Berlingske Tidende, 1760-09-05
Toulon, vom 7 August. Es ist hier eine grose Menge Kauflente, besonders aus Jtalien angekommen, um die Waaren zu erhandeln, welche auf dem vor einiger Zeit durch den Hen von Mories augebrachten reichen Englischen Schiffe, gefunden worden sind. Mit dem Verkause dieser Waaren har es deswegen eine so lange Zeit Anstand, gehabt, weil eine Menge derselen in solchen besteet, die in Frankreich verboten sind. Taglich treffen hier viele Fahrzenge mit Schifftimmerholz ein. Es scheinet aber doch noch nicht, das der Hof gesonnen sey, hieselbstzur Verstarkung seiner See macht arbeiteen zu lassen. Auf unsern Werften ist nichts, als ein einziges Schiff von 50 Kanonen, zu sehen. Vorlausige Osterreichische Relation von der Action bey Liegnitz, d. Dato Wien, vom 20 August. Nachdem der Kønig von Preussen den 12ten dieses wieder in sein Lager bey Liegniz zurückekehret war, und die Kayserl. Kønigl. Armee gleichfalls ihre Position vom 10ten genommen hatte, so faste der Herr Feldmarschall, Graf von Daun, ungeachtet der unge mein vortheilhaften feindlichen Position, den festen Entschlus, in den 15ten dieses, bey Anbruch des Tages, anzugreisen, und eine decisive Schlacht zu lie fern. Zu diesem Ende hatte er die Einrichtung getrossen, das die Herren Feldzeugmeister, Lasey und Laudon mit ihrem Korps dem Feinde in seinen 2 Flanken, und zwar der Erstere in seiner Rechten, und der Letztere auf der Linken, bey Anbruch des Tages attaquiren, der Hr. Feldmarschall aber mit der Armee gerade auf die Feindliche løsgehen sollte. Diesem zu solge ist der Kayserl. Königl. Gendralfeldzeugmeister, Baron von Landon, nachdem er den Feldmarschallieutenant, Baron von Wolfersdorf, mit 8 Bataillons und 2 Cavallerieregimentern zur Besatzung der Anhohen von Hochkirchen detaschiret hatte, mit den Ueberrest seines unterhabenden Korps den 14ten dieses mit angehender Nacht sochergestalt von Coischwitz uberKoniz gegen die Katzbach marschiret, und har selbige in der Gegend Fortmühle passiret, auf das er mit Anbruche des Tages an dem Feinde seyn mochte. Der Kønig, welchem vermuthlich die Attaque verrathen war, har inzwischen, so baldes recht dunkel wurde, zwar seine Vorposten steen, und die Lagersener unterhalten lassen, mit seiner Armee aber zwischen Humeln undPfaffendorf auf den Anhohen dergestalt Posto gefast, das dem Herrn General Landon nicht mehr die linke Flanke, søndern die ganze feindliche Armee en Fronte entgegen gestanden. Mehr besagter Hr. General Landon hatte indessen den Feldmarechallieutenant von Nauendorf mit den leichten Truppen gegen die Steinauer Strasse detaschiret, um von des Fein des etwannigen Bewegungen Nachricht einzugiehen; er selvst aber ging mit den Colonnen von der Katzbach uber Punowitz af Panten, undes möchte etwan 2 Uhr seyn, wie die Tete von selbigem, welche die 2 von ofterwähntem Hr. Gene al Landon errichtete Bataillons ansmachten, auf der Anhohe bey Panten auf das Ziethische Husarenregimenties. Wie nun alle bis dahin eingegangene Raports durchans bestatiget hatten, das auf dieser Anhohe nicht mehr, als 2 frindlicheHusarenregimenter, und etwa en Freybataillon postiret stunden, so lies oftgedachter Hr. General Landon, da die Husaren sich unverzüglich auf die Flucht bega ben, den Marsch mit den Colonnen um desto eftiger fortzusetzen, um gedachte Anhoben zu gewinnen, und sich auf seligen zum Angriffe formiren zu konnen. Allein, nachdem kur; darauf der Tag anbrach, und er een im Begriffe war, diese Anhshenzu occupiren, so wurde er ge wahr, das folche stark mit Jnfanterie und Artillerie besetzet waren. Derselbe komne sich aber nicht mehr zurck ziehen, solgtich muste er sich engagiren, und dass Corps de reserve, welches er selbst ansurte, fochte mit forvieler Bravour und Standhaftigket, das auchvorgedachte Anhohen nedst allem daranf befindlich gewesene Geschultze, welches, nach Aussage der Deserteurs und Gefangenen, in 72 Kanonen bestanden, haben soll, von dem Feinde verlassen worden. Jn dem er nun, um hiervon zu profitiren, mit dem Korps de Reserve weiter avancirte, und een im Begriffewar, diese Anhohen wollig zu erstrigen, wober er, noch immer, wegen des gefallenen Nebels, die Starke des Fein des nicht endecken konne, forückte die ganze feindlicheArmee, welche hinter dem Walde von Humeln rangiret gestanden, auf einmal hervor. Er muste sø dann, um das Korps de Reserve nicht vollig uber den Hansen wersen zu lassen, auch seine beyde Treffen engagiren. Jedoch, da ernannter Hr. General Landon, wahrnahm, das er mit der gangen feindlichen Armee zu thun hatte, so war er endlich auf seine Retraite bedacht, welche weder mit einer ubereilten Præcipitanz, noch mit Verlierung des Muths, sondern ganz geruhig und in bester Ordnung geschehen ist; und da der Hr. General Landon auf der Anhøhe bey Punowitz durch den Obersten von Rouproi seine Artillerie wiederumaufführen, und diese Anhøhe durch die 2 von ihm erreichten Grenadierbataillons besesen, auch von folchet den Feind kanoniten lassen, so ist derselde von weite rer Versolgung sogleich abgestanden. Die KayseriKönigl. Truppen haben in der Action eine som heldenmüthige Standhaftigket bezeiget, das sie den Feind, der welt uberlegenen Macht ungeachtet, 2 mal zurück geschlagen haben. Allem Ansehen nach, werden mi 4 bis 5000 Mann, mie auch die Artillerie des Korps de Reserve, so schon auf den Anhöhen tingetheilet war, bey dieser Gelegenheit eingebüsset haben; jedoch mus des Feindes Verlust nicht weniger betrachtlich seyn, da die Kayserl. Königl. Cavalleregimenter Collowrath, Schmerzin, Prinz Albert und Anspach in die feindlicke Jnfanterie eingehaven, und die Grenadierkompagnie von Sr. Königl. Hoheit des Erzherzogs Josephs Regiment 10 Fahnen und 1 Standarte erobert, und die Jnfanterie mit gleicher Tapferket gefochten, auch der Oberstwachtmeister des Landonischen Jnfanterieregiments Hr. von Caltwel, welcher, nachdem das Regiment schon die Katzbach repassiret, für seine Person umgekehret, eine Escadron von dem Prinz Albert schen Karasierregiment auf die feindliche Jnfanterie angeführet, eingehaven, und das ganze feindl. Bernburgiske Regiment uber den Haufen geworsen har, wie dann auch die den 16ten zu Visitirung des Wahlplatzes ausgeschiekten Patrouillen einberichtet haben, das ste wargenommen, wie 2 feindliche Regimenter von unserer Cavallerie ganglich zusammengehaven worden. Die Feldmarschallieutenants, Graf Draskowitz und Graf von Campitelli, die Generalfeldwachtmeisters, Baron von Rhebach, Graf Gourey, Graf von Ca lenberg und Graf Gianini sind bleiret, der Baron von Biela, so viel man weisgeblieben, und der Graf von Contrecourt blesiret und gefangen.