Allard Buchart yesbadu-d adlisfus deg udlis irefden isem n Le manuel comme discours de scolarisation, i d-yessufeɣ aseggas n 2001: adlisfus mačči kan d allal aḥerfi n uselmed, maca daɣen d allal gar wallalen i yesɛan azal deg usiweḍ n kra n wazalen am: aseɣren, taẓraɣlant, tuzzma, tadawsa, tikli yelhan...atg, neɣ nezmer ad d-nini s tewzel, d azalen yeqqnen ɣer tikli tanmettit, tasertant neɣ tadelsant swayes ara yeddu umdan deg tmetti. Yettban-d ihi d aɣbalu axutar n yissalen ɣef wazalen d tesnaktiwin7 17