Американскому пловцу придется заплатить за ложь об ограблении в Рио