Deg tefransist awal-agi, lmaεna-s "synthèse", ma deg tmaziɣt fkan-as lmeεna niḍen "la memoire" cfawat.