分節法とつづり.
のように、ハイフンを分節法を示すために使用することがある。ほとんどのイギリスと北アメリカの辞書はのように、この目的のためにやと呼ばれることもある中黒を使用する。同様に、ハイフンは、のように、単語のつづりを示すことに用いられることがある。
結合.
複合修飾語.
修飾される語句のうしろに複合形容詞があるとき、通常ハイフンは使用されない。例えばでなくと書く。これとは逆に、be動詞やその変化形のうしろに複合形容詞がある場合に、ハイフンを推奨する権威もいる。
ほとんどのスタイルガイドには、副詞+形容詞の修飾語で副詞がで終わるときはハイフンを使うべきではない、と書いてある。例えばやのように書くのは、副詞が形容詞を修飾しているのが明確で、はを修飾できないからである。しかし、副詞が形容詞としても働くときは、意味を明確にするためにハイフンを使用してもよい、あるいは使用すべきとするスタイルガイドもある。例えば、（「より重要な理由」）という用語は、が形容詞である（「追加の重要な理由」）と区別される。（ただし、のハイフンはと区別するのに必要ではない。両者の意味は同じため。）質量名詞の例は以下のとおりである: はと区別される。
、、のように、数の表現に数字を使うか単語を使うかにかかわらず、（特に度量衡の）形容詞句は、数や言葉をハイフンでつないで作る。省略された時間単位にも通常同じことが言える。やなどのように形容詞として使われている分数を数字に略さずに書くときにもハイフンを使う（名詞として使われる場合はこの限りではない）。しかし、国際単位系の単位の（名称ではなく）記号を使うときは、国際度量衡局とアメリカ国立標準技術研究所の両方がハイフンなしを推奨する（例: ）。ただし単位が名称で書かれるときは当てはまらず、、のように書く。
他の複合語.
修飾語以外にも様々な複合語の中で接続ハイフンが使用されている。例えば、、、、である。用法は一定の規則というより慣習に基づいていることが多く、ハイフネーションのスタイルは作者ごとに違う。例えばはまたはと書かれることもあるし、はハイフンでつなぐこともつながないこともある。