敵にとって未知の言語と英語のバイリンガル話者による会話なら、その場で英語への翻訳が可能である。このためインディアン部族を暗号兵に使用する発想は第一次世界大戦からあり、チョクトー族、コマンチ族出身者がコードトーカーとして従軍した。
日本側はついに最後までナバホ語通信の解読に成功しなかった。しかし、コードトーカーが捕虜になって日本側に協力し、暗号がすべて敵側に漏れてしまうことを防ぐため、コードトーカー達には専用の護衛がつけられ、万が一にもコードトーカーが捕虜になるようなことがあれば、その場で殺害するという密命をも帯びていた。またこの護衛はモンゴロイドであるナバホ族兵士が容貌から米兵に変装した日本兵と誤認されるのを防ぐ意味もあり、実際に数回そのような事件があった。
「ナバホ暗号部隊」に参加したナバホ族も、「日本兵と至近距離で向かい合った時には、後ろにいる白人よりも敵である日本人のほうが我々と外見が似ており、親近感を覚え動揺した」と語っている。
太平洋戦争後.
コード例.
実力養成・中学生講座
提供は山形新聞社の一社提供。
概要.
山形新聞に掲載されている「実力養成・中学生講座」の解説を山形県家庭教師協会の講師が行っている。
また、かつてこの「実力養成・中学生講座」の問題をもとにした「山新テスト」（やましんテスト）というものが存在した。
備考.
正四面体リング
タルムード・トーラー
イリヤ・フランク
この発見は高速の素粒子の検出と計測のための新しい手法の開発につながり、原子核物理学の発達に寄与した。
ガンフロンティア
TVアニメ
フェリックス・フランクファーター
立法部の判断を尊重する、司法抑制の立場を取った。
経歴.
複々線化
ブルーノ・フランク
シュトゥットガルトに生まれる。
歴史小説をトーマス・マン風のスタイルで書いた。また、抒情詩にも優れた作品が多い。
ナチスを逃れてアメリカに亡命し、ビヴァリー・ヒルズで死去した。
ベルンハルト・カッツ
経歴.
戦略空母建御雷
戦略空母建御雷（たけみかづち）は、荒巻義雄の架空戦記『紺碧の艦隊』に登場する大型航空母艦。
艦名の由来は日本神話に登場する建御雷からきている。
特徴.