Pourquoi la voix d'Elaine change-t-elle ?
L'actrice Julia Louis-Dreyfus a perdu la voix du jour au lendemain après avoir fait la scène où Elaine crie au chien, alors les scénaristes ont intégré son enrouement dans le scénario de l'épisode.