sluttet, saafremt intet indløber til Hinder derfor, da enhver skal vederfares Ret efter Loven. Odense den 9 April 1797. A. Hammer. Hegelund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
En firesædig Chalse med Tilbehør, saa god som nye, tienlig for en Reisende eller Præst paa Landet, anvises tilkjøbs for billig Priis fra Adressecomtoiret. Rdlr. forlanges til Laans enten strax eller til først 20 4000 kommende 11te Junii. Adressecomtoiret giver nærmere Anviisning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-21
En stor Mængde skiønne Kobberstykker til forskiellige Priser, faaes bestandig tilkjøbs paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-24
Krigskuepladsen, nærmer sig nu den frygtelige afgiørende Punkt. Saavei at angribe som i at forsvare er Anspændelsen paa det høieste, nu er ogsaa den korte Rolighed ved Rhinen forbi og kansker vi see alt med næste Post det ulykkelige Tydskland paa dets vestlige, ligesom nu paa dets sydligste Ende i Krigens lyse Luer. - Først om de videre Tildragelser, I den Østerrigske Kreds. Official Depescherne ere denne Gang af det ubetydelig ste Jndhold. Fra Buonaparte har man i Paris intet uden et forældet Brev, af 21 Martii, hvori han melder Direktoriet, at han har skikket Generaladjutant Kellermann, med 12 østerrigske og 12 pavelige (1) Faner til Paris. -(Den Frastand, hvori denne Feldtherre for nærværende Tid. befinder sig fra Frankerigs Hovedstad, er for stor til, at man sammesteds ikke stedse skulde bekomme hans Eftertetninger meget sildigt) Om E. H. Karls videre Skiebne, er ganske og aldeles intet officielt bekiendtgjort og om Tydsk Tyrol melder den Viener=Hof=Tidende af 12d. at Franzoserne, efterat Landon den 4de d. var indrykket i Botzen, have om Natten til den 5te forladt Etschalen, trukken sig tilbage i Pusterdalen og afbrudt Broerne mellem Oberau og Aicha, for at dække deres Retirade. Samme Dag var Laudon gjennem Guntersveien kommen Fienden i Ryggen; denne fløi, forskrækket over den store Masse, i største Hast fra Posterne Clausen og Seeben, blev ligesaa hastigt fordreven af Brixen og reriterede ganske gjennem Pusterdalen til Kærnthen. Kerpen rykkede strax frem til Brixen, hvor Franzoserne have efterladt et stort Meel=Forraad og kastet megen Munition i Vandet. Da nu disse Official=Beretninger hverken tale om en hæftig Fægtning eller med et Ord berøre Franzosernes, saalidet som Østerrigernes Tab; saa seer man, at den Angsburger Korrespondent, som i Fægtningen den 5te lader 4,000 Republikaner slaae ihiel, er saa meget mere i de underrettet, som Franzosernes Retirade var for hastig til at sligt et Tab kunde finde Sted og den Viener=Hof=Tidende, især under de nærværende Omstændigheder, visselig ikke vilde til saa ganske dermed. Tproler=Privat=Beretninger af 13de melde: at hele tydsk Tyrol samt Pusterdalen nu er befriet fra Fienden Laudon skal den 10de efter en ny Fægtning, have taget Lavis og forfulgt den flygtende Fiende over den halve Vei til Trient. Passagen fra Jnspruck til Trient skal alt være ganske frie og de keiserl. Forposter naae til henimod Rovereda(J det Salburgske - i den bapriske Kreds - skulle Østerrigerne alt være voxne til 20,000 Rd. og - ifaldt Massenas Kolonne ei giør en Streg i Regningen - - ikke true med mindre, end at falde Buonapartes Arme i Flanken, ja endog i Ryggen, dersom den trænger videre frem imod Vien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-24
J Steyermark - hedder det i den Prager=Tidende ifølge en Skrivelse fra Græz af den 7de - er efter 200 Aars Forløb første Gang igien flydet Blod i Træfninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-24
Mellem Neumarkt og Unzmarkt forefaldt den 2den er heftigt Slag til Franzosernes Fordeel. Fægtningen varede fra om Middagen Kl. 12 til om Aftenen. De Keiserlige skulle derved størstedelen have mistet 3 hele KarasseerRegim. næst den fra Rhinen tilbagek. steyermarkske Grenadeerbataillon. Franzos, under Massena kom Østerrigerne i Ryggen, saa at Batterierne og det ganske svære Skyts ere blevne afskaarne. Over 1500 saarede Østerrige. bleve bragte til Loiben. Efter denne for de Keiserlige ulykkelige Fægtning marscherede en Deel af den franske Armee adSalzveien over det høie Rottemanner=Thurm til Østerrig, men den øvrige Deel rykkede langs med Muhr længer imod Marzdalen. E. H. Karl tog sin Marsch af E. senveien over Vordernberg og Eisener til Over=Østerrig. -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-24
Den 7de kom den keiserl. General Seckendorf med si Korpe og strax derpaa Hohenzollern med Eftertraven til Grætz, hvorfra de næste Dag videre fortsatte deres Rettrade. - C. H. Karls Hær skal, efter Viener=Beretninger være smeltet til under 20,000 M. - Af Buonapartes nærværende Bevægelse formoder man i Vien, at hans Hensigt er at trænge frem til Over=Østerrig, for derfra at falde ind i Riget. I største Jil skikker man derfor Mandskab, Skyts, Munition a. til de truede Egne. - (Skulde midlertid denne Bevægelse ikke igien være en nye List, med hvilket den lige saa slu som kiække Feldtherre søger at lokke sin Fiende i Snaren - 22) - Den 7de er uformodentlig bleven sluttet en 6 Dages i Vaabenstilstand mellem C. H. og Buonaparte, som den 13de igien var udløbet. Skulde de nyere Freds Forslag, hvilke det Viener=Hof har afsendt til Buonaparte, ikke blive antagne, saa skulle Fiendtlighederne aabnes paa nye og det med mere Heftighed end nogen finde. Men medens Buonaparte (ubekymret og alle de talløse Fiender, som - endnu hidtil blot i Viener=Breve, - true ham i Flanken og Ryggen, der dog, som nyere Beretninger fra Jtalien forsikkre, dækkes af en egen Reserve=Armee) med standhaftigt Mod, i god Orden og stedse seierrig fortsætter sin Marsch i 3 Kolonner imod Over= og Nøder=Østerrig og den ungarske Grændse, kommen endelig ogsaa den saa længe befrygtede mægtige Diversion, Ved Rhinen. ham til Hielp i sin Stilling, som, ved ethvert Skride længer fremaad, virkelig bliver stedse meere kritisk. Hoch har den 13de d. opsagt Vaabenstilstanden ved Nederrhinen og 3 Dage efter denne Opsigelse, altsaa første Paaskedag, den 16de skulde den gruelige Krig igien fornyes i hine ulykkelige Egne. Hoche har trukken den største Deel af sine Tropper sammen mellem Kølln og Koblenz hans Hovedqvarteer er i Andernach og hans Armee skal være over 50,000 Md. stærk. J Egnen ved Uerdingen ere alt den 14de alle franske Tropper opbrudte, for deels ved Dusseldorf, deels ved Neuvied at gaae over Rhinen, Paa første Sted vare den 13de allerede 14,000 Republikaner, paa den høire Bredde, og paa sidste Sted syntes de at ville slaae en Broe under Beskyttelse af deres hele svære Artillerie, hvilket de have opført ved Weisenthurm og som bestaaer i 80 Kanoner af største Kaliber. En stærk Kolonne, af Nordarmeen er den 7de gaaen gjennem Kølln til Koblenz. Det vare lutter unge, stærke Folk, som isteden for Bajonetter førte Sværd paa Flinterne. Ved Kølln er Flydebroen siden den 15de i fuld Gang med at oversætte de franske Tropper. De Keiserlige, som i Begyndelsen gjorde Mine til at rykke frem, skulle alt trække sig tilbage til Sieg og Agger Da endnu endogsaa bestandig Tropper af deres Rhin Arme marschere til de østerrigske Arvelande, saa synes det ikke, at de tænke at holde sig ved Rhinen. Ved Maynstrømmenstaae ogsaa allerede Pontons i Beredskab til Retiraden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-24
Ved Overrhinen ophørte ogsaa Vaabenstilstanden d. 16de. Moreau ventedes hvert Øiebilk fra Paris til Armeen. Man vil forsikre, at Franzoserne ved Overrhinen vilde gaae over denne Flod paa slige Steder, hvor man mindst skulde formode det. Beboernes Frygt paa den høire Rhinbredde, er ubeskrivelig. Paa Søen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-04-24
Den 2den Martii ankom Skibet Lander paa 50 Kan med 50 Transportskibe, hvorpaa et Kavalleriekorp, fra Engelland til Lissabon. - - Den franske Søeminister har igien officielt bekiendtgjort adskillige Priser. Kaperen L. Aigle har taget 6 engelske fra London til Lissabon bestemte Skibe. Et andet engelsk Skib paa 450 Tønder og 14 Kanoner og et engelsk Martinique=Retourskib paa 500 Tønder, og ligeledes 14 Kanoner ere opbragte, det første til Rochelle og det sidste til Nantes. Fra Portugiserne er atter taget et riigt fra Rio Janciro kommende Skib paa 280 Tønder, og 6 Kanoner. - - Den Dunkirchner=Flaade skal foreene sig med en anden i Cherbourg og derpaa forsøge et Angre paa Øerne Jernsey og Guernsen. Den spanske Flaade skal nu foruden Fregatter 20 Linieskibe stærk gaae i Søen.