S tutlayt tafransist qqaren-as La comparaison ma s tutlayt taɛrabt qqaren-as