Why whole canned tomatoes?
You want to use whole canned tomatoes instead of crushed tomatoes, because you want the flavor of a full tomato and then cook it down yourself in the sauce. If you were to use crushed tomatoes or diced tomatoes, they are already cooked a good portion of the way through. Whole canned tomatoes gives you the freedom to cook them fully and then to season them as you would like.