Viborger Samler, 1810-07-19
Paris d. 4 Juli. Monitøren leverer Beretning om den ulykkelige Hændelse ved Festen d. 1 Juli af saadan væsentlig Jndhold "Fyrsten af Schwartzenberg havde forberedet en herlig Fest for Deres keiserlige Maj. Haven, var illumineret med megen Smag; den forestilte forskjellige Egne, som Keiserinden i sin Ungdom især havde ynder. Operadandserne klædte som Østerrigske Undersaatter, opførte dette Lands Folkedandse, 1200 Personer vare indbudne. Fyrsten havde, som Brug er, ladet bygge en skjøn Sahl af Brædder, som var pyntet med Malerier, Flor, Mousselin og lette Stoffer. Ballet var begyndt; Dronningen af Neapel aabnede det med Fyrst Esterhazy og Vicekongen af Jtalien dandlede med Prindsesse Pauline Schvarzenberg, Gesandtens ældre Broders Gemalinde. Efter den første Dands gik Keiseren og Keiserinden om i Sahlen og talte med Damerne. Keiserinden var allerede kommen tilbage til sin Lehne stoel og Keiseren var i den anden Ende af Sahlen. hvor Prindsesse Pauline Schwartzenberg forestillede Ham sin Døttre, da et Voxlys tændte Jld i et Vinduesgardin. Kammerherre Grev Dumanoir og nogle Officerer af Keiserens følge rev endeel af Gardinet ned; men det tilbageblevne slog Luen opad i det med Lærred overtrukne Loft. Man tilkjendegav Keiseren, det, som søgte Keiserindens Stoel og begav sig bort med Hende og bad de Tilstædeværende være koldblodige, attningen Uorden skulle finde Sted - Udgangs dørene vare til al Lykke vide, saa at man let kunne komme ud og derfra fordeele sig i Haven. Men Jle den greb i et Øieblik om sig; Sahlen stod i 5 Minutter i lys Lue, og Mødre og Døttre søgte om hinanden, som hindrede dem fra at komme snart nok ud. Dronningen af Neapel faldt og blev reddet ved Storhertugen af Würhburg. Dronningen af Vesiphalen blev ført ud ved Kongen og Grev Metternich. Vicekongen af Jtalien, der med sin Gemahlinde var i Baggrunden af Sahlen, kom, da Lysekronerne og Loftet faldt ned, lykkelig ud af en Sideder. Der omkom til ald Lykke dog ingen ved Flugten af Sahlen; men en 20 Damer bleve meet eller mindre saarede; de som faldt i Besvimmelse, saasom: Prindsessen af Leyen, den russiske Consuls Labenskys Gemahlinde, Baronesse Toussard og Præfekten af Jstriens Frue, lede meest, og Frue Labensky er siden efter død. Adskillige Officerer bleve og saarede. Den russiske Ambassadør Fyrst Kurakin, faldt paa Trappen fra Sahlen til Haven og, skjøndt han blev reddet, ligger han dog til Sengs og er meget syg. Prindsesse Pauline Schwartzen berg var ten af de sidste, som forlode Balsahlen; hun gik med een af sine Døttre ved Haanden, som blev slaaet til Gulvet af en nedfaldende Jldslage. En Mand som gik hos, tog hende op og har hende ud af Sahlen. Moderen blev reven ud i Haven; men da denne ømme Moder ikke kunde finde sin Datter, som hun i et Qvarteerstid søgte i Haven, seirede den mageløse Moderkjerlighed over ald den Trøst man gav hende, trøstesløs styrtede hun sig ind i den brændende Sahl, for at finde sin elskede Datter (som dog ikke var der) og, denne heeltemodige Opofrelse, kostede denne vakre Dames Liv. Først ved Dagens Komme fandt man under Sahlens Ruiner hendes Liig, som man kjendte paa Halmykket. Hendes Gemahl havde hele Natten forgieves søgt hende.