Récipient (1) rechargeable pour produit cosmétique (2) comportant au moins : - un pot d’habillage externe (20) en verre incluant une paroi latérale s’étendant autour d’un axe longitudinal (X) et un col supérieur (24) délimitant une ouverture axiale (O) d’accès à un volume interne (V) du pot (20), - un contenant interne (10) amovible en matériau minéral, de préférence en verre, réalisé d’une pièce et destiné à être inséré dans le volume interne (V) par l’ouverture axiale (O), en délimitant un compartiment de stockage pour le produit cosmétique (2), et - un couvercle (30) adapté pour occuper une position fermée permettant d’obturer l’ouverture axiale (O), caractérisé en ce qu’il comporte un élément annulaire de serrage par le dessus, constituant ou appartenant à une partie de verrouillage (5 ; 105) qui est fixée de façon détachable au col supérieur (24) pour s’opposer au retrait du contenant interne (10) au moins dans la position fermée, et en ce que la partie de verrouillage (5 ; 105), solidaire du pot (20), est adaptée pour immobiliser axialement le contenant interne (10) qui est en prise sur le col supérieur (24) en étant posé avec contact direct sur une zone de pose (S20) appartenant au col supérieur (24), l’élément annulaire de serrage étant adapté pour recouvrir axialement par le dessus une portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10), de sorte que ladite portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10) est prise axialement en sandwich entre un bord ou rebord en verre formant tout ou partie de la zone de pose (S20) prévue sur le col supérieur (24) et une portion radiale (16a) de l’élément annulaire de serrage, et dans lequel le couvercle (30) est fixé de manière amovible dans une région annulaire de fixation (RF) formée sur l’un au moins parmi l’élément annulaire de serrage et le col supérieur (24). Récipient selon la revendication 1, dans lequel le couvercle (30) est apte à se verrouiller en rotation autour de l’axe longitudinal (X) dans la région annulaire de fixation, en entourant une pièce (15 ; 15’) de l’élément annulaire (15 ; 15’ ; 105) de serrage qui repose sur le dessus sur ladite zone de pose, de préférence à un niveau coplanaire avec la portion annulaire supérieure (E), ladite pièce (15 ; 15’) étant interposée radialement entre : - ladite portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10), - et une jupe (30b) du couvercle (30), de sorte que ladite pièce (15 ; 15’) permet un centrage du contenant interne (10) lorsque ce dernier siège sur la zone de pose, en maintenant un corps du contenant interne (10), qui s’étend vers le bas depuis la portion annulaire supérieure (E), radialement espacé du matériau en verre du col supérieur (24). Récipient selon la revendication 2, comprenant un organe d’étanchéité (J10), venant en contact axialement par le dessus à la fois sur la portion annulaire supérieure (E) et contre ladite pièce (15 ; 15’) de l’élément annulaire de serrage. Récipient selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’élément annulaire de serrage constitue la partie de verrouillage (5 ; 105) qui est distincte du couvercle (30) et présente une forme annulaire pour définir une ouverture d’accès (O1) au compartiment de stockage en l’absence du couvercle (30). Récipient selon la revendication précédente, dans lequel l’élément annulaire de serrage comporte : - une première pièce (15 ; 15’) ayant une partie annulaire radiale qui s’étend autour de l’axe longitudinal (X), s’appuyant directement contre le col supérieur (24) par le dessus, en présentant une face intérieure en regard d’un rebord ou collerette (C) du contenant interne (10), le rebord ou collerette (C) étant formé dans ladite portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10) ; et - une deuxième pièce (16) formant un flasque annulaire pourvue de ladite portion radiale (16a) et d’une portion latérale (16c) incluant une région de fixation pour la fixation du couvercle (30), la deuxième pièce (16) se superposant à la première pièce (15 ; 15’) et recouvrant axialement l’un au moins parmi : une face supérieure dudit rebord ou collerette (C) du contenant interne (10), et un joint annulaire (J10) reposant axialement sur la portion annulaire supérieure (E). Récipient selon la revendication précédente, dans lequel le joint annulaire (J10) s’appuie sur le dessus d’un bord de délimitation prévu dans la portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10) afin de délimiter une ouverture axiale (10d) unique pour l’accès au compartiment, et dans lequel la deuxième pièce (16) présente une projection descendante (16b) qui s’étend de façon annulaire pour délimiter une zone de gorge dans laquelle est reçu le joint annulaire (J10), la projection (16b) faisant saillie depuis la portion radiale (16a), annulaire, de la deuxième pièce 16), de sorte que le joint annulaire (J10) s’étend radialement entre la projection descendante (16b) et une portion latérale (15b) de la première pièce (15 ; 15’) qui entoure le col supérieur (24). Récipient selon la revendication précédente, dans lequel la projection descendante est une lèvre d’étanchéité formée d’une seule pièce avec le flasque annulaire et/ou une portion de retenue d’un joint annulaire rapporté, coincé ou rapporté sous la deuxième pièce. Récipient selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le pot externe (20) est en une seule pièce et le contenant interne (10) est une cupule en une seule pièce, chacune en verre, la cupule incluant une collerette (C) ou partie de rebord prévue dans ladite portion annulaire supérieure (E), et dans lequel l’élément annulaire (15 ; 15’) de serrage est monté fixement sur le col supérieur (24) du pot externe (20) et configuré pour maintenir un espacement radial, de préférence sensiblement constant, entre la partie insérée du contenant interne (10) et le pot externe (20), en présentant une circonférence intérieure (C15) de contact et guidage de ladite collerette (C) ou partie de rebord. Récipient selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’élément annulaire de serrage présente un ou plusieurs reliefs de contact (17), de préférence déformables et à effet de rappel élastique, saillants radialement vers l’intérieur pour s’appuyer directement contre une zone circonférentielle d’une collerette (10c) appartenant à la portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10), ladite collerette (10c) étant prise en sandwich axialement entre la zone de pose (S20) prévue sur le col supérieur (24) et la portion radiale annulaire (16a) de l’élément annulaire de serrage. Récipient selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie de verrouillage est adaptée pour presser axialement vers le bas le contenant interne (10) et présente une jupe externe (15b, 16c) permettant de verrouiller une position suspendue du contenant interne (10) inséré dans le pot externe (20), lors d’un mouvement de rotation relatif de la partie de verrouillage par rapport au pot externe (20) lorsque la jupe externe entoure le col supérieur (24). Récipient selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, comprenant en outre : - un capot (105) apte à obturer sélectivement une ouverture (10d) unique du contenant interne (10), en coopérant avec la portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10), de préférence avec des reliefs (RC) de cette portion annulaire supérieure qui s’étendent au-dessus de la zone de pose (S20) dans une configuration insérée dans le volume interne (V) du contenant interne (10) ; - dans le couvercle (30), une empreinte creuse (33) pour loger le capot (105), le capot (105) étant configuré pour être solidaire en rotation du couvercle (30) lorsqu’il est monté dans l’empreinte creuse ; et - des moyens de fixation magnétique (M) pour que le retrait du couvercle (30) par détachement de ladite région annulaire de fixation (RF) par une action de rotation entraîne simultanément le retrait du capot (105) pour libérer l’ouverture (10d) unique, le capot (105) fixé au contenant interne dans un état d’obturation de l’ouverture unique étant détachable du couvercle (30) par une traction, exercée sélectivement sur le contenant interne non inséré dans le pot, dépassant un seuil pour décoller magnétiquement le capot (105) du couvercle (30). Récipient selon l’une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel le contenant interne (10) inclut une bague de fixation (14) pourvue de reliefs (RC), le récipient (1) comprenant en outre : - un capot (100) apte à obturer sélectivement une ouverture (10d) unique du contenant interne (10), en coopérant avec la portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10) au niveau des reliefs (RC) qui s’étendent au-dessus de la zone de pose (S20) dans une configuration d’insertion dans le volume interne (V) du contenant interne (10) ; et - dans le pot externe (20), à l’opposé du col supérieur (24), un évidement ou cavité (C20) permettant de loger le capot (100), le pot externe (20) comprenant des moyens fixation amovible du capot (100) venant en prise sur une face latérale extérieure (F2) du capot et participant à délimiter l’évidement ou cavité (C20). Utilisation d’un contenant interne (10) comme recharge/unité remplaçable du récipient (1) tel que revendiqué dans l’une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que la partie de verrouillage (5 ; 105) est amovible par rapport au pot externe (20) et permet, dans un état fixé au pot externe (20) de définir une zone radialement intérieure de gorge ou de fixation adjacente au col supérieur (24), le contenant interne (10) pourvu d’un collerette (C) ou bord dans ladite portion supérieure annulaire (E) étant adapté pour que la collerette (C) ou bord remplisse la zone de gorge ou de fixation, de préférence sous un joint d’étanchéité (J10). Utilisation selon la revendication précédente, dans laquelle le contenant interne (10) coopère avec un capot (100) dans un usage nomade ne nécessitant ni le pot externe (20) ni le couvercle (30), le capot (100) étant adapté pour se loger dans un évidement ou cavité (C20) du pot externe débouchant axialement à l'opposé de l'ouverture d'accès au volume interne (V). Méthode d’assemblage pour obtenir le récipient (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, en montant un contenant interne (10) formé d’une seule pièce en matériau minéral dans un pot externe (20) en verre, de préférence transparent, la méthode comprenant, successivement : - l’insertion du contenant interne (10) dans un volume interne (V) du pot externe (20) au travers d’une ouverture longitudinale (O) du pot externe (20), de sorte que le contenant interne (10) est posé avec contact direct sur une zone de pose (S20) appartenant à un col supérieur (24) de la pièce constitutive du pot externe (20) ; - l’accouplement d’une partie de verrouillage (5 ; 105) autour du col supérieur (24) du pot externe (20), par des moyens de fixation amovible, de sorte qu’à l’état fixé de la partie de verrouillage, un élément annulaire de serrage constituant ou appartenant à une partie de verrouillage (5 ; 105) et qui est fixe par rapport au col supérieur (24) serre par le dessus une portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10) avec une pression axiale descendante contre la zone de pose (S20), pour s’opposer au retrait du contenant interne (10) ; sachant qu’après une mise en place par rotation relative par rapport au pot externe, un couvercle (30) permet d’obtenir une position fermée du récipient (1) en entourant l’élément annulaire (15 ; 15’ ; 105), ce grâce à quoi ladite portion annulaire supérieure (E) du contenant interne (10) est prise axialement en sandwich entre un bord ou rebord en verre formant tout ou partie de la zone de pose (S20) prévue sur le col supérieur (24) et une portion radiale (16a) de l’élément annulaire de serrage qui est distincte du couvercle (30).