Azal amazray: