作曲・編曲は、『交響組曲 宇宙戦艦ヤマト』に引き続き宮川泰が担当。演奏もシンフォニック・オーケストラ・ヤマト、スキャットも川島和子が引き続き担当した。また、本盤より、羽田健太郎がピアノ演奏、木村好夫がギター・ソロで参加した。
「序曲」は『交響組曲 宇宙戦艦ヤマト』からのフレーズおよび、その後に続く「白色彗星」「アンドロメダ」「テレサよ永遠に」などのフレーズも含むダイジェスト的な構成になっている。
「白色彗星」には、武蔵野音楽大学のパイプオルガンが使用され、同大学の教授と宮川彬良（当時、高校生）が演奏した。
新アメリカ聖書
第一版.
新アメリカ聖書の第一版のテクストは次の通りに構成されている:
第二版.
第三版.
新アメリカ聖書改訂版
聖書の出典.
改訂の必要性.
報道向けの声明で、は旧約聖書を改訂する必要性について三つの理由を挙げた。
第一に、新しい翻訳は聖書研究に於ける現代の学術的進展を役立たせ、そして同時代の英語に近づけより正確な翻訳にするために言語の変化を適応させることを目指す。
第二に、新しい翻訳は歴史的なテクストの伝統に接近するのにより良い死海文書のような最近発見された古代の写本の優位性を活用する。
第三に、新しい翻訳はそれ以前の翻訳よりもより文字通りの正確な翻訳をするために最良の写本翻訳の伝統を使っている。報道向けの声明は『新アメリカ聖書改訂版』が多くの方法で従来の『新アメリカ聖書』よりも更に文字通りの翻訳になるだろうと主張する。特に詩篇には、元のヘブライ語の具体的な修辞的表現を保ち、簡単に歌いもしくは暗誦するためにスムーズでリズムの良い翻訳を提供するために、特別な注意が向けられた。
旧約聖書.
詩篇.
詩篇 は『新アメリカ聖書改訂版』の発表の原因となった改訂作業をしている間に旧約聖書の中で最も物議を醸す一冊だった。その論争はアメリカ合衆国に於いてカトリック教会の公式典礼で『新アメリカ聖書』本文使用の採用に関連がある。
使用された言葉の変更.
具体例.
性中立的言語.
水平的な性中立的言語.
が行った非公式記者会見によると、『新アメリカ聖書改訂版』は「テクスト本来の意味を反映している。本来の素材の大半は、特に物語り文学の部分では、片方の性別に偏っており、そのまま残してある」とのことである。
垂直的な性中立的言語.