Can I leave my extra gear/stuff in Kathmandu?
Definitely, yes. You can leave your gear/luggage at the hotel in Kathmandu free of cost as the hotels have a safe place to store them. You can get them to return once you return from the trek.