JayJayThrowThrow/commonwealth-wiki-mix huggingface dataset:
ఆపద్బాంధవుడు

ఆపద్బాంధవుడు, కె. విశ్వనాథ్ దర్శకత్వంలో 1992లో విడుదలైన ఒక తెలుగు సినిమా. ఇందులో చిరంజీవి, మీనాక్షి శేషాద్రి, జంధ్యాల ప్రధాన పాత్రలు పోషించారు. ఈ చిత్రాన్ని పూర్ణోదయ మూవీ క్రియేషన్స్ పతాకంపై ఏడిద నాగేశ్వరరావు నిర్మించాడు. ఎం. ఎం. కీరవాణి ఈ చిత్రానికి సంగీతం అందించాడు.

చిరంజీవి ఇందులో ఒక సున్నితమైన పాత్ర పోషించాడు. ఇది బాక్సాఫీసు వద్ద అంత విజయవంతం కాలేదు. అయితే మంచి కథాచిత్రంగా పేరు తెచ్చుకొంది. చిరంజీవికి ఈ సినిమాలో పాత్రకు నంది అవార్డు లభించింది.
చిత్ర కథ

మాధవుడు (చిరంజీవి) ఒక పల్లెలో పశువుల కాపరి. ఒక ఉపాధ్యాయుడి (జంధ్యాల) ఇంటికి నమ్మకమైన తోడు. ఉపాధ్యాయుని కూతురు హేమ (మీనాక్షి శేషాద్రి)కి మాధవుడు మంచి దోస్తు. మాధవుడు పశువులను కాస్తుంటాడు. నాటకాలలో వేషాలు కూడా వేస్తుంటాడు. హేమ తండ్రి మంచి కవి, కానీ కవిత్వానికి ఆదరణ లేనందున ఆతని కవిత్వాన్ని ప్రచురించలేకపోతాడు.

హేమ అక్క ఒక జమీందారి కుటుంబానికి కోడలుగా వెళుతుంది. ఆ వివాహానికి మాధవుడు వారికి తెలియకుండా కొంత సహాయం చేస్తాడు. తరువాత తన పశువులన్నింటినీ అమ్మేసి, జంధ్యాల కవితలను ముద్రింపజేస్తాడు. అతని అభిమానానికి సంతోషించి ఆ కవి తన రచనలకు మాధవున్ని కృతిభర్తగా చేస్తాడు.

గర్భవతిగా ఉన్న అక్కకు సాయంగా వెళ్ళిన హేమ బావ అత్యాచారానికి గురై పిచ్చిదైపోతుంది. ఆమెను కాపాడడానికి మాధవుడు పిచ్చివానిలా నటించి ఆమె ఉన్న పిచ్చాసుపత్రిలో చేరి ఎన్నో బాధలను సహిస్తాడు. పిచ్చి కుదిరిన హేమ తమ మధ్య అంతర్లీనంగా ఉన్న ప్రేమను గ్రహించి అతనిని పెళ్ళాడాలని కోరుకుంటుంది. తమ మధ్య ఉన్న అంతరాల కారణంగా మాధవుడు అది చాలా అనుచితమైనదని భావిస్తాడు. అయితే హేమను పెళ్ళి చేసుకోవాలనుకొన్న యువకుడు (శరత్ బాబు) వారి మధ్యనున్న ప్రేమను గ్రహించి వారిని ఒప్పిస్తాడు.
తారాగణం

* చిరంజీవి .... మాధవ
* జంధ్యాల .... స్కూల్ టీచర్ (హేమ తండ్రి) - జంధ్యాల ఈ ఒక్క సినిమాలోనే నటించాడు.
* మీనాక్షి శేషాద్రి .... హేమ
* శరత్ బాబు .... శ్రీపతి
* అల్లు రామలింగయ్య .... శ్రీపతి తండ్రి
* గీత .... లలిత
* నిర్మలమ్మ
* బ్రహ్మానందం
* కైకాల సత్యనారాయణ
* శిల్ప....... పిచ్చాసుపత్రిలో నర్సు
* కల్పనా రాయ్........ పిచ్చాసుపత్రిలో నర్సు
* సుత్తివేలు
* విజయ చందర్...........బాబా
* ప్రసాద్ బాబు........పిచ్చాసుపత్రిలో గార్డు
పాటలు

* అతల వితల పాతాల, రచన: సిరివెన్నెల, గాయకుడు: ఎస్.పి.బాలసుబ్రహ్మణ్యం
* ఔరా, అమ్మక చెల్లా! బాపురే బ్రహ్మకు చెల్లా!!రచన: సిరివెన్నెల, గానం. ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం, కె ఎస్ చిత్ర
* చుక్కల్లారా చూపుల్లారా ఎక్కడమ్మా జాబిల్లి , రచన: సిరివెన్నెల, గానం. కె ఎస్ చిత్ర
* చుక్కల్లారా చూపుల్లారా ఎక్కడమ్మా జాబిల్లి 2, రచన:సిరివెన్నెల, గాయకుడు: ఎస్.పి.బాలసుబ్రహ్మణ్యం , కె ఎస్ చిత్ర
* పువ్వు నవ్వే గువ్వ నవ్వే , రచన: సి నారాయణ రెడ్డి ,గాయకుడు: ఎస్.పి.బాలసుబ్రహ్మణ్యం , కె ఎస్ చిత్ర
* ఒడి ఒడి ఓడియప్పారచన: భువన చంద్ర , గానం.గాయకుడు: ఎస్.పి.బాలసుబ్రహ్మణ్యం
* పరమేశ్వరుని , రచన: సిరివెన్నెల, గానం.కె ఎస్ చిత్ర
* ఓం ఓంకార సంజాత సమస్త వేద(పద్యం), గానం.ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం.
* రాముడవా రసిక రాజోత్తముండవా,(పద్యం) గానం.ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం,సత్యనారాయణ, కె ఎస్ చిత్ర
* కలల సీతమ్మ కంటిలో కలల ముగ్గు,(పద్యం) గానం.ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం
* హర హర కరుణాకరా ఓం నమః శివాయ;(నృత్య నాటకం), గానం.ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం , కె ఎస్ చిత్ర , బృందం


వర్గం:నంది ఉత్తమ చిత్రాలు
వర్గం:చిరంజీవి నటించిన సినిమాలు
వర్గం:కె. విశ్వనాధ్ దర్శకత్వం వహించిన సినిమాలు
వర్గం:బ్రహ్మానందం నటించిన సినిమాలు
వర్గం:అల్లు రామలింగయ్య నటించిన సినిమాలు
వర్గం:సుత్తి వేలు నటించిన సినిమాలు
వర్గం:సత్యనారాయణ నటించిన సినిమాలు
వర్గం:కల్పనా రాయ్ నటించిన సినిమాలు
వర్గం:నిర్మలమ్మ నటించిన సినిమాలు
అపనిందలు ఆడవాళ్లకేనా?

అపనిందలు ఆడవాళ్లకేనా సినిమా డ్రామా ఎంటర్టైనర్ చిత్రం. ఇందులో నరసింహా రాజు, శారధ, రంగనాథ్ తదితరులు నటించారు. ఈ సినిమాకి దర్శకత్వం వేజేళ్ల సత్యనారాయణ నిర్వహించారు. నిర్మాత కె ప్రకాష్ రెడ్డి నిర్మించారు.
తారాగణం

* రంగనాథ్
* నరసింహరాజు
* శారద
* ముచ్చర్ల అరుణ
* గొల్లపూడి మారుతీరావు
* వేజెళ్ల మురళీకృష్ణ
* గుమ్మడి వెంకటేశ్వరరావు
* పి.ఎల్.నారాయణ
* విద్యాసాగర్ రాజు
* చలం
* చిట్టిబాబు
* రమాప్రభ
* జయమాలిని
* జానకి
* పొట్టి ప్రసాద్
సాంకేతిక వర్గం

* కథ, చిత్రానువాదం: వేజెళ్ల సత్యనారాయణ
* మాటలు, పాటలు: నెల్లుట్ల
* నేపథ్యగానం: పి.సుశీల, ఎస్.పి.శైలజ, జయచంద్రన్, మాధవపెద్ది రమేష్
* సంగీతం: కె.చక్రవర్తి
* ఛాయాగ్రహణం: ఆర్.కె.రాజు
* కూర్పు: నాయని మహేశ్వరరావు
* నిర్మాత: కె.ప్రకాశ్ రెడ్డి
* దర్శకుడు: వేజెళ్ల సత్యనారాయణ
* బ్యానర్: సురేఖా ఎంటర్ ప్రైజెస్
పాటల జాబితా

1.అనురాగాలకు ఆలయము మమకారాలకు, రచన: నెల్లుట్ల , గానం.పులపాక సుశీల

2.అపరంజి బొమ్మల్లే సంపంగి రెమ్మల్లే, రచన: నెల్లుట్ల, గానం.జయచంద్రన్, పి సుశీల కోరస్

3.ఈదరా ఓ దొరా ప్రేమసాగరం , రచన: నెల్లుట్ల , గానం.శ్రీపతి పండితారాద్యుల శైలజ

4.ఎయ్యారా దెబ్బ అరేహుత్, రచన: నెల్లుట్ల, గానం.మాధవపెద్ది రమేష్, పి సుశీల
మూలాలు

2.ghantasala galaamrutamu,kolluri bhadkararao blog .
బాహ్య లంకెలు

*

వర్గం:గుమ్మడి నటించిన సినిమాలు
వర్గం:పి.ఎల్.నారాయణ నటించిన సినిమాలు
అపరిచితులు

అపరిచితులు 1979 లో విడుదలైన తెలుగు చిత్రం. ఇది కన్నడం సినిమా అపరిచిత నుండి డబ్బింగు చేయబడ్డ చిత్రం. కాశీనాధ్ దర్శకత్వంలో తయరైన ఈ చిత్రం తెలుగులో విజయవంతమయ్యింది. శోభ, వాసుదేవరావు, హీరో, బాలనటుడు, మోహన్ ల నటన, బలమైన స్క్రిప్ట్, దర్శకత్వం చిత్ర విజయానికి దోహదపడ్డాయి. ఇదే చిత్రం తరువాత హిందీలో మిథున్ చక్రవర్తి, అమ్రిష్ పురి లతో పునర్నిర్మితమయ్యింది.

ఈ చిత్రం "అన్వేషణ" చిత్రం కోసం స్క్రిప్ట్ రాయడానికి వంశీకి ప్రేరణనిచ్చింది. ఈ చిత్రంలో కథానాయకుడు తన స్నేహితుడి గ్రామానికి వస్తాడు, కాని అతన్ని చూడలేనని తెలుసుకుంటాడు. అతని శవం దొరికిందని ఒక పుకారు ఉంది. హీరో ఒక రచయిత. అతను ఒక కథ రాయాలనుకుంటున్నానని చెప్పి మరికొన్ని రోజులు ఉంటాడు. వింత సంఘటనలు జరుగుతుంటాయి. హీరోయిన్ తన స్నేహితుడిని చంపినట్లు హీరో తెలుసుకుంటాడు. చివరికి సస్పెన్స్ పరిష్కరించబడుతుంది.
తారాగణం

* సురేష్ హెబ్బికర్_ప్రకాష్
* శోభ_ కుసుమ
* వాసుదేవరావు_రంగయ్య
* మోహన్_షాము
సాంకేతిక వర్గం

* దర్శకుడు: కాశీనాథ్
* సంగీతం: వైద్యనాథన్, రామదాస్
* నేపథ్య గాయకులు: ఎస్.పి.బాలసుబ్రహ్మణ్యం, వాణి జయరాం
* ఛాయ గ్రహణం: బి.సి.గౌరీ శంకర్
* నిర్మాణ సంస్థ: ఎన్.వై.కె.కంబైన్స్
* విడుదల:1979.
మూలాలు
బాహ్య లంకెలు
అపవాదు

thumbnail|ఎడమ|120px|అపవాదు చిత్రపు విడుదల ప్రకటన
అపవాదు గూడవల్లి రామబ్రహ్మం దర్శకత్వం వహించిన 1941 తెలుగు చలనచిత్రం. ప్రముఖ తెలుగు సినిమా నిర్మాత, దర్శకుడు కోవెలమూడి సూర్యప్రకాశరావు (కె.ఎస్.ప్రకాశరావు) యొక్క తొలి విడుదలైన చిత్రము. ప్రకాశరావు తొలి పాత్ర 1940లో నిర్మించబడిన గూడవల్లి రామబ్రహ్మం సినిమా పత్నిలో నటించినా అది 1942 వరకు విడుదల కాలేదు.
కథ

రెవెన్యూ ఇన్‌స్పెక్టరుగా పనిచేస్తున్న ప్రకాశ్ తన భార్య కమల, చెల్లెలు కాంతం, కొడుకు కిట్టూతో కలిసి ఆనందంగా జీవనం సాగిస్తుంటాడు. వెంకయ్య, ఆయన భార్య అనసూయ వీరి పొరుగువారు. అనసూయ ప్రకాశ్ స్నేహితుడైన కామరాజును మోహిస్తుంది. కానీ కామరాజు ఆమెను తిరస్కరిస్తాడు. అనసూయ స్థానిక రౌడీ అయిన మంగపతిని ఉపయోగించుకొని కామరాజుపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవటానికి కుట్రపన్నుతుంది. ఈ కుట్రలో భాగంగా కమలకు కామరాజుకు అక్రమ సంబంధముందన్న పుకార్లు పుట్టిస్తారు. పర్యవసానంగా కమల ఆత్మహత్యాప్రయత్నం చేస్తుంది. కామరాజు రత్నం సహాయంతో తను కమలకు వ్రాసానని చెప్పబడుతున్న ఉత్తరంలోని దస్తూరీ, అనసూయ దస్తూరీ ఒకే విధంగా ఉన్న విషయాన్ని కనుగొంటాడు. చివరికి నిజం బయటికొస్తుంది. కమలా, ప్రకాశ్ ఎప్పటిలాగే తిరిగి ఆనందంగా జీవిస్తారు.
పాత్రధారులు

thumb|ఎడమ
thumbnail|కుడి|కాంతంగా నటించిన రావు బాలసరస్వతి
* రావు బాలసరస్వతి - కాంతం, ప్రకాశ్ చెల్లెలు
* కోవెలమూడి సూర్యప్రకాశరావు - ప్రకాశ్
* కళ్యాణం రఘురామయ్య - కామరాజు, ప్రకాశ్ స్నేహితుడు
* లక్ష్మీరాజ్యం - కమల, ప్రకాశ్ భార్య
* బాలమణి - రత్నం
* ఆవేటి పూర్ణిమ - అనసూయ, వెంకయ్య భార్య
* ఎస్.వరలక్ష్మి - బొబ్జి
* ఎం.సి.రాఘవన్ - వెంకయ్య
* మద్దలి కృష్ణమూర్తి
* శేషగిరి - మంగపతి
* మాస్టర్ ప్రభాకర్ - కిట్టూ, ప్రకాశ్ కొడుకు
సాంకేతిక వర్గం

దర్శకుడు: గూడవల్లి రామబ్రహ్మం

సంగీతం: భీమవరపు నరసింహారావు

సాహిత్యం: బసవరాజు అప్పారావు,కొసరాజు రాఘవయ్య చౌదరి, తాపీ ధర్మారావు

గాయనీ గాయకులు: కల్యాణం రఘురామయ్య, రావు బాలసరస్వతి దేవి, లక్ష్మిరాజ్యం , జి.వరలక్ష్మి, పూర్ణిమా, బాలామణి

నిర్మాణ సంస్థ: కస్తూరి ఫిలింస్

విడుదల:06:11:1941.
పాటలు

ఈ సినిమాలో మొత్తం 15 పాటలున్నాయి. వాటినిబసవరాజు అప్పారావు, తాపీ ధర్మారావు, కొసరాజు రాఘవయ్య వ్రాశారు.
# అదుగదుగో పొగ బండీ ఇదుగిదిగో పోగబండీ - రచన: కొసరాజు రాఘవయ్య , గానం. రావు బాలసరస్వతి దేవి
# అయ్యల్లారా అమ్మల్లారా అయ్యల్లారా అన్నల్లారా - రచన: కొసరాజు రాఘవయ్య
# ఈమానుపైనుండి - ఆర్. బాలసరస్వతీ దేవి, కె.రఘురామయ్య - రచన: బసవరాజు అప్పారావు
# ఎన్ని చిన్నెలు నేర్చాడమ్మ కమలమ్మ నీ కొడుకు - రచన: కొసరాజు రాఘవయ్య , గానం. రావు బాలసరస్వతి దేవి
# కులుకుచు దూర భారమునకున్ పయనంబగు (పద్యం) - రచన: కొసరాజు రాఘవయ్య , గానం. లక్ష్మిరాజ్యం
# తరణమే రాకుండునా జగదీశు కరుణయే - రచన: తాపీ ధర్మారావు , గానం. బాలామణి
# తెలిసినదేమో తెలియనిదేమో తెలియక ఉండుము - రచన: కొసరాజు రాఘవయ్య , గానం. రావు బాలసరస్వతి దేవి
# నా నీటు నా గోటు ఓ యస్ ఐయాం బ్యూటిఫుల్ - రచన: తాపీ ధర్మారావు
# పదిమందిలోన పాట పాడుమని బలవంతము - రచన: బసవరాజు అప్పారావు, గానం. లక్ష్మీ రాజ్యం
# పాడవోయీ యీ పాట పచ్చి ఇనుము కూడా - రచన: తాపీ ధర్మారావు , గానం.లక్ష్మీరాజ్యం
# పానకమ్ములో పుడక నేటికిటు పడవేసితివో - రచన: బసవరాజు అప్పారావు, గానం. రావు బాలసరస్వతి దేవి
# రాత్రీ నీకు భయమా పలుకగాదే ఒకసారి - రచన: తాపీ ధర్మారావు, గానం లక్ష్మిరాజ్యం
# రావాలంటే త్రోవేలేదా దేవా దేవుడౌ నా నాధునకు - రచన: బసవరాజు అప్పారావు , గానం. పూర్ణిమ
# లోకమదేపని కోడై కూయగా పలుకక ఉందువు - రచన: తాపీ ధర్మారావు , గానం. కల్యాణం రఘురామయ్య
# వీణే చేజారి పడిపోవు వ్రేళ్ళు శ్రుతుల నింపుగా - రచన: బసవరాజు అప్పారావు, గానం. కల్యాణం రఘురామయ్య
మూలాలు

వర్గం:గూడవల్లి రామబ్రహ్మం దర్శకత్వం వహించిన సినిమాలు
ఆపేక్ష (సినిమా)

ఆపేక్ష 1953లో విడుదలైన తెలుగు డబ్బింగ్ సినిమా. ఇది తమిళ సినిమా అంబుకు డబ్బింగ్ చేయబడిన సినిమా. దీనిని నటేష్ ఆర్ట్ పిక్చర్స్ పతాకంపై ఎం.నటేష్ నిర్మించాడు. ఈ సినిమాలో శివాజి గణేశన్, టి.ఆర్.రాజకుమారి, పద్మిని ప్రధాన పాత్రలలో నటించారు.

ఈ సినిమాకు కథ ఎం.నటేష్ రాయగా విద్యాధన్ సంభాషణలు రాసాడు. ఈ చిత్రానికి జి.విఠల్ రావు ఛాయాగ్రహణం చేసాడు. కూర్పు ఎస్.ఎ.మురుగేశన్ చేసాడు.
కథ

తంగం అనే యువతి రాజమానిక్యం ముదలియార్ అనే వృద్దుడఒమ వ్యక్తిని వివాహం చేసుకుంది. అతని మొదటి వివాహం మూలంగా అతనికి ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు: ఒక కుమార్తె లక్ష్మి, ఒక కుమారుడు సెల్వం. రెండవ భార్య తంగం గర్భవతిగా ఉన్నప్పుడు ముదలియార్ మరణిస్తాడు. సెల్వం ధనవంతురాలైన మాలతితో ప్రేమలో పడగా, తిరుమలై అనే విలాస పురుషుడు వారిని వేరు చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. వితంతువు తంగం బిడ్డ జన్మించినప్పుడు, ఆ బిడ్డకు సెల్వం తండ్రి అని లక్ష్మి పుకార్లను వ్యాపింపజేస్తుంది. వారికి అక్రమ సంబంధం ఉందని ప్రచారం చేస్తుంది. ఈ పుకార్లను నమ్మిన మాలతి, తంగంను హింసించడం ప్రారంభిస్తుంది. ఈ సమస్యలను తంగం ఎలా అధికమిస్తుందనేది మిగిలిన కథ
తారాగణం

; పురుష తారాగణం
* శివాజీ గణేషన్ సెల్వం
* టి. ఎస్. బాలయ్య తిరుమలైగా
* రాజమణిక్కంగా డి.దురైసామి
* కె. కుమార్ వలె తంగవేలు
* భాస్కర్‌గా స్నేహితుడు కె. రామసామి
; సహాయ తారాగణం
* కుమారి రాజమ్, ఆదిలక్ష్మి, రీటా, మోహన,, సరస్వతి.
; స్త్రీ తారాగణం
* టి. ఆర్. రాజకుమారి తంగం గా
* పద్మిని మాలతిగా
* లలిత రీతాగా
* మ. ఋషేంద్రమణి విజయగా
* టి. ఎస్. జయ బాలమణిగా
* ఎస్.పద్మ లక్ష్మిగా .
సాంకేతిక వర్గం

* దర్శకుడు: ఎం.నటేశన్
* కథ: ఎం.నటేశన్
* సంగీతం: టి.ఆర్.పాపా
* మాటలు: విద్యాధన్
* కూర్పు: ఎస్.ఎ.మురుగేశన్
* ఛాయా గ్రహణం: జి విఠల్ రావు
* నిర్మాత: ఎం.నటేశన్
* నిర్మాత: ఎం.నటేశన్
* విడుదల:1953.
మూలాలు

వర్గం:తెలుగు డబ్బింగ్ సినిమాలు
అపూర్వ సహోదరులు (1950 సినిమా)

అపూర్వ సహోదరులు 1950, జనవరి 14న సంక్రాంతి కానుకగా విడుదలైన తెలుగు డబ్బింగ్ సినిమా. ఫ్రెంచి రచయిత అలెగ్జాండర్ డ్యూమాస్ వ్రాసిన ది కార్సికన్ బ్రదర్స్ నవల ఆధారంగా భారతీయ వాతావరణానికి అనుగుణంగా కొన్ని మార్పులు చేసుకుని జెమినీ పిక్చర్స్ వారు ఈ సినిమాను తమిళంలో అపూర్వ సహోదరగళ్ అనే పేరుతో తీశారు. ఇదే సినిమాను హిందీలో నిషాన్గా విడుదల చేశారు.
నటీనటులు

* ఎం.కె.రాధా (ద్విపాత్రాభినయం)
* పి.భానుమతి
* ఆర్.నాగేంద్రరావు
* సూర్యప్రభ
* లక్ష్మీప్రభ
* నారాయణరావు
* స్టంట్ సోము
* వేళాయుధం
* జి.పట్టు అయ్యర్
* వి.పి.ఎస్.మణి
* డి.బాలసుబ్రమణియన్
* వెంకుమాంబ
* కృష్ణబాబు
* శ్యామ్ సుందర్
* జె.ఎస్.కశ్యప్
* రామకృష్ణారావు
* విజయారావు
* సంపత్ కుమార్
* ఆనంద్
* జి.వి.శర్మ
* బలరాం
* టి.ఎస్.బి. రావు.
సాంకేతికవర్గం

* మాటలు: బలిజేపల్లి లక్ష్మీకాంతం
* సంగీతం: రాజేశ్వరరావు
* దర్శకత్వం: సి.పుల్లయ్య
* నిర్మాత: ఎం.ఎన్.వాసన్
* నిర్మాణ సంస్థ: జెమినీ పిక్చర్స్
* గాయనీ గాయకులు: పాలువాయి భానుమతి, టి.ఎ.మోతీ
* ఛాయ గ్రహణం: కమల్ ఘోష్
* విడుదల:14:01:1950.
పాటలు

# అహ సుఖదాయి వెన్నెలరేయి మనమూరించె ఆశలతో - పి.భానుమతి, టి. ఎ.మోతి
# ఓ నిజమో మాయో ఏమో కాని ఆతడొకానొక రాజే అవునట - పి.భానుమతి
# జో జో జో శ్రీరాసుతులారా జో జో జో సుగుణమణులారా - బృంద గీతం
# లడ్డు లడ్డు మిఠాయి కావాలా రవ్వలడ్డు బాదుషా - పి.భానుమతి
# వనజీవనమే సుఖ జీవనం కమనీయం_పాలువాయీ భానుమతి
# ఓడవాడ ఓడవాడా అద్దరి చేర్చగదోయీ_పి.భానుమతి
# జగంబే మాయమౌనా ఈజీవనమే కలే _
# పరదేశమదేలా నన్ను ఒంటిగా విడిచిపోవ న్యాయమా_బృందం
# యువరాజువులే మనరే రాజులు అహా జన్మించినారట_
మూలాలు

వర్గం:తెలుగు డబ్బింగ్ సినిమాలు
వర్గం:భానుమతి నటించిన సినిమాలు
వర్గం:నవల ఆధారంగా తీసిన సినిమాలు
అప్పగింతలు (సినిమా)

అప్పగింతలు - వి.మధుసూదనరావు దర్శకత్వంలో ఎం.ఎం.పిక్చర్స్ పతాకంపై నిర్మించబడి 1962 జూన్ 29న విడుదలైన తెలుగు సినిమా. ఈ చిత్రంలో కొంగర జగ్గయ్య,రాజసులోచన, జూలూరి జమున, జె. వి. రమణమూర్తి ప్రధాన పాత్రలు పోషించారు. ఈ చిత్రానికి సంగీతం సాలూరి రాజేశ్వరరావు సమకూర్చారు.
తారాగణం

* జగ్గయ్య - రామదాసు
* జమున - లక్ష్మి
* రాజసులోచన - తార
* రమణమూర్తి - వేణు
* రమణారెడ్డి
* అనూరాధ - సుబ్బులు
* హేమలత
* కె.వి.ఎస్.శర్మ - రామచంద్రయ్య
* వై.వి.రాజు - వెంకటాద్రి
* విజయలక్ష్మి
* సాధన
సాంకేతికవర్గం

* దర్శకత్వం: వి.మధుసూదనరావు
* కథ, మాటలు: డి.వి.నరసరాజు
* సంగీతం: బి.గోపాలం
* గీత రచన: నార్ల చిరంజీవి
* ఛాయాగ్రహణం: దొరై
* శబ్దగ్రహణం:టి.కృష్ణారెడ్డి
* నిర్మాత: పి.శ్రీరామమూర్తి
* నిర్మాణ సంస్థ: ఎం.ఎం.పిక్చర్స్
* నేపథ్య గాయకులు: ఘంటసాల వెంకటేశ్వరరావు, ప్రతివాది భయంకర శ్రీనివాస్,శిష్ట్లా జానకి, పులపాక సుశీల, జిక్కి, పిఠాపురం నాగేశ్వరరావు
* విడుదల:29:06:1962.
కథ

రామచంద్రయ్య, వెంకటాద్రి ఇరుగుపొరుగు రైతులు. రామచంద్రయ్యకు రామదాసు, వేణు, సుబ్బులు సంతానం. వెంకటాద్రికి తార, లక్ష్మి కుమార్తెలు.

రామదాసుకు ఇల్లు, పొలం తప్ప మరే ధ్యాస లేదు. అతడు లక్ష్మిని ప్రేమించాడు. కాని లక్ష్మి అతడిని ప్రేమించలేదు. అమెరికా వెళ్ళి చదువుకొంటున్న వేణును ప్రేమించింది. అయితే ఇంటా బయటా కూడా అందరూ లక్ష్మికి, రామదాసుకు పెళ్లవుతుందనే అనుకున్నారు.

వేణు అమెరికానుంచి వచ్చాడు. లక్ష్మిని చూశాడు. ఇద్దరి మధ్య ప్రేమ చిగురించింది. అయితే లక్ష్మి రామదాసుకు ఇచ్చి పెళ్లిచేయబడుతుందనే సంగతి వేణు విన్నాడు. ఖిన్నుడైనాడు. అలాగే లక్ష్మికూడా వేణుకు వివరించింది. ఒక్కింత దూరంలో నిలబడి వారి మాటలు విన్న రామదాసు హృదయంలో కల్లోలం రేగింది. అయిత అతను నిగ్రహించుకున్నాడు. తన ప్రేమ త్యాగం చేయడానికి సిద్ధపడ్డాడు. లక్ష్మి ఆనందమే తన ఆనందమనుకున్నాడు. తాను లక్ష్మిని పెళ్లిచేసుకోనన్నాడు. రామచంద్రయ్యకు ఒళ్లుమండింది. కొట్టి బయటకు గెంటివేసి ఆ ముహూర్తంలోనే లక్ష్మిని వేణుకు ఇచ్చి పెళ్లి చేశాడు.

వేణు, లక్ష్మి హైద్రాబాదుకు వెళ్లారు. తొలి రోజుల అనురాగం అట్టేకాలం నిలవలేదు. పల్లెటూరి వాతావరణంలో పెరిగిన లక్ష్మి అంటే వేణుకు వెగటు పుట్టింది. ఆధునిక వేషాలంకృత అయిన తారపై మోజు కలిగింది. ఆమెతో విందులు, షికార్లు ప్రారంభించాడు. అప్పులపాలైనాడు. లక్ష్మి గర్భవతి. రామదాసు తమ్ముణ్ణి చూడవచ్చి జరుగుతున్న గందరగోళం గమనించి వేణుకు బుద్ధి చెబుతాడు. అయినా అతని తలకు ఆ హితబోధలేవీ ఎక్కలేదు. లక్ష్మి పుట్టింటికి వచ్చింది. తార కూడా వచ్చింది.

తన సంసారంలో చిచ్చుపెట్టవద్దని లక్ష్మి తారను బ్రతిమాలింది. "నన్ను తలుచుకునే నీ భర్త నీతో కాపురం చేస్తున్నాడు. నీబిడ్డకు నా పోలిక వున్నా ఆశ్చర్యపడవలసిన పనిలేదు" అని తార అంది. లక్ష్మి మనస్సు చివుక్కుమంది. అటువంటి పని అన్యాయమే కాగలదంది. తన బిడ్డను చంపి వేస్తానంది కూడా.

బిడ్డ పుట్టింది. డాక్టరు సలహాపై బిడ్డను మరొకచోట వుంచారు. ఆ బిడ్డమీద లక్ష్మికి మమత హెచ్చింది. లేవలేని స్థితిలో బిడ్డ ఉన్నచోటుకు పరుగెత్తింది.

లక్ష్మి చనిపోతూ తన కుమార్తెను రామదాసుకు అప్పగించింది. ఆ కుమార్తె పెరిగి పెద్దదై తనకు మేనమామతో పెళ్లివద్దని తన క్లాసుమేటును పెళ్లాడతానని పెంపుడు తండ్రి రామదాసుతో చెబుతుంది. రామదాసు అది సరైన అభిప్రాయం కాదంటూ ఆమె తల్లి కథను చెబుతాడు.
పాటలు

ఈ సినిమాలోని పాటలను నార్ల చిరంజీవి వ్రాయగా బి.గోపాలం స్వరకల్పన చేశాడు.
మూలాలు
బయటిలింకులు

*

వర్గం:జగ్గయ్య నటించిన సినిమాలు
వర్గం:రమణారెడ్డి నటించిన సినిమాలు
వర్గం:రాజబాబు నటించిన సినిమాలు
వర్గం:రాజసులోచన నటించిన సినిమాలు
అప్పుల అప్పారావు

అప్పుల అప్పారావు 1992లో ఇ.వి.వి.సత్యనారాయణ దర్శకత్వంలో రాజేంద్ర ప్రసాద్, శోభన నాయికానాయకులుగా నటించిన హాస్యభరిత తెలుగు చలనచిత్రం.
విశేషాలు

* ఈ సినిమాలో కొన్ని పాత్రల పేర్లకు దాసరి రాఘవేంద్రరావు, రేలంగి రమణారెడ్డి, నాదెండ్ల అంజయ్య, వాసిరెడ్డి రంగనాయకమ్మ అంటూ ఒక్కో పేరులో ఇద్దరు ప్రముఖ వ్యక్తుల పేర్లను కలిపి వాడుకున్నారు.
తారాగణం

*రాజేంద్ర ప్రసాద్ - అప్పారావు
*శోభన - సుబ్బలక్ష్మి
*బ్రహ్మానందం - పెద్ద శాస్త్రి
*రమాప్రభ - అమ్మాజి
*జె.వి. సోమయాజులు - శంకర శాస్త్రి
*సింధుజ - బంగారి
*ఐరన్ లెగ్ శాస్త్రి - ఐరన్ లెగ్, పెద్ద శాస్త్రి తమ్ముడు
*తనికెళ్ళ భరణి - చిలిపి దొంగ
*సుత్తివేలు - అమ్మాజి భర్త
*బాబు మోహన్ - నాదేండ్ల అంజయ్య
*అన్నపూర్ణ - శంకర శాస్త్రి భార్య
*మల్లికార్జునరావు - తాతా రావు
*లతశ్రీ - చిట్టి
*చిడతల అప్పారావు - 'జ్యొతిచిత్ర' వాడు
*జయలలిత - తాతా రావు భార్య
సాంకేతిక వర్గం

* కథ, దర్శకత్వం: ఇ . వి . వి.సత్యనారాయణ
* చిత్రానువాదం: ఇ.వి.వి.సత్యనారాయణ, రమణి
* సంగీతం: రాజన్ నాగేంద్ర
* మాటలు: ఎల్ బి.శ్రీరామ్
* పాటలు: వేటూరి సుందర రామమూర్తి, భువనచంద్ర, సాహితి
* గానం: శ్రీపతి పండితారాద్యుల బాలసుబ్రహ్మణ్యం, కె ఎస్. చిత్ర, శిష్ట్లా జానకి, మాధవపెద్ది రమేష్, రాధిక, ఎస్ పి శైలజ,శుభ
* ఫోటోగ్రఫీ: వి.శ్రీనివాస రెడ్డి
* ఎడిటింగ్: కె.రవీంద్రబాబు
* నృత్యాలు: ఆంథోనీ, దిలీప్, చిన్ని ప్రకాష్
* సమర్పణ: రమాప్రభ
* నిర్మాతలు: జి.ఆనంద్ బాబు, ఎస్.ఉదయ్ కుమార్
* నిర్మాణ సంస్థ: కామధేను క్రియేషన్స్
* విడుదల:24:01:1992.
పాటల జాబితా

*అప్పుచేయని , రచన : వేటూరి సుందర రామమూర్తి, గానం. ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం
*ఓసి నా సుబ్బలక్ష్మి, రచన:వేటూరి సుందర రామమూర్తి, గానం. ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం,కె ఎస్ చిత్ర
*మూడో దెబ్బ కొట్టేకా, రచన: భువన చంద్ర, గానం. ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం, కె ఎస్ చిత్ర
*తొలి. రచన: భువన చంద్ర, గానం. ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం, కె ఎస్ చిత్ర
*రా రా ఓ గ్యాంగ్ లీడర్, రచన,:వేటూరి సుందర రామమూర్తి, గానం. ఎస్ జానకి
*రంభహొ హొ హొ హొ, రచన: సాహితీ , గానం.ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం, మాధవపెద్ది రమేష్, రమణ, ఎస్ పి శైలజ , శుభ, రాధిక
*
బయటి లింకులు

*
మూలాలు


వర్గం:రాజేంద్ర ప్రసాద్ నటించిన సినిమాలు
వర్గం:తెలుగు హాస్య సినిమాలు
వర్గం:శోభన నటించిన సినిమాలు
వర్గం:బ్రహ్మానందం నటించిన సినిమాలు
వర్గం:సుత్తి వేలు నటించిన సినిమాలు
వర్గం:రమాప్రభ నటించిన సినిమాలు
అరబ్బీ వీరుడు జబక్

అరబ్బీ వీరుడు జబక్ 1961 మార్చి 23న విడుదలైన తెలుగు సినిమా. బసంత్ వాడియా బ్రదర్స్ పతాకంపై ఈ సినిమాను హోమీ వాడియా స్వీయ దర్శకత్వంలో నిర్మించాడు. మహీపాల్, కృష్ణకుమారి లు ప్రధాన తారాగణంగా నటించిన ఈ సినిమాకు నిర్మించిన ఈ సినిమాకు చిత్రగుప్త, విజయభాస్కర్ లు సంగీతాన్నందించారు.
తారాగణం

* మహిపాల్,
* కృష్ణ కుమారి,
* బాబురాజ్,
* రాజక్షీబ్,
* దల్‌పాత్,
* సర్దార్ మన్సూర్,
* శ్రీబాగవన్,
* శ్యామా
సాంకేతిక వర్గం

* దర్శకత్వం: హోమి వాడియా
* స్టూడియో: బసంత్ - వాడియా బ్రదర్స్
* నిర్మాత: హోమి వాడియా;
* ఛాయాగ్రాహకుడు: ఆనంద్ వాడేదేకర్;
* ఎడిటర్: కమలాకర్;
* స్వరకర్త: చిత్రగుప్త, విజయభాస్కర్;
* గీత రచయిత: శ్రీ శ్రీ
* సంభాషణ: శ్రీ శ్రీ
* సంగీత దర్శకుడు: చిత్రగుప్త, విజయభాస్కర్;
* గాయకుడు: ఎ.ఎం. రాజా, పి.బి. శ్రీనివాస్, పిఠాపురం నాగేశ్వరరావు, అప్పారావు, పి. సుశీల, జిక్కి, ఎల్.ఆర్. ఈశ్వరి
* ఆర్ట్ డైరెక్టర్: బచుభాయ్ మిస్త్రీ
పాటలు

#ఆనందాల అందిచేరా సఖా ఈ బాలిక - జిక్కి , రచన: శ్రీ శ్రీ
#జాతకాలరాశీ నీదే రాజా కమాల్ హై - పిఠాపురం, ఎల్.ఆర్. ఈశ్వరి , రచన: శ్రీ శ్రీ
#తనె తొలి ఆశలు ఇల దు:ఖమయము - ఎ.ఎం. రాజా, పి.సుశీల , రచన: శ్రీ శ్రీ
#మదిలోనే రేగే సదా భరమైన - పి.బి. శ్రీనివాస్, సుశీల , రచన: శ్రీ శ్రీ
#హృదయమే నాడు నీదే మారదీమాట, ఎ.ఎం.రాజా, పి.సుశీల , రచన: శ్రీ శ్రీ
#మాకు నీవే సాయమయ్యా లోక జనతా పాలకా , పిఠాపురం, రచన: శ్రీ శ్రీ
#మానవునకీ లోకమే జోహారు చేయు కదా , పిఠాపురం, రచన: శ్రీ శ్రీ
#రమ్మనేడీ దీపాలోయీ, అన్నిటినీ మరవలోయీ, జిక్కి, రచన: శ్రీరంగం శ్రీనివాసరావు .

దస్త్రం:Jikki.jpg|జిక్కి
దస్త్రం:LR Eswari.jpg|ఎల్.ఆర్.ఈశ్వరీ
దస్త్రం:With P Susheela (cropped).jpg|పి.సుశీల
దస్త్రం:P. B. Sreenivas.jpg|పి.బి.శ్రీనివాస్

మూలాలు
వనరులు

* తెలుగు సినిమా పాటలు బ్లాగు - సంకలనకర్త: కొల్లూరి భాస్కరరావు (ఘంటసాల సంగీత కళాశాల, హైదరాబాద్)- సంకలనంలో సహకరించినవారు: జె. మధుసూదనశర్మ
ఆరంభం

ఆరంభం 1993లో విడుదలైన తెలుగు సినిమా. శ్రీ విజయలక్ష్మి ప్రొడక్షన్స్ పతాకంపై సి.వెంకటరాజు, జి.శివరాజులు నిర్మించిన ఈ సినిమాకు మౌళి దర్శకత్వం వహించాడు. అశ్వినీ నాచప్ప, శశికుమార్ ప్రధాన తారాగణంగా రూపొందిన ఈ చిత్రానికి శ్రీ (శ్రీనివాస్ చక్రవర్తి) సంగీతాన్నందించాడు.
thumb|స్పోర్ట్స్ పర్సనాలిటీస్ మేరీ కోమ్, విజేందర్ సింగ్, పి. గోపిచంద్, అశ్విని నాచప్ప, రోంజన్ సోధి, కర్ణం మల్లేశ్వరి, ఆశిష్ కుమార్, ఇతర ప్రముఖులు
తారాగణం

* అశ్వనీ నాచప్ప
* శశికుమార్
* కోట శ్రీనివాసరావు
* జె.వి.సోమయాజులు
* ప్రవీణ్ కుమార్
* శివకృష్ణ
* మల్లిఖార్జునరావు
* రామరాజు
* ప్రసన్నకుమార్
* జుట్టు నరసింహం
* యువరాణి
* వై.విజయ
* సిల్క్ స్మిత
* కృష్ణవేణి
* మాస్టర్ రాఘవేంద్ర
* ఆదిత్య
* భీమేశ్వరరావు
సాంకేతిక వర్గం

* దర్శకత్వం: మౌళి
* స్టుడియో: శ్రీ విజయలక్ష్మి ప్రొడక్షన్స్
* నిర్మాత: సి.వెంకటరాజు, జి.శివరాజు
* సంగీతం: శ్రీ (శ్రీనివాస్ చక్రవర్తి)
* విడుదల: 1993 ఆగస్టు 5
పాటలు

ఈ చిత్రంలోని పాటలకు కొమ్మినేని శ్రీనివాస చక్రవర్తి బాణీలు కట్టాడు.
మూలాలు
బాహ్య లంకెలు

వర్గం:కోట శ్రీనివాసరావు నటించిన సినిమాలు
వర్గం:సిల్క్ స్మిత నటించిన సినిమాలు
అరణ్యకాండ (సినిమా)

రామాయణం లోని ఒక మూడవ భాగమైన అరణ్యకాండ గురించిన వ్యాసం కోసం అరణ్యకాండ చూడండి.

ఆరణ్యకండ 1987 తెలుగు భాషా యాక్షన్ థ్రిల్లర్ చిత్రం. ఇందులో అక్కినేని నాగార్జున, అశ్విని, రాజేంద్ర ప్రసాద్ ప్రధాన పాత్రల్లో నటించగా, చక్రవర్తి సంగీతం సమకూర్చారు. ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద ఫ్లాప్‌గా రికార్డ్ చేయబడింది.
కథ

ఈ కథలో ఒక అటవీ అధికారి చైతన్య (అక్కినేని నాగార్జున) అడవిలో గల గిరిజన తెగలకు పులి బారినుండి, దోపిడీ దొంగల నుంది రక్షిస్తాడు. స్థానిక గిరిజనులను చంపిన పులి కేసును పరిష్కరించడానికి చైతన్య అడవికి వెళ్తాడు. అక్కడ అతను ప్రేమికులైన సంగ (రాజేంద్ర ప్రసాద్) & నీలి (తులసి) ను కలుస్తాడు. కాని కుల సమస్య కారణంగా వారు వివాహం చేసుకోలేరు. ఈ కేసును పరిశీలించిన తరువాత, పులి ప్రజలకు ఎటువంటి హాని చేయడం లేదని చైతన్యకు తెలుసు. అయితే ఇవన్నీ చేస్తున్న పిరికివాళ్ళు కొందరు ఉన్నారు. మిగిలిన కథ అతను చెడు కార్యకలాపాలను ఎలా నిర్మూలించాడో మిగిలిన కథలో తెలుస్తుంది..
నటీనటులు

*అక్కినేని నాగార్జున - చైతన్య
*అశ్విని - ప్రీతి
*రాజేంద్ర ప్రసాద్ - సంగడు
*చరణ్ రాజ్ - బుకుత
*ప్రభాకర్ రెడ్డి ప్రీతి తండ్రి
*రాళ్ళపల్లి - చిన్న బుకుత
*పి. జె. శర్మ
*రాధిక - పూర్ణిమ
*అన్నపూర్ణ - చైతన్య తల్లి
*తులసి - నీలి
*శ్రీలక్ష్మి - చిన్న దొరసాని .
సాంకేతిక వర్గం

* దర్శకుడు: క్రాంతికుమార్
* మాటలు: గణేష్ పాత్రో
* కధ: కొమ్మనాపల్లి గణపతిరావు
* సంగీతం: కొమ్మినేని చక్రవర్తి
* పాటలు: వేటూరి సుందరరామమూర్తి
* నేపథ్య గాయకులు: శ్రీపతి పండితారాధ్యుల బాలసుబ్రహ్మణ్యం, పులపాక సుశీల, శ్రీనివాస చక్రవర్తి
* ఛాయ గ్రహణం: హరి అనుమోలు
* ఎడిటింగ్: బి.కృష్ణంరాజు
* నిర్మాత: సి.పెంచలరెడ్డి
* నిర్మాణ సంస్థ: ఉషోదయ ఎంటర్ ప్రైజెస్
* విడుదల:29:12:1986.
పాటల జాబితా

*ఇదే అరణ్యకాండ , గానం .ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం
*బాగున్నావా , గానం.శ్రీనివాస చక్రవర్తి, పులపాక సుశీల
*జాబిల్లిగా , గానం , గానం.పి సుశీల
*సూర్యుడు జాబిలి , గానం. ఎస్ పి బాలసుబ్రహ్మణ్యం పి సుశీల
*పువ్వుమీద, గానం.పి సుశీల , శ్రీనివాస చక్రవర్తి .
మూలాలు
బాహ్య లంకెలు

*

వర్గం:అక్కినేని నాగార్జున సినిమాలు
వర్గం:నవల ఆధారంగా తీసిన సినిమాలు
వర్గం:రాజేంద్ర ప్రసాద్ నటించిన సినిమాలు
వర్గం:రాళ్ళపల్లి నటించిన సినిమాలు
అవేకళ్లు

అవేకళ్లు 1967లో త్రిలోక్ చందర్ దర్శకత్వంలో విడుదలైన ఉత్కంఠభరిత చిత్రం. కృష్ణ, కాంచన ప్రధాన పాత్రల్లో నటించారు. ఈ చిత్రాన్ని ఎవిఎం సంస్థ నిర్మించింది. పూర్తి స్థాయి రంగుల్లో విడుదలైన తొలి క్రైం చిత్రం ఇది. తెలుగులో వచ్చిన క్రైం థ్రిల్లర్ల జాబితాలో మొదటి వరుసలో ఉంటుందీ సినిమా. సంగీత పరంగా మంచి విజయాన్ని సాధించింది.
తారాగణం

* కృష్ణ_ భాస్కర్
* కాంచన_సుశీల" సుశీ "
* గుమ్మడి వెంకటేశ్వరరావు _ ఇన్స్పెక్టర్
* రాజనాల కాళేశ్వరరావు _రాజశేఖర్
* పద్మనాభం_ నిత్యానందం
* రమణారెడ్డి_ నాగన్న
* నాగభూషణం_ డాక్టర్
* గీతాంజలి_ జూలీ
* ఎస్ వి రామదాసు_ చంద్రశేఖర్
* టైపిస్ట్ గోపు_ బేబీ
* ఆనంద్ మోహన్_ డ్రైవర్
* వెన్నిరాడై నిర్మల_మాల
* పుష్పకుమారి_ వసంత
* రామచంద్రరావు
* సురేంద్రనాథ్
* కనకం
* విజయశ్రీ
* రేణుక
* సాధన
* లక్ష్మి .
సాంకేతిక వర్గం

* దర్శకుడు: ఎ.సి.త్రిలోకచందర్
* కధ: ఎ.సి.త్రిలోకచందర్
* సంగీతం: వేదపాల్ శర్మ(వేదా)
* మాటలు: డి.వి.నరసరాజు
* పాటలు: దాశరథి కృష్ణమాచార్య, కొసరాజు రాఘవయ్య చౌదరి
* నేపథ్య గాయకులు:పులపాక సుశీల, ఘంటసాల వెంకటేశ్వరరావు, పిఠాపురం నాగేశ్వరరావు, ఎల్ ఆర్ ఈశ్వరి
* ఛాయ గ్రహణం: మారుతీరావు
* ఎడిటింగ్: ఆర్.జి. గోపీ
* నిర్మాత: ఎ.వి.మొయ్యప్పన్
* నిర్మాణ సంస్థ: ఎ.వి.యం.ప్రొడక్షన్స్
* విడుదల:14:12:1967.
విశేషాలు

తెలుగులో కలర్లో విడుదలైన తొలి హారర్, సస్పెన్స్ సినిమా ఇది. ఈ సినిమా తొలుత అంతగా విజయవంతం కానప్పటికీ ఆ తరువాత విడుదలలో బాగా ఆడి డబ్బు వసూలు చేసుకున్నది. ఈ సినిమాను ఏ.వి.ఎం వారు ఏకకాలంలో తెలుగు, తమిళ భాషల్లో నిర్మించారు. తమిళంలో సినిమా పేరు అదే కణగళ్. తమిళ సినిమాలో రవిచంద్రన్ కృష్ణ పాత్ర పోషిస్తే, పద్మనాభం పాత్రను నగేష్ పోషించాడు. కాంచన, గీతాంజలి రెండు భాషల్లోనూ నటించారు. సినిమాలో డుం డుం గంగిరెద్దు దాసరోడొచ్చాడు, మా ఊళ్లో ఒక పడుచుంది దయ్యమంటే భలే భయమన్నది వంటి చిరకాలం నిలచిన హిట్ పాటలు ఉన్నాయి. ఈ సినిమా నిర్మాణ సమయంలో కాంచన కృష్ణను డ్యాన్సులో ఎంతో ప్రోత్సహించింది. కనకం గీతాంజలి తల్లి పాత్ర పోషిస్తుంది. పద్మనాభం, గీతాంజలులకు పెద్దగా కథలో స్థానం లేకపోయినా మధ్య మధ్యలో హాస్య సన్నివేశాలలో కనిపిస్తారు.
పాటలు

# చక్కని పార్కుఉండి పక్కన పడుచు - పిఠాపురం నాగేశ్వరరావు, ఎల్.ఆర్. ఈశ్వరి ,రచన: కొసరాజు
# చెలిని చెంతకు పిలుచుకొ - ఎల్. ఆర్. ఈశ్వరి , రచన: దాశరథి
# డండండం గంగిరెద్దు దాసరొచ్చాడు డు డు డూ బసవన్నను తోలుకొచ్చాడు- పి.సుశీల బృందం , రచన: కొసరాజు
# ఎవరు నీ వారు తెలుసుకో లేవు - ఘంటసాల బృందం . రచన: దాశరథి.
# మా ఊళ్లో ఒక పడుచుంది దయ్యమంటే భయమంది - ఘంటసాల, పి.సుశీల, పిఠాపురం బృందం (రచన: కొసరాజు)
# ముద్దులొలుకు చిన్నది మురిసిపోవుచున్నది - ఘంటసాల, పి.సుశీల . రచన: దాశరథి
# ఓ ఓ ఎంతటి అందం విరిసే ప్రాయంలో లవ్ లవ్ ఎన్నో కలలు కలిసే కన్నులలో - (రచన: దాశరథి) - ఘంటసాల, పి.సుశీల బృందం
# ఓ ప్రియతమా నీదానరా వేయి జన్మలుగా వేచితి నీకోసం వేగమె రావేలా- పి.సుశీల , రచన: దాశరథి.
మూలాలు

*డి.వి.వి.ఎస్.నారాయణ సంకలనం చేసిన మధుర గాయని పి.సుశీల మధుర గీతాలు, జె.పి.పబ్లికేషన్స్, విజయవాడ, 2007.


వర్గం:కాంచన నటించిన సినిమాలు
వర్గం:రాజనాల నటించిన సినిమాలు
వర్గం:నాగభూషణం నటించిన సినిమాలు
వర్గం:ఘట్టమనేని కృష్ణ నటించిన సినిమాలు
వర్గం:గుమ్మడి నటించిన సినిమాలు
వర్గం:పుష్పకుమారి నటించిన సినిమాలు