Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
A multiple birth is the culmination of a multiple pregnancy, wherein the mother gives birth to two or more babies.
Sebuah kelahiran multipel merupakan hasil dari suatu kehamilan multipel, ketika seorang ibu melahirkan dua bayi atau lebih.
A term most applicable to vertebrate species, multiple births occur in most kinds of mammals, with varying frequencies.
Istilah ini terutama digunakan pada spesies vertebrata, dan kelahiran multipel dijumpai pada sebagian besar jenis mamalia dengan frekuensi yang beragam.
Such births are often named according to the number of offspring, as in twins and triplets.
Kelahiran demikian biasanya dinamai sesuai jumlah anak yang dilahirkan, seperti kembar dua atau kembar tiga.
Multiple births in humans are the exception and can be exceptionally rare in the largest mammals.
Pada manusia, kelahiran multipel merupakan pengecualian dan dapat menjadi peristiwa yang sangat langka pada mamalia berukuran besar.
A multiple pregnancy may be the result of the fertilization of a single egg that then splits to create identical fetuses, or it may be the result of the fertilization of multiple eggs that create fraternal ("non-identical") fetuses, or it may be a combination of these factors.
Kehamilan multipel dapat terjadi akibat pembuahan satu sel telur yang kemudian membelah sehingga membentuk janin identik, atau melalui pembuahan beberapa sel telur yang menghasilkan janin-janin fraternal ("tidak identik"), atau merupakan gabungan dari kedua mekanisme tersebut.
A multiple pregnancy from a single zygote is called monozygotic, from two zygotes is called dizygotic, or from three or more zygotes is called polyzygotic.
Kehamilan multipel yang berasal dari satu zigot disebut monozigot, dari dua zigot disebut dizigot, sedangkan dari tiga zigot atau lebih disebut polizigot.
Similarly, the siblings themselves from a multiple birth may be referred to as monozygotic if they are identical or as dizygotic (in cases of twins) or polyzygotic (for three or more siblings) if they are fraternal, i.e., non-identical.
Demikian pula, para saudara kandung yang lahir dari kehamilan multipel dapat disebut monozigot bila identik, atau dizigot (pada kasus kembar dua) maupun polizigot (pada tiga saudara atau lebih) bila bersifat fraternal, yakni tidak identik.
Each fertilized ovum (zygote) may produce a single embryo, or it may split into two or more embryos, each carrying the same genetic material.
Setiap ovum (zigot) yang terbuahi dapat berkembang menjadi satu embrio, atau dapat membelah menjadi dua embrio atau lebih, masing-masing membawa materi genetik yang sama.
Parthenogenesis (; from the Greek παρθένος, parthénos, 'virgin' + γένεσις, génesis, 'creation') is a natural form of asexual reproduction in which the embryo develops directly without need for fertilization.
Partenogenesis (Yunani παρθένος parthenos, "virgin", + γένεσις genesis, "pembuatan") merupakan pertumbuhan dan perkembangan embrio atau biji tanpa fertilisasi oleh pejantan.
Here, offspring are produced by the same mechanism as in parthenogenesis, but with the requirement that the egg merely be stimulated by the presence of sperm to develop.
Keturunan dihasilkan dengan mekanisme yang sama seperti pada partenogenesis, tetapi dengan ketentuan sel telur harus distilmulasi dengan keberadaan sperma sehingga dapat berkembang.
However, the sperm cell does not contribute any genetic material to the offspring.
Bagaimanapun juga, sel sperma tidak memberikan kontribusi material genetik apa pun kepada hasil keturunan.
Monozygotic (MZ) or identical twins occur when a single egg is fertilized to form one zygote (hence, monozygotic) which then divides into two separate embryos.
Kembar monozigotik terjadi ketika sel telur tunggal terbuahi dan membentuk satu zigot (monozigotik).
Zoophytes appeared in many influential early medical texts, such as Dioscorides's De Materia Medica and subsequent adaptations and commentaries on that work, notably Mattioli's Discorsi.
Zoofit muncul dalam banyak teks medis, seperti De Materia Medica karya Pedanius Dioscorides atau Discorsi karya Mattioli.
Anthropology builds upon knowledge from natural sciences, including the discoveries about the origin and evolution of Homo sapiens, human physical traits, human behavior, the variations among different groups of humans, how the evolutionary past of Homo sapiens has influenced its social organization and culture, and from social sciences, including the organization of human social and cultural relations, institutions, social conflicts, etc.
Antropologi dibangun berdasarkan pengetahuan dari ilmu alam, termasuk penemuan tentang asal-usul dan evolusi Homo sapiens, ciri-ciri fisik manusia, perilaku manusia, variasi di antara berbagai kelompok manusia, bagaimana masa lalu evolusi Homo sapiens telah memengaruhi organisasi dan budaya sosial.
Early anthropology originated in Classical Greece and Persia and studied and tried to understand observable cultural diversity.
Antropologi awal berasal dari Yunani klasik dan Persia yang memelajari dan mencoba untuk memahami keragaman budaya yang dapat diamati.
Cultural anthropology is more related to philosophy, literature and the arts (how one's culture affects the experience for self and group, contributing to a more complete understanding of the people's knowledge, customs, and institutions), while social anthropology is more related to sociology and history.
Antropologi Budaya lebih berhubungan dengan filsafat, literatur atau sastra, dan seni tentang bagaimana suatu kebudayaan memengaruhi pengalaman seseorang (diri sendiri) dan kelompok, memberikan kontribusi untuk pemahaman yang lebih lengkap terhadap pengetahuan, adat istiadat, dan pranata masyarakat.
Biological anthropology and physical anthropology are synonymous terms to describe anthropological research focused on the study of humans and other primates in their biological, evolutionary, and demographic dimensions.
Antropologi Biologi atau juga disebut Antropologi Fisik merupakan cabang ilmu antropologi yang memelajari manusia dan primata bukan manusia (non-human primates) dalam arti biologis, evolusi, dan demografi.
It examines the biological and social factors that have affected the evolution of humans and other primates, and that generate, maintain or change contemporary genetic and physiological variation.
Antropologi Biologi/Fisik memfokuskan pada faktor biologis dan sosial yang memengaruhi (atau yang menentukan) evolusi manusia dan primata lainnya, yang menghasilkan, mempertahankan, atau mengubah variasi genetik dan fisiologisnya pada saat ini.
A data deficient (DD) species is one which has been categorized by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) as offering insufficient information for a proper assessment of conservation.
Spesies yang kekurangan data (bahasa Inggris: data deficientcode: en is deprecated , disingkat DD) merupakan spesies yang dikategorikan oleh Uni Internasional untuk Konservasi Alam (IUCN) sebagai spesies yang informasi datanya tidak mencukupi untuk dinilai status konservasi.
The IUCN recommends that care be taken to avoid classing species as "data deficient" when the absence of records may indicate dangerously low abundance: "If the range of a taxon is suspected to be relatively circumscribed, if a considerable period of time has elapsed since the last record of the taxon, threatened status may well be justified" (see also precautionary principle).
IUCN merekomendasikan bahwa perhatian khusus perlu diberikan untuk mencegah mengklasifikasikan spesies sebagai "kekurangan data" ketika catatan tidak tersedia mungkin mengindikasikan jumlahnya sangat rendah: "Jika rentang takson dicurigai dibatasi secara relatif, jika jangka waktu yang cukup telah berlalu sejak catatan terakhir takson, status terancam mungkin cukup dibenarkan.
2014 IUCN Red List.
(Inggris) Status Daftar Merah IUCN
The number of species which have been assessed for the Red List has been increasing over time.
Berdasarkan asesmen yang telah dilakukan, terjadi peningkatan jumlah spesies yang masuk ke daftar merah dari waktu ke waktu.
As of 2023, of 150,388 species surveyed, 42,108 are considered at risk of extinction because of human activity, in particular overfishing, hunting, and land development.
Pada 2019, dari 105.000 spesies yang disurvei, 28.338 dianggap berisiko punah disebabkan oleh aktivitas manusia, khususnya penangkapan ikan yang berlebihan, perburuan liar, dan pengembangan lahan.
Since 2001 the category has had the abbreviation "LC", following the IUCN 2001 Categories & Criteria (version 3.1).
Sejak 2001, kategori ini memiliki singkatan "LC" berdasarkan Kategori dan Kriteria IUCN 2001 (versi 3.1).
The NatureServe conservation status system, maintained and presented by NatureServe in cooperation with the Natural Heritage Network, was developed in the United States in the 1980s by The Nature Conservancy (TNC) as a means for ranking or categorizing the relative imperilment of species of plants, animals, or other organisms, as well as natural ecological communities, on the global, national or subnational levels.
Sistem status konservasi NatureServe, diatur oleh NatureServe yang bekerja sama dengan Natural Heritage Network, dikembangkan di Amerika Serikat pada 1980-an oleh The Nature Conservancy (TNC) sebagai sarana untuk memberi peringkat atau mengkategorikan bahaya relatif spesies tanaman, hewan, atau organisme lain, serta komunitas ekologi alami, di tingkat global, nasional atau subnasional.
These designations are also referred to as NatureServe ranks, NatureServe statuses, or Natural Heritage ranks.
Sistem ini juga disebut sebagai peringkat NatureServe, status NatureServe, atau peringkat Warisan Alam.
While the Nature Conservancy is no longer substantially involved in the maintenance of these ranks, the name TNC ranks is still sometimes encountered for them.
The Nature Conservancy tidak lagi secara substansial terlibat dalam pemeliharaan peringkat ini, nama peringkat TNC kadang-kadang masih ditemukan.
A biocide is defined in the European legislation as a chemical substance or microorganism intended to destroy, deter, render harmless, or exert a controlling effect on any harmful organism.
Biosida didefinisikan dalam undang-undang Eropa sebagai zat kimia atau mikroorganisme yang dimaksudkan untuk menghancurkan, menghalangi, membuat tidak berbahaya, atau menggunakan efek pengendalian pada organisme berbahaya.
The US Environmental Protection Agency (EPA) uses a slightly different definition for biocides as "a diverse group of poisonous substances including preservatives, insecticides, disinfectants, and pesticides used for the control of organisms that are harmful to human or animal health or that cause damage to natural or manufactured products".
Badan Perlindungan Lingkungan AS (EPA) menggunakan definisi yang sedikit berbeda untuk biosida sebagai "kelompok beragam zat beracun termasuk pengawet, insektisida, desinfektan, dan pestisida yang digunakan untuk mengendalikan organisme yang berbahaya bagi kesehatan manusia atau hewan atau yang menyebabkan kerusakan.
When compared, the two definitions roughly imply the same, although the US EPA definition includes plant protection products and some veterinary medicines.
Jika dibandingkan, kedua definisi tersebut secara tidak langsung menyatakan hal yang sama, walaupun definisi EPA AS mencakup produk perlindungan tanaman dan beberapa obat-obatan hewan.
The terms "biocides" and "pesticides" are regularly interchanged, and often confused with "plant protection products".
Istilah "biosida" dan "pestisida" secara teratur dipertukarkan, dan sering bingung dengan "produk perlindungan tanaman".
To clarify this, pesticides include both biocides and plant protection products, where the former refers to substances for non-food and feed purposes and the latter refers to substances for food and feed purposes.
Untuk memperjelas hal ini, pestisida termasuk biocides dan produk perlindungan tanaman, di mana yang pertama mengacu pada zat untuk tujuan non-makanan dan pakan dan yang terakhir mengacu pada zat untuk tujuan makanan dan pakan.
Science of the Total Environment. 409 (5): 920–932.
Science of the Total Environment. 409: 920–932. doi:10.1016/j.scitotenv.2010.11.031.
45 (1): 80–89. doi:10.1021/es101541b.
45: 80–89. doi:10.1021/es101541b.
EOSA Promoting the safe use of Ethylene Oxide for Sterilization WebBook page for C2H4O National Institute for Occupational Safety and Health – Ethylene Oxide Topic Page CDC – NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards EOSA memo about Ethylene Oxide (EtO) facts Archived 15 October 2017 at the Wayback Machine
EOSA Promoting the safe use of Ethylene Oxide for Sterilization WebBook page for C2H4O National Pollutant Inventory – Ethylene oxide fact sheet Diarsipkan 2009-09-12 di Wayback Machine. Ethylene Oxide MSDS (Material Safety Data Sheet).
Bioaccumulation occurs when an organism absorbs a substance faster than it can be lost or eliminated by catabolism and excretion.
Bioakumulasi terjadi ketika suatu substansi diserap oleh tubuh organisme dengan laju yang lebih cepat daripada pengeluaran substansi tersebut lewat proses katabolisme dan ekskresi.
Thus, the longer the biological half-life of a toxic substance, the greater the risk of chronic poisoning, even if environmental levels of the toxin are not very high.
Semakin panjang waktu paruh biologis suatu substansi, maka semakin besar risiko keracunan yang dihadapi, bahkan jika konsentrasi racun tersebut tidak terlalu tinggi.
Biotransformation can strongly modify bioaccumulation of chemicals in an organism.
Biotransformasi dapat membantu memodifikasi proses bioakumulasi bahan kimia di dalam tubuh suatu organisme.
Primate Info Net Macaca fascicularis Factsheet ISSG Database: Ecology of Macaca fascicularis "Conditions at Nafovanny", video produced by the British Union for the Abolition of Vivisection following an undercover investigation at a captive-breeding facility for long-tailed macaques in Vietnam.
Database: Ecology of Macaca fascicularis Primate Info Net: Macaca fascicularis BBC Factfile on M. fascicularis "Conditions at Nafovanny" Diarsipkan 2007-02-18 di Wayback Machine., video produced by the British Union for the Abolition of Vivisection following an undercover investigation at a captive-breeding facility for long-tailed macaques in Vietnam.
Mealworms are the larval form of the yellow mealworm beetle, Tenebrio molitor, a species of darkling beetle.
Ulat jerman atau ulat hongkong (bahasa Inggris: mealworm) adalah wujud larva dari kumbang Tenebrio molitor, sebuah spesies kumbang gelap.
The Mongolian gerbil, also referred to as the Mongolian jird (Meriones unguiculatus), is a rodent belonging to the subfamily Gerbillinae.
Gerbil mongolia atau jird mongolia (Meriones unguiculatus) adalah sebuah jenis hewan pengerat kecil yang masuk subfamili Gerbillinae.
The animal is used in science and research or kept as a small house pet.
Hewan tersebut dipakai dalam sains dan disimpan sebagai hewan peliharaan rumah kecil.
Their use in science dates back to the latter half of the 19th century, but they only started to be kept as pets in the English-speaking world after 1954, when they were brought to the United States.
Penggunaan hewan tersebut dalam sains telah ada sejak paruh akhir abad ke-19, tetapi hewan tersebut baru mulai dijadikan hewan peliharaan di wilayah berbahasa Inggris setelah 1954, saat hewan tersebut dibawa ke Amerika Serikat.
The American Gerbil Society The Gerbils.com – Everything about the gerbil The Underwhite/Underwhite Dense gene eGerbil - For everything gerbil! Gerbil Care
The American Gerbil Society The Gerbils.com – Everything about the gerbil The Underwhite/Underwhite Dense gene Diarsipkan 2016-03-12 di Wayback Machine.
The rhesus macaque (Macaca mulatta), colloquially rhesus monkey, is a species of Old World monkey in the Macaca genus.
Monyet rhesus (Macaca mulatta), atau yang juga dikenal sebagai makaka rhesus, adalah salah satu spesies monyet Dunia Lama yang paling terkenal.
The rhesus macaque is also known colloquially as the "rhesus monkey".
Monyet rhesus dicirikan sebagai monyet yang ramai.
There are no predators on the island, and humans are not permitted to land, except as part of the research program.
Di pulau ini tidak ada predator, dan manusia tidak diizinkan datang ke situ kecuali sebagai bagian dari program-program penelitian ini.
On 25 October 1999, the rhesus macaque became the first cloned primate with the birth of Tetra.
Pada Januari 2000, monyet rhesus menjadi primata pertama yang diklon dengan lahirnya Tetra.
January 2001 had the birth of ANDi, the first transgenic primate; ANDi carries foreign genes originally from a jellyfish.
Pada Januari 2001 ANDi dilahirkan, primata transgen pertama; ANDi membawa gen-gen asing, yang aslinya berasal dari ubur-ubur.
Though most studies of the rhesus macaque are from various locations in northern India, some knowledge of the natural behavior of the species comes from studies carried out on a colony established by the Caribbean Primate Research Center of the University of Puerto Rico on the island of Cayo Santiago, off Puerto Rico, where approximately 1800 of the monkeys live.
Meskipun kebanyakan studi tentang monyet rhesus dilakukan di berbagai lokasi di India utara, sebagian dari pengetahuan kita tentang perilaku alamiah dari spesies ini berasal dari studi-studi yang dilakukan di sebuah koloni yang didirikan oleh Pusat Penelitian Primata Karibia dari Universitas Puerto Riko di pulau Cayo Santiago, di lepas pantai Puerto Riko.
No predators are on the island, and humans are not permitted to land except as part of the research programmes.
Di pulau ini tidak ada predator, dan manusia tidak diizinkan datang ke situ kecuali sebagai bagian dari program-program penelitian ini.
Work on the genome of the rhesus macaque was completed in 2007, making the species the second nonhuman primate whose genome was sequenced.
Penelitian tentang genome monyet rhesus diselesaikan pada 2007, dan menjadikan monyet rhesus primata non-manusia kedua yang genomenya berhasil diurutkan.
Humans and macaques apparently share about 93% of their DNA sequence and shared a common ancestor roughly 25 million years ago.
Studi ini memperlihatkan bahwa manusia dan monyet ini sama-sama memiliki sekitar 93% dari urutan DNA mereka dan memiliki nenek moyang bersama kira-kira 25 juta tahun yang lalu.
– a database of all algal names including images, nomenclature, taxonomy, distribution, bibliography, uses, extracts "Algae – Cell Centered Database".
– a database of all algal names including images, nomenclature, taxonomy, distribution, bibliography, uses, extracts Algae – Cell Centered Database "Algae Research".
Anderson, Don; Keafer, Bruce; Kleindinst, Judy; Shaughnessy, Katie; Joyce, Katherine; Fino, Danielle; Shepherd, Adam (2007).
Anderson, Don; Bruce Keafer; Judy Kleindinst; Katie Shaughnessy; Katherine Joyce; Danielle Fino; Adam Shepherd (2007).
Archived from the original on 5 December 2008.
Diarsipkan dari asli tanggal 5 December 2008.
Retrieved 19 December 2008.
Diakses tanggal 19 December 2008.
Natural History Museum, United Kingdom.
Natural History Museum, United Kingdom. EnAlgae
AlgaeBase is a global species database of information on all groups of algae, both marine and freshwater, as well as sea-grass.
AlgaeBase adalah sebuah pangkalan data spesies global yang memuat infromasi semua kelompok alga, baik air asin maupun air tawar, dan rumput laut.
AlgaeBase began in March 1996, founded by Michael Guiry.
AlgaeBase dibentuk pada Maret 1996, oleh Michael Guiry.
By 2005, the database contained about 65,000 names.
Per tahun 2005, pangkalan data ini telah mencakup 65,000 nama.
Chromalveolata was a eukaryote supergroup present in a major classification of 2005, then regarded as one of the six major groups within the eukaryotes.
Chromalveolata adalah supergrup eukariota yang diusulkan pada tahun 2005 dan dijadikan sebagai salah satu dari enam kelompok utama eukariota.
Chromalveolata was proposed to represent the organisms descended from a single secondary endosymbiosis involving a red alga and a bikont.
Chromalveolata diusulkan untuk mewakili organisme yang diturunkan dari endosimbiosis sekunder tunggal yang melibatkan alga merah dan bikonta.
Thus, two papers published in 2008 have phylogenetic trees in which the chromalveolates are split up, and recent studies continue to support this view.
Dua penelitian yang diterbitkan pada tahun 2008 menguraikan pohon filogenetika yang menggambarkan bahwa Chromalveolata terpecah, dan penelitian terbaru terus mendukung pandangan ini.
In 2005, in a classification reflecting the consensus at the time, the Chromalveolata were regarded as one of the six major clades of eukaryotes.
Chromalveolata adalah supergrup eukariota yang diusulkan pada tahun 2005 dan dijadikan sebagai salah satu dari enam kelompok utama eukariota.
Diatoms have two distinct shapes: a few (centric diatoms) are radially symmetric, while most (pennate diatoms) are broadly bilaterally symmetric.
Diatom secara tradisional dibagi menjadi dua ordo: centric diatom (Centrales), yang radial simetris pennate diatom (Pennales), yang simetris bilateral.
One half, the hypotheca, is slightly smaller than the other half, the epitheca.
Satu setengah, hypotheca, sedikit lebih kecil dari setengah lainnya, epitheca.
Diatom morphology varies.
Morfologi diatom bervariasi.
Although the shape of the cell is typically circular, some cells may be triangular, square, or elliptical.
Meskipun bentuk sel biasanya melingkar, beberapa sel bisa segitiga, persegi, atau elips.
This material is then extruded to the cell exterior and added to the wall.
Bahan ini kemudian diekstrusi dengan eksterior sel dan ditambahkan ke dinding.
In most species, when a diatom divides to produce two daughter cells, each cell keeps one of the two-halves and grows a smaller half within it.
Pada sebagian besar spesies, ketika diatom membelah menghasilkan dua sel anak, setiap sel menyimpan salah satu dari dua bagian dan tumbuh setengah lebih kecil di dalamnya.
As a result, after each division cycle, the average size of diatom cells in the population gets smaller.
Akibatnya, setelah setiap siklus pembelahan ukuran rata-rata sel diatom dalam populasi semakin kecil.
Most live pelagically in open water, although some live as surface films at the water-sediment interface (benthic), or even under damp atmospheric conditions.
Kebanyakan hidup di perairan terbuka pelagically, meskipun beberapa hidup sebagai film permukaan pada antarmuka air-sedimen (bentik), atau bahkan di bawah kondisi atmosfer lembap.
Spatial distribution of marine phytoplankton species is restricted both horizontally and vertically.
Distribusi spasial spesies fitoplankton laut dibatasi secara horisontal dan vertikal.
Consequently, diatoms are ranked anywhere from a class, usually called Diatomophyceae or Bacillariophyceae, to a division (=phylum), usually called Bacillariophyta, with corresponding changes in the ranks of their subgroups.
Dengan demikian, kelompok-kelompok seperti diatom dapat peringkat mana saja dari kelas (biasanya disebut Diatomophyceae) ke divisi (biasanya disebut Bacillariophyta), dengan perubahan yang sesuai dalam jajaran subkelompok mereka.
Wildlife can be found in all ecosystems.
Hidupan liar dapat ditemukan di semua ekosistem.