En référence maintenant à la , il est représenté une vue schématique éclatée du dispositif de production d’énergie présenté en et en . La fait apparaître les différents sous-systèmes dudit dispositif de production d’énergie 1. Ledit dispositif de production d’énergie 1 comprend un mécanisme de translation 7 du panneau central 4, positionné sur le châssis rotatif 3, ledit châssis rotatif 3 comprend deux poutres 3a et 3b en forme de « U » permettant au mécanisme de translation 7 de se mouvoir selon l’axe X’X présenté sur le repère de la . L’axe X’X est parallèle à l’axe x du repère et représente la direction horizontale. Le châssis rotatif 3 comprend également quatre poutres verticales 3’a, 3’b, 3’c et 3’d sur lesquels reposent deux poutres horizontales 3c et 3d. L’ensemble de ces poutres forment le châssis vertical, ledit châssis vertical est solidaire du châssis rotatif 3. Le déplacement du mécanisme de translation 7 suivant l’axe x est possible grâce à un moteur de translation 10a à travers une liaison métallique de type tige 11a, ledit moteur de translation 10a pouvant être un moteur électrique ou un moteur hydraulique. Le déplacement du mécanisme de translation 7 sur le châssis mobile 3 résulte en un déplacement axial du panneau central 4 au niveau du mécanisme de couplage 15 (présenté sur la ), ce qui permet d’incliner le panneau central 4 et d’incliner les panneaux latéraux 4a et 4b, ce qui permet d’ajuster l’angle du collecteur solaire par rapport à la position du soleil dans le ciel, l’élévation du soleil dans le ciel. Le dispositif de production d’énergie 1 comprend également un mécanisme de rotation 8, ledit mécanisme de rotation 8 est mobile selon l’axe x. Le déplacement du mécanisme de rotation 8 suivant l’axe x est possible grâce à un moteur de translation 10b, à travers une liaison métallique de type tige 11b, ledit moteur de translation 10b pouvant être un moteur électrique ou un moteur hydraulique. Le déplacement du mécanisme de rotation 8 permet d’effectuer un mouvement de rotation et de basculement du panneau central 4 et des panneaux latéraux 4a et 4b autour du mécanisme de couplage 15 (illustré sur la ) ce qui permet au collecteur solaire formé par les miroirs 22 de converger les rayons du soleil sur le récepteur solaire 5a. Le dispositif de production d’énergie 1 comporte également une boxe 5 mobile sur un chariot 6 selon la direction X’X. Le déplacement du chariot 6 suivant l’axe x est possible grâce à un moteur de translation 10c à travers une liaison métallique de type tige 11c, ledit moteur de translation 10c pouvant être un moteur électrique ou un moteur hydraulique. Ainsi, le chariot 6 portant la boxe 5 peut se déplacer selon l’axe x, ce qui permet de rapprocher ou d’éloigner le récepteur solaire 5a du panneau central et des panneaux latéraux. De même le mécanisme de translation 7, permet au panneaux central 4 de se déplacer au niveau du châssis rotatif 3, ce qui permet au panneau central 4 et aux panneaux latéraux 4a et 4b, de s’approcher ou de s’éloigner du récepteur solaire 5b. Le déplacement du mécanisme de translation 7 permet au panneau également de s’incliner, la partie haute étant solidaire du mécanisme de rotation 8. Ainsi le déplacement du mécanisme de translation 7 permet au panneau central de s’incliner pour adapter l’angle d’incidence avec les rayons du soleil. Cette inclinaison permet de maximiser la surface du collecteur solaire formé par l’ensemble miroirs avec les rayons du soleil. De plus, le déplacement du mécanisme de rotation 8 selon l’axe x, permet au panneau central 4 d’effectuer un mouvement de rotation et de basculement autour du mécanisme de translation 7. Cette rotation permet de diriger le flux solaire collecté par l’ensemble des miroirs vers le récepteur solaire 5a. La combinaison des trois mécanismes, permet au dispositif de production d’énergie 1 de suivre le soleil en continue selon l’élévation tout en maximisant la surface de réception avec les rayons du soleil et en convergent à tout instant, l’énergie solaire sur le récepteur solaire 5a. Pour pouvoir suivre le soleil selon l’axe horizontal, l’azimut, un autre moteur de rotation 12 permet au châssis rotatif 3 d’effectuer un mouvement de rotation, ledit moteur de rotation 12 est couplé d’un côté au châssis fixe 2 et de l’autre côté au châssis rotatif 3 à travers des poutres.