azul,anɛam kulci mebruk