Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1793-06-03
Da jeg nu næstkommende Løverdag igien skal bruge min Ploug, saa anmodes Tageren, at han for inden den Tid igien vil bringe mit Langjern tilstæde, at vi begge ikke skal sættes i Forlegenhed. Skulle man ikke efterkomme dette, da anmodes Smedene og enhver anden, som dette saa kiendelige Langejern maatte forekomme, derom at give mig Oplysning, hvorfor jeg skal forskylde dem. Andebølle den 29de Maji 1793. Lars Dinesen. Gundskab om vort eget Lands Literatur kan enhver lettelig 3 forskaffe sig ved Hielp af de Lærde Efterretninger, Kritik og Antikritik, og de Litterairnoticer, som findes i Maaned skrifterne Minerva og Jris, og nu ogsaa i Dana; men om fremmed Literatur er det vanskeligere at erholde tydelige Begreb, allerhelst uden for Kiøbenhavn, hvor man ikke saa godt som i Hovedstaden har Leilighed til at oprette Læseselskaber. Som et Bidrag til at bøde paa denne Mangel agter et Sælskab at udgive Efterretninger og fremmed almeennyttig og almeeninteressant Literatur. Man vil især have Hensyn paa de philosophiske, historiske, og æsthetiske Videnskaber, og agter hver Maaned at levere et Hefte bestaaende af 6 Ark, hvoraf et Par Ark bestemmes for originale Recentioner og de 4 Ark blive Oversættelse af de grundigste Bedømmelser i de nyeste, svenske, tydske, franske, og engelske Journaler. Hvo, der i Fyen ønsker at holde disse Maanedlige Efterretninger, behage desangaaende at henvende sig til Bogtrykker Faber, til hvem Exemplarer paa Forlangende med agende Post skal vorde tilsendte. Prisen er her i Kiøbenhavn 24 sk. for hvert Hefte. R. Nyerup, Bibliotheksecretair. Ieschichte Sandforts und Mertons, herausgegeben von J. H. Campe, er en for Ungdommen saare vigtig Bog, en tillokkende Anledning til at tænke rigtigt og ædelt, og til at befordre Driftighed og Dyd. Foruden den i Opdragelsen, forsømte, forkiælede Mertons Karakteer og Tænkemaade, der ved den bedre dannede Sandfort ledes paa rette Vei, indeholder Bøgen, som Omstændighederne føre dertil, en Samling af interessante, rørende, lærerige Begivenheder af den gamle og nyere Historie, vel fortalte Fabler og moralske Fortællinger og Karakterer til Forstandens Oplysning og Hiertets Dannelse. Den store Kiender Hr. Campe, af hvilken man har saa mangen for Opdragelsen vigtig Bog, har fundet denne saa vel passende til sin Hensigt, at han har udgivet den paa Tydsk. For dem som kiender Manden vil dette maaskee være Anbefaling nok. Af dette Værk har jeg besørget en god Dansk Oversættelse. Den udgiør 3 Bind og Prisen vil omtrent blive 3 Mk. for hvert Bind. Bogen udkommer saasnart mueligt, ifald jeg ved et tilstrækkeligt Antal af Subskribentere seer mig skadesløs. Værket prydes med Vignetter. Subskription for Fyens Stift modtages hos Bogtrykker Faber paa Adressecomtoiret i Odense. udkast af Hans Kongelige Høiheds Kronprindsens af Dannemark Karakteer med Tillæg af en kort Oversigt over Litteraturens og de skiønne Konsters nærværende Tilstand i Dannemark, med indstrøede Anekdoter, forfattet af Professor Thorkelin, som paa engelsk er udgiven i London 1791, udkommer med det første paa Dansk. Prisen vil omtrent blive 2 Mk. paa Tryk= og 2 Mk. 8 s. paa Skrivpapir for Subskribenterne; siden forhøies Prisen. Subskription modtages for Fyens Stift hos Bogtrykker Faber paa Adressecomtoiret i Odense. A Soldin.