Berlingske Tidende, 1781-10-08
Da Præste=Enken Mad. Kloumann, Enke efter afg. sal. Hr. Esaias Kloumann, forhen Sogne=Præst for Wiisbye og Heltborg Meenigheder i Thye, og Provst over Hassing=Herred, er ved Døden afgangen hos Fæsteren Peder Thomæsen i Flade paa Morsøe, saa er hendes ringe Efterladenskaber, saasnart Dødsfaldet blev indberettet den 11te August. a. c., bragt i Pennen og forseglet af den geistlige Skifte=Ret i Nørre=Herred under Aalborg Stift, samt Boen paa 30te Dagen aabnet, registeret og vurderet; og som bemelte fattige Stervboe ikke formaaer at bekoste ordentlig Proclama, saa indkaldes herved i de til Forsendelse med Posten allene privilegerede Kiøbenhavnske Tidender og i de Aalborgske Jydske Efterretninger, 3de gange i Rad velbenævnte sal. Mad. Kloumanns Arvinger, der alle ere Ud=Arvinger, saa som hun ingen Livs=Arvinger efterlader sig; og har hun da haf 4 Søstre, nemlig: 1) en Søster Anne, gift med Mads Madsen, forhen boende i Tøtterupgaard i Thye, er død og har efterladt sig en Datter Else, boende i Willerslef Sogn i Thye, 2) en Søster Jugeborg, gift med Jens Futterup i Thye, er død og har efterladt sig 4re Børn, nemlig: Niels Hyllede i Torp paa Morsøe, Maren Hyllede, boende i Nees ibid., Dørthe, gift med Lars Clausen i bemelte Nees, er død, og har efterladt sig 6 Børn nemlig: en Søn Claus, som boer i Nees, en Søn Niels, som boer i Karbye, en Søn Jens, værende hos sin Broder i bemelte Karbye, en Datter Anna, som boer i Hvedberg, en Datter Maren, boende i Karbye, en Datter Jngeborg, tienende i Karbye Præstegaard, nok en Datter Eise Marie, gift med Bertel Have i Bierbye paa Morsøe, er død og har efterladt sig 2de Børn, en Søn Jens Peiter, som nu beboer bemelte Gaard i Bierbye, Have kaldet, en Datter Anne Jngeborg, gift med Peder Thomasen i Stade, nok en Datter Wolborg, gift med Morten Balle Nyekiøbing, er død og har efterladt sig 3 Børn, en Søn Oluf en Dito Poul, en Datter Maren, alle opholdende i Nyekiøbing paa Morsøe; 3) en Søster Helvig, er død og har efterladt sig, Børn, en Søn Peder Engaard, boende ved Klittmøller i Thye, en Datter Maren, tienende i Thye, hvor, vides ikke, den 4, Søster Maren, gift med Jens Andersen, som boede i Ballegaard, er død, og har efterladt sig 5 Børn, nemlig en Datter Maren gift med Peder Lassen i Nyekiøbing, en Dito Kirsten, gift med Jens Jacobsen i Alsted, en Dito Maren, gift med en Degu Christian Petersen ved Hadersleb, en Broder Niels, død, og har efterladt sig 5 Børn, nemlig: en Søn Jens, en Dito Oluf, en Dito Peder, en Datter Jnger, en Dito Else, ere alle i Frøslefen Broder Anders, er død, og har efterladt sig 5 Sønner, nemlig: Christen, Christen, Søren, alle i Hvidberg, Oluf, skal være i Holsteen, og Niels hjemme hos sin Moder, en Datter Helvig, ligeledes hiemme, en Datter Kirsten, som skal være i Holsteen; hvilke alle og andre, om flere Arvinger ere, sal. Mad. Klou mann paarørende, behagelig vilde møde eller møde lade (skiønt lidet eller intet kan blive for dem at arve) i forbemelte Stervboe, Huus i Flade paa Morsøe, paa 6te eller og 12te Ugers Dagen, som er den 22de Octobr. og 3die Decembr. førstkommende, da enhver skal vederfares al den Ret, som Stervboens fattige Omstændigheder tillader. Galtrup Præstegaard, den 14de Septbr. 1781. J. Panum.