Tendiḍ ticeṛke 117