JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Kapitain v. Wærnskjolds gode Konduite saavelsom Kapitain v. Magnusens ogsaa ved denne Leilighed udviiste Jver for den Kongelige Tjeneste anbefales af General=Kommanden. Fjenden blev frataget 16 Geværer, nogle Sabler med adskillige andre Armatursager m.v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
J øvrigt melder Hs. Durchlauchtighed den kommanderende General: at vore Kommandeurer paa Grændsen af Enningdalen ere næsten daglig engagerede med Fjenden uden Tab fra vor Side, undtagen at en Snigpatrouille af 1 Underofficeer og 4 Mand er bleven optaget, hvorved dog den ene Jæger med sin Kjækhed reddede sig; men at Fjendens Tab derimod ved vore Folks Raskhed og sikrere Skud er betydeligere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Hovedqvarteret i Kjøbenhavn, den 17 Juli 1808. F. Bülow. General=Adjutant og Chef for General=Adjutant-Staben.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Den 12 Juli om Morgenen erfarede man i Kjerteminde, at de Jagter og Beltbaade, som havde været brugte til sidste Transport til Sjælland, bleve paa deres Hjemreise jagede af flere Engelske Krydsere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Artillerie=Major v. Frieboe lod strax 2 Kanoner paa stere paa Klinten ved Lundsgaards Skov, for at dække de Baade, der vare saa heldige at echapere, 2 Haubitzer lod han blive ved Stranden, for fuldkommen at dække Baade nes Jndseiling i Kjerteminde Havn, og marscherede selv med 2 Kanoner frem til Nordenhusene, for om mueligt at dække de Beltbaade, som laae ganske sydlig og allerede vare afskaarne af en fjendtlig Brig. Det lykkedes Majoren saavel, at alle Baade bleve frelste, medens den dem forfølgende Brig engagerede sig med de 2 Kanoner paa en Distance af 1500 Skridt. Kanonerne fyrede 27 Kugleskud paa Brig, gen, hvoraf 4 saaes at træffe, især et agter i Kahytten, hvorpaa den holdt fra Landet. Briggen fyrede vist 50 Skud paa vore Folk, hvoraf endeel vare Drueskud, men uden at dræbe eller saare nogen Mand paa Batteriet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Major v. Frieboe bemærker i sin gjennem den fyenske General=Kommand indkomne Rapport angaaende den ne Affaire, at hans Folk med Mod og Lyst ved Hielp af 2 Kanoner bragte en Brig paa 16 til 18 af meget sværere Skyts til at vige og derved reddede i det mindste 5 med Varer beladte Beltbaade fra at falde i Fjendens Hænder, af hvilke Baade en allerede næsten var i en fjendtlig Bar kasses Vold.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Hovedqvarteret i Kjøbenhavn, d. 19 Juli 1808. F. Bulom. General=Adjutant og Chef for General=Adjutant-Staben.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Man har havt heel forskjellige Rygter om en Dansk Jagts Skjæbne, som var længere tilbage, ved det i foranstaaende Beretning ommeldte Overfald. Midlertid melder nu en Skrivene fra Korsør af 18 d. M. at denne Jagt, som havde 54 Oxehoveder Viin m. m. inde og hvorpaa Hr. Fabriker Koch fra Middelfart, to Jøder fra Jerusalem og 1 fra Hambieg vare ombord som Passagerer, er taget af de Engelske. Passagererne have de sendt i Land.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Spanien. Den 6te d. M. er Storhertugen af Berg nu for vist indtruffet til Bajonne, og den følgende Dag troede man at Juntaen vilde holde sit sidste Møde. Selv Generalerne for de religiøse Ordener, som ere Medlemmer af denne Rigsforsamling, have fremlagt et Forslag til Kongen omen Reform blandt de Geistlige af begge Kjøn. Samtlige Ministre, saavelsom Garde-Kapitainer og Oberster, og de Kammerherrer, der skulle ledsage Hs. Katholske Majestæt paa hans Reise, ere allerede udnævnede. Kongen har og ladet det Rygte gjendrive, at det i flere Stater antagne Udskrivnings=System skulde indføres i Spanien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Af Konstitutionsplanen kan her endnu mærkes, at Pressefriheden om 2 Aar kan ventes indført i Riget, da Senatet udnævner 2 Kommissioner, hver paa 5 Medlemmer hvoraf den ene skal vaage over den individuelle og den anden over Pressefriheden. J Tilfælde af væbnet Opstand, kan Senatet paa Kongens Forslag suspendere Konstitutionen i enkelte Distrikter. De saakaldte Cortes eller National-Juntaer skulle bestaae af 150 Medlemmer og inddeles i 3 Stænder, nemlig 25 Erkebisper eller Biskopper, 25 Adelige, og desuden 40 Deputerede fra Provindserne: 30 fra Hovedstæderne, 15 fra de Handlende og 15 fra Universitæterne. Geistligheden tager sin Plads ved Tronens høire, Adelen ved den venstre Side og Folkets Stand lig overfor den. J Provindserne vælges en Deputeret for hver 300,000 Jndvaaner. Statsraadet, hvori Kongen præsiderer, skal bestaae af i det mindste 30 og i det høieste af 60 Medlemmer. Det inddeles i 3 Klasser, nemlig for Justitsen, de geistlige Anliggender, det Jndre, Politiet, Finantserne, Krigen, Marinen og Jndien &c.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Blandede Efterretninger. Franterig. General Cæsar Berthier, som i Me nous Sted har faaet Kommanden over den 27 Militær Division, er den 25 Juni ankommen til Turin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Jtalien. Ved en Fransk Dagbefaling er det under Fængsels= og Pengestraf alvorlig forbudt Gadedrengene i Rom at kaste med Stene, hvorved rolige Jndvaanere og Soldater af den Franske Besætning ere saarede.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Geistligheden i Toskang er ved et Cirkulær advaret om ey at betragte Klosternes Ophævelse som Religionens Ophævelse og at advare Folk fra at kjøbe deres Godser. Efter Regjeringens urokkelige Grundsætning kan Klosterne ikke længer blive i Besiddelse af samme; fattes det altsaa paa Kjøbere, løbe de selv Fare for at miste deres Ophold.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Engelland. De saa voldsomt bortførte Danske Krigsskibe ere nu virkelig blevne omdøbte i Engelland og have faaet følgende Navne: Linieskibene: 1) Christian den Syvende skal hedde: Blenheim; 2) Waldemar: Yarmouth 3) Prindsesse Sophie Frederike: Cambringe; 4) Justitia Oxford; 5) Kronprinds Frederik, Norfolk; 6) Arveprinds Frederik, Cornwall, 7) Fyen, Bengal; 8) Odin: Odin 9) Trekroner: Medwan; 10) Skjold: Sommerset; 11) Kronprindsesse Marie: Torbay; 12) Dannemark: Marathon; 13) Norge: Nonsuch; 14) Prindsesse Karoline: Braganza. - Fregatter: 1) Perlen: Thehan; 2) Havfruen: Borcas; 3) Jris: Alarie; 4) Rota: Sensible; 5) Venus: Levant; 6) Najade: Hephaestion; 7) Frederiksteen: Terese; 8) Triton: Hyppolitus; 9) Lille Belt: Espion; 10 Fylla; Liffy; 11) Glückstadt; Raison, 12) Eideren: Utile, 13) Nymphen. Determins. - Slupper: 1) Glommen: Britomart, 2) Nidelven: Legere; 3) Mercurius. Transser; 4) Sarpen: Voltigeur; 5) Flyvende Fisk: Venteur; 6) Delphin: Harlekin. Tydskland. J Warnewunde i det Meklenburgske er Morgenen den 13 Juli hørt en stærk Kanonade, som om Aftenen begyndte paa nye og vedvarede 3 Timer. Den Østerrigske Keiser har lagt Staden og Havnen Fiume til Kongeriget Ungarn, hvorved dette Land har faaet umiddelbar Kommunication med Havet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Den 16 d. M. er Hs. Durchl. Prinds Ponte Corvo afreist fra Flottbeck til Glückstadt. Efter holdt Revne over Tropperne ventes han tilbage til Hamborg, for der at bivaane Napoleonsfesten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Indenlandske Efterretninger. J Skagen holdes den 28de d. M. en overmaade stor Viin=Auction, paa nemlig 398 Oxh, rød Viin, 268 dito hvid Viin, 79 dito Bajonne Viin, 10 dito og en Pibe Muskat Viin, 15 Piber Rossilien Viin, alt af Bremer skibet Jsigenia, som strandede den 15 Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
En af de Norske Skieløbere, som blev fangen ved Kjelleraasen og siden har fundet Leilighed at undvige, beretter, at Fangerne i Carlstad, omtrent 70 Mand, lever meget usselt og at der er ingen Ting at faae kjøbt, men at de maae spise Hestekjød af ihjelsultede Heste; endogsaa heel kogte Hestehoveder blive fremsatte for dem. Jndsenderen slutter med den Anmærkning: Saaledes behandler Gustav sine Fanger, imedens vor gode Frederik sørger for, at ikke allene hans kjække Krigere, men endogsaa Fangerne, faae sund og god Spise.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Breve fra Malmøe af 27 Junii berette, at samme Aften skulde de Svenske Tropper indskibes, for at angribe den - Danske Øe Dragøe!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
J Løverdags hændte sig i Nyboder det ulykkelige Tilfælde, at to smaa Drenge fandt en Granat, som de Engelske havde kastet ind under Bombardementet, i Jorden i den Gaard, hvor deres Forældre boede. Den ene af Drengene satte sig ned paa Jorden og lagde Granaten imellem Benene, for med et Jern at skille den ved den Ureenlighed der havde sanket sig omkring den; men pludselig sprang Granaten, der endnu havde sin Fyldning, overslog Armene og Benene paa Drengen, som døde en Time derefter beskadigede den anden Dreng, som havde staaet og seet til og ligeledes Moderen og hendes diende Barn, som vare i Stuen. Huset blev ogsaa meget ruineret. - Lumske som Engellænderne ere de Engelske Kugler, J Søndags Nat hørtes ved den Svenske Kyst en stærk Kanonade, som varede tre til fire Timer. Cours afdanske Bankosedler mod Spec. d. 18 Juli 65 1/2 pr. C. Avertissements.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Den som vil overlade et Exemplar af Hr. Biskop Hansens, Sørge=Tale ved Amtsprovsternes Vielse, kan derfor imodtage dens tredobbelte Priis efter Arke Tal paa Hr. Hempels Comtoir.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Viin=Eddike 20 sk. Potten, bekommes ved Ørnstrup i Odense, En rødblisset ung Hest er for nogle Dage siden kommen løbende til Skovmøllen ved Ruggaard hvilken den beviislig Eler kan bekomme mod de løbende Omkostninger. Peder Larsen, Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Hvo som maatte have funden et mellem Odense og Aasum i Søndags tabt Merskums Pibehoved, ville behage mod en Douceur at levere det paa Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
For en Brændeviinskarl som kan forevise Beviser om sin Duelighed, er en Tjeneste ledig til 1ste November, naar han melder sig paa Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Et Fruentimmer ønsker sig Kondition til 1 Novbr. som Huusholderske, helst hos et Herskab og kan forevise Skudsmaal hvor hun har været endeel Aar i samme Fag; Adressekomtoiret giver Anviisning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Kommandeuren over Hindsgauls Amt og Kommandant neral-Kommanden indsendt sammenskudte Bidrag fra Be Middelfart, Major og Veimester v. Heide, har hertil Ge sætningen af Batterlerne ved Wasnæs og ved Striib, til Understøttelse for de kjække Norske Krigere. Bemeldte Bidrag er sammenskudt som for A. Fra Wasnæs Batterie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Artillerie=Lientenant v. Horn = Bombardeer Andersen. 6 Underofficerer hver 2 Mk. 10 Konstabler 93 Gemene af de annecterede Batallioner af Kongens og Kronens Reg. 41 Mk. 32 Rd. 5 Mk. - s. B. Fra Striibs Vatterie.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Pr. Lieut. v. Bretteville, 1 Korporal af samme Regiment = 1 Musqueteer af dito 1 Overkonstabel af Artilleriekopset 50 Mand af dito hver Mand 1 Mk. 3 Underderofficerer af Kongens Regiments 3die Bat. a 24 s. 60 Musqvetterer af dito dito a 16 s. 10 - . - . - 1 Underofficeer af ditos 4 Battaillor 28 Musqvetterer af dito dito a 16 s. 4 - 4 - : - 1 Tam. ur af dito dito = = 1 dito af ditos 3 Bataillon = = = 1 - . - Fra Stribs Vatterie 300 Rd. 1 Mk. 2 s. som med de fra Wasnæs Batterie 32 Rd. 5 Mk. - s. tilsammen udgjør 63 Rd. - Mk. - s. Disse patriotiske Bidrag har jeg troet ei burde blive Hs. Majestæt ubekjendt; jeg har derfor derom gjort allerunderdanigst Rapport og vedlagt et i denne Anledning indkommen Brev fra Bombardeer Andersen, for det Præg det bær af Følelse for Konge og Fødeland. Hans Majestæt har i denne Anledning befalet mig at tilkjendegive saavel bemeldte Officerer som Besætning paa Batterierne Allerhøistsammes Velbehag og den Tilfredshed som villigen ydes ethvert Beviis, som Undersaatterne frembære paa deres Fædrelandskjærlighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Endskjøndt dette allerhøieste Biefald er bleven Vedkommende directe communiceret, gjør jeg mig en sand Fornøielse af herved offentlig at bekjendtgjøre samme. Rantzau commanderende General i Fyen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Ved at bekjendtgjøre Salomon Jensens Dom var min Hensigt ikke at skiendes i Aviserne men blot til Efterretning for de som vidste om Sagens Natur og som kunde være villig nok til uden Aarsag at vilde træde i Salomon Jensens Fodspoer. At jeg eller havde fornærmet Salomon Jensen og Kones fine empene Følelser ved Dommens Publikation, kunde jeg den Gang ikke indsee, og at han var dumdristig no til at ville retfærdiggjøre sig mod en ellers saa mild og moderat Dom, kunde jeg ikke heller indsee. - Besynderligt er det naar jeg erindrer mig en Drøm, der forestillede sig min Fantasie i nogle Nætter før Salomon Jensens oplysende Avertissement, hvor mig syntes at see et maadeligt høit, men gusten og vindtørt Væsen med et smalt indfalden Ansigt, røde udstaaende Øine, mørkt og skummelt af Udseende, staae ved Salomon Jensens Chatol og digterede ham Noget, som bemeldte Salomon Jensen skrev inden i et krumt Studehorn, men jo mere dette Væsen dicterede, jo mindre blev det indtil jeg tilsidst ikke ansaae det større end et Møll. - At bemeldte Salomon Jensen taler om 2 Rdlrs Liqvidation, som jeg skyldte ham for en Reise til Schelenborg, berettiger ham dog ikke paa en underfundig Maade at tilbageholde mig en Theemaskine eller sammes Betaling, endskiønt samme 2 Rdl. er forbunden med saadanne Omstændigheder, angaaende min og hans Kones Tilbagereise fra Schelenborg, og siden passerede her i Byen, at det ikke vilde gjøre begge de to Ægtefolk megen Ære om samme gik til Domstolen og ikke i Aviserne. At Salomon Jensen gaaer klogeligen det Vigtigste at Dommens Jndhold forbie, hvorfor han og Kone er bleve dømt, sees tydeligt af Dommens Publikation, hvorved han dumdristigen troer at sætte Publikum en Voxnæse paa. Dog alt dette havde jeg ventet af Salomon Jensen og Kone. Hvad Dommens Execution angaaer, troer jeg ikke, siden Salomo Jensen saa vil have det, at dens Jndfrielse gjør ham nogen Ære, thi han haver i lang Tid været samme mod ham og Kone meget moderate Dom efter dens Forkyndelse overhørig uagtet alle Advarsler fra min og Øvrighedens Side, saa jeg maatte nødes til Exekution, og selv ved sammes Forretning viste Salomon Jensen og Kone sig ikke meget artige. Dette ansaae jeg mig pligtig til, for at berigtige Jensens oplysende Avertissement. Odense den 21 Juli 1808. C. Dary.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Bidrag til Norge. deponerede hos Undertegnede inden den 20 Juli. Bjerge Herred. Dalbye Menighed . 93 R. 80 s. og 20 Td. 6 Skp. Byg Frue Baronesse Stieglitz 40 . - 10 - . - Forpagter Petersen = 20- . - 4 - . - 4 af Baronessens Folk = 4 - . - . - . - - 4 af Hr. Petersens Folk = 4 - . - . - . - - Præsten Holm = = 25- . - 4 - . - Forvalter Lauritzen = 5 - . - 1 - . - Degnen = = Jalt 193 R. 80 40 Td. 6 Skp. Byg. Mesinge Sogn. Præsten = == 15 Rd. Jomf. Fog og Præstens Datter 4 - Den øvrige Menighed . 13 - 13 Td. 5 Skp. Byg 92 Rd. 18 - 4 - Rug. Præsten i Rynkebye = = 25 Rd. Lunde og Scham Herred. Hr. Cancellieraad Møller til Østrupgaard = 20 Rd. Præsten Hr. Jruthen i Skambye = = 10 - Degnen sammesteds = = Rasmus Jørgensen ibid. = = = = 20 - Præsten i Lumbye Fra forskellige Selveiere og Søefarende i Lumbye 25 Rd. 5 Mk. Jalt 407 Rd. 4 Mk. Subskription saavel af Penge som flere Sorter Kornvahre, Desuden har jeg fra dette og mange flere Sogne erholdet for hvilket Alt jeg forbeholder mig, saasnart Afleveringen skeer, til Vedkommende offentlig at aflægge det detaillerede Regn, P. W. Lütken. skab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Franske og allierede Tropper her i Fyen bekjendtgjør herved, Undertegnede, som har paataget sig Forflegningen for de hver anden Kommissions og Speditions-Forretning, som de at han har etableret et Kontoir, hvorfra tillige besørges en at overdrage ham; han befatter sig og med at besørge Betasaavel inden som udenlandske Venner vil have den Godhed lingen af Penge i Hamborg og Altona. - Enhver forekommende Kommission skal paa det billigste og prompteste blive besørget. - Odense den 1 Juli 1808. J. F. Otten. sischen und alliirten Truppen auf der Jnsel Fühnen uberUnterzeichneter, velcher die Verflegung, fur die Frants nommen hat, macht hierdurch bekannt, das er hieselbst ein Kommissions und Speditions=Geschafte besorgt, selviger uber Bureau etablirt hat, velches zugleich alle anderweitigen nimt alle som hi einheimische als answartige Auftrage, som wie auch die Zahlung und Uebermachung von Gelder in Hamburg und Altona; alle ihm auftragende Geschaftelerden auf billigste und prompteste ausgefuhrt werden. Odensee den 1 Juli 1808. J. F. Otten. Le Soussigne charge des approvisionements pour les troupes franguises Fallies dans Pisle de sionie, a honneur davertirle publie comme Messieurs les officiers, qulil a etabli dan cette ville un bureau de commerce qui a pour but toute relations commerviales, soit pour Pinterieur ou pour Petranger, il se charge en meme tems des payemens a faire i Hambourg & Altona et chaque Commission aver laquelle om Phonorera sera effectue aver le plus grand soin. Odense le 1 Juillet 1808. J. F. Otten. El abaxo firmado encargado de los Abastos para lotropas francesas y aliadas en la Vila de senia, tiene el hos nor de hacer saber al Publico ignalmte que i hos SenoreOfficiales, haber establicido en esta lindad una Osicina que tiene per obgeto toda Relacion comercial, va sea para al interior, ö ya para el Extrangero Se ancarga ignaimente de hacer toda slase de pagamentos en Hamburgoy Altona y de desempunar con ia mayor exactitud qualquiera otra Comision que quiera consiarsele para ectas dos lindades. - Odense i de Julio de 1808. J. F. Otten. Hos mig er at faae tilkjøbs 240 Skpd. Hamp, 150 Stkr. Seildug, 100 Stkr. Ravelong og 25 Skpd. Stangjern, alt af god Bonitet til billige Priser. Stige ved Odense den 29 Juni 1808. Haus Ludv. Schmidt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Hos Underskrevne kan bekommes for billige Priser: Ægte Hollandsk Tobak, Skraatobak, Skrivpapiir Pundtlæder, Grøn Sæbe, Brunsviger Humle, og Lyneborger Salt a 15 Mk. Skp. Svendborg den 6 Juli 1808. Joachim Meyer. Hvem som har Hvede, Rug, Ærter og Byg i større eller mindre Partier at sælge, ville behageligst henvende sig paa Postgaarden til Undertegnede for at forevise Prøven og akkordere om Prisen. Odense den 8 Juli 1808. J. F. Otten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Gaarden No. 286 i Vestergade i Odense med dens tilliggende betydelige Hauge= og Gaardsrum er til førstkommende Michaelis Flyttetid at faae til Leie enten heel eller for en Deel eftersom enhver ønsker det, den kan ogsaa faaes tilkjøbs, alt paa billige Vilkaar og i begge Tilfælde akkorderes med Eieren Kancellieraad Møller paa Østrupgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Fra Tugthuset i Odense er undvigt Arrestanten Carl Friderik Severin 20 Aar gammel temmelig høi og smal af Vært glat af Ansigt samt lys af Haar. - Ved Undvigelsen var har iklædt en hvid Hvadmels Trøie og hvide Lærreds Buxer samt en rød Hue paa Hovedet. - Bemeldte Deserteur efterlyses herved med tienstligst Anmodning til ham forekommende at de behagelig ville paagribe og anholde ham samt bringe ham hertil, da Omkostningerne skal blive erstattet. Odense den 14 Juli 1808. P. Nyeboe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Den 13 Juli er i Odense Kanal funden et jernbundet Fad, Everen til samme melder sig Hos Skoemager Rasmus Sørensen i Stige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Hvor nogle Traver got Rugfoder er at faae for billig Priis anviser Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
14 Stkr. 12 Danske Alen lange Fyrtræer anvises tilkjøbs af Avisexpeditionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Paa Søebyesøegaard kan erholdes gode Træekul for 1 Rd. Tønden. Citroner, som er til kjøbs hos O. Beck i Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
J disse Dage er bekommet fra Jtalien fiin Salat=Olie og En komplet Arbeidsvogn er strax at faae tilkjøbs; den anvises fra Adressekomtoiret. ønsker sig til mæstkommende Flyttetid en saadan Plads hos en En Jomfrue som har tjent adskillige Aar som Huusholderske kan hun med paalidelige Skudsmaal godtgiøre. Adresse eller anden honet Familie. At hun forstaaer hvad hun bør Herskab, eller i Mangel deraf som Huusjomfrue hos en Præstkomtoiret giver Efterretning. lært Kok, og er forsynet med gode Beviser for sin moralske For en Huusholderske, der kan alt hvad der fordres hos en Karakteer, anvises en god Kondition fra Adressekomtoiret. behjelpelig, foruden andre huuslige Forretninger, og tage kiender noget til Huusholdningsvæsenet, og vil være derved Udi et godt borgerligt Huus, ønskes en honet Jomfrue som Deel i daglig Omgang med Familien; da er en Kondition af en forseglet Billet udi Adressekomtoiret med Udskrivt M. M. faae til 1 November den som ønsker det behager at levere Tvende meublerede Værelser er til førstkommende Mikkelsdag at faae til Leie hos Jfr. Sibbern i Korsgaden. og Norge de Venders og Gothers, Hertug udi Schlesvig, Vi Frederik den 6te af Guds Naade Konge til Danmar, ligtigt vi efter Jnger Ellen Bolette Kasbjerg, Enke efter afgang Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; giøre vitter- og Christi Kapels Menigheder i Winding Herred i Vort Land ne Friderik Carstensen Friis forhen Sognepræst for Herrested, Fyen hendes herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og bevilge og tinger at hun ved Proklama sub pæna præclusi & Begiæring allernaadigst have bevilget og tilladt saa og hermed ske Berlingske Aviser den Altonaiske Merkur samt Fyens Stifts perpetui silentii med Aar og Dags Varsel i de Kjøbenhavn, Aviser 3 Gange efter hinanden maae indkalde alle dem som formene sig at have noget at fordre hos hende og afdøde Mand med deres Paastand at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for Prokurator Frederik Ludvig Friis i Odense at anmelde og beviisliggjøre: og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig som om den var skeet ved Proklama efter Loven; Dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting samt den Overret hvorunder samme henhører; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. - Givet i vor Kongelige Residentsstad Kjøbenhavn den 14 Juni 1808. - Under Vort Kongelige Segl. (L. S. (R. A. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Kaas. Cold. Bulow. Monrad. Berner. Lassen. Dræbye.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
Kancellist. Bevilling for Præsteenke Jnger Ellen Bolette Kasbjerg sal. Friis til ved Proklama i Aviserne at indkalde hendes og afdøde Mands Kreditorer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
J allerunderdanigst Følge forestaaende allernaadigste Bevilling, indkaldes herved sub pæna præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel enhver der maatte have nogen Fordring til mig eller afgangne Mand Frederik Carstensen Friis, forhen værende Sognepræst for Herrested og Christi Kapels Menigheder, det være sig af hvad Navn nævnes og haves kan, dermed for Undertegnede min Laugværge Prokurator Friderik Ludvig Friis i Odense inden benævnte Tids Forløb at fremkomme og beviisliggjøre. Herrested og Odense den 24 Juni 1808. Som Laugværge Bolette sal. Friis. F. L. Friis. født Kasbjerg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1808-07-22
L.M. paa min Fabriqve kan bekommes : Lak rødt allerfineste Sort. dito af det saakaldede Hoflak i stor a Pd. 3 Rd. re Stænger til 4 Stk. paa Pd. dito godt Kontoirlat = = a Pd. 2 Rd. bruunt med Guld besprængt. = = a Pd. 2 Rd. 3 Mk. sort fineste Sort .. a Pd. 2 Rd. 3 Mk. prævarerede Pennefjedr.