D awal areṭṭal yekka-d si tutlayt tafransist, talɣa-s tanaṣlit {le carnet}, isem-a yettwamuzeɣ yuɣ talɣa n yisem amalay, asuf, di tmaziɣt.