Что нужно, чтобы подключить каталоги на сайт моей компании?
Подписать контракт и начать работы по интеграции на вашей стороне. Каталоги интегрируются по технологии RESTful API сервиса.
Документация для ваших разработчиков.