レイエスは連続殺人事件を調査している最中に、事件が数秘術と関係しているのではないかと直感する。それを聞いたスカリーは、数秘術よりも、犯人のはめていた指輪が被害者の顔にぶつかってできた傷跡の方に注目するべきだとレイエスに言う。自分の直感が間違っているとは思えないレイエスは数秘術の専門家に助言を仰ぎに行った。しかし、その専門家は連続殺人犯によって殺されてしまう。犯人は不審な男性に呼び止められた。その男性(バート)は彼が何をしてきたのかをしているかのようだった。バートは謎めいたことを言ったが、犯人はそれを気に留めることはなかった。近所のイタリア料理店。そこではパーティが行われていた。2人の男が歌を歌って場はさらに盛り上がった。カメラは上空へとズームアウトしていく。町の夜景を空から眺めると、なんとそこにはバートの笑顔が浮かび上がっているではないか。もしかしたら、バートは気まぐれで人間の前に姿を現した神なのかもしれない。製作.構想・キャスティング.アナベス・ギッシュもセリフを覚えるのに苦労したという。ギッシュは「私が台詞を必死で覚えているとき、『ああ。私は何としてもこのセリフを覚えねばならない。ところが、その台詞はまるで物理学の統一理論のように難解なの。覚えられなかったらどうしよう。』と思っていた」と述べている。カーターは本エピソードに登場する数秘術に関して、「数秘術が我々の生活の一部分であり、生活の中で何らかの役割を果たしていると示したかった。とはいえ、数秘術を使ったのは、我々の生活空間(宇宙と言い換えてもよい)と問題解決能力(事件の解決に寄与するものであったり人生の不思議を解明するためのものであったりする)を規定しているある種のパターン、行動を規定する様式を説明するためであった。このエピソードを視聴すればわかるように、懐疑主義者スカリーと霊感が強いレイエスの行動はほぼ一致した。つまり、数秘術が事件に関係していると信じるようになったのである。」と語っている。視覚効果・音楽.