Københavns Adresseavis, 1768-06-20
Saasnart Oluf Nielsen Træskemand, som boede paa Torvet her i Odense, den 29de Febr. h. a. ved Døden var afgangen, blev hans efterladte Stervboe strar paa Dødsfaldets Anmældelse af os som Skifte=Forvaltere sammesteds taget under behørig Registering. og Forsegling, og 30te Dagen derefter aabnet og vurderet efter Loven; men som den sal. Mand er bortdød uden Livs Arvinger, og ingen Oplysning hidindtil har været at erholde om nogen Arvinger efter ham er til eller ikke, saa hans efterladte Enke endog selv er uvidende om, og foregiver, at hendes sal. Mand, selv i levende Live har sagt, ey at have nogen Arvinger enten i den opstigende eller nedstigende Linie, med mindre en hans Søster, som paa et Aars Tid skal have været gift og opholdt sig i Qvandløse Sogn Sielland, skulle have efterladt sig (hvis Navn ey heller den Mands Navn med hvem hun skal have været gift, vides) Livs=Arvinger, som for Enken er ubekiendt; Saa ommendskiønt den anmeldte og legitimerede Gield overgaaer Formuen fast imod 50 Rdlr., ere vidog, som Skifte=Forvaltere, aarsagede til, da Stervboen er saa ringe, at den ikke taaler noget ordentlig Proclama at lade udstæde, ved dette Avertissement, som 3de Post Dage efter hinanden i de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender indrykkes, at indkalde samtlig Arvinger efter bemeldte sal. Oluf Nielsen, at møde for Skifte Retten her i Odense i seeneste til 12te Ugers Dag fra denne Publication, og med behørige Beviser legitimere deres Arve=Rettighed, paa det Skiftet derefter til Endskab, kan blive befordret. Odense, den 11te Junii 1768. S. Borring. Seidelin. Byefoged Henrich Jessen i Sorøe, som tillige Skifte=Forvalter, ved Sorøe Ridderlige Academies Borg Rettes Jurisdiction, giør hermed bekiendt, at da under bemeldte Borg Rettes Jurisdiction ved Døden er afgaaet Material=Forvalter Sr. Jens Rasmussens Hustrue Giertrud Kirstine Giørup uden Livs=Arvinger, og ikke vides hvor mange hendes andre Arvinger ere, undtagen en Broder, Jens Vystrup, boende i Sundbye ved Aalborg; en dito Broder, Andreas Giørup i Wiborg; en Søster i Aalborg, hvis Navn ikke vides, eller om hun er levende eller død, men skal have en eneste Datter ved Navn Edel, der er i Helliggeistes Hospital i Kiøbenhavn; saa og endnu 2de Søster=Børn, hvoraf den ene som er en Søn Studiosus Sr. Jens Giøder Halling, nu er her paa Stedet, men den anden, som er en Datter Jngeborg Halling, tiener i Kiøbenhavn; Saa siden Stervboet ikke formaaer at bekoste noget andet Proclama, bliver udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøk havnske Tidender 3de Postdage herved indkaldet saavel forbemeldte den Afdødes Arvinger, saa mange som maatte befindes at være i Live, som og om nogle flere end disse forbenævnte maatte være til, at mode ved Skiftet om de agter det fornødent, som er berammet at foretages her i Sorøe den 25de Julii 1768., og om mueligt samme Dag sluttes; Til hvilken Tid og Stervboets Creditorer indkaldes med deres Fordringers Legitimation, da enhver efter Stervboets Tilstand skal vederfares hvad Ret er. Paa Benzenslunds Gods, Callundborg=Amt, Skippings=Herred og i Særtinge Bye, er Huusmanden Hans Hendrichsen med sin Hustrue Cathrine Pouls Datter strax efter hinanden ved Døden afgangen, uden nogen Livs=Arvinger at have efterladt sig; og da Stervboets Gods og Effecter strax ved Dødsfaldene er tagen under Registering og Vurdering, og derpaa udi Stervboen ved Rettens Middel er holden Auction, saa er fornummen, at Stervboet ikke formaaer noget ordentlig Proclama at bekoste; Thi lader Eieren, til Benzenslund Christian Henrich Selchan, som Skifte Forvalter, herved 3de gange udi de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender, indkalde disse benævnte tvende Afdødes Paarørende og Arvinger, som efter Beretning skal være paa Manden Side, en Søster Elisabeth Hendrichs Datter, der har været i Ægteskab med Lars Evensen paa Draxholms Gods, men begge døde og efterladt sig tvende Børn, nemlig en Son Even Larsen, Gaardmand i Faareveyle paa bemeldte Draxholms Gods, og en Datter Maren Lars Datter, tienende paa Aaden i Ands=Herred; Paa Konens Side, en Brøder Søren Poulsen, paa Wognserup Gods i Taarnved, en Broder Hans Poulsen, der er død og efterladt sig 3de Børn, nemlig en Søn Niels Hansen, boende i Birckenis, en Son Poul Hansen, boende i Windekilde, begge paa Draxholms Gods, og en Datter Anne, hvis Opholdsted for nærværende Tid ikke vides; en Søster Marie Pouls Datter, der er død og efterladt sig en Søn Rasmus Rasmussen, tienende for MøllerSvend paa Marche Mølle, Aggersholds Gods, med flere om nogen maatte være, de Myndige selv og de Umyndige med Værger og Formyndere, alle at møde udi Stervboet i besagte Snærtinge den 11te Julii førstkommende; ligesom og til samme Tid og Sted, Stervboens Credi= og Debitorer vorder indkaldet, da der skal vorde omgaaet som Lov og Ret er gemæs. Benzenslund, den 21de Mai 1768.