JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Udi Stervboet efter afgangne Enke, Hedevig Johanne sal. Baggers her i Byen, bliver Skiftesamling afholdet paa Slagelse Raadstue, Mandagen den 23de denne Maaned, Eftermiddag Kl. 3, og vil Boet, om mueligt, samme Dag vorde sluttet; hvilket herved, til de respective Vedkommendes Underretning, bekiendtgiøres. Slagelse Kiøbstæds Skifteret, den 11te Februari 1824. Gude. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Creditorerne i Stervboet efter afdøde Christen Jensen, af Rormosehuset, der tjente som Skytte ved Frydendahl, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, for at anmelde og bevise deres Fordringer, for Undertegnede beskikkede Skifteforvalter. Frydendahl pr. Ringsted d. 7de Februari 1824. Løschau.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Stervboegaarden efter sal. afdøde Madam Klestrup, Prøvegaarden kaldet, beliggende i Farringløse Sogn ved Ringsted, bliver stillet til 3de offentlige Auctioner, som afholdes Tirsdagen den 2den, 16de og 30te Marti førstkommende, Formiddag Kl. 11, hvoraf de 2de første Auctioner afholdes paa Ringsted Tinghuus og 3die Auction paa Prøvegaarden. Denne Gaards rummelige Bygninger ere til beqvem Boepæl for en Familie uden for Bondestanden, og er ved Taxations-Forretning vurderet til circa 3000 Rbdlr. Den er beliggende midt i sin Jordlod hvis Areal er 80 Tdr. Land ansat i Hartkorn 7 Tdr. 3 Skpr. 1 Fdkr. Markerne ere regelmæssig inddeelte og mærglede. Til Gaarden hører en liden Egeskov. Conditionerne m.v. hvorefter Gaarden sælges, erfares forinden hos Undertegnede paa Giesegaard ved Ringsted. A. Baagøe.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Mandagen den 16de denne Maaned, Formiddag Kl. 9, vorder i Skovene ved Nordruplund ved offentlig Auction borsolgt circa 250 Fag Rækværk for den forhenværende Dyrehauge sammesteds, bestaaende af Egestolper og Stiver, Ege- og Elle Ræk, samt Hessel- Elle- og Pile rafter, hvilket Rækværk bliver at nedtage og bortføre inden medio April dette Aar. De Lysthavende ville behage at møde ved Nordruplund. Slagelse den 6te Febr. 1824. Birch.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Huset Matr. Nr. 60, som er beliggende paa Slagelse Kiøbstæds Skovsøegade og tilhører Stervboet efter afgangne Muurmester Brunschous Enke, bliver ved 3de offentlige Auctioner, hvoraf de 2de første afholdes paa Slagelse Raadstue og den sidste paa Stedet, stillet til absolut Bortsælgelse: 1ste Gang, Onsdagen den 10de Martii 1824, 2den Gang, Onsdagen den 24de Martii 1824, 3die Gang, Onsdagen den 7de April 1824, hver Dags Formiddag Kl. 11. Eiendommen, som i Brandkassen er assureret for 770 Rbdlr. Sølv, bestaaer af et Forhuus til Gaden paa 8 Fag og et Halvhuus paa 3 Fag, alt Bindingsværks Bygning, og hører dertil en Jordlod i Byens Mark, om har Areal 8857 Alen og staar for Hartkorn 2 Fdkr. 3/4 Alb. Conditionerne for dette Salg ville 8te Dage forinden første Auction være til Eftersyn paa Undertegnedes Contoir.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Denne Bekiendtgiørelse tiener tillige til Efterretninfor vedkommende Panthavere ifølge Placaten af 22de April 1817. Slagelse den 1ste Februar 1824. Gude.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Corsøer Skov. Tirsdagen den 17de Februari 1824, Formiddagen Kl. 9, bortsælges ved Auction i Corsøer Kiøbstæds Skov et betydeligt Qvantum fortrinlig Giærdsel, Baand- og Tækkekieppe, noget Favne- og Fagotbrænde m. m. Libhaverne indbydes at møde ved Corsøer Skovhuus, hvor Auctionen begynder til bestemte Tid. Corsøer den 8de Februar 1824. Castenschiold.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
J Avis-Expeditionen i Slagelse er følgende Bøger indlagte til Salg: 1) Abhandlung uber die menschliche Pflichten, in drei Büchern, aus dem Lateinischen, des Marcus Tullius Cicero, ubersest von Christian Garve, Breslau 1806. 2) D. Curtii Rufi de rebus gestis Alexandri Magni, Regis Macedonum, Libri superstites, ad optimorum Exemplarium fidem, recensiti atqve prooemio et indicererum, instructi a Fridr. Schmieder, CottingaMDCCCIII. 3) Phædri Augusti Liberti Fabularnm Aesopiarum, Libri Quinque cum appendice Fabularum. Mit Anmerkungen und einem volstandigen Wortregister für Schulen herausgegeben von D. Carl Fredrich August Brohm, Director des Gymnasium zu Thorn, zweite verbesserte Auflage, Berlin, 1817. 4) Liviana excerpta vel Chrestomathia Leviana, in usum Scholarum castigatius repetita, a Car. Lud. Bavero, A. M. Rectore, Lepsia, 1800. 5) Satirer af Qvinctus Horatius. Faccus, oversatte med tilføiede Anmærkninger af Jens Hansen Schmidth, Sognepræst for Aastrup Menighed paa Falster.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Et ungt Fruentimmer ønsker sig antaget i et honet Huus, enten hos en Præst, Proprietair eller Forpagter. Hun syer godt Linned, Klæder efter Maal, og i det øvrige tager Deel i alt Huusarbeide. Hr. Bogtrykker Magnus anviser. Til 1ste Mai dette Aar paavises af Undertegnede følgende Tienester: For et Fruentimmer der uden Veiledning kan tillave god og daglig Mad. For 2de Stue piger; 2de Goldammer; 3de Kokkepiger; 2de Brygger piger, 6 a 8 Malkepiger; samt for en Mandsperson der kan kjøre 4 Heste og er tillige skikket til at kunne opvarte. Slagelse d. 13de Febr. 1824. v. Støcken.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Da jeg ved denne Maaneds Udgang forlader denne Egn, saa anmodes Enhver som maatte være mig Penge skyldig, at betale mig samme inden den 24de dennes, da jeg ellers nødsages til, ved min Bortreise, at befuldmægtige en anden Mand til, paa mine Vegne, paa lovlig Maade at søge mig mit Tilgodehavende betalt.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Som hidtil kan, indtil min Bortreise her fra Gaarden, hos mig bekommes alle Sorter Havefrøe. Frederikslund den 9de Februar 1824. Klug, Gartner.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Et vel vedligeholdt, og til 2de Familier indrettet Huus paa Steenstuegaden i Slagelse, er paa billige Vilkaar at erholde tilkiøbs. Man behager derom at henvende sig til Procurator Baadh i Slagelse.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Et ved Madam Teilmands Gaard paa Bredegade beliggende Vænge samt en god Frugthauge, kan enten samlet eller separeret faaes i Leie. De Lysthavende kan inden Marti Maaneds Udgang accordere om samme med Kiøbmand Skov paa Nyetorv.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Alle som skylder og Penge for bekomne Varer i 1823 og forinden den Tid, bedes snarest mueligt samme betalt. Slagelse den 11te Februar 1824. I. David.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
At jeg har forhøiet Prisen paa Kreaturbeen til 10 Mk. pr. Skpd. eller 8 s. pr. 16 Pd., bekiendtgiøres herved. Corsøer den 11te Februar 1824. H. Jmersen.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
En Dreng, 16 Aar gammel, fra en af Provinserne ønsker sig en Emploi som Skriver paa en Embedsmands Contoir. Han kan regne og skrive godt, samt har nogen Kundskab i det tydske og franske Sprog. Man behage herom at henvende sig til Broen i Klosterstrædets No. 89, anden Sahl i Kiøbenhavn.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-13
Hvor 60 Tdr. Land god Græsning, helst til CavallerieHeste eller andre Creature, kan faaes til Leie til første anstundende Mai, giver Forpagter Nørregaard paa Lyngbye Gaard ved Slagelse nærmere Anviisning.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Den Vest-Siællandske Avis, eller: Ugeblad. Slagelse. den før Hs landske Historie uden og indenfor tigste Nyeheder. Dagens vig Redigeret af Pastor og Ridder Bastholm. Trykt og forlagt af Peter Magnus. 10de Aarg.) Mandagen d. 16. Februar 1824. No. 14.) paa 5 Fahossor 1824. Med Kongelig allernaadigst Tilladelse, at forsendes med Brevposten i Danmark og Hertugdømmene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Nyeste Post-Efterretninger. Der meldes fra Portsmouth under 3die Febr.:at Skibet Medina Capit. Hay er samme Dags Eftermiddag ankommen dertil med Depescher fra Tunis, hvorhen Capitain Hamilton, som saalænge har havt Commanden i Archipelet, var bleven affendt med Fregatten Cambrian, Fregatten Euryglus og det omtalte Skib Medina tilligemed tre mindre Skibe fra Admiral Graham Moore for at overbringe Beyen Forestillinger angaaende at Grækere og andre Christne vare blevne borttagne af Tunesiske Skibe og af Beyen gjorte til Slaver. Capit. Hay afreiste samme Eftermiddag Kl. 5 med sine Depescher til London. Han havde forladt Tunis den 4de Januar og medbringer, som man hører den glædelige Efterretning: at Beyen fandt det passende saasnart han fik den Engelske Eskadre at see, at udlevere Grækerne. Negociationen havde været meget kort, da Capitain Hamilton havde den bestemte Forskrift ikke at indlade sig i nogen lang Forhandling. Det Rygte at den Engelske Consul i Tunis var bleven stranguleret er ugrundet. – Den Ægyptiske Flaade begiver sig tilbage til Alexandrien og Paschaen af Ægypten beskiæftiger sig med nye Erobringsplaner. – Fyrste Maurocordato har i en officiel Skrivelse til den Engelske Gouverneur over de Joniske Øer Thomas Maitland som hvilken Rygtet nu siger: at han er død, givet ham den fornødne Satisfaction, fordi Fyrsten har nyeligen været nødt til at giøre Brud paa Kysternes Rettigheder og Neutraliteten. - Sultanen har afsat Gouverneuren over Salonich Mehemed Pascha fra Commandoen over den Tyrkiske Armee i Thessalien og forviist ham til Lilleafien; da man har beskyldt ham for det sidste Feldtogs Vanheld og Seraskieren af Adrianopel har faaet Commanden i hans Sted.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
J Constantinopel har man Efterretninger fra Smyrna om at de Europæiske Consuler have skrevet et kraftfuldt Brev til Jnsurgenternes Anførere i Plara. Den 18de Decbr. svarede Prima terne følgende: Vi see os nødte til at sige: at vi ifølge Krigsretten aldrig ville undlade at forfølge Tyrkerne paa alle Kyster af deres Distrikt, skulde de derfor mishandle de Christelige Rajas og Europæerne, saa vilde det kun være et Beviis paa deres Barbarie, som træder alle Menneskelige Ret ligheder og det civiliserede Europas Love under Fødderne. Dette kunde let, naar det vildt, beskytte alle Christnes Liv og Ære og vi ere overbeviiste om, at det vil giøre det uden at forlange Opoffrelser af os, som ere Tyrkernes erklærede Fiender. Tilsidst forlange Primaterne en aarlig Tribut af Smyrna, naar de ikke længere skulle incommodere Staden og Bugten. De nyeste Efterretninger fra Constantinopel naae til den 10de Januar. De melde: at Hr. von Minzagi var endnu dengang ikke var ankommen dertil. Freden med Persien var ikke heller bleven ratificeret og Sultanen skal allerede have givet Paschaen af Bagdad Ordre til at fortsætte Krigen. – Man siger, at det nye Tyrkiske Ministerium vil tilbagekalde den høist skadelige Foranstaltning at nedsætte af Møntens Værdie. - Vore Efterretninger fra Rom naae til den 26de Januar og indeholde: at en Jnflammations=Feber har i 4 Dage gjort en Ende paa den berømte forrige Statssekretair Cardinal Consalvis Liv, som saalænge har lidt af et Chroniskt Onde, hvilket man fandt, ved at aabne hans Liig, at være grundet i en organisk Feil i Hiertet. Den hellige Fader havde flere Gange sendt ham sin Læge og den apostoliske Velsignelse; ogsaa Cardinal Severoli ligger for Døden; ligeledes ligger Pavens Søster Grevinde Mongalli meget farlig syg i Spoleto. Alle disse sørgelige Efterretninger skulle have virket meget skadeligt paa den hellige Faders Sundheds Tilstand og han skal atter være bleven meget farlig syg. – Man vil vide fra Madrid, at Kongen har definitiv forkastet Forslaget til en Amnestie uagtet Jnfanten Francisco havde gjort sig al mulig Umage for at bevæge ham til at antage det. –
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Tyverierne have tiltaget i den Grad i Spanien især i Hovedstaden, at Kongen har maattet lade indføre. Galger paa nye for at straffe dem. – J Gallicien begynde de Constitutionelle at blive meget urolige, og i Estremadura sværmer et talrigt Corps af Parriegiængere omkring under den bekiendte Oberste Amors Commando. Ved Granolenz i Nærheden, af Barcelona har der været et blodigt Slagsmaal imellem de Constitutionelle og Roialistiske Tropper.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
J Madrid er nyeligen et Menneske blevet hængt, som havde raabt Kongen døe, Constitutionen leve! Jndtil det sidste Øieblik prisede han sig lykkelig ved at døe for Constitutionen. - Hvor vanskeligt det erat holde en saadan repræsentativ Statsforfatning i en god og roelig Gang sees af hvad der nu skeer i Frankerige, hvor Ministerne ved Circulairer formane deres underordnede Embedsmænd til at søge at have Jndflydelse paa Valgene, saa at kun ivrige Roialister blive udvalgte til Deputerede.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Det Franske Ministerium er ligesom det Engelske nødsaget til at bære Omsorg for, at dets Partie faaer Overhaand i Kammeret naar Statsmaskinen ikke skal komme i Forvirring. Af meget mærkværdige Yttringer, som forekomme i Journal des Debats, hvilken Journal antages for at være Premierministerens Organ, sees, at den Franske Regiering har ogsaa deri ifinde at efterligne England, at de Deputeredes Kammer skal ligesom Parlamentet erholde en Varighed af 7 Aar inden nye Medlemmer skulle vælges dertil. Ogsaa seer man af samme Journal, at Frankerige ikke vil indlade sig i nogen Krig for de Spanske Coloniers Skyld. – Hvor stor Trykkefriheden for nærværende Tid er i Frankerige giver sig tilkiende af følgende Udeladelser i Ultrabladet Qvotidicine: Nei Kongedømmet vil ikke finde sig i at taale Chartets Tyrannie, som en liberal Puralitet kunde bringe ind i Kammeret. Nri Tusinde Gange Nei, vi ville ikke faae noget liberalt Kammer; thi vi have en roialistisk Armee.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Paa de Philippinske Øer er der udbrudt en Opstand, hvorom følgende Efterretning er bleven meddeelt det Spanske Hof: En vis Capitain No vales var bleven mistænkelig for Gouverneuren paa Manilla, som vilde bortfjerne ham, og overdrog ham derfor en Expedition; men Novales besluttede at begynde sit Oprør inden han afreiste; han befalede først een af sine Kammerater ved Navn Ruiz, at dræbe den Kongelige Lieutenant Folgueras og Oberste Santa Romana. Den første blev ogsaa virkelig myrdet med 7 Dolkestik, men den sidste undflag. Novales marscherede derpaa med 400 Mand imod Gouverneurens, Palads; men som lykkeligviis opholdt sig dengang paa den anden Side af Staden. De Sammen rettede bemægtigede sig Paladset, og da Gouverneuren marscherede imod det med de Tropper, som vare ham hengivne saa blev han modtaget med en stærk Geværild fra alle Vinduer; men da man bragte Kanoner frem for at beskyde Paladset saa overgav Novales sig. Han tilligemed Ruiz og 13 Sergeanter bleve dømte til Døden og skudte; siden den Tid er Roligheden ikke bleven forstyrret. – Den nye Junta i Pernambuco har befalet: at enhver ugift Portugiser, som endnu ikke har aflagt Eed paa den Constitution, som er udkastet af den nu opløste Kongres, skal i 3 Dage forlade Landet; Juntaen har isinde at afsende Deputerede til Rio de Janeiro. Det lader imidlertid til, som at det nye Regieringssystem i denne Hovedstad vedbliver at være ugunstig findet imod Portugal, thi det Brasilianske Krigsskib Bahia, som krydser udenfor Pernambuco skal have Ordre til at borttage alle de Skibe, som ankomme fra Portugal. – Som bekiendt har der hersket en meget alvorlig Strid i Peru imellem Congressen og dens forrige Præsident Riva Aguero; Congressen havde afsat denne; men han besad bestandig Magten i Provinsen Truxillo. Da Bolivar ankom til Lima og medbragte dertil 7200 Mand, saa blev hele Magten ham overdraget og tillige at gjøre en Ende paa denne Stridighed; han blev modtaget i Lima med den største Jubel, Congressen har tilbudt ham en aarlig Gage af 50,000 Dallars, men han har ikke modtaget dette Tilbud, og erklæret, at den Appanage, som han erholder af Republiken Columbis, er fuldkommen tilstrækkelig til hans Udgifter. – Følgende Efterretninger om de militaire Operationer ere indløbne: Den Afdeling af den Sucreske Armee, som er afsendt under Oberste Miller, har besat Staden Areqvipa den 30te August. Den fiendtlige Besætning som var 600 Mand stærk, retirerede til Cangolla med et stort Tab af Fanger og Deserteure. Den havde allerede lidt noget Tab i Qvilad, hvor den flere Gange var bleven slaget af de Buenos Ayriske Tropper under Rivarez. Araqvipa modtog med den største Glæde sin Befrier. General Sta Cruvar den 25de August tilfægtet sig en Seier over Spanierne under General Valdez, der efterlod 1200 Døde, Saarede og Fangne paa Valpladsen. Vicekongen la Serna opholdt sig derved, og det hedder: at han er paa nye bleven aldeles slaget af General Sta Cruz, og man troer derfor, at General Cantaroc bliver nødt til at overgive sig.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Da man i Republiken Columbia frygter for et Angreb fra Europa, saa giør man store Tilberedelser, til Forsvar. Fæstningsværkerne paa Kysterne blive istandsatte og Puerto Cabello skal sættes i sin gamle frygtelige Tilstand. Fregatten Venezuela, Corvetten Bolivar og et Orlogsskib paa 64 Kanoner ere afseilede dertil med militaire Forraad. Og saa en anden Fregat og en Skonnert skulle afgaae dertil. De seierrige Generaler Patz og Bermudez have den 1ste December holdet deres Jndtog i Lagug fra. – Den Mexikanske Congres har holdet sit første Møde den 7de November f. A., og har overdraget Gen Bravo, Victoria og Negrette den udøvende Magt, ogsaa ere 5 Ministre blevne udnævnede. – Paa Øen Martiniqve er en Sammenrottelse af Negerne bleven opdaget, ligesom paa Hen Jamaica.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
De Forenede Staters Skatkammersekretair Hr. Crevford har d. 31te Dec. forelagt Kongressen, en Skildring af Financernes Tilstand, som er høist fordeelagtig; han viser der hvorledes Overskuddet kan bruges til at nedbringe Statsobligationerne paa en lavere Rentefod, og vilde man endog, siger han, forøge Marinen eller understøtte de indenlandske Forbedringer, saa kunde man erholde de fornødne Resourcer dertil, blot ved at forhøie Tariffen, som ikke vilde være trykkende for Jndvaanerne; men til Fordeel for Handelen og Manufacturerne. Præsidenten har ogsaa foreslaget Kongressen en meget betydelig Forhøielse paa Jndførselstolden af udenlandske Fabrikvarer for at ophielpe de indenlandske Manufacturer, hvis Flor han altid har for Øinene.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Skatkammerets Jndtægt i de Nordamerikanske Stater afgav i Aaret 1823 et Overskud af 6, 466,969 Dollars og 30 Cents. Den funderede Gield udgjorde den 1ste Jan. 1824. 90, 177,962. Dollars 14 Cents. Hele Krigsdepartementet kostede Staten i Aaret 1823 kun 899, 449 Dollars 93 Cents, Søedepartementet 726776 Dollars 46 Cents. Jndførselstolden beløb sig til 21,000,000 hvoraf dog 4 817000 maatte betales tilbage i Retourtold. Udførselen af de Amerikanske Produkter beløb sig d. 30te Septbr. til 47, 155,711 Dollars. Udførselen af fremmede Producter beløb sig indtil den Tid til 27,530,469 Dollars. Jndførselen til d. 30te Septbr. udgjorde 77,486, 432. Dollars.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Der skrives fra Cassel under 30te Januar: Efterat Hofraad Murhard, som var bleven arresteret i Hanau for 8 Dage siden var ankommen hertil Søndagen den 25de, ledsaget af fleere Politiebetiente og to Gensdarmer, blev han strax bragt til Statsarresten her i Byen, som er bekiendt under Navn af Castel. Det samme er skeet med en Hr. Kelch, som er ankommen forrige Nat fra Frankfort og som, saasnart han var steget af i Giæstgivergaarden, blev paa Overpolitie-Directionens Befaling sat fast og bragt til Castellet. Denne Arrestation har intet paafaldende ved sig, da det almindelig hedder, at Hofraad Murhards Arrestation er allene bevirket formedelst hans nøie Omgang med denne Mand. Men det er besynderligt at Hr. Kelch, som umueligen kunde være uvidende om denne Skjæbne, som ventede paa ham i Cassel, afreiste dertil fra Frankfort. Man siger: at han skal blive confrønteret med Doct. Murhard.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Om Natten d. 22de Januar væltede Deeligencen, fra Narbonne til Perpignan ved det, at en Ulv løb mellem Benene paa Hestene, som derover bleve løbske.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
(Debatterne i det Engelske Parlament skulle næste Gang blive udførligt meddeelte).
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Rio Janeiro. (Efter den nye Reiseberetning af Spix og Martius.) Dagen var henrykkende klar og skiøn, og en gunstig Vind drev os hen til Cabo Frio; derpaa aabnede sig for vore Blikke, endskiøndt endnu langt borte, det herlige Jndløb til Bugten af Rio de Janeiro. Paa høire og venstre Side reiste sig steile Klippebierge, ligesom Porte til Havnen; den sydligste Deel deraf, som hæver sig ligesom en Sukkertop, er det bekiendte Tegn hvorefter Skibe, som ere langt borte, kunne rette sig. Efter Middag kom vi, i det vi bestandigen meere nærmede os dette prægtige Perspectiv, til disse collossalske Klippeporte, og endelig igiennem dem til et stort Amphitheater, af hvilket Havets Speil lyste frem, som en fredelig Landsøe, og af hvilket Labyrintisk adspredte og vellugtende Øer, som i Baggrunden ere begrændsede af en skovfuld Bierg strækning, hæve sig grønne og som en paradisisk Have fulde af Yppighed og Majestæt. – Fra Castellet St. Cruz, fra hvilket vor Ankomst blev signaliseret til Staden, bragte nogle Søeofficere, os Tilladelse til at feile videre. Jndtil denne Sag var afgjort gottede sig Alles Øine med at betragte en Egn, som formedelst sin Yndighed, afvexlende Mangfoldighed og alle Naturskiønbeders Pragt langt overgik det, som vi tilforn havde seet. Fra den dunkelblaae Søe reiser sig Strandbredden i den lyseste Solglands og fra dens livfulde grønne Glands fremblinkede talrige hvide Huse, Kapeller, Kirker og Kasteller, bag ved dem optaarnede sig dristige Klippetoppe af majestætiske Skikkelser, hvis Skraaninger prange med al den Yppighed og Fylde, som charakteriserer en Skov under Vendekredsen. En Ambrosisk Luft udbreder sig fra disse herlige Skove og henrykket feiler den fremmede Søefarende forbie de mange Øer, som ere bedækkede med de skiønneste Palmeskove. Saaledes afvexlede bestandigen nye behagelige og sublime Scener for vort fortryllede Blik, indtil endelig dette unge Kongeriges Hovedstads høitideligen oplyst af den nedgaaende Soel laae udbredet for os, og vi om Aftenen Kl. 5 kastede, Ankeret lige tæt ved den. En ubeskrivelig Følelse bemægtigede sig os Alle i det Øieblik, da Ankeret sank ned paa Grunden af en anden Verdensdeel og Kanonernes Torden og krigerisk Musik hilsede paa os og forkyndte os, at vi havde opnaaet vort Formaal og fuldendet vor Søereise.
Den Vest-Sjællandske Avis, 1824-02-16
Ved en saa stor Handelsforbindelse, som finder Sted i denne Hovedstad er det naturligt, at den Reisende bemærker overalt en forfærdelig Allarm og Tummel, især er Havnen, Børsen og Torvene samt de Gader, som ligge nærmest ved Havet og som ere for det meeste forsynede med Oplag af Europæiske Varer, stedse opfyldte med en Vrimmel af Kiøbmænd, Matroser og Negere. De forskiellige Sprog af Mennesker af forskiellige Farver og Dragter, som blande sig imellem hinanden, det afbrudte Skrig, og som uafladelig gjentages, med hvilket Negerne bære Dragterne frem- og tilbage paa Stange; de skurrende Toner af de tunge Karrer med to Hjul, som ere forspændte med Oxer, hvorpaa Varerne slæbes igiennem Staden; den hyppige Kanoniorden fra Castellet og fra de Skibe, som indløbe fra alle Verdens Deele, endelig Lyden af Raketterne, hvormed Jndvaanerne næsten dagligen fra Morgenens Begyndelse af celebrere deres religiøse Feste, forene sig til en forvirret og uhørt Lyd, som bedøver enhver Fremmod. (Forts.)