Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
Comparative physiology is a subdiscipline of physiology that studies and exploits the diversity of functional characteristics of various kinds of organisms.
Fisiologi komparatif (Fisiologi Perbandingan) adalah subdisiplin fisiologi yang mempelajari dan mengeksploitasi keragaman karakteristik fungsional dari berbagai jenis organisme.
It is closely related to evolutionary physiology and environmental physiology.
Hal ini erat kaitannya dengan fisiologi evolusi dan fisiologi lingkungan.
Many universities offer undergraduate courses that cover comparative aspects of animal physiology.
Banyak universitas menawarkan program sarjana yang mencakup aspek perbandingan fisiologi hewan.
" Originally, as narrated in a recent history of the field, physiology focused primarily on human beings, in large part from a desire to improve medical practices.
Awalnya, fisiologi difokuskan terutama pada manusia, dan sebagian besar bertujuan untuk meningkatkan kemampuan praktik medis.
When physiologists first began comparing different species it was sometimes out of simple curiosity to understand how organisms work but also stemmed from a desire to discover basic physiological principles.
Ketika Ahli fisiologi mulai membandingkan spesies yang berbeda itu, kadang-kadang mereka juga ingin tahu secara sederhana untuk memahami bagaimana organisme bekerja tetapi juga berasal dari keinginan untuk menemukan prinsip-prinsip fisiologis dasar.
This use of specific organisms convenient to study specific questions is known as the Krogh Principle.
Penggunaan organisme tertentu yang nyaman untuk mempelajari pertanyaan spesifik dikenal sebagai Prinsip Krogh.
This is essentially physiological ecology or ecological physiology.
New directions in ecological physiology.
Garland, T. Jr., and P. A. Carter. 1994.
Garland, T., Jr., and P. A. Carter. 1994.
Annual Review of Physiology 56:579-621. PDF Archived 2021-04-12 at the Wayback Machine Gibbs, A. G. (1999).
Annual Review of Physiology 56:579-621. PDF Gibbs, A. G. (1999).
Journal of Experimental Biology. 202
Journal of Experimental Biology 202: 2709–2718.
Gilmour, K. M.; Wilson, R. W.; Sloman, K. A. (2005).
Gilmour, K. M., R. W. Wilson, and K. A. Sloman.
"The integration of behaviour into comparative physiology".
The integration of behaviour into comparative physiology.
Physiological and Biochemical Zoology. 78 (5): 669–678.
Physiological and Biochemical Zoology 78:669-678.
Ross, D. M. (1981).
Ross, D. M. 1981.
Canadian Journal of Zoology.
Canadian Journal of Zoology 59:2151-2158.
American Zoologist. 22 (3): 611–619. doi:10.1093/icb/22.3.611.
American Zoologist 22 (3): 611–619.
Swallow, J. G.; Garland, T. Jr. (2005).
Swallow, J. G.; Jr; Garland, T. (2005).
Integrative and Comparative Biology.
Integrative and Comparative Biology 45: 387–390.
Comparative psychology is the scientific study of the behavior and mental processes of non-human animals, especially as these relate to the phylogenetic history, adaptive significance, and development of behavior.
Psikologi perbandingan adalah sebuah disiplin ilmu yang mempelajari perilaku dan proses mental (kognisi) hewan non-manusia, terkhususnya karena hal-hal ini berhubungan dengan sejarah filogenetik, signifikansi adaptif, dan perkembangan perilaku.
In its narrow meaning, it refers to the study of the similarities and differences in the psychology and behavior of different species.
Menurut makna sempitnya, bidang ini merujuk kepata studi kemiripan dan kerbedaan psikologi dan perilaku pada spesies-spesies berbeda.
In a broader meaning, comparative psychology includes comparisons between different biological and socio-cultural groups, such as species, sexes, developmental stages, ages, and ethnicities.
Sementara itu, dalam definisinya yang lebih luas, psikologi perbandingan mencakup perbandingan antara kelompok-kelompok sosial-budaya dan biologis berbeda, seperti spesies, jenis kelamin, tahapan perkembangan, umur, dan etnis.
Research in this area addresses many different issues, uses many different methods and explores the behavior of many different species, from insects to primates.
Penelitian dalam ranah ini mencakup banyak isu, menggunakan bebragai metode dan menjelajah perilaku banyak spesies berbeda, dari serangga hingga primata.
Bette Korber is an American computational biologist focusing on the molecular biology and population genetics of the HIV virus that causes infection and eventually AIDS.
Bette Korber adalah pakar biologi komputasi dari Amerika Serikat yang berfokus pada topik biologi molekuler dan genetika populasi dari virus HIV yang menyebabkan infeksi dan menjadi penyakit AIDS .
She first became interested in HIV when a close friend of hers and her fiancé's at Caltech contracted one of the first cases of AIDS in Pasadena, California.
Ketertarikannya ini bermula ketika salah satu teman dekatnya beserta tunangannya di Institut Teknologi California menjadi salah satu kasus AIDS pertama di Pasadena, California.
Computational biology refers to the use of techniques in computer science, data analysis, mathematical modeling and computational simulations to understand biological systems and relationships.
Biologi komputasi meliputi pengembangan dan aplikasi dari data-analitis dan teoretis metode, pemodelan matematika dan simulasi komputasi teknik untuk mempelajari biologi, perilaku, dan sistem sosial..
At this time, research in artificial intelligence was using network models of the human brain in order to generate new algorithms.
Pada saat ini, penelitian dalam kecerdasan buatan adalah menggunakan model jaringan otak manusia dalam rangka untuk menghasilkan algoritme.
This use of biological data pushed biological researchers to use computers to evaluate and compare large data sets in their own field.
Ini menggunakan data-data biologi untuk mengembangkan bidang lainnya mendorong biologis peneliti untuk meninjau kembali ide untuk menggunakan komputer untuk mengevaluasi dan membandingkan set data yang besar.
By 1982, researchers shared information via punch cards.
Pada tahun 1982, informasi yang dibagi di antara para peneliti melalui penggunaan kartu punch.
The Human Microbiome Project (HMP) was a United States National Institutes of Health (NIH) research initiative to improve understanding of the microbiota involved in human health and disease.
Proyek Mikrobioma Manusia (Human Microbiome Project, HMP) adalah sebuah inisiatif penelitian oleh Institut Kesehatan Nasional Amerika Serikat untuk meningkatkan pemahaman mengenai mikrobiota yang terlibat pada kesehatan dan penyakit pada manusia.
Launched in 2007, the first phase (HMP1) focused on identifying and characterizing human microbiota.
Dimulai pada 2007, tahap pertamanya (HMP1) berfokus pada mengidentifikasi dan mencirikan mikrobiota manusia.
The second phase, known as the Integrative Human Microbiome Project (iHMP) launched in 2014 with the aim of generating resources to characterize the microbiome and elucidating the roles of microbes in health and disease states.
Tahapan kedua, yang dikenal sebagai Proyek Mikrobioma Manusia Integratif (Integrative Human Microbiome Project, iHMP) dimulai pada 2014 dalam tujuan untuk menghasilkan sumber daya untuk mencirikan mikrobioma dan menjelaskan peran-peran mikroba dalam kondisi-kondisi penyakit atau sehat.
The program received $170 million in funding by the NIH Common Fund from 2007 to 2016.
Proyek ini mendapat dana $170 juta oleh National Institutes of Health Common Fund dari 2017 sampai 2016.
The goal of the iHMP was to produce resources to create a complete characterization of the human microbiome, with a focus on understanding the presence of microbiota in health and disease states.
Tahapan kedua, yang dikenal sebagai Proyek Mikrobioma Manusia Integratif (Integrative Human Microbiome Project, iHMP) dimulai pada 2014 dalam tujuan untuk menghasilkan sumber daya untuk mencirikan mikrobioma dan menjelaskan peran-peran mikroba dalam kondisi-kondisi penyakit atau sehat.
The Protein Data Bank (PDB) is a database for the three-dimensional structural data of large biological molecules such as proteins and nucleic acids, which is overseen by the Worldwide Protein Data Bank (wwPDB).
Protein Data Bank (PDB) adalah suatu basis data bagi data struktur tiga dimensi dari molekul biologis berukuran besar, seperti protein dan asam nukleat.
For example, SCOP and CATH classify protein structures, while PDBsum provides a graphic overview of PDB entries using information from other sources, such as Gene Ontology.
Misalnya, SCOP dan CATH mengelompokkan struktur protein, sementara PDBsum menyediakan ikhtisar grafis dari entri PDB menggunakan informasi dari sumber lain, seperti ontologi gen.
The PDB database is updated weekly (UTC+0 Wednesday), along with its holdings list.
Basis data PDB diperbaharui setiap minggunya (Rabu UTC+0).
The file format initially used by the PDB was called the PDB file format.
Format berkas yang digunakan oleh PDB pada mulanya adalah format berkas PDB.
The original format was restricted by the width of computer punch cards to 80 characters per line.
Format berkas awal ini dibatasi oleh lebar dibatasi oleh lebar kartu punch komputer hingga 80 karakter per baris.
Around 1996, the "macromolecular Crystallographic Information file" format, mmCIF, which is an extension of the CIF format was phased in.
Sekitar tahun 1996, format "Berkas Informasi Kristalografi makromolekul", mmCIF, (bahasa Inggris: "macromolecular Crystallographic Information File"code: en is deprecated ) yang merupakan perpanjangan dari format CIF mulai digunakan secara bertahap.
An XML version of PDB, called PDBML, was described in 2005.
Versi XML dari format ini, yang dikenal sebagai PDBML, diperkenalkan pada tahun 2005.
Crystallographic database Databank Protein structure Protein structure prediction Protein structure database PDBREPORT lists all anomalies (also errors) in PDB structures PDBsum—extracts data from other databases about PDB structures Proteopedia—a collaborative 3D encyclopedia of proteins and other molecules The Worldwide Protein Data Bank (wwPDB)—parent site to regional hosts (below)
Basis data kristalografi Struktur protein Prediksi struktur protein Basis data struktur protein PDBREPORT mendaftar seluruh anomali (dan kesalahan) dalam struktur PDB PDBsum — mengekstrak data struktur PDB dari basis data lain Proteopedia — suatu ensiklopedia 3D kolaboratif mengenai protein dan molekul lain The Worldwide Protein Data Bank (wwPDB) — situs induk host regional (di bawah) RCSB Protein Data Bank (USA) PDBe (Eropa) PDBj (Jepang) BMRB, Biological Magnetic Resonance Data Bank (USA)
wwPDB Documentation—documentation on both the PDB and PDBML file formats Looking at Structures Archived 2011-03-24 at the Wayback Machine—The RCSB's introduction to crystallography PDBsum Home Page—Extracts data from other databases about PDB structures.
wwPDB Documentation — dokumentasi baik format berkas PDB maupun PDBML Looking at Structures Diarsipkan 2011-03-24 di Wayback Machine. —
UniProt is a freely accessible database of protein sequence and functional information, many entries being derived from genome sequencing projects.
UniProt adalah sebuah pangkalan data urutan protein dan informasi fungsional akses-bebas, dengan banyak entri yang berasal dari proyek-proyek pengurutan genom.
It contains a large amount of information about the biological function of proteins derived from the research literature.
Pangkalan data ini mengandung sejumlah besar informasi mengenai fungsi biologis suatu protein yang diambil dari literatur-literatur penelitian.
It is maintained by the UniProt consortium, which consists of several European bioinformatics organisations and a foundation from Washington, DC, US.
UniProt dikelola oleh konsortium UniProt, yang terdiri dari beberapa organisasi bioinformatika Eropa dan sebuah yayasan dari Washington, D.C., Amerika Serikat.
UniProt Archive (UniParc) is a comprehensive and non-redundant database, which contains all the protein sequences from the main, publicly available protein sequence databases.
UniProt adalah sebuah pangkalan data urutan protein dan informasi fungsional akses-bebas, dengan banyak entri yang berasal dari proyek-proyek pengurutan genom.
A bioindicator is any species (an indicator species) or group of species whose function, population, or status can reveal the qualitative status of the environment.
Bioindikator (disebut juga spesies indikator) adalah setiap spesies atau sekelompok spesies makhluk hidup yang fungsi, populasi, atau keadaannya dapat mengungkapkan kondisi kualitas lingkungan tempat hidupnya.
Bioindicators can tell us about the cumulative effects of different pollutants in the ecosystem and about how long a problem may have been present, which physical and chemical testing cannot.
Bioindikator dapat memberi tahu efek kumulatif beragam zat pencemar di dalam suatu lingkungan termasuk sudah berapa lama zat pencemar tersebut muncul, suatu kemampuan yang tidak dapat dilakukan melalui uji fisik dan kimia.
Bioindicators can reveal indirect biotic effects of pollutants when many physical or chemical measurements cannot.
Bioindikator dapat memberi tahu efek kumulatif beragam zat pencemar di dalam suatu lingkungan termasuk sudah berapa lama zat pencemar tersebut muncul, suatu kemampuan yang tidak dapat dilakukan melalui uji fisik dan kimia.
Captive breeding, also known as captive propagation, is a conservation strategy aimed at preserving endangered or threatened species by breeding them in controlled environments, such as wildlife reserves, zoos, botanic gardens, and other conservation facilities.
Pembiakan di penangkaran (bahasa Inggris: captive breeding) adalah proses pemeliharaan dan pembiakan tumbuhan atau hewan di lingkungan yang terkendali, seperti suaka margasatwa, kebun binatang, kebun botani, dan fasilitas konservasi lainnya.
It is sometimes employed to help species that are being threatened by the effects of human activities such as climate change, habitat loss, fragmentation, overhunting or fishing, pollution, predation, disease, and parasitism.
Cara ini terkadang digunakan untuk membantu spesies yang terancam punah akibat dampak aktivitas manusia seperti perubahan iklim, hilang atau terfragmentasinya habitat, perburuan atau penangkapan yang berlebihan, pencemaran lingkungan, predasi, penyakit, dan parasitisme.
For many species, relatively little is known about the conditions needed for successful breeding.
Bagi banyak spesies, hanya sedikit hal yang diketahui tentang kondisi yang diperlukan agar pengembangbiakan spesies tersebut berhasil.
Information about a species' reproductive biology may be critical to the success of a captive breeding program.
Informasi tentang biologi reproduksi suatu spesies mungkin penting bagi keberhasilan program penangkaran.
Most successful attempts involve the cooperation and coordination of many institutions.
Sebagian besar upaya pembiakan yang berhasil melibatkan kerja sama dan koordinasi banyak lembaga.
The efforts put into captive breeding can aid in education about conservation because species in captivity are closer to the public than their wild conspecifics.
Penangkaran juga dapat mendukung pendidikan tentang konservasi karena spesies di penangkaran lebih dekat dengan publik dibandingkan spesies sejenisnya di alam liar.
Charismatic megafauna are animal species that are large—relative to the category that they represent—with symbolic value or widespread popular appeal, and are often used by environmental activists to gain public support for environmentalist goals.
Megafauna yang kharismatik atau charismatic megafauna adalah spesies hewan besar dengan daya tarik populer yang luas, yang sering digunakan oleh aktivis lingkungan untuk mencapai tujuan pecinta lingkungan.
Charismatic species are often used as flagship species in conservation programs, as they are supposed to affect people's feelings more.
Spesies karismatik sering digunakan sebagai spesies utama dalam program konservasi, karena mereka diharapkan lebih banyak menarik perasaan orang.
However, being charismatic does not protect species against extinction; all of the 10 most charismatic species are currently endangered, and only the giant panda shows a demographic growth from an extremely small population.
Namun, menjadi karismatik tidak melindungi spesies dari kepunahan: semua dari 10 spesies paling karismatik saat ini terancam punah, dan hanya panda raksasa yang menunjukkan pertumbuhan demografis dari populasi yang sangat kecil.
These and other reintroductions of charismatic megafauna, such as Przewalski's horse to Mongolia, have been to areas of limited, and often patchy, range compared to the historic ranges of the respective species.
Pelepasan kembali dari megafauna karismatis ini dan yang lainnya antara lain kuda Przewalski di Mongolia, telah berada di wilayah yang terbatas dan sering di wilayah tak sempurna di banding wilayah historis dari masing-masing spesies.
Environmental activists and proponents of ecotourism seek to use the leverage provided by charismatic and well-known species to achieve more subtle and far-reaching goals in species and biodiversity conservation.
Aktivis lingkungan dan pendukung ekowisata berusaha untuk menggunakan pengaruh yang dimiliki oleh karismatik dan spesies terkenal untuk mencapai tujuan yang lebih dan mencapai tujuan lebih jauh pada konservasi spesies dan keanekaragaman hayati.
By directing public attention to the diminishing numbers of giant panda due to habitat loss, for example, conservation groups can raise support for the protection of the panda and for the entire ecosystem of which it is a part.
Dengan arahan perhatian publik mengurangi jumlah panda raksasa karena kehilangan habitat, untuk contoh kelompok konservasi dapat menaikkan dukungan untuk perlindungan panda untuk seluruh ekosistem yang merupakan salah satu bagian dari ekosistem (panda raksasa digambarkan di logo World Wide Fund for Nature).
The National Institute of Agrobiological Sciences (NIAS) DNA Bank, for example, collects the DNA of agricultural organisms, such as rice and fish, for scientific research.
The NIAS DNA Bank, misalnya, mengumpulkan DNA dari berbagai organisme agrikultural, seperti beras dan ikan, untuk penelitian ilmiah.
Most DNA provided by DNA banks is used for studies to attempt to develop more productive or more environmentally friendly agricultural species.
Sebagian besar DNA yang disediakan oleh bank DNA digunakan untuk studi dan percobaan untuk mengembangkan spesies pertanian lebih produktif atau yang lebih ramah lingkungan.
Ecological restoration, or ecosystem restoration, is the process of assisting the recovery of an ecosystem that has been degraded, damaged, destroyed or transformed.
Pemulihan lingkungan atau restorasi lingkungan adalah proses membantu peningkatan pemulihan suatu ekosistem yang telah terdegradasi ataupun mengalami kerusakan atau dirubah.
It is distinct from conservation in that it attempts to retroactively repair already damaged ecosystems rather than take preventative measures.
Restorasi lingkungan berbeda dengan konservasi karena restorasi lingkungan berupaya untuk memperbaiki ekosistem yang telah rusak dibandingkan adanya tindakan pencegahan.
Ecological restoration can help to reverse biodiversity loss, combat climate change, support the provision of ecosystem services and support local economies.
Restorasi lingkungan dapat mengembalikan jumlah keanekaragaman hayati yang hilang, mengurangi perubahan iklim, dan dapat meningkatkan ekonomi lokal.
In conservation biology, a flagship species is a species chosen to raise support for biodiversity conservation in a given place or social context.
Dalam biologi konservasi, spesies unggulan adalah spesies yang dipilih untuk meningkatkan dukungan untuk konservasi keanekaragaman hayati pada suatu tempat atau konteks sosial.
Definitions have varied, but they have tended to focus on the strategic goals and the socio-economic nature of the concept, to support the marketing of a conservation effort.
Definisinya berbeda-beda, tetapi cenderung berfokus pada tujuan strategisnya serta sifat sosioekonomi konsepnya, untuk mendukung pemasaran suatu upaya konservasi.
The species need to be popular, to work as symbols or icons, and to stimulate people to provide money or support.
Spesiesnya harus populer, bisa dijadikan sebagai simbol atau ikon, dan menggugah orang untuk memberikan uang untuk dukungan.
" Harlan and de Wet (1971) proposed classifying each crop and its related species by gene pools rather than by formal taxonomy.
Harlan dan de Wet (1971) memperkenalkan sistem klasifikasi untuk tanaman dan spesies terkait berdasarkan kumpulan gen, bukan taksonomi tradisional.
Harlan and de Wet wrote, "Among forms of this gene pool, crossing is easy; hybrids are generally fertile with good chromosome pairing; gene segregation is approximately normal and gene transfer is generally easy.".
Harlan dan de Wet menggambarkan kumpulan gen ini sebagai berikut: "Di antara bentuk-bentuk kumpulan gen ini, persilangan mudah dilakukan; hibrida umumnya subur dengan pasangan kromosom yang baik; segregasi gen kurang lebih normal, dan transfer gen secara umum mudah dilakukan."
As would be expected by members of different species, there are some reproductive barriers between members of the primary and secondary gene pools: hybrids may be weak hybrids may be partially sterile chromosomes may pair poorly or not at all recovery of desired phenotypes may be difficult in subsequent generations
Namun demikian, spesies-spesies ini berkerabat dekat dan dapat menghasilkan beberapa hibrida yang subur, meskipun dengan hambatan reproduksi tertentu: (i) hibrida mungkin lemah, (ii) hibrida mungkin steril sebagian, (iii) kromosom mungkin tidak dapat berpasangan dengan baik atau tidak sama sekali, (iv) memulihkan sifat-sifat yang diinginkan pada generasi berikutnya dapat menjadi tantangan.
" Tertiary gene pool (GP-3): Members of this gene pool are more distantly related to the members of the primary gene pool.
Kumpulan gen tersier (GP-3): Anggota dari kumpulan gen ini memiliki hubungan kekerabatan yang lebih jauh dengan anggota dari kumpulan gen primer.
Genetic pollution is a term for uncontrolled gene flow into wild populations.
Pencemaran genetik adalah istilah yang digunakan untuk mendeskripsikan aliran gen yang tidak terkendali ke dalam populasi liar.
It is related to the population genetics concept of gene flow, and genetic rescue, which is genetic material intentionally introduced to increase the fitness of a population.
Pencemaran ini berkaitan dengan konsep genetika populasi aliran gen dan penyelamatan gen, di mana materi genetik diintroduksi untuk meningkatkan kecocokan populasi.
The use of the word "pollution" in the term genetic pollution has a deliberate negative connotation and is meant to convey the idea that mixing genetic information is bad for the environment.
Penggunaan kata "pencemaran" digunakan untuk menyatakan bahwa pencampuran informasi genetik adalah hal yang buruk bagi lingkungan.
Causes of habitat fragmentation include geological processes that slowly alter the layout of the physical environment (suspected of being one of the major causes of speciation), and human activity such as land conversion, which can alter the environment much faster and causes the population fluctuation of many species.
Fragmentasi habitat dapat disebabkan oleh proses-proses geologis yang secara perlahan mengubah tata letak lingkungan maupun oleh aktivitas manusia yang dapat mengubah lingkungan secara cepat.
Defragmentation in Belgium (Flanders) – Connecting nature, connecting people.
Defragmentation in Belgium (Flanders) - Connecting nature, connecting people.
Accessed: Jan 22, 2009 Wildlife passages – De-Fragmentation in the Netherlands – How to evaluate their effectiveness?
Accessed: Jan 22, 2009 Wildlife passages - De-Fragmentation in the Netherlands - How to evaluate their effectiveness?