Le module d’inversion de poussée 30 comporte, au moins une plaque, ici deux plaques 32, 34, de fermeture latérale du module qui s’étendent respectivement parallèlement aux deux grandes faces opposées 12a, 12b du longeron, à savoir dans un plan XZ. Les deux plaques de fermeture 32, 34, sont respectivement disposées en vis-à-vis des deux grandes faces opposées 12a, 12b du longeron. Chaque plaque 32, 34 est par exemple fixée aux éléments d’aubage transversaux 14a, 14b raccordés au longeron 12 et qui s’étendent à partir de la grande face du longeron qui est en vis-à-vis de la plaque concernée. Les deux plaques de fermeture 32, 34 forment ainsi des flancs latéraux d’extrémité pour les éléments d’aubage. Dans le mode de réalisation représenté, chaque plaque 32 et 34 peut comporter également deux retours 32a, 32b et 34a, 34b qui s’étendent transversalement en direction du longeron 12, respectivement à partir des deux extrémités opposées de la partie centrale 32a, 34a de la plaque concernée. Comme représenté sur la , chacun des retours est fixé à la grande face en regard du longeron. Ainsi, chaque plaque pourvue de ses deux retours forme une structure fermée latéralement pour le module de la qui est composé du longeron et des éléments d’aubage transversaux. Lorsque plusieurs modules 30 sont mis en place sur la nacelle pour adopter la configuration d’anneau de la (on notera qu’un seul module 30 peut être présent dans un anneau d’inversion de poussée), deux modules 30 adjacents sont ainsi fermés l’un par rapport à l’autre suivant la direction circonférentielle donnée par l’anneau d’inversion de poussée. De cette manière, les cavités qui définissent les passages pour le flux d’air d’inversion à travers l’anneau d’inversion de poussée sont maintenant délimités chacun à l’intérieur d’un même module : chaque cavité traversée par le flux d’air est délimitée par le longeron du module, deux éléments d’aubage consécutifs (suivant la direction longitudinale du longeron) situés sur une même grande face et la plaque de fermeture en regard. Dans la configuration installée de la avec les modules 10 de la , chaque cavité traversée par le flux d’air est délimitée par les deux longerons en regard de deux modules 10 adjacents et par les deux demi-aubages consécutifs situés sur une même grande face d’un des deux modules 10 et par les deux demi-aubages consécutifs situés en regard et sur une même grande face de l’autre module 10. Pour une même dimension transversale de demi-aubage, la configuration de la avec les modules 30 possède des cavités de passage d’air de section plus petite qu’avec les modules 10. Toutefois, il est envisageable que les éléments d’aubage des modules 30 aient une dimension transversale correspondant sensiblement à la somme des dimensions transversales des deux éléments d’aubage en regard des deux modules 10 adjacents. Comme pour les modules 10 de la , dans la configuration installée de la avec les modules 30 de la , les modules 30 qui sont disposés de manière adjacente les uns par rapport aux autres suivant la direction circonférentielle de l’anneau d’inversion de poussée sont indépendant mécaniquement les uns des autres suivant cette direction, c’est-à-dire qu’ils ne sont pas liés mécaniquement entre eux et sont même légèrement écartés transversalement/circonférentiellement l’un de l’autre par un faible jeu circonférentiel.