c-Tiẓri tasnilesmettit: Even Zohar d Guideon Toury gar yinagmayen i yesseqdacen tiẓri-agi nnan-d belli d imetti yeẓran d acu ilaqen ad ittwasuel d wacu ur nlaq ara ad d-yettwasuqqel,imi amsuqel d afares n tmetti.