JayJayThrowThrow/commonwealth-wiki-mix huggingface dataset:
கோகுலதாசி

கோகுலதாசி (Gokuladasi) 1948ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இளங்கோவன் எழுத்தில், கே. சுப்பிரமணியம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கொன்னப்ப பாகவதர், என். கிருஷ்ணமூர்த்தி, லலிதா, பத்மினி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
கதை

காமரூபன் (ஹொன்னப்ப பாகவதர்) என்ற அரசன் தனது முற்பிறவியில் பார்வதி தேவியின் சாபத்தின் காரணமாக, கோகுலம் நகரத்தில் நகைக்கடைக்காரராக பிறந்து வாழ்ந்து வருகிறார். அவருக்கு அந்நகரத்திலுள்ள தேவதாசி அனுராதாவின் (ராஜம்மா) மீது நாட்டமுள்ளது . மற்றொருபுறம், அனுராதா, தனது முந்தைய பிறப்பில் பார்வதி தேவி மீது பக்தி கொண்ட பாடகி மற்றும் நடன கலைஞராகவும் இருந்துள்ளார். ஒரு சமயம், நாரதரை (ஹொன்னப்ப பாகவதர் ) அவமானபடுத்தியதற்காக அவரால் சபிக்கப்பட்டு, மறுபடியும் அனுராதாவாக பிறந்தார். அனுராதா தனது முந்தைய பிறப்பு ஞாபகங்களை உணராதிருப்பதை கண்டு பாகவதர் அவருக்கு அதை நினைவு படுத்த முயற்சிக்கிறார். இந்த விவகாரத்தை தீர்ப்பதற்கு, பகவான் கிருட்டிணன் (பத்மினி) கொண்டு செல்லும் வழிமுறைகள் நகைச்சுவையாகவும், தேவதாசியின் சாபத்தை போக்குவதை நோக்கியும் கதை செல்கிறது.
நடிப்பு

பிலிம் நியூஸ் ஆனந்தன் மற்றும் தி இந்து தகவல் தொகுப்பிலிருந்து பெறப்பட்டது.

*கொன்னப்ப பாகவதர் -
*நாரதர்/காமரூபன்/நகைக்கடைக்காரர்
*எம். வி. ராஜம்மா - அனுராதா
*டி. ஆர். இராமச்சந்திரன்
*என். கிருஷ்ண்மூர்த்தி
*லலிதா
*பத்மினி - கிருட்டிணன்
*செளதாமினி
*ஆர். எம். சோமசுந்தரம்
*என். திருவேங்கடம்
*கே. எஸ். அங்கமுத்து
*எஸ். சரோஜினி
*பேபி சத்யவதி
நடனம்

*லலிதா
*பத்மினி
படத்தயாரிப்பு

கே. சுப்பிரமணியம் தன்னுடைய மெட்ராஸ் யுனைட்டட் ஆர்டிஸ்ட்ஸ் கார்ப்பரேஷன் என்ற தனக்கு சொந்தமான நிறுவனம் மூலம் தயாரித்து இயக்கியுள்ளார் கதை, வசனம் இளங்கோ என்பவருடன் இணைந்து இவரும் எழுதியுள்ளார். நெப்டியூன் ஸ்டுடியோஸில் படத்திற்கான முதன்மை புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டது. திரைப்படத்தின் இணை இயக்குநர்களில் ஒருவர் எல். கிருஷ்ணன் ஆவார், இவர் பின்னாளில், மலேசிய திரைப்படவரலாற்றில் ஒரு முக்கிய திரைப்பட தயாரிப்பாளராக ஆனார். தடுக் என்ற கௌரவத்தையும் பெற்றார்..
ஒலித் தொகுப்பு

எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் அவர்கள் பாடல்களுக்கு இசைக்க பாபநாசம் சிவன் மற்றும் ராஜகோபால் அய்யர் இருவரும் பாடல்களை எழுதியுள்ளனர்.
விமர்சனம்

திரைப்பட வரலாற்றாசிரியர் ரண்டர் கை, கோகுலதாசி ,திருவாங்கூர் சகோதரிகளின் மகிழ்ச்சியான இசை, பாடல் மற்றும் நடனங்களை நினைவுபடுத்தியது, ராஜம்மா, ஹொன்னப்ப பகவதார் மற்றும் டி. ஆர். ராமச்சந்திரன் ஆகியோரின் நடிப்பு நன்றாக இருந்தது என எழுதியுள்ளார்.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்திய நாடகத் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சுப்பிரமணியம் இயக்கிய திரைப்படங்கள்
இது நிஜமா

இது நிஜமா 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த சமூகத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. கிருஷ்ண கோபால் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எஸ். பாலச்சந்தர், வி. சீதாராமன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.
திரைக்கதை

இத்திரைப்படத்தின் கதை 1945 இல் ஆங்கிலத்தில் வெளியான வொண்டர் மேன் என்ற திரைப்படக் கதையின் தழுவலாகும். திரைக்கதையை எஸ். பாலச்சந்தரும், வசனங்களை வி. சீதாராமனும் எழுதியிருந்தனர்.

மாதுவும் கோபாலும் ஒரே சாயல் கொண்ட இரட்டைக் குழந்தைகள் (எஸ். பாலச்சந்தர்). கோபால் இசைக் கருவிகள் விற்பனையாளர். மற்றவன் மாது இலண்டன் சென்று படிக்கிறான். அத்துடன் நடனக் குழுவிலும் சேர்ந்து கொள்கிறான். வீணை திருத்துவதற்காக கடைக்கு வந்த நளினி கோபாலைக் காதலிக்கிறாள். இலண்டனில் இந்திய சங்க நிதிக்காக மாது ஒரு நடன நிகழ்ச்சி நடத்துகிறான். அதில் நடனமாடிய நிர்மலா மாதுவைக் காதலிக்கிறாள். நிர்மலாவைக் காதலித்து வந்த சண்முகம் பொறாமையால் மாதுவைக் கொலை செய்கிறான்.ஆனால், மாதுவின் ஆவி சண்முகத்தைப் பழி வாங்க உறுதி கொண்டு அவனையே சுற்றி வருகிறது. மாது கொலை செய்யப்பட்டதை அறியாத நிர்மலா அவனைத் தேடி இந்தியா வருகிறாள். சண்முகமும் அவளைப் பின்தொடருகிறான்.

சென்னையில் மாதுவின் ஆவி கோபாலிடம் உண்மையைக் கூறுகிறது. உணவு விடுதி ஒன்றில் கோபாலைச் சந்தித்த நிர்மலா அவனை மாது என நினைக்கிறாள். இதனால் நளினிக்கு கோபால் மீது சந்தேகம் ஏற்படுகிறது. இறுதியில் சண்முகம் தான் காதலித்த நிர்மலாவையே சுட்டுக் கொன்று விட்டு, காவலரிடம் பிடிபட்டு இறக்கிறான். நிர்மலாவின் ஆவியும், மாதுவின் ஆவியும் உல்லாசமாக வான வீதியில் செல்கின்றன. கோபால் - நளினி திருமணம் இனிதே நிறைவேறுகிறது.
நடிகர்கள்

* எஸ். பாலச்சந்தர் (மாது. கோபால்)
* சரோஜினி (நளினி)
* என். ராஜம் (நிர்மலா)
* சீதாராமன் (டாக்டர் சுதர்சனம்)
* கடக்கர்
* ரங்கூன் ராஜம்மா
* ஏ. எஸ். நாகராஜன்
வேறு தகவல்கள்

இப்படத்தின் கதாநாயகியாக நடித்த சரோஜினி ஐராவதி 1947 இல் வெளிவந்த ருக்மாங்கதனில் நடித்திருக்கிறார். சிற்பியின் காதல் என்ற நடனக் காட்சியையும் இத்திரைப்படத்தில் இணைத்திருக்கிறார்கள்.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். ராஜம் நடித்த திரைப்படங்கள்
ஜீவ ஜோதி

ஜீவஜோதி 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த சமூகத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. எம். முல்தானியின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் செருகளத்தூர் சாமா, பி. எஸ். ஸ்ரீநிவாச ராவ் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். எம். எல். பதி குழுவினரின் "ராமனாதன் பி. ஏ." என்னும் நாடகம் தான் இப்பெயரில் படமாகியது.
விமர்சனம்

"குண்டூசி" நாளிதழுக்காக விமர்சனம் எழுதிய பி. ஆர். எஸ், "அன்பு கலப்பற்ற மேனாட்டு நாகரீகத்தைப் பரிகசித்து, பகட்டு கலப்பற்ற உண்மை அன்பின் உயர்வை விளக்கும் இக்கதையை டைரெக்டர் முல்தானி ஒரு அருமையான சினிமாச் சித்திரமாக்கி யிருக்கிறார்... ஜீவஜோதியில் சிறந்த நடிப்பு ஆபாஸமற்ற நல்ல படம்" என்று எழுதினார்.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:செருகளத்தூர் சாமா நடித்த திரைப்படங்கள்
காமவல்லி

காமவல்லி 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். புதுமைப்பித்தன் கதை, உரையாடல் எழுத, மாணிக்கம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் நாகர்கோவில் கே. மகாதேவன், டி. எஸ். துரைராஜ் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
கதைச்சுருக்கம்

தியான சந்திரன் என்ற கவிஞன் தன் மனைவி நந்தினியோடு ஒரு சிறிய கிராமத்தில் வாழ்ந்து வருகிறான். தியான சந்திரனின் புலமையைக் கேள்விபட்ட மன்னன் அவனுக்கு அரசவையில் பதவி தருகிறான். முதியவனான அந்த அரசனின் இளம் மனைவிக்கு தியான சந்திரனின் மீது மோகம் ஏற்படுகிறது. அவனிடம் தன் இச்சையைத் தீர்த்துக்கொள்ள முயலும் அரசி அதில் தோல்வியடைகிறாள். இதனால் கோபமுற்ற அரசி தியான சந்திரன் தன்னை வல்லுறவு கொள்ள முயன்றதாக குற்றம் சாட்டுகிறாள். தீரவிசாரிக்காத மன்னன் கவிஞனை சிரச்சேதம் செய்ய கட்டளை இடுகிறான். இறுதியில் என்ன ஆனது என்பதே கதை.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். துரைராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
மோகினி (திரைப்படம்)

மோகினி (Mohini) 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். லங்கா சத்யம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. எஸ். பாலையா, மாதுரிதேவி ஆகியோர் முக்கிய பாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர். எம். ஜி. ஆர் இரண்டாவது கதாநாயகனாக நடித்திருந்தார். அவருடன் வி. என். ஜானகி முதன்முதலாக இணைந்து நடித்தார்.
நடிகர்கள்

left|thumb|200px|மோகினி திரைப்படத்தில் எம்ஜிஆரும் வி. என். ஜானகியும் தோன்றும் காட்சி
* டி. எஸ். பாலையா
* மாதுரிதேவி
* எம். ஜி. ராமச்சந்திரன்
* வி. என். ஜானகி
* எம். என். நம்பியார்
* ஆர். பாலசுப்பிரமணியம்
* புளிமூட்டை ராமசாமி
* மாலதி
* நடனம்: லலிதா, பத்மினி
தயாரிப்புக் குழு

* இயக்குநர்: லங்கா சத்யம்
* தயாரிப்பாளர்: எம். சோமசுந்தரம்
* திரைக்கதை: ஏ. எஸ். ஏ. சாமி
* வசனம்: எஸ். டி. சுந்தரம்
* இசை: சி. ஆர். சுப்புராமன், எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு
* பாடல்கள்: டி. கே. சுந்தர வாத்தியார், பூமிபாலகதாஸ்
* கலையகம்: சென்ட்ரல் ஸ்டூடியோஸ், கோவை
* ஒளிப்பதிவு: எம். மஸ்தான்
* ஒலிப்பதிவு: எம். டி. ராஜாராம்
* படத்தொகுப்பு: டி. துரைராஜ்
* கலை இயக்குநர்: ஏ. ஜே. டொமினிக்
* ஒப்பனை: கே. முகுந்த குமார், கே. ஆர். ராகவ்
* ஒளிப்படம்: கே. அனந்தன்
உசாத்துணை

*
வெளி இணைப்புகள்

*
* - பாடியவர்கள்: டி. வி. ரத்தினம், எம். எம். மாரியப்பா
*

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். ஜி. ஆர். நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். நம்பியார் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பிழைக்கும் வழி

பிழைக்கும் வழி 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். டி. எஸ். துரைராஜ் தயாரிப்பில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. எஸ். துரைராஜ், டி. எஸ். பாலையா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற பாடல்கள் சில:
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். துரைராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
சம்சார நௌகா

சம்சார நௌகா 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எச். எல். என். சிம்ஹா இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. ஆர். பந்துலு, டி. ஆர். ராமச்சந்திரன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

1935 ஆம் ஆண்டு சம்சார நௌகா திரைப்படம் கன்னட மொழியில் முதன் முதலில் வெளியிடப்பட்டது. இதுவே கன்னட மொழியில் வெளிவந்த முதலாவது சமூகப் படம் ஆகும். மிகப் பெரும் வெற்றியைத் தந்த இத்திரைப்படம் இதே பெயரில் புகழ்பெற்ற மேடை நாடகம் ஒன்றைத்தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இந்நாடகம் தென்னிந்தியா முழுவதும் 4,000 தடவைகளுக்கு மேல் மேடையேறியுள்ளது.

கதாநாயகன் (பந்துலு) கதாநாயகியை (பிரேமாவதி) அவனது தந்தையின் விருப்பத்துக்கு எதிராக மணக்கிறான். பின்னர் செய்யாத ஒரு கொலைக்கு குற்றம் சாட்டப்படுகிறான்.

தமிழ்த் திரைப்படத்தின் வசனங்களை ஏ. டி. கிருஷ்ணசுவாமி (அறிவாளி, மனம் ஒரு குரங்கு, ஸ்ரீவள்ளி, சபாபதி திரைப்படங்களை இயக்கியவர்) எழுதியிருந்தார்.
உசாத்துணை

*Blast from the past, Samsara Nowka (1948) , RANDOR GUY, த இந்து, ஏப்ரல் 23, 2010-

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். இராமச்சந்திரன் நடித்த திரைப்படங்கள்
சண்பகவல்லி (திரைப்படம்)

சண்பகவல்லி 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். லங்கா சத்தியம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. எஸ். பாலையா, ஏ. என். பெரியநாயகி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

பி. ஆர். ராஜகோபாலய்யரின் பாடல்களுக்கு பசவங்குடி சர்மா இசையமைத்திருந்தார். தில்லை பொன்னப்பா வசனம் எழுதினார்.
நடிப்பு

விக்கிரமாதித்தன் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட இத்திரைப்படத்தில் நடித்திருப்போர்:
*டி. எஸ். பாலையா
*ஏ. என். பெரியநாயகி
*பி. ஆர். ராஜகோபாலய்யர்
*கே. கே. பெருமாள்
*வி. எம். ஏழுமலை
*எம். எஸ். விஜயாள்
*பெஜவாடா ராஜரத்தினம்
*ஆர். கிருஷ்ணவேணி
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். பாலையா நடித்த திரைப்படங்கள்
வேதாள உலகம்

வேதாள உலகம் 1948 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. வி. மெய்யப்பன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், கே. சாரங்கபாணி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1948 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஆர். சுதர்சனம் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சாரங்கபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பண்டரிபாய் நடித்த தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
கீத காந்தி

கீத காந்தி 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. சுப்பிரமணியம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். ராமச்சந்திரன், பி. எஸ். சரோஜா மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.
நடிகர்கள்

கீத காந்தி திரைப்படத்தில் நடித்தவர்களும் அவர்களின் பாத்திரங்களும்:


;நடிகர்கள்
*இராமானுஜ ஆச்சாரி (சுப்பையர்)
*கே. விசுவநாதன் (மந்திரி விஸ்வம்)
*பழனியாணி (முத்து)
*டி. ஆர். இராமச்சந்திரன் (ராமு)
*டி. கே. கல்யாணம் (கல்யாணம்)
*சோமசுந்தரம் (ராமையா)
*எம். ஆர். எஸ். மணி (டாக்டர் சந்தர்)
*வி. குமாரசுவாமி (கோபு)
*பண்டிட் போலோநாத் சர்மா (டாக்டர் சௌத்துரி)
*கடக் (டாக்டர் கடக்)
*டி. வி. கிருஷ்ண சர்மா (ஜமீன்தார்)
*விநாயக முதலியார்

;நடிகைகள்
*லட்சுமிபிரபா (லட்சுமி)
*சுசீலா (சுசீலா)
*கே. எஸ். அங்கமுத்து (காமாட்சி)
*பி. எஸ். சரோஜா (கிரிஜா)
*பேபி பத்மா (பத்மா)
*பி. ஏ. பெரியநாயகி (சாரதா)
*ஆர். பத்மா (உமா)
*டி. கே. பட்டம்மாள் (ஜமீன்தாரிணி)
;நடனம்
*லலிதா-பத்மினி
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சுப்பிரமணியம் இயக்கிய திரைப்படங்கள்
இன்பவல்லி

இன்பவல்லி 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இளங்கோவன் எழுத்தில், எஸ். நொடானி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், பி. எஸ். சரோஜா, என். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் பலரும் நடித்தனர்.
கதைக்களம்

இது ஒரு இளவரசிக்கும் அமைச்சரின் மகனுக்கும் இடையிலான காதல் பற்றிய கதையாகும். இளவரசியும், அமைச்சர் மகனும் ஒன்றாக வளர்ந்து ஒரு கட்டத்தில் ஒருவரையொருவர் காதலிக்கின்றனர். ஆனால் பட்டத்தரசிக்கோ தன் மகளை இளவரசன் ஒருவனுக்கே மணம் செய்விக்கவேண்டும் என்ற எண்ணம் உள்ளது. இதை அறிந்த காதலர்கள் ஒருநாள் இரவு அரண்மனையைவிட்டு ஓடிவிடுகின்றனர். இளவரசியின் மீது மையல் கொண்ட ஒரு மந்திரவாதி அமைச்சரின் மகனை தன் மந்திர சக்தியால் கண்டுபிடித்து தன் தந்தித்தால் அமைச்சர் மகனை பிடித்து வைத்துக்கொள்கிறார். ஆனால் ஒரு வயதான பெண்மணி அமைச்சரின் மகனை கிளியாக மாற்றி காப்பாற்றுகிறார். கிளியாக மாறிய அமைச்சரின் மகன் பறந்து சென்று தப்பிக்கிறான். அரண்மனை நடனக் கலைஞரிடம் கிளி தஞ்சம் அடைகிறது. பல திருப்பங்களுக்குப் பிறகு இறுதியாக காதலர்கள் ஒன்றுபடுகிறனர்.
நடிப்பு

;நடிகர்கள்
* அமைச்சர் மகனாக டி. ஆர். மகாலிங்கம்
* என். எஸ். கிருஷ்ணன்
* மந்திரவாதியாக எம். ஆர். சுவாமிநாதன்
* ஈ. ஆர். சகாதேவன்
* பி. சுந்தர ராவ்
* டி. வி. சேதுராமன்
* பபூன் சங்கர ஐயர்
* எம். லட்சுமணன்
* சி. வி. வேலப்பா
* ஏ. வி. ராம்குமார்
* கே. எஸ். அரிகர ஐயர்
* இராதாகிருஷ்ணன்

;நடிகைகள்
* இளவரசியாக பி. எஸ். சரோஜா
* டி. ஏ. மதுரம்
* அரண்மனை நடனக் கலைஞராக பி. கே. சரஸ்வதி
* எஸ். மேனகா
* பட்டத்தரசியாக எம். டி. கிருஷ்ணா பாய்
* கே. எஸ். அங்கமுத்து
* எம். சரோஜா
* கே.ஜெயலட்சுமி
* சேதுலட்சுமி
*பாக்யலட்சுமி
தயாரிப்பு

இந்தப் படத்தை சியாமளா பிக்சர்ஸ் நிறுவனம் தயாரித்து. சேலம் ரத்னா ஸ்டூடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. இந்தப் படத்தின் கதை ஆயிரத்தொரு அரேபிய இரவுகள் கதை ஒன்றின் பாதிப்பால் உருவானது. இந்தப் படத்தில், மனிதர்கள் கரடிகள், குரங்குகள் போன்ற விலங்குகளாக மாற்றப்படும் காட்சிகள் உள்ளன. இதில் கடந்த காலத்தையும் எதிர்காலத்தையும் பார்க்கக்கூடிய ஒரு மாயக் கண்ணாடியையும் சித்தரிக்கபட்டுள்ளது. இப்படத்திற்கு வி. பி. ஜக்தாப் ஒளிப்பதிவு செய்தார்.

ஆர். ஆர். ராஜகோபால ஐயர் இயற்றிய பாடல்களுக்கு ஜி. ராமனாதன் இசையமைத்தார்.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
கன்னியின் காதலி

கன்னியின் காதலி 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த ஒரு தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. ராம்நாத் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எஸ். ஏ. நடராஜன், கே. ஆர். ராம்சிங், அஞ்சலிதேவி மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். மாதுரி தேவி இதில் இரட்டை வேடத்தில் நடித்திருந்தார். ஆங்கில நாடகாசிரியரான ஷேக்ஸ்பியரின் பிரபல நகைச்சுவை நாடகமான பன்னிரண்டாவது இரவு என்பதைத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது இத்திரைப்படம். என். டி. சுந்தரத்தின் வசனத்திலும் வேதாந்தம் ராகவய்யாவின் நடனப்பயிற்சியிலும் உருவான இத்திரைப்படம் சென்ட்ரல் ஸ்டூடியோவில் தயாரிக்கப்பட்டது. கண்ணதாசனின் பாடல்களுக்கு எம். எல். வசந்தகுமாரி பின்னணி பாடினார்.
கதை

ஒரே சாயலுள்ள அண்ணன் ஆதித்தனும் தங்கை சந்திரிகாவும் விதிவசத்தால் பிரிக்கப்பட்டு வேறு வேறு இடங்களுக்குச் செல்கின்றனர். (அண்ணனாகவும் தங்கையாகவும் மாதுரி தேவி நடிக்கிறார்). தனது பெண்மையைக் காத்துக் கொள்ளும் பொருட்டு ஆண்வேடம் தாங்கி கலைமணி என்ற பெயர் பூண்ட சந்திரிகா, வசந்தபுரி மன்னனின் (எஸ்.ஏ.நடராஜன்) ஆஸ்தான கவியாக அமர்ந்து அவனது காதலியான மேகலையிடம் (அஞ்சலிதேவி) காதல் தூது செல்கிறாள். கலைமணியை உண்மை வாலிபன் என எண்ணிய மேகலை தன் உள்ளத்தைப் பறி கொடுக்கிறாள். சமயத்தில் ஆதித்தனும் அங்கு வருகிறான். உடன்பிறந்தவர்களின் தோற்றப் பொருத்தத்தால் தோன்றிய குழப்பங்கள் தீர்ந்து மேகலையை ஆதித்தனும், வசந்த குமாரனைச் சந்திரிகாவும் மணக்கின்றனர். கதையும் சுபமாக முடிகிறது.
பாடல்

எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு மற்றும் சி. ஆர். சுப்பராமன் திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்தனர். பாடல்களை புதுக்கம்பன் பூமி பாலகதாஸ், கண்ணதாசன் மற்றும் கே. டி. சந்தானம் எழுதினர். இத்திரைப்படத்தில்தான் கண்ணதாசன் அவர்கள் திரையுலகில் அறிமுகமாகி "கலங்காதிரு மனமே" பாடல் வரிகளை எழுதினார். "கலங்காதிரு மனமே" பாடல் முதலில் எழுதி பிறகு இசையமைக்கப்பட்டது.


"காரணம் தெரியாமல் உள்ளம் சந்தோஷம் கொண்டாடுதே" என்னும் பாடலுக்கு முதலில் கண்ணதாசன் எழுதிய வரி "காரணம் தெரியாமல் உள்ளம் களி கொண்டு கூத்தாடுதே". அப்பொழுது சி. ஆர். சுப்பராமன் அவரிடம் உதவியாளராக பணியாற்றி எம். எஸ். விஸ்வநாதன் அவர்கள் "களி.. கூத்து" போன்ற சொற்கள் கேட்பதற்கு ஓசை நயம் இல்லை என்று கூறி வரிகளை மாற்ற சொல்லியுள்ளார். அப்பொழுது அங்கே வந்த உடுமலை நாராயணகவி அவர்கள் பாடலை "காரணம் தெரியாமல் உள்ளம் சந்தோஷம் கொண்டாடுதே" என்று மாற்றிவிட்டு கண்ணதாசனிடம் திரையுலகில் உள்ளவர்களுக்கு தமிழ் தெரிவதில்லை அதனால் அவர்களுக்கு பிடித்தபடி பாடல் எழுத வேண்டும் என்று கூறியுள்ளார்.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. சாரங்கபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
கிருஷ்ண பக்தி

கிருஷ்ண பக்தி (Krishna Bhakthi) 1949-இல் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஆர். எஸ். மணி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. யு. சின்னப்பா, டி. ஆர். ராஜகுமாரி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

உடுமலை நாராயணகவி எழுதிய பாடல்களை பி. யு. சின்னப்பா, எம். எல். வசந்தகுமாரி, பி. ஏ. பெரியநாயகி, சிதம்பரம் ஜெயராமன் ஆகியோர் பாடியுள்ளனர். லேனா என அழைக்கப்பட்ட எஸ். எம். லட்சுமணன் செட்டியார் இப்படத்தைத் தயாரித்திருந்தார்.

இத்திரைப்படத்தின் கதையை ஆர். எஸ். மணி எழுதியிருந்தார். எஸ். டி. எஸ். யோகி, சுத்தானந்த பாரதியார், கு. ப. சேது அம்மாள், சாண்டில்யன்ஆகியோரின் வசனங்கள் கதையில் இணைக்கப்பட்டன. எம். எல். வசந்தகுமாரி இப்படத்தில் மட்டுமே பாடி நடித்திருந்தார்.
திரைக்கதை

பரம பாகவத சிரோன்மணி என்ற வெளிவேடமிட்டு ஊரை ஏமாற்றும் வஞ்சகன் ஒருவன், ராஜசிம்மன் எனும் மன்னனிடம் ராஜகுருவாக (பி. யு. சின்னப்பா) இருக்கிறான். அவனது போலிப் பக்தியை உண்மை என நம்பி, அவனது வஞ்சக வலையில் வீழ்ந்து விடுகிறாள் தேவகுமாரி (டி. ஆர். ராஜகுமாரி) என்ற அழகிய தேவதாசி. தன்னைக் குருவாகக் கருதி வந்த தேவகுமாரியை, ராஜகுரு மானபங்கம் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, அவனது மனச்சாட்சி அவனது பரம விரோதியாக உருவெடுத்து அவன் தவறை விளக்கி, உபதேசம் செய்கிறது. திருந்திய ராஜகுரு தேவகுமாரியைத் தன் குருவாக எண்ணி, ஓர் உண்மை பக்தனாக மாறுகிறான்.
நடிகர்கள்

* பி. யு. சின்னப்பா - ராசகுரு
* கே. ஆர். ராமசாமி - கிருஷ்ணன்
* என். எஸ். கிருஷ்ணன் - வேவுகாரன்
* சிதம்பரம் ஜெயராமன் - நாரதர், சாது
* ஆர். பாலசுப்பிரமணியம்
* டி. பாலசுப்பிரமணியம்
* ஆள்வார் குப்புசாமி
* புளிமூட்டை ராமசாமி - அரண்மனை விதூசகன்
* வி. கே. ராமசாமி, நடன வாத்தியார்
* டி. வி. நமசிவாயம்
* பாண்டியன் - மாமா
* டி. ஆர். ராஜகுமாரி - தேவகுமாரி
* சி. டி. ராஜகாந்தம் - தேவகுமாரியின் தாய் மஞ்சரி
* எஸ். பி. எல். தனலட்சுமி - வசுமதி
* டி. ஏ. மதுரம் - வேவுகாரனின் மனைவி
* பி. ஏ. பெரியநாயகி - பாமா
* ஏ. ஆர். சகுந்தலா
* எம். எல். வசந்தகுமாரி
* டி. எஸ். தமயந்தி
* பேபி குசலகுமாரி
* குமாரி மாசிலாமணி
இன்னும் பலர்.
பாடல்கள்

இப்படத்திற்கான பாடல்களை உடுமலை நாராயணகவி இயற்றியுள்ளார். எஸ். வி. வெங்கட்ராமன், குன்னக்குடி வெங்கட்ராம ஐயர் ஆகியோர் இசையமைத்துள்ளனர்.

* எது வேண்டும்.. (சிதம்பரம் ஜெயராமன்
* தாமரைச் செங்கண் வதனா (பி. ஏ. பெரியநாயகி)
* கண்ணன் வருவாரோடி (பி. ஏ. பெரியநாயகி)
* எல்லோரும் நல்லவரே (பி. யு. சின்னப்பா)
* எது வேண்டும் சொல் மனமே
* ஆட்டமென்ன சொல்லுவேன் (சிதம்பரம் ஜெயராமன்)
* கனவில் கண்டேனே கண்ணனே
* பெண்ணுலகிலே பெருமை கொண்டாள் (கே. ஆர். ராமசாமி, பி.ஏ. பெரியநாயகி)
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். ராஜகுமாரி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். வி. வெங்கட்ராமன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. யு. சின்னப்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கே. ஆர். ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
கிருஷ்ண விஜயம்

கிருஷ்ண விஜயம் (Krishna Vijayam) 1950 ஆம் ஆண்டு சனவரி மாதம் 14 ஆம் தேதியன்று வெளிவந்த ஒரு இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். சுந்தர ராவ் நட்கர்ணி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. வி. நரசிம்ம பாரதி, ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
திரைக்கதை

திருமாலின் கிருஷ்ண அவதாரம் பற்றிய கதை. ஸ்ரீ கிருஷ்ணரின் பிறப்பு, அவர் தனது மாமனாகிய அரசன் கம்சனை அழித்தது, சிறுவனாக அவர் கோபியர்களுடனும் நண்பர்களுடனும் நடத்திய விளையாட்டுகள் பற்றியதே இத்திரைப்படமாகும்.
நடிகர்கள்

இந்தப் பட்டியல் தி இந்து நாளிதழ் கட்டுரையிலிருந்து தொகுக்கப்பட்டது.

* என். சி. வசந்தகோகிலம் - நாரதர்
* பி. வி. நரசிம்ம பாரதி - ஸ்ரீ கிருஷ்ணன்
* டி. பிரேமாவதி - ராதை
* ஆர். பாலசுப்பிரமணியம்
* ஏ. எல். ராகவன் - பால கிருஷ்ணன்
* லட்சுமிபிரபா
* எம். ஆர். சந்தானம்
* கே. எஸ். அங்கமுத்து - கோபிகை
* அண்ணாஜி ராவ்
* சி. வி. வி. பந்துலு
* எஸ். ஏ. நடராஜன்
* எம். கே. முஸ்தபா
* சாய்ராம்
* சாண்டோ சின்னப்பா தேவர்
* எம். எஸ். எஸ். பாக்கியம்
* லட்சுமிகாந்தா
நடனம்:
* லலிதா
* பத்மினி
தயாரிப்புக் குழு

இப் பட்டியல் பிலிம் நியூஸ் ஆனந்தன் தரவுத் தளத்திலிருந்து தொகுக்கப்பட்டது.

* தயாரிப்பாளர்கள்: எம் சோமசுந்தரம், மொஹிதீன்
* இயக்குநர்: சுந்தர் ராவ் நட்கர்ணி
* கதை: சுந்தர் ராவ் நட்கர்ணி
* வசனம்: வேலவன், கர்மயோகி
* ஒளிப்பதிவு: பி. இராமசாமி
* கலை: பி. பி. சௌத்ரி, குட்டியப்பு
* தொகுப்பு: சுந்தர் ராவ் நட்கர்ணி, பி. வெங்கடாசலம்
* நடன ஆசிரியர்: கே. ஆர். குமார், சி. தங்கராஜ்
* ஒளிப்படம்: கே. ஆனந்தன்
* படப்பிடிப்பு நிலையம்: சென்ட்ரல் ஸ்டுடியோஸ், கோவை
பாடல்கள்

திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்தவர்கள்; சி. எஸ். ஜெயராமன், எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு ஆகியோர். பாடல்களை இயற்றியோர்: பாபநாசம் சிவன், டி. கே. சுந்தர வாத்தியார், பூமி பாலகதாஸ், கே. பி. காமாட்சி ஆகியோர். என். சி. வசந்தகோகிலம் பாடிய நவநீத கண்ணனே .. என்ற பாடல் பிரபலமானது. இந்தப் பாடலை இயற்றியவர் கே. பி. காமாட்சி. இசையமைத்தவர் சி. எஸ். ஜெயராமன். என்னடி அநியாயம் இது.. என்ற குழுப்பாடலும் பிரபலமானது. இப்பாடலை பி. லீலா, கே. வி. ஜானகி, டி. வி. ரத்தினம், டி. ஆர். பாகீரதி குழுவினருடன் பாடியிருந்தனர்.
வரவேற்பு

இத்திரைப்படம் இனிமையான இசையுடன் நன்றாகப் படமாக்கப்பட்டிருந்தது. ஆயினும் எதிர்பார்த்த வெற்றியைக் கொடுக்கவில்லை. இக்கால கட்டத்தில் ரசிகர்களுக்குப் புராணப் படங்களிலிருந்த ஆர்வம் குறையத் தொடங்கியிருந்ததும் ஒரு காரணமாக இருந்தது. ஜூபிடர் நிறுவனத்தார் இதற்கு முன் வேலைக்காரி என்ற சமூகத்தை மையப்படுத்திய ஒரு திரைப்படத்தைத் தயாரித்து வெளியிட்டிருந்தனர். அத் திரைப்படம் மக்களால் பெரிதும் விரும்பப்பட்டது.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1950 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எஸ். எம். சுப்பையா நாயுடு இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
மங்கையர்க்கரசி (திரைப்படம்)

மங்கையர்க்கரசி 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஜித்தன் பானெர்ஜி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பி. யு. சின்னப்பா, என். எஸ். கிருஷ்ணன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இப்படத்திற்குதான் சுரதா உரையாடலை முதன் முதலில் எழுதினார்.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. கண்ணாம்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. எஸ். துரைராஜ் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. யு. சின்னப்பா நடித்த திரைப்படங்கள்
மாயாவதி (திரைப்படம்)

மாயாவதி, 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கணபதி பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தினரின் தயாரிப்பில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், எஸ். வி. சுப்பைய்யா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
உசாத்துணை

* மாயாவதி (1949), ராண்டார் கை, தி இந்து, டிசம்பர் 28, 2014

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். ஜி. சக்கரபாணி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:டி. ஆர். மகாலிங்கம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:அஞ்சலிதேவி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பத்மினி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த திரைப்படங்கள்
நல்ல தம்பி (1949 திரைப்படம்)

நல்ல தம்பி 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கிருஷ்ணன்-பஞ்சு இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் என். எஸ். கிருஷ்ணன், எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.

இத்திரைப்படத்திற்கு அண்ணாதுரை கதை, உரையாடல் எழுதினார். இக்கதை மிஸ்டர் டீட் கோஸ்டு டவுன் எனும் ஆங்கிலப் படத்தின் தழுவலாகும்.
மேற்கோள்கள்
வெளி இணைப்புகள்

* 'தமிழ்நாட்டு பெர்னாட்ஷா' அண்ணாவுக்கு கல்கி அளித்த பட்டம். - தினத்தந்தி


பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:பி. பானுமதி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:எம். என். ராஜம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:வி. கே. ராமசாமி நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் - டி. ஏ. மதுரம் நடித்த திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:என். எஸ். கிருஷ்ணன் நடித்துள்ள திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:கிருஷ்ணன்-பஞ்சு இயக்கிய திரைப்படங்கள்
நம் நாடு (1949 திரைப்படம்)

நம் நாடு (Nam Naadu) 1949 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். வி. சாந்தாராம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படமாகும். அப்போது பிரபல பாடகியாக இருந்த புஷ்பா ஹானஸ் நாயகியாகவும், உமேஷ் சர்மா, சந்திரசேகர், கேசவ் ராவ், ததே மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இது இந்தியா பாக்கித்தான் பிரிவினையின் பின்னணியில், கருப்புச் சந்தையை மையமாக கொண்டதாக உருவாக்கபட்டது. விடுதலை அடைந்த பிறகு இந்தியா எதிர்கொண்ட சிக்கல்களையும் பேசுவதாக இப்படம் இருந்தது.

இந்தியி்ல் வி. சாந்தாராம் இயக்கிய அப்னாதேஷ் என்ற படத்தின் தமிழ் வடிவமே நம் நாடு படமாகும். இப்படத்தின் இந்தி பதிப்பிற்கு புருஷோத்தம் இசையமைத்தார். ஆனால் தமிழ்ப் பதிப்பிற்கு ஜி. கோவிந்தராயுலு இசையமைத்தார். தமிழ் படத்திற்கு பாடல்களை இராஜகோபால ஐயர் எழுத, பாடல்களை எம். எல். வசந்தகுமாரி, சு. ராஜம் qhs'xmf jiips பாடினார். இப்படம் தெலுங்கிலும் வெளியானது. தமிழில் சுமாரான வெற்றியைப் பெற்றது.
மேற்கோள்கள்

பகுப்பு:1949 தமிழ்த் திரைப்படங்கள்
பகுப்பு:இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படங்கள்