Elément de stockage (1), l’élément de stockage (1) comportant un boitier (11) délimitant un logement (110) et un couvercle de fermeture (12) couplé de manière articulée au boitier (11), le couvercle de fermeture (12) étant configuré pour pouvoir fermer le boitier (11), le boitier (11) et/ou le couvercle de fermeture (12) étant formé de parois (13) comportant chacune une face extérieure (131) comportant un matériau composite, tel que par exemple de la fibre de verre, une face intérieure (132) comportant un matériau composite, tel que par exemple de la fibre de carbone et un matériau ignifugé situé entre la face extérieure (131) et la face intérieure (132) ; caractérisé en ce que l’élément de stockage (1) comporte un organe de couplage fluidique (15) destiné à être accouplé à un conduit fluidique (16) permettant le transport d’un fluide, l’organe de couplage fluidique (15) étant solidaire du boitier (11) ou du couvercle (12) et comportant une valve (150) configurée pour pouvoir prendre : - une configuration fermée dans laquelle l’organe de couplage fluidique (15) isole de manière étanche le logement (110) du conduit fluidique (16) auquel l’organe de couplage (15) est destiné à être accouplé ; et - une configuration ouverte dans laquelle l’organe de couplage (15) autorise la circulation de fluide au travers de la valve (150) et vers le logement (110). Elément de stockage selon la revendication précédente, dans lequel l’organe de couplage fluidique (15) comporte un manchon fileté (151) qui s’étend en saillie respectivement depuis le boitier (11) et/ou le couvercle de fermeture (12). Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la valve (150) de l’organe de couplage (15) est configurée pour, dans sa configuration ouverte, n’autoriser la circulation de fluide qu’en direction du logement (110) exclusivement. Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 2 ou 3, dans lequel l’organe de couplage (15) comporte un embout de connexion (16) d’un tuyau d’arrosage monté sur le manchon fileté (151). Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la valve (150) de l’organe de couplage fluidique (15) est du type d’une vanne statique configurée pour basculer dans sa configuration ouverte au-delà d’une pression de seuil appliquée sur ledit organe de couplage fluidique (15). Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la valve (150) de l’organe de couplage fluidique (15) est du type d’une électrovanne pilotée par un module de contrôle (111) de l’élément de stockage (1). Ensemble de stockage sécurisé (100), l’ensemble de stockage sécurisé (100) comportant : - au moins un élément de stockage (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes ; - un conteneur (18) formant une réserve de fluide, tel qu’un liquide ; - au moins un conduit fluidique (16) s’étendant entre le conteneur (18) et chaque au moins un élément de stockage (1), chaque au moins un conduit fluidique (16) étant, à une première extrémité (161), couplé fluidiquement au conteneur (18) de sorte à autoriser le transport du fluide contenu dans le réservoir et, à une deuxième extrémité (162), couplé fluidiquement à l’organe de couplage fluidique (15) de chaque au moins un élément de stockage (1). Ensemble de stockage sécurisé selon la revendication précédente, dans lequel l’ensemble de stockage sécurisé (100) comporte une pompe (19) configurée pour pressuriser tout ou partie de l’au moins un conduit fluidique (16). Ensemble de stockage sécurisé selon la revendication 8 pris en combinaison avec la revendication 6, dans lequel la pompe (19) est configurée pour maintenir à chaque instant une pression non nulle dans l’au moins un conduit fluidique (16). Ensemble de stockage sécurisé selon la revendication 8 pris en combinaison avec la revendication 6, dans lequel la pompe (19) est configurée pour être activée en cas de détection d’incendie dans l’un des éléments de stockage (1), la pompe (19) pressurisant alors au-delà de la pression de seuil de la vanne statique (150) d’au moins le conduit fluidique (16) associé audit élément de stockage (1) afin de permettre un écoulement de fluide dans le logement (110) dudit élément de stockage (1).