Agencement d’un dispositif de rangement modulaire (22) à l’intérieur d’un coffre (10) de véhicule automobile, délimité par deux parois latérales longitudinales parallèles (14), une paroi avant (18) et arrière transversales, et une paroi de fond horizontale (12), le dispositif de rangement (22) comportant deux éléments de support latéraux (24) fixés aux parois latérales (14) du coffre (10), un faux plancher (28) comprenant trois panneaux (28A, 28B, 28C) et trois bacs de rangement (26A, 26B, 26C), le faux plancher (28) et les bacs (26A, 26B, 26C) étant amovibles, caractérisé en ce que les bacs de rangement avant (26A), central (26b) et arrière (26C) s’étendent entre les éléments de support latéraux (24) et sont disposés les uns derrière les autres sur la paroi de fond (12) du coffre (10) et en ce que le faux-plancher (28) est apte à occuper une première position d’utilisation dans laquelle ses panneaux (28A, 28B, 28C) sont posés horizontalement au-dessus des bacs de rangements (26A,26B, 26C) en appui sur des rebords horizontaux (30) portés par les éléments de support latéraux (24) et une deuxième position d’utilisation dans laquelle au moins l’un des panneaux arrière (28C) ou central (28B) est disposé verticalement, ses bords d’extrémité (280B, 280C) étant reçus dans au moins un moyen de maintien (32, 34) porté par les éléments de support latéraux (24). Agencement d’un dispositif de rangement (22) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de maintien (32,34) est une rainure verticale ménagée dans le rebord d’appui (30) du faux plancher (28) en regard d’une zone située entre deux bacs de rangement (26A, 26B, 26C) de façon que le panneau (28A, 28B, 28C) est reçu verticalement entre deux bacs (26A, 26B, 26C). Agencement d’un dispositif de rangement (22) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’agencement (22) comporte un moyen de maintien avant (32) et un moyen de maintien arrière (34), de façon qu’en position d’utilisation, le panneau arrière (28C) est apte à être reçu entre le bac arrière (26C) et le bac central (26B) et le panneau central (28B) est apte à être reçu entre le bac central (26B) et le bac avant (26A). Agencement d’un dispositif de rangement (22) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bacs de rangement central (26B) et avant (26A) présentent à leur base une nervure horizontale (260) de calage des bacs de rangement (26A, 26B, 26C) les uns par rapport aux autres, la longueur de la nervure (260) étant égale à l’épaisseur d’un panneau (28A, 28B, 28C). Agencement d’un dispositif de rangement (22) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les éléments de support latéraux (24) comportent au moins un moyen de maintien supplémentaire (36) disposé entre les moyens de maintien avant (32) et arrière (34) de façon que le panneau (28A, 28B, 28C) est apte à être maintenu verticalement dans une position intermédiaire en l’absence d’un bac (26A, 26B, 26C). Agencement d’un dispositif de rangement (22) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen de maintien arrière (34) comporte une butée de limitation (306) du déplacement du panneau central (28B) selon une direction longitudinale lorsqu’il est posé horizontalement sur les rebords d’appui (30).