JUSTBangladesh/legal_constitution_json_en huggingface dataset:
Part XI: MISCELLANEOUS — Contracts and deeds
145. (1) All contracts and deeds made in exercise of the executive authority of the Republic shall be expressed to be made by the President, and shall be executed on behalf of the President by such person and in such manner as he may direct or authorise.
145. (2) Where a contract or deed is made or executed in exercise of the executive authority of the Republic, neither the President nor any other person making or executing the contract or deed in exercise of that authority shall be personally liable in respect thereof, but this article shall not prejudice the right of any person to take proceedings against the Government.
145. All treaties with foreign countries shall be submitted to the President, who shall cause them to be laid before Parliament : Provided that any such treaty connected with national security shall be laid in a secret session of Parliament.
Part XI: MISCELLANEOUS — Suits in name of Bangladesh
146. The Government of Bangladesh may sue or be sued by the name of Bangladesh.
Part XI: MISCELLANEOUS — Remuneration, etc., of certain officers
147. (1) The remuneration, privileges and other terms and conditions of service of a person holding or acting in any office to which this article applies shall be determined by or under Act of Parliament, but until they are so determined —
147. (1) The remuneration, privileges and other terms and conditions of service of a person holding or acting in any office to which this article applies shall be determined by or under Act of Parliament, but until they are so determined — (a) they shall be those (if any) appertaining to the person holding or, as the case may be, acting in the office in question immediately before the commencement of this Constitution; or;
147. (1) The remuneration, privileges and other terms and conditions of service of a person holding or acting in any office to which this article applies shall be determined by or under Act of Parliament, but until they are so determined — (b) if the preceding sub clause is not applicable, they shall be determined by order made by the President;
147. (2) The remuneration, privileges and other terms and conditions of service of a person holding or acting in any office to which this article applies shall not be varied to the disadvantage of any such person during his term of office.
147. (3) No person appointed to or acting in any office to which this article applies shall hold any office, post or position of profit or emolument or take any part whatsoever in the management or conduct of any company, association or body having profit or gain as its object: Provided that such person shall not for the purposes of this clause be deemed to hold any such office, post or position by reason only that he holds or is acting in the office first above mentioned.
147. (4) This article applies to the offices of – —
147. (4) This article applies to the offices of – — (a) President; 1 * * * 2;
147. (4) This article applies to the offices of – — (b) Prime Minister;
147. (4) This article applies to the offices of – — (c) Speaker or Deputy Speaker; 3;
147. (4) This article applies to the offices of – — (d) Minister, Minister of State or Deputy Minister;
147. (4) This article applies to the offices of – — (e) Judge of the Supreme Court;
147. (4) This article applies to the offices of – — (f) Comptroller and Auditor General;
147. (4) This article applies to the offices of – — (g) Election Commissioner;
147. (4) This article applies to the offices of – — (h) Member of a public service commission;
Part XI: MISCELLANEOUS — Oaths of office
148. (1) A person elected or appointed to any office mentioned in the Third Schedule shall before entering upon the office make and subscribe an oath or affirmation (in this article referred to as “an oath”) in accordance with that Schedule. 1 * * *
148. (2) Where under this Constitution an oath is required to be administered by a specified person 2 * * *, it may be administered by such other person and at such place as may be designated by that person. 3 (2A) If, within three days next after publication through official Gazette of the result of a general election of members of Parliament under clause
148. (3) of article 123, the person specified under the Constitution for the purpose or such other person designated by that person for the purpose, is unable to, or does not, administer oath to the newly elected members of Parliament, on any account, the Chief Election Commissioner shall administer such oath within three days next thereafter, as if, he is the person specified under the Constitution for the purpose. (3) Where under this Constitution a person is required to make an oath before he enters upon an office he shall be deemed to have entered upon the office immediately after he makes the oath.
Part XI: MISCELLANEOUS — Saving for existing laws
149. Subject to the provisions of this Constitution all existing laws shall continue to have effect but may be amended or repealed by law made under this Constitution.
Part XI: MISCELLANEOUS — Transitional and temporary provisions
150. (1) The provisions set out in the Fourth Schedule of the Constitution at the time of the Commencement of this Constitution on the 16th day of December, 1972 shall have effect as transitional and temporary provisions notwithstanding anything contained in any other provisions of this Constitution.
150. (2) In the period between the 7th day of March, 1971 and the date of commencement of this Constitution on the 16th day of December, 1972, the historical speech delivered by Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, the Father of the Nation, in the Racecourse Maidan, Dhaka on the 7th day of March, 1971, set out in the Fifth Schedule of the Constitution, the telegram of the Declaration of Independence of Bangladesh made by Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, the Father of the Nation on the 26th day of March, 1971 set out in the Sixth Schedule and the Proclamation of Independence of the Mujibnagar Government on the 10th day of April, 1971 set out in the Seventh Schedule are the historical speech and instruments of the independence and the struggle of freedom of Bangladesh which shall be deemed to be the transitional and the temporary provision for the said period.
Part XI: MISCELLANEOUS — Repeals
151.  The following President's Orders are hereby repealed– —
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (a) The Laws Continuance Enforcement Order, made on 10th April, 1971;
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (b) The Provisional Constitution of Bangladesh Order, 1972;
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (c) The High Court of Bangladesh Order, 1972 (P.O. No. 5 of 1972);
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (d) The Bangladesh Comptroller and Auditor General Order, 1972 (P.O. No. 15 of 1972);
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (e) The Constituent Assembly of Bangladesh Order, 1972 (P.O. No. 22 of 1972);
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (f) The Bangladesh Election Commission Order, 1972 (P.O. No. 25 of 1972);
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (g) The Bangladesh Public Service Commissions Order, 1972 (P.O. No. 34 of 1972);
151.  The following President's Orders are hereby repealed– — (h) The Bangladesh Transaction of Government Business Order, 1972 (P.O. No. 58 of 1972);
Part XI: MISCELLANEOUS — Commencement, citation and authenticity
153. (1) This Constitution may be cited as the Constitution of the People's Republic of Bangladesh and shall come into force on the sixteenth day of December, 1972, in this Constitution referred to as the commencement of this Constitution.
153. (2) There shall be an authentic text of this Constitution in Bengali, and an authentic text of an authorised translation in English, both of which shall be certified as such by the Speaker of the Constituent Assembly.
153. (3) A text certified in accordance which clause (2) shall be conclusive evidence of the provisions of this Constitution: Provided that in the event of conflict between the Bengali and the English text, the Bengali text shall prevail.