JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Befordringer og Afgang. Under det danske Kancellie: Den 24 August er residerende Kapellan i Thisted og Sognepræst for Skinnerup Meenighed i Aalborg Stift, J. C. Formann, beskikket til Sognepræst for Skamstrup og Frydendahl Menigheder i Sjelland. Den 26de, Kand. theol. J. C. Müller til Sognepræst for Peters borg og Kindertofte Menigheder i Sjelland; Kand. theol. A. C. L. Heiberg til ordineret Katechet og første Lærer ved Borgerskolen i Trinitatis Sogn i Fredericia; Kopiist i Justitskontoiret under Lands=Over- samt Hof= og Stads=Retten, L. A. Tutein, til Fuldmægtig ved Skifteskriver-Kontoiret under bemeldte Ret. Den 30te, Chefen for Kjøbenhavns Politie og Kystpolitiet samt første og styrende Medlem af den administrerende Direktion for Kjøbenhavns Fattigvæsen, A. C. Kjerulff, K. a. D. og D. M., i Naade entlediget fra hans Embede som Deputeret i Kancelliet med Tilkjendegivende af Hs. Majestæts særdeles allerhøieste Tilfredshed for den udmærkede Maade, hvorpaa han har udført sine Pligter i dette Embede. Den 2 Septbr., 5te Deputeret i Kancelliet, M. Lange, R. a. D., udnævnt til 4de Deputeret; 6te Deputeret, Statsraad M. Hansen, R. a. D. til 5te Deputeret, og Høiesteretsassessor H. G. Bentzen til 6te Deputeret og Chef for Kancelliets 2det Departement. - Under Rentekammeret: Den 27 August er Gartner M. D. Clausen, beskikket til Gartner ved Jægerspriis Slotshauge. - Under Generaltoldkammer= og Kommerce=Kollegiet: Den 27 August er Kammerherre Oldenburg, K. a. D., efter Ansøgning i Naade entlediget fra hans Embede som første Deputeret i bemeldte Kollegium.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Ledige Embeder. Under det danske Kancellie: Det residerende Kapellanie i Kjøbstaden Thisted og det dermed forenede Sognekald til Skinnerup i Aalborg Stift, 93 Rd. -Als Sognekald i Viborg Stift, 600 Rd. - Birkedommer= og Skriver-Embedet ved Halsnæs og Frederiksværks Birk med 600 Rbd. Sølv i fast aarlig Gage samt frie Bolig og et Brændedeputat af 5 Favne, hvorimod de ved Embedet faldende Sport, ler ikke tilkomme den Embedsmand, der beskikkes. - Et Assistent-Embede ved Auctionskontoiret i Kjøbenhavn. - Et Kopiist-Embede i Justitskontoiret under den Kongelige Lands=Over samt Hof= og Stads=Ret. - Et Kopiist-Embede i Kjøbenhavns Raadstues 3die Sekretariat. - Under Grueraltoldkammer- og Kommerce-Kollegiet: Konsumtionsforvalter-Embedet i Løgstøer. For Oppebørselerne stilles Sikkerhed, til Beløb 500 Rbd. Sølv. Sø 566 So Sø
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Dødsfald. Prof. i Mathematiken ved Kjøbenhavns Universitet H. G. v. Schmidten, (død paa St. Croix), 32 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
- Distriktslæge, Krigsraad T. Schow i Saxkjøbing, 50 Aar; P. C. Linderod, Sognepræst til Rorup og Gliins Menigheder, 63 Aar; F. H. v. Barner paa Eskildstrup, 67 Aar; F.C. E. Bjørnsen, Sognepræst til Kongsted Menighed, 51 Aar; Proprietair O. Hansen, Eier af Tudselunde, 58 Aar; Petra Elisabeth Wulfsberg, fød Wiinholt (død i Christiania) 50 Aar; Prokurator H. H. Ammitzbøll i Randers; Kongelig svensk og norsk Konsul N. C. Rasch i Aalborg, 19 Aar; Kjøbmand S. Mørk i Aalborg, 74 Aar, Mad. E. M. Bang, fød Holm, Enke efter Sognepræst for Sønder=Kirkebye og Sønder=Alsløv Menigheder paa Falster; 56 Aar; Mad. P. G. M. Beckmann, Enke efter afgangne Pastor Beckmann i Boeslunde, 64 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Passagerer med Dampskibet Dania over Bogense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Ankomne den 6 Septbr. (Fra Kjøbenhavn). Guldsmedmester Kalisch. - (Fra Aarhuus); Frue Kammerherinde Skeel; Kammerkr. v. Rodenburg med Frue, Kand. theol. Dreyer; Skibskapitain Plum; Pastor Haar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Afgaaede den 8 Septbr. (Til Kjøbenhavn); Kongelig Kudsk Andebølle og Søn, Underofficeer Longelse; Musketeer Frandsen; Pigen Anne Jørgensdatter. - (Til Aarhuus). Kancellieraadinde Olsen med Datter, Dandselærer Rehne med Søn; Baron W. Schaffalitzky de Muckadell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Beltpassage fra den 7 til 14 Septbr. 1831. Fra Fyen til Sjelland. Dyrlægge Kjærsgaard; Kjøbmand F. Jürgensen; Professor Wedell Simonsen; Kamskr. Koefoed, Frue Nybroe; Generalkrigskommissair, Toldinspekteur og Ridder Krag med Datter; Kongelig Kopist Krag; Kampkr. v. Lindholm; Hr. W. S. de Leth; Glarmester Dahl med Kone; Jfr. Petersen og Hansen, Mad. Allander; Stud. juris Nielsen; Kampkr., Premierl. H.A. v. Krogh; Kamkr., Lieutenant v. Sehested Juel; Kongelig Fuldmægtig Bøjesen; Frøken Bruun; Kand. juris Rasmussen; Styrmand H. C. Jacobsen; Sekondl. v. Schulz; Jfr. Hammerick, Frue Justitsraadinde Bojesen; Stud. theol. Boesen, med Søster; forrige Borgerkapitain Gedde; Jfr. E. Eybye, Kjøbmand N. Beck med Datter; Handelsbet. Søevold; FrueKommandeurinde Harboe med Datter; Skomagerm. Bernbom; Kjøbmand Reddelin; Apothekerlærling Roested; Forstander Holmer med 2 Jfr. Andresen; Skibskapit. J. Hansen. Fra Sielland til Fyen. Frue Baronesse v. Rantzau Lehn og Jfr. Bjørnøe; Handelsfuldm. Møller; Mad. Christensen med 2 Børn; Pastor Classen med Kone og Svigerinde; Kjøbmand Panne med Kudsk, Mad. Bonsils; Mad. Ammentorph; Kand. pharm. Provisor v. Stocken; Hofjægermester Baron v. Holsteen; Forpagter Makepeang; Hattemagerne Bles, Johansen, Brodersen, Meisner, Dorck, Jantzen og Lercke; Skomagermesterne Basse, Petersen og Paulsen; Frue v. Hederick, Provisor A. T. Padel; Adjunkt Bisted; Jfr. Rasmussen; Fuldmægtig Hornemann med Kone og Barn; Forvalter Herdal; Skomagermesterne Wantinge og Lund; Gartner From.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Kjøbenhavns Havnepriser den 10 Septbr. 1831. Holstensk Hvede=Rbd. - Mk. - s. - - Rbd. - Mk.; Lollandsk dito 5 Rbd. 4 Mk. a 6 Rbd. 3 Mk. - s.; Dansk Rug-Rbd. - Mk. 4 - Rbd. - Mk.; Østersøisk dito 5 Rbd. 4 Mk. - s. a 5 Rbd. 5 Mk. - s.; Byg, (toradet) - Rbd. - Mk. 2 s. a 2 Rbd. - Mk. - s.: dito (sexradet) - Rbd. - Mk. - Rbd. - Mk. - s.; Havre - Rbd. - Mk. - s. a 2 Rbd. - Mk. - s.; Ærter=Rbd.,- Mk. - Rbd. - Mk.; Holstensk Smør 52 Rbd. a 56 Rbd.; Fyensk dito 46 Rbd. a 48 Rbd.; Sjellandsk 52 Rbd. a 60 Rbd. Alt pr. Td. i S. v. T. Bøgebrænde 10 Rbd. 4 Mk. a 11 Rbd. 4 Mk. pr. Favn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Kjøbenhavns Torvepriser den 9 Septbr. 1831. Hvede. Td. 6 Rbd. 5 Mk. - s. a 8 Rbd. 3 Mk. - s. Rug . . Td. 5 Rbd. 2 Mk. 8 s. - 6 Rbd. - Mk. 2 s. Bygnradet Td. 3 Rbd. 4 Mk. - s. - 3 Rbd. 5 Mk. - s. dito 6tradet Td. 3 Rbd. 2 Mk. 8 s. - 3 Rbd. 5 Mk. 8 s. Havre . . Td. 2 Rbd. 1 Mk. 8 s. - 2 Rbd. 3 Mk. 8 s. Ærter . . Td. 5 Rbd. 5 Mk. - s. - 7 Rbd. 3 Mk. - s. Røget Flesk Lpd. 3 Rbd. - Mk. - s. - 3 Rbd. 2 Mk. - s. Grøns. dito Lpd. 2 Rbd. 2 Mk. - s. - 2 Rbd. 3 Mk. - s. Smør . . Pund. - Rbd. 1 Mk. 7 s. - - Rbd. 1 Mk. 8 s. Æg . . Snesen - Rbd. 1 Mk. 10 s. - : Rbd. 1 Mk. 12 s. Sjellandsk Smør 52 Rbd. - Mk. - s. -60 Rbd. - Mk. - s. Sprogbemærkning. At bruge rigtige Benævnelser til Tingene, leder til tydeligere Begreber og klarere Tænkning; det er derfor en af Pædagogen og forstandige Børneopdragere almindelig antaget Regel, nøiat vaage over, at Børn udtrykke sig rigtigt, og benævne Tingene med de Navne der tilkomme dem. Det synes imidlertid, at Fyens Landmænd i Almindelighed ikke kjende denne Regel, eller ikke indsee dens Vigtighed; da de om Ting, der høre til deres Haandtering, ikke bekymre sig om, hvad Navne de give dem; saaledes have vi i denne Tid seet anmeldt i de offentlige Tidender, at Man paa forskjellige Steder agtede, at brænde: Rapshalm, Rapsfoder, Rapsstraae, Rapsaffald, Rapsskaaller, (aldeles udansk) Rapsbælge, og de have ligesom søgt at overgaae hverandre i forkeerte Benævnelser til samme Ting. Anmelderen har længe ventet paa, at dog endelig En, af Agtelse for sit Modersmaal, vilde gjort sig Umage for, at finde det Rette; dette Haab slog feil; hvorfor herved bekjendtgjøres for dem, der i Fremtiden ville gjøre Brug af Bemærkningen, at ingen af de anførte Benævnelser har været rigtig; men at Man maa antage, at det bør hedde Raps stængler." (Caules.)(fr. Etatsraad og Professor Hornemanns Plantelære, om Planternes Terminologie.)
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
AVERTISSEMENTS. Hos J. Milo faaes: Haandbog om den gode Tom, eller Anviisning til at tale høflig og overeenstemmende med Talens Gienstand, samt til at opføre sig anstændig i Selskaber og alle Livets Forhold. 10 Mk. heft. Pletaftageren, eller fuldstændig Anviisning hvorledes man skal borttage alle Slags Pletter paa Silketøier, Bomuldstøier, linnede og uldne Klæder, Fløiel, Broderier o. s. v., saa hverken Tøiet eller Farven lider. 2 Mk. heft. Skrækkelige Følger af Ubesindighed, eller Skinsygens Magt. 5 Mk. heft. Haar Præmie=Uddeelingen for de bedste Stodheste hidtil gavnet, Landets Hesteavl? Af Generalkrigskommissair Dr. Neergaard. heft. 3 Mk. Den færdige Barbeer, eller Kunsten at barbere sig selv og at behandle Barbeerkniven ved Slibestenen og Strygeremmen. 1 Mk.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Paa Adressekontoiret faaes : Den færdige Barbeer, eller Kunsten at barbere sig selv og at behandle Barbeerkniven ved Slibestenen og Strygeremmen. Udgivet ved J. P. S. Hansen, Stud. chir. 1 Mk. heft. Pletteaftageren eller fuldstændig Anviisning hvorledes man skal borttage alle Slags Pletter paa Silketøier, Bomuldstøier, linnede og uldne Klæder, Fløiel, Broderier o. s. v., SeSe saa hverken Tøiet eller Farven lider, tilligemed en Forskrivt, til at gjøre Plettekugler og Plettesæbe. Oversat af N. H. Petersen. 2 Mk. heftet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Torsdagen den 29 Septbr., Kl. 8 Formiddag, foretages den foreløbige Prøve med dem, der ere anmeldte til Optagelse i Kathedralskolen. Odense den 9 Septbr. 1831. J. Saxtorph.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Fyens Stifts patriotiske Selskab. udsætter en Præmie af 200 (to Hundrede) Rigsbankdaler rede Sølv for en grundig, fuldstændig og tydelig Besvarelse af følgende Spørgsmaal. Er der Grund til at antage: 1) At Fyen har en Race af Heste og een eller flere af Malkekøer, som ere den eiendommelige? Hvis dette antages: Ved hvilke Særkjender udmærke de sig, og hvilke ere deres Fortrin eller Mangler, At Fyens Heste og Qvægavl kan forbedres (i sig selv) ved dertil, efter omhyggeligt Valg, at anvende de fortrinligste blandt Landets nuhavende Heste og Qvæg, eller er Forædling ikkun at vente ved (Krydsning) Jndbringelse af Heste og Qvæg fra andre Lande, og, i saa Fald, fra hvilke? 3) At Malkekøer af Middelstørrelse bør, med Hensyn til Fyens Jordbund, ubetinget foretrækkes de større Racer, De til Præmien konkurerende Afhandlinger maatte, forsynede med en Devise og ledsagede med en forseglet Seddeel under samme Devise, hvori Forfatterens Navn er opgivet, være indsendte inden 1 Juni 1832, og bliver Præmien derefter udbetalt, til den, hvem samme vorder tilkjendt, fire (4) Maaneder efter nysnævnte Dato. Pengelaan at bekomme. Hvor 6 til 700 Rbdlr. Sølv strax kan bekommes til Laans imod sikkert første Prioritets Pant i en fast Eiendom, helst paa Landet, anviser Prokurator Saxtorph i Nyborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Gode Gimmerlam til Tillæg kan faaes tilkjøbs paa Rønningesøegaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Faaborg. Platina Fyrtøi er at bekomme hos M. Wulff, Uhrmager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Paa Overgade No. 27 kan faaes tilkjøbs en stor Halvtøndes Kobberkjedel, en 1 Etages Jernkakkelovn og nogle Sengeklæder. Man henvender sig til Odense den 12 Septbr. 1831. H. sal. Nielsens. Karter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Af Hr. A. M. Prips i Randers udmærkede gode Karter, af alle Sorter haves i Oplag og sælges for Fabrikens nedsatte billige Priser hos Kjøbmand Hagenstrøm i Odense. Strax eller til Michaeli Flyttetid er en Stue, Kammer og Kjøkken samt Tørvehuus at faae til Leie i Dandsestrædet, som Kjøbmand Hagenstrøm anviser. Underste Etage i Hattemager Janzens Huus i Vestergade, som beboes af Kunstdreier Hansen, er, formedelst anden Bestemmelse, at erholde til Leie til førstkommende Mikkelsdag Flyttetid.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
En betydelig og veldyrket Frugt- og Kjøkkenhauge i Odense, paa cirka 3 Tdr. Lands Størrelse, hvortil aarlig leveres Gjødningen af 4 Heste, er i dette Efteraar, med eller uden Boepæl, at faae i Forpagtning paa flere Aar, efter Konditioner, som erfares hos Prokurator Demant i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
En liden hvid Tæve=Hønsehund, uden Aftegning og meget mager, er bortløbet. For Underretning om dens Opholdsted, betaler Undertegnede en Douceur. Juelsberg den 19 August 1831. Emmeluth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Boelsted til Salg. Et i Ulbølle Sogn imellem Faaborg og Svendborg beliggende Boelsted, Spaanehøi kaldet, der staaer for Hartkorn Ager, og Eng cirka 2 Tdr. og som hidtil haver været beboet af Rasmus Hansens Enke, kan erholdes tilkjøbs paa fordeelagtige Vilkaar for Kjøberen, naar Lysthavende henvende sig til Dyrlæge Erichsen i Egeskov Bye. Til Stedet er cirka 50 Tdr. Land udmærkede gode Jorder, og holdes der 2 Heste, 4 Køer, 1 Faar, foruden Ungevæg. Det kan tiltrædes 1 Novbr. d. A. Gaarden Vester Houmaae i Hon Sogn, ved Lemvig, de skatter af Hartkorn 10 Tdr. 1 Skp. 1 Fdkr. 1/2 Alb., er, formedelst anden Bestemmelse, at faae tilkjøbs underhaanden, enten til Modtagelse strax eller til næstkommende 1 Mai. Gaardens Bygninger ere meget gode og velvedligeholdte. Til Vaarsæd, haver Gaarden fortrinlig gode Jorder, overflødig Engbund og megen god Græsning. Jldebrændsel haves til fornødent Brug, Den aarlige Udsæd er 16 Tdr. Byg, 4 Tdr. Vaarrug eller Hvede, samt 32 a 34 Tdr. Havre. Gaarden kan aarlig græsse og føde 36 Fæekreaturer, 6 Heste og 40 Faar. J fællig med Gaardens Naboe er anlagt et Teglværk og Kalkbrænderie, som kan bruges med god Fordeel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Af Gaardens Kjøbesumma kan 1490 Rbd. Sølv blive indestaaende deri, mod første Prioritets Panterettighed til den almindelige Enkekasse. Lysthavende ville behage at tage Eiendommen i Øiesyn, og i Henseende til Vilkaarene forøvrigt afhandle det fornødne med Eieren. Houmaae pr. Lemvig den 2 Septbr. 1831. Peder Christian Sørensen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Fæste=Auction. bliver afholdt Fredagen den 14 Octbr. d. A., Formiddag Kl. 11, i Rosilde Bye under Baroniet Holckenhavn paa en sammesteds beliggende Gaard (der hidtil havdes i Fæste af Jørgen Pedersens Enke, som ved Døden er afgaaet), efter Konditioner, som fra den 20 dennes ligge til Eftersyn paa Baroniets Skriverstue. Jørgensen. Holckenhavn den 7 Septbr. 1831.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Efter Skifterettens Forlangende bliver en afdøde Gjæstgiver Simonsens Stervboe i Gribsvad tilhørende Tørveparcel paa Assenbølle Mark, af Hartkorn Ager og Eng 1 Fdkr. 1 1/2 Alb., opraabt til Salg ved 3 Auctioner, der afholdes Torsdagene den 29 Septbr., 6 Octbr. og Fredagen den 14 Octbr. næstkommende, de 2 første paa Odense Herreds Tingsted og den sidste i Assenbølle Bye, hver Gang om Formiddagen Kl. 11. Odense Herredskontoir den 9 Septbr. 1831. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Da de gjorte Bud ved Auctionen den 26 Juli d. A. over afdøde Møller Jørgen Mortensens Gaard i Gadsbølle og de derved liggende Teglværk ikke ere blevne antagne, saa afholdes 5te og sidste Auction derover næstkommende Tirsdag den : Septbr., om Formiddagen Kl. 11 i Gaarden, og bemærkes det, at den i Aar indavlede Grøde følger med i Kjøbet. Odense Herredskontoir den 11 Septbr. 1831. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
At Niels Nielsen, der har sit Ophold hos Peder R. Møllegaard i Hunderup, er bleven erklæret umyndig, og at Sognefoged Knud Nielsen sammesteds er anordnet ham til Værge, kundgjøres herved til fornøden Efterretning. Odense Herredskontoir den 7 Septbr. 1831. C. A. Falbe. Se Efter Reqvisition fra vedkommende Panthaver, grundet paa foregaaende Overeenskomst med Debitor og passeret Udlæg, bliver det Lars Hansen tilhørende Boelsted, Lille Bøllemase, i Sanderum Sogn, der har et Tilliggende af omtrent 18 Tdr. Sædeland og som er matrikuleret for Hartkorn 6 Skpr. 1 3/4 Alb., stillet til Bortsalg ved een eneste Auction, som afholdes i Stedet selv Løverdagen den 24 Septbr. førstk., om Formiddagen Kl. 10. En Deel af Kjøbesummen kan forventes at blive indestaaende i Boelstedet, der strax kan tiltrædes. Odense Herredskontoir den 9 Septbr. 1831. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Onsdagen den 5 October førstkommende og følgende Dage bortsælges ved offentlig Auction, som afholdes i Gribsvad Kroe, en betydelig Deel Ind= og Udboe, tilhørende afgangne Gjæstgiver Simonsens og efterlevende Enkes fælleds Boe, og bestaaende af Borde, Stole, Bænker, Skabe, Chatoller, Kakkellovne, Sengesteder, Sengeklæder, Linned, Glas, Porcellain, Sølv, Kobber, Tin, Messing, Jern og Trætøi, en Hest, Vogne, Plouge, Harver og flere Avlsredskaber, Køer, Faar, Sviin og Smaakreaturer, med videre. Trykte Kataloger over det, som skal sælges, ere 8 Dage førend Auctionen at erholde hos Hr. Kjøbmand Ørnstrup i Odense Hr. Apotheker Albinus i Assens, i Gribsvad Kroe og paa Undertegnedes Kontoir. Auctionen begynder bestemt om Formiddagen Kl. 9. Hvilket herved til Lysthavendes Efterretning bekjendtgjøres. Wends Herredskontoir i Middelfart den 9 Septbr. 1831. Stabell.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Proklama. Jfølge Proklama, som snarest vil blive læst inden vedkommende Over- og Underret, indkaldes herved, overeensstemmende med Plakaten af 2 Juni 1819, 52, med 12 Ugers Varsel Alle og Enhver, som maatte formene at have noget at fordre i afdøde Hr. Christian Conradt Fabricius, Sognepræst til Tranekjær og Tullebølle Menigheder her paa Langeland, og efterlevende Hustrue, deres fælleds Boe, til med deres Fordringer, at fremkomme og saadant deres havende Krav for undertegnede Skifteforvalter at beviisliggjøre. Langelands Herreders Kontoir, Rudkjøbing den 9 Septbr. Schmidten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Dritte und lette Bekamtmachung. (Extract des in No. 156 inserirten Proclams.)Alle diesenigen, welche an das von den bisherigen Rhederne des Galliaschiffes Reikewig, nemlich dem Kaufmann Hans Nielsen, Major H. v. Hanssen und Schiffscapitain Jürgen, Mindelberg an das Handlungshaus Göttig & Comp. in Altona, mand, noie des H. C. Friederichsen zu Reggefjord inSoggendahl, Kønigreichs Norwegen, verkaufte vorgedachte Galliasschiff Reikewig genant, nedst Zubehörungen dingliche Ansprüche haben, mussen sich hinnen 12 Wochen a dato ultimae publicat, hujus proclamatis, sub poena proclusi et perpetui silentii im hiesigen Stadssecretariate ordnungsmæssig melden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Sønderburg den 26 August 1831. Bürgermester und Rath, hieselbst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Dritte und lette Bekamtmachung. (Extract des in No. 136 inserirten Proclams.) Sammtliche nicht protocollirte Glaubiger und Plandinhaber, des zum Concurs gekommenen hiesigen Bürgers und Mücklers Jürgen Jürgensen mussen sich bey Vermeidung der gesetzlichen Strafen, innerhalb 12 Wochen von der letzten Bekanntmachung dieses Proclams angerechnet, im hiesigen Stadtsecretariat ordningsmæssig melden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-15
Sønderburg den 26 August 1831. Bürgermeister und Kath, hieselbst.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-16
60 Aargang. He Stifts. Fyens privilegerede. Kongelig allene Adresse-Avis og Avertissementstidende. overalt i de danske Stater. Forsendes med Brevposten. af Søren Hempel, Kancellieraad. Redigeres, trykkes og udgives i Odense. ber
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-16
Jndhol d. Pohlskerussiske Anliggender (Warschaus Kapitulation). Storbrittannien (Kong Vilhelm IVs Kronning).
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-16
Belgien (Kamrenes Aabning). Tydskland (Den sachsiske Grundlov overgivet Stænderne og den gamle Stændeforsamling opløst). Frankerig. Østerrig. Cholera. Udenlandske Blandinger. - Fædrelandet. Blandinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-16
Pohlskerussiske Anliggender. Det store tragiske Skuespil, som den pohlske Opstand har frembudt, og ved hvis enkelte Scener Menneskeheden har saattet gyse, medens den ikke har kunnet nægte den Kraft og Udholdenhed sin Beundring, hvormed en i Sammenligning med den langt mægtigere Fiende liden Hob kjæmpede for den Fædrene Jordbunds Uafhængighed, kan foreløbig ansees for endt. Man behøver kun at nævne Warschaus Fald, og som et Tordenslag ville Jndtryk af de forskjelligste Slags gribe Gemytterne. - Beretningerne lyde som følger: Grev Paskewitsch havde givet den pohlske Regjering 14 Dages Betænkningstid til Underkastelse; men efter Udløbet af denne Tid begyndte han den 6 Septor. Angrebet paa den hele Linie, der omtrent udgjør halvanden Miil. Dog vare Hovedmasserne rettede mod den ved Landsbyen Wola anlagte Skandse, som tilligemed en anden samme Dag blev erobret. 20 Kanoner bleve ved denne Leilighed tagne, 4 Jnfanterieregimenter deels nedhuggede, deels gjorte til Fanger, og blandt disse Sidste befandt sig General Lowinski, og en af Hovedstifterne for Revolutionen og Angrebet paa Bevedere den 29 Novbr. f. A., Peter Wysozki, som dog senere skal have skudt sig selv. Den 7de om Morgenen Kl. 6 blev der atter givet de Beleirede Betænkningstid indtil Kl. 1; men istedetfor at underhandle, sendte Pohlakkerne alle vaaben. dygtige Mænd paa Voldene, og Jlden begyndte derfor atter med forøget Heftighed, saa at mange Bygninger i den Egn, af Byen og samtlige Vindmøller gik op i Luer. Henved Kl. 5 vare Russerne i Besiddelse af alle Warschaus Forskandsninger, hvorfor der efter gjentagne Opfordringer endelig kom en Kapitulation istand, hvis nærmere Jndhold endnu var ubekjendt. Artillerieilden vedblev dog til Kl. 8, og Geværilden den hele Nat. Om Morgenen den 8 Septbr. rykkede de keiserligerussiske Tropper, med talrigt Artillerie og i største Orden ind i Staden, og en Deel af Garden marscherede strax gjennem Praga efter de pohlske Divisioner, som kun for at skaane deres Mundforraad, opgave Hovedstadens videre Forsvar, og allerede om Aftenen den 7de begyndte at trække sig tilbage til Modlin og det Plockiske. Denne Levning af den pohlske Armee fulgte Medlemmerne af den pohlske Regjering samt mange Senatorer og Landbud; dog synes Krukowiecki, der nu beskyldes for ved sin Egensindighed at have forvoldt Blodsudgydelsen, at være bleven i Warschau, hvor der iøvrigt herskede den fuldkomneste Rolighed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-16
De keiserlige Tropper have lagt den meest udmærkede Tapperhed og Uforfærdethed for Dagen, idet de ere trængte indi Skandserne over de med russiske Liig opfyldte Grave; Stadens Jndvaanere have derimod, i det mindste ikke frivilligt, ingen Deel taget i Kampen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1831-09-16
Alle forhen udspredte Rygter og betydelige af Pohlakkerne vundne Fordeele gjendrives nu saavel fra Krakau som Posen. Malachowski har i den senere Tid kommanderes Armeen. Affairen ved Ossiek var ganske ubetydelig, og det pohlske Korps, som viste sig der, trak sig strax tilbage igjen til Plock. At en Deel af General Rüdigers Korps skulde være trængt ind over den galliciske Grændse, er aldeles falskt, og tvertimod have de under General Rozyskis Kommando, staaende pohlske Tropper adspredt sig i mindre Afdelinger der til Slutning forholdt sig aldeles uvirksomme. Jfølge en Skrivelse fra Nadarzyn af 25 Aug. blev den pohlske Partiegjænger Godroitz den 22de tagen tilfange af Rüdiger til ligemed 13 Officerer og 125 Md., og hans hele Korps for Resten tilintetgjort. Efter samme Skrivelse var GeneralDoktorow afsendt til Voivodskabet Plock, for ogsaa paa denne Side at afskjære Warschau al Tilførsel; i Leiren foretoges alle Tilberedelser til en Storm, efterat der af General Rosen var gjort et frugtesløst Forsøg paa at afbrænde Broen, mellem Warschau og Praga.