Akken id-yessegza umaru R. Escarit deg udlis-ines tasekla akked tmetti d snat n tmiḍranin (imsalayen) yedduklen, yiwen ur yezmir ad d- yili melba wayeḍ.Ineḍruyen n tsekla ttilin-d deg tmetti, ulac tesekla ma yella ulac timetti. Myal timetti tesɛa tasekla-ines, ansayen-is, akked laɛwad-ines. Tasekla d ayen yedren ɣer yemdaen maḥsub d ayen yellan daxel-ines, d ayen id yettmeslayen ɣef tmetti, deg uḥric-a yenna-d : Maci d lxedma i nxeddem tasekla, macca d ayen nesɛa2 ɣef waya ad dnaf myal aneḍru aseklan ara d-yilin deg tmetti, ad yesɛu win ara d yarun fell-as (maḥsub ad d-fɣen yedlisen ara d- yemmeslayen fell-s) akked win ara yeɣren adlis- a Taskla nezmer ad d-nini d tasuddut n tmetti id yessenfalayen ilmend n tutlayt, id snulfa tmetti.Asteqsi yerzan assaɣ ijemɛen gar tmetti akked tsekla yella-d si tallit taqburt, nezmer ad d-nini tebda-d deg tmetti tagrigit (cits grecques) asmi ixedmen amezgun akked tudyizt (chants potique) ilmen-d n usettaɛfu, d aɣen iwaakken ad ddukelen yemdanen. Deg tallit-a ibdan imusnawen anadi ɣef wayen yerzan assaɣ-a: (Platon yemeslay-d ɣef tmedyazt deg udlis la Rpublique  yenna-d d yiwen wallal n trebga), (Aristote, yexdem tiẓri ɣef tmedyazt3.Inadiyen mazal ttkemmilen ar assa, tuget deg-sen i yettwaxdmen llan s uzɣan-a amaynut ladɣa s teẓri n tesnmettit n tsekla.  4.