Each of these variables is controlled by one or more regulators or homeostatic mechanisms, which together maintain life.
Setiap variabel ini dikendalikan oleh satu atau beberapa mekanisme yang bersama-sama mempertahankan kehidupan.
All homeostatic control mechanisms have at least three interdependent components for the variable being regulated: a receptor, a control center, and an effector.
Semua mekanisme yang mengendalikan homeostasis memiliki setidaknya tiga komponen yang saling bergantung, yaitu reseptor, pusat kendali, dan efektor, yang masing-masing dimiliki untuk setiap variabel yang diatur.
Receptors include thermoreceptors and mechanoreceptors.
Reseptor mencakup reseptor suhu dan reseptor mekanik.
Control centers include the respiratory center and the renin-angiotensin system.
Pusat kontrol misalnya pusat pernapasan dan sistem renin-angiotensin.
An effector is the target acted on, to bring about the change back to the normal state.
Efektor adalah target yang ditindaklanjuti sehingga perubahan dikembalikan ke keadaan normal.
The concept of the regulation of the internal environment was described by French physiologist Claude Bernard in 1849, and the word homeostasis was coined by Walter Bradford Cannon in 1926.
Konsep pengaturan lingkungan internal dijelaskan oleh fisiolog Prancis Claude Bernard pada tahun 1849, sedangkan kata homeostasis diciptakan oleh Walter Bradford Cannon pada tahun 1926.
In 1932, Joseph Barcroft, a British physiologist, was the first to say that higher brain function required the most stable internal environment.
Pada tahun 1932, Joseph Barcroft, seorang ahli fisiologi Inggris, mengatakan bahwa fungsi otak yang lebih tinggi membutuhkan lingkungan internal yang paling stabil.
Thus, to Barcroft homeostasis was not only organized by the brain—homeostasis served the brain.
Bagi Barcroft, homeostasis tidak hanya diatur oleh otak, tetapi juga melayani otak.
Homeostasis is an almost exclusively biological term, referring to the concepts described by Bernard and Cannon, concerning the constancy of the internal environment in which the cells of the body live and survive.
Homeostasis merupakan istilah biologis yang hampir eksklusif, yang merujuk pada konsep yang dijelaskan oleh Bernard dan Cannon, mengenai konstannya lingkungan internal tempat sel-sel tubuh hidup dan bertahan hidup.
The term cybernetics is applied to technological control systems such as thermostats, which function as homeostatic mechanisms but are often defined much more broadly than the biological term of homeostasis.
Istilah sibernetika diterapkan pada sistem kendali seperti termostat, yang berfungsi sebagai mekanisme untuk menjaga homeostasis, tetapi sering kali didefinisikan jauh lebih luas daripada istilah biologis homeostasis.
The metabolic processes of all organisms can only take place in very specific physical and chemical environments.
Proses metabolik pada semua organisme hanya dapat terjadi di lingkungan fisik dan kimia yang sangat spesifik.
The conditions vary with each organism, and also with whether the chemical processes take place inside the cell or in the interstitial fluid bathing the cells.
Kondisinya bervariasi pada masing-masing organisme dan tergantung apakah proses kimia berlangsung di dalam sel atau di dalam cairan interstisial yang menggenangi sel.
The best-known homeostatic mechanisms in humans and other mammals are regulators that keep the composition of the extracellular fluid (or the "internal environment") constant, especially with regard to the temperature, pH, osmolality, and the concentrations of sodium, potassium, glucose, carbon dioxide, and oxygen.
Mekanisme homeostasis yang paling dikenal pada mamalia adalah regulator (pengatur) yang menjaga agar komposisi cairan ekstraseluler (atau "lingkungan internal") tetap konstan, terutama yang berkaitan dengan suhu, pH, osmolalitas, serta konsentrasi natrium, kalium, glukosa, karbon dioksida, dan oksigen.
However, a great many other homeostatic mechanisms, encompassing many aspects of human physiology, control other entities in the body.
Ada banyak sekali mekanisme homeostasis lain yang mengatur beragam aspek fisiologi dalam tubuh.
Where the levels of variables are higher or lower than those needed, they are often prefixed with hyper- and hypo-, respectively such as hyperthermia and hypothermia or hypertension and hypotension.
Ketika tingkat suatu variabel lebih tinggi atau lebih rendah dari yang dibutuhkan, masing-masing kondisi ini sering diawali dengan hiper- dan hipo-, seperti hipertermia dan hipotermia atau hipertensi dan hipotensi.
If an entity is homeostatically controlled it does not imply that its value is necessarily absolutely steady in health.
Jika suatu entitas dikendalikan melalui homeostasis, hal itu tidak menyiratkan bahwa nilainya harus benar-benar stabil untuk menjaga kesehatan.
Core body temperature is, for instance, regulated by a homeostatic mechanism with temperature sensors in, amongst others, the hypothalamus of the brain.
Suhu inti tubuh, misalnya, diatur oleh mekanisme homeostasis oleh sensor suhu, di antaranya hipotalamus pada otak.
However, the set point of the regulator is regularly reset.
Namun, titik setel suatu regulator diatur ulang secara teratur.
For instance, core body temperature in humans varies during the course of the day (i.e. has a circadian rhythm), with the lowest temperatures occurring at night, and the highest in the afternoons.
Sebagai contoh, suhu inti tubuh pada manusia bervariasi sepanjang hari (dipengaruhi oleh ritme sirkadian), dengan suhu terendah terjadi pada malam hari dan tertinggi pada sore hari.
Other normal temperature variations include those related to the menstrual cycle.
Suhu normal juga bervariasi akibat siklus menstruasi.
The temperature regulator's set point is reset during infections to produce a fever.
Titik setel regulator suhu diatur ulang ketika infeksi untuk menghasilkan demam.
Organisms are capable of adjusting somewhat to varied conditions such as temperature changes or oxygen levels at altitude, by a process of acclimatisation.
Organisme mampu menyesuaikan diri pada berbagai kondisi seperti perubahan suhu atau kadar oksigen pada ketinggian tertentu dengan proses aklimatisasi.