-Tesnev taqbaylit ?