$ellu n te$ra :