「原刊本」には著者の誤解ないし刊行者の誤刻がかなりあり、幾度もの改修によって日本語らしい日本語へと改められてゆく。ここでは「原刊本」の特徴を、誤りも含めて記述する。
本行（かな・漢字）.
日本語のハングル表記.
 
そのため、撥音＋濁音や撥音＋清音の場合と区別がつかない。
なおザ行音には（△字母）を用いる。これは朝鮮語でもハングル制定当時からしばらくの間は使われた字母である。
カ行合拗音が表記されており、必ずしも朝鮮漢字音の影響ではなく日本語での現象であると見られる。
日本語の語彙.
中世から近世初期の普通の日本語語彙であり、『狂言記』に似た印象を指摘するものがある。おおむね京都の方言ではないかとされるが、「いどる」のような語彙は九州や対馬の方言も混在しているかとされる。場面は役人の交渉ではあるが、内容的にも語彙的にも俗っぽいくだけた印象を受ける。
刊行物.
影印.
その他韓国の出版社によるものがある。
マット・ソーントン
経歴.
プロ入り前.
プロ入りとマリナーズ時代.
、カリフォルニアリーグの最優秀投手に選出された。
ホワイトソックス時代.
レッドソックス時代.
ヤンキース時代.
ナショナルズ時代.
パドレス時代.
投球スタイル.
韓由真
経歴・人物.
出演作品.
※太字は主役・メインキャラクター
テレビアニメ.
ゲーム.
また、この作品に登場するヒーローの名前でもある。
概要.
記憶をなくした少年が小さな少女とひっそり喫茶店を経営しながら日常を過ごし、時折警察沙汰に巻き込まれながらも成長していくアクションストーリー漫画である。
（※世界観については作品共通の世界観も参照。）
概要.
マントルと核を失い、地殻のみが浮島として残った数千年後の地球を舞台に、浮島間の往来に欠かせない職業シルフィードに就く少女たちとの交流を描く。
初回版特典はサウンドトラックCD、早期予約キャンペーンとして特製下敷きのプレゼント。公式サイトではボイスドラマ仕立てのミニトークも配信。
ストーリー.
海が消失し地殻のみが浮島として残ったゆっくりと滅びへ向かっている世界。その世界で唯一、島から島を渡る能力を持つシルフィードと呼ばれる女性達によって浮島への空輸が可能であった。