JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-30
J Henhold til Subscriptions-Jndbydelsen af 3die Marts d. A. vil mit Skrift over Kjøbenhavns, Kjøbstædernes og Land-Communernes FattigSkole- og Veivæsen forlade Pressen i Løbet af næste Maaned. Samtlige Communal-Bestyrelser, Forstander skaber og Private, som enten gjennem Amterne eller Boghandlerne have erholdt Subscriptionsplaner tilstillede og ikke endnu have subscriberet, men dog have betænkt at gjøre det, anmodes herved om snarest muligt at remittere Planerne til den Autoritet eller den Boghandeel, hvorfra Planerne ere modtagne, ligesom alle Boghandlere anmodes om at remittere de paategnede Planer til den Gyldendalske Boghandel i Kjøbenhavn. Kjøbenavn, den 8de October 1843. L. Bretton. Tegnebog og Skrivebog i progressivt System, a 1 Mk. Heftet, udførte i og forlagt af Bing & Ferslews lithographiske Establissement i Kjøbenhavn, faaes i Aalborg hos Frederik Wissing.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-30
Ved Proclama af Dags Dato, som snarest muligt vil blive læst inden vedkommende Retter, ere Creditorerne i Stervboerne efter: forhenværende Told- og Consumtionsbetjent Jens Nielsen og Reebslager Stephen Jensen, Begge heraf Byen, indkaldte med 12 Ugers Varsel til for mig som Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer; hvilket herved endvidere bekjendtgjøres. Hjørring, den 26de October 1843. Koefoed.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Aalborg Stiftstidende og Adresse-Avis. Aar 1845. No 218. Tirsdagen den 31te October.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Denne Avis, som udgives af Jens Chr. Borch & Julie Ree og redigeres af Bernhard Ree, udgaaer 5 Gange ugentlig og kan bestilles paa alle kongelige Postcontoirer i Danmark og Hertugdømmerne samt paa Stiftsbogtrykkeriet i Aalborg hvor Prisen er 7 Mk. 8 s. qvartaliter.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Udlandet. Den Seir, det liberale Parti i London har vundet ved Valget af Hr. Pattison til Parlamentsmedlem, er saameget betydningsfuldere som Torverne havde anvendt alle mulige Bestræbelser for deres Candidat, Hr. Baring, og Jveren iblandt de Stemmeberettigede var saa stor, at af omtrent 14000 Vælgere 12,899 havde afgivet deres Stemmer. Seiren betragtes ogsaa som et Nederlag for det ministerielle System ja endog som et Beviis for at selve Ministeriet er sin Ende nær. Efter Standard maa Valgets Resultat for en stor Deel tilskrives de jødiske Vælgere, der uagtet Sabbathen, under Anførsel af d'Herrer Rothschild, og Moses Montefjore, havde indfundet sig skareviis for at give den liberale Candidat deres Stemme. Kun 200 af Jøderne havde stemt for Torven Baring. – Den bekjendte for Straffeanstalternes Forbedring saa nidkjære, Mes. Fry ligger syg af Lungebetændelse, som hun skal have paadraget sig ved Forkjørelse under Reisen i Danmark og Sverrig.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
J Spanien ere Tilstandene endnu de samme. J Barcelona vedvarede Skydningen.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Den russiske Gesandt i Grækenland er bleven afsat. Forøvrigt er i Grækenlend Alt roligt. – De London værende Grækere have nylig afholdt et stort Banquet til Høitideligholdelse af den græske Revolution. Festen bivaanedes af flere Parlamentsmedlemmer og de deels paa Græsk deels paa Engelsk udbragte Skaaler bleve modtagne med overordentlig Jubel.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
J Dublin have Borgerne i de forskjellige Districter, afholdt Forsamlinger for at indlægge Protest imod Regjeringens Forholdsregler imod Repealen. Fra England sendes endnu bestandigt Tropper til Jrland.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Napoleons troe Ledsager i Liv og Død, General Bertrand, ankom den 7de f. M. til New-Orleans Nordamerika. Ligesom han steg iland, trængte Befolkningen der havde erfaret hans Komme, næsten i Masse ham imøde og ledsagede ham til Hotellet, hvor næsten alle Stadens Mufici havde forenet sig og i Hurtighed bragte ham en glimrende Serenade. Den ædle Helt, rørt over denne inderlige Modtagelse, traadte her ud paa Balconen og takkede for disse skjønne Beviser paa Medfølelse, hvorpaa en Taler af Massen, Dommeren Preaux, tog Ordet og tolkede den selv fra fransk Blod nedstammende Befolknings Glæde og Stolthed over at den kunde modtage og see Frankrigs hæderkronede Søn som Gjæst hos sig. Hermed nøiedes man imidlertid ikke. Den næste Dag begave samtlige Civil og Militair-Autoriteter sig til Generalen for at byde ham Velkommen og tilbyde ham Stadens Gjæstevenskab. Om Aftenen blev der til hans Ære givet et glimrende Bal. Generalen kommer fra de franske Antiller, hvorhen Familieanliggender havde kaldt ham. Han er ledsaget af sin ældste Søn, Napoleon Bertrand. Frankrigs Krigsminister havde stillet Krigsbriggen "Mercure" til hans Disposition.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Fædrelandet. Kjøbenhavn, den 28de October. Den i forrige Maaned i Grätz stedfundne Forsamling af Naturkyndige og Læger bivaanedes af vor Landsmand, Jnspecteur ved det kongelige Museum Dr. Kroner, som med kongelig Understøttelse havde foretaget Reisen. Som Medlem af Sectionen for Zoologien holdt han der et Foredrag, hvorom der i "Tageblatt der ein und zwanzigsten Versammlung deutscher Naturforscher und Aertzte" er anført Følgende: Herpaa den 20de Septbr.) holdt Dr. Kroyer fra Kjøbenhavn et meget interessant Foredrag over Forholdet imellem Dyreverdenen i Polarhavet og i de tropiske Have. Den vidt hereiste og høist hæderligt bekjendte Lærde vandt saavel ved sin elskværdige Beskedenhed, som ved sit gediegne Foredrag, den varmeste Deeltagelse og almindelig Anerkjendelse. De hidtil som almeengyldige antagne Sætninger: At Antallet af genera og Species tiltager fra Polen henimod Æquntor, og ligeledes Størrelsen og Farvepragten, maa efter Hr. Dr. Kis Erfaringer betydeligt indskrænkes. Hvad Antallet af Jndivider i et Species angaaer, fandt han dette i Havet omSpitzbergen, hvor Temperaturen endog i Juli Maaned kun var et Par Grader over O, virkelig forbausende, især af Grustaceer, som ere en Hovednæring for hine Haves kjæmpemssige Beboere. Som Exempel anføres, at ogsaa i Grønland, er Overflødigheden paa Crustaceer saa stor, at de i een Nat ofte fortære den største Sælhund. Med Hensyn til Størtelsen paastaaer Dr. K., at Norden hyppigt ikke staaer tilbage for Æquator, især gjælder dette om den paa Arter saa rige Hippolyt-Slægt, om Amphipoderne og ikke mindre om Radiaterne og Bøddyrene, som ofte aftage i Størrelse imod Syd. Med Hensyn til Farvepragten gjælder efter Dr. KleForsikkring den almindeligt antagne Lov heller ikke uden Undtagelse; han fandt nemlig om Spitzbergen Ascidier af stor Pragt, medens han ved dem i de tropiske Have iagttog fremherskende blege Farver. Endelig synes endog Antallet paa Arterne af mange nordiske Slægter at være større end de tropiske Slægters, hvilket Dr. K. især søgte at bevise omAmphipoderne. Det er meget at beklage, at den kort afmaalte Tid for et Møde ikke tillod at give det høist interessante Foredrag mere i Detail; dog imødeseer Sectionen endnu med spændt Forventning endnu et Foredrag af denne Lærde." Jmellem Communalbestyrelsen i en Kjøbstad og Revisorerne af Byens oekonemiske Regnskaber var der opstaaet Meningslighed angaaende, hvorvidt de sidstnævnte maatte være berettigede til at forlange, at de Ugiftsposter, der grunde sig paa en af Communalbestyrelsen tagen Beslutning, bilægges med de fornødne Afskrifter af Communalbestyrelsens Forhandlinger i saa Henseende. Cancelliet, hvis Resolution i denne Anledning blev begjært, har derefter i Skrivelse af 4de September d. A. svaret, at Revisorerne maae ansees competente til at fordre en saadan Afskrift af Communalbestyrelsens Forhandlinger, at de derved kunne sættes istand, til at controllere, at Udgiften er hjemlet i den i Regnskabet paaberaabte Resolution. (C. T.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Jgaar Aftes afholdt Trykkefrihedsselskabet sin halv aarlige Repræsentantforsamling. Uagtet Jntet var ansat til Forhandling, viste dog en ikke ringe Deel af Selskabets Medlemmer den Jnteresse for det, at overvære Mødet, som, da Jngen begjærede Ordet, aabnedes og sluttedes med Formandens Beretning om Selskabets Virksomhed i det forløbne Halvaar. De Skrifter, der tildeels om ikke lang Tid tør forventes udgivne, ere: en dansk Folkecalender for 1844, redigeret af Overlærer Olsen, tredie Hefte af Pastor Strøms naturhistoriske Læsebog, en Fortegnelse over Almueskrifter af Pastor Marchmann, Slesvigs Historie af Barfod, samt Jordklodens Historie af Prof. Forchhammer. Angaaende den til at undersøge Trykkefrihedens nærværende Tilstand, nedsatte Committees Virksomhed meddeelte Formanden, at Samme, deels paa Grund af Undersøgelsens Vidtløftighed, deels formedelst tilfældige Omstændigheder, ikke endnu havde fuldendt sit Hverv. (Fædrel.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
En Deputation fra den slesvigske Forening, bestaaende af Formanden, Hans Nissen, af Hammelev, Secretairen, Lauriz Skau, af Sommersted, og Cassereren, Nis Steffensen, af Hammelev, et passeret til Kjøbenhavn, for at søge Audients hos H. M. Kongen. Til Præmiepløiningen ved Bramslykke paa Lolland den 19de d. M. indfandt sig 39 Concurrenter, hvoraf 31 Pløiere med Heste og 8 Pløiere med Køer. Til den paa samme Tid og Sted foretagne Udlodning af forbedrede Avlsredskaber, efter det bekonomiske Selskabs Foranstaltning, vare tagne 384 Lodder a 3 Mk. pr. Lod, der i Forening med et Beløb af 30 Rbd., som Selskabet bidrager til dette Øiemed, udgjør 222 Rbd. Et Antal med hverandre beslægtede Gaardmand i Bevtoft Sogn, i Haderslev Amt, have nu besluttet, med deres Familier at udvandre til Nordamerika Tre af disse annoncere allerede deres Gaarde til Salg i "Dannevirke. Deres nye Hjem ville de søge i de vestlige Egne af de forenede nordamerikanske Stater, hvor Jordeiendommene endnu ere meget billige. De agte at tiltræde Reisen til næste Sommer, ved at hyre et Fartøi, der kan føre dem til Mundingen af Missisippi. Herfra gaae de med Dampskibe en Strækning af 2500 engelske Miil op af denne og Missourifloden, hvor den af dem, ved en Udsending, valgte Egn, forefindes, under et Clima som de milde Rhinegne. Saaledes lyder deres Beretning. (Dv.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Den ved Tugthuusinspecteur Nissens Død ledigblevne Post i Odense er nu bleven besat, idet Directionen har udnævnt Formanden for Borgerrepræsentanterne, Kjøbmand og Forligelsescommissair Tilschou, til hans Eftermand. (O. Th. Av.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Politimesteren i Randers bringer i Erindring, at det under 200 Rbd. Straf ved Plac. af 5te October 1774 er forbudet at gjøre Jndskud og modtage Lotteriseddel eller anden Forsikkring, af eller hos Andre, end de virkelig beskikkede Tallotteri=Collecteurer.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Viborg Av. omtalte forleden, at en Mand deraf Byen nær havde mistet Livet ved et Vaadeskud, og vi kunne desværre idag atter berette, at Lidenskab til Jagt har i afvigte Uge en 3 Mile derfra afstedkommet en sørgelig Tildragelse. Der berettes saaledes, at tvende unge Mænd og Brødre, af Landsbyen Hinge, vare gaaede ud paa Jagt sammen, men kun med et Gevær; dette skal under Touren uafvidende være gaaet af, og Skuddet truffen den ene af Brødrene i Hovedet og den anden i Brystet. Den Første laae død paa Stedet, da der kom Folk til, den Anden var ilive, men svæver betydeligt i Fare for ogsaa at miste Livet, og har, af Mangel paa Bevidsthed, endnu ikke siden kunne afgive nogen Forklaring om hvorledes Ulykken egentlig er tilgaaet. (Vib. Av.)J forrige Uge har den constituerede Herredsfoged i Han herrederne Hr. Exam. jur. Bredstrup i Forening med Toldvæsenet fra Løgstør confisceret 8 Brændeviinstøier, Østerhanherred, hvoriblandt 6 alene i Broust Sogn, og hvoraf 3 vare i fuld Gang. (Th. Av.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Fredericia, den 29de Octbr. Jgaar den 28de Octbr. var en Høitidsdag for vor By, da Hs. K. H. Kronprinds Frederik Carl Christian overraktes sit Diplom som Æresborger her af Byen. Festen aabnedes i Morgenstunden Kl. 6 med 27 Kanonskud, hvorefter den her i Byen garnisonerende Brigademusik Kl. 7 blæste Reveille gjennem Gaderne. Henimod Middag marscherede de 4 forskjelligeBorgercorpser, under Stadshauptmandens Commando, hen til Raadhuset, hvor de opstillede sig i Espalier fra Raadhuset til Palaiet. Kl. 12 tog Processionen sin Begyndelse under en ny Salut af 27 Kanonskud. Diplomet blev baaret af Borgemesteren paa en rød Fløiels Pude, efterfulgt af de øvrige Magistratspersoner og Communalbestyrelsen, og overleveret til Hs. K. Høib, under gjentagne Hurraraab, imedens Borgercorpserne præsenterede udenfor Palaiet. Hs. K. Høihed tolkede derpaa sin Tilfredshed og Tak til sine Medborgere. Kl. 1 1/2 samledes Byens 9 forskjellige Haandværkslaug med deres Emblemer og Silkefaner og marscherede med Borgermusikken i Procession, som sluttedes af Søfolkene med 6 Dannebrogsfaner, fra Torvet og ned til Palaiet, hvor efter et tredobbelt Hurraraab, følgende Sang blev afsjungen, af hvilken et Exemplar overraktes Hs. K. Høih. af en af Lauge nes Oldermænd. Som Borger i vor Midte her, Velkommen vær! Ei høre vil Du Smigers Røst, Vi tale frit af ærligt Bryst; Med Jubel nævne vi Dit Navn Vor elskte Prinds. Ved ædel Daad og kraftigt Sind, Du stedse vilde Byens Gavn; Du gav og modtog Kjærlighed Og Agtelse. Vel Fyrsten, naar som Du han kan, Med freidigt Mod. See trindt omkring i eget Land Og veed at Alle er ham god; Da lys og klar hans Fremtid er Og Byrden let: Thi Folket denne med ham bær. Vor Prinds er Danmarks ægte Søn, Han følger strængt kun Pligt og Ret, Gjør godt i Løn. For Dig vi stedse være vil, Et sikkert Skjold, Som Du i Nød, trygt holder til. Ei rokkes let en saadan Vold; Bygmestren er Taknemlighed Og Trofasthed. Slig Grundvold ingen Fjende naaer. At rokke den, de ei formaaer. For Danmarks Kronprinds fast vi staaer J Nød og Død. Da Sangen var sluttet, udbragte Hs. Kgl. Høihed et "Længeleve for Fredericia borgerlige Laug, som ledsagedes af den forsamlede Mængdes Hurraraab. Om Eftermiddagen blev af Byens Jndvaanere givet Hs. Kgl. Høihed med Suite et Diner i Klubben Frederiks Foreningen", hvor Hs Kgl. H. udbragte Skaaler for Hs. Maj. Kongen og Hs. Maj. Enkedronningen, og hvor derpaa en Skaal blev udbragt for Hs. Kgl. Høihed som Stadens Æresborger. Kl. 7 samledes Byens Borgere udenfor Klubben Frederiksforeningen", som belystes med Beegkrandse i tvende Gader, for at følge Hs. Kgl. H. derfra til Palaiet med et Fakkeltog, bestaaende af 100 Fakler, under Eskorte af det borgerlige Jægercorps og dettes Musik. Derefter aabnedes der Kl. 8 et Bal i Klubben, hvor Hs. Kgl. Høihed beærede Selskabet med sin Nærværelse indtil om Morgenen Klokken 5 den 29de. -Et Tog af 40 Fakler, som Underofficererne af de her i Byen garnisonerende Jnfanteribatailloner, iaften havde bestemt at bringe Hs. K. Høihed, blev paa en forunderlig Maade afbrudt, idet Generalmarschen blev slaaet i dette Øieblik Kl. 7.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Aalborg, den 31te October. Ved det i Kjøbenhavn af Formanden i "Jris's Bestyrelse, Hr. Wulff, og d'Hr. Danielsen og Gorrison afholdte Møde blev indledet en Overeenskomst imellem "Jris" og "Caroline Amalia om disses Farter for næste Aar, hvorom dog først, for Sagen forelægges "Jris's" Generalforsamling, vil blive afholdt et nyt Conferencemøde i Horsens. Ved "Jris's Afgang herfra igaar blev af den forsamlede Mængde bragt dets vakkre Fører, Capitain P. Sletting, som ved Conduite, Vigilants for Skibet og Omhyggelighed for Passagererne altid har viist sig som Mønster for Dampskibsførere: et tredobbelt Afskedsburra.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Copulerede. J Veile den 26de October, Pastor P. Sveistrup til Rind og Herning Mheder, og Jfr. Baltzerine Nielsine Bolvig Krarup i Veile. – J Kjøbenhavn den 28de Tobaksfabriqueur Boesen af Odense og Jfr. E. Egger. J Horsens Kirke den 27de, Meieriforpagter Frederik Binchkens af Langholt og Jfr. Birgitte Marie Gaarsdahl af Biborg.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Handels- og Skibsefterretninger. Paa det forrige Mandag og Tirsdag afholdte Efteraarsmarked i Viborg, kostede gode 3 Aars Stude fra 55 til 60 Rbd., mindre dito fra 30 til 40 Rbd. Parret, Kjælvekoer holdtes i Priis fra 24 til 30 Rbd og gl Koer til Brænderierne fra 10 til 12 Rbd., gode Arbeidsheste betaltes fra 35 til 50 Rbd. Stkt., Paa Korn og Fedevarer vare Priserne: Rug 21 a 22 Mk., Byg 17 a 18 Mk., Havre 9 a 10 Mk. og Kartofler 6 a 8 Mk. Tdn.; Oxekjød 4 a 7 Mk., Ost 7 a 10 Mk. Lpd.; Smør 18 a 22 s. Pd. og Æg 20 s. Snesen, levende Gjæs 4 Mk. 8 s. a 5 Mk., og slagtede dito 3 Mk. a 4 Mk. 8 s., dito Ænder 20 a 24 sk. pr. Stk. (Viv. Av.)¬
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
J det haarde Veir i Løverdags druknede ved Aarhuus, i sine strænge Kaldspligters Opfyldelse, en Lods, der efterlader Kone og flere spraae Børn. En anden, ældre Mand, der var med ham i Baaden, da denne kantrede, blev opfisket i halvdød Tilstand. (Rand. Av.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Aggercanals Skibsliste. Jndk. D. 19de Octbr.: A. Forry f. Christians. t. Lemv. m. Træl. D. 21de N. A. Frost, t. Lemvig o. fl. Stæder m. Stykg. D. 25de. C. B. Petersen, f. Altona t. Thisted m. Stykg. – Udg. D. 18de: N. H. Ankersen f. Struer og Lemvig m. Smør. D. 20de N. C. Jacobsen f. Struert. Christiansand m. Korn. W. Rasmussen i, Nykjøbt. Mandal m. do. Chr. Jacobsen i. Thistedt. Hartley, m. lev. Gjæs. For Udg. laae i Canalen d. 22de G. Petersen af Thist og C. S. Møller af Biborg, Begge best. t. Altona.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Hals Skibsliste. Jndk. T. 28de Octbr.: J. Christensen f. Kbh. m. Stykg. L. Jensen f. London m.valiset Jern. B. Geneske f. Hobro m. Stykg. S. C. Clausen f. Hartlepool m. Steenkul. J. C. Elling f. Læsom Pibestaver. D. 29de P. Lassen f. Flensborg m. Stykg. M. Alstrup f. Kbh. m. do. K. N. Brasch f. Helsingør, ball. - Udg. T. 27de: L. C. Lind. gaardt. Karrebeksminde, ball. A. A. Heller t. Christiania m. Kartofler. W. Jaagt. Christians.; A. Guuldsen, oven sen og O. C. Petersen t. Østerr.; A. Pedersen t. Arendal; Atte m. Korn og Fedev. C. P. Havsgaard, L. Petersen, Chr. Havidsen og J. Breum; Alle t. Kbhvn. m. Korn, Fedevare, Kartofler, Uld m.m. N. Jacobsen t. do., ball. D. 28de: B. Sivertsen t. Østerr. m. Korn. (Chr. Cortzen, N. Petersen, N.F. Larsen, A. P. Thomsen og N. Meislahn ligge her for Udg.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Vinden d. 29de: S., jevn Kuling, klar Luft, Reisende. Ankomne. Med Hebe" igaar, fra Thisted: Hr. Gade, Cand. pharm. Gundorph. Propriet. Neergaard, Tømmersv. H. Jensen, Smedesv. C. L. Mogensen, Muuriv. P. C. Blem, Cand. theol. Schack, Jfr. Bigum, Baron Rosenkrantz og Frue, Handelsfuldmægtig Petersen, Chr. Aagaards Kone, 5 Dækspass., fra Løgstor: Hr. M. Schade, Frøken Darre, Jfr. Stausholm, 12 Dækspassag. (Jalt 21 Pass.) Med Dagvognen igaar, fra Aarhuus Forvalter Severin, fra Randers: Jfr. Engberg, Nyholm og Knudsen, Lieuten. Søderberg; fra Hobro, Tjenestepige Andrea Christensen, Tømmermester Andersen, P. C. Christensen. Med Pakkeposten igaar, fra Jrdhavn. Jfr. Bentzen. - Afgaaede. Med "Jris" igaar til Kbhavn. Jfr. er. Meyer, Frøken Darre, ifr. S. P. Nielsen, Capt. v. Sandel, Lieuten. Th. v. Heckscher, Capit. J. B. v. Schepelern, Handelscommis S. Theil, Jfr. J. Grundtvig, Landmaaler assistent P. G. Birk, Cand. phil C. A. Bauditz, Rbd. J. G. F. Kiet, Frøken M. Hoff, Jfr. E. Simonsen, Jnspecteur Meyer, Jfr. B. Krencheel, Emil Kirstein, Student H. W. Münster, Propriet. Neergaard. Cand. pharm S. Gundorph. Kbd. J. H. Lundt, Kirstine Christiansdatter, Pigen Jensine C. Holm. Pigen Ane Johanne Pedersdatter, Skibscapit. C. J. Kronnemann, Handelslærl. Wilh. Falck, Kromand Jacobsens Kone, Handelscommes J. Melchier, Jnstrumentmager Lieffmann, Jfr. A. C. Blumenthal, Ba gern. Joh. Sørensen, Skibscapit. Grønnerup, Gartner N. Breinholdt, Seminarist L. Sinding, Handelsbetj. L. Borup, Jfr. Elisab. Rasmussen, Viinhandler O. Bock, Apothekerlærl. C. C. Wilhelmsen, Jfr. Bent. Bentzen, Handelscomm. Westenboltz, Anton Schulz, Jfr. Stausholm, Muursvend P. Blem, Smedesv. C. Magnussen, Tømmeri. J. Jensen, Landmand Carøe. Stud. juris Strandgaard, Hr. L. Gade, Jfr. Bang, Handelscomm. Wendrick. 22 Dækspass. (Jalt 71 Passag.) Til Hals, 10 Passagerer Med Persennesten igaar, til Veile, Cand. Schack, Jfr. Vigum til Nan ders: Boghandler Schmidt, Forvalter Budtz, Mad. Rievers. Med "Hebe" idag, til Løgstør: Jfr. Broe, Muuriv. Høyer, Pigen Juliane; til Nykjøbing: Propr. Tørsleff, til Thisted, Skuespiller Cortes, Jfr. Andersen, Handelscommis Kaarsberg, Matros N. Petersen. J. P. Jensen. Dreier Leerhon, Feldberedersv. Lassen. (12 Pass.)
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Døde. Enke eft. Malermester Holmer, Ane Kirstine, i Hoppe, 73 1/2 A., i Kjøbenhavn. Kbd. A. v. Essen, 71 A., i Horsens. N. H. Gedts Hustru, Anne Marie, f. Friederichten, 34 A., paa Refstrup.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Bekjendtgjørelser. Efter trende Ugers Sygeleie bortkaldes i sit 45de Aar til et bedre Liv vor høitelskede Moder, Jngeborg Cathrine Godschesen, født Leerhøi, Enke efter Proprietair Carl Christian Godschesen Hendes bedagede Mader og Svigerforældre begræde hendes tidlige Bortgang men dybest vil dog Savnet af den kjærligste Moder føles af hendes tvende efterladte Børn. Aar 1833, den 13de October, blev ved Faaborg Bytingsret i Sagen: Junitsraad, By- og Herredsfoged Wiborg contra Farver Peter Zahr Adolph i Faaborg, af den be beskikkede Sættedommer afsagt Dom og derved saaledes kjendt for Ret:
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
De af Jndstævnte, Farver Peter Zahr Adolph i Faaborg, som Forfatter til et i Fyens Stift ene priviligerede Adresse- og politiske Avis samt Avertissementstidende Nr. 102, af Dato 17de Juni 1843, indrykket Stykke, om og imod Citanten Justitsraad, By og Herredsfoged Wiborg brugte, her under Sagen, omhandlede fornærmelige Udladelse og Paasagn, bor døde og magtesløse at være, saa at de ikke komme Citanten til Fornærmelse paa Ære og Embede eller til Forkleinelse paa gode Navn og Rygte i nogen Maade; og bor Jndstævnte, for sit i saa Henseende udviste lovstridige Forhold, bøde Halvtredsindstyve Rigsbankdaler, Sølv til Faaborg Kjøbstads Fattigkasse samt være Censur undergiven i Eet Aar. "Saa bør Jndstævnte og betale det Rettens Gebyhr og Skriver-Salarium samt Godtgjørelse for stemplet Papir, som i Sagen, saafremt den ikke fra Citantens Side havde været benifiseret, burde have været erlagt og forbrugt. "Det Jdømte at udredes inden Femten Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven, og iøvrigt at efterkommes under Adfærd efter Loven." Hvilket herved, overeensstemmende med Forordningen af 27de September 1799, 20, bringes til offentlig Kundskab. Faaborg Byskriver-Contoir, den 16de October 1843. Olsen.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
At der, som Følge af at Dagvognen sydefter indskrænker sin Gang til eengang ugentlig, nemlig hver Søndag Morgen, ikkun modtages lose Breve til Forsendelse med Samme hver Leverdag Aften fra Kl. 7 til 9 ligesom og at løse Breve, der ønskes forsendte med Dampskibet Hebe", modtages indtil videre, hver Fredag Aften tra Kl. 2 til 5 bekjendtgjøres herved til det corresponderende Publicums behagelige Efterretning. Aalborg Postkontor, den 28de October 1843. Sørensen.
Aalborg Stiftstidende, 1843-10-31
Jfølge den høikongelige Generalpostdirections Skrivelse af 24de dennes, ophører Dagvognen imellem Nørre-Sundby og Hjørring indtil videre. Befordringscontoret i Nørre-Sundby, d. 30te Oct. 1833. Jens Møller. Det til Forstærknings-Bataillonerne henhørende Mand sted af Aalborg Amts 16de Lægd, Budolphi Sogn, der opholder sig her i Byen, indkaldes herved, med Undtagelse at de, som enten have legitimeret sig som Gaard- eller Huuseiere, eller i Rollen have Vedtegning Reserve, at møde til Mønstring for Landmilice-Sessionen, der for bemeldte Lægd holdes paa Aalborg Raadstue Fredagen den 3die November, Morgen Kl. 8. J Udeblivelsestilsælde kunne de vente at blive mulcterede. Aalborg Byfoged- og Birkedommer-Contoir, den 31te October 1843. Wølfferdt. at Undertegnede, der af det kongelige danske Cancelli er ansat som Prøveprocurator Aalborg Amt, nu har taget Bopæl i Nibe, bekjendtgjöres herved. Nibe, den 26de October 1843. N. Høegh.