tella rrif-is tkalitust d taddart-agi.