Nufa-d deg wamud-nneɣ kra n wawalen d imaynuten ɣer umawal n tmaziɣt, d ineɣmasen kan i ten-yessemrasen mi ara d siwlen aɣmis, ayagi yettuɣal ɣer usnulfu n umawal deg uḥric n tɣamsa. Ad d-naf Mass HADDAD S., yemmeslay-d ɣef wayagi di tezrawt-is: «...En effet, il n’est pas rare de voir les journalistes recourir à la création lexicale linguistique pour être précis, ils le font généralement quand leurs sources, Amaral en l’occurrence, en font défiant il s’agit des cas de création dépassent le cadre mo nématique et constituant des syntagmes...»7