Di leqdic n formalist Russes akked M. Bekhtin id-iban wawal amyeḍres, maca ur s fkan ara isem akken iwata. Awal amyeḍres ur d-iban ara armi d tagara n yiseggasen n settin deg ugraw « tel quel ».*