Berlingske Tidende, 1769-02-03
Nachdem der besagte Resident viele unterseichnete Memorialien ubergeben und gesagt hatte, das die Truppen ganzlich herausgehen vurden, und zar hald im Februar, bald zu einer andern Zeit, so haben sig nachher Russische Truppen mit Kanonen und Fiinten nach Baltaan die Ottomannischen Granzen geschickt, sind undersehens gegen die Muselmannet anmarschirt, und haben mehr afs 1000 Personen, sowol Münner als Weiber und Kinder, getødtet. Als disse Nachrichten uns gekommen ist, har somod die hohe Piorte, als der tapfre und mannhafte Chan von der Crimm, megen dieser Sace Genugthuung vor dem Rusischen Hofe verlangt. Dieser har geleugnet, datz er mit Kanonen und Flinten zu Werkegegangen seyobgleich die That bekantist, und man har unbehøriget Weise geantwottet, das die Haydamacken, welche einigen Schaden angerichtet hatten, bestrafet werden sol ten. Unterdessen istres notorisch und weltkundig, das dischlechten Haydamacken niemals Artillerie bey sig sub ren. Der Rusische Minister, Resident bey der hohenPforte, der sich in seinen unterzeichneten und mit seinem Pettschaft versigelten Memorialien einen wirklichen Rath und Gevollmachtigten Minister des Rusischer, Hofes nennt, wurde vor die erhabene Plorte gerufen, um uber den Bewegungsgrund eines solchen wider den Frieden lansenden Versahrens befragt zu werden, im gleichen, warum die Rusischen Truppen seit drey bis vier Jahren nicht ans Pohlen gingen; um somehr, da inden Friedens Tractaten von 1138 und 1152 enthalten ist, datz, woserne sich etmas ereignen sorte, welches dem ewigen Frieden nachtheilig seyn kante, so solte das selde sogleich vermittelt und aus dem Wege gernumet werden. Man hat daher den besagten Residenten ge fragt, warum sie den zu Balta verursachten Schaden, und Nachtheil gelaugnet hatten, und verlangt, daf ditjenigen, welche die Vermessenheit gehabt haben, die se uble Handlung zu begehen, offentlich bestraft werden solleen; desgleichen har man ihn gefragt, marum sig gegen den Einhalt der Tractaten uhre Truppen nicht aus Pohlen herausgezogen haben? Nachdem er solchergestalt befragt worden ist, und krine Antwort har geben können, sein Stillschweigen auch so viel gilt, als das Bekentnitz, den Tractat gebrochen zu haben; sohat man ihn annoch befragt, mann die Rusischen Truppen aus Pohlen gehen würden? Worauf er geantwortet und declarirt har, dassie Pohlen nicht eder raumen würden, als bis alle Pohlen dem Kønige gehorchten. Als man ihn serner befragt, ob der Rusische Hof, zusolge den alten und neuen Kayserl. Tractaten, davon abstehen würde, sich in die Angelegenheiten Pohlens und det Pohlen und der Pratension des neuen Reglements und der Garantie zu mischen, so har sich gedachter Resident zu antworten geweigert, endlich aber gesagt, das seine Autoritat ringeschrankt sey, und das sein Hof diese Sache wisse. Aus allem diesen istes klar, das die Schande, den Tractat gebrochen zu haben, auf sie falt; und zufolge des vesten Gesetzes, haben die grossen Ulemas, vermoge ihres helligen Fersa, geantwortet, das der Krieggegen die Russen nothwendig sey. Nachdem solcher ein muthig vereficirt worden, so ist folglich nøthig gewesen, die Person des Residenten, nach der alten Gewohnheider hohen Pforte, zuarretiren, und ihn in die Sieben. Thurme einzusperren.