Københavns Adresseavis, 1781-08-14
udi Raadmand Kurrelbaums i Odense. No. 6035, 50 Rdlr. udi Hr. Borups i Aalborg. No. 18326, 100 Rdlr. udi Raadmand Weiners i Bergen. No. 2000, 50 Rdlr. udi Lotterie=Jnspecteur Baumgarten her i Staden. No. 4909, 100 Rdlr. udi Hr. Gierns i Aarhuus. No. 3962, 50 Rdlr. udi Hr. Hornbechs her i Staden. No. 6562, 50 Rdlr. udi Postmester Kehlets i Ærroeskiøbing. No. 5377, 50 Rdlr. udi Controlleur. Collins her i Staden. No. 19364, 100 Rdlr. udi Hr. Hvidts i Moss. No. 5199, 300 Rdlr. udi Hr. Godskes her i Staden. No. 18605, 100 Rdlr. udi Raadmand Kierulfs i Christiansand. No. 4315, 50 Rdlr. udi Hr. Borups i Aalborg. No. 11340, 50 Rdlr. udi Hr. Metthers i Rødbye. No 4937, 100 Rdlr. udi Hr. Gierns i Aarhuus. No. 6597, 50 Rdlr. udi Hr. Borups i Aalborg. No. 10067, 100 Rdlr. udi Hr. Splittorfs Collection i Nestved. No. 19684, 50 Rdlr. udi Hr. Schmidts i Tronhiem. No. 17866, 50 Rdlr. udi Stadmægler Lies i Christiania. No. 12609, 50 Rdlr. udi Lotterie Jnspecteur Baumgartens her i Staden No. 15376, 20 Rdlr. og Premie 50 Rdlr. for sidste Lod udi Hr. Baxens i Sønderborg. Hvormed denne Classes Trækning endtes. Onsdagen den 8 August begyndtes den aarlige Fugleskydning paa Skydebanen i Helsingøer, med de sædvanlige Ceremonier under Musik og Kanoners Løsning. Det første Skud til Papegøyen skeedte for Hans Majestæt Kongen, ved Hr. Generalmajor von Schinkel; det andet for Hans Kongelige Høyhed Kronprindsen, det tredie for Hans Kongelige Høyhed Arveprindsen, og det fierde for Hans Kongelige Høyheds Gemahl, alle 3 Stud ved Hr. Oberst Lieutenant von Elbrecht Derefter skiød Fuglekongen Hr. Cancellieraad og Raadmand von Deurs; dernæst blev skudt for Deres Excell. Geheime=Conferentsraad Brochenhuus, Geheimeraad Smack, Geheimeraad Bülow, Geheimeraad Moltke, Geheimeraad Numsen, Geheimeraad Guldberg og General Cichstedt; derefter skiød Hr. Generalmajor Schinkel, og siden enhver af Selskabet efter deres Nummere. Ringen blev nedskudt af Hr. Peter Siø stedt, kongelig Vognmester her i Byen, for hvilken Gevinsten var en Sølv Punscheskee, den høyre Vinge af Hr. Kreilo, fra Cronborg Gevær=Fabrike, for Hr. Cancellieraad og norske Postmester Hansen her i Byen, Gevinsten en dito Theepotte; den venstre Vinge af Hr. Fluberg fra Kiøbenhavn, som fik Gevinsten en dito Sukkerbøsse; Hovedet af Hr. Tømmermester Volmeister fra Kiøbenhavn for Hr. Kulstrup ibid., som derfor bekom en dico Kalviskee. Dagen derpaa den 9de blev Rumpen nedskudt af Hr. J. J. Clasen heraf Byen, som derfor fik Gevinsteen en Sølv Potageskee, Kongegevinsten blev nedskudt af Rebslagermester Mariager fra Kiøbenhavn, der i Følge de allernaadigste Artikler for Skydeselskabet, ikke kunde tilfalde samme, hvorfor der maatte stikkes til Skiven derom, da ved Tømmermester Kratschs Skud for Borger og Brygger Jens Sørensen, begge her af Byen, tilfaldt denne sidste Kongegevinsteen, som var en Sølv Kaffekande, og altsaa blev dette Aars Fuglekonge Ved Bordet blev under fuld Musik og Kanoners Levning erindret Deres Majestæters Kongens og Dronningens, samt det gandske høykongelige Arvehuses og øvrige Høye og Fornemmes Velgaaende. Paa Sølv pladen, som den afgaaende Fuglekonge har givet til Kongebaandet, staaer følgende Jnskription. Da Banen første Gang ved Kugler blev indviet, Og Sytten Hundrede og Sex og Treds beriget; Med Kongens Naade og Artikler, skiød jeg ved Min egen Haand, og skiød saa Fuglen den faldt ned.