A forest is an ecosystem characterized by a dense community of trees.
Hutan adalah sebuah ekosistem yang dicirikan oleh komunitas pohon yang lebat.
Hundreds of definitions of forest are used throughout the world, incorporating factors such as tree density, tree height, land use, legal standing, and ecological function.
Ratusan definisi hutan digunakan di seluruh dunia, yang menggabungkan faktor-faktor seperti kerapatan pohon, tinggi pohon, penggunaan lahan, kedudukan hukum, dan fungsi ekologis.
The United Nations' Food and Agriculture Organization (FAO) defines a forest as, "Land spanning more than 0.5 hectares with trees higher than 5 meters and a canopy cover of more than 10 percent, or trees able to reach these thresholds in situ.
Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO) Perserikatan Bangsa-Bangsa mendefinisikan hutan sebagai, "Lahan yang membentang lebih dari 0,5 hektare dengan pohon-pohon yang lebih tinggi dari 5 meter dan tutupan kanopi lebih dari 10 persen, atau pohon-pohon yang mampu mencapai ambang batas tersebut secara in situ.
It does not include land that is predominantly under agricultural or urban use."
Definisi ini tidak mencakup lahan yang sebagian besar digunakan untuk pertanian atau perkotaan."
Using this definition, Global Forest Resources Assessment 2020 found that forests covered 4.06 billion hectares (10.0 billion acres; 40.6 million square kilometres; 15.7 million square miles), or approximately 31 percent of the world's land area in 2020.
Menggunakan definisi ini, Asesmen Sumber Daya Hutan Global 2020 menemukan bahwa hutan menutupi 406 miliar hektare (1.000 miliar ekar; 4.060 juta kilometer persegi; 1.570 juta mil persegi), atau sekitar 31 persen dari luas daratan dunia pada tahun 2020.
Forests are the largest terrestrial ecosystems of Earth by area, and are found around the globe.
Hutan merupakan ekosistem darat terbesar di Bumi berdasarkan luas areanya, dan ditemukan di seluruh dunia.
45 percent of forest land is in the tropical latitudes.
Sebanyak 45 persen lahan hutan berada di garis lintang tropis.
The next largest share of forests are found in subarctic climates, followed by temperate, and subtropical zones.
Porsi hutan terbesar berikutnya ditemukan di iklim subarktik, diikuti oleh zona iklim sedang, dan subtropis.
Forests account for 75% of the gross primary production of the Earth's biosphere, and contain 80% of the Earth's plant biomass.
Hutan menyumbang 75% dari produktivitas primer kotor biosfer Bumi, dan menyimpan 80% biomassa tumbuhan di Bumi.
Net primary production is estimated at 21.9 gigatonnes of biomass per year for tropical forests, 8.1 for temperate forests, and 2.6 for boreal forests.
Produktivitas primer bersih diperkirakan mencapai 21,9 gigaton biomassa per tahun untuk hutan tropis, 8,1 untuk hutan iklim sedang, dan 2,6 untuk hutan boreal.
Forests form distinctly different biomes at different latitudes and elevations, and with different precipitation and evapotranspiration rates.
Hutan membentuk bioma yang sangat berbeda pada garis lintang dan ketinggian yang berbeda, serta dengan curah hujan dan tingkat evapotranspirasi yang berbeda pula.
These biomes include boreal forests in subarctic climates, tropical moist forests and tropical dry forests around the Equator, and temperate forests at the middle latitudes.
Bioma-bioma ini meliputi hutan boreal di iklim subarktik, hutan lembap tropis dan hutan kering tropis di sekitar Khatulistiwa, serta hutan iklim sedang di lintang tengah.
Forests form in areas of the Earth with high rainfall, while drier conditions produce a transition to savanna.
Hutan terbentuk di wilayah Bumi dengan curah hujan tinggi, sementara kondisi yang lebih kering menghasilkan transisi menuju sabana.
However, in areas with intermediate rainfall levels, forest transitions to savanna rapidly when the percentage of land that is covered by trees drops below 40 to 45 percent.
Namun, di daerah dengan tingkat curah hujan menengah, hutan beralih menjadi sabana dengan cepat ketika persentase lahan yang tertutup pepohonan turun di bawah 40 hingga 45 persen.
Research conducted in the Amazon rainforest shows that trees can alter rainfall rates across a region, releasing water from their leaves in anticipation of seasonal rains to trigger the wet season early.
Penelitian yang dilakukan di hutan hujan Amazon menunjukkan bahwa pepohonan dapat mengubah tingkat curah hujan di suatu wilayah, dengan melepaskan air dari daun-daunnya untuk mengantisipasi hujan musiman guna memicu datangnya musim hujan lebih awal.
Because of this, seasonal rainfall in the Amazon begins two to three months earlier than the climate would otherwise allow.
Karena hal ini, curah hujan musiman di Amazon dimulai dua hingga tiga bulan lebih awal daripada yang seharusnya dimungkinkan oleh iklim biasa.
Deforestation in the Amazon and anthropogenic climate change hold the potential to interfere with this process, causing the forest to pass a threshold where it transitions into savanna.
Deforestasi di Amazon dan perubahan iklim antropogenik berpotensi mengganggu proses ini, yang menyebabkan hutan melewati ambang batas di mana ia beralih menjadi sabana.
Deforestation threatens many forest ecosystems.
Deforestasi mengancam banyak ekosistem hutan.
Deforestation occurs when humans remove trees from a forested area by cutting or burning, either to harvest timber or to make way for farming.
Deforestasi terjadi ketika manusia menyingkirkan pepohonan dari kawasan hutan dengan cara menebang atau membakar, baik untuk memanen kayu maupun untuk membuka lahan pertanian.
Most deforestation today occurs in tropical forests.
Sebagian besar deforestasi saat ini terjadi di hutan tropis.
The vast majority of this deforestation is because of the production of four commodities: wood, beef, soy, and palm oil.
Sebagian besar deforestasi ini disebabkan oleh produksi empat komoditas: kayu, daging sapi, kedelai, dan minyak kelapa sawit.
Over the past 2,000 years, the area of land covered by forest in Europe has been reduced from 80% to 34%.
Selama 2.000 tahun terakhir, luas lahan yang tertutup hutan di Eropa telah berkurang dari 80% menjadi 34%.
Large areas of forest have also been cleared in China and in the eastern United States, in which only 0.1% of land was left undisturbed.
Kawasan hutan yang luas juga telah dibuka di Tiongkok dan di bagian timur Amerika Serikat, di mana hanya 0,1% lahan yang tersisa tanpa gangguan.
Almost half of Earth's forest area (49 percent) is relatively intact, while 9 percent is found in fragments with little or no connectivity.
Hampir separuh kawasan hutan di Bumi (49 persen) relatif masih utuh, sementara 9 persen ditemukan dalam bentuk fragmen-fragmen dengan sedikit atau tanpa konektivitas.
Tropical rainforests and boreal coniferous forests are the least fragmented, whereas subtropical dry forests and temperate oceanic forests are among the most fragmented.
Hutan hujan tropis dan hutan konifera boreal adalah yang paling tidak terfragmentasi, sedangkan hutan kering subtropis dan hutan oseanik iklim sedang termasuk yang paling terfragmentasi.
Roughly 80 percent of the world's forest area is found in patches larger than 1 million hectares (2.5 million acres).
Kurang lebih 80 persen kawasan hutan dunia ditemukan dalam petak-petak yang lebih besar dari 1 juta hektare (2,5 juta ekar).
The remaining 20 percent is located in more than 34 million patches around the world – the vast majority less than 1,000 hectares (2,500 acres) in size.
Sisa 20 persennya terletak di lebih dari 34 juta petak di seluruh dunia – sebagian besar berukuran kurang dari 1.000 hektare (2.500 ekar).
Human society and forests can affect one another positively or negatively.
Masyarakat manusia dan hutan dapat saling memengaruhi secara positif maupun negatif.
Forests provide ecosystem services to humans and serve as tourist attractions.
Hutan menyediakan jasa ekosistem bagi manusia dan berfungsi sebagai objek wisata.
Forests can also affect people's health.
Hutan juga dapat memengaruhi kesehatan manusia.
Human activities, including unsustainable use of forest resources, can negatively affect forest ecosystems.
Aktivitas manusia, termasuk pemanfaatan sumber daya hutan yang tidak berkelanjutan, dapat berdampak negatif terhadap ekosistem hutan.
Although a forest is usually defined by the presence of trees, under many definitions an area completely lacking trees may still be considered a forest if it grew trees in the past, will grow trees in the future, or was legally designated as a forest regardless of vegetation type.
Kendati hutan biasanya didefinisikan berdasarkan keberadaan pepohonan, dalam banyak definisi, suatu kawasan yang sama sekali tidak memiliki pohon tetap dapat dianggap sebagai hutan apabila kawasan tersebut pernah ditumbuhi pepohonan di masa lampau, akan ditumbuhi pepohonan di masa depan, atau secara hukum ditetapkan sebagai hutan tanpa memandang jenis vegetasinya.
There are three broad categories of definitions of forest in use: administrative, land use, and land cover.
Terdapat tiga kategori luas definisi hutan yang digunakan: administratif, penggunaan lahan, dan tutupan lahan.
Administrative definitions are legal designations, and may not reflect the type of vegetation that grows upon the land; an area can be legally designated "forest" even if no trees grow on it.
Definisi administratif merupakan penetapan hukum, dan mungkin tidak mencerminkan jenis vegetasi yang tumbuh di atas lahan tersebut; suatu kawasan dapat secara sah ditetapkan sebagai "hutan" meskipun tidak ada pohon yang tumbuh di sana.
Land-use definitions are based on the primary purpose the land is used for.
Definisi penggunaan lahan didasarkan pada tujuan utama pemanfaatan lahan tersebut.
Under a land-use definition, any area used primarily for harvesting timber, including areas that have been cleared by harvesting, disease, fire, or for the construction of roads and infrastructure, are still defined as forests, even if they contain no trees.
Berdasarkan definisi penggunaan lahan, setiap kawasan yang utamanya digunakan untuk memanen kayu, termasuk kawasan yang telah gundul akibat pemanenan, penyakit, kebakaran, atau untuk pembangunan jalan dan infrastruktur, tetap didefinisikan sebagai hutan, meskipun tidak berisi pepohonan.
This type of definition depends upon the presence of trees sufficient to meet the threshold, or at least of immature trees that are expected to meet the threshold once they mature.
Jenis definisi ini bergantung pada keberadaan pohon yang cukup untuk memenuhi ambang batas tersebut, atau setidaknya pohon-pohon muda yang diharapkan akan memenuhi ambang batas tersebut setelah dewasa.
Under some definitions, to be considered a forest requires very high levels of tree canopy cover, from 60% to 100%, which excludes woodlands and savannas, which have a lower canopy cover.
Menurut beberapa definisi, untuk dianggap sebagai hutan diperlukan tingkat tutupan kanopi pohon yang sangat tinggi, dari 60% hingga 100%, yang mengecualikan lahan berkayu dan sabana, yang memiliki tutupan kanopi yang lebih rendah.
Other definitions consider savannas to be a type of forest, and include all areas with tree canopies over 10%.
Definisi lain menganggap sabana sebagai jenis hutan, dan mencakup semua kawasan dengan kanopi pohon di atas 10%.
Some areas covered with trees are legally defined as agricultural areas, for example Norway spruce plantations, under Austrian forest law, when the trees are being grown as Christmas trees and are below a certain height.
Beberapa kawasan yang tertutup pepohonan secara hukum didefinisikan sebagai kawasan pertanian, misalnya perkebunan cemara norwegia, menurut hukum kehutanan Austria, ketika pohon-pohon tersebut ditanam sebagai pohon Natal dan tingginya berada di bawah ukuran tertentu.
The word forest derives from the Old French forest (also forès), denoting "forest, vast expanse covered by trees"; forest was first introduced into English as the word denoting wild land set aside for hunting without necessarily having trees on the land.
Kata forest dalam bahasa Inggris berasal dari bahasa Prancis Kuno forest (juga forès), yang berarti "hutan, hamparan luas yang tertutup pepohonan"; forest pertama kali diperkenalkan ke dalam bahasa Inggris sebagai kata yang merujuk pada lahan liar yang disisihkan untuk berburu tanpa harus memiliki pepohonan di lahan tersebut.
the English sylva and sylvan; the Italian, Spanish, and Portuguese selva; the Romanian silvă; the Old French selve).
bahasa Inggris sylva dan sylvan; bahasa Italia, Spanyol, dan Portugis selva; bahasa Rumania silvă; bahasa Prancis Kuno selve).
Cognates of forest in Romance languages—e.g., the Italian foresta, Spanish and Portuguese floresta, etc.—are all ultimately derivations of the French word.
Kognat dari *forest* dalam bahasa-bahasa Roman—misalnya, bahasa Italia foresta, bahasa Spanyol dan Portugis floresta, dll.—semuanya pada akhirnya merupakan turunan dari kata Prancis tersebut.
Uses of forest in English to denote any uninhabited and unenclosed area are presently considered archaic.
Penggunaan forest dalam bahasa Inggris untuk merujuk pada daerah tak berpenghuni dan tak berpagar saat ini dianggap arkais.
The Norman rulers of England introduced the word as a legal term, as seen in Latin texts such as Magna Carta, to denote uncultivated land that was legally designated for hunting by feudal nobility (see royal forest).
Penguasa Norman di Inggris memperkenalkan kata tersebut sebagai istilah hukum, seperti yang terlihat dalam teks-teks Latin seperti Magna Carta, untuk merujuk pada tanah yang tidak digarap yang secara hukum ditetapkan untuk berburu oleh bangsawan feodal (lihat hutan kerajaan).
By the beginning of the fourteenth century, English texts used the word in all three of its senses: common, legal, and archaic.
Pada awal abad ke-14, teks-teks bahasa Inggris menggunakan kata ini dalam ketiga pengertiannya: umum, hukum, dan arkais.
Other English words used to denote "an area with a high density of trees" are firth, frith, holt, weald, wold, wood, and woodland.
Kata-kata bahasa Inggris lain yang digunakan untuk menunjukkan "suatu daerah dengan kepadatan pohon yang tinggi" adalah firth, frith, holt, weald, wold, wood, dan woodland.
Some present classifications reserve woodland for denoting a locale with more open space between trees, and distinguish kinds of woodlands as open forests and closed forests, premised on their crown covers.
Beberapa klasifikasi saat ini mencadangkan istilah woodland (lahan berkayu) untuk menunjukkan lokasi dengan ruang yang lebih terbuka di antara pepohonan, dan membedakan jenis lahan berkayu sebagai hutan terbuka dan hutan tertutup, berdasarkan tutupan tajuknya.
Finally, sylva (plural sylvae or, less classically, sylvas) is a peculiar English spelling of the Latin silva, denoting a "woodland", and has precedent in English, including its plural forms.
Akhirnya, sylva (jamak sylvae atau, yang kurang klasik, sylvas) adalah ejaan bahasa Inggris yang khas dari bahasa Latin silva, yang berarti "lahan berkayu", dan memiliki preseden dalam bahasa Inggris, termasuk bentuk jamaknya.
While its use as a synonym of forest, and as a Latinate word denoting a woodland, may be admitted; in a specific technical sense it is restricted to denoting the species of trees that comprise the woodlands of a region, as in its sense in the subject of silviculture.
Meskipun penggunaannya sebagai sinonim dari forest, dan sebagai kata bernuansa Latin yang menunjukkan lahan berkayu, dapat diterima; dalam pengertian teknis yang spesifik, kata ini terbatas untuk menunjukkan spesies pohon yang menyusun lahan berkayu di suatu wilayah, seperti dalam pengertiannya pada subjek silvikultur.
The resorting to sylva in English indicates more precisely the denotation that the use of forest intends.
Penggunaan sylva dalam bahasa Inggris menunjukkan secara lebih tepat denotasi yang dimaksudkan oleh penggunaan kata forest.
The first known forests on Earth arose in the Middle Devonian (approximately 390 million years ago), with the evolution of cladoxylopsid plants like Calamophyton.
Hutan pertama yang diketahui di Bumi muncul pada masa Devonian Tengah (sekitar 390 juta tahun yang lalu), seiring dengan evolusi tumbuhan kladoksilopsida seperti Calamophyton.
Appeared in the Late Devonian, Archaeopteris was both tree-like and fern-like plant, growing to 20 metres (66 ft) in height or more.
Muncul pada Devonian Akhir, Archaeopteris merupakan tumbuhan yang menyerupai pohon sekaligus paku, yang tumbuh hingga ketinggian 20 meter (66 ft) atau lebih.
The shed organic matter altered the freshwater environment, slowing its flow and providing food.
Bahan organik yang luruh tersebut mengubah lingkungan air tawar, memperlambat alirannya dan menyediakan makanan.
Forests account for 75% of the gross primary productivity of the Earth's biosphere, and contain 80% of the Earth's plant biomass.
Hutan menyumbang 75% dari produktivitas primer kotor biosfer Bumi, dan mengandung 80% biomassa tumbuhan Bumi.
The woody component of a forest contains lignin, which is relatively slow to decompose compared with other organic materials such as cellulose or carbohydrate.
Komponen berkayu dari hutan mengandung lignin, yang relatif lambat terurai dibandingkan dengan bahan organik lainnya seperti selulosa atau karbohidrat.
The world's forests contain about 606 gigatonnes of living biomass (above- and below-ground) and 59 gigatonnes of dead wood.
Hutan dunia mengandung sekitar 606 gigaton biomassa hidup (di atas dan di bawah tanah) dan 59 gigaton kayu mati.
The total biomass has decreased slightly since 1990, but biomass per unit area has increased.
Total biomassa telah sedikit menurun sejak tahun 1990, namun biomassa per satuan luas telah meningkat.
Forest ecosystems broadly differ based on climate; latitudes 10° north and south of the equator are mostly covered in tropical rainforest, and the latitudes between 53°N and 67°N have boreal forest.
Ekosistem hutan secara umum berbeda-beda berdasarkan iklim; garis lintang 10° utara dan selatan khatulistiwa sebagian besar tertutup oleh hutan hujan tropis, dan garis lintang antara 53°LU dan 67°LU memiliki hutan boreal.
As a general rule, forests dominated by angiosperms (broadleaf forests) are more species-rich than those dominated by gymnosperms (conifer, montane, or needleleaf forests), although exceptions exist.
Sebagai aturan umum, hutan yang didominasi oleh angiospermae (hutan daun lebar) lebih kaya akan spesies daripada hutan yang didominasi oleh gymnospermae (konifera, pegunungan, atau hutan daun jarum), meskipun terdapat pengecualian.
The trees that form the principal structural and defining component of a forest may be of a great variety of species (as in tropical rainforests and temperate deciduous forests), or relatively few species over large areas (e.g., taiga and arid montane coniferous forests).
Pohon-pohon yang membentuk komponen struktural utama dan penentu suatu hutan dapat terdiri dari berbagai jenis spesies (seperti di hutan hujan tropis dan hutan peluruh iklim sedang), atau relatif sedikit spesies di area yang luas (misalnya, taiga dan hutan konifera pegunungan kering).
Trees rising up to 35 meters (115 ft) in height add a vertical dimension to the area of land that can support plant and animal species, opening up numerous ecological niches for arboreal animal species, epiphytes, and various species that thrive under the regulated microclimate created under the canopy.
Pohon-pohon yang menjulang hingga ketinggian 35 meter (115 ft) menambah dimensi vertikal pada area lahan yang dapat menopang spesies tumbuhan dan hewan, membuka banyak ceruk ekologi bagi spesies hewan arboreal, epifit, dan berbagai spesies yang tumbuh subur di bawah iklim mikro yang teratur di bawah kanopi.
Forests have intricate three-dimensional structures that increase in complexity with lower levels of disturbance and greater variety of tree species.
Hutan memiliki struktur tiga dimensi yang rumit yang bertambah kompleksitasnya seiring dengan rendahnya tingkat gangguan dan makin beragamnya spesies pohon.
The biodiversity of forests varies considerably according to factors such as forest type, geography, climate, and soils – in addition to human use.
Keanekaragaman hayati hutan sangat bervariasi menurut faktor-faktor seperti jenis hutan, geografi, iklim, dan tanah – di samping penggunaan oleh manusia.
Most forest habitats in temperate regions support relatively few animal and plant species, and species that tend to have large geographical distributions, while the montane forests of Africa, South America, Southeast Asia, and lowland forests of Australia, coastal Brazil, the Caribbean islands, Central America, and insular Southeast Asia have many species with small geographical distributions.
Sebagian besar habitat hutan di wilayah beriklim sedang mendukung relatif sedikit spesies hewan dan tumbuhan, serta spesies yang cenderung memiliki sebaran geografis yang luas, sementara hutan pegunungan di Afrika, Amerika Selatan, Asia Tenggara, dan hutan dataran rendah di Australia, pesisir Brasil, kepulauan Karibia, Amerika Tengah, dan Asia Tenggara kepulauan memiliki banyak spesies dengan sebaran geografis yang kecil.
Areas with dense human populations and intense agricultural land use, such as Europe, parts of Bangladesh, China, India, and North America, are less intact in terms of their biodiversity.
Wilayah dengan populasi manusia yang padat dan penggunaan lahan pertanian yang intensif, seperti Eropa, sebagian Bangladesh, Tiongkok, India, dan Amerika Utara, kurang utuh dalam hal keanekaragaman hayatinya.
Northern Africa, southern Australia, coastal Brazil, Madagascar, and South Africa are also identified as areas with striking losses in biodiversity intactness.
Afrika Utara, Australia bagian selatan, pesisir Brasil, Madagaskar, dan Afrika Selatan juga diidentifikasi sebagai wilayah dengan kehilangan keutuhan keanekaragaman hayati yang mencolok.
A forest consists of many components that can be broadly divided into two categories: biotic (living) and abiotic (non-living).
Sebuah hutan terdiri dari banyak komponen yang secara garis besar dapat dibagi menjadi dua kategori: biotik (hidup) dan abiotik (tak hidup).
The living parts include trees, shrubs, vines, grasses and other herbaceous (non-woody) plants, mosses, algae, fungi, insects, mammals, birds, reptiles, amphibians, and microorganisms living on the plants and animals and in the soil, connected by mycorrhizal networks.
Bagian yang hidup meliputi pohon, semak, tumbuhan merambat, rumput dan tumbuhan herba (non-kayu) lainnya, lumut, alga, jamur, serangga, mamalia, burung, reptil, amfibi, serta mikroorganisme yang hidup pada tumbuhan dan hewan serta di dalam tanah, yang terhubung oleh jaringan mikoriza.
The main layers of all forest types are the forest floor, the understory, and the canopy.
Lapisan utama dari semua jenis hutan adalah lantai hutan, tumbuhan bawah, dan kanopi.
The emergent layer, above the canopy, exists in tropical rainforests.
Lapisan emergen, yang berada di atas kanopi, terdapat di hutan hujan tropis.
Each layer has a different set of plants and animals, depending upon the availability of sunlight, moisture, and food.
Setiap lapisan memiliki kumpulan tumbuhan dan hewan yang berbeda, bergantung pada ketersediaan sinar matahari, kelembapan, dan makanan.
The Forest floor is covered in dead plant material such as fallen leaves and decomposing logs, which detritivores break down into new soil.
Lantai hutan tertutup oleh materi tumbuhan mati seperti dedaunan yang gugur dan batang kayu yang membusuk, yang diuraikan oleh detritivor menjadi tanah baru.
Leaf litter also keeps the soil moist, stops erosion, and protects roots against extreme heat and cold.
Serasah daun juga menjaga kelembapan tanah, menghentikan erosi, dan melindungi akar dari panas dan dingin yang ekstrem.
The forest floor supports a variety of plants, ferns, grasses, and tree seedlings, as well as animals such as ants, amphibians, spiders, and millipedes.
Lantai hutan mendukung berbagai tumbuhan, paku-pakuan, rerumputan, dan semai pohon, serta hewan seperti semut, amfibi, laba-laba, dan kaki seribu.
The crowns of the dominant trees receive most of the sunlight.
Tajuk pohon-pohon dominan menerima sebagian besar sinar matahari.
This is the most productive part of the trees, where maximum food is produced.
Ini adalah bagian paling produktif dari pepohonan, tempat makanan diproduksi secara maksimal.
In botany and countries like Germany and Poland, a different classification of forest vegetation is often used: tree, shrub, herb, and moss layers (see stratification (vegetation)).
Dalam botani dan negara-negara seperti Jerman dan Polandia, klasifikasi vegetasi hutan yang berbeda sering digunakan: lapisan pohon, semak, herba, dan lumut (lihat stratifikasi (vegetasi)).
Forests are classified differently and to different degrees of specificity.
Hutan diklasifikasikan secara berbeda dan dengan tingkat spesifisitas yang berbeda pula.
Tropical and subtropical forests include tropical and subtropical moist forests, tropical and subtropical dry forests, and tropical and subtropical coniferous forests.
Hutan tropis dan subtropis meliputi hutan lembap tropis dan subtropis, hutan kering tropis dan subtropis, dan hutan konifera tropis dan subtropis.
Forests are classified according to physiognomy based on their overall physical structure or developmental stage (e.g. old growth vs. second growth).
Hutan diklasifikasikan menurut fisiognomi berdasarkan struktur fisik keseluruhannya atau tahap perkembangannya (misalnya hutan primer vs. hutan sekunder).
Forests can also be classified more specifically based on the climate and the dominant tree species present, resulting in numerous different forest types (e.g., Ponderosa pine/Douglas fir forest).
Hutan juga dapat diklasifikasikan secara lebih spesifik berdasarkan iklim dan spesies pohon dominan yang ada, yang menghasilkan berbagai jenis hutan yang berbeda (misalnya, hutan Pinus ponderosa/Douglas fir).
The number of trees in the world, according to a 2015 estimate, is 3 trillion, of which 1.4 trillion are in the tropics or sub-tropics, 0.6 trillion in the temperate zones, and 0.7 trillion in the coniferous boreal forests.
Jumlah pohon di dunia, menurut perkiraan tahun 2015, adalah 3 triliun, di mana 1,4 triliun berada di daerah tropis atau subtropis, 0,6 triliun di zona iklim sedang, dan 0,7 triliun di hutan boreal konifera.
The 2015 estimate is about eight times higher than previous estimates, and is based on tree densities measured on over 400,000 plots.
Perkiraan tahun 2015 ini sekitar delapan kali lebih tinggi dari perkiraan sebelumnya, dan didasarkan pada kepadatan pohon yang diukur di lebih dari 400.000 petak.
It remains subject to a wide margin of error, not least because the samples are mainly from Europe and North America.
Perkiraan ini masih memiliki margin kesalahan yang lebar, tidak terkecuali karena sampelnya sebagian besar berasal dari Eropa dan Amerika Utara.
Forests can also be classified according to the amount of human alteration.
Hutan juga dapat diklasifikasikan berdasarkan besarnya perubahan akibat ulah manusia.
In contrast, secondary forest is forest regrowing following timber harvest and may contain species originally from other regions or habitats.
Sebaliknya, hutan sekunder adalah hutan yang tumbuh kembali setelah pemanenan kayu dan mungkin berisi spesies yang aslinya berasal dari wilayah atau habitat lain.
Different global forest classification systems have been proposed, but none has gained universal acceptance.
Berbagai sistem klasifikasi hutan global yang berbeda telah diusulkan, namun belum ada yang diterima secara universal.
UNEP-WCMC's forest category classification system is a simplification of other, more complex systems (e.g. UNESCO's forest and woodland 'subformations').
Sistem klasifikasi kategori hutan UNEP-WCMC merupakan penyederhanaan dari sistem lain yang lebih kompleks (misalnya 'subformasi' hutan dan lahan berkayu UNESCO).
This system divides the world's forests into 26 major types, which reflect climatic zones as well as the principal types of trees.
Sistem ini membagi hutan dunia menjadi 26 tipe utama, yang mencerminkan zona
These 26 major types can be reclassified into 6 broader categories: temperate needleleaf, temperate broadleaf and mixed, tropical moist, tropical dry, sparse trees and parkland, and forest plantations.
Ke-26 tipe utama ini dapat diklasifikasikan kembali menjadi 6 kategori yang lebih luas: daun jarum iklim sedang, daun lebar dan campuran iklim sedang, lembap tropis, kering tropis, pepohonan jarang dan lahan taman, serta hutan tanaman.
Each category is described in a separate section below.
Setiap kategori dijelaskan dalam bagian terpisah di bawah ini.
These forests are composed entirely, or nearly so, of coniferous species (Coniferophyta).
Hutan-hutan ini tersusun seluruhnya, atau hampir seluruhnya, oleh spesies konifera (Coniferophyta).
In the Northern Hemisphere, pines Pinus, spruces Picea, larches Larix, firs Abies, Douglas firs Pseudotsuga, and hemlocks Tsuga make up the canopy; but other taxa are also important.
Di Belahan Bumi Utara, pinus Pinus, cemara spruce Picea, larch Larix, cemara fir Abies, cemara Douglas Pseudotsuga, dan hemlock Tsuga menyusun kanopi; namun taksa lainnya juga penting.
They include such forest types as the mixed deciduous forests of the United States and their counterparts in China and Japan; the broadleaf evergreen rainforests of Japan, Chile, and Tasmania; the sclerophyllous forests of Australia, central Chile, the Mediterranean, and California; and the southern beech Nothofagus forests of Chile and New Zealand.
Hutan ini mencakup jenis-jenis hutan seperti hutan peluruh campuran di Amerika Serikat dan hutan sejenis di Tiongkok dan Jepang; hutan hujan hijau abadi berdaun lebar di Jepang, Chili, dan Tasmania; hutan sklerofil di Australia, Chili bagian tengah, Mediterania, dan California; serta hutan beech selatan Nothofagus di Chili dan Selandia Baru.
There are many different types of tropical moist forests, with lowland evergreen broad-leaf tropical rainforests: for example várzea and igapó forests and the terra firme forests of the Amazon Basin; the peat swamp forests; dipterocarp forests of Southeast Asia; and the high forests of the Congo Basin.
Terdapat banyak jenis hutan lembap tropis yang berbeda, dengan hutan hujan tropis daun lebar hijau abadi dataran rendah: sebagai contoh hutan várzea dan igapó serta hutan terra firme di Lembah Amazon; hutan rawa gambut; hutan dipterokarpa di Asia Tenggara; dan hutan tinggi di Lembah Kongo.
Forests located on mountains are also included in this category, divided largely into upper and lower montane formations, on the basis of the variation of physiognomy corresponding to changes in altitude.
Hutan yang terletak di pegunungan juga termasuk dalam kategori ini, yang sebagian besar dibagi menjadi formasi pegunungan atas dan bawah, berdasarkan variasi fisiognomi yang sesuai dengan perubahan ketinggian.
Tropical dry forests are characteristic of areas in the tropics affected by seasonal drought.
Hutan kering tropis merupakan karakteristik daerah di wilayah tropis yang dipengaruhi oleh kekeringan musiman.
The seasonality of rainfall is usually reflected in the deciduousness of the forest canopy, with most trees being leafless for several months of the year.
Musim curah hujan biasanya tercermin dalam keguguran daun kanopi hutan, dengan sebagian besar pohon tidak berdaun selama beberapa bulan dalam setahun.
The two major zones in which these ecosystems occur are in the boreal region and in the seasonally dry tropics.
Dua zona utama di mana ekosistem ini terjadi adalah di wilayah boreal dan di daerah tropis yang kering secara musiman.
At high latitudes, north of the main zone of boreal forestland, growing conditions are not adequate to maintain a continuously closed forest cover, so tree cover is both sparse and discontinuous.
Pada garis lintang tinggi, di utara zona utama lahan hutan boreal, kondisi pertumbuhan tidak memadai untuk mempertahankan tutupan hutan tertutup yang berkesinambungan, sehingga tutupan pohon menjadi jarang dan terputus-putus.
The open canopy allows sufficient light to reach the ground to support an unbroken herbaceous layer that consists primarily of grasses.
Kanopi yang terbuka memungkinkan cahaya yang cukup untuk mencapai tanah guna mendukung lapisan herba yang tak terputus yang sebagian besar terdiri dari rerumputan.
Forest plantations are generally intended for the production of timber and pulpwood.
Hutan tanaman umumnya ditujukan untuk produksi kayu pertukangan dan kayu pulp.
Commonly mono-specific, planted with even spacing between the trees, and intensively managed, these forests are generally important as habitat for native biodiversity.
Biasanya bersifat monospesifik, ditanam dengan jarak yang rata antar pohon, dan dikelola secara intensif, hutan-hutan ini umumnya penting sebagai habitat bagi keanekaragaman hayati asli.
Some are managed in ways that enhance their biodiversity protection functions and can provide ecosystem services such as nutrient capital maintenance, watershed and soil structure protection and carbon storage.
Beberapa di antaranya dikelola dengan cara-cara yang meningkatkan fungsi perlindungan keanekaragaman hayati dan dapat menyediakan jasa ekosistem seperti pemeliharaan modal nutrisi, perlindungan daerah aliran sungai dan struktur tanah, serta penyimpanan karbon.
The annual net loss of forest area has decreased since 1990, but the world is not on track to meet the target of the United Nations Strategic Plan for Forests to increase forest area by 3 percent by 2030.
Kerugian bersih luas hutan tahunan telah menurun sejak tahun 1990, namun dunia tidak berada di jalur yang tepat untuk memenuhi target Rencana Strategis Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Hutan guna meningkatkan luas hutan sebesar 3 persen pada tahun 2030.
While deforestation is taking place in some areas, new forests are being established through natural expansion or deliberate efforts in other areas.
Sementara deforestasi sedang terjadi di beberapa daerah, hutan-hutan baru sedang dibangun melalui ekspansi alami atau upaya yang disengaja di daerah lain.
As a result, the net loss of forest area is less than the rate of deforestation; and it, too, is decreasing: from 7.8 million hectares (19 million acres) per year in the 1990s to 4.7 million hectares (12 million acres) per year during 2010–2020.
Akibatnya, kerugian bersih luas hutan lebih kecil daripada laju deforestasi; dan angka tersebut juga menurun: dari 78 juta hektare (190 juta ekar) per tahun pada 1990-an menjadi 47 juta hektare (120 juta ekar) per tahun selama 2010–2020.
In absolute terms, the global forest area decreased by 178 million hectares (440 million acres; 1,780,000 square kilometres; 690,000 square miles) between 1990 and 2020, which is an area about the size of Libya.
Secara absolut, luas hutan global berkurang sebesar 178 juta hektare (440 juta ekar; 1.780.000 kilometer persegi; 690.000 mil persegi) antara tahun 1990 dan 2020, yang merupakan wilayah seluas Libya.
Forests provide a diversity of ecosystem services including: Converting carbon dioxide into oxygen and biomass.
Hutan menyediakan beragam jasa ekosistem yang meliputi: Mengubah karbon dioksida menjadi oksigen dan biomassa.
A full-grown tree produces about 100 kilograms (220 lb) of net oxygen per year.
Sebatang pohon dewasa menghasilkan sekitar 100 kilogram (220 pon) oksigen bersih per tahun.
Aiding in regulating climate.
Membantu dalam mengatur iklim.
For example, research from 2017 shows that forests induce rainfall.
Sebagai contoh, penelitian tahun 2017 menunjukkan bahwa hutan memicu curah hujan.
If the forest is cut, it can lead to drought, and in the tropics to occupational heat stress of outdoor workers.
Jika hutan ditebang, hal itu dapat menyebabkan kekeringan, dan di daerah tropis menyebabkan stres panas akibat kerja bagi pekerja luar ruangan.
Serving as a genetic reserve.
Berfungsi sebagai cadangan genetik.
Serving as a source of woodlands and trees for millions of people dependent almost entirely on forests for subsistence for their essential fuelwood, food, and fodder needs.
Berfungsi sebagai sumber lahan berkayu dan pepohonan bagi jutaan orang yang bergantung hampir sepenuhnya pada hutan demi subsistensi untuk memenuhi kebutuhan penting akan kayu bakar, makanan, dan pakan ternak.
Some researchers state that forests do not only provide benefits, but can in certain cases also incur costs to humans.
Jasa ekosistem utama dapat diringkas dalam tabel berikut: Beberapa peneliti menyatakan bahwa hutan tidak hanya memberikan manfaat, tetapi dalam kasus-kasus tertentu juga dapat menimbulkan biaya bagi manusia.
Forests may impose an economic burden, diminish the enjoyment of natural areas, reduce the food-producing capacity of grazing land and cultivated land, reduce biodiversity, reduce available water for humans and wildlife, harbour dangerous or destructive wildlife, and act as reservoirs of human and livestock disease.
Hutan dapat membebankan beban ekonomi, mengurangi kenikmatan akan area alami, mengurangi kapasitas produksi pangan lahan penggembalaan dan lahan budi daya, mengurangi keanekaragaman hayati, mengurangi ketersediaan air bagi manusia dan satwa liar, menjadi sarang satwa liar yang berbahaya atau merusak, dan bertindak sebagai reservoir penyakit manusia dan ternak.
An important consideration regarding carbon sequestration is that forests can turn from a carbon sink to a carbon source if plant diversity, density or forest area decreases, as has been observed in different tropical forests The typical tropical forest may become a carbon source by the 2060s.
Sebuah pertimbangan penting mengenai sekuestrasi karbon adalah bahwa hutan dapat berubah dari penyerap karbon menjadi sumber karbon jika keanekaragaman, kepadatan, atau luas hutan menurun, sebagaimana telah diamati di berbagai hutan tropis.
The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) concluded that a combination of measures aimed at increasing forest carbon stocks, andsustainable timber offtake will generate the largest carbon sequestration benefit.
Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim (IPCC) menyimpulkan bahwa kombinasi langkah-langkah yang ditujukan untuk meningkatkan stok karbon hutan, dan pengambilan kayu yang berkelanjutan akan menghasilkan manfaat sekuestrasi karbon terbesar.
People of Ghana who rely on timber and bushmeat harvested from forests and Indigenous peoples of the Amazon rainforest are also examples of forest-dependent people.
Penduduk Ghana yang mengandalkan kayu dan daging hewan liar yang dipanen dari hutan serta masyarakat adat hutan hujan Amazon juga merupakan contoh masyarakat yang bergantung pada hutan.
Though forest-dependence by more common definitions is statistically associated with poverty and rural livelihoods, elements of forest-dependence exist in communities with a wide range of characteristics.
Meskipun ketergantungan pada hutan berdasarkan definisi yang lebih umum secara statistik dikaitkan dengan kemiskinan dan mata pencaharian pedesaan, elemen ketergantungan pada hutan juga terdapat dalam masyarakat dengan berbagai karakteristik.
Generally, richer households derive more cash value from forest resources, whereas among poorer households, forest resources are more important for home consumption and increase community resilience.
Umumnya, rumah tangga yang lebih kaya memperoleh nilai tunai lebih besar dari sumber daya hutan, sedangkan di kalangan rumah tangga yang lebih miskin, sumber daya hutan lebih penting untuk konsumsi rumah tangga dan meningkatkan ketahanan komunitas.
Forests are fundamental to the culture and livelihood of indigenous people groups that live in and depend on forests, many of which have been removed from and denied access to the lands on which they lived as part of global colonialism.
Hutan sangat mendasar bagi budaya dan mata pencaharian kelompok masyarakat adat yang tinggal di dalam dan bergantung pada hutan, banyak di antaranya telah dipindahkan dari dan ditolak aksesnya ke tanah tempat mereka tinggal sebagai bagian dari kolonialisme global.
Indigenous lands contain 36% or more of intact forest worldwide, host more biodiversity, and experience less deforestation.
Tanah masyarakat adat mencakup 36% atau lebih hutan utuh di seluruh dunia, menampung lebih banyak keanekaragaman hayati, dan mengalami lebih sedikit deforestasi.
Indigenous activists have argued that degradation of forests and indigenous peoples' marginalization and land dispossession are interconnected.
Aktivis masyarakat adat berpendapat bahwa degradasi hutan serta marginalisasi dan perampasan tanah masyarakat adat saling berkaitan.
Other concerns among indigenous peoples include lack of Indigenous involvement in forest management and loss of knowledge related for the forest ecosystem.
Kekhawatiran lain di kalangan masyarakat adat meliputi kurangnya keterlibatan masyarakat adat dalam pengelolaan hutan dan hilangnya pengetahuan yang berkaitan dengan ekosistem hutan.
Since 2002, the amount of land that is legally owned by or designated for indigenous peoples has broadly increased, but land acquisition in lower-income countries by multinational corporations, often with little or no consultation of indigenous peoples, has also increased.
Sejak tahun 2002, jumlah lahan yang secara hukum dimiliki oleh atau diperuntukkan bagi masyarakat adat telah meningkat secara luas, namun akuisisi lahan di negara-negara berpenghasilan rendah oleh perusahaan multinasional, sering kali dengan sedikit atau tanpa konsultasi dengan masyarakat adat, juga meningkat.
Research in the Amazon rainforest suggests that indigenous methods of agroforestry form reservoirs of biodiversity.
Penelitian di hutan hujan Amazon menunjukkan bahwa metode agroforestri masyarakat adat membentuk reservoir keanekaragaman hayati.
In the U.S. state of Wisconsin, forests managed by indigenous people have more plant diversity, fewer invasive species, higher tree regeneration rates, and higher volume of trees.
Di negara bagian Wisconsin, AS, hutan yang dikelola oleh masyarakat adat memiliki keanekaragaman tumbuhan yang lebih banyak, spesies invasif yang lebih sedikit, tingkat regenerasi pohon yang lebih tinggi, dan volume pohon yang lebih tinggi.
Forest management has changed considerably over the last few centuries, with rapid changes from the 1980s onward, culminating in a practice now referred to as sustainable forest management.
Pengelolaan hutan telah berubah secara signifikan selama beberapa abad terakhir, dengan perubahan pesat mulai tahun 1980-an dan seterusnya, yang memuncak pada praktik yang sekarang disebut sebagai pengelolaan hutan berkelanjutan.
Forest ecologists concentrate on forest patterns and processes, usually with the aim of elucidating cause-and-effect relationships.
Ekolog hutan berkonsentrasi pada pola dan proses hutan, biasanya dengan tujuan menjelaskan hubungan sebab-akibat.
Foresters who practice sustainable forest management focus on the integration of ecological, social, and economic values, often in consultation with local communities and other stakeholders.
Para rimbawan yang mempraktikkan pengelolaan hutan berkelanjutan berfokus pada integrasi nilai-nilai ekologis, sosial, dan ekonomi, sering kali dalam konsultasi dengan masyarakat lokal dan pemangku kepentingan lainnya.
Humans have generally decreased the amount of forest worldwide.
Manusia secara umum telah mengurangi jumlah hutan di seluruh dunia.
Anthropogenic factors that can affect forests include logging, urban sprawl, human-caused forest fires, acid rain, invasive species, and the slash and burn practices of swidden agriculture or shifting cultivation.
Faktor antropogenik yang dapat memengaruhi hutan meliputi pembalakan, perluasan perkotaan, kebakaran hutan yang disebabkan manusia, hujan asam, spesies invasif, dan praktik tebas dan bakar dari pertanian ladang atau perladangan berpindah.
The loss and re-growth of forests lead to a distinction between two broad types of forest: primary or old-growth forest and secondary forest.
Hilangnya dan tumbuhnya kembali hutan menyebabkan perbedaan antara dua jenis hutan yang luas: hutan primer atau hutan tua dan hutan sekunder.
There are also many natural factors that can cause changes in forests over time, including forest fires, insects, diseases, weather, competition between species, etc.
Terdapat pula banyak faktor alami yang dapat menyebabkan perubahan pada hutan dari waktu ke waktu, termasuk kebakaran hutan, serangga, penyakit, cuaca, persaingan antarspesies, dll.
In 1997, the World Resources Institute recorded that only 20% of the world's original forests remained in large intact tracts of undisturbed forest.
Pada tahun 1997, World Resources Institute mencatat bahwa hanya 20% hutan asli dunia yang tersisa dalam petak-petak besar hutan utuh yang tak terganggu.
More than 75% of these intact forests lie in three countries: the boreal forests of Russia and Canada, and the rainforest of Brazil.
Lebih dari 75% hutan utuh ini terletak di tiga negara: hutan boreal Rusia dan Kanada, serta hutan hujan Brasil.
According to Food and Agriculture Organization's (FAO) Global Forest Resources Assessment 2020, an estimated 420 million hectares (1.0 billion acres) of forest have been lost worldwide through deforestation since 1990, but the rate of forest loss has declined substantially.
Menurut Global Forest Resources Assessment 2020 dari Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO), diperkirakan 420 juta hektare (1,0 miliar ekar) hutan telah hilang di seluruh dunia akibat deforestasi sejak tahun 1990, namun laju hilangnya hutan telah menurun secara substansial.
In the most recent five-year period (2015–2020), the annual rate of deforestation was estimated at 10 million hectares (25 million acres), down from 12 million hectares (30 million acres) annually in 2010–2015.
Pada periode lima tahun terakhir (2015–2020), laju tahunan deforestasi diperkirakan sebesar 10 juta hektare (25 juta ekar), turun dari 12 juta hektare (30 juta ekar) per tahun pada 2010–2015.
The transition of a region from forest loss to net gain in forested land is referred to as the forest transition.
Peralihan suatu wilayah dari kehilangan hutan menjadi pertambahan bersih lahan berhutan disebut sebagai transisi hutan.
This change occurs through a few main pathways, including increase in commercial tree plantations, adoption of agroforestry techniques by small farmers, or spontaneous regeneration when former agricultural land is abandoned.
Perubahan ini terjadi melalui beberapa jalur utama, meliputi peningkatan perkebunan pohon komersial, adopsi teknik agroforestri oleh petani kecil, atau regenerasi spontan ketika bekas lahan pertanian ditinggalkan.
It can be motivated by the economic benefits of forests, the ecosystem services forests provide, or cultural changes where people increasingly appreciate forests for their spiritual, aesthetic, or otherwise intrinsic value.
Hal ini dapat didorong oleh manfaat ekonomi hutan, jasa ekosistem yang disediakan hutan, atau perubahan budaya di mana masyarakat kian menghargai hutan karena nilai spiritual, estetika, ataupun nilai intrinsik lainnya.
According to the Special Report on Global Warming of 1.5 °C of the Intergovernmental Panel on Climate Change, to avoid temperature rise by more than 1.5 degrees above pre-industrial levels, there will need to be an increase in global forest cover equal to the land area of Canada (10 million square kilometres (3.9 million square miles)) by 2050.
Menurut Laporan Khusus tentang Pemanasan Global 1,5 °C dari Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim, untuk menghindari kenaikan suhu lebih dari 1,5 derajat di atas tingkat pra-industri, diperlukan peningkatan tutupan hutan global yang setara dengan luas daratan Kanada (10 juta kilometer persegi (3,9 juta mil persegi))
China instituted a ban on logging, beginning in 1998, due to the erosion and flooding that it caused.
Tiongkok memberlakukan larangan pembalakan, dimulai pada tahun 1998, akibat erosi dan banjir yang ditimbulkannya.
In addition, ambitious tree-planting programmes in countries such as China, India, the United States, and Vietnam – combined with natural expansion of forests in some regions – have added more than 7 million hectares (17 million acres) of new forests annually.
Selain itu, program penanaman pohon yang ambisius di negara-negara seperti Tiongkok, India, Amerika Serikat, dan Vietnam – dikombinasikan dengan ekspansi hutan secara alami di beberapa wilayah – telah menambah lebih dari 7 juta hektare (17 juta ekar) hutan baru setiap tahunnya.
As a result, the net loss of forest area was reduced to 5.2 million hectares (13 million acres) per year between 2000 and 2010, down from 8.3 million hectares (21 million acres) annually in the 1990s.
Akibatnya, kerugian bersih luas hutan berkurang menjadi 52 juta hektare (130 juta ekar) per tahun antara tahun 2000 dan 2010, turun dari 83 juta hektare (210 juta ekar) per tahun pada 1990-an.
In 2015, a study for Nature Climate Change showed that the trend has recently been reversed, leading to an "overall gain" in global biomass and forests.
Pada tahun 2015, sebuah studi untuk Nature Climate Change menunjukkan bahwa tren tersebut baru-baru ini telah berbalik, yang mengarah pada "keuntungan keseluruhan" dalam biomassa dan hutan global.
New forests are not equivalent to old growth forests in terms of species diversity, resilience, and carbon capture.
Hutan baru tidak setara dengan hutan primer dalam hal keanekaragaman spesies, ketahanan, dan penangkapan karbon.
On 7 September 2015, the FAO released a new study stating that over the last 25 years the global deforestation rate has decreased by 50% due to improved management of forests and greater government protection.
Pada tanggal 7 September 2015, FAO merilis studi baru yang menyatakan bahwa selama 25 tahun terakhir laju deforestasi global telah menurun sebesar 50% karena perbaikan pengelolaan hutan dan perlindungan pemerintah yang lebih besar.
There is an estimated 726 million hectares (1.79 billion acres) of forest in protected areas worldwide.
Diperkirakan terdapat 726 juta hektare (1,79 miliar ekar) hutan di kawasan lindung di seluruh dunia.
Of the six major world regions, South America has the highest share of forests in protected areas, at 31 percent.
Dari enam wilayah utama dunia, Amerika Selatan memiliki porsi hutan terbesar di kawasan lindung, yaitu sebesar 31 persen.
The area of such areas globally has increased by 191 million hectares (470 million acres) since 1990, but the rate of annual increase slowed in 2010–2020.
Luas kawasan semacam itu secara global telah meningkat sebesar 191 juta hektare (470 juta ekar) sejak tahun 1990, namun laju peningkatan tahunannya melambat pada periode 2010–2020.
These are often created for human benefits; Attention Restoration Theory argues that spending time in nature reduces stress and improves health, while forest schools and kindergartens help young people to develop social as well as scientific skills in forests.
Hutan kota ini sering dibuat untuk kepentingan manusia; Teori Pemulihan Perhatian berargumen bahwa menghabiskan waktu di alam mengurangi stres dan meningkatkan kesehatan, sementara sekolah hutan dan taman kanak-kanak hutan membantu kaum muda untuk mengembangkan keterampilan sosial maupun ilmiah di hutan.
Canada has about 4 million square kilometres (1.5 million square miles) of forest land.
Kanada memiliki sekitar 4 juta kilometer persegi (1,5 juta mil persegi) lahan hutan.
More than 90% of forest land is publicly owned and about 50% of the total forest area is allocated for harvesting.
Lebih dari 90% lahan hutan adalah milik publik dan sekitar 50% dari total luas hutan dialokasikan untuk pemanenan.
These allocated areas are managed using the principles of sustainable forest management, which include extensive consultation with local stakeholders.
Area yang dialokasikan ini dikelola menggunakan prinsip-prinsip pengelolaan hutan berkelanjutan, yang mencakup konsultasi ekstensif dengan pemangku kepentingan lokal.
About eight percent of Canada's forest is legally protected from resource development.
Sekitar delapan persen hutan Kanada dilindungi secara hukum dari pengembangan sumber daya.
Much more forest land—about 40 percent of the total forest land base—is subject to varying degrees of protection through processes such as integrated land use planning or defined management areas, such as certified forests.
Jauh lebih banyak lahan hutan—sekitar 40 persen dari total basis lahan hutan—tunduk pada berbagai tingkat perlindungan melalui proses seperti perencanaan tata guna lahan terpadu atau kawasan pengelolaan yang ditetapkan, seperti hutan bersertifikasi.
By December 2006, over 1.2 million square kilometres (460,000 square miles) of forest land in Canada (about half the global total) had been certified as being sustainably managed.
Pada bulan Desember 2006, lebih dari 12 juta kilometer persegi (4.600.000 mil persegi) lahan hutan di Kanada (sekitar separuh total global) telah disertifikasi sebagai dikelola secara berkelanjutan.
Most Canadian provinces have regulations limiting the size of new clear-cuts, although some older ones grew to 110 square kilometres (42 sq mi) over several years.
Sebagian besar provinsi di Kanada memiliki peraturan yang membatasi ukuran tebang habis baru, meskipun beberapa tebang habis lama tumbuh hingga 110 kilometer persegi (42 sq mi) selama beberapa tahun.
The Canadian Forest Service is the government department which looks after Forests in Canada.
Dinas Kehutanan Kanada adalah departemen pemerintah yang mengurusi Hutan di Kanada.
Latvia has about 3.27 million hectares (8.1 million acres; 12,600 square miles) of forest land, which equates to about 50.5% of Latvia's total area of 64,590 square kilometres (24,938 sq mi) 1.51 million hectares (3.7 million acres) of forest land (46% of total forest land) is publicly owned and 1.75 million hectares (4.3 million acres) of forest land (54% of the total) is in private hands.
Latvia memiliki sekitar 327 juta hektare (810 juta ekar; 1.260.000 mil persegi) lahan hutan, yang setara dengan sekitar 50,5% dari total wilayah Latvia seluas 64.590 kilometer persegi (24.938 sq mi) 151 juta hektare (370 juta ekar) lahan hutan (46% dari total lahan hutan) adalah milik publik dan 175 juta hektare (430 juta ekar) lahan hutan (54% dari total) berada di tangan swasta.
Latvia's forests have been steadily increasing over the years, which is in contrast to many other nations, mostly due to the forestation of land not used for agriculture.
Hutan Latvia terus meningkat selama bertahun-tahun, yang kontras dengan banyak negara lain, sebagian besar karena penghutanan lahan yang tidak digunakan untuk pertanian.
In 1935, there were only 1.757 million hectares (4.34 million acres) of forest; today this has increased by more than 150%.
Pada tahun 1935, hanya terdapat 1.757 juta hektare (4.340 juta ekar) hutan; saat ini jumlah tersebut telah meningkat lebih dari 150%.
Birch is the most common tree at 28.2%, followed by pine (26.9%), spruce (18.3%), grey alder (9.7%), aspen (8.0%), black alder (5.7%), oak/ash (1.2%), with other hardwood trees making up the rest (2.0%).
Birch adalah pohon yang paling umum dengan persentase 28,2%, diikuti oleh pinus (26,9%), spruce (18,3%), alder abu-abu (9,7%), aspen (8,0%), alder hitam (5,7%), ek/ash (1,2%), dengan pohon kayu keras lainnya menyumbang sisanya (2,0%).
In the United States, most forests have historically been affected by humans to some degree, though in recent years improved forestry practices have helped regulate or moderate large-scale impacts.
Di Amerika Serikat, sebagian besar hutan secara historis telah mengalami dampak aktivitas manusia pada taraf tertentu, kendati dalam beberapa tahun terakhir, perbaikan dalam praktik kehutanan telah membantu meregulasi atau meredam dampak berskala besar.
The United States Forest Service estimated a net loss of about 2 million hectares (4.9 million acres) between 1997 and 2020; this estimate includes conversion of forest land to other uses, including urban and suburban development, as well as afforestation and natural reversion of abandoned crop and pasture land to forest.
Dinas Kehutanan Amerika Serikat memperkirakan kehilangan bersih sekitar 2 juta hektare (4,9 juta ekar) antara tahun 1997 dan 2020; perkiraan ini mencakup konversi lahan hutan ke penggunaan lain, termasuk pembangunan wilayah perkotaan dan pinggiran kota, serta aforestasi dan reversi alami lahan pertanian dan lahan penggembalaan yang terbengkalai menjadi hutan kembali.
In many areas of the United States, the area of forest is stable or increasing, particularly in many northern states.
Di banyak wilayah Amerika Serikat, luas hutan terpantau stabil atau bertambah, terutama di banyak negara bagian di sebelah utara.
The opposite problem from flooding has plagued national forests, with loggers complaining that a lack of thinning and proper forest management has resulted in large forest fires.
Permasalahan yang bertolak belakang dengan banjir telah melanda hutan-hutan nasional, di mana para pembalak mengeluhkan bahwa kurangnya penjarangan dan pengelolaan hutan yang tepat telah mengakibatkan kebakaran hutan yang besar.
This article incorporates text from a free content work.
Artikel ini mengandung teks dari karya konten bebas.
In brief – Forests, biodiversity and people​, FAO & UNEP, FAO & UNEP.
In brief – Forests, biodiversity and people, FAO & UNEP, FAO & UNEP.
Forests in danger Archived 4 March 2009 at the Wayback Machine Intact Forests with maps and reports (archived 8 September 2015) Global Forest Resources Assessment 2005 by the Food and Agriculture Organization CoolForests.org – Conservation Cools the Planet (archived 24 January 2008)
Intact Forests with maps and reports (archived 8 September 2015) Global Forest Resources Assessment 2005 by the Food and Agriculture Organization CoolForests.org – Conservation Cools the Planet (archived 24 January 2008)
In Chisholm, Hugh (ed.).
Dalam Chisholm, Hugh (ed.).
Vol. 10 (11th ed.).
Vol. 10 (Edisi 11).