D sslam (ttemsama(cid:2468)en yamdanen di