岩波訳聖書(いわなみやくせいしょ)は、岩波書店から発行されている聖書の通称であり、のいずれかを指す。両者は全く異なる訳文を持っており、同じ出版社から発行されているという以上の関係はない。岩波版聖書(いわなみばんせいしょ)と呼ぶこともある。岩波文庫版聖書.旧約聖書は関根正雄により、新約聖書は塚本虎二により翻訳され、岩波文庫で発売されたものである。特に下記の「旧約聖書翻訳委員会訳聖書・新約聖書翻訳員会訳聖書」と区別するときは「岩波文庫版」ないし「文庫版」と呼ぶか、翻訳者の名前をとって、旧約については「関根訳」、新約については「塚本訳」と呼ぶ。旧約聖書翻訳委員会訳聖書・新約聖書翻訳委員会訳聖書が出版されるまでは、「岩波版聖書」または「岩波訳聖書」といえばすべてこれのことであった。旧約聖書翻訳委員会訳聖書・新約聖書翻訳委員会訳聖書.収録内容.合本版.合本版の改訂版.その他.関連出版物.翻訳にあたって問題となった事柄を翻訳を行った者自身が解説した本が出版されている。この翻訳を元にした福音書共観表が出版されている。荒武歓久アヴァ(企業)株式会社アヴァは、アダルトビデオ・DVDを企画・制作し、販売していた日本の企業である。会社情報.アートビデオが社名と思われているが、元社長の、河村良雄が旧来から使ってきたレーベル名である旧作に記載されている社名を確認すると監督.他多数特徴.作品はハードSMが多いが、内容は監督により千差万別である。外部リンク.峰一也ドラマ作品を監督する場合に限り、篁りょう(たかむらりょう)の別名義を用いた時期もあった。経歴.ミネック物.作品内容.峰監督の作品に有名女優が出演することは少なく、企画女優や素人、あるいは素人に扮した無名女優が出演することが多い。AV男優(サオ師)を起用することもほとんど無く、多くの場合撮影は女優と二人きり、もしくはごく少人数のスタッフのみで行い、インタビュー、縛りから本番まで演者的な仕事は全て峰自身が行う。