そんなブレンダンの元に父パディが現れる。禁酒に成功し、さらにトミーが戻ってきたことを伝えるが幼少のころ、優秀なレスリング選手のトミーにばかり気をかけていた上にトミーが家を出ると自分には目もくれずに堕落したパディを未だにブレンダンは許していなかった。そんな時、フランクの受け持っている選手で『スパルタ』に参加予定だった選手がトレーニング中に大けがを負い、参加できなくなってしまう。ブレンダンはフランクに自分を代わりに参加させてほしいと依頼し、参加が決まる。アメリカ、アトランティックシティにて開催される『スパルタ』。その前夜にトミーとブレンダンは十数年ぶりに再会する。しかし、ブレンダンに対してトミーは辛辣であった。トミーが母と家を出る際、ブレンダンも共に行く予定であったが、ブレンダンは当時恋人で会った今の妻テスのために結局父のいる地元に残ったのである。母より恋人と父を選んだブレンダンを許せないトミー。ブレンダンも母の葬式に自分たちを呼ばなかったトミーを叱責する。仲たがいしたまま試合に挑む兄弟。母方の姓を名乗って出場し、全くの無名ながら名のある選手を強打で瞬殺するトミー。一度は引退している上に代理ということで当初は周囲から馬鹿にされ期待されていなかったにもかかわらず、巧みな関節技で相手を打倒するブレンダン。両者は準決勝まで進出するがそこでトミーの動画を見た軍人からの報告で実はトミーは戦地で大破した装甲車から友軍のを救出した英雄だったことが発覚する。すぐにその場を去ったことで記録映像でしか存在が分かっておらず、いままで所在がつかめていなかったのだ。一躍、時の人となるトミーだが、パディはトミーより実は彼は軍を脱走し、友軍を助けたのはその道中だったということを聞かされる。母親の姓を名乗ったのは軍の記録を欺くための物だったのだ。なぜ脱走をしたかと聞こうとするパディは今更父親面するのは遅すぎるとトミーから罵られて心の箍が外れ、準決勝と決勝が開催される当日に禁酒を破る。トミーは泥酔しながら許しを請うパディを寝かしつけ、セコンドである彼を置いてたった一人でリングに向かう。準決勝で相手選手を瞬殺するトミー。そして相手の強豪選手から激しく攻められながら隙をついて関節技で勝利をおさめるブレンダン。