17BERKAI Abdelaziz, Lexique de la linguistique franais anglais-berbre, Lhamattan,Paris, 2007, p34:Lemprunt es un phnomne universel dont aucune langue ne peut passer.