Come si fa a dire a qualcuno che non ti piace il suo atteggiamento?
Il modo migliore è parlare di te e non di lui/lei. Digli come ti senti quando fa o non fa certe cose. Poi puoi dirgli come potrebbe comportarsi per non farti sentire male; o per non interpretare male il suo comportamento.