JohanHeinsen/ENO huggingface dataset:
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Zeitung for die elegante Welt indeholder følgende Berigtigelse af Kotzebue selv. Det gjør migont, at jeg maae berøve den Korrespondent fra Petersborg, der allerede synes at beklage, jeg ikke blev sendt til Siberien, ogsaa den Fornøielse, at vide mig under Politiets Opsyn; thi saa bestemt han og forsikrer dette, saa er der dog ikke et sandt Ord deri. Endeel Lærde gjennemreise for nærværende Tid, efter Regjeringens befaling, de Carpatiske Bjerge, denne store Bjergkjæde, der strækker sig fra Schlesien lige ind i Tyrkiet, Hensigten af denne Reise er, at gjøre nye Opdagelser i de 3 Naturriger, men især i Mineralriget.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Den 28 d. M. bliver ved Kriminalretten i Cassel afsagt endelig Dom i Sagen mod Jnsurgentchef Martin og begge Volferne fra Gudenborg, der for Udeblivelse vare dømte fra Livet, men siden fremstillede sig frivillig for Retten.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Prinds Wilhelm af Preussen er den 15 Juli kommet til Frankfurt.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
De Westohalske Toldbetjente have i Osnabrück offentlig brændt nogle 100 Stykker Engelske Manufaktur=Vare.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
J det forrige Hessen-Cassel begynde flere Godseiere, paa billige Vilkaar at befrie deres Bønder for Natural afgivter og Hoverie. Et Skybrud har den 23 f. M. anrettet stor Skade i Schlesien, og bortskyllet mange Huse og Mennesker i Schmiedeberg og Omegnen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
En Dr. Detmoll i Cassel advarer for, ved Kokoppers Jndpodning at lade Instrumentet komme for dybt i Huden, hvilket mange endog gjøre forsætlig, for ret at kunne træng ind i Blodet, da Kokoppe-Lymphen derved lettelig bortskylles eller svækkes af det fra Saaret udflydende Blod, og man saaledes, skuffet ved en tilsyneladende Smitte, udsætter Barnet for at faae de naturlige Kopper. Ved Vaccineren maae derfor Blodkarrene saa meget mueligt skaanes, og det er nok, naar Materien bringes i umiddelbar Berørelse med ubetydelige lymphatiske Kar.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Preussen. Den 22 April, Kantes Fødselsdag, opreistes i Domkirken i Kønigsberg et Monumenfor denne berømte Philosoph i en høitidelig Forsamling af den Afdødes Venner. En af disse fremtraadte ved denne Leilighed, og holdt en Tale over det store Æmne: "Livet spirer af Døden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Schweiz. Natten mellem den 1 og 2d. M. er i Zrich afbrændt 2de Huse, hvorved en Kone og 2 Børn bleve et Offer for Jlden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Kong Gustav Adolph er reist fra Lausanne til Gene; han skal have i Sinde at besøge Montblanc i det forrige Savoyen, som er det høieste Bjerg i Europa. Jtalien. Ved Auctionen paa de fra Triest til Venedig ankomne og konfiskerede Kolonialvarer, maae foruden Jtalienere og Franske ogsaa Udlændinger indfinde sig men da Salget skeer i Bruito, og endeel af Varene ere blandede med Sand og Gruus, saa indløbe just ikke betydelige Kommissioner paa samme.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Spanien. Ministeren for Religionens Anliggender, H. Exc. Don Miguel de Aganza, har ved et Kongeligt Dekret af 24 Marts faaet arvelig Værdighed som Hertug, af Santa Fe, og er bleven ophøiet til Ridder af det gyldne Skind. Ministeren for det udenlandske Departement, Hertug af Campo de Alange, er og bleven Ridder af samme Orden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
J Frankerig er oprettet et Spansk Regiment ved Navn Joseph Napoleon, under Anførsel af GenerallieutenanDon Juan de Kindelan. Dette Regiment har Keiseren, nu tilbudet sin Broder, der og med Taknemmelighed har modtaget hans Tilbud. Det bestaar af 3970 Mand, og har 500 Overkomplette. Da de frivilligen have ladet sig engagere, saa haaber man, at de ikke ville staae tilbage for andre tapre Soldater.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Frankerig. Over den Forhøining, hvorfra Deres Majestæter ved sidste Fest saae det prægtige Fyrværk i Paris, læste man den Jndskrivt: "J det begge ophøiede Ægtefæller, svore hinandens Lykke, svore de tillige Jordens Lykke. Engellænderen Taylor har i Verdun etableret et Tivoli som giver det Parisiske kun lidet efter. Thurot, som i sidste Feldttog var øverste Bestyrer af Fourage=Væsenet, er formedelst sin uordentlige Huusholdning af en Militair=Kommission i Regensburg dømt til 12aarig Fængsel.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Keisergarden vil med det første ogsaa give en kostbar Fest Enhver Gardist giver 10 og enhver Officeer 600 Franes hertil.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Den Russiske Kammerherre v. Nowosiltzow er ankommen til Paris.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Ved Taflerne i Paris bruges nu et Sølv-Jnstrument, der forestiller et Pindsviin, hvis Pigge bestaae af lutter Tand stikkere til Afbenyttelse for Gjæsterne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Holland. Formedelst de mange slemme Rygter, man udbreder, ere de offentlige Fonds faldne 3 Procent.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
General=Major og Storkors Travers er af Kongen udnævnt til Baron af Jever.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Engelland. Den 4 Juni høitideligholdtes ved Hoffet Kongens 72de Fødselsdag. En talrig Forsamling af den høie Engelske Adel var der tilstæde. Man beklagede kun, at man ei saae Kongen, skjønt han befinder sig vel. Han staaer ellers nu ikke saa tidlig op, som han pleiede for han mistede sit Syn, men dog sædvanlig Kl. 6, da han strax lader sig forelæse Ministrenes Depescher, hvilke sendes til Windsor hver Morgen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Den berømte Mungo Park, som man troede, havde sat Livet til paa sin sidste Reise i Afrika, siges atter for vist at skulle endnu være i Live.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Sverrig. Til d. 23 Julii er sammenkaldet en overordentlig Rigsdag, paa hvilken Tronfølgen atter skal bestemmes. Postfarten fra Stralsund til Østad hindres ei af Engellænderne.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Den Storbrittaniske Charge d'Affaires Hr. Forster af reiste den 5 d. M. fra Stokholm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Den hele subskriberede Sum til Actier i Göthakanalen beløber sig, til Ære for den Svenske Nation, til 3, 147,500 Rd. Bco. - Kjøbenhavnsbladet Dagen bemærker i denne Anledning det Afstikkende i denne skjønne Patriotisme mod vore Pivatmænds Uvirksomhed i lignende Henseende, da saa mange Forslag til indenrigske Kanaler ey have kunne tildrage sig vore Penge-Eieres Opmærksomhed, medens der til hver af dem ikke fordredes nær saa meget som til hiint Svenske Kjæmpeforetagende, og neppe saa meget, som 3 af vore resp. Opkjøbere bruge om Dagen til en ganske anden Slags Jd.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Med Havnearbeidet ved Helsingborg, som den afsatte Kong Gustav Adolph lod begynde, gaaer det ogsaa bestandig rask frem. Allerede er man i Færd med at sætte den 11te Steenkiste. Dette vorder Sverrigs tredie Havn i Sundet, da det ved Landscrona har gjort sig en fortræffelig og ved Malmøe en forstørret Havn. Havn og Fæstningsarbeidet ved Landscrona er af Kamp og ævigt, og ved Helsingborg vorder det ligedan.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Warschau. Den Pohlske Brigade General, Fyrre Anton Sulkowski, som var Gouvernør i Mallaga, er ankommen hertil for at besøge sin Gemalinde.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
J det nyserhvervede Gallizien skulle Nationalgodser af 10 Millioner Franes Værdie være bestemte til Franske Generaler.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Rygtet bestemmer nu Fyrst Chartoriski en Vice konges Værdighed i Hertugdømmet Warschau, J Pohlen haves Overflødighed af Fødemidler, men kuns faa Penge, saasom Kornhandelen er standset. Andre Steder er det omvendt, Paa Onsdag den 27 Juni holdes Landemodet for Fyens Stift. Ved den foregaaende Gudstjeneste, der begynder Kl. 3, prædiker Hr. Amtsprovst Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Avertissements. Den 17 Juni om Aftenen Kl. 10 hjemkaldte Gud, til Løn for tro Tjeneste, sin redelige Tjener, vor elskede Fader Han Steenbuch, Sognepræst for Uggerslef og Nar-Høirup Menigheder, i hans Alders 75de og Embeds 38te Aar. Seels under de 3 sidste Aars tiltagende Affældighed, under det sidste Halvaars daglig voxende Smerter bevarede han Ynglingens Munterhed, Mandens Mod. Vennens Blidhed, Kristnens Taalmodighed. Han leed, og klagede ikke, men, beskedent glemmende, hvilke Offere han under ubegrændset Selvfornægtelse bragte Andre, beklagede han, at han nu skulde være Andre til Byrde. Han vandrede med Gud, og Gud tog ham til sig. Min Sjel døe den Retfærdiges Død, og mit Endeligt vorde som hans Sønders Præstegaard den 19 Juni 1810. Paa Sødskendes og egne Vegne. A. H. Steenbuch.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
At det har behaget Gud, ved en stille og rolig Død, den 28 Mai sidst at bortkalde forhen constitueret Amtsforvalter her i Assens, Christian Fabian, i hans Alders 61 Aar; dette kundgjøres herved for den salig Afdødes fraværende Slægt og Venner, ligesom og, at han ved Kongelig allernaadigst confirmeret Testamente har indsat os Undertegnede til sine Universalarvinger. - Tillige anmodes Boets Kreditorer, om nogen maatte findes, at melde sig hos Undertegnede inden 12 Uger fra Dato med saadanne Beviser, som Loven efter død Mand kræver, ligesom og Boets Debitorer i samme Tid behagelig ville afgjøre hvad de til Boet, ere skyldige. Assens den 21 Juni 1810. Hornsyld, J. Winstrup. Sognepræst. const. Amtsforvalter.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Mandagen den 16 Julii næstkommende bliver det saakaldte Fuglesang=Huus i Vissenberg Sogn i Nærheden af Kirken, med den dertil henhørende Jord af omtrent 5 Tdr. Lands Størrelse, formedelst indtruffet Dødsfald, stillet til offentlig Auction, og om antageligt Bud skeer, da strax bortsolgt Auctionen begynder Kl. 10 om Formiddagen og, naar Huset er solgt, sælges Stervboets Løsøre og Effecter, hvoriblant en Koe og 2 Faar samt en Jern-Kakkelovn og en Væver stoel. Konditionerne fremlægges ved Auctionen, og erfares forinden hos Undertegnede. Odense den 23 Juni 1810. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Torsdagen den 12 Julii næstkommende om Formiddagen Kl. 10 bliver paa Odense Herreds sædvanlige Tingsted holdt offentlig Auction over Forpagtningen af Præstetienden af 256 Tdr. 7 Skpr. 3 Fkr. 2 Alb. Hartkorn, som i Følge Kgl allernaadigst Resolution er henlagt til Amtsprovstierne af Tommerup og Brylle Sognekald. Konditionerne blive fremlagte ved Auctionen, og ere i Forveien til Eftersyn hos Undertegnede. Odense Herreds-Contoir den 23 Juni 1810. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Den Fyens Bispestoel tillagte Konge-Korntiende af Heder og Allested Sogne bliver Tirsdagen den 10 Juli førstkommende om Formiddagen Kl. 10 paa Faaborg Raadstue stillet til Auction til Bortforpagtning i 3 Aar, efter de paa Auctionsstedet kundgjørende Konditioner. Faaborg den 24 Juni 1810. Tolstrup.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Fredagen den 29 Juni førstkommende om Aftenen ved sædvanlig Tid holdes General-Forsamling udi Odense ældste Klub; til hvilken Tid Medlemmerne anmodes at give Møde. Directionen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Veste Slags Kaffebønner og beste Slags hvidt Puddersukker samt lyseguult Puddersukker er hos mig at faae for billigste Priser. Salomon Salomonsen, i Odense Nørregade No. 450.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Hos Kjøbmand G. Clemmensen i Assens kan faaes nye hjemkommen gullandsk Steenkalk, svensk og norsk Jern, Et Steenkul, Lyneborger og andet got Salt, Tjære o. s. v. i store og smaae Partier.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Et Logis bestaaende af 2 Stuer, 2 Værelser og et Kjøkken med Have eller i Nærheden af en god Spadserevei, ønskes i Leie strax eller til Michaelis. Det Nærmere erfares i Overgade No. 28 anden Etage. forlanges strax til Laans imod suffisant Jor 600 Rd. degodspant i Nærheden af Odense. Adressekomtoiret anviser Søgeren.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
God gammel Conniak i forseglede Flasker, ogsaa tjenlig til Punsch, faaes for 14 Mk. Flasken i No. 53 paa Overgade. Rottbøll Friis. Almanakker for Aaret 1811, heftede 4 Rd. 4 Mk. for 100, og uheftede for 4 Rd. 1 Mk. faaes i Odense hos L. N. Faber.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Efter Vedkommendes Begjæring bliver den Fyens VispeEmbede tillagte Konge-Korntiende af Flødstrup Sogn stillet til offentlig Auction Løverdagen den 30 Juni førstkommende om Formiddagen Kl. 11 til Bortforpagtning paa 3 Aar. Auctionen holdes paa Vinding Bjerge= og Aasum Herreders Tingsted i Røirup efter de der bekjendtgjørende Konditioner. Hvilket herved kundgjøres til Liebhavernes Underretning. Vinding=Bjerge og Aasum Herredsfogderie d. 18 Juni 1810. G. L. Baden.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Nye hjemkommen Steenkalk, fine blaae Kaffebønner 9 Mk. Pundet, fiin Raffinade 11 1/2 Mk., Lumpen 1 Mk. 8 s. bekommes paa Overgade hos Kjøbmand Chr. Møller.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Hos Kjøbmand Teisen er god Steenkalk at faae tilkjøbs i Tønder.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Onsdagen den 27 Juni næstkommende om Formiddagen Kl. 10 bliver paa Odense Herreds Tingsted holdt offentlig Auction over Forpagtningen i 3 Aar af Konge-Korntienden, af Gaardmand Peder Hansens Hartkorn, 9 Tdr. 2 Skpr., i Næsbyehoveds Broebye Fyens Bispestoel tilhørende. Konditionerne erfares hos Undertegnede. Odense den 15 Juni 1810. C. A. Falbe.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Auction over Kalksteen. Onsdagen den 27 Juni om Formiddagen Kl. 10 bortsælges ved Auction paa Bremmerhave Teglværk ved Brahetrolleborg circa 100 Tdr. gode brændte Faxøer Kalksteen; hvilket herved bekjendtgjøres. Brahetrolleborg Birks Comtoir d. 16 Juni 1810. Holm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Efterskrevne Odense Hospitals tilhørende Qvægtiender blive ved offentlig Auction opbudne til Bortforpagtning paa et Aar, saaledes: 1. Kjøng, Søllested, Wedtofte, Flemløse, Gamtofte, Kjerte Ørsted, Skydeberg og Orte Sognes halve Konge=Qvægtiende paa Baag Herredsting den 2 Juli 1810 om Formiddagen Kl. 10.2. Canslund, Asperup, Roerslev, Balslev, Eibye, Jndslev, Brænderup og Fieldsted Sognes halve Konge=Qvægtiende paa Wends Herredsting den 4 Juli 1810 om Formiddagen Kl. 10.3. Svanninge, Hundstrup, Nørre=Brobye, Vester=Aabye og Vantinge Sognes halve Konge=Qvægtiende paa Salling Herredsting den 30 Juni 1810 om Formiddagen Kl. 10.4. Schrøbeløv, Cimmerbølle, Tranekjær og Bødstrup Sognes halve Konge=Qvægtiende paa Rudkjøbings Raadstue, den 30 Juni 1810 om Formiddagen Kl. 10.5. Høislunde Sogns halve Konge=Qvægtiende paa Sunds Gudme Herredsting den 30 Juni 1810 om Formiddagen Kl. 10.6. Fløstrup og Ullerslev, Kjølstrup, Agedrup, Sedden og Munkeboe Sognes halve Konge=Qvægtiende paa Vinding, Aasum og Bjerge Herreders Ting den 30 Juni 1810 om Formiddagen Kl. 10.7. Sandager, Guldberg, Grindeløse og Lumbye Sogner Qvægtienders halve Kongepart paa Lunde, Scham og Schoubye Herreders Ting den 3 Juli 1810 om Formiddagen Kl. 10.8. Aasum, Fangel, Steenløse, Dalum, Sanderum, Verninge, Ubberud, Vissenberg og Frue Sognes halve Kongetiende paa Odense Herredsting den 5 Juli 1810 om Formiddagen Kl. 10.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
Foruden disse Qvægtiender bliver paa sidstmeldte Odense Herredsting benævnte 5 Juli om Formiddagen opbuden til Bortforpagtning, ligesaa paa et Aar, den Deel af Paarup Kirkes Korntiende, som ei er overladt Yderne. Konditionerne, saavel om Qvægtiendernes, som Korntiendens Bortforpagtning blive paa ethvert Auctionssted de bestemte Dage fremlagte til de Lysthavendes Efterretning. Graabrødre Kloster den 14 Juni 1810. Holmer.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-25
J Marslev Præstegaard er strax at faae en Deel Traver god Langhalm.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Danske Krigs-Efterretninger. Fra Kallundborg meldes, at de Orlogskibe, som laae ved Revsnæs, lettede den 20de om Morgenen tidlig og holdt Syd efter Ved Sprogøe laae de 3 Orlog= og 2 Førselskibe i uforandret Stilling.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Samsøe den 16 Junii. Et let Fregatskib, 1 Brig og i Skonnert holde krydsende Norden for Grenaae, og have deres Ophold Norden for Førnes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Christiansøe den 8 Junii. Den 30 f. M. seilede 2 Fregatter Norden og Fæstningen. Den 31te gik en Fregat Østen og Fæstningen og havde en Galease paa Slæbetoug.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Den 2 Juni berettede en Skipper, som kom fra Carlsham, at der ved Hanøe laae et Engelsk Linieskib, 2 Fregatter og 2 Kutterbrigger med 150 Kjøbmandskibe, for at gaae Vester efter. Den 6te d. saaes en Flaade af 140 Koffardieskibe under Konvoi af 1 Linieskib, 3 Fregatter, 3 Kutterbrigger og 2 Kuttere. Denne styrede Norden og Fæstningen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Batteriet Trekroner den 22 Junii. Fra den 20de til i Dag ere af vore Kapere indbragte til nærmere Undersøgelse: 8 Skibe, hvoraf 5 ere Hollandske, 1 Amerikansk 4 fra Rostok og et Flensborg Skib der kom fra Varel. Af disse Skibe vare seete: 2 Orlogskibe som styrede Beltet ind, og 1 Engelsk Fregat under Kullen og Gilleleie. - D. 14d. indbragte Kaperfører Damm til Nysted en Hollandsk Jagt, der var baglastet med 8000 Muursteen. Skibets Besætning bestod af 3 Md. og kom fra Amsterdam. Skipperen skal have givet en urigtig Anmeldelse.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Indenlandske Efterretninger. Med Kongelig allernaadigst Tilladelse maae fra 1 Juli 1810 forsendes Breve af Vigtighed med Feldt posten, imod Afsenderens Navns Underskrivt paa Udsiden, af Brevets venstre Hjørne. For saadanne Breve betales en halv Gang saa meget, som Brev=Posttaxten af 20 Juni f. A. anordner.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Ved Høiesteretsdom af 26 April d. A. er Christian Amund. sen af Egelands Jernværk i Christiansands Stift, som har ombragt sin syvaarige Datter, tilfunden at miste sin Hals og hans Hoved sættes paa en Stage, saa og at have sin Hovedlod forbrudt til Kongen a., og Hs. Majestæt har ved Reskript til Stiftamtmanden over Christiansands Stift stadfæstet denne Dom, og befalet at samme saaledes fuldbyrdes.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
- Af den indkomne Beretning om denne unaturlige Forbrydelse, sees, at da Morderen for sin Fornøielses Skyld havde medtaget Barnet i Skoven for at hente Brænde mishandlede han det først og henslæbte det derefter 600 Skridt, til et Kiær, hvori han kastede det i den Hensigt, at skille det ved Livet, og endskiønt han hørte det skrige, gik han dog bort og lod det ligge i Vandet. Natten derpaa havde han Frækhed nok at tilbringe med Dands til et Bryllup. Efter i flere Dage selv at have ledt Folk paa urigtige Veie for at eftersøge Barnet, gik han ene i Skoven og ved at see Barnet flydende i Vandet syntes han det var Synd, at det skulde blive liggende og bragte selv Efterretning herom. Ve bortrømte han i nogle Dage; men den opvaagnede Samvittighed tvang ham nu til at vende tilbage, for at gjøre Bekjendelse. Om de Barnet tilføiede Saar i Hovedet, gav han i første Forhør den besynderlige Forklaring, at da han var kommet op med det paa et Fjeld, fik han den Jndskydelse, at han skulde støde det ud over Fjeldet, hvilket han og fuldførte forinden han druknede det. Siden har han forandret denne Forklaring derhen, at han med et Toug, som han havde med sig for at hente Brænde, gav hende nogle Slag i Hovedet, hvor det ved Enden af Touget hængende Stykke Træe eller saakaldte Hægte efterlod sig nogle Saar Bevæggrunden til denne Misgierning synes rigtigst at udledes af den Omstændighed, at Tiltalte ikke har elsket sin Kone, som han efter sit Udsigende ikke har ægtet af Kjerlighed, men efter Overtalelse af hendes Slægt, og fra hvem han i de sidste 2 Aar har levet adskilt, samt at han har havt Afskye for Barnet, som hans Kone havde født, førende kom sammer i Ægteskab, og hvilket man forekastede ham at han ikke var Fader til. Dette bestyrkes og tildeels ved den af et Vidne afgivne Forklaring, at Tiltalte før har mishandlet Barnet, Helsingøer den 20 Junii. Deres Høiheder, Prindserne Kristian og Ferdinand og Prindsen af Philipstahl, samt Deres Høiheder Prindsesserne Juliane og Lovise ankom hertil i Dag, og reiste henimod Aften tilbage. 2 Prindser Wittgenstein, som begge ere Kapitainer i Dansk Tjeneste, afgik i Dag til Sverrig. Den ene reiste til Norge, der anden kom henimod Aften tilbage hertil igjen.
Odense Adresse-Contoirs Efterretninger, 1810-06-26
Efter Opfordring af Greve v. Holstein til Holsteinborg, samledes et Selskab til Jndustrie og Huusflids Fremme paa Grevskabet. Grevskabets Præster, nogle Skolelærere, Betjente og Andre dets udmærkede Mænd, udgjorde Selskabets Personale; det stiftedes den 2 Novbr. 1809. Selskabets Præses giver et saare betydeligt Bidrag, og dets andre Medlemmer ligesaa efter Evne. Afvigte 13 Mai feiredes en Fest paa Holsteinborg, som nødvendig maatte have Jnteresse for Enhver, der bivaanede den. Vinter=Halvaarer havde tilveiebragt en stor Deel Præmie=Æskninger, som meere eller mindre kompetente bleve, efter strængeste Censur antagne eller forkastede. Allerede i denne korte Tid blev en betydelig Deel anseet værdige til Udmærkelse: For Kali= og Orthographie, samt Regning i Vinteraftenerne, lang og tro Tjeneste, uldne og linnede Tøiers Tilvirkning, Haand=Arbeider i Aftentimmerne af den voxne Ungdom, Haand=Arbeider af Skolebørnene. Holsteinborg Kirke blev Stedet for denne vakre Fest; blæsende Jnstrumenter modtoge den allevegne fra tilstrømmende Mængde. Et Ærens Tempel var smag fuldt anbragt i Koret. Efter en skjøn Tale af Selskabets Præses Grev Holstein selv, bleve Præmierne, med veltrufne Ord til de Værdige, uddeelte, hvorefter en Sang, udført af Grevinden (en Datter af den Mand, hvis høieste Lyksalighed ogsaa bestod i at skabe Oplysning og Held blant sig Godses Bønder - den udødelige Ludvig Reventlow, med flere sluttede Festlighederne i Kirken. Den øvrige Til af Dagen afvexledes med Væddeløb og flere Leege, Dands og indbyrdes Glæde. Paafaldende var denne Blanding og udmærket den Blidhed og Ynde, hvormed Greveparret vidste at give den hele Fest en Tække, som maae sees for at føles. Exempelrig er denne Indretning; Held og Hæder med dets Bestræbelselser, og iler J Lykkens og Rigdoms Sønner, at sætte Eders Stolhed i disse reene, gavnbringende Glæder, hvorved J først fortjene Navn af Jordens Ædle!! Torsdagen den 21 Juni holdt Selskabet forindenlandsk Konstflid et ordentligt Møde, hvori tvende forskjellige Breve fra Pastor og Ridder Krarup bleve forelæste; med samme fulgte Prøver af Halm=Papiir og hjemavlet og hjem farvet Krap, samt et Exemplar af en nye Udgave af Dambourneys bekjendte Recueil de procedes et d'experiencessules teintures solides. Selskabet besluttede at hans meget forbindtlige Skrivelse skulde ufortøvet og postviis besvares, samt desuden at den af ham særdeles anbefalede Forvalt Thommesen paa Frysenborg skulle indbydes til at være hans Medkorrespondent for Selskabet. Desuden forevistes flere nyttige Opfindelser, saasom af Hr. Legationsraad Kirstein en Prøv af i en Ovn brændte Tørvekul, af Hr. Grosserer Nathansor en Silke Chakot, forfærdiget af Hr. Adolph Ernholdt.