悲惨世界音乐剧中的歌曲

《悲惨世界》是1980年由法国音乐剧作曲家克劳德-米歇尔·勋伯格和阿兰·鲍伯利共同创作的一部法语音乐剧，改编自维克多·雨果的同名小说。1983年，卡梅伦·麦金塔与皇家莎士比亚剧团召集了一个制作组，为英国观众改编这部法语音乐剧。1985年10月8日，英语版的悲惨世界在伦敦巴比肯中心首映。伦敦西区的成功引发了之后百老汇版本的制作。此条目介绍音乐剧中的大部份歌曲。
序幕.
序曲 / 囹圄苦囚（Work Song）.
「序曲」是这出音乐剧的开场曲，这出音乐剧也使用序曲介绍剧中的设定 – 1815年法国的土伦。「囹圄苦囚」接在「序曲」之后演唱，这首歌虽然一开始由一群男囚犯进行合唱，不过最后是由尚万强与贾维对唱。
法语版本
假释期间（On Parole）.
「假释期间」是序幕中的第二首歌曲。
法语版本
主教之歌（The Bishop）.
这首歌曲也被称为Valjean Arrested, Valjean Forgiven（尚万强被逮捕与宽恕）。这首歌分为两部份，第一部份为尚万强偷窃米里艾主教的银器，第二部份为尚万强被两位警员逮捕。前者在大部份的录音版本都没有收录，当两部份都被演唱时，这首歌又被称为The Bishop of Digne（米里艾主教）。
法语版本
何错之有?（What Have I Done?）.
这首歌的全名为Valjean's Soliloquy – What Have I Done?（尚万强的独白 – 何错之有?），是序幕中第四首歌，也是序幕中最后一首歌。这首歌由主角尚万强演唱。
法语版本
第一幕.
长日将尽（At the End of the Day）.
这首歌曲由各种不同旋律组合而成，曲调又快又复杂。由一群各式各样的穷人、女工合唱，并且由几位工人独唱，同时伴随著反复的管弦演奏。
法语版本
漂亮女人（Lovely Ladies）.
在「可爱小姐」之后演唱的歌曲是「芳婷遭捕」，这两首歌有时会被当成同一首歌。这首歌曲描述了失业的芳婷在码头徘徊，最后为了生存而决定卖淫。
法语版本
我曾有梦（I Dreamed a Dream）.
这首歌是由芳婷所唱的，诉说著她一开始对美好世界的向往，但因为丈夫抛下她与珂赛特，因而对世界美好便逐渐地失去希望，又因为珂赛特生病需要钱，但却被解雇，因此其只能靠卖掉头发、牙齿及身体，来赚钱，所以她于被侵犯后，才会唱出这首对世界失去希望的悲伤歌曲。
芳婷遭捕（Fantine's Arrest）.
这首歌曲接在「可爱小姐」之后演唱（这两首歌有时会被当成同一首歌）。由于尚万强在这首歌的演出，因此这首歌又被称为Valjean's Intervention（尚万强的干涉）。
法语版本
失控马车（The Runaway Cart）.
尚万强奋力抬起马车救了压在马车下的割风。目睹此景的贾维想起在狱中有不寻常力气的尚万强，他一直试图追捕多年前逃脱假释的尚万强。
我是何人（Who Am I?）.
这首歌由主角尚万强独唱，曲调相当缓慢，而且部份曲调与「明日将至」相同。
法语版本
到我身旁（Come to Me）.
这首歌也被称为「芳婷之死」（Fantine's Death）。这首歌的节奏慢，而且曲调相当柔和。旋律基本上与「一厢情愿」相同。
法语版本
正面对峙（The Confrontation）.
芳婷死后尚万强欲实现芳婷的遗言要照顾好珂赛特，但贾维必须要逮捕这位逃亡多年的犯人尚万强，而产生了这首曲子；在歌词中展现很多音乐上的技巧，两人一高一低的合唱二重奏，
并且前面使用宣叙调后面则用咏唱调，让这首曲子更加精采，合唱也产生火花，非常动人。
云端城堡（Castle on a Cloud）.
这首歌是年幼珂赛特的一首独唱，她在歌中唱到有一座城堡，她在那里不用打扫，且有一位身穿白衣的淑女会照顾她。在结尾的部分，这首歌被一段跳脱主旋律的小调打断，并带出了的出场，但这段在许多录音的版本中都被删除了。在这首歌结束后，德纳第夫人命令小珂赛特到森林里的井中取水，虽然珂赛特再次以云端城堡（Castle on a Cloud）的旋律回应说她不敢一个人去，但德纳第夫人仍强迫她去，且在她面前称赞自己的女儿，并再度斥责珂赛特(在爱波宁示意她珂塞特尚未离去后)，警告她不要让她要求她第二次。
法语版本
酒店主人（Master of the House）.
由泰纳迪埃夫妇和酒店的人客合唱。前半部分讲述泰纳迪埃的酒店中的日常运作；后半部分讲述泰纳迪埃夫人对泰纳迪埃先生的抱怨。
讨价还价（The Bargain）.
描述尚万强向泰纳迪埃夫妇要求收养珂赛特，泰纳迪埃夫妇却利用珂赛特向尚万强讨钱。
一瞬之间（Suddenly）.
一瞬之间是悲惨世界 (2012年电影)的原创歌曲，描述尚万强带领珂赛特离开酒店，并且答应照顾她，这首歌入围了奥斯卡最佳原创歌曲奖。
黑暗之星（Stars）.
这首歌是由贾维所独唱的两首歌曲之一，也是这出音乐剧较知名的歌曲之一。
法语版本
天可怜见（Paris / Look Down）.
讲述人民对新政府日渐不满，革命将会一触即发。旋律与序曲极为相似，并且所有角色都是先前未出现的如:马留斯、安灼拉、加夫洛许。
悲惨世界 (2012年电影)中更将其中老乞丐女人与年轻妓女的争执，以及皮条客的介入的剧情更改为加夫洛许的独白，并巧妙地加入加夫洛许打开窗户对著马车里马留斯的外公吉诺曼先生介绍的歌词。
ABC之友社 – 红与黑（The ABC Café – Red and Black）.
描述ABC之友社在准备革命，同时成员之一的马留斯告知其他成员自己代入爱河的事。
我的一生（In My Life）.
这首歌的全名是「Rue Plumet – In My Life」（普鲁梅街 – 我的一生），是这出音乐剧较知名的歌曲之一。这首歌曲很大一部份由珂赛特与尚万强进行二重唱，马留斯与亦在接近结尾时演唱。
法语版本
爱已满溢（A Heart Full of Love）.
这首歌由珂赛特、马留斯与爱波宁演唱。
法语版本
一厢情愿（On My Own）.
这首歌由独唱。这首歌曲的副歌虽然增加了一些不同的桥段与歌词，但是曲调基本上与「到我身旁」相同。一开始使用D调，之后转调至B♭（B-flat），最后使用F调。
法语版本
第二幕.
你有听到人民在唱歌吗？（Do You Hear the People Sing?）.
悲惨世界中最脍炙人口的一首歌曲，并且在世界各地广为流传。详见此条目《Do You Hear the People Sing?》
筑起堡垒（Building the Barricade）.
学生筑起街垒，贾维假扮成起义者加入。爱波妮女扮男装来到街垒，马留斯要她送告别信给珂赛特。尚万强接收了信件，得知了马留斯和马留斯的恋爱关系。
带他回家（Bring Him Home）.
这首歌是由尚万强所唱，因为明天就要革命了，尚万强希望马留斯可以平安的回来，不要让一个年青人就这样死去，其实这首歌也是尚万强对马留斯和珂赛特爱情的肯定，祝福他们可以不要天人永隔，可以永远在一起
加夫洛许之死（The Death Of Gavroche）.
这首歌曲又被称为The Second Attack（第二波攻击），是这出音乐剧的重要情节。描述加夫洛许到前线回收革命者的弹药，当他独唱著Little People（市井匹夫）时突然被枪杀了。
英国诗人James Fenton为了加夫洛许之死而写了一首名为Ten Little Bullets的歌曲。加夫洛许于「天可怜见」独唱时使用了Ten Little Bullets的主旋律。然而这首Ten Little Bullets在以前的录音版本并未收录。只有2006年的百老汇复排版重新使用。
法语版本
最后战役（The Final Battle）.
此曲以器乐为主，大多数的录音版本都没收录。重复的第一小节的主旋律由「你有听到人民在唱歌吗？」变化而来，此曲的剧情结束前重复著「红与黑」的主旋律。
法语版本
弱肉强食 (Dog Eats Dog).
这首歌也被称为「下水道」（The Sewers ）。
贾维自尽（Javert's Suicide）.
这首歌是由贾维所唱，因为放过尚万强，内心十分的自责，因为他觉得尚万强本就该死，但因著尚万强在前面放了他，所以贾维对尚万强是好人还是坏人的认知有些分不清，最后内疚因而自杀。
人去楼空（Empty Chairs at Empty Tables）.
「人去楼空」由马留斯独唱，马留斯为了悼念他的朋友都在堡垒被杀害而唱这首歌。此歌曲部份旋律与「主教之歌」相同。
法语版本
爱与悲痛（Every Day）.
这首歌可分为Every Day与Marius and Cosette（马里于斯与珂赛特）两部份，由珂赛特、马留斯与尚万强演唱。第二部份与「爱已满溢」相同。
法语版本
最终幕.
万强之死（Valjean's Death）.
这首歌曲是悲惨世界音乐剧倒数第二首（或是最后一首，这取决于歌曲的编制）。这首歌有时会与「终曲」结合成一首歌，结合后的歌曲被称为「最终幕」（如同音乐剧的序幕）。芳婷与爱波宁(2012电影版将爱波宁改为米里哀主教)欢迎尚万强获得救赎，「尚万强之死」借用了「一厢情愿」的曲调，最后步入结局，「带他回家」。
法语版本
终曲.
终曲与「你有听到人民在唱歌吗？」相同，是这出音乐剧的最后一首歌曲；这首歌曲经常与「尚万强之死」一起被录制为同一首歌曲，并且简称为「最终幕」。
法语版本