Ar : temmal-d tilist.