I yewɛaṛ wass n lefraq