Tazwart tamatut Ɛmer Usaɛid BULIFA, yettuneḥsab d amezwaru, neɣ d inilbi i yerẓan asalu n tira s tutlayt n teqbaylit di tallit-nni s udlis-is n uselmed n teqbaylit i wumi isemma: «Méthode delangue kabyle ( Cours de deuxieme année» di 1913, i yesɛan ugar n 355n yisebtar, deg-s idṛisen n uselmed s teqbaylit i d-yettawin ɣef tmetti, i d-isumer s timmad-is. Ɣas ulamma, iḍrisen-agi ur ttuneḥsaben ara d tasekla, maca d netta i d-igren aqeddim amezwaru deg umezruy n tira s tutlayt n tyemmat.