39/ LMENKAR Amud n yisefra