8 ˵littérale n’implique pas une fidélité aveugle a la lettre, mais un décentrement volontaire du TA vers TD, sous tendu par un priori théorique qui postulerait la primauté de forme face au sens ˶DEMANULLI J et C. (1995) la traduction, mode d’emploi glossaire ana/Tf/’giye.ed.Masson.p61 9 http://wikipidia.org/wiki/traduction le 13/02/2022 15