Question: how to tell your best friend you love her?
Answer: Don't expect anything, not even an answer. Don't call her more often than usual. Don't be needy. Don't tell her any of the phantasies you have about her. Act just like before. Live your life just like before. Let some time pass.