Procédé de gestion, par un dispositif informatique (100) embarqué à bord d’un véhicule automobile (1), du fonctionnement d’une interface homme-machine (2) du véhicule, ladite interface comportant un écran (3) tactile, agencé dans l’habitable du véhicule, ladite interface interagissant avec un appareil de communication (4) portable se trouvant dans l’habitacle du véhicule, ledit appareil de communication exécutant un système d’exploitation au moyen duquel un affichage d’accueil peut être fourni, caractérisé en ce que le procédé comprend les étapes de : provoquer la réplication de l’affichage d’accueil dans une première fenêtre (5) couvrant une portion de la surface d’affichage de l’écran d’une surface supérieure à 80% de ladite surface d’affichage ; déterminer si une interaction tactile est effectuée dans une portion de ladite surface d’affichage qui est couverte par une deuxième fenêtre (6) dans laquelle un élément informatif relatif à une fonctionnalité fournie par un appareillage embarqué du véhicule est affiché ; et, lorsqu’il est établi que tel est le cas, provoquer la diminution de la surface de la première fenêtre de sorte qu’elle couvre une portion de ladite surface d’affichage d’une surface inférieure à 80% de ladite surface d’affichage et l’augmentation de la surface de la deuxième fenêtre de sorte que s’y trouvent affichés l’élément informatif ainsi qu’au moins un élément de saisie pour piloter ladite fonctionnalité. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite fonctionnalité est fournie par un appareillage de chauffage et/ou de climatisation du véhicule. Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite interaction est effectuée au niveau d’une zone de la deuxième fenêtre (6) dans laquelle une représentation d’un bouton d’extension (7) est affichée. Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système d’exploitation est Android. Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit appareil de communication est un téléphone intelligent. Procédé selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite interface interagit avec ledit appareil de communication au moyen de la technologie Bluetooth. Dispositif (100) de gestion du fonctionnement d’une interface homme-machine (2) d’un véhicule automobile, ladite interface comportant un écran (3) tactile agencé dans l’habitable du véhicule, ladite interface interagissant avec un appareil de communication (4) portable se trouvant dans l’habitacle du véhicule, ledit appareil de communication exécutant un système d’exploitation au moyen duquel un affichage d’accueil peut être fourni, caractérisé en ce que le dispositif comprend au moins une unité de traitement d’informations (101), comprenant au moins un processeur, et un support de stockage de données (102) configurés pour mettre en œuvre un procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes. Programme d’ordinateur comprenant des instructions de code de programme pour l’exécution des étapes d’un procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 6 lorsque ledit programme est exécuté par au moins un processeur. Support utilisable dans un ordinateur, caractérisé en ce qu’ un programme selon la revendication 8 y est enregistré. Véhicule automobile (1), caractérisé en ce qu’ il embarque un dispositif (100) selon la revendication 7.