La cartederésidance (s tṛumit )