ヨロコビが絶望に暮れながら手元の特別な思い出を眺めていると、ある思い出に悲しみと喜びが混じっていることに気付く。それは、ライリーが試合で負けて気を落としているところをみんなに励ましてもらったという記憶。カナシミの重要性に気づき、絶対に脱出することを決心したヨロコビは、捨てられたビンボンのロケットで脱出するが、自分が足を引っ張っていると気がついたビンボンは一人ゴミ捨て場で消えることを選ぶ。ヨロコビはカナシミを探し出し、2人は遂に司令部に辿り着き、カナシミに司令を任せると、ライリーに悲しみという感情が生まれ、バスが高速道路に入る寸前で降りる決断をさせることに成功した。そして家族と再会し、「本当はミネソタが好き」「前の家に帰りたい」と涙ながらに自分の本心を打ち明けたライリーに喜びと悲しみが混じった思い出が生まれ、その思い出ボールが全ての感情の島を復活させる。その後司令部では複雑な感情も制御出来るようになり、「ケンカするほど仲がいい」「先輩への叶わぬ片想い」など、様々な感情が交じった思い出が増えて行く。ライリーも元に戻り、サンフランシスコで幸せな暮らしを送るのだった。登場人物.ライリーの頭の中.ライリーの感情たち.これらはライリーだけでなく他の人物たちも有している。統率・調和がとれる、一つの感情が支配する、無感動で心が働いていないなどの個体差がある。製作.公開.訴訟問題.テレビ放送.短編エピソードトピックス.柴静人物.鶯谷町(名古屋市)地理.歴史.地名の由来.白山神社の南側あたりで鶯の声が聞こえていたことに由来する。人口.国勢調査による人口の推移概要.攻撃の手法.キーロガー.スクリーンショット.これにより、ソフトウェアキーボードによるセキュリティ対策を無力化する。クッキーの削除.ブラウザのクッキーを消去することにより、一部のウェブサイトの自動ログインを無効化する。これにより、ユーザーはパスワードを入力しなければならなくなるため、恐らくキーロガー等で窃取される危険性がある。電子証明書の削除.インストール済みの電子証明書を削除する。自動認証が無効化されるため、パスワード入力が必要になる可能性がある。その場合、キーロガー等で窃取される危険性が高まる。偽の入力フォーム.