JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
At det har behaget den algode Gud, sidstleden den 28 April at bortkalde min elskede og uforglemmelige Kone Mette Marie Gug, i en Alder af 39 Aar, hvil ker herved bekiendtgiøres Slægt og Venner af hendes efterlevende og sørgende Mand. Aalborg den 1 Mai 1803. Frantz Nollet,
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Mousqueteer ved det 3die Jydske, Jnfanterieregiment.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Fra Pressen er udkommen: Historie om Doctoren, der opvarte Døde, m.v., af A.F. Just, 2 Art stor. Denne Almuen Historie, hvoraf efterhaanden flere lignende udkomne, faaes heftet for 4 s. hos Søren Borup, paa Vestergade i Aalborg.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
At jeg nu er flyttet af mit gamle Sted No. 382 i Nyegade, som jeg i 3 Aar har beboet; og boer i Peder Barkesgyde, lige over for Frue Kirke i No. 6. bekiendtgiøres herved. Aalborg d. 28 April 1803. Jens L. Widsted, Friemesterstræder.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Til Efterretning for Vedkommende bekiendtgiøres at alle de af Jnteressenterne udi det forenede Aalborgske Enkepensiona Selskab, som staaer til Restance for deres Qvartalspenge til Enkerne, og ligeledes de som staae til Restance for den ved sidste Generalsamling af de tilstædeværende Jnteressentere indgaaede Brudegave, de behagentlig vilde betale samme uden nogen Henstand, i det seneste inden den 14 Maj næstkommende, thi ellers bliver de udslettet ifølge Lovene. Aalborg den 2 Mai 1803. S. Emmichsen. J. G. Meibom. J. Gleerup. J. Boss. Rodschou.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Hvor godt Herregaards Smør er at faae, anviser Bogtrykkeriet.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Paa Postcontoiret i Fladstrand bekommes følgende Bør ger tilkiøbs for Bogladepriisen. Jernringen en interesant Roman oversadt af det Tydske. Den vandrende Jomfrue af Forfatteren til de Undforskelige. Vilhelmine af J. F. Junger med Motto ei alt det der glimrer er Guld. Eros af L. Kruse. Jndeholdende Arbeider af Pram, Bruun, Frantenau m. f. Røverkaptainen Schinderhannes Autobiographie et fandfærdigt Sidestytte til RinaldoRinaldine. Florians historiske Udsigi over Maurerne i Spanien. Halladat eller den røde Bog af Gleim og versadt ved Kapitain Abrahamson. Peter Frederick, Catels historist chronologisk Spil, tilligemed 480 dertil hørende korte Biographier af den gamle og nye Historie. Lotteriebog eller grundig og nødvendig Underviisning for enhver som vil søge sin Lytte i Tallotteriet. Smaae Fortællinger af A. Lafontaine. James CoocksReise omkring Jorden en Læsebog for Ungdommen med illuminerede Kobbere. Om Opdagelsen af de circulerende falske Schlesvig Holsteenske Bancosedler og Prindsen af Salm Kyrburgs Hættelse. Lystigt Post- og Reisen Vademecum muntre Reisende helliget Peter og Thrine en Fortælling. Fedor og Maria eller Troskab til Døden af A. Lafontaine. Religionsbog for Almue stoler. Birludsen Komedie i en Att af Heiberg. Jnd den med Handelens Lettelse og Ophielpelse. Blomstrer Handelen ikke i Fredens Tid, kan man ingen gode Matroser danne, til at beskytte den i Krigstider.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Moniteuren siger om de engelske Journalister, gat de raisonnere og Frankrigs Sager med den samme Ærlighed og Logik, som Ulven i Fabelen: Man erkiender nøie det vilde Dyrs Tilbøieligheder; men man seer her intet Lam, som er tilbøielig til at lade sig opæde.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
I Dunkirchen er lagt Beslag paa alle til Stoksiskefangst udrustede Skibe, for at disse skiønne Fartøier og saa mange gode Matroser ikke, i Tilfælde at et Brud, skulle falde i Englændernes Hænder.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Haag, 23 April. Den preussiske Regiering, staaer i Underhandling med Hertugen af Ahremberg, om at afkiøbe ham sine nye Lande i Westphalen. Lige Handel skulle og have Sted med adskillige andre Stater, hvis Lande grændse til de preussiske Stater. J en heftig Storm ere adskillige Skibe nylig forulykkede paa vore Kyster.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Berlin, 26 April. Den 6te Maj ventes Prindsen af Glourester hertil fra Hannover.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Ved den ulykkelige Jldebrand i Staden Posen, ere 276 numederte Huse og en Kirke aldeles lagte i Aske. Tallet paa Side= og Bagbygningerne kan neppe tælles. Man regner at 7240 Mennesker ere herved gjorte ulykkelige. Blot i 89 Jødehuse ere over 100 Familier afbrændte.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
München, 21 April. Den nye Churfyrste har befalet; at de mangfoldige Suppliker, som bleve ham overleverede i Ulm, skulle nøie undersøges.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Ved en nye Forordning har han og afskaffet alt det katholske Gøglerie, som hidtil havde Sted ved Skiærtorsdags og andre Processioner, der tiente meere til Spot og Latter, end til sand Gudsdyrkelse.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Paven har sendt Georgsklosteret i Vennedig, hvor han blev valgt, 6 store og 6 smaa sølv Lysestager, samt et Crusisir, til Foræring.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Indenlandske Efterretninger. Sir Craufurd, som er udnævnt til engelsk Minister ved det danske Hof, ventes med det første til Kiøbenhavn, over Frankrig og Hamborg.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Det asiatiske Kompagnie har nylig kjøbt et samme meget beqvemt liggende Skibsværet, bekiendt under Navn af Wildersplads, for 105000 Rdr. Overhoved bar dette vigtige Kompagnies Handel og Kredit i de senere Aar betydelig tiltaget.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
H. K. H. Kronprindsen ventes til Odense den 16 Juni, hvor han efter Forlydende vil holde SpecialRevnte over Regimentet. Der tales og om, at lige Reyse skulle derefter skee paa nogle Steder i Jylland.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
under 21 f. M. har Hs. Majestet allern approberet de af Professor Hansen forfattede Tegninger til det nye Raadhuus i Hovedstaden. Og skal Tilsynet saavel med Opførelsen af Raadhuset, som og af det Slot, som Hs. Majestet, i Stedet for det afbrændt Christiansborg, har besluttet at lade bygge, overdrages en dertil udnævnende Kommission.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Der oprettes nu, efter kongl. Resolution, et medicinstichirurgisk Sundhedstollegium, som under det danske Cancellies Overbestyrelse skal have Tilsyn, med alt hvad der henhører til Medicinalpolitiet.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Slagelse Bye har erholdt Konfirmation paa et Liigbærerlangs Artikter, hvorefter enhver Liigbærer, faaer 2 Rdt om Liget sættes i aaben Begravelse i Kirken, 9 Mk. om det begraves i Kirten. og 6 a 4 Mk. om det begraves paa Kirkegaarden. For Børnelig betales 4 Mk. til hver af de Værere, som forlanges.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
En Oversættelse af Professor Nyrups a Historisk statistiske Skildring af Tilstanden i Danmart og Aar ge i ældre og nyere Tider, udkommer nu paa en af Tydsklands Boglader.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Ved Viborgtanten har en Mand med Held afskaaret sin 21 Aars gamle Søn en lang Næsen Gever- og et dobbelt Hareskaar, og indsat frisk Kiød istedet for den afskaarne Overlæde. De offentlig beskiltede Chirurger havde nægtet at paatage sig hans Helbredelse.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
De asiatiske Brødre, hvoriblant Secretair Bohemann var en Medlem, skulle have deres Sæde i en sydlig Residents og kalde sig egentlig Evangelisten St. Johannes Brødre fra Asien. Enhver Broder før rer et bebraisk Navn. Alle denne Ordens samlede vigtige Attstyrker ere nu trykte i Berlin og ledsages med nogle 100de Kobbere og Træsnit. J en schwabisk Bye har man og gjort Opdagelser, der staae i Forbindelse med Bohemanns Papirer.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Konferentsraad Helfriedt er efter Ansøgning i Naade og med Vartpenge entlediget fra Stiftamt og Amtmandskabet over Veile Amt.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Ligesaa er Byefoged og Skriver, samt Viir og Maaler, i Stagen, N. C. Ravnkilde, efter Ansøgning, i Naade entlediget fra disse Embeder, og den ham meddrette Bevilling, som Procurator ved alle Over- og Underretter i Danmart, extenderet til Kiøbenhavns Hof= og Stadsret. Ligeledes er Sognepræsten for Sebber og Lundbye Menigheder i Viborg Stift, H. F. Bloch, efter Ansøgning i Naade og med Pension, entlediget fra sit Embed.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Den 22 April er Fændrik v. Søderberg, af Kongens Regiment, forflyttet i samme Egenskab til det 3die jydske Jnfanterre Regiment.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Efter indløbne Breve fra Hovedstaden, heder det at Guldhørnet og Kieden som var bortstiaalen fra Kunstkammeret sammesteds, skal nu være funden, op daget hos en Guldsmed, hos hvem Nøglen er forefunden, og den samme Mand skal ogsaa forhen have været tiltalt for falske Bantosedler. - Stadsæster det te Rygte sig, vil han neppe nogensinde meere paa fri For nyde den Ære oftere at komme paa Kunstkammeret!
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Aalborg, den 6 Maj. En Brig fra Arndal, lad med Tømmer og bestemt til Aalborg har Natten til den 30te f. M. havt det Uheld, at blive kastet paa Strand ved Skagen, og straxen at kløves. Mandskabet er reddet, og man haaber ogsaa at bierge Lasten.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Det sidstommeldte andet engelske Kulskib fik Skaaboerne endelig ogsaa udsat, efterat en stor Deel af Lasten var kastet og losset.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Prædikanterne paa 4de Søndag efter Paaske. Froepræditen. Budolphi Kirte, Hr. Henneberg. Høimesse. Aftensang. Hr. Provst Claudi. Hr. Mørch. Frue Kirke Hr. Stiftspr. Schierup. Hr. Aspach. Hospitalstirten Hr. Klauen Kl. 11.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Aalborg Byenyt. Døbte. Den 2 Maj i Budolphi Kirke, Kiøbmand Peter Heibrochs Datter Andrea Christian ne; Fadderne: Mad. Brink, Jomf. Christian, Kiøbmendene J. Arsmann og Mathias Rostrup, Skolelærer Lund, Kiøbmandskarl Poul Møller. Den 4 Maj i Fruekirke, Generaladjutant=Lieutenant von Bruuns Datter, Augusta Nelle Frantziska; Fadderne: Frue Baronesse Juul, Jomf. Amalie Oldenburg, Kammerjunkerne von Moltke og von Adeler, Capitainerne von Møller og von Munch, Lieutenant von Gruner, Statshauptmand Wigelsen.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Kopulerede. Den 4 Mai J Budolphi Kiøke Ungkarl Christen Henrichsen Kiær og Pigen Anne Jensdatter.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Begravede. Den 30 April, FattighuuslemJohan Blommer, 58 Aar. S. D. FattighuuslenJohanne Marie Andersdatter, 64 Aar. Den 2den Maj, Fattighuuslem Mette Marie Christensdatter, 63 Aar. S. D. Told- og Consumtionsbetient PederSmits Datter Mariane Guline, 1 Maaned og 22 Dage. Den 4 Maj, A. G. Müllers Hustrue Ellen, Jensen, 62 Aar og 7 Maaneder.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Avertissements. Den 2den Maj om Morgenen imellem Kl. 4 og 5, behagede det Herren efter et halv Aars bestandig Svag lighed at forløse ved en stille og rolig Død min eeneste Datter Eienore Marie Sadolin fra ald Nød og Elende i hendes Alders 32de Aar og nogle Maaneder; dette betiendtgiøres alle Venner og Paarørende til tiærlig Deeltagelse. Vive Præstegaard d. 3 Mai 1803. O. H Sadolin.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
At det har behaget den alvise Gud, ved en stille og salig Død, at bortkalde min i Livet høitelske tiære Kone Jngeborg Marie Jensdatter, Natten imellem den 4 og 5 hujus i sit Alders 10 Aar 1 Maaned og 20 Dage; bekiendtgiøres herved fraværende Slægt og Benner. Aalborg den 5 Mai 1803. Niels Rueholdt. Ode over Frideriks=Kilde ved Aalborg; af Hr. Pastor S. Møller, faaes hos Bogtrykker. Wandall, heftet for 4 s. Sammesteds faaes: nogle Anmærkninger over Tømmer=Bygningekunsten og Tømmer=Mattialier, af Brandmajor G. Volmeister, heftet 12 s. At Pakkeposten, som ellers i Almindelighed ikke gaaet over Wiborg, skal formedelst Wiborg Omslags Termin i tvende Postdage efter hinanden, nemlig den 11te og 18 Junii afgaae fra Kiøbenhavn over Widdre, og at bemelte Post ligeledes skal afgaae fra Aalborg over Miborg den 14de og 21 Junii om Aftenen, derbliver herved til alle Vedkommendes Efterretning bekiendtgjort. Da iøvrigt, Jndleveringstiden til Patteposten ved Hobroe, Postcontoir, er fastsat til Onsdag Formiddag Kl. 12, men denne Post kan formedelst dens tidligere Afgang fra Aalborg, ventes at ankomme til Hobroe den 15de og 22de Junii om Morgenen, saa bliver Jndleveringstiden ved Hobroe Postkontair for ovennævnet 2de Postdage, fastsat til Kl. 9 om Aftenen den 14de og 21de Junii. Generalpostamtet, d. 30te April 1803.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Nyelig ankomne beste Hollansk rød Kløverfrøe, saaes hos Kiøbmand Joseph Niction 1 Aalborg. Skipper Niels Bech beliggende med sin Jagt uden for store Brygge, ligge for Toldboden, agter med snarest at afgaae til Kiøbenhavn, hvorhen han medtager Fragtgods og Passagerer. Aalborg den 5 Maj Borenholmske Uhrer, faaes tilkiøbs hos Skipper Niels Møller i Marenturisgade i Aalborg.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
J Anledning det giennem disse Blade, af mine respective Medarvinger paa min salig afdøde Hustrues Vegne, i Stervboet efter salig Kiøbmand Hr. Engelbreth Brink senter) publiceerie Avertissements, formeldes blot: at det hiertelig glader mig, det paaraabte Gratial af 3 Rd. 5 Mk., er saa efterlignelsesværdig anvendt, thi unægtelig kunde samme; nemlig de om rørte Tre Rigsdaler Fom Mart d. C., have været destribueret slettere end skeet er. Sæbye. den 2den Mai 1823. Andreas Holm. De som maatte have noget at fordre i Stærvboet efter afgangne Jens Knudsens Enke Kirstine Sørensdatter Klitgaard, som døde her i Byen, den 13de At prii sidstleden, indkaldes herved med 12 Ugers Varsel, at anmelde og beviise deres Fordringer for undertegnede Stifteforvalter inden bemeldte Tilds Forløb Og da, i følge et imellem ovenmeldte Jens Knudsen og hans Ente, der nu begge ere døde, oprettet og tonfirmeret reciproque Testamente, er bestemt at Boer skal deles imellem begges Arvinger efter Loven; saa indkaldes disse herved med Lovlig Varsel at anmelde og beville deres Arveret for Stifteretten. Mandens Arvinger ere for endeel ubekiendte. Nibe d. 2den Maj Bassesen.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
udi Rebet Marthuus, Liørslev Sogn Sønder Herred paa Morsøe, er død Enten Maren Jensdatter, som med sin tilforn afdøde Mand Peder Smed har beboet bemelte Marthuus. Hun efterlader sig ingen Livsarvinger; hendes Udarvinger saavelsom Credito forinden Tiirsdagen den 16de Augusti førstkommende rer indkaldes at melde sig hos mig som Stifteforvalter, paa Tingstuen her i Byen. paa hvilken Dag Skiftet til Slutning skal foretages Nyekiøbing paa Morsøe d. 26de April 1803. Hans Lorentz Spliid, Herredsfoged og Stifteforvalter. i B. Da Selveier Gaardemand Niels Pallisen, Tournolt udi Aasted Sogn og Hiøring Amt, har overdreset og ved Unglyst Fuldmagt af 9de August f. A. hans Boe og øvrige Eiendomme til lovlig Behandling og Reatisation, for derefter at betale og afgiøre med alle, som maatte have noget i muelige Maade, at fordre hos ham; Saa ville enhver i saadan Anledning, der har lovmedholdig Fordring i nogen Maade paa benævnte Niels Pallisen, derom behagentlig henvende dem i forestaaende Aalborgs Termerne Tild til os Underskrevne, for samme at modtage imod behørig Tilstaaelse. Knivholdt og Fladstrand den 2den Mai 1803. J. Rosborg. N. Bang. Skolemesteren paa Landet; et Qvartal skrivt, 1ste Hefte, udgivet af Hr. Pastor E. J. Schmidt, faaes hos Bogtrykker Wandall for1 Mk. Subskriptionen gielder for en heel Aargang, som skal bestaae af 4 Hefter. Hører Ravnkilde er flyttet og boer paa Vestergade. i det Huus, som Madame Wormslev sidst har beboet. Til Efterretning for Vedkommende bekiendtgiøres at alle de af Jntereffenterne udi det forenede Aalborgske Entepensiona Selskab, som staaet til Restance for deres Qvartalspenge til Enterne, og ligeledes de som staae til Restance for den ved sidste Generalsamling af de tilstædeværende Jnteressentere indgaaede Brudegave, de behagentlig vilde betale samme uden nogen Henstand, i det seneste inden den 14 Maj næstkommende, thi ellers bliver de udslettet ifølge Lovene. Aalborg den 2 Mai 1803. S. Emmichsen. J. G. Meibom. J. Gleerup. J. Boss. Rydschou.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Gode Thye Oste har Kiøbmand Nørgaard boendes ved Østerport udi Commission til Salg.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
De moderne og nu brugelige malte Rulle Gardiner forfærdiges af mig, og enhver som önsker sig af disse, kan om forlanges, faae paa samme anbragte egne deer, iøvrigt trivler jeg ikke er, at hosenhver skal blive fornøiet med Arbeidet som og med Prisen. Wandahl, Tegnemester og Portraitmaler, boendes i Nyegade, Aalborg. Den afg. Directeur Muusmand og efterlevende Enkes fælleds Boe i Kiøbenhavn, tilhørende en sterde Part i Blegeriet ved Guddumlund, agtes bortsolgt ved offentlig Auction til den Høistbydende, ifald antagelig Bud skeer. Efter vedkommende Skiftecommissari ers Begiering foretages derover 3de Auctioner, som (Hermed følger: ere berammede til den 10de, d. 14de og d. 20de i tilkommende Mai Maaned, at holdes hos Viinhandler Møller i Aalborg, hver Dag Kl. 11 Slæt Formiddag. Den derover optagne Vurderings Forretning og Jnventarii Liste samt Conditionerne hvorefter Salget skal skee, faaes om en 10 a 12 Dage til Eftersyn hos Hr. Branddirecteur Thorsøe i Aalborg og hos undertegnede Auctions Forvalter. Nibe, den 21 April Bassesen.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Ved Guddumlunds Kaltværk, leveres Kalt til neddenstaaende Priser: Steenkalk, naar den leveres ved Limfjorden 3 Rdr. pr. Læst. Meelkal leveres sammesteds fors. 3 1/2 Rd. pr. Læst.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
De som ønske at kiøbe et Qvantum af disse So ville behage at adressere sig til Forvalter Fangel, breGuddumlunds Fabrique, som i det mindste 14 Dage er ter at Bestillingen er indløbne, skal præstere det forlangte Guddumluns Fabrik den 4 April 1803.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
De som mod Pant maatte være noget skyldig Skræderlauget her i Aalborg, advares herved, at i de ikke samme Pant inden Maj Maaneds Udgang indløser bliver det paa sammes Regning ved offentlig Auction bortsolgt. Aalborg den 28 April 1809. Nu værende Oldermand, Johannes Wedsted.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Efter Sr. Christian Mønnichen Cortzen, som den 6te d. M. ved Døden afgik paa Wiffertsholm, indtræffen 30te og Tægtedag i hans allerede forseglede og registerede Stervboe paa bemeldte Wiffertsholm næstkommende 3 Maj. Som Arvinger efter ham blev ved Forseglings Forretningen anmeldt hans 2de Søstre Madame Clausen og Mad. Winde i Aalborg, og desuden nogle Brødre eller Broderbørn, som ei vidstes hvor eller hvor mange ere: thi betiendtgiøres dette Dødsfald herved offentlig i de Aalborgske Jydske Efterretninger 3de Gange efter hinanden, og tillige anmodes alle som formene sig at være lovmæssige Arvinger efter den Afdøde, snarest mueligt at anmelde og beviisliggiøre deres Arveret, ligesom og Stervboets Credi og Debitorer anmodes behørig at melde sig uden anden Proclama, hvilket Stervboet synes ei at kunde bekoste. Siegsgaard den 15 April 1803. C. Nissen, Herredsfoged og Skifteforvalter.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
At jeg under 4de Martii sidst er meddeelt Allernaadigst Bevilling, som Prokurator at maae gaae i Rette ikke allerne for Nørre Jyllands Landsting, men endog ved alle andre Over= og Under=Retter Aalborg og Wiborg Stifter; det har jeg herved den ere offentlig at bekiendtgiøre til enhvers behagelig Efterretning, som ved nogen Sagføring eller i andre Juridiske Forretninger maatte attraae min Tieneste, enten i Kjøbstæderne eller paa Landet, da jeg forsikre om den reedeligst og prompleste Behandling.
Jyske Efterretninger, 1803-05-03
Kringelheede i Albech Sogn i Wensyssel den 21de April 1803. H. Knusstrup. (Det øvrige Indsendte følger i næste Avis.)et Tillæg.)
Jyske Efterretninger, 1803-05-06
Avertissements. Fagssedler for Lagderne, samt dertil hørende Tittelark, faaes paa Bogtrykkeriet, Arkviis for 2 s. P. F. Wandall. Betragtning af at Priserne paa Jldebrændsel og hvad videre der til Blegning udfordres i de senere Aaringer betydeligen er stegen, er det bleven nuværende Leier af Byens Bleeghuus, Peder Nielsen Jerg, bevilget, i Blegløn for hver Snees Alen af Lærreder og eiler, som han selv opvarter med Kaagning og vi Behøvende indtil Tøjet er forsvarligen bleget, neden for hidtil 20 Skilling, nu fra førstkommende : Mai af og indtil videre af Byens Jndvaanere at oppebære 24 Skilling; hvilket herved til Efterretning for Vedkommende bekiendtgiøres. Aalborg d. 14 April 1803. Hornsyld Top. Gleerup.
Jyske Efterretninger, 1803-05-06
Udi Neist i Øster Brønderslev Sogn, Jerslev Herred, Hiørring Amt, under Hovedgaarden Wraae Gods, er Claus Christensens Ente Maren Sørensdatter ved Døden afgaaet uden at efterlade sig Livsarvinger, ved Skiftets Begyndelse sidste 6te Anpril blev foreviist et under 14 December 1802 oprættet Testamente, og af Hans Majestæt Kongen allernaadigst confirmeret den 31 Januarii 1803, som forklarer: at Jens Jensen Gaardbeboer i Strudrup udi ovenmelte Øster Brønderslev Sogn, der har een den afdødes Søster til Ægte, skal uden Registering, Vurdering eller Stiftehold i nogen Maade, nyde alle hendes Efterladenskaber, af hvad Navn nævnes kan, naar han udbetaler alle de Fordringer, som efter bemelte Enkes Død maatte befindes at være hæftende paa Boet eller efterladte Midler, samt til den fornævnte Afdødes øvrige og rette Arvinger, at udbetale, i næste Viborg Omslags Termin den 13de Juni 1803 Torhundrede og Halvtredsinstyve Rigsdaler, som efter Testamentet, for først, er deelet udi Fem lige Hovedlodder, til omtalte Arvinger, der efter Opgivelse skal være: 1) En Broder Jens Sørensen, som boede i Lyngdrup men er død, og har efterladt sig: en Datter Mette Jensdatter i Ægteskab med Peder Pedersen Mellemgaard udi bemelte Lyngdrup i Horsens Sogn. 2) En Søster Anne Sørensdatter, der boede i Holt udi Dronninglunds Sogn, er død og efterladt sig, a) En Søn Søren Jensen boende udi Langheden i bemelte Dronninglund Sogn. b) En ditto Jørgen Jensen boende i Ørvad udi Hørbye Sogn. c) En Datter Maren Jensdatter gift med Jens Jørgensen, i Søeraae udi fornævnte Dronninglund Sogn, 3) En dito Sidsel Sørensdatter gift med Christen Levisen i Staae udi Vesterhassing Sogn. 4) En dito Else Sørensdatter borde og døde i Langheden udi Dronninglund Sogn, har efterladt sig: a) En Søn Jens Andersen formeenes at tiene i Sielland men paa hvad Sted vides ikke. b) En dito Peder Andersen tienende for Ladefoged paa Dronninglund. c) En Datter Birgithe Jensdatter gift med Jens Knudsen udi Kirkegaard i Alstrup Sogn. d) En dito Anne Andersdatter gift med Søren Jensen i Langheden udi Dronninglund Sogn. e) En dito Jnger Andersdatter gift med Peder Laursen udi Hvilshøi i Øster Brønderslev Sogn, f) En dito Karen Andersdatter gift med Jørgen Christensen i lille Kraghede udi Ørum Sogn. 5) En dito Søster Giertrud Sørensdatter, var gift med Laurs Brøndlund i Volstrup udi Hørmested, Sogn, men begge døde og har efterladt sig: a) En Søn Stach Brøndlund, som formodendtlig opholder sig i Norge, men paa hvad Sted vides ikke. b) En Søn Jens Brøndlund, tienende paa Løvenholm i Siælland, c) En Datter Birgithe Brøndlund, som efter Angivelse opholder sig i Norge men hvad Sted vides ikke. Alle disse forbemelte Arvinger, de Myndige enten selv eller ved Befuldmægtigede og de umyndige med Værger, inkaldes herved trende Gange, saavel i de Kiøbenhavnske Berlingske Tidender, som de Aalborg ste Jydske Efterretninger, til at møde paa Hovedgaarden Wraae næstkommende Omslagstermin den 13 Juni, for hos S. T. Frue Grevinde Holk eller Høi sammes Fuldmægtig, at modtage disse forbenævnte 250 Rdr. efter lovlig Deling. Wraae pr. Aalborg den 25 April 1803. Hansen, Fuldmægtig.
Jyske Efterretninger, 1803-05-06
Ved Proclama, som er læst i Aalborg Raadstueret, den 15de og inden sammes Byetingsret den paafølgende 18de April sidst, ere de, som maatte formene sig at have noget at fordre udi her i Byen afvigte 8 Martii, ved Døden afgangne Mad. Anne Lassenia Jørgensens og forhen afdøde Mands, forrige Stadsmæglers Jens Thagaards fælleds Stervboe, med 12 Ugers Varsel indkaldte, at møde hos understrevne Stifteforvaltere, for at anmelde og bevise deres Fordringer. Ligeledes ere og den afdøde Mands Arvinger indkaldte med lovlig Varsel, for at anmelde og bevise deres Arveret, samt at lagttage deres Tarv under Skiftet, hvilket da herved og bekiendtgiøres, og tiener tillige til samtlige Vedkommendes Efterretning, at en Skiftesamling er berammet at holdes udi Stervboestedet Tirsdagen den 10de Maj førstkommende om Formiddagen Kl. 10 Slet. Aalborg den 20 April Hornsyld. Bøggild.