Canalisation (1) destinée à être mise en place dans le sol (101) d’une zone (110), pour la collecte et l’acheminement d’eau hors de la zone (110), ladite canalisation (1) définissant une direction longitudinale (X) et comprenant : un conduit (2) présentant une section sensiblement rectangulaire et comportant une paroi inférieure (21), une paroi supérieure (22) et deux parois latérales (23), le conduit (2) étant destiné à être placé sous la surface (105) du sol avec la paroi inférieure (21) disposée sensiblement horizontalement, la paroi supérieure (22) comportant une ouverture (24) s’étendant longitudinalement sur toute la longueur du conduit (2) et la paroi inférieure (21) comportant sur sa face intérieure une rainure (31) s’étendant longitudinalement sur toute la longueur du conduit (2) et formant une rigole ; un dispositif de collecte (4) distinct du conduit (2), assemblé à celui-ci, et destiné à être placée dans le sol (101) de façon sensiblement affleurante à la surface (105) du sol, le dispositif de collecte (4) possédant une longueur sensiblement identique à la longueur du conduit (2), présentant une section en U et comportant une paroi supérieure (41) et deux ailes (42) s’étendant depuis la paroi supérieure (41) vers le bas, la paroi supérieure (41) comprenant une pluralité d’orifices (46) pour le passage de l’eau vers l’intérieur de la canalisation (1) et une fente (47) s’étendant longitudinalement et formant une amorce de rupture, le dispositif de collecte (4) comprenant en outre au moins une paroi de renfort (50) qui fait saillie vers l’intérieur et lie chaque aile (42) à la paroi supérieure (41) et qui est configurée pour limiter le déplacement de l’aile (42) vers l’intérieur ; l’assemblage du dispositif de collecte (4) au conduit (2) étant obtenu, au moins en partie, par la coopération entre : des premiers moyens d’assemblage (26) ménagés sur le conduit (2), de part et d’autre de l’ouverture (24) ; et des deuxièmes moyens d’assemblage (43) ménagés sur les ailes (42) du dispositif de collecte (4). Canalisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la rainure (31) ménagée dans la paroi inférieure du conduit (2) présente une profondeur (p31) qui est inférieure à 50 % de l’épaisseur (e21) de ladite paroi inférieure (21), ou inférieure à 40 %. Canalisation selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les premiers moyens d’assemblage comprennent, de chaque côté de l’ouverture (24), un bras (26) faisant saillie de la paroi supérieure (22) à distance du bord (25) de l’ouverture (24) et vers le haut, le bras (26) s’étendant longitudinalement sur toute la longueur du conduit (2), l’extrémité supérieure du bras (26) étant pourvue d’un retour (27) tourné vers l’autre bras (26), le conduit (2) formant ainsi deux gorges (30) longitudinales ouvertes l’une vers l’autre. Canalisation selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la fente (47) ménagée dans la paroi supérieure (41) du dispositif de collecte (4) présente une profondeur (p47) qui est inférieure à 35 % de l’épaisseur (e41) de ladite paroi supérieure (41), ou inférieure à 25 %. Canalisation selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les orifices (46) ménagés dans la paroi supérieure (41) du dispositif de collecte (4) sont oblongs, avec une largeur inférieure à 4 mm. Canalisation selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les orifices (46) ménagés dans la paroi supérieure (41) du dispositif de collecte (4) sont agencés de façon parallèle entre eux et en oblique par rapport à la direction longitudinale (X), et en ce que la paroi de renfort (50) s’étend d’une aile (42) à l’autre et est agencée parallèlement aux orifices (46), entre deux orifices (46) successifs. Canalisation selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la paroi de renfort (50) présente un bord inférieur (51) sensiblement en forme d’arche. Canalisation selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la partie extrême inférieure de chacune des ailes (42) du dispositif de collecte (4) comprend un appendice (43) présentant une section en L avec une première branche (44) qui est sensiblement parallèle à la paroi supérieure (41) et en saillie vers l’extérieur, prolongée par une deuxième branche (45) qui est sensiblement parallèle à l’aile (42) et qui s’étend vers le bas, les appendices (43) formant les deuxièmes moyens d’assemblage. Canalisation selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu’elle comprend un organe mâle (52) à l’une de ses extrémités axiales, et un organe femelle (53) à l’autre de ses extrémités axiales, lesdits organes mâle et femelle (52, 53) étant par exemple ménagés au niveau de la paroi supérieure (41) du dispositif de collecte (4), pour permettre l’assemblage de deux canalisations (1) identiques l’une à l’autre et coaxialement, par emboîtement mâle / femelle. Installation (100) comprenant au moins une canalisation (1) selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu’elle comprend en outre : au moins un boîtier (70) assemblé à la canalisation (1), le boîtier (70) étant sensiblement parallélépipédique et comportant une paroi périphérique formée de quatre parois latérales (71), une paroi de fond (72) et une ouverture supérieure (73), au moins une paroi latérale (71) du boîtier (70) comportant un trou (74) entouré d’une gaine (75) qui est en saillie vers l’extérieur et qui possède une forme correspondante à celle du conduit (2) de sorte à pouvoir recevoir le conduit (2) avec guidage, un élément de couverture (81, 104) monté de façon amovible sur le boîtier (70) de sorte à obturer l’ouverture supérieure (73) du boîtier (70) à l’exception d’une voie de passage pour l’eau, l’installation (100) étant configurée pour que l’élément de couverture soit situé sensiblement dans le même plan que le bord supérieur (79) du boîtier (70) et que la face supérieure de la paroi supérieure (41) du dispositif de collecte (4), en position montée. Installation selon la revendication 10, caractérisée en ce que l’élément de couverture est une plaque (81) métallique possédant sensiblement les mêmes dimensions que l’ouverture supérieure (73) du boîtier (70), la voie de passage pour l’eau étant formée par des orifices (82) ménagés dans ladite plaque (81), la plaque (81) reposant sur un support situé à l’intérieur du boîtier (70), tel qu’un rebord (80) faisant saillie de la paroi périphérique du boîtier (70) vers l’intérieur, par exemple avec interposition d’une entretoise (83). Installation selon la revendication 10, caractérisée en ce que l’élément de couverture est un carreau de carrelage (104) possédant des dimensions inférieures à celles de l’ouverture supérieure (3) du boîtier (70), de sorte à ménager un espace périphérique ouvert formant la voie de passage pour l’eau, le carreau de carrelage (104) reposant sur un support (84) situé à l’intérieur du boîtier (70). Installation selon l’une des revendications 10 à 12, caractérisée en ce qu’au moins deux des parois latérales (71) du boîtier (70) comporte un trou (74) entouré d’une gaine (75) et destiné à être mis en communication fluidique avec une canalisation (1). Installation selon l’une des revendications 10 à 13, caractérisée en ce que la paroi de fond (72) du boîtier (70) comporte un trou (78) et en ce que l’installation (100) comporte un siphon (61) configuré pour être inséré dans ledit trou (78) et/ou un obturateur (62) permettant d’obturer ledit trou (78).