yen (seld tiɣri) azekka-yen.