Which addon will I need to export my subscriber's plans and details?
You will not need any other addon for exporting user data. The Subscriptions for WooCommerce plugin will do that for you.