Berlingske Tidende, 1761-04-10
Es sind verschiedene Beschwerden bey mir eingegangen, das die hinwieder marschirende Commandos und Recruten sich nicht uberall nach denen ihnen vorgeschrie. ben Marschrouten richten, sondern solche Efters nach Gefallen andern, anch wenn sie in die Quartiere kommen, die Wirthe mit Schlagen und andern Drohungen nothigen, das sie ihnen so lange Brantwein, Butter, Kase &c. abreichen mussen, bissie Fleisch und ander Essen abgekocht haben, demnachst aber nichts dafur bezahlen, ja einige derselden wol soverwegen sind, das ste doppelte Quartiere nehmen, und wenn sie den Wirth in dem einem ausgefressen, inszweyte gehen, undes eben so machen, und uberdem ofters denen Leuten ihr habendes Futter mit Gewalt wegnehmen, und wenn auch des hald gleich Klage bey dem commandirenden Officier geführet walde, jeden noch verschiedentlich keine Remedur erfolge. Ob nun zwar dergleichen Excesse und Unordnungen. bereits vorhin auf das scharfste verboten worden, so kan ich jedennoch keinen Umgang nehmen, die disfallige Ordres hiedurch zu erneuern, und dahin wiederholt zu ertheilen, das die marschirende Commandos und Recrutentransport denen ihnen ertheilten Marschrouten schiechterdings folgen, und sich nach selbigen richten, keinesweges aber anmasen mussen, dieselden nach ihrem Gefallen und Willkühr andern, undeigenmachtig andere Qvartiere zu nehmen, als darinnen angewiesen sind; es sey denn, das sich ganz besondere und nicht vorauszusehende Vorfälle und Hindernissen ereigneten. dem nachst aber mussen die Commandos und Recruten, ausser Obdach und Lager, von dem Qvartierstand und Wirthen, in denen Stadten und auf dem Lande, weder an freyer Kost, Bier, Brandtwein, Butter, Brod, noch Sauer oder Süs, oder wides sonst Namen haben maa, etmas ohnentgeldlich fodern, sondern sie mussen sich für ihr Tractament selbst bekostigen, und alles, was sie verzehren, sogleich baar bezahlen; wie den nicht weniger keiner sich anmasen oder unterst hen muss, denen Einmohnern und Unterthanen das Futter, es sey in Körnern, Hen oder Stroh, eigenmachtig wegunehmen, sondern wenn das Commando Fourage zu erhalten har, musses sich solche von dem Magistrat oder der Gemeinde des Orts, gegen Qvitung des commandirenden Officers oder Unterofficiers, gehørig lieferne lassen, und dieser so, wie vor alles brige, also auchhiervon schlechterdings repondiren, und menn Klagen bey ihmeuhret werden, folche sogleich untersuchen undremediren, und den oder diesenigen, so von ihren Wir then oder sonsten etwas an Essen und Trinken genommen, und nicht bezahlet, over auch an Futter entwandt, nicht nur anhalten, das ste solches sogleich haar bezahlen, sondern auch noch uberdem behørig bestrafen; widrigenfall, und wenn dieses wieder Vermuthen ni i geschehen spilte, denen Herrschaften und Magistraten undGemeinden, nicht allein die Erlaubnis ertheilet wird, søndern sie dielmehr hierdurch ausdrucklich angewiesen werden, sich, womglich, des Officiers und des Commandos, ganz oder zum Theil, zu bemachtigen, und selbige als Arrestanten, an den Commandanten der nachsten Vestung oder Garnison, absuliefern, und selbigen zu gleicher Zeit die attestirte Liquidation von demjenigen, was das Commando ohnentgeltlich genossen, einzureichen, nach welcher den der Betrag dem Regiment oder Bataillon ohne weitere Nachsicht und Um stande von der ersten Verrflegang decourtiret, und dem Qvarierstand vergtet werden soll. Solitees aber nicht angehen, das eine Stadt oder Dorf sich des Officers und Commando, ganz oder zum Theil, bemachtigte, ist von dem begangenen Excets, nedst der Einreichung der attestirten Liquidation, overzüglich Anzeige zu thun, unddaben vornemlich der Name des commandirenden Officiers oder Unterofficiers, zu melden, und von welchem Regiment oder Bataillon derselbe und das Commando gewesen, damit derselbe zur gebührenden Strase gesogen, der Betrag aber dem Regiment oder Bataillon abgezogen, und dem Qvartierstand vergtet werden konne. Wornach den die Regimenter, Bataillons und Escadrons sich nicht nu ans genaueste zu achten, sondern auch die abgehende Commando gehørig;u instruiren haben, indem ich mich, mann Klagen einkommen, hier unter schlechterdings an die Commandeurs derselen halten werde. Hauptquartier Schweidnitz, den 2ten Marz 1761. (L. S.) Freyherr von der Col Sr. Kongl. Majest. in Preussen, bestalter Generallieutenant, Chef eines Regiments Jnfanterie, und dermalen commandirender General in Schlesien.