Dispositif de protection pour capteur de déformation (10) à dispositif (7) de mesure présentant deux parties mobiles (12, 14) susceptibles de se déplacer l’une par rapport à l’autre selon une direction longitudinale et destinées à être associées à un élément structural respectivement (B, A ; D,C) caractérisé en ce qu’il comprend un fourreau (20), une gaine (30) comprenant une partie (32) présentant une élasticité selon la direction longitudinale et liée de manière étanche par l’une de ses extrémités au fourreau (20) de manière à former ensemble une enveloppe destinée à entourer au moins partiellement ledit dispositif (7) de mesure et deux bagues de fermeture (44, 46 ; 44’, 46’) orientées dans un plan transversal à l’enveloppe formée par le fourreau et la gaine s’étendant dans la direction longitudinale, l’une des bagues (44, 44’) étant liée de manière étanche à une extrémité de ladite gaine (30) longitudinalement opposée à celle liée au fourreau et l’autre bague (46, 46’) étant liée de manière étanche à l’extrémité du fourreau longitudinalement opposée à celle liée à la gaine, les bagues, le fourreau et la gaine formant un logement (51) clos, les bagues (44, 46 – 44’, 46’) étant destinées à être liées aux parties mobiles (14, 12). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bagues de fermeture (44, 46) présentent chacune une ouverture (48, 50) traversante destinée à permettre le passage traversant de chacune desdites parties mobiles (14, 12) et à y être fixée de manière étanche. Dispositif de protection selon l’une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que le fourreau (20) présente une forme cylindrique de section oblongue d’axe longitudinal. Dispositif de protection selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la gaine (30) comporte un soufflet (42) présentant une élasticité dans la direction longitudinale de déplacement des parties mobiles. Dispositif de protection selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les sections transversales extrémales longitudinalement de la gaine (30), du fourreau (20) et des bagues (44, 46 – 44’, 46’) sont identiques de manière à être liées sans présenter de discontinuité. Dispositif de protection selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le fourreau (20) comporte une fenêtre (60) traversante sur l’une de ses faces (23) fermée par un panneau (62) en matériau transparent. Ensemble d’un capteur de déformation (10) à dispositif (7) de mesure présentant deux parties mobiles (12, 14) susceptibles de se déplacer l’une par rapport à l’autre selon une direction longitudinale et d’un dispositif de protection selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l’une des extrémités (18A, 18B ; 18’A, 18’B) de chaque partie mobile (12, 14) du capteur, opposées dans la direction longitudinale, est liée à la bague de fermeture du dispositif de protection respectivement (46, 44) la plus proche longitudinalement lorsque le capteur est positionné dans le logement (51) de manière à maintenir les parties mobiles ainsi que le dispositif de mesure dans le logement à distance de la gaine et du fourreau et à former un logement fermé de manière hermétique et étanche. Ensemble selon les revendications 2 et 7, caractérisé en ce que chaque partie mobile comprend une sous-plaque (16A, 16B) comportant une extension opposée dans la direction longitudinale, ladite extension de chaque sous-plaque traversant l’ouverture respectivement (50, 48) de la bague la plus proche (46, 44) de manière à dépasser extérieurement longitudinalement de chaque bague (46, 44), les ouvertures (50, 48) présentant des dimensions légèrement supérieures aux sections transversales des extrémités libres des parties mobiles (12, 14) les traversant pour permettre de les lier de manière étanche aux bagues de fermeture correspondantes. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque partie mobile comprend une sous-plaque (16A’, 16B’), chaque bague de fermeture (44’, 46’) étant formée d’une seule pièce avec l’une des sous-plaques respectivement (16B’, 16A’). Ensemble selon l’une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que les extrémités libres des parties mobiles comprennent des talons (19A, 19B).