Système d’éclairage (1) destiné à équiper un véhicule, comprenant - une source de photons (11) ; - un premier guide de lumière cylindrique (12) comprenant une première extrémité destinée à être éclairée par la source de photons (11) ; - un deuxième guide de lumière cylindrique (13) comprenant une première extrémité couplée à une deuxième extrémité du premier guide de lumière (12) par un moyen de couplage optique (14) destiné à rediriger les photons arrivant à la deuxième extrémité du premier guide de lumière cylindrique (12) vers la première extrémité du deuxième guide de lumière cylindrique (13) ; - un masque (2) opaque comprenant des fenêtres (16, 17) au travers desquelles des parties du premier et/ou du deuxième guide de lumière cylindriques sont visibles ; - un moyen de renvoi lumineux (18) étant positionné au niveau de chaque partie du premier (12) et/ou du deuxième (13) guide de lumière cylindriques correspondante à une fenêtre du masque de style (2) pour que des photons se propageant le long du premier (12) et/ou du deuxième (13) guides de lumière cylindriques soient redirigés vers ladite fenêtre selon une direction souhaitée. Système d’éclairage (1) selon la revendication 1, dans lequel le moyen de couplage optique (14) et la première extrémité du deuxième guide de lumière cylindrique (13) sont masqués. Système d’éclairage (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel au moins l’une desdites fenêtres est munie d’optique ou billages. Système d’éclairage (1) selon l’une des revendications 1 à 3, dans lequel une deuxième extrémité du deuxième guide de lumière cylindrique (13) est obstruée. Système d’éclairage (1) selon l’une des revendications précédentes, dans lequel - le premier (12) et deuxième (13) guides de lumière cylindriques sont superposés longitudinalement l’un sur l’autre au moins sur l’une de leurs parties ; - le moyen de couplage optique (14) est adapté pour rediriger les photons selon un angle de 180 degrés; - au moins l’une desdites fenêtres, appelée première fenêtre (16), a une de ses dimensions qui est inférieure à une somme des diamètres du premier (12) et deuxième (13) guides de lumière cylindriques ; et - au moins l’une desdites fenêtres, appelée deuxième fenêtre (17), a une de ses dimensions qui est au moins égale à la somme des diamètres des premier (12) et deuxième (13) guides de lumière cylindriques. Système d’éclairage (1) selon la revendication 5, dans lequel le moyen de couplage optique (14) comprend un prisme comprenant deux faces à renvoi lumineux inclinées à 45 degrés. Système d’éclairage (1) selon l’une des revendications 5 à 6, dans lequel la deuxième extrémité du deuxième guide de lumière cylindrique (13) est reliée mécaniquement au premier guide de lumière (12). Système d’éclairage (1) selon l’une des revendications 1 à 4, dans lequel le moyen de couplage optique (14) comprend une face à renvoi lumineux inclinée selon un angle inférieur ou égal à 90 degrés. Système d’éclairage selon l’une des revendications 1-3 ou 5-8, qui comporte en outre un troisième guide de lumière (19) comprenant une première extrémité couplée à la deuxième extrémité du deuxième guide de lumière par un autre moyen de couplage optique (20). Véhicule comprenant au moins un système d’éclairage (1) selon l’une des revendications précédentes.