Did PlayStation discontinue avatars?
Yes, from 19th October 2020, there is no purchase option on PS3 or PSN to buy an avatar. Moreover, there is no option either to buy an avatar or theme on PS5.