Akken-nniḍen, neɣ ma nra ad-nessegzi ugar. Di tazwara n yixef-a ad d-nuɣal s aẓar n umyeḍres. Aẓar-a s timmad-is ad d-nemmeslay deg-s ɣas mačči s telqey ɣef wamek i d-yebda ɣer yiɣessawanen irusiyen d wamek i ikemmel BAKHTINE di tmuɣli n [yimsulɣa irusiyen]1. Neɣ di tdiwennit n BAKHTINE. Daɣen ɣef tlalit n tmiḍrant amyeḍres di tira n KRISTIVA.