Annexes : 2 4 « A b ɛ e ḍ y e z w e j s w e f r a n » corpus