Deg wayen i d-yenna Genette G. ɣef umsiwal, ɣur-s sumata awadem-a iwumi yefka isem n umsiwal, yesɛa tawuri deg wullis, am umsawal, amsiwal d aferdis deg tegnit tasiwlant2 . Genette G. iṣennef amsiwal ɣef sin n leṣṣnaf, amenzu amsiwel d aniri ( ad yili berra n taḥkayt). Ṣṣenf wis sin asmi ara yili umsiwel d agensay (daxel n taḥkayt ) .3