フランスでもカクテル・ピアニストとしての活動を続けており、シャンゼリゼ通りのクラブなどで歌っていた。そこでヴァーヴ・レコードの主宰者、ノーマン・グランツの目にとまり、「アメリカで君の歌を録音したい」と提案を受けた。
夫であったボビー・ジャスパーとの離別に前後し、再び渡欧。アメリカとヨーロッパを行き来しながら音楽活動を続ける。
もちろん、アメリカとヨーロッパを行き来する生活だったためイギリスのクラブでのライブ録音も残されている。
脚注.
注釈
日大板橋病院
ジョン・パットン
略歴.
ロイド・プライス楽団に籍を置いた後、ブルーノート・レーベルに積極的に録音を行ない、グラント・グリーンやルー・ドナルドソン、ジョン・ゾーンと共演ないしは録音を行なった。
玉川舟調
玉川 舟調（たまがわ しゅうちょう、生没年不詳）とは、江戸時代の浮世絵師。
来歴.
窪俊満による文調七回忌追善の摺物の中に「門葉の文康舟調など聞ゆる人々」とある。
ビッグ・ジョン・パットン
ジーン・ハリス
略歴.
カール・マイヤー
部下であったアドルフ・ヒトラーが政界入りするきっかけを作った人物として知られるが、後年反ナチに転じ、逮捕され強制収容所で最期を迎えた。
来歴.
バイエルン軍.
諜報指導.
ヒトラーはマイヤーの命令を遂行したことをきっかけとして政界に入り、やがてナチス・ドイツの総統となったため、彼は「ヒトラーの発見者」、「ヒトラーを政治の舞台に導いた人物」としてときに過大評価されがちであるが、彼は指揮下にあった全ての部下に同じことをするよう命じており、ヒトラーだけを特別扱いしていたわけではなく、また彼の政治的才能を特別に見抜いていたなどという証拠もない。なお、マイヤー自身はナチ党員にはならなかった。
政治活動・最期.
久喜市立青毛小学校
久喜市立青毛小学校（くきしりつ あおげしょうがっこう）は、埼玉県久喜市に所在する公立小学校。
概要.
学童保育施設「あおげわくわくクラブ」が併設されている。
学校教育目標.
「自ら考える子（知育）」「力を合わせる子（徳育）」「たくましい子（体育）」
遊具.
校庭には、ターザンロープ、鉄棒、登り棒、うんてい、滑り台、ブランコ、平均台、ジャングルジム、タイヤ跳びが設置されている。
平沼遺跡.