The ACM is a non-profit professional membership group, reporting nearly 110,000 student and professional members as of 2024.
ACM merupakan organisasi profesi nirlaba, dengan jumlah anggota pada tahun 2022 mencapai 110.000 orang yang terdiri dari para mahasiswa dan profesional.
The ACM is an umbrella organization for academic and scholarly interests in computer science (informatics).
ACM merupakan organisasi payung untuk para akademisi dan profesional yang mendalami bidang ilmu komputer (informatika).
The ACM was then founded on September 15, 1947, under the name Eastern Association for Computing Machinery, which was changed the following year to the Association for Computing Machinery.
ACM kemudian secara resmi didirikan pada tahun 1947, awalnya memiliki nama Eastern Association for Computing Machinery.
The ACM History Committee since 2016 has published the A.M.Turing Oral History project, the ACM Key Award Winners Video Series, and the India Industry Leaders Video project.
Untuk mencatat dan mengumpulkan dokumentasi kesejarahan ACM, Komite Sejarah ACM sejak tahun 2016 telah menerbitkan proyek Sejarah Lisan AMTuring, Seri Video Pemenang Penghargaan Utama ACM, dan proyek Video Pemimpin Industri India.
ACM is organized into over 180 local professional chapters and 38 Special Interest Groups (SIGs), through which it conducts most of its activities.
ACM menaungi lebih dari 180 cabang profesional lokal negara dan 38 Kelompok Minat Khusus (Special Interest Groups, SIG) yang mewadahi sebagian besar kegiatan anggota ACM.
The first student chapter was founded in 1961 at the University of Louisiana at Lafayette.
Cabang mahasiswa pertama didirikan pada tahun 1961 di Universitas Louisiana di Lafayette.
The groups also publish a large number of specialized journals, magazines, and newsletters.
Kelompok-kelompok ini juga menerbitkan sejumlah besar jurnal, majalah, dan buletin khusus.
ACM publishes over 50 journals, such as the Journal of the ACM which academic citation metrics rank among the top computer science publications, and two general magazines for computer professionals, Communications of the ACM (also known as Communications or CACM) and Queue.
ACM menerbitkan lebih dari 50 jurnal termasuk Journal of the ACM yang dipandang bergengsi oleh komunitas penelitian ilmu komputer, dan dua terbitan periodikal untuk profesional komputer, Majalah Communications of the ACM (juga dikenal sebagai Communications atau CACM ) dan Majalah Queue.
Other publications of the ACM include: ACM XRDS, formerly "Crossroads", was redesigned in 2010 and is the most popular student computing magazine in the US. ACM Interactions, an interdisciplinary HCI publication focused on the connections between experiences, people and technology, and the third largest ACM publication.
Publikasi ACM lainnya meliputi: ACM XRDS, sebelumnya "Crossroads", didesain ulang pada tahun 2010 dan merupakan majalah komputasi. ACM Interactions, sebuah publikasi dalam bidang interaksi manusia komputer interdisipliner yang berfokus pada hubungan antara pengalaman, orang, dan teknologi, dan merupakan publikasi ACM terbesar ketiga.
ACM Computing Surveys (CSUR) Computers in Entertainment (CIE) ACM Journal on Emerging Technologies in Computing Systems (JETC) ACM Special Interest Group: Computers and Society (SIGCAS)
ACM Computing Survey (CSUR) Computers in Entertainment (CIE) ACM Journal on Emerging Technologies in Computing Systems (JETC) ACM Special Interest Group: Computers and Society (SIGCAS) ACM telah menyediakan hampir semua publikasinya secara daring secara berbayar melalui layanan perpustakaan digital nya, ACM Digital Library.
ACM also offers insurance, online courses, and other services to its members.
ACM juga menawarkan asuransi, kursus daring, dan layanan lainnya kepada para anggotanya.
In 1997, ACM Press published Wizards and Their Wonders: Portraits in Computing (ISBN 0897919602), written by Christopher Morgan, with new photographs by Louis Fabian Bachrach.
Pada tahun 1997, ACM Press menerbitkan Wizards and Their Wonders: Portraits in Computing, ditulis oleh Christopher Morgan, dengan foto-foto baru karya Louis Fabian Bachrach.
The book is a collection of historic and current portrait photographs of figures from the computer industry.
Buku ini merupakan kumpulan foto potret tokoh-tokoh di industri komputer, baik yang bersejarah maupun yang hidup di masa ini.
Its core are two main sections: ACM Digital Library and the ACM Guide to Computing Literature.
Portal ACM terdiri dari dua bagian utama: ACM Digital Library (layanan repositori ACM) dan ACM Guide to Computing Literature (layanan repositori abstrak literatur ilmu komputer).
The ACM Digital Library was launched in October 1997.
ACM Digital Library diluncurkan pada bulan Oktober 1997.
The ACM Digital Library contains a comprehensive archive starting in the 1950s of the organization's journals, magazines, newsletters and conference proceedings.
ACM Digital Library juga berisi arsip komprehensif yang menyimpan terbitan ACM dari tahun 1950-an berupa jurnal, majalah, buletin, dan prosiding konferensi organisasi.
ACM adopted a hybrid Open Access (OA) publishing model in 2013.
ACM mengadopsi model penerbitan Akses Terbuka (Open Access, OA) hibrida pada tahun 2013.
Authors who do not choose to pay the OA fee must grant ACM publishing rights by either a copyright transfer agreement or a publishing license agreement.
Pengarang yang memilih untuk tidak membayar biaya OA harus menyerahkan hak penerbitan kepada ACM melalui perjanjian transfer hak cipta atau perjanjian lisensi penerbitan.
ACM was a "green" publisher before the term was invented.
ACM merupakan penerbit "hijau" sejak sebelum istilah ini diciptakan.
In addition, starting on April 7, 2022, ACM made its publications from 1951 to 2000 open access through the Digital Library in celebration of the 75th anniversary of the organization's founding.
Selain itu, mulai 7 April 2022, ACM membuka akses untuk publikasi ACM yang terbit dari tahun 1951 hingga 2000 secara gratis melalui ACM Digital Library dalam rangka memperingati 75 tahun berdirinya organisasi tersebut.
In 2020, ACM launched a major push to become a fully open access publisher by 2026.
Pada tahun 2020, ACM memulai proses perubahan menuju penerbit akses terbuka penuh, yang ditargetkan untuk tercapai pada tahun 2026.
ACM restructured its pricing for the ACM Digital Library on the basis of publishing activity by affiliated lead authors in ACM's journals, magazines, and conference proceedings.
ACM menyesuaikan biaya langgan ACM Digital Library berdasarkan aktivitas penerbitan yang dilakukan oleh para pengarang utama yang memiliki afiliasi dalam jurnal, majalah, maupun prosiding konferensi ACM.
Under this model, termed "ACM Open," institutions pay set fees for full access to ACM Digital Library contents as well as unlimited open access publishing by their affiliated authors.
Menggunakan model biaya langgan ini, yang disebut sebagai "ACM Terbuka", institusi-institusi membayar biaya tetap untuk memiliki akses penuh ke konten ACM Digital Library serta akses untuk penerbitan akses terbuka tanpa batasan oleh penulis terafiliasi dengan institusi yang membayar tersebut.
As of May 2024, ACM reported that more than 1,340 institutions worldwide had signed on for ACM Open, putting ACM at just over halfway to meeting its target of 2,500 participating institutions by 2026.
Per Mei 2024, ACM melaporkan bahwa lebih dari 1.340 institusi di seluruh dunia telah bergabung dengan program ACM Terbuka.
In addition to student and regular members, ACM has several advanced membership grades to recognize those with multiple years of membership and "demonstrated performance that sets them apart from their peers".
Selain anggota pelajar dan anggota reguler, ACM memiliki beberapa tingkatan keanggotaan lanjutan berdasarakan lama keanggotaan mereka dan berdasarkan kinerja mereka dalam melakukan kegiatan penelitian bersama ACM.
The number of Fellows, Distinguished Members, and Senior Members cannot exceed 1%, 10%, and 25% of the total number of professional members, respectively.
Terdapat suatu prinsip bahwa jumlah anggota Fellow, Anggota Kehormatan, dan Anggota Senior tidak boleh melebihi 1%, 10%, dan 25% dari jumlah seluruh anggota profesional.
There are 1,310 Fellows as of 2020 out of about 100,000 members.
Padat tahun 2020, terdapat sekitar 1.310 anggota Fellow dari rasio sekitar 100.000 anggota.
In 2006, ACM began recognizing two additional membership grades, one which was called Distinguished Members.
Pada tahun 2006, ACM mulai mengakui dua tingkat keanggotaan tambahan, salah satunya disebut Anggota Kehormatan (Distinguished Members).
Distinguished Members (Distinguished Engineers, Distinguished Scientists, and Distinguished Educators) have at least 15 years of professional experience and 5 years of continuous ACM membership and "have made a significant impact on the computing field".
Anggota Kehormatan, yang terdiri dari Insinyur Kehormatan, Ilmuwan Kehormatan, dan Pendidik Kehormatan, memiliki setidaknya 15 tahun pengalaman profesional dan 5 tahun keanggotaan ACM secara berkelanjutan, serta "telah memberikan dampak signifikan pada perkembangan bidang komputasi".
Also in 2006, ACM began recognizing Senior Members.
Pada tahun 2006, ACM menganugerahkan penghargaan Anggota Senior.
According to the ACM, "The Senior Members Grade recognizes those ACM members with at least 10 years of professional experience and 5 years of continuous Professional Membership who have demonstrated performance through technical leadership, and technical or professional contributions".
Menurut ACM, "Anggota Senior merupakan anggota ACM dengan setidaknya 10 tahun pengalaman profesional dan 5 tahun Keanggotaan Profesional secara berkelanjutan yang telah menunjukkan kinerja melalui kepemimpinan teknis, dan kontribusi teknis atau profesional".
Senior membership also requires 3 letters of reference.
Keanggotaan senior juga memerlukan 3 surat referensi dari para pakar di bidangnya.
While not technically a membership grade, the ACM recognizes distinguished speakers on topics in computer science.
Meskipun secara teknis bukan merupakan tingkat keanggotaan, ACM memberikan penghargaan kepada pembicara kehormatan (distinguished speakers) dalam topik-topik ilmu komputer.
A distinguished speaker is appointed for a three-year period.
Seorang pembicara kehormatan ditunjuk untuk masa jabatan tiga tahun.
There are usually about 125 current distinguished speakers.
Saat ini, terdapat sekitar 125 pembicara terkemuka yang
As of 2022, ACM has professional & SIG Chapters in 56 countries.
Hingga tahun 2022, ACM mencatat telah terdapat cabang Professional dan Cabang SIG di 56 negara.
As of 2022, there exist ACM student chapters in 41 countries.
Berdasarkan sumber ACM, telah terdapat cabang Mahasiswa di 41 negara.
ACM and its Special Interest Groups (SIGs) sponsors numerous conferences worldwide.
ACM dan Kelompok Minat Khusus (SIG)-nya mensponsori berbagai konferensi di seluruh dunia.
Most of the SIGs also have an annual conference.
Sebagian besar SIG juga menyelenggarakan konferensi tahunan.
For example, SIGGRAPH 2007 attracted about 30000 attendees, while CIKM 2005 and RecSys 2022 had paper acceptance rates of only accepted 15% and 17% respectively.
Misalnya, SIGGRAPH 2007 menarik sekitar 30.000 peserta, sementara CIKM 2005 dan RecSys 2022 hanya memiliki tingkat penerimaan makalah sebesar 15% dan 17%.
The ACM presents or co–presents a number of awards for technical and professional achievements and contributions in computer science and information technology.
ACM mempersembahkan maupun mensponsori sejumlah penghargaan untuk pencapaian dan kontribusi teknis dan profesional yang luar biasa dalam ilmu komputer dan teknologi informasi.
ACM is led by a council consisting of the president, vice-president, treasurer, past president, SIG Governing Board Chair, Publications Board Chair, three representatives of the SIG Governing Board, and seven Members-At-Large.
ACM dipimpin oleh dewan yang terdiri dari presiden, wakil presiden, bendahara, mantan presiden, Ketua Dewan Pengurus SIG, Ketua Dewan Publikasi, tiga perwakilan Dewan Pengurus SIG, dan tujuh Anggota Umum.
ACM has numerous boards, committees, and task forces which run the organization: ACM Council ACM Executive Committee Digital Library Board Education Board l Practitioner Board l Publications Board SIG Governing BoarDEI Council ACM Technology Policy Council ACM Representatives to Other Organizations Computer Science Teachers Association ACM-W, the ACM council on women in computing, supports, celebrates, and advocates internationally for the full engagement of women in computing.
ACM memiliki banyak dewan, komite, dan gugus tugas yang dalam operasional sehari-hari organisasi: Dewan ACM Komite Eksekutif ACM Dewan Perpustakaan Digital Dewan Pendidikan ACM-W, dewan ACM untuk perempuan dalam komputasi, mendukung, merayakan, dan mengadvokasi secara internasional untuk keterlibatan penuh perempuan dalam komputasi.
ACM–W's main programs are regional celebrations of women in computing, ACM-W chapters, and scholarships for women CS students to attend research conferences.
Program utama ACM–W adalah perayaan regional untuk perempuan dalam komputasi, cabang ACM-W, dan beasiswa bagi mahasiswa ilmu komputer perempuan untuk menghadiri konferensi penelitian.
In India and Europe these activities are overseen by ACM-W India and ACM-W Europe respectively.
Di India dan Eropa, kegiatan-kegiatan ini diawasi oleh ACM-W India dan ACM-W Eropa.
ACM-W collaborates with organizations such as the Anita Borg Institute, the National Center for Women & Information Technology (NCWIT), and Committee on the Status of Women in Computing Research (CRA-W).
ACM-W berkolaborasi dengan organisasi-organisasi seperti Anita Borg Institute, National Center for Women &amp; Information Technology (NCWIT), dan Committee on the Status of Women in Computing Research (CRA-W) .
The ACM-W gives an annual Athena Lecturer Award to honor outstanding women researchers who have made fundamental contributions to computer science.
ACM-W memberikan Athena Lecturer Award tahunan untuk menghormati peneliti perempuan luar biasa yang telah memberikan kontribusi fundamental bagi ilmu komputer.
This program began in 2006.
Program ini dimulai pada tahun 2006.
ACM's primary partner has been the IEEE Computer Society (IEEE-CS), which is the largest subgroup of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).
Mitra utama ACM adalah IEEE Computer Society (IEEE-CS), yang merupakan subgrup terbesar dari Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).
The IEEE focuses more on hardware and standardization issues than theoretical computer science, but there is considerable overlap with ACM's agenda.
IEEE lebih berfokus pada isu perangkat keras dan standardisasi daripada ilmu komputer teoretis, tetapi ada banyak tumpang tindih dengan agenda ACM.
They have many joint activities including conferences, publications and awards.
Mereka memiliki banyak kegiatan bersama termasuk konferensi, publikasi, dan penghargaan.
ACM and its SIGs co-sponsor about 20 conferences each year with IEEE-CS and other parts of IEEE.
ACM dan SIG-nya menjadi sponsor bersama sekitar 20 konferensi setiap tahun dengan IEEE-CS dan bagian lain dari IEEE.
Eckert–Mauchly Award and Ken Kennedy Award, both major awards in computer science, are given jointly by ACM and the IEEE-CS.
Eckert–Mauchly Award dan Ken Kennedy Award, keduanya penghargaan utama dalam ilmu komputer, diberikan bersama oleh ACM dan IEEE-CS.
They occasionally cooperate on projects like developing computing curricula.
Mereka terkadang bekerja sama dalam proyek seperti mengembangkan kurikulum komputasi.
ACM has also jointly sponsored on events with other professional organizations like the Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM).
ACM juga telah mensponsori acara bersama dengan organisasi profesional lainnya seperti Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM).
ACM Oral History interviews on.
ACM Oral History interviews on (dalam bahasa Inggris).
Archived April 9, 2018, at the Wayback Machine.
Diarsipkan April 9, 2018, di Wayback Machine..