JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Mandagen den 21de Junii og følgende Dage, om Formiddagen Kl. 9 Slet, bliver i afg. Selveier Hans Müllers Stervboes Gaard paa St. Jørgensbierg her ved Roeskilde, ved Auction bortsolgt Stervboets samtlige Effecter af Sølv, Tin, Kobber, Messing, Jernfang, Porcellain, Meubler, Sengeklæder, Uldent og Linnet, Gaards- og Avlingsredskaber, samt Beger og Qvæg med videre, efter de trykte Catalogi, som kan bekommes hos Hr. Lars Müller Hørkræmmer paa Kulvtorvet i Kiøbenhavn, og hos Procurator Fisker i Roeskilde. Fredagen den 11te Junii førstkommende, om Formiddagen Kl. 9 Slet, bliver ved offentlig Auction bortsolgt udi Lindenborg, Kroe herved Gaarden circa 150 Tdr. Rug og 200 Tdr. Byg, efter de paa Auctionsstedet bekiendtgiørende Conditioner, hvoriblandt denne, at med Betalingen gives Credit til næste Mikkelsdag. Lindholm ved Roeskilde, den 26de Maji 1790. P. Schvennsen.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Den Skifte=Samling som var besluttet, sal. Hr. Jonges Stervboe betreffende, den 23de Junii, hos hans Enke=Madame i Præstøe, er af vigtig Aarsag opsat til Mandagen den 28de Junii, da Skiftet sikkert forventes sluttet. Staurebye Præstegaard, den 26de Maji 1790. A. C. Faber,
Berlingske Tidende, 1790-06-04
J Slagelse paa et beqvemt Sted i Byen er en vel indrettet Gaard at faae til Kiøbs eller til Leie til førstkommende Michelsdag. Tilligemed Gaarden kan om forlanges bortleies et Vænge, 32 Tdr. Land stort, paa meget fordeelagtige Vilkaar. De Lysthavende vilde behage at melde dem herom hos Hr. Stolpe i Slagelse.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Hvor 300 Rdlr. Fattiges Penge kan bekommes til Laans strax mod forsvarlig Pant og aarlig Rente 4 pr. Cent, bestaaende saalænge Pantet er forsvarligt og Renterne svares rigtig, anviser Præsten til Herslou og Gievninge pr. Roeskilde. Rasmussen.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
J Fald nogen behøver en dygtig Bødkersvend paa en NB. I Herregaard ved et Hollanderie, anvises en sat, skikkelig og forsøgt Mand herfra, med hvis Arbeide Vedkommende sikkerlig ville blive fornøiede. Han er vandt til Landet og kan strax tiltræde. Skulle, imod Formodning, nogen have noget at fordre efter min Kones her i Byen afgangne Broder Hans Knudsen, forhen Fuldmægtig paa Aalborg Amtstue, da ville de med første derom melde sig med behørige Beviser i Kiøbenhavn enten hos Procurator Hansen paa Østergade i No. 48, eller hos mig selv i St. Pedersstræde No. 146. Paa egne og min Svoger Seylmager Sr. Knud Knudsens Vegne. N. Jørgensen.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Handagen den 7de Junii, om Formiddagen Kl. 8, bliver det 9. 31te Kongel. allernaadigst privilegerede Kiøbenhavnske Classe Lotteries 3die Classe trokket paa det Kongel. Slot Charlottenborg, som sædvanlig udi Overværelse af enhver som det maatte behage derved at være tilstæde. Jmidlertid er endnu i disse Dage nogle faa Lodder saavel hos Collecteurerne som hos mig at bekomme for 6 Rdlr. Stk. Kiøbenhavn, den 28de Mai 1790. J. F. Baumgarten,
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Kongelig Lotterie=Jnspecteur. Da Velædle Mad. Christiana Amalia fød Foss, Enke efter Velærværdige afg. Hr. Christen Fabricius, Sognepræst for Leirskov og Jordrup Menigheder ved Døden var afgangen be udi Colding den 19de April sidstafvigte, er hendes efterladte Stervboe af den geistlige Skifte=Ret udi Brusk Herred strax taget under Forsegling og derpaa den 17de Maji aabnet, registeret og vurderet; thrindkaldes herved alle og enhver, som maatte have noget at fordre eller gielde udi dette Stervboe, at anmelde saadanne deres Anliggender paa de udi Loven bestemte Tider for Skifte Retten; og er udi den Henseende en Skiftesamling berammet at holdes udi Colding Kirkes Sakristie Onsdagen den 14de Julii førstkommende, om Formiddagen Kl. 9 Slet, thi ville samtlige Arvinger med deres Værger og Formyndere til samme Tid og Sted behageligen tage Møde. Colding, den 25de Maji 1790. C. Volqvart.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Efter høie Ordre bliver herved tilkiendegivet, at næstkommende 22de Julii, om Formiddagen Kl. 9 Slet, bliver her i Ride udi mit iboende Huus, foretaget offentlig Licitation, over de paa Ribe Domkirkes Bygninger værende Brystfældigheders, Jstandsættelse ved en Hovedreparation paa Muur og Tømmer. værk, med Blyetækker og Glarmester, samt Snedker og Smedearbeide, enten hver Slags Arbeide for sig, eller hele Kirkens Reperation under et, efter de ved Licitationen bekiendtgiørende Conditioner, som forinden Licitationen hos underskrevne kan faaes til Eftersyn. Ribe, den 8de Mai 1790. Hans Kalhauge, p. t. Kirkens Værge.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Da en Hoved Reperation paa Ebbeltoft Kirke efter Kirkens høye Herrer Directeurers Foranstaltning skal skee og udi indeværende Sommer begyndes; saa vorder samme Reperation indstillet til offentlig Licitation paa Byens Raadhuus den 11te Junii førstkommende, Kl. 10 Slet Formiddag, overeensstemmende med de paa Licitationsstedet bekiendtgiørende Conditioner, som tilligemed Overslage, samt Tegning, forinden hos Byefoged Fellum ibidem kunne efterlæses og tages i Øyesyn; hvilket al Lysthaverne til behagelig Efterretning herved kundgiøres. Ebbeltoft den 19de Maji 1790.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Da Distrits Chirurgi Cruse her i Lemvig hans Hustrue Madame Marie Dorthea Balling ved Døden er afgaaen i Christiania, uden at have efterladt Livs=Arvinger, er Skiftet paa lovlig Maade fremmet og Arvingerne anmelt at være: 1) Den Afdødes Moder hvis Døbe, og Stamme Navn, samt Opholdsted var ubekiendt. 2 Den Afdødes Søster, hvis Navn er heller vidstes, i Ægteskab med Skriftstøber Mørk i Kiøbenhavn. Men da Boets Formue ey nær er tilstrækkelig til Gieldens Afbetaling, og samme ey formaaer at bekoste Proclama, saa bliver herved 3de Gan efter hinanden Arvinger, samt Credi= og Debitorer indkaldte, at møde eller møde lade ved Skiftet, som foretages den 2den Juli førstkommende, om Formiddagen Kl. 10 paa Lemvig Raadstue, og samme Tid om muelig sluttes, da enhver skal vederfares Re efter Boets Omstændigheder. Lemvig, den 21de Maji 1790 Grøn, constitueret Byefoged.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Auctionen over Afgrøden af Engen paa Kabre Holmen, beliggende ved Randers Fiord, Stamhuset Estrup tilhørende, hvis Godhed af Syltebøe, er nok som bekiendt der i Egnen, bliver Mandagen den 14de Junii førstkommende, om Formiddagen Kl. 9 Slet, paa bemelte Holm foretaget, og da først i Lodder saaledes som det nu er afvælet, og siden samlet opraabt, næst Onsdag efter, bliver ligesaa Engen paa Gaardens Mark bortleiet; hvilket herved til Liebhabernes Efterretning betids bekiendtgiøres.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Natten imellem den 30te og 31te Martii døde Lars Under sen, som beboede en af Hvirring Præstegaards Huse i Hvirring, Bye. Stervboen formaaer ei at bekoste ordentlig Proclama hvorfor Credi= og Debitorer, samt Arvinger med deres Formynder indkaldes herved at møde ved Skiftesamlingerne, som holdes i bemeldte Huus i Hvirring 6te og 12te Ugersdagen fra denne Bekiendtgiørelses Dato, som er den 17de Maji og den 28de Junii førstkommende. Hvirring Præstegaard ved Horsens, den 5te April 790. M. Woldum.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
En Gaard i Jylland, ikke langt fra Colding, er at saa tilkjøbs. Den kan for sin Beliggenhed og Bygning ansees for et Lyststed; ligesom og for sine gode Eiendomme med en Slags Fortring regnes blandt de beste Avlsgaarde af lige Størrelse; har prægtig Skov og Tørvejord. Nærmere Underretning faaes alle Formiddage til Kl. 9 paa Borkes Collegio No. 7. Efterat Lars Rasmussen af Wedbye og henhørende under Widbyegaards Godses Reserve=Mandskab for nogle Aar siden var undvigt, og ventelig efter et falsk Pas, havde ladet sig engagere ved det Slesvigske Rytter Regiments 4de Eskadron og det kaldet sig Niels Rasmussen; indfandt han sin her i afvigte April Maaned og blev anholdt ligesom og Regimentet derom underrettet; men da han siden igien har fundet Leilighed til at undvige saa bliver bemelte Lars Rasmussen herved 3de gange i de Berlingske Aviser indkaldet at indfinde sig ved Godset, da han ellers maa tilskrive sig selv de Uleiligheder, som hans Udeblivelse vil foraarsage ham. Wedbyegaard pr. Slagelse, den 1ste Junii 1790. H. Barner.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Da jeg agter at sælge min tilhørende Gaard, beliggende Stubbekiøbings Bye i Falster, som ligger lige ud for Torvet med Forhuset, 2 Etager høyt, og langs ud med Skibsstrædet paa den Søndre Side, som er en Etage og en Staldlænge, som ligger tet ud til Søen ved Skibsbroen, foruden et Huus, som ligger ud til Torvet og andre Bygninger, tilligemed en smuk og god Frugthauge, og dertil hørende 49 Skillings Kiøbstæds Jord, som jeg agter at lade sætte til Auction den 30te Junii førstkommende; Gaarden haver forhen været brugt til en Kiøbmands=Gaard, som er med en af de fuldkomneste Kiøbmandsgaarde, som findes i Stubbekiøbings Bye, skulde der findes Liebhabere, som vil accordere med mig under Haanden, kan samme blive solgt uden Auction, - og adresserer de sig til mig paa mit Gods i Sielland. Petersgaard, den 29de Mai 1790. Peter Johansen. Formedelst den store og vedvarede Gigtsvaghed i Hænder og Fødder, som jeg underskrevne i en langvarig haard Svaghed for mere end 2 Aar siden har udstaaet, og efter mange brugte Lægemidler ei er at afhielpe, er jeg findet ved 3de offentlige Auctioner Tirsdagen den 8de, 15de og 22de Junii førstkommende, om Eftermiddagen Kl. 3 Slet, om antagelig Bud skeer, at lade bortsælge min herved Kiøge Byes Torv særdeles beleilig beliggende allene privilegerede, meget rummelig Farvergaard, 2de Etager høi med fuldkomne Værelser, gode Kipper, Kiedler, nye Presse og Post i Farveriet og dernæst vedværende rummelige Pakhuus, og alt hvad til et beqvemt Farverie henhører, samt For= og i Baggaard med hosstaaende Huse, saa og en stor og pantelig Have, tilsammen i forsaaelig Stand, og det paa billige og gode Conditioner, naar Liebhaberne derom paa ovenmeldte bestemte Tider ville behage at indfinde sig, da alting kan tages i Øiesyn, og videre Underretning i adskillige Ting gives. Kiøge, den 31te Maji 1799. L. C. Achen. En stor fladagtig Steen 4 Alen lang 3 og en fierdedret Alen breed, og over 1 Alen tyk, som efter Bedømmelse er tienlig til Møllesteen eller andet Brug, der kan blive 2de Stene af samme og 13 Qvarteer efter Circulslag, om Prisen accorderes med Hr. Torværd paa Ludvigslund pr. Nørre Alsløv i Falster, hvor Stenen er at bekomme, og Prøven deraf foreviser Sorterup i de 3de Hiorter paa Vestergade.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
J allerunderdanigst Følge af Hans Kongel. Majests allernaadigste Bevilling, saaledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade, Konge til " Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug, " udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg, giøre alle vitterligt: at Vi, efter Os Elskelige Asses for Andreas Bang og Grosserer Rasmus Kirketerp, som Skifte=Commissarier i afg. Viinhandler Jacob Drewsens Stervove, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning " og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama sub pæna præclusi & perpetui silentii, maae med Aar og Dags Varsel udi de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, Adresse=Contoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, 3de gange efter hinanden, indkalde alle dem, som formene sig at have no meget at fordre efter fornævnte afg. Viinhandler Jacob Drewsen, dermed at fremkomme, og saadan deres havende Krax inden forskrevne Tids Forløb, at anmelde og beviisliggiøre; og skal denne Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for Kiøbenhavns Hof= og Stads=Ret; hvorefter de Vedkommende sig. "allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg udi Vor Kongel. Residence-Stad Kiøbenhavn, den 14de Maji 1790. Under Vort Signet (L. S. Efter Hans Kongel. Majestæts allernaadigste Befaling. C. v. Brandt. P. Aagaard. Schow. Colbiørnsen. Assessor Andreas Bang og Grosserer Rasmus Kirketerp, som Skifte=Commissarier i afg. Viinhandler Jacob Drewsens Stervboe, Bevilling, at maae i Aviserne indkalde bemelte Stervboes Creditorer. Jndkaldes herved under Aar og Dags Varsel, sub pæna præclusi & perpetui silentii, alle og enhver, saavel Jnden som Udenrigske boende, der formene sig at have nogen Fordring udi afg. Viinhandler Jacob Drewsens Stervboe, samme for os underskrevne Kongel. allernaadigst beskikkede Skifte=Commissarier, at anmelde og beviisliggjøre inden bemelte Tid, da enhver skal vederfares Ret efter Loven. Kiøbenhavn, den 17de Mai 1790. Bang. R. Kirketerp.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Den 9de Martii f. A., døde her paa Stedet Skipper og Borger Peder Nielsen Schierven eller Moevig, og ved Dødsfaldets Anmeldelse for Jurisdictionen blev foreviist et allernaadigst confirmeret reciproqve Testamente af 22de October 1784, hvorefter den igienlevende Enke beholdt Boet uskift, bemelte Enke navnlig Maria Halvorsdatter, er den 26de forrige Maaned ved Døden afgaaen, og begge Ægtefællers Boe tagen under lovlig Skifte Behandling, og under samme er anmelt, at en den afdøde Mands Peder Nielsen Schiervens Søster Nielsdatter, skal have været som 2den Gang gift med en dansk Mand, Rasmus, (Faders Navn er Skifte=Retten ubekiendt) og med ham have arlet en Datter Anne Maria Rasmusdatter, der efter Moderens Død skal være reist med sin Fader til hans hjemmested Ebeltoft i Danmark. Faderen Rasmus er forklaret siden at være død, men om Datteren lever eller ikke er man uvis; thi indkaldes hun eller hendes Arvinger og hun nogen har efterladt sig, at møde eller møde lade i Skifte=Retten inden lovlig Tid, saa indkaldes ogsaa bemelte Boes Debi= og Creditorer og andre Vedkommende, de første for at betale deres Gield og de øvrige under Skiftet at lagt tage deres Tarv. Tønsberg, den 12te April 1790. Jens Schavenius, constitueret i Hr. Assessor og Byefoged Meyers Fraværelse.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Told Controlleur og Visiteur Thomas Absalon Scheen herpaa Stedet, er ved Døden afgaaen og hans Boe taget under Skiftebehandling; thi indkaldes herved foruden ved det inden Retterne lovlig læste Proclama, bemelte Boes Debi= og Creditorer og andre Vedkommende, at møde eller møde lade inden Skifte=Retten, da Boet formodes at blive bragt til Slutning næstkommende Augusti Maaned. Tønsberg, den 12te April Jens Schavenius, constitueret i Hr. Assessor og Byefoged Meyers Fraværelse. Afgangne Sognepræst til Nordalens Kald i Bergens Stift og Sundmøers Provstie, Hr. Otthe Astrups Enke Mad. Margrethe Holterman, er den 19de December 1789 ved Døden afgaaen. J Følge et imellem hendes Mand og hende oprettet Testamente, den 20de December 1767 og af Hs. Kongel. Majestæt under 6te Martii 1772 confirmeret, har hun i sin Enkestand siddet i uskiftet Boe, som strax efter hendes Død blev af mig, som Stedets Skifteforvalter, registeret og vurderet, og befunden saa ringe, at lidet eller intet bliver at arve, naar Gielden er udbetalt. Dette Stervboe taaler altsaa ingen ordentlig Proclama. men bliver efter brugelig Maade herved bekiendtgjort 3de Gange efter hinanden i de Berlingske Aviser, og saavel Credi, som Deditorer, samt begge de Afdødes Arvinger, indkaldede at opgive deres beviislige Fordringer, afbetale hvad de til Boet skylder, og de sidste at legitimere deres Arve Ret m.v., alt inden den Tid Loven foreskriver, da enhver skal nyde sin Ret efter dette ubetydelige Boes Tilstand. Ørschoug Præstegaard, den 9de Januarii 1790. Provst over Sundmøers Provstie og Niels Astrup, Sognepræst til Ørschoug Kald. Hr. Peder Heiberg Fabricius, Provst og Sognepræst til Størn, er ved Døden afgangen; han har været Missionarius ordinatus i Finmarken, Sognepræst til Lenvigen under Trom sen, Sognepræst til Schierstad og Provst for Salten, Sognepræst for Øelandet og tilsidst Sognepræst for Størn. Endskiønt Dødsfaldet lovligt ved Over og Under=Ret er proclammeret; saa dog, da Manden har haft Embeder paa saa mange Steder, giøres det og bekiendt i de Berlingske Aviser. Skiftet vil sluttes i Januarii Maaned tilkommende Aar Enhver, som haver noget at melde, melde det inden den Tid til Meelhuus Præstegaard, den H. Steenbuch. 15de Mai 1790. Provst for Dalernes Provstie i Trondhiems Stift.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
At de tvende Søstre Anna Margrethe og Sophia AanetWeyer, som nu begge ved Døden ere afg. have i Følge et imellem den den 26de Martii 1789 oprettet og den 12te Febr. d. A. allernaadigst confirmeret Testamente, indfadt Kiøbmand Niels Schyttes 2de Døttre Pauline Sophia og Anna Margrethe Schvites 2de Døttre Pauline Sophia og Anna Margrethe Schytte til at være deres eneste Arvinger, bliver hermed saavel i de NorskeJntelligentsblade, som i de Berlingske Tidender bekiendtgjort. De derfor, som enten have Fordring paa eller ere Gieldskyldige til fornævnte Afdødes Stervboe, ville desangaaende betimelig melde sig hos Kiøbmand Peder Floed i Schien, som er Executor af Testamentet og Boets Forvalter tilligemed undertegnede Drangedals Præstegaard. Andreas Weyer Schytte. den 16de Mai 1790.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Da forrige Commandant over Bergenhuus Fæstning og Chef for det Bergenhusiske Jnfanterie-Regiment, Hs. Excellence, General=Lieutenant von Fasting, den 25de Januarii d. A her paa Bergenhuus Fæstning ved Døden er afgangen, og hans Stervboe er af os som dertil under 27de Febr. d. A. allernaadigst udnævnte Skifte=Commissarier taget under lovlig Behandling, saa vorder herved, foruden ved Proclama for Ober= og Under Retterne, Bergen og Stavanger Laugting, samt ved Avertissements i de Kiøbenhavnske Berlingske Aviser og det Bergenske Addresse=Contoirs Efterretninger, samt Christiania Jntelligens=Sedler, 3de Gange efter hinanden indkaldede samtlige den Afdødes Credi og Debitorer, at møde for os udi Stifte Retten, som holdes herpaa Bergenhuus Fæstning, inden den Tid Loven foreskriver, de første at legitimere deres Fordringers Rigtighed, og de sidste at betale hvad de til Boet ere pligtige, da enhver derefter skal vederfares Ret efter Loven. Bergen, den 17de April 1790. Thodal. Capitain Grubeling, Major. Ved ovenmelte Regiment.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Efter Madame Maren Maria Tyrholm, fød Ribe, er Skiftet taget under lovlig Behandling, den Afdøde boede paa Skotnæs i Nærøens Præstegield og Nummedahlens Provstie, og sat i uskiftet Boe efter sin sal. Mand Hr. Hans Tyrholm, forhen Pastor til Wægens i Helgelands Provstie, Stervboets Credi= og Debitorer indkaldes herved med deres lovlige Fordringer, og at betale deres Gield, saa indvarskes ogsaa den Afdødes Arvinger, (hvoraf paa hendes Side skal være en Broder og Broderbørn udi Lofodens Provstie og Borge Sogn) at paasee deres Beste, de myndige Arvinger og Umyndiges Formyndere maae vælge Jncasator, og saadant strax mig tilmelde, at ingen hindring skulde foraarsages under Skiftets Førelse. Fornes, den 26de April 1790. Provst over Nummedahlens Provstie og O. Thrones, Sognepræst til Fosnes Præstegield.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Da Stervboet efter den her ved Døden afg. Bager sal. Lars Biermans Enke Cicilia Thomasdatter, ikke formaaer et lovligt Proclama til Skiftets Holdelse; saa vorder hendes Credi og Debitorer, saavel i de Christiansandske Ugeblade, som i det Berlingske Tidender indkaldede 3de Gange, at møde inden lovbefalet Tid, ved dette Steds civile Skifte=Ret, som holdes hver Onsdag Formiddag, for der at iagttage deres Tarv og nyd hvad Ret. Christiansand, den 20de April 1790. C. Løyer. R. Sørensen. H. Thaulov.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Efter min ved Døden afg. Mand Hinrich Nordmann, indkaldes herved alle Boets Credi= og Debitores, at indfinde sig inden 6 Maaneders Forløb, de første at beviisliggjøre deres Fordrings Rigtighed og de sidste at betale hvad de maatte være skyldig, da enhver skal nyde Ret og Rigtighed. Bergen, den 17de April 17000 H. M. sal. Nordmans.
Berlingske Tidende, 1790-06-04
Da forrige Klokker i Wesby Sogn ved Døden er afgangen, og Skiftet er tagen under lovlig Behandling, saa indkaldes herved Credi= og Debitorer, samt alle som ved dette Skifte haver noget at erindre, at melde sig hos mig som Skifteforvalter i dette Stervboe. Aas Præstegaard, den 3de Maji 1790. H. Stoltenberg. Stedmoderen, en original Comoedie i 5 Acter af P. C. Wandall er til Kiøbs hos Brødrene Berling i Pilestræde for 1 Mk.
Berlingske Tidende, 1790-06-07
Udtog af et Brev fra den Russiske Eskadre i Reval, dateret 1/6 Maji 1790.
Berlingske Tidende, 1790-06-07
Svensken kom her ind til os paa Reden for at ville besøge os med sin Flaade den 1/6 Maji, hvor vi laae til Ankers og hvor der blev holdt en Bataille. Hans Flaade bestod af 21 Linieskibe, 10 Fregatter og 2 Brandere; men vores bestod kun af 10 Linieskibe, 5 Fregatter og 5 Kuttere, hvoraf de 5 Skibe, som vare paa den høire og yderste Flanke, kunde kun komme til at engagere sig med Fienden. Vores laae N. O. og S. V. 3/4 Miil fra Reval. Disse Skibe vare 66 Kanon skibet Bolleslaff, ført af Capitain Tschisokoff, 100 Kanon, skibet Saradoff, Capit. Barsch, hvor ombord var Vice-Admiral Musinn Puschin, og førte Contra=Admiral=Flag; 66.
Berlingske Tidende, 1790-06-07
Kanonskibet Pobedonocitz, ført af Capit. Alexei de Timaschoff, 100 Kanonskibet Rostislaff, Capit. Schisakoff, hvor Admiral Schisakoff var paa, og førte Viceadmirals=Flaget, og 74 Kanonskibet Jerraschlaff, ført af Capit. Sivers. Af disse Skibe var Capit. Timaschoffs det, som laae i den stærkeste Jld, og som det Svenske Skib Prinds Carl maatte stryge sit Flag for ; det førtes af Major Salsted. Bataillen var rede i 2 Timer, og fra Skibet Pabedonocitz blev i den Tiid bortskudt 1430 Skud. Fienden vilde gierne afskaaret os i Midten; men vi holdt ham fra os, at han ei kom os nærmere, end som vi ville have ham. Vi havde gierne stukket vore Touge fra os og forfulgt ham, men Vinden var for skral. Af de Svenske kom 2 Skibe og 1 Kutter paa Grund; det ene Skib stak de selv Jld paa om Natten, da det var dem umueligt at saae det af, og af det andet kastede de alle Kanonerne overbord.
Berlingske Tidende, 1790-06-07
J Dag den 4de Maji satte de Coursen Øster efter, da vi tænke de løbe ind til Helsingfors. Hvad vores Flaade angaaer, da ligge vi endnu her paa Reden og vente den Crostadske Eskadre. Paa vore Skibe have vi i alt 16 Døde, men paa Pobedonociz ere ingen Døde, blot 5 Saarede, hvoriblant Capitain Timarkoffs Tiener, der i den øverste Kahytte mistede begge Hænderne af en Kanonkugle. Paa Prinds Carl, som erling. dette Skib tog, ere mangfoldige Døde og Saarede. Samme Skjebne har vel de fleste Svenske Skibe havt, da deres maatte løbe Spidsrod imellem os. Nogle af dem, der havde mistet Stængerne, strøge deres Flag, men hissede det igien og løb fra os.
Berlingske Tidende, 1790-06-07
Udtog af et Brev fra Marseille, den 16de Maji. Man er langt fra ikke gandske roelig her, der gives Fornøiede og Misfornøiede med Revolutionen; Pøbelen, som tal rigest, har altid havt overhaand; alle vore tre Fæstninger ere nyelig komne i disse sidstes Hænder. Man venter endnu, hvorledes Nationalforsamlingen vil ansee dette Skridt, som er temmelig dristigt. Commandanten paa een af disse Fæstninger blev ved denne Leilighed et Offer for Pøbelens Grumhed, ellers blev intet Blod udgydet. Man kan ikke stoele meere i Frankerige paa Tropperne. Spanien udruster al sin Søemagt. Man veed egentlig ikke i hvad Hensigt; men i hvilken det ender, er Frankerige dog ikke i den Tilstand at kunne blande sig i nogen Krig.
Berlingske Tidende, 1790-06-07
Fra de Pohlske Grændser, den 24de Maji. Efter Beretninger fra Finland har den store Svenske Flaade paadraget sig sit Nederlag for Reval derved, at den troede, at den Russiske Flaade endnu ikke var i tilstrækkelig Forsvarsstand, og altsaa let at overrumple. Men Russerne fik Nys herom, og lagde deres 11 Skibe saaledes, at de Svenske, som ikke troede at finde nogen Modstand, og derfor dristig seilede opad Reden, bleve imodtagne med en saa uventet hæftig Jld fra Skibene og Landbatterierne, at Flaaden blev ilde tilreedt. - Hvorvidt det er sandt, at den Svenske Flaade herved skal have mistet 2700 Mand, kan ikke bestemmes. - En anden Beretning fra Finland melder, angaaende Tildragelsen paa Frederichshavns Rede, at denne Overrumpling af de Svenske blev udført just paa en Tiid, da Prindsen af Nassau med Mandskabet, som han havde taget af Galeierne, erobrede, den vigtige Post Anjala, og gik løs paa det store Svenske Magasia i Stime, da altsaa de uden af Bedækning liggende Galeier deels bleve tagne, deels opbrændte.