Extraordinaire Maanedlige Relationer, 1690-07-01
Den 30 Junii som Dagen begyndte, marcherede Kongen aff Campementer fra Ardee til Drogheda, hvor hand fandt Kong Jacobs Leyer langs ved den Revier Boyne (ofven for Staden) campe re; Oc eftersom Jnfanteriet oc Cavalleriet noget silde ankom, kunde H. Mayt. samme Dag ey andet udrette, end hand Fiendens Situation, oc hvor best ofver Floden var at komme, recognoscerede; Jmidlertid blef H. Majest. Saared af en Stycke-Kugel udi dend høyre Axel dette forhindrede alligevel intet, at jo Kongen efter at hand var forbundet, 4 Timer stadig sad til Hest, oc lod sig denne Smerte ey det forbiude. Samme Aften commanderede Hans Majestæt Græven af Schomberg med den høyre Vinge af Cavalleriet, 2 Regimenter Dragoner af den venstre Vinge, og Brigade af Trelaweys Infanterie, med 5 smaa Feldt-Stycker, den følgende Dag som var den 11 Julii om Morgenen, 2 eller 3 stæder at opsøge, hvor Vandet udi Boyne-Floden var lauest at ofver komme, at hand Fienden udi Flancken kunde indfalde; Som hand nu kom der hen, fandt hand Fienden med 8 Squa, droner der staaende, som Ofvergangen vilde forbyde, mand bragte dem dog med liden Modstand paa Flugten, gick igiennem Revieren, oc dref Fienden tilbage, stillede sig der paa i Battallie, og udi den Stand, at mand paa Kongens første gifvende Ordre kunde marchere, hvorom Fienden bekom Kundskab, oc lod et stort Antal Folck af hans Campement imod voris marckere, som sig stillede udi Battallie; Som nu Kongen fornam at den høyre Vinge ofver Floden var kommen, og hafde sat sig for Fienden, lod hand dem paa 3 adskillige Stæder tillige fra sin Leyer angribe. Det første Anfald skeede paa et beleylig stæd, tvert ofver for en Landsbye, hvor Fienden laae. Paa det andet stæd, motte de gaa udi Vandet indtil under Armeene; oc paa det tredie stæd, svemmede Cavalleriet med Hestene ofver. Det Tydske Guarde-Regiment til Fods, kom først ofver, gick indtil midt igiennem Floden, og blef sterck af Fienden beskudt, men de løssnede ingen Skud, førend de kom paa Landet; hvorpaa de som i Retrenchementet oc i Landsbyen vare, toge Flucten: Dog førend den tredie Battallion af bemelte Regiment ofverkom, dref de dennem en Picqve lang tilbage, men de bleffve saalegis imodtagne, at de med stor Forliis af Folck, oc en Standarte, sig maatte retirere; hvorpaa voris indtil Landsbyen avancerede, blef dog tvende gange (men forgiefvis,) af Fiendens Rytterie angrebet; Jmidlertid passerede det Danske Folck paa den Venstre, og Brigaden af Hunmore samt la Meloniere paa den høyre Side, men de blefve ey anderledis attaqverede, end de første ved Dragonerne, oc de andre af Rytteriet, som dem dog ingen skade kunde tilføye, efter di de ey hafde Piqver hos sig. Jmidlertid vare 30 Officerer oc Lif Guarde tilsammen, hvilcke trængede ind paa voris Side, men de blefve alle, (foruden 5 som sig til en Landsbye retirerede) nedlagde, som Hertugen af Schomberg til hans Ulycke begegnede, og blef hand ved en af dennem med en Pistol-Kugle skudt i Panden, saa at hand der af døde. Forbemelte Guarde hafver ey meere end en Capitain nedlagt, oc 4 andre Officerer Saaret. Eftersom Kongen nu hvor hand var ey fandt meere Modstand, marcherede hand med Cavalleriet, som hand der hafde, tilligemed 17 Battallioner Fodfolck til de andre Troupper, som stod udi fuld Battallie imod Fienden, dennem at assistere; men som de fornam, at mand nærmede sig dennem, og vilde gaa paa dem løs, ryckede de tilbage. De retirerede dennem i Begyndelsen gandske slet oc udi stor Confusion, men voris trængede stærck ind paa dem, (at de og self Jnfanteriet motte lade blifve tilbage, oc lod 5 smaa Feld-Stycker gaa for sig, hvormed de Fienden bestød; Siden lod de Arrier-Guarden ved Dragonerne som af Cavalleriet blef understyrt, angribe; men som de faae at Kongen med sine Troupper fra Biergene udkom, toge de gandske Flugten; Oc saasom Landet er fuldt af smale Veye og Moratzer, saa kunde de dennem lettelig retirere; Voris Jnfanterie forfølgede dem tilDuleck, som er 4 Mile fra den stæd hvor de tilforn blef bortdrefven, da Kongen nødigede dennem til at holde stand, og lod dem videre med Rytteriet forfølge, indtil Natten paakom. Kongen lod derefter hans Cavallerie igien paa den stæd hvor hand hans Jnfanterie lod staae, henrycke, oc sendte til det Campement ved Drogheda, Telterne oc Bagagen at undersøge, samt lod derpaa sine Trou per som trætte oc vaade vare, en Dag udhvile, oc siden Fienden videre vilde forfølge. Mand kand ey til visse vide hvor mange der af Fienderne paa Vahl stæden og udi Forfølgningen er blefven Vi hafver mange Fanger, huis Nafne endnu icke er bekiendt, iblandt hvilcke General-Lieutenant Hamilton sig befinder, som udsiger, at Mylord Carlingford oc Oberste Parckel er død: Ellers har vi en stor deel Bagage, Tælter, Ammunition, Stycker og Gevæhr bekommet og har Hans Majestæt dend Stad Drogheda, hvorudi 3000 Mand laae, ved et Detachement strax ladet opfordre, med Trusel, om de vilde sætte sig til Modværge, da de ingen Pardon skulle nyde, hvorpaa de capitulerede, og drog der fra, dog foruden Gevæhr; Samme Stad er temmelig fast, og med all fornødenhed vel forsiunet; Samme Dags Aften som Slaget skeede, kom Kong Jacob til Dublin, om Natten holdte hand Krigs-Raad og reyste den følgende Morgen Klocken 5. Ved hans bortreyse befalede hand Gouvern, at levere Nøgle ne til Printzen af Oranien, og sagde, udi Engelland hafver min Armee mig skammeligen forladet, og mine Jrrer ligesaa, derfore forlader jeg dem iligemaade: Samme Aften gick hand ved Waterford til Skibs, hen af Franckerige efterladende udi Dublin alt hans Sølf. Udi bemelte Stad haffver Kong Willum Hertugen af Ormund til Gouverneur indsat, og den 6te holdte Mant. sit Jndtog. Den Stad Werford har sig for dend nye Regiering erklæret. General Douglas er med et Detachement til Ath lone commanderet. Obriste Wolseley haver et stor Parthi Franske Jrrer, som sig udi en Morast retireret hafde, slaget og 34 Bagage Vogne, samt mange Heste bekommet. Kongen staar med Armeen paa 3 Mile under Dublin.