Ad d-naf gar yimezwura i yuran ɣef tsekla taqbaylit, Hanoteau deg useggas 1858 yura yiwen udlis i wumi isema Essai de grammaire kabyle 2 i farqen d iḥricen i d-yettawin ɣef tmedyazt, timucuha, atg. Skud leḥun iseggasen skud ttenulfun-d imyura, aṭas i d-ijemɛen ayen yellan deg timawit arrant-id ɣer tira, uɣalen snulfuyun-d s yiman-nsen ttarun ɣef tewriqin.