翌朝、ヘア・シュルツが訪れると傷だらけのクリフを見つける。ヘア・シュルツはクリフに別の下宿を探すとし、悪い時はすぐに過ぎていくだろうと語る。ヘア ・シュルツはドイツ人に理解を示し、自分もドイツ人だからだと語る。サリーが戻り、中絶したと明かし、クリフはサリーを殴る。クリフはまだサリーが共に帰国してくれることを望むが、サリーは「いつもパリが嫌いだった」として、クリフの作家としての成功を祈り、クリフはその小説をサリーに捧げると語り、傷心のまま立ち去る。
楽曲.
全てのプロダクションが変更、カット、映画版からの追加などの変更を加えたオリジナル・スコアを使用している。主なプロダクションで使用された全ての楽曲を以下に示す。
音楽についての特記事項.
レコーディング.
楽器編成.
主な楽器編成を以下に示す:
映像化.
テスト・パイロット
堺化学工業
概要.
みどり会の会員企業であり三和グループに属している。
風花 (森山直太朗の曲)
概要.
収録曲.
全曲　作詞・作曲：森山直太朗/御徒町凧　編曲：渡辺善太郎
小江戸・川越フリークーポン
小江戸・川越フリークーポン（こえど・かわごえフリークーポン）は、西武鉄道及び小田急電鉄が発売している周遊券である。本頁では川越アクセスきっぷ及びその前身の小江戸・川越特急パスも記する。
概要.
西武線発駅〜西武新宿線本川越駅までの往復割引乗車券と小江戸巡回バスが乗り降り自由の周遊券である。有効期間は、使用開始日を含めて1日間。小江戸巡回バスが運休する日は使用できない。
また、川越地区の施設で優待も受けられる。
小田急側の発売する分は上記に小田急線発駅〜小田急線新宿駅までの往復割引乗車券が追加される。西武線への乗り換えは西武新宿駅、高田馬場駅で行うことができるが、JR新宿駅〜高田馬場駅間は別途運賃を支払うことになる。
料金.
川越アクセスきっぷ.
往復の特急券（小江戸号）と同時発売する。特急券は発車前の一度に余席がある場合に限り、ほかの特急に変更することが可能。また特急券には本企画券と同時使用を示す「企画」印が押印される。
小江戸・川越特急パス.
概要.
吉田は以降も深夜帯に『吉田尚記のオールナイトニッポン』をはじめ様々な形で出演している。
ゲスト.
など
概要.
競走馬理化学研究所