D wid i d-nettawi seg tutlayin niḍen ladɣa taɛrabt, tafṛansist