この一般的な規則の他に、いくつかの複雑な事例がある。例えば、とはで終わる閉音節に出現する一方で、、、の前の閉音節の単音節語ではのみが現れる。
鼻母音.
奥舌鼻母音の音色はそれらと対応する口腔母音のものとはあまり似ておらず、とを弁別する対照要素は、後者ではさらに唇を丸めることにある。多くの話者はをに吸収させてしまっている。
曖昧母音.
はより明確に、狭母音および半母音の前
ではとなり、他の位置ではとなると述べている。しかしながら、これは特別な音韻的挙動を示すので、独立した音素として考えられている。
フランス語の曖昧母音の主な特徴はその「不安定さ」にある。この母音は条件によっては発音されないことがあるのである。
では、語末の曖昧母音は他の母音の前と、詩行の末尾では必ず省略される。子音で始まる語の前では発音される。
通常は曖昧母音は閉音節では中舌母音（）としては発音されない。屈折・派生による変形においては、そのような文脈で曖昧母音は通常、前舌母音と交代する。
長さ.
下表は句末の（強勢のある）位置にある語の発音の代表的な例である。
エリジオン.
半母音と二重母音.
これらの例における半母音は、他の母音が続く時に潜在的な狭母音を半母音へと変化させる半母音形成過程の結果として解析されうる。（例、 → ）
こうしたデータはさまざまな方法で扱われうる。例えば、半母音の形成規則に適切な文脈条件を追加する方法や、フランス語の音素目録には潜在的な半母音ないしはとのような上昇二重母音が含まれるのだと仮定する方法などである。
強勢.
フランス語における強勢のある音節とない音節の差異は、英語に比べると顕著なものではない。強勢のない音節の母音もその音色は完全に保たれ、音節タイミングのリズムを生み出す（参照）。加えて、句や文の中で発音される際には単語はさまざまな度合いでその強勢を失う。一般的に、音韻句内の最後の単語（の、曖昧母音を除く最後の音節）のみがその完全な文法的強勢を維持する。
強調強勢.
強調強勢は、例えば対比を表したり、言葉の情感を強めたりなど、ある文脈の中で特定の要素に注意を向けさせるのに用いられる。フランス語では、この強勢は当該の単語の最初の子音から始まる音節に置かれる。母音の広さと高さの増大や、冒頭の子音の長子音化などの特徴が強調強勢に伴う。
赤沢仁兵衛
略歴.