3 GENETTE Gerard, Op.cit, P.206.