口語訳で「あなたがたを信仰に導いた人」と訳されている(新共同訳聖書では「あなたがたを信仰に導くために」)ことに関して、田川は原文には「導いた」という言葉はなく、偉い伝道者が人々を導くとの誤解を受ける不正確な訳だとして批判し、「この者たちを通じてあなた方が信じるにいたった仕え手」と直訳している。コリントの信徒たちはバプテスマによってキリストの共同体に入った。それはコリントの信徒たちが何物にも属することなく、ただ神に属するキリストにのみ属するのである。したがって特定の指導者に属するという考え方は愚かなものである。青野も岩波訳で同様に訳した上でくどいと感じられる訳文であるとしながらも、パウロの強調を訳文に反映させる必要があるとする。ここで列挙されているものがすべて「ことごとく、あなたがたのものである」のはすべてのものを神がコリントの信徒たちのために与えたのであって、パウロやアポロがコリントの信徒たちを支配するためではないとする。すべてのものは人々を支配するためではなく、助けるためにあるのである。小川も同様に解釈した上で、コリントの信徒たちが主張していた「私はパウロのもの、アポロのもの...」という言葉を反転させているとする。保土ケ谷二俣川線保土ケ谷二俣川線(ほどがやふたまたがわせん)とは、神奈川県横浜市保土ケ谷区岩崎町から旭区本村町までを繋ぐ道路である。概要.保土ヶ谷バイパスの狩場インターチェンジから本村インターチェンジまでの区間と並行して伸びている路線である。路線データ.起点:保土ケ谷区岩崎町元町ガード整備事業.保土ケ谷区岩崎町~保土ケ谷区今井町(廃止).旭区本宿地区(事業中).本宿地区にて鴨居上飯田線と接続することにより、さちが丘・二俣川駅南口から相鉄線や厚木街道を介することなく、保土ヶ谷バイパスに乗り入れることが可能となる。また計画上では、相鉄本線を超えて旭区本村町にて厚木街道と接続することになっているが、こちらは鶴ヶ峰駅付近の連続立体交差事業が完了してからの話になると思われる。吉永彩乃吉永彩乃(よしながあやの)は、日本の女優、タレント、モデル。東京都出身。略歴.ショナ・タッカー概要.羽沢池辺線羽沢池辺線(はざわいこのべせん)は、横浜市の都市計画道路である。概要.整備事業.歴史.衝撃のネオ三国志鉄総技研