Berlingske Tidende, 1806-02-10
ved Proclama af 2den December 1805, som den 16de f. M. et læst i den kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret, her i Staden, ere Creditorerne i afgangne Samson Salomons og efterlevende Enkes Ester Urie Cohens Boe, indkaldede med 12 Ugers Varsel at melde og for os, for at anmelde deres strax paa Boet. Ligeledes ere den Afdødes Arvinger indkaldede med lovligt Varsel, for at lagttage deres Arveret og at paaser deres Tarv under Stiftet, hvorhos dog er anmærket i den afdøde har efterladt sig en testamentarisk Disposition gaden hans efterladte Enke; dette bekiendtgiøres en vide herved. Ildste og Skifteforvaltere for den nachskouen portugistlediske Menighed i Kiøbenhavn, den 30te Januarii 1806. D. Davidsen, M. R. Henriques, Abarbanel. boende i Snare boende paa Hjørnet af Sværtegaden gaden No. 10. Kronprindsensgade og No. 202. Pilestræde. (a 1805) J Følge Hs. Kongel. Majestæts allernaadigste Bevilling af 21de d. M., som i Dag er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel, sub pæna præcus& pe petui silentii, alle og enhver, saavel Jnden som Udenrigs boende, som udi afgangne Skibskapitain Christian Mathias Cappels og efterlevende Enke Cathrine Cap pels fæsteds Boe, maatte have noget at fordre, til inden bemeldte Tids Forløb, fra dette Proclamatis sidste Bekiendtgiørelse, for os at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Tillige indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger. for at anmelde og godtgiøre deres Arveret, samt at iagttage deres Tarv under Skiftet. Den Kongl. Lands Overret og Hof= og Stadsrets Skifte=Commission i Kiøbenhavn, den 27de Carstens. Dall. Ender 20de Januarii 1806, er mig meddeelt Hans Kongelige Januarii 1806. U Majestæts allernaadigste Bevilling, som er læst ved Faaborg Byetingsret den 24de samme Maaned og i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn den 3die Februarii næst efter, saa lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Dan Æ mark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg. Giøre vitterligt: at Vi efter afgangne Kiøbmand Cornelius Plougs Efterleverske, Christiane Ploug, født Hansen, af Faaborg Kiøbstæd i Vort Land Fyen, hendes derom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at hun ved Proclama, sub poena præclun et perpetur silent, med Aar og Dags Varsel i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, den Altonaiske Mercur, samt de Odenseiste Aviser, 3de Gange efter hinanden, maae indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre hos ermeldte hendes afdøde Mand, med deres Paastand at fremkomme, og saadagderes havende Krav, inden foreskrevne Tids Forløb, for hende at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig som om den var skeet ved Proclama efter Loven. Dog skal denne Vor allernaadieste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret, hvorunder samme hører; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 20de Januarii 1806.