Taɣsemɣert n yal asegzawal ilaq ad tili teshel i yimeɣriyen-is. Tin n usegzawal taqbaylit-tafransist n Jean Marie-Dallet, xas akken yelha wamek ters (teqɛed), maca tettḥettim tamusni n tesnalɣ n tutlayt i yimeɣriyen, ihi afaris-a aseknawal d allal iwulmen ugar i wid yessnen ilugan igejdanen n tutlayt taqbaylit, neɣ lebni n tutlayt n tmaziɣt s umata.