A single tree is of little consequence to the classification of a forest ecosystem, but is critically relevant to organisms living in and on it.
Sebagai contoh, satu pohon sendiri tidak memiliki pengaruh signifikan dalam suatu ekosistem hutan, tetapi memiliki dampak penting bagi organisme yang hidup di dalamnya maupun di atasnya.
The nature of connections in ecological communities cannot be explained by knowing the details of each species in isolation, because the emergent pattern is neither revealed nor predicted until the ecosystem is studied as an integrated whole.
Sifat hubungan dalam komunitas ekologis tidak dapat dijelaskan dengan memahami detail setiap spesies secara terpisah, karena pola hubungan tersebut tidak dapat diperhitungkan sampai ekosistem dipelajari sebagai satu kesatuan yang terintegrasi.
The main subdisciplines of ecology, population (or community) ecology and ecosystem ecology, differ in their contrasting paradigms.
Ekologi sendiri dapat dikategorikan dalam subdisiplin utama, seperti ekologi populasi (atau ekologi komunitas) dan ekologi ekosistem.
Biodiversity (an abbreviation of "biological diversity") describes the diversity of life from genes to ecosystems and spans every level of biological organization.
" Keanekaragaman hayati atau biodiversitas menggambarkan keanekaragaman kehidupan mulai dari tingkat gen hingga ekosistem.
Biodiversity plays an important role in ecosystem services which by definition maintain and improve human quality of life.
Keanekaragaman hayati memainkan peran penting dalam memberikan jasa ekosistem yang menjaga dan meningkatkan kualitas hidup manusia.
Conservation priorities and management techniques require different approaches and considerations to address the full ecological scope of biodiversity.
Prioritas konservasi dan teknik pengelolaan ekosistem memerlukan pendekatan dan pertimbangan yang berbeda untuk menangani seluruh cakupan keanekaragaman hayati.
Natural capital that supports populations is critical for maintaining ecosystem services and species migration (e.g., riverine fish runs and avian insect control) has been implicated as one mechanism by which those service losses are experienced.
Modal alami yang mendukung populasi sangat penting untuk menjaga jasa ekosistem dan migrasi spesies (misalnya, migrasi ikan di sungai dan pengendalian serangga oleh burung) telah diidentifikasi sebagai salah satu mekanisme yang menyebabkan hilangnya jasa tersebut.
An understanding of biodiversity has practical applications for species and ecosystem-level conservation planners as they make management recommendations to consulting firms, governments, and industry.
Pemahaman tentang keanekaragaman hayati memiliki aplikasi praktis bagi perencana konservasi tingkat spesies dan ekosistem saat mereka membuat rekomendasi pengelolaan kepada perusahaan konsultan, pemerintah, dan industri.
The habitat of a species describes the environment over which it occurs and the type of community that is formed.
Habitat adalah jenis lingkungan alami yang ditempati oleh suatu spesies tertentu untuk hidup.
Plants capture solar energy and use it to synthesize simple sugars during photosynthesis.
Tumbuhan menangkap energi matahari dan menggunakannya untuk menyintesis gula sederhana melalui fotosintesis.
As plants grow, they accumulate nutrients and are eaten by grazing herbivores, and the energy is transferred through a chain of organisms by consumption.
Mereka mengumpulkan nutrien lalu dimakan oleh herbivora sehingga energi ditransfer ke organisme pemakannya melalui konsumsi.
Food chains in an ecological community create a complex food web.
Pola rantai makanan yang saling terkait dalam komunitas ekologis menciptakan jaring-jaring makanan yang kompleks.
A trophic level (from Greek troph, τροφή, trophē, meaning "food" or "feeding") is "a group of organisms acquiring a considerable majority of its energy from the lower adjacent level (according to ecological pyramids) nearer the abiotic source."
Tingkatan trofik (dari bahasa Yunani troph, τροφή, trophē, yang berarti "makanan" atau "makan") adalah "sekelompok organisme yang memperoleh sebagian besar energinya dari tingkatan yang lebih rendah (menurut piramida ekologi) yang lebih dekat dengan sumber abiotik".
Species are broadly categorized as autotrophs (or primary producers), heterotrophs (or consumers), and Detritivores (or decomposers).
Berdasarkan peranannya dalam jaring-jaring makanan, suatu spesies dikategorikan sebagai autotrof (atau produsen utama), heterotrof (atau konsumen), dan dekomposer atau pengurai (juga meliputi detritivor).
Heterotrophs can be further sub-divided into different functional groups, including primary consumers (strict herbivores), secondary consumers (carnivorous predators that feed exclusively on herbivores), and tertiary consumers (predators that feed on a mix of herbivores and predators).
Heterotrof dapat dibagi lebih lanjut menjadi beberapa kelompok fungsional yang meliputi konsumen primer (herbivor ketat), konsumen sekunder (pemangsa bersifat karnivor yang secara eksklusif memakan herbivor), dan konsumen tersier (pemangsa yang memakan campuran herbivor dan pemangsa lain).
Omnivores do not fit neatly into a functional category because they eat both plant and animal tissues.
Omnivor tidak cocok dengan kategori fungsional ini karena mereka memakan jaringan tumbuhan dan hewan.