Tamiḍrant-a tesexdem-itt i tikkelt tamnzut J.Kristeva1 ,tesfehem-d yis-s awal i yesmeras M.Bakhtin imi d-yettmeslay ɣef wassaɣ yellan ger yinnawen deg uḍris (le dialogisme).