III.2.2.1.3. Tasiwelt tedda d teḥkayt (La narration simultanée) Ṣṣenf-agi yessawal-d taḥkayt-is deg lawan-nni ideg itt-id-yesnulfa. GENETTE.G yennad: « Iḥekku-d umsawal taḥkayt-is deg lawan ideg itt-yessufeɣ».27Lmeɛna-s amsawal iḥekku-d deg wakud ideg id-ḍerrun yineḍruyen.