Étiquette de codage à radiofréquence (11) pour un embout de graissage (2), l’étiquette (11) comportant un porte-codeur (3) annulaire entourant un axe de référence (A0) de l’étiquette de codage (11), une antenne (26) portée par le porte-codeur (3) annulaire et entourant l’axe de référence (A0), et un circuit intégré (263) relié à l’antenne (26), le porte-codeur (3) comportant une partie de raccordement mécanique (22) à l’embout de graissage (2), la partie de raccordement mécanique (22) étant située radialement entre l’antenne (26) et l’axe de référence (A0), caractérisée en ce que la partie de raccordement mécanique (22) s’étend, depuis un bord périphérique intérieur (20) du porte-codeur (3), sur une largeur, mesurée radialement par rapport à l’axe de référence (A0), qui est supérieure à une distance radiale minimale entre le bord périphérique intérieur (20) et l’axe de référence (A0), et présente une épaisseur moyenne, mesurée parallèlement à l’axe de référence (A0), qui est inférieure à 1,5 mm, le bord périphérique intérieur (20) étant à une distance de l’axe de référence (A0) inférieure à 3,25mm. Étiquette (11) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie de raccordement mécanique (22) présente une épaisseur, mesurée parallèlement à l’axe de référence (A0), qui est en tout point inférieure à 1,5 mm. Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la partie de raccordement mécanique (22) est souple. Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’antenne (26) entoure l’axe de référence (A0) de l’étiquette de codage (11). Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le porte-codeur (3) forme une surépaisseur qui recouvre l’antenne (26). Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le porte-codeur (3) comporte une enveloppe (21) constituée d’une ou plusieurs feuilles d’un ou plusieurs matériaux plastiques. Étiquette (11) selon la revendication 6, caractérisée qu’une ou plusieurs des feuilles sont en polypropylène, polycarbonate, ou polyéthylène. Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le porte-codeur (3) comporte au moins deux feuilles superposées, l’antenne (26) étant logée entre les deux feuilles superposées, les deux feuilles superposées étant collées ou soudées au moins sur une périphérie extérieure (24) du porte-codeur (3) et dans la partie de raccordement mécanique (22). Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le bord périphérique intérieur (20) du porte-codeur (3) présente une des formes suivantes : une forme circulaire ; ou une forme ovale ou elliptique ; ou une forme présentant des échancrures (25) délimitant des languettes (251), les languettes (251) pointant de préférence vers l’axe de référence (A0). Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu’elle comporte en outre un anneau de garantie (5), et une lanière souple (7) s’étendant depuis une périphérie extérieure (24) du porte-codeur et reliant l’anneau de garantie (5) au porte-codeur (3). Étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l’antenne (26) est une bobine présentant plusieurs boucles superposées en direction radiale et/ou plusieurs boucles superposées en direction axiale par rapport à l’axe de référence (A0). Dispositif de raccordement de graissage (1) comprenant : un embout de graissage (2) avec une tête de graissage (12) s’étendant suivant un axe de graissage (A2) et destinée à venir en prise avec une agrafe d’un pistolet de graissage, un corps (10) pourvu d’une interface de fixation (16) à un dispositif à graisser, et un col (14) positionné entre la tête de graissage (12) et le corps (10), le col (14) ayant une enveloppe extérieure constituée par une surface de révolution autour de l’axe de graissage (A0), l’enveloppe extérieure contenant au moins un cercle de col (C2) centré sur l’axe de graissage (A2) et perpendiculaire à l’axe de graissage (A2), un cercle de tête (C1) situé entre le cercle de col (C2) et la tête (12) et un cercle de corps (C3) situé entre le cercle de col (C2) et le corps (10), le cercle de col (C2) ayant un diamètre inférieur au cercle de tête (C1) et au cercle de corps (C3) ; et une étiquette (11) selon l’une quelconque des revendications précédentes, montée sur l’embout de graissage (2) de façon à entourer le col (14) de l’embout de graissage (2), la distance radiale minimale entre le bord périphérique intérieur (20) du porte-codeur (3) et l’axe de référence (A0) étant inférieure au rayon du cercle de tête (C1) et au rayon du cercle de corps (C3). Dispositif de raccordement de graissage (1) selon la revendication 11, caractérisé en ce que la distance radiale minimale entre le bord périphérique intérieur (20) du porte-codeur (3) et l’axe de référence (A0) est strictement supérieure au rayon du cercle de col (C2). Dispositif de raccordement de graissage (1) selon la revendication 11, caractérisé en ce qu’avant montage sur l’embout de graissage (2), la distance radiale minimale entre le bord périphérique intérieur (20) du porte-codeur (3) et l’axe de référence (A0) est inférieure au rayon du cercle de col (C2). Dispositif de raccordement de graissage (1) selon l’une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé en ce qu’en projection sur un plan perpendiculaire à l’axe de graissage (A2), et dans une position nominale où l’axe de graissage (A2) et l’axe de référence (A0) de l’étiquette (11) sont alignés, un périmètre extérieur de la partie de raccordement mécanique (22) du porte-codeur (3) entoure la tête de graissage (12). Dispositif de raccordement de graissage (1) selon l’une quelconque des revendications 11 à 15, caractérisé en ce que l’embout de graissage (2) est monobloc. Dispositif de raccordement de graissage (1) selon l’une quelconque des revendications 11 à 15, caractérisé en ce que l’étiquette est selon la revendication 10, et l’anneau de garantie (5) est positionné en appui contre un épaulement de l’interface de fixation au dispositif à graisser, ou maintenu dans une rainure ad hoc de l’embout de graissage (2).