Akken i t-id-yenna yakan. Carles Castellanos (6) ɣef iskiren igejddanen n uksab n wawalen itiknikiyen d usnanen, ayen umi isemma s tefṛansist (Transgraphiation), deg usker-agi ɣes areṭṭal yewwi-d tesnalɣa-ines seg tutlayt-ines tamenzut, maca yella-d uqader n yilugan n tira d temsislit deg usnulfu n wawalen imaynuten (amsasa amsislay).