Can I use a different type of oil and/or vinegar?
Sure! You can experiment with flavors for the oil, keeping in mind the effect will be subtle. Different vinegars will have different acidities, so while the flavor may or may not be altered much, the amount the cake rises can be affected.