-Aḍris yettbeddil complètement, mais le sens du film ad teǧǧeḍ, axxaṭer nekk xedmeɣ l’adaptation, ilaq mi ara tettwaliḍ amakken d leqbayel-nneɣ i tixedmen; mad la traduction ur iseɛɛu ara lmeɛna ur d-yettuɣal ara d aqbayli lfilm-nni.