iɣẓer bu xellad ƔẒR / Iɣẓer-a