Если я только начал использовать IndexNow, нужно ли передавать страницы, изменившиеся в прошлом году?
Нет, передавайте страницы, которые изменились с начала поддержки IndexNow.