JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-21
Allernaadigst afsagte Høiesterets=Domme. Første extraordinaire Session for Aaret 1803.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-21
Løverdagen den 23de Julii. No. 262. Møde. I General=Fiskal Skibsted paa Embeds Vegne, Schønheyder, 1ste J contra Landsdommer Niels Hoftved, ProkuKlingberg, 2den Jrator Peter Appelbye og Planter Willian Schønheder, 3die Armstrong.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-21
(Sagen angaaer : A, hvad Landsdommer Hoftved betræffer, 12 At han under 2de Sagers Behandling ved Landstinget skal ifølge nogle fra den da værende fiendtlige Kommandant Brigadegener af Fuller udstædte Ordres og befalinger have pleyet Retten og sid Dommer=Embede, paa en mod Loven og hans aflagte Embedseed aldeles stridende Maade. 2) At han med sine Raad skal have bistaaer fornævnte General Fuller til adskillge mod de danske Love stridende Foretagender, m.v. B. Hvad Prokurator P. Appelbye angaaer 1) At han skal have ladet sig indsætte som Medlem i et af GeneralFuller den 10de Juni 1801 oprettet extraordinairt Tribanal. 2 At han skal have bestyret sit Politiemmester=Embede paa en aldeles løvstridig Maade. C. Hvad Planter W. Armstrong angaaer : Athan som Medlem af en under 8de April 1801 til Inddrivelse af de saakaldte Kongelige og Hollandske Laan anordnede: Kommission saa og paa andre Maader har deeltaget i at forraade til Fiender, danske Undersaatteres Gods og Eiendomme m.v. Ved Kommissionsdom af 3die August 1802 var kiendt : At Landsdommer Hoftved bør have det ham forundte Landsdommer og Landstingsskriver Embede forbrudt. Prokurator P. Appelbye bør have den ham forundte Prokurator Bevilling forbrudt, saa bør han og være uværdig til at beklæde noget Dommer=Embede i de danske Stater, samt have forbrudt sin Boeslod til Kongen. Planter W. Armstrong bør have forbrudt sit Liv og Boeslod. Endelig bør de samtlige Tiltalte betale alle af denne Action lovlig flydende Omkostninger.) Dom : Kommissariernes Dom, for saavidt W. Armstrong angaaer, frafaldes ; hvorimod han bør for Generalfiskalens Tiltale i denne Sag aldeles frie at være. Landsdommer N. Hoftved bør for sit urigtige Forhold til det af ham forfattede, og i Sagen under No. 1. fremlagte Udkast, bode 1000 Rd. dansk Kourant til Vor Frelseres Kirke. Prokurator P. Appelbye bør have den ham forundte Bevilling som Prokurator for Over= og Underretterne paa St. Croix forbrudt. Endelig bør Landsdommer Hoftved og P. Appelbye hver for sig betale de af Actionen lovlig flydende Omkostninger, samt en for begge og begge for een, betale i Salarium til Generalfiskalen for Høiesteret 200 Rd. dansk Kourant.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-21
No. 295. Skibsted, 3 Den konstituerede Advokatus Regius, Prokurator I Mouritzen efter den Vestindiske Regierings Befaling, Schønheder contra Planter William Armstrong.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-21
(Sagen betræffer : om og hvorvidt en af Kongens Foged paa St. Croix Hans Cramer Winding under 3die August 1802 foretaget Seqvestrationsforretning i Arrestanten W. Armstrongs Effecter og Efendom, Plantagen Parlen, kan ansees som lovlig eller ikke, Dom: Den paaankede Saquestrations forretning bør være ophævet. No. 274. Morgenstierne J Justitsraad Ole Tønder Lange, contra Jngen J Lorensen & Keller. (Sagen angaaer Parternes giensidige Prætensioner paa hinanden, grundende sig paa en imellem dem under 30te Juni 1801 indgaaet, men misligholdt Kiøbekontrakt om et af Citanten til de Jndstævnte afhændet Jordegods m.v.) Dom: Den paaankede Kiendelse (hvorved er kiendt : at naar Parterne erklære sig eenige om at deres fælleds Sager maatte udgaae fra Retten, og under Voldgivt, dog Kongen sin Saa forbeholden, bør derimod ingen Hinder giøre dem, men i anden Fald antages Contra=Søgsmaalet) bør ved Magt at stande.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-21
Odense Bye=Nyt. Døbt. Den 16de Septbr. : Vertshuusholder Niels Madsens Søn, Niels : Fadd. Jomfruerne M. Tollelund og M.C. Eidorph, Vertshuusholderne Niels Helt og Søren Mottensen, og Rebslagermester Niels Bonnesen,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-21
AVERTISSEMENT. Hos Bogtrykker Faber faaes: Agathons Historie, af Wieland, 2 Dele, 7 Mk. 8 s. Den magiske Spille= og Kortkunstbog, heftet 44 s. Haandbog i de gamle Staters Historie, af Heeren, 7 Mk. Aristokraternes Katekismus, heftet 20 sk. Brev til M. C. Bruun, til hans muelige Omvendelse, 4 s. Poetisk Forsøg af M. C. Bruun, 1ste Deel 5 Mk. anden Deels 1ste Heste 24 s. Smiths Lommebog for Historie og Selskabelighed, 3 Mk. 8 s. Svendsens Magie, Naturens og Kunsteens lønlige og underfulde Virkninger, 3 Dele med Kobber= og Anhang, 21 Mk. Fabri Geographie, indbunden 4 Mk. 12 s. Riegeleom Tiendevæsenet, heftet 20 sk. Ungdomsvennen 1ste Bind 3 Mk.; andet Binds to Hefter 24 sk.; tredie Binds 16 Heste 1 Rd. Archiv for Statistik, Politik og Huusholdningens Videnskaber, 22 Hefter, 5 Rd. 4 s. Fornuftens og Menneskerettighedens Archiv, at Riegels, 19 Hefte, 4 Mk. 8 s. Ret, eller alle Staters evige Lov, 113 Hefte, 28 sk. Riegels de fatis faustis & infaustis Chirurg, 4 Mk. Nye Efterretninger om udenlandsk Literatur, af Høst, to Bind og tredie Binds tre Hefter, 2 Rdlr. 4 Mk. 8 s. Om Religion, 24 s. Euphrosyne, et Tidsskrivt for Fruentimmer, 3die Aargang 7. 12 Hef, og 4de Aarg. 1210 Hes., 6 Rdlr. Øresunds Toldrulle, 40 sk. Bonapartes Levnet og Bedrifter, heftet 38 s. Domsakten Bruuns Sag, heftet 20 sk. Funkes Lærebog for Botgerskoler, elleve Hefter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Krig og Krigsforanstaltninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Saavel Frankerigs Hovedstad som de fleste Departementer have for nærværende Tid et almindeligt krigersk Udseende ved Troppernes idelige Marscheren imod Kysterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
General Duroe er udnævnt til Generallieutenant og General Cæsar Berthier til Generalkommissær=Ordonnateur ved den til Expeditionen imod Engelland bestemte Armee, I Bourdeaur er det forbudet at udruste flere Kaverskibe, hvilket man mener ogsaa at blive forbudet i de øvrige franske Havne, fordi Kaperskibene ogsaa skulle bruges til den engelske Expedition. J Amsterdam og Rotterdam har man begyndt med at hverve Matroser og giver 4 Dukater i Haandpenge. Jmod Enden af denne Maaned haabes 300 Kanonbaade og andre Fartøier ganske krigsfærdige imellem Ostende og Havre. Man vedbliver at paastaae, at Førstekonsulen i egen Person vil med 3000 Md. af sin Livgarde tage Deel i Landgangen paa Engelland. De patriotiske Foræringer til Rustningerne imod Engelland strømme endnu ind fra alle Sider. Paa den Boulo ner Havns Forbedring og Sikkerhed arbeider hver Dag2600 Md. Engellænderne ere misfornøiede Øienvidner til dette Arbeide og søge idelig at forstyrre Samme. Den 6te nærmede de sig med 1 Fregat, 1 Bombardeergallige og 1 Brig, og kastede nogle Bomber. Franzoserne svarede dem saa heldigt, at de, efter 11 fra Engellænderne bortflygtede franske Fangers Udsigende, skulle have knusen en Arm paa Sidney Smith. - Engellændernes hemmelige Expedition, som hidtil er bleven foranstaltet i Dünerne, skulde være seilfærdig den 15 d. M. Den bestaaer at 6000 Rd., som næsten ingen Pakker har med sig. Engel. lænderne have vel ingen Troe til at der saasnart bliver Fred men modsige dog det Rygte, at deres Regiering ingen Fredsforslag vil antage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Det sidstomtalte engelsk ostindiske Retourskib, som ved Entring blev taget af Franzoserne, hedder Lord Nelson. Ogsaa til Vigos i Spanien er opbragt 3 engelske Skibe af en fransk Kaper. Deriblant er en rig Korvette, som ligeledes blev taget ved Entring efter halvanden Times Fægtning. Nylig blev Skibet la Damme Francaise, der seilede fra St. Malo til Cherbourg og havde 5 Md. ombord, taget af en engelsk Kaper. Denne satte 4 Matroser og en Officeer paa Skibet. Den franske Kapitain, en lille bitte Mand, overfaldt den engelske Officeer, rev en Pistol fra ham og skiød ham en Kugle giennem Hovedet, desarmerede de engelske Matroser, ankom lykkelig med sit Skib til Cherbourg og vil nu tiene som Kaperkapitain imod Engellænderne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Blandede Efterretninger. Frankerig. Det hedder atter at Halvbrigaderne herefter som forhen igien skulle kaldes Regimenter og deres Chefer Oberster og Oberstlieutenanter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Ved Mynstringerne have mange Fremmede i denne Tid kunne glæde sig ved Synet af Bonaparte, naar de ikke vilde sove for længe; men da Alting gierne var fordi om Morgenen Kl. 7, saa kom de fleste Tilskuere for sildig. Rygtet gik for nogle Dage siden i Paris, at de øverste Loger i det Abbeviller Skuespilhuus vare nedstyrtede og havde slaaet endeel Menneskeer ihiel m. m.; men de senere Efterretninger tale Jntet derom og man kan derfor med god Grund formode, at det ligesaalidet er sandt som Nelsons algierske Bombardement.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Ved Gienoble ere 53 Huse afbrændte i en Flække. Endeel af disse Huse vare nysfyldte Kornlader.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Det Pariser Kriminalitibunal dømte forleden 2 Sundhedstesterende til 8 Aars Fængsel, fordi de havde solgt falske Sygeattester til nogle Konstriberede og faaet 2000 Livres for en saadan Attest. Deres Desenfor forløb sig i sit Forsvar og saade, at man ødslede med Anklager, men var karrig paa Forsvarsmidler. Jmidlertid talede hans gode Rygte saameget for ham, at han slag fri med en Jrettesættelse og en Advarsel, for Fremtiden at være først tigere i sine Udtryk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
J Maynz er en Casvar Bayerlein bleven quillotineret for at have myrdet sin Broder, i Haab om at faae hans Kone til Ægte efter hans Død.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
J Paris er udkommen et nedgrasiske hydrograftsk Kortaver Storbrittanien og Jrland. Det angiver Kystegnene, Dybde, Flod og Ebbetiden, samt Kompassers Varlation, i de forsk ellige Farvande omkring de brittiske Øer. Den 25 f. M. udbrød en heftig Jld i Skoven ved Chatillon. Der opbrændte endeel Skov, uagtet alle anvende te Redningsmidler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
J Tullius, i Jsere=Departementet, havde en Fader, skiult sig i Mørket for at lure paa en Ræv, der i nogen Tid havde glæstet hans Huus. Da han hørte Noget rasle, troede han det var Ræven, skiød og traf sin egen Datter, der faldt død om paa Stedet. Hun var 9 Aar gl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Ved Cherbourg arbeides paa en Havn, der kan komme til at rumme 50 Linieskibe og ved Konsten komme til at og vergaae Engellands af Naturen skiønneste Havne. Den ventes færdig paa 3 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Den danske Gesandtskabspræst i Paris har tilstillet Politiet 199 Livres 11 Sous, som i Gesandtskabskapeller er samlet til nogle Pariser Brandlidte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
I Vesoul har en vanvittig Skoemager med en stor Kniv anfaldet 3 Underofficerer, som gik forbi hans Boelig, myrdet den Ene, dødelig saaret de 2 og givet en Brigadeen nogle dygtige Stik, i det han kom de Andre til Hielp. Nordamerikanerne mærke med Misfornøielse at Jndvaanerne af Louisiana ikke ere saaledes stemte for dem som for Franzoserne, men haabe dog at de og faa Aar ville glæde sig ved deres Regierings Mildhed. Thilorier, som for nogen Tid siden foreslog at føre en Armee til Engelland i Lufthallons har nu opfundet et nye Slags Skorsteen, der ikke foraarsage Rog i Husene, ikke behøve at feies og svare megen Jldebrændsel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Tydskland. Schinderhannes skal nu med det første henrettes, tilligemed 28 Medskyldige, efterat have sidden halvandet Aar i Fængsel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Efter Forlydende faaer Engelland adskillige Handeløbegunstninger af Sverrig for Betalingen af de fordum opbragte svenske Konvoier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
En overordentlig Koureer er ankommen til Vien fra Konstantinopel og fortæller, at der ved hans Afreise var udbrudt en stærk Jldebrand i Konstantinopel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
J Lemberg er en Ritmester bleven hængt for Medviderie i Stratenrov.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Jtalien. J Egnen af Novi drage alle Beboerne ud imod de der strøisende Røvere og Mordere. En af Hovedanførerne, som de fik fat paa, forsvarede sig fortvivlet og overgav sig først efterat han havde faaer endeel Blessurer, hvoraf han døde 5 Timer efter. Nelson har nu en Flaade i de ficilianske Farvande af 1. Linieskibe og et betydeligt Antal Landtropper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Kongen af Neapel giver efterhaanden sine Tropper Afskeed og tillader sine Officerer at søge deres Lykke fremmed Tieneste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Preussen. Professor Bourquet vil i næste Maaned giøre en Luftreise fra Berlin og haaber at stige til en Høide af 4000 Fod. En Tilskuer=Billet koster halvanden Re Til Berlin er ankommen en Tydsker, ved Navn Gotte lied Hiller, og har i Sinde der at søge sin Lykke som Din ter, hvortil han har et naturligt Talent som først blev vakt hos ham i hans 20de Aar, ved at læse Wiellands Skriver.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Helvetien. Pestalozzis Jnstitut bliver endnu me ger besøgt af udenlandske Lærde. Hans udkomne Elementærbager svare dog ikke til Alles Forretning. Om hans Regnebog har en Skolemand saat: "Vor Tidsalder er Pragt udgavernes Decennium og Pestalozzis Regnebog forekommer mig som en Pragtudgave af 1 Gang 1, med Vartationer, Tyrkiet. Dr. Wally, som havde inokuleret sig Pe steen og deraf kun sporet en ubetydelig Upassenhed, er nu bleven anstukket af Pest og har faaet 2 Bylder. Man haaber at han bliver frisk igien og at hans System, derved at giøre Pesten mindre farlig, ikke er blot Chimære.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Da Abdul Wehab nu er i Besiddelse af begge de hellige Steder Meding og Mekka, saa har Porten seet sig nød saget til ved store Løvter at lokke en anden Rebel, nemlig Ghegaar, til at føre Krig med Abdul Wehab. - Den er omtrent som naar man fanger Rotter ved Rotter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Rusland. Paa det Lübetter Skib, som forlistes ved Cronstadt, var en ung Pige, som vilde møde sin Brudgom i Havnen. Hendes Glæde blev stor da hun langt fra kunde vine Staden, men i det samme Øieblik blev Skibet kuldkastet og hun opslugtes af Bølgerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Jndenlandske Efterretninger. Saavel fra Wandsbeck som fra flere Steder i det Holsteenske aflægge Jndbyggerne offentlige Taksigelser til vore brave Tropper, for deres humane Opførsel og venskabelige Omgang i den Tid de have kantoneret der.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
J Onsdags Eftermiddag Kl. 3 havde vi den Glæde at see det fyenske Regiment lette Dragoner igien at kommes her tilbage, efter 13 Uger og 3 Dages Fraværelse. Mange af Byens Jndvaanere vare redne dem imøde, ved Borger. vagten bleve de modtagne med Musik og fra alle Vindue og en stor Mængde Menneskeer paa Gaderne tilsmillede glade Ansigter dem Velkomst imøde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Efter de tydske Aviser ventes Hs. Kal. Høihed Arveprindsen tilbage til Kiøbenhavn den 4 i næste Maaned.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Fra Livorno skriver man, at den skiønne danske FregaJres afseilede derfra om Morgenen den 19 August, til Neapell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Kongens Livjægerkorps vil iaar ligesom forrige Aar i modtage H. K. H. Kronprindsen ved hans Tilbagekomst til Hovedstaden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Den engelske Gesandt, Hr. Lision, har havt Andientshos Hs. Kgl. Høihed paa Lovisenlund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Som en Følge af Elbens og Veserens Sværring falde Levnetsmidlerne betydelig i Kiøbenhavn og flere Steder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Den Statsfange, som man venter til Kiøbenhavn fra Holsteen, er kompliceret i falske Bankosedlers Forfærdigelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Da den af H. K. Majestæt oprettede Plan for Landeværnet nu bringes til Udførelse, saa bliver ogsaa Kompagnierne forsynede med Tambourer. Den, der udskrives til virkelig Tambour, erholder aarlig 1 Rd. 24 s. og derforuden Traktemment ved Mødet til Exercicen 6 s. daglig samt Mundering. I Hertugdommene har Landeværnet 17 Batailloner, hvortil endnu kommer et Auxiliair Kompagnie, paa Ærøe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Det i et af vore sidste Blade omtalte Rygte, at Engellænderne havde taget et fransk under svensk Flag gaaende Handelskib ud af en norsk Havn, er ved officielle Beretninger bleven stadfæstet. Officeren paa det engelske Skib har taget en dansk Fisker, som tillige var Lods, og imod hans Villie bragt ham paa bemeldte Handelskib, for at lodse samme ud af Havnen, og har siden beholdt ham ombord. Efter Forlydende er en Officeer ved Husar=Korpset ikke kommen tilbage fra Holsteen, men bleven sendt til Fæstningen Friderichsort, for at forblive der i tre Maaneder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Hs Kal. H. Kronprindsen reiste den 17de d. M. fra Rendsborg til Louisenlund, hvor Høistsamme vil forblive i 8 Dage og dernæst begive sig til Augustenborg. J Sette i Lanqveder er anlagt en Viin, Spiritus=Fabrik af en nye Opfindelse, hvortil den franske Regiering, har givet Privilegium paa 15 Aar. Chesen for dette Ef i blissement er den Kal. danske Handelskommissair i Montpellier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Pressen har nu avlet et Skrivt om Søvn, Sovekammer, og alt det som Savn angaaer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Stadsphydrus Dr. Scheel i Kiøbenhavn advarer Publikuen, især med Hensyn til Børn, imod Misbrug af raa og umodne Frugter, da der temmelig almindelig begynder, at vise sig en Durkløb, som imellem gaaer over til Blodgang og har et udeldigt Udfald. Hr. Doctoren bemærket imidlertid, at Byen i dette Efteraar er meere befriet for Sygdomme, end man kunde have ventet efter den foregaaende udevanlig hede Sommer. I Handeletidenden anføres Behandlingsmaaden ved at koge Pæreloft isteret for Sukker, som vist var en herlig Ting for mange Huusmødre, dersom de ikke behøvede at spørge: hvor faae vi Pærerne fra De Engelske Krydsere komme lidt efter lidt tilbage til deres gamle Opbringelsersystem, hvilket man mindst burde vente til en Tid, da Seserens Drabant ved et Lyttetrækmaaskee mart turde lære deres Nation at Mod gaaer for Fyld. Saaledes skaane de nu af engang smaae danske Kyst farere, som seile fra Havn til Havn i Provindserne; men have nylig opbragt 3 smaae Skibe, som vare bestemte fra Altona til Husum med Victualier. Skibenes Navne ere Die Veranderung, Stadt Flensburg og Anna Maria. Om disse nu end blive frigivne, ere Vedkommende dog ikke tjente med slige Hocuspocus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Til Directionen for det danske Asiatiske Kompagnie er indløbet Efterretning fra Kapitain Christensen, som føres Skibet Christianshavn, at han var ankommen til Dover den 2den d. M.; alting vel ombord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Paa Gudumlunds Fabrik ved Aalborg have Tyvene nylig besøgt Eieren igiennem et Vindue og skilt ham ved et lidet Skriin, hvort var 250 Rd. Skrinet fandt man siden igien, men det var tomt! - Der er nu saalænge, tøret paa Prænt imod de tiltagende Ranerier og Dagens mangehaande andre Galskaber, at det var værd at undersøge, om man giør klogest i at lee eller græde derover. Cours af danske Bankosedl mod Spec. d. 19 Septbr. 47 pr. Et. Ad urnan¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Doctissimi et samme venerandiD. NT. O NII BI. C.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Doctoris Theologi et Præsulis Honig et Lollandiget er edicto Regio ultimvigilantissimi(Obiit octavo iduum Septembris MDCColl. ) Ejal struam tumulum tristemqve farumqve cupressis, Cogar et exuviis lacrisicare Tuis, Præsul, amande mihi. Te nuper in urde valentem Vidi, jamqve jaces mortuus, ante diem Omnia qvam tenui, vah i sunt pendentia file i Et nostræ vitæ et herba caduca nimis. Strangulat interdum dolor, et præcordis mordet Efficit et fallens zelus amicus idem. Annis som terimur, jam curis, jamqve labore : Nil mirum, si vas frangitur hos fragile. Indefessus eras verax, et promtus agendi, Antiqvæ sidder, propositiqve tenax. Sedulus in primis visendi templa, per orbem, Qva patet ille, Tuum, vilus ubiqve vigil. Fidus amicus item, constant, popularis, et ægvus, Adversus nulli, si mod rectus eret. Principibus placuisse viris non ultima laus et: Laus Tug, pauperihuus Te placuisse, fult. Inde laborabas illis sua reddere jura. Et rev care saga fusa legata domum. Hine pro Te fundunt lacrymasqve precesqve sepulto, Et cineres Tuos qvovis honore colun. Dulciter in gremio communis matris, amate ANOl, dormi; jam Tibi parta qvies Cram Tibi non tribuit mercedem mundus iniquus, Numinis æterni gratia laarga dedit. Pone pedum, Pastor, Victor jam sume coronam, Ille fessus eres ; hac recreatus erisDive Patrone, vale. - Modalabar sic Tibi lessun ; Forte simul cecini, eygnus, et ipse meum. C. H. Biering.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
(Jndsendt. Avinds Jammersang. En Rid, en Avind gave kan, J Dyde befæstet Klippe Den brækked kun sin hvasse Tand Og Klippen den blev Klippe Nu Avind da hentvede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
J de Medsvornes Arme Os al sin Gift udsprede: Men tilstaaer nu med Harme : Til Skam for mig i ganske Land Mod den i Liv retskafne Mand. Jeg brækket har min Yndlings=Tand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Ved Tallotteriets 685 Trækning i Wandsber udkom No. 7, 61, 66, 68, 3.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
AVERTISSEMENTS. Tirsdagen den 6te September d. A. døde i Ringkiøbing.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
min Fader, Johan Vilhelm Kanneworff, forrige, Provst over Ulfborg og Sognepræst for Jdom Meenighed, 8 Aar gammel; hvilket jeg giver mig den Frihed at anmelde for Velyndere, Familie, Venner og Bekiendte. Hvedholm den 17de Septbr. 1803. Kannemorff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Mandagen den 3die October førstkommende Kl. 6 om Aftenen bliver Ball en Masque paa Kommediehuuset for Medlemmerne af Borgerklubben og det private Masquerade=Selskab. Baltegnene erholdes 1ste og 3die October hos Prokurator Faber, til hvem de som agter at indtræde i Selskabet ville behage at afgive deres Begiering desangaaende. Logerne for Tilskuerne erholdes i den Orden de bestilles. Bevertningen bliver ligesom forrige Vinter hos Hr. Hansen. Odense den 20de September 1803. Direktionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Tirsdagen den 27de September næstkommende Formiddag Kl. 10 Slet, er bestemt paa Brahesborg at foretages Auction, over sammesteds afdøde Anders Jensen Kudskes heele Efterladte, bestaaende af uldne og linnede Mandsklæder med andet meere; hvilket til Lysthaveres og de formeentlig tilværende forhen indkaldte Arvingers Efterretning, hermed bekiendtgiøres. Brabesborg den 21de September 1803. M. Roedsted. I Kraft af den Magistraten allernaadigst meddeelte Bevilling under 1ste August dette Aar, som for Fyenboe Landsting og Odense Betings Ret er bleven læst og protokolleret, bliver herved sab poena præclust et perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser, den Altonaiske Merkur, samt Fyens Stifts Aviser, 3de Gange efter hinanden indkaldet alle dem : som formene sig at have noget at fordre udi Borger og Kiøbmand Jürgen Lorenzens opgivne Concurs Boe, være sig af hvad Navn haves kan, med Paastand at fremkomme og Krav inden forbemeldte Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre. Odense Raadstue d. 14 Septbr. 1803. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-23
Førstkommende Tirsdag den 27de dennes om Formiddagen Kl. 10 Slet, bliver paa Odense Byes Raadstue, Brøddagningen for det Fyenske Regiment lette Dragoner, enten for heele Regimentet samlet eller for enkelte Escadroner af samme offentlig liciteret, alt efter de Konditioner som paa Lieutationsstædet nærmere skulle blive bekiendtgjordte.