J-M. Dallet d yimeskaren wiyaḍ xedmen-d sin n yisegzawalen, wwin-d deg-sen ɣef tantala taqbaylit. Asegzawal amenzu « taqbaylit-tafransist »1 deg useggas n 1982, wis sin tafransist-taqbaylit deg useggas n 1985 di Paris.