Aẓar: L + MQR