ɣaf waya yenna: