Berlingske Tidende, 1831-09-15
Leipzig, den 1ste Septbr. Dette er nu afgjort, at Michaelismessen i Leipzig, uagtet at overdreven Ængstelighed, ogsaa i dette Aar skal holdes. De Sachsiske Statsautoriter lode sig ligesaa lidet vildlede af vor Prof. Med. Dr. Jørgs Tillæg til den Leipziger Tidende, der foreslog intet Ringere end fuldkommen Ophør af al Handel og Vande med smittede Lande, som af levelystne Egoisters Veeklage. Han delstanden forlangte, at den skulde holdes. Sommermessen i Frankfurt ved Oderen, som, under meget truende Omstændigheder, alligevel holdtes, har tilfulde beviist, at de nødvendige Sikkerheds regler kunne iværksættes, selv under en saa stor Conflux af Varer, og Mennesker, fra de fjerneste Egne, som en Messe anlediger Det vilde jo været en Adsurditet, om man havde ladet en for hele Landets, og især for Leipzigs, Velstand uundværlig Messe gaae ind, paa Grund af et, endnu ikke beviist, Contagium i Varer. Dertil kommer den vigtige Omstændighed, at den Preussiske Regjering har besluttet, at holde den ny Messe i Naumburg, sex Mile fra Leipzig. Skulde Messen i Leipzig dennesindikke finde Sted, saa maatte dette have den følge, at Alle vilde strømme til Naumburg; og Cholera, dersom den, til Trods for alle Forsigtighedsmidler, alligevel er muelig, kunde da ikke undgaaes. Derfor blev allerede i Augustmaaned af den Kongelige Immediatkommission til Choleras Afværgelse" med den til Dredder, herfra sendte Deputation - blandt hvis Medlemmer ogsaa vorOverborgemester Dr. juris Schaarschmidt og vor kundskabsrige og erfarne Stadsphysikus, Professor Clarus, vare - i to Dag overlagt Alt hvad Erfaring og Forsigtighed tilraade ved Jndførselen af Varer fra inficerede Egne, og forberedet Alt dette til en Bekjendtgjørelse, som desangaaende skulde udstædes af Magistraten og Handelstanden i Leipzig. - - Tydskland oversvømmes nu med Skrifter og Cholera; blandt disse ere enkelte ypperlige, men desto værre langt flere maadelige; thi enhver Læge, som talite qualiter har faaet Exammen og derefter den medicinske Doctorgrade troer sig beføjet til at yttre sin Mening og Cholera og give sit Raad, uagtet han aldeles ikke kjender den af Erfaring. Næsten enhver Læge bebuder et eget Specificum. Omsider reducerer Al sig til ganske simple, indvendige og udvendige, Midler, saa at det bekjendte Jødemiddel, der helbredede 238 Cholerapatienter, og den Witepkiske Bondes Forskrift, tilsidst beholder Ret. Derfor er det meget gavnligt hurtigen at kaste et Blik paa alle de omdenne Sygdom udkommende Skrifter, til hvilken Oversigt især Cholerabladet af den lærde Prof. Med. Radius i Leipzig egner sig. Til de fortrinligste Skrifter og denne Materie høre de af Dr. Hiller i Dresden nys udgivne "Jagttagelser om den asiatiske Cholera" (Leipzig, i den Barthske Boghandling), samlede paa een, efter den Sachsiske Regjerings Befaling, foretagen Reise til Warschau, og under hans Ophold der i April og May Maaneder d. A. Her taler en upartisk Jagttager frimodigen om hvad han saae i Warschaus Cholerahospitaler, hvor han selv, beskyttende sig mod Smitte, tog virksom Deel i de Syges Behandling; han beskriver de Preussiske Grændsecordons, meddeler en Grundtegning af Quarantaineanstalten i Podzomie, hvor han selv maatte blive i 20 Dage, og angiver paa et lidet Kaart Choleras tredobbelte Gang i Kongeriget Polen. Mærkelige ere hans Ord ved Slutningen af dette Skrift, hvor han forudsiger det i hele Dispositionen til gastrisk nervøse Sygdomme ogsaa i Tydskland, forberedede uafværgelige Udbrud af denne Smitteesot i de mellem tydske Stater, fordi disse have altfor store Grændser og en altfor liden Militairmagt, og altsaa kun formaae, saa meget mueligt, at neutralisere Epidemien. "Desværre gives der mange Mennesker - siger Forfatteen - som, for at tilfredsstille deres Egennytte, anvende deres hele Underfundighed, for, tilligemed Varerne, ogsaa at indsmugle Sygdommen, og ved ulovlig Handel at bringe Tusinde Mennesker paa et smerteligt Sygeleie og i Livsfare. Er ikke enhver Skakkerjøde et vandrende Miasma, Jkkun heraf kan forklares, hvad man kalder: "at Sygdommen gjør Spring. Jo trædskere Bedrageriet er, desto lettere farer Lægen vild i Henseende til Sygdommens Natur, og skyder ofte Skylden for en Færgemands Forbrydelse paa - en stakkels uskyldig Pudelhund, Polen.