日本語放送版は、多少の編集はあるが、基本的にイギリスでの放送映像を用いており、放送タイトルの原題もイギリスのものである。
軍医により、艦長が任務続行不能であることが明らかになる。艦長が拘束されたレナウン号では、実質指揮官となった一等海尉のバックランドが、スペイン要塞攻撃に乗り気でないながらも、ホレイショとアーチーは攻撃を主張する。結局、ブッシュをはじめとする三人の海尉の命令下、スペイン要塞は降伏する。この降伏には、ホレイショの働きもある。指揮官気どりになるバックランド、しかしホレイショの才能を見せつけられ、ホレイショへの妬みと劣等感とが募っていく。一方、ソーヤー艦長と、艦長の味方である掌砲長ホッブスは、拘束前の、艦長の負傷を追い求めて行く。
DVD.
坂上俊次
概要.
シベリアンハスキー
ハスキー犬
フレイア
フレイア、フレイヤ、フレイアー、フレイヤー
竹下佳奈
来歴・人物.
FNNスーパーニュースとのかかわり.
日盈
承和の変
概要.
この間に藤原北家の藤原良房が嵯峨上皇と皇太后橘嘉智子（檀林皇太后）の信任を得て急速に台頭し始めていた。良房の妹順子が仁明天皇の中宮となり、その間に道康親王（後の文徳天皇）が生まれた。良房は道康親王の皇位継承を望んだ。道康親王を皇太子に擁立する動きがあることに不安を感じた恒貞親王と父親の淳和上皇は、しばしば皇太子辞退を奏請するが、その都度、嵯峨上皇に慰留されていた。
事件後、藤原良房は大納言に昇進し、道康親王が皇太子に立てられた。
研究.
こうした状況の中で、承和の変の原因について現在では以下のような原因が指摘されている。
ただし、当時の宮廷が嵯峨派と淳和派に分かれていてもその人的つながりは複雑であり、何よりも嵯峨派の後ろ盾になっていた皇太后橘嘉智子と淳和派の中心として謀反の疑いをかけられた橘逸勢は従兄弟同士であった。このため、橘嘉智子は自らの身内に多数の処分者を出しながらも、我が子仁明天皇、そして孫の道康親王（文徳天皇）の地位を確実なものにしたことになる。更に他ならぬ仁明天皇が直系継承、すなわち自己の子孫への皇位継承を志向していたとする指摘もあり、その場合、天皇自身の関与も視野に入ることになる。
ヴィルヘルム・エドゥアルト・ヴェーバー
日舜 (大石寺)
ハレルヤ (お笑いコンビ)