irkel ɣran.