Нужно ли создавать отдельный аккаунт для игры на копии рума?
Нет, подойдет уже готовая учетная запись. Кроме того, мультиаккаунтинг запрещен правилами комнаты.