Ugade$ ad as-qeble$ yiwen wass