Tasekla tamaziɣt Arran-t ɣer ṭṭerf deg wannar aseklan n lezzayer, Imi aṭas n sebbat i tt-yejjan ur dufrar ara Sebba tamzewarut,Tulayt d tsekla tamaziɣt ur as-fkin ara azal la deg tsertit (tmendawt) la deg yidles, yernu ula d imawla-is stahzan deg-s, ssebba tis snat :tasekla mazal-itt d timawit imdanen ur uɣen ara tannumi qqaren s tmaziɣt, imi yellad unekcum n ucengu afransis di 1830, ibeddel aṭas n temsal di tmurt n lezzayer ama d taɣessa n tsudwin tinmettiyin, ama deg tdamsa, ama deg idles tulya n iɣerbazen imezwura di tmurt. Tgemer-d 3300 inelmaden deg useggas n 1870 ,tenǧar abrid amaynut ur nettwasen ara ɣer imaziɣen:tira n tmaziɣt aṭas id yeǧǧan isemawen-nsen deg umezruy n tira am Si Ɛmer BULIFA yettwaḥsab d analas amezwaru aqbayli ,arnu d win id yufraren deg tsekla agi yaxdem tizrawin fell-as belɛid at ɛli jemɛend: timucuhainzanxeddmenimawal.adlis-is i yebnan ɣef yeḍrisen s tmaziɣt, d iḍrisen id 1ABROUS D., la littraturekabyle, Extrait dEncyclopdie berbre, XXVI, 2004, in https://www.centre derechercheberbre.fr/littrature-kabyle.html 10