美国队长：无畏新世界

是一部2025年美国超级英雄电影，改编自漫威漫画旗下超级英雄角色「美国队长」琛·伟逊的故事，由漫威影业制作、华特迪士尼工作室电影发行。本片为2016年电影《美国队长3：英雄内战》的续集，《无敌浩克》及《猎鹰与酷寒战士》故事上的延续，同时是「漫威电影宇宙」的第35部电影作品。电影由朱利斯·欧纳执导，麦尔坎·斯贝尔曼和达兰·穆森编剧，安东尼·麦奇、丹尼·拉米雷斯、希拉·哈斯、柔莎·罗克摩、、吉安卡洛·伊坡托、丽芙·泰勒、提姆·布莱克·尼尔森以及哈里逊·福特主演。
《美国队长：无畏新世界》2025年2月14日于美国上映，全球总票房收入达4.15亿美元。影评界对本片评价褒贬不一，主要批评其角色塑造、叙事手法与视觉效果，但夏里逊·福的表演则获广泛肯定。
剧情.
雷霆·罗斯在当选美国总统五个月后，派遣新任「美国队长」山姆·威尔森和新任「猎鹰」瓦昆·托雷斯前往墨西哥瓦哈卡州，阻止非法贩售被盗的机密物件。山姆和维坚成功夺回物件，却让毒蛇会的首领逃掉。维坚对能够继承飞隼称号感到十分兴奋，但山姆对让维坚参与危险任务仍有所顾虑，因为他们不像前任美国队长史提芬·罗杰斯那样拥有超能力。任务结束后，山姆带维坚拜访超级士兵，计划让以赛亚训练维坚。
劳士邀请山姆和维坚前往白宫，出席世界高峰会。山姆接受邀请，但条件是以赛亚也必须列席。峰会前，劳士私下请求山姆协助他重组复仇者联盟。在峰会上，劳士宣布一种新金属「亚德曼合金」出现在印度洋的「星神岛」上，该岛因活火山爆发而近期形成。山姆在墨西哥夺回的机密物件，正是在日本矿场中被偷走的首批精炼超能钢样本。为了避免军备竞赛，劳士提议签署条约，以管理超能钢的开采与分配。在劳士的演说途中，歌曲〈〉突然响起，以赛亚与几名男子失控行刺劳士和其他政要。行刺没能成功，行刺者迅速被劳士的安全顾问制服。这些人事后均声称对行刺一事毫无记忆。
山姆展开对行刺事件的调查，却遭响尾蛇伏击。山姆成功击败响尾蛇，并透过他查到一个位于-{zh-hk:西维珍尼亚州;zh-tw:西维吉尼亚州;zh-cn:西弗吉尼亚州}-的秘密黑牢「回音一号」。劳士试图挽救条约，但日本首相尾崎将艾德曼合金失窃与随后的白宫袭击归咎于他。劳士意识到这一连串事件的幕后主使是。史登斯多年前意外沾染布斯·班拿的血液，因而获得惊人的运算能力。劳士将恶煞当年所造成的破坏推卸到史当斯身上，并将他囚禁在回音一号。劳士曾承诺如果史当斯助他登上总统之位，就会释放他。山姆和维坚在回音一号找到史当斯，并得知他如何利用科技与〈忧郁先生〉来精神控制他人。史当斯之后成功逃脱。
露丝也前往回音一号调查，并协助正被洗脑士兵围攻的山姆和维坚脱困。三人随后前往拘留响尾蛇的地点，山姆从他口中获取情报，推断史当斯意图挑起美日冲突，以此摧毁劳士的声誉。当山姆得悉美日两国正在星神岛附近海域争夺超能钢的控制权后，三人立刻赶往星神岛。山姆与劳士私下对话，在山姆的施压下，劳士承认自己因心脏衰竭而生命垂危，需依赖史当斯研发的药物维生；他当选总统后仍拒绝释放史当斯，因担心无法再获得药物，这才让史当斯愤而策划复仇。史当斯控制了两名美军飞行员的意识，指使他们攻击日本战机。山姆与维坚成功拦截美军飞机，并说服日军撤退，但维坚在战斗中身受重伤。
维坚被送往医疗中心，巴基·巴恩斯现身安慰山姆。山姆的军中盟友发现劳士服用的药物会持续向他体内注入伽玛辐射，但他还没来得及通知山姆便遭史当斯杀死。劳士在白宫举行新闻发布会时，史当斯向山姆自首。史当斯与劳士之间的联系在发布会被公开揭露，让劳士失控变成红浩克。山姆赶往白宫试图阻止红浩克，他把红浩克引至，希望那里的樱花树能唤起劳士对女儿贝蒂的回忆，劳士最终平静下来并恢复正常。事后，以赛亚得以免罪并重获自由。劳士引咎辞职并自愿于接受监禁，山姆陪同贝蒂探望劳士，并告知条约已获批准。维坚的伤势逐渐康复，山姆与他交谈后萌生重组复仇者联盟的念头。
在片尾片段中，被囚禁于浮沉监狱的史登斯向山姆警告，来自其他世界的威胁即将降临。
演员.
此外，饰演毒蛇帮成员；威廉·马克·麦卡洛（）饰演，美国军事指挥官，山姆的盟友；饰演日本首相尾崎。
罗莎·萨拉查与赛特·罗林斯原本饰演毒蛇会成员与，但二人戏份最终遭到删除。
制作.
筹备.
2021年3月，漫威工作室推出网络剧集《飞隼与寒冬战士》。剧集播出前，主角安东尼·麦奇与导演均表示尚未确定是否制作第二季。监制内特·摩尔则表示，该剧所牵涉的议题历久不衰，可让他们在第二季进一步探讨。凯文·费吉希望该剧能像《汪达幻视》一样，将故事衔接至未来的漫威电影项目。
《飞隼与寒冬战士》季终集〈-{zh-hk:世界大同，人人平等;zh-tw:世界大同，人人平等;zh-cn:世界同声}-〉播出后，该剧的首席编剧麦尔坎·斯贝尔曼透露他正与达兰·穆森共同编写第四部《美国队长》电影的剧本，延续琛·伟逊的故事线。
前期制作.
2021年8月，安东尼·麦奇确认回归继续出演琛·伟逊／美国队长。2022年7月，朱利斯·欧纳获选担任导演一职。此前他已多次与摩尔及联合监制基安娜·大卫臣（）会面，讨论本片的角色、主题和基调。奥塔薇亚·史班森因曾出演奥拿执导的《》，向费治与麦奇推荐奥拿，奥拿因此将她列入片尾的特别感谢名单。
奥拿加入时，许多关键元素已确立，例如指本片必然是「一个琛·伟逊的故事」，而山姆对成为美国队长一事已再无疑虑，奥拿称：「这问题早已解决，山姆如今就是我们的美国队长。」另外与雷霆·罗斯亦于前期规划阶段就已确定登场。史当斯的加入是奥拿对这部电影感兴趣的原因之一，他认为一个以高智力谋划策略的人物，将会是山姆的理想对手。奥拿最初被山姆与劳士及维坚·托雷斯之间的关系吸引，后来也注意到山姆与之间的关系。他认为这三组关系对于山姆在本片的旅程相当重要，不仅承接他的过去，也推进他的未来。奥拿表示，山姆、劳士与史当斯之间的关系自然地塑造出本片的惊栗基调，融合阴谋、政治与动作等惊栗元素。费治形容本片比近期的漫威电影宇宙作品更贴地，基调接近《美国队长2》。以赛亚的孙子曾出现在剧本初稿中，但因本片需兼顾太多角色，其戏份最终遭到删除。奥拿亦曾考虑加入变形侠医一角，但因担心会削弱山姆的故事主线而放弃。
制作团队从一开始便打算让施巴斯坦·史丹回归，使巴基·巴恩斯与山姆能在本片同场出现，此事一直保密至电影上映。奥拿称，在《飞隼与寒冬战士》后，这两个角色已不可能完全分开。团队曾构思几个重逢的时机，最终选择让巴基在电影后半部分登场，为山姆提供情绪支援。亦是在前期已确定会在本片登场，在漫画中这是一个以蛇为主题的反派组织。摩尔承认毒蛇会或会让漫画读者感到有点滑稽，但他视该组织为《美国队长》系列的「名人堂级」反派，因此会在电影中以严肃方式呈现。
2022年7月，圣地亚哥国际漫画展上公布电影片名为《美国队长4：新世界秩序》（）以及其上映日期为2024年5月3日，属于漫威电影宇宙第五阶段。副标题与《飞隼与寒冬战士》首集标题相同。
2022年9月，在D23博览会上确认丹尼·拉米瑞兹和回归出演《猎鹰与酷寒战士》的角色瓦昆·托雷斯和以赛亚·布拉德利，而提姆·布莱克·尼尔森回归出演《无敌浩克》的角色山缪·史登斯，希拉·哈斯出演。
尽管本片与《新变形侠医》及《飞隼与寒冬战士》有所关联，但奥拿希望本片能以独立作品的形式呈现。麦奇指观众无需重温《新变形侠医》亦能理解本片，因本片是一次「重置」，它将重新确立漫威电影宇宙的定位及未来走向。奥拿补充，回顾《新变形侠医》的情节有其必要，因为这是劳士的历史一部分，但他希望能透过山姆的视角来呈现这段历史。
2022年10月，夏里逊·福据报将接替3月逝世的威廉·赫特，出演雷霆·罗斯，此角色此前一直由赫特饰演。漫威工作室计划于本片让劳士变身成红浩克，摩尔表示：「将一个变形侠医猎人变成变形侠医本身，不仅让他成为一个对立角色，更让他成为一个悲剧角色。」漫威工作室在赫特生前曾向他透露，未来将会让劳士变成红浩克，赫特对此表示期待。赫特去世后，漫威工作室一度考虑调整劳士的戏份，因为他们认为很难找到演员接替此角色。此时，福特主动联络费治，表示有意加入漫威电影宇宙，甚至未看过剧本的情况下就答应接下劳士一角。福特认为接棒饰演劳士既可向赫特的演出致敬，亦能延续此角色的故事线。
同月，摩尔确认担任本片制作人。摩尔指本片虽非直接改编自1974年的漫画《》，但该漫画的概念为本片提供了灵感。他称：「一个相信理想的人，发现其他人并不总是以同样标准对待这些理想，同时深切感受到来自美国政府的背叛。」在本片中，这一概念体现于山姆身穿美国国旗配色的制服，却在一场国际阴谋中与身为美国总统的劳士对峙。奥拿则将本片与同由福特主演的《-{zh-cn:燃眉追击;zh-hk:燃眉追击;zh-tw:迫切的危机;zh-sg:迫切的危机}-》（1994年）相比，指出两者皆牵涉一场与总统有关的阴谋。另外，他希望透过本片传达团结的主题，这亦是他认为美国队长与琛·伟逊所代表的核心价值。奥拿表示，这些价值虽然带有政治共鸣，但本质上却更关乎人性。漫威工作室支持奥拿所定的方向，尽管费治曾戏称奥拿试图透过这部电影「拯救美国」。
2022年11月7日，本片在亚特兰大的正式展开前期制作。麦奇的美国队长制服经过重新设计，摒弃《飞隼与寒冬战士》中以白色为主的款式，改为一套深蓝为主、红白为辅的新制服，类似史提芬·罗杰斯在前作的造型。麦奇要求移除他在《飞隼与寒冬战士》中佩戴的头罩，因为那头罩带来「高温、汗水和眼镜起雾」等问题，令他极度不适。漫威工作室的美术开发部主管参与了本次制服设计。
2023年1月，柔莎·罗克摩参演。2023年3月，丽芙·泰勒确认回归出演贝蒂·罗斯。
2023年6月，漫威工作室宣布将片名改为《美国队长4：勇敢新世界》（），并于同日确认奥拿有份参与剧本的共同创作。
拍摄.
本片于2023年3月21日在亚特兰大的三石制片厂开始主体拍摄，工作标题为「罗切尔·罗切尔」（），取自情景喜剧《-{zh-sg:宋飞正传;zh-cn:宋飞传;zh-hk:宋飞正传;zh-tw:欢乐单身派对}-》第四季第十四集中的一部虚构电影。担任电影摄影师。他希望致敬1970年代惊栗片的视觉风格，为此团队测试了老式变形镜头，使数码摄影机呈现近似菲林的效果，并制订了一套关于运镜、色彩、构图与质地的规范。
奥拿希望动作场面贴近现实且富有质感，同时为山姆设计一些过往没展示过的新动作。虽然山姆拥有科技辅助，其体能亦达「人类极限水平」，但奥拿仍谨记这个角色并无超能力。
奥拿指示摩根索、美术指导蓝斯·艾佛利（）与剧装设计师嘉莎·菲力斯（）尽量避免使用红色，以突出红浩克在电影尾段登场时的震撼效果。但奥拿并非完全排除红色的运用，他会按需要选择不同色调来暗示剧情走向，例如蓝色象征平静与受控，红色代表失控与混乱。艾佛利表示，制作团队的目标是使本片比近期的漫威作品更贴地，奥拿与费治亦希望观众感受到故事发生在贴近当下的时空里，即一个真实且诚恳的世界。
自2023年5月起，美国编剧工会发动罢工，但漫威工作室预计罢工不会影响本片的制作。据报团队计划在主体拍摄期间先完成可拍摄的部分，随后在补拍阶段再对剧本进行必要调整。
奥拿表示，华盛顿特区是本片的重要场景，因为这是山姆在漫威电影宇宙中首次登场的地点，亦是劳士成为总统后的主要办公地点，同时也邻近以赛亚所在的巴尔的摩。遍布华盛顿特区的樱花树贯穿本片多个场景，包括山姆与红浩克的决战场面。奥拿提到，他儿时居于附近的阿灵顿县，所以对樱花盛放的景致记忆犹新；而且樱花作为日本赠予美国的礼物，也与本片的同理心主题相呼应。
制作团队在三石制片厂仿制了华盛顿特区的多处地点，包括椭圆形办公室、白宫玫瑰园、白宫地堡与，亦前往同样位于亚特兰大的的仿制白宫取景。樱花树景则透过结合实景搭建与视觉特效的方式呈现。
6月底，团队移师至华盛顿特区进行为期一周的拍摄。麦奇表示，他感到他在漫威电影宇宙的经历圆满地回归原点，因为他拍摄《美国队长2》的第一天，也是在同一地点进行，并入住相同的酒店。
拍摄于2023年6月30日杀青。
后期制作.
本片据报在早期试映中反应不佳。漫威工作室决定删减三段主要片段，并计划于2024年上半年展开大规模，同时聘请马修·奥顿（）撰写补拍所需的额外素材。
补拍在亚特兰大展开，尼逊、福特与均有参与。吉安卡洛·伊坡托在补拍期间加入剧组。制作团队原本安排艾斯普薛图接替赛特·罗林斯出演，但最终决定改让他饰演新角色，部分原因是响尾蛇在漫画中是毒蛇会的创办人。尽管如此，电影中的响尾蛇一角仍保留漫画中眼镜王蛇的部分特质。摩尔表示，此次补拍的目的是为了塑造「完美的政治惊栗片基调」，艾斯普薛图的加入有助实现这一方向，因为他擅长将一些夸张的角色演绎得更贴地。
对于外界关注补拍期间的改动，奥拿表示，这些变动是电影发展的自然过程。麦奇亦表示，此次补拍只为补上几个额外场景，并非「重新调整或重制」，他过往参与的漫威电影也常有补拍安排。本片的片尾片段亦是在补拍期间拍摄。奥拿解释，他们必须等到编剧罢工结束、漫威电影宇宙后续作品的剧本开发重新启动后，才能决定埋下哪种伏笔来铺陈未来剧情。
马修·施密特与玛德琳·加文（）负责本片剪接。本片为漫威电影宇宙中首部没使用「」标志翻页动画作为开场的作品，取而代之的是严肃的黑白色标志，并取消了开场音乐。
-{zh-hk:标·韦士顿荷化;zh-tw:比尔·威斯坦霍佛;zh-cn:比尔·威斯坦霍佛}-原任本片视觉特效总监，后来退出制作，转而参与《海洋奇缘》的制作，其职位由艾历山度·安加路（）接替。视觉特效由维塔数码、数字王国、、、、与等公司制作。
数字王国负责制作「星神岛」的场景，他们使用《永恒族》中的天神族的数码模型，但稍作缩小。
维塔数码与麦奈丁合作设计红浩克的造型。维塔数码视觉特效总监丹·觉士（）表示，他们希望这角色不仅是换了颜色的变形侠医，而是比变形侠医更具威慑力，并展现更挺拔与强健的姿态。考虑到劳士的军人背景，奥拿希望红浩克能给人一种更具策略与条理的印象；他亦建议在设计角色四肢著地的动作时，可参考熊的姿态。福特的脸部特征经扫描后融入了角色设计。红浩克与美国队长在华盛顿特区的对决场面，共包含超过三百个视觉特效镜头。
安加路表示，原计划把劳士变身成红浩克的过程设计得更恶心，例如皮肤裂开、骨头突出，但制作团队最终决定淡化处理。他们亦曾计划完整呈现红浩克变回劳士的过程，但奥拿认为这会破坏当时的平静氛围，因此最终以地面上的影子间接展示这一转变。
关于史当斯的造型，奥拿表示，他们在现场使用实体特效化妆，再透过视觉特效增强效果。安加路则表示，虽然现场使用了实体化妆，但最终成品由完全以电脑生成方式完成。
音乐.
作曲家负责本片配乐。
-{zh-cn:肯德里克·拉马尔;zh-tw:肯卓克·拉玛;zh-hk:坚迪·拿玛}-的2014年歌曲〈〉于片尾字幕播放。的1959年歌曲〈〉（）多次在片中出现，利用此曲触发精神控制的能力。歌名亦呼应他在《新变形侠医》中曾使用的化名「」。
宣传.
2024年4月，凯文·费吉与安东尼·麦奇在CinemaCon发布本片首支片段，展示琛·伟逊与费迪艾斯·劳士会面的场景。5月，麦当劳的-{zh-hk:开心乐园餐;zh-tw:快乐儿童餐;zh-cn:开心乐园餐}-推出一系列以本片角色为主题的玩具，包括红浩克与，但当时漫威尚未正式确认这些角色会出现在电影中。有报导分析，提前曝光的原因可能是电影延期上映，但与麦当劳的行销合作未作相应调整。
2024年7月12日，漫威影业释出首支前导预告，其风格引发观众联想到《美国队长2》。同月稍后，因应当时发生的特朗普遇刺案，漫威影业推出供影院放映的更新版预告，删除行刺劳士的片段。
2024年7月27日，费治与主要演员在圣地牙哥国际漫画展展示更多片段，并宣布吉安卡洛·伊坡托所饰演的角色，同时确认劳士将于本片变身成红浩克。类似片段亦在2024年的D23博览会上播放。随著相关片段于网上流出，漫威于8月在一支庆祝公司成立85周年的影片中正式公开红浩克的造型。
2024年11月9日，漫威影业在巴西D23活动中播出首支完整预告，并同步于网上发布。
2025年1月，漫威工作室与-{zh-hk:快洁;zh-tw:汰渍;zh-cn:汰渍}-合作，推出名为「附带污渍」的宣传活动，并发布一系列广告短片。其中一条短片邀请回归饰演《蚁侠》系列中的-{zh-hk:芭斯罗缤;zh-tw:31冰淇淋;zh-cn:芭斯罗缤}-经理-{zh-hk:狄尔;zh-tw:老戴;zh-cn:戴尔}-。
为配合本片上映，漫威漫画采用了由为电影设计的美国队长制服与红浩克概念图，作为《琛·伟逊，美国队长》第2期与《红浩克》第1期的替代封面。
发行.
本片于2025年2月11日在荷里活的TCL中国戏院举行首映，并于2025年2月14日在美国正式上映。此前，本片曾定于2024年5月3日和7月26日上映，但先后受美国编剧协会罢工和影响而推迟档期。本片属于漫威电影宇宙第五阶段。
本片的数码下载版本于2025年4月15日推出，而超高清蓝光光碟、蓝光光碟与DVD则于5月13日发行。当中收录删减片段、NG片段、制作特辑与导演评论。本片于2025年5月28日在Disney+上线 。
回响.
评价.
据影院评分调查，观众的评价在A+至F间落于「B-」，是漫威电影宇宙作品中最低的评级。而调查显示，观众平均给予三颗星（满分五颗星）。
本片的政治议题引发不少评论。法兰·薛克在《荷里活报导》指出，美国总统失控变成红浩克并在华盛顿特区大肆破坏的场面，仿佛映射现实中的美国总统特朗普。大卫·艾力克在《IndieWire》形容雷霆·罗斯是粗鲁的老人，借由承诺应对外来威胁来团结国家才能当选总统，与特朗普「让美国再次伟大」的论调十分相似。《独立报》的亚当·怀特则认为，劳士／红浩克或许带有模仿特朗普的意味，但可能性不大，因本片并未明确表达政治立场，与政治相关的支线亦未有充分发挥。大卫·费尔在《滚石》含沙射影地形容，劳士只是史上第二最具破坏性、怒火最盛的总统。莫琳·李·连加在《娱乐周刊》揶揄，本片最难以置信的地方是一位美国总统居然具备同理心、愿意为自己的行为负责，以及有能力作出改变。布兰森·余在《纽约时报》表示，本片唯一能找到的明确政治情节，要么纯属出于偶然，要么只是间接触及《飞隼与寒冬战士》探索过的议题。其他政治评论则集中在争议角色身上。《》的P·J·格里萨认为，此角色的争议与当时以哈冲突关联不大，因为本片无论政治立场还是整体表现都「实在是乱七八糟」。但迪云·米南在形容，此角色初次亮相的时机实在太差，因为当时的冲突已使公众舆论产生极大分歧。
本片的角色塑造与叙事手法备受批评。莫莉·费曼在《Screen Rant》指出，山姆·威尔森的战衣由白转蓝纯粹只为促销玩具，并没使故事或角色真正受益。余同样认为，本片只是一则「可动人偶广告」。比兹·埃比里在《Vulture》形容本片标志著漫威沦为一台大型废物制造机，并批评本片试图营造的真诚显得相当虚伪，而穿插其中的笑话亦尽显无聊。薛克亦同意幽默在本片中极度匮乏，导致麦奇的魅力无从发挥。威廉·比比安尼在《TheWrap》指出，山姆在本片中仅有少数时刻与剧情产生情感联系，但这些时刻仅是简短重述《飞隼与寒冬战士》的情节，没留下任何影响；他亦表示本片坚决抗拒深入探讨自身理念，不论是出于艺术选择或商业考量，都散发著一股怯懦的气息。罗拔·丹尼尔斯在形容，本片将山姆塑造成「」，旨在安抚美国白人的愤怒与伤痛。艾丹·凯利在《Collider》批评本片部分对白堪称漫威电影宇宙中最差，大量补拍亦使本片失去连贯性，并形容山姆、、露丝这三位角色过于乏味，但他肯定夏里逊·福为其角色增添人性。怀特质疑角色发展只是后期补加，麦奇在情感方面很少发挥空间，使其角色沦为一台乏味的功能性打斗机器。
评论家亦批评本片的视觉效果。尊尼·奥历辛斯基在《纽约邮报》指出，白宫打斗场景的动画效果廉价且庸俗，难以让人认真看待；而变异后的现真身时，其粗劣的化妆与假体甚至引起观众哄笑。凯利认为，本片的视觉效果缺乏说服力，甚至不如2008年的《新变形侠医》。埃比里批评本片大量充斥视觉效果的场景毫无生气且令人疲倦，让他好几次不由自主地闭上眼睛。丹尼尔斯与费曼均称赞红浩克的视觉效果，但费曼形容樱花树背景是一场绿幕灾难。余形容本片的视觉效果既花哨又马虎。比比安尼批评视觉效果单调和不像已完成的作品，电脑合成的飞行翼像是一个甚么也证明不了的概念验证，并形容本片「干净得完全不真实」。薛克批评本片的视觉效果乏善可陈，有时甚至更差，但他表示在红浩克脸上辨认出福特的五官特征颇具趣味。
但仍有评论家给予本片正面评价。李·连加认为福特是本片最大亮点，他展现庄严的同时，亦能透过闪烁的眼神流露愉悦的温暖。在《芝加哥太阳报》为本片评分3星（满分4星），并称本片远胜近期漫威电影宇宙的多部失误之作。在《华尔街日报》表示，本片执行到位，没有依赖多元宇宙这类过时的噱头，而是为观众提供大量比喻呼应现实世界的问题。《洛杉矶时报》的姬蒂·禾殊形容本片是一部带有文化共鸣的政治惊悚片，未受限于漫画题材的框架。
票房.
《美国队长4：勇敢新世界》在北美的票房收入为2亿美元，在其他地区的收入为2.15亿美元，全球总票房达4.15亿美元。《荷里活报导》称本片需在全球票房达4.25亿美元才能达至收支平衡。
本片与《柏灵顿：熊熊去秘鲁》同期在北美上映，首周末预计在4,105家影院中获得8,000万美元票房，若计入周一的总统日假期，预计票房达9,400万美元。电影开画日票房达4,000万美元，其中包括周四晚预映的1,200万美元。最终，本片首周末票房达8,850万美元，若计入总统日假期，则达1亿美元，成为美国本土票房冠军。
在第二个周末，本片北美票房收入为2,820万美元，较首周末下跌68%，跌幅在漫威电影宇宙作品中排名第三，仅次于《惊奇队长2》（-78%）与《蚁侠与黄蜂女：量子狂热》（-70%）。本片在第三个周末仍保持票房冠军，直到第四个周末被新片《米奇17号》取代。
在北美以外，本片首周末从52个海外市场中获得9,240万美元票房，前五大市场依次为中国（1,050万美元）、英国（850万美元）、墨西哥（660万美元）、韩国（560万美元）和法国（470万美元）。
争议.
本片最初的副标题为「新世界秩序」（），此术语曾用于政治及职业摔角领域，也常见于多种阴谋论及反犹言论中，因此被视为是一个具争议性的选择。内特·摩尔解释，漫威工作室最初认为「新世界秩序」是一个「很有趣、有点情绪化与骇人」的副标题；但在收到反馈指此术语「在现实世界中已被挪用，可让人感到不舒服」后，漫威工作室决定将副标题改为「勇敢新世界」（）。
电影宣布加入以色列超级英雄时，引起部分亲巴勒斯坦团体批评。他们担心此举将加深对阿拉伯人和巴勒斯坦人的负面刻板印象，因萨布拉在漫画中是摩萨德特工，与她互动的阿拉伯角色常被描绘为厌女、反犹与暴力。对此，漫威工作室回应表示，本片将以全新角度诠释此角色，正如其他漫画角色在进入漫威电影宇宙时也会经过调整。此番言论却引起部分犹太团体的担忧，认为漫威试图抹去此角色的以色列背景。最终在本片中，此角色没使用「萨布拉」的称号，仅以其本名露芙·巴-莎罗夫登场。角色保留以色列的背景与口音，但摒弃了漫画中变种人与莫萨德特工的设定，改为是美国政府高级官员及前黑寡妇。摩尔表示电影保留了漫画原型的态度与本质，并强调改变角色的背景绝非为回应外界批评。他补充，漫威工作室在制作《黑寡妇》时，已意识到可利用「黑寡妇计划」改编一些不宜照搬原作的角色。支持与反对以色列的阵营均有声音呼吁抵制本片。前者不满此角色效忠美国政府，后者则抗议其漫画形象。在确认此角色于本片中仍保留以色列裔身份后，犹太组织如反诽谤联盟与美国犹太人委员会均表示赞赏。
2025年1月底，安东尼·麦奇在意大利一场记者会上表示，美国队长所代表的并非美国本身，而是「荣誉、尊严与正直」。他随即遭到部分网路评论人抨击，并将本片标签为反美与觉醒。麦奇随后回应：「我以身为美国人为傲，能够举起美国队长的盾牌是我毕生荣耀……美国队长所代表的普世价值，是全世界的人都能产生共鸣的。」
未来.
2025年1月，安东尼·麦奇表示希望未来十年能继续饰演琛·伟逊这个角色，并期望在完成《复仇者联盟：末日之战》和《复仇者联盟：秘密战争》后，再拍一部《美国队长》电影。