Aqqarem afras telqim