足立の機転によって爆発直前に爆弾の存在に気付き九死に一生を得ていた春日たちは、ニック尾形の協力の元行方を晦まし行方不明を装ったまま、衆議院議員選挙投票日の前日の夜、神室町で応援演説に来ていた青木遼の前に突然姿を現す。仲間との連携プレイで一気に選挙カーの上に駆け上がって青木の目の前に立った春日は、健気な泡沫候補を演じて青木と握手する至近距離に立ち、「荒川真澄殺害を沢城に命じた時の音声データが荒川組事務所に残っている。これからそれを取りに行く」と告げる。これはブラフであり音声データは存在しないが、青木遼＝真斗がわずかな可能性でも無視できない性格であること、事の重大性から現在の近江連合トップである天童も出てくるであろうという読みからの賭けであった。そしてその賭けは的中し、ミレニアムタワーの荒川組事務所で天童と対決して死闘の末に勝利する。
全てを失った真斗が行きつく場所が分かっていた春日は、かつてのコインロッカーの前で真斗を発見し、再度説得を試みる。真斗が持っていた銃を発砲するも春日は怯まず真っ直ぐ真斗を見る目に真斗がようやく折れ、自殺を思いとどまって自首する事を決めるがその刹那にいつの間にか駆け付けていた久米に腹を刺される。急いで真斗を抱きかかえて病院に走るも間に合わず、彼の最期を看取る事となった。
その後のエンディングでは異人町で開かれた荒川親子の葬儀にナンバや紗栄子と共に出席し、その席で堂島と渡瀬が蒼天堀で行き場のなくなった元極道の受け皿として警備会社を立ち上げたことを知り、大吾、真島、冴島から異口同音に勧誘される。しかし春日は自分の居場所はかけがえのない仲間がいる異人町であること、受け皿が必要な人たちがいるのは異人町も同じであり、親っさんのやり残した仕事は異人町でも引き継げる事を挙げ、丁重に断ってこれからも異人町に残る事を告げた。
ハローワークみさきで元極道者の社会復帰に奔走していたが、多々良チャンネルの暴露により、市役所の意向で契約解除されている。そんな中星龍会で終身刑が下された筈の沢城と再会し真澄が愛した女であり春日の母親でもある茜の生存を告げられた上で茜に会って欲しいと頼まれた事でハワイに旅立つ。
川寒橋
川寒橋（がさぶはし）は、福島県福島市にある道路橋である。
概要.
トランプチ
歴史.
ブランド名.
「 (トランプチ)」は、中国語で「伝説」を意味する。