JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Jndenlandske Efterretninger. Da Hs. K. H. Arveprindsen nærmede sig Rendsborg, hvor han, som allerede meldt i sidste Numer, ankom d. 3de d. M. reed Kronprindsen med alle hans Adjutantere, Chesen for Byens grønne Garde og mange flere ham i møde omtrent en halv Miil derfra. I Gaderne paraderede Borgerskabet, det borgerlige Artillerie og bemeldte Garde. Med megen Fornøielse har man bemærket, at Prindsens Helbred skal have bedret sig meget paa hans Reise.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Af de ved hvert Regiment værende tvende Grenadeen Kompagnier skal det ene herefter oprettes til et Jæger, Kompagnie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
En i disse Dage i Hovedstaden ankommen Skipper har fortalt, at mange Engellænder underveis vare komne ombord paa hans Skib, uden dog at hindre ham i hans Reises Fortsættelse. Somme af disse sidste havde været med for Kiøbenhavn i Slaget den 2den April, som man en nu kunde see paa Sporene af deres dengang erholdte Saar og en Officeer, som kun havde een Arm, sagde selv til Skipperen at han havde mistet den anden i hiint Slag. Man vil have den Efterretning fra St. Croix, at Kafseen der for nærværende Tid er dyrere end i Hovedstaden, og man troer derfor at denne Artikel vil komme til at koste 4 Mk. eller over for hvert Pund; derimod falder Kornet, og især Smørret, betydelig i Prisen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Da den Kongel. Gesandt ved den Nedersachsiske Kreds Geheimeraad von Eben nu igien er indtruffen i Hamborg, saa ventes Secretair Manthey, der imidlertid var ansat sammesteds som Charged Affaires, med det første tilbage i Hovedstaden. Hs. K. H. Kronprindsen forlader Rendsborg inden 8 Dage, og det er uvist om og naar Høistsamme atter indtræffer sammesteds. Efter Sigende agter han paa Tilbagereisen i næste Maaned at eftersee Landeværnet i Holsteen, Jydland og Fyen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
I Hovedstaden ventes, ifølge et Rygte, en Statsfange fra Holsteen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Den blinde Person, som, efter foregaaende Voldtagelse dræbte Smedekonen i Walore i Sielland, er nu ved Høiesteret dømt til at bøde Liv for Liv og have sin Hovedlod forbrudt m.v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Skipper Mathias Otterbeck har havt det Uheld Natten imellem den 9de og 10de at blive overseillet, og har været nød til at sætte paa Strand ved Villingbek. En stor Deel af Ladningen er bleven beskadiget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Af de under Fyen liggende Smaae=Øer har Avernaa234, Lyse 199, Thurøe ved Svendborg 442, Drejøe, 416 og Strynde 490 Beboere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Vor larde Olding, Magister Biering, har nu ogsaa besiunget Oldingen Professor J. Badens Fratrædelse, fra den Akademiske Lærrestol med den ham egne Skiønhed, i det Latinske Sprog. Engrammets Slutning vil enhver dansk Videnskabsmand istemme : Stat tun laus, bone Vir, titulis et stemmate major Dum poscit pretium lingva latina suum."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Den skiønne Kongel, danske Fregat Jris paa 40 Kanoner under Kapit. Brandts Kommando ankom den 12 August fra Marseille til Livorne og afseilede den 19de til Neapel, hvorfra den agtede sig til Malaga. Antallet af de til Engelske Havne opbragte danske Skibe er igien forøget med følgende: Fortuna fra Flekkefiord, die Stadt Kopenhagen, Rose de Elvirefra Altona og Speculation fra Friderichshald. Af de opbragte Grønlandsfarere ere de Gerechtigkeit, Cantsler von Eiben og Rose igien frigivne uden nogen Bekostning eller Erstatning for Kaperne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Jan Caspar Hartsinck i Hamborg er falleret med 207500 Mk. Banko.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Den bekiendte Digter Malte Bruun udgiver nu Paris et geografisk Værk i 15 Octavbind. I dette Aar er hidtil kun et eneste Menneske anført paa Kiøbenhavns Dødeliste, som bortrykket af Kopper.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
En Pige søger i Adresseavisen om Condition; men hun vil give sin Huusbond Løn, istædet for at modtage den afham.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
J vore store Ædeselskaber er foreslaaet den priselige Skib, som skal være blant de Store i Spanien, at Giesterne staae op fra Bordet imellem hver Ret og rekolligere sig i et andet Værelse, indtil en Klokkes Ringning bebuder dem en anden Anretning. Der meenes, at de spanske Værter ere meget naturligen komne paa denne Jdee, ved at lægge Mærke til, at vidtløftige Skribenter gierne pleie at afsitte deres Værker i passende Kapitler, for at give Læseren Leilighed til at forfriske sig paa den lange Vei.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Naar frisk afpræsset Hyldebærsaft faaer en Tilsætning af Sukker, ligesom Ribsviin, er det en ganske god Drik Den tillaves paa følgende Maade: Man tager et reent Anker kommer 8 Pund Puddersukker deri, og fylder det paa 2 Tommer nær halv fuld af reen afsiet Hyldebærsaft, det skulpes derpaa af og til indtil Sukkeret er opløst, da Ankeret fyldes heel paa 2 Tommer nær, med Kildevand. Spundset lægges løs derpaa, og man lader det saaledes henligge i 3 a 4 Uger, da man saa fylder det og med Kildevand og trykker Spundset saa fast man kan med Haanden, lader det henligge rolig til i Mai eller Juni Maaned, da det saa enten tappes af paa Flasker eller et andet Anker til Brug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Siftsysikus i Aalborg Dr. Koefoed beroliger Publikum i Henseende til de temmelig hyppige Diarrheer, som der i Byen har yttret sig i den sidste Maaned, og ikke sielden, forsømte eller behandlede med Qvaksalverier, ere gaaet over til virkelig Blodgang. For at hindre denne smitsomme Sygdoms Udbredelse, raader han at afholde sig fra Alt det der paa nogen Maade svækker; saasom stræng Diæt Aareladning, Bræk= og Laxcermidler Forkiølelse, Umaadelighed i Spise a. Cours af danske Bankosedl. mod Spec. d. 12 Septbr. 42 pr. Et. Beltpassage fra den 4de til 10de Septbr. Fra Nyborg. Madame Elfenberg, Jfr. Reisiger, Student Holm, J. Qvist, Doctor Rosted, Kammeri Hauch, J. C. Pilster Fuldm. Clemens, Geheimeraadinde Bülow med 2 Døttre Student Gotschalch, Brygger Rimb, Brendeviinsbrænde, Nimb, Keiserl. Kapt. Baron Geisler med Søster, J. og S.v. Essen, Kiøbm. Clausen med Kone, Student Giessing, Cancellie Sekr. Borgem. Mandir, Amtsforvalter Bruhn, Af C. Grage, Sørensen med Søn og Datter, Student Switzer, Mag. Conrektor Brorson med Kone, Junker R. Thort, H.C. Espe, Frøken Burgstorff, Kiøbm. Wirum og Berendz; Den 6te 3de Escadroner Husarer, den 7de en dito og Bosniakerne. Indsende. Minde: helliget. den Sl. Afdøde Cancellieraad og Landsdomme, MTLIU. S. denne Mand!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Een af Statens fortjente og hæderværdige Oldinge var : en from og ædel Christen, en grundig Lærd, en nidker, aarvaagen stedse (endog i sin høje Alderarbeydsom og sielden Embedsmand, en kiærlig Ægtefælle en tro og om Fader; Dette var Han her: i denne dunkle Sphære - hvor man skimter kuns gjennem Taage, til den gode Mands Sjæl og Attraa - hvor saa mange Byrder til Statens Tarv, hviler paa den lærde, den fortjente og den redelige Mand - det være altsaa nok Han viiste og øvede, Dyd og Sandhed og Pligt. Hviil Ædle, derfor tryg og salig i din Grav, Astræa staaer med bifald ved dit Leie, Og yder Dig, den Skjærv hun har i FjeDin Lön, som : Sandheds Ven, som virksom, god og brav. Erkjendtlig mangen Een, dit Muld med Taarer strø Og trodser Tiid og Niid, med Bautasteen den sætter : Af hvilken Elde selv, dit Minde er udsletter : Det som Du vandt ved Dyd - der staaer skiønt Du er død, Ved Tallotteriets 865 Trækning i Altona udkom: No. 33, 70, 10, 39, 57. de
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
AVERTISSEMENTS. 26 Stkr. Sviin og Grilse er tilkjøbs at bekomme i SøebygPræstegaard ved Søebyesøegaard, Mandagen 26de Septbr. d. A., om Formiddagen Kl. 12 Slet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Efter Magistratens Begiering bliver den Kiøbmand Christian Jürgensens Concurs=Boe tilhørende Gaard Nr. 4 i Overkorsgade i Odense stillet til offentlig Auction 3die og sidste Gang Onsdagen den 21de September d. A. om Eftermiddagen Klokken 2 Slet, i Gaarden som en bestaaende af 10 Fag til Gaden, 2 Etager høi, med Slide og Baghuuse, og er især indrettet til Handelsbrug; hvilket herved til Liebhabernes Efterretning bekiendtgjøres. Odense den 14de Sept. 1803. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Tirsdagen den 20de Sept. Formiddagen Kl. 9, bliver ud afg. Lauus Stervboes Gaard i Nedergade, bortsolgt endeel gl. Bygnings Materialier af Eeg og Fyr, Dørre, Fielle Vindueskarme, samt Muursteen, med videre, hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 15 Sept. 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
50 og 450 Rdlr. Umyndiges Midler ere at faae til Laans til næstkommende 11te December Termin mod lovbefalet Sikkerhed, naar Vedkommende derom melder sig hos mig inden 14 Dage fra Dato. Svendborg Amts Komp. Schumacher. toir den 6te Septbr. 1803. Kammerherre og Amtmand Trende Fierdinger Smør, paabrændt Bogstaverne C. D. S. er m. m. frakommen en Baad i Hiernee Sund Fredagen den 26de August sidst, som efter Formodning er landet ved Fyens nordlige Strandbredde. Den eller de som maatte have sundet samme, anmodes at melde det her paa Adressecomtoiret. En sortstiørnet Hoppe er i Mandags Morges bortstiaalet fra Hans Pedersen i Revsvindinge, hvilken Byes Mærke, var brændt paa begge dens Baglaar, hvo der kan give Oplysning om dette Tyverie loves en billig Duseur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
Ligesom alle de, der have noget at fordre hos eller ere skyldige til Skipper Hans Hansens Fallitboe her i Byen, ere ved Proklama, dateret 7de d. M., som strax ere publiceret for vedkommende Over= og Underretter, med Aar og Dags Varsel indkaldede forinden at anmelde og beviisliggjøre for undertegnede Skifteforvalter i Rudkiøbing deres Fordringer, samt betale deres Gield til dette Boe; hvorhos bemeldte Skipper Hans Hansen og Hustrue ligeledes ere indkaldede at møde ved Skiftet, for under sammes Behandling at meddele de fornødne Oplysninger; saaledes bliver denne Jndkaldelse endvidere herved i de offentlige Tidender 3de Gange bekiendtgjort til alle Vedkommendes Efterretning. Rudkiøbing den 23de August 1803. Westengaard. leral=Citation.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-16
For omtrent 13 Aar siden er den her i Amtet givte Jørgen Pletter fra Østerholm, Nordborg Amt paa Øen Als, gaaen herfra, og siden den Tid har man ikke kunne erfare hans Opholdsted. Da nu hans her havende Kone, Anne Elske, ønsker, at hendes Ægteskab med den bortgangne maae vorde ophævet, paa det hun kunde givte sig med en Anden, og til den Ende har bedet om at indstevne hendes bortgange Ægtemand ved en Edictal=Citation; saa bliver ommeldte Jørgen Plettner herved een for alle Gange, altsaa peremtorie indstevnet, den 9de December d. A., Fredagen efter 2den Avent Søndag, om Formiddagen, at møde for den til ÆEgteskab Sagers Afgiørelse allerhøist bemyndigede Jgen Ting Ret i Svenstrup, for at høre, hvad Implorantin klager imod ham, at svare derpaa, og siden modtage Rettens Dom, med den udtrykkelige Advarsel, at i Fald han udebliver, da incontumaciam vil blive kiendt over ham, og den ÆgteskabsForbindelse, som hidentil har havt Sted imellem hans her havende Kone og ham ganske bliver ophævet. Nordborger Herredsfogdie den 6te August 1803. Fürsen. Gods. Trykke 1. I Avisen Nr. 110 første Linie under uvertissements i Dødsanmeldelsen staaer 25, skal være 24de
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Krig og Krigsforanstaltninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Jfølge Breve fra Petersburg skulde det russiske Hof at ter have sendt nye Mæglingsforsag til London og Paris Den engelske Regiering skal derimod have afstaaet alle Fredsforslag, og være fast besluttet at fortsætte Krigen af alle Kræfter, med hvilken Efterretning der i disse Dage er afsendt adskillige Kourerer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Courier des Londres forsikrer, at det er Engelland ligegyldigt, om man i Norden væbner sig blot til Neutralitetens Haandhævelse eller til at giøre Frankerig Modstand, og siger derhos, at Engelland maatte ønske at kunne faae sin hele Styrke sat paa Prøve og derved faae sin Overrægexemplariter lagt for Dagen og almindelig erkiendt af alle Nationer. - De franske Tropper komme til at forbliver i Hannover, saalænge Krigen varer. Alle franske aftakkede Officerer i Grenable have tilbudet Førstekonsulen deres Tieneste imod Engelland og bedet ham, ikke at fordømme dem til en vanærende Rolighed nu da deres Blessurer ere tillægte og deres stridvante Arme atter føle en ungdommelig Kraft. - Paa ethvert Skib, af Nationalflotillen under Bruix maae der altid være 60 Patroner for hver Kanon og Levnetsmidler for 14 Dage, i Beredskab. Jnden den 23 d. M. skal 60000 Konskriberede være tilstede ved Armeen til samtlige Batailloners Komplettering.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Den nye Krig med Portugal er i denne Tid Gienstanden for de almindeligste Samtaler i Paris. Den imod dette Rige bestemte Armee bliver paa 35000 Rd. og sammentrækkes i Egnen af Bayonne. Angerean var rigtige nok, som sidst meldtes, allerede afreist til bemeldte Armee.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Den engelske Hoftidende anfører og Lord Hawkesbure, har ligeledes tilmeldt de fremmede Ministre, at Engellænderne nu ogsaa blokere Havre de Grace og overhovedet alle Seineflodens Havne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Ved St. Malo have de engelske Skive borttaget 4 store franske Baade, som skulde med til en Expedition imodJersen. Derimod er til Brest indløbet 2 smaae franske Konvoier med Skibsmunition, til Trods for den store engelske Kanalflaade. Den vigtige Prise, som den franske Kaper Bellona for kort Tid siden erobrede ved Entring efter en haardnakket Fægtning og opbragte tilen spansk Havn, er et stort engelskrostindisk Retourskib, hvis Ladning vurderes til 5 Millioner Livres. En Bourdeauxer Kaper har taget 2 med Indigo, Tran og andre Varer befragtede engelske Skibe, hvilke vurderes hver paa 2 Millioner Livres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Blandede Efterretninger. Engelland. I Dublin vedbliver man ved stræng Opsigt at vedligeholde Roligheden. Af de Arresterede have Adskillige faaet deres Dom og ere allerede henrettede Nogle Børn, som for kort Tid siden legede ved Jrisch Town, fandt 150 i Sandet nedgravede Piker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Fra Nordamerika har man i London faaet Efterretninger indtil den 4 Aug. Jndvaanerne paa Newsoundland, havde borttaget de derværende franske Øer St. Pierre og Miquelon og tillige funden der 7 franske Koffardiefarere. En brittisk Expedition var afseilet for at angribe den hollandske Kolonie Demerary. Om St. Domingo sagde Rygtet, at Cap Froncois blev blokkeret af en engelsk Flaade og fra Landsiden indsluttet af Negerne, saa man snart ventede den overgivet til Engellænderne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Efter den sidste Loyds Liste vare 4 danske Skibe anholdte og indsendte til Parmouth af en engelsk Fregat. J China er det endnu ikke roligt. De keiserlige Tropper stod sig brav i sidste Slag, uagtet der var samlet 90000 rebelske Chinelere paa Kamppladsen. En af deres Chesevar en reiserlig Krone; men han blev fanget og maatte derpaa miste baade Krone og Hoved.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Af de rebelske Negere paa Jamaica ere 60 arresterede og adskillige af dem allerede henrettede. Man har funden, 50 til 60 Liigkister fyldte med ladte Geværer. Af the Courier, der er den der meest læses af alle Londoner Aviser, trykkes dog ikke flere end 3090 Exemplarer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Tydskland. Da Kongen af Sverrig opholdt sig i Frankfurt, kom en fransk Emigrant, der var forsynet med gode Rekommendationer til ham og falbod ham en bil lant Daase for 6000 Gylden. Kongen svarede ham, at hans Juvelerer Bendix var vel forsynet med hvad han have de nødig; dog vilde han, for Rekommendationernes Skyld kiøbe den, saafremt Bendix erklærede, at den var saame, get værd. Grev Steinbock lod Bendix kalde og Denne erklærede, at den var betalt med 4000 Gylden, hvilket foraarsagede en Disput imellem Bendix og Emigranten, Derpaa kom det til et Væddemaal imellem dem paa 1000 Louisdorer, Brillanterne bleve veiede og Grev Steinbod, taget til Vidne. Emigranten tabte og betalte strax de 100 Louisdører. Bendix imodtog dem, men overgav dem derpaa til Grevens Gotbefindende, og Denne gav dem igien strax tilbage til Emigranten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Kongen af Sverrig ventes ogsaa paa sin Reise til Vien Priserne paa Korn og Levnetsmidler vil ikke falde i Tydske land i Forhold til den nye Høst. Derimod er Prisen, betydelig falden paa Humlen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Paswan Oglu har faaet begge Fløie af sin Armee afskaaren af den tyrkiske Hærfører Dersenikly og har derfor maattet retirere tilbage til Widdin, hvor han nu maae tænke paa at forsvare sig selv, da han forfølges og trues af sin Overvinder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
I Vien er det paalagt Manufakturister, Fabrikantere, Kiøbmænd og Haandværkslang at afgive deres Meningen om, hvorledes Tienestefolkenes tiltagende Lediggang og Usædelighed bedst kunde styres ved Politiforanstaltninger Til de for Bonaparte bestemte Hjortes Transport fra Hannover til Frankerig har Mortier bestemt 500 Rd. Denne General har i nogle Dage maattet holde sig inde, fordi han har faaet et Slag af en Hest over Skinnebenet, Der skal nu franske Skuespillere fra Paris til Hannover. Da den franske Armee marscherede ind i det Hannover skee, havde den maanedlig i Gage noget over 300000 Livres, nu har den derimod over 900000 Livres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
I det europæiske Tyrkie vil man have opdaget en nye vigtig Egenskab ved Koekopperne, nemlig at de ogsaa skulde forebygge Smitten af Pest. Af 6000 Vaccinerede i Konstantinopel er slet Jngen bleven smittet af Pesten Vaccinerede Børn har man ladet die vestbefængte Mødre uden at Børnene have havt Skade deraf. Efter disse og flere Erfaringsbeviser have adskillige Menneskeklasser, i sær Armenier, nu faaet saa stor Tillid til Koekoppernes pestforebyggende Kraft, at en stor Mængde af dem lade sig vaccinere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
I Hovedstaden Catro i Egypten har atter været en Revolution, der altsaa er den fierde i en temmelig kort Tid. Arnanterne, som allerede vare overrundne og borttagne ere igien, i Forening med nogle Beyer fra Overegypten, vendte seierrige tilbage og have taget den i fast Besiddelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Ved Chiavari er et græske tyrkisk Skib bleven angrebet af 4 engelske Schalupper og nødsaget til at overgive sig efter en haardnakket Modstand, hvorved Engellænderne mistede 12 Mk. Den græske Kapitain skal derpaa være bleven hængt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Den 12 Octbr. er bestemt til, at Schinderhannes, tilligemed 68 Medskyldige, skal fremstilles for Special, criminal=Tribunalet paa det gamle kurfyrstelige Slot i Maynz. De trykte Atter af hans Proces hidindtil, udgiøre 6 Foliobind. Der er bleven afhørt over 150 Personer i denne Sag. J Anslagelsesakteen, der nu bliver trykt, beskyldes han for 53 svære Forbrydelser. Kurfyrsten af Bayern har ladet sine Præster vide, at han med sine nye Forandringer ikke har i Sende at styrte, men at grundfæste sand Religion, og at han nok skal drive det igiennem ved urokkelig Standhaftighed, hvad enten de sætte sig derimod eller ikke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Frankerig. J Paris havde Rygtet udspredt den vigtige Efterretning, at General Rochembean var hiemkommen til Frankerig fra St. Domingo. Dog havde man endnu ingen officiel Efterretning desangaaende. Korrespondenen imellem Paris og Hovedqvarteret i Hannover havde i de sidste Dage været usædvanlig levende, saa at en Koureer bestandig fulgte efter den Anden. Politiet i Paris havde allerede i Begyndelsen af Maaneden anordnet, i hvilken Orden Vognene skulle kiøre til St. Cland paa den republikanske Naarsdag, den 23 d. M. J Egnen af Cherbourg havde man nylig det sieldne Syn at see en Maane=Regnbue.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Jtalien. Den 25 Aug. aflagde Senatet og Deputerede fra alle Rigets Stæder Troskabeed til den lille 3 arrige Konge af Etrurien. Hs. Majestæt sad imidlertid paa Tronen ved Siden af sin Moder, som udmærkede Dagen med Velgierninger og lod iblant andet 200 fattige Børn give Spise og Klæder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Spanien. Den Marcano Lagoska, som efter kongelig befaling giør en Reise til Planters Opdagelse i Spanien, har nylig i Asturien paa nogle Steder fundet den under Navn af islandsk Moos bekiendte Plante, stor Mængde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Rusland. Ved Cronstadt er forulykket et Lübekker Skib. Da det blev omkastet forsømte Kapitainen at kapre Masten, hvorved det havde kunne reddes. Fire Passagerer, hvoriblant 2 Fruentimmer, brutnede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
En lieflandsk Adelmand har indgivet et Projekt til at forstyrre en fiendtlig Flaade, med en med brændbare Materialier fyldt Kasse, der lægges for Anker under Vandet, hvor Flaaden maae passere, førend den kommer saa nær at den kan naae at fyre. Man har i det Smaae gjort heldigt Forsøg dermed paa Revastrømmen. Dog skeer det ventelig ingen nærmere Bekiendtgiørelse om det Mekaniske derved, da en saadan Opdagelse kun nytter saalænge, det ene Partie veed den som en Hemmelighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Jndsendt. Et Par nye Ord af en gammel Krønnikke. ( Frit oversat.) Omtrent samme Tid som Johannes Hus 7) levede en Digter Abselius. Den Mand for sin Død ei lide kunde et Pral om en Mand, som alle Munde fradømte en saadan tilranet Ros. Til samme Tid, Fjortenhundredentre, bortdøde en Mand, som let kunde skee. Hans Kone (den Tid kaldtes Jngen Frue ved Pennen lod sætte en Lovsang paa Skrue med Udraabstegn, Brusen og skurende Brag. Den Skrue greb atter en Anonvin, man meente det var Hr. Selvius Thym, Han fuldførte det, Madamen begyndte - og saaledes faae man dem Manden at pynte med fremmede og ret upassende Fjær.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-09-19
Da fremstod bemeldte Adseliusfor ret at beskrive Sigelius :"Sigelius var en Rettens Foged, som gik med sin Ret saa krum og saa kroget som Sirtus for Petri Nøgler han fandt. Jeg kan ikke taale, (var Digterens Ord) at Dyder, som skabe til Himmel vor Jord, skal tilegnes Mænd, som dem aldrig har eiet, som Gaver saa ofte af Veien har dreiet; det var jo at henkaste Perler for Sviin. Fortællingen om ham som Ægtemand, angaaer kun hans Huus og kan være sand ;men naar man for Publikum praler og skryder, om Retfærd og Gudsfrogt og hellige Dyder, da skriger den trænkede Sandhed om Hævn. Man kunde ...... dog dette vedkommer en mig, det angaaer Henfarne! kuns Gud ogsaa Dig. Din Feil vi da skiule med Kierligheds Kaabe ;men det maae vi bede og ønske og haabe, at List kaldes Last, og Dyd bliver Dyd Johannes Hus blev, som bekiendt, offentlig brændt paa et Vaaden 3de Juli 1415, for sine antipariske Sætningers Skyld. . En lærd Karthensermunk, der ogsaa levede i det 15de Sekulum Han blev Prior i Braade og har, iblant flere Vers, ogsaa skrever en Afhandling om Herrens Bon. See Jöchers Gelehrten Lexion. A. Jørgensen. Translateur.