I yebran ad ayi-tebruḍ