deg ubrid-ik?