If I usually wear woman's sizes, how can I expect tops to fit?
You can shop everything in the size you would normally. If you prefer a more fitted top, order a size down from what you normally wear in women's.