JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-18
Dødsfald: Hr. Jens Mariager, Klokker til Nykirken død den 10 hujus, gammel næsten 36 Aar. Jndkomne Skippere: L. Haaland af Eggersund fra Drammen, C. Sivertsen af Lister, fra Flekkefiord med Baglast; R. Richard af og fra Engelland for at ladde med Hummer; N. Christensen af Kierteminde fra Korsøer med Malt, Byg, Ærter; N. Poulsen af Nyborg fra Korsøer med Byg, Rug, Malt, Havre; B. Larsen af og fra Nyborg med Byg, Ærter, Rug; C.H. Becker af Sønderborg fra Aarhuus med Malt, Ærter, Havre, Byg, Flesk, Kornbrændevin; J. Bøker af og fra Aarhuus med Malt, Rug, Byg; P. S. Langebek af og fra Kiøbenhavn O. Svendsen af Flensborg fra Dantzig med Rug; H. Braadt af og fra Faaborg med Byg, Havre, Rug, J. Nielsen af og fra Nyborg med Rug, Byg, Malt, Havre, Ærter; P. Jespersen af og fra Kallundborg med Byg, Malt, Flesk, N. Aamot af og fra Flekkefiord, O. S. Woie af Hitterøe fra Flekkefiord med Skind Varer; J. Buchof af Bergen fra Christianssand med fransk Salt; C. Køyer af Oldenborg fra Bremen med lidt Kram=Varer; L. Heilesen af og fra Aalborg med Rug, Malt, Byg, KramVarer; S. Olsen af Kiøbenhavn fra Dantzig med Rug, Boghvede Gryn; F. Kolbensen af Lister fra Flekkefiord med Kakkelovne og Jern; N. Roland af og fra Nyborg med Byg, Malt, Ærter, Havre, Flesk, N. Visberg af Skielsøer, fra Korsøer med Byg; R. Todberg af og fra Aarhuus med Rug, Byg, Malt, Ærter, Boghvede Gryn, Flesk, Korn-Brændevin, Lærreder, Hatte; J. Lund af og fra Kallundborg med Byg, Malt, Flesk, S. Hagelsteen af Bergen fra Barcellona, Yvica og Mallaga med Salt, Brændevin, Vin, Frugt, Rusiner.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-18
Udgangne Skippere: L. Trondsen, J.H. Schmit, C. Jensen af Sogndal, H. St. vertsen af Aaneste alle til Danmark med Sild, P. Holtermann af Bergen til Kiøbenhavn og Østersøen med Sild, Brændeved; A. Pylph. Th. Grav af og til Skotland med Udførsels-Varer; E. Jakobsen, O. Albertsen af Eggerfund øster paa Norge med Fisk og Sild; Th. Ellingsen af Eggersund øster paa med Sild, Torsk.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
No. 17. Fierde Aar Gang. Aar. 1768. Efterretninger fra da Contoirer. de Choi Bergen i Norge. Mandagen, den 25de Aprilis.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Paa Onsdag den 27de hujus førstkommende om Eftermiddagen Klokken 5 Slæt, bliver i Herberget Altona ved offentlig Auction opbuden, Høy-Velbaarne Hr. Stiftsbefalings Mand Scheels iboende og tilhørende Gaard, efter de paa Auctions-Stedet bekiendtgiørende Conditioner, og, om antageligt Bud skeer, strax til den høystbydende bortsolgt. Tirsdagen den 26de hujus efter Middag Klokken 5 Slæt lader Hr. Cancellie-Raad og Sorenskriver Fleischer, efter erhverved Eiendoms Dom, udi Herberget Altona til offentlig Auctivn opbyde afgangne Jochim Werners Huus, ved Klosteret beroende.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Løverdagen den 30te hujus efter Middag Klokken 5 Slæt udi Herberget Altona lader Procurator Rentz, efter Ordre, som Actor paa det Søefarne-Fattighuses vegne, efter erhverved Eiendoms Dom til offentlig Auction opbyde 1. Sr. Geert Dischingthuus Huus og Grund ved Nykirken beroende 2) fornævnte Dischingthuusafbrændte Vaanings Grund paa Stranden, uden for Nykirken beroende. Henrik Garmann, Kongelig Majestets Sorenskriver udi Norghordlehn, giør vidterligt, at Anno 1768 den 4de Maji førstkommende om Eftermiddagen Klokken præcise 2 Slæt bliver, i Følge Hr. Capitaine Danchert Heibergs skrivtlige Reqvisition til mig sub Dato 17 April pass. en offentlig Auction udi Sr. Scehuusens iboende Huus i store Sandvigen holdet og foretaget over endeel bierged Skibs Jnventarium af hans forhen førende men i aaben Søe ved Hægøe Holmen forulykkede Skib, Magdalena Christina kalded, som til Liebhabernes behagelige Eftersyn ud Sr. Hans Ravels eiende Søe-Boder indbragt er beroende. Thi vilde Liebhaberne til forberørte Tid og Sted sig behagelig indfinde, da Conditionerne paa Auctions Stedet til enhvers Efterretning nærmere skal vorde bekiendtgjorte. Mielde Gaard den 19de April 1768. H. Garmann. En vel indretted Vinge-Baad paa 12 Aarer, der nylig er sat i fuldkommen Stand, saa den er næsten ny, og forsyned med godt Bom seil og andre behørige Seigl, item forsvarlige Drægger og Touer, Flag, Gløes a., er under Haanden at faae tilkiøbs og hvorom Liebhaberne behagelig vilde melde sig hos Eieren, Frue Sal. Capitaine Dischingthuus. Saa er og hos hende at bekomme et lidet Antal røde hollandske Kiøl-Pander.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Madame Jnger Schibachs agter underHaanden at bortsælge hendes eiende og iboende Huus med Grund. Huset bestaaer af 3de Stuer, med 2de Sale og vidtløftigt Loft-Rum, samt en stor Grund med Have og Udgang, samt Brønd med jernbeslagen Pompe, saa og en god Kielder under Huset. Den øde Grund efter Jlde-Branden 1756, som tilforn var beboed af Consomtions Betient Thomas Hamann, beliggende uden for Betlehem paa Marke-Veyen under den saa kaldede Haug, er hos mig Rasmus Rasmussen paa Addresse-Contoiret for billig Priis at faae tilkiøbs, hvor Liebhaberne vilde behage at addressere sig og med mig om Kiøbet at accordere, eller og at indfinde sig hos Eieren, som nu er nærværende formed ham om samme at accordere.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Her paa Addresse-Contoiret ere indlagt og findes tilkiøbs: 1.) Lig Tale over D. Pet. Jespersen i sort Fløiels Bind. 2.) M. Frydenberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Det danske oldenborgske Konge-Huus eller Historie. 3.) Møllmans almindelige Historie 1ste Deel. 4.) Nationen Gespræche oder 9 Entre ven. 5.) S. Anscharii Vita gemina, Historia Nortberti, Rendsburgensia Pacta non Pacta, Jes. By Zantini Schema, Memorabilia Hist. Gotha ne, Vita Alexandri V. Papæ, Basilii MagniHomilie, Monumentum Hamburgense Benedict. Pontii. i eet Bind. 6.) Happelii Relation. curiosæ ein Band. 7.) Leben des englischen, Robinson Erusøe, ohne Band. 8) Anleitung zu der Plantzung und Wartung des vornehmstenKüchen Gewachse.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Herfra giøres Anviisning til den, som har at sælge et Ege-Glas-Skab, meget smukt, med 2de Glas-Dørre, et Rum midt i og neden under et Skab med 2de Dørre for Paa en Vinge-Baad med Tilbehør i god Stand, som er tilkiøbs, giøres herfra Anviisning.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Søndags Aften den 17de April er paa Veien fra Nykirken til Altona Gaarden tabt en sort Silke-Strømpe. Naar samme her paa Contoiret leveres, erlægges en passelig Finde-Løn. Til min Lande Mand Christopher Siursen Hieltnæs, i Anledning af hans Brev til Høi-Velbaar, ne Herr Stiftsbefalings Mand Scheel af 29 Febr. a. c. Tag, Landsmand denne Krands imod, Som jeg til Dig har vundet, Dens Baand er af en Eege-Rod, bred Bast tilsammenbundet; Det Grönne kun af Myske er, Og Blomsterne Solöier; Men alt hvad, som er voxet her, Det, troer jeg, Dig fornøier. Du er udaf det gamle Slag, Af hvilket Norge praler. Men hvorom man paa denne Dag Alene næsten taler, Thi saa vi har, som ligner Dig. (En Skam for vores Alder, Som man, skjönt ikke passelig, Den vel oplyste kalder.) Min Krands er ringe, brave Mand, En bedre du fortiener; Men vid, jeg skiænker hvad jeg kand, Og skriver det, jeg mener: Du tænker, taler, skriver vel, Og handler vel tillige. Et Tegn, du har en ædel Siel, Meer kand jeg ikke sige. Lev vel! Lev længe vel, min Mand, Det skal mit Ønske være, Bliv ved og elsk Dit Föde-Land Til ægte Nordmænds Ære, Gid Du og De den smule Brød, Som vores Land kand yde, Maa udi Skiul og Rolighed Foruden Arind nyde.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
De civile Skifte-Forvaltere her i Bergen indkalder ved dette Avertissement afgangne Madame Catharina Astrup. Salig Sorenskriver, Legangers, hendes efterladte Credi- og Debitorer at møde til et lovligt Skifte efter hende inden 4 Uger, enhver med den Legitimation og Rigtighed, som Lov i saa Maade æsker, hvorefter da enhver skal vederfares hvad ret er. Bergen den 21de Aprilis 1768. H. Meyer. H. S. Heiberg. Samme Skifte-Ret indkalder og herved, foruden ved andet lovligt Proclama, atgangne Mæster-Væver Andreas Gierdings efterladte Credi- og Debitorer, at møde til et lovligt Skifte, inden 4re Uger a Dato, de første deres Fordringer lovbydelig at anmelde og legitimere og de sidste at betale hvad de til Bodet enten udi een eller anden Maade maatte være pligtige. Hvorefter da enhver skal vederfares hvad Ret er efter Bodets Tilstand. Bergen ut supra. Meer bemeldte Skifte-Ret indkalder ligeledes herved, foruden ved andet lovligt Proclama, afgangne Anna Malene Sal. Rasmus Forrlands efterladte Credi- og Debitorer, at indfinde sig til et lovlig behandlende Skifte efter hende inden 4re Uger a Dato, enhver med lovbydelig Legitimation og Rigtighed, som da derefter skal skee hvad Ret er. Bergen ut supra Endelig bliver og herved paa samme Maade af bemeldte Skifte=Ret indkaldede afgangne Martinus Vahls efterladte Credi- og Debitorer, at møde til et efter ham behandlende lovligt Skifte inden 6 Uger a Dato, de første at anmelde og legitimere hvad de maatte have at pretendere i Bodet og de sidste at betale hvad de dertil maatte vide sig pligtige. Hvorefter da enhver skal vorde pleied lovgemæs. Bergen ut prius. H. Meyer. H. S. Heiberg.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
J Sr. Michael Lærmands Huus paa Mar le-Veien ved Stokke-Bek-Smuget er Spise at faae for skikkelige Personer.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
J forrige Uge indkomne Skippere: D. Morison, A. Agnen, A. Maquein, J. Niel, W. Sinclair, J. Henryson af og fra Skotland, R. Saunders af og fra Engeland, A. Andersen af og fra Flekkefiord alle med Baglast; J. Haslop af og fra Bremen med lidt Humle og Kramvarer; H. Rolfs af Bremen, som efter her at have repareret hans her i afvigte Vinter fra London indkomne Skib, nu med den hidbragte Ladning til Bremen er afsegled; R. Richie af og fra Skotland med Steen-Kul; J. P. Løie, L. Brandt af og fra Nykiøbing, Ph. Hoffenblade af Stubbekiøbing, alle med Rug, Byg, Ærter; J. Crag af og fra Skotland med TobaksBlade; H. Munk af Nyborg fra Rudkiøbing, med Rug, Byg, Havre, Ærter; J. Lauridsen af Ærøeskiøbing fra Rudkiøbing med Rug, Byg, Havre, Ærter, Ost; S. S. Jensen af og fra Faaborg med Byg, Rug, Havre; H. Pedersen af Kiøbenhavn fra Dantzig, B. P. Veen af Kiøbenhavn fra Kønigsberg, C. Wolchert af og fra svensk Pommern, alle med Rug; A. Mikelsen af og fra Korsøer med Byg, Malt; N. Sparre af og fra Korsøer med Malt, Byg, Ærter; R. Høiland og F. Jacobsen af Lister fra Flekkefiord med Jern og Ovne; J. Gertsen af Kiøbenhavn fra Kallundborg med Byg, Malt; R. Lesli af og fra Skotland med Stry; J. Andersen af og fra Odensee med Rug, Byg, Malt, Havre, Ærter, Boghvede-Gryn, Miød; H. Blehr af Oldenborg fra Frankerige med Salt og Brændeviin.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Udgangne Skippere: J. Sivertsen af Eggersund til Danmark, N. Paulsen af Nyborg, til Danmark, C. Grandorf af Bergen til Kønigsberg alle med Sild og Fisk; J. Dverhagen af Bergen til Petersborg, N. Visberg af Skiel søer til Danmark med Sild; H. Brandt af Faaborg til Stokholm med Fiske-Varer; L. Heilesen af Aalborg til Danmark med lidt Sild og Fisk
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Paadømte Sager: Den 18de Aprilis for Bytinget 5 Gields=Sager.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Viede: J Domkirke-Sogn 1 Par, i Korskirke Sogn 2 Par, tilsammen 3 Par. Døbte: J Domkirken Drenge 3, Pige 1, i Korskirken, Drenge 2, Pige 1, i Nykirken Dreng 1, i alt 8. Begravne: J Domkirke-Sogn Mandfolk 5, Qvindfolk 2, i Korskirke-Sogn Mandfolk 2 (hvoraf den ene Mæster-Bager Sr. Johann Nicolai Spirner, gammel henved 48 Aar) Qvindfolk 3, i Nykirke-Sogn Mandfolk 2, Qvindfolk 2, i alt 16.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Den 13de i denne Maaned er Hr. Herman Jansen Fröchen udvalgt til Ephorus fordet bergenske Studenter-Societet, i Stædet for afdøde Hr. Jens Mariager.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Den 18de i denne Maaned har Stadens Höi respective Magistrat, paa Grund af det Höikongelige Rescript af 15de Januarii næstleden, antaget og beskikket til Sælge-Kone her i Byen fölgende aatte Personer 1.) Berte Catharina Buchman, 2) Karen Niels Dotter, 3.) Margaretha Sal. Jörgen Jörgensens, 4 Anna Knuds Dotter, 5.) Berte Sal. MichelMognens, 6.) Karen afgl. Jacob Stenersens, 7.) Radselle Peders Datter Sem, og 8.) Anna Otto Olsens Enke. Hvilke Sælge-Koner tillige, fölgelig Hølvelbaarne Hr. StiftsbefalingsMand Scheel Höie Skrivelse til Magistraten af 1te Febr. sidstleden, ere blevne tilholdte ei at afhænde eller handle med andre Ting end dem der i Bergens Byes Privilegers 6te Post allernaadigst er tilladt at handle med.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
For dette Aar ere fra Bergens cathedralSkole til Kiöbenhavns Universitet demitterede, fölgende Candidati 1.) Zacharias Zachariæsen. 2.) Bendt Olrik, 3) Severin Lem, 4.) Hans Lem, Om en Manchette-Skiorte mærked R. og et Par spættede Uld Strømper falbydes, bedes at samme maatte anholdes, da Eieren her fra Contoiret skal anvises.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-04-25
Slutning af Oversættelsen afbrudt i No. 16. Han svarede altid dem, som fortællede ham sligt, at det var ham ligegyldigt, det var ikke hans Sag at tænke paa saadant Lapperie. Medens Konen forøgede sin Utroskab og hans Skade, søgte Manden, hos en dydig Person, som giorde ham den Ære at ødelægge ham i dobbel Henseende. Disse kiærlige Ægtefolk kom, efter den indførte Orden, ikke til sammen. Men de levede i den bedste Forstaaelse, da en meget ringe Ting forstyrrede en saa delig Enighed og bragte alle Tingene i Uorden. En Morgen tidlig kommer Dammis hiem; Han seer sit Huus til Priis for en tredive Gieldenere Disse, geleidede af Rettens Betiente, vare allerede i Arbeide med at giøre Udpantning i hans Løsøre. Man siger, at uagted hans antagne Systemme, kunde han ei andet end ansee dette som meget uhøfligt. Men dette var den første Gang han fik opladte Øine. Man visede ham Summen af hans Gield, og hans Forvalter, som det virkeligen var lige gyldigt, at Dammig blev ødelagt, visede ham Fortegnelsen over hans tilbageværende Eiendeele. Deraf fik Konen den ene Part og Gieldenerne den anden. Disse Folk, som ei havde faaet den halve Deel af deres Tilgodehavende, vedblev at ængste Skyldeneren. Omsider maatte den ulykkelige Damis, efterat han efter Haanden var uddreven af alle Sælskaber, prygled, fængsted, ilde gift, ødelagt, forraadet af sin Kone og sine Kiærester, nu forfulgt af ubarmhiertige Gieldenere, næsten i Mangel af nødtørftigt Ophold, angreben af en skammelig Syg om, ulægelig formedelst hans Lysters Umaadelighed, forlade sit Fæderneland, og flygte til et fremmed Land. Man forsikrer, at hans Gremmelse fulgte ham didhen, og at han da mærkede, hvormangelhattigt hans Systemme var. Men det var da for silde. Heraf udkommer hver Mandag et Blad fra det Bergenske Addresse-Contoir hos Ole Brose.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
No. 18. Aar. 1768. Fierde Aar Gang Efterretninger fra dresse onto ved i Bergen i Norge. Mandagen, den 2den Maji. Dette er indsendt.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Oversættelse af Hamborger Addresse-Contoirs Efterretningers 91. Stykke, Mandagen den 16de Nov. 1767. En Plaged Ægte-Mands Skrivelse.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Her paa Addresse-Contoiret er indlagt Prøve af 2de Sorter Papier Tapeter, hvorfra den Lysthavende nærmere kand faae vide Prisen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Sr. Jsaac Buchofs Datter har mistet en Sølv-Skoe-Spænde i Skoe-Strædet Torsdagen den 28de April, loves derfor en skikkelig Finde-Løn, naar den igien bekommes.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Sr. Niels Johannissen agter enten at sælge eller bortleie hans eiende og iboende Huus, beliggende oven for Steen-Kielderen.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Næstleden Tirsdag Aften er uden for Raadstuen tabt en Sølv Knæ-Spænde, hvorfor Eieren lover en skikkelig Finde Løn.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
For omtrent 3 Uger siden er af et vist Huus bortkomne 2de Guld Ringe, den ene emaillered og arbeided som en Frugt Kurv uden Navn, og den anden med 3de Stene i og mærked K. K. Den, som disse Ringe kand opdage og tilbage skaffe loves en skikkelig Belønning, naar han sig her melder.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Anna Christina afgangne Tollev Brochs Enke agter af Haanden at bortsælge sit i boende Huus og Grund paa øvre Gaden. Det maatte behage Liebhaberne sig hos hende at melde for om Kiøbet at accordere. Monsteur Reichborn, logerende hos sin Fader, Bygmæster Reichborn, ved Sukker-Huset, har i Commission at sælge et smukt Haale Gemebr. og et Par smukke med Messing beslagne Pistoler.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Onsdagen den 4de Maji førstkommende om Aftenen ved 5 Slæt lader Hr. Henrich Rasmussen, anordned Tilsyns Mand i Sal. Martinus Vahls Stervbod, ved offentlig Auction i Herberget Altona bortsælge 1) Bemeldte Stervbods Huus med Tilhørende, beroende paa Marke Veien, næst ved Mæster-Bager Sr. Hans von Rechen, 2) En sextende Part i Galliot Skibet, Eendracht kalded, forhen commanderet af Skipper Jochim Haslop.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
For Gedske Haslop er Søndagen efter Paaske tabt enten udi Nykirken eller paa Veien derfra hiem udi Kortpils-Smuget, et Sølv-HovedVands-Huus af Facon som et Hierte med forgyldt Krone over og paaseere Bogstaver G. H. Hvor, som bringer det til Eieren, loves en passelig Finde Lon Tirsdagen den 3die i denne Maaned begyndes i Herberget Altona offentlig Auction over Sal. Hr. Consistorial-Raad og Provst Tyr holms efterladte Bøger, hvorover Catalogi forhen ere blevne distribuerede.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
J forrige Uge Viede: J Kor kirke-Sogn, Par. Døbte. J Korskirken Pige 1, i Nykirken Dreng 1, i alt 2. Begravne. I Domkirke-Sogn Qvindfolk 4, i Korskirke-Sogn Qvindfolk 7, (hvoraf den ene 80 og den anden 86 Aar gammel) i Nykirke-Sogn Mandfolk 3, i alt 14.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Jndkomne Skippere: J. Cranner af og fra Jrland med Baglast, A. Flor at Flensborg, fra Frankerige med Vin og Salt; J. Jacobsen af Dragøe fra Aalborg med Byg, Malt, Lærreder, Pierre Chraron af og fra Frankerige med Salt; A. Jensen af og fra Flensborg med Byg, Lyg Gryn, Boghvede Gren. Miød, Kramvarer; S. Tostensen af Lister fra Flekkefiord med Jern og Skind-Varer; S. Nygaard af og fra Odense med Rug, Byg, Malt, Ærter, Gryn; Brinkmann af og fra Rostok med Rug, Byg, Malt, Ærter; J. Eriksen af Jørgensby fra Flensborg med Rug, Gryn, Miød, Kornbrændevin, Kramvarer.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Udgangne Skippere: S. Olsen af Kiøbenhavn til Dantzig med lidt Sild; J. Fotheringham af og til Skotland med Træ-Last og Udførsels-Varer; N. Christensen af Kierteminde, B. Larsen af Nyborg til Lybek med Fiske Varer; P. Jespersen og J. Lund af Kallundborg til Danmark, J. P. Loie af Nykiøbing, til Dantzig, samtlige med Sild og Fisk, J. Bødker af Aarhuus, C. H. Becker af Sønderborg, L. Brandt af Nykiøbing, A. Mikkelsen og N. Sparre af Korsøer, J. Nielsen af Nyborg, J. Lauridsen af Ærøeskiøbing, alle til Danmark, N. Roland af Nyborg til Christiania samtlige med Baglast. Jndkomne Jægter, Af Lofoden 2 (hvoraf den første indkom den 27de i denne Maaned) fra Christians-Sund 1, fra Trondhiem 1, fra Salten 1, i alt 5.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Dødsfald her i Byen, Madame Anna Margaretha Farnau, Sal. Stadshauptmand Meyerhofs Enke, død den 29de hujus, gammel 82 Aar.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Paadømte Sager: Den 25de Aprilis for Bytinget: 5 Sager. Den 27de for Politie Commissionen: 1.) Politie-Actor mod Henrich Gottfriedsen og flere, som ere frifundne. Den 28de for Raadstue-Retten: 1.) Defensor Procurator Kragh for Jens Josephsen mod Hr. General-Auditeur Heiberg, hvor Bytings Dommen er i alt bekræfted saaledes, at den Tiltalte for sit Tyverie efter Lovens 5te Bogs 17 C. 33 og 40 Artikler bør miste sin Hud i Fængselet, betale Jgield og Tvigield med 3 Rdlr. 5 Mk., og have sin Bods-Lod til den kongelige Casse forbrudt.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
Skrivelse fra Christiania af 23de i forige Maaned læser man dette, Hele Fjorden herind ligger endnu belagt med lis, dog saa, at ingen paa et Par Dage har vovet sig ud tre Mile herfra til Dröbak, som er en Lade-Plads og Toldsted for udgaaende Sands Toldsted kalded. Natten til den 15de i denne Maaned eller rettere Morgenen mod Dagningen, skeede 4re Mile herfra Grum Sogn paa nedre Rom. merige en bedrovelig og forskrækkelig Hæn Helse: Der blev paa en Gaard, kalded Skee, en forfærdelig Rystning og Brag. Manden løb til Vinduet af sin Seng og saa, at Lader og Udhuse tumlede og sank lige ned. Han sprang i Seng til sm. Kone, hvilken han omarmede med Tanke og Sigende, at det var DommeDag. Kort derpaa sank Stue-Huset og alle Huse, hvilke bleve tumlede om, splittedes i tu og 15 Mennesker med Gaardens Besætning omkom. Alting er gledet ned i en Aa, kalded Romuen, som laa langt derfra. Manden, veed selv ei hvordan han kom ud af det adsplittede Tömmer-Verk, men fandt sig bierget paa et Iisflag i Aaen. Nogle Creaturer ere og løbne derfra, uden at man veed paa hvad Maade. Tvende Katte vare enige om at stiæle en Ost. Men Byttet skulde deeles. Derom kom de i hæftig Tvist. De vare begge hidsige. De vare begge lige sterke, begge lige gesvinde. Forliges kunde de ikke. Ved Slagsmaal kunde Tretten ei afgiøres. De maatte altsaa have en Dommer. Aben blev dertil udvalgt. Han sætter sig paa sit Dommer=Sæde. Han forhører Sagen. Han hører taalmodig de Trettendes Forebringende. Man ventede en upartiest Dom. Han siger jeg skal deele den lige. Man maatte frembringe en Vegt. Han skiærer den over. Han lægger hver Part i sin Vegt-Skaal. Men de vare ei lige. For at faae lige Vegt bider han snart af det ene, snart af det andet Stykke. Stykkerne bleve mindre og mindre. De Tvistende frygtede tilsidst, der intet skulde blive tilovers. De sige til hinanden. Lader os forlige os; Lader os tage hver sit Stykke. Der kand jeg er finde mig, siger Aben. Skal jeg have arbeidet for intet, Nei, jeg bør og have min Part. Jndvendinger herimod bleve alle uantagelige. Aben springer til, tager den største Part og løber bort. Ja han gjorde end og Spot af dem. Vore tvende Katte stode igien, bestyrtsede og skamfulde.
Efterretninger fra Adresse-Contoiret i Bergen, 1768-05-02
J eet Hof tiente tvende Mundskiænke. De levede i godt Venskab sammen. Men de havde begge store Tanker om sig selv. Den ene meente at forstaae Forretning bedre end den anden. Dette gav Anledning til idelig Mund-Klammer, mellem dem. En Hof=Mand hørte engang deres Trette. Han siger til dem: Jeg vil skille Tretten mellem Eder. Der skal snart vise sig, hvilken af Eder er den dueligste. Dette skal være mig en let Sag. Enhver af Eder tage en tom Flaske. Paa dem begge maa være snevre Halse. Den, som først faaer sin Flaske fyldt med Vand, den tildømmer jeg Fortrinet. Dette Middel var nyt. De fandt Behag deri. Den ene af Mundskiænkene, hvilken var den æregiærrigste, øser hasteligen. Der kom intet i Flaske-Hal Luften holdt Vandet ude. Skiænkeren, sen. naaede ei sit Øiemærke. Den anden hælder sagtelig. Hans Flaske bliver fuld. Prisen var uden Modsigelse vunden af ham. En Flue søgte Føde. Den fandt et Kar, fuldt af Melk. Den blev indtagen af Melkens Hvidhed. Den meente at have faaet en god og nydelig Ret. Den flyver hasteligen til. For at faae detsmere, kastede den sig ned i Melken. Men hvad skeer, Den tænkte der at finde noget til LivsOphold. Men den fandt, i dets Sted, sin Død. Den plumpede ned i Melken. Der hang den fast. Den kunde hverken hjælpe sig med Vinger eller Fødder. Den vilde komme til Kanten. Den vilde svømme over denne Søe. Men al Møie var forgiæves anvendt. Den naaede aldrig Land. Omsider druknede den. Saaledes indtages vi af det Smukke. Vi fanges ved denne Lokke-Mad. Det, som forekommer og yndigt, er et Forbud for mange paafølgende Ulykker. af udkommen hver Mandag et Blad fra det Bugenske Addresse-Contoir hos Ole Brof.