Deg umahil-agi n unadi i d-yewwin ɣef ungal n Faḍma At Menṣur « Histoire de ma vie » i d-tsuqel Katiya Tewwat « Taqṣiḍt n tudert-iw » ɣer teqbaylit. D ungal s wazal-is i d-yewwin ɣef yidles d tmetti taqbaylit sumata s yiskilen n tefransist ,ur d-nuf ara uguren i tɣuri imi tsemres tutlayt tesḥel, fsuset. Imi xuṣen-t kan iskilen n teqbaylit . Akken i d-isebgen Mouhoub Amrouche deg wawal-is « Txemimaɣ, taruɣ s tefrensist, macca tameslayaɣ s teqbaylit » imi xas akke s tefrensist i ttarun macca ayen i d-ǧǧan s tutlayt taqbaylit d aya i yesishilen i wsuqel. Tsemres tulayt fesuset teshel i yal imeɣri ad tiɣar 33 - Akatay. Ittwabdred yakkan.2013. 2014.