Dallet ilul-d di 3 di ctember 1940, damyaru n tɣelnawt tafransist, yexdem kra n yisegzawalen gar-asen ad nebder «Dictionnaire kabyle-français parler des At Mangellat » yettwasezreg deg useggas n 1982 s ɣur Sellaf di Lpari, yesɛa 1901 n yisebtaren, tidfayin-ines ttwasekdent-d s usismel agemmayan n yizuran s teqbaylit, asegzi-nsent yefka t-id s tefransist, anaw-ines d asinutlayan ( taqbaylit-tafransist), amedya : (DN):Adan: en expression: ur as teɛmir ara ddunit adan elle se moque de tout, tkcem-as ddunit adan, elle a du coeur pour ........... (asebtar 146).