La décrit un séquencement d’opérations adapté pour une transmission du contenu A dans le réseau de communication N lorsque le lien de communication de la couche quantique du réseau de communication N déjà décrit est interrompu entre le nœud de transmission N2 et le nœud de transmission N3, toujours dans le cas d’une transmission entre le nœud de transmission source N1 et le nœud de transmission destinataire N3. Selon l’exemple décrit en relation avec la , la route R’ déterminée par le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP est alors R’ = {N1 ; N2 ; N4 ; N5 ; N3}. Après réception du contenu A dans un message 901, au niveau du nœud de transmission N1, le nœud de transmission source N1 envoie au dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP un message 902 comprenant une requête en transmission du contenu A vers le nœud de transmission N3. Le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP détermine la route R’ = {N1 ; N2 ; N4 ; N5 ; N3} permettant de s’affranchir d’une transmission de clé quantique entre le nœud de transmission N2 et le nœud de transmission N3, la liaison utile pour ce faire étant défaillante, ainsi qu’un identifiant de service ServId propre à cette transmission via cette route R’ déterminée. Le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP envoie alors cet identifiant de service ServId au dispositif gestionnaire de clés KM dans un message de contrôle 903. Ensuite, tout comme selon l’exemple précédemment décrit en relation avec la , pour chacun des nœuds de transmission source et intermédiaires successifs N1, N2, N4 et N5 définissant la route R’ déterminée {N1 ; N2 ; N4 ; N5 ; N3} vers le nœud de transmission destinataire N3, le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP envoie un message de contrôle déterminant sur quelle interface de transmission de clé quantique le nœud de transmission courant doit adresser une clé quantique, et reçoit un message comprenant un identifiant de clé quantique devant être traitée par le nœud de transmission suivant dans la route déterminée. L’envoi du message de contrôle vers le nœud de transmission courant déclenche en outre l’envoi, par le nœud de transmission configuré pour ce faire, d’un message comprenant le résultat d’une opération de dérivation de clé, via une fonction KDF de dérivation de clé, vers le dispositif gestionnaire de clés KM. Ainsi, le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP envoie successivement un message de contrôle 904 au nœud de transmission source N1 qui lui répond par un message de contrôle 905, un message de contrôle 907 au nœud de transmission intermédiaire N2 qui lui répond par un message de contrôle 908, un message de contrôle 910 au nœud de transmission intermédiaire N4 qui lui répond par un message de contrôle 911, un message de contrôle 913 au nœud de transmission intermédiaire N5 qui lui répond par un message de contrôle 914. Ces messages de contrôle déclenchent respectivement la transmission de clés quantiques dans des messages 905’, 908’, 911’ et 914’. Enfin, le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP adresse un message de contrôle 916 au dispositif gestionnaire de clés KM comprenant une information selon laquelle le nœud de transmission suivant est le nœud destinataire, de sorte que le dispositif gestionnaire de clés KM transmette, dans un message 917, le résultat final d’opérations successives de fonctions de dérivation de clé qu’il a opéré à partir des messages 906, 909, 912 et 915 reçus de chacun des nœuds source et intermédiaires définissant la route R’ déterminée vers le nœud destinataire N3 et comprenant chacun un résultat d’opération de dérivation de clé opéré par le nœud de transmission expéditeur du message en question. Le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP envoie alors un message de contrôle 918 au nœud de transmission destinataire N3, lequel message comprend un identifiant de clé quantique à considérer pour retrouver le contenu A à partir du résultat final reçu depuis le dispositif gestionnaire de clés KM et de la clé quantique reçue depuis le nœud de transmission précédent dans la route R’ déterminée. Le nœud de transmission destinataire N3 transmet ensuite, dans un message 919, le contenu A reconstitué à un module applicatif du nœud de transmission destinataire N3 destiné à le recevoir. De la même façon que pour l’exemple de transmission déjà décrit en relation avec la , le contenu A peut être intégralement transmis selon le procédé décrit ci-avant, ou encore décomposé en fragments de sorte que les fragments soient successivement transmis lors d’itérations successives du procédé décrit ci-avant.