Canon Inc. (Japanese: キヤノン株式会社; Hepburn: Kyanon kabushiki gaisha) is a Japanese multinational corporation headquartered in Ōta, Tokyo, specializing in optical, imaging, and industrial products, such as lenses, cameras, police equipment, scanners, printers, and semiconductor manufacturing equipment.
Canon Inc. (キヤノン（キャノン）株式会社code: ja is deprecated , Kyanon kabushiki gaisha) adalah sebuah perusahaan multinasional yang berkantor pusat di Ōta, Tokyo, Jepang.
Canon has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the TOPIX Core 30 and Nikkei 225 indexes.
Canon melantai di Tokyo Stock Exchange dan merupakan salah satu komponen dari indeks TOPIX Core30 dan Nikkei 225.
The company was originally named Seikikōgaku kenkyūsho (Japanese: 精機光学研究所, lit. 'Precision Optical Laboratory').
Nama perusahaan ini awalnya adalah Seikikōgaku kenkyūsho (Jpn. 精機光学研究所code: ja is deprecated , Precision Optical Industry Co. Ltd.).
In 1934, it produced the Kwanon, a prototype for Japan's first-ever 35mm camera with a focal-plane-based shutter.
Pada tahun 1934, perusahaan ini mulai memproduksi Kwanon, sebuah purwarupa kamera 35 mm pertama di Jepang yang dilengkapi dengan rana berbasis bidang fokus.
In 1947, the company name was changed to Canon Camera Co., Inc., shortened to Canon Inc. in 1969.
Pada tahun 1947, perusahaan ini mengubah namanya menjad Canon Camera Co., Inc., yang kemudian diperpendek menjadi Canon Inc. pada tahun 1969.
The name Canon comes from Buddhist bodhisattva Kannon (Japanese: 観音, lit. 'Guanyin'), previously transliterated as Kuanyin, Kwannon, or Kwanon in English.
Nama Canon berasal dari bodhisattva Kannon (観音code: ja is deprecated , "Guanyin"), yang sebelumnya diterjemahkan menjadi Kuanyin, Kwannon, atau Kwanon dalam bahasa Inggris.
The origins of Canon date back to the founding of Precision Optical Instruments Laboratory in Japan in 1933 by Takeshi Mitarai, Goro Yoshida, Saburo Uchida and Takeo Maeda.
Perusahaan ini didirikan pada tahun 1933 di Jepang dengan nama Precision Optical Instruments Laboratory oleh Takeshi Mitarai, Goro Yoshida, Saburo Uchida, dan Takeo Maeda.
It became the company Precision Optical Instruments, Co., Ltd. in 1937.
Nama perusahaan ini kemudian diubah menjadi Precision Optical Instruments, Co., Ltd. pada tahun 1937.
During its early years, the company did not have any facilities to produce its own optical glass, and its first cameras incorporated Nikkor lenses from Nippon Kogaku K.K. (later, the Nikon Corporation).
Pada awalnya, perusahaan ini tidak memiliki fasilitas untuk memproduksi kaca optis, sehingga kamera pertama buatan perusahaan ini pun memakai lensa Nikkor buatan Nippon Kogaku K.K. (kini menjadi Nikon Corporation).
Between 1933 and 1936, 'The Kwanon', a copy of the Leica design, Japan's first 35 mm focal-plane-shutter camera, was developed in prototype form.
Antara tahun 1933 dan 1936, 'Kwanon', salinan dari rancangan Leica, kamera 35 mm dengan rana berbasis bidang fokus pertama di Jepang, dikembangkan dalam bentuk purwarupa.
In 1940, Canon developed Japan's first indirect X-ray camera.
Pada tahun 1940, Canon mengembangkan kamera X-ray tidak langsung pertama di Jepang.
Canon introduced a field zoom lens for television broadcasting in 1958, and in 1959 introduced the Reflex Zoom 8 and the Canonflex.
Canon memperkenalkan zoom lens lapangan untuk penyiaran televisi pada tahun 1958, dan pada tahun 1959, Canon memperkenalkan Reflex Zoom 8, kamera film pertama di dunia yang dilengkapi dengan zoom lens, serta Canonflex.
In 1961, Canon introduced the Rangefinder camera, Canon 7, and 50mm 1:0.95 lens in a special bayonet mount.
Pada tahun 1961, Canon memperkenalkan kamera Rangefinder, Canon 7, dan lensa 50mm 1:0.95 dengan dudukan bayonet khusus.
In 1964, Canon introduced the 'Canola 130', the first Japanese made 10-key calculator, a substantial improvement on the design of the British Bell Punch company, which introduced the first fully electronic calculator two years earlier with the Sumlock Anita Mark 8 unit.
Pada tahun 1964, Canon memperkenalkan 'Canola 130', kalkulator 10 kunci pertama buatan Jepang, yang meningkatkan secara signifikan rancangan dari Bell Punch asal Britania Raya, yang dua tahun sebelumnya memperkenalkan kalkulator elektronik penuh pertama di dunia, yakni Sumlock Anita Mark 8.
In 1965, Canon introduced the Canon Pellix, a single lens reflex (SLR) camera with a semi-transparent stationary mirror which enabled the taking of pictures through the mirror.
Pada tahun 1965, Canon memperkenalkan Canon Pellix, sebuah kamera SLR yang dilengkapi dengan cermin stasioner semi-transparan, sehingga memungkinkan pengambilan foto melalui cermin.
In 1971, Canon introduced the Canon F-1, a high-end SLR camera, and the FD lens range.
Pada tahun 1971, Canon memperkenalkan Canon F-1, sebuah kamera SLR kelas atas, dan jajaran lensa FD.
In 1976, Canon launched the Canon AE-1, the world's first camera with an embedded micro-computer.
Pada tahun 1976, Canon meluncurkan Canon AE-1, kamera pertama di dunia yang dilengkapi dengan mikrokomputer tertanam.
Canon introduced their Inkjet printer using bubble-jet technology in 1985, one year after Hewlett-Packard.
Pada tahun 1985, Canon memperkenalkan pencetak jet tinta yang menggunakan teknologi jet gelembung, setahun setelah Hewlett-Packard meluncurkan produk serupa.
In 1987, Canon introduced their Canon Electro-Optical System (EOS), named after the goddess of the dawn, along with the Canon EOS 650 autofocus SLR camera.
Pada tahun 1987, Canon memperkenalkan Canon Electro-Optical System (EOS), yang dinamai sesuai nama dewi fajar, serta kamera SLR autofokus Canon EOS 650.
Also in 1987, the Canon Foundation was established.
Pada tahun 1987 juga, Canon Foundation didirikan.
In 1988, Canon introduced 'Kyosei philosophy'.
Pada tahun 1988, Canon memperkenalkan 'filosofi Kyosei'.
The EOS 1 Flagship Professional SLR line was launched in 1989.
Jajaran produk SLR profesional unggulan EOS 1 diluncurkan pada tahun 1989.
In the same year the EOS RT, the world's first AF SLR with a fixed, semi-transparent pellicle mirror, was unveiled.
Pada tahun yang sama, Canon memperkenalkan EOS RT, SLR autofokus pertama di dunia yang dilengkapi dengan cermin pelikel tetap semi-transparan.
In 1992, Canon launched the Canon EOS 5, the first-ever camera with eye-controlled AF, and the PowerShot 600, its first digital camera.
Pada tahun 1992, Canon meluncurkan Canon EOS 5, kamera pertama di dunia yang dilengkapi dengan autofokus yang dikendalikan dengan mata, serta PowerShot 600, kamera digital pertamanya.
In 1995, Canon introduced the first commercially available SLR lens with internal image stabilization, Canon EF 75-300mm lens f/4–5.6 IS USM.
Pada tahun 1995, Canon memperkenalkan lensa SLR komersial pertama yang dilengkapi dengan stabilisasi citra internal, yakni lensa Canon EF 75-300mm f/4-5.6 IS USM.
The Canon EOS-RS was the world's fastest AF SLR camera with a continuous shooting speed of 10 frame/s at the time.
Canon EOS-RS dulu adalah kamera SLR autofokus tercepat di dunia dengan kecepatan pengambilan foto sebesar 10 bingkai dalam satu waktu.
Based on the EOS-1N, the EOS-1N RS had a fixed, semi-transparent pellicle mirror with a hard coat.
Didasarkan pada EOS-1N, EOS-1N RS dilengkapi dengan cermin pelikel tetap semi-transparan dengan selubung keras.
In 1996, Canon introduced a pocket-sized digital camera with the Advanced Photo System, named ELPH in America and IXUS in Europe.
Pada tahun 1996, Canon memperkenalkan sebuah kamera digital seukuran saku yang dilengkapi dengan Advanced Photo System, yang diberi nama ELPH di Amerika dan IXUS di Eropa.
Canon entered the digital video camcorder market in 1997.
Pada tahun 1997, Canon berekspansi ke pasar kamera perekam video digital.
In 2004, Canon introduced the XEED SX50 LCD projector.
Pada tahun 2004, Canon memperkenalkan proyektor LCD XEED SX50.
Canon introduced its first high-definition camcorder in 2005.
Canon memperkenalkan kamera perekam berdefinisi tinggi pertamanya pada tahun 2005.
In November 2009, Canon made a €730 million (US$1.1 billion) all-cash offer for the Dutch printer maker Océ.
Pada bulan November 2009, Canon mengajukan tawaran sebesar €730 juta (US$1,1 miliar) untuk membeli produsen pencetak, Océ asal Belanda.
Canon had acquired majority ownership of Océ by March 2010, and completed the acquisition of 100% of shares in Océ by the end of 2011.
Pada bulan Maret 2010, Canon telah mengakuisisi mayoritas saham Océ, dan pada akhir tahun 2011, Canon telah mengakuisisi 100% saham Océ.
On 16 March 2010, Canon announced that it was seeking to acquire a new .canon generic top-level domain, acquiring it in February 2015 and using it for the first time on its global website in May 2016.
Pada bulan Februari 2015, Canon resmi mengakuisisi domain tersebut dan menggunakannya pertama kali untuk situs web globalnya pada bulan Mei 2016.
In the third quarter of 2012, Canon's global market share for printers, copiers and multifunction devices was 20.90%.
Pada kuartal ketiga tahun 2012, pangsa Canon pada pasar pencetak, mesin fotokopi, dan perangkat multifungsi mencapai 20,90%.
In early 2013, Canon USA moved into a new US$500 million headquarters in Melville, New York.
Pada awal tahun 2013, Canon USA pindah ke kantor pusat baru senilai US$500 juta di Melville, New York.
In February 2014, Canon announced it would acquire Texas-based Molecular Imprints Inc., a developer of nanoprint lithography systems, for an amount speculated to be around US$98 million.
Pada bulan Februari 2014, Canon mengumumkan bahwa mereka akan mengakuisisi Molecular Imprints Inc., pengembang sistem litografi nanoprint asal Texas, dengan harga diperkirakan sekitar US$98 juta.
On 13 June 2014, Canon announced it had acquired Danish IP Surveillance VMS software company Milestone Systems.
Pada tanggal 13 Juni 2014, Canon mengumumkan bahwa mereka akan mengakuisisi Milestone Systems, pengembang perangkat lunak sistem manajemen video pengawasan asal Denmark.
Milestone provides open-platform software to allow video management from various vendors in a single interface; therefore the company will operate as a separate entity.
Milestone menyediakan perangkat lunak platform terbuka yang memungkinkan pengelolaan video dari berbagai penyedia dalam satu antarmuka.
On 10 February 2015, Canon announced that it had intentions to buy Swedish Security Camera maker Axis Communications for US$2.83 billion.
Pada tanggal 10 Februari 2015, Canon mengumumkan bahwa mereka berniat membeli produsen kamera keamanan asal Swedia, Axis Communications dengan harga US$2,83 miliar.
On 23 February 2015, Axis Communications reacted to this news and confirmed that it had received a purchase proposal from Canon.
Pada tanggal 23 Februari 2015, Axis Communications menanggapi berita tersebut dan mengkonfirmasi bahwa mereka telah menerima tawaran pembelian dari Canon.
On 24 April 2015, Canon Europe announced it had acquired the London-based family photo sharing startup Lifecake.
Pada tanggal 24 April 2015, Canon Europe mengumumkan bahwa mereka akan mengakuisisi perusahaan rintisan pengembang platform berbagi foto keluarga asal London, Lifecake.
In November 2015, in an effort to avoid the selling of gray-market camera gear, Canon USA filed litigation against a number of camera gear retailers.
Pada bulan November 2015, untuk mencegah penjualan peralatan kamera di pasar abu-abu, Canon USA mengajukan litigasi terhadap sejumlah peritel peralatan kamera, seperti Get It Digital, All New Shop, dan F&E Trading.
In March 2016, Canon acquired Toshiba Medical Systems Corporation for US$5.9 billion.
Pada bulan Maret 2016, Canon mengakuisisi Toshiba Medical Systems dengan harga US$5,9 miliar.
On 28 March 2017, Canon Europe announced it had acquired the London-based printing startup Kite.
Pada tanggal 28 Maret 2017, Canon Europe mengumumkan bahwa mereka akan mengakuisisi perusahaan rintisan percetakan asal London, Kite.
On 2 April 2019, Canon introduces two new UHDgc 2/3-inch Portable Zoom Lenses designed For 4K UHD Broadcast Cameras.
Pada tanggal 2 April 2019, Canon memperkenalkan dua lensa zoom portabel UHDgc 2/3 inci yang dirancang untuk kamera penyiaran 4K UHD.
In July 2020, Canon recorded its first ever quarterly loss due to the COVID-19 pandemic.
Pada bulan Juli 2020, untuk pertama kalinya, Canon mencatatkan rugi, akibat pandemi Covid-19.
In December 2020, Canon concluded its photographic-equipment print-ad series named "Wildlife as Canon Sees It".
Pada bulan Desember 2020, Canon menghentikan seri iklan cetaknya yang berjudul "Wildlife as Canon Sees It".
This series of ads began in 1981 in National Geographic magazine.
Seri iklan tersebut dimulai pada tahun 1982 di majalah National Geographic.