Berlingske Tidende, 1773-05-17
Udi Kiøbstæden Faaborg i Fyhn, er ved Døden den 19de Febr. sidstleden afgaaet forrige Birke=Bommer, Bye= og Raadstueskriver, Knud Sørensen Ballovs Enke, Mad. Birte Catharine JacobDatter, hendes lidet Efterladenskab i hendes Boepæl er strax efter Dødsfaldet af Skifte Retten forseglet, registeret og paa 30te Dagen den 20de Mart. aabnet og vurderet, og Jndboen derefter ved ofsentlig Auction den 20de April gjort i Penge; thi adverteres dette Dødsfald i de Kiøbenhavnske Tidender, saasom Stervboen skal være med en Deel Giæld behæftet og derfore ey formaaer at bekoste ordentlig Proclama, og som der imellem den Afdødes og hendes for nogen Aar siden forud afgangne Mand er Testamente, hvorved den Længstlevende beholdt hele Boen og fælleds Midler, og hvad hun ved Dødsfald efterlod sig, skulle komme til Skifte og Deeling efter Loven imellem begges Arvinger, saa vorder herved disse afdøde Ægte. folkes Arvinger paa begge Sider indkaldet, saa vel som Credi= og Debitorer, Creditorerne at anmelde og efter Loven bevise hvad Fordringer de haver til denne Stervboe, og Debitorerne at erlægge hvad de ere skyldige, saasom Skiftet til den Ende foretages den 17de August førstkommende, her paa Faaborg Raadstue, Eftermiddagen Kl. 2, og i Henseende til at man ikke veed hvor Arvingerne boer eller opholder sig, mindre hvem de ere, og hvor mange saa bliver de vel til den 17de August. ligeledes indkaldet, men tillige med efter Loven advaret, at de inden Aar og Dags Forløb anmelder og legitimerer deres Arvet hos Skifte Forvalteren CancellieRaad og Borgmester Mesmark i bemelte Faaborg, hvilken Termin og bliver for de Creditorer som maatte være uden Riget, og saaledes skal Skiftet i alle Maader efter Loven vorde behandlet og enhver vederfares den Ret dennem tilkommer, videre adverteres, at Stervboens Eiende og pantsatte Gaard beliggende her i Faaborg i Westergade paa Hiørnet til Mellemgaden, er saa got som nye, og i Værelser og Begreb beqvem for en skikkelig Familie at beboe; som og for en Kiøbmand, bliver Første Gang stillet til offentlig Auction her paa Faaborg Raadstue, den 8de Junii førstkommende, 2den Gang den 23de Junii, og 3die og sidste Gang den 7de Julii næst efter, alle 3de gange om Eftermiddagen Kl. 2 hvorved og den sidste Gang sælges en liden Boe her i Faaborg ved Klosterporten, der og er denne Stervboe tilhørende. Faaborg, den 8de Mai Til at bringe Stervboen i Rigtighed efter den udi Nyborg Fyhn, nyelig afdøde Capitain Henrich v. Bruning ved den 2den Batallion, af den Kongel. Danske, under Hr. Kammer=Herre og General Major von der Ostens Commando staaende Jydske Jnfanterie Regiment, ere vi underskrevne til Commissarier bleven udnævnede; da nu denne Sags Fremme udfordrer offentlig Bekiendtgiørelse, saa lader vi nærværende Proclama udgaae med denne Erindring, at Hans Kongel. Majest. ved allerhøyeste Bevilling, under 1ste hujus allernaadigst har tilladt, at den lovlige Jndkaldelse maa skee med 12 Ugers Varsel, og Skiftet efter den Tids Forløb maa vorde sluttet; i Følge deraf indkalder vi hermed 3de gange efter hinanden alle og enhver, som til denne Afdødes Efterladenskab, enten som Arvinger eller Creditorer kan have nogen lovmæssig Fordring, at de inden forommelte i 2 Uger fra denne Publications Dato at regne, selv eller ved Fuldmægtig møder for os her i Nyborg og producerer saadan deres Beviser in Originali, hvoraf de maa efterlade rigtige Copier ved Protocollen, og efter saadan deres Angivelses befundne Rigtighed forvente al lovlig Behandling, men skulde de inden den allerhøyst bestemte Tid af 12 Uger med saadan deres Fordring for os ikke melde dem, saa bliver dennem des angaaende en ævig Stiltienhed paalagt og dermed ikke videre vorde søgte; skulde nogen være denne Afdøde noget skyldig eller have noget af ham i Forvaring, maa de ligeledes inden denne fastsatte Tids Forløb saadant hos os angive, eller i Mangel deraf forvente at blive straffet efter Loven. Udi Commissionen i Nyeborg, den 12te Mai 1773. J. Neckelmann, F. C. H. Stutzhorn, L. Knoblauch, Capitain ved det Gev. Capit. ved det Gev. Vagtmester=LieuteJnfant. Regiment. Jnfant. Regiment, nant og Auditeur ved Fæstningen.