It completes an orbit (lunar month) in relation to Earth and the Sun (synodically) every 29.5 days.
Bulan menyelesaikan orbit lengkap mengelilingi Bumi setiap 27,3 hari sekali (periode sideris).
About 59% of the surface of the Moon is visible from Earth owing to the different angles at which the Moon can appear in Earth's sky (libration), making parts of the far side of the Moon visible.
Librasi juga mengubah sudut penampakan Bulan, yang menyebabkan sekitar 59% permukaan Bulan terlihat dari Bumi.
The first spaceflights to an extraterrestrial body were to the Moon, starting in 1959 with the flyby of Luna 1 (sent by the Soviet Union), and the intentional impact of Luna 2, followed in 1966 by the first soft landing (by Luna 9) and orbital insertion (by Luna 10).
Wahana antariksa pertama yang berhasil melakukan pendaratan lunak di permukaan Bulan adalah Luna 9, dan wahana nirawak pertama yang mengorbit Bulan adalah Luna 10, keduanya terjadi pada tahun 1966.
The English proper name for Earth's natural satellite is typically written as Moon, with a capital M.
Dalam bahasa Inggris, nama untuk satelit alami Bumi adalah moon.
Isotope dating of lunar samples suggests the Moon formed around 50 million years after the origin of the Solar System.
Beberapa mekanisme yang diajukan mengenai pembentukan bulan menyatakan bahwa bulan terbentuk pada 4,527 ± 0,010 miliar tahun yang lalu, sekitar 30-50 juta tahun setelah pembentukan tata surya.
Computer simulations of giant impacts have produced results that are consistent with the mass of the lunar core and the angular momentum of the Earth–Moon system.
Pemodelan simulasi komputer mengenai tubrukan besar sesuai dengan ukuran momentum sudut sistem Bumi-Bulan dan ukuran inti Bulan yang kecil.
The Moon is the largest natural satellite in the Solar System relative to its primary planet.
Bulan adalah satelit alami Bumi satu-satunya dan merupakan satelit terbesar kelima dalam Tata Surya.
The Moon has a solid iron-rich inner core with a radius possibly as small as 240 kilometres (150 mi) and a fluid outer core primarily made of liquid iron with a radius of roughly 300 kilometres (190 mi).
Bulan kaya akan besi padat di bagian inti dalam, dengan radius sekitar 240 km, dan fluida di bagian inti luar, terutama yang terbuat dari besi cair, dengan radius sekitar 300 km.
This structure is thought to have developed through the fractional crystallization of a global magma ocean shortly after the Moon's formation 4.5 billion years ago.
Struktur ini diperkirakan terbentuk akibat kristalisasi fraksional pada lautan magma sesaat setelah pembentukan Bulan 4,5 miliar tahun yang lalu.
Crystallization of this magma ocean would have created a mafic mantle from the precipitation and sinking of the minerals olivine, clinopyroxene, and orthopyroxene; after about three-quarters of the magma ocean had crystallized, lower-density plagioclase minerals could form and float into a crust atop.
Kristalisasi lautan magma ini akan membentuk mantel mafik, yang juga disebabkan oleh curah hujan dan peluruhan mineral olivin, klinopiroksen, dan ortopiroksen; setelah tiga perempat lautan magma terkristalisasi, mineral plagioklas berkepadatan rendah akan terbentuk dan mengapung ke bagian atas lapisan kerak.
The Moon is the second-densest satellite in the Solar System, after Io.
Bulan adalah satelit terpadat kedua di Tata Surya setelah Io.
However, the inner core of the Moon is small, with a radius of about 350 kilometres (220 mi) or less, around 20% of the radius of the Moon.
Akan tetapi, inti dalam Bulan tergolong kecil, dengan radius sekitar 350 km atau kurang; ukuran ini hanya ~20% dari ukuran Bulan secara keseluruhan, berbeda dengan benda langit kebumian lainnya, yang ukuran inti dalamnya hampir 50% dari ukuran keseluruhan.
The anomalies greatly influence the orbit of spacecraft about the Moon.
Anomali ini sangat memengaruhi orbit pesawat luar angkasa di sekitar Bulan.
The Moon has an external magnetic field of less than 0.2 nanoteslas, or less than one hundred thousandth that of Earth.
Bulan memiliki medan magnet eksternal sekitar 1–100 nanotesla, kurang dari seperseratus medan magnet Bumi.
The Moon does not have a global dipolar magnetic field and only has crustal magnetization likely acquired early in its history when a dynamo was still operating.
Bulan tidak memiliki medan magnet dipolar global, melainkan dihasilkan oleh geodinamo inti logam cair, dan hanya memiliki magnetisasi kerak, yang mungkin sudah ada pada awal sejarah
Theoretically, some of the remnant magnetization may originate from transient magnetic fields generated during large impacts through the expansion of plasma clouds.
Selain itu, beberapa sisa magnetisasi berasal dari medan magnet sementara yang dihasilkan ketika terjadinya peristiwa tubrukan hebat, dengan melalui perluasan plasma yang dihasilkan oleh tubrukan.
The Moon has an atmosphere consisting of only an exosphere, which is so tenuous as to be nearly vacuum, with a total mass of less than 10 tonnes (9.8 long tons; 11 short tons).
Bulan memiliki atmosfer yang sangat renggang, bahkan hampir hampa, dengan massa total kurang dari 10 ton metrik.
The surface pressure of this small mass is around 3 × 10−15 atm (0.3 nPa); it varies with the lunar day.
Tekanan permukaannya adalah sekitar 3 × 10−15 atm (0,3 nPa); ukurannya bervariasi menurut hari Bulan.
The absence of such neutral species (atoms or molecules) as oxygen, nitrogen, carbon, hydrogen and magnesium, which are present in the regolith, is not understood.
Tidak adanya keberadaan spesies netral (atom atau molekul) di atmosfer seperti oksigen, nitrogen, karbon, hidrogen dan magnesium, yang terdapat pada regolith, masih belum terjelaskan.
Water vapor has been detected by Chandrayaan-1 and found to vary with latitude, with a maximum at ~60–70 degrees; it is possibly generated from the sublimation of water ice in the regolith.
Uap air terdeteksi oleh Chandrayaan-1 dan kandungannya bervariasi menurut garis lintang, dengan titik maksimum ~60–70 derajat; uap air ini diduga dihasilkan melalui proses sublimasi air es di regolith.
These gases either return into the regolith because of the Moon's gravity or are lost to space, either through solar radiation pressure or, if they are ionized, by being swept away by the solar wind's magnetic field.
Gas-gas ini bisa kembali ke regolith akibat gravitasi Bulan atau lenyap ke luar angkasa, baik melalui tekanan radiasi surya atau, jika terionisasi, tersapu oleh medan magnet angin surya.
This is the coldest temperature in the Solar System ever measured by a spacecraft, colder even than the surface of Pluto.
Ini adalah suhu terdingin di Tata Surya yang pernah diukur oleh wahana antariksa, bahkan lebih dingin dari suhu permukaan Pluto.
The finer regolith, the lunar soil of silicon dioxide glass, has a texture resembling snow and a scent resembling spent gunpowder.
Regolith yang paling halus, yakni tanah Bulan dari kaca silikon dioksida, memiliki tekstur seperti salju dan berbau seperti mesiu.
Beneath the finely comminuted regolith layer is the megaregolith, a layer of highly fractured bedrock many kilometers thick.
Di bawah lapisan regolith terdapat megaregolith, lapisan batuan fraktur dengan ketebalan berkilo-kilometer.
The topography of the Moon has been measured with laser altimetry and stereo image analysis.
Topografi Bulan telah diukur dengan menggunakan metode altimetri laser dan analisis gambar stereo.
The far side of the lunar surface is on average about 1.9 km (1.2 mi) higher than that of the near side.
Ketinggian rata-rata sisi jauh Bulan kira-kira 1,9 km lebih tinggi jika dibandingkan dengan sisi dekat.
Almost all maria are on the near side of the Moon, and cover 31% of the surface of the near side compared with 2% of the far side.
Maria bisa ditemukan hampir di keseluruhan sisi dekat Bulan, mencakup 31% dari total permukaan di sisi dekat, jauh lebih tinggi jika dibandingkan dengan maria pada sisi jauh, yang persentasenya hanya 2%.
Most of the Moon's mare basalts erupted during the Imbrian period, 3.3–3.7 billion years ago, though some are as young as 1.2 billion years and as old as 4.2 billion years.
Sebagian besar basal mare Bulan meletus pada periode Imbrian, sekitar 3,0–3,5 miliar tahun yang lalu, meskipun hasil penanggalan radiometri menjelaskan waktunya lebih tua 4,2 miliar tahun yang lalu, dan letusan terakhir, berdasarkan penanggalan hitungan kawah, terjadi sekitar 1,2 miliar tahun yang lalu.
The lighter-colored regions of the Moon are called terrae, or more commonly highlands, because they are higher than most maria.
Wilayah yang berwarna lebih terang pada Bulan disebut dengan terrae, atau dataran tinggi secara umum, karena wilayah ini lebih tinggi dari kebanyakan maria.
In contrast to Earth, no major lunar mountains are believed to have formed as a result of tectonic events.
Berbeda dengan Bumi, tak ada gunung di Bulan yang diyakini terbentuk akibat peristiwa tektonik.
Liquid water cannot persist on the lunar surface.
Air cair tidak bisa bertahan di permukaan Bulan.
When exposed to solar radiation, water quickly decomposes through a process known as photodissociation and is lost to space.
Saat terkena radiasi Matahari, air dengan cepat akan terurai melalui proses yang dikenal dengan fotodisosiasi dan lenyap ke luar angkasa.
However, since the 1960s, scientists have hypothesized that water ice may be deposited by impacting comets or possibly produced by the reaction of oxygen-rich lunar rocks, and hydrogen from solar wind, leaving traces of water which could possibly persist in cold, permanently shadowed craters at either pole on the Moon.
Namun, sejak tahun 1960-an, para ilmuwan memperkirakan bahwa air es yang diangkut oleh komet saat terjadinya tubrukan atau yang dihasilkan oleh reaksi batuan Bulan yang kaya oksigen, dan hidrogen dari angin surya, meninggalkan jejak air yang mungkin bisa bertahan di kawah kutub selatan Bulan yang dingin dan gelap secara permanen.
The presence of usable quantities of water on the Moon is an important factor in rendering lunar habitation as a cost-effective plan; the alternative of transporting water from Earth would be prohibitively expensive.
Ketersediaan air di Bulan dalam jumlah yang cukup adalah faktor penting dalam merencanakan proses kolonisasi Bulan karena akan menghemat biaya; rencana altenatif untuk mengangkut air dari Bumi akan menghabiskan biaya yang sangat besar.
In 1998, the neutron spectrometer on the Lunar Prospector spacecraft showed that high concentrations of hydrogen are present in the first meter of depth in the regolith near the polar regions.
Pada 1998, spektrometer neutron di wahana Lunar Prospector menemukan adanya konsentrasi hidrogen yang tinggi di lapisan regolith dengan kedalaman satu meter di wilayah kutub.
The 2008 Chandrayaan-1 spacecraft has since confirmed the existence of surface water ice, using the on-board Moon Mineralogy Mapper.
Pada tahun 2008, wahana Chandrayaan-1 mengonfirmasi keberadaan air es di permukaan Bulan dengan menggunakan Moon Mineralogy Mapper.
The spectrometer observed absorption lines common to hydroxyl, in reflected sunlight, providing evidence of large quantities of water ice, on the lunar surface.
Spektrometer mengamati adanya garis penyerapan hidroksil di bawah sinar Matahari, yang membuktikan bahwa permukaan Bulan mengandung air es dalam jumlah besar.
Another examination of the LCROSS data showed the amount of detected water to be closer to 155 ± 12 kg (342 ± 26 lb).
Analisis data LCROSS lainnya menunjukkan bahwa jumlah air yang terdeteksi mencapai 155 kg.
The inclusions were formed during explosive eruptions on the Moon approximately 3.7 billion years ago.
Inklusi ini tebentuk saat terjadinya letusan besar di Bulan sekitar 3,7 miliar tahun yang lalu.
The Moon makes a complete orbit around Earth with respect to the fixed stars, its sidereal period, about once every 27.3 days.
Bulan menyelesaikan orbit lengkap mengelilingi Bumi setiap 27,3 hari sekali (periode sideris).
However, because the Earth–Moon system moves at the same time in its orbit around the Sun, it takes slightly longer, 29.5 days, to return to the same lunar phase, completing a full cycle, as seen from Earth.
Akan tetapi, karena Bumi bergerak pada orbitnya mengelilingi Matahari pada waktu yang bersamaan, dibutuhkan waktu yang sedikit lebih lama bagi Bulan untuk memperlihatkan fase yang sama ke Bumi, yaitu sekitar 29,5 hari (periode sinodik).
Unlike most satellites of other planets, the Moon's orbital plane is closer to the ecliptic plane than to the planet's equatorial plane.
Tidak seperti kebanyakan satelit planet lainnya, orbit Bulan lebih dekat ke bidang ekliptika daripada ke bidang khatulistiwa planet.
The Moon's orbit is subtly perturbed by the Sun and Earth in many small, complex and interacting ways.
Orbit Bulan diperturbasi oleh Matahari dan Bumi dalam cara yang halus dan kompleks.
The existence of moonquakes was an unexpected discovery from seismometers placed on the Moon by Apollo astronauts from 1969 through 1972.
Fenomena gempa bulan ini merupakan penemuan tak terduga dari seismometer yang diletakkan di Bulan oleh astronaut Apollo dari tahun 1969 hingga 1972.
Thus the distance between Earth and Moon is increasing, and the Earth's rotation is slowing in reaction.
Oleh sebab itu, jarak antara Bumi dengan Bulan juga akan meningkat, dan perputaran Bumi akan melambat.
Measurements from laser reflectors left during the Apollo missions (lunar ranging experiments) have found that the Moon's distance increases by 38 mm (1.5 in) per year (roughly the rate at which human fingernails grow).
Pengukuran dengan metode eksperimen rentang Bulan menggunakan reflektor laser yang dilakukan dalam misi Apollo menemukan bahwa jarak Bulan ke Bumi meningkat sekitar 38 mm per tahun (meskipun angka ini hanya 0,10 ppb/tahun dari radius orbit Bulan).
Atomic clocks show that Earth's Day lengthens by about 17 microseconds every year, slowly increasing the rate at which UTC is adjusted by leap seconds.
Jam atom juga menunjukkan bahwa lama hari di Bumi meningkat sekitar 15 mikrodetik per tahun, yang secara perlahan-lahan memperpanjang waktu UTC yang disesuaikan oleh detik kabisat.
The distance between the Moon and Earth varies from around 356,400 km (221,500 mi) (perigee) to 406,700 km (252,700 mi) (apogee), making the Moon's distance and apparent size fluctuate up to 14%.
Jarak antara Bulan dengan Bumi bervariasi, berkisar dari 356.400 km hingga 406.700 km pada perige (titik terdekat) dan apoge (titik terjauh).
In addition, a purely psychological effect, known as the Moon illusion, makes the Moon appear larger when close to the horizon.
Bulan terlihat lebih besar saat berada dekat dengan cakrawala, tetapi hal ini hanyalah efek psikologis semata, yang dikenal dengan ilusi Bulan (pertama kali dijelaskan pada abad ke-7 SM).
The side of the Moon that faces Earth is called the near side, and the opposite the far side.
Sisi Bulan yang menghadap Bumi disebut dengan sisi dekat, sedangkan sisi yang membelakangi Bumi disebut dengan sisi jauh.
The Moon originally rotated at a faster rate, but early in its history its rotation slowed and became tidally locked in this orientation as a result of frictional effects associated with tidal deformations caused by Earth.
Pada awal sejarahnya, perputaran Bulan lebih lambat dan terjadi penguncian pasang surut pada orientasi ini, terutama karena efek friksional deformasi pasang surut yang dipicu oleh Bumi.
Recently, it has been suggested that a roughly 3 km (1.9 mi) diameter region of the lunar surface was modified by a gas release event about a million years ago.
Baru-baru ini, muncul pendapat yang menyatakan bahwa sekitar 3 km diameter permukaan Bulan dimodifikasi oleh peristiwa pelepasan gas, yang terjadi sekitar satu juta tahun yang lalu.
Solar eclipses occur at new moon, when the Moon is between the Sun and Earth.
Gerhana matahari terjadi ketika bulan baru, saat Bulan berada di antara Matahari dan Bulan.
The apparent size of the Moon is roughly the same as that of the Sun, with both being viewed at close to one-half a degree wide.
Ukuran Bulan yang terlihat dari Bumi kira-kira sama dengan ukuran Matahari.
The Sun is much larger than the Moon, but it is the vastly greater distance that gives it the same apparent size as the much closer and much smaller Moon from the perspective of Earth.
Akan tetapi, ukuran Matahari jauh lebih besar daripada ukuran Bulan; jarak antara Matahari dan Bulan yang sangat jauh menyebabkan ukuran kedua benda langit ini tampak sama dari Bumi.
The variations in apparent size, due to the non-circular orbits, are nearly the same as well, though occurring in different cycles.
Variasi ukuran ini, yang disebabkan oleh orbit nonsirkuler, juga hampir sama, meskipun terjadi dalam siklus yang berbeda.
In a total eclipse, the Moon completely covers the disc of the Sun and the solar corona becomes visible to the naked eye.
Saat gerhana total, Bulan sepenuhnya menutupi cakram Matahari dan korona surya, yang bisa diamati dengan mata telanjang dari Bumi.
Because the distance between the Moon and Earth is very slowly increasing over time, the angular diameter of the Moon is decreasing.
Karena jarak antara Matahari dan Bulan meningkat secara perlahan dari waktu ke waktu, diameter sudut Bulan mengalami penurunan.
As it evolves toward becoming a red giant, the size of the Sun, and its apparent diameter in the sky, are slowly increasing.
Selain itu, karena Matahari berevolusi menjadi raksasa merah, ukuran Matahari dan diameter tampaknya di langit juga meningkat secara perlahan.
As the Moon's orbit around Earth is inclined by about 5.145° (5° 9′) to the orbit of Earth around the Sun, eclipses do not occur at every full and new moon.
Orbit Bulan yang mengelilingi Bumi mengalami inklinasi sekitar 5° dari orbit Bumi mengelilingi Matahari, sehingga gerhana tidak terjadi pada setiap bulan baru dan bulan purnama.
The periodicity and recurrence of eclipses of the Sun by the Moon, and of the Moon by Earth, is described by the saros, which has a period of approximately 18 years.
Periodisasi dan rekurs gerhana matahari oleh Bulan, serta gerhana bulan oleh Bumi, bisa dijelaskan melalui teori saros, yang memiliki jangka waktu sekitar 18 tahun.
Because the Moon continuously blocks the view of a half-degree-wide circular area of the sky, the related phenomenon of occultation occurs when a bright star or planet passes behind the Moon and is occulted: hidden from view.
Karena Bulan menghalangi pandangan manusia sekitar setengah derajat lingkaran pada area langit, fenomena terkait seperti okultasi terjadi saat sebuah bintang atau planet terang melintas di bagian belakang Bulan dan mengalami okultasi, atau tersembunyi dari pandangan.
Because the Moon is comparatively close to Earth, occultations of individual stars are not visible everywhere on the planet, nor at the same time.
Karena jarak Bulan lebih dekat dengan Bumi, okultasi bintang tunggal tidak bisa terlihat dari tempat manapun di permukaan Bumi pada waktu yang bersamaan.
The ancient Greek philosopher Anaxagoras (d. 428 BC) reasoned that the Sun and Moon were both giant spherical rocks, and that the latter reflected the light of the former.
Filsuf Yunani kuno Anaxagoras (w. 428 SM) mengemukakan bahwa Matahari dan Bulan merupakan dua buah batu bulat raksasa yang menghasilkan cahaya.
The Chinese astronomer Shi Shen (fl. 4th century BC) gave instructions for predicting solar and lunar eclipses.
Astronom Tiongkok Shi Shen (abad ke-4 SM) memberi petunjuk yang terkait dengan cara memperkirakan gerhana matahari dan bulan.
In Aristotle's (384–322 BC) description of the universe, the Moon marked the boundary between the spheres of the mutable elements (earth, water, air and fire), and the imperishable stars of aether, an influential philosophy that would dominate for centuries.
Dalam deskripsi alam semesta karya Aristoteles (384-322 SM), Bulan menandai batas antara unsur yang bisa berubah (bumi, air, udara, dan api) dengan bintang-bintang abadi aether, pemikiran filsafat berpengaruh yang mendominasi sains selama berabad-abad kemudian.
Archimedes (287–212 BC) designed a planetarium that could calculate the motions of the Moon and other objects in the Solar System.
Archimedes (287–212 SM) merancang sebuah planetarium yang bisa menghitung laju pergerakan Bulan dan objek lainnya di Tata Surya.
In the 2nd century BC, Seleucus of Seleucia correctly thought that tides were due to the attraction of the Moon, and that their height depends on the Moon's position relative to the Sun.
Pada abad ke-2 SM, Seleucus dari Seleucia mengemukakan teori bahwa pasang surut terjadi karena daya tarik Bulan, dan ketinggian air pasang
In the same century, Aristarchus computed the size and distance of the Moon from Earth, obtaining a value of about twenty times the radius of Earth for the distance.
Pada abad yang sama, Aristarchus menghitung ukuran dan jarak Bulan dari Bumi, dengan jarak sekitar dua puluh kali radius Bumi.
The Chinese of the Han dynasty believed the Moon to be energy equated to qi and their 'radiating influence' theory recognized that the light of the Moon was merely a reflection of the Sun; Jing Fang (78–37 BC) noted the sphericity of the Moon.
Bangsa Tiongkok pada masa Dinasti Han percaya bahwa energi Bulan sama dengan qi, dan teori mereka mengenai pengaruh radiasi Bulan menjelaskan bahwa cahaya Bulan berasal dari Matahari.
In the 2nd century AD, Lucian wrote the novel A True Story, in which the heroes travel to the Moon and meet its inhabitants.
Pada abad ke-2 M, Lucian menulis sebuah novel yang mengisahkan mengenai seorang pahlawan yang melakukan perjalanan ke Bulan yang berpenghuni.
In 510 AD, the Indian astronomer Aryabhata mentioned in his Aryabhatiya that reflected sunlight is the cause of the shining of the Moon.
Pada tahun 499 M, astronom India Aryabhata menulis dalam bukunya Aryabhatiya bahwa cahaya
The astronomer and physicist Ibn al-Haytham (965–1039) found that sunlight was not reflected from the Moon like a mirror, but that light was emitted from every part of the Moon's sunlit surface in all directions.
Astronom dan fisikawan Alhazen (965-1039) mengungkapkan bahwa cahaya matahari tidak dipancarkan dari Bulan seperti sebuah cermin, tetapi cahaya tersebut dipancarkan ke segala arah dari setiap bagian permukaan Bulan yang diterangi oleh cahaya matahari.
Lunar craters, first noted by Galileo, were thought to be volcanic until the 1870s proposal of Richard Proctor that they were formed by collisions.
Kawah Bulan pertama kali dicatat oleh Galileo, dan awalnya dianggap sebagai gunung berapi sampai tahun 1870-an, dan kemudian Richard Proctor menjelaskan bahwa kawah-kawah tersebut terbentuk akibat tubrukan.
This view gained support in 1892 from the experimentation of geologist Grove Karl Gilbert, and from comparative studies from 1920 to the 1940s, leading to the development of lunar stratigraphy, which by the 1950s was becoming a new and growing branch of astrogeology.
Pendapatnya ini didukung oleh eksperimen yang dilakukan oleh geolog Grove Karl Gilbert pada tahun 1892, dan setelah perkembangan studi komparatif pada 1920-an hingga 1940-an, stratigrafi Bulan menjadi cabang ilmu astrogeologi baru pada tahun 1950-an.
Following three unnamed failed missions in 1958, the first human-made object Luna 1 escaped Earth's gravity and passed the Moon on 4 January 1959.
Setelah meluncurkan tiga misi nirawak dan mengalami kegagalan pada tahun 1958, benda buatan manusia pertama yang keluar dari gravitasi Bumi dan melintas di dekat Bulan adalah Luna 1; benda buatan manusia pertama yang menabrak permukaan Bulan adalah Luna 2,
The first spacecraft to perform a successful lunar soft landing was Luna 9 and the first vehicle to orbit the Moon was Luna 10, both in 1966.
Wahana antariksa pertama yang berhasil melakukan pendaratan lunak di permukaan Bulan adalah Luna 9, dan wahana nirawak pertama yang mengorbit Bulan adalah Luna 10, keduanya terjadi pada tahun 1966.
The first time a person landed on the Moon and any extraterrestrial body was when Neil Armstrong, the commander of the American mission Apollo 11, set foot on the Moon at 02:56 UTC on July 21, 1969.
Neil Armstrong menjadi manusia pertama yang berjalan di permukaan Bulan sebagai pemimpin misi Apollo 11 Amerika Serikat; ia menjejakkan langkah pertamanya di permukaan Bulan pada pukul 02:56 UTC tanggal 21 Juli 1969.
Scientific instrument packages were installed on the lunar surface during all the Apollo landings.
Sejumlah instrumen ilmiah dipasang di permukaan Bulan selama misi pendaratan Apollo.
Long-lived instrument stations, including heat flow probes, seismometers, and magnetometers, were installed at the Apollo 12, 14, 15, 16, and 17 landing sites.
Stasiun instrumen berumur panjang, termasuk kapsul beraliran panas, seismometer, dan magnetometer, dipasang di lokasi pendaratan Apollo 12, 14, 15, 16, dan 17.
Direct transmission of data to Earth concluded in late 1977 because of budgetary considerations, but as the stations' lunar laser ranging corner-cube retroreflector arrays are passive instruments, they are still being used.
Transmisi data langsung ke Bumi di akhiri pada tahun 1977 karena pertimbangan anggaran, tetapi setelah stasiun rentang laser Bulan menjadi instrumen pasif, transmisi data masih terus dilakukan.
Apollo 17 in 1972 remains the last crewed mission to the Moon.
Setelah misi Apollo 17 pada 1972, Bulan hanya disinggahi oleh pesawat ruang angkasa nirawak.
This mission obtained the first near-global topographic map of the Moon, and the first global multispectral images of the lunar surface.
Misi ini berhasil memotret peta topografi Bulan dalam jarak dekat dan mengambil foto multispektral permukaan Bulan untuk pertama kalinya.
In 1998, this was followed by the Lunar Prospector mission, whose instruments indicated the presence of excess hydrogen at the lunar poles, which is likely to have been caused by the presence of water ice in the upper few meters of the regolith within permanently shadowed craters.
Misi ini diikuti oleh misi Lunar Prospector pada tahun 1998, yang berhasil menemukan adanya kelebihan hidrogen di kutub Bulan, yang diduga disebabkan oleh keberadaan air es beberapa meter di atas regolith di dalam kawah gelap permanen.
In April 1972 the Apollo 16 mission set up the first dedicated telescope, the Far Ultraviolet Camera/Spectrograph, recording various astronomical photos and spectra.
Pada bulan April 1972, misi Apollo 16 mengambil berbagai foto astronomi dan spektrum ultraungu dengan menggunakan Far Ultraviolet Camera/Spectrograph.
The Moon is recognized as an excellent site for telescopes.
Selama bertahun-tahun, Bulan diakui sebagai lokasi yang bagus bagi teleskop.
Although Luna landers scattered pennants of the Soviet Union on the Moon, and U.S. flags were symbolically planted at their landing sites by the Apollo astronauts, no nation claims ownership of any part of the Moon's surface.
Meskipun panji-panji Luna Uni Soviet tersebar di Bulan, dan bendera Amerika Serikat secara simbolis ditancapkan di lokasi pendaratan oleh astronaut Apollo, tidak satupun negara yang mengklaim kepemilikan atas bagian permukaan Bulan hingga saat ini.
It restricts the use of the Moon to peaceful purposes, explicitly banning military installations and weapons of mass destruction.
Perjanjian ini juga membatasi pemanfaatan Bulan untuk tujuan damai, secara eksplisit melarang instalasi sarana militer dan senjata pemusnah massal di Bulan.
The Moon has long been associated with insanity and irrationality; the words lunacy and lunatic are derived from the Latin name for the Moon, Luna.
Bulan memiliki hubungan yang panjang dengan kegilaan dan irasionalitas; dalam bahasa Inggris, kata lunacy dan lunatic (secara populer disingkat loony, artinya gila) berasal dari kata bahasa Latin Luna, yang berarti Bulan.
Philosophers Aristotle and Pliny the Elder argued that the full moon induced insanity in susceptible individuals, believing that the brain, which is mostly water, must be affected by the Moon and its power over the tides, but the Moon's gravity is too slight to affect any single person.
Mereka percaya bahwa otak manusia, yang sebagian besarnya terdiri dari air, dipengaruhi oleh Bulan yang menguasai pasang surut, tetapi gravitasi Bulan terlalu kecil untuk memengaruhi satu orang.