وصف بالعربية الفصحى: أعمدة من الدخان الأسود الكثيف تتصاعد وتغطي سماء منطقة سكنية بها مآذن مساجد وتوجد بلكونة في الأمام
وصف باللهجة السودانية: دخان تقيل وقوي مالي الجو فوق البيوت والمآذن في نص الحلة وفي بلكونة ظاهرة