Awid akka, ruḥ akin ?