Fṛansa ɣer Lezzayer s kra kan n yiseggasen seg 1820 almi d 1918, akud-agi yerza ayen i dyettwaxdmen s ɣur imseknawalen iṛumyen, iswi-nsen d tamusni n tutlayt d yidles amaynut imi mačči kan aten-iεiwen i wakken ad meslayen tutlayt-agi, ad awin cciɛa neɣ ad d-snulfun ajdid s yisem-nsen, imi daɣen dayen ara ad tiḥwij temurt-nsen (Fransa) i wakken ad teṣṣaweḍ ɣer lebɣi-s, acku akken ad tɣelbeḍ agdud ilaq qbel ad teḥarbeḍ s yidles-ines (lεadat-ines, tameslayt-ines, ansayen-ines) i wakken daɣen ad sisehlen taywalt gar yizzayriyen d yiṛumyen, ihi dagi ara ad nefhem s umata ayen i d-yebda waya-agi seg unekcum-ines ɣer temurt n