timeṛzuga.