وصف بالعربية الفصحى: الصورة تظهر تجمعا على شاطئ البحر حيث يجلس الناس حول طاولات وتحيط بها كراسي حمراء في الخلفية البحر مع بعض القوارب والسماء جزئيا ملبدة بالغيوم
وصف باللهجة السودانية: الصوره بتورينا تجمع ناس على شاطئ البحر جالسين حول طاولات وكراسي حمرا و بوراها البحر مع شويه قوارب والسماء مغيمه شويه