使用例‥今日はがっつ雨降ってるっけ、傘持ってったほうがいっけさ（今日はたくさん雨降ってるから傘持ってったほうがいいよ）
やっとしないと遅刻するどー！（早くしないと遅刻するぞ）
雪降ったの少ないっけ、函館山行ってきたっさー（雪降ったのが少なかったから函館山行ってきたよ）
あいつはんかくさすぎだし頭大丈夫かや（あいつ間抜けすぎるし頭大丈夫かよ）
俺ばばかにしてるべ？いい加減にすれよ（俺をばかにしてるんだろ。いい加減にしろよ）
音声.
アクセント.
北海道で生まれ育った人は、語彙や語尾の点では北海道方言と共通語の違いを認識することが多いものの、アクセントやイントネーションの点では共通語と同じだとみなしがちである。しかし実際には、東京式アクセントの一種ではあるものの、共通語のアクセントとは異なる点がある。
上記の多くは北奥羽方言と共通の特徴である。すなわち外輪東京式アクセントが広母音への核後退を起こした体系としておおむね説明可能であり、個別変化についても北奥羽方言から持ち込まれたものが多い。（参考：秋田方言のアクセント）
この発音以外にも、包丁、ハンカチ、キャラメル、さくらんぼ、薬、電池、次、こないだがある。全て高低である。標準語だと全て低高となる。
なお函館周辺では以下のイントネーションに違いがある。
病院は美容院のような発音になる。
水色、タバコは高低となる。
半袖、長袖も高低。
クワガタも高低であり、山形のような発音となる。
お土産も高低である。
標準語は中高型となる。
本来標準語を発音する際、アクセントは全く無く平板型となる。
なお、同じも微妙なイントネーションに違いがあり同じのじが高い。標準語では平板型となる。
ただし単体で使う場合や使う場面によってはほぼ標準語と同じイントネーションであり、接続詞として使う場合は使う場面や発音にもよるがこのイントネーションが出やすいのが特徴。
例として、同じだが１番わかりやすく、標準語のイントネーションと全く異なる発音である。
じとだが高く低高の発音になり、共通語だと平板型の発音となる。
地名.