umdan ad tεiwen deg tudert-is n yal ass.