翌日からオースティンは学校で「シンデレラ」探しを始めるが、その様子を見たサムは自分に自信が持てないためにますます正体を明かせなくなって行く。ところが、ふとしたことからシンデレラの正体がサムであることを知った義理の姉たちが、アメフト部の壮行会でサムを徹底的にバカにした芝居を披露して正体を公にしてしまう。激しいショックを受けたサムは泣きながらその場から逃げ出す。更に追い討ちをかけるように、プリンストン大学からの合格通知を隠した継母が偽の手紙でサムに不合格だと告げる。
全てに投げやりになったサムだったが、亡き父の言葉を思い出し、継母に家を出て独立すると告げると、オースティンにも自分の思いのたけをぶつける。そんなサムに心を動かされたオースティンは大事な試合の途中に抜け出し、サムに正直な気持ちを告白する。
願いのかなったサムの人生は、これをきっかけに一気に好転する。亡き父の遺言書が見つかり、全財産がサムのものであることが分かったからだ。しかもその遺言書の存在を隠し、全財産をかすめ取っていたフィオナは逮捕。司法取引による社会奉仕として娘たちとともにサムのダイナーで働くことになる。またプリンストン大学の合格通知も見つかり、サムはオースティンと揃ってプリンストン大学に進学した。
メガガントリークレーン
スーパーガントリークレーン
トランスポーター
酒井忠解
酒井 忠解（さかい ただとき）は、江戸時代前期の大名。出羽大山藩初代藩主。庄内藩初代藩主・酒井忠勝の七男。
生涯.
住民基本台帳法
これ以前にも、「寄留簿」というものが存在していた。
スノー・クイーン 〜雪の女王〜
セオドア・ローズヴェルト
クライムカイザー
戦績.
引退後.
平和橋通り
クレーフェルト
地勢・産業.
歴史.
味の招待席
概要.
出演者は、落語家で人間国宝の桂米朝。米朝が病気で休んだ回では、代わりに桂小文枝（後の五代目桂文枝）が出演した。
番組は、関西にある料理の名店を紹介し、調理中の、調理後のできた料理の映像を見せながら、米朝が料理の作り方、料理のいわれなどを伝えていた。米朝は毎回タキシードを着て出演していた。
放送時間.
プレスコット・ブッシュ
生い立ち.
投資銀行の共同経営者.
政治的経歴.
山名学
来歴.
駅スタンプ
駅スタンプ（えきスタンプ）は、駅に置かれている記念用のスタンプ。