「wrath」「rage」「anger」の違いを教えてください。
「wrath」「rage」「anger」はいずれも怒りという強い感情を表す名詞です。この中では「anger」が最も柔らかい言葉で、「wrath」と「rage」は極端な「anger」を表す言葉だととらえてよいでしょう。また「rage」には、暴力的で制御不能な怒りという意味合いも含まれています。極端な怒りを表現したい場合は、「wrath」、「rage」、あるいは「fury」を使いましょう。なお、「wrath」は現在では通常、ユーモアや修辞的な意味で使われます。過去には、聖書的な意味での極端な怒りを表すのに使われていました。
例: The man's rage was evident on his face.（その男の怒りは顔に表れていた。）
例: Face the wrath of the consumers if your product falls short of their expectations.（製品が消費者の期待を下回る場合、消費者の怒りに直面します。）