The black shade is fairly dark and won't let much light through.  However, enough light shines up and down for  it to not matter much.