Aglam-agi i as-fkan iwakken kan ad largement ouvert sous un sourcil assez sneqsen di tfulka-as , di lqima-s ɣef wamek yella yecbeḥ yerna ɛlay tin i tiɣelben akk épais, des cheveux abondants et bouclés, yella d argaz i ǧehden yesɛan tabɣest yeṭṭef une barbe s‘allongeant en pointe ; ces annar n ṭṭraḍ d umennuɣ almi i tallit images sont d‘ailleurs fort médiocres et ne ibaɛden ațas .Yezmer ad yeqqim ass d umid s ibeddi neɣ yekna ur yettḥussu ara nous font connaitre que d‘une manière icqa n tudert ;irekkeb aɛudiw-is mebla imparfaite la figure de Masinissa.