兵士諸君!私は貴方達と共に川の南にあるインディアン領土を掃討し、反逆者を駆逐し破壊する。貴方達が忘れるべきではないことを幾つか言わせてほしい。貴方達は命令されるまで戦闘で発砲してはいけない。発砲するとき、低く膝のあたりを狙い、馬に乗っていなければ人体の低い部分を狙え。空中に向かって発砲してはいけない。緩りと発砲し、貴方が当てるつもりの者に何か叫ぶのを見るまで発砲してはいけない。弾薬を浪費してはいけない。部隊から散り散りになったり、離れてはいけない。敵の前面に仲間を置いておくのは臆病である。我々が殺せる者のほとんど全ては落伍者である。私に近くあって、命令に従っておれば、平和を得ることだろう。それでも武器を取っている者は反逆者であり、死ぬ運命にある。降伏した捕虜を殺してはいけない。しかし、捕虜を捕まえろとは求めない。貴方の歩みを厳しく恐ろしいものにすることを求める。マスコギー族の者よ!貴方達の苦しんでいること全てを書いた者を思い出すべき時が来た。必要もない呪われた戦争を始めた者、貴方達を自家から追い出した者、貴方の資産を強奪した者達を。私の横に誠実に立っておれば、直ぐに平和が得られる。互いに正しいことをしているか見張り、バーディグリス川に沿ったレッドフォーク傍で、あるいはデイブ・ファーム・カウペンスで、貴方の妻や小さい者達を殺した者に恐ろし打撃を与える用意をしろ。恐れるな。我々は彼らを常に打たせてきた。我々はきっと勝つ。神が我々とありますように。大佐、指揮官前進基地での戦闘.戦いの後.墓地.戦場の標識.シャーミアン・カー来歴.女優のリタ・オーマンとミュージシャンのブライアン・フロンの第二子としてイリノイ州シカゴで生まれる。姉は女優のシャノン・ファーノン。妹は女優のダーリーン・カー。大学に通いながら医師の仕事を手伝っていたが、その間に母がサウンド・オブ・ミュージックのオーディションを申込んだ。シャーミアンは母にとっては大学の卒業証書を手にするよりも映画に出演する方がより重要だと思いオーディションを受けることにした。結果、ジェラルディン・チャップリン、パティ・デューク、ミア・ファロー、シャロン・テートらをおさえ、リーズル役を手にした。