30. « A lwaldin»