čč d aẓar.