Tasleḍṭ tasimyulujit aṭas n imusnawen i iqedcen fella-s am BARTHES, GREIMAS d