Volet arrière (1) de benne (2) ayant un corps longitudinal (21) s’étendant selon un axe longitudinal (L) entre une extrémité avant (22) et une extrémité arrière (23), le volet arrière (1) comprenant une première partie (11) destinée à être montée à rotation sur un bord supérieur (24) de l’extrémité arrière (23), autour d’un axe de rotation (R) transversal à l’axe longitudinal (L) et s’étendant selon une direction de largeur de ladite benne (2), et une deuxième partie (12) montée à rotation sur la première partie (11) par l’intermédiaire d’un dispositif de charnière (13), autour d’un axe de pivotement (P) parallèle à l’axe de rotation (R), caractérisé en ce que le dispositif de charnière (13) comprend au moins une tringle (131) et au moins un crochet (132), la ou les tringles (131) étant portées par la première partie (11) et le ou les crochets (132) étant portés par la deuxième partie (12), ou inversement, la deuxième partie (12) du volet arrière (1) étant destinée à être suspendue à la première partie (11) par coopération du ou des crochets (132) avec la ou les tringles (131). Volet arrière (1) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le dispositif de charnière (13) comprend au moins deux tringles (131) et au moins deux crochets (132) coopérant chacun avec une tringle (131). Volet arrière (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de charnière (13) comprend une unique tringle (131) et plusieurs crochets (132). Volet arrière (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la deuxième partie (12) comprend une trappe (121) et des moyens d’accrochage (122) d’un outil d’épandage (O) de matériaux. Volet arrière (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comprend également des moyens de blocage (14) en rotation de la deuxième partie (12) du volet arrière (1) par rapport à la première partie (11). Benne (2) caractérisée en ce qu’elle comprend : un corps longitudinal (21) s’étendant selon un axe longitudinal (L) entre une extrémité avant (22) fermée et une extrémité arrière (23) ouverte, opposées l’une à l’autre, et présentant un bord supérieur (24), un volet arrière (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, monté à rotation sur le bord supérieur (24) du corps longitudinal (21), à l’extrémité arrière (23), autour d’un axe de rotation (R) transversal à l’axe longitudinal (L) et s’étendant selon une direction de largeur de ladite benne (2). Benne (2) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que le corps longitudinal (21) porte des moyens de retenue (15) de la deuxième partie (12) du volet arrière (1) pour empêcher la rotation de la deuxième partie (12) par rapport à la première partie (11). Procédé d’assemblage d’un volet arrière (1) selon les revendications 1 à 5 sur un corps longitudinal (21) de benne (2), le corps longitudinal (21) de benne (2) s’étendant selon un axe longitudinal (L) entre une extrémité avant (22) et une extrémité arrière (23), caractérisé en ce le procédé comprend les étapes consistant à : monter à rotation la première partie (11) du volet arrière (1) sur un bord supérieur (24) du corps longitudinal (21), au niveau de l’extrémité arrière (23), autour d’un axe de rotation (R) transversal à l’axe longitudinal (L) et s’étendant selon une direction de largeur de ladite benne (2), et monter à rotation et en suspension la deuxième partie (12) du volet arrière (1) sur la première partie (11), par coopération du ou des crochets (132) avec la ou les tringles (131).