D widak i d ras n lmal 147