A yatma ad bedlen laɛwam