Berlingske Tidende, 1759-05-04
D'AMSTERDAN, lo 23 April. En parlant de la Sentence rendue a Londres le 12 de ce mois par les Lords des Appels contre le Navire HollandoiAmerique, nous avons suivi les Manuscrits Anglois, mais leur narre netoir, pas exact, comme nous avons vi depuis par la Sentence meme dont voici une traduction litterale. Les Lords opres avor entendu les Avocats, prononcent, par Decret final interlocutoire, que le Vaissenu Amerique, done il sagt dans rette Couse, adant et rets pour compte Francois Stemploys dans un vogage a nu Port de St. Domingue, Colome Francoise dan ses IndesOccidentales, 4 ogant decharge saa Cargaison de fortie par permission du Couverneur Prancois de rette Colome; SsonChargement de retour agant et me a bord apres ne viste sujette ans Ordonrances an paaement des droit ordinaires extraordinairer, som les peines portser par les Loix de France; le Patron egent jette a la mer Sdetruit les Connossemens plusieurs antres Papiers An Nauire, & la Curgalson chargeStroupee a bord stant reronnue pourpropriets Francoise, ledit Vaissenu det, stivant la loi, etre considere dans ce cas comme en Valssenu Francois. Gest pourquoi ille confirment la Sentence que con denne ce Vaissenu les marchandises comme erant de bonne prise. Le cas du Captaine paroit ici un peu plus grave, poisquil a jette à la mer lesConnossemens & plusieurs autres Papiers du Navire. De BAMERS, le 15 April. On a rect divers avis touchant les dispositions des Prussien, qui somt en Saxe & dans la Thuringe. Isont i Bataillon de Grenadiers à Dohn & un an tre & Cottu. La garnison de Pirna Natteend que le dernier ordre pour partir. Les Casemattes de Smenstein sont entierement demoles. Trois cens paisans sont emploies i faire des abbattis pres de Givhubel; mais on ne regarde cette manæuvre des Prussens, que comme une de leurs finesses ordinaires pour donner le change à leurs ennemis. Suivant toutes les apparences ils formeront un Camppres de Leipzie, og il ont un grand magaLiff, tant de farine & de grain, que de fourages. De Meissen, de Torgan & de Wittemberg i nestencore parti personne. Quelques Bataillons ontordre de partir de Dreide, og tout est plein de provisionspour laditte Ville de Leipzic. Ce qvilJavoit de Troupes dans la Lusace selt mis en marche pour la Sileste. Aus environs de Gabel til Ny a en aucun changement. On en a seulement appris, que les Prussieur transportoient leurs magazins de Clogen & de Löienberg i Bref ken, 6 on travailloit sans relache auxfortifications, & d'od toute la garnison, toit fortie. I et rentre à Greiffenberg, 4 Bataillons & 2 Escadrons de Houssars. Le Regiment de Patkammer, qui a ses quartiers à Gremberg, eft vens patrouiller le 11 jusqua Bautzen & S'est ensuite retire. Svivant les avis les plus fideles de Chemnitz, i est arrive de Drende 16 picces de canon de 12 livres. On y attendoit aussiquelques mille hommes d'Infanterie. Pres de Pönig & de Claucha i y a beaucoup de Cavallerie. Touts les les gros bagages, qui etoient à Gräz, wickau, Chemnitz & Freiberg, ont 8te transportes à Dreide, og les Prussiens disent aujourdhui, qvils veullent se porter, nais on est tres persuade, que leur projet est de revenir sur Hoff. On fait meme, que le General de Hulsen, apres Stre fat proceder par beaucoup d'Artillerie, est arrive le 11 a Chemnitz, d'od il det marcher de nouveau avecun Corps considerable sur la droite de Armee de PEmpire. Le General Hulsen commandera sui meme la gauche de ce Corps & laa droite sera commandee par le General d'tenplitz. On Seest prepare à tout.