JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Jndenlandske Efterretninger. Søndagen den 22 d. M. gik D. H. Prinds Christians og Prindsesserne Julianes og Charlottes Konfirmation for sig i Frideriksberg Slotskirke om Eftermiddagen Kl. 4. Alt forenede sig for at giøre denne Dag høitidelig. Den Nøiagtighed og Færdighed hvormed D. H. svarede paa de dem af biskop Balle forelagte Spørsmaale, opvakte Alles Beundring. Foruden de sidst ommeldte Standspersoner, vare alle Hovedstadens Præster tilsagte at møde. Efterat den egentlige Konfirmationsakt var endt, holdt Hs. Høiærværdighed en til Dagens Anledning svarende Tale. Folkemængden i Frederiksberg Slotshauge var den Dag usædvanlig talrig. Den følgende Dag modtog H. H. Prinds Christian Gratulationskour hos sig af en Mængde Standspecioner. J Anledning af denne Høitidelighed er Statssekretairen for de udenlandske Sager, Grev Christian Bernstorff, udnævnt til Statsminister og Geheimeraad. Følgende ere ved samme Leilighed benaadede med Dannebrog, Ordenen: 1) Conferentsraad Schulz, Deputeret i det tyd. ske Kancellie; 2) Stiftamtmanden over Siellands Stift, Kammerherre Hauch; 3) Thesen for Artilleriekorpset, Generalmajor Gedde; 4) Justitiarius i Høiesteret, Kammerherre Kaas; 5) Amtmanden over Kallundborg Baron Løvenskjold; 6) Kammerherre Juul til Thorseng; 7) Stiftamtmanden over Lolland og Falster, Baron Juul Wind; 8) Stiftamtmanden over Aggershuus Stift Grev Gebhard, Moltke; 9) Kammerherre v. Witzendorf, 10) Amtmanden i Steinborg Amt, Kammerherre v. Schilden; 11)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Kantsleren i den Gottorfske Overret Konferentsraad Krück 12) Landkantsleren i Schlesvig Kammerherre v. Schmiden; 13) Amtmanden over Rendsborg Amt Kammerherre Schlanbusch, 14) Gesandten ved det Neapolitanske Hof Kammerherre Schubart.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Kancellisten Schavenius ved det udenlandske Departement, er bleven beskikket til Legationssetretair i Haag, og charakteriseret Premierlieutenant af Søe=Etaten, Valentiinsen, er udnævnt til Kongelig Handelskommissair Ostende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Urtekræmmer Færks Bod paa Hjørnet af Anthoni= og Kristenbernikostræde i Hovedstaden blev i Løverdags lut pludselig. Enhver troede at han havde gjort Fallit, da man bragte i Erfaring at han var bleven arresteret og beskyldt for i nogle Aar fra Tid til anden ved en Arbeids. korts Hielp at have uden Tilladelse laant endeel Vare af Grosserer Saabyes, Pakhuus, som grændsede til hans egen ved et Bræde=Skillerum. Efter Sigende blev han grebet i Pakhuset, hvorfra han saaledes skal have udpraktisere for 3000 Rd. Han sidder nu i Raadstuens Arrest og et bekiendt for en meget velhavende Mand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
En vis Person fra det adelige Gods Geltingen, som havde gjort sig mistænkt for at have forøvet det græsselige Mord, der for omtrent to Aar siden blev begaaet paa Baronesse v. Ehrenkron paa Grumbuy ved Slesvig, er lytkeliqviis for kort Tid siden arresteret i Altona og overbeviist om denne afskyelige Gierning. Han kan med det første vente sin Dom. Det fortjener Opmærksomhed, at slige skrækkelige Misgierninger, som man for det meste kun kjendte af fremmede Landes Historie, ere i de senere Aar blevne hyppigere og synes at voxe med Efterabelserne af Alskens Overdaadighed og Adspredelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
En Tømmermand fra Aarhuus, som for nogen Tid siden løb bort fra hans Kone og Børn, kom, efter en 12 Dages Fraværelse hiem sidste Løverdag Aften; men Glæden varede kun kort, thi samme Nat hængte han sig. Et uheldigt Giftermaal skal have været den rimeligste Grund til denne hans sørgelige Beslutning. - J flere Aar har Aarhuus været frie for Selvmordere; derimod have nu paa en kort Tid 2de ombragt sig selv.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Professor Warberg ved Kiøbenhavns Universitet er afreist til Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Den 29de d. M. gaaer Fregatten Jvis under Sel til Middelhavet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Under Spotsberg paa den østlige Side af Jsefiorden er nu ansat 4 examinerede Lodser af Kystbeboerne, som tilligemed Rørviigs Lodse skulle, hvem af dem der først kommer tilborde, have Ret til at indlodse Skibene fra Søen ind i Rørvigs Toldsted, men til at lodse derfra op ind Fiorden, er Rørviigs Lodse allene berettigede, ligesom til Udlosningen fra Rørviig til Søes. - Fremdeles, for at svare de udgaaende Skibe den Uleilighed at hente Lodse fra Rørviig, naar de ville gaae fra Holbeck eller Friderikslund, er der i disse Steder ligeledes ansat Lodse til at udlodse forudgaaende derfra til Rørvig; hvilken Jndretning og det derfor fastsatte Reglement, træder i Kraft og tager sin Begyndelse fra 1ste Junii næstkommende. Natten imellem den 13 og 14 d. M. er en Jagt fra Aarhuus, ladet med Kalk, paa Hiemreisen fra Norge, total forlist paa Lillegrunden ved Samsøe. Mandskabet var nedperkommet i Baaden, før aldeles Jntet var at see af Skib, og Gods.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Den residerende Kapellan, Hr. Varthøe, i Nyekiøbing paa Morsøe under Aalborg Stift, har i sidste Januar Maaned med Held vaccineret 120 meest Bønderbørn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Her i Viborg - hedder det i Samleren - have vi allerede Forsmag paa Dyrtid, hvad enten saa Bønderne speculere med paa Krig eller Fred; thi Kornpriserne var re den 21de Mai Rug 7 Rd. 2 Mk. Byg 5 Rd. a 5 Rd. 2 Mk. Tønden a.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Dødsfald. Kiøbenhavn den 11te Mai C. Lüncken, Kommandeur i Søe=Etaten og Enrollerings=Chef Cours af danske Bankosedl. imod Spec. d. 23 Mai 43 1/4 pr. Cto. Ved Tallotteriets 727 Trækning i Altona udkom: No. 21, 75, 37, 33, 46.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
AVERTISSEMENT. S. At Skiftet efter Hr. Monrath forhen Sognepræst i Egens og hans siden ligeledes afdøde Enke Mad. Anne Magrethe Ferslev Sal Monraths, atter bliver foretaget udi OlleruPræstegaard Mandagen den 13de Junii førstkommende Eftermiddag Kl. 2 Slet, og da efter al Formodning endelig sluttet det bekiendtgiøres herved til alle Vedkommendes Efterretning. Og anmodes tillige, saavel de respective Arvinger, som Credi= og Debitorer, samt enhver Anden, der ved dette Skifte maatte have noget at erindre, benævnte Dag og Sted at møde, eller ved Fuldmægtig at møde lade. Ollerup Præstegaard. den 22de Mai 1803. J. Christensen, Herreds=Provst Kiøbmand Hr. Rasmus Pallesen Fik her, har opgiver sin Boe til Concurs. Hans Credi= og Debitorer indkaldes da at melde sig inden den ved Loven foreskrevne Tid, de første for at angive og bevise deres Fordringer, og de sidste for at betale hvad de til Boen er skyldig. Svendborg den 25de Mai 1803. Uldall.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Efter at det var befundet at en Person ved Navn Salomon, Levin af den Jødiske Nation, med Hustrue, der i Aaret 1800 som fremmed Jøde, fra Kiøbenhavn blev bortsendt med Pakketbaaden til Kiel, og atter i Aaret 1801 ankommen og da ligesaa anholdt og dømt samt afsendt, desuagtet havde fundet Leilighed, igjen at komme herind i Landet og nogen kort Tid taget Ophold her i Odense, hvor hans Kone haver været, medens at han for det meste haver gaaet omkring paa Landet, haver det kongelige danske Cancellie befalet, at med ham efter disse Omstændigheder skulle forholdes efter de kongelige Anordninger; men forinden at saadant haver kundet fuldbringes og han derefter blive dømt og sendt herfra ud af Landet, er han og Kone med deres lidet havende Tøi, bortrevst her fra Byen, uden at faae opdaget hvorhen, dette vorder herved af mig offentlig bekiendtgjort, ifald han og Kone ikke skulle have begivet dem udaLandet men taget deres Tilflugt til een af de andre Landets Kiøbstæder, paa det at han da der kan vorde anholdt og dømt efter de kongelige Anordninger, som den der er fremmed og ikke forsynet med lovlig Pas og Leydebrev. Han er mellem 30 a 40 Aar gammel, høi af Vært, mager og bleeg af Udseende, med kort og sort krøllet Haar, iklædt en ny mørkeblaae Klædesfrakke. Odense den 20de Mai 1803. Lindved. Borgemester og Byefoged.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Det Kongelige privilegerede borgerlige Skyktelangs Skiveskydning her for Odense bliver foretaget Tirsdagen den 7de Junii førstkommende paa det sædvanlige Sted paa AssistentsKirkegaarden uden for Vester Port; til hvilket herved indbydes Skyttelangets sædvanlige Medlemmer, saavel af Borgere som civile og militaire Embedsmænd der behager at tage Deel udi Skiveskydningen, og skeer Samlingen her paa Odense Torv bemeldte Dags Morgen Kl. 8, for derfra at udmar schere til Stedet, hvor Skydningen gaaer for sig. Odense den 27de Mai 1803. Lindved.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Rassinaderiers Priser ere nu F. Fiin 38 s., F. Raffin. 36 s., Raffinade 34 s., F. Melis, 32 s., Ordn. Melis 29 s., Lompen 26 s. Pd. Candiser: Hviid 38 s., L. Gl. 36 sk., L. Br. 34 s., Brun 30 sk., M. Br. 27 s. Pd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Pudder=Sukker. Holid 21 s., Guult 196, Brunt 17 s. M. Brunt dito 15 s. Pd. Siruper. Hiid 22 s., Brun 100 Pd. 100 Rd.; Ditto a Lpd. 1 Rd. 5 Mk. Tredie Pindsedag om Eftermiddagen Kl. 1, bliver skudt til Skiven ved Ensomhed ved Snestrup, paa en Fedekalv, i 5 Gevinster.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Formedelst Forandring af Boepæl agter Hr. Oversilieutenantv. Bassewitz underhaanden at bortsælge sin iboende Gaard, beliggende i Overgade, med tilliggende Side, og Baghuus samt tilhørende Hauge, under No. 35. Avisexpeditionen, anviser hvem Liebhaverne kan henvende sig tilAt jeg ikke meere boer hos Mad. Klug i Vestergade, men nu er hensiottet paa Flaghaven, imellem Hr. Landsdommer Mylins og Dr. Uhrmager Schmidt, det giver jeg mig herved den Ære at melde til Enhvers Efterretning som vilde betroe mig deres Arbeide. Odense den 26de Mai 1803. hans Buhl Theilgaard. Guld= og Sølv=Arbeider.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
En nølse Person, helst af Bondestand, der skriver en skik kelig Haand, er vandt til at læse for Børn og kan paatage sig at forrette Sangen i en Kirke, anvises strax en Plads fra Adressecomtoiret, men uden paalidelige Attester og sik Forhold nytter det er at melde sig hos Kiøbmand Simon Hempel i Faaborg er nye Norlands Fuglefier igjen at faa til Kiøbs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Hos Undertegnede kan overste Etage, der er indrettet til Boepæl enten for ledige Personer, eller for en honnet Familie, med smukke lyse Værelser, hvortil kan anbringes Kiøkken og Spisekammer, faaes til Leie til Michaelis. Rasmus Nielsen. i Vestergade No. 244. Hvo som har mistet en bruun Hund med 7 hvide Fødder og en hvid Streg paa Brystet, kan igien bekomme samme imod dette Avertissements Bekostning hos Alerander Schmidt i Skræppestrædet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Gode nye Skaanske Møllesteen af adskillige Størrelser faaes tilkiøbs for billige Priser hos Dahlens Møller Jørgen Hansen. Nogle og tredive af de bedske Skaanske Møllesteene, af 6 til 9 Qvarteers Bredde, ere nu ankomne og kan faaes til Kiøbs hos Kiøbmændene Hans Otto Bruun og Christen Jensen i Kierteminde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
En forbakker, Kalkonsk Høne er sin Eier frakommet, for dens Tilveiebringelse loves en Doceur i Neder Gade No. 678.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
En yderst fattig Kone, som har et 4 Aars Drengebarn, det hverken kan staae, gaae eller tale, og intet at betale Huusleie, med, heller Jntet at sælge eller udsætte dertil, anraaber med lidende Mennesker og en Skiærv til Lindring i sin beklagelige Forfatning, Hendes Opholdsted erfares paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Subscriptionsplan. Som Forlægger af Skandinavisk Museum fra indeværende Aars Begyndelse, indbyder jeg herved til Subscription paa samme. Dette Tidsskrift udgives af et Selskab, i hvilket de fleste af Hovedstadens bekiendte og almenyndede Forfattere ere Medlemmer, og har, ei blot for sit nærværende men ogsaa for sit Værd i Fremtiden, en Borgen som sielden blev Tidsskrifters Lod. Til dets Anbefaling kan altsaa Forlæggeren intet sige uden dette, at han ibenseende til Skriftets Format, Papiir, og Tryk skal stræde at tilfredsstille Publicums Fordring.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Det første Binds første Hæfte er under Pressen, og kommer til at indehold: 1) Om Nytten af en populair Hydrologie med Hensyn paa Kunster, Haandteringer og almindelig Velstand; af Ober hofmarskal, Kammerherre v. Hauch. 2) bemærkninger over Venskabs=Jorens Skjæbne hos Grækerne, som et Bidrag til Nationens Moralhistorie, af Professor B. Thorlacius. 3) Om anonye Recensioner, af Legationsraad v. Eggers 4) Om Jndretningerne i Oldt den og Middelalderen hos de Nordiske, især Danske, for Postpasenet, Vespolitiet, de Reisendes Befordring og Beværtning, af Dr. Gustav Ludvig Baden, Landsdommer og Herredsfoged. 5) Om Brakteaterne og i Besynderligher om deres foregivne Oprindelse fra Norden, af Professor Romus. 6) Geheimeraad Carstens's Bingrapie, ved Legationsraad v. Eggers. J. H. Schubothe, Kiøbenh. d. 30 Marti 1808. Boghandler paa Børsen Nr. 5.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-27
Paa Ovenmeldte kan ogsaa subskriberes hos S. Hempel Creditorerne i Stervboet efter afg. Hr. Søren Jantzen, forhen Sognedegn til Espe og Vantinge, indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel, at anmælde og beviisliggjøre deres Fordringer for den geistlige Stifteret i Salling Herred, Tillige bekiendtgiøres til Vedkommendes behagelige Efterretning, at næste Stiftesamling er perammet at holdes i Espe Degneboelig Mandagen den 11te Junii førstkommende Vester=Skierninge M. T. Bredsdorff. den 18de Mai 1803. Herreds=Provst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Krig og Krigsforanstaltninger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Da det tilforn er bleven anmeldt at Stridighederne i mellem Rusland og Sverrig vare billagte og at Rustningerne igien ophørte paa begge Sider, saa maae følgen. de Efterretning over Lybek, af 23 d. M. være yderst frax pant. Man har nemlig faaet Efterretning med et fra Petersborg dertil efter 14 Dages Reise ankommet Skib, at den hele russiske Flaade udrustes med største Jilfærdighed, saa at endog de Skibe, der ikke ere seilfærdige, maae lægge ud paa Rheden og faae alt Nødvendigt tilsendt. Det Samme skal ogsaa skee ved Reval og Cronstadt, saa at man inden en kort Tid kan vente en anseelig russisk Flaade i Østersøen. Ligeledes gik Rygtet at der under visse Omstændigheder ogsaa skulde indskibes et betydeligt Troppekorps. Enanden Skipper, der efter Dages Fart var kommen fra Revatil Lybek, har ligeledes berettet, at den hele russiske Linie og Skierflaade, samt alle Kanonbaade blev udrustet i store ste Hast, og at der ved Reval allerede laae 13 Fartøier paa 40 Kanoner og derover seilfærdige paa Rheden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Blandede Efterretninger. Frankerig. J Paris er nylig udgivet en Bog under Titel: "Det engelske Folk, opsvulmet af Stolthed, Øl og Thee, stillet for Fornuftens Domstoel, Den franske Regiering har ved en med den amerikanske Gesandt sluttet Konvention afstaaet Lousiana til de nordamerikanske Stater for en betydelig Pengesum, den skal udbetales i 16 Aar. (J Engelland derimod paastaaer man at det er skeet for at betale en Gield, som Frankerig, skyldte Amerika.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Den 18de tiltraadte Kardinal Fesch sin Gesandskabsreise til Rom.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Den talrige Deel af Parisere, der hverken bryde sig om Malta eller Lord Whetworth, var den 16de fordeelt i 2 af de Pariser Skuespilhuse, der vare saa propfulde, at ikke flere kunde rummes enten oven eller neden. I det ene Huus var Allarm om 2 Skuespillerinder, der hver havde sit Partie af Velyndere og i det andet Skuespilhuus var Tumult i Anledning af et nyt Stykke, nemlig Delphine eller Meningen (taget af den berygtede Roman af samme Navn) hvilket Stykke blev almindelig udpebet og derved ganske forviist Theatret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
En Franskmand har skreven hiem fra Pondicher, og beklager de Franskes Tab i Indien ved Tippo Saibs Død, da Engellænderne siden den Tid have vundet deri samme Grad som Franzoserne have tabt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Bonapartes Reise til Belgien er nu opsat indtil videre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Ved Madera er den portugisiske Fregat Aurora, der i blant Andet havde 44 Fade Krudt ombord, fløset i Luften, hvorved 32 Menneskeer satte Livet til. Tabet vurderes til 300000 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
J Parts oprettes nu ogsaa en Polymatisk Skole, for unge Mænd fra 15 til 25 Aar. Der skal gives Underviisning i alle Mathemmatikens Dele, i Chemie, Fysik, Naturhistorie og i Astronomien paa Observatoriet i Paris, i de gamle saavelsom alle orientalske Sprog, i de nyere Sprog, Historie Geograsie o. s. v. For hver Lærling betales aarlig 600 Rdlr. eller 2400 Livres.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Spanien. J Spanien er udkommen en kongelig Forordning, der befaler at en ung Mandsperson ikke maae givte sig under 25 og en ung Pige ikke under 23 Aar. uden deres Forældres eller Foresattes Tilladels. Derimod behøve de slet ingen Tilladelse naar de have opnaaet bemeldte Alder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Holland. Bergen op Zoom var for kort Tid siden i Fare for en stor Ødelæggelse da der i et Krudtmagasin kom Jld i en Bombe, hvorved nogle Arbeidere mistede Livet, derimod skeete ingen videre Antændelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Sverrig. J Begyndelsen af Julii Maaned skal den i Stokholm oprettes et fransk Theater, til hvis Indretning Kongen bestrider Udgivterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Engelland. Atter har en Afsindig været for det kongelige Palais og spurgte Vagten, om der var ingen Ordre til ham Den 16de vilde Pirt første Gang havt Sæde i det nye Parlament, men kom for sildig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Tydskland. Den 9de Juni er bestemt til Professor Robertsons Luftreise fra Hamborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Den 13de døde den regierende Fyrste af Nassau=Usingen, i sit 63 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Den bekiendte Skribent og kurfyrstelig Arkivarius Efkartshausen er død i München. Nu hedder det at Kongen af Preussen, og ikke Kursyrsten af Hessen, kjøber Grevskabet Pyrmont.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
J Bayren og Schwaben sneede det i forrige Uge saa stærkt, at der paa sine Steder laae 1 til 2 Fod dyb Snee, 3 der dog smeltede strax igien. I talien. Den berømte Medikus Valbye i Mantua reiser med det første til Egypten for der at studere Pestens Natur og om mueligt at udfinde et Middel derimod Tyrkiet. Jblant de engelske Tropper, der formedelst Pesten maatte blive tilbage i Egivten døe Mangfoldige. I en Leir, hvor der laae 300 Engelændere, er neppe 80 Md. tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Veltpassage fra den 22de til 28de Maj. Fra Nyborg. Kiøbmand Cramer, Scheibe, v. Geerstein og v. d. Wahl, Cand. Theol. Hjorth, Jfr. Larsen, Cohen, Oberst=Lieutenant Bassewitz, Skibs=Kapitain Hansen, Kiøbmand Lorenzen, de Villeneure, Mad. Sørensen med Datter, de Læderhielm, Doctor Medicine Emann, Jfr. Engberg, Bang, Oberstinde Schubarth med følge, Bogholder Schrøder, Pensionair Holm stedt, Pastor Tybrind med Familie til Norge, Fuldmægtig Balslew, Doctor Geercken, Cand. Theol. Walkher, Jfr. Onzen, Mad. Lund. Fra Korsøer. Landeværns Kapitain v. Deurs; Frøken Geisler og Jfr. Nielsen, Dandser ved det Kgl. Theater Stahl med Kone og Barn, Rector Torlacius, Md. Paust med 2 Børn og Pige, Forvalter Langkilde, Proprietair Hansen med Kone, Jfr. Kuhler, med 3 Børn, Skuespiller Reizenstein med Skuespiller=Selskab, Geheimeraadinde bille Brabe med Følge, Pastot Boesen med Kone, Handelmand David Nathan, Md. Jensen, Naalemager Geese, og Blikkenslager Hyltoft, Hr. Hansen, Hr. Jerpen Engberg, Alle til Fyen; Postfører Tornschou Premier=Lieutenant Pauelsen, Ritmester Baron Juul Wind, Chirurgus Meyer, Kapitain Jermin, Skovri der Randrup. Alle til Jylland; Kiøbmand L. Møller, Jfr. A. C. Qvist, Commissionær Picardie og Jostil, Md. C. Holm, Skipper P.J. Munck, Kiøbmand A. Luderking, Kammerherre Bluhme, Lieutenant og Landm. T. Bugge, Landm. Gudme, Land Jnspecteur L. Bruun og Ellung, Kiøbmændene Sedler Sleiden, og Jansen, Pastor E. Sparre med Kone og 4 Børn, Kapitain Lieutenant Boldt, Handelsbetient Groth, Qvæghandler S. Sørensen, Proprietair J. Jversen, Hr. J. C. Bothar, L. H. Rønnenkamp, Alle til Holsteen; Assessor B. G. Nieburmed Kone og Tienere, til Frankerig; Student Habakuk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
AVERTISSEMENTS. Subseriptionsplan.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Blandt Nutidens mange forskellige og i flere fremmede Sprog til nyttig og underholdende Morskabslæsning forfattede og af Sandhedens Rige laante Røverhistorier, gives det virkeligen ikke faa, der, som velskrevne og forbindende der Nyttige med det behagelige, fortlente at oversættes i vort danske Sprog. Blandt slige med Valg og Smag forfattede Historier udmærker sig og især Reverhistorien Julius Liontar, som tildrog sig i det syttende Aarhundrede, og et skreven i det tydske Sprog. - De handlende Personers Karakterer i denne ere saadle, skiønne og rirkelig lærerige; Handlingerne i det Hele saa lige det daglige Livs; enhver rørende Stene saa træffende skildret, saa levende fremsat, saa talen de til det menneskelige Hierte, at det Alt nødvendigen og uimodstaaelig maa røre baade Forstanden og Hiertet. - Af nærværende omtalte Røverhistorie agter derfor Undertegnede paa sit Forlag at udgive en dansk Oversættelse, hvortil Manuskriptet er færdigt, og med hvis Trykning ligeledes er begyndt. Den vil omtrent udgjøre 12 a 14 Ark, og leveres for 4 s. Arket paa Tryk=, og 5 sk. Arket paa Skrivpapiir. Dem, som umage sig med at samle Subskribentere, tilstaaes de sædvanlige Fordeele. Kiøbenhavn den 14de April 1803. Joh. Henr. Schubothe, Boghandler, paa Børsen Nr. 5.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Paa Ovenmeldte kan ogsaa subskriberes hos S. Hempel, Onsdagen den 8de Junii førstkommende Formiddagen Kl. 9. bliver efter Magistratens Forlangende foretaget paa Odense Raadstue offentlig Licitation over en nye Broes Opførelse af Egetræe 5 Al. lang og 10 Al. breed tver over Gaden ved Piente Dam og Mølle, alt paa de Conditioner som paa Licitationsstedet bliver bekiendtgjort og forinden kan faaes til Eftersyn tilligemed det tagne Overslag paa Hr. Borgemester Lindved Contoir, hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 28 Mai 1803. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
Jfølge Placaten af 26 October 1792 indkaldes herved alle de som maatte have noget at fordre paa Skiftet efter afgangne Selvejer Lars Andersen af Ulbølle, til inden 12 Uger fra Dato at anmelde og beviisliggjøre saadant deres Krav for mig som Skifteforvalter. Faaborg den 27 Mai 1803. Jørgensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
De som formeene sig berettiget til noget Krav i Stervboe, efter Selveier Hans Rasmussen (med Tilhavn : Berider) af Ulbølle, indkaldes herved ifølge Placaten af 26 Octbr. 1792, til inden 12 Uger fra Dato, at anmelde og beviisliggjøre samme for mig som Skifteforvalter. Faaborg den 27 Mai 1803. Jørgensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
En for Kongens Tieneste fri Karl, født paa Landet, har lært Bødker Haandværk i en Kiøbstæd, søger Condition som Bødker paa en Herregaard førstkommende November ; hans Opholdsted erfares paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1803-05-30
De omsendte Subscriptionsplaner paa Weise, NB. naandbog i Opdragelseslæren og paa Klara du Plessis og Klairant af A. Lafontaine udbedes nu alle snarest mueligt tilbagelendte. Trykningen af den første er alt begyndt, og Subscription kan endnu en kort Tid modtages hos S. Hempel.