32 Genette Gérard, op.cit, sb.206.