وصف بالعربية الفصحى: طائرُ هدهدٍ يقف بسكونٍ فوق قمة جذع شجرةٍ يابسٍ
وصف باللهجة السودانية: هدهد عندو ريش فوق راسه واقف مستكين فوق راس فرع  شجرة ناشف