Jyske Efterretninger, 1812-10-20
Til de Brandlidte udi Hobroe døve givet i Fladstrand Kiøbmand og Dannebrogsmand Bang 100 Rdlr., Kiøbmand Kahlen, senter 50 Rd., Lieutenant og Dannebrogs mand Risom 50 Rd., Capitain og Commandant v. Nauer, 200 Rd., C. R. H. 200 Rd., Lieut. og Commandeur i Dannedrag de Falsen 20 Rd., Proviants=Forvalter Rentze 25 Rd., Kiøbmaad Schlichting 200 Rd., Koffardiekapitain Jens Til borg 20 Rd., Lodsoldermand Jens Capier 15 Nr., Districtshirurg Valkersen 10 Rd., Giæstgiver Niels Fred 100 Rd., Toldinspecteur Læsøe 100 Rd., Pastor Billeschau to B., Toldkasserer Walters 5 Rd., Koffardskapitain J. Jensen 10 Pd., Kiøbmand Hartwig Jacob 100 Rd., KoffardstaxtrænA. Michelsen 100 Rd., Constitueret Politiemæster Lessom 1. Rd., Proviser Pauli 100 Rd., Havne Dagholder Christensen 10 Rd., Garnisons=Adjutant v. Møller 100 Rd., Kiøbmand Katten junier 10 Rd., Lieutenant Rødtøiet ved Havnearbeidet 10 Rd. Madame Billeschau 6 Rd., Bataillons=Adimensa. c. Osten 5 Rd., M. R. 2 Rd., Maanedlieutenant Selstrup 100 Rd., Studiosus Syltid 4 Rd., Secretær Gade Pd. Artillerie; Lieutenant v. Carstens 5 Rd., MaandsLeutenant Blutmann 5 Rd., Handelsbetient Rilsom 5 Rd., Chirurg Vadschau 5 Rd., Madame Thuren 2 Rd., Geta med Bræmmer 5 Rd., Toldfuldmægtig Schultz 4 Rd., Chiturg Hallmang 5 Rd., Toldbetient Sand 2 Rd., Forrærter Welsch 2 Rd., Grovimed Holm 5 Rd., Bager Kiøstalle 5 Rd., Sildstømmermandene Jens og Jacob Uberax 10 Rd., Skoleholder Skræm 1 Rd., Skoemager Duft 4 Rd., 18ds Peter Fred 4 Rd., Frue Aderfar 5 Rd., Snedker J. gensen 3 Rd., Værtshuusholder Lars Neest 3 Rd., Mur næster Mads Madsen 5 Rd., Lods Lars Petersen 2 T., dito Lars Nielsen 2 Rd., dito Peter Simonsen 2 Rd., dito Kiels Hansen 2 Rd., dito Anders Nielsen 2 Rd., dito Ins Dreier 2 Rd., dito Niels Simonsen 1 Rd., dito Peter Ef ling 1 Rd., dito Anders Greisen 1 Rd., dito Peter Caspersen 1 Rd., dito Anders Elling 1 Rd., dito Thomas Gristiaa 1 Rd., dito Niels Petersen 1 Rd., dito Christen Alborg 1 Rd., Skipper Søren Jespersen 2 Rd., Søren Tiød, berg 1 Rd., Skoemager Th. Hiøring 1 Rd., Peter Røndved1 Rd., Skoemager Niels Christ. Jørgensen 2 Rd., SmenJens Malmsted 1 Rd., Muurmæster Anders Madsen 2 Rd., Qvarteermæster Munk 2 Rd., Pigen Inger Hansdatter hos Sundius 2 Rd., Vertshuusholder Ole Andersen 1 Rd., Ster mager Anders Kaarup 1 Rd., Kirketiener Peter Fier 1 Rd., Tigen Maren Christensdatter 1 Rd., Skræder Hans Niesen Lund 2 Rd., Fisker Jens Christensen Tistrup 1 Rd.,Hr. M. Bangs Tienestefork givet saaledes: Margrethe BeBadepige, 5 Rd.; Anne Jørgensdatter, Sparigs, 5 Rd.; Ane Christiansdatter, Barnepige, 2 Rd.; Maren Thomasdatter, Stuepige, 4 Rd.; Maren Nielsdatter, Kokkepige, 2 Rd.; Thomas Larsen, Gaardskarl, 2 Rd. ; Artillerist Christian Dyredde, i Qvarteer hos M. Bang, 5 Rd.; Artillerist Jens Peter Ranten, i Qvartere hos ders, 2 Rd.; Artillerist Christen Nielsen Daustrup hos dito, 2 Rd.; Stæk over Thrane 10 Rd., Kiøbmand Sundius 25 Rd.; Summa 692 Rdlr. Diffe med saa rededen Ædelmodighed sammenskudte og indsamlede 692 Rd. til vor Byes Brandlidte, ere er i Dag fra Fladstrands menneskekierlige Beboere leverede for Hr. Kiøbmand Sandius til Addeling blandt de meest Trængende, staae til dem, som ved den ulykkelige Ilde vaade bleve fatte ud af Stand til at erhverve. - Enhver siær af de 2de Givere saavelsom Armedens Talmænd, de Herrer Sundius og Thrane, modtage var erkiendtligste Tak paa de Brandlidtes Vegne, for dette frydfulde Beviis virksom Gavnelyst. J Commisstaaen for de Brandt. i Hobroe, den 3 Ditr. 13. N. C. Spur. Kammedazt. Due.