ヨーロッパ西部・南部、アフリカ北西部、アジア南西部の原産。ヨーロッパ西部・南部、アフリカ北西部、アジア南西部の地域に分布する。
特徴.
利用.
赤い実をつけたセイヨウヒイラギ、またはそれを象った造花はクリスマスの装飾に使われる。園芸用にも人気があり、黄色い実やとげのない葉など、多数の園芸品種が育成されており、日本でも園芸品種が多数出回っている。ヨーロッパ以外でも、アメリカ、オーストラリア、ニュージーランドで栽培されたものが野生化している。
また、材は白く堅いので、細工物、特にチェスの白駒（黒駒は黒檀など）に使われる。
また、魔除けの植物は薬用にも優れていると考えられていて、ローマの博物学者プリニウスは、葉に塩を混ぜると関節炎に効き、赤い実はコレラ、赤痢、腸の病気に、また、血管組織を収縮させる収斂剤になるとした。
文化.
また、セイヨウヒイラギは魔力があると信じられていて、キリスト教にもそのことが取り入れられ、同じく魔力を持つと信じられていたアイビーとともにクリスマスの飾り付けに用いられる。悪魔や妖精がクリスマスの期間に悪いことをしないようにと、民家、店、教会、墓地などに飾り付けられたといわれる。
セイヨウヒイラギの花言葉は、「永遠の輝き」である。
ヒイラギとの違い.
日本に在来のヒイラギは刺の出た葉の形がよく似ているので混同されやすいが、モクセイ科モクセイ属に属する種で、葉は対生し、実が黒紫色に熟す、全く別の植物である。若木のうちは葉にとげがあり、成木になると葉の棘がなくなって丸みある葉になる点は、セイヨウヒイラギ、ヒイラギともに共通するが、セイヨウヒイラギは互生、ヒイラギは対生するところで見分けがつく。
西洋柊
西洋ヒイラギ
ホーリー
ホーリー
背景.
表題曲は、TBS系連続ドラマ『毎度おさわがせします』の主題歌に使用された。
制作.