Tôi có thể sử dụng give birth cho những vật không phải là con người không?
Bạn có thể dùng được. Cách diễn đạt give birth trong trường hợp này có nghĩa là gây ra, dẫn đến hoặc nảy sinh, và vì vậy nó có thể dùng để miêu tả các vật khác.
Ex: The Industrial Revolution gave birth to many new fuel sources. (Cuộc cách mạng công nghiệp đã mở ra nhiều nguồn nhiên liệu mới.)
Ex: That presentation gave birth to lots of further discussions. (Bài thuyết trình đã mở ra nhiều cuộc thảo luận sâu xa hơn.)