JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Den 3die d. M. døde Jochum Junge, Sognepræst til Bloustrød og Lillerød Menighed i Sjælland. Han var født 1760 i Odense, hvor hans Fader var Glarmester, blev Student 1778, og henlevede omtrent Halvdelen af sit Livsom Landsbypræst. Han var uimodsigeligen eet af Fædre. nelandets bedste Hoveder, og hans Bog: Den nord sjællandske Landalmues Karakteer, Sæder, Skikke og Sprog, Kbhn. 1798, vidner om en saa udbredt Læsning, et saa dybt Blik i den menneskelige Natur og en saa stor Originalitet, at den til alle Tider vil blive et herligt Malerie af en vigtig Menneskeclasses Sæder. J Torsdags falbødes her i Staden de første Grønneærter af dette Aars Grøde. For Skjeppen forlangtes 4 Rbd. Sedler.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Kjøbenhavns Torvepriser, den 20de Juni, Rug 5 Rbd. 4 Mk. a 6 Rbd.; Hvede 6 Rbd. 2 Mk. a 6 Rbd. 5 Mk.; Byg 3 Rbd. 2 Mk. a 3 Rbd. 3 Mk.; Havre 2 Rbd. 4 Mk. a 3 Rbd. Tønden. - Røget Flæsk 1 Rbd. 3 Mk. a 1 Rbd. 5 Mk. 8 s.; Grønsaltet Flæsk 1 Rbd. 2 Mk. a 1 Rbd. 3 Mk. Lispundet. Cours den 20de Junii. Hamb. 2 M. 244, a vista 247. Specier 250. - Specier solgtes til 15 Mk. Obligationer (med Renter fra 11te Juni 1823) 76 1/2 a 77.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Nationalbank-Obligationer af Laanet den 2den Februari 1820) 102 Rbdlr. r. S. (uden Renter) eller 127 1/2 Rbdlr. Sedler pr. 100 Rbd. r. S. - Norske Sedler 15 1/2 a 15 1/4 Rbd. pr. 10 Specier norsk. - Svenske Sedler 61 s. - Disconto 5 pC.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Odense. Den 7de Juni passerede det fyenske Regiment lette Dragoner Special=Revne for Kavallerie=Jnspecteuren, Hr. Kammerherre, Oberst v. Flindt.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Den 10de behagede det naadigst Hs. Høihed Prinds Christian Frederik til Danmark at holde Revne over Regimentet, hvis udmærkede gode Udførelser af dets Evolutioner og Exercits, saavel med hver enkelt Escadron som med det sluttede Regiment, var saa heldig at vinde Hs. Høiheds særdeles naadigste Tilfredshed og bifald.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Fredagen den 13de mønstrede ligeledes hele Borgervæbningen for Hs. Høihed, som yttrede sin naadigste Tilfredshed med sammes Vaabenøvelser. - Den 17de tiltraadte det elskede Fyrstepar Reisen herfra til Sjælland, ledsaget af vore hjerteligste Ønsker og Velsignelser.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Ligesom Hs. Majestæt forhen ved Armeebefaling har ladet Hr. Oberstlieutenant Ridder v. Guldberg tilkjendegive sin allerhøieste Tilfredshed for det udmærkede Foredrag. af den ældre og nyere Krigshistorie, han i afvigte Vinter har holdt for samtlige Regimentets Officerer, have disse endvidere paaskjønnet Hr. Oberstlieutenantens udviste Godhed, ved at lade ham overlevere en Sabel med skjønne Emblemer og denne Jndskrift: "Erkjendtlighed og Höiagtelse.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Nyborg. Den 17de Juni om Aftenen bleve vi glædede ved Ankomsten af Deres Høiheder Prinds Christian med Gemalinde, som næste Middag fortsatte Reisen, efterat Hans Høihed Gouverneuren havde ladet Sig Fæstningen, Arsenalet og Garnisonen præsentere, og givet Audience til Kommandanten, Amtmanden og flere Embedsmænd imedens Hendes Høihed Prindsessen tog imod Opvartning af Herrer og Damer.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Overfarten over store Belt skeete paa det Kongelige Vagt, skib, efter en meget heldig Seilads ankom Deres Høiheder, som paa Søen havde befundet Sig særdeles vel, Kl. 2 1/2 om Eftermiddagen til Korsøer i høieste Velgaaende, og fortsatte Reisen til Sorøe Kl. 4. Saavel med Opholdet og Præsentationerne i Nyborg, som med Overfarten og de paa Kutteren trufne Foranstaltninger, behagede Deres Høiheder at yttre den naadigste Tilfredshed. Vore bedste Ønsker ledsage det elskede Fyrstepar!
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Skibe, ind- og udclarerede ved Aalborg Toldkammer. Den 23de Junii. Udclarerede, Skipper L. Tonnesen til Kjøbenhavn med Rug. F. H. Sand til dito med saltede Sild. Den 24de. Jndclareret, Skipper N. Antonisen fra Aarhuus med Salt, Farvetræe, Sirup og Sukker m.m. Udclarerede, Skipper A. J. Holm til Kjøbenhavn med Rug og Uld. S. Jespersen til Frederikshavn med Muursteen. H. H. Kroemann til Corsøer med saltede Sild, Smør og Kride. B. L. Bune, til Norge med Rug og Havre. B. Boyesen til Corsøer med saltede Sild. C. Christensen til Kjøbenhavn med saltede Sild, røgede Aal, tørre Sild og Smør. P. Erichsen til Mariager, ballastet. J. Nissen til Faaborg med saltede Sild. J. Carlsen til Østersøen med dito.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Bekjendtgjørelser. At det har behaget Gud i Eftermiddag Kl. 3 3/4 at bortkalde fra mig og 3de Døttre, min elskelige Kone Anne Kaaes, fød Mørch, efter 46 Aars kierligt Ægteskab, bekjendtgjøres sørgeligst for fraværende Slægt og Venner. Aalborg den 23de Juni 1823. C. Kaaes.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Paa Lyngholms usande Bekjendtgjørelse i Hr. Borchs Avis No. 83, tjener herved: at hans Søn aldrig er bleven mishandlet af mig, men derimod blot irettesat for udviist Dø venskab og Efterladenhed, og han har lært alt hvad en Dreng bør lære i det første Læreaar, ved min Profession; - og at han endelig er bortløben af Frygt for at blive tugtet, ved haardnakkende og bandende at have nægtet en Forseelse, hvortil han virkeligen var overbeviist. - Jeg har handlet imod Lyngholms Søn som jeg vil forsvare, og for min Godhed til Drengen, i den Tid han var hos mig, belønner Lyngholm mig med lognagtige Beskyldninger. Sluttelig anføres: at Forældre først nøje burde undersøge en saadan Sag, forinden de sætter Tillid til deres Børns Udsagn. Jøvrigt kan Lyngholm, gjerne spare sig for videre Bekjendtgjørelse i denne Anledning. da jeg, hvis han ønsker det, lovligen kan tilintetgjøre hans nedrige Udtryk, som ogsaa overbevise hans kjære Søn om hans Forseelse. Aalborg den 23de Juni 1823. N. Knachergaard.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Ved vor Afreise herfra Byen aflægge vi herved vor varmeste Tak til den høie Øvrighed, samt de af Byens Jndvaanere, der med saa megen Godhed og Gjestfrihed have modtaget os; men i Særdeleshed aflægge vi vor Tak til de ærede Dillettant inder og Dillettantere, samt øvrige Musici, der saa godhedsfuld have bidraget til at forskjønne vore her givne Concerter, med deres Talent, Aalborg den 23de Juni 1823. Foght. Werschall.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Til en Avis der udkommer i Morgen (Torsdag) modtages Bekjendtgjørelser til Kl. 9 Formiddag. Udgiveren.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Hos mig er fra i Dag af, et fast Oplag af alle Slags Skriv Post- og Concept, samt Maculatur, Carduus- og Trykpapirer til meget billige Priser, hvormed jeg anbefaler mig. Aalborg den 24de Juni 1823. Lars Bøggild.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Skipper S. Hoffmann, beliggende ved Toldboden, afseiler og 4 a 5 Dage til Kjøbenhavn, medtager Fragtgods og Passagerer.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Skipper Søren Willumsen afseiler herfra til Kjøbenhavn paa Løverdag, medtager Passagerer. Vedkommende ville behage at melde dem ved Jagten, beliggende ved Consul Raschs Plads, eller hos Skipperen, som boer paa Søndergade.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Da jeg har seet mig nødsaget til at skille mig ved 3 af de paa Gaarden værende Folk, er Tjeneste at erholde for 3 arbeidsomme og skikkelige Karle, som medbringe behørigt Skudsmaal. Hvilket bekjendtgjøres for de Flere, der have søgt Arbeide hos mig. Rørdal den 24de Juni 1823. P. D. Faber.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Gaarden No. 542 paa Hjørnet af Nørregade og Fjordgyden, vel indrettet og godt vedligeholdt, samt for et Par Aar siden tilføjet en nye Bygning paa 9 Fag, indrettet til Stald for 2 Heste og 2 Køer, Karlekammer, Vognremisse og Rullestue, er underhaanden tilkjøbs paa billige Betalings Vilkaar. Procurator Ravnkilde har Salget i Commission.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
2 a 3 Værelser med Kjøkken og Spisekammer er at faae til Leie førstkommende Flyttetid, hos Wolter. Aalborg den 24de Juni 1823. Hvidt Kjøbenhavns Gulvsand er at faae tilkjøbs hos Skipper Kron, beliggende i Frisenborg Havn, 1 Mk. pr. Tønde.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
10 a 12 Rekrutter kan bekomme Qvarteer, samt fast Qvarteer for 2 Lægd, hos Peder Hassing.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Samtlige Arveberrettigede - ifølge oprettet Testamente og min Bekjendtgjørelse i denne Tidende af 24de Juni f. A. -
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
efter den paa Hovedgaarden Tandrup i Hassing Herred, Thisted Amt i Aaret 1822, bortdøde forhenværende Landvæsens-Commissair og Proprietair Niels Willemoes, indkaldes herved de Myndige selv, de Mindreaarige med Curatorer og de Umyndiges Værger til Møde ved en Skiftesamling, som holdes paa bemeldte Tandrup Tirsdagen den 8de Juli næstkommende Kl. 10, hvorved dette Boe af undertegnede ordinaire Skifteforvalter, efter Forlangende af de indsatte Executores testamentii, attraaes disse overdraget til videre Behandhandling og Fuldbyrdelse af den Afdødes sidste Villie.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Da alt under dette Skifte hidtil fremkomne, vil endelig blive fremlagt og afhandlet, da Boet den Dag sandsynlig bliver optaget til Slutning; saa ville Vedkommende behagelig indsee hvor nødvendig deres Møde er enten selv eller ved Fuldmægtige. Westervigkloster den 9de Juni 1823. Fischer.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Mit iboende, godt indrettede og velvedligeholdte Sted med Pakhuus og Lofter samt Gaardsrum og derved liggende smukke Frugthauge, hvori mange gode Frugttræer, alt paa denne Byes søndre Gade under Matr. No. 622 beliggende, er underhaanden paa billige Vilkaar at faae tilkjøbs og hvorom accorderes med Undertegnede. Aalborg den 3die Maj 1823. D. C. Barbara, sal. Sartmanns Enke.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Licitation. Fredagen den 4de Juli d. A., Formiddag Kl. 10, foretages Licitation paa Tingstedet i Nibe over Opførselsen af efternævnte Steenbroer og Steenkister paa Hovedlandeveien imellem Aalborg og Hobroe, nemlig: En Steenbroe over Bækken i Graulev; en Steenkiste tæt sønden for Smedens Huus sammesteds; en dito imellem Bakkerne sønden for Gravlev; en Steenbroe over Aaen ved Skillingbroe; 2 dito i Engen imellem Tingbeks Mølle og Aaen; en dito sønden for Støvring ved Veien til Buderupholm. Overslag og Conditioner ere til Eftersyn hos undertegnede Auktionsforvalter. Nibe den 23de Juni 1823. Bassesen.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Auctioner. Jfølge Begjering af Procurator Holm her i Byen, som befalet for den Kongel. Statsgjeldsdirection, bliver Fredagen den 18de Julii næstkommende om Formiddagen Kl. 10 afholdt offentlig 6te Auction over Gaarden Hessel, beliggende i Gislum Herred, Aalborg Amt, staaende for Hr. Ager og Eng 11 Tdr. 1 Skp. 1 Fkr. 1 Alb., med sine tilhørende Tiender, Herligheder og Rettigheder, saaledes som samme findes beskreven i disse Tidenders No. 6, 8 og 10, for ved denne sidste og endelige Auction absolut samlet at bortsælges, og bemærkes det endvidere, at et af de gjørende høieste Bud strax paa Auctionsstedet vorder approberet. Thi ville de Lysthavende behage at give Møde fornævnte Tid og Sted, hvor Conditionerne bekjendtgjøres, og ere disse forinden til Eftersyn hos Reqvirenten Procurator Holm. Hobroe den 16de Juni 1823. Jansen.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Efter S. T. Hr. Cancellieraad og Landfoged Hesselholdte Reqvisition, og paa Grund af een under Gaars Dato, efter Commissions Forlig, hos Peder Jensen Jerup i Vesterøe Sogn herpaa Læsøe, passeret Jndførsels= og Udlægsforretning, bliver over sidstmeldte i samme Sogn eiende og paaboende Sted, staaende for Hartkorn 4 Skpr. 1 Fkr. 4 1/5 Alb., med paastaaende Huse og dertil liggende Jord og Eiendom, afholdt 3de Auctioner, nemlig: den 1ste Auction Torsdagen den 3die Juli, - 2den Auction Torsdagen den 17de Juli, som holdes paa Læsøe Tingstue, og 3die Auction Torsdagen den 31te Juli førstkommende paa Debitor Sted, hver Dags Formiddag Kl. 10 slet; hvilket herved kundgjøres, i Følge Placaten af 22de April 1817, saavel til Underretning for vedkommende Pantecreditorer, som Liebhabere, og Andre det kunde angaae. Thi ville det behage de Lysthavende at møde omhandlede Tider og Steder, hvor Conditionerne nærmere opgives. Mariesminde paa Læsøe den 10de Juni 1823. Berbom, Auctions-Directeur.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Jfølge passeret Udlæg bliver Selveiergaardmand Mads Andersens Gaard i Dalsgaard, i Vidstrup Sogn, staaende for Hartkorn 4 Tdr., absolut bortsolgt ved en eneste Auction som foretages i Gaarden selv, Onsdagen den 16de Juli førstkommende Kl. 10 Formiddag, og den kan strax tiltrædes. Afgrøden efter den nedlagte Sæd 10 Tdr. 2 Skpr. Rug, 5 Tdr. Byg, 19 Tdr. Havre og 1 Skp. Ærter, følger i Kjøbet, og det bemærkes: at Eiendommene ere meget gode, og at der er meget Jord i Forhold til Hartkornet. Saasnart Gaarden er solgt, bliver samme Dag ogsaa forauctioneret noget udlagt Løsøre, bestaaende af Borde, Bænke, Sengestæder, Vogne, Plov, Harve, Heste, Køer, Faar m. v. Hjøring den 17de Juni 1823. S. Poulsen. Med høje Øvrigheds Tilladelse og det dramatiske Selskabs Samtykke, have Undertegnede den Ære, Fredagen den 20de Juni, om Aftenen Kl. 7, i Selskabets Locale, at give en stor Concert, til bedste for de Fattige og den her oprettede Bombebøsse, af følgende Jndhold: Fyrse. D.... 1) Stor nye Jubel-Ouverture, componeret af Carl Maria von Weber, i Anledning af Kongen af Saxsens 50aarige Regjering. 2) Addagio for Bratsch med 2 Obligate=Violonceller. 3) Violin Concert af Spohr, udføres af Wexschall. Anden Deel. 4) Duverturen til Operaen Tancredo af Rossini 5) Variationer for Bratsch, udføres af Foght, 6) Stor concerterende Duet, componeret af Foght og udføres af Undertegnede. Entre=Billetter, saavel til Parterre som til Logen a 3 Mk. Stykket, kunne behageligst afhentes hos Hr. Raadmand og Stiftsrevisor Wølfferdt, og Hr. Søe=Lieutenant og Jndrollerings-Officeer Bluhme saavelsom ved Indgangen der aabnes Kl. 6. NB. Dersom nogen ville, i denne ædle Hensigts Øjemeed, give meere end den fastsatte Priis, da modtages det med Taknemlighed. Foght, Wexschall, Kongelige Kapelmusice. Aalborg. Krykt hos Albert Borch.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Selskabs Sam Understøttelse af herykke, have om Aftenen Kl. 7, i værende.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Instrumental-Concert, Selsk. af fo Første Deel.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
1) Stor Krigs-Symphonie, componeret til Schillers Tragoedie Wallensteins Død, af Weber.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
2) Stor nye Quartor brillant for Obligat-Violin, udføres af Werschall. 3) Aria med Acompagnement af 2de Guitarrer, Chor og Orchester. 4) Fløite=Concert, componeret af Møller. Anden Deel. 5) Nyt Pot-Pourri for Bratsch, udføres af Foght, 6) Stort Chor af Professor Schall, synges af Dilletantinder og Dilletantere. 7) Stor dobbelt Violin-Concert, af Kreutzer, udføres af Undertegnede. Entrs=Billetter, saavel til Parterre som til Logen a 3 Mk. Stykket kunne behageligst afhentes hos Hr. Viinhandler Stricker i Bispensgade samt ved Indgangen som aabnes Kl. 6. Foght, Wexschall, Fongelige Kapelmuset.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
atiske Selskabs Sam 15de Juni om Aftenen tykke, h.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
Instrumental-Concert, Kl. 7, af følgen: Første Deel. 1) Stor Symphonie.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-25
2) Stor Violin-Concert i Form af en Synge=Scene, af Louis Sphor, udføres af Wexschall. 3) Fantasie for Bratsch, af Hummel, udføres af Foght, Anden Deel. 4) Variationer over et Ungersk Theema for Violin, af Francois, Pechatscheck, udføres af Wexschal. 5) Ouverture. 6) Stor Concertante for 2de Violiner, udføres af Undertegnede. Entre=Billetter, saavel til Parterre som til Logen a 3 Mk. Stykket, kunne behageligst afhentes hos Hr. Viinhandler Stricker i Bispensgade samt ved Indgangen som aabnes Kl. 6. Foght, Wexschal, Kongelig Kapelmuse.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Udlandet. Frankerig.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Journal des Debats meddeler følgende Privatskrivelse. fra Girona af 5te Juni, Beretninger fra Barcelona melde at Misforstaaelse og Spænding i Gemytterne herske sammesteds. Levnetsmidlerne ere dyre og den arbeidende Classe befinder sig uden Arbeide. J Staden ere to Slags Militaire, nemlig de constitutionelle og de rolige og fredelige Borgere; Milans og Lloberas, hvis Corpser skulle være meget svækkede, befinde sig i Barcelona. Det hed, for to Dage siden, at Mina var i Seo d'Urgel. Han har og virkelig nærmet sig Samme, men derpaa vendt sig til Cardona, hvor han har sin Munition.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
General Curial er marscheret over Granolles og vore Tropper staae nu lige over for Barcelona. Gallicien har sendt en Deputation til Regentskabet og anerkjendt Samme. General Molitor maa i dette Øieblik staae i Nærheden, af Valencia. Begge de mobile Colonner, der marschere mod Andalusien, og Estremadura, have allerede gjort store Fremskridt.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
General=Lieutenanterne Vallen og Obert ere udnævnte til Storkors af Æreslegionen.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Etoile og andre Blade holde Lovtaler over General forroqvin, der var ansat hos Mina som Chef for Staben, og som bekjendt skal være død af sine Saar, han var en høist udmærket Officeer. Han har organiseret det eneste Spanske Armeekorps, der hidtil gjorde Franskmændene Modstand, og rimeligen vil nu stor Uvished yttre sig i Minas Bevægelser. Det hedder, Milans skal vorde Zorroqvins Eftermand, men Milans forstaaer sig blot paa Partie=Krig, han har kæmpet i Catalonien mod Bonaparte ligesom Mina i Navarra, er forresten kjæk og meget indviklet i Revolutionen.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Den 10de Juni afreiste Marqvis af Tolaru fra Paris med nogle af sine Secretairer, de Øvrige afreiste Dagen efter.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Marqvien er udnævnt til Fransk Gesandt hos Kong Fordinand, og i denne Qvalitet antaget hos Regentskabet under Kongens Fangenskab. Man forsikkrer at Ruslands og Østerrigs diplommatiske Agentere i Slutningen af Ugen skulle afgaae til samme Bestemmelse og Man ventede hvert Øjeblik den til Spanien bestemte Preussiske Gesandtskabsfører. Etoile melder, at Amarante havde i Spidsen for mere end 6,000 Mand sit Hovedqvarteer i Zamora. Han skal nu være vendt tilbage til Tras os Montes.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Blandinger. J Jtalien begynde de politiske Uroligheder igjen at tage Overhaand, især i Kirkestaten, hvor det gaaer saa vidt, at der hver Morgen spørges: "Hvem blev dræbt i Nat?" J Cesena sprang en Mine under Biskoppens Huus, og bræbte adskillige Personer, dog ikke Bispen selv. J Rom havde man forleden Nat plantet et Frihedstræ paa et af Torvene. Selv i Neapel spores der en hemmelig Gjæring, uagtet de østerrigske Soldaters strænge Opsigt. Men faae disse andet at bestille, da frygtes for, Jtalien vil atter staae i Lue.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Der haves den mærkværdige Artikel fra Wien, at der ikke bliver noget af den formodede ny Kongres i Ems, da Fyrst Metternich, saasnart han erfarede at de Planer, Man havde for med Europas politiske System, vilde gjøre en almindelig Krig uundgaaelig, bestræbte sig for at afvende den truende Fare, og saaledes skal Wienerhoffet, i fuldkommen Samklang med det Londoner, i det mindste foreløbig have bragt alle hine Planer til at strande. Rusland har nu, ifølge de sidste Petersborger Breve, opgivet enhver Jndblanding i den fransk spanske Krig. Om Mennesker, der plagedes af fire Jdeer, anfører Henning blandt flere andre Exempler, ogsaa følgende: Paa Leuchtenberg ved Kahlen levede for nogle Aar siden et Fruentimmer, som troede for ram Alvor at hun var Keiserinde i Maanen. En vis Student troede, han var en Hane, og en anden Person, som ellers var aldeles fornuftig, holdt sig for et Bygkorn, og tørde aldrig komme i Gaarden, for ei at vorde opslugt af Hønsene. Een troede at være en Glasflaske; en holdt sig for en Skildpade; en anden for en Roe, og Virhilius fortæller og Præti Døttre, de troede at være Køer. En stor Poet i Amsterdam troede at hans Bag var af Glas, hvorfor han aldrig turde vove at sætte sig; en anden troede at oversvømme Jorden med en Syndflod, naar han vilde lade sit Vand, endnu andre ansaae deres Næse for Smør, deres Been for Straahalm og Bugen for en Tromme.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Fædrelandet.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Kjøbenhavn. J disse Dage døde N. T. Bruun, Oversætter ved det Kongelige Theater. Han var født i Aaret 1778 og blev 1800 ansat som Theater=Oversætter. J denne Egenskab havde han oversat og bearbeidet over 200 Skuespil og Syngestykker, hvoraf en stor Deel gjorde Lykke ved Opførselsen. Han besad en overordentlig Routine i at oversætte af Tydsk, Fransk og Engelsk, og hans Arbeidsomhed var næsten mageløs. Skjøndt de Ordsprog og Mundheld, han ofte lagde Personerne i Munden, just ikke altid bare Præg af den fineste Smag, saa vare hans Oversættelser, i det Hel betragtede, dog flydende, og temmeligt beregnede efter vort Theaterpublicums Smag, som han nøie kjendte. Han havde ogsaa prøvet sine Kræfter som Originalforfatter, og blandt hans Lystspil gjorde Hittebarnet i sin Tid Lykke, hvilken det imidlertid for en stor Deel skyldte den udmærkede Flid, hvormed Skuepladsens bedste Konstnere og Konstner inder, som saa at sige Charactererne vare skrevne for, udførte deres Roller. Blandt hans ikke saa poetiske Arbeider var Danmark i September 1807, det heldigste, og Øieblikkets Stemning bidrog endog til, at det gjorde Opsigt. Hans Flid som Oversætter blev neppe af Alle tilbørligen paaskjønnet, og ufortjent Nedrivelse bidrog vel ikke lidet til at nedsætte hans Værd i Publicums Øine. En saa routineret Oversætter, som han var, vil Skuepladsen, neppe faae saasnart igjen. Francesco Cetti fra Stockholm agter i Aar at forevise Jægersborg Dyrehauge en Samojed Laplænder, 7 Aar. gammel og 39 Decimaltommer høi, i forskjellige hans der i Landet brugelige Dragter, tilligemed hans Reise- og Jagtredskaber saavelsom Atcha eller Reisetøi. - Ligeledes agter Luigi Genari at forevise i Dyrehaugen et Theatro pittoresco (malerisk Skueplads), hvorpaa forestilles Stæder, Mennesker og Dyr &c. i naturlig Skikkelse.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Eiendommen No. 118 paa Hjørnet af Raadhuusstrædet, og Nytorv, tilhørende afgangne Frue Majorinde C. M. Qvists Boe, assureret for 18400 Rbd. Sølv, kjøbtes den 19de d. M., ved 4de Auction, af Hr. Viinhandler J. H. Lederthoug for 18030 Rbd. Sølv, foruden Omkostninger.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Ledige Embeder. Under det danske Cancellie: Vodder, Sognekald i Ribe Stift, 178 Rbd. - Vadum Sognekald i Aalborg Stift, 300 Rbd.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Befordringer og Afgang. Under det danske Cancellie: Den 2den Juni er Committeret i det Kgl. Rentekamme, og Kammersecretair for bemeldte Kammers danske Cancellie Cancellieraad C. Lund, samt Assessor i Directionen for den almindelige Pensionskasse og Chef for dens Secretariat, Cancellieraad N. Winge, udnævnte til virkelige Justitsraader, og Bogholder ved den almindelige Enkekasse, C. Schram, til virkelig Cancellieraad; surnumerair Secretair ved Protocollerne Høiesteret, Kammerjunker Wedel Heinen, beskikket til virkelig Secretair sammesteds, Fuldmægtig under den Kongl. africansk Consulat-Direction og Undercancellist i Høiesterets JustitscontoiC. Bruun, udnævnt til Cancelliesecretair, Exam. juris O. Jørgensen, beskikket til Procurator ved Underretterne i Ribe Stift.
Aalborgs Stifts Adresseavis, 1823-06-26
Viborg. Den 14de Juni blev, under Hr. Kapitain O. Bendix's Kommando, afholdt Revne over herværende Borgervæbning, der med Fahner og Musik bleve paa Byens Exerceerplads præsenterede for Hs. Høivelbaarnhed Hr. Stiftsbefalingsmand Schønheyder. Efterat forskjellige Evolutioner, der udførtes med Flid og Nøiagtighed, vare tilendebragte, tilkjendegav Hr. Stiftsbefalingsmanden Bevæbningen sin Tilfredshed med sammes Udførelse. Nogle Dage før øvede Bevæbningen sig i Skiveskydning, og bleve da efterstaaende Præmier vundne saaledes: Skomagermester L. Hesselberg, den første: en Potageskee, Bødker N. Lund, den anden: 6 Theeskeer og en Sukker tang; Skomager Funder, den tredie, en Flødeskee.