underrated가 무슨 뜻이죠? overrated 라는 말도 있나요?
좋은 질문이에요! 무언가가 underrated라고 한다면, 이는 충분히 잘 평가되지 않고 충분히 가치있게 여겨지지 않는다는 뜻이라고 할 수 있어요. 사람들이 생각하는 것보다 더 중요하고 괜찮은 것이라는 거죠. 반대말로는 말씀하신 대로 overrated라는 말이 있습니다, 너무 크게 평가되었다는 의미가 되겠죠.
예: This song is way too overrated. I hear it in every shop I go into. (이 노래는 너무 과대평가되었어. 가는 가게마다 이 노래가 들려.)
예: There are a few underrated cafes in this area. I'll take you to them! (이 구역에 저평가된 카페가 몇 군데 있어. 내가 널 그곳들에 데리고 갈게!)