official이 여기서 무슨 뜻이죠? official video(공식 영상)에서의 뜻과는 다른 것 같은데요, 또한, officer라는 말과는 어떻게 다른거죠?
네, 맞아요. 여기에서 말하는 official는 공식 영상(official video)와는 달라요. 먼저, official video는 공공 기관 등으로부터 재가나 승인을 받은 공식 영상을 뜻해요. 한편, 여기에서 말하는 official은 해당 지역 정부, 또는 국가 정부 소속인 인물을 가리킵니다. 그리고 officer는 육군과 해군, 경찰, 공군 등에서 특수한 지위를 가진 이들을 가리키는 표현인 만큼 official와는 다른 것을 알 수 있죠.
예: They are a few government officials visiting the town hall today. (오늘 시청에 몇몇 정부 인사가 방문할 거야.)
예: The officers at the police station were very kind. (경찰서의 경관들은 매우 친절하다.)
예: I prefer watching the official music videos, rather than people's covers. (다른 사람들이 커버한 것보다는 공식 뮤직 비디오를 더 선호한다.)