Berlingske Tidende, 1754-06-28
Som et skifte er foretaget den 13 Mai sidstafvigte i et huus paa Lillebrænde præstegaards gaard udi Falster efter en aftakket Rytter ved navn Johan Lange hans Hustrue Anna Cathrina Schall, afgangne Bogbinder Hans Schalls daatter i Aalborg, som er fød Anno 1698, sammesteds, og døde den 10 Mai sidstleden i Lillebrænde, og hun efter beretning skal have haft sødskende og mueligt brødre= eller syster børn i Jylland, Kiøbenhavn og Norge, men vides ikke, hvor de ere, om de ere i live, saa kundgiøres hermed bemeldte skifte af vedkommende skifteforvalter Hr. Dinesen Pontoppidan Sognepræst til Torchildstrup og Lillebrænde Meenigheder paa Falster 3de gange efter hinanden i de danske aviser uden videre tillysning formedelst stervboens ringe tilstand, som er befunden ved den allerede skeede registering og vurdering, med varsel, at hendes arvinger, om de ere i lige, møder eller lader møde inden aar og dag paa bemeldte tid og sted deres arverret at observere, om noget lidet imod forhaabning kand tilfalde dem, da skiftet uden videre ophold bliver fortsat og til ende bragt. Torchildstrup Præstegaard paa Falster den 12 Jan. 1754. Andreas Aagaard Sorenskriver over Soløer og Østerdalen i Aggershuus amt i Norge, lader herved til alles efterretning bekiende giøre, at Ole Evensen Reendalens hustrue Anne Wiborg paa gaarden Biørnstad i Soløer ved døden er afgangen uden livsarvinger, og boen derefter bleven registreret, men som enkemanden foregiver ikke at kiende eller vide alle arvingerne eller hvor eendeel af dem sig opholder, der heller ingen af dem sig ved registreringen indfandt, endskiøndt de til deels derom og om dødsfaldet skal være tilskreven; saa bliver fornævnte afdødes efterladte arvinger, de umyndige og enker med værger og forsvar, derom ved denne proclamation aveserne, saasom boens beløb en nær strækker til den angivne gield, advarede, inden den i oven foreskrevne tild, at indfinde og anmelde sig hos bemeldte Sorenskriver Aagaard paa Opagergaard i Soløer med lovlig ligitimation for at paasee og iagttage deres ræt og tarv ligesom og de der udi boen nogen kunde have at fordre eller dertil være skyldig, sig efter rættens medfør derom ville anmelde. Saa lader bemeldte Sorenskriver Aagaard og bekiendtgiøre: At skifterne efter afgangne Jver Coldevei, som boede og døde paa Qvesset i Hof sogn, efter afgangne Johan Jacob Melchior, som forhen havde boet paa pladsen Melbyehaven i Hof sogn, men herfra for eendeel aar siden var afreyst og skal være død i Kiøbenhavn, efter afgangne Jørgen Torstensen, som boede og døde paa Schandsgaarden i Winger sogn, og efter afgangne Arne Torstensen, som boede og døde paa Kongshoug i Grue Sogn, alle i Solver, bi er foretagen til afhandlag paa Lænsmandsgaarden Schulstadi bemeldte Grne sogn, Fredagen den 27 Sept. indeværende aar 1754, til den ende at aflesom ved benævnte stervboer noget maatte have at bestille eller være ver kommende det være bemeldte sig boers debi= og ereditorer, sig da der ville indfinde, de som have at bedre med lovlige beviser om deres krav, og de som ere skyldige at anbere hvad derom passerer. Hos Sr. Albret Edelberg boende i store Færgestrædet 4de dør fra Stranden paa høyre haand, er nu at bekomme en god the de bue et pd. 3 mk. a 3 mk. 4 til 3 mk. 8 s. tages en heel kiste da compagniets thara, congo et pd. 5 mk. extra god 6 til 7 mk. tages en liden heel kiste da bedre kiøb, peco thee 6 mrk. extra god 8 til 10 mk. peccogivng 12 mk. zou zioung et pd. 8 a 10 til 12 mk. i halve pos, tutenasi daaser 6 til 7 mk. dito i een fierdendeel pos, daaser 4 mk. grøn thee et pd. 5 a 5 mrk. 8 sk. a 6 mrk. tages 10 pd. a 4 mk. 8 s., dito høysanskin skienker grøn 7 til 8 mrk. dito høysan=thee et pd. 10 mk. keiser thee et pd. 6, 8 til 10 mrk. caffebønner velsmagende i pd. 24 a 26 s. til 28 s. brændt og malet et lod 2 s. saaogryn et pd. 2. mk. tages 5 pd. a 28 sl. mannagryn et pd. 10 s. peber et pd. 26 sk. tages 10 pd. a 24 sk. syltet ingefær et pd. 2 mk. 8 sl. orangen kager et pd. 2 mk. 4 s. gallangerod et pr. 6 s. tages 10 pd. a 5 s. god rabarbara flad og rund et pd. 6, 8 til 10 mk. tages en heel kiste da bedre kiøb, hovedvand høye og lave glas et glas 7 til 8 s. et dosin 4 mk. 4 sl. til 5 mk. et dobbelt 14 s. Ean de Fleur de Orange 1 mk. 8 s. god Lemon Assia et pd. 2 mk. 8 s. extra god soja en pot i boutellellie 3 mk. 8 s. tages 10 boutellier a 2 mk. 12 s. guule voxlys 2 mk. 4 sl. til 2 mrk. 2 sl. hvide dito 4 til 6 a 8 pr. pd. 3 mk. voxestabler 16 a 24 s. til 2 a 3 mk. knaster-tobak et pd. 24 s. til 2 mrk. tages en rulle a 20 sl. perlemorsperler en rad 4 a 6 s. til 1 mk. dito theeskeer 8 a 12 s. dito slentringer store 4 s. smaae 2 s. dito qvadrillie spill 4 til 6 Rdlr. dito udstukne plader til doser, engelske kager a 5 s. silke stokke=haand a 12 til 16 s. dito knæe baand 20 a 24 s. tilke kaarde geheng 5 til 6 mk. sort og couleur tusk et stk. 3, 4 til 8 s. smaa laqverede bakker a 4 mk. tilke tørkl. 4 til 5 m. gode lindser et lpd. 2 m. røer til skiørter et pd. 16 a 24 sletages 100 pd. a 12 s. dito at banke klæder med 2 s. adskillige smukke porcelainer af bruune med guld theekopper 15 til 16 sk. parret, af samme mynster caffee kopp. a 19 til 20 sk. hvide med guld theekopp. 16, 17 a 18 til 20sl. dito caffekopp. 20 til 24 s. brune og blaa dito 16 til 18 s. store blaae og hvide a 18 s. chocolade kopper med hank og dækkel a 2 mrk. 4 s. blaa uden dekkel 20 sk. spøl kommer brune 18 s. dito med guld 24 s. a 26 s. dito smaa 12 til 16 s. dito store med fad 3 mk. a 4 mk. pondsboller 6, 8 a 10 til 12 mk. tallerkener blaae dybe 24 a 26 s. dito emailleret og med guld 2 mk. dito takkede 2 mk. 4 s. dybe confect= eller smør fade amaileret 16 s. theestell 7 a 8 til 10 Rdr. theepotter 3 mk. 8sl. a 4 til 4 mk. 8 s. terriner med guld smaa og store med fad, smaa blaa taffelserviser af 5 fade og 20 tallerkener, dito med guld og 12 dybe tallerkener til samme, souserskaaler hvide amailleret 5 til 7 mk. dybe suppefade, stokkerknappe 8 a 12 s. smørkander med fade 4, 5 til 6 mk. dito daaser smaa og store 12 a 20 sk. a 2 mk. adskillige smaae porcelins dukker af hunde, fugle og børn a 2, 3 til 4 s. store dito 8, 12 til 24 sl. skabe stell af 5stk. a 6 til 12 mk. nogle Cypres planker 3 til 4 mrk. hvid cartun brede og smale 11, 12, 14 til 16 sl. alen, dito finere 20 a 24 sl. netteldug fiint 2 og en ottendeel al. bred 3 a 4 mk. røde tørklæder 26 a 28 sl. blaae dito mindre a 20 fl. Norsk skriver sand et pr. 12 s. tages 100 pd. 6 Rdlr. 50 pd. 4rdl. med videre for billig kiøb.