JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Fra Mandagen den 19de dennes bekommes, mod sædvanlig Betaling 4 Mk. pr. Stk. Billetter hos de eligerede Borgere Kjøbmand Møllet paa Overgade Guldsmed Poul Theilgaard i Korsgaden og Snedker Schmidt paa Fiskertorvet. Odense den 18 Jan. 1807. Ball-Bestyrere. De, som have Afgivter i Korn eller andre Vare og Penge Betalinger til sin Tid at erlægge til den lærde Skole i Nyborg, vilde behageligt henvende Dem til underskrevne, der at de respective Herrer Bestyrere af bemeldte Skoles Penge-Væsen er valgt til Oppehørsel af dens Indtægter - Og da det bliver Pligt, ei allene at aflægge aarligt Regnskab, men og at afgive Qvartals og Maaneds Extracter, ombedes venligst i sær Penge-Betalingerne saa betimelig erlagte, at de nævnte Extracter, kunne vise, at hvad der til enhver Tid skal betales, er : rette Tid betalt til Regnskabsföreren. Nyborg d. 17d Jan. 1807. Bloch, Klokker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
J Anledning af Hs. Majestæt Kongens og Hs. K. H. Kronprendsens høje Fødselsdage, bliver Bal paa Assens Raadstue Onsdagen den 28de dennes og tager sin Begyndelse om Aftenen Kl. 6; hvortil indbydes saavel Byens og Egnens Embedsmænd, og andre honette Familier, som enhver Byens Borger med Familie, samt andre honette Personer, som dertil maatte have Lyst. Billetterne, 3 Mk. pro Persona, kan forudetholdes hos Balbestyrerne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Et honet ungt Fruentimmer søger Kondision til 1ste Maj. som Husjomfrue, Kammerjomfrue eller i Mangel deraf, som Syepige hos en honet Familie, paa Lønnen ansees ikke saameget som paa en god Omgang. Nærmere Anviisning giver Addressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Huuset No. 87 uden for St. Jørgens Port der beboes af Guldsmed Schellerup, er tilkjøbs eller Leie at bekomme hvorom de Lysthavende behager at melde sig hos Bendz. Gaarden paa det store Torv i Odense, som Hr. NB. Major v. Müllertz har beboet, er at bekomme tilLeie, og kan tiltrædes Paaske Fløttetid førstkommende, hvorom de, som ønsker sig Gaarden til Leie, kan melde sig hos Landstingshører Rasmussen, som boer paa bemeldte Torv. Anden Etage bestaaende af 6 Værelser deels gibsede og dees med malede Lofter samt Kjøkken og Kielder m. m., er at faae til Leie enten strax eller Paaske Flyttetid, saaog Staldrum om forlanges i Vestergade ved nye Vesterport hos Ahrentzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
J den af mig tilkjøbte Gaard paa Vestergade der for nærværende Tid beboes af Jfr. Gad er til næste Fløttetid til Leje adskillige Værelser. P. Valterstorff.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
En Perion af sat Alder, som godt friserer Herrer og Damer, saa raserer got forstaae Opvartning ved store Tafler og er forsynet med gode Attester ønsker uden Lieberie Kondition hos et Herskab til 1ste Mai d. A. Nærmere Efterretning faaes i Avis=Expeditionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
At jeg undertegnede nu er ankommen hertil Odense igjen for at give Jnformation i Dands har jeg herved den Ære at bekiendtgjøre for det Respective Publikum. Mit Loger bo Hr. Uhrmager Smidt paa Flakhaugen, Odense den 18de Januari 1807. "C. Petersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
At Skipper Michal Andresen har jeg modtaget et til mig adresseret Brev fra en ubekjendt Person i Kjøbenhavn vedNavn S. Rasmussen, hvormed fulgte en forseglet Kasse, som er bestemt til hans Moder. Eieren til samme indkaldes i herved til at legitimere sig inden 3 Uger fra Dato da jeg i manglende Fald lader Kassen aabne for at faae den udlagte Fragt og dette Avertissements Bekostning godtgjort. Odense den 19 Jan. 1807. Rasmus Nielsen. Vertshuusholder i Vestergade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Hos Bogtrykker Faber faaes: Nytaarsgave 1807, samt let og udgivet af Hofboghandler Poulsen, indb. 1 Rd. Chari for 1807, af Prof. Rabbek med Almanak, indb. 5 Mk. Forordninger, Placater, Reskripter og Collegialbreve, henhørende til Forligelsesvæsenet i Danmarke., samlede og udgivni kronologisk Orden, ved Sveistrup anden Udgave, fra 1791. til 1805, forsynet med et nøiagtigt Ordregister, indb. 5 Mi 4s. Appiani Historie og Roms Borgerkrige med deres Ende, ved Dion Cassius, oversat ved Guldberg, indb. 13 Mk. 8 sk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Mandagen den 26 Januari førstkommende bliver i Gaarden, No. 107 i Nyborg ved offentlig Auction bortsolgt en betydelDeel Alen og andre Kramvare af alle Slags, saasom KlædeSirtz, Mousselin, Silketøi, Multum, Lærred, Manschester, Strømper, Baand Kniplinger, Saxe, Knive og flere Jern vare Porcellain, Glas m.m., hvorover trykte Kataloger er at bekomme paa Auctionsstædet og paa Adressecomtoiret i Odense. Nyborgden 9de Januari 1807. Beck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Tirsdag Aften den 20de Januari er Bal i den ældste Klub Odense Baldirectionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Da det oftere hænder sig, at Avis=Bestillinger de els fra Stæder uden for Provindsen, deels ogsaa fra Saadanne om opholde sig i Nærheden af Fyens andre Kjøbstæder; indsendes directe her til Avis=Comtoiret, hvorved saa let opkommer Uorden i Distributionen, naar Vedkommer de ikke selv have gjort Aftale med vedkommende respective Post Comtoir, hvor fra Avisen skal modtages, saa tjener herved til behagelig Underretning: at udenfor Odense Bye og Omegnene behøver Enhver, som ønsker sig Avisen, blot at bestille samme paa det nærmeste Post-Comtoir, hvorfra man lige saa hastig og sikkert kan vente at erholde den. Odense den 4de Januari 180. S. Hempel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Tillæg til Medicinal=Taxten for Apothekerne for 1807 faa paa Adressecomtoiret for 4 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Eieren til tvende Stykker blaat Vadmel som er funden paa Bellinge Broe i en Sæk, kan mod en billig Douceur og dette Avertissements Betaling afhente dem hos Mads Rasmussen i Bellinge.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Da jeg haver faaet Kongelig Tilladelse til at frisk, anbefaler jeg mig herved til de Herrer og Damer der vilde benytte sig af mig, som altid skal vise mig beredvillig med en hastig Expedition. Rasmus Rasmussen, boende i Skultenborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-19
Den sidste Mandag i Februari 1807, bortsælges ved offenlig Auction, et nyt Huus paa Wormarks Mark, brandforsikrefor 400 Rd., med tilliggende 3 Skpr. 3 Fdkr. 2 1/3 Alb. Hartkorns Jorder Liebhaverne møde om Formiddagen Kl. 10 ud Huset, der beboes af Mathias Snedker. Hansen. Strandgaarden i Hesselager Sogn den 20 December 1806.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Under 10de og 13de d. M. ere igjennem det danske Kanacellie udfærdigede Reskripter til samtlige Stiftamtmænd og Amtmænd i Danmark, Norge og Jsland samt den vestindiske Regjering, saavelsom til Politiemmesteren i Kjøbenhavn, af følgende Jndhold: Da Hs. Majestæt efter sine Neutralitets Grundsætninger ingenlunde kan tilstæde, at Allerhøistsammes Undersaatter bidrage til ved Trykken at udbrede, hvad krigførende Magters Undersaatter allene kunne have Frihed til, gjensidigen at offentliggjøre, saa vil Allerhøistsamme, i Henhold til sin allernaadigste Resolution af 4de October 1799 §. 5, som under 5te og 12te f. M. er bleven Øvrighederne bekjendtgjort igjennem det danske Kancellie, herved alvorligen have befalet, at standse Forhandlingen og Uddelingen af enhver Tidende, samt af ethvert periodisk Blad eller Skrift, der maatte indeholde nogen Beretning, bemærkning eller Udladelse, som kan ansees at være fornærmelig eller forhaanende for nogen fremmed Magt Fyrste eller regjerende Person, og det uanseet at Forfatteren Oversætteren, eller Udgiveren maatte paaskyde andre offentlige Blade eller Skrifter, som sin Hjemmel for slige Artikler. Ved Reskript af 16de d. M. igjennem det danske Kancellie er det fastsat, at Høiesteret herefter skal holdes om Fredaegen istedetfor om Løverdagen, dog at Retten ogsaa bør samdles den sidste Dag i Ugen, naar Retspleien det kræver og det af Justitiarius vorder tilsagt. Over de extraordinære Jnqvarterings Omkostninger, med videre, som for de 6 sidste Maaneder 1806 og Januhar 1807 reparteres paa Hs. Majestæts Riger og Lande, er gjort en foreløbig Beregning, hvorefter der maae erlægges i Kongeriget Danmark 48 sk. pr. Tønde Ager og Eng og 24 s. pr. Tønde Skov= og Mølleskyld, det halve med 1 Januar og det andet halve med April Qvartal dette Aar, og i Kongeriget Norge 1 Rdlr. 12 s. Skp. pr. Tunge, 72 s. pr. Løb Smør, 72 sk. pr. Spand Korn og 36 sk. pr. Vog Fisk, Halvdelen til det næstkommende og den anden halve Deel til det derpaa følgende Skatteting.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Gjennem General-Toldkammeret er under 24de d. M. udstædt en Plakat, hvorved Erlæggelsen af Eider=, Tønde= og Mærkepengene bestemmes efter et forandret Forhold. Et Patent er den 12te Decbr. 1806 udstædt, angaaende Udskrivning af Magazinkorn samt Høe og Halm i Hertugdommene Schlesvig og Holsteen for Aaret 1807, ligesom og Bestemmelse af Priserne for de i Aaret 1806 in Natura ej reqvirerede Qvantiteter af samme. De Aaret forud saaledes udskrevne Qvantiteter, som ei behøves in Natura, skulle betales med følgende Priser: en Tønde Rug 7 Rd. 8 Lbsk., en Td. Havre 3 Rd. 13 Lbsk., et Læs Høe 6 Rd. 5 Lbsk., et Læs Halm 3 Rd. 25 Lbsk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Generalmajor og Deputeret i det Kgl. Generalitets- og Kommissariats=Kollegium, L. H. v. Dorrien er under 16de d. M. tillagt kongelig befaling, fra bemeldte Kollegiums Side, at indtræde som Medlem i PostkassepensionsDirectionen i afgangne General=Krigscommissair Outzens Sted.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Mandagen den 12te Jan. festligholdt den værdige 83aarige Piere Louis Dupont af den reformeerte Kolonie i Fridericia tilligemed sin ædle Mage Maria Honore det lykkelige ægteskabelige Samliv, som de have ført igjennem et halvt Aarhundrede, i en samlet Kreds af Børn og Børnebørn, der fire Gange ti slyngede sig om det festlige Par.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Ved de Hr. Adjunkters Haasums og Fleischers Jndsættelse i deres Embeder ved den lærde Skole i Aarhuus den 9de d. holdt Hr. Rektor Stougaard en Tale, hvori han viste, at Opdragelsen er for Staten af største Vigtighed, og at de mægtigste Nationer skylde den deres Held, gotgjortes ved Persers, Grækers og Rommeres Exempler. Ved Romer statens Undergang tilsidesattes Opdragelsen, indtil Carl den Store igjen værdigede den sin Opmærksomhed, og fra ham kunne vi hidlede Oprindelsen til vore nærværende Skoler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Om den lykkelige Tidspunkt af henved 30 Aar imellem Syvaarskrigen og Revolutionskrigen siger Nye danske Tilskuer: Kommende Slægter ville kalde den Humanitetens, Culturens, Oplysningens Guldalder. Selv dens Krige bære disses umiskjendelige Præg, og vel vare de godmodige Sværmere at undskylde, der troede, at denne stadige Fremgang til det Bedre aldrig vilde standses, end lige gaae tilbage.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Efter indløbne Beretninger skal for kort siden være strax det paa Kysterne af Vensyssel: 1) ved Herthales en Sønderlandsk Gallease med Sild fra Bergen, 2) paa Skagen en dito med Bræder fra Norge, 3) paa Hirtsholmen en Aar huser Gallease med dito 4) paa Læsøe en Skotlænder. J Altona anmeldes Prænumeration paa en Samling af smukke Viser til Beste for de ved Krigen ruineerte Familier i Sachsen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Jævnlig læser man i de offentlige Blade det saa længe uopfyldte Ønske fremsat, at den forhen aarligen udgivne Statskaalender over de i geistlige eller Lære-Embeder væren. de Mænd maatte engang igjen vorde fortsat.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Amtmanden i Segeberg, Kammerherre v. Düring, har udlovet en Belønning af 50 Rd. for Opdagelsen af et imellem Landsbyerne Crems og Lentzen paa Joachim Richert den 20de Decbr. f. A. begaaet Mord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
J Politievennen læses nogle velmeente Raad imod den overhaandtagende Nattedands og Musik i offentlige Værtshuse, hvorved saamange Tjenestetyende forføres til Utroskab og Udsvævelser. Forfatteren vil blant andet have lagt en Afgivt paa Værterne af 8 a 10 Rd. for hver saadan Nat. -Men da det er imod Anordningerne at forstyrre den offentlige Rolighed ved slig Nattelarm, saa er disses strænge Overholdelse jo det probateste Middel, i hvilken Henseende Politiet her i Odense ogsaa blant andet har gjort sig meget fortjent ved sin Aarvaagenhed!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
J samme Blad ønskes Oplysning om Udfaldet af den for endeel Aar siden samlede Subskription til et Æresminde, for den danske Søemagts udødelige Helt Tordenskjold, Torsdagen den 8de fandtes en gammel Kone, som boede paa en Bagsal i Landemærket, liggende død paa Gulvet, og hendes Hals overskaaret. - Men da ingen Kniv fandtes hos hende, formodede man at hun var myrdet af en Anden. - - Ved Politiets Foranstaltning blev hendes Morder den 11te Januarii opdaget, det var en ung Kone, som efter hendes eget Udsigende, havde forøvet Mordet, fordi hun var kommen i Trætte med den Døde om en Rixsdaler hun skyldte hende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Ved Sundfarten i afvigte Aar er den Omstændighed, første Gang indtruffet, at det Danske Flag var næst det Engelske det talrigste. J det næstforegaaende Sekulum var det hollandske det første; i sidste Sekulum blev Engellands det, men Hollands var dog endnu det andet, indtil den Nordamerikanske Krig, da det Svenske blev det, og vedblev at være det indtil 1806.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Hr. Mølsted agter at udgive en Gibsfigur i Anledning af Danmark saa lykkelig vedligeholdte Fred. Hvis har ved Subskription kan see sig skadesløs, udkommer den i Marts. Den vil komme til at koste 15 Rd. Til Sverrig udføres aarlig over 1000 Føl fra Norge. Bønderne i Fryksdalen drive især dette Prangerie. Efter et halvt eller et heelt Aars Forring afsætte de dem videre indi Sverrig med stor Fordeel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Hr. Foged Bull har efter en lykkelig Helbredelse af Gigt, som i mange Aar plagede ham saa haardt, at han maatte frasige sig sit Embede beskrevet sit Raad mod Gigt i et heel skjemtsomt Digt, som begynder saaledes: At Vand mod Gigt den bedste Kur mon være det Du, min Læser, her skal lære, thi viid at den som dette skrev af Vand kureret blev.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Efter en pudseerlig Stildring af, hvorledes han var vanskabe af denne Plage, anføres Kuren, som bestaaer i at drikke timeviis 4 Pægle hedt Vand i fulde 12 Timer og sluttes med Har Du saaledes faaet det fulde Maal i Livet, da er dit Helbred ogsaa dig derved gjengivet. J det Kongl. danske Videnskabers-Selskabs Forsamling, den 9 Januari blev af Justitsraad og Professor Bugge oplæst en Afhandling om Synet og de deraf fremkomne optiske Jllusioner i Almindelighed og en optisk Jllusion i Særdeleshed med Mikroskoper, Kikkerter og Teleskopper, hvorved traadformige og gjennemsigtige Figurer, synes at fare igjennem Synskredsen, hvilket Phænomen, forhen ikke har været bemærket med den fornødne Fuldstændighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
J samme Afhandling blev fremsat optiske Tvivl imod den berømte Docter Galls Mening, at man ikkun seer med et af Øjnene og ej med dem begge. - Videnskabernes Selskab har tilkjendt tvende af sine Sølvmedailler, som Agtelsestegn, den ene til Landsdommer og Herredsfoged Dr. Baaden for en Afhandling om Hesteskoens Ælde og den anden til Hr. Pastor Freckland for hans danske Oversættelse af Kolumella.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
En Huusmand i Røgen Sogn, 2 til 3 Mile fra Christiania, var den 30 Decbr. gaaet i Skoven efter Brænde og medens han var borte gik hans Kone til een af Naboerne for at hente noget Melk. Der var ingen anden i Huset end to Børn, hvoraf det ældste var 3 1/2 Aar og det yngste 2 Aar. Manden kom hjem for Konen, og da han aabnede Døren fandt han Stuen i lys Lue og begge sine Børn liggende døde. Dette samme hændtes som bekjendt for kort siden i Jylland og lærer atter hvor nødvendigt det er ved alle Lejligheder at gjøre Almuen opmærksom paa dens skjødesløse Omgang med Jld og især fraraade den utilgivelige Vane, at lade smaae Børn være ene i et Hus hvor der er Jld; man veed hvor gjerne Børn vil spøge dermed, fordi de intet Begreb kunne gjøre sig om Farligheden deraf.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Søe-Etaten har nu faaet sit eget Hospital, en smuk og hensigtsmæssig Bygning, opført i Nyboder. Her skulle indlægges alle Syge af Mandskabet i Land (med Kone, og Børn) saa at Kvæsthuset nu ene er for dem, der blive syge paa Søen. Det rummer mellem 2 og 300 Personer, og har 4 Læger paa Stedet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Veterinærskolen er nu bleven forstørret ved en ny Bygning, hvori findes et stort og rummeligt Smedeværksted, med Boepæl for Beslagmesteren og de Lærlinger, som skulle øve sig i Grovsmederiet. Skolen seer sig derved istand til at forsyne Landet saavel med Dyrlæger som duelige Grovsmede. Der er og i Aar begyndt med Udgivelsen af et nyt fortløbende Værk under Titel af Veterinæriagttagelser for 1806, af Professor Viborg. Disse uddeles frit til alle Dyrlæger. Med dem følge tillige trykte Spørgsmaale til Dyrlægens Besvarelse. Hensigten hermed er at sætte Dyrlægerne, som have forladt Skolen, istand til at følge de Fremskridt, som gjøres i Videnskaben, og til selv at berige den ved egne Jagttagelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Dødsfald. P. Aarslev i Aalborg. Major J. Leegaard paa Grimslund. Ch. Anker i Kristiania. Kjøbmand O. Hansen i Mandal. Th. P. Mollerup i Kjøbenhavn Jfr. C. C. Laulund sammesteds. Frøken B. C. Balle sammesteds. Major Baron Gyldenkrone i Sciulf, hvor han kantonerede. Hans Enke er en Datter af Danmark uforglemmelige Historike, Geheimeraad Høegh Guldberg. Frøken D. C. Wendel paa Tersløse Gaard. Første Hefte af Tidsskrivtet Komus og Momus, samlet ved Prof. Rabbek, er nu udkommet. Man læsen i samme adskillige ret lystige Jndfald, hvoraf følgende kan a tjene til en Prøvr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Hertugen af St. A., en naturlig Søn af en en gelsk Konge, kom engang paa det Londoner Theater i Klammerie med en Skuespiller, der i sin Arrighed kaldte ham en Horeunge. Lord Kammerherren lagde sig derimellem og paalagde Skuespilleren offentlig at gjøre Hertugen Afbigt. Da Skuespillet altsaa var til Ende, kom Skuespilleren frem, og sagde; Mine Herrer, jeg har kaldt Hertugen af St. A. en Horeuage; det er sandt, og det gjør mig ondt. Hvad Hertugen vandt ved denne Afbigt, seer enhver. Jeg vilde ønske, sagde Righøy, et Medlem af det northske Ministerium til Charles For: J enten vilde blive af mit Lys, eller at J havde et Vindue paa Jer tykke Mave Ja vist svarede For at J kunde faae Skat af det ogsaa. Hertuginden Sarah Marlborough, den berømte Hertug af Marlboroughs Efterleverske var vant til, eengang om Aaret at gjøre et Gjæstebad for alle sine Paarørende: Ved et af disse Familiegjæstebud drak hun samtliges Velgaaende, og lagde til: hvilket herligt Syn at se saa mange Grene blomstre af een Rod. Menda hun saae Jack Spencer lee, vilde hun vide, hvad han loe af, og lovede, ikke at blive vreed, hvad det saa var. "Nu da!" svarte den unge Galing: jeg tænkte blot paa hvormeget bedre Grenene vilde blomstre, hvis den gamle Rod var i Jorden. Uagtet hendes Løfte blev hun saa vreed, at hun strax og ham bort, og forbød han oftere at komme inden her des Dørre, men kort derpaa gik han ind af Vinduet, og forsonede sig med hende igjen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
En gammel Admiral, der var meget gudfrygtig, kom engang paa Holmen, en Dag, der skulde løbe et Skib at Stabelen. Han spurgte en Matros, der møtte ham: hvad Tid det skulde skee? Det skal F........ m.. labe af, Klokken tolv, Herr Admiral," svarede denne. Saa sagte, saa sagte, min Søn, gav Admiralen, forarget over hans ugudelige Mundkaadhed til Svar: om Gud vil om Gud vil Det skal F.....g. m. løbe af, enten han vil eller ej, Herr Admiral! vedblev Matrosen: for Holmens Chef har sagt det. En ubeskeden Sollicitant havde længe overløbet en af vore Konger, der var navnkundig for sin Godhed: endelig traf han ham en Dag i Slotshaugen, og begyndte at plage ham paa ny om at underskrive hans Ansøgning; Kongen vægrede sig paa Grund af at han havde intet at skrive med; men Supplicanten, belavet paa alt, tog Pen med videre op af Lommen. "Ja! sagde Kongen; men herer intet Bord." J samme Øjeblik stod Supplicanten for ham paa alle fire. Kongen loe og underskrev Mortier er fød i Cambray og blev først i Aaret 1791. ansat som Lieutenant i Carabiner=Regimentet, hvilket Korps han kort derefter forlod, for at antage et Kompagnie af Norddepartementets Frivillige. Med dette bivaanede han den første Fægtning i den franske Revolutionskrig, som forefaldt den 30 April 1793 ved Quivrain, hvor han mistede en Hest under Livet. Mortier deeltog ogsaa i Slagene, ved Jemappe, Neerwinden, Fleurus &c. &c. Paa den mærkværdige Dag ved Hondschooten steeg han til Generaladjutant, ved Manbenges Undsætning blev han saaret af et Kartæskskud. J sin Beretning om en Fægtning, hvori Mortier førte Kommanden, udlod Kleber sig saaledes om ham: "med slige Anførere behøver man ikke at tælle sine Fjender. Fra Donau=Armeen blev han forfløttet til den Helvetiske Armee under Massena, hvor han bidrog meget til Seieren over Russerne. J Aaret 1803 anførte han den franske Armee, som besatte Hannover, 1805 anførte han et af de 7 franske Armeekorps imod den Russisk-Østerrigske Hær, og i denne Krig har han i Spidsen for det 8de Korps taget det Nordlige Tydskland i Besiddelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Marskal Davoust, som har udmærket sig saa meget i Slaget ved Jena, er født den 10de Mai 1770 i Avaur, Canton d'Avalon, Departem. det Yonne, og er bleven opdraget med Bonaparte i Ecole Militair. J Aaret 1785 var han Underoff cer ved Cavallerieregimentet Royal Champagne. 1790 nedlagde han denne Post og blev Chef for den 3die Bataillon af et Volontair-Corps. Han var med i alle de Fægtninger, der forefaldt i Dumouriez's Feldtoge. 1793 blev han General, og under Pichegiu tjente han ved Rhinen. Han gik med Bonaparte til Egypten, hvor han udmærkede sig ved sin Tapperhed, vendte med Desaix tilbage til Paris, hvor Bonaparte gav ham Kommanboen over den Jtalienske Armees Kavallerie. Siden udnævnte han ham til Chef for det tavre Korps ved Marengo som kaldtes Granitstøtten, og til Anfører for Grenadererne ved Consular=Garden, under Titel af General. Overst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Veltrassage Fra den 12te til 18de Januari. Fra Nyborg. Handelsbetjent Bylow, Kjøbmændene Muffelmann og Wagner, H. Hansen, Lieutenant Juel af Garden, Kjøbmændene Trellingser og P. Holm, Student Toelchen, P. Appelbye, Kr. Assessor Lund med Familie Student Engelstedt, Kjøbmand J. C. Faber, Kjøbmand L. Wulff, Jomfrue Ebbesen, Controseur Christensen, Skibskapitain Herdahl, Toldindspectør Dahl, F. Lampley Lieutenant Schaffer, Preussisk AdjutanSchmidt, Husar=Ritmester Hein, Russisk Kourier Karernikow, Kjøbmand Purftræen, Dan. Detret Proprietair Rosenørn med Familie, Kjøbmand P. Corver, Preussisk Baron v. Lepelv. Gautier, S. Parbor, P. Petersen, August Lubbert Madame Trent grandwagt, L. Fredge, C. Kinckel, Kiøbmand R. Mølle, Slibskapitain Tuckies og Broersen, Styrmand, Bang. Fra Korsøer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-01-21
Told- og Konsumtions Jnspecteur Bagge med Kone, Bager, From, Hr. Haugsted Kjøbmændene J. J. Odby, G. Fog og Kapitain C. N. Meyer med Neger James Landinspecteur Bondesen, Kjøbmand J. Jasper J. C. Wulf, G. Hestermann, G. Vageritz, C. A. Thium, Skipper H. Menslahn, Styrmand J. Graae Kjøbmand J. Graae, Kammerherre Baron Gyldentrone, Grev Holk Procurator Gregersen, Hr. Helt Pastor Knapp; General Adjutant Frieboe, Hyrekudsk A. Wuls, Handelsbetjent F. Brag og Skipper H. C. Hansen og P. Christian, Kapitain Meitzner Litteratus N. Fürst, Kjøbmand W. Storjohan, Krigskansellie Sekretair C. F. Heequet, Jomfrue C. Anker, Secondtlieutenant D. C. Lange, Styrmand, P. Michelsen, Skipper M. S. Møller, Kjøbmand H. Soelberg, L. Hirsk, Styrmand A. Hansen.