Module de coupure (10) électrique comportant un boitier (2) électriquement isolant, au moins une paire de contacts fixes (3), dont un contact fixe amont (3a) et un contact fixe aval (3b), et au moins un contact mobile (4) solidaire d’un équipement mobile (5) en translation dans ledit boitier (2) par rapport à ladite au moins une paire de contacts fixes (3) entre une position ouverte et une position fermée, module de coupure caractérisé en ce qu’il comporte un dispositif d’écran (50, 80, 90, 100) électriquement isolant, disposé dans ledit boitier (2) entre le contact fixe amont (3a) et le contact fixe aval (3b) de ladite au moins une paire de contacts fixes (3), ledit dispositif d’écran comportant une extrémité fixe solidaire dudit boitier (2) et une extrémité mobile solidaire dudit équipement mobile (5), et ayant une longueur variable entre une position étendue lorsque ledit équipement mobile (5) est en position ouverte, et une position rétractée lorsque ledit équipement mobile (5) est en position fermée, pour créer une barrière diélectrique entre le contact fixe amont (3a) et le contact fixe aval (3b) de ladite au moins une paire de contacts fixes (3). Module de coupure électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif d’écran (50, 80) est de construction télescopique. Module de coupure électrique selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit dispositif d’écran (50, 80) comporte au moins deux segments (51, 53 ; 81, 83), dont un segment fixe (51, 81) solidaire dudit boitier (2) et un segment mobile (53, 83) solidaire dudit équipement mobile (5). Module de coupure électrique selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit dispositif d’écran (50, 80) comporte en outre au moins un segment intermédiaire (52, 86) coulissant par rapport au segment fixe (51, 81) et au segment mobile (53, 83). Module de coupure électrique selon l’une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que ledit dispositif d’écran (50, 80) comporte des butées en translation (62, 71, 72, 79 ; 85) agencées pour définir ladite position étendue, et prévues respectivement entre les différents segments (51, 52, 53 ; 81, 83, 86). Module de coupure électrique selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit dispositif d’écran (50, 80) et ledit boitier (2) ont respectivement des formes de guidage complémentaires (24, 68 ; 25, 69) agencées pour guider en translation ledit segment mobile (53, 83) et/ou ledit segment intermédiaire (52, 86) coulissant par rapport audit boitier (2). Module de coupure électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif d’écran (90) est enroulable, et comporte au moins une membrane (91) enroulée autour d’un axe de rotation (92) solidaire du boitier (2), la membrane (91) comportant une extrémité fixe solidaire du boitier (2) et une extrémité mobile (93) solidaire de l’équipement mobile (5). Module de coupure électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif d’écran (100) est extensible, et comporte au moins une membrane (101) plissée, la membrane (101) comportant une extrémité fixe (102) solidaire du boitier (2) et une extrémité mobile (104) solidaire de l’équipement mobile (5).