Københavns Adresseavis, 1798-07-15
Onsdagen den 18de d. M. om Aftenen Kl. 7 præcise holder Venneselskabet Generalforsamling og Qvartalmøde paa dets Sommerværelser, hvortil de Herrer contriberende Medlemmer samtligen indbydes. J Anledning af de unge og haabefulde Yndlingers C. N. Meinerts J. P. Meinerts A. P. Carstensens sørgelige Overgang fra Liver i Evigheden den 8 Julii. Døbtsørgende Forældre, Fritsørgende Sødre, hver deeltagende Stæerning og Ven, fældet Taarer paa disse elske, ge og haabefulde Yndlingers Grav, Men lad det ikke være Midsmed, trøstesløs Sorg vitore og Forsynet bebreidende Taarer, Fælder i stille Veemod lindrende og trøstende Taa Tænker og føler: O I gode haabefulde Pudlinger, rer, med uskyldig Munterhed gik J i Dødens Favn, uden smertelig Følelse, uden Sølvbevisthed, opgav J. Eders uskyldige Aand, Aandernes Fader, den vise Altbestyrer modtog Eder tidlig for at frelse fra i Tiden at udskeie fra Chersbevige Bestemmelse. Ol J hvile trygt og født, ikiendte med den dybe Sorg, der fremtrænger Taaret af en retskaffen og god Faders mandige Øie, der ladet Taarer strømme af en om og blid Moders, af hulde og kierlige Søstres blide og ellers muntre Pine, over et saa uopretteligt Tab af Eder, J haabefalde Sønners J inderlig elskte Brødre, - O I heile trygt og sødt i skiendte med den Sorg, der giør Tanker om Eder hver Dag nye hos hver Een, der kiendte Eder, som haabefulde Lærlinger, som retskafne Børn, som elstværdige Yndlinger, Trygt og roeligt hvile I uden at være udsatte for i Tiden at føle en eneste af de tallase Bekyninger, som fortrykke mange af Eders ædle Brødre. - Trygt og sikkert hvile uden at staae Fare for at blive henrevne af en eller anden af de talløse Fristelser, der alle lokke fra Menneskets Foræblelser, sin Dyds, Kundskabs og Saligheds Vand. - Trygt og saligt hvile J ! ukiendte med de Setubebreidelser, som for styrte mange af Eders ædle Brødres Roe og Tilfredshed. Med uskyldig Munterhed gik J i Dødens Favn, uden smertelig Følelse, uden Selvbevisthed opgav J. Eders uskyldige Aand, Aandernes Fader modtog Eder tidlig for at frie Edet fra mangehaande Ondt. - O! glade og trøstende Tanke for dybtsørgende Forældre, for om sørgende Søstre, for os Alle som tage Deel i dette alt for tidlige Savn af saa haabefulde Yndlinger. - Ja lader Os i Tillid til Altbestyreren med levende Følelse udraade: Troefaste Skaber, Du gav! Du og Du er evig viis og god Gedanken bey Adam Peter Carstensens Crabs. Kaum mardest da hoffnungsvaller Jüngling auf dem Weg der Tugend geleitet, om ihu standhaft zu Pændern. kanm hattest du dene kuuftige Lanshann bestimt - 218. gewise um dich einem berorstehenden Umück ruent eissen - dies eur Begriindung deines Gilicks erwæsteFremment deider anschuldigen Seele einen welt bessern, ewisbeglüekenden Wahnok anvies. - Du bist, mas du zu sein verdientest - glücklich - und hast ans von der Vahrhøit des 3 Cap 11 V. des Fr. Salom. bberrolgt - Hvil sey delner mit Naturgekrönten Urne . . . . Afbrudte Tanker ved Hr. 3 G. Brænders indsenge Død Rak ten til den 8 Julii d. M. Huerfor - Død! - nedslaaer du med din ubarmhiertige Lee Manden paa sin skyldfrie Bane? – Hvorfor føelsomme mod saa mange Hierters Sukke - berøver du, saa uventet den kiære Ægtefælle - sin elskede Mand - de bydige Børn sin gode Fader - De sørgendes Jammerskrig maae være din Triumphang Dog tie miskjend ikke Døden - det var den eviggode Faders Villie - hvis Lover Støvet vorde Skøv - Du maatte da Sædle Prenger - strax blegne for dette Bud efter at have som sædvanlig - tilbragt Aftenen, med sædvanlig Munterhed - i din lykkelige Familie høiere Glæder attraarde du her aldrig - Derfor var du en retskaffen Mand og Fader Derforsavne dine Venner dig - Derfor fældes Tagter ved din Grav - Og deres Sorg er billig. Trekseil.