留置所から解放されたスーザンを連れて、シュワルツはヴァルガスたちの居る川の畔に到着する。ヴァルガスはスーザンを抱きしめ、家に帰ろうと告げた。ヴァルガスが録音したテープはクインランを告発するのに十分なものだった。汚水に沈んでいくクインランの亡骸を見つめる、彼の馴染みの酒場女ターニャ。シュワルツは彼女に、爆弾事件の容疑者であるサンチェスが罪を認めたと語る。結局クインランの「直感」は正しかったのだ。「アディオス」とシュワルツに別れを告げて、ターニャは闇の中に消えていった。
キャスト.
備考.
晩年の肥満した姿の印象が強いオーソン・ウェルズだが、『黒い罠』撮影時にはそれほど太っていなかった。ウェルズは巨漢の老刑事を演じるために、入念なメイクアップを施した上で体中に詰め物をし、更に出来るだけ体が大きく見えるようなアングルでカメラに映ったという。
以前からウェルズと親交のあった女優のマレーネ・ディートリヒが、酒場の女主人役を演じている。ディートリヒは映画のラストシーンにおける自身の演技を、彼女の女優としてのキャリアの中で最高のものだと考えていたとされる。
評価.
『黒い罠』は撮影面だけではなく、音響面でも映画製作に新機軸を齎した。ウォルター・マーチは『カンバセーション…盗聴…』製作の際に、映画終盤の盗聴シーンを参考にしたと告白している。また、既存のヒット曲を映画のBGMに使う手法は、後年『アメリカン・グラフィティ』でジョージ・ルーカスが模倣することになった。
国際純粋・応用物理学連合
概要.
現在は、若手物理学者を表彰し激励するために、さまざまなメダルや賞を授与している。
組織.
飯塚市立八木山小学校
飯塚市立八木山小学校（いいづかしりつ やきやましょうがっこう）は、福岡県飯塚市八木山にある公立小学校。
半田市鉄道資料館
半田市鉄道資料館（はんだしてつどうしりょうかん）は、愛知県半田市にある鉄道資料館である。小樽市総合博物館の次に開設されている。
概要.
利用情報.
※ 事前に申し込めば、開館日以外の特別見学・団体見学も可能。
ピエール・ヴィルヌーヴ
来歴.
生い立ち～海軍提督へ.
トラファルガー海戦.
最期.
評価.
桜高軽音部
帯広の森屋内スピードスケート場
静岡県立伊豆総合高等学校
校訓は「無私の心」。校歌の作曲は小室等、作詞は及川恒平が手掛けた。
校舎.