Aalborgs Stifts Adresseavis, 1819-07-23
Gaarden Frydenstrand her i Byen med tilhørende Jord eiendom af omtrentlig Hartkorn 4 Skp. 1 Fdk. 1 Alb., tilhørende Dødsboet efter den her i Byen afdøde Frue Sara Wolthers og efterlevende Mand, Toldindspekteur Wolthers, vorder herved stillet til 3de offentlige Auctioner: Den over denne Eiendom holdende første Auction, afholdes paa selve Gaarden, Mandagen den 16de August førstkommende, om Formiddagen Kl. 9. Efterat denne Auction er tilendebragt, bortsælges det bemeldte Dødsboe tilhørende Ind- og Udboe, bestaaende af gode Mahognie og Birketræes Meubler af Borde, Stole, Speile, en Divan og til Comoder, 2de Guld Brystnaale og et Rav Hovedvandsæg, endel gode Skilderier, et Stueuhr med rødmalet Futteralet Ege Skattol med Skuffer, Sengesteder med Omhæng, Sengeklæder, endeel Bøger, en Mængde Kiøkken og Bryggerredskaber, af saavel Falance som Kobber og Jerntøi, hvoriblandt en stor indmuret Kobber Grubekiedel, foruden alle muelige Slags Trækar, Ankere, Bøtter og Ballier: samt en Skibsbaad, en ny beslagen Statsvogn med Sæt, en Arbeidsvogn, en Ploug, en Harve, en Hakkelsekiste med Kniv, Hestetøi, en Rulle, 3 Stk. Heste og 3 Køer, samt endel Faar, med videre, som paa Auctionsstedet vil blive foreviist. Den over Gaarden holdende anden Auction berammes til Mandagen den 30te næstefter og 3die og sidste Auction til Mandagen den 13de September førstkommende, hver Gang om Formiddagen Kl. 10 og afholdes ligeledes disse tvende Auctioner i selve Gaarden. Den nævnte Gaards Bygninger, der i Brandkassen er assureret for 9740 Rbd. Sølv, ere meget vel indrettede for flere Familier og især for en Handelsmand, formedelst dens vel indrettede Pakhuuse, øvrige Beqvemmelighed og skiønne Beliggenhed. Gaarden hvortil er fornøden Hauge og meget rummelig Gaardsplads er især bekiendt formedelst sin forrige Eier, Srandingscommissionair C. F. Hedemark. Til samme Tider og Sted, bortsælges ligeledes det Boet tilhørende Huus her i Byen, bestaaende af 6 Fag og hvilket for Tiden beboes af Capitain v. Müller. Denne Bygning som er i aldeles god Stand, er meget vel indrettet, har to beqvemme Hauger og Gaardspladser. Bygningen er i Brandkassen assureret for 1010 Rbd. Sølv. Ligeledes bortsælges til samme Tider og Sted, det Boet ligeledes her i Byen tilhørende Huus med Haugeplads, hvilket beboes af Skomager Smith. Conditionerne over disse Eieddomme ligge forinden til Eftersyn her paa Contoiret. Bye- og Herredsfoged Contoiret i Frederikshavn, den 19de Juli 1819. Køcke, Prøveprokurator og constitueret. Bye- og Herredsfoged. Den Bonden Christen Olsen og efterlevende Hustrues fælles Dødsboe tilhørende Gaard, Bollen kaldet, beliggende i Hørmested Sogn, i Hornsherred, under Hiørring Amt, med tilliggende Jorder af Hartkorn 1 Td. 3 Fdk. 2 1/2 Alb., bliver herved stillet til Bortsalg ved 3de offentlige Auctioner, nemlig: 1ste Gang Torsdagen den 12te August førstkommende, 2den Gang Torsdagen den 26de f. M. og 3die og sidste Gang Torsdagen den 9de September førstkommende, hver Gang om Formiddagen Kl. 10. Efterat første Auction der saavelsom sidste Auction afholdes paa Gaarden er tilendebragt, bortsælges Boets øvrige Eiendeele af Borde, Stole, et Sengested og nogle faa Sengeklæder, og Mandsklæder, m.v. Den over Gaarden afholdende 2den Auction afholdes her paa Contoiret, hvor Conditionerne over Gaarden forinden Auctionerne ligge til Eftersyn. Bye- og Herredsfoged-Contoiret i Frederikshavn, den 19de Juli 1819. Kørboe, Prøveprocurator og constitueret. Bye- og Herredsfoged.