Yal tardas n tmurt-iw