Tazwert tamatut id-yernan aṭas i tsekla-a, xas akken iswi-nsen ur yelli ara akken ad snernin neɣ d aseḥbiber ɣef tsekla taqbaylit d wayen i d-ǧǧan, maca aɣbel-nsen i wakken ad issinen timetti d tuddsa-is, ad ẓren tudert n umdan aqbayli, d wamek tettxemim, acku seg zman aqdim timetti taqbaylit d tin yedduklen am iḍuḍan n ufus. Ihi tira d nettat i yeldin annar n ujerred i yizzayriyen aladɣa wid yeɣran deg uɣrbaz arumi, gar-asen yella ɣef uqerr-nsen : Ben Sdira i yuran  Cours pratique de la langue kabyle  deg useggas n 1887, d Bulifa ... anagmay aqbayli CHAKER Salem d win yettnadin ɣef tsekla d tesnilest tamaziɣt d wamek adtennerni adtecbu tutlayin n umaḍal merra, yenna-d ɣef waya :  Nurja armi d tallit n unekcum arumi, anda i yebda uɣerbaz n yeḍles arumi, i wakken ad d- islall tasekla tirawit s tutlayt taqbaylit4.