ifrek ddaw n deg umkan p ( 498).