-Deg uḍris-agi yezmer ad naf d asnulfu seg tserwest ( adaptation ) .