Ensemble (10) comprenant un premier et un deuxième carters (20, 30) chacun équipé d’une bride annulaire (200, 300) d’axe X comportant une surface de contact (202, 302), les premier et deuxième carters (20, 30) étant mobiles l’un par rapport à l’autre entre une position assemblée des brides annulaires (200, 300) selon laquelle leur surface de contact (202, 302) sont agencées l’une contre l’autre, et une position désassemblée des brides annulaires (200, 300), caractérisé en ce que : la bride annulaire (200) du premier carter (20) comprend au moins un élément en saillie (210) s’étendant axialement à partir de sa surface de contact (202) vers l’extérieur de la bride annulaire (200), l’élément en saillie (210) étant délimité géométriquement par des parois (212, 214, 216), la bride annulaire (300) du deuxième carter (30) comprend au moins un orifice (310) s’étendant axialement à partir de sa surface de contact (302) vers l’intérieur de la bride annulaire (300), l’orifice (310) étant délimité géométriquement par des parois (312, 314, 316), et relié à au moins un canal (320, 330) débouchant à l’extérieur de la bride annulaire (300), dont un canal d’alimentation (320), en position assemblée des brides annulaires (200, 300) des premier et deuxième carters (20, 30) : l’élément en saillie (210) est reçu dans l’orifice (310), au moins une poche (40) est formée entre les parois (312, 314, 316) de l’orifice (310) et les parois (212, 214, 216) de l’élément en saillie (210), et la poche (40) est remplie par un solide granulaire (50). Ensemble (10) selon la revendication 1, caractérisé : en ce que la bride annulaire (200) du premier carter (20) comprend un seul élément en saillie (210) s’étendant selon toute la circonférence de la bride annulaire (200), et en ce que la bride annulaire (300) du deuxième carter (30) comprend un seul orifice (310) s’étendant selon toute la circonférence de la bride annulaire (300). Ensemble (10) selon la revendication 1, caractérisé : en ce que la bride annulaire (200) du premier carter (20) comprend une pluralité d’éléments en saillie (210) chacun sous la forme d’un axe, et en ce que la bride annulaire (300) du deuxième carter (30) comprend une pluralité d’orifices (310) chacun recevant un élément en saillie (210). Ensemble (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bride annulaire (300) du deuxième carter (30) comprend au moins un dispositif d’obturation (322, 332) chacun fermant un canal (320). Ensemble (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé : en ce que l’orifice (310) est relié au canal d’alimentation (320) et à un canal d’évacuation (330), et en ce que le canal d’alimentation (320) et le canal d’évacuation (330) sont agencés radialement de part et d’autre de l’orifice (310). Procédé d’assemblage des brides annulaires (200, 300) d’un premier et d’un deuxième carters (20, 30) d’un ensemble (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, le procédé d’assemblage comprenant les étapes successives suivantes : insertion de l’élément en saillie (210) dans l’orifice (310) de sorte que la surface de contact (202) de la bride annulaire (200) du premier carter (20) est agencée contre la surface de contact (302) de la bride annulaire (300) du deuxième carter (30), alignement axial et radial des brides annulaires (200, 300) des premier et deuxième carters (20, 30) l’une par rapport à l’autre, remplissage de la poche (40) avec le solide granulaire (50) par le canal d’alimentation (320), et transition du solide granulaire (50) à l’intérieur de la poche (40), d’un état déformable jusqu’à un état indéformable du solide granulaire (50). Procédé d’assemblage selon la revendication 6 en combinaison avec les revendications 3 et 4, caractérisé en ce qu’il comprend, entre l’étape de remplissage et l’étape de transition, une étape additionnelle de fermeture du canal d’alimentation (320) par l'introduction du dispositif d’obturation (322) dans le canal d’alimentation (320). Procédé d’assemblage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l’étape de transition comprend une sous-étape d’agglomération du solide granulaire (50) réalisée par l’introduction d’une solution agglomérante à l’intérieur de la poche (40). Procédé d’assemblage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l’étape de transition comprend une sous-étape de compression du solide granulaire (50) réalisée par l’introduction d’air comprimé à l’intérieur de la poche (40). Procédé de désassemblage des brides annulaires (200, 300) d’un premier et d’un deuxième carters (20, 30) d’un ensemble (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, le procédé de désassemblage comprenant les étapes successives suivantes : rotation des premier et deuxième carters (20, 30) jusqu’à une position basse du canal (320, 330), ouverture du canal (320, 330) par le retrait du dispositif d’obturation (322, 332) du canal (320, 330), transition du solide granulaire (50) à l’intérieur de la poche (40), d’un état indéformable vers un état déformable du solide granulaire (50), et évacuation du solide granulaire (50) de la poche (40) par le canal (320, 330) en position basse et relié à cette poche (40).