JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Tienstsøgende. En Skriver=Karl, som har tjent en Forvalter paa Landet og med behørig Skudsmaal er forseet, søger Employ; Nærmere Anviisning gives i No. 94, i Studiistrædet.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
En Jomfrue søger Condition for Kammer=Pige, her i Byen, eller paa Landet, forstaaer hvad dertil udfordres, kan forevise godt Attest fra hendes Herskab, og findes i Store Kongensgade Nr. 260 Undvigte.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Da min Dreng Ole Lykke, omtrent 18 a 20 Aar gammel, maadelig af Vext, Koparret og blind paa det venstre Øye, har absenteret sig den 17 Maji om Eftermiddagen: Saa ombedes alle og enhver som bemelte min Dreng Ole Lykke maatte forekomme at anholde ham, og mig derom at give Underretning da jeg betaler, alle de derpaa gaaende Omkostninger. Sal. Fossaties Enke, boende i Tvergaden Nr. 354.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Bortkomne og bortstiaalne Sager. Forrige Uge er mig bleven bortstiaalen 3de Sølv Spiseskeer, med Navn J. B. F., og en Dito G. A. D. og en Dito uden Navn; Ligeledes er endnu bortkommen 12 Stykker Sølvskaftede Knive og Gafler af Engelsk Facon, som Tyven har taget ud af Fouteralet, endnu et Par Sølv Skoespender mærket A. M. D. Hvem som herom kan give nogen Efterretning og vil melde det paa AdresseContoiret, kan vente en raisonabel Douceur af Sal. Fossaties Enke.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
I Dag Morges Kl. 3 1/2 Slet er fra Skipper Cornelius Jansen fra Dragøe bortstiaalen et stort gammeldags Sølv LommeUhr med Sølv Chifferblad, det viser Datum, paa Fouteralet er en Runding hvori er sat en emailleret Plade med et Fruentimmer Portrait. Skulde nogen kunde opdage dette Tyverie, da loves en raisonable Douceur i No. 11. i Nyehavn. Klokken imellem 1 og 2 i Dag er af min Stue bortstiaalen, en Kaaber Machine, en Kaaber poleret Theekiedel, et Messing Thee Bræt og et Par Hørlærrets Lagen mærket med rødt M. K. M. Skulde nogen falbyde sligt, bedes at maae anholdes og mig det tilkiendegives, imod en Douceur. Ligeledes samme Tiid er borttagen. af en Skuffe en Deel Penge i Banco=Sedler. Kiøbenhavn, den P. T. Mustroph, 17 Maji 1774. paa Hiørnet af Stormgaden i Nr. 289. og 290.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Den i No. 75, bekiendtgjorte og bortstiaalne Lenestoel af Mahonie Træe, er egentlig et Natskrin, hvilket hermed til bedre Opdagelse tilkiendegives. Nr. 14, af den muntre og alvorlige Borger inde Vi holdende: Professor Gellerts Svar paa Frøken von W*** 3 Brev. Naturens Sorg ved Adams Fald. Faaes for 2 s. paa Adresse=Contoiret. Aargangen, naar den er færdig, koster 4 Mk. Sammesteds ere og Connossementer, Danske, Tydske og Hollandske, samt smukke Visitsedler og Tallotterie=Skildter til billigste Priser.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Priser paa Adskilligt i Kiøbenhavn, Løverdagen, den 14de Maji 1774. Kornvahre: Norsk Sild, 24 Kalkonske Høns, Rug, Holst. 17 mk. 27 mk. t. Unge = mk. Par. Dansk 11 314 Tran, 16 a 17dlr. Høns, gl. 56 s. P. mk. tønd. Unge = s. P. Holsteensk Hvede, Salt. Endeer, - s. P. 2 mk. - sord. Norsk, 18321 mk. t. Duer, 1 mk. 8 s. P. Laalandsk 27 mrk. Lyneb. 36 a 39 mk. Æg, en Snees Spansk 18 a 21.10 a 11 s. Byg, 8 mk. a 9 mk. t. Brød= og Kiød mk. tønd. Viin.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Taxt. Gryn 22 Mk. ed. En Ahme Rhinsk Raspede Brød for Malt 12 mk.td. Viin 654 85 Rdl., 2 s. skal veye 8 Lod, Havre, 5 mrk. - s. Et Oxseh. rød Viin Fransk Brød for a 5 1/2 mk. t. 60 a 76 Rdlr. 2 s. 13 Lod. Gryn 22 mrk. Et Oxsehv. Fransk Hvede=Brød for a 23 mk. t. Viin 42 a 60 Rdl. 1 s. 7 Lod. Boghvede=Gryn, Et Oxehv. Fransk Hvede=Simler for 24 mk. t. Brændeviin 744. 1 s. 5 Lod. Erter 13 mk. t., 78 Rdlr. Runde sigtet skiøn. Humle: Fede=Vahre: Roggen=Brød, Islands saltet Lam=Brunsv. 4444 ord. for 1 s. 8 1/2 Lod, mekjød, Garleber, 300 a 36 Rugtved. for 1 s. rd. Skpd. Flesk, røget Lisp. 6 1/2 Lod. 6 26 1/2 mk. Norsk Jern, 11 Rug Brød for 2 s. Rd. 4 12. skal veye 38 Lod. Oste, Fynske rd. 2 mk. Skp. mk. Skpd. for 1 s. 15. Lod. Holsteenske, 8 a Tiære, 20 a 21 mk. Grove Kavringer 9 Rd. Skp. Reen Hamp 24 s. eller Skofter for 26 Rdlr.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Smør, Fynsk 18.1 s. 21 Lod. 20 Rdlr. t. Hør, 32 a 42 l. Oxe Kiød, de beste, Brænde:
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Sællandsk Stykker, saa og a 18 Rdlr. t. Pomm. Fyr, 20. Brystet, 7 s. Pd. mk. Favn. Tælle, 12 mk. 8 s. p. En heel Fierding, 6 s. Pd. Bøg 21422 mk. Grøn Sæbe 13 mk. s. Ottingen. Holsteensk 21 a 22. Smaae=huggen, mk. Favnen.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Fiske=Vahre: Kiød, 6 s. Pd. Bergens Fisk 11 a Jydskenkelt 21423 Kalve Kiød, Bag 1 mk. Fynsk, 22 mk. Fierd. 10 s. Pd. 121d. Skpd. Graasey, saltet, af Elle, 20 mk. Forfierd. 9 s. Pd. Birke, 2 mk.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Lamme=Kiød, det Rdlr. Skpd. Graasen, tør, 7 i Kiøbenhavns beste 6 s. Pd. 8 Rdlr. Skpd. Torve=Kiøb. det ringere 5 sk. Klipfisk, 11 a 12. Et Bonde=Læs Svine=Kiød færsk Brænde 4 a 5 et heelt eller halv : Norsk Torsk saltet. mk. 8 s. Sviin, 7 s. Pd. mk. t. Jslandsk 5 Rd. Et Læs Torv, 4 a 5 Skinker og Rib mk. 8 s.a 5 1/2 Rdl. mk.td. benbeen 8 s. Jslandsk tør Fisk, Kul, 32 s.td. Mellem=Fl. - s. 12416d. Skp. Høe, et stort Læs Ryg og Bov - s. 10 mk.
Københavns Adresseavis, 1774-05-18
Fri=Slagterne skal Dansk Vaar=Sild, Dito mindre 6 mk. sælge foranførte, d mk. t. Høste=Sild 24 Halm, et Læs, 41. Slags Kiød, Pd. a 27 mk. t. 5 mk. 8 s. ringere.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
J Morgen udgaaer Hr. Doct, Unten Søndags=Ble Formedelst Pindse=Helligdage udgives ingen AdresseAvis førend paa Tirsdag.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Spørsmaal.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
En Person, der paa denne Aarets Tid ilde bliver beladt med de saa kaldte Fregner eller Sommerpletter i Ansigtet, udbeder sig af de Herrer Medici et tilforladelig Raad for samme.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Da det er fundet for godt, at igientage den Bekiendtgiørelse, som, i Følge af hans Kongel. Majestæts allernaadigste Resolution, er skeet forleden Aar, for at see det danske Spektakel forsynet med det fornødne Antal af smukke Original=Stykker; saa giøres enhver, som har Evne til at skrive for Theatret, herved paa nye bekiendt, at Forfatterne til de Danske Original-Stykker, som herefter blive antagne og opførte, til Erkiendtlighed have at vente af Spektakel=Cassen, 1.) For et Stykke i 5 Acter, det være en Tragodie, en Comoedie eller et Syngestykke, Jndkomsten af den tredie Forestilling, og det uden at betale noget for Lys, Musik, Opvartning &c., hvilket alt bekostes af Spektakkel=Cassen. 2.) For en Tragoedie, en Comoedie, et enten comisk eller mere alvorligt Syngestykke, alle i 3 Acter og paa Vers, i Steden for Jndkomsten af den tredie Forestilling 200 Rdlr. 3.) For en Comoedie eller Syngestykke ligesaa i 3 Acter, men i løs Stiil, og for en Comoedie eller Syngestykke paa Vers, i een eller to Acter, ved 3die Forestilling 150 Rdlr. 4.) For en Comoedie eller Syngestykke i løs Stiil, og i een eller to Acter, ved tredie Forestilling 100 Rdlr. Og er Directionen anthoriseret til at erklære, at Hans Kongel. Majestæt ogsaa vil, til gode Hoveders des større Op dispositioner for Pinze=Helligedage. ritisk Journal No. 17 og 18. muntring, ved en Gave fra sin Casse betænke de meest biefaldte Stykker.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Af Directionen for Skuespillene, den 19 Maji 1774. In Fidem: Lassen. Nyheder.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Kiøbenhavn. J Morgen spiser de Kongelige Herskaber, paa Søllerød til Middag, og derefter begive de sig til deres Sommer=Residence Fredensborg Slot.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
J Dag var stor Cour ved Hoffet.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Da de Kongelige Herskaber nu tager deres Residence paa Fredensborg, begyndes Guds Tienesten om Søndagen Kl. 10 Slet og Formiddagen udi Christiansborg Slots=Kirke.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
En Coureer, som i Gaar passerede her igiennem, har medbragt den Efterretning, at Kongen af Frankrig den 10 Maji. i hans Alders 65 Aar er ved Døden afgangen. Tronhiem. Blant vor Sal. og høytsavnede Hr. Biskop Gunneri Papirer er funden hans Optagelse til corresponde, rende Medlem af det Kongel. Videnskabernes Selskab i Paris, hvilken er indløben nogle Dage efter hans Død.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Tanker over Mai Maaned. Maji Foraars Krandse=Brud - Naturens Pynte=Lyst Du Tidens Ønske=Punkt blandt Maaneder og Dage, Sig, Hvi skal Landet al din Sødhed eene smage? Sig, Hvi din Ankomst blev for Øret Torden=Røst? Du som giør Skoven smuk med konstlet Løv og Blade, Og giver hvert et Træ en ny og yndig Dragt! Du skildrer Flora Mark, giør Hyrde-Choret glade; Kort, Al Naturen faaer i dig sin største Pragt. Blot Røgtets Taage her fordunkler saadan Ziir, Vor aadefulde og vor dyre Juliane Vil nu forlade os at see Din Seyers Fahne, Og vores Ønske var Dog ney, Det Hendes bliir, Her Hendes Majestæt selv naadigst nu behager, Med mildest Øyesyn at lindre deres Chor, Hvis Suk for Hendes Dyd med Vold mod Himlen drager, Ja stemme i med os, til Echs Gienlyd gaaer. Beundringsværdige Naturens Herredom. Brug alt hvad Magten selv nedlagde i Dit Rige, Lad Øyet see, ol mæt, giør Tænkekraften stum Viis Din Fuldkommenhed er gandske uden Lige, Men lad din Pragt og Glands bestandig blive seet Om Julianes Slot og Hendes Sommer=Sæde Fryd Den, som fryder os, fryd Hendes Majestæt; Reis dyre Dronning da, nyd al din Siæles Glæde.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Reisende. Kiøbenhavn. Udpasse. Forafskediget Lieutenant von Bruun til St. Croix. Kammerraad Weise til Helsingøer, Grev Ranzau igien til Jægersborg. Geheimeraad Grev Reventlau til Walløe. Kammerherre Benzen til Odense. En svensk Adelmand von Ennings til Stokholm. Lieutenant Rosen paa Landet. Kammerfoureer Reizer til Fredensborg. Jndp. Grev Stolberg med Commesse, og Lieutenant Grevenitz, alle fra Lybek. Amtsforvalter Holm fra Hirschholm. Kammerherre Grev Stolberg fra Lolland.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Kammerherre Lüttichov fra Landet. Major Heinen fra Kiel. Kammerherre Levetzov fra Kokkedahl. Ober=KrigsCommissair Bøtcher fra Siælland. Cokjøer. Udp. Den 17de Maji Mad. Broch til Jylland. Sr. Schrøder til Nyeborg. Den 18de dito Inspecteur Friis med Kiereste til Trolleborg; Landmaalere Morville og Bruun; Assistenterne Biørnsen, Bruun og Jversen til Fyhn. Den 17de dito Cabinets Coureer Penz. Den 19de dito Capitain Vleugel; Capitainlieutenant Kierulf, Skibs Under=Bygmester Halkier til Slesvig; Admiral Kaas med Frue til Fyhn, Jndp. Den 15de Maji Lieutenant Struve og Apotheker Klare fra Rendsborg; Raadmand Biørnsen med Datter fra Odense, alle til Kiøbenhavn. Den 17de dito Sr. Halk fra Jylland til Sæbyegaard; Ridefoged Veedle fra Fyhn til Kiøbenhavn; Sr. Schrøder fra Nyborg til Slagelse. Den 18de dito Tobaks Fabriqveur Søegaard, fra Jylland til Kiøbenhavn; Fransk Coureer Menier fra Paris til Stokholm; agende Postmester Heng 2 Læs. Den 19de dito Frue Knudsen fra Nyborg til Kiøbenhavn.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Befordringer. Den 4 Septbr. 1773 er Etatsraad og Committeret i Rentekammeret Niels de Hofmann allernaadigst beskikket at være tilligemed virkelig Etatsraad. Den 11 Novbr. Adolph Møller at være Byskriver i Rønne, og Herredsskriver i Vester Herred paa Bornholm. Den 30 Martii 1774 er Studiosus Friderich Blom confirmeret at være Capellan pro Persona til Sende Præstegield i Aggershuus Stift; Studiosus Niels Friborg at være Sognepræst for Nørre Snede og Eistrup Meenigheder i Aarhuus Stift Den 7 April Studiosus Christian Olufsen til at være Sognepræst for Øster og Vester Allinge i Aarhuus Stift. Den 14 April Studiosus Hans Morell at være Capellan pro Persona for Tødsøe og Erlef Meenigheder i Aalborg.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Stift. Den 21 April Capellan Hr. Søren Assenius at være Vire=Pastor for Sandbye Meenighed i Lolland; Sognepræst Hr. Carl Friderich Heibroch at være Sognepræst for Galthen, Wissing og Hadberg Meenigheder i Aarhuus Stift. Den 28 April Studiosus Hartvig Irgens beskikket at være residerende Capellan til Hoffs Præstegield i Aggershuus Stift; Capellan Mag. Lorenz Wittrup at være Sognepræst til Vor Frue Kirke i Trundhiem. Den 2 Maji er Carl Friderich Hagstrøm til Clausholm i Wensyssel, allernaadigst beskikket til at være virkelig Kammerraad. Den 5 Maji Capellan Hr. Hans Nimb at være Sognepræst for Aals Præstegield i Aggershuus Stift. Den 11 Maji Professor Herman Treschow at være Dansk Garnisons Præst i Kiøbenhavn; Skibspræst Hr. Jacob Post Michelet at være Sognepræst for Leyerdalls Præstegield i Bergens Stift; Professor Hr. Nicolai Edinger Balle at være anden Dansk Hofprædikant.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Prædikanterne paa Første Pintsedag. Froe=Prædiken. Frue Kirke, Hr. Schiøth. Holmens Kirke, Hr. Borckrewinch. Nicolai Kirke, Hr. Saxdorff. Hellig Geist Kirke, Hr. Müller. Trinitatis Kirke Hr. Monrad. Christianshavns Kirke, Hr. Trøyel.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Høymesse. Aftensang. Slots K., Dansk, Mr. Hofgaard, begyndes Klokken 10 Slet. Frue K., Hr. Provst Hud. Mr. Rosenkilde. Holmens K., Hr. Provst Hee. Mr. Køhler. Nicolai K., Hr. Lemming. Catechet Sinding. Hellig Geist K., Hr. Hansen. Mr. Clausen. Trinitatis K., Hr. Schønheyder. Mr. Wærn. St. Petri K., Hr. Pastor Resewitz. Hr. Dr. Münter. Christianshavns K., Hr. Abildgaard. En Student. Friderichs T. K., Hr. Pastor Lorck. Mr. Jepsen. Garnisons K. Dansk, Hr. Fabricius. Tydsk, Hr. Past Chemnitz. Frederichsh. K., Tydsk, Hr. Mag. Bastholm. Dansk, Mr. Lund. Reform. K., Hr. Past. Stubenrauch. Hr. Dr. Colsmann. Fransk, Hr. Pastor Eyrand. Hr. Pastor Mourier. Hell. Aands Hosp. K., Hr. Professor Egede, Mr. Huulegaard. Waysenhuus K., Hr. Krøll. Mr. Gierrild. Søe=Qvæsthuus K., Hr. Schønnemann. = Almindelige Hospitals K., Hr. Lind. Christians Pleyehuus K., Hr. Volckersen. = Børnehuus K., Hr. Lange. St. Arresthuus K., Hr. Monrad.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Catechisation. Stockhuus K., Hr. Hubrich. Kirke Musiken opføres i Frue Kirke til Høymesse for og efter Prædiken; saa og til Aftensang i Frue for og efter Prædiken.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Prædikanterne paa Anden Pintsedag. Froe=Prædiken. Frue Kirke, Mr. Matthisen. Holmens Kirke, Hr. Borchgrevinch. Nicolai Kirke, Catechet Sinding. Hellig Geist Kirke, Mr. Worsøe. Trinitatis Kirke, Mr. Munthe. Christianshavns Kirke, Mr. Wulst. Høymesse. Aftensang. Slots K. Dansk, Mr. Hofgaard, begyndes Klokken 10 Slet. Frue K., Hr. Provst Hviid. Hr. Hvistendahl. Aftensang.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Høymesse. Hr. Tybring. Holmens K., Hr. Provst Hee. Hr. Saxdorff. Nicolai K., Hr. Østrup. Hr. Müller. Hellig Geist K., Hr. Hansen. Hr. Myhre. Trinitatis K., Hr. Schønheyder. Hr. Pastor Resewis. St. Petri K., Hr. Dr. Münter. Hr. Troyel. Christianshavns K., Hr. Abildgaard. Mr. Danneser. Friderichs T. K., Hr. Pastor Lorck. Dansk, Mr. Buch. Garnisons K., Tydsk, Hr. Past. Chemnitz. Fiderichsh. K., Dansk, Hr. M. Bastholm. Tydsk, Mr. Meyer.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Reform. K., Hr. Pastor Stubenrauch Fransk, Hr. Pastor Eyrand. En Student. Hell. Aands Hosp. K., Hr. Fabericius. Mr. Dorn. Waysenhuus K., Hr. Krøll. Søe=Qvæsthuus K., Hr. Schønnemann. Almindelige Hospitals K., Hr. Lind. Christians Pleyehuus K., Hr. Volckersen. Børnehuus K., Hr. Lange.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Catechisation. St. Arresthuus K., Hr. Monrad. Stockhuus K., Hr. Achen. Kirke=Musiquen opføres til Høymesse i Nicolai Kirke for og efter Prædiken. Saa og til Aftensang i St. Petri Kirke for og efter Prædiken.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Ugentlig Prædiken paa Onsdag. Frue Kirke, Mr. Busch.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Holmens Kirke, Mr. Køhler. Nicolai Kirke, Hr. Østrup. Trinitatis Kirke, Catechisation ved Hr. Myhre. St. Petri Kirke, Catechet Reiff. Garnisons Kirke, Catechisation ved Hr. Achen.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Copulerede, Kiøbenhavn. Den 18 Maji Sr. Cort Legan Rasmusen, Guldsmed, og Jomfru Hedevig Sophia Hortulan.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Dødsfald. Kiøbenhavn. Den 10 Maji. Mad. Anna Margaretha, afgangne Jacob Roppersens Enke, 88 Aar gammel. Den 11 dito. Jomfru Mette Sørensdatter Lund, 51 Aar. Den 13 dito, Andreas Nielsen, 79 Aar. Den 16 dito. Mad. Anna Catharina Eilers Datter, Peruqvemager Johannes Nyeborgs Hustru, 75 Aar. Bergen Sr. Johan David Middeelthun, 72 Aar. Mad. Anna Dorothea Flotmann, Hr. Fasmers Hustru, 42 Aar. Jomfru Onding Widerøe, afgangne Sørenskriver Widerøes Datter. Tronhiems Stift. Hr. Oberst Grøn.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Tronhiem. Den 30 April, Jomfr. Størn, Norge. Hr. Kapitain Frederich Gregorius von Zütphen, Hr. Kapitain Ole Hannibal Akeleye.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Handels Beretninger. Den 18 Maji afseglede herfra Skipperne Jacob Aage sen til Budenstads Havn i Island; med ham Kiøbmand Friderich Wildingh; Hinrich Gunder til Stappens Havn i Jsland, med ham Kiøbmand Pothe, Lorenz Lorenzen til Olufsvig og Grønnefiords Havne i Island, med ham Kiøbmand David Henrich von Eynen; og Friderich Dirk Boysen til Mos i Norge at lade Tømmer, og dermed at gaae til Patrixfiord og Bildal, Dyrefiord og JsefiordsHavne i Island.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Kiøbenhavns Vexel=Cours den 20 Maji. London 2 Maaneders Sigt, a 5 Rdlr. 44 s. pr. L. Sterl. Amsterdam 14 Dages Sigt, a 21 1/4 a 1/2 pro Cento. Hamborg 14 Dages Sigt, a 28 1/4 pro Cento.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Seglærdige Skippere. Skipper Anders Hansen fra Odense agter i tilkommende Uge. at afgaae til Odense hvorhen han medtager Fragtgods og Passagers. Vedkommende behage at melde sig i No. 12. under Børsen.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Skipper Sievert Olsen agter sig med sin tilhørende Galliase, at fortrekke herfra med allerførste til Frederichshald; Hvem som haver noget Fragtgods, eller Passagerer, vilde behageligst melde dem i Nyehavn i det forgylte Lam i No. 26. Han haver fra hans seneste Reyse noget Fugle Vildt, som er frisk og sundt, alt mærket J. T., som Vedkommende behager at lade afhente.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Skipper Molt agter om 10 a 12 Dage at afseyle herfra til Drammen. Hvem som haver noget Fragtgods at medsende, eller som Passagerer at medfølge vilde behage at melde sig ved Skibet, beliggende i Nyehavn lige for det forgylte Lam.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Til Toldboden ankomne Skippere. Jndkomne: Den 18 og 19 Maji. H. Bendix fra Rudkiøbing med Fedevahre. H. Kroemand fra Rudkiøbing og H. Jepsen fra Middelfart med Dito og Rug. S. Rye og N. Aarsle fra Svendborg, L. Erdsberg fra Faaborg, med Dit og Haure. E. Kylling og J. Gertsen fra Præstøe med Planker. J. Smith fra Nordberg med Muursteen. O. Grubbe fra Langesund med Jern. H. Molt fra Drammen med Dito, Boutellier og Bord. C. Jansen og J. Vogt fra Cappel med Tømmer. J Ludvi fra ibidem med Oste Smør og Gryn. C. Dardare fra Naschou P. Krogh fra Nykiøbing og R. Clausen, fra Nysted med Hvede. I Hammelov fra Cappel med Rug, Oste, Smør og Gryn. J. Diderichsen. J. Hansen og T. Theysen fra Cappel og B. Mortensen fra Veyle med Brænde. R. Jepsen fra Colding med Dito og Rug. A. Grombek fra Kiel med en Deel Fajansee og Porcelain. J. Schulz og H. Tarcheld fra Helgenhavn med Hvede, Oste, Smør og Gryn. T. Brandt fra bidem med Hvede og Byggryn. C. Hansen fra Assens med Haure og Fede vahre. O. Groth og P. Frochmand fra Svendborg med Dito og Rug. H. Clausen fra Sønderborg med Muur= og Tagsteen. J Tønnesen fra Rørvig med Magazin Byg, Dito Haure og Dito Rug S. Clausen fra Bandholm med Hvede. C. Michelsen fra ibidem med Rug, Byg og Erteer. P. Lund, N. Just, J. Fris og H. Fris fra Naschou, A. Maas og M. Lafrenz fra Fehmern med Hvede. A. Hansen fra Nyborg, J. Sivert og F. Bartels fra Lybeck med Tømmer. J. Kirkegaard fra Hadsund med Dito og Brænde. P. Dahl fra Petersborg med Hamp, Sey dug og Lys. H. Brands fra Drammen med Bord.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Udgangne: C. Pechmand til Sønderborg. J Larsen til Helsingøer. H. Nielsen til Naschou. L. Jørgensen til Aarhuus. J. Kettelbotter, til Ykernminde. H. Bratering og H. Voess til Ribnitz. P. Monsen til Bilbou. H. Søderborg til Ystad. H. Andersen til Faaborg. H. Petersen til Bandholm. C. Gertsen og P. Hansen til Veyle. V. Kittchinmand S. Capmand og A. Kaass til Petersborg. J. Jansen til Colding. P. Jacobsen og P. Nichels til Cappel. J. Mangels til Echernforde, H. Humbugel til Corsøer. G. Petersen til Nykiøbing. J. A. Møller til St. Croix. J. Fehrenz til Kysten Guinea. F. Hørboe til Finmarken. G. Benter, til Danzig. M. Boeslund og J. Tarcheld til Rørvig. C. Kiøbler, og M. Hervig til Steppentz. J. Vent til Stibsvalde. C. Bug dahl til Stettin C. Schulz til Zignorth. P. Rasch til Bornholm. O. Nielsen til Aalborg. N. Vestmand til Marstrand. H. Dadh og J. Niemand til Ribnitz. J. Harder til Stolpe. P. Hausvogt til Flensborg.
Københavns Adresseavis, 1774-05-20
Gaver fra Publico. Til Pesthusets Trængende Lemmer er for nogen Tiid indsendt 13 Mk. 8 s., og atter 2 Rdlr., samt ligeledes i Dag 10, Rdlr. med Vedskrift: Hr. Jnspecteur Meden ombedes, at uddeele disse 10 Rdlr. til de meest Syge og Trængende i Pesthuset, efter eget Godtbehag, og derhos viljeg have mig indsluttet i de Fattiges Bønner, at de vil bede Godt for mig og mine, saa skal jeg aldrig forglemme den Fattige. A. For hvilke Gaver paa det skyldig ste takkes. Sr. Hans Hospital, den 20 Maji 1774. Til Syge= og Spiisnings=Kassen med Hosskrift: 1 Rdlr. blev mig i Dag leveret til de af vor Frelseres Børn, der ere Syge, Giveren være takket og tilønskeet den Naades Fylde paa hans Hierte, der meddeeles dem, som ham frygte. Det samme ønskes C. som i Guds Navn har givet 1 Rdlr. til 12 Syge og meest nødlidende Fattige, Saavelsom endnu een, der har sendt mig 2 Rdlr. til 6 fattige og nødlidende Lemmer at udde les Første Pintzedag; og atter 2 Rdlr. fra M. L. som Guld, har hiulpet af en stor Sygdom, og beder den almægtige Gud om sin naadige Hielp fremdeles; men hvor faaer jeg Ord fra, at udtrykke mig med til den store Givere, i hvis Brev jeg finder Følgende: Heri en Bancosedel paa 50 Rdlr. Til Spisesedler og Syge=Kassen 20 Rdlr. Til de 3 Frie Skoler 20 Rdlr. og til de Syge i Pesthuset 10 Rdlr. som ligge til Afhentelse. Gud tænk igien i Naade paa ham og alle sande Givere. Holck. J Morgen udgaaer af Spiisnings=Kassen 120, og ere altsaa til Dato udgivne 40710 Spiisnings=Sædler.