Berlingske Tidende, 1827-11-09
Ved Proclama, som vil blive læst ved vedkommende Retter, ere Alle og Enhver, som maatte have noget at fordre i Stervboet efter den i ugift Stand afdøde Selveiergaardmand Knud Carlsen i store Andst, indkaldte med 12 Ugers Varsel, til for undertegnede Skifteforvalter at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres, med Tilføiende : at en Aabnings og Registerings=Forretning i Boet vil blive afholdt Torsdagen den 3de November, næstkommende, om Formiddagen Kl. 10. Herreds=Contoiret i Colding, den 26de October 1827. John Finsen. sagtet min afdøde Mand Kammerraad samt Universitets- og Communitets U Kasserer Johan Trauegott Otto ved et i Aaret 1825 udstædt Proclama med Aar og Dags Varsel, der indløb den 11te Juli f. A., har indvarslet sine Creditorer, og skiendt det ikke er sandsynligt, at han senere skulde have paadraget sig nogen Gield eller anden Forpligtelse, saa har jeg dog til ydermere Betryggelse ved Proclama, der Dags Dato er læst ved den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret, med 12 Ugers Varsel indkaldt alle og enhver, som maatte formene at have nogen Fordring paa forbemeldte min afdøde Mands og mit fælleds Boe, saadant deres formeentlige Krav inden nysnævnte Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres, til Efterretning for alle Vedkommende. Kiøbenhavn, den 29de October 1827. A. W. Otto, boende paa lille Kiøbmagergade. Nr. 187 - 83. Som Laugværge, Emil von Wilster, Major Ifølge Kongelig allernaadigst Bevilling af 22de dennes, som vil blive læst i den I Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsret heri Staden, saalvdende : i Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, de Ven B ders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsten, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt: At Vi efter Tøifabriqveur Jsaac Salmonsen af Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama, sub poena præclusi et perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel i den danske Statstidende Adresse Contoirets Efterretninger, samt den altonaiske Mercur, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre, hvad enten slige Fordringer maatte hidrøre fra Handlinger foretagne under Navnet Jsaac Salmonsson, af hvilket han forhen har benyttet sig, eller under hans nu førende Navn Jsaac Salmonsen, med deres paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forled for ham at anmelde og beviisliggiøre; dog Umyndiges Tiltale i Fremtiden efter Forordningen af 20de Februar 1717 forbeholder, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; Dog skal denne Vor allernaadigste Bevillig Ord til anden indrykkes i fornævnte offentlige Tidender samt læses for Vor Lands Overret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 22de October 1327. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Stemann. Monrad. Ørsted. Lassen, Kjerulff. Lange. Hansen. Wilse Bevilling for Tøifabriqveur Jsaac Salmonsen af Kiøbenhavn, til ved Proclama i Aviserne at indkalde sine Creditorer. blive herved alle og enhver, som hos mig for nene sig at have noget at fordre, hvad enten slige Fordringer maatte hidrøre fra Handlinger foretagne under Navnet Jsaac Salmonsson, af hvilket jeg forhen har benyttet mig, eller under mit nu førende Navn Jsaac Salmonsen, indkaldede med Aar og Dags Varsel, sub poena præclusi & perpetui silentii, til saadant deres havende Kran inden forbemeldte Tids Forløb for mig at anmelde og beviisliggiøre. Kiøberhavn, den 23de October 1827. Jsaac Salmonsen, Tøifabriqueur, Pilestrædet.