Ma nerra lwelha-nneɣ ɣer wayen id yesegza umusnaw-a ad naf tiẓri-a tettwali ayen yellan deg tesekla d tagrumma n y ineḍruyen maci d taggayt*. Tamuɣli-a tella-d mbe-d mi id yessuli umusnaw Gaston Berger (d anemhal n uselmed alayan) yiwen n uɣarbaz semman-as: tasenmettit n yineḍruyen iseklanen  stutlayt n tefransist : sociologie des fais littraires  deg tseddawit n tamdint n Bordeaux i yellan deg tmurt n fransa. Akken i d-ibeggen umaru-a :  Deg uɣarbaz-a tizrawin akk ara yettwaxdmen ad-dilin-t ɣef yineḍruyen n tsekla .2