JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Odense, den 10de Decbr. Af udenlandske Aviser fra Kiøbenhavn, den 1ste Decbr. Ved Prindsesse Marie Lovises Daab vare Statsministrene, Cheferne og Lemmerne ved Collegierne, og de øvrige Standspersoner af Civil- og Militairetaten tilstæde, som og Stadens Magistrat og Geistlighed; Døbeakten blev forrettet i Hs. K. H. Kronprindsessens Sovegemak af Confessionari Bastholm, og efter Daaben blev Prindsessen baaret omkring i Gemakkerne af Hovmesterinden, Baronesse v. Berlichingen. De høie Faddere vare: Hs. Majestet Keiserinden af Rusland, og Enkedronningen af Sverrig; Hs. Majestet Kongen, Hs. K. H. Arveprindsen, og Deres Høifyrstel. Durchl. Arveprindsen af Augustenborg og Prinds Carl af Hessencassel. Hendes Majestet Dronningen traadde i Keiserindens af Rusland, og Hs. Kongel. Høih. Prindsesse Louisa Augusta i Enke. dronningens af Sverrig Sted. Efter Døbeakten var Apartement hos Hs. Kongel. Majestet Kl. halv 7, hvorpaa stort Bunterads Taffel blev holdt i Apartementssalen. Om Aftenen vare alle Huse omkring Slottet, og i de fornemste Hovedgader illuminerede. Justitsraaderne Frisch, Neergaard og Rehsted ere blevne Etatsraader ved denne Leilighed. - Statsminister Grev Bernstorff er syg af Podagra. - Formedelst Arveprindsessens Upasselighed er Prindsens Daab endnu bleven opsat. - J Dag er et Krigskib paa 74 Kanoner, der har faaet det Navn Skiold, og en Brigge paa 14 Kanoner, i Kronprindsens og Arveprindsens Nærværelse løbne af Stabelen. - J denne Uge blev det store ny Arbeidshuus ved Frue Kirke indviet af Stiftsprovst Bast ved en Tale.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Ostende, den 25de Novbr. Den 21de indrykkede her endnu 8 til 900 Mand af Legionen Etrangere med deres Bagage og Kanoner, men 500 af de først ankomne maatte af Mangel paa Senge, derpaa marschere til Brügge. J Forgaars kom atter 600 Mand besoldede Tropper hertil, der indtil videre skulle blive i Besætning her. Jgaar ere 200 Nationalgarden marscherede til Dunkirchen, og alle de andre Tropper af benævnte Legion have begivet sig til Brügge og andre Steder, saa at her kuns ere blevne 5 til 600 Mand. Man siger at endnu endeel Tropper skulle marschere her igiennem.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Hanau, den 30te Novbr. J dette Øieblik blive 40 til 50 Mand Franske, hvoriblandt 4 Officierer, der i Gaar i Bergen ere blevne gjorte til Krigsfanger, bragte herind.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Frankfurt, den 1ste Decbr. Vi vente hvert Øieblik, at begge Armeer skulle indlade sig i Trefning i vort Nabolaug. Omkring Bergen, staae de combinerede preussiske og hessiske Tropper, og denne Morgenstund skal General Custine med et betydeligt Korps over Eschersheim være rykket hine i Møde. Jmidlertid holder vor franske Besætning vore Stadsporte vel sperrede, dog saa, at Passagerere blive ind- og udladte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Hamburg, den 6te Decbr. Med een d. 3 h. fra Cassel affærdiget og i Dag her igiennem til Kiøbenhavn afgaaet Stafette er den Nyhed indløben, at Preusserne og Hesser have indtaget Staden, Frankfurt med stormende Haand. J det for Frankfurt liggende Sachsenhausen ere 1000 Franske gjorte til Fange, og de der vare paa Gaderne i Frankfurt, og ville sætte sig til Modværge, bleve nedhugne af de Hessiske Carabiniers, der først rede ind i Frankfurt. Prindsen af Hessen Rhein sels har, efter Forlydende, faaet en let Blessur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Bryssel, den 29de Novbr. Her har været en stor Tumult, saa at den franske Commandant maatte bruge militairisk Magt, og for at holde Folket i Tømme plante Kanoner paa Gaderne, dog ophøre ikke Sammenrottelserne. Man beskylder Adelen og Geistligheden for denne Tumult, der ere imod det franske System om Frihed og Liighed. Det Partie, der holder med den gamle Constitution og Staternes Administration, er langt fra ikke det vigtigste. J Gent har den 26de ogsaa været en Tumult, og man har taget 20 Lemmer ved Hovedet af Staternes Partie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Tongern, den 27de Novbr. Østerrigernes Hovedqvarteer er i Villers Eveque. Deres Armee skal være 15000 Mand stærk. General Beau lien staaer i Huy. Hans Armee, forstærket med 6000, er 14000 Mand stærk. Prindsen af Hohenlohe, der staaer i det Luxemburgiske, har foruden Garnisonen i Luxemburg, endnu 9000 Mand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Coblenz, den 29de Novbr. Fægtningen den 27de er skeet imellem Nastatten og Swalbach, 800 Franske skulle være blevne, 500 blevne gjorte til Fanger. Andre forstørre begge Tallene, da vi endnu ingen omstændelige Beretninger have derom. Jmidlertid vide vi sikkert, at de Franske ere blevne tilbagedrevne indtil Maynz, hvor de snart maa udholde en Belering. Man skal have frataget dem 13 Kanoner. Jkke Prinds Ludvig, Kongens Søn, men en Søn af Hertugen af Brunsvig er to Gange bleven saaret paa eet Been i denne Trefning, der sidder endnu en Kugle deri. Kongen er i Selters, hvor den berømte Brønd er.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
J Dag have Preusserne indbragt 16 fangne Franske her.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Maynstrømmen, den 29de November. De hessiske Tropper ere nu i fuld Marsch til Egnene her, og adskillige Regimenter ere allerede ankomne i vort Nabolaug. Af General Kalksteins preussiske Korps ere allerede Dragoner og Ebenske Husarer ankomne. Disse og de hessiske Tropper have allerede i Gaar i Bergen havt en stærk Skiermydsel med de Franske, der er udfaldet til Skade for de sidste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Stokholm, den 2den Decbr. I Gaar holdt Regenten Ordens Capitel med megen Høitidelighed; men der bleve ingen Riddere crerede, i Følge Testamentet, før Kongens Kronning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Man vil her have Efterretning om en Orcan, der har raset paa vor Vestindiske Øe Barthelem. 9 Skibe skulle være forulykkede i Havnene, og 36 Huuse i Bayen, forstyrrede, og paa Landet over Hovedet kuns 7 Huuse. være blevne staaende. Med Utaalmodighed venter man nærmere Efterretning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Warschau, den 28de Novbr. Russerne have en Artillerie=Park ved Vola, en liden halv Miil for Staden, og andre Piqvets med Kanoner rundt omkring Staden. Man forsikrer, at inden kort Tid skulle ogsaa Kronens Garde Regimenter marschere herfra.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Nederelven, den 6te Decbr. J Paris har Banqueren Julien den 23de November ved et Pistolskud taget Livet af sig, der af det hemmelige Muurværk i Thuillerierne er overbeviist, om at have ne gotter et 6 Millioner Livres for Kongens forrige Civilliste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Mastricht, den 28de Novbr. I dette Øieblik faae vi her den Efterretning, at i Fægtningen for Lüttich ere mange Østerriger blevne paa Pladsen, og Staden har indtaget af de Franske, der have mistet mange Folk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Rom, den 17de Novbr. Den Keiserl. Kongel. General Caprara, som Paven har udbedet sig til Commando over sine Militaire, er ankommet hertil fra Bologna, ledsaget af 5 Adjutanter. Han skal i Commandoaffairer blot have med Paven og Cardinalstaatssecretairen at bestille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Wien, den 28de Novbr. Der er gaaet et Circulairbrev til alle Commandanterne i Provindserne, saaledes at sætte Regimenterne paa Krigsfod, at enhver tredie Batillon formeres med 2 Compagnier, og hver Compagnie bliver 200 Mand stærk, isteden for 100. Østerrigs Krigsmagt bliver herved 360000 Mand stærk. De Franske Hertuger von Richelien og Tremouille ere her ankomne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Berlin, den 4de Decbr. Det andet Korps d'Armee, der ufortøvet skal opbryde til Rhinen for at hindre de Franskes videre Jndtrængen i Tydskland, bestaaer af 28 Batailloner og 30 Escadroner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Altona, den 7de Decbr. Strax efter Frankfurts Erobring, er Kongen af Preussen ankommet der, og et stærkt Korps Preussen, er marscheret til Høchst, for at angribe General Custine.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Odense. Den 6te Decbr. bleve Vognmand Johan Clausen, og Kirsten Nielsdatter copulerede. - Den 10de Decbr. havde Landmaaler Hr. Niels Knudsen en Datter, Karen Sophie, til sin Daabs Confirmation. Fadderne vare, Frue Baronesse Buchwald; Jomfrue Regine Bang; Hr. Kammerraad Holm; Hr. Landvæsens Commissair Dreier, Hr. Landinspecteur Berg. Fyen. Den 8de i d. M. døde Madame Sara Østrup. født Jensen, paa Jerstrup, Hun var født den 23de April 1753.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Avertissements. Paa Hellerup Gods i Roldsted Sogn og Bye er Gaardfæster, Jens Nielsen uden Livgarvinger ved Døden afgaaet, og hans Stervboe strax paa lovbefalet Maade taget under Behandling: men da af Enken og de nærværende Arvinger, nemlig den Afdødes Heel og Halvsøskende, blev angivet, at bemeldte afdøde Jens Nielsen endnu har havt een Broder, navnlig Christen Nielsen, der for pr. pr. 20 Aar siden døde som Rytter i Odense, og hvis Enke tilligemed 2de smaae Børn, een Søn og een Datter strax efter Mandens Dødsfald reiste til Hadersleben, hvorfra Enken skulle være kommen, uden at nogen af disse nærværende Arvinger siden den Tid har hørt noget om eller fra dem, ikke heller nu ved Correspondence har været at opdage, saa indkaldes herved (da Boen ikke formaaer lovlig Proclama at udstæde) i de Odense Aviser, de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender og den Altonaiske Mercuur 3de Gange efter hinanden bemeldte afg. Christen Nielsens 2de Børn, og om flere Arvinger maatte være, de Myndige selv og de Umyndige med Værger at møde til de i Loven bestemte Tider med gyldige Beviiser for deres Arverettighed, da dem skal vederfares Ret. Hellerup pr. Odense i Fyen, den 3die December 1792. Paa S. T. Frue Geheimeraadinde Sehestedt Juels Vegne, som Fuldmægtig H. Lund.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Et Huus paa 10 Fag til Gaden af god Bygning med tilhørende Hauge og Brynd, beliggende strax uden for Odense Nørreport imellem Hr. Lieutenant Klenows iboende Huus paa den ene, og Soren Thomasens Enkes paa den anden Side, er paa billige Vilkaar at faae til Kiøbs af Mad. Eichel eller Hr. Kammerraad Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
En Jomfrue ønsker sig en Condition til førstkommende Majdag enten som Fruepige eller Frokenpige, eller Syepige hos et Herskab eller i en Præstegaard paa Landet; Hun forstaaer Skrædersyening og andre Fruentimmernetheder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Dadame Pettang bekiendtgjør : at ved denne Maskerade er og Vi saa varm Mad at faae hos hende ved Garderoben. Men er der et Selskab respective Personer, som foreene sig om og udvælge et vist Slags Spise, saa beder hun, at de behagelig i det seeneste ville melde hende det i Morgen Formiddag. Odense den 10 Dec. 1792.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Ga jeg haver erholdet Kongel. allernaadigst Bevilling at hensidde i uskiftet Boe efter min ved Døden afgangne Mand, forrige Borger og Farver, Jørgen Gundermann her i Odense; Saa, endskiønt jeg ikke formoder, at nogen mig ubekiendt skulle have nogen Fordring paa Boet, finder jeg dog fornøden til Sikkerhed for mig, 3de Gange i de Kiøbenhavnske Berlingske, som og Fyens Stifts Adressecomtoirs Aviser at indkalde alle dem som formeene sig at have nogen lovlig Fordring, dermed at melde sig hos mig, inden den Tid Loven, foreskriver, da enhver skal blive prompte betalt, men efter den Tids Forløb modtages intet Ankrav. Odense den 29de November 1792. Som Laugværge Maren Margrethe Borgen, Holm. Sal. Jørgen Gundermanns Enke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
For at afværge Uorden bliver bekiendtgjort: at fra nu af i alle Indgangs=Billets, saavel Abonnements, som de hos mig selv løste, ogsaa Fribillets, skal ved Kassen forevises Kassereren; ogsaa enhver, der gaaer ud imellem Akterne, modtager en Contremarque, hvor Indgangs=Billetten bliver afgivet; giver ogsaa behageligst, hvor han har faaet Contremarquen, samme tilbage igien. Ved den den 11te huj. holdende Redoute bliver dette paa samme Maade iagttaget. Enhver respective Masque vil, naar den forlader Redoutsalen, behageligst underkaste sig denne Orden, for igien at blive indladt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Formedelst indfalden Sygdom, kan den belovede Opera, Doctoren og Apothekeren, ikke gives paa Fredag, men istedet derfor, bliver den forvandlede Bonde og en Ballet samme Dag givet. Odense den 10de Decbr. 1792. Friebach, Directeur ved det tydske Skuespilselskab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Den 15de i d. M. døde her i Byen afskediget Lieutenant Frederich Martin v. Langen, hvis Creditorer herved indkaldes, at melde dem hos mig med deres Fordringer inden 12 Uger fra undertegnede Dato; og da det ved Skiftet er anmeldt, at den Afdøde har havt en Datter, navnlig Christiana Friderica, der i Ægteskab med Lieutenant Kreutz i Rusland, har avlet en Søn, hvis Fornavn og Opholdsted ikke vides, saa anmodes tillige de, som maatte have nogen Kundskab om, hvor han opholder sig, at give mig det tilkiende. Middelfart den 24de Nov. 1792. J. Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Freditorerne efter Borger og Reebslager Hans Hansen her i & Byen, som den 15de Nov, sidstl. ved Døden afgik, indkaldes herved, at indfinde dem hos mig med deres Fordringer inden 12 Uger fra Dato. Middelfart den 24de Nov. 1792. J. Bluhme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Hos mig er at bekomme alle Sorter gode og friske Urtekræmmer bittre dito 28 s. Risengryn 96 Pundet, Perlegryn 10 sk. Sagogryn, Svedsker 9 s. Pd., store føde Mandeler 2 Mk., smaae dito 30 sk., Vare, saasom Rosiner 16 Pundet, Corender 183 Pundet, papiir, Skriverpenne, sort og rødt Lak, alle Sorter Malerpensler, 2 Mk. 83, Stivelse 93, Pudder 10st, alle Sorter Skriv og Post nye Citroner, engelsk Senop i store og smaae Glas, Røg og alle Sorter Sukker og Siruper for Sukkergaardens Priser, gode Terpentinolie, nye Catrineblommer, samt alle andre fine og gode Snustobak, god Linolie, guul og hvid Bomolie, Terpentin og Specerier, for billige Priser, og loves den bedste Behandling, Jeg boer ved Siden af Herr Wirth bag Skolen, som det kaldes Peder Christian Berg, J at bekomme, a Skp. 2 Mk. 4 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
hos Hr. Haugeinspecteur Müller ere meget gode Kaage=Efter Jen 13 d. M. gives atter paa sædvanlig Tid i Pedersens Gaard der i Odense Ball for Klubselskabets resp. Medlemmer. Directionen den 3die Decbr. 1792.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 10de Septbr. 1790, læst ved Odense Byeting den 19de hujus, og vedFienboe, Landsting den 21de ejusd., indkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel fra underskrevne Dato, alle dem som formeene sig at have noget hos mig at fordre, i hvad Henseende det end maatte være, dermed at fremkomme og saadant deres havende Krav inden forskrevne Tids Forløb, at anmelde og beviisliggjøre hos min Fuldmægtig, Sr. Lorenzen ved Odense Post=Contoir, da al deviisliggjort Krav af ham paa me Vegne afgiøres og betales. Men, efter foreskrevne Tids Forløb antages ingen Fordring i nogen Maade, som herved bekiendtgiøres til enhvers fornøden Efterretning. Odense den 23de Novb. 1792. M. Kurrelbaum.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
di denne Dabr. Termin kan strax bekommes af Odense I Boes Kiemmerask til Laans 2000 R. imod lovlig Rente og tilstrækkelig Pandt eller Sikkerhed. Odense den 6te Decbr. 179. L. M. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Da et maatter igjen at tiltræde mit forrige Haandværk, nemlig at forfærdige me Stil og Sække, saa bekiendtgiøres det ded til det ærede Faditkams behagende Efterretning, som vil ende mig deres Arbæde da jeg altid skal bestræde mig for at op levendes Onke, og det for den lige Priis. A. Foedeberg. Sne den 26de Neede 179. Skiører.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Hør de Smen Hemeel i Faaborn kan bekommes nye Tronhienske inde Steges desindiger som ere veritable gode, samt Mulkeder som de Malagte i Slet. Bille nogen der i Odense kiøbe at de Skal kunne de demmende sig til Postadet fra Faabere som. stræde Sman fras Minde eget : sande engen. de Dimens Sede i Dra Segat Boe und Odense. Lam, som sin Den er an Hansætten Niels Enken Baden at han Reyseng og Vadmelige. den at man man et at et i Boet en fantte mæe en sat endnu Steende tiener Aar ved De. den af Hume som mig i sandt trække kande, for den et saa om den Sag, et enes menter de at en inde Gaden iaar Emeginde med 2 Aars Da anade den Skat an daaer sengen et sin saa Dirgaards Skrmin Timaae fra ande Faming; a. smaa sle mandes mine Land og Damee. kan man skulle Summe Til af Ste at møde. Dimann. i Sanumann, S. T. maade a. Hr. Kigsraad Schaer Viin, H. Larsen, sammen: Den 23de i f. M. er ved Døden afgaaet Fæsteren Peder Jensen af Østrupgaards Veirmølle i Østrup Sogn Odense Amt efter drem Registerings og Vurderingsforretning er foretaget til videre Skiftes Holdelse; og endskiøndt at den allerede bekiendte Gield overstiger Boets Beløb, bliver dog den Afdødes Arvinger hvoriblandt er: et Sødskendebarn navnlig Peder Rasmussen af Viarslev, som skal være død og muelig har efterladt sig Børn, og endnu et Sodskendebarn ved Navn Hans Hansen, bosiddende i Baar see, samt om andre eller flere maatte være, herved indkaldet med 6 og 12 Ugers Varsel at møde ved Skiftet som bliver foretaget i Stervbohuuset den 9de Jan. og 20de Febr. 1793, begge Dage om Formiddagen Kl. 9 Slet. Ligeledes indkaldes til samme Tider og Sted at møde, saavel Credi, som Debitorer, da enhver skal vederfares Ret efter Loven og Boets Tilstand. Østrupgaard den 26de Nov. 1792. Paa Skifteforvalteren S. T. Hr. Krigsraad Schebyes Vegne H. Larsen, Fuldmægtig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
Den 31te Octbr. sidstleden er her i Byen ved Døden afgaaet Skoemager Lars Kamp, og Boet strax taget under Skifterettens Behandling; men da Enken ønskede at blive hensiddende med Boet, og desangaaende at forene sig med sine 2de Døttres Mænd, hvoraf den ene, navnl. Elias Michaelsen Güldager Skoemager, der har boet i Corsøer, hans Opholdsted nu ei vides, saa bliver han herved indkaldet saavel i Fyens Stifts Aviser som udi de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender med 12 Ugers Varsel til at melde sig hos Magistraten her i Odense som Skifteforvaltere for at overvære Skiftet, og desangaaende at afhandle det fornødne. Odense den 29de Novbr. 1792. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-10
P. M. Jndsendt. (9. Brev, Med større Held har jeg endnu ikke seet noget Lystspil givet, end Juristen og Bonden i Onsdags. Hr. Butenops smukke Ansigt, hans behagelige Smiil, og ikke overdrevne Affect, gjorde ham til en elskværdig forliebt Advocat. Madame Chlenberger viiste os en veltalende Rosine, med saa megen Uskyldighed, og saa varmt et Hierte, at jeg troer endeel af de allerkoldeste Tilskuere hørte op at fryse derved. Den anden Advocat Hr. Frie bach, talede, naar man undtager nogle Tegn til Hierne forvirrelse, koldsindig, og dog saa rask, som om han besad virkelig dansk Practie og tydsk Theorie. Hr. Warnke - det er ikke mueligt at see denne Acteur som Bonde, uden at føle Agtelse for ham; og da jeg veed at mine Venner, til hvilke dette skrives, ere store Bondeelskere, saa tor jeg sikkert love dem en sand glad Aften, naar de, ifald Stykket spilles oftere, ville indfinde sig for at see en værdig Bøndes Klogskab og Sindighed, ved Acteurens Færdighed. At Hr. Ullmann jo opfyldte Forfatterens Villie, og meerede, nægter ingen; men at Hr. Rautenstranch har Ret, naar han troer, at en Regnemester saa ligefrem er til allene for at lee af, kan jeg ikke regne mig til, eller faae i mit Hoved. Madame Pettang blev jaget bort - at sige som utroe Huusholderske, og dette Exempel for andre af samme Slags, viiste hun til enhvers Fornøielse. Selv hendes Fortrolige, Advocatens Skriver Hr. Chieberger ledsagede hendes Afskeed med det meest passinde bifald. - Balletten Horia og Gloska, som naa saae her forrige Vinter, var denne Gang noget forbedret, i Henseende til Dandsen. - den 10de Dirender 1792. A.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Odense, den 14de Decbr. Natten imellem den 10de og 11te i d. M. havde vi her en Storm, som ingen kan erindre sig Lige til. Tagstenene paa Byens Huse fløi af i Tusindtal, især blev Graabrødre Kirkes Tag nesten ruineret, paa St. Knuds Kirkes ny Tag hævedes Blyet og gik i store Folder, og hele Vinduer ere paa mange Steder ved Hvirvelvinde reent knusede og tilligemed Blyet udsprengte. J Ladegaards og Tolderlunds Skove ere over 100 Træer deels omkastede med Rode og deels brækkede midt paa Stammen. Nogle eenlige Huse heromkring have foruden Taget, tillige mistet Veggene. Overalt have Bønderne lidt meget. Jblandt de, man allerede veed, beklager man een i Hunderup, som uagtet sit lidte Tab d. A., dog bestræber sig at faae en gammel faldefærdig Gaard ny og net opbygger, og nu i bemeldte Storm atter hiemsøgtes af Uheld, da Uveiret for en Deel nedbrød, hvad han havde opreist - Man skielver ved at tænke paa kommende Efterretninger fra Søen. Assens, den 12te Decbr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Natten til Tirsdagen den 11te havde vi her i Byen, og Egnen et saa frygtelig Orcanveir med de heftigste Stormvinde, Lynild og Torden, at ingen kan erindre dets Lige. Husene i Byen bleve næsten alle beskadigede paa Tagene, nogle mere, andre mindre, især leed Kirken paa sit Tag og Spiir stor Skade. Kierum Kirke og adskillige Gaarde og Huuse der i Sognet have lidt meget; men i Besynderlighed har Frederichsgave Gaard taget betydelig Skade paa Tage og Vinduer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Berlin, den 8de Decbr. Den 2den Decbr. har Prindsen af Hohenlohe bemægliget sig den fordeelagtige Position ved Ober Ursel, som Fienden Dagen forhen næsten havde forladt, og i Dag ganske har trukket sig tilbage frer en svag Modstand. Ved Frankfurts Jndtagelse ere tre Officierer af den Hessiske Garde blevne, og 8 saarede, hvoriblant Prindsen af Hessen Philipsthal. 120 Mand Franske ere fangne. - Kønigstein er endnu besat af Franske, imidlertid har Prindsen af Hohenlohe bemægtiget sig Landsbyen, Falkenstein, hvorfra den faaer Vand. Vore brune Husaret have gjort 50 Fangne, der førte en Brødtransport til Königstein. Hs. Kongel. Majestet og Hertugen af Brunswig have deres Qvarteer i det røde Huus i Frankfurt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Mainstrømmen, den 4de Decbr. Hesserne have faaet endeel af den franske Krigskassetil Bytte, og i det røde Huus i Custines Værelser bleve endnu fundne nogle Penge og kastede iblandt Folket.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Vlissingen, den 28de Nov. I Dag gik 2 franske Skibe, en Fregat og en Kutter, ledsaget af en Ostender Loodsbaad her forbi, og da noget Mandskab havde været her i Land, for at tale med Regieringen, fortsatte Fartøierne deres Reise til Schelde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Lüttich, den 29de Novbr. Saasnart de Keiserlige havde trukket sig tilbage igiennem Lüttich, greb de Lütticher Patrioter til Vaaben, og i Gaar Morges Kl. 10 rykte de Franske herind. Samme Dag gik endeel af den franske Armee til Vise over Maas, for at tage Limburger Land i Besiddelse. En Colonne, af den franske Armee er mascheret fra Diest til Roermonde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Aachen, den 3die December. I Dag skal det Østerrigske Korpsed Armee fra Her ve treffe ind i vor Egn og trække i Leie. Paa Høiene ved Skoven blive gjorte Forskandsninger og Batterier oprettede, saa at det rimelig kommer til en Trefning med de Franske. Vor Forventning er spendt paa det høieste.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1792-12-14
Leyden, den 30te Novbr. Gieringen i Belgien tager stedse til, og fornemmelig i Lowen. Her har Folket in Corpora erklæret sig forden brabantske Constitution.