Is Air China and China Airlines the same thing?
No. Air China was founded in 1988 and is the biggest airline in Mainland China. China Airlines, on the other hand, was founded in 1959 and the biggest Airline in Taiwan ROC.