S aqecwal rran-iyi