Will I be able to play all the games in the casino if I prefer bitcoin cash to fiat money?
Yes, absolutely everything. If a casino has 1500 games for fiat money, then this also means that a player using BCH will have access to the same 1500 games.