D tamguri n zik, tura tenger.