“Acimi ara helkeɣ iman-iw?Ader ɣer uḥemmac ad aɣ-id-taɣeḍ tacekkaṛt uyefki”.2 «Tamdint » est un espace ville, taddert espace village, adaynin est un espace dans la maison traditionnel kabyle, aḥemmac nome d’un espace (village). Le roman de Mezdad est plein de défirent espaces.