Berlingske Tidende, 1825-03-25
Ved udtagen Høiesterets Stævning af 6te December 1824, paaanker Actotil Confirmation, Skiærvelse og yderligere Paakiendelse, en ved Ribe Amts Over=Politieret den 20de November sidstleden afsagt Resolution, i en Sag, anlagt af Justitien mod Arrestanten, der tiltales for Betlerie. Derom er ved bemeldte Resolution saaledes resolveret: Politierettens Dom bør ved Magt at stande, saa bør og Tiltalte Jess Laustsen betale alle af Actionen saavel for Under som Overretten lovlig flydende Omkostninger, saafremt han dertil haver Evne, da det Manglende bliver at udrede af det Offentlige. J Sagen er intet ulovligt Ophold skeet. Ved den inden Løme Herreds Politieret af Herredsfogden Ferdinand Brasen under 28de October 1824 afsagte Dom, er kiendt for Ret: Tiltalte JesLanstsen bør for det af ham begaaede Betlerie, at hensættes til et Aars Arbeid, i Wiborg Forbedringshuus, saa bør han og udrede alle af hans Arrest og denne Strafs Execution flydende Omkostninger, saafremt han dertil har Formue, de det Manglende vil være at udrede af det Offentlige. Det Jrømte at udrede inden 3de Solemærker efter denne Doms lovlige Forkyndelse og Straffen af fuldbyrdes efter Overøvrighedens nærmere Foranstaltning. Dom Jets Lanstsen bør straffes med fire Ugers Fængsel, samt udrede de af Søgen lovlig flydende Omkostninger, hvoriblandt til Translateur Bohs1 Rbd. Sølv. Torsdagen den 16de December. No. 125. Vilsted. - Planterne Georg og Joseph Gosling, contra Treshov. - Etatsraad Behagen paa Frederichsteds Skifterets Vegne, som behandlende afgangne Rebecca Goslings Boe. Citanterne har ved udtagen Høiesterets Hovedstævning af 23de Mai 1823. paaanket til enten at kiendes uefterrettelig at være, og at hiemvises til nye og lovligere Behandling og Paakiendelse, eller til aldeles Underkiendelse, Tilsidesættelse og bedre Rets Nydelse, en inden den vestindiske Lands Overret den 9de April 1823 afsagt Dom, i en Sag, betræffende: Rigsdaler 9774 -1 -1 vestindisk Courant, med Renter fra 18de Februar 1820, som Jndstævnte Frederichstæds Skifteret paa afgangne Madame Rebecca Goslings Boes Vegne giør Paastand paa, og som Appellanterne formeentlig skulle være skyldig til fornævnte Boe, i deres Egenskab som Eiere af Plantagen the Mini, eller saakaldet Bierg-Plantagen, beliggende i dette Eilands Prindsens Qvarteer No. 26, for hvilken Summa Jndstævnte paastaaer formeentlig at have fortrinlig Panteret i nysnævnte Plantage, grundet paa en Annuitet udlagt ved Regulationen udi Skiftet efter afgangne George Goslings, i faveur dennes Enke Madame Rebecca Gosling, stor Rigsdaler 1000 vestindisk Courant samt Leien af 6 Negere anslaaet til P. 250 aarlig, af hvilke Summer 1/2 Deel skulde hvil paa Plantagen the Mint, hvilken Annuitet er beregnet fra 1ste September, 1802, og beløber sig med Renter til 18de Februar 1820, til ovenomtalte Summa, men hvilken Appellanterne paastaaer at være dem som nuværende Eiere af Plantagen the Mint aldeles uvedkommende. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kjendt for Ret: Hoved=Appellanterne Planterne George J Joseph Gosling bør som Eiere af Plantagen the Mint, beliggende under No. 26 i Prindsens Qvarteer, imod enten Qvittering paa det under 4de Marts 1739 tinglæste Document eller Qvittering efter lovlig erhvervet Mortification af samme in solidum betale til Contra Appelland, ten Statsraad og Skifteforvaltere Bagen paa Frederichsteds Skifterets Vegne, Renter heraf 6 Procent pr. Annum fra 6te Mai 1820 indtil Betaling skeer, som behandlende afgangne Enke Rebecca Goslings Boe, Ps. 4714 - 2 - med men iøvrigt for hans Tiltale i denne Sag frie at være. Processens Omkostninger for begge Retter ophæves. At efterkommes inden 4 Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven. merjunker G. von Schmidten under 1ste November 1821 afsagt Dom, er kjendt Ved den inden Frederichstæds ordinaire Byetingsret af Byefogden, Kam for Ret : De Indstævnte Planter George J Joseph Gosling ber in solidumtil Citanten Statsraad og Skifteforvalter Behagen paa Frederichstæds Skifterets Vegne, som behandlende afgangne Enke Reberen Goslings Boe, betale . 13 - 3 d. v. C. med lovlige Renter deraf fra 18de Februar f. A. indtil Bei Processens Omkostninger ophæves. Det Jdømte at udredes inden 15 Dagtaling skeer, men iøvrigt bør de for Citantens Tiltale i denne Sag frie at være i, efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven. Etatsvaad Behagen paa Frederichstans Skifterets Vegne, som behandlende afgangne Rebecca Goslings Boe, har ved udtagen Høiesterets Contra Stævning af 18de August 1823 indanket den vestindiske Land Overrets=Dom til at vorde confirmeret og stadfæstet eller efter Omstændighederne til Forandring og bedre Rets Nydelse. Dom: Lands Overrettens Dom bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Høiesteret betale Citanterne til Contra=Citanten med 150 Rdlr. danskevestindisk Courant, saa betale de og til Justitskassen, som Tabende, 5 Rd. danskevestindisk Courant. stredagen den 17de December. No. 126. Vilsted. - Planterne Georg 4 Joseph Gotlig, contra Treschow. - Etatsraad Behagen paa Frederichsteds Skifterets Vegne, som behandlende afgangne Rebecca Goslings Boe. J den af Citanterne under 28de Mai 1823 udtagne Høiesterets Hoved Stævning, paaankes til enten at kiendes uefterrettelig at være, og at hiemvises til nye og lovligere Behandling og Paakiendelse eller til aldeles Underkiendelse, Tilsidesættelse og bedre Rets Nydelse, en inden den vestindiske Lands Overret den 9de April 1823 afsagt Dom, i en Sag, betræffende Rigsdaler 13499 - 1 - 1 dansk vestindisk Courant med Renter fra 18de Februar 1810, som Jndstevnte Frederichsteds Skifteret, paa afgangne Madame Rebecca GoslingsBoes Vegne, giør Paastand paa, og som Appellanterne formeentlig skulde være skyldig til fornævnte Boe, i deres Egenskab som Eiere af Plantagen the int, eller saa kaldet Bierg=Plantagen, beliggende i dette Etlands Prindsens Qvarteer, sub No. 26, for hvilken Summa Indstævnte Paastaaer formeentlig at have fortrinlig Panteret i nysnævnte Plantage, grundet paa en Anmtet udlagt ved Regulationen udi Skiftet efter afgangne George Gosling, i Faveur dennes Enke, Madame Reberca Gosling, af et Tusinde Rigsdaler vestindisk Courant, hvoraf en tredie Deel skulde hvile paa Plantagen te Mint, samt en bekom passeret allernaadigst Høiesterets=Dom, stor P. 4601 - 1 - 1, der med Renter til Underrets=Stævningens Dato udgiør ovennævnte Beløb, hvilken allernaadigst Høiesterets Dom er anmeldt paa afgangne Planter Henrv Goslings Boe, som forrige Eier af Plantagen the Mint, hvis Boe blev sluttet den 25de Januar 1809, men fra hvilket Boe der ikke blev givet noget Udlæg ved sammes Regulation og Slutning for Dommens Beløb, saasom Regulationen udviser og omtaler at Fordringen var afgjort og derfor ei udførtes, og hvilken Fordring Appellanterne paastaaer i ethvert Tilfælde at være dem, som nuværende Eiere af Plantagen the Mint, uvedkommende. Derom er ved bemeldte Dom saaledes kiendt for Ret: Hoved=Appellanterne George i Joseph Gosling bør som Eiere af Plantagen the Mint, beliggende under No. 26 i Prindsens Qvarteer, in solidum imod enten Qvittering paa det under 4de Marts 1789 tinglæste Document eller Qvittering efter lovlig erhvervet Mortification paa bemeldte Document at betale til ContraAppellanten Etatsraad og Skifteforvalter Behagen paa Frederichstæds Skifterets Vegne, som behandlende afgangne Rebecca Goslings Boe, P. 4601 - 1 - 4, med Renter heraf 6 Procent pr. Annam fra 6te Mai 1820 indtil Betaling skeer, men iøvrigt for hans Tiltale i denne Sag frie at være. Processens Omkostninger for begge Retter ophæves. At efterkommes inden at Uger efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven. Ved den inden Frederichstæds ordinaire Byetingsret af Byefogden, Kammerjunker G. von Schmidten under 1ste November 1821 afsagt Dom, er kjendt for Ret: De Jndstævnte Plantere George & Joseph Gosling ber in solidumtil Citanten Statsraad og Skifteforvalter Behagen paa Frederichsteds Skifterets Vegne, som behandlende afgangne Rebecca Goslings Boe, betale Pd. 5429 - 3 - 1, med lovlige Renter deraf fra 18de Februar 1820 ind til Betaling skeer, men iøvrigt bør de for Citantens Tiltale i denne Sag frie at være Processens Omkostninger ophæves. Det Jdømte at udredes inden 15 Dage efter denne Doms lovlige Forkyndelse under Adfærd efter Loven. Etatsraad og Skifteforvalter Joost Johan Behagen paa Frederichsteds Skifterets Vegne, som behandlende afgangne Enke Rebecca Goslings Boe, har ved udtagen Høiesterets Contra-Stævning af 18de August 1823 paaanket den vestindiske Lands Overrets=Dom til enten at vorde confirmeret og stadfæstet, eller og efter Omstændighederne til Forandring, og bedre Rets Nydelse. Dom: Lands Overrettens Dom bør ved Magt at stande. Processens Omkostninger for Høiesteret betale Citanterne til Contra=Citanten med 150 Rdlr. danskevestindisk Courant, saa betale de og til Justitskassen, som Tadende, 3 Rd. danskevestindisk Courant. Dito Dito. No. 367.