Awal « afḍis » qqaren-t d aɣen i « grand marteau » di snat n tantaliyin n tmaziɣt « taqbaylit akked d tarifit ».