Berlingske Tidende, 1750-01-23
Man haver med fornøyelse seet, at vore Landsmænd have fundet behag i Oversettelsen af den almindelige Samling af alle Reisebeskrivelser, hvorfor vi ogsaa, have paataget os at oversette et Verk af samme materie, og som føielig ey kunde extraheres, og føres ind i samme store Verk af Reisebeskrivelserne, uden alt formeget at blive lemlæstet, og paa det baade de som eye og ikke eye Samlingen, kunde for sig selv allene bekomme det. Dette er den berømte Admiral, Lord Ansons, Reise rundt omkring Verden, som han paa en Esquadre af hans Stor=Britanniske Majestets Skibe haver fuldført i Aarene 1740, 41, 42, 43 og 44, og som efter Autors egen tilstaaelse og ved igiennemlæsning ey allene fornøyer Læserens nysgierigehed, men tiener endog de tilkommende Søefarende til Sikkerhed og Handelen til udbredelse. Det giøres ey behov, at berømme Verket for dem, som veed af Hr. Anson at sige. Det er prydet med 34 Kobere og Landkort, hvilke tilligemed en udførlig Extract af hver Bogs og Capitels Jndhold skulde blive specificerede i et a parte trykt Avertissement. Prænumeration paa dette Verk er 3 Rdlr. uden videre Tilskud, naar det er blevet fordigt. De som ikke ville prænumerere, beholde dog Prænumerations Rettighed, naar de egenhændigen ville underskrive deres Navne i en dertil indrettet Bog, paa de Vilkor, at naar man haver begyndt at trykke Verket, de da mod Prænumerations Seddelens Tilsendelse betale deres Forskud. Og saasom det beroer paa de Lysthavende, naar dette Verk kand blive ferdigt, saa vil man formode, at de jo før jo hellere ville indfinde sig. Seer man inden Januarii Maaneds Udgang, at samme saaledes have tiltaget, at man kand haabe, at man uden al for stor Tilskud kand paatage sig Trykken, da love vi, at det til Pindse Tider skal blive fordigt. Dog tages ingen Prænumeration længere, end til Februarii Maaneds Udgang. Foran i Verket blive de Herrer Prænneranter Navne trykte Papiret. som bliver godt hvidt Median Trykpapiir, og Trykken kand sees af Avertissementet, som sidst i tilkommende lige kand bekommes hos Sr. Jacob Christian Schmidt, Silke= og Klædekræmer, boende lige over Hl. Geistes Kirke, hvor Prænumeration under hans Haand og Subscription antages. Hos Jnspecteuren ved det Kongel. Cadet=Academie, Johan Friderich Silchmüller boende i store Regnegaden, lige over for det forgyldte Lam er extra feede og stoppede kalkuner, og kapuener samt pufarer som paa det af ham her i staden anlagde stopperie ere stoppede, for gandske billige priser at bekomme, hvilket han herved for de rerective liebhavere har vildet notsteere. Boghandler S. C. Rothe paa Kiøbmager=Gaden boende, sælger: Herrn D. Eberh. Dag. Haubers nene biblische Betrachtungen, uber einige schwere und wichtige Stellen der Heiligen Schrift, al Exempel von der Beschaffenheit solcher Stellen uberhaupt, n. als eine Probe einer grundlichen Erlauterung derselden, 800 2 mk. skrivp. 3 mk. Hamburgisches Magazin, over gesammete Schriften, zum Unterricht u. Vergnugen, ans der Natur=Forschung n. den angenehmen Wissenschaften uberhaupt, 4te B. 4 St. 8vo, Hamb. a 16 sk. Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften, Abhandlungen ans der Naturlehre, HaushaltungsKunst v. Mechanik. m. k. 2 Bande 1 Rd. 2 mk. Allgemeine physikalische, historisch u. moralische Geographie des Kongreichs Schweden, auf Befehl der hohen Reichs Stande, ausgearbeitet von Erich Tuneld, 8 Hamb. 749. Allgemeines Haushaltungs=Lexicon, darinen alles zu finden ist was zu Erhaltung der Gesundheit zu wissen nothig, und wie ein jeder ein vermögen erlangen, dasselbevermehren u. erhalten soll; auch was zu allerlen Künsten, Fabriqven, Handel und Kauffmannschaft, welche in Franckreich, Engeland und Holland vertrieben werden, gehöret. 4to Leipz. 749 3 Rdlr.