tiqecwalin, d yiḍellaεen. T r it i c a l e