Outil (100) pour l’enfichage d’un fil (950) dans un connecteur (1000), comportant : un premier corps (200), formant poignée de préhension, s’étendant selon un axe longitudinal (X), un ensemble de guidage (300), agencé en tout ou partie dans le premier corps (200) et destiné à recevoir le fil (950), et comportant une première extrémité (510) destinée à recevoir un outil d’insertion/extraction (900), un organe de serrage (600) destiné à serrer le fil (950) disposé dans l’ensemble de guidage (300), un moyen de déplacement (700) de l’organe de serrage (600) entre une position dite ouverte, dans laquelle le fil (950) n’est pas serré par l’organe de serrage (600) et une position dite fermée, dans laquelle le fil (950) est maintenu bloqué par l’organe de serrage (600), un système de verrouillage (800) du premier corps (200) avec l’ensemble de guidage (300), le premier corps (200) étant mobile en translation avec l’ensemble de guidage (300), selon l’axe longitudinal (X), l’outil (100) évoluant entre une position dite au repos, dans laquelle le premier corps (200) et l’ensemble de guidage (300) ne sont pas bloqués l’un par rapport à l’autre par le système de verrouillage (800), et une position dite verrouillée où le premier corps (200) et l’ensemble de guidage (300) sont bloqués solidairement par le système de verrouillage (800), l’outil (100) étant configuré pour que : la translation du premier corps (200) par rapport à l’ensemble de guidage (300), dans un sens dit d’insertion, depuis la position au repos vers la position verrouillée, entraine le déplacement de l’organe de serrage (600) depuis la position ouverte vers la position fermée, la translation du premier corps (200) par rapport à l’ensemble de guidage (300), dans un sens opposé au sens d’insertion, dit sens de rétention, depuis la position verrouillée vers la position au repos, entraine le déplacement de l’organe de serrage (600) depuis la position fermée vers la position ouverte, ladite translation n’étant rendue possible qu’après application d’un effort de traction supérieur à un effort minimum prédéterminé. Outil (100) selon la revendication 1 dans lequel l’ensemble de guidage (300) comporte : un corps, dit deuxième corps (400), agencé dans le premier corps (200), un corps, dit troisième corps (500), agencé en tout ou partie dans le deuxième corps (400), le deuxième corps (400) étant configuré pour être mobile en translation avec le premier corps (200), le troisième corps (500) étant configuré pour être mobile en translation avec le deuxième corps (400), le troisième corps (500) portant le moyen de déplacement (700) et une partie du système de verrouillage (800). Outil (100) selon l’une des revendications précédentes dans lequel l’organe de serrage (600) comporte deux éléments (610) mobiles l’un par rapport à l’autre selon une direction sensiblement orthogonale à l’axe longitudinal, dite direction transversale (Y), le fil (950) étant destiné à être inséré entre les deux éléments (610) mobiles, et dans lequel l’outil (100) est configuré pour que la translation du premier corps (200) par rapport à l’ensemble de guidage (300) entraine une translation, selon la direction transversale (Y), des deux éléments (610) l’un par rapport à l’autre. Outil (100) selon la revendication 3 dans lequel l’organe de serrage (600) est un organe de serrage auto-serrant. Outil (100) selon les revendications 2 et 3 dans lequel le moyen de déplacement (700) comporte : une lumière (710), réalisée dans le deuxième corps (400), et agencée selon un axe transversal, deux lumières (720), réalisées dans le troisième corps (500), une lumière par élément (610), les trois lumières (710, 720) étant agencées de sorte que, lors de la translation longitudinale du deuxième corps (400) par rapport au troisième corps (500), dans le sens d’insertion, elles tendent à rapprocher les deux éléments (610) l’un de l’autre, dans l’axe transversal. Outil (100) selon l’une des revendications 3 à 5 comportant un moyen (870) de maintien du fil entre les deux éléments (610) de l’organe de serrage (600), lorsque ledit organe de serrage est en position de repos. Outil (100) selon la revendication 6 comportant un dispositif d’éjection automatique du fil (950) hors de l’outil, configuré pour libérer le fil lorsque l’outil passe de la position verrouillée vers la position au repos. Outil (100) selon l’une des revendications précédentes comportant un organe de rappel (850) configuré pour ramener l’outil (100) vers la position de repos, une fois celui-ci déverrouillé. Outil (100) selon l’une des revendications précédentes dans lequel le système de verrouillage (800) comporte : une cavité pratiquée dans le premier corps (200), une bille et un ressort de compression, tous deux solidaires de l’ensemble de guidage (300), ledit ressort de compression exerçant un effort sur la bille vers le premier corps (200), la cavité étant agencée de sorte que, lorsque l’outil (100) est en position verrouillée, la bille est disposée dans ladite cavité du premier corps (200). Outil (100) selon l’une des revendications précédentes dans lequel le système de verrouillage (800) comporte : une cavité pratiquée dans le premier corps (200), une languette (810) flexible avec un ergot (820) de forme complémentaire à la cavité, solidaire de l’ensemble de guidage (300), la cavité étant agencée de sorte que, lorsque l’outil (100) est en position verrouillée, l’ergot (820) est disposé dans ladite cavité du premier corps (200). Procédé pour enficher un fil (950) dans un connecteur (1000) au moyen d’un outil (100) selon l’une des revendications précédentes, ledit fil (950) comportant, au niveau d’une de ses extrémités, un contact (951) avec un épaulement, le connecteur (1000) comportant au moins un orifice pour la réception du contact (951) du fil (950), le procédé comportant les étapes de : insertion d’un outil d’insertion/extraction (900) dans la première extrémité (510) de l’ensemble de guidage (300), insertion du fil (950) dans l’outil d’insertion/extraction (900) et dans l’ensemble de guidage (300), insertion du contact (951) dans un orifice du connecteur (1000), application d’un effort de poussée dans le sens d’insertion, jusqu’à ce que l’outil (100) soit en position verrouillée, application d’un effort de traction, dans le sens de rétention, jusqu’à atteindre un effort supérieur à l’effort minimum prédéterminé pour déverrouiller l’outil (100).