Awal ɣef umedyaz: