S rrqem ara d-yeflail