Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
In the 19th century, physiological knowledge began to accumulate at a rapid rate, in particular with the 1838 appearance of the Cell theory of Matthias Schleiden and Theodor Schwann.
Pada abad ke-19, ilmu fisiologi mulai berkembang dengan pesat, secara khusus pada tahun 1838 dengan ditemukannya teori sel oleh Matthias Schleiden dan Theodor Schwann.
It radically stated that organisms are made up of units called cells.
Secara radikal teori ini menyatakan bahwa organisme terdiri atas unit yang disebut sel.
Claude Bernard's (1813–1878) further discoveries ultimately led to his concept of milieu interieur (internal environment), which would later be taken up and championed as "homeostasis" by American physiologist Walter B. Cannon in 1929.
Claude Bernard (1813–1878) kemudian menemukan konsep milieu interieur (lingkungan internal), yang kemudian disebut sebagai "homeostasis" oleh peneliti dari Amerika, Walter Cannon.
In the 20th century, biologists became interested in how organisms other than human beings function, eventually spawning the fields of comparative physiology and ecophysiology.
Pada abad ke-20, ahli biologi juga mengalami ketertarikan pada bagaimana organisme selain manusia melakukan fungsinya, yang kemudian menimbulkan adanya fisiologi komparatif dan ekofisiologi.
Most recently, evolutionary physiology has become a distinct subdiscipline.
Pada tahun belakangan, fisiologi evolusi telah menjadi salah satu subdisiplin dari fisiologi.
Regarding physical trauma or disease suffered by an organism, healing involves the repairing of damaged tissue(s), organs and the biological system as a whole and resumption of (normal) functioning.
Mengenai trauma fisik atau penyakit yang dialami oleh sebuah organisme, proses penyembuhan atau kesembuhan melibatkan perbaikan kerusakan pada jaringan, organ dan sistem biologis secara keseluruhan dan berlanjutnya fungsi normal mereka.
Medicine includes the process by which the cells in the body regenerate and repair to reduce the size of a damaged or necrotic area and replace it with new living tissue.
Penyembuhan mencakup proses yang mana sel pada tubuh meregenerasi dan memperbaiki untuk mengurangi area yang mengalami kerusakan atau terkena nekrosis, lalu menggantikannya dengan jaringan hidup baru.
The replacement can happen in two ways: by regeneration in which the necrotic cells are replaced by new cells that form "like" tissue as was originally there; or by repair in which injured tissue is replaced with scar tissue.
Perubahan ini dapat terjadi dalam dua cara: dengan cara regenerasi, yang mana sel nekrotik digantikan dengan sel-sel baru, atau melalui perbaikan yang mana jaringan yang rusak digantikan dengan jaringan parut.
Most organs will heal using a mixture of both mechanisms.
Kebanyakan organ menggunakan kedua cara untuk sembuh.
Body temperature is usually maintained near a constant level of 36.5–37.5 °C (97.7–99.5 °F) through thermoregulation.
Tubuh manusia mampu mengatur suhu pada zona termonetral, yaitu antara 36,5–37,5 °C.
Irritation, in biology and physiology, is a state of inflammation or painful reaction to allergy or cell-lining damage.
Iritasi, atau kerengsaan dalam biologi dan fisiologi, adalah suatu keadaan peradangan atau reaksi menyakitkan terhadap alergi atau kerusakan lapisan sel.
Irritation also has non-clinical usages referring to bothersome physical or psychological pain or discomfort.
Iritasi juga memiliki penggunaan nonklinis yang mengacu pada rasa nyeri atau ketidaknyamanan fisik atau psikologis yang mengganggu.
Irritation can also be induced by some allergic response due to exposure of some allergens for example contact dermatitis, irritation of mucosal membranes and pruritus.
Iritasi juga dapat disebabkan oleh beberapa respon alergi akibat paparan beberapa alergen misalnya dermatitis kontak, iritasi selaput lendir dan pruritus.
A lipoprotein is a biochemical assembly whose primary function is to transport hydrophobic lipid (also known as fat) molecules in water, as in blood plasma or other extracellular fluids.
Lipoprotein adalah struktur biokimia yang berisi protein dan lemak, yang terikat pada protein, yang memungkinkan lemak untuk bergerak melalui air pada bagian dalam dan di luar sel.
Many enzymes, transporters, structural proteins, antigens, adhesins, and toxins are sometimes also classified as lipoproteins, since they are formed by lipids and proteins.
Banyak enzim, transporter, protein struktural, antigen, adenin, dan racun merupakan lipoprotein.
Detergents are usually required to isolate transmembrane lipoproteins from their associated biological membranes.
Untuk mengisolasi lipoprotein transmembran dari membran mereka yang terkait, deterjen sering kali dibutuhkan.
All cells use and rely on fats and cholesterol as building blocks to create the multiple membranes that cells use both to control internal water content and internal water-soluble elements and to organize their internal structure and protein enzymatic systems.
Semua sel menggunakan dan mengandalkan lemak dan kolesterol sebagai pembentuk untuk membuat membran sel ganda yang menggunakan keduanya untuk mengontrol kadar air internal dan zat yang larut dalam air dan elemen untuk mengatur struktur internal dan sistem protein enzimatik.
The outer shell of lipoprotein particles have the hydrophilic groups of phospholipids, cholesterol, and apolipoproteins directed outward.
Partikel lipoprotein memiliki kelompok hidrofilik fosfolipid, kolesterol, dan apoprotein yang diarahkan keluar.
Lipoproteins are larger and less dense when the fat to protein ratio is increased.
Lipoprotein lebih besar dan kurang padat ketika lemak terhadap rasio protein meningkat.
Very-low-density lipoproteins (VLDL) carry (newly synthesised) triglycerides from the liver to adipose tissue.
Lipoprotein densitas sangat rendah (VLDL) membawa trigliserida (baru disintesis) dari hati ke jaringan adiposa.
Intermediate-density lipoproteins (IDL) are intermediate between VLDL and LDL.
Lipoprotein densitas menengah (IDL) adalah lipoprotein menengah di antara VLDL dan LDL.
Lordosis behavior (), also known as mammalian lordosis (Greek lordōsis, from lordos "bent backward") or presenting, is the naturally occurring body posture for sexual receptivity to copulation present in females of most mammals including rodents, elephants, and cats.
Perilaku lordosis, juga dikenal sebagai lordosis mamalia (dari bahasa Yunani lordōsis, lordos: "membungkuk ke belakang") adalah postur tubuh yang terjadi secara alami akibat penerimaan seksual terhadap persetubuhan yang ditemui di sebagian besar mamalia, termasuk hewan pengerat, gajah, dan kucing.
Motility is the ability of an organism to move independently by using metabolic energy.
Motilitas adalah kemampuan suatu organisme untuk bergerak secara independen, menggunakan energi metabolik.
It is genetically determined but can be influenced by environmental factors.
Motilitas ditentukan secara genetik, tetapi mungkin dipengaruhi oleh faktor lingkungan.
Motility differs from mobility, the ability of an object to be moved.
Ini berbeda dengan mobilitas, yang menggambarkan kemampuan suatu objek untuk dipindahkan.
Motility includes an organism's ability to move food through its digestive tract.
Motilitas juga mengacu pada kemampuan organisme untuk memindahkan makanan melalui saluran pencernaannya.
There are two types of intestinal motility – peristalsis and segmentation.
Ada dua jenis motilitas usus – peristalsis dan segmentasi.
This motility is brought about by the contraction of smooth muscles in the gastrointestinal tract which mix the luminal contents with various secretions (segmentation) and move contents through the digestive tract from the mouth to the anus (peristalsis).
Motilitas ini disebabkan oleh kontraksi otot-otot polos di saluran pencernaan yang mencampur isi luminal dengan berbagai sekresi (segmentasi) dan memindahkan isi melalui saluran pencernaan dari mulut ke anus (peristaltik).
Primary nutritional groups are groups of organisms, divided according to the sources of energy, electrons, and carbon needed for living, growth, and reproduction.
Kelompok nutrisi primer adalah kelompok organisme yang dibagi berdasarkan relasi nutrisi sumber energi dan karbon.
The sources of energy can be light or chemical compounds, the source of electrons can be organic or inorganic, and the sources of carbon can also be of organic or inorganic origin..
Sumber energi tersebut dapat berupa cahaya atau senyawa kimia karbon; sumber karbon dapat berasal dari organik atau anorganik.
The free energy is stored as potential energy in ATP, carbohydrates, or proteins.
Energi yang dihasilkan dari proses metabolisme berupa energi potensial yang disimpan sebagai dalam ATP, karbohidrat, atau protein.
Eventually, the energy is used for life processes such as moving, growth, and reproduction.
Akhirnya, energi tersebut digunakan untuk proses kehidupan seperti bergerak, tumbuh dan berkembang biak.
Plants and some bacteria can alternate between phototrophy and chemotrophy, depending on the availability of light.
Tanaman dan beberapa bakteri dapat berganti-ganti antara fototrofi dan kemotrofi, tergantung pada ketersediaan cahaya.
The following table gives some examples for each nutritional group: *Some authors use -hydro- when the source is water.
Tabel berikut memberikan beberapa contoh untuk setiap kelompok nutrisi: Beberapa peneliti menggunakan kata -hydro- ketika sumbernya adalah air
The practice among Islamic culture, in turn, has largely been based on various prophetic traditions and the teachings of Muhammad.
Dalam budaya Islam yang didasarkan pada berbagai hadis dan ajaran Muhammad .
An example of this is Al-Bukhaari's narrations from Abu Hurayrah that Muhammad once said: When one of you sneezes, let him say, "Al-hamdu-Lillah" (Praise be to God), and let his brother or companion say to him, "Yarhamuk Allah" (May God have mercy on you).
Sebuah contoh dari hal ini adalah hadis riwayat Al-Bukhari dari Abu Hurairah bahwa Nabi Muhammad pernah berkata: "Ketika salah satu dari kita bersin, biarkan dia berkata, "Al-hamdu-Lillah" (Segala puji bagi Allah), dan membiarkan saudaranya atau pendamping berkata kepadanya, "Yarhamuk Allah" (Semoga Allah merahmati anda) .
If he says, "Yarhamuk-Allah", then let [the sneezer] say, "Yahdeekum Allah wa yuslihu baalakum" (May God guide you and rectify your condition).
Jika ia berkata, "Yarhamuk-Allah", kemudian biarkan [hidung itu] berkata, "Allah wa Yahdiikum yuslihu baalakum" (Semoga Allah membimbing Anda dan memperbaiki kondisi Anda)."
In physiology, transduction is the translation of arriving stimulus into an action potential by a sensory receptor.
Dalam fisiologi, transduksi adalah penerjemahan stimulus (rangsangan) yang datang menjadi potensi aksi oleh reseptor sensor.
It begins when stimulus changes the membrane potential of a sensory receptor.
Hal ini dimulai saat sebuah stimulus mengubah potensi membran dari sel reseptor.
A sensory receptor converts the energy in a stimulus into an electrical signal.
Sebuah sel reseptor mengubah energi dari stimulus menjadi sinyal listrik.
Receptors are broadly split into two main categories: exteroceptors, which receive external sensory stimuli, and interoceptors, which receive internal sensory stimuli.
Reseptor secara luas dapat dibagi menjadi dua kategori utama: eksteroreseptor, yang menerima rangsangan sensorik luar, dan interoreseptors, yang menerima rangsangan sensorik dari dalam tubuh (internal).
Symptoms can start within an hour of exposure, and can last for several months.
Gejala-gejala dapat muncul dalam waktu satu atau dua jam dan dapat berlangsung selama beberapa bulan.
Electromagnetic radiation can be classified into two types: ionizing radiation and non-ionizing radiation, based on the capability of a single photon with more than 10 eV energy to ionize atoms or break chemical bonds.
Radiasi elektromagnetik dapat diklasifikasikan menjadi dua macam: radiasi ionisasi dan radiasi non-ionisasi, berdasarkan pada energi frekuensi gelombang elektromagnetik atau dapat disebut dengan foton.
The most common health hazard of radiation is sunburn, which causes between approximately 100,000 and 1 million new skin cancers annually in the United States.
Radiasi dari sengatan matahari, menyebabkan antara sekitar 100.000 sampai 1 juta kasus pengidap kanker kulit baru pada setiap tahunnya di Amerika Serikat.
Irradiation is the process by which an object is exposed to radiation.
Iradiasi adalah suatu proses ketika suatu objek terpapar oleh radiasi.
An irradiator is a device used to expose an object to radiation, most often gamma radiation, for a variety of purposes.
Iradiasi adalah suatu proses ketika suatu objek terpapar oleh radiasi.
Most frequently the term refers to ionizing radiation, and to a level of radiation that will serve a specific purpose, rather than radiation exposure to normal levels of background radiation.
Biasanya istilah ini merujuk pada radiasi pengion dan tingkatan radiasi yang memenuhi kebutuhan tertentu (dan bukan radiasi dalam tingkatan normal seperti radiasi alam).
The term irradiation usually excludes the exposure to non-ionizing radiation, such as infrared, visible light, microwaves from cellular phones or electromagnetic waves emitted by radio and television receivers and power supplies.
Istilah iradiasi biasanya tidak meliputi radiasi non-pengion, seperti inframerah, cahaya tampak, gelombang mikro dari telepon seluler atau gelombang elektromagnetik yang dikeluarkan oleh penerima radio dan TV.
Archived 2018-12-29 at the Wayback Machine
Diarsipkan 2018-12-29 di Wayback Machine.
Most common cancer types can be treated with radiation therapy in some way.
Cukup banyak dari penderita kanker yang berobat ke rumah sakit menerima terapi radiasi.
Different cancers respond to radiation therapy in different ways.
Tidak jarang pula seorang penderita kanker menerima lebih dari satu jenis radiasi.
The impact of radiotherapy varies between different types of cancer and different groups.
Tingkat kesembuhan sangat tergantung dari jenis kanker, stadium dan sensitivitasnya terhadap radioterapi.
This is a radiation treatment in which the total dose of radiation is divided into large doses.
Dengan cara ini radiasi bisa diberikan dalam dosis tinggi.
Brachytherapy (sealed source radiotherapy)
Radiasi Internal (Brachytherapy)
This can help reduce the chance of surviving cancer cells dividing and growing in the intervals between each radiation therapy dose.
Cara ini lebih efektif membunuh sel kanker sekaligus memperkecil kerusakan jaringan sehat di sekitar sasaran radiasi.
Radioactive contamination, also called radiological pollution, is the deposition of, or presence of radioactive substances on surfaces or within solids, liquids, or gases (including the human body), where their presence is unintended or undesirable (from the International Atomic Energy Agency (IAEA) definition).
Kontaminasi radioaktif, juga disebut kontaminasi radiologis, adalah zat radioaktif di permukaan atau di antara benda padat, cair atau gas (termasuk tubuh manusia), tempat keberadaan mereka tidak diinginkan atau tidak diperlukan, atau proses yang membawa keberadaan mereka di tempat-tempat seperti itu.
In nuclear accidents, a measure of the type and amount of radioactivity released, such as from a reactor containment failure, is known as the source term.
Jumlah bahan radioaktif yang dilepas dalam sebuah kecelakaan disebut jangka sumber.
" Contamination does not include residual radioactive material remaining at a site after the completion of decommissioning.
Kontaminasi tidak meliputi residu bahan radioaktif yang tersisa di sebuah tempat setelah dekomisi secara penuh.
Numerous countries have expressed an interest in radiological weapons programs, several have actively pursued them.
Banyak negara telah menyatakan minatnya pada program senjata radiologi, beberapa negara telah secara aktif mengejarnya, dan tiga negara telah melakukan uji senjata radiologi.
It is named after Rolf Maximilian Sievert, a Swedish medical physicist renowned for work on radiation dose measurement and research into the biological effects of radiation.
Nama satuan ini diambil dari dokter Swedia bernama Rolf Sievert, yang menekuni pengukuran dosis radiasi dan penelitian pengaruh radiasi secara biologi.
The carbon cycle is a part of the biogeochemical cycle where carbon is exchanged among the biosphere, pedosphere, geosphere, hydrosphere, and atmosphere of Earth.
Siklus karbon adalah siklus biogeokimia di mana karbon dipertukarkan antara biosfer, geosfer, hidrosfer, dan atmosfer Bumi (objek astronomis lainnya bisa jadi memiliki siklus karbon yang hampir sama meskipun hingga kini belum diketahui).
The carbon cycle comprises a sequence of events that are key to making Earth capable of sustaining life.
Dan kehidupan memiliki peranan yang penting dalam siklus karbon:
The global carbon cycle is now usually divided into the following major reservoirs of carbon (also called carbon pools) interconnected by pathways of exchange:
Neraca karbon global adalah kesetimbangan pertukaran karbon (antara yang masuk dan keluar) antar reservoir karbon atau antara satu putaran (loop) spesifik siklus karbon (misalnya atmosfer - biosfer).
The carbon exchanges between reservoirs occur as the result of various chemical, physical, geological, and biological processes.
Pergerakan tahuan karbon, pertukaran karbon antar reservoir, terjadi karena proses-proses kimia, fisika, geologi, dan biologi yang bermaca-macam.
Carbon in the Earth's atmosphere exists in two main forms: carbon dioxide and methane.
Bagian terbesar dari karbon yang berada di atmosfer Bumi adalah gas karbon dioksida (CO2).
NOAA's Carbon Cycle Greenhouse Gases Group Global Carbon Project – initiative of the Earth System Science Partnership UNEP – The present carbon cycle – Climate Change Archived 15 September 2008 at the Wayback Machine carbon levels and flows
NASA Earth Observatory site describing the carbon cycle NOAA's Carbon Cycle Greenhouse Gases Group UNEP - The present carbon cycle - Climate Change Diarsipkan 2008-09-15 di Wayback Machine. carbon levels and flows Appenzeller, T. (2004), ‘The case of the missing carbon’ Diarsipkan 2006-09-07 di Wayback Machine., National Geographic Magazine - article about the missing carbon sink SCOPE 13 The Global Carbon Cycle [3] Diarsipkan 2002-10-28 di Wayback Machine.
Glomeromycota (often referred to as glomeromycetes, as they include only one class, Glomeromycetes) are one of eight currently recognized divisions within the kingdom Fungi, with approximately 230 described species.
Glomeromycota adalah salah satu dari tujuh divisi yang saat ini diakui dalam kerajaan Fungi, dengan sekitar 230 spesies yang dideskripsikan.
The majority of evidence shows that the Glomeromycota are dependent on land plants (Nostoc in the case of Geosiphon) for carbon and energy, but there is recent circumstantial evidence that some species may be able to lead an independent existence.
Sebagian besar bukti menunjukkan bahwa Glomeromycota bergantung pada tumbuhan darat (Nostoc dalam kasus Geosiphon) untuk mendapatkan karbon dan energi, tetapi ada bukti baru bahwa beberapa spesies mungkin dapat hidup secara independen.
They can also be found in wetlands, including salt-marshes, and associated with epiphytic plants.
Mereka juga dapat ditemukan di lahan basah, termasuk rawa garam, dan terkait dengan tanaman epifit.
Recently it was shown that Glomus species contain 51 genes encoding all the tools necessary for meiosis.
Baru-baru ini telah ditemukan bahwa spesies-spesies dari genus Glomus memiliki 51 gen yang mengkode semua peralatan yang diperlukan untuk meiosis.
Based on these and related findings, it was suggested that Glomus species may have a cryptic sexual cycle.
Berdasarkan ini dan temuan yang terkait, spesies-spesies Glomus mungkin memiliki siklus seksual yang samar-samar.
Nitrification is the biological oxidation of ammonia to nitrate via the intermediary nitrite.
Nitrifikasi adalah proses pembentukan senyawa nitrat dari senyawa amonium.
Soil biology is the study of microbial and faunal activity and ecology in soil.
Biologi tanah adalah sebuah studi mengenai aktivitas mikroba dan fauna beserta ekologinya di dalam tanah.
The decomposition of organic matter by soil organisms has an immense influence on soil fertility, plant growth, soil structure, and carbon storage.
Dekomposisi materi organik oleh organimse memiliki pengaruh yang besar terhadap tingkat kesuburan dan struktur tanah sehingga biologi tanah berperan penting dalam menentukan karakteristik tanah.
Alexander, 1977, Introduction to Soil Microbiology, 2nd edition, John Wiley Alexander, 1994, Biodegradation and Bioremediation, Academic Press Bardgett, R.D., 2005, The Biology of Soil: A Community and Ecosystem Approach, Oxford University Press Burges, A., and Raw, F., 1967, Soil Biology: Academic Press Coleman D.C. et al., 2004, Fundamentals of Soil Ecology, 2nd edition, Academic Press Coyne, 1999, Soil Microbiology: An Exploratory Approach, Delmar Doran, J.W., D.C. Coleman, D.F. Bezdicek and B.A. Stewart.
Ekologi tanah Nitrifikasi Siklus nitrogen Ekologi pertanian Siklus biogeokimia Alexander, 1977, Introduction to Soil Microbiology, 2nd edition, John Wiley Alexander, 1994, Biodegradation and Bioremediation, Academic Press Bardgett, R.D., 2005, The Biology of Soil: A Community and Ecosystem Approach, Oxford University Press Burges, A., and Raw, F., 1967, Soil Biology: Academic Press Coleman D.C. et al., 2004, Fundamentals of Soil Ecology, 2nd edition, Academic Press Coyne, 1999, Soil Microbiology: An Exploratory Approach, Delmar Doran, J.W., D.C. Coleman, D.F. Bezdicek and B.A. Stewart.
Plants assimilate phosphorus as phosphate and incorporate it into organic compounds.
Pada tumbuhan fosfor memiliki peran penting.
This process can lead to the low level of dissolved phosphorus concentrations in soil solution.
Kosentrasi fosfat larutan tanah dipertahankan pada tingkat paling rendah sebagai akibat dari penyerapan fosfat ke tanah.
Phosphorus is limited in supply for plant growth.
Umumnya jumlah fosforus di dalam tanah tidak besar dan sering membatasi pertumbuhan tanaman.
Many organisms rely on the soil derived phosphorus for their phosphorus nutrition.
Dalam ekosistem, fosfat berikatan dengan humus dan partikel tanah sehingga siklus fosfor terlokalisasi.
Corbin K. "The Phosphorus Cycle".
"The Phosphorus Cycle".
Soil pores in the rhizosphere can contain many bacteria and other microorganisms that feed on sloughed-off plant cells, termed rhizodeposition, and the proteins and sugars released by roots, termed root exudates.
Pori-pori tanah pada rizosfer dapat mengandung banyak bakteri dan mikroorganisme lainnya yang memakan sel-sel tumbuhan yang terkupas, dikenal sebagai rhizodeposition, serta protein dan gula yang dilepaskan oleh akar, yang dikenal dengan nama lendir akar.
This symbiosis leads to more complex interactions, influencing plant growth and competition for resources.
Simbiosis ini mengarah ke interaksi-interaksi yang lebih kompleks, memengaruhi pertumbuhan tumbuhan dan kompetisi untuk sumber daya.
Much of the nutrient cycling and disease suppression by antibiotics required by plants occurs immediately adjacent to roots due to root exudates and metabolic products of symbiotic and pathogenic communities of microorganisms.
Kebanyakan pendauran nutrien dan penahanan penyakit oleh antibiotik yang dibutuhkan oleh tumbuhan terjadi langsung disekitar akar karena lendir akar dan produk-produk metabolik komunitas-komunitas mikroorganisme simbiotik dan patogenik.