If I exceed Nominal Max. Operating Power, it won’t harm the controller, right?
Yes, this will not harm the controller given Open Circuit Voltage is not exceeded.