وصف بالعربية الفصحى: شجرة محترقة في أرض صفراء تحيط بها نخيل خضراء.
وصف باللهجة السودانية: شجرة اتحرقت وحولها نخيل أخضر في أرض صفرا.