DUBOIS.J yemeslay-d ɣef amyadef s kra n tefyar : «on dit qu’il ya interférence quand un sujet bilingue utilise dans une langue cible "A" un trait phonétique, morphologique, lexical ou syntaxique caractéristique de la langue "B" » 8 6 DUBOIS.J : « dictionnaire de linguistique »ED, université de paris, 1998, p128.