Honoré de Balzak swa swa i xedmen timsirin n uheggi i ukayad s ufran i tutlayt n tmaziɣt, deg ukayad n lbak. Deg useggas n 1978, berra n yikatayen iseddawanen iklasikiyen (INLCO) akked (EPHE) qaɛden 8 n temsirin deg temnaḍt n Pari. Aka tura, amḍan-nsen iɛedda i snat n tmerwin, xedmen tikwal deg ukatay aseddawan, tidukli tadelsant, axxam n yedles neɣ di tɣiwant anda llan aṭas n yeɣriben (lyon, St. Etienne …).