強肩を生かした高い守備力と強気なリードで投手陣を引っ張る捕手。打撃では粘り強さと勝負強さを兼ね備えている。愛称は「タム」、「タツ」。チームメイトから「静かなのは寝ている時くらい」と言われるほど口数が多い。光星学院では丸顔とその性格からいじられキャラとして定着しており、先輩から「たこ焼き」と呼ばれていた。試合での円陣も田村が仕切ることが多く、仲井宗基監督は“チームの太陽”として絶対の信頼を置いている。口数の多さはプロに入っても健在で「ささやき戦術」の使い手でもあるが、杉谷拳士からは「ささやき戦術どころか会話している」、銀次からは「この辺(スイング途中のインパクト寸前)までしゃべってます」と暴露された。田村本人もこれを認め、「大体全員に話しかけて、返してくれる人はずっと話しかけます」と明かしている。中西智代梨略歴.人物.シングルCD選抜楽曲.アルバムCD選抜楽曲.加藤翔平経歴.プロ入り前.ロッテ時代.中日時代.選手としての特徴.人物.愛称は「翔平」、「ホース」。座右の銘は「おかげさんで」。東京ディズニーランドが大好き。好きなキャラクターはドナルド。憧れの選手は新庄剛志。小学校時代、所属していた野球チームの名前が「三俣タイガース」だったこともあり、当時阪神タイガースで活躍していた新庄に憧れるようになり、新庄のトレードカラーだった赤色を自身のリストバンドやグローブ、肘当てなどの道具類にも取り入れている。父親曰く「野球に関して弱音を吐くことが殆どなかった」という真面目な努力家。解説.