JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Krigstildragelser paa Søen. Saa vemodige de Engelske Beretninger om Lord Nelsons sidste ulykkelige Expedition mod Flotillen ved Boulogne end i Hovedsagen ere, søger man dog saa got mueligt at oversminke dette smertelige Tab, der dog aldrig kan retfærdiggiøres, naar betænkes, at Angrebet skeete med 70 Skibe, der vare inddeelte i 4 Divisioner, da derimod den franske Magt kuns bestod af 26 Kanonbaade, som naturligviis vare got besatte med Soldater. At antage med Lord Nelson i hans Officialberetning, at Kystbatterierne udspyede en Kugleregn, som nedlagde Britter og Franzoser i Flæng, strider ei allene imod den franske Admirals eget Vidnesbyrd, men vilde ogsaa vidne om en uhørt og upolitisk Grusomhed. At Angrebet, som skeete Klokken 1 om Natten, mislykkedes, tilskriver Nelson egentlig den Omstændighed, at hans 4 Divisioner formedelst Nattens Mørke og den stærke Strøm ikke kunde aabne det paa en og samme Tid, og tilstaaer i øvrigt, at han ikke i den hele Krig har seet større Prøver paa et kiekt og udholdende Mod, og at ene Ud mueligheden her forbød ham at seire. Paa de Engelske Skallupper vare indskibede 2 til 3000 Md., hvilke rigtignok entrede de fleste franske Kanonskibe, men fik saa varm en Velkomst, at de ikke beholdt et eneste. (J Engelske Beretninger hedder det, at de fiendtlige Skibe vare lænkede saa tæt sammen, og laae saa fast for Anker i Nærheden af Kysten, at man ikke kunde faae dem med sig; men de i for kunde man jo gjerne have efterkommet den givne befaling at stikke dem i Brand. En af de Engelske Divisioner søgte at komme ind mellem Landet og den fransk Linie; men denne Manøvre blev her udført med samme Held, som nylig ved Algestras. Britterne tilstaae selv, at 5 af deres Baade bleve skudte i Sænk, og at de have mistet 44 Dræbte, hvoraf 4 Officerer, og 128 Saarede hvoraf 14 Officerer, ialt 172 Md.; derimod ansætter den franske Kontreadmiral Latouche ikkun sit Tab til 10 Dræb. te og 30 Saarede, hvilket sikkert er for lid J. Ensk Sider. Jmellem de Saarede er paa Engelsk Side Rei sons Adjutant, Kapitain Parker, som er qvæstet saa haardt i Benet, at man holder Amputationen farlig Han anførte den 2den Division ik og mistede to Trediedele af sine Folk ved et Entringsforsel. Hans Skiebne gaaer især Nelson meget nær. Skibet sedusa, som denne selv anførte, havde 55, og Skibet Leiden 51 Dræbte og Saaren de. Parolen ved dette æretomme Angreb var : 3 Nelson og Brontii, og for at gjøre det Engelske Mandskab ukiendeligt for Fienden, har det blaa Klæder og blot til et Skilnetegn hvide Kaardegehæng om Livet. De franske Skalupper ledsagede Engellænderne paa deres Retirade om Morgenen med en vedholdende Kanonade, som først holdt op da de ikke kunde øynes længer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
I London taler man nu om et tredie Angreb, som Lord Nelson vil giøre paa den Boulogner Flotille, hvorved han vil vise sin Konst i at opbrænde den. - Ved Calais have en heel Deel Engelske Pinker ei engang formaaet at ødelægge de to yderste Kanonskalupper Natten til den 17de d.; men maatte i Dagbrækningen trække sig tilbage, efter en blodig Fægtning, hvori Franzoserne have skudt 1 Pind i Sænk og taget en anden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Portugal. Ved en Fredsproklamation af Regenten er Freden med Spanien nu publiceret i Lissabon den 21 Julii, og høitideligholdt ved 3 Dages Jllumination. Fredstrakkekasom er sluttet i Badajor den 6 Juni, og ratificeret den 10 og 14de næstefter, bestaaer af 11 Artikler, hvoraf de vigtigste ere disse: at Portugal lukker sine Havne for Storbrittanniske Skibe overhovedet; at Spanien for stedse beholder Fæstningen Olivenza med dens Gebeet og Guadianas Beboere som en Erobring, og at der uden Ophold skal oprettes en Defensiv Allianz=Traktat imellem begge Stater, dog med de Bestemmelser, som Spaniens Forbindelse med den franske Republik gjør fornøden. Mærkeligt er det, at den franske Republik i ovrigt er ganske forbigaaet med Taushed, og at de Portugisiske Krigsrustninger forsættes baade til Lands og Vands For Flaaden er blant andet presset over 5000 Matroser, for, som det hedder, at modsættes et Coup de Main af den fransk Spanske Flaade, ifald den skulde giøre et Besøg ved Lissabon, hvor en riig Brasilieflaade paa 40 Seil nylig er indløbet. Det skal egentlig have været, for at frelse denne af Engelsk Vold, at man har tøvet saa længe med at bekiendtgiøre Freden. Det synes ei heller at være retAlve med Krigen imod Frankerig, da der ikke er truffet vogen Anstalter ved Armeen til at modsætte sig en Jnvaaf den franske Armee, som endnu staaer paa Grænd. med 9 og skal være forstærket til 50000 Md. Da denne gende er faaet Benævnelse af Hielpe=Armee, saa har den førstkone ogsaa en langt anden Bestemmelse. Den Portufaaes og Armee er i øvrigt for nærværende Tid uden nogen Til førstel, da Hertugen af Alafoens er afskediget baade som Generalissimus og som Statsraad. Grev Golz skal være bestemt til hans Efterfølger. J Ministeriet hersker stor Uenighed. Den fredeligsindede Minister Norunhaer afskediget og det Partie, som er for Krigen, har stor, ste Indflydelse. - Til alt deste kommer nu den vigtige Efterretning, at den Portugisiske Øe Madera er den 25 Juli bleven besat af Brittiske Tropper som Portugals Venner og Allierede!
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Tydskland. Paa en Tid, da alle offentlige Blade tale saa meget om Østerrig og Preussens Overeenstemmelse i Henseende til Gotgiørelsessagen, læser man nu med Forundring en mærkværdig Erklæring af det Preussiske Gesandtskab i Vien og Regensburg, hvori Hs. Maj. protesterer imod noget nyt Valg af en Regent til Erkestiftet Coln og Bispedom. met Münster, som stridende imod Høistsammes og øvrige Rigstænders Jnteresse, og erklærer samme for ugyldigt, om det desuagtet skulde skee.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Blandede Efterretninger. Engelland. Man fortæller, at da en Gentlemann den 16de besøgte Nelson ombord paa Medusa sandt han Lord Nelson ganske ene paa Dækket, og sagde til ham: " Mylord, jeg er bange, at vort Tab er stort, hvortil Admiralen svarede: "Jeg formoder henved 200 Md. Det giør mig ont; men jeg haaber, at vi en anden Gang faae berestykke. depaa Manilla sætte Spanierne sig nu ogsaa i beste Forsvarstand mod et Engelsk Angreb.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Da Lord Nelson sidst seilede til Nore tog han Coursen over den saakaldte Nage, som man altid har holdt det umueligt for Krigskibe at passere igiennem. Dette Farvand skal nu i Fremtiden kaldes Nelsons Kanal.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Som man skriver fra London, ville Engellænderne nod beholde de Danse Øer i Vestindien til den almindelige Fred. I Deal har Lord Nelson fulgt sine nye Krigsoffere med Taarer til Graven. Ved et Besøg i Hospitalet sagde han til en Matros, som har mistet en Arm: "Tael ikke derom. Jeg har ogsaa mistet en Arm og mister vel snart en Fod. Man kan aldrig miste samme paa en bedre Maade, end i Kamp for Fødelandet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Jfølge partikulaire Efterretninger fra London, ere Fredsunderhandlingerne fornyede efter det sidste frugtesløse Angreb ved Bouglogne, saa man i dette Øieblik synes at have mere Haab end hidtil om Underhandlingernes lykkelige og saalænge forønskte Udfald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Kapitain Parkers Been blev overskudt i det samme da han vilde entre en fiendtlig Brig; han faldt derfor tilbage i sin egen Baad og raabte: "Mine Kammerater, det kalder man Krigslykke.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Jtalien. Den nye Konge af Etrurien har nu lovet Portoferrajos Jndvaanere en Generalpardon, hvis de godvillig overgive sig til Franzoserne. For at afværge, en Blokade fra Søesiden har Admiral Warren ladet 2 Fregatter blive tilbage i Jndløbet til Kanalen ved Piombing, og er bortseillet med den øvrige Eskadre, for, som man troer, at blokere Toulon og Marseille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
J Rom haves igien Jesuiter, med den Forskiel at de nu kaldes Baccanarister.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
En Læge i Genua har nu begyndt en nye Jnokulation med Faarekopper, som han fortrækker Korkopper. - Maaskee faaer man ogsaa med Tiden Hundekopper, Katteropper, Svinekopper, Eselskopper a., alt passende til Enhvers særskilte Natureel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Kongen af Etrurien har ladet sine nye Undersaatter (eller som han selv kalder dem: Medborgere) forsikre, at han intet giør af Partier, Meninger eller Secter; men blot agter Talenter, Moralitæt og Dyder. Tripolts er nu erklæret for blokeret af en Amerikanske Flotille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Frankerig. Trods alt det, den første Konsul har gjort for Kirken og de Emigrerede, smeddes dog endnu idelig paa nye Sammenrottelser imod ham. Saaledes taler man hemmelig om et nyt Komplot imod hans Liv hvori den unge Mameluk, som Bonaparte bragte med fra Egynten, ogsaa skal have Deel. 13 Arrestantere ere paagrebne og skulle alle være hiemkomne Emigrantere og erklærte Royalister, og Mamelukken er under Eskorte ført til Toulon, for at sendes tilbage til Egypten. Man troer nu, at den første Konsul ganske forlader Malmaison, og vil herefter boe paa Thuilleriernes Slot. Midlertid hedder det paa nye, at han den 21de eller 22de vil afreise til Kysterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Den 18de blev paa Grevepladsen i Paris henrettet en Fader med hans 2 Sønner for forøvet Jndbrud og Mord. Den tredie Søn havde forud aflivet sig selv i Fængslet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Herefter skal nu læses offentlige Siælemmesser i St. Enstache=Kirken i Paris hvert Aars 2den Septbr., som Aarsdagen, paa hvilken Prinsesse Lamballe blev myrdet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
J Strasburg er arretteret en Skoemager, som havde spaaet. at Verden snart skulde forgaae, hvorfor man ikke maatte sørge meere for det Tilkommende; men leve got for hvad man havde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
J Paris anlægges nu en nye Gade, som skal hedde Moreaus Gade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Der er tilbudt den første Konsul et prægtigt Konststykke, i Form af en Skriverpult. Ved et hemmeligt Tryk fremspringer et Uhr paa samme, som forestiller alle Bonapartes Seire og Slag. Den første Konsul har tilstaaet at dette Værk i Konsten overgik Alt hvad han endnu havde seet, men vilde dog ikke give 2000 Louisdører derfor, og erklærede at denne Fremstillelse af hans Seire stred imod den Republikanske Beskedenhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
General Duroe i Petersborg har ved to Kourerer fra Paris faaet befaling, at opsætte sin Afreise derfra indtil videre.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
J de Egyptiske Sager hersker endnu det gamle Egyptiske Mørke, hvorfor de forbigaaes, indtil nogen Forandring, indtræffer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Tydskland. Den 19de er Grev Philip af Cobenz afreist fra Vien som Ambassadeur til Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Den franske Minister Bacher har nu anden Gang bedet Rigsdagen, at stræbe med Gotgiørelsessagen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
AVERTISSEMENTS. Udi Brendekilde Bye, under Stamhuuset Christiansdahls Gods, er sidstafvigte Mandag den 24de August ved Døden afgaaet forrige Gaardfæster Sal. Hans Larsens Enke Kirsten Pedersdatter uden at efterlade sig Livsarvinger; Boet blev at Skifteretten strax efter Dødsfaldets Anmeldelse registeret og forseglet, og bliver aabnet 30te Dagen den 22de September, førstkommende; til hvilken Tid bemeldte afgangne Hans Lax sens og Hustrue Kirsten Pedersdatters samtlige Arvinger ville møde i Stervboegaarden og Formiddagen Kl. 8, for at overvære bemelte Aabnings Forretning; ligeledes indkaldes. Stervboets Credi= og Debitorer til samme Tid at møde. Christiansdahl den Paa S. T. Hr. Kammerjunker. 30te August 1801. Jacob v. Benzons Vegne. I. Baager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
I Neder Gade Nr. 694 kan strax bekommes til Leie, en god meubleret Sahl til Gaden, med Sove= eller Pulterkammer, samt Kost i Huuset og forlanges.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
NB. De som efter tilstillet Beregninger fra Magistraten, endnu staae tilbage med Betaling for sidste Aars Tiende: Afgift til St. Kuuds Kirke og Sognepræst, advares herved at erlægge samme inden i Morgen 8te Dage, siden de da manglende, ellers vorder til Forligelses=Commissionen indklaget, da længere Henstand ei kan taales. Odense den 31te August 1801. H. Riissing.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
En smuk Kiøbenhavnsk Vogn, saa got som ny, med 3 magelige fiedrede Sæder, og i Øvrigt stærkt jernbeslaaet, faaes til Kiøbs og til Eftersyn hos L. N. Faber paa Overgade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Fredagen den 18 Sept. Formiddag Kl. 9 Slet, begynder Auctionen over afg. Consumtionsbetient Jørgen Kielers Boes Løsøre i Nyeborg, hvorover trykte Cataloger 8te Dage i Forveien faaes paa Adressecomtoiret i Odense og hos Beck. Nyeborg den 29de August 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Paa Adressecomtoiret faaes: Tale og Sange i Anledning af 2den April, holden og afsiungen i Frue Kirke i Aalborg den 16de Junii 1801. 8 s. heftet. Tale holden den 15de Junii 1801 i Budolphi Kirke i Aalborg af Provst Claudi, i samme Anledning. 6 s. heftet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Credi= og Debitorer udi Stervboet efter afdøde Jens Christophersen Vægter, bliver med 6 Ugers Varsel herved indkaldet til for os at melde dem, første i Hensigt til deres lovlige Fordring, og sidste at betale hvis de til Boet maatte være skyldig. Odense Raadstue den 13de Julii 1801. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Enhver som maatte have lovlig Fordring udi Stervboet efter afdøde Skoemagermester Rasmus Sørensen Basse og Hustrue Anne Marcusdatter, og som ikke dermed endnu maatte have meldet dem, bliver herved indkaldet til et Møde, som foretages over Boet paa Odense Raadstue Onsdagen den 26de Augustii førstkommende, Formiddag Kl. 11 Slet, til hvilken Tid Boets Vedkommende og allerede anmeldte Arvinger ogsaa vilde give Møde. Odense Raadstue den 8de Julii 1801. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Formedelst en virksom Mands og brav Faders Død, ønske 2de velopdragne Jomfruer sig Konditioner som Frøken= eller Syepiger; Den ældste kan og paatage sig at være Kammerjomfrue. Paa Lønnen ansees ikke, nærmere Efterretning giver Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Det bekiendtgiøres herved til Efterretning for de Leveranden, rer, som ei endnu have meldt sig, saavelsom for andre Lysthavende, at undertegnede Commission er i Begreb med at slutte Contracter og Remonte=Leverancerne for tilkommende Aar under de Betingelser, hvilke forhen i de offentlige Tidender ere indrykkede og nu her igientages. Hestene kunne, efter Omstændighederne, leveres i Roeskilde, i Slagelse, i Corsøer, i Colding, i Hedensted, i Randers, i Nærheden af Staden Schlesvig og i Jhehoe eller der i Egnen, samt i Ottensen. Høiden af Rytterheste skal være 10 Qvarteer 1 Tomme, Dragon og Husarheste 94 Siællandsk Anlæg Maal. Den største Deel af Hestene maae have 4 Aars Alder og antages ikkun nogle faae 5 Aar gamle, men aldeles ingen over denne Alder. Ved enhver Leverance bør 1/ Deel omtrent være Hopper, men Resten Vallakker. Saavidt mueligt ønskes danske Heste. Marschheste kunne ingenlunde antages. Af Couleur modtages, paa nogle faa Skimler nær, ikkun sorte, sortebrune, brune og røde. Hestene maae være gode af Skabning, frie for alle synlige Feil og af den Beskaffenhed, at de i alle Dele kunne ansees af Commissionen, som tienstdygtige. De maae til den Ende være vel opsatte, vel sluttede, ei lavere for end bag til, have en lige Ryg, ei Krydset afskydende elle tilspidset, flade, stærke og rene Been, som hverken staae udad, ind at eller formeget under eller ud fra Kroppen, og ikke ere krumknæede eller kroghasedde. Fodskiftet maae være let og kraftfuldt, men ikke snevert, skrævende, flettende eller kastende. Hestenes Besigtelse og Modtagelse skeer af Commissionen i Mai Maaned næste Aar, paa de Dage, som betimeligen forud bestemmes for ethvert af Leverancestæderne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Ved Contracternes Slutning forbinde Leverandeurerne sig til at erlægge en Mult af 5 Rdlr. til den danske Krigs=Hospitals Kasse for enhver Hest, der ikke leveres efter de her anførte Conditioner til fastsat Tid og Sted. J øvrigt maae Anmeldelserne skee skrivtlig til Commissionen, eller til mig Generalmajor von Adeler, Deputeret i det Kongelige Generalitets og Commissariats=Collegium og derhos bestemt angives, hvor mange Heste enhver vil levere, paa hvilket Sted og til hvilken nøieste Priis. Kiøbenhavn i Remonte=Commissionen den 10de August 1801. Adeler. E. Viborg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Credi= og Debitorer udi Stervboet efter her i Odense af øde Borger og Bogbinder Johan Gottlieb Mejer, vorder herved indkaldet med 6 og 12 Ugers Varsel, for at møde i Boet de første for at anmelde og lovlig godtgiøre deres havende Fordringer, og de sidste for at betale hvis de til Boet maatte være skyldig. Formedelst Boets Uformuenhed, skeer saaledes denne Jndkaldelse i Medhold Placaten af 26de October 1792. Odense Raadstue den 20de August 1801. Borgemester og Raad.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
En Capital paa 454 Rdlr. 92 s., Umyndiges Midler, under Odense Herreds Geistlige Jurisdictions Overformynderie indestaaende, er strax at bekomme til Laans imod anordningsmæssig Sikkerhed og paa lovbefalet Maade hos Stiftspronsten. Odense den 24de August 1801. P. Clod. Et nylig opbraget Huus, assureret for 7 a 800 Rd., 7 Fag til Gaden og flere til Gaarden, 2 Etager høit, forneden 2 gipsede Værelser foruden Spiiskammeret, samt Sengkammer Kiøkken, Gaardsrum, fersk Vand og Kielder ; og for Oven 5 smukke Værelser med Loftsrum, er at bekomme til Kiøbs eller til Leie, strax eller til Michaelis i en af Fyens behageligste Kiøbstæder udenfor Odense. Anvises i Overgade No. 9. hos Friderich Seidelin.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Fredagen den 18de September førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 bliver efter Vedkommendes Forlangende foretaget en eneste Auction over et afg. Kammerherre Benzons Stervboe tilhørende Huus beliggende paa Klingberg her i Odense under No. 649 og bestaaer af 8 Fag Huus 2 Etager til Gaden og een til Gaarden, Muur og Bindingsværk, tillige med et lidet Gaardsrum, hvilket herved bekiendtgiøres. Odense den 28de August 1801. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
For en honet Familie er et got og rummeligt nyt Huus med Hauge, Gaardsrum og andre Beqvemmeligheder, beliggende paa et fornøieligt Sted, at faae tilkiøbs eller til Lei førstkommende Michelsdag Fløttetid, nærmere Efterretning faaes paa Adressecomtoiret i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Til førstkommende Fløttetid er hos mig undertegnede Værelser til Leie, en Stue, et Kammer og Kiøkken, samt Loft og Gaardsrum. I. Holm, Smed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Credi= og Debitorer i Stervboet efter forrige Sognedegn, for Gudme og Brudager Meenigheder afgangne SalomonThornfeldt indkaldes herved med 6 a 12 Ugers Varsel at anmælde sig hos mig som Skifteforvalter for at betale deres Giæld og fremlægge deres Fordringer, da Enhver skal vederfares Re efter Loven. Langaae Præstegaard pr. Nyeborg den 25de August 1801. Conradt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Fredagen den 11te September førstkommende om Formiddagen Kl. 9, bliver efter Magistratens Forlangende foretaget offentlig Auction udi Huuset No. 298 i Vestergade over adskillige Meubler og Effecter, afg. Bogbinder Mejers Stervboe tilhørende, bestaaende af Dragkister, Stole, Borde, Sengestæder og Sengeklæder, Kister, Tin, Kobber, Messing og Jernfang, Kakkelovne og Linnet, samt en Deel Bogbinder=Redskaber og Bøger m.v.; thi vilde de Lysthavende behage til bemeldte Tid og Sted sig at indfinde. Odense den 28de August 1801. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Hos undertegnede er til Kiøbs for billig Priis en liden Brand sprøite tienlig til en Bryggergaard eller liden Herregaard.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Ligeledes forfærdiges endnu som sædvanlig de af mig i Aaret 1797 ny opfundne fordeelagtige Brandsprøiter og repareres gamle. Sorøe den 18de August 1801. H. N. Lindesehou. Kleinsmed. En Bygning, opført af Brandmuur, 60 Alen lang og 10 Alen breed indrettet med Kjælder=Etage, hvortil (Haven iberegnet) er henlagt 12 Tdr. Land, som ligger tet ved den nye Hovedlandevei imellem Nyborg, Faaborg og Bøyden i Nærheden af Brahetrolleborg, beqvem til Gjæstgiverie, og hvortil kan forskaffes Privilegium paa Vertshuushold for Reisende, bliver Tirsdagen den 15de September førstkommende, ved offentlig Auction, naar antagelig Bud skeer, enten bortsolgt, eller i andet Fald opraabt til Leye paa visse Aar; Liebhaverne ville behage at møde her paa Gaarden bemeldte Dag om Formiddagen Kl. 10 hvor Conditionerne nærmere skal vorde bekiendtgjort, og kan naar nærmere Oplysning forlanges, samme meddeles af undertegnede. Brabetrolleborg den 18de August 1801. Havemann.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Tirsdagen den 15de September førstkommende, bliver udi den forrige Fabrik=Bygning ved Spangen, i Nærheden af Brahetrolleborg, holdt offentlig Auction paa en Deel Væve rie=Redskaber bestaaende i en breed Dreielsvæv med Tilbehør, nogle nye Væveblade af forskiellig Fiinhed, en Deel Lærreds= og Dreyels=Kamme, Skofte med Huulsøller, nogle Ster Flyveskytter med Kamlader til samme, en Deel Dreielstrisser, en Ramme til Dreisels=Redskaber, nogle Sletteborster, Balliner, Rokke og Spole, en liden Kobberkiedel og Kobber=Askesigte, 10 a 12 Skippund Nordamerikansk SodauAske tienlig til Blegeriet, m.v. samt adskilligt Boehave bestaaende i et Skriverpult, en Kistebænk, et stort Skab, nogle Stole, et Sengestæd med Sengeklæder a.; Liebhaverne vilde behage at møde bemeldte Dags Formiddag Kl. 11 Slet, hvor Conditionerne nærmere skal vorde bekiendtgjordte. Brahetrolleborg den 18de August 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Hos Jens Nielsen i Skibhusene ere gode nye Gaasefter al Kiøbs for billig Priis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
J Anledning af Boepæls Forandring, agter S. T. Hr. Kammerherre og Amtmand de Schumacher ved offentlig Auction at bortsælge sin ved Faaborg beliggende Gaard Nøysomhed kaldet, med derved indhegnede Vænge, og nogle Jorder paa Faaborg Byes forreste Heed næstkommende den 25de September, om Formiddagen Kl. 10 Slet. Gaarden som for faa Aar siden ganske af nye er opbygget, bestaaer af 17 Fag Stuehuus med Qvistkammer og Kielder, Vognremisser, Loe og Lade Staldrum til 4re Heste og 8te Køer, et Bryggerhuus af 4re Fag i Haugen, en stoer og med en Deel unge Frugttræer forsynet Hauge, samt noget Agerland, i Sønden Ende af samme der grændser til Havet, saa findes og i Gaarden meget got Pompevand, med mange fleere nyttige Indretninger. Conditionerne der vil findes meget fordeelagtige for den Kiøbende, er ved denne Maaneds Udgang at bekomme til Efterspen paa Odense Adressecomtoir, paa Svendborg Apoteqve, og hos mig underskrevne. Liebhaverne behage at møde bemeldte Tid i Gaarden Nøysomhed hvor Auctionen foretages. Faaborg den 18de August 1801. A. Petersen, Auctions=Directeur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-08-31
Hvem som behager at kjøbe af de norske Anchioser, kan enten adressere dem til Carstens i Kondition hos S. T. Hr. General=Lieutenant Ahlefeldt, eller til Tracteur Tomsen i Christiania, som har dem for billigste Priis, fra 10 a 12 til 100 Stkr. Dunker kan faaes paa Gangen.