Question: when did korea separate into north and south?
Answer: 1945, 17 August 1945

The division of Korea between North and South Korea occurred after World War II, ending the Empire of Japan's 35-year rule over Korea in 1945.  The United States and the Soviet Union occupied two parts of the country, with the boundary between their zones of control along the 38th parallel.