JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Ved Generaltoldkammerets Skrivelse til Kjøbenhavns Magistrat af 9 Juni er det bestemt: At Pakker Kasser, Foustager og deslige, som naabnede og uden at Jndholden, kan vides gaae igjennem Transit=Oplaget, skulle herefter ansættes til Transit-Told efter Omfanget, saaledes at saadanne Foustager naar Omfanget er over 16 Kubikfod, ansættes til 4 s. pr. Kubikfod, naar Omfanget er imellem 16 og 4 Fod, begge ibegrebne til 8 sk. pr. Kubikfod, naar Omsanget er 3 indtil 4 Kubikfod til 27 s. i alt, naar den er 2 indtil 3 Fod til 20 sk., naar det er 1 indtil 2 Fod til 1 s., og naar det er under 1 Fod til 12 s.H. K. H. Kronprindsen reiste den 18 Juni med sin Høje Gemalinde og Datter fra Kiel til Louisenlund, hvor en Deel fyrstelige Personer ventedes. Hs. K. H. Tilbagekomst til Kiel var bestemt til den 21de men Kronprindsessens er endnu ikke bestemt. Den 22de skulde være Special-Revile over Kronprindsens Regiment. Et Par Dage derefter agtede Prindsen sig til Rendsborg, hvor endeel af de der i Landet kantonerende Regimenter havde faaet Ordre at møde til Revne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Natten imellem den 17 og 18 Junistrandede i en stærk Storm i Kattegat en rig dansk Ostindiefarer, tilhørende Grossererne Tutein og Peschier. Hele Ladningen og Mandskabet, paa Baadsmanden nær, som reddede sig ved at svømme og nu ligger meget syg, er total forliist. Paa samme Tid skal der være strandet 20 til 30 engelske Transportskibe med Tropper, der skulle gaae til Østersøen, ved Hviderøe, ikke langt fra Marstrand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Sognepræsten Hr. Hersberg i Ullersvang har offentlig aflagt sin Taksigelse til de af hans Embedsbrødre i Trondhjems Stift, der ved Biskop Bugge have tilstillet ham 167 Rd. til Understøttelse for hans private Tab ved Orkanen i December f. A.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Hr. C. L. Stephanson i Molde har nylig fristet den dobbelte haarde Skjebne at miste sin Kone, kort efter han havde faaet den sørgelige Efterretning om sin Svigersøns Død paa en Sørelse til Barcellona, hvorved dennes Kone, bemeldte Hr. Stephansons Datter, der befandt sig frugtsommelig, efter 8 Maaneders Ægteskab blev sat i bedrøvelig Enkestand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
J Morgenblatt 6te Maj 1807 fortælles, at Baggesens Parthenais oversættes paa Hollandsk af den berømte Bilder dyk, og at en fransk Oversættelse af samme Digt snart vil komme ud med en Jndledning angaaende denne Digteart og en Sammenligning mellem Vosses Luise, Goethes Herman og Dorothea og Baggesens Parthenais. Hr. Major Tscherning paa Frederiksværk, en Mand som man baade maae tilstaae Kundskab til at anstille et Forsøg og Jagttagelsesaand, har i Aaret 1806 saaet Rug saaledes omkring en Deel Berberisbuske, at Buskenes Uddunstning, i hvilken Retning Vinden end blæste, maatte stryge over Rugen. Han har hverken i den Retning af Vinden, som havde Sted imens Rugen dræede, eller i nogen anden Retning kundet spore den mindste Jndflydelse af Berberissen paa Rugen. Denne var hverken svang eller havde Rust, men saa god som paa de Steder hvor ingen Berderis fandtes. - En endelig Dom i denne Sag kræver altsaa flere nøiagtige Jagttagelser.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Hvor betydelig den Danske Skibsfart gjennem Sundet har tiltaget i de sidste Tider, sees blandt andet deraf, at det Danske Flag i afvigte Aar for første Gang var det talrigste efter det Engelske. Af de 7140 Skibe, som i ommeldte Aar passerede Sundet, var nemlig 2566 Engelske og 1817 Danske. Midlertid var Gjennemfarten i 1806 overhovedet meget mindre end i 1805, thi dengang passerede 11587 Skibe forbi Helsingøer, hvilket afgiver en Forskjel af 4447. Seilere. J det 17 Aarhundrede, vare Hollænderne de fleste, i det 18de bleve derimod Engellænderne det. Dog vare Hollænderne endnulde talrigste efter Britterne, indtil den Nordamerikanske Krig, da Svenskerne afløste dem. Disse havde nu siden den Tid stedse Rangen efter Engellænderne, indtil de, som formeldt, afvigte Aar maatte overlade den til de Danske. Forraadet af Kaffe i Kjøbenhavn er meget stort og man formoder, at Priserne ville falde. J London sælger man Kaffeen til ringere Priser underhaanden end ved Auction. Natten til den 10 d. M. have Tyve afbrækket 7 til 6 Alen Kobberplader, af mindre end et Qvarteers Bredde, der vare anbragte som Torden afledere paa Fæstningen Aggershuuses nordre Krudttaarn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Slagelse Bye vedbliver at forskjønnes siden den sidste Jldebrand, baade ved bedre Brolægning og nye Huses Opførelse, hvoraf for nærværende Tid 4 ere under Arbeide.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Ved offentlig at bevidne det Kjøbenhavnske Publikum sin Erkjendtlighed for dets smigrende Tilfredshed med hans sid. ste acrostatiske Forsøg, har Hr. Colding tillige indbudt samme til nok en acrostatisk Forestilling i det Mindre, da han endnu ikke, uden sine Velynderes Understøttelse, seer sig Stand til at fuldføre den store acrostatiske Maskine, han har under Arbeide.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Den forhen omtalte franske Rug, hvoraf en Ladning var ankommen til Grosserer Birch i Kjøbenhavn, har meget god Afsætning, uagtet den ikke kan sælges under 10 Rd. Td. Den kiøbes især til Sæderug, hvortil den er saa meget bedre skikket, som den ikke er tørret. Ogsaa en Bager har kjøbt et Parti til Brød. Den er stor og har et deligt Syn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Af Landhusholdningsselskabets gavnlige Jndbydelse til Bønderne, angaaende deres Havers Anlæg ved Selskabets Gartner, have ialt 10 Sjællandske Bønder benyttet sig i Aarene 1805 og 1806.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Ligesom for kort Tid siden her i Odense, har man ogsaa for nylig, i Vandet af en Kjøbenhavnsk Post, fundet en af de fine brune Vandorme paa 1 1/2 Qvarteers Længde, saa tynd som en Fiolinkvint, med to mørke Striber efter Længden. Den har nu allerede levet 8 Dage i et GlasEn Kommando af det fyenske Jnfanteriregiments Sta me afgaaer i denne Tid fra Frederits til Havnearbeidet i 8 strand.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Den 23 Junii fandt en af Kbhvns Præster, der gi Frederiksberg Have, en Sæddel paa Jorden nær den vemBænk ved Indgangen, sammenfolder men forseglet, u Udskrivt: "Til Vilhelmine. Jnden var skrevet med B. ant som Udskriften). "Vilhelmine her ophørte Tanken; dig med mit Liv. Du var mig utro, dog maaskee me af Letsind end af Ondskab. Jeg hastilgivet dig. Hil samles vi maaskee igjen, maaskee ikke. Glommens Elu i Nokste truer nu atter med dentlig sørgelig Ødelæggelse, som i Aaret 1789. Efterat den 12 November f. A. havde væreribelagt med Jis, lysne, Jsen den 8 Maj. Sneen til Fields, der var over 3 Alen he begyndte tillige at smelte, og Elven voxte derved bestand Dens Strøm er strid og frygtelig, den har gjennembriDæmningerne og allerede anrettet betydelig Skade. Sæd kornet svømmer paa Vandet; Høsten er forsvundet, thi og endog Vandet strax begyndte at falde, vilde der medgamegen Tid, inden Agrene kunne vorde tørre til nye Besaning, som Aarstiden her desuden ikke vilde tillade, I Kjøbenhavns Nyeste Skilderie gjøres, et Forslag til, Selskab for Oplysning af Humanitet, der ter Planen skulde være det samme for Moraliteten, so Landhusholdningsselskabet for Oekonomien. Forfatteren dette Forslag tilbyder sig for sin Part strax at hidrage 50 R. til et saadant Selskabs Organisation, og anmoder tillidem, som ville række Haanden til dette Foretagendes Fre me, at lade deres Navne tegne hos Bogtrykker Høecke, Enke i store Helliggeiststrædet Nr. 144.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
J samme Blad fortsættes den oftomtalte underholdende Reise til Hovedstaden, hvis Forfatter, i Betragning af Europas nærværende gaadefulde Stilling, tage Anledning til adskillige interessante bemærkninger. En ropa - siger han blandt andet - befinder sig i denne Tii en Tilstand, hvor det har Receptivitet for Alting. som der fremstod en Spaamand, som fortalte mig: i Afret 1830 vil man igjen i Europa brænde Kjettere, gjø Korstog, spænde krigsfangne Konger for Sejerherre, Triumsvogn, føre Religionskrig, oprette Jnqvisitions saa vilde jeg, istedet for at belee hans Spaadom, tver mod beundre Mandens skarpe Blik i den menneskelige R. tur og Tingenes nærværende Beskaffenhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Ligeledes bringer Nye Danske Tilskuer med sin sædvan Jnteresse, den mærkelige Spaadom i Erindring, som an Paul for 3 Aar siden yttrede i sine saakaldte Flegeljare, hvori han siger: at dersom Krigen ophøre paa hele Jorderige, maae det have deelt s. i to uhyre Stater, deraf maae den Ene og sluge den Anden, og da bliver Fred i Jordkuglens eneste Stat, og Fædrelandskjerlighed bliver Menneskekjerlighed. Nu kan med vel med Rette spørge: er dette et Orakelsvar, er det en Profetie? Cours af Danske Bankos. mod Species d. 26 Junii 38 3/2 pr. C. Da Præsten Kastner i Behlitz og S. Vos i Leipzig skrydende have anmeldt i Altona Avis en Bog, der skal lære 2 Maaneder at læse, forstaae, skrive og tale fransk har Debonale, den bekjendte Svømmer og Menneskeredder i Hamborg, i Avisen opfordret dem til, at vove 25 hollandske Dukatter mod ham paa Tingens Rigtighed. At Hevngierrighed virkelig er istand til at fremvirke en hvis moralsk Forbedring hos et endnu ikke aldeles æreløs Menneske, hvor det kommer an paa at gjendrive en over hans Karakteer afsagt fornærmende Dom, seer man blandt andet af efterstaaende Tildragelse. Da Dr. Gall i Sommeren 1805 besøgte Tugthuset i Brunsvig, efter at han som sædvanligt, havde spækket sin Pung brav ved at holde Kollegier over Dødningepander, beærede han især en un Fange med sin Opmærksomhed, hvilken han meddeelte Arrestforvareren og bad ham passe ret nøie paa denne Person, da han havde et udmærket Tyvsorgan; hvorved Hr. Doctoren tillige profeterte: "at dette Menneske, saasnart hans Straffetid var omme, inden 4 Uger igjen vilde blive bragt tilbage til Tugthuset for Tyverie. Jmidlertid gjorde denne positive Spaadom et saa dybt Jndtryk paa det unge Menneskes Æresfølelse, at han fra dette Øjeblik fast besluttede, at beskjæmme denne haarde Dom ved en ulasteliVandel. Han kom siden ud af Tugthuset og blev sit Forsæt troe. J sidstafvigte April Maaned - altsaa halvande, Aar efter denne Tildragelse - fik Tugthuusforstanderen et Brev fra ham, hvoraf man seer hvor smertelig Erindringer, om denne Krandskopens Spaadom endnu maae krænke ham Hans Brev er fuldt af bittre Udladelser mod Dr. Gall. Det Besynderligste er at han af sig selv netop gjør Krandskopien den samme Jndvending, som vore Filosofer. Han jeg endog stiaalet - siger han - saa stieler jeg dog aldrig oftere. Hvorledes kan denne Mand vel sige, hvad der ligger i et Menneske, uden at kjende Menneskets Siel Videre driver han sin Triumf til det Yderste og hoverer mangfoldig over: at han nu er hos en Mand, der har mange Penge under Hænder, som allesammen ere ham betroede, uden at det nogensinde falder ham ind at tage de Ringeste deraf.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Veltpassage fra den 21de til 28de Junii. Fra Nyborg. Jomfrue Ussing, Smith og v. Hagen, Madame Grønlund, og Datter, Toldkasserer Døller, Kommiss. Raad Bonier, Pastor Knap, Kjøbmand de la Camp, Kjøbmand Fonnesbech, Justitsraad Engelsted med Familie, Kjøbmand Chler og Sederholm, Provst Friis og Søn, D. E. Friis, H. J. Jonas Frue Borch, Byefoged Møller, Kammerherre Rosenørn, Frue Rosenørn, Frøken Bulov, Kjøbmand Fangel, Pastor Sejdeelin. Fra Korsøer. Justitsraad C. Lange med Søn Russisk Coureer Feldtjæger Lieutenant Zemlickof, Doctor Prangen, Madame Byberg, Kammerfrøken Møsting, Grev Ahlefeldt Laurvig med Grevinde Forvalter=Busk, Baron Kaas Lehn, Lieutenant i Garden til Hest, Baron Rantzau, Lieutenant Lange, Kjøbmand J. David Grosserer Estevan, Westyntzius med Kone, Kammerraad Dinesen med Familie, Viinhandler Haagen Hagen med Søn, Engelsk Adelsman J. Adlercron med Tjener, Commandeurinde Arenfelt og Datter, Lieutenant Munck af Marinergimentet med 2de Underofficerer, 1 Tambour og 46 Mand til Veiarbeidet i Fyhn, Pastor Lend med Kone, Jomfruerne Thrane og Eilers Kjøbmændene M. Evers og F. A. Esche, en Svensk Estafette, Forvalter Møller, Pastor Leerbech med Kone, Svigermoder 3 Børn og Pige, Oberceremoniemester Buchvaldt, Hørhandler Møller, Kjøbmand Schvartz, FrueSaxtorp, Renteskriver Federsen, Lieutenant Hegelund, KrigsAssessor J. F. Reiche, Styrmand P. J. Braderup, Kansellist i det udenlandske Departement J. H. Sick, Baron F. Holck, Kjøbmændene H. Hahn og J. J. Goldsmidt Brygger Jacobsen, Fuldmægtig Borch, Etatsraad Brink Seidelin med Familie, Kjøbmændene F. H. Halberstadt og A. L. Pasche.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Odense Bye=Nyt. Fra den 24de til 29de Junii.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Døbte: Skomagermester N. Christensens Datter, Caroline Ulrica, Fadd. Madame Amentorph fra Christiansdahl, Jomfrue J. A. Rasmussen, Skomagermester J. Frandsen Bager J. Hartvig, og Student Lütken. Skrædermester J.P. Holms Datter, Anna Chatarine, Fadd. Mad. Klug, Jomfrue A. M. Faaborg, Kjøbmand Bircherod, Vertshuusholder Poulsen, Garver Spæhr, Pottemager Cort, og Skrædermester, ne Greve, Stegman og Busch. Andreas Gustav Lanckous Søn, Carl Adolph. Fadd. Jfr. Pram, Jfr. Leopold, Major Bülov, Lieutenanerne Theil, Møller, Levetzau og Kellinghusen. Mads Hansen, Kudsk paa Sukkergaarden, hans Søn, Hans, Fadd. Pottemager B. Rasmussen og Rendemester R. Christensens Kone, Pottemager Cort Kæmmer L. Pedersen, Slagter F. Malling, Sukkersvendene R. Jensen, H. Hansen, og L. Larsen, Bødker P. Pedersen. Dagleser A. Jensens Tvilling Sønner, Niels og Jens, den Førstes Fadere vare: Anna Margrethe Jensdatter og Anna Rasmusdatter, Grovsmed Niels Løngreen, Sukkersvend C. Pedersen, Dragon C. Rasmussen, Den Andens Marie Jensdatter og Kirsten Jørgensdatter, Farver Brandt, Bager P. Rasmussen, og Postkarl Rasmus Justesen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Begravede. Handskemagermester Bechers Kone, 42 Aar. Avlsmand C. Jensens Søn Jørgen, 3 Aar. Kanal graver Erdmann Hildebrands Søn, Jørgen Hildebrand, 1 1/2 Aar, begge fra Skibhusene. Afskediget Dragon J. L. Bach, 60 Aar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Avertissements. Da Michel Lauritzen i Tapsuhr agter at lade sælge sin Gaard sammesteds udi offentlig Auction, enten i Parceller eller samlede den 17 Julii d. A., saa bliver saadant herved for Liebhaberne bekjendtgjort, som ville behage at indfinde sig i Gaarden, samme Dag om Formiddagen Kl. 10, og efter de oplæsende Conditioner Tilslaget forvendte. Gaarden bestaaer circa i 83 Tønder 61 1/2 Skpr., hver Tønde til 320 S Roder. Bygningerne ere i god beboelig Stand, Af Skov findes til Fornødenhed og Tørvejord i Overflødighed til Gaarden og kan af det sidste sælges. Sæden er sædvanlig 5 til 6 Tønder Rug, 9 Tønder Byg, 15 til 20 Tønder, Havre og 3 Tønder Boghvede. Af Creaturer kan aarlig græs ses og forres 4 Hester 2 Plage 24 Stkr. Hornqvæg og 5 a 6 Stkr. Faar Af Høe bjerges 500 til 60 Læs. De ordinair Afgivter ere circa 35 Rd. Den 3die Part af Kjøbesummen kan blive staaende i Gaarden. Hvo nu vil kjøbe denne skjønne Besiddelse, som ligger i en frugtbar Egn, 2 Miil fra Christiansfeld, 1 1/2 Mille fra Colling og 2 12 Miile fra Haderslev, kan faae nærmere Oplysning, i Herredsfogdiet eller ved Eieren og kan ogsaa Auctions-Conditionerne 14 Dage førend Auctionen her inspiceres. Haderslev udi Tyrstrup Herredsfogdie den 6te Juni 1807. G. D. Langreuter. - Af 6 Liig og 84 Enkeportioner, til hvilke Jn L. E. Otteressenterne i det fyenske Liig= og Enke=Societet for det i Dag udløbne April Qvartal havde at kontribuere, udreder Supplerings=Klassen de 14 Portioners Enkepension og følgelig bliver for bemeldte Qvartal ikkuns at betale til 6 Liig og 70 Enkeportioner, der med de øvrige Kontingenter (for den ulige Alder og det høiere Extra-Contingent i Supplerings=Klassen uberegnet) udgiør i alt 2 Rd. 4 s. af Portionen. Odense den 31te Martii 1807. Directionen. 1. Gode friske Pommeranter, Abbelsiner og CitroA. R. ner kan bekommes hos mig, K. sal. Kjærs.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Hos Undertegnede sælges fiine Bourbon Kaffebønner 3 Mk. 6 s. Pd., Lysebrun Candis 28 s. og Lys Pudersukker 18 sk. Pd. Om faa Dage faaer jeg fiin Kongo Thee til 5 Mk. 4 s. og 5 Mk. 8 s. Pd. Odense den 4de Junii 1807. A. Elbye, boende i Kirkestrædet i Hr. Procurator Heilmans forhen tilhørende Huus.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Kniplingskræmmer Anders Paulsen fra Hadersleb har anmeldt for mig at have mistet paa Skarøe under Baroniet Lohn 2de Brevtasker, den ene rødbrun og den anden fortbrunhvorudi befandtes en betydelig Sum Penge og nogle Beviiser, og Obligationer fra Bønder i Lolland til bemeldte Kniplingshandler samt nogle forseglede Breve til Folk i Haderslev m.v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Da der nu ved det afholdte Forhør ej har været mueligt, at oplyse hvor disse Brevtasker ere afblevne, saa udloves hermed en Douceur af et Hundrede Rigsdaler til dem som kan give den fornødne Oplysning og tilvejebringe de saaledes bortkomne Documenter og Penge; i hvilken Anledning man direkte henvender sig til mig. Hvidkilde den 20 Junii 1807. Rantzau Lehn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
En Enke, der har endeel Aar som Huusholderske conditioneret hos fornemme Herskaber og kan forevise de bedste Skudsmaale, ønsker sig jo før jo hellere en Plads i samme Fag; nærmere Efterretning faaes paa Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
En Pige af anstændig Opdragelse, ønsker sig en Condition strax eller til 1ste November, som Huusholderske, enten paa en Herredgaard hvor der holdes Kok, eller i en Præstegaard, nærmere Anviisning erfares paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
J en af Fyens Kjøbstæder er en stor nye og meget smu indrettet Gaard som ligger paa et behageligt og nærsomt Sted for Handel eller andet Brug, med en tilliggende Tofte underhaanden at faae tilkjøbs. Nærmere Underretning faaes paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Extra god Brunsvig og Engelsk Humle er tilkjøbs i mindre og større Qvantiteter, som anvises fra Avisexpeditionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
J Vestergade kan bekommes til Leie førstkommende Flyttetid 5 a 6 smukke Værelser til Gaden samt Kjøkken, Spisekammer og Kielder, og om forlanges Stalderum og Vognport, an viises fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Undertegnede forfærdiger som sædvanlig H. N. L. nye opfundne fordeelagtige Brandsprøiter, hvis Virkning er, at de give mere Vand til en større Høide og pompes af mindre Mandskab. De mindste Slags Sprøfter, som af mig forfærdiges, give i en Mininogle og 20 Alen, samt pompes af 2de Mand. Ligeledes for3372 Vand (noget over en halv Tønde) og til en Høide over færdiges nye Slanger og repareres gamle Sprøiter, hvor enten de ere af engelskeller sædvanlig Jndretning. Til Beviipaa min Duelighed til at forfærdige disse hydrauliske Mask ner, fremstillede jeg mig i Aaret 1797 den 22de December for den Kongelige Ober Brand og Vand Commission i Kjøbenhavn med en af mig forfærdiget Sprolte, hvilken Sprøite efter og fentlig Prøve Commissionen ikke alleneste afkjøbte mig, med endog tilkjendegav mig deres Tilfredshed med en Præmie paa 80 Rd. Ligesom det store Antal Sprøiter jeg har forfærdige saavel her i Landet, som til Provindserne, er Borgen nok for mi Arbeides Virkning og Varighed. H. N. Lindeschou, Sorøe den 2den Junii 1807. Sprøjte=Fabriqueur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Formedelst min Kones Død og min Boepæls=Forandrin, agter jeg underhaanden at sælge mit i Gjerslev Bye iboende Huus ved Landeveien, der sidst beboedes af Hans Hansen Skoemager og som især er godt for en Skomager, med BarkkarSteenkar og vedholdende godt Vand; Liebhaverne vilde henvende dem til Undertegnede paa Stedet, og om forlanges kan det tiltrædes strax. Peder Jørgensen. Gjerslev den 10 Junii 1807. Sadelmager.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Es ist hieselvst vor einiger Zeit ohne Hinterlassung cheliher Leibes Erben abrintestato mit Tode abgegangen der JnstJens Andersen bey Eckensundt. Bey dem unter gerichtligheBehandlung genommenen Nachlasse desselben haben sich durch aus keine Nachrichten uber des verstorbenen Familien : Venhaltnisse gefunden. Alles pas man durch die nachlebende Wit we des Erblassers har in Erfahrung bringen konnen ist das Defunctus in Fuhnen gebohren sey, und daselbst einen Bruder gehabt, der Hans Andersen geheisen. Dieser sen gestorhen und habe eine Tochter hinterlassen, velche in Fuhnen verheprathe, worden. Deren und deren Mannes Namen, so wie deres Anfenthalts=Ort in Fuhnen har man aber aller angewandte, Mühe ungeachtet nict erfragen konnen. Da nun solchergestalnur der Weg der offentlichen Einladung zur Angabe und Legitimation ubrig bleibt, sowerden die et wa noch lebende JntestanErhen des Defuncti Jens Andersen hiedurch offentlich anfgefordert sich in der hiesigen Gerichtschreibere, zu Broacker den Nubel=Harde Amts Sonderburg innerhalb 12 Wochen a dato dieses Proclams gehørig anzugeben und auf die gesetzmassige Legitimation zum Erbe sich anzuschiken. Jn Entstehung dessen, haben selbige es zu gewartigen, das sie pro iaartug erklaret und mit dem Nachlasse des Jens Andersen nach Vorschrift den Gesetze werde verfahren werden. Rubel Hardesvogtey zu Broacker den 2ten Junii 1807. Matthiesen, Kammerrath und Hardesvogt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
Hos Kjøbmand Clasen i Bogense kan faaes nylig hjembragt Svensk Trælast Tømmer, 16 a 20 Alen lang, Fjel 14 Fods tildeels 12 Tommer brede, samt Gothlandsk Steen kalt i Tønder. Naar af sidste tages i hele Læster, sælges det til meget billig Priis.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1807-07-01
At jeg om 3 Uger kommer tilbage til Odense fra Palsgaard hvor jeg haver anlagt en Trappe, bekjendtgjøres for dem der maatte have noget Tømmerarbeide at lade gjøre, hvortil jeg anbefaler mig. den 8 Junii 1807. Randert, Tømmermester. Et Heste Qvernværk af nye opført 1802 ophugget 13 Alen i Qvadrat, som er brugelig til et Kjerneværk, er underhaanden tilkjøbs for billig Priis af Dalluns Møller. Jørgen Hansen,