Procédé de contrôle d’un système d’affichage tête haute d’un véhicule à hydrogène (10), ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - réception (41) d’un ensemble de paramètres relatifs à un trajet parcouru par ledit véhicule à hydrogène (10), ledit ensemble de paramètres comprenant un paramètre représentatif d’une quantité d’hydrogène consommée par ledit véhicule à hydrogène (10) sur une totalité dudit trajet ; - génération (42) d’une première image en fonction dudit ensemble de paramètres, ladite première image comprenant une information représentative de ladite quantité d’hydrogène consommée ; - projection (43) de ladite première image sur une zone déterminée (201) d’une lame transparente (12) dudit système d’affichage tête haute. Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre une étape de réception de premières données de commande représentatives d’une requête d’affichage depuis un organe de commande dudit véhicule à hydrogène (10), la génération et la projection de ladite première image étant déclenchées par la réception desdites premières données de commande. Procédé selon la revendication 1 ou 2, pour lequel ledit ensemble de paramètres comprend en outre : - un paramètre représentatif d’une consommation instantanée d’hydrogène ; et/ou - un paramètre représentatif d’une consommation moyenne d’hydrogène ; et/ou - un paramètre représentatif d’une distance totale parcourue sur ledit trajet ; et/ou - un paramètre représentatif d’une durée de parcours dudit trajet ; et/ou - un paramètre représentatif d’une vitesse moyenne pour parcourir ledit trajet. Procédé selon la revendication 3, pour lequel ladite première image comprend en outre : - une information représentative de ladite distance totale parcourue ; et/ou - une information représentative de ladite durée de parcours ; et/ou - une information représentative de ladite vitesse moyenne. Procédé selon la revendication 3 ou 4, comprenant en outre les étapes suivantes : - réception de deuxièmes données de commande représentatives d’une requête d’affichage d’une deuxième image depuis l’organe de commande dudit véhicule à hydrogène (10) ; - génération de la deuxième image en fonction desdits paramètres, ladite deuxième image comprenant une information représentative de ladite consommation instantanée d’hydrogène et/ou de ladite consommation moyenne d’hydrogène ; - projection de ladite deuxième image sur ladite zone déterminée (201) de la lame transparente (12) en remplacement de ladite première image. Procédé selon l’une des revendications 2 à 5, comprenant en outre une étape de sélection dudit trajet dans un ensemble de trajets depuis ledit organe de commande. Programme d’ordinateur comportant des instructions pour la mise en œuvre du procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, lorsque ces instructions sont exécutées par un processeur. Dispositif (3) de contrôle d’un système d’affichage tête haute pour véhicule à hydrogène, ledit dispositif (3) comprenant une mémoire (31) associée à au moins un processeur (30) configuré pour la mise en œuvre des étapes du procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 6. Système d’affichage tête haute comprenant le dispositif selon la revendication 8 relié en communication à au moins un projecteur. Véhicule à hydrogène (10) comprenant le dispositif (3) selon la revendication 8 ou le système d’affichage tête haute selon la revendication 9.