チェーンが切れてしまっている金のネックレスは買取できますか？
買取可能です。
製品としての評価が入る場合は下がってしまうかもしれませんが、金としての評価であればチェーンが切れていても評価自体は変わりません。