JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Af den rigalske Hvede, som hidtil er udsolgt i Agent Woods Gaard Nr. 92 bag Børsen, udsælges endnu nogen Tid i store og smaa Parner, hvorom Vedkommende behage at melde sig i Skindergaden No. 9 i underste Etage fra 6 til 8 om Morgenen. C. Oprigtige nye brunsviger Pølser fra 2 til 8 Pd. Stk. a 2 Mk. Pd. ere tilkjøbs paa Hiørnet af Brolægger= og Knabrostræde Nr. 112.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Hos Mad. Hempel paa Østergade Nr. 44 ere 2 komplet Jern Senge, begge eens, med eller uden Omhæng tilkjøbs. Et Partie Christiansfelder Saallelæder, Bindsaal- og gule Kalveskind, samt Fallæder er ankommen og sælges paa Hiørnet af Naboløs og Snarregaden hos Hammerich.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Fiin ostindisk Bomuldsgarn er tilkjøbs i Vognmagergaden ved Slippen Nr. 158.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Endeel gode røde og hvid Viins Oxhovder er tilkjøbs hos A. de Hemmer paa Østergade Nr. 33. Heste.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
En meget stor, sterk og god Hest, især tienlig for en Vognmand, er tilkjøbs paa Forhaabningsholm ved Frederichsberg. Gaarden Nr. 20 paa store Kiøbmagergade anviser. Staldkarlen en sort vel tilveden Vallak tilkjøbs, over 10 Qvarteer, og 8 Aar gammel, med hvid Blis langs ned af Hovedet, og 2 hvide Bagsokker. Contoiret anviser 2 store sorte og gode Vognhopper tilkjøbs. Vogne.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Tvende Holsteenske Postvogne er tilkjøbs i No. 7, paa Nørrebroe. En ny engelsk Karet til 4, en dito til 2, og en ny engelsk Diable til 4 Personer, en Jagtvogn noget brugt, en gammel Chalse til en Reysende, er tilkjøbs hos Sadelmager Stubert paa Vandkonsten. Actier. 20 vestindiske Actier med Renterne til Dato og en billig Provision anvises fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Bøger. Hos Bogtrykker Holm i store Regnegade faaes 72 Spørsmaal med ligesaa mange Svar, for andre end Børn, til Tidsfordriv i Selskaber, for 16 s.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Forsøg til Chirurgiens Historie, i Henseende til dens nadskillelige Forening med Medicinen, med oplysende Anmerkninger og Bilag, sælges hos de Herrer Boghandlere, Rothee paa Børsen, Buch paa Nørregade, og Hegelund i store Færgestræde, og hos Bogtrykker Holm i store Regnegade No. 174, for 3 Mk. 8 s. paa Trykpapiir og 4 Mk. 12 s. Skrivpapiir. Anden Deel af Jammes Herveis Theron og Aspasio (et engelsk Skrift, der opklarer Skabelsens herlige Undere og tilregnet Retfærdighed, hvor den fornuftbrugende Theron modsiger, og den skriftbrugende Aspasio besvarer Jndvendingerne imod den allervigtigste Lærdom, Christi tilvegnede Retfærdighed), oversat paa Dansk af A. C. Faber, Sognepræst for Joenshoveds Meenighed, findes tilkjøbs (et Exemplar Skrivpapir 9 Mk. og Trykpapir 7 Mk. 8 s., endskiønt denne Tome er 10 Ark sterkere end den anden) hos S. T. Brygger Anchersen paa Nørregade, de Hr. Pelt, Rothe, Faber og Nitsche, og Proft paa Børsen, Hr. Agent Gyldendal i Silkegaden, Hr. Hegelund i store Færgestræde, Hr. Buch paa Nørregade. Den tredie Tomme er alt under Pressen, og forventes færdig til Dionyst Landemode i dette Aar.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Tilkjøbs forlanges. En liden Vindovn forlanges i Frederichsberggade Nr. 200.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Kapitaler forlanges. 100 Rdlr. forlanges til Laans paa antagelige Conditioner; Anviisningen fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Tienester ledige. For en stille Barnepige er en Condition ledig strax, anvises paa Adresse=Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
For en Pige, som har gode Beviser, er strax en Tieneste ledig i Academiegaden No. 224, første Sal. Ein Altliches Frauentimmer, das gute Zeugnisse vorteiget, und Toutsch spricht kan gleich Dienst bey einem eingelen Mann bekommen, so vom Contoir angewiesen wird.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Tienestsøgende. En Pige søger Condition som Huusholderske eller Stuepige hos Herskaber eller Borgerfolk, strax eller til Michaeli, hun forstaaer Dansk, taler Tydsk og Fransk, er at finde i Pederhvidtfeltstrædet Nr. 139.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
En skikkelig Mands Barn her af Byen ønsker sig nu strax eller til Mikkelsdag Condition som Huusjomfru eller Frøkenpige her i Byen, paa Landet eller i een af Provindserne, paa Lønnen ansees ikke; Contoiret giver Efterretning. En Jomfrue tilbyder sin Tieneste hos en Enke eller anden honet stille Familie paa gode Vilkaar, Anviisning gives paa store Kiøbmagergade Nr. 75.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
En ung Person fra Landet søger Condition som Tiener, forstaaer at barbere og frisere, er at finde ved Vestervold i Knapsteds Gaard.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Et ungt Menneske fra Landet, som perfect regner og skriver, ønsker sig Condition hos en Handlende, enten Klædekræmmer, Hørkræmmer, Urtekræmmer eller Jsenkræmmer; Anviisning gives fra Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Undvigte. Af det danske Livregiments 7 Compagnie har den 2 hujus absenteret sig Musqueteer Caspar Mühlberger, fød i Bayern 69 en halv Tømme høy, brunladen af Ansigt, sarte Haar og Øine, Haarskterer af Profession, var klædt i en graae Frakke, aul Vest og Buxer, graae Stømper, og Skoe med store Spender i, og da man har Efterretning om, at han skal være seet paa Amager, saa ombedes hvem samme maatte forekomme, at anholde ham og levere ham til Regimentet mod de sædvanlige Jndbringerpenge.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
Bortkomne og bortstiaalne Sager. Et fiirkantet rislet Sølv Skoespende mrk. J. K. er tabt; Finderen vilde levere dette Aabenraae No. 242 første Sal hos Posementmageren.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
J Løverdags er bortgaaet 22 unge Ænder og en gammel, hvem samme maatte forekomme vilde melde det i No. 101, Landemmerket imod en billig Douceur hos Gaardskarlen. Et firkantet rislet Sølv Skoespende er tabt; Finderen, bedes at levero det paa Christianshavn i Prindsensgade No. 283 mod en Douceur.
Københavns Adresseavis, 1786-07-10
En Guld Kiemme til en Præstekrave, som er tabt i FrueKirke eller paa Veyen dertil bedes at levere imod en raisonabel Findeløn i store Larsbiørnstræde Nr. 189. Den, som i det respective Skriversociciets sidste Forsamling hos Hr. Winther haver bortlaget et Spanskrør med Tombaks Knap, vilde behage at levere samme til Eieren, Brolæggerstræde Nr. 101, tredie Etage, og tillige betal dette Avertissement. En Sølv Plade med ophøyet Arbeyde, emailleret og med hebræiske Bogstaver, er bortkommen; for sammes Opdagelse loves en raisonable Douceur i Læderstrædet Nr. 30 første Sal. eller ved gammel Strand Nr. 10 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Paa min Hørsvinger=Fabriqve i Frederichsberggaden No. 219 bekommes alle Sorter heglet Hør og Blaar til adskillige Priser, og tiener til behagelig Efterretning; at paa erhvert Pund Hør findes mit Navn i Stempel. Knud Nøer, Hørkræmmer.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Landhuusholdings=Selskabet. Torsdagen den 13 Julii holder det kongelige Landhuusholdings Selskab et ordentligt Möde paa det sædvanlige Sted, C. Martfelt. om Eftermiddagen Kl. 5. Selskabets Secretair.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Kongelige Forordninger. Den 7 Julii er udgaaet en kongel. Placat, hvorved Tilladelsen, i Aggershuus og Christiansands Stifter, at indføre fremmed Rug, Byg, Havre og Havremeel, saa og til Christiansands Stift skotsk Meel, forlænges indtil Julii Maaneds Udgang 1787.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Gaver. 3 Mk. fra en Tienestepige, for at hun har faaet en bedre Tieneste end den forrige. – 4 Rdlr. til Sygekassen og 1 Rdlr. til Frue Holck fra C. T. - 1 Rdlr. til Sygekassen, som en Tiener haver bødet for strafværdig Opførsel. 12 s. til Jndførelse i Adresseavisen, og 8 s. til Budet. Hvad Grunden endogsaa til Gaverne bliver, Som Sygekassen faaer: Saa takkes oprigtig hver Sender og Giver, Og ønskes beste Kaar C. S. sal. Holcks.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Seylfærdige Skippere. Skipper Nis Nissen Holwey, førende Skibet Frue Anna, agter paa Torsdag at afseyle til Drammen, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer; Vedkommende vilde behagelig melde sig i Nyhavn Nr. 9.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Gields Advarsel. Jøden A. Hadvares, inden 8 Dage at indløse de Spender han haver pantsat til mig; hvis ikke, sættes de til Auction, for at bekomme min Ret, for det Manglende lader jeg ham indkalde for Retten. J. J. Møller, i Løvstrædet Nr. 88.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Bekiendtgiørelse. En finderet Person, som informerer i det franske Sprog, logerer i Borgergaden No. 194 første Sal.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Da jeg er kommen i Erfaring om, at nogle af de Velyndere, som have tilforn ladet forfærdige Guld- og Sölv. Arbeyde hos min salig Fæler Juvelerer Nicolay Linde, har ikke vidst at han havde nogen Søn, som efter hans Död fortsatte hans Profession, saa maa jeg herved tilkiendegive de at min sal. Faders Velyndere, som maatte ville ligeledes forunde. mig Arbeyde, at jeg boer paa hans Fred paa Hiørnet at Nygade og Knabroestræde No. 153, og efter hans Död har vedligeholdt hans Verksted for min egen Regning, uden Compagnie eller Forening med andre, hvorfore jeg og udbeder mig deres, saavelsom andres af det ærede Publici Arbeyde, da enhver efter Evne skal bekomme Arbeyde hos mig til Lorentz Linde, senior, Fornøyelse.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Om noget ædelmodig Herskab eller formuende veltænkende Familie vilde imodtage en ordentlig Kone, som er uden Børn og alt hvad der kan ansees for Byrde, og lade hende nyde ordentlig Pleye med videre, imod 40 Rdlr. aarlig til en liden Erkiendtlighed, saa formodes, at iblant saa talrig en Mængde saavel i Staden som Provindserne findes en Familie, som i nærmere Betragtning af denne Kones Skiebne troer at skylde Forsynet saa meget, at give deel tilkiende hos Sergeant Høyg paa Hiørnet af Ulvegaden sidste Huus paa høire Haand førende man kommer til Nyeboders Vagt. Jomfruen, som borttager Agtorne uden Smerte, boer i Admiralgaden Nr. 265, lige for Hummergaden, paa anden Sal.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
J Skindergaden Nr. 11 er til Flyttetiden første Sal til Leye. Paa samme Sted er Steengruus at bekomme.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
En Mand, som i 5 Aar har været bevant med de for et Handels=Contoir forefaldende Toldbod=Forretninger, har og Jndsigt i andre Handels=Affairer og Bogholderiet, forstaaer Tydsk og Dansk, ønsker sig i saadant Fag igjen employeret, helst ved et af de handlende Compagnier, eller og tillige som Pakhuusforvalter for et Handels=Contoir, paalidelige Vidnesbyrd om hans gode Opførsel og Redelighed skal være dem, som behøve hans Tieneste, Borgen for hvad som anbetroes ham at forrette. Adresse=Contoiret giver nærmere Anviisning.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Hos en honet Enke i Farvegaden Nr. 61 paa anden Sal paa venstre Haand op af Trappen kan faaes alle Slags Syeninger forfærdiget, og læres Børn at vaske Silketøy som nyt. I Dronningens Tvergade No. 245 paa øverste Sal til Gaden modtages al Slags sin og grov Linnedsyening for billig Betaling. Paa samme Sted er og en sort Silke Kiol og Skjort tilkiøbs for 10 Rdlr. I Hr. Agent Ambergs Boe holder Commissarierne Session hver Mandag Eftermiddag Kl. 5 i Boets Gaard paa Christianshav, og altsaa kan enhver, som i dette Boe maatte have noget at erindre, paa ovenmeldte Tider behagelig desangaaende melde sig.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Torsdagen den 13 Julii, Kl. 10, bliver i No. 287 i Kalleboderne holdet Commission i afg. Sekretær og Høyesterets Advocat Hersløbs Stervboe, og holdes Commissionen derefter hver siortende Dag ved samme Tid. Schifter. Cortsen.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Fugleskydningen paa Hirschholm er nubestemt til Løverdagen den 15 Julii, og i Steden for 15 Mk. bliver ikkun erlagt 2 Rdlr.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Gode Rideheste kan faaes til Leye i Lavendelstræde No. 95, anden Gaard fra Volden.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Dersom nogen haver Grus eller Opfyldningsfore, og viaflæsse paa den kongelig Skydebane=Plads uden Vesterport, da betales paa Stedet pr. Læs 2 s.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Formedelst en Families Bortreyse sælges et smukt indlagt Eege Chatol med Skab 32 Rdlr., et stort Speil med billedhugger=Arbeyde, forgyldt Bord og Marmor Plade sælges for 26 Rdlr., har kostet 120 Rdlr., et Slagbord med 2 Fløye til 12 Personer 4 Rdlr. En honet Enke af smuk Familie forlanger Kost og Værelse i et anstændigt Huus, 100 Rdlr. betales aarlig. Anvises paa Østergade No. 55 tredie Etage. Sammesteds informeres grundig i al Slags Regning og Skrivning i Timeviis, hiemme og ude; Ansøgninger, med videre, skrives og Commissioner forrettes; smukke tegnede toppede Kanariefugle, som godt synge, sælges.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Torsdagen den 13 Julii, Kl. 4, holdes Samling i AdamMulmaans Fallitboe hos Prokurator Palle i Læderstræde No. 56, hvor Boets Vedkommende behagelig ville indfinde sig. Da den med Vognmændene i det store Lang om Stadens Gaders og offentlige Pladsers Renovations Bortførsel indgangne Contract til September Maaneds Udgang ophører; saa bliver, i Følge Hs. Kongel. Majestæts allerhøyeste Befaling, herved bekiendtgjort: at hvo som maatte have Lyst til at paatage sig Renovationens Bortførsel i et eller flere Stadens Distrierer, og vil forbinde sig til at besørge samme daglig til visse Klokkeslet, kan vente at blive antaget i Vognmands lauget, og derved at nyde de Fordeele, som Vognmændene i Almindelighed ere tilstaaede, hvorom de Lysthavende jo før jo hellere, og i det seeneste inden Julii Maaneds Udgang, skriftligen hos Magistraten vilde melde sig; og ere imidlertid Conditionerne til Eftersyn paa Raadstueskriver=Contoiret. Kiøbenhavns Raadstue den 26 Junii 1786.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
En Person, der foruden beste Characteer til juridisk Examen, forstaaer Regnskabsførelse og Bogholderie, ønsker sig en passende Condition, helst hos en Høyesterets=Procurator, da han troer ved sine Jndsigter at blive recommenderet; nærmere Efterretning giver Contoiret.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Til mine Velynderes behagelige Efterretning bekiendtgiøres, at jeg har oplukket Boutiqve i Juveleer Hr. Tries Gaard paa store Kiøbmagergade No. 92, hvor jeg forsikrer, at enhver, som giver mig den Ære af sin Besøgelse, skal blive paa det beste og billigste behandlet. Lauriz Gerhard Ørsted, Silke= og Klædekræmmer. Skulde nogle Personer blive eenige om at lade dem informere i Fransk, anmodes de at melde dem hos mig, logerende i St. Pederstræde No. 163 i Stuen, fra 9 til 12 om Formiddagen, og fra 4 til 6 om Eftermiddagen. Betalingen bestemmes efter Antallets Størrelse, og Underviisningen skal gives paa den letteste og meest underholdende Maade. Claus Andresen.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Skiftets endelige Slutning efter afgangne Møller Niel Jakobsen og Hustrue i Hestetangs Mølle paa Frederichsborg, District bliver foretaget paa Frederichsborg Regimentskriverstue Løverdagen den 15 Julii, Kl. 10, til hvilken Tid alle Vedkommende vilde indfinde sig, eller og tilregne sig selv hvad Aleylighed de deraf maatte have.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
En Mand tilbyder grundig Underviisning i det russiske Sprog. Han giver ogsaa, om forlanges, Veyledning til det latinske, græske, ebraiske, tydske, italienske og polske Sprog, ligesom i Philosophien, Christendom, Historie og Geographie, samt i at skrive og regne. Gaarr til Vedkommende i Huusen. Anviisning gives hos Capitain Abrahamson, Amaliegade C. C., og hos Professor Wandal paa Slottet.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
I Compagniestræde Nr. 47, anden Sal, ere Sengeklæder til Leye.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Proclama. J allerunderdanigst Følge af Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilgning, saaledes lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at Vi efter Prokurator Christian Wosemose, som Curator bonorum i afgangne Hofagent Car Henrich Thalbitzers og hans efterlevende Hustru, Os elskelige Frue Juliana Wegeners fælles Boe, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade at Os elskelige Tilforordnede i Kiøbenhavns Hof= og Stadsrets Skifte, Commission ved Proclama sub pæna præclusi & perpetui silentii med Aar og Dags Varsel maa i de Kiøbenhavnske berlingske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur 3 Gange efter hinanden indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte afgangne Hofagent Thalbitzers og efterlevende Frues fælles Boe, dermed at fremkomme, og saadan deres havende Krav inden forskrevne Tids Forløb for Skifte=Commissionen at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for bemeldte Kiøbenhavns Hof= og Stadsret; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vores kongelige Residensstad Kiøbenhavn den 23 Junii 1786. Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling, Luxdorph. P. Aagaard. Læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, samt protocolleret Mandagen den 26 Junii 1786. C. Schifter. Bliver fornævnte Hofagent Carl Henrich Thalbitzers og Enkefrues fælles Boes Creditorer, sub pæna præclusi & perpetui silentii, herved indkaldede at møde eller mode lade i Hof= og Stadsrettens Skifte=Commission inden Aar og Dags Forløb fra denne Jndkaldelses sidste Bekiendtgiørelses Dato, for at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer, da enhver skal vederfares hvad Ret er. Kiøbenhavns Hof= og Stadsrets Skifte=Commission, den 27 Junii 1786. C. B. Fogh. C. W. Falbe. J. Steendrup. Følge Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling af følgende Jndhold: Vi Christian den Syvende af Guds Naade, Konge til S Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt, at Vi efter Os elskelige Jørgen Thulstrup, Vores Justitsraad og Raadmand i Vores kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, og Andreas Bang, Assessor i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, som Commissarier i Os elskelige Agent Johan Christopher Ambergs og Comp. Opbudsboe i Kiøbenhavn, deres herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama sub poena præclusi & perpetui silentii med Aar og Dags Varsel maa i de kiøbenhavnske Berlingske og høyfinerske Aviser, Adresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Merkur 3 gange efter hinanden indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Agent Ambergs og Comp. Opbudsboe, dermed at fremkomme, og saadan deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være lige saa gyldig, som din den var Fert ved Proclama efter Loven; dog skal den ne Vores allernaadigste Bevilling tillige læses for meerbemeldte Kiøbenhavns Hof= og Stadsret; hvorefter de Vedkommende, sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vores kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, den 30 Junii 1786. Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Efter Hs. K. Majestæts allernaadigste Befaling, P. Aagaard. Lurdorph. Justitsrand Jørgen Thulstrup og Assessor Andreas Bang, som Commissarier i Agent Johan Christopher Ambergs og Comp. Oppudsboe i Kiøbenhavn, Bevilling at maa ved Proclama sub pæna præclusi & perpetui silentii i Aviserne indkalde beneldte Agent Ambergs og Comp. Creditorer. Bliver herved sub pæna præclusi & perpetui silentii med Aar og Dags Varsel indkaldet alle de, som formene sig at have noget at fordre i Agent Johan Christopher Amberg og omp Opbudsboe, dermed at fremkomme, og saadan deres havende Krav inden forskrevne Tids Forløb for og at anmelde og beviisliggiøre. Kiøbenhavn, den 7 Julii Thulstrup. Bang.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
J allerunderdanigst Følge af Hs. Majestæts allernaadigste Bevilgning af 30 Junii sidstleden, saa lydende: Vi Christian den Syvende, af Guds Naade, Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken og Oldenborg; giøre alle vitterligt: at eftersom Jakob Jsat af den jødiske Nation i Vores kongelige Residentsstad Kiøbenhavn for Os allerunderdanigst haver andraget, at hans Søn David Jakob skal ved adskillige ufornuftige Kiøbslutninger og andre daarlige Handlinger tydelig haver viist, at han, skiønt 19 Aar gammel, og følgelig myndig efter Jødernes Skikke, dog ikke endnu er i Stand til at være sin egen Værge, hvorfor han og skal have paadraget sig en betydelig Gield, af hvilken Supplicanten allerede skal have betalt endeel, for at befrie ham fra sine Creditorer; saa have Vi efter bemeldte Jakob Jsatsderhos allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiering, samt den af Os elskelige Oberpræsident, Borgemestere og Raad i bemeldte Kiøbenhavn derpaa meddeelte Erklæring, allernaadigst bevilget og anordnet, saa og hermed bevilge og anordne, at fornævnte hans Søn David Jacob skal indtil videre være umyndig, saa at alle Kiøbslutninger, Accorter, Gields Forskrivninger, eller andre Handlinger, hvilke han efterat denne Vores allernaadigste Bevilling paa lovlig Maade er bleven bekiendtgjort, maatte foretage sig, og vorved hans Tilstand paa nogen Maade kan forverres, ikke skal være af nogen Gul dighed; men de der maatte indlade sig med ham, være at ansee, som de, der have handlet med Umyndige, og derved søgt uld lig Vinding. Og skal til den Ende denne Vores allernaadigste Bevilling læses for Kiøbenhavns Hof= og Stadsret. Forbydende alle og enhver herimod, eftersom forskrevet staaer, at hinde eller i nogen Maade Forfan i at giøre, under Vor Hyldest og Naade. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vores kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 30 Junii 1786. Under Vort Signet, (L. S. R.)
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling, P. Aagaard. Luxdorph.
Københavns Adresseavis, 1786-07-11
Jøden Jakob Jsak af Kiøbenhavn, Bevilling at hans Søn David Jakob skal indtil videre være umyndig Læst i Kiøbenhavns Hof= og Stadsret, Mandagen den 10 Julii C. Schifter. 176, samt protocolleret. Vi Christian den Syvende af Guds Naade, Konge UiDanmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug i Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmersken og Olden, borg; giøre alle vitterligt: at Vi efter Jøden Jakov Jfak af Vores kongelige Residentsstad Kiøbenhavn, hans herom allerunderdanigst giørte Ansøgning og Begiering; allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at han ved Proclama ub pæ a præclusi & perpetui si entil med Aar og Dags Varsel maa i de kiøbenhavnske beringske Aviser, Adresse Contoirets Efterretninger og den altonaiske Mercur 3 gange efter hinanden indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre hos hans Søn David Jatok, hvem Vi under denne Dags Dato allernaadigst have anordnet, at stal indtil videre være umyndig, dermed at fremkomme, og saavanderes havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for Supplicanten at anmelde og beviisliggiøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være lige saa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vores allernaadigste Bevilling læses for bemeldte Kiøbenhavns Hof= og Stadsret; hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette, og for Skade at tage vare. Givet paa Vort Slot Christiansborg i Vor kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 30 Junii 1786. Under Vort Signet, (L. S. R.)