Procédé de contrôle d’un système d’affichage embarqué dans un véhicule, ledit système d’affichage comprenant un dispositif de commande et un dispositif d’affichage, ledit procédé étant destiné à être mis en œuvre par un dispositif de contrôle relié en communication au dispositif de commande et au dispositif d’affichage, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - sélection (51) d’au moins un système embarqué du véhicule configuré selon une configuration spécifique, dit système sélectionné, en fonction de fréquences d’utilisations dudit au moins un système ainsi configuré ; - émission (52) à destination du dispositif d’affichage d’un contenu graphique pour chaque système sélectionné, chaque contenu graphique étant destiné à être affiché sur une zone du dispositif d’affichage, un contenu graphique affiché pour un système sélectionné étant une représentation visuelle d’informations relatives audit système sélectionné ; - obtention (53) d’au moins une fonction de contrôle pour chaque système sélectionné, chaque fonction de contrôle obtenue pour un système sélectionné correspondant à une modification du contenu graphique affiché correspondant audit système sélectionné ; - association (54) de chaque fonction de contrôle obtenue à un moyen de commande du dispositif de commande, chaque moyen de commande étant adapté pour recevoir une action d’un usager ; - détection (55) d’une action d’un usager sur l’un des moyens de commande du dispositif de commande, ladite action correspondant à une fonction de contrôle d’un système sélectionné, dite fonction de contrôle sélectionnée ; - identification (56) d’une fonction de contrôle associée au moyen de commande ayant subi ladite action, d’un système sélectionné correspondant à ladite fonction de contrôle identifiée et d’un contenu graphique courant qui correspond audit système sélectionné identifié et qui est affiché sur une zone du dispositif d’affichage ; - obtention (57) d’un contenu graphique modifié en modifiant le contenu graphique courant selon la fonction de contrôle identifiée ; - émission (58) d’un signal de commande à destination du dispositif d’affichage pour lui indiquer d’afficher le contenu graphique modifié dans une zone du dispositif d’affichage. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le contenu graphique modifié est affiché dans la zone du dispositif d’affichage dans laquelle le contenu graphique courant est affiché. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le contenu graphique courant est affiché dans une zone du dispositif d’affichage autre que la zone dans laquelle le contenu graphique courant est affiché. Programme d’ordinateur comportant des instructions pour la mise en œuvre du procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, lorsque ces instructions sont exécutées par un processeur. Support d’enregistrement lisible par un ordinateur sur lequel est enregistré un programme d’ordinateur comprenant des instructions pour l’exécution des étapes du procédé selon l’une des revendications 1 à 3. Dispositif (201) de contrôle d’un système d’affichage embarqué dans un véhicule, ledit dispositif (201) comprenant une mémoire (41) associée à au moins un processeur (40) configuré pour la mise en œuvre des étapes du procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 3. Système d’affichage (20) comprenant un dispositif d’’affichage (102), un dispositif de commande (101) et un dispositif de contrôle selon la revendication 6. Système d’affichage selon la revendication 7, dans lequel le dispositif de commande (101) comprend au moins un bouton ou molette. Système d’affichage selon la revendication 7 ou 8, dans lequel le dispositif de commande (101) comprend un écran à interaction tactile. Véhicule (10) comprenant le système d’affichage (20) selon l’une des revendications 7 à 9.