チャック・アダムソンはシカゴ市警察の警察官から映画界に転向した人物で、「ザ・クラッカー/真夜中のアウトロー」の脚本および技術的アドバイザーとして関わったことをきっかけにマンと友人関係になった。その後もテレビの「特捜刑事マイアミ・バイス」や「クライム・ストーリー」などで共に仕事をしながら、シカゴ警察に勤務していたときの体験や現場の実態などをたびたび聞かされていた。
ドラマ化にあたってはほとんどの部分が脚色されており、犯罪者ニール・マッコーリーの名前はパトリック・マクラーレンに置き換えられている。しかし2人の関係についてはあまり誇張しておらず、コーヒーショップの会話もかなり忠実に再現されているという。
また、深夜の金庫破りを監視中、警官の一人が物音を立てて強盗犯らに気付かれてしまうシーンはアダムソンの実体験に基づいている。
オリジナルとリメイクがたびたび比較されることに対し、マンは『インスタントコーヒーとブルーマウンテンブレンドを飲み比べるようなものだ』と言っている。
概要.
デス・サイト
あらすじ.
ローマ市警察の女性警察官アンナ・マリのもとにある日、謎の電子メールが送られてきた。そこに添付されていた奇妙なオンラインポーカーゲームのサイトにアクセスすると、人質の女性の映像が映し出され、ゲームを要求してくる。勝てば人質を解放するが、負けたり、またはゲームを拒否した場合は人質を殺すという。
アンナは上司にゲームへ参加するべきだと主張するが、反対されたため参加せず、犯人の警告通り人質は殺害されて発見されてしまう。その後、新たな女性を誘拐したとして、再び犯人からゲームの挑戦メールが送られてきた。アンナの同僚のカルロが勝負に挑むが敗北、人質の女性はまたしても遺体で発見される。
アンナはイギリスからやってきた刑事のジョンとコンビを組み、犯人の手掛かりを追うが、犯人は強固な防御壁と高性能なサーバーを使用しており、追跡は困難を極める。そうするうちにも、次々と犠牲者は増えていった。