Ijdi : d asuf amalay , d isem aḥerfi