JM -e- NGR -eƐ