وصف بالعربية الفصحى: لزوبعة ترابية حلزونية في منطقة ريفية مفتوحة، حيث تبرز في الخلفية منازل وأسوار مبنية من الطين تحت سماء ذات سحب متفرقة
وصف باللهجة السودانية: كتاحة  أو إعصار في منطقة خلوية بقرية، وباين ورا بيوت طينية بسيطة وسور من الطين