Dispositif (10) cosmétique portatif comprenant un boîtier (12) comprenant deux demi-boîtiers (14, 16) et un moyen (40) d’articulation des deux demi-boîtiers (14, 16) l’un par rapport à l’autre permettant un mouvement relatif de rotation entre une position fermée dans laquelle les deux demi-boîtiers (14, 16) sont maintenus appliqués l’un contre l’autre et une position ouverte dans laquelle les deux-boîtiers (14, 16) ont pivoté l’un rapport à l’autre autour d’au moins un axe prédéfini (X1, X2), caractérisé en ce que chaque demi-boîtier (14, 16) comprend une cavité interne (20) et une source (22) de lumière émettant dans une plage de longueurs d’onde de photothérapie logée dans la cavité (20) et en ce que les sources (22) des deux demi-boîtiers (14, 16) sont reliées électriquement entre elles au travers du moyen d’articulation (40) par un connecteur électrique déformable (30). Dispositif (10) selon la revendication précédente, dans lequel le moyen d’articulation (40) est configuré pour relier de manière pivotante les deux demi-boîtiers (14, 16) de manière à autoriser le déport latéral des deux demi-boîtiers (14, 16) sensiblement à 180° dans une position d’ouverture totale du boîtier (12). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens (80) d’indexation angulaire comprenant des organes complémentaires (82, 84) de positionnement angulaire relatifs configurés pour définir une pluralité de positions discrètes prédéfinies, réparties angulairement autour de l’axe d’articulation (X1, X2) et portés respectivement par le moyen d’articulation (40) et l’un au moins des demi-boîtiers (14, 16). Dispositif (10) selon la revendication précédente, dans lequel les organes de positionnement (82, 84) comprennent un ergot (88) et un relief circonférentiel (86) délimitant une pluralité de rainures de positionnement. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d’articulation (40) comprend une pièce intermédiaire (42) articulée par un premier axe d’articulation (X1) sur l’un des demi-boîtiers (14, 16) et par un deuxième axe d’articulation (X2) sur l’autre des demi-boîtiers (14, 16). Dispositif (10) selon la revendication précédente, dans lequel la pièce intermédiaire (42) présente deux bords longitudinaux (44, 46), ledit premier axe (X1) étant situé au voisinage d’un premier bord (44) de la pièce intermédiaire (42) et le second axe (X2) étant situé au voisinage d’un second bord (46) opposé au premier. Dispositif (10) selon la revendication précédente, dans lequel ledit premier axe (X1) est parallèle audit second axe (X2). Dispositif (10) selon la revendication 6 ou 7, dans lequel au moins l’un des dits axes (X1, X2) est formé par une charnière à axe rapporté dans un logement pratiqué sur l’un des demi-boîtiers (14, 16) à l’intérieur duquel l’axe rapporté (X1, X2) peut tourillonner. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pièce intermédiaire (40) présente une fente traversante (48) pour le passage du connecteur électrique déformable (30). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un fermoir (50) pour verrouiller les deux demi-boîtiers (14, 16) en position fermée. Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d’articulation (40) est formée par une charnière film incorporant dans son épaisseur une nappe flexible de raccordement électrique formant le connecteur électrique (30). Dispositif (10) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le connecteur déformable électrique (30) adopte une configuration repliée dans la position fermée du boîtier (12) et une configuration déployée dans la position ouverte du boîtier (12).