JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Den 12te de havde den franske Minister og overordentlige Gesandt ved det danske Hof, Hertugen af Montebello, der i lige Egenskab er udnævnt ved Hoffet i Stokholm, sin Afskeeds-Audients hos Hs. Maj. Kongen, hvorefter Baron Talleyrand overrakte Allerhøistsamme sit Creditiv, som Frankrigs overordentlige (Kbhpst.) Gesandt og Minister.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Halvhundredaars-Dagen efter den slesvig-holsteenske Canals Aabning, den 30te f. M., blev af en talrig Forsamling af Embedsmænd, Kjøbmænd og Borgere feiret ved et Middagsmaaltid hos Hr. Gjæstgiver Rath i Rendsborg. Som Æresgjæst ved denne mærkelige Fest var den afskedigede 86aarige Sluseforvalter Blunckfra Eckernforde, den eneste uulevende af Canalens Embedsmænd i hiin Tid, tilstede. Dommen over Landkrigscommissair, Oberstlieutenant v. Zepelin er, i Følge kieler Correspondentsblad, nu bleven publiceret. Den ham idømte 3 Aars Fæstnings straf er af strængeste Grad. Af de øvrige i Sagen implicerede Personer ere Bataillonschirurg Behrens, characteriseret Bataillonschirurg Farber og Krigsraad Boll afskedigede af den kgl. Tjeneste; Regimentsdyrlæge Poulsen dømt til 1 Maaneds Fæstningsstraf af 2den Grad; og Vagtmestrene Osborn og Boewig, Qvarteermester Rosendahl ved det holsteenske Landseneer-Regiment, Commandeersergeanterne Hagen af slesvigske og Jepsen af fyenske Jnfanteri-Reg, idømte (Kbhpst.) hver 3 Maaneders Vagtarrest.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Bytingsdommen er nu afsagt over de i Aarhuus for falske Bancosedlers Forfærdigelse arresterede Personer: tvende Lærredrenge, samt en Mand og hans Kone. De ere alle Fire blevne dømte til at have deres Ære og Liv forbrudt; men sandsynligviis appellere de Af en foreløbig Bekjendtgjørelse fra Boghandler N. Ditlevsen i Kjøbenhavn erfares, at Capitain James Ross's anden Opdagelsesreise til de nordlige Polaregne vil, paa Forfatterens Forlag, udkomme fordansket af Pastor K. Kiær, Sognepræst for Tods og Erslev Menigheder paa Morss. Ved Forfatterens Godhed vil dette Værk blive udstyret med 20 af de fineste og fortrinligste engelske Staaltryk, uden at Prisen derved betydeligt forhøies. Paa samme Maade har Oversætteren, været i Stand til, endog for Originalen er udkommen at paabegynde sit Arbeide, og Trykningen vil uden Ophør finde Sted.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Den 6te d. M. er paa Kieler-Chausseen, imellem Bramstedt og Qvickborn, en Vognmand bleven udplyndret og dræbt.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
J Apenrade har Man for nogle Aftener siden seet et ualmindeligt glindsende Nordlys, i Form af en Regnbue, som udstrakte sig fra Vest til Øst. Det danske Skib de fem Sødskende, Capit. Hansen, bestemt til London, er strandet paa Ameland, og Ladningen tabt, Mandskabet er tildeels reddet. Fra Amrum meldes, at der ved Syer er strandet en Ku og en Brig total forulykket ved Hornum. – J Thisted, og Ringkjøbing Tolddistricter ere imellem 24de Octbr. og 1ste Novbr. fra Havet inddrevne circa 700 Fade Talg med forskjelligt Mærke, foruden en Deel lose Stykker Paa enkelte til samme Tid lost inddrevne Stykker Træ fandtes tegnet Mærket "C. H. Wahlmann, og et blandt nogle Talgfade ligeledes inddrevet Æskelaag var paateget: "Capit. Nicholsen, Mr. Lindegreen, Agent, Portsmouth." – Ben 5te og 6te opdrev paa den sydlige og vestlige Side af Bornholm henimod 100 Fade Talg, hvilke, ligesom en bjærget Mersestang, sandsynligviis kom fra en paa Bugten indenfor FalsterboRev opbrændt russisk Brig.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Den 6te ds, er Handelshuset Gram & Søns Bo taget under Behandling af Kbhvns. Skifteret. Mariebo. Den i Nykjøbing paa Falster oprettede Fattigarbeidsanstalt, som bestyres af Dhrr. Cosistorialraad Neess og Apotheker Mohr, har nu virket i halvandet Aar med saadant Held, at Bestyrelsen ikke har, for stedse at lade Fattig-Lemmerne være i Virksomhed, seet sig nødsaget til at gjøre Jndkjøb af Materialier, da Byens og Omegnens Beboere have fundet Regning ved at indlevere samme til Forarbeidning. Fordelen af denne Fattiganstalt falder vel ikke directe i Øinene, da den de Fattige ydende Omhu koster Penge; men den er dog meget betydelig derved, at Mange, som forhen vidste at tilsnige sig Almisse og fortære den Magelighed, ikke have, fra den Tid Anstalten begyndte ansøgt om Hjælp; derimod have flere, som for vare hengivne til Lediggang, taget Tjeneste, og til Forsørgelse af Fattigvæsenet melde sig nu kun de, som befinde sig i yderste Nød.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Jndsendt. Den kongelige Generalpostdirection, hvis uafladelige Virksomhed til Publicums Tarv er almindelig erkjendt, vilde erhverve sig fornyet Krav paa en stor Deel af Dettes Taknemmelighed, ved at føie følgende Foranstaltninger:
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
1. at den lollandske Pakkepost kom til at følge Hovedlandeveien directe til Vordingborg og omvendt til Kjøbenhavn, i Stedet for at gjøre den lange og høist ubehagelige Omvei til Præsto, hvorved Posten og de medfølgende Reisende forsinkes 3 til 4 Timer; og 2, at der etableres en Dampskibsfart ved Færgestederne imellem Sjælland og Falster, for at Posterne og Reisende kunde blive befordrede over Vandet til visse, forud bestemte, Tider daglig.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Endskjøndt det indsees, at disse Foranstaltninger, in specie sidstnævnte, ikke ville kunne iværksættes uden Opoffrelse for Postkassen, tør Man dog haabe, at Generalpostdirectionen – idet den ikke vil tabe af Sigte de virkelige Fordeele, og endnu flere Beqvemmeligheder, som derved vilde opnaaes saavel for Communicationen imellem Øerne i Almindelighed som ved Posternes og dermed følgende Reisendes hurtigere Befordring i Særdeleshed – vil ansee hiin Opoffrelse for en Omstændighed, der kun fortjener underordnet Hensyn.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Bekjendtgjørelser. Med Hs. Majestæt Kongens dertil givne allerhøieste bemyndigelse har Generalpostdirectionen besluttet, at lade en ugentlig Brevpost afgaae fra Stubbekjøbing hver Mandag Aften Kl. 10, saalænge Farvandet er aabent og frit for Jis, gjennem Falster og Lolland til Nakskov, og videre derfra over Taars og Spodsbjerg til Rudkjøbing, hvilken Post for første Gang vil komme til at afgaae fra Stubbekjøbing Mandagen den 24de November førstkommende. Fra Rudkjøbing vil fornævnte Post komme til at afgaae videre, i Forening med den almindelige Brevpost, Tirsdag Aften over Svendborg til Nyborg, til hvilket sidstnævnte Sted den saaledes vil indtræffe Onsdag Morgen.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Til Forsendelse med bemeldte Post kan paa de kongelige Postcontoirer paa Routen fra Stubbekjøbing til Nakskov indleveres Breve til de Steder paa Falster og Lolland, hvorigjennem den passerer, saavelsom til Rudkjøbing, samt til Fyen, Jylland, Hertugdommerne, Hamborg og hele Udlandet. Ligeledes vil og, forsaavidt vedkommende Corresponderende maatte ønske saadant, med bemeldte Post kunne afsendes Breve til Kjøbenhavn samt Stæderne Korsøer, Slagelse, Sorø, Ringsted, Roeskilde, Holbek, Kallundborg, Nykjøbing i Sjælland, Helsingøer, Hirschholm og Lyngby.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
De til Fyen, Jydland, Hertugdømmerne og Udlandet bestemte Breve ville i Nyborg blive indlemmede i den fra Kjøbenhavn Tirsdag Aften til Hamborg afgaaende Brevpost, der indtræffer i Nyborg Onsdag Middag, og Brevene til Kjøbenhavn med øvrige fornævnte Stæder i Sjælland blive indlemmede i de Mandag og Tirsdag Aften fra Hamborg afgaaende Brevposter, og indtræffe saaledes i Kjøbenhavn, i Vintermaanederne om Torsdag og i Sommermaanederne og Fredag Morgen. Hvilket herved til almindelig Efterretning bekjendtgjøres, med Tilføiende, at denne nye oprettede Postgang ikke vil have nogen Forandring i den for Sommermaanederne indrettede Brevforsendelse med det mellem Kjøbenhavn og Kiel gaaende Dampskib til Følge. Generalpostdirectionen, den 15de November 1834. Paa Grund af Foranstaaende bekjendtgjøres endvidere, at Jndleveringstiden for Breve med bemeldte Post er fastsat paa Mariebo Postcontoir til hver Mandag Aften fra Kl. 7 til 9.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
At der efter Generalpostdirectionens Foranstaltning skal fra førstkommende Tirsdag den 25de herfra afgaae en Post over Taars til Spodsbjerg, og at Jndleveringstiden for de med den forsendende Breve er fastsat hver Tirsdags Morgen fra Kl. 7 til 8, skulde jeg ikke undlade at bringe til de Corresponderendes Kundskab. Nakskovs Postcontoir, den 20de November 1834. Klemp.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
At Jndleveringstiden paa Mariebo Postcontoir for Breve med den om Søndagen herfra afgaaende Brevpost er fra den 23de dennes, og fremdeles hver Søndag, fastsat til fra Kl. 4 til 7 Eftermiddag, det bekjendtgjøres herved. Mariebo Postcontoir, den 24de November 1834. P. Møller.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Paa Arbeids-Anstalten i Nykjøbing modtages til Spindning Hør, Blaar, Hamp og Uld; ligeledes Skrifning. Man behager at henvende sig til Lærerinden, Mad. Keil, som giver Qvittering for Modtagelsen. Nykjøbings Arbeids=Anstalt, den 18de Novbr. 1834. Neess. Mohr, Bestyrere.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Nakskov hollandske Mølle, har nu faaet nyt Sigteværk, bestaaende af en Kjærne Sigte, en superfiin Hvede=Sigte af forbedret Construction, samt en i Forbindelse hermed anbragt KornrenseMaskine, der drives ved Møllens Gang og ved Hjælp af hvilken Kornet aldeles vorder befriet for Støv og al anden Ureenlighed forinden det kommer paa Qværner til Sigtning, hvilket igjen vil medføre, at Hvedemeel fra denne Mølle herefter vil kunne erholdes af færdeles god fiin Qvalitet, dog Alt i Forhold til Kornets Beskaffenhed Som en Følge af denne Forandring er en brugt, men iøvrigt meget god Hvede=Sigte med Tromle og ovrige Tilbehør at erholde tilkjøbs sammesteds for en billig Priis, hvorom Man henvender sig til Eieren.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Literatur. Østerlandske Blomster, en Samling af Oversættelser af det Arabiske, Persiske og Sanserit, med et Anhang af Jobs Bog, ved Magister Boisen, faaes for 1 Rbd. pr. Exempl. hos Giegengack i Mariebo.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Auctioner. Løverdagen den 20de December d. A., om Formiddagen Kl. 11, bliver paa Falster Birks Tinghuus ved Nykjøbing afholdt fjerde Auction efter tredie Panthavers Begjæring over Hovedgaarden Waldnæssegaard, beliggende i Waalse Sogn herpaa Falster og staaende for Hartkorn frie Hovedgaardstaxt 54 Tdr. 7 Skpr. 2 Fdkr. 2 Alb. og ufrit 14 Tdr. 2 Skpr. 2 Fdkr. 1 1/2 Alb. Ager og Eng, samt 3 Skpr. 1 1 1/2 Alb. Skovskyld, med et Areal af circa 370 Tdr. Land Ager- og Græsnings Jorder og af circa 80 a 100 Tdr. Land Skov, tilliggende 22 Huusmandshuse med Jordlodder og desforuden en Jordlod af 8 Tdr. Lands Størrelse, samt Konge- og Kirke-Tienden af det ufrie Hartkorn, forsaavidt det henhører under Waalse Sogn. Auctionsconditionerne kunne forinden Auctionen erfares paa Falster Birks Contoir, og Eiendommen paavises af Forpagter R. Hansen paa Waldnæssegaard. Hvilket herved bekjendtgjøres til de Lysthavendes og andre Vedkommendes Efterretning. Falsters Birk, den 19de November 1834. C. G. Krüger.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Onsdagen den 26de dennes om Formiddagen Klokken 10 bliver paa Nøbbøllegaard afholdt offentlig Auction over afdøde Madame Friderichsens Boes Løsøre, bestaaende af Sølv, Kobber, Kjøkkentøi, Kakkelovne, Meubler, Linned, Sengeklæder, Gangklæder, en Fjellevogn med Agestole, samt meget mere. Hvilket herved bekjendtgjøres til Lysthavendes Underretning. Rødbye den 17de Novenber 1834. S. Jbsen.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Jndkaldelser.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Ved Proclama, som bliver læst inden vedkommende Retter, ere de, som maatte have Noget at fordre i Boet efter den i Vaabensted Præstegaard afdøde Provstinde Jnger Marie Garde og tidligere afdøde Mand, Provst Hans Friboe Garde, Sognepræst til Horslunde og Nordlunde Menigheder i Lolland, indkaldte, med 12 Ugers Varsel, til at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter; hvilket herved endvidere bekjendtgjøres. By- og Herreds-Contoiret i Saxkjøbing, den 1ste November 1834. Ravnkilde.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Creditorerne i Stervboet efter den her i Byen ved Døden afgangne Skibsbygmester Andreas Bonnezen, indkaldes herved, i Følge Pl. 26de October 1792, med tolv Ugers Varsel, til for undertegnede Skifteret af anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. Nakskovs Skifteret, den 9de November 1834. Pontoppidan. Hammerich
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Creditorerne i Stervboet efter Huusmand Hans Henningsen i Gloslunde indkaldes herved, i Følge Pl. 26de October 1792, med tolv Ugers Varsel, til for mig, som den ordinaire Skifteforvalter, at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. Nakskov, den 9de November 1834. Pontoppidan.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Creditorerne i Stervboet efter afdøde Gaardmand Frederik Pedersen i Kastager, under Baroniet Juellinge, indkaldes herved, med 12 Ugers Varsel, til for undertegnede committerede Skifteforvalter at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. Juellinge, den 17de Novbr. 1834. Rostrup.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Capital, som anbydes. 52 Rbd. 56 1/2 s. Sølv og 762 Rbd. 27 1/2 s. S. & T. af Arvemidler, tilhørende Forskjellige her under Fuglsang og Prierskov Godsers Overformynderi, opbydes herved til udlaan til 11te December d. A. imod lovbefalet Sikkerhed. Ligeledes er en Capital, omtrent 720 Rbd. Sedler, at erholde senest sidst i December. Sundby, den 10de November 1834. A. Andersen.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Tilkjøbs.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Paa Wintersborg ere tvende brune 6 Aars Vallakker, over 10 Qvt, høie, at erholde tilkjøbs for 120 Rbd.; ligeledes 150 Traver Langhalm for 4 Mk. Traven.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Ved Nakskov hollandske Mølle kunne ved Bestillinger til Julen eller strax efter denne, erholdes fede Sviin.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
2 Nye krydrede Christiania=Anchiovis M. H. Nibe, og nye Mallaga Citroner, samt moderne Bundtmager-Arbeide, bekommes hos M. D. Brabrand.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Moderne Vinterkasketter, Vog og Peltsstøvler bekommes til billige Mariebo. Priser hos Kaufmann.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-21
Chocolade, udarbeidet ved Dampkraft til den største Fiinhed i P. Chr. Deichmans & Comps. Fabrik ved Kjøbenhavn, falholdes til Fabrikpriser hos Hr. J. H. Heidenheim i Nysted og hos Hr. L. Wilchen i Mariebo.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Lollands og Falsters Stifts Kongelig alene privilegerede. Addressecontoirs Efterretninger. Otteogtyvende Aargang. Nummer 94. Trykt, forlagt og udgivet af C. F. Schultz's Enke, redigeret af J. C. Larsen, Procurator. Forsendes, i Følge Kongelig allernaadigst Tilladelse, med Brevposten. Tirsdagen den 25 November 1834.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Jndenlandsk. J Stedet for de indkaldte 50 Rbd. Sedler bliver nu udstædt nye. Disse nye Sedler trykkes paa hvidt Papiir, i hvilket findes saavel rette som krumme paral lelt løbende Linier. De rette Linier omgive, som er Ramme, de krumme Linier, hvilke ved Midten af Papiret ligge i nogen Afstand fra hinanden, hvorimod de øvrige krumme Linier ere finere og slutte tættere til hinanden.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
J disse Linier læses som Vandmærke foroven: "Nationalbanken, med store latinske sammenslyngede Bogstaver, og forneden sees i Papiret, paa venstre Side det kgl. Navnetræk med Krone over, paa høire Side,50 Rbd. Texten trykkes med sort Farve paa en Grund, anlagt med paralleltløbende rette Linier af bruun Farve, med fra oven og nedad voxende Afstande. Gauthiers Kunstberiderselskab, bestaaende af 19 Personer, er ankommet til Kjøbenhavn. Det fører 16 Heste med sig.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Ved den kgl. Landsoverrets Dom er Toldbetjent C.H. J. Barner i Kjøbenhavn dømt til at have sit Liv forbrudt, som overbeviist om, at have villet ombringe sin Hustrue, i hvilken Hensigt han en Morgen havde hældt et lidet Kræmmerhuus Spanskgrønt i den paa Skorstenen staaende Theepotte, hvoraf der pleiede at skjænkes til hans Kone, Børn og Tjenestepige. Sidstnævnte nød ogsaa en Deel af det saaledes forgiftede Theevand, og blev syg deraf, medens saavel hans Hustrue, der mærkede Afsmag derved og derfor udspyttede det, som Børnene, der den Morgen tilfældigviis dra Mælk i Stedet for Thee, undgik Faren.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Eligeret Borger, Skomager Poul Vreineberg, Odense afgik ved Døden den 11te ds. J Hr. Cancelliraad Hempels Avis hedder det om denne Mand, at han var en af Odense Byes "giæveste Borgere, en at dens forstandigste, nidkiæreste, negennyttigste, frimodigste og djærveste Repræsentanter, som i alle Functioner viste Kraft, Nidkjærhed, Duelighed og Uegennyttighed, forenet med en sjælden Frimodighed til, uforbeholdent at yttre, hvad der efter hans Overbeviisning var Sandhed og Ret, om det end stundom ei klingede godt for Alles Øren.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Den 16de de, udbrød Jld i Nærheden af Gartneriet i Rosenborg Hauge i Kjøbenhavn ved Selvantændelse af en Gjødning; men Jlden blev strax slukket, uden at den gjorde nogen Skade af Betydenhed. – Den 18de, om Aftenen Kl. 5, opkom ligeledes Jld i Oliesyderiet i Hr. Hambroes Gaard ved Gammelstrand; dog lykkedes det efter 2 Timers Forløb at faae den undentrykt, uden at der var gjort Allarm.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Mariebo, den 25de Novbr. J Gaar foregik Bort lodningen i Kjøbenhavn af de forhen omskrevne indenlandske Jndustri Producter. Efter den i saa Henseende udgivne Fortegnelse er der bortloddet 2600 Gevinster, hvoriblandt et Flygel-Fortepiano, 6 taffelformige Fortepianoer, Guld- og Sølvuhre, Meubler, Dækketøier .
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Skonnerten, Hansine, 50 1/2 Commercelæster drægtig, tilhørende Agent Krøyers Bo her i Mariebo, er solgt til Hr. Grosserer Rentzmann i Kjøbenhavn for 6,000 Rbd. Sølv. Dette Skib er hidtil ført af Skipper Ole Rasmussen her i Byen.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Brigskibet, som er under Bygning i Nakskov for Hr. Stadshauptmand Clausens Regning, er bestemt til at løbe af Stabelen i næste Uge. Natten imellem den 24de og 2de de, skeete der hos Aftægtsmand Rasmus Larsen i Huuseby, 1/2 Miil her fra Mariebo, et meget dristigt Jndbrud, forbundet med Tyveri. Kl. 1 1/2 kom nemlig tvende ubekiendte Personer ind i Stuen, hvor Rasmus Larsen og Kone laae til Sengs, hvorover Manden sprang ud af Sengen og spurgte: "Hvem ere J, og hvorfor komme J Herpaa svarede den ene Gavryv: "Vil Du give mig Dine Penge, og da Rasmus sagde: "Jeg har ingen Penge, blev han strax slaaet ned mod Gulvet og en Deel Dyner lagt ovenpaa ham. Nu holdt samme Gavtyv ham fast, medens den Anden opbrækkede en Dragkiste og af dens øverste Skuffe udtog 260 Rbd., samt Panteobligationer og Beviser for circa 1600 Rbd.,med hvilket Bytte de Begge forføiede sig bort. Det ene hundrede Rigsbankdaler bestod af 10 Rbd. Sedler, det andet af 10 og 5 Rbd. Sedler, de 60 Rbd. af nogle 100 og 5 Rbd. og 5 1 Rbd. Sedler. Rasmus Larsen er 75 Aar gl. og hans Kone 82. Tyvene havde banet sig Vei til disse gamle Folk igjennem et Vindue, som kun var fastgjort udvendig med Som Advarsel. til Postkarlen, som fører Brevposten fra og til Kjøbenhavn herigjennem Lolland. Naar Du ved Ankomsten til Byerne, og medens Du passerer disse, blæser i Hornet, da husk paa, at dette alene er Varsko for muligt Mødende og Tilkjendegivelse om, at Du er ankommen og iler til Postcontoiret; Du maa derfor ikke standse fordi En eller Anden kalder paa Dig. Dette underrettes Du om, for at du ikke skal gjøre Dig skyldig i Forseelse. Tvungen Fattigforsørgelse.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
(Følgende læseværdige Afhandling, som under denne Overskrivt findes i "kieler Correspondenzblatte, fortjener vel at være almindeligere kjendt, hvorfor den her meddeles.) En stor Kone (see Acten om Fattigforsørgelse, i Dronning Elisabeth af Englands 43de Regjeringsaar) har efterladt en stor Deel af Eurapa et Arvegods, som hun kaldte sin Krones skjønneste Juveel: "Visheden, at de Fattige skulde blive forsørgede." Hvad Man i Aaret 1604 kaldte en Juveel, er 1834 bleven til en Torn. Den store Kone var ikke stor nok til at gjennemskue de store Følger, som en saadan Vished drager efter sig. "Der gives, siger Hatcheson, intet mere paafaldende Exempel paa den menneskelige Jndsigts Jndskrænkethed, end Lovgivningen om de Fattiges Underholdning Jdeen dertil blev fattet i en Periode af den engelske Historie, i hvilken Lovgiverne uden Undtagelse viiste den høieste Styrke i Overlæg. Gjenstanden var et ædelt og dydigt Folk værdig; thi Hensigten var, at forskaffe og sikkre den svage og hjælpeløse Deel af det borgerlige Selskab en vedvarende Fond til dens Understøttelse, og saamegen Vederqvægelse, som menneskelig Hjælp kan give. Den yderste Omsorg blev anvendt af Lovgiverne; ingen Partiand blandede sig i deres Beraadslaaelser, der vare rigtige, maadeholdne og overlagte; de betragtede Gjenstanden fra ethvert Synspunct, og søgte at forebygge ethvert Onde, som mueligviis kunde opstaae derved. Men nu har Erfaring viist, at alle høie Forventninger, som Man nærede om denne Lov, vare ugrundede; Ødselhed, udsvævelser, usædelighed ere paa en forbanseende Maade blevne udbredte blandt de ringere Classer, og have gjort saa rivende Fremgang, at det ved fortsat Udbredelse kunde drage hele Landets Fordærvelse efter sig.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Ved upartisk Prøvelse synes følgende Jndvendinger at kunne gjøres imod denne Forsørgelse: Tvungen Fattigforsørgelse er en Lov, som tager Arbeidets Frugt fra den, som arbeider, (og, naar det er nødvendigt, hele Frugten, for at give den til den, som ikke arbeider. Den afhjælper ikke Armoden; den frembringer den. Den lærer, letsindig at ringeagte Fienden (Mangelen), og Hvor, som gjør det, bliver, efter alle Tiders Erfaring, overvunden. Den er let fremkaldt, vanskelig bortfjernet. Ved den borttager Man af Naturens Uhrværk den stærkeste Kraft, Hungeren (Fjedren i Uhret), og mangen Statsmand undrer sig dog, at det ikke vil gaae!! Staten berøves ved den en Masse af Kræfter (den unyttigt til Døden fordrede Mængde); altsaa bliver den ogsaa middelbart fattigere. Til en Mængde maaskee mindre behagelige Arbeider, men som dog ere nødvendige til det Heles Vel, findes ikke tilstrækkelig Arbeidskraft, fordi Nøden er driver. Ved vore Teglovne arbeide mange Tydskere; Kartofler, den Frugt, som Naturen skabte til den Fattiges og Riges Næring, kan ikke dyrkes i forønsket Mængde, fordi der ikke findes Hænder nok, som i Høstens Taage ville udstrække sig efter Velsignelsen. Den stiller den Velhavende og Fattige fiendtlige ligeoverfor hinanden. Skaberen skabte Vegge til giensidig understøttende Piller; Mennesket river den ene om, ogsaa den anden maa synke. Armod og Rigdom frembragte til Platos Tid, Kjærlighed, nu. Had! Den søndertræder Menneskets skjønneste Folelser: Giveren Glæden af at hjælpe, Modtageren Takkens Taare. Hvorfor skulde Man endnu være velgjørende? Man giver ikke den Fattige, men blot Menigheden; den Fattige erholder ingen Almisse, men en Løn, for hvilken han troer at han ikke behøver at takke! Hvo har ikke af hjælpsøgende Fattige hørt Yttringer, af den meest oprørende Trods, Hvo følte sig ikke forhærdet, naar Themiss's Executantere vilde indereqvere Christenkjærlighed! Den viser Mistillid, anseer Almeenheden for at være sjunken saa dybt, at den kunde lade de virkelig Hjælpeløse forsmægte; men hvor der vises Mistillid, opstaaer let, hvad Man frygter. Den adsplitter Staten i mange smaa Stater (Menigheder), som næsten betragte hinanden fiendtlig, og er Moder til utallige Stridigheder, som ofte koste mere end Forsørgelsen.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1834-11-25
Den nærer Tidens sørgelige Sygdom: Utilfredshed og Mistillid til Øvrigheden.