k ɣer yilugan n tira ?