トロスの練習を見ていたミッシーは、トロスの演技は他校からの盗用だと非難するが、トーランスは激しく否定する。ミッシーは彼女をロサンゼルスに連れて行き、ミッシーの転校前の高校が頻繁に対戦していたチーム、イースト・コンプトン高校のクローバーズの演技を見る。クローバーズのキャプテンであるアイシスは2人に向かって、ここで何をしているのか問い質す。彼女は、ビッグ・レッドがクローバーズの演技をビデオに撮り、トロスがそれを盗用したと言う。クローバーズは、資金不足によりこれまでは出場出来てこなかった全米大会でトロスに勝ち、自分たちがより優れたチアリーダーであることを証明すると宣言する。トーランスは、夏のチアキャンプ中の肝試しの時に、決して地面に触れさせてはいけない「スピリット・スティック」を落としてしまったことから、自分が不運が呪われているのではないかと心配している。一方、トーランスとクリフはお互いを知り始め、アーロンとは疎遠になるに連れ、お互いに惹かれ合うようになる。
十字架
十字架（じゅうじか）は、イエス・キリストが磔刑に処されたときの刑具と伝えられ、主要なキリスト教教派が、最も重要な宗教的象徴とするもの。イエスの十字架を象り、立体のものを作ったり画布や板に描いたりしたものを崇敬の対象とする。また、祈祷の一部として手で自分の胸に画いたり、相手の頭上に画いたりする。
歴史と受容.
いくつかの図像や立体の十字架の根元にはされこうべが置かれていることもあり、これは伝承によればアダムのされこうべであるといわれる。
十字の描き方には、教派によっていくつかの種類がある。こうした際は古代の教義論争の結果成立したものであり、最初期には一本指・二本指などいろいろな方法があった。また十字を画く場所も多岐にわたった。
プロテスタントのほとんどの教派でも、十字架はキリストの受難を象徴するものとして教会装飾に取り入れられる。一方ほとんどのプロテスタント教派では手で十字を描く習慣は廃されている。
信仰実践の中の十字架.
カトリック教会や正教会などにおいては、「十字架発見」を始めとして、幾つかの十字架に関する祝祭日がある。
信者は十字架を身に付けるほか、指を用いて十字を描くのを常とする。