X: ur ten-ssineɣ ara