JayJayThrowThrow/commonwealth-wiki-mix huggingface dataset:
ٹی ایس ایلیٹ

انگریزی زبان کا مشہور شاعر اور نقاد سینٹ لوئیس امریکا میں پیدا ہوا۔ آکسفورڈ یونیورسٹی اور ہارورڈ یونیورسٹی میں تعلیم پائی۔ ہارورڈ یونیورسٹی میں انگریزی شاعری کا پروفیسر مقرر ہوا۔ 1915ء میں برطانیہ چلا گیا اور وہیں مستقل سکونت اختیار کر لی۔ 1922ء میں ایک ادبی رسالہ Criterion جاری کیا۔ جو 1929ء میں بند ہو گیا۔ 1948ء میں ادب کا نوبل پرائز ملا۔ بعد میں آکسفورڈ یونیورسٹی میں شاعری کا پروفیسر ہوا اور او۔ ایم کا اعلی برطانوی خطاب پایا۔ متعدد منظوم ڈراموں کا مصنف ہے۔ آخری دنوں میں فیر اینڈ فیر پبلشر کا اڈیٹر رہا۔ تنقیدی نظریات بھی بہت زیادہ مشہور ہوئے۔ رومانیت کے سخت خلاف تھا۔ اور اس کے خلاف شخصیت سے گریز اور معروضی تلازمے کے نظریات پیش کیے۔ اس کا نظریہ روایت اردو ادب پر بھی اثر انداز ہوا اور کئی اردو نقاد مثلاً محمد حسن عسکری، ڈاکٹر جمیل جالبی، ڈاکٹر سید عبد اللہ، احمد سہیل اور ڈاکٹر عابد علی عابد ان سے متاثر نظر آتے ہیں۔
مزید دیکھے

* ٹی۔ایس ایلیٹ کے تنقیدی نظریات
* نوبل ادب انعام
حوالہ جات

زمرہ:ادب میں نوبل انعام یافتگان
زمرہ:ادبی نظریہ ساز
زمرہ:امریکی ادبی نقاد
زمرہ:امریکی بچوں کے مصنفین
زمرہ:امریکی ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:امریکی فلسفیانہ سوسائٹی کے ارکان
زمرہ:امریکی مرد ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:امریکی مرد غیر افسانوی مصنفین
زمرہ:امریکی مسیحی
زمرہ:امریکی مضمون نگار
زمرہ:امریکی نوبل انعام یافتہ
زمرہ:انگریز ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:انگریز شعرا
زمرہ:انگریز نوبل انعام یافتگان
زمرہ:انگلیکانیت قبول کرنے والی شخصیات
زمرہ:برطانوی ادبی نقاد
زمرہ:برطانوی انگلیکان
زمرہ:برطانوی ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:برطانوی شاعر
زمرہ:برطانوی مرد ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:برطانوی مرد شعرا
زمرہ:برطانوی مضمون نگار
زمرہ:برطانوی نوبل انعام یافتہ
زمرہ:بیسویں صدی کے افسانہ نگار
زمرہ:بیسویں صدی کے امریکی ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:بیسویں صدی کے امریکی شعرا
زمرہ:بیسویں صدی کے امریکی مرد مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے امریکی مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے انگریز شعراء
زمرہ:بیسویں صدی کے برطانوی ڈراما نگار اور ڈراما نویس
زمرہ:بیسویں صدی کے برطانوی شعرا
زمرہ:بیسویں صدی کے برطانوی مرد مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے برطانوی مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے مرد مصنفین
زمرہ:بیسویں صدی کے مضمون نگار
زمرہ:ٹونی ایوارڈز فاتحین
زمرہ:رزمیہ شاعر
زمرہ:ریاستہائے متحدہ کے سابقہ شہری
زمرہ:سینٹ لوئس، مسوری کے مصنفین
زمرہ:سینٹ لوئس کی شخصیات
زمرہ:صدارتی تمغا آزادی کے وصول کنندگان
زمرہ:فضلا جامعہ پیرس
زمرہ:لندن کے مصنفین
زمرہ:مرٹن کالج، اوکسفرڈ کے فضلا
زمرہ:مرد امریکی شعرا
زمرہ:مسوری کے شعراء
زمرہ:مسیحی عارف
زمرہ:معاشرتی ناقدین
زمرہ:مملکت متحدہ کو امریکی تارکین وطن
زمرہ:مملکت متحدہ کے وطن گیر شہری
زمرہ:نفخ سے اموات
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
زمرہ:ہارورڈ کالج کے فضلا
زمرہ:ہارورڈ یونیورسٹی کے فضلا
زمرہ:1888ء کی پیدائشیں
زمرہ:1965ء کی وفیات

زمرہ:بیسویں صدی کے امریکی مضمون نگار
زمرہ:بیسویں صدی کے برطانوی مضمون نگار
زمرہ:امریکی مرد مختصر افسانہ نگار
زمرہ:انگریز نژاد امریکی شخصیت
زمرہ:برطانوی مرد مختصر کہانی نویس
زمرہ:جدیدیت
ایمفی تھیٹر

Amphitheatre

ایک مدور (شکل دائرہ) یا بیضوی تماشاگاہ جو قدیم رومی حکمرانوں نے شہر روم میں بنوائی تھی۔ تماشا گاہ کے بیچوں بیچ اکھاڑا ہوتا تھا۔ جس میں پیشہ ور تیغ زنوں (گلیڈی ایٹرز) یا وحشی جانوروں کے مقابلے ہوتے تھے۔ اکھاڑے کے چاروں طرف نیچے سے اوپ راٹھتی ہوئی سیڑھیاں تھیں جن پر تماشائی بیٹھتے تھے۔ سیڑھیوں یا نشستوں کے نیچے جانوروں کے لیے پنجرے بنائے گئے تھے۔

شروع میں اس قسم کے تھیٹر لکڑی کے بنائے جاتے تھے پہلی صدی عیسوی میں پتھر، اینٹوں اور کنکریٹ سے بنائے جانے لگے۔ رومی مقبوضات (برطانیہ، فرانس، شمالی افریقا) کے بڑے بڑے شہروں میں بھی اس قسم کے تھیٹر تعمیر کیے گئے تھے۔ پانچویں صدی عیسوی میں پیشہ ور شمشیر بازوں کے مقابلے ممنوع قرار دیے گئے تو ایمفی تھیٹر اجڑ گئے۔
متعلقہ مضامین

کولوزیئم


زمرہ:آثار قدیمہ
زمرہ:عمارات و ساخات بلحاظ قسم
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت
زمرہ:قدیم رومی عمارات و ساخات بلحاظ قسم
زمرہ:اقسام عمارات
روآل آمونسن

ناروے کا مہم جو جس نے قطب جنوبی دریافت کیا۔ 1911ء میں ناروے سے سات آدمیوں اور 115 کتوں کی ایک ٹیم لے کر قطب شمالی روانہ ہوا۔ لیکن بعد ازاں رخ تبدیل کر لیا اور جنوب کی طرف چل دیا۔ اگلے سال قطب جنوبی جا پہنچا جہاں خیمہ نصب کرنے کے بعد ناروے کا جھنڈا لہرایا۔ یہ پہلا شخص تھا جس نے 1926ء میں قطب شمالی کے اوپر پرواز کی۔ 1928ء میں قطب جنوبی میں ایک جہاز کی تلاش میں گیا اور لاپتا ہو گیا۔


زمرہ:1872ء کی پیدائشیں
زمرہ:1928ء کی وفیات
زمرہ:ناروے کی شخصیات
زمرہ:لاپتہ ہواباز
امازون

دریا کے لیے دیکھیے دریائے ایمیزون

framepx|تصغیر|بائیں|دو لڑاکا عورتیں جن کے نام بھی ساتھ کندہ ہیں

اساطیر یونانی میں،امازون جنگجوعورتوں کی ایک نسل تھی جو جنوب مشرقی یورپ میں آباد تھی۔ ان عورتوں نے یونانی دیومالا کے متعدد سورماؤں سے لوہا منوایا۔ سیتھببا، تھریس اور ایشائے کوچک کے علاقوں پر تابڑ توڑ حملے کیے اور عرب، شام اور مصر تک کو اپنی ترک تازیوں کا نشانہ بنایا۔ ہیکٹر کی موت کے بعد، اپنی ملکہ پنیتھی سیلا کی قیات میں ٹرائے کی طرف سے لڑیں۔ انھوں نے اپنی داہنی چھاتیاں کاٹ ڈالی تھیں تاکہ کمان پوری طرح کھنچ سکے۔ صرف لڑکیوں کو فنون حرب سکھاتی تھیں۔ اولاد نرینہ افزائش نسل کے لیے پالی جاتی تھی۔ جدید مغربی ادب میں ایمیزن کا لفظ مرد مار عورتوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔


زمرہ:آثاریات
زمرہ:اساطیری کردار
زمرہ:ثقافتی علوم
زمرہ:حکومت مادری
زمرہ:سکائستان
زمرہ:لوک کہانیاں
زمرہ:یونانی اساطیر کے کردار
زمرہ:یونانی علم الاساطیر
زمرہ:کامنز زمرہ جس کا ربط ویکی ڈیٹا پر ہے
زمرہ:جنگ کی دیویاں
زمرہ:نسائی نظریات
زمرہ:جنگ میں خواتین
اینٹی ڈوگمینا

بائبل کے عہد نامہ جدید کی وہ کتب یا صحائف جن کو اوائل میں مختلف فرقوں کے سرکردہ پادری مقدس نہیں مانتے تھے۔ گو بعد میں اُن کو تقدس کا درجہ دے دیا گیا۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ یہ صحائف عبرانی زبان میں نہیں ملتے تھے۔ بلکہ ابتداً یونانی زبان میں تحریر کیے گئے تھے۔ ان کی تعداد بہت تھی لیکن جو صحائف مقدس تسلیم کیے گئے وہ مندرجہ ذیل ہیں۔

پولوس کا مراسلہ عبرانیوں کے نام، مقدس جیمز کا مراسلہ، مقدس پطرس کا دوسرا مراسلہ، یوحنا کا دوسرا، تیسرا مراسلہ، مقدس جودی کا مراسلہ اور یوحنا کا مکاشفہ، یہ تمام صحائف اب انجیل کے جزء ہیں۔
حوالہ جات

زمرہ:لوتھری الٰہیات
زمرہ:قدیم مسیحی تنازعات
زمرہ:مسیحی اصطلاحات
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
ہینز کرسچن اینڈرسن

ہینز کرسچن اینڈرسن ڈنمارک کا ادیب جس نے بچوں کے لیے جن پریوں کی کہانیاں لکھیں چودہ سال کی عمر میں حصول روزگار کی خاطرکوپن ہیگن پہنچا۔ ابتدا میں اوپرا میں کام کیا مگر ناکام رہا۔ پھر شاعری اور افسانہ نویسی شروع کی۔ 1835ء سے بچوں کے لیے کہانیاں لکھنے لگا۔ جو بچوں سے زیادہ بڑوں میں مقبول ہوئیں۔ کہانیوں کا پہلا مجموعہ 1835ء میں چھپا۔
حوالہ جات

زمرہ:ہینز کرسچن اینڈرسن
زمرہ:1805ء کی پیدائشیں
زمرہ:1875ء کی وفیات
زمرہ:انگریزی ناول نگار
زمرہ:انیسویں صدی کے ڈنمارکی ناول نگار
زمرہ:انیسویں صدی کے ڈینش شعرا
زمرہ:ایل جی بی ٹی کیومسیحی
زمرہ:دو جنسی مرد
زمرہ:سکینڈینیویائی لوک کہانیاں
زمرہ:مسیحی مصنفین
زمرہ:ڈنمارک میں مرض-متعلقہ اموات
زمرہ:ڈنمارکی لوک کہانیاں
زمرہ:ڈنمارکی مرد ناول نگار
زمرہ:ڈنمارکی ناول نگار
زمرہ:ڈینش شعراء
زمرہ:ڈینش مسیحی
زمرہ:ڈینش بچوں کے مصنفین
زمرہ:اودنسے کی شخصیات
زمرہ:انیسویں صدی کے مرد مصنفین
زمرہ:ڈینش مرد شعرا
زمرہ:اموات بسبب سرطان جگر
زمرہ:ڈنمارک میں سرطان سے اموات
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت
زمرہ:دو جنسی مسیحی
سرطان

سرطان مندرجہ ذیل معنوں میں استعمال ہوتا ہے:
*سرطان (برج) - علم نجوم کا ایک برج۔
*سرطان (مجمع النجوم) ـ علمِ فلکیات کا ایک مجمع النجوم
*کینسر - ایک خطرناک انسانی و حیوانی عارضہ۔
** انجمن سرطان ناروے میں رضاکارانہ طور پر سرطان کے خلاف کام کرنے والی ایک قومی فلاحی تنظیم
*خط سرطان کرہ ارض کے گرد ایک مکمل دائروی لکیر
* [//en.wikipedia.org/wiki/Cancer_(genus) سرطان -کیکڑا] سمندری کیکڑے کی ایک قسم


be-x-old:Рак

ang:Crabba
an:Cáncer (desambigación)
arc:ܣܪܛܢܐ
ast:Cáncer
ms:Cancer
bs:Rak (čvor)
bg:Рак
cs:Cancer
da:Cancer (flertydig)
de:Cancer
et:Cancer
el:Καρκίνος (αποσαφήνιση)
en:Cancer (disambiguation)
es:Cáncer (desambiguación)
eo:Kancero (apartigilo)
fr:Cancer (homonymie)
gl:Cáncer
hr:Rak
it:Cancro
he:סרטן
la:Cancer (discretiva)
lb:Kriibs
lt:Vėžys (reikšmės)
hu:Rák
mk:Рак (појаснување)
nl:Cancer
ja:キャンサー
oc:Càncer (omonimia)
pl:Krab
pt:Câncer
ru:Рак
scn:Cancru
simple:Cancer (disambiguation)
sr:Рак
sh:Rak
fi:Cancer (täsmennyssivu)
tl:Cancer
uk:Рак
zh-yue:Cancer
زمرہ:خاندانی ناموں والے ضد ابہام صفحات
اینگلو سیکسن

thumb
اینگلز اور سیکسن دو قبائل تھے۔ جنھوں نے پانچویں اور ساتویں صدی عیسوی کے درمیان ہالینڈ اور سکنڈے نیویا کی طرف سے جزائر برطانیہ پر حملہ کیا اور وہاں اپنی چھوٹی چھوٹی ریاستیں قائم کیں۔ نویں صدی میں ان ریاستوں کے اتحاد نے ایک بادشاہت کی صورت اختیار کر لی۔ جو اینگلو سیکسن بادشاہت کے نام سے مدت تک انگلستان میں بر سر اقتدار رہی۔ برطانیہ کے باشندے زیادہ تر انھی قبائل کی نسل سے ہیں، اس لیے انھیں سیکسن قوم کہا جاتا ہے۔ انگریزی زبان کا خمیر بھی اینگلز سیکسن قبائل سے تیار ہوا ہے۔


زمرہ:اینگلو-سیکسن انگلستان
زمرہ:جرمن اقوام
زمرہ:قدیم جرمن اقوام
آئیون چہارم

ایوان چہارم یا آئیون چہارم ()
() پہلا زار روس اور ایوان سوم کا پوتا اسے ایوان خشمناک یا ایوان دہشت ناک ()
() بھی کہتے ہیں۔ 1545ء میں چودہ سال کی عمر میں سریر آرائے سلطنت ہوا اور تمام تاتاری سرداروں کو مطیع کیا۔ 1560ء میں ملکہ کی وفات سے اس کے مزاج میں شقاوت غصہ اور چڑ چڑا پن پیدا ہو گیا تھا۔ زندگی کے آخری ایام میں کسی بات پر طیش میں آکر اپنے بڑے لڑکے کو ہلاک کر دیا۔ جس سے اس کو بے پناہ محبت تھی۔ آخر اسی کے غم میں گھل گھل کر خود بھی اس دار فانی سے کوچ کر گیا۔
نگارخانہ


File:Wjatscheslaw Grigorjewitsch Schwarz 001.jpg|
File:REPIN Ivan Terrible&Ivan.jpg|
File:Kirillov ivan grozny.jpg|
File:Ivan the Terrible by Klavdiy Lebedev.jpg|
File:LebedevKV CarIvan4GrozPrMI.jpg|
File:Iwan Groźny i jego niania (1886).jpg|
File:Ivan the Terrible and the souls of his victums by M.P.Klodt (detail).jpg|
File:Pavel Pleshanov 001.jpg|
File:Nikolay Shustov 001.jpg|

حوالہ جات

زمرہ:اولاد کشی
زمرہ:تاریخ روس
زمرہ:جدید طفل حکمران
زمرہ:راسخ الاعتقاد کلیسیا کے حکمران
زمرہ:روریک شاہی سلسلہ
زمرہ:روس میں تدفین
زمرہ:روس میں ضد سامیت
زمرہ:روسی حکمران
زمرہ:روسی زبان کے مصنفین
زمرہ:روسی شخصیات
زمرہ:سلطنت روس
زمرہ:سولہویں صدی کی روسی شخصیات
زمرہ:سولہویں صدی کی شخصیات
زمرہ:سولہویں صدی کے حکمران
زمرہ:سولہویں صدی کے روسی فرماں روا
زمرہ:سولہویں صدی کے ماسکو کے عظیم شہزادے
زمرہ:ضد مذہب
زمرہ:فرماں روا
زمرہ:لوک مقدسین
زمرہ:ماسکو کی شخصیات
زمرہ:ماسکو میں قبرستان
زمرہ:نائبین سلطنت
زمرہ:وفيات بسبب اسٹروک
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
زمرہ:1530ء کی پیدائشیں
زمرہ:1584ء کی وفیات
آئیون سوم (روس)

ماسکو کا بادشاہ اُسے آئیون اعظم بھی کہتے ہیں۔ اس نے روس کو تاتاریوں کی دو سو سالہ باجگزاری سے آزاد کرایا۔ تاتاریوں کو پے درپے شکستیں دیں اور پولینڈ پر قبضہ کیا۔ اس کے دور حکومت میں پہلی دفعہ ماسکو کے دربار میں غیر ملکی سفیر اور ایلچی آنے شروع ہوئے۔ اس نے روسی ریاست کا نشان دو مونہا عقاب رکھا۔
حوالہ جات

زمرہ:1440ء کی پیدائشیں
زمرہ:1505ء کی وفیات
زمرہ:پندرہویں صدی کی روسی شخصیات
زمرہ:چودہویں صدی کی روسی شخصیات
زمرہ:حوالہ نگہداشت: آرکائیو شدہ نسخہ بطور عنوان
زمرہ:راسخ الاعتقاد کلیسیا کے حکمران
زمرہ:روسی شخصیات
زمرہ:سولہویں صدی کی روسی شخصیات
زمرہ:پندرہویں صدی کے ماسکو کے عظیم شہزادے
زمرہ:سولہویں صدی کے ماسکو کے عظیم شہزادے
زمرہ:روریک شاہی سلسلہ
زمرہ:تاریخ روس
زمرہ:سولہویں صدی کے روسی فرماں روا
زمرہ:پندرہویں صدی کی شخصیات
زمرہ:سولہویں صدی کی شخصیات
اظہاریت

باطن نگاری یا (اظہاریت Expressionism)، مصوری سنگ تراشی کی وہ صنف جس میں ظاہری رنگ و روپ اور دیگر قدرتی صفات کو معنی خیز طور پر مسخ کیاجاتا ہے۔ تاکہ کسی خاص منظر کی خارجی حقیقت پر پانی پھیر دیا جائے۔ اور اس طرح اس کی صداقت یا جذباتی ماہیت تک رسائی ہو سکے۔ باطن نگاری تصور کشی کا نام نہیں۔ باطن نگاری تجزیہ کرتی ہے اور کسی چیز یا اس کی ہیئت میں سرایت کرنا چاہتی ہے۔ تاکہ مصور اپنے مشاہدے میں کھوجائے اور اپنے وجود سے کسی زیادہ بااختیار چیز کا روپ دھار لے۔ یہ قلب ماہیت مختلف صورتیں اختیار کرتی ہے۔ کبھی تو مصور اپنے آپ کوفطرت کی پنہائی سے تعبیر کرتا ہے اور کبھی کسی شہر، کسی خوفناک عفریت یا کسی مسکین صورت جانور یا سادہ دل کسان سے اپنے آپ کو ہم آہنگ پاتا ہے۔ باطن نگار مصوروں کا موضوع ہمیشہ دکھ درد رہا ہے۔ لیکن شخصی غم واندوہ نہیں۔ بلکہ پوری مخلوق کا رنج و الم۔ باطن نگاری کی تحریک وسطی یورپ کی تحریک ہے جس نے جرمنی آسٹریا میں جنم لیا۔ تاہم بہت سے غیر جرمن بھی اس تحریک کے پیرو ہیں۔
نگار خانہ


File:August Macke 005.jpg|
File:Ernst Ludwig Kirchner - Nollendorfplatz.jpg|
File:Kirchner - Selbstbildnis als Soldat.jpg|


زمرہ:فن
زمرہ:کامنز زمرہ جس کا ربط ویکی ڈیٹا پر ہے
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
ایچ ٹی ایم ایل

ورائے متن زبان تدوین (HyperText Markup Language) علم کمپیوٹر میں مستعمل ایک غالب اول زبان تدوین (Markup Language) کی حیثیت رکھتی ہے جو شبکہ پہ موجود صفحات جال (Web Pages) کی تخلیق اور دیگر معلومات کو متصفح جال (Web Browser) پر پیش کرنے کے ليے تیار کی گئی ہے۔ اس کو اوائل الکلمات کا طریقۂ کار اختیار کرتے ہوئے اردو میں ومزت اور انگریزی میں HTML کے اختصار سے ظاہر کیا جاتا ہے۔
وجہ تسمیہ

انگریزی زبان میں Markup کا لفظ اپنی Etymology کے لحاظ سے تدوین ہی کے مفہوم میں اخذ کیا گیا ہے۔ شمارندی زمانے سے قبل جب کسی مصنف کی تحریر، اشاعت سے قبل درست کرنے کے ليے پیش کی جاتی تھی تو ماہر اس پر اپنے قلم سے جو نشانات (Marks) لگاتا تھا اس سے یہ لفظ Markup بنایا گیا ہے اور تدوین بھی کسی اشاعت سے قبل تحریر پر نشانات لگا کر کانٹ چھانٹ کرنے (تحریر کو ایک ترتیب (Layout) دینے) کو ہی کہا جاتا ہے۔ اردو ترجمہ کرتے وقت، رمز سے متعلق لفظ اس جگہ استعمال نہیں کیا جا سکتا کہ یہاں html کی Coding یا Tags سے کوئی سروکار نہیں بلکہ یہ اصل میں web پر پیش کرنے سے قبل نظر آنے والی تحریر پر لگائے گئے Marks یعنی بالفاظ شمارندی تصور، Tags کی جانب اشارہ کرنے والا مفہوم ہے ؛ بعض الفاظ ایسے ہوتے ہیں کہ جن کا لفظی ترجمہ کرنے کی بجائے مفہومی یا Etymological ترجمہ کرنا ہی درست ہوتا ہے۔ آج کل شمارندی دنیا میں Markup کو HTML کی Coding کے ليے استعمال کیا جا سکتا ہے تو پھر اردو میں بھی تدوین کو اسی قسم کی رمزکاری کے ليے استعمال کیا جانا چاہیے اور یہاں اس تدوین کے استعمال سے کوئی ابہام پیدا ہونے کی بجائے فہم میں آسانی پیدا ہوتی ہے۔ ایک آن لائن انگریزی لغت میں Markup کی تعریف یوں بیان ہوئی ہے کہThe addition to a text that is to be printed of coding or instructions for layout and style.
اوپر کی لغتی عبارت کا (قوسین) میں وضاحت کے ساتھ ترجمہ:
* ترجمہ: (کسی کی تحریر میں اشاعت سے قبل) متن میں (حذف، املا، کانٹ چھانٹ وغیرہ) کا اشاعت سے قبل (قلم) سے اضافہ کرنا یا (متن) کے انداز کی ترتیب (مرتب کرنے یعنی تدوین) کے ليے ہدایات دینا۔
اب رہی بات ایک اور مماثل مفہوم Edit کی تو اس کے ليے مدون کا لفظ اختیار کیا جا سکتا ہے اور اسی سے Editing کے ليے مدونی اور Editor کے ليے اردو میں مدیر کا لفظ آتا ہے۔
حوالہ جات

زمرہ:1990ء کے متعارفات
زمرہ:تکنیکی ابلاغ
زمرہ:چار حرفی اوائل کلمات
زمرہ:زبان ہائے تدوین
زمرہ:ورلڈ وائڈ ویب کنزروشیم کے معیارات
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت
مارک اپ زبان

مارک اپ زبان یا زبان تدوین (markup language)، ایسے تدوینی طریقہ کار کا نام ہے جس میں متن اور متن سے متعلق اضافی ہدایات (اشارہ گزاری / markup) استعمال کیے جاتے ہیں۔ متن سے متعلق اضافی معلومات (تدوین یا اشارہ گزاری)، دراصل اس کے نمائشی پہلو یا اس اظہار کے بارے میں ہوتی ہیں کہ جن میں وہ متن نظر آتا ہے۔ اس طرح کی زبانوں کی ایک اچھی مثال، ومزت (HTML) ہے جو جال محیط عالم (world wide web) کی تیاری میں بنیادی حیثیت رکھتی ہے۔


زمرہ:امریکی ایجادات
زمرہ:تدوین
زمرہ:تشکیلی زبانیں
زمرہ:رسمی زبانیں
زمرہ:زبان ہائے تدوین
زمرہ:زبان ہاۓ تدوین
زمرہ:شمارندی معیارات
زمرہ:کامنز زمرہ جس کا ربط ویکی ڈیٹا پر ہے
زمرہ:کمپیوٹر
ہائپر ٹیکسٹ

کمپیوٹر سائنس میں ہائپر ٹیکسٹ یا ورائے متن ایک ایسے صارف انٹرفیس پیراڈائم (user interface paradigm) کو کہا جاتا ہے جو دستاویزی نمائش کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اس صارف انٹرفیس کو ہائپر ٹیکسٹ کہنے کی وجہ یہ ہے کہ اس میں متن (text) کو بالائے متن روابط سے مربوط یا جوڑا گیا ہوتا ہے جن پر کلک (click) کیا جائے تو ان بالائی روابط تک حصول ممکن ہوجاتا ہے لہذا اس کی جدید تعریف میں اسی خصوصیت کی وجہ سے اس کو ہائپر ٹیکسٹ کا نام دیا جا رہا ہے۔

ورائے متن
زمرہ:1945ء کی متعارفات
زمرہ:امریکی ایجادات
زمرہ:برقی ادب
زمرہ:ورائے وسیط
زمرہ:ٹیڈ نیلسن
زمرہ:تحریر
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت
توسیعی ورائے متن زبان تدوین

توسیعی ورائے متن زبان تدوین ایک زبان تدوین ہے جس کے اظہاری امکانات (بالفاظ دیگر، تدوینی خصوصیات) کم وپیش ومزت (html) جیسی ہی ہیں مگر اس میں ترتیب جملہ (syntax) کو بہت نظم و ضبط سے رکھنا اہم ہوتا ہے۔ اس کے علاوہ توسیعی زبان تدوین (XML) کی بنیاد پر قائم ہونے کی وجہ سے اس میں خصلت (attribute) کے ليے حس ابجد (case sensitivity) کا اظہار دیکھنے میں آتا ہے۔ جبکہ اس کے برعکس HTML پر SGML لاگو ہونے کی وجہ سے HTML خاصی لچکدار ثابت ہوتی ہے۔ توسیعہ ورائے متن زبان تدوین کے انگریزی متبادل کے طور پر Extensible HyperText Markup Language کا انتخاب کیا گیا ہے اور اس کا اوائل الکلمات XHTML اپنایا جاتا ہے۔

جیسا کہ اوپر ذکر آیا کہ XHTML کی تدوین یا نشان گزاری نہایت منظم (درست اور مقررہ ترتیب جملہ کے ) انداز میں ہوتی ہے اسی ليے اس سے تیار کردہ دستاویزات کی خودکار عملکاری (processing) باآسانی، معیاری توسیعی زبان تدوینی کتبخانہ استعمال کرتے ہوئے کی جا سکتی ہے، برعکسے، HTML کی عملکاری کے ليے نسبتا ایک پیچیدہ اور رسمی نحوکار (parser) درکار ہوتا ہے (گو کہ ممکنہ طور پر ایک SGML نحوکار کتبخانہ (parser library)، مــزبــت کے ليے استعمال کیا جا سکتا ہے)۔


زمرہ:ایچ ٹی ایم ایل
زمرہ:زبان ہائے تدوین
زمرہ:زبان ہاۓ تدوین
زمرہ:معیار توسیعی زبان تدوین
زمرہ:منظمہ رابط محیط عالم
زمرہ:وراۓمتن زبان تدوین
زمرہ:ورلڈ وائڈ ویب کنزروشیم کے معیارات
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل
زمرہ:ایکس ایم ایل
اہرام مصر

بائیں|framepx|تصغیر|غزہ کے اہرام
مخصوص شکل کے مخروطی مقابر کو اہرام کہا جاتا ہے اس کی واحد اہرم بمعنی پرانی عمارت ہے اہرام مصر کا شمار انسان کی بنائی ہوئی عظیم ترین تعمیرات میں ہوتا ہے۔ یہ اہرام زمانہء قدیم کی مصری تہذیب کے سب سے پرشکوہ اور لافانی یادگار ہیں۔ ماہرین آثار قدیمہ میں یہ اتفاق پایا جاتا ہے کہ ان اہرام کی تعمیر کا مقصد فراعین مصر اور شاہی خاندان سے تعلق رکھنے والے دیگر افراد کا مدفن تھا۔ اہرام مصر میں غزہ کا عظیم اہرام دنیا کے سات عجائبات میں سے وہ واحد عجوبہ ہے جو ابھی تک اپنی اصل حالت میں موجود ہے۔
حوالہ جات


زمرہ:افریقی فن تعمیر
زمرہ:قدیم مصری اہرام
زمرہ:کامنز زمرہ جس کا ربط ویکی ڈیٹا پر ہے
زمرہ:مصر
زمرہ:معماری
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت
سید علی محمد باب

سید علی محمد باب (پیدائش: 1820ء - انتقال: 1850ء) بابی یا بہائی مذہب کا بانی۔ اس کا باپ محمد رضا، شیراز کا تاجر تھا۔ سید علی محمد حصول تعلیم کے لیے کربلا گیا اور پھر شیراز واپس آکر چوبیس سال کی عمر میں (باب خدا تک پہنچنے کا دروازہ) ہونے کا دعوی کیا۔ اصفہان کا گورنر منوچہراس کا پیرو بن گیا۔ مرزا یحییٰ نوری جو بعد میں (صبح ازل) کہلایا۔ مرزا حسین علی نوری جو بہا اللہ کے نام سے مشہور ہوا اور آیت اللہ ملا برغانی کی حسین و جمیل لڑکی زرین تاج جو قرۃ العین طاہرہ کہلائی دونوں اس مذہب کے پرجوش مبلغ تھے۔ علما نے باب کی زبردست مخالفت کی اور اسے کافر قرار دیا۔ بادشاہ ناصر الدین قاچار کے حکم سے بالاخر تبریز کے چوراہے پر اسے گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا اور لاش شہر سے باہر پھینک دی گئی۔ اس کے پیرؤوں کا عقیدہ ہے کہ اس کے مریدوں نے اس کی لاش کہیں چھپا دی اور پچاس سال بعد عبد البہا کے عہد میں فلسطین لے جا کر کوہ کرمل پر دفن کی۔ بہائی اسے مقام اعلیٰ کہتے ہیں۔ باب نے دو کتب بیان اور دلائل السبعہ تحریر کی تھیں۔ جن سے اس کے مذہبی عقائد کا مجملاً پتا چلتا ہے۔
مزید دیکھیے

* بہا اللہ
* قرة العین طاہرہ
حوالہ جات

زمرہ:1819ء کی پیدائشیں
زمرہ:1850ء کی وفیات
زمرہ:الیاس
زمرہ:ایرانی انبیا
زمرہ:بابیت
زمرہ:بانیان مذاہب
زمرہ:بہائیت کی مرکزی شخصیات

زمرہ:سزائے موت یافتہ ایرانی شخصیات
زمرہ:شیراز کی شخصیات
زمرہ:فارسی شخصیات
زمرہ:مذہب میں نقباء
زمرہ:ہاشمی شخصیات
زمرہ:انیسویں صدی کی ایرانی شخصیات
زمرہ:بہائی شہدا
زمرہ:کامنز زمرہ جس کا ربط ویکی ڈیٹا پر ہے
زمرہ:ایرانی مذہبی رہنما
زمرہ:نئی مذہبی تحریکوں کے بانی
زمرہ:انیسویں صدی کے ایرانی مصنفین
زمرہ:مدعیان مہدی
زمرہ:سرعام سزائے موت پانے والی شخصیات
زمرہ:ایرانی سابقہ مسلم شخصیات
زمرہ:انیسویں صدی کی سزائے موت
زمرہ:سابقہ مسلمان
زمرہ:حیفا میں مذہب
ظہیر الدین محمد بابر

ظہیر الدین محمد بابر (پیدائش: 14 فروری 1483ء - وفات: 26 دسمبر 1530ء)، ہندوستان میں مغل سلطنت کا بانی تھے۔ ان کے والد عمر شیخ مرزا فرغانہ (ترکستان) کے حاکم تھے۔ باپ کی طرف سے تیمور اور ماں قتلغ نگار خانم کی طرف سے چنگیز خان کی نسل سے تھے۔ اس طرح ان کی رگوں میں دو بڑے فاتحین کا خون دوڑ رہا تھا۔ بابر ابھی بارہ برس کے تھے کہ ان کے والد کا انتقال ہو گیا۔ چچا اور ماموں نے شورش برپا کردی جس کی وجہ سے بابر گیارہ برس تک پریشان رہے۔ کبھی تخت پر قابض ہوجاتے اور کبھی بھاگ کر جنگلوں میں روپوش ہوجاتے۔ بالآخر 1504ء میں، بلخ اور کابل کے حاکم بن گئے۔ یہاں سے انھوں نے ہندوستان کی طرف اپنے مقبوضات کو پھیلانا شروع کیا۔
پانی پت کی پہلی جنگ

مغل بادشاہ ظہیر الدین بابر اور سلطنت دہلی کے سلطان ابراہیم لودھی کے درمیان میں 21 اپریل 1526ء میں پانی پت کے میدان میں ہوئی۔ سلطان ابراہیم لودھی کی فوج ایک لاکھ جوانوں پر مشتمل تھی۔ اور بابر کے ساتھ صرف بارہ ہزار آدمی تھے۔ مگر بابر خود ایک تجربہ کار سپہ سالار اور فن حرب سے اچھی طرح واقف تھا۔ سلطان ابراہیم لودھی کی فوج نے زبردست مقابلہ کیا۔ مگر شکست کھائی۔ سلطان ابراہیم لودھی اپنے امرا اور فوج میں مقبول نہ تھا۔ وہ ایک شکی مزاج انسان تھا، لاتعداد امرا اس کے ہاتھوں قتل ہو چکے تھے، یہی وجہ ہے کہ دولت خان لودھی حاکم پنجاب نے بابر کو ہندوستان پر حملہ کرنے کی دعوت دی اور مالی وفوجی مدد کا یقین دلایا۔

بابراور ابراہیم لودھی کا آمناسامنا ہوا تو لودھی فوج بہت جلدتتر بتر ہو گئی۔ سلطان ابراہیم لودھی مارا گیا اور بابر فاتح رہا۔ پانی پت کی جنگ میں فتح پانے کے بعد بابر نے ہندوستان میں مغل سلطنت کی بنیاد رکھی۔
بابر فاتحانہ انداز میں دہلی میں داخل ہوا۔ یہاں اس کا استقبال ابراہیم لودھی کی ماں بوا بیگم نے کیا۔ بابر نے نہایت ادب واحترام سے اسے ماں کا درجہ دیا۔ دہلی کے تخت پر قبضہ کر نے کے بعد سب سے پہلے اندرونی بغاوت کو فرو کیا پھر گوالیار، حصار، ریاست میوات، بنگال اور بہار وغیرہ کو فتح کیا۔ اس کی حکومت کابل سے بنگال تک اور ہمالیہ سے گوالیار تک پھیل گئی۔ 26 دسمبر 1530ء کو آگرہ میں انتقال کیا اور حسب وصیت کابل میں دفن ہوا۔ اس کے پڑپوتے جہانگیر نے اس کی قبر پر ایک شاندار عمارت بنوائی جو بابر باغ کے نام سے مشہور ہے۔ بارہ سال کی عمر سے مرتے دم تک اس بہادر بادشاہ کے ہاتھ سے تلوار نہ چھٹی اور بالآخر اپنی آئندہ نسل کے لیے ہندوستان میں ایک مستقل حکومت کی بنیاد ڈالنے میں کامیاب ہوا۔ تزک بابری اس کی مشہور تصنیف ہے جس سے پتا چلتا ہے کہ وہ نہ صرف تلوار کا دھنی تھا، بلکہ قلم کا بھی بادشاہ تھا۔ فارسی اور ترکی زبانوں کا شاعر بھی تھا اور موسیقی سے بھی خاصا شغف تھا.
مزید

* نصیر الدین محمد ہمایوں
حوالہ جات

زمرہ:آپ بیتی نگار
زمرہ:آپ بیتیاں
زمرہ:ازبکستانی شخصیات
زمرہ:ازبکستانی مصنفین
زمرہ:افغان مصنفین
زمرہ:اندیجان کی شخصیات
زمرہ:بھارت میں سولہویں صدی
زمرہ:بھارتی سنی مسلمان
زمرہ:بابر
زمرہ:بانی فرماں روا
زمرہ:پندرہویں صدی کے ہندوستانی بادشاہ
زمرہ:تاریخ
زمرہ:ترک حکمران
زمرہ:ترک شعرا
زمرہ:چنگیز خان کی اولاد
زمرہ:خاندان تیموری
زمرہ:سولہویں صدی کا ادب
زمرہ:سولہویں صدی کی مغلیہ سلطنت کی شخصیات
زمرہ:سولہویں صدی کے حکمران
زمرہ:سولہویں صدی کے مصنفین
زمرہ:سولہویں صدی کے ہندوستانی بادشاہ
زمرہ:سولہویں صدی کے ہندوستانی مسلمان

زمرہ:مسلم بادشاہ
زمرہ:مغل شہنشاہ
زمرہ:مغلیہ خاندان
زمرہ:مغلیہ دور حکومت
زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت
زمرہ:ہندوستان میں 1530ء
زمرہ:ہندوستانی فرماں روا
زمرہ:1482ء کی پیدائشیں
زمرہ:1483ء کی پیدائشیں
زمرہ:1530ء کی وفیات
زمرہ:1531ء کی وفیات

زمرہ:ظہیر الدین محمد بابر