Ma Gerard Genette yenna-d d akken lweqt n temenna ilaq ad farqen uguren i dyettwabdren yakan, yefka azal i tsiwelt d waṣṣaḍen-is, ilaq diɣen ad tunjmaɛen ɣer yiwet n taggayt tamqqrant. Am wakken i d-yenna diɣen Gerard Genette aferas n tesnillest yesɛa tamlilit (role) deg useggem n wuguren n teṣleḍt n yinnaw amulis ɣef leḥsab n taggayin yettwareḍlen di tejarrumt n umyag yettwaferqen ɣef kraḍ n taggayin tigjdanin: - Tin yesɛan assaɣ akudan gar wullis akked teḥkkayt.