Imeslay-d K. Buɛmaṛa ɣef temsalt-a, yenna-d belli ala deg teqbaylit i tzemreḍ ad tafeḍ allus-agi n 3 tikkal, wammag deg tefṛansisitn yettuneḥsab d tutlayt n llufan : « Deg teqbaylit, allus (kraḍ n tikkal) n umyag (ama yefti ɣer yizri, ama ɣer wussid) yeskanay-d teɣzi n tigawt. Tasetwelt-a (technique) deg teqbaylit isemras-itt umeẓyan, isemras-itt umeqqran (deg leɛmeṛ), acku ulac abrid niḍen s-way-s ara d-nini anect-a. Deg tefṛansist, d anemgal, tanfalit yecban ta (md : j’ai marché, j’ai marché, j’ai marché,…) tettuneḥsab d tameslayt n warrac, acku ameqqran yezmer (neɣ: ilaq) ad d-yini (j’ai marché longuement). »196 196 Bouamara. K (2007), Amawal n tunuɣin n tesnukyest (lexique de la rhétorique). Lezzayer : HCA. Sb wis : 3435.