3VINCENT, J., Op. Cit, P. 78. Le rle thmatique, comme son non lidique particip de composante thmatique de la grammaire de rcit. Il dsigne lacteur envisag du poit de vue figuratif, cest-a-dire comme porteur dun sens.