On retrouve, aussi, les traces de la scène dans les notes de Zehra à son retour dans son village natal : « Ass-a i d-uɣaleɣ ɣer taddart, ddiɣ-d deg tmacint armi d Aqbu, s akken kemleɣ ɣef uḍar… Iεedda-d yiwen d lğar-nneɣ akked yelli-s s tkerrust, ddiɣ-d yid-sen s tsusmi,… mi kecmeɣ s axxam, ufiɣ yemma tettenneḍ i lmal, deg udaynin. Iban ɣef wudem-is εeyyu,… ». (pp. 49-50).