JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Aftensang Herr Pastor Blichfeld. Til Høimesse i FrueKirke Herr Stiftsprovst Schierup. Aftensang Herr Pastor Fuhr.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Bekjendtgjørelser. J Følge den 20de s. i Forordningen af 27de Septbr. 1799. om Trykkefrihedens Grændser, bekjendtgjøres herved Dom slutningen af den i den Kongelige Lands=Over- samt Hof og Stads=Ret, den 6te October dette Aar udi Sagen Professor Hans Christian Ørsted, Ridder af Dannebrogen, samt Justitsraad og Committeret i det Kongelige Rentekammer, Lauritz Esmarch, contra Krigsassessor Hermann Schæffer, afsagte Dom, ved hvilken er kjendt for Ret:
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
De af Hovedcitanterne Professor Hans Christian, Ørsted, Ridder af Dannebrogen, samt Justitsraad og Committeret i det Kongelige Rentekammer Lauritz Esmarch paaankede Udladelser i det under Sagen Fremlagte, af Contracitanten Krigsasessor Hermann, Schæffer i Aaret 1822 udgivne Skrift under Titel af: ret andet Slags Bekjendtgjørelse &c.," saavelsom de paaankede Udeladelser i Contracitantens under Sagen fremlagte Skrivelse af 1ste Marts d. A., bør døde og magtesløse at være, saa at de ikke komme Hovedcitanterne til Fornærmelse paa Ære, gode Navn eller Rygte i nogen Maade; og bør Contracitanten for de af ham i berørte Skrift mod Hovedcitanterne brugte utilbørlige Udeladelser at bøde til Kjøbenhavns Fattigvæsens Hovedkasse 200 Rbdlr. Sølv.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Derimod bør Hovedcitanterne for Contracitantens Tiltale i denne Sag frie at være.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Processens Omkostninger betaler Contracitanten til Hovedcitanterne med 35 Rbd. Sølv, hvormed forholdes i Overeensstemmelse med det Hovedcitanterne forundte beneficium processus gratuiti, og hvoraf deres befalede Sagfører Procurator Guldberg tillægges i Salarium 15 Rbd. Sølv. Det dømte udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse, under Adfærd efter Loven." Justitscontoiret i den Kongelige Landsoverret samt Hof og Stadsret i Kjøbenhavn, den 7de Octbr. 1823. Leuning.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Et mit Contoir i Dag er slottet til Gabels Gaard i Slotsgaden, nederste Etage, bliver herved bekjendtgjort. Schmidt. Aalborg, den 18de October 1823. Byefoged.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Præsten Blichfeld er fløttet til Koppels Gaard i Bispensgade.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
God grøn Olie=Sæbe udsælges nu fra Etatsraadinde Qvist Sæbefabrik til 33 Rbd. Sedler pr. Tønde, naar der tages, een eller flere Tønder paa engang, enkelte Fjerdinger 8enhalvRbd. og enottendedeel Tønde 4 Rbd. 24 s. mod contant Betaling. - Aalborg, den 18de October 1823.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Formedelst Postens forandrede Afgangs-Tid, vil College ringen til den nu forestaaende 1215 Trækning i Kjøbenhan- og fremdeles, skee Løverdag Eftermiddag og Søndagen til Kl. 6 Aften. Aalborg, den 14de Octbr. 1823. Grønnerup.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Smukt forgyldte og malede Blomsterpotter, erholdes tilkjøbs hos Maler Maintzhusen, for 1 Mk. 8 s. a 2 Mk. pr. Styk. Paa Hjørnet af Brødre= og Nyegade hos Bøssemager Løbnitz rifles glatte Havle=Geværer til Havle=Rifter, for1 Rbd. Stykket.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Hvor et Overværelse til næste Flyttetid, er at faae til Lejfor en eenlig Person; derom giver Bogtrykker Wandal, Anviisning.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Et Fruentimmer ønsker sig en Condition som Amme, enten her i Aalborg eller Omegnen. Bogtrykkeriet giver Anviisning.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Auctioner. Formedelst Forandring af Boepæl, lader Undertegnede ved offentlig Auction, Fredagen den 24 October om Formiddagen Kl. 9, bortsælge: en Lysekrone, et Theebord af heel Mahognie, en Servietpresse, Stole, Spise= og Spilleborde, er Commode, et Hjørneskab, et Flaskefoder med slebne Flasker og Glasse, større og mindre Presenteer= og Brødbakker, Kobber, Tin, Mæssing, Blik, Glas, Porcellain, Jerngryder, Dækketøj, Gardiner, en Telt circa 28 Alen lang og 10 Alen bred, H. C. Rostrup. med mere.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Efter Forligelses=Commissions Forlig og passeret Udlæg, til afdøde Proprietair Christian Tolstrups Boe, bliver den i Nørlyng Herred, Viborg Amt, beliggende fri Hovedgaard Søedahl, af Hartkorn 18 Tdr. 4 Skpr. 1 Fdk. 2 Alb., Skovskyld 6 Skpr., med tilhørende complette Bøndergods, af Hartkorn 202 Tdr. 3 Skpr. 1 Fdk. 1/2 Alb. og Mølleskyld 1 Td. 4 Skpr. 3 Fdkr., samt Kirketienden af Rødding, Lavel og Pederstrup Sogne, saavelsom Kongetienden af sidste Sogn, opraabt til Bortsalg ved 3de Auctioner, den 5te og 19de November samt 3die December næstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 11. De 2de første Gange paa Viborg Raadhuus; men sidste Gang paa Gaarden selv. Gaarden drives ved Hoverie. Tienderne ere for bestandig bortaccorderede mod Ydelse af Korn. - Tiende-Kornet med Landgilde=Kornet, samt Landgilde= og Hoverie=Pengene af Godset beløbe ialt : 238 Tdr. 2 Skpr. 3 1 1/2 Fdk. Rug, 35 Tdr. 6 Skpr. 2 Fdk. Byg, 16 Tdr. 1 Skp. 2 1/4 Fdk. Havre, 420 Rbd. 18 s. Sølv og 70 Rbd. 94 1/2 s. S. og T. Forinden Auctionen ere trykte Conditioner at erholde paa Aviserpeditionerne i Viborg, Randers, Aarhuus, Ribe, Wandalls i Aalborg og Jversens i Odense, samt hos Landsoverrets= og Hof= og Statsretsprocurator N. Jespersen i Skovboegaden No. 105 i Kjøbenhavn. Hvilket alt bekjendtgjøres efter Placaten af 22de August 1817, ikke allene til de Lysthavendes, men og til Panthaver, nes. Creditorernes og andre Vedkommendes Efterretning. Dalsgaard ved Viborg, den 6te Octbr. 1823. Holstein, Skifteforvalter. NB. Conditionerne er nu at faae her paa Bogtrykkeriet, Mandagen den 27de October førstk. Formiddag Kl. 10, bliver paa Hovedgaarden Ormholt i Thørslev Sogn foretaget Auction over den Proprietair Schiørrings Opbudsboe til junker. Den 23de, Secondlieutenant af Livregiment Curaserer, C. R. L. F. du Plat, til Kammerjunker. hørende Besætning, Ind- og Udboe, bestaaende blandt Andet af: 10 gode Heste, 4 Stude, 12 gode Malkekøer, 30 Faar og Lam, en grønmalet Postvogn, 6 beslagne Arbejds=Vogne, 1 Træe Dito, Plouge, Harver, Sengeklæder, Borde, Stole, Kokkelovne, Kjedler og Gryder i Grube, Mejerie, Kjøkken og Brygger-Redskaber, endeel ophugget Vogntømmer med meget mere; hvilket herved bekjendtgjøres. Sæbye, den 10de Octbr. 1823. Boeck.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Hovedgaarden Schaarupgaard, beliggende Østerliisberg Herred, Randers Amt, agtes bortforpagte paa 11 Aar, fra 1ste Mai 1824 til 1ste Mai 1835, ved offentlig Auction, som afholdes paa selve Gaarden, Fredagen den 21de Novbr. d. A., om Formiddagen Kl. 11.
Jyske Efterretninger, 1823-10-18
Bemeldte Gaard, som er beliggende omtrent 1 Miil fra Aarhuus, har Hartkorn, Ager og Eng, fri Hovedgaardstaxt, 25 Tdr. 3 Skpr. 3 Fdkr. 2 Alb., og Skovskyld 4 Skp. 1 Fdkr. samt ufrit Hartkorn 3 Skp. 1 Fdkr., hvortil høre et Areal af Ager, Eng og Kjær af 326 Tdr. Land, geom: trisk Maal, særdeles gode Jorder, og til Gaarden oppebæres in natura, Tienden af 693 Tønder, enkelt tiendeyden Hartkorn. Den aarlige Udsæd er omtrent 25 Tdr. Rug, 40 a 50 Tdr. Byg og 70 a 80 Tdr. Havre, samt et PuTdr. Bælglæd, og af Besætning kan aarligen græses 100 Fækreature, 8 a 10 Heste og 16 a 20 Faar. Foruden denne Besætning kan der paa Gaarden, om Vinteren, endvidere fodres 80 a 90 Fæcreature. Fuldstændigere Oplysning erholdes ved at tage Eiendommen i Øiesyn, hvilken forevises af undertegnede Forvalter paa Gaarden. Conditionerne, hvorefter denne, for Qvæghandel særdeles beqvemt beliggende Eiendom agtes bortforpagtet, ere inden 14 Dage fra Dato at faae til Eftersyn i Kjøbenhavn paa Statstidendens Contoir, i Slagelse paa Postgaarden, i Nyborg hos Herr Gjestgiver Schalborg, i Odense hos Her Bogtrykker Hempel, i Kolding hos Herr Bogbinder Melbye, i Ribe hos Herr Bogtrykker Hyphoff. Horsens paa Postgaarden, i Aarhuus hos Herr KrigsraaAhnfeldt, i Viborg hos Herr Amstuefuldmægtig Instrup, i Aalborg hos Herr Gjestgiver Brünnes, i de broe hos Herr Postmester Brendstrup, i Randers be Herr Cancellieraad og Herredsfoged Reiersen, samt paa Schaarupgaards Skriverstue. Lysthavende indbydes. Schaarupgaard, den 13de October 1823. Efter høje Vedkommendes Befaling. Schou.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Spansk-Franske Anliggender. Efterslettet af disse lyder saaledes: Manzanares, den 26de Septbr.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Da Riego i Dag blev ført herigjennem, udbredte sig Rygtet, at i Almaden og Avenoja 400 Mand, Constitutionelle havde forsamlet sig for at befri ham Ved nøiere Efterspørgsel viste det sig imidlertid, at det var den constitutionelle Chef Amor der var kom net for at underkaste sig.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Madrit, den 2den October. Don Victor Sacz har fra Beres under 26de f. M. beretter Regentskabet Kongens Befrielse. (See f. No.)
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Det i Cadix udkommende Blad Constitutionel in beholdt endnu den 27de September en Proclamation fra en vis Alexander Bonilla, som formaner Cadixes Jndbyggere at døe for Constitutionen. Ministeren Manzaneres, der raadte til Capitulation, overvældes i dette Blad med Skjeldsord.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
General-Capitainen af Gammel-Castillien, har under 22de Septbr. fra Ratornillo indberettet til Krigsministeren, at han har ladet Festningen Cindad Rodrigo ved Oberstl. Armore recognocere, og hvorden constitutionelle Chef Empecinado nu befinder sig der med sine Tropper. - Royalisten Merinos Legion bestaaer nu af 800 Maad fortrinligt udrustet Rytlerie.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Vadelona, den 28de Septbr. En fra Tarragona udgaaet, af General Lloborgs commanderet fjendtlig Colonne, er indrykket i Lerida.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Baron Eroles, der har forsamlet 3000 Royalister paa Sletterne ved Urgel, vil med disse indslutte hiin Sted. indtil Ankomsten af det 5te Armeecorps. Larida er ikke forsynet med Levnetsmidler, og vil altsaa ikke længe kunde holde sig. (Det samme anmeldes om Figueras, den 9de Septbr.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Den første Colonne af denne Festnings krigsfangne Besætning, hvoriblandt 103 Officerer, er skikket til Perpignan, for hist at vorde fordeelt. Sammesteds vorde ogsaa de fangne Franske Flygtninge stillet for en Krigsret.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Erani, den 29de Septbr. General Ricard, der commanderede Beleringen for San Sebastian, havde i forgaars hele Festningens Generalstab hos sig til Taffels.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Ax, den 30te September. Under 27de meldes fra Dalen Andorra, at Royglistschefen Royo har taget 300 Constitutionelle til Fange, hvilket havde gjort et Udfald fra Larida. - Partigængeren Antonio-Croles er, efter et Tab af 40 Døde, atter indrykket i Lerida.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Portugal. Fregatten Diane fra Bahia er den 16de Septbr. indløbet til Lissabon, og befandt sig paa Samme General Madeira og hans Stab. Den 7de f. M. ankom den Engelske Overvaabenherold for Hosebaandsordenen Sir Nayler til Hovedstaden, og overbragte Hs. Majestæt bemeldte Orden. - Fregatten Amazone er afgaaet til Brasilien for at overbringe Forligs forslagene fra Regjeringen. Skulde denne Fregat antræffe Bracilianske Skibe eller Admiral Cochranes Flaade, da skal Capt. forevise de ham overlevende Actstykker. J en Artikkel af Hoftidenden lægges Brafiliens Adskillelse fra Moderlandet, Cortes til Last og man tilføjer: det er meget at beklage, at Staden, Bahia blev overgivet. - Det Spanske Regenskabs Gesandt, Hertugen af Villa Hermosa, er da endelig ankommet til Lissabon den 8de September. (Som bekjendt blev han paa Veien udplyndret lige til Skjorten.)
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Jtalien. fra Rom har man et Udtog af Pivs Pius for Testamente, hvori Hs Hellighed bestemmer saaledes: "Han skikken skades de Søn i Kristo og Fader dens førstefødte Greve Scipione Chiaramontii, et paa Gebetet at Eien lindrig inds som ha har kjørt for 128000 Studi af sin Privatformue. Venne oven sker i Bitsagtning, af Gartens Forrisligge med Prindsesse Barvetini, af forskjeurge andte Godser og citel af hans øvrige Privatformus opretten han en Primoganitur til Fordee for hans Plonitor TomaseChiramentii, og hisstemmer de øvrige Penneboter en betydelig Appenage. De Jngre Brødre af Pronipotet erholder aarlig 500 Studi, men skulde Disse væ ri mere end To, da kun 300 hver. Til Administrateur for denne Primogenitur, udnævnes Fyrsten Barberinie Hans Broder Gregario Chiramonti, sikkrer han for Livstiden aarlig Indtægt af 2500 Scudi, og hans Slægtning, Donna Heleng, en Benedictiner Nonne, ligeledes aarlig 400 Scudi. Endvidere, er Hs. Helligheds Bialiothek testamenteret Benedictiner=Klosteret, hvor han første Gang paatrak Ordensdragten; hans Huusbetjente ere ogsaa rigeligen betænkte.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Neapel. Fem af de heftigste Corbonari (Denne Sect regner man eller til Udstuddet af Nationen) Giannona fra Neapel, Vita og Prota fra Salermo, Cimino fra Montepertoso og Tarusi fra Benincasa, ere stillede. for Retten, og dømte til Døde fordi de den 17de Juni 1820 i Salerme have paasat den trefarvede Cocarde og vækket Folket til Opstand. De vorde ogsaa Alle henrettede undtagen den Sidste, hvis Straf Kongen har formildet til Forviisning. - Viin- og Hvebehøsten er falden særdeles godt ud heri Landet.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Om Tyrker og Græker. Triest, den 22de September. - Fra Tschesme i Natolien ere 2de Skibe indløbne hertil, hvilke havde forladt hiin Stad den 5te og 6te September, Efter Captainernes Udsagn, saaes Capudan Pascha Flaade i Vandene ved Scio, at tage Retning mod Dardanellerne. En Afdeling af den Græske Flaade syntes at forfølge den. - Jnsurgentschefen Bozzaris, saa hæderlig bekjendt fra Slaget ved Argrapha, er død af sine Saar og begravet i Missolung. Opstanden mod Paschaen af Stutarii, stadfæstes.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Constantinopel, den 10de September. - Herbersker nu den dybeste Rolighed. De hyppige Conferenzer mellem de Europæiske Ministre og Reis-Effendi, ville forhaabentlig føre til en endelig Overeenskomst med Rusland; i det mindste er dette den almindelige Meening i Pera. Den 8de expederede LordStangfærdig Copeer til sit Hof, hvilken skal beve overbragt særdeles gunstige Efterretninger til England, angaaende Underhandlingerne. Ogsaa vil man tve bemærket, at de Flanter 4 hvilke have Forretninger hos den høje Port, behandles med langt me det 4der sene. fre Opmærksomheden, eller: 4re Tider.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Tyrkisk Grændse, den 23de September. Vore Efterretninger fra Enstantinopelskrække indtden 16de Dennes. Den 13de og 14de Septbr. ere de hist boende Franker Fjokte bekjendte med de tvende Keiseres Sammenkomst, hvilket opvakde alminde Haab og Glæde. Porten udstrøet trækkelig allehstande Rygter om Grækernes Uenighed. Den Engelsk Lord Byrons Ankomst til Grækenland har gjort sig Opsigt, og man venter meget deraf. Forøvrigt ved varer Ødelæggelses=Krigen med fortsat Grusomhed nyelig var Rhods atter Vidne til den skrækkelig Scene, da nemlig Hassan Paschas Tropper rebeller, rede. Mere end 3000 værgeløse Christne er slæbt Slaverie.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Blandinger. Det berettes nu fra America at Staden Lima indtaget af Royalisterne.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Hs. Kongl. Høihed Kronprindsen af Preussen og holder sig i denne Tid i München.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
I Veratruz har den 27de Juli et Jordskjælv skadiget mange offentlige Bygninger.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Blandt de gjennem Perpignan førte Spanske Kri fanger, befandt sig 30 Drenge imellem 12 til 24 Al Fædrelandet.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
De i Henseende til Sneekastning givne Lovbmaae, i Betragtning af, at Deeltagelse i Sneekaningsarbeide ikke lader sig forene med Skolelærer. Embedsforretninger, antages ej at være forpligtenfor Skolelærerne, forsaavidt de ikke bruge and end de dem tillagte Embedsjorder.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
De i Forordn. af 21 Juni 1799 om Skifteforvaningen i Stervboer efter Huusmænd og JndersterLandalmuen foreskrevne Regler kunne ikke anvend ved Skifter efter saadanne Personer i de smei Kjøbstæder. Saavel i Hamburger Correspondent som Abenbl. der Adressecontoir Nachrichten for 7de Octbr. finde en Artikel under Rubrikken London den 30te Septbr. ifølge hvilken det Danske Viceconsulat i Portsmorskal have erholdt en Meddelelse fra Handelscollegge i Kjøbenhavn, efter hvilken kun de der benævnte R. tioners Flag have Tilladelse til at passere Sundet i Beltet og indløbe i Danske Havne. - Dette erklær i Kjøbenhavnske, Handelstidende, for, en Mishaelse, hvortil Anledninganger denne, at de i den levnte Artikelopregnede Nationer i Sundet, Belter de Danske Havne behandles som privi begerede. Hier Professor og Overmedicus Dr. Wendt er af Dannebrogen og Dannebrogsmand, har big udgivet et interessant Bidrag til, vox lægeviden belige Litteratur. Historiske og chte miskeudrag til Kundskab om enkelte Lægelidler af Slægten Kuphansaa - et Skrift, i afgiver et nyt Beviis paa Herr Forfatterens er endte Lærdom og den utrættelige Flid, hvormed en stræber at bringe Lys i en saa vigtig Steen af sidenskaben.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Den Engelske Capt. Man bys Middel til at red Skibbrudnes Liv, bestaaerring fra en Morterer af ud over det strandede Skib en Kugle, hvori er gjort et Reeb, som ved at falde ned paa Skibet, ener til Samfærsel med Skib og Strand. Jblandved Mennesker, som ved dette Apparat siden 1807 reddede paa Kysten af Norfolk og Suffolk, var fra Holland, 13 fra Sverrig, 152 fra England fra Danmark, nemlig 12 Maand fra den Dan Brig Ploug, som strandende den 28de Decbr. 11, og desuden den 6te Januar 1811 af Capt. by selv ved Parmouth 5 Mennesker fra en Dansk liase.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Jydske Folkesagn. Der var engang i Hadsherred en Jettepige, som at bleven vred paa en anden Jettepige i BjerreherDerfor tog hun Jord i sit Forklæde og vadede med over Fjorden for at ødelægge sin Fiendes Huus. ken der hun kom noget ud i Fjorden, blev der et bul i Forklædet, saa at meget af Jorden løb ud derjennem og spildtes, hvorved opstod den liden ØeForsøe=Kalv. Da hun kom ind til Landet og lev vaer, at hun havde spildt meget, tyktes det verblevne hende ej tilstrækkeligt, hvorfor hun forbydelig kastede det fra sig paa Strandbredden, og liv deraf Dysbjerget.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Paa Palsgaard ved Horsens boede engang en Frue led sine 2 Sønner: Palle og Rolf. J Rollskov, som af har sit Navn, slog Junker Palle sin Broder, unker Rolf ihiel; men da han kom tilbage til Gaar en, ihjelslog Moderen ham med et Knippe Nøgler, ligger han nu begraven nær hos Gaarden i en Høj det Pallis Grav.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Paa den liden Øe i Liimfjorden, Fuerland kaldet, der i en Klippevæg en Hule, hvis Dybde man ejen opmaale. Efter gammelt Sagn har man engang, get sig for at udmaale den, og til den Ende bandt en en liden Dreng et Reb om Livet og nedhissede en saaledes igjennem den smalle Aabning. Men strax mærkedes det at Drengen var nedfaldet og til man drog og faaes det kjendeligen, at Reber blad en den salat slaat nog var brændt over, Paa Coldinghuus Slot boede i forledne Tider en gram Konge, som havde kuns en eeneste Datter. Og derghun forsaae sig, og, som nogle fortælle, kunde det ey længere fordølge, blev Faderen hende saa ond, at han dømte hende til at lide Døden. Men efterdi hun altid tilforn havde haft Dandsen kjær, saa var det nu Faderens Villie, at hun skulde døe ved Dandsen, og udsøgte han derfor af sit Ridderskab ni af de færdigste i Dandsen, befalende, at de een efter anden skulle dandse Prindsessen mødig, indtil hun er havde Aande længer. Men vare de endog vel, øvede i Dandsen, og foere de end nok saa grumt med Prindfessen gjennem de lange Sale, saa blevet dog alle Ridderne mødige før hun gandske maatte forsage. Og da hun saalunde havde dandset de ni Riddere trætte, og havde endda Kraft tilovers for=Livet, saa harmedes Kongen saameget derover, at han, sølv tiende greb hende for at fuldbyrde Dommen. Men som det leed ud paa, at han ej selv formaaede mere, greb han sin Dolk og overskar med den hendes Belte. Da foer Blod ud af hendes Munde, og omkom hun saaledes i Faderens Arme. Medens Borgen endnunstod, var der paa Gulvet en Blodplæt, som ingen Lud eller Vask har kunne udtvætte. J Maumsøe ved Villestrupgaard paa Randers Amt, har der tilforn været en Øe og paa samme Øeren Herregaard. Der tjente 3 Piger, som engang, da Herskabet var ude, toge sig fore at have en Præst til Bedste. Og som det saa ofte fortælles paa andre Steder om andre sjunkne Gaarde, toge de et Sviin, udpyntede det, som om det kunde have været et Menneske og lagde det i Sengen. Da nu Præsten, som var hidkaldet at berette en Døende, havde mærket deres ugudelige Bedragerie, forlod han ufortøvet Øen og satte sig i sin Baad. Da sank hele Øen for hans Øine, og der han satte Foden paa Land, saae han et Bord komme svømmende, paa hvilket han havde glemt sin Bog. Paa det Sted, hvor Øen laae, skal man endnu ved klart Veir kunne see den sjunkne Gaards tre hvide Skorstene, og siges det, at der paa Øen har været nogle høje Træer, som engang skulle voxe saa højt op, at Fjenden skal komme og binde sine Skibe derved.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Paa Ringkjøbing Amt i Sevel Sogn er et Sted, som kaldes Tranumkirkegaard, og skal der tilforn have staaet en Kirke. Paa samme Sted er en Høi og i samme Høisboede der engang en Bjergtrold, som havde en Søn der beilede til en Datter af Dværgen i Bakkerne ved Hald i Ørslevklostersogn. Derover kom begge Fædrene i Trætte, og da Tranumtrold var en Kjempe, saa kastede han Dværgen saa langt, at han først faldt ned en halv Miil derfra paa et Sted, hvor tilforn var et lidet Kjær. Men ved den ne Begivenhed voxede Kjæret saa, at det blev en Søe, og kaldes samme Søe nutildags Tastumsøe. Jellinge Kirke siges at være bygget af Svend Tveskjæg. Dertil har været to berømte Præster. Den Ene: Niels Smed, som var den første evangeliske Præst og Fader til 12 Præster, og den Anden; Jatob Werste, som Svenskerne ophængte over Kirkedøren paa en stor Jernkrog, hvorpaa der nu hænger et Crucisix.
Jyske Efterretninger, 1823-10-20
Døde. Madame Kastrup fød Hoffding, Madame Ginnerup fød Bloch, 36 Aar, i Løvelbroe. Madame M. C. Mørch fød Jensen, i Flye pr. Skive. Raadmand J. N. Fr. Herfurth, 71 Aar, i Glückstad. Madame A. M. Steenum fød Wollum, i Nyekjøbing i Sjælland. Proprietair W. Søndergaard, 64 Aar, i Blistrup paa Morsøe. Madame E. M. Grønvold fød Grundtvig, 25 Aar, i Wordingborg, Generalauditeurinde W. O. Andresen fød Schrøder, 85 Aar, i Nørre-Lyndelse Præstegaard. Frue Justitsraadinde C. E. Mathielen fød Niemeyer, 49 Aar, Madame A. G. Heidenreich fød Glashoff, 63 Aar, Madame M. C. Abbes fødFlygge, 68 Aar; alle i Altona.