ドラマ作中で使用されているイラストや愛珠の手紙の文字は田村によるものである。原作との兼ね合い.また、ドラマのキャスティング等からインスピレーションを得て田村由美が原作に反映させている部分もある。松山は原作を読んだ際に、「面白い作品であると同時にものすごい情報量で見る人を選ぶ作品になると思っていた」ため、「誰が見てもわかりやすく作るのがセオリーのテレビドラマとしてここまで受け入れられたのが驚きであると同時に、きちんと作り込めば、情報量が多くて一見難解に見えても、受け入れられるということが自分の中で発見できた」という。キャスト(テレビドラマ).登場人物の設定はほぼ原作通りである。詳細はミステリと言う勿れ#登場人物を参照。特別編.放送日程.連続ドラマ特別編作品の評価.一方で、風呂光聖子に恋愛要素を取り入れた原作からの改変については賛否両論となった。評論家の木俣冬は、原作の整の話し相手はライカや犬堂我路であるが「原作のようなゆったりした時間を描いている間はなく、てっとりばやく整と語り合う人物を作る必要にかられ、その結果、物語の最初から出てくる風呂光に目撃者あるいは話し相手の役割としての白羽の矢が立ったのだろう」と推測し、「整の理解者であり、物語を見つめる存在には池本がふさわしいと思うが、ドラマはとかく男女ペアで出したがる」弊害をあげた。またBGMの使い方についても西森は「整が正論を言うときに、「これからいいことを言いますよ」と、まるで本に蛍光マーカーで線を引くように、音楽を流していたこと」に触れ、「よく聞くような「テレビは映画ほど集中して見ないものだから、よりわかりやすくしたほうがいい」という価値観においては親切であるが、そうしたものを求めない視聴者からすると、違和感をおぼえることもあるのではないだろうか」と論じている。これについては監督の松山も「整くんの喋りのシーンに関しては曲で区切ったり、喋っているイメージの別インサートを入れたり、いろいろと試した」が、結局「菅田さんが喋るときちんと心に響くんですよね」と最終的には菅田の喋りを届けることに注力したと言い、ドラマ途中からBGMは減少している。