31 MAINGUENEAU D. op. cit. , P 207 60