To be re-cooked이 아니라 그냥 to re-cook이라고 한 이유가 뭔가요?
영어 회화에서는 to be+동사원형은 잘 쓰지 않아요. 원어민들에게는 부자연스럽게 들려요. To re-cook은 이미 to부정사 형태로 되어 있어요. 여기서는 be 동사가 필요하지 않아요. 특히, 동사가 이미 to부정사가 된 경우에는 be를 생략하는 경우가 대부분이에요.