1 GUIDERE Mathieu, Introduction à la traductologie, ed. De BOECK, Belgique, 2008, p.20 2 REDOUANE Joelle, Encyclopedie de la traduction, ed.OPU, Alger, 1996, pp. 3-5 13