なお、ヒルマン本人は試合後の記者会見で、金村の発言内容については言及せず、「金村の記録は当然、知っていた。勝ちをつけてあげたかった」「すべて私が決断したこと。私が責任を取ること」とコメントした。
一方で、金村も冷静になって事の重大さに気付き、チームOBの岩本勉に泣きながら電話をかけている。また同日の夜、日本ハム時代の先輩だった片岡篤史・下柳剛（当時、ともに阪神に在籍）から呼び出され、直接「（俺たちは）お前にそんな事を教えたか？目を覚まさせてやる！」と厳しい叱責を受けたが、最後には「こういう経験がないと大きくなれない。いい勉強と思って前向いてやれ。成長するステップと思って頑張れ」と励ましの言葉をかけられた。
紀伊國屋
紀伊國屋・紀ノ国屋・紀の国家（きのくにや）は、屋号の一つ。事業や店舗のほか、歌舞伎役者の家の屋号でもある。
正視
とは、目に屈折異常がない状態をいう。チン小帯・毛様体の緊張が無い（水晶体が最も薄くなっている）場合に、無限遠方の像が網膜上に結像する状態のことである。
視力が良ければ正視というわけではない。視力が良い人の中には軽い遠視の人がかなり含まれている。
紀伊国屋
水口城
水口城（みなくちじょう）は、近江国甲賀郡水口村（現・滋賀県甲賀市水口町水口）にあった日本の城。城跡は県指定史跡である。
立地.
歴史.
かつて水口には中村一氏が築いた水口岡山城があったが、関ヶ原の戦いで長束正家は西軍につき自害。城はその後池田長吉の預かりとなったが、早々に廃城となった。
構成.
本丸は、上述の通り凸型をしており、石垣上部の大半は土塀が囲い、外枡形を形成する部分以外の正方形部の四隅には御矢倉とよばれる平櫓が建てられた。ほぼ東西南北の正方形構造なので、その櫓にはそれぞれ方角にちなみ艮矢倉、巽矢倉、坤矢倉、乾矢倉の名が付けられた。また本丸北東側は北御門より大手御門までの間に御長屋と呼ばれる多聞櫓が艮矢倉を経由する形で建てられていた。また北御門の西端、大手御門の南端には櫓門を延長する形で御門矢倉があり、大手枡形虎口内にあった門番所もあわせ、城の警備とした。
御殿.
二の丸は歴代城主の御殿、藩政の主要建物、侍屋敷などがあり、先にも述べたように城域を分かつ柵があった。柵には小門がいくつもあり、城外との道を繋いでいた。また、門は夜の間厳重に閉じられ、城内外の行き来を制限された。