駅構造.
直営駅で、高槻駅長の管理下にあるが、吹田駅と同様に地区駅長が配置され、当駅は千里丘駅を管理している。ICOCA利用可能駅（相互利用可能ICカードはICOCAの項を参照）。
付帯施設.
改札内コンコースではパン屋が営業していたが、こちらも駅改良工事に伴い閉店した。
東口階段下には、コンビニ「ハート・イン」があったが同様に駅改良工事に伴い閉店した。西口階段下には、レンタサイクル「駅リンくん」がある。
バリアフリー.
ダイヤ.
朝ラッシュ時は、当該時間帯のみ外側線を走行する快速の多くが普通と連絡する。大阪方面については、当駅で快速と連絡を取らない普通も多くが新大阪駅到着までに追い抜かれる。
利用状況.
1日平均乗車人員.
各年度の1日平均乗車人員は以下の通りである。
年間乗車人員.
なお下表内の数値の単位は全て「千人」である。
駅周辺.
東口方面.
バス路線.
メインのバス発着場となる西口にバスロータリーが整備されている他、東口にもバスのりばが設置されており、多数のバス路線が発着する。
西口.
阪急バス.
停留所名は「JR茨木駅」。
忍頂寺車作線の一部は豊能営業所管轄だが、他は全て茨木営業所の管轄。
近鉄バス.
路線名は全て「茨木線」のため系統名を記載する。
停留所名は阪急バスと同じ「JR茨木駅」。鳥飼営業所の管轄。
京阪バス.
阪急茨木を経て茨木市南東部・高槻市南部・枚方市方面へ向かう枚方茨木線が発着。高槻営業所の管轄。
西口では唯一、停留所名が「JR茨木」であり「駅」が付されていない。
東口.
近鉄バスと京阪バスが路線バスを運行するほか、関空リムジンバスが発着している。停留所名は全て「JR茨木東口」。
京阪バス.
平日の一部と土休日全便は寝屋川営業所の管轄である。平日の大部分は高槻営業所が担当。
摂南大学の祝日開講日や学内でイベント（オープンキャンパスや各種試験）が開催される場合は臨時便として「NS経路」が運行される。途中、阪急茨木南口のみ停車する。
近鉄バス.
2・3番のりばより茨木市南東部を循環する茨木線の平田系統が発着。この路線も鳥飼営業所発着で、水尾三丁目回りと桑田町回りでのりばが分けられている。
リムジンバス.
スクールバス・通勤バス.