The project occurred during a period of détente between the two superpowers, and led in July 1975 to Soyuz 19 docking with an Apollo spacecraft.
Kerja sama ini menghasilkan misi pengiriman Soyuz 19 dengan wahana Apollo pada bulan Juli 1975.
In 1986, the USSR extended its co-operation to a dozen countries in the Mir program.
Pada tahun 1986, Uni Soviet memperluas lingkup kerja sama ini hingga dua belas negara dalam program Mir.
From 1994 to 1998, NASA Space Shuttles and crew visited Mir in the Shuttle–Mir program.
Sejak 1994 sampai 1998, wahana Space Shuttle NASA dan awaknya mengunjungi MIR dalam Program Shuttle–Mir.
The signatories were the United States of America, Russia, Japan, Canada, and eleven member states of the European Space Agency (Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, The Netherlands, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom).
Perjanjian internasional ini ditandatangani tanggal 28 Januari 1998 oleh Amerika Serikat, Rusia, Jepang, Kanada, dan sebelas negara anggota European Space Agency (Belgia, Denmark, Prancis, Jerman, Italia, Belanda, Norwegia, Spanyol, Swedia, Swiss, dan Britania Raya).
With the exception of the United Kingdom, all of the signatories went on to contribute to the Space Station project.
Kecuali Britania Raya, semua negara penandatangan turut berkontribusi pada proyek Stasiun Luar Angkasa.
A second layer of agreements was then achieved, four memoranda of understanding between NASA and ESA, CSA, RKA and JAXA.
Perjanjian kedua atau nota kesepahaman antara NASA dan ESA, CSA, RKA dan JAXA juga tercapai.
These agreements are then further split, such as for the contractual obligations between nations, and trading of partners' rights and obligations.
Perjanjian-perjanjian ini kemudian dipecah, misalnya untuk kewajiban kontrak antarnegara dan pertukaran hak dan kewajiban mitra.
Use of the Russian Orbital Segment is also negotiated at this level.
Pemanfaatan Segmen Orbital Rusia juga dirundingkan dalam perjanjian ini.
In 2010, the ESA announced that European countries which were not already part of the program would be allowed access to the station in a three-year trial period.
Pejabat ESA mengatakan bahwa negara-negara Eropa yang bukan bagian dari program akan diperbolehkan mengakses stasiun ini dalam masa percobaan tiga tahun.
In March 2012, a meeting in Quebec City between the leaders of the space agencies of Canada, Japan, Russia, the United States, and involved European nations resulted in a renewed pledge to maintain the space station until at least 2020.
Pada bulan Maret 2012, pertemuan kepala Canadian Space Agency dan badan antariksa Jepang, Rusia, dan Amerika Serikat serta negara-negara Eropa yang terlibat di Quebec City menghasilkan kesepakatan baru untuk mempertahankan operasi Stasiun Luar Angkasa Internasional sampai setidaknya tahun 2020.
NASA reports to be still committed to the principles of the mission but also to use the station in new ways, which were not elaborated.
NASA melaporkan bahwa mereka masih menghormati prinsip misi ini, tetapi juga memanfaatkan stasiun ini dengan cara-cara baru yang tidak dijelaskan.
However, due to cost issues, the subcontractor Embraer was unable to provide the promised ExPrESS pallet, and Brazil left the program in 2007.
Namun demikian, karena masalah biaya, Embraer selaku subkontraktor tidak mampu mewujudkan misi ExPrESS yang dijanjikan dan Brasil keluar dari program ini tahun 2007.
China launched its first experimental space station, Tiangong 1, in September 2011, and has officially initiated the permanently crewed Chinese space station project since 2021.
Cina meluncurkan stasiun luar angkasa eksperimental pertamanya, Tiangong 1, pada September 2011 dan secara resmi memulai proyek stasiun luar angkasa Cina berawak permanen.
In 2010, ESA Director-General Jean-Jacques Dordain stated his agency was ready to propose to the other 4 partners that China be invited to join the partnership, but that this needs to be a collective decision by all the current partners.
Tahun 2010, Direktur Jenderal ESA, Jean-Jacques Dordain, menyatakan bahwa lembaganya siap mengusulkan kepada empat mitra lainnya untuk mengundang Cina ke dalam kemitraan ini, tetapi tetap perlu persetujuan semua mitra.
US concerns over the transfer of technology that could be used for military purposes echo similar concerns over Russia's participation prior to its membership.
Kekhawatiran AS dengan transfer teknologi yang berpotensi digunakan untuk kepentingan militer sama dengan kekhawatiran AS atas partisipasi Rusia dalam proyek SLI.
Concerns over Russian involvement were overcome and NASA became solely dependent upon Russian crew capsules when its shuttles were grounded after the Columbia accident in 2003, and again after its retirement in 2011.
Rusia pada akhirnya diterima dan NASA mulai bergantung pada kapsul awak Rusia setelah program Space Shuttle ditangguhkan usai kecelakaan Columbia tahun 2003, dan ditutup tahun 2011.
Included in the agreement was training, provision of Soyuz capsules, life support systems, docking systems, and space suits.
Perjanjian tersebut mencakup latihan, pengadaan kapsul Soyuz, sistem pendukung kehidupan, dan baju luar angkasa.
Between 2007 and 2011, the space agencies of Europe, Russia and China carried out the ground-based preparations in the Mars500 project, which complement the ISS-based preparations for a human mission to Mars.
Antara 2007 dan 2011, badan luar angkasa Eropa, Rusia, dan Cina melakukan persiapan darat untuk proyek Mars500 yang melengkapi persiapan SLI untuk misi berawak ke Mars.
On 28 April 2021 China launched the first part of an 11 series module space station named Tiangong Space Station.
Cina meluncurkan stasiun luar angkasa eksperimental pertamanya, Tiangong 1, pada September 2011 dan secara resmi memulai proyek stasiun luar angkasa Cina berawak permanen.
Italy has a contract with NASA to provide services to the station, and also takes part in the program directly via its membership in ESA.
Italia juga memiliki kontrak seruap dengan NASA untuk memasok perangkat keras, tetapi Italia juga terlibat dalam program ini secara langsung lewat keanggotaannya di ESA.
Outer Space Treaty Space advocacy Space law Space policy
Advokasi luar angkasa Hukum luar angkasa Kebijakan luar angkasa