Module de batterie (1) pour stocker de l’énergie électrique, comprenant un boîtier (3) de forme générale parallélépipédique et une pluralité de cellules électrochimiques (2) enfermées dans le boîtier, dans lequel il est fourni un repère cartésien orthogonal avec une première direction (X), une deuxième direction (Y) et une troisième direction (Z), chacune des cellules présentant une forme générale parallélépipédique avec une première dimension ( L1 ) selon la première direction, une deuxième dimension ( L2 ) selon la deuxième direction et une troisième dimension ( E1 ) nommée épaisseur selon la troisième direction, ladite épaisseur étant au moins dix fois inférieure à la somme des première et deuxième dimensions, les première et deuxième directions définissant ensemble un plan de référence XY des cellules, chaque cellule présentant dans le plan de référence XY une forme générale de rectangle avec un premier côté (11) parallèle à la première direction, un deuxième côté (12) parallèle à la deuxième direction, un troisième côté (13) parallèle à la première direction et un quatrième côté (14) parallèle à la deuxième direction, le premier côté coïncidant avec une première tranche (21) de la cellule, le deuxième côté coïncidant avec une deuxième tranche (22), le troisième côté coïncidant avec une troisième tranche (23) de la cellule, le quatrième côté coïncidant avec une quatrième tranche (24), le module comprenant un premier volume intérieur (41) interposé entre les premières tranches des cellules et une première paroi (31) du boîtier située en vis-à-vis, un deuxième volume intérieur (42) interposé entre les deuxièmes tranches des cellules et une deuxième paroi (32) du boîtier située en vis-à-vis, un troisième volume intérieur (43) interposé entre les troisièmes tranches des cellules et une troisième paroi (33) du boîtier située en vis-à-vis, et un quatrième volume intérieur (44) interposé entre les quatrièmes tranches des cellules et une quatrième paroi (34) du boîtier située en vis-à-vis, les cellules étant agencées les unes à la suite des autres dans le sens de la troisième direction Z, en appui facial, indirect ou indirect, entre les cinquième et sixième parois (35,36) du boîtier, caractérisé en ce qu'il est prévu une circulation de fluide diélectrique forcée dans les premier, deuxième, troisième, quatrième volumes intérieurs, et ce qu’au moins le premier volume (41) est équipé d’un système de chicanes. Module de batterie selon la revendication 1, dans lequel chaque cellule présentant une première borne électrique (B1) faisant saillie à partir de la deuxième tranche vers l’extérieur de la cellule une deuxième borne (B2) faisant saillie à partir de la quatrième tranche vers l’extérieur de la cellule. Module de batterie selon l’une quelconque des revendications 1 à 2, comprenant en outre un système de chicanes au moins dans les deuxième et quatrième volumes (42,44). Module de batterie selon la revendication 1, dans lequel le système de chicanes comprend des murets (51,52,53,54) et des passages (56), avec une section de passage homogène et sensiblement constante sur tout le parcours muni de chicanes. Module de batterie selon la revendication 4, dans lequel le fluide circule dans le premier volume intérieur (41) entre deux murets voisins, et circule le long de la troisième direction (Z), et le fluide circule dans le deuxième et quatrième volumes intérieurs entre deux murets voisins, le long de la deuxième direction (Y) Module de batterie selon l’une quelconque des revendications 4 à 5, dans lequel les murets (51) dans le premier volume (41) forment entretoises de support. Module de batterie selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel il est prévu des plaques de conduction thermique (6) interposées entre des cellules et débouchant dans le troisième volume (43). Module de batterie selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel il est prévu une seule entrée de fluide (IN) et une seule sortie de fluide (OUT) pour le module. Module de batterie selon les revendications 3 et 4, dans lequel les murets (52,54) sont insérés, en partie, entre deux cellules adjacentes, un muret étant positionné dans le prolongement d'une feuille de compression en mousse (7). Module de batterie comprenant un boîtier (3), le boîtier comprenant une paroi de fond (31) équipée de projections formant support et chicanes, le boîtier comprenant une entrée de fluide et une sortie de fluide, et deux bornes électriques de raccordement.