وصف بالعربية الفصحى: ساحة واسعة مغطاة بمظلة حديدية على اليمين مجموعة من الأشخاص يشربون المياه من مواسير متصلة بالخزان وعلى البسار يتجمع فيها أشخاص لتناول المشروبات، وتنتشر فيها الأشجار وتظهر سيارة بيضاء اقصى اليسار
وصف باللهجة السودانية: راكوبة كبيرة ومضللة في النص في ناس بيشربوا موية من مواسير متوصلة من الخزان وعلى الشمال فيها ناس قاعدين يشربوا في الشاي وفيها شجر وشايف عربية بيضاء مركونة بعيد.