Faisceau d’échange thermique (4) d’un échangeur de chaleur (2) destiné à équiper un véhicule, le faisceau d’échange thermique (4) comprenant une pluralité de chambres (20) superposées les unes par rapport aux autres, au moins chaque chambre de la pluralité de chambres (20) étant délimitée par une paroi (22), des premières chambres (24) de la pluralité de chambres (20) délimitant au moins en partie un premier circuit destiné à être parcouru par un fluide réfrigérant et des deuxièmes chambres (26) de la pluralité de chambres (20) délimitant au moins en partie un deuxième circuit destiné à être parcouru par un fluide caloporteur, le premier circuit étant au moins en partie délimité par un organe de canalisation (32) du fluide qui comprend une embouchure (34) par laquelle le fluide est apte à emprunter l’organe de canalisation (32), l’organe de canalisation (32) s’étendant depuis au moins l’une des parois (22) délimitant l’une des premières chambres (24) jusqu’à ladite embouchure (34), l’organe de canalisation (32) et chaque paroi (22) délimitant les chambres de la pluralité de chambres (20) présentant une continuité de matière. Faisceau d’échange thermique (4) selon la revendication précédente, dans lequel au moins la paroi (22) depuis laquelle fait saillie l’organe de canalisation (32) s’étend dans un plan d’allongement principal, l’organe de canalisation (32) s’étendant perpendiculairement audit plan d’allongement principal. Faisceau d’échange thermique (4) selon la revendication précédente, dans lequel l’embouchure (34) s’étend au-delà de la pluralité de chambres (20). Faisceau d’échange thermique (4) selon l’une quelconque des revendications 2 et 3, dans lequel l’organe de canalisation (32) s’étend perpendiculairement au plan d’allongement principal de la paroi (22) depuis laquelle il s’étend sur une distance d’au moins 50 mm. Faisceau d’échange thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi (22) depuis laquelle s’étend l’organe de canalisation (32) est séparée de l’embouchure (34) de l’organe de canalisation (32) par au moins deux chambres de la pluralité de chambres (20). Faisceau d’échange thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’au moins un premier circuit comprend au moins trois passes (28) dans lesquelles circule le fluide, chaque passe (28) étant superposée l’une par rapport à l’autre, l’organe de canalisation (32) étant configuré pour alimenter en fluide la passe (28) dudit premier circuit la plus éloignée de l’embouchure (34). Faisceau d’échange thermique (4) selon la revendication précédente, dans lequel l’organe de canalisation (32) s’étend dans au moins un collecteur (29) joignant au moins deux passes (28) du premier circuit, la paroi (22) depuis laquelle s’étend l’organe de canalisation (32) est configurée pour interdire le passage du fluide d’une passe (28) à une passe (28) adjacente. Faisceau d’échange thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel au moins la pluralité de paroi (22) et l’organe de canalisation (32) sont obtenus par fabrication additive. Échangeur de chaleur (2) comprenant un faisceau d’échange thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes et un bloc de raccordement (6) permettant l’entrée et/ou la sortie d’au moins un fluide dudit faisceau d’échange thermique (4), le bloc de raccordement (6) comprenant un canal de raccordement (38) dans lequel au moins une partie de l’organe de canalisation (32) s’étend. Échangeur de chaleur (2) selon la revendication précédente, dans lequel le bloc de raccordement (6) comprend au moins un collet (40) dans lequel s’étend le canal de raccordement (38) connecté fluidiquement à un conduit et une partie de l’organe de canalisation (32), le collet (40) comprenant une première rainure (42) s’étendant périphériquement par rapport au collet (40) et une deuxième rainure (44) opposée à la première rainure (42) et s’étendant périphériquement par rapport au collet (40), un premier moyen d’étanchéité étant logé dans la première rainure (42), le premier moyen d’étanchéité étant configuré pour assurer l’étanchéité entre le faisceau d’échange thermique (4) et le bloc de raccordement (6), un deuxième moyen d’étanchéité étant logé dans la deuxième rainure (44), le deuxième moyen d’étanchéité étant configuré pour assurer l’étanchéité entre l’organe de canalisation (32) et le bloc de raccordement (6).