12A yemma ma tḥemleḍ-iyi