Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1775-01-20
Stiftelser og Gaver til Odense Latinske Cathadral=Skole. Rong Friderich I. Fundatz paa den Latinske Skole, i Odense er dateret Coldinghuus Slot 1572. Denne Skole var tilforn en gammel og uanseelig grundmuret Bygning, men blev i Aaret 1761 næsten nye opført fra Grunden af, saa at den nu er en anseelig grundmuret Bygning, bestaaende af 2 Etager, den underste er Skolen, som er deelt i 4 Classer, foruden Mester=Leetten, der er aflukket fra Skolen. Den 2den Etage er indrettet til 4re Høreres Logementer, hvoraf enhver har 2de Værelser. Uden paa Skolen sees Kong Friderich den Femte i Chiffer med Krone over, derunder med forgyldte Bogstaver paa 2de Steene staaer: Hvad Lærdom, Flittighed og gode Kunster fremmer, Hvad Ladhed, Yppighed og andre Laster temmer, Den rette Landebod ei nogen Tid forglemte Vor Konge Eiegod Kong Friderich den Femte, Ao. 1761. C. Ramus. Episc. Dioec. Fioniens. Paa Stenen over Døren. Splendidior mults domus hær stat munere Regis, Præsulis & curd, qvam suit ante, foris. Intus sic utinam quoque splendent arte MagistriDiscentum ingeniis, sedulitete, sidde. Ac. MDCCLKl. C. A. De Jnscriptioner, som her findes udi Mesterlectien, ere malede paa 8 Tavler, som herefter anføres. Paa en stoer Messing Lampet, som hænger over Mesterlectie=Døren staaer: Sal. Thomas Broderus Bircherod forhen Professor ved Gymnasium i 38 Aar, og Rector tillige herved Skolen i 37 Aar, haver, efter 13 Aars udstanden, Svaghed, foræret og givet her til Stædet 300 Rdlr. til fattige Skolebørn. Paa en Lysekrone hængende udi Mesterlectien staaer, Aar 1688 den 24 Febr. haver D. Thomas Kingo og Hans Kiæreste, Anne Lauriz Datter, givet denne Lysekrone til Odense=Skole og dertil 50 Slettedaler. - (Hvorudi Lærernes Lønninger, og Disciplernes Underholdning, der nu faaer Penge for Kosten, bestaaer for nærværende Tid, forbigaaes her, indtil man faaer, som man haaber, en rigtig Underretning om den nærværende Forfatning.) Her ere Fundationerne: 1.) Hans Mules Legatum paa 700 Rdlr. efter Fundatz dat. Kiøbenhavn den 20 Julii 1670. Dette Legatum, som var in Specie, er nu efter høieste Rettes Dom af 10 Martii 1718, gjort til Croner, med 8 s. paa hver Rigsdaler Lagie, og beløber sig Summen 758 Rdlr. 2 Mk. Tavlen om dette findes i Skolen med denne Jnscription. D. C. M. S. Johanni Mulento Georg. Fil. Nobili Prosapia, Fruditione varia, prudentin, inclyto. SER. R. Danorum inSupremo Tribunali & Collegio Cameræ Assessori Spectato, Oeconomo Communitatis Reg. Hafn. Fidelissimo, variis donationibus pio & munisico, Cujus Memoriam Gratum Gymassum Patriæ, Cui DCC. Imperiales Thaleros legavit, Semper recolit, Nunquam er animo deponet H.M. P. C. Hæredes olclocL. R. - Det er at agte, at paa Tavien nævnes Gymnasium, men efter hans sidste Villie, har han ordineret, at det skulle gives til Skolen. 2) Magdalena von der Hamssort Sal. Doct. Tenners Legatum paa 100 Rdlr., efter Fundatz d. Odense 25. Aug. 1632. (Hun var en Datter af Doctor Cornelius. von der Hamssort. For Renten af disse Penge skulle paa den Tid kjøbes Træe=Skoe og uddeeles til fattige og hielpesløse Skolebørn.) 3) Jomfrue Magdalena Emmichs Datters Legatum paa 1000 Rdlr., efter Fundatz d. Odense, Lucie Dag 1588. (For Renterne heraf skulle da kiøbes Vadmel til fattige Skolebørn.) Til Vitterlighed har Erich Hardendenberg til Matterup, Høvidsmand paa Hagenschou, Brede Rantzou til Rantzovsholm, Høvedsmand til Tranekiær, og Axel Brahe til Elved, Lehnsmand over Nesbye=Hoveds=Lehn underskrevet denne Fundatz. Paa Tavlen over dette Legatum i Skolen staaer: Anno 1588 haver ærlige og velbyrdige Jomfrue Magdalena Emmichsdatter til Grøftebierg, givet to hundrede Daler, det ene til Fattige Huusarme, det andet til fattige Skolebørn i den Latinske Skole a. Dette Legatum er og ved Høieste Rettes Dom, ligesom Mules, forøget med Specie Lagie. 4) Frue Ellen Marsvins Legatum, paa 500 Rdlr. 5 Discipler at nyde Renterne, kaldes Stipend. Helenianum, hvorpaa der hverken er Fundatz eller Tavle. 5) Mette Muules Legatum paa 1000 Rdlr. 6.) Jomfrue Margrette Schougaards Legatum paa 100 Rdlr., hvorom paa Tavlen i Skolen findes: den 1 Oct. 1613 haver ærlige og velbyrdige Jomfrue Margrete Schougaard til Sanderumgaard, givet et Hundrede Rigsdaler til fattige Skolebørn a. 7) Frue Margarete Hogs Legatum paa 200 Rdlr. Heroe paa Tavlen i Skolen findes: Sal. Henning Qvidzow og Christen Qvidzow Ferne og Mørne, Anno 1613, haver ærlige og velbyrdige Frue Magarete Høgs Sal. Christen Qvidzows til Rørbech, givet 200 Rdlr. til fattige Skolebørn a. 8) Frue Anne Rønnows Legatum paa 200 Rdlr., herom paa Tavlen i Skolen staaer: Aar 1605, haver velbyrdige Frue Anna Ronnow, Sal. Erick Hardenberg, til Hvidkilde givet 200 Rdlr. til fattige Skolebørn a. 9.) Jørgen Friises Legatum paa 1000 Rdlr., hvoraf 4 Skolebørn nyder Renterne af de 400 Rdlr. Resten til Fattige i Byen, efter Fundatz den 3 Martii 1641.