Yekka-d seg umyag “ sberber”, i yesɛan anamek n uɣummu, dayenni id-ycudden s asgan n llufan, maca ixulef ahuzzu, imi tayemmat ad as-tesberber i llufan s ucelliq neɣ ad tɣum s uɣummu xfifen ad ternu ad tssers afus-is ɣef tuyyat-is, ad t-tabaɛ yis-s anya d lmizan n ccna-ines, llufan dinn-a i yettaf lebɣi-s yettrus-d fell-as iḍes alqayan.5 1 ZUMTHOR.P « introduction à la poésie oral »Ed seuil, Paris, 1983, p88 2 SALHI .M.A «poésie féminine et poétique kabyle » in acte du colloque international. Des femmes et des textes dans l’espace maghrébin, Constantine, 2000, P211.