Ensemble (1) de conditionnement d’un produit, notamment cosmétique, comprenant : - un récipient (10) comprenant un corps (11) délimitant un volume interne (11a) contenant ledit produit et un col (12) relié à son extrémité proximale (12d) audit corps par un épaulement (14), ledit col (12) comprenant sur sa surface extérieure (12b) un filetage externe (13), et - un élément d’obturation (24) configuré pour obturer une extrémité ouverte du col (12) du récipient (10), et comprenant une jupe de montage tubulaire (25) pourvue sur sa surface interne d’un filetage interne (27) coopérant avec le filetage externe (13) prévu sur le col (12) du récipient (10), caractérisé en ce que : - la surface extérieure (12b) du col (13) du récipient (10) comprend en outre un bourrelet annulaire (17) en saillie radiale vers l’extérieur et situé axialement entre le filetage externe (13) et l’extrémité proximale (12d) du col (12), le col (12) comprenant au moins une paire d’éléments en saillie radiale (18, 19) s’étendant radialement depuis la surface extérieure du bourrelet annulaire (17) vers l’extérieur et en ce que - l’élément d’obturation (24) comprend au moins une languette (31, 32) s’étendant axialement depuis une extrémité proximale (25a) ouverte de la jupe de montage tubulaire (25) de l’élément d’obturation (24) et configurée pour coopérer par contact avec la paire d’éléments en saillie radiale (18, 19) lors du vissage de l’élément d’obturation (24) sur le récipient (10) jusqu’à une position d’obturation de l’extrémité ouverte du col (12) du récipient (10), dans laquelle l’élément d’obturation (24) est monté autour du col (12) du récipient (10). Ensemble (1) selon la revendication 1, dans lequel la paire d’éléments en saillie radiale (18, 19) comprend un premier élément en saillie radiale (18) et un deuxième élément en saillie radiale (19) formant une butée de fin de vissage de l’élément d’obturation (24) sur le récipient (10) dans la position d’obturation, le premier élément en saillie radiale (18) étant espacé circonférentiellement d’un espace circonférentiel (E) du deuxième élément en saillie radiale (19). Ensemble (1) selon la revendication 2, dans lequel le premier élément en saillie radiale (18) comprend deux rampes (18a, 18b) inclinées l’une par rapport à l’autre, la première rampe (18a) en saillie radiale présentant une dimension radiale croissante dans le sens de vissage du filetage jusqu’à la deuxième rampe (18b) présentant une dimension radiale décroissante dans le sens de vissage du filetage. Ensemble (1) selon la revendication 3, dans lequel la première rampe (18a) du premier élément en saillie radiale (18) forme un premier angle (α1) avec la tangente au bourrelet annulaire (17) et la deuxième rampe (18b) du premier élément en saillie radiale (18) forme un deuxième angle (α2) avec la tangente au bourrelet annulaire (17), ledit premier angle (α1) étant égal ou différent du deuxième angle (α2). Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel le deuxième élément en saillie radiale (19) comprend une surface de butée (19a) présentant une dimension radiale plus importante que la dimension radiale du premier élément en saillie (18). Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel la surface extérieure (12b) du col (13) du récipient (10) comprend en outre au moins une nervure axiale (19b) s’étendant axialement depuis le deuxième élément en saillie (19) jusqu’au filetage externe (13) du col (12), et configurée pour coopérer avec une extrémité proximale (28b, 29b) du taraudage (27) de l’élément d’obturation (24) dans la position d’obturation. Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le col (12) comprenant au moins deux paires d’éléments en saillie radiale (18, 19) s’étendant radialement depuis la surface extérieure du bourrelet annulaire (17) vers l’extérieur et l’élément d’obturation (24) comprend au moins deux languettes (31, 32) s’étendant axialement depuis l’extrémité proximale (25a) ouverte de la jupe de montage tubulaire (25) de l’élément d’obturation (24) et configurées chacune pour coopérer avec une paire d’éléments en saillie radiale (18, 19) lors du vissage de l’élément d’obturation (24) sur le récipient (10) jusqu’à la position d’obturation du récipient (10). Ensemble (1) selon la revendication 7, dans lequel les deux paires d’éléments en saillie (18, 19) sont agencées circonférentiellement autour du bourrelet annulaire (17) à 180° l’une de l’autre et les languettes (31, 32) sont agencées circonférentiellement à 180° l’une de l’autre. Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications 7 ou 8 en combinaison avec la revendication 6, dans lequel le filetage externe (13) du col (12) du récipient (10) comprend au moins deux filets (15, 16) comprenant chacun une extrémité distale (15a, 16a) et une extrémité proximale (15b, 16b), et dans lequel la surface extérieure (12b) du col (13) du récipient (10) comprend en outre au moins deux nervures axiales (19b) s’étendant axialement chacune depuis un deuxième élément en saillie (19) jusqu’à l’extrémité proximale (15b, 16b) d’un des filets (15, 16) du filetage externe (13). Ensemble (1) selon la revendication 9, dans lequel le taraudage (27) de la jupe de montage (25) de l’élément d’obturation (24) comprend au moins deux filets (28, 29) comprenant chacun une extrémité distale (28a, 29a) et une extrémité proximale (28b, 29b) configurée chacune pour coopérer avec une nervure axiale (19b) du col (12) du récipient (10) dans la position d’obturation. Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bourrelet annulaire (17) est situé axialement à une première distance axiale (D1) du filetage externe (13) et à une deuxième distance axiale (D2) de l’extrémité proximale (12d) du col (12), lesdites distances axiales (D1, D2) étant non nulles. Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’élément d’obturation (24) comporte une paroi transversale (26) s’étendant sensiblement perpendiculairement à la jupe de montage (25) et se raccordant à ladite jupe de montage (25). Ensemble (1) selon la revendication 12, comprenant une tige (33) comprenant une première extrémité solidaire de la paroi transversale (26) et une deuxième extrémité fixée à un organe d’application (34), l’organe d’application (34) étant configuré pour s’étendre à l’intérieur du volume interne (11a) du récipient (10) dans la position d’obturation. Ensemble (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant un capot (22) solidaire en rotation et en translation de l’élément d’obturation (24), ledit capot (22) forme avec ledit élément d’obturation (24) un organe d’obturation (20). Procédé de fabrication d’un récipient (10) d’un ensemble de conditionnement (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lors d’une première étape de fabrication, on réalise une préforme du col (12) du récipient (10) par moulage ou par pressage dans un moule ébaucheur et lors d’une deuxième étape de fabrication, on réalise le soufflage de la préforme pour former l’ensemble du récipient (10). Procédé de fabrication selon la revendication 15, dans lequel le récipient (10) est réalisé en matériau à base de dioxyde de silicium.