Københavns Adresseavis, 1771-12-16
Den ubekiendte Person, som skiuler sig under det Navn Philomusus, naar han kommer til at skrive om den Grønland, ske Missions Beskaffenhed, da angriber han ey allene Missionairerne, som de, der hidindtil over deres Vandlundighed i Sproget skulle have været unyttige Tienere, men tillige med Deminaristerne, som Personer, der behøvede anden Opsigt, end den, de for nær ærende Tid have. Men for at vise, hvor vidt der bør regarderes paa saadan Philomusi slette Skrivelse. om disse ærværdige og hæderlige Personer eller ikke, maae Publicum tilforladelig vide. At 1) Hvad Missionairerne paa Grønland angaaer, da har ingen Aarsage til med Philomusus at frafalde deres gode Tanker hverken om deres Valg, eller den Forberedelse, de faaer af Hr. Professor Enede til Sprogets Kundskab at erholde, thi baade bruger det Høylovlige Missions Collegium al fornøden Forsigtighed i at vælge værdige og duelige Studentere til at blive Missionairer i Tiden, som der selv noksom bevidner i Fortalen til udkomne Grønlandske Nye Testamente; saa og sparer Hr. Professor Egede ingen Fliid i at lære dem Sproget, saavidt samme her til Lands kan lære, og saavidt Tiden vil tilladt ham, som desuden har med Præste Embedet til Hellig Geistes Hospital, og den hellige Skriftes, med andre andelige Bøgers Oversættelse i det Grønlandske Sprog at bestille, foruden andet, som kan være at beopagte for ham, som Jnspector og Provst over Missionen. De, som endnu skulle tvivle derom, kan nærmere blive overbeviste, naar de paa tilforladelige Stæder søger sand færdig Underretning om Missionairernes Fremgang i deres Embede blant de blinde Hedninger, og giør dem de Skrifter bekiendte, som en Deel af dem har ladet komme for Lyset, hvori noksom gives tilkiende, hvorvidt de har forstaaet Sproget eller ikke. Har da Missionairerne før ved Hielp af Prof. Egedes Underviisning kundet lært at forstaae Sproget i en kortere Tid, og gjort Nytte dermed i Landet, da seer enhver, at det er et falsk Rygte, som er kommet Philomusus for Ørnene, og han igien i sit Skrift søger at udsprede, nemlig at Missionairernes EmbedsTid skulde nu være blevet forlænget paa 10 Aar, paa den Grund, at de ikke forstode Sproget, naar de kom der, men maatte først lære det, og reyste saa tilbage, naar de skulde giøre meest Nytte. Af hvad Aarsag ellers den høye Øvrighed er bragt til at udhale Missionairernes Embeds Tid, kan man ey saa tilforladelig sige, siden samme endnu ikke er offentlig bekiendtgjort; men dette kan man vist paastaae, at det ikke er skeet for derved at give nogen Misfornøyelse tilkiende overMissionairernes Jndsigt i Sproget eller førte Embedt hidtildags, sluttelig heller for ved deres længere Tieneste i Landet at see Missionens Fremgang meere og meere befordret, om ellers dette gode Øyemærke ved sligt Middel kan opnaaes. Hvad 2) Seminaristerne er betræffende, som Philomusus, meener at burde staae under samme Opsigt som de Tronhiemske, ventelig paa Klosteret, da er og heri hverken Fornøden. hed eller billighed; de Tro hiemske Seminarister antages i deres første Skole Aar og ved Ankomsten her til Academiet nyde strax Klostret, da de baade trænge til at faae der de fornødne Excercitier, saa og har da intet andet dermed at forsømme; de imod ere de Grønlandske Seminarister gemeenlig gamle Karle, og en Deel Attestat, førend de af Collegin antages, følgelig kan undvære Kloster Underviisning og Opsigt, men i den Sted maae de passe at høre Forelæsninger i Sproget, naar beleyligt er, af Professor Egede, som forandre Embeds Forretningers Skyld ikke kan til anden Tid rette sig efter dem.