Nezmer ad d-nini, tasiwelt s umata tebna ɣef sin n yiwudam-a igejdanen (amsawal d umsiwel). Amsawal s wazal-is d netta ara d-yettalsen taḥkayt, ma d amsiwel d winna iwumi i tettwales, am wakken i d-yenna H. HAMADANI deg wawal-is: Imi tasiwelt fell-as i treṣṣa taḥkayt lsas-is, yessefk ad yili win ara d-yeḥkun (amsawal) d win iwumi ara d-tettwaḥku (amsiwel)4. Lmeɛna-s ur nezmir ara ad nmeyyez amsawal ɣef umsiwel, d yiwudam i yellan deg yiwen n uswir, imi ur yezmir ara ad yili umsawal yettales-d kan i yiman-is mebla amsiwel deg taḥkayt; yettuneḥsab s wazal-is d taṛkizt tagejdant deg unnar n tsiwelt5. Ay-agi d ayen i 1REUTER, Y., Op. Cit, P. 37. Le narrataire est constitu par lensemble des signes qui construisent la figure de celui  qui lon raconte dans le texte.