Berlingske Tidende, 1781-12-01
Alle Breve og skrevne Documenter, som afsendes imellem Kiøbenhavn og Hs. Majests, vestindiske Øer frem og tilbage, samt imellem bemeldte Øer indbyrdes, skulle paa forbemeldte Contoirer afgives og afhentes, ligesom de ogsaa imellem disse Contoirer skulle i dertil indrettede og med et eget Brevseigl forsynte Brevsække eller Brevpakker forsendes; og maae derfor ingen Skibscapitain eller Passageer, ey heller nogen af Skibs=Mandskabet, som farer imellem Kiøbenhavn og Hs. Majestæts vestindiske Øer, eller imellem disse Øer indbyrdes, fra den Tid, da Brevcontoirerne aabnes modtage eller paa egen Haand befordre noget Brev eller skrevet Document fra Kiøbenhavn til Øerne eller fra Øerne til Kiøbenhavn, eller fra den ene Øe til den anden, under Straf at betale for ethvert enkelt Brev, imellem Øerne og Europa 10 Rdlr. d. C., imellem Øerne indbyrdes 5 Rdlr. vest. C., og for de større Breve i Proportion hertil, men i Mangel af Betaling at afsone Bøderne med corporlig Straf. Er det paa Øerne en Slave, da betaler den Mulcten, som har medgivet ham Brevet, og kan Slaven ikke opgive ham, straffes Slaven selv paa Kroppen. Dog Dog bliver her at undtage følgende Tilfælde: 1) Naar nogen paa Øerne vil omsende sine egne Breve ved eget expresse Bud, hvilket skal staae enhver frit for2) Naar med Pakker, Kasser, eller andet saadant seen des Avisbreve; men disse Avisbreve skulle da være u forseiglede og ikke indeholde andet end aabne Anvisninger paa det medfølgende. 3) Naar et Skib paa Reysen maatte indløbe til fremmede Steder eller Øer, da det i saa Fald maae medtage Breve fra Hs. Majestæts europæiske Stater og Høyst sammes vestindiske Øer til disse fremmede Øer og Steder, hvilke det anløber, ligesom og fra saadanne fremmede Steder til Hs. Majestæts vestindiske Øer og til Høystsammes enropæiske Stater, dog skulle disse see sidstbemeldte Breve, som saaledes medtages fra fremmede Steder, ved Ankomsten til Øerne eller til Kiøbenhavn afgives tilligemed Brevsækken til Brev contoiret, der hvor Skibet ankommer, paa det at de der kunne registreres og derfra i sin Orden udleveres, dog uden at Porto efter Taxten da betales. Ogsaa disse Breve, som sendes fra Hs. Majestæts vestindiske Øer til Kiøbenhavn, for at gaae ud derfra til andre Stæder i Hs. Majestæts Stater eller til fremmede europæiske Stæder, skulle leveres paa vedkommende Brev=Contoir paa Øerne, og imod den anordnede Taxt befordres med Brevsækkene til Brev=Contoiret i Kiøbenhavn; hvorfra, i Fald de ikke ere addresserede til nogen i Kiøbenhavn, som besørger dem, de afgives til det bestemte Sted eller Posthuus til videre Forsendelse. Ligeledes skal forholdes med de Breve, som fra Stæderne i Hs. Majestæts europæiske Riger og Hertugdom me maatte blive sendte til Kiøbenhavn, for derfra at afgaae til Hs. Majestæts vestindiske Øer, saa at disse Breve afleveres paa Brev=Contoiret i Kiøbenhavn, for derfra at besørges Men skulde Vedkommende i nogen af disse Stæder ikke have nogen Commissionair i Kiøbenhavn, til hvem han kan overlade at besørge hans Breve saaledes behørigen afleverte, da skal det staae ham frit for at convertere dem directe til Contoiret for de vestindiske Breve i Kiøbenhavn, da disse Breve, naar de til bemeldte Contoir frit indsendes, endskiønt Portven til Vestindien ikke med følger, der til Afsendelse uveigersig skal modtages og i Brevsækken til Vestindien afsendes. Paa ethvert Brev=Contoir saavel det i Kiøbenhavn, som dem paa Øerne, skal føres en aarlig Protocoll for afgaaende Breve. Denne Protocoll skal være authoriseret, i Kiøbenhavn af Hs. Majestæts Vestindisk Guineiske Rente= og General=Toldkammer, paa Øerne af Hs. Majestæts Regiering paa St. Croix og Hs. Majestæts Raad paa St. Thomas og St. Jan, og i samme skulle alle de til Afsendelse indleverte Breve ichronologisk Orden ved Nummer, Navne, Adresse og Taxt, samt Skiber og Skipperen, med hvem de afsendes, anføres, ligesom og med og enhver Brevsæk eller Brevpakke som afgaaer, skal følge et i Overeensstemmelse med Protocol len over Brevene forfattet Charte, som strax ved det Contoir, hvor Brevsækken eller Brevpakken aabnes, opslaaes til enhvers Efterretning, men dernæst bevares og registreres i en anden ligeledes authoriseret Protocoll, som er for de i og med Brevsækken indkommende Breve, og hvori ogsaa disse Breve indføres, som Skippere eller andre fra fremmede Steder kunne medhave, og efter §. 2. maae gaae uden for Brevsækken. Breve, som Vedkommende ønske i al Fald hastigen og fortrinligen at befordres, maae de paategne det Ord Cito, i sær paa det at de, naar det i næstfølgende 105. ommeldte Tilfælde indtræffer, kunne adskilles fra de øvrige, hvis hastige Befordring det ikke er saa meget om at giøre. Al den Føyelighed, som disse Betiente, der forestaae forbemeldte Contoirer og Forretninger, kunne, Jndretningens væsentlige Orden uforkrænket, vise til Brevenes Beste og for enhver beqvemmeste Befordring, skulle de, under vilkaarlige Straffer, som Hs. Majestæts Vestindiske Guineiske Rente= og General-Toldkammer efter Omstændighederne bestemmer, være forbundne til at vise, saavel under Brevenes Modtagelse som Udlevering. Men i sær skulle de i den Henseende vel paaagte. 2) At naar nogen ved Paategning paa sit Brev, eller paa anden Maade forlanger det afsendt med et vist af ham navngivet Skib frem for med et andet, maae dette ikke allene ikke negtes, men endog skal det nøyagtigen efterkommes. b. At ingen maae unødvendigen opholdes paa Contoiret, og forlanger nogen skriftlig Beviis for afleverte Breve, skal saadant ham gratis meddeles; men skulde nogen begiere Beviis for flere end et Brev, da skal han selv medbringe en Designation, som gives ham underskrevet tilbage. c.) Naar Duplicater enten af offentlige eller private Breve, paa Brevcontoiret afleveres, og bag paa er skrevet Duplicat: Originalen med N. N. da maae saadanne Duplicater ikke afgaae med samme Skib, som befordrer Originalerne.