Aaddart amek aa tt-tqableḍ