Tuget n yidlisen 99% heddren ɣef tilawt-nsen, kra ffɣen ɣer umakun yessewhamen, neɣ ɣer wayen i wumi qqaren (le réalisme magique). Akken teṭṭuqqet tilawt di tira-nneɣ, deg usnulfunneɣ ama deg tullisin ladɣa deg wungalen, taknilawt di tsekla tbedd ɣef tmurt n leqbayel ɣas akken drus maḍi n yiḍrisen i d-yettawin ɣef tilawt-agi akken tella ɣef ayagi tura kan i tebda tira n yiman (autobiographie) nettawi-d ɣef tilawt-nneɣ lameɛna ad nhedder ɣef yiman-nneɣ (tira taredmanit), drus i yellan di tmetti-nneɣ acku ur yecbiḥ ara ɣef umdan ad yemmeslay ɣef yiman-is, tura tettbeddil cwiṭ cwiṭ, ur nennum ara di tmetti tira n yiman wid yuran ɣef yimannsen ffɣen si tmetti am: Apelé (Afulay), Saint-Augustin, Ibn Khaldoun d Taoues Amrouche uran s tutlayt n tefransist.