Berlingske Tidende, 1834-04-21
Ved Kiøbenhavns Toldkammer ere den 12te April 1834 indkomne følgende Skippere: P. Jensen fra Lübeck, P. Greale fra Laurvig, J. Cabet fra Jnwerketing, D. Janurin fra Charlestown, L. Bar fra Reval, Ballastet, A. Mattson fra Carlscrone, O. Lundbeck fra Stockholm, med følgende Vare, Stykgods, 94 Skpd. Stangjern, 251 Tons Steenkul, 222 Baller Bomuld, 596 Stkr. Jern, 20 Kasser Jernplader, 97 Knipper og 2033 Stænger Jern, 20 Dunke Staal, 112 Ringe Messingtraad, 157 Foust. Riis, 500 Kasser Sukker, 10 Tons Farvetræe. - Udgaaede: C. Trepka til Christiania, A. Andersen til Kragerøe, J. Bancke til Halmstad, N. O. Gram til Altona, P. J. Manøe til Grønland, J. Watzon til Østersøen, I. L. Grunvaldt til Greifswalde, R. P. Møller til Danzig, H. Priewe til Stettin, H. C. Hintze til ibid., P. Andersen til Helsingborg, P. Jønsson til Halmstad, P. A. Storck til Calmar, J.C. Grunvaldt til Stralsund, H. J. Møller til Kønigsberg, W. Fort til Nordsøen, W. Zager til Colberg, med følgende Vare: 250 Tdr. Byg, 30 Tdr. Beeg, 80 Pd. Bomuldsgarn, 14 Tdr. Byggryn, 501 Pd. Bomuld, 6111 Pd. Caffe, 10,000 Pd. Campeschetræe, 27 Tdr. Erter, 3611 Lpd. f. Flæsk, 104 Pd. Figen, 150 Tdr. Hvede, 82,650 Pd. H. Hvedebrød, 20 Tdr. Havremeel, 264 Pd. Harpix, 300 Tdr. Hvedemeel, 13 Skpd. Jern, 1017 Potter Kornbrændeviin, 1200 Pd. Krudt, 320 Pd. Krølhaar, 950 Pd. Kløverfrøe, 20 Tdr. Kridt, 146 Lpd. f. Kiød, 620 Pd. tørre Kirsebær, 221 Stkr. Lærreder, 218 Tdr. Malt, 1098 Pd. Ost, 65,700 Stkr. Oranger, 100 Pd. f. Peber, 29,200 Pd. Riis, 40 Tdr. Rug, 324 Pd. Rosiner, 7664 Pd. Sirup, 16,696 Pd. Sukker, 451 Tdr. Salt, 4755 Pd. uber. Huder, 308 Tdr. f. Sild, 1246 Stkr. Sække, af ubl. Lærred, 441 Pd. Svedsker, 99 Fade og 479 Tdr. Tran, 1992 Pd. Tobak, 12 Tdr. Tiære, 448 Pd. alm. Uld, 30 Tdr. Vikker, 182 Vilr. Viin, 3 Skpd. Værk. Ved Kiøbenhavns Toldkammer ere den 16de April 1834 indkomne følgende Skippere: J. Wilkinson fra Stokton, C. Juul fra Christiania, N. Lind fra Landscrone, P. Jeansson fra Calmar, N. Østergreen fra Carlscrone, G. Wildermann fra Amsterdam, Ballastet, D. Fasholtz fra Colberg, R. Andersen fra Stettin, med følgende Vare: 137 Tons Steenkul, Trælast, 80 Pd. Fuglevildt, Staver, 1479 Stænger Jern, 69 Favne Brænde, 4 Tdr. Løg, 454 Bdtr. Spagn. - Udgaaede: Chr. Schytt til Lübek, D. Ziehlcke til Stettin, I Andersen til St. Petersborg, A. Nielsen til Bergen, J. J. Munck til Finmarken, P. A. Nielsen til Engelholm, H. P. Jsacksen til Porsgrund, I. C. Bertelsen, til Malmøe, R. Darg til Østersøen, N. P. Engstrøm til Calmar, med følgende Vare: 141 Vilr. Arrak, 1065 Tdr. Byg, 183 Pd. Bomolie, 125 Tdr. Byggryn, 482 Pd. Blyhvidt, 223 Tdr. Bygmeel, 477 Pd. Bomuldsgarn, 703 Pd. Bomuld, 14051 Pd. Caffe, 62 Tdr. Erter, 320 Pd. Flæsk, 100 Pd. Fennikelfrø, 42 Tdr. Hvede, 12 Tdr. Hvedemeel, 457 Pd. H. Hvedebrød, 22 Skpd. Jern, 14078 Potter Kornbrændeviin, 3236 Pd. s. Kiød, 70 Stkr. Lærreder, 630 Tdr. Malt, 600 Potter Miød, 100 Pd. Mandler, 613 Pd. Ost, 600 Stkr. Oranger, 257 Pd. Orangeskaller, 150 Tdr. Rug, 1844 Viir. Rom, 250 Pd. Rosiner, 8674 Pd. Riis, 123 Pd. garvet Lammeskind, 130 Stkr. røde Ræveskind, 7301 Pd. Sukker, 12,461 Pd. Sirup, 100 Stkr. Slibestene, 774 Pd. Svedsker, 12 Tdr. f. Sild, 912 Stkr. Sække af ubleget Lærred, 13 Tdr. Tran, 3350 Pd. Tobak, 28 Lpd. Talg, 5 Skpd. Tørfisk, 12 Skpd. Tougværk, 108 Pd. Thee, isl. Uldgods: 200 Rbd. rede Sølv, 2300 Boutl. og 446 Vilr. Viin.