Grard Genette isemma i wannaw-agi n tsiwelt, timseḍfart.