Deg ubrid- is ara i zekkwan