なお、キスカ守備隊の日本海軍軍医長が「救出作戦が成功するかどうかは別として、アメリカのやっこさんたちをびっくりさせてやろう」といたずら心で撤退前に「ペスト患者収容所」と書いた看板を置いたため、アメリカ軍上陸後、従軍していたドナルド・キーンがこれを訳した際に再度パニックが起き、本国にペストワクチンを要請する緊急通信を打っている。キーンはこの時ペストの感染を疑われ、検査のために本国へ送り返された。ミッシングリンク(パズル)秩父平氏秩父平氏(ちちぶへいし)は、桓武平氏の坂東平氏系一門で、鎮守府将軍・平良文の孫である平将恒を祖として、秩父氏を直系とする諸氏族。平将門の女系の子孫(平将門の次女・春姫の子孫)でもある。武蔵国秩父郡に基盤を持ち、多くの氏族を輩出した。秩父党とも呼ばれ、通字は主に「重」を用いた。歴史.秩父平氏の誕生.将恒の父・忠頼は平将門の従兄弟にあたり、将門と対立した平繁盛を仇敵と呼び、将門の娘・春姫を妻としていることからも、忠頼の父・良文は将門と親しかったものと思われ、忠頼の息子である将恒の「将」の字も将門から引き継いだものと思われる。将恒と正室・武蔵武芝娘との間に生まれた秩父武基は、前九年の役に従軍して秩父別当に就任した。さらにその息子である秩父武綱は前九年の役で戦功を挙げた源有光の長女を妻とし、後三年の役に従軍して先陣を務めたことで秩父平氏は発展した。秩父重綱の代には、武蔵国国守の代理職である「武蔵国留守所総検校職」(むさしのくにるすどころそうけんぎょうしき)に就き、一族は大いに発展、秩父郡吉田郷に居城・秩父氏館(吉田城)を構え武蔵国の広範囲に勢力を拡大した。その後、秩父氏の家督は、長男の血筋(畠山氏など)ではなく、次男の血筋(河越氏)が継承し、嫡流の河越氏を中心にして秩父党が形成された。これが後に内紛の火種となる。秩父氏は「武蔵国留守所総検校職」に就いたことで武蔵国の在庁官人のトップとして、国内の武士を統率・動員する権限を持っていた。秩父平氏の一族は元皇族の血筋を武器に婚姻関係によって当地の豪族と結びつき、武蔵国各地に広がって多くの坂東武者を輩出した。秩父平氏と源平合戦.秩父平氏の諸氏族発生.秩父重綱の長男、重弘の息子である重能、有重は、それぞれ畠山氏、小山田氏を称した。有重の三男、重成は稲毛氏を、四男の重朝は榛谷氏を称した。