Kiøbenhavns Maanetlige Postrytter, 1745-12-01
en der Gall ANem Beenen, als auch insbesondere bey dem uber diCombiniste Osterreichische und Sachsische Armee, den 4 Junii. Bey Hohen Friedberg erfochtenen Siege vorgefallen. Achdem Se. Kongl. Majestat in Preussen sichere Nachrichten erhalten, das derOesterreicher und Sachsen Vorhaben sey, zu Ende des Monaths Maji in Schlesten einzudringen, so machten Sie vor allen Dingen folche Verfugungen, dasses Jhrer Armee, langst den Bobmischen Grantzen, an keinem Orte an Unterhalt mangeln konnte. Gegen die Mitte des Monaths May zogen Sie Jhre Regimenter aus Ober-Schlesien zurück, die Garnison von Jægerndorff allein ausgenommen, welche som lange Sie rathsam erachten worden, die dortigen Quartiere zu behalten, denenselden zur Bedeckung dienen solte. Als aber Zeitung einlieff, das die Desterreichische Armee sich beyKongsgratzzusammen ziehe, und der Hertzog von Weissenseels aus Dresden abgegangen, um sich nedst seinen unterhavenden Sachsischen Trouppen mit derselben zu vereinigen, so ertheilsen Se. Königl. Majestat des Herren Marggrafen Carls Kongl. Hoheit welche in Ober Schlesien commandirten, Befehl, die Qvartiere bey Jagerndorff zu verlassen, und mit ih lem unterhabenden Corps Trouppen sich mit der Königl. Armee im Lager bey Franckensteinvereinigen, welches den 27. May bezogen wurde. Se. Königliche Hoheit attaquirten auf diesem March die Desterreichische Regimenter Infanterie von Ogilvi und Esterhast, nedste denen Dragonern von Sachsen Gotha, und schlugen selbige dergestalt in die Flucht, das der Feind an 2000 Tødte und Blessirte auf der Wahl-Stadt ligen lassen, und denen Unstigen, qvey Fahnen hiebey zu Theil worden. Worauff Se. Kongl. Hoheit Dero March zur Königl. Haupt-Armee continuirten und sich mit derselben den 28 Abends conjungirten. Den 29. hielt man Rast-Tag, und da der General-Lieut. du Moulin aus Schweidnitz berichtete, das die Desterreicher bis nach Landsbuth fortgerucket waren, nahmen Se. Kongl. Majestat Dero Lager bey Reichenbach, und lessen von daraus gedachtem General-Lieut. Befehlertheilen, alle seine Disposiones dergestalt zurichten, damit die Feinde auf den Wahn geriethen, als og Höchstieselbe bey ihrer Annaherung sich auf Breslauzuruckzuziehen Vorhabens waren. Dieses alles wurde so wol und glicklich ins Werck gerichtet, das die Desterreicher und Sachsen sich von solchem so la cher hansen, Ordenen Preusichen Aasen vartneren Poppelemmehmensesen. demselden Glanden bepmassen. Als nundie Felde daransk udher und an das Lager bey Hohen-Hennersdorff anhøliessen St. Königl. Majest. Dero Armee gantz in der Stille zwischen Schweidnitz pa At deslinen. Die Avant Garde unter dem General-Lieutenant de Moulinger, chirte an den Hoben bey Striegau. Der General Nassau besette mit einem anden Dechement das vischen beyden Oertern befindliche Geholtze. Alle diese Corps, sowohsalenArmee campirten hinter denen Hohen, so das man ihnen nicht gewahr werden konte, Egeverbohten, die Trommel zu ruhren oder sonst einiges Merckseichen der Anmesenheit der 4 ugeben, und der General-Major von Winterfeld bekam Befehl, keine andere, als garschwache Hussaren-Partheyen ausgehen zu lassen, mit der gemessenen Ordre, sich, so han sich nur der Feind jegen warde, zurück zu ziehen. Alles dieses geschabe, um den Feind in seinedisberigen Sicherheit zu starcken. Den 31sten Maji wie auch die drey ersten Tage des Manaths Juni wendeten Se. Königl. Majest. an, um alle die Terrains, woher der Feind kommen konnte, zu recognosciren, massen Hochst Deroselben Intention von Anfang her gewesen, sich nicht mit Defension eines weitschichtigen Geburges, welches sich bey 16. Teutsche Mellen, erstrecket, aufuhalten, sondern den Feind, mann seldiger in die Ebene rücken warde, mod zu empfangen. Den 3ten begaben Se. Kongl. Maj. sich auf die Hohen im Lager des General-Lieut. a Moulin, und wurden gewahr, das sich schon eine grosse Anzahl feindlicher Cavallerie ans den Geburge begeben hatte. Nachmittags sahen Sie, wie der Feind mit starcken Colonne, von Cavallerie und Infanterie in der Ebene von Hohen-Friedberg und Rohnstock imme weiter avancirte, worauff der Armee befohlen wurde, des Abends um 8, Uhr bis nach Stugau zu avanciren, der General-Lieut. du Moulin aber Ordre bekam, sich mit denen bey sighabenden 40. Escadrons und 7. Bataillon, an der andern Seite von Striegau auf dasigen Anhohen zu postiren. Alle diese Ordres wurden genau bewerckstelliget, die Armee erreichte gegen Mitternacht, ohne einiges Gerausch oder Feuer zu machen, dethrangewiesenen Posten. Den 4ten des Morgens um 2. Uhr liessen Se. Kongl. Maje die vornemsten Ociers Jhrer Armee zu sich beruffen, und machten die Disposition zur betallie. Eine halve Stunde darnach sette sich die Armee in Bewegung, um den Feindattaquiren. Sie marchirte in Linien, und zog sich von der Lincken zur Rechten. Kam aber hatten Se. Königl. Maj. das Denile bey dem Bach passiret, als Sie von dem Gene Lieuten, du Moulin die Nachricht bekamen, wie er auf der Flanque der Armee einige femliche Batallions warnahme, die sich auf einer Hohe bey einer Windmuhle gesetet han Zu gleicher Zeit erwiese gedachter General-Lieut. eine ansnehmende Probe seiner Krieqvensahrenhelt, indem er fofort eine andere Hoye, soder erstern gerade gegen uder lag, end undsich zur Rechten Unserer Cavallerie formerte. Der Feld-Marschal von Budden, und der General Lient Graf von Rothenburg machten hiebey die schønste Nanosor, man im Kriegs-Wesen sehen kan und postirten die Cavallerie auf die allervorthelbaWesse. Dieselbehatte zur Lincken einen kleinen Busch, velchen des Printzen Duteris Anhalt Durchl. mit 3 Grenadier Bataillons besenten. Nechst an diesem Busch for Sr. Kongl. Maj nach der lincken hand i Ahre infanterie. Das Terram ader val ge, dags anlanglich von denen 32 Bataillons, ste formire 15 Plas finden konten. St. Königl. Maj. wurden zu gleicher Zeit gewahr, das diHesterreicher sich gerade gegen Jhnen uber formitteen, und die Cavallerie schon würklich avanArte; Daher Sie dann dem General von Nassau Ordre sandten, den Anmarsch des linen Flagels von der Cavallerie zu beschleunigen, welche sich auch auf einer Wiese, so an einen Bach stiesse, stellete, und solchergestalt das ausserste Ende des linken Flugels formirte. Der General von Kalckstein, welcher das zweyte Treffen commandirte, liess zugleich einige Batailsons anricken, um den General-Lieut. du Moulin zu unterstutzen. Mittler Zeit attaquirten, des Printzen Leopold von Anhalt Durchl. mit der Jhrogewohnlichen Bravoure und ausnedmenden Tapfferket die Sachsische Infanterie in einem morastigen Wald. Das Grenader Bataillon von der Garde, unter Commando des Obrist-Lieutenants von Wedel (wel des een derselbeist, der imverwichenen Jahre bey Selmitz an der Elbe die gantze Osterreigische Armee mit einer Hand voll Volck 3 Stunden lang aufhielt) jug den Feind mit aufgesteter Bayonette, ohne einen Schus zu thun, aus seinen Morasten, wobey sich auch der Obrist-Lieutenant von Buddenbrock besonders distinguirte. Gleich darauff geschabeauch der Angriff der Cavallerie mit ebenmassigen Erfolg, und der gantze linke Flugel des Feindes wurde fast zu einer Zeit in die Flucht getrieben. Die Sachsen machten zwar ein Dreyeck von Infanterie. Aber der General-Lieut. Graf von Rothenburg brach mit dem Curassier Regiment des Printzen von Preussen ein, und hieb das gantze Schönbergische Regimentin die Planne. Der Obrist-Lieutenant von Jaschinsky von der Garde de Corps, nud der Major de Froideville, thaten desgleichen mit 2 Sachsischen Grenadier-Compagni en Mit einem Wort, das Dreyeck wurde gebrochen, und der gantze Sachsische Flugeltotalter geschlagen. Alles dieses war schon verrichtet, ehe noch der linke Königl. Flugel die Osterreicher zu chargiren angefangen hatte. Des Printzen von Preussen des Herrn Marggraffen Carls Ko gl. Hoheit führeten die Attaque daselbst mit solchem Nachdruck, das die Osterreicher an allen Orten zum Weichen gezwungen wurden. Die Garde distingurte sich dabey ins besøndere, und vertreb mit augestekter Bayonette die Osterreichische Grenadiers, sosich gerade gegen ste uber in einen hohlen Weg vortheilhafftig postiret hatten. Das Hackische und Prinz Beverische Regiment legten gleichfals bey dieser Gelegenheit die grosten Proben von Tapfferket ab. Wahrender dieser Attaque liessen Se. Königl. Majest., um den Oesterreicher in die Flanque zu kommen, Jhrem gantzen rechten Flugel eine Wendung machen, melcher aber durch Moraste und fast impracticable Graben durchsetzen muste. Man attaquirte durch diese Manoeuvre ein Dorff, welches die Feinde mit Infanterie beseet hatten. Die Cavallerie vom rechten Flugel, welche in acht Attaquen alles, was an der Seite vom Fein de gewesen war, uder den Hauffen geworffen und zerstrenet hatte, schlos sich hiernachst anbesenigen Regimenter, welche denen Oesterreichern in die Flanque gingen, währender Zeit, das der linke Flugel avancirte, und die Desterreichische Infanterie schon 3 mahl aus ihrem Posten getrieben hatte. Die Cavallerie vom lincken Flugel, og sich schon anfangs nu 10. Esquadrons davon formiren konten, chargirte sofort unter Anfuhrung des General Major von Kyow, und warff alles, worauff sie traff, uber den Hauffen. So bald aber der Genetal Nassau mit Formtrung der brigen 15 Esquadrons zum Stande gekommen, undgewahrvurde, das die Feinde einen Hacken machten, um ihm in die Flanque zu gehen, og er 6 s. quadrone gus dem veyter Treffen um damt an der Selte Pace vi maaen, und nach dem edes Mayestongenadt, borgerie er de Bendemie folcher hershaffnsker, at animmelhelmuste. Der Feindsettesich var wiederum, und diese Esquadrone mussen sig Micheretten, Cheste denselben polkommen in die Fluct treben konten, bey eller 34 laqven der General Major von Rochow, der Printz von Schönich, der Obriste von Ma schall undeine grosse Anzahl anderer Officiers, sich ausnehmend distinguiret haben, Weil indessen die feindliche Infanterie noch immer fortehargirte, setten sich der Gene Lieut. von Gestler und der General-Major von Schmettau an die Spitze des BarenshugDragoner Regiments, welches zur Reserve gestellet war. Unsere Infanterie lies disse durch ein Intervalle passiren, worauff ste die feindliche mit solchem Feuer angriffen, das stede 6 Regimenter Desterreicher von Marschall, Grun, Thungen, Daun, Colowrath und Man brand, nedst einer Anzahl Grenadiers gantzlich in die Panne hieben, und nedst 66 Fahnen 2500 Gefangene von dieser Ecke allene zuruck brachten, dergleichen Action niemahls in den Historie erhøret worden, und deren glücklicher Ausschlag denen Generalen von Gesler und Schmettau, dem Obristen von Schwerin, und dem wackern Major Chasot, der sich duns seine Tapfferket und kluge Conduite schon in 3 Battaillen gleichmassig hervor gethan, un schreiben ist. Hierauff sette die gantze Armee dem nunmehro in voller Flucht begriffenen Feinde auf den Fus nach, und arretirte sich nicht ene, als om Eintritt des Geburges. Das BlutBadst an allen Seiten entseslich gewesen. Die Feinde haben drey unterschiedene Retiraden ga macht: die Sachsen uber Seiffersdorff, der rechte Flugel der Osterreicher uder Friedberg, und das Corps de Bataillie durch das Gebürge von Kander. Man mus auch den Oesterrechern zum Ruhm nachsagen, das ihre Anstalten zur Retirade so wolgemacht gewesen, dag man ihnen sogleich nicht bekommen konnen. Unter Unserer Armee haben sich bey dieser Action am mesten distinguiret, die Kongl Herren Gebruder, des Printzen von Preussen und des Printz Heinrichs Kongl. Hoheiten des Marggraff Carls Königl. Hoheiten, der Printzen Leopold und Dieterich von AnhalDurchl., der Feld-Marschall von Buddenbrock, welcher ohnerachtet seines hohen Alters alle Lebhaftigket eines Mannes von den besten Jahren spuhren lassen; die General-Lieutenants von Gesler, von Nassau, Graf von Rothenburg und von Posadowsky, die General Majors Printz Moritz von Anhalt, von Rochow, von Bredow, von Polentz, Prinz Ferdinand von Braunschweig, Printz von Bevern, von Kyow, von Schwerin, von Goltze, von Ziethen. Man muste aber billig die gantze Liste Unserer Generalitæt hersetzen. Dann jedermann hat sein de vor mit ausnehmender Tapferket erwiesen, und in der gantzen Bataille, die 4 Stunden gedauret, ist kein Corpogewesen, welches im geringsten zum weichen gebracht norden ware. Die Tropheen, so wir in dieser Bataille erbentet, besteen in 66 Canonen, 6 Haubitzen, 76 Fahnen, 7 Standarten, 8 paar Paucken. An Gefangenen haben Wir bekommen, Generale, bey nahe an 200 Officiers, und mehr als 7000. Gemene. An todten haben die Desterreicher und Sachsen noch uber 4000 Mann verlohren, und menn man nach der Menge der Deserteurs, welche taglich bey Uns ankommen, urtheilen will, wird man nicht zu viel hun, mann man ihren Verius in allem wenigstens auf 20000 Masisk schavet. Der Unstige, todte und blevirken sammen grenet, erstrecket sich nicht uber 160 Mand. mann. Unter den Tødten zehlet man den Gen. Lieut. Graffen von Truchsess; die Obersten en Massau und von Kahlbutz, den braven Obristl. von During, und den Obrist-Lieuteant von Bertkan, 2 Majors 8 Capitains und 20 Subaltern Officiers. Die Gen. Major von Stille und Bornstadt sind, aber nu sehr leicht, an der Hand verwundet, ingleichen der Obriste von der Gaarde von Schwerin und der Obrist-Lieutenant von Buddenbrock nedste hugefehr 20 Officierern. Wahristes, dats, wann die Sachsischen Trouppen soversuchte Leute waren, wie die Pesterreicher, der Sieg viel langer; weiffelhafft geblieben seyn wurde. Es haben aber des derhos von Weissensels Durchl. mit aller Jhrer Tapferket und guten Dispositionen, die Confusion unter Jhren Trouppen nicht verhindern, noch derselden abhelffen konnen. Se. songl. Majestat seynd nog bestandig beschafftiget den fluchtigen Feind zu verfolgen, als welchen der General-Lieut. du Moulin mit der Avant-Garde von 20000 Mann nachsetet, die gantze Armee aber demselden følget. Der kunstige Erfolg der Kriegs-Operationen wird dem Publico gleichfalls mit aller ersiunden Auffrichtigket, und so naturlich, wie sich die Begebenheiteen ereignen, mitgetheilet werden. Soviel wird indessen niemand in Abrede seyn konnen, das vor erwehnte Bataille eine der grosten und wichtigsten Actionen ist, so jemahls gesehen worden, um so mehr da alle und de Corps der Armee gefochten haben, und nicht ein eniges gewesen, welches nicht getrofsen hatte. LISTE Von denen Gefangenen Desterreichischen Officiers. Generals, General von der Cavallerie Berlichingen General Frantz St. Ignon.