Rnu ɣef waya aṭas n yimeskaren id-yernan deffir n Venture de Paradis maca tira-nsen ur temgarad ara nezzah ɣef tin yessemres Venture de Paradis, ad d-nebder Charles Brossellard id- yessufɣen « Amawal n tutlayt tamaziɣt / Dictionnaire de la langue berbère » (1844),