Machine électrique tournante synchrone autopilotée comportant : un stator (1) à enroulements statoriques (3) comportant trois ensembles de bobinage comportant chacun une ou plusieurs bobines, un rotor (2) muni d’une couronne d’aimants (4) permanents sur sa périphérie et d’un arbre (6) rotatif axial, le stator (1) et le rotor (2) étant logés dans un carter (5), des moyens électroniques de pilotage comportant des moyens de génération d’un courant triphasé pour la création de champs magnétiques tournants dans le stator (1) et des moyens de détection (31) de la position du rotor (2), caractérisée en ce que les moyens électroniques de pilotage sont placés sur une carte (30) à circuit imprimé disposée parallèlement à l’axe de rotation du rotor (2) à l’extérieur du carter (5), ladite carte (30) étant enfichée dans une fente (21) d’un flasque (9) refermant le carter (5) à l’une de ses extrémités axiale, la portion enfichée de la carte (30) comportant d’une part des pistes conductrices (32) pour le raccordement avec les bobinages statoriques et d’autre part un capteur de détection (31) de champ magnétique placé radialement au niveau et devant l’extrémité de la couronne d’aimants (4) permanents du rotor (2). Machine électrique tournante selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la carte (30) comporte, dans sa portion enfichée, une patte (33) dépassant axialement sur laquelle est placé le capteur de détection (31). Machine électrique tournante selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le flasque (9) comporte deux parties (10, 20), une première partie (10) en regard du rotor (2) et du stator (1) comportant des moyens de guidage des fils des enroulements statoriques (3) et des pièces rigides de raccordement de chaque bobinage, et une seconde partie (20) emboîtée axialement dans la première (10), comportant la fente (21) d’enfichage de la carte électronique (30), des moyens de liaison (25) entre lesdites pièces de raccordement et les pistes conductrices (32) de la carte (30), les deux parties (10, 20) comportant chacune un passage (14, 23a) en direction du rotor (2) pour la patte (33) comportant le capteur de détection (31). Machine électrique tournante selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la première partie (10) est solidarisée à l’arbre (6) rotatif du rotor (2), et conformée en auge circulaire dont la paroi périphérique cylindrique comporte, sur sa face externe, des rainures (11) de guidage des conducteurs (3’) issus des enroulements (3) des bobinages et, dépassant du fond (13) de l’auge dans une direction axiale au niveau de la face interne de la paroi périphérique, pour chaque bobinage, une pièce d’accostage (12) en matériau rigide conducteur, à laquelle le conducteur (3’) issu d’un bobinage est fixé, le fond (13) de l’auge comportant un orifice (14) de passage de la patte (33) comportant le capteur de détection (31). Machine électrique tournante selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la seconde partie (20) comporte : un manchon (22) d’allure cylindrique emboîté dans l’auge de la première partie (10), définissant un espace intérieur, un fond (23) muni d’une fenêtre (23a) pour le passage de la patte (33) portant le capteur de détection (31) et, dans la paroi périphérique du manchon (22), des fenêtres donnant accès aux pièces d’accostage (12) de la première partie (10) du flasque (9) et, à l’opposé du fond (23), une collerette (24) comportant les extrémités de la fente d’enfichage (21) de la carte (30). Machine électrique tournante selon la revendication précédente, caractérisée en ce que la seconde partie (20) comporte des lames conductrices (25) de liaison entre lesdites pièces d’accostage (12) et les contacts (32) de la carte (30), et des moyens de solidarisation (26, 26a, 26b, 28) desdites lames (25) à la seconde partie (20), les lames (25) comportant chacune : une portion de fixation (25a) se coinçant entre d’une part la face interne du manchon (22) et les pièces d’accostage (12), et d’autre part un muret (26) d’appui dépassant du fond (23) ; une portion terminale (25c) en étrier positionnée dans des encoches (27) parallèles pratiquées dans un bloc (28) occupant une fraction de l’espace intérieur de la seconde partie (20) et comportant une partie de la fente (21), lesdites encoches (27) étant pratiquées de part et d’autre de ladite fente (21), la carte (30) s’enfichant entre les jambes de la portion terminale (25c) en étrier de sorte que l’une d’entre elles soit au contact d’une piste conductrice (32) de la carte (30) ; et une portion médiane (25b) rejoignant les deux portions (25a, 25c) précédentes. Machine électrique tournante selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les lames conductrices (25) présentent une portion plane (25d) munie d’un orifice et fixée en appui sur la face frontale de la collerette (24) par insertion d’un ergot (29) dépassant de ladite face frontale dans ledit orifice.