使わないボタンと入れ替えたい
全然OKです（むしろ推奨）。 使っていない及びプレイに支障が出ないボタンと入れ替えればボタンを購入する必要はありません。