ラジオが学内に溶け込みしばらくした頃、ジョニーはバスケ部員と共に面白半分でラジオに嘘をつき、女子更衣室へ乱入させるという事件が起こった。ジョーンズは事の真相をラジオに問いただしたが、決して口を割らずジョニーを庇った。ジョニーに唆されたことを察したジョーンズの命により、ジョニーは首位争い中のバスケの試合を欠場することになった。事件後、ダニエルス校長は保護者から事件についての電話対応に追われ、ラジオが学内にいる危険性を改めて考えるようになった。
ラジオが家で暴れまわったことが生徒の保護者の耳に入ったことにより、学校理事会から再びタッカーがやってきた。タッカーは「ラジオは学校にいるべきではない」と主張し、保護施設の資料を集めるなど、ジョーンズを苛立たせる行為をした。その後ジョーンズはジョニーの父であり、町の権力者のフランクに「ラジオを追い出そうとしているのか」と問いただすためフランクの仕事場に向かった。フランクは「昔の環境に戻した方がいい」とラジオを追い出したい意思を否定しなかった。
ジョニーが謹慎処分から戻ってきたイーズリー高校とのバスケットの試合前、ラジオは大切にしている小型ラジオをジョニーがジョーンズに怒られたことに対してのお詫びの品として渡した。ジョニーはラジオの純粋さに心が突き動かされラジオのことを真に好きになった。ジョニーはこの試合で大活躍をし、勝利に貢献した。試合後ジョニーがラジオに挨拶したことに対しフランクは「誰にもお前の邪魔はさせん」と言ったが、「ラジオは邪魔になんかならない」とジョニーはラジオを庇った。
参考文献.
リン・ホン
人物・経歴.
同年、香港の歌手で俳優のアーロン・クォックと商品発表イベントで一緒になり、その後アーロンのMVに出演したことをきっかけに交際がスタート。“香港四天王”の1人と数えられアジアのトップスターであるアーロン・クォックの恋人として、一気に知名度をあげることになった。
熊黛林
真夜中の青春
リー・グラントがアカデミー助演女優賞などにノミネートされた。
キャスト.
※括弧内は日本語吹替（テレビ版）
NHK東西浪曲大会
概要.
NHK総合テレビで放送
結婚するまで
あらすじ.
真田葉子は父・信吉、弟・健一との三人暮らし。ある日、刑事をしている信吉が扱った事件の参考人自殺未遂事件から物語が始まる。
主題歌.