31 Dubois. J et AL. Op. Cit. P.3 57