Viborger Samler, 1788-06-15
Hertugen af Cumberland var imidlertid ankommen fra Flandren til Engeland med en veløvet og til Krigen vandt Armee, som hidindtil fægtet imod den franske Hær. Han formerede sine Tropper i Engeland og rykkede ind i Skotland imod Prinds Edvard, som just beleirede Slottet Stirling, og nu maatte ophæve Beleiringen for at drage imod Her Hertugen af Cumberland. Hertugen rykkede nærmere frem- og gik over Floden Spei, hvor man skulde have gjort ham Overgangen stridig. Men nu blev besluttet at oppebie ham paa Sletten ved Culloden, et Sted 9 Miile fra Jnverness, som rundt omkring er indsluttet af Høie, og allene aaben til den ene Side, som vender imod Søen. Her stillede Prinds Edvard sig og sine Folk, som kun beløb sig til 8000 Mand, i Slagtordning i 3 Afdeelinger, og sit lidet Skyds, som i sig selv var slet og endnu slettere betient, gav ham Plads omkring ved sin egen Person. Hertugen af Cumberland, som derimod rykkede an, havde 15 Batallioner, 9 Eskadroner, et Corps Biergskotter, og et fortreslig og fortreffelig betient Artillerie. Den 27 April 1746, Kl. 2 om Eftermiddagen begyndte den afgiørende Trefning ved Culloden. Den kongelige Armees Artillerie gjorde i kort Tid den skrækkeligste Virkning. Et rasende Side=Anfald af Prinds Edvards Biergskotter, som allene kunde have været afgiørende, blev afviist med en saa skrækkelig, vedholdende Jld, at inden en halv Time var alt afgjort. Valdpladsen var skiult med dræbte og saarede af Edvards Folk; deres Tal beløb sig over 3000. Han selv, den romanske Regent, var saaret og maatte skynde sig paa Flugten. For længe siden var der udsat en Priis af 30000 Pd. Sterling paa Edvards Hoved; den havde nu været let at fortiene. Han gik til Fods, uden at have sine Saar forbundne og uden nogen Hielp igiennem Ørkener og iblandt Fiender, og naaede endelig om Aftenen til Arizig, en liden Havn ved den sydlige Side af Skotland. - En halv Time havde styrtet ham fra en Konges Throne til en Betlers Stav, og udsat hans Liv for Morderes Forfølgelser. Neppe var han ankommen til det lidet Sted Arizig, før der ogsaa kom engelske Ryttere, som skulde opsøge ham paa Kysterne. Han flygtede om Natten og vandrede nu, ganske allene, i en Betlers Dragt, som han paa Veien havde tilbyttet sig for sin egen Klædning, omkring ved de vilde, øde, og af Naturen rædselfulde skotske Kyster uden Brød, uden Ven, uden Hielp og - uden Haab. - Ved Kysterne kunde han, ikke vove at gaae uden at blive kiendt og udleveret. Han vandrede omkring, og Hunger og Tørst tvang ham dog undertiden til at gaae ind for at bede om et Stykke Brød Ma 199 Mk. Brød og en Drik Vand - og stedse var han i Fare, at end- og disse elendige Næringsmidler maatte bringe ham Døden ved Skarpretterens Haand, om han blev kiendt og udleveret. Da han en Dag fra Morgenen indtil Natten havde vanket omkring, vovede han, plaget af Hunger og udmattet indtil Døden, (saa at han ikke meere var som tilforn i Stand, til at sove paa Træernes Rødder) at gaae ind i et Huus, hvis Besidder han vidste var hans Fiende og af det modsatte Partie. Her kommer, sagde han, eders Konges Søn og beder eder og et Stykke Brød og en Skjorte. Jeg kiender eders Hengivenhed til mine Fiender; men jeg tiltroer eder saa megen Redelighed og Menneskelighed, at J ikke misbruger den Fortrolighed, jeg sætter til eder. Tager her disse elendige Klæder fra mig, forvarer dem, J kan engang bringe mig dem i det kongelige Pallads, naar jeg, som jeg haaber, faaer min Ret og mit Rige igien. Ved dette Syn og denne Tale blev Manden inderlig rørt - han hialp ham, saa meget han kunde, og røbede ham ikke. Prinds Edvard vandrede da videre, og havde allerede et halv Aar vanket omkring i de frygtelige Gangariske Vildaisser paa de skotske Kyster; ofte var han her rundt omkring indsluttet af sine Forfølgere, men undkom endnu stedse ved eventyrlig Tilfælde. Dog saae han ingen Udgang af Skotland; alle Kyster vare besatte, ingen Skipper kunde han troe, intet Haab viiste sig for ham - O! J som sukke over eders Ulykke, seer her en Kongesøn, en modig, en tapper, en stor Prinds, som var ulykkeligere, end enhver af eder er!