ḤL ḤL ♦lḥal;