Take, come, ruin 앞에 to가 생략됐나요?
Take my daughter로 문장을 시작하면서 이 take my daughter가 로스가 그렇게 하라고 들은 것이라고 말하고 있어요. 따라서 이 문장에서 to가 생략됐다고는 볼 수 없어요. 이 문장은 what you heard was take my daughter, come up to my country house, and ruin my weekend with Rachel이라고 볼 수 있는 문장이랍니다.