Можно ли платить по факту получения?
Да, можно. Отправки из Китая наложенным платежом предоставляют вариант оплаты, после того, как посылка уже прибыла на пункт выдачи.