D awal i d-nreṭṭel seg tutlayin tibaraniyin am taɛrabt d tafransist, i nessqdac di tutlayt n tmaziɣt.