« Mais de toutes les langues européenes, le français est sans doute celle qui a le plus marqué les parlers berbères….depuis, les emprunts ont dû augmenter considérablement, en raison de l’influence culturelle et économique de la France (forts courants d’émigration, bilinguisme…) »29 29 HADDADOU. M. A, Idem, Ed. ENAL-ENAP, 1994, PP. 267.