Dispositif d’essuyage pour nettoyer une vitre de véhicule (10) comprenant un balai d'essuie-glace (14) avec une unité de distribution d’eau de lavage (12) et un élément de branchement d’eau de lavage (16) pour l’alimentation de l’unité de distribution d’eau de lavage (12) avec de l’eau de lavage, dispositif caractérisé en ce que l’élément de branchement d’eau de lavage (16) prédéfinit une direction de couplage (18) pour le couplage avec une conduite d’eau de lavage (20) et/ou avec une pièce de branchement (22) d’une conduite d’eau de lavage (20), la direction de couplage (18) étant essentiellement différente de la direction de la force (24) de la force induite par la pression hydraulique de l’eau de lavage en mode de pulvérisation de l’unité de distribution d’eau de lavage (12). Dispositif d’essuyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la direction de couplage (18) et la direction de la force (24) font entre elles un angle (26) d’au moins 45°. Dispositif d’essuyage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la direction de couplage (18) est au moins pratiquement perpendiculaire à la direction de la force (24). Dispositif d’essuyage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la direction de couplage (18) est au moins pratiquement parallèle à la direction principale d’extension (28) du balai d'essuie-glace (14). Dispositif d’essuyage selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la direction de couplage (18) est au moins pratiquement parallèle à un plan d’essuyage (30) du dispositif d’essuyage et est inclinée par rapport à la direction principale d’extension (28) du balai d'essuie-glace (14). Dispositif d’essuyage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que il comporte un adaptateur de balai d'essuie-glace (32) réalisé au moins en partie par l’élément de branchement d’eau de lavage (16). Dispositif d’essuyage selon la revendication 6, caractérisé en ce que l’adaptateur de balai d'essuie-glace (32) et la pièce de branchement (22) ont des éléments de montage glissants (34, 62) correspondants pour leurs montages réciproques. Dispositif d’essuyage selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’unité de distribution d’eau de lavage (12) comporte au moins une buse (36) intégrée dans le balai d'essuie-glace (14), notamment pour distribuer de l’eau de lavage dans au moins une direction de distribution d’eau de lavage (38) perpendiculaire à la direction principale d’extension (28) du balai d'essuie-glace (14). Essuie-glace (40) comportant un dispositif d’essuie-glace selon l’une des revendications 1 à 8. Procédé de montage d’un dispositif d’essuyage, notamment selon l’une des revendications 1 à 8 comprenant un balai d'essuie-glace (14) avec une unité de distribution d’eau de lavage (12) et un élément de branchement d’eau de lavage (16) pour l’alimentation de l’unité de distribution d’eau de lavage (12), procédé caractérisé en ce que on déplace l’élément de branchement d’eau de lavage (16) pour le couplage avec une conduite d’eau de lavage (20) ou avec une pièce de branchement (22) d’une conduite d’eau de lavage (20) dans la direction de couplage (18), cette direction de couplage (18) étant essentiellement différente de la direction de la force (24) induite par la pression hydraulique de l’eau de lavage en mode de pulvérisation de l’unité de distribution d’eau de lavage (12).