かつて、日本を含め国際的にはこの町はアルマ・アタ（）という名称で呼ばれていた。これは、カザフ語ではなくロシア語での呼称で、ソビエト連邦時代に事実上の公式名称となっていたものである。アルマ・アタ（英：）は、カザフ語でアルマ（）は「リンゴ」、アタ（）は「父」を意味するため、「リンゴの父」を意味していた。
町の元になったヴェールノエ要塞は「忠誠の土地」を意味する言葉である。
歴史.
ソビエト連邦の時期.
第二次世界大戦の時期.
第二次世界大戦中、アルマ・アタには戦火を逃れるために工場や病院、大学、映画撮影所などがヨーロッパ・ロシアから続々と疎開してきたことがアルマ・アタの人口と構造に劇的な影響を与えた。
このため、非常に多くのロシア民族が流入し、カザフ人はこの地域で少数派となった。
工業化の進展.
ソ連の崩壊による独立後.
地理・気候.
アルマトイは複数回大地震に見舞われており、アスタナへ遷都された理由の一つに地震の危険性があった。地震への対策から高層建築物の建設は制限されているが、そのために都市の景観が保たれている一面もある。
民族構成、人口.
行政地区.
経済.
ソビエト連邦から独立した中央アジアの国家の中で、アルマトイは最も経済的に発展した都市である。
教育.
アルマトイには、を始め、カザフスタンの高等教育機関と研究施設が集中している。教育科学省の管轄下に置かれている研究所群は学術活動の中心で、エジプトの援助によって設立されたイスラーム大学も存在する。カザフスタンの三大図書館である国立公共図書館、カザフスタン科学技術図書館、カザフ科学アカデミー中央図書館が置かれている。
人材不足などの理由で、町の医療は発達しているとは言い難い。
スポーツ.
球技.
氷上スポーツ.
アイスホッケークラブであるが、アルマトイを拠点としている。
バンディ.
観光.
市外の中心部にはオフィス、銀行、ホテル、ショッピングモール、カフェ、映画館といった新しい建築物が建つ。アルマトイには歴史的な建造物の遺跡は存在しないが、ヨーロッパ風の街角が多く残る。また、ソビエト連邦時代の伝統を引き継いで、オペラ、バレエ、コンサートなどの文化的な催し物が劇場で上演されている。
交通.
アルマトイ郊外では、新車を購入する経済的な余裕が無い人間のための中古車を扱うバザールが開かれている。
交通機関.
有名人.