D udem-ik kan ay dleslak-iw