« …La différence fondamentale entre l’entretien semi-directif et le questionnaire se situe dans les façons de procéder au double mouvement de conservation/ élimination. Dans l’entretien, c’est surtout la personne interrogée qui est maîtresse de ce choix alors que, dans le questionnaire, l’individu qui répond le fait dans un cadre fixé à l’avance par le spécialiste.