D taferrujt gar tsekrin