Ungal d tawsit gar tewsatin n tsekla taqbaylit i d-yettasen s talɣa n tesrit ɣezzifen ( d taḥkayt ɣezzifen ) , deg tutlayt tafransist qqaren-as  Le roman  , ma s tutlayt n taɛrabt qqaren-as"  .