D tira i d-as-yefkan azal i tsekla tamaziɣt (taqbaylit), tira n tsekla n tmaziɣt tɛedda-d ɣef kraḍ n talliyin, tallit tamenzut d tin n ujerred ; seg wasmi i bdan yemyura ttarun s teqbaylit, s yisekkilen n tlaṭinit, neɣ s yisekkilen n teɛrabt. Tikti i usnulfu n tsekla yuran s teqbaylit tella-d deg tazwara sɣur yinelmaden n uɣarbaz arumi am Si Ɛmer U Saɛid Bulifa, deg useggas n 1897 yura adlis iwumi isemma  Mthodes de langue kabyle . Adlis-a d netta id afaris amezwaru ɣef tsekla taqbaylit. Rnu ɣur-s