Akken ad d-naf daɣen ELBAKAI Chafik yura-d :  takerrist, d aferdis i ɣef yettwabna wungal, tesɛa azal deg teqsiḍt,mi ara ad d-naf ɣaben ineḍruyen cwiṭ alama tewweḍ tkerrist ɣer tqacuct iwaɛren, imiren imeɣri ad icudd aṭas ɣer teḥkayt-nniad 1ARON,Paul,Saint-Jacques DENIS et VIALA Alain. Le dictionnaire de littraire, Ed. QUARDIAGE, 2010,p.183.  Le dialogue est aussi la transcription littraire au style direct dune conversation rel ou fictive.