Di fransa yerwa rray-is