Dispositif de projection d'une image (10) sur un œil, le dispositif étant défini dans un repère orthogonal (X,Y,Z) et comprenant une surface d'émission S s’étendant généralement dans le plan (X,Y) dudit repère orthogonal (X,Y,Z), la surface d'émission S comprenant un empilement d’éléments, lesdits éléments comprenant un ensemble de guides d’ondes , un ensemble de réseaux de diffraction et un ensemble de électrodes , et étant des entiers positifs dont le produit est strictement supérieur à 1, chaque réseau de diffraction étant positionné au niveau de l’intersection d’un desdits guides d’ondes et d’une desdites électrodes de manière à former un point d'émission d’une onde lumineuse, caractérisé en ce que ladite surface d'émission S est discrétisée en une pluralité de zones d’émission élémentaires selon un maillage continue dans le plan (X,Y), chaque zone d’émission élémentaire comprenant un sous-ensemble de points d'émission parmi les points d'émission de la surface d'émission S, ledit sous-ensemble de points d'émission étant réparti selon un nombre de distributions de points d'émission , les points d'émission d’une même distribution de points d'émission de ladite zone d’émission élémentaire étant configurés pour émettre une onde lumineuse résultante dirigée selon un vecteur d’onde contenu dans un domaine angulaire défini à partir du nombre de zones d’émission élémentaires discrétisant ladite surface d'émission S et de la position de ladite zone d’émission élémentaire sur ladite surface d'émission S, le nombre de distributions de points d'émission correspondant au nombre de pixels de ladite image à projeter dans ledit domaine angulaire. Dispositif de projection d'une image (10) selon la revendication 1, dans lequel la discrétisation de ladite surface d'émission S est uniforme dans le plan (X,Y). Dispositif de projection d'une image (10) selon la revendication 1, dans lequel la discrétisation de ladite surface d'émission S est non-uniforme dans le plan (X,Y). Dispositif de projection d'une image (10) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel, pour chaque zone d’émission élémentaires , la répartition des points d'émission dans une distribution de points d'émission est déterminée de façon aléatoire ou pseudo-aléatoire. Dispositif de projection d'une image (10) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel ledit empilement de la surface d'émission S comprend en outre un ensemble de hologrammes , chaque hologramme étant positionné au niveau de ladite intersection entre un desdits guides d’ondes et une desdites électrodes pour former ledit point d'émission , les hologrammes associés auxdits points d'émission d’une même distribution de points d'émission de ladite zone d’émission élémentaire étant encodés de sorte que lesdits points d'émission émettent des ondes lumineuses accordées entre elles en angle et en phase pour générer ladite onde lumineuse résultante définie selon ladite direction du vecteur d’onde contenu dans un domaine angulaire. Dispositif de projection d'une image (10) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif comprend en outre, dans le plan (X,Y), au moins une autre surface d'émission S xy distincte de ladite surface d'émission S, ladite autre surface d'émission S xy étant discrétisée en zones d’émission élémentaires comprenant des points d'émission adaptés pour émettre une onde lumineuse selon une direction contenue dans un domaine angulaire déterminé selon un axe optique centré par rapport à un point Pr xy et dirigé vers ladite surface d'émission S xy , ledit point Pr xy étant associé à la position de l’œil, après rotation de l’œil dans son orbite vers ladite surface d'émission S xy . Dispositif de projection d'une image (10) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif comprend en outre, dans le plan (X,Y), au moins une autre surface d'émission S identique à ladite surface d'émission S, ladite autre surface d'émission S étant discrétisée en zones d’émission élémentaires comprenant des points d'émission configurés pour émettre une onde lumineuse selon une direction contenue dans un domaine angulaire défini selon l’axe Z et centré par rapport à un point Pt xy associé à la translation de l’œil dans le plan (X,Y). Dispositif de projection d'une image (10) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel lesdites zones d’émission élémentaires ont une taille dans le plan (X,Y) comprise entre 200 μm et 800 μm. Système optique portable d’affichage de données transparent comprenant un dispositif de projection d'une image (10) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel ledit système est un système de lunettes ou un casque à réalité augmentée. Procédé pour la fabrication du dispositif de projection d'une image (10) selon l’une des revendications 1 à 8, le procédé comprenant une phase de conception dudit dispositif (10) et une phase de fabrication matérielle dudit dispositif (10) ainsi conçu, caractérisé en ce que ladite phase de conception comprend les étapes consistant à : discrétiser (120) ladite surface d'émission S en de zones d’émission élémentaires , chaque zone d’émission élémentaire comprenant un sous-ensemble de de points d'émission ; répartir (140) ledit sous-ensemble de de points d'émission selon distributions de points d'émission ; pour chaque zone d’émission élémentaire , affecter (106) distributions de points d'émission à pixels de ladite image à projeter ; déterminer (180), pour chaque distribution de points d'émission , la direction du vecteur d’onde de l’onde lumineuse émise par les points d'émission , le vecteur d’onde étant contenu dans un domaine angulaire défini à partir du nombre de zones d’émission élémentaires discrétisant ladite surface d'émission S et de la position de ladite zone d’émission élémentaire sur ladite surface d'émission S.