病院長のロジャー・レベリングはパニックとなることを恐れて施設を隔離することに抵抗を示すが、レイチェルはせめて謎の昆虫の正体を突き止めようと昆虫学者のエリオット・ジェイコブスを呼ぶように説得する。エリオットが到着する前、病院の小児科病棟の子供たちが病院内を探検して歩き回っていた。昆虫の標本を監視する役を任された検査技師アリス・ブラッドリーは、恋人のレーザー検査技師テッド・アンドリュースに誘われてセックスをしてしまい、昆虫のそばには誰も見張りがいない状態になってしまう。気づかれないように研究室に忍び込んだ子供たちは、棚の上の瓶に入っていた青い粉のようなものを昆虫に食べさせることにした。虫の入った容器に誰がそれを入れるかで口論となり、結果的に過剰な量の粉を入れてしまう。アリスたちが戻ってくるのを聞いて、子供たちはすぐにその場から逃げ出す。二人が知らないうちに、虫は巨大化し、ガラス容器から抜け出していた。そして、虫はすぐに2人を殺してしまう。
そこへエリオット・ジェイコブスがやってきて、レイチェルとジムと一緒にその惨状を調べることにする。エリオットは、子供たちが昆虫に与えた青い粉が成長ホルモンであることを知り、愕然とする。今や昆虫は巨大化し、どこにでも行けるようになってしまった。昆虫様クリーチャーは病院の地下にある管理作業用トンネルにいることが判明した。このクリーチャーは不運な清掃員を襲い、子孫を残すために巣を作り始めるのであった。レイチェル、ジム、エリオットはクリーチャーの活動を阻止する方法を考え、ジュディスはクリーチャーが建物中に撒き散らした伝染病の影響に対処していたが、ニューヨークのリンカーン研究所（疾病予防のための機関）が招集した軍が抜本的な対策を講じ、施設を破壊してしまう。
キャスト.
※括弧内は日本語吹替（ソフト未収録）
　：銃で撃たれた相棒を病院に運んできた警官だが、すぐにカーソン医師のクリーチャー狩りに協力することになる。
　：ビショップ刑事と一緒に昆虫様クリーチャーを追うことになる救急医。
　：成長前の昆虫のような生物を分析するために、病院に呼び出された昆虫学者。レイチェルの友人でもある。
　：クリーチャーが引き起こした伝染病の拡大を食い止めようと奮闘する、もう一人の医師。レイチェルと一緒に救急外来の担当であった。