D tinna ara si dumen