パラフレーズの定義をさらに明確化するために、意味的に等価なパラフレーズと意味的に類似したパラフレーズの境界をどのように定めるべきか。
意味的に等価なパラフレーズと意味的に類似したパラフレーズの境界を定めるためには、以下のアプローチが有効です。
文脈の考慮: パラフレーズの文脈を重視し、文の意味が同じであるかどうかを判断する。文脈が異なる場合、意味的に類似したパラフレーズとして扱うことが適切である。
表層的な類似性: 文の構造や単語の選択などの表層的な類似性を考慮し、意味的に等価なパラフレーズと意味的に類似したパラフレーズを区別する。例えば、文の長さや単語の順序の変化などを考慮することが重要です。
意味的な関係の分析: テキスト間の意味的な関係を詳細に分析し、同じ情報を伝えているかどうかを判断する。意味的に等価なパラフレーズは同じ情報を異なる言葉で表現しているが、意味的に類似したパラフレーズは微妙な意味の変化を許容する。
これらのアプローチを組み合わせて、意味的に等価なパラフレーズと意味的に類似したパラフレーズの境界をより明確に定めることが重要です。