調子に乗ったテオは騒動を起こし、仲間から愛想を尽かされてしまう。兄のチェットと共に住処を追い出されることになり、今までテオを庇い尻拭いをしてきたチェットは激怒する。その時、カラスが現れチェットは捕まってしまう。テオは猛スピードでカラスを追いかけ、チェットを救い出す。激しく口論していたテオとチェットだったが、口論に夢中で気づかなかった人間のティトに拾われてしまう。ティトは仲間達とカタツムリレースを行っていた。そこでテオは猛スピードで走り抜け、ティト達を驚かせる。チェットは変わってしまった弟に恐怖した。ティトは兄のアンジェロとタコス店を経営していた。アンジェロはカタツムリレースに明け暮れるティトに呆れ、真面目に店を手伝って欲しいと思っていた。ティトはテオがいれば店が流行ると力説するが、まともに聞いてはもらえなかった。カーレースに出場するためには大金が必要だった。ウィップラッシュ達はバスを乗っ取り、お客をタコス店に案内。そして、テオが素早く動き、お客を楽しませた。タコス店や周囲の店は一時的に繁盛するが、アンジェロはカーレースの出場を認めなかった。しかし、友人達はお金を出し合い、テオをカーレースに出場できるようにしたのだった。ティトは友人達、テオ、ウィップラッシュ達とカーレースが行われる会場に向かった。道中、皆で協力してテオの殻をおしゃれに飾り、チェットは夢を叶えつつあるテオのことを少しばかり認めながらも、特別な力を失くした後のことを心配していた。声の出演.※括弧内は日本語吹替評価.サウンドトラック.池田一真(映像ディレクター)略歴.作品.ミュージックビデオ.板野友美WEST.宇野実彩子ゲスの極み乙女。斉藤和義坂道シリーズ荘野ジュリ私立恵比寿中学スキマスイッチ≠ME星野源松本素生宮本浩次矢沢永吉横山ルリカラストアイドル概要.当初は直接制御式だったため、連結運転の場合、各々の車両に運転士が乗り込みブザー合図の協調運転を行っていた。概説.