植物状態になってしまった患者たちの身体は一体どこに行ってしまっているのだろうか？調べてみると「ジェファーソン研究所」というところに移送されていることが分かった。スーザンはさっそく休暇をとり、ジェファーソン研究所を見学させてもらいに独りで行ってみる。妙に近未来的で印象的な建物である。受付にすわっている看護婦エマーソン夫人はなんだか謎めいた、怪しげな目つきの女だ。見学コースを案内される。案内係から、同研究所は先端的な施設だとか、ここでは植物状態になった人々は最高の状態でケアされている、などといった宣伝文句を聞かされる。とてつもなく広い部屋があり、非常に多数の植物状態の人間が、裸の状態で、骨に直接ワイヤーをとりつけられた状態で天井から空中に吊られ、ベッドもない状態で、チューブをつながれコンピュータ制御でケアされている。不思議な光景だ。これによってケアのコストを下げるのに成功している、などと説明される。定められたコースの見学が終わったその時、すかさず案内役の目を盗み、見学者らの列から離れると、同研究所の中に忍び込むことに成功した。探っているうちに、患者の身体から臓器が切り取られ箱詰めにされ出荷されているところや、タンクの中でバラバラになった人間の手足や頭部がグルグルと回っているところなどを目撃してしまった。おぞましい光景だった。見学コースで案内役が説明していたことと実態は全然異なっているのだ。つまりこういうことだった。連中は、ボストン記念病院にやってきた健康な人たちを手術を装って故意に植物状態におとしいれ、ジェファーソン研究所へ移送し、身体から新鮮で健康な臓器を摘出し、移植用として世界各地の闇市場に売って利益を得るということを組織的に行っているのだ！研究所に電話で注文が入ると、臓器を切り取り箱に詰め、救急車で近くのローガン空港へ急行し、そこから全世界の病院へ届ける、というしかけである。ジェファーソン研究所のスタッフがボストン記念病院の者と電話で会話しつつ、相手を「ジョージ」と呼ぶのも聞こえた。
ようやくこうした犯罪、陰謀のカラクリに気づいたのもつかのま、研究所の高度なセキュリティシステムにひっかかりアラームが鳴り、守衛や犬に追跡され、つかまりそうになってしまう。が、臓器を送り出す救急車の屋根の上に隠れてしがみつくことで、かろうじて脱出した。