Tasekla taqbaylit tedda-d deg yiwen n ubrid ɣezzifen, imi Belεid n At-Σli d-ameskar amezwaru yuran iḍrisen n tsekla s tmaziɣt, d netta diɣ id-yesnulfan tiwsatin timaynut deg tseklaagi ɣas akken imaren ur ttewasenent ara acku, armi d asmi d-tban tsekla s tira i d-banent tewsatin timaynutin deg tsekla taqbaylit. Am wungalen, tullisin, akked umezgun. Maca deg yiseggasen n 2000 id-faqen i tira-s, fkan-asent isem i tewsatin-nni. Deg yiseggasen n 1970 uɣalen bdan ttarun 1 Laoufi A., Récriture, traduction et adaptation en littérature kabyle: cas de Si Lehlu de Mohia, Ummto, 17/05/2012 p.115 2 Hireche K., Tiɣunba n yinaw n tlawin deg wungal "Ass-ni" n Ʃmer Mezdad, Ummto ,yunyu 2017, p. 8 3 Mouzarine G., Etude du personnage dans deux textes de Mohia « Tacbaylit et Si Leḥlu », Ummto, 18/11/2013,p 128 4 Mohand Saidi. S., Le récit Tafunast igujilen de Bélaïd Aït Ali : du conte à la nouvelle, Ummto, 15 /11/2011 p.173 5 Mouzarine G., op.Cit.,p 128 6 Hireche K., op.Cit., p. 9 7 Laoufi A., op.Cit., p. 115 1