設定はほとんど原作準拠。ただし、不動明に絡んでいた不良に対して、原作は猟銃を発砲したが、小説版は牽制のみなど、性格は少々温厚になっている。しかし彼の仕草や外見に対する文章表現は原作よりもやや女性的になっている。原作漫画版と同じく矢張り明と美樹の関係には思うところがある様子。
また、原作とは違い牧村美樹が明と了の仲に嫉妬している場面がある（原作漫画は了の初登場と描き下ろし「夏の日」以外接触していない）。
続編『バイオレンスジャック』.
如月ハニーの生き別れの兄として関東で暮らしていた。
大地震後は魔王スラムキングの店でボーイとして働いていたが、恋人（厳密には誤り。詳細は項目「サタン」で記述。）である牧村美樹がキングの愛人に見初められたことで2人で逃亡を図る。
しかし発見されてしまい、見せしめのためスラムキングに四肢を切り落とされた人犬の身に落とされることになる。
出番そのものは多くはないが、物語の鍵を握るキャラクターとして最後に正体が明かされる。
続編『デビルマンレディー』.
不動明の回想にのみ登場。
明にとっては飛鳥了と後述のある存在は同一視出来る者であることがわかった。明にとって彼は自身（明）が地獄に陥った原因であり、憎しみであるが、如何なる意味であれ、それでもなお不動は了を好きであり、明は了を「出来ることなら理解したい」と述べている。
不動明の親友として登場。不動明と幼なじみである、本編中でも同じ学校に通っている（原作は明が転校し了から離脱）など、原作との差異も見られる。
明のモノローグでは、普段から少々言動が珍奇であったと評されている。
授業中に不動明に危害を加えた者の居る教室に乗り込み、指を切り落とすなどの暴力性を見せる反面、学校の無断欠席を咎められた際には直ぐに謝罪するなど、礼儀正しさも併せ持つ。原作は白人の血が入ったハーフであるが、こちらは純日本人。美形であることとプロポーションが整っている点は共通。