CHARTIER.P yenna-d: « D tawsit n tesrit icudden ɣer usugen, ɣezzifet mliḥ, iwudam-is d wayen ttidiren icudd ɣer tilawt, aya ad aɣ-yeǧǧ ad negzu amek ttxemmimen d wacu ara asen-d-yeḍrun d wacu akk xedmen»2 (nessuqel-it-id). Aya yettwekkid-d tabadut id-nefkka deg tazwara belli ungal d win ɣezzifen, ɣas ma yella taḥkayt id-yewwi umyaru deg wungal-is tcudd ɣer usugen maca allaɣ n umdan yezmer ad tt-yamen acku tcuba aṭas ɣer wayen yettidir netta deg tudert-is n yal ass.