Muḥemmed, cna aqbayli ibeddel udem seg wasmi id-tlul ṛṛadyu ɣer wass-a, icennayenagi fkan-d afud i wiyaḍ nejren-asen abrid d ayen yeǧǧan ad kecmen yismawen-agi 16Jean Amrouche " Chants berbres de kabylie dition bilingue , prface de Mouloud maammeri , texte runis , transcrit et annots par tassadit yacine , dition L'Harmattan , 5-7 rue de l'cole polytechnique 75005 Paris , 1998 " En donnant ces chants au public , j'ai le sentiment de livrer un trsor priv , de ne dessaisir d'un bien de famille." 13