4GENETTE Gerard, figure III, Editions du seuil, Paris, 1972, p. 225.