Københavns Adresseavis, 1778-11-11
De Liebhabere, som have subscriberet paa Stykket. efter Guid Reny, ombedes at afhente det hos mig paa Charlottenborg. Andre som ey ere underrettede om mit i denne Henseende bekiendtgjorte Avertissement, M. Preisler. kan ogsaa tienes dermed. Uforglemmelige. Hvorledes skal jeg faae Ord syndige nok til at afmale. Din Dyd, kraftige nok til at betegne min Sorrig; jeg veed ingen. Pennen standser, Bedrøvelsen forvirrer mig; ved at tænke paa Tabet. af Dig, som saa ofte har givet mig Prøver. af Dit Venskab, berøves mig Kraft til at finde Udtryk, hvorved Din Fliid, Din Duelighed, Din Retskaffenhed, Din Godgiørenhed, med et Ord: Dine Fortienester. kan blive lagte for Dagen. ulges Auction Fredagen den 13 November. Men hvo kiendte Dig og ikke veed hvormeget saavel det Almindelige. som mange i Særdeleshed, have tabt. ved Din Død, Du af alle beklagede Borch. Ach. kunde Bønner - kunde Strømme af Taarer kalde Dig tilbage, hvor snart ville vi da ikke see Dig igien. Men det er forgieves; vi have mistet Dig, hvo ville ikke ønske at ligne Dig Fortsættelse af Roelofsens Journal. Vi andre kom om Aftenen og Bord hos Commandeur Claes Jensen Kastricum. Han havde allerede Folket af 4 forliiste Skibe hos sig, saa at vi vare 286 Mennisker, Forraaden af Levnetsmidler var ikkun ringe, og vi leed stor Mangel. Vi vare ikke meere end 3 til 4 Miile fra Landet, og dreve stærk til Ve steen, vi mærkede her, at Strømmen gik stærk imod Ve steen. Faa Dage derefter kunde vi fra Dækket af see Søen, men ey naae den. Vi saae mange store Jis bierge og dreve nærmere mod Landet. Tre Mand gik over Jsen til Landet og bragte Blomster derfra med, men de havde ey seet mindste Tegn til Mennisker, dette var paa en Øe 20 Miile mod Østen fra Statenhorck. Vi dreve endnu stedse mod Vesten, indtil den 11 Oc. tober da Commandeur Kastricums Skib af et Jisbiergblev trykt i Stykker. Vores ringe Forraad af Levnetsmidler biergede vi paa et Stykke Jis. Dette skeede omtrent 15 Mile i Østen fra Statenhoeck. Vi giorde en Telt paa Jsen, hvor vi forbleve indtil den 13de om Morgenen, da vi ikkun vare en god Miil fra Landet; og da Veyret var godt, besluttede Commandeurerne, som vare 6 i Tallet, at gaae over Jsen til Landet, 227 Mand fulgte med dem, og de toge 2 Chalupper med, som de har maattet lade staae underves. Dette var 12 Mile i Østen fra Statenhoeck. Vi andre, i alt 53 Mand, bleve ved Telten. Der vare 3 til 4. iblandt os, som havde gjort adskillige Reyser til Strat Davis, og da os ikke var bevidst, at der boede Folk Østen for Statenhoeck, holdt vi det ey for raadeligt, at gaae i Land. Om Eftermiddagen havde vi østlig Vind og stærk Strøm. Vi dreve saa stærk forbi Landet mod Vesten, som et Skib, der gaaer for fulde Seyl. Tre Dage derpaa kom 2 Mand til os, og ligeledes en Chaluppe, hvori ikkun var en Mand; disse Folk fortalte os, at de andre ey alle vare komne i Land, nogle, meente de, vare komne paa Øer, og adskillige havde de seet staae paa Jisstykker. Chaluppen var os til stor Hielp, thi vi havde ikkun een. Det var Regn veyr og vi kunde ey see Land, altsaa fore vi paa Guds Naade hen med Jisstykket. Regnen varede indtil den 18de, da Veyret blev klart, men Jsen løsnedes ey Om Formiddagen saae vi Cap Farvel i O. O. fra os, og om Aftenen i S. O., formodentlig vare vi 6 til " Mile derfra. Her gik en stærk Strøn. Om Nat ten var Vinden Sydost, og vi frygtede at blive dreven fra Landet, hvilket vi ogsaa derpaa fandt at være skeet.