Aalborg Stiftstidende, 1835-07-30
Med en Majoritet af 110 mod 19 Stemmer har Pairs retten givet en Kiendelse i den uhyre Proces, forsaavidt sammes Førelse angaaer. Derved er følgende bestemt: 1) Generalprocureuren skal selv i Tilfælde af de Anklagedes Fraværelse fremføre sine Ankeposter mod dem og lade dem give Afskrift deraf efter ethvert Forhør. Paa de Anklagedes Rebellion, hvilke for Fremtiden voldsomt modsætte sig Love, ne, skal han forud tilveiebringe lovlig Bekræftelse; 2) skulde hiin Rebellion og senere fornyes, føres derover en Protocol, som oplæses ved Begyndelsen af hvert Forhør, 3) efter at have hørt de tilstedeværende Anklagede og deres Defensorer, skulle de fraværende (opsætsige) Anklagede fores frem for at forsvare sig; 4) vægre disse sig fremdeles ved at adlyde og drive deres Modtvillighed indtil Voldsomhed og Rebellion hvorpaa de alt have givet et Scandal-Exempel, føres derover atter en Protocol, som oplæses, hvorpaa der skrides til Dom over slige opsætsige Anklagede; 5) forøvrigt reserveres Generalprocureuren hans Ret med Hensyn paa visse Anklaklagede, som alt have begaaet Rebellion. Denne Kiendelses Motiver, som Minoriteten af Dommerne ei vilde tage for gyldige, angives at være: 1) Den under Processen holdte Protocol viser, at Nogle af de Anklagede have gjort sig skyldige i Rebellion og at de i samme navnlig Anførte have været fremstillede for de Vidner, som have deponeret for eller imod dem, og altsaa have erfarer og controlleret eller i det mindste havt Leilighed til at erholde Kundskab om hines Udsagn og fremkomme med deres Jndvendinger derimod; 2) Generalprocureurens Andragender kunne ogsaa i hine Anklagedes Fraværelse fremføres for Retten, uden at disse Anklagede derved lide Afbræk i deres Forsvar, lige som de heller ikke hidtil have lidt noget saadant, til eftersom hine Andragender meddeles dem i Afskrift; 3) nogle Anklagedes Rebellion og deres Væggring ved at tage Deel i Debatterne og forsvare sig, bør ikke standse Justitsens Gang, liDen omtalte Minoritets Ledere Villemain og Bassano, have lagt deres Colleger paa Hjerte, at den gieldende Criminal=Proces=Lovgivning ikke tilsteder Retten at give nogen Kiendelse - uden in contumaciam - imod saadanne Anklagede, der ei personlig have været tilstede fra Begyndelse sen af de dem betræffende Debatter indtil endelig Dom; men efter Lovene kan en Contumacial=Kjendelse forkastes af de Paagjældende, hvorfor hele Proceduren maatte begynde forfra. Dette Forslag har Majoritetens Ordfører afviist med den Bemærkning, at en saadan Fremfærd vel kunde gaae an ved de Domstole (de sædvænlige Retter, som engang for llalle ere constituerede, og som til enhver Tid kunne søges af de Anklagede, men ikke for Pairsretten, der kun i visse specihelle Tilfælde constitueres til Domstol. Det sidst afholdte Forhør i denne Scandal=Proces begyndte, førend Generalprocureur Martin havde fremfort sin Anke, med Oplæsningen af de til Protocol førte Opfordringer, som flere Gange vare skete til de opsætsige Anklagede, samt den mod dem brugte Procedure. Deraf erfaredes, at 17 Anklagede (12 vare tilstede i Forhøret og 1 død samme Dag), hvoriblandt Beaune, Lagrange, Cauffidere og Reverchon gjentoge deres tidligere Væggring, erklærede derhos, at de vel ikke voldsomt vilde sætte sig til Modværge, om man slæbte dem til Forhørsalen, men derimod anvende Ubevægelighedens hele Kraft. Disse Anklagede - hvoraf Nogle slet ingen Klæder havde paa, Nogle blot Linned, Andre dog lidt mere, hvilke sidste slap for at indhylles i Lagener - bleve baarne og slæbte ud af deres Arrester til Luxembourgs Actuariat, og de, som sidde i Conciergeriet til Protocolførerens Værelse sammesteds. Da de heller ikke der vare at overtale til at klæde sig paa eller bevæge sig selvvirksomt fremad, saa lodRetsbetjenten Sajou dem bringe tilbage i deres Fængsler. Denne Opførsel er det, som i Protocollen er bleven quaificeret som Kjendemærke paa Rebellion, ved hvis Gjentagelse, ifølge Pairsrettens anførte Kiendelse, ikke herefter vil strængt holdes over Rebellernes personlige Nærværelse, - men disse blive behandlede - skjøndt fraværende - som om de vare tilstede.