Elément de stockage (1) d’objets délimité par un premier volet (6) coulissant et un deuxième volet (7) situés dans un même plan vertical, ledit premier volet (6) étant apte à être translaté horizontalement entre une position de fermeture pour laquelle il est au contact du deuxième volet (7) et une position d’ouverture variable pour laquelle il s’est éloigné du deuxième volet (7) tout en demeurant dans le même plan que celui-ci, caractérisé en ce que le deuxième volet (7) présente une gâche horizontale (14) et le premier volet (6) possède un verrou (15) doté d’un pêne (16) apte à être déplacé en translation le long d’un axe vertical entre une position de verrouillage pour laquelle ledit pêne (16) est engagé dans la gâche (14) et une position de déverrouillage pour laquelle il a été translaté vers le haut pour sortir de ladite gâche (14), et en ce que la ladite gâche (14) présente un fond inférieur (30) apte à retenir le pêne (16) si celui-ci était amené à chuter à la suite d’une intervention frauduleuse sur le verrou (15) par une personne mal intentionnée, alors que le pêne (16) est dans la position de verrouillage. Elément de stockage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’une extrémité de la gâche (14) saille du deuxième volet (7) et recouvre le premier volet (6) lorsque ledit premier volet (6) est dans la position de fermeture. Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le verrou (15) comprend une paroi qui est fixée au premier volet (6), et en ce que le pêne (16) est inséré entre ladite paroi et une surface interne du premier volet (6). Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la gâche (14) est montée pivotante entre une position horizontale pour laquelle elle saille du deuxième volet (7) et une position verticale pour laquelle elle est rangée dans le deuxième volet (7) sans déborder de celui-ci. Elément de stockage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la gâche (14) est montée pivotante sur une embase support (17) qui est solidarisée au deuxième volet (7), et en ce qu’un aimant (21) est solidarisé à ladite embase (17) pour interagir avec la gâche (14) dans le but de la maintenir dans la position verticale. Elément de stockage selon la revendication 5, caractérisé en ce qu’un ergot (19) saille de l’embase support (17) en étant inséré dans une fente (20) en arc de cercle de la gâche (14), ledit ergot (19) servant à guider le mouvement en rotation de la gâche (14) pour passer de la position horizontale à la position verticale. Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le deuxième volet (7) est coulissant de sorte qu’il soit apte à être translaté horizontalement entre une position de fermeture pour laquelle il est au contact du premier volet (6) lorsque celui-ci est dans la position de fermeture, et une position d’ouverture variable pour laquelle il s’est éloigné du premier volet (6) tout en demeurant dans le même plan que celui-ci. Elément de stockage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le premier volet (6) et le deuxième volet (7) sont montés coulissants dans des rails (8, 9), et en ce que des butées d’arrêt incluses dans lesdits rails (8, 9) permettent de positionner le premier volet (6) et le deuxième volet (7) dans leur position de fermeture respective. Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce qu’un verrou de blocage (31) en translation est associé à au moins un volet à choisir parmi le premier volet (6) et le deuxième volet (7), et en ce que ledit verrou de blocage (31) se déclenche systématiquement dès que le volet (6, 7) a atteint la position de fermeture. Elément de stockage selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le premier volet (6) et le deuxième volet (7) comportent chacun des lames (10) verticales reliées les unes aux autres de façon jointive et articulée.