yeččur d azemmur. uɛerqub.