JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Bekjendtgjørelser. Aar 1844, Mandagen den 9de September, blev i den kongelige Landsoverret i Viborg afsagt Dom i Sagen Nr. Proprietair W. C. Lassen og P. T. Lassen til Veigaard, contra: Auctionsholder Rissen i Aalborg, og saaledes: kjendt for Ret: Den af Citanterne, Proprietair W. C. Lassen og P. T. Lassen, under denne Sag paaankede, i det foranførte af Jndstævnte, Auctionsholder Nissen, forfattede Jnserat i Aalborg Stiftstidende Nr. 255 for afvigte Aar indeholdte fornærmelige Sigtelse mortificeres; og bor Jndstævnte for sit i saa Henseende udviste Forhold bøde 50 Rbd. Sølv til Aalborg Kjøbstads Fattigkasse samt være den i Forordningen 27de September 1799 § 20 foreskrevne Censur undergiven i 1 Aar. Derhos bør Jndstævnte betale Citanterne Processens Omkostninger for begge Retter med 40 Rbd. Sølv. Det Jdømte udredes inden 8 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven. Hvilket herved bringes til offentlig Kundskab i Overeensstemmelse med Forordningen af 27de September 1799 Justitscontoiret i den kongelige Landsoverret i Viborg, den 12te September 1844. Leth.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Theatret i Aalborg.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Fredagen den 20de September opføres (første Gang).
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Don Juan eller Steengjæstebudet, Comedie i 5 Acter af Molidre, oversat af Th. Overskou.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Næste Forestilling gives paa Søndag. Müller & Orlamundt. A. Larsen, Skræder, er flyttet fra Jomfruannegade til lille Rygade Nr. 425 og anbefaler mig med alt til Professionen henhørende smukt og moderne Arbeide og et Udvalg af Klæde og Buxe tøier, hvoraf leveres Klæder til billige og bestemte Priser. samt færdige Veste fra 16 Mk. til 7 Rbd. pr. Stk.; hvilket jeg tillader mig herved at bekjendtgjøre for mine ærede Kunder, som og for dem, der fremdeles ville beære mig med deres Søgning, og haaber jeg, ved durabelt Arbeide og hurtig Expedition, at tilfredsstille Enhver.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Da Capt. H. C. Thurøe med Skonnerten "Dania" er afgaaet til Hull, anmodes Dhrr. Handlende, som ønskeTvistvaller med ham hertil, behageligen at indsende deres Ordres ufortøvet. Aalborg, den 17de Septbr. 1844. Undertegnede er i disse Dage bleven forsynet med alle til Colonialhandelen henhørende Artikker, i nye og gode Varer, ligesom ogsaa med Jsenkram og Steentøi, som Alt udsælges til Rutidens billigste Priser, anbefalende mig paa det bedste til Enhver, som godhedsfuld vil forunde mig Søgning, og skal en reel Behandling stedse være Formaalet for mine Bestræbelser. Løgstør, den 14de September 1844. Fr. Møller.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Fra Hr. A. G. Schmidt i Aalborg er atter arriveret et smukt Udvalg af nyt Bundtmagerarbeide til Fr. Møller i Løgstør.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Silkehatte, i nyeste Facons, af Hr. Gundorphs Fabricat i Aalborg, udsælges til Fabrikpriis af Fr. Møller i Løgstør.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Da 3 Værelser med Kjøkken ere at faae tilleie til October Flyttetid hos Maler Th. S. Poulsen paa Vestergade.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
11 Lpd. gode Krølhaar ønskes tilkjøbs. Adressecomptoiret anviser.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
De volle Knaster, Portorikke, Maryland, af de meget søgte Sorter, er igjen et Parti arriveret, som sælges til den billige Priis 24 s. pr. Pd. hos L. Borup. 2 runde Agestole med Fjedre ere til Salg hos Karethmager Lassen i Aalborg.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
En smuk 2 stolet Brædevogn staaer tilsalg hos J. Arvesen.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
En ditto Arbeidsvogn saa god som ny er indsat til salg hos J. Arvesen.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Ankomne Bognyheder. Thorvaldsensk Album, samlet og udgivet af Frederik Barfod, 2det H., 60 s. (første Hefte kan ogsaa erholdes); Tydsk Læsebog for Børn, til Brug ved den første Underviisning, samlet af G. F. F. Rung, (3die Udg.), 1 Rbd. 40 s.; Den evige Jøde, af Eug. Sue, oversat af Cand. Blicher, 2det H., Subscriptionspriis 32 s.; Ludvig Cornaro og Fordelene ved et maadeholdende Liv, det sidste virksomme Middel imod alle chroniske Sygdomme, et Skrift for Enhver, hvis Organisation er svækket af Aandsanstrængelse, Kummer og Sorg, Udsvævelser og Umaadelighed i Mad og Drikke, udgivet og forsynet med Bemærkninger af Dr. med. C. Munde, 80 s.; En Samling af Exempler af den attiske Prosa tilat forberede og indøve den græske Syntax, ved C. Berg, Lærer i Græsk ved Borgerdydsskolen, 1 Rbd. 48 s.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Om den Jndflydelse, som Sygdomme i Benene udøve paa de tilgrændsende bløde Dele, og Sygdomme i disse paa de nærliggende Been, med de deraf følgende Regler for Behandlingen, Concurrenceafhandling af Dr. med. C. J. Kayser, 88 s.; Under hvilke Betingelser kunne Ansamlinger af Pus i de Jndvolde, som indeholdes i de tre store Capiteter, blive Gjenstand for chirurgisk Diagnostik og Behandling, Concursafhandling for et Lectorat i Chriurgien ved Kjøbenhavns Universitet, af Lic. med. Th. Brica, 48 s.; Om Aarsagerne til, Følgerne af og Midlerne mod den atmosphæriske Lufts Berørelse med Dele af Organismen, som sædvanlig ikke ere udsatte for den. Concurrencearbeide foret Lectorat i den chirurgiske Pathelogie, af Lic. med. A. Buntzen, 48 s.; Om Brændevinets fordærvelige Virkninger paa Menneskets Legeme og Aand, to Foredrag holdte i Maadeholds foreningen af Prof. C. Otto, 16 s.; Grundtvigs Verdenshistorie, 3die Binds 2det Hefte, 1 Rbd. Brage-Snak og græske og nordiske Myther og Oldsager for Damer og Herrer, af N. F. S. Gundtvig, 1 Rbd. 56 s.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Endvidere er paany arriveret: Eriksen og Baptister og Barnedaab, 15. Mk.; Epistola til Eiriksen af en anden gamme Landsbypræst, 24 s.; En Privatskrivelse til den anden gamle Landsbypræst, 1 Mk.; Ægteskabets Pligter og Hemmeligheder, en Gave til Ugifte og Rygifte af begge Kjøn, af Dr. Wedeler, 48 s.; Den danske Stats Statistik, af Bergsøe, 1ste Bind, 4 Rbd. Faaes i den Reelske Boghandling. Dansk Pantheon, 23de Hefte, med Paludan Müllers Portrait, 64 s., Prospecter af danske Herregaarde, 1ste og 2det H., a 7 Mk. 8 s. indeholdende Prospecter af: Gisselfeld i Sjælland, Gyldensteen og Hvidkilde i Fyen, Ledreborg i Sjælland, Sandholt i Fyen og Tirsbæk i Jylland.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Paa foranstaaende Værker modtages Subscription i den Reelske Boghandling Mandagen den 23de September, og følgende Dage, lader Proprietair Thaarup i Nørre-Sundby, formedelst Flytning, bortsælge ved offentlig Auction, der holdes i hans Gaard sammesteds, en betydelig Deel Jnd- og Udbo samt Besætning, bestaaende af mahogni og andre Meubler, saasom: et Chatol, Kommoder, Sengesteder, Borde, Stole, Speile, Glas og Porcellain, hvoriblandt et Spise- og et Theestel af kjøbenhavnsk Porcellain Kobber, Messing= og Tintøi, Kjøkken og Bryggersredskaber, nogle udmærkede Køer, Vogne, hvoriblandt en Fjedervogn, en Kane; Seletøier, Sadler, Avlsredskaber, og en Deel Bøger m. m. m. Trykte Cataloger herover ville blive udleverede med Aalborg Stiftstidende og kunne desuden faaes for Auctionen saavel hos Thaarup selv som hos den antagne Incassator, Procurator Møller i Aalborg. Hvilket herved bekjendtgjøres til Lysthavendes Efterretning. Aalborg By- og Birkedommer-Comptoir, den 3die August 1844. Wølfferdt.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Hovedgaarden Hesede. under Gisselfeld Kloster.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Den forhen i den Berlingske Tidende foreløbigen averterede Auction over Bortforpagtningen af Hesede Hovedgaard under Gisselfeld Kloster, med dertil hørende frie Hovedgaardstaxtes Jorder 414 1/2 Tønde Land Ager og Eng, saavelsom de under Gaarden Sophiehøi hørende frie og ufrie Jorder, der bestaae af circa 67 Tdr. 5 Skpr. Land fri Hovedgaardstaxt, samt en Bondegaards Jorder m. m. fra Vester Egede By, omtrent 146 Tønder Land, er nu, efter Aftale med vedkommende Auctionsdirecteur, bestemt at afholdes paa Gisselfeld forst kommende 21de October og Middagen Klokken 12. Conditionerne, hvorefter de ovennævnte Jorder i Forening ville blive bortforpagtede paa 10 Aar, fra 1ste Mai 1845 til 1ste Mai 1855, ville 14 Dage for Auctionen. blive henlagte til Liebhaveres Eftersyn paa Gjæstgivergaardene: Knapsteds Gaard i Kjøbenhavn, i Callundborg, Korsør, Slagelse, Ringsted, Prindsen i Roeskilde, Frederiksborg, Frederikssund, Kjøge, Rønnede Kro, Præstø Vordingborg, Nestved, Nykjøbing paa Falster, Maribo i Lolland, Stege paa Møen, Nyborg og Odense i Fyen, Aarhuus, Horsens og Aalborg i Jylland, samt hos undertegnede Forvalter ved Gisselfeld Kloster, der iøvrigt meddeler de Oplysninger og Forpagtningen, som Vedkommende maatte ønske sig. Braaby ved Gisselfeld, den 12te September 1844. Jensen.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Onsdagen den 9de October førstk., om Formiddagen Kl. 11, lader Hr. Møller afholde offentlig Auction udi og over den ham tilhørende velopbyggede Gaard i Huusby, Kjettrup Sogn, af Hartkorn gammelt 6 Tdr. 3 Skpr. 1 Fdkr. 2 1/2 Alb. og nyt 3 Tdr. 3 Skpr. 3 Fdkr. 2 Alb. Gaarden, som har et Tilliggende af 110 Tdr. Land Ager, Eng og Hede og ved hvilken holdes en Besætning af 4 Heste, 14 Fækreaturer og 14 a 16 Faar, sælges med den indbjergede Avl og den nedlæggende 10 Tdr. Vinter=Rugsæd. Han-Herredernes Contoir paa Skjerpinggaard, den 15de September 1844. Lillienskjold.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Da allerede endeel Subscribenter have tegnet sig for det af mig bebudede Ugeblad "Tidsstrømmen, ønskes, for om muligt at opfylde den første Bestemmelse, med Hensyn til at lade det udgaae først i October, de Ærede, som endnu have Planer ihænde og ønske at tegne sig, behageligt med det Første at aflevere Samme paa Adressecomptoiret for at Oplaget kan bestemmes. For de, der mulig ikke have læst Planen, bemærkes at et Ugeblad af omtrent Avisens Størrelse vil udgaae hver Løverdag, og for at forebygge Genne af Jndcassation ved hvert Nummer, bliver efter senere Overveielse Prisen paa benævnte Blad 4 Mk. 8 s. Qvartalet. Dets Jndhold vil blive historiske, æstetiske og raisonerende Artikler, til hvilke sidste Bidrag stemmende med Bladets Aand og Tone modtages, og have isærdeleshed Abonnenterne Forret. Hvilket igeledes gjælder Udenbyes, og annonceres dette for saasnart som muligt at sætte omtalte Ugeblad igang. Aalborg, den 18de September 1844. Ærbødigst. W. M. Herdahl, Typograph.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-18
Trykfeil. J Avisen igaar Sp. 4 Lin. 8 s. N. stod ved deres Jagtproces læs under deres osv.; Lin. 3 s. n. mod dem i Annoncen Sigtede læs: med dem osv.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Stiftstidende Aalborg Adresse-Avis. Aar 1844. No 190. Torsdagen den 19de September. Denne Avis, som udgives af Jens Chr. Borch & Julie Ree og redigeres af Bernhard Roe, udgaaer 5 Gange ugentlig og kan bestilles paa alle kgl. Postcomptoirer i Danmark og Hertugdømmerne samt paa Stiftsbogtrykkeriet i Aalborg, hvor Prisen er 7 Mk. 8 s. qvartaliter.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Gudstjeneste. 16de Søndag efter Trinitatis prædiker til Høimesse i Budolphi Kirke Hs. H. Hr. Stiftsprovst Dr. Hald; i Fru Kirke Hr. Pastor Bruun. Til Aftensang i BudolphiKirke Hr. Pastor Boesen; i Frue Kirke Hs. H. Hr. Provst J Nørretranders Kl. 9 Hs. H. Hr. Provst J Søndertranders Kirke Kl. 1 Hr. Pastor Bruun. - Hertel. – J Hospitalet Kl. 9 Hr. Pastor Boesen.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Udlandet. Af den først seent modtagne Dagsposts Efterretninger hidsætte vi følgende politiske Meddelelser: England er i Begreb med at afslutte en Tractat om Besiddelsen af Havnen Suez, med fri Passage fra Alexandrien og andre betydelige Fordele i Ægypten og Syrien. Frankrig har ikke taget Deel i denne Tractat, der derimod garanteres af Rusland, Østerrig og Preussen. Sandsynligviis vil dette give Anledning til nye politiske Rivninger. De Franskes Konge siges nu bestemt i Begyndelsen, af October at ville indtræffe til England, ledsaget af sin yngste Søn, Hertugen af Montpensier, og 2 Ministre. – Toulon reiser man to Triumphbuer til Prindsen af Jonvilles Modtagelse og Staden har voteret 20,000 Franes til Festlighederne. Bilæggelsen af Spaniens, Danmarks og Sverrigs Tvist med Marokko tilskrives Englænderen, Hr. Buller.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
De nordamerikanske Fristaters Congres siges at ville blive indkaldt til en extraordinair Session i Anledning af Englands Forhold med Hensyn til Spørgsmaalet om Tejas's Optagelse i Forbundet.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
J Kölen i Schlesien har en Jldebrand lagt 140, Bygninger i Aske.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Fædrelandet. Deres Maj. Kongen og Dronningen, samt Hs. K. H. Kronprindsen, ankom i Mandags Eftermiddag Kl. 56. til Boller. (Hors. Av.)
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Hvad Jndtryk Cabinetssecretair Tillischs Dødsfald maatte gjøre saavel paa Deres Majestæter, ved Tilbagekomsten fra Ribe til Gram, som paa Enhver, der erfarede det, kan den begribe, som veed hvad den Afdøde var for Kongen og Landet. Saasnart Dr. M. vare passerede ind paa Slottet, slukkedes at Belysning under den største Taushed og alt Folket skildtes ad, idet Enhver ærede og deelte Landsfaderens Smerte. Godsets Bønder have udbedt sig Tilladelse til Nat og Dag at holde Vagt ved den Afdødes Liig, ligesom og til at bære Samme til den en Fjerdingvei derfra beliggende Kirkegaard, hvor det d. 19de de (idag) skal bisættes i en muret Grav. (Aarh. Av.)
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
En Deputation af Aarhuus Borgerrepræsentantskab er afreist til Boller, for, paa Byens Vegne, at lykønske Hs. Majestæt i Anledning af Fødselsdagen. (S. Bl.)
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Horsens By har i disse Dage ligesom været beleiret ved de forskjellige gjennemmarscherende Regimenter. Saaledes ankom i Søndags Eftermiddag det 3die Dragonregiment fra Aarhuus, som blev indqvarteret der og næste Formiddag Kl. 9. atter afmarscherede til Cantonnementet ved Hedensted; en Time efter marscherede det 5te Dragonregiment fra Randers derigjennem, ligesom ogsaa den 11te Linie Bataillon fra Aalborg, der compagniviis omtrent paa samme Tid marscherede igjennem. (Hors. Av.)¬
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
J en Artikel i Lollands-Falsters Stiftstidende og Pressens Tilstand i Danmark yttrer Forfatteren: "Skal Pressen med Frihed kunne behandle vigtige statsborgerlige Anliggender, saa maa man finde sig i, at den af og til bringer umodne Projecter til Torv, de ville enten døe hen af sig selv, eller ved Pressen selv finde deres fuldstændige Gjendrivelse. En Redacteurs Stilling er overhovedet saa besværlig og vanskelig, at han vel kan gjøre Fordring paa nogen Overbærelse. Han skal følge Tidens Begivenheder, han skal behandle Alt, hvad der beskjæftiget Publicums Opmærksomhed, han skal sørge for en bestandig Afvexling, og til Alt dette er der indrømmet ham det kortest mulige Tidsrum. Han samler sine Materialier med største Flid, gjør sig al mulig Umag for at skaffe sig de paalideligste Oplysninger, hvilket under vore Forhold, hvor Journalisten betragtes med mistænkelige Øine, sandelig er et vanskeligt Arbeide, og naar han har faaet Alt ordnet og ført i Pennen med pligtskyldig Opmærksomhed, finder Censor eller Cancelliet, at der er undsluppet ham et stødende Udtryk, eller at Aanden i det Hele er upassende, o. s. v. og han faaer en Proces paa Halsen, hvor han, naar han er særdeles heldig, kan slippe med betydelig Tidspilde, mange Ærgrelser, og Processens Omkostninger.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Den udkomne 23de Levering af Dansk Pantheon giver et smukt lithographeret Portrait af Fr. Paludan Müller, det første, man har af denne fortrinlige danske Digter, og tillige, som sædvanligt, en biographisk Skildring af hans Liv, Virksomhed og Betydning som Digter.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Aalborg den 19de September. Stænderdiscussionen og Besværingen over Cancelliet. (Fortsat fra igaard. Commissarius søgte paany at argumentere, at Stænderne ikke tidligere havde yttret nogen egentlig Besværing over Cancelliets Fremgangsmaade, hvortil Referenten gjentagende paaviste, at Stænderne i 1840 havde udtalt bestemt Formening om Cancelliets urigtige Fremgang og at man kun havde undladt at indgaae med Klage, fordi man efter den anholdte Skjærpelse haabede, at denne Fremgangsmaade vilde ophøre. Commissarius søgte atter at forsvare sine tidligere Yttringer. Ree. - - Den kgl. Commissarius har under Sagens foreløbige Behandling bemærket, at Cancelliet ikke havde troet at kunne desavonere den af den Embedsmand, der har Tilsyn med Pressen, brugte Fremgangsmaade. Det er desværre den, om jeg saa maa sige, usalige bureankratiske Politik, der saa ofte følges i Forholdet imellem Embedsmagten og dens Udøvelse, og som vistnok meer er skikket til at løsne end til at befæste Tillidsbaandet. Men naar det tillige nævnes som en Slags Grund for den af Cancelliet fulgte Regel, at dette, uagtet det, som det dog heraf synes at følge, ikke altid har anerkjendt Rigtigheden af den brugte Fremgangsmaade, ikke ved Desavouering har villet betage hin Embedsmand den fornødne Sikkerhed i Opfyldelsen af hans Pligt, saa synes hertil virkelig ingen skjellig Anledning at have været. Den nævnte Embedsmand er saamæn sikker, og je synes det meer end tilstrækkeligt har viist sig, at han i Uddelingen af sine Beslag besidder en saadan Lethaandethed, at det kongelige danske Cancelli vistnok ikke havde behøvet at nære nogen Frygt for at bringe ham ud af Øvelsen igjen.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Den kgl. Commissarius har endvidere yttret, at Cancelliet selv ikke har anseet det for at være Meningen med Rescriptet af 1836, at enhver politisk Meddelelse skulde undertrykkes, men kun saadanne, som Cancelliet fandt stødende, for det gode Forhold imellem Staten og fremmede Magter. Collegiet har altsaa viist ikke engang at vaage over et almindeligt Forbud, og følge en bestemt udelukkende Regel, men kun at undertrykke hvad det censerede at der ikke burde komme for Publicums Øine; dette er tilvisse ingen Forløber for Censur, men det er Censuren selv i al sin Fylde. Og naar den kgl. Commissarius endeligen har villet gjendrive Bebreidelsen for Censurs Jndførelse derved, at der foreligger et kongeligt Lovudkast, som ophæver Censur, da indeholdes heri kun liden Trøst, eftersom den intenderede nye Presselov vel frigiver Tilladelsen til at skrive Politik, men indeholder ved Siden deraf saadanne Bestemmelser, at Pressevirksomheden for en selvstændig Jounalist vil blive til Umulighed; og hvad hjælper det, at man river Bindet fra Fangens Øine, at man aabner ham det snevre Fangebuur, naar man udenfor viser ham Graven aaben?
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
"Den kgl. Commissarius har idag sagt, at Pressen ofte udspyer sine Bitterheder mod Cancelli og øverste Regjering. Det er vel sandt, og skal ei nægtes, at Pressen stundom gjør sig skyldig i Udskeielse og uhyggelige Udtryk, som man kun kan beklage; men det bør og betænkes, at Pressens Udøvere ogsaa ere Mennesker, der, ved idelig at see deres Virksomhed nedbrudt, ved idelig at forfølges og krænkes i deres formeentlige Ret, kunne bringes til selv at begaae en Uret; og at saadanne Uretfærdigheder ogsaa paa modsat Side kunne gjøre sig gjældende, derpaa mangler jo heller ikke frappante og beklagelige Exempler, som vise, at selv Mænd, der altid have været besjællede af udmærket Retsfølelse, kunne fordi de have følt sig afficerede ved ubillige og upassende Yttringer og Bedømmelser af Pressen, glemme hvad de ere Retfærd skyldige, naar de staae dømmende ligeoverfor Pressen. Bedømmelsen af Pressens Virksomhed vil forøvrigt naturligviis være forskjellig efter Anskuelsernes Forskjellighed og efter det Standpunct, hvorpaa man befinder sig; men jeg vil kun bemærke dette: at det er lettere at decretere en Foragt, end at forsvare den, og at der ere Spørgsmaal, og jeg troer at her er et af den Natur forhaanden, hvorpaa ikke blot Nutiden har sin Opmærksomhed henvendt, men hvorover ogsaa Fremtiden skal afsige sin uhildede, men strænge, Dom.
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Hvad Sagen sluttelig angaaer, da er den af den Beskaffenhed, at det var sørgeligt, om den behøvede at forsvares; thi her er et simpelt Spørgsmaal, om Lov og Ret skal gjælde, eller og et Regjeringscollegium arbitraire Myndighed skal kunne borttage Retfærdighedens Vægtskaal af Dommerens Haand, hvor den ene hører hjemme; om det Palladium, der omgiver Statsborgerens Ret, skal sprænges og Retten lægges øde. Hvor en saadan Afgjørelse foreligger, der ville Folkets Repræsentanter vistnok intet Øieblik tvivle om hvad de have at gjøre. Estrup havde oprindelig stemt for Nedsættelse af Committee, fordi han havde troet, at den vi de gjøre Forslag om Ophævelsen af Plac. af 2den Octbr. 1810, men kunde ikke begribe, hvorledes den nu kunde komme til det Resultat at besvære sig over Cancelliet, det øverste Justitscollegium, der indbefattede den "høieste Potents af Lovkyndighed. At supprimere et Blad anseer han for en aldeles administrativ Foranstaltning og kunde paa ingen tænkelig Maade begribe, hvorfor denne administrative Foranstaltning fremfor alle andre skulle underkastes Domstolenes Paakiendelse. Han paastod ogsaa, at der i Forsamlingen i 1840 ikke havde været mindste Tvivl og Cancelliets Competence. Referenten yttrede sin Forundring over, at den foreg. Taler, der selv var Dommer, har kunnet fremsætte en saa bestemt Paastand, om, at Beslaglæggelse er en aldeles administrativ Foranstaltning; den er en foreløbig Fogedforretning, der maa justificeres af Domstolene for at erholde fuldkommen og endelig Retskraft og det er uden Exempel i vor Lovgivning, at et Collegium kan berøve en Borger hans Eiendom ved en blot Resolution uden at Sammes Rigtighed senere paa kjendes af Domstolene. At argumentere fra personlige Hensyn til den kgl. Commissarius, til hvem han antog Estrup havde sigtet ved den høieste Potents af Lovkyndighed, fandt han ikke ganske parlamentarist. Han gjentog tillige, at de jydske Stænder i 1840 udtrykkelig havde protesteret imod Lovligheden af Cancelliets Fremgangsmaade. (Fortsættes.)
Aalborg Stiftstidende, 1844-09-19
Lovudkastet om ulovlig Brændeviinsbrænden havde fastsat Straffene herfor til 1ste Gang fra 50 til 100 Rbd., anden Gang det Dobbelte og 3die Gang indtil 400 Rbd. J dette Sted havde Committeen i Stænderforsamlingen foreslaaet Minimum for første Gang til 100 Rbd., anden Gang 200 Rbd. og 3die Gang Fængsel paa Vand og Brød i 2 Gange 5 til 6 Gange 5 Dage. Under Forhandlingerne havde flere Talere udtalt sig imod Anvendelsen af vanærende Straffe især saa længe disse stode i Strid med Straffene for Smughandel, og tilraadede derimod høie Mulcter. Ved Afstemningen blev Committeens Jndstilling om Forhøielse af Mulcternes Minimum antaget med 32 St. imod 13, hvorved et Amend, af Lydersen om første Gang 50 Rbd. med Fordobbelse i Gjentagelsestilfælde, bortfaldt. Derimod forkastede Forsamlingen med 28 St. imod 17 Committeens Jndstilling om Vand- og Brød-Straffen for 3die Gang begaaet Smugbrænding og antog i det Sted, med 29 St. imod 17, et Amendement af Ree om at Mulcten hver Gang i Gjentagelsestilfælde bliver at fordobble.