- Dubois J et All . op.cit , p 30, il y a un emprunt quand une langue « A » utilise et finit par intégrer un trait linguistique qui appartient à une langue B que A ne possédait pas auparavant ».