Membrane d’étanchéité (20, 24) adaptée à une cuve (1) de stockage et/ou de transport d’un gaz liquéfié, comprenant une pluralité de plaques métalliques (27, 29, 31, 33) participant à définir un volume interne de la cuve (1), les plaques métalliques (27, 29, 31, 33) comprenant chacune au moins un bord relevé (32) formé le long d’un des côtés de la plaque métallique (27, 29, 31, 33), la membrane d’étanchéité (20, 24) comprenant au moins un premier cordon de soudure (56) reliant les bords relevés (32) d’au moins deux plaques métalliques (27, 29) parmi la pluralité de plaques métalliques (27, 29, 31, 33) et un deuxième cordon de soudure (58) reliant les bords relevés (32) d’au moins deux plaques métalliques (31, 27, 33) parmi la pluralité de plaques métalliques (27, 29, 31, 33), la membrane d’étanchéité (20, 24) comprenant un joint de soudure (60) reliant le premier cordon de soudure (56) au deuxième cordon de soudure (58). Membrane d’étanchéité selon la revendication 1, dans laquelle la pluralité de plaques métalliques (27, 29, 31, 33) comprend une première plaque métallique (27) et une deuxième plaque métallique (29), le premier cordon de soudure (56) reliant le bord relevé (32) de la première plaque métallique (27) avec le bord relevé (32) de la deuxième plaque métallique (29). Membrane d’étanchéité selon la revendication 2, dans laquelle la pluralité de plaques métalliques (27, 29, 31, 33) comprend une troisième plaque métallique (31), le deuxième cordon de soudure (58) reliant le bord relevé (32) de la première plaque métallique (27) avec le bord relevé (32) de la troisième plaque métallique (31). Membrane d’étanchéité selon la revendication 2, dans laquelle la pluralité de plaques métalliques (27, 29, 31, 33) comprend une troisième plaque métallique (31) et une quatrième plaque métallique (33), le deuxième cordon de soudure (58) reliant le bord relevé (32) de la troisième plaque métallique (31) avec le bord relevé (32) de la quatrième plaque métallique (33). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans laquelle le joint de soudure (60) est ininterrompu entre le premier cordon de soudure (56) et le deuxième cordon de soudure (58). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle le deuxième cordon de soudure (58) et le premier cordon de soudure (56) s’étendent le long d’axes respectifs distincts. Membrane d’étanchéité selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle les plaques métalliques (27, 29, 31) comprennent chacune une surface plane (41) à partir de laquelle le bord relevé (32) fait sailli. Membrane d’étanchéité selon la revendication 7, dans laquelle le deuxième cordon de soudure (58) est disposé à une distance H2 supérieure à une distance H1 du premier cordon de soudure (56), ces distances étant mesurées le long d’une direction perpendiculaire à un plan principal de la membrane d’étanchéité (20, 24) entre le cordon de soudure concerné et une intersection entre la surface plane (41) et le bord relevé d’une des plaques métalliques (27, 29, 31, 33) reliées par ledit cordon de soudure (56, 58). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle le premier cordon de soudure (56), le joint de soudure (60) et le deuxième cordon de soudure (58) assurent une étanchéité des plaques métalliques (27, 29, 31, 33). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle le joint de soudure (60) comprend au moins une portion rectiligne (66) et au moins deux portions de jonction (62, 64) sécantes avec la portion rectiligne, la portion rectiligne (66) s’étendant entre les portions de jonction (62, 64). Membrane d’étanchéité selon la revendication 10, dans laquelle la portion rectiligne (66) s’étend le long d’un axe confondu avec un axe d’extension du deuxième cordon de soudure (58). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconques des revendications 10 ou 11, dans laquelle les portions de jonction (62, 64) sont une première portion de jonction (62) et une deuxième portion de jonction (64), la première portion de jonction (62) s’étendant sur une longueur égale à 87mm +/- 20mm et comprenant un fond disposé à une distance égale à 12mm +/- 2mm d’un plan principal de la membrane d’étanchéité (20, 24), cette distance étant mesurée le long d’une direction perpendiculaire au plan principal de la membrane d’étanchéité (20, 24). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconques des revendications 10 à 11, dans laquelle les portions de jonction (62, 64) sont une première portion de jonction (62) et une deuxième portion de jonction (64), la première portion de jonction (62) s’étendant sur une longueur égale à 40mm +/- 10mm et comprenant un fond disposé à une distance égale à 20mm +/- 2mm d’un plan principal de la membrane d’étanchéité (20, 24), cette distance étant mesurée le long d’une direction perpendiculaire au plan principal de la membrane d’étanchéité (20, 24). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, comprenant au moins un organe de liaison (54) interposé entre les bords relevés (32) de deux plaques métalliques (27, 29, 31, 33) adjacentes, le premier cordon de soudure (56) et/ou le deuxième cordon de soudure (58) reliant les bords relevés (32) et l’organe de liaison (54). Membrane d’étanchéité selon l’une quelconque des revendications 1 à 14 en combinaison avec l’une des revendications 3 ou 4, dans laquelle une épaisseur E3 d’au moins la troisième plaque métallique (31) est différente d’une épaisseur E1 d’au moins une des plaques parmi la première et/ou la deuxième plaque métallique (27, 29). Cuve (1) destinée à contenir un gaz liquéfié, comprenant au moins une paroi de plafond (2), une paroi de fond (4) et plusieurs parois latérales (6) s’étendant entre la paroi de plafond (2) et la paroi de fond (4), au moins la paroi de fond (4) comprenant au moins une couche thermiquement isolante (18, 22) et une membrane d’étanchéité (20, 24) selon l’une quelconque des revendications 1 à 15. Ouvrage comprenant une cuve (1) selon la revendication 16, l’ouvrage étant choisi parmi un navire, une barge, une unité de reliquéfaction, une unité de gazéification, une structure terrestre ou une plateforme gravitaire.