A gma qqel-d $er laâqel-ik