Assemblage (1) pour un module (100) de gestion thermique d’un fluide caloporteur, notamment pour un véhicule, comportant : un réservoir de dégazage (10) configuré pour permettre au fluide caloporteur de subir un dégazage permettant de séparer un gaz, notamment de l’air, présent dans le fluide caloporteur, un support (50) agencé pour porter au moins un composant à fonction fluidique tel qu’une pompe (70) ou une vanne (75), assemblage dans lequel le réservoir (10) est monté sur le support (50) de manière démontable. Assemblage (1) selon la revendication précédente, dans lequel le réservoir de dégazage (10) comporte au moins un organe de fixation démontable (11) configuré pour maintenir ce réservoir de dégazage (10) contre le support (50), et permettre son démontage. Assemblage (1) selon la revendication précédente, dans lequel l’organe de fixation démontable comprend au moins un organe d’encliquetage (11) configuré pour coopérer par encliquetage avec un organe d’encliquetage complémentaire sur un socle. Assemblage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le réservoir de dégazage (10) comporte deux parois latérales (19) qui se font face et une paroi de fond (20) à l’opposé d’un couvercle (15), et dans lequel la paroi de fond (20) du réservoir présente une portion de fond de faible profondeur (24), plus proche du couvercle (15), et une portion de fond de grande profondeur (25), plus éloignée du couvercle (15). Assemblage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le support (50) comporte une première plaque (51) et une deuxième plaque (52) assemblées l’une avec l’autre pour définir au moins un canal (53) pour l’écoulement du fluide caloporteur. Assemblage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le support comporte un siège (60) sur lequel repose le réservoir de dégazage (10). Assemblage (1) selon la revendication précédente, dans lequel le siège (60) comporte une face d’appui (61) pourvu d’un orifice de connexion (62) faisant communiquer un canal du support avec un volume intérieur du réservoir de dégazage (10). Assemblage (1) selon la revendication précédente, dans lequel le réservoir de dégazage (10) comporte un embout de connexion fluidique (22), notamment réalisé d’un seul tenant avec le reste du réservoir de dégazage, et configuré pour s’engager dans l’orifice de connexion (62) du siège du support. Assemblage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le support (50) porte au moins une pompe (70), notamment deux pompes, notamment à rotor immergé. Assemblage (1) selon la revendication précédente, dans lequel la pompe comprend une volute (71) formée sur le support (50), notamment sur l’une des plaques formant le support. Assemblage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le support (50) porte au moins une vanne (75) ayant un corps de vanne formé au moins partiellement sur le support, notamment sur au moins l’une des plaques formant le support. Assemblage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le réservoir de dégazage (10) est pourvu d’un premier dispositif d’obturation (90) configuré pour passer alternativement d’un état fermé à un état ouvert, où, dans l’état fermé, le premier dispositif d’obturation (90) empêche du fluide contenu dans le réservoir de dégazage (10) de s’écouler à travers ce premier dispositif d’obturation (90), et, dans l’état ouvert, le premier dispositif d’obturation (90) est configuré pour laisser passer du fluide à travers ce premier dispositif d’obturation (90). Assemblage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le support (50) est pourvu d’un deuxième dispositif d’obturation (190) configuré pour passer alternativement d’un état fermé à un état ouvert, où, dans l’état fermé, le deuxième dispositif d’obturation (190) empêche du fluide contenu dans le support (50) de s’écouler à travers ce deuxième dispositif d’obturation (190), et, dans l’état ouvert, le deuxième dispositif d’obturation (190) est configuré pour laisser passer du fluide à travers ce deuxième dispositif d’obturation (190).