How do you beat the car dealer at their own game?
You can't beat the dealer at their own game because they buy and sell cars day in, day out for a living. What you can do is prevent the dealer from playing their game, and you do that by arming yourself with adequate history and pricing information about the car you intend to buy.