Ik wil mijn webshop vertalen, welke bestandstypes accepteren jullie?
De meeste webshops worden ontwikkeld op basis van een CMS (Content Management System). Daarmee zet je op een gestructureerde manier de content per pagina of bericht op de webshop. Deze content kan soms direct uit het CMS worden geëxporteerd naar een CSV of tweetalig XLIFF-bestand. Wij importeren deze bestanden vervolgens in ons vertaalsysteem en bepalen zo direct het woordaantal en de herhalingen. Ook het verplaatsen van de vertaalde content terug naar de webshop is op die manier vaak met een enkele druk op de knop al geregeld. We adviseren je graag over welke werkwijze het beste werkt met jouw CMS.