attitude du locuteur par Normal.