Jyske Efterretninger, 1788-06-27
Fredagen den 4 Julii næstkommende om Formiddagen Klok i ken 10 Slet, bliver hos Sr. Povel Wormslev foretaget offentlig Auction, over endeel, bestaaende af Kobber, Tin, Messing, Malm, Steen og Blik=Tøi, Borde, Stole, Dragkister Sengesteder og Sengeklæder, Kiøkken= og Brygger=Redskaber, et complet Brændeviinstøi m. v. Samme Tid vorder og bortsolgt afgangne Johanne Jensdotters Stervboets Efterladenskaber. Aalborg den 25. Junii 1788. E tig, ført af Skipper Hans Albretsen Boye, kommen fra En nye Jagt fra Marstal paa Ærøe, 7 a 800 Tønder drægChristiania og til Bandholm destineret strandede under Hirtz, holmen den 4 Maji sidst paa et Steen=Rif, Fartøiet blev strax læk og fuld af Vand, saa at dervar ikkun et svagt Haab om dets Redning. Efterat Ladningen bestaaende i Lægter og Jern, alt Cajut- og Kiøkken Gods samt Folkenes Kister og Tøi, hvoriblandt 3300 Rigsdaler reede Penge, og al Tachelagien var ilandbierget, lod jeg strax giøre Forsyn paa Fartøiets Biergning med at lændse saa meget at det kunde hives af Steen=Rifet, hvilket Forsøg ogsaa lykkedes; Fartøiet næsten halv fuld af Vand, man kunde ei faae det til at lændse meere, blev buxeret hen imellem tvende smaa Holme der i Nærheden (ingen Havn ler her der kan tiene som Tilflugtsted i slige Tilfælde) hvor det strax ved anbragte Gier blev halet over og kalfatret efter Omstændighederne paa bedste Maade skee kunde, efter at 5 Steene som var gaaet igiennem Plankerne og sad fast i Tymmerne vare udkrattede. Kort, den 10. Maji var Fartøiet bragt i saadan Stand at det kunde fuldføre Reisen hiem til Ærøe; Ladningen og alt hvad som var om Bord, var til Skipperens Bedste bleven bierget, og alle hans Udgifter i navnlige Maader her og ved Hirtzholmen i Anledning denne Stranding og Biergning opløb sig ikke tilfulde 400 Rigdaler. Uagtet denne min udviiste redelige Omgang, imod denne Skipper, skal dog nogle slettænkende Mennesker have fundet Fornøielse i at udsprede et for mig vanærende Rygte der ei er værd her at repeteres, og til hvis Jgiendrivelse jeg lader her indrykke Skipperens origingle Brev til mig saaledes lydende: Velædle høistærede Hr. Ven! J kyldig Giensvar paa Deres meget Ærede af 24 Passato usandfærdigt et Rygte til Deres Æres Forkleinelse skal have mældes dette: at det visselig meget fortryder mig saa modes det skal være udkommen fra mig. Langt fra at jeg udspredt sig; og endnu meere ondt giør det mig at der for saaledes som ommældt har udladt mig for nogen. Den ved Stedet føiede Veirliget saaledes: at jeg og mine Folk Høieste har jeg at takke, som ved min slette Skjæbne der med Fartøi og alt blev bierget; dernæst kan jeg ikke noksom i fuldtakke Dem for Deres store Godhed og redelige Bestræi dem noget Haab kunde være for mig til mit Fartøis Frelse. slette Trøstere, endog sidste Morgen meente endnu ingen af belse til min Redning; thi alle Hirtzholmens Beboere vare stedse gav mig Haab og Fortrøstning om det bedste Udfald, De alene var den, som under denne min Gienvordighed som ved Guds store Forsyn ogsaa skeedte. Skulle jeg da ved Utaknemmelighed eller Bagtalelse belønne godt med bunden. At jeg ved vores Regnings Afgiørelse har villet hierteligst for Deres Godhed og er Dem derfor meget for ondt, Nei, det bevare mig Gud fra. Jeg takker Dem deri venter jeg De holder mig ufortænkt, da jeg dog ikke accordere paa nøieste som enhver naturligviis gjerne giør, veed andet end jeg betalte Dem, saaledes De fandt sig fornøiet. Hvad slettænkende Mennesker har udført om mig, kan jeg ikke for, og om Gud vil jeg igien herefter kommer Forblivende med største Høiagtelse Deres Velædelheds tiensti der til Stedet agter jeg at tale nærmere mundtligen med Dem. skyldigste Tienere. Marstald den 1. Junii 1788. Dette har jeg fundet fornødent til Forsvar for min Ære of Hans Albertsen Boye. fentlig at bekiendtgiøre Publicum, med Tillæg at Biergernes Raisonements ei kan vanære dem, efterdi de i det de vare an Fladstrand den 22. Junii 1788. tagne til, nemlig Arbeide, villig gjorde hvad jeg befalede dem. Frantz Uebersax, Kongelig allernaadigst authoriseret Commissionair i Strandings Tilfælde omkring Kysten af Jylland. P.M. har Fordringer tilgode efter afdøde ugifte Jens Til Efterretning for dem eller de som endnu enten Jensen, som havde Ophold hos Gaardmanden Anders Thoma under Skiftet at erindre, og ikke ved de allerede holdte Sam sen i Alstrup Bye paa Wraae Gods, eller og andre Deele ved og linger derom har gjort Jndberetning, samt og, men i sær, for Stervboets Arvinger, bekiendtgiøres det herved een eeneste Gang, som skeer i den Aalborger Avis at en Skiftesamling efter meer mældte Afdøde vorder foretaget paa Wraae Skriverstue Mandagen den 30 Junii førstkommende om Formiddagen Klokken 10, til hvilken Tid det formodes at Skiftet, uden fleere Opsættelser, skal blive tilendebragt. Wraae den 21. Junii 1783. Høst, Fuldmægtig.