結果構文の使用が限定される性質は日本語に限らず、他の言語にも多い。フランス語など、さらに文脈的にも限定される言語もある。一方でフランス語には形容詞でなく副詞で結果を表す構文もある。その他の構文(複文・不定詞構文).英語では、原因(主節)と結果(従属節)を複文で表現する「(原因)sothat節(結果)」の構文を用いることができる。原因動作の主語あるいは目的語と結果の主語が異なる場合にも使える。これらは、that節あるいはto不定詞により目的を表現する目的構文と同じ形であり、どちらであるかは文脈にもよる。ただし目的を表す場合には、「sothat節」または「[soas]to不定詞」が文の前に出てもよい点が異なる。また、soの後に形容詞句または副詞句を入れると、原因の程度を強調する構文(程度構文)となる。日本語でこれらに相当する構文としては「(結果)ほど(原因)した」という形があるが、これは原因の程度や頻度を強調する程度構文であり、全ての動作に適用できるわけではない。また現実の結果ではなく比喩の場合もある。例えば「死ぬほど飢えた」は実際には死に至らなかった(死にそうな程度まで飢えた)ことを表現する場合が多い。従って上記の英語の結果表現を日本語に翻訳する際には「(原因)ので(結果)となった」の形にするのが普通である。鷲型試作軽爆撃機概要.所在地.デベロッパー.外部リンク.のしろ白神の道のしろ白神の道(のしろしらかみのみち)は、秋田県北地域の能代市周辺にある日本風景街道のひとつ。この場合の街道とは特定の道を指すものではなく、その地域ならではの自然・文化を活かし、景観の向上・地域活性化・観光振興などを行う取り組みのこと。能代周辺の沿道を「歴史と文化の薫る風景街道」に育てていくことを、目的としている。概要.上野一彦通導散概要.瘀血に効果を示す。具体的には、血液循環を改善し、便通を良くし、気分を落ち着ける。また月経関連症状にも効果を示す。副作用.発疹、発赤、そう痒等。田中克彦(政治家)来歴.試製三座軽爆撃機試製三座軽爆撃機(しせいさんざけいばくげきき)は、大日本帝国陸軍が試作した軽爆撃機。製造は陸軍の東京砲兵工廠で行われた。概要.諸元.※寸法は推定値。トゥーニカ(小惑星)安室知