Ur yesɛi ḥedd ad t-yeḥbes 8Mouloud Mammeri, traduction du kabyle, prsentation par Tasadit Yacine, Si Mohand isefra, Orphe, la diffrence, P62, 63, 1994 9Salem Chaker une traduction de rsistance et de lutte : la posie berbre kabyle, un parcours potique, p14, 1989 8