« Mueḥnd u Yeḥya, lui, n’est pas convaincu par cette langue truffée de néologisme au point d’étre pratiquement incompréhensible des kabyles eux-mêmes. Il n’y aura recours qu’en de très rara occasios »6