神奈川県箱根出身。小学校を中退し、横浜郵便局に勤務しながら横浜英和学校で英会話を学んだ。上京して国民英学会に学んだ後、ジャパンタイムズに就職して英作文を研鑽した。東京府立第四中学校、三井鉱山勤務を経て、早稲田大学教授となり、ジャパン・ツーリスト・ビューロー、横浜市立横浜商業専修学校、英語教授研究所に兼務した。終戦直後は行政機関で翻訳に従事し、戦後立正大学教授、富士短期大学学長を務めた。連語を重視し、長年ノートに用例を書き溜め、『英和活用大辞典』を編纂した。生涯.生い立ち.修業.早稲田時代.戦後.人物.また、日常英語には笑話が不可欠であることを認識し、福沢諭吉『開口笑話』に倣って笑話集も多数出版した。酒と煙草は飲まず、茶道、書道に通じ、一時期釣りに熱中した。晩年の老人学論に傾倒した。家族.実家は箱根芦之湯の旧家で、代々伊勢屋清左衛門を名乗り、旅館を経営した。東明王東明王説話.東明王説話は日本にも伝わり、桓武天皇の母・高野新笠の諡号「天高知日之子姫尊(あめたかしるひのこひめのみこと)」はこの説話から取られている(『続日本紀』最終巻による)が、日本に伝わった説話には高句麗の朱蒙説話の影響がみられる。東明王と朱蒙(東明聖王).夫余と高句麗が民族的に本支関係にあり、同一民族であるという主張の根拠として、夫余の東明王説話と高句麗の朱蒙(東明聖王)説話が同じ(類似・一致)であるという指摘がなされ、このことから夫余と高句麗が同一民族であると強調される。