Premise: That might not sound bad to the Minister of Finance or to the Minister of Health, Mr. Speaker, but if your mother or your aunt or one of your family had to spend the next nine, ten or twelve months of their lives not being able to pour a cup of tea for themselves or not being able to walk across the kitchen, you would have to say that there is something seriously wrong with the Canadian health care system.
Hypothesis: They are trying to say there is something seriously wrong with the French health care system.