I zzman ḥed ma ad tyuɛu Ma tura d lxar n zman