Ḥemleɣ diɣ ciflur s lmarqa tacebḥant, ad nsers akasṛun sufella n ufurnu, ad as-nexdem zzit, leṭraf n uksum ad as-negzem lebṣel d amecṭuḥ ; ad ten-neǧǧ ad qlun lwaḥid. « Après » ad asnernu takemmict n lḥemmeẓ « toujours » ad yili yelxes « déjà », aqeccuḍ n lqarfa, ciṭ n yifelfel aberkan, lmelḥ. Ad ten-nerwi akken ad kemlen lqelyan, mi qlan dayen ad as-nernu « la quantité » n waman yuyzagen swayes ara yeww uksum-nni. Ad as-nerr aɣummu, mi dayen yewwa uksum-nni yerna tnegeḍ-d ciṭ lmarqa-nni ad as-nsexsi. « D'un autre côté », ad d-neddem ciflur ad t-nceqcer, ad t-neslil mliḥ s waman imir ad t-nerr ad ifuṛ, mi dayen ifuṛ-d, ad d-nṣebbaε 2 n tmellalin ad ten-nerreẓ ɣer lbul ad asent-nexdem ciṭ n lmelḥ d maεdnus ad t-negzem d amecṭuḥ ; ad ten-nerwi « après » ad as-nernu lfarina ad nεiwed ad ten-nerwi. Imir ad d-nettadam ciflur ad t-nettarra γer tmellalin « après » ad t-id-neqlu, mi nsellek ad t-nerr ɣer lmarqa ad yarkem ciṭuḥ.