Annexes : 1 4 « A y t e z y e n » corpus