Tameṭṭut: “ ḥader ama a ttfiqeḍ”