A yul ur tqelliq