같은 경치라도 view와 sight의 차이는 뭔가요?
Sight는 사람이나 물체 등 아름다운 것을 보거나, 어떤 대상을 보는 행위 그 자체를 뜻해요. 한편, view는 눈에 비치는 광경이나 풍경을 가리킬 때 더 자주 쓰이는 표현이랍니다. 특히 어느 정도 거리가 떨어져 있는 풍경이나 광경을 가리킬 때 쓰죠.
예: What a sight for sore eyes. I'm so happy to see your face! (이 지친 눈에 얼마나 반가운 광경이란 말인가. 네 얼굴을 봐서 정말 반갑구나!)
예: This hotel room has such a great view. You can see the mountains from here! (이 호텔 객실에서 보이는 풍경은 정말 대단하다. 여기에서 산까지 볼 수 있어!)