Если уже есть УКЭП в Госключе, то мне все равно нужна опция "Идентификация личности с помощью приложения Госключ"?
Да, это плата за интеграцию с Госключом. Не имеет значения выпущена уже УКЭП в Госключе или нет. Без интеграции удалённый выпуск этим способом не возможен.