Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) caractérisé en ce que ledit organe excentrique (300) est entraîné par ledit moteur électrique (200) par un moyen de transmission de couple (100) constitué par deux parties monobloc (110, 150) tubulaires accouplées par une liaison encastrement, la première partie monobloc (110) présentant un premier segment cylindrique (111) supportant le rotor (220) du moteur électrique (200) présentant un diamètre extérieur D r , un second segment cylindrique (112) supportant un roulement arrière (240) présentant un diamètre extérieur D b , lesdits segments (111, 112) étant coaxiaux avec un premier axe longitudinal (102), la deuxième partie monobloc (150) présentant un segment cylindrique (151) supportant un roulement avant (245) présentant un diamètre extérieur D a coaxial avec ledit premier axe longitudinal (102), un segment cylindrique d’entraînement (152), excentré par rapport audit l’axe longitudinal (102), présentant un diamètre extérieur D e , lesdites deux parties monobloc (110, 150) étant accouplées par une liaison encastrement constituée par : un segment de guidage male (155) de diamètre extérieur D c et de longueur L c prolongeant l’une desdites parties monoblocs (110, 150), engagé dans un segment de guidage femelle creux (115) de profondeur L c prévu dans l’autre desdites parties, avec L c supérieur ou égal à 1,5 fois D c , lesdites deux parties monobloc (110, 150) comportant en outre au moins un moyen de verrouillage angulaire (190) et axial (195). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite première partie monobloc (110) présente en outre un segment cylindrique additionnel (116) supportant un capteur (260) présentant un diamètre extérieur D s coaxial avec l’axe longitudinal (102). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ladite première partie monobloc (110) présente en outre un segment cylindrique additionnel (114) supportant une masselotte d’équilibrage (124) arrière présentant un diamètre extérieur D m coaxial avec l’axe longitudinal (102). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ladite première partie monobloc (110) présente en outre un épaulement annulaire adjacent audit segment cylindrique (111) supportant le rotor (220) du moteur électrique (200), pour le positionnement axial dudit rotor (220). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que ladite deuxième partie (150) présente en outre un segment cylindrique (154) additionnel supportant une masselotte d’équilibrage avant (174) présentant un diamètre extérieur D M ledit segment (154) additionnel étant coaxial avec l’axe excentré (101) lorsque lesdites deux parties (110, 150) sont accouplées, ladite masselotte d’équilibrage (174) présentant une excroissance (177) s’épanouissant sur un secteur angulaire de rayon extérieur R M et de centre situé sur l’axe longitudinal (102). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 caractérisé ladite deuxième partie (150) présente en outre un segment cylindrique (153) additionnel correspondant au passage de la paroi (531) séparant le moteur (200) dudit organe (300) entraîné et en ce qu’un joint d’étanchéité (532) collabore avec le segment cylindrique (153) et la paroi (531). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit moteur (200) comporte un circuit imprimé (250) disposé transversalement entre le rotor (220) et ledit second roulement (245), ledit circuit imprimé (250) présentant un passage (251) traversé par ledit moyen de transmission de couple (100). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 7 caractérisé en ce que le ou les segments (155) traversant ledit passage (251) dudit circuit imprimé (250) présentent les plus petits diamètres. Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 2 et la revendication précédente caractérisé en ce que ledit segment (116) portant le capteur (260) est le segment le plus proche dudit circuit imprimé (250). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 caractérisé en ce que l’une au moins desdites première et deuxième parties monoblocs (110, 150) est creuse, hormis une cloison transversale (162), pour assurer une étanchéité. Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit moyen de verrouillage angulaire (190) est constitué par coopération de méplats (120, 121,171) de transmission du couple. Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit moyen de verrouillage axial (195) est constitué par une vis (180) axiale reliant ledit segment de guidage male (155) et ledit segment de guidage femelle (115), l’extrémité axiale (157) dudit segment de guidage male (155) présentant un filetage axial (158) et le fond (118) dudit segment de guidage femelle (115) présentant un perçage pour le passage de ladite vis (180) assurant le blocage de l’extrémité axiale (157) dudit segment de guidage male (155) contre le fond (118) dudit segment de guidage femelle (115). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication précédente caractérisé en ce qu’il comporte un carter intermédiaire (530) présentant au moins deux moyens de fixation (535, 536). Équipement comportant un organe (300) effectuant un mouvement excentrique accouplé à un moteur électrique (200) selon la revendication 1 caractérisé en ce que ledit carter intermédiaire (530) comporte au moins un œillet de levage (538).