propre d’un garçon.