一方、優勝したエルビスは、面を届けに行く途中で車が故障してしまう。長い道のりを歩きバス停にたどり着くが、彼がバスに乗ると、ブロンドが乗って来て彼を銃撃する。瀕死の重傷を負った彼は死ぬ間際にブロンドの耳元で何かを囁く。彼女は満面の笑みを浮かべ、エルビスの絶命を見届ける。バスの運転手に変装していた大学生は誰かと電話をしていたが、ブロンドは電話の相手が牧場主か首長のどちらかではないかと推測する。だが、ブロンドは両陣営と通じており、エルビスの居場所を両陣営に伝えると、彼女は大学生も射殺した。ジョンがブリーフケースを持って小屋に入ると、彼とブロンドは抱き合う。彼らは皆を騙していた。ブロンドは、実は映画の冒頭で「自分は女が好きだ」と言ってジョン・スミスの元を去ったガールフレンドであり、ジョンの家族に何が起こったかを知っていたので、彼を助けるために裏で手を引いていた。また、ジョンの「大金が手に入る」という言葉で、彼女はその気になっていた。小屋から出てきたジョンは、牧場主と首長に自分の行動の理由を話しだし、ブロンドはエルビスが面を盗んでも報酬は払われないと悟って崖から投げ捨てたと死に際に伝えられたことを牧場主と首長に話す。ジョンは牧場主と首長に、彼らが自分の家族にしたことのために、ブリーフケースに入った大金を手に入れたのだと述べ、ブロンドはもし彼らが報復しようとするならば、戻ってきて彼らを殺すと彼らに告げる。そして、別の女性が運転するバイクに乗って、もう一つのブリーフケースを持って去っていくのだった。運転手はジョンの財布を盗んだ女性で、娼婦を装っていたがブロンドがジョンを捨てた原因となった医者でもあった。さらに、面は実際には投げ捨てられていなかった。ホピ族が面の正当な所有者であると知っていたジョンは、彼女にそれを返し、エルビスは実は死ぬ前にブロンドに「エルビスは建物を出た」と言っていただけだったが、ブロンドは彼の最後の言葉について嘘をついたのだった。そして最後に、彼の名前がジョン・スミスではないことが明らかになる。映画の冒頭でぶつかった人が本当のジョン・スミスであり、彼はその人から財布などを盗んでいたことが判明する。製作.公開.ジェイムズ・ワトスンウォリアー・ゲート時空を超えた騎士