Collecteur : Tettruḥ uḍ srid s axxam?