In telecommunications, a repeater is an electronic device that receives a signal and retransmits it.
Dalam telekomunikasi, pengulang (Bahasa Inggris: repeater) adalah sebuah perangkat elektronik yang menerima sinyal dan memancarkannya kembali.
Repeaters are used to extend transmissions so that the signal can cover longer distances or be received on the other side of an obstruction.
Pengulang digunakan untuk memperpanjang transmisi, sehingga sinyal dapat mencakup jarak yang lebih jauh atau dapat diterima di sisi lain dari suatu penghalang.
When an information-bearing signal passes through a communication channel, it is progressively degraded due to loss of power.
Saat sebuah sinyal pembawa informasi melewati sebuah saluran komunikasi, sinyal tersebut terus melemah karena kehilangan tenaga.
For example, when a telephone call passes through a wire telephone line, some of the power in the electric current which represents the audio signal is dissipated as heat in the resistance of the copper wire.
Contohnya, saat sebuah panggilan telepon melewati jalur telepon kabel, sejumlah tenaga di arus listrik yang merepresentasikan gelombang suara berubah menjadi panas pada hambatan dari kabel tembaga.
The longer the wire, the more power is lost, and the smaller the amplitude of the signal at the far end.
Makin panjang kabelnya, maka makin banyak tenaga yang hilang dan makin kecil juga amplitudo dari sinyal tersebut.
So with a long enough wire the call will not be audible at the other end.
Sehingga pada kabel yang sangat panjang, suara dari penelepon tidak akan dapat didengar oleh penerima telepon.
Similarly, the greater the distance between a radio station and a receiver, the weaker the radio signal, and the poorer the reception.
Tidak berbeda jauh, makin jauh dari stasiun radio, maka gelombang radio yang diterima oleh penerima radio juga akan makin lemah.
A repeater is an electronic device in a communication channel that increases the power of a signal and retransmits it, allowing it to travel further.
Dalam telekomunikasi, pengulang (Bahasa Inggris: repeater) adalah sebuah perangkat elektronik yang menerima sinyal dan memancarkannya kembali.
Since it amplifies the signal, it requires a source of electric power.
Karena pengulang berfungsi untuk memperkuat sinyal, maka pengulang membutuhkan tenaga listrik.
The term "repeater" originated with telegraphy in the 19th century, and referred to an electromechanical device (a relay) used to regenerate telegraph signals.
Istilah "pengulang" berasal dari telegrafi pada abad ke-19, dan merujuk pada sebuah perangkat elektromekanis (sebuah relai) yang digunakan untuk memunculkan kembali sinyal telegraf.
Use of the term has continued in telephony and data communications.
Penggunaan istilah tersebut kemudian tetap berlanjut dalam komunikasi telefoni dan data.
This is used to increase the range of telephone signals in a telephone line.
Pengulang ini digunakan untuk meningkatkan jangkauan sinyal telepon pada sebuah jalur telepon.
In an analog telephone line consisting of a pair of wires, it consists of an amplifier circuit made of transistors which use power from a DC current source to increase the power of the alternating current audio signal on the line.
Pada sebuah jalur telepon analog yang terdiri dari sepasang kabel, pengulangnya berupa sirkuit penguat yang terbuat dari transistor yang menggunakan tenaga dari sebuah sumber daya arus searah untuk meningkatkan tenaga dari gelombang suara arus bolak-balik pada jalur tersebut.
Since the telephone is a duplex (bidirectional) communication system, the wire pair carries two audio signals, one going in each direction.
Karena telepon merupakan sebuah sistem komunikasi dua arah, sepasang kabel membawa dua gelombang suara yang berjalan pada arah yang berlawanan.
The development of telephone repeaters between 1900 and 1915 made long-distance phone service possible.
Pengembangan pengulang telepon antara tahun 1900 dan 1915 pun memungkinkan layanan telepon jarak jauh.
Now, most telecommunications cables are fiber-optic cables which use optical repeaters (below).
Kini, sebagian besar kabel telekomunikasi adalah kabel serat optik yang menggunakan pengulang optis.
In the 1950s, negative impedance gain devices were more popular, and a transistorized version called the E6 repeater was the final major type used in the Bell System before the low cost of digital transmission made all voiceband repeaters obsolete.
Pada 1950-an, perangkat bati hambatan negatif lebih populer, dan sebuah versi tertransistor yang dinamakan pengulang E6 merupakan jenis besar terakhir yang digunakan pada Bell System, sebelum transmisi digital membuat semua pengulang pita suara ketinggalan zaman.
This is used to increase the range of signals in a fiber-optic cable.
Pengulang ini digunakan untuk meningkatkan jangkauan sinyal pada sebuah kabel serat optik.
Digital information travels through a fiber-optic cable in the form of short pulses of light.
Informasi digital berjalan melalui kabel serat optik dalam bentuk berkas cahaya pendek.
The light is made up of particles called photons, which can be absorbed or scattered in the fiber.
Cahaya tersebut terbuat dari partikel yang disebut foton, yang dapat diserap atau disebar pada serat.
This is used to extend the range of coverage of a radio signal.
Pengulang ini digunakan untuk meningkatkan luas cakupan dari sinyal radio.
The history of radio relay repeaters began in 1898 from the publication by Johann Mattausch in Austrian Journal Zeitschrift für Electrotechnik (v. 16, 35 - 36).
Sejarah pengulang relai radio dimulai pada 1898 dari terbitan karya Johann Mattausch di Austrian Journal Zeitschrift für Electrotechnik (v. 16, 35 - 36).
But his proposal "Translator" was primitive and not suitable for use.
Namun usulannya mengenai "translator" masih primitif dan tidak cocok untuk digunakan.
The first relay system with radio repeaters, which really functioned, was that invented in 1899 by Emile Guarini-Foresio.
Sistem relai pertama dengan pengulang radio, yang sangat berfungsi, diciptakan pada 1899 oleh Emile Guarini-Foresio.
Usage of a duplexer can allow the repeater to use one antenna for both receive and transmit at the same time.
Penggunaan duplexer pun memungkinkan pengulang untuk menggunakan satu antena, guna menerima dan memancarkan sinyal pada saat yang sama.
Broadcast relay station, rebroadcastor or translator:
Stasiun relai siaran (Bahasa Inggris: rebroadcastor atau translator):
The signal from the main transmitter often comes over leased telephone lines or by microwave relay.
Sinyal dari pemancar utama kerap datang melalui jalur telepon yang telah disewa atau dengan relai gelombang mikro.
Microwave relay: This is a specialized point-to-point telecommunications link, consisting of a microwave receiver that receives information over a beam of microwaves from another relay station in line-of-sight distance, and a microwave transmitter which passes the information on to the next station over another beam of microwaves.
Relai gelombang mikro: Pengulang ini adalah sebuah tautan telekomunikasi titik-ke-titik khusus, yang terdiri dari sebuah penerima radio gelombang mikro yang berfungsi untuk menerima informasi yang dibawa oleh pancaran gelombang mikro dari stasiun relai lain dalam jarak garis pandang, dan sebuah pemancar gelombang mikro yang berfungsi untuk meneruskan informasi ke stasiun berikutnya dengan pancaran gelombang mikro yang lain.
Networks of microwave relay stations transmit telephone calls, television programs, and computer data from one city to another over continent-wide areas.
Jaringan stasiun relai gelombang mikro memancarkan panggilan telepon, program televisi, dan data komputer dari satu kota ke kota lain dalam satu benua.
Passive repeater: This is a microwave relay that simply consists of a flat metal surface to reflect the microwave beam in another direction.
Pengulang pasif: Pengulang ini adalah sebuah relai gelombang mikro yang hanya terdiri dari sebuah permukaan logam datar untuk memantulkan pancaran gelombang mikro ke arah yang lain.
It is used to get microwave relay signals over hills and mountains when it is not necessary to amplify the signal.
Pengulang ini digunakan untuk mengarahkan sinyal gelombang mikro untuk menghindari bukit atau gunung, tanpa memperkuat sinyal tersebut.
The device functions like a small cellular base station, with a directional antenna to receive the signal from the nearest cell tower, an amplifier, and a local antenna to rebroadcast the signal to nearby cell phones.
Pengulang ini berfungsi seperti sebuah menara seluler kecil, dengan sebuah antena berarah untuk menerima sinyal dari menara seluler terdekat, sebuah penguat, dan sebuah antena setempat untuk memancarkan kembali sinyal ke ponsel-ponsel terdekat.
Radio repeaters may also allow translation from one set of radio frequencies to another, for example to allow two different public service agencies to interoperate (say, police and fire services of a city, or neighboring police departments).
Pengulang radio juga memungkinkan translasi dari satu frekuensi radio ke frekuensi radio yang lain, contohnya untuk memungkinkan dua lembaga pemerintah untuk bekerja sama (seperti pemadam kebakaran dan polisi, atau antarkantor polisi yang berdekatan).
They may provide links to the public switched telephone network as well, or satellite network (BGAN, INMARSAT, MSAT) as an alternative path from source to the destination.
Pengulang juga dapat menyediakan hubungan ke jaringan telepon atau jaringan satelit (BGAN, INMARSAT, MSAT) sebagai jalur alternatif dari sumber ke tujuan.
The difference between the two frequencies may be relatively small compared to the frequency of operation, say 1%.
Perbedaan antara kedua frekuensi tersebut biasanya cukup kecil, misalnya hanya 1%.
An engineered radio communication system designer will analyze the coverage area desired and select repeater locations, elevations, antennas, operating frequencies and power levels to permit a predictable level of reliable communication over the designed coverage area.
Seorang perancang sistem komunikasi radio akan menganalisis jangkauan yang diinginkan dan memilih lokasi, ketinggian, antena, frekuensi operasi, dan tingkat tenaga dari pengulang yang akan dipasang, untuk memungkinkan komunikasi handal pada kawasan yang diinginkan.
The Bell system technical journal: Repeaters and Equalizers for the SD Submarine Cable System Amateur Radio Repeaters in India Archived 2017-07-05 at the Wayback Machine Amateur Radio Repeaters in Europe
Jurnal teknis Bell System: Repeaters and Equalizers for the SD Submarine Cable System Amateur Radio Repeaters in India Amateur Radio Repeaters in Europe