Если у пользователя несколько сайтов, нужно регистрировать их по отдельности?
Нет, процедуру регистрации нужно выполнить один раз. Затем можно подвязать неограниченное количество источников трафика, для которых будут уникальные идентификаторы.