Mama nniɣ-ak bref, nekk xedmeɣ asmi tuɣal la chaine kabyle, win zriɣ yessen Nurdin akka yessen-iyi ad d-yini la yettnadi fell-ak Nurdin, nekk ḥṣiɣ ɣef wayeg i yettnadi fell-i, j’ai tout abondonné asmi i d-wwiɣ la famille ɣer dagi, jebdeɣ iman-iw. Mala almi d 1950, c’était le mois de mars neɣ avril a peu pré, taxreɣ si lxedma dagi di la bouchenerie internationale, yuɣal tawreɣ-d, ttebrikuliɣ ilaq ad awiɣ aɣrum i warraw-iw, ttaɣeɣ znuzuɣ ṣabun, di lweqt-nni ulac ṣabun, di lweqt akken kan tɛeda lgirra n l’Allemagne, ttaɣeɣ znuzuɣ leḥwayeǧ iqdimen u kda.