Dispositif (20) de détection d’un fluide dans une région interne (21) d’une turbomachine (1) en fonctionnement, ledit dispositif (20) comprenant : - un système d’acquisition (22) disposé à l’écart de la turbomachine (1), - une source lumineuse (25), disposée au voisinage du système d’acquisition (22) ou dans la région interne (21), et adaptée pour émettre un flux lumineux s’étendant sur au moins une longueur d’onde de fluorescence ou de phosphorescence du fluide, - un élément allongé (23) s’étendant entre le système d’acquisition (22) et la région interne (21) de la turbomachine (1), comprenant au moins un câble et/ou au moins une fibre optique (25) connecté(e) à la source lumineuse (25), et - un dispositif de détection optique (26, 28) disposé dans la région interne (21), adapté pour détecter un flux lumineux de fluorescence ou de phosphorescence émis par le fluide dans la région interne (21). Dispositif (20) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif de détection optique (26, 28) comprend au moins une caméra endoscopique (26) disposée dans la région interne (21) de la turbomachine (1), l’élément allongé comprenant au moins un câble (27) reliant ladite caméra endoscopique (26) au système d’acquisition (22). Dispositif (20) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de détection optique (26, 28) comprend au moins une sonde optique (28) disposée dans la région interne (21) de la turbomachine (1), l’élément allongé comprenant au moins une deuxième fibre optique (27a) reliant ladite sonde optique (28) au système d’acquisition (22). Dispositif (20) selon la revendication 3, dans lequel le système d’acquisition (22) comprend un spectromètre (29) connecté à la sonde optique (28) par la deuxième fibre optique (27a). Dispositif (20) selon la revendication 3 ou 4, dans lequel le dispositif (20) comprend un photomultiplicateur (29) disposé dans la région interne (21) ou au voisinage du système d’acquisition (22) et connecté à la sonde optique (28) directement ou à travers la deuxième fibre optique (27a). Dispositif (20) selon l’une des revendications 3 à 5, dans lequel le système d’acquisition comprend un filtre optique (31) de type passe-bande, centré sur une longueur d’onde de fluorescence (λ f ) ou de phosphorescence du fluide, positionné entre le système d’acquisition (22) et la sonde optique (28). Dispositif (20) selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel le dispositif (20) comprend également des moyens de projection dans la région interne (21) d’un marqueur ou d’un colorant fluorescent ou phosphorescent, apte à se mélange au fluide et présentant une longueur d’onde de fluorescence ou de phosphorescence proche ou identique. Dispositif (20) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la source lumineuse (24) comprend une diode électroluminescente et/ou une diode laser, apte à émettre à la longueur d’onde d’excitation de la fluorescence ou phosphorescence du fluide. Dispositif (20) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la source lumineuse (24) est sensiblement monochromatique. Procédé de détection de fluide dans une région interne (21) d’une turbomachine (1) en fonctionnement, le procédé mettant en œuvre un dispositif (20) selon l’une des revendications précédentes et comprenant des étapes suivantes : - émission d’un flux lumineux par la source lumineuse (24) et acheminement du flux lumineux depuis la source (24) jusqu’à la région interne (21) par la fibre optique (25), ou pilotage de la source lumineuse (24) située dans la région interne (21) à travers le câble, - illumination du fluide dans la région interne (21) et émission par le fluide d’un flux lumineux de fluorescence ou de phosphorescence, et - détection du flux lumineux de fluorescence ou de phosphorescence par le dispositif de détection optique (26, 28).