モーテルに帰ったあと、クロエはトポが現金輸送に携わっていたことを知る。そこで、クロエは「現金輸送に協力するから、それで得たお金を山分けしよう」とトポに持ちかける。任務に遅れが生じていることを気にしていたトポはこの提案を受け入れざるを得なかった。クロエとソフィアが眠っている間、トポはクロエが緊急事態用に隠していた札束を見つけた。翌朝、張り込みを続けるトポとクロエはお互いのことを話し始めた。ジョンがトポの甥であったこと、クロエの夫は交通事故で亡くなったことなどが明かされた。クロエに後を付けられていることを知ったビリーは、クロエを袋小路に追い込み、彼女を人質に取った。トポはビリーを背後から殴りつけ、「ジープの中の現金はどうした」と詰問する。ビリーは口を割らなかったが、トポは自宅に金を隠しているのだろうと思い、彼の自宅へ急行した。トポの予想は的中したが、ビリーの妻であるアンバーが必死の抵抗を示したため、彼女を銃撃せざるを得なかった。ビリーを縛り付けた後、2人はモーテルへ帰っていった。これで現金輸送の任務を完遂できると思ったトポだったが、思わぬ事態が発生するのだった。キャスト.※括弧内は日本語吹替製作.公開.評価.あらすじ.太平洋戦争末期のボルネオ島。イギリス軍のフェアボーン大尉と部下のテンガ軍曹は、原住民を対日ゲリラ作戦に動員する任務を負って、ジャングルの奥地にある集落に向かう。フェアボーンの任務を知ったリーロイドは、終戦後の王国の自治と引き換えという条件で、部族を率いて日本軍と戦うことを決意する。リーロイドは三田村大佐率いる部隊と戦い勝利するが、村は破壊され、ヨーも殺されてしまう。やがて終戦を迎えるが、リーロイドは生き残った村人の自由と引き換えに連合軍に出頭しなければならなくなり、彼を裏切る形になったことに心を痛めたフェアボーンは彼を逃がそうとする。キャスト.吹替その他:沢木郁也、横尾まり、喜多川拓郎山田司郎来歴.岡田春馬陸軍省(イギリス)英国陸軍省稲葉本治来歴.教行院教行院(きょうぎょういん)は、京都府京都市上京区小川通寺ノ内上る本法寺前町にある日蓮宗の寺院。由緒寺院本法寺の塔頭(教行院の他に尊陽院と教蔵院がある)。親師法縁。クリミアの首長