Certaines caractéristiques préférées mais non limitatives de la cassette selon le premier aspect sont les suivantes, prises individuellement ou en combinaison : - tout ou partie des organes de fixation sont en outre configurés pour fixer la jupe d’étanchéité sur la cassette par emboîtement élastique ; - au moins un organe de fixation comprend un premier élément d’attache et un deuxième élément d’attache configuré pour fixer une portion de film de la jupe d’étanchéité sur la cassette, la portion de film de la jupe d’étanchéité s’étendant entre le premier élément d’attache et le deuxième élément d’attache, le premier élément d’attache étant fixé sur la cassette et le deuxième élément d’attache configuré pour coopérer avec le premier élément d’attache afin de bloquer la jupe d’étanchéité contre le premier élément d’attache par pincement ; - le premier élément d’attache d’un des organes de fixation est fixé sur le support afin de bloquer la jupe d’étanchéité par rapport au support ; - l’un parmi le premier élément d’attache et le deuxième élément d’attache d’un des organes de fixation comprend une première languette et au moins un picot s’étendant depuis la première languette, de préférence deux picots, l’autre parmi le premier élément d’attache et le deuxième élément d’attache comprenant une deuxième languette, au moins un orifice traversant étant formé dans la deuxième languette, chaque orifice traversant étant configuré pour recevoir un picot afin de fixer la deuxième languette sur la première languette ; - au moins un trou est formé dans la portion de film, chaque picot étant configuré pour passer à travers un trou correspondant de la portion de film lorsque la première languette est fixée sur la deuxième languette ; - la portion de film est pré-percée ; - le picot comprend une tige et un ergot fixé sur la tige, le picot étant déformable élastiquement de sorte à pénétrer dans l’orifice traversant lors de l’assemblage du deuxième élément d’attache avec le premier élément d’attache et l’ergot présente un épaulement configuré pour venir en appui contre une face de la deuxième languette lorsque la deuxième languette bloque la jupe d’étanchéité contre le premier élément d’attache afin de maintenir la deuxième languette contre la première languette ; ou les organes de fixation comprennent en outre une butée rapportée et fixée sur le picot et configurée pour venir en appui contre la face de la deuxième languette afin d’appliquer la deuxième languette contre la première languette ; ou les organes de fixation comprennent en outre une ailette fixée sur le picot et montée mobile par rapport au support entre une première position, dans laquelle l’ailette passe à travers l’orifice traversant afin de permettre l’assemblage de la première languette et de la deuxième languette, et une deuxième position, dans laquelle l’ailette vient en appui contre la face de la deuxième languette afin d’appliquer la deuxième languette contre la première languette ; ou une forme et des dimensions du picot correspondent à une forme et des dimension de l’orifice traversant de sorte que le picot est monté serré dans l’orifice traversant - l’organe d’entrainement est monté mobile en translation suivant un premier axe et un deuxième axe sécants, le premier et le deuxième élément d’attache s’étendant le long du deuxième axe, à distance de l’organe d’entrainement, et la cassette comprend en outre un organe de fixation supplémentaire configuré pour fixer une portion de film supplémentaire de la jupe d’étanchéité au support, l’organe de fixation supplémentaire s’étendant le long du premier axe à distance de l’organe d’entrainement ; - l’organe de fixation supplémentaire comprend un plot, un trou supplémentaire étant formé dans la portion de film supplémentaire et étant configuré pour recevoir le plot ; - la cassette comprend deux organes de fixation s’étendant de part et d’autre de l’organe d’entrainement le long du deuxième axe et deux organes de fixation supplémentaire s’étendant de part et d’autre de l’organe d’entrainement le long du premier axe ; - au moins un organe de fixation de la jupe d’étanchéité comprend une coiffe rapportée et fixée sur chaque organe d’entrainement et la jupe d’étanchéité afin de bloquer la jupe d’étanchéité sur les organes d’entrainement par pincement ; - la coiffe comprend une première paroi, configurée pour s’étendre en regard d’une première face de l’organe d’entrainement de sorte à se trouver entre l’organe d’entrainement et le dispositif médical ; - la première paroi comprend une face d’actionnement configurée pour venir en contact, via la jupe d’étanchéité, avec le dispositif médical ; - la coiffe comprend en outre une deuxième paroi, raccordée à la première paroi et configurée pour s’étendre en regard d’un sommet de l’organe d’entrainement et une troisième paroi, raccordée à la deuxième paroi et configurée pour s’étendre en regard d’une deuxième face de l’organe d’entrainement opposée à la première face ; - la première paroi et la troisième paroi épousent sensiblement la première face et à la deuxième face de l’organe d’entrainement, respectivement, et sont dimensionnées de manière à pincer l’organe d’entrainement ; et/ou - l’un parmi l’organe d’entrainement et la coiffe peut comprendre une ou plusieurs saillies configurées pour pénétrer dans des ouvertures traversantes correspondantes formées l’autre parmi l’organe d’entrainement et la coiffe afin de bloquer la coiffe sur l’organe d’entrainement par encliquetage.