ビクターは泣き叫びながら警察に連行されるが、「奴ら、殺しやがった！」と叫ぶのを聞いたアレックスは、その場から逃走し、アレックスも警察から追われる身となる。すぐにアレックスはリンダに電話をするが、リンダはストリップバーの支配人であるマリオ（丹野雅仁）との性行為の最中であり、電話に出ることができない。行為後、リンダはアレックスからの留守電を確認し、オスカーが命を落としたことを知り、泣く。
シーンは幼い頃のリンダが泣き叫んでいる場面に切り替わる。母親からの愛情を受けた記憶、両親やリンダと幼い頃故郷の海辺に旅行した帰り道、交通事故で両親が即死してしまう記憶が描かれる。二人きりになったオスカーとリンダは、二人で永遠に一緒にいると約束するが、異なる里親に引き取られることとなる。母親及びオスカーのセリフから、死んでもオスカーはリンダの側にいる事が暗に示される。
オスカーは、友人であるビクターの家の夕食に招かれる。ビクターの母親（サラ・ストックブリッジ）に、両親が死んだという境遇を話すと、妹を東京に呼び寄せるお金を貸すと言うが、その代わりに肉体関係を迫られ、応じてしまう。オスカーは航空チケットを手配し、リンダを東京に呼ぶ。
日本に来たリンダと空港で合流し、久しぶりの再会に二人は抱き合う。遊園地（撮影場所は浅草花やしきである）に行くシーン、リンダがオスカーの部屋で料理を作るシーンが描かれ、二人での生活がスタートする。オスカーは、リンダにナイトクラブのチケットを手渡し、二人でナイトクラブに行く。そこでオスカーは、リンダにドラッグ（エクスタシー）を勧める。アルコールとドラッグで酩酊したリンダは、ストリップバーの支配人であるマリオからのアプローチを受け、ストリップバーで働くこととなる。リンダは次第にマリオに身体を許すようになる。オスカーはリンダに会いにストリップバーに通うが、楽屋でドラッグを踊り子に販売している場面をマリオに目撃され、「次に来たら殺す」と追い出される。クラブで酩酊するリンダを見て、アレックスはオスカーに「彼女は危険だ」と注意する。