Københavns Adresseavis, 1762-04-23
Fra Pressen er udkommen en Oversættelse af Hr. Professor Gellerts Breve, tillige med samme berømmelige Mands Practiske Afhandling om den gode Smag i Breve. Afhandlingen, som har det første Sted i dette Skrift, giver fuldkomne og tydelige Regler for enhver Art i Skrivemaaden, den er ligesaa tienlig og nyttig for Læg=Folk, som for de Studerende, og Kiendere have for lang Tid siden holdt den høystnødvendig og nyttig at læse for enhver, der enten offentlig eller iblant Venner vil udtrykke sine Tanker paa en ordentlig og behagelig Maade. Brevene angaaende, da ere de, de fuldkomneste Mynstre i sit Slag. De vise Vennen, den anstændige Maade paa hvilken han skal udtrykke sig til sin Ven, Clienten til sin Patron, Tieneren til sin Herre, eller en Elskere til sin Kiereste. Kort, de vise den naturligste Vey til at skrive et Brev i al Slags Begivenhed, og i steden for den Søvnagtighed, og de mange utidige Omsvøb, som giøre de sædvanlige Breve saa vanskabte, anføre disse den agtsomme Læsere til en meere munter, kort og natuelig Orden. Oversættelsen er gjort saa nyttig som Originalet ved Hr. Magister Badens Fliid og Styrke i begge Sprogene, og faaes til Kiøbs for 4 Mk. 8 Sk. paa Postpapur, og paa Trykpapiir for 3 Mk., hos Boghandler Ackermann paa Hiørnet af Kiøbmagergaden og Klareboderne, hos Henneberg i Cannikestrædet lige over for Regentzen, hvor Støvlen hænger over Døren, hos Schiønning paa Regentzen, hos Bogbinder Berg paa Uhlfelds Plads, og hos Bogtrykker Møller i Friderichsberggaden; Nogle Bøger og Skrifter af L. Holbergs Dannemarks RigsHistorie, i 3 nye Franske Bind, dito tredie Tomme paa Skrivpapiir, 10 Mk. Helte=Historien paa Tydsk, 1 og 2 Tome, 4 Mk. Klims underfordiske Reise, paa Postpapiir, Tydsk, med Kobber, 2 Mk. 8 Sk. Holbergs Danske=Comoedier, 6 og 7 Tome, for 3 Mk. Dito Europæiske Historie med Anhang. De Kongelige Danske Forordninger fra 1670, til 1761., i 11 nye Bind. Lorenzens og Clausens Register over samme. Christian den Femtes Danske Lov in Qvarkd. En Samling af Pavs gamle Norske Love, Forordninger og Privilegier for de Norske. Samling af Laugs=Artiklerne, Frid. den Tredies Forordninger, Ostersens Glosfarium Puridicum, af beste Oplag, 3 til 4 Rdlr. En Dansk Jnridisk Examen, i mit Bind, 10 Mk. 8 Sk. General ThurBitruvius, paa Real=Papiir, 1 og 2 Tome, Dansk, Tydsk og Fransk, med mange Kobber, 14 til 18 Rdlr. Dito over Amager, med Kobber, 10 Mk. Dito over Bornholm, med mange Kobber, 4 Rdlr. Dito over Samsøe, med Kobber, 2 Rdlr. Rambachs Betragtning over Christi Lidelse, med Kobber, 7 Mk. F. Testrups saliggjørende Kundskab, 8 Alphabeter, med Kobber, 3 Mk. Den Poetiske Tidsfordriv, i Sange, Oder og Arier, og om den sidste Krig imellem Danmark og Sverrig, med Antors Portrait, 2 Mk., tages 110 til 500 Stk., a 24 Sk. T. Clitaus Dubia over den Politiske Tilskuer, 24 Sk. Wadskiers Potiske Skueplads, 24 Sk. Taus Register over Bibelen, 16 Sk. Aandelig Søehavn, 16 Sk. Seehuens Amors Hytte, 4 a 8 Sk. En Dansk Styr= og Lodsmands=Bog med Paskort, 24 Sk. til 2 Mk. De Jgienføddes Underholdning, 8 Sk. Hohe Schule, des Ehe=Standes, 34 Ark stor, 12 Sk. Om Hoffærdighed i Almindelighed, og om Hoffærdighed i Klædedragt, og om udvortes Æresbeviisning imod de Fornemme, paa Trykpapiir, 10 Sk. Spørsmaals Bog, hvad fattes mig endnu, og hvad skal jeg giøre at jeg kand blive salig, 47 Ark, 2 Mk. 8 Sk. T. Gonge et Ord til Syndere, og et Ord til de Hellige, af Pag. 328. 1 Mk. 4 Sk. En Occonomisk eller Huusholdnings Bog, om Farver og Blek og Jlluminering, samt den Danske Urte Hauge= Koge=Bog og Confert=Bog, samt og Øl og Edike, om Fiskerie og om Bier 12 Sk. Speners og Guds Fred, fiint Papiir, 16 Sk., tages 10 Stk. a 12 Sk. Dito Lærevækker for dem som staaer i LæreEmbede, og Tilhøreres Pligter, 8 Sk. Jngen uden Christus, det er i Christo allene findes fuldkommen Hielp og Lægedom imod al Synd og al Menneskens Elendighed, 6 Sk. Daglig Sang verk til hver Klokkeslet om Dagen og i andre Tilfælde, 4 Sk. Paus Stamme=Tabeller over de Danske og Norske Kongelige Familier, 8 Sk. Samt nogle Danske Kobber af Kongens og Adelens, samt Jomfrue Thilo, a 6 Sk., er nu til Kiøbs at bekomme hos Sr. Albret Edelberg, boende i store Færgestrædet. Capitaler. 3000 Rdlr. forlanges i got Huuspant, som er forsikkret for 4000 Rdlr., og dette Aars Magistrats Vurdering for 4800 Rdlr. som herfra anvises. 5000 Rdlr. enten separat eller i en Summa, første Prioritets Pants Forsikring til forestaaende 11 Junii, kand herfra anvises. Paa antagelig got Pant anviser Procurator Lorenzen udi afgangne Sr. Ortmanns Gaard i Gottersgaden boende, 5 a 6000 Rdlr. enten adskilt eller i en Summa. 4500 Rdlr. paa første Prioritet forlanges førstkommende 11 Junii, i en forgangen Aar nye opbygt grundmured Gaard. Conditioner ledige.