Balak abaɛeḍ ad aɣ-ifaq daxel ucabcaq