D tayri weǧin teḥlu