Azal n tmeṭṭut ad aɣ-d-iban mi ara nwali belli ur tettekki ara deg tɣawsiwin n tmetti am tejmaɛt. C-Lacoste-Dujardin tenna-d deg wanect-a :«Tajmaɛt daxxam n yirgazen.»21Akken i d-tenna daɣen deg udlis «Des Méres contre les femmes» tewwi-d awal s telqay ɣef wazal i tesɛa tmeṭṭut deg tmetti taqbaylit tamensayt. Tameṭṭut taqbaylit di ṛṛay-is‚ur tesɛi ara azal imi si tlalit-is ur ferḥenara yis-s acku ma tlul teqcict amzun d lmut i yellan deg uxxam:«deg tmurt nleqbayel qqaren ula d laḥyuḍ ḥeznen ;kullec d asemmaḍ.»22