Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
SK Hynix Inc. (Korean: 에스케이하이닉스 주식회사), stylized SK hynix, is a South Korean semiconductor company that manufactures dynamic random-access memory (DRAM) chips and flash memory chips.
SK hynix Inc. (KRX: 000660) adalah sebuah perusahaan asal Korea Selatan yang memasok semikonduktor memori, seperti chip memori akses acak dinamis dan chip memori kilat.
After being incorporated into the SK Group, SK Hynix became a major affiliate alongside SK Innovation and SK Telecom.
Pada tahun 2012, setelah SK Telecom menjadi pemegang saham terbesar, Hynix digabung ke SK Group (konglomerat terbesar ketiga di Korea Selatan).
The company's major customers include Microsoft, Apple, Asus, Dell, MSI, HP Inc., and Hewlett Packard Enterprise (formerly Hewlett-Packard).
Klien besar Hynix antara lain Apple, Asus, Dell, HP Inc., dan Hewlett Packard Enterprise (sebelumnya Hewlett-Packard).
Other products that use Hynix memory include DVD players, cellular phones, set-top boxes, personal digital assistants, networking equipment, and hard disk drives.
Produk lain yang menggunakan memori buatan Hynix antara lain pemutar DVD, telepon seluler, set-top box, asisten digital pribadi, peralatan jaringan, dan cakram keras.
In 2021, Hynix acquired Intel's NAND business for $9 billion, resulting in the establishment of Solidigm.
Hynix mengumumkan perjanjian untuk membeli bisnis NAND milik Intel dengan harga $9 miliar, dan diharapkan selesai pada tahun 2021.
Hynix produces a variety of semiconductor memories, including: Computing memory Consumer and network memory Graphics memory Mobile memory NAND flash memory CMOS image sensors Solid-state drives (SSDs) High Bandwidth Memory: SK Hynix supplies high-bandwidth memory (HBM) chips that are used in AI.
Hynix memproduksi sejumlah memori semikonduktor, seperti: Memori komputasi Memori ritel dan jaringan Memori grafis Memori seluler Memori kilat Sensor citra CMOS Solid-state drive (SSD) Situs web resmi SK hynix Supplied AI Memories
Sugon (Chinese: 曙光; pinyin: Shǔguāng), officially Dawning Information Industry Company Limited, is a supercomputer manufacturer based in the People's Republic of China.
Sugon (Hanzi: 曙光; Pinyin: Shǔguāng), yang bernama resmi Dawning Information Industry Company Limited, adalah sebuah perusahaan superkomputer yang bermarkas di Republik Rakyat Tiongkok.
TCL Technology Group Corp. (originally an abbreviation for The Creative Life) is a Chinese partially state-owned electronics company headquartered in Huizhou, Guangdong province.
TCL Technology (Hanzi: TCL科技, TCL kējì), sebelumnya TCL Corporation, adalah perusahaan pembuat alat elektronik konsumen asal Tiongkok yang berkantor pusat di Huizhou, Guangdong.
Transcend Information, Inc. (Chinese: 創見資訊股份有限公司; pinyin: Chuàngjiàn Zīxùn Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) is a Taiwanese company headquartered in Taipei, Taiwan that manufactures and distributes memory products.
Transcend Information, Inc. (Hanzi: 創見資訊股份有限公司; Pinyin: Chuàngjiàn Zīxùn Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) adalah perusahaan pembuat dan penyalur produk memori komputer yang berkedudukan di Taipei, Taiwan.
Transcend deals in over 2,000 products including memory modules, flash memory cards, USB flash drives, portable hard drives, multimedia products, solid-state drives, dashcams, body cameras, personal cloud storage, card readers and accessories.
Produk Transcend terdiri atas lebih dari 2.000 peranti yang meliputi modul memori, kartu memori flash, USB flash drive, pemutar audio digital, pemutar media portabel, cakram keras eksternal, penggerak zadat, produk multimedia, kartu grafis, dan aksesoris komputer.
It was once the world's largest independent manufacturer of motherboard chipsets.
Dia merupakan produsen independen dari chipset motherboard terbesar dunia.
As a fabless semiconductor company, VIA conducts research and development of its chipsets in-house, then subcontracts the actual (silicon) manufacturing to third-party merchant foundries such as TSMC.
Sebagai sebuah perusahaan semikonduktor fabless, VIA melakukan riset dan pengembangan chipset dalam-rumah, kemudian subkontrak produksi (silikon) aktual kepada foundry pihak-ketiga (seperti TSMC).
VIA is the maker of the VIA C3, VIA C7 & VIA Nano processors, and the EPIA platform.
VIA adalah pembuat prosesor VIA C3 dan VIA C7 dan platform EPIA.
In 2001, VIA established the S3 Graphics joint venture.
Pada 2001 VIA mendirikan joint venture S3 Graphics.
In February 2005, VIA celebrated production of the 100 millionth VIA AMD chipset.
Pada Februari 2005, VIA merayakan produk ke 100 juta chipset AMD VIA.
In 2006, the company's revenue was estimated at $700 million, and in 2007 it was estimated to have exceeded $2 billion.
Pada 2006 pendapatan perusahaan diperkirakan mencapai $700 juta, dan pada 2007 melebihi $2 miliar.
Televisions are Vizio's primary product category, and in 2007 the company became the largest LCD TV seller (by volume) in North America.
Vizio menjadi produsen TV LCD terbesar (berdasarkan penjualan unit) di Amerika Utara pada triwulan akhir 2007, dengan 606,402 unit televisi terjual, meningkat 76% dari triwulan sebelumnya.
In February 2009, Vizio announced they would stop production of plasma televisions and would focus on the LED-backlit LCD displays .
Pada Februari 2009, Vizio mengumumkan bahwa mereka menghentikan produksi televisi plasma dan fokus ke layar LED-LCD.
In 2011, Vizio introduced the Via Tablet and Via Phone, its first tablet and mobile phone products.
Pada tahun 2011 Vizio melebarkan sayap ke telepon genggam dan tablet dengan menggunakan merk Via Phone, dan Via Tablet.
Wacom Co., Ltd. (株式会社ワコム, Kabushiki gaisha Wakomu; ) is a Japanese company headquartered in Kazo, Saitama, Japan, that specializes in manufacturing graphics tablets and related products.
Wacom Co., Ltd. adalah perusahaan yang memproduksi tablet grafis dan produk sejenis, yang berpusat di Otone, Saitama, Jepang.
Xiaomi (; Chinese: 小米集团; pinyin: Xiǎomǐ Jítuán) is a Chinese multinational corporation and technology company headquartered in Beijing, China.
Xiaomi-Inc (Hanzi: 小米科技; Pinyin: Xiǎomĭ Kējì, secara harfiah "Teknologi Xiaomi", atau "Teknologi Beras Kecil") adalah produsen elektronik konsumen swasta dari Tiongkok yang berkantor pusat di Beijing dan didirikan pada 2010.
On 16 August 2010, Xiaomi launched its first Android-based firmware MIUI (Now Xiaomi HyperOS).
Pada tanggal 16 Agustus 2010, Xiaomi resmi meluncurkan firmware berbasis Android pertamanya, MIUI.
In August 2011, the company launched its first phone, the Xiaomi Mi 1.
Mi 1 menggunakan firmware MIUI berbasis Android Pada bulan Agustus 2012, Xiaomi mengumumkan telepon cerdasnya yang bernama Mi 2.
Institutional investors participating in the first round of funding included Temasek Holdings, IDG Capital, Qiming Venture Partners and Qualcomm.
Pada tahap pertama pendanaan investor institusi, termasuk Temasek Holdings, perusahaan investasi milik pemerintah Singapura, perusahaan pendanaan modal dari China IDG Modal dan Qiming Venture Partners, serta perusahaan pengembang prosesor Qualcomm.
In February 2014, Xiaomi announced its expansion outside China, with an international headquarters in Singapore.
Pada tahun 2014, Xiaomi mengumumkan akan memperluas pemasarannya ke luar Tiongkok.
In April 2014, Xiaomi purchased the domain name mi.com for a record US$3.6 million, the most expensive domain name ever bought in China, replacing xiaomi.com as the company's main domain name.
Pada bulan April 2014, Xiaomi membeli domain baru dengan nama Mi.com dengan harga 3,6 juta dolar AS, atau sekitar 44,5 miliar rupiah.
On 31 March 2021, Xiaomi announced a new logo for the company, designed by Kenya Hara.
Pada bulan Maret 2021, Xiaomi mengumumkan logo perusahaan baru, didesain oleh Kenya Hara.
In 2012 Lei Jun said that the name is about revolution and being able to bring innovation into a new area.
Pada tahun 2012, CEO Lei Jun mengatakan bahwa nama adalah tentang revolusi dan mampu membawa inovasi ke daerah baru.
Osborne was known to frequent the Homebrew Computer Club's meetings around 1975.
Osborne sering dikenal Homebrew Computer Club 's pertemuan sekitar 1975.
He created the first commercially available portable computer, the Osborne 1, released in April 1981.
Dia paling dikenal untuk menciptakan tersedia secara komersial pertama komputer portabel, yang Osborne 1, dirilis pada bulan April 1981.
At its peak, Osborne Computer Corporation shipped 10,000 units of "Osborne 1" per month.
Pada puncaknya, Osborne Computer Corporation dikirim 10.000 unit "Osborne 1" per bulan.
Osborne was one of the first personal computing pioneers to understand fully that there was a wide market of buyers who were not computing hobbyists: the Osborne 1 included word processing and spreadsheet software.
Osborne salah satu pelopor komputasi pribadi pertama untuk memahami sepenuhnya bahwa ada pasar yang luas dari pembeli yang tidak komputasi pehobi: 1 Osborne termasuk pengolah kata dan perangkat lunak spreadsheet.
This was at a time when IBM would not bundle hardware and software with their PCs, selling separately the operating systems, monitors, and even cables for the monitor.
Ini pada saat IBM tidak akan bundel hardware dan software dengan PC mereka, menjual secara terpisah sistem operasi, monitor, dan bahkan kabel untuk monitor.
It is said that in 1983, Osborne bragged about two advanced new computers his company was developing.
Dikatakan bahwa pada tahun 1983, Osborne membual tentang dua komputer baru maju perusahaannya berkembang.
These statements destroyed consumer demand for the Osborne 1, and the resulting inventory glut forced Osborne Computer to file for bankruptcy on 13 September 1983.
Pernyataan ini menghancurkan permintaan konsumen untuk Osborne 1, dan kekenyangan persediaan yang dihasilkan dipaksa Komputer Osborne untuk mengajukan kebangkrutan pada tanggal 13 September 1983.
This phenomenon, a pre-announcement of a new product causing a catastrophic collapse in demand for older ones, became known as the Osborne effect, but according to some new sources, the real reasons for Osborne Computer's bankruptcy were management errors and insufficient cash flow.
Fenomena ini, sebuah preannouncement produk baru menyebabkan runtuhnya bencana permintaan untuk yang lebih tua, dikenal sebagai efek Osborne, tetapi menurut beberapa sumber baru alasan yang nyata bagi kebangkrutan Komputer Osborne adalah kesalahan manajemen dan arus kas tidak mencukupi.
Adam Osborne, pioneer of PCs for people: dead at 64 The Register – Portable computer pioneer Adam Osborne dies The Computer Chronicles (broadcast in 1984)
Adam Osborne, pioneer of PCs for people: dead at 64 Diarsipkan 2009-03-26 di Wayback Machine.
Engelbart had four children, Gerda, Diana, Christina and Norman with his first wife Ballard, who died in 1997 after 47 years of marriage.
Dari istri pertama bernama Ballard yang dinikahinya selama 47 tahun dan meninggal dunia tahun 1997, Engelbart mendapat empat anak: Gerda, Diana, Christina, dan Norman.
He remarried on January 26, 2008, to writer and producer Karen O'Leary Engelbart.
Engelbart menikah lagi pada 26 Januari 2008 dengan penulis/produser bernama Karen O'Leary Engelbart.
An 85th birthday celebration was held at The Tech Museum of Innovation.
Peringatan ulang tahun ke-85 diadakan di The Tech Museum of Innovation.
Engelbart died at his home in Atherton, California, on July 2, 2013, due to kidney failure.
Engelbart, 88 tahun, meninggal dunia di rumah kediamannya di Atherton, California pada 2 Juli 2013, akibat kegagalan ginjal.
Gene Myron Amdahl (November 16, 1922 – November 10, 2015) was an American computer architect and high-tech entrepreneur, chiefly known for his work on mainframe computers at IBM and later his own companies, especially Amdahl Corporation.
Gene Myron Amdahl (16 November 1922-10 November 2015) adalah seorang arsitek komputer dan perintis teknologi tinggi yang terkenal dengan karya komputer “mainframe”nya pada saat dia bekerja di perusahaan International Business Machines (IBM).
During World War II, Flowers designed and built Colossus, the world's first programmable electronic computer, to help decipher encrypted German messages.
Selama Perang Dunia II, Flowers merancang dan membangun Colossus, komputer elektronik pertama yang dapat diprogram di dunia, untuk membantu memecahkan pesan terenkripsi Jerman.
ISBN 1-84354-330-3. Flowers, Thomas H. (2006).
ISBN 978-0-19-284055-4. Flowers, Thomas H. (2006).
D-Day at Bletchley Park.
"D-Day at Bletchley Park".
Randell, Brian (2006).
78–83 Randell, Brian (2006).
Konrad Ernst Otto Zuse (; German:
Konrad Ernst Otto Zuse Jerman:
[ˈkɔnʁaːt ˈtsuːzə]; 22 June 1910 – 18 December 1995) was a German civil engineer, pioneering computer scientist, inventor and businessman.
[ˈkɔnʁaːt ˈtsuːzə]; 22 Juni 1910 – 18 Desember 1995) adalah seorang teknisi sipil dan perintis komputer.
His greatest achievement was the world's first programmable computer; the functional program-controlled Turing-complete Z3 became operational in May 1941.
Pencapaian terbesarnya adalah komputer penyempurna Turing fungsional pertama yang dikendalikan oleh program Z3 pada tahun 1941 (program tersebut disimpan di tape kertas).
Heinz Rutishauser, one of the inventors of ALGOL, wrote: "The very first attempt to devise an algorithmic language was undertaken in 1948 by K. Zuse.
Salah satu penemu ALGOL (Rutishauser) menulis: "Percobaan paling awal untuk menemukan bahasa algoritma dilakukan pada tahun 1948 oleh K. Zuse.
His notation was quite general, but the proposal never attained the consideration it deserved."
Notasinya cukup umum, tetapi proposal tersebut tak pernah mencapai pertimbangan yang patut diterima.
A replica of the Z3, as well as the original Z4, is in the Deutsches Museum in Munich.
Terdapat replika Z3, juga Z4, di Deutsches Museum, München.
The Deutsches Technikmuseum in Berlin has an exhibition devoted to Zuse, displaying twelve of his machines, including a replica of the Z1 and several of Zuse's paintings.
Deutsches Technikmuseum Berlin memiliki pameran yang dipersembahkan bagi Zuse, menampilkan 12 mesinnya, termasuk replika Z1, beberapa dokumen asli, termasuk spesifikasi Plankalkul, dan beberapa gambar karya Zuse.
Stephen Gary Wozniak (; born August 11, 1950), also known by his nickname Woz, is an American technology entrepreneur, electrical engineer, computer programmer, and inventor.
Stephen Wozniak (Bahasa Polandia: Woźniak, nama panggilan (The) Woz atau Wizard of Woz) (lahir 11 Agustus 1950) adalah pendiri Apple Computer (dengan Steve Jobs).
In 2001, Wozniak founded Wheels of Zeus (WOZ) to create wireless GPS technology to "help everyday people find everyday things much more easily".
Wozniak juga mendirikan Wheel of Zeus (Woz) pada tahun 2001, usaha yang dimulai dengan tujuan untuk mengembangkan teknologi nirkabel GPS.
Harvard biphase is a magnetic run length code for encoding magnetic tape.
Harvard biphase adalah metode pengkodean magnetisme dengan panjang lari terbatas (run-length limited) yang digunakan pada pita magnetik.
It is one of the formats employed in forming the digital bits of logic one and logic zero, along with non-return-to-zero (NRZ) and bipolar-return-to-zero (RZ) formats.
Metode ini merupakan salah satu format pengkodean bit digital, bersama dengan non-return-to-zero (NRZ) dan bipolar return-to-zero (RZ).
Harvard biphase has previously been used for digital flight data recorder (FDR) where 12-bit words per second are recorded onto magnetic tape using Harvard biphase code.
Harvard biphase pernah digunakan dalam perekam data penerbangan digital (flight data recorder, FDR).
There is also a phase transition at the start of each bit cell.
Selain itu, terdapat transisi fase pada awal setiap sel bit.
The ARINC 573 serves as a standard for FDRs that feature continuous data stream encoded in Harvard biphase.
Standar ARINC 573 menetapkan penggunaan aliran data berkelanjutan yang dikodekan dengan Harvard biphase untuk sistem FDR.
Digital Equipment Corporation became the number two computer company behind IBM with their popular PDP and VAX computer systems.
Digital Equipment Corporation menjadi perusahaan komputer nomor dua di belakang IBM dengan komputer PDP dan VAX-nya.
Many early digital computers used punched cards as the primary medium for input of both computer programs and data.
komputer digital awal digunakan Punch card, sering dibuat dengan menggunakan mesin keypunch, sebagai media utama untuk masukan dari kedua program komputer dan data.
While punched cards are now obsolete as a storage medium, as of 2012, some voting machines still used punched cards to record votes.
Pada 2012, beberapa mesin voting masih menggunakan punch card untuk merekam data.
Raised in the San Francisco Bay Area, Cerny attended UC Berkeley before dropping out to pursue a career in video games.
Dibesarkan di Wilayah Teluk San Francisco, Cerny kuliah di UC Berkeley sebelum keluar untuk mengejar karier di bidang permainan video.
In his early years, he spent time at Atari, Sega, Crystal Dynamics and Universal Interactive Studios before becoming an independent consultant under his own company Cerny Games in 1998.
Di masa mudanya, ia bekerja di Atari, Sega, Crystal Dynamics, dan Universal Interactive Studios sebelum menjadi konsultan independen di bawah perusahaannya sendiri Cerny Games pada tahun 1998.
While at Sega, he established Sega Technical Institute, working on games including Sonic the Hedgehog 2 (1992).
Saat di Sega, ia mendirikan Sega Technical Institute, mengerjakan sejumlah permainan termasuk Sonic the Hedgehog 2 (1992).
Cerny has since frequently collaborated with Sony Interactive Entertainment as a consultant, including being the lead designer for hardware of several PlayStation consoles, being called the architect of the PlayStation Vita, PS4 and PS5.
Sejak saat itu, Cerny sering bekerja sama dengan Sony Interactive Entertainment sebagai konsultan, termasuk menjadi desainer utama untuk perangkat keras beberapa konsol PlayStation, dan disebut sebagai arsitek PlayStation Vita, PS4, dan PS5.
He has also consulted with Naughty Dog and Insomniac Games since their creation in the 1990s, as well as other Sony first-party studios like Sucker Punch Productions.
Ia juga menjadi konsultan dengan Naughty Dog dan Insomniac Games sejak didirikan pada tahun 1990-an, serta studio pihak pertama Sony lainnya seperti Sucker Punch Productions.
He has also developed several games, notably the arcade game Marble Madness and the Knack series, and has been credited on many more for his consulting work.
Ia juga telah mengembangkan sejumlah permainan, terutama permainan arkade Marble Madness dan seri Knack, serta memberi penghargaan pada banyak lagi atas pekerjaan konsultasinya.
In 2004, he was the recipient of the Lifetime Achievement Award from the International Game Developers Association, and was inducted into the Academy of Interactive Arts & Sciences Hall of Fame in 2010.
Pada tahun 2004, ia menerima Lifetime Achievement Award dari International Game Developers Association, dan dilantik ke dalam Academy of Interactive Arts & Sciences Hall of Fame pada tahun 2010.
Cerny continued on as lead designer on Sony's future consoles, including the handheld PlayStation Vita, and for the PlayStation 5.
Sejak saat itu, Cerny sering bekerja sama dengan Sony Interactive Entertainment sebagai konsultan, termasuk menjadi desainer utama untuk perangkat keras beberapa konsol PlayStation, dan disebut sebagai arsitek PlayStation Vita, PS4, dan PS5.
The initial Arduino core team consisted of Massimo Banzi, David Cuartielles, Tom Igoe, Gianluca Martino, and David Mellis.
Saat ini tim pengembangnya adalah Massimo Banzi, David Cuartielles, Tom Igoe, Gianluca Martino, David Mellis, dan Nicholas Zambetti.
Programming Arduino Next Steps: Going Further with Sketches (2nd ed.).
Programming Arduino Next Steps: Going Further with Sketches; Simon Monk; 2013; ISBN 978-0071830256.
Programming Arduino: Getting Started with Sketches (3rd ed.).
Programming Arduino Next Steps: Going Further with Sketches; Simon Monk; 2013; ISBN 978-0071830256.
NodeMCU is a low-cost open source IoT platform.
NodeMCU merupakan perangkat komputer IoT murah.
It initially included firmware which runs on the ESP8266 Wi-Fi SoC from Espressif Systems, and hardware which was based on the ESP-12 module.
Sebelumya dijalankan pada SoC Wi-Fi ESP8266 berasal dari Sistem Espressif, dan perangkat keras yang didasarkan pada modul ESP-12.
Later, support for the ESP32 32-bit MCU was added.
Belakangan, dukungan untuk MCU ESP32 32-bit ditambahkan.
Strictly speaking, the term "NodeMCU" refers to the firmware rather than the associated development kits.
Sebenarnya, istilah "NodeMCU" mengacu pada firmware daripada kit pengembangan terkait.
Robotic sensors are used to estimate a robot's condition and environment.
Sensor robot adalah sensor yang digunakan untuk mengestimasi kondisi dan lingkungan robot.
Sensors in robots are based on the functions of human sensory organs.
Sensor pada robot didasarkan pada fungsi organ sensorik manusia.
Robots require extensive information about their environment in order to function effectively.
Robot membutuhkan informasi yang luas tentang lingkungannya agar berfungsi secara efektif.
Audio connectors are used for audio frequencies.
Konektor audio adalah konektor elektris yang dirancang dan digunakan untuk frekuensi audio.
XLR connectors, also known as Cannon plugs, used for analog or digital balanced audio with a balanced line.
Konektor XLR, dikenal juga sebagai colokan Cannon, dipakai pada audio seimbang (balanced audio) dengan jalur seimbang (balanced line) baik analog maupun digital Antarmuka dan interkoneksi audio digital:
AES/EBU interface, normally with XLR connector S/PDIF, either over electrical coaxial cable (with RCA jacks) or optical fiber (TOSLINK).
Antarmuka AES/EBU, normalnya dengan konektor XLR S/PDIF, baik pada kabel koaksial elektris (dengan jack RCA) ataupun dengan serat optik (TOSLINK).
Video connectors carry only video signals.
Konektor video hanya membawa sinyal video.
Composite video (1 RCA, Antenna socket, or BNC) DB13W3 ("13W3" computer video connector) DMS-59, single connector carrying two DVI and two VGA Musa, British connector used in broadcasting and telecommunications PAL connector, common in Europe as an antenna connector S-Video (1 Mini-DIN) SDI - Broadcast grade digital interface over BNC cables VGA connector A type of D-sub connector standard on most video cards Mini-VGA Found on some laptop computers 5 BNC Connectors can also be used to carry the VGA signal as R, G, B, HSync, VSync Digital Visual Interface (DVI) A hybrid analog/digital connector commonly found on PC graphics cards and LCD monitors Mini-DVI Found on some Apple laptops Enhanced Graphics Adapter (EGA) RGB interface RGBI interface VESA Digital Flat Panel The Mini-DIN connectors are a family of multi-pin electrical connectors used in a variety of applications.
Konektor video yang umum di antaranya: Video komponen (3 RCA atau BNC; atau D-Terminal) Video komposit (1 RCA atau BNC) DB13W3 (konektor video komputer "13W3") DMS-59, konektor tunggal yang membawa dua DVI dan dua VGA Musa, konektor Britania yang dipakai pada siaran dan telekomunikasi Konektor PAL, sebelumnya umum digunakan di Eropa Konektor SCART digunakan di Eropa S-Video (1 Mini-DIN) SDI - Antarmuka digital berkelas siaran melalui kabel BNC Konektor VGA yang dapat ditemukan pada kebanyakan kartu video Konektor DVI yang dapat ditemukan pada kartu grafik PC dan monitor LCDKode warna
There are exceptions to the above: Hosa cables use grey and orange for left and right analogue channels.
Untuk komputer Ada pengecualian untuk yang tersebut di atas: Kabel Hosa menggunakan warna abu-abu dan oranye untuk kanal analog kiri dan kanan.
RadioShack cables sometimes use grey and black for left and right.
Kabel RadioShack kadang-kadang menggunakan warna abu-abu dan hitam untuk kiri dan kanan.
Older sound cards had non-standard colour codes until after PC 99, prior to that there were no colors at all.
Kartu suara (sound card) lama memiliki kode warna yang tidak baku sampai munculnya PC99, sebelumnya tanpa warna sama sekali.
Older sound cards had no common standard color codes until after PC 99.
Kartu suara (sound card) lama memiliki kode warna yang tidak baku sampai munculnya PC99, sebelumnya tanpa warna sama sekali.