Berlingske Tidende, 1824-10-01
Proclama Frederik den Sjette, af Guds Naade Konge til Danmark, der Venders og Gothers, Hertug til Slesvig, Holsteen, Stormarn, Ditmarsken, Lauenborg og Oldenborg; Giøre vitterligt: At Vi, efter EdwardDewhurst og Henry Scaton, af Vort Elland St. Croix i America, deres qva Medarvinger og Fuldmægtige for samtlige Arvinger efter afgangne Schri- og Catharine Scaton herom allerunderdanigst gjorte Ansøgning og Begiæring, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama, sub poena præclusi et perpetui silentii, maae indkalde alle Henry og Catharine Scatons Stervboes Creditorer, saavel i Vort Rige og Vore Lande, som udenlands boende, med Aar og Dags Varsel, at regne fra den Tid saadant Proclama er læst ved Vores LandsOverret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, samt 3de Gange efter hinanden indført i den Danske Statstidende, Adressecontoirets Efterretninger og den Altonaiske Mercur, og ligeledes med 3de Maaneders Varsel, at regne fra den Tid Proclama er bleven læst ved Vor vestindiske Lands Overret og alle Underretter paa Vore vestindiske Eilande, samt 3de Gange indført udi St. Croix danskevestindiske Regierings=Avis, indkalde alle bemeldte Stærvboes paa foranførste Eilande boende og sig opholdende Creditorer, med deres Fordringer at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for ovennævnte E. Dewhuust og Henry Scaton at anmelde og beviisliggiøre, og skulle disse være pligtige til, at lade denne Vores allernaadigste Bevilling forevise i Vore samt de vestindiske Gields=Leqvidations-Commissioners Bogholder-Contoirer paa meerbemeldte Eilande, og derom erhverve Attest, da Proclama i andet Fald ei skal ansers giældende mod Vore Fordringer og andre Rettigheder, samt at lade samme Ord til andet indrykke i fornævnte samtlige Tidender. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling. Den Kongelige danske vestindiske Regiering, St. Croix, den 11te Mai 1824. Bardensleth. Penz Rosenørn. Mouritzen. Pontoppidan. Bevilling for Edward Dewhurst og Henry Staton til ved Proclama, som læses ved Retterne og indrykkes i Aviserne, at indkalde alle Henry og Catharine Scatons Stervboes Creditorer. Jfølge forestaaende allernaadigste Bevilling og med det deri bestemte Varsel, indkaleds herved, sub poena præclusi et perpetui silentii, alle og enhver, som maatte formene sig at have nogen somhelst Krav imod afgangne Henry og Catharine Scaton, af hvad Navn nævnes kan, til med saadant deres havende Krav at fremkomme, og samme beviisliggjøre inden de i Bevillingen fastsatte Tiders Forløb, for os underskrevne, som Medarvinger og befuldmægtigede for samtlige de øvrige Arvinger efter bemeldte afgangne Henry og Catharine Scaton. Frederichsted paa St. Croix, den 15de Mai 1824. Ed. Dewhuust. H. Scaton. Agmundsen, ved Døden afgaaet, og hans Stervboe taget under Skif Jen 7de Juni næstafvigte, er Factoren ved Ørebaks Handel, Gudmundterettens Behandling; thi indkaldes herved med Aars og Dags Varsel, alle benævnte Stervboes saavel Debitorer som Creditorer ; de Første for at betale til mig, som ordentlig Stifteforvalter, det de skylde til sal. Anmundsens Stervboe, og de Sidste for at beviisliggiøre deres Fordring for mig, under Tab af deres Krav, og i sin Tid at modtage det dem beviisligen tilkommer. Arnes Syssels=Contoir, den 25de August 1824. Th. Sveinbiørnsson, Sysselmand i Arnes Syssel.