そんなある日、スペンサーの殺しの仕事の元ボスがスペンサーの居場所を見つけてしまったようで、殺しの仕事に戻るようにと連絡が入る。スペンサーはそれを断わるが、断れば命を狙われることも知っており、すぐに身辺の警戒を始める。
前後の脈絡からスペンサーは、刺客をさしむけたのは元ボスのホルブルックだろうと推察し、彼が滞在していると言っていた宿に直接会いに行く。だがホルブルックは今朝殺されていたようで、遺体になっている。その室内で、ジェンはひどい吐き気を感じると言う。素人がはじめて他殺体を見れば吐き気を感じるのは当然だと思ったスペンサーはジェンをなだめる。元ボスが殺されたということは、スペンサーの命を狙っている者は別にいて、手がかりはとりあえずさきほどの刺客しかいないので、さきほどの刺客の持ち物を調査するために職場のオフィスへ向かう。だが途中、ジェンはショッピングセンターに立ち寄ったと思えば、赤ちゃんコーナーの商品棚の前に直行し、妊娠検査薬を選びはじめる。命が狙われている最中なのに、妻はいったい何をはじめるんだ？といぶかるスペンサーに向かって、ジェンは、最近自分が情緒不安定で、吐き気が続いていて、バストが豊満になっているのは、多分妊娠したからだ、と言う。女性のジェンにとって妊娠というのは生活や人生の全てが一瞬で変わる一大事なので、ともかく早く、妊娠しているかそうでないか、事実が知りたいのだ。一方スペンサーのほうは、元プロの殺し屋の経験から今は殺される危険が迫っていることに対処することが最優先だと判断し、ただでさえ必死に頭脳を働かせているのに、そのうえ妻から妊娠の可能性を聞かされ、もともとは冷静で凄腕の殺し屋でも、今回ばかりは自分が置かれた事態のややこしさに動揺を隠し切れない。店員が親切で商品のアドヴァイスをしようとジェンに近づいてきても、てっきり刺客かと疑って銃を向けようとしたり、その反対に銃を向けようとした罪滅ぼしに、ひとつで済む妊娠検査薬を山ほど購入するという無意味なことをしようとしたり、混乱してしまう。
トイレに行き大音量で音楽をかけてジェンが検査薬で調べているあいだ、オフィスにスペンサーは独り。そこに同僚の女性が出勤してきて声をかけた後、突然刺客としての姿を現し、二人は格闘。この女刺客も倒す。