Grille (22) pour inverseur de poussée à grilles (19) pour nacelle d’ensemble propulsif d’aéronef, comprenant : au moins un premier étage aubagé (22A) et un deuxième étage aubagé (22B) superposés, comprenant chacun des rangées d’aubes (50A, 50B) conformées pour dévier un flux d’air, et des longerons (52A, 52B) entrecroisés avec les aubes au sein de chaque étage aubagé de manière à former conjointement avec les aubes une structure alvéolaire (53A, 53B) correspondante pour le passage du flux d’air ; une bride d’extrémité avant (40) et une bride d’extrémité arrière (42) agencées respectivement à une extrémité avant et à une extrémité arrière de la grille (22) et rigidement reliées chacune à tout ou partie des longerons (52A, 52B) d’au moins l’un des étages aubagés ; caractérisée en ce que les structures alvéolaires (53A, 53B) respectives des étages aubagés sont reliées l’une à l’autre, indépendamment des brides d’extrémité avant (40) et arrière (42), par des moyens de liaison (66) configurés pour bloquer des déplacements relatifs entre les structures alvéolaires (53A, 53B). Grille selon la revendication 1, dans laquelle les moyens de liaison (66) comprennent des premières extensions (70A) de longerons (52A) du premier étage aubagé et des deuxièmes extensions (70B) de longerons (52B) du deuxième étage aubagé, chacune des premières extensions (70A) étant agencée en regard d’une deuxième extension (70B) correspondante de sorte que les premières et deuxièmes extensions constituent des butées réciproques s’opposant aux déplacements relatifs entre les structures alvéolaires (53A, 53B). Grille selon la revendication 2, dans laquelle les moyens de liaison (66) comprennent des moyens d’engagement réciproques de longerons (72), formés sur les premières extensions (70A) et les deuxièmes extensions (70B) et coopérant réciproquement de manière à bloquer les déplacements relatifs entre les structures alvéolaires (53A, 53B). Grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle les moyens de liaison (66) comprennent des moyens d’engagement réciproque d’aubes (80 ; 90), formés sur des aubes (50A) du premier étage aubagé et sur des aubes (50B) du deuxième étage aubagé et coopérant réciproquement de manière à bloquer les déplacements relatifs entre les structures alvéolaires (53A, 53B). Grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle les moyens de liaison (66) comprennent des moyens de solidarisation des structures alvéolaires (53A, 53B) respectives des étages aubagés. Grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle le premier étage aubagé (22A) est un étage aubagé interne, et le deuxième étage aubagé (22B) est un étage aubagé externe agencé sur l’étage aubagé interne et dont au moins l’une, parmi une extrémité avant et une extrémité arrière (93B), est décalée d’une extrémité avant ou arrière (93A) correspondante de l’étage aubagé interne, selon une direction (X) allant de la bride avant (40) vers la bride arrière (42). Grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle les aubes (50B) du deuxième étage aubagé (22B) s’étendent dans un prolongement d’aubes (50A) correspondantes du premier étage aubagé (22A). Grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle les aubes (50B) du deuxième étage aubagé (22B) sont décalées par rapport à des aubes (50A) correspondantes du premier étage aubagé (22A), selon une – ou la – direction allant de la bride avant (40) vers la bride arrière (42). Grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle des aubes (50A) du premier étage aubagé (22A) comportent des bords de fuite (64) respectifs s’étendant au-delà de bords d’attaque (62) respectifs d’aubes (50B) du deuxième étage aubagé (22B), dans une direction (R) allant du premier étage aubagé (22A) vers le deuxième étage aubagé (22B). Inverseur de poussée à grilles (19) pour nacelle d’ensemble propulsif d’aéronef, comportant au moins une grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.