Berlingske Tidende, 1772-03-01
Da Oberste Dumaschew, som havde sin Post ved Mundingen af den Flod Jalowiza, efter Piqueterne og Leyrens Omkreds mærkede Fiendens Aftagelse, holdt han det for en beqvem Leylighed at giøre samme Afbræk, og sendte derfor Oberst lieutenant Jakubowitsch med et lidet Detaschement til Girsow. Denne Oberstlieutenant gav, uagtet Fiendens stærke Modværge, selv et Exempel, at stige op paa den fiendtlige Strandkant, at begynde det tappre Angreb, erobret et med Kanoner besat Batterie, og fratoge Fienden 6 Fahner. De til denne Expedition commandeerte Majorer Taube og Pasiet fulgte hans Exempel, og angrebe Fienden under Kanon og MusquetJld med Bajonetter og Piquer, saa tapper, at alle de, som vare. vare uden for Fæstningen, bleve kastede omkuld. Da de komme Fæstningen nær, foraarsagede Artillerie=Jlden og de Granater, som af Major Pasiet af en Feldt=Kanon bleve kastede ind i Fæstningen, at et Pulver=Taarn kom i Brand, og ved det derpaa fulgte Slag nedfaldt Stads=Muurene paa mange Steder. Commandanten selv tilligemed mange Tyrker fløy i Luften. Den af disse Stads Officierer detascherte Major Reck, Capitainerne Ehrenberg, Obuchow, Lieutenanterne Tschistoy, Nelinbow, Adjutant Bulkakow, Second=Lieutenanterne Stremouchow og Dumaschew floge i Fæstningen Fienderne, som længe forsvarede sig, lode dem alle springe over Klingen, og erobrede Staden. Den Stad Girsow var besat med 70 Kanoner, og havde en Besætning af 2000 Mand. Kanonerne paa Batteriet bleve tagne med, men de fra Staden bleve fornaglede, og tildeels kastede i Donau, saasom de vare alt for store til at transportere. I Havnen erobrede man 2 Galliother, 5 Schaicker og andre smaae Fartøyer; alle de øvrige, af hvilke der vare over 100, bleve tilligemed Magazinerne opbrændte, og Staden ødelagt. Dette Foretagende kostede os ikke en eeneste Mand af Døde, men saarede ere 90 Gemeene, tilligemed 9 Saporoger Cosakker. Fienden har af Døde med dem, som ere sprungne i Luften, mistet meget over 1000 Mand; men mange have og styrtet sig i Vandet, og der fundet deres Grav. Om Tilbage=Erobringen af Shursha eller Giurgewo. Til at sætte efter den flygtende Fiende, og giøre et Forsøg, paa Shursha, detascherede Generallieutenant Essen Generalmajor Fyrst Dolgoruckow med et anseeligt Corps, og giør de sig færdig med det heele Corps selv at følge efter ham derhen. Generalmajor Fyrst Dolgorucki sendte endnu Trefnings Dagen Oberste Fyrst Kantemir med alle de lætte Tropper og det Astracanske Carabineer Regiment efter Fienden, brød derpaa og selv op derhen, men blev den 3die November opholdt ved Bonassy, formedelst den besværlige Passage over den FlodArgis, og detascherede derfor til de forudsendte Troppers Forstærkning Oberste Panin med 4 Batailloner Grenaderer og 2 Regimenter Cavallerie. Da Tyrkerne i Shursha saae vore Tropper at marschere mod denne Fæstning, faldt Modet paa dem, og de begyndte om Natten at forlade Staden. Da Fyrst Kantemir følgende Morgen ankom til Shursha og blev vaer, at Fienderne vare i Arbeyde med at flygte over Donau vilde han benytte sig af deres Skræk, angreb Resten af Tropperne i Retranschementet, i Staden og paa Øen, kastede dem omkuld, jagede mange af dem i Donau, gjorde nogle til Fanger, og indtog Fæstningen. Man fandt i samme 50 Metal Kanoner og 2 Mørsere, tilligemed en stor Mængde Munitions=Stykker, som og 1600 Sække Tvebakker, 1650 Sække Meel, og 915 Øxne. Vore lætte Tropper fik til Bytte den heele fiendtlige af omtrent 1000 Vogne bestaaende Bagage, og deriblant og Bassens egen Equipage. Omstændelig Efterretning om Trefringen ved Bucharest.