Do you have to can tomato sauce?
You are welcome to can your sauce if you would like, but here’s a little secret—you don’t have to.  Unless you have quart after quart of sauce, you will do just fine either storing leftovers in the fridge or the freezer.