一方、バーにいるアメリカ人たちは、今やもう手遅れなのであるが、敵に対して出来る限りの反撃をするために自分の本拠地に戻ろうと急ぐ。ポッターとサンフォードはお互いに恋に落ちる。彼女は献血活動を手伝い、彼は放送を続ける。実業家と牧場主は共に故郷に戻り、自分たちが最前線にいることに気づく。実業家はサンフランシスコを巡る戦いに巻き込まれ、牧場主は核ミサイルによるボルダーダムの破壊に巻き込まれ、その結果、洪水が発生し、逃げようとする人々は巻き込まれて死ぬ。米国大統領は、背面からしか姿が映らないが、国民の士気を鼓舞するために反撃を促す放送をするが、効果は無い。敵は米軍の軍服を着た偽装部隊による攻撃により進撃を続けており、空挺部隊が国会議事堂を攻撃してバーにいた下院議員も殺された。ニューヨークは原子爆弾で攻撃され、ポッターは放送中に死亡する。サンフォードは敵兵士からレイプすると脅され、バルコニーから飛び降りて辛うじて逃れるが、死亡したと思われる。
粒子空孔理論
量子論における粒子空孔理論とは、フェルミ粒子が消滅あるいは励起した状態を空孔が生成した状態であると考え、粒子と空孔が等価なものとして、その多体系を扱う理論のこと。
空孔の考え方は、相対論的量子力学におけるディラック方程式の荷電共役対称性による空孔理論（ディラックの海）や、フェルミ縮退状態において用いられる。またこの考え方はフェルミ粒子に特有な考え方で、ボース粒子には存在しない。なぜならボース粒子系の生成消滅演算子は反交換関係ではなく正準交換関係に従い、生成演算子と消滅演算子が非対称であるため、粒子と空孔を等価に扱うことができないためである。
尾鷲総合病院
尾鷲総合病院（おわせそうごうびょういん）は、三重県尾鷲市にある東紀州保健医療圏内の医療機関の一つ。尾鷲市立の病院である。
歴史.
経歴.
逸話.
解説.
香川県立丸亀病院
香川県立丸亀病院（かがわけんりつまるがめびょういん）は、香川県丸亀市にある西部保健医療圏内の医療機関の一つ。香川県立の精神科病院である。
診療科.
（この節の出典）
医療機関の指定・認定.
（下表の出典）
佐藤胖
人物.
宗教は真宗。趣味は文学、旅行、読書、スポーツ。住所は東京牛込区（現新宿区）新小川町
ハリー・ウィンクス
経歴.
トッテナム・ホットスパー.
デビュー～若手時代.
UCサンプドリア.