Je ne possède pas le jeu, ce patch peut-il lancer Tomb Raider 1 ? (légalité)
Non.
Dans ce patch ne sont présents que les fichiers nécessaires à la traduction du jeu et Tomb1Main. Ce n’est pas du tout un jeu complet.
De plus ce patch ne constitue pas un « crack » ou un « hack ». Il ne peut que modifier un jeu que vous possédez déjà.
Pour rappel, en France, le fait d’acheter un jeu, un logiciel, vous en rend propriétaire à l’usage. Acheter = à vous à vie.
Vous avez donc le droit de le modifier. Ce que l’on appelle dans le monde du gaming, le modding. C’est une pratique par défaut tolérée, tant qu’elle n’est pas contestée par les ayants droits.