Fazit: Wie gendert man nun richtig?
Aus grammatischer Sicht sind ausschließlich die folgenden Gender-Schreibweisen richtig: die Paarformen „Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter“ und „Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter“ die verkürzte Paarform „Mitarbeiter/-innen“ (mit Schräg- und Bindestrich) geschlechtsneutrale Formulierungen wie „Mitarbeitende“ Varianten, bei denen etwa das Gendersternchen („Mitarbeiter*innen“) oder der Gender-Doppelpunkt („Mitarbeiter:innen“) genutzt werden, sind dagegen grammatikalisch falsch. Zudem können sie einen Text unübersichtlich machen, wenn sehr viele Personenbezeichnungen darin vorkommen. Darüber hinaus bereiten sie Probleme, wenn sich beispielsweise sehgeschädigte Menschen den Text maschinell vorlesen lassen. Dies ist zwingend zu beachten, wenn man SEO-Texte schreiben lassen möchte.