The natural nuclear reactor at Oklo formed when a uranium-rich mineral deposit became inundated with groundwater, which could act as a moderator for the neutrons produced by nuclear fission.
Reaktor nuklir alam Oklo terbentuk saat deposit mineral kaya uranium terbanjiri oleh air tanah, yang dapat berfungsi sebagai moderator untuk neutron yang terbentuk oleh fisi nuklir.
The fission reaction cycles continued for hundreds of thousands of years and ended when the ever-decreasing fissile materials, coupled with the build-up of neutron poisons, no longer could sustain a chain reaction.
Siklus ini berlanjut hingga ratusan ribu tahun, dan berakhir saat deposit kehabisan material fisi dan penumpukan racun neutron sehingga tidak bisa menjalankan reaksi nuklir.
Fission of uranium normally produces five known isotopes of the fission-product gas xenon; all five have been found trapped in the remnants of the natural reactor, in varying concentrations.
Fisi uranium umumnya menghasilkan lima isotop yang diketahui dari gas produk peluruhan xenon; kelimanya ditemukan pada sisa-sisa dari reaktor nuklir tersebut dengan konsentrasi yang beragam.
The concentrations of xenon isotopes, found trapped in mineral formations 2 billion years later, make it possible to calculate the specific time intervals of reactor operation: approximately 30 minutes of criticality followed by 2 hours and 30 minutes of cooling down (exponentially decreasing residual decay heat) to complete a 3-hour cycle.
Konsentrasi isotop xenon yang ditemukan di bentukan mineral yang terperangkap 2 miliar tahun kemudian, memungkinkan perhitungan interval waktu spesifik dari reaktor Oklo: sekitar 30 menit tingkat kritis dilanjut dengan 150 menit pendinginan.
A key factor that made the reaction possible was that, at the time the reactor went critical 1.7 billion years ago, the fissile isotope 235U made up about 3.1% of the natural uranium, which is comparable to the amount used in some of today's reactors.
Faktor utama yang membuat reaksi berantai ini mungkin adalah, pada saat reaktor ini mencapai Massa kritis 1.7 miliar tahun lalu, jumlah isotop fisil 235U pada deposit uranium alami mencapai 3.1% (sisanya adalah 238U non-fisil dan sekitar 55 ppm 235U) yang membuatnya serupa dengan jumlah yang digunakan oleh reaktor masa kini.
Because 235U has a shorter half-life than 238U, and thus decays more rapidly, the current abundance of 235U in natural uranium is only 0.72%.
Karena isotop ini lebih cepat meluruh daripada 238U, jumlah 235U pada deposit uranium masa kini hanyak 0.72%.
A natural nuclear reactor is therefore no longer possible on Earth without heavy water or graphite.
Oleh karena itu, reaktor nuklir alami di Bumi tidak mungkin terjadi lagi tanpa air deuterium atau grafit.
The Oklo uranium ore deposits are the only known sites in which natural nuclear reactors existed.
Deposit uranium di Oklo adalah satu-satunya situs reaktor nuklir alami yang pernah ditemukan.
Only a small part of the continental crust and no part of the oceanic crust reaches the age of the deposits at Oklo or an age during which isotope ratios of natural uranium would have allowed a self-sustaining chain reaction with water as a moderator.
Ditambah, hanya sedikit kerak benua dan tidak ada kerak lautan sama sekali yang mencapai usia deposit Oklo, maupun usia saat ratio uranium alami dapat mempertahankan reaksi nuklir berantai dengan air sebagai moderator.
Another factor which probably contributed to the start of the Oklo natural nuclear reactor at 2 billion years, rather than earlier, was the increasing oxygen content in the Earth's atmosphere.
Faktor lain yang dapat berkontribusi dalam mulainya reaktor nuklir alami Oklo adalah maraknya kondisi aerobik yang disebabkan oleh meningkatnya kadar oksigen di atmosfer Bumi sekitar 2 miliar tahun lalu.
Uranium is soluble in water only in the presence of oxygen.
Uranium hanya dapat terlarut dalam air dengan adanya oksigen.
Therefore, increasing oxygen levels during the aging of the Earth may have allowed uranium to be dissolved and transported with groundwater to places where a high enough concentration could accumulate to form rich uranium ore bodies.
Oleh karena itu, meningkatnya kadar oksigen di atmosfer dapat memperkenankan uranium untuk terlarut lalu terbawa oleh air tanah ke lokasi dengan konsentrasi cukup tinggi, di mana mereka akan terakumulasi, membentuk deposit kaya uranium.