Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, une telle unité de commande peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises isolément ou selon toute combinaison techniquement admissible : La portion d'obturation s’étend selon un plan de couvercle, qui est parallèle, notamment sensiblement coplanaire au plan moyen lorsque le couvercle est en position fermée. La paroi captive, la paroi libre et le fond arrondi du clip ne sont en liaison mécanique avec le corps principal que par l'intermédiaire de l'extrémité de verrouillage et par une extrémité captive de la paroi captive, opposée au fond et reliée à la portion d'obturation. Les liaisons mécaniques de l'extrémité de verrouillage et de l'extrémité captive de la paroi captive se situent sensiblement dans un même plan perpendiculaire à la direction de profondeur situé en retrait par rapport au plan moyen selon la direction de profondeur. Le logement complémentaire comprend au moins une paroi de blocage, chaque paroi de blocage ménageant une surface de blocage orientée à l’opposé de la direction de profondeur, alors que l’extrémité de verrouillage comprend au moins deux faces de blocage, chaque face de blocage étant en appui contre une surface de blocage respective lorsque le couvercle est en configuration verrouillée, empêchant le mouvement d’ouverture du couvercle, et que les faces de blocage sont agencées en retrait, selon la direction de hauteur lorsque le couvercle est en position fermée, par rapport à la portion d’obturation. Le corps principal comprend un dégagement, qui est ménagé en creux dans le corps principal et qui est agencé entre le logement complémentaire et le compartiment, alors que le logement complémentaire débouche sur le dégagement, qui lui-même débouche sur la face externe, le dégagement étant configuré pour recevoir une partie du clip lorsque le couvercle est en position fermée, et que le corps principal comprend aussi un évidement, qui s’étend selon la direction de profondeur, qui est ménagé dans le corps principal et qui relie le logement complémentaire à la face externe du corps principal, l’évidement débouchant dans le logement complémentaire au voisinage de chaque surface de blocage, de manière à autoriser l’accès depuis la face externe à une face d’appui de l’extrémité de verrouillage lorsque le couvercle est en configuration verrouillée, la face d’appui étant située au voisinage de chaque surface de blocage. L’évidement présente une dimension de passage, mesurée entre deux points quelconques d’un contour de l’évidement parallèlement au plan moyen, qui est inférieure à 5 mm, de préférence inférieure à 4 mm, de préférence encore inférieure à 3,5 mm. La surface d’appui est ménagée en retrait par rapport à chaque face de blocage, alors que la surface d’appui est inclinée à l’opposé de la paroi captive par rapport à l’axe de hauteur, l’axe de hauteur étant colinéaire à la direction de profondeur lorsque le couvercle est en position fermée. L’évidement présente une ouverture en chanfrein et des surfaces délimitées par les parois de blocage et le corps principal offrant une zone d’insertion et d’appui d’un outil dans l’évidement. La patte de liaison comprend un renfort de centrage, qui est ménagé en saillie du côté interne du couvercle et qui ménage, avec la paroi captive, des faces d’arrêt,