Den Vest-Sjællandske Avis, 1820-04-18
Det fortiener at bemærkes, at de Engelske Blade som ellers ere meget redebonne til at lade deres Stemme høre om alle Slags Optøier i Menneskelivet, ere saalidet snaksomme i Henseende til Uroelighederne i Spanien, maaskee Frygten for de Uroeligheder hvormed deres eget Land trues, giør dem forsigtige i dette Stykke; thi har endog dette Land en constitutionel Forfatning, saa er denne dog ikke saaledes beskaffen, at den tilfredsstiller hele Folkets Fordringer. Hvor farligt Spaniens Exempel kan blive for Storbrittannien sees af følgende: den 1ste April fandt man i de Skotlandske Stæder Glasgov og Paisley og i alle Fabrikstæder i en Omkreds af 12 Mile, Proclamationer omstrøde: i een af disse opmuntres Folket til, med væbnet Haand at tiltage sig de Rettigheder, som tilkomme det, men derved at respectere at saavel offentlig som privat Eiendom, da man bør kun have Liighed i Rettigheder og ikke i Eiendom for Øinene. J en anden Proclamation tilskyndes Soldaterne til, at efterfølge det Spanske Militaires Exempel, og at tage Partie med Borgerne for at tilveiebringe en fuldkommen borgerlig Friehed, og i en 3die opfordres Folket til, fra 1ste April af, at afholde sig fra alt Arbeide, saalænge indtil det er kommet i fuldkommen Besiddelse af sine naturlige Rettigheder, nemlig at give sin Stemme til de Love, hvorved det bliver regieret. Disse Proclamationer have ikke været uden Virkning; fra den 1ste April af have alle Arbeidsfolk, Vævere og Kulgravere i Glasgov forladt deres Arbede og vandre ledige om i Gaderne. Virkelige Excesser vare ikke forefaldne indtil om Eftermiddagen den 3die April Kl. 3, men man var i den største Frygt og Militairen strømmede til fra alle Sider. Magistraten udstædte strax en Bekiendtgiørelse for at formane Folket til Rolighed, hvori der blev erklæret, at enhver Forsamling af Folket skulde betragtes som et Oprør og adsplittes med Magt; men nu berettes derfra under 3de April følgende: Den største Forvirring hersker hos os, man regner, at 60000 Mennesker have forladt deres Arbeide, Gaderne ere opfyldte af Mennesker, alle Boder og offentlige Huse ere lukkede. J Paisley har Folket forsøgt paa med Magt at forskaffe sig Vaaben for at kunne forsvare sig mod Militairen, men det har ikke lykkedes dem. Om Natten begav en stor Hob sig til de omliggende Landsbyer, hvor den anfaldt forskiellige Huse, især Hr. Robertsons, som ligger 3 Mile fra Pas ley. Jndvaanerne skiød paa Folket, dræbte een Mand og saarede mange, hvorpaa den trak sig tilbage. Den 3die om Eftermiddagen indrykkede en Deel Yeomanry Kavallerie fra de nærliggende Grevskaber, og forskiellige Afdelinger af det 10de Husar-Regiment og det 80de Jnfanterie-Regiment, ere marscherede fra Edingburg til Glasgov. Alle muelige Foranstaltninger træffes for at qvæle en Revolution i sin Begyndelse, som er saameget mere farlig, som den oprøriske Hensigt er aabenbar lagt for Dagen, da de udstædte Proclamatiorer ere forsynede med den Underskrift: Paa Anbefaling fra Committeen for at organisere en provisorisk Regiering. Man har udsat en Belønning af 300 Pund Sterling, for at opdage Trykkeren og Udbrederen af disse revolutionaire Proclamationer. Folket foretager sig endnu ikke noget videre end at huje og støie paa Gaderne, saasnart nogen Militairperson lader sig see. – J Manchester er det ogsaa paa nye bleven saa uroeligt, at man har maattet lade mange Soldater indrykke i Byen og Kanoner opplante paa de offentlige Pladser. De qvindelige Reformatorer i Leeds have skiænret deres Ven Hunt, en Guldmedaille af 10 Guineers Værdie. Democraterne Sir Francis Burdett og Hr. Hobhouse have feiret deres Udvælgelse til Repræsentanter for Vestminster, ved et Triumphtog, hvorved deres Vogne vare betrukne med Klæde og de bleve derved trukne af 6 Skimler i Triumph igiennem Gaderne hen til Kron= og Anker-Tavernen, hvor der blev holdet et stort Giæstebud. Hr. Hunt var tilstæde derved, men forholdt sig ganske roelig saalænge man spiiste og Talerne bleve holdte, men da dette var forbi, og han vilde lade sine Talegaver høre, gik Burdett, og Hobhouse bort, hvorover han blev meget fortrydelig.