JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Over den saa udmærkede Høitideligholdelse af Jubelfesten paa Brahetrolleborg Gods glæder det Anmelderen, efter en Vens Beretning at kunne meddele følgende Beskrivelse: Endskjøndt Man ikke fik det Skrivt, som Regjeringen havde befalet skulde omdeles til Skolerne, før Festen, holdt Sognets Skole kommission det dog for passende gjennem Skolerne at forberede ikke allene Børnene hvem Lærerne dog uopfordret havde underviist om den christelige Kirkes Skjebne før Luthers Tid, og især om Reformationen og dens Vigtighed, - men ogsaa mange af de Ældre, som vilde deeltage deri. Torsdagen den 30 Octbr. blev berammet hertil. Efter at Børnene med Flid, havde pyntet Skolerne med grønne Guirlander, Buer og Krandse, i hvilke Lærerne anbragte passende Emblemer, som Luthers Navn og 31 Octbr. 1517, forsamledes i hver Skol ældste Klasse, og Man havde i Almindelighed den Glæde, at et betydeligt Antal Mænd, Koner, Karle og Piger ogsaa indfandt sig høitidsklædte. Efter at en Plalie var afsiungen udviklede Læreren: Hvorfor og med hvilke Forsætter, det bør os at høitideligholde Luthers Fest Derpaa sang man atter en Pærme, og Forsamlingen forlod Skolen med Følelser og glade Forventninger til Festen. Kl. 12 om Fredagen begyndte Gudstjenesten i Brahetrolleborg, Kirke. Et stort Antal Mennesker, ikke allene af Sognets egne, Beboere, men endog fra Nabosognene, ja selv fra Faaborg, og fjerne Herregaarde opfyldte den rummelige Kirke, saa at Pulpiturerne bugnede under deres Vægt og selve Gangen var tildeels opfyldt. Høitiden begyndte dermed, at et Musikchor med blæsende og andre Jnstrumenter fra Orgelpulpituret udførte Onverturen af Schulz Athalia. Derpaa istemtes Halvdelen, af en Kantate, som i den Hensigt var forfattet af Hr. Pastor, i Ridder Knap og sat i Musik af Professor Zinck, og imellem Messen en af vor aandrige Digter Jngemann forfattet Jubelpsalme. Med Lys og Varme udviklede Præsten i sin Tale den Sandhed: at vor Christendom ikke bør bestaae i Bogstav og Ord, men i Aand og Kraft. Efter Prædiken afsang dem Psalmen: O store Gudl vi love dig, og derpaa istemte Choret med fuld Jnstrumental i Vocalmusik nogle henrykkende Chore af Athalia. Denne Dags Høitidelighed endtes med den anden Halvdeel af Hr. Pastor Ridder Knaps Kantate, hvoraf et Recitativ udførtes i fiirstemmig og Slutningschoret med fuld Musik.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Odense. Ved det sidste Torsdag afholdte Qvægmarked, kostede et got Hoved fra 500 til 60 Rbd. Ellers vare Priserne: røget Flæsk 5 Rbd. Lispdt., Smør 5 1/2 til 6 Rbd. en Halvotting, en slagtet Gaas fra 9 Mk. til 2 Rbd., en Td. Rug imellem 12 og 15 Rbd., Byg 8 Rbd., Havre, 5 Rbd., Boghvedegryn 5 til 6 Rbd. og Byggryn fra 13 s. til 16 Mk. Skjeppen. Markedet var talrigt besøgt baade af Mælende og Umælende, hvortil det sommerlige Veir ogsaa bidrog. J forrige Uge havde Vi temmelig alvorlig Nattefrost. Tyk Luft og Taage er nu igjen herskende.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
J Søndags Aftes omtrent Kl. 6 løb her pludselig det rædsomme Brandraab. J første Øieblik forøgedes Skrækken, ved at høre Tugthuset nævne som det Sted, hvor Jlden var udbrudt paa et Høelofte over Stalden for Enden af den høie Hovedbygning, og Ulykken havde været uberegnelig, hvis denne var bleven antændt, eftersom den sydvestlige Vind, (der dog ikke var stærk) bar lige opefter St. Knuds Kirke og den største Strækning af Byen. Men Guds Beskjærmelse viste sig atter denne Gang, og inden een Time var Faren, afværget ved de tillende Sprøiter, og derved at Man strax greeb til at afbryde Taget og Spærværket. At det var paa høi Tid skjønnes deraf, at Jlden alt havdefænget i Gavltømmeret i Hovedbygningen. Vore raske Brandfolk gave ved dette Tilfælde ny Prøve paa det roesværdigste Mod og Aandsnærværelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Fra Øvrighedens Side blev ogsaa anvendt Alt til det Offentliges Sikkerhed, ved at lade Militair=Vagter udstille og Fangerne, 27 i Tallet, transportere til Raadstuen og Vagten, hvorfra de endnu samme Aften efter Jldens Slukning bragtes tilbage, uden at nogen Eneste undveeg, hvortil Man heller ikke mærkede noget Forsøg. Foruden det egentlige Brandkorps var saavel Hr. Stiftsbefalingsmanden som Politiemesteren, flere Embedsmænd og Borgere fra først til sidst nærværende, for at haandthæve god Orden og opmuntre Enhver til at gjøre sin Fliid. En Lykke var det og, at den antændte Bygning laae tæt ved Aaen, hvorfra Vandet havdes ved Haanden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
J de omliggende Gader var, som hensigtsmæssigt, af Huus beboerne sat Lys i Vinduerne; men desmere kunde nogen større Belysning, end den, nogle faa Lygter var istand til at yde, have været ønskelig paa Brandstedet selv, der ligger i en mørk Afkrog, hvorover den Ene saa let løb iveien for den Anden, ligesom der efter Sædvane indfandt sig vel Mange af det Slags Ubudne, som ved utidig Raaben og Larmen kuns afstædkomme Forvirring og saa let hindre den egentlige Kommando fra at høres. Lieutenant Poutons ger af Regimentet, hvis menneskekjerlige Jver havde ført ham op paa Taget af den brændende Bygning, var saa uheldig at blive saa fortumlet af Røgen, at han halvdød maatte bæres hen iket af de nærmeste Huse, hvor han dog ved de tilkommende Lægers Hjelp blev bragt til sig selv igjen og skal være uden Fare. Hvorledes Jlden er opkommet har ikke været muligt at faae oplyst ved de afholdte Forhører, og er saa meget ufor klarligere, som Bygningen ligger afsides, hvor Jngen kommen med Jld eller Lys.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Avertissements. At min inderlig elskte 83 Aars gamle gode Kone, Kirstine, fød Krag, i Aftes, ved en stille og rolig Død, blev taget bort fra mig, det bliver herved for fraværende Slægt og Venner kundgjort af hendes efterlevende dybt sørgende Mand. Odense den 9 Novbr. 1817. A. Rhed.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Her paa Gaden har en Dragon fundet en Hirschfænge, og en anden Dragon en glat Guldring. Eierne til begge disse tabte Ting ville melde dem her. Odense Politiekammer den 10 Novbr. 1817. Hansen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Mandagen den 17 Novbr., Kl. 2 Eftermiddag, bliver i Gaarden No. 15 paa Overgade, som Appendir til den afholdte 15de Qvartal=Auction, bortsolgt endeel barket Læder, nemlig Saalelæder i halve Huder, Forstykker og Tavler, Bindsaalelæder og Kalveskind, samt et Par nye Vandstøvler, hvilke herved bekjendtgjøres. Bendz. Odense den 11 Novbr. 1817. Formedelst indløbne Omstændigheder er afgangne Dr. LichelsBog=Auction udsat til Fredagen den 21 Novbr., Formiddag Kl. 9. - Odense den 11 Novbr. 1817. Bendz.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Paa Adressekontoiret faaes: Winke for die Bildung holsteinischen Land tags und neuer Verfassung, von F. A. Ruder, heftet 3 Rbd. 4 Mk. 8 s. Sorger uden Nød og Nød uden Sorger. Komedie i 5 After af Kotzebue, oversat af N. T. Bruun, heftet 2 Rbd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Hvo, som i Sommeren 1818 ville græsse Heste at Fyenske Regiment lette Dragoner, ville desom henvende sig snarest muligt til Regimentet i Odense.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Skulde Nogen have Noget at fordre hos afg. Carl Mørck. forhen Tjener hos S. T. Hr. Oberst Gerstorff, eller i hans Stervboe, ville de melde sig inden 6 Ugers Forløb hos under. tegnede Skifteforvalter. - Odense Raadstue den 4 Novbr. Magistraten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-11
Tirsdagen den 18 Novbr. næstkommende om Formiddagen Kl. 10, bliver i Naarup Bye under Werninge Sogn afholdt, Auction over et Tørvemaal, beliggende i denne Byes Bjerge Mark ved Kortenshuset, og som tilhører Hr. Kancellieraad Bøttchers Opbuds Boe. Konditionerne erfares ved Auctionen, som holdes i Hans Larsens Gaard sammesteds. C. A. Falbe. Odense d. 3 Novbr. 1817.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
No. 152. Fyens Stifts 46 Aargang. privilegerede: Kongelig allene Avertissementstidende, Adresse-Avis og med Brevposten, som forsendes overalt Hertugdømmene.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Danmark og af Udgiveren Søren Hempel i Odense, Redigeres, trykkes og forlægges : 14 November 1817. Fredagen den 3189. 1. Smirammen. (den ønske Trumurs, udsens Commere frylle On) vorme(De Sammensvornes Henrettelse.) Tydskland. Blandinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Fædrelandet: Offentlige Foranstaltninger. Handels-Efterretninger. Tildragelser. Blandinger.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Storbrittannien. Det glade Haab, som fra Tronen til Hytten opfyldte hver Britters Bryst ved Prindsesse Charlottes forestaaende, Nedkomst, er pludselig tilintetgjort, og Landet sat i en dobbelt Sorg, idet Prindsessen og Aftenen den 5 November: nedkom med en dødfødt Prinds, og hensov selv nogle Timer derefter. Alt den 3 November indfandt Fødsels veerne sig, dog uden nogen tilsyneladende Fare, og saavel Prindsessens usædvanlige Standhaftighed som fortræffelige Konstitution gave Haab om en lykkelig Forløsning. Om Morgenen den 5 fandtes Barnet at være levende, nen samme Aften lød Bulletinet, at Prindsessen var nedkommen med en dødfødt Prinds, og at hun selv befandt sig særdeles vel." Endskjøndt hun af de lange Smerter var meget udmattet, havde Man dog Haab om Bedring, indtil henved Kl. 12, da en ulykkelig Forandring indtraf, Prindsessen blev meget uroelig, og under hæftige Konvisioner hensov hun om Morgenen Kl. 2. Prinds Leopold veeg intet Øieblik fra hendes Side, og paa Efterretning: om, at hun var nedkommen med en dødfødt Prinds, yttrede, begge, at dette maatte have været Forsynets Villie. Nu er han over det dobbelte Tab utrøstelig. Prindsregenten, som i 10 Dage havde været i Suffolk, ilede paa Efterretning om sin Datters nærforestaaende Forløsning tilbage, men modtog underveis hiint sørgelige Budskab. Hvad Jndtryk dette maa have gjort paa Faderhjertet, kan kun den føle, som har prøvet den sørgelige Skjebne at miste sit eneste Barn i dets favreste Aar. Efter at Ministrene om Morgenen den 6 November vare komne tilbage fra Clarmønt til Hovedstaden, blev der befalet, at der fra 12 til i om Middagen skulde ringes med den store Klokke i St. Pauls Kirken, og at alle Skuespilhuse skulde lukkes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Samme Dag holdtes et Kabinetsraad, for at udstæde Befalinger til Prindsessens og Prindsens Begravelse og en almindelig Sorg, som neppe var større i dette Land, og som endog har havt Jndflydelse paa de offentlige Fonds, hvortil kom det Rygte, at Prindsregenten selv skulde være, farlig syg.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Den hensovede Prindsesse Charlotte var fød den 7 Jan 1296 og formælet med Hertug Leopold af Sachsen-Coburg, er den 2 Mai 1816. Man bemærker, at det brunsvigske Fyrstehuus ogsaa udmærker sig ved sørgelige Begivenheder, r under særdeles mærkværdige Omstændigheder. I Henseende til det sidste og vel sørgeligste, Prindsessens, Død, holdes for, at det maaske havde været bedre, nogentid at skjule for hende, at hun havde født en død Prinds Til Beviis paa den almindelige Sorg, ere nogle af Londons Dagblade nu, ligesom ved Helten Nelsons Død, indfattede i Sort, og the Kourier siger: den sørgelige Begivenhed vi have meddeelt Publikum, og hvori ethvert foallende Menneske, selv i Udlandet, vist vil deeltage med os, sætter os ud af Stand til at gjennemlæse de sidstankomme franske og amerikanske Blade.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Ved de sidste Efterretninger fra Bengalen er al Frygt forsvunden for Krigen i Ostindien, ja de vigtigste Marat fyrster have endog forbundet sig til at udrydde Røverhaanderne. Jmidlertid vedblive de ostindiske Aviser at tale meget som forefaldne smaae Skjærmydsler. Ellers er det ostindiske Kompagnies Finantser nu i saadan Flor, at der kan laane Penge til 6 Profent, istedenfor, at det før har betalt 10 Procent.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Portugal. Den 18 October blev Dødsdommen fuldbyrdet over 12 af de Sammensvorne i Lissabon. Hovedmanden, General Gomez Freire, blev først hængt i en egen Galge, hvorpaa Hovedet blev afhugget, Kroppen brændt og Asken kastet i Tajo=Floden. Paa samme Maade henrettedes syr af de andre, og fire slap med at hænges, og derpaa overleveres deres Familie til Begravelse. Denne mærkelige Exekution, der med at afskjære Hovederne, parterre og siden brænde Kroppene, varede i hele 6 Timer, fuldførtes, uagtet en Mængde Menneskeer vare overværende, i den aldybeste Stilhed. Baron Eben slap med Landsforviisning, og 6 andre af de 18 Anklagede, hvoriblandt kun 15 Civilister, med Deportation. Af den nu bekjendte Proces sees deres Hensigt at have været, at omstyrte den nærværende Regjering og indføre et Regjerings=Raad, dog Kongens Navn.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Tydskland. Den 3 November blev Forbundsdagen atter aabnet ved en Tale af den præsiderende Gesandt Grev Buol-Schauenstein.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Blandinger. Nordamerika. Den gule Feber var ved sidste Efterretninger udbrudt i Nyorleans, og bortreev der daglig 30 til 40 Mennesker.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Den store Vandslange har endnu ikke fundet sin Herkules Portugal. Den lissabonske Hoftidende bekjendtgiør, at Vaabenstilstanden med Tunis var udløben den 11 November.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Barbareskerne. Pesten vedbliver at anrette store Ødelæggelser i Algier, og da Tyrkerne troe paa et Fatum eller en blind Tilskikkelse, træffes ingen Anstalter til at forebygge den. Denne Tro bragte og den sidste Dey af Dage, da Man ansaae alt det Onde, der indtraf under hans Regjering, skeete fordi han var født under en ulykkelige Stjerne, og derfor besluttede at qvæle ham. Den nuværende Dey, som sagdes at have været Skomager, var en Kjøbmand, og levede indtil sin Ophøielse af sine Penge. Tydskland. En agtværdig katholsk Bagerkone i Wolffenbuttel, hvis Mand var en Lutheraner, havde i flere Aar ei kunne erholde Absolution hos sin Skrivtefader. Ved Reformationsfesten henvendte hun sig atter til ham; men Hierarken afviste hende haanlig, deels fordi hun som en Lutheraners Kone ei kunde blive salig, deels fordi hun havde hjulpet sine Børn at binde Krandse til Luthers=Festen. Herover blev Konen saa fortvivlet, at hun skar Struben, over paa sig selv og efterlader sin Mand to uopdragne Børn. Passelig er hendes Morder (thi hvad er han andet.) ikke, navngivet, thi Haan og Forglemmelse bør følge hans Navn, Frankerig. Det engelske Ministerialblad Koureren, vil alt være underrettet om, at Hertugen af Rechelieu i en lang Note har forestilt de 4 store Forbundsmagters Ministre, Nødvendigheden af at maatte nedstemme deres Fordringer, til Frankerig.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Madame Catalani har af Kongen af Preussen faaet en meget smigrende Skrivelse, samt det Berliner Akademies store Guldmedaille.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Fædrelandet. Offentlige Foranstaltninger. Da den midlertidige Forhøielse, som allernaadigst har været bevilget Vogn, mandstarten, ophørte den 1 d. M. og saaledes Plakaten af 30 Jan. 1813 og Bekjendtgjørelsen af 3 Aug. s. A. igjen er traad Kraft, saa er efter Generalpostdirectionens Kundgjørelse af 10 d. M. Vognmandstaxter for nærværende Tid for et Par Forspandsheste eller Befordring med en stemplet Postvogn og 2 Heste 2 Rbd. 2 Mk., for en mindre dito 1 Rbd. 5 Mk. 4 sk. og for en enkelt Hest til Stafet eller Forspand 1 Rbd. 3 Mk. 14 s., Alt Navneværdie pr. Mill.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Handels-Efterretninger. Som en Følge af de nærværende udeldige Handelskonjuncturer have to af Kjøbenhavns - 6to første Handelshuse i disse Dage seet sig nedsagede til at opgive deres Boe. De beklages saa meget mere, som det ene af dem har staaet siden 1646, altsaa i mere end 170 Aar trodset alle mulige Handelstorme, og begge ere almindelig bekjendte for deres Soliditet. Man haaber imidlertid at de snart ville komme istand igjen, da det mere er udeblevne Remisser end virkelig Underballance, der har foranlediget deres Uheld.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Octbr. Maaned vare Kornpriserne i Lollands=Falsters Stift: Hvede 16 Rbd., Rug 12 Rbd., Byg 8 Rbd. og Havre 5 Rbd. Tønden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Tildragelser. J Søndags afbrændte Lundbyegaard ved Aalborg, Hr. Peder Bierring tilhørende. Laden med den hele Avling skal være bleven Luernes Rov; men om og hvorvidt de øvrige Udhuse og Vaaningshuse ere brændte eller reddede, vides likke endnu.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Ogsaa her i Fyen udbrød i Mandags Eftermiddag Kl. 5 fra Huggehuset i den vestre Længde paa Billeshauge Hovedgaard, i Nærheden af Middelfart, i Eierens Fraværelse en Jld, der saa pludselig udbredte sig over den hele Staldlængde og Kornlade, at inden Nogen kunde komme til Hielp, var allerede al Redning for Udhusene umuelig. Ved yderste Anstrængelse og ved Hielp af de tillende Sprøiter reddedes næsten som ved et Underværk Vaaningsbygningerne, i hvis vestre Fløi Jlden allerede havde fænget. J et Øieblik saae saaledes en agtet og talrig Familie sig berøvet samtlige Udhuse og rige Kornforraad, hvoraf end ikke det ringeste sparedes. Flere Senge, nogle Heste, Vogne og Fede=Kreature fortæredes af Luerne; den øvrige betydelige Jndboe blev for en stor Deel beskadiget og tildeels bedærvet. - J disse for Landmanden yderst besværlige Tider, da Pengetrangen føles haardt af Enhver, men især af Besiddere af vidtløftige Landeiendomme, er et sligt Uheld dobbelt trykkende, og vil sikkert røre og opvække enhver Menneske vens, og saa meget mere denne talrige og agtede Families mange Bekjendteres og Venners Medlidenhed og hielpsomme Deeltagelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Ved Holmen i Thisted Amt er nylig indstrandet et engelsk Skib fra Hull, indehavende blandt andet 12 Heste, hvoriblandt en uskaaren Hest og en Følhoppe, hvilke alle ere levende komne Formanden for Grosserersocietetet i Kjøbenhavn og Chef fordet Rybergske Huus, Statsraad H. N. Saaby, R. a. D., almindelig bekjendt og agtet for sin Retskaffenhed, er nyligen ved Døden afgaaet i en Alder af 65 Aar. Blandinger. Den Steen, hvorpaa Tausen holdt sine første lutherske Prædikener for Borgerne i Viborg paa Graabrødre Kirkegaard, der for en 20 Aar siden blev solgt med andre. gamle Ligstene og kjøbt af en paa Landet Boende, er ved Stiftets værdige Biskov, Hs. H. Hr. Biskop og Kommanden af Dannebrogen, J. Blochs Foranstaltning atter i Vente til Viborg, og ved en af Hr. Biskoppen og flere Byens Jndvaanere, den 1 Nobr. sammenskudt Sum, er den bestemt at opbevares prydet med et passende Gravminde for den store Tausen i Staden Viborg, der først kan kalde ham sin. (Hans Tausen var ellers en Bondesøn fra Birkende i Fyen, blev Student fra Odense Skole, reiste 1507 til Vittenberg og efter at have hørt baade Luthers og Melanchtons Forelæsninger, var han den Første, som bragde Luthers Lære til Danmark. Efter at have tarædiket tildeels under Katholikernes store Forfølgelser i Viborg, Odense, Kjøbenhavn, og fl. St., blev han 1542, kaldet til Biskop over Ribe Stift, hvilket Embede han forestod til sin Dødsdag, Mortensdag 1561, og ligger begraven i Ribe, mkirke.)¬
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Hr. Brun, Lærer ved den mosaiske Friskole, har sat begge Reformatorerne et levende Minde, ved at lade sin Søn, der blev døbt den anden Reformationsfestdag, kalde i Daaben; Martin - Calvin - Luther.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Befordringer og Afgang. under Rentekammeret: Den 28 Octbr. ere Sekondlieutenenterne i Søe-Etaten C. W. og S. A. Bille, samt Auscultant i Rentekammeret P. F. Hoppe, udnævnte til Kommerjunkere; Forvalter ved det Kongelige Baadesgaardske Gods i Lolland, P. Ebbesen, Kasserer ved Vei-Etaten, J. Baden, Bogholder, ved den almindelige Forsørgelses-Anstalt, N. Søndergaard, og Eieren af Papiirmøllen Strandmøllen kaldet, Lieutenant J. C. Drewsen, til virkelige Kammerraader. - Under den, afritanske Konsulat-Direktion. Den 21 Octbr. er Fuldmægtigen ved Direktionens Sekretariat, Sekretair O. B. Vinge, udnævnt til Chef for bemeldte Sekretariat.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Vakancer. Under det danske Kancellie: Gyrstinge og Flinterup Sognekald i Sielland, 240 Rbd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Nørbek og Grynderup Sognekald i Viborg Stift, 104 Rbd. Formanden oppebærer efter Naadensaarets Udløb, Tienderne Smaaredsel og øvrige Præste Jndkomster af Grynderup Sogn (undtagen hvad der falder ved Forretningerne i og udenfor Kirken, samt de Jndtægter Annergaarden aarlig giver af sig for Præsten) imod at Formanden selv udreder de af bemeldte Tiender gaaende Afgivter, saa deeler han og med Eftermanden, den Korntiende af Sognene, som falder i Naadensaaret, samt deeltager i de øvrige Jndtægter efter Loven. - Kobberup og Feldingberg Sognekald i Viborg Stift, 300 Rbd. Øls, Hørbye og Døstrup Sognekald i Viborg Stift, 400 Rbd. Ordineret Katecher- og første Lærer-Embedet ved Borgerskolen i Cheltoir, Lønnen er aarlig 6 Tdr. Rug, 6 Tdr. Byg, 200 Rbd.,S. V., foruden Høitidsoffer af Menigheden, frie Bolig, 30 Læs Tørv, samt Græsning og Foder til 1 Koe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Belt passage fra den 5 til 12 Novbr. 1817. Fra Fyen til Sielland. Lieutenanterne Fensmark, Schulz og Staal; Kammerjunker, v. Bentzon med Frue og Kudsk, samt Kammerjomfrue Ottesen, og Barnepige; Frue Generalkrigskommissairinde Flindt med 2 Piger; Frue Majorinde Bentzon med 1 Pige; Komtesse Lüttichau og Frøken Linston; Kapitain Byron; Kjøbmændene Bisgaard og Brochmann; Clausen, Kjøbmand Wendsen og Jomfrue F. Ahrends; Garverne Empacher og Spøhr; Forpagter Hastrup Frue Sehested; Handelsfuldmægtig Persuhn; Madame Duck, Studenterne L. og J. Sommer; Kjøbmand Warnholtz; Jomfrue N. Lobek; Kontoisist Hvalsøe; Landmaaler Steenballe; Handelsmand Kock; Assistent J. Malling; Lieutenant HindtSkipper Jensen; Kjøbmand Haag; Assessor Dubbe med Tjener; M. Bonnesen; Skipper Schrøder; Fuldmægtig Larsen, Bundtmager Michelsen, Kasserer Møller; Kjøbmand Wivet, med Datter; Handskemager Beck; Bager Wedsted; Joh. Schalburg. Fra Sielland til Fyen. Forvalter Markmann, M. L. C. Palludan, Kjøbmand Abrahamson; Hestehandler Birck, Koffardie=Kapitain Holstein; Bogholder M. Witte; Kjøbmand Jehmann, Pastor ChenezeHenderson; Kammerherre Grev Holstein med Familie; Bager Friis med Familie, Forpagter Hansen med Familie, Kongel. preussisk Kammersanger Fischer med Tjener; svensk Kommerceraad Westzynthius; Kjøbmand M. Leving; Muurmester Lindholm; Madame Cappeln; Student C. Buschmann, Forpagter Andersen; Avlsbetjent Lundsgaard; Premierlientenant v. Haxthausen; Sadelmager Dreyer; Skomager Berg; Handelsmand Winther, Ritmester Hommel; Apotheker Barfoed Jomfrue Østerbye; Malermester Bøggild; Hs. Durchl. FyrFenrich den 54 af Reufs=Gera, Greve og Herre til Plauca. med Dommestit; Kiøbmand Lühdorff, HandelsfuldmægtiBecher, Mægler Hechscher, Ridder af Dannebrog; Handelsmand Hechscher, Kammerherre Landdrost Døring med Tjener; Justitsraad v. Leth; Artillerielieutenant v. Kobel; Jomfrue Forchhammer; Madame Carstens; Handelsmand Lefschou; Student Knutzen; Handelsbetjent Kruse; Dreier Brünniche; Jomfrue Nyborg; A. Petersen; Kjøbmændene S. H. v. Essen, og D. Jsrael; Abraham Bendix; Snedker Clemmentsen; Forpagter Rasmussen med Familie, Kand. Pharm. Lacoppidan; Dyrlæge P. Eriksen; Skibskapitain Jepsen; Jomfrue Berg; Gjæstgiver, deputeret Borger Lund. Gjæstgiver, deputeret Borger Lund. a) Skibe, passerede Storebelt fra den 2 til 8 Novbr. inck.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Skipper. Skipper. Molsen Flensborg Lissabon Brandt Sønderborg Randers Nielsen Lybek Odense Jørgensen Nakskou Aarhuus Hermansen Drammen Skielsk. Rasmussen dito Odense, Spring Amsterdam Flensborg-Schrøder Cappeln Kjørtsminde, Salvesen Bandh. Amsterdam Bøye Flensborg Kallundborg. Milling Faaborg, Christianial Koch dito diio.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1817-11-14
Søndag var Vinden S. V., Mandag N. V. med Strøm fra Nord; Tirsdag S. V. og Onsdag S. O. med Sønden, Strøm; Torsdag sydlig og Fredag S. O. med Strøm fra Nord; Løverdag Sønden Vind og Strøm. b) Skibe, passerede Lillebelt fra den 1 til 7 Novberlin.