翌日毛糸店で葉子に会った明里は、葉子が市民病院の病室の前で、光一の名前の札を見たと聞く。そして、表に出ると保が待っており、話し合いたいと言う。しかし、葉子はまずあいつと話したいと言って去って行く。保は光一の名札の話を明里から聞いて驚き、光一は海外で事故に遭って意識が戻らず、ブラジルの病院にいるはずで、洋子もそれを知っていると言う。保は明里と共に時計店に行き、けんか当日のことを話し始める。
保は、光一が遠方の大学病院で働いた後、単身南米に渡って、奥地で医師として働いていたが、最近事故で意識不明となったということを聞いた。それを葉子に伝えた後、保は「一緒に行ってやりたかったか？　あいつのこと忘れられなかったろう」と尋ねる。何か言いかけた葉子が、口をつぐんできびすを返すと、置き時計に当たって壊れる。保が「壊れてしまったな。ラズベリーの時計」と言うと、葉子は保をにらみ、「保はわたしと結婚したこと、後悔してるんだ。光一に本気で海外に行く気があったなら、あのとき駆け落ちして連れて行けばよかったのにと思っているんだね」と言い、家を飛び出した。
保の話を聞いた秀司は、この置き時計の絵柄は、ラズベリーではなくイチゴなのではないかと言い始める。もちろん、専門家である保にはラズベリーにしか見えないが、ラズベリーをよく知らない葉子は、イチゴのつもりでこの置き時計を買ったのではないかと。それは、ラズベリーは光一との思い出だが、イチゴは保との思い出だから。それなのに、保がその絵をラズベリーだと言ったため、二人の間にずっと光一の影を引きずったまま暮らしていたと気づき、飛び出したのではないかと秀司は言う。しかし、保は自分が葉子に愛想を尽かされたという思いから抜け出すことができないように見える。