Asenked n umsuqel Ḥamza ƐMARUC: Ḥamza ƐMARUC ilul d tubiret deg useggas 1982;d ameɣnas iqedcen ɣef tutlayt tamaziɣt, d amnadi asagrar amaziɣ yezdeg deg HELSINKI di tmurt n yifinwaten; yessuqel-d si tutlayt n tmura tiberraniyin ɣer tutlayt n tmaziɣt, ddeqs n yisefra d tmucuha si tfinwat d teglizit, yebda deg useggas 2004; yexdem tasuqqilt-ines tamezwarut si teglizit ɣer taɛrabt;amud n ukuz n tullisin ɣef wayen yeɛnan tamaziɣt yewweḍ ɣer wanda ixemmem amek ara tennerni,asmi iguǧǧa ɣer tmurt n yifinwaten yebda tasuqqilt n tsekla n Skandinave acku ur tettwassen ara maḍi di tmurt n lezzayer; yexdem amek ara tennerni yebda tasuqqilt n tefɣal d tmedyazt;asmi i yeqsed ad yexdem tasuqqilt n tsekla-agi ɣer tmaziɣt yextar tifɣal imi dayen iḥemmel si zik; u yerna yextar ad ten-id-yessuqel imi ur llint ara di tmurt-nneɣ; dɣa tban-as-d tikti ad yexdem tasuqqilt n tsekla n skandinave ɣer tsekla tamaziɣt;yebɣa ad yexdem snat n tiktiwin deg-s ad yexdem ɣef tefɣal d usnerni n tutlayt tamaziɣt.