Københavns Adresseavis, 1774-12-27
Gaver fra Publico. Fra en ubekiendt Enke er skienket 1 Rdlr. til 12 syge og meest trængende i det almindelige Hospital, 8 s. hver til Middagsmaaltid paa første Juledag, med Hosskrift, Gud give mig Helsen og Lykke, saa maa jeg ikke forglemme min trængende Neste. C. S. G. For samme takkes skyldigst Til Syge= og Spiisnings=Kassen. En Bankosedel paa 500 Rdlr., deraf til Spiisnings sedler og de Syges Kasse 25 Rdlr., til de tre Friskoler, 15 Rdlr., til Pesthuset 10 Rdlr. til de Syge Saa rig en Kierlighed. Du givende Menneske, hvor stor er din Lykke. Vær glad store Velgiører, at mange opholdes ved di Haand. Hisset, hvor alle ere lige, skal dog dette blive din Lovsang: Jeg deelte med mine Brødre, og savnede ikke Velsignelse. Hierbey erfølgen zehn Rthlr. for Nothleidende, um deren Erhaltung bittet Gott. Beder Gud, men takker tillige. Giveren opmuntrer til begge Deele. J Nødlidende, skiønner dog hvor god Gud er, beder godt for den som gav, og lad ham være indsluttet i eders stønnende Bønner. Til Spiisningskassen paa første Juledag = 5 Rdlr. Til 30 Syge og Sengeliggende hver 1 Mk. 5 Rdlr. Summa 10 Rdlr. til at takke Gud for sin Søns allerhøyst naadefulde Sendelse til Verden Af en ubekiendt. Ja! Takker Gud J Syge og Hungrige. Blander mellem eders stønnende Sukke eders Julelovsang. Priser den Almægtige, som gav eder blant andre Velgierninger ogsaa denne: En Menneskeven at glæde eder paa det syge og hungrige Leie. Det vilde gunstigst behage Hr. Agent Holck at lade uddeele indlagte 5 Rdlr. til 30 af de meest trængende syge og sengeliggende Lemmer her i Staden, til en liden Forflegning paa Nyaarsdag. Af 30 Munde vil Giveren blive priset, naar de Nyaarsdag mættes af hans Gave. Men han kiender sin Belønning kun i sin gode Gierning, og hvor rig bliver nu hans Velsignelse. 1 Rdlr. 3 Mk. til Spiisningskassen, og 1 Rdlr. 3 Mk. til Sygekassen. Hver Kasse fik sin Deel Ol I Hungrige og Syge, hvormange Velgiørere have J ikke, Nogle til at mette, nogle til at vederqvæge, Kunde J vel prise Forsynet nok, Hr. Agent Holck vilde behage at uddeele disse 2 Rdlr. til 12 meest Nødlidende, hver 1 Mk. til et Middagsmaaltid første Juledag. Hvilket skal meest røre eder I Hungrige, Eders Glæde eller eders Tak, Ak forener begge til Giverens Fornøyelse; men glemmer ikke, naar J gaae fra Bordet, at give Gud Æren. Sex Fattige og meest Nødlidende 1 Rdlr. De fik Gaven de Trængende. Men hvad fik Giveren, Hører han ikke hvor 6 Munde raabe, Tak og Velsignelse! Hr. Holck vilde behage at uddeele til 4 fattige Syge og Sengeliggende 1 Rdlr. til Varme og Spise at vederqvæge sig ved paa anden Juledags Middag, og bede Gud med mig at høre min Bøn, og lette min Sorg ved Forløsning fra dette Jordiske. L. P. Varme, Sviisning Vederqvægelse, hvor ømt og følende, tænkt! Ak! Naar den Givende ikke meere trænger til Jordens Gode, hvor vil disse ædelmodige Tanker glæde ham i det Evige. Vædle Hr. Holck. De Fattiges Tolk. Det jeg Dem her sende De vilde anvende Paa første Juledag, jeg intet foreskriver, men Plat overgiver i eget Behag Det lidet at deele til trængende Siæle Som sukke for Brød; kun at de vil bedeAt Herren vil redde os ud af vor Nød, Og lette den Byrde, som Hiertet vil myrde Prøvelsens Tid, at paa Troens Vinger Vi os maa opsvinge til Jesum saa blive Leg dig kun til Hvile i Forsynets Skiød, Og Herren skal redde dig ud af din Nød; Er Veyen end tornet og synes dig lang, Triumsdagen kommer dog vist nok en gang. Ombedes at Hr. Agent Holck vilde behage efter eget gode Tykke at lade indlagte 3 Mk. omdele til 6 mest Nødlidende paa første Juledag til Hielp til et Middagsmaaltid. Vil Gud naadigst hielpe mig i min Nød, da skal den Fattige ikke blive forglemt i Fremtiden efter min ringe, Formue. Giverens Villie blev fuldkommet til de mest Nødlidende, og Gienmælet bleve Herren høre den Givendes Bøn To Mk. til 4 Fattige gives i Jesu Navn fra C. S., at de vilde bede Gud med mig at han naadigen vilde hielpe os og staae os bie i vores Nød, og give en god Ende, da jeg vist skal hielpe min fattige og trængende Neste. Naar Enden er god er alting godt. De Fattige ønske: Gid den beste blive Giverens Lod. Holck.