Gar imezwura i yeggren imɣi n tmusni deg uɛerqub n tsekla taqbaylit ad nebder Bensedira d Boulifa, i yesqedcen isekkilen n tlatinit i tira s teqbaylit fkan azal i usbeddi n wahil, i usekfel n wansayen d tgemmi n tmurt n leqbayel. Farsen ayen yellan akk d timawit errant ɣer tira, Boulifa yura «Recuille de poésie», yerna-d «Methode de langue bérbére». Ma d Bensdira yura «Langue Kabyle, grammaire et version».