Daɛ netta asmi nniɣ-ak di talit n lqarn n ṭṣeɛṭac 19 di fransa, uqbel ad yeffeɣ udlis d adlis, ad yenz, yefffeɣ-d tazwara di tɣamsa .Llan wigad,llan imura am balzak terra-t tmara yesnulfu-d taɣamsa ; yesnulfad yiwen n ujernan ;aɣmis, yuɣ-it iwakken ad tid-yessufeɣ iwakken ad teddun deg-s idlisen –ines, ad-tid-yeznuzuy ttema yal tikelt ma attzenzeḍ aɣmis yeda yid-s cwiṭaḥ seg udlis-nni.Nniɣ-ak wagi d lqarn wis ṭṣeɛṭac 19 , syinna akkin di lqarn wis ṭseɛṭac 19 imu qqaren « salon littéraire » , ad mlilen akk –agi kra n yimura, kra n 109