c- asegzawal tafransist- tacawit : isemma-as (qamus rumi- cawi) yeffeɣ-d deg useggas 1906 ar Jourdan di Lzzayer tamanaɣt. Ameskar yefka-d yiwet neɣ ugar n tenmehliwin (l’équivalence) i tedfayin n tefransist.