Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1779-06-04
En Rus, som i et Drive=Huus havde opelsket et Æbletræe, fik omsider et Æble deraf, hvilket han, som en stor Rari tæt, skar i mange Stykker, og uddeelte til adskillige sine Giester. Hr. Chappe blev og beæret med et Stykke deraf, men det var saa suurt og usmageligt, at han ei vovede at tygge det, men var nødsaget, for at svare imod den ham beviiste Høflighed, at nedsynke Stykket paa en Gang, omtrent, som man nedsynker Piller. - Jndvaanerne der i Landet giøre sig om Vinteren Vinduer af tykke Jisstykker, som de glacere uden til, begyde det med Vand for at hefte det, og da er Vinduet færdig. Tvang, Mistroe og Frygt er meest herskende i Rusland. Det er med Livs=Straf forbudet, at være Eiere af en Myndt, som var præget med Prinds Jmans Navn, og man maa ei spille med Rubler, som bær den Regierendes billede. Den mindste Intriqve, er nok, for at blive skikket i Landflygtighed til Siberien. Mistroe og Taughed ved alt det, som angaaer Regieringens Anliggenhed, give alle Russer Friehed til, ved enhver Leilighed at raabe de betydelige Ord: Slowo Dielo! det et at sige: Jeg forklager eder, udi Ord og Gierning at have forbrudt eder imod Majestæten. Saasnart som nogen udraaber disse Ord, ere alle Nærværende skyldige til at arrestere den Anklagede. En Fader maa da fængsle sin Søn, og en Søn sin Fader. Den Anklagede og Anklagende føres begge i Fængsel, hvor de blive dømte ved den hemmelige Ret, eller hemmelige Cancellie. En skrækkelig Domstoel. Jndbyggerne i Tobolsk følge den grædske Ritual. Deres Præster ere meget ukyndige, ulærde og særdeles hengivne til Drukkenskab. En vis biskop, som ellers var en smuk Mand i Omgang, foreslog Hr. Chappe at besee hans Bibliothek, som og strax fulgte med ham, i Tanke, at saa see vore Bøger. Chappe blev ført til en særskildt Bygning, som laae midt i Haugen, og var indrettet i en meget smuk Corridor, med Aabninger eller Mellemrum. Da Prælaten aabnede Døren hertil, fandt man i ethvert saadant Rum et lidet Kar, opfyldt med Liqveurer, og rundt omkring belagte med Iisstykker. Dette indtog hele Bygningen, og udgjorte Prælatens Bibliothek. Oven paa denne besynderlige Iiskielder var et smukt Apartement indrettet. - Jkke siel den finder man Præster og Munke saa overlastede, at man maa bære dem bort paa Bører. Jkke desmindre har Hr. Chappe fundet, skiønt af et meget ringe Antal, skikkelige og ædruelige Præster. – Jo længere fra Hoved=Staden, jo meere troer Almuen og sig selv at opfylde sine Religions Pligter; især lagttage de visse udvortes Ceremonier, besynderlig dem, der angaae deres Faste. Gode Sæder finder man meere fielden blandt Tobolskerne, end hos noget andet angrændsende Folke=Slag. - Næst efter St. Nicolai have Russerne den største Fortrolighed til St. Andreas - Konerne ere næsten Slavinder under deres Mænd i Tobolsk. - Det tobolske Fruentimmer føler ikke til andre end sandselige Fornøielser; de vide ei, hvad det er at giøre sig Tanker over, hvad der møder dem, men ubekymret betiene sig af ethvert Tilfælde. – Tobolskerne i Almindelighed besidde ellers den særdeles Gave, at giøre alting efter. Man kan skabe en Haandværker af en Rus paa samme Maade, som man danner en Soldat. Han aber efter alt det, som gives ham at giøre, men dette maa være uden Feil; thi ellers efteraber han endog Feilene. Den russiske Straf bestaaer fornemmelig i Batogg og Knut. Det første skeer med tynde Remmer, hvormed Synderen saaledes pidskes, at han bliver heel blodig. Det andet en ei af tykt Læder, sammenflettet Pidsk, hvilken ved ethvert Slag, tager Kiød stykkerne selv af Ryggen. Det var paa denne Maade FrueLapouchin blev straffet, som beskyldtes for at have været Medvidere i en Conspiration. Ellers bruger man i Almin, delighed den Straf mod Adelige, som have forbrudt sig, at sende dem i Landflygtighed til Siberien, og at confisqvere deres Eiendomme; gemeene Folk derimod dømmes til andre slaviske Arbeider. - Russerne har i Almindelighed en medfødt Tilbøielighed til Tømmer=Arbeide. Jkke desmindre anmærker en anden Forfatter, at Havnene ved Cron sted og Petersborg ere meget ubeqvemme, og af denne Aarsag, saavelsom af det lidet Antal paa Matroser, anseer han det næsten langsomt, om ikke umueligt, at Rusland nogen Tiid kan blive Eiere af en ret formidabel Søe=Magt. Den russiske Handel paa Peking er af ingen Betydenhed. Chineserne sende til Rusland Vare efter eget Behag, endog fordervede engliske Uhrer. - Krigs=Standen tager meget til. Soldaten hviler sig i sin Kappe, og sover rolig i Sneedriven; han spiser alting med Smag og væmmes aldrig. - - Efterretning om den Rønigsbergske Handel.