« […] les multiples régions du monde berbere n’ont pas connu la même évolution, les mêmes voisins, les mêmes influences , c’est bien que l’histoire a marqué diverssement leur vocabulaire ».