It was not clear that the hose would only fit an outside tap with a thread. When I read “universal tap fitting “ I assumed I’d be able to use it on my kitchen tap and feed it out the window. I cannot