- le module comprend une pluralité de paires de cellules, les paires étant agencés les unes sur les autres selon un deuxième axe d’empilement sensiblement perpendiculaire au premier axe longitudinal, de sorte que le dispositif de connexion d’une paire donnée de cellules électriques, s’emboîte dans le dispositif de connexion d’une paire de cellules électriques immédiatement voisine selon le deuxième axe d’empilement ; - le dispositif de connexion comporte un socle fabriqué avec un matériau isolant électriquement et une platine fabriquée avec un matériau conducteur électriquement et fixée au socle, module dans lequel, dans chaque paire de cellules électriques, un terminal positif d’une cellule est mise en contact avec la platine et un terminal négatif de l’autre cellule de ladite paire est mise en contact avec la platine de sorte à connecter en série les cellules d’une même paire ; - le dispositif de connexion comprend une face supérieure sur laquelle est fixée la platine, et une face inférieure opposée à la face supérieure, le dispositif de connexion comprenant au moins une paroi faisant saillie de la face supérieure et définissant un orifice d’accueil, le dispositif de connexion comprend au moins un pion faisant saillie de la face inférieure et apte à être inséré dans l’orifice d’accueil d’un dispositif de connexion voisin de sorte à solidariser les dispositifs de connexion l’un à l’autre ; - le socle du dispositif de connexion comprend une paroi latérale formant assise et destinée à venir en contact de la face supérieure d’un dispositif de connexion voisin, le socle comprenant en outre deux ouvertures pratiquées dans la paroi, lesdites ouvertures étant destinées chacune, à permettre le passage d’un terminal d’une paire de cellules voisines ; - le module comprend : - un premier dispositif de connexion d’extrémité comprenant une première borne métallique polarisée positivement et faisant saillie selon un troisième axe transversal sensiblement perpendiculaire au premier axe longitudinale et au deuxième axe d’empilement, - un deuxième dispositif de connexion d’extrémité comprenant une deuxième borne métallique polarisée négativement et faisant saillie selon le troisième axe transversal, module dans lequel, les paires de cellules sont connectées entre elles en série, et en ce que, la première borne et la deuxième borne sont respectivement la borne positive et la borne négative du module, module dans lequel le premier et le deuxième dispositif de connexion d’extrémité sont assemblés aux autres dispositifs connexion et se situent à des extrémités transversales dudit module ; - la platine comporte une portion métallique faisant saillie du socle, ladite portion métallique étant apte et destinée à venir en contact d’un système de refroidissement de sorte à refroidir la platine et les terminaux des cellules ; - la portion métallique fait saillie du côté opposé à celui des bornes ; - à chaque extrémité longitudinale du module, les paires voisines de cellules sont connectées électriquement deux à deux de sorte qu’un terminal positif est connectée à un terminal négatif de façon à former un branchement en série de toutes les cellules dudit module ; - dans chaque paire de cellules, les cellules sont agencées sensiblement dans la continuité l’une de l’autre ; - le module comprend une mousse agencée entre deux cellules voisine selon le deuxième axe d’empilement ; - les dispositif de connexion présentent une dimension strictement inférieure à une largeur des cellules électriques, de sorte que ledit module comporte une zone d’accueil destinée à accueillir un système de gestion électronique dudit module, module dans lequel, lesdites dimension et largeur étant mesurées selon un troisième axe transversal sensiblement perpendiculaire au premier axe longitudinal et au deuxième axe d’empilement ; - le module comprend un système de gestion électronique agencé dans la zone d’accueil ; - le système de gestion électronique est apte à communiquer avec des systèmes de gestion électronique de modules voisins ; - le module est apte à communiquer au moyen d’un système sans fil avec un module voisin ; - le moyen de communication est du type à faisceau lumineux ; - les cellules sont du type électrochimique secondaires ; - les cellules sont du type électrochimique primaires ; - les cellules comprennent des électrodes empilées les unes sur les autres et séparées les unes des autres par un séparateur, lesdites cellules comprenant un électrolyte non aqueux, lesdites cellules étant en sachet.