Yettwasezreg usegzawal-agi deg useggas n1844 deg Paris s lemɛawna n wiyaḍ, ad naf garasen Adémé Jaubert, M.J.Delaporte, M.E. de Nully akked Sidi Ahmed Ben Hadj Ali (ccix n lǧameɛ n Bgayet, asegzawal yebḍa-t d tifelwiyin, deg yal asebter ad naf kradet n tfelwiyin: -Tamenzut, yefka-d deg-s tidfayin s tefrensist, -Tis snat, ad naf imegdazalen s teqbaylit uran syisekkilen n taɛrabt, -Tis kradet, yura deg-s imegdazalen-nni n teqbaylit s yisekkilen n tlatinit.