Areṭṭal yebḍa ɣef sin lesnaf : 30Lemprunt est lintgration dun lment dune langue  une autre 31Lemprunt linguistique est un phnomne universel dont aucune langue ne peut se passer ()  32Lemprunt est un phnomne sociolinguistique le plus important dans tous les contacts de langues, cest  dire dune manire gnrale toute les fois quil existe un individu apte  se servir totalement ou partiellement de deux parlers diffrents 38