2 S. CHEMAKH (2005 :12) :« Le Coran est sans doute le premier texte traduit et adapté en berbèrede Kabylie » 15