他方、大友（ビートたけし）は前作で悪徳刑事・片岡を射殺後に、日韓フィクサーの張大成（チャン・テソン）会長（金田時男）の計らいにより日本を出国し、張の故郷である韓国・済州島の歓楽街で、張が運営する組織の用心棒を務めていた。用心棒仲間には同じく日本人の市川（大森南朋）と、韓国人数名がいた。
しかし中田は、会長の野村の甘言を信用しておらず、昔から信頼関係を持っている若頭・西野に野村の謀略を全て密告していた。そこで、西野は一計を案じ、自分が乗っていた車のドライバーを中田の部下に殺させ、更に車自体を湖に落とす事で自らが張に殺されたかのように装う。花田は西野の脅迫により、偽装された西野の「死」を野村に報告。目の上のたんこぶだった西野の(表向きの)死に、野村は上機嫌であった。
一方、関東ヤクザ・山王会は花菱会の傘下に入った後、著しく弱体化していた。東京の木村組のシノギは全て花菱会が独占。生え抜きの山王会の幹部である会長・白山広（名高達男）と若頭・五味英二郎（光石研）は、花菱会本部から送り込まれた若手幹部の木村組組長・吉岡（池内博之）の尊大な態度に不満を抱いていた。
警視庁を出た大友は、同じくゴンが手配した偽造パスポートで入国した市川たちと合流し花菱会への襲撃を開始。ゴンが用意した拳銃で武装し、手始めにバーにいた吉岡を射殺。吉岡の居場所を大友に教えたのは、吉岡の尊大な態度に不満を持つ山王会の白山と五味であった。
花菱会に対して報復に動かない張に対して、側近のオレンジ髪の若衆（石塚康介）は義憤に駆られ、単独で花菱会の屋敷に車で戻る所の野村を拳銃で襲撃する。防弾車でない野村の車（センチュリー）の後部窓ガラスは粉々に割れたものの、野村は奇跡的に生き残り、オレンジ髪の若衆は花菱会の手によって射殺された。自分の車が防弾車でなかったことが判明し、野村は八つ当たり同然に激昂する。