クォーター硬貨を置いていくこともせずに、宿屋の女将(ウナ・オコーナー)に自分を一人にするよう頼む。時が経って、主人(フォレスター・ハーヴェイ)が部屋をめちゃくちゃにして宿賃を滞納している男に出て行くように通達すると、男は騒ぎを起こして、彼が透明人間であると言う秘密を明らかにする。彼は服を全部脱いで透明な姿を現すと、警官を絞め殺しにかかる。宿屋から逃げてきたその夜、グリフィンはケンプのリビングに現れ、ケンプを監禁する。彼はケンプに、宿屋へ一緒に戻って自分の書いた透明化に関する書物を取りに行くよう脅す。そこへ警官がやってくるが、グリフィンに木製のスツールで殴り殺される。グリフィンは力について大言壮語を吐くが、警察が来たのを見てケンプが自分を裏切ったことに気づき、まず最初にフローラを外へ避難させることにする。彼女は一緒にいたいとせがむが、グリフィンに「僕ができることは君を逃がすことだけだ。そうなったら警察は君に手出しができない。さあ行ってくれ。」と説得されてしまう。ケンプは自分を守るために、警察官の一人に変装することになったが、グリフィンはその様子をずっと見ていて、ケンプの手を縛って乗用車の前の席に乗せ、緊急ブレーキを解除して逃走する。車は丘を転げてがけから落ちて爆発する。それから電車を脱線させて、捜査に協力していた警官2人をがけへ投げ飛ばし、納屋へ隠れるが、農夫からの通報で警察が納屋へ火を放つ。グリフィンが納屋から出てきたとき、雪の上の足跡や炎に照らされて見える、ひどい重傷を負ったグリフィンを見つける。登場人物.その他にも記者役にドワイト・フライ、自転車を盗まれる男役にウォルター・ブレナンといった俳優が端役で出演し、ジョン・キャラダインがピーター・リッチモンドの名前で出演していた。製作.当初は、ボリス・カーロフがグリフィン博士を演じるはずだったが、プロデューサーのカール・レムリ・Jrが契約で定められた額の給与を何度もカットしようとしたため、カーロフは降板した。カーロフ降板後、グリフィン役にはチェスター・モリス,ポール・ルーカス、コリン・クライヴが候補に挙がった。シリル・ガードナーの後継で監督になったジェームズ・ホエールが、クロード・レインズの知的な声がグリフィンを演じるのにふさわしいと考え、最終的にグリフィン役はレインズに決まった