陳寿の『三国志』関羽伝によると、劉備配下の将軍として荊州の公安城を守備していたが、上官である関羽からは軽んじられていると感じていた。関羽が樊城の戦いに臨んでも支援に全力を尽くさず、「帰還したら処罰しなければならない」と叱責を受け、さらに不安を抱いた。そこで孫権から内通の誘いを受けると、江陵城を守備していた糜芳と共にこれに応じ、その軍を迎え入れた。一方、呂蒙伝の注に引く『呉書』によると、降伏は孫権配下の呂蒙の軍が迫ってからのことで、それも最初は虞翻からの会見要請も拒んでいたが、最終的には虞翻からの説得の手紙を読み涙を流しながら降ったとされる。その後、呂蒙は士仁を連行して南郡まで迫り、士仁の姿を見て同地の太守である糜芳もまた降伏した。共に孫権に降伏した糜芳はその後、『三国志』呉主伝などで呉の武官として活動した事績が見えるが、士仁が孫権に降伏した後の動向は不明となっている。物語中の傅士仁.吉川英治の小説『三国志』では、その最期は劉備ではなく、関羽の子の関興に斬首される。簡雍生涯.元の本姓は“耿”だったが、幽州では“簡”と発音されていたので、改姓した。同郷出身の劉備とは、若い頃からの旧知の仲であった。黄巾の乱が発生すると、劉備・関羽・張飛・田豫らと共に義勇軍を結成し校尉の鄒靖に従って戦った。その後も常に劉備に随伴して共に各地を転々とした。劉備が荊州に入ると孫乾・糜竺と共に従事中郎となり、話し相手になったり使者を務めたりした。劉備が益州に入ると、劉璋にその人柄を愛された。劉備と劉璋が対立すると、成都で抵抗する劉璋への降伏勧告の使者となった。劉璋は説得に応じ、簡雍と同じ輿に乗り城を出て、劉備に臣従した。益州平定後は昭徳将軍に任命され、糜竺の次で孫乾と並ぶ待遇を受けた(「孫乾伝」)。人物.簡雍は大らかで非常に落ち着いた性格であった。また傲慢な性格でもあり、劉備の前であってもだらしない振る舞いを止めなかった。諸葛亮らに対しても全く遠慮せず、自分だけ長椅子の上で寝そべったまま談笑することもあった。