¿Cuál es la relevancia de la simulación de la balística en un entrenamiento realista?
Los sistemas de entrenamiento deben replicar de manera precisa todas las características de los respectivos sistemas de armas, y el equipo debe replicar las características, la forma y la función exactas del sistema de armas en tiempo real. Asimismo, es extremadamente importante replicar las características del sistema de armas, como el alcance, la balística y el tiempo de vuelo real en sus versiones de entrenamiento. Mientras que la mayoría de sistemas de entrenamiento en tiempo real utilizan láseres para simular el disparo de munición desde tanques, armas antitanque y el fuego de apoyo desde sistemas de armas de vehículos blindados, el sistema láser de 2 vías BT46 de Saab es el único que simula la velocidad, el tiempo de vuelo y la trayectoria balística de las municiones.  Estos datos balísticos de alta fidelidad permiten obtener una retroalimentación precisa y fiable acerca de la precisión de disparo de las armas.