* tuget n yismawen twasnen s tefransist.