JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Aalborg, den 9de August. Hr. Muth=Rasmussens Kirkeconcert igaar Aftes var ret talrigt besøgt, især havde den Deel af Publicum, hos hvem Smagen for Kunstens Nydelse kan ventes at være meer uddannet, indfundet sig næsten ganske fuldttalligt. Det vil vist ogsaa af enhver af Tilhørerne blive indrømmet, at det Præsterede ingenlunde svigtede den Forventning, hvortil Hr. Rasmussens duelige Anførsel berettigede, og at Udførelsen ikke mindre har Præget af et omhyggeligt Studium og en kyndig Veiledning. Hr. Rasmussen havde tillige ved denne Leilighed gjort os bekjendt med tvende af hans egne vakkre Compositioner, som i Forening med Concertens øvrige gediegne Jndhold gjorde et kjendeligt tilfredsstillende Jndtryk paa Tilhørerne, hvem en saadan Nydelse maatte være saa meget mere kjærkommen, da det er længe siden, man her har havt Leilighed til at fryde sig ved en Kirkeconcert, og tilmed da det er første Gang, den udødelige Mozarts berømte Mesterværk endnu er blevet hørt her i Aalborg. Kjært vilde det vist være Enhver, om Hr. Rasmussen maatte faae Leilighed, om end ikke denne Gang, saa dog senere at skjænke os en fornyet musicalsk Underholdning, hvortil vi vist med Sikkerhed tør antage, han stedse vil kunne regne paa den fornødne Dilettant-Assistance, som allerede denne Gang, ved hans første Production her, blev ham saa velvilligen til Deel.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Det glæder os, ved Avisens Slutning at erfare, at Hr. Rasmussen, efter et mangesidigt yttret Ønske, overeensstemmende med omstaaende Annonce, har besluttet, med Dilettanters velvillige Assistance at give endnu en Kirkeconcert paa Mandag, som udentvivl tør tegne paa talrigt Besøg Copulerede i Kjøbenhavn den 15de Juli, Skuespiller P. Nielsen og Skuespillerinde Jfr. Olsen.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Hamborg Borscours, site August. Bordeaux 190. Petersborg 938. London k. S. 13 Mk. 5 1/2. Madrid 46. Lissabon, 18 3/4. Amsterd. k. S. 36, 5. Spec. 3 pCt. Agio. Louis & Frederiksdører 11 Mk. 1 1/2 s. i Bco.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Agger Canals Skibslifte Jndk. D. 1ste August. N. A. Frost f. Grimstad t. Lemvig m. Træl. J. Rosenvold a. o. f. Mandal t. Krik m. Træl. M. G. Salvesen a. o. f. Mandal t. Lemvig m. Træl. D. 4de: J. N. C. Jensen f. Norge, t. Nykjøb. m. Træl. – Udg. D. 2den: Chr. Jacobsen og A. Nicolaisen f. Thisted t. Mandal m. Korn. H. Tønnesen a. o.t. Christiansand f. Holstebro m. Korn. D. 3die J. M. Berg f. Viborg og Holstebro t. Amsterdam m. Uld. Hals Skibsliste. Jndk. D. 6te August. K. Nielsen, og A. Peersen f. Meelholt m. Brænde. D. C. Petersen, S. P. Sørensen, John Olsen og E. Friis f. Østerr. N. Madsen, f. Tønsb. og Just Larsen f. Porsgrund; Alle m. Træs. B. Andersen f. Skagen, N. Bach, J. Lisborg, C. Steffensen og Le Nipper f. Frdhvn. m. lev. Fisk. P. S. Lydersen f. Læsøm. Planker og Tømmer. D. 7de, P. Christensen f. Østerr. og G. Christensen f. Sandefjord m. Træl. P. Cam f. Riga m. Hør Chr. Jensen f. Dokkedal m. Muursteen. D. 6te: S. Henriksen t. Hou, ball. D. 7de, H. F. Petersen t. Kbh. m. Muursteen. J. M. Sørensen t. Østersøen, ball. D. 8de: J. Jensen t. Østerr. m. Korn. P. Pedersen t. Tvedestrand m. Korn. J. H. Duus t. Samsø m. Leerkar. A. Peersen t. Hou, ball. (Nogle og tyve Fartøier passerede d. 7de forbi nordefter. En Galease, som imorges, den 8de, laae tilankers ud for Strand gaarden, lettede og gik nordefter.) – Vinden, d. 8de, Efterm. NB., frisk Kuling.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Reisende. Ankomne med Dagv. igaar. Fra Aarhuus: Mad. Thomsen; Jfr. Bech; Bagermester Ravnkilde; Jfr. Ravnkilde. Fra Rand.: Greve Ahlefeldt-Laurvigen. Fra Hobro; Copiist Lund; Handelselev Haubro; Disciplene Michael og Bærentz Herskind. – Afr. fra Gjæstgiverg, den 9de ds.: Cand. chir., Abraham til Randers.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Døde. Farver G. F. Müller, 46 A., i Slesvig. Margrethe Raun, f. Gottschalck, 58 A., i Svendborg. Skibscapitain A. Bertelsen, 60 A., paa FanøREGS REGS
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Bekjendtgjörelser. Atter har vi fristet den tunge Tilskikkelse at miste et kjært Barn, idet vor inderlig elskede Datter Kjerstine Elisabeth Schou i Gaar Middag Kl. 12 i en Alder af 14 1/2 Aar omstiftede Tiden med Evigheden; hvilket herved bekjendtgjøres af hendes dybtsørgende Forældre. Kjølbyegaard, den 4de August 1839. Schou. Hanne Schou. fod Høyer.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Allie-Concert. Med höie Vedkommendes Tilladelse har Undertegnede den Ære, med godhedsfuld Understöttelse af Byens Amateurer og det herværende Musik-Corps. Mandagen den 12te August, at give en Kirke-Concert i Frue Kirke af følgende Indhold: FORSTE AFDELING. 1) Ved en ung Musikers Jordefærd, Chor med Introduction af Orgel, componeret af Undertegnede. 2) Pintschymne, componeret af Undertegnede. ANDEN AFDELING. 3) Mozarts Reqviem, (Sjælemesse). TREDIF AVDELING. 4) "Danmark derligst Vang og Vænge, for Chor og stort Orchester, arrangeret af Concertgiveren.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Billetter kunne fra Tirsdagen den 6te August, erholdes hos Hr. Klokker Claudi til fölgende Priser: Pulpituret 3 Mk., Stolene paa Gulvet (hvortil Billetterne ere numererede, 2 Mk., de staaende Pladse 1 Mk. Indgangen aabnes Kl. 4 og Begyndelsen skeer Kl. 5. Texten til Sangene sælges ved Indgangen. Kirken lukkes ved Concertens Begyndelse. Muth Rasmussen.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Den eller De, som kunde meddele Oplysning om, hvor der er den nærpaarørende Familie af et, den 26de October Aar 1794, paa den kongelige Fødselstiftelse i Kjøbenhavn da født Drengebarn, hvilket paafølgende 1ste November f.A. i Stiftelsen døbtes under Navnet Frantz Save eller Save, muligen af svensk Herkomst, hvis Moder unavngivet befandtes indregistreret under Nr. 702 dersteds, – ville behage ved Billet mrk. Nr. 243 paa den berlingske Tidendes Contoir at fremkomme med det Fornødne, og befindes Oplysningen fyldestgjørende, er det til fælleds Vel. Kornrigt Skaftekorn: Rug, Byg og Havre, kan kjøbes hos Undertegnede. L. Bøggild.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Uhrmager Jensen i Hjørring agter strax at bortsælge sit Huus med Have paa Torvegaden eller bortleie det fra 1ste Novbr. af.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Breve og Gods til mig bedes leveret til Hr. Jensen, ved Vesteraa i Aalborg. Nørre Sundby, den 5te August 1839. D. J. Thaarup.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Sommerkaskjetter. i flere Facons erholdes, og gamle repareres af Thore Green paa Bredegade.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
En Handelsbetjent ønsker sig en Condition til næstkommende 1ste November. Reflecterende ville behage at henvende sig til dette Blads Redacteur inden denne Maaneds Udgang. Reen, nylig hjemkommet Provstisæderug kan faaes hos L. Bøggild.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Et Meieri paa circa 100 Køer ønskes i Forpagtning til næstkommende 1ste November. For Afgiften kan stilles tilfredsstillende Sikkerhed. Oplysning herom meddeles paa Adressecontoiret. Jens Lange, Overauditeur, samt Herredsfoged og Skriver i Kjær og Hvetbo Herreder, Gjør vitterligt: at efter Begjæring af Cancelliraad, Procurator Jensen i Aalborg for Gaardmand Peder Pedersen af Riisager i Jetsmark Sogn, Hvetbo Herred, Hjørring Amt, og paa Grund af meddeelt allernaadigst Bevilling af 24de August 1830 til Mortificationsdoms Erhvervelse, indstevnes herved uden Lavdag at møde for Kjær og Hvetbo Herreders ordinaire Ret paa Thingstedet i NørreSundby ved Aalborg, den første Fredag i Novbr. Maaned Aar 1840, anordnet Thingtid, den eller dem, som maatte have en forkommen Obligation, udstedt til bemeldte Peder Pedersen i Riisager af Niels Christensen Søborg for 100 Rbd. N. V., dateret 13de Marts 1826, thinglæst ved Kjær og Hvetbo Herreders Ret den 13de Octbr. f.A., med Panteret i en Parcel paa Kaas Mark i Jetsmark Sogn, af Hartkorn 3 Skpr. 3 Fdkr. 1 7/5 Alb. med Bygninger og Afgrøde, til med bemeldte Obligation at fremkomme og deres lovlige Adkomst dertil at beviisliggjøre, da, hvis Jngen saaledes dermed til benævnte Tid og Sted melder sig, derpaa vil blive erhvervet Mortificationsdom. Under mit Navn og Embedssegl. Herredscontoiret i Nørre-Sundby, den 3die August 1839. Lange. (L. S.)¬
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
J Gaarden Nr. 202 ved gl. Torv modtages hele Aaret og til enhver Tid paa Dagen, Flæsk, Kjød og Pølse til Røgning. P. Brix. Auction over Hør paa Marken.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Tirsdagen den 20de August førstkommende, om Formiddagen Kl. 10, afholdes i Søgaardens nordre Jnd kast ved Nørøre Sø offentlig Auction over en betydelig Deel Hor paa Marken, inddeelt i smaae Lodder, nemlig: over en fortrinlig god Afgrøde efter omtrent 8 Tdr. Udsæd af ægte russisk Hørfrø. – Vederhæftige Kjøbere gives Credit til St. Hansdag 1840 og Hørren stilles til absolut Salg ved Auctionen om end kun en ringe Priis kan opnaaes. Oxholm, den 3die August 1839. H. P. Nielsen.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Efter Begjæring af Enkefru Juul bliver, Torsdagen den 5te September, Fo middag Kl. 10, afholdt offentlig Auction i Klosterbygningen over endeel Ind- og Udbo bestaaende af Sophaer, Stole, Skabe, Speile, Lysekroner, Sengesteder, Sengeklæder, Borde, hvoriblandt 2 Mahognie Spilleborde og 1 Mahognie Spisebord til 12 Personer, 1 stor Electriseermaskine med mange dertil hørende Apparater, 1 Luftpumpe, en stor Deel Bøger i forskjellige Videnskaber, 1 Kareth, 1 kjøbenhavnsk Vogn, 2 Arbeidsvogne, 1 Sæt Hestetøi med sølvpletteret Beslag, 2 Køer, m. m. m. hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Aalborg, den 9de August 1839. A. Mørch.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-09
Tirsdagen den 27de August førstkommende, Formiddag Kl. 9, og paafølgende Dage bliver, ved offentlig Auction i Skive, bortsolgt en Deel Manufacturvarer af forskjellig Slags, saasom: Sirtser, Bomuldstøier, Cambringe, Shirting, Merinos, Vestetøier, Silke-, Flors- og LystringsBaand, Tvist m.m., saa og Kaffe, Sukker, Vine, Rom, Specerier, Jern, Salt, Steenkul, Fjel, Bord med meget mere, Alt Kjøbmand Jacob Jbsen Samsons til Skiftebehandling opgivne Bo tilhørende. Auctionen afholdes i Boets Gaard, hvor Conditionerne, efter hvilke suffisante Kjøbere kunne erholde flere Maaneders Credit, bekjendtgjøres. Lysthavende indbydes til at møde. By- og Herredscontoiret i Skive, den 5te August 1839. Rosenstand, const.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Aalborg Stiftstidende. og Adresse-Avis. Aar 1839. Løverdagen den 10de August. No 136. Denne Avis, som udgives af Jens Chr. Borch & N. Ph. Rees Enke og redigeres af Bernhard Roe, udgaaer 5. Gange ugentlig og kan bestilles paa alle kongelige Postcontoirer i Danmark og Hertugdømmerne samt paa Stiftsbogtrykkeriet i Aalborg, hvor Prisen er 7 Mk. 8 s. qvartaliter.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Gudstjeneste. Ellevte Søndag efter Trinitatis prædiker til Høimesse i Budolphi Kirke Hr. Pastor Boesen; i Frue Kirke Hs. H. Hr. Provst Hertel. – Til Aftensang i Budolphi Kirke Hs. H. Hr. Stiftsprovst, Dr. Hald; i Frue Kirke Hr. Pastor Bruun. J Nørre-Tranders Kirke Kl. 1 Hs. H. Hr. Provst Hertel. – J Sønder-Tranders Kirke Kl. 9 Hr. Pastor Bruun.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Kjøbenhavn, den 9de August. J en Artikel "Allg. Zeit." angaaende ægyptiske Underviisnings-Anstalter, der leverer en Fortegnelse over de videnskabelige Værker, som Mehemed Ali lader trykke for de medicinske og militaire Skoler i Bulak, nævnes blandt Oversættelserne i det arabiske Sprog ogsaa Maltebrun's Geographi; de fire første Bind deraf ere oversatte og det hele Værk skal fuldendes Maltebrun var som Yngling republikansk findet, han hyldede Frihed og Lighed og blev forviist fra Danmark, men vandt en europæisk Navnkundighed i sit Exil. Hiin Efterretning om hans Værkers vedvarende Anerkjendelse og Udbredelse selv blandt Nildalens og Ørkenens mahomedanske Sønner kan imidlertid dog vist ikke andet end interessere selv de meest conservative Patrioter. (Kbhvnstp.) Som et beklageligt Exempel paa de Ubehageligheder, der kunne møde den, som er i Besiddelse af, og i sin Uvidenhed vil udgive, den Slags falske Sedler, som ere saa vel eftergjorte, at det meest øvede Kjenderblik kan tage feil at dem – et Exempel, der tillige vidner om, hvor let Enhver under nuværende Omstændigheder er udsat for at blive Gjenstand for høist krænkende Forholdsregler meddeler Kjøbenhavnsposten Følgende: En Person indfandt sig i Løverdags i en Barbeerstue her i Staden, hvor han, efterat have faaet sit Skjæg afraget, overgav en Een Rigsbankdaler-Seddel til Barberen, som ved et Bud sendte den hen til en i Nærheden boende Urtekræmmer for at faae den vexlet. Budet vendte tilbage med den Besked, at Urtekræmmeren havde erklæret Seddelen for falsk. En anden hos Barberen tilstedeværende Person fremtog nu et hidtil skjult Messingskilt og betydede Seddelens Eiermand, at han maatte følge med ham til Politidirecteuren. Da de vare komne ned i Politidirecteurens Kjelder, blev, efter de tilstedeværende Betientes Sigende, Seddelen sendt op til en i Nærheden boende Bankdirecteur, og af denne, ligeledes efter Betientenes Udsagne befunden at være falsk. Den paagjældende Person, der forgiæves navngav den Mand, af hvem han vidste at have erholdt Seddelen, blev dernæst ikke alene visiteret af Betientene, men endog af tvende af disse ledsaget til sin Bolig hvor en formelig Huusundersøgelse fandt Sted. Da ethvert Spor, eller Spor af Spor til videre Mistanke her bortfaldt, forføiede Politiet sig bort. At Politiet ifølge de bestaaende, Love er berettiget til en slig Fremgangsmaade, vide vi desværre vel, og naar det skeer med den tilbørlige Humanitet mod den Paagjældende, ligemeget om man anseer ham for at være af ringe eller fornem Stand, lader sig derimod Jntet videre indvende; men beklageligt i høi Grad er det at Grunden til, at saa at sige Jngen kan vide sig sikker for en saadan Medfart, ligger i, at Banken, det rigeste Jnstitut, i Landet, hidtil har anseet det for unødvendigt, at forebygge en saadan Tilstand ved Udstedelsen af andre Sedler, der ville være mindre lette at eftergjøre saa skuffende som de nuværende, hvilket, som man veed, endog er skeet af Bedragere, der neppe vare i Besiddelse af de almindelige Skolekundskaber."
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Jfølge en interessant Meddelelse i Randers Avis beløb Deeltagernes Antal i den første Folkefest paa Himmelbjerget, den 1ste ds. sig til 5 a 600. J samme Avis findes tillige meddeelt den af St. St. Blicher forfattede skjønne Himmelbjerg-Sang, som vi herved meddele Læserne: "Danmark, Fostermoder kjære, Hør vor Frydesang! Himlen disse Toner bære. Over Sø og Vang! Ryst jert Løv, J Bøgeskove! Hav, Du krumme stolt din Vove Lytter, nu den danske Tunge Gladelig skal siunge. Græs og Korn og Ved giker Jorden Føde, ry og Lyst Dannemark bespiser Norden. Af sit rige Bryst. Trindt paa Hav og Sø og Strømme Rigtbeladte Snekker svømme. uden Tal de Fiskestimle Underneden vrimle. Er ustadig end vor Sommer, Og vor Vinter lang, Engen har dog sine Blommer, Frugt har Dannevang, Kolde Storme – Hierter varme, Kiærlighed i ædle Barme, Troskab under Sorg og Glæde. Har i Danmark Sæde. Dine Sønner, elskte Moder! Ofte Sværdet svang, Værnede om dine Goder, Værged for din Vang. Enighed giør Kæmper stærke, Mod er rette Danneværke Hegnes saa den danske Have, Ledet er i Lavet.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Hjørring, den 6te August. J Aalborg Stiftstidende, er bemærket, at i forrige Aar Brandkassen for Landbygninger har, forsaavidt Hjørring Amt betræffer, havt større Jndtægt end Udgift. Men dette forholder sig ikke saaledes, naar Læss Land, som er en, skjøndt ganske liden, Deel af Amtet, tages med i Beregningen. Det hele Contingent var 1838 7715 Rbd. 35 s. og Udgiften, iberegnet Branddirecteurerens Gage m.v., 8069 Rbd. 71 s. 2) Den Beretning i Aalb. Stiftst., hvortil her sigtes, er en til Avisens Nr. 11 af 15 Januar d. A. meddeelt Notits, som var indsendt fra den forrige Branddirecteur i Hjørring Amt og hvori rigtignok Brandskaderne i Hjørring Amte for 1836, 37 og 38 angives til 6854 Rbd. 56 Sk., og Brandcontingenterne i samme Tidsrum til 21,128 Rbd. 47 Sk., men Meddeleren har formodentlig, som det ogsaa af Ovenstaaende viser sig, kun havt sit eget Branddirectorats Vedkommende (altsaa med Udelukkelse af Læsød for Øie, saaledes at hiin authentiske Angivelse vel ikke kan andet end være rigtig Red.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Paa Læss Land har Udgiften i de senere Aar staaet i et saare uheldigt Forhold til Jndtægten, som vil sees heraf 1833 var Conting. 189 Rd. 10 s. R. Brdskader 1338 Rd. 33 s. Rp. 1839, 1ste Halvaar 165 – 54 – – 4135 – 48 – – 1777 Rd. 68 s. No. 15,032 Rd. 82 s. Rd. til hvilken Udgift kommer Gage til Branddirecteuren paa Læss, 250 Rbd. aarlig. Første Halvaar 1839 har været Jldebrand 6 Gange, nemlig den 16de Febr., da 3 Steder afbrændte, 12te Marts 1, 30te April 2, 4de Mai 1, 27de f. M. 4, 12te Juni 1 Sted. Af alle de 32 Steder, som ere afbrændte i bemeldte 6 1/2 Aar, ere 5 Steder brændte i Februar, Septbr. og Novbr., de andre 27 i Foraaret eller Sommeren, en mærkelig Omstændighed, som har været heldig for de Brandlidte, da paa den Aarstid Laderne have været tomme og Kreaturerne paa Græs. Med Hensyn til, at efter Placat 5te Septbr. 1827 Nedsættelse i Brandconningent kan ventes, naar Brandforsikkringen har samlet saadan Fond, at Nødvendighed af Efterskud ei er at befrygte, have Brandkassens Jnteressenter Grund til at ønske, at Læsø havde sin, fra Landets almindelige Brandkasse, særskilte Jndretning, eller, da dette vel ei kan lade sig gjøre, at Øens Beboere dog herefter ville omgaaes forsigtigere med Lys og Jld end de hidtil have gjort.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Aalborg, den 10de August. Fra samme velunderrettede Meddeler, som Beretningen om Stutteribesigtelserne ved Rold og Nørre-Sundby i Torsdagsvisen, har Red, tillige modtaget følgende fortsatte authentiske Meddelelse og Udfaldet af de øvrige begyndte Besigtelser, som iaar foretages af Veterinairskolens Forstander, Professor Viborg, R. af D., og Ritmester Christiansen af Livregimentet lette Dragoner. i Forening med tvende paa hvert Sted af Amtet udnævnte Commissairet: J Veile den 23de Juli. Til Hingstpræmien 100 Rbd. r. S. concurerede 4 Hingste, af hvilke een, tilhørende Ma for Jngversen til Viufgaard, blev tilkjendt Samme. Hingsten var sortebruun, 11 Aar gl., 10 Qv. 3 Tom. høi, og havde allerede eengang forhen, Aar 1835, vundet Præmie, Af yngre Hingste forevistes 6, af hvilke kun en rød Halvblodshingst, 5 Aar gl., 10 Qv. 5 Tom. høi, efter Erymus. og tilhørende Proprietair Schønau til Nyegaard, indbrændtes som stutteridygtig. To yngre Halvblødshingste efter Voung Moses tegnede godt. Af Præmier for Fol, faldne paa stutteridygtige Hopper efter Hingste, som ere indbrændte af Stuttericommissionen, uddeeltes 3 a 20 Rbd. (Føllene faldne efter Young Moses); 3 a 15 Rbd. (efter samme Hingst); 4 a 10 Rbd. og 7 a 6 Rbd. efter andre slutteridygtige Hingste. 8 yngre Hopper indbrændtes som stutteridygtige. – J Skanderborg den 26de Juli concurrerede 3 Hingste, og Præmien tilkjendtes en mørkebruun Hingst med Stjern og hvide Bagkoder, 9 Aar gl., 10 Qv. 2 Tom. høi, tilhørende Jens Thomsens Enke paa Skaanberborg Ladegaard, og var ligeledes forhen, nemlig 1836, belønnet med samme Præmie. 12 yngre Hingste forevistes, af hvilke 4 indbrændtes som slutteriddygtige, nemlig: 1) Søren Nielsens i Tønning, bruun med Stjern og Snip, og hvide Bagkoder, 10 Qv. 3 Tom., 4 Aar; 2) Rasmus Nielsens i Ranløv, Mohrenkop, 10 Qv. 3 Tom., 4 Aar; 3) Jens Olsens i Grumstrup bruun med Stjern og høire Bagkode hvid, 10 Qv. 3 T. 4 Aar gl., og 4) Jens Pedersens i Grumstrup, lysebruun med Strimmelblis, 10 Qv. 2 T., 4 Aar gl. De forhøiede Hoppepræmier uddeeltes saaledes: 3 a 20 Rbd. (Fol lene faldne efter Rubini, Cassio og Cochrane); 3 af 15 Rbd. (efter Voung Moses og Cassion, 5 a 10 Rbd. (efter Cassio og eet efter en Søn af Samme); 5 a 6 Rbd. (efter stutteridygtige Hingste). 8 yngre Hopper indbrændtes. -J Randers, den 29de Juli. Her concurrerede 4 Hingste til Præmien, som tilkjendtes Fuldblodshingsten Brother to Margrave. Af yngre Hingste forevistes 10, hvoraf 2 ind brændtes som stutteridygtige, nemlig Proprietair Neergaards til Trudsholm efter Cassio faldne Halvblodshingst, lyserød med Stiern og 4 hvide Koder, 4 Aar gl., 10 Qv. 2 Tom. bøi, og Mads Sørensen Bondes af Vissing, mørkæblegraae, høire Bagkode hvid, 10 Qv. 4 Tom. høi, 4 A. gl. Hoppepræmierne uddeeltes saaledes: 5 a 20 Rd. (Føllene faldne efter Brother to Margrave); 3 a 15 Rbd. (efter samme Hingst); 11 a 10 Rbd. og 19 a 6 Rbd. (efter forskjellige Hingste. 34 yngre Hopper indbrændtes.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
J Hjørring den 5te og 6te August fremstilledes ikkun til Præmieæsning Jens Larsens af Westerne sig mørkebrune Hingst med venstre Bagkrone hvid, 6 Aar gl., 10 Qv. 4 1/2 Tom. høi, som tilkjendtes Præmien. Af yngte Hingste fremstilledes ligeledes kun een, som ikke kunde indbrændes som stutteridygtig. Af Hoppepræmier uddeeltes 1 a 20 Rbd. (Follet faldet efter Lord Cochrane, 2 a 15 Rbd. (efter Skjold); 4 a 10 Rbd. (1 efter Samme og 3 efter andre Hingste, 8 a 6 Rbd. (efter forskjellige Hingste. 14 yngre Hopper indbrændtes. Desuden forevistes her Regimentsqvarteermester Brant's Fuldblodshingst Hadji Baba som i dette Foraar har været opstaldet i Kjersgaard Mølle og bedækket 77 Hopper. De kgl. Commissairer fandt denne Hingst særdeles passende for Egnens mindre Hopper, og anbefalede Samme.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
De fordeelagtige Udsigter til et godt Avl, som den sidste Meddelelse om Sædens Tilstand her i Egnen berettede, have nu fuldkommen retfærdiggjort sig, idet Markerne bugne af en Velsignelse, hvortil der i en Række af Aar ikke faaes Mage; endog fra Vensyssels ringere Egne, hvor Udsæden var maadelig og sildig, lyde Beretningerne tilfredsstillende. Høsten er begyndt, og nu staaer kun tilbage, at Kornet maa komme godt i Huus. Det ustadige Veirlig giver ikke det bedste Haab, saameget mere som Vindens Retning ikke lader til iaar at have den sædvanlige Jndflydelse; thi det regner med Vind af ethvert Hjørne; imidlertid er der, efter gammel Skik, Haab om stadigere Veirlig naar den første, urolige, Halvdeel af Hundedagene er forbi. – For Høbjergningen, saavelsom for Rapsbosten har det hidtilværende Veirlig været saa yderst ufordeelagtigt. Nogle have været heldige nok til at bjerge deres Høret godt, men Mange have været nødte til at tage det i ringere Tilstand og Meget ligger endnu ude. Af Rapsen er ikkun Lidet aftærsket, den største Deel ligger endnu paa Skaar i Marken og har, paa enkelte Steder, begyndt at spire i Bælgene, da det Nederste næsten altid befindes i fugtig Tilstand. Faae vi ikke snart stadigt Tørveir, vil Avlet blive betydelig forringet saavel i Hen(Meddeelt.) seende til Qvalitet som Qvantitet.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Handels- og Skibsefterretninger. Fra Harlingen berettes under 2den de, at det danske Skib Margarethe Mathilder, Capit. P. A. Schultz, fra Thisted bestemt med Havre til London, Natten til den 31te f. M. er strandet ved Ameland. Mandskabet og endeel af Ladningen, ca 12 Læster, blev frelst og haabede man den følgende Dag at bjerge meer af Ladningen samt endeel af Skibsinventariet.
Aalborg Stiftstidende, 1839-08-10
Skibet den danske Eege, Capit. Rabe, er i Mai lykkelig ankommet til Tranqvebar. – Catharinar, Jessen, fra Thisted er den 1ste ds, ankommen til Harwich og Flora Nicholsen og "Reptunus, Bremer, Begge fra Aarhuus, ank. respect, den 31te f. M. til Gravesend og den 29de f.M. til Hull.