I yessemxalafen anawen (leṣnaf) n tneqqist snat n tɣawsiwin. Tamezwarut d azal n yineḍruyen (amek i gan yineḍruyen n teḥkayt : d imakunen (merveilleux) d iknilawiyen (raissemblables) ? d ilawiyen (rels). Tis snat d taɣara n tsiwelt (amek idiḥekku umsawal). D tiɣawsin-agi i iferqen, seg yiwet n tama, gar tineqqisin tilawiyin (rcit factuels) d tneqqisin tiferriɣin (rcit fictionnels). D tiɣawsin-agi diɣen i iferqen, seg tama niḍen, gar wanawen n tneqqist taseklant am wungal d tullist d tmacahut d tmezgunt, atg. Ṣṣenf-agi aneggaru n tneqqisin ittekki di tsekla ; yebna ɣef uferriɣ (fiction) d usugen (imagination) n umaru.xedmen. .