Article de portage comprenant une structure (1) destinée à recouvrir une partie du corps d’un utilisateur, ladite structure présentant une première poche (14) de portage d’un premier accessoire (16), ladite première poche comprenant un empiècement (18) fixé en périphérie d’une zone (4b) de la structure (1) en présentant une ouverture (19) d’accès à ladite première poche, ladite structure comprenant une deuxième poche (15) de portage d’un deuxième accessoire, ladite deuxième poche comprenant un fourreau (27) présentant une ouverture d’accès (28), ledit fourreau étant associé à la structure (1) en étant disposé au-dessus de l’empiècement (18), ledit article étant caractérisé en ce qu’au moins un bord (29b) du fourreau (27) est dissocié de la structure (1) entre deux extrémités (33a, 33b) dudit bord, l’une desdites extrémités étant associée à ladite structure au moyen d’un lien élastique (34) permettant un écartement dudit fourreau par rapport audit empiècement. Article de portage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’autre extrémité (33b) du bord (29b) est associée fixement à la structure (1). Article de portage selon l’une de revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la première poche (14) est formée entre l’empiècement (18) et la zone (4b) de la structure (1), ledit empiècement présentant un bord dissocié (20c) formant l’ouverture d’accès (19) de ladite première poche. Article de portage selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l’ouverture d’accès (28) de la deuxième poche (15) est formée le long d’un bord (29a) du fourreau (27) qui est opposé au bord dissocié (29b). Article de portage selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le fourreau (27) comprend une paroi intérieure (35) disposée en regard de l’empiècement (18) en formant entre eux un espace (36) débouchant par le bord dissocié (29b). Article de portage selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l’ouverture d’accès (28) de la deuxième poche (15) s’étend suivant une direction qui est perpendiculaire à la direction de l’ouverture d’accès (19) de la première poche (14). Article de portage selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l’ouverture d’accès (19) de la première poche (14) s’étend en partie supérieure de ladite première poche, le bord dissocié (29b) étant un bord latéral du fourreau (27). Article de portage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l’extrémité (33a) équipée du lien élastique (34) est adjacente à l’ouverture supérieure (19) de la première poche (14). Article de portage selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l’ouverture d’accès (19) de la première poche (14) est équipée d’une gaine (22) dans laquelle est disposé un cordon élastique (23) de rétraction de ladite ouverture. Article de portage selon la revendication 9, caractérisé en ce que le cordon (23) présente deux extrémités associées à la structure (1) et au moins un brin (24) disposé à l’extérieur de la gaine (22) pour permettre la rétraction de l’ouverture (19) par traction sur ledit brin dans une configuration de serrage. Article de portage selon la revendication 10, caractérisé en ce que le brin (24) est dépourvu de dispositif de maintien de sa tension hors de la gaine (22) en configuration de serrage, ledit brin étant agencé pour permettre son maintien en configuration de serrage par coopération avec le premier accessoire (16) rangé dans la première poche (14). Article de portage selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la structure (1) forme un gilet comprenant un dos (3) et des bretelles (4a, 4b) destinés à recouvrir respectivement le dos et les épaules de l’utilisateur (2), la zone équipée des poches (14, 15) étant formée sur l’une des bretelles (4b).