JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
AVERTISSEMENTS. Onsdagen den 8 April d. A. holdes Præsteordination i Odense St. Knuds Kirke. Gudstjenesten, begynder Kl. 10. Den til Sognepræst for Vigerslev Menighed allernaadigst beskikkede Cand. theol. C. W. V. Lund prædiker. Udkast til en Alterbog og et Kirke=Ritual for Danmark. 1 Rbd. indb. og Oplysninger hertil, af Biskop Dr. Mynster, 24 s. faaes i S. Hempels Boghandling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Efterat Odense Kjøbstads samtlige Communal-Regnskaber for Aaret 1838 vare reviderede og deciderede, er efter Communalbestyrelsens Foranstaltning deraf forfattet en fuldstændig Extract, som nu er udkommen i Trykken og erholdes i Hr. Cancellieraad Hempels Boglade for 4 s. pr. Expl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Odense Kjøbstads Communalbestyrelse den 23 Marts Flere nye og fortrinlige Tegneværker, saavel for Begyndere som mere Øvede, ere modtagne til Forhandling fra Udlandet, til særdeles billige Priser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
S. Hempels Boghandling. Friske holsteenske Østers ere idag arriverede hos P. Petersen junior, Odense Vestergade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Theatret i Odense. Fredagen den 3 April opføres: Hovmesteren i Knibe Vaudeville i 1 Act af Overskou. Derefter: Enten elskes eller døe, Lystspil i 1 Act af Scribe, oversat af J. L. Heiberg. Til Slutning: Den Usynlige paa Sprogøe, dramatisk Spøg i 1 Act med Chor og Sange, af H. C. Andersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Søndagen den 5 April opføres (efter Fleres Ønske, tredie Gang) : Eventyret paa Maskeraden, eller: Den sorte Domino, Syngespil i 3 Acter af Scribe, oversat af Th. P. J. Titchen. Overskou. Med Musik af Auber. Striib.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Jeg er herved saa fri at bekjendtgjøre for de, som tage over hos mig, at al Visitering af de Reisendes Passe paa Strib er ophørt, og ved dette Tilfælde ville de, der for Eftertiden skulle behage at tage over her, kunne komme billigere end forhen, saasom der heller ikke vil skee mindste Ophold paa Grund af denne Forandring. E. Dehlholm. Striib den 31 Marts 1840.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Paa Vestergade No. 300 er bortstiaalet et kornblaat uldent Tørklæde med lange Fryndser, en ny mørk Bomuldstøis Nattrøie og et lille Sintzes Forklæde. For dets Opdagelse udloves en god Douceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Ved Bogense Borgerskole behøves en dygtig Seminarist som Hjelpelærer, hos hvem, foruden Grundighed i de øvrige Skolefag, især ønskes Færdighed i Skjønskrivning og Regning. Lønnen er for det Første 150 Rbd. aarlig. Læreren antages med 1/2 Aars Opsigelse paa begge Sider. Hvo, som maatte attraae denne Post, ville derom, inden 3 a 4 Uger fra Dato, henvende sig til Undertegnede, enten skriftligen eller mundtligen, med Attester for Duelighed og sædelig Vandel. Fich, Bogense den 27 Marts 1840. Sognepræst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
En Kontoirist, som skriver en smuk Haand og har Løb i Forretninger, ønsker sig anbragt paa en Embedsmands Kontoir. For Duelighed og en god moralsk Vandel kan han producere de bedste Anbefalinger. De herpaa Reflecterende bedes at afgive en Billet paa Adressekontoiret, mærket W. Adressecontoiret anviser en Condition for en voxen Barnepige som kan Syening, enten strax eller til 1 Mai.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Til første Mai kan tvende Karle eller voxne Drenge erholde Kondition i Corinthkroen ved Brahetrolleborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
En Møllersvend, søger Kondition som Mestersvend eller Bestyrer af en Mølle. For sin Duelighed og gode moralske Forhold kan han præstere de bedste Anbefalinger. Adressekontoiret giver nærmere Anviisning. Skipper H. J. Topp. ligger under Ladning i Kjøbenhavn med Gods til Odense og bliver seilfærdig om 8 a 10 Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Skipper Paul Johansen, ligger under Ladning i Altona og agter at afgaae til Odense om 10 a 12 Dage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Comiteen for den oeconomiske Bestyrelse af Theatret i Odense attraaer et Laan paa 2500 a 3000 Rbd. imod første Prioritet i bemeldte Theater, der er assureret for7560 Rbd., og giver, lavt ansat, en aarlig Jndtægt af 450 Rbd. Billetter desangaaende bedes snarest muligt, under Adresse: "Theatercommiteen i Odense," indsendte til Qve Thomsens Avis expedition.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Et Partie sorte Wiener=Shawler, 2 store, passende til Confirmationen, udsælges til betydelig nedsatte Priser hos N. Rammeskow, Vestergade No. 295.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Hos Gartner Eltzholtz paa Brabetrolleborg kan bekommes store røde spanske Ribsplanter, saavel høi stammede som Buskplanter; ligeledes dobbelte Nelliker og dobbelte Stokroser, til de sædvanlige Priser. et At Fyens Stifts og Odense Amtskontoir, fra Torsdagen den 2 dennes, er henflyttet til Kammerherre Holsteins Gaard paa Flakhaugen, og at Jndgangen til Kontoiret bliver gjennem Porten, over Gaarden, det bekjendtgjøres herved. Odense den 1 April 1840. Castenschjold.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Friske Messina=Pommerantser, Appelsiner og Citroner bekommes hos D. Petersen junior, Odense Vestergade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Fortrinlig god 2radet Byg og Havre, tjenlig til Sæd, samt Ærter og Vikker er at bekomme hos N. Chr. Nielsen, boende paa Nørregade Nr. 451.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Nyt dansk og Rigger Sæde-Hørfrøe, faaes til billigste Priis hos M. T. F. Faber. Gode Kalveskind kjøbes og betales med 1 Mk. 8 s. Stykket af Middelfart den 28 Marts 1840. B. Wulff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Nye Sengefjer kjøbes og sælges hos J. H. C. Wecke lige over for St. Hans Kirke i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Ægte Rigaer Sæde=Hørfrøe, samt godt dansk ditto, bedste rødt Oberlands Kløverfrøe, Thimothei og engelsk Raigræsfrøe er at bekomme hos N. Chr. Nielsen, paa Nørregade Nr. 451.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Hvor 2 moderne Birketræes=Komoder og en næsten nye Skriverpult er at faae tilkjøbs, anviser Adressecontoiret. En Stue og et Kammer er enten strax eller til Flyttetid at faae til Leie hos O. Pommers Enke i Nedergade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Formedelst Forandring af Bopæl, bliver en meget beqvem indrettet Bolig paa Landet, tæt ved en Kjøbstad, ledig til 1 Mai, der er fornøden Hauge og leveres den fornødne Melk. Denne Leilighed er især tjenlig for en Præsteenke eller Pensionist. Adressekontoiret giver Anviisning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Tømmerpladsen Nr. 46 paa Overgade ved Piente Dam, med derpaa værende Bygninger, er underhaanden at faae tilkjøbs, naar Man derom henvender sig til Rasmussen & Schjerbeck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Formedelst anden Bestemmelse agter Undertegnede at bortsælge sin iboende Gaard, beqvemt indrettet til en Familie udenfor Bondestanden, med en stor smuk Hauge, gode Bygninger og et Areal af circa 34 Tdr. Land geometrisk Maal, ypperlige Jorder og i god Drift. Eiendommen kan tiltrædes strax eller til 1 Mai d. A. Huusløv pr. Odense den 17 Marts 1840. M. Bredsted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Auction. Tirsdagen den 7 April, Formiddag Kl. 10, afholdes offentlig Auction over 2600 Alen godt Eeg=Vragtømmer. Liebhaverne behage at møde ved Raunholdt Hovedgaard, hvor Tømmeret ligger. Hellerup den 1 April 1840. Plesneer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Da det ved Auctionerne over Gaarden No. 48 Litr. A paa Overgade, tilhørende afdøde Kammerherre J. v. Benzons Stervboe, gjorte Bud af 2600 Rbd. r. S. ikke er befunden antageligt, saa bliver bemeldte Eiendom, saaledes som Samme, forhen i denne Tidende findes beskreven, stillet til absolut Bortsalg ved 5te Auction, som afholdes i Gaarden selv førstkommende Tirsdag den 7 April, Formiddag Kl. 11, efter de forhen fremlagde Conditioner, som ere til Eftersyn paa Undertegnedes Kontoir, og bemærkes det, at Approbation kan forventes meddeelt ved Hammerslaget. Odense Auctionskontoir den 2 April 1840. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Mandagen den 13 April førstk., Formiddag Kl. 9, bliver, ifølge Skifterettens Foranstaltning, holdt offentlig Auction i Huset Nr. 551 i Hans Jensens Stræde over nogle Meubler og Effecter, saasom: Stole, Borde, Speile, en Sopha, en Jernkakkelovn, Sengesteder og Sengklæder, en Dragkiste, et Stueuhr, noget Kjøkkentøi og nogle Gangklæder m. m., tilhørende Stervboet efter Fruentimmeret Birthe Kirstine Andersen. - Ovenmeldte Effecter udgaae saaledes ved den til den 9 dennes averterede Auction paa Komediehuussalen. Odense Auctionskontoir den 2 April 1840. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Mandagen den 13 April d. A., om Eftermiddagen Kl. 3 slet, afholdes offentlig Licitation i Bøyden Færgegaard over efternævnte Vei- og Steenkistearbeider, at udføre paa Hovedlandeveien ved Bøyden: a) At udføre Veianlæg paa 1293 1/2 Favne Vei. At opføre 2 Steendæmninger. At forrette Kjørsels- og Haandlangerarbeide til Opførelse af 7 Stkr. Steenkister og 26 Stkr. Overkjørseler. Leverance af 36 Cubikfavne Kampesteen til Paksteen og Bordursteen. Steenhuggerarbeide til Opførelse af 7 Stkr. Steenkister, igjennem Veien og 26 Stkr. Overkjørseler over Veigrøvterne, samt Udkløvning og Tildanning af Steenene i Overfladen i 2 Steendæmninger. De anførte Arbeider blive stillet til Licitation i følgende Afdelinger: 141 Favne Jordarbeide er beregnet til Værdie 125 Rbd. s. dito dito 5) 200 dito 3) 201 - dito 255 - dito 8) Kjørsels og Haandlangerarbeide samt Leverance af 10 Cubikfavne Steen til en Steendæmning, 14 Favne lang, er beregnet til Værdie 9) Ligeledes til 22 Favne Steendæmning, hvortil Leverance af 20 Cubikfavne Kampesteen 10) At udføre Chausseearbeide paa 116 Favne er beregnet til Værdie. 117 Favne dito dito 200 dito dito . . . . . . dito 17) Leverance af 9 Cubikfavne Kampesteen til Paksteen og Bordursteen . 18) 9 Cubikfavne dito 21) Kjørsels og Haandlangerarbeide til Opførelse af 3 Stkr. Steenkister er beregnet til Værdie 22) dito til 4 Steenkister 23) Kjørsels og Haandlangerarbeide til 8 Stkr. Overkjørseler er beregnet til Værdie . . 24) dito til 8 Overkjørseler. 25) dito til 8 26) dito til 2. Summa: 3063 Rd. 85 s. Derefter opbydes de anførte Arbeider samlet under Eet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Fremdeles stilles til Licitation Steenhuggerarbeidet ved efteranførte Arbeider: 1) Opførelse af 7 Stkr. Steenkister er beregnet til Værdie 126 Rbd. - s. Opførelse af 26 Stkr. Overkjørseler er beregnet til Værdie Steenkløvning og Tildanning af Steenene i Overfladen af 2 Steendæmninger er beregnet til Værdie . . Summa: 355 Rbd. 48 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-02
Fra Mandagen den 6 April er Overslag og Licitationsconditioner til de anførte Arbeider til Eftersyn paa Herredskontoiret i Faaborg, hos Gjæstgiveren i Bøyden Færgegaard og hos Undertegnede; hvilket, efter Overeenkomst med vedkommende Auctionsdirecteur, herved bekjendtgjøres. Recke, Odense den 30 Marts 1840. Capitain Ved Tallotteriets 1368 Trækning i Altona udkom: Denne Fyens Stiftsavis redigeres af Carl Bagger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
69 Aargang. Stifts Fyens privilegerede. Kongelig ene sant Avertissementstidende. Adresse- og politiske Avis. overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten. af Søren Hempel, Cancellieraad. Trykkes og udgives i Odense 3 April 1840. Fredagen,
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Jndhold. Politisk Oversigt: Frankerig. Storbrittannien. Tydskland. Rusland. - Odense. Skibs= og
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Handels-Efterretninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Politisk Oversigt. Frankerig. Følgende Yttring i den i Gaarsavisen, omtalte af Hr. Thiers holdte Tale vakte alt Opmærksomhed i Deputeredekammeret og er senere blevet bittert omtalt i Bladene: "Hvad den udenlandske Politik angaaer, - sagde han – saa maa Man aldrig forglemme, at Man repræsenterer en rigtignok ærefuld Revolution, men dog altid en - Revolution!" (Stærk Bevægelse paa den høire Side.) "Jeg er, mine Herrer, et Barn af denne Revolution, er det ydmygste af dens Børn -(Latter og Knurren. Hr. Mermier: "vi ere Alle dens Børn.) Hr. Thiers: "Mine Herrer, jeg hører en agtværdig Mand, hvem jeg høiagter, sige: Vi Alle. Ja, Alle, men jeg meer, end nogen Anden, thi uden den vilde jeg have været et Jntet!" (Meget godt, meget godt 1). - Med Hensyn til denne Scene er det, at Bladet "Charivari, siger spottende: "Revolutionens ydmygste Barn har seiret og hans Modstandere maae nu bekæmpe ham paa et andet Terrain; hans Modstandere, hvis Herkomst fra samme Revolution forresten er meget apokryphisk, saasom Julirevolutionen notorisk kun har aborteret! - Blandt de Talere, hvis Foredrag imod Ministeriet meest greb Tilhørerne, nævnes Lamartine og Legitimisten Berryer. Længe har Man talt om, at Keiseren af Marocco hemmeligt har understøttet Abdeel Kader og at han har tilladt de Geistlige i Moskeerne at opmuntre til den hellige Krig: dette bekræfter sig nu, idet en fransk Eskadre har faaet Ordre til at begive sig udenfor Tanger, for at fordre Opreisning. Og virkelig erfares senest, at Keiseren formeligt har erklæret Frankerig Krig, hvilket sandsynligviis vil foranledige, at Tanger bliver bombarderet. J selve sidstnævnte Stad har denne Efterretning alt foranlediget, at Araberne paa alle Maader fornærme de franske Jndvaanere, saa at Consulernes Liv svæver i Fare: En af disse har saaledes faaet en Kugle gjennem Hovedet i det Øieblik, da han søgte at berolige en larmende PøbelhobStorbrittannien. Til Forsvar for sit Andragende om Jnddragelsen af Kongen af Hannovers Appanag anførte Hr. Hume i Underhuset, at Belgiernes Konge ved sin Tronbestigelse havde renonceret paa sin; at Appanagen dog vilde bortfalde, saasnart Kongen som Medlem af det tydske Forbund blev tvunget til at optræde fiendtligt mod Engelland m.m.; imidlertid blev Lovforslaget dog forkastet med 76 Stemmer mod 63, altsaa kun med en Majoritet af 13 Stemmer. Lord Russel stemte mod Andragendet, men syntes dog at indrømme, at det havde været passende, om Kongen selv godvillig havde givet Slip paa den omtvistede aarlige Pengesum. Tydskland. De hannoverske Boghandlere ere stædte i svar Nød formedelst det kongelige Forbud imod Udsalget af udenlandske Skrifter, der berøre Forfatnings spørgsmaalet. J Sandhed, intet Under, næsten ingen Journal, intet Fjerdingaarsskrift, ingen Encyklopædie, intet af de Værker, der behandle Nutidens Historie, ja næsten ingen belletristisk Bog lader Spørgsmaalet hengaae uberørt!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Rusland. Som alt igaar antydet, skal Expeditionen mod Chiwa være aldeles mislykket. Tropperne havde ingen Fiende seet undtagen ved enkelte Skjærmydsler; men trods den overordentlige Omhyggelighed, hvormed Toget er bleven ledet, var det umuligt at modstaae det ugunstige Klima. Sneestormene have i den Grad raset, at ogsaa den Leir, hvori General Perowsky havde trukket, sig tilbage, for at afvente et Omsving af Veiret, maatte opgives og forlades. Hvor stort Tabet af Tropper er, siges endnu ei, men det er vist, at Fleertallet af Kammelerne, paa hvis Kræfter Expeditionens Held beroede, er omkommen af Kulde og Snee, saa at den commanderende General har forlangt 4000 Kammeler fra Orenburg, for at flytte Bagagen og de Syge derhen. (Breve til Hamborg forsikkre, at alle Kammelerne ere omkomne og at GeneralPerowsky har aflivet sig selv.) - Til Berlin er ankommen en Staffet med høist ugunstige Efterretninger om Keiserindens Sundhedstilstand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Odense. Af en Meddelelse i Aarhuus Avis erfares at Hs. Kongelige H. Kronprindsen i forrige Aar lovede 100 Rbd. til den Commission, som i Fredericia besørgede Jndretningen af en Bygning med 4 Sygestuer til Afbenyttelse for Almisselemmer. Da imidlertid den Tid kom, da Pengene skulde anvendes, fordoblede den høie Giver uopfordret sin Gave og skjænkede 2000 Rbd. Med hvilken Redebonhed Publikum imødekommer slige private Foreninger, der have en velgjørende Tendents, derpaa afgiver det for 2 Aar siden oprettede fyenske Brandassurance-Selskab for Løsøre og Effecter et talende Beviis. Selskabet tæller allerede henved 17000 Medlemmer, hvoraf 480 optoges i sidste Møde og den tegnede Assurance-Sum er henved 4 Millioner Rbd., Alt en Følge af de fordeelagtige Vilkaar, hvor Alt kommer Jnteressenterne selv tilgode. Den ordinaire aarlige Præmie, som enhver Jnteressent har at betale, er saaledes kun 16 Rbs. af hvert 100 Rbd. han har ladet forsikkre, samt i de første 5 Aar 4 s. extraordinairt Bidrag af hvert 100 Rbd. Kun i Tilfælde at Fondet med de aarlige Jndtægter ikke kunde dække de indtrufne Brandskader, indkræves desuden i extra Bidrag indtil 1 Rbd. af hvert forsikkret 100 Rbd. Foruden en Formand (Hr. Kammerjunker, Sehestedt-Juel til Raunholt, en Viceformand (Hr. Proprietair Langkilde til Juulskov) og en Secretair og Kasserer (Hr. Cancellieraad og Birkedommer Haastrup til Liselund, er der valgt tvende Syns- og Taxationsmænd, samt tvende Suppleanter i hver af de 8 Hovedjurisdictioner. Den ufortrødne Bestræbelse af Bestyrelsen, som ingen Møie har sparet for at ordne Selskabets Anliggender, paa den meest tilfredsstillende Maade, har vakt en Tillid, som ogsaa i Fremtiden lover Indretningen den størst mulige Udbredelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
J det idag udgaaende No. af Bidrag til Tidshistorien, læses et skjønt og mange Sandheder indeholdende Digt: "Necrologisk Monitum af Hr. Pastor F. Schjøtt. Hvor gjerne end Red. havde opfyldt et udtalt Ønske, at det omtalte Digt maatte blive indrykket i selve Avisen, har han, for det indskrænkede Rums Skyld, atter ved denne Leilighed maattet tilbyde en talentfuld Forfatter Audients i et Reserve=Locale.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Den dristige Plan af et Provindsialselskab, at bringe en Opera som "Røverborgen paa Scenen, og det endog kun efter faa Prøvers Afholdelse, er, ifølge Kienderes Dom, lykkedes det Titchenske Selskab over al Forventning og geraader især Musikdirecteuren, Hr. Neumann, til megen Ære. Dragterne, i Særdeleshed Damernes, vare glimrende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Naar der i sidste Tirsdagssavis, med Hensyn til den i Hr. Jernstøber Allerups Fabrik virkende Dampmaskine, er sagt, at samme er leveret af Hr. J. Andersen i Assens, saa trænger dette til den Berigtigelse, at den er forfærdiget af Dhrr. J. Andersen & Prom, af hvilke den Sidste, hvad der angaaer Theorien og det smukke Dreierarbeide, har ligesaa megen Andeel i Maskinens heldige Construction, som den Førstnævnte. De nævnte tvende Herrer, have forøvrigt en 3-Hestes Dampmaskine i Arbeide, hvilken om 14 Dage bliver færdig og skal til Aalborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Skibs= og Handels-Efterretninger. Capit. H. N. Holm af Christianssund mødte paa Hjemreisen fra Altona den 19 f. M. paa 600 30 N. Bredde, Skonnerten Diedrich, Capit. W. K. Olufs, af Eckernførde, som paa Hjemreisen fra London den 7 Marts havde ved en Styrtesøe mistet begge Master, samt alt paa Dækket med Baade a., og var siden dreven omkring, indtil Capit. Holm paa førstnævnte Dag praiede ham, og tog ham paa Slæbetoug til nærmeste Havn Hæsvig. Besætningen, der bestod af 8 Mand, var i Behold.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Den 30 Marts indkom til Frederikshavn Sluppen Caroline Cathrine, C. C. Bang af Odense, fra Bogense til Hull med Byg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Ind= og udklarerede Skibe ved Odense Toldkammer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Jndgaaede, den 1 April, J. F. Anderskov af Odense, fra Moss, Jagten de 4 Sødskende med Trælast, den 2den, J. P. Larsen af og fra Fredericia, Baad med Flyttegods; R. Holbek af Odense, fra England, Skonnerten Metha med Kul.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Udgaaede: den 1 April, H. Holbek af Odense, til Norge, Jagten Thrine med Korn og salt Kjød, den 2den, J. P. Larsen af og til Fredericia, ledig Baad; O. Thornøe af Odense, til Norge, Jagten de trende Sødskende med Korn og salt Kjød, P. G. Marstahl af Fehmern, til Neustad, Jagten St. Jørgen, med Havre, H. Christensen af Waarsaae, til England, Jagten Anne Maria med Oliekager; A. Hansen af Odense, til London, Galeasen Cathrine Maria med Kornvarer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1840-04-03
Reisende over Storebelt, fra 30 Marts til 2 April. Fra Fyen til Sielland: Hørkræmmer Tvermose, Kjøbm. Louis; Farver Glædel; Cand. pharm. Rosted; Skibscapit. Paulsen, Thygesen og Laustsen; Discipel Juul, Adjunct PaludanMüller, Kontoirist Helms; Handelsbet. Petersen; engelsk Officeer Wynn, Kjøbmnd. v. Dadelsen; Skibscapit. Schwennesen; teres Hr. Dryden, Pastor Wedel, Handelsbet. Fog, Møller Heilmann, Provst Benzien; Skipper Weber; Birkedommer Pasbjerg; Kjøbmd. Preuss; Frue Leth; Frøken Andresen; Kherre Holsteen=Lehn med Tjener; Capit. Fæster med Frue; Overkrigscommiss. Wolff med Frue; Frøken Lützen; Frue Schjern; Frøken Beichmann; Forpagter Borchsenius; Forvalter Jessen, og Berthelsen; Propriet. Dons. Fra Sielland til Fyen: Capit. Schneider; Lieuten. Normann, Handelsgartner Jensen; Fabrikant Weishaupt; Manufacturhandler Anrich, Kjøbm. Goldschmidt, Møller Olsen; Frøken Thurah; Jfr. Christensen. Dødsfald. F. Holm, f. Brummer; Frøken J. ClausonKaas, 61 Aar, Begge i Kbhavn; Mad. Hjordt, i Aalborg, 67 Aar, Uhrmager H. P. Falck, i Ribe, 21 Aar; A. Schiebye, f. Munck, i Aarhuus, 63 Aar. (Forlangt indrykket.) Længe har det Rygte cirkuleret i vor Bye, som om jeg var den Morderengel, der har bragt Sorg i saa mange Familier og berøvet saa mange Børn deres Mødre og Fædre. Anledningen hertil har formodentlig en Sammenligning af Føde og Døde-Listerne for de sidste Aar givet, da der f. Ex. havdes: i Aaret 1837 Fødte 252, Døde 211, eller et Overskud af 41 Fødte, i Aaret 1839 Fødte 212, Døde 298, eller et 18 Døde, Overskud af eller naar Antallet af Fødte i Aaret 1837 har givet et Plus af 16 Procent, har Døden derimod i 1839 krævet omtrent 20 Procent flere Offere. At hiint Rygte imidlertid maa være reen Bagvaskelse, derfor tør jeg beraabe mig paa vore aarvaagne Authoriteters Vidnesbyrd, som sikkert i modsat Fald ikke havde undladt at gribe de fornødne Forholdsregler til min Typhus. Udryddelse.