as akken beṭṭu-agi n Steiner yesɛa tixutert deg tumla n umecwar n tsuqilt, amek i d-yebda, maca ad d-naf kra n yimsuqlen nniḍen xedmen-as azɣan ɣef umgired ameqqran yerzan akud n talliyin-a. Amek tallit tamezwarut teṭṭef azal n 1GUIDER, M., Op.cit, p 21.  Tous ceux qui sintressent  la traductologie saccordent sur un point au moins : lorigine de la traduction se prerd dans la nuit des temps .