وصف بالعربية الفصحى: ملاهي 6 أبريل في الخرطوم بعد الحرب، يظهر فيه عدد قليل من الأطفال، بينما تبرز في الخلفية ملامح بعض أبراج الخرطوم.
وصف باللهجة السودانية: ملاهي 6 ابريل في الخرطوم بعد الحرب فيها اطفال قلال و من وراهم  شوية من ابراج الخرطوم