Awal n uwadem « personnage », iban-d di fransa di lqarn wis XV, yefruri-d seg tlatinit « personna » i yesɛan anamek n unnafar i yettlusu umsag ɣef usayes. Syin yuɣal yennerna wawal-a yuɣal d awadem n tferket, i d-yettbanen deg usnulfu aseklan am wid i nettaf deg ullis s umata.