Seg waya nfehmed d aken Asegzawal, d adlis yemgaraden ɣef yidlisen niḍen imi deg-s ad d- naf amḍan n wawalen yettwasqdcen s tuget ɣef yidlisen. Taɣuri-ines temgarad ɣef yiḍrisen nniḍen am ungal; nettadam-it-id aken kan ad nnadi ɣef unamek n wawal, neɣ ad nawi isalen yarzan tayunin n unamek, timsislit, tajerrumt .atg 7 « Le dictionnaire est un objet culturel qui presente le lexique d’une (ou plusierus) langue sous la forme alphabitique en fournissant sur chaque terme un certin nombre d’informations (pronunciation, étymologie, catégorie grammaticale, définition, constraction, exemples, synonymes, idiotismes).Le dictionnaire vise aussi à donnée la maîtrise des moyens d’expression et à accoitre le savait culturel du lecteur, le mode de lecteur du dictionnaire est la « consultation ». Le dictionnaire est donc un ouvrage enregistrant une certine description du lexique d’une langue au de plusieurs mis en parallèle. On distingue le dictionnaire monolingue (portant sur une seule langue) et le dictionnaire plurilingue (portant sur deux ou plusieures langue» 37