JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Den 25 Sept. blev Dronningen ogsaa overleveret: en Adresse fra sex forskjellige Kirkesogne i London. Toget til Brandenborgh 2 Huuse bestod af mange Kareter, foran hvilke Kirkefogderne rede med hvide Stave i Hænderne, og alle disse Kareter vare fyldte med smukke Fruentimre; thi da de Kirkesogne, Deputationen gik ud fra, ligge i den nordlige og østelige Ende af Staden, hvor der boer en uudsigelig Mængde Damer, saa vare disse ogsaa ret elegant klædte og pyntede, sær paa Hovedet: det forstaaer sig, at de alle nade Damer af første Rang og af den største Respectabilitet. I Dronningens Svar paa en af de mange Adresser, der strømme ind til hende, forekommer, blant flere besynderlige Attringer, ogsaa denne: "Den største Feil af Statsmændene ligger deri, at de ikke ere gaaede frem med Oplysningen. J det Nationen gjorde Fremskridt, ere de blevne staaende paa det samme Sted; de ere Børn endnu, medens Nationen har naaet den myndige Alder, - kort at sige, Egget er nu klogere end Hønen.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Portugal. Her existerer nufortiden tvende særskilte Regjeringer, nemlig den kongelige constitutionelle i Lissabon og den constitutionelle Junta i Oporto, hvilken sidste endnu ikke synes at ville gjøre Et med den første. Jmidlertid udstedes Proclamationer fra begge Sider, hver paa sin Viis, da Enhver troer at have Retten med sig.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Sverrige. Det er utroligt, saaledes som man baade i Hovedstaden og over det hele Land lægger Vind paa Vævningen af indenlandske Tøier. Det begynder at blive høi Mode, at klæde sig i saadanne hjemmegjorte bomuld, uldne og linnede Fabricata. Dattrene i de fornemmeste Familier bemøie sig for at lære Vævekansten. Der skal ogsaa i den Henseende udgives en Haandbog, eller Catechismus, hvorefter man kam lære den ædle Vævekunst, og det er utroligt, saa mange som der have subskriberet paa denne Bog, og det af alle Classer og af alle Stænder. Og al denne Kappelyst have vi vores liberale Konges Opmuntringer at takke for. (Efter Listen paa de fra Kjøbenhavn udgaaede Skibe, findes det ogsaa, at nogle have været udslarerte derfra med Uld, bestemt til svenske Stæder)
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Indenlandsk. Kjøbenhavn, d. 2den Octobr. Efter, officielle Beretninger er den gule Feber udbrudt i Fe res de la Frontera og i Havnen ved Cadix. J de sidste Dage af Septbr. ere atter hertil ankomne a Skibe fra St. Croix med Sukker, Kaffe, Rum, Tobak og Fustiktræ, 7 Skibe fra Jsland, med Talg, Uld og Uldgods, Tran, Svanefjeder, Klipsisk og Skind, 3 Skibe fra Grønland, med Tran, Spæk, Ræveskind, Edderduun, Hvalfiske. barder og Eenhjørningshorn. - Et Skib er udgaaet til Kysten Guinea med Tømmer, Jern, Blye, Genever og Provision.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Den 4de Octbr. skulde paa den Kongelige Skyd bane beværtes med virkelig Skildpade i porionsviis og ved sluttede Borde. Det var Dhrr. Student J. M. Schiønfeld og Fabrikør C. Hansen, der, som berettes fremstode og protesterede imod Lotteriets Trækning den 3die Dag, som de forlangte indtil videre udsapaa Grund af, at der anden Trækningsdag, ved den anførte Feiltagelse med No. 80, var bleven nedlagt 167 istedetfor 156 Nummere i Lykkehjulet, hvorved Nummernes indbyrdes Orden og Udfaldet af Trækningen maa antages at være bleven anderle, des end i modsat Fald. Men Svaret blev: at Vedkommende maatte henvende sig til det Kongelig Rentekammer, som havde befalet: at Trækningen skulde foretages.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Ved Rødehuus, Hvetboe Herred, Hjøring Amt, er indstrandet en svensk Gallease, Skipper Børs Olsen, bestemt fra Stockholm til Rotterdam med Jern. Mandskabet er i Behold.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Den danske Etatsraad Thorwaldsen var den 19de Sept. ankommen til Varskou. Han blev af samtlige Stadens Professorer og andre Høilærde bevelkommet med et stort Middagsmaaltid.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Efter Beretninger fra Syd=Grønland var sidste Sommer der meget varm. Af den spidsborgske Jis som hver Sommer viser sig ved de grønlandske Kyster, er i dette Aar kun lidet kommen tilsyne, og Grønlandsfarerne have kunnet løbe ind og ud udenat beskadiges af samme.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Odense, den 22de Septbr. Ved det igaar afholdte Egeskovs Marked vare Priserne, for Sæderug fra 3 enhalv til 4 Rbd. Td., Smør 13 Rbd. Fjerdingen, Boghvedegryn 9 Mk. Skjeppen, levende Gjæs 8 a 9 Mk. Stykket.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Viborg, den 30te Septbr. Ved det her under idelig Regn i Onsdags og Torsdags holdte Toft marked vare Priserne, saaledes: Gjæs Stykket 5, a 6 Mk.; Ænder Parret 4 a 5 Mk. Smøn Pundet, 18 a 22 s. Ost Pundet 10 a 12 s. Hørlærred 32. a 36 s. Alen. Blaarlærret 32 s. Æg Snesen 16 sk. Rug 16 a 20 Mk. Tdn., Byg 14 a 15 Mk., Havre 10 Mk. Stude Parret fra 40 til 100 Rbd., efter deres Beskaffenhed, gamle Køer 20 a 25 Rbd. Stykket.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Aalborg, den 3de October. Briggen Wil bram, fra Liverpool, indkom hertil den 6te October, den er Natten til den 24de Septbr. indstrandet ved Skagen, uden Besætning; Ladningen bestod af engelsk Salt, som blev bjærget i Skagen, og Briggen derved gjort Slot og indbragt her til Aalborg. Briggen er saa godt som ny og kobberforhudet. Besætningen formodes, at have forladt Skibet, da det stødte an, bjærget sig i Baaden og formodentlig drevet til Søes; thi ingen døde Mennesker er indMandet.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Kjøbenhavns Børs, den 3die Octbr. Cours. Hamborg 2 Maan. 254 a 1sta 257, Spec. 258. - Specier solgtes til 15 Rbmk. 8 s. a 15 Rbmk. 8 enhalv s. Oblig. 66 enhalv. Nationalbank-Oblig. (af Laanet d. 4 Febr. d. A.) 80 Rbd. r. S. eller 103 enhalv a 104 Rbd. Sedler pr. 100 Rbd. r. S. Norske Rigsbanksedler 17 3/4. Svenske Sedler 63 s. - Disconto 6 PC.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Ved Tallotteriets 1029 Trækning i Altona udkom følgende Nummere: 74, 44, 84, 30, 62.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Prædiken paa 19 Søndag efter Trinitatis. Høimesse. J Budolphi Kirke Hr. Pastor Thisted, Frue Kirke Hr. Stiftsprovst Schierup. - Aftensang: J Budolphi Kirke Hr. Pastor Henneberg, i Frue Kirke Kirke Hr. Pastor Fuhr.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Hs. H. Hr. Dr. Claudi, indsætter til Høinesse Hr. Thisted til personel Kapellan ved Bu delphi Menighed, og derefter holder Hr. Thisted sin Tiltrædelses=Prædiken.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Bekjendtgjørelser. Jgaar Eftermiddag Kl. 5, indtraf det sørgelige Bieblik, da Dødens tunge Slag ramte og bortrykte fra os vor Søn Andreas Marchus Sveistrup, efter 3de Ugers Lidelser. Han var 19 ethalvt Aar, vor eneste Søn, Haab og Glæde! Vi see ham ikke meere her, men Hisset; dette Haab qvæger vort blødende Hjerte, føler Paarørende og Venner vor dybe og billige Sorg, hvorom vi uden skriftlig Bevidnelse holder os overbeviist. Giettrup, den 5te Octbr. 1820. A. P. Sveistrup, O. H. Sveistrup. fød Boldt.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Ved Undertegnedes Vogn er sidste Aalborg Marked muligt forglemt en Paraplye, som kan erholdes tilbageleveret, imod dette Avertissements Betaling, og opgivne Kjændemærke paa den. A. S. Smidt, boendes uden for Reberbansport.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Fra nu af ere til Leie for 2de Familier i afg. Mad. Seips Gaard ved Østeraae, 1 og 2 Etage med alle Beqvemmeligheder. Om Leien og øvrige Vilkaar handles med Brand=Jnspecteur Boss. Kort Jordbeskrivelse, især til Brug i Almueskolerne, ved N. Sadolin, Sognepræst, indbunden, for 2 Mk., faaes hos Rottbøll Sadolin, Boghandler og Bogbinder.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Da Niels Andersen af Furrebye har anmodet mig om, at megle en Afgjørelse med hans Creditorer; saa anmodes disse herved om at ville til den Ende møde mig, Tirsdagen den 17de October, Formiddag Kl. 10, udi Handels- og Dannebrogsmand Christen Jensens Huus i Løkken. Sæbye, den 28de September 1820. Boeck,
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Auctioner. Over afgangne Borger og Malermester Jens Erlings Dødsboes Efterladenskaber, som bestaaer af et godt Chatol, en god Seng med Klæder, en Deel gamle Gangklæder og lidet Linned, samt Maler=Værktøi med Krukker og Potter m.v., er berammet at afholdes offentlig Auction i Stedet No. 644, i Klokstøbergyden, Tirsdagen den 10de October førstkommende, om Formiddagen Kl. 10 slet, hvortil Lysthavere indbydes. Aalborg, d. 28 Septbr. 1820. Kløcker.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Ved afg. Malermester Jens Erlings Auction næstkommende 10de October, bliver tillige bortsolgt. afskediget Hoboist Anthow Møllers Efterladenskaber, der bestaaer af et Sølv Lommeuhr, 2de Kufferter, og nogle Klæder m.v. Aalborg, d. 5 Octbr. 1820. Kløcker.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Et Huus i Løgstøer, bestaaende af 6 Fag Vaaningshuus, med tilliggende Sidehuus, Gaardsrum og Hauge, tilhørende Stervboet efter afgangne Jomfrue Raschou, bliver ved een eneste Auction bortsolgt, Torsdagen den 26de October førstkommende, om Formiddagen Kl. 11. Samme Dag bliver Stervboets Løsøre bortsolgt, til hvilken Tid Libhaverne indbydes. Løgstøer, den 20de Septbr. 1820. J. Scharling.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Da ved de over den Krigsassessor Møllers Opbudsboe, tilhørende Hovedgaard Leerbek i Horns Herred, enhalv Miil fra Frederikshavn, afholdte 3de Auctioner, ikke skedte noget antageligt Bud, bliver samme paa selve Gaarden stillet til offentlig 4de Auction, til Bortsælgelse, Torsdagen den 19de October førstkommende, om Formiddagen Kl. 10. Til Gaarden, som staaer for Ager og Engs Hartkorn 28 Tdr. 4 Skpr. 1 Fdkr. 2 Alb. og Skovskyld. 3 Fdk., er 120 Tdr. Land Skov i frodigste Vext, og kan saaes 32 a 40 Td. Rug, 13 a 16 Td. Byg og 80 a 100 Tdr. Havre. Af Høe kan avles aarligen 200 a 250 Læs, og aarligen kan græsses og fødes 70 til 80 Stkr. Køer, ligesaamange Faar og 16 a 18 Heste, hvormed Gaarden mageligen kan drives. Bygningerne ere vel vedligeholdte og assurerede for omtrent 20,000 Rbd. Sølv. Haugen er smuk og vel vedligeholdt. Med Gaarden følger 9 Stkr. Huse, samtlige med passende Jord, som tilsammentagne, foruden andre Afgivter, svarer til Gaarden 446 Ugedage. Ved Gaarden haves den Herlighed, at Meieriet afkaster en sikker og øieblikkelig Fordeel ved sine Producters daglige Afsætning; ligesom og Gaarden har den Behagelighed, at den næsten dagligen kan have fersk Fisk og har kun kort til nærmeste Ladeplads. Gaarden kan tiltrædes næste 1ste November og Conditionerne ere til Eftersyn hos Undertegnede. Jfald Gaarden sælges, foretages samme Dag Auction over Boets betydelige Løsøre.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Bye- og Herredsfoged-Contoiret i Frederikshavn, den 2den October 1820. Westenholtz.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Den Agent Galsters til Skifterettens Behandling opgivne Boe, tilhørende Gaard Nr. 405 paa Algaden i Aalborg, der er bestaaende af: a) Et Forhuus til Gaden paa 13 Fag, 2 Loft høi, af Muur= og Bindingsværk, samt Kielder og Port-Jndkjørsel. b) Et Huus med Siden til Brødregyden, 12 Fag. 2 Loft høi, af Muur- og Bindingsværk. e) 2de Fjelleskure og d) En Hauge paa circa 270 - Alen. bliver ved 3de derover anstillende Auctioner, opraabt til Bortsælgelse paa Aalborg Byetingsstue, 1stegang Tirsdagen den 3die October, 2dengang Mandagen den 30te October og trediegang Tirsdagen den 28de November førstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 10, efter Conditioner, som paa Auctionsstedet. bekjendtgjøres. Aalborg, den 24 August 1820. Kløcker.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Efter Reqvisition fra Jnspecteurerne for Aalborg Byes offentlige Stiftelser, bliver det Bergithe Simonsdatter tilhørende, i Brandstrupgaden, under No. 223 her i Byen beliggende Huus, hvilket bestaaer af 6 Fag, 2 Loft høi, Muur- og Bindingsværk, tilligemed 2de i Huset værende Kakkelovne, stillet til 3de offentlige Auctioner, hvilke ere berammede at afholdes i Huset selv: 1ste Gang Onsdagen den 4de October; 2den Gang Mandagen den 9de October og 3die Gang Løverdagen den 14de October næstkommende, hver Dags Formiddag Kl. 10, efter Conditioner, som paa Auctionsstedet bekjendtgjøres. Kløcker. Aalborg, den 16de Septbr. 1820.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Mandagen den 23de October d. A. og følgende Dage, lader Hr. Kammerherre Ridder v. Føns, i sin Gaard her i Byen, ved offentlig Auction bortsælge sin betydelige Ind= og Udboe, bestaaende, af omtrent 2600 a 2700 Lod forarbeidet moderne Sølvtøi, Kobber, Tin, Jernfang, Porcellain, meget store og kostbare Speile, moderne Meubler af Mahogni m.v., en stor Deel nyt og godt Linned, gode Sengeklæder, 2 Karether, en OffenbakPost- og Arbeidsvogne, Seletøi af alle Slags, en jernbeslaaet Slæde, Heste og Køer m.v., alt saaledes som de trykte Cataloger nærmere udvise. Kreaturene sælges Løverdagen den 28de f. M. om Middagen. Conditionerne, som vil vorde billige for Kjøberne, erfares ved Auctionens Begyndelse. Cataloger ere at bekomme i Kjøbenhavn hos Hr. Hopp, Kongens Nytorv Nr. 214, 1ste Sal, Roeskilde, Ringsted, Slagelse, Nyborg, Odense, Assens, Middelfart, Flensborg, Colding, Veile, Horsens, Aarhuus, Viborg, Hobroe, og Aalborg paa Postcontoirerne, her i Byen hos Bogtrykker Elmenhoff, imod Betaling af 16 Skilling for Stykket; to Dage før Auctionen ere Meublerne at see fra 10 til 12 Formiddag. Auctionen begynder hver Dags Formiddag Kl. 9. Randers, den 22de Septbr. 1820. Neckelmann.
Jyske Efterretninger, 1820-10-07
Torsdagen den 12te October førstkommende, om Formiddagen Kl. 10 slet, bliver i Kjøbmand Hans Friis Clausens Bopæl i Bispensgade, afholdt offentlig Auction over de bemeldte Kjøbmand Clausens Opbudsboe tilhørende Meubler, Effecter og Vare, bestaaende af: Borde, Stole, Speile, Comoder, et Mahogni Chatol, Sengeklæder, Linned, Kobber= og Steentøi, nogle Handelsvare m. m.; hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Aalborg, d. 30 Septbr. 1820. Kløcker.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Adskilligt. I Portugal har Grev Amarante med alle sine Tropper erklæret sig for Oporto-Constitutionen. Juntaen i Norden forlægges til Comme bra. - J den pavelige Stad Civitavecchia har været Oprør blant Galeislaverne. Paven har udmævnt en Militaircommittee for at undersøge sammesteds, om det er skeet af Efterladenhed eller ondBillie, at der var kun Een af Feldtkanonerne i brugbar Stand, samt hvorfor Soldaternes Patroner vare tildeels forsynede med Kugler uden Caliber. - J Rom er tre Jurister og i Castel Sandolfo 2 Præster og en Skolemester arresterte, som mistænkte for Deel i hemmelige Selskaber. - Man bemærker, at alle østerrigske Corps, som gaae til Jtalien, saavelsom de Generaler, der anføre samme, have tjent i Krigen mod Murat. - Den kongel. neapolitanske Familie skal, bekymret over sin Skjebne, have anmodet Hoffet i London om en Eskadre, for i alle Fald at krydse i Neapels Havbugt. - Huset Ardonien Houbard et Co. i Paris har bestemt afsluttet med den spanske Regjering Laanet af 250 Mill. Realer. Betingelserne for Udlaanerne ere meget fordeelagtige. Jsted for 250 Mill. faae de 300 Millioner igjen Tilbagebetalingen begynder i Aaret 1823 med een totredivtedeel, og vil følgelig være til Ende 1855. Spanien betaler desuden aarl. 7 P. Ct. i Renter af 300 Millioner; men de spanske Cortes sige derhos, at dette skal blive det sidste Laan de gjøre, da Spanien har Hielpekilder nok hos sig selv, naar de ret anvendes. - Den spanske Greve Altamira er Besidder af 1500 Jordegodser i Spanien, Neapel, Sitilien og Sardinien, og er dog langtfra ikke den største Proprietair i Spanien. - Som det hedder, skal ogsaa den spanske Regjering have tilbudet sin Megling mellem det wiener Cabinet og Regjeringen i Neapel. J sidste Sommertid vare 414 Skibe ankomne til Queber, hvilke tilsammen havde 8,375 Udvandrede fra Storbrittanien og Jrland omborde. Det engelske Blad Times, som stedse tager Dronningen i Forsvar, sagde nyligen: "Pairshuset har ei eengang lovlig Magt til at regulere Brolægningen og Gadelysningen i Staden eller at paalægge nogen Veiskat, langt mindre har det Magt til at dømme Landets Dronning." - Det sardiniske Gesandtskab i Neapel er kaldet tilbage fordi den formeentlige Adresse fra det piemontesiske Folk til Kongn først udkom paa Tryk i Neapel.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Da de americanske Skibe, som ere bestemte til Frankrige, ikke kunne losse deres Ladninger der, for den høie Told skyld, saa har den engelske Regjering tilladt, at slige Ladninger maae indtil videre oplægges i engelske Havne.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Indenlandsk. J et Provindsialblad læses følgende Bekjendtgjørelser. Jeg stal enten selv sælge 100 Tdr. Rug, eller lade Fogden sælge dem til mine Skatter. Fogden er en dyr Commissionair, siger man, og dette er ingen Trøst for en forknyt Mand. Jeg falbyder derfor 100 Tønder Rug for den jammerlige Priis 1, Species pr. Tønde imod Betaling strax. Liebhavere, om nogen gives, beder jeg snart - thi ellers kan det ikke hjelpe mig - vil melde sig i Aarhuus Avis, da, hvis ingen melder sig, i nogen af de Nummere der udkommer indtil den 11te October inclusive, dette saa skal tjene mig til Beviis for, at jeg forgjeves har gjort Mit for at skaffe Penge og af Nødvendighed maae overlade mit Rugs Salg til den fogedlige Omsorg, hvor haardt et Knæk min - jeg tør sige det offentlig, thi det er almindelig erkjendt - udmærkede Landboeflid end faaer derved. Taarupgaard, den 30te Septbr. 1820. J. D. Karck.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Khavn, d. 30 Sept. Vore Kornforraad ere forØieblikket ubetydelige, især af nyt Byg, der for Tiden er meget efterspurgt. Priserne ere: gammel Hvede 8 Rbd. 3 Mk., ny 6 a 7 Rbd., gammel Rug 5 Rbd. a 5 Rbd. 3 Mk., ny 4 a 5 Rbd., Byg, sexradet 17 Mk., gammel Havre 19 Mk. 8 s., ny 14 a 15 Mk., Ærter 4 a 5 Rbd. pr. Tønde.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Mellem Ringkjøbing og Lemvig skal der for en 14 Dages Tid siden være strandet et Skib med en heel Deel kostbare Foræringer fra den franske Regjering til den russisk-keiserlige Familie, hvoriblandt en Mængde Damepynt, til hvis Aflevering man siger der medfulgte tre franske Modehandlerinder, hvoraf kun den Ene slap derfra med Livet. Blandt de indstrandede Sager skal der være endeel Kasser med de fineste Vine, maaskee bestemte for Keis. af Rusli egen Mund. Rygtet siger, at dette kostbare Strangsgods allerede skal være solgt ved Auction i Holstebroe, hvilket dog neppe er noget om endnu, da man intet offentligt desangaaende har seet publiceret.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Aarhuus, d. 3 Octbr. J Søndags ankom herpaa Rheden Fregatskibet Dioccuren, Capt. Prott, fra Bahia i Brasilien, med en Ladning Sukker (efter Rygtet af 50,000 Piastres Værdie) til Handelshuset Ph. H. Ree & Comp. Det er vistnok den første Ladning som nogensinde directe derfra er ført til Aarhuus.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Paa Ryssensteens Strand, en Miils Vei fra Faltring, strandede Løverdagen den 16de September et Skib, ladet med Silketøier, Sirtzer, Shawler, omtrent 6000 Flasker Champagne. Endeel af de havarerede Varer skulde sælges ved Auction den 30te Septbr. Toldvæsenet i Ringkjøbing skal have konfiskeret 150 Flasker af bemeldte Champagne, som var kjøbt før Auctionen, formodentlig af Strand tyvene, og skulde have være indsmuglet i Ringkjøbing.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Odense. En Gaard i Skibhusene er afbrændt med Sæden. - Paa en Gaard her i Fyen ere nogle Køer døde ved Gift, som af Feiltagelse, var dem indgivet. Her til Odense ere komne Jtalienerne Denelli og Moyli, som forevise en un Løve og Løvinde, 27 Maaneder gamle, der i nogen Tid have været at see paa Vesterbroe i Kjøbenhavn. (Hannen er, skjøndt saa ung, dog meget alvorlig af Udseende og modig, uagtet disse Egenskaber ved Alderen meget vil tiltage.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Skilderiet har begyndt paa et Brev fra Philo tas, til hans Ven, Embedsmændene angaaende.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Dette vil udentvivl læses af Fædrelandsvennen med synderlig Jnteresse.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Fra 30te Septbr. til 7de October, ere ved Aalborg Toldkammer følgende Skippere ind- og udklarerede Jndkomne.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Den 2den, J. Terkildsen fra Amsterdam med Stykgods. H. Frandsen fra Østerriisør med Trælast. L. Andersen fra Nakskou med Hvede. N. Møller fra Mariager med Brænde. P. Hansen, fra Flensborg med Brændeviin. J. Schultz, fra Amsterdam med Baglast. H. Clarck fra Newcastle med Stykgods. H. Jensen fra Flensborg med Brændeviin. G. Møller fra Khavn med Stykgods. Den 3die, N. Koefod fra Dito med Dito Den 5te, S. Sørensen fra Læsøe med Gjæs R. A. Nielsen fra Arendahl med Trælast. H. Sørensen fra Amsterdam med Baglast, indkommen formedelst Haveri. Den 6te, S. Jacobsen fra Skagen med Baglast, ligeledes for Haveri. J. C. Torbansen fra Kjøbenhavn med Kartofler. N. Fyl ster fra Faaborg med Muursteen. J. Amunsen fra Laurvig med Trælast. S. Jacobsen fra Dito med Dito. O. Simonsen fra Dito med Dito. A. K. Flørnes fra Grimstad med Dito. J. Jensen fra Østerriisør med Dito. N. J. Larsen fra Dito med Dito. S. P. Hansen fra Ebeltoft med Brænde. A. Hvass fra Frederikshavn med Dito. A. Johansen fra Skagen med Tørfisk. J. H. Røhmer fra Rørvig med Æbler. P. T. Berg fra Altona med Stykgods. B. Bøyesen fra Nyborg med Æbler. Joseph Marret af Guernese fra Kjøbenhavn med Tørfisk, bestemt til Bergen, formedelst læd Skib.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Udgaaede. Den 2den, Benjamin Genikke til Kjøbenhavn med saltet Sild. Peder Pedersen til Frederikshavn, med Baglast. Christen K. Krogh til Kjøbenhavn, med saltet Sild. Christen Nielsen til Rudkjøbing med Kride. Den 3die, Nicolay Koefod til Kjøbenhavn med ferske Sild. Hans J. Jensen til Aarhuus med Baglast. Den 4de, Hendrich Bjørnsen, til Østerriiser med Kornvare. Den 5te, Hans Aandsen til Dito med Dito. Den 6te, Peter G. Hay til Kjøbenhavn med saltet Sild. Den 7de, Johan Spies til Grenaae med Dito. Niels Anthonisen til Østerriiser med Dito. Lars Andersen til Rakstou med Dito. Tallach Olsen til Norge med Kornvare. ge med
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Bekiendtgjørelser. gaar Eftermiddag Kl. 5, indtraf det sørgelige Æblik, da Dødens tunge Slag ramte og bort 1ste fra os vor Søn Andreas Marcus Sveitrup, efter 3de Ugers Lidelser. Han var 19 halvt Aar, vor eneste Søn, Haab og Glæde; Vi see ham ikke meere her, men Hisset; dette Haab, væger vort blødende Hjerte, følet Paarørende og Venner vor dybe og billige Sorg, hvorom vi uden skriftlig Bevidnelse holder os overbeviist. Giettrup, den 5te Octbr. 1820. A. P. Sveistrup, D. H. Sveistrup. fød Boldt. NB. Rødløg i Tønde, Skjeppe og mindre Maal, kan faaes hos Undertegnede for billig Priis. Jørgen Friis, boendes i Skolegaden ved Bleggaards=Port.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
Subscriptionsplan. Jblant de Nie grædske Lyriker, Stesicorus, Alcæus, Simonides, Jhicus, Alt mann, Barchylides, Anacreon, Sap ho og Pindar, fortjener sidstnævnte vist no Fortrinnet. Denne saavel de Ældres som Nyeres eenstemmige Dom, stadfæstes i Særdeleshed ved gatiens competente Dommer Qvinctilian, som erklærer ham for Fyrsten der vidt overgaaer de andre, ved sin glimrende Geist, Tanker og billeder, ved den lykkelige Overflødighed af Ord og Malerier, ja i en Veltalenheds Strøm, hvorfor ogsaa Horats paastaaer det er en Dumdristighed at ville tænke at ligne ham, og ligner ham ved en Strøm, opsvollen af Regnbække, der nedstyrter sine brusende Vande fra de høie Klipper. Denne omtrent 520 Aar før vor Tidsregning fødte Digter, af hvem vi kun have 45, til Seiervindernes Hæder i de Grædske Lege, forfattede Sange i den Doriske Dialect tilbage, har jeg i de Timer, som ere leverede mig frie for andre Sysler, søgt at fordanske, og da saavidt mig bekjendt, ingen Dueligere før har udgivet ham fordanskeet, vover jeg, i Tillid til mine Landsmænds Overbærenhed, herved at indbyde til Subscription paa en prosaisk Fordanskning af denne Digter, hvis, til de 4 grædske Kamplege forfattede og Nutiden levnede, Sange skulle komme ud i dansk Dragt i 3de Hæfter, nemlig først de Olympiske, dernæst de Pythiske og endelig de Nemeiske og Jsthmiske, om et saa tilstrækkeligt AntalSubscripbenter tegne sig, at jeg kan see mig skadesløs. Prisen vil blive 2 s. H. C. for Arket paa Tryk og 3 s. H. C. for Arket paa Skrivpapiir. Skulde derimod et saa betydeligt Antal Subscribentere tegne sig, at det kan skee uden Tab for mig, vil Prisen forholdsmæssig blive nedsat.
Jyske Efterretninger, 1820-10-09
J Aalborg modtages Subscriptionen hos Bogtrykker Wandall. Ribe, den 27de September 1820. H. A. Balle, Procurator.