Berlingske Tidende, 1809-09-18
Herved bliver i de Kiøbenhavnske Aviser med Aar og Dags Varsel, fra Dato indfaldet saavel Debi, som Creditorer i afgangne Contoirhandler Nils von der Hudes Boe, samt Farver Bertel Lampe, men kuns med 6 Maaneders Varsel at melde sig med deres Anliggende, da enhver derefter af os undertegnede som Boets Skifteforvaltere skal skee lovlig Ret. Bergen, den 11te Julii 1809. Olsen, Raadmand. Bentzon, Byefoged. 12 1/2 1808 & 9) De som maatte have noget at fordre udi afgangne Matros Seth French, som han faret med Kaperbaaden Haavet, hans Stervboe, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, til i den Kongelige Lands Over- samt Hof= og Stadsrets Skiftekommission at anmelde og godtgiøre deres Fordringer; ligesaa indkaldes med lovligt Varsel den Afdødes Arvinger, for at legitimere og paasee deres Arveret. J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling, saa lydende : Frederik den Siette af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; giøre vitterligt: At Vi, efter en fra Byfoged og Skifteforvalter Mathias Hagerup Stabell af vor Bergstad Kongsberg i Vort Rige Norge, hans, som Skifteforval en efter afgangne Kirke=Værger og Kiøbmand Christen Kybring, herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begjæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han, som Skifteforvalter i bemeldte Christen Kybrings Boe, ved Proclama sub pæna præcium S perpetui silentii med Aar og Varsel i den danske Stats=Tidende, den altonaiske Mercur, samt Christiania Jnteligents=Sedler, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem, som formener sig at have noget at fordre i forbemeldte Stervboe, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav, inden Foreskrevne Tids Forløb, for Skifte Retten i bemelte Vor Bergstad Kongsberg at anmelde og beviisliggiøre; og skal saadan Jndtaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værne-Ting, samt den Overret hvorunder samme henhører; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 25de August 1809. Under Vort Kongelige Segl. (L. S. Kaas. Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Cold. Berner. Knudsen. Bülow. Lassen. Monrad. Bevilling for Byfoged og Skifteforvalter Stabel af Kongsberg til, ved Proclama i Aviserne, at indkalde Kiøbmand Christen Kyhrings Creditorer. Denne allerhøieste Bevilling er læst ved Kongsberg Bytings=Ret og Oberberg Amts Retten; thi indkaldes herved sub poena præcimi S per petri Alent, med Aar og Dags Varsel, alle Creditorer og øvrige Vedkommende i afgangne Kirke=Værger Kiøbmand Christen Kyhrings Stervboe, at anmelde og beviisliggjøre deres Pretentioner paa bemeldte Boe. Kongsberg, den 26de August 1809. Stabell. I Kraft af Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling saa a lydende: i Friderich den Slette af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen. Stormarn, Dytmersken og Oldenborg; giøre vitterligt: at Vi, efter Birgitte Sophie Elisabeth Bierring, Enke efter afdøde Herredsfoged i Kier og Hvetboe Herreder i Aalborg Stift Niels Skiøth Hasselbalch, hendes under 13de August 1809 herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begjæring allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at hun efter hendes afdøde Mand Herredsfoged Niels Skioth Hasselbalch og strax derpaa afdøde Søn Procurator Hans Hasselbalch ved Proclama, at poena præclusi S perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel i den danske Statstidende, den altonaiske Merkur samt Aalborg Stifts Tidender, 3de Gange efter hinanden maa indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre hos disse Afdøde, med deres Paastand at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for hende og Laugværge at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være lige saa gyldig som om den var skeet ved Proclama efter Loven. Dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret, hvorunder samme henhører; hvorefter Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage Vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 17de August 1809. Under Vort Kongelige Segl. Kaas, Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Cold. Knudsen. Berner. Bülow. Lassen. Monrad. Dræbye, Cancellist.