時系列的にはテレビアニメ版の過去に相当しており、黒幕によって用意された舞台やエキストラなど、テレビアニメ版に通じる要素も盛り込まれている。小夜よりも主人公として描かれる蘭をはじめ主要人物には、青野ら舞台版のキャストが引き続き起用されている。
作品のテーマは「小夜になるはずだったもう一人の少女の物語」である。
ストーリー（阿修羅少女）.
戦乱の時代に陥る少し前の日本。帝都・東京に近いとある山奥の大杉と野枝が率いる閉鎖的な寒村で、赤狩りとして出動した特高警官が殺害される。特高警察の甘粕は村に捜査本部を作り、村人たちを相手に横暴な捜査を行う。そんな時、血の病にかかり、診療所で過ごす女性・蘭を姉に持つ青年・蓮の前に、小夜と名乗るセーラー服姿の少女が現れる。そして、限界を超えた村人たちと特高警察による確執が激化する中、蘭は古きものとして目覚める。
時系列的には劇場版の前日譚に相当しており、文人を追って東京に到着した直後の小夜の姿が描かれる。
スタッフは前作から引き継がれており、キャストには前作の面々に加えて岐洲匠が新たに参加する。
関連書籍.
テレビアニメ版の放送終了後、角川書店よりビジュアルファンブックが発売されている。
甲佐同盟
甲佐同盟（こうさどうめい）は、戦国時代の軍事同盟。甲斐国の武田氏と常陸国の佐竹氏の間で成立した同盟。双方の当主は武田勝頼と佐竹義重で、相模国の後北条氏を対敵として機能した。
「甲佐同盟」の呼称は丸島和洋により提唱されたもので、「甲」は甲斐武田氏の本国である甲斐国を、「佐」は佐竹氏の姓の略称を意味する。丸島は同盟締結の際に交渉を務めている佐竹配下の梶原政景が文書において武田・佐竹を「甲・佐」と呼称していることから命名している。
甲斐武田氏と常陸佐竹氏.
甲斐武田氏・常陸佐竹氏はともに源義光（新羅三郎義光）を同一先祖と位置づける清和源氏の同族で、義光は後三年の役において長兄の源義家(八幡太郎義家)を助け、陸奥国南東から常陸国北部にまで勢力を拡大し、源義業は平安時代に常陸国佐竹郷（茨城県常陸太田市）を本領とし、子孫は戦国期に常陸における地域勢力として台頭した。