Question: what are things that must be cited or documented?
Answer: Quotations, opinions, and predictions, whether directly quoted or paraphrased. Statistics derived by the original author. Visuals in the original. Another author's theories. Case studies.