A yufa abrid yiwen ḥaca taguni ala