Dispositif (2) d’activation pour extincteur à pression permanente ou auxiliaire, ledit dispositif (2) d’activation comportant un corps (4) de tête d’extincteur apte à être fixé sur une partie supérieure d’un réservoir (1) d’extincteur, une poignée (5) d’actionnement manuel montée sur le corps (4) de tête d’extincteur et mobile en rotation autour d’un axe d’articulation (8) depuis une position de repos vers une position d’activation, un moyen d’activation (6) mobile en translation à l’intérieur du corps (4) de tête d’extincteur et selon un axe longitudinal du corps (4) de tête d’extincteur, par actionnement en rotation de ladite poignée (5) d’actionnement manuel depuis la position de repos jusqu’à la position d’activation, et un dispositif de sécurité comprenant une goupille (7 ; 7’) apte à s’étendre longitudinalement selon un axe de réception (XX’) de goupille parallèle à l’axe d’articulation (8) et agencée pour occuper une position de sécurité bloquant la poignée (5) dans ladite position de repos, caractérisé en ce que le corps (4) de tête d’extincteur d’une part, et la poignée (5) d’actionnement manuel d’autre part, portent chacun, entre deux parois externes (10a, 10b) qui s’étendent perpendiculairement à l’axe d’articulation (8), deux gorges (17a, 17b) en arc de cercle concave réparties dans deux plans parallèles aux parois externes (10a, 10b), les gorges (17a, 17b) coopérant deux à deux pour former dans chacun des deux plans un logement (18a, 18b) de section sensiblement circulaire coaxial à l’axe de réception (XX’) de goupille lorsque la poignée (5) d’actionnement manuel est en position de repos, en ce que la goupille (7 ; 7’) comporte un corps longitudinal cylindrique traversant les deux parois externes (10a, 10b) ainsi que chaque logement (18a, 18b) formé lorsque la poignée (5) d’actionnement manuel est en position de repos, et en ce que le corps longitudinal cylindrique de la goupille (7 ; 7’) comporte au moins deux portions longitudinales de blocage (19a, 19b) ayant une première section transversale circulaire qui remplit sensiblement chaque logement (18a, 18b) formé lorsque la poignée (5) d’actionnement manuel est en position de repos et que la goupille (7 ; 7’) est en position de sécurité. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le corps (4) de tête d’extincteur comprend deux flasques (11a, 11b) faisant saillie en s’étendant parallèlement selon un axe longitudinal du corps (4) de tête d’extincteur, la poignée (5) d’actionnement manuel comprend une partie de préhension (9) de forme allongée dont une extrémité est pourvue d’une chape avec deux ailes (10a, 10b) s’étendant parallèlement aux deux flasques (11a, 11b), les deux parois externes sont constituées soit par les deux flasques (11a, 11b), soit par les deux ailes (10a, 10b ), et l’axe d’articulation (8) traverse les deux flasques (11a, 11b) et les deux ailes (10a, 10b). Dispositif (2) selon la revendication 2, dans lequel les deux parois externes sont constituées par les deux ailes (10a, 10b), et les deux plans correspondent aux plans des deux flasques (11a, 11b) qui s’étendent entre les deux ailes (10a, 10b). Dispositif (2) selon la revendication 3, dans lequel les deux gorges portées par le corps (4) de tête d’extincteur sont situées aux sommets des deux flasques (11a, 11b), et les deux gorges portées par la poignée (5) d’actionnement manuel sont situées aux extrémités inférieures de deux extensions de profil complémentaire aux sommets des deux flasques (11a, 11b). Dispositif (2) selon la revendication 2, dans lequel les deux parois externes sont constituées par les deux flasques, et les deux plans correspondent aux plans des deux ailes qui s’étendent entre les deux flasques. Dispositif (2) selon la revendication 5, dans lequel les deux gorges portées par la poignée d’actionnement manuel sont situées aux extrémités inférieures des deux ailes, et les deux gorges portées par le corps de tête d’extincteur sont situées aux sommets de deux extensions de profil complémentaire aux extrémités inférieures des deux ailes. Dispositif (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant en outre un scellé de sécurité (14) muni d’un fil (15) traversant un perçage transversal (16) du côté d’une première extrémité du corps longitudinal cylindrique de la goupille (7 ; 7’) dépassant de la paroi externe correspondante (10b) lorsque la goupille (7 ; 7’) est en position de sécurité. Dispositif (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps longitudinal cylindrique de la goupille (7) comporte une première portion longitudinale de libération (20a, 20b) située d’un premier côté, selon l’axe longitudinal du corps longitudinal cylindrique, de chacune desdites au moins deux portions longitudinales de blocage (19a, 19b), chaque première portion longitudinale de libération (20a, 20b) ayant une deuxième section transversale circulaire coaxiale et inférieure à ladite première section transversale circulaire, et en ce que le corps longitudinal cylindrique de la goupille (7) est mobile en translation dans un premier sens selon son axe longitudinal, depuis la position de sécurité jusqu’à une première position de libération dans laquelle les premières portions longitudinales de libération (20a, 20b) sont reçues dans les logements (18a, 18b) formés lorsque la poignée (5) d’actionnement manuel est en position de repos. Dispositif (2) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le corps longitudinal cylindrique de la goupille (7) comporte une deuxième portion longitudinale de libération (20c, 20d) située d’un deuxième côté, selon l’axe longitudinal du corps longitudinal cylindrique, de chacune desdites au moins deux portions de blocage (19a, 19b), chaque deuxième portion longitudinale de libération (20c, 20d) ayant ladite deuxième section transversale circulaire, et en ce que le corps longitudinal cylindrique de la goupille (7) est mobile en translation dans un deuxième sens opposé au premier sens, depuis la position de sécurité jusqu’à une deuxième position de libération dans laquelle les deuxièmes portions longitudinales de libération (20c, 20d) sont reçues dans les logements (18a, 18b) formés lorsque la poignée (5) d’actionnement manuel est en position de repos. Dispositif (2) selon les revendications 7 et 9, caractérisé en ce qu’il comporte en outre un premier moyen de retenue (21b) fixé de manière amovible sur la première extrémité du corps longitudinal cylindrique traversant l’une des deux parois externes et un second moyen de retenue (21a) sur la seconde extrémité du corps longitudinal cylindrique traversant l’autre des deux parois externes, en ce que le premier moyen de retenue (21b) et le deuxième moyen de retenue (21a) forment chacun une surface d’appui pour imprimer manuellement une translation au corps longitudinal cylindrique de la goupille (7) depuis la position de sécurité vers la première ou la deuxième position de libération, et en ce que le corps longitudinal cylindrique a une longueur permettant au premier moyen de retenue (21a) ou au deuxième moyen de retenue (21b) de venir en butée contre la paroi externe correspondante (10a, 10b) lorsque la goupille (7) est dans sa première, respectivement sa deuxième, position de libération. Dispositif (2) selon la revendication 10, dans lequel le corps longitudinal cylindrique de la goupille (7) est apte à couper le fil (15) du scellé (14) de sécurité lorsque la goupille (7) passe de sa position de sécurité à sa première ou sa deuxième position de libération. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel les deux portions longitudinales de blocage sont contiguës. Dispositif (2) selon la revendication 12, dans lequel une deuxième extrémité du corps longitudinal cylindrique de la goupille (7’), opposée à la première extrémité et dépassant la paroi externe correspondante lorsque la goupille est en position de sécurité, est munie d’une tête de préhension (23). Extincteur à pression permanente ou auxiliaire, caractérisé en ce qu’il comporte un dispositif d’activation selon l’une quelconque des revendications 1 à 13.