Entrance examinations to kindergarten 대신에 entrance examinations of kindergarten라고 하면 부자연스럽나요?
사실, 이러한 상황에서는 entrance examination to kindergarten 또는 entrance examination for kindergarten이라고 하는 편이 훨씬 자연스러워요. 만약에 다른 표현을 쓰고 싶다면, 여기에서는 전치사 of를 쓰는 것보다는 단순히 kindergarten을 entrance examinations 앞에 두는 편이 더 간결하고 낫답니다.
예: I passed the entrance exams for university with flying colors. (대학 입시 시험에 보기 좋게 합격했다.)
예: I need to do well on my high school entrance exams. (나는 고입 시험을 잘 치를 필요가 있었다.)