この方法を使用してペルシア語を翻字する場合、特別なキーボードや専用のOS、特殊なソフトウェアなどを用意する必要はない。
このシステムは現代ペルシア語を含む現代イラン語を記述するために作成されており、ラテン文字のみを使用して構成されている。
目的.
現代ペルシア語を含む現代イラン語に対し、ラテン文字と一対一で対応する表記方法を提供すること。読み手の国籍やペルシア語への習熟レベルによらず、現代ペルシア語や現代イラン語を読み、記述できるようにすることを目的とする。 
使用法.
このシステムの製作者はシステム制作に際し以下のような基準を定めて制作したと述べている。
導入.
使用.
公理.
バハイ教に関するペルシア語ラテン文字化.
ASCIIによるインターネットにおけるラテン文字表記.
ペルシア語のラテン文字は特にブログへのコメントやSMS、携帯電話において一般的である。以下は音価に対応した表記の一例である。
タジク語のラテン文字表記.
トルコ・ペルシア語はペルシア語の表現から文字をそのまま一対一で対応させても参照できる単語が多く、ペルシア語のボキャブラリーを多く取り入れているトルコ語アナトリア方言もしくはアゼルバイジャン語などは古代ペルシア文学の影響を受けているオスマン語に近い。トルコ語は表面上はペルシア語とさほど互換性はないが、トルコ語にはペルシア文学より多くの借用語を持つオスマン語と共通性があり、ペルシア語と共通性のある単語について独特の方法で発音などの点に関して「トルコ語化」して使用しており、現代ペルシア語の標準的な発音に似た発音は即座に取り除かれている。
以下にトルコ語版ウィキペディアのから採られた例において、標準的なペルシア語をトルコ語ラテン文字アルファベットに翻字したものと、トルコ・ペルシア語の正書法に基づいた表記法の違いを示す。
以下の示すのはアゼルバイジャン語版ウィキペディアにあるペルシア語の詩の一節であり、太字の はペルシア語からアゼルバイジャン語へと翻字されている部分である。
劇団東京都鈴木区
概要.
作風は旗揚げ以来、物語中の伏線がラストで回収されるウェルメイド・コメディを一貫している。
劇団内企画団体として鈴木区朗読文化協会も存在している（会長は間島淳司）。
メンバー.
鈴木智晴
宮岡あづさ
戸田早奈美
桐山菜穂
長治佳子
山口征秀
長谷周作