Les sanglots et les hoquets de Fortunato yuder, yewwet s tmekḥelt-is yufa akal d redoublèrent, et Falcone tenait ses yeux de aleqqaq yufa-t dakken yeshel i tɣuzi iεǧeblynx toujours attachés sur lui. Enfin il as-id yenna-as i mmi-s ―ruḥ ar sdat n uẓruinna ameqqran‖ aqcic yexdem ayen akk i frappa la terre de la crosse de son fusil, s-id-yenna baba-s imi yenna-as ―ɣiwel puis le jeta sur son épaule et reprit le cahhed‖ ileεna-ak a baba ur yenneq ara chemin du maquis en criant à Fortunato de ttxil-k semmeḥ-iyi‖ nniɣ-ak ―cehhed, cahhed‖ suivre. L‘enfant obéit.