Ma tmudeḍ ṛṛay i ṛṛay-ik