Deg lqern wis 18 fɣen-d aṭas n wungalen nernan s waṭas s talɣiwin-nsen, maca ayen akk yennernan deg wungalen s waṭas, d iwudam. Deg lqern-agi salin aṭas iwudam, rran awadem d win yesɛan azal meqqren anda yuɣal uwadem deg wungal d amadan yesɛan iḥulfan d wayen ibeqqu. Seg waya yuɣal wallus deg wungal s wudem Nekk yettuɣal-d yal tikelt iwakken ad disebgen azal yesɛa SUBJECTIVITE n yiwudam akken i yella deg wungal n Manon Lescaut i yura lAbb Prvost (1731).3