bring home dead bird로 순서를 바꿔 말해도 맞는 건가요?
네. Bring home dead birds라고 해도 bring dead birds home와 같은 뜻이 된답니다.
예: Run quickly down the hill. (언덕을 빨리 뛰어서 내려간다.)
예: Run down the hill quickly. (언덕을 뛰어서 빨리 내려간다.)