Berlingske Tidende, 1759-02-09
Pommern vom 23. Jan. Bey Aarsickung der Preussischen Armee unter dem Herrn General, Grafen von Dohna, waren die Schweden nichts weniger, als Willens Anklam;uverlassen. Sie hatten um die Stadt 6 (eine andere Nachricht sagt 9) Redouten angelegt, welche sehr wohlverwahrt, und jede mit einigen Kanonen beseet waren, anderer Bevestigungen zu geschweigen, zu welchen alles Holtz, Planken, Pallisaden a. von der Bürgerschaft ohnentgeltlich hergegeben werden muste. Der Schwedische Commandant in der Stadt war der Oberstlieutenant, Graf Sparre, und unter ihm der Major Strømschild. Die Besatzung bestund in 13 bis 1400 Mann. Schon seit dem 5. Dec. sahen sich die Anclammer eingesperret und uber 3 Wochen war zuleset auch die Gemeinschaft mit den Vorstadten, abgeschnitten, so das niemand von da weder ans noch ein passiren durste. Endlich erschienen die Preussen. Sie griffen die Stadt an der Suder=Seite an und beschoffen ste von dem Schuler=Berge. Den Anfang damit machten ste den 11. und verursachten in der Stadt an den Gebanden grossen Schaden; besønders durch die Haubitz Granaten, welche wie Bomben beschaffen sind. Drey derselen fielen ins Rathhaus und einige in das Commandanten=Haus, wesfals sich auch der Graf Spare von da saach der Wohnung des Hr. Doctor Behrens retirirte. Diese Kanonade dauerte sort bis zum 19. da die Preussen die Schwedischen Redonten angriffen und sich davon Meister machten, nachdem die Schweden ans denselden vorher die Kanonen in die Stadt gebracht hatten. Gleich darauf, ene es noch Tag wurde, steckten die Schweden die Vorstadte in Brand, welches den beængstigten Anklammern einen erschrøcklichen Anblick gab. Das Fruer vor dem Stolper=Thore war jedoch som sehr gros nicht. Der Wind kam von der Seitee, sonsten ware die Stadt selbst der Fruers=Gefahr augesest gewesen. Die Preussen hinderten auch alda die Schweden, das ste nicht mehr anzunden konten; vor dem Stein-Thore aber ist das mereste weggebrannt. Den ungeachtet saaen sich die Schweden am andern Tage namlich den 21. des Abends, gendhtigt, zu capitulliren und als Kriegsgefangene zu ergeben. Sie zogen daher gestern mit allen Ehren-Zeichen aus; vorden Stolper-Thore aber musten sie ihr Gewehr strecken und abgeben. Die Officiers behielten ihr Gepacke und die Gemeinen ihre Ranzel. Sedann wurde die gange Garnison von den Preussen nach Stolpe escortiet, woselbsteine Brücke uber die Peene ist. Von hier gehet sie nach Usedom und Wollin, um von da nach Schweden ubergeschift zu werden, woselbst ste bis zur ersolgten Auelssung keine Dienste ihundersen. Die Besattung litte gar hald an verschiedenen Sachen Mangel und besonders an Geld. Jnden letten 12 Tagen haben die Truppen keinen Penning mehr bekommen. Sie musten sich mit Klossen, und verdorben Fleische behelffen und Wasser dagntrinken. Seldst die Bürgerschaft betraf dieser Mangel mit. Die Holznoth war so gros, das der Faden 6 bis 7 Rthlr. galt. Man brannte alle Zanne undGelander auf, und wennes noch langer gedauert har te, so waren die Hauser angegriffen worden. Das Pund Butter muste man mit 8 Grsch. bezahlen. Fische und Fleisch war fast für Geld nicht zu bekommen. Die Cammerrey-Güter der Stadt sind, bey dem Ruckmarsche der Schwedische Armee aussouragiret, auch viele Perde und Rindvieh mitgenommen worden Hiernachst har die Stadt diese Cammeren Guter, durch Aufbringung der vielen Contributionen, Lazaret Kosten, Vorschus zur Lohnung der Garnison &c. ganzlich verschulden mussen. Der Magistrat empsand hierbey, wie leicht zu erachten, sein Theil. Unter andern wuste der Bürgermeister Zernitz 12, der Landrath Hahn 23 und dessen Sohn 4 Tage auf dem Rathhause im Arreste sitzen. Ein Glück vor die Stadt war ubrigens noch dieses, das die Schweden mit der Capitulation nicht langer anstunden, den da die Preussen keine schwere Aprillerie bey sich hatten, so langte kurz vor der Urbergabe ein starker Zug solges Gesches ans Stettin an, um den Platz damit zu bombarderen, weduch dann zweisels one die ansserste Verheerung angerichtet worden ware. Von den Einohnern der Stadt ist Gott løb, niemand getödtet, ungeachtet warender Belagerung viele Leute in ihren Hausern dem Tode sehr nahegewesen sind. Unter andern schlug eine Haubitzgranate in des Bürger Rosen Haus, wo Mann, Fran und Kind am Tische sassen. Nachdem sie hin und wieder geslogen, so verlighet ste sich. Die Leute wenden daadurch ganz betaubt und so wohl der Mann als die Frau sind durch Splittern und Fensterglas am Kopse und Arme beschadigt worden. Des Abends finden sie die Granate auf der Betstelke. Zum Glück war skee nicht krepirt und der Zunder abgeslogen, sonsten warden sie alle zerschmettertigewo den seyn.