Procédé de séparation d’un effluent aqueux contenant de la biomasse mixte algues-bactéries présente sous forme granulaire et en suspension et une eau traitée, le procédé comprenant : (a) Une première étape de séparation physique d’au moins une partie de la biomasse granulaire de l’eau traitée réalisée sans ajout préalable de composés d’aide à la séparation, produisant un premier flux épaissi enrichi en biomasse granulaire dont les granules présentent des dimensions supérieures à un seuil et un premier flux aqueux appauvri en biomasse granulaire dont les granules présentent des dimensions inférieures au seuil et enrichi en biomasse en suspension ; (b) Une première étape de déshydratation du premier flux épaissi enrichi en biomasse granulaire produisant un premier gâteau et un deuxième flux aqueux appauvri en biomasse granulaire, (c) Une seconde étape de séparation physique du premier flux aqueux produisant un deuxième flux épaissi enrichi en biomasse en suspension et un troisième flux aqueux formant une eau traitée ; (d) Une seconde étape de déshydratation du deuxième flux épaissi enrichi en biomasse en suspension produisant un deuxième gâteau et un quatrième flux aqueux appauvri en biomasse en suspension. Procédé de séparation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le seuil est d’au moins 50µm, optionnellement d’au moins 70µm, 125µm, 0,250mm ou 1mm. Procédé de séparation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la première étape de séparation physique (a) est une étape de séparation par tamisage au cours de laquelle l’effluent aqueux passe au travers d’un support perforé choisi parmi une grille, un tamis ou une plaque perforée, optionnellement mise en œuvre au moyen d’un dispositif choisi parmi une table d’égouttage, un tamis, un tamis vibrant, une grille, un filtre à bandes, un filtre, un filtre vibrant. Procédé de séparation selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la seconde étape de séparation (c) est choisie parmi une filtration membranaire et une filtration sur toile. Procédé de séparation selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu’un coagulant est ajouté au premier flux aqueux avant la seconde étape (c) de séparation. Procédé de séparation selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu’un floculant et/ou un coagulant est ajouté au deuxième flux épaissi enrichi en biomasse en suspension avant la seconde étape de déshydratation (d). Procédé de séparation selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce le deuxième et/ou le quatrième flux aqueux sortant des étapes (b) et (d) sont envoyés en amont de la seconde étape (c) de séparation. Procédé de traitement d’eaux usées dans lequel : (A) On fournit une eau à traiter contenant des polluants, optionnellement une eau à traiter préalablement tamisée, dégraissée et/ou dessablée ; (B) On met en contact l’eau à traiter avec une biomasse granulaire mixte algues-bactéries, et on produit un effluent aqueux contenant une eau traitée appauvrie en polluants, la biomasse sous forme granulaire et en suspension ; (C) On sépare l’eau traitée et la biomasse contenues dans l’effluent aqueux en soumettant ce dernier au procédé de séparation selon l’une quelconque des revendications précédentes. Procédé de traitement selon la revendication 8, caractérisé en ce qu’une partie du premier flux épaissi enrichi en biomasse granulaire sortant de la première étape (a) de séparation est envoyé dans l’étape (B) de mise en contact l’eau à traiter avec une biomasse granulaire. Installation (100, 200, 300) de séparation d’un effluent aqueux contenant de la biomasse mixte algues-bactéries présente sous forme granulaire et en suspension et une eau traitée, caractérisée en ce qu’elle comprend : Une première unité (110, 210, 310) de séparation physique, comprenant une conduite d’alimentation (1) en effluent aqueux, une première conduite d’évacuation (2) d’un premier flux épaissi enrichi en biomasse granulaire dont les granules présentent des dimensions supérieures à un seuil et une deuxième conduite d’évacuation (3) d’un premier flux aqueux appauvri en biomasse granulaire dont les granules présentent des dimensions inférieures au seuil et enrichi en biomasse en suspension ; Une première unité (120, 220, 320) de déshydratation, comprenant une conduite d’alimentation (4) raccordée à la première conduite d’évacuation (2) de la première unité (110, 210, 310) de séparation et une conduite d’évacuation (5) d’un deuxième flux aqueux appauvri en biomasse granulaire ; Une seconde unité (130, 230, 330) de séparation physique, comprenant une conduite d’alimentation (6) raccordée à la deuxième conduite d’évacuation de la première unité (110, 210, 310) de séparation, une troisième conduite d’évacuation (7) d’un deuxième flux épaissi enrichi en biomasse en suspension et une quatrième conduite d’évacuation (8) d’un troisième flux aqueux formant une eau traitée ; Une seconde unité (140, 240, 340) de déshydratation, comprenant une conduite d’alimentation (9) raccordée à la troisième conduite d’évacuation de la seconde unité de séparation (130, 230, 330) et une conduite d’évacuation (10) d’un quatrième flux aqueux appauvri en biomasse en suspension. Installation (100, 200, 300) de séparation selon la revendication 10, caractérisée en ce que la première unité (110, 210, 310) de séparation est une unité de séparation par tamisage dans laquelle l’effluent aqueux passe au travers d’un support perforé choisi parmi une grille, un tamis ou une plaque perforée. Installation (100, 200, 300) de séparation selon la revendication 10 ou 11, caractérisée en ce que la seconde unité (120, 220, 320) de séparation est choisie parmi une unité de filtration membranaire et une unité de filtration sur toile. Installation (300) de séparation selon l’une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu’une conduite (16) d’injection d’un coagulant est raccordée à la conduite d’alimentation (6) de la seconde unité (330) de séparation. Installation (300) de séparation selon l’une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisé en ce qu’au moins une conduite (17) d’injection d’un floculant et/ou d’un coagulant est raccordée à la conduite d’alimentation (9) de la seconde unité (340) de déshydratation. Installation (300) de séparation selon l’une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce qu’au moins une conduite choisie parmi la conduite d’évacuation (5) du deuxième flux aqueux appauvri en biomasse granulaire et la conduite d’évacuation (10) du quatrième flux aqueux appauvri en biomasse en suspension est raccordée à la conduite d’alimentation (6) de la seconde unité (330) de séparation physique. Installation (250, 350) de traitement d’eaux usées, caractérisée en ce qu’elle comprend : Une conduite (11) de fourniture d'une eau à traiter contenant des polluants ; Une unité (251) de mise en contact de l’eau à traiter avec une biomasse granulaire mixte algues-bactéries, comprenant une conduite d’alimentation (13) raccordée à la conduite (11) de fourniture d’une eau à traiter et une conduite d’évacuation (12) d’un effluent aqueux contenant une eau traitée appauvrie en polluants, la biomasse sous forme granulaire et en suspension ; Une installation (100, 200, 300) de séparation selon l’une quelconque des revendications 10 à 15, ladite conduite d’évacuation (12) d’un effluent aqueux étant raccordée à la conduite d’alimentation (1) en effluent aqueux de la première unité de séparation physique de l’installation (100, 200, 300) de séparation. Installation (250, 350) de traitement selon la revendication 16, caractérisé en ce que la première conduite d’évacuation (2) du premier flux épaissi enrichi en biomasse granulaire est raccordée à une conduite (14) de recirculation reliée à l’unité (251) de mise en contact de l’eau à traiter avec une biomasse granulaire.