In Dans certains modes de réalisation des divers procédés ou aspects proposés dans le présent document, le premier domaine VHH comprend une CDR1, une CDR2 et une CDR3 du domaine VHH comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 2, et le deuxième domaine VHH comprend une CDR1, une CDR2 et une CDR3 du domaine VHH comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 4. Dans certains modes de réalisation, le premier domaine VHH comprend une CDR1 comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 18, une CDR2 comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 19, une CDR3 comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 20, et le deuxième domaine VHH comprend une CDR1 comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 21, une CDR2 comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 22, et une CDR3 comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 23. Dans certains modes de réalisation, le premier domaine VHH comprend la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 2 et le deuxième domaine VHH comprend la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 4. Dans certains modes de réalisation, le premier domaine VHH se trouve à l’extrémité N-terminale du deuxième domaine VHH. Dans d’autres modes de réalisation, le premier domaine VHH se trouve à l’extrémité C-terminale du deuxième domaine VHH. Dans certains modes de réalisation, le premier domaine VHH est lié au deuxième domaine VHH via un lieur comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 3. Dans certains modes de réalisation, le domaine transmembranaire est dérivé d’une molécule sélectionnée dans le groupe constitué de CD8α, CD4, CD28, CD137, CD80, CD86, CD152 et PD1. Dans certains modes de réalisation, le domaine transmembranaire est dérivé de CD8α et comprend la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 6. Dans certains modes de réalisation, le domaine de signalisation intracellulaire comprend un domaine de signalisation intracellulaire primaire d’une cellule effectrice immunitaire. Dans certains modes de réalisation, le domaine de signalisation intracellulaire primaire est dérivé de CD3ζ comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 8. Dans certains modes de réalisation, le domaine de signalisation intracellulaire comprend un domaine de signalisation co-stimulateur. Dans certains modes de réalisation, le domaine de signalisation co-stimulateur est dérivé d’une molécule co-stimulatrice sélectionnée dans le groupe constitué de CD27, CD28, CD137, OX40, CD30, CD40, CD3, LFA-1, ICOS, CD2, CD7, LIGHT, NKG2C, B7-H3, ligands de CD83 et toute combinaison de ceux-ci. Dans certains modes de réalisation, le domaine de signalisation co-stimulateur comprend un domaine cytoplasmique de CD137 comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 7. Dans certains modes de réalisation, le CAR comprend en outre un domaine charnière situé entre l’extrémité C-terminale du domaine de liaison à l’antigène extracellulaire et l’extrémité N-terminale du domaine transmembranaire. Dans certains modes de réalisation, le domaine charnière est dérivé de CD8α comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 5. Dans certains modes de réalisation, le CAR comprend en outre un peptide signal situé à l’extrémité N-terminale du polypeptide. Dans certains modes de réalisation, le peptide signal est dérivé de CD8α comprenant la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 1. Dans certains modes de réalisation, le CAR comprend la séquence d’acides aminés de SEQ ID NO : 17.