What's the best type of pan to cook the squash in?
The best option is a lidded large sauté pan.  But if you are using a pan without a lid then you can also use aluminum foil as a cover.