Annexes U m e d d a k e l a c q i q corpus