Norske Intelligenssedler, 1797-11-22
Allerhøystbemeldte Hans Kongelige Majestæts Kammerherre, Stiftbefalingsmand over Aggershuus Stift, og Amt nan, over Aggershuus Amt Friderich Julius Kaas, Vice Præses udi Ober-Hof-Retten i Norge, Giøre vitterligt: at følgende Vexel=Obligations-Creditorer i Hans Wangs Fallit-Boe, No. 2. Frue Conference-Raadinde Colbiørnsen med Laugværge, No. 4. Procurator Wold, No. 6. Friderich Windern, No. 7. Magazin-Forvalter Lange, No. 8 Justitz Raad Berg, No. 9. Madame Saxild med itzige Mand Major Michelet, No. 10. Kiøbmand Aalborg, No. 13. General-Major Oppen, No. 15. Halvor Blindern, No. 17. Justitz Raad Tønder, No. 19. Stabs-Chirurgus Smith, No. 21. Gartner Prehn, No. 28 Frue Majorinde Sundt, No. 32. Postmester Messel, No. 33. Capitaine Hinrichs, No. 34 Jonfrue Storm med Værge, Nr. 60. - a) Stads-Capitaine Steen, No. 60 - b) Frue Wessel med nu havende Mand, Hof-Junker Rosenkrantz, og No. 66. Capitaine Sundt; eller Procurator Wold paa egne og de flere foranstaaende deres Vegne underdanigst andrager, hvorledes de høylig ere aarsagede til for Ober-Hof-Retten til Forandring og bedre Rettes Nydelse at maae lade indkomme en Behandling, som Skifte Retten i Christiania i Hans Wangs Fallit-Boe den 20de Januarii 1796 har begyndt, og den 3die September 1797 igjen sluttet, hvorunder der paa en Tid, da ingen af Creditorerne enten var indkaldet eller tilstæde, Skifte-Retten har den 22de December 1796 foreløbigen tilført Protocollen: at, uagtet der ei kunde skrides til Boets Slutning; saa kunde ei het ler den i Bielaget No. 69, foreslagne Classification tages til følge; da deels vare og deels formodentlig vilde indkomme saadanne Belæg for de øvrige Fordringer, som vilde virke, at de vilde komme, til at staae i een og samme Classe; hvorefter der ad interim blev gjordt Udbytte ei allerne til Vexel Obligations Haverne for de 7/8 Dele af Beholdningen, men endog til nogle andre Regnings-Creditores, der ej burde sættes i Classe med de første. Ligeledes skeede og af Skifte=Retten, da samme var ene, den 10de Februarii 1797 saadan Protocolation, at her (NB. i Christiania Bye) pleier ide fleste Concurs-Tilfælde dette gielde: at gode Mænds Handels-Regninger, naar befundne, stem mende med Vedkommendes Opgave og Boernes Bøger, ere givne samme Sted og Ret som andre beviislige Krav, altsaa anmærkes foreløbig igjen, at nogle Fordringer, der som beviste vare udsatte, nu ere saaledes belagte, at samme med billighed ei har kundet udsættes fra Ret og Sted i den Classe, som Vexel-Obligations-Kravene staae. Endelig er den 3die September 1797 under Protocollitionen tilført, og decideret: at Boets Beholdning, (efter at det Prioriterede var afdraaet) skulde deeles paa samtlige Fordringer, saavel dem, der den 22de December 1796 havde faaet Udbytte, som paa nogle flere, der deels med skriftlige Eeder, deels med Debitors Breve og deels med notariale Udskrifter og andre Beviser, vare bestyrkede, da ved en løbende Handel ikke kunde tages Bevis; hvorpaa nogle Pretentioner anføres, at bør udgaae, fordi intet til Bielag for samme er indkommen, altsaa Vedkommende derføre at tage Skade for Hjem gield, men derimod ansættes endeel andre Regnings-Krav i Classe med Vexel-Obligationer og Reverser; og til Slutning bliver end videre tillagt Decisioner: at, da Vexel-Obligations Haverne have tilberegnet sig 5 pro Cento Rente fra Forskrivelsernes Datis til Administrationens Begyndelse i dette Boe, med Paastand om lige videre Rente til Forretningens Slutning, hvilket og bliver til følge; saa tilsiger billighed og den strænge Ret: at de øvrige, som ved beviste udi samme Classe hensatte Fordringer, ligesaavel bør tilberegnes simpel, Rente 4 pro Cento fra Anhængiggjørelsen, det er: fra Administrationens Begyndelse; hvorefter, iblandt de flere, saadan Beregning giøres for Følgende: No. 11. Jess Anker - 579 Rd. 77 s. og Rente 37 Rd. 47 s., No. 14. Nicolai Braack - 305 Rd. 32 s. og Rente 19 Rd. 72 sk., No. 18 Lorenzen & Gorrizen - 273 Rd. 72 s. og Rente 18 Rd. 35 s., No. 23. Agent Bruun - 32 Rd. 28 sk. og Rente 2 Rd. 11 s., No. 29. Westy Egeberg - 5 Rd. 58 sk. og Rente 35 s., Nr. 30 Madame Holter - 46 Rd. og Rente 2 Rd. 36 s., No. 31. Den danske Manufactur-Handel eller Canal-Compagniet - 292 Rd. 20 sk. og Rente 15 Rd. 66 s., No. 35. Ferdinant Kellerman - 165 Rd. 7 s. og Rente 30 Rd. 8 sk., Nr. 38 - a) Eckstein & Compagnie (først 381 Rd. 26 s., og Rente 25 Rd. 56 sk.) dernæst - 753 Rd. 55 sk. og Rente 48 Rd. 70 sk., Nr. 38. - b) Zacharias Hagen - 57 Rd. 48 sk. og Rente 3 Rd. 69 sk., No. 38. - e) Jselin Tutein & Compagnie - 309 Rd. 80 sk. og Rente 20 Rd. 4 s., No. 42. PouClasen - 41 Rd. 78 sk. og Rente 2 Rd. 68 sk., No. 44. Johan Riis - 72 Rd. 28 sk. og Rente 3 Rd. 91 s., Nr. 45 Asmund Andersen - 25 Rd. og Rente 1 Rd. 33 s., No. 46. Niels Carlsen - 273 Rd. 9 s. og Rente 17 Rd. 64 s., No. 47. Nicolai Lund - 12 Rd. 32 sk. og Rente 62 sk., No. 48. Helmer Jensen - 194 Rd. og Rente 12 Rd. 68 sk., Nr. 55. Madsen & Lorentzen - 217 Rd. 22 sk. og Rente 14 Rd. 4 s., No. 56. Conrad Ausmordit & Søn - 615 Rd. 12 s. og Rente 39 Rd. 75 sk., No. 57. Waage & Bagge - 268 Rd. 48 sk. og Rente 14 Rd. 39 s., No. 59. Det Vestindiske Handels-Sælskab - 109 Rd. 71 s. og Rente Rd. 85 s., No. 61. Peder Andresen Schmidt - 128 Rd. og Rente 6 Rd. 76 sk., Nr. 62. Johan Gudde - 311 Rd. 21 s. og Rente 20 Rd. 12 s., No. 63. Peter Gruner - 9 Rd. 20 sk. og Rente 64 s., No. 80. Glas-Magazinet 95 Rd. 17 s. og Rente 5 Rd. 11 s., No. 82. Travello & Compagnie - 8 Rd. 32 sk. og Rente 52 sk., No. 85. Tholstrup - 80 Rd. 24 sk. og Rente 5 Rd. 18 s., samt No. 86. Mathias Nissen - 80 Rd. og Rente 5 Rd. 16 sk. Efter hvilken Behandling for Capital og Rente disse have lige med Vexel-Obligations-Creditores, faaet saadanne pro Rata Udlægge, udregnede til 4655853 1/2 pro Cento, som følge, sc. No. 11. - 289 Rd. 89 s., No. 14 - 152 Rd. 66 s., No. 18. - 137 Rd. 19 s., Nr. 23. - 16 Rd. 20 sk., No. 29. - 2 Rd. 77 s., Nr. 30. - 22 Rd. 69 s., No. 31. - 144 Rd. 59 sk., No. 35. - 232 Rd. 54 sk., No. 38. - a) (først 191 Rd. 8 s., dernæst - 376 Rd. 77 s., No. 38. - b) - 28 Rd. 73 s., Nr. 38. - c) - 154 Rd. 90 sk., Nr. 42. - 20 Rd. 88 sk., No. 44. - 35 Rd. 78 s., Nr. 45. - 12 Rd. 36 s., No. 46. - 136 Rd. 54 sk., Nr. 47. - 6 Rd. 9 s., No. 48. - 97 Rd. 8 s., No. 55. - 108 Rd. 60 sk., No. 56. - 307 Rd. 57 s., No. 57. - 132 Rd. 84 s., No. 59. - 54 Rd. 30 sk., Nr. 61. - 63 Rd. 29 s., Nr. 62. - 155 Rd. 60 sk., No. 63. - 4 Rd. 61 s., No. 80. - 47 Rd. 10 sk., No. 82. - 4 Rd. 16 sk., No. 85. - 40 Rd. 13 s., og No. 86. - 40 Rd. Med saadan Behandling er altsaa Procurator Wold og de flere Appellantere yderlig fornærmede, da Administratores af Fallit-Boet ei allene, tvertimod Lov. 5 - 13- 36, har sat alle Creditores (except Pandthaverne og det almindelig prioriterede) i een og samme Classe, men endog belastet Boet, med Renter at beregne og udføre af Revers-Gield og Regnings-Krav, ja! det fra 20de Januarii 1796, endskjøndt disse Pretentioner, de fleste deraf, ere anmeldte mange Maaneder senere; derforuden er en Lorentzens & Gorritzens Fordring No. 18, anført 50 Rd. høyere, end af Creditores paastaaet, og af samme tillige regnet Renter, for hvilken Forhøyelses Summa med Renter er givet pro Rata Udlæg; ligeledes er og Eckstein & Compagnie No. 38. - a) (først efter en protesteret Vexels-Beløb med Recambio for 331 Rd. 26 sk. og Renter 25 Rd. 56 sk., rettelig givet proportioneret Udlæg med 191 Rd. 8 s.) men dernæst er han crediteret for Regnings-Krav 753 Rd. 55 sk., hvoraf beregnet Renter 48 Rd. 70 sk., og derfor atter givet pro Rata i Udlæg 376 Rd. 77 s., uagtet Beløbet af denne hans Regning ikkun i alt er opgivet til 372 Rd. 29 s., hvorfore allene er gjordt Pretention og Paakrav. Hvilket alt, Appellanterne formene, skal befindes, at være uret og lovstridigt, thi vil de for Ober-Hof-Retten, forvente og lade paastaae: mo) at de under No. 18, formeget beregnede 50 Rd. med sine Renter, samt de under No. 38. - a) i henseende Regningen ligeledes for høy urigtig anførte 381 Rd. 26 sk. med Renter, begge Summer og Jnteressen, maae udgaae af Beregningen og Udlægget. 2de) At Renterne af Pretentionerne under No. 11. med 37 Rd. 47 s., No. 18, med 18 Rd. 35 sk., Nr. 30. med 2 Rd. 36 sk., No. 45 med 1 Rd. 33 s., No. 47. med 62 s., No. 57, med 14 Rd. 39 sk., No. 61. med 6 Rd. 76 s., samt No. 86, med 5 Rd. 16 sk., ogsaa maae udgaae baade af Beregningen og Udlægget, da Loven ingen Renter hiemler af Credita efter simple Haandskrifter og Reverser; 3tio) at Renterne end videre ligeledes maae udgaae af Beregningen og Udlægget, som gandske ulovlig ere anførte af Regnings-Kravenne under No. 14, med 19 Rd. 72 s., No. 23 med 2 Rd. 11 s. No. 29. med 35 sk., No. 31. med 15 Rd. 66 s., No. 35, med 30 Rd. 8 s., Nr. 38. - a) med 48 Rd. 70 sk., No. 38. - b) med 3 Rd. 69 s., No. 38. - e) med 20 Rd. 4 s., No. 42. med 2 Rd. 68 s., No. 44, med 3 Rd. 91 s., No. 46, med 17 Rd. 64 s., No. 48, med 12 Rd. 68 s., No. 55, med 14 Rd. 4 s., No. 56, med 39 Rd. 75 sk., No. 59. med 5 Rd. 85 s., No. 62, med 20 Rd. 12 s., No. 63 med 64 s., No. 80 med 5 Rd. 11 s., og No. 85, med 5 Rd. 18 sk. 4to) At bemeldte Regnings Preteutioner: No. 14. - 305 Rd. 32 s., No. 23. - 32 Rd. 28 sk., No. 29. - 5 Rd. 58 sk., Nr. 31. - 292 Rd. 20 sk., No. 35. - 465 Rd. 7 s.,a) - 372 Rd. 29 s., Nr. 38. - b) - 57 Rd. 48 sk., Nr. 38. - c) - 309 Rd. No. 38. 80 sk., No. 42. - 41 Rd. 78 s., No. 44. - 72 Rd. 28 s., No. 46. - 273 Rd. 9 s., No. 48. - 194 Rd., Nr. 55. - 217 Rd. 22 s., Nr. 56. - 615 Rd. 12 s., Nr. 59 - 109 Rd. 71 s., No. 62. - 311 Rd. 21 s., No. 63. - 9 Rd. 20 sk., No. 80. - 95 Rd. 17 s., No. 82. - 8 Rd. 32 s., og No. 85, med 80 Rd. 24 s., maae alle udgaae fra og af Classen, med Vexler, Vexel-Obligationer og Reverser, samt det derfor skeede Udlæg at være uefterretteligt; men allene, conform Lov. 5 - 13 - 36, komme til at staae i følgende Classe for sig selv, næst efter disse rigtige Gjelds-Breve og Vexel-Breve, for, naar samme have erholdt Fyldest, da først at vente og nyde Udlæg efter Boets Leilighed. Altsaa forventes og paastaaes: at de under Administrationen skeede Protocollationer, Decisioner, Beregninger og Udlægge, saavidt foran paaklaget er, maae blive kjendte ugyldige, saavel henseende Rente Beregningen og Classificationen, som de urigtig for høyt anførte Credita, tilligemed de samtlige derpaa fulgte Udlægge, følgelig af Fallit-Behandlingen hiemvises igjen paa Administratores deraf til Omgjørelse og Rettelse paa disses egen Bekostning, samt til nye og lovligere Udlodning, hvorved Appellanterne formode, ei allene at nyde godt af de for Boet saa fornærmelig forhøyede Debita, men endog af de paaklagede Renter, og tillige at faae fuldt Udlæg til Skadesløshed forinden Regnings-Kravene komme i nogen Betragtning; saavelsom af Skifte-Retten i og af dette Boe tilpligtes, en for alle og alle for en at erstatte og betale denne Sags og Jndstevnings Omkostninger skadesløs, alt efter den Jrettesættelse og Paastand, som fra Citanternes Side for under Behandlingen er fremsat og end videre ved Proceduren for Ober-Hof-Retten underdanigst skal blive nedlagt. Til saadan Ende og i Conformitet hoshæftede 2de allernaadigst meddeelte Bevillinger, begge af 30te Junii d. A., indkaldes Skifte Retten i Christianiæ Bye, og i sær de af samme Collegio, der have behandlet Fallit-Boet efter Hans Wang, med 3de Maaneders Varsel ved Stevningernes Publication paa Christiania Raadstue-Ret eller i Tilfælde i den Aggershusiske Stifts Ober-Ret, og efter sammes 3de Ganges Bekiendtgiørelse i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Christiania Jntelligentz-Blade, og den Altonaiske Mercur, om at møde for indeværende Aars Ober-Hof Ret, eller først i næste Aar 1798, efter at samme Ret er begyndt, hvilken holdes i den dertil bestemte Gaard her i Byen, naar Sagen anslagen og paaraabt vorder, at paasee Citanternes Documenter og Beviser, samt anhøre deres Procedure med Paastand, for at modtage Dom i Sagen og til sammes Omkostningers Udredelse. Til lige Tid og Sted at møde, samt med lige Varsel og paa samme Maade, citeres herved ogsaa følgende Creditores i bemeldte Wangs Fallit-Boe, sc. Jess Anker, Nicolai Braack, Lorentzen & Gorritzen, Agent Bruun, Westye Egeberg, Madame Ole Holters med Laugværge, for den danske Manufactur-Handel eller Canal-Compagniet sammes Administratores: Muusman og Qvist, Ferd. Goth. Kellerman, Eckstein & Compagnie, Zach. Lud Hagen, Jselin Tutein & Compagnie, Poul Clausen, Johan Riis, Amund Andersen, Niels Carlsen, Nicolai Lund Helmer Jensen, Madsen & Lorentzen, Conrad Arnold Aufmordt & Søn, Waage & Bagge, for det Vestindiske Handels-Sæ skab sammes Administratores: Bruun & Jensen, Peder Andresen Schmidt, eller Peder Andresen & Schmidt, Johan Gudde, Peter Grønner, for Glas-Magazinet sammes Administratores: Wexels, Muus og Heierdahl, Carlo Travello & Compagnie, Knud Chr. Tholstrup og Nathias Nissen, eller ifald nogen af disse skulde være døde, da deres Enker med Laugværger samt efterladte Børn, hvoraf de umyndige med Værger, alle at modtage den faldende Dom efter foregaaende Procedure og Paastand, dog uden at participere i Okostningerne, der allene bør hvile paa Skifte-Administrationen, hvis Behandling i saa meget er uforsvarlig. En delig varskes for Processens Skyld ligeledes Hans Wangs Enke og efterladte Børn. Om alt skal blive handlet og dømt efter Lov og Ret. Den Kongelige Ober-Hof-Ret i Christiania den 15de September 1797. (L. S.H. Langball. Læst og publiceret ved Christianias Raadstue-Ret, samt derefter i samme Rets Justitz- og Publications Protocoller vedbørlig indført, den 24de Octbr. 1797. Hvorfor er betalt 1 Rd. 32 sk., skriver Een Rd. 32 sk. testr. Arbin. Lovlig publiceret udi Aggershuus Stifts Ober Ret den 1ste November 1797, i Justitz-Protocollen extraheret, og i Copie-Bogen ordlydende indført, hvorfore er betalt til den Kongelige Sportel-Casse 1 Rd. 32 sk. siger Een Rd. 32 sk. testerer. H. Langball. Vi Christian den Syvende af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsten, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg; Giøre alle vitterlig: at Vi, efter herom allerunderdanigst gjort Ansøgning og Begiæring allernaadigst have bevilget og tilladt, saaog hermed bevilge og tillade at Ober Hof-Rets Prokurator Wold af Vor Kiøbstæd Christiania udi Vort Rige Norge, paa egne og flere Creditorers Vegne udi Kjøbmand Hans Wangs Fallit-Boe sammestæds, maae, da de ere nødsagede at paaanke Skifte Behandlingen, dette Boe til Ober-Hof-Retten, hvortil vil medgaae mange Omkostninger og lang Tid, om Varselen skal skee efter Lovens Forskrivt, siden de der skulde indstevnes ere vidt adspredte, indkalde alle de øvrige Boets Vedkommende, saavel Creditorer, som andre, med 3 Maaneders Varsel, og at samme maae være gieldende, naar Stevningen publiceres ved Christiania Raadstue-Ret, samt bekiendtgiøres 3de Gange i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, Christiania Jntelligentz-Blade og den Altonaiske Merkur. Forbydende alle og enhver herimod, eftersom foreskrevet staar at hindre eller i nogen Maade Forfang at giøre. Givet udi vor Kongelige Residents-Stad Kiøbenhavn den 30te Junii 1797. Under Vort Signet. (L. S.) Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. C. v. Brandt. Schow. Colbiørnsen. Reiersen.