ヤオ語(バントゥー)プロフィール.しかしこの年のスキーフライング世界選手権で大転倒し左膝の靭帯を断裂、この怪我のため現役引退を余儀なくされた。この大会では他にも秋元正博やウルフ・フィントアイゼンらも転倒して大怪我を負っている。生涯.さくら納豆メディカルツーリズム概要.デスクトップ版.タブブラウジング.単一ウィンドウ上でタブの切り替えを行うことで複数のWebページを閲覧できるタブブラウザの、草分け的存在である。独自エンジン.メジャーバージョンアップのたびにウェブ標準やInternetExplorerとの互換性を向上させているが、ウェブサイト側でユーザーエージェントなどを判別してメジャーなブラウザのみに対象を絞っていることが原因で、表示に問題が出たり正常に機能しない場合がある。Operaはユーザーエージェントの偽装が可能だが完全に対処できるわけではない。スモール・スクリーン・レンダリング.軽快な動作.非公式版.新要素には以下のようなものがある。OperaNextはベータ版やリリース候補版にあたり、OperaNextでバグの少ないバージョンがそのまま安定版としてリリースされることもある(その場合、ロゴやボタンの色は正式版のものに変更される)。モバイル版/デバイス組み込み分野.モバイル向けにリリースされているOperaには、OperaMobileとOperaMiniがある。両者の大きな違いは、サイトのレンダリング方法である。OperaMobileは、デスクトップ版のレンダリングエンジンを純粋に移植した、ネイティブで動作するフルブラウザだが、これに対しOperaMiniはJavaベースで動作し、また自前でのレンダリングエンジンを持たない。OperaMiniでは、あらかじめOperaのサーバ側でサイトのレンダリング処理を行い、圧縮を行った上で端末に転送している(どちらでも前述のスモール・スクリーン・レンダリングが適用できる)。このため、「レンダリングエンジンを搭載しているため(OperaMiniに比して)ハイスペックが要求されるが、豊かな表現力・自由度を持つOperaMobile」と、「細かいカスタマイズはできないが、軽快に動作するOperaMini」という違いがある。普及率.ライセンス.