Au lieu de « ḥemlen-iyi akk medden, ttḥalfuɣ i leḥzen n wiyaḍ ».