Dell Inc., formerly Dell Computer Corporation, is an American technology company that develops, sells, repairs, and supports personal computers (PCs), servers, data storage devices, network switches, software, computer peripherals including printers and webcams among other products and services.
Dell, Inc. (Nasdaq: DELL), adalah sebuah perusahaan berbasis di Round Rock, Texas, Amerika Serikat, memproduksi dan memasarkan perangkat keras komputer (kebanyakan klon IBM).
Michael Dell started trading in the belief that, by selling personal computer systems directly to customers, PC's Limited could better understand customers' needs and provide the most effective computing services to meet those needs.
Michael Dell menjalani bisnisnya dengan keyakinan bahwa menjual komputer secara langsung ke konsumen dapat membantu PC's Limited lebih memahami kebutuhan konsumen dan mampu
The Turbo PC featured an Intel 8088-compatible processor with a maximum speed of 8 MHz.
Komputer yang merupakan hasil rancangan sendiri tersebut menggunakan prosesor Intel 8088-compatible dan berjalan pada kecepatan 8 MHz.
In 1990, Dell Computer tried selling its products indirectly through warehouse clubs and computer superstores, but met with little success, and the company re-focused on its more successful direct-to-consumer sales model.
Kemudian pada tahun 1988 perusahaan berubah nama menjadi "Dell Computer Corporation" Pada tahun 1990, Dell Computer Corporation mencoba menjual produk-produknya secara tidak langsung melalui warehouse-clubs dan computer-superstores, tetapi memperoleh hasil yang kurang memuaskan, dan kembali fokus pada model usaha penjualan produk langsung ke konsumen.
In 1992, Fortune included Dell Computer Corporation in its list of the world's 500 largest companies, making Michael Dell the youngest CEO of a Fortune 500 company at that time.
Pada tahun 1992, Majalah Fortune memasukan Dell Computer Corporation kedalam daftar 500 perusahan besar dunia.
In 2003, at the annual company meeting, the stockholders approved changing the company name to "Dell Inc." to recognize the company's expansion beyond computers.
Untuk melengkapi expansi di luar komputer, para pemegang saham setuju mengubah nama perusahaan menjadi "Dell Inc." pada rapat tahunan perusahaan tahun 2003.
Kevin Rollins, who had held a number of executive posts at Dell, became the new CEO.
Kevin Rollins yang telah memegang berbagai jabatan eksekutif di perusahaan Dell, ditunjuk sebagai CEO yang baru.
Net earnings would have declined even more if not for the effects of eliminated employee bonuses, which accounted for six cents per share.
Pendapatan bersih perusahaan mungkin saja lebih rendah lagi jika tidak dilakukannya penghilangan bonus-bonus karyawan, yang kalau dihitung sekitar 6 sen per saham.
NASDAQ extended the company's deadline for filing financials to May 4.
NASDAQ telah memperpanjang tenggat waktu untuk pembukuan laporan keuangan sampai 4 May.
While chairman of the board after relinquishing his CEO position, Michael Dell still had significant input in the company during Rollins' years as CEO.
Sebagai Ketua Dewan Komisaris, Michael Dell telah memberikan masukan yang signifikan kedalam operasional perusahaan ketika Rollins masih menjabat sebagai CEO.
With the return of Michael Dell as CEO, the company saw changes in operations, the exodus of many senior vice-presidents and new personnel brought in from outside the company.
Kembalinya Michael Dell sebagai CEO membawa perubahan langsung terhadap operasional perusahaan, yaitu perginya beberapa wakil-presiden senior dan masuknya orang-orang baru kedalam perusahaan.
Reuters reported that Michael Dell and Silver Lake Partners, aided by a $2 billion loan from Microsoft, would acquire the public shares at $13.65 apiece.
Michael Dell dan Silver Lake Partners, dibantu pinjaman dari Microsoft sebesar $2 miliar, akan membeli kembali sahamnya dengan harga $13,95 per lembar.
It is also the largest technology buyout ever, surpassing the 2006 buyout of Freescale Semiconductor for $17.5 billion (equivalent to $26,120,000,000 in 2024).
Pembelian ini juga merupakan pembelian teknologi terbesar yang pernah ada, melampaui pembelian Freescale Semiconductor senilai $17,5 miliar pada tahun 2006.
Michael Dell said of the February offer "I believe this transaction will open an exciting new chapter for Dell, our customers and team members".
Pendiri Dell, Michael Dell, merasa "yakin transaksi ini akan membuka bab baru yang menarik bagi Dell, para pelanggan dan anggota tim kami".
On August 17, 2006, a Dell press release stated that starting in September, Dell Dimension desktop computers would have AMD processors and that later in the year Dell would release a two-socket, quad-processor server using AMD Opteron chips, moving away from Dell's tradition of only offering Intel processors in Dell PCs.
Pada tanggal 17 Agustus 2006, Dell merilis kepada press bahwa mulai bulan September 2006, komputer desktop Dell Dimension akan menggunakan prosesor-prosesor dari AMD dan pada akhir tahun Dell akan merilis dua-soket, server multi-procesor dengan prosesor AMD Opteron, beralih dari prosesor Intel seperti yang biasa dilakukan Dell pada masa-masa sebelumnya.
CNET's News.com on August 17, 2006, cited Dell's CEO Kevin Rollins as attributing the move to AMD processors to lower costs and to AMD technology.
CNet News.com pada tanggal 17 Agustus 2006 mengemukakan bahwa CEO Dell Kevin Rollins adalah orang dibalik langkah Dell terhadap teknologi prosesor AMD untuk mencapai efektivitas biaya.
AMD's senior VP in commercial business, Marty Seyer, stated: "Dell's wider embrace of AMD processor-based offerings is a win for Dell, for the industry and most importantly for Dell customers.
Senior VP AMD dari bidang bisnis komersial, Marty Seyer mengantakan "Langkah Dell menawarkan produk-produk yang berbasiskan prosesor AMD adalah sebuah kemenangan untuk Dell, industri dan lebih penting lagi bagi konsumen Dell".
" On October 23, 2006, Dell announced new AMD-based servers—the PowerEdge 6950 and the PowerEdge SC1435.
Pada tanggal 23 Oktober 2006, Dell mengumumkan dua server baru berbasikan AMD - the PowerEdge 6950 dan PowerEdge SC1435 - sebagai tanda dimasukinya pasar server berbasikan AMD.
On November 1, 2006, Dell's website began offering notebooks based on AMD processors (the Inspiron 1501 with a 15.4-inch (390 mm) display) with the choice of a single-core MK-36 processor, dual-core Turion X2 chips or Mobile Sempron.
Pada tanggal 1 November 2006, Website Dell mulai menawarkan notebook-notebook yang menggunakan prosesor AMD (Inspiron 1501 dengan layar 15,4") dengan pilihan single-core MK-36 prosesor, dual-core Turion X2 chips atao Mobile Sempron.
" On February 26, 2007, Dell announced that it had commenced a program to sell and distribute a range of computers with pre-installed Linux distributions as an alternative to Microsoft Windows.
Pada tanggal 26 Februari 2007, Dell mengumumkan pihaknya telah memulai program untuk menjual dan mendistribusikan komputer-komputer yang telah diinstall dengan Linux terlebih dahulu.
Dell indicated that Novell's SUSE Linux would appear first.
Dell mengindikasikan bahwa SUSE Linux dari Novell yang akan digunakan pertama kali.
On March 28, 2007, Dell announced that it would begin shipping some desktops and laptops with Linux pre-installed, although it did not specify which distribution of Linux or which hardware would lead.
Pada tanggal 28 Maret 2007, Dell mengumumkan akan mulai memasarkan beberapa komputer desktop dan laptop yang telah terinstal dengan Linux, tetapi tak ada petunjuk pasti mengenai distribusi Linux atau perangkat keras mana yang akan digunakan.
On May 1, 2007, Dell announced it would ship the Ubuntu Linux distribution.
Pada tanggal 1 May 2007, Dell mengumumkan akan memasarkan produk yang menggunakan Linux distribusi Ubuntu.
On May 24, 2007, Dell started selling models with Ubuntu Linux 7.04 pre-installed: a laptop, a budget computer, and a high-end PC.
Pada tanggal 24 May 2007, Dell mulai menjual laptop, komputer kelas ekonomis, dan PC kelas atas yang menggunakan Linux Ubuntu 7.04Kembalinya Michael Dell