Le message de contrôle 805 envoyé par le nœud de transmission N1 au dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP comprend l’identifiant de service ServId utilisé comme référence commune pour tout message de contrôle en lien avec la transmission du contenu A dans le réseau de communication N, ainsi qu’un identifiant de la clé quantique transmise au nœud de transmission N2 (le nœud suivant dans la route déterminée) à considérer pour opérer les opérations subséquentes dont ce nœud de transmission a la charge. En outre, le nœud de transmission N1, nœud source, opère une fonction KDF de dérivation de clé, ici de type xor entre le contenu A et la clé quantique envoyée au nœud de transmission N2, et en adresse le résultat au dispositif gestionnaire de clés KM dans un message de contrôle 806 comprenant en outre l’identifiant de service ServId. Selon un processus sensiblement similaire, hormis le fait que le nœud suivant dans la route R déterminée ne soit pas le nœud source, mais de fait un nœud intermédiaire, le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP envoie ensuite au nœud de transmission intermédiaire N2, lors d’une étape S33a, un message de contrôle 807, lequel message de contrôle 807 comprend l’identifiant de service ServId et un identifiant d’interface d’émission de clé quantique à utiliser pour envoyer, depuis le nœud de transmission N2 une clé quantique au nœud de transmission suivant dans la route R déterminée, en l’occurrence et suivant l’exemple décrit, le nœud de transmission destinataire N3. De façon similaire à ce qui a été mis en œuvre par le nœud de transmission source N1, le nœud de transmission intermédiaire N2 envoie une clé quantique k21 au nœud de transmission N3 (le suivant dans la route déterminée) dans un message 807’, ainsi qu’un message de contrôle 808, lors d’une étape S33b, en réponse au message de contrôle 807 reçu, et un message de contrôle 809 à destination du gestionnaire de clés KM. Le message de contrôle 809 envoyé au gestionnaire de clés KM comprend le résultat d’une fonction KDF de dérivation de clés appliquée à la clé quantique reçue du nœud précédent et à la clé quantique envoyée au nœud suivant, assortie de l’identifiant de service ServId. De son côté, le gestionnaire de clés KM opère une fonction KDF de dérivation de clés, ici en l’occurrence la fonction xor , entre le résultat précédemment reçu du nœud de transmission N1 (nœud source) et le résultat reçu du nœud de transmission N2 (nœud intermédiaire) et conserve ce résultat. Le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP envoie ensuite un message de contrôle 810, lors d’une étape S34, au dispositif gestionnaire de clés KM, considérant que le nœud de transmission suivant dans la route R déterminée est le nœud destinataire N3. Le message de contrôle 810 comprend, outre l’identifiant de service ServId, une information selon laquelle le nœud de transmission suivant, en l’occurrence le nœud de transmission N3, est le nœud de transmission destinataire du contenu A, soit en d’autres termes, le dernier nœud de la route R déterminée. Cette information constitue un identifiant de fin de séquence. Selon un exemple d’implémentation, l’identifiant de fin de séquence est un code spécifique tel que, par exemple, le code « FF ». Selon un mode de réalisation, ce code est transmis dans un champ de données prévu pour transporter un numéro de séquence tel qu’un identifiant unique de séquence d’une suite d’identifiants uniques de séquence déterminée pour la transmission du contenu A en relation avec l’identifiant de service ServId. Ce message de contrôle permet au dispositif gestionnaire de clés KM de savoir qu’il doit envoyer au nœud de transmission destinataire un message de contrôle comprenant le résultat final des opérations successives de fonction KDF de dérivation de clés qu’il a opérées. Ce résultat final est ici, et selon l’exemple de transmission déjà décrit en rapport avec la : (A ⊕ k11) ⊕ (k11 ⊕ k21). Le dispositif gestionnaire de plan de contrôle CP envoie de plus, lors d’une étape S35, un message de contrôle 811 au nœud de transmission destinataire N3. Ce message de contrôle 811 comprend, outre l’identifiant de service ServId, un identifiant de clé quantique à considérer pour opérer une opération subséquente de détermination du contenu A à partir de la clé quantique reçue du nœud de transmission intermédiaire précédent dans la route déterminée et du résultat final d’opérations de dérivation de clés reçu du dispositif gestionnaire de clés KM. Le résultat final des opérations réalisées par le dispositif gestionnaire de clés KM est envoyé au nœud de transmission destinataire N3 dans un message de contrôle 812. Enfin, le dispositif nœud destinataire N3 envoie le contenu A dans un message 813 à une couche applicative ou à tout le moins à un module applicatif du nœud de transmission N3 configuré pour recevoir le contenu A ou encore le fragment du contenu A concerné dans le cas où le contenu A est transmis de façon fragmentée par une succession d’exécutions du séquencement décrit ci-avant.