II.2.1.1. Tala$a n umyag :