Ziɣ tidett ur m-teffiren ara