seɣ deg yigran ur kem-ttuɣ tikli deg waḍan fell-am i cennuɣ