Appareil de préparation culinaire comprenant : - une première structure (10), - une deuxième structure (20), mobile par rapport à la première structure (10) entre une position de cuisson et une position d’ouverture, - un espace de grillage (EG), défini entre la première structure (10) et la deuxième structure (20) dans la position de cuisson, et agencé pour recevoir des premiers aliments à griller, - des moyens de chauffage (51, 52, 53), agencés pour chauffer et/ou griller les premiers aliments reçus dans l’espace de grillage (EG), - une enceinte de cuisson (EC), agencée pour recevoir des deuxièmes aliments à cuire, caractérisé en ce que lesdits moyens de chauffage (51, 52, 53) sont également agencés au moins en partie pour chauffer et/ou cuire les deuxièmes aliments reçus dans l’enceinte de cuisson (EC). Appareil de préparation culinaire selon la revendication 1, dans lequel au moins une partie desdits moyens de chauffage (51, 52, 53) est agencée pour simultanément : - chauffer et/ou griller les premiers aliments reçus dans l’espace de grillage (EG), - chauffer et/ou cuire les deuxièmes aliments reçus dans l’enceinte de cuisson (EC). Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 2, dans lequel les moyens de chauffage (51, 52, 53) sont agencés au moins en partie entre l’espace de grillage (EG) et l’enceinte de cuisson (EC). Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel l’espace de grillage (EG) et l’enceinte de cuisson (EC) sont superposés. Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel la première structure (10) comprend au moins une plaque de cuisson, de préférence amovible, pour chauffer et/ou griller les premiers aliments, et dans lequel les moyens de chauffage (51, 52, 53) sont agencés au moins en partie entre la plaque de cuisson et l’enceinte de cuisson (EC). Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 5, dans lequel les moyens de chauffage (51, 52, 53) sont agencés au moins en partie dans l’enceinte de cuisson (EC). Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 6, dans lequel les moyens de chauffage (51, 52, 53) comprennent : - au moins un premier élément chauffant (51) agencé dans la première structure (10) pour chauffer et/ou griller les premiers aliments reçus dans l’espace de grillage (EG) et pour chauffer les deuxièmes aliments reçus dans l’enceinte de cuisson (EC), et au moins un élément de chauffage choisi parmi, et de préférence tous les éléments de chauffage choisis parmi : - au moins un élément chauffant de couvercle (52), agencé dans la deuxième structure (20) pour chauffer et/ou griller les premiers aliments, - au moins un élément chauffant de socle (53), agencé sous l’enceinte de cuisson (EC) pour chauffer les deuxièmes aliments. Appareil de préparation culinaire selon la revendication 7, dans lequel l’espace de grillage (EG) est agencé entre l’au moins un premier élément chauffant (51) et l’au moins un élément chauffant de couvercle (52). Appareil de préparation culinaire selon la revendication 7 ou 8, dans lequel l’enceinte de cuisson (EC) est agencée entre l’au moins un premier élément chauffant (51) et l’au moins un élément chauffant de socle (53). Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 9, dans lequel la deuxième structure (20) forme un couvercle articulé sur la première structure (10). Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 10, comprenant un bac de cuisson prévu pour être reçu de manière amovible dans l’enceinte de cuisson (EC) et pour recevoir les deuxièmes aliments à cuire. Appareil de préparation culinaire selon la revendication 11, dans lequel la première structure (10) comprend : - une première interface d’accouplement de bac pour recevoir le bac de cuisson entre la première structure (10) et la deuxième structure (20), - une deuxième interface d’accouplement de bac pour recevoir le bac de cuisson dans l’enceinte de cuisson (EC). Appareil de préparation culinaire selon la revendication 12, dans lequel la deuxième structure (20) est mobile entre la position d’ouverture et : - une position intermédiaire de cuisson, dans laquelle la deuxième structure (20) est prévue pour coiffer le bac de cuisson reçu par la première interface d’accouplement, et - la position de cuisson, dans laquelle la deuxième structure (20) définit l’espace de grillage (EG) en coopération avec la première structure (10), le bac de cuisson étant reçu par la deuxième interface d’accouplement ou retiré de l’appareil de préparation culinaire. Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 13, comprenant des moyens support, agencés entre l’espace de grillage (EG) et l’enceinte de cuisson (EC), et prévus pour supporter au moins en partie les moyens de chauffage (51, 52, 53) prévus pour chauffer et/ou griller les premiers aliments reçus dans l’espace de grillage (EG) et pour chauffer les deuxièmes aliments reçus dans l’enceinte de cuisson (EC), dans lequel les moyens support sont ajourés pour laisser passer de la chaleur émise par les moyens de chauffage (51, 52, 53) vers l’enceinte de cuisson (EC) et/ou vers l’espace de grillage (EG). Appareil de préparation culinaire selon l’une des revendications 1 à 14, comprenant : - une ou plusieurs plaques de cuisson amovibles pour recevoir, chauffer et/ou griller les premiers aliments dans l’espace de grillage (EG), et/ou, - un ou plusieurs bacs de cuisson amovibles pour recevoir, chauffer les deuxièmes aliments dans l’enceinte de cuisson (EC)