Berlingske Tidende, 1797-01-16
Fra Pressen er udkommen: Peder Jensen, eller Anviisning, er til en fornuftig Børne Opdragelse, en Bog for Meenig mand at C. G. Balzman, oversat og ledsaget med nogle Anmærkninger af F. Høegh Guldberg. For at give Publikum et Begreb om denne Bog, vil jeg hidsætte dens Dom, som i Allg L. Zeit. Aug. 1796 er fældet over den. Konrad Kieler (saaledes hedder Originalender alene bestemt til en Familiebog for de lavere Stænder; men ogsaa Huusfædre og Huusmødre at de høiere Stænder kunne lære meget af den, naar de kunne overtale sig til at læse en Bog, der er lempet efter Almuens og eenfoldige FolkeFattrevne. Den indeholder en Skildring af den snilde og naturlige Opdragelse, hvilken en Landman, der i Almindelighed ved sin sunde Menneskeforstand træffer den rette Vei, men i tvivlsomme Til ælde, hvor hans Fornuft og Erfaring ikke strækkertil, veil des af en indsigtsfuld Præst, giver sin Son. At en Mand, som Hr. Salzmann, er fri fra ubetinget Gang til den Gamle, behøver man ei at erinde; men snarere fortiener den fordomsfrie Tænkemaade at nævnes med Berømmelse, hvormed Forf. igjen optager det Gamle, som er befundet godt, og forkaster saa mange Kunstlerier af den nyere Opdragelseskunst. Det er overmaade lærerigt at forfølge Konrads Opdragelse igiennem alle Perioder, og at see hvilke mangfoldige Forsøg Faderen, giør, hvilke Midler den ved Nødvendighed opvakte Eftertanke giver ham i Hænderne, hvor ofte han vel snubler, men tog overvinder alle Vanskeligheder ved Overlæg, Klogskab, Standhaftighed og Taalmodighed." - Prisen er 4 Mk. 8 s. paa Trykpapiir og 6 Mk. 4 s. paa Skrivpapiir. - Adskillige Almens og Oplysningens Venner have allerede taget et anseeligt Antal Exemplarer til Uddeeling blant de lavere Stænder. De Herrer Præster, Proprietærer o. s. v. der have Kald og Ævne til at befordre Landmandens Oplysning, og som i samme ædle Øiemeed fremdeles ville tage 20 eller flere Exemplarer, kunne endnu faae Skriftet for den halve Bogladepriis. A. Soldin, Boghandler i Myntergaden Nr. 57. fuder Titel af den danske og norske Landmand, eller Bi Al drag til Agerdyrknings=, Land= og Skovvæsenets Forbedring, udkommer paa undertegnedes Forlag et nyt Hefteskrift. At bibringe Landmanden nyere og bedre oekonomiske Kundskaber og giøre ham bekiendt med de nyere Fordeele og Erfaringer, som kunde lette hans Bestræbelser og forøge Frugterne af hans Flid, at befrie ham for mangen overtroisk Mening, mangen fordærvelig Fordom, er Øiemedet af dette Værk. Belønnede Priisskrifter i dette Fag skulle tildeels optage deri en vigtig Plads. - Det første Hefte er allerede udkommen, og indeholder: 1) Praktisk Anviisning til at vinde Land fra Strandkyster, Søer, Møler, Aaer a., med Anviisning hvorledes dette beqvemmeligen kunde skee og Overslag over de rimelige Omkostninger i Sammenligning med de forventende Fordeele, af Forvalter Andersen, efter Videnskabernes Selskabets Ønske til Trykken befordret. 2) Afbandling om en Gaards Udflytning paa skarpe og sandige Jorder, af samme Forfatter, belønnet med Landhuusholdningsselskabets 2den Sølvmedaille. Prisen for dette Hefte er 24 s. paa Trykp., og 32 s. paa Skrivp. Subskriptionen paa de følgende Hefter modtages hos A. Saldin, Boghandler i Myntergaden Nr. 57.