S : d tanzeɣ t n tefransist , d awuran