4. Yal asefru iseƐa taqṣiṭ ik-yejan a-tidiniḍ ; amkan taswiƐt, tezmereḍ ad-ḥekkuḍ felasen ?