JayJayThrowThrow/commonwealth-wiki-mix huggingface dataset:
Bendera Bangladesh

kiri|thumb|250px|Nisbah bendera: 3:5
Bendera Bangladesh diperkenalkan pada 17 Januari 1972. Sebuah bendera yang serupa digunakan sewaktu Perang Pembebasan Bangladesh tetapi dengan peta negara Bangladesh di atas matahari yang merah. Peta tersebut kemudiannya dihilangkan daripada bendera tersebut untuk memudahkan rekabentuknya. Bendera Bangladesh yang kini mirip bendera Jepun tetapi berlainan warna latarbelakang. Cakera merah melambangkan matahari yang terbit di atas tanah Bengal yang hijau. Cakera tersebut diofsetkan sedikit ke arah kepala (hoist) supaya ia ternampak berada di tengah apabila bendera sedang berkibar. Warna merah melambangkan darah mereka yang terkorban untuk kemerdekaan Bangladesh. Latarbelakang hijau melambangkan tanah Bangladesh yang subur.

Bangladesh
Kategori:Bangladesh
Bendera Kepulauan Cook

kiri|thumb|250px|Nisbah bendera: 1:2
Bendera Kepulauan Cook berdasarkan rekabentuk tradisional bendera-bendera jajahan United Kingdom di kawasan Pasifik. Ia terdiri daripada bendera United Kingdom di bahagian atas sebelah kiri dan di bahagian bawah, 15 butir bintang yang dibentuk secara bulatan. Bintang-bintang tersebut melambangkan 15 buah pulau yang membentuk Kepulauan Cook. Warna biru melambangkan lautan.

Kepulauan Cook
Bendera Brunei

kiri|thumb|250px|Bendera Brunei (1959)
thumb|248x248px|
Bendera Brunei (1906 - 1959)

Bendera Brunei mula diperkenalkan pada tahun 1906 setelah Perjanjian Tambahan 1905/1906. Bendera tersebut pada waktu itu sama seperti bendera sekarang, kecuali tanpa panji-panji. Pada 29 September 1959, Panji-Panji Kerajaan ditambah di tengah-tengah selepas Pemasyhuran Perlembagaan Negeri Brunei 1959, dan dikekalkan apabila mencapai kemerdekaan pada 1 Januari 1984.

Bendera ini terdiri daripada lambang negara di bahagian tengah dengan latarbelakang warna kuning dan pepenjuru hitam, putih dan panji-panji berwarna merah di bidang bendera.

Lambang negara terdiri daripada bulan sabit (lambang Islam), dicantum dengan payung obor-obor (lambang kerajaan di bawah seorang raja). Di bawah payung adalah sayap yang melambangkan keadilan, kedamaian, kemakmuran dan keamanan. Di sebelah kiri dan kanan terdapat sepasang tangan yang menadah. Di bulan sabit terdapat kekata dalam bahasa arab, "Sentiasa berbuat kebajikan dengan petunjuk Allah" dan di bawah bulan sabit, kekata "Negara Brunei Darussalam" juga dalam tulisan Jawi.

Di Nusantara, warna kuning adalah warna tradisional untuk raja-raja. Ini dapat dilihat di panji-panji diraja Malaysia dan Thailand dan juga bendera presiden Indonesia.
Pautan luar

* Bendera dan lambang negara dari laman kerajaan Brunei

Brunei
Kategori:Brunei
Bendera Antigua dan Barbuda

thumb|250px|Nisbah bendera: 2:3

Bendera Antigua dan Barbuda diperkenalkan pada 27 Februari 1967 dan direka oleh Reginald Samuels, seorang guru sekolah. Matahari melambangkan permulaan era yang baru. Warna hitam melambangkan rakyat yang majoriti berketurunan Afrika, warna biru untuk harapan dan merah untuk tenaga. Warna kuning, biru dan putih yang berturut-turut melambangkan matahari, laut dan pantai, memberikan aspek kreatif kepada bendera tersebut.

Antigua dan Barbuda
Kategori:Antigua dan Barbuda
Bendera Pakistan

thumb|250px|kiri|Fail:FIAV 011000.svg|30px Nisbah bendera: 2:3
Bendera Pakistan direka oleh Ameer-ud-Din Khidwai dan dijadikan rasmi apabila Pakistan merdeka pada 14 Ogos 1947. Bahagian hijau melambangkan rakyat yang beragama Islam dan putih melambangkan kaum minoriti bukan Islam. Bulan sabit melambangkan kemajuan dan bintang melambangkan cahaya dan ilmu.

Gelaran rakyat tempatan untuk bendera ini adalah subz hilali parcham (Urdu) untuk "bendera hijau dan bulan sabit".

Pakistan
Pilihan raya

Pilihan raya adalah satu proses demokrasi di mana undian digunakan untuk memilih calon yang sesuai untuk mewakili rakyat di parlimen. Ia merupakan suatu mekanisme demokrasi untuk memilih calon yang sesuai untuk memenuhi jawatan-jawatan penggubal undang-undang, eksekutif, perundangan dan kerajaan tempatan.

Terdapat dua jenis pilihan raya iaitu pilihan raya umum atau pilihan raya kecil. Kaedah atau sistem pilihan raya boleh dikategorikan kepada dua iaitu samada perwakilan berkadar (proportional) atau sistem majoriti (majoritarian). Sistem pilihan raya mementingkan pemenang, atau beberapa pemenang menurut pengiraan undi yang diperolehi setiap calon yang bertanding. Pemenang menjadi tumpuan sebab dia akan mewakili rakyat di Parlimen dan terlibat dalam proses penggubalan undang-undang. Oleh itu cara pemilihannya amat penting dan sepatutnya selari dengan kehendak demokrasi. Selain itu pilihan raya biasanya dipantau oleh sebuah badan bebas, misalnya di Malaysia ia dipantau oleh Suruhanjaya Pilihan Raya.
Sejarah

Pilihan raya telah digunakan seawal sejarah seperti Yunani kuno dan Rom purba, dan sepanjang zaman Pertengahan untuk memilih pemerintah seperti Maharaja Rom Suci.
Lihat juga

* Hukum Pilihan raya Di Sisi Islam
* Undang-undang pilihan raya
* Pemalsuan pilihan raya
* Pengundi hantu
* Kritikan terhadap sistem pilihan raya
* Reformasi pilihan raya
* Demokrasi
* Meritokrasi
* Pluralisme
* Kempen Politik
* Sains Politik
* Stesen mengundi
* Hak mengundi
* Persempadanan
* Kawasan Parlimen
* Perwakilan berkadar
* Sistem majoriti
* Pilihan raya kecil
Pautan luar

* Keputusan pilihan raya 1994 - 2004 di Malaysia
* Kalendar Pilihan Raya di seluruh dunia

Kategori:Politik
Bendera Laos

kiri|thumb|250px|Nisbah bendera: 2:3
Bendera Laos diperkenalkan pada 2 Disember 1975.

Bendera ini terdiri daripada tiga jalur yang mendatar. Saiz jalur yang ada di tengah adalah dua kali lebih besar dari jalur yang lain. Di tengah terdapat cakera putih, dengan ukuran garispusat 0.8 kali ketinggian jalur warna biru. Nisbah bendera adalah 2:3.

Warna merah melambangkan darah mereka yang terkorban untuk kemerdekaan Laos dan biru melambangkan kekayaan sumber alam. Cakera putih melambangkan bulan yang mengembang di atas Sungai Mekong dan juga kerukunan negara di bawah pemerintahan kerajaan komunis.


Laos
Bendera Vietnam

thumb|kiri|250px|Nisbah bendera: 2:3

Bendera Vietnam diperkenalkan pada 30 November 1955. Bintang kuning di tengah melambangkan kepimpinan Parti Komunis Vietnam di negara itu. Pecahan di bintang melambangkan para pekerja buruh, petani, tentera, cendekiawan dan belia. Warna merah melambangkan kejayaan dan revolusi.

Lihat juga: Bendera Vietnam Selatan.
Pautan luar

* http://flagspot.net/flags/vn.html
* http://www.flags.net/VIET.htm

Vietnam
Bendera Arab Saudi

thumb|250px|kiri|Nisbah bendera: 2:3
Bendera Arab Saudi memaparkan kalimah syahadah, لا إله إلا الله محمد رسول الله (Tiada Tuhan melainkan Allah, dan Muhammad itu pesuruh Allah) ditulis dengan khat Thuluth.

Kalimah ini dianggap suci, oleh itu bendera ini tidak harus dipaparkan di pakaian atau benda-benda yang lain. Arab Saudi telah membantah cadangan FIFA untuk memaparkan bendera ini, bersama bendera-bendera yang lain, di sebuah bola yang akan digunakan untuk pertandingan bolasepak Piala Dunia 2002. Pegawai Saudi mengatakan bahawa menendang bola dengan kalimah tersebut adalah sesuatu yang tidak boleh diterima. Bendera ini juga tidak boleh dikibarkan setengah tiang sebagai tanda perkabungan disebabkan adanya kalimah syahadah tersebut.

Bendera ini berdasarkan bendera gerakan Wahhabi yang menguasai kerajaan Arab Saudi. Apabila Ibn Saud berjaya menguasai takhta Nejd pada 1912, beliau menambah bentuk pedang dalam bendera Wahabbi tersebut. Bendera ini dijadikan rasmi dengan penubuhan Kerajaan Arab Saudi pada 1932.
Lihat juga

* Bendera Islam


Arab Saudi
Kategori:Arab Saudi
Sistem majoriti

Sistem Majoriti atau juga dikenali majoriti mudah, pemenang ambil semua, pengundian plural dan di United Kingdom dipanggil sistem pengundian pertama melepasi garisan penamat (first-past-the-post electoral system). Dalam sains politik , dikenali sebagai Ahli Parlimen Satu Wakil atau "Single-Member District Plurality" (SMDP). Sistem ini digunakan di United Kingdom dan kini diamalkan disebahagian besar bekas koloni British.

Terma "sistem pengundian pertama melepasi garisan penamat" merujuk kepada analogi lumba kuda, di mana pemenangnya adalah yang pertama melepasi garisan penamat, manakala kuda-kuda lain secara automatik akan dianggap sebagai tewas ("pemenang mengambil semua").
Kaedah

Setiap pengundi diberikan daerah mengundi tertentu untuk memilih calon. Semua undian dikira dan calon yang menerima undi paling banyak akan diisythiharkan sebagai pemenang bagi kawasan pilihan raya tersebut.
Contoh Mudah

Contohnya pilihan raya untuk memilih Presiden majlis wakil pelajar.

Terdapat tiga calon, Ali, Tan dan Muthu. Setiap pelajar diberi kertas calonan, dengan nama ketiga-tiga calon dan parti yang mereka wakili. Setiap pelajar mesti memangkah "X" pada nama calon yang dipilih.

Selepas pilihan raya tamat, kertas calonan akan disusun kepada tiga bahagian. Satu bahagian mengandungi semua "X" bagi Ali (iaitu undian untuk Ali). Manakala yang selainnya untuk Tan dan Muthu.

Bahagian yang terbesar adalah pemenangnya. Misalnya, jika Ali ada 11 undian, Tan ada 16 undian, dan Muthu ada 13 undian, maka pemenangnya adalah Tan.

Perhatikan jumlah undi adalah 11 + 16 + 13 = 40 undi, tetapi pemenangnya hanya mendapat 16 calonan iaitu 40%. Dalam sistem majoriti mudah, Tan boleh menang walaupun dia mempunyai satu undi lebih daripada Muthu.
Negara-negara yang mengamalkan sistem majoriti

Negara-negara yang menggunakan sistem ini untuk memilih wakil rakyat termasuklah:
* Amerika Syarikat (kecuali Louisiana)
* Bahamas
* Bangladesh
* Barbados
* Belize
* Botswana
* Canada
* Dominica
* Gambia
* Grenada
* India
* Jamaika
* Malaysia
* Micronesia
* Nepal
* Papua New Guinea
* Saint Kitts dan Nevis
* Saint Lucia
* Saint Vincent dan the Grenadines
* Samoa
* Kepulauan Solomon
* Trinidad dan Tobago
* United Kingdom (Parlimen dan kerajaan tempatan sahaja)
* Zambia

Kategori:Pilihan raya
Bendera Afrika Selatan

thumb|250px|kiri|Nisbah bendera: 2:3
Bendera Afrika Selatan diperkenalkan pada 26 April 1994 dan direka oleh Frederick Brownell.

Bendera ini terdiri daripada dua jalur mendatar yang seimbang, merah di atas dan biru di bawah, dipisahkan oleh jalur warna hijau yang yang membentuk huruf Y dan berpangkal di sudut bendera di sebelah kepala (hoist). Bentuk 'Y' ini mengandungi segi tiga dua sama berwarna hitam dan kuning keemasan. Jalur merah dan biru dipisahkan dari jalur hijau oleh jalur putih yang lebih kecil.
Reka bentuk dan perlambangan

Spesifikasi
Perlambangan

Warna-warna yang dipakai melambangkan asal-usul kaum utama yang membentuk masyarakat Afrika Selatan yang moden:
* warna-warna hitam, hijau dan kuning merupakan warna parti Kongres Kebangsaan Afrika yang diwakili kaum kulit hitam giat memperjuangkan penghapusan apartheid serta kesetaraan hak antara orang kulit putih dengan orang kulut berwarna yang lain baik yang hitam, "bercampur" (Coloured) ataupun perang.
* warna-warna merah, putih dan biru datang daripada bendera-bendera Belanda dan United Kingdom yang merupakan kuasa utama menakluk kawasan asal negara ini serta membentuk masyarakat kulit putih ia.

F. W. de Klerk sendiri ada menyatakan dalam autobiografinya bahawa warna merah cili (chilli red) disengajakan sebagai warna merah yang tidak memenangkan baik yang berketurunan British (yang menggemari warna merah biasa) mahupun yang berketurunan Afrikaner (yang lebih mahukan warna jingga).

Bentuk bercabang melambangkan penyatuan segenap masyarakat berbilang bangsa menuju kemajuan.
Bendera lama yang pernah dipakai

Bendera Merah (Red Ensign, 1912–1951)

thumb|Bendera Merah Afrika Selatan dipakai secara de facto
Suatu bendera de facto pernah diwujudkan dengan peletakkan jata perisai jajahan itu pada suatu bendera merah dipakai Empayar British.
Bendera Kesatuan (Union Flag, 1928–1994)

thumb|Bendera dipakai dari 1928 lalu diteruskan sepanjang zaman republik dan apartheid ke 1994.
Bendera ini dipakai Kesatuan Afrika Selatan dari 1928 hingga 1961 serta kemudiannya sebagai sebuah republik sehingga pemerintahan apartheid dihapuskan tahun 1994.

Bendera ini terdiri daripada suatu rekaan bendera lama digunakan di Belanda iaitu Prinsenvlag (Bendera Putera) yang pernah dipakai sebelum digantikan dengan rekaan bendera baru Belanda kini - ia mempunyai tiga jalur iaitu jinggga, putih dan biru. Pada jalur tengahnya pula ada tiga bendera yang bergandingan melambangkan jajahan-jajahan yang diserap masuk ke dalam kesatuan ini:

* Bendera United Kingdom mewakili jajahan-jajahan yang pernah ditubuhkan empayar ia (Jajahan Tanjung British dan Jajahan Natal British)
* Bendera Negara Bebas Oranye digantung mendatar dan terbalik,
* Bendera Republik Transvaal.
Rujukan
Pautan luar

* Flagspot
* Laman kerajaan Afrika Selatan mengenai bendera ini


Afrika Selatan
Kategori:Afrika Selatan
Meritokrasi

Meritokrasi adalah suatu sistem kerajaan aristokrat atau oligarki atau organisasi lain yang mana perlantikan yang dibuat terhadap individu berdasarkan pemerintahan berdasarkan kebolehan kecerdasan dan merit yang ditunjukkan seseorang itu menerusi penggunaan peperiksaan keinstitusian.
Oleh kerana sistem-sistem aristokrat dan oligarki menakrifkan jenis-jenis asas kerajaan yang mana meritokrasi menjadi sebahagian daripadanya, meritokrasi sendiri bukan satu jenis kerajaan, tetapi lebih kepada suatu ideologi. Individu-individu yang dilantik kepada suatu meritokrasi adalah dinilai berdasarkan kepada merit yang mana seperti yang dibahaskan oleh Michael Young adalah pada asasnya adalah kecerdasan dan bakat.

Ia selalu menjadi kes yang mana meritokrasi itu sendiri dikelirukan sebagai sejenis kerajaan lebih daripada sebetulnya ia adalah kaedah atau faktor yang digunakan di dalam atau untuk kerajaan, terutamanya perlantikan individu ke dalam kerajaan.
Asal istilah

Istilah ini telah didefinisikan oleh ahli politik dan sosiologi, Michael Young yang menulis buku pada tahun 1958 bertajuk Rise of the Meritocracy atau "Bangkitnya Meritokrasi", suatu kisah futuristik dimana status seseorang dimasyarakat ditentukan oleh IQ serta usahanya. Dalam buku ini, kerajaan meritokratik yang tidak berperasaan ini akhirnya digulingkan oleh rakyat jelata.
Walaupun buku tersebut memberi imej yang negatif terhadap meritokrasi, masih ramai yang percaya dengan kebaikan sistem ini didalam masyarakat. Menurut penyokong meritokrasi, sistem ini adalah lebih adil dan produktif, berbanding sistem kerajaan yang lain yang berdasarkan status sosial atau ras. Antara kerajaan yang menyokong sistem ini termasuklah kerajaan Singapura.

Kebanyakan sistem kerajaan mengandungi beberapa unsur meritokrasi. Misalnya dalam demokrasi perwakilan, parti-parti politik dan para pengundinya menggunakan prestasi calon masing-masing untuk berkempen dalam pilihan raya.
Notakaki
Pautan luar

* World Wide Words — Michael Quinion writes about the changing use of the term

* Reference.com

Kategori:Falsafah politik
Kategori:Falsafah sosial
Kategori:Jenis kerajaan
Kategori:Neologisme politik
Budaya pelbagai bangsa di Afrika Selatan

Kaum kulit hitam

Sebahagian besar kaum kulit hitam majoriti adalah terpengaruh dengan budaya Barat, dan lazimnya bertutur dalam dwi-bahasa iaitu Bahasa Inggeris atau Afrikaans dan bahasa ibunda, iaitu salah satu dari sembilan bahasa rasmi di negara ini termasuklah bahasa Nguni, isiZulu, isiXhosa, Sindebele, dan Swazi, dan bahasa Sotho, seperti Setswana, Sesotho, Sesotho sa Leboa and Venda. Kebanyakannya beragama Kristian, dan mengunjungi gereja Zion khas untuk kulit hitam. Disamping itu, masih ramai yang menganut kepercayaan tradisi, dan menerima nasihat seorang "sangoma" atau ahli nujum. Budaya etnik mereka amat bertenaga, dengan muzik popular tempatan, seperti kwaito.
Kaum kulit putih

Kaum kulit putih minoriti di sini mempunyai gaya kehidupan yang sama dengan kaum kulit putih di Eropah Barat, Amerika Utara dan Australasia, dimana sukan menjadi kegemaran ramai. "Braai" atau barbeku merupakan aktiviti yang diminati oleh kaum ini di Afrika Selatan. Dari segi sejarah, kaum Afrikaan dan British saling benci-membenci tetapi sekarang hanya bergurau senda diantara mereka. Afrikaner memanggil orang Inggeris soutpiel atau 'telur masin', kerana kesetiaan mereka yang berbelah bahagi: satu kaki di Afrika; satu lagi kaki di England; dan kemaluannya di tengah-tengah laut. Manakala orang Inggeris pula menganggap bangsa Afrikaan sebagai bodoh dan tidak bertamadun.

Kepercayaan agama mereka amat kuat, dengan kebanyakan orang Afrikaner menganut agama Gereja Reformasi Belanda. Mereka yang berbahasa Inggeris pula beragama Anglikan atau Roman Katolik. Terdapat segolongan kecil yang beragama Yahudi, dan kumpulan kecil berbangsa Portugis dan Yunani.
Kaum Berwarna (Coloured)

Kaum ini adalah lebih cenderung dari segi budaya kepada kaum kulit putih, terutamanya mereka yang berbahasa Afrikaans, berbanding dengan kaum kulit hitam, walaupun ditindas dengan teruknya oleh regim aparteid. Kebanyakan mereka adalah hasil perkahwinan campur antara kulit putih dengan kulit hitam dan sebahagiannya adalah "Melayu Tanjung" yang beragama Islam.
Kaum Asia

Kaum Asia, (kebanyakannya berbangsa India) mengamalkan budaya asli tersendiri, bahasa serta agama, sama ada Hindu atau Islam, dan berbahasa India sama ada Telugu atau Gujarat. Sebahagian besar datang kesini sebagai kuli tetapi minoriti adalah golongan pedagang. Terdapat juga komuniti kecil berbangsa Cina dinegara ini, dan ia semakin bertambah akibat penghijrahan kaum Cina Taiwan ke sini.
Lihat juga

* Makanan di Afrika Selatan
* Media di Afrika Selatan
* Cuti awam di Afrika Selatan

Kategori:Kebudayaan Afrika Selatan
Sukan di Afrika Selatan

Masyarakat Afrika Selatan merupakan masyarakat yang "gila" sukan. Namun sukan disini berbeza mengikut ras. Dikalangan kaum kulit hitam, sukan yang paling popular ialah bola sepak dengan pasukan kebangsaan yang dipanggil Bafana Bafana atau 'The Boys'(Budak-budak lelaki). Kebanyakan kaum kulit putih bermain ragbi, dan ia amat diminati oleh kaum Afrikaner, yang mendominasi pasukan kebangsaan, "the Springboks", dan juga kriket, yang secara tradisi dimain oleh kaum British.
Sejak dikaitkan dengan apartheid, pasukan "the Springboks" atau 'Boks' hendak menjadi sebahagian 'Afrika Selatan Baru', dengan menyarungkan Presiden Nelson Mandela dengan jersi Springbok, yang sebelum ini hanya dipakai oleh kaum kulit putih, pada Piala Dunia pada tahun 1995.

*
Cuti umum di Afrika Selatan

TarikhPerayaan
1 JanuariHari Tahun Baru
21 MacHari Hak Asasi Manusia
Jumaat sebelum "Easter Sunday"Jumaat Agung
Sehari selepas "Easter Sunday"Easter Monday
27 AprilHari Kebebasan
1 MeiHari Pekerja
16 JunHari Belia
9 OgosHari Wanita Kebangsaan
24 SeptemberHari Wawasan Lama
16 DisemberHari Pendamaian
25 DisemberHari Krismas
26 DisemberHari Muhibbah


Akta Cuti-Cuti Awam (No. Akta 36, 1994) menetapkan bahawasanya bagi cuti-cuti awam yang jatuh pada hari Ahad, Isnin keesokannya akan diisytiharkan sebagai cuti awam.

Afrika Selatan
Timur adalah Merah

"Timur adalah Merah" (Bahasa Cina: 东方红/東方紅, pinyin: Dōngfāng Hóng) adalah lagu kebangsaan de facto Republik Rakyat China semasa Revolusi Budaya pada tahun 60an. Pada masa ini, Tien Han, pengarang lagu kebangsaan rasmi China, "Barisan Para Sukarelawan," sedang dipenjara dan oleh itu lagu tersebut tidak lagi digunakan. Lagu Timur adalah Merah juga merupakan sebuah muzikal yang menaikkan sosialisme dan Komunisme, terutama sekali fikiran Maoisme. Irama lagu ini berdasarkan lagu klasik, Yellow River Cantata, yang mengambil pengaruh dari lagu rakyat Cina Utara.

Disebabkan kaitan lagu ini dengan Revolusi Budaya, ia sudah jarang digunakan sejak pelantikan Deng Xiaoping pada akhir tahun 70an. Kini di China, lagu ini merupakan peringatan bahawa pada suatu ketika, pengidolan Mao Zedong yang melampau telah wujud. Kini, lagu Timur adalah Merah digantikan dengan lagu Barisan Para Sukarelawan yang tidak ada kaitan dengan Parti Komunis ataupun Mao.

Dongfang Hong juga merupakan nama rangkaian program luar angkasa China. Satelit pertama China, Dong Fang Hong I memiliki sebuah alat pemancar yang menyiarkan lagu ini ke udara.
Lirik

东方红，太阳升
中国出了个毛泽东。
他为人民谋幸福，
呼尔海约，他是人民大救星！

毛主席，爱人民，
他是我们的带路人，
为了建设新中国，
呼尔海约，领导我们向前进！

共产党，像太阳，
照到哪里哪里亮。
哪里有了共产党，
呼尔海约，哪里人民得解放！
Hanyu Pinyin

Dōngfāng hóng, tàiyáng shēng,
Zhōngguó chū liǎo ge Máo Zédōng,
Tā wèi rénmín móu xìngfú,
Hū ěr hǎi yue, tā shì rénmín dà jiù xīng!

Máo zhǔxí ài rénmín,
Tā shì wǒmén dǐ dài lù rén
Wèi liǎo jiànshè xīn Zhōngguó,
Hū ěr hǎi yue, lǐngdǎo wǒmén xiàng qiánjìn!

Gòngchǎndǎng xiàng tàiyáng,
Zhào dào nǎlǐ nǎlǐ liàng,
Nǎlǐ yǒu liao Gòngchǎndǎng,
Hū ěr hǎi yue, nǎlǐ rénmín dé jiěfàng!
Terjemahan

Timur memerah, terbitnya matahari
Telah lahirnya Mao Zedong untuk China
Beliau bekerja demi kebahagiaan rakyatnya,
Hū'ěr-hai-yo*, beliaulah sang penyelamat!

Pengerusi Mao mencintai rakyatnya,
Beliaulah ketua yang membimbing,
Membangunkan sebuah negara China yang baru
Hū'ěr-hai-yo*, pimpinlah kami mara ke hadapan!

Parti Komunis bagaikan matahari
Menerangkan segala yang disinar
Di mana ada Parti Komunis,
Hū'ěr-hai-yo*, rakyat akan merdeka!

Nota: Kekata "Hū'ěr-hai-yo" tidak mempunyai sebarang makna langsung, namun ia lebih berbentuk sorakan sama seperti "hurah!" atau "hore!".
Pautan luar

* Morning Sun
* Sebuah lagi rakaman lagu ini dari

Timur adalah Merah
Makanan di Afrika Selatan

Secara umumnya makanan disini adalah membosankan, terutamanya makanan dari Eropah. Stik atau sosej boerewors, sayur rebus dan "chips" kentang adalah makanan utama. Para vegetarian tidak akan menikmati makanan disini yang lebih kepada daging seperti sosej khinzir, daging lembu, kambing dan ayam. Snek popular di negara ini ialah biltong, sejenis daging kering dari daging lembu atau daging buruan, dan ia biasanya dimakan sewaktu menonton pertandingan sukan. Potjie (disebut "pooi-ki") berasal dari Belanda dan merupakan periuk besi berkaki tiga yang digunakan oleh peneroka-peneroka awal Belanda dan juga penjelajah. Ia kemudian digunakan sebagai periuk memasak puak Afrika untuk memasak putu (masakan jagung)

Dipesisiran pantai pula, kelompok Portugis mencampurgaulkan masakan mereka dengan penduduk Mozambique, menghasilkan masakan berunsurkan tomato yang pedas iaitu peri-peri, yang terkenal diseluruh Afrika Selatan. Kini restoran Nando's telah membawa masakan ayam peri-peri ke seluruh dunia.

Melayu Tanjung atau "Cape Malays" yang tiba di Cape Town pada akhir abad ke-17 membawa sumbangan terbesar kepada kuisin di Afrika Selatan. Mereka telah membawa sos pedas, chutneys, blatjangs (sos pekat yang dibuat daripada buah-buahan dan perasa), acar , sambal, bobotie (daging cincang berperisa) dan ikan jeruk.

Kaum minoriti India juga mempunyai makanannya yang tersendiri. Makanan yang paling popular dikalangan mereka (terutamanya disebelah Durban) ialah kari, tetapi ia tidak sepedas kari di negara asalnya iaitu India. Suatu keistimewaan di Durban ialah 'bunny' atau 'bunny chow', iaitu roti putih berisi kari (biasanya daging).

Kaum pribumi Afrika Selatan pula meminati makanan berunsurkan jagung dan sayuran tempatan. Mereka juga memburu burung merpati dan ayam hutan.

Kategori: Makanan
Ogg

Ogg ialah format audio yang tidak berpaten, percuma untuk penggunaan komersial dan tidak komersial, dan efisien untuk multimedia bitstream.

Ogg menandingi MP3 dengan menghasilkan audio yang lebih berkualiti pada kadar bit yang sama. Ogg juga bersaiz lebih kecil daripada MP3 untuk menghasilkan kualiti audio yang sama.

Ogg diterajui oleh Xiph.org Foundation.
Alternatif

Ogg merupakan alternatif bagi:
* MP3 dan MPEG
* Real Audio dan Real Video
* Format penstriman Quicktime
* WAV dan AVI
* Advanced Streaming Format, contohnya Windows Media Audio dan Windows Media Video

Kategori: Perisian sumber bebas dan terbuka