IntelliProcure/sustainability_criteria huggingface dataset:
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Straßenbeleuchtung: Kompetenz des Installationsteams
Kategorie Kriterium: EK
Ausschreibungskriterium: SC2. Kompetenz des Installationsteams: Der Bieter muss nachweisen, dass die Installationsarbeiten von Personal geplant, geprüft und abgenommen werden, das folgende Mindesterfahrung und -qualifikation hat:
• mindestens drei Jahre relevante Erfahrung in der Installation von Beleuchtungssystemen außerhalb von Gebäuden,
• Beteiligung an der Installation von mindestens drei verschiedenen Installationsprojekten,
• passende Berufsqualifikation als Elektroingenieur und Mitgliedschaft in einem für die auszuführende Arbeit relevanten Berufsverband (z. B. zertifizierter Beleuchter). Es sollte die Liste relevanter installierter Beleuchtungssysteme mit der jeweiligen „Projektgröße“ vorgelegt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Ambitionsniveau Basis: Die Vergabebehörde kann nach eigenem Ermessen auch Erfahrung in weniger als drei Beleuchtungsinstallationsarbeiten akzeptieren, falls der Umfang der Arbeiten hinreichend groß war (z. B. 70 % des Umfangs des Planungsprojekts, das Gegenstand der Ausschreibung ist) und die Dauer ausreichend lang war (z. B. insgesamt mindestens drei Jahre).
Nachweise: Der Bieter muss eine Liste der im Falle einer erfolgreichen Ausschreibung für die Installationsarbeiten zuständigen Person(en) liefern, in der deren Ausbildungs- und Berufsqualifikation, Schulungsprotokolle und relevante Installationserfahrung mit echten Projekten angegeben werden. Dies sollte auch die Angestellten von Subunternehmern umfassen, falls bei den Installationsarbeiten Subunternehmer eingesetzt werden.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Lichtausbeute
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS1 Lichtausbeute: Kernkriterien: (Gilt für das Ersetzen von Lichtquellen oder Leuchten in einer bestehenden Lichtanlage ohne Neuplanung. Diese Zielvorgaben sollten keine Anwendung finden, wenn auch verlangt wird, dass Lichtquellen mit einer ähnlichsten Farbtemperatur (CCT) ≤2700 K eingestuft werden.)
Die Lichtausbeute der zu installierenden Beleuchtungseinrichtungen muss über dem nachstehend genannten relevanten Referenzwert liegen. Jahr der Ausschreibung: 2018–19,  Lichtausbeute (lm/W): 120; Jahr der Ausschreibung: 2020–21. Lichtausbeute (lm/W): 137, Jahr der Ausschreibung: 2022–23, Lichtausbeute (lm/W): 155.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Ambitionsniveau Basis: Aufgrund der rasanten technologischen Entwicklung bei der Lichtausbeute von LED-Leuchten wird vorgeschlagen, die hier für Ausschreibungen angeführten Referenzwerte in den kommenden sechs Jahren anzuheben, damit sie nicht überholt sind, ehe die nächste Revision der GPP-Kriterien der EU ansteht.
Nachweise: Der Bieter muss eine fotometrische Standarddatei vorlegen, die mit gängiger Lichtplanungssoftware kompatibel ist und technische Spezifikationen zur Lichtabgabe und zum Energieverbrauch der Leuchte enthält, die mit zuverlässigen, genauen, nachvollziehbaren und modernsten Messverfahren gewonnen wurden. Die Verfahren müssen gegebenenfalls den einschlägigen internationalen Normen entsprechen.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Lichtausbeute
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS1 Lichtausbeute: Umfassende Kriterien: (Gilt für das Ersetzen von Lichtquellen oder Leuchten in einer bestehenden Lichtanlage ohne Neuplanung. Diese Zielvorgaben sollten keine Anwendung finden, wenn auch verlangt wird, dass Lichtquellen mit CCT ≤2700 K eingestuft werden.) Die Lichtausbeute der zu installierenden Beleuchtungseinrichtung muss über dem nachstehend genannten entsprechenden Referenzwert liegen. Jahr der Ausschreibung: 2018–19, Lichtausbeute (lm/W): 130; Jahr der Ausschreibung: 2020–21, Lichtausbeute (lm/W): 147; Jahr der Ausschreibung: 2022–23, Lichtausbeute (lm/W): 165.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Ambitionsniveau Basis: Aufgrund der rasanten technologischen Entwicklung bei der Lichtausbeute von LED-Leuchten wird vorgeschlagen, die hier für Ausschreibungen angeführten Referenzwerte in den kommenden sechs Jahren anzuheben, damit sie nicht überholt sind, ehe die nächste Revision der GPP-Kriterien der EU ansteht.
Nachweise: Der Bieter muss eine fotometrische Standarddatei vorlegen, die mit gängiger Lichtplanungssoftware kompatibel ist und technische Spezifikationen zur Lichtabgabe und zum Energieverbrauch der Leuchte enthält, welche mit zuverlässigen, genauen, nachvollziehbaren und modernsten Messverfahren gewonnen wurden. Die Verfahren müssen, wo verfügbar, den diesbezüglichen internationalen Normen entsprechen.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Lichtausbeute
Kategorie Kriterium: ZK
Ausschreibungskriterium: AC1. Verstärkte Lichtausbeute: Bis zu X Punkte sollen an Bieter vergeben werden, die Lichtquellen oder Leuchten liefern können, welche die in der TS1 definierte Mindestlichtausbeute überschreiten.
Die Höchstpunktzahl (X) wird an das Gebot mit dem höchsten Lichtausbeutewert vergeben, und Punkte werden proportional an alle anderen Gebote vergeben, deren Lichtquellen oder Leuchten die Mindestanforderungen der TS1 überschreiten, aber den Wert des Gebots mit der größten Lichtausbeute nicht erreichen.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Kompatibilität mit Dimmsteuerungen
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS2. Kompatibilität mit Dimmsteuerungen: Die Beleuchtungsanlage muss mit Dimmsteuerungen kompatibel sein und programmierte Abschaltzeiten bei geringer Straßennutzungsintensität in der Nacht zulassen.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss darlegen, wie die vorgeschlagene Beleuchtungsanlage mit dem programmierten Dimmen und der Abschaltung kompatibel ist. Diese Erklärung muss alle relevanten Unterlagen des/der Hersteller/s der vom Bieter zur Verwendung vorgeschlagenen Lichtquellen und Leuchten enthalten.
Falls die Steuerungen nicht in die Leuchten integriert sind, muss aus den Unterlagen hervorgehen, welche Steuerschnittstellen für das Dimmen verwendet werden können.
Aus den Unterlagen muss außerdem hervorgehen, welche Dimmverfahren kompatibel sind, zum Beispiel:
• Dimmen auf Grundlage eines voreingestellten Zeitraums zu erwartender niedriger Straßenbenutzung bei Nacht,
• anfängliches Dimmen von Lichtanlagen, die überdimensioniert wurden, um den graduellen Rückgang der Lichtabgabe zu kompensieren,
• variables Dimmen, um eine Ziel-Lichtintensität unter wechselnden Witterungsbedingungen aufrechtzuerhalten.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Mindestdimmleistung
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS3. Mindestdimmleistung: Kernkriterien: (Gilt für alle Ausschreibungen, es sei denn, es ist klar, dass Dimmsteuerungen zu höherem Cost-Of-Ownership führen würden. Beschaffer müssen die gewünschte Dimmleistung in der Ausschreibung deutlich benennen.) Alle Lichtquellen und Leuchten müssen mit voll funktionsfähigen Dimmsteuerungen installiert werden, welche so programmierbar sind, dass wenigstens ein voreingestelltes Dimmniveau bis auf mindestens 50 % der maximalen Lichtabgabe eingestellt werden kann.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss Unterlagen des/der Hersteller/s der vom Bieter zur Verwendung vorgeschlagenen Lichtquellen und Leuchten vorlegen, die belegen, dass diese mit Dimmsteuerungen kompatibel sind.
Aus den Unterlagen muss außerdem hervorgehen, welche Dimmsteuerungen eingebaut sind, wie zum Beispiel:
• voreingestelltes Dimmen oder
• variables Dimmen auf Grundlage der Witterungsbedingungen oder des Verkehrsaufkommens.
Die Unterlagen müssen außerdem eine eindeutige Leistungskurve der Lichtabgabe gegenüber dem Stromverbrauch enthalten, den maximalen möglichen Dimmgrad angeben und Anweisungen für die Programmierung und Umprogrammierung der Steuerungen liefern.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Mindestdimmleistung
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS3. Mindestdimmleistung: Umfassende Kriterien: (Gilt für alle Ausschreibungen, es sei denn, es ist klar, dass Dimmsteuerungen zu höherem Cost-Of-Ownership führen würden. Beschaffer müssen die gewünschte Dimmleistung in der Ausschreibung deutlich benennen.) Alle Lichtquellen und Leuchten müssen mit voll funktionsfähigen Dimmsteuerungen installiert werden, welche so programmierbar sind, dass wenigstens zwei voreingestellte Dimmniveaus bis auf mindestens 10 % der maximalen Lichtabgabe eingestellt werden können.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss Unterlagen des/der Hersteller/s der vom Bieter zur Verwendung vorgeschlagenen Lichtquellen und Leuchten vorlegen, die belegen, dass diese mit Dimmsteuerungen kompatibel sind.
Aus den Unterlagen muss außerdem hervorgehen, welche Dimmsteuerungen eingebaut sind, wie zum Beispiel:
• voreingestelltes Dimmen oder
• variables Dimmen auf Grundlage der Witterungsbedingungen oder des Verkehrsaufkommens.
Die Unterlagen müssen außerdem eine eindeutige Leistungskurve der Lichtabgabe gegenüber dem Stromverbrauch enthalten, den maximalen möglichen Dimmgrad angeben und Anweisungen für die Programmierung und Umprogrammierung der Steuerungen liefern.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Indikator für den jährlichen Energieverbrauch (AECI)
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS4. Indikator für den jährlichen Energieverbrauch (AECI)
(Gilt dann, wenn eine neue Beleuchtungsanlage geplant wird oder eine Neuplanung aufgrund der Erneuerung einer bestehenden Beleuchtungsanlage oder der Nachrüstung mit neuen Leuchten erforderlich ist. Beschaffer sollten insbesondere auf die durch den Planer/Bieter vorgelegten Zahlen für den Wartungsfaktor (WF) und Raumwirkungsgrad achten und sich versichern, dass sie realistisch und begründbar sind.) Der Beschaffer muss technische Zeichnungen der Straßenführung zusammen mit den zu beleuchtenden Bereichen und den Anforderungen an die Lichtintensität/Leuchtdichte vorlegen.
Für Straßen der Kategorie M muss der Beschaffer den Oberflächenreflexionsgrad der Straße angeben, den die Bieter für ihre Berechnung der Leuchtdichte verwenden sollten.
Um Bieter bei ihrer Einschätzung der Wartungsfaktoren der Planung zu unterstützen, sollte der Beschaffer angeben, wie oft die Leuchten gereinigt werden.
Für die durch den Beschaffer angegebene durchschnittlich erreichte Lichtintensität/Leuchtdichte muss der AECI der Planung folgender Gleichung entsprechen: AECIPlanung ≤ PDIref x Em x FD x T x 0,001. Dabei sind:
PDI, der Leistungsdichte-Indikator, gemessen in W/(lx x m2)
Em die maximale erreichte Lichtintensität (lx)
FD der Dimmfaktor für das einprogrammierte Dimmen
T die Betriebszeit (h/Jahr)
0,001 steht für 1 W/kW. Der verwendete PDIref-Wert muss sich auf die Straßenbreite und das im Technischen Anhang I aufgeführte Jahr stützen. Niedrigere PDIref-Werte als die im Technischen Anhang I aufgeführten sind in Fällen gerechtfertigt, in denen auch Lichtquellen mit CCT ≤2700 K spezifiziert sind.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss angeben, welche Beleuchtungssoftware zur Berechnung des PDI-Werts verwendet wurde und eine klare Berechnung liefern, aus der die Lichtausbeute, der Wartungsfaktor und der Raumwirkungsgradfaktor der von ihnen vorgeschlagenen Planung hervorgehen. Die Ergebnisse der Berechnung müssen das Messgitter und die berechneten Werte der Lichtintensität/Leuchtdichte enthalten.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Indikator für den jährlichen Energieverbrauch (AECI)
Kategorie Kriterium: ZK
Ausschreibungskriterium: AC2. Verstärkter Indikator für den jährlichen Energieverbrauch AECI: Bis zu X Punkte sollen an Bieter vergeben werden, die Planungen liefern können, welche zu einem geringeren AECI als der in der TS4 definierten Obergrenze führen.
Die Höchstpunktzahl (X) wird an das Gebot mit dem niedrigsten AECI-Wert vergeben, und Punkte werden proportional an alle anderen Gebote vergeben, deren Pläne unter der Obergrenze der TS4 liegen, aber den Wert des Gebots mit dem niedrigsten Energieverbrauch nicht erreichen.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Messung
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS5. Messung: Kernkriterien
(Gilt für alle Ausschreibungen, wenn noch kein zugehöriges Messgerät für die Beleuchtungsanlage vorhanden ist.)
Der Beschaffer muss in der Ausschreibung die spezifischen technischen Anforderungen für das Messsystem angeben.
Der Bieter muss Details des vorgeschlagenen Messgeräts und des Zubehörs vorlegen, die benötigt werden, um den Stromverbrauch auf der Ebene der Beleuchtungsanlage für diejenige Beleuchtungsanlage zu überwachen, die Gegenstand der Ausschreibung ist.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss die technischen Spezifikationen des Zähler- und Messsystems sowie klare Anweisungen zum Betrieb und zur Wartung des Systems vorlegen. Ein Kalibrierungszertifikat, das der Messgeräteverordnung 2004/22/EG genügt, muss für jede Kontrollzone vorgelegt werden.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Messung
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS5. Messung: Umfassende Kriterien
(Gilt für alle Ausschreibungen, wenn noch kein zugehöriges Messgerät für die Beleuchtungsanlage vorhanden ist.)
Der Beschaffer muss in der Ausschreibung die spezifischen technischen Anforderungen für das Messsystem angeben.
Der Bieter muss Details des vorgeschlagenen Messgeräts und des Zubehörs vorlegen, die benötigt werden, um den Stromverbrauch auf der Ebene der Beleuchtungsanlage für diejenige Beleuchtungsanlage zu überwachen, die Gegenstand der Ausschreibung ist.
Das Messgerät muss auf 24-Stunden-Basis Daten aufzeichnen können, die später manuell heruntergeladen oder fernabgerufen werden können.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss die technischen Spezifikationen des Zähler- und Messsystems sowie klare Anweisungen zum Betrieb und zur Wartung des Systems vorlegen. Ein Kalibrierungszertifikat, das der Messgeräteverordnung 2004/22/EG genügt, muss für jede Kontrollzone vorgelegt werden.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Leistungsfaktor
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS6. Leistungsfaktor: Kernkriterien: (Gilt für die Beschaffung von LED-Leuchten.) Der Leistungsfaktor der zu installierenden Leuchte muss ≥0,9 sein.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss eine Erklärung über die Einhaltung des Kriteriums durch die Beleuchtungseinrichtungen, die er zu liefern gedenkt, vorlegen, welche durch eine Erklärung des Herstellers und Testergebnisse gemäß IEC 61000-3-2 unterstützt wird.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Energieeffiziente Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Leistungsfaktor
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS6. Leistungsfaktor: Umfassende Kriterien: (Gilt für die Beschaffung von LED-Leuchten.) Der Leistungsfaktor der zu installierenden Leuchte muss ≥0,95 sein.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss eine Erklärung über die Einhaltung des Kriteriums durch die Beleuchtungseinrichtung, die er zu liefern gedenkt, vorlegen, welche durch eine Erklärung des Herstellers und Testergebnisse gemäß IEC 61000-3-2 unterstützt wird.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Straßenbeleuchtungseinrichtungen mit geringer Lichtverschmutzung: Anteil des nach oben abgegebenen Lichts (RULO) und Abfalllicht
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS7. Anteil des nach oben abgegebenen Lichts (RULO) und Abfalllicht: Kernkriterien:
(Gilt für alle Aufträge, bei denen neue Leuchten beschafft werden.)
Alle beschafften Leuchtenmodelle müssen 0,0 % RULO aufweisen.
Falls es nötig ist, einen Auslegerwinkel zu verwenden, entweder, um die Verteilung der Masten zu optimieren oder weil es örtliche Beschränkungen für Positionierung der Masten gibt, muss der RULO von 0,0 % auch dann beibehalten werden, wenn die Leuchte im erforderlichen Winkel geneigt ist.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss die fotometrischen Dateien vorlegen. Diese müssen eine Tabelle der fotometrischen Intensität umfassen, aus der der RULO gemäß EN 13032-1, EN 13032-2, EN 13032-4, Anhang D von IEC 62722-1 oder anderen relevanten internationalen Normen berechnet wird.
In Fällen, in denen die Leuchten nicht horizontal installiert werden, muss die fotometrische Datei belegen, dass entweder:
– das Neigen der Daten um denselben Neigungswinkel, der für die Leuchte verwendet werden soll, immer noch zu einem RULO von 0,0 % führt, oder
– eine zusätzliche Abschirmung an der Leuchte angebracht wurde und befunden wurde, dass die abgeschirmte Leuchte 0.0 % RULO aufweist, wenn sie gemäß dem Installationswinkel des Plans geneigt wurde.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Straßenbeleuchtungseinrichtungen mit geringer Lichtverschmutzung: Anteil des nach oben abgegebenen Lichts (RULO) und Abfalllicht
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS7. Anteil des nach oben abgegebenen Lichts (RULO) und Abfalllicht: Umfassende Kriterien:
(Gilt für alle Aufträge, bei denen neue Leuchten beschafft werden. In Fällen, in denen Blendung oder Abfalllicht ein Problem sind, sollte der Beschaffer erwägen, eine Anforderung nach C3-Flux-Codes zu bestimmen.)
Alle beschafften Leuchtenmodelle müssen nach den fotometrischen Daten 0,0 % RULO und einen C3-Flux-Code von ≥97 aufweisen.
Falls es nötig ist, einen Auslegerwinkel zu verwenden, entweder, um die Verteilung der Masten zu optimieren oder weil es örtliche Beschränkungen für Positionierung der Masten gibt, muss der RULO von 0,0 % auch dann beibehalten werden, wenn die Leuchte im erforderlichen Winkel geneigt ist.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss die fotometrischen Dateien vorlegen. Diese müssen eine Tabelle der fotometrischen Intensität umfassen, aus der der RULO gemäß EN 13032-1, EN 13032-2, EN 13032-4, Anhang D von IEC 62722-1 oder anderen relevanten internationalen Normen berechnet wird.
In Fällen, in denen die Leuchten nicht horizontal installiert werden, muss die fotometrische Datei belegen, dass entweder:
– das Neigen der Daten um denselben Neigungswinkel, der für die Leuchte verwendet werden soll, immer noch zu einem RULO von 0,0 % und einem C3-Flux-Code von ≥97 führt, oder
– eine zusätzliche Abschirmung an der Leuchte angebracht wurde und befunden wurde, dass die abgeschirmte Leuchte 0,0 % RULO und einen C3-Flux-Code von ≥97 aufweist, wenn sie gemäß dem Installationswinkel des Plans geneigt wurde.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Straßenbeleuchtungseinrichtungen mit geringer Lichtverschmutzung: Belästigung
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS8. Belästigung
(Der CCT-Wert steht in direkter Beziehung zur menschlichen Wahrnehmung und sollte daher entsprechend spezifiziert werden, wenn die Belästigung von Menschen ein Problem ist.) Um in Wohngebieten das Risiko der Belästigung von Menschen zu verringern, muss die CCT von Lichtquellen ≤3000 K betragen, und es muss ein Dimm- oder Abschaltprogramm eingesetzt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Falls verlangt, muss der Bieter die Lichtspektren aller zu beschaffenden Lampen vorlegen.
Der Bieter muss CCT-Messungen bereitstellen, die gemäß CIE 15 zu berichten sind. Mit dem Dimmer muss der Bieter Details über die vorgeschlagenen Dimmsteuerungen und den Umfang der Dimmfähigkeiten vorlegen, die mindestens das Dimmen oder Abschalten auf Basis einer astronomischen Uhr gestatten.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Straßenbeleuchtungseinrichtungen mit geringer Lichtverschmutzung: Ökologische Lichtverschmutzung und Sternsichtbarkeit
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS9. Ökologische Lichtverschmutzung und Sternsichtbarkeit: Kernkriterien: In Parks, Gärten und Gebieten, die vom Beschaffer als ökologisch sensibel eingestuft werden, muss der G-Index ≥1,5 sein.
Ein Dimmprogramm muss in Parks oder Gärten eingesetzt werden, die nachts geöffnet sind.
Ein Abschaltprogramm muss für die entsprechenden Zeiten gelten, zu denen Parks und Gärten geschlossen sind.
Ein Dimm- und/oder Abschaltprogramm muss in allen anderen ökologisch sensiblen Gebieten eingesetzt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss Messungen des G-Indexes vorlegen. (Der G-Index-Wert steht in direktem Bezug zum Gehalt an blauem Licht und sollte daher spezifiziert werden, wenn Auswirkungen der Lichtverschmutzung auf Wildtiere oder die Sternsichtbarkeit ein Problem sind.)
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Straßenbeleuchtungseinrichtungen mit geringer Lichtverschmutzung: Ökologische Lichtverschmutzung und Sternsichtbarkeit
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS9. Ökologische Lichtverschmutzung und Sternsichtbarkeit: Umfassende Kriterien: In Parks, Gärten und Gebieten, die vom Beschaffer als ökologisch sensibel eingestuft werden, oder in Gebieten im Umkreis von 30 km von einer städtischen optischen Sternwarte oder von 100 km von einer großen optischen Sternwarte muss der G-Index ≥2,0 sein.
Ein Dimmprogramm muss in Parks oder Gärten eingesetzt werden, die nachts geöffnet sind.
Ein Abschaltprogramm muss für die entsprechenden Zeiten gelten, zu denen Parks und Gärten geschlossen sind.
Ein Dimm- und/oder Abschaltprogramm muss in allen anderen ökologisch sensiblen Gebieten oder innerhalb der angegebenen Radien relevanter optischer Sternwarten eingesetzt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss Messungen des G-Indexes vorlegen. (Der G-Index-Wert steht in direktem Bezug zum Gehalt an blauem Licht und sollte daher spezifiziert werden, wenn Auswirkungen der Lichtverschmutzung auf Wildtiere oder die Sternsichtbarkeit ein Problem sind. Beschaffer sollten sich darüber im Klaren sein, dass Leuchten, die dieser Anforderung genügen, die TS1 zur Lichtausbeute vermutlich nicht erfüllen.)
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Bereitstellung von Anleitungen
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS10. Bereitstellung von Anleitungen. (Gilt dann, wenn sich die in der Ausschreibung geforderten Einrichtungen und/oder Steuerungen der betreffenden Beleuchtungsanlage von den herkömmlichen Einrichtungen unterscheiden, die sonst im weiteren Beleuchtungsnetz installiert sind, das vom Beschaffer betrieben wird.) Der Bieter muss bei Installation neuer oder erneuerter Beleuchtungssysteme folgende Informationen vorlegen:
• Ausbauanleitung für Leuchten,
• Anleitungen für den Austausch von Lichtquellen (sofern zutreffend) und Angabe, welche Lampen in den Leuchten ohne Minderung der Energieeffizienz verwendet werden können,
• Anleitungen zum Betrieb und zur Wartung der Beleuchtungssteuerungen,
• Anleitungen zur Kalibrierung und Einstellung für Steuerungen, die mit dem Tageslicht verbunden sind, und
• Anleitungen zur Einstellung der Abschaltzeiten für Zeitschalter sowie Ratschläge, wie dies am besten getan wird, um optischen Bedürfnissen zu genügen, ohne den Energieverbrauch übermäßig zu steigern.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss eine Erklärung über die Einhaltung des Kriteriums vorlegen, die durch Beispiele der schriftlichen Anleitungen gestützt wird, welche der Vergabebehörde im Falle einer erfolgreichen Ausschreibung zur Verfügung gestellt werden.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Abfallverwertung
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS11. Abfallverwertung. Der Bieter muss geeignete Umweltmaßnahmen ergreifen, um die während der Installation eines neuen oder erneuerten Beleuchtungssystems entstehenden Abfälle zu reduzieren und zu verwerten.
Sämtliche zu entsorgenden Lampen, Leuchten und Beleuchtungssteuerungen müssen getrennt und gemäß der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (EEAG) zur Verwertung geschickt werden. Alle anderen Abfälle, die erwartungsgemäß anfallen und recycelt werden können, müssen gesammelt und an eine entsprechende Einrichtung geliefert werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss Einzelheiten zum Verfahren des bestehenden Abfallmanagements vorlegen und geeignete Anlagen benennen, zu denen EEAG und andere verwertbare Abfälle gegebenenfalls zur Trennung, zum Recycling und zur Wärmerückgewinnung gebracht werden können.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS12. Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie. Kernkriterien: (Die an dieser Stelle definierten Schwellenwerte gelten für Lichtquellen, Lampen und Leuchten auf LED-Basis.)
Sämtliche Lichtquellen auf LED-Basis müssen bei 25 °C folgende Nennlebensdauern haben:
• L96, 6 000 Stunden,
• L70, 50 000 Stunden (hochgerechnet),
• C0, 3 000 Stunden, oder C10, 6 000 Stunden,• C50, 50 000 Stunden (hochgerechnet).
Die Reparatur oder Lieferung entsprechender Ersatzteile von LED-Modulen, die plötzlich ausfallen, muss durch eine Garantie über 5 Jahre ab Installationsdatum abgedeckt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Ein Labor, das bei der Internationalen Vereinigung für die Akkreditierung von Laboratorien akkreditiert ist und IES LM-80 für tatsächliche Daten bzw. IES TM-21 für hochgerechnete Daten genügt, muss Testdaten bezüglich der erreichten Lichtstromabgabe der Lichtquellen liefern.
Der Bieter muss eine Kopie der Garantie mit 5 Jahren Mindestlaufzeit vorlegen, die unterzeichnet wird, falls das Gebot Erfolg hat.
Der Auftragnehmer muss eine Kopie der Garantie vorlegen, die bei erfolgreicher Ausschreibung gelten wird, und die erforderlichen Kontaktdaten (zumindest Telefonnummer und E-Mail) für die Bearbeitung von Anfragen und möglichen entsprechenden Ansprüchen angeben.
Zur Klarstellung, die Garantie muss zumindest die Kosten für Reparatur und Austausch ausgefallener Teile von LED-Modulen in einem vernünftigen Zeitrahmen nach Benachrichtigung über den Ausfall (der durch den Beschaffer in der Ausschreibung zu definieren ist) entweder direkt oder durch andere bezeichnete Vertreter abdecken. Die Ersatzteile sollten identisch mit den Originalteilen sein, wenn dies jedoch nicht möglich ist, können gleichwertige Ersatzteile, die die gleiche Funktion bei gleicher oder höherer Leistung erfüllen, verwendet werden.
Die Garantie muss folgende Fälle nicht abdecken:
a) Betriebsausfall aufgrund von Vandalismus, Unfall oder extremen Wetterereignissen,
b) Lampen oder Leuchten, die über einen erheblichen Zeitraum unter abnormalen Bedingungen betrieben wurden (z. B. mit einer falschen Netzspannung verwendet wurden), insofern der Auftragnehmer dies nachweisen kann.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS12. Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie: Umfassende Kriterien: (Die an dieser Stelle definierten Schwellenwerte gelten für Lichtquellen, Lampen und Leuchten auf LED-Basis.)
Sämtliche Lichtquellen auf LED-Basis müssen bei 25 °C folgende Nennlebensdauern haben:
• L96, 6 000 Stunden,
• L70, 100 000 Stunden (hochgerechnet),
• C0, 3 000 Stunden, oder C10, 6 000 Stunden, C50, 100 000 Stunden (hochgerechnet).
Die Reparatur oder die Lieferung entsprechender Ersatzteile von LED-Modulen, die plötzlich ausfallen, muss durch eine Garantie über 7 Jahre ab Installationsdatum abgedeckt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Ein Labor, das bei der Internationalen Vereinigung für die Akkreditierung von Laboratorien akkreditiert ist und IES LM-80 für tatsächliche Daten bzw. IES TM-21 für hochgerechnete Daten genügt, muss Testdaten bezüglich der erreichten Lichtstromabgabe der Lichtquellen liefern.
Der Bieter muss eine Kopie einer 7-Jahres-Garantie vorlegen, die unterzeichnet wird, falls das Gebot Erfolg hat.
Der Auftragnehmer muss eine Kopie der Garantie vorlegen, die bei erfolgreicher Ausschreibung gelten wird, und die erforderlichen Kontaktdaten (zumindest Telefonnummer und E-Mail) für die Bearbeitung von Anfragen und möglichen entsprechenden Ansprüchen angeben.
Zur Klarstellung, die Garantie muss zumindest die Kosten für Reparatur und Austausch ausgefallener Teile von LED-Modulen in einem vernünftigen Zeitrahmen nach Benachrichtigung über den Ausfall (der durch den Beschaffer in der Ausschreibung zu definieren ist) entweder direkt oder durch andere bezeichnete Vertreter abdecken. Die Ersatzteile sollten identisch mit den Originalteilen sein, sollte dies jedoch nicht möglich sein, können gleichwertige Ersatzteile, die die gleiche Funktion bei gleicher oder höherer Leistung erfüllen, verwendet werden.
Die Garantie muss folgende Fälle nicht abdecken:
a) Betriebsausfall aufgrund von Vandalismus, Unfall oder extremen Wetterereignissen,
b) Lampen oder Leuchten, die über einen erheblichen Zeitraum unter abnormalen Bedingungen betrieben wurden (z. B. mit einer falschen Netzspannung verwendet wurden), insofern der Auftragnehmer dies nachweisen kann.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Reparaturfähigkeit
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS13. Reparaturfähigkeit. Der Bieter muss sicherstellen, dass der Zugang zu Bauteilen (z. B. Lichtquelle, Lampe, LED-Modul, Treiber) für einen Fachmann nach Inbetriebnahme der Leuchte möglich und praktisch durchführbar ist.
Die Komponenten müssen identifizierbar, zugänglich und entfernbar sein, ohne dass die Komponente oder die Leuchte beschädigt wird.
Der Austausch von Bauteilen muss vor Ort durchgeführt werden können (d. h. auf Höhe der montierten Leuchte), ohne Werkzeug (d. h. durch Schnellinstallation) oder mit einem der folgenden Schraubenziehertypen:
– Standard, Pozidriv-Kreuzschlitzschraubenzieher, Phillips-Kreuzschraubenzieher, Torx-Schlüssel, Inbusschlüssel oder Ringmaulschlüssel.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss ein technisches Handbuch mit einer Explosionszeichnung der Leuchte vorlegen, welche die zugänglichen und austauschbaren Teile veranschaulicht. Die Teile, die durch Servicevereinbarungen unter der Garantie abgedeckt sind, müssen ebenfalls angegeben werden.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Eindringschutzklasse
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS14. Eindringschutzklasse (IP-Klasse): Leuchten für Straßen der Kategorien C und M müssen, je nach den örtlichen Bedingungen, ein optisches System der Eindringschutzklasse von IP65 oder höher besitzen.
Leuchten für Straßen der Kategorie P müssen, je nach den örtlichen Bedingungen, die Klasse IP55 oder höher besitzen.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss die technischen Spezifikationen vorlegen, die nachweisen, dass dieses Kriterium gemäß IEC 60598-1, Klausel 9 erfüllt ist.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Ausfallquote von Steuergeräten
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS15. Ausfallquote von Steuergeräten: Kernkriterien: Die festgelegte Ausfallquote von Steuergeräten muss unter 0,2 % je 1000 h liegen und durch eine 8-Jahres-Garantie für Steuergeräte abgedeckt sein.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss eine Erklärung bezüglich der Einhaltung der genannten Ausfallquote für die Steuergeräte, die er zu liefern gedenkt, vorlegen. Diese Erklärung muss sich auf entsprechende, mit dem Branchenstandard übereinstimmende Testverfahren stützen.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Ausfallquote von Steuergeräten
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS15. Ausfallquote von Steuergeräten: Umfassende Kriterien: 
Die festgelegte Ausfallquote von Steuergeräten muss unter 0,2 % je 1000 h liegen und durch eine 10-Jahres-Garantie für Steuergeräte gedeckt sein.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss eine Erklärung bezüglich der Befolgung der genannten Ausfallquote für die Steuergeräte, die er zu liefern gedenkt, vorlegen. Diese Erklärung muss sich auf entsprechende, mit dem Branchenstandard übereinstimmende Testverfahren stützen.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Kennzeichnung von LED-Leuchten
Kategorie Kriterium: ZK
Ausschreibungskriterium: TS16. Kennzeichnung von LED-Leuchten
(Gilt, wenn neue LED-Leuchten installiert werden.)
Die vom Bieter zur Installation vorgeschlagenen Leuchten müssen mindestens folgende technischen Angaben tragen:
• Herstellername, Code, Seriennummer und Herstellungsdatum;
• Eingangsnennleistung;
• Lichtstrom bei 25 °C;
• aufwärtsgerichtete Lichtabgabe;
• CIE-Flux-Codes;
• ähnlichste Farbtemperatur (CCT);
• G-Index;
• Angabe der Dimmsteuerungstechnologie (sofern zutreffend). Die Informationen sollten an der Leuchte angebracht sein, außerdem gegebenenfalls auch an einem Teil des Lichtmasts, der vom Boden aus zugänglich ist. Der Bieter sollte darlegen, wie diese Informationen im Einzelnen angezeigt werden (z. B. auf einem Etikett mit QR-Code, einem Etikett mit schriftlichen Angaben oder einer gravierten Metallplatte).
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Bieter muss zusammen mit der Beleuchtungseinrichtung ein beschreibendes Beispiel der von ihm vorgeschlagenen Kennzeichnung vorlegen, falls sein Gebot Erfolg hat.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Qualitativ hochwertige und haltbare Straßenbeleuchtungseinrichtungen: Erweiterte Garantie
Kategorie Kriterium: ZK
Ausschreibungskriterium: AC3. Erweiterte Garantie: Maximal X Punkte sollen an Bieter vergeben werden, die bereit sind, Anfangsgarantien vorzulegen, die über die in der TS12 genannten Mindestgarantiezeiten hinausgehen und deren Kosten bereits im Angebotspreis inbegriffen sind. Die Punkte werden folgendermaßen proportional nach der Länge des Zeitraums vergeben, um den die Garantie die Mindestlaufzeit überschreitet:
• Mindestlaufzeit + 1 Jahr: 0,2 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 2 Jahre: 0,4 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 3 Jahre: 0,6 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 4 Jahre: 0,8 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 5 Jahre: X Punkte
Bieter können auch Offerten für erweiterte Garantien vorlegen, die nicht im Angebotspreis inbegriffen sind, auch wenn dafür keine Punkte vergeben werden. In diesen Fällen werden vor dem Jahr des Auslaufens der anfänglichen Garantie keine Zahlungen für die erweiterte Garantie geltend gemacht; danach erfolgen zum Beginn jedes Jahres der erweiterten Garantie jährliche Zahlungen an den erfolgreichen Bieter durch den Beschaffer.
Weiterhin wird der Beschaffer die Möglichkeit haben, das Angebot einer erweiterten Garantie bis zum Ende der anfänglichen Garantie anzunehmen oder abzulehnen; die Kosten für die erweiterte Garantie werden die ursprünglich vorgeschlagenen zuzüglich Inflationsausgleich sein.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Lichtsignalanlagen: Lebenszykluskosten
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS1. Lebenszykluskosten: Die Lebenszykluskosten müssen auf Grundlage der durch den Beschaffer vorgegebenen Spezifikationen berechnet werden und sollten Folgendes einschließen:
• den Zeitrahmen (z. B. 8 Jahre),
• ein Inventar der benötigten Lichtsignale (z. B. Signale mit rotem rundem Leuchtfeld, mit gelbem rundem Leuchtfeld, mit grünem rundem Leuchtfeld, mit grünem Pfeil, rote und grüne Lichtsignale für Fußgängerampeln),
• die durchschnittliche Betriebsdauer eines jeden Lichtsignals (z. B. rotes Signal 55 %, gelbes Signal 2 %, grünes Signal 43 %) und • der Strompreis (z. B. 0,12 EUR/kWh).
Der Bieter muss die folgenden Details vorlegen, damit die Prüfung der Lebenszykluskosten durchgeführt werden kann:
• den Zeitraum, über den die Garantie den plötzlichen Ausfall von Lampen abdeckt,
• die Nennlebensdauer der Lampe (d. h. den Zeitpunkt, an dem ein Abfall der Lumenabgabe der Lampe auf 70 % der ursprünglichen Abgabe zu erwarten ist),
• Den Kaufpreis der Lampen (sowohl zu Beginn als auch für den nötigen Ersatz in einem festgelegten Zeitrahmen),
• den Kaufpreis von Zubehör,
• die Kaufpreise von Masten, Fundamenten und neuen elektrischen Anschlüssen sowie
• die Installationskosten (Arbeitsstunden mal Lohn zuzüglich Kosten für Hebegerät usw.).
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Der Beschaffer muss den Bietern einen Lebenszykluskostenrechner auf der Basis einer gewöhnlichen Kalkulationstabelle bereitstellen, in die die vom Beschaffer verlangten Angaben bereits eingetragen sind.
Der Bieter muss eine Kopie der ausgefüllten Kalkulationstabelle zusammen mit einer Erklärung vorlegen, in der bestätigt wird, dass diese Kosten zumindest für einen definierten Zeitraum gelten, der den ursprünglichen Zeitplan für die Ausführung des Auftrags nach Auswahl des erfolgreichen Gebots abdeckt.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Lichtsignalanlagen: Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS2. Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie: Kernkriterien:
(Die an dieser Stelle definierten Schwellenwerte gelten für Lichtquellen, Lampen und Leuchten auf LED-Basis.)
Sämtliche Lichtquellen auf LED-Basis müssen bei 25 °C folgende Nennlebensdauern haben:
• L96, 6 000 Stunden,
• L70, 50 000 Stunden (hochgerechnet),
• L0C0, 3 000 Stunden, oder C10, 6 000 Stunden,
• C50, 50 000 Stunden (hochgerechnet).
Die Reparatur oder die Lieferung entsprechender Ersatzteile von LED-Modulen, die plötzlich ausfallen, muss durch eine Garantie über 5 Jahre ab Installationsdatum abgedeckt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Ein Labor, das bei der Internationalen Vereinigung für die Akkreditierung von Laboratorien akkreditiert ist und IES LM-80* für tatsächliche Daten bzw. IES TM-21* für hochgerechnete Daten genügt, muss die Tests und Überprüfungen durchführen.
Der Bieter muss eine Kopie einer 5-Jahres-Garantie einreichen, die unterzeichnet wird, falls das Gebot Erfolg hat.
Der Auftragnehmer muss eine Kopie der Garantie vorlegen, die bei erfolgreicher Ausschreibung gelten wird, und die erforderlichen Kontaktdaten (zumindest Telefonnummer und E-Mail) für die Bearbeitung von Anfragen und möglichen entsprechenden Ansprüchen angeben.
Zur Klarstellung, die Garantie muss zumindest die Kosten für Reparatur und Austausch ausgefallener Teile von LED-Modulen in einem vernünftigen Zeitrahmen nach Benachrichtigung über den Ausfall (der durch den Beschaffer in der Ausschreibung zu definieren ist) entweder direkt oder durch andere bezeichnete Vertreter abdecken. Die Ersatzteile sollten identisch mit den Originalteilen sein, wenn dies jedoch nicht möglich ist, können gleichwertige Ersatzteile, die die gleiche Funktion bei gleicher oder höherer Leistung erfüllen, verwendet werden.
Die Garantie muss folgende Fälle nicht abdecken:
a) Betriebsausfall aufgrund von Vandalismus, Unfall oder extremen Wetterereignissen,
b) Lampen oder Leuchten, die über einen erheblichen Zeitraum unter abnormalen Bedingungen betrieben wurden (z. B. mit einer falschen Netzspannung verwendet wurden), insofern der Auftragnehmer dies nachweisen kann.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Lichtsignalanlagen: Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie
Kategorie Kriterium: TS
Ausschreibungskriterium: TS2. Produktlebensdauer, Ersatzteile und Garantie: Umfassende Kriterien:
(Die an dieser Stelle definierten Schwellenwerte gelten für Lichtquellen, Lampen und Leuchten auf LED-Basis.)
Sämtliche Lichtquellen auf LED-Basis müssen bei 25 °C folgende Nennlebensdauern haben:
• L96, 6 000 Stunden,
• L70, 100 000 Stunden (hochgerechnet),
• L0C0, 3 000 Stunden, oder C10, 6 000 Stunden,
• C50, 100 000 Stunden (hochgerechnet).
Die Reparatur oder die Lieferung entsprechender Ersatzteile von LED-Modulen, die plötzlich ausfallen, muss durch eine Garantie über 7 Jahre ab Installationsdatum abgedeckt werden.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Ein Labor, das bei der Internationalen Vereinigung für die Akkreditierung von Laboratorien akkreditiert ist und IES LM-80* für tatsächliche Daten bzw. IES TM-21* für hochgerechnete Daten genügt, muss die Tests und Überprüfungen durchführen.
Der Bieter muss eine Kopie der Garantie mit 7 Jahren Mindestlaufzeit vorlegen, die unterzeichnet wird, falls das Gebot Erfolg hat.
Der Auftragnehmer muss eine Kopie der Garantie vorlegen, die bei erfolgreicher Ausschreibung gelten wird, und die erforderlichen Kontaktdaten (zumindest Telefonnummer und E-Mail) für die Bearbeitung von Anfragen und möglichen entsprechenden Ansprüchen angeben.
Zur Klarstellung, die Garantie muss zumindest die Kosten für Reparatur und Austausch ausgefallener Teile von LED-Modulen in einem vernünftigen Zeitrahmen nach Benachrichtigung über den Ausfall (der durch den Beschaffer in der Ausschreibung zu definieren ist) entweder direkt oder durch andere bezeichnete Vertreter abdecken. Die Ersatzteile sollten identisch mit den Originalteilen sein, wenn dies jedoch nicht möglich ist, können gleichwertige Ersatzteile, die die gleiche Funktion bei gleicher oder höherer Leistung erfüllen, verwendet werden.
Die Garantie muss folgende Fälle nicht abdecken:
a) Betriebsausfall aufgrund von Vandalismus, Unfall oder extremen Wetterereignissen,
b) Lampen oder Leuchten, die über einen erheblichen Zeitraum unter abnormalen Bedingungen betrieben wurden (z. B. mit einer falschen Netzspannung verwendet wurden), insofern der Auftragnehmer dies nachweisen kann.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Lichtsignalanlagen: Niedrigste Lebenszykluskosten
Kategorie Kriterium: ZK
Ausschreibungskriterium: AC1. Niedrigste Lebenszykluskosten: Maximal X Punkte sollen an den Bieter vergeben werden, dessen Angebot die niedrigsten Lebenszykluskosten aufweist.
Punkte an andere Bieter sollen im Verhältnis der Lebenszykluskosten gegenüber den niedrigsten Kosten nach folgender Formel vergeben werden:
𝑃𝑜𝑖𝑛𝑡𝑠 𝑎𝑤𝑎𝑟𝑑𝑒𝑑 𝑡𝑜 𝑡𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟 𝐴 = 𝑋 𝑥 𝑙𝑜𝑤𝑒𝑠𝑡 𝐿𝐶𝐶 𝑜𝑓 𝑎𝑙𝑙 𝑡𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑠𝐿𝐶𝐶 𝑜𝑓 𝑡𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟 𝐴
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Sobald alle Gebote eingegangen sind, muss der Beschaffer in der Lage sein, das Gebot mit den niedrigsten Lebenszykluskosten zu bestimmen und auf dieser Grundlage die für jedes Gebot geltende Punktzahl zu ermitteln.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Lichtsignalanlagen: Erweiterte Garantie: 
Kategorie Kriterium: ZK
Ausschreibungskriterium: AC2. Erweiterte Garantie: Maximal X Punkte sollen an Bieter vergeben werden, die bereit sind, Anfangsgarantien vorzulegen, die über die in TS2 genannten Mindestgarantiezeiten hinausgehen und deren Kosten bereits im Angebotspreis inbegriffen sind. Die Punkte werden folgendermaßen proportional nach der Länge des Zeitraums vergeben, um den die Garantie die Mindestlaufzeit überschreitet:
• Mindestlaufzeit + 1 Jahr: 0,2 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 2 Jahre: 0,4 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 3 Jahre: 0,6 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 4 Jahre: 0,8 x X Punkte
• Mindestlaufzeit + 5 Jahre: X Punkte. Bieter können auch Offerten für erweiterte Garantien vorlegen, die nicht im Angebotspreis inbegriffen sind, auch wenn dafür keine Punkte vergeben werden. In diesen Fällen werden vor dem Jahr des Auslaufens der anfänglichen Garantie keine Zahlungen für die erweiterte Garantie geltend gemacht; danach erfolgen zum Beginn jedes Jahres der erweiterten Garantie jährliche Zahlungen an den erfolgreichen Bieter durch den Beschaffer.
Weiterhin wird der Beschaffer die Möglichkeit haben, das Angebot einer erweiterten Garantie bis zum Ende der anfänglichen Garantie anzunehmen oder abzulehnen; die Kosten für die erweiterte Garantie werden die ursprünglich vorgeschlagenen zuzüglich Inflationsausgleich sein.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Strassenverkehr
Handlungsfeld: Lichtsignalanlagen: Dimmsteuerungen
Kategorie Kriterium: ZK
Ausschreibungskriterium: AC3. Dimmsteuerungen
(Gilt für alle Ausschreibungen, es sei denn, es ist klar, dass Dimmsteuerungen zu höherem Cost-Of-Ownership führen würden. Beschaffer müssen die gewünschte Dimmleistung in der Ausschreibung deutlich benennen.)
Punkte sollen an Bieter vergeben werden, die Lichtquellen und Leuchten mit voll funktionsfähigen Dimmsteuerungen aufführen, welche so programmierbar sind, dass sie den in Nachtstunden mit geringem Verkehrsaufkommen gedimmt werden können.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: (Gilt für alle Ausschreibungen, es sei denn, es ist klar, dass Dimmsteuerungen zu höherem Cost-Of-Ownership führen würden. Beschaffer müssen die gewünschte Dimmleistung in der Ausschreibung deutlich benennen.)
(Für Kernkriterien und umfassende Kriterien gleich.)
Punkte sollen an Bieter vergeben werden, die Lichtquellen und Leuchten mit voll funktionsfähigen Dimmsteuerungen aufführen, welche so programmierbar sind, dass sie den in Nachtstunden mit geringem Verkehrsaufkommen gedimmt werden können.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Druckdienstleistungen
Handlungsfeld: Umweltmanagementsystem
Kategorie Kriterium: EK
Ausschreibungskriterium: Die Druckerei verfügt über ein gültiges Umweltmanagementsystem. Dies beinhaltet Umweltziele, entsprechende Massnahmen und Zuständigkeiten (Planung), die Umsetzung (Durchführung), die Überprüfung (Kontrolle) sowie die Anpassung der Planung (Verbesserung).
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Kopie des gültigen Zertifikats (z.B. ISO 14001 oder gleichwertig) oder Aufzeigen des eigenen Umweltmanagements.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Druckdienstleistungen
Handlungsfeld: Energiemanagementsystem
Kategorie Kriterium: EK
Ausschreibungskriterium: Die Druckerei verfügt über ein Energiemanagementsystem. Dies beinhaltet eine Aufstellung des Energieverbrauchs, die Identifikation der grössten Verursacher sowie die Ermittlung des Verbesserungs- und Einsparpotenzials.
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension
Nachweise: Kopie des gültigen Zertifikats (z.B. ISO 50001:2015, myclimate, Swiss climate, Climate-Partner, dpsuisse oder gleichwertig) oder Aufzeigen des eigenen Energiemanagements.
Waren- und Dienstleistungsgruppe: Druckdienstleistungen
Handlungsfeld: Qualitätsmanagementsystem
Kategorie Kriterium: EK
Ausschreibungskriterium: Die Druckerei verfügt über ein gültiges Qualitätsmanagementsystem. Dies beinhaltet Qualitätsziele, entsprechende Massnahmen und Zuständigkeiten (Planung), die Umsetzung (Durchführung), die Überprüfung (Kontrolle) sowie die Anpassung der Planung (Verbesserung).
Nachhaltigkeitsdimensionen: Ökologische Dimension, soziale Dimension, ökonomische Dimension
Nachweise: Kopie des gültigen Zertifikats (z.B. ISO 9001, swissPSO oder gleichwertig) oder Aufzeigen des eigenen Qualitätsmanagements.