Berlingske Tidende, 1760-10-24
Kopenhagen, vom 24 October. Bey Gelegenheit des den verwichenen 16ten Octob. gehaltenen Jubelfestes, der eingerichtet gewesen, um Gott den Allmachtigen vor die in diesem Reiche 100 Jahr zuvor gestifteten, und denen gesegneten Königen von der Oldenburgischen Stamme bergetragene somveraine Macht, har die hier in der Stadt wohnende Portugiesisch-Hebraische Nation durch ihren Aettesten. Marcus Moses Valentin, følgende Ceremoniel veranstaltet, um Gott zu danken, und den König, unter dessen Regierung ste genossen haben, und zugleich so viele Proben der Königlichen Gade und Erbarmung geniessen, zu Ehren 1) Morgens von haib 7 Uhr bis halb 8 Uhrversammelte sich die gange Gemeinde in der Synagoge auf der alten Müne in denen gewönlichen Festtagskleidern, und ongeachtet, das der besagte Al teste und seine Bruder, als auch ville von der Gemein de tiefen Traner hatten, legten sie doch die Trauerkleider an diesem Tage ab, auf das auch der ansserliche Anzug die Frende, die ste mit allen getrenen Unterthanen in ihren Herzen fühleten, bezeigen solte; hieraufnahm it gewhulicher Gottesdienst seinen Anfang mit Gebeth und Danksagung zu dem allmachtigen Gott, der dem Kønig und das Königliche Erbhaus gesegnet. Unter dem Gebeth wurde die herlige Thora ans dem Heiligsten genommen und ein Segen uber den Kønigabgesungen; und darnach wurde ihe gewhlicher Gottesdienst und Gebethverrichtet. 2) Um 2 Uhr versammelte sich besagte Gemeine wiederum in die Synagoge, da eine von dem Bruder des Aeltesten, Nah mens Magnus Moses Valentin, veranstaltete Musique, durch eine gewisse Anzahl Musicis augeführet ward, worauf erstlich von dem Portugisischen Doctore Medicina de Mese en Solo ein Lobgesang gesungen, nach dessen Endigung die volle Musique mit einer Simphonie geoffnet wurde. Darnach wurde von einem Chor unter voller Musique gesungen: Te Deum Laudamus, welches die Musique alleine wiederholete. Nachhero wurde von den Bruder der Aeltesten ein Sold angeführet; alles nach denen von Hertz Berendt, Wesbye zu diesem hohen Feyer verfertigten Poesten, worauf ein jeder Vers unter voller Musque wiederholet wurde. Ferner vurde das Heiligste, worinn die heiligen Thoras verwahret werden, von dem Aeltesten, welcher einen mit Gold und Silder reichlich brødirten Schleyer, der den Namen Talith führete, uber sick hatte, geoffnet; und damals wurde von dem Doctor de Mese ein egentlich dazu eingerichterer Lobgesang zu Gott und Segen aber den König und die gange Oldenburgische Stamme gesungen, und darnach von einem Chor tutti der 21ste Psalm Davids gesungen. Ferner har Gemeldeter des Aeltesten Bruder die zweyte Poeste en solo gesungen, unter und mit Widerholung, von der Musique, wie den gemeldet. Der Aelteste offnete hierauf wiederum, wie zuvor, das Heiligste, und Doctor de Mese sang ein Lobgesang, und sprach ein Segen uber den Kønig, worauf ein Chor mit Musique den 72sten Psalm Davids gesungen hat. Darnach folgte die 3te Poeste, die unter Musique von mehrbemeldeten des Altesten Bruder en Solo abgesungen vurde: Das Heiligste vurde wiederum von dem Aeltesten unter einem Lobgesange zu Gott geoffnet, und Segen uber den Kønig und das ganze Königl. Haus von Does de Mese; in dem Gesang vurde bey jeden Namen der Hochköniglichen Personen pausfirt, da diese hohe Namen durch Trompeten und anderer starken Musique honoriet vurden. Sowurden auch alle Segen uber den König und das Königliche Erbhaus Jedesmal von der ganzen Gemeine durch Amen beseigelt, Jnzwischen war auch der Tisch, for vor dem Heiligsten stund, mit einem Sammetenen Tuch, das mit Goldspitzen beseet war, bedecke. Hierauf fang das volle Chor den 45sten Psalm Davids. Darnach wurde die 4te Poeste gleichfals unter voller Musique von dem Bruder des Aeltesten en Solo abgesungen; da wiederum zum lettenmal das Heiligste von den Altesten gebifnet wurde, und det gewhuliche Segen uber den König eingestimmet, und wiederum unter Musique ein Lobgesang zu Gott gesungen. Und endlich lies die ganze Gemeine, ein jeder vor sich absonderlich, durch den oftbemeldet en Doct. de Mese ein Segen uber den König sprechen, da inzwischen eine Freyvillige Gabe zu Unterstützung der Amen von der Gemeine gesamsammelt wurde. Nach diesem sang oftbemeldte des Aeltesten Bruder, unter Leitung und Repetition der Musique, en Solo die 5te und lette Poeste; und die Heilighaltung des Festes wurde alsogeendiget mit einem wiederholten Lobgesang zu Gott, unter dem ganzen zusammenstimmenden Chor, und den Schlus des ganzen Actus machte um 3 Uhr eine Simphonie. 3) Von 4 bis 5 Uhrversammelte die Gemeine sich wieder in die Synagoge, und hielte ihr gewehliches Ge beth.