Ensemble pour batterie électrique comportant au moins une cellule (3) de stockage électrique, ladite cellule (3) comportant au moins une connectique (4) de raccordement électrique, ledit ensemble comportant en outre au moins un caloduc (5) délimitant au moins un canal (8) fermé comportant un fluide frigorigène, le caloduc (5) comprenant au moins une zone formant un condenseur (7) et au moins une zone formant un évaporateur (6), la zone formant évaporateur (6) étant apte à échanger de la chaleur avec la connectique (4) de la cellule (3), la zone formant condenseur (7) étant entourée, au moins partiellement, d’un canal (11) de circulation de fluide caloporteur et étant apte à échanger de la chaleur avec ledit fluide caloporteur. Ensemble selon la revendication précédente, dans lequel la zone formant un évaporateur (6) est en contact avec la connectique (4) par l’intermédiaire d’un matériau d’interface thermique (9) électriquement isolant. Ensemble selon la revendication 1, dans laquelle la zone formant un évaporateur (6) est entourée au moins partiellement d’un matériau polymère électriquement non conducteur. Ensemble selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la zone formant un évaporateur (6) comporte une partie plane (6a) apte à venir en contact avec la connectique (4). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la zone formant un évaporateur (6) s’étend selon un premier axe, la zone formant un condenseur (7) s’étendant selon un second axe différent du premier axe. Ensemble selon la revendication 5, dans lequel le caloduc (5) traverse de façon étanche une paroi (12) délimitant le canal (11) de circulation de fluide caloporteur. Ensemble selon la revendication 6, dans lequel un organe d’étanchéité (14) est surmoulé autour de ladite paroi (12) de façon à assurer l’étanchéité entre le caloduc (5) et ladite paroi (12) dans la zone de la paroi (12) traversée par le caloduc (5). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, comportant plusieurs cellules (3) et plusieurs caloducs (5), chaque caloduc (5) comportant au moins une zone formant un condenseur (7) et au moins une zone formant un évaporateur (6), la zone formant évaporateur (6) de chaque caloduc (5) étant apte à échanger de la chaleur avec au moins une connectique (4) d’une cellule (3), la zone formant condenseur (7) de chaque caloduc (5) étant entourée, au moins partiellement du même canal (11) de circulation de fluide caloporteur de façon à pouvoir échanger de la chaleur avec ledit fluide caloporteur, ledit canal (11) entourant les zones formant condenseur (7) des caloducs (5). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, dans lequel ledit canal (11) de circulation de fluide caloporteur est délimité par une paroi (12), la zone formant condenseur (7) s’étendant à l’intérieur de ladite paroi (12) et étant maintenue en position par l’intermédiaire d’entretoises (13) s’étendant depuis ladite paroi (12) et aptes à venir en appui sur ladite zone formant condenseur (7). Ensemble selon l’une des revendications précédentes, dans lequel la partie formant évaporateur (6) comporte plusieurs canaux (15) débouchant chacun dans un canal (8) commun de la partie formant condenseur (7).