火星人はうるさくうざったくうっとうしい連中で、覗きと嫌がらせが大好きな上に、口喧嘩ならマシンガントークで応戦、本物の喧嘩なら瞬間移動で攻撃をかわし、地球人にまったく勝ち目はなかった。セーラとの夜の生活まで覗きの対象にされたマークは、火星人の侵略というより「侵害」に対抗すべく、音楽をふたたび全世界に流そうとするが…。
遊戯王ゼアル デュエルターミナル
吸収スペクトル
レイザーラモンRGのあるあるミュージックショー
概要.
RGが、お題にそってリスナーから送られた「あるあるネタ」を、曲に合わせて「○○あるある早く言いたい〜♪」などと延々と繰り返し、サビの一言だけ終わる歌ネタの番組。
概要.
作者.
原作者.
翻訳者.
翻訳チームのアカウントでは、翻訳作品以外も連載されることがある。オリジナル小説『ブーブス・バンド 〜ロックンロール女囚軍団〜』や『スチーム・パワード』などのほか、作品ファンの少年「ボブ」と、ファンとして逸脱した彼の行動に対して忠告を与える「エルフのせんし」が登場する短編もある。また、エイプリルフールには決まってニンジャスレイヤーを他作品風にパロディした短編が連載される（「ニンジャモン」など）。
特徴.
掲載順.
Twitter連載.
Twitter連載直前や本文の場面転換時には「◆◆◆◆◆」と菱型記号を並べたものがツイートされる。日本語書籍版では専用の手裏剣型のアイコンに置き換えられている。
忍殺語.
本作は独特の文体で知られており、それらは総じて「忍殺語（にんさつご）」と呼ばれている。以下が原語版および日本語版の特徴である。
たとえ今から殺し合う敵同士でも礼節は重んじ、敬意と敬語は欠かさない。相手は「 （〜さん）」付けで呼び、戦闘前にはお辞儀をする。“ぶっ殺した”相手にもちゃんと挨拶をするのが通例である。
交流と二次創作.