Dispositif électrique (2S) destiné à se comporter comme un propulseur ionique à grilles (2) lorsque le dispositif est connecté électriquement, par des bornes dudit dispositif, à un ensemble d’alimentation électrique (1) de pilotage du propulseur, le dispositif comprenant au moins : - une première borne (C1 ; D1) pour recevoir une tension électrique positive (V PHV ) fournie par l’ensemble d’alimentation électrique (1), et destinée à remplacer une borne d’alimentation (A1 ; B1) d’une grille d’écran (24) du propulseur (2) ; - une deuxième borne (C2 ; D2) pour recevoir une tension électrique négative (V N HV ) fournie par l’ensemble d’alimentation électrique (1), et destinée à remplacer une borne d’alimentation (A2 ; B2) d’une grille d’accélération (25) du propulseur (2) ; - une troisième borne (C3 ; D3) pour transmettre à un nœud commun de référence (CRP) de l’ensemble d’alimentation électrique (1), un courant de retour (I neut r ) provenant du dispositif (2S), et destinée à remplacer une borne de retour de courant (A3 ; B3) d’un neutraliseur (27) du propulseur (2) ayant pour fonction de générer un flux d’électrons de neutralisation de faisceau ionique lors d’un fonctionnement du propulseur, le nœud commun de référence formant une référence de potentiel électrique pour la tension électrique positive (V PHV ) et pour la tension électrique négative (V N HV ) ; - une quatrième borne (C4 ; D4) pour recevoir un courant de maintien de neutraliseur (I keeper ) provenant de l’ensemble d’alimentation électrique (1), et destinée à remplacer une borne (A4 ; B4) d’un système de maintien (272) du neutraliseur (27) du propulseur (2) ayant pour fonction de maintenir une température dudit neutraliseur lors du fonctionnement du propulseur ; - une résistance de simulation de maintien de neutraliseur (25S), qui est connectée entre les troisième (C3 ; D3) et quatrième (C4 ; D4) bornes du dispositif (2S) ; - au moins deux cinquièmes bornes (C8-C14 ; D8, D9) pour recevoir une puissance de décharge (P ion ) qui est fournie par un étage d’alimentation de décharge (11 ; 3) de l’ensemble d’alimentation électrique (1), et destinées à remplacer au moins en partie des bornes (A8-A14 ; B8, B9) du propulseur (2) qui sont dédiées à recevoir la puissance de décharge pour générer un plasma ayant une fonction de source d’ions lors du fonctionnement du propulseur ; - une unité de mesure (19S), agencée pour mesurer la puissance de décharge (P ion ) reçue ; - une première source de courant dépendante (16S), qui possède une borne positive connectée à la première borne (C1 ; D1) du dispositif (2S) et une borne négative connectée à la troisième borne (C3 ; D3) dudit dispositif, la première source de courant dépendante étant destinée à fixer un courant de faisceau (I beam ) qui s’écoule à travers ladite première source de courant dépendante de la borne positive de ladite première source de courant dépendante vers la borne négative de ladite première source de courant dépendante ; - une seconde source de courant dépendante (17S), qui possède une borne positive connectée à la première borne (C1 ; D1) du dispositif (2S) et une borne négative connectée à la deuxième borne (C2 ; D2) dudit dispositif, la seconde source de courant dépendante étant destinée à fixer un courant de grille d’accélération (I NHV ) qui s’écoule à travers ladite seconde source de courant dépendante de la borne positive de ladite seconde source de courant dépendante vers la borne négative de ladite seconde source de courant dépendante ; et - un condensateur (C SAG ), qui est connecté entre les bornes positive et négative de la seconde source de courant dépendante (17S), le dispositif (2S) étant configuré pour déterminer, lorsque le dispositif est alimenté électriquement et connecté à l’ensemble d’alimentation électrique (1), le courant de faisceau (I beam ) en fonction de la puissance de décharge (P ion ) mesurée par l’unité de mesure (19S) et en fonction d’au moins un paramètre de configuration du dispositif, et pour déterminer en outre le courant de grille d’accélération (I NHV ) en fonction du courant de faisceau (I beam ) et en fonction d’au moins un autre paramètre de configuration du dispositif. Dispositif (2S) selon la revendication 1, dans lequel le condensateur (C SAG ) qui est connecté entre les bornes positive et négative de la seconde source de courant dépendante (17S), est destiné à simuler une capacité d’interaction qui existe entre la grille d’écran (24) et la grille d’accélération (25) du propulseur (2), et ledit condensateur (C SAG ) possède une valeur de capacité déterminée en additionnant les trois contributions suivantes : - une première contribution qui correspond à des faces respectives de la grille d’écran (24) et la grille d’accélération (25) du propulseur (2) qui sont en vis-à-vis ; - une deuxième contribution qui correspond à une capacité de frange de la grille d’écran (24) du propulseur (2), existant entre la grille d’accélération (25) et des surfaces latérales de trous de ladite grille d’écran ; et - une troisième contribution qui correspond à une capacité de frange de la grille d’accélération (25) du propulseur (2), existant entre la grille d’écran (24) et des surfaces latérales de trous de ladite grille d’accélération. Dispositif (2S) selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre : - une borne de masse électrique (C5 ; D5), qui est destinée à être connectée à une masse électrique (10) de l’ensemble d’alimentation électrique (1) à la place d’une borne de masse électrique (A5 ; B5) du propulseur (2) ; et - une source électrique additionnelle (18S), qui possède une première borne connectée à la troisième borne (C3 ; D3) du dispositif (2S), et une seconde borne connectée à la borne de masse électrique (C5 ; D5) dudit dispositif, pour produire pendant un fonctionnement du dispositif, un courant électrique destiné à imiter un courant de fuite (I leak ) qui se produit dans le propulseur (2) lors du fonctionnement dudit propulseur, le dispositif étant configuré pour activer ou désactiver la source électrique additionnelle conformément à un état d’activation ou de désactivation, respectivement, de la première source de courant dépendante (16S). Dispositif (2S) selon l’une quelconque des revendication précédentes, comprenant en outre un contrôleur (20S) des première et seconde sources de courant dépendantes, le contrôleur étant configuré de sorte que la première source de courant dépendante (16S) fixe le courant de faisceau (I beam ) conformément à la première fonction de transfert suivante : I beam = K beam ·P ion si la tension électrique positive (V PHV ) qui est reçue sur la première borne (C1 ; D1) du dispositif est supérieure à un seuil d’extraction d’ions V PHV extr , et I beam = 0 A sinon, où I beam désigne le courant de faisceau fixé par ladite première source de courant dépendante, P ion désigne la puissance de décharge reçue par les cinquièmes bornes (C8-C14 ; D8, D9) du dispositif et mesurée par l’unité de mesure (19S), le seuil d’extraction d’ions V PHV extr étant un premier paramètre de configuration du dispositif, et K beam étant un coefficient, et le contrôleur (20S) étant aussi configuré de sorte que la seconde source de courant dépendante (17S) fixe le courant de grille d’accélération (I NHV ) conformément à la seconde fonction de transfert suivante : I NHV = I beam /β, où I NHV désigne le courant de grille d’accélération fixé par ladite seconde source de courant dépendante et β est un autre coefficient qui constitue un deuxième paramètre de configuration du dispositif. Dispositif (2S) selon la revendication 4, dans lequel le contrôleur (20S) des première et seconde sources de courant dépendantes est configuré en outre pour déterminer le coefficient K beam selon la formule suivante : K beam = K beam0 ·{1+[exp(V NHV - V NHVchange )]/100} si ledit coefficient K beam est inférieur à une valeur maximale de coefficient K beammax , et K beam = K beammax sinon, où exp[ ] désigne une fonction exponentielle, V NHV est la tension électrique négative qui est reçue sur la deuxième borne (C2 ; D2) du dispositif, exprimée en volts, et la valeur maximale de coefficient K beammax , ainsi que K beam0 et V NHVchange exprimé en volts sont des paramètres supplémentaires de configuration du dispositif. Dispositif (2S) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les cinquièmes bornes (C8-C14) comprennent au moins : - une borne d’alimentation en courant de décharge (C14), destinée à remplacer une borne (A14) d’anode (21) d’une enceinte à plasma (20) du propulseur (2) où est généré le plasma ayant la fonction de source d’ions lors du fonctionnement du propulseur ; et - une borne de retour de courant (C11), destinée à remplacer une borne (A11) du propulseur (2) qui transmet à l’ensemble d’alimentation électrique (1) un courant de retour de cathode (I return_cath ) provenant d’une cathode (22) de l’enceinte à plasma (20) du propulseur, le dispositif (2S) comprenant en outre : - une résistance de simulation de l’enceinte à plasma du propulseur (21S), qui est connectée entre la borne d’alimentation en courant de décharge (C14) et la borne de retour de courant (C11), et l’unité de mesure (19S) étant adaptée pour mesurer un courant de décharge (I d ) qui est reçu par le dispositif (2S) par la borne d’alimentation en courant de décharge (C14), et pour mesurer une tension (V anode ) qui existe entre des extrémités de la résistance de simulation de l’enceinte à plasma du propulseur (21S), et pour calculer une valeur de la puissance de décharge (P ion ) reçue à partir de valeurs mesurées respectivement pour le courant de décharge et pour la tension qui existe entre les extrémités de la résistance de simulation de l’enceinte à plasma du propulseur. Dispositif (2S) selon la revendication 6, dans lequel les cinquièmes bornes (C8-C14) comprennent en outre : - deux bornes de simulation de chauffage de cathode (C9, C10), reliées entre elles par une première résistance additionnelle (22S) à l’intérieur du dispositif (2S), et destinées à remplacer deux bornes (A9, A10) du propulseur (2) qui sont dédiées à alimenter lors du fonctionnement du propulseur, une résistance de chauffage (26) de la cathode (22) de l’enceinte à plasma (20) dudit propulseur ayant la fonction de source d’ions ; - une borne de simulation cathode (C8), reliée à la borne de retour de courant (C11) par une seconde résistance additionnelle (23S) à l’intérieur du dispositif (2S), et destinée à remplacer une borne (A8) du propulseur (2) qui est dédiée à alimenter avec un courant de maintien de cathode (I keeper_cath ) lors du fonctionnement dudit propulseur, un système de maintien (220) associé à la cathode (22) de l’enceinte à plasma (20) du propulseur, supplémentaire par rapport à l’anode (21) de ladite enceinte à plasma et ayant pour fonction de maintenir une température de la cathode pendant le fonctionnement du propulseur ; et - deux bornes de simulation de confinement magnétique (C12, C13), reliées entre elles à l’intérieur du dispositif (2S) par une bobine (24S) qui est associée à un élément ferromagnétique, et destinées à remplacer deux bornes (A12, A13) du propulseur (2) qui sont dédiées à alimenter lors du fonctionnement du propulseur (2), un système de confinement magnétique (23) de l’enceinte à plasma (20) dudit propulseur ayant la fonction de source d’ions. Dispositif (2S) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel les cinquièmes bornes (D8, D9) du dispositif comprennent deux bornes d’alimentation en radiofréquence, qui sont destinées à être connectées à deux bornes de sortie d’un générateur radiofréquence (3) de l’ensemble d’alimentation électrique (1), pour remplacer deux bornes (B8, B9) d’une bobine (29) d’excitation de l’enceinte à plasma (20) du propulseur (2), le dispositif comprenant en outre une bobine (27S) et une résistance (28S) de simulation d’enceinte à plasma qui sont connectées en série entre les deux bornes d’alimentation en radiofréquence dudit dispositif, et qui sont destinées à simuler la bobine d’excitation de l’enceinte à plasma du propulseur et un comportement électrique du plasma ayant la fonction de source d’ions lors du fonctionnement du propulseur, et dans lequel l’unité de mesure (19S) est adaptée pour mesurer un courant radiofréquence (I RF ) qui est reçu par le dispositif (2S) par les deux bornes d’alimentation en radiofréquence (D8, D9), et pour mesurer une tension (V 28S ) qui existe dans la résistance (28S) de simulation d’enceinte à plasma, et pour calculer une valeur de la puissance de décharge (P ion ) reçue à partir de valeurs mesurées respectivement pour le courant radiofréquence et pour la tension qui existe dans la résistance de simulation d’enceinte à plasma. Procédé de test d’un ensemble d’alimentation électrique (1), ledit ensemble d’alimentation électrique étant adapté pour être connecté à un propulseur ionique à grilles (2) pour fournir au propulseur des tensions et courants électriques pendant un fonctionnement dudit propulseur, le procédé comprenant les étapes suivantes : /1/ collecter au moins un paramètre caractéristique du propulseur (2) ; /2/ reproduire l’au moins un paramètre caractéristique du propulseur (2) dans un dispositif (2S) qui est conforme à l’une quelconque des revendications précédentes, et configurer le dispositif de sorte que ledit dispositif imite un fonctionnement du propulseur ; /3/ connecter l’ensemble d’alimentation électrique (1) au dispositif (2S) ; /4/ activer l’ensemble d’alimentation électrique (1) afin que le dispositif (2S) imite le fonctionnement du propulseur (2) pour ledit ensemble d’alimentation électrique, et réaliser, au moyen de l’ensemble d’alimentation électrique, au moins une mesure d’une tension ou d’un courant électrique qui est fourni au dispositif par ledit ensemble d’alimentation électrique ; et /5/ d’après un résultat de la mesure, valider un fonctionnement de l’ensemble d’alimentation électrique (1), ou déclarer un dysfonctionnement dudit ensemble d’alimentation électrique. Procédé selon la revendication 9, suivant lequel l’au moins un paramètre caractéristique du propulseur (2) qui est collecté à l’étape /1/ comprend une valeur de capacité d’interaction qui existe entre la grille d’écran (24) et la grille d’accélération (25) dudit propulseur, ladite valeur de capacité d’interaction étant déterminée en additionnant les trois contributions suivantes : - une première contribution qui correspond à des faces respectives de la grille d’écran (24) et la grille d’accélération (25) du propulseur (2) qui sont en vis-à-vis ; - une deuxième contribution qui correspond à une capacité de frange de la grille d’écran (24) du propulseur (2), existant entre la grille d’accélération (25) et des surfaces latérales de trous de ladite grille d’écran ; et - une troisième contribution qui correspond à une capacité de frange de la grille d’accélération (25) du propulseur (2), existant entre la grille d’écran (24) et des surfaces latérales de trous de ladite grille d’accélération, et suivant lequel le dispositif (2S) est dimensionné en attribuant ladite valeur de capacité d’interaction au condensateur (C SAG ) du dispositif (2S) qui est connecté entre les bornes positive et négative de la seconde source de courant dépendante (17S). Procédé selon la revendication 9 ou 10, suivant lequel l’ensemble d’alimentation électrique (1) comprend un dispositif (18) d’asservissement de la puissance de décharge (P ion ), ledit dispositif d’asservissement étant conçu pour ajuster ladite puissance de décharge de façon à maintenir constante une valeur de différence entre un courant électrique (I PHV ) qui entre dans le dispositif (2S) par la première borne (B1 ; C1) et un autre courant électrique (I NHV ) qui sort du dispositif par la seconde borne (B2 ;C2), et suivant lequel l’étape /4/ est exécutée pendant que la valeur de différence est maintenue constante par le dispositif d’asservissement (18), et l’étape /4/ comprend d’adopter, par l’ensemble d’alimentation électrique (1), des valeurs variables successives pour la tension électrique négative (V N HV ) qui sont croissantes alors que la tension électrique positive (V P HV ) est gardée constante, et une valeur de la puissance de décharge (P ion ) est mesurée par ledit ensemble d’alimentation électrique pour chaque valeur adoptée pour la tension électrique négative, et l’étape /5/ comprend de vérifier un profil de variation des valeurs mesurées pour la puissance de décharge (P ion ) en fonction des valeurs variables de la tension électrique négative (V NHV ). Procédé selon la revendication 11, suivant lequel l’ensemble d’alimentation électrique (1) est configuré pour arrêter, à l’étape /4/, une séquence des valeurs variables successives qui sont adoptées pour la tension électrique négative (V N HV ) si une réduction de la puissance de décharge (P ion ), par rapport à une valeur maximale de ladite puissance de décharge qui a été atteinte pendant la séquence, devient supérieure à une valeur limite de réduction (ΔP ion _limit ). Procédé selon la revendication 11 ou 12, suivant lequel le dispositif (2S) est conforme à la revendication 5 et une valeur du paramètre supplémentaire de configuration V NHVchange a été entrée dans le dispositif à l’étape /2/, et suivant lequel la tension électrique négative (V N HV ) est variée à l’étape /4/ par l’ensemble d’alimentation électrique (1) en adoptant des valeurs successives qui sont de moins en moins négatives pour ladite tension électrique négative, et suivant lequel l’étape /5/ comprend les sous-étapes suivantes : /5-1/ déterminer, d’après les valeurs mesurées pour la puissance de décharge (P ion ), une valeur de seuil (V NHV_ EBS ) pour la tension électrique négative (V N HV ) qui correspond à un coude dans une courbe des valeurs mesurées pour ladite puissance de décharge en fonction des valeurs croissantes de la tension électrique négative (V N HV ), du côté des valeurs les moins négatives de ladite tension électrique négative ; puis /5-2/ comparer la valeur de seuil (V NHV_ EBS ) déterminée à la sous-étape /5-1/ à la valeur du paramètre supplémentaire de configuration V NHVchange , et valider le fonctionnement de l’ensemble d’alimentation électrique (1) si ladite valeur de seuil correspond à ladite valeur du paramètre supplémentaire de configuration V NHVchange conformément à un critère de concordance, sinon déclarer le dysfonctionnement de l’ensemble d’alimentation électrique. Procédé selon la revendication 13, suivant lequel le critère de concordance utilisé à la sous-étape /5-2/ est qu’une valeur absolue d’une différence entre la valeur de seuil (V NHV_ EBS ) déterminée à la sous-étape /5-1/ et la valeur du paramètre supplémentaire de configuration V NHVchange , divisée par une valeur absolue dudit paramètre supplémentaire de configuration V NHVchange , soit inférieure à 1%. Procédé selon l’une quelconque des revendications 9 à 14, suivant lequel l’au moins un paramètre caractéristique du propulseur (2) et les paramètres de configuration qui sont utilisés pour le dispositif (2S) à l’étape /2/ concernent un propulseur ionique à grilles à décharge continue ou un propulseur ionique à grilles à décharge radiofréquence.