Поддерживает ли Employee Directory SharePoint 2016 или 2019?
Нет. Employee Directory не может быть установленно в on-premise версиях SharePoint.
Установить веб-часть можно только в SharePoint Online и Microsoft Teams.