Wat wordt verstaan onder de politieke balans binnen de EU?
Politieke balans binnen de EU verwijst naar het evenwicht dat moet worden gevonden tussen het beschermen van individuele rechten en het handhaven van collectieve veiligheidsmaatregelen. Dit houdt in dat maatregelen voor veiligheid niet ten koste mogen gaan van de vrijheden die de EU waardeert.