当然、ジャマイカ英語ではジャマイカ・クレオール語から多くのローカルな単語を使用している。
発音.
他の変種英語の話者とのもっとも顕著なジャマイカ英語の違いは、発音あるいはアクセントにある。多くの点で、アクセントはアイルランド南部の、特にコーク県のそれに非常によく似ている。おそらくはジャマイカの植民地時代の名残であると思われる。ジャマイカ標準英語の発音は、ジャマイカ・クレオール語のそれとは大きな違いがあるが、それにもかかわらずカリブ海諸島において認識可能である。
特徴には以下の点が挙げられる。
言語の使用：標準語とクレオール語.
ジャマイカでの書き言葉も標準英語でなされる。これは私的な文書や手紙も含まれる。ジャマイカ・クレオール語には標準化された綴りがあるが、最近では一部の学校で教えられるのみであった。その結果、ジャマイカ人の大多数は、標準英語のみを読み書くことができ、書かれた方言（作者が読みやすさに妥協せずに、異なった度合いで独特な構文と発音を反映させようとしたもの）を解読するのには苦労を要する。書かれたクレオール語は主に文学、特に民俗学的な「方言詩」、ユーモアを込めた新聞のコラム、特に最近では、若い世代のジャマイカ人たちによるインターネットでの言葉として現れる。彼らは親よりも積極的に自身の言語を使用しているように見受けられる。
以下にその形式を例示する。
春日丘団地
春日丘団地（かすがおかだんち）は、大阪府藤井寺市と羽曳野市に立地する日本住宅公団の造成した公団住宅である。
概要.
スターハウスの保存.
般若野村
般若野村（はんにゃのむら）は、かつて富山県東礪波郡に存在した村。現在の高岡市中田地区の一部（般若野地区）。
歴史.
現在「般若野」というと、広義には高岡市南部（北般若、中田、般若野）から砺波市東部（南般若、東般若、般若、栴檀野、栴檀山）にわたる地域を指し、狭義には高岡市南部の旧般若野村の地域のみを指す。
経歴.
ニューヨーク・メッツ.
ニューヨーク・メッツ退団後.
詳細情報.
選抜含むキューバリーグ通算打撃成績.
おなじ星
津奈木中継局
津奈木中継局（つなぎちゅうけいきょく）は熊本県葦北郡津奈木町に存在するテレビ放送の中継局である。
放送設備.
地上アナログテレビジョン放送送信設備.
北般若
般若野地区
山岳仏教