txeddem leqreḥ.