Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
Revegetation is the process of replanting and rebuilding the soil of disturbed land.
Revegetasi adalah proses penanaman kembali dan pemulihan tanah di lahan yang terganggu.
This may be a natural process produced by plant colonization and succession, manmade rewilding projects, accelerated process designed to repair damage to a landscape due to wildfire, mining, flood, or other cause.
Hal ini dapat berupa proses alami yang dihasilkan oleh kolonisasi dan suksesi tanaman, proyek rewilding buatan manusia, proses yang dipercepat yang dirancang untuk memperbaiki kerusakan bentang lahan akibat kebakaran hutan, pertambangan, banjir, atau penyebab lainnya.
The fibrous root network of grasses is useful for short-term erosion control, particularly on sloping ground.
Jaringan akar serabut dari rumput-rumputan berguna untuk pengendalian erosi jangka pendek, terutama pada tanah yang miring.
The motivations behind revegetation are diverse, answering needs that are both technical and aesthetic, but it is usually erosion prevention that is the primary reason.
Motivasi di balik kegiatan revegetasi bervariasi, antara lain mencakup pemenuhan kebutuhan teknis dan estetika, tetapi pencegahan erosi sering kali menjadi alasan utamanya.
Revegetation helps prevent soil erosion, enhances the ability of the soil to absorb more water in significant rain events, and in conjunction reduces turbidity dramatically in adjoining bodies of water.
Revegetasi membantu mengurangi erosi tanah, meningkatkan kemampuan tanah untuk menyerap air saat terjadi hujan deras, dan secara bersamaan mengurangi tingkat kekeruhan di sungai-sungai yang berdekatan.
Revegetation is often used to join up patches of natural habitat that have been lost and can be a very important tool in places where much of the natural vegetation has been cleared.
Revegetasi sering digunakan untuk menghubungkan area-area habitat alami yang telah hilang dan dapat menjadi cara yang sangat berguna di tempat-tempat yang sebagian besar vegetasi alaminya telah ditebangi.
The Brisbane study showed that connecting a revegetation patch with existing habitat improved bird species richness, while simply concentrating on making large patches of habitat was the best way to increase bird abundance.
Penelitian di Brisbane menunjukkan bahwa mengaitkan area yang direvegetasi dengan habitat yang sudah ada dapat meningkatkan keanekaragaman spesies burung.
Revegetation plans, therefore, need to consider how the revegetated sites are connected with existing habitat patches.
Oleh karena itu, dalam merencanakan program revegetasi, penting untuk mempertimbangkan bagaimana lokasi revegetasi terhubung dengan habitat yang sudah ada.
Revegetation in agricultural areas can support breeding bird populations, but often it supports more common species, rather than those that are in decline.
Meskipun revegetasi di area pertanian dapat mendukung reproduksi populasi burung, sering kali cenderung mendukung spesies yang umum daripada yang mengalami penurunan.
More than 1,000 miles (1,600 km) of concrete matting has been placed in river bends between Cairo, Illinois and the Gulf of Mexico to slow the natural erosion that would otherwise frequently change small parts of the river's course.
Sepanjang lebih dari 1.000 mil (1.600 km) beton dibangun di lekukan sungai antara Cairo, Illinois dan Teluk Meksiko untuk memperlambat erosi yang terkadang mengubah jalur aliran air.
Although once popular, the use of wooden revetments has largely been replaced by modern concrete-based defense structures such as tetrapods.
Meskipun sempat populer digunakan, revetmen kayu telah banyak digantikan oleh struktur beton seperti tetrapod.
In coastal engineering, a tetrapod is a four-legged concrete structure used as an armour unit on breakwaters.
Dalam bidang teknik pantai, tetrapod adalah struktur beton dengan empat kaki yang digunakan sebagai unit pemecah gelombang.
Sediment transport due to fluid motion occurs in rivers, oceans, lakes, seas, and other bodies of water due to currents and tides.
Transpor sedimen akibat gerakan fluida terjadi di sungai, samudra, danau, laut, dan perairan lainnya karena arus dan pasang.
Transport is also caused by glaciers as they flow, and on terrestrial surfaces under the influence of wind.
Transpor juga disebabkan oleh gletser saat mereka mengalir, dan pada permukaan terestrial di bawah pengaruh angin.
The size of solid particles may vary from 1 micrometre up to hundreds of millimetres.
Ukuran partikel padat dapat bervariasi dari 1 mikrometer hingga ratusan milimeter .
The particles may settle below a certain transport velocity and the mixture can behave like a Newtonian or non-Newtonian fluid.
Partikel-partikel tersebut dapat mengendap di bawah kecepatan transpor tertentu dan campurannya dapat berperilaku seperti fluida Newtonian atau non-Newtonian .
Domestic wastewater, also called municipal wastewater or sewage, is processed at a sewage treatment plant.
Untuk air limbah rumah tangga, pengolahan dilakukan di instalasi pengolahan limbah.
Industrial wastewater is often processed at a specially-designed industrial wastewater treatment facility, or at a sewage treatment plant.
Untuk air limbah industri, pengolahan dilakukan di tempat khusus yang disebut instalasi pengolahan air limbah industri.
Common processes in wastewater treatment include phase separation, such as sedimentation, various biological and chemical processes, such as oxidation, and polishing.
Proses-proses yang dilibatkan dalam pengolahan ini seperti pemisahan fase (seperti sedimentasi) dan proses kimiawi dan biologis (seperti oksidasi).
Biogas can be another by-product if the process uses anaerobic treatment.
Biogas juga menjadi salah satu produk sampingan pengolahan apabila pengolahan tersebut menggunakan proses anaerobik.
A water supply network or water supply system is a system of engineered hydrologic and hydraulic components that provide water supply.
Sistem penyediaan air atau jaringan penyediaan air adalah sistem rekayasa hidrologi dan hidraulik komponen yang menyediakan pasokan air.
Potable water has a price in the market; water often becomes a business for private companies, which earn a profit by putting a higher price on water, which imposes a barrier for lower-income people.
Air minum memiliki harga di pasar; air sering menjadi bisnis untuk perusahaan-perusahaan swasta, yang mendapatkan keuntungan dengan menempatkan harga yang lebih tinggi pada air yang membebankan penghalang bagi masyarakat berpenghasilan rendah.
The Millennium Development Goals propose the changes required.
Tujuan Pembangunan Milenium mengusulkan perubahan-perubahan yang diperlukan.
In 1875, he framed the Explosives Act, the first modern legislation for explosives control.
Pada tahun 1875, ia menyusun Undang-Undang Bahan Peledak, undang-undang modern pertama untuk pengendalian bahan peledak.
He also pioneered many bomb disposal techniques, including remote methods for the handling and dismantling of explosives.
Ia juga memelopori banyak teknik penjinakan bom, termasuk metode jarak jauh untuk penanganan dan pembongkaran bahan peledak.
After Victoria Station was bombed on 26 February 1884, he defused a bomb built with a clockwork mechanism which might have gone off at any moment.
Setelah Stasiun Victoria dibom pada tanggal 26 Februari 1884, ia menjinakkan bom yang dibuat dengan mekanisme jam yang dapat meledak kapan saja.
The New York City Police Department established its first bomb squad in 1903.
Departemen Kepolisian Kota New York membentuk regu penjinak bom pertamanya pada tahun 1903.
Known as the "Italian Squad", its primary mission was to deal with dynamite bombs used by the Mafia to intimidate immigrant Italian merchants and residents.
Dikenal sebagai "Italian Squad", misi utamanya adalah menangani bom dinamit yang digunakan oleh Mafia untuk mengintimidasi pedagang dan penduduk imigran Italia.
It would later be known as the "Anarchist Squad" and the "Radical Squad" for its response to radical bomb attacks in the wake of the 1919 United States anarchist bombings.
Regu ini kemudian dikenal sebagai "Anarchist Squad" dan "Radical Squad" karena responsnya terhadap serangan bom radikal setelah pengeboman anarkis Amerika Serikat tahun 1919.
Detonations propagate supersonically through shock waves with speeds about 1 km/sec and differ from deflagrations which have subsonic flame speeds about 1 m/sec.
Detonasi merambat secara supersonik melalui gelombang kejut dengan kecepatan berkisar 1 km/detik dan berbeda dengan deflagrasi yang memiliki kecepatan api subsonik dalam kisaran 1 m/detik.
Detonation may form from an explosion of fuel-oxidizer mixture.
Detonasi adalah ledakan campuran bahan bakar-udara.
Compared with deflagration, detonation doesn't need to have an external oxidizer.
Dibandingkan dengan deflagrasi, detonasi tidak memerlukan oksidator eksternal.
Oxidizers and fuel mix when deflagration occurs.
Pengoksidasi dan campuran bahan bakar ketika deflagrasi terjadi.
Detonation is more destructive than deflagration.
Detonasi lebih merusak dibandingkan deflagrasi.
In detonation, the flame front travels through the air-fuel faster than sound; while in deflagration, the flame front travels through the air-fuel slower than sound.
Pada detonasi, bagian depan api merambat melalui udara-bahan bakar lebih cepat dibandingkan suara, sedangkan pada deflagrasi, bagian depan api merambat melalui udara-bahan bakar lebih lambat dibandingkan suara.
Detonations occur in both conventional solid and liquid explosives, as well as in reactive gases.
Detonasi terjadi pada bahan peledak padat dan cair konvensional, serta gas reaktif.
TNT, dynamite, and C4 are examples of high power explosives that detonate.
TNT, dinamit, dan C4 merupakan contoh bahan peledak berkekuatan tinggi yang dapat meledak.
The velocity of detonation in solid and liquid explosives is much higher than that in gaseous ones, which allows the wave system to be observed with greater detail (higher resolution).
Kecepatan detonasi pada bahan peledak padat dan cair jauh lebih tinggi dibandingkan dengan bahan peledak gas, sehingga sistem gelombang dapat diamati dengan lebih detail (resolusi lebih tinggi).
Explosive velocities are always higher than the local speed of sound in the material.
Kecepatan ledakan selalu lebih cepat dari kecepatan suara lokal pada material.
If the explosive is confined before detonation, such as in an artillery shell, the force produced is focused on a much smaller area, and the pressure is significantly intensified.
Jika bahan peledak dikurung sebelum diledakkan, seperti pada peluru artileri, gaya yang dihasilkan akan terfokus pada area yang jauh lebih kecil, dan tekanan akan meningkat secara signifikan.
This results in an explosive velocity that is higher than if the explosive had been detonated in open air.
Hal ini menghasilkan kecepatan ledakan yang lebih tinggi dibandingkan jika bahan peledak diledakkan di udara terbuka.
Explosive velocity is increased with smaller particle size (i.e., increased spatial density), increased charge diameter, and increased confinement (i.e., higher pressure).
Kecepatan ledakan meningkat dengan ukuran partikel yang lebih kecil (yaitu, peningkatan kepadatan spasial), peningkatan diameter muatan, dan peningkatan pengurungan (yaitu, tekanan yang lebih tinggi).
Typical detonation velocities for organic dust mixtures range from 1,400 to 1,650 m/s. Gas explosions can either deflagrate or detonate based on confinement; detonation velocities are generally around 1,700 m/s but can be as high as 3,000 m/s. Solid explosives often have detonation velocities ranging beyond 4,000 m/s to 10,300 m/s.
Kecepatan detonasi tipikal untuk campuran debu organik berkisar antara 1400 hingga 1650 m/s.Ledakan gas dapat mengalami deflagrasi atau meledak berdasarkan pengurungan; kecepatan ledakan umumnya sekitar 1700 m/s tetapi bisa mencapai 3000 m/s. Bahan peledak padat sering kali memiliki kecepatan ledakan yang berkisar melebihi 4000 m/s hingga 10300 m/s. Kecepatan detonasi dapat diukur dengan metode Dautriche.
The explosive lens is conceptually similar to an optical lens, which focuses light waves.
Istilah lensa digunakan karena konsepnya mirip konsep lensa optik dalam memfokuskan cahaya melalui pembiasan.
The most common type is explosive reactive armour (ERA), but variants include self-limiting explosive reactive armour (SLERA), non-energetic reactive armour (NERA), non-explosive reactive armour (NxRA), and electric armour.
Jenis yang paling umum adalah armor reaktif eksplosif (ERA), tetapi variannya mencakup armor reaktif eksplosif yang membatasi diri (SLERA), armor reaktif non-energi (NERA), armor reaktif non-eksplosif (NxRA), dan armor listrik.
NERA and NxRA modules can withstand multiple hits, unlike ERA and SLERA.
Modul NERA dan NxRA dapat menahan banyak serangan, tidak seperti ERA dan SLERA.
Reactive armour can be defeated with multiple hits in the same place, often achieved with tandem-charge weapons, which fire two or more shaped charges in rapid succession.
Armor reaktif dapat dikalahkan dengan beberapa serangan di tempat yang sama, misalnya dengan senjata muatan tandem, yang menembakkan dua atau lebih muatan berbentuk secara berurutan.
A ton of TNT equivalent is a unit of energy defined by convention to be 4.184 gigajoules (1 gigacalorie).
"Ton TNT" adalah unit energi yang didefinisikan oleh konvensi menjadi 4.184 gigajoule yang merupakan perkiraan energi yang dilepaskan oleh suatu ledakan dalam metrik ton (1.000 kilogram atau satu megagram)
In other words, for each gram of TNT exploded, 4.184 kilojoules (or 4184 joules) of energy are released.
Dengan kata lain, untuk setiap gram TNT yang meledak4.184 joule (atau 1 kilo kalori1.000 gram kalori) energi yang dilepaskan.
This convention intends to compare the destructiveness of an event with that of conventional explosive materials, of which TNT is a typical example, although other conventional explosives such as dynamite contain more energy.
Konvensi ini bertujuan untuk membandingkan daya hancur dari suatu peristiwa dengan bahan peledak tradisional dan TNT merupakan contoh khasnya, meskipun bahan peledak konvensional lainnya seperti dinamit mengandung lebih banyak energi.
Anti-CRISPR (Anti-Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats or Acr) is a group of proteins found in phages, that inhibit the normal activity of CRISPR-Cas, the immune system of certain bacteria.
Anti-CRISPR (bahasa Inggris: Anti-Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeatscode: en is deprecated atau Acr) adalah sekelompok protein yang ditemukan dalam bakteriofag (kadang hanya disebut fag), yang menghambat aktivitas normal CRISPR-Cas, sistem kekebalan bakteri tertentu.
CRISPR consists of genomic sequences that can be found in prokaryotic organisms, that come from bacteriophages that infected the bacteria beforehand, and are used to defend the cell from further viral attacks.
CRISPR terdiri dari urutan genom yang dapat ditemukan pada organisme prokariotik, yang berasal dari bakteriofag yang menginfeksi bakteri tersbut sebelumnya, dan digunakan untuk mempertahankan sel dari serangan virus lebih lanjut.
Before the discovery of this type of family proteins, the acquisition of mutations was the only way known that phages could use to avoid CRISPR-Cas mediated shattering, by reducing the binding affinity of the phage and CRISPR.
Sebelum ditemukannya protein Anti-CRISPR, mutasi merupakan satu-satunya cara yang diketahui oleh peneliti untuk menjelaskan bahwa bakteriofag dapat menghindari pemotongan yang dimediasi oleh CRISPR-Cas, yaitu dengan mengurangi afinitas pengikatan fag dan CRISPR.
Nonetheless, bacteria have mechanisms to retarget the mutant bacteriophage, a process that it is called "priming adaptation".
Meskipun demikian, bakteri memiliki mekanisme untuk menargetkan kembali bakteriofag mutan, melalui suatu proses yang disebut "priming adaptation".
So, as far as researchers currently know, anti-CRISPR is the most effective way to ensure the survival of phages throughout the infection process of bacteria.
Sejauh yang diketahui para peneliti, anti-CRISPR merupakan cara paling efektif untuk memastikan kelangsungan hidup bakteriofag sepanjang proses infeksi bakteri.
Emmanuelle Marie Charpentier (French pronunciation: [emanɥɛl maʁi ʃaʁpɑ̃tje]; born 11 December 1968) is a French professor and researcher in microbiology, genetics, and biochemistry.
Emmanuelle Charpentier (lahir 11 Desember 1968 di Juvisy-sur-Orge) adalah seorang ahli biokimia, mikrobiologi, dan genetika berkebangsaan Prancis.
In 2011, Charpentier met Jennifer Doudna at a research conference in San Juan, Puerto Rico, and they began a collaboration.
Pada tahun 2011, Charpentier bertemu dengan Jennifer Doudna dalam sebuah konferensi di San Juan, Puerto Rico, yang kemudian menghasilkan kolaborasi ilmiah.
Working with Doudna's laboratory, Charpentier's laboratory showed that Cas9 could be used to make cuts in any DNA sequence desired.
Melalui penelitian bersama, laboratorium Charpentier dan Doudna menunjukkan bahwa Cas9 dapat digunakan untuk memotong urutan DNA secara spesifik.
In 2013, Charpentier co-founded CRISPR Therapeutics and ERS Genomics along with Shaun Foy and Rodger Novak.
Pada tahun 2013, Charpentier mendirikan perusahaan bioteknologi CRISPR Therapeutics dan ERS Genomics bersama Shaun Foy dan Rodger Novak.
Genetically modified animals are animals that have been genetically modified for a variety of purposes including producing drugs, enhancing yields, increasing resistance to disease, etc.
Hewal hasil rekayasa genetika adalah hewan yang telah dimodifikasi secara genetik untuk berbagai tujuan termasuk memproduksi obat, meningkatkan hasil, memperkuat daya tahan terhadap penyakit, dan sebagainya.
Humans have domesticated animals since around 12,000 BCE, using selective breeding or artificial selection (as contrasted with natural selection).
Manusia telah menernakkan hewan sejak sekitar 12.000 SM, dengn cara pemuliaan selektif atau seleksi buatan (berbeda dengan seleksi alam).
The process of selective breeding, in which organisms with desired traits (and thus with the desired genes) are used to breed the next generation and organisms lacking the trait are not bred, is a precursor to the modern concept of genetic modification Various advancements in genetics allowed humans to directly alter the DNA and therefore genes of organisms.
Prosesnya, organisme dengan ciri-ciri yang diinginkan (atau gen yang diinginkan) digunakan untuk membiakkan generasi berikutnya dan organisme yang tidak memiliki ciri-ciri yang diinginkan tidak dibiakkan, proses seperti ini merupakan pelopor konsep modifikasi genetika modern Berbagai kemajuan dalam genetika memungkinkan manusia dapat secara langsung mengubah DNA, sama halnya dengan mengubah gen organisme.
In 1972, Paul Berg created the first recombinant DNA molecule when he combined DNA from a monkey virus with that of the lambda virus.
Pada tahun 1972 Paul Berg menciptakan molekul DNA rekombinan pertama, ketika ia menggabungkan DNA dari fag kera dengan molekul fag lambda.
Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation is another common technique.
Metode transformasi yang diperantarai oleh Agrobacterium tumefaciens.
The regulation of genetic engineering varies widely by country.
Regulasi rekayasa genetik sangat bervariasi di setiap negara.
Reverse genetics is a method in molecular genetics that is used to help understand the function(s) of a gene by analysing the phenotypic effects caused by genetically engineering specific nucleic acid sequences within the gene.
Genetika arah-balik atau lebih dikenal sebagai reverse genetics, adalah suatu pendekatan metodologis dalam genetika yang lebih menekankan pada kajian pengaruh suatu gen atau perubahannya terhadap ekspresi genetik yang terjadi.
A transgene is a gene that has been transferred naturally, or by any of a number of genetic engineering techniques, from one organism to another.
Transgen adalah gen yang telah ditransfer secara alami, atau oleh salah satu dari sejumlah teknik rekayasa genetika dari satu organisme ke organisme lain.
The introduction of a transgene, in a process known as transgenesis, has the potential to change the phenotype of an organism.
Pengenalan transgen (transgenesis) memiliki potensi untuk mengubah fenotipe suatu organisme.
Transgene describes a segment of DNA containing a gene sequence that has been isolated from one organism and is introduced into a different organism.
Transgen menggambarkan segmen DNA yang mengandung urutan gen yang telah diisolasi dari satu organisme, yang kemudian dimasukkan ke organisme yang berbeda.
This non-native segment of DNA may either retain the ability to produce RNA or protein in the transgenic organism or alter the normal function of the transgenic organism's genetic code.
Segmen DNA non-pribumi ini dapat mempertahankan kemampuan untuk menghasilkan RNA atau protein dalam organisme transgenik atau mengubah fungsi normal kode genetik transgenik organisme.
In general, the DNA is incorporated into the organism's germ line.
Secara umum, DNA dimasukkan ke dalam garis benih organisme.
For example, in higher vertebrates this can be accomplished by injecting the foreign DNA into the nucleus of a fertilized ovum.
Misalnya, dalam vertebrata yang lebih tinggi dapat dilakukan dengan menyuntikkan DNA asing ke dalam inti ovum yang dibuahi.
This technique is routinely used to introduce human disease genes or other genes of interest into strains of laboratory mice to study the function or pathology involved with that particular gene.
Teknik ini secara rutin digunakan untuk memperkenalkan gen penyakit manusia atau gen lainnya ke dalam galur tikus laboratorium untuk mempelajari fungsi atau patologi yang terlibat dengan gen tertentu .
Biochar application may increase soil fertility and agricultural productivity.
[ tidak terverifikasi di badan ] Penerapan bioarang dapat meningkatkan kesuburan tanah pada tanah masam dan meningkatkan produktivitas pertanian.
There is an increasing focus on the potential role of biochar application in global climate change mitigation.
Terdapat peningkatan fokus pada potensi peran penerapan bioarang dalam mitigasi perubahan iklim global.
This has given rise to the concept of biochar carbon removal, a process of carbon sequestration in the form of biochar.
Hal ini memunculkan konsep Biochar Carbon Removal, yaitu penyerapan karbon dalam bentuk bioarang.
Carbon removal can be achieved when high-quality biochar is applied to soils, or added as a substitute material to construction materials such as concrete and tar.
Penghapusan karbon dapat dicapai ketika bioarang mutu tinggi diterapkan pada tanah, atau ditambahkan sebagai bahan pengganti bahan konstruksi seperti beton dan tar.
Pre-Columbian Amazonians produced biochar by smoldering agricultural waste (i.e., covering burning biomass with soil) in pits or trenches.
Masyarakat Amazon pra-Columbus memproduksi bioarang dengan membakar limbah pertanian (yaitu, menutupi pembakaran biomassa dengan tanah) di dalam lubang atau parit.
It is not known if they intentionally used biochar to enhance soil productivity.
Tidak diketahui apakah mereka sengaja menggunakan bioarang untuk meningkatkan produktivitas tanah.
European settlers called it terra preta de Indio.
Pemukim Eropa menyebutnya terra preta de Indio.
The refractory stability of biochar leads to the concept of biochar carbon removal, a process of carbon sequestration in the form of biochar.
Hal ini memunculkan konsep Biochar Carbon Removal, yaitu penyerapan karbon dalam bentuk bioarang.