Di tmuɣli-nneɣ, tameslayt tetteddu seg umdan ɣer wayeḍ s wallal n umeslay. Anamek n waya, imeqqranen yesseḥfaḍen i dderya-nsen imecṭuḥen tutlayt akked wayen tezzuɣur yid-s si tmusni akked talɣiwin d wazal-isdi ttmetti, Iṣudaf akked yilugan d wazalen. Tudert n tutlayt tettas-d s waṭas n wallalen-nniḍen: Lehdur, tira, amezruy,…atg.Akken id d-yenna HAMERS et BLANC: « Un état psychologique de l’individu qui a accès à plus d’un code linguistique; degré d’accès varie sur un certain nombre de dimensions d’ordre psychologique, cognitif, psycholinguistique, socio-psychologique, sociologique, sociolinguistique, socioculturel et linguistique»8