Procédé de production de monoxyde de carbone (9) dans lequel Un mélange contenant du monoxyde de carbone et au moins un autre composant est séparé par condensation partielle et/ou distillation et/ou lavage pour former un débit gazeux enrichi en monoxyde de carbone (1, 11) dans un appareil de séparation dans une première enceinte isolée thermiquement (E1, E3) Le débit gazeux est sorti de la première enceinte, éventuellement comprimé dans un compresseur (C1, C2), et au moins une partie (5, 15) du débit gazeux est au moins ponctuellement envoyée à une deuxième enceinte isolée thermiquement (E2) dans laquelle elle est liquéfiée dans au moins un échangeur de chaleur (H1, H2) et stockée dans un stockage (S) sous forme liquide, le stockage et l’au moins un échangeur de chaleur étant disposés dans la deuxième enceinte et Au moins ponctuellement du liquide (23) du stockage est vaporisé en dehors de la deuxième enceinte et utilisé comme produit. Procédé selon la revendication 1 dans lequel l’au moins une partie (5, 15) du débit gazeux est liquéfiée dans l’au moins un échangeur de chaleur (H1, H2) par échange de chaleur avec un débit d’azote liquide (LIN). Procédé selon la revendication 1 ou 2 dans lequel du gaz (21) vaporisé par des entrées de chaleur dans le stockage est comprimé dans un/le compresseur (C1, C2). Procédé selon l’une des revendications précédentes dans lequel au moins une partie du gaz vaporisé (21) est renvoyée à une colonne de distillation dans la première enceinte (E1, E3). Procédé selon la revendication 4 dans lequel l’au moins une partie du gaz vaporisé (21) est renvoyée à une colonne de distillation dans la première enceinte (E1, E3) après compression dans le compresseur (C1, C2) Procédé selon l’une des revendications précédentes dans lequel une partie (3, 13) du débit gazeux sert de monoxyde de carbone produit (9) par le procédé sans avoir été liquéfiée. Procédé selon l’une des revendications précédentes dans lequel un autre mélange contenant du monoxyde de carbone et au moins un autre composant est séparé par condensation partielle et/ou distillation et/ou lavage pour former un autre débit gazeux enrichi en monoxyde de carbone dans un autre appareil de séparation dans une troisième enceinte isolée thermiquement (E3), le débit gazeux est sorti de la troisième enceinte, éventuellement comprimé dans un ou le compresseur (C1, C2) et au moins ponctuellement envoyé à la deuxième enceinte (E2). Appareil de production de monoxyde de carbone comprenant un appareil de séparation dans une première enceinte isolée thermiquement (E1, E3), une deuxième enceinte isolée thermiquement (E2) contenant un stockage (S) et au moins un échangeur de chaleur (H1, H2) disposés dans la deuxième enceinte , des moyens pour envoyer un mélange contenant du monoxyde de carbone et au moins un autre composant pour être séparé par condensation partielle et/ou distillation et/ou lavage pour former un débit gazeux (1, 11) enrichi en monoxyde de carbone dans l’appareil de séparation, des moyens pour sortir le débit gazeux de la première enceinte, des moyens pour envoyer du débit gazeux (5, 15) de la première enceinte à la deuxième enceinte isolée thermiquement dans laquelle il est liquéfié dans l’au moins un échangeur de chaleur, des moyens pour envoyer le monoxyde de carbone liquéfié de l’au moins un échangeur de chaleur au stockage sous forme liquide, un vaporiseur (7) et des moyens pour envoyer au moins ponctuellement du liquide (23) du stockage se vaporiser dans le vaporiseur en dehors de la deuxième enceinte pour être utilisé comme produit. Appareil selon la revendication 1 comprenant un compresseur (C1, C2) en aval de la première enceinte (E1, E3) et en amont de la deuxième enceinte (E2) et des moyens pour envoyer au moins une partie du débit gazeux se comprimer dans le compresseur.