An automated teller machine (ATM) is an electronic telecommunications device that enables customers of financial institutions to perform financial transactions, such as cash withdrawals, deposits, funds transfers, balance or account information inquiries, at any time and without the need for direct interaction with bank staff.
Anjungan tunai mandiri (disingkat ATM; bahasa Inggris: automated teller machinecode: en is deprecated atau automatic teller machine) adalah mesin otomatis yang dimiliki oleh bank untuk mengeluarkan uang tunai dengan teknik tertentu, yaitu seperti menekan tombol nomor tabungan, menekan nomor (kode) sesuai dengan petunjuk.
Using an ATM, customers can access their bank deposit or credit accounts in order to make a variety of financial transactions, most notably cash withdrawals and balance checking, as well as transferring credit to and from mobile phones.
Dengan menggunakan ATM, nasabah dapat mengakses rekening bank mereka untuk membuat penarikan, uang tunai melalui kartu debit, dan memeriksa saldo rekening mereka serta membeli kredit ponsel prabayar.
The roll-out of this machine, called Bankograph, was delayed by a couple of years, due in part to Simjian's Reflectone Electronics Inc. being acquired by Universal Match Corporation.
Perangkat tersebut, disebut Bankograph, tertunda beberapa tahun, akibat perusahaan Simjian Reflectone Electronics Inc. yang diakuisisi oleh Universal Match Corporation.
An experimental Bankograph was installed in New York City in 1961 by the City Bank of New York, but removed after six months due to the lack of customer acceptance.
Sebuah eksperimen Bankograph dipasang di New York City pada tahun 1961 oleh City Bank of New York, tetapi dicopot setelah enam bulan karena kurangnya penerimaan pelanggan.
A cash machine was installed at Barclays Bank, Enfield, North London in the United Kingdom, on 27 June 1967.
ATM yang dipercayai secara luas sebagai yang pertama, dipergunakan oleh Barclays Bank di kantor cabangnya di Enfield Town di utara London, Britania Raya, pada 27 Juni 1967.
This invention is credited to the engineering team led by John Shepherd-Barron of printing firm De La Rue, who was awarded an OBE in the 2005 New Year Honours.
Instansi penemuan ini dikreditkan kepada tim teknik yang dipimpin oleh John Shepherd-Barron dari perusahaan percetakan De La Rue, yang dianugerahi OBE pada tahun 2005.
Transactions were initiated by inserting paper cheques issued by a teller or cashier, marked with carbon-14 for machine readability and security, which in a later model were matched with a four-digit personal identification number (PIN).
Transaksi tersebut diawali dengan menyisipkan cek kertas yang dikeluarkan oleh teller atau kasir, ditandai dengan karbon-14 untuk pembacaan mesin dan keamanan, yang dalam model terakhir dicocokkan dengan enam digit Nomor Identifikasi Pribadi (PIN).
The idea of a PIN stored on the card was developed by a group of engineers working at Smiths Group on the Chubb MD2 in 1965 and which has been credited to James Goodfellow (patent GB1197183 filed on 2 May 1966 with Anthony Davies).
Ide penyimpanan PIN pada kartu dikembangkan oleh Insinyur Britania Raya yang bekerja pada MD2 bernama James Goodfellow pada tahun 1965 (paten GB1197183 diajukan pada 2 Mei 1966 dengan Anthony Davies).
The essence of this system was that it enabled the verification of the customer with the debited account without human intervention.
Inti dari sistem ini adalah bahwa hal tersebut memungkinkan verifikasi nasabah dengan rekening didebit tanpa campur tangan manusia.
It had a profound influence on the industry as a whole.
Hal ini memiliki pengaruh besar pada industri secara keseluruhan.
With the migration to commodity Personal Computer hardware, standard commercial "off-the-shelf" operating systems and programming environments can be used inside of ATMs.
Dengan migrasi ke komoditas perangkat keras Personal Computer, sistem operasi standar komersial "di luar cangkang", dan lingkungan pemrograman dapat digunakan di dalam ATM.
Typical platforms previously used in ATM development include RMX or OS/2.
Platform Khas sebelumnya digunakan dalam pengembangan ATM termasuk RMX atau OS/2.
A small number of deployments may still be running older versions of the Windows OS, such as Windows NT, Windows CE, or Windows 2000, even though Microsoft only supports Windows 10 and Windows 11.
Sejumlah kecil penyebaran dapat masih menjalankan versi Windows OS seperti Windows NT, Windows CE, Windows 2000 atau Windows 7.
There is a computer industry security view that general public desktop operating systems have greater risks as operating systems for cash dispensing machines than other types of operating systems like (secure) real-time operating systems (RTOS).
Terdapat pula industri keamanan komputer yang berpandangan bahwa sistem operasi desktop masyarakat umum memiliki risiko yang lebih besar sebagai sistem operasi untuk mesin pengeluaran uang daripada jenis lain dari sistem operasi seperti (aman)
Linux is also finding some reception in the ATM marketplace.
Linux juga menemukan beberapa penerimaan di pasar ATM.
An example of this is Banrisul, the largest bank in the south of Brazil, which has replaced the MS-DOS operating systems in its ATMs with Linux.
Contoh dari hal ini adalah Banrisul, bank terbesar di selatan Brasil, yang mengganti sistem operasi MS-DOS di ATM nya dengan Linux.
Banco do Brasil is also migrating ATMs to Linux.
Banco do Brasil juga me-migrasikan ATM-nya ke Linux.
With the onset of Windows operating systems and XFS on ATMs, the software applications have the ability to become more intelligent.
Dengan terjadinya sistem operasi Windows dan XFS di ATM, aplikasi perangkat lunak memiliki kemampuan untuk menjadi lebih cerdas.
This has created a new breed of ATM applications commonly referred to as programmable applications.
Hal ini telah menciptakan generasi baru aplikasi ATM yang umum disebut sebagai aplikasi dwiprogram.
These types of applications allows for an entirely new host of applications in which the ATM terminal can do more than only communicate with the ATM switch.
Jenis aplikasi ini memungkinkan sebuah host yang sama sekali baru teraplikasi di mana terminal ATM dapat melakukan lebih dari hanya sekadar berkomunikasi dengan switch ATM.
It is now empowered to connected to other content servers and video banking systems.
Saat ini sedang diberdayakan untuk terhubung ke server konten lain dan sistem video perbankan.
Notable ATM software that operates on XFS platforms include Triton PRISM, Diebold Agilis EmPower, NCR APTRA Edge, Absolute Systems AbsoluteINTERACT, KAL Kalignite Software Platform, Phoenix Interactive VISTAatm, Wincor Nixdorf ProTopas, Euronet EFTS and Intertech inter-ATM.
Perangkat lunak ATM terkemuka yang beroperasi pada platform XFS di antaranya Triton PRISM, Diebold Agilis EmPower, NCR APTRA Edge, Absolute Systems AbsoluteINTERACT, KAL Kalignite, Phoenix Interactive VISTAatm, dan Wincor Nixdorf ProTopas.