Varför heter det ”Live sustainable” och inte ”Live sustainably like a Bosch”?
Om man vill vara grammatiskt korrekt borde det heta ”Live sustainably”, eftersom det är adverb. Men just på amerikansk engelska bortser man gärna från adverb i vardagligt tal. Särskilt inom musiken. Dessutom vill vi vara konsekventa i vår kommunikation: se BSH Film och Bosch Corporate Film, där används redan ”Live sustainable like a Bosch”. Dessutom har vi redan valt ”Live sustainable like a Bosch” för våra Power Tools.