Berlingske Tidende, 1764-10-19
I de Berlingske Arvingers Bogtrykkerie ere nogle Exemplare, bekomme af den Danske Spectator og Anti=Spectator, af den første for 1 Rdlr. 2 Mk., og af den anden for 2 Mk. 8 S. Siebende Fortsetzung der Geschichtserzühlung der Generalconsoderation des Grotherzogthums Litthauen. Unter den unterschiedenen Pflichten unsers Gouvernements ist dieses cine der wichtigsten, das wir, im Falle des Verlusts eines einzigen Bürgers, eben soverfahren, als wir verfahren matten, menn die ganze Nation zu Trummern gienge, da ihr Ganzes in nichts anders, als in dem Jnbegriffe der unterschiedenen Einheiten besteheet, die selbige ansmachen. Derohalben wollen und verlangen wir von einem jeden Einwohner der Provinz des Grostherzogthums Litthauen, und ermahnen zugleich, aus einem Antrieb des Gewissens, einen jeden Patrioten, die besagten Meuchelmorder aufzusuchen. Wenn jemand cin Zeuge des Mordes gewesen ist; menn jemanden die Thatter bekant sind, und sieuns, es sey mündlich over schriftlich, offenbaret, sowices sein Eiser erheischet, so versichern wir ihn unserer besondern Grade. Jm Gegentheil sollen diejenigen, welche, menn sicum besagte Meuchelmorder et pas wissen sollten, dieselben unentdeckt lassen, a dessen in der følge uberwiesen werden darften, som verurtheilt werden, als ob sie selbst die Missetater waren. Wenningend einer von den Verbrechern, oder von ihren Mitschuldigen, nach diesem von uus jett erthellten Befehl, in sich schlagen, und seine Missethat am ersteen freywillig bekennen solle; somird und dieses Gestandnis eben so vile Frende verursachen, als die Engel uber die Bekehrung eines Sunders empfinden, woruber sig sig mehr freuen, als uber die Seligket vieler Gerechten. Alsdann sollen ihm alle Strafen, melche er sich von Rechts megen zugetogen har, und die, die Gerechtigkeit wider diejenigen ergehen last, welche sich in ihrem Verbrechen verstockt erweisen, erlassen werden. Wirwerden alles obige punktlich vollstrecken lassen, und damit sich keiner mit der Unwissenheie entschuldigen møge; so haben vir den Befehl ertheilet, diese unsere Universalien offentlich bekant zu machen, und allen Stad ten und Kirchen zu diesom Behuftuzusenden." Die gunstigen Gesinnungen Jhrer Kaiserl. Majestat gegen die Republik, deren Sie seibige so efters versichert, und wovon Sie derselben noch Eftere wesentliche Beweise gegeben hat, wle auch die Verbindungen Jhrer Krone, Kraft der Tractaten mit Pohlen und einer sonaben Nachbarschaft, haben die Confoderirten zu dem Gutachten retmogt, das kein Schritt ihrem Vaterlande natzlicher seyn kante, als weun sie in den gegenwartigen Umstanden den Schutz und Beystand der Kayserin reclamiren. Sie ha den den Grasen Oskierka, Cegnik von Litthauen, zu ihrem Gesandten an den Hof Jhrer Majestæt ernant, und ihm ausgetragen, besagte Reclamation in aller Form zu thun. Die Jnstructionen dieses Ministers konnen nicht triftiger syn, undzengen von dem gerechten Vertrauen, welches die guten Patrioten auf die Freundschaft undNachbarschaft von Rusland setzen. Jnstruction, welche von un, den geistlichen und meltlichen Standen, den Senateurs, Ministern, Kronbeamten, den landschaftlichen Bramten und den Beamten des Grods und des Adels der Woywodschaften und Districte des Grotherzogthums Litthauen, dem Grasen Oskierka, Ciernik von Litthauen, unseem Gesandten an Jhro Kaiserl. Majestat von allen Reussen, ist ertheilet worden. Da unser Vatterland, durch den Umsturz seines Gese te, den Verlust seiner Frenheit und Prarogativen, und durch die Verletzung der allgemeinen und besondern Sicherheit, sich bis zum höchsten Gipsel des Unglücks gebracht sahe; sohates, um sich davon zu befreyen, zu den allerletten, in dergleichen Umstanden forvielmalgebrauchten Hulfsmitteln seine Zuflucht genommen, und sich, vermittelst geheiligter Eidesbandt, mit einander verknupset. Damit aber die Lauterkeit und Gesetzmatzigket seiner Schritte denen benachbarten Machten nigt unbekantbleiben møgte; so bezengen wir hiedurch vor Gott und vor der Welt, das wir dieses Mittel, um der Gewaltthatigkeit und Vermessenheir, welche zum Umsturgunserer, Gesetze sich allemak bereit halten, zu widerstehen, nichte anders als heilsom gefunden, und daf wir zu unserer Verknupfung keine andere Bewegungsgrunde gehabt ha den, als disse Gesetze anfrecht zu erhalten, unsere Freyheiten wieder zu erlangen, die Gleichheit, elche dir Scellederselben ist, wieder herzustellen, mit einem Worte, uber die Sicherheit des Staats ein wachsammes Auge zu haben, indem wir dahin sehen wollen, das alle Dinge in ihre næturliche Ordning zurück gebracht werden. Wirempfinden mit der lebhaftesten Erkentlichtet die glangenden Beweise, die uns Jhre Kalserl. Majest. von allen Renssen von Höchstdero Gerechtigkeit, Milde undGrosmuth, nicht nur durch gewogentliche Versprechungen, sondern auch durch machtige Wirkungen Jhrer tha tigen Gutigket geben, als welche sich anf eine ganzsonderbare Weise damals veroffenbaret haben, da Sie unsern Bürgern verboten, krine Gewaltthatigkeiten und Unterdrückungen, wie in den letten Jahren geschehen, gegen einander zu verüben, vermittelst welchen man, mahrende des daher reissenden sturmischen Fluth des Jnterregni, das oberste zuunterst gekehret, mit einer ganzzügellosen Unverschamtheit die Capturgerichte ubern Hausen geworsen, und auf den bischsflichen Palast unerhørte Angriffe gethan har, denen niedertrachtige Gewaltthatigkeiten gegen den Herzog Massalski, ersten Senateur undHirten von Litthauen, und einen Bürger gesolgt sind, der sich durch seine er habenen Tugenden und durch seine dem Vatterlande geleisteten vielfaltigen Dienste gleich grosse Vorzüge erworhen hat. Wir haben mit eben derselbenErkentlichteit die edle Handlung dieser grosmüthigen Prinzesin wahrgenommen, welche ein Corps Jhrer Truppen, das sich bereits in Polen befand, dahin zu vermenden. geruhete, um das Königreich gegen Personen zu vertheidigen, welche daselbst fast eben dieselben Eingriffe, wie in Litthauen, zu thun sich erkuhnten, und welche, aller Gesetze ungeachtet, sich gleichwol der Armee der Republik bedienten, und mit derselben ganz vermessener Weise die zum Convocationsreichstage versammelten Stande bedroheten, das sie sie schan dazu zwingen würden, ihrenverwegenen Meynungen beyeutreten. (Die Fortsetzung solgt).