3.2. Le rsum de la version Kabyle :