Den Vest-Sjællandske Avis, 1834-06-28
Oversigt over Dagens udenlandske Nyeheder. Saasnart Don Carlos var ankommen paa Donegal til Spithead ved Portsmouth, saa blev det strax anmeldt med Telegraphen til London. Ærevagt blev opstillet ved Strandbredden for at modtage ham, imedens at Donegal, uagtet Veiret var stormende, holdt sig beredt til hvert Øieblik at gaae til Søes. Den Spanske Gesandt, Greven af Florida Blanka, havde tilligemed Understatssecretairen Hr. Backhouse en Samtale ombord med Jnfanten, og ere komne tilbage til London; men det holdes hemmeligt hvad de have talt med ham om. Man troer at der er forlangt en høitidelig og skriftlig Erklæring af ham om ikke videre at blande sig i de Spanske Anliggendet; men han skal have erklæret, at han vil begive sig til Haag, uden at ville forpligte sig til ved forekommende Leilighed at vende tilbage til sit Fædreneland. Den 1ste Juni gik han ombord paa Donegal, hvor han indskibede sig paa en Maade, som foraarsagede en temmelig Utilfredshed i Lissabon. Han indskibede sig nemlig med sit Folge paa Baade i Alden Gallega, og naaede Orlogskibet uden at den Portugisiske Regiering lagde nogen Hindring i Veien for ham. Han blev ledsaget af sin Gemalinde i Donna Maria Francisca, hendes Søster Donna Maria Thee fia, Prinsesse af Beira, hvilke begge ere Dou Miguels Søstre, hans 3 Sønner, Don Carlos, Den Juan og Don Fernand, Biskoppen af Leon, General-Lieutenanterne Moreno, Maroto og Romagosa, General-Majorene Martinez og Abren, 3 Brigadere, 3 Oberster, 2 Kammerherrer, en Skriftefader og en Gouverneur for de unge Prinser, foruden nogle Secretaire, Kammer tienere, Gartnere, Kokke, Kammerfruer, en Læge, en Chirurg o. s. v. ialt 59 Personer. Af alle disse er kun en Person gaaet i Land og begivet sig til London, nemlig Oberst-Lieutenant, Saint Silvain, som udvandrede med Carl den 10de, og kalder sig Privatsecretair hos Don Carlos. Da de vare komne ombord paa Donegal saa blev de modtagne med en Æresalve, hvorover Jndvaanerne i Lissabon yttrede Misfornøielse, da den Spanske Regiering havde berøvet Don Carlos sin Rang som Jnfant. Chefen, Captain Fans have, kom Jnfanten imøde, og selv Admiral Parker giorde ham sin Opvartning, ligesom den Engelske og Franske Gesandt i Lissabon. Jnfantinden Donna Anna, Marqvisinde af Loule, besøgte sine Søstre ombord og spiste med dem. Jnfanten og hans Familie syntes at være i godt Humeur; men viste sig meget forundret over at Captain Fanshawe og den vagthavende Officeer, giorde Honneurs ved Bordet efter Brittisk Skik; thi i deres hele Liv havde de kun sat til Taffels med Kongelige Personer. Don Carlos yttrede først det Ønske, at maatte ligesom Don Miguel begive sig til Jtalien, og da det blev dam nægtet, saa vilde han vælge Flandern til sit Opholdsted; hvilket ikke heller blev ham tilstaaet. Han skal erholde en aarlig Pension af den Spanske Regiering; men var saa blottet for Penge, at Prinsessen af Beira maatte trassere en Vexel paa 15000 Piastre, paa 3 Dages Sigt paa sin Bankeur i Madrid; men havde megen Møie med at faae den anbragt. Don Pedro skrev saavel til hende som til Don Carlos, og ti bød dem af sin private Formue enhver fornøden Pengeassistence; men Tilbudet blev ikke modtaget, dog med et meget høfligt Svar. En Adjutant hos den Spanske General Rodil, Oberst Tejeira, var den 30te om Aftenen ankommen til Lissabon forat forlange Jnfanten udleveret; men som den Eng. Gesandt Lord Howard de Walden fik ham til at frafalde ved at referere sig Qvadrupel=Alliancen. - Da Donegal forlod Tajo den 3die Juni, saa mødte den Fregatten Stag, som i Sines i Algarve havde taget Don Miguel tilligemed 66 af sine Tilhængere ombord hvoriblandt General L mos og nogle Præster for at bringe dem til Genua Den seilede efter den Portugisiske Regierings Forlangende til Lissabon for at indtage sine Provisioner. Den milde Maade hvorpaa Don Miguel blev behandlet, og den Amnestie som var bleven hans Tilhængere bevilget, havde foraarsaget megen Gjæring blandt alle Folkeclasser i Lissabon; og man besværede sig over, at Regieringen ikke havde bemægtiget sig hans Person, og statueret paa ham en exemplarisk Straf. Det ultraliberale Partie betiente sig af denne Stemning den 27de i Operahuset, hvor Don Pedro, Dronningen og Hertuginden af Braganza vare tilstæde, og udbrød i tumultuariske Udraab. Men Don Pedro reiste sig og sagde: det er ikke rigtigt at den hæberværdige Forsamlings Fornøielse skal forstyrres af saadandt Pøbel; hvilken jeg maae sige, at den skal have Respect for Lovene, eller jeg skal lære den at have Respect for dem, Nu udbrød hele Huset i det Raab: længe leve Keiseren længe leve Fædrenelandets Befrier Denne Passage fortælles imidlertid ogsaa paa andre Maader, og der siges at Uroeligheden var saa stor, at Hertuginden af Braganza besvimmede, og at den unge Dronning forlod Operahuset grædende, som dog nok er Overdrivelse og Londonske Børsrygter. Den Miguelitiske Adel er vel bleven udelukket fra Pairernes Kammer, men tiler dog til Lissabon for om muligt at komme i Gunst hos den nye Regiering. Greverne af San Laurenco og Ega have villet giøre Dou Pedro deres Opvartning, men fik ikke Audience.