JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Berlingske Tidende, 1812-10-09
En i Siælland, omtrent 7 a 8 Miil fra Kiøbenhavn, beliggende SædeEgaard med et tilliggende Areal af circa 400 Tønder Land, HovedgaardsTaxtes Jorder, er underhaanden at faae til kiøbs. De somedne Oplysninger om denne Eiendom, erholdes hver Dags Eftermiddag fra Kl. 3 1/2 til 6 Slet hos Capitain og Landinspekteur Høyer i Viingaardstrædet Nr. 138. 3 i Stuen.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Meelboutiqven paa store Kiøbmagergade No. 18 ligefor Apotheqves sælges oprigtig god og klar Prinædike til Syltning for 6 a 7 Mk. og 8 a 10 Mk. potten, i Ankerviis bedre Kiøb, for hvis Godhed indestaaer at den ikke bedærves.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Tra Gaardmand Jens Olsen i Arløseterp ved Førslev, er bortgaaet en U sort Hestplag, 1 Aar, og en sort Høesplag med hvide Bagsokker, 3 Aar : hvo som kan give Oplysning hvor disse Plage er at faae, bedes at melde det for Forvalter Voss paa Fortlevgaard pr. Ringsted, som derfor giver en Douceur. gen eller de her i Staden eller Provincerne som kunde og ville paatage sig at levere, i større eller mindre Partier, godt, sundt og forsvarlig renset Byg af indeværende Aars Afgrøde til Bryghuset ved Langebroe i Kiøbenhavn, ville behage snarest mueligt derom, og om Prisen pr. Tønde, at handle og accordere med Administrationen for bemeldte Bryghuus den paa Steder. Kiøbenhavn, Bryghuset ved Langebroe, den 25de Septbr. 1812. talmindelig gode Christiansfeldter Formelys 10 Mk. 8 s., Spedelys 10 U M., fiin og behagelig Hollandsk Knaster i Blye 10 Mk. dito, uden Blye, Mk. 8 s., Varine Knaster 10 Mk., fiin Liverpol C. S. No. A. 8 M., Petum Optinum 7 Mk. 8 s., fiin Snustobak 14 Mk., simpel dito Rdlr., haard marmomeret Sæbe 10 Mk., Sirup, fiin Caffe, Sukker, Thee a., faaes i Boutiqven No. 5 ved Rundekirke ligeover for Regentsen. 1 paa Bierbyegaard pr. Ringsted kan modtages 200 a 30 Stkr. Fæehøve, der til Foering i tilkommende Vinter; hvorom accorderes med Forvalter Møller sammesteds.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
En eenlig Frue af honet Stand og Familie søger et Sted, helst paa Landet, hvor hun mod passelig Betaling kan have Alting i Husen, som den velanstændige Familie selv; Vilkaarene samt Familiens Navn og Stilling bedes opgivet i Skovbordgaden No. 28 1ste Sal, hvorefter nærmere Aftale kan finde Sted, mundtlig eller skrivtlig. Samme Sted vil kunne erholdes Anviisning paa, hvor en honet Familie, som fører egen Husholdning, kan erholde god Boepæl med fornøden Jldebrændsel og flere Behageligheder paa favorable Vilkaar, i en Præstegaard, omtrent 10 Mile fra Hovedstaden, naar Familiens Navn og Stilling opgives, som attraaer saadant. Hovetand Caffe, fuldkommen god, og i Henseende til Brændingen og MaI lingen, endnu bedre end før behandlet, kan nu bekommes for den moderate Priis 8 Mk. Pundet, paa Hiørnet af St. Peder= og Teglgaardstræde. No. 143 i Urteboden hos C. F. Hansen. sen sort Hoppe, uden Aftegn, men ganske lidet høirykket, samt uden E Bagskoe, mellem 9 og 10 Qvarteer høi, og omtrent 7 Aar gammel, er Natten mellem den 24 og 25de Septbr. sin Eier frakommen. Hvem som om samme kan give Oplysning, erholder en Douceur af 20 Rdlr., foruden alle andre paagaaende Omkostninger, naar man melder sig hos Capitain Jørgensen paa Frederitsrøe, beliggende paa lille Waldbye Mark ved Slagelse.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Natten imellem den 28de og 29de Septbr. er bortstiaalet paa Gundsøe I lille Marker en lysebruun Hoppe, 10 Aar gammel i Foraaret, 10 Qvarteer høi, og havde en halvhvid Bagsok, og ikkun 2 Fremstor, i øvrigt svær af Bygning og veldennet. Hvem som om denne Hoppe kunde give sirker Underretning til undertegnede Eier, loves en Douceur af 20 Rdlr. Gundsøelille i Sømme Herred gl. Roeskilde Amt, den 2den Octbr. 1812. Peter Nielsen, Gaardmand og Sognefoged. Jtærk St. Croix Rom 20 Mk., klar og stærk Extragt til Punsch 26 Mk. Spotten, fiin Caffe 5 Rdlr., lys Candis 23 Mk., Melis i smaa Stykker 19 Mk., hvidt Havanna Puddersukker 3 Rdlr., lys raffineret Puddersukker 17 Mk., tyk dansk Sirup 7 Mk. 8 s., fineste grøn Thee 12 Rdlr., ægte hollandske Knaster i Blye 16 Mk., uden Blye 9 Mk., Liverpool 7 Mk., 8 s., Portorico 7 Mk., meget hvide drøie Christiansfelter Formelys 6 a 3 Stkr. paa Pundet 10 Mk. 8 s., Spedelys med fine blegede Væger 9 Mk., 4 s., 8. 10. 12 Stkr. paa Pundet, fineste grøn Oliesæde 5 Mk. Pundet, m. m. bekommes paa Halmtorvet Nr. 68, lige før Sturmøllen. Frig Rehlet. et jeg af den høie Magistrat, indtil videre, er beseet til Værge for 2 Johan Peter Bentner, Tøifabriker, og at den mig meddeelte Constituetion er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Statsret, bekiendtgiøres herved. Kiøbenhavn, den 28de September 1812. Otto Andreas Müller, Major ved det borgelige Artillerie og Farver, Et Huus med tilliggende Hauge, og et Stykke Eiendoms-Jord, af Hart E torn 3 Fdkr. 1 1/2 Alb., beliggende i Stavnsholt Bye paa Frederichsborg, Amt, omtrent 3 Mile fra Kiøbenhavn, er underhaanden at faae til kjøbs paa meget favorable Vilkaar, naar de Lysthavende vil behage at henvende dem til Kiøbenhavns Amtstue bag Børsen No. 78, hvor nærmere Efterretning kan faaes. Foreløbigen meldes at Huset er indrettet saavel til Beboelse for en Familie uden for Bondestanden, som til Portemagerie, der nu drives med Fordeel og er i fuld Gang. Tillige er i Jordlodden betydelig og ypperlig Tørveskiær. 4 Februarii Maaned f. A. er Hr. Capitain Hans B. Pil afgaaet med a Skibet William fra Bergen til Antwerpen med en Ladning Stokfisk og skal være forulykket paa de Skotske Kyster; men efter et Rygte skal Capitainen være bleven reddet af en Americaner, og senere være kommen de til Byen. Da Jacob Rieck Konnow farede som Styrmand med førstmeldte Skib, og det er hans Familie meget vigtigt at erholde Underretning om ham, vilde den eller de, som kunne og vilde meddele samme, meget forbinde Vedkommende, og behage at afgive den til Undertegnede. Charles Petit, Bogholder og Casserer ved det Almindelige BrandAssurance=Compagnie for Varer og Effecter. Palede Rullegardiner, særdeles skiønne og klare malede paa begge Si Vi der, i forskiellige Dessains og forskjellig Maal, sælges i Raadhuusstræde Nr. 43, hvor Indgangen er i Compagniestræde i Porten, som er aaben fra 9 til 12 Formiddag.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Forskellige Couleurer Klædes moderne Damechenillier, Mandsfrakkeri Kioler, Veste og Pantalongs, er til kiøbs for billig Priis i Gothersgaden No. 341 første Sal, skulde det ikke være efter Ønske, kan samme bestilles og med Hurtighed expederes. C. Valeur, Skrædermester.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
J Følge Sagens Beskaffenhed og i Overeensstemmelse med Forordningen af 3de Juni 1796 s. 4 kan ingen Forlæggelse eller Lavdag ventes. Til Bekræftelse under Rettens Segl og Junitssecretairens Underskrift. Kiøbenhavn, den 29de Septbr. 1812. (L. S.) Bang.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
NB. J de 2de forrige No. er indløben den Skrivfeil i 14de Linie, at den stod 1807 istedet for 1787.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
da Gaardmanden Peter Nielsens Enke, Anna Catharina, c. C. D Westerlinnet under Gram Gods haver opgivet hendes Besid og Formue til lovlig Conkursbehandling, saa vorder paa Rettens Vegne alle og enhver som formene at have nogen lovlig Tiltale til bemeldte Cedentinde, hendes Besid eller Formue, sub poena præclusi peremtorie stævnet, dermed her at angive sig, saafremt de ere uden for Godserne Gram og Nubbel inden 12, men ellers inden 6 Uger ab ultima publicatione hujus proclamatis af at regne, af de i Hænde havende Beviser, relictis copiis sidimatis Originalerne ved Krotocollen at tilbagelade, og saafremt de ere extranei, procuratores ad acta vedbørlig at bestille, ligesom ogsaa samtlige Debitore Massae og Panthavere inden samme Tid haver at berigtige deres Debito og indlevere deres Pandte. Hvorefter a. a. Haderslef udi Gram og Nubbel Justitiariat, den 22de Septbr. 1812. C. D. Langreuter.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Proclama. J Følge Hs. Majestæt Kongens allernaadigste Bevilgning af 21de Septbr. 1812, som skal blive læst for vedkommende Under- og Overret, saa lydende: i Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg. Giøre vitterligt: at Vi efter Byefoged Mathias, Hagerup Stabell i Kongsberg i Vort Rige Norge, som Skifteforvalter i Stervboet efter afdøde Materialforvalter Claus Pedersen Strøm, hans herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at bemeldte Byefoged og Skifteforvalter Matthias Hagerup Stabell ved Proclama sub poen præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, i den danske Statstidende, den Altonaiske Mercur, samt i Christiania Jntelligents lade, 3de Gange efter hinanden maa indkalde alle dem, som formene sig at have noget at fordre i bemeldte Stervboe, med deres Paastand at fremkomme og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for tilnævnte Skifteforvalter og Byefoged Stavell at anmelde og beviisliggiøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for vedkommende Værneting, samt den Overret hvorunder samme henhører. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Rendentsstad Kiøbenhavn, den 21de September 1812. Under Vort Kongelige Segl. . (L. S.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Efter Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling, Cold. Lassen. Bülow. Monrad. Schwartsen. Kaas. Bevilling for By foged og Skifteforvalter Stabell til, ved Proclama i Aviserne at indkalde afg. Materialforvalter Strømt Creditorer. Bliver herved, med Aar og Dags Varsel ub poena præclusi & perpetui silentii, paa den Maade allerhøistbemeldte Bevilgning allernaadigst foreskriver, indkaldede alle de som formene sig at have Fordring paa afdøde Materialforvalter Claus Pedersen Strøms Boe, hvad enten den maatte reise sig fra hans offentlige Stilling, som Material-, tilforn ogsaa som Magasinforvatter paa Kongsberg, eller og fra hans private, at de fremsender samme behørig legitimerede til Skifteretten. Staden Kongsberg i Norge, den 22de September 1812. Stabel. Ved Skiftebehandling efter afg. Madame Sorvad, hvis forhen bort 2 døde Mand var Forvalter paa Rosenholm i Østerliisborg Herred: er det befunden at Boets Tilstand er ringe, efter de derpaa allerede anmeldte Giælds=Fordringer, hvorfor de som maatte formeene sig at hav noget at fordre i dette Dødboe, ifølge Placaten af 26de October 1792, hermed indkaldes 3 Gange efter hinanden i Kiøbenhavns Statstidende og Aarhuus Stifts Avis, for at anmelde og beviisliggjøre deres havende Kra paa Boet, hvorudi Skiftesamling er berammet at skee den 16de Novbr. næstkommende og den 18de Januari 1813, begge Dage om Formiddagen Kl. 10 slet, hos undertegnede Skifteforvalter, da Skiftet den sidste Dags om muelig, agtes optagen til Slutning. Randers, den 25de September 1812. Stadfeldt. af Boet efter den i Fladstrand afdøde forhenværende Toldinspecteur TRalds Enke, fød Kirstine Lovise Thodberg, er taget under undertegnede Skifteforvalters Behandling, saa indkaldes herved med 12 Ugers Varsel saavel Creditorer som Arvinger i bemeldte Boe, de første for at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer, de sidste for at legitimere deres Arveret. Og tiener til Efterretning, at en Skiftesamling er berammet at holdes paa mit Contoir heri Byen Løverdagen den 24de October dette Aar. Hiøring, den 28de Septbr. 1812. Hansen, Bye- og Herredsfoged. Fredi- og Debitorerne efter i Ellested Skole afdød Skoleholder Peder Vendses Hellevad Moerstrand, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til at melde sig hos undertegnede Skifteforvalter, de første for at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer og de sidste for til Boet at erlægge hvad de maatte være skyldige. Med lige Varsel indkaldes og den Afdøde Arvinger for at iagttage deres Tarv under Skiftet. Vinding, Bierge, Aasum Herredsfogderie, den 1ste Septbr. 1812. C. L. Baden.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
ved Proclama, som er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof og Stadsret den 28de Septbr. ere alle de, som formene sig at have noget at fordre udi Stervboet, efter afg. Aargrethe Dorothe Jacobsen, fød Nordborg og hendes forhen afdøde Mand Urte træmmer Christen Jacobsen, indkaldet med 12 Ugers Varsel, til, for undertegnede Copiist Brask, boende i No. 87 i store Kongensgade paa Christianshavn, at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer. De Udeblivende maae tilskrive sig selv al deraf flydende Tab og Skade. Paa Arvingernes Vegne, J. Brask. Fredi= og Debitorerne efter i Biskoptaarur afdød Otto ManderuBus, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel til at melde sig hos undertegnede Skifteforvalter, de første for at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer og de sidste for til Boet at erlægge hvad de maatte være skyldige. Med lige Varsel indkaldes og den Afdødes Arvinger for at lagt tage deres Tarv under Skiftet. Vinding, Bierge, Aasum Herredsfogderie, den 1ste Septbr. 1812. G. L. Baden.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
J Følge af Hs. Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling af 11te M., som i Dag er læst i den Kongelige Landsoverret samt Hof= og Stadsret i Kiøbenhavn, indkaldes herved, sub poena præclusi & perpetui silent, med Aar og Dags Varsel, 3de Gange efter hin anden, i den dansk Statstidende, Addresse=Contoirets Efterretninger og den altonaiske Ma cur, alle dem, som formeene sig at have noget at fordre hos mig, af hvad Beskaffenhed samme end maatte være, og hvorfra det maatte hidrøre, int i nogen Maade undtaget, med saadant deres formeentlig havende Krav er fremkomme, og inden foreskrevne Termins Forløb for mig at anmelde og beviisliggiøre. Kiøbenhavn, den 28de September 1812. August Wilhelm Haackh, Fyrbøder ved den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret, Danne brogsmand, boende paa Østergad No 53.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Paa Grund af Kongelig allernaadigst Bevilling af 29de f. M. er det undertegnede som Skifteforvalter i Dødsboet efter Ægtefolkene Handelsmand Arent Nicolay Heide og Hustrue Anne Bagge, fød Mechlenborg, af Gaarden Vaagnæs i Sundmøers Fogderie, Roms dals Amt og Bergens Stift, herved indkaldes med Aar og Dags Varsel sub poena præclusi & perpetui silentii 3de Gange efter hinanden i den danske Statstidende, den altonaiske Mercur, og de Bergenske Adresse=Contoirs Efterretninger, alle dem som formene sig at have noget at fordre i dette Dødsboe, deres Krav inden saadan Tid som meldt, for mig som Stifteforvalter at anmelde og beviisliggiøre; ligesaa vilde de der til samme Boe pligter noget, til mig afbetale saadan deres Gield. Endelig indkaldes Sønnen Martin Johan Arnoldus Heide, der skal være i Koffardie fart, og som Familien intet har hørt fra, siden Sommeren 1811, da han gik fra Tønningen til Nordamerika, for under Skiftet at paasee sin Tarv. Sørnæfs i Borgensund paa Sundmøer, den 6te Octbr. 1812. O. S. Tildall, Sorenskriver. (1812) J Følge Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Bevilling af 28de f. M., som er læst her i Lands Over samt Hof= og Stadsretten den 5te dennes, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel sub poena præclusi & perpetui silentii, alle og enhver, som udi afg. Catharine Christiane Jacobæus's og forhen afdøde Mands Jsenkræmmer Jørgen Secrups fælleds Stervboe have at fordre, til inden saadan Tids Forløb fra dette Proclamatis sidste Bekiendtgjørelse, for os at anmelde og godtgiøre deres Fordringer. Med lige Varsel indkaldes de Afdødes Arvinger for at anmelde og paasee deres Arveret. Den Kongelige Lands Over, samt Hof= og Stadsrets Skiftecommission i Kiøbenhavn, den 7de October 1812. Jacobsen. Zeuthen. (1812) Ved Proclama, læst i den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsret den 5te dennes, ere enhver som maatte have noget at fordre udi Bagermester Gregers Jensens Fallitboe, indkaldede med 12 Ugers Varsel til her udi Skifte=Commissionen at anmelde og godtgiøre deres Fordringer ; hvilket videre herved bekiendtiøres. Den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission i Kiøbenhavn, den 7de October 1812. Jacobsen. Zeuthen.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
J Følge Kongelig allernaadigst Bevilling af 22de Juni d. A., som en a læst ved Christiansands Stiftsoverret den 1ste Juli og ved FlekkefiordsTinglaugs Maanedsting den 2den September næstefter, indkaldes herved med Aar og Dags Varsel sub poena præclusi & perpetui silentii alle og enhver, som formene sig at have noget at fordre efter den her i Ladestædet ved Døden afg. Borger og Kiøbmand Anders Hansen Tiørsvaag, saadant deres havende Krav for mig, som Skifteforvalter, inden foreskrevne Tids Forløb at anmelde og beviisliggiøre. Flekkefiord, den 20de September 1812. Hagerup. Sorenskriver.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
(af 1812) Ved Proklama af 1ste dennes, som er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret den 5te derefter, ere alle og enhver, som udi den under Tømmermester og Capitain ved Brand=Corpset Petersens Værgemaal umyndig erklærede Møllermester Friderich Jensen Blom hans Boe, eller hos ham maatte have at fordre med 12 Ugers Varsel indkaldede til for os at anmelde og beviisliggiøre deres Fordringer; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Over= samt Hof= og Stadsrets Skifte=Commission i Kiøbenhavn, den 6te October 1812. Jacobsen. Zeuthen.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
(25 1812 i Ved Proclama af 1ste dennes, som er læst i den Kongelige Lands Overret samt Hof= og Stadsret den 5te derefter, ere alle og enhver, som maatte have noget at fordre udi Kattun trykker Georg Batts og afdøde Enke Susanne Batts Boe, med 12 Ugers Varsel indkaldede til for os at anmelde og beviisliggjøre deres Fordringer. Ligesaa er med lovligt Varsel de Afdødes Arvinger indkaldte for at legitimere og paasee deres Arveret; hvilket herved endvidere bekiendtgiøres. Den Kongelige Lands Over, samt Hof= og Stadsrets Skiftekommission i Kiøbenhavn, den 6te October 1812. Jacobsen. Zeuthen.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
Da Pottemager Basses Enke Kirstine i Nestved, ved Døden er afgaaet og hendes Stervboe af mig som Skifteforvalter er taget under Behandling, saa indkaldes herved bemeldte Boes Creditorer inden 12 Uger fra denne Jndkaldelse for mig at fremkomme med deres Fordringer. Ligeledes indkaldes herved Boets Arvinger inden samme Tid at anmelde og beviisliggjøre deres Arveret. Nestved, den 3die October 1812. Schønheyder. Ja Jens Christensen, Anders Hendrichsen og Christen Andersen, alle ansatte som Dragoner ved Hs. H. Prinds F. Ferdinands Dragon=Regiment, samt Lars Poulsen, Johannes Svende sen og Anders Larsen, Ryttere ved Siællandske Rytter=Regiment, alle ved Execeerskolen i Nestved, ved Døden ere afgaaede og deres Boer af mig som Skifteforvalter taget under Behandling, saa indkaldes herved bemeldte samtlige Boers Creditorer inden 12 Uger fra denne Jndkaldelse, for mig at fremkomme med deres Fordringer. Ligeledes indkaldet herved Arvingerne i bemeldte Stervboer inden samme Tid at anmelde og beviisliggjøre deres Arveret. Nestved, den 3die October 1812. Schønheyder. Som Frecutores Testamenti efter afgangne Frue ConferentsraadindHenriette Charlotte Bryggemann i Kerteminde, indkalde vi derved med 6 og 12 Ugers Varsel alle og enhver, som maatte have noget at fordre eller betale til den Afdødes Boe, de første at legitimere deres Fordringer, og de sidste at indbetale, hvad de maatte være skyldige, og da iblandt de respective testamentariske Arvinger ere: En Søsters Sønnesøn Hr. Ditlef Reuchs v. Friis, og Frøken Henriette Caspara Droth, en Datter af den Afdødes Halvsøster, Baronesse v. Düroth, hvis Charge eller Opholdsteder ei ere os bekiendte, saa anmode vi den tillige herved at melde sig hos os, for at faae den fornødne Efterretning om deres Deel i Testamentet, og i sin Tid at modtage deres Arv derefter. Kierteminde, den 3die October 1812. S. Paludan Müller, Sognestæst. H. O. Larsen, Kiøbmand.
Berlingske Tidende, 1812-10-09
De som maatte have noget at fordre udi afdøde Tienestekarl Christen Nielsens Boe indkaldes herved med 12 Ugers Varsel at anmelde og bevise deres Fordringer for undertegnede Skifteforvalter. Ligeledes i indkaldes med lovlig Varsel den Afdødes Arvinger til at anmelde og bevise deres Arveret. Wigh, den 23de Septemder 1812. Dahl, Byefoged. Jfølge sørgelig allernaadigst Bevilling, saaledes lydende : i Frederik den Siette, af Guds Naade Konge til Danmark og Norge, de Venders og Gothers, Hertug udi Slesvig, Holsteen, Stormarn, Dytmarsken og Oldenborg; giøre vitterligt: At Vi efter Os elskelig Statsraad og Justitiarius Jespersen, og Lands Overrets Assessor Karsten, Friis af Vor Kiøbsted Wiborg, deres som Skifte=Commissarier efter afdøde Os elskelige Cancellieraad Niels Skov til Randrup i Middelsom Herred i Vort Land Nørre Jylland, herom allerunderdanigst giorte Ansøgning og Begiering, allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og hermed bevilge og tillade, at de ved Proclama sub poena præclusi & perpetui silentin, med Aar og Dags Varsel i den danske Statstidende, Viborg Samler, samt den Altonaiske Merkur, 3de Gange efter hinanden maae indkalde alle dem som formene sig at have noget at fordre efter fornævnte Cancellieraad Niels Skov til Randrup, med deres Paastand at fremkomme, og saadant deres havende Krav inden foreskrevne Tids Forløb for dem som Skifte=Commissarier at anmelde og beviisliggjøre, og skal saadan Jndkaldelse i Aviserne ansees og være ligesaa gyldig, som om den var skeet ved Proclama efter Loven; dog skal denne Vor allernaadigste Bevilling læses for det Værneting og for den Lands Overret, hvorunder Skiftet hører. Hvorefter de Vedkommende sig allerunderdanigst have at rette og for Skade at tage vare. Givet i Vor Kongelige Residentsstad Kiøbenhavn den 16de September 1812. Under Vort Kongelige Segl. (L. S.) Efter Hans Kongelige Majestæts allernaadigste Befaling Kaas. Cold. Knudsen. Bülow. Monrad. Berner. Lassen. Dræbye. Bevilling for Etatsraad Jespersen og Assessor Friis som Commissarier, til ved Proclama i Aviserne at indkalde afdøde Cancellieraad Niels Skovs Creditorer. Allerunderdanigst læst for Middelsom Sønderlyng Herreders Ret paa Wiborg Raadhuus Torsdag den 17de Sept. 1812; anmærket i Justits=Protocollen og derpaa indført i Skiøde og Pante Protocollen. De Kongl. Intrader, samt Rettens ) Dinesen. Gebyr er 4 Rd. 4 Mk. 8 s. Fire Rd. Fire Mk. Otte s. Læst i den Kongelige Lands Overret i Wiborg Mandagen den 21de September 1812, og protocolleret. Leth. Bet. for Tingl. 9 Rd. For Copi=Skrivn og 1 Rd. ) siger Ti Rd. Jndkaldes herved sub poena præclusi & perpetui silentii, med Aar og Dags Varsel, 3 Gange efter hinanden alle og hver, som maatte have Kravæller, Fordring i Boet efter afdøde Cancellieraad Skov til Randrup, hermed at fremkomme, og samme under Skiftet for undertegnede Boets Commissarier at beviisliggiøre. Wiborg, den 24de September 1812. J. Jespersen. K. Friis.