それゆえ、XML情報集合から抽象データモデルへの別の変換方法が可能である。
情報集合は、それゆえ、ネストしたコンテナの階層である。
情報集合のゴールは、全ての関連するデータの書式と、データの抽象化、データ同士の関連のコンテナ・スロットを提示することである。
SXML仕様.
本節でのSXMLについてのさらなる議論は、SXML仕様に基づくものである。
XML情報集合の一つの情報項目は、属性の集まりであるから、リストは、とりわけ項目を表現するのに好都合なデータ構造である。
多くの情報項目にとって、この識別子が、（拡張された）項目名である。
XML要素と表記される情報項目には、要素名で始まるリストが対応し、オプションとして属性のコレクションが続くことがある。
要素の項目のリストの残りは、要素の子要素、文字データ、処理命令、とその他の要素が順番に並んだものである。
全ての子要素は、一意である; 項目は決して、子要素を共有しない。たとえ、子要素が独自の内容を含んでいたとしてもである。
次の例は、XML要素とそれに対応するSXML記法での表現を説明したものである（の表記をSXMLの文法でおこなった）。
XML文書は、属性や、処理命令と他のメタデータで、要素がマークアップされる。
対照的に、SXMLは、要素とメタデータが統一的に、タグ付きリストで表現される。
この統一的な処理は、ジェームズ・クラークによれば、言語の単純化についての、ある種の兆候である。
SXMLに変換されたXML文書は、（情報集合の範囲内で）等価なXML文書に再構築する事ができる。
さらに、情報集合仕様で与えられた実装の裁量範囲において、SXML自身は、情報集合のインスタンスである。
XML文書と、それに対応するSXML表現のサンプルの両方を以下に示す。これらは、ネストしたXMLのタグとネストしたSXMLのリストの比較例を提示している。
SXML文書の方が、同等のXMLよりも僅かにコンパクトである事に注意してほしい。
SXMLは、XML文書をパースした、抽象構文木であると考える事もできる。
注目に値するのは、SXMLは、XML文書に含まれる全ての情報を表現する事である。コメント、XML名前空間や外部エンティティも含めて。