ウ音便・イ音便は広く使われたが、撥音便・促音便は漢文の訓読や漢語での使用が中心であった。また、和歌においては、音便が使われた例はほとんど見かけない。
出現する場所による分類.
活用語尾に現れる音便.
動詞の連用形＋「て」「た」など.
語幹子音の種類によって撥音便、イ音便、促音便のいずれも起こり、方言ではウ音便になる場合もある。 
以下の文中では、便宜上、この種類の音便を「動詞のテ・タ形」と呼ぶこととする。
形容詞の連体形・終止形.
形容詞の連用形.
関東・東北などの方言では本来この形は使用しないが、東京山手方言および標準語では、敬語体系において近畿方言の強い影響を受けたため、「美しゅうございます」「うれしゅう存じます」のように「ございます」「存じます」に接続する場合に限ってウ音便を用いる。「辛うじて」 「全うする」など、固定された形で標準語に入り、広く使われている語彙もある。それ以外の標準語にないウ音便についても、日常生活やテレビを通じて、多くの日本人にとってはすでに聞き慣れた表現になっている。
形容詞の「〜かった」など.
形容詞の過去表現「高かった」、仮定表現「高かったら」、列挙表現「高かったり」などの形も促音便由来である。詳しくは促音便の節を参照。
その他の音便.
活用語尾ではない、名詞、動詞、形容詞、副詞などのいわゆる語幹の中にも音便は多数発生している。
活用語尾の音便とは違い、こうした音便は必ず後続音を必要とし、語末に現れることはない。
音形上の分類と用例.
ウ音便.
「ウ」音に変化する音便をウ音便（ウおんびん）という。
ウ音便化の結果生じた二重母音はその後の音変化を経て、現代語では直音化しているのが普通である。
濁音型のウ音便.
方言として、中国地方・四国・九州の一部、また狂言のセリフなどでは、マ行・バ行の五段動詞（四段動詞）のテ・タ形にも同様の音便が見られる地域がある。
ハ行、カ行等のウ音便.
後続音の濁音化をともなわない例。散発的にいくつかの例が見られる。
方言では、西日本の多くの地域において、ワ行五段動詞（ハ行四段動詞）のテ・タ形、および形容詞の連用形でウ音便が広く使われている。
また上記の「言うて」と同じ現象が、ワ行五段動詞のごく一部に限って標準語にも定着している。