Remarque 1 :