Qqim-d a lexyal ger wallen-iw