ジャックの資産について.
海賊であるジャックは資産として自身の体に常に多数のアイテムを身につけており、彼の三角帽、コンパス、ピストル、剣、そしてコートをまとめて「彼の資産」として知られている。
コンパスを除くこれらの資産は、ジャックの乗る船が「海の処刑人」サラザール艦長によって壊滅的な被害を受け、船長もコンパスをジャックに託しながら息を引き取り、絶望的な状況下でまだ誰からも青二才にしか見られなかった中、圧倒的な戦力差のあるサラザール艦長率いるスペイン海軍の戦艦を巧みな舵さばきと船員への指揮で呪いの海域に半ば封印するような形で縛り付ける事で、初めて船長としての実力を見せつけたジャックを敬う船員たちが「貢ぎ物」として授けた物である。
それ以来、ジャックは肌身離さず「資産」としている。また、彼自身の威厳として着用しているが、「貢ぎ物」を
若かりし頃のジャックが乗る船がサラザール艦長の攻撃を受け、船長が倒れる時に手渡されたものとなっており、
ティア・ダルマとの交換はなかったものとされるか、「後にジャックがティア・ダルマと何か交換し、再度交換した」或いは「ティア・ダルマと交換したのはジャックだったが、何かしらの理由で船長が所有することになり、倒れる際にジャックに返した」ということでなければ
辻褄が合わない状態になってしまった。通常のコンパスと異なり、コンパスを持つ人間が最も欲しているものを差す。一般的にこのコンパスは宝物や価値のある品目を指すが、人を指すこともできるほか、どんな人間が持っても機能し、地面の上に置かれ触れられていない間でさえも機能することができる。
なお、コンパスを裏切った事でサラザール達の呪縛が解けた理由に関しては、バルボッサが「海賊にとっての最大の恐怖はサラザールだ 」と語っている。
特色について.
ジャックは自分が「女という生き物の直感」を持つ女好きの男であると思いこんでいる。しかし、彼はみたところでは女性と長期間の関係に傾倒できないようである。ジャックは女性をとりこにする達人として演じられているが、以前の恋人が彼と彼を求める女性に平手打ちで叩く傾向があったようで、口説き落とす女性は彼にとって不快な記憶であるようだ。
脚注.
出典.
以下は、翻訳元である英語版の出典である。
梨本隆夫
立命館大学文学部哲学科心理学専攻卒業。梨本宮祭祀継承者。
北京駅