Lolland-Falsters Stifts-Tidende, 1810-01-02
Udenlandsk. Frankrig. Ved fælleds Samtykke og efter Statsraadets Beslutning er Ægteforeningen imellem Hs. keiserl. M. Napoleon og Keiserinden Josephine formelig hævet den 16de December 1809. Skilsmisse Acten gik for sig i Keiserens store Cabinet, hvor foruden Statsraadet, Keiseren og Keiserinden, Kongen af Holland, Westphalen og Neapel, Vicekongen af Jtalien, Dronningen af Spanien, Holland, Westphalen og Reapel, samt Prindsesse Pauline vare forsamlede. Napoleon holde i den Anledning følgende Tale til den høie Forsamling: "Mit Monarchies Politik, mit Folks Jnteresse, som stedse har ledet alle mine Handlinger, udfordrer, at Jeg maa efterlade den Throne, paa hvilken Forsynet haver sadt mig, til Børn, der kan arve min Kjerlighed til mit Folk. Jmidlertid har Jeg i flere Aar opgivet alt Haab om at avle Børn med min meget elskede Gemahlinde. Paa Grund heraf maa Jeg opofte mit Hjertes sødeste Tilbøieligheder, ene og allene for at beforder Statens Vel. J den Hensigt har Jeg besluttet at hæve Vor ægteskabelige Forbindelse. – Da Jeg kuns er 40 Aar gammel, kan Je vel haabe, at opdrage efter mit eget Sind, de Børn, som det maatte behage Forsynet at skjænke mig. Gud er mit Vidne, hvor megen Overvindelse denne Beslutning har kostet mit Hjerte, men intet Offer er saa kostbart, at Jeg jo kan frembære det, naar Je først er overbeviist om at det er nødvendigt for Frankrigs Vel. - Aldrig har Jeg nogensinde havt Aarsag til at beklage mig over min Gemahlinde, tvertimod maa Jeg lade hendes Hengivenhed og Blidhed imod mig vederfares Ret. - J 15 Aar har Hun forsødet mit Livs Dage; Mindet herom skal stedse være indpræget i mit Hjerte. - Jeg har selv sadt Kronen paa Hendes Hoved. Jeg vil, at Hun skal beholde sin Rang og sin Titel som Keiserinde. Aldrig skal Huu faae Anledning til at tvivle om mine ømme Følelser, men stedse skal Hun i mig finde sin bedste, sin dyrebareste Ven." - Derpaa tog Keiserinden Ordet: Med vores Durchlautigste og dyrebareste Gemahls Tilladelse maa Jen erklære, at, da Jeg med Hensyn til Frankrigs Politik og Jnteresse har opgivet alt Haab om at føde Børn, saa er jeg beredvillig til, at give ham det største Beviis paa Erkjendtlighed og Hengivenhed, der nogensinde er givet her paa Jorden. Jeg har Hans Godhed at takke for alt. Hanhar sadt Kronen paa mit Hoved, og paa denne Throne har Jeg noksom lært at kjende det franske Folks Hengivenhed og Godhed for mig. Jeg troer at vise mig taknemmelig og erkjendtlig for alt dette, ved at give mit Minde til at løse et Baand, der fra denne Tid af har været en Hindring for Frankrige Vel, og berøvet det den Lykke at blive behersket af en saa stor Mands Efterkommere, som Forsynet saagjensynligen havde udkaaret til at gjøre Ende paa den skrækkeligste Revolutions=Rædsler,) til at gjengive Alterne deres tabte Hellighed, til at grundfæste den omstyrtede Throne og igjen at indføre den sælskabelige Orden. J det øvrige skal mit ægteskabe ligste Baands Opløsning ikke gjøre den mindste Forandring i mit Hiertes Følelser. - Keiseren skal altid finde i mig sin bedste Ven. Jeg veed hvad dette Skridt har kostet hans Hjerte, men vi ere begge stolte af det Offer, som vi frembære paa Frankrigs Alter. Derpaa besluttede Statsraadet. 1) Den ægteskabelige Forbindelse er hævet imellem o. s. v. 3) Keiserinden beholder sin Rang og Titel som kronet Keiserinde og Dronning. 3) Hendes Appenage er aarlig 2 Millioner Franks(En Frank er omtrent 22 s.) 4) Alt hvad Keiseren med Hensyn til den civile Listes Fonds anordner til Bedste for Keiserinden, skal være forbindende for hans Efterfølger. Hendes Mand General Benuharndis blev guillotineret under Robespierre.