Ajerred n tsekla timawit, i d-yellan s-γur irumyen yefka afud ameqqran i yinaṣliyen (wid yeγran deg uγerbaz arrumi), i wakken ad rren lwelha-nsen γer tira n yiḍrisen n tsekla s tutlayt n tefransist. maca qqedcen γef tutlayt d yidles amaziγ, ttawin-d γef tmetti taqbaylti, ger-asen ad naf Jean Amrouche deg useggas n 1939, yessufaγ-d adlis i wumi isemma «chants Berbers de Kabylie » deg-s ad naf kra n yicewiqqen i d-as-temla yemma-s Fadma Amrouche. deg useggas n 1960 Mulud Feraoune yessiẓerg-d ‟les poems de SI Muhend ”. deg useggas n 1966