デヴィッドは、幼少時の父との葛藤を小説にしていた。アフリカでの象狩りに連れられた少年の苦悩が描かれる。「狩りはきらいだ。」と言うのに父は「ぶち壊すな。」と怒る。そして、象が現れると少年は「あっちへ行け。」と言い、父は激怒する。
海辺での生活は開放的で、キャサリンとマリータはレズの関係を持つが、マリータがデヴィッドに色目を使い、大胆な行動に出て2人は結ばれる。女たちは、2人で夫を共有するという。夫は「君の狂気につきあう。」と言う。
デヴィッドは原稿執筆を再開し、父親と和解する話になる。
デヴィッドは、海で泳いでいるマリータに「ボーン夫妻は健在だ。すべて復活した。」「私たちが？」と返すと、「本当のボーン夫妻だ。」
アフリカの情景が浮かび、「父を思い出すと幸せになる。この話を気に入ってくれるだろう。」とつぶやく。
ヨコハマから日本を変える会
ヨコハマから日本を変える会（ヨコハマからにっぽんをかえるかい）は、かつて横浜市に存在していた政治団体。略称はヨコハマ会。
概要.
お宝
楡木満生
小早川家の秋
概要.
この作品で初めて小津映画に出演した俳優のうち、小津の好みにかなったのは、小林桂樹、藤木悠、団令子などであった。特に小津が夢中になったのは新珠三千代であり、撮影の合間には「松竹で作る次回作に主演してくれ」と小津が新珠に懇願する場面もあった。反対に、小津にとって演出しづらかったのは、森繁久弥や山茶花究などアドリブ芝居を得意とする俳優だったという。特に森繁は、小津をへこましてやろうという闘争心剥き出しだったために、小津もその演出に苦労した。森繁が「小津に競輪なんか撮れっこない」と言ったエピソードなども知られている。小津は扱いづらい俳優と仕事をする際には、根気強く説得するのではなく、やや突き放して冷淡に接したといわれているが、当時性格俳優として人気のあった山茶花究などは、この小津の態度に戸惑い、失意さえ味わったという。
あらすじ.