Abd lqader msahel akked tamarayt n dewla deg lumur n lbarani n tmurt n laswis usahel juʁalәdʁәr lәmxalᵵaθ g̊әr snaθ n tmura labaʕda ivәd͡di mg̊alr͡rәvrav anәʁlaf nlәqraja yuɣal-d ɣer lemxalṭa-t ger snat n tmura labaɛda ibeddi mgal rrebrab aneɣlaf n leqraya ʕlajen ᵵahar ħaʤar adjәzg̊ ði lmәndað ntәmliliθis n fransa adjәzg̊ ʁәf lәᶘʁal n tәmliliθ θis ɛlayen ṭahar ḥaǧar ad-yezg di lmendad n temlilit-is n fransa ad-yezg ɣef lecɣal n temlilit tis rәvʕa lәmʕawna ðilәqraja ʕlajәn arad jilin as͡sa ðuzәk͡ka ði paris sravәs nliħala n rebɛa lemɛawna di leqraya ɛlayen ara d-yilin ass-a d uzekka di paris srabes n liḥala n tәg̊nawθ ttxәbirәnd bәl͡li lħal að jәbðu að jәqʕәð ði θmed͡diθ ag̊i sjinakin lħal aðjәxәr tegnawt ttxebiren-d belli lḥal ad d-yebdu ad yeqɛed di tmeddit-agi syin akkin lḥal ad yexser as͡s nәlʤәmʕa ðaᶘu kan urittiqsiħ ara idina muħәmәd muxᵵari si sravәs nliħala n tәg̊nawθ ass n lǧemɛa dacu kan ur ttɛeddint ara i d-inna muḥed muxtari si srabes n liḥala n tegnawt sravәs usәl͡lәk skәᶘmәnd imannsәn ði θnajәnuʕәᶘrin nlwilajaθ θig̊i t͡tið ijәnᵵarәn slәhwa srabes usellek skecmen-d iman-nsen di tnayen uɛecrin n lwilayat tigi d-tid i yenṭaren s lehwa 54