また当時の眉村は、作家としての低迷期を迎えており、自身の書きたいものが世間に受け入れられにくいと感じていた。次第に「売れなくても良いので、好きなように書くしかない」と考えるようになり、妻もそれで同意していた。そこで、書いたものが世間に歓迎されないとしても、作品としてある程度のレベルを保っているかどうかを、妻に判断してもらう狙いもあった。妻も眉村の作品を毎日読むことに同意して、執筆が開始された。
先述の条件の内、「読んで笑えるものにする」は、最も重要であった。「毎日を笑ってのんびり暮らすと、がんの進行が遅くなる」「よく笑うようにすれば、体の免疫力も増す」と聞いたからである。なお眉村が、「笑いが免疫力を高める」という説を知ったのは、この物語を書き始めた後であり、自分の思った通りになったことを密かに喜び、以来、努めて笑えるような話を狙った。
製作過程.
作品を仕上げる数時間は、妻の病気のことも忘れて集中できたことで、書くことが辛いと感じたことはなかった。長女の村上知子からは「書くことでお父さん自身が救われていたのかも」と言われた。
妻が喜んだ作品についても、実際のところは喜んでいたのか確かめようがないが、当時の眉村にとって唯一できることは、書くことしかなかった。妻が最も楽しんだのは、『ダイラリン・その他』と題した、空想上の怪物を描いた短編であり、妻は「ようこんなアホなこと考えるね」と喜んでくれた。「アホなこと」は、妻独特の褒め言葉であった。
本書以前の書籍化.
新聞では、このショートショートの製作を「比叡山の千日回峰行」と例えるなど、メディアである程度は取り上げられたものの、『日がわり一話』の反響は、当時は決して芳しいものではなかった。その理由を眉村は後年「それまで自分の書いていた内容とかなり異なる」「短編不振の時代」「制約のせいで、SFショートショートとしてパンチがきいていない」と回想した。
終盤.
妻の病状によって、作品の文体も変化した。眉村自身は意識しなかったものの、妻の体調が良ければ、突っ込んだ、ひねった話となり、悪い時には明るく、短い話となった。眉村は後年このことを「女房と一緒に書いている感じでした」と語っていた。妻が短期の入院を繰り返すたびに、病院近隣の喫茶店や病室でも作品を書き続けた。妻が自力で読むことができなくなると、眉村が枕元で読み聞かせた。