Le circuit électrique de commande 4 est relié aux électrodes des premier, deuxième et troisième sous-groupe d’éléments électrochromes via trois ensembles distincts de fils d’alimentation appartenant à la nappe d’alimentation, ces trois ensembles de fils étant visibles sur les figures 2 à 5. Le circuit électrique de commande 4 permet de commander la tension électrique aux bornes des N éléments électrochromes de la couche de matériau électrochrome 18. Une table de correspondance entre la couleur souhaitée et la tension électrique à appliquer aux bornes d’une paire d’électrodes permet de commander en tension le changement de couleur de l’élément électrochrome correspondant. La table de correspondance dépend du matériau électrochrome utilisé. Par exemple, la tension électrique aux bornes d’une paire d’électrodes varie entre une tension électrique minimale de – 1 Volts et une tension électrique maximale de + 1 Volts. L’épaisseur de la couche de matériau électrochrome 18 a une influence sur la couleur perçue par un observateur. Par exemple, une couche de PEDOT d’épaisseur égale à 220 nm, lorsqu’elle reçoit une lumière de spectre lumineux à large bande, produit par réflexion une couleur rouge. Une couche de PEDOT d’épaisseur égale à 170 nm, lorsqu’elle reçoit une lumière de spectre lumineux à large bande, produit par réflexion une couleur verte. Une couche de PEDOT d’épaisseur égale à 130 nm, lorsqu’elle reçoit une lumière de spectre lumineux à large bande, produit par réflexion une couleur bleue. Dans la présente invention, tous les éléments électrochromes E 1 , E 2 , E 3 ,… et E N de la couche de matériau électrochrome 18 sont identiques (donc de même épaisseur lorsqu’aucune tension électrique ne leur est appliquée), mais l’épaisseur de la couche de matériau électrochrome 18 est fonction de la tension électrique d’alimentation fournie par le circuit électrique de commande 4, ce qui influence donc la couleur perçue par un observateur. Par exemple, pour une tension électrique d’alimentation aux bornes d’une paire d’électrodes sensiblement égale à 0,3 Volts, une couche 18 de matériau PEDOT produit par réflexion une couleur bleue (de longueur d’onde sensiblement égale à 450 nm) ; pour une tension électrique d’alimentation aux bornes d’une paire d’électrodes sensiblement égale à 0,6 Volts, une couche 18 de matériau PEDOT produit par réflexion une couleur verte ; pour une tension électrique d’alimentation aux bornes d’une paire d’électrodes sensiblement égale à 0,9 Volts, une couche 18 de matériau PEDOT produit par réflexion une couleur rouge (de longueur d’onde comprise entre 620 nm et 630 nm). Ainsi, et comme illustré sur les figures 2 et 5, lorsque le circuit électrique de commande 4 impose une première valeur de tension électrique d’alimentation de 0,3 Volts (pour une couche 18 en matériau PEDOT) aux bornes d’au moins une des paires d’électrodes du premier sous-groupe d’éléments électrochromes E 1 , E 4 , E 7 , la lumière issue du faisceau source de lumière blanche et réfléchie par la couche réfléchissante 16 traverse l’élément électrochrome correspondant E 1 , E 4 , E 7 et ressort dans le cœur 10 du guide de lumière 6 avec une première longueur d’onde prédéterminée correspondant à la couleur bleue dans le spectre visible. Comme illustré sur les figures 3 et 5, lorsque le circuit électrique de commande 4 impose une deuxième valeur de tension électrique d’alimentation de 0,6 Volts (pour une couche 18 en matériau PEDOT) aux bornes d’au moins une des paires d’électrodes du deuxième sous-groupe d’éléments électrochromes E 2 , E 5 , E 8 , la lumière issue du faisceau source de lumière blanche et réfléchie par la couche réfléchissante 16 traverse l’élément électrochrome correspondant E 2 , E 5 , E 8 et ressort dans le cœur 10 du guide de lumière 6 avec une deuxième longueur d’onde prédéterminée correspondant à la couleur verte dans le spectre visible. Comme illustré sur les figures 4 et 5, lorsque le circuit électrique de commande 4 impose une troisième valeur de tension électrique d’alimentation de 0,9 Volts (pour une couche 18 en matériau PEDOT) aux bornes d’au moins une des paires d’électrodes du troisième sous-groupe d’éléments électrochromes E 3 , E 6 , E 9 , la lumière issue du faisceau source de lumière blanche et réfléchie par la couche réfléchissante 16 traverse l’élément électrochrome correspondant E 3 , E 6 , E 9 et ressort dans le cœur 10 du guide de lumière 6 avec une troisième longueur d’onde prédéterminée correspondant à la couleur rouge dans le spectre visible.