She was director of the Department of Food Technology at the Agricultural Research Station (Volcani Center) in Rehovot from the early 1950s to 1969.
Ia menjabat sebagai direktur Departemen Teknologi Pangan di Stasiun Penelitian Pertanian (Volcani Center) di Rehovot sejak awal 1950-an hingga 1969.
Zdenka (Devorah) Kohn was born in Prague to Otto and Vilma Kohn.
Zdenka (Devorah) Kohn lahir di Praha dari pasangan Otto dan Vilma Kohn.
Active in the Zionist youth movement, she immigrated to Palestine in 1924.
Aktif dalam gerakan pemuda Zionis, ia melakukan imigrasi ke Palestina pada tahun 1924.
In 1926 she and her husband, Moshe Rudolf Samish, also a Czech native, went to California to complete their degrees at UC Davis and UC Berkeley.
Pada tahun 1926, ia dan suaminya, Moshe Rudolf Samish, yang juga berasal dari Ceko, pergi ke California untuk menyelesaikan gelar mereka di UC Davis dan UC Berkeley.
In 1934 the couple returned to Palestine and she began working as a chemist at a fruit canning factory in Rehovot.
Pada tahun 1934, pasangan ini kembali ke Palestina dan ia mulai bekerja sebagai ahli kimia di pabrik pengalengan buah di Rehovot.
In 1937 she joined the experimental research station in that city, and in 1946 was named director of the laboratory for canned fruits and vegetables.
Pada tahun 1937, ia bergabung dengan stasiun penelitian eksperimental di kota tersebut, dan pada tahun 1946, ia diangkat sebagai direktur laboratorium pengalengan buah dan sayuran.
In 1949 she became an instructor at the Hebrew University of Jerusalem's Faculty of Agriculture in Rehovot on the subject of food technology.
Pada tahun 1949, ia menjadi instruktur di Universitas Ibrani Yerusalem di Fakultas Pertanian Rehovot dengan mengajar tentang teknologi pangan.
After 1951 she became director of food technology at the Agricultural Research Station in Rehovot.
Setelah tahun 1951, ia menjabat sebagai direktur teknologi pangan di Stasiun Penelitian Pertanian di Rehovot.
Other research projects included a joint U.S.-Israeli study of microorganisms found in fruit and vegetable pulp; techniques for squeezing olives and producing olive oil; tomato paste production; industrial processing of potatoes and peaches; and freezing and dehydrating vegetables.
Proyek penelitian lainnya mencakup studi bersama AS-Israel tentang mikroorganisme yang ditemukan dalam ampas buah dan sayuran; teknik pemerasan zaitun dan produksi minyak zaitun; produksi pasta tomat; pengolahan industri kentang dan persik; serta metode pembekuan dan pengeringan sayuran.
Samish served as a consultant on planning committees for food production and helped draw up standards for food products in institutions in Israel and abroad.
Samish juga menjabat sebagai konsultan di komite perencanaan produksi pangan dan membantu merancang standar untuk produk makanan di berbagai institusi di Israel dan luar negeri.
Although she retired in 1969, she continued her research at the Volcani Center for several more years.
Meskipun pensiun pada tahun 1969, ia melanjutkan penelitiannya di Volcani Center selama beberapa tahun berikutnya.
In 1992 she was honored as a Worthy Agricultural Researcher (Hebrew: יקיר המחקר החקלאי) for being one of the first agricultural researchers in Mandatory Palestine.
Pada tahun 1992, ia dianugerahi gelar Peneliti Pertanian Terhormat karena menjadi salah satu peneliti pertanian pertama di Mandat Palestina.
She and her husband, Moshe Rudolf Samish, PhD (1904–1975), had two sons.
Ia dan suaminya, Moshe Rudolf Samish, PhD (1904–1975), memiliki dua putra.
He worked in the experimental research station in Rehovot in the area of plantations, as director of the Division of Pomology and Viticulture at the Agricultural Research Station (Volcani Center), and as a professor in the Hebrew University of Jerusalem's Faculty of Agriculture in Rehovot.
Suaminya bekerja di stasiun penelitian eksperimental di Rehovot di bidang perkebunan, sebagai direktur Divisi Pomologi dan Vitikultur di Stasiun Penelitian Pertanian (Volcani Center), dan sebagai profesor di Fakultas Pertanian Universitas Ibrani Yerusalem di Rehovot.
Zdenka Samish died on March 8, 2008, less than a week shy of her 104th birthday, and was buried beside her husband in the Rehovot Old Cemetery.
Zdenka Samish meninggal pada 8 Maret 2008, kurang dari seminggu sebelum ulang tahunnya yang ke-104, dan dimakamkan di samping suaminya di Pemakaman Lama Rehovot.