Dispositif de conditionnement et d’application d’un produit cosmétique (1), typiquement un bâton de rouge à lèvres (30), comprenant : une base (10) s’étendant autour d’un axe longitudinal (X-X’) et comprenant un fond (110) et une première paroi latérale (120), la première paroi latérale (120) présentant une surface externe (121), une première extrémité (122) solidaire du fond (110) et une deuxième extrémité (123) opposée à la première extrémité, dite extrémité libre (123), un support amovible (20) comprenant un logement (220) dans lequel est disposé le produit cosmétique (30), le support amovible (20) étant couplé à l’extrémité libre (123) de la première paroi latérale (120) ; une enveloppe protectrice (40) à l’intérieur de laquelle est logé le support amovible (20), l’enveloppe protectrice formant une bague mobile, la bague étant apte à être déplacée axialement le long de la première paroi latérale (120), dispositif (1) dans lequel l’enveloppe protectrice (40) comprend : une première portion (410) configurée pour entourer et protéger le produit cosmétique (30) ; une deuxième portion (420) située dans le prolongement de la première portion (410), la deuxième portion (420) étant montée coulissante sur la surface externe (121) de la première paroi latérale (120), une surface d’appui (430) destinée à soulever le support amovible (20) ; et dans lequel la deuxième portion (420) de l’enveloppe protectrice (40) est apte à coulisser jusqu'à l'extrémité libre (123) de la première paroi latérale (120), de sorte à découpler le support amovible (20) de l’extrémité libre (123) de la première paroi latérale (120) et retirer l’enveloppe protectrice (40) en emportant le support amovible (20). Dispositif (1) selon la revendication 1, dans lequel la base (10) comprend en outre une deuxième paroi latérale (130) solidaire du fond (110) et disposée autour de la première paroi latérale (120) de sorte que les première et deuxième parois latérales (120,130) définissent entre elles une cavité annulaire (140) dans laquelle coulisse axialement l’enveloppe protectrice (40). Dispositif (1) selon les revendications 1 à 2, dans lequel la deuxième portion (420) de l’enveloppe protectrice (40) et la surface externe (121) de la première paroi latérale (120) sont configurées pour former une liaison glissière hélicoïdale. Dispositif (1) selon la revendication 3, dans lequel la deuxième portion (420) de l’enveloppe protectrice (40) comprend un filet hélicoïdal interne (422) et la surface externe (121) de la première paroi latérale (120) comprend un filet hélicoïdal externe (124) correspondant au filet hélicoïdal interne (422). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la deuxième portion (420) de l’enveloppe protectrice (40) est apte à coulisser sur toute la longueur de la première paroi latérale (120). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la surface d’appui (430) de l’enveloppe protectrice (40) est formée d’un épaulement situé entre les première et deuxième portions (410,420) de l’enveloppe protectrice (40). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la base (10), l’enveloppe protectrice (40) et le support amovible (20) sont formés d’un même matériau. Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel la première portion (410) de l’enveloppe protectrice (40) comprend des nervures internes (440) pour guider le support amovible (20). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, comprenant des moyens (60) pour coupler le support amovible (20) à l’extrémité libre (123) de la première paroi latérale (120). Dispositif (1) selon la revendication 9, dans lequel les moyens (60) pour coupler le support amovible à l’extrémité libre de la première paroi latérale comprennent : un premier aimant (61) fixé au support amovible (20) ; et un deuxième aimant (62) de polarité inverse fixé à la première paroi latérale (120). Dispositif (1) selon la revendication 9, dans lequel les moyens (60) pour coupler le support amovible (20) à l’extrémité libre (123) de la première paroi latérale (120) sont aménagés dans le support amovible (20) et/ou dans la base (10). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, comprenant en outre un couvercle (50) destiné à coopérer avec la base (10) en vue de fermer le dispositif (1). Dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications 2 à 12, dans lequel la première paroi latérale (120) et la deuxième paroi latérale (130) de la base (10) sont annulaires et concentriques. Dispositif (1) selon la revendication 13, dans lequel la première paroi latérale (120) et la deuxième paroi latérale (130) de la base (10) sont de section circulaire. Dispositif (1) selon la revendication 13, dans lequel la première paroi latérale (120) a une section circulaire et la deuxième paroi latérale (130) une section carrée.