Deg tseddart-agi amedyaz yesemres isem n « La Kahina » akken ad yesemɣer di ccan-is, akken ad ibeyyen yis amezruy-is d laṣel-is, d wanda id d-yekka uẓar-is, aẓar n lejdud. Kahina d tageldunt tamaziɣt yenuɣen akked Lxalifa Ɛabd Lmalek terra-d tter n Kussayla, Kahina aẓar n yisem-is ɣer yimaziɣen d Taɣzalt icebḥen.