Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
The genus Cannabis was formerly placed in the nettle family (Urticaceae) or mulberry family (Moraceae), and later, along with the genus Humulus (hops), in a separate family, the hemp family (Cannabaceae sensu stricto).
Genus Cannabis sebelumnya termasuk dalam keluarga jelatang (Urticaceae) atau keluarga sutra (Moraceae), dan kemudian, bersama dengan genus Gumulus (hop), dalam keluarga yang terpisah, keluarga rami (Cannabaceae dalam arti sempit).
The genus Cannabis was first classified using the "modern" system of taxonomic nomenclature by Carl Linnaeus in 1753, who devised the system still in use for the naming of species.
Genus Cannabis pertama kali diklasifikasikan menggunakan sistem nomenklatur taksonomi "modern" oleh Carl Linnaeus pada tahun 1753,
In 1785, evolutionary biologist Jean-Baptiste de Lamarck published a description of a second species of Cannabis, which he named Cannabis indica Lam.
Pada tahun 1785, ahli biologi evolusi terkenal Jean-Baptiste de Lamarck menerbitkan deskripsi spesies ganja kedua, yang ia beri nama Cannabis indica Lam.
Lamarck based his description of the newly named species on morphological aspects (trichomes, leaf shape) and geographic localization of plant specimens collected in India.
Lamarck mendasarkan deskripsi spesies yang baru diberi nama pada spesimen tanaman yang dikumpulkan di India.
The name Cannabis indica was listed in various Pharmacopoeias, and was widely used to designate Cannabis suitable for the manufacture of medicinal preparations.
Nama Cannabis indica telah dimasukkan ke dalam berbagai farmakope dan telah banyak digunakan untuk merujuk pada ganja yang cocok untuk produksi obat.
Globally, in 2013, 60,400 kilograms of cannabis were produced legally.
Secara global, pada 2013, 60.400 kilogram ganja diproduksi secara legal.
In 2014 there were an estimated 182.5 million cannabis users worldwide (3.8% of the global population aged 15–64).
Pada tahun 2014 diperkirakan ada 182,5 juta pengguna ganja (3,8% dari populasi berusia 15–64).
This percentage did not change significantly between 1998 and 2014.
Persentase ini tidak berubah secara signifikan antara tahun 1998 dan 2014.
Cannabis sativa is an annual herbaceous flowering plant.
Cannabis sativa adalah herba berbunga tahunan.
The species was first classified by Carl Linnaeus in 1753.
Spesies ini pertama kali diklasifikasikan oleh Carl Linnaeus pada tahun 1753.
Indigenous to Eastern Asia, the plant is now of cosmopolitan distribution due to widespread cultivation.
Berasal dari Asia Timur, tumbuhan ini kini memiliki sebaran kosmopolitan berkat pembudidayaan yang luas.
Rooibos is usually grown in the Cederberg, a small mountainous area in the West Coast District of the Western Cape province of South Africa.
Rooibos hanya tumbuh di suatu daerah kecil di wilayah Cederberg dari Western Cape.
In the United States, the phrase "doing business as" (abbreviated to DBA, dba, d.b.a., or d/b/a) is used, among others, such as assumed business name or fictitious business name.
Di Amerika Serikat, digunakan frasa "doing business as" (disingkat DBA, dba, d.b.a. atau d/b/a), dan juga assumed business name atau fictitious business name.
In Canada, "operating as" (abbreviated to o/a) and "trading as" are used, although "doing business as" is also sometimes used.
Di Kanada, digunakan frasa "operating as" ("beroperasi sebagai", disingkat o/a) dan "trading as" ("berdagang sebagai", disingkat T/A), walaupun "doing business as" terkadang juga digunakan.
A company typically uses a trade name to conduct business using a simpler name rather than using their formal and often lengthier name.
Sebuah perusahaan yang memiliki nama resmi panjang dan rumit, biasanya menggunakan nama dagang untuk tetap dapat berbisnis dengan nama yang lebih singkat.
Using one or more fictitious business names does not create additional separate legal entities.
Nama dagang tidak serta merta membentuk entitas hukum yang berbeda.
In Brazil, a trade name is known as a nome fantasia ('fantasy' or 'fiction' name), and the legal name of business is called razão social (social name).
Di Brazil, nama dagang dikenal sebagai nome fantasia (nama 'fantasi' atau 'fiksi'), sementara nama resmi dikenal sebagai razão social (nama sosial).
In Chile, a trade name is known as a nombre de fantasía ('fantasy' or 'fiction' name), and the legal name of business is called a razón social (social name).
Di Chile, nama dagang dikenal sebagai nombre de fantasía (nama 'fantasi' atau 'fiksi'), sementara nama resmi disebut razón social (nama sosial).
In Singapore, there is no filing requirement for a "trading as" name, but there are requirements for disclosure of the underlying business or company's registered name and unique entity number.
Di Singapura, tidak ada kewajiban untuk mendaftarkan nama dagang, namun, ada kewajiban untuk memberitahukan semua nama yang berkaitan dengan perusahaan.
This also reduces the possibility of two local businesses operating under the same name, although some jurisdictions do not provide exclusivity for a name, or may allow more than one party to register the same name.
Hal ini dapat mencegah kemungkinan dua perusahaan lokal beroperasi dengan nama yang sama, walaupun beberapa negara bagian tidak menyediakan eksklusifitas atas nama yang telah didaftarkan dan memperbolehkan pendaftaran nama yang sama.
The technique is most commonly used in asexual propagation of commercially grown plants for the horticultural and agricultural trades.
Teknik tersebut umum dipakai terhadap tanaman aseksual yang ditanam secaa komersial untuk perdagangan hortikultura dan pertanian.
"Orchard Grafting Methods" (with diagrams).
"Orchard Grafting Methods".
"An Overview of Asexual Reproduction".
Pemeliharaan CS1: Lain-lain (link) "An Overview of Asexual Reproduction".
Archived from the original on 2017-01-29.
Diarsipkan dari asli tanggal 2017-01-29.
"Sexual Propagation: grafting" (with diagrams).
"Sexual Propagation: grafting".
Archived from the original on 2017-02-10.
Diarsipkan dari asli tanggal 2017-02-10.
In biology, a common name of a taxon or organism (also known as a vernacular name, English name, colloquial name, country name, popular name, or farmer's name) is a name that is based on the normal language of everyday life.
Dalam biologi, nama umum atau nama lokal (bahasa Inggris: common name, vernacular name) adalah nama organisme yang dikenal oleh masyarakat dalam percakapan sehari-hari.
Core War - the Ultimate Programming Game The Core War Info Page The beginner's guide to Redcode Annotated Draft of the Proposed 1994 Core War Standard Corewar Bibliography
Core War - the war of the programmers The Core War Info page The Beginner's Guide to Redcode Annotated Draft of the Proposed 1994 Core War Standard Diarsipkan 2009-04-03 di Wayback Machine.
Alphapithovirus, also known as Pithovirus sibericum, is a genus of giant virus known from two species, Alphapithovirus sibericum, which infects amoebae, and Alphapithovirus massiliense.
Pithovirus adalah genus virus raksasa yang diketahui berasal dari satu spesies, Pithovirus sibericum, yang menginfeksi ameba.
It is DNA-based and is a member of the nucleocytoplasmic large DNA viruses clade.
Virus ini adalah virus DNA beruntai ganda, dan anggota dari klad virus DNA besar nukleositoplasma.
The genus name Alphapithovirus, a reference to large storage containers of ancient Greece known as pithoi, was chosen to describe the new species.
Nama genus Pithovirus berasal dari kata pithoi, wadah penyimpanan besar pada masa Yunani Kuno.
A specimen of Alphapithovirus measures approximately 1.5 μm (1,500 nm) in length and 0.5 μm (500 nm) in diameter, making it one of the largest viruses yet found, behind only Megaklothovirus and Klothovirus in size.
Dengan ukuran panjang 1,5 µm dan diameter 0,5 µm, spesies ini menjadi virus terbesar yang pernah ditemukan.
Eukaryotes represent a small minority of the number of organisms, but given their generally much larger size, their collective global biomass is much larger than that of prokaryotes.
Namun, karena ukuran mereka jauh lebih besar, biomassa kolektif eukariota di seluruh dunia diperkirakan sekitar setara dengan prokariota.
Eukaryotes can reproduce both asexually through mitosis and sexually through meiosis and gamete fusion (fertilization).
Eukariota dapat bereproduksi baik melalui reproduksi aseksual melalui mitosis dan reproduksi seksual melalui meiosis.
Eukaryotic cells have a variety of internal membrane-bound structures, called organelles, and a cytoskeleton which defines the cell's organization and shape.
Sel eukariotik menunjukkan beragam struktur terikat membran internal yang dikenal sebagai organel dan memiliki sitoskeleton yang menentukan organisasi dan bentuk sel.
Eukaryotes differ from prokaryotes in multiple ways, with unique biochemical pathways such as sterane synthesis.
Eukariota menunjukkan beberapa perbedaan dari prokariota, menampilkan proses biokimia yang khas seperti sintesis steran.
The eukaryotic signature proteins have no homology to proteins in other domains of life, but appear to be universal among eukaryotes.
Protein ciri khas yang spesifik untuk eukariota tampaknya hadir secara universal dalam domain kehidupan ini dan tidak memiliki homologi dengan protein yang ditemukan dalam domain kehidupan lainnya.
Eukaryote cells include a variety of membrane-bound structures, together forming the endomembrane system.
Sel eukariotik memiliki bermacam-macam struktur yang dibatasi membran, yang secara kolektif disebut sistem endomembran.
Simple compartments, called vesicles and vacuoles, can form by budding off other membranes.
Ruang sederhana, yang disebut vesikel atau vakuola, dapat terbentuk dengan pemisahan dari membran lain.
Many cells ingest food and other materials through a process of endocytosis, where the outer membrane invaginates and then pinches off to form a vesicle.
Banyak sel menelan makanan dan bahan lain melalui proses yang disebut endositosis, di mana membran luar melekuk ke dalam kemudian putus membentuk vesikel.
Various tube- and sheet-like extensions of the nuclear membrane form the endoplasmic reticulum, which is involved in protein transport and maturation.
Bermacam peluasan membran nukleus yang berbentuk tabung atau lembaran membentuk retikulum endoplasma (atau RE), yang terlibat dalam transpor dan pematangan protein.
In most eukaryotes, these protein-carrying vesicles are released and their contents further modified in stacks of flattened vesicles (cisternae), the Golgi apparatus.
Pada kebanyakan eukariota, vesikel pembawa protein ini dilepaskan dan dimodifikasi pada tumpukan vesikel yang memipih yang disebut badan Golgi atau diktiosom.
Plants and various groups of algae have plastids as well as mitochondria.
Tumbuhan dan berbagai kelompok alga juga memiliki plastida.
Although plastids probably had a single origin, not all plastid-containing groups are closely related.
Meskipun plastida mungkin memiliki satu asal, tidak semua grup yang memiliki plastida berkerabat dekat.
The word "flora" comes from the Latin name of Flora, the goddess of plants, flowers, and fertility in Roman mythology.
Perkataan "flora" berasal dari bahasa Latin, yakni diambil dari Flora, nama seorang dewi pelindung bunga dan taman serta dewi kesuburan dalam Mitologi Romawi.
Plants are grouped into floras based on region (floristic regions), period, special environment, or climate.
Pengelompokan tetumbuhan ke dalam flora biasanya didasarkan pada wilayah, perioda, lingkungan tertentu, atau iklim.
The flora of a particular area or time period can be documented in a publication also known as a "flora" (often capitalized as "Flora" to distinguish the two meanings when they might be confused).
Flora yang berada di suatu wilayah atau perioda waktu tertentu biasa didokumentasi dan diterbitkan dalam suatu publikasi atau serial publikasi yang disebut Flora; pemberian huruf besar (kapitalisasi) di awal kata adalah untuk membedakan kedua pengertian itu.
Megaflora (from Greek μέγας megas "large" and Neo-Latin flora "plant life") refers to an exceptionally large plant species; Jared Farmer defined the term as "the largest vascular plants of a particular region, habitat, or epoch".
Megaflora (dari bahasa Yunani Kuno μέγας megas "besar" dan bahasa Latin flora "tumbuh-tumbuhan") mengacu pada spesies tanaman yang sangat besar.
Examples of megaflora include the Sequoioideae of California, Pando (a large clonal organism of quaking aspen located in Utah), and a number of extinct plant species from the Mesozoic.
Contoh megaflora termasuk Sequoioideae dari California dan sejumlah spesies tanaman yang telah punah dari era Mesozoikum.
microbivorous, microbivore) is a feeding behavior consisting of eating microbes (especially bacteria) practiced by animals of the mesofauna, microfauna and meiofauna.
Mikrobivor atau mikrobivora adalah tingkah laku makan yang terdiri dari memakan mikrob (terutama bakteri) yang dilakukan oleh binatang mesofauna, mikrofauna, dan meiofauna.
Microbivorous animals include some soil nematodes, springtails or flies such as Drosophila sharpi.
Binatang mikrobivora termasuk beberapa nematoda tanah, ekor pegas atau lalat, seperti Drosophila sharpi.
A well known example of microbivorous nematodes is the model roundworm Caenorhabditis elegans which is maintained in culture in labs on agar plates, fed with the 'OP50' Escherichia coli strain of bacteria.
Contoh nematoda mikrobivora yang terkenal adalah model cacing gelang Caenorhabditis elegans yang dipelihara dalam budi daya di laboratorium pada piring agar, diberi makan dengan galur bakteri 'OP50' Escherichia coli.
In food webs of ecosystems, microbivores can be distinguished from detritivores, generally thought playing the roles of decomposers, as they don't consume decaying dead matter but only living microorganisms.
Dalam jaring-jaring makanan ekosistem, mikrobivora dapat dibedakan dari detritivora, yang umumnya dianggap berperan sebagai pengurai, karena ia tidak mengonsumsi materi mati yang membusuk, tetapi hanya mikroorganisme hidup.
There is also use of the term 'microbivore' to qualify the concept of robots autonomously finding their energy in the production of bacteria.
Terdapat juga penggunaan istilah 'mikrobivora' untuk memenuhi syarat konsep robot yang secara otomatis menemukan tenaganya dalam penghasilan bakteri.
Robert Freitas has also proposed microbivore robots that would attack pathogens in the manner of white blood cells.
Robert Freitas juga telah mengusulkan robot mikrobivora yang akan menyerang patogen, seperti sel darah putih.
The scientific study of microorganisms began with their observation under the microscope in the 1670s by Anton van Leeuwenhoek.
Antonie van Leeuwenhoek menemukan dan melakukan eksperimen mikroorganisme pada tahun 1673 dengan menggunakan mikroskop rancangannya.
In 1546, Girolamo Fracastoro proposed that epidemic diseases were caused by transferable seedlike entities that could transmit infection by direct or indirect contact, or even without contact over long distances.
Pada tahun 1546, Girolamo Fracastoro mengusulkan penyakit epidemi disebabkan oleh entitas mirip benih yang dapat menularkan infeksi.
Thus, Pasteur refuted the theory of spontaneous generation and supported the germ theory of disease.
Jadi, Pasteur menolak teori pembentukan spontan dan ia mendukung teori kuman penyakit..
French-Canadian microbiologist Félix d'Hérelle co-discovered bacteriophages and was one of the earliest applied microbiologists.
Felix d'Herelle ikut menemukan bakteriofag dan menjadi salah satu mikrobiolog terapan awal.
Microorganisms can be found almost anywhere on Earth.
Mikroorganisme dapat ditemukan hampir di mana saja di Bumi.
Bacteria and archaea are almost always microscopic, while a number of eukaryotes are also microscopic, including most protists, some fungi, as well as some micro-animals and plants.
Bakteri dan archaea hampir selalu berukuran mikroskopis, sementara beberapa protista, jamur, mikrohewan, dan tumbuhan juga berukuran mikroskopis.
Viruses are generally regarded as not living and therefore not considered to be microorganisms, although a subfield of microbiology is virology, the study of viruses.
Virus umumnya dianggap tidak hidup sehingga tidak termasuk mikroorganisme, meskipun virologi, merupakan subbidang mikrobiologi yang mempelajari tentang virus.
Microorganisms are useful in producing foods, treating waste water, creating biofuels and a wide range of chemicals and enzymes.
Mikroorganisme berguna dalam memproduksi makanan, mengolah air limbah, membuat biofuel, dan berbagai macam bahan kimia serta enzim.
It has features of both prokaryotes and eukaryotes but is apparently distinct from either group, making it unique among organisms discovered thus far.
Organisme ini memiliki ciri baik prokariota dan eukariota, tetapi tampaknya berbeda dari kedua kelompok tersebut, membuatnya unik di antara spesimen-spesimen lain yang ditemukan sejauh ini.
It is the sole species in the genus Parakaryon.
Organisme ini merupakan satu-satunya anggota dari genus Parakaryon.
Adding to the difficulties of classification, only one instance of this organism has been discovered to date, and so scientists have been unable to study it further.
Menambah kesulitan klasifikasi, hanya satu waktu organisme ini pernah ditemukan hingga saat ini, sehingga ilmuwan tidak bisa menelitinya lebih lanjut.
A unicellular organism, also known as a single-celled organism, is an organism that consists of a single cell, unlike a multicellular organism that consists of multiple cells.
Organisme bersel satu atau organisme uniseluler adalah makhluk hidup yang terdiri dari satu sel tunggal.
The two living species in this genus, C. nemoralis and C. hortensis, are widespread and common in Western and Central Europe.
Dua spesies hidup dalam genus ini, C. nemoralis dan C. hortensis, tersebar luas dan sering dijumpai di Eropa Tengah dan Barat.
In North America, C. hortensis is native on the northeast coast, but both species have been introduced elsewhere, and they are also spreading further east in Europe.
Di Amerika Utara, C. hortensis berasal dari pesisir timur laut, tetapi kedua spesies ini telah dikenalkan ke tempat-tempat lainnya, dan juga menyebar ke arah lebih timur di Eropa.
Both have been influential model species for ongoing studies of genetics and natural selection.
Kedua spesiesnya telah berperan sebagai spesies model bagi riset-riset mengenai genetika dan seleksi alam.
For example, some strains of E. coli benefit their hosts by producing vitamin K2 or by preventing the colonization of the intestine by harmful pathogenic bacteria.
E. coli yang tidak berbahaya dapat menguntungkan manusia dengan memproduksi vitamin K2, atau dengan mencegah bakteri lain di dalam usus.
Arabidopsis thaliana is currently the most popular model plant.
Arabidopsis thaliana adalah organisme model bagi tumbuhan secara umum.
External or ectoparasitic infestation is a condition in which organisms live primarily on the surface of the host (though porocephaliasis can penetrate viscerally) and includes those involving mites, ticks, head lice and bed bugs.
Infestasi eksternal (oleh ektoparasit) adalah suatu kondisi ketika parasit terutama hidup di permukaan tubuh inang — meskipun pada porosefaliasis, parasit dapat menembus kulit tubuh.
Sometimes, the term "infestation" is reserved for external ectoparasitic infestations while the term infection refers to internal endoparasitic conditions.
Secara medis, istilah "infestasi" sering digunakan hanya untuk infestasi ektoparasit secara eksternal, sedangkan istilah infeksi mengacu pada kondisi akibat serangan endoparasit (dan patogen lain) di dalam tubuh.
Pests travel guide from Wikivoyage UF/IFAS Pest Alert Web site Archived 2011-04-28 at the Wayback Machine - arthropods, nematodes and plant diseases affecting humans, livestock/pets, agricultural and ornamental plants.
U.S. Dept. Agriculture, Agricultural Research Service 82(1): 73 pp UF/IFAS Pest Alert Web site Diarsipkan 2011-04-28 di Wayback Machine. - arthropods, nematodes and plant diseases affecting humans, livestock/pets, agricultural and ornamental plants.
Cases of resistance have been reported in all classes of pests (i.e. crop diseases, weeds, rodents, etc.), with 'crises' in insect control occurring early-on after the introduction of pesticide use in the 20th century.
Kasus resistensi telah dilaporkan di semua kelas hama (yaitu penyakit tanaman, gulma, tikus, dll.), dengan kekhawatiran dalam pengendalian serangga telah terjadi sejak awal setelah pengenalan penggunaan pestisida pada abad ke-20.
Pesticide resistance is increasing.
Resistensi pestisida saat ini sedang mengalami peningkatan.
Farmers in the US lost 7% of their crops to pests in the 1940s; over the 1980s and 1990s, the loss was 13%, even though more pesticides were being used.
Petani di AS kehilangan 7% dari panen mereka karena hama pada tahun 1940-an, dan 13% selama tahun 1980-an hingga 1990-an, meskipun lebih banyak pestisida telah digunakan.
Other sources estimate the number to be around 1,000 species since 1945.
Sumber lain memperkirakan jumlahnya sekitar 1.000 spesies sejak 1945.
The term derives from the Latin vermis (worm), and was originally used for the worm-like larvae of certain insects, many of which infest foodstuffs.
Kata ini berasal dari bahasa Latin vermis (cacing), karena awalnya digunakan untuk menyebut larva-larva serangga yang berbentuk mirip cacing yang menginfeksi makanan.
Only the groups included in the Viridiplantae are still considered relatives of land plants.
Hanya kelompok ganggang yang termasuk dalam Viridiplantae masih dianggap kerabat dari tanaman darat.
In these plants, the sporophytes grow from and are dependent on gametophytes for supply of water and mineral nutrients and photosynthate, the products of photosynthesis.
Pada tanaman ini, sporofit tumbuh dan bergantung pada gametofit untuk mengambil air dan nutrisi mineral dan penyediaan hasil fotosintesis.
The understory typically consists of trees stunted through lack of light, other small trees with low light requirements, saplings, shrubs, vines, and undergrowth.
Lapisan dasar hutan biasanya terdiri dari pohon-pohon yang kerdil karena kekurangan cahaya, pohon-pohon kecil lainnya dengan kebutuhan cahaya rendah, pancang, semak, tanaman merambat dan tumbuhan bawah.
Small trees such as holly and dogwood are understory specialists.
Pohon kecil seperti holly dan dogwood adalah spesialis tumbuhan bawah.
In temperate deciduous forests, many understory plants start into growth earlier in the year than the canopy trees, to make use of the greater availability of light at that particular time of year.
Di hutan gugur beriklim sedang, banyak tumbuhan dasar hutan mulai tumbuh lebih awal pada tahun itu daripada pohon kanopi, untuk memanfaatkan ketersediaan cahaya yang lebih besar pada waktu tertentu dalam setahun.
A gap in the canopy caused by the death of a tree stimulates the potential emergent trees into competitive growth as they grow upward to fill the gap.
Celah di kanopi yang disebabkan oleh kematian pohon merangsang pohon-pohon yang berpotensi muncul menjadi pertumbuhan yang kompetitif saat mereka tumbuh ke atas untuk mengisi celah tersebut.
These trees tend to have straight trunks and few lower branches.
Pohon-pohon ini cenderung memiliki batang lurus dan sedikit cabang yang lebih rendah.
At the same time, the bushes, undergrowth, and plant life on the forest floor become denser.
Pada saat yang sama, semak-semak, tumbuhan bawah, dan tanaman hidup di lantai hutan menjadi lebih lebat.
According to the 2010 edition of the Guinness World Records, the oldest cat ever recorded was Creme Puff, who died in 2005, aged 38 years, 3 days.
Kucing tertua yang pernah ada tercatat dengan nama Creme Puff, yang meninggal pada tahun 2005, setelah mencapai umur 38 tahun, 3 hari yang setara dengan umur manusia selama 168 tahun.