テディはショックに打ちひしがれたが、親友のマーヴィンが金融業の仕事を斡旋してくれることになった。ところが、その職に就くためには高卒認定資格が必要だった。そのため、テディは自分が退学した高校に再度通うこととなった。テディは校長を懐柔すれば良いと高をくくっていたが、校長に会った瞬間、その目論見はあっさり崩れ去ることとなった。校長のスチュワートはテディの同級生であり、テディは学生時代に彼を手酷く虐めていたのである。スチュワートはテディのことを快く思わなかったが、規則に従って入学を許可した。夜間部を担当する教師（キャリー）は教条主義的な人間ではなかったため、テディは人間関係で躓かずに済んだ。しかし、どうしてもテディは勉学に馴染めなかった。学費を工面するために、テディは昼に地元のファストフード店でアルバイトをすることになった。
テディは勉学に馴染めない他の生徒たちと一緒に集団カンニングを計画したが、それがキャリーに露見してしまったため、夜間部を追い出されることになった。テディは必死に謝罪し、何とかキャリーに復学を認めてもらった。その際に受けた検査の結果、テディは学習障害を抱えていることが判明した。それを知ったキャリーはテディを懸命にサポートし、テディは徐々に勉学に励めるようになっていった。
その頃、スチュワートはテディに一矢報いる機会を虎視眈々と窺っていた。
キャスト.
※括弧内は日本語吹替。
製作.
興行収入.
評価.
テレビドラマ化.
趙弋銘
来歴.
卒業後、岡山日産自動車株式会社に就職、同年退社と同時に社会人チームに参加、その後に友人と貿易会社を立ち上げる。
伊藤重次
伊藤 重次（いとう しげつぐ）は、安土桃山時代から江戸時代初期の武将。
生涯.
本田英一
人物・経歴.
アビー・サイモン
来歴.
クイーンズタウン駅 (タスマニア州)
 () として鉄道が再敷設されたときに、新駅が建築された。
旧駅.
旧駅は () および () の西端より跨っており、旧駅には広範囲にわたって覆う屋根がなかった。
特に道路アクセスが不可能な時代に、当駅は高官の訪問および出国の式典が行われる定期的な場所であった。
新駅.
新駅は旧駅から少し南に位置しており、 () およびオア・ストリートの交差点より南にある。
当駅には特に全天候型の屋根と駅周辺に大規模構造の建物がある。
浅田克己