Berlingske Tidende, 1835-06-18
London, den 9de Junii. – "Morning Chronicle, af 5te dennes indeholder en Artikkel angaaende Jnterventionen i Spanien, hvilken har en halv officiel Characteer, og dette Blad taler over nogle Punkter, som herved komme under Overveielse, som om saadanne ikke først havde en fælleds Beslutning nødig Efter Forbundet ere Frankerigs Pligter af den Art, at der kan forlanges af dets Regjering, at det strax opfylder dem. Det skulde besætte Pyrenæerpladsene og disponere saaledes sin Troppe Cordon, og om nødig gjøres forstærke den saaledes, at alle Carlisternes Bestræbelser, at lade komme Understøttelse af hvilkensomhelst Art for Rebellerne over Grændsen tilintetgjordes. Ve tvivle ingenlunde, at naar disse Pligter redeligt opfyldes, da de nødvendige Forholdsregler til hele Grændseliniens Bevogtning iværksættes, at intet Offer fra Frankerigs Side ud over den skyldige Jagttagelse af den omtalte Tractat vilde vorde nødig For Nærhedens Skyld maa det i Særdeleshed være trykkende, og vi kunne tilføie, for Frankerig bekosteligt, at en Borgerkrig rase paa dets Grændser, og derfor vilde det aldeles ikke undre os, og sikkerlig heller ikke fortørne, at erfare, at, hvis en saadan Forholdsregel blev uundgaaelig, gjorde dets Tropper en Bevægelse over Grændsen, for ved de faste Pladses Besættelse, der nu ere i Jnsurgenternes Vold, at gjøre en Ende paa Kampen. Dog vilde et Skridt af denne Natur, naar de overhovedet skeete, være Resultatet af Regjeringens egne uafhængige Dom. Vi sætte saa megen Tillid til dets gode Tro, efter dets Opførsel under nogenlunde lignende Omstændigheder i Grækenland, den romerske Stat og Belgien, at vi uden ringeste Skinsyge vilde betragte en Fremgangsmaade af denne Art. Vi er ikke berettigede til at betvivle, at det vilde vorde ledet unde Overeenskomsten af en ordentlig Autoritet, som vilde bestemme Tiden for Jndrykkelsen, Besiddelsesholdelsens Vedvarighed og Dage, for Bortgangen, og vi bruge ingen Garanti, for at forvisse os om, at enhver saadan Overeenskomst af Frankerig vilde efterfølges med den nøjagtigste Troskab. Fremdeles bemærkede vi, de vi for nogle Dage siden ganske tilfældigviis betragtede Acten mod fremmed Krigshverving, at Regjeringen efter den har Lov til at udstede en Raadsbefaling, som tillader hans Majestæts Undersaatter, at lade sig optage i en fremmed Stats Hær, naar Hans Majestæt maatte finde saadant raadeligt. Mange af vore paa halv Sold staaende Officerer og afskedigede Soldater, mange Yngre af vore bedste Familier, vilde med Glæde benytte en saadan Leilighed, for at træde i actio Tjeneste. De irlandske Officerer og Soldater vilde man i Spanien nu, som forhen, efter de nedgrvede Følelser af antaget Slægtskab, fælleds Vedhængenhed og Religionslighed, betragtes som Spaniernes Brødre, og i dette Øjeblik vorde optagne som saadanne. Regjeringen skulde derfor sikkerlig ile med at give enhver Lettelse i saa Henseende. Det vilde være en stærk moralsk Demonstration af vore gode Ønsker for Dronningens Sag, som dog til Slutningen i enhver Henseende i dette Øjeblik staaer høiere end Don Carlos's. Globen vil ikke i mindste Maade betvivle, at der, med fuldkommen Overeenskomst med den engelske Regjering, fra fransk Side treffes Forholdsregler til Tractatens Opfyldelse, Jtalien.