Aḍ ris :  d asuddes n tefyar i tesdukkel tikti, neɣ d asuddes n tefyar akken ad dsnagrent ayen yerḥ an win ad tent-id-yinin, awal sni-t ɣ er gma-s, akken ad aɣ -d yefk tafyirt, yebnan ɣ ef lmeɛ na, syin tafyirt ɣ er tayeḍ teqqen s yisuraz ad d-yefk aḍ ris ɣ ezzifen .28 27.PIERRE ROBERT-Jean,Op.cit,p.40"Comprhension" vient de "comprehensio". En didactique des langues, la comprhension est lopration mentale de dcodage dun message oral par un auditeur ou dun message crit par un lecteur.