同じ上越新幹線のトンネル工事中、大清水トンネルは有数の堅岩を掘削する代表的な工事となった一方で、この塩沢トンネルは固結度の低い砂礫層や泥岩層などを掘削する、軟岩トンネルの代表ともいえる工事となった。さらに掘削中には原油や可燃性ガスの発生があり、まれに見る悪条件と戦いながら施工されることになった。
工期.
建設.
塩沢南工区.
上の原工区.
本坑では底設導坑先進工法（最初にトンネル底面に先進導坑を掘削し、その後全断面に切り広げる工法）で施工を進めた。大宮側は途中から砂礫層となり、破砕帯に遭遇して異常出水に見舞われたこともあり、途中でサイロット工法に切り替えた。新潟側でも途中で破砕帯に遭遇して多量の湧水に見舞われ、これは地表に渇水被害をもたらした。
君帰工区.
庄の又工区.
六日町南工区.
寺尾工区.
北工区.
渇水対策.
さらに君帰工区においては原油の湧出があり、坑外の沈殿槽においても処理しきれず、中和剤によっても対処しきれずに、養鯉池のニシキゴイを死滅させ、法外な補償が必要となった。養鯉には山麓付近の湧水が最適であるとされ、河川水は降雨時の濁りや冬期の水温低下のために不適当とされることから、他の適当な場所に養鯉池を移設する補償を行った。ニシキゴイは適切な鑑定価格を付けることが難しく、大した価値のない鯉でも補償の際には高額を要求されるといった問題があり、塩沢トンネルに限らず魚沼地方での工事に際してはニシキゴイ対策に関係者が苦労させられ、「まさにお鯉様」であると表現された。
トンネルの完成.
奥村喜三郎
ホットエアエンジン
熱空気機関
上畠寛弘
長野地方気象台
長野地方気象台（ながのちほうきしょうだい）は、長野県長野市箱清水にある地方気象台。長野県全域を管轄とする。
概要.
東京管区気象台の管轄下にあり、地上気象観測、地域気象観測（アメダス）、生物季節観測、地震の震度観測などの業務を行い、天気予報・週間天気予報、気象注意報・警報・情報、地震情報・緊急地震速報、噴火警報・噴火予報の情報を行う。
松本市、諏訪市、飯田市、軽井沢町には、特別地域気象観測所が設置されている。
アメダス.
宮原慶太
人物.
東京都目黒区出身。
武蔵工業大学附属高等学校、武蔵工業大学（現：東京都市大学）出身。