Berlingske Tidende, 1795-07-20
Jet Nordlige Norge, som indeholder Nordland og FinmarkeAmter, efter Kongelig allernaadigst befaling at de beste geographiske og mathematiske Efterretninger samlet og aflagt at C. J. Pontoppidan, er nu færdig og sælges for 3 Mk. hos Hr. Agent Gyldendal, J. Veith paa Børsen, og hos Forlæggeren J S. Blankensteiner paa Østergaden Nr. 36; tillige en dertil hørende geographisk Oplysning 3 Ark, 8 s. De af samme Antor, 1785 udkomne Kort, det sydlige Norge, faaes for 8 Mk., og med tilhørende Geographie for 10 Mk. paa ovenbemeldte Stader. Formedelst disse tvende Kort haves nu et complet geographist Kort over det hele Norge. Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Dannemark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg, giøre alle vitterligt: at for Os allerunderdanigst haver ladet andrage Hr. Henrich Wilrich, Sognepræst for Høyslef, Dommerbye og Lunde Menigheder under Wiborg Stift, i Vort Lan Nørre Jylland, hvorledes han, i allerunderdanigst Følge en Vores Høieste Ret den 22de October sidst afsagt Kiendelse, til nye og lovligere Indstevning for sit vedkommende skal finde sig beføiet til for Os udi Vores Høieste=Ret til aldeles Omgiørelse, Underkiendeels og kiendt uefterrettelig at være, atter at indstevne en den 24de Maji 1791 afsagt Skifte=Decision og gjort Repartion, hvorpaa Vi under 4de Februarii f. A. allernaadigst havde forundt Citanten Vores allernaadigste Opreisning, som Magistraten i Viborg, Os elskelig Cancellieraad og Borgemester Søren Gierult og Raadmændene Christian Tolstrup, Christian Klein og Thomas Vissing, som Skifteforvaltere udi afgangne Handelsmand Andreas Borchhardts Boe, have afgiort udi en Dispute i bemeldte Boe, imellem Citanten paa den eene og Kiøbmand Rasmus Hansen af Randers paa den anden Side, ved hvilken Decision og Repartion Rasmus Hansen, Kiøbmand i Randers, som Creditor i Boet, er udlagt en Summa af 200 Rdlr. hos Citanten, i Anledning af en simpel Caution denne havde paategnet en af afgangne Borchhardt den 6te Julii 1783. udstædt Forskrivelse for 200 Rdlr. til Borchhardt, for denne hans Fader, afdøde Datter Sophie Helene Borchhardt, hvilke Penge vare hende, i Følge et den 22de November 1784 holdt Samfrunde Skifte, tillagt, hvorefter bemeldte Rasmus Hansen under 7de Februarii d. A. har saggivet Citanten til HøylevsBirketing, til disse 200 Rdlrs. Betaling med Renter og Omkostninger. Hvorimod Citanten ikke finder sig pligtig at betale disse 200 Rdlr. eller at erkiende den paaankede Udlodnings Rigtighed, ligesaa lidet, som afgangne Borchardts Boes Behandling, især deri at Citanten er Creditor efter liqvide Beviser i meerbemeldte Boe for en langt større Summa, og derimod ikkun udlagt Udlodning hos ganske uvederbeftige Debitorer, hvoraf alt Citanten formener at den hele Behandling og især udlodningen qvæstionis, skal kiendes saa meget meere lovstridig, som den afdøde Borchardt overlevede sin Datter, og altsaa arvede hende, og følgeligen, hans Principale Forpligtelses Ophørelse, maatte tilintetgiøre Citantens subsidielle for Obligationen af 6te Julii 1785, der er udstædt i Datterens og ingenlunde i Faderens Faveur m. m.; thi som J forbemeldte Skifteforvaltere i Wiborg, bemeldte 24de Maji 1791 saaledes har eragtet og classificeret under begge Parters lovlige Rets Forbeholdenhed efter lovlig Omgang og paa Creditor Hr. Rasmus Hansens eget Ansvar og efter hans gjorte Paastald, kunde Skifte=Retten ikke forbigaae til Jndtægt at beregne Hr. Wilrich, som Debitor for indbemeldte Arvemidler, der Faderen afdøde Anders Borchhardt, som eeneste Arving var tilfalden med 200 Rdlr., hvorimod, siden Arven indestaaer udi denne Stervboe og Hr. Vilrich derfor allene var Cautionist, saa bliver det en naturlig Følge, at Hr. Vilrich, naar han opfylder sin indgangne Caution og til Stervboet svarer bemeldte Summa, bør han paa den anden Side betragtes som Creditor i Boen for denne sin Cautions Opfyldelse og for samme nyde Betaling og Liqvidation pro qvora med de øvrige Fordringer af lige Beskaffenhed, hvilket altsammen herefter vedbørlig skal blive observeret. Og siden givet Rasmus Hansen for sin Fordring 569 Rdlr. 3 Mk. 4 s., blant andet, 200 Rdlr. hos Citanten, samt bestemt Citantens Tilgodehavende til 248 Rdlr. 3 Mk. 12 s., og givet ham Udlæg for samme hos uvederheftige Debitorer, som fra a - tinclusive ere specificerede. Saa vil Citanten forvente og for Os udi Vores Høyeste Ret allerunderdanigst lade paastaae, at bemelte Eders hele Behandling, udlodning, Decision og Classificationen samt Repartitionen skal vorde kiendt uefterrettelig at være og J tilpligtede paa nye og egen Bekostning at foretage Eder ovenbemelte Anders Borchhardts Boe, alt efter den nærmere agtende giørende Demonstration og Paastand; thi byde og hermed allernaadigst befale Vi forbemelte Skifterets Tilforordnede i Wiborg, at møde for Os udi Vores for indeværende Aar 1795 holdende Høyeste Ret, naar Sagen der efter sin Tour foretages, bemelte Eders Behandling, Decision og Repartition at til og forsvare for samme at stande til Rette og Vores allernaadigste Dom at imodtage. Som Hoved Vederpart og Sagvolder indstævnes til samme Tid og Sted at møde Kiøbmand Rasmus Hansen i Randers, Sagen i sig selv med alt deraf dependerende samt Processens Omkostninger at tilsvare, Citantens Demonstration, Paastand og Jrettesættelse at anhøre og vores allernaadigste Dom at imodtage. Endeligen anmeldes denne Stævning for de øvrige Creditorer i bemelte Boe, saavel for Navns Nævnelses Skyld, som og for Procedure at anhøre og Dom at imodtage, nemligen Frue OberKrigscommissairinde Clausen, John Wolling & Sohn, Amtsforvalter Thygesen i Aarhuus, Ramstadt, Forpagter Wilrich, Christian Nielsen i Høberg, Niels Søndergaard, Mogens Pedersen i Skoustrup, Apotheqver Nielsen, Viinhandler Hald, Madame Madsen i Aalborg, Peder Jensen i Schaltz, Eger Nandrup, Herman Jørgen Ditmer i Lybeck, Kramers Enke, Snedker Lyndrup, Frantz Deisig & Bræmer, Niels Giørup Procurator Schorler, Lottrup, Birkedommer Møller, Farver Degen, Glarmester Gran, Raadmand Lassen, Justitsraad Haudt, Jørgen Arrevad paa Riisbodt, Christen Bering, Færgemand Søren Pedersen, Friderich Becher, Bøye Danielsen, Forvalter Bering, Randrup, Magister Skow, Regimentsqvarteermester Bogild, Christian Giørup, Peruqvemager Kottrup, Friisenberg, Rector Hansen, Lieutenant Fobri, Søren Thorup, Beskop Tetens, Skræder Lund, Sadolin i Odense, Peder Bach, Rasmus Pedersen Tougaard, Lange Sivertsen, Feltskiærer Vollert, Niels Jensen, Morten Mortensen i Aale Mølle, Tienestepigen Anne Marie, Kiøbmand Hans Christian Hansen i Randers, Guldsmed Busch, Skoemager Jens Handberg, Just til Strandet, Mølleren Niels Lüstrup, Forpagter Halt, Curator Bonorum From. Enhver medtage det fornødne, da herudi skal vorde kiendt hvad Ret er. Givet udi Vores Kongelige Residents=Stad Kiøbenhavn, den 3de Januarii 1795. Under Vort Signet (L. S.) Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til I Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug, udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi, efter Sogne=Præsten til Høyslef, Dommerbye og Lunde Menigheder, i Vort Land Nørre-Jylland, Hr. Hendrich Wilrich, hans herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han, som til Vores Høieste Ret har indstænt een af Magistraten, i Vor Kiøbstæd Wiborg, under 24de Maji 179. afgiven Decision og Repartition i afgangne Kiøbmand Andreas Borchardts Boe, maa formedelst Mængden af bemelete Boes Creditorer og Uvisheden om deres Opholdstæd og Boepæle, med 3de Maaneders Varsel, 3de Gange efter hinanden, udi Wiborger Samler, de Berlingske Aviser og den Altonaiske Mercur, efter den under 87 Januar 179. " udtagne Høieste Rets Stævning, indkalde samtlige Creditorer i fornævnte Borchardts Boe, og skal saadan Jndkaldelse ansees ligesaa gyldig, som om Forkyndelsen var skeet for enhver Vedkommendes Boepæl, efter Loven; forbydende alle og enhver herimod, eftersom forskrevet staaer, at hindre eller i nogen Maade Forlang at giøre, under Vor Hyldest og Naade. Givet udi Vores Kongel. Residents=Stad, Kiøbenhavn, den 26de Junii 1795. Under Vort Signet (L. S. Efter Hans Kongel. Majests. allernaadigste Befaling. C. v. Brandt. Schow. Colbiørnsen. Rejersen.