多くの学者は、ある作品を世界文学と見なすのは、その生まれた国を超えてどのくらい読まれているかであると主張している。たとえば、デビット・ダムロッシュ()は、「作品は、最初に文学として読まれることによって、次に、その言語的および文化的起源を超えてより広い世界に行き渡ることで、という二重のプロセスによって世界文学に組み込まれる」と述べている。
同様に、世界文学の研究者ベンカット・マニは、文学の「世界化」(worlding)は、主に印刷文化の発展によって生み出された「情報伝達」によってもたらされると考えている。図書館の出現により、「出版社とその本を販売する書店、これらの本を手にする市民、それを購入することのできない人たちにもそれを読む機会を提供する公共図書館は、「世界文学の形成されていく過程」の上で非常に重要な役割を果たしている。
歴史.
ロングマン、ベッドフォード、ノートンによって出版されたものを含む今日の主要な文学全集は、数十カ国からの数百人の作家を網羅している。
現代的な理解.
世界文学という看板の下で研究された諸文化の列なりが、爆発的に成長してきたことは、世界文学という分野を定義し、研究と教育のための効果的な方法を提案するためのさまざまな理論的試みに刺激を与えてきた。
個々の研究としては以下のようなものがある。
インターネット上で.
出版社.
卯内里奈
令和橋 (曖昧さ回避)
大正大橋 (曖昧さ回避)
いとうみく
略歴.
名古屋大
大岡昌博
人物・経歴.
総取り
光丘高等学校 (曖昧さ回避)
光ヶ丘中学校 (曖昧さ回避)
静岡理工科大
光ヶ丘小学校 (曖昧さ回避)
光岡 (曖昧さ回避)
略歴.
スウォッチ (曖昧さ回避)
あらすじ.
原利昭
原 利昭（はら としあき）は、日本の生体工学者。新潟大学副学長や、新潟工科大学副学長、日本機械学会バイオエンジニアリング部門長、新潟ニュービジネス協議会副会長などを歴任した。
人物・経歴.
概要.
チャーム・ケア・コーポレーション