Gar wid yettwasnen deg ṣṣenf-agi n tmacahut ad d-naf Zellal Brahim i yxedmen le roman de chacal,d umedyaz ameqran n tmurt n Leqbayel: AZEM Sliman i d yettawin iḍrisen n timawit yettra-tenɣertalɣantmedyazt ibddel deg-sent,gartezlatini yecna:  Ufiɣtasekkurt teḥzen.