4- Afulman aneẓlay