Berlingske Tidende, 1759-08-17
Freytags, den 17. August. Beschlus von Altona, vom 10. August. zwischen 6 und 7 Uhr gewann die Jnfanterie des hiesigen rechten Flügels die Ebene, auf welcher die feindliche von Minden her, im Marsch seyende Cavallerie sich bereits formiret hatte, und darauf Fronte gegen die hiesige Jnfanterie machte. Von dieser hatten sich unter Anführung des Hr. Generals der Jnfanterie von Spørken, und GeneralMajor Waldegrave, bey einem entsetslichen feindlichen Kanonen=Feuer, die 3 Englischen Regimenter des er sten Treffens, kaum in Schlacht-Ordnung gestellet, als selbige beordert wurden, die gegen ihnen uber formirt stehende Linie der feindlichen Cavallerie anzugreiffen. Jndem diese anmarschirten und den Feind mit der grosten Hertzhaftigket angriffen, waren auch die Hannoversche Garde und das Hardenbergische Regiment formiret, welche darauf die Attaque mit gleicher Bravour anfingen. Die Linie der feindlichen Cavallerie reichete so weit uber diese 6 Battaillons hinaus, dass selbige zu beyden Seiten uberfligelt wurden, mithin nicht nu in der Fronte, sondern auch in den Flanquen mit dem Feinde zu thun, und ein sehr heftiges Fener von einer mit 12 grossen Stücken besetten Batterie, ausustehen hatten. Dieses hinderte nicht, das die dissetige Jnfanterie, die feindliche Cavallerie uber den Hauffen warf. Die Jnfanterie, welche stets in der grossesten Ordnung anmarschirte, hatte sich kaum jene Cavallerie vom Halse geschaft, als sie mit einer frischen Kolonne zuthun kriegte, und deren 5 nacheinander in die Flucht jagte. Ein Theil der feindlichen Cavallerie war durch die Jnfanterie des ersten Treffens gekommen, welcher aber von dem dritten Gliede, das sich zu dem Endeumkehrete, dergestalt empfangen vurde, das kein cinziger Mann davon kam, und die Pferde bey 40 und 50 umher lieffen. Wie die feindliche Cavallerie zu 5 mahlen sobel zugerichtet worden, so sollten die Sachsischen Truppen ans dem dritten Treffen, die Unordnung wieder herstellen, und die hiesige Jnfanterie in den Flanque angreiffen, zugleich ader eine frische, solglich die 6te Kolonne Cavallerie, en Fronte, attaquiren. Als diese sich eben einschwenken mollte, kam der Herr General=Lieutenant von Urf mit einer Kolonne unserer Cavallerie vom linken Flugel, machte sich die Wendung, der feindlichen Cavallerie zu Nutze, warf selbige mit der ruhmlichsten Tapferket uber den Hauffen, und ge mann die mit 12 Stücken besette Batterie. Jn der selden Zeit hatten die 3 Regimenter Englander deszweyten Treffens sich mit den Sachsischen Truppen eingelassen; jene musten zwar Anfangs etwas weichen, ste gingen aber von nenem recht hertzhaft darauf, los, und da ste von dem Wangenheimischen und einem Hessischen Regiment unterstützt wurden, so schlugen sie die Sachsischen Truppen in die Flucht, und nachdem kan der Feind hier nicht wieder zum Treffen. Jn dem Dorf Halen, welches zur rechten der obbeschriebenen Attaque lag, stund ein feindliches Corps von 4 bis 5000 Mann, um deren et manige Retraite zu decken, welches der dissetigen Flanque vielen Schaden verursachte. Es wurde daher in währender Action dem Printzen von Anhalt und dem GeneralMajor von Stoltzenberg augetragen, mit den Piquets, der Armee von etwa 1000 Mann, das Dorf zu attaquiren, und vom Feinde zu einigen. Obwohl nun die Lage des Dorfs nicht verstattete, das die Jnfanterie sich formiren komne, so that doch selbige einen sommuthigen Angrif, das ste mit Beyhulsse der Englischen Artillerie, und da das Dorf in Brand geschossen wurde, und den Feinde der Rauch und die Flammen enge gen schlugen, diesen villig daraus vertrieben. Wahrend dieser beyden Attaquen hatten es die Königl. Preussische, und ein Theil der Hannsverischen auch Hessischen Cavallerie, linken Fliigels, mit verschiedenen andern Kolonnen, feindlicher, theils Cavallerie, theils Jnfanterie, zu thun, welche ste aber jedesmahl zunWeichen brachten. Obwohl nun der Haupt-Angridem Wangenheimischen Corps zugedacht war, saise doch dieses zum Fenern mit dem kleinen Gewehr nicht gekommen, es har aber selbiges dagegen eine der aller habt, welche dissetig mit meglichstem Eiffer erwiedert, und der feindliche villige Rückzug dadurch mit befor dert ward. Nachdem nu der Feind gegen 11 Uhr Mittags aus dem Schlacht-Felde zurück getrieben war, so sette sich derselde unter die Kanonen bey Minden. Als aber die hiesige Kanonade noch immer fort daurete, uder Marschall von Contades vermuthlich die Nachricht erhielt, das des Erb Prinzen von Braunschweig Durchl. das Corps, mit welchem der Dug de Brisacdie Passage uber Gohfeldt offen halten solte, am selbigen Tage auch geschlagen, so sand er sich bey Minden nicht sicher, und lies die Armee noch selbigen Abends anfangen, uber die Weser zu gehen. Ausser der daselbst vorhandenen steinernen Brücke, waren al da 2 Schif Brücken gleich neben her geschlagen; uber ene hatte billig die Artillerie und Bagage gehen sollen, es war aber in der entskandenen Unordnung verwechselt worden, und da die, den 1. Aug, nach Gohfeld abdefilitte Bagage, daselbst kein Durchkommenmehr gefunden, so war selbige in vollem Jagen zurück gekommen, um die Weser gleichfals zu passiren, welches nicht nur die Unordnung vergrosserte, sondern auch verursachete, das die ausserste Schif-Brücke brach, uudverschiedene Wagens, in denen sich zum Theil blessirte Officiere befunden, in der Weser verunglükten. Der Kern der fransischen Cavallerie, besonders die Gensd' armes und die Kongl. Karabiniers, sind in dieser Action mehrentheils ruiniret; die Anahl der gegensetigen Todten lasset sich nicht egentlich bestimmen; den Tag nach dem Treffen aber, haber wir uber 3000 Vervundet in unsere Gewalt bekommen. An Sieges=Beichen sind uns 25 Kanonen, 10 Standarten, 7 Fahnen und 1 paar Pauken zu Theil geworden. Der dissetige Verlust, an Todten und Blessirten, wirdongefehr 1500 Mann betragen, und wir haben weder Fahnen noch Standarten, noch Paucken, noch Kanonen, eingebüsset. Alles was von hiesiger Armee zum Treffen gekommen ist, har Wunder der Tapferket gethan. Die Preussische, Hannoversche und Hessische Cavallerie ha den sich ungemein verhalten. Die Englische und Hanøversche, nedst einigen Regimentern Braunschweigis und Hessischer Jnfanterie, in soserne selbige Thellidaran, haben konnen, insonderheit aber die HannoverscheGarde, haben sich einen ewigen Ruhm erworden. Letzgere allein har 6 Standarten erobert, und uber 100 goldene Uhren, nedst andern Kostbarketen, Beute gemacht. Die Artillerie har bey dieser Gelegenheitovermahl wichtige Dienste geleistet. heftigsten Kanonaden von 3 Stunden anszustehen ge Die Følge dieses herrlichen Sieges, wovor dem Allerhochsten das gebuhrende Lob=Opser am 2. Aug. von der gantzen Armee gebracht wurde, war, das sich Minden den Tag nach dem Treffen, des Morgene ohneSchwerdtschlag, mit der darin befindlichen Garnison von 308, unter dem Commando eines Brigadiers, als Kriegs-Gefangene ergab. Die Umstande, in welchen sich die feindliche Armeen befinden, mussen traurig seyn, inden ste den grosten Theil ihrer Eqvipage eingebusset haben; dazu ist ihnen alle Zusuhr aus den Magazinen benommen, undes durste ihnen der Rückug uber die Weser ebenfals schwer gemacht werden.