D azegzawal-agi yeffeɣ-d deg useggas n 2003 ɣer tezrigin JAZZ di Lezayyer, amawal-agi yebḍa ɣef sin yeḥricen ; amenzu tafransist-taqbaylit, aḥric wis sin taqbaylit tafransist