ヘンダーソンを捜索中に、ウェインから黒幕の関与を示す証拠があると連絡を受ける。なんと、全ての黒幕はローガン大統領であった。証拠であるヘンダーソンとの会話を録音したデータを激しい攻防の末にようやく回収。ヘラー長官に渡すものの、国益を考えた長官により握りつぶされそうになる。ローガンを確保して訊問するふりをして盗聴マイクを仕掛け、マーサの挑発で激昂したローガンから見事に自白をさせた。全てが終わり、オードリーともようやくよりを戻せるかと思った矢先、中国のチェン・ズィーに生存を嗅ぎ付けられてしまい、拉致されて暴行を受け、中国へ連れ去られてしまう。ビルとカーティスから説明を受けて取引に向かったが、交換に応じたテロの首謀者は偽者と知ったジャックは脱出。アサドを逃がしてウェインからの懇願で不本意ながら現場復帰したが、長年の拷問により集中力や判断力が鈍っている事を感じていた。全てを終わらせた後、オードリーに会いにヘラー宅に密かに入り込んだジャックはジェームズにオードリーに会わせてもらうよう願うが、娘をぼろぼろにしたとジャックを憎み更にはジャックの存在が不幸を招くとばかりに罵られ拒否された。だがジャックはヘラーの嘘を見抜いた。娘をぼろぼろにした事が許せないのではなく、自分の言いつけを守らずに中国に行ったオードリーが許せなかったのだ。ヘラーはそれを認め、ようやくオードリーに会わせてもらう。一緒に添い遂げたいと心から願っていたジャックだったが、彼女から離れてそっとしておく事が一番だと知り、眠るオードリーに別れをつげてヘラー宅を去り姿を消した。いくつものテロから国を守り、テリーやキムを失ってまで人々を守ってきたにもかかわらず、呪われているとまで罵倒されたジャックはアメリカにいる意味を失い、居場所を求めて世界を旅することになった。ちょうどそのころ軍事クーデターの発生の危機により子供たちは国外脱出を余儀なくされる。更には少年兵育成の為に子供を拐いにクーデターのグループが施設を襲いに来た。一味に狙われながらも孤児の子供たちとアメリカ大使館に着いたジャックは、大使館職員に、子供たちと国外へ避難するなら身柄拘束に応じるよう迫られる。子供たちのために背に腹は代えられなかったジャックは交渉に応じ、二度と帰るまいと思っていたアメリカに戻ることになる。