S tugdut ad tt-nerr d iswi