 Nra ad d-naf tanḍawit yellan gar tentala taqbaylit d tentala tarifit .