ジョバンナは、すぐにガブリエルに興味を示すが、みんなとイチャイチャするカリーナが彼を追いかけ始めるとがっかりする。レオとジョバンナはガブリエルと友達になり、彼はデュオに加わり、徒歩で家に帰る。ある日、レオが杖を持って一人で家に帰ると、ファビオと彼の友人たちは、レオには見えない頭の周りを動かして彼をからかう。彼はつまずいて転ぶが、すぐに立ち上がってすぐに彼らを置き去りにする。彼はいつもよりずっと遅く帰宅し、両親を心配させた。レオは、彼らの保護的な性質に苛立ちを示し、障害のために別の扱いを受けたくないと説明する。その後、レオは、自宅での生活を残すために、ジョバンナに留学への関心を示した。二人はより多くの情報を得るために留学生の交換代理店に行きますが、最初にアテンダントは、法定後見人(レオが交換への関心について話さなかった人)と話す必要があることを彼女に知らせる。レオとガブリエルはジョバンナの家に行き、一日の終わりに、彼の家への道はレオの家への道でもあるので、ガブリエルはレオを連れ戻すことを主張する。ジョバンナは明らかにイライラしているが、同意する。翌日、学校でのプロジェクトには同性のペアが必要なため、ジョバンナに損害を与えて、男の子がペアとなる。女の子が仕事で忙しいので、二人は一緒に昼食に行く。ガブリエルは、レオが失明のためにそれができないことに気付いたときに、インターネットビデオについて質問したり、映画館に行ったりするのを恥ずかしく思う.その間、レオナルドは映画に行くことに興味を示し、ガブリエルがずっとささやきながら、二人とも映画を見に行く。