Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
The modern taximeter was invented by German Friedrich Wilhelm Gustav Bruhn in 1891, and the Daimler Victoria—the world's first meter-equipped (and gasoline-powered) taxicab—was built by Gottlieb Daimler in 1897.
Taksimeter modern ditemukan oleh seorang Jerman bernama Friedrich Wilhelm Gustav Bruhn tahun 1891, dan Daimler Victoria—mobil taksi pertama yang diberi taksimeter—dirakit oleh Gottlieb Daimler tahun 1897.
Dispatching of trip assignments through radio or data systems.
Pemberian tugas perjalanan melalui radio atau sistem data.
Seat sensors that detect the presence of a passenger (to prevent a cab from carrying fares without activating the taximeter).
Sensor tempat duduk penumpang (untuk mencegah sopir lupa mengaktifkan taksimeter).
Bluetooth support for communication with smartphones or tablets.
Bluetooth untuk komunikasi antarponsel cerdas atau tablet.
A test probe is a physical device used to connect electronic test equipment to a device under test (DUT).
Kuar uji (Bahasa Inggris: test probe) adalah perangkat fisik yang digunakan untuk menghubungkan peralatan uji elektronik ke perangkat yang diuji (DUT).
This is accomplished by ensuring that the combination of instrument and probe exhibit a sufficiently high impedance that will not load the DUT.
Hal ini dicapai dengan memastikan bahwa kombinasi instrumen dan kuar menunjukkan impedansi yang cukup tinggi yang tidak akan membebani DUT.
For AC measurements, the reactive component of impedance may be more important than the resistive.
Untuk pengukuran AC, komponen reaktif impedansi mungkin lebih penting daripada komponen berdayahambat.
It can be calibrated in metres per second, feet per minute (1 ft/min0.00508 m/s) or knots (1 kn ≈ 0.514 m/s), depending on country and type of aircraft.
Ini dapat dikalibrasi dalam meter per detik, kaki per menit (1 kaki / menit0,00508 m / s) atau knot (1 kn ≈ 0,514 m / s), tergantung pada negara dan jenis pesawat.
It is typically connected to the aircraft's external static pressure source.
Ini biasanya terhubung ke sumber tekanan statis eksternal pesawat.
In powered flight, the pilot makes frequent use of the VSI to ascertain that level flight is being maintained, especially during turning maneuvers.
Dalam penerbangan bertenaga, pilot sering menggunakan VSI untuk memastikan bahwa level penerbangan dipertahankan, terutama selama manuver berbelok.
In gliding, the instrument is used almost continuously during normal flight, often with an audible output, to inform the pilot of rising or sinking air.
Dalam meluncur, instrumen digunakan hampir secara terus-menerus selama penerbangan normal, sering kali dengan keluaran yang dapat didengar, untuk memberi tahu pilot tentang udara yang naik atau tenggelam.
The simpler type does not need an external source of power and can therefore be relied upon to function regardless of whether a battery or power source has been fitted.
Jenis yang lebih sederhana tidak memerlukan sumber daya eksternal dan oleh karena itu dapat diandalkan untuk berfungsi terlepas dari apakah baterai atau sumber daya telah dipasang.
The electronic type with audio needs a power source to be operative during the flight.
Tipe elektronik dengan audio membutuhkan sumber listrik untuk beroperasi selama penerbangan.
The instrument is of little interest during launching and landing, with the exception of aerotow, where the pilot will usually want to avoid releasing in sink.
Instrumen kurang diminati selama peluncuran dan pendaratan, dengan pengecualian aerotow, di mana pilot biasanya ingin menghindari pelepasan di wastafel.
A voltmeter is an instrument used for measuring electric potential difference between two points in an electric circuit.
Voltmeter adalah alat ukur yang digunakan untuk mengukur beda potensial atau tegangan listrik dari dua titik potensial listrik.
A digital voltmeter (DVM) measures an unknown input voltage by converting the voltage to a digital value and then displays the voltage in numeric form.
Voltmeter digital adalah voltmeter yang menunjukkan hasil pengukuran tegangan listrik secara digital.
The Wheatstone bridge was invented by Samuel Hunter Christie (sometimes spelled "Christy") in 1833 and improved and popularized by Sir Charles Wheatstone in 1843.
Jembatan Wheatstone adalah alat ukur yang ditemukan oleh Samuel Hunter Christie pada 1833 dan meningkat kemudian dipopulerkan oleh Sir Charles Wheatstone pada tahun 1843.
The span was originally called the New York and Brooklyn Bridge or the East River Bridge but was officially renamed the Brooklyn Bridge in 1915.
Awalnya diberi nama Jembatan New York dan Brooklyn, jembatan ini diberi sebutan Jembatan Brooklyn dalam surat untuk editor Brooklyn Daily Eagle tanggal 25 Januari 1867, dan dinamai begitu oleh pemerintah kota pada 1915.
Alternatively, the span was just referred to as the "Brooklyn Bridge", a name originating in a January 25, 1867, letter to the editor sent to the Brooklyn Daily Eagle.
Awalnya diberi nama Jembatan New York dan Brooklyn, jembatan ini diberi sebutan Jembatan Brooklyn dalam surat untuk editor Brooklyn Daily Eagle tanggal 25 Januari 1867, dan dinamai begitu oleh pemerintah kota pada 1915.
The Malpas Tunnel was the first canal passage ever built through a tunnel.
Desain Kanal meliputi penyeberangan kanal pertama yang dibangun melalui sebuah terowongan (Terowongan Malpas).
The Canal du Midi passes through a 173-metre (568 ft) tunnel through a hill at the Oppidum d'Ensérune.
Canal du Midi melewati sebuah terowongan sepanjang 173 meter melewati bukit di Enserune.
The Canal du Midi (English Translation ed.).
The Canal du Midi (Edisi English Translation).
The Erie Canal is a historic canal in upstate New York that runs east–west between the Hudson River and Lake Erie.
Hari ini, Terusan Erie merupakan bagian dari New York State Canal System.
Founded in 1747 by Daniel-Charles Trudaine, it is one of the oldest and one of the most prestigious French Grandes Écoles.
Didirikan pada tahun 1747 oleh Daniel-Charles Trudaine, ini adalah salah satu Grandes écoles Prancis tertua dan paling bergengsi.
Historically, its primary mission has been to train engineering officials and civil engineers but the school now offers a wide-ranging education including computer science, applied mathematics, civil engineering, mechanics, finance, economics, innovation, urban studies, environment and transport engineering.
Secara historis, misi utamanya adalah untuk melatih pejabat teknik dan insinyur sipil tetapi sekolah tersebut sekarang menawarkan pendidikan yang luas termasuk ilmu komputer, matematika terapan, teknik sipil, mekanik, keuangan, ekonomi, inovasi, studi perkotaan, lingkungan dan teknik transportasi.
The Forth Bridge is a cantilever railway bridge across the Firth of Forth in the east of Scotland, 9 miles (14 kilometres) west of central Edinburgh.
Jembatan Forth adalah jembatan kereta api kantilever melintasi Firth of Forth di timur Skotlandia, 9 mil (14 kilometer) barat Edinburgh pusat.
It was designed by English engineers Sir John Fowler and Sir Benjamin Baker.
Jembatan Forth dirancang oleh insinyur Inggris Sir John Fowler dan Sir Benjamin Baker.
Construction of the bridge began in 1882 and it was opened on 4 March 1890 by the Duke of Rothesay, the future Edward VII.
Pembangunan jembatan dimulai pada 1882 dan dibuka pada 4 Maret 1890 oleh Duke of Rothesay, calon Edward VII.
The bridge carries the Edinburgh–Aberdeen line across the Forth between the villages of South Queensferry and North Queensferry and has a total length of 2,467 metres (8,094 ft).
Jembatan membawa garis Edinburgh-Aberdeen melintasi Forth antara desa Queensferry Selatan dan Queensferry Utara dan memiliki panjang total 8.094 kaki (2.467 meter).
When it opened it had the longest single cantilever bridge span in the world, until 1919 when the single 1,801 ft (549 m) span Quebec Bridge in Canada was completed.
Ketika dibuka itu memiliki rentang jembatan kantilever terpanjang di dunia, sampai 1919 ketika Jembatan Quebec di Kanada selesai.
The bridge and its associated railway infrastructure are owned by Network Rail.
Jembatan dan infrastruktur kereta api yang terkait dimiliki oleh Network Rail.
When it opened it had the longest single cantilever bridge span in the world, until 1919 when the Quebec Bridge in Canada was completed.
Ketika dibuka itu memiliki rentang jembatan kantilever terpanjang di dunia, sampai 1919 ketika Jembatan Quebec di Kanada selesai.
40 black-and-white photographs of the construction of the Forth Bridge taken in 1886–1887 by Philip Phillips at National Library of Scotland Forth Bridge Archived 6 August 2017 at the Wayback Machine at Forth Bridges Visitor Centre Trust Forth Rail Bridge at Structurae Scottish Poetry Library: Poetry Map of Scotland (Firth of Forth): The Construction of the Forth Bridge, 1882–1890, by Colin Donati
40 black-and-white photographs of the construction of the Forth Bridge taken in 1886–1887 by Philip Phillips at National Library of Scotland Forth Bridge at Forth Bridges Visitor Centre Trust Jembatan Forth di basis data Structurae Scottish Poetry Library: Poetry Map of Scotland (Firth of Forth): The Construction of the Forth Bridge, 1882–1890, by Colin Donati
The George Washington Bridge is a double-decked suspension bridge spanning the Hudson River, connecting Fort Lee in Bergen County, New Jersey, with the Washington Heights neighborhood of Manhattan, New York City.
Jembatan George Washington (bahasa Inggris: George Washington Bridgecode: en is deprecated ) adalah jembatan suspensi di atas Sungai Hudson, yang menghubungkan New York City, New York ke Fort Lee, New Jersey.
The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate, the one-mile-wide (1.6 km) strait connecting San Francisco Bay and the Pacific Ocean in California, United States.
Jembatan Golden Gate adalah jembatan gantung yang membentang sebuah selat yang menghubungkan Teluk San Fransisco dan Samudra Pasifik yang berjarak satu mil.
The structure links San Francisco—the northern tip of the San Francisco Peninsula—to Marin County, carrying both U.S. Route 101 and California State Route 1 across the strait.
Jembatan tersebut menghubungkan San Francisco (di ujung utara semenanjung San Francisco) ke county Marin, yang menyediakan jalan raya U.S. Route 101 dan California State Route 1 di sepanjang teluk.
It also carries pedestrian and bicycle traffic, and is designated as part of U.S. Bicycle Route 95.
Jembatan tersebut juga menyediakan pejalan kaki dan lalu lintas sepeda yang dirancang sebagai bagian dari U.S. Bicycle Route 95.
Joseph Strauss served as chief engineer for the project, with Leon Moisseiff, Irving Morrow and Charles Ellis making significant contributions to its design.
Joseph Strauss selaku ketua rekayasa pembangunan proyek tersebut bersama dengan Leon Moisseiff, Irving Morrow dan Charles Ellis memberikan kontribusi besar mengenai rancangannya.
The Golden Gate Bridge is described in Frommer's travel guide as "possibly the most beautiful, certainly the most photographed, bridge in the world."
Jembatan Golden Gate dijelaskan dalam panduan wisata Frommer's, katanya sebagai "jembatan yang mungkin paling indah, dan tentunya sering kali dipotret di seluruh dunia."
Grand Central Terminal (GCT; also referred to as Grand Central Station or simply as Grand Central) is a commuter rail terminal at 42nd Street and Park Avenue in Midtown Manhattan, New York City.
Grand Central Terminal (GCT) — sering disalahsebutkan sebagai Grand Central Station, atau dipendekkan menjadi Grand Central — adalah sebuah stasiun terminal di 42nd Street dan Park Avenue di Midtown Manhattan, New York City, Amerika Serikat.
The name "Grand Central Station" is also shared with the nearby U.S. Post Office station at 450 Lexington Avenue and, colloquially, with the Grand Central–42nd Street subway station next to the terminal.
"Grand Central Station" adalah nama kantor pos di dekat terminal ini, serta nama stasiun kereta yang dulunya berdiri di tanah Grand Central Terminal sekarang.
Grand Coulee Dam is a concrete gravity dam on the Columbia River in the U.S. state of Washington, built to produce hydroelectric power and provide irrigation water.
Bendungan Grand Coulee adalah bendungan hidroelektrik di sungai Columbia di negara bagian Washington di Amerika Serikat.
The Hoover Dam is a concrete arch-gravity dam in the Black Canyon of the Colorado River, on the boundary between the U.S. states of Nevada and Arizona.
Bendungan Hoover adalah bendungan di Black Canyon sungai Colorado, di perbatasan antara negara bagian Arizona dan Nevada.
Located 30 kilometres (19 mi) south of Seoul and enclosing much of central Suwon, the fortress includes King Jeongjo's palace Haenggung.
Berlokasi 30 kilometere di selatan kota Seoul dan melindungi pusat kota Suwon termasuk Haenggung, komplek istanan Raja Jeongjo.
The fortress and enclosed palace were designated as a World Heritage site by UNESCO in 1997.
UNESCO memasukkan benteng ini ke dalam daftar Warisan Dunia pada tahun 1997.
The Lake Pontchartrain Causeway (French: Chaussée du lac Pontchartrain), also known simply as The Causeway, is a fixed link composed of two parallel bridges crossing Lake Pontchartrain in southeastern Louisiana, United States.
Jalan Lintas Danau Pontchartrain (bahasa Inggris: Lake Pontchartrain Causewaycode: en is deprecated ) adalah tautan tetap yang terdiri dari dua jembatan paralel yang melintasi Danau Pontchartrain di Louisiana selatan, Amerika Serikat.
The longer of the two bridges is 23.83 miles (38.35 km) long.
Panjang kedua jembatan adalah 38,83 mil (38,35 km) panjangnya.
The bridges are supported by 9,500 concrete pilings.
Jembatan didukung oleh 9.500 tiang beton.
A bascule bridge spans the navigation channel 8 miles (13 km) south of the north shore.
Kedua jembatan memiliki bascule, yang membentang saluran navigasi 8 mil (13 km) selatan pantai utara.
The Liverpool and Manchester Railway (L&MR) was the first inter-city railway in the world.
Jalur kereta api Liverpool dan Manchester atau dalam bahasa Inggris dinamakan Liverpool and Manchester Railway (L&MR) adalah jalur kereta api antarkota pertama di dunia.
It opened on 15 September 1830 between the Lancashire towns of Liverpool and Manchester in England.
Jalur kereta api ini dibuka pada 15 September 1830 antara kota Lancashire, Liverpool dan Manchester di Inggris.
Designed and built by George Stephenson, the line was financially successful, and influenced the development of railways across Britain in the 1830s.
Dirancang dan dibangun oleh George Stephenson, jalur kereta api ini berhasil secara finansial dan memengaruhi pengembangan jalur kereta api di seluruh Inggris pada 1830-an. L&MR
In 1845, the railway was absorbed by its principal business partner, the Grand Junction Railway (GJR), which in turn amalgamated the following year with the London and Birmingham Railway and the Manchester and Birmingham Railway to form the London and North Western Railway.
kemudian diserap oleh mitra bisnis utamanya, Grand Junction Railway (GJR) pada 1845 yang digabung dengan London and Birmingham Railway dan Manchester and Birmingham Railway pada tahun berikutnya sehingga menjadi London and North Western Railway.
The Mason–Dixon line, sometimes referred to as Mason and Dixon's Line, is a demarcation line separating four U.S. states:
Garis Mason–Dixon adalah garis demarkasi antara negara-negara bagian di Amerika Serikat.
" After Pennsylvania abolished slavery in 1781, the east–west part of this line and the Ohio River became a border between slave and free states, with Delaware retaining slavery until the 13th Amendment was ratified in 1865.
Setelah Pennsylvania mulai melarang perbudakan pada 1781, garis ini, dan Sungai Ohio, menjadi sebagian besar dari batas antara negara-negara bagian bebas dan perbudakan.
Newark Liberty International Airport (IATA: EWR, ICAO: KEWR, FAA LID: EWR) is a major international airport in the U.S. state of New Jersey, serving the New York metropolitan area.
Bandar Udara Internasional Newark Liberty (IATA: EWR, ICAO: KEWR, FAA LID: EWR), yang dahulunya dikenal dengan nama Bandara Internasional Newark, merupakan sebuah bandara internasional yang terletak di kota Newark, New Jersey, Amerika Serikat.
In 1948, the city of Newark leased the airport to the Port of New York Authority, now the Port Authority of New York and New Jersey.
The Port Authority of New York and New Jersey kemudian mengambil alih bandara ini pada tahun 1948 dan merenovasi bandara ini.
Terminal C was then completed, and opened in June 1988.
Pembangunan Terminal C tidak diselesaikan hingga tahun 1988.
Former Terminal A and present Terminal B opened in 1973.
Terminal A dan B dibuka pada tahun 1973.
The Panama Canal (Spanish: Canal de Panamá) is an artificial 82-kilometer (51-mile) waterway in Panama that connects the Caribbean Sea with the Pacific Ocean.
Terusan Panama (bahasa Spanyol: Canal de Panamácode: es is deprecated ) adalah jalur air buatan sepanjang 82 kilometer (51 mil) di Panama yang menghubungkan Samudra Atlantik dengan Samudra Pasifik, melintasi Tanah Genting Panama, dan merupakan jalur perdagangan maritim.
Locks at each end lift ships up to Gatun Lake, an artificial fresh water lake 26 meters (85 ft) above sea level, created by damming the Chagres River and Lake Alajuela to reduce the amount of excavation work required for the canal.
Pintu air di setiap ujungnya mengangkat kapal ke Danau Gatun, danau air tawar buatan setinggi 26 meter (85 kaki) di atas permukaan laut, yang dibuat dengan membendung Sungai Chagres dan Danau Alajuela untuk mengurangi jumlah pekerjaan penggalian yang diperlukan untuk kanal tersebut, dan kemudian menurunkan kapal-kapal di ujung yang lain.
An average of 200,000,000 litres (52 million US gallons) of fresh water is used in a single passing of a ship.
Rata-rata 200.000.000 L (52.000.000 gal AS) air tawar digunakan dalam satu kali lintasan kapal.
The Panama Canal shortcut greatly reduces the time for ships to travel between the Atlantic and Pacific oceans, enabling them to avoid the lengthy, hazardous route around the southernmost tip of South America via the Drake Passage, the Strait of Magellan or the Beagle Channel.
Jalan pintas Terusan Panama sangat mengurangi waktu bagi kapal untuk melakukan perjalanan antara Samudra Atlantik dan Pasifik, memungkinkan mereka untuk menghindari rute yang panjang dan berbahaya di sekitar ujung paling selatan Amerika Selatan melalui Selat Drake atau Selat Magellan.
Its construction was one of the largest and most difficult engineering projects ever undertaken.
Ini adalah salah satu proyek rekayasa terbesar dan tersulit yang pernah dilakukan.
The canal was formally opened on 15 August 1914, with the passage of the cargo ship SS Ancon.
Berbagai upaya dilaksanakan untuk mengatasi masalah dan akhirnya kanal dibuka pada 15 Agustus 1914 dengan lewatnya kapal Ancon.
For each ship that passes through, about 200 million liters (52 million gallons) of freshwater are needed.
Rata-rata 200.000.000 L (52.000.000 gal AS) air tawar digunakan dalam satu kali lintasan kapal.
Aqueduct of Segovia – Information and photos.
Aqueduct of Segovia - Information and photos.
600 Roman aqueducts with 35 descriptions in detail among which the Segovia aqueduct World Monuments Fund – Acueducto de Segovia (in Spanish)
600 Roman aqueducts with 35 descriptions in detail among which the Segovia aqueduct World Monuments Fund - Acueducto de Segovia Diarsipkan 2011-05-16 di Wayback Machine.
The San Francisco–Oakland Bay Bridge, commonly referred to as the Bay Bridge, is a complex of bridges spanning San Francisco Bay in California.
Jembatan Teluk San Francisco – Oakland, yang dikenal secara lokal sebagai Jembatan Teluk, adalah kompleks jembatan yang membentang di Teluk San Francisco di California.
As part of Interstate 80 and the direct road between San Francisco and Oakland, it carries about 260,000 vehicles a day on its two decks.
Sebagai bagian dari Interstate 80 dan jalan langsung antara San Francisco dan Oakland, jembatan ini dilalui sekitar 260.000 kendaraan setiap hari di dua deknya.
It includes one of the longest bridge spans in the United States.
Ini termasuk salah satu bentang jembatan terpanjang di Amerika Serikat.
Designed by Charles H. Purcell, and built by American Bridge Company, it opened on Thursday, November 12, 1936, six months before the Golden Gate Bridge.
Dirancang oleh Charles H. Purcell, dan dibangun oleh America Bridge Company, dibuka pada Kamis, 12 November 1936, enam bulan sebelum Jembatan Golden Gate.
In 1986, the bridge was unofficially dedicated to former California governor James Rolph.
Pada tahun 1986, jembatan ini secara tidak resmi didedikasikan untuk mantan Gubernur California James Rolph.
During the 1989 Loma Prieta earthquake, a portion of the eastern section's upper deck collapsed onto the lower deck and the bridge was closed for a month.
Saat gempa Loma Prieta tahun 1989, sebagian dek atas bagian timur runtuh ke dek bawah dan jembatan ditutup selama sebulan.
Reconstruction of the eastern section of the bridge as a causeway connected to a self-anchored suspension bridge began in 2002; the new eastern section opened September 2, 2013, at a reported cost of over $6.5 billion; the original estimate of $250 million was for a seismic retrofit of the existing span.
Rekonstruksi bagian timur jembatan sebagai jalan lintas yang terhubung dengan jembatan gantung berlabuh sendiri dimulai pada tahun 2002; bagian timur yang baru dibuka pada 2 September 2013, dengan biaya yang dilaporkan lebih dari $6,5 miliar.
Unlike the western section and the original eastern section of the bridge, the new eastern section is a single deck carrying all eastbound and westbound lanes.
Berbeda dengan jembatan bagian barat dan bagian timur yang asli, bagian timur yang baru berupa dek tunggal yang memuat semua jalur menuju timur dan barat.
Demolition of the old east span was completed on September 8, 2018.
Pembongkaran bentang timur lama selesai pada 8 September 2018.
The statue is situated in Upper New York Bay on Liberty Island south of Ellis Island, which together comprise the Statue of Liberty National Monument.
Patung Liberti terletak pada Upper New York Bay di Pulau Liberty, yakni sebelah selatan Pulau Ellis, yang di mana keduanya membentuk kawasan Monumen Nasional Patung Liberty.
Both islands were ceded by New York to the federal government in 1800.
Kedua pulau tersebut diserahkan oleh New York kepada pemerintah federal Amerika Serikat pada tahun 1800.
Liberty Island is one of the islands that are part of the borough of Manhattan in New York.
Pulau Liberty adalah salah satu pulau yang menjadi bagian dari wilayah Manhattan di New York.
Land created by reclamation added to the 2.3-acre (0.93 ha) original island at Ellis Island is New Jersey territory.
Lahan yang dibentuk oleh reklamasi seluas 2,3 hektar pada Pulau Ellis adalah wilayah New Jersey.
In 1984, the Statue of Liberty was designated a UNESCO World Heritage Site.
Pada 1984, Patung Liberty masuk dalam daftar Situs Warisan Dunia UNESCO.
The Sydney Harbour Bridge is a steel through arch bridge in Sydney, Australia, spanning Sydney Harbour from the central business district (CBD) to the North Shore.
Jembatan Pelabuhan Sydney adalah jalur utama untuk menyeberangi Pelabuhan Sydney yang menghubungkan distrik pusat bisnis Sydney (Sydney CBD) dengan wilayah utara Sydney (North Sydney).
The view of the bridge, the harbour, and the nearby Sydney Opera House is widely regarded as an iconic image of Sydney, and of Australia itself.
Bersamaan dengan Gedung Opera Sydney, Jembatan Sydney Harbour adalah ikon bagi kota Sydney sekaligus Australia.