JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Den 24 Maji ere endelig Franzoserne udmarscherede af Klagenfurth, Gorg og Triest tillige og have trukket sig ind i det Venetianske. Et keiserligt Korps har strax sat sig i Bevægelse, for at occupere de forladte Egne. - For at komme Verden til at troe, at der med det første igien skulde optræde en stor keiserlig Armee ved Rhinen, har den østerrigske General Feldt Krigs=Kommissair faaet befaling, at sørge for et talrigt Korpses Forpleyning. Og om nu endelig det virkelig var saaledes, saa torde dog alle disse Rustninger allermindst gielde Franzoserne; meget meere bevise adskillige ubedragelige Kiendemærker, at Underhandlingerne sortsættes med største Virksomhed, og at der herske vedvarende god Forstaaelse imellem Negoctateurerne. J Vien blive allerede gjorte store Anstalter til Fredsfesteen; for at gjøre disse ret glimrende, have alt over 3,000 Borgere, pranumereret paa store Giestebud i Lysthaverne, Prater, og Angarten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Holland. Den 30te er endelig Konventen bleven færdig med den saa længe forventede Konstitution. Meeningerne om dens Værd ere saadeelte, at nogle gaae ud af sig selv for Glæde derover, Andre derimod, og det selv Folkerepræsentanter, forsikre: den er saa afskyelig slet, at de alt have raadet endnu raade og stedse skulle raade Folket fra at antage den. Midlertid ere 6,000 Exemplarer trykkede, og Folket maae nu antage eller ikke antage den, saa vil det dog i det mindste faae en nye Konvent, men som ikke skal holde sine Sammenkomster, førend den 1ste Decbr. Folket skal forsamle sig den 8 August, for at votere over Konstitutionens Antagelse eller Forkastelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Krigstildragelser paa Søen. Fra Madrid meldes under 15de Mai, at AdmiralMazaredo er udseilet fra Kadix med sin hele store Flaade, efterat Admiral Jerviss's engelske Flaade var bleven nøde til at trække sig tilbage, formedelst den paa Skibene udbrudte Syge. Det hedder endog, at Jervis selv er bleven et Of ser for den epidemiske Feber. - Kontreadmiralen Bouseuer med 2 Linieskibe og 3 store Fregatter gaaen i Søen fra Toulon, for at krydse for Korsika, Portoferrajo og Livorno. - J alle Søehavne langs med Kanalen blive vedvarende gjorte store Tilrustninger og man dølger de slet ikke, at de ere rettede imod Engelland eller Jrland. Uden for Calais er det kommet til en levende Fægtning mellem nogle engelske Fregatter, som blokkerede franske Kapere, og de franske Kanoneerbaade, hvorved Engellænderne kom til kort. - Mellem 10 nye Priser, som den franske Søeminister har bekiendtgjort, befinde sig 2 engelske, hvert paa 300 Tønder og med overmaade kostbare Ladninger. - - (J Nærheden af Passaro ved Sicilien har været en meget heftig Bataille mellem en neapolitansk Fregat og en tripolitansk Kaper, hvori den sidste maatte bukke under, give 5 Mand til Fanger, og see sit Skib saa ilde medtaget, at det neppe vil kunde giøre meere Tieneste. Middelhav tivrimler af barbariske Kapere. Forleden indkom til Livorno et gennesisk Skib som ikke havde kunne forsvare sig imod dem, og var forladt af Mandskabet. Kapitainen, som vilde rædde sig i Chaluppen blev dødeligt saaret af en Pistol og en indbragt til Hospitalet i Livorno.) -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Blandede Efterretninger. Nogle Pariser=Blade fornye det Rygte, at Spanien nu virkelig har erklæret Portugal Krigen, og at det bliver af Frankerig understøttet med 30,000 Mand; Paa et i Venedig tilsyne kommende Kobberstykke sees man E. H. Karl og Bunaparte, som for et Værtshuus stige ind i en Reisechaise. Værten spørger med Huen i Haanden: Mine Herrer, hvo betaler Gildet, En Venetianer, som staaer derved, trækker ham i Kiolen, og visker ham i Øret: Jeg, jeg. Paa et andet Kobberstykke af samme Slags seer man en Pharton, hvor Prindsen og Buonaparte sidde. Adskillige Personer i karakteristisk italiensk Dragt staae bag paa Prindsen, spørger, hvo der skal betale Fragten. Buonaparte svarer, De, som staae bag paa. - -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Ogsaa i Macedonten skal herske stor Giæring og et Hang til demokratiske Grundsætninger yttre sig hos mange Jndvaanere. Selv i Romelien vil man finde Spot til samme. - Paa denne Maade kunde jo næsten Alderdommens Republiker igien opleve, naar kun en Funke af den græske Oldtids Aand endnu besiælede hine Beboere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Efter en officiel Etat, som er bleven udbragt af Mynt husenes Register, ere i de sidst forløbne 70 Aar, fra 1726 til den 20 Mai d. A. i Frankerig overhovedet slaaet for 3020 Millioner Livres Mynter, hvoriblant for 1951. Millioner Sølv= og 986 Millioner Guldmynter. Siden Franzoserne ere indrykkede i Belgien have de i alt hævet 1095 Millioner i dette Land; desuden ere endnu fældede 1 Million 500,000 Træer og de gamle og nye Afgivter betalte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Dersom Schweitzerne ikke ville ophæve Kroptolden paa de franske Jøder, saa vil Direktoriet ligeledes lægge en Hovedtold paa enhver til Frankerig kommende Schweitzer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Fra Tunis hører man endnu tale og Pesten, dog er den ikke meget farlig. - Man skal i de sidste Dage have mærket et Jordskiælv i Tunis, hvorover Tuneserne, som noget usædvanligt, ere blevne meget altererede, da de giøre sig et besynderligt Begreb om Aarsagen dertil.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Jndenlandske Efterretninger. Med vores dyrebare Bernstorf er det endnu det samme. De Øieblikke, hvori han undertiden befinder sig bedre, ere af alt for liden Varighed, til at man deraf torde give Haab om hans Helbredelse, for ei at see sig saa meget des grusommere skuffet i sit Haab.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Under 2den Juni er den hidtil værende Konsul i Nizza, Stephen Boy, udnævnt til Kongelig dansk Konsul i Livorno, i den ved Døden afgaaede Agent Paul Barbands Sted. At de franske Kapere ere meget flittige i de norske Farvande, overbevises man om af de mangfoldige Auktioner, som tilly ses i norske Steder over borttagne engelske Priser. - Saaledes bliver i Kristiansand den 21de Juni ved offentlig Auction bortsolgt Priis=Skibet Parthenis circa 500 Ton med samt en betydelig Træe=Ladning; den 22de bliver ligeledes i Farsund, bortsolgt Priserne the Hope og the Jammes med deres Ladningen af Steenkul, Steentøi, Glas og Slibestene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Det Classenske Bibliothek i Kiøbenhavn (der er stiftet af Hædermanden, fine Medborgeres gavmilde og hensigtsmæssige Velgiører, Generalmajor Classen) som for nærværende Tid udgjør et Antal af omtrent 25,000 Bind, er nu aabnet til offentligt Brug. Bøgerne ere bestemte, at bruges paa Steder, saa at intet derfra udlaanes uden speciel Tilladelse fra Direktionen. Bibliotheket er aabnet de 4 Dage om Ugen, Tirsdag, Onsdag, Torsdag og Fredag fra Kl. 11 til 2. Læsestuer. ne, som ere forsynede med de nødvendige Beqvemmeligheder, blive i disse Timer og Vinteren holdte varme. Bibliotheket indskrænker sig for det første, i at forøge sig med nye Bøger til de fysiske, kymiske, naturhistoriske, bekonomiske, teknologiske og geogratiske Videnskaber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Paa Gudbierre Mark her i Fyen ere ved det sidste Tordenveii næst forrige Uge om Aftenen Kl. henimod 8te fire Personer paa engang blevne dræbte af Lynilden paa følgende Maade: En Pige og en Kone med en liden Dreng, som for Regnen retire cede hen under et Træe, fandtes døde under samme, Drengen liggende Moderens Arme. Herimod blev en anden Pige, som saa- og malkede nogle Skridt derfra saaret adskillige Steder paa Legemet, uden at mærke til det mindste, førend hun vilde reise sig fra Koen, da hun (dog ved fuld Samling) fandt de goseligste Smerter, saa at hun ikke kunde røre sig meere af Stedet. Paa de tre første vil man have bemærket nogle smaae blaae Pletter. Den Saarede døde Dagen efter, til samme Tid da Ulykken skeete Dagen forud, under de skrækkeligste Smerter, Hver ken paa Koen, Træer, Malkebotterne eller Jorden var eller nogen beskadigelse at finde. - Det var ønskeligt, om slige Hændelser, som for Naturgranskeren og Videnskabsmanden, kunde indeholde en Deel Lærerigt, aldrig bleve forsømte at bekiendtgiøres offentlig; men at kyndige Jagttagere vilde meddele deres gjorte bemærkninger ved slige Tilfælde! -
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Justitsraad Lavætz i Kommerce=Kollegiet og Kabinets=Sekretairen hos Arveprindsen, Jver Malling, ere udnævnte til Etatsraader. Kammerraad Dræbye, Kancellieraad Fabricius, Kammerraad Windelboe og Kammeraad Schlegel ere udnævnte til Justitsraader. Konsul Classen er udnævnt til Legationsraad med Justitsraad Rang. Etatsraaderne Ryge og Tetens ere beskikkede til virkelige Etatsraader. Som Medlemmer af Selskabet til tabte Medborgeres Rædning have end videre meldet sig: Frue Geheimeraadinde Holsteen, og Hr. Boesen, Kapellan i Faaborg; Gaver: Til Adressecomtoiret er indsendt en Billet med 1 Rdlr. til M. M. Zeltz (see sidste Ondags=Bidrag), som er hende rigtig leve ret og hvorfor hun aflægger sin ærbødigste Taksigelse til de ubekiendte Velgiørere.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Avertissements. Onsdagen den 14 Junii opføres Jeppe paa Bierger eller den forvandlede Gonde, Comoedie i 5 Akter af Baron Holberg. Fredagen den 16 Junii opfores De latterlige perne Jomfruer og Stregen i Regningen 5 After. Billetterne til disse Forestillinger kan alle Dage behageligst afhentes hos undertegnede i Gaarden Nr. 33 i Overgaden paa Sahlen tet ved Regimentsfeldskier Jørgensen, undtagen Forestillingsdagen da de uddeles i Skuespilhuuset om Formiddagen fra Kl. 10 til 1, dernæst til Kl. 5 foranførte Sted, men fra Kl. 3. ved Indgangen til Comoedie Huuset. Theatret aabnes Kl. 3. og Forestillingen begynder præcice Kl. 7. J Relation til mit forhen i Adresseavisen Nr. 45 saavel som i Anledning af de ved sidste Placater ærbødigst anbragte Grunde og Indbydelse, haabes jeg tilligemed de øvrige af Selskabet, i Betragtning af disse saa almindelig gode, muntre og yndede Stykker, at see et tilstrækkeligt Antal inden og udenbyes Liebhavere og sande Patrioter bipaane Skuepladsen og disse gode Forestillinger med deres ærede Nærværelse til Trøst for et modløst Haab til Opreisning for det Tab som det maadelige Veir formeentlig sidstafvigte 9de huj. medførte, Ligeledes tiener til behagelig Efterretning for inden og udenbyes Liebhavere og andre hertil Reisende, at i denne nærværende Termin bliver adskillige gode udsøgte Comoedier og Tragoedier opførte paa den danske Skueplads i Odense til Deeling imellem Selskabets nu værende Medlemmer paa samme Maade som meldte No. 45 og ved Placaterne i Anledning af Stykker Beverlet, som den 9 Junie sidst blev opført Abrenzen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
paa egne og de Herrer Jversens, Olsens samt det hele Selskabs Vegne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Formedelst Forandring af Boepæl er jeg flyttet fra Stige til Egense Bye paa Baroniet Lehn, saa er nu hos mig som sædvanlig Holsteenske og andre Vogne at faae til Kiøbs paa hvad Jndretning der forlanges og adskilligt andet Arbeide at fiint og grovt m. m., som af mig tilforn er bekiendtgjort i Aviserne i Ligeledes antager jeg og syge Heste i Cuur baade af indvortes og udvortes Sygdom m.v. Betaling forlanges ikke inden Hesten, er i fuldkommen Stand og mit Arbeide er approberet; dette giver jeg mig den Ære at bekiendtgiøre det høistærede Publicum som jeg forsikrer beste Behandling. Erich Nielsen, Smed. Egense pr. Svendborg den 10 Junii 1797. os Fabriqueur Kiær i Nedergade Nr. 694 paa Sahlen, forarbeides alle Sorter moderne Dame=Fier, naar de i Forveien bestilles, samt vaskes, farves og revareres Struds= og andre Slags Fier vo som have at fordre i Stervboen efter den 1 Bedersler H sidstafvigte 8 Mai bortdøde Degne=Enke Mad. Ane Dorothea Hoff, indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel til at anmelde og bevise deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter. Østrup den 9 Junii 1797. Peder Dreyer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Efter passeret Dom og Jndførsel, samt seenere indgaaet For Sliig bliver efter Vedkommendes Begiering Lars Baars Huus No. 623, beliggende i Klaregaden her i Byen imellem Jacob Slagters og Peder Raders Huse, 6te og sidste Gang stillet til offentlig Auction Onsdagen den 14 Junii førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 Slet. Huset er bestaaende af 7 Fag til Gaaden : Etage høit, tilligemed Gaardsrum og et lidet Tilbyg i samme. Dette bekiendegøres til Liebhavernes Efterretning. Odense den 7de Junii 1797. L. M. Bendz. R. Wester=Schierninge imellem Faaborg og Svendborg, er et J smukt Huus, som ligger strax ved Kirken, og paa nærværende Tid eies og beboes af Præste Enken Mad. Behmann, at laae i Leie for en liden honet Familie til 1ste Novbr. 1797. Liebhaberne ville derfor henvende sig enten til bemelte Præste=Enke selv, eller til hendes Broder, Præsten i Øster Schierninge, for at handle om Leien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Tiint Hvedemeel af beste Hvede, er at faae tilkjøbs i lispund 2, viis for 1 Rd. 86. Prøven anvises af L. N. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-12
Da vi nu selv have modtaget det af os med Adressekomtoiret tilkjøbte Bogtrykkerie, saa bede vi os anbefalede det høistærede Publikums Bevaagenhed ved forefaldende Arbeide, lovende den prompteste og billigste Besørgelse af samme. Tillige meldes, at vi til Publikums bedre Betiening staae i Begreb, at forsyne os med en nye Presse og nye Skrifter. Odense den 12te Juni 1797. S. Hempel & Komp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
tronologisk Tabet. begivenheder, som have Hensyn paa aarige franske Krig. (No. 6. Fortsættelse.) Mai 1793. 27. Store Storme i National=Konventen over Kommissionen af de Tolv. Efter et 15 Timers Møde, bliver samme kasseret. 28. Under voxende Storme voteres paa nye. Stemmefleerheden falder ud til Kommissionens Vedblivelse. Denne vil nu aflægge sin Beretning over Sammensværgelsen, hvorved den Mine, som skulde springe næstfølgende 31 Maji var bleven opdaget. og tilintetgjort, samt Masken taget af Bierg=Partiet; men kan for de Skyldiges Allarm i Konventen ikke komme til Orde. 29. Opstand i Lyon. Sektionernes Fleerhed griber, under Anførsel af det modrevolutionistiske Departements Forvaltere, til Vaaben imod det republikanske Municipalitæt og overvælder det efter en lige saa blodig som uliig Kamp (da Sektionerne næsten vare ti gange saa stærke, som Municipalitætets og Raadhusets Forsvarere) i Natten til den 30te. Begge Folks Repræsentanterne Gauthier og Nioche, der, for at bilægge Striden, vare fra Alpe Armeen, hvorhen de vare deputerede, komne til Lyon, blive tagne til Fange, mishandlede, og, efterat de havde underskrevet og samtykket alt, hvad man tvang dem til at underskrive og samtykke, igien frigivne den 1ste Juni. Fra dette Øieblik er Lyon i aabenbare Modrevolutionsstand. - - J Natten fra den 30, til den. 31. tordne Larmkanonerne og Stormklokkerne i Paris Af Jakobinerne anordnes en Revolutions=Kommitte og en Revolutions=Armee. Deputationer fordre med Heftighed 22 af Girander eller det Brissotske=Parties Deputeredes Proskription og Tolv Kommissionens Ophævelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Franzosernes natlige Udfald fra Maynz paa Preusserne i Marienborn, hvorved de vilde intet ringere end ophæve det preussiske Hovedqvarteer, tage det hele høie Generalitæt til Fange, stikke Leiren i Brand og ødelægge den. Alt vare de trængte ind i Lei reen, dræbte eller saarede hvem de forefandt og kom lige til Marienborn. Næsten var denne Landsbye for Preusserne bleven et andet Hochkirchen, dersom ikke det uophørlig tordnende Raab. "Nationen level endnu tidlig nok havde lært dem, hvor der var iblant dem, for endnu til rette Tid at kunne samle sig og trænge Franzoserne tilbage. Republikanerne maatte nu trække sig tilbage med den frugtesløse Roes, at have meere end sædvanlig allarmeret Fienden, og næsten taget Kronprindsen, ja selv Kongen af Preussen til Fange. Junii. T. Stormen bliver ved i Paris, National=Konventen omringes af en bevæbnet Hær, med Pike, Bajonetter og Kanoner. Man fordrer reent ud de 22. Deputeredes og Medlemmernes af Tolv=Kommissionens Udstødelse. Disse blive da 2 ogsaa virkelig satte i Arrestations=Stand. - Aggregatet af Begivenhederne fra 31 Mai til 2 Jun. bliver sædvanlig kaldet Revolution af d. 31 Maj. den afgjorte Bierg=Parrets Seier over Gironde Partiet, og i hele Frankerig Jakobinimens Seier, og kan ansees som den tredie Hoved=Epoke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
National=Konventen beslutter, fra nu af daglig om Eftermiddagen til Klokken 6 at sysselsætte sig udelukkende med Tilendebringelsen af den nye republikanske Konstitution. 3. J Marseille bliver Jakobiner=Klubben ganske lukket, og Staden over denne Begivenhed illummeret. - Departementerne af Eure, Calvados, Jsle og Vilaine i Norden, og næsten det hele Syd=Frankerig, fornemmelig Hovedstæderne Bordeaux, Marseille, Toulon, Lyon erklære sig høit imod Revolutionen af 31 Mai, og ville oprette en Departe. mental=Magt, for at drage imod Paris, og giengive National=Konventen Frihed i sine Berandslag, ninger. - J Paris kalder man dette System Fo. deralismen. Medens denne nye Borgerkrig truer med at bryde løs, raser den i Vendeen uophørlig og griber stedse videre om sig. Den 8 erobre Royalisterne Saumar (ved Loire=Floden i Man enne= og Loire=Departementet, tilforn Provindsen An jon). - J Natten fra den 13, til den. 114, blive Løbegravene for Valenciennes aabnede, og strax begynder Bombardementet paa denne Stad. Nantes (en stor anseelig Handelstad med 80000 Jndvaanere i Neder=Loire=Departementet, tilforn Over=Bretagne) er indsluttet af Vendee=Royalister. ne, som nu ogsaa ere i Besiddelse af den hele høire Bredde af Loire. Der bliver ingen anden Kommunikation med Paris tilbage, end over Rennes. Engellænderne lande, under Kontreadmiral Gardner. paa Martinique, men blive af Rochambeau med Tab tilbageslagne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
22. National=Konventen dekreterer et tvunget Laan paa 1000 Mill. Livres i Forhold til Jndkomsterne. Felix Wimpsen, (den forrige Thionvilles Forsvarer og siden) General over Kyst=Armeen ved Cherbourg, som var indkaldet til Paris, skriver til National=Kon venten han vilde komme, men i et Følge af 60,000 Md. (Fortsættelsen følger.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Udkomne Skrivter. (No. 19. Themis 1796, 6te Hefte ved Professor Nissen. Jesus og Fornuften, Nr. 25, 4 s.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
De Jndstævntes Jndlægge udi Sagen. afg. Doctor Münters Enke og Børn a. contra Frodine Jürgensen og Assessor Bærns, a., 6 s. Bibelen forsvarer sig selv, for 2 s., Nr. 19. Skrivter som udkomme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Hr. G. N. Angelo, grograisk Kobberstikker ved det kongel. Videnskabernes Selskab, agter med det første at udgive et Skrivt, under Navn af: Den unge Skrivers Veiviser, der skal indeholde, foruden en theoretisk Underviisning i Skriverkonsten, det nyttigste og videværdigste og Skrive materialier, samt ledsages med 12 af ham i Kobber stukne skiønne danske, tydske, franske og engelske Skrivprøver. Det udkommer heftviis. Prisen bliver for første Hefte 4 Mk. og for hvert følgende 3 Mk. Ved fierde Hefte, som slutter et Bind, skal følge Titelkobberet. Subskription modtages hos Boghandler Tikiøb og paa allekbhvnske Boglader. Under Titel af Fængsels=Tildragelser i Frankerig, som et betydeligt Bidrag til at lære at kiende Robespierres Tyrannie, udkommer paa Morthorstes Forlag om nogen Tid et Værk paa Subskription. Det kommer omtrent til at bestaae af 3 Dele, trykt i Duode, i Form af Cagins Udgaver, hver Deel af omtrent 6 Ark, som udkomme efterhaanden som de blive færdige.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Hos Direktør Schulz udkommer med det første Landvæsens=Lovene for 1787, 1788, 1789, 1790. J næste Maaned for 1791, 1792, 1793, og i September de øvrige for 1794. og 1795, hvormed det første Bindende, saa at de alt udkomne for 1796 bliver Begyndelsen til det andet Bind, som kontinuerer aarlig. Klocker og Gudenrath agte at udgive Peder Kofod Anchers efterladte Skrivter i Qvartformat for de Kiøbere, som allerede. eie Lovhistorien. Dette lidet Værk bliver omtrent et Alfabet. Prisen er 3 s. Arket paa Trykp og 4 s. paa Skrivpapiir. Overalt skal Prisen ikke overstige 1 Rdlr. paa Tryk og 8 Mk. paa Skrivpapiir. Subskription modtages saavel hos Udgiverne som hos Hofboghandler Poulsen, der besørger den merkantilske Deel. Af Klara du Plessis und Klairant, eine Familiengeschichte franzssischer Emigrirten von dem Verfasser des Rudolph von Werdenberg, (den berømte Lasontaine) udkommer med det første en dansk Oversættelse paa vort Forlag. Det nærmere erfares af de trykte Subskriptionsplaner. S. Hempel & Comp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Befordringer. Sognekaldet til Nærgen i Trondhiems Stift er forundt Hr. Weight. Nidløse i Sielland Hører Budde, ved Herlufsholms Skole. Sognekaldet til Hvidberg a. Meenigheder i Aalborg Stift, har Kandidat Gottschalk faaet. Sognepræsten til Lomb i Gulbrandsdalen, Hr. Petersen, er forflyttet til Hof Sognekald i Aggershuus Stift.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Vakance, Sognekaldet til Esbønderup og Nøddeboe, Sielland, 400 Rdlr.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Belt Passage. Fra Nyborg. Den 31 Maj. Ludvig Blamberg fra Stokholm til Kbh. Den 1 Jun. Skibskapitain Bruun med Frue fra Kbh. tilbage. Den 3die Madame Schou fra Fyen til Sielland. Den 4de: Præste Enken Mad. Tirken fra Nyborg til Kbh. Konstneren Egestorff med Søster fra Fyen til Kbh. Mad. Møller, med Søster Mad. Schau fra Sielland tilbage. Jøden BremanJoseph fra Tydskland til Kbh. Frue Hjort og Frue Lorenzen, Mad. Jørgensen, samt Mathias Clausen alle fra Haderslev til Kbh. Jfr. Dølner fra Sielland tilbage, Fransk Kiøbmand Sainterre til KaSkibskapitaininde Gramon til Helsingøer. Handelsbetient Wolqvartzen fra Kh. tilbage. Kammerjunker Neergaard fra Fyen til Ch. Fra Korsøer. Den 31 Maj. Doktor Vonsild til Haderslev. Kammerherre, Schrødersee i Livvagten fra Kbh. til Holsteen. Handelsbetient Granellie fra Kbh. til Jydland. Den 1 Jun. Prof Spargreen og Dr. Ekmann fra Kh. til Hamb. Den 2den: Ritmester v. Holstein fra Kbh. til Holsteen. Forpagter Perter til Einsiddelsborg. Forvalter Tamtrup til Raschenberg. Kiøbmand Brostrøm fra Kbh. til Hamborg. Mad. Thostrup med 2 Døttre fra Kallundborg til Fyen. Møller K. Møller, fra Ringsted til Fyen. Hans Andersen fra Kbh. til Glücksburg. Den 3die Kiøbmændene A. Orup, J. Domeinger, J. Dükur- og Feldmann fra Kh. til Hamborg. Baron Rosenkrantz, Kornet ved Husarerne, Qvistgaard og Studiosus Qvistgaard fra Gierdrup, til Tydskland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1797-06-14
Anmeldte Skippere ved Nyborg Strømtold. Den 31 Maj. N. Egenæs af Notterøe fra Holmestrand til Saxkiøbing. D. Her af Flensborg fra Frederichshald til Nestved. C. Carstensen af Faaborg fra Drammen hiem. C. Eliasen af Tiømør, fra Nestved til Moss. H. Larsen af Schielschiør fra Øst. Riiser hiem. Den 1 Jun. O. Jensen af Nederneslehn fra Øster=Riiser til Korsøer. P. Mathiasen og L. Christensen af Tiømøe fra Frederichs hald til Korsøer, H. Nielsen af Tønsberg fra ibid. til Korsøer. M. Lind af Wordingborg fra ibid. til Bergen. R. Schiellerup af Aarhuus fra Lübek hiem. L. Kock af Stubbekiøbing fra ibid. til Bergen. H. Kroman af Marstal fra Nachschou til Christiania. H. Brandt af Marstal fra Nachschou til Drammen. C. Eschen og M. Nielsen af Marstal fra Danzig til Norge. P. Rasmussen af Nyborg. fra ibid. til Norge. Den 2den: J. Rasmussen af Marstal fra Christiania til Wordingborg. H. Boye af Marstal fra Mosse til Præstøe. H. Bud, af Rudkiøbing fra Sandefiord hiem. Den 3die G. Christensen af Marstal fra Drammen til Nyekiøbing. J. Nielsen af Marstal fra Christiania til Faaborg. L. Christensen af Tiompe fra Korsøer til Tønsberg. L. Sørensen af Kragerøe fra Nestved hiem. P. Winchter af Nyborg fra ibid. til Norge, H. Larsen af Schielschiør fra ibid. til Bergen. Odense, den 14 Junii.