今、姉川の合戦を読んでいるという吉公に、みんなが「読んでくれないか」と頼んでみる。
「良いけどさ…、俺は立て板に水だぞ？　一度ピューッと行ったら戻ってこないぜ？」
立て板に水どころか【横板に餅】。「真っ向」という言葉を聞き違え、松公というあだ名の男が返事をしてしまった。
「真っ向…立ち向かって、一尺八寸の大刀を…」
「今度は何を読むんだ？」「太閤記よ！」「太閤記としてあるぞ」「何だって？してあるぞって」「清正は槍を持ってエーやりくり」「清正が突かんとすれば秀吉ひらりと体を避け・・・」「なんで主人と家来が戦うんだ？」「主人と家来だけど暇じゃ困るから戦の稽古をしています」「冗談言うんじゃねえ！」
夢の逢瀬.
奥の方を見てみると、建具屋の半次が大いびき。
「歌舞伎座で芝居を見たんだ。後ろの席に綺麗な女がいてさ、そいつが俺に『自分の代わりに褒めてくださいよ』って頼むんだよ。俺ァすっかり舞い上がっちゃってさ、舞台に向かって『音羽屋！　音羽屋！』」
怒鳴っている内に芝居が終わってしまい、仕方なく『幕！』。
「帰りがけにさ、その女のお供に呼び止められて、お茶屋に招待されたんだよ。そこには女が待っていてね、杯をやったり取ったり楽しくて…」
飲みすぎてグロッキーになってしまい、半次が寝ていると女が帯解きの長襦袢一枚で「御免遊ばせ」と布団に入ってきた…！！
どうやらホントの『夢』だったみたいで。
逃げた客.
ドタバタしている土間に気を取られ、床屋の親方が横を向いた途端に、今まで散髪してもらっていた男が銭を払わずに逃げてしまった。
一人が「あいつは畳屋の職人だよ」と教えると、大将が呆れて一言。
「畳屋か、道理で床を踏みに来たんだ」
サゲ.
バリエーション.
床屋の親方が話に気を取られ、横を向いた途端に客の片方の鬢を剃り落としてしまう。お客が文句を言うと、親方が「片側町をお歩きなさい」。
「片側町」とは道路の片側にだけ家の並ぶ町のことで、江戸時代では大名屋敷などでよく見られる造りだった。しかし、現在ではそのことを説明しないと客に理解してもらえないため、このパターンが演じられることはほとんどなくなってしまっている。
清水規矩
経歴.
平良進
略歴.
高嶺剛監督や中江裕司監督作品など、沖縄を舞台とする映画やテレビ番組に多数出演。
沖縄芝居の第一人者として舞台をこなす一方、演出も手掛けた。