yuḍen tirtaw.