Zziɣ-as udem s teԑrurt ad yeɣrem tid n ddunit