INPI-France/Brevets-Francais-2024-Chunked huggingface dataset:
En complément ou en variante, l’étape de traitement additionnel 142 comprend une recherche dans les graphes de connaissances fusionnés 74 ou une nouvelle fusion, selon la stratégie de fusion, d’une partie des graphes de connaissances fusionnés 74.
Dans le cadre de l’invention, une fonction apprenante est configurée avec une mémoire et une profondeur de la mémoire permettant d’apprendre sur des séquences de données ordonnancées telles que le langage.
Le second bloc logiciel permet donc de générer en temps réel une traduction automatique du texte en entrée, résultant ainsi dans la production d’un second texte traduit en sortie du second bloc logiciel.
Le troisième bloc logiciel traite en entrée du texte traduit en temps réel par le second bloc logiciel. Le texte en entrée se présente sous la forme d’un flux de données produit par le second bloc et adressé à des ressources capables d’exécuter le troisième bloc logiciel. Les ressources sont préférentiellement des logiciels mis en œuvre par ordinateur, des calculateurs et mémoires.
Le troisième bloc logiciel s’appuie également sur un équipement de type synthétiseur vocal capable de générer un flux audio à partir d’un texte. Dans la mise en œuvre de ce troisième bloc avec le second bloc logiciel, le synthétiseur vocal génère un flux audio à partir du texte traduit produit par le second bloc logiciel. Le synthétiseur vocal met en œuvre un composant permettant le traitement linguistique, notamment pour transformer le texte orthographique en une version phonétique prononçable sans ambiguïté, et des composants permettant de transformer cette version phonétique en son numérisé écoutable sur un haut-parleur.
Selon un exemple, le premier bloc logiciel comprend une fonction permettant de détecter automatiquement la langue d’entrée L E de l'équipement de traduction. Cette fonction peut être mise en œuvre par des moyens logiciels tels qu’un calculateur et une mémoire. La fonction peut être un algorithme d’apprentissage automatique, dit de « machine learning », tel qu’un réseau de neurones ou toute autre architecture d’une fonction apprenante apprise avec un ensemble de données d’entrainement. La fonction permet de générer une probabilité que le flux audio en entrée est une langue donnée. Un classifieur ou une distribution statistique de la détection permet d’indexer une probabilité de la langue pour chaque langue. Cette fonction apprenante est préférentiellement apprise avec un ensemble de langues et avec des échantillons de différents sujets/individus tels. Les échantillons de phonèmes ou de phrases utilisés lors de l’entrainement permettent d’obtenir un ensemble de données d’entrainement hétérogène. Les échantillons peuvent être composés de phrases ou de phonèmes d’individus de différents âges, différents genres, de timbre différents ou de rapidité de parole différente, etc.
Lorsque la langue d’entrée L E est détectée automatiquement par le calcul des probabilités de chaque langue et la sélection de la langue ayant la plus importante probabilité, le premier bloc logiciel active automatiquement la transcription du flux audio entrant. Ainsi, chaque bloc logiciel est activité automatiquement afin de générer un flux audio de sortie correspondant à une traduction du flux audio entrant. La langue de sortie L S étant déjà configurée dans l’équipement de traduction, la détection de la sortie de l’activation des blocs logiciels permet de déduire la langue d’entrée L E .
La langue de sortie L S agit comme un signal d’activation qui peut être transmis à d’autres entités tels que des serveurs ou des calculateurs. Le signal d’activation est associé à un couple de langue d’entrée L E et de langue de sortie {L E , L S }. Ainsi ce couple permet à un autre composant de connaitre la langue d’entrée L E du premier bloc logiciel.
Cette configuration permet non seulement de transmettre l’information de la langue d’entrée L E à d’autres équipements mais également de synchroniser d’autres traductions automatiques avec l’information qui est la langue d’entrée L E .
Selon un mode de réalisation, cette information de la détection de la langue d’entrée L E d’un équipement de traduction peut être communiquée aux autres équipements de traduction automatiquement afin de corroborer l’analyse statistique de la détection de la langue.
L’information de la détection de la langue d’entrée L E permet également d’acheminer automatiquement le Floor, c’est-à-dire la langue d’entrée, vers les utilisateurs ayant configuré leur entrée audio pour écouter le flux dans la même langue que la langue d’entrée L E .
Le flux sortant du troisième bloc logiciel peut également être acheminé à l’entrée d’un autre équipement de traduction qui a une configuration ou la langue d’entrée de cet équipement correspond à la langue de sortie de l’équipement de traduction ayant produit le flux audio traduit en sortie.
Selon un autre mode de réalisation, la langue d’entrée L E peut être décodée en entête d’un flux de données entrant comportant le flux audio. Dans ce cas de figure, le procédé de l’invention permet d’activer directement une traduction dans une langue de sortie prédéfinie si l’équipement et/ou le logiciel configuré sur l’équipement est configuré pour la traduction de ladite langue d’entrée et la langue de sortie données.
Selon un autre mode de réalisation, la langue d’entrée L E peut être sélectionnée à partir d’un indicateur. L’indicateur peut être par exemple une métadonnée du flux entrant dans le premier bloc de traitement ou dans la cabine de rephrasage. La métadonnée peut être par exemple insérée à partir d’une sélection d’une langue par un utilisateur générant le premier contenu multimédia FL. Un intérêt est que la langue d’entrée peut être immédiatement décodée au sein du canal de traitement logiciel de traduction CAB.
Selon un autre mode de réalisation, la langue d’entrée est déterminée par l’activation de la cabine de rephrasage. En effet, si un individu regénère un flux audio entrant dans la langue d’entrée L E à partir du premier contenu multimédia FL entrant dans sa cabine de rephrasage, la langue d’entrée L E peut être automatiquement détectée.
Fonction d’adressage L’invention comprend la mise en œuvre d’une fonction d’adressage SW. Cette dernière fonction SW peut être mise en œuvre par tout type de machine telle qu’un serveur de données, ou une fonction distribuée et mise en œuvre par une pluralité de machines. Dans l’exemple de la , un serveur noté SW 1 est configuré de sorte à mettre en œuvre la fonction d’adressage SW et également la fonction de régie digitale d’interprétation RDI.
La fonction d’adressage SW est configurée pour réaliser une transmission d’au moins un premier contenu multimédia FL vers un premier ensemble d’équipements de traduction CAB pour générer au moins un second contenu multimédia TR L1 correspondant à une première traduction dudit premier contenu multimédia FL dans la première langue utilisateur L 1 . La fonction d’adressage SW en combinaison avec la régie digitale d’interprétation RDI achemine automatiquement le contenu traduit TR vers l’équipement du premier utilisateur U 1 dont la langue L 1 est enregistrée dans une mémoire et connue de la fonction d’adressage SW lors de sa mise en œuvre.
Les inventeurs ont réalisé un dimensionnement de l’ensemble des composants de l’installation de cogénération, avec la caractérisation de chaque point des circuits 200, 300 en température et en pression. Ce dimensionnement est établi à partir d’un logiciel, utilisé sous la dénomination CYCLOP, qualifié par la déposante pour le dimensionnement en régime permanent de cycle de conversion thermodynamique.
Le logiciel CYCLOP permet en substance de modéliser un cycle de conversion d'énergie, constitué de différentes boucles reliées par des échanges thermiques, mécaniques ou électriques. Chaque boucle est constituée de composants (échangeurs, pompes, turbines, etc...) reliés les uns aux autres par une circulation de fluide.
Le fonctionnement de ce logiciel permet de calculer chaque point thermodynamique du cycle complet et d'en déduire la production d'énergie utile et donc son rendement. Chaque composant est caractérisé par des grandeurs macroscopiques choisies, mais il est possible de relier cet outil à des modules de prédimensionnement plus fins qui permettent d'obtenir des caractéristiques plus fines d'un cycle donné.
Le logiciel permet également d'optimiser le rendement d'un cycle en fonction de ses paramètres libres (rapport de pression des turbines, pressions et débits de soutirages, etc...), à l'aide d'algorithmes d'optimisation déterministes ou génétiques.
L’utilisation de ce logiciel et sa pertinence sont par exemple décrites dans [6] ou [7].Le dimensionnement peut également être réalisé à partir d’un autre logiciel du commerce notamment celui sous la dénomination THERMOFLEX®.
Pour le circuit de couplage par injection de chaleur 200, un débit d’environ 300 kg/s a été considéré avec un couplage thermique d’un réacteur REP produisant environ 540 MWth et 180 MWe et en considérant une production d’hydrogène par l’unité 100 d’une puissance électrique équivalente.
D’un point de vue pratique, en supposant une vitesse d’écoulement de 1,5 m/s dans les branches fluidiques 204, 207, 208, leur diamètre de canalisation peut être d’environ 500 mm avec une perte de charge résultante de l’ordre de 45 Pa/m en ne considérant que les pertes de charge régulières. Pour un diamètre de 300 mm, une vitesse de 4,25 m/s serait atteinte avec une perte de charge de 850 Pa/m également en ne considérant que les pertes de charge régulières. On peut aussi envisager un nombre de trois branches fluidiques 204, 207, 208 de 300 mm en parallèle fluidique, conduisant à une perte de charge de 45 Pa/m.
Pour le circuit de couplage par réinjection de chaleur 300, un débit d’environ 100 kg/s a été considéré avec un couplage thermique d’un réacteur REP produisant environ 540 MWth et 180 MWe et en considérant une production d’hydrogène par l’unité 100 d’une puissance électrique équivalente.
D’un point de vue pratique, en supposant une vitesse d’écoulement de 1,5 m/s dans les branches fluidiques, 304, 307, 308, leur diamètre de canalisation peut être d’environ 300 mm avec une perte de charge résultante de l’ordre de 45 Pa/m en ne considérant que les pertes de charge régulières.
Le tableau 1 suivant donne différentes valeurs de température et de pression de l’eau aux différents points A à E précités ainsi que dans les différentes branches fluidiques concernées des circuits 200 et 300, qui ont été obtenus à l’aide du logiciel CYCLOP.
Point/branche fluidique Température (°C) Pression (bar) Point de soutirage de vapeur A 167 7,4 Point d’injection d’eau liquide B 165 7,0 Point d’injection d’eau liquide C 85 7,0 Point de soutirage d’eau liquide D 33 7,4 Point de soutirage d’eau liquide déminéralisée E 25 2,1 Point d’injection de vapeur F 115 1,7 Point de prélèvement d’eau liquide G 90 40 Point de réinjection d’eau liquide H 40 39,6 Branche fluidique 204 d’eau liquide pressurisée 150°C 50 Branche fluidique 207 d’eau liquide pressurisée 122°C 49,6 Branche fluidique 304 d’eau liquide pressurisée 87°C 1,4 Branche fluidique 307 d’eau liquide pressurisée 36°C 1,8
Dans l’exemple illustré, le réacteur nucléaire est dédié 100% à la production d’hydrogène. On peut faire fonctionner l’installation selon d’autres choix avec des productions partielles en régime nominal, par exemple une puissance de réacteur dédiée à 50% pour produire de l’hydrogène et à 50% pour vendre de l’électricité au réseau ou en régime variable, par exemple une puissance de réacteur permettant de vendre l’électricité du réacteur lorsque le prix du marché est élevé et produire de l’hydrogène lorsque le prix est plus faible.
L’installation de cogénération nucléaire qui vient d’être décrite en relation avec un réacteur nucléaire à eau pressurisée peut tout-à-fait être mise en œuvre avec tous les réacteurs nucléaires à cycle thermodynamique indirect, pour lesquels le cycle de production de chaleur est séparé physiquement du cycle de conversion de l’énergie, comme un réacteur à eau bouillante, ou un réacteur nucléaire de 4ème Génération.
Ainsi, si l’exemple détaillé concerne un réacteur à eau pressurisée classique, on peut envisager une installation de cogénération avec un réacteur de grande taille ou de plus petite taille (SMR).
Des résultats de tests in vitro et in vi v o sont donnés plus loin dans la description démontrant les activités cosmétiques bénéfiques pour la peau et ses annexes.
L’extrait selon l’invention peut être associé à un ou plusieurs autres ingrédients actifs à des concentrations efficaces pouvant agir de façon synergique ou en renfort pour atteindre les effets souhaités décrits pour l’invention, tels que les agents suivants : filtrant les radiations, notamment UVA,UVB, IR, issues de la lumière bleue, hydratant, calmant, myorelaxant, amincissant, restructurant, raffermissant, repulpant, tenseur, agissant sur la microcirculation, agissant sur l’inflammation, sur les radicaux libres, vitamines, anti-rides, etc.
De manière plus particulière, pour améliorer ou embellir l’état général de la peau, l’extrait selon l’invention peut être combiné, sans que cette liste ne soit exhaustive, avec un ou plusieurs actifs :
- Hydratant et nourrissant, par exemple le Vegesome Moist 24™ (Sederma) : ingrédient actif contenant une poudre composée de particules creuses de Lycopodium clavatum chargées avec un extrait d’ Imperata cylindrica , qui hydrate progressivement l’épiderme ; et/ou
- Pigmentant, par exemple Silverfree™ (Sederma) ingrédient actif contenant le peptide Pal-PP qui stimule plusieurs étapes du processus de pigmentation, et/ou le peptide Pal-PA et/ou de manière générale les peptides ayant une activité pro-pigmentante décrits dans la demande de brevet de la Demanderesse WO2014/080376, et/ou TYR-OL TM et TYR-EXCEL TM proposées par Sederma et décrits respectivement dans les brevets FR2702766 et WO03/017966, à base d'oleyl tyrosine, et/ou un ou plusieurs des dérivés de noreugénine glycoside décrits par UNIVERSITY HAMBURG et MERCK dans la demande de brevet WO2017/121445, et/ou la dihydroxyacétone, et/ou un ou plusieurs dérivés de la famille des chromen-4-one décrits par MERCK dans la demande de brevet WO2007/087956 ; et/ou les composés à base de pyrazolin-4,5-diones décrits par l’OREAL dans la demande de brevet WO97/35842 ; et/ou
- Prévenant les signes du photoviellissement, par exemple le Venuceane™ (Sederma) : ingrédient actif contenant un extrait biotechnologique de Thermus thermophilus , qui prévient des signes visibles du photovieillissement (taches, rides, sécheresse...), protège les structures cellulaires des dommages engendrés par les UV et renforce l'intégrité de la peau ; et/ou
- Tenseur de la peau, par exemple Feminage TM (Sederma) : ingrédient actif contenant un extrait d’ Engelhardia chrysolepsis qui offre des propriétés élastiques et raffermissantes à la peau ; et/ou
- Anti-pollution, par exemple Citystem TM (Sederma) : ingrédient actif contenant un extrait biotechnologique de Marrubium vulgare, qui rend la peau douce et lisse, affine le grain de la peau, atténue la visibilité des comédons tout en laissant la peau radieuse et purifiée.
Des exemples détaillés sont donnés dans la partie formulation ci-dessous.
Une composition selon l’invention peut être appliquée sur le visage, le corps, le décolleté, le cuir chevelu, les cheveux, les cils, les poils, sous n’importe quelle forme ou véhicules connus de l’homme de l’art, notamment sous forme de solution, de dispersion, d'émulsion, de pâte ou de poudre, individuellement ou en pré-mélange ou être véhiculée individuellement ou en pré-mélange par des vecteurs comme les macrocapsules, les microcapsules ou les nanocapsules, les macrosphères, les microsphères, ou les nanosphères, les liposomes, les oléosomes ou les chylomicrons, les macroparticules, les microparticules ou les nanoparticules, macroéponges, les microéponges ou les nanoéponges, les microémulsions ou les nanoémulsions, les séquestrants ou adsorbé sur des polymères organiques poudreux, les talcs, bentonites, spores ou exines et autres supports minéraux ou organiques.
En cosmétique notamment, des applications peuvent être proposées notamment dans les gammes de soins de la peau du visage, du corps, des cheveux et des poils et des gammes de maquillages-soins.
La composition peut être incorporée sur un matériau non tissé ou tissé, en fibres naturelles ou synthétiques, laine, ou sur tout matériau destiné à entrer en contact avec la peau et qui peut être employé dans l'habillement, notamment collants et chaussettes, shorty, sous-vêtements de jour ou de nuit, les mouchoirs, ou les tissus, afin d'exercer son effet cosmétique par l'intermédiaire de ce contact peau/textile et permettre une délivrance topique continue (cosmétotextiles).
Selon l'invention, il est ainsi aussi proposé un matériau tissé ou non-tissé comprenant l’extrait selon l’invention pour une utilisation dans un traitement cosmétique non-thérapeutique topique.
Quand la valeur du courant devient inférieure à la valeur seuil prédéterminée, on considère que la batterie est complètement chargée, et le système de gestion de la batterie (BMS) arrête la charge de celle-ci.
Après l’arrêt de la charge, il existe alors un phénomène de relaxation de tension, comme illustré entre les points A2 et B1 sur la .
La relaxation de tension est telle que la tension aux bornes de la batterie diminue naturellement pour atteindre une tension de relaxation, sensiblement stable dans le temps.
On peut alors mettre en œuvre une étape d’acceptance de charge.
Acceptance de charge L’acceptance de charge est définie comme la capacité d’une cellule à accepter un courant entre deux valeurs de tension prédéterminées : une valeur basse de tension, en l’espèce la tension de relaxation, et une valeur haute de tension, en l’espèce une valeur cible.
On peut prévoir une étape 50 d’acceptance de charge de la cellule, indistinctement appelée de test d’acceptance de charge, illustrée par la zone en pointillés référencée B sur la .
A partir de la relaxation de tension, la mesure d’acceptance de charge permet la caractérisation de la chimie de la batterie.
Le temps de relaxation de tension est variable et peut s’étaler de quelques minutes à quelques heures. En l’espèce, on prévoit un temps de relaxation (entre les points A2 et B1 sur la ) supérieur ou égal à 10 minutes. On peut prévoir un temps de relaxation prédéterminé ou un temps de relaxation correspondant à une tension de relaxation prédéterminée, ou encore à une stabilisation de la tension. En l’espèce, on prévoit une tension de relaxation comprise entre 3.55 V et 3.65 V, et plus particulièrement égale à 3.6 V.
Après la relaxation de tension, on injecte dans la batterie un courant prédéterminé, en l’espèce normalisé par rapport au poids de la batterie.
Le courant appliqué est normalisé par rapport à la masse de la cellule (mA / g), ou normalisé par rapport au volume de la cellule (mA / cm 3 ), la relation entre la masse et le volume d’une cellule étant sensiblement linéaire.
De préférence, le courant injecté pour l’acceptance de charge est le même que le courant injecté pour la charge de la batterie. De préférence, on prévoit que le courant injecté normalisé est compris entre 5 mA/g et 15 mA/g, et en l’espèce égal 12 mA/g avec une marge d’erreur de 10%.
On mesure alors le temps nécessaire pour que la tension aux bornes de la batterie atteigne une valeur cible prédéterminée, illustré par le point B2 sur la .
De préférence, la valeur cible prédéterminée est comprise entre 3,6V et 3,8V, et en l’espèce entre 3.65 V et 3.7 V, de sorte qu’elle n’endommage pas la cellule.
En multipliant la valeur du temps par la valeur du courant, on peut déterminer l’acceptance de charge de la batterie, c’est-à-dire le nombre de Coulomb ou de mAh/g, entre deux valeurs de tension, en l’espèce pour passer de la tension de relaxation à la tension cible.
L’augmentation de la tension aux bornes de la cellule, qui correspond à un nombre de Coulons ou de mAh/g, c’est-à-dire à la valeur de l’acceptance de charge de la batterie, permet de distinguer 2 électrochimies, donc de caractériser celle-ci, c’est-à-dire de déterminer l’électrochimie de la batterie.
A cette fin, on peut mettre en œuvre une étape 60 consistant à comparer la valeur de l’acceptance de charge déterminée à une valeur d’acceptance de charge prédéterminée, en l’espèce égale à 0,2 mAh/g, plus ou moins 10%.
Si l’exemple détaillé concerne un réacteur à eau pressurisée, l’invention peut tout aussi bien être appliqué à un réacteur à eau bouillante, le circuit primaire 1 comprenant le générateur de vapeur 3 en tant que premier échangeur de chaleur intermédiaire étant alors constitué par la cuve de réacteur à eau bouillante depuis laquelle la vapeur générée est directement envoyée dans le corps de turbine haute pression 60, l’eau provenant de l’échangeur 64 étant alors injectée en tant qu’eau d’alimentation de la cuve de réacteur.
[2]: Fujiwara et al. “ Hydrogen production by high temperature electrolysis with nuclear reactor ”, Progress in Nuclear Energy 50 (2008).
[3]: Richard D. Boardman et al. “ Developing a low-cost renewable supply of hydrogen with high-temperature electrochemistry ”, MRS Bulletin, volume 47, march 2022, mrs.org/bulletin.
[4]: Austin Glover et al. “ Assessment of hydrogen plant risks for sitting near nuclear power plants ”, PSAM 16, June 26-july 1, 2022.
[5]: “ Dynamic performance analysis of a high-temperature steam electrolysis plant integrated within nuclear-renewable hybrid energy systems ”. Applied Energy Volume 228, 15 October 2018, Pages 2090-2110. https://doi.org/10.1016/j.apenergy.2018.07.060.
[6]: H.D. Nguyen, N. Alpy, D. Haubensack. “Insight on electrical and thermal powers mix with a Gen2 PWR: Rankine cycle performances under low to high temperature grade cogeneration.” Energy, Elsevier, 2020, 202, pp.117518. ff10.1016/j.energy.2020.117518ff. ffcea-02569231f.
[7]: D. Haubensack et al., “ The COPERNIC/CYCLOP computer tool: pre-conceptual design of generation 4 nuclear systems, HTR-2004 ”, 2nd International Topic Conference for the HTGR, September 22-24, 2004, Beijing, China, 2004.
Câble blindé électrique L’invention concerne les câbles électriques à blindage électromagnétique et notamment ceux utilisés dans les véhicules automobiles et plus particulièrement ceux à haute tension, avantageusement pour des tensions supérieures à 48 volts.
ETAT DE LA TECHNIQUE Les câbles électriques blindés sont couramment utilisés lorsqu’il s’agit de connecter des éléments électriques entre eux. Lorsque les éléments électriques sont en nombre important, les câbles sont sujets à des contraintes électromagnétiques sévères et nécessitent un blindage. Dans le cas des câbles haute tension, le blindage doit assurer une protection aux hautes fréquences, supérieures à une fréquence caractéristique de 1MHz.
Dans ce domaine d’application, le blindage recouvre l’isolant entourant une âme électrique. Ce blindage est obtenu en utilisant une tresse, un feuillard ou une combinaison tresse plus feuillard réalisés dans un matériau conducteur électrique. Un blindage basé sur des brins disposés en hélice n’est actuellement pas utilisé dans ce domaine d’application car il n’assure typiquement qu’une protection jusqu’à 100 KHz. Il existe un besoin à optimiser le blindage pour maintenir sa stabilité mécanique, maintenir un R0 suffisamment faible (R0 caractérise la qualité du blindage lorsque le câble est traversé par un courant continu), assurer une protection aux hautes fréquences, supérieures à la fréquence caractéristique de 1MHz et conserver la flexibilité du câble incorporant ce blindage.
L’invention propose un câble électrique possédant des performances de blindage optimisées.
A cet effet, l’invention propose un câble électrique comprenant un conducteur électrique central et une couche de blindage entourant le conducteur central formant une enveloppe tubulaire logeant le conducteur, la couche de blindage comprenant une pluralité de brins enroulés en hélice autour du conducteur central selon un pas supérieur ou égal à 100 mm de manière à obtenir une fréquence caractéristique supérieure ou égale à 1MHz.
- le pas d’enroulement de la couche de blindage est inférieur ou égal à 1000 mm, de préférence égal à 250 mm ;