Système (100) pour véhicule (10), comprenant : - un dispositif principal (120) apte à réaliser une fonction donnée du véhicule, dite fonction primaire, par un déplacement d’au moins un élément (305) dudit dispositif principal ; - un actionneur (130) apte à déplacer ledit au moins un élément du dispositif principal par au moins une action mécanique appliquée au dispositif principal ; - un dispositif de projection lumineuse en champ proche (110) apte à projeter un faisceau lumineux au sol, lorsque le système est monté dans un véhicule ; dans lequel le dispositif de projection lumineuse en champ proche est agencé pour que l’action mécanique appliquée au dispositif principal déplace au moins une partie du dispositif de projection lumineuse en champ proche, de manière à faire varier une position (302.1 ; 302.2) du faisceau lumineux projeté au sol. Système selon la revendication 1, dans lequel le dispositif principal (120) est un obturateur de grille d’aération du véhicule, comprenant au moins un élément d’obturation mobile (305) apte à être déplacé par l’actionneur (130) entre au moins deux positions. Système selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre un dispositif de contrôle (140) apte à contrôler l’actionneur (130) de manière à réaliser la fonction primaire par la transmission de premier signaux de contrôle. Système selon la revendication 3, dans lequel le dispositif de contrôle (140) comprend un premier module de contrôle (141) apte générer les premiers signaux de contrôle en fonction de premiers paramètres. Système selon la revendication 4, dans lequel le dispositif de projection lumineuse en champ proche (110) est apte à réaliser une fonction lumineuse par déplacement du faisceau lumineux projeté au sol, dans lequel le dispositif de contrôle (140) comprend en outre un deuxième module de contrôle (142) apte à générer des deuxièmes signaux de contrôle en fonction de deuxièmes paramètres, et à transmettre lesdits deuxièmes signaux de contrôle à l’actionneur (130) pour la réalisation de la fonction lumineuse. Système selon la revendication 5, dans lequel le dispositif de contrôle (140) ou l’actionneur (130) est apte à prioriser les premiers signaux de contrôle par rapport aux deuxièmes signaux de contrôle. Système selon l’une des revendications précédentes, comprenant en outre une liaison mécanique (301) entre au moins un élément (305) du dispositif principal (120) et l’intégralité du dispositif de projection lumineuse en champ proche (110), la liaison mécanique étant apte à transmettre l’action mécanique exercée par l’actionneur (130) sur le dispositif principal, au dispositif de projection lumineuse en champ proche. Système selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel le dispositif de projection lumineuse en champ proche (110) comprend une partie fixe et une partie mobile (303), ladite partie mobile étant agencée sur le dispositif principal (120) de manière à recevoir l’action mécanique exercée par l’actionneur (130). Système selon la revendication 8, dans lequel le dispositif de projection lumineuse en champ proche (110) comprend au moins une source de lumière (201) et un ensemble optique de projection (203) comprenant au moins un élément optique de projection, dans lequel la partie fixe comprend la source de lumière et la partie mobile (303) comprend au moins un élément optique de l’ensemble optique de projection. Système selon la revendication 9, dans lequel le dispositif de projection lumineuse en champ proche (110) comprend en outre un module de formation de motif (202), dans lequel la partie mobile (303) comprend l’ensemble optique de projection (201) et le module de formation de motif.