Dispositif de régulation thermique (4) pour le refroidissement d’organes de stockage d’énergie électrique (2), notamment prévu pour équiper un véhicule électrique ou hybride, le dispositif de régulation thermique (4) comportant : - au moins un tube (6) configuré pour être au contact de l’au moins un organe de stockage d’énergie électrique (2) et comportant au moins un canal de circulation (8) de fluide caloporteur, - au moins un collecteur (10) comportant une chambre de collecte (12), ledit collecteur (10) comprenant au moins un orifice (20), - un organe de liaison (18) disposé entre le tube (6) et le collecteur (10) et configuré pour assurer la communication fluidique entre le canal de circulation (8) du tube (6) et la chambre de collecte (12) du collecteur (10), ledit dispositif de régulation thermique (4) étant caractérisé en ce que le collecteur (10) comporte au moins une portion flexible (100) comprenant l’orifice (20). Dispositif de régulation thermique (4) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’organe de liaison (18) comporte un collet (24). Dispositif de régulation thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend un dispositif de serrage configuré pour presser l’organe de liaison (18) contre le collecteur (10). Dispositif de régulation thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’organe de liaison (18) comprend des pattes de sertissage (26), l’organe de liaison (18) étant pressé contre le collecteur (10) par sertissage des pattes de sertissage (26). Dispositif de régulation thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes en combinaison avec la revendication 2, caractérisé en ce que l’organe de liaison (18) comprend une nervure (30) faisant saillie depuis le collet (24) en direction de collecteur (10), ladite nervure (30) étant apte à être insérée dans l’orifice (20) dudit collecteur (10). Dispositif de régulation thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, en combinaison avec la revendication 2, caractérisé en ce que l’organe de liaison (18) comprend au moins une ouverture (22), la section de l’orifice (20) du collecteur (10) étant supérieure à la section de l’ouverture (22) de l’organe de liaison (18). Dispositif de régulation thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes en combinaison avec la revendication 2, caractérisé en ce qu’il comprend un joint d’étanchéité (32) disposé entre le collecteur (10) et le collet (24) de l’organe de liaison (18). Dispositif de régulation thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, l’organe de liaison (18) comprenant au moins deux coques (18a, 18b) configurées pour être assemblées l’une contre l’autre pour former une cavité de distribution. Dispositif de régulation thermique (4) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la portion flexible (100) du collecteur (10) est réalisée en élastomère. Système de régulation thermique comprenant un dispositif de régulation thermique (4) selon l’une des revendications précédentes, et plusieurs organes de stockage d’énergie électrique (2) disposés en rangée, le dispositif de régulation (4) comprenant plusieurs tubes (6) configurés pour être en contact avec lesdites rangées d’organes de stockage d’énergie électrique (2).