他国の視聴者に対するメッセージ.アメリカ以外の国での放送は、アメリカでの打ち切りが決まった後になるが、「すでに打ち切られている番組をこれから見始める価値があるのか?」と思うかもしれない視聴者に対し、原案・脚本・製作総指揮のカイル・キレンは、次のように語った。ストーリー.ある夜、マイケル・ブリテン刑事が妻と息子を後部座席に乗せて運転していたところ、車が道を踏み外して転落する。目を覚ますと、妻ハンナは生きているが、息子レックスは事故で死んでしまったという’現実’に直面する(赤の世界)。しかし、もう一度眠ってから目覚めると、レックスは生きており、逆にハンナが死んでしまっていた(緑の世界)。それ以来、片方の世界で眠りにつくと、もう片方で目が覚めるという日々が続く。マイケルにとっては両方とも現実に思えるし、積極的にどちらかを夢だと断定してしまう気持ちにもなれない。そうすれば、妻あるいは息子の死を受け入れなければならないからである。一方、私生活においても、妻ハンナが息子の死を受け入れて新天地への引越しを提案する(赤の世界)、母の死から立ち直っていない息子レックスがテニス仲間の親友と喧嘩する(緑の世界)など、さまざまなことが起こる。赤の世界でハンナから洗濯のコツを教えてもらって緑の世界のレックスを感心させたり、緑の世界で知り得たレックスの私生活について親友やガールフレンドに赤の世界でフォローするなど、他者にとっては不思議に思えることも、マイケルにとっては日常茶飯事となる。なお、両世界において、マイケルのあずかり知らぬ所でもストーリーは進行する。例えば、そもそものきっかけとなった交通事故が実は故意に起こされたものであり、それをマイケルに悟られないようにしようとする者たちが暗躍する。登場人物.両世界に共通する登場人物.ここでは、両世界での登場頻度や設定がほぼ同じキャラクターについて述べる。赤の世界の登場人物.ここでは、赤の世界のみに登場、あるいは主として赤の世界に登場するキャラクターについて述べる。緑の世界の登場人物.ここでは、緑の世界のみに登場、あるいは主として緑の世界に登場するキャラクターについて述べる。エピソードリスト.評価.評論家の反応.本作は、評論家からはおおむね、良い評価を得た。