tala+ḥdid→tala ḥdid.