JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Neapel, den 11te Mai. Den 8de d. begave Deres Majestæter, ledsagede af Kronens og det Kongel. Huses Storofficerer, sig til Fronsalen. Statsraadets Vicepræsident holde en Tale til Hs Majestæt, hvori han skildrede Kongen Nationens Taknemmelighedsfølelser for den Roligher, de neapolitanske Stater have nydt midt under Europas Var bemrummel, og bevidnede Hs. Majestæt Folkets Glæde over hans Tilbagekomst. Hs. Majestæt svarede med følgende Ord: "Hr. Vicepræsident Jeg seer stedse med Fornøielse mit Statsraads Medlemmer forsamlede om mig. Det Øieblik er kommet, i hvilket Eders Fædrenelandskiærlighed og Viisdom kunne vise sig i deres klareste Lys, saavel for Statens som for Kongens Velfærd. Vort Lands Uafhængighed er sikeret. Jeg foretager mig end mere at befæste dets Vel ved en Constitution, der ligemeget skal være Tronens og Undersaatternes Støtte. Kongerigets viseste Mænds Mening skal bestemme de Grundlag, hvorpaa Constitutionen skal hvile. Saaledes vil den Forfatning vorde tilveiebragt, der bedste kan sikkre Neapolitanernes Lykke. Jeg vil derved ogsaa opnaae det Ønske at give Tronen større Fasthed, og forhverve mine Efterkommere Adgang til nye Hæder. Jaftes gav Kongen Hr. Grev Mier, Hs. Majestæt Keiseren af Østerrigs overordentlige Minister, og General Grev Balaschiff, russisk Minister, Andients.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Liebau, den 1/2 Maj. J 4 Uger har Skibsfarten været i Gang, og flere Skibe ere afsetlede herfra med Ladning til Bremen. Lybeck, Amsterdan, London &c. 30 Skibe ere ankomne hertil, hvoriblandt 3 smaae Ladninger Salt; og eet fra Bremen med 40 Oxhoveder Viin; de øvrige vare ballastede. I Handelen er ingen mærkelig Rørelse. Betydelige Fuldkiøb ere gjorte under Vinterføret, og i Partier har man tilsidst betalt Hvede med 90 til 114 Rd. Alb., Rug 53 til 55 Rdlr. Alb., Byg 4 1 til 43. Rdlr. Alb., Havre 29 til 31 Rbdlr. Alb. pr. Læst, efter Varenes Beskaffenhed. Den pengetrængende Landmand bringer imidlertid smaae Partier til Byen og sælger ringere. Priserne paa Hør ere stegne meget; 4 og 3 Brand Hør er tilsidst solgt for 32 til 30 Rdlr. Alb. pr. Skpd. og nogle Ladninger ere dermed expederede til Oporto. Forraadet er ringe, og til de anførte Priser kan intet mere erholdes. Man venter imidlertid Tilførsel og maasker billigere Priser. Hamp er betalt med 19 Rdlr. Alb. pr. Skpd., og holdes endnu i den Priis. Sædehørfrø er betalt med 5 1/4 til 6 1/2 Rdlr. Alb. pr. Td.; Frø til Olie 4 1/2 til 5 Rd. Alb.; Hampefrø 2 til 2 1/4 Rbar Alb. pr. styrte Tønde Utraine Bladetobak 19 til 21 Rdlr. Alb. pr. Skpd. Kornbrændeviin 20 til 21 Rdlr. Alb pr. Oxhoved; Smør 6 til 7 Rdlr. Als. pr. Vier tel. - Afsætningen paa Salt har ikkun været ringe og Forraadet er betydeligt. Liverpool Salt er solgt til 53 Rdlr. Albr.; St. Udes til 68 Rdlr. Alb. pr. Læst; nogle Skibe ladede dermed og bestemte hertil, ere uden for Havnen. Af Sild er intet i Forraad. Med Colonialvare er det aldeles stille. Den sidste Cours paa London var 3 1/2 Rd. Alb. pr. L. St. London, den 26de Mai.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
De americanske Gesandter, Hr. Bagaard og Secretairerne Mik gan og Dallas, ere afreiste herfra til Gent, hvor det lader til at Underhandlingerne skulle foretages. Hr. Gallatin er her endnu men vil, som man troer, ufortøvet afreise. De andre Commissairer i begive sig directe fra Gothenborg til Nederlandene. - Det hedder, at Prindsregenten af Portugal vil forlænge sit Ophold i Ris-Janeiro, da han ikke tør vove endnu engang at udsætte den gamle Dronning for de Besværligheder en Reise over Verdenshavet medfører.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Blandede Efterretninger. Det nylig byggede Linieskib Nelson, det største og skiønneste, som nogensinde er bygget i Engeland, skal løbe af Stabelen i Woolwich naar de fremmede Souverainer beære denne Øe med deres Besøg.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Den 25de Mai, hedder det i en Skrivelse fra London, besøgte Hs. Keiserlige Høihed Storfyrstinde Catharina Qvækernes aarlige Forsamling i Houndsditsch.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Den 28de f. M. skulde den uforglemmelige Pitts Fødselsdag høitideligholdes i London og mange andre engelske Stæder i Pittskludderne. Hr. Sadler (Sønnen) vil fra Portsmouth foretage en Luftseilads over Kanalen til Frankrig.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
J Magdeburg har man ikke fundet mindre end 841 Stykker Skyts, hvoriblandt 405 Metalkanoner; desuden 32000 Geværer, 8445 Centner Krudt og en stor Mængde andre Krigs- og Mundforraad.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Ved Indtoget i Madeburg bad et Antal unge Piger General Grev i Tauenzien at overlade Staden sit Skiarf, forat det som et Mindetegn i kunde vorde ophængt i Domkirken som et Modstykke til Magdeburgs i Ødelæggers, den grusomme Tillys der opbevarede Hansker og Støvler; hvorimod de have anmodet Hs. Excellence om at modtage et andet Skiærf. - Den i Magdeburg foranstaltede Jndsamling til Bedste for Saarede samt Enker og Børn efter Faldne ved det 4de Armeecorps, har indbragt 32000 Rigsdaler.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Man forsikkrer, at Schweizerconforderationens Segl herefter skal være de gamle Schweizeres Militairtegn : et hvidt Kors i rødt Felt, med Omskrivt "Schweizerconforderationen.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Den 24de Mai har Hr. Gouin, forhen Divisionschef og Generalpostdirecteur, en af det franske Kongehuses ivrigste Tilhængere, overrakt Ludvig den 18de det Lommeklæde, som man fandt i Ludvig den 16des Lomme efter hans Død paa Skafottet. Kongen modtog dette dyrebare Minde om sin Broder med inderlig Rørelse. Fru v. Stat, har havt den Ære at blive forestillet Kong Ludvig den 18de, og at blive modtaget med megen Naade. Den 24de Mai fald der, ifølge Journal de Paris, paa nogle Steder i Frankrig en temmelig stærk Snee.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Det engelske Admiralitet har forfremmet alle de Officerer, Soldater og Embedsmænd, som førte Ludrig den 18de over til Frankrig, een Grad.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Pesten har yttret sig i Belgrad. Man giør Alt forat hindre dens videre Udbredelse. J Salonicht raser den heftigere end nogensinde før.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Kiøbenhavns Vexelcours, den 10de Junii. Hamburg, 510 Procent. 5163/5 - K. S. London, 173 - L. S. Species, 530.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Kiøbenhavn, den 10de Junii. Krigstildragelsernes Gang fordrede et stort og nundvigeligt Offer, Kielertractaten blev afsluttet, og fra dette Øieblik af var den politiske Forbindelse mellem Danmark og Norge aldeles hævet. Dog kunde de utallige Slægtskabs- og Venskabsbaand, de mange indviklede Forholde imellem begge Landes Jndbyggere ikke ligesaa hastigen sønderrives, og selve Tractaten bestemte derfor et Aar til Handelsforbindelsernes Vedblivelse paa samme Fod som forhen. Meddelelser kunde altsaa i nogen Tid finde Sted, ja endog Deeltagelse i den giensindige Skjebne have været yttret fra Mand til Mand; men Kongen vilde have troet sin Ære og Kronens ældgamle Hæder fornærmet, om han, efterat Tractaten af ham var ratificeret, havde tilladt sig et hvilketsomhelst Skridt, der kunde vanskeliggiøre sammes Fuldbyrdelse. De eftertrykkeligste Befalinger bleve derfor givne ; Kongen fordrede og ventede Lydighed; men i Norge toge Begivenhederne en Vending, der aldeles tilintetgjorde Kongens redelige Bestræbelser forat gienvinde Nordens Fred. Selvraadig og paa eget Ansvar gik det norske Folk sin Skjebne imøde; Kongen havde gjort alt hvad man efter Tractaten var berettiget at fordre af ham, og Norges Sag burde fra nu af have været et aldeles fremmed Anliggende for Danmark.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Under disse Omstændigheder maatte det være særdeles paafaldende, et fremmede Statsmænd i offentliggjorte Forhandlinger føre et Sprog, som om Danmark kunde giøres ansvarligt for Norges vilkaarlige Handlinger; ligesom det heller ikke kan undgaae Opmærksomheden, at de ministerielle Yrtringer i det engelske Parlements Debatter angaaende Norge frembyde en Ubestemthed, ja endog Modsigelser, der blive vanskelige at forklare. Med Hensyn dertil bemærkes Følgende: Den i Kiel med Storbrittannien sluttede Fred blev den 7de April i Lüttich ratificeret, efterat paa den engelske Regierings Vegne vare foreslaaede Tillægsartikler, som forandre Tractatens 4de Artikel betræffende de danske erobrede Besiddelsers Tilbagelevering. Ogsaa disse bleve i Lüttich af begge Staters Befuldmægtigede undertegnede, og Ratificationsten for samme af Kongen af Danmark udfærdiget; men den er fra Storbrittanniens Side endnu tilbageholdt, uden at dertil nogen Grunder bleven angivet; dog har den engelske Regiering tilkiendegivet der til de vestindiske Øers Besiddelsestagelse bestemte Kongel. Generalgouverneur, at han kan udføre sit Ærende naar dertil de fornødne Forberedelser ere satte i Gang. Misledet af Enkelte, som ville Danmark ilde, dvæler man heller ved enhver Omstændighed, hvoraf Mistanke kunde udledes, end hos rer Sandheds og billigheds Sprog, der tale høit for Dannerrigen, Konge, og man glemmer, paa en Tid hvor Retfærdighed, Lykke og Fred ved høimodige Fyrsters Anstrængelser giengires Verden, at Danmark er en Deel af samme, og at det ligesaavel som andre Stater he Krav paa at finde Hvile efter mange Aars Lidelser. Mindre Opmærksomhed fortiene fremmede, især engelske Avisskriveres Yttringer om Danmarks Forhold i Henseende til Norge. Die Blade ere, som bekiendt, det Hielpemiddel, hvorved Enhver kan virke paa den offentlige Mening under Anonymitetens Skiul, og frit kan vove at fremsatte urigtige Facta, overbeviist om, at de dog altid giøre Virkning paa nogle lettroende Læsere.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Saaledes fortæller Bladet the Courier :At den tanske Regiering var meget comprommitteret ved de hos et dansk Kammerjunker forefundne Breve" - skiønt det i Statstidenden No. 41 er viist, at denne Regiering, langt fra at være comprommitteret ved de private Skrivelser, denne fra Kongens Tieneste beafskede, gede indfødte Nordmand havde paataget sig at overbringe til Norge meget mere i den svenske Regierings Meddelelser har fundet et Middel til at paaanke og at straffe enkelte Borgeres lovstridige Handlinger "At Regieringen gav danske Officerer Permission forat kunne gaae i norsk Tieneste" - skiønt ikkuns de der ere norske fødte, paa Grund af Kielertractaten have ligesaavel kunnet fordre og erholde Tilladelse til at forlade Kongens Tieneste, og at reise til Norge, som Kongen fra sin Side forventer, at danskfødte Undersaatter i Norge fordre og erholde Tilladelse til at vende tilbage til Danmark. Der samme er Tilfældet med endeel norske Søfolk, der, efter thaCouriets Sigende, skulle være sendte over Søen til Norge, for derske at bruges imod Sverrig. - At norske Søfolk reiste hiem af hvilken Vei de bedst kunde, saalænge intet Forbud derimod var udstædt, er meget begrideligt; men at de ere sendte derhen er usandt, og at de ere sendte tid forat bruges imod Sverrig er en Tilsætning der vel ikke uden Aarsag har fundet Plads i en Jndrykkelse, hvis skadelystne Hensigt er umtskiendelig. Endeligen siges at en dansk Eskadre krydsede i Søen ved Norges Kyster imod svenske Skibe. - skiønt Enhver veed, at Danmart siden Aaret 1807 ingen Escadre har havt, og at de Brigger, der under Norges Kyster have mødt og prajet engelske Krydsere, vel ere Kongen af Danmarks Eiendom; men at de imod hans Villie med Magt ere tilbageholdte i Norge, bemandede med norske Officerer og Søfolk, og brugte til et for Kongen af Danmark aldeles fremmed Øiemed. Dette være nok sagt imod Angreb og beskyldninger, der, om end Billighedens Stemme derved kunde vorde overnøvet, dog snart ville kiendes for det de ere, og aldrig kunne tiene til at kaste Skygge paa en Regiering, som, uvant til en vrang Politiks Krogveie, holder Oprigtighed for sin Hæder, og tør giøre Fordring paa af andre Stater, at behandles med samme Agtelse den føler at skylde dem.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Under 8de dennes ere Bombardeer Nissen af den holstenske Artillerie-Bataillon og Dragon Claus Christensen Jerpstedt af fyenske Regiment lette Dragoner allernaadigst blevne udnævnte til Danne brogsmænd.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Da Generallieutenant v. Oxholm, som befinder sig i London, har indberettet, at Foranstaltninger, som han der har at træffe, fora kunne tiltræde den ham allernaadigst betroede Post som Generalgouverneur over de vestindiske Øer, have medtager mere Tid end han havde ventet, saa bliver i Betragtning af Orkantiden Fregatten Perlen og Transportskibene, som ere bestemte til at overføre Generalgt verneuren og de til de vestindiske Øers Besættelse bestemte Tropper, ikke at affærdige herfra inden August Maaneds Udgang.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Bemeldte Fregat vil desaarsag blive beordret at indlægge indtil det til Afseiling til sammes Bestemmelse heleilige Tid indtræffer. Placat, hvorved den 29de og 58de 5 i Forordningen af 5te Jan 1813 nøiere forklares.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Det har behaget Hs. Majestæt Kongen, under 27de f. M., paa Cancelliers allerunderdanigste Forestilling, allernaadigst at resolvere: at Forordningen af 5te Jan. 1813 §. 29 og 5 58, for saavidt denne, i Følge bemeldte Forordnings 36te §., er anvendelig i Danmark, skal forstaaes saaledes, at Deditor ei, formedelst Udeblivelse med Renter, taber den ved Forordningen forundte Henstand med Capitalens Betaling, med mindre denne Udeblivelse har fundet Sted i et heelt Aar fra Forfaldsdagen for en efter Forordningens Bekiendtgiørelse forfalden Rentebetaling; sam at, naar Debitor saaledes har forbrudt den i bemeldte Forordninforundte Henstand, skal Capitalen dog ei strax være forfaldet til Betaling, men denne bør først paa behørig Maade opsiges med mindre Forskrivningen udtrykkelig maatte hiemle en ande Fremgangsmaade.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Hvilken allerhøieste Resolution herved bekiendtgiøres til alle Vedkommendes Efterretning. Det Kongelige Danske Cancellie, den 4de Juni 1814. Kaas. Cold. Bülow. Monrad. Örsted. Berner. LestenHansen. Fischer. (L. S.)
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Jfølge Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Resolution af 11te Maji og det Kongelige Finants=Collegii Bekiendtgjørelse af 12te Mai tilkiendegives herved: at Committeen er forsamlet i den forrige danske og norske Species Bans Værelser paa Børsen, hver Mandag, Onsdag og Torsdag Formiddag fra Kl. 11 til 12 for at imodtage de Summer i Commiteesedler som Jhændehaverne maatte tilbyde, for at erholde Kongelige 6 Procent rentebærende Obligationer i Overeensstemmelse med ovennævnte Kongel. Finants=Collegii Bekiendtgjørelse.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Endvidere er Committeen bemyndiget til at bekiendtgiøre efter det Kongelige Finants=Collegii Skrivelse af 18de Mai. 1) At de ved Forordningen af 8de Jan. d. A. og Commiteesedlernes Udstedelse og sammes Realisation, tilsagte samtlige Jndtrader af de Kongel. Jordegodser og Skove i de danske Provindser og af det stemplede Papiir, ogsaa skulle tiene Obligations Eierne til Betryggelse, saavel for Capital som Renters Udbetaling i Rigsbankpenge. 2) At de, til den 11te i den Maaned, da Jndleveringen skeer, forfaldne Renter af de Commiteesedler som afgives til Ombytning, ville ved Jndleveringen strax vorde Vedkommende godtgjort. 3) At te, som allerede imod Jnterims=Beviis til Commiteenhave indleveret Committeesedler, fra nu af vil kunne er helde de paa samme forfaldne Renter udbetalt af Committeen imod foreviisning af Jnterims=Beviset, i Rigsbanksedler Navne Værdie. Tillige maae Commiteen giøre opmærksom paa, at denne Ombytning er aldeles frivillige, og at dermed aldeles ikke tilsigtes nogen almindelig Jnddragelse af den hele Masse. Grosserer-Societetets Committee, den 8de Juni 1814. J. Prætorius. Joh. Schartau. J Agier J. Fr. Zinn. J. Fred. de Coninck. P. Friis. Kungsrelse. Som den omsorg Svenska Regeringen hittils haft, at lita i utlinska Tidningar underrettelse medde a om Svenska Concoursei andra Riken, undersatare ock faagne Personer som omlands Hvista, ikke foran de til en likaupn urksomhet af andra Regeringar for Svenska undersatares fordringer uti utlandske Concourfer, 14 ock i dertil kommer de hinder, som danne Kundsöreli sers ud tilande kunna möta, har Kongl. Majestet ikke funniSkal til et ungre fortfarande af denna anstat, utan darföre ni er befalt att dermed aldeles uphöres; hvilket harmedelst paa Kon l. Majestet nidige befalling kundgjort varder. Stock holm, den 27de Mai 1814.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Som til Efterretning for allerrer Handlende og andre Vedkommende herved bekiendtgiøres. Det Kongl. Svenske Consullat i Kiøbenhavn, den 10de Juni Gram.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Befordringer og Afgang. Under General-Toldkammeret: Den 27de Mai er Copiist i Kamrets Secretariat L. Staknecht beskikket til Told- og Consumtions-Jnspecteur i Middelfart og H. Slangerup til Told- og Consumtion Kasserer sammesteds; F. C. C. Holck til Consumtionsforvalter i Skanderborg; Overbetient S. D. B. Møller i Aarhuus allernaadigst entlediget fra hans hidtil havte Embede; Grændsecontrolleur ved Toldskiellet mellem nørre og søndre Jylland C. Kiellerup i Naade entlediget fra denne Post og Maanedslieutenant Dannebrogsmand P. Feddresen igjen beskikket til Grændsecontrolleur i Kiellerups Sted.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Under Rentekammeret: Den 24de Mai er Premierlieutenant ved fyenske Regiment lette Dragoner Christian Schøller udnævnt til Kammerjunker.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Under det flesvigholstenske Cancellie. Den 24de Mai er Justitsraad og Borgemester Johann Nicolaus Farsen i Eckernførde confirmeret som Justitiarius for det adelige Gods HofnungsthalUnderretsadvecat Johann Friederich Thomas Dumreicher fra Slesvig udnævnt til Cancellist i det slesvigholsteenske Cancellie, og Doctor i Medicinen og Chirurgien, Regimentschirurg Conrad Hinrich Maes til Jnterimsphysicus i Neumünster.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Børs Auctioner: Den 7de Junii blev en Baad solgt for 140 Rbdlr. N. V. til Grosserer M. J A le. Den 10de : en gl. Brandkasse Obligation paa 125 Rbdlr. for 96 Rbdlr. N. V. pr. 100 Rbdlr.; Galeaseskibet. Salvator for 3935 Rbdlr. N. V. til Urtekræmmer H. Bohn her af Staden i Commission for Kiøbmændene Sprechelsen og Deichmann af Aalborg; 7 hele Species Actier for 596 a 601 Rbdlr. N. V. Stk.; 7 qvart dito for 144 a 145 Rbdlr Stk.; et transportabelt Statssondsbeviis paa 133 1/2 Species for 74 Rbdlr. : et Annuitetsbeviis paa 100 Rdlr. for 27 Rbdlr.; en Brandkasse Annuitet paa 100 Rdlr. for 28 Rbdlr. Stuespil til Løverdag den 11te Juni Kl. 1.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Med Kongelig allernaadigst Tilladelse, og efter flere Musik= og Theaterynderes Ønske, har Undertegnede den Ære at give, Løverdag den 11te Juni Kl. 7, paa det Kongl. Hoftheater, for sidste Gang den med saa megen bifald modtagne Opera: Der Capelmeister von Venedig, ved hvilken den agtede Familie Veltheem endnu en Gang vil understøtte ham. De som vil bjære denne Forestilling med deres Nærværelse, kunne faae Billetter, ved Holmens Canal No. 252, 2den Sal. F. Roppe.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Kiøbenhavns Torvepriser, den 10de Junii. Rug, Td. 17 Rbdlr. 5 Mk. a 19 Rbdlr. 3 Mk. Hvede, Td. 20 a 22 Rbdlr. Byg, Td. 8 Rbdlr. a 8 Rbdlr. 4 Mk. Havre, Td. 6 Rbdlr. 2 Mk. a 6 Rbdlr. 5 Mk. Ærter, Td. 13 a 15 Rbdlr. Røget Flesk, Lpd. 9 Rbdlr. 4 Mk. a 10 Rbdlr. 3 Mk. Grønsaltet Flesk, Lpd. 6 Rbdlr. 4 Mk. a 7 Rbdlr. 1 Mk. Smør, Fierdingen 21 Rbdlr. 4 Mk. a 41 Rbdlr. Ved Tallotteriets 10de extraordinaire Trækning i Kiøbenhavn udkom: No. 88. 23. 11. 73. 24.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Ægteviede. Kiøbenhavn den 4de Junii. Toldinspecteur Hr. N. Klagenberg. fra Bandholm og Jomfrue A. Brasck. Den 8de Junii. Jordbruger Hr. J. D. Schovgaard og Jomfrue Sophie Elisabet Wahl. Efter næsten i 4 Aar at have logeret hos mig døde, Søndagen den 5te d. M., det gode Menneske Farver, og Kattuntrykkersvend, Hans Joachim Tronier i sit Alders 28de Aar af et apoplectisk Tilfælde, hvilket herved sørgeligst tilkiendegives hans Familie og Venner. Kiøbenhavn, den 10de Juni 1814. P. Søeborg, Kongelig Falkoncer. Deel det bedre at henkalde min retskafne og höir elskte Kone Anna Cathadet behagede den Allerhøieste, sidstafvigte 21de Januar, fra dette Jordiskerina Olivarius, fört Bechmann, efter fire Ugers Sygeleie af Nervefeber, Vinterens langvarige Strænghed, og den der ved endnu længere standsede Söefart, er Aarsag i, at jeg ikke for har kundet meddele Vor fælleds ærede Familie og Venner denne sorgelige Efterretning. St. Ibs Præstegaard paa Bornholm, den 4de Mai 1814. H. F. Olivarius, Sognepræst til Svannike og St. Ibs. Venner, at min Mand Hof= og Søe Etatens Bygmester, Professor ved Hun med den dybeste Veemod kan jeg herved bekiendtgiøre for Slægt og det Kongelige Maler=, Billedhugger og Bygnings-Academie, Justitsraad Johan Boye Magens, efter en langvarig Sygdom, der endte med 8 Dages Nervefeber, omskiftede Tiden med Evigheden i en Alder af 68 Aar den 6te d. M. om Eftermiddagen Kl. 2 1/2 Slet. At Condolence frabedes. Kiøbenhavn, den 7de Junii 1814. Clare Magens. født Holst. Øl. Død min Svigerfader, den hæderlige Olving Hr. Jørgen Stau Næt af Dage og træt af Livets Møje, henslum de ved en rolig, stille ning, Sognepræst i Stege og Provst over Møens Herred, den 31te Maji i en Alder af 75 Aar og 2 Maaneder. Giennem en Række af 49 Aar, helligede til Religioners Tieneste, vedligeholdt han en ualmindelig Virksomhed, indtil henimod det velanvendte Livs Aften Kræfterne efterhaanden fortode ham. Om hans Kundskaber, Gavnelyst, Embedsnidkierhed og utrættelige Arbeidsomhed vidner saavel, hvad fra ham i Trykken er udkommet, som hans mange efterladte Haandskrivter. De Menigheder, for hvilke han arbeidede, ærede og elskede i ham den duelige, retskafne, samvittighedsfulde tre ere aldeles uforsørgede. han lærte Andre. Af hans mange Børn overleve ham kun fem, af hvilke Lærer. Livets Kummer styrkede han sig selv til at bære ved den Religion, Fred over den Ædles Støv, Hans Gierninger følge efter ham. Med hans forladte, taknemmelige, sørgende Børn. vermodigt Hierte bekiendtgiøres hans Bortgang for Slægt og Venner af Stege, den 4de Junii 1814. A. Bøje, At vores gode Broder Hofagent Jakob Kristian Henriques døde Løver personel Kapellan i Stege. El dagen den 4de Juni, efter 4 Ugers Livelser, i sit 50de Aar, bekiendtgiøres for Slægt og Venner, frabedende al Condolence. F. V. Henriques. paa egne og Sødskendes Vegne.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
AVERTISSEMENT. J 11te Juni Termin d. A., modtages de sædvanlige Indbetalinger til de Kongel. Ordeners Kasse, ligesom og Regnings=Krav paa samme afgiøres, hver Mandag, Onsdag, Torsdag og Fredag Formiddag fra Klokken 10 til 2 Olet af Kassens Bogholder, Krigsraad Bangert, hvis Contoir er i forrige Lerckes Gaard bag Børsen; hvilket til behagelig Underretning for Vedkommende herved tilkiendegives. Kiøbenhavn, den 10de Juni 1814. Møsting. de Kongl. Ordeners Skatmester. 1 i Vollerup Bye, af Gimlinge Sogn, Sorøe Amt, hvorved ikke Jnsdagen den 1ste Junii om Morgenen Kl. 8 opkom Jldebrand i alene Gaardmand Ole Hansens Gaard med Kreaturer, Avlingsredskaber, Korn m. m. blev ganske opbrændt, men, som det sørgeligste, Manden selv blev et Rov for Luerne; hans Kone og et Barn i 4de Aar bleve næsten forbrændte; Barnet døde Natten efter, men Enken lever endnu under de pinefuldeste Smerter. Huusmanden som boede tæt ved Gaarden, mistede 2de Køer. Tienestekarlen som var i Marken mistede alt, hvad han eiede. Enhver der har Evne og Villie til at række disse Brandlidte, men især den ulykkelige Enke og hendes faderløse Børn en velgiørende Haand, ville henvende Dem til mig Undertegnede, eller til min Søn Student Tryde i Kiøbenhavn paa Regentsen 6te Gang No. 6. For de Gaver, der blive tilsendte skal jeg offentlig fremlægge Regnskab. De Herrer Sognepræster ombedes at opmuntre deres Menigheder til Velgiørenhed mod ovennævnte Trængende. Gimlinge pr. Slagelse, den 7de Junii 1814. J. A. Tryde.
Berlingske Tidende, 1814-06-10
Jfølge Placaten af 10de Marts 1800 bliver herved til almindelig Efterretning kundgjort, at 6 Uger fra Dato foretages paa anordnet Maade Aabningen af de med de aarlige danske, norske og slesvige holsteenske Brev Postregnskaber indkomne og endnu ved Directionen, opbevarede uindløste Breve til 1812 Aars Udgang, for saavidt de ikke inden saadan Tidsforløb maatte vorde indløste. Generalpostdirectionen, den 3die Juni 1814.