Cha.sell: « entendre, écouter ».42