翌朝、エマが目を覚ますと、マークは拳銃で自分の頭を撃ち抜く。さらに悪いことに、エマとマークの手には手錠が掛けられていた。エマは拳銃で手錠を壊そうとしたが、弾は空だった。鍵をこじ開けられるような物もなかったため、エマは携帯電話で助けを求めようとする。しかし、彼女の携帯電話は水に沈められており、起動はしたもののすぐに動かなくなってしまう。コテージ中を探し回った末、エマはキッチンのごみ箱に車の鍵が捨てられているのを発見する。急いで湖畔から離れようとしたエマだったが、車のガソリンは抜き取られていた。
ほどなくして、トムが突然コテージに姿を見せる。トムはエマにメールで呼び出されたものと思っていたが、そのメールを送ったのはマークだった。実は、マークは長らく不正に手を染めており、警察に逮捕されるのも時間の問題であった。その事実を把握したマークは自暴自棄になってしまい、自分を裏切ったエマをもトムごと破滅させようとしたのであった。携帯電話の水没もガソリンの抜き取りもすべてマークの仕業だったのである。
エマとトムがこの状況をどうするべきか話し合っていると、ジミーと名乗る男が車でやって来て、パイプ修理のために呼ばれたと言う。ジミーを不審に思ったトムは彼に現金を渡して帰らせようとするが、車から続けて降りてきた男に殺されてしまう。その男はジミーの兄で、かつてエマに付きまとっていたストーカーのボビーであった。ボビーは自分の想いを拒絶した挙句、左目を潰したエマを憎んでいた。マークはその憎悪に目をつけ、ボビーが出所できるように手はずを整えた。そして、「コテージの金庫にはダイヤモンドが入っている」などと吹き込み、彼を湖畔へと誘い出したのであった。
キャスト.
※括弧内は日本語吹替。
製作.
公開・マーケティング.
評価.
火鶏肉飯
野崎 (曖昧さ回避)
野崎中学校 (曖昧さ回避)
野崎町 (曖昧さ回避)
野崎城 (曖昧さ回避)
野崎駅 (曖昧さ回避)
おかむらデパート
渋谷区スポーツセンター
渋谷区スポーツセンター(しぶやくスポーツセンター)は、東京都渋谷区西原にある総合体育館。
経緯.
施設概要.
参照 
なお、個人利用の場合渋谷区在住・在勤・在学の人以外は利用できない。
関連施設.
渋谷区スポーツセンターが管轄する渋谷区の運動施設
代々木西原公園庭球場.
代々木大山公園運動場.