PI: Absurdas, tu segundo libro, fue editado por Raúl Mansilla, en su sello independiente Ediciones del GenPin, en 2017. Pero me acuerdo que unos meses antes habías fotocopiado tus poemas y los habías armado como un libro que, decías, estaba hecho "en casa con plasticola y amor". ¿Cómo es la experiencia de hacer el propio libro, de coser las tapas de tu poemario, de venderlo por algunos pesos? ¿Qué significa que otro poeta edite tu poesía?
AJ: Hay algo de fetiche en ponerle el saco al niño, por si llueve; o hacerse un vestido para salir; quise hacer mis propias tapas por puro placer, un juego, aparte de lo económico, que sabemos no tiene valor monetario. No tiene precio la obsesión, el reciclaje de los dolores hecho belleza. Uno de los lujos que me dio la poesía fue conocer a Raúl, un gran honor para mí que reconozca mi escritura; gran poeta y generador de grupos. Leal y generoso. Compartimos y estuvimos en un todo de acuerdo; mis Absurdas son incorrectas y él las respetó, y las publicó. Mucho decir.