Tidyanin tineggura id d-yellan di Lezzayer rrant-d tidet ɣer wannar, Tamaziɣt tella u mazal-itt d aɣbel agejdan deg tmurt-agi, ɣas akken yuɣal kra ɣer deffir seg 1990 sdat n umennuɣ yellan gar ikubar isenselmen d udabu. Tidyanin-agi begnent-d amek yella dɣa sseḥ udabu Azzayri: Imi d adabu yebnan ɣef tesnareft tasardast tafacistanit yerna ɣef taɛrabt tineslemt i yessexdamen tiḥila d tkellax d lbaṭel deg usefrek n temsal-is rzant akk medden yerza amaḍal aɛrab.