Que se passe-t-il si vous modifiez la courbe après avoir collé les paramètres en mode 'Relative'?
En mode 'Relative', la modification affectera la position actuelle de la timeline, décalant ainsi les frames par rapport à cette position.