上記のように、夏美には冬樹という弟が一人いる（詳細は日向冬樹を参照）。この姉弟には対照的な面（具体例は下記に記述）がいくつかあり、たまに喧嘩もするが総じて姉弟の仲は良好である。
外見・体格.
アニメ版では子供向け作品ということで、小学校高学年の女子はセクシャルなものに少し嫌悪感を示す傾向にあるという理由から、総監督（後に監修）の佐藤順一の要望により、プロポーションは原作と比べ平均的な体格に抑えられている。
知力・体力.
成績優秀でスポーツ万能であるが、どちらかというと行動・肉体派である（後述のように文化系には乏しく、頭脳派とは言い難い）。
性格.
性格は明るく活動的であるが、穏和な弟・冬樹とは逆に夏美は短気で怒りっぽくプライドが高い。小学生]頃は冬樹のピンチ救済を方便として喧嘩に明け暮れ、「女ジャイアン」・「デビル・サマー」と呼ばれ、周囲の生徒たちに恐れられていた。中学生になってもその性格は変わらず、特に初期においてたとえ自分に非があってもケロロが関係していれば彼のせいにしたり、理由もなくケロロに制裁を加えたり、理不尽にキレて機嫌が悪くなるとなんでも禁止してしまったりするなど、非常に自分勝手で攻撃的気質が強い面が見られ、磔刑や火あぶりなどケロロたちへのお仕置きは度を越えることがある。しかし連載が進むにつれ、ケロロも家族の一員として認めてきているためか、拳骨程度で済ませることもある。
このように好戦的な性格の夏美だが、その一方ママっ子で寂しがり屋・非常に怖がりな面もある。普段厳しい態度で接しているケロロに対しても何だかんだ言って冬樹と同じくらいに心配をしている。ケロロなりに頑張っている点は認めており、彼がガルル中尉に記憶を抹消されかけた時も「アイツなりに頑張っていたのに、記憶まで役目まで奪うなんてひどすぎる」と涙ながらに訴えるなど、家族の一員として見ていると思われる発言も見られる。また、この前述のアニメ版では大尉になったケロロに物凄い剣幕で活を入れるように泣きながらビンタを食らわしている。