JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1817-11-07
I den af Ettanten, under 6te Januar 1817, udtagne Høiesterets Stævn ning, paaantes til at vorde kiendt uefterrettelig at være, samt aldeles underkiendt, tilsidesat og forantret, en inden Wiborg Lands Overret, under 30te September 1816, afsagt Dom, udi en Sag, betreffende 7,595 Rbdlr. 56 s. N. V., som affordres Ellanten, under Navn af Mulct i Anledning at nogle i Aaret 1813 anholdte og confisqverede Vare, og for hvilket Beløb, tilligemed adskillige Omkostninger ialt 7632 Rbd, 80 sk. N. V., der er givet Udlæg i Citantens eiende Gaard i Aalborg, med videre. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kiendt for Ret: Den paaankede Executions Forretning bør ved Magt at stinde. I Salarium til Kammer, Advocaten Etatsraad Schanheyder det l. Appellanten Kiøbmand Niels Christian Brix 12 Rbd. S. V. At efterkommes inden 8 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adfard efter Loven. Ved den af Byefogden i Aalborg, Cancellieraad de Kløcker, som Fogede, hos Citanten Kiøbmand Niels Brix, afholdte Executions=Forretning, begyndt 6te Januar 1816 og sluttet 9de samme Maaned, er sidstmeldte Dato saaledes eragtet: Forretningen bør fremmes efter Reqvirentens Paastand, Udlæg blev derefter giørt og givet i forbemeldte Kiøbmand Niels Christian, Brixes tilhørende Gaard No. 203 paa Hjørnet af Adelgaden og Cortes Gyde i Aalborg med deriværende 13 Jernkakkelovne, samt den deraf svarende, til næste Paaske og siden i Tiden forfaldende Leie, alt Toldcasserer Oberst lieutenant Bruun til fyldestgiørelse af den under denne Sag paastaaende Summa 7, 632 Rbd. 80 sk. R. V. med videre paagaaende Omkostninger, Reqvirentens Ret dog reserveret som paastaaet er, hvilket Udlæg gjordes og gaves enhver bedre prioriterets Ret forbeholden saavelsom under Reservation for alle Vedkommende for saavidt nogens Ret herved maatte præjudiceres. Dom: Lands Overrettens Dom bør ved Magt at stande. I Salarium til Kammer, Advocaten for Høiesteret detaler Citanten 60 Rbd. og til Justitskassen, som Tabende, 5 Rbd., alt Sølvværdie.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Dito Dato. No. 166. Nødte. - Høiesterets Advocat henrich Dreier, efter Kongelig Befaling, Blad. - Benjamin Hugbes. contra Ved udtagen høiesterets Skævning af 26de Juni 1817, paa ter Actotil Confirmation, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, en anden den vestindiske Lands Overret, under 13de Januar sidstleden, atsagt Dem, udi en Sag, anlagt paa Justitiens Vegne mod Indstevnte, der tiltales for Indbrud og Tyverie. De som er ved fornævnte Dom saaledes kjendt for Ret : Extra Byen, tings Dommende ved Magt at stande, dog at Arrestanten Benjamin Hus des efter udstaaet Straf, udføres af Landet. At efterkommes under Adfærd efter Loven.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Ved den inden St. Thoma Byetings Extraret, af Byefogden Justitsraad Michael Schmidt, under 7de December 1816, afsagte Dom, er tiendt for Ret : Tiltalte Arrestent Frieneger Benjamin Fugtes bør at arbeide i Kiøbenhavns Forbedringshuus i 2 Aar, saa bør han og udrede de af hans Arrest, Forslegning og Actionen lovlig flydende Omkostninger, hvorunder Actors og Defensors Sallair det første bestemmes til 30 Rd. og det sidste til 20 Rd. I Tilfælde af Tiltaltes Uformuenhed, maae Landets Kasse udrede disse Omkostninger. Den Rammon Molinæs fratagne og under denne Sag berørte Kasse med Lys, maae som hars Eiendom paa Anfordring alle ham at udlevere. Denne Doms Appel eller Execution beroer paa Øvrighedens nærmere Foranstaltning: Dam: Benjamin Hugbes bør arbeide i Kiøbenhavns Forbedringshuus i 2 Aar, samt efter udstaaet Straf udføres af Landet. I Henseende til Actionens Omkostninger, bør Lands Overrettens Dom ved Magt at stande. Mandagen den 30te Junii. No. 147. Schønheyder. - Urtekræmmer Wegner, contra Baster - Kiøbman Samuel Meses.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Citanien har ved udtagen Hairsterets Hoved Stevning af 15de April 1817, paaanket til Underkiendelse og Forandring, en inden Lands Over samt Hof og Stadsretten, under 10de Marts sidstleden, afsagt Dom, uden Sag, angaaende en imellem Citanten og A. Vimmer den 8de Marts 1819. sluttet Handel hvorved Citanten havde kjøbt Kaper=Obligationer, til Beløb 10,000 Rbd., men hvilken Handel, der til Samuel Moles er transporteret, formeentligen af Sælgeren er bleven misligholdt, og af hvilken Aarsag Ciranten paastaaer, at den for han er uforbindende, med videre. Derom er er ved fornævnte Dom saaledes kjendt for Ret: Indstevnte Urtekræmmer W. Wegner bør til Eftanten Kiøbmand Samuel Moses betalede paastavnte 1204 Rbd. 3 Mk. 8 s. med Renter 5 pro Cent deraf fra den 21de Juni 1815, indtil Betaling skeer. Processens Omkostninger ophæves, At efterkommes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adfærd efter Loven.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Kiøbmand Sammel Moses har ved udtagen høiesterets Contra=Stevning af 17de April 1817, indanket Lands Oven samt Hof= og Stadsrettens Dom til Stadfæstelse, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse. i Dom. Lands Over samt Hof og Stadsrettens Dom bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Høiesteret betaler Citanten til ContraCitanten med 100 Rbd.; saa betaler han og til Justitskassen for unødig Trette 24 Rbd., og endvidere til samme Kasse 5 Rbd., alt Sølvværdie. Dito Dato, No. 161.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Jngen. - Afskediget Lieutenant ved Livjægercopset Just Johan v. HemmeSchac. - Fuldmægtig Steen. contra J den af Contra=Citanten, under 3die Juni 1817, udtagne Høiestere, Contra Stævning, paaankes deels til Stadfæstelse og deels til Underkdelse og Forandring, en inden Lands Over= samt Hof= og Stadsrette under 5te Mai sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, betreffende en af Birk dommer Meinig, som Foged, efter Contra=Citantens Reqvisition, i Hoved Citantens Eiendoms Gaard Krogenberg med Tilliggende under 28de J f. A. effectueret Executions=Forretning. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret : Den paaarkeExecutions-Forretning bør ved Magt at stande. Processens Omkostning for alle Retter ophæves. Dom: Lands Over= samt Hof= og Stadsrettens Dom bør ved Magt stande. Processers Omkostninger for Høiesteret betaler Citanten til Con Citanten med 100 Rbd.; saa betaler han og til Justitskassen for un Trette 200 Rbd., og endvidere til samme Kasse 5 Rbd., alt Sølvværdie. Dito Dato.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
No. 67. Ingen. - Hosekræmmer David Ruben contra Mødte. - Høiesterets Advocat Frederich Wilhelm Treschow, efter Vest ling, paa Justitiens Vegne. I den af Advocat Treschow paa Jastitiens Vegne under 6te Juni 181, udtagne Høiesterets Contra Stevning, paaankes til Stadfæstelse, en inde Kiøbenhavns Politieret, under 11te Mai 1816, afsagt Dom, udi en Sag, anlagt efter offentlig Foranstaltning, mod Sitanten, fordi han, uden dertil at være berettiget, har handlet en gros, med videre. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kiendt for Ret. Hosekræmmer Davis Raben bør til Kiøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse bøde 650 Rbd. Sølv Værdie. Det Jdømte at udredes inden 3de Solemærker efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adsærd efter Loven. Dom: Politierettens Dom bør ved Magt at stande. Hermed endtes Høiesterets 1ste Session for Aaret 1817.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Høiesterets forste extraordinaire Session. Mandagen den 28de Juli. No. 170.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Mødte. - Justitsraad og Høiesterets Advocat hans Bilsted, efter Kongelig befaling, contra Dreier. - Arrestanten Just Jeppesen Moesbech. Ved udtagen Høiesterets Stevning af 9de Juli 1817, paaanker Actotil Stadfæstelse og yderligere Paakiendelse, en inden Viborg Lands Overret under 12te Mai sidstleden afsagt Dom, udi en Sag, anlagt efter Justitiens Foranstaltning, mod Indstevnte, for begaaet Hest tyverie m. v. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kiendt for Ret : HerredstingsDommen bør ved Magt at stande. At efterkommes under Adfærd efter Loven. Ved den inden Rends Gislum Herreders Ret, af Herredsfogden Hans Billeskou Jansen og Meddomsmænd, under 31te Marts 1817, afsagte Døm, er tiendt for Ret: Arrestanten Just Jeppesen Morsbeck bør at stryges til Kagen og arbeide i Kiøbenhavns Fæstning sin Livstid, saa betaler han og til den bestiaalne Niels Nielsen 400 Rbd. N. V., samt udrede alle af hans Action lovlig skydende Omkostninger, og deriblandt i Salair til Actor, Sagfører Holm 25 Rbd., og til Defenfor Procurator Brix 15 Rbd., begge Deele Sølv Værdie, samt til begge Diætpenge efter Amtets nærmere Bestemmelse. Det rømte udredes inden 14 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse og det Øvrige efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom: Lands Overrettens Dom bør ved Magt at stande.
Berlingske Tidende, 1817-11-07
Dito Dato, No. 171. Mødte. - Høiesterets Advocat henrich Dreier, efter Kongelig Befaling Vilsted. - Jørgen Jørgensen. contra Actor har ved udtagen høiesterets Stevning af 22de Juli 1817, raa anket til Stadfæstelse og yderligere Paatiendelse, en inden Odense og Rug gaards Amters Overpolitieret, af Overpolitierets Dommeren Kommerherre, og Stiftamtmand Vederfeld de Simonsen, under 2den Juni sidstleden afgivet Resolution, udi en mod Instevnte for 4de Gang ulovlig Omløben og Betlerie, anlagt Sag. Derom er ved bemeldte Resolution saaledes kjendt for Ret : Den paa ankere Un erpolitierets Dom bør ved Magt at stande. Ved den inden Lunde, Scham og Schoubyt herreders Politieret, af Herredsfogde. Justitsraad Marsillius Knuten, under 16de Mai 1817, afsagte Politieretsdom, er kiendt for Ret: Arrestanten Jørgen Jørgensen, antegnet Almisselem i Alleløe Sogn, bør, som den der 4de Gang, er befunden skyldig i ulovlig Omløben og Betlen, hensættes til Arbeide i Odense Tugt og Manufacturhuus i 2 Aar, siger to Aar, og betale de paa hans Arrest, Underholdning og Varetægt medgaaende Omkostninger skadesløs. At efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom: Overpolitierettens Dom bør ved Magt at stande. Dito Dato Mødte. - Justitsraad og Høiesterets Advocat hans Bilsted, efter Kongelig befaling, Nr. 173. Sch c. - Karen, Hans Mariboes Enke. contra I den af Actor under 23de Juli 1817, udtagne høiesterets Stevning, paaankes til Stadfæstelse, Skiærpelse og yderligere Paakiendelse, en inden vasle Byetings extra Ret, af Byefogden, Cancellieraad Mads Arboe, under 8de Mai 1817, afsagt Dom, udi en Sag, anlagt af Justitien, mod Tiltalte, for 2den Gang begaaet Tyverie. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret : Tiltalte Karen, Hans Mariboes Enke bør arbeide i Kiøbenhavns Forbedringshuus i 3 Aar ; saa bør hun betale alle de af denne Action lovlig flydende Omkostninger, hvoriblandt Diætpenge til Actor og Defensor hver 4 Rbdlr., og Salarium, til Actor 5 Rbdlr. og Desensor 4 Rbd., alt Sølv Værdie. At efterkommes under Adfærd efter Loven. Dom: Karen, Hans Mariboes Enke bør for Actors videre Tiltale i denne Sag frie at være. I Henseende til Actionens Omkostninger bør ByetingsDommen ved Magt at stande.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
udenlandske Efterretninger.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Paris, den 28de October. I Dag lagde Hs. Majestæt med stor Høitidelighed Grundstenen, til Henrich den 4des Støtte.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Ministeren for det Indre har paalagt de Herrer Ravnuard, Auger, Amm y Duval, Campnon og Breton, at undersøge Midserne til at forebygge den theatralske Kunst's Fordærv i Frankerig, log aflægge Beretning derom.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Hs. Majestæt har ophøiet Staden Toulon i de gode Stædere, Nække. Contre=Admiral Baudin er udnævnt til Generalmajor ved Marinen i Brest.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Privatbreve fra Madrid af 13de dennes tale aldeles intet om Spaniernes foregivne offensive Bevægelser mod Portugal. General O'Donnel har ikkun 10,000 Mand under sin befaling. Jansion og Bastide vare nær undvigte fra deres Fængsel i Rhoder, ved Hielp af et Hul, som da havde gjort paa Muren. Ifølge Breve fra Marseille, som meddeles i adskillige af vore i Blade, skulde den ny Den i Algier allerede være myrdet, men man tilføier ved denne Efterretning, at den behøver at blive nærmere betræftet.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Stadens Parises Støtte skal reises paa det Sted, hvor nu Elephantens Springvand staaer. Den skal forestilles omgivet af 4 Floder.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Prindsen af Talleprand bliver med det første ventet hertil. Keiseren af Marecco har foræret vor Konge to smukke unge Løver Den 29de October. Man troer at Kamrenes forestaaende Forsamling vil blive den vigtigste, som har fundet Sted siden 1814, Mellem de Gienstande, som ville blive ventilerede, bemerker man følgende : Den ny Budget eller Finantslov. Denne Budget vil, saa vid man veed, ikke forskaffe Nationen nogen Lettelse i Afgifterne, da de uforudseelige Udgivter, paa hvilke man ikke kunde være forberedede ved Affatningen af den sidste Buget for 1817, og som i Særdeleshed opstode ved Kornmanglen, have medtaget saa store Summer. 2 Den nye militaire Organisation, eller egentlig Maaden, paa hvilken Armeen i Fremtiden skal blive recruteret. Man er almindelig overbeviist om, at den nu brugelige Maade, at skaffe Armeen Reeruter ved frivillig Hverving ved Hielp af Haandpenge, ikke duer, og koster Staten betydelige Summer, som kunde spares. Man veed at en ny Art af Conscription, som dog skal bygges paa billigere Grundsætninger end den forrige, vil blive foreslaaet. 3) Religions gienstande i Anledning af det ny Concordat og Dotationerne til de nye geistlige Embeder. 4) En Definitiv Lovgivning i Henseende til Trykkefriheden. 5) Vedblivelsen eller Afskaffelsen af de saakaldte Lois de circonstance eller om de temporaire Forholdsregler, hvorved enkelte constitutionelle Bestemmelser kunne suspenderes. 6) Den i den sidste Tid projecterede Forandring ved Rettergangen, i Særdeleshed med Hensyn til Domstolenes Mængde. 7) Udarbeidelsen af adskillige nye Løve &c.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Nadrid, den 14de October. Kongen har ogsaa denne Gang meddeelt de almindelig ved høitidelige Leiligheder brugelige Amnestie Bevillinger. De udstrække dem til alle Forbrydelser, som ikke ere indbefattede under de sædvanlige Undtagelser, saasom Budsbespottelse, Majestætsforbrydelse, falst Myntning, qvalificeret Tyverie, Duelleren, Underslæb ved offentlige Midler a. Denne Amnestie er bekiendtgjort i Anedning at Dronningens Forløbning, og indbefatter hverken meer eller mindre, end der er skeet i et halvt Aarhundrede ved alle lignende Leiligheder, Det behøves altsaa ikke at anmerkes, at de Forseelser, som ere foraarsagede ved forskellige politiske Meninger, ikke ere indbefattede i denne Amnestie.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Den 15de October. Man mener, at en Expedition paa 3500 Mand snart skal afgaae fra Cadix til Sydamerica I Nedre Andalusien skal der nu ikke staae nogen Tropper, men Alle skulle forenes i Estramadura under Greven af Abisbal. Der er allerede afgaaet befalinger til Cadix angaaende Modtagelsen af den Russiske Eskadre, som bliver ventet dertil i Løbet af No. vember Maaned. Mandskabet skal gaae tilbage, og erstattes ved indfødte Spaniere. Forhandlingerne med Rusland i Anledning af denne Eskadres Afstaaelse til os ere holdte meget skiulte.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Lissabon, den 15de October. Kronprindsessen af Brasilien er den 11te dennes ankommen til Madera, og er 2 Dage derefter igjen seilet videre.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
J den officielle Tidende af 8de dennes blev det antydet Handelsstanden, at den mellem Portugal og Regentskabet i Tunis sluttede Vaabenstilstand var udløben den 11te dennes.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Alt er her roligt, og man hører intet om et fiendlig Jndfald fra Spanien.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Rom, den 15de October. Den hellige Fader befinder sig nu igien vel. Hs. Hellighed har under 30te September udstædt en Bulle, ifølge hvilken han indrømmer Keiseren af Østerrig og dennes Efterkommere Ret til op i det forrige Venetianske og Ragusiske Gebet at udnævne Biskoppe, og Erk biskopper.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Kong Carl den 4de var i Gaar taget til Rom, allene for at høitideligholde den nuværende Spanske Konges, hans Søns, Fødselsdag. Den herværende Spanske Gesandt, Vargaz y Laguna, havde den Ære, at kysse Hs. Majestæts Haand, og Cardinalerne saavelsom det diplomatiske Corps aflagde deres Lykønskning.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Semlin, den 18de October. Den 18de October er her bleven høitideligholdt paa en særdeles Maade. Jgaar ankom Deres Majestæter Kriseren og Keiserinden, hertil. J Dag holdt Paschaen af den lige over for liggende Tyrkiske Fæstning, Belgrad, sit høitidelige Indtog i den for ham tilberedøde Leie. Da han Kl. 10 om Morgenen forlod Belgrad, begyndte det fra en stor Kanonade, som blev besvaret fra vor Side, og Kl. 1 havde Paschaen Audients hos Kriseren, til hvis Ære hiin lod de Tyrkiske Tropper udføre nogle militairiske Bevægelser. Tilsidst overgav Paschaen i Sultanens Navn til Keiseren, som Foræring, 10 prægtig mykkede Aradiske Heste. Fra sig selv overgav Paschaen 3 Heste.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Man overbragte ogsaa en Deel Tyrkiske Schavler til Keiserinder, foruden andre Klædningsstykker, og en Krukke med Rosenolie. Under Kanonernes Torden tog Paschaen derpaa tilbage igien.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Frankfurt, den 28de October. Begge de Protestantiske Kirkets Forening er nu ogsaa der lykkelig tilveiebragt. Den 31te d. M. vil Man i alle Kirker i Fælledskab nyde den hellige Navere og dertil betiene sig af Hvedebrød, som brydes i Stykker paa Stedet.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Man er nu meget beskjæftiget med Valg til den lovgivende Forsamling.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Den 26de dennes havde Formælingen mellem den 3die Datter af Prinds Maximilian til Saxen og Arvestorhertugen af Toskana Sted ved Hielp af Procuration. Flere Familier, som vare udvandrede, vende nu tilbage.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Oresden, den 30te October. Den 24de ankom Hs. Kongel Høihed, Jnfanten af Spanien, hertil under Navn af Greve til Moratalla. Han steg af i Hotel de Pologne; men frabad sig den ham fra Hs. Majestæt Kongen oversendte Æresvagt. Dagen derpaa begav han sig til Hove, og blev om Middagen indbu et til Taffels.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
I Dag er Prinds Maximilians 3die Datter, Prindsesse Caroline, som den 26de per procuram blev viet til Arvestorhertugen af To stang efter at have taget Afsked med sin Familie, afreist til sin nye Bestemmelse. Hendes Broder, Prinds Wilhelm, traadte ved Vielsen istedet for Arvestorhertugen.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Hamborg, den 5te November. Directe Breve fra Bayonne melde, at den Spanske Regiering, har tilladt Udførselen af 500000 Fanegaer Korn, mod 4 Realer, Udførselstold for hver FanegaFernanding, den 21de September.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
I Gaar udgik her følgende Bekiendtgiørelse. "Jndvaanerne af Amelig underrettes herved om, at det Mexicanske Flag i Morgen vil blive plantet paa Fortet med de sædvanlige Farmaliteter. De blive opfordrede til at vende tilbage til deres Boeliger, saa snart som mueligt, eller afsende paalidelige Folk, for at tage det i Besiddelse, som tilhører dem, eftersom al Eiendom skal ansees som hellig Der skal ufortøvet blive bekiendtgjort Proclamationer i Henseende til Pladsens Organisation." Denne Bekiendtgiørelse var underugnet af Aurp og R. Hubbard.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Indenlandske Efterretninger. Roeskilde, den 6te November. Jfølge den derom ergangne Anordning blev Reformationsfesten høitideligholdt i Domkirken paa befalet Maade den 1ste og 3die Dag, og den 2den Dagi Kathedralskolen. Til dette sidste var iforveien skeet Jndbydelse ved et latinsk Program af Orlærer Suhr, som handlede de co. qvod jam ante Lutherum de vetterum institutis immutatum eratsom de Forandringer, der allerede for Luther var skeet i Fortidens Forfatning). Salen hvori Solenniteten holdtes, var prydet med Luthers bekrandsede Brystbillede, med Tausen og Bugenhagen ved hver Side, ligesom og Kathedret var ziret med en passende Jnscription af Luthers egne kiernefulde Pitringer og Skolevæsenet. Talen holdtes paa Latin af Skolens Rector, Professor og Ridder Bloch. Dens Jndhold var : Qvænam sint caussæ, cur in Judis nostris litterariis Lutheri memoria imprimis colenda videatur (hvilke ere Aarsagerne, hvorfor vore lærde Skoler i Særdeleshed bør hædre Luthers Minde). For og efter Talen blev af Skolens Disciple og andre Musikkyndige under Cantor Hartmanns Bestyrelse opført en Cantate, hvortil Texten var forfattet af Skolens Lærer, Pastor Wegener.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Kiøbenhavn, den 10de November. udførlig Efterretning om de Høitideligheder, som have fundet Sted i Kiøbenhavn ved Reformationens Jubelfest den 31te October samt 1ste og 2den November 1817. (Fortsat.) Saasnart Deres Majestæter vare i Kirken, præluderedes paa Orgelet, indtil Deres Majestæter og øvrige Kongelige Herskaber vare indkomne i den for Allerhøistsamme bestemte Stoel, og der havde taget Sæde.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Deres Majestæter modtages ved Kirkedøren af Biskoppen for Siellands Stift, i fuld Bispelig Ornat, Confessionarius, samt Frue og Trinitatis Kirkers Geistlige, som gik foran Deres Majestæter, op af den midterste Kirkegang, imellem de paa begge Siderne deraf tangerede Cavallerer, hen til den Trappe, som fører til Hs. Majestæts Stoel, hvor de bleve staaende, indtil Deres Majestæter og øvrige Kongelige Herskaber vare passerede forbi; hvorpaa de begave dem hen til Choret ved Alteret, hvor Geistligheden havde deres Plads.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
De øvrige Kongelige Herskaber fulgte efter Deres Majestæter igiennem Kirken, op til den Kongelige Stoel, i samme Orden som den, i hvilken de fulgte i Processionen, nemlig : Deres Kongelige Høiheder Kronprindsessen og Prindsesse Wilkelmine. Deres Høiheder Prinds Christian og Gemakinde.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Deres Høiheder Prinds Ferdinand og Prinds Frederik Carl Christian.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Hs. Høihed Prindsesse Juliane, som førtes igiennem Kirken, ved Haanden af Hs. Excellence Geheimestatsminister Rosenkrantz. Hofdamerne fulgte de Kongelige Herskaber parviis igiennem Kirken, op til de for dem bestemte Stole.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Da Deres Majestæter og samtlige Kongelige Prindser og Prindsesser havde taget Plads i den Kongelige Stoel, og Suiten paa de den anviste Pladse, begyndte Gudstienesten med Bønnen, som læstes i Chorsdøren. Derefter blev Palmen Nr. 11 Vi troe, vi alle troe, afsiunger, og efter denne, Plalmen No. 190. Vor Gud han er saa fast en Borg; hvorpaa mæssedes den befalede Collect for Prædiken af Stiftsprovsten, hvornæst Cantaten, som var forfattet i Anledning af Høitideligheden af F. H. Guldberg, Professor og Ridder, af Dannebrogen, med Musik af Professor Weyse, udførtes af de Kongelige Sangere og Sangerinder, samt Kapellet. Da Musikken var ophørt, gik Biskoppen paa Prædikestolen. Efter Prædiken istemmedes Te Deum Nr. 5. Ol store Gud, vi love Dig, hvoræst den befalede Collect efter Prædiken, med Velsignelsen mæssedes af Stiftsprovsten; derpaa sanges Slutnings psalmen Nr. 539. Grundfæstet staaer o Herre. Tilsidst læstes i Chorsdøren. Da Gudstienesten var tilende, lod Orgelet sig igien høre, indtil alle Kongelige Herskaber vare ude af Kirken. Alle Cavallererne, som hørte til Deres Majestæters Sulte, reist sig nu op fra deres Stole; begge Fourererne og alle Cavallererne, som rede foran de Kongelige Vogne stege til Hest; de Cavallerer, som rede ved Siderne af de Kongelige Vogne, forføiede dem udenfor Kirkedøren, for at hielpe de Herskaber, hos hvem de vare ansatte, i Vognen; hvorefter de stege til Hest, og fulgte med den Vogn, hvortil enhver hørte.
Berlingske Tidende, 1817-11-10
Deres Majestæter og de Kongelige Prindser og Prindsesser med Følge begave Dem nu ud af Kirken ligesom Høisamme vare ankomne, og Toget gik derpaa tilbage til Palaierne i samme Orden, som det var kommen, med den Forskiel, at Cavallererne af Suiten en kjørte dag efter Hofdamerne, og i omvendt Orden mod før, saaledes, at den ældste Statsminister blev nærmest ved den sidste Kongelige Vogn, og den yngste Storkers af Dannebrogen længst derfra. Den ene Escadron af Garden til Hest sluttede ligesom for Processionen.