وصف بالعربية الفصحى: قطة تستريح بجانب "زير" فخاري تقليدي في فناء منزل ذو طابع ريفي قديم
وصف باللهجة السودانية: كديسة راقدة ومستكنة جنب زير موية بارد في حيطة جالوس قديمة