Den Vest-Sjællandske Avis, 1831-10-29
Den nye Vulcan Geheimeraad Leonbard i Heidelberg har modtaget en udførlig Beretning om den nye Vulkan som er opstaaet af Havet sønden for Sicilien fra Professor Gemmellato i Catania. Han skriver at man fornam en Jordrystelse d. 28de Juni i Staden Sciacca som ligger paa Sydkysten af Sicilien. J 33 Jtalienske Miiles Afstand fra Landet fornam den Engelske Capitain Svinburne det samme paa sit Skib Rapid, Jordrystelserne varede ved til 2den Julii. J disse samme Dage observerede Fiskerne en uroelig Bevægelse i Havet at dets Overflade blev derpaa bunkel, at mange døde Fiske svømmede paa Vandet og at en ubehagelig Svovellugt steeg op fra det. Den 8de saae en Siciliansk Capitain Tresiletto at der steeg Røg op af Havet og at en Vulkan havde aabnet sig deri; Han anmeldte det strax i Palermo. Professor Gemellaro fik nu Ordre til at undersøge denne Naturbegivenhed og den 11te Julii kom han den nær paa et Flinteskuds Længde. Han fandt at Vulcanen aabnede sig med en kredsdannet Krater 900 Palmer i Giennensnit, paa den vestlige Side var der er en stor Revne i Krateren saa at Vandet kunde trænge ind i den. I Havets Temperatur kunde ikke bemærkes nogen Forandring. Professoren beskriver nu omstændeligt de Steenarter hvoraf Vulcanen bestaaer og bemærker derpaa at den har Figur af en Kegle Havvandet undergraver Grundvolden af denne Kegle og ødelægger dens Vægge, saa at Havet bliver opfyldt med dens Ruiner, hvilke udbrede sig over hele Sydkysten af Sicilien; herved reise sig nu de besynderligste Phoenomener; man seer Krateren blive opfyldet med Havvandet, men efter faa Minuter drives Vandet ud med en uimodstaaelig Magt og styrter sig under stor Heftighed ud af Aabningen af Krateren, nu bliver Havet plumret og kommer i en voldsom Bevægelse. Saasnart Vulcanen har udkastet fine Slak ler og efter at en Røgsøile er steeget op, som er opfyldt med Aske saa kommer Vandet op igien tilbage med en Brusen, som ligner Jndtrængelsen af Luften i Røret af et Dampskib naar Dampen hører op. Om Natten seer den udkastede Materie gloende udligesom ogsaa det Middelpunkt, hvorfra Udbruddet skeer, og gloende Steenstykker falde rundt omkring Krateren ned i Havet som bruser heftigt op. Denne Masse af Bimsteen og Aske, som falder ned i Vandet, ligner et Morats, der er opfyldt af Jld. Dampen, som er belynget af Asken stiger ganske sort i store Støtter op af Krateren; men naar Askedelene falde ned, saa faae Røgkeglerne et meget hvidt Udseende og det Heele seer ud som en collosalsk Hielmbusk. Naar Damp skyerne stige høiere i Veieret og ligesaadan en Masse følger tæt bag efter dem, saa finder en electrisk Udtømmelse Sted, man seer utallige Lynild og hører derpaa en Allarm, som ligner en Torden, og som man urigtigen har formeent at komme fra Crateren selv; disse Eruptioner følger ovenpaa i Mellemrum af 1/2 Time eller Qvarteer. Herpaa styrter Vandet igien ned i Krateren; men i samme Øieblik udstrømmer en stor Mængde hvid Røg, som dog i et Øieblik er forsvunden, omtrent i 3 Minuter er Krateren frie derfor, hvorpaa en nye stærk Eruption begynder. Svovellugten fornemmes først i en Afstand, men saa bliver den ogsaa paa engang saa stærk at man maae begive sig bort; derfor har ikke heller nogen endnu kunnet sætte Foden paa denne nye Bulkan. Uden Tvivl er der i Grunden af Krateren en Lavastrøm, som udgyder sig mod Vesten; men denne har endnu ikke hævet sig over Havets Overflade, og dersom denne Strøm ikke tykker videre frem, eller dersom Eruptionen hører op saa ville udentvivl Havets Bølger og faa Aar have ført alt bort med sig, da det Material hvoraf Krateret bestaaer, er saa let og prorest. Hr. Gemellaro har kaldet Vulcanen sola di Ferdinando 11. men taler intet om, at en Engelænder har besteget den og taget den i Besiddelse forsit Fødeland.