Le comparé : Abrid-nneɣ d asawen