Berlingske Tidende, 1800-01-13
Fra Pressen er udkommen: Magiske Konststykker for Børn 3 til Eftertankens Opvækkelse og Forstandens Skiervelse, der indeholder blandt de flere Konstnytter: at skrive inden Pon eller Griffel; paa en heed Kakkelovn at faae Vand til at trose til Jis at giøre at en ikke kan tage et Glas Vand fra Bordet uden at spilde alt; at sige hvad Tal en tænker paa; at forvandte Melt til Blod; at lade en Kugle falde igjennem et Bord i et Bæger: at giette hvad Kaarten tænker paa; at giøre en Penge usynlig i Haanden; at give een en Penge og lade den findes i en andens Lomme; at lade en Jistapprænde; at spile et brændende Lys, at kaage Vand i en Papiirpande; med tørre Fingre at tage en Ring op af et Glas Vand; al en Række Tal at giette hvilket enhver af 1 til 3 Personer har tænkt paa : at bære Vand i en Sie at skrive et Brev som ingen kan læse uden den der veed Besteed, og som enhver maae troe at være et Stykke Papiir, hvorpaa der ikke er skrevet; at brænder Stykke Papiir hvorpaa der er skrevet, og lade Skrivten læses paa Haanden. Den faaes hos undertegnede for 16 s. Trykp., indb. 20 sk.; Skrivp. 32 s., kan og faaes under Titel: Magisk Nytaarsgave. De Hr. Bogbindere i Provindserne, og andre, som betale 30 Exempl. kontant, gives 6 Exempl. til uden Betaling. L. Reistrup, store Kanikestræde No. 10. Sen engelske Landhuusholdning, beskreven med Hensyn til Landvæsenets Tarv og Fremskridt i det Hele, af Albrecht Thaer. - Enhver, der, enten blot som Thevretiker, eller som virkelig praktisk Landmand, kiender noget til Landvæsenet, kan ei være uvidende om, at Agerdyrkning, og de dertil henhørende Sysler, i intet Land blomstre saa meget som i England, Vel treffer den sande Kiender i mange Egne ogsaa der Barbarie i Landhuusholdningen, men tillige lærer han der at kiende er vist høiere Agerbrug, modificeret efter ethvert Steds physiske Beskaffenheder, hvilket han andensteds søger forgieves. - Enkelte Efterretninger om een eller anden Steen deraf have, langt fra at tilfredsstille, kummere opvakt den sit Kald elskende Landbrugers Videlvet. Endeligen har Livmedicus, Toger i Zelle, ved sin Einleitung zur Kruntnis der englisyen Landwirtdshalt, in Rusnæt auf Vervollkommung dentscher Landwirtosaftlig leveret os Begyndelsen til et Skrivt, der hidtil et det eneste i sit Slagss. Forfatteren, hvis Hensigt med sit Skrivt var, at foranledige Forbedringer i Agerbruget i sit Fædreneland, indsaa, at den blotte Erfaring ikke kan bevirte Agerdyrtningens Flor, og et man, uden Jndsigter i Planterhoslogie, Papsik og Commie, itte er i Stand til, at forklare og tillige, Landbruget vedkogerende, vistige Prænder. Han har derfor bestandigen arbeidet med Hensyn tilde, i de senere Tider, i disse Videnstabende mange Opdagelser. Om den i Aaret 1798 udkomne første Deels Vare. har Almeenhedens Stemme, saavidt os en erkiendt endnu været udeelt. Oplaget er udsolgt, og - dagssanttre vore Boghandlere et ikkendetydelige Antal Eiender er after ber, Foranførte Grunde lade de altsaa formode og vort forehavende, Værtets Fordanstning vil, naar oprige Uldfaldet kommer til at svare til vore Bestræbelser, vinde Sagtandiges bifald. Af Originalen udkommer en ny Udgade til Paaske. messe 1301. Skiøndt den vorder forsynet med adskillige Tillæg.) finde vil det dog urigtigt at røve saalænge med Fordantningen, saa meget mede, da den ærede Forfatter har lover, at sende os disse Tillæg og Forandringer i Mannarift, saasnart han begynder paa at udarbeide dem, hvilkeratte skeer for midt i indeværende Aar. Disse ville vi da levere tillige med Værkets anden Deel, der, i Følge Forfatterens Skrivelse, udkommer til næste Paaske, og indeholder, blandt andre Stykker: en fuldstændig Afgandling om at udtørre sumpige Steder; en Dagbog forfatteres en tydsk Detorom der, hos en fortreffelig engelsk Landmand, en heel Sommer igiennem, deeltog i alle Landhuusholdningssyller, og siden har Administreret brindelige Godser i Tydskland. Da vi heelt vil indsee, at en blet Oversættelse vilde være utilstrækkelig, saa skulle vi, under Arbeidet, have sindig Hensyn til det danske Landbrug, saavel i Henseende til der siatistiske som bekonomiske. Saaledes skulle Beregningerne vorde reduette i dann Maal og Vægt. Een eller anden Forlundskab, som Forfatteren med for liden Føie kunde have forudsat hos Læserne skal enten i en Anmærkning, eller paa passende Sted i Terten, vorde tilleiet. Ligeledes Anviisnintil Skrivter eller Afhandlinger, hvori denne ener hiin Gienstand kan findes udførligere behandlet. Berigtigelser, som findes i Ferfatterens Annalen der Niedersachsticen Landwiredsaft, skulle, paa vedkommende Steder behørigen vorde afbenyttede. Kort, uden at leve store Ting, skulle vi troligen søge, paa en værdig Maade at indlemme Skrivtet i den danske Litteratur. Drigingen koster 14 Mk. Prisen paa Oversættelsen vil derimod kun vorde lidet over det halve deraf. Subskribentsamlere nyde de sædvanlige Procent. Planer bekommet og Subskription modtages hos de Hr. Hegeland, Tikiøb, Schubothe, Brummer og Brünnich, og de Subskriberendes Navne og s. v. indsendes inden 6 Uger fra Dato til mig Collin, i Norgesgade Nr. 159. Kiøbenhavn den 2den Januar 1800. L. Esmarch. J. Collin.