Procédé de gestion de messages diffusés dans un réseau local comprenant des nœuds permettant une extension de couverture de communication sans fil et des stations, les nœuds permettant une extension de couverture étant reliés entre eux par un sous-réseau d’acheminement, au moins un nœud permettant une extension de couverture de communication sans fil émettant au moins un réseau sans fil appelé réseau frontal sur lequel se connectent les stations, le réseau local comprenant un sous-réseau primaire et un sous-réseau secondaire, le sous-réseau primaire étant un sous-réseau auquel appartiennent les liens du réseau d’acheminement et les nœuds, le sous-réseau secondaire étant un sous-réseau composé d’au moins une station et qui est isolé du reste du réseau local par un réseau virtuel, caractérisé en ce que le procédé comporte les étapes, exécutées par un nœud apte à appliquer des règles de filtrage, de : - commande (E300) d’une analyse de la topologie du réseau local, - détermination (E301), à partir de la topologie du réseau local, de règles de filtrage à appliquer, - application (E302) des règles de filtrages déterminées sur les paquets diffusés comportant au moins une information identifiant le réseau virtuel. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’analyse de la topologie du réseau comporte une détermination de la présence d’un nœud inapte à appliquer les règles de filtrage et/ou de la présence d’un commutateur connecté au sous-réseau d’acheminement. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l’application des règles de filtrage à appliquer se décompose en sous-étapes de : - suppression des paquets de diffusion comportant une information identifiant un sous-réseau secondaire sur les interfaces du sous-réseau primaire du réseau frontal, - suppression des paquets de diffusion comportant une information identifiant un sous-réseau secondaire sur les interfaces du sous-réseau d’acheminement reliées à un commutateur et/ou à un nœud incompatible, - transformation des paquets de diffusion à destination d’équipements d’un sous-réseau secondaire pour lesquels le chemin depuis l’émetteur passe par un commutateur ou un nœud incompatible en paquets unicast. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que si le réseau local ne comporte que des nœuds aptes à appliquer les règles de filtrage et aucun commutateur, chaque nœud compatible supprime les paquets de diffusion possédant une information identifiant un sous-réseau secondaire sur les interfaces primaires du sous-réseau d’acheminement. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l’application des règles de filtrage à appliquer se décompose en sous-étape de : - transformation des messages diffusés émis dans les sous-réseaux secondaires en messages unicast au niveau de chaque nœud compatible. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la détermination de la topologie du réseau se décompose en sous-étapes de : - génération d’une table représentant le sous-réseau auquel appartiennent chaque interface et chaque pont d’un nœud, - génération d’une table représentant la liste des équipements du réseau local, - génération d’une table représentant le type de chaque équipement du réseau local, - génération d’une table permettant de déterminer l’interface de connexion de chaque équipement du réseau local, - génération d’une table décrivant, pour chaque interface, son appartenance au sous-réseau d’acheminement ou au sous-réseau frontal, - génération d’une table décrivant pour chaque équipement s’il est physiquement lié à une interface du réseau frontal, - génération d’une table décrivant pour chaque station si elle est connectée physiquement à une interface d’un nœud. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le procédé est exécuté par un nœud appelé passerelle résidentielle qui fournit un accès à un réseau Internet. Dispositif de gestion de messages diffusés dans un réseau local comprenant des nœuds permettant une extension de couverture de communication sans fil et des stations, les nœuds permettant une extension de couverture étant reliés entre eux par un sous-réseau d’acheminement, au moins un nœud permettant une extension de couverture de communication sans fil émettant au moins un réseau sans-fil appelé réseau frontal sur lequel se connectent les stations, le réseau local comprenant un sous-réseau primaire et un sous-réseau secondaire, le sous-réseau primaire étant un sous-réseau auquel appartiennent les liens du réseau d’acheminement et les nœuds, le sous-réseau secondaire étant un sous-réseau composé d’au moins une station et qui est isolé du reste du réseau local par un réseau virtuel, caractérisé en ce que le dispositif est compris dans un nœud apte à appliquer des règles de filtrage et comporte : - des moyens de commande d’une analyse de la topologie du réseau local, - des moyens de détermination à partir de la topologie du réseau local de règles de filtrage à appliquer, - des moyens d’application des règles de filtrage déterminées sur les paquets diffusés comportant au moins une information identifiant le sous-réseau secondaire. Un produit programme d’ordinateur caractérisé en ce qu’il comprend des instructions pour implémenter, par un nœud, le procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, lorsque ledit programme est exécuté par un processeur d’un nœud. Un support de stockage caractérisé en ce qu’il stocke un programme d’ordinateur comprenant des instructions pour implémenter, par un nœud, le procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, lorsque ledit programme est exécuté par un processeur d’un nœud.