防音の犬小屋を作ることはできませんか？
DIYでできる防音ケージの作り方を参考にしてみてください https://budscene.co.jp/about/23366/