Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1790-06-29
Altona den 25de Junii. En Skrivelse fra Antverpen melder, at de Belgiske Tropper have den 18de ikke langt fra Namur tilfægtet sig en anseelig Fordeel over Østerrigerne, hvorved de have gjort Bytte af 9 Kanoner, 2 Haubitzer, adskillige Vogne og 2 Fahner, og taget 100 Mand til Fanger. - Endnu havde Belgerne besat en Skov og deri indsluttet et Østerrigsk Detachement. Ved Courerens Afgang fra Namur hørte man Canonaden der endnu tydelig. John Thralg, en Engelænders Levnetsleb, J Engeland, hans Fæderneland, forsaae han sig dermed, at han elskede en Pige, som hans Herre var forliebt i, og derfor blev han forlaget derfra. Af en gammel Tiener lærde han at binde Bøger ind, og gik for at fortsette sit Haandværk til Yarmouth. Her kom han uvidende paa et med kontrebande Vare ladet Sko som blev grebet, saa at Thral var nær ved at blive hængt. Jmidlertid slap han dog fri, og lærte sit Haandverk ud. Da han siden reiste fra Parmouth til Lynufor at opsøge sin Kiereste, blev han presset til Matros, og bragt ombord paa et Skib, som krydlede nogle Uger om paa Søen, og kom igien tilbage. J London blevhan dømt til Galgen, fordi han, der havde lært et Haandværk, Engeland, havde imod Løven forladt Riger, og kunde ikke betale den derpaa satte Straf af 5000 Pund Sterling. Hans forrige Herre, Bogbinderen, gjorde Forbøn til Kongen for ham, og hans Dom blev formildet, saavidt, at han, i Stedet for at hænges, skulde transpotteres til Nye=Skotland. Skibet, paa hvilket han skulde overføres, strander imellem Calais og Gravelingen, og Thral bliver i Calais sat i Fængsel, fordi han, som en Engelænder havde understaaet sig at strande paa den franske Kyst. Her loste en Bogbinder, som kunde bruge ham, ham ud med 5 Louis, døren. Denne Bogbinder bliver jaget i Landflygtighed, fordi han havde solgt et Par af Voltaires Pecer, vor Helt vandrede med ham, og kommer til Antmerpen. Hans Ven, som var reist med ham, er Spanier, havde en Tegning over Staalfabriken i Bologne hos sig: Den blev bemærket, og anseet for en Grundridsning af Fæstningen Ostende, hvorover Spanieren settes i Arrest. Thral reiser derfra til Rotterdam, hvor han, ligesom siden i Amsterdam, søger efter sin Pige, der er reist efter ham. Paa sidste Sted faldet han i Selenverkopernes Hænder, i hvilken Forfatning hans Nanen finder ham, og kiøber ham løs. Saaledes giennemvandrer han heele Europa. Endelig givter han sig, og overlægger, hvor han vil opslaae sin Boepæl. J Engeland, siger han, bliver man hængt; J Spanien maa man troe paa den hellige Antonius eller paa Paven; J Frankerige kaster man de Bogbindere i Hullet, der mobinde engelske eller orkonomiske Bøger; 3 Holland lære Scelenverkoperne paa Folk. J Tydskland, sælge Dunder Fyrsterne deres fri Undersaatter Troppeviis; J Polen spille Woyvoderne med Kort og Terninger om alle dem, der ikke ere Woyvoder; J Rusland tarerer Loven Bonden for 40 Rubler, men Bagbinderen, endnu meget ringere; J Sverrig skal man sulte ihiel, og der maa man enten være Franzos eller Svensk, I Danmark er Udlændinger forbudne, Vare; Men forbudne Vare ere de dyreste, og Forbudet angaaer kun lærde Folk og dem, som søge efter et Embede. Altsaa i Danmark, Men læser man og i Danmark, Oja! man læser Tydsk. Arresterer man ikke den i Danmark, som indbinde engelske og bekonomiske Boger, Bevare os, Nei; Her blive ingen andre, end sovngiørende Bøger læste og indbundne. Men set engang, at jeg vilde være Landmand, kunde jeg da faae noget Jord i Forpagtning? Det vilde være vanskelig: De Danske dyrke intet andet end Ædekorn; Hvo som dyrker noget andet, bliver fast ud af sin Forpagtning, og Ædekørnet maae forskrives fra Danzig. Nu satte han sig da ned i Kiøbenhavn, og arbeidede. Man fra efter Bønhaser, fandt ham, satte ham i Arrest, og han maatte betale Straf. Han gik ind med en Ansøgning om, at maatte blive Mester. Men da han bandt bedre ind, end hans Kiøbenhavnske Laugsbrødre, saa befrygtede man, at Næringen derved skulde betaaes de Jndfødede, og det blev ham afslaaet. Til hans Lykkeciamenterede en Paarørende i Jndien ham sin Formue, og Thral kiøbte sig en Gaard paa Landet, hvor han ikke meere behøver at være afhængig af Fordomme.