legalitiesの意味がよくわかりません。
「legalities」とは法に従った状態を指す名詞です。法律に従って、文書の正当性や有効性を指す場合によく使われます。ここでは、このような法律的なことが複雑で時間がかかることを暗に意味しています。
例: Contracts are necessary for proving the legality of many matters, like business transactions.（契約書は、商取引のような多くの事柄の合法性を証明するために必要である。）
例: The lawyer questioned the legality of the contract.（弁護士は契約の適法性を疑問視した。）