Unité de stockage de fluide cryogénique, l’unité de stockage (1) comprenant : - un réservoir intérieur (3) délimitant un volume interne (5) prévu pour stocker le fluide cryogénique et comprenant une virole intérieure (9) cylindrique ayant un axe central (C), le réservoir intérieur (3) présentant axialement suivant une première direction (E1) une extrémité axiale proximale (13) et présentant axialement suivant une seconde direction (E2), opposée à la première direction (E1), une extrémité axiale distale (15) ; - un réservoir extérieur (7) dans lequel est logé le réservoir intérieur (3), le réservoir extérieur (7) ayant une virole extérieure (17) sensiblement coaxiale à l’axe central (C) ; - une couche d’isolant thermique (25), avec une partie intermédiaire (27) placée autour de la virole intérieure (9) du réservoir intérieur (3), ladite partie intermédiaire (27) présentant un premier diamètre extérieur (D1) ; - une plaque distale (31) liée à l’extrémité axiale distale (15) du réservoir intérieur (3) et présentant un deuxième diamètre extérieur (D2) supérieur au premier diamètre extérieur (D1), pour protéger la couche d’isolant thermique (25) pendant une étape d’insertion du réservoir intérieur (3) dans la virole extérieure (17). Unité de stockage de fluide cryogénique selon la revendication 1, dans laquelle l’unité de stockage (1) comprend une suspension distale (33) du réservoir intérieur (3) au réservoir extérieur (7) avec un tube distal interne (35) présentant une première extrémité distale interne (37) liée au réservoir extérieur (7) par la plaque distale (31) et une deuxième extrémité distale interne (39) fixée au réservoir intérieur (3), la plaque distale (31) étant montée coulissante axialement sur la première extrémité distale interne (37). Unité de stockage de fluide cryogénique selon la revendication 2, dans laquelle la première extrémité distale interne (37) présente une butée (67) bloquant un déplacement axial de la plaque distale (31) selon la première direction (E1). Unité de stockage de fluide cryogénique selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la virole extérieure (17) comprend un tronçon central (79) présentant un troisième diamètre intérieur (D3) supérieur au deuxième diamètre extérieur (D2) et un tronçon d’extrémité distal (81) présentant un quatrième diamètre intérieur (D4) égal au deuxième diamètre extérieur (D2), la plaque distale (31) étant engagée dans le tronçon d’extrémité distale (81). Unité de stockage de fluide cryogénique selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la plaque distale (31) présente une zone centrale distale (55) d’orientation générale perpendiculaire à l’axe central (C), et un bord périphérique distal (57) se dressant axialement à partir de la zone centrale distale (55) selon la première direction (E1). Unité de stockage de fluide cryogénique selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l’unité de stockage (1) comprend une plaque proximale (83) fixée à l’extrémité axiale proximale (13) du réservoir intérieur (3) et présentant un cinquième diamètre extérieur (D5) supérieur ou égal au deuxième diamètre extérieur (D2). Unité de stockage de fluide cryogénique selon les revendications 4 et 6, dans laquelle la virole extérieure (17) comprend un tronçon d’extrémité proximal (129) présentant un sixième diamètre intérieur (D6) supérieur au deuxième diamètre extérieur (D2) et égal au cinquième diamètre extérieur (D5), la plaque proximale (83) étant engagée dans le tronçon d’extrémité proximal (129). Unité de stockage de fluide cryogénique selon la revendication 6 ou 7, dans laquelle l’unité de stockage (1) comprend une suspension proximale (85) du réservoir intérieur (3) au réservoir extérieur (7) avec un tube proximal interne (87) présentant une première extrémité proximale interne (89) fixée au réservoir extérieur (7) par la plaque proximale (83) et une deuxième extrémité proximale interne (91) fixée au réservoir intérieur (3). Unité de stockage de fluide cryogénique selon l’une quelconque des revendications 6 à 8, dans laquelle la plaque proximale (83) présente une zone centrale proximale (107) d’orientation générale perpendiculaire à l’axe central (C) et un bord périphérique proximal (109) se dressant axialement à partir de la zone centrale proximale (107) selon la première direction (E1). Procédé de fabrication d’une unité de stockage (1) de fluide cryogénique selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, le procédé comprenant les étapes suivantes : - obtention du réservoir intérieur (3), de la virole extérieure (17) et de la plaque distale (31) ; - montage de la partie intermédiaire (27) de la couche d’isolant thermique (25) autour de la virole intérieure (9) du réservoir intérieur (3) ; - liaison de la plaque distale (31) à l’extrémité axiale distale (15) du réservoir intérieur (3) ; - insertion axialement du réservoir intérieur (3) dans la virole extérieure (17) du réservoir extérieur (7) selon la seconde direction (E2), l’extrémité axiale distale (15) étant engagée en premier, la plaque distale (31) empêchant le contact entre le réservoir extérieur (3) et la couche d’isolant thermique (25) pendant l’insertion du réservoir intérieur (3).