Dispositif d'assurage portatif automatisé (1) comprenant : un boîtier (2) comprenant un logement (5) configuré pour recevoir un tronçon intermédiaire (18a) d’une corde, ledit logement comprenant une ouverture (29) agencée pour permettre la mise en place de la corde dans ce logement, un volet (6) configuré pour prendre une position de fermeture dans laquelle le volet (6) ferme ladite ouverture (29) en position de fermeture, et une position d’ouverture dans laquelle le volet (6) laisse l’ouverture (29) dégagée, une roue motrice (4) configurée pour entrainer le tronçon intermédiaire (18a) de corde installé dans le logement (5), un moteur électrique (17) configuré pour entrainer la roue motrice (4). Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif comprend une roue libre (3), ladite roue libre étant notamment portée par le volet (6), le dispositif étant agencé pour que la corde soit maintenue entre la roue libre et la roue motrice (4) lorsque le volet est en position de fermeture, et notamment la roue motrice étant portée par le boitier (2) et la roue libre (4) étant portée par le volet (6), ladite roue libre étant en regard de la roue motrice lorsque le volet est en position de fermeture. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le volet (6) comprend une fenêtre (39) dans laquelle la roue libre (3) est montée rotative. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d’assurage (1) comprend un détecteur (49) de la tension de la corde, ce détecteur comprenant notamment un aimant fixé sur la roue libre et un capteur à effet Hall fixé sur une partie fixe du boitier, ce détecteur étant agencé pour fournir une information relative à la rotation de la roue libre. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d’assurage (1) comprend une fente (12) configurée pour introduire un tronçon d’extrémité de la corde, ladite fente (12) portant notamment une goupille configurée pour fixer la corde à ladite goupille (19) par un nœud. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le volet (6) comprend deux bordures longitudinales (36, 37) opposées l’une de l’autre, ledit volet (6) étant fixé au boitier par l’une desdites bordures longitudinales, et le volet est notamment fixé au boitier par l’intermédiaire d’une charnière (50). Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le moteur est un moteur réversible, ce moteur étant configuré pour tourner dans un sens ou dans l’autre selon si l’utilisateur est en ascension ou en descente. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d’assurage comprend un mécanisme de verrouillage/déverrouillage (10) du volet (6), le mécanisme de verrouillage/déverrouillage étant notamment configuré pour passer d’une position verrouillée à une position déverrouillée par coulissement d’un bouton coulissant et par un autre mouvement différent de ce coulissement, par exemple un coulissement dans une autre direction, un mouvement de rotation, un mouvement poussoir. Ensemble (22) harnais – dispositif d’assurage portatif automatisé, comportant : un harnais de sécurité (20) agencé pour être porté par un utilisateur, un dispositif d’assurage (1) selon l’une des revendications précédentes, attaché au harnais de sécurité (20). Ensemble selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif d’assurage portatif automatisé (1) est fixé à une sangle du harnais par au moins un élément d’attache (11).