How to improve communication and collaboration on an extended software development team?
Make sure that all the team members are in sync regarding their scope of work, project details, and delivery dates. Store all critical information in one channel and encourage transparent communication (for instance, in Jira or other project management tools instead of private conversations in messengers). Run team syncs regularly to exchange feedback and discuss progress.