Germanne chantréaux i yxedemen ɣef umawal n uẓeṭṭa (lexique de métier a tisser) i dyeffɣen deg useggas n 1942 … Armi d tallit tis kraḍet i d-ffɣen s tuget yimawalen imazzagen, dɣa mkul aḥric di tudert-nneɣ n yal-ass yufa amekkan-is di tezrawin, ladɣa aḥric ussnan am tsenselkimt (informatique), tusnakt (mathématique) atg.