Ar d-qlen wid irewlen