NAIT ZERRAD:  yerna, yernu. 42