S leqlam aru tibṛatin ɣer wanda ttilin