yeddal ɛecṛa.