Would I get a claim for the exclusion?
No, exclusions are those expenses which are not covered by the health insurance plan. Thus, you would not get a claim for an excluded expense.