Yenna-d Dubois J: « La variation, c’est –à dire le fait qu’une même unité apparaisse selon des formes différentes, est un phénomène qui existe dans toutes les langues. Mais ce phénomène peut-être encore plus net dans le domaine créole, langue orales, qui en autre ne sont encore que très peu instrumentalistes, standardisées.»1 3 Tanḍawit tarukalit