Berlingske Tidende, 1833-08-10
Petersborg, den 27de Juli. (Slutning af det i Gaar afbrudte Stykke.) - A. Copiafen Note til den Høje Port, dateret Bujukdere den 7de Juli 1833. - Undertegnede erfarer i dette Øjeblik af Capitainen ved den Keiserlige Gardes Generalstab, Baron Liewen, - hvis Mission til Lille-Asien var aftalet med den høje Port, - at den Ægyptiske Armee, efterat have iværksat Tilbagetoget over Taurus, er dragen tilbage til Grændserne af de Provindser, der skulle danne de Gouverments, hvormed Hs. Høihed har forlehnet Paschaen af Ægypten, Mehemed Ali, og hans Søn, Jbrahim Pascha. Jfølge denne Underretning har jeg den Ære, at anmode Hs. Exc. Reis-Effendi om at forlange Hs. Høihed Sultanens Samtykke til at udføre Keiserens eventuelle befalinger til ufortøvet at lade den russiske Land= og Søemagt vende tilbage, hvis Nærværelse havde havt det Øjemeed, at udvirke Lilleasiens Rømning og Fredens Gjenoprettelse, under de, af Hs. Høihed Sultanen fastsatte Betingelser. I det Undertegnede opfylder en med Hs. Keiserlige Majestæts redelige Erklæring og Hans oprigtige og venskabelige Sindelag mod Porten, overeens stemmende Pligt, griber han tillige denne Leilighed til at gjentage Hs. Excellence Reis Effendi Forsikkringen om sin udmærkede Agtelse. - Oxlow. B. Officiel Note fra den Høje Port til Hs. Excellence Grev Orlow, dateret den 8de Juli 1833. - Den Høje Ottomannske Port har i Oversættelse modtaget Jndholdet af den fra Hs. Excellence Grev Orlow oversendte officielle Note, hvori Hs. Excellence melder, at de ægyptiske Tropper have passeret Taurus's Defileer, og begivet sig til det Territorium, der er tilstaaet Paschaen af Ægypten, Mehemed Ali, og dennes Søn, Jbrahim Pascha, og tillige anmoder Reis Effendom en officiel Meddelelse af de Efterretninger, som Porten i denne Anledning har erholdt, ligesom ogsaa om at udvirke Hs. Høiheds Samtykke til Udførelsen af Hs. Majestæts Keiserens Befalinger, i Henseende til den russiske Land= og Søemagts Tilbagetog, hvis Nærværelse beroede paa Lilleasens Rømning. Overeensstemmende med de Erklæringer, som Missionen, og især Hs. Excellence Grev Orlow har modtaget, ere de Beviser paa Ven stad og Velvillie, som Hs. Majestæt Keiseren har givet det Otto mannske Rige, af en saadan Beskaffenhed, at den Høje Por aldrig kan glemme dem; de have tjent til, baade for Øjeblikket og for Fremtiden at befæste det Forbund og den Oprigtighed, der finde Sted imellem begge Riger, og stedse meere og mere consolidere sig. Ligeledes have den Orden, den Disciplin og gode Villie, hvorpaa de Keiserlige Tropper, i Hs. Høiheds Hovedstad, have givet Beviser, tilligemed den Enighed, der herskede mellem dem og de tyrkiske Tropper, og fremfor Alt Hs. Excellence Grev Orlows udmærkede Egenskaber og hans over enhver Lovtale ophøiede Færd, indgydet den Høje Port den største Taknemmelighed. - Efterretningen om den ægyptiske Armees Tilbagetog over Taurus bekræftes af de Embedsmænd, der vare afsendte til selve Stedet, og den Høje Port iler, ifølge Hs. Excellences Forespørgsel, med at tilkjendegive samme, at den samtykker i, at den Russiske Land= og Søemagt vender tilbage. For at constatere dette, og for endnu engang at gjentage Forsikkringerne om Sin Taknemmelighed for Hs. Majestæt Keiserens Venskab og Velvillie, har den Høje Port ladet nærværende officielle Note udfærdiges, og fornyer, med Hensyn til Hs. Excellence Grev Orlow, Forsikkringen om den fuldkomne Højagtelse for hans Person.