Deg talɣa tasiwlant ad t-naf yettban-d deg waṭas n tikwal s limarat typographique, anect-a ibeggen-it-id VALETTE,B., yenna-d: deg wungal, adiwenni yettban-d deg waṭas n tikwal am tewsit i keččemen deg uḍris i dyettbanen s limarat typographique2, lebni n udiwenni yettili-d s kra n tewtilin ,am usexdem n tmesfergalin, ɣer kra n yimazrayen am VALETTE,B. d REUTER,Y., d GEORGES-ELLIA,S., llan kraḍ n yiɣaniben i as-yezmer umaru ad d-yawi imesla n yiwudam, yal yiwen seg-sen yesɛa acu it-yessemgaren ɣef wiyaḍ, am uɣanib, ayen yerzan tajṛṛumtatg.