正確なステートメントは以下のようになる： が小さなアーベル圏であれば、ある環 とある完全忠実充満関手 が存在する。（ただし は を持ち、可換とは限らない。また、 はすべての左 加群の圏である。）
関手 は と の充満部分圏の間の圏同値を、 で計算された核と余核が で計算された通常の核と余核に対応するように、与える。そのような同値は必ず加法的である。定理はしたがって本質的に次のことを言っている。 の対象は 加群と考えることができ、射は 線型写像と考えることができ、射の核、余核、完全列、和は加群の場合と同様に決定される。しかしながら、 における射影的対象と単射的対象は必ずしも射影的、単射的 加群と対応しているわけではない。
証明の概略.
に対するガブリエル・キレンの埋め込み定理の証明はほとんど同一であることに注意する。
丸山尚
正木ひろしを人生の師、鈴木均をジャーナリズムの師として仰いでいる。
劉英 (前趙)
生涯.
ホロウ・クラウン/嘆きの王冠
概要.
リチャード二世.
ヘンリー五世.
原作の戯曲と比較すると、サフォーク公の役割の多くがサマセット公に与えられている。
リチャード三世.
青木泰樹
略歴.
ゆかいな牧場
 \new Staff {
概要.
マザーグース（童謡）として日本でもよく知られている曲で、マクドナルド爺さん（小林幹治の「ゆかいな牧場」では順番にいちろうさん、じろうさん、さぶろうさんという歌詞になっている）の牧場で、犬、牛、豚、アヒルなどの動物たちが飼われている様子とその鳴き声があちらこちらで聞こえてくるというシンプルな歌詞で構成されている。カッコ部分は翻訳。
歴史.
翻訳.
日本では小林幹治の作詞による「ゆかいな牧場」、小林純一の作詞による「マクドナルドじいさん飼っている」などが知られている。同じく日本では「大阪うまいもんの歌」、高田三九三の訳詞による「すいかの名産地」という替え歌がある。
中国では「王老先生有塊地」という訳詞がある。
茅沢勤
鯉迫ちほ
略歴.
小学生の頃、広島市中心部の居酒屋に家族で訪れていた際にスカウトを受け、子役モデルとして広島を中心にCMに出演するなど芸能活動を始める。
ウェルストンプロモーション所属でモデルに復帰している。
ジークフリート・マウザー
略歴.
スキャンダル.
オルタナティブガールズ
開発.
開発スタッフ.