Berlingske Tidende, 1803-04-08
Fra Pressen er udkommen: Nye Samling at Reisebeskrivet, 1) ser for Ungdommen, af J. H. Campe, og Deel, og indtholder: Histori om et Skibbrud paa Kysten af Astracan, Destorie om en ung Grevinde Burkes Skibbind og Fangenskab i Barbariet: S. Turners ogsandtskabsrense til Tann Lamas HofTidet; Reise til Søen Onelda i Nordamera Ungdommen har her en ligesaa mørende som lærerig Læsebog, hvorden finder de mærkværdigste Exempler paa den Kraft, som Gud har givet Mennesker, fremfor alle andre Skabninger til at taale Hunger og Tørst, Hede og Kulde, og til at udholdt ane Livets Besværlighed med Taalmodighed, Mod og Kiethed. Den lærer her at erhverve sig disse Dyder ved en ummet naturlig og arbeidsom Levemaade og ved tidlig at bærde sit Legeme og fatte Tillid til Gud; Landenes Producter, Clima, og Dareatter, saavelsom Jndbyggernes Religion, Vedtægter og Sæder beskrives her paa en ligesaa underholdende som lærerne Maade. Det vilde i øvrigt være oversindigt at anbefale Campes Arbeider, som ere almindelig bekindt som de bedste i deres Slags. Prisen for begge Deele er 6 Mk. paa Trykp. og 2 Mk. Skræp. indb. 14 s. mere. A. & S. Sold. paa Hjørnet af Fortunstrædet og Komtalgaden 236. Fra Pressen er udkommen: Lade Penningtons Raad til sine e) fraskildte Døttre. Forfatterinden er en adelig engelsk Dame, som i sin Ungdom har elsket glimrende Sirker og foragtende Verdens Domme, nydt dens Glæde, naar de eenedes med Samvittighedens Stemme. Hendes Skjæbne og de ømme moderlige Mindelser maa naturligen interessere saavel den unge Pige, som er endnu har henvendt et opmærksomt Øie til Verdens aabne Skueplads, som den værdige Dame, der kaster et roligt Blik tilbage til samme. Foruden nogle Træk at hendes Livineholdes deri blandt andet: om Fruentimmerlærdom, om Huusvæsenet, om Paaklædning, Dands, Comoedier, Romaner, Tidens Jnddeeling, Vistrer, Credit, om Venskab, Bekiendtskab, Velvædighed, Forholdsregler i et nyeldigt Ægteskab, vovedegenskaber hos en Ægtemand, Skinsyge a. -J lærde Tidendes siges om samme Bog at den fortiener Sted i enhver god Fynemimmerbogsamling. Den faaes efter Papiret, og Bindets Beskaffenhed til forskellig Priis fra 42 s. til 80 sk. Compagnistrædet Nr. 163, andet Huus fra Hyskenstædet, hos Oversætteren og Forlæggeren Translateur Birch. fra Pressen er i Dag udkommen: Capitain James CocksReise omkring Jorden, en Læsedog for Ungdommen, efter Campes Læremaade, med 2de illuminerede Kobbere, Denne Bog kan ikke allene, formedelst dens underholdende Form i Samtaler, anbefales som en behagelig, men og formedelst dens Jndhold som en meget nyttig Læsebog for den mindre Ungdom, som derved kan ledes til Kundskab om mange natur historiske Gienstande og adskillige Folkeslags Religionsbegrever, Sæder og Skikke m.m. Den faaes for 3 Mk. 12 s. i Materie, i Bind i Mk. mere hos Bogtrykker, M. J. Sebbelow, i store Fiolstræde Nr. 218. Fra Pressen er bleven færdig: 3die Pentade af Forsøg til en en Oversættelse af C. Livins's romerske Historie, med de allernødvendigste Anmærkninger, for Ustuderende, ved Mag. R. Møller og koster 1 Rdlr. 72 s. paa Trykpapiir og 2 Rdlr. 16 s. paa Skrivpapiir. - De foregaaende Deele. kan og faaes for 4 Rdlr. 8 s. paa Trykpapiir og 5 Rdlr. paa Skrivpapiir hos Arnzen & Hartier, paa Hiørnet af Vimmelskaftet og Badstuestrædet No. 159, og i Provindserne hos de Herrer Sadolin i Aalborg, Schytte i Aarhuus, Nissen i Tronhiem, Engelhard i Drammen, Lange i Bergen, Wulfsberg i Christiania, Stang i Tønsberg, Hesser i Scheen, Hempel i Odense og Kierboe i Nestved.