A yiqqefafen ad neqqel ad nemiywi