وصف بالعربية الفصحى: تظهر في الصورة كميات كبيرة من حبوب القمح الذهبية المنشورة قبل طحنها
وصف باللهجة السودانية: محصول قمح مفروش فوق سرير قبال ما  يطحونه