JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Hs. Kal. Majestæts Kammerherre og Amtmand Udi Nyebye paa Thorsinge er ved Døden afgaaer Jndsidder Rasmus Povelsen og Hustrue Maren Nielsdatter ; de som beviislig maatte have noget at kræve eller fordre i denne Boe melder sig for mig inden 6 og 12 Ugers Forløb fra nedenstaaende Dato; ligeledes er anmeldt ved Registeringen og Vurderingen, at Arvingen paa den afdøde Mands Side skal være en Halvsøster ved Navn Anne, som skal opholde sig ved Odense i Nærheden, denne indkaldes og at melde sig, og bevise sin Arveret ifølge Loven, og tiener til Underretning, at Skiftet i gjen bliver foretaget i Faaborg den 20 Juni førstkommende om Eftermiddagen Kl. 2 slet. Denne Jndkaldelse skeer i Overeensstemmelse med den allernaadigste Plakat af 26 Octbr. 1792. Svendborg Amtskontoir den 5 Mai 1801. Schumacher, Kammerherre og Amtmand over Svendborg Amt. Finderen af et sølvbeslagen og tilrøget Meerskums Pibehoved, der formodentlig er tabt af en Vogn, som holdt paa Redergade i Gaar Aftes, bedes at tilbagelevere samme paa Adressekontoiret mod en raisonabel Douceur.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Odense den 8 Mai 1801. Betragtninger over Kristendommen blandede med Fortællinger af R. Balslev, Sognepræst for Haarslev, 2det Oplag, sælges for 12 s. indbunden paa Adressekomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Til mine Velynderes behagelige Efterretning tilkiendegives, at jeg er flyttet fra Overgade til Flakhaugen i Hr. Christian Huuses forhen tilhørende Gaard. Den Tillid som mine Velyndere har havt til mig i den Tid jeg har boet her i Byen. giver mig det Haab at de fremdeles vil beære mig med deres Arbeide, da mine Bestræbelser stedse skal være, at erpedere Enhver paa beste og billigste. A. J. Schmidt, Odense den 22 April 1801. Uhrmager. C. N. T. Mandagen den 11 Mai bliver paa det Odenseer, Nationaltheater opført Sølvbryllupper, et Skuespil i 5 After af Kotzebue, og til Slutning Dands. Med Theaterbestyrerens Tilladelse tilfalder denne Aftens Jndtægt, en fattig Enke i Odense. De af det ædle og respektive Publikum, som vil bidrage hertil og beære denne Forestilling med deres Nærværelse, ville behageligst samme Dag lade billetterne afhente hos mig Undertegnede boende lige over for Kommediehuset i No. 169, fra Kl. 9 Formiddag til Kl. 4 Eftermiddag og efter den Tid ved Indgangen, som aabnes Kl. 6. Sophia Blath. Enke af sal. Jacob Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Da Opmuddringen i Odense Kanal nu igien begynder med alle 4 Muddermaskiner, saa ville de, som have Lyst at paatage sig dette Arbeide, førstkommende Løverdag den 9de Mai om Formiddagen Kl. 10 Slet møde ved Tømmermester RatjensBoepæl i Skibhuusene, hvor angaaende Arbeidet paa sædvanlig Maade med Vedkommende offentlig accorderes ; tillige gives tilkiende, at ingen Passage eller Gang paa Dæmningen over Næsbyehoveds Søe for Eftertiden tillades af Uvedkommende, da det Plankeværk, som er anbragt over Dæmningen ved Aalykkegaards Skov, viser, at derpaa ingen Overgang skal være; Enhver om herimod befindes at handle, kan derfore vente at blive anholdt, tiltalt og afstraffet. Odense Kanal Udførelses Commission den 4de Mai 1801. Gersdorff. Rosenørn. Wegener.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Tirsdagen den 12te Mai førstkommende Kl. 9 Formiddag, bliver paa Rødkilde Hovedgaard, foretaget offentlig Auction, over omtrent 60 til 70 Foraarsgrise, hvilket herved bekiendtgiøres. Rødkilde den 27de April 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Tirsdagen den 12te Mai førstkommende lader jeg ved offentlig Auction udi min iboende Gaard her i Nyborg bortsælge en Deel Kramboevahre med videre, hvorover trykte Lister, blive at bekomme nogle Dage før Auctionen. J. P. Landmark. Conradt Rasmussen og Hustrues af Vestergabne Boes Behandling bliver igien foretaget paa Holsteenshuus i Baroniets Birketingsstue Løverdagen den 16de Mai førstkommende om Formiddagen Kl. 10 og om mueligt optaget til endelig Slutning og Decision. Hvilket herved bekiendtgiøres til alle Vedkommendes Efterretning af Troel. Hvor omtrent et hundrede Lispund Kløverhøe faaes tilkiøbs for 12 s. Lpd., erfares paa Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-08
Nye hollandsk Kløverfrøe kan bekommes hos Kiøbmann Nees i Nørre Gade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Egypten. le vorde mindelig billagte, ligesom han og har meddeelt Lord De sidstmeldte Efterretninger og Slaget den 21de ind majoren i London den officielle Efterretning: at Hof løb alt den 30 f. M. til London over Konstantinopel og Neaserne i Berlin og Kiøbenhavn have besluttet, igienpel. Den franske Armee har kuns været 8000 Md. Jn at aabne det nordlige Tydsklands Floder for alle Skibe. fanterie og 3000 M. Kavallerie stærk. Britterne have Den Russiske Gesandt er ogsaa den 24 kommen tilbage 300 Dræbte og 1200 Saarede, iblant de første er en Søn til London fra Southampton, hvor han har opholdt sig si af Admiral Warren, og iblant de sidste Generalerne Afden i Fior, Ved alt dette er dog Admiral Totty den 21 afbererombie, Moore, Parker og Sir Sidnen seilet fra Parmouth til Sundet med en Eskadre paa 24, Smith samt Oberstlieutenant Erskine, Stevart og Dick Skibe, hvoriblant 5 Linieskibe, nogle Fregatter, Resten son. En Major, som er ankommet fra Jtalien over Pa Brigger og Kanonskibe, som og allerede er seet under Seil ris, havde her erfaret denne Tidende af en Gesandt, og fortæller, at den første Konsul skal være reent utaalmodig ved Kullen den 6 d. M. Admiral Dicksons Flaade er ogsaa den 25 paa nye afseilet til de Hollandske Kyster. Den derover. Ordet gik endnu i London, at Menou har arbeides vedvarende i de Engelske Havne paa Udrustning kapituleret med den hele franske Armee. Ef af alle Krigskibe, som ere i Stand til at holde Søen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Ministrenes Høre=Organer inkommoderes endnu daglig ter andre Beretninger fra Konstantinopel er Storviziren, nu opbrudt med den tyrkiske Armee fra Jaffa den 25 Febr. af deres Modstanderes Paastand, at Engelland har hand og nærmer sig med stærke Skridt Egivten. Videre hed let skiændigt imod de Nordiske Magter. De lade dem og der det i disse, at Franzoserne giøre Engellænderne hvert saa vide, at man ene kan takke det Tilfælde, at de Engel Fodbred stridigt, at Alexandrien skal være langt stærkere beske Krigskibe ingen Amerikanske Konvoyer have mødt, for fæstet, end man havde ventet, og at man saae et nyt at Amerika ikke udgjør et Led af den Nordiske Konfoede. Slag imøde i Egypten. Man har ogsaa i Frankerig nog ration. Ved dem erfares ogsaa, at af 318 Amerikanske Skibe, som siden 1793 ere priisdømte af Engelsk Vestinle dog ikke meget paalidelige Skipperrelationer, hvorefter Engellænderne ere totalt slagne af de Franske. Skul diske Søeretter, ere kuns 35 Domme stadfæstede i Engel de dette sidste stadfæste sig; da har man ret overilet sig land. Man har nu dog antaget et Forslag til en BillomLondon, hvis det er sandt, at Park og Tovers Kanoner, at give hine Retter en til Tidsomstændighederne meere pas den 1ste d. bleve affyrede, i Anledning af Slaget ved, sende Indretning. Pitt blev heel opbragt, da Grey nye Abukir den 21 Martii. lig forlangte at vide Aarsagen, hvor for man ikke i Fior Engelland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Ministerialkorrespondancen imellem London og Pariser fik sendt 20000 Md. til Jtalien, som vilde have givet Marengo=Slaget et andet Udfald, da Engelland dog maatte betale Ministrene for 300000 Md. efter dette Aars E igjen saa got som reent afbrudt. Alting vil komme an paa tat. Billen imod de oprørske Forsamlinger er nu og saa Sagernes Udfald i Egypten, der uden Tvivl vil blive en nye Anstødsteen for Freden. Derimod har Lord Hav sat igjennem i Overhuset, da den grønne Poses Kommitkesbury erklæret i Underhuset, at der er aabnet meget vig te har oplyst, at det saakaldte tørresponderende Londoner, Selskab har stiftet et andet, under Navn af det velgiøtige Underhandlinger med de Nordiske Magter, som lade haabe, at alle Misforstaaelser med disse vil rende Selskab, hvis verste Bestyrere skulde hedde. Exekutive. Fra disse blev udsendt Agentere i Provindserne, som skulde hverve Selskabet nye Medlemmer. Enhver som optages deri, maatte sværge: at opbyde sine yderste Kræfter for at tilbagevinde de Natur=Rettigheder, som det Høieste Væsen efter sin uendelige Godhed har bestemt for alle Mennesker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Blandede Efterretninger. Nordamerika. Den nye Præsident Jefferson holdt ved sin Tiltrædelse en Tale, der vidner om en fast og ædel Karakteer: "Forskiellighed i Meninger - siger han -er ikke Forskiellighed i Grundsætninger. Vi ere Republikanere; men gives Nogen iblant os, som ønsker en Forandring i den Republikanske Form, da lade vi ham dog leve i Fred. Han være midt iblant os, som et Minde om den Sikkerhed, hvormed vildfarende Meeninger taales i et Land hvor man veed at bekiempe dem med Fornuftens Vaaben. Frankerig. Embargen paa Journalen Publiciste er nu igien hævet.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Kongen af Neapel har strax ratificeret Freden med Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
J Nimes ere henrettede 32 Røvere, som i det de gik ud af Verden raabte: leve Kongen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Privatbreve fra Paris tale vedvarende og forestaaende, store Forandringer saasom om to lovgivende Kamre, paa nye, en Præsident paa Livstid istedet for 3 Konsuler o. s. v.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Den fortiente Naturforsker Dolomien, som har siddet saa længe fænglet i Messina, har alt gjort den første Konsul sin Opvartning, og er af denne modtaget med største Udmærkelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Det Engelske Faktorie i Lissabon har alt indskibet sine Vine og beste Effekter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Massen a lever nu paa et Landgods i Nærheden af Bonaparte.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Tydskland. At den anonyme Historie om den saa uheldige Prøve med Koekoppe=Jnokulationen ved Altona langt fra ikke beviser hvad den skulde, er nu tilfulde oplyst da det afdøde Pigebarn var inokuleret af en uvidende Barbeer, som ingen ægte Koekoppematerie eiede; men havde taget den af et af sine Børn, hvilke vare inokulerede af en ung Engelsk Læge ved Navn Macdonald.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Den 1ste d. passerede Bonapartes Adjutant Duroemed en Kapitain af Konsulargarden, 2 Sekretairer og øvrige Følge i 3 Karether gjennem Frankfurt til Petersburg. Det Kurfyrstelige Kollegium i Regensburg har nu med Stemmefleerhed overdraget Rigsfredens Berigtigelse til Keiseren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Paa den Leipziger Messe er det i Aar meget levende. Menneskeer nok men kuns ingen Kiøbere. En af dem som har meest Søgning, er en Engellænder, der sælger Øll, som han kalder det beste Øl af Verden, og Madera, som 2 Gange har gjort Reisen til Ostindien.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Rusland. Ved Moscau opstilles et Korps paa 40000 Mand til Keiserens Kronning.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Hs. Majestæt har nu ophævet det geheime Inqvisitions Kancellie, frikendt alle Tiltalte, undtagen Mordere, Røvere og Aagerkarle, og stadfæstet Adelen i alle dens Rettigheder og Privilegier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Batavisk Republik. Municipalitætet har nu siette Gang forlangt sin Afsked af Regieringen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Den franske General Augerenu er den 29 f. M. ankommen til Haag.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Engelland. Siden August f. A. har Lord Keiths Flaade i alt taget 113 Skibe, hvoraf 19 Spanske, 47 franske, 3 Danske, 3 Svenske a.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
At Admiral Gentheaummes Eskadre maa være udløbet fra Toulon slutter man deraf, at dens Rekognosceer=Fregat er taget af den Engelske Fregat Minerva Mellem Lord Nelson og Parker skal herske stor Misforstaaelse, da de have været af ulige Meeninger den 2den April Lord Nelson har derfor søgt at komme tilbage for sit svækkede Helbred, og tilføjer, at der dog sandsynlig ikke vil forefalde flere Fægtninger i Østersøen. Ministerialbladet the Times forsikrer at Par ker er hiemkaldet, og det er vist, at han den 7de d. er afseilet med en Fregat til Nordsøen. Nelson har foræret Borgerskabet i Varmouth to smukt udarbeidede Kanoner, som bleve erobrede i Slaget d. 2 April.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Endnu har ingen enkelt Søefægtning i denne Krig været gyseligere end den med den franske Fregat Africaine paa 44 Kanoner, som den 19 Febr. blev taget ved Gibraltar af Fregatten Phøbe paa 36 Kanoner. Den overgav sig ikke, førden var et Vrag, og førend 200 Md. vare dræbte og 143. saarede af Besætningen, som med Landtropperne var 715 Md. stærk. Paa Phøbe skal kuns være i dræbt og 2 saarede. Hele Antallet af de dræbte og saarede Britter i Slaget paa Kiøbenhavns Rehd skal beløbe sig til 1200 Md., da Parker kuns har beregnet dem i sin Beretning, som have mistet Arme eller Been.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Et Engelsk Rekognosceerskib har talt 22 Linieskibe og 10 Fregatter paa den ydre Redh ved Brest og desuden 15 spanske Linieskibe inde i Havnen. Flagskibet er i Ocean paa 130 Kanoner, som har 1500 Md. ombord.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Kongen er igien bleven upasselig efter en Samtale med den Hannoverske Gesandt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Sverrig. Den bekiendte Baron Gustav Moriz Armfeldt er ankommen fra Petersburg til Sverrig, men opholder sig endnu paa sine Godser i Upland.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
AVERTISSEMENTS. At det har behaget Livets og Dødens Herre ved en sagte og rolig Død og efter faa Dages Sygeleie at bortkalde til sin evige Salighed, min inderlig elskede Mand Kammerherre og Ridder Christian Benzon den 9de Mai i sit Alders 83 og vores saa lykkelige Ægteskabs 44 Aar, har jeg ei skuldet ermangle offentlig at tilkiendegive for fraværende Slægt og Venner. Forvisset om den billige og varme Deeltagelse de vil skienke mig ved dette saa sørgelige Tab, maae jeg frabede mig al skriftlig Condolence, som kuns vil fornye endnu meere, et Saar, som Tiden selv ei kan lægge. A. C. Benzon, født Heinen. Marker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Efter Kongelig allernaadigst Bevilling af 15de August f. A. bliver det første, af de Corsøer Bye bevilgede 2de nye Markeder, for i Aar, holdet Tirsdagen den 9de Juni førstkommende, hvorved maae falholdes alle Sorter Kramvare, samt Heste og Qvæg, hvilket herved til alle og enhvers behagelige Efterretning bekiendtgiøres. Klagenberg, Corsøer den 9de Mai 1801. Borgemester.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Til Vedkommendes Efterretning bekiendtgiøres at den udi denne Avis foregaaende Nr. 32, 47 og 52 herfra averterede Auction over en Bondegaard i Petrup under Baroniet Brahetrolleborg, som var berammet den 26 Mai førstkommende, herved tilbagekaldes og ophæves, siden denne Gaard allerede underhaanden er bleven afhendet. Brahetrolleborg d. 9 Mai 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Fra 2den til 9de Majer, til Gave for 2den Aprils Qvæstede og de Dræbtes efterladte Enker og Børn endvidere efterstaaende Gaver deels antegnede deels modtagne: Hr. Toldeasserer Vogt = Det borgerlige ridende Korps i Odense foruden 3 100 Rd. Medlemmers forhen ommeldte Gave = 349 -Hr. Haugeinspecteur Muller = =
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Fra Odense Adressecomtoir indsendt Hr. Bekker, Forpagter af Hellerup - Philip Wagener = Jnda Salomon =J. Lorenzen - Stiftsamtmand Gersdorff =- Kammerherre Rosenørn - Høyberg, Præst i Frerup = Frue Berg til Schousboe. Hr. Cancellieraad Berg til Selleberg =- Krag af Munche Mølle- Kammerjunker Schøller Krog Er 601 Rd. Forhen anmeldt 1588 1 -J alt 2189 1/4 Rd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Efter forhen anmeldte Bekiendtgjørelse skulde Subskriptions Protokollen været sluttet Dags Dato, men da man har grundet Formodning om, at endnu fleere Bidrage samles saavel her i Odense, som paa Landet, saa holder Selskabet det for Pligt fremdeles at fremlægge Protocollen efterstaaende, Dage fra Kl. 10 til 12 Formiddag paa Odense Raadhuus den 15, 16, 22, 23, 29 og 30te Mai førstkommende, og meldes tillige til behagelig Efterretning: at bemeldte 30te Mai om Morgenen Kl. 10 er General=Forsamling, hvor de paa Anfordring antegnede Gaver modtages. Da kun tvende af Subskribenterne have tegnet sig for de Fyenske Trængende, de øvrige derimod alle have erklæret at Gaverne i Almindelighed skulde anvendes til Gave for 2den Aprils samtlige Qvæstede, og de Dræbtes efterladte Enker og Børn, saa holder man for rettest at samtlige indkomne Gaver sendes til den allernaadigst anoronede Commission i Kiøbenhavn, for at samles med de fra andre Provindser indsendte Bidrage. Skulde ikke dette være overeensstemmende med samtlige Subskribenteres Øn skeer, udbeder man sig Efterretning derom ved General=Forsamlingen den 30te Mai hvor Selskabets Beslutning endelig afgiøres. Odense den 9de Mai 1801. Hos mig er godt hvidt Kløverfrøe tilkjøbs P. Luders. Nyborg den 10de Mai 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Liigtorn=Operateur Simkardts fra Amsterdam er ankommen her til Byen, og med høie Øvrighed Tilladelse borttager Liigtorne. Han kan fremvise Beviser saavel fra Danmark som andre Stæder og sin Færdighed i denne Konst, da han i en Tid af 5 Minuter kan borttage de allerstørste Liigtorne uden mindste Smerte. Han har ligeledes et Remedium for Rotter og Muus, hvormed disse kan fordrives inden 3 a 4 Dage, og kaverer han, at de ikke skal komme i nogle Aar. Han rekommenderer til de høie Herskaber og Andre, som maatte behøve hans Tieneste. Han logerer hos Værtshuusholder Strøm i Overgade. Den sædvanlige Brand=Inqvisition her i Odense og saavidt dens Jurisdiction strækker sig uden for Odense, bliver ved Brand=Politiet begyndt førstkommende Mandag den 18de d. M.; der herved tiener til foreløbig fornøden Underretning. L. Ørustrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Af Viskoppen Dr. Bloms Forsøg over Pauli Apostoriske Rescripter 1ste Deel kan nogle fra bortdøde Subscribentere. efterladte Exemplarer faaes paa hans Comtoir hos Revisor Borcher i Odense for Subskriptions=Prisen 2 Rd. 8 s. Skriv= og 1 Rd. 3 Mk. 6 s. Trykpapiir. En næsten nye fire sædig Engelsk Kareth med Jernaxler og Malmbøsninger anvises tilkjøbs fra Adressecomtoiret.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
De som maatte have at fordre i Stervboet efter afdøde Lars Pedersen, Møller i Bierrebye Mølle paa Thorsing ved Svendborg, indkaldes herved til at anmelde og lovlig beviisliggjøre saadan deres Fordring inden 12 Uger fra denne Bekiendtgiørelses Dato, som er den 28de Juli indeværende Aar, for mig underskrevne som paa S. T. Hr. Kammerherre Juel til Thor finge, hans Vegne forretter Skiftet. C. C. Leth. Thorsinge Slot den 5te Mai 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Udi Strummelse Bye paa Thorsing ved Svendborg, er Huusfæster Niels Svendsens Hustrue Maria Pedersdatter ved Døden afgaaet. Hendes Arvinger som er: a) en Broder Jens Pedersen Bødker der er død, men efterladt sig 1) en Søn Hans Jensen, der ikke vides hvor er, 2) en Søn Lars Jensen Huusmand i Helles, 3) en Datter Karen Jensdatter gift med Gaardmand Christen Høi i Biernemarch, 4) en Datter Maren Jensdatter tiener i Westerschierninge, 5) en Datter Bodild Jensdatter gift med Huusmand Peder Henrichsen i Strummelse, 6) en Datter Anne Marie Jensdatter, gift med Huusmand Hans Mortensen i Frørup, 7) en Datter Anne Kierstine Jensdatter skal tiene i Odense, og 8) en Datter Lehne Jensdatter tiener i Knudsbølle. 3) en Søster Birthe Pedersdatter, som er død, men skal have efterladt sig en Søn Jørgen Pedersen boende og er Kromand i Bisserup under Grevskabet. Holsteenborg, og om flere ere, indkaldes herved med 6 og 12 Ugers Varsel, at møde paa Skiftet den 16 Juni og 28 Julii d. A. hver Dags Formiddag Kl. 10 Slet, de Myndige enten selv eller ved Fuldmægtig, og de Umyndige med Formynder, for at paasee deres Ret. Paa S. T. Hr. Kammerherre Juels Thorsinge Slot den Vegne, som Skifteforvalter, 5te Mai 1801. C. C. Leth.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Fortegnelse over nindløste Breve ved Odense Posicontoir i April Maaned 1801. 1, fra Kiøbenh. Niels Mortesen Sognefoged i Sneesløw 4 s. 2, - Mads Jørgensen i Huverad adr. Langeskous Kroe 4 3, - Jørgen Nielsen i Vester Kierbye, Østergaards Gods 4 4. - Christen Mortesen i Harrendrup pr. Odense 5, - Peder Rasmusen i Bolmere = = = = 6, - Jørgen Nielsen i Vester Kierbye = Per i Vomløsehuuset pr. Onse 3, - min kjere Fader Jørgen Rasmusen i Stupperuun, i Ore Sogn = 9, - Schulz, boende i Norschov ved Hellestrup - 10, - Rasmus Rasmusen i Kiærkebye 11, - Hans Frandsen i Hinnevad = 12, - Hern Christensen & i Odense = = 13, - Hans Smed i Hundløvte pr. Odense 14. - Jephe Rasmussens Enke i Hion Landesovn = 15, fra Frideriz Hr. Larson Provst i Viske og Veyling Sogn 3 16, fra Kiøbenhavn Christen An i Horup 17, fra Kiel Hr. Kamp a Julianelyst 18, fra Altona Peder Møller i Odense. 19, fra Rendsborg Jørgen Mahdsen i Nællemose = 4 20. - Hans Larsens Enke i Strandbye = 21, fra Flensborg Anne Christiane Bruhns paa Skialm 4 22, - Birkedommer Busch a Faaborg 23, fra Slesvig Mag Malene Ernestine Lovise Erichsen, a Odense = 24, - Landindspektør Otte i Odense. = 25, fra Hamborg Adria Giogni Berch i dito 26, fra Ekernforde Hans Tomsen, Kornmaaler i dito 3 27, fra Altona Friderik Terkelsen i Haarbye 28, fra Friderichsborg L. Andersen a Brahe Trolleborg 3 29, fra Nyborg Jacob Larsen i Høiberg. 30, - Jørgen Hansen i Maaled 31, - Niels Larsen i dito 32. - Cristen Cristesen i Ringstorn i Søndre Langeland 3 33. - Niels Beiersen i Santved Ryegaard, 34, fra Bredsted R. Hansen i Moreskou i Vierslev Sogn 6 Lausen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Efter Anmeldelse fra Lændsforstanderne for Odense Am39de og 56de Lægder, ere Reserverne Ole Andersen Ørritzle anført under nye No. 337 i det 39de Lænd, 23 Aar gammel 60 ½ Tommer høi, og Anders Clausen Muncheboe af det 56de Læge Nr. 218, 12 Aar gammel, bortgaaede uden at tilkiendegive deres Opholdsted, hvoraf det formodes at de ere bortrømte; thi blive bemeldte Reserver herved offentligen efterlyst, med Anmodning til de dennem forekommende at de maa vorde anholdte, og enten hertil indbragte, eller deres Opholdsted mig tilmeldet, da deres Afhendelse herfra skal blive foranstaltet, og den paa Anholdelsen anvendte Bekostning erstattet. Gersdorff. Fyens Stifts= og Odense Amtscontoir den 25de Martii 1801.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1801-05-11
Tirsdagen den 19de Mai næstkommende, Eftermiddag Kl. 3 Slet bliver den i Nyeborg paa Blegdams Gaden beliggende Gaard, som forhen haver været beboet af Sal. Madame Dressing og er vel indrettet til Beboelse for en Familie, ja endog til en større og en mindre, med dertil hørende skiønne Hauge og videre Beqvemmeligheder, stillet til offentlig Auction og uden videre og mueligt, derved enten separat eller under eet bortsolgt; men skulde dette ei kunde skee, bliver 2den Auction den 26de Dito og 3die og endelige Auction den 2den Junii næst efter. Nyborg den 2den Mai 1801. Beck. Conradt Rasmussen og Hustrues af Vesteraabye Boes Behandling bliver igien foretaget paa Holsteenshuus i Baroniets Birketingsstue Løverdagen den 16de Mai førstkommende om Formiddagen Kl. 10 og om mueligt optaget til endelig Slutning og Decision. Hvilket herved bekiendtgiøres til alle Vedkommendes Efterretning af Trojel.