They are used in many products, including food, cosmetics, medicines and pesticides.
Humektan digunakan dalam banyak produk, termasuk pangan, kosmetik, obat dan pestisida.
In pharmaceuticals and cosmetics, humectants can be used in topical dosage forms to increase the solubility of a chemical compound's active ingredients, increasing the active ingredients' ability to penetrate skin, or its activity time.
Dalam obat-obatan farmasi dan kosmetika, humektan dapat digunakan dalam bentuk dosis topikal untuk meningkatkan kelarutan senyawa kimia bahan aktifnya, menaikkan kemampuan bahan aktif untuk menembus kulit, dan/atau waktu aktivitasnya.
A humectant-rich formulation contains simple alcoholic sugar that can increase skin hydration and helps to remove and reduce thickness of skin.
Formulasi kaya humektan mengandung gula alkohol sederhana yang dapat meningkatkan hidrasi kulit dan membantu menghilangkan dan mengurangi ketebalan kulit.
Glucose syrup also helps to retain the shape of the product better than other alternatives, for a longer period of time.
Sirop glukosa juga membantu mempertahankan bentuk produk lebih baik dan lebih lama daripada alternatif lainnya.
In order to gauge a compound's humectancy, scientists will put it through a series of tests, often involving water absorption.
Dalam rangka untuk mengukur humektansi senyawa ini, para ilmuwan akan memasukkannya melalui serangkaian pengujian, sering kali melibatkan uji penyerapan air.
In tests involving toothpaste, the process is also coupled with a sweetness test and a crystallization test.
Dalam uji yang melibatkan pasta gigi, proses ini juga ditambah dengan uji rasa manis dan uji kristalisasi.
A main advantage of humectant food additives is that, since they are non-ionic, they are not expected to influence any variation of the pH aqueous systems.
Keuntungan utama aditif makanan humektan adalah bahwa, karena mereka adalah non-ionik, diharapkan mereka tidak memengaruhi setiap variasi pH sistem akuatik.
Examples are dry cereal with semi-moist raisins, ice cream in a cone, chocolate, hard candy with liquid centers and cheese.
Contoh beberapa makanan adalah, sereal kering dengan kismis lembap, es krim di kerucut, coklat, permen keras berisi cairan dan keju.
The use of humectants reduces the available water, thus reducing bacterial activity.
Penggunaan humektan mengurangi ketersediaan air sehingga mengurangi aktivitas bakteri.
They are used for safety issues, for quality, and to have a longer shelf-life in food products.
Mereka digunakan untuk masalah keselamatan, kualitas, dan untuk memperpanjang umur produk pangan.
This process attracts moisture from the outer layer of the skin or, in high humidity, from the atmosphere.
Proses ini menarik kelembapan dari bagian luar kulit atau, dalam kelembapan tinggi, dari atmosfer.
The moisture is then trapped against the epidermis or the shaft of the hair, depending on where the humectant is applied.
Uap air kemudian terperangkap di dalam epidermis atau akar rambut, bergantung pada tempat humektan diaplikasikan.
When the humectant glycerol was added to soaps for the cleansing of wounds, similar effects were found.
Ketika gliserol humektan ditambahkan ke dalam sabun untuk membersihkan luka, ditemukan pula efek serupa.
Humectants are used in the manufacturing of some tobacco products, such as cigarettes, e-cigarettes, and self-rolled tobacco.
Humektan digunakan dalam produksi beberapa produk tembakau, seperti rokok, e-rokok, dan tembakau lintingan.
Further, e-cigarettes produce aerosol by heating a humectant containing nicotine without burning tobacco.
Lebih jauh lagi, e-rokok menghasilkan aerosol dengan memanaskan humektan yang mengandung nikotin tanpa membakar tembakau.
Those "vaping" then inhale the aerosol and receive nicotine.
"Uap" aerosolnya kemudian dihirup dan penghirupnya menerima nikotin.
The main health concern regarding e-cigarettes is that their production is not regulated, and there is immense uncertainty of quality control during manufacturing.
Perhatian utama pada kesehatan terkait dengan e-rokok adalah bahwa produksi mereka saat ini belum ada regulasinya, dan terdapat ketidakpastian kontrol kualitas yang besar selama pabrikasi.
Self-rolled tobacco contains more humectants, which are added to tobacco to improve taste and keep from drying out.
Tembakau lintingan mengandung lebih banyak humektan, yang ditambahkan ke dalam tembakau untuk memperbaiki rasa dan membuatnya tetap kering.
Humectants are found in most cigarettes and are considered one of the most dangerous chemicals found in tobacco.
Humektan ditemukan dalam sebagian besar rokok dan dianggap sebagai salah satu bahan kimia paling berbahaya yang ditemukan dalam tembakau.
However, there have been conflicting claims about the degree to which these products warrant a health concern.
Namun, terdapat beberapa klaim yang saling bertentangan tentang tingkat ancaman kesehatan produk-produk ini.
In a literary study of e-cigarette health risks, 388 different symptoms were reported; mouth and throat concerns generated more negative symptoms than any other group.
Dalam suatu studi literatur risiko kesehatan e-rokok, dilaporkan 388 gejala yang berbeda, perhatian pada mulut dan kerongkongan adalah gejala negatif paling banyak dibandingkan yang lain.
There are not enough studies or sufficient evidence to suggest that products, particularly the contaminants of the aerosol in e-cigarettes, produce health risks at a concerning level.
Pada saat ini, meskipun belum ada cukup penelitian atau bukti tentang produk tersebut, terutama tentang bahan pencemar aerosol dalam e-rokok, risiko kesehatan telah
More research is currently being conducted to find the true dangers of the use of humectants in cigarettes.
Penelitian lebih lanjut saat ini sedang dilakukan untuk menemukan bahaya sebenarnya penggunaan humektan dalam rokok.