JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-08
For en honet Familie er et beqvemt Huus, for nylig istandsat, med Gaardsplads og en liden Hauge, at faae til Leie førstkommende Flyttetid uden for Nørreport i den saakaldte Kræmmergyde No. 487. Lysthavende behage at henvende dem til Odense den 7 Juni 1831. J. Frandsen, boende paa Torvet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-08
En rummelig og smuk Gaard i Svendborg ønskes til Leie Man behager derom at henvende sig til Undertegnede, som og saa giver Oplysning om en Leier til en mindre Leilighed sammesteds, bestaaende af et Par Stuer, Kjøkken, Bryghuus, Kjelder og godt Vand i Gaarden. Nyborg den 5 Juli 1831. Saxtorff. Et Sted paa Høibye Mark, hvorpaa kan holdes 2 Heste og 3 a 4 Køer, med Tørveskiær og Skov, er strax at faae tilkjøbs. Man henvender sig til Eieren Søren Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-08
Tirsdagen den 26 dennes bliver, ifølge Begjæring af Jomfrue Rieffestahl her af Staden, afholdt offentlig Auction over endeel Løsøre, bestaaende af Meubler, Sengeklæder, Kobber Messing- og Jerntøi, en næsten nye holstensk Vogn med Kalesche, noget Egetømmer og adskillige gode Bøger m. m. Auctionen afholdes paa den til Apotheket henhørende Gaard her i Byen og begynder og Formiddagen Kl. 9 slet; hvilket herved bekjendtgjøres. Nyborg Byefogedkontoir den 5 Juli 1831. Bierfreund. J Da de Jfølge Overeenskomst mellem vedkommende Panthaver og Gaardeler, bliver den Jens Pedersens Enke i Fangel Bye og Sogn tilhørende Selveiergaard ved een eneste Auction, som afholdes paa selve Gaarden Onsdagen den 27 Juli førstkommende, Formiddag Kl. 10, opraabt og absolut bortsolgt, hvis antageligt Bud skeer. Med Gaarden, som har gode Bygninger og staaer for Hartkorn 5 Tdr. 1 Skp., følger hele Afgrøden af 7 Tdr. Rugsæd, 4 Tdr. Byg, 8 Tdr. Havre, 14 Skpr. Boghvede og den betydelige Høeavl, som forsvarlig bliver ind bjerget. Ligeledes følger med Eiendommen 3 Heste, 4 Qvæghøveder, 2 Vogne, Plov, 2 Harver m. m. Eiendommen kan strax efter Auctionen tiltrædes, og de 3/4 af Kjøbesummen kan, om forlanges, blive staaende i Gaarden. De nærmere Konditioner erfares hos Prokurator S. Hansen, og Lysthavende kunne til enhver Tid tage Gaarden i Øiesyn. Odense Herredsskontoir den 7 Juli 1831. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-08
Ifølge tagen Bestemmelse ved en Skiftesamling i Kjøbmand Johan Becks Opbudsboe her i Byen, bliver de Boet tilhørende faste Eiendomme, Gaarden Matr. No. 40 og 41 med tilhørende Brændeviinsbrænderieværk, samt tvende Eiendoms Jordlodder i Byens Mark, af Jndhold den ene 30, den anden 10 Tdr. Land, stillet til fjerde offentlig Auction, som afholdes i den sælgende Gaard paa denne Byes Smedegade Onsdagen den 20 Juli førstkommende, Eftermiddag Kl. 3, efter Konditioner, som ligge til Eftersyn paa Undertegnedes Kontoir. Slagelse den 4 Juli 1831. Splow. Rug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-08
En Ladning extra god østersøisk Rug ankommer hertil sidste næste Uge, dersom deraf kan bortloves i denne Uger circa 200 Tønder. Prisen er nedsat, og Bestillinger modtages af Odense den 4 Juli 1831. Kjøbmand Brodersen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-08
Gode Hollænder Oste sælges til 4 s. pr. Pd. hos Kjøbmand Brodersen, Efter Forlangende af Hr. Justitsraad og Herredsfoged Falbe, som Eier af den yderste af Odense Vindegads=Løkkerne, der indeholder et Areal af 8 Tdr. Land, bliver en Auction over samme afholdt Tirsdagen den 12 Juli, og Eiendommen, dersom antageligt Bud skeer, ved samme bortsolgt. - Auctionen holdes om Formiddagen Kl. 10 paa Byens Raadstue. Odense den 1 Juli 1831. Reimuth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-08
Efter Reqvisition fra vedkommende Skifteret bliver de afdøde Brændeviinsbrænder Niels Tofte her under Jurisdiktionen tilhørende Eiendomme, nemlig: 1) Gaarden No. 185, beliggende i denne Byes Østergade, bestaaende af 14 Fag Forhuus, to Etager, med Kjelder under; 50 Fag Udhuse og en rummelig Gaardsplads, samt betydelig tilliggende Have. 2) En Jordlod i Nedernyemark paa 11 a 12 Tdr. Land, af Hartkorn 4 Skpr. 2 Fdkr. 1/2 Alb. 5) En dito i Gammelmark paa omtrent 5 Tdr. Land, af Hartkorn 3 Fdkr. 2 1/2 Alb. 4) En dito paa Fogense paa omtrent 4 Tdr. Land, af Hartkorn 1 Skp. 3 Fdkr. 1 3/4 Alb. stillet til 3de offentlige Auctioner, som afholdes paa denne Byes Raadstue saaledes: 1ste Gang Onsdagen den 20 Juli d. A. Hver Dags Formid 2den - - den 3 Aug. - dag Kl. 11. 3die - den 17 Aug. Alt efter Konditioner, som forinden ere til Eftersyn her paa mit Kontoir. Gaarden har en fordeelagtig Beliggenhed for Handel og anden Næringsbrug, Jorderne ere af de bedste boniterede her til Byen, og samtlige Eiendomme ere indfriede for Behæftelsen til Rigsbanken. Hvilket herved bekjendtgjøres saavel til Pantekreditorernes som Lysthaveres Underretning. Bogense den 28 Juni 1831. Baadsgaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Ne 105. 60 Aargang. i Stifts Fyens privilegerede Kongelig allene Avertissementstidende. Adresse-Avis og overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten. af Søren Hempel, Kancellieraad. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. 11 Juli 1831. Mandagen Jndhold. Cholera (Sygdommens Udbredelse i Petersburg og Cronstadt, i Moldau &c.) om Krig og Fred. Pohlskerussiske Anliggender (Grev Ostrowskis Opfordring til Nationalgarden. Træfning ved Wilig. Nationalgodsernes Inddragelse).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Cholera. Uden at standses ved de omhyggeligste og strængest overholdte Forsigtighedsregler skrider Sygdommen fremad paa sin Vandring, og viser sig tillige paa enkelte Steder, dog kun hvor der ikke kan formodes at være tilstrækkelig Lægehjelp, i en frygtelig Styrke. Med Dampskibet Nicolai I har Manden 6 Juli i Lybek faaet den Efterretning: at Sygdommen, ogsaa er udbrudt i Petersburg og Cronstadt. Skibet afgik herfra den 2den, efter forgiæves at have ventet paa Passagererne fra Petersburg, som opholdtes ved den mellem disse Stæder anordnede 5 Dages Qvarantaine. Den første Bestyrtelse i Hovedstaden var saa stor, at alle Forretninger standsede, og det er bekjendt, at der har været anvendt det strængeste Forholdsregler for at forhindre, at Smitten skulde blive indført, saa at det mindste Brev eller Pakke fra mistænkelige Steder er bleven underkastet den omhyggeligste Behandling. Den 26de Juni viste sig de første Spor til Sygdommen paa et fra Witegra ankommet Fartøi, og Regjeringen, som behandler denne Sag med den største Offentlighed gjør Alt for at berolige Jndvaanerne; men i en Forsamling, af 40 Læger have dog 38 erklæret sig for den Anskuelse, hvorved Sygdommen erklæres for smitsom, og Hoffet har begivet sig til Peterhof. Uagtet Dampskibet slet ingen Varer førte med sig, er det dog blevet afviist fra Lybek, for at gaae til en Renselsesqvarantaine, alle Passagerer befandt sig iøvrigt vel, og ved et Brev fra en engelsk Herre blandt disse erfarede Man, at ingen mærkelig Udlænding eller diplomatisk Person i Petersburg endnu var bleven smittet; i Alt vare 56 til 60 Perfoner blevne syge, og i Cronstadt var der forekommet 2 Tilfælde af denne Art. Med Kommunikationen mellem Lybek, og Skibet blev der ført den strængeste Opsigt, og herefter ville alle Breve til Petersburg blive sendte over Land til deres Bestemmelsested.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
J de forhen smittede Egne af det russiske Rige paastaaes Sygdommen at være i Aftagende; dertil hører Riga, hvor der dog endnu den 25 Juni havdes 470 Syge og 38 Døde, og Mitau, hvor fra 30 Mai til 20 Juni 135 Mennesker, vare blevne smittede, 19 helbreddede og 66 døde. Paa det forste Sted var dog Sygdommen i Pintsefesten tiltaget betydeligt blandt den Klasse af Mennesker, som mener kun ved Sviir at kunne feire en Festdag værdigt. J Liban er den ganske ophørt, derimod har den paany viist sig i Tver, og roslav, Rischny Nowgorod og Gouvernementet Vitebsk. J Provindsen Minsk ere fra 31 Marts til 1 Juni i Alt 2268. Personer blevne angrebne, 926 helbredede og 1246 døde. J Moldau anretter Cholera ogsaa de frygteligste Ødelæggelser, saa at der i Jassp (en Bye paa 20,000 Mennesker) døer indtil 300 Personer daglig, og alle Jndvaanerne vare opfordrede af Øvrigheden til at forlade Byen. Selv i Wien træffes nu alle Foranstaltninger mod Smitten, da den har oversprunget den første Sundhedskordon, og viist sig indenfor samme. Uagtet der fra Gallicien anføres forskjellige Exempler paa, hvor vigtige øieblikkelige Afsondringer ere, har Man dog ophørt dermed i Lemberg, hvor fra 2 Mai til 23 Juni 2345 Personer bleve angrebne, 453 helbreddede og 600 døde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Sygdommen nærmer sig stadigt, men langsomt den schlesiske Grændse. Skjøndt Dr. Leos Wismuthkuur ikke anbefales fra Danzig, hvor den og er forsøgt, vil Man dog paastaae, at Cholera, siden dens Jndførelse, næsten er ophørt i Warschau. Bemeldte Læge er derfor afsendt til Fæstningen Modlin, hvor Sygdommen har grebet stærkt om sig; ligesom der i Staden Plock er død 15 Jsraliter deraf, siden Russerne droge bort. Den preussiske Regjering tillader ingen Kourerer med Krigsefterretninger meere at gaae igjennem dens Gebeet, uden først at holde anordningsmæssig Qvarantaine. J Danzig, hvor indtil den 27 Juni 449 vare angrebne, 323 døde og 59 helbredede, er det tilladt, at 50 Kornladninger for den russiske Armee, efter udstaaet Qvarantaine, maae blive udlossede, dog at dette skeer udenfor Havnen. Ogsaa mod General Rønnenkamp, er der i Memel viist den samme Forsigtighed, da han ankom fra Polangen til Memel, for at tale med Grev Paskewitsch, som dog dengang allerede var afreist. Generalen erholdt ved Qvarantainebetjenterne nogle Forfriskninger, og maatte derpaa atter vende tilbage. Om Krig og Fred.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Den politiske Armosphære er som den physiske opfyldt med pidemisk Stoff, der under Navn af Rygter, Formodninger, Bekymringer og Forhaabninger gaae over i Dagbladene. Lafapettes Partie truer med at ville erholde Overhaand i Frankerig. Om Grev Appony hedte det, at han efter en hæftig Samtale med Casimir Perrier, var afreist fra Paris, hvilket dog er ligesaa usandt, som at Hertugen af Nortemart skulde være ankommet med Dampskibet Nicolai 1 fra Petersburg til Lybek. At Prinds Frederik af Preussen - som Messager des Chambres fortæller - ved Mynstringen over Tropperne ved Rhinen skulde have yttret: at Russerne, saasnart de havde seiret i Pohlen, vilde rykke med 200,000 Md. ind i Frankerig, bliver udtrykkeligen modsagt af den preussiske Statstidende. Slige Rygter have imidlertid virket betydeligt paa de franske Fonds, paa Børsen i Frankfurt her skeer og den almindelige Troe, at en stor Katastrofe forestaaer, og at Krigen er uundgaaelig, hvormeget det end maa interessere baade Folk og Regjeringer at vedligeholde Freden. Hvad der bidrager hertil, er den overordentlige Virksomhed i det franske Krigsdepartement, den hyppige Kourcervexel, og det Slør, som hviler over den franske Flaades Bestemmelse. Der tales ogsaa om en nær Forbindelse mellem Østerrig og Sardinien, hvis unge Konge skal have lovet den førstnævnte Stat Benyttelse af Veien over Simplon og Fæstningen Alessandrias Besættelse. Jstedetfor at Østerrigerne skulde den 15 Juni have rømmet Bologna, vare de der endnu den 19de, og havde desuden atter besat Forli, Cesen og Pesaro.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Om Frankerigs Mægling i den pohlske Sag erfarer, Man med Vished, at det for længe siden var paalagt den franske Gesandt at anbefale Keiseren den Mildhed og Menneskekjerlighed, som han havde viist i den græske Befrielses krig; senere har han faaet befaling til at erklære, at de fra det russiske Kabinet udgaaede strænge befalinger havde oprørt den offentlige Mening i Frankerig, og at det maatte ansees som Regjeringernes Pligt at vise Deeltagelse for et Folk, som ved en skrækkelig Skjæbne havde mistet sin Nationalitet, og hvis mandige Forhold forenede hele Europas Ønsker for dets Vel. Dersom Hertugen af Mortemarts Forestillinger intet skulde frugte, da vilde de blive understøttede af den engelske Gesandt, og enhver Hielp, som af Nabostaterne maatte ydes Rusland, vilde blive misbilliget af den franske Regjering. Men om end det Haab, Man vilde grunde paa Frankerigs Mægling, ikke strandede paa Ruslands Fasthed, i det engang fulgte System, vil derved dog neppe udrettes Noget, hvis det er sandt, at den forudsætter, at Pohlakkerne maae understøtte den ved en uundgaaelig Eftergivenhed i visse Punkter, hvortil regnes Tilbagekaldelse af Afsættelsesakten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
J Engelland harmer Man sig meget over, at de for Pohlakkerne bestemte Vaaben blive konfiskerede af den preussiske Regjering.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Det er Hertugerne Menars og Blacas, som befinde sig i Følge med Hertuginden af Berry; Carl X. og hendes Børn derimod ere endnu i Holyrood. Hertuginden har lagt sin Reise over Rotterdam, og altsaa ikke, som Nogle ville vide været inkognito i Paris. Et fransk Skib, som blev tvunget til at gaae for Anker ved den spanske Kyst, er der, saasnart det heisede det treefarvede Flag, blevet hilset med Flinteskud.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Pohlsk-russiske Anliggender. Fra Krigsskuepladsen selv haves denne Gang intet Nyt. Det russiske Hovedqvarteer, hvor Grev Paskewitsch først ankom den 25 Juni, var endnu den 29de i Pultusk, og i DeDe Overeensstemmelse med Befalingen til den saakaldte almindelige Landstorm, har Anføreren for Nationalgarden i Warschau, Grev Ostrowski, opfordret alle Stadens vaabendygtige Mænd til at indstille sig, for at ofre Fædrelandet deres Kræfter, og i Forening at seire eller døe. Han henviser dem til det Navn, som Warschaus Jndvaanere have erhvervet sig i Historien, og til de større Hjelpekilder og det større Antal Borgere, det nu besidder. "Jkke fordi Faren nu er større end forhen - hedder det - men fordi Fædrelandets hellige Sag nu just begynder at seire fra Weichselens Bredder og til det baltiske Hav, fra Niemen og til Wilia, og for saaledes hurtigere at ende Krigen, er denne Forholdsregel anordnet."
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Kjøbenhavns Børs-Kours den 8 Juli 18. Hamb. 2 M. - k. S. 212. PCt. uopsigelige At Spec. 210, solgt til 12 Mk. 9 1/2 s., Oblig. 166 ½ 4 - 8. Norske Spec. Sedl. pr. 1006 PCt. norsk Laan 10. Sp. 155 a 155 1/2 Rbd. Sedl. 4 pCt. dito dito 97 : Sv. Sedl. pr. Rd. 46 a 46 1/2 s. A. 6 PC. nye norske af 4 PCt. Kongel. Obligationer, dende paa r. S. 99 1/4 (u. Rente) 87 a 87 1/2 R. Sedl. 4 PCt. uopsigel. norsk Dito over 2000 pr. Stk. - S. Obligat. er Dito . .... dito 82 ½ a - Bco. 3 PCt. nye danske Ob Nationb. Obl. af Laan 4 Febr. St. 14 Bcomk.) 59 a 1820) 102 1 a - Rbd. r. S. Asiatiske Artier -- Dito 107 1/2 a - Rbd. Sedl. Bank-Disconto. førs-Kours den 8 Juli 1831. S. 212, i Pot. uopsigelige Rigsbank Nr. 9 1/2 s. Oblig. 180 1/2 a - Rbd. r. S. pr. 1006 PCt. norsk Laan 102 102 1/2 B. d. Sedl. 2 PCt. dito dito 97 a - Bco. 46 1/4 s. T. 4 pCt. nye norske Oblig. ly gationer, dende paa r. S. 994 - r. S. R. Sedl. 4 pCt. uopsigel. norske Stats r. S. Obligat. - Rd. Bco. - Bco. 3 PCt. nye danske Oblig. (18. a 4 Febr. St. 14 Bcomk.) 59 a 59 1/2 L. St. d. r. S. Asiatiske Artier " - i Sedl. d. Sedl. Bank-Disconto....... 4 PCt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
AVERTISSEMENTS. Idag Eftermiddag Kl. 3 1/2 saaredes atter igjen mit blødende Hjerte, idet en heftig Krampe berøvede mig min elskede Søn min uforglemmelige Kones Billed. Han er nu forenet med sin ømme Moder, men jeg staaer ene tilbage og skuer længselsfuld hen over Graven til hine himmelske Egne. C. A. Pade, Skibhuusskolen den 9 Juli 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Atter har jeg maattet friste den tunge Skjebne, at miste min ældste Søn Peder Haas i hans 35te Aar, paa en Reise fra Vestindien til Kjøbenhavn, hvor han døde ombord paa Skibet i Nordsøen den 9 Juni d. A.; hvilket sørgeligst bekjendtgjøres for Familie og deeltagende Venner af hans efterlevende Fader J. P. Haas. og 3 Sødskende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
At Madame Maria Bruun, fød Erichsen, Enke efter Postmester Bruun, den 2 d. M. om Middagen blideligen og uden tilsyneladende Smerter forlod det Jordiske med den Gudhengivenhed, som udmærkede hendes lange Levetid af 88 Aar og næsten 2 Maaneder, dette tilkjendegives den hæderlige Afdødes Familie og Venner veemodigst at Beichmann, Nyborg den 6 Juli 1831. Major ved Jngenieurkorpset.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Da jeg agter at gjøre en Reise fra Staden paa 8 a 10 Dage, saa vilde de, som maatte have noget med mig at afgjøre i bemeldte Tid, behageligst henvende sig til min Fuldmægtig, Hr. J. Nicolaysen, som afgjør enhver Forretning paa mine Vegne i min Fraværelse. Odense den 11 Juli 1831. Brown, Mægler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
At der ved den til Onsdagen den 15 d. M. berammede almindelige Raadstuesamling vil blive forelagt det forsamled Borgerskab en Jndqvarteringsvæsenet vedkommende Kommunal-Gjenstand til Deliberation, bringes herved til offentlig Kundskab, med Tilføiende at de, som ikke møde, antages at samtykke, hvad de Tilstædeværende beslutte. Odense Raadstue den 11 Juli 1831. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Bekjendtgjørelse fra den Kongelige Qvarantaine=Direktion.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
De Lande, Stæder og Øer, som, efter de sidste til Direktionen indkomne officielle Beretninger, indtil videre ansees for smittede, ere: a) St. Petersborg; b) Kronstad; c) Riga; d) Danzig; e) Liban; f) Archangel; g) Konstantinopel; b) Algier; ) Tunis; k Marocco; ) Smyrna, i Provindsen Natolien; n) Øen Candia; n) New Orleans. For mistænkte Lande og Stæder ansees indtil videre: a)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Alle øvrige russiske Havne ved Østersøen og det hvide Hav b) Alle preussiske Havne; c) Alle tyrkiske Havne, med Undtagelse af de som smittede foranførte; d) det afrikanske Barbaries øvrige Havne og Stæder; e) De vestindiske Øer. Dog skulle de fra de danske vestindiske Øer ankommende Skibe kunne befries for at lægges under Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas medbringe behørige, af Vedkommende under Embedsauthoritet udstædte, Sundhedsattester. f) Nord=Amerika. Dog fritages de fra disse Havne ankommende Skibe for Qvarantaine, saafremt de foruden Sundhedspas ere forsynede med behørige Sundhedsattester fra de derværende Kongelige danske Konsuler eller disses Vice-Konsuler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Alle andre Lande, Stæder og Øer, i og udenfor Europa, blive at ansee som aldeles umistænkte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Kjøbenhavn, i den Kongelige Direktion for Qvarantaine-Foranstaltningerne, den 9 Juli 1831. v. Schmidt Phiselder. Thonning. Steen Bille. Kjerulff. Hopp.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Det fyenske Enke-Understøttelses=Fond. De Enker, som nyde Pension af dette Fond, kunne nu, som sædvanlig, lade Blanketter til Qvitteringer og Leveattester afhente hos Bogholder Larsen her i Odense, som derefter udbetaler Pensionen for det nu forløbne første Halvaar 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Afgangne Kjøbmand Studes Enke, som 1 Juli 1830 blev indskreven til Pension, var ved Døden afgaaet. Fra 1 Januar 1831 er bleven indskreven til Pension, som den Ældste af de exspekterende Enker: afgangne Kleinsmedmester M. Christensens Enke af Odense, for 1 Portion. Direktionen. Odense den 9 Juli 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Da en Matros Peder Christian Jørgensen, bekjendt under Navnet Peter Leibølle, ikke allene her i Fyen, men og i Kiel, skal have angivet sig for min Skipper og Brodersøn, og derved erholdt Kredit saavelsom Penge i mit Navn, saa advares Enhver for at betroe denne Eventyrer noget paa mine Vegne, da jeg ikke kan indlade mig paa Afgjørelse. Svendborg den 8 Juli 1831. Peter Jørgensen, Kjøbmand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
En Kokkepige, Bryggerpige og en Malkepige kunne faae Kondition til 1 Novbr. paa en Gaard ved Odense. Adressekontoiret giver Anviisning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
For en ung Karl, der forstaaer at drive en liden Avling og tillige forstod at passe en Kjøkkenhauge, og som forener Lyst til alt for en Karl forefaldende Arbeide, under Hosbondens Opsigt og Bestyrelse, og hvor tillige forefalder nogen Nattevaagen, er strax eller senest inden 1 August en god Kondition ledig, naar den Attraaende derom henvender sig til Undertegnede. Nyborg den 9 Juli 1831. S. Dahl.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Dandse-Jnformation i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Undertegnede har foreløbigen herved den Ære at bekjendtgjøre for det ærede Publikum her i Staden, saavelsom paa Landet, at jeg med det første agter at presentere et Cirkulair til Dandse=Øvelse. Foruden de 6 nyeste Frangaiser (som dandses med 12 Par), underviser jeg tillige i andre yndede Dandse, som Gavotte, Wienercariere, forskjellige Valser m. m. Dersom Herskaber paa Landet ønske min Underviisning hos dem selv, ombedes at give mig snarest mulig Underretning Mit Logis er hos Snedkermester Hr. Eidorff i Overgade. Odense den 11 Juli 1831. Louis Rehne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Herved indkaldes de, som der deels kunde have nogen Fordring og deels de, som der kunde være mig noget skyldig, om at indfinde dem hos mig inden 14 Dage fra Dato. Svendborg den 11 Juli 1831. J. A. Jacobsen. Reiseselskab søges jo før jo heller herfra til Hadersleben, Flenborg eller Tøndern. Adressekontoiret anviser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Skibsleilighed. Til Kjøbenhavn afgaaer Skipper H. J. Topp bestemt paa Løverdag, og medtager Fragtgods og Passagerer. Man behager at melde sig hos Kjøbmand J. Nielsen paa Nørregade. Skipper Joh. Anderskou i Odense afseiler til Kjøbenhavn om 8 a 10 Dage, og medtager Fragtgods og Passagerer. Man melder sig hos Skipperen, boende uden for Nørreport.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Det Odenseiske Sukker=Raffinaderies ned O. S. H. satte Priser: fiin Melis 32 s., ordinair dito 51 s., lysebruun Candis 33 s., bruun dito 32 s., mørkebruun dito 31 s., hvidt Puddersukker 26 s., guult dito 22 s., bruunt dito 18 s., mørkebruunt dito 15 s., Alt pr. Pd., bliver herved til behagelig Efterretning bekjendtgjort, ligesom og, at Udsalg i Partier skeer til end meere nedsat Priis, overeensstemmende med Kjøbenhavnske Raffinaderiers Priser. Odense den 11 Juli 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
Undertegnede har den Ære at anbefale sig med et Sorte ment Kunstdreier=Arbeide, saasom endeel Rav=Arbeide, Peberbøsser af Kokusnød, fine Elfenbeens Piberør, fine Silke Rør, mange Sorter moderne Piberør af engelsk og Brasilianer Horn, Skakspil, dobbelte og enkelte Kjernspidse, Ypsilantii dito. Med disse Varer er jeg bestandig, saavelsom med mange flere Sorter, forsynet til Udsalg i mit Huus, saavelsom i min Boutik ud for Hr. Gjæstgiver Larsen paa det store Torv. Parasoller og Paraplyer overtrækkes og repareres som sædvanlig Odense den 9 Juli 1831. Stilau, Kunstdreier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
At jeg er forsynet med fine vandtætte Filt- og Silkehatte efter nyeste Facon og billigste Priis, undlader jeg ikke at bekjendtgjøre et æret Publikum. M. A. Lerche, Odense den 10 Juli 1831. paa Flakhaugen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
En meget smuk, solid og velkonditioneret Ogl. Kabriolet til tvende Heste, med Kuffert og Overtræk, uden Buk, men som letteligen kan anbringes anvises tilkjøbs af Hr. Maler Jacobsen i Odense, hos hvem dertil Lysthavende behage at melde sig. En nye, let, moderne Fjellevogn med 2 randlakeerte Stole er at bekomme tilkjøbs hos Maler Jacobsen paa Nørregade. Odense den 9 Juli 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-07-11
J Gaarden No. 427 paa Nørregade kan faaes til Leie førstkommende Flyttetid 2 smukke Værelser til Gaden. J samme Gaard er en Leilighed ledig med Kjøkken og Spisekammer, passende for en tarvelig Familie. Man henvender sig til Eieren, som boer i Gaarden. Udsprungne Roser, afplukkede ved Stilken, kjøbes af Brygger Paulsen i Odense. Vestergade No. 201.