The parts of the head or body nearest to the antenna can absorb this energy in the form of heat.
Bagian-bagian kepala atau anggota tubuh orang yang dekat dengan antena ini dapat menyerap energi tersebut dan mengubahnya menjadi panas.
Since at least the 1990s, scientists have researched whether the now-ubiquitous radiation associated with mobile phone antennas, WIFI routers or cell phone towers is affecting human health.
Sejak tahun 1990-an, para ilmuwan melakukan penelitian bagaimana radiasi yang telah tersedia di mana-mana saat ini dan kaitannya dengan perangkat telepon genggam atau menara telepon seluler dapat memengaruhi kesehatan manusia.
Mobile phone networks use various bands of RF radiation, some of which overlap with the microwave range.
Jaringan telepon seluler (ponsel) menggunakan berbagai pita saluran frekuensi radio (RF), beberapa di antaranya tumpang tindih dengan jangkauan gelombang mikro.
In response to public concern, the World Health Organization (WHO) established the International EMF (Electric and Magnetic Fields) Project in 1996 to assess the scientific evidence of possible health effects of RF EMF with a frequency range from 3 kilohertz (KHz) to 300 gigahertz (GHz).
Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) mendirikan International EMF Project untuk menilai bukti ilmiah tentang kemungkinan dampak kesehatan dari medan elektromagnetik (EMF) dalam rentang frekuensi dari 0–300
WHO has stated that although extensive research has been conducted into possible health effects of exposure to many parts of the frequency spectrum, all reviews conducted so far have indicated that, as long as exposures are below the limits recommended in the ICNIRP (1998)
Mereka menyatakan bahwa walaupun penelitian secara ekstensif dilakukan mengenai kemungkinan dampak kesehatan atas paparan dari banyak bagian spektrum frekuensi, seluruh tinjauan yang dilakukan sejauh ini menunjukkan bahwa, selama paparan tersebut dibawah batas yang direkomendasikan dalam pedoman EMF oleh Komisi Internasional Proteksi Radiasi Non-Ionisasi (ICNIRP) (1998), yang meliputi rentang frekuensi penuh dari 0–300
The WHO states that "A large number of studies have been performed over the last two decades to assess whether mobile phones pose a potential health risk.
WHO menyatakan bahwa "Sejumlah besar penelitian telah dilakukan dalam kurun waktu dua dekade terakhir untuk menilai apakah ponsel dapat menyebabkan risiko kesehatan yang potensial.
To date, no adverse health effects have been established as being caused by mobile phone use.
Hingga saat ini, tidak ada dampak merugikan bagi kesehatan yang telah ditetapkan sebagai akibat dari penggunaan ponsel".
In 2011, International Agency for Research on Cancer (IARC), an agency of the WHO, classified wireless radiation as Group 2B – possibly carcinogenic.
Badan Penelitian Internasional untuk Penelitian Kanker (IARC), mengklasifikasikan radiasi nirkabel kedalam daftar kelompok 2B - kemungkinan bersifat karsinogenik.
International guidelines on exposure levels to microwave frequency EMFs such as ICNIRP limit the power levels of wireless devices and it is uncommon for wireless devices to exceed the guidelines.
Pedoman Internasional dalam tingkat paparan medan elektromagnetik dari frekuensi gelombang mikro, seperti batasan ICNIRP dalam tingkat daya perangkat dan tidaklah umum bagi perangkat nirkabel untuk melampaui pedoman.
The official stance of the British Health Protection Agency (HPA) is that "there is no consistent evidence to date that Wi-Fi and WLANs adversely affect the health of the general population", but also that "it is a sensible precautionary approach ... to keep the situation under ongoing review ...".
Sikap resmi Badan Perlindungan Kesehatan Inggris ("Health Protection Agency" atau HPA) adalah "Tidak ada bukti yang konsisten hingga saat ini bahwa Wi-Fi dan WLAN berdampak merugikan bagi kesehatan masyarakat umum", tetapi juga "... pendekatan kehati-hatian yang masuk akal ...
In a 2018 statement, the FDA said that "the current safety limits are set to include a 50-fold safety margin from observed effects of Radio-frequency energy exposure".
Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat (FDA) menyampaikan dalam suatu penyataan tahun 2018, bahwa "batas keamanan sekarang ini ditetapkan untuk memasukkan lima puluh kali lipat batasan dari dampak yang diamati dalam paparan energi radio frekuensi".
The service area served by each provider is divided into small geographical areas called cells, and all the phones in a cell communicate with that cell's antenna.
Area layanan yang dilayani oleh operator seluler, terbagi menjadi wilayah geografis kecil yang disebut dengan sel dan seluruh telepon di dalam sel tersebut saling berkomunikasi melalui antenna sel.
Both the phone and the tower have radio transmitters which communicate with each other.
Baik telepon dan menara seluler sama-sama memiliki pemancar radio yang akan saling berkomunikasi satu sama lain.
Since in a cellular network the same radio channels are reused every few cells, cellular networks use low power transmitters to avoid radio waves from one cell spilling over and interfering with a nearby cell using the same frequencies.
Karena kanal radio yang sama, digunakan kembali oleh beberapa sel di dalam jaringan seluler, maka jaringan seluler menggunakan daya pemancar yang rendah untuk menjaga agar gelombang radio dari sel yang lain tidak tumpang tindih dan saling interferensi dengan sel terdekat yang menggunakan frekuensi yang sama.
Mobile phones are limited to an effective isotropic radiated power (EIRP) output of 3 watts, and the network continuously adjusts the phone transmitter to the lowest power consistent with good signal quality, reducing it to as low as one milliwatt when near the cell tower.
Ponsel-ponsel dibatasi pada keluaran daya radiasi isotropik efektif (EIRP) sebesar 3 watt dan jaringan seluler secara berkesinambungan menyesuaikan transmisi ponsel ke daya yang paling rendah, konsisten dengan kualitas sinyal yang baik, menguranginya hingga serendah 1 miliwatt ketika dekat dengan menara seluler.
Tower channel transmitters usually have an EIRP power output of around 50 watts.
Biasanya keluaran daya pada kanal transmisi EIRP menara seluler sebesar 50 watt.
Even when it is not being used, unless it is turned off, a mobile phone periodically emits radio signals on its control channel, to keep contact with its cell tower and for functions like handing off the phone to another tower if the user crosses into another cell.
Meskipun ketika tidak digunakan (kecuali dalam posisi dimatikan), ponsel secara berkala memancarkan sinyal radio dalam saluran kontrolnya agar tetap terhubung dengan menara seluler dan untuk fungsi lainnya seperti perpindahan ponsel ke menara seluler lain jika pengguna pindah ke sel lainnya.
When the user is making a call, the phone transmits a signal on a second channel which carries the user's voice.
Ketika pengguna melakukan panggilan telepon, ponsel akan memancarkan sinyal pada kanal kedua yang akan mentransmisikan suara pengguna.
Existing 2G, 3G, and 4G networks use frequencies in the UHF or low microwave bands, 600 MHz to 3.5 GHz.
Jaringan seluler 2G, 3G dan 4G menggunakan frekuensi UHF atau gelombang mikro rendah 600 Mhz–3.5 Ghz.
Many household wireless devices such as WiFi networks, garage door openers, and baby monitors use other frequencies in this same frequency range.
Banyak perangkat-perangkat nirkabel rumahan seperti jaringan Wi-Fi, alat pembuka pintu garasi, alarm bayi menggunakan frekuensi lain dalam rentang frekuensi yang sama tersebut.
Radio waves decrease rapidly in intensity by the inverse square of distance as they spread out from a transmitting antenna.
Intensitas gelombang radio berkurang dengan cepat oleh jarak kuadrat terbalik, saat gelombang radio tersebut menyebar dari antena pemancar.
So the phone transmitter, which is held close to the user's face when talking, is a much greater source of human exposure than the tower transmitter, which is typically at least hundreds of metres away from the user.
Sehingga pemancar pada ponsel yang dipegang dekat dengan wajah penggunanya ketika berbicara, merupakan sumber paparan bagi manusia yang jauh lebih besar daripada pemancar pada menara, yang biasanya berjarak setidaknya ratusan meter dari pengguna.
A user can reduce their exposure by using a headset and keeping the phone itself farther away from their body.
Seorang pengguna ponsel dapat mengurangi paparan tersebut dengan menggunakan headset dan menjauhkan ponsel tersebut dari tubuhnya.
Next generation 5G cellular networks, which began deploying in 2019, use higher frequencies in or near the millimetre wave band, 24 to 52 GHz.
Jaringan seluler generasi berikutnya 5G yang mulai diterapkan pada tahun 2019, menggunakan frekuensi yang sangat tinggi (gelombang milimeter)
Millimetre waves are absorbed by atmospheric gases so 5G networks will use smaller cells than previous cellular networks, about the size of a city block.
Gelombang milimeter tersebut terserap oleh gas atmosfer, sehingga jaringan 5G akan menggunakan sel yang lebih kecil daripada jaringan seluler sebelumnya.
In general, millimetre waves penetrate less deeply into biological tissue than microwaves, and are mainly absorbed within the first centimetres of the body surface.
Secara umum, gelombang milimeter akan menembus lebih sedikit ke dalam jaringan biologis manusia daripada gelombang mikro, terutama yang diserap dalam sentimeter pertama dari permukaan tubuh.
The HPA also says that due to the mobile phone's adaptive power ability, a DECT cordless phone's radiation could actually exceed the radiation of a mobile phone.
Badan Perlindungan Kesehatan Inggris (HPA) juga mengatakan bahwa karena ponsel mampu untuk mengadaptasikan daya, radiasi sebuah telepon nirkabel DECT sebenarnya dapat melebihi radiasi sebuah ponsel.
The HPA explains that while the DECT cordless phone's radiation has an average output power of 10 mW, it is actually in the form of 100 bursts per second of 250 mW, a strength comparable to some mobile phones.
HPA juga menjelaskan bahwa radiasi telepon nirkabel DECT memiliki keluaran daya rata-rata sebesar 10 mW, yang sebenarnya dalam bentuk 100 semburan paparan (burst) per detik dari 250 mW yang kekuatannya setara dengan beberapa telepon seluler.
Most wireless LAN equipment is designed to work within predefined standards.
Sebagian besar perangkat-perangkat LAN nirkabel dirancang untuk dapat bekerja dalam standar yang telah ditentukan sebelumnya.
Wireless access points are also often close to people, but the drop off in power over distance is fast, following the inverse-square law.
Perangkat wireless access point juga sering kali dekat dengan orang, tetapi penurunan daya karena jarak juga cepat, mengikuti hukum kuadrat terbalik.
However, wireless laptops are typically used close to people.
Namun, laptop-laptop nirkabel juga sering kali dekat dengan orang.
WiFi had been anecdotally linked to electromagnetic hypersensitivity but research into electromagnetic hypersensitivity has found no systematic evidence supporting claims made by affected people.
Secara anekdot, perangkat Wi-Fi juga dihubung-hubungan dengan hipersensitivitas elektromagnetik tetapi penelitian tentang hipersensitivitas elektromagnetik, tidak menemukan bukti sistematis yang mendukung penyataan yang dibuat oleh orang yang merasa jadi korban (penderita).
Whereas a Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) phone can range from 21 dBm (125 mW) for Power Class 4 to 33 dBm (2W) for Power class 1, a wireless router can range from a typical 15 dBm (30 mW) strength to 27 dBm (500 mW) on the high end.
Sedangkan sebuah ponsel yang bekerja dalam jaringan UMTS dapat memiliki kekuatan daya dari 21 dBm (125 mW) untuk kelas daya 4, hingga 22 dBm (2 W) untuk kelas daya 1.
However, wireless routers are typically located significantly farther away from users' heads than a phone the user is handling, resulting in far less exposure overall.
Bagaimana pun juga, perangkat perute nirkabel biasanya terletak lebih jauh dari kepala para pengguna daripada ponsel yang di pegang, di mana secara keseluruhan menghasilkan paparan yang jauh lebih sedikit.
The Health Protection Agency (HPA) says that if a person spends one year in a location with a WiFi hot spot, they will receive the same dose of radio waves as if they had made a 20-minute call on a mobile phone.
HPA menyampaikan bahwa jika seseorang menghabiskan satu tahun di sebuah lokasi dengan Wi-Fi hotspot atau jaringan nirkabel, maka mereka akan menerima dosis gelombang radio yang sama jika mereka menggunakan ponsel untuk melakukan panggilan telepon selama dua puluh menit.
The HPA's position is that "... radio frequency (RF) exposures from WiFi are likely to be lower than those from mobile phones."
Sikap HPA adalah bahwa "... paparan frekuensi radio (RF) dari Wi-Fi sepertinya menjadi lebih rendah daripada paparan dari ponsel".
In October 2007, the HPA launched a new "systematic" study into the effects of WiFi networks on behalf of the UK government, in order to calm fears that had appeared in the media in a recent period up to that time.
Pada bulan Oktober 2007, HPA meluncurkan studi "sistematis" baru atas nama pemerintah Britania Raya tentang dampak jaringan nirkabel, untuk meredam kekhawatiran yang tampil di media pada waktu itu.
Michael Clark of the HPA says published research on mobile phones and masts does not add up to an indictment of WiFi.
Michael Clark dari pihak HPA mengatakan bahwa publikasi penelitian tentang ponsel dan menara/tiang radio tidak menambah tuduhan atas Wi-Fi.
" In a 2018 statement, the US Food and Drug Administration said that "the current safety limits are set to include a 50-fold safety margin from observed effects of radiofrequency energy exposure".
Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat (FDA) menyampaikan dalam suatu penyataan tahun 2018, bahwa "batas keamanan sekarang ini ditetapkan untuk memasukkan lima puluh kali lipat batasan dari dampak yang diamati dalam paparan energi radio frekuensi".
A decline in male sperm quality has been observed over several decades.
Penurunan kualitas sperma pria telah diamati dalam kurun waktu beberapa dekade.
Studies on the impact of mobile radiation on male fertility are conflicting, and the effects of the radio frequency electromagnetic radiation (RF-EMR) emitted by these devices on the reproductive systems are currently under active debate.
Penelitian tentang dampak radiasi seluler bagi tingkat kesuburan pria saling bertentangan dan dampak dari radiasi frekuensi radio elektromagnetik (RF-EMR) yang di pancarkan oleh perangkat ini dalam sistem reproduksi, sekarang ini sedang dalam perdebatan.
A 2012 review concluded that "together, the results of these studies have shown that RF-EMR decreases sperm count and motility and increases oxidative stress".
Sebuah tinjauan pada tahun 2012 menyimpulkan bahwa "secara bersama-sama, hasil dari penelitian-penelitian ini menunjukkan bahwa gelombang radio RF-EMR, mengurangi jumlah sperma dan motilitas serta meningkatkan stres oksidatif".
A 2017 study of 153 men that attended an academic fertility clinic in Boston, Massachusetts found that self-reported mobile phone use was not related to semen quality, and that carrying a mobile phone in the pants pocket was not related to semen quality.
Sebuah penelitian tahun 2017 dari 153 pria yang mengikuti klinik fertilitas akademik di Boston, Massachusetts menemukan bahwa penggunaan ponsel yang dilaporkan sendiri, tidak berhubungan dengan kualitas sperma dan bahwa membawa ponsel dalam kantong celana juga tidak berhubungan dengan kualitas sperma.
A 2010 review stated that "The balance of experimental evidence does not support an effect of 'non-thermal' radio frequency fields" on the permeability of the blood–brain barrier, but noted that research on low frequency effects and effects in humans was sparse.
Sebuah tinjauan pada tahun 2010 yang menyatakan bahwa "Keseimbangan dari bukti eksperimental tidak mendukung dari dampak bidang frekuensi radio 'non-termal'" dalam permeabilitas sawar darah otak, namun mencatat bahwa penelitian tentang efek frekuensi rendah dan dampaknya pada manusia adalah jarang.
A 2012 study of low-frequency radiation on humans found "no evidence for acute effects of short-term mobile phone radiation on cerebral blood flow".
Pada tahun 2012, Sebuah studi tentang radiasi frekuensi rendah pada manusia menemukan "tidak ada bukti untuk dampak akut dari radiasi jangka pendek ponsel terhadap aliran darah ke otak".
Some users of mobile phones and similar devices have reported feeling various non-specific symptoms during and after use.
Beberapa pengguna ponsel dan perangkat yang serupa, melaporkan telah merasakan berbagai gejala non-spesifik selama dan sesudah penggunaan.
Studies have failed to link any of these symptoms to electromagnetic exposure.
Penelitian tidak berhasil menemukan kaitan gejala ini dengan paparan elektromagnetik.
A report from the Australian Government's Radiation Protection and Nuclear Safety Agency (ARPANSA) in June 2017 noted that: The 2010 WHO Research Agenda identified a lack of sufficient evidence relating to children and this is still the case. ...
Pada bulan Juni 2017, sebuah laporan dari Badan Keamanan Nuklir dan Proteksi Radiasi Australia (ARPANSA) mencatat bahwa: Agenda penelitian WHO tahun 2010, menunjukkan kurangnya bukti yang cukup terkait dengan anak-anak dan hal tersebut masih menjadi masalah. ...
Given that no long-term prospective study has looked at this issue to date this research need remains a high priority.
Mengingat tidak ada penelitian prospektif dalam jangka panjang yang mempelajari masalah ini, hingga sekarang penelitian ini akan tetap diperlukan dan menjadi prioritas utama.
For cancer in particular only one completed case-control study involving four European countries has investigated mobile phone use among children or adolescents and risk of brain tumour; showing no association between the two (Aydin et al. 2011).
Khusus untuk kanker, hanya satu studi pengendalian-kasus lengkap yang melibatkan empat negara di Eropa yang telah mempelajari penggunaan ponsel diantara anak-anak atau remaja dan risiko tumor pada otak ...
more epidemiological studies are needed.
Diperlukan penelitian-penelitian epidemiologis lebih banyak lagi.
The Agence française de sécurité sanitaire environnementale, as of 2009, says that there is no demonstrated short-term effect of electromagnetic fields on health, but that there are open questions for long-term effects, and that it is easy to reduce exposure via technological improvements.
Pada tahun 2009, Badan Nasional Pangan, Lingkungan dan Keselamatan Kesehatan Kerja Prancis (ANSES) mengatakan bahwa tidak ada dampak jangka pendek yang ditunjukkan dari medan elektromagnetik pada kesehatan, tetapi ada pertanyaan terbuka untuk dampak jangka panjang dan adalah mudah untuk mengurangi paparan melalui peningkatan teknologi.
A 2020 study in Environmental Research found that "Although direct causation of negative human health effects from RFR from cellular phone base stations has not been finalized, there is already enough medical and scientific evidence to warrant long-term liability concerns for companies deploying cellular phone towers" and thus recommended voluntary setbacks from schools and hospitals.
Pada tahun 2020, sebuah studi Environmental Research menemukan bahwa "Walaupun penyebab langsung dari dampak negatif kesehatan manusia dari RFR stasiun pangkalan (base station) ponsel belum di finalisasi, terdapat cukup bukti ilmiah dan medis untuk menjamin masalah tanggung jawab jangka panjang bagi perusahaan yang memasang menara seluler dan selanjutnya merekomendasikan agar sekolah-sekolah dan rumah sakit memundurkan bangunannya secara sukarela".
To protect the population living around base stations and users of mobile handsets, governments and regulatory bodies adopt safety standards, which translate to limits on exposure levels below a certain value.
Untuk melindungi masyarakat yang tinggal di dekat stasiun pangkalan dan pengguna perangkat bergerak, Pemerintah dan Badan-badan pengatur menyetujui standar keamanan, yang akan menetapkan batasan tingkat paparan di bawah nilai tertentu.
There are many proposed national and international standards, but that of the International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) is the most respected one, and has been adopted so far by more than 80 countries.
Terdapat banyak standar keamanan nasional dan internasional, tetapi standar ICNIRP yang paling di ikuti dan sejauh ini telah diberlakukan di lebih 80 negara.
For radio stations, ICNIRP proposes two safety levels: one for occupational exposure, another one for the general population.
ICNIRP menyarankan dua tingkat keamanan bagi stasiun radio tingkat pertama yakni paparan yang terkait dengan pekerjaan dan tingkat kedua untuk masyarakat umum.
Mobile telephone service providers are, in many regions, required to obtain construction licenses, provide certification of antenna emission levels and assure compliance to ICNIRP standards and/or to other environmental legislation.
Di banyak wilayah, penyedia jasa layanan telekomunikasi (operator) ponsel, diwajibkan untuk memperoleh izin konstruksi, memberikan sertifikasi atas tingkat emisi antena dan memastikan kepatuhan sesuai dengan standar ICNIRP dan/atau peraturan lingkungan lainnya.
Many governmental bodies also require that competing telecommunication companies try to achieve sharing of towers so as to decrease environmental and cosmetic impact.
Banyak Badan-badan Pemerintah juga mewajibkan perusahaan-perusahaan telekomunikasi yang ada, mencoba untuk menggunakan menara-menara secara bersama untuk mengurangi dampak lingkungan.
This issue is an influential factor of rejection of installation of new antennas and towers in communities.
Masalah ini adalah faktor yang memengaruhi atas penolakan instalasi dari menara dan antena-antena di masyarakat.
The safety standards in the US are set by the Federal Communications Commission (FCC).
Standar keamanan di Amerika di tetapkan oleh Federal Communications Commission (FCC).
Switzerland has set safety limits lower than the ICNIRP limits for certain "sensitive areas" (classrooms, for example).
Negara Swiss telah menetapkan batas keamanan yang lebih rendah dari batas ICNIRP untuk beberapa "area sensitif" (misalnya, ruang kelas).
In March 2020, for the first time since 1998, ICNIRP updated its guidelines for exposures to frequencies over 6 GHz, including the frequencies used for 5G that are over 6 GHz.
Pada bulan Maret 2020, pertama kali sejak 1998, ICNIRP memperbarui pedomannya atas paparan frekuensi diatas 6 Ghz, termasuk frekuensi yang digunakan untuk jaringan 5G yang frekuensinya lebih dari 6 Ghz.
The Commission added a restriction on acceptable levels of exposure to the whole body, added a restriction on acceptable levels for brief exposures to small regions of the body, and reduced the maximum amount of exposure permitted over a small region of the body.
Komisi tersebut menambahkan batasan tingkat paparan yang dapat diterima oleh seluruh tubuh, menambahkan batasan tingkat paparan singkat yang dapat diterima oleh sebagian kecil dari anggota tubuh dan mengurangi jumlah paparan maksimum yang diperbolehkan oleh sebagian kecil anggota tubuh.
In the US, personal injury lawsuits have been filed by individuals against manufacturers (including Motorola, NEC, Siemens, and Nokia) on the basis of allegations of causation of brain cancer and death.
Di Amerika Serikat (AS), tuntutan "cedera pribadi" telah diajukan oleh individu terhadap produsen (termasuk Motorola, NEC, Siemens dan Nokia) atas dasar tuduhan yang menyebabkan tumor otak dan kematian.
In US federal courts, expert testimony relating to science must be first evaluated by a judge, in a Daubert hearing, to be relevant and valid before it is admissible as evidence.
Di Pengadilan Federal AS, kesaksian ahli yang terkait dengan sains harus di evaluasi terlebih dahulu oleh Hakim, dalam sidang Daubert (Standar Daubert adalah aturan pembuktian tentang diterimanya kesaksian saksi ahli)
In a 2002 case against Motorola, the plaintiffs alleged that the use of wireless handheld telephones could cause brain cancer and that the use of Motorola phones caused one plaintiff's cancer.
Dalam sebuah kasus terhadap Motorola tahun 2012, para penggugat menuduh bahwa penggunaan telepon genggam nirkabel dalam menyebabkan kanker otak dan penggunaan telepon Motorola yang menyebabkan salah satu penggugat menderita kanker.
Two separate cases in Italy, in 2009 and 2017, resulted in pensions being awarded to plaintiffs who had claimed their benign brain tumors were the result of prolonged mobile phone use in professional tasks, for 5–6 hours a day, which they ruled different from non-professional use.
Dua kasus terpisah di Italia, yakni tahun 2019, dan tahun 2017, pensiun diberikan kepada para penggugat yang mengklaim menderita tumor otak jinak sebagai akibat dari penggunaan ponsel yang berkepanjangan dalam rangka mengerjakan tugas-tugas profesional, untuk 5–6 jam per hari, yang ditentukan berbeda dari penggunaan non-profesional.
It follows the recommendations of the European Community for environmental risks.
Hal tersebut mengikuti rekomendasi Masyarakat Ekonomi Eropa atas risiko lingkungan.
Although all of these are problematic in application, due to the widespread use and economic importance of wireless telecommunication systems in modern civilization, there is an increased popularity of such measures in the general public, though also evidence that such approaches may increase concern.
Meskipun semua ini merupakan persoalan dalam aplikasinya, karena penggunaan yang luas dan kepentingan ekonomi atas sistem telekomunikasi nirkabel dalam peradaban modern, terdapat peningkatan popularitas dari langkah tersebut di masyarakat umum, meskipun juga bukti bahwa pendekatan tersebut dapat meningkatkan kekhawatiran.
They involve recommendations such as the minimization of usage, the limitation of use by at-risk population (e.g., children), the adoption of phones and microcells with as low as reasonably practicable levels of radiation, the wider use of hands-free and earphone technologies such as Bluetooth headsets, the adoption of maximal standards of exposure, RF field intensity and distance of base stations antennas from human habitations, and so forth.
Mereka melibatkan rekomendasi seperti meminimalisasi penggunaan, pembatasan penggunaan oleh penduduk yang berisiko (misal: anak-anak), penggunaan telepon dan sel mikro dengan tingkat radiasi serendah mungkin (ALARP), pemberdayaan teknologi 'hands-free' dan earphone seperti bluetooth headset, penetapan standar paparan maksimum, intensitas medan frekuensi radio dan jarak antena stasiun pangkalan dari tempat tinggal manusia dan seterusnya.
In May 2011, the World Health Organization's International Agency for Research on Cancer classified electromagnetic fields from mobile phones and other sources as "possibly carcinogenic to humans" and advised the public to adopt safety measures to reduce exposure, like use of hands-free devices or texting.
Pada bulan Mei 2011, Badan Internasional untuk Penelitan Kanker WHO ("International Agency for Research on Cancer" atau IARC) mengumumkan bahwa mereka telah menggolongkan medan elektromagnetik dari ponsel dan sumber lain sebagai "mungkin karsinogenik bagi manusia" dan menyarankan masyarakat untuk mengambil langkah-langkah mengurangi paparan, seperti menggunakan perangkat bebas-genggam atau hands-free atau SMS.
Some national radiation advisory authorities, including those of Austria, France, Germany, and Sweden, have recommended measures to minimize exposure to their citizens.
Beberapa otoritas penasihat radiasi Nasional, termasuk dari Austria, Prancis, Jerman, dan Swedia merekomendasikan langkah-langkah untuk memperkecil paparan terhadap warganya.
Keep the mobile phone away from the body.
Menjauhkan ponsel dari tubuh.
Do not use telephone in a car without an external antenna.
Tidak menggunakan ponsel di dalam kendaraan tanpa antena luar.
The use of "hands-free" was not recommended by the British Consumers' Association in a statement in November 2000, as they believed that exposure was increased.
Penggunaan bebas-genggam tidak di rekomendasikan oleh Asosiasi Konsumen Inggris (British Consumers Association) dalam suatu pernyataan bulan November 2000, sebagaimana mereka meyakini bahwa paparan telah meningkat.
Several nations have advised moderate use of mobile phones for children.
Beberapa negara menyarankan penggunaan ponsel yang cukup bagi anak-anak.
An article by Gandhi et al. in 2006 states that children receive higher levels of Specific Absorption Rate (SAR).
Sebuah jurnal yang ditulis oleh Gandhi dan kawan-kawan pada tahun 2006 menyatakan bahwa anak-anak menerima tingkat penyerapan khusus ("specific absorption rate" atau SAR) yang lebih tinggi.
When 5- and 10-year-olds are compared to adults, they receive about 153% higher SAR levels.
Ketika anak-anak usia 5 dan 10 tahun dibandingkan dengan orang dewasa, mereka menerima SAR sekitar 153% lebih tinggi.
Also, with the permittivity of the brain decreasing as one gets older and the higher relative volume of the exposed growing brain in children, radiation penetrates far beyond the mid-brain.
Selain itu dengan permitivitas otak yang menurun seiring dengan bertambahnya usia dan volume relatif yang lebih tinggi dari berkembangnya otak yang terpapar, maka radiasi akan menembus jauh kedalam otak tengah.
The FDA is quoted as saying that it "...continues to believe that the current safety limits for cellphone radiofrequency energy exposure remain acceptable for protecting the public health.
FDA AS dikutip dengan mengatakan "...tetap percaya bahwa batas keamanan paparan energi saat ini dari frekuensi radio ponsel tetap dapat diterima, untuk melindungi kesehatan masyarakat".
" During the COVID-19 pandemic, misinformation circulated claiming that 5G networks contribute to the spread of COVID-19.
Selama pandemi COVID-19, banyak beredar informasi yang salah terkait jaringan 5G berkontribusi dalam penyebaran COVID-19.
Products have been advertised that claim to shield people from EM radiation from mobile phones; in the US the Federal Trade Commission published a warning that "Scam artists follow the headlines to promote products that play off the news – and prey on concerned people.
Produk-produk yang telah di iklankan mengklaim dapat melindungi orang dari radiasi elektromagnetik ponsel, di Amerika, Komisi Perdagangan Federal ("Federal Trade Commission" atau FTC) mengumumkan peringatan bahwa "Para penipu mengikuti berita-berita utama untuk mempromosikan produk-produk yang memutar balikkan berita dan akan mencari korban bagi orang-orang yang khawartir".
" According to the FTC, "there is no scientific proof that so-called shields significantly reduce exposure from electromagnetic emissions.
Menurut FTC, "tidak ada pembuktian ilmiah dari apa yang disebut dengan pelindung yang secara signifikan mengurangi paparan dari emisi elektromagnetik.
Products that block only the earpiece – or another small portion of the phone – are totally ineffective because the entire phone emits electromagnetic waves."
Produk-produk tersebut hanya menutup lubang suara atau bagian kecil lainnya dari ponsel dan sama sekali tidak efektif karena seluruh ponsel memancarkan gelombang elektromagnetik".
The FTC has enforced false advertising claims against companies that sell such products.
FTC telah mengklaim iklan palsu yang dipaksakan terhadap perusahaan-perusahaan yang menjual produk tersebut.
WHO International EMF Program FDA Cell Phone Facts FCC Radio Frequency Safety Archived 20 December 2020 at the Wayback Machine Medline Plus, by US National Library of Medicine and National Institutes of Health (NIH) Public health and electromagnetic fields: Overview of European Commission activities About Router Radiation
WHO International EMF Program FDA Cell Phone Facts FCC Radio Frequency Safety Medline Plus, by US National Library of Medicine and National Institutes of Health (NIH) Public health and electromagnetic fields: Overview of European Commission activities