Bec maïs (2) pour une ensileuse (1) pour la récolte de produit en tiges, comprenant plusieurs unités de moissonnage et d’amenée (10) qui comportent respectivement plusieurs organes de moissonnage et d’amenée (11) tournant autour d’un axe vertical ou à peu près vertical, entraînables en rotation, en forme de tambours ou de chaînes pour sectionner le produit sur un sol de champ à travailler dans une direction sensiblement horizontale, comprenant des tambours d’alimentation (12) disposés derrière les unités de moissonnage et d’amenée (10) vus dans la direction de récolte, pouvant tourner autour d’un axe vertical ou à peu près vertical, ainsi que des tambours de retournement (14, 15), dans la position de travail du bec maïs (2), respectivement un tambour d’alimentation (12) étant disposé derrière les deux unités de moissonnage et d’amenée centrales (10a) vues dans la direction de récolte, dans la position de travail du bec maïs (2), respectivement un premier tambour de retournement (14) étant disposé derrière une zone de remise, vue dans la direction de récolte, entre chacune des unités de moissonnage et d’amenée centrales (10a) et une première unité de moissonnage et d’amenée latérale (10b) disposée latéralement directement à côté de celles-ci, les unités de moissonnage et d’amenée (10) étant pivotables les unes par rapport aux autres autour d’axes horizontaux ou à peu près horizontaux (16) pour transférer le bec maïs (2) entre la position de travail et une position de transport, de façon que chacune des premières unités de moissonnage et d’amenée latérales (10b) soit pivotable conjointement avec un des premiers tambours de retournement (14) par rapport à l’unité de moissonnage et d’amenée centrale respective (10) adjacente, de façon que, dans la position de transport du bec maïs (2), une enveloppante tronconique (14a) du premier tambour de retournement respectif (14) se trouve entièrement à l’intérieur d’une largeur de transport admise du bec maïs (2) dans la position de transport du bec maïs (2). Bec maïs (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur de transport admise du bec maïs (2) est limitée par l’intermédiaire de deux droites ou plans (17, 18) s’étendant dans la direction verticale, un premier des premiers tambours de retournement (14) étant adjacent, dans la position de transport du bec maïs (2), à un premier des deux droites ou plans (17) s’étendant dans la direction verticale, et un second des premiers tambours de retournement (14) étant adjacent, dans la position de transport du bec maïs (2), à un second des deux droites ou plans (18) s’étendant dans la direction verticale, de sorte que l’enveloppante tronconique (14a) du premier tambour de retournement respectif (14) ne coupe pas la droite ou le plan (17, 18) s’étendant dans la direction verticale. Bec maïs (2) selon la revendication 2, caractérisé en ce qu’ un angle de conicité de l’enveloppante tronconique (14a) du premier tambour de retournement respectif (14) est adapté à un angle de rabattement de la première unité de moissonnage et d’amenée latérale respective (14b), de façon qu’un côté latéralement extérieur ou un bord latéralement extérieur de l’enveloppante tronconique respective (14a) s’étende, dans la position de transport du bec maïs (2), parallèlement ou à peu près parallèlement à la droite ou au plan respectifs (17, 18) s’étendant dans la direction verticale. Bec maïs (2) selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’ à chacun des deux premiers tambours de retournement (14) est associé un organe de raclage (21) qui comporte plusieurs languettes de raclage (20) et qui est pivotable conjointement avec le premier tambour de retournement respectif (14) par rapport à l’unité de moissonnage et d’amenée centrale respectivement adjacente (14a), de sorte que, dans la position de transport, les languettes de raclage (20) se trouvent entièrement à l’intérieur de la largeur de transport admise du bec maïs (2). Bec maïs (2) selon la revendication 4, caractérisé en ce que , dans la position de transport du bec maïs (2), un trajet (22) sur lequel se trouvent des arêtes (20b) de l’organe de raclage respectif (21) situées à l’opposé d’arêtes de raclage (20a) des languettes de raclage (20) ne coupe pas la droite ou le plan respectif (17, 18) s’étendant dans la direction verticale. Bec maïs (2) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le trajet respectif (22) s’étend, dans la position de transport du bec maïs (2), parallèlement ou à peu près parallèlement aux droites ou aux plans respectifs (17, 18) s’étendant dans la direction verticale. Bec maïs (2) selon une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que dans la position de travail du bec maïs (2), vu dans la direction de récolte derrière une zone de remise entre chacune des premières unités de moissonnage et d’amenée latérales (10b) et une seconde unité de moissonnage et d’amenée latérale (10c) disposée latéralement à côté de celle-ci, est disposé un second tambour de retournement (15) qui est pivotable pour transférer le bec maïs (2) dans la position de transport conjointement avec la seconde unité de moissonnage et d’amenée latérale respective (10c). Bec maïs (2) selon la revendication 7, caractérisé en ce que les deux seconds tambours de retournement (15) sont disposés, dans la position de transport du bec maïs (2), sur des côtés différents d’une droite centrale ou d’un plan central (19) s’étendant dans la direction verticale, lesquels s’étendent au centre entre les deux droites ou plans (17, 18) définissant la largeur de transport admise du bec maïs, dans la position de transport du bec maïs (2), un premier des deux tambours de retournement (15) est adjacent sur un premier côté et un second des seconds tambours de retournement (15) est adjacent sur un second côté aux droites centrales ou aux plans centraux (19) s’étendant dans la direction verticale, de sorte qu’une enveloppante tronconique (15a) du second tambour de retournement respectif (15) ne coupe pas les droites centrales ou les plans centraux (19). Bec maïs (2) selon la revendication 8, caractérisé en ce qu ’un un angle de conicité de l’enveloppante tronconique (15a) du second tambour de retournement respectif (15) est adapté à l’angle de pivotement, respectivement à un angle de rabattement de la seconde unité de moissonnage et d’amenée extérieure respective (10c), de façon que, dans la position de transport du bec maïs (2), un côté latéralement intérieur ou un bord latéralement intérieur de l’enveloppante tronconique respective (15a) s’étende, dans la position de transport du bec maïs (2), parallèlement ou à peu près parallèlement à la droite centrale ou au plan central respectifs. Bec maïs (2) selon une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu ’à chacun des deux seconds tambours de retournement (15) est associé un organe de raclage (21) qui comporte plusieurs languettes de raclage (20) et qui, conjointement avec la seconde unité de moissonnage et d’amenée latérale respective (10c), est pivotable par rapport à la première unité de moissonnage et d’amenée latérale respective (10b) adjacente, de façon que, dans la position de transport du bec maïs, les languettes de raclage (20) de l’organe de raclage (21) associé aux premiers des seconds tambours de retournement (15) se trouvent sur le premier côté et les languettes de raclage de l’organe de raclage (21) associé au second des seconds tambours de retournement (15) se trouve sur le second côté des droites centrales ou du plan central (19). Bec maïs (2) selon la revendication 10, caractérisé en ce que dans la position de transport du bec maïs (2), un trajet (22) sur lequel se trouvent des arêtes (20b) de l’organe de raclage respectif (21) situées à l’opposé d’arêtes de raclage (20a) des languettes de raclage (20) ne coupe pas la droite ou le plan respectif s’étendant dans la direction verticale. Bec maïs (2) selon la revendication 11, caractérisé en ce que , dans la position de transport du bec maïs (2), le trajet respectif (22) s’étend parallèlement ou à peu près parallèlement à la droite centrale ou au plan central (19). Ensileuse (1) comprenant un bec maïs (2) selon une des revendications 1 à 12.