Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1802-09-22
Onsdagen den 15 Septbr. om Morgenen Kl. 9 ankom H. K. H. Kronprindsen med Hs. Høihed Prinds Christian af Hessen og Sulte, paa en Faaborg Jagt, efter 2 1/2 Times Seilads, fra Fyenshav til Faaborg. Paa Rehderblev han modtaget med Kanonade og Hurra=Raab fra adskillige større og mindre Byens Fartøier. Paa Skibbroen, stod det lette Jægerkorv opstilt i 2 Rader. Derpaa havde de Kongelige Embedsmænd og Betiente posteret sig. Til Byen vare desuden ankomne Generalerne Ranhau og During, Greverne Bille Brahe og Schaffalitzky de Muckadell som Landeværns=Kommandeurer m. fl., som modtoge Hs. Kall. Høihed og geleidede ham op igiennem Strand porten, som var udstret med Grønt, en Blomsterkrands i Midten og Flag oven over, samt derved Toldbodflaget. Langs af Gaden, hvor Hs. Kal. Høihed passerede, stod Byens militære Borgerskab paa begge Sider opstilte, præsenterede og salutterede med dets smukke Fane, paa hvilken H. Kal. Høihed blev opmærksom. Toget gik til Postmester og Districtschirurgus Hempels Gaard. Derudenfor stod atter det lette Korps posteret, saalænge Kronprindsen den opholdt sig. Efterat Hs. Kal. Høihed havde givet Byens geistlige og verdslige Embedsmænd Andients, tog han med Følge Frokost paa Postgaarden, hvortil blev indbudt Stedets Byfoged Sognepræsten, Borgerkapitainen Hr. Kiøbmand S. Ploug og en forhenværende Embedsmand. Efter Spiisningen gik Hs. Kal. Høihed igiennem de præsenterende Borgere hen paa Torvet og befaae Brandreskaberne, derfra til Kirken, Hospitalet og Pastor Boesens Jnstitut, hvorfra han steeg i Vognen og afreiste Kl. 10 1/2 til Svendborg. Ved Bortreisen var Borgermilitæret atter posteret ved Porten og udenfor det lette Korps, som ved en hastig Manødre sprang foran, og saluttrede med Hur. ra=Raab, hvorover Hs. Kgl. Høihed tilkiendegav sit naadige bifald med svingende Hat. Kl. 1 om Eftermiddagen den 15de ankom H. K. H. til Thorsenge Færgebroe ved Svendborg, hvor han blev modtaget af Chefen for det Fyenske Landeværn, Hr. Kammerherre Juel og endeel Andre. Da Veiret var saa slemt, kiørte han blot igiennem Byen uden at stige af. Ved Forvalter Hansens Huus uden for Jeres Porten blev han modtaget af endeel af Byens unge Jomfruer, som bragte ham en Sang, og 2de smaae Børn overleverede ham en Krands. Ved Ankomsten til Færgebroen blev skudt fra 4 Skibe som Slagede. De Svendborger Brandfolk paraderede paa Skibsbroen. Ved Overfarten, som skeede i Kammerherre Ju Chaluppe, der førtes af Enrolleringschesen Kapitain Bluhme, blev atter fyret fra Skibene og raabt Hurra, hvilket Kronprindsen besvarede. Ved Windebye blev Hs. K. Høihed modtaget af alle Thorsenge Gaardmænd, 1800 a Tallet, der førtes af deres Sognefogder ridende, og sulg te ham til Slottet. De i Troense liggende Skibe flagede og fyrede ved Passagen og uden for hvert Huus stode unge Piger, der stroede Blomster for Vognen. Paa Slottet blev han modtaget ved Kanners Løsning, og det Thor senge Landeværnskompagnie gjorde Vagt. Efter Taffelet gik H. K. H. omkring, besaae Egnen omkring Slottet og blev paa det der værende Flagbatterie modtaget med 2 Kanonskud, som blev igientaget da han kiørte ud for at besee noget af Landet. Efter Hiemkomsten kom med Mu fik endeel Landepærnsmænd, Skibsfolk og Bønder med en stor Deel unge Piger, marscherende i Procession op i den store Flisesal. J Spidsen vare 5 unge Piger, hvoraf den første bar en rød Atlaskes Pude med et paa Atlask trykker, Exemplar af nedenstaaende, dertil af Translateur Jørgensen forfattede, Velkomstsang. De andre 4 bare, to og ta ligeledes Puder, de tvende med en Axekrands og de andre med en Laurbærkkands, som under Sangen bleve H. K. H. overleverede. Efter Sangen gienlød Salen af 3 Gange Hurra Raab og Kanoners Løsning. Den anden Dags Morgen Kl. 7, tog H. K. H. paa Jagt og med det samme besaae han Bregninge Observatorium, Skolen i Troen se og det der nye opbyggede Hospital samt Hr. Kammerherrens nye Agerdyrkningsredskaber, om hvis Brug han meget nøie erkyndigede sig, og selv prøvede. Ved Hiemkomsten forefandt han 3 lige for Slottet krydsende, Skibe, som ved Forbiseilingen fyrede og flagede. Efter Taffelet reiste H. K. H. over Land til Wæmmenæs, ledsaget af Hr. Kammerherre Juel og endeel Landeværnsofficerer til Hest. De 3de krydsende Skibe seilede imidlertid. til Wæmmenæs og kom ligesaa tidlig som H. K. H. Ved Overfarten, som atter skeede med Kammerherrens Chalup. pe, flagede og fyrede Skibene og krydsede den hele Ve over til Langeland, under idelig Manøvrering og Fyren lige til H. K. H. var kommet i Land. Velkomst=Sang. Een Stemme. Velkommen, Prinds i vi her Dig møde og hierteglade hilse Dig Vi ofte Dig af Landets Grøde en Axekrands - paa Tak saa rig. J Fredens Skiød vi Krandsen bands for Fredens Ven til Takkepandt. Kor af Bønder og Bønderpiger: J Fredens Skiød vi Krandsen bandt for Fredens Ven til Takkepandt. Een Stemme. Velkommen, Fredrik, vi Dig møde og Laurbærkrandsen ofre Dig. Da Du saae tapre Stridsmænd bløde - Du endte Danskes Heltekrig. Nu nyde vi tilkjæmpet Roe og Hæders Laurbær om os groe. Kor af Landeværnsmænd og Piger: