「赤毛の人は痛みに弱い」と本当によく言われているのですか。
私はそうは思いません！自分が赤毛だから編み込みをして痛い思いをしているのだと、コナンは冗談を言っているのだと思います。たくさん文句を言っていることに対して、言い訳をしようとしているわけですね。