(si partuf yaɣli af tgecrar )