Ik45/wikipedia_dataset_science_en_id huggingface dataset:
Most prokaryotes, relying on circular chromosomes, accordingly do not possess telomeres.
Karena prokariota memiliki kromosom sirkuler, mereka tidak mempunyai telomer.
Transcription activator-like effector nucleases (TALEN) are restriction enzymes that can be engineered to cut specific sequences of DNA.
Nuklease efektor mirip aktivator transkripsi (Bahasa Inggris: Transcription activator-like effector nucleases (disingkat TALENs) adalah enzim restriksi yang dapat direkayasa untuk memotong urutan DNA tertentu.
Transcription activator-like effectors (TALEs) can be engineered to bind to practically any desired DNA sequence, so when combined with a nuclease, DNA can be cut at specific locations.
Transcription activator-like effectors (TALEs) dapat direkayasa untuk mengenali hampir semua urutan DNA yang diinginkan, sehingga ketika digabungkan dengan suatu nuklease, DNA dapat dipotong pada lokasi tertentu.
Alongside zinc-finger nucleases and CRISPR/Cas9, TALEN is a prominent tool in the field of genome editing.
Bersama dengan zinc finger nuclease dan CRISPR/Cas9, TALENs merupakan salah satu alat esensial yang digunakan dalam bidang penyuntingan genom.
TAL effectors are proteins that are secreted by Xanthomonas bacteria via their type III secretion system when they infect plants.
TALEs merupakan protein yang disekresikan oleh bakteri Xanthomonas melalui sistem sekresi tipe III ketika menginfeksi tanaman.
The DNA binding domain contains a repeated highly conserved 33–34 amino acid sequence with divergent 12th and 13th amino acids.
Domain pengikat DNA pada protein ini terdiri atas urutan berulang sepanjang 33-34 asam amino yang relatif terkonservasi, dengan perbedaan utama pada posisi asam amino ke-12 dan ke-13.
These two positions, referred to as the Repeat Variable Diresidue (RVD), are highly variable and show a strong correlation with specific nucleotide recognition.
Kedua posisi ini disebut Repeat Variable Diresidue (RVD), yang memiliki variasi tinggi dan menunjukkan hubungan kuat dengan pengenalan nukleotida tertentu.
The non-specific DNA cleavage domain from the end of the FokI endonuclease can be used to construct hybrid nucleases that are active in a yeast assay.
Domain pemotong DNA nonspesifik dari bagian terminal endonuklease FokI dapat digunakan untuk membentuk nuklease hibrida yang aktif pada uji di sel ragi.
The FokI domain functions as a dimer, requiring two constructs with unique DNA binding domains for sites in the target genome with proper orientation and spacing.
Domain FokI bekerja dalam bentuk dimer, sehingga diperlukan dua konstruksi dengan domain pengikat DNA berbeda yang mengarah pada situs berorientasi dan berjarak tepat dalam genom sasaran.
The tRNAs carry specific amino acids that are chained together into a polypeptide as the mRNA passes through and is "read" by the ribosome.
Setiap asam amino akan dibawa oleh tRNA yang spesifik ke dalam kompleks mRNA-ribosom.
Aminoacyl tRNA synthetases (enzymes) catalyze the bonding between specific tRNAs and the amino acids that their anticodon sequences call for.
Setiap asam amino akan dibawa oleh tRNA yang spesifik ke dalam kompleks mRNA-ribosom.
A transposable element (TE), also transposon, jumping gene, or mobile genetic element, is a DNA sequence that can change its position, or translocate, within a genome.
Transposon, "unsur-unsur yang dapat berpindah" (transposable elements), atau gen melompat (jumping gene) dalam genetika adalah seberkas DNA yang memiliki kemampuan untuk berpindah-pindah tempat dari suatu tempat ke tempat lainnya, dalam kromosom yang sama maupun berbeda.
In molecular biology and genetics, upstream and downstream both refer to relative positions of genetic code in DNA or RNA.
Hulu dan hilir dalam biologi molekuler dan genetika, keduanya merujuk pada posisi relatif kode genetik pada DNA atau RNA.
Each strand of DNA or RNA has a 5' end and a 3' end, so named for the carbon position on the deoxyribose (or ribose) ring.
Setiap untaian DNA atau RNA memiliki ujung 5' dan ujung 3', dinamakan demikian karena posisi karbon pada cincin deoksiribosa (atau ribosa).
By convention, upstream and downstream relate to the 5' to 3' direction respectively in which RNA transcription takes place.
Dengan konvensi, hulu dan hilir masing-masing berhubungan dengan arah 5' ke 3', saat transkripsi RNA terjadi.
Upstream is toward the 5' end of the RNA molecule, and downstream is toward the 3' end.
Hulu menuju ujung 5' dari molekul RNA dan hilir menuju ujung 3'.
When considering double-stranded DNA, upstream is toward the 5' end of the coding strand for the gene in question and downstream is toward the 3' end.
Untuk DNA beruntai ganda, hulu menuju ujung 5' dari untaian pengodean untuk gen tersebut dan hilir menuju ke ujung 3'.
Due to the anti-parallel nature of DNA, this means the 3' end of the template strand is upstream of the gene and the 5' end is downstream.
Karena sifat anti-paralel dari DNA, ini berarti ujung transkripsi 3' adalah hulu dari gen tersebut dan ujung 5' adalah hilir.
The body of a dead person is also called a corpse or cadaver.
Tubuh seseorang yang telah meninggal disebut mayat atau jenazah.
This term, usually applied to animals, envisages a "blueprint" encompassing aspects such as symmetry, layers, segmentation, nerve, limb, and gut disposition.
Istilah ini, umumnya digunakan untuk hewan, membayangkan sebuah "cetak biru" yang mencakup aspek-aspek seperti sifat simetri, lapisan, sistem saraf, anggota gerak, atau sistem pencernaan.
Recent studies in animals and plants started to investigate whether evolutionary constraints on body plan structures can explain the presence of developmental constraints during embryogenesis such as the phenomenon referred to as phylotypic stage.
Studi terbaru pada hewan dan tumbuhan mulai menginvestigasi apakah pembatasan evolusioner pada struktur rancangan tubuh dapat menjelaskan adanya batasan perkembangan selama embriogenesis (fenomena yang dikenal sebagai tahap filotipik).
In many cases the asci are formed in a regular layer, the hymenium, in a fruiting body which is visible to the naked eye, here called an ascocarp or ascoma.
Dalam banyak kasus aski terbentuk di dalam lapisan reguler, hymenium, dalam tubuh buah yang terlihat dengan mata telanjang, di sini disebut askokarp atau askoma.
This is an example of positive feedback.
Ini adalah contoh dari umpan balik positif.
Asci, notably those of Neurospora crassa, have been used in laboratories for studying the process of meiosis, because the four cells produced by meiosis line up in regular order.
Aski, terutama mereka yang crassa Neurospora, telah digunakan di laboratorium untuk mempelajari proses meiosis, karena empat sel yang dihasilkan oleh line up meiosis dalam rangka reguler.
By modifying genes coding for spore color and nutritional requirements, the biologist can study crossing over and other phenomena.
Dengan memodifikasi gen coding untuk warna spora, ahli biologi bisa belajar menyeberang dan fenomena lainnya.
The croziers help maintain a brief dikaryon.
The croziers membantu mempertahankan dikaryon singkat.
Members of the Taphrinomycotina and Saccharomycotina do not form croziers.
Anggota Taphrinomycotina dan Saccharomycotina tidak membentuk croziers.
Unitunicate-operculate asci only occur in those ascocarps which have apothecia, for instance the morels.
Aski Unitunicate-operculate hanya terjadi pada mereka askokarp yang memiliki apothecia, misalnya morels.
'Unitunicate' means 'single-walled'.
'Unitunicate' berarti 'single-berdinding'.
This type appears both in apothecia and in perithecia; an example is the illustrated Hypomyces chrysospermus.
Jenis ini muncul baik di apothecia dan perithecia; contoh adalah Hypomyces diilustrasikan chrysospermus.
This consists of a thin, brittle outer shell and a thick elastic inner wall.
Ini terdiri dari cangkang, tipis rapuh dan luar dinding bagian dalam tebal elastis.
When the spores are mature, the shell splits open so that the inner wall can take up water.
Ketika spora telah matang, shell split terbuka sehingga dinding bagian dalam bisa mengambil air.
Bitunicate asci occur only in pseudothecia and are found only in the classes Dothideomycetes and Chaetothyriomycetes (which were formerly united in the old class Loculoascomycetes).
Aski Bitunicate hanya terjadi pada pseudothecia dan ditemukan hanya dalam kelas Dothideomycetes dan Chaetothyriomycetes (yang dulunya bersatu di kelas Loculoascomycetes lama).
Examples: Venturia inaequalis (apple scab) and Guignardia aesculi (Brown Leaf Mold of Horse Chestnut).
Contoh: inaequalis Venturia (kudis apel) dan aesculi Guignardia (Brown Daun Mold Kuda Chestnut)
Bacterial leaf blight of rice, caused by the bacterium Xanthomonas oryzae (Uyeda & Ishiyama) Dowson.
Hawar daun bakteri yang menyerang padi, disebabkan oleh Xanthomonas oryzae (Uyeda & Ishiyama) Dowson.
Fungicides are pesticides used to kill parasitic fungi or their spores.
Fungisida atau pengawajamur adalah pestisida yang secara spesifik membunuh atau menghambat cendawan penyebab penyakit.
Fungicides can either be contact, translaminar or systemic.
Fungisida juga dapat dikategorikan sebagai fungisida kontak, translaminar, dan sistemik.
Some fungicides are dangerous to human health, such as vinclozolin, which has now been removed from use.
Fungisida seperti vinclozolin diketahui sangat berbahaya dan saat ini telah dilarang penggunaannya.
Mushrooms were first written about in the works of Euripides (480–406 BC).
Catatan tertulis mengenai jamur pertama kali ditemukan dalam karya Euripides (480-406 SM).
It was later Pliny the Elder (23–79 AD), who wrote about truffles in his encyclopedia Natural History.
Plinius Tua (Pliny the elder, 23-79 M) juga menyinggung tentang truffle dalam ensiklopedianya Naturalis historia.
The Middle Ages saw little advancement in the body of knowledge about fungi.
Pada Abad Pertengahan, kemajuan pengetahuan mengenai jamur relatif terbatas.
By integrating plant-fungal associations into a forestry management system, native forests can be preserved, wood waste can be recycled back into the ecosystem, carbon sequestration can be increased, planted restoration sites are enhanced, and the sustainability of forest ecosystems are improved.
Dengan mengintegrasikan asosiasi tumbuhan-jamur ke dalam sistem pengelolaan kehutanan, hutan dapat dilestarikan, limbah kayu dapat didaur ulang kembali menjadi ekosistem, dan restorasi tanaman dan kelestarian ekosistem hutan meningkat.
In order to trigger the formation of fruiting bodies, many fungal species require specific environmental conditions.
Untuk memicu pembentukan tubuh buah jamur, banyak spesies jamur membutuhkan kondisi lingkungan yang spesifik.
Paleomycology is the study of fossil fungi.
Paleomikologi adalah studi yang mempelajari fosil jamur.
Evolution of fungi Mycology Paleontology
Evolusi fungi Mikologi Paleontologi
Lamella Stipe Arora, D: "Mushrooms Demystified", Ten Speed Press, 1986.
Arora, D: "Mushrooms Demystified", Ten Speed Press, 1986.
Saprotrophic microscopic fungi are sometimes called saprobes.
Saprofit merujuk kepada tumbuhan saprotrof, sementara fungi mikroskopik saprotrof terkadang dikenal sebagai saprob.
The sporocarp (also known as fruiting body, fruit body or fruitbody) of fungi is a multicellular structure on which spore-producing structures, such as basidia or asci, are borne.
Sporokarp (juga dikenal sebagai tubuh buah) fungi adalah struktur multiseluler yang menjadi tempat struktur penghasil spora, seperti basidium atau askus.
The fruitbody is part of the sexual phase of a fungal life cycle, while the rest of the life cycle is characterized by vegetative mycelial growth and asexual spore production.
Tubuh buah adalah bagian dari fase seksual dari daur hidup fungi, sedangkan sisa daur hidup ditandai dengan pertumbuhan miselium vegetatif dan produksi spora aseksual.
The sporocarp of a basidiomycete is known as a basidiocarp or basidiome, while the fruitbody of an ascomycete is known as an ascocarp.
Sporokarp dari basidiomycota dikenal sebagai basidiokarp atau basidioma, sedangkan tubuh buah ascomycota dikenal sebagai askokarp.
Many shapes and morphologies are found in both basidiocarps and ascocarps; these features play an important role in the identification and taxonomy of fungi.
Banyak bentuk dan morfologi yang ditemukan pada basidiokarp dan askokarp; fitur-fitur ini memainkan peran penting dalam identifikasi dan taksonomi fungi.
Fruitbodies are termed epigeous if they grow on the ground, while those that grow underground are hypogeous.
Tubuh buah disebut epigeous jika tumbuh di tanah, sedangkan yang tumbuh di bawah tanah disebut hipogeous.
Epigeous sporocarps that are visible to the naked eye, especially fruitbodies of a more or less agaricoid morphology, are often called mushrooms.
Sporokarp epigeous yang terlihat dengan mata telanjang, terutama tubuh buah dengan morfologi yang kurang lebih seperti agarikoid, sering disebut jamur.
Hypogeous fungi are usually called truffles or false truffles.
Fungi hipogeous biasanya disebut trafel atau trafel semu.
There is evidence that hypogeous fungi evolved from epigeous fungi.
Terdapat bukti bahwa fungi hipogeus berevolusi dari fungi epigeus.
During their evolution, truffles lost the ability to disperse their spores by air currents, and propagate instead by animal consumption and subsequent defecation.
Selama evolusinya, trafel kehilangan kemampuan untuk menyebarkan sporanya melalui arus udara, dan sebagai gantinya menyebar melalui konsumsi hewan dan buang air besar.
The largest known fruitbody is a specimen of Phellinus ellipsoideus (formerly Fomitiporia ellipsoidea) found on Hainan Island, part of China.
Tubuh buah terbesar yang diketahui adalah spesimen Phellinus ellipsoideus (sebelumnya Fomitiporia ellipsoidea) yang ditemukan di Pulau Hainan, bagian dari Tiongkok.
It measures up to 10.85 metres (35+1⁄2 feet) in length and is estimated to weigh between 450 and 760 kilograms (990 and 1,680 pounds).
Panjangnya mencapai 10,85 meter (35+1⁄2 kaki) dan diperkirakan memiliki berat antara 450 dan 760 kilogram (990 dan 1.680 pon).
Lamella – the gills Sporangium Stipe – the stalk Zabowski, D.; Zasoski, R. J.; Littke, W.; Ammirati, J. (1990).
Lamella Sporangium Tangkai Zabowski, D.; Zasoski, R. J.; Littke, W.; Ammirati, J. (1990).
Each spinal nerve will carry both sensory and motor signals, but the nerves synapse at different regions of the spinal cord, either from the periphery to sensory relay neurons that relay the information to the CNS or from the CNS to motor neurons, which relay the information out.
Pada tanduk dorsal terdapat badan sel saraf penghubung (asosiasi konektor) yang akan menerima impuls dari sel saraf sensori dan akan menghantarkannya ke saraf motor.
The word is also used to refer to any heightened state of consciousness or intensely pleasant experience.
Kata ini juga digunakan untuk merujuk pada keadaan kesadaran yang meningkat atau pengalaman yang sangat menyenangkan.
" William James, "Varieties of Religious Experience", 1902.
William James, "Varieties of Religious Experience", 1902.
Media related to Ecstasy (emotion) at Wikimedia Commons The dictionary definition of ecstasy at Wiktionary St. Francis in Ecstasy (painting by Caravaggio)
Media tentang Ecstasy (emotion) di Wikimedia Commons Definisi kamus ecstasy di Wikikamus St. Francis in Ecstasy (painting by Caravaggio) "Dances of Ecstasy", documentary by Michelle Mahrer and Nichole Ma
The kappa effect can occur with visual (e.g., flashes of light), auditory (e.g., tones), or tactile (e.g. taps to the skin) stimuli.
Efek kappa dapat terjadi dengan rangsangan visual (misalnya kilatan cahaya), pendengaran (misalnya nada), atau sentuhan (misalnya ketukan pada kulit).
For example, suppose three light sources, X, Y, and Z, are flashed successively in the dark with equal time intervals between each of the flashes.
Misalnya, tiga sumber cahaya, X, Y, dan Z, disinari secara berurutan dalam kegelapan dengan interval waktu yang sama antara setiap kedipan.
However, in some experimental paradigms the auditory kappa effect has not been observed.
Namun, dalam beberapa paradigma eksperimental, efek kappa pendengaran belum teramati.
For example, Roy et al. (2011) found that, opposite to the prediction of the kappa effect, "Increasing the distance between sound sources marking time intervals leads to a decrease of the perceived duration".
(2011) menemukan bahwa, berlawanan dengan prediksi efek kappa, "Meningkatkan jarak antara sumber suara yang menandai interval waktu menyebabkan penurunan durasi yang dirasakan".
Goldreich (2007) refers to the kappa effect as "perceptual time dilation" in analogy with the physical time dilation of the theory of relativity.
Goldreich (2007) menyebut efek kappa sebagai "pelebaran waktu persepsi" dalam analogi dengan pelebaran waktu fisik dalam teori relativitas.
The mind–body problem is a philosophical problem concerning the relationship between thought and consciousness in the human mind and body.
Masalah budi-tubuh adalah masalah dalam filsafat yang terkait dengan hubungan antara budi dan materi, dan terutama hubungan antara kesadaran dengan otak.
The three main forms of monism are physicalism, which holds that the mind consists of matter organized in a particular way; idealism, which holds that only thought truly exists and matter is merely a representation of mental processes; and neutral monism, which holds that both mind and matter are aspects of a distinct essence that is itself identical to neither of them.
Tiga varian utama monisme adalah fisikalisme, yang menyatakan bahwa budi dapat dijelaskan oleh materi; idealisme, yang meyakini bahwa hanya budi yang memang ada dan materi itu hanya ilusi; dan monisme netral, yang meyakini bahwa budi dan materi merupakan aspek dari suatu substansi yang berbeda.
These approaches have been particularly influential in the sciences, particularly in the fields of sociobiology, computer science, evolutionary psychology, and the neurosciences.
Pendekatan tersebut banyak digunakan dalam sains, terutama dalam bidang sosiobiologi, ilmu komputer, psikologi evolusioner, dan neurosains.
In Feigl, Herbert; Scriven, Michael; Maxwell, Grover (eds.).
Dalam Feigl, Herbert; Scriven, Michael; Maxwell, Grover (ed.).
Oxford: Oxford University Press.
Oxford:Oxford University Press.
In RC Olby; GN Cantor; JR Christie; MJS Hodges (eds.).
Dalam RC Olby, GN Cantor, JR Christie, MJS Hodges, eds (ed.).
Companion to the History of Modern Science (Paperback reprint of Routledge 1990 ed.).
Companion to the History of Modern Science (Edisi Paperback reprint of Routledge 1990).
Taylor and Francis.
Taylor and Francis. hlm.
Neural oscillations, or brainwaves, are rhythmic or repetitive patterns of neural activity in the central nervous system.
Gelombang otak adalah pola ritme berulang dari aktivitas saraf di sistem saraf pusat.
Neurotransmitters are released from synaptic vesicles into the synaptic cleft where they are able to interact with neurotransmitter receptors on the target cell.
Neurotransmiter terbungkus oleh vesikel sinapsis, sebelum dilepaskan bertepatan dengan datangnya potensial aksi.
Although much of the literature references women, all people who undergo menopause, including those who do not self-identify as women, may experience symptoms of postmenopausal confusion.
Kebingungan pascamenopause merupakan gejala yang dapat dialami oleh beberapa wanita setelah mereka melewati tahap menopause.
A biogenic substance is a product made by or of life forms.
Zat biogenik adalah produk yang dibuat oleh atau dari bentuk kehidupan.
In context of molecular biology, biogenic substances are referred to as biomolecules.
Dalam konteks biologi molekuler, zat biogenik disebut sebagai biomolekul.
In the 1930s German chemist Alfred E. Treibs first detected biogenic substances in petroleum as part of his studies of porphyrins.
Pada tahun 1930-an kimiawan Jerman Alfred E. Treibs pertama kali mendeteksi zat biogenik dalam minyak bumi sebagai bagian dari studinya tentang porfirin.
Based on this research, there was a later increase in the 1970s in the investigation of biogenic substances in sedimentary rocks as part of the study of geology.
Berdasarkan penelitian ini, ada peningkatan pada tahun 1970-an dalam penyelidikan zat biogenik dalam batuan sedimen sebagai bagian dari studi geologi.
According to the International Commission on Stratigraphy, the term "chronozone" refers to the rocks formed during a particular time period, while "chron" refers to that time period.
Menurut Komisi Internasional untuk Stratigrafi, istilah "chronozone" mengacu pada batuan yang terbentuk selama periode waktu tertentu, sedangkan "chron" mengacu pada periode waktu tersebut.
A Global Boundary Stratotype Section and Point (GSSP), sometimes referred to as a golden spike, is an internationally agreed upon reference point on a stratigraphic section which defines the lower boundary of a stage on the geologic time scale.
Bagian dan Titik Stratotipe Batas Global (GSSP atau Global Boundary Stratotype Section and Point), terkadang dirujuk sebagai paku emas, adalah titik yang sudah disetujui secara internasional.
The effort to define GSSPs is conducted by the International Commission on Stratigraphy, a part of the International Union of Geological Sciences.
Penanggung jawab untuk menetapkan GSSP adalah Komisi Internasional untuk Stratigrafi yang merupakan bagian dari Persatuan Ilmu Geologi Internasional.
Blood smears are examined in the investigation of hematological (blood) disorders and are routinely employed to look for blood parasites, such as those of malaria and filariasis.
Pemeriksaan sediaan darah umumnya digunakan untuk membantu pemeriksaan kelainan darah dan juga infeksi parasit, seperti malaria.
An electron microscope is a microscope that uses a beam of electrons as a source of illumination.
Mikroskop elektron cara ini memfokuskan sinar elektron (electron beam) di permukaan objek dan mengambil gambarnya dengan mendeteksi elektron yang muncul dari permukaan objek.
The original form of the electron microscope, the transmission electron microscope (TEM), uses a high voltage electron beam to illuminate the specimen and create an image.
Mikroskop transmisi elektron (Transmission electron microscope-TEM)adalah sebuah mikroskop elektron yang cara kerjanya mirip dengan cara kerja proyektor slide, di mana elektron ditembuskan ke dalam objek pengamatan dan pengamat mengamati hasil tembusannya pada layar.
Atkinson, L. et al. (2004).
Atkinson, L et al. (2004).
Keating, D. P. et al. (1991).
Keating, D P et al. (1991).
Maddux, J. E. et al. (2005).
Maddux, J E et al. (2005).
154–155, 157–158, 162–164)
154–155, 157-158, 162-164)
Toronto: Nelson Education.
Toronto, ON: Nelson Education.
Adult Psychopathology: Issues and Controversies Annual Review of Psychology.
Adult Psychopathology: Issues and Controversies.
In the cryptobiotic state, all measurable metabolic processes stop, preventing reproduction, development, and repair.
Pada keadaan kriptobiotik, semua proses metabolik yang dapat diukur berhenti, mencegah reproduksi, perkembangan, dan perbaikan sel.
When environmental conditions return to being hospitable, the organism will return to its metabolic state of life as it was prior to cryptobiosis.
Saat lingkungan sekitar kembali menjadi dapat dihuni, suatu organisme dapat mengembalikan keadaan metaboliknya menjadi seperti sebelum mereka melakukan kriptobiosis.