Berlingske Tidende, 1762-04-19
Unsere ernsthafte Affaire sing sich am 24sten Januar an, da wir besehliget wurden, den Feind von dem Morne Tartenson, einem sehr hoben Hügel, in der Landstrasse nach dem Fort Royal, und welcher von verschiedenen Redouten vertheidiget wurde, zu vertreben. Unsere grøste Schwierigkeit war, cinen Wassergraben, den der Feind mit Truppen an der andern Sette besetet hatte, zu patiren. Durch einen Wassergraben ist eine grosse und breite Höhlung, die ungefahr 3 mal sorties. als die Flasse in den nordlichen Theilen von Britannien, ist, zu verstehen; und sie sind mit Baumen und Gebuschen an jeder Seite, womit ste an einigen Platzen beynahe bedecket werden, beflanzet. Da diese Wasseergraben durch den hausigen Regen, welcher hier in der Zeit, da Tag und Nacht gleich sind, fallt, entsteen; sofinddie Seiten davon so steil, als die Kayen jenseir Bristol. An verschiedenen Stellen hanget die Erde 2 oder 3 Fus uber, und diejenige nach unten zu ist so verfaulet, das einige von unsern Leuten, da sie solchen in der Eile patiren wolten, herunter fielen. Andere liessen sich an den Blumen hinab, und indem ste ihre Flinten uber die Schulter hingen, kletterten sig sogeschwinde, als sie konten, wieder hinauf. Jn aller dieser Zeit fruerte der Feind aus den Gebüschen undHölzungen auf uns los. Unsere Batterien aber, die wir errichtet hatten, bedeckten uns so wohl, das wir, sobald wir uber den Graben waren, uns in Ordnung stellen konten. Alsdann trieben wir den Frind vor und her, und in weniger als 3 Stunden war der wichtige Posten von Morne Tartenson, nedst allen ihren Redouten und Batterien, in unsern Handen. Diese Herren zogen sich sogeschwinde, alses ihnen moglich war, zurück, und begaden sich auf eine andere Anhöhe, die dem Fort Royal naher liegt, und Morne Garnier genennet wird. Von dannen gedachten sie vermagend zu seyn, unsere Annaherung zu der Stadt zu verhaten. Hier par unsebensals ein Wassergraben im Wege; und ein schlammichter Strom flos an dessen Grunde. Da indessen der Besehlzum Papiren gegeben worden war, som sprangen wir hinein undzwar bis am Leibe, und nachdem wir den Frind aus enigen Zuckerrehren geschlagen hatten, sonahmen wir unverzüglich Besitz von seinem Posten, undverthedigten denselben so lange, bis wiverstærket wurden, ob wir gleich den Batterien von Morne Garnier alle disse Zeit ausgesetzet waren. Den 27sten, des Rachmittags, fing der Feind an ein erschhreckliches Fener, aus Morsern und Kanonen, anfuns zu machen, und unter dieser Bedeckung kam er mit seinem gewohnlichen Ungestumme ausuns zu. Allein, nach einem kurzen, aber scharsen Fruern wurde derselbezurückgetrieben. Wir versolgten ihn, und nahmen alle seine Redouten ein; und menn die Nacht nicht eingebrochen ware, so wurden wenige von den Feinden entronnen seyn. Diese Action gabund, in Ansehung det Forts Royal, welches wir seit dem 25sten Januar bela gert hatten, aber darin, wegen der Zusetzung des Fein des von den Hohen von Morne Garnier, nicht weit gekommen waren, den erwünschten Ausschlag. Da min davon die Stadt beschessen konten, so ergab sich solche bald nachher. Die Franzosen waren durch ihre mieder. holten ubel abgelaufenen Versuche so verzagt gemacht worden, dat sie dachten, es kante nichts vermagende seyn, uns zu wiederstehen.