وصف بالعربية الفصحى: ثمار التمر الهندي واللوبياء الحمراء والنبق موضوعة داخل سلال من سعف النخيل في وسط السوق
وصف باللهجة السودانية: عرديب و بليلة عدسية ونبق مختوتين في قفف بتاعت جريد نخيل في نص السوق