1Pierre GUIRAUD, La smiologie, que sais-je, 3me Ed, Presses universitaire de France, 1977, p.06: Mais les deux aspects sont en corrlation et les mots smiologie et smiotique recouvrent aujourdhui une mme discipline, les europens utilisant le premier de ces termes et les anglo-saxons le second.