Viborger Samler, 1844-01-08
(Under nærværende Sag paaanker Citanten, Krigsassesfor og Toldinspecteur Aarøe, en inden Ribe Byes Gjesteret den 15de Juli d. A. afsagt Dom i en Sag, anlagt imod ham af Jndstævnte, Skomagermester Jacobsen i Kjøbenhavn, som Mandatarius for hans Svoger, Tøi- og Raskemagermester J. Nathan, til Jndfrielse af Restbeløbet af nogle af Citanten udstedte, til J. Nathan transporterede Forskrivninger m.v.) Ved bemeldte Dom er saaledes kjendt for Ret: "Jndstævnte, Toldinspecteur Krigsassessor Aarøe, bør til Citanten, Skomagermester Jacobsen, at betale det paa Obligationen af 20de Mai 1812 den 1ste Januar d. A forfaldne Beløb 50 Rbd. 5 Mk. 9 s. med Renter og Renters Rente fra bemeldte Dato indtil Betaling skeer, samt endvidere betale det til 1ste April d. A. ifølge samme Obligation forfaldne Afdrag af 50 Rbd. S. og desuden de til at dække Renten af Capitalen m.v. betingede 10 Rbd., ligeledes med Renter og Renters Renter fra sidstnævnte Dato indtil Betaling skeer; og bør Jndstævnte derhos, inden Udløbet af 4 Uger fra Dommens lovlige Forkyndelse at regne, at skaffe Citanten den i bemeldte Obligation lovede Sikkerhed for de betingede Afdrag og Renters prompte Erlæggelse ved Anviisning paa den Kongelige Kasse, men i manglende Fald vil det hele efter Obligationen resterende Beløb være forfalden til Betaling. Fremdeles bør Jndstævnte ifølge hans Forskrivning af 18de Aug. 1842 at betale Citanten de efter bemeldte Forskrivning den 1ste Marts, 1ste April og 1ste Mai forfaldne Afdrags til Beløb 30 Rbd. med Rente 4 pCt. fra Stævningens Dato indtil Betaling skeer, og bør han derhos inden Udløbet af 4 Uger at skaffe Citanten den i Gjeldsbeviset lovede Anviisning paa hans Gage til Sikkerhed for Erlæggelsen af de betingede maanedlige Afbetalinger og vil i manglende Fald det hele efter Gieldsbeviset resterende Beløb være forfalden til Betaling. Endeligen bør Jndstævnte, ifølge sit under 19de Septbr. 1842 udstædte Revers paa 65 Rbd. Sedler, at betale Citanten det derpaa resterende Beløb 40 Rbd. med Renter og Renters Rente fra 1ste April d. A. til Betaling skeer. Processens Omkostninger betaler Jndstævnte til Citanten med 20 Rbd. S. Jndstævnte paalægges inden 8 Dage fra denne Doms Afsigelse at afskrive følgende af ham under Sagen den 7de Juni d. A. fremlagte Documenter paa befalet stemplet Papir, nemlig: 1) En Skrivelse af 12te Decbr. 1842 i Gjenpart fra Skomagermester Jacobsen til Toldinspectionen. 2) En Erklæring i Gjenvart fra Jsaac Nathan af 8de Mai d. A. angaaende Fornyelsen af en Livsassurancepolice. 3) Gjenpart af et Forlig dateret 17de Octbr. 1843 mellem Skomagermester Jacobsen og Jndstævnte. 4) Gjenpart af en Klage til Forligelsescommissionen af Skomagermester Jacobsen. 5) En under 8de Juli d. A. fremlagt Erklæring fra Fuldmægtig Damkier, Ligeledes paalægges Citanten inden samme Frist at afskrive paa anordnet stemplet Papir, 1) En under 24de Mai d. A. fremlagt Opgjørelse; 2) En under 24de Juni d. A. fremlagt Regning, og 3) En samme Dag fremlagt Attest fra Frolich & Comp. Det Jdømte at udredes inden 3de Solemærker efter denne Doms lovlige Forkyndelse, og det Øvrige at efterkommes under Adfærd efter Loven." Dom: "Citanten, Krigsassessor, Toldinspecteur Aarøe, bør til Jndstævnte, Skomagermester Jacobsen, som Mandatarius for J. Nathan, betale: under Sagens 1ste Post 95 Rbd. 5 Mk. 9 s. Sølv med lovlige Renter og Rentes Renter af 45 Rbd. 5 Mk. 9 s. S. deraf fra den 23de Mai d. A. og af Resten 50 Rbd. S. fra den 1ste April f. A. indtil Betaling skeer; - og under Sagens 2den Post 30 Rbd. S. med Renter 5 pCt. deraf fra den 25de Mai d. A. indtil Betaling skeer; hvorhos Citanten bør indfrie det under Sagens 3die Post omhandlede Revers, ved til Jndstævnte at betale sammes Restbeløb 40 Rbd. Sedl. med lovlige Renter deraf fra 25de Mai d. A. indtil Betaling skeer. Processens Omkostninger for begge Retter ophæves. Kongens Kasses Ret forbeholdes med Hensyn til, at den under Sagen fremlagte Transport af 9de Mai 1843 fra J. A. Jacobsen til J. Nathan paa den ovenfor omhandlede, af Citanten udstedte Tilstaaelse af 18de August 1842 ikke er skreven paa behørigt stemplet Papir. Det Jdømte udredes inden 8 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven."