Ma d awal yugi ad d-yufrar