Tala : yettwaṣleḍ yakan deg tala n temda.