D taswiεt i yukren aḍar