Ao criar um disco a partir de um blob, existe alguma relação continuamente existente com esse blob de origem?
Não, quando o novo disco é criado, é uma cópia autônoma completa desse blob naquele momento e não há conexão entre os dois. Se desejar, depois de criar o disco, o blob de origem pode ser excluído sem afetar o disco recém-criado de forma alguma.