最初期のバージョンでは非常に簡単な演出機能しか持たなかったが、その後、画面遷移時のエフェクトや簡易キャラクタアニメーションの演出機能が実装された。また、近年のスマートフォンの性能向上に追従して、動画再生、レイヤーアニメーション、テキストレイヤーが実装された。移植性.開発形態.各言語への対応.日本語対応に関しては、ルビ(ふりがな)、縦書きに対応している。また、英語に限らず、ラテン文字を利用する西洋の諸言語に対応している。その他.玉石混交マハーバーラタの構成各編の題は原則として[[上村勝彦]]訳によったが、読みやすくするため意訳的に上村が補足した語は、()内に入れた。物語の全体の要約。奪われたパウシャ王妃の指輪を聖者ウッタンカが取り戻す。この部分は乳海攪拌、鳥王ガルダの冒険などの神話。この編から本当にマハーバーラタが始まる。シャクンタラー姫は王に捨てられそうになった。その子がバーラタで、バーラタ族の先祖。パーンドウ王の誕生。ドルパダ王が祝福。バラモンに扮した火神アグニの要望で森を焼く。アルジュナは阿修羅マヤを救った。皇帝即位式。アルジュナが武器を入手するため旅立つ。アルジュナは山の狩人キラータと戦って歯がたたなかった。それは[[シヴァ]]神だった。神々がアルジュナに武器を与える。アルジュナは天国へ行き、多くの武器の使い方を学んだ。聖仙ローマシャの話を聞きながら旅をする。ユガ(宇宙紀)の終末、輪転。追放の期間は終わった。領地返還の交渉使節をクル国に送る。サンジャヤの地上界の描写。戦いは続き、夜戦になる。カルナの司令官就任と死。アルジュナとカルナの戦い。カルナの戦車の車輪が土にめりこみ抜けず、アルジュナの矢でカルナは死んだ。戦争は終わった。以後は後日談。この巻は女たちの嘆きと呪い。遺体は火葬され、祖霊祭がされた。解脱するための法。宗教思想としてはマハーバーラタ中でもっとも注目される部。寂静の巻は教えをそのまま述べたが、この巻は物語の形式で教訓を述べる。アルジュナはバガヴァッド・ギーターを思い出せないと言い、クリシュナにもう一度要望する。それがアヌ・ギーター。女たちの希望に答え、ヴィヤーサが1日だけガンジス河で死者を復活させた。一族は昇天し、この叙事詩は終わる。