Can I omit the orange extract?
Absolutely. The cake will taste great without the added orange extract. You can optionally add extra orange zest to make up for the loss of flavoring.