Berlingske Tidende, 1802-02-15
Den civalpinske Republik har faaet en ny Constitution og tillige et nyt Navn: den italienske Republik, Den øverste Regieringsværdighed er overdraget Bonaparte, der som Præsident vil styre den italienske Republiks Anliggender Borgeren Melzi Exile er bleven udnævnt Vicepræsident. Den første skal efter Constitutionen have enhalv Million og den sidste 100,000 maplandske Livres i Besoldning. Den citalpinske Consulta udnævnte en Commission af 30 Lemmer for at foreslaae de første Magistratspersor ner i Repubilken. Commissionen erklærede, at den efter 3 Forsamlinger var kommen tilbage til een og den samme Slutning, at faa Mennesker var istand til at bestyre en Stal som Cisalpinien, der bestod af 6 forskellige Nationer og at man manglede en Mand, som ved sit Navn og Magt kunde skaffe Staten Agtelse, indgade Tillid og NationalAand og derved hæve samme til den Rang, som den tilkom efter sin Størrelse. Denne Mand søgte man forgieves blandt Cisalpinere. Commissionen ønskede derfor, at General Bonaparte til Republikens Held ville beære Clsalpinien med Modtagelsen af den øverste Regieringspost for derved at tilveiebringe Enighed i Landet og Republikens Erkiendelse af alle europæiske Magter. Efterat Consultaen havde den 23de Jan med sprigt bifald modtaget denne Rapport fra Commissionen og ladet samme overgive til den første Consul som Udtrykket af deres Tænkemaade, kom denne Dagen efter, ledsaget af Ministrene leyrand og Chaptal, Statsraaderne Petiet, Najac, Bouriene, 20 Præfecter, Generaler, o. s. v. i den cisalplaske Consultas Forsamling, hvor han blev modtagen af en talrig Deputation under almindelig Glædesyttring, og holdt følgende Tale i det italienske Sprog: Den siden Campo=Formio=Freden erkiendte cisalpinske Republik har allerede udstaaet mange Gienvordigheder. De første Bestræbelser til dens Constitution mislykkedes. Siden overfalden af fiendtlige Armeer syntes dens Tilværelse ikke mere rimelig, da det franske Folk anden Gang ved Vaaben magten for og dens Fiender. Man har forsøgt alt for at adsplitte den; men Frankerigs Beskyttelse beholdt Overhaand. Den blev erklendt i Luneville. Den er nu en Femtedeelstørre, og mægtigere. Jeg har forsamlet Dem som Cisaspiniens Natabler og mig i Lyon. De have givet mig den nødvendige Oplysning, for at opfylde det store Værk, som paalaae mig deels som det franske Folks første Øvrighedsperson, og deels som den Mand, der meest har bidraget til Cisal,iniens Opreisning. Til Præsidentsposten har jeg ikke funden nogen blandt dem, som havde saa tilstrækkelig Krav paa den offentlige Mening eller havde gjort sit Fædreneland saa store Tienester, at jeg kunde anbetroe ham denne Post. Protocollen, som de 30ves Commission har overgivet mig, hvori de kraftigen have udviklet deres Fædrenelands lad= og udvortes Tilstand, har inderlig rørt mig. Jeg bifalder altsaa deres Ønsker og skal stedse søgt at befæste Republikens Tværelse og Held. Dens Love, som forhen vare særskilte, maa næ blive almindelige, og Folketsmaa antage National-Skikker, Republiken har ingen Armee ; Magterne som kunne blive dens Fiender, have stærke Armeer; men den har det, som kan frembringe dem, en tairlig Befolkning, frugtbare Marker og det Exempel, som Europas første Folk har fremviist under allevigtige Omstændigheder.